726 20 16324 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15101/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._335._Agosto._0002013105ocr.pdf 8b81ee1f49e90e467d17223f98f00f5f PDF Text Text ... La Evolución del País Reclamaba su Creación E Lunes 2.-.. Problemas derivados 6e la existencia de las soberanias tmpo_sitivas de la Federación y áe íos Estados". Martes 3.-"La insuficiencia del rfe-imen tributario y las posibilidades de un régimen patrimonial eomolementario". Miércoles 4.- Mesa Redonda. 11.-LIC. EFREN CERVAN'l'ES ALTAMIRANO.- Dos conlereneias. . Jueves 12.-"Algunas reflexiones sobre la Cédula VI". Vi-emes 13.-ºLos causantes de la Cédula V''. !IT-LIC GENEROSO CHAPA GARZA.-Una conferencia. Martes 17.-"Significado de la f.()mpetencia del Tribunal Fiscal de la Federación". IV.-SR CARLOS ISOARD, C. P.T.-Una conferencia. Miércoles 18.-"Un tema de la Cédula IV''. V.-L!C. HUGO B. MARGA!N. -Dos conferencias. ~ Jueves 19.-"El desarrollo ecoaón,ico y la política impm1itiva". Viernes 20.-"Reforma al Impue$:t0 sobre la Renta". Sábado 1.-Mesa Redonda. Las conferencias y mesas ti!!• fondas tendrán lugar en el aula "Prof. Francisco M. Zertuche", a las 18 horas de los días señalados. La organización de este cielo está a cargo de la sección Fi• bnciera y Fiscal de la Escuela de Verano. Dirige dicha sección el señor Héctor Sepúlveda, C.P.T. EL DEPARTAMENTO Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León despliega actualmente gran actividad con motivo de la inscripción de alumnos. El licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, jefe del citado departamento, aparece en la foto atendiendo las solicitudes y explicaciones de jóvenes que ·realizan los trámites necesarios para inscribirse en una de las dependencias universitarias. Curso de Capacitación a Enfermeras Parteras 10 Jornadas Teóricas y Prácticas Sobre Ginecología y Obstetricia EL 26 de agosto al 6 de septiembre, organizado por la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, ten• drá lugar un Breve Curso .n:'eórico Práctico de Ginecología y Obs• tetricia para Enfermeras Parteras. El citado curso comprende dos aspectos principales, primero, el ginecológico, destinado a superar los conocimientos sobre temas de 'gran utilidad práctica y a ofrecer una orientación que capacite me- D Primera Mujer que Obtiene el Título de Contador Público L A Universidad de Nuevo L:eón acaba de entre·g ar su titulo de Contador Público 1 ~uditor a la señorita NeUy de les?s Quintero Flores, primera Dllijer que obtiene el citado titu-lo universitario fuera de la capi.. tal de la República, parte del cuerpo de maestros de la escuela donde realizó sus estu• dios. jor a las Enfermeras para detec• tar con oportunidad las lesiones de tipo neoplástico. En otras palabras, la primera parte del programa se ha elaborado con la pretensión de que las Enfermeras Parteras tituladas participen con mayor eficacia en la campaña contra el cáncer, que por razones obvias debe ser objeto de escrupulosa atención. La segunda parte del curso incluye capítulos, también cuidadosamente elaborados, tendientes a actualizar medidas de profilaxis en la consulta pre-natal, a inter• pretar debidamente las anormali• dades en el curso del embarazo y por último a modernizar el criterio sobre el mecanismo del parto y el comportamiento ante la mujer puérpera. El programa de este Breve Curso Teórico PrActico de Ginecología y Obstetricia para Enfer. meras Tituladas es el siguiente: PRIMERA PARTE MATRICULA Respecto a la matrícula de alumnos, el Departamento Esco• lar y de Archivo de ta Universidad informó que, hasta el mar• tes pasado, estaban debidamente inscritos cerca de mil alumnos que ingresarán a las escuelas preparatorias. Se espera que el número de alumnos en dichas escuelas aumente en un diez por ciento, con relación al año escolar anterior. El licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, titular del citado departamento, declaró que se ha hecho un llamado a todos los estudiantes que reanudarán sus estudios en la Universidad, para que obtengan su inscripción an• tes del primero de septiembre. Después de tal fecha, agregó, no se tramitará la matricula de ningún alumno. Los alumnos de las escuelas Femenil Pablo Livas", Industrial "Alvaro Obregón", de Música y de Bachilleres Nocturna, en ésta última los de segundo ingreso, se están matriculando en las secretarias del cada plantel. 11 REGRESA EL RECTOR Por otra parte, en las oficinas de la Universidad se informó que el 25 del actual es esperado el Rector, ingeniero Roberto Treviño González1 quien, acompañado del ingeniero Federico Garza Tamez, director de la Facultad de Ingeniería, realizó un viaje de estudios por varias ciudades de Es· tados Unidos. Ambos funcionarios realizaroD observaciones respecto al funcionamiento de las universidades e institutos de enseñanza superior del vecino país, invitados por el Departamento de Estado. Actividades de la Escuela de Verano e UATRO ciclos de conferencias serán presentados durante el mes próximo den-tro de la sección de Humanidades de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. La dirección de dicha escuela, a cargo del licenciado Santiago Roel hijo, dió a conocer el programa siguiente: Del lunes ! al viernH l. PROF. GREGORIO B. PALACIN. -5 conferencias que abarcarán los temas "Problemas educativos de la actualidad en nuestra ~é-rica Latina" y Cervantes en la literatura universal".-A las 20.30 horas en el aula uProf. Francisco M. Zertuche". 11 Del lunes 9 al vie-rnes tS.-OCTAVIO PAZ.-5 conferencias, a las 20.30 horas en el aula 11Prof. Francisco M. Zertuche". El te- ma de las conferencias no ha sl• do dado a conocer. Del lunes 16 al viernes 29. PROF. ARTURO ARNAIZ Y FREG.-5 conferencias sobre historia.-A las 20.30 horas en el aula uprof. Francisco M. Zertuché". Del Lunes 2S a.l vierhes 21.LIC. RAUL POUS ORTIZ.-5 con- ferencias sobre "El Bachillerato U'nico".-A las 20.30 horas en el aula "Prof. Francisco M. Z-ertuche".-Las fechas en que el licenciado Pous Ortiz dictará sus conferencias no han sido aún ratificadas. Agosto 26, a las 20 horas.-Lesiones inflamatorias de cuello uterino.- Diagnóstico y diferencial. _La señorita Quintero Flores 1 IUstentó su examen profesional el 25 de junio de eSte año, en el lalón de actos de la Escuela de Comercio y Administración de 00.terrey, incorporada a la Uni-'f'l:'rstdad de Nuevo León. ! brSu.. t_esis recepcional versó so.. E e Sistema de Costos en una rarnpresa Manufacturera de Apatot Sanitarios de Porcelana" mereció elogios del jurado ca~ ~ca~or que integraron los señolle .b1cenciado Jesús B. Santos Vic~ ert~ González R., C. P. T. Y or Gomez Garza, C.P.T. te ~ se_ñorita Quintero Flores de Cmpena actualmente el puesto 11n ~ntador en una importante Ptesa de esta ciudad y fqrma NA nueva dependencia de la Universidad de Nuevo León, la Escuela de Economía, funcionará a pnrtir de septiembre. El funcionamiento del nuevo plantel ha sido planeado tomando en cuenta !os lineamientos y plane's de estudios que rigen las escuelas de Economia de la Univ-ersidad Nacional y del Instituto Politécnico. Jóvenes egresados de las escue• las preparatorias. maestros normalistas y profesionales con titulo de abogado o contador público, tienen, con la apertura de la Escuela de Economia, una oportunidad de realizar los estu~ dios de una carrera para la cual están abiertas los más amplios horizontes, ya que el país s-e encuentra en los inicios de su desenvclvimiento económico y reclama la participación de profesio~ nales capacitados en la ciencia económica. El plan de estudios de la nueva dependencía ha sido trazado de acuerdo con los que rigen en la Universidad Nacional y en el Politécnico. Esta semana se darán a conocer los nombres de los profesionales que integrarán el cuerpo de catedráticos de la Es• cuela de Economia. U MANTE.-Dos Conferencias. - • El 31 del Actual Finaliza la Matrícula; Regreso del Rector L programa de las "Dos se.. manas Financieras y Fis... cales", que organiza la Es.. eueta de Verano de la Univer!.i-iad de Nuevo León, a trav~ de 111 sección respectiva, ha queda• dO definitivamente fo r mutado. Comprenderá la presentación de t1nco conferenciantes y la cele.. bración de dos mesas redondas. E.::te ciclo de importantes acti-®des, de gran interés pJJ!'a las rs~nas relacionadas con las ac'dfldes financieras y fiscales, iendrá lugar del 2 al 21 de sep.jiembre y se realizará de acuer. . con el si~uiente programa: 1.-UC. EDUARDO BUSTA• SRITA. NELLY de Jesús Quintero Flores, C. P. T. Ago,¡to 26, a las 21 horas.-Ca• sos prácticos.- DR. NEMESIO ANCIRA. Agosto 27, a las 20 horas.-In• terpretación clinica de los sangrados uterinos anormales.-A las 21 horas.--Casos Clínicos.-DR. OSCAR C. MARTINEZ. Agosto 28, a las 20 horas.-Consideraciones generales sobre el aborto. Complicaciones.-Aspecto médico-legal.- DR. RICARDO ESPARZA. . Agosto 28, a las 21 horas.-Ses16n de mesa redonda sobre los temas tratados. Agosto 29, a las 20 horas.-CánC4:!r del cuerpo y cáncer del cérvix.-A las 21 horas.-CasCE Clinicos.- DR. OMAR ARTEAGA ELIZONDO. Agosto 39, a las 20 horas.-Neo(SIG!la IN LA PAG~A 1'l SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo, de Monterrq-, N. L, d 16 dc abril de 1951. AGOSTO 21 DE 1957. \ MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Milo VII MATAMOROS 107 PTE. 335 �2 - VIDA UNIVERSITA A UNIVERSITARIA l,AS BURLAS VEBAI PBOSA APRISA NCENIOS destacados de toda América rendirán homenaje escrito a Rafael Heliodoro Valle con motivo de sus cincuenta años de escritor ... ya se imprime el librohomenaje en donde aparecen trahajos muy valiosos .•. ·entre los nombres, citamos los siguientes: doctor Howard Cline, director de la Fundación Hispánica en la Librería del Congreso de Washington; José Torre Revello, di rector de "La Prensa", de Buenos Aires; doctor Hildebrando Accioly, abogado y escritor brasileño que fue director de la OEA; doctor Fernando Ortiz, ilustre ensayista cubano; Ciro Alegría, conocido novelista sudamericano; Salarrué, escritor y pintor salvadoreño; Ricardo Levene; Mariano Picón Salas; Roberto Donoso; Ernesto Cardenal; Ernesto Mejía Sánchez; Alfonso Reyes; José Maria Conzález de Mendoza; Manuel Camio; Joaquín Carda \!onge, director de "Repertorio Americano", de San José, Costa Rica; Jaime Torres Bodet; Octavio Paz; Claudia Lars; José Maria Chacón y Calvo; Daniel Cosío Villegas; Alejandro Sux; Andrés Henestrosa; Fedro Cuillén; Antoniorrobles y José Vasconcelos ... naturalmente que no son todos ... pero la semana pasada, la Escuela Nacional de Ciencias Políticas y Sociales organizó un acto en homenaje al gran periodista colombiano Baldomero Sanín Cano, recientemente desaparecido ... presidió el director, Pablo González Casanova, e hicieron uso de la palabra Francisco Amado, el escritor Rugo Latorre Cabal y los profesores de la Escuela, <,loctor Luis Lara Pardo y escritor Fedro Cuillén ... muy justo el homenaje, porque don Baldomero Sanín Can9 fue una de las altas cumbres del periodismo y del pensamiento en América .•. y un suceso muy emo~ cionante tuvo lugar el pasado viernes 9 de agosto en la sala "Manuel M. Ponce" del Instituto Nacional de Bellas Artes de la ciudad de México, cuando un público reverente escuchó, grabada, la voz de Cabriela Mistral, interpretando algunos de sus mejores poemas ... dijo el director del Instituto, licenciado Miguel Alvarez Acosta: "La experiencia obteni- I TEMPLO DEDICADO al culto de Ehécatl Quetzalc6atl. La superposición final corresponde a la época del esplendor azteca. EL TEMPLO DE QUETZALCOATL por LUIS ANGEL RODRIGUEZ ARQU!NA nos hace una los lados norte, sur y oriente, se impresionante descrip e i ó n levanta otra · plataforma sobre la M del templo de Quetzacoatl, anterior, en tanto que por el Oesque fué uno de los más fastuosos te, se tiende una amplia escalinadioses de la mitología aborígen; ta colocada al centro y que da su culto era general entre todos ~ acceso al edificio. los pueblos y las razas del actual país de México, ' Teotihuacá.n la ciudad sagrada, émula de Egipto por sus famosas pirámides fué el lugar en donde aun se pueden contemplar las rui- nas muy bien conservadas del templo del dios blanco, que as( como fué fuerza creadora de cultura y estabilidad entre los aztecas y los toltecas, también fué por fatales supersticiones, el móvil de una destrucción total, ya que la conquista transformó por completo, la u n i d a d étnica de aquellos paiscs y edificó un nuev.o organismo social, LOn la mez- cla de disimbolos elementos, dando lugar al mestizaje que predomina en la actual población mexicana. Teotihuacán es sin duda desde En cada uno de los lados oeste, norte y sur, se distribuyen sobre la plataforma, cuatro basamentos piramidales aislados, formados por cuerpos escalonados, en tanto que en la parte posterior, es decir so- bre la plataforma del lado oriente, s6lo se encucritran tres, uno de ellos en el eje. Las pirámides pequeñas q u< forman el frente del edilicio, co- un cuadrado de cuatrocientos me- tros por lado, que limita a los lado< con una ancha plataforma; en 0 JCIOna • • • 1 u · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - TIENDA S ciende al nivel del patio. Los tableros están decorados con serpientes, cuyas cabezas sobresalen de los muros y alternan con teotihuacana. Rodean lo que resta de este templo, trescientas sesenta seis ca- UNA ORGANIZACION ME;,t.11.I\NA bezas de serpientes. La decoración está formada por el cuerpo de la serpiente cubierto de plumas, las cabezas salen de Al SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA OIA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PREC,O una flor de once pétalos. signo distintivo del dios blanco Quetzacoatl. -· ·r·,.... E-L·~n---¡¡ H0 V 1,,111 f al descubrir la herida y la sangre manant~ UE el filósofo prusiano Manuel Kant (17241804) quien orientó la palabra "persona" en un sentido estrictamente ético. Este inligne moralista se planteó este llfOblema vital para la Etica: ¡Hay algo cuya existencia tenga ID valor absoluto en si y que IOmo fie en sí pueda ser fundamento de toda legislación práctica? La respuesta que encontró faé que la persona es la 6nica que satisface los requisitos anteriores. ¡Cómo llegó a esta conclusión? Un fin o análisis lo ffev6 a , distinguir entre: lo. Las cosas, j sometidas a la causalidad física, de valor relativo, que tienen un precio, que son fungibles o intercambiables y que constituyen medios; 2o. Las personas, seres dotados .de razón por ende Jihres, de valor absoluto, insubslituíbles, dignos y que represen'tan un fin_ He aquí su pensamiento origina] ( 1►: "El hombre y en ge' aeraJ t?do se~ racional, exi_ste tomo fm en si y no como simple, medio para el uso arbitralio de tal o cual voluntad y que ea todas sus acciones, ora se re6e,ra a sí mismo, ora a )05 delllás . seres racionales, debe ser , 10ns1derado siempre como fiu•. Mas adelante expresa: "El valor ie todos !05 objetos que podelllos procurarnos por nuestras . ! otros motivos de la mitología La serpiente emplumada, era el Larbadas. Suelta entonces el fuerte cintur6n. f la faja y la chapa de la ventrera juntas, F en la República plataforma, en tanto que los otros están sobre ella, Entr:: los basamentos centrales de acuerdo con el eje del edificio, ron altamente erigidos a la gloria del dios sol y de la diosa luna, y tumbas de la realeza como las de Egipto. El Templo de Quetzacoatl, es La' tra en el tablero general de la está la escalera que da acceso a la plataforma, y más adelante, otra del mismo ancho que des- rámides milenarias, que como en diversas comarcas del mundo fue- J36 los monumentos de Teotihuacán, por tableros sobre taludes; de estos tres cuerpos, el primero pene- mentos, una de las más interesantes ciudades arqueológicas; representa de tal modo a las ciudades toltecé\,S, que de su estudio pueden deducirse las características de esta civilización. En este maravilloso valle se le- vantaron el templo de Quetzacoatl y el pequeño templo d~ 'Iláloc, bajo la sombra de las pi- da durante el año de 1956, en este p E:a:clu,ivo para VIDA UNIVER.SITAllIA de presentar a los poetas de México en na, en l_a lectura d~ ~us obras, nos lleva a La Iliada es obra de un poeta familiatene~ viva esta actividad a lo largo del p rizado con el combate de lanza, espada, te ano. ~ecoge~ la voz de lo_s poetas, _como flecha y piedra; ( por consecuencia, con las hehan vemdo haciendo el Instituto Nacional rid ) y que tenía ciertas nociones sobre la anaBellas ,Art~s y, ?tras ins~ituci?nes, tiene ·ion~la humana. El tema Ita sido objeto de nulacla s1gm_f1cac10n: permite orr la voz de llj inerosos estudios. {¿Qué tema de Homero no desaparecidos Y Ja de los ausentes. As!, ~ lo ha sido?). Especialmente recordamos ahoclemos ofrecer dentro de esta sene de ViC!llil omo una buena popularización la confePo_éti?o~, la voz de Cabr!e\~ Mistral, mu~1 :~c~a del Dr. J. Coyanes leida, cirugía en pn,nc1p1os del nrese1:te ano ... el do~tor 1'1111 bs Poemas Homéricos, en el Ateneo de MaMenmée, profesor ilustre de la_ Umversidij drid el 14 de noviembre de 1920 y publicada d~ Toulüt,,s~, ha sustentado, vanas conlCTf.Ili en El Sol de Madrid, en números sucesivos, por cms en Mex,_co, sumamente mteresante y a II enero del siguiente año. La obra fundamental qu_e concurrieron muchas personas : .. ha rl respecto sigue siendo: P. Diepgen, GeschiP:1meramente en la Escuela de Ciencias chte der Medizin. I: Altertum. Sammlung cial 7,s, y lue~o en la Casa de Francia.. Coeschen, Berlín y Leipzig, 1913. las_ lnfluen~1as france;as en la Comedia Desde luego, en la llíada se menciona a Aspanol~ del siglo XVIII ... y no son pocas c]epio, en condición de médico insigne y toda• atenc,?nes que han protestado por el tono tía no divinizado, padre de Macaón y Podali• que Pita Amor, desde una estación tel · rio ]os médicos de la am1ada aquea, a quienes recitó hace poco poemas de Salvador Dfaz ro~unicó los secretos curativos que aprendió rón ... para Pita Amor, no sirve la poesla de su maestro el Centauro Quirón. bardo veracruzano y exagera la nota, r · F.n cuanto a los Asclepíadas Macaón y Poda-, do con intención despectiva sus versos . . . lirio, los vemos ya "obrar y operar" en la Ilíada. soneto perfecto y décima inmaculada: ¿en Ejemplo, los pasajes siguientes de la traduccióa quedamos por fin?, ¿me quieres o no me « Alfonso Reyes:* res? ... además, el Instituto Mexicano-N americano de Relaciones Culturales, invitó En treinta naves cóncavas los de Trica han Hegado, semana pasada a la exposición de pintura e Ecalia la de Eurito y de la !tome agreste. Frank Conzález, nacido en Pasadena, · Los dos hijos de Asdepio condujeron la hueste, nia, ~n 1923, de padre mexicano y" madre }facaón, Podalirio, médicos afamados. ( 11, 722 • 725). team'ericana ... ha visitado Europa y T luego, dirigiéndose al heraldo Taltibio, estudios artísticos en · la Wharton School -Busca, Taltibio, al hijo de Asdepio, • Macaón, Design, de Warton, Inglaterra ... pero médico irreprochable: que han flechado a traición ta que los volúmenes de la Colección A a Menelco Atrida, el valiente guerrero; que han tenido gran demanda en Hi obra de algún troyano o algún licio certero, américa, son los más plagados ·de erratas, ' cwdos, cortaduras y enmiendas cuando se hazaña para él, llanto para nosotros. ta de textos clásicos y no clásicos .. .y el Oy61~d As;l~p¡~d; · t~;b;do d·;o;;z6~. • • - ~ • ta Javier Peñalosa ha adaptado la vida de ltompiendo por mitad del vasto campamento, bandas Candhi para las revistas ilustradas encuentran al herido. Igual a una deidad, fantiles ••• aquí terminamos diciendo e) lit rucado Maca6n de jefes, al momento d" · J Sal di arranca la saeta; mas se doblan las puntas locadas sobre la primera plataforma, son de tres cuerpos, cada uno de ellos está formado como todos el punto de vista de sus monu- I r • Mr.;:ED::--;l~O:-,nSirlllG~[Or-;D::,El"'"'SlSfnR~V~IC21ir.10:-zG-rA~R-rA~N:'::'T,..IZP'IA""N'!""'TSUll"P""!Sl"'IÁ~T::"":ISFc:'TA"'::IC~cir,oiQ~ __ 6'(lSSU(/0'l ~lJ • COMPLETAMENTE 'ºNAIRE ACON0,c10N/\DO * RESTAUR/\NT ~ Glosas y Rumbos Los ·médicos en la Ilíada por ALFREDO CARDONA PEl'ilA ~ El/IR • - - Nuevas Escuelas Por ANTONIO M. ELIZONDO por ALFONSO REYES L proyecto de establecer, para que funcione a partir del año escolar que se inicia en el próximo septiembre la Escuela de Economía de la Universidad de Nuevo León, in• vita no sólo a meditar sobre su conveniencia sino a reflexionar en prueba de amistad el anciano Quir6n. sobre el crecimiento de nuestra máxima casa de Estudios. (IV, 191-217). En menos de diez aíios, la Universidad de Nuevo León ha Macaón es después herido por una saeta de creado un buen número de escuelas y facultades atendiendo a París, y el anciano Néstor lo saca de la batalla Jo, apremiantes requerimientos de estudiantes interesados en coen su carro y lo lleva a su tienda. Como se ve, ronar sus estudios iniciados en alguna de las escuelas existentes. Así nació la .escuela de Filosofía y Letras, la de Biología y Cienlos médicos eran combatientes. La figura de Podalirio ofrece menos relieve. cias, la Escuela de Música, se le dió categoría oficial a fa de Ar_tfS Plásticas creada como dependencia del Departamento de Accion • La "11/ada• d~ Homero: traslado de A. Reyes. Social, 1~ Escuela de Agr?nomía, de Teatro, se ha quedado en • Primera Parte: Aquiles agraviado. México, Fondo proyecto la Normal S,upenor. Nadie se atrevena a censurar el generoso impulso con que de Cultura Económica, México, 1951, las autoridades han respondido a las demandas de los estudiantes universitarios, propiciando la multiplicación de las escuelas .Y facultades. Pero a ningún observador se le es,capa que el cr~cnmei:ito inusitado de la Universidad no corresponde a la exacta mtenc,ón de quienes lo promueven. Los universitarios contemplan qu~ el extraordinario crecimiento manifiesta una peligrosa tendencia a perder de vista los ideales universitarios. Las i:iuevas escuela~ se establecen pensando más en ofrecer cauces técmcos a la vocación, que en la de hacer florecer los ideales universitarios. Lo. que gana la Universidad en extensión puede perderlo en profundidad. Y las muestras y los ejemplos no pu~den ser m_ás cer<:3nos. Una escuela de Filosofía y Letras c~yo aliento term,~a casi co~ la primera, promoción, para convertirse en un precano procedimiento para conquistar un grado académico que ab~e las puertas de la cátedra universitaria. Y lo mismo puede dec"se de la Escuela de Biología y Matemáticas. Y al lado, la aparición de escuelas de artes, donde los _prog!""mas atienden más a las demandas de los que pretenden mscripción que a las necesidades universitarias. Una escuela de música donde la finalidad parece terminar con la enseñanza de una técnica, otra, de teatro, para sa~isfacer las neceJid~des de un grupo de actores aficionados, a qmenes parece mas importante actuat que llegar a las raíces del arte escénico. Y. los ejemplos puedea multiplicarse r. hacerse numerosas referencias. En cad; ~neva escuela establecida sin consideraciones limitativas impuestas por los'. medio; y recursos de ~u<:5tra Universidad, el problema adqmere mas graves caracte~1sbcas, y se empuja a las existentes a perderse por un sendero peligroso. . Mientras, siguen reclamando atención los problemas den_vailos de la falta de unidad de los programas de las preparatonas. Mayor profundidad humana ]a prepara~ión .de. los profesionales. Y el cultivo amoroso de los ideales umvers1tanos. chupa en la misma llaga, y sin vacilaci6n y cuidadosamente le aplica los calmantes que le mostr6 su padre, a quien los diera antes E L:A PERSONA !EN LA ETICA,. por GENARO SALINAS QUIROGA acciones es siempre condicional. Los seres cuya existencia no depende de nuestra voluntad sino de la naturaleza, si BO son racionales, tampoco tienen más que el ~Ior relativo de 111edios y por ésto se les llama cosas; en tanto que, por el rontrario, se da el nombre de pefsonas a los seres racionales, !)01que su naturaleza misma crea en sí sus fines, esto es, algo que no debe emplearse como medio. Los hombres son fines objetivos, es decir, seres cuya existencia es por sí misma 11ft fiu y un fin que no ;;e puede subordinar a otro alguno, por que se convertirá en medio". Las anteriores ideas le sirven de base para enunciar la segunda íórmula del imperativo categóriro de la Ley moral suprema, en función del eonce~to die persona, como fin en sí: 'Obra de tal modo que trates siempre a la humanidad, ya en tu per sona, ya en la de los demás, como un fin y nunca te sirvas de ella como de un medio~. En el reino de los fines, todo tiene o precio o dignidad~ "lo que sólo tiene precio pue.de reemplazarse por algún equivalente; pero lo que está por encima de todo precio es la dignidad, que, por consiguiente, no tiene equivalencia". Lo anterior significa que el hombre tiene como atributo inherente la dignidad, que le hace intransferible por representar un valor intrínseco absoluto. Definir la persona como ser mcional, libre, y sobre t-0do que es dignidad, tiene una enorme importancia, por que orientó este concepto en un sentido e¡¡. clusivamente ético. Ya el hombre no es un animai el "anim a I político" de Aristóteles que enseñó la filosofía antigua, ni tampoco "un ser racional de naturaleza indivisible", como dijo la filosofía medioeval a través de Santo Tomás de Aquino, sino que es dignidad (a diferencia de las cosas que tienen precio y por lo tanto son mercancías) como explica la Etica moderna, siguiendo las huellas perdurables del anciano de Koenigsberg. En el campo político tiene una gran trascendencia: condena de antemano todo régimen totalitario, que absorbe al indiduo y lo convierte en cosa, que lo rebaja de fin en sí, de medio absoluto, a condición o medio relativo al servicio de las finalidades transpersonales del Estado (Gloria, raza, eonquistas, fuerza económica, et e.) E¡¡. resado en términos filosóficos, a doctrina kantiana rechaza enérgicamente cualquier régimen gubernamental 0 político. r que degrade o haga descender al hombre de su privilegiada jerarquia onto16gica, del digno e insustituíble puesto que le corresponde en el Cosmos, para convertirlo en sustancia o pasta que deba ser ingerida por el monstruo insaciable del Estado. Para Nikolai Hartmann, el gran ético de nuestro siglo, persona es el su jeto cuya conducta es suceptible de reafüar valores morales. El hombre es un intermediario, un puente tendido entre el ser y el deber ser, entre el mundo real y el ideal. Los valores no trascienden por sí solos al mundo de los hechos; son impotentes para descender de su alto sitial y encarnar en la conducta; es indispensable la intervención de un mediador, que es el sujeto moral. De aquí deriva la grandeza del ser humano: que no se deja doblegar por el empirismo subjetivo de su conducta y determina su vida por una conciencia axiológica. Un filósof o consagrado, Riehl, escribió este certero pensamiento: "sin poner sobre sí un ideal, no puede andar derecho el hombre, en el sentido espiritual de la pala-- bra>•. Nota Bibiliográfica (1 ). Kant M.-"Fundamentación Metafísica de las Costumbres", Págs. 17.. i8 I S4. �- VIDA UNIVERSITARI LA Vl>A DII. PINSAMIENTO 1 EL DILEMA DEL HOMBRE 1 fos políticos mexicanos y la escena Guil!ermo Prieto Cronista de Espectáculos Estado o Libertad L dos, más importante. La comu- nidad CJ<istc en la medida que realiza )os valores descubiertos. Existe pregresando, diferenciándos,, Toda revolución conducid• por motivOS nacionales tiene, en cambio, índole reaccionaria; ejemplo supremo: el fascismo. La cultura abarca y npresa lo más fewndo y creador del individuo. Lo tutela del &tado-nación es tan funesta para el individuo como lo fuera, en su tiempo, la de la Iglesia. Se quebranta CJ<clusivamente por la revolución. Uno de los principios capitales de la doctrina del absolutismo, la doctrina del Esta<lo-nación, resulta ser la concepción de que el hombre no es, por naturaleza, un ser sociable. El hombre solo es accesible al miedo y, por lo tanton, necesita vivir incrustado en un• fuerte estructuro de poder. La hcstia humana fue encadenada con la ley, y de aquí el Estado. Ahora bien: levantars, contra el Estado pone en peligro la socicda<l entera. El Estado lo es t..Jo; el ciudadano, nada. La ley y el derecho aparecen con la ueación del Estado, sobre el horizontt de la tstrúctura de poder. Incluso la religión adquiere viiencia en cuanto establecida por el Estado. Este funda toda la cultura, puesto que señala lo que a bueno y malo. Conceptos vigentts t o d a • ( a, aunque más o menos dcteriora- ilos por los tremendos acontecimientos de nues1ra (poca, se des-tacan, tomando cuerpo, sobre las d«trinos del derecho natural que fermaB el substral<> de nuestra eultun. El l,ombr, poste Jer,d.., m•lllo, e in,Ji,n•bles, ~ •, H 1t ,..,.,. ,er qui1•iios y • lo, 11 LA DOCTRINA DEL DERECHO NATURAL do. El nacionalismo conduce a la !!a~_espiritual; , entiende que la naci611 S< sirve a sf ml!ma, que no es un medio,. que tiene vida propia . . Debe, pues, definirs, el nacionaJismo como una rdigión política. Es lógico. Pretende, entr~ otras cosas, qut íólo en el Estado se realiza la verdadera autoconciencia ética. Antaño ocurría eso en )a religión. El nacionalis-mo culmina en el concepto del Estado totalitario; el Estado visto como c1 "todo" de la vida humana. Ciertamente, Hegel colocaba que no pueJe 10mpoco renunciar. Doctrinas que han sido atacadas constantemente -M a q u i a velo, Hobhcs, Hegel, unin, etc.-, pero que adoptando distintas modalidades, las tequeridas por cada q>oca, son, sencillamente, contemporáneas del ser humano. Serán destruidas, en todo ta"', con él, pues fusionan t.n una síntesis so- la es f cr a d el cspfritu absoluto ciológica el imtinto de sociabili- ( arte, religión, filosofla) por sodad, que arraiga en la con"Yiven- bre el &ta<lo o espirito objetivo; tia y encuentra ru cristalización pero d nacionalismo, sea soviético ética más acabada en el senti- o fascista ha superado el esquemiento de justicia y el impulso a ma hegeliano. El &tado es Dios, la liberta<!. El humanista griego único, omnipresente, eterno. No Zcnón lo habla formulado ya, ;.. tolera nada sobre sí ni junto a sf. gún prectdc, frente a Platón. "Todo para el Estado, nada fuePor cierto, la vida y la cultura ,e ra del Estado, nada contra el Eshan escindido desde Platón; aun tado", escribió una vez Mussolini. no han efeclllado su slntesis. Nun- O sea, el hombre CJ<istc para el ca ocurrirá, posiblemente, micn- . Estado (Lenin ). tras con Platón se sostenga que la convivencia humana necesita cristalizar en la opresión del Estado inm6vil; su únicc medio po- sible. Entre el poder y el derecho se abre un abismo que no se puede franq~r de ninguna manera; el poder limita, el derecho empuja, en la doctrina del Derecho Natural, a la superación constante del principio del poder. EL NACIONALISMO, RELIGION POLJTICA El nacionalismo crea separaciones artificiales dentro de la unidad orgánica de nuestra especie; aspira además a una unidad ficticia. El amor a la tierra natal no puede confundirs, coo el amor a la nación, al Estado. Son cosas incomparables, irreducibles. No pueden suplantarse. Aquél implica una relación del alma con la madre naturaleza; lste representa algo presento por el Esta- INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. -.......... w.w Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar A actualidad teatral en México se reduce i . . . esperar. Se anuncian ara en breve los estrenos de ras de éxito en el extranjero, tras de autores mexicanos, alnas de estas entrarán por la puerta forzada de una disposiión oficial; lecturas de come.as en estado de merecer, etc. ' on todo este material habrla stante para nutrir alguna columna de información. Peto como no hay nada seguro, , lo que hay es muy poco en cuanto a proyectos o ilusiones, fiero volver los ojos al pa11do, que si tiene valor, no deja nunca de ser presente, y reJelar un aspecto poco conocijo de uno de los mexicanos m6s eminentes y cargados de uiécdota, Guillermo Prieto, poltico liberal, periodista y gaeetillero, poeta popular y también autor dramático. Guillermo Prieto viajó por Estados U nidos en varias tcasiones, unas veces obligado Pero el destino del socialismo de- . ciencia, nuestra única conq por las circunstancias -llamó penderá de la orientación que esencial. · a estos Viajes de Orden Suadopte: socialismo en )a libertad El ideal de tipo de persona huPor lo anterior se hace cv· mana correlativo de] Estado, te- o en el Estado. Eso es todo. So- te, sin más, Jo que escribimos prema- y otras por su propia rrible máquina que devora seres cialismo /jhertario o soviético. principio. El carácter de pun!D roluntad, como lo refiere en JU Viaje a los Estados Unidos. vivientes y )os escupe luego como nal del libro Nacionalismo y LAS CONSTANTES DE LA En ambos libros encuéntran• cifras mu e r tas, es el hombrctura. Pero Rocker no pa NATURALEZA HUMANA lll largas y jugosas páginas demasa, e} individuo mecanizado, decimos padece a sabiendasEn resumen, las fuerzas que una mentalidad carastrófica. 1i dicadas a comentar la vida automático. Vive sometido al poteatral en el país del norte, esder, cualquiera que sea la forma operan en la naturaleza humana ne todavía, aún, Ie l esper 11ritas con la pasión y la minu• política de éste; vive sometido al son, pues dos. Nada más. Asl lo No rs, en cuanto a su j eiosidad de que Prieto .puso inferimos del pensamiento de Ronarcótico más eficaz de los inventotal, un sub-producto del liempre en sus crónicas de tados. La técnica domina, en e) cker. Una, el poder, destructiva mo burgués, típico en casos teatro que se encuentran sehombre•masa, sobre la personali- y regresiva. Otra, la e u 1 t u r a , el de Nietzsche. No. N' pultadas en las páginas amadad. Frente a esta tendencia so- constructiva y creadora. No hay odiaba al ser humano; lo rillentas de El Siglo XIX, De cial se ha hecho presente el socia- disyuntiva posible en la elección, en sí mismo, y lld comp1cja su primer viaje a Nueva Orlismo, cuya evolución no ha ter- para nosotros, ni tercer término. su enfermedad elaboró el 1eáns, obligado refugio de los minado todavía. T06as las ten- A m b .a s fuerzas representan las del superhombre, el ideal de políticos mexicanos perseguidencias socialistas tienen de co- constantes de la naturaleza hu- Nietzsche sano. Rockcr ama dos en su Patria, son estas pámún la afirmación de que un or- mana: una impuesta por la nato- hombre. Su libro arranca d, ginas llenas de un interés que den mejor de cosas no puede ser .raleza, el contrapeso zoológico, si cOnsteJación sentimental, · 1IO se apaga. producido por modificaciones de se quiere, del individuo. Otra, e1 dante de ternura, Le duclr, naturaleza poHtica, sino sólo por resultado de los diez mil años de intuye, el destino del hombtt, "Ya se ha dicho que en el una transform::u:ión radical de las h i s t o r i a que representa, en su ~ircunstancia maldita, de hviemo y primavera abundan condiciones económicas existentes. existencia, la conciencia. La con(SIGUE EN LA PAGINA 11) en Orleáns los espectáculos; ahora voy a hacer una reseña de ellos. Antes había un teatro muy bueno llamado de San Carlos, inmediato al hotel de este nombre, pero lo destruyó en incendio, y aunque lo volEsta Empresa tu,o el pri,ilegio de haber auspiciado la lo,maci<I,, ,. Vieron a reedificar, fué en una desarrollo de inumerable• industrias y achvidades auxiliar.. escala mezquina y pequeña. que con el tiempo han ventdo a crear un Hoy en este teatro se represenconsumo de acero siempre credente. tan dramas y ópera en inglés. Además, hay otro teatro llamado Americano y el Teatro Francés. Ambos son peque• iios, de madera, y sólo el fron~n es de piedra. Su construcetón es muy semejante, si no )larecida del todo, al de Nneto ~éx_ico, en la capital de la 1\epublica Mexicana. Como 111 todos los parajes públicos, EL DESTINO DEL SOCIALISMO NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCION Los Mejores Muebles de Acero para Oficina car acertadamente. I por F. CARMONA NENCLARES AS revoluciones s, proJuttn por la aparición de motivos de índole cultural; . por efecto del descubrimiento de nlores cuy• capacidad valiosa es, respecto de los valores ya rcaliz• • 5 A UNIVERSITARIA ............. .............. •t I l t -lm. 11 ......,,,,, .•. , ~ b "En esta época hay en Orleáns una compañia de ópera italiana. Nuestros antiguos conocidos Tomassi y Ricci componen las partes principa• les. La Ricci, buena, humi1de, con su voz fresca y sonora ha entusiasmado al público y le h a n tributado ruidosos aplausos y le han arrojado muchos bouquets, costumbre muy agradable y galana, y que en México, que es el país de las flores, debería introducirse. Tomassi, cuya voz es tam• bién llena y hermosa. agrada bastante. Eufrasia Borghece es una prin1a donna que no había yo visto. Su fisonomía, un poco morena, es expresiva e interesante, pero en cuanto a mérito artístico, no me parece superior a la Ricci. La compañía en lo general ha quedado bien, pero jamás se ha dado el caso que el teatro se llena completamente, y téngase cuidado que cuando mucho pueden caber ochocientas personas. Es de notarse esta falta de gusto a la música en una población de más de ciento cincuenta mil habitantes. Con todo, los periódicos de .espor ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS tos días han dicho que Orleáns es en punto a música, la hay distinción para los concu- y Ja distingue de todos los gé- de él, si sólo en las novelas se Atenas de los Estados U nidos. rrentes. En el patio (parquet) neros de música. También hallan le · ' nenos y los puñaconcurren los hombres blan- me disuena bastante el idioma les. *En todos los teatros está cos. En la galería (drescyre- francés. del dulcísimo del Danprohibido fumar, cosa bastanne) y palcos primeros las fami- te. Un señor grueso, sin dienEl vaudeville me ha agra- te buena, pero en compensalias blancas; los segundos, con tes, sin fisonomía teatra~ y con dado extraordinariamente. Es ción es costumbre pedir la preunas celosías, están reservados voz apagada y monótona, ha una clase de espectáculo que sentación con silbidos. Los para la gente de color o cuar- sido aplaudido y los periódicos no tenemos en español, con asientos no están separados, teronas, y la cazuela es para le han tributado elogios qne muchísima gracia y sal. Ma- pues en el patio son bancos colas mujeres públicas. parecerlan exagerados hablán- dame Stpehen Coeriot es una rrid<>s, y levantándose d el dose de Rubini. A mí me ha excelente actriz de no mala fi- asiento se pierde el derecho a parecid<> a propósito para ha- gura, graciosa y despejada y él. En verdad deho decir, que "La concurrencia del Teatro Francés es compuesta en su cer correr a uno diez leguas natural en la escena, con una en ninguna de las noches que mayor parte de criollos, y pue- del espectáculo. Mademoise- voz dulce . y agradable y una concurrí a los teatros en Orden encontrarse allffisonomías lle Calvé es la predilecta de pronunciación e o r rectísima• leáns .observé una concurrende mujeres muy agradables y Orleáns; tiene una fisonomía Los demás actores me parecie- cia tan numerosa, ni tan lucihermosas, pero no en abun- interesante, rápida, de grandes ron buenos, pero como en es- da, como cualquier noche ordancia, y vestidas con senci- ojos negros, extenuada y vesti- te género no he visto otra co- dinaria en los teatros de Mélillez y gracia; pero siempre he da con una elegancia exquisi- sa mejor, es imposible califi. co. notado que en los espectácu- ta no cabe duda, es digna de los abundan más los hombres. llamar la atención de un púLa compañía que actualmen- blico, pero su voz es de pooa te está representando en este fuerza e incapaz de matlD,, teah·o, es de ópera cómica esas dulcísimat armonías qtf' francesa y vaudeville, pero Bellini y Doiúzzeti han eser( también han dado algunas to propiamente para las gai óperas italianas con la letra gantas de jilguero que crla l traducida al francés. Algunas Italia. La Calvé, según m que he visto, tales como la Lu- han dicho, tenía antes una her cia y la Reina de Chipre, me mosa voz, pero hace dos o !re! han parecido detestables, y años tomó un veneno a causa que en México las hubieran de una pasión desgraciada, y silbado indudablemente. Sea con mucha dificultad se le salla costumbre o la preocupa• vó la vida, sin haberse podido ción, me parece que los fran. lograr hasta ahora el que comceses no tienen la cualidad ne- pletamente se restablezca su cesaria, el no se qué indispen- voz. Llamo la atención de los sable para darle a la música clásicos sobre este J.)Cqneño italiana la expresión y el senti• episodio de la Calvé y les sumentalismo que la caracteriza plico me respondan en vista En lDs Estados Unidos X; E. T. • 10,000 MONTERREY, N. t. ~ �'-TAMIZ DEL TIEMPO VIDA UNIVERSIT desde BAILEN II j,or CARLOS BARRERA A i NTES de emprender el viaje, en París me asaltaba la obsesión de la Estación de Atocha. Tenía la reminiscencia certísima de haber obtenido la noticia en alguna de las novelas de don Pedro Antonio de Alarcón -¿"El Escándalo"? ¿"El Niño de la Bola?" "¿El final de Norma?"-, y ahora se me ha esfumado todo, y dudo en realidad si la hubo, aunque en e.1e caso tendría que e.1tar situada en el barrio donde se encuentra el santuario de la virgen de ese nombre. Sólo que, en cuanto pusimos pie en la Villa del Oso y del Madroño, Luis Quintanilla y yo, ¡ni siquiera me pasó por las mientes el asegurarme de nada de aquello! Era muy temprano, y la mañana ..• Pero vamos por partes. Adelantándome a objeciones, será una relación concisa, pues el interés no da para mucho, y el tiempo transcurrido a y u d a a ,¡uitárselo. El señor Có11sul General había tenido una desa- venencia con el Agente Confidencial del señor Carranza don Isidro Fabela, por no sf, 'qué baúles que se quedaron en la frontera de Italia, p o r q u e a nuestro representante no le reconocían calidad diplomática, cosa que le ocurrió varias veces, con las molestias y las irrespetuosidades consiguientes. Presentóse el distanciamiento; clausuróse la Legación en el Boulevard Jlaussmann No. 144, en donde despachaba Quintanilla; el licenciado constitucionalista violó las puertas, y, no deseando que el incidente llegara a mayores, con detrimento de la dignidad y buen n o m b re de México, don Luis optó por dejar las cosas en ese punto, por más que era el único reconocido por las autoridades francesas y pudo proceder con mayor energía. Aunque Isidro, que era amigo mío por lo del Ateneo de la Juventud, me ofreció enviarme a Suiza para no exponerme a situaciones embarazosas por mi ligas con mi rompa- Bueno, aquella mañana desembarcamos en la Estación de Atocha. ( Que se me permita seguirla llamando así. No importa que sea realidad o simple ficción. Todo lo demás sí sucedió en efecto; entonces, ¿qué por JORGE VILLEGAS importa un nombre, sobre todo L J)&yase mimetir.a desde "Y la hace visible -agrega-- si es tan bello?) A pesar de la siempre y eon éxito infali- también desde el OTRO, desde el noche pasada en un vagón que ble el acto de penSBl', con hombre que ve pensar a otro sin todo lo que el pensamiento com- darse cuenta de Jo que está su- no dejaba un instante de bamparta: La vacilación, la duda, la cediendo ante si; ve solamente a bolearse, y que nos hizo lanzar aparente indecisión. El a 1 e ja- alguien que tropieza, para el que juramentos ante la imposibilimiento de Ja cireunstancia in- · son obstáculos las cosas más eo- dad de dormir, vo todavía conmediata, esa que imanta • los rrientes, (ltle ·un niño sabria •ombres ... Mimetiza esa peculiar apartar. -Mas algo sospecha, y servaba en los ojos fatigados las lituaeión del que piensa que pa- de ese eontrast,e surge la risa o maravillosas visiones del día anrece estar en otro mundo, mover- la sonrisa-; sonrisa en los que terior. La impresión de una 1e en otro espacio, libre y vacío. · sospechan, risa burda en los que perspectiva la he dejado en mi Y de ahí el equivoco, y aún el sólo ~ienten halagado su instinensayo "La lsla de los Muerirama. __ n ~ribe Maria Zam- to elemental" ... tos", aplicándola en detalle a brano en &o artículo 'EI Payaso En e s t a entrega, correspon- otros aspectos: "Y así dejamos 7 la Filosofía", publicad.e eh el 1egundo 1f!amero de la Revista !liente al Trimestre Abril-Junio, atrás bahías, penínsulas v pro"EL HOMBRE Y LA PALA"EL HOMBRE Y LA PALABRA", montorios v salimos a la mar lieditada por Ja Universidad Vera- BRA", que 1lirige Sergio Galindo, bre, hacia él norte, (acá íbamos ofrece en pulcra y nítida edición, uuzana. En una serie de apretados cen- trabajos de: Emilio Carballido, hacia el sur) siempre hacia el eeptos, Mari1 Zambra.no nos pres- - J. J. Crespo de la Serna, Ricardo 11orte, a la alta mar, que se fue ta una imagen del Payuo como Pozas A.. tres poesías de 'Ramón tornando azul, de un azul proobjetivación o representación visi- Rodríguez, una escena de ' Los fundo como nunca lo vi antes ble del eenflicto suscitado en la Hué8pede1; Reales", obra teatral mente del hombre cuando nali- en preparación por Luisa Josefi- ni en el Atlántico, ni en el Báltico, ni en el Mediterráneo, ni aa su noble empeño de PENSAR. na Herná.ndez y <1tros. HE-se alejamient-0 del (fUe piensa, siquiera en el admirable Cantá.tel que se retira para ver mejor. brico (frente al que me enconEL CENTRO REGIONAL DE La ereaeión ff una distancia. nuetraba). Aquel azul cobalto se EDUCACION FUNDAMENTAL "' y otre espacio, aún cuando se esté firmemente sujeto al mundo PARA LA AMERICA LATINA espesaba más v más, a tiempo ajene y de todos, en fin la con- oon sede en Páztcuaro, Michoa- que en el horizonte aparecía junción d e esas actitudes del cán ha publica.do BU BOLETIN una masa obscura, rocosa, coroPENSANTE que, por atender a lo TRIMESTRAL que incluye eoladistante tropiera eon lo inmedia- bora.ciones sobre "El aleanee y nada de árboles y ..." Sí, eran to (TalOI de Mileto cayendo en el Naturaleza de la Educación Fun- los Pirineos legendarios, y luePRO por obeenar las etitrellas), damental", "'Las ayudas audiovi- go Irún, cuando antes se habían MU aetitudee -dice la autora-, suales en la formación de maes- columbrado Biarritz y San Juan eon mimetizadu por el PayaH tro8" Y otras escritas por expertOI de la UNESCO b&jo euy08 de Luz y una estela de recueren forma po,!tiea 1 pláali<a, • Más biea muoi<al; la 'l'ili- auspieios labora este Centro Be- dos dulces y tristes que se pierWional. den tan a distancia con la perMe euante N permitido". ,- ' ' ~_, 1 ECIENTEME N TE se ha hecho en esta capital una R 7 • - - - - -- nue~a edición de "Poemas intemporales" de Porfirio B~.rba- colombia.no. . _ Este poeta mexlcan~ nació en la ciudad de Guanajuat:0 el t d1c1embre de 187G y murió en la Capital el 16 de julio de 19ts. p en tod~ ~UB m~if_est&(liones, s:e .expresó también, magnlfiea.m.en la cromca penód1ca que publico en varios diari08 y revistas eanas (obra. dispersa que todavía no se recoge). Formó part,e de llamada generación de Revist.a Moderna. De Bu obra poftiea lfl publicó en volumen lo reunido bajo el titulo de CON LOS ABIERTOS, el año de 1912. COSAS DE MEXJCO y PAISA,IQ títulos de libros que perma.neeen hasta ahora inéditos. En su larra •ida oeupó cargos muy diversos: profesor tle 11&en,J . tura, secretario particular del Ministro de Comunicaciones• •ree&wr del _Archivo General de la Nación; Director del Instituto IIIYell gac,oneo !lotétieao de lt. U. N. A. M. 1k l La poesía de Rafel Lópes se caraeterir.a por los tonos y ) ~ Y la pu~nza. de su expresión, logrados a través de lae formas u .. 1umergaó sus poemas. Por eso de él dijo Alfonso Reyes que era ■ "'poeta de apoteos~s y de fiesta plástica, de mármol y de sol". Desde hace tiempo se espera la publicación de 1Us fJbl'U pletas que prometió la Universidad de Guana.jua.to. EL BESO DE LA MAUNCHE Beso legendario; miel en /u coraza; pimienta en la gula del neblí del sol; 'Jreludio mestizo de esta nueva raza que con labios indios en el aire enlaza la letra cat6lica del ritmo espolio/. Plácida so,msa luctendo al azote Id brid6n que cho/a pradera y jardín en los dienus donde graniza el elote, en los ojos negros como el capulín Plata en d torrente; luna en el puacho; la espada, borla de turbio fulgor, pluma de paloma zura en el penacho, sobre la armadura, cuenta de c:_olor. ffl 4 T6nola que arrulla ba¡o la procela y labra entre tumbas su nido de amor. Frágil y olorosa raja de canela en el chocolate del Conquistador. Madetas para Construcción 4 Lámina de Cartón y Galvaniiada Maderería ºEl Cuartel" S.A. Anmberrl Pte. IU ■ ••hn•,. M. tinaz llovizna que nos persiguió hasta el anochecer por las Jade- L. ras de aquellas montañas de . soñaciones, quimeras y bnllos. Si usted puede fácilmente prever un posible sinies-tro en -su casa, en su comer• cio o en su fábrica, con mayor razón debe, usted evitar un desastre económico, tomando una de nuestras Pólizas contra Incendio ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Apartado 944 (Autorización Com. Nac. dt Seguros Oficio 2')R1) . _r. , '- - I· ,1 · •. , ·' MONTERREY, N. L desde don el e siguió marchando had~ .'el sur atacando .J los ministros de gobernación de . cada país y de ahí que fueta expulsado de cada u,no ', de lQs paí~s .hast_a que lle•Ó al Perú y de allí se trasladó a Colombia, habiéndose cambiado su nombre de Ricardo Arenales por el de Porfirio Barba:¡acob. El alegaha. muy en serio, que tenía a~cendientes judíos como lo r ~ e haacs, lo cual pudo muy bien ser porque. habfa. nacido en un oue- los demás o a las necesidades in- herentes al propio trabajo. Lo di- , . '" el Teatro Independencia. No po- , ,; . ,,. . día decirles que no, y aunque estaba muy ronco, tuve que ir a hablar. El teatro, que es muy gran- de, se hallaba colmado, pues la entrada era gratis. Hice una verdadera conferencia sobre la vida del Libertador; estuve hablando ~Podría contar mu- tro-América, e_l Perú y Cuba. Re.. cuerdo muy bien que, por haber publicado unos artículos en el periódico "Cronos" .contra . el enton-ces Secretario de Gobernación, general Plutarco Elías Calles, éste dispuso aplitarle el artícul.o 3_3 con,;tit_uci~nal porque era -decía - "un extranjero pernicioso!'. Por más gestiones que hicimos sus amigos para impedir que le desterraran, nada pudimos obtener y el poeta salió rumbo a Guatemala, - sujetar la voluntad al caprícho de he referido, vinieron los estudia,ntes, por la mañana, a suplicarme • 11 que tomara parte en la conrnemoración de la muerte de Bolívar, , , que debía efectuarse esa noche en 1 chas anécdotas de Barba-Jaco~, quien había f)eregrinado por Cen- (1875-1943) E - , ~ Jacob. Fuí muy amigo del poeta; le. conod en una residencia~ q_ue estaba cerca del templo <le · San ; Hin6lilo y allí me presentó a Leopoldo <le la Rosa, el otro poeta Balael Lópe~ RECENSIONES Escobedo 740 Sur . El. laurel y la acacia fiero, yo preferí correr su suerte, por creer que le amparaba la razón. Extendí, pues mi renuncia al licenciado Fabela, y éste no me la aceptó, alegando que ya antes me había destituído por sospechas de villismo; lo cual no era exacto pues nunca fuí ni he siclo partidario del Centauro del Norte. En Madrid se encontraba Juan Sánchez Azcona, que fue Secretario Particular del Presidente Maclero, y estuvo ele camarada nuestro en el Comité Revolucionario de París, con Miguel Díaz Lombardo, Luis Cabrera, Pepe Vasconcelos, Antonio Villarreal, el doctor Atl y otros varios, estorbándole su labor diplomática cuanto puclimos al "Presiclente Blanco", el licenciado don Francisco León de la Barra. Tenía de Don Venustiano las mismas facultacles que ostentaba Fabela, y, además, era íntimo de mi socio en desgracia. Pensó, pues, ir a explicar n u e s t r a situación a quien podría ha--erle llegar los puntos salientes al Primer Jefe, y obtener para nosotros imparcialidad, y me invitó a que lo acompañara, supuesto que mis circunstancia~ eran las mismas. En veinticuatro horas decidimos la linea ele conclucto que n o s convenía a todas luces adoptar. . VIDÁ 'lJNIVERSITAJ'T ,\ ' como hora y media. Me aplaudieron mucho y me felicitaron después con mucho cariño. El silbado pasado dicté una lNEDITOS de Barba-/acob poi RAFAEL HELIObORO VALLE hln de Antioouia llamado Santa Rosa de lo,, Osos . . Entre mis pa- ' gotá, mientras mi hermana Mer... clicñ'o, y entre charlas· y biomas se ta nue firmó el 2 <le abril de l 921 cedes gozaba entre los últimos es- nos fué el rato. A las on..:c de$~ pr,.'.rntándome pa ·a poder v.isitar plendores de su riqueza de lote- pectaron a los niños de mi co'mel C:1sino de Periodistas de la ciu- ría. La vida es así, una sucesión padre para que salieran a ver los d1d ele México en aquel año . . de c <\ m b i o s.; particularmente la juguetes que les había . traído SanB:1rba-Jacob escrihía ~uchaS car- nuestra, que P:Jrecc dirigida por ta· Claus.'Fue un rriomento de aletas y era formtchhle · periodista un .prCstidigita9Qr_, según las sor- g'ría Lo's pequeños, mediO adoroue podía muy bien escrihir el presas que nos depara. Confío en milados todavía, se queaaban cOerlitf'lri1\, formar la p&o·ina iitera-. Dios qt,.1e ahqra sl vamos a sere- mo •Cn éxtasis ante las muñecas, ri:i <le! periódico e inventar al1ún narnos, es decir, a quedarnos quie- . los soldados de plomo, las escoc1 irnen para narrarlo en un repor- tos en alguna parte, para ver si petas, los vestidos y otro molltón taie sangriento, esoeluznante, en echamos -raíces, por lo menos mi de cosas que les teníamos prepael c-.ue se hablara de contrabandis- hijito aprenda a trabajar, que es radas. Yo me acordé, naturalmentas. morfin6manos y hechiceros. mi gran preocupación." te, de Tallet, de Judith y de JorConservo entre mis papeles una "Anoche hizo mucho frío aquí, gito." carta del poeta dirigida a su hijo a pesar de lo cual las calles se A las doce marchamos a la a<lcmtivo, llena de observaciones veían Llenas de gentes hasta muy misa de gallo. Yo me aburrí algo; carifiosas que demuestra la bon- tarde. Yo me fuí a casa de mi pero .me reanimaba la esperanza de dad de su alma. Est:i susciita en compadre Rodolf~ Treviño; me- los tamales. Yo sabía que en casa Monterrey el 25 de diciembre de rendamos buñ·udos con café y con ~e mi . compadre habían matado 1930 y dice así: "Rafaelito de mi miel de caña, y después nos pu- marrano y guajolote (pavo) y prncorazón. Hoy, como regalo del simGs a oír radio: .,. transmisiones serld cosas muy buenas. EfectivaNiño Dios, volví a tener la dicha de México, de San Antonio, de rne.nte, la mesa estuvo exquisita y de recibir carta suya: la que mi Los Angeles y de Madrid: o( ha- muy alegre, A las tres de la maCanchunchito me escribió el 17 blar al Rey de España unas cuan- ñana' ,r)l.e vine a mi hotel, donde de este mes, centenario de la tas frases sin i~portancia. Des- había dejado el calentador ardienmuerte del Libertador Bolívar. Me pués me dijo Popo: Ahora va a dq, de manera que eneo:ntré, d puse muy contento e hice muchas oír La Habana". Y, en efecto, aposento tibiecito. Dormí hasta cvocac_ione_s._l...o único que me mo- empezamos a olr un discurso muy h?Y ~, las diez, hora ~n que ,su lestó es la~ Óóticia que me da de majadero y dcs'J:més unas cancio- qrtlta vino despertarme y me hique se encuentra mal. No creo nes, mitad en inglés, mitad en zo _leVantar efe alegría. · qre sea nada grave. Vuelvo a re- castellano. Yo escuchaQa esos ruiHoy, · después de otro banquete· comendarle que no tome menjur- dos con gusto, porque me traían familiar, fuí con mi compadre, su jes, es decir recetas de gentes em- algo así como una nostalgia: me señora y un anciano profesor muy píricas: si se medicina que sea por parecía que por venir de La Ha- simpático, _?-( cercano pueblo de prescripción de un facultativo. bana, donde está mi hijo, algo de Cadereyta, donde luimos muy Tallet, que es nuestro paño de lá- él, algo de su espíritu, venía entre atendidos por el cura. Acabo de grimas:, puede indicarle un médi- las vibraciones del radio. Ilusio- regresar y n:ie siento a la máquico amif{o que lo trate a concien- nes del afecto, que gusta a veces na para contar!e a mi hijito e~te . cia, a fin de que. las recetas no lo de engañarse con semejantes in- rriundo_de si~plezas, pues quiero empeoren, como suele suceder.~ genuidades. Cre:o que la estación qu~ ~¡ hijo par_ticire, au~g1;1~. no 1 ' Le ·digO hice muchas evo- transmisora era ·ta del Hotel Pfá. sea sino leyéndolas, de las senci,, ·' caciones¡ ·me ·' 3cordé muy clar:i" alegría~ de que yo di;&uto. . mente del triste amanecer que tu"Después de la merienda pasaEl 17 del mes, día ea que Ud. vimos hoy hace un año, en Bo- mos a la ~la, como creo h1berle me escribía .la carta a la cual me peles curiosos Conservo una tar'..e- conferencia sobre "v i a j e s p o r Centro-América" en el sal6n del Círct.ilo Mercantil Mutualista, que es una gran institución de aquí. También fu( muy aplaudido. La diferencia entre las dos fiest3s estuvo en que el CírCulo me,. pagó $200, lo cuaf rrie permitió girarle a mi hilito los treinta dólares que ya habrá recibidó: Ahora el mismo CírCuto va a ayudarme a llenar el salón, ya por mi Cuenta, para dar otra conferencia. Lo· que esta ine produzca, y algo que tengo preparado de otros trabajos, me ·servirá para enviárselo a Ud. a fin de · que se venga, aunque sea én segunda clase. · Creo, sin embargo, que podrá viaíar como go esto para que prepare su espíritu, pues de tanto que hace no trabajar, debe haber olvidado ya el arte de ceñirse a la rigidez de una obligación. Lo más probable es que me quede yo aquí, pues pienso fundar un periódico semanario, empresa que no carece de perspectivas lisvjeras además, fundaré también una institución de cultura, algo semejante a la Universidad Popular de Guatemala, aunque de mecanismo más sencillo y de menos obligaciones. Ya le he dicho que aquí me quieren mucho y que hay muchas personas dispuestas a ayudarme. Además, esta dudad es muy hospitalaria, de costumbres muy sanas y de mucho trabajo y muchos recursos. Lo único que me preocupa es el clima, pues el verano de Monterrey dura ocho meses y es en eXtremo calurosó; Pienso, no obstante, que no ha dt ser i m p o s i b I e sobrdlev:irlo hemos sudado y sonreído alegremente, como San LorenzQ, en las parrillas de La Habana. Le ruego que me salude muy cariñosamente a los amigos de allá, principiando por fosé Mantiel Etí fin, lo que Valdés Rodríguez, que tan heroi- importa es que llegue cuanto an- camente me ayudó en todas mi1 empresas, y a Riera, que· dió' ·et "Empujón" final para despach'ai'me a ·este país, donde tan contento estoy. Satúdarne también ·a Catalá, a quien jamás olvido, Un abrazo a Tallet. Dígale que no olvide mandarme lo que le pecH en mi carta de ayer o antier: "El Mundo" y los números de la rcvist~ HSurco" que. hayan salido, a Ud. le gusta. tes al país :...a la capital- donde pó<lré ayudarle m:\s rápida y eficazmen'te, ·mientra! me lo traigo a mi 13.do para 'que estudie Y trabaje. No olvide, mi hijito querido, que tendrá que trabaiar, y que todo trabajo, por blando que sea, tiene durezas: hay que levantarse temprano aunque lino tenga sueño; _hay que comer aprisa y salir sin.reposo alguno; .hay, en fin, que (SIC~ l'.N U PAC!NA 12) l 11 ·qoe· '"· ,, .: ~ quienes, como Ud. v como YC!, •l 1 llas ¡"' . ~ ·• •' \ . . \ \ l CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio . Banco Popular, 29 Piso. M o N r'ERR·ey , N . L • NUUTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizad,,_por 11 Com. Nas!- Jl•~c1ri1,,en. .Of._,No. 601-:1.1-:-549 ele 1-14--43 I 1 �,, VIDA' .UNIVERSITARI 8 - • Conferencia dictada en la U111iversidad ·de Nuevo León, el 5 de julio de I957, por el Licenciado Arturo Cisneros Canto, Magistrado Presidente del Tribunal Colegiado del Tercer Circuito, II · VIDA l.JNJVERSITARIA LAS PERSONASMORALES Y SU R esponsa dad p ena1 existencia, la seguridad, la soberanía y la supervivencia de los Estados. t ICE el distinguido jurista francés Aquiles MesS!n en_,bargo, e} juriJta español don Quintiliano J tre, que la ficción de las personas morales son Saldana opma que s1, y_aun esboza una penología aplicomo esos andamiajes que permiten construir cable al caso. No vacila el letrado en admitir la reson_m?numento, _pero que deben desaparecer cuando el ponsabilidad penal de las personas de Derecho Públied1f1~10 ha tenmnado; es decir, una hipótesis lógica; y, co. Opina el jurista que los medios jurídicos para haprecisamente, en este argumento queda al descubierto cer efectiva la _responsabilidad penal de tales personas el talón de Aquiles; pues justamente, en el caso a de- morales y realizar la defensa internacional contra la Por el licenciado CJSNEROS CANTO bate, _el monumento es esa ficción o andamiaje, y si d_elincuencia corporativa internacional, deben consiss~ qmta, no queda nada, ni materia para seguir discu- tir en pen~s y medidas de seguridad; entre aquéllas, Harvard, Harold J. Berman). caben _la perdida de la soberanía del Estado, pena ca- testimonio las a_ntiguas leyes danesas, noruegas e irlan, tiendo. De acuerdo con esta tesis, a la que se propugna Es indudable que si las personas morales son su- pita] mternacwnal, según Saldaña, que equivale a Ja clesas. En Babilonia, la responsabilidad de la villa por por volver, y cuya barbarie no puede condenarse lo jetos de Derecho1 di~en los sectarios de la responsabi- pena de muerte_ para los individuos; Ja multa, que es los delitos de sus miembros, se encuentra establ¿cida suficiente, . el ¡meblo de Lidice desapareció del mapa, una pena pecumana, aplicable a los individuos y a Jas en _el Código IIamurabí, lo que presupone la responlidad penal corporativa, supuesto que pueden ejecutar .· como castigo impuesto por el Gobierno Nazi, por el personas morales¡ la confiscación, cuyo equivalente pasab1hdad penal temtonal._ . En, China e Indochina, Ja actos regidos por el Derecho (esos actos los ejecutan asesinato de uno de sus jerarcas; asesinato que no coEstado, sena la pérdida de una parte de su terri- rtsponsabihdad de la fam1ha hacese efectiva en el de]j. en realidad sus gerentes}; y, conforme a éste capaces ra metió el pueblo, smo un grupo de hombres cuya idende derechos, obligaciones y deberes como per~nas mo- tono; la suspensión de -la soberanía del Estado, equi- to ele complot, según las antiguas leyes penales chinas tidad jamás se descubrió, aplicándose la tesis jurídica yaknte a la pena de privación de la libertad de los Y el Código Pen_ a l Ana~ita, lo qu_e presupone la res, .rales; es porque se encuentran dotadas de una voluntad de la responsabilidad penal corporativa solidaria por mdM?uos; y entre las medidas de seguridad, la interponsabihdad penal fanuhar sohdana por actos ajenot¡ social, dive~sa de la de sus socios, que puede, inclusive, actos ajenos, en una violenta regresión a los tiempos responsabilidad penal solidaria que también se encuen, ier contrana a la de éstos_; y, por lo mismo, pueden, vencwn del Estado, m ocupación bloqueo secuestro de las .Ordenanzas de Nantes de 1760, que se invoca embargo, y aún la guerra colectiva' como me'clida de co'. tra en, el Derecho Siamés_ para toda clase de crímeneti como personas morales, •eiecutar actos que caen bajo romo precedente y ejemplo digno de imitarse. acción internacional, substituyendo a la caución y a la ade!fJaS de la responsab)hdad penal corporativa de las el Derecho Civil o Penal, debiendo ser consideradas, , El Dr. Matos, en su citada manografía, da toda detención, aplicables a los individuos. soc1e?ades secretas, segun ley represiva de 1898. Ea en este caso, con_ capacidad criminal, y, por lo. mismo, clase de especiosas razones para fundar la responsabiY es claro que la teoría de la responsabilidad pe- el_ Codigo Penal de Corea de 1915, existe la responsa, capaces de rec1bu una sanción penal. En todo este lidad penal solidaria de los socios de una persona moral na] de los Estados internacionales presupone un Subilidad _penal fanúliar solidaria, bajo el supuesto dé falso razonamiento, los partidarios de la responsabilipor actos delictuosos cometidos por sus directores o dad penal corporativa no se salen del tereno de la fíe., per-gobier~o mundial, con Estados' peleles, del que de- co_mphc1dad familiar, cmnprendiendo en ella a lOf representantes en nombre de ella o empleando su reban rec1bn la ley y la condena dichos Estados; algo cnados, a qmenes se considera como parientes jóvenes. ción. presentanción. (Ca.pítulo 111, págs. 82 a 89). Si el acto material constitutivo del delito es rea- así como lo que proyecta Rusia con el establecimiento Isrnel estableció. la solidaridad penal de las tribus poi . Y aún se pueden i~vocar casos recientes de regredel comunismo mundial, v constituye el sueño milenaact~s de sus m1embr~s; los <:3stigos colectivos; tiJlOI · lizado por el individuo, a instigación o por orden de la 11ón ª. la barbane pnrrpb~a, para_ fundar d castigo de persona moral (otra ficción), ¿no recae principalmen- no de los famosos Protocoles de los Sabios de Sion, de autonomos de la delmcuenc1a representativa; penas los miembros de una sociedad c1v1l, por actos ajenos. te la responsabilidad en ésta?, argumentan. ¿Porqué que nos habla Benry Ford en su libro "El Judío In- que alcanzan a toda una· raza; trascendencia penal Con motivo de la segunda guerra mundial conternaciona)". de los delitos, con penalidades de un alcance unive,. no podría ser perseguida y castigada como autor del' , .Convengamos en que las personas morales tienen. sal. En Grecia, la responsabilidad penal fué colectiva, siderando los -países aliados, que el pueblo aJeU:án es 'delito, y a la 'persona· física, que ejecutó materialmente penal y, solidariaI11ente responsable de los crímenes de criminal y pueden ser castigadas. ¿Pero es · con trascénden·cia a la familia o a la nación, responsa, el acto delictuoso, como coautor? No afinnamos, di- ' capacidad guerra de su Gobierno, desató sobre su población ciposible? En el caso de las personas morales de Dere- b1hdad renovada en 1871; con motivo de la Ley contfl l:e Garaud en su Derecho Penal Francés, analizando vil n~ beligerante, una ola de saqueo, de terror, de descho Público, ya vimos que no, y ya dimos la razón. En el bandolensrno. El Derecho Penal Musulmán, adm~ ·el caso, que el individuo sería cómplice de la persona· ' el caso de las personas morales ele Derecho Privado, es te un tipo de responsabilidad colectiva, el de la Kábi, trucción y de muerte. Dígalo, si no, la "de~isión esmóral, sino coautor del delito. En efecto, es cierto pléndida", ~mo se le Uamó en el caló oficial, que posible y .hasta conveniente, dicen los partidarios de la la; Derecho aún vigente en Turquía y A/rica. Francia, que, sin la participación de un agente individual, la doctrina, invocando lo que llaman los nuevos derro- conforme a la ley colonial de 1854, aplica en Argel la tomó el Gobierno Bntámco, para reducir a escombros persona moral no hubiera podido realizar el acto ma- teros del Derecho Penal. ¿Pero como se hace efectiva pena de multa colectiva .Y el secuestro colectivo, por y masacrar a la población civil de la ciudad de Dresde, . terial constitutivo del delito; pero es indudable que la esa responsabilidad penal? ¿Sobre quién? Veamos actos i_nd1V1duales o sociales contra el colonialismt no obstante no ser una ciudad militar, ni una plaza participación del individuo es tal, que sin su concu- hasta dónde llega la monstruosidad de la doctrina. fuerte, ni haber en su recinto industrias de guerra, francés. Italia aplicó la misma tesis en Somalilandiai rrencia, el delito no se hubiera cometido, por tanto, eJaplicando la teoría de la responsabilidad penal solidaDice don Quintiliano Saldafia que en Inglaterra se , Y en. Persia, corno en todo el Oriente, existe la respoo, individuo aquí es coautor, no cómplice. Este razona- encuentra bien establecida la capacidad criminal de sabihdad local por el dehto de cualquiera de sus babi, · ria de la ciudad y sus habitantes por actos de su Gomiento presupone que las personas tnorales pueden ser las compañías ferroviarias, las que son penalmente res- tantes. Después de esta relación de hechos, en que bierno, Los americanos fusilaron al general Dorther delincuentes. ¿Pero, cómo, si el mismo autor reco- ' ponsables de las contravenciones en que incurren. En el sentimiento de la justicia brilla por su ausencia, y que era un prisionero de guerra alemán que se ha bí~ noce que no es la persona moral, sino el agente indi- Alemania, la falsificación de joyas, objetos de arte, que no es más que la manifestación de la barbarie e■ rendido, con el mismo criterio; barbarie característica vidual, el que realiza el acto criminal? también de nuestras guerras civiles, que llamamos pomadulteración de mercancías y medicamento$, en que toda su desnudez, exclama don Quintiliano Saldaña, Si una sociedad anónima, por ejemplo, fundada incurran las compañías industriales, son delitos que cas- que cuarenta siglos de tradición penal, en materia ele posamente revoluciones. Estamos, pues, dentro de la para la explotación de fundos mineros. y petroleros, liga el Código Penal. Para un italiano o un español, responsabilidad penal corporativa o colectiva, nos confutura civilización jurídica que se propugna. lanza al mercado acciones para hacerse de dinero del Rusia fué más lejos; masacró a diez mil Jefes y público, sin existir tales fundos, es innegable que se: dice Saldaña, no hay duda sobre la responsabilidad tem1;lan; y ~odavía aña~e,, con i~genua emoción, que Oficiales del ejército polaco, también prisioneros de penal de los sindicatos de obreros, por los numerosos ' la luz, como todos los dlas, nos viene del Oriente. ··esU frente ~ uria estafa. ¿Pero quién ' es el que come- asesinatos guerra, que se habían rendido. Pero Rusia es un país son autores sociales, que ejecutan sus ' Sighele, explicanao o enunciando la 'doctrina ele " te el delito? ~La persona moral, que es una cosa, e · miembros. deElqueCódigo orie11ta1 ,, ile donde nos viene la luz, como todos los Penal Español .de, 1928, casti- . ~tas cost~imbres bárbaras, expresa que erí aquellas épo, ·1as \Jeisonas fis1cas que lanzaron las acciones al mercaclías, ,des<)e donde cuarenta. siglos de tradición penal ga ton la pena de muerte o la reclusión al brazQ eje- . pas pnm1bvas, cada grupo de formación natural, co, iilo; paia ·al'oderarse del dinero ajeno, por medio de ese ' IIOS oontempfan. Gengis Khan, también venía del erigafÍot · ·' · . ·· cutor, y con la disolución o suspensión, a ,la persona , ,n10 I_a tribu o la fa'milia, constituía un ser indivisible • Onente, y, al igual que Rusia, mataba a los vencidos, -directora o cómplice, según su artícl)lo 92, añade.. ind,isoluble. El indiv,iduo era uria 'parte más bien que ' Se dice que las personas mllrales de Derecho Pú- moralAdviértase Devánc;!ose como esclavos a la población civil ,.que no que Saldaña habla de suspensión o di- un todo, y no se le ·cons_ideraba como un organismo, , ' blico :i,ueden también delinqulr; pero es claro que quie0 • podía lllatar; y acostumbraba levantar pidmides con solución de las personas morales; es. decir, de medidas si_no_ como un órganq; por Jo que, penarle a él solo, · nes cometen los delitos son las personas físicas que ac- · de seguridad., , los cráneos de los vencidos, según los historiadores. hubie~ sido un absurdo del propio modo que miraríaPeor aiin, para vergüenza de nuestra civilización · tóan a través de ellas, no las instituciones. Pero suEs indudable que un Gobierno previsor debe es- mos como un absurdo castii:ar a un solo miembro del eri_stiana, altamente civilizada, lo que ocurri_ó en Hiroponiendo que pudiesen delinquir, ¿pueden ser responlar provisto de armas legales para hacer frente rápi- hombre. Tarde, en .· su Filosofía Penal, expresa el shim_a y Nagasaki, por una "decisión espléndida" del sabilizadas penalmente y castigadas? Si a eso se lle- <lamente, y disolver y prohibir, las organizaciones de mismo concepto. Al principio, dice, ]a responsabiliGobierno Americano, que considerando penal y solidagara, la doctrina que comentamos, suponierido que tu- trabajadores, que -con una simple huelga general pre, dad colectiva ha sido entendida siempre en el sentido namente responsable al pueblo japonés, por los actos viera validez jurídica, se convertiría en un iestrumento tendan perturbar el orden público, impedir al Gobier- de que todos los parientes deben ser castigados a la de guerra de su Gobierno, ordenó la destrucción de subversivo y disolvente del orden público. Esos crí- no el desempeño de sus funciones tutelares de protec- vez. Letourneau, en su tratado "Le Evolución Jurf. esas dos pacíficas ciudades y de sus habitantes, que no menes sólo pueden ser castigados en las personas de ción a la vida social, o cambiar el régimen legal esta- dica'.', dice que,. aún h~y, en China, los padres so~ ' habían cometido ningún crimen contra los Estados los que cometieron positivamente el delito, no de las tuído, en defensa propia, de la sociedad y de las insti- ~sbgados por ciertos cnmenes cometidos por sus hi- . U~1dos y q_ue eran ciudades abiertas, f!orescientes, painstituciones de que se valieron para cometerlo. tuciones políticas; y si no lo hiciese así, faltaría a su JOS, so pretexto de que si el hijo delinque es porque sus tificas, dedicadas al trabajo. Tales actos, que son críSi un Ayuntamiento, un Municipio, una Entidad deber }'rimordial. Sostener lo contrario, sería faltar a padres faltaron al deber de educarlo. El marido y los menes de lesa humanidad, de un salvajismo sin nomFederativa pudiesen delinquir como personas morales los mas elementales principios de la sana razón y la hijos son igualmente responsables de los crímenes de bre, no pueden constituir precedentes jurídicos que dede Derecho Público, no habría ley para juzgarlos, ni superviviencia social, y se condenaría a sí mismo y a la mujer y de los padr~s; y agrega que la autoridad looon servir de guía a la humanidad, y menos a nosotros, tribunales que los procesasen, ni podría condenárseles la sociedad a la disolución. La seguridad es uno de cal, ~espués de haber castigado al criminal, ofrece al para integrar nuestros Códigos Penales. a su disolución o extinción, porque tal acto sería des- los objetos primarios de toda sociedad . civilizada que Gobierno la ocasión de que castigue a la mujer, par Y ¡bien! ¿No sería inicuo, y no sólo inicuo, smo tructor del orden social. No es posible, pues, hablar tiende a . perdurar. Pero una cosa es reprimir la sub- haber, faltado a su deber dejando cometer el delito. monstruso y repelente a la razón humana, que a los de una responsabilidad penal de las personas morales versión del orden público; y otra, muy distinta, que las Pero ~n la cristiana Europa, la familia también era ca,. pueblos de Inglaterra y Estados Unidos, que manide Derecho Publico; y, con mayor razón, de las perso- personas sociales, que no son personas, tengan capa- . ligada por el delito ·ae uno de sus miembros, según 11 fiestamente son inocentes de los crímenes de sus Gonas morales de Derecho Publico Internacional llama- ciclad para -delinquir. . ,. , . Ley Sálica. En' el Capítulo XXI de ias Ordenan7M bie~os, se les hiciera penalmente responsables de esos tlas Estados; pues a ello se oponen la sana razón, la Es obvio que, conforme a las directrices funda- de Nantes de 1.760, dice el Dr. Matos Escobedo, SI deht~ y se les aplicara el mismo castigo que a Dresmentales del Derecho Penal Civili"!!do, ni la respon- cor¡sagra el procesamiento y castigo de las comunidacle, Hiroshima y Nagasaki? Los juristas que tomaron sabilidad penal, ni las penas, pasan de . la persona y ejes, ciudades, vílJas, aldyas·, cuerpos y compañías. parte en el célebre proceso de Nuremberg, entre ellos, bienes del delincuente. Conviene destacar bien este En el Código Penal <)e Rusia (Art. LVIII), se auromo . Fiscal, un prominente m1em bro de la Suprema principio; porque los pa,tidarios de la responsabilidad tpriza el ca¡\igo de personas inocentes por delitos et> Corte de Justicia de los Estados Unidos, a quién debepenal corporativa, hacen responsables de .esos delitos a metidos por sus parientes, causa del envilecimiento mos suponer civilizado y culto, no vacilaron en aceplos miembros de las corporaciones, a los pueblos y a civil en que vive ese pueblo; y aunque el propio V1ct> tar la tesis; y en ella se fundó "El Crimen de Nuremsus habitantes, profesando así la monstruosa tepría de procurador General de la Unión Soviética, P. !, Kaberg", como califica el escritor inglés F. J. P. Veale, la solidaridad penal por actos ajenos. dryavtsev, opina que es una de las disposiciones mál los ahorcamientos y prisiones dictados en ese inicuo En la antigüedad, dice Saldaña, la fami)ia fué con- objetables del Derecho. Criminal ruso que deberá doproceso, . en un libIO que lleva aquel título. ¿No es siderada durante mucho tiempo como responsable de saparecer en el nuevo Código Penal que se expida, es 6ito volver un poco a los tiempos de Gengis Khan, los crímenes cometidos por sus miembros, y era casti- Jo cierto q\ie aíin está en vigor. ( Entrevista de Kul>IOclamar la sabiduría de los aímenes de Stalin, y gada, romo si ella hubiese delinquido, de lo que dan dryavtsev con el Prof. de la Facultad de Derecho 111 D (EN LA HISTORIA, LA DOCT Y LA LEGISLACION MEXICANA) d fl ' 1 r - su representación, también puede hacerlo en materia penal; pues es principio fundamental del Derecho Penal, que nadie puede confesar un delito o rendir declaración pre}'aratoria por medio de apoderado o tercero smo por s1 mismo; y la institución del mandato, que e; h I b d de carácter esencialmente civil, sólo es apta para asun, e~ ar por a or a veinte siglos de civilización y huma- tos de esta naturaleza. mdad? ¿No es monstruosa Y repelente a la razón hu¿Pero es realmente necesario reconocer atributos mana una teoría de Derecho Penal que hace responsa- humanos a las personas morales, lo que no sería más _bles a los pueblos de los actos de su Gobierno? No que otra ficción O abstracción, para suspenderlas, dihay sentido de justicia en hacer responsa bles a las sol verlas o prohibirlas, por servir o utilizarse para copersonas, por actos ajenos; sino una regresión vitanda meter delitos? Creemos que no; para ello basta con• ª. tiempos de barbarie Y salvajismo, de hace cuarenta s1derarlas, como en efecto lo son instrurnrntos o JTie• siglos, de que la humanidad había salido gracias a la dios _.del delito, y aplicarles las disposiciones penales evolución de las costumbres y al progreso 'de la cultura relativas a los instrumentos o medios del delito. ,·N, y lasEluces. ' msensat~z · L parecena sujetar a p~oct~o, por ejemplo, 'n nuestra ey ele Defraudación Impositiva que para poder cleconusarlos o destrmrlos, el arma o el insentrará en vigor el_ primero de enero de 1958, ;egún trumento que sirvió para cometer un delito? No es su pnmer trans1tono, la responsabilidad penal por la posible creer que los partidarios de la responsabilidad defr~udacjón e~ que incurra una persona moral, no se penal social, .sostengan en serio que las personas moex1g1Tá a est~, smo a las personas físicas que tengan su rales son entes de razón, dotados de voluntad propia representacwn legal, que son las que en realidad la co- . y libre albedrío, ca~a_ces de dolo y culpa, y, por Jo meten; lo que demuestra buen juicio. mismo, de responsab1hdad penal, cuando, en realidad, En nuestro Código Penal Federal el artículo 11 no son más que las cosas inanimadas o medios jurídiher~ncia del artículo 33 del Código 'Penal de 1829'.. . cos que pueden usarse para cometer el delito. Si quiecopia, a su vez, del artículo 44 del Código Penal Es- nes obran por las personas morales son sus representanpañol de 1928, autoriza la disolución o suspensión de tes o apoderados, y cometen un delito, valiéndose de las personas morales, sociedad, corporación o empresa· ellas o utilizándolas como medio o instrumento; es de cualqmer clase, con excepción de las instituciones . obvio que nada se opone a la suspensión o disolución del Estado, cuando un miembro o representante co- de tales personas morales, como medida de seguridad, meta al~ún delito con los medios que la entidad le que es Jo que establece el artículo JI del Código Pepropomone, de modo que resulte cometido en su nom- nal Federal, sin perjuicio del castigo de los individuos bre, al amparo de la representación social o en su que positivamente hubieren cometido el delito. Pebeneficio, en los casos exclusivamente especificados ro parece fuera de razón que la cosa u objeto con que por la ley, seg(i9 el propio precepto, que en di- se delinquió, sea penalmente responsable del delito cho Código Penal son tres. (Véanse los artículos 198 del que los usó. Si un automovilista, como sucede 23 Y 254 que autorizan: el primero, la clausura definí'. todos los días en esta ciudad, atropella a una persona tiva del est~bl_ecimiento destin_ado a fumadero de opio; con su automóvil y la mata; el delincuente, no es el y, los dos. ultimos, la suspensión, hasta por un año, o . automóvil,, que fue el instrumento o medio para cola d1soluc1ón de la empresa cuyo miembro o repre- meter el delito, sino el a\ltomovilista que lo us9, y que sentante hubiese cometido alguno de los delitos contra es un ente de razón. el comercio y la industria especificados en dichos arLa responsañi)idad penal de las perSOI)aS sociatículos; es decir, medidas de seguridad, aplicables a los les, no es algo científicamente demostrado. rodavía que carecen de capacidad criminal. , flota en el mundo de la fantasía de .sus propugnado.. Pero ese precepto no establece ninguna responsa-.. res. Los atributos humanos que de ellas se predica, b1hdad penal de las personas morales ni su procesa- son falsos. Son cosas, formas jurídicas, carentes de miento por los. delitos de sus repres;ntantes legales, atributos humanos; y solo el hombre, y no un hombre m la de los socws por actos de éstos, a modo de ex- cualquiera, sino el dotado de conciencia y voluntad, cacepción al principio cardinal del Derecho Penal, de paz de discernir el bien del mal, y,no obstante, seguir que la responsabilidad criminal por los delitos o faltas este, puede ser imputable, conforme a )a sana r~zón y es individual, sino únicamente la suspensión o disolu- . a la doctrina penal aún vigente , en los Códigos, como ción, a juicio del Juez, como instrumentos a medios . sabiamente Jo expuso er¡ sus conferencias el Dr. Conde] delito, concepto que es diverso de la responsabili- zález Bustamante. · dad penal social. Tampoco establece la transferencia Estima Ihering que las personas morales están indel delito y la pena de sus dirigentes a la persona legradas por personas físicas, sus bienes, sus intereses, moral, la que sería, además, inconstitucional, a tenor con un propósito común; y son esas personas físicas del artículo 22 de la Constitución Federal, que lo ve- los verdaderos destinatarios de los derechos que se atrida, en el falso supuesto de que la persona moral fuese huyen a las personas morales. Por tanto, .las únicas una pers,;na capaz de delinquir. · • que pueden, delinquir; pero s_i lo hacen a través del insEn la valiosa monografía jurídica del Dr. Mato& trumento jurídico creado para ~l ejercicio de s11s dere·Escobedo, .aunque asevera que al artículo 11 del Gódi- €hos colectivos, responden del !Ielito, no el instr11men. go Penal Federal, a partir del Código Penal, de Hl29, . to jurídico, que. carece de vicia humana, sino los 'autoestablece la responsabilidad penal de las personas mo- res del delito, aunque el instrumento o medio qúe sirrales, lo que a nuestro juicio es erróneo, pues su texto va para delinquir deba sufrir. las co¡i¡ecuencias jurídidice lo contrario, y cita en su apoyo las opiniones de cas, con arreglo a Derecho, por su peligrosidad social. los redactores de esos Códigos; se admite que el suso. Finalmente, en nuestra patria, nadie pue\le se, dicho artículo es inoperante por no haber previsto el . castigado, sin el debido proceso penal, ni procesado por legislador-reglas para el enjuiciamiento y aplicación de culpas ajenas. Sólo puede delinquir la persona humapenas a las personas morales; y es obvio que la sola na. Ni los animales ni las cosas son el objeto del Deintención de los redactores del Código, si no supieron recho Penal. El principio de la intrascendentalidad darle fonna y plasmarla en la Ley, no puede tener este de las penas conforme al cual sólo puede recibir sancarácter, para poderse afirmar que en el precitado ar- ción el culpable, constituye una garantía individual tículo se estableció la responsabilidad penal de las per- altamente protegida en el artículo 22 de la Constitu, sonas morales; si, además, ·10 que estatuye el precepto ción Federal; y mientras los místicos de la responsason medidas de seguridad, y no penas, respecto de co- bilidad penal corporativa no obtengan la derogación sas o medios con que se hubiese cometido el delito, de ese artículo, sus especulaciones jurídicas sobre la como es la clausura de un establecimiento dedicado a responsabilidad penal solidaria de las personas morales, fumadero de opio o la suspensión o disolución de un no pasarán de simples especulaciones jurídicas, sin carnegocio o empresa utilizados para delinquir; es decir, ta de naturalización en nuestro Derecho Publico. cosas, instrumentos o medios del delito. El Derecho Penal, puede ser todo; menos violenNo existe, pues, en la Legislación Penal Mexica- cia, injusticia e inhumanidad; y la tesis que 'impugna. na la responsabilidad penal de las personas morales o mos, como puede verse en su práctica en Rusia, está jurídicas, salvo en los Códigos Penales de Yucatán, impregnada de barbarie y de sangre de' víctimas inoPuebla, Hidalgo, Sonora, Tabasco y Veracruz, los cin- centes. )'o rechazo eso para mi patria, mi pueblo y co últimos copiando el de Yucatán, y éste obra del Dr. mi siglo. Matos Escobedo. Pero el Código de Defensa Social de Veracruz no tuvo vida jurídica, y los demás Códigos no han tenido un solo caso de aplicación que de, muestre su practicismo; ya que resulta sumamente difícil, por no decir imposible, tomar declaración preparatoria a una persona moral, que es una cosa o un patrimonio colectivo, según Planiol, y no un ser humano, dotado de razón e inteligencia, requisito que exige la Constitución Mexicana, como base para la viabilidad y legalidad de un proceso penal; y no vale que se ar• guya, que así como en materia civil una r,:rsona moral puede confesar por medio de la persona fisica que tiene ' ¡ f S �11 'IDA UNIVERSITARIA 10 - EL DILEMA DEL •• ; El lng. Guillermo Terrazas Diserta Sohre Vectores ~ll • ~ " ~. • ' la regimentación a que nos obli• ga el máximo tipo de convive n• cia elaborado hasta hoy, el Estado, y la cultura concebida a la manera de un gran ensayo de matar la muerte. Así, sencillamente. La vida es, por sí misma, una rebe1i6n contra la muerte, contra 1a inerte opresión de la ma teria. En el poder encarna el gran fracaso de la cultura. Nosotros tenemos confianza en ésta, confianza ciega,. porque aunque nuestra ~ida termine, la vida no termina. Luchamos, para edificar · el destino de la especie, contra una parte de nuestra naturaleza. El desúno se está edificando. En desa fíQ al hombre mismo. Arro• liándolo a veces. (VIENE DE LA PAGINA 4l de que en cada uno de nosotros se anude, en forma inextricable, el instinto de pooer y el de libertad, que st: intercondicionan sin anularse jamás en una síntesis to• talizadora. Rockcr irradia simpa· tia; carece, por eso, de la indi• fcrencia del intelectual por d ser humano, de la objetividad del fi. lósofo profesional, etc. Rocker es· tá dentro del hombre, no fuera de él, al estilo del intelectual. La estirpe de Rocker se enraiza, por lo t.anto, en el humanjsmo. Todo humanista auténtico sufre, sin más ni más, por el hombre. Cosa señera que le di stingue. J LA DEFI NICIÓN DE LA VIDA POR FINES IMPERSONALES T erminamos con una pregunCualquiera meditación a et u a 1 ta. Quizá no pueda hacerse, pero sobre el ser humano - la de RoJa hacemos. ¿En q u é desca nsa ckcr nos ocupa ahora~ debe tener en cuenta los siguientes prin• cipios. Lo son en un doble sentido: como puntos de partida Y, al mismQ tiempo, como el sitio donde )a razón hace pie firme : Vea. mos de qué principios se trata: el hombre es un an imal esencialmente incompleto, fragmentario. Está articulado al medio, como los otros animales; pero nosotros somos, también, independie n tes hasta cierto punto del medio y 50· bre esa independencia desca nsa el sentido de la existencia. Tenemos una imagen incompleta del uni• verso por causa de nosotros, pues somos esencialmente incompletos, no por causa del universo, ha es• crito Einstein. La radical soledad, el íntimo espanto del hombre contemporáneo (¿ acaso no es ése n~stro permanente e s tad o psíquico?), proviene de la contradicción abierta entre la estructura de poder, fN Y OTROS PA15E5 •NOOUCTON _ . , . __ _ llll&OIA. JII Hllll Clll H. e LA GRAFICA CORRESPONDE a la primera Mnferenc•• .el ciclo que, sobre el tema de "Vectores•, dicta el ingeniero Guillermo Terrazas V., en la Universidad de Nuevo León, dentro de la sección de Ciencias Fisocomatemáticas de la Escuela de Verano. El ingeniero Terrazas es m.aestro de la Escuela Soperior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. A sus conferencias asisten numerosos profesionales de la ingeniería y alumnos de la Escuela de Matemáticas. TABACOS 100% IMPORTADOS D ENTRO de la sección de Ciencias Fisicomatemáticas de la Escuela de Verano, el lu nes dieron 9rincipio, en el au. 13. "Prof. Fra ncisco M. Zertuche", 1~ conferencias del ingeniero Cfa ilermo Terrazas V., quien di• serta sobre el tema de "Vecto• res". " 1 EN TOVA~ PARTE~ .... .Las conferencias del ingeniero Terrazas comprenden los temas: 1.-El álgebra. de los sistemas, .Introducción a las matrices, 3.Los vectores libres en el esacio ordinario, 4.- Productos entre vectores, 5.- Transformación de coordenadas y 6.- Vectore5 deslizantes. Alumnos de 1a Escuela de Matemáticas y catedráticos de la materia en la Universlcíad asisten a este interesante ciclo que auspicia la Escuela de Verano. ingeniero mecánico en 1944. El ingeniero Terrazas. de gran prestigio en el campo de las matemáticas, es autor de las siguientes obras de texto : Cálculo Integral, dos volúmenes, Algebra Superior, Termodinámica, Cilculo Vec ~orial, Matemáticas Superiores, Sistemas y Determinantes y Unidades y Análisis Dimensional. Es.tas dos úttimas obras no han sido aún editadas. El distingu ido maestro hué-;ped Racional. En marzo de 1953 fué propuesto para impartir ta clase de Cálculo Integral y Algebra Superior y desde 194 es pro(esor de planta en la citada escuela, don-de imparte las cátedras de Matematicas Superiores y Mecánica "°'" En septiembre de 1951 fu~ misionado por la secretaria de R~cv-rsos Hidráulicos para a uxi.. liar a la sección americana de la Comisión de Limites y Aguas en.. de 1~. Escuela de Verano -ñ1:1.ció en tre México y Estados Unirlos. la ciudad de México en enero de 1915. Cursó sus estudi0s profesio_n~les en la Escuela Superios de Jngeniería Mecánica, en la que .tei:min6 sus Pstudins en · 194.0. obteniéndo su titulo de Con la citada sección colaboró en la elaboración de los est udios geofü;icos correspondientes para localizar el sitio donde actual.. mente se construye una presa en. !!l Río Diablo, Texas. nuestra confianza ? . .. En aquello que encontramos en el seno de la vida, que la trasciende, que no tiene existencia separada de e11a. En la cultura. Platón entendía que el origen del pensamiento, de la cultura, era la admiración, el estupor de que las cosas sean co~ mo son; San Agustín creía ~erlo, por su parte, en la angustia de sentirse criatura. Nosotros estimamos (IUe el pensamiento, la actividad cultural, por la que nos articulamos con lo eterno, se origina en la rebeldía. Naturalmen. te, sólo quien vive para fines Ím• personales -la belleza, la verdad, la justicia- puede comprenderlo, Sólo ése. Entonces la vida se define por la vivencia de los fines impersonales que integra. Cierto. Ahora bien: todos están articulados en la libertad. Se dan en la libertad o no se dan en ninguna parte. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL EQUIPOS .· MECANICOS DEL ·NORT~. S. A. Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Motores, tracto,,.. d• ...,.,.¡; Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. ., oorf,..,los .,.::-..................:......., .... Bombas centrífugas y de poza profu_ndo ,...... WORTHINGTON Perforadoras, polos meepnieos v draaos •. :.... BUCYRUS-ERIE Mataconformadoras y aplanaC1or11s .••.•• ••..••. GALION LA MEJOR INVERSION - En Tiempos Normales - En Tiempos de Crisis ' •' CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8°/, VENTA - SERVICIO-- - REFACCIOf~ES Carretera Nacional 2245 Su• Colonia Roctta EN CUALQUIER TIEMPO - Su Carantia es Sólida - Su Rendimiento Amplio WS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE. Tel. J.-". J-11 -11- - En Tiempos de Reajuste En Tiempos de Auge e, - SIN MOLESTIAS Y DEMORAS Montwrey, N. L 1 9~1'~.! J ~ , ~ HARBISON'.·WALKER• FLIR, S. A. 1 J A_,.,,,_ TADO N•• UO ~ f t LE FONO & 04°UI 0 j!"""----------~-º.•N.T_E_ A_A_•_v.__._N._~_~_.,_1_x_,_'_º______,_____ CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. "Una lnstitucién al Servicio de la Provincia• A.._ llordoo 432 Ott. Tri,. 2-H -00; 2-54-0ll J 2-54-00 MON'l'DllY, N. L (T- apn,l,o<lo ,_ lo Cem~ Nacional Bo...do • 4d 14 • _,., • 1941) 1 Oficio fOI -D-,11 �12 - (Vll!.N! Dl LA PAOOIA 7) 1:obre todo el número 2. Adiós, mi hijo, hasta mi pr6xitn a carta. Manéjese muy bien, cuídese mucho, defienda su moral y su salud, no pierda todo el tiem- po, lea cuanto pueda, t confíe en que, a principios de Enero, le mandaré con qué venga a juntar- se a su padre adoptivo, a quien tanta falta le hace. Entre tanto, no deje de escribirme; si diariamente me manda i:l.unque sea una tarjetita, mucho mejor. Mi direc- ci6n, siempre, Hotel Iturbide. Lo bendice y lo abraza Porfirio Barba-facob" U na carta anterior, del 23 de Diciembre de 1930, también dirigida al mismo dice así: "Querido Rafaelito: Esta mañana lleg6 hasta mi lecho, donde reposaba yo entre muchas frazadas por el gran frío que hace ahora aquí, su afe❖ tuosa cartita del día 13. Algo me desconClerta saber que una carta puesta por la vía aérea, tarda de 1 li 1 1 allá aquí 10 días. Me quedo sin saber si habrá recibido Ud. las muchas que le he escrito desde que llegué, unas por el aire y otras por corroo ordinario. Ignoro también si habrá recibido mis giros: uno por 20 d6lares el día 11 del actual y otro por 30 dólares el dfa 19; total $50 en ocho dfas. Si los ha recibido -como lo creo-no estará pasando trabajos mi Canchurcho y podrá tomarse sus horchatas y hasta comerse un tamalito de Nochebuena. Ignoro la institución que haya de pagarle allá; yo giro por el Banco Mercantil de Monterrey, el cual telegraffa al Ch ase de Nuevo York para que éste gire a La Habana. Me alegr6 mucho saber, por su carta, (!Ue está muy juicioso mi hi- de para que los viciQS no le emboten su inteligencia ni le desgasten su energía, pues la tarea que _se le espera -prepararse para la vidarequiere salud de la mente y del organismo. -Ya le he dicho que en los primeros diez días de Enero le giraré, seguramente, con qué se venga, por lo menos a la ~apita! de México. Una vez al!t estaremos más cerca y me será más fácil traerlo a mi lado. Yo estoy deCldié11dome a quedarme en Monterrey, donde me quieren mucho y tengo muchos amigos que me ayudarán. Como le diie en una carta anterior, voy a publicar un libro de propaganda, que espero me deje libres siquiera unos mil quiPientos dólares; pero como Ud. comprenderá, esa es labor que tarda por lo me• nos mes y medio. Al mismo tiempo estoy estudiando la posibilidad de fundar un buen semanario que creo me dejará. lo sufi- dent; para que Ud. y yo vivamos con amplitud y ahorremos algo; acaso podamos comprar en dos o tres años uoa casita. Monterrey ha crecido mucho: se embellece día a día; en suma, es un medio de gran porvenir. Como Ud. sabe, queda en la frontera de los Estados Unidos. De aquí a la primera población americana, que se llama Laredo (Estado de Texas) más simpática y no es tan egoista como son los antioqueños"~ ,. t magnífica. Come yo pienso comprarme mi automóvil y pienso que Ud. aprenda a manejar -cosa que se consigue en ocho días-, U~. i TODOS LOS LIBROS DE TEXTO para el próximo curso escolar podrá llevarme a los Estados Unt· dos a la hora en que queramos :V pectiva~ Pero no crea que . esto son ilusiones: esto es la realidad, que está cercana y al alcance de nuestra mano. Un poquito de espera, un mucho de confianza en Dios y de trabajo activo, y ha- bremos llegado a esa fe! icidad modesta que ambos ambicionamos, y que nos permitirá prestar alguna ayuda a los seres queridos, a los de Nicaragua, y a los de Colom- ... ... b Morelos Ote. 557 Entre mis amigos de aquí -que rurut..t-ut-----¡1--..i--..¡--¡¡--i Tel. 3-10-74 1 f M buena sociedad -los principales ño, en cuya casa como, y mi an- tiguo camarada el Profesor Joel Rocha que con su fábrica de camas y' de muebles se ha hecho mi- CALCOMANIAS conmemorativas del primer centenario del Colel(io Civil Adquiéralas en las oficinas la Universidad, en el Pa to Universitario o en las dependencias de nucsha de Estudios. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 --11•..-Al Servicio del Transporte en México clesde hace catorce años (Base Bal1 ID,oge1& Nacional de M..,.tros (pendiente) 1"'---------""1-···Por Higifflic:o Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL • * LIMPIEZA ECONOMIA EFICA r AI.BE11CA. C. U. susctn&.E' DE VARtACIOH ,están wiendo organizados por el InstituM niee Naeional para clesattellarse a partir tila 15 de Septiembre en la eiudad de México, 1o1 areparativos de las Instituciones fl,ue partieiN han ido acelerando a medida tJUe se aeerla ele <elebneión, LN Deportes e■ que se eompetirá son les lites:- Atletismo, Foot BaU Soooer, BaefJ BaJJ, et Ball y Volley Ball. LM Institueiones que .oficialmente se eneuenreglfJtradas anü el Comité erganizador sen 1M . ntes: ·,enlda41 d• Querétaro (en too.. ) del Estado de México <•n t-Odos) de San Luis Potosi (en todos) • 4e Guadalajara (en todos) menos ea • (Base Ball. ,, de Nue'fo lbSn (en ted0t1) • de Veracruz (en todos) ,, de México (en todos) ., de MichCHW\n (pendiente) la Nacional de Educaeión (pendiente) la Normal Superior (pendiente) menM en de Mac. Graw Hill Co. de New York;U.S.A. son mi compadre Rodolfo Trevi- r CALENDARIO ES la Jlaeional de Cbapingo (pendiente) menos (en Volley Bal1 Politknico Nacional (pendiente) .. Apicultura de Cd. Juárez (pendienfAl) (menos en Volley Ball El Prornma y Calendario es el 11ue se adjun• la praente nota. Por lo que hau la Uni'fersidad de Nue'fo León entrenamient:os ban esta.do verif"tcándose, el Bas,., BaD a el gimnasio del Centra Sooial. el Base jontament.fl een la. 8eleeeión de la Liga lnlol Martes, Miércoles y .Jueves en el CamRI Hoo¡rital Chll, 1.. de Foot BalI Soocer al 'e Ramiro Luna en el Campo de BacllillelN Integrantes: del eflUiPo de Atletismo han nao.. .., preparación y e<fán buseande la - 1651,J lebración de nn Dual Meet con algún equipo ile la localidad para que te sina de :fogueo a 108 e11tudiante8 y tl&ber en definitiva quienes quedartiu incluidos para hacer el viaje a México. En e8te Deporte la seleooión se hará estricta~ mente de aeuerdo eon los Péeords y mare&8 topee ,ue el Comité organizador ha :>ropofflonado. Para el día de mañana a las 5½ de la i&Me te eelebrará la Junta semanal Reglamentaria de los dirigentes de los equipos deportivos Universitarios eon objeto de preparar las cédulas correspondientes, ya 4ue en el euno de la pre-., nte aeJn&na deberán fttar en manos deJ Comité organizador todos los documentos relacionados con la eelebraei6n de tas competencias de referencias. Por recientes noticias obtenidas por el Depariamento Deportivo Universitario en la eiudad de México, se tiene conocimiento qut existe la más firme determinación dentro del Comité organiza.. ilor eomo de las demás institucione. del distrito Federal que participarán, de que H snprinia absolutamente la práctica viciosa de incluir elementos en estudi08 en las delegaciones, con tal objeto 11erá. formado un Tribunal de honor, el cual se ocupará 4le ealificar la calidad de estudiantes. de t.odos loe eompetidores que presenten las instituciones participanlei. me benefieio para el deporte estudiantil ya que de eA manera 108 estudiantes de toda la república se darán cuenta de que para todllS ellow puede e:xi8tir un lopr dentro de los equipos representati-vos de 808 respeetivas C88M de Estudios, y en esa for• ma se 1enninari eon Ja antigua eostumbre de ttue element.os extraños o deportistas 11ue han dejado de 11er estudianÍNI oeupen el lugar de quienee tienen el derecho de representar a su Eseuela. "ALERE FLAMMAN VERITA'l'IS" Moorem,:,,, N. L, Ar..to 19 de 1957. DEPARTAMENTO DEPOR'l'IVO IJNIVEJISITARIO IIONJ'DUY, N. L, MDJCa APAJlTADO NUIIDO m Pastas Para Libros Estampadas en 11e1i~e Ornamentaciones en Oro y Colores fastas Para Catálogos Muestrarios y Listas de Precios Cubiertas Para Directorios Telefónico, Anuarios Escolares, Etc Albumes F otogrMicos Libros de Anillos Para Escuela Encuadernaciones de Plástico Uoo de Hojas Cambiables de Tedas Clases .Artlculos de Propaganda PUEDE ESTAR SEGURO ... Trabajos de Imprenta •--•*•--• PAIIA BANCOS: Portachequeras de Piel o Imitación, Para Cheques de Bolsillo o Tres en Hoja Lfüretas de Depósito Para Pase Manual o a Máquina Pastas de Tornillos Fijos o Postes Seccionales * • •--•*•--• Indispensable · ea ll lndumia J eo el H~ * Apartado ,4t• MONTERREY. N. L CEMENTOS MEXICANOS, s. A. E.eta modalidad se espera que resulte de enor... Jlncontrará Ud. este coml,ustible. Cia. Mexicana ~e Gas, S. A. 111 fHYASIOS Ft.AN SE1fENt41. ~ch=±==l==i=d==i==l==l==' Loo VD .Joeg.. deportiv.. Naeional,. Estu- 'Apartado 1 Gria y llaftlO, 11UHtra1 Marcas: C. U POU1ECN,CO ,lllL 15 Al. 2!, H llfflll!ME H Exhibición especial del Fondo Editorial son muchos: prácticamente toda la llonario. Ellos me aprecian mucho y me sirven de ejempl_o, de tónico y de estímulo. Me sientan a su mesa y me honran de otras MBERU llfRA.- ESTE ffl06RA¡l,fA LIBRERIA COSMOS, S. A. l ■~Fi1z ■ Litl N ¡ NATACION WATER POLO solamente en la 1No le parece agradable la pers- le z ¡¡ 1--+-+--+-+--+-t--t-----jc--i a precios oficiales ir a pasea.e o a hacer compras. CIMENTO POITLANI. :- no hay sino una pocas horas; hay ferrocarril y hay URa carretera S. A. Uonter11y 11.L. t.lex. i ! 'l! in me atiende un médico amigo muy competente. ¿Usted como está? Yo vivo intranquilo. Ya le acon• sejé que no tome menjurjes; no se haga medicina alguna si no se la prescribe un buen médico". EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, MOl!TERREY, g,A. M M M M ~ "De salud he ido mejorando; Valor: UN PESO. C'ia. MAUTEQUERA En construcciones monolltica1, c:t.... tinatlas a retittir grandes tonelaf••, nin9úft material de con1truccién re1••1ul1 cen t""t• eflcachíeiiM-.1 que Medell(n, pero la gente es Barba-]acob persevere en su conducta actual - muchas maneras. En ninguna parte tengo yo como aquí modo de ponerlo a Ud. a que estudie y a que trabaje. Monterrey es un centro de actividad más intenso INEDITOS jito. Es necesari.o que así sea, que 13 A UNIVERSITARTA VIDA UNIVERSIT I INDl!STRllllll'fRlll 4' DEMEXICO,S.A. ., ~---"'!!"' Encuadernación Artística, S. A. Aramberri 2UI Ote. - Tel. 2-46-40 - Monterrey, N', L �14 DA UNIVERSITARIA - E,I Equipo de Basquet Despierta Confianza Por Julio ALCALA A lfniversidad de Nuevo León quedó inscrita para competir en los próximos juegos Nacionales estudiantiles y el dep&rt~nto deportivo de la UNL St"ñaló que los basquetbolistas harían el viajE" a la Metrópoli el próximo Septiembre, Luego, nada más juste que platicar con el entrenador de los conjuntos ba.squetbd\e'ros y .,. cuchar su opinión acerca de las posibilidades del conjunto Universitario en tal evf>nto que ha. sido organizado, esta vez, por el Instituto Politéenico Nacional. L "Los muchachos están entrenando con muchas ganas y estoy seguro de que haremos un buen papel" comenzó diciendo Ornar Sandoval entrenador de los basquebolistas de la Universidad de Nuevo León. Las dificultades que se han tenido que vencer para entrenar son muchas y esa es una señal de las ganas que los muchachos tienen de presentarse en México en las mejores condiciones, continuó. "Algunos de los muchachos tienen exámenes pendientes para este mes; eso, aparte del calor sofocante que padecemos, hace más difíciles los entrenamientos. Tenemos tres semanas de haber iniciado 1~ prácticas con trece muchachos, a pesar de que por razones de indole económico el viaje oólo lo harán diez. ••universidad de México, Jalisco y Politécnico, son los equipos a vencer, contestó Ornar a pregunta sobre el particular. La Universidad Nacional por la calidad de sus equiperos y por que en el torneo estudiantil que actualmente se juega en la capital, Medicina e lngenieria son los que marcan el paso. Ambos conjuntos son Universitarios, por lo que es casi seguro que de allí salga el equipo al que nos enfrentaremos. El torneo, todo, será bastante du- ro. "Politécnico", siendo el organi,. zador del evento, es casi seguro quedará la pelea por el campeonato, y Jalisco, con la mayada de los muchachos que consiguieron el sexto lugar en el Nacio,.. nal de primera fuerza, será bastante difícil. El equipo base de la selección que asistió a Mexicali el pasado mal"'Zo es Universitario, aparte de que en este tiempo en Guadalajara están en plena temporada de basquet. Todo ello obliga a considerar a .Jalisco como uno de los equipos más duros que veremos el próximo septiembre en la capital de la República. 11 El equipo de Nuevo León iri bastante entrenado pero sin 111 clmpetencia que le da el estar participando en un torneo. Esta desventaja trataremos de vencerla invitando a varios equipos locales para sostener algunos partidos antes de emprender el viaje. "Otro de los equipos a los que nos enfrentaremos en ésta, aunque no es seguro, es el de la Escuela Nacional de Educación n,. sica de la capital de la República, que actualmente está compitiendo en el torneo estudiantil. Esto será siempre y cuando el gimnasio de la escuela Industrial "Alvaro Obregón" esté terminado para fecha hábil. uA pesar de todo creo que el equipo tomará su mejor forma para el torneo municipal, al re• greso del nacional estudiantil, ya que en éste los muchachos ten• drán la oportunidad de foguearse en una competencia dura, ocasión que nunca antes habian tenido. "Tre:.. de los muchachos que subirán de segunda fuerza, creo que en este áño darán el estirón de• finitivo y se convertirán en faVO• ritos de la porra universitaria. Estof seguró de que en México haremos un papel bastante bue• no. Los muchachos están en la mejor disposición, entrenando con ganas y conscientes de la respon• sabilidad que- han contraido", dijo para terminar el entrenador Ornar Sandoval, EL DEPORTE .EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO Haee tiempo por estas mismu columnas teñala,.. mos el peligro que constituye el mixtificar al deporte de aficionados con el profesional. ?iuestras criticas a veces resol• tan fuera de orden, no quieren tomal'Se en serio pero el tiempo que pone a cada quien en su sitio me dará la razón, de eso es-&oy bien seguro. Decíamos por ejemplo que el futbol asociación estaba a-rancando de l&s filas universitarias a su11 mejores hombres. Quizá eso sucede en todas partes del Mundo, pero se nota más entre nuestras gentes puesto que este deporte en Monterrey aún no está muy extendido. Porque si bien le sucede DOS lo mismo que al futbol americano que se ven muchos miles de espectadores en las tribunas pero unos cuantos que que se entretienen sus ratos de ocio pateando la bola o corriendo en los J1anos jugueteando para quitarle la pelota a un contrario o por lo menos rebajándole un poco la espinilla al enemigo más encarnizad() OSCAll DIAZ. - Un pasado1 seguro en futbol americano, un basquetbolista inteligente muy buen anotador y muy rápido eom,dor puede ser la bujía que impulse a los universita• rios en futbol americano de Li• !IR Mayor a obtener el Campeonato de la Liga del No• reste. La Universidad de Nuevo León puede defender a sus estudiantes evitándoles que dejen sus carreras para una profesión que en la mayor parte de los casos sólo truncan. vidas hermosas de jóve-nes con mejor futuro oomo doc• tores, ingenie~, abogados, etc., k>dria la Universidad influenciar •• •• •• , ,,.,~ ,, ,, [ 15 - DEPORTILANDIA sobre esos elementos nobles Clllt son atraidos por gente fan~ • ATENAS, Agosto de 1957.-b c!trdla mexicana del del depo;te que los desorienta trnh Jlosa MarÍ2 Reyes y d alemán Petcr School ganaron la 1 los engana. Copa para dobles mixtos del Torneo Imernacion:.il de Tenis dtl Oriente del Mediturán~. Vencieron a la francesa se- TRES jorib Bouchct y al arricntino Ribeiro por 6-3, 3-6 y 6-2. Las protest&1 do ot- tores deportivos do ta calidad ya se del6 al publicar en los diarios la tracción de futbolistae de ra Fuerza para redondear o nas que jugarán dentro fte Liga que la denominarán Norte y en la que actuarán. ,._ ca de doce equipos en lO!I coaa. alinearán sin ninguna medi arnateurs y profesionales, MI plan de equipos mixtos (fue al nal de cuentas desartieularáa deporte aficionado y dejari.n na.ocias & un· grupo de vivos ala.rgarán sus tentáculos sobre tJI deportista que no sacari. nlndl beneficio y si puede conve e9. un parásito de la sociedad. Ahhca Gibson la jugadora de color gana~ora dtl torneo en. Wimbledon, ganó también el campeonato en el Torn1:o de Invitación organizado ,por d Club Femenil Esscx v1:ncien. do a Louise Bro\1Ph de lkvcrly Hills California por anota• cióncs de 9-7 y 6-4. --..... :::::::::-- --::::::::::::::-- • TANDIL, Argentina, Agosto de 1957.-E) campeón 11iandial mosca, Pascual Pérez venció por nocaut a Pablo So• en d tercer episodio de la pelea oue sostuvieron en t:l ut no expuso su cetro el monarca Pércz. Pascual se pre111 para con entusiasmo para o:poner su cetro en C]ctubrc contra el hisoano Young Martín oue es actual J)05('edor de las coron:1s europea y española de boxeo en peso mOS'4' --::::::::::::::-- • NUEVA YORK, Agosto de 1957.-EI campeón de ,:x=ID mbimo Floyd Pattenon y el monarca olímpico Pete Ratkmarber subirán al ring el jueves próximo en Suttk, Washington, para sostener 15 rounds que pueden rcsuhar ttnsaciona1 debido a que rs la primera vez que un boxeador aficionado debuta como profesional disputando la corou a un monarca. --:::.::::::::::-- • MANCHESTER, Massachu~us, Agosto de 1957.- • WAERGEM, Bélgica, Agosto de 1957.-EI ciclista profesional Rik Van Stccnbcrgcn ~nó la carrera mundial 1957. de carretera en el circuito Waeregem cubriendo los 85 kilómetros en siete horas 43 minutos y ti) sct,0ndos pan un promedio de vdoc.idacÍ de 37.210 kilómetros hor~. Esta es la segunda oca~ión comecutiva que este pcdahsta g:ina el camoconalo. Con él l!ei?,aron en cerrado final Louís Bodet de Francia y Andre Darrigade otro francés. po; • VIENA, A2osto 1á''(AP)·.-:_~soc.iación Jntema~ional de Ajedrés (FJDE), decidió escenificar los campeonato! mundiales de ajedrés en Munich el año de 1958, los campeonatos de 1960 deberán hacerse en una ciudad que quede dentro de la zona alemana soviitica. 28 rcprt:sentantes de otras tantas nacion~ aprobaron los anteriort:s acuerdos de Stdt: en la 28a. reunión de ajedrecistas que tuvo lugar en esta ciudad. Intensifican sus Entrenrimientos 1 Atl t aS ~Ue 1ran ' a 1()l; JUe r, OS condición fisica. El miércoles pa- Nuestra intención con la boración. de estas lineas ea ver una situaci6n .............. anormal en o1 deporte del bol-. OS 8 pié, se quiere trabajar ea. to,_ . r ti OS deportistas que esperan e ec :- para elevar al tallNlf. represen!ar a la Universimag111tico pero debeña loa ._. dad en p1sta Y C3:fflPº en los tivos de tal liga, formul• próxim~s Juegos . Naci~nales Esestatutos en los eualea MM ,.. tudiantJles han mten~1ficado al fectamente esclarecidoa lee máximo sus entrenrumentos bus- L . . ._. eando lograr en breve su mejor sado en las pruebas de preparación llevadas a cabo por la Asociación Atlética del E<;tado los deportistas universitarios A r t uro Garza Ríos, Luis Reyes, Ramiro Diaz y_ Alfonso Garza corrieron muy bien los 110 metros con va- llas. Garza Ríos fué el primero con tiempo de 17"3. En cien metros planos Angel Montemayor le dió pelea al sprintet Rubén Fuentes III aunque el tiempo hecho no fué muy bueno. Otros cuatro estudinntes de la Universidad es!uvieron presentes en la lucha por la sutiremacia de Jos cien metros siendo ellos Lázaro González, Luis Reyes, A!fon• so Garza y Jesús Ram.írez. --- • ::;:;:-::.:1:::::~= 1y SIGUEN ·LLOVIENDO tos CORCHOLATAZOS ! sión que se Uegue a hacer • 11 desempeño de su trab&¡.. " ano . ,,•• \\ funciondrios especializados p.,se •' '• PAlliS, Agosto de 1957.-(Especial par.a "Vida Universitaria'').- Cert:t dt 1,800 estudiantes dt: todo el Mundo participarán en Jos Juegos Estudfantiles Mun~ales que se efectuarán en esta ciudad del 31 del presente al 8 de Septiembre pr~ auno. •• Pista- y Campo, Basqut:tbol, folibol, Esgrima, Natación y Water polo. · Entre los deportistas más sobresalientes en estos juC"gos se puede mencionar •l e2mpaSn mundial y olímpico de sallo trio1e t:l brasiJeño Adhemar Ferre.ira Da Silva y a otro gran atleu del mismo país Telles Da Concticao gran saltador de altun. Una de Jas delegaciones más numerosas será la de Checots1ovaquia con 66 deportistas y aunque nro, cierto es que Jos Estados UnidoS de Norteamérica ao atará pmcnte en la justa, Después de esta competencia estudiantil s,e verificarán anualm~tc dos torneos, uno organizado por la Ft:deración Internacional de deportes Universitarios coa asi~nto en Louvain, Bflgica y la otra al otro lado de la Conina de Hierro ~r la Un1ón lntcmaciona) de Estudiantes en Praga, ChecocslovaqUia . ..ara estos juegos Estudiantiles mundiales se tienen ya listos tres estadios, Iris gimnasios y las albercas necesarias para la natación y waterpolo. PREMIO AL ESTUDIOSO Para cursar los estudios profesionales en forma HIUnl J sin preocupaciones econ6micu, lo mú práctico es utilimr el 1 1 La Ciudad Luz Será Sede de los Juegos Estudiantiles Mundiales 31 paiscs estarán presentes y las pruebas en que partici¡nrán sus altleus seránl 1 • ,.'• Und simple lldmddc:1 teletó~ bilstdf'd pdrd que uno de nuestros ,- DOS FUERTES PILARES.-EI Dr. Eloy Abrego y el Ingenié. ro F_ederico Barrera juntaron sus esfuerzos para darle a la Uni• vers,dad de Nuevo León el Campeonato en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza. El Dr. Abrego jugó solo unos partidos pero ayudó con su entusiasmo a no perder el ánimo el resto de los jugadores. El Ingeniero Barrera debutó como mánager obteniendo una corona para el equipo de la Universidad, chos obhgae1one1 dee lolr,...._ listas,7 donde estén p f ~ _""":'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....•· (llef/V,4/,1/Nfl ,,•· 1 (LOS MAS SOBRESALIENTES SUCESOS DEL DEPORTE INTERNACIONAL) ,.. PLAN EDUCACIONAL 4 de lo. ddrle el mejor consejo pard ~di' • resolver su problemd de inversión. ', ,,,Mtl~I Nintro negodo ,,-se!Vlilo r '4 mejor recomendación' 10n los chentes que hall OTIO COICHOUTISTA AfOITUIIADOI fsle ii ,ncontrado la solucióa_ 11\ Ahora le tocó a) Sr. Pedro Alvarado re,idente tñ' D/IWf_C~ CIA. 6EílERRL OE ACEPTACIOílES, S. R. INSTITUCION ¡¡;;1!1Z.,.Mo,O...•~."·"'"'• MONTERREY, N. L fUB~IOIDAD MONTiRRIY, .. ,1NAHCIERA Y ,iouctARIA T,i 1 ~ e ~J,ouW,8'.llloo T• ""4",ff.~' MlXCO, D F _ VuaCJ\11, Ver., IUN CORCHOLATAZO DE $100,000.00! El Sr. Alvarado, Ael tomador de CARTA BLANCA 6S pidt6 eu CARTA BLANCA, rucó el coreh1to y encontró _an vale eabJeable por 6 dkimo11 de la Lote.ria Nacional ••• El Sr. Al varado 1igui6 nte aviso dt lll suerte, I Cl-1\Jeó 111 corcholata por el billete de la Loterla 111hnero 328111 con el que, ti Miérooles pasado, COBRO SU CORCHOLATAZO DE 1100,000.001 Uatl!d uré el prtiximo. . . ,, Tome.TOME SIEMPRE CARTA BLANCA 65 J Dl: UN CORCHOLATAZO DE U00,000.00. -··----------- .,, ,. SI talislrÍI suert1 So}ldte Informe. al Banco Capitalizador de Monterrey, 1No d,}I t,- vna eorcholua 1k CARTA BLANCA 66 aln NYlUt llec: ...rda q.,. baj,O 1J COl'dllto ••'-' .. .CXIRCHOLATAZO DE SU VID:t. J Eaeobedo 737 Sar S. A.. Apartado 112 ( I ' - ........ , - lt c.,í,l,f&o Nac. laacario, Of. IOI-D-JJH4)", �VIDA UNIVERSIT -Baqueiro Foster Inicia el Lunes sus Conferencias L lunes 26 dd actual, -a las 20.30 horas, dará principio el cielo de conferencias que, sobre "La Música Mexicana de la Epoca Pre-Colombina a la Revolución Mexicana" sustentará el musicólogo mexicano Gerónimo Baqueiro Foster, dentro de la sección de Humanidades de la Escuela de Verano. El maestro Baqueiro Foster ha sido maestro huésped de la Escuela de Verano en años anteriores, E esperándose un nuevo éxito de sus conferencias. Curso Sobre Teatro Guiñol Curso Sobre Manejo de Alimentof 1 -.....; =- . l .,, OR iniciativa del grupo Mi.. siones Culturales de la Uni .. versidad de Nuevo León, el profesor Gilberto Ramirez Alva.. rada, director del Teatro Escu.. tapio" de la Secretaria de Salu• bridad y Asistencia, imparte desde el lunes un curso robre teatro Guiñol a elementos universitarios. El curso del maestro Ramírez Alvarado comprende la enseñanza sobre la fabricación y mane• jo de muñecos para teatro Guiñol y otros aspectos. P 11 Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditado, Ceme111to1 "Atlante Suoer" Ferro Portland GRUPO DE ASISTENTES a los cursos sobre Manejo de Alimentos que, organizados ]?Or la ción de Cursos de Cultura General de la Escuela de Verano, tuvieron lugar en una de las a de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" A los cursos asistieron empleados de r rantes, empacadoras, etc., interesados en ampliar sus conocimientos en estas disciplinas. ~ Curso de Capacitación ... ' (VIENt D~ LA PRIMERA PAGINA) plasias de la mama.-A las 21 horas.-Casos Clínicos.- DR. SALVADOR MARTINEZ CARDENAS. Sesión de mesa redonda. "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N• 14 Monterrey, N. L SEGUNDA PARTE Sept. 2, a las 20 horas.-Medi cina preventiva y embarazo. Consulta pre-natal.-DR. CESAR A. GONZALEZ. A las 21 horas.-Estudio clini• co del embarazo en la consulta pre-natal.-DR. MANUEL ALANIS SALDAAA. Sept. 3, a las 20 horas.-Preeclnmpsia y eclampsia.-Diagnós• tico, pronóstico y tratamiento. DR. MANUEL ALANIS SALDAN-A. A las 21 horas.-Mecanismo del parto en las presentaciones cefálicas -complicaciones más frecuentes.- (Democ;tración nrácti• ca>.-DR. HECTOR SALINAS. Sept. 4, a las 20 horas.-Semiología de las hemorragias durante el primer trimestre del embarazo. Interpretación clínica y tra'.amiento.-DR. HECTOR SALINAS. A las 21 horas.-Mecanismo del parto en las presentaciones de nalgas. Complicaciones. Demos• tración práctica.-DR. CESAR A. "0NZALEZ. Sept. 5. a las 20 horas.-Hemo··ragias durante el tercer trimes• + re del embarazo. Semiología. Tnterpretación, diagnóstico y tra+amiento.-D R. JUAN ALANIS 0CHOA. A las 21 horas.-Estimación pelvimétrica.- (Demostración práctica) .-DR. ANGEL GUERRA. Sept. 6, a las 20 horas.-Semio!ogía de las hemorragias durante el tercer periodo del parto. Interpretación clínica y tratamien- to.-DR. ANGEL GUERRA. A las 21 horas.-Estudio dlal! co de puerperio.- DR. RO LAVALLE. INFORMACION COMPLEMENTARIA Las lecciones de este curso ve serán teórico-prácticas y su, desarrollo se harán entrar juego todos los recursos que mitan la mayor objetividad. Las exposiciones teóricas d rán una hora y las prácticas y media, diariamente, durante dias señalados 1en el programL Por razones de docencia la cripción estará limitada a alumnas, las que deberán probar ser Enfermeras-Parte tituladas. Las conferencias tendrln l en el aula del cuarto piso del pital Universitario y darán mienzo a las 20 horas. Las siciones prácticas se efecto en los lu~ares que oportunam te se señalen. El valor de la inscripción es cincuenta pesos y deberé h antes del 26 de agosto en la cretaria del Departamento Anestesias del Hospital Uni tario (Cuarto Piso). Al final curso se dará, a quienes cumplido con el total de 8911""'11, cias, la certificación cor diente. • , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 t, d UNIVERSITARIA Hay una señal de esperanza para el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO BANCO INDUSTRIAL ...---- i l Semanario informativo y cu/u,,,J del Patronato Universitario U Nuevo León.-D1R"Ecc10N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-68. Monterrey, N•Jevo León. México. DIRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: JEFE DE R•· DACCI0N. SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTORES. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoTOGRAFos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINF.Z ITA: GERENTE DE PUBLICIDAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL Este periódico se imprime en los talleres linotipogr.lficos de Sistema,)' Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ole., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 ccnlL • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS ''ELESAH • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART'° y Equipos de Seguridad para el Soldadar DE MONTERREH.A. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tel1. 2-39-95 y 2-66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Ple, MONTERREY, N. L. e •1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 335 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 335, Agosto 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/08/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013105 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cursos Enfermería Ginecología Obstetricia Quetzalcóatl Templo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15102/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._336._Agosto._0002013111ocr.pdf d07f91160f798e1f140b748c31c59380 PDF Text Text S UNIVERSIDADES DE PROVINCIA ECLAMAN MAYOR AYUDA ECONOMICA Aumentan los Problemas dela Enseñanza Superior Interesante Ji ra del Rector de la Universidad por los E. Unidos A . - laa EL LICENCIADO ROQUE González Salazar, secretario general de la Universidad de Nuevo León, declaró inaugurado, en representación del Rector, el Curso Teórico-Práctico de Ginecología y Obstetricia organizado por la sección d e Ciencias Médicas de la Escuela de Verano. Acompañan al licenciado González Salazar los doctores Nemesio Ancira y Humberto Ruiz Schubert y el licenciado Santiago Roel hijo, director de la Escuela de Verano de la Universidad. Inicia su Ciclo de Conferencias el Prof. Palacín E L profesor Gregorio B. Pa lacin in iciará el lunes su ciclo de conferencias sobre "Problemas educativos de la ac.. tualidad en nuestra América La.. tina" y "Cervantes en la litefa.. tura universal", dentro de las ac tividades de la sección de Humanidades de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. Respecto a la primera tasé de este ciclo, las conferencias revisten especial Interés, ya que en ettas se abordarán aspectos muy ~ u"' ,... Importantes de la educación en América Latina, a cuyo estudio .el profesor Palacin ha dedicado · grandes esfuerzos. Después del ciclo que sustentará el profesor Palacio está enunciado el ciclo de conferen ei.as del poeta Octavio Paz. El tema que Paz abordará no ha si11.o dado a conocer. Sin embargo, t! solo anuncio de su participatlón en los cursos ha despertado eran interés en Monterrey. 68. ico. FS Ra- ro PoEZ !L de -,.., A. Su Participación en la Lucha Contra el Cáncer es Necesaria NAUGURADO por el Secretario General de la Univer. sidad, licenciado Ro que González Salazar, quien representó al Rector, el lunes dió principio. en una de las salas del Hospital Universitario "Dr. José E\euterio González", el Curso Teórico-Práctico para Enfermeras Parteras Tituladas, organizado por la sección de Ciencias Mé dicas de la Escuela de Verano. Tocó al doctor Nemesio Ancira dictar la primera conferencia de este importante curso. En ella señaló la importancia de la labor de las enfermeras, en lo que respecta al conocimiento de las lesiones que pueden originarse con motivo del parto y a tra- Principian las '' Semanas Fiscales y Financieras'' L ....~. I" Importante Misión de las Enfermeras AS "Dos Semanas Fiscales y Financieres'', en las que se abordarán y discutirán btteresan les aspectos de tan im PGrtantes actividades en la vida ~.nómica del pais, darán prinetp10 el lunes próximo con la presentación, como maestro huésped del licenciado Eduardo Bustalnante, quien dictará dos confe: cias sobre "Problemas Deriva. de la Existencia de las Sober~.rnas Impositivas de la Federarió_n >.. de los Estados y "La Insucienc,a del Régimen Tributario las_ Posibilidades de un Régimen atrimonial Complementario". BLas conf.erencias del licenciado U.Stamante tendrán lugar el lu: Y martes de la próxima se"P na, a las 18 horas en el aula Éof, Francisco M. 'Zertuche''. tes; 1 Programa de éstas actividade la Escuela de Verano su- t frió algunos cambio,s, debido a la salida hacia el extranjero, en el cumplimiento de misiones oficiales, del licenciado Hugo B. Mar-¡ gáin y del señor Carlos lsoard. C. P. T. Con este motivo, la Escuela de Verano ha girado invitación, para que dicten una conferencia sobre temas fiscales y financieros, a los licenciados Antonio Carrillo Flores, secretario de Hacienda y Crédito Público, al señor Rafael Mancera, C. P . T., subsecretario de Hacienda y al licenciado Antonio Armendariz, también alto funcionario de dicha dependencia. Otros conferenciantes que han aceptado ya la invitación respectiva son los licenciados Ernesto Flores Zavala, Efrén Cervantes Altamirano y Generoso Garza Chapa. UNQUE el espíritu que las alienta es la base funda• mental de su existencia y funcionamiento, 1os problemas económicos .de: las universidades mexicanas, especialmente de los Estados, deben ser objeto de mayor atención. ya que de ello depende que cuenten con los elemen~ tos materiales necesarios para po.. ner la enseñanza a la altura de las necesidades actuales y que mayor número de jóvenes tengan acceso a las aulas universitarias. El Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, declaró lo anter·ior, al referirse a los notables adelantos alcanzados por las uni• versidades e instituciones de enseñanza superior de los Estados Unidos, país por el que realizó una jira de observación durante más de un mes. El Rector regresó la semana pasada a Monterey. El ingeniero Treviño González prestó especial atención al funcionamiento y planes de estudios de las universidades norteamericanas. En este especto, declat'ó, existen notables adelantos que, a través de un programa acorde con nuestras necesidades, pueden aplicarse en la Universidad del Estado. Muchos de los grandes progresos de la enseñanza superior en los Estados Unidos, dijo el Rec• tor, obedecen a la atención que el Gobierno y otras instituciones prestan a las universidades, respecto a los problemas económicos. Con los suficientes elementos materiales muchos de los escollos que se presentan a las esc':.lelas y universidades son vencidos con éxito. vés de las cuales la paciente puede ser víctima del cáncer. El diagnóstico oportuno y la debida atención sólo se realizan teniendo a mano los resultados de un examen detenido de las INTERCAMBIO complicaciones registradas durante el período pre-natal y de las El ingeniero Treviño Gonzále2 lesiones de que pueda ser victima pudo apreciar el gran prestigio la paciente . de que goza la Universidad de En esta labor, dijo el doctor Nuevo León por la labor que, pese a los problemas que afronta, Ancira, la participación de las en fermeras reviste especial impor- ha desarrollado. Diversas instituciones educati-· tancia y para el mejor cumplimiento de sus funciones es im- vas del vecino país, entre ellas la prescindible que tengan los cono- Universidad de Columbia, el Inscimientos necesarios que les per- tituto Tecnológico de Massachu• miten determinar, con la oportu- setss, la Universidad de Illinois y nidad del caso las lesiones de tipo otras, desean estrechar sus relaciones con la Máxima Casa de Esneoplástico. Debidamente capacidas agregó, • tudios del Estado. Para ello han las enfermeras se constituirán en abierto sus puertas a los profevaliosas auxiliares del médi~ en sionales que, gozando de becas, la lucha contra el cáncer. Su deseen realizar estudios de postparticipación, para lograr la ac- graduación en el vecino país. El ingeniero Treviño González tualización de medidas de profilaxis en la consulta pre-natal, es reanudó el lunes sus actividades al frente de la Universidad. también indispensable. ING. ROBERTO Treviño Gon• zález, Rector de la Universidad de Nuevo León, regresó de su jira de observación por los. Estados U nidos. Aplauso a los Pequeños Campeones NA hazaña sin pr ecedente en los anales deporti-.N fue la que realizaron los 14 muchachos integrantes del equi• po de beisbol que, con la representación de Monterrey, participar on en el torneo por el campeonato mundia l de la Liga Pequeña, certamen en el que. para regoci-jo del país, conquistar on el cetro.. Su tr iunfo es el mejor ejempl• de que la conquista de los máa altos ideales estriba especialmen-te en la fe de quien los persigue.. En una hora en 4ue Méxice afronta importantes problemu, queda allí un nuevo ejemplo tle cómo se debe tucbar para alcanmr el éxito. V I D A IJNIVERSITA.ltIA., haciéndose eco del sentir de los uni~ versitarios de Nuevo León, feU... cita a los pequeños campeones -, los insta a oontinoar en la lucha por un México mejor-con la mie-ma gallardía y decisión con que defendieron los colores de la P .. tria, en el eampo deportivo. PROGltAMA. EL programa de actividades de este Curso para Enfermeras Parteras comprende 10 lecciones que se llevarán a cabo del 26 de agos to al 6 de septiembre. En dichas lecciones participarán médicos de la localidad, interesados en que el cuerpo de enfermeras adquiera los conocimientos necesarios para convertirse en un auxiliar más valioso en los campos de la ginecología y la obstetricia. La inscripción para participar en este curso fue limitada a 20 enfermeras, con el fin de lograr el mayor aprovechamiento. En la ceremonia de inauguración estuvieron presentes también el director de la Escuela d.e Verano, licenciado Santiago Roel hijo y los directivos de la sección 'de Ciencias Médicas de la citada , dependencia universitaria. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondeocia: de 2da. Clase en la Administración de CorrCIOI de Mont<ff<f, N. L., el 1, de 1bril de 1951. . AGOSTO 28 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VII MATAMOROS 107 PTE. · 336 �2 VIDA UNIVERSIT A UNIVERSITARIA VI Festival Mundial de la Juventu L A independencia de las n a c i o n e s de hispano américa, se realizó con contadas excepciones en el pri• mer cuarto del siglo XIX, cuando Europa sufre una de sus numerosas trasformaciones politicas y geográficas a las que ha estado sujeta desde_la caída del imperio romano, s1tua_c1ón q~e actualmente se patentiza a r~1z del triunfo de las fuer2as aliadas en la última guerra. El an• ERCA de 30 mil jóvenes, procedentes de 102 países, se reunie• tecedcnte que hay que. tomar ron recientemente en Moscú, en el VI Festival Internacional de en cuenta en forma prmc1pal, la Juventud, evento que se distinguió por el espiritu de frateren lo que se refier~ a_ la constinidad que animó todos los actos culturales y sociales en los cuales tución de las rcpµblicas luspa• participaron los numerosos delegados. El Festival se inició con un gran desfile en el cual participaron no-americanas, es como factor ]as delegaciones de los países representados. Los principales funcioinmediato, a la revoluc_ión frannarios del gobierno soviético, encabezados por Nikita Khrushchf>v, cesa y un poco más le1anamenpreSldieron este magno desfile, en el que las deJeiaciones desfilaron te a'la independencia de los Esllevando al frente la bandera y vistiendo los trajes típicos de sus respectivos países. tados Unidos. Más de un mi116n de personas, indican las informaciones, se aposTodos sabemos que la eneitaron en las principales calles de Moscú, por las que desfiló la columdooedia con sus luminares que ba de 19 kilómetros de largo. se llamaron Diderot, Alembert, En el Estadio Lenín, con capacidad para 100 mil perc;onas, Juan Jacobo, Voltaire y tantos Rhru~hchev dec1aró inaugurado el VI Festival Mundiai de la Juventud. La palabra "Paz", escrita en varios idiomas, aparecía en difey tantos sabios y escritores, rerentes sitios del Estadio. volucionó los conceptos y los La delegación de México conquistó grandes simpatías entre los pueblos, dando nuevas formas jóvenes que participaron en el Festival. Las delegaciones que llade vida ciudadana y aportando I mundo co con soviéticos maron ma)or atención de los asistentes y de los habitantes de Moscú ESTUD como consecuencia de las confueron la de los Estados ·- Unidos, integrada por más de 150 jóvenes y un acto Cultura "Go v", de actividade la de la República Popular de China, · formada por tres mil personas, Festival mociones revolucionarias un fotografía a en los tes de la más numerosa. imperio fastuoso y conquistaon los mos , Conciertos, conferencias, exhibiciones de danzas y trajes regionador, el que pasando sobre los les, reuniones sociales. visitas a los sitios más interesantes de Moscú, Piriucos, llegó al punto central etc., fueron lo actos de que constó el VI Festival Mu11dial de la Juventud. de otro imperio colonial en deLa discusión politica no podía estar ajena en un acto de esta nacadencia, a España, en donde tura1eza y los jóvenes de los paises representados tuvieron la oportuacababa de reinar Carlos 111, nidad de conocer las opiniones y el sentir de sus compañeros de otros que fué el último monarca espaises. patíol con destellos de grande· El fin principal del Festival, avivar el espíritu de fraternidad que debe animar a la juventud mundial, se vió cumplido y fue una deza mostración más de que la coexistencia pacífica de los pueblos puedt las juntas de Asturias, de Seser una realidad. villa y de Cádiz, no tuvieron la suficiente fuerza política, para mantener inquebrantables I a s cadenas que ataban a los pueblos americanos, y entonces principiaron las revoluciones libertarias. México, Nuevos Aires, Nueva Granada,_etc. y surgieron hombres gernales y soldados salidos del pueblo. La historia escribió con laureles de gloria en sus fastos, los nombres de Hidalgo de Bolívar, de San Martín, de Sucre, lle Miranda y de otros muchos. La mujer en Hispano f'mérica torna entonces propomones g,EN LA UNIVERSIDAD de Moscú tuvo lugar el baile de Carnaval del VI Festival M_undial de ,gantescas y es un factor esenJuventud. Canciones y bailes de todos los ¡,afses representados despertaro~ el entus1as~o d,e xial para la libertad de los puedelegados. En la foto un grupo de jóvenes de diversos países cantan acompanados por gmtam los. Doña Antonia Santos de neva Granada, abre esta he1ó'•,i galería: En 1817 en los pueblos de ralá y Coromoro, se formó guerrilla de patriotas que r,1 • • • • • • • • • ' • • • to con las que existían en t t ,..!..• • t • rnare, eran las únicas fuer1 t • t • t .. t • de Nueva Granada, que en tI t t • t tiempos sostenían la causa • t • t ' \ t t la independencia. Nueva •1 t • 1 t • nada fué llamada posterior•1 • t ••~• _,. t • t élente Cundinamarca, y junto t t t t ll>ll los departamentos de Qui1 • •1 t t t lti y Venezuela formó la repút lllica de Colombia ,instituida 1 1 t , t • J)r Simón Bolívar en recuerdo 1 t t 4el gran descubridor de Amé•t t t lica Cristóbal Colón. 1 t • l t Antonia Santos nativa de ENTRE LOS espectadores qne asistieron al_ con~ierto int!ma• t tlll}l1lC~ 'JEGE1~ t tharalá Nueva Granada vivía cional celebrado en Ostankino, aparecen va~os m1emb~os ue la t •• t ~ Ull ll1~,;;""- t t eh ese entonces en la ciudad de delegación uruguaya que asistió al VI Festival Mundial de la • • _,,. • • _11. • Socorro y ayudaba a los solda------~u:v:e:ntu:d~~ce:l~e:br:a:d:o~e:n:_:M:o:sc:u.~•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,_________________________ _ _ dos de la independencia: con inero, armas, municiones y ví~res. Vendió sus joyas, ena• 1 :"~usu~!o;~iej~~es~~~· 9 puesta a dar por la libertad" de ISO. su patria. Una carta la llevó al patíbulo, como en la Granada Española, una bandera que bordaba, llevó también a la beNUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Da Mariana Pineda al cadalso, como también la Pola, doña :.:••~Corn~:-~N:acl:-~B•:n:c:ar:i•:•:cn:.:O:l.~N~o=·~60=1~=11~5~4=9~dc... - - - - -- - - - - -- ~ - - -rolicarpa Salavarrieta, por la Dtisn1a causa que doña Antonia Se Reúnen en Moscú los Delegados de 102 Países e 1 ........ •• l!NA HEBOINA AMERICANA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ fuera fusilada. Los sicarios del mismo hombre odioso Fernando VII, fueron los que sacrificaron a estas nobles y bellas mujeres. La carta deda así: "Envío a ustedes ,sal, carne y doscientos pesos en plata de cruz que les entregará Juan. ·Pro~to les mandaré más. No desmaven ustedes por Dios que en todas partes continuen peleando. La isla de Margareta ha sido Visita a los Punia s • •• • e• t •• CENTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, s. A. Edificio Banco Popu 1ar, 2 p• MO N TERREY , N , L, l-~-••------------~A:u:t:on:·u:dc::por·: l"""l4•_43 / 1 di:: atacada por Morillo según las a ustedes la hora de ir a dar el noticias que han llegado a For- golpe y ele purgar a la tierra de minaya, pero después de trein- estos malvados. ta días de inMiles ataques conSu amiga de corazón. tra los heróicos Margaritefios, Antonia Santos". aquel tuvo que volver a costa firme; los patriotas se adueñaEsta carta, fué su sentencia ron de la Guavana y la causa de muerte escrita por sus pro• española se hallaba en mal es- pias mµnos. Un traidor, un tado. falso amigo de esta heróica muDios pues nos sigue prote- jer la denuncia con el tirano giendo. Constancia y valor mis Antonio de Forminava, Goberqueridos amigos y sobre todo nador de la ciudad de Socorro prudencia. Así pronto avisaré y le lleva la carta, inmediata- por ALFONSO REYES Hacia octubre de 1926, siendo yo Ministro en Francia, hubo un canje de animales entre los parques zoológicos de· México y de París. Entiendo que la colección francesa llegó a su destino sin obstáculo. No así los envíos mexicanos. El barco sufrió una furiosa tempestad y serias averías en d viaje. Estuvo a pique de naufragar. Se rompieron las jaulas. Los ofidios desaparecieron, arrastrados por el embate de las olas. Una osa, espantada, cayó al mar. Su macho, aturdido, se lanzó tras ella, sin duda queriendo rescatarla. Pero algo pudo llegar a buen término y, entre otras cosas, unos pumas que fueron recibidos con todos los honores en "el Jardfn de Plantas. El 20 de noviembre hice una visita oficial para saludar a los huéspedes mexican~s, en compañia del Senador Honnorat, tan amigo de México y tan relacionado con nuestro país. El propio Director del Museo, M. Mangin, el hermano del Mariscal, sabio conocido, me mostró todo y me hizo admirar ciertos documentos que son hitos en la historia de la ciencia humana. Pero, con ser sabio, no pudo escapar al fatal flaqueo geográfico que era, entonces, característico de sus compatriotas. Mostrándome el 137 Exclusivo para VIDA UNIVERSITAI.IA esqueleto reconstruído de algún monstruo ant~ diluviano, catoblepas o megaterio, me dijo: -Esto, señor Ministro, es ya un vecino de Vuestra Excelencia, porque ha venido de las mesehs bolivianas. -¡Maestro! -exclamó el Senador Honnorat- Bolivia y México no son precisamente vecinos. -¡Ah, en todo caso, están más cerca entre si que de China! -dijo el sabio sin inmutarse. Yo callé. Seguimos el paseo. Fuimos a la jaula de los pumas, que era el objeto de mi visita. Mientras los contemplaba yo atentamente, corno queriendo pedirles noticias de mi tierra, hubo disparos fotográficos. Los periódicos ilustrados del día siguiente, Excélsior por ejemplo, (el de París) publicaron instantáneas y crónicas. Uno, ya no sé cuál, dió la nota más pintoresca. Acompañó la escena con este singular comentario, que fue durante varios días la comidilla de los hispanoamericanos residentes en París: "El Ministro de México, señor AJ. fonso Reyes, visita el Jardín de Plantas y, según las artes de los hechiceros aztecas, se detiene ante la jaula de los leones mexicanos para magnetizados con la mirada", mente y con lujo de fuerza se manda aprehender a la noble dama. Entre soldados es llevada por las calles de la ciudad Dofia Antonia, sólo tuvo tiempo para cubrir su cabeza con señorial mantilla. F.I gobernador con fnmcido seño y con duro acento la interroga: ¿Avuda usted a los insurgentes de Caromoro y Caralá? Si me dice usted quienes son le dov la vida a cambio de sus informes. Dofia Antonia se recoge en sí misma y mira vor_un lado su cuerpo inerte, además siente el dolor físico de los proyectiles que horadan sus carnes: por el otro, contempla miles ele muertos causados por su delación, y además, perdida para siempre la causa de la libertad. No duda va ni un solo momento, y en la trá~ica disvuntiva. escoge la muerte. La resouesta que da al cruel gobernador es digna de escrihirse en bronce: "Señor Gobernador, no olvide usted mis palabras, su poder pronto terminará. la sangre clama al cielo. Yo moriré, pero mi sacrificio servirá para producir la caída de estas provincias". Se dispone a la muerte. To-da la ciudad está conmovida. Doña Antonia Santos es el ar• quetipo de la virtud femenina, además su caridad v su amor a la causa libertaria le han conquistado la adhesión de todos los oprimidos. Camina la mártir con paso firme al lugar del suplicio; los verdugos más parecen las victimas que ella, ¡tanta así es so serenidad! Ha cumplido con su deber sin temores ni claudicaciones, ahora sólo tiene una resolución, morir como una santa de la libertad imitando a las vírgenes cristianas que en la Roma Pagana eran entregadas a las sangrientas fauces de las fieras. Antes que ella, mucl1as mujeres bellas, nobles y buenas han sentido las caricia, del verdugo: María Estuardo, Maria Antonieta, Mariana Pineda, ella hará también honor a su sexo, no temblará ante las bocas asesinas de los fusiles. Rica, bella y en plena juventud se ofrenda en aras de la patria y de la libertad. Llega doña Antonia Santos a la plaza de la ciudad, la sientan sobre un banguillo y preparan la ejecución, está vestida de riguroso luto y adornada con sus más ricas alhajas Su voz dulce y serena, se alza en aquel trágico ambiente y se dirige a la multitud: "Amigos y compatriotas míos, suplico a todos los hombres que salgan de la plaza y dejen sólo a las mujeres. No desoigan las últimas palabras de una pobre mujer que va a morir en este instante". Todos los varones desfilaron tristemente con lágrimas en los ojos; sólo quedan las mujeres, Doña Antonia se desprende de sus joyas y las regala a las mo, jeres que están más cerca de ella, después saca su pañuelo de stlla y con el amarra la parte inferior de su vestido para que en la convulsiones de la agonía no se descubra nada de su cuerpo y entonces grita, "esto, pronta", enseguida viene la descarga y esa inmensa mujer moda por el suelo muerta. • • ! �- VID..\ UNIVERSIT PBOSA APBISA u El HOMBRE Y LA CULIDRA Por ALFREDO CARDONA PEAA '- N telefonazo de larga distancia nos hizo saber que estábamos nombrados Mantenedores de los Segundos Juegos F1orales de Saltillo, y como la provincia manda, allá nos fuímos ... Osear Flores Tapia y el licenciado Arturo Ruiz Higuera nos esperaban en el aeropuerto, y fueron tan atentos que nos llevaron de allá para acá en forma principesca, que pues así acostumbran los saltillenses homenajear a sus huéspedes, por modestos que éstos sean, como en nuestro caso ... ¿Qué di.imos en el discurso de la solemne velada, ante as autoridades de la ciudad y del Estado, la reina, los escritores triunfantes y el pueblo reunido en el Paraninfo del Ateneo Fuente, de gloriosa tradición en la República?. . . Muchas cosas, entre ellas un homenaje reverente a los saltillenses insignes, como el sabio don Juan Antonio de la Fuente, como don José García de Letona, como don Caclos Pereyra, y tantos más ... recordamos a los profesores del Ateneo, como don Julio Martínez, quien trabajó en la prefectura del instituto en el siglo pasado, y era tan fino, tan caritativo y generoso, que jamás, segÚn afirman testigos oculares -pronunció ante un estudiante dado de baja en los exámenes la fatídica palabra reprobado, sino que, con ojos enternecidos y voz de susurro, le decía: Está usted restringido ... saltillense notables, porque han enriquecido la literatura y la acción de México, son, desde luego, don Nazario Ortiz Garza, don Artemio de Valle Arizpe, don Vito Alessio Robles y don Julio Torri ... el general y novelista Francisco L. Urquizo nació en año 1891 en San Pedro de las Colonias, Coahuila, y ofrece el privilegio de una observación humana penetrante y de un acendrado patriotismo ... en ~nanto a los arti,tas de Saltillo hay que mencionar a la dama joven Magda Guzmán, a la Eva Calvo y a Beatriz Aguirre, representantes ~n el teat'ro y el cine de la belleza de la mu1er coahuilense •.. y ya que hablamos de espectáculos entre aquí por derecho propio la figura popularísima de Ferrnín Espinosa, "Armillitá que es una especie de catedrático del toreo y' que cuando se enfrentó al primer espada de all~nde el mar ("Manoletel, lo hizo eon tal sabiduría que superó la alabanza ocasional. Todo arte requiere un maestro, y el 1 de los toros, que es un instinto vestido de luces, ha tenido el suyo en "Armillitá, sabor y prenda del pueblo ... pero debemos confesar nuestra sorpresa cuando nos enteramos de que Fernando y Andrés Soler, los primerísimos actores, habían nacido en Saltillo , , . ¿Cómo estuvo la cosa? . , . Tan bello es aquel cielo, que las cigüeñas, al atravesarlo para descansar en otras partes, se enamoran de él y descienden con sus cargamentos de niños tiernos, demoslTando que si el amor es una lenta preparación, el nacimiento es un accidente que no conoce fronteras ... algo parecido sucedió con Espronceda, el poeta que debiendo nacer en Madrid fue a nacer en Almendralejo por los azares de la guerra de Independencia, que hizo a las _cigüeñas dar un largo rodeo ... también recordamos que el romanticismo de América, por obra de un poeta de Saltillo, dió al mundo una de sus obras maestras, o sea el Nocturno a Rosario ••• han llegado a afirmar que Manuel Acuña, autor de ese desgarramiento del alma, se aparece todas las noches a las 12 en la Alameda Zaragoza, esa Alameda que tiene un fuerte olor a noviazgo y está sembrada de árboles nupciales , , , con los años, el poema de Acuña ha adquirido el brillo profundo de las campanas viejas, y como los metales, envejece sin arrugar. '., manos de abuelas beneméritas preparan en Saltillo sus compotas con la delicadeza de un experto en encajes ... ¿Y qué decir de los duraznos en baño de María. acaso así llamados porque sus recetas conocieron los ángulos? ¿Cómo ponderar los rollos de nuez y los quesos de almendra y de piñón que hacen las minervas del paladar? Y como siempre surge el milagro, pues tenemos esa cosa rosada y minúscula, tan fina que parece el rubor en la mejilla de las hadas, y que es, señores, el dulce de tejocote, el más trabajoso y aristocrático de los _dulces . . . Pero, ~v l_os sarapes? Quien los extiende parece un ilusionista practicando el uuco de la aurora boreal. Quien los mira por primera vez repite el asor.nbro del arzobispo de México cuando Juan Diego le descubrió su tilma: • ¿Cómo? ¿Rosas en el invierno?" .. , muchas otras cosas dijimos allá, en Saltillo, en el corazón y el esplendor de la provincia •.. ¡Salud! TIENDAS en la República LA PERSONA EN .LA SOCIOLOGIA Y EN EL DERECHO e UANDO el hombre actúa en sociedad se despoja de su intimidad, de su magnitud sin~ularísima, de su "yo individual' para adoptar un "ye colectivo". En el vasto escenario social que absorbe la mayor parte de nuestra existencia, aparece la persona con una máscara ( que recuerda la etimología de la palabra) configurada por el medio en que óbra y que oculta su verdadero rostro. Realmente son pocos los actos en que no tomamos en cuenta a los demás, a la gente. Sólo en la más austera y absoluta soledad puede suceder lo anterior. Casi siempre ajustamos nuestra conducta a módulos o senderos colectivos: moral, derecho, religión, reglas del trato social, ciencia, arte, patria, sentimientos u opiniones etc. La comunidad nos rodea como una especie de prisión, de cuyo contorno o perimetro rara vez nos podemos evadir. Ese ' 1yo colectivo" es una especie de traje de bazar que nos ponemos al ingresar a una agrupación o simplemente al actuar comunalmente. Una conducta de tal naturaleza, constituye un bien mostrenco, que responde no a una forma original y auténtica, sino societaria o intercambiable. En la colectividad, nos "desindividualizamos" y nos domina una dimensión funcionaria, esquemática, fungible. No interesa el ser humano en su radical naturalidad, en ,su cordiaJi<lad plenaria, sino en calidad abstracta de miembro de un grupo, de integrante anónimo (b). LA PERSONA EN DERECHO La persona jurídica comó 11 social ( de la cual es una cie) es _objet_ivada, genera · da, func1onana, pero tiene ce, mo diferencia particular, esta delineada y ser responsa ble a& te una instancia definida: las normas legales. Debe llenar los requisitos que las mismas, señalan para obtener su recono, cimiento. Ya no es la perso, nalidad vaga, borrosa v dilu, minada, sino perfectamente de, limitada. Así se h a b l a "dd iti'C•.-f¡¡_!fu:,.,t11 "del arrendatario", "del fiador" "del fiado", "del trabajador" "del patrón", "del acreedor". ''de] deudor", ºdel aceptante" ''del girador", etc. Son ca gorias comunales y genéri pero perfectamente reglam_ , das por el derecho p051 . el que establece de ma nera . perativa sus derechos y ob ciones, su nacimiento V ción. La distinción entre Mor.il Derecho corresponde mente a la diferencia persona auténtica e indivi íSIGIJl! P.N LA PAGfNA lfl l solamente en la LIB~~~IA CCSMOS, S. A. ,u (MEDIO SiGLó DE slivlcio GAi6krl!XA Tel. 3-10- 74 Exhibición especial del Fondo Editorial de Mac. Graw Hill Co. de New York, U.S.A. so sXf1iXcclOKJ LA 1 vendedor", ' de1 arrendador", DE CISION ces de valor -solía deciry no le faltaba raz6n. Nunfuí capaz de decidir aún sobre cosas más triviales, mucho mede trazar la línea que había seguir en el sendero de la viTocio lo dejé siempre al trajo de la casualidad, que es fi. -1.mente, la que determina tolos Jcontecímientos posibles e posibles. Y así llegué a la mellevado por las circunstancias. realización de lo que por tantiempo esperé._49}1 vehemente , me llega, •o~o todos los s importantes de la vida, peradamente, sin tiempo de biar el futuro. Hoy, después de aquello, mi isión va huyendo con el vientembloroso. Los prados de la brotan de manantiales frescos llenos de cauces abiertos ofremejor perspectiva. Se necesita valor para afrontar real idad que se conoce, para ~ r la frágil red de los sueConsciente del camino y de meta, siento una impresión pro. Sin embargo, lo que ex- H o·r , .~i;;ducÍl:Ía,-·--;;; ·;;'br~ vanté torpemente y me despedl. Empecé a el.minar con paso len• to. Las calles conocidas crecían oomo sombras. Ningún r u ido turbaba el deslizamiento de mis pasos. Yo también crecía, crecía sin limitaci6n. Al final de la calle las aceras se juntaban con complicidad. Ahí había un farol que brillaba con más intensidad que los otros y ahí me esperaba Clau• dia. Claudia, mi novia. Esto tiene que terminar -me dije con firmeza-, tengo que decidirme. Debe reaHzar algo tan valeroso y a la vez importante que deje a Alfredo en pleno desconcierto. Una cálida emoción viríl invadía mi corazón. De pronto recordé que este estado de ánimo -~~ que-~!:'!ª _esperado mucho ti~mpo. 'lrenía que - ¡_er ~ Este conocimiento originó en mi interior una extraordinaria feli• cidad. Enseguida todo terminó. Recuerdo que traté de silbar y no pude, un aniquilamiento total se apoder6 de mí. Me apoyé en la pared, todo mi cuerpo se balanceaba con movimiento rítmico y acompasado... atrás, adelante ..• atrás, adelante. Como cuando ha• cía gimnasia. La luz del farol ya cercano se hacía más brillante, angustiosamente más brillante. Era de una brillantez que crecía en círculos concéntricos con palpitaciones que me produclan dolor !Meo. Al{q, do, otra vez Alfredo. Su domio nio sobre mí era vergonzoso y ck... bía ser prohibido. Alfredo dcMa ser aniquilado, puesto de un modo inflexible fuera de mi vida. La luz también era invasora. cía, se volvía opaca f brillante, opaca y brillante. De un modo brusco la abandoné en su derecho a una existencia libre y la dejé disuelta en el espacio. Seguí caminando, la silueta de Claudia se veía desdibujada a una distancia ya más próxima. Me vió y con paso que pretendfa ser le• to pero fué en realidad era pr• suroso, vino a mi encuentro. e,. Me reproch6 mi tardanza. Todo parecía haberse detenido ~ mi al,. ~b''.J.!~ - perimento desde aquello es una tranquilidad insospechada. No quiero decir que anoche no me haya sentido muy triste y angus-tiado. Pero Alfredo no lo sabe. No, lo sabe realmente, ¡como si yo fuera capaz de ocultarle nada! Siempre penetr6 hasta el más secreto de mis pensamientos, -eres transparente para mí- me decía. Había hecho mal en no pisar en firme antes de ahora, tenía que probarle mi valor, yo también tenía capacidad para tomar. resoluciones. Le demostrada que había un límite para la paciencia. Parecía imaginarse que yo le era tan abyectamente devoto y que dependía de tal modo de él, que podía continuar tratándome con ese aire de protección que tanto me humillaba, sin temor a que yo me revelase abiertamente. El me apreciaba, estoy seguro de que me aprecia todavía. , . 1no es acaso mi mejor amigot Sigue siendo, después de todo, una persona a la que le puedo decir lo que pasa por m1 cabeza. Anoche fue una noche confusa y susurrante. Yo había pasado la tarde entregado a la lectura de o.. (SIGUa IN LA PAGINA IZ) -Sólo entré a echar un vista~ voy a ver a Claudia. -Siéntate, hombre. Hablába. mos precisamente de tí. Debí poner cara de asustado, pues me acomodé en el asiento como si fuese yo una dama próxima a desma• yarsc. Me senté y de pronto me encontré hablando con una voz que no era precisamente la mía: -¿Hablabae de m(? ¡qué tema para una conversación! . . • ¿y? -Decía a los muchachos que tú eres el hombre sin problemas.. No tienes que renunciar a tus propósitos porque no los tienes. En tu vida todo está resuelto. Serás lo que has de ser y nada más. ¡No es asil -Claro que tengo aspiraciones. Te recomiendo ·que en vez de ocuparte en investigaciones mal intencionadas sobre mi persona, te dediques más bien a observarte a tl mismo. -le dije con algo de timidez, como si esperara que se lanzara contra mí. -Gracias, prefiero estudia_r a mis amigo,, es m:I, saludable y menos egoista. Me sentí bajo el influjo de una especie de anestesia, no sabía si debido al licor o a las palabras de Alfredo. Que pobre concepto te• nfa él de mf. Sentí deseos de golpearlo, de matarlo, Pero el débil se resistfa a morir en mf. Me le- EL __ Vn -1/,t,,111 6'c1ssaoo ·i 3> CJ coMPLETAMENTE 'ºNAIRE AC0No1c10N :,rio* REsrAuR11N1 ._ • . J • □ 11n L \9. tt~M ~ btaban entre sf una ieñal sterdi · que yo debía conocer, que necositaba conocer. Todo, absoluta,. mente todo, se me presentaba eavuelto en una rara bruma saturada de silencio. Ah( estaba yo, ,l centro de la escena, con Claudia bellisima a mi lado. Claudia Cftaba esta noche extraordinariamente hermosa, su cuerpo brillaba casi transpa,ente envudto ea una aureola. S6lo ella y yo exit,, damos sobre la tierra. Alfredo J todos los demás seres precían haberse disuelto repentinamente • cha. Por HILDÁ MORENO LFREDO siempre critic6 ml incapacidad para tomar resoluciones. Juan, care- ñi;; si nos lleva un nivegante p~deroso o un loco. Estos escritores modernos que introducen e n sus obras elementos antinaturales, resultados de conmociones espirituales y enfermizas pesadillas nocturnas que son -según mi maestro de literatura- un tributo a la vida actual. Pero Osear Wilde, tan sabio, tan inge.nioso, cada una de sus frases encierra todo un mundo de teorías y verdades ..• "Todos matamos lo que amamos"... ¿No dice así Osear Wilde? . . . Sí, sí, eso es, "todos matamos lo que amamos •.." Después de cenar me encaminé al bar. Un Bar algo siniestro situado a espaldas de un gran edificio ,en el que nos reuníamos los amigos para hablar de todo y de nada. Ahí estaba Alfredo, ingenioso y divertido, destilando esa especie de veneno de la inteligen• Cla sobre un grupo que le escuchaba con atención. Me vió con aire triunfador. -¿Te tomas una copa? -m.e dijo haciéndome sitio a su dere• personalidad vaga y difusa • que no se toma en cuenta cualidades personales del sino un cauce más amplio y neral en el que participa t mundo, con tal de formar te de la agrupación de que trate (1). TODOS LOS LIBROS DE TEXTO Morelos Ote. 557 ~ naY', "del socio", etc. Es a precios oficiales MEXICANA AL SERVICIO DE HOGAR." Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA OIA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PRE-C,O - de un círculo de personas. & tonces hablamos "del colega•¡ "del camarada", "del conip'.I ñero" "del correligionario", "del 1 ciudadano", ' d e I partidario" "del deportista", "del prof~ para el próximo curso escolar 00 'ORGANIZACION car Wide. Nunca me habla gustado tanto como ahora. Su ingenio era para mí una especie de complicidad, daba tono a mi estado de ánimo. El inglés susurraba a mis oídos sus frases más célebres. En tono muy amable y persuasivo, con acento exforiano las repetía para mí cientos de veces. Ahora, lo comprendía muy bien. Me hacía descubrir mi. propio yo. Me hablaba de mí como de algo precioso. Quebraba mi soledad. Qué sensaci6n tan diferente a la que había experimentado al leer esos nuevos cuentos surrealistas, en los que uno nunca sabe a que atenerse. Su lectura es como emprender un viaje en un platillo volador, no sabríamos a don- - por GENARO SALINAS QUIROGA a).-LA PERSONA EN LA SOCIOLOGTA. - A UNIVERSITARTA �- VIDA UNIVERSITAD LA VIDA Dll Pl'NSAMIENTO es posible y hasta donde es posible; O· sea, seiíala los límites de la razón. Ahora bien, lo trascendeutal, que no se deriva de la experiencia y que la hace posible, es incognoscible. Tntrocluce rn1a cHfPrencia que desemboca, como la posición aouiniana. en 1a incognoscihilid ri d. ¿Diríamos irracionalidad?. Puede que a los filósofos profesionales no les guste el término, pero a nosotros, en camhio, sí nos gusta y somos nosotros quienes es- . ·\ cribimos a hora. E,;;;e trascen- ~ . ✓ ~ / "I¡ 1 . , - , '~t~ \ \ ---;:::;::: - La Filosofía como decepción: Signo de Nuestro Tiempu por F. CARMONA NENCLARES I E repente o poco a poco, avanzando entonces por el obscuro túnel de cada instante, el estudio de la Filosofía puede comportar la mayor decepción intelectual posible. Aquél que haya acudido a la Filosofía por cierta necesidad implícita en su propia biografía, por urgencia de una claridad última, encontrará insoportable es a amarga decepción. Es ;,araliz a el ora. Surge a nuestro paso al darnos cuenta de que la Filosofía especula sobre cosas ninguna de las cuales es, por sí misma, filosofía propiamente dicha. Ninguna. El estudio de la Física, o de la Historia, por ejemplo, nos introducen en la Filosofía al encarar determinadas preguntas, p o r q u e el acceso tiene innumerables senderos. pero el estudio de la Filosofía en el orden físico• natural o en el orden histórico, nos devuelve otra vez a la Física o la Historia; nos devuelve otra vez al sendero recorrido para entrar. Las preguntas nos dev ~ e 1ve n a lo preguntado. La pregunta nos devuelven a lo preguntado. ¿P o r q u é?. Entre la promesa inherente al estudio de la Filosofía y lo D que cumple no hay eqtúvalencia posible, pero sí la hay, en cambio, entre lo que propone el estudio de la Matemática o la Biología .Y lo que cumple. ¿Po r q u é?. Podrfamos aceptar, sin comprometer nuestra adhesión y sólo por buena voluntad, que la Filosofía care• ce de supuestos. Ya se ha dicho eso (Hegel.) Trabajaría en el orden especulativo sobre los supuestos implícitos en la cultura; quiere decirse, por tanto, que la Filosofía no tiene objeto propio, ya que no considera las cosas que son y tales como son, sino las cosas en cu a n to son (Aristóteles, Metafísica, 1064 a 3.) Quizá proceda de ahí n u e s t r a decepción. soiía ha sido, cuando surgf$ el problema de lo trascendental, una especie de onanismo ontológico. La F ilosofía ha desertado del hombre por el escape de lo trascendental. ¿Por qué?. Ya en la Escolástica encontramos, por ejemplo en Tomás de Aquino, "desde luego que el destino del hombre es Dios, como un fin que no puede comprender la razón" (Suma Teológica, c.l; a.1.) Aquéllo que es incomprensible por la razón constituye, pues, lo trascendental ; en el lenguaje escolástico, los atributos que convienen a t:odos los seres, unum, verum, bonum. Tomás de Aquino confunde, porque es inevitable, el uso de trascendente y trascendental. Llama trascendentes ¡ trascenLa Filosofía no tiene objeto dentales, según la ocasión, a propio p o r q u e lo tienen la las determinaciones más geneciencia, el arte, etc., y proce- rales que convienen a todos de, en consecuencia, a elaborarse uno; el objeto de la Fi- los seres. Naturalmente, Tolosofía es trascendental Esto más de Aqtúno y Kant coincidicen los filósofos; así za,1ian den, al menos, en el p u n t o la cuestión. Y trataremo~, en que viene ocupándonos. Kant lo que sigue, de s a b e r q11é introduce, sin embargo una diferencia de detalle, que no enquieren decir. Escribe Platón que la Filo- mienda sino que conserva la sofía es el "silencioso diálogo confusión entre lo trascendenque el alma establece consigo te y lo trascendental. Lo trasmisma en tomo del ser• Está cendental kantiano tiene nabien. Nosotros tenemos que hiraleza crítica: señala los lícorregir la expresión: la Filo- mites en que el conocimiento dental incognoscible anarece tamhiéñ, pues era de es,~rar, (aparece subrepticiamente y en distinto léxico,) en Husserl o en Hartmann. Por ejemplo, ru )¡¡ iU\l1},;.i&Q R':'.&inaria -~e la fenomenología, q u e ca.pta el ser ideal eomo eterno o intemporal. independientemente de que haya alguien que lo piense. Que la verdad existiría aunque nadie la pensara, señor Husserl, es un ch i s te alemán, y de los de mal gusto. La esfera de los "transinteligibles", de Harhnann, nos vuelve a poner delante, otra vez, la misma cosa: el límite absolutamente infranquea b 1e para el conocimiento. La forma más degenerada de este trascendental , en la misma línea que estamos siguiendo, se encuentra, cosa cu r i o s a, en Goebbels, doctor en Filosofía: "Nuestro fuhrer es lo eterno de Alemania, lo trascendental germánico que se nos ha revelado, incomprensible p a r a una mente no-aria". Para Heideger y para Goehbels la Filosofía es un asunto ario. (C. Riess, Goebbels, E. Gandesa, México, 1957; pág. 275.) La confusión entre lo trascendente y lo trascendental es inevitable. Coresponde, pa~a decirlo de una vez y sin más rodeos, al hecho de que la Filosofía escinde la realidad en dos mundos, el real y el ideal, el natural y el ~obrenahiral, con divinidad o sin ella. ¿Acaso esa escisión forma ccmstih1tivamente la Filosofía; es esa la perspectiva que le abre su propia nahnaleza, o la que depara el filósofo profesional a la Filosofía?. Debemos elegir la última consideración como respuesta porque además de Platón ha habido, por ejemplo, Herúclito y Demócrito; Duns Scoto y Guillermo de Ockam además de Tomás de Aquino. Quiero atreverme a decir que Platón, el divino Platón, ha sido el necado original de la Filosofía, con su teoría de las ideas, su desdén por los sentidos, las a,,ariencias, el cuerpo; su odio por 1a poesía como exnresión de la rebeldía m et a fí s i ca, e t c. ¿Quién, ele no entender la noesía, puede entender la Filosofía y juzgar desde esa incomprensión la Filosofía?. VIDJ\. UNIVERSITARIA''' 7 ' RECENSIONES violín, un pandero, una esnecie de guitarra de cuatro cuerdas y dos pares de huesos que se tocan lo m i s m o q u e las castañue las. Cualesquiera creerá que de tal orquesta debe resultar un concierto infernal ; pues al contrario, prcxluce una música extraña, sí, pero agradable y con m u ch o compás. La canción favorita de los negros es la "Lucie-Neal'', que me ha gustado muchisimo y cuyos versos son graciosísimos. Después, lo que hace echar las tripas de risa es la obertura del Camino de Fierro. Comienzan con pausas y compás, mas a poco la viveza aumenta; de9Pués el camino de hierro es sólo comparable a la velocidad con que los negros tocan; aquellos hombres se enfurecen; y tocan con pies, con manos, con ojos, con la cabeza, como unos poseídos del espíritu del malo; abandonan las sillas, caen al suelo, y siguen tocando h a s ta que alguno de ellos, vuelto en si, contiene a los demás, y todos quedan fatigados, j ad e ando, como si despertaran de una pesadilla. Otro tanto sucede con los bailadores del jig". por JORGE VILLEGAS C UADERNOS DEL LICEQ HOSTOSIANO DE N U E V 4 YORK. Director : Pedro J. Sin. chez. Abril -Jun io de 1957. Nuna York. E .U.A. (8 págs) • Avanzada de la cultura latino. am ericana, este in,;;ti1 uto puhlita en s u cuarto número de CU.A,, DERNOS notas sobre Pedro Hen. rique-.t Ureña , P a blo Cas,;;aJi,; y-. bre Eugenio María c1e Ho!31os <ti.le da el nombre a1 Liceo. Un artí cu1o de Me rce~-:-~ Luque "Las P a~ione~" y una fo10 de Alfonso R eyes con la cita de ~u nombrtmiento como Pre-;idente flp la Academia Me xicnna de la Len,. gua, completan el magnifico material de este bim1;> n1;ua rio. . \'\ \ \ ... -"" l ~ REVISTA JAVERIANA. n¡,.._ 1or: José RAfflf"l Arholeda. ,l . . . dt- 1967. Bogotá, Colombia. pág-s) . <• Ed itada por Padrt-s tle la c.., pañía de Jes(1s. p-,fn Revista 6, Cultura G<'neral p uhlica un hite.. resant,e artículo; ºLa Juvf'atai Francesa l't"SpondP a Bo nJ • •• Tri-,tf'sse de Francoise Saau". Basado en una encuesta realla. da en Francia, el Padre JOW . . fael Arboleda Sf'ñaln el bf'Cho • c()mo la. reali dad co ntradice a S.. gan que no t'~. Sf'gú n ar~uyt, el prototipo de la juvf'ntud ~ de t'Sf" país. EntrP IM jóvf"nt"I • t>ncontraron con t>I hf"eh o dP 41111 ellas pif"nsan más t>n s u familfl y Pn sus estudios qur en d ivQtir a Sartre o Pn rf"uniones not"tnr,, nas dPI Bulevar Saint Germala. t J De todos los rincones de edt 1 agitado mundo se han httho olr las voces de científiCos. filósofm: y hombre~ dP religión en rontra de las· pruebas nucleares y del peligro que entrafürn para el fu,. turo de Ja humanidad .. Revl..ta de Trac;cendencia conlinenta1, HUMANISMO. se ~uma a eUos con un articulo de Carlm: Ma,, nuel Cox. Desnué$ de u na ex• posición de hechoc; y pronós1il'OI de los hombre,;; de ciencia. Chl concluye con est~ fatalista expre,;;ión: "No no~ pertenecemos, nuestro destino E"'tá en manm: dP 1c>I ct1nductores ti E.c:t¡:ii!o,;;: ello,: ~ los que en lipfinitiva dirán ~1 mos a la vida o a la muerte". 0 PARALELO. DirP<'tor; G nfOPr,, mo Gar":'l \l,i l"f'I&. Jul;o-Al{OIU Agua-.enlientes Agos. f& Una poec;ia de Salvador Gallardo Toof."t <.', nn rnc..'lvo sobN" "f.A e~enl'iR de lo Poétifo" t1 4' J)Ptideo l'io 1\-1{, cias Silva y el primer _. p )tulo de un intnrp!-&ll te PStudlt! 141,as Sr>1la!ii Arles rn la 'Prnvll" cia" tlel Mae<itro O"liz r:\inMtJ'Mn el conf Pn:rJo mfi.11§ irnporu,dt d e estP nrriótliro c11lt t1ral o• apenas llega a su segunda f'ntrfll ga. GACETA UNIVBRS!TARI la la Univefqd Autónoma de Gua(lplajara. J Agosto lo. de 1957 (8 págs.) F<'l il ada por BOL ET IN lNl'ORllfATIVO. 11,,iversidad Nacional tl<>I J,llo lUayo de 1957 . .. Santa Fé. R bJica de Arge ntina, (IS páll,) BOLETIN DE !NFORMAC!OJI, Publi cado por ta Unión Int ern11.• cl ona} de E c;I udirntes. Junio .de 1~57. Praga , Cheposlovaqut& (15 págs.) 1 lNFORMACIONES EX ~ VAS, .. Un ión Cívica Intern■t-t• nal .. . Director Re'i~"n"'- 'llf>_: o, U ~,mo Prieto Yeme •. . Mb ;ee. F. (8 págs.) I IíT 1 1 Guillermo Prieto De Orleáns, Prieto p as ó a Nueva York en viaje pintoresco y accidentado. No es posible acompañarlo en esta reducida evocación. Situemos al lado de él, en Nueva York, y oigamos, con sus propias palabras, cómo un amigo que explica algo sobre los teatros de primer orden: DESCRIBID COMO ERA LA VIDA TEATRAL EN NUEVA ORLEANS Y NUEVA ·YORK EN 187,7 HUMANISMO. Director: 11,\!IJ . Roa . Julio-A(!'oSto de 1957. México D. F. <125 piteR.) 1957. págs.) J / por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS e ONTINUO recordando "Los teatros, que como dice la info(mación q u e so- eon gracia un crítico de Fran• bre los teatros en los cia, son las iglesias del diablo. Estados Unidos y la vida tea- no tenian importancia; después tral en Nueva York y en Nue- de los días santos no h a b í a va Orleáns recogió Guillermo ninguna compañía formal, y Prieto en su libro de viajes, tuvimos que conformamos con publicado en México en 1878. representaciones de aficionaLos recuerdos coresponden al dos, cuyos productos eran pa• año anterior. Asombra lo que ra establecimientos de benefien tan pocos años ha evolu- cencia. En esos teatros, no cionado el teatro en el pais recuerdo cuál, en uno de los vecino, y también cómo ha entreactos se presentó una reperdido carácter, por lo que unión de negros y de negras, se refiere a la región llamada llenos de compostura; modesentonces Orleáns. tos, pero elegantemente vestiMano de 1877, en Nueva dos, a cantar unos coros lleOrleáns. Guillermo Prieto, li- nes de majestad y dulzura. beral de hueso colorado es Me parece, aunque no tengo sin emhargo, cre yente, r~spe~ la certeza, que era una escetuoso de las costumbres reli- na de "La Cabaña de Tom•, giosas. "Por aquellos d í a s creo que referente a la muerdice- fué la Semana Santa. te de una niña blanca. La viEl Jueves Santo, en la noche bración, húmeda de las lágrise dió un gran concierto en 1~ mas, del sollozo; el sentimeniglesia paroquial, en que pa- talismo sublime de la plegaria gamos los devotos, a cuatro que tiende sus alas blancas reales la entrada; nada más bajo el cielo azul de la inogracioso que el latín pronun- cencia; todo lo más delicado, ciado y cantado por un sacer- todo lo más voluptuoso de la dote francés. melancolía íntima, me conmo- X. E. T. • vió, porque aquella raza proscrita, herida, cantaba con el alma entera. "En otro teatro ví, en caricatura, el matrimonio de una francesita pizpireta, parlachina y espiritual, con uno de esos yanquis desgonzados, bebedores, que no vacilan entre una mirada y un buen trago de cerveza o una lonja de jamón. "Lo que abunda mucho son los circos -continúa P r i et o, instalado en Nueva Orleáns-. Tres o cuatro anfiteatros hay abiertos todas las noches y por cuatro reales se ve representar, bailar, b a ce r suertes de agilidad y elasticidad, escenas pantomímicas, y cuanto pueda uno imaginarse, p e r o. n a d a que no se haya visto en México. "Lo que no me ha agradado es un concierto de trovadores negros (invencibles serenades), a imitación de los que efectivamente tienen los negros en los ingenios. Los instrumentos de los negros son nna quijada de caballo, UJl -Vea usted el teatro Booth, aunque ahora es mal tiempo, porque la gente emigra, los teatros se cierran y hay como un intervalo de parálisis en esta sociedad agitada. 1 taña ele cabello, el mismo gorrito zalamero que coloca con suma gracia, y luego aquel equipo complicado que consiste en capota, sombrilla, por• tamonedas, ahanico, palluelo, y ... no sé cuántas cosas más. Este equipo se hace más notable en la estación · presente, en que si se rompe un huevo a cierta altura, cae cocido al suelo. "La literat,·ra dramática tie• ne pocos estímulos; no obstante, en las farsas de ministrils, e n t re las payasadas impasibles se suelen encontrar chistes alusivos y las costumbres; pero como arregladores, como falsificadores, tienen su mérito los que se dedican al arte dramático. Es os estupendos golpes de teatro en que hay tempestades y naufragios, terremotos y avalanchas, luchas de fieras y desbarrancadas increíbles, son muy del gusto de este pueblo aventurero y atrevido. La maquinaria presta y suministra recursos podeross a estos hombres, y en este particular la escena se sirve con propiedad y lujo extraordinarios. Las pingües ganancias y la duración de las tem¡><>radas con una misma obra, permito cuantiosos desembolsos; no es que para montar una obra se gasten cincuenta o cien mil pesos; sin embargo, las entradas no pasan de un peso". Juzgue el lector cómo han cambiado las cosas del teatro en Nueva York. Pero cómo no tanto. Nosotros copiamos vir• tudes y defectos. Y asl vamos tirando .•• "El teatro Booth es inmenso; el escenario tiene 75 pies de profundidad y 50 de altura; es todo de mármol blanco y su construcción tiene el estilo del renacimiento. Su altura se calcula en 70 pies; tres puertas al frente y varias a los costados, dan entrada al público y se utilizan en servicio del teatro. En los intercolumnios de la fachada se ven colosales estatuas representando las notabilidades d e I arte dramático. "Es el teatro clásico por excelencia; en él han hecho últimamente sus apariciones los actores de más nombradía. Este teatro se ha construído a expensas del actor que le dió su nombre y se hizo de una fortuna cuantiosísima. Este actor sólo ha estudiado dos o tres papeles, los más de Shakespeare, que le son favoritos, pero su mérito es singular; por otra parte, el público se renueva al punto que se permite la insistencia de una misma pieza, nno o dos años. "La americana asiste al teatro, con pocas variaciones, como a la calle. La misma mon- 10,0·00 MONTERREY. N. L ·W ATTS �8 \ ,• ~~rtyra"t "elausura •, " na da",. fl, n~·¡11']'d . ", 1 a d onto16g1ca 1 IDA UNIVERSJT r VIDA UNIVERSITARIA ur1.- nitud"....... Los problemas filosóficos arrancan del hom~ btt mismo. Pero en 1a mayoría <le los existencialistas la cosmovisión tiene sus raíces en una situación peculiar, privativa, intransferible, de manera que más que de interpre- tación objetiva debe hablarse de testimonio personal. Un Bosoue Valorativo '.l. La subjetividad es -desde Kierkegaard- un tema cap}ta] del existencialismo. Si el hombre no es cosa ni objeto, su realidad existencial y libre es la de ser sujeto. El ser humano, carente de esencia previa, es pura existencia. Y su existencia es libertad. Lo que equivale a decir que e1 hombre no tiene libertad, sino que es libertad. La ]ibertad ontológica, radical, absoluta es lo que hace al hombre existencialista. El manejo de posibilidades que es el ser humano, no tiene nexo con una esencia humana o naturaleza, ni con el pasado ni con el futuro. Al existente no le importan las verdades, sino SU verdad. EXISTE IALISMO por el Dr. AGUSTIN B FERNANDEZ DEL VALLE Las agudas descripciones que los existencit1listas han elaborado en torno a la condición humana, demuestr:-tn que no han podido escapar -pese a sus desesperados esfuerzos- a un filosofía de la esencia. E L existencialismo es, a más de una filc,sofía, un fe- nómeno cultural de nuestro tiempo. En una atmósfera de fracasos, de desi1usioncs, Ge frustraciones en la función de dirigir e] mundo, de desesperación ant~ las continuas luchas y atropellos, de expec- . Una atmósfera de cansancio, de desconfianza y de pe:· simismo no es, precisamente, la atmósfera adecuada par~ haCer filosofía. Resulta explicable la angustia de un hombrC concreto de la post-guerra, pero no resulta justificahle que contamine la filosofía con su personal nihilismo. El desahogo de los instintos vitales, en nombre de una es-pontaneidad gratuita, no es, en rigor, una actitud propiamente filosófica. Con UN drama de la existencia se puede confeccionar una pieza de teatro pero no se puede tejer EL drama de la existencia. Casi totlos los existcncialistas contemporáneos pretenden .. universalizar sus vivencias personales. El resultado, más que una filosofía, es un testimonio singular. Negar los méritos del existencialismo es una torpeza inexcusable. En el haber del ·existencialismo estará siemtatión de ]o impr~vis~o ..• •••• • ha nacido una filosofía . pre el haber llevado al primer plano al hombre concreto, dcsvigorizada y desvirtuada, et? verdad, pero también au- con la intimidad de su conciencia, con su finitud, con su ténticamente preocupada de la libertad, de la responsabi- temporalidad, con su angustia. El Hegelianismo que lo Jidad, de la existenc}a cotidiana y del hombre concreto. resolvía todo pero que se: olvidaba de la persona humana, FJ. existencialismo se ha encarnizado, despiadadamente en los ejercicios escolares en torno a bizantinismos han sido la finitud del hombre. Pretende tener como punto de par- tiOa la experiencia concreta de la vida de cada cual para descubrir y tocar el ser mismo. Por vía de conciencia se quiere desembocar en la PA TENCIA del ser. Pero no se acaba de precisar las palabras, de definir, de concluir. La desconfianza, la ambigüedad, la indecisión y )a ausencia de un claro sistema doctrinario han presidido, hasta ahora, la marcha del existencialismo. Su estilo y su tendencia, en cambio, presentan nítidos contornos. Se ha hablado de existencialismo abierto y <le existencia1ismo cerrado, de existencialismo cristiano y de existencfalismo ateo. El existencialismo abierto o cristiano parte de] hombre integral con su espíritu y sus ligas con la trasr:endencia, usa del método fenomenológico pero deja abierta la puerta a la trascendencia metafísica. Marce1, Zubiri Una fenomenología puramente descriptiva de la realidad humana no es, ni mucho menos una ontología. En este sentido, Michele Federico Sciacca ha podido decir ql.ie el existencialismo, más que una filosofía es una filosofía fa- llida. Y es que su problemitica, y s.u conjunto de agudas presentantes de esta acritud. observaciones psicológicas, han quedado propiamente sin jefes del existencialismo ateo. Es denominador común de tOdos los c'Xistencialistas la afirmación de que la existencia precede a la esencia, •Esto significa ~enci1lamente, -dice Sartre- que el hombre primero existe y luego consiste, es decir, ES, y luego ES ESTO O LO OTRO (Sartre.-"Action", 27 Diciembre 1944). Mientras que cosas, plantas y animales PER-SISTEN y SUB-SISTEN porque los sostiene un ser, el hombre no puede abandonarse inercialmente al ser, tiene que luchar -de ahí la raíz dramitica de la "ida humanatontra el ser, constituirse su existencia. Lo verdaderamen~ t< humano es la actividad: PRE-OCUPACION y OCUPACION. La MISMIDAD del hombre -intimidad intransferible- se conjuga con la relación constitutiva y ontológica con las cosas y con las personas; entonces emerge la CIRCUNSTANCIA. Los cxistencialistas usan la DESCRIPCJON FENOMENOLOGICA como interpretaci6n. La "sorge" o cura (cuidado) aparece definiendo la CJ<istenltia. Pero el sentido de ese cuidado es la temporalidad. Es así como el TIEMPO CONCRETO se instala en el tentro mismo de la analítica existencial. El existencialis-- _.0 se ha, empeñado en presentarse come un hum:mismo. ,,uo humanismo? para nosotr0< oo puede haber verdadcJO ·humanismo si no se reconoce -con todas sus Consecuen- tias- a la persona humana en cuanto portadora de es-J>Ífitu, en cuanto objeto supremo de la Creación que está .,,, el mundo pero que a la vez está contra el mundo l so- Wt el mundo. La terminologfa cxistencialista cst5 salpicada de pala11 1 El existencialismo ha <ledarado una guerra a muerte a todo sistema, olvidando que una fildSofía no TIENE un sistema, sino que ES sistema. Pese a su denodada crítica, e) existencialismo ha terminado, a la postre, por constituirse en sistema. y Jaspers -aunque este último imperfectamente- son ,eSarte, Camus -y algunos señalan a Heidegger aunque 11osotros tenemos serías dudas sobre el particular- son los l justamente relegados ante el hondo problema del hombre de crane y hueso y ante la acuciante crisis que vive el mundo contemporáneo. Como reacción en contra de estas posiciones agotadas, el existencialismo ha sido mucho más afortunado que como doctrina. )ras como estas: "libertad". "tiempo,,_. aD,2ustia"1 .. caída", ulterior elaboración filosófica. No todo es reducible a momentos existenciales. Si as{ fuera ya no podría hablarse de esencias, de objetos idea- les y de valores objetivos. Tampoco cabría hablar de 16gica, de ética, de religión, de estética o de ciencia. Todo se diluiría en una serie de duraciones existenciales. El de. venir trag.u-ía al ser y a la metafísica, para quedar al final perdida la existencia misma. De t?nto demudar a la cxis. tencia, ésta se ha revelado como evaporación frente a la nada, Salvo el caso de los existencialistas cristianos, los demás se cierran a la trascendencia en~án-dose en un m~ manentismo sin soportes y sin atmósfera respirable. ha obse'.vª~? agudamente Eduar<lo Nicol- "hay algo qúe no es h1stor_1co, Y c_s la. estructura del ser histórico, por la ~a_J se exp,hca la h1sto~1~ misma. Este absoluto es el i,rin~ c1p10 de todas las relat1v1dades". (Nicol.-ºHistoricismo y Existencialismo", ¡,. 307). Lo que hace el hombre no lo h_ace por_que SÍ -:la gratuidad perfecta de Sartes es imposible- srno que tiene una específica intencionalidad. Toda existencia tiene sentido, mejor dicho es creadora de sentido. Y si alguna vez falta este sentido se produce la ang~~tia qu~. es siemp_re tardía, derivada, momentánea, provmonal. Claro esta que, cuando la existencia toda se proyecta sobre el fondo de la nada -exp resa el mismo Nicolqueda ella misma nulificada. La nada es la gran anuladora, el gran principio de indiferencia. Ante este absoluto, t~os los projectos de existencia son rel ativos, y el armazon entero del ser del hombre parece derrumbarse. Ninguna posibilidad de ser tiene sentido; s6lo parece que pueda alcanzarlo, por contrasentido, la imposibilidad de toda posibilidad, en que la muerte consiste, según dice Heideg- ger" (Nicol.-Pág. 347, Opus cit). .' CRITICA GENERAL AL EXISTENCIALISMO l • cia pr Washm Universi riores de tencia despunta como un hongo en el terreno 1lano del DA~EIN, o mejor, para redargüir con un paranoón usado eqmvocadamente por los existencialistas contra ~1 idealismo, emerge como el barón de Münchausen que, con )a fuerza de su brazo se saca por los cabe1los del pantano ca el que se había hundido. c).-Hacer de la existencia la protagonista del devenir, significa trocar el efecto con la causa, el camino con la etapa; significa, en última instancia, concebir un devenir acéfalo, sin sujeto. Y esta es la cnor~e .ilusión del existencialismo, que ha creído poder prescindir de los AGENTES de la filosqfía tradicional, y en cam~io lo~ ha presupuesto implícitam<:nte o, queriendo permanecer Í1el a su propósito, ha hecho del devenir una escena de apariencias fugitivas, privadas de consistencia. d).-La carencia de un protagonista, de un artífice del de. venir, nos ayuda también a explicarnos toda una serie de deficiencias especulativas del existencialism01 su falsa in. terpretación de toda expansión existencial como una trascendencia, de todo paso como un salto, de todo problema como un misterio. (Guido de Ruggiero.-ºFilosofías del Siglo XX", Cap. XVI; Editorial Abril, Buenos Aires, 1947). No es posible quedarnos con las solas existencias sin remontarnos al sentido o razón de ellas mismas, a lo que las constituye en determinado tipo de ser: las esencias. La mera existencia -asegura y con razón el Dr. Sabino Alonso-Fueyo- no puede filosofar. Si el existencialismo puro se: atuviera a la pura facticidad ¿qué nos podría decir? Filosofía es reflexión humana, búsqueda de razones y principios supremos. La existencia pura de los existencialistas, en cambio... ausencia de razón. ¿Cómo poder hablar, entonces, de una filosofía existencial? EXISTENCIALISMO Y ESENCIALISMO ALORATIVO DEL EXISTENCIALJSMO.-PonenV Congreso Interamericano de Filosofía, verificado en 1957, por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle o ú6n e Instituto Tecnol6gico y de Estudios Supe- (México ). Porque existencias sin esencias es algo impensable y por ende imposible. Como Santo Tomás de Aquino, nOsotros vamos por la inteligencia a la existencia. El existencialismo espurio pretende entronizar la primacía de la existencia bruta sobre los despojos de las esen- cias (posibilidades, proyectos). Pero la filosofía había sido hasta ahora -y tendrá que seguir siendo- captura e in~uisición de esencias. En y por ]as esencias, d hombre -ser inteligente- puede aproximarse a] ser de la vida. Si ]as cosas son los que son, es porque tienen una peculiar wnsistencia. ·La inteligibilidad es inseparable del ser y si de algún existencialismo auténtico cabe hablar, éste tentlrá que ser de tipo racional •••• • • • • La existencia como tal es una n~alidad primaria que no se deja encajonar en conceptos. La esencia en cambio (aquello por lo que una cosa es lo que es y ,e distingue de las demis) refleja lo que en un ser hay de inteligible. La existencia -aún la misma de los cxistencialistas- se muestra incorporada o realizada en las cosas existentes: este hombre, esta ciudad, aque1la colina .•• •••· Pero aun- que la filosofía enfoque y dilucide mis la esencia que la existencia, de aquí no cabe concluir -como lo hace algún 1 autor- que ' importa, sobre todo, más que el hecho de ser, lo que se es; una existencia que corresponda a nuestra naturaleza"; y mucho menos afirmar "la primacía de la esencia sobre la existencia". Una aseveración como ésta DO puede admitirse a menos que se niegue la primada ontológica del acto sobre la potencia. No hay qu,: olvidar que la verdad es posterior al ser de las cosas ( veritas scquitur esse rerum); que lo primero que nos dan los sentidos son las existencias y que el juicio tiene una última función existencial. La existencia, la intuición del ser existencial tiene 11 primacía sobre la esencia, .como el acto precede a l~ po, tencia. Pero eso no signifiai que se destruyan o supnman )as esencic1:s. Todo lo contrario, la existencia implica las Se nos ha dicho que el hombre no tiene esencia sino historia. Pero la historia s6lo podri decirnos 1-0 que le acaece al hombre pero nunca lo que el hombre cs. Por- esencias o naturalezas y con ello salva la inteligibilidad. a aprender y expresar su esencia. En todo caso -como quc una cosa es describir lo que hace nn ser y otra cosa Sirviéndose de una imagen, Miguel Federico Sciacca ha Jlamado al esencialismo la filosofía del molde universal () de la forma eterna; y al existencialismo, la filosofía la impresión particular, diversa de toda las demás, ifrepetib1t. Asi considerado, el existencialismo es la última rebelión contra el pensamiento especulativo. En este sentido puede llegar únicamente a una descripción fenomenológica del existir pero nunca a una filosofía que es discur~ so sobre el ser. Está muy bien encausar la filosofía por el plano de lo concreto e individual, recurrir al hombre de carne y hueso para no quedarse con un esquema abstracto; pero desembocar en la disolución o negación de la esencia es un contrasentido. Reducir la existencia a 14 posibilidad", a indeterminación absoluta, es disolverla en la nada, es proclamar el naufragio de la razón y el fracaso de la metafísica. Pero la existencia, concebida sin la esencia, es inexistente. Esencia y existencia son ontológicamente inescindibles. El ser es una síntesis de esencia y existencia. Usar el nombre de "existencialismo" para negar las esencias es fraude y es usurpación. d; se pierde toda la realidad del mundo circundante. Hasta ahora el existencialismo ha sido, más que una metafísica, una metodología. Lo que tiene de doctrina se ha quedado en un neoempirismo nominalista. Los acuciantes problemas antropológicos que maneja -con ademán romántico y terminología sibiliana- los podemos reconocer, casi todos, en la temática rc1igiosa del cristianismo. Lo malo del caso es que el existencialismo se ha quedado, la mayoría de las veces, en puras descripciones fenomenológicas sin "trasponer sistemáticamente en el plano nacional -afirma el catedrático de Filosofía Ramón Roquer- los resultados de sus exploraciones". Es tiempo ya de decirlo, el antíintelectualismo radical de que ha hecho gala el existencialismo, ha sido causa de su último fracaso. El existencialismo se encarniza con la finitud humana y se complace, hasta la exasperación, con el lado sombrío de la existencia. Falta -y no me refiero aquí a los existencialistas cristianos- el lado luminoso de la existencia, la forma estructural de la esperanza~ Tal vez nadie haya visto con mayor profundidad los Umites· del existencialismo que Otto F. Bollnow. De su 1ibro ''Filosofía de la Existencia", dedica el último capí- tulo (XIV.-Los lfmites de la Filosofía de la existencia) a señalar las limitaciones del existencialismo contemporáneo. En gracia a la brevedad, nos permitimo5- resumirlas en la siguie:ne torma: 1) .-Como filosofía total es la expresión de una situaci6n de crisis histórica pasajera. 2).-Todo verdadero valor y verdadero sentido se pierden necesariamente en un mundo reducido a la existencia como la.Jormal relación de liberarse, lo manejable Quitando todo lo que pueda haber de sarcasmos co la crítica que del existencialismo hace Guido de Ruggiero, . quedan varias observaciones aprovechables: a ).-La irra~ cionalidad no es tan radical e irreductible como pretende 3.-Falta el punto de arranque para una filosofía de la naturaleza orgánica, puesto que ésta se distingue, porque afirmar el cJ/istencialismo. Se halla sujeta, y puede ser sólo puede ser comprendida desde un apropiado oentro. sometida a una racionalización, que en alguna medida la redime. Leibniz ha mostrado que, en virtud del principio bre e» la cultura y la historia, con sus diferentes articu- oontingcncia, son susceptibles de una explicación causal que, extendiéndose progresivamente m el tiempo y el espacio, las acerca indefinidamente a las verdades de raz6n. Todo el desarrollo de las ciencias se halla oonfiado a la posibilidad de reunir los DATOS cmpíric0< en una red cada vez más tupida y s6lida que neutraliza en parte su contingencia individual. b ).-La existencia es explicada por los txistencialistas como cm~rgencia, un surgir el ser del ser, por lo tanto como un trascender el dato originario, de mo- do que la misma comprendía el SI MISMO y lo OTRO, el tiempo y lo eterno, lo finito y lo infinito ..... . La cxis- relaciones objetivas que le soportan es rechazado a la soledad de su existencia individual. Desde este punto de visw UMITES Y PELIGROS DEL EXISTENCIALISMO ("Zuhandenen") y lo que está a los ojos ("Vorhandenen"), es decir, lo determinado deficientemente. de raz6o suficiente, las verdades de hecho, sin perder su 9 4.-Falta también todo el mundo espiritual del homlaciones. 5.-No se ofrece el punto de partida para comprender adecuadamente toda la múltiple esfera de los contenidos de la vida psíquica, qu,: Hegel designaba como "espíritu subjetivo". · 6.-Del lado ético, el "engagemcnt" incondicionado de la actitud existencialista degenera en un vacuo aventurerismo que busca el peligro y lucha s6lo por el goce de jugar a la sensaci6n, y aún cn ella se queda indiferente. 7).-El hombre desilusionado y sacudido en todas las El existencialismo reduce las diversas categorías tradicionales -acto y potencia, causa eficiente y final, causa formal y material, etc.- a una sola categoría: lo contínuo, lo uniforme. En el eterno fluir de las cosas, forma y materia se funden en tensión continua; esencia y existencia se diluyen en la confusión del "existencial" puro. ¿No será preciso que el existencialismo adopte un sentido concreto sustancial y abandone esa filosoHa de la existencia pura- mente formal para que cese el peligro de caer en un avcnturerismo irresponsable? EL ASPECTO POSITIVO DEL EXISTENCIALISMO No se puede negar el mérito de los existencialistas, oo~sistente en ese esfuerzo por encontrar en la existencia valores que reintegren al hombre a su libertad más auténR tica. Nicolás Abbagnano, por ejemplo, ha visto certeramente que ºlos problemas de la fisolofía conciernen verdaderamente al ser del hombre, y no del hombre en general, sino de cada hombre, en la concreción de su existir, y son apelaciones o llamamientos que se le dirigen para que se •ponga en claro consigo mismo, asuma sus respon~ sabilidades y tome sus decisiones'' {Pág. 7, "Introducción al Existencialismo", Fondo de Cultura Econ6mica). Son aspectos positivos del existencialismo: 1).-La autentificación de los problemas filosóficos, es decir, uel esfuerzo de recogerse y poseerse en aquel aspecto fundamental de su ser al que se refiere el problma" (Abbagnano); 2).-E] sentido de la filosofía como compromiso estrictamente personal; 3).-EI reconocimiento del ligamen que nos ata a los otros, con los cuales coexistimos; 4).-El reconocimiento de la muerte como riesgo ineliminable que me incita a la fi- de::dad conmigo mismo; 5) .-La búsqueda de un completa! :ento, de una estabilidad que falta al hombre. Se ha dicho que la posibilidad es la categoría fundamental de lo humano. Es cierto que la vida del hombre no viene hecha, sino qué se va haciendo. Pero no es menos cierto que la vida humana no puede reducirse a mero proyecto, porque los proyectos se hacen sobre la base de ser ya algo quien los formule. Y un proyecto no merecerá nuestra adhesión si no concuerda con nuestro peculiar mo,to de ser, La posibilidad es posibilidad de un ser ac- tual. Reconozcamos que los existencia1istas han llevado la atenci(m a muchos problemas humanos que no se habían estudiado debidamente. Pero rechacemos un concepto del hombre que se reduce a movilidad pura, porque esta movilidad se sostiene y se transporta eu una sui-ipsidad; en ~ ser persona del hombre que permanece, desde la infancia hasta la muerte, uno mismo a través de las mil vicisi• tudes. �- VID.Ñ. 10 Delegados de Mnnterrev al Congreso de Contabilidad Congreso Mundial Breve Curso Teórico y de Odont~logía Práctico Sobre Hipismo R Lo Sustenta el Famoso Profesor de Equitación, Hans Schwartz EPRESENT ANDO a 1 a Asoci[l.ción ::::>ental Mexicana y a la Asociación Dental de Nuevo León, el domingo salieron hacia Europa los doctores Osear Barragán Garza y Mario Guajardo B., quienes participarán en el XII Congreso Inter-. nacional de Odontología, que tendrá como sede la ciudad de Roma, el mes próximo. UNI"VERSitARrN ARA participar en el Congreso Internacional de Contabilidad, que se celebrará en Amsterdam, Holanda, durante los primeros dias de septiembre, saliel'On, vía Nueva York, hacia esa ciudad, los señores Ramón Cárdenas Coronado, C. P. T., dirf"Ctor de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León y Alfon- P so Cavazos, C. P. T., maestro de la citada dependencia universita-,. ria. La presencia de los citados pro. fesionales en tan importante evento reviste especial importan. cia, ya que en él se darán a co,. nacer los nuevos avances logra. dos en la profesión contable y su. importancia creciente en el campo de la actividad económica. 11 A UNIVERSITARIA La Persona en .. cVIENE DE LA PAGINA 4) p0r una parte, v jurídica, por la otra. En el Derecho no in• 1 teresan las cualidades íntimas l de un ser humano, sino solamente su magnitud genérica a .la luz de preceptos jurídicos, ben ser puntualmente cumplidos. Frente a un incumplimiento concreto de un contrato no puede alegarse más que excepciones o defensas jurídi- cas, nunca morales, corno por eiemplo la falta de gratitud del demandante, · su escasa decencia, etc. Nuestro Código Civil de Nuevo León (artículo 22, 23 y 24) establece que la capacidad jurídica de las personas fí sicas se adquiere por el nacimiento y se pierde por la muerte; que la menor edad, el estado ele interdicción v las demás incapacidades establecidas por la lev, ~on restricciones a la personalidad jurídica, pero los incapaces pueden ejercitar sus derechos o De ahí la colisión tan frecuente entre normas morales y juridicas: por un lado, la con1ciencia, el perdón, y por el otro ]a frialdad y dureza de las normas legales. La Jurisprudencia definida de a H. Suprema Corte de Justi• cia de la Nación ( visible en los f:fallos pronunciados en los años de 191 7 a 1954, volumen 11, Teis 166, Pág. 347) ha establecido "que las autoridacles sólo JQptrn519~li$ªcio;]e~ p~ ~~.!2 p toen nacer JO que la Ley~ les de su representante; que el marmite, pues, si así no fuera. vor de edad tiene la facultad de 'dl sería suponer implícitas clisponer libremente de ~u percultades para dictar y sostener sona y de sus bienes, salvo las ctos arbitrarios, por careter de limitaciones que establece la mdamento legal'', así como Ley. Nuestra propia Legislación a resuelto también en diverCivil (artículo 25) considera 4!:IS ejecutorias, el más alto Tri<f,unal de la República" que los como personas morales las si,tnotivos mora les son muv res• guientes. peta bles, pero no pueden ser to1.-La Nación, los Estados y 111ados en cuenta por el Juzgalos Municipios; k!or cuando no han sido recoII.-Las demás corporaciones tdos por la Ley. "Los contrade carácter público recofos le~almente celebrados de- ~-~-· nocidas por la Ley; 111.-Las sociedades civiles e mercantiles; IV.-Los sindicatos, las asociaciones profesionales y las demás a que se refiere la Fracción XVI del articulo 123 de la Constitución Federal· V.-Las so~iedades cooperativas y mutualistas; VI.-Las asociaciones distintas de las enumeradas que se propongan fines políticos, científicos, artísticos, de recreo o cualquiera otro fin lícito, siempre que no fueren desconocidas por la Ley. Las personas morales (art. 26, 27 y 28) pueden ejercitar todos JQ~ cl.erech~ que. s,¡¡i,¡¡ . !1$J!,~· rios para realizar el objeto de sü institución; obran y se obligan las mismas por· medio de los órganos que la representan y se rigen por las leyes correspondientes, por su escritura constitutiva y por sus estatutos. NOTA BJBLIOGRAFICA (1) Recaséns Siches Luis. "Vida Humana, Sociedad y Derecho". Plg. 278. Puede consultarse '"Lea:ioncs de Sociología" dd propio autor y "Tratado General de Sociología" 1956. Editorial Porróa, S. A. ¡ Y S~SUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS ! anó FINANCIERA DEL NORTE, S. A. CAPITAL SOCIAL PAGADO: PROFESOR HANS Schwartz Gold, internacionalmente famoso maestro de equitación, aparece en la gráfica que fué tomada durante una de las lecciones del Curso Teórico y Práctico sobre Hipismo que sustenta dentre de las actividades de la Escuela de Verano. Las lecciones del curso tienen lugar en el Cortijo "San Roberto•. L famoso profesor de equitación, Hans Schwartz, graduado en la Escuela de Caballeria de Hannover, Alemania. inició el lunes su Curso Teórico Práclico sobre Hipismo, den- E tro de las actividades de la sección de Deportes y Atletismo de la Escuela de Verano de la Univert:iidad de Nuevo León. El curso del profesor Schwartz ha encontrado la mejor de las acogidas entre la. personas que, en Monterey, p1•actican o gustan de tan interesante deporte. Miembros de las diversas asociaciones '1ipicas de esta ciudad asisten a las clases teóricas y prácticas d·~ los cursos, que tienen como sede el Cortijo "San Ro~erto", propiedad del señor Roberto Cantú Arreola. El profesor Schwartz realizó sus estuuios preparatorios en los colegios militares de Ploen Y Grosslichterfelde y en la Escuela de Armas de Munique, Alemani.a. Después de haber cursado sus estudios militares ha ocupado im,portantes cargos en empresas industriales o agrícolas. El maestro huésped de la Escuela d-e verano está oonsid~rado cómo uno de los más capacitad~ instructores y conocedores del hipismo. Los más importantes clubes hipicos del n1u~do han contado con su presencia y coop_eración y, por sus méritos, es nuem- bro de la Legión de Honor Ecuestre Internacional. El Curso Teórico Práctico sobre Hipismo, que comprenderá seis lecciones, se desarrolla bajo el siguiente itinerario: Lunes .-La equitación actual en todas sus ramas. Su fundamento y su meta. Martes 3.- Preparación adecuada de jinetes y caballos, el equipo de montar y las ayudas naturales y artüiciales. Miéi-coles 4.- Adiestramiento elemental en el picadero Y demostración práctica. Jueves 5.-0bjeto del trabajo~en el exterior y ....diestramiento superior en el picadero con demostración práctica. Viernes 6.- Preparación para saltos de obstáculos, técnica Y mecánica, con demostración práctica. Sábado 'T.-Comentario general y presentación de una tabla de adiestramiento -elemental superior- y saltos de obstáculos por jinetes del Club Hipico Monterrey. Asisten al curso que imparte el profesor Schwartz, miembros de la Asociación de Charros del Huajuco, A90Ciación de Charros Monterrey, Asociación de Charros usiete Leguas'', Asociación Regiornontana de Charros y Asociación de Charros de Villa de Gua- dalupe. $20.000,000.00 OFICINA MATRIZ: Monterrey, N. L Edificio Vidriera ■ l SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso I6o. San Juan de·Letrán y Madero L 19, 20 y 21 del mes próximo se Jlevará a cabo el I Congreso Nacional de Prensa Estudiantil, que tendrá lu• gar en San Luis Potosi, organiza• do por el Patronato respectivo y 1a Sociedad de Prensa Universl• taria Potosina, bajo los auspi• cios de la Universidad Autónoma de San Luis Potosi y la Federa• ción Universitaria Potosina. 1.-¿ Qué es la Libertad de Prensa? 2.-Cómo lograr una í'-1ejor contribución de la Prensa Estudiantil al desarrollo cultural de los estudiantes. 3.-¿ Qué orientación debe te• ner la Universidad de nuestrns días? La inscripción de delegados es- 4.-¿ Cuál es el camino que dé.. tA abierta y se cerrará el 15 de be seguir la Prensa Estudiantil. septiembre. Podrán participar, de acuerdo con la convocatoria, uno o dos delegados por periódicos o revista. para encauzar los idealE;<:1 de su: peración técnica de los estudiantes. El Patronato pro Primer Congreso de Prensa Estudiantil proporcionará a los congresistas a11• mentos y hospedaje durante los dfas que dure el congreso. Los delegados costearán su traslado a la ciudad sede. · e8tudiantado p;r;- ~;e tOrñé pHr• ticipación activa dentro de la prensa Estudiantil. Las ponencias que se presenten deberán enviarse con cinco dias de anticipación y serán discutidas en sesiones de mesa redonda. El temario de las ·ponencias es el siguiente: 5.---Cómo se nuQrl~ interesar al 6.-Proyecto para crear un a Central de Noticias con caracteres nacionales. Alumnos de la Universidad de Nuevo León, relacionados con los periódicos estudiantiles, hacen preparativos para asistir al congreso de San Luis Potosi. En construcciones monollticas, destinadas a resistir grandes tonelaf••· ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTlAND. 1 AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Primer Congreso de Prensa Estudiantil, en San Luis Potosí E '.. , ..bricamo1 Gris y Blanco, • .nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. IIONl1!Rlt.EY, N. L, ~t"..O Director General: J.P.AllTADO NUMERO LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. m Gerente General: FRANCISCO CANTU SOTO Gerente: Suc. México: ERNESTO TREVIl'iO C. Contador: ROGELIO M. RODRIGUEZ M. Autoriuci6n de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, Exp. 701. 4(5-28)/1. dd 28 de Octubre de 1953. 0110 COICHOIATIS1A AIOR1UIIAIIOI Ahora le t.oe6 11 S,, Pedro AJ,ando rtaidtnlt .n Veraeni1, Ver., IUN CORCHOLATAZO DE $100,000.00! El Sr. Alv1rado, fiel Utmadot de CARTA BLANCA M pidtO au CARTA 81..ANCA, raat6 ti eorch1to 'f encontr6 un vale canJeable por i; décimos de la Loterla NacKlnal ... El Sr. Alvarado !iguió ene aviso de 1u suerte, y CII\Jeó IU corcholata por el billete de la Loterll número 328i!f con el que, el Miér«>les pasado. COBkú SU CORCHOLATAW DE $100.000.001 Usttd seri el próximo . , Tome.TOME SIEMPRE CARTA BLANCA fió \' Dt UN CORCHO~TAZO DE $800,0UO.OO. -.......... _·-. . ,.,;,,.,,.,....., . ...,,. Nodt~ lt u"' tordlol•ta ;._ tARtA 81,ANCA M 11n N'fiNr Rft...-,~ ..... bt,JOtleon:hltoU_. .. OORCHOLATAZO DE SU VIDA! FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 961 • Monterrey, N. L • �- 12 Diserta Baqueiro Foster Sobre la Música Popular F I.EL a su labor de dar a co-nocer el valor incalculuble y la belleza de la música folklórica y tradicional de Méx:i co, el maestro Gerónimo Baqueiro Foster ha vuelto a la Urliversidad de Nuevo León para sustentar, dentro de las actividades de la Escuela de Verano, un curso sobre "La Música Mexicana de la Epo.. ca Pre~Colombina a la Revotu.. ción" En sus interesantes charlas, a tas que asisten numerosos aman ( dos. 1 Habla después el conferenciante sobre el fenómeno que, en la música, se registró a raíz de la llegada a México de géneros de otros países, entre los que destacan, por su influencia, la seguidilla y el romance españoles. La adaptación de esos géneros en México es el origen de una brillante tradición musical que ha alcanzado su mis alto grado de expresión en los estados de Ve racruz, Tabasco, Campecke y Yucalán. Baqueiro Foster califica la expresión musical J' la interpretación propias de esas zonas, como las más notables en. el campo de BECISION la nada. ¿No existiría un refugio donde pudiéramos estar a salvo de tiranías? Claudia me mir6 como suelen mirarnos las gentes cuando adivinan lo que queremos decirles. Yo dia yacía en el suelo. Todos los nervios de su cuerpo, solemnemente y con dulzura estaban quietos. Había entrado en alguna parte de la eternidad, en un mun- do fluido. Es grato sentir el aire nuevo ah{ donde aún se respira y se transforma el alrc antiguo. Los dos querfa hablarle de todo, de la vida, de la muerte, de mi decisión. Pero las palabras disipan el pensarniento, no se da en el blanco y aires son distlntos y la diferencia ni~.r~ en la ;rofunda h\rnensi~a<l callar contemplando con una increíble atención los mosaicos de la banqueta, contándolos febrilmente de dos en dos, todos los que nuestra vista puede alcanzar. MAESTRO GERONIMO Ba- Llamé en silencio a todas las fuerzas de mi mente y de mi cuer- queiro Foster. po. Surgí de nuevo a la super- la música popular de México. Magníficas grabaciones, realizadas por el propio conferencian te a lo largo de varios añ,os de investigación, hacen más interesantes estas pláticas acerca de la música popular en México. Destaca sobre todo el interés del maestro Baqueiro Fosler por dar a conocer el valor artístico, desde el punto de vista musical. de Los géneros propios de diversas regiones mex.lcanas. son ellos, afirma, una demostración más de La fina sensibilidad del mexicano y una expresión del más puro arte lirico, que debe ser comprendida y apreciada en su justo valor. destrozado. 1P o r q u é tenfa yo CONGRESO NACIONAL DE LOS '-1 ESTUDIANTES DE MEDICINA p encantadora, pues la c:oof.._ "' uno misma honra, y se sicote._ extraña delicia al pensar que sentimientos nacidos de la duda y el temor, van disipándooe Pin ' dejar paso a una brisa baca UGNAR por la unificación J de los p1anes de estudio en nueva, cuyo contacto puede Un-. 108 diversas escuelas y fanos a la rcalizaci6n de los ICtle: euJtades de Medicina, señalar la , • necesidad de que cada una de ésmas trascendentales de la cuente con un hospital anexo La confianza en uno mismo a go glorioso y funciona de un do extraño. Los hombres realmente la tienen, hacen de una barrera a través de la asoman cuando ven claramente. Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atla nte Suoer" ficie de la vida, con et corazón que pasar esta prueba? Tenía ganas de acercarme a Claudia y llamarla suavemente por su nombre. Entonces ella levantaría como siempre su mirada y sin palabras me diría que me amaba. Pero yo no saMa aplicarle nada, presentantes 'de los alumnos de las 16 escue1as y facultades de Medicina q u e funcionan en el pais. En la reunión serán planteados los problemas que afectan a cada una de las instituciones con el fin de elaborar un programa general que tienda a la solución de esos problemas. Los problemas mencionados al principio han sido considerados por los organizadores de] congreso como fundamentales y a su fe• Jiz r~olución tienden los trabajos tasde que la población médka del ~~ sea convenientemente distribulda, son los principal~s fines del Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Medicina que se inició el lunes en la ciudad de Jléxlco. A la citada reunión asisten re- momento acababa de alcanzar la seguridad que tanto hab(a busca• do. Claudia, mi bellrsima Clau- Distribuidores exclusivos y ' ' LUCSA' ' Vitrin:ts • Refrigeradores . Cuartos fríos Congeladores • Vitrinas para verduras • Paleteras, etc. APARATOS DE REFRIGERACION "Siderúrgico" - Apartado N9 14 Monterrey, N. L COMERCIAL, S. A. Madero Ote. 712 Tel 2-75-58 Monterrey, N. L EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Y OTROS PAIS E5 lht,_OCNICTO DI Hay una señal de esperanza pa ra el futuro cuando el Apartado Postal 562 T eléfono 2-70-43 BANCO INDUSTRIAL ~--- i DE MONTERRElU. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INl"'IC:TRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militu JL'MHHHI IH H H TI( Nllll CDll CI ~nNt-.llU.•l. Seguramente uated quiere para 1111 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pahimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio, J[ l ~fJ[ R__,¡. JI[ BANCO punto de partida es EL AHORRO La falta de hospitales anexos en 1a mayoria de las escuelas o facultades es otro de los problern as de mayor interés para los participantes en este Primer Congreso. La aplicación práctica de los conocimientos adquiridos es indispensable para la formación profesional del médico. -consideran los organizadores-, por Jo eual el Congreso tiene entre sus principales finalidades la de insistir ante las autoridades oficiales y universitarias pare que se elabore un programa de trabajo tendiente a dotar a cada escuela o facultad de su hospital anexo. La mala distribución de la población médica, -para los fines del Congreso, la estudiantil-, es otro de los graves problemas señalados. En el pais, apuntan los organizadores, existen 15 mil estudiantes de Medicina, de los cuales más del 50 por ciento estudian en f'l n;~1rito Federal. A LA UNIVERSIDAD ENl Carretera Nacional Kilómetro Mil de esta primera reunión nacional de estudiantes de Medicina. Respecto a los planes de estudios, los organizadores del congreso consideran que existen divergencias notables y perjudiciales para los futuros médicos. La preparación de los estudiantes es desigual en muchos aspectos y, aunque se acepta que existen regiones del país con problemas de salubridad más o menos graves que otras, se pugnará porque 1a preparación general de los estudiantes de Medicina se logre mediante la implantación de un programe de enseñanza simi1ar en las diversas escuelas o farultades. HOSPITALES Y DISTRIBUCION de Ferro Portland ¡qué expresi6n tendría dla cuando yo le hablara de mi decisión? Todo parcela posible ahora. Todo era perfecto. En este solo - belu(le 111 • <lel vado mental y acaba uno por • ........ • 13 entonces la idea naufraga, se su- vei'sóf ~~l9! del a.§, njúsicaí enlre los diversos grupos lndige- na.o:;, antes de la conquista. Los cantos guerreros, religioso.-., etc., de los antiguos poblado re::; de nuestro país, han sido recogidos por el maestro Baqueiro a través de largos años de trabajos de investigación. El resultado de ello es el conocimiento que las nuevas generaciones adquieren acerca de la cultura musical --admirable, dice el conocido mu sicólogo-, de nuestros anlepasa~ hace daño f al mismo LA (VIENE DE LA PAGINA 5) tes del arte musical, el maeslro Baqueiro descorre el velo del pa .. ijado para dar a conocer los di- ' A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT J (!""'4 'I -,•í•"o•lo GENERAL DE MONTERREY, INSTJTUCIDN DIE DC~D ■ ITO Y AHDll•a Av. Horelos y Zuazua Al Servicio del Transporte en J[ Ln México desde hace I catorce años NÍ4 NeQO Nombre Direcci6ft Tel. 2-20.70 s. A. Monterrey, N. L enviarme GAATIS el folleto y elconcte que ofrecen �VIDA UNIVERSIT 14 - --------......:J EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Et Lic. Rubén Barragán, UNO que ha trabajado en for- ma intensa. por llevar un estupendo contingente deportivo de la. Universidad de Nuevo Le-6n • los VIII Juegos Nacionales Deportivos Estudiantiles, ha hablado a este reda-0tor de los prepaTativos hechos hasta la fecha para asetturar .a los atletM que df'fenderán el prestigio deportivo de la Universidad de NuPvo León una grata estancia en México, sin otro motivo de preocupación ma.yoT que dar todo lo que tengan, buscamio triunfar en forma caballeresca sobre los demás conjuntos. Un total de 16 instituciones se han dado cita para IRS competencias nacionalPs estudiantiles que arrancarán el 15 de Septiembre f'R el Gran Parque del Seguro Social. Ese día, cerca de 3,000 deportistas de toda la República desfilarán portando moJestuosos sus emblemas y sus colores de• portivos. En esta ocasión se nota. un mayor interés de parte de organizadores y deportistas, por ello la prensa tiene algún tiempo de anunciar los eventos, lugares donde se efectuarán, equipos que van a participar y demás puntos que interesan tanto a organizadores, deportistas, instituciones participantes, como público en general. Confiamos en que estos VIII Juegos superen a los anteriores en organización y desde otros ángulos, en especial al acercamiento que debe haber entre el elemento estudiantil de la República, la unidad de criterio departivo de toda nuestra juventud, en una palabra, hacer de estos juegos deportivos, la superación de toda justa atlética. DOS lgnoTábamos mucho de lo hecho • últlmM fechaa por el Lic. Rubén Ba.rra-g,n, pero él se sirvió informarnos de que está. todo listo para volver a salir en pos de algunos triun• fos y de algún campeonato en los deportes en que se participará. Haee poco tiempo regres6 de la capital a donde se trasladó para arrt-glar lo referente a la estancia de los deportistas de Nuevo León, Otro punto arregló que nosotros consideramos de suma importancia, la forma de movilizar los contingentes de la U.N.L. en la Ca¡,ital durante los Juegos pa.ra lo cual ya tiene todo arre,::lado. Otro de los datos CUAT~O que nos dió fué el referente• a la integración de un sexteto voliboltstico varonil que representaré. a la Universidad de Nuevo León en los VIII Juegos. La explicación fué bien elocuente. Mandar equipo de volibol porque hay cinco jugadores universitarios en la Se1Pcción Nuevo León de Primera Fuerza y es sumamentP ficil completar· el equipo de pl:mta y sustitutos con los atletas que irán jugando futbol, basquet y beisbol. Entonces, en forma definitiva la Universidad de Nuevo León estará presente en estos deportes. Basquetbol, Atletismo, tu t bol, beisbol y volibol. Si sus deportistas saben defender con honor sus colores confiamos en que esta sea una de las mejores delegaciones enviadas en toda su hist;o. ria: pero eso si deberán llevarse en las mejores condiciones posibles, bien organizados y atendidos, eso será fundamental para esperar de ellos el máximo de rendimiento. TRES ritf If1 1 1--i--r Medida Acertada La Oncena de la Uni Gana en el Torneo Relámpago Representación en Voli T RIUl'!l" ANDO en Por Julio ALCALA sus cho- ques contra los equiPoS Monclova, Nuevo León y Reynosa, la onc~na de la Universidad de Nuevo León, que entrena con entusiasmo para jugar en los VID Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, se llevó a sus vitrinas el precioso T ro fe o Cuauhtémoc, premio ofrecido al mejor en el Torneo. Relámpago de futbol en el que tomaron parte los equipos que quieren integrar la Liga del Norte de Futbol Soccer. Al primer contrario de los estudiantes, que fué Monclova, lograron derrotarlo por anotación de un gol a cero. El tanto fué logrado por Carlos Guerrero, centro delantero. Su siguiente encuentro fué contra Deportivo Nuevo León. con él en los 20 minutos de juegQ empataron a cero para decidir triunfador por tiros penales, anotando dos los Universitarios por uno del Deportivo. Los goles de los vencedores los 11notaron Carlos Guerrero y A vilán. En el decisivo, entre Universidad y Reynosa, los estudiantes mostraron más codicia y se llevaron la victoria en forma brillant.e, siendo Carlos Guerrero y Memo Alvarez los autores de los puntos universitarios. Esta oncena de fu tbol de la Universidad, monarca de primera fuerza del año pasado, base del equipo Nuevo León y uno de los mejores equipos de la actualidad dentro del amateurismo. seguramente hará un estupendo papel en los VIII Juegos Nacionales Estudiantiles. Sus prácticas han sido hechas con entusiasmo y se- T ODOS los deportistas de la Universidad de Nuevo León Están en un período intenso de entrenamiento desde--...principio del mes, tal y corno esperábamos, ya que se han dado perfectamente cuenta de la responsabilidad que contrajeron, y están con la mira puesta en no defraudar )as esperanzas que en ellos han deposita.do las autoridades universitaria.,;¡ y sus compañeros de estudios. Infinidad de problemas ha tenido que resolver el jefe del departamento deportivo de la U niversidad, todos de la me.jor manera posible.. . El más dificil, sin solución adecuada, hasta estos momentos, es el relacionado con el volihol, deporte en el que hace algunos años, la rt>presentad6n de Nuevo León corría exclusivamf'nte a cargo dP los univf'rsitarios. Los volibolistas son seis na.da más o sea que forman únicamente un cuadro, sin dejar a nadie en la banca para algún cambio o cuo de emergencia. . . El licenciado Baragán está en la mf'jor disposición de llevarlos, pero necesita que varios deportistas que van en otros conjuntos, accf'dan a competir también en volibol. La medida ha levantado críticas, en las que se le tilda de impropia., ya que, se argumenta, no df'be un deportista. competir en dos ramas. Nosotros IJ.O somos de ta misma opi~ión ya que no seria la primera vez que .-.. . Lo unico . - ... sa suced 1era. que 11 debe cuidar es que las las competencias no c,o para evitar los tra.litornot 'r inutilidad del jugador para de los dos conjuntos. Se que uno o dos muchachol juegan bf'isbol también hacerlo en voli. La medida nos parece ya que con ello se daría 1111 pulso a nuestro decaído • y además se conseguiría la santación de nuestra Unive en un deporte más, con ~• de solamt"nte seis hombres nda. La mayoría de los depo practican dos o más deportea, lo que no creemos que E"I cho se agote por concurrir a competeneia.s al día. Por lado, todas las aparienclatl ... que lM muchachos Irán ea fectas condiciones físieas e H que l'f'S ayudará bMtan~ cumplir con su corrietido flll bos deportes. Tenemos la firme convicción de que IOI chachos que concurran come gadores en dos deportes ,.... derán. teca.. CALCOMANIAS rativas del primer del Colel(io Civil. Adquiéralas en w oficinu la Universidad, en el Pa to Universitario o en las d dependencias de nuestra riedad y se esperan de ellos mu .. de Estudios. Volar: UN PESO chos triunfos. 15 VIDA UNIVERSITARIA· Animación en Tomo a los VIII Juegos Estudiantiles La U.N.L. Inscrita en Cinco Deportes 16 Instituciones Estarán Presentes a Través de sus Mejores Deportistas E la Capital de la Repúbli Raúl Zambrano, Ricardo Corpus, ca nos llegan informes re- • José Juan Va1dés, Porfirio Rolacionados con los prepara- dríguez y además de jugadores de tivos hechos hasta la fecha bus- la categoría de Refugio Salazar cando obtener franco éxito con y uno o dos más que se quiere los vm Juegos Nacionales De- agregar a la delegación. portivos Estudiantiles que se lleEs seguro que la delegación va~án a cabo del 15 al 25 del més neoleonesa salga de esta ciudad próximo. el 12 de Septiembre, para enton16 instituciones deportivas del se espera que no hay,a ningún país han inscrito a sus atletas pa~ ces impedimento y que todo el grupo ra participar en estos Juegos. vaya trabajando sobre ruedas. Las universidades de Querétaro, Su tra~lado, negada a México y del Estado de México, de San distribución de gente en cada ho.. Luis Potosí, de Guadalajara, de tel están previstos. Deberán Nuevo León, de Veracruz, la Au- aprovechar por lo menos un día tónoma de México y Ja de Mi- para conocer canchas, pistas y choacán se han dado cita para es- gimnasios donde se llevarán a cata justa. También esperan estar bo las competencias y estar lispresentes las Escuelas Nacio- tos para el día 15 cuando se hanal de Educación Física, la Nor- rá la declaración de inauguración mal Superior, la Nacional de en el Parque del Seguro Social. Maestros, Ja Nacional de Agricultura de Chapingo, el Instituto PoIJe la Capital nos llegan infol'olitécnico Nacional y la Escuela de mes en el sentido de que ha reAgricultura de Ciudad Juárez. cibido el Instituto Politécnico NaLa Universidad de Nuevo León cional magníficos trofeos donaEstá inscrita en cinco deportes dos entre otros por el Dr. Ignacio Atletismo, basquetbol, futbol, beis~ Morones Prieto, Ministro de Sabol Y vo1ibol. Este último depor- lubridad Pública y ex-gobernador te fué agregado a última hora del Estado de Nuevo León, del debido a que en el equipo Nue- Licenciado Gilberto Loyo, Minisv~ León de Primera Fuerza hay tro de Economía y de otras per• cinco estudiantes universitarios, sonas e instituciones. D BATERIA C,\:MPEONA.-Estos cuatro magníficos beisbolistas fueron los que con su pitcheo y mascoteo lograron dar a la Universidad de Nuevo León el campeonato Industrial de Primera Fuerza, Son IÓs hermanos Ramírez, H e r m il o Magallanes y Roberto Lara. VARILLA PE AC(RO PARA RE~UERZO DE CONCRETO NUlVO TIPO Dl CORRUGACIONlS ':~ ~:::..":'.:!" ................ 1 1111 l l .. , ..... ,,._,. ~ UN BUEN NADADOR UNIVERSITARIO.-En las competen• cias de nalación para Conscriptos, Clase 1938, destacó en forma especial el eshldiante de la Facultad de Medicina, José Luis Maldonado (al centro con toalla). A la derecha de él se encuentra el general de división Domingo G. Martínez, quien presi<!ió la fiesta acuática. CALCOMANJAS - CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patrona• to Un.iversitario o en las demis dependencias de nuestra Casa de Estudios. Valor: UN PESO. PANTALONES DE PASEO cela. Maderas para Construcción Lámina de Ca;tón , Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. Aramberri Pi.. 111 Tel. a-t2-N AGUA PURA LORENZO G. AGUILAR Proveedora de l!OMPRE: TINAros EUREIC.I. PRODUCTOS OUIMICOS, S. A. ~ueva6~ Y TEAJCA TODA [l A(J(IA QUE' QtllíRA El TECNICAS EN LA PRODUCCION rv Mou,AJro oor MM tA Un esfuerzo constante de 1uper1cidli AJrc:rnrr. •Et:OUOf,flA EN lill Plt€l!f0 • Flleft. IIWTlfLlft:r()N •DURACHMJ rrGllNA, •6/IJ PROBL€MA& IJ6 OXIIIACIOIU.' como aporte de esta Empresa al desarroDo Nl/ESTlt0$ PIIODIIC10$ 'TIENEN Cli'/18/IOA 1.AMARCA,,, ASBESTOS MONTERREY. S.A. HIDALGO 251 PTE. TEL.1-49·21 MONTERREY, 1/./.. económico y social de tMxit.d V FINOS VElE8AMTES HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICULAS MISSION BRAND Nuev2 Avenida F1eteros con Privada Conulitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadr2 21 Sur de Avenida M2dero. Telt!fonos 6-17-87 y 6-17-88 Monteney, N. L NECHI/R,f DE $,fSTttt La, mejores 11111 tipo c11imlr Acabado lmpmblt FABRICA LOS PANTALONES (jaet/4. �16 VIDA UNl1/ERSIT ENTREGAN DIPLOMA$ A"PASANTES DE ENFERMERIA GRUPO DE PASANTES de Enfermería de la Generación 19!14-lffl, que en senciUa ceremonia cetefirat!a e! fl t!e! actuaT recibieron sus anfflos y t!tplomas ele manos del director de la Escuela de Enfermería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo León, doctor José María González. Las jóvenes pasantes son: M.. ría Concepción de la Cruz González, Sofía Eng Luna, Juana Flores de López, Elvira García Hemández, Guadalupe González Rodríguez, Juana Kuan Varga,, Dolores Posadas Maldonado, Lucila Rodrigue Contreras, Herlinda Ramos Ra mírez, Hortensia Sánchez Castellanos, María Luisa Tenorio Zapata y Re""lez Ramirez, quienes aparecen en esta gráfica tomada para VIDA UNIVERSITARIA. 12 Jóvenes Finalizan sus Estudios D ESPUES de haber cursado los estudios reglamentarios, en la Escuela. de Enfermería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo León, doce jóvenes recibieron sus anillos y diplomas que las acreditan como pasantes, de manos del director de dicha dependencia universitaria, doctor José Maria González. Al entregar sus anillos y di- LA SEji¡ORITA Dolores Posada Maldonado recibe de manos del doctor José María González, director de la Escuela ~e Enfe~mería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo, Leon, el diploma que la acredita como pasante de Enfermena. La entrega de diplomas y anillos tuvo lugar el 23 del actual. Semanario jnformativo y cultural del Patronato Uníversitario de Nuevo León.-DIRECCION: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo León. México. DIRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: J•FB DE R,oAcc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: REoACTous. ROMEO ORTIZ MORALES r HUMBERTO FLORES ESPINOSA: ForooRAFos. ALVARO RIOS LEOS r MANUEL MARTINEZ ITA: GERENTE DE PUBLICIDAD. MATIAS GAR~A ~ANMI_GUEL. Este peri6dico se imprime en los talleres lmotipográficos de Sistemas y Servicios Tknicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote, UNIVERSITARIA teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. ' ,Precio del ejemplar 60 cenit. plomas a las nuevas pasantes el doctor González destacó la importancia de la misión que las enfermeras tienen que cumplir como auxiliares valiosas del cuerpo médico y guardianes celosas de la salud del pueblo. Presidieron la ceremonia de entrega de anillos y diplomas el doctor Ruiz Schubert, representante del director del Hospital Universitario, el doctor Nemesio Ancira y el propio director de la Escuela de Enfermería y Obstetricia. En nombre d,~ las pasantes hi- zo uso de la palabra la señorita Lucila Rodríguez, quien hizo patente el agradecimiento de las integrantes de la generación 19541957, hacia los maestros de la Es-· cuela, cuyos esfuerzos, expresó, encontrarán su mejor recompensa en la labor que las futuras enfermeras realizarán en pro del bienestar social. La ceremonia de graduación tu- vo lugar la noche del 23 del actual en el local del Casino Israelita, de esta ciudad. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) &parlado tal -:P. m .. J • 1111Utuel6n de Dep61lto y A.horn • IIONTERU:l!, l!I. L. r.i~ronoo: Ul.SI Oen,ncla: Z-5'-15 Oontadarla: z_.,_. RelaeionM: Z-90-H · Cartera: z.os.zs Caja: Z-OUI SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL MADERO - Tela.: 1-M-lt r ,_.,...., &.-e. Madero 1 Cuaahtémoe SUCURSAL IUAREZ luire11 Sur l&f - rol. Z-11-H SUCURSAL MADERO PONIENTJIJ &-.e. Madero Poniente No. 11!1 - Tel: •·"·" SUCURSAL PLAZA PUIUl!IDU A-.e. Bldalco 1 Zareo - Tela. 1-1~11 MONTERREY, 11 L. SUCURSAL NUEVO LAREDO, A.ye, Guerrero y P. Suárez Apartado N• U NUEVO LARJIJDO, rillPIL Tel: SUCURSAL LINARES: Hld&lco N• zoo reL N• sos LIN.t.BEII, .11. L. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ t 12.IMM!.Oft8.• t 6.682,092,17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. Of. Núm. 601-11-10395 de la Com. Na!. Bancaria de lecha 3..22-!f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 336 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 336, Agosto 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/08/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013111 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Enfermeras Festival Filosofía Moscú Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15103/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._337._Septiembre._0002013093ocr.pdf d1bfba070aa44b5abb264efff03c8087 PDF Text Text .. ... llll -Beca a un Maestro de. Química La Educación Reclama los Mayores Esfuerz_os Insta el Presidente a Estudiantes y Maestros a cumplir con su Deber Impulso a la Investigación L mencionar el sacrificio del pueblo, que sufraga la educación de la mayor parte de la niñez y la juventud mexica• nas, el Presidente de la República exhortó a los estudiantes de \léxico a no desviarse de la trayectoria marcada por los forja. dores de la nacionalidad v a cumplir con su deber, recordando siempre cual es ese deber. "Vale mucl10 que lo cumplan, pero vale mas saber cual es, para que lo cumplan bien", dijo el Primer Mand-:-~-1rin ., l"" estudiantes del oaís. ' A Después de este mensaje, que constituyó una de las partes medulares del capitulo relativo a la Educación Pública, d,e su Quinto Informe a la Nación. el Ejecutivo Nacional. don Adolfo Ruiz Cortines, declaró que los subsidios ordinarios y extraordinarios que el Gobierno Federal concede a las Universidades de los Estados, c.;erán aumentados et próximo año. Esto indica que las Universidades estatales, entre ellas Jar,;, tte Nuevo León. contarán el próximo año con mayores recursos para resolver los graves problemas M 1nómicos a que se enfrentan y que tanto afectan la buena marcha de la educación superior. El Presidente de la República se refirió en su informe a la vi-· tal importancia de la educación superior en el país, a la que su administració ha dado el máxi~o impulso posible, p.::,niendo en ac ción todos los recursos disponi~ 4 Congreso Sobre Traumatología y Medicina Legal D EL 7 al 11 de octubre del presente año tendrá lugar en la ciudad de México el D Congreso Nacional de Tl'8U matología, Cirugía de Urgencia .y Medicina Legal, evento que ten dril como sede e-1 Auditorio de la Escuela Nacional de Medicina de la Ciudad Unive-rsitaria. El comité organizador de-1 congreso, de-1 cual es presidente et doctor lsmael U galde Nieto, dará a conocer e-n breve el progtama dt'tallndo ae este evento médico, al cual invita a todos los profesionit:es de- la medicina dedi-cados a 1.$.s citadas especialida4 G bles. PROBLEMA DE LA EDUCACIOX El capitulo relativo a la Educación y Polílica Social, del quin .. to Informe Presidencial, contiene aspectos de trascendental impor.. tancia para los mexicanos, espe .. cialmente de los universitarios. En él dió a conocer el Presi ◄ dente de la República la grave .. dad del problema educativo y la necesidad de que todos los esfuel'.. zos se unan para dar oportuni ◄ dad de llegar a las aulas al gran número de niños y jóvenes que están al margen de las activida.. des escolares. El problema, subrayó el Presi• dente, presenta más graves ca .. racteres en lo que respecta a la enseñanza primaria y secundaria, donde el Estado pone en juego sus mayores recursos para abrir más amplios caminos a las nuevas generaciones. Ante estas circunstancias, el in• forme presidencial dejó ver la ne• cesidad de que todqs los sectores tengan plena conciencia del gra• ve problema y tomen sus puestos en la lucha para resolverlo. Tie• nen los universitarios una gran responsabilidad en este aspecto, que deben cumplir despertando en la conciencia de su pueblo la ne .. cesidad de participar en la cruzada en favor de la educación. MAESTROS Y estudiantes deben seguir la ruta trazada por los forjadores de la nacionalidad , , • • (entralismo en la Política Hacendaria Necesario Reformar Nuestro Sistema Fiscal, Afirma el Lic. E. Bustamante 4 des. Los interesados pueden dirigir• se a las oficinas del comité orga.. nizador, en Plan de San Luis y Dia-z Mirón, de la. ciudad de México. MENSAJE A LOS MAESTROS "Cada maestro, en c,1alquier circunstancia, debe enseñar invariablemente con su propio ejem• plo: su esfuerzo e interés en elevar sus capacidades, en depurar sus virtudes ciudadanas y en mos• trar su solidaria actuación con los intereses nacionales. Esa será la mejor orientación y estímu.. lo para la niñez y la juventud". En esas palabras estuvo contenido el mensaje que, en el mismo capítulo, envió el Pres.idente de la República a los maestros mexicanos. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo, de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 19H. SEPTIEMBRE 4 DE 1957, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VII MATAMOROS 107 PTE. 337 RACIAS a las gestioneil realizadas por el director de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, Ing. Guillermo F. Dávalos, en fecha próxima salúrá hacia la ciudad de México el ingeniero Héctor Menchaca, maestro de la citada Facullad, · quien disfruta.. rá de una beca concedida por el Instituto de Quimica de la U.N. A.M. para realizar estudios du-rante un año. La estancia del ingeniero Men .. chaca en la capital de la Repú .. blica reviste especial importan-cía, ya que será el primer maes• tro de la Facultad local que rea.. lice estudios especializados sobre investigación química, aspecto del cual la citada dependencia de la 'Universidad de Nuevo León se ha mantenido al margen. Por tal razón y con el deseo de que la Facultad de Ciencias Químicas de esta entidad inicie sus actividades en torno a la in.. vestigación química, el ingeniero Dávalos gestionó la beca c:¡ue et Instituto de Química de la U. N. A. M., concedió la semana '{)asada al ingeniero Héctor Menchaca. E L Gobierno Federal se ha preocupado en los últimos 30 aíios por mejorar su sistema tributario e incrementar progresivamente los recursos que de él derivan para el desempetio de sus funciones; pero e11 virtud de que al hacerlo no sólo ha 1gnor~do las necesidades económicas de los Estados y de los Mumc1p1os, smo que ha restringido la capacidad económica de ambos para satisfacerlas, ha ido estructurando un régimen hacendano contrario a los principios básicos de la organización fedetal. Esta es una de las importantes conclusiones a que llegó el licenciado Eduardo Bustamante, después de analizar ampliamente el panorama hacendario de México y los problemas derivados de la aplicación de una política fiscal que no está a la altura de las necesidades del país. El licenciado Bustamante dictó la primera conferencia del ciclo sobre temas fiscales y financieros, organizado por la Escuela de ve.. rano de la Universidad de Nuevo León. Dicho ciclo se inició el lunes y abarcará dos semanas. El conferenciante se refirió y analizó las diversas opiniones existentes en torno al cambio de la política fiscal que se sigue en el país y expuso las medidas que considera necesario llevar a cabo para lograr el establecimiento de un sistema nacional de tribu.. tación que permita asegurar un reparto proporcional a las nece sidades y obligaciones de las tres entidades, -Federación, Estados y Municipios- de los ingresos fiscales que la economía general de la nación esté en posibilidad de reportar. . En síntesis, el licenciado Busta• mante se declaró partidario de 4 una po1itica fiscal en la que se abandone el criterio de atribución de impuestos exclusivos par a adoptar el de distribución equita .. tiva de los ingresos que permita (SIGUE EN LA PAGINA 11) OTRAS BEOAS Una empresa de Bélgica ha ofrecido también dos becas para que S"an aprovechadas por un. maestro y un alumno de las Facultad~s de Ciencias Químicas tt de Ingeniería Mecánica. El ofrecimiento fué hecho directamente a la Rectoría de la Universidad de Nuevo León que se ha dirigido a la empresa bel~ ga para pulsar la posibilidad de que, tanto la Facultad de Ciencias Químicas como la de Ingeniería Mecánica, tengan la oportunidad de enviar un maestro y un alumno a realizar estudios en aquel país. En caso de que la petición de las autoridades locales sea aceptada, la Máxima Casa de E:studios tendrá una nueva oportuni.-dad de que dos alumnos y dos maestros realicen estudios de especialización cuyos beneficios se aplicarán después en el mejora.. miento general de las facultadea citadas. El Problema Educativo, Común de los Países Latinoamericanos E L 38 por ciento de la población de México permanece aún en las sombras del analfabetismo. El aumento de población, la carencia de escuelas y la falta de maestros son los factores principales de este problema que, si es grave en México, en otros países, de Asia y América del Sur, especialmente adquiere negros tintes. Eri el mundo, cuya población actual ~ de 2,655 millones de habitantes, 2 de cada 5 adultos son analfabetos. Datos y aspectos de gran tras• cendencia, sobre el problema edu• cativo en México y el resto del mundo, dió a conocer el profesor Gregorio B. Palacin, de la Uni• versidad de Miami, Florida, en la primera fase del ciclo de confe .. rencias que _sustenta dentro de las actividades académicas de la Escuela de Vera."'lo. Con la preocupación del investigador consciente de la gravedad del problema, ajeno a toda actitud derrotista, el profesor Pata.. cin habló sobre las caracteristl.. (SIGlJ! F.N LA PAGINA 11) �VIDA UNIVERSITA PBOSA APBISA S RECENSIONES EVISTA DE LA UNIVERSlDAD DE BUENOS AIRES. Departamento Editorial. Director MMcos Victoria. Octubre-Diciembre de 1956. Buenos Ah'es, Argentina. (640 págs.) R POf ALFREDO CARDl)NA PERA adnalmente en el Servicio Diplomático Exterior, no puede figurar como candidato toda vez que los estatutos de la Academia establecen que el recipiendario debe residir en Mé~ico., . y por lo que respecta al licenciado Te¡a Zabre, que de '.os tres es el que tiene más edad, se afirma que aunque en forma privada o ve~ba_l ha manifestado el deseo de que los academ1cos no den curso a su candidatura un ' ' buen numero de aquéllos lo siguen apoyando Y que, como corresponden a la vie¡·a auardia • o , pesan mas en el ánimo de las deliberaciones ... desde luego que como en el seno de la Academia Mexicana de la Lengua no existen los "partidos fuertes", como ocurre en otras actividades de la vida civil no existe ningún "tapado", y en consecuenci~ la elección puede ser t?do lo ~gitada que ustedes quieran, pero, eso s,, por riguroso recuento de votos ... esto quiere decir también, que en cua)ouier momento puede surgir un sorpresa, y que aquellos que se dan por seguros y adentro, se queden afuera por lo menos un rato largo, y viceversa ... como todo instituto o corporación. la Acade~ia no puede estar exenta de pasiones, pero estas son efímeras y no cuentan para nada en el crit~rio y ponderación de sus directores máximos, los cuales se concretan a ver pasar el desfile de las conjeturas y hablí;:as (con su correspondiente pasodoble) y a estudiar seriamente la obra literaria de los escritores propuestos, pues en estos menesteres no caben los buenos propósitos, ni las amistades especiales, y sí los libros que cada uno haya escrito, así como la calidad de los mismos ... hay que decir \\lle los candidatos mencionados (Teja Zabre, Martínez, Usigli) tienen una obra exce, lente en distintos "'!mpos de la literatura, y que han enriquecido el acervo patrio con sus sns o~~as y ·sus méritos .•. ·. puestos los académicos a escoger, es natural qne surjan las dife- 11u elección, pero José Luis, muy cauto y iliscreto, envió una carta a los señores aca- renciaciones, los matices que hacen inclinarse 1 en un momento dado la balanza hacia determinada persona, pero a nosotros no nos está permitido, ni es nuestro papel. hacer insinuacione~ que puedan parecer arbitrarias o personales, y lo {mico que podemos es desear una feliz elección qne limpie, fije y de. una vez más, esplendor a la Academia .•.. ¡Salud! TIENDAS en la República Con retraso Jlega ha~ta nos01 ros esta Revista. completa y atractiva de la Univeri:::idad bo- naerense. Eugenio A. B 1 a n e o, Hugo W. Cowes, Julio E. Payro, Felipe Jiménez de Asúa v Lorenzo Luzuriaga son algunoS de sus colaboradol'es en e 1-l te entrega. Luzuriaga, autor de ''Documen._ tos para la Historia Escolar de España". 'La Educación Nueva" y "Pedagogía Contemporánea''¡ escdbf.> ahora sobre "Fuentes de la Educación Contemporánea". Después de señalar los riesgos que implica el generalizar sobre Jas fuentes de la educación, nunca como ahora diversificada por criterios nacionalistas, religioso~, etc., Luzuriaga analiza el tema propuesto con vigorosa agilidad. Dice el autor al hablar de la orientación pedagógica actual: "La Educación de nuestro tiempo aparece dividida en dos grandes sectores: El humanista y el técnico•científico . . . A u n q u e opuestos en sus dieeciones, ambos movimientos tienen que conciliarse. impidiendo la formaciór, del técnico ineducado o del humanista desarraigado e integrándose en la unidad superior. del hombi·e completo." BOLETIN DE LA ACADEMIA COLOMBIANA. Dire<-tor Me,nuel J~ Forero. Abril, Ma.yo, lu ■io d, 1961. Jlogots, Colombia. (208 págs.) Correfi.iPondieote de la 1t e a 1 Academia Española, la Colom-bia.na está (K"esidida por Don Félix. ktrepo. En este Boletín pu• bliea el di~utso de recepción del nuevo u&démico, Don Abe] NaPanjo Villegas que versó sobrt►"EI Caliltellanó Filosófico". En un capítulo de su dii.cun.o dice el recipiendario al referirse al indivdualismo español: '\ .. Es un individualismo que pudiéramos llamar personalista por hallarse empotrado subconcientemente en un subsuelo teológico profundo. No es individualidad aislada, si• no multiplicada., ampliada con las dimensiones de su comunidad. Individualismo trascendental, pu• diera decirse, que siempre apun• ta hacia un ideal transtfrreno, la ,expansión del reino cristiano, por ALFONSO REYES Yo lefa para dos amigas algunas páginas del naturalista León Binet, donde se describen los acoplamientos ele los grillos Oecanthus niveus y de las moscas l'anoroa, horrores de la zoología íntima capaces de disgustar para siempre del amor, corno tantas cosas de la vida vistas muv de cerca v reducidas a sus expresiones más crudas y sencillas. Pero mis amigas se hahían envuelto en algo como un velo o disfraz de antropomorfismo, y pretendían hallar en aquellos horrores todo el atractivo de las aventuras ¡ialantes: "¡Qué preciosidad! ¡Qué monería!', exclamaban a dúo, mientras yo leía aquellas descripciones casi entre náuseas, haciendo esfuerzos para no sentirme ofendido en mi decoro de l1ijo de ta tierra. Y verdaderamente, trasladar a los grillos v a las moscas los sentimientos de la galanteríahumana me parece un caso atlético y hasta monstruoso de buena voluntad erótica, para no darle nombres peores. Pero ¿qué otra cosa hacen sino incurrir en erro- 138 En otra. seceión del Boletin .. la Academia Colombiana, te ee._ signan indicaciones y eireula.r• que se han enviado a la pre-. sobre el uso de determinadOI neologismos. Considerando impre,. pio los ceñol'es académicos el término MO'.l'EL, proponen (fDe se utilieen t:n su,;titoción: H°"te. ría, Mesón, Fonda., Po.,;;ada. Al. bergue, Pa.rador. La Academia considera que pueden añadiNl&l Hotel y Hot.el Campestre y re,, comienda especialmente el w,. mino Parador, u!I.Qdo ya con Mt,e ,., sie~tido en ~pa.ña y en ,_1~ pa.1ses amer1eanos. UNIDAD MEDICA NACIO. NAL. Director: Dr. Je~ús C8rreño Obregón. A g o s to de 19!!i?. México, D. F. ( 48 págs.) CARHUAZ. Organo del "Ce• tro ProvinciaJ Oarhuu". .Jutie 4t 1957 Látna, Perú. (6 págs.) EL ESTUDIANTE. Revista Internacional. Editor Frank Smith. Agosto de 1957. Leiden, Ho1anda. (24 págs.) IUVENTUD DEL MUNDO. Redactor-jefe: A n d r é Savark Agosto de 1957. Berlín W. Alema1.ia. (24 págs.) H páginas de<licadu eati • ex.elusiva JII Festival de la .Ju~... tud de Moscú y. a protestas ee.. ·tra lu e,r'plosion~ nooleareA, ... bre este tema. incluyen hasta u poema titulado 'ºEXPLOSJONDI A'I'OMICAS''. 1.ran@cribim~ alionos de sus verso, t;lo ~omenta.rioa: rios: Y Wall St.ref't anda. loco p a. r a inventar jnfierno de~en(diend• sobre la. piel amarga de la tierra los átomos solares. ritual hacia arriba que se suma a la aspiración natural, en busca de una dignidad siempre en aumento: de modo que la planta persuade o doméstica a la piedra; el animal, a la planta; el hombre, al animal; el ángel, al hombre. Y en este sueño pudiera fundarse, juuto a la teoría de la evolución natural, una teoría de la persuasión natural, finalista y mística sin remedio. ? NO SE TRATA DE NINGUN MISTERIO ..... . Es muy sencillo abrir una cuenta de Ahorros con nosotros ..• UNA ORGAN1ZACION MEXtll'\NA Al SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DIA A DIA MEJOR CALIDAC A MEJOR PREC.O .BANCO REGIONAL DEL NORTE, S. A. lnst. de Depósito, Ahorw v Fiduciaria. Monterrey, N. L. ÁUL C.N.B. No. tl01-ll-24439/7-25-5CI A escisión arbitrada por el dualismo ele lo trascendente y lo trascendental, la incertidumbre al fijar sus diferencias intrínsecas y, en consecuencia, la confusión en el uso de dichos principios, señala para nosotros el orígen de la decepción que implica el estudio de la Filosofía.Señala la escisión peculiar al punto de vista de la Filosofia, cuando este punto de vista proviene de la mentalidad del filósofo profesional. Divide lo real en dos, lo mismo que al ser humano, po-niendo el sentido precisamente en lo ininteligible, en aquéllo cuya realidad sólo puede ser pensada como idealidad intempo r a l. La consecuencia' más importante de esta es pe é i a 1 ~r!)pectiva tiene que ser, corno as\ es de hecho, la interpretac1on del conocimiento como Una . actividad de tipo comtem~lahvo o que culmina en la po• llc1ón contemplativa. En fin, ti pecado orignal de .la Filosofí~ L •• • • Le ohsequiamos una atractiva alcancía al iniciar su Cue_nta de Ahorros. res de la misma especie esos sandios que nos dan por modelos de sociedad a los hormigueros y a los panales? ¿Pues no llegan, en su deplorable candor, a figurarse que las ahejas matan a los zánganos, cuando los hay en exceso, ( espantosa orgía sexual, efecto de la mera exacerbación) por una una heroica aplicación de las doctrinas malthusianas y a fin de que la superabundancia de criaturas ociosas no consuma las reservas de su economía más allá del grado conveniente? Con todo, atribuir a los animales ciertos estímulos propios del hombre no siempre es errado, singularmente cuando se trata de esos animales superiores que suelen acompañarnos, que se dejan domesticar, gue estiman al hombre y gustan de vivir a su lado. Bien sé, y lo he leído en las páginas del célebre maestro llenri TI1étarcl, que hay dos maneras de domar a las hestias, una por la ferocidad, y otra por la dulzura. Pero el método de la fiereza, útil para las exhibiciones circenses como más aparatoso y patético, no creo que llegue a la verdadera camaradería entre el hombre y la hestia: sólo creo vo que lo logra el método de la dulzma. En suma, que la verdadera domesticación se reduce a atribuir a la bestia algunos sentimientos humanos, a conceder a la bestia un crédito moral que, superando su actual estado, la ayude y anime a superarse. La hestia, enton~es, se nos acerca con una manera de agra• decimiento y quiere. merecer la limosna de "humanización" que poco a poco le otorgamos, Lo comprueban hasta las amas de casa que aciertan a educar a los gatos, a los perros, a algunos pájaros. Los jinetes sahen que el caballo aprende a participar del ánimo humano y comparte a veces las emociones, los miedos, los arrebatos y las alegrías de su dueilo. Y hasta los que nunca han probado la cabelgadura pueden haberlo leído en ciertas sublimes páginas literarias. Este método de domesticación se reduce, pues, a un crédito mediante el cual el hombre persuade al animal de que es capaz de acercársele y de ascender nn grado en la escala. Y hav quien sueñe (así los "vitalistas'.' antiguos y aún los 1r10dernos a lo Hans Driesch, aunque no lo digan tan descaradamente) que esta corriente de persuasión late en el fondo de todas las cosas naturales, como una fuerza coadvuvante junto a la . NUEVO AÑO ESCOLAR U Pª'.ª I N nuevo aiio escolar supone la iniciación en la vida universitaria unos, la continuación ele sus estudios para otros, y el termmo de una carrera para qmenes empeñaron sus propósitos en alcanzar una meta en /a superación ele sus fa. cultades mentales orientadas al esfoerzo del porvenir. A los primeros conviene advertir que su vida estudiantil ha entrado en una fase importante en Ja que juega un papel fondamental eJ nuevo intento ele sobrellevar, por encima de todo, la idea de poner en juego las facultades mentales para enriquecer el acervo cultural individual. Además, es menester tener en cuenta que los JJuevos universitarios adquieren una gran responsabilidad como miembros de una institución ele cultma, precedida de una rica tradición humana y esencial en la formación de las personalidades de México; una nueva responsabilidad que los pone en el camino del esfuerzo y la voluntad de ser personas útiles en el concierto de la vida moderna. A los segundos, los que continúan en el afán de superar sus conocimientos y su forma de vida al amparo de Ja Universidad, es necesario hacerles ver que su conducta es susceptible de emulación por parte de quienes se han convertido en estudiantes universitarios, y esta circunstancia los induce a reflexionar en los deberes que como tales han adquirido para que en ellos se logren Jas finalidades de la educación superior. Y a Jos terceros, los que terminan sus estudios para hacerse cargo de una nueva responsabilidad, esencial en su vida, puede decirse que tienen ante sí toda la tarea y la vocación requerida para el ejercicio de una pro/esión que han escogido para ser útiles a la sociedad en que viven y se desenvuelven. En éstos se ha refugiado toda la esencia de la Universidad, aquella que es savia viva que l,ace brotar nuevas yemas, en las que florecerán Jo, nuevos frutos que darán lustre a la Institución original. En estas generaciones descansa la misión orientadora y eficaz de la Universidad. en los aspectos más inmediatos. Ellas forman las huestes que de manera empefiosa y dinámica reciben los . conocimientos indispensables para hacer frente a la vida diaria, la cultura necesaria para derivar una conducta apropiada y serena ante los problemas que se alzan a su alrededor para resolverlos con valor y /ir meza. La apertura ele un nue,,o año despierta las voces interiores para mantener el es/uerzo en permanente actividad, pues sólo el registro diario de éxitos y fracasos en los estudios, va formando la historia individual de una experiencia que algún día habrá de sufrir pruebas de rigor o alternativas /recuentes ante las que de nada valdría una de/iciente preparación o una improvisada actitud que a nada conduce ... l'or eso es preferible un desarrollo gradual de la inteligencia, alimentado por un entusiasmo que se deja llevar por la le y la conlianza en los propios poderes espirituales del indi- llamada "evolución", como una aspiración espi- LATINOAMEftICA. Revista Menc::ual de , Cultura y Orientación. Director: Davi<I Mayagoi• tia. Septiembre de 1957. Méxi• co, D. F. (48 págs.) - -LINEAS EDITORIALES Teoría de la persuasi.ón natural que ellos consideran como ""ñol .• • Oe a.hí que pueda obke,-. va.rse que en este férreo indlyt. dualismo no ha prospt>ra.do n..., .ca la autobiog.ra.fía. Porque • un individualismo que apunta• algo trasee·,dentat y !!Uper.... mano, a constituir un ideal dea,. tro del cual el det-'tino huma11a es bien poca cosa. J...a. Cl'ue..... la i!onía., el despt-eeio. hf.: ._ aqm temas huma.nos sino reaft;. de.des vistas so~renaturalmente•. Acuda a nuestra Ventanilla donde encontrará personal especializado que con todo gusto le dará la informadón necesaria ... 3 I,.\S BURLAS VERAS pof JORGE VILLEGAS ISMOS tan especiales que han alcanzado hasta el peor grado de la murmuración (el anónimo) han producido grietas en el afecto, y aunque la sangre no ha llegado ni llegará al río, cuando éste suena piedras lleva ... vaya lo antes dicho para significm el caldeado ambiente que ha pasado sobre la docta Academia Mexicana de la Lengua, 11aluralmente que al margen de su presidencia alfonsina, con motivo de la proposición de tres candidatos a ocupar un sillón desocupado de .la llllisma institución, y en el cual se podrá se;,:_ tar uno de ellos para siempre. . . esos candioatos son: el joven crítico y ensayista José Luis Martínez, a quien apoyan los señores académi«os de número Francisco González Guerrero, Antonio Gómez Robledo y Agustín Yáñez ..• el dramaturgo Rodolfo Usig)i; cuya candidatura es defendida fogosamente por Antonio Castro Leal ... y el historiador y ensayista Alfonso Teja Zabre, a quien apoyan, entre otros, ílon Luis Garrido, el padre Angel María Gariliey, González Montesinos y Julio Jiménez Ruetia ... la decisión final de la Academia. para escoger entre los tres un nuevo recipiendario, tuvo lugar el 23 de agosto pasado, pero en vista de que estaban un poco complicadas las cotas y se tenían <¡ne estudiar muchas informaciones, se acordo, mediante una moción suspensiva, relegar el importante debate y no dictaminar sino hasta en el mes de octubre, ya t¡ue septiembre con sus fiestas patrias y emociones políticas, no es un mes propiamente aca.lémico ... sí. será el próximo 11 de octubre, 'tÍsperas del Día ele la R.aza, cuando . sepamos t¡_uiép es, entre los tres escritores citados, aquél que ocupe una silla en el máximo instituto de hablistas . . . por lo pronto, las cosas están así: se ha criticado cierta publicidad hecha en torno a la candidatura de José Luis Martínez, festinando o dando por aprobada démicos haciéndoles ver que él estaba al margen de los comentarios que había suscitado su candidatura .. . los enemigos de Usiglí han dicho en conversaciones a sovoz que llO es mexicano cabal pues sus padres son extranjeros, y que, además, como se encuentra VIDA UNIVERSITARIA viduo. En una actividad como esta que se inicia, todos deberán mantener alertas las finalidades esenciales que forman parte de la educación, para que de todos se desprendan los beneficios requeridos. Todos los /actores alertas para el logro de un mismo /in: los maestros, al superar las formas de eusefianza; los aJum11os, al meditar en sus propósitos y vocación /utma; las autoridades universitarias, al contim1ar en sus deseos de superar los recursos de la educación en favor de las juventudes ávidas de conocimiento y de acción. Sólo así podrá iniciarse con éxito un nuevo afio escolar y sólo así podrá labrarse un porvenir mejor para las actualei generaciones. LA VIDA Dll IIINSAMIINTO La Filosofía como decepción: Signo de Nuestro T-iempo, por F. CARMONA NENCLARES que se llama Platón. ¡Lástima! El filósofo profesional entenderá, lo damos por descontado, que nmguna de estas ocurrencias nuestras tiene naturaleza filosófica, que ninguna es filosofía. Bueno, eso nos deja indiferentes; la incapacidad para enterarse de ciertas cosas es consubstancial al profesionalismo filosófico. . Nosotros no padecemos onanismo ontológico: esto, que ahora está delante de nuestros ojos, (un cielo matinal, limpio por la reciente lluvia no9turn~, unos árboles, unas II flores multicolores, un individue, que cruza por enfrente el aire tibio en que las cosas es'tán sumergidas, todo esto y el ojo del hombre), es para nosotros el tema de la Filosofía. Esto es lo que preocupa, lo que angustia, lo que interroga, lo que aligera y alegra el ánimo, o lo entristece y .. pesadumbra. Esto, lo imborrable, lo que desespera, y el ojo que lo ve; esto y mi ahora en ello, mi ahora que es el ahora del ser hlimano. Todo ello (el cielo matinal, transparente, la luz radiante, etc.,) me interroga en la interrogación que soy yo mismo. No es una interrogación que lo trascendental me plantea. desde fuera, sino la interrogación que todo esto abre en mi. La hendidura del ser en mi. No basta establecer un hecho para crearlo. Dicho de otra suerte: establecer una dimensión trascendental para anular esto que tengo delante de los ojos, y el ojo mismo, no basta para crear lo trascendental, con la pretensión de que es más real que esto. N:>sotros no podemos hacerlo. quizá porque estamos negados para la filosofía profesional. ¡Ojalá fuera asll Tampoco, aunque pudiéramos hacerlo, lo hariamos. Hacer!G es cosa fácil, totalmente banal, y no compromete; bastaría con limitarse a entender el pensamiento como la actividad que culmina en la postura conteraplativa. Eso se ha hecho ya muchas veces y siempre lleva al mismo callejón sin salida: a lo ininteligible o irracional; es decir, al onanismo ontológico y, para nosotros, a la dece¡>eióa de la Filosofía. A la evidente manifestación de su 1111potenc11. ¿Por qué impotencia? Establecer, a la manera de realidad suprema, la dimensión trascental significa declarar la nulidad de la Filosofía, su decepcionante futilidad. Al mismo resultado conduce establecer los pretendidos límites de la razó11., (SIGUE EN LA PAGINA 111 �VIDA UNIVERSITA VIDA UNIVERSITAltfA., En mujeres corfO.t1adas, En roncas y en rostriturtat, por Armando de Maria y Campos (] on una nariz de a vara Y un lobanillo en la ce¡a, "En cambio como castigo Una Biografía De mi espontánea terneza, INEDITA Y EN VERSO- En las más desarrapadas Siempre me encontré Lucrecias, Desdenes en las ;amonas Y furias en las polluela,, Sin comprender a los seres, .A-doraci61, de las hembras, f}ue dicen que los adoran Y los miman y camelan: Y ss[ haciendo la revista De mis juveniles prendas, Me encontré con unos ojos ~ue en cuanto se fijan llenan De tal miopés, que confundo Un pastel con una piedra, .Al casero con mi jefe, .A una polla con mi suegra, Aun clérigo y a un soldado Y a la lumbre con la yesca. Nacl el año de diez y ocho, Según dicen malas lenguas Al retirarse las nieves Y en la furia de la seca. J,'ormaba extraños contrastes Mi confusa parentela, Por una parte rancheros Más ,rizos que la cerda. Por otra, próceres alto, De calzón corto y coleta, Mandaba la Nueva España Por un extremo Novel/a Y por otra el hervidero De Guerrero y la Insurgencia A,i es que ha sido mi vida On perpetuo vicet1ersa De crecientes y menguantes, De posiciones a mediar, De cuasis, de verbigracias, Y de nada a las derechas Dizque del Rey el Molino, Del mundo me abrió las puert,i!, Pero mi primer vagido Fué la ciudad opulenta, Porque mis noble, padrinos 'l'uvieron una reyerta Que anduve a salto de Mata Corriendo de seca en Meca. Pasl mi infancia en los campo, En medio de la riqueza Y ful prodigio en lo, salto,, Espanto en las machincuepas, En la pelota un ,sombro Y tn las maromas presea. Enseñáronme mis tJrimas De amor las primeras letras, Y ful tan aprovechado En esta sabia tarea, {lue eran mi encanto las chimu, Que me endiosaban las .turttu, Y que encontré perfecciones GUILLERMO -PRIETO Mis mano1 son prodigiosas Por su famosa torpeza, No hay trasto que no destrocen, Ni tornillo que no turzan, Ni reloj al que no rompan La catarina o la cuerda. ¿(!uie,·ó preparar un guiso? Pues o se sala 1 o se quema. ¿Me piden que ciert'c un broche? Le dejo sin una pierna. Un bot6n me cuesta sangre, Poeta y Politico A casualidad ha puesto en mis manos un legajo que contiene ricos y curiosos documentos históricos de fines ele! siglo XIX. Entre estos hallé una autobiografía en verso, naturalmente manuscrita, que lleva '' esta firma evocadora: Guillermo Prieto. , L . ' La letra corresponde al estilo de "entre siglos", pero no estoy cierto que sea la del popular "Fidel'.'· Que la autobiograffa de Guillermo Prieto es_ iné, dita, se puede asegurar sm peh~ro, porque no f1~ura en ninguno ele los libros tlel inspirado romancero. Esta fechada en noviembre de 1895, a menos ele dos años de la muerte ele Prieto, hecho que acaeció en 2 de marzo de 1897, en la cercana Villa de Tacubaya. Por esas fechas Guillermo Prieto no estaba para publicar nuevos libros~ Por eso. s~ ~uede asegurar que el hallazgo es feliz, y que se trata de un dom, mento medito. La figura de Guillerm? P~eto llena, casi, el siglo, }_{IX, y ~ de las más apasionantes de nuestra h1stona, téngasele com? pobtico .º mnesele COIJ!O escritor. Oficialmente su biografía es ésta: Nació en Molmo del Rey, Distrito Federal en 1818. Fué por cerca de cincuenta. años el poeta más po~ular de México. Por los cuarenta del siglo pasado e1erc1ó con amemdad e mtuidón la crónica de teatros en "El Siglo XIX". 1t; tocó reseñar, entre otros aconteciroientos, la inauguración del Teatro Nacional, para la que se s;n que me ;mpo,.tara una Mga La, gramática y sus ,-eglas, Producen como por magia Mil versos como cosecha. Verso al lunar de fuanit•, Mad,;gal • u'na ¡aqueca; A San H omobono el sastre Una devot.a cuarteta,· Un soneto n, tma ;amona Que padece de la, mueldS Siempre que le toca gua,·dia Me pongo mal la, caTcetas, Si quiero clavar un clavo Doyme en la mano siniestra. Soy en el dibujo un pasmo Al subtet1.iente Frontera . Y así reg·aba. mis versos En duelos o f,-ancachela., Y a,/ tuve como apodo Mi renombre de ¡,aeta, Ni la prosodia tirante, Ni la enmarañada poética, lin el colegio aplicaba Con arte mi gaya ciencia En forjar cartas de novios A lar incautas polluelas, Y ese género de musa Que me daba por docena; Cigan-o,, dulces y halagos, Puso en mil riesgos mis muelas, Por lo, padm de familia Celosos de sµs doncellas, J~11conttando en mi ignoranciti Una exhausta biblioteca, Tuve por libro mi patria, Y aturden mis trabacuentas~ Quiero dibu¡ar un pato Y me sale una culebra; p;nto un peral primoroso, Pero las gentes chanceras Preguntan si son cachuchas La, que de las ramas cuclga11. LA música es mi delicia Y la aprfndí tan de veras, Que no quedó rata a vida Que de mis cantos 110 huyera{, El rebuznar y el graznido Me ministraron sus temas, Y fuí tan recalcitrante A la ,alfa y a la, tecla,, Que de su seno me echaron Sin piedad tm Academias, Olvidóscme decirles Que de¡¿ nombre en la escuela Y no por mi, adelantos Sí por mis constantes pelear. La orfandad me hirió a/evo!# Y me ultra¡o la miseria, S•friendo del perro munio 1., primeras volteretas; Próceres que me mim•Hn Me vieron con extr•ñet:a, E1t. mi casa me t4 estorH l' me ,,; plaga en la a¡en,, Encontrándome ca;ense Sin saber de qué maner•. MáJ ni con mazo me entrffl El lat/n por la molle:-,, Ni el de ll'jUdar a mis•, Ni el lat/n de lo, receta,; Pero n, estas en mi atsll . Me en.cuentro en un, ,la~,,, Unos calendario, viejos Con versos que me embeles,n. Los Id con gran et1ntent&, Mi ""'maria lo, acepta, Y tan repentino halla•go Y tan milagro,a ,iemhra • Las cltinas fueron mis letra;, Y mi fJUntuación hermosas Sus divinas excelencias; eligió la comedia de Juan Ru¡z de Alárcón "Las Paredes oyen", que puso :1 prueba la ingenua ignorancia de Prieto, quien confesó en su crónico no saber quién era el ilustre corcovado de Taxco. Se afilió al partido liberal, del que fué uno de sus más notables corifeos. Fué, también, uno de los primeros sostenedores del Plan de Ayulla, y resultó electo después diputado al congreso constituyente. En 1858 fué ministro de Hacienda de fuárez, a quien acompañó después, en su odisea a través de la República. Salvó, co-mo se sabe, en Guadalajara, la vida de don Benito. Permaneció en el ministerio de Hacienda hasta 1862. Fué diputado repetidas veces. Su poesía tiene mucl10 de poHtico, y está reunida con el título general de "Musa Popular". Después de muerto se publicaron sus Memorias. También publi~ su sabrosísimo viaje a los Estados Unidos, y otro de viajes "de orden supi-o, ma", es decir, crónicas de un desterrado, muy pintorescas y amenas. La autobiografía que ahora se conoce, escrita en forma pueril y dese11o fadada como era en él habitual, completa a marvilla la visión que en definitiva tendremos de este gran mexicano: ' Y a,/ ,ne ful por la, calles Con mi guitarrón a cuestas, Cantando himno, a ,us gloriH y llorando con sus penas • E11 la polltica ingrata Anojéme de cabeza Y unns veces en su sima Otnu en su cumbre excelsa Jfisité obscuras prisiones, Goc¿ contentos y fiestas,· Dcs¡,uh de perde.-lo todo Me ha//¿ sin una peseta No aludo a mi, cualidades, A /ns m.alas ,,; a las buena;, Porqu~ utas con cultivarlas Me dan rica recompensti; ús otras de¡o que corran Sin contradicción ni tienda, Que fuera robar el pasto A las enemiga, lengua, Hoy vieio y de,e,,gañado. De la mundanal comedia Me ocupa mJ, que el renomm Los do/ore, de mi, piernas; Más mis cólico, frecuente, Que las humana, riquezas, Y mds el arroz y el pollo Y mi amada cocinera, Que las beldade, ol!mpicas Que al alto quirio embelesan; Y 110 mát, Sr. Arango, Nomds, etcétera, etcétera. Noviembre 27 de 1BJI GUILLERMO PRlET() Y objetos de pasión ciega NUEVA~ lECI\IICAS Y NUEVOS W1ETOIJOS EN LA PRODUCCICllN Est• Empro>a l>JV,? el privilegio de_ haber au_spiciado lo _formación des¿¡nollo {fo inum~lables industrias y actividades aux1harat1 que con <>I tiempo han venido a crear un con:5um,) da acer•J siempre creciente. 'I Fabricantes; de los Acreditado, Ceme11to1 "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" .... ....... c.w a,11.••~•111 ................ 1, ............. lri EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Cementos del Norte, S. A. - ApC11rtadc N' 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L lomNI cienlrifu,- J cie pozo profundo ,....." WORTHINGTON Los Mejores Muebles ele :Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 · Frente a la Ciudad Mili.tu Perforad«a1, palas 1111c6nicos y dragas ..... " IUCYRUS-ERIE Mot111nformadore11 J aplanador• - N • ._. • IN "ffl!'::;t- GALION VENTA • SERVICIO . REFACCIONES Carretera Naclonal 2245 Sur C.lonla ._. Tel. MS-11 Moi•w1w1, N.L ~A6.l ll\UtMM 9 UMtl' / �- VIDA UNIVERSITAtU D2 la Belleza en Platón por ARTURO CANTU LO ADJVJNO Pero si difícil y vedado para los m,ís es el tránsito ele lo terrestre a lo ideal, la recompcn' sa excede a la dificultad. Que "lo divino es bello, sabio, bueno". Hemos lle2,1clo a h1s re. giones sólo habitadas por los dioses. l'LATON 111 OLO el perfeccionamiento_ gradual poitu lado por Diótima en el d1scmso de Sócrates durante el "Banquete" és el cammo viable por el que las almas pueden transportarse a las etéreas regiones ele la Belleza puta. Amar un cuerpo en la belleza que tenga para después amar la belleza de todos los cuerpos· pero no detenerse aquí, aprender a amar má; la belleza de las almas puras que la de los merpos, que éstos al fi? _son ?'ortales, y aquellas inmortales. Cosa fac11 sera, amando las bellas almas, amar las hazañas y leyes en las que \¡ belleza se presente. Buscar, después de las bellas hazañas, las bellezas científicas, hasta q_ue el amor por la sabidmía nos conduzca al vértice donde, cual ráfaga momentánea, se presente la flivina Belle,a en todo su esplendor. (Platón, Banquete, 210 A, B, C y O). S Pero esto sólo los que aman pueden conseguirlo no casualmente ha colocado Platón a los e1;amorados en la primera categoría humana al lado de los filósofos, (Platón, Fedro, 248 O). Que los que no fueren de este natural, a la apatía de Ión por alguien que no fuese Homero, y bien diría con él: "se me hace noche por denbo" (Platón, Ion, 532 B ). '7.l - \'IbA. u:NlVERSITARIA LA PERSONALIDAD E JIJBIDICA N los países de l1abla es- (Doctrina de FRANCISCO FERRARA) por GENARO SALINAS QUIROGA Q ll JEN c o n nrnvor clari- tambi1n en ci~rtos ~espech~ al dad v amplituc!' ha forn111h1do los rasgos distintivos de la personalidad juEncontrar la pnra belle,,1, la verdadera Belle- rídica frente a las dem,ís, es el za, confiere no sólo el placer ele la sola contem- catedrático italiano Francisco plación de los más caros anhelos humanos cris- Ferrara (1 ). F.I señal a tres talizados, sino la inmortalidad misma conferi- acepciones de la palabra persoda a los justos y sabios. Y quien esta meta no na: "la. -Biológica - hombre; alcanza está condenado a va~ar entre terrenas 2a.-Filosófirn, es decir, persocosas por tiempo rnsi ilimitado v transmigrando na como ser racional c::ipaz de de alma en alma de animal a tirano, de aquí a proponerse fines y realizarlos; sofista, ele sofista a obrero, lue~o a poeta, des- 3a.-Jurídica ~ snjeto de obligapués a iniciado o adivino, ele adivino a médico, ciones y derechos. Estos tres de aquí a político, luego a rey justo, y por úl- sentidos del vocablo deben ser timo a filósofo o enamorado, como bien se ex- cuidadosamente distinguidos, si plica en el "Fedro". Si el alma consigue ser se quiere obtener nna clara vitres veces distintas filósofo a lo largo de tres sión acerca ele) problema y evimil aiíos estará salvada de los quehacer,, terre- tar lamentables confusiones. En nales. la tercera acepción, la personalidad es un producto ele) orden El camino, arduo y plagado de obstáculos, es jurídico, que surge gracias al reel que conducirá a los hombres hasta los dioses, conocimiento del derecho obel sendero ele lo terrestre a lo divino. Quien jetivo. La llamada persona inambiciona los bienes, goces y bellezas de la tie- dividual o sujeto físico no es rra, está condenado a vivir eternamente entre persona por naturnleza, sino sombras que al querer abra,ar sólo consig\ie por obra ele la Ley. Fnera de estrellarse en la pétrea pantalla donde se refle- 1111a organización estatal, el mjan éstas; porque no es posible "que lo bello se dividno humano no es sujeto halle en otro diverso -pongo por tal caso: en de derecho. Y aún en ciertos animal, en tierra, en cielo o en alguna otra co~ sistemas jurídicos de é p o ca s sa-, que lo Bello ·está por de si consigo 1nismo" pretéritas, ha habido hombres ( Platón, Banquete, 2ll B). Que la belleza de sin personalidad jurídica, como aves fuentes, frutos, es instantánea flor de la 1os esc1avos". "Y no es tocio sólo; la perque' ni el aroma prevalece v la otra es "Bellesonaliclacl podía también perza, ante todo y sobre tocio, eterna en su ser, no derse por una condena penal engendrable, no perecible" / Platón, Banquete, ( muerte civil) P?~ la adop211 A). Por esto sólo "unos pocos llegan a ción del estado oreligioso (vicia contemplar en las imitaciones lo .genuino e claustral). Y tarn bién en fos imitado" (Platón, Fedro, 250 B) v tienen el coindividuos capaces, la persomihraje necesario para elevarse a las altas esferas dad se manifestaba como una donde las Ideas refulgen con nitidez insospevariable, que podfa ser chada y que, sin embargo, "acá", tenemos atis- cantidad concedida en más o menos larbos de ella, la esplendorosamente clara" (Plaga medida. flistórirnrnente no tón, Fedro, 250 D). han sido iguales desde el pnnto de vista jurídico, hombres y muConcluye aquí el ciclo. El hombre ha sal- jeres cristianos y hebreos, novado lo que de permanente anida en este mun- bles 'y vasallos, y aún hoy _exisdo temporal. Desde su elevado sitial puede te una diferencia entre nac:onaahora cúmprencler sm pena porque las flores se les y extraujer?S· Es mas, a marchitan y los frutos se pudren. La cima-que . traves de los siglos s~ han reesrnlada imponía vértigos inauditos y desean- gistrado luchas sangnentas pafianzas rupestres, señala la norma y medida del ra conse_gmr la igualdad en la mundano acaecer que nos rodea. personalidad, que hoy nos pa, rece a nosotros un supuesto na"Así retoma el río de lo li;llo a traves de los tura). En la atribución de la ojos hacia la Belleza" (Platon, Fedro, 255 C). rnpacidad juríclirn es árbitro el NOTA.-Todas las traducciones citadas per- orden jurídico; y así como la · ' de ¡a Umvern · 'dad Aut'on o- co11cecle al hombre desarrollado teuecen a la ed1cion ma de México nreparada por Juan David Gar- orgánica y psíquicamente, la cía Bacca. concede también al niño Y embnon, y mas alla aún a la mern esperan,,1 del hombre, a] que ha de nacer". "Nada impide, pór cons~ ' guiente, admitir la posibilidad de que las a.s'ociaciones humanas sean consideradas como su. jetos ele derecho, ya se lrnte de colectiviclacles puramente natu, rales, ya de sociedades establecidas voluntariamente para el logro ele tales o cuales fines, Estas agrupaciones de individuos son incuestionablemente realidades, v pueden tener derechos y obligaciones distintos ele las obligaciones y derechos de sus miembros: pero ello no significa que posean una realidad snbstante o independiente, un alma colectiva diversa de las de los individuos que a ellas pertenecen. Aquí ha influido un falso paralelismo entre personas físicas y jurídicas. M como "el sujeto de derecho es el hombre, así se ha querido encontrar para la otra cateeor~ de sujetos 1111 su pe r-hombre, u Jl a indi, idualidad colectiw, orgánica, dinámica, funcional, que pudiese servir de sustrato a la personalidad". "Otros escritores más recien, tes, aún abandonando estas exageraciones, pero insistiendo e11 el mismo vicio lógico. se han esforzado por sostener una cierta unidad evanescente del grupo, sin considerar que se bata ele unidad de nuestro ~ni'" miento no ele la substancia del agregado humano. La_ organ• zación o la heterogeneidad del grupo, la permanencia o hansitoriedad del mismo, la d1ver• sidad del fin, es insuficiente pa, ra dividir a las colectividades en- las que se resuelven en sumas de miembros, y las que se presentan como indi~idualidades ;existentes por s1 nusmat desde el punto de vista conc:tJ> tual se muestran todas como nn ente unitario, tanto un círculo de lectura como un comité elet> toral, una asociación de benefi. cencia o el público de un t,a, tro. Por este camino no se llega a ninguna parte". "Las colectividades, ya sean histórico-naturales o voluntarias, no son otra cosa que b plmalidad de hombres que se renuevan en el tiempo Y que ' persiguen un fín comlrn, 0 u~ 1 fín supremo de defensa Y sol• da.rielad humana, o un ~b¡elo ! particular de los. coasoc,ad(l!. j F.I interés no es d1stmto del de los miembros, sino que es el interés común de todos, el punto de coincidencia de los int~ ---=====~--~=---~---:..~~,ii-x. E. T. • l 0,000 WATT. (SIGUI EN LA PAGl'NA 10) MONfERREY,N. L paüola de nuestro henns• ferio existe, a pesar del avión y de las modernas com~niC',iCiones, un gn~n desconoc1niiento de un pa,s a otro. Y este desconocimiento es más lamentable tratándose de los hombres de letras q u e deberían por la mi:-.ma , raz6n d~ su oficto, mantener v111culo'l si no ele amistad, por lo menos de conocimiento. Hace afios que se establecieron en algnnos países of,c1nas de cooperación intelectual. Pero han pasado los aiios y no vemos que esos centros ha va n rendido resultados ap;eciables. Se convirtieron las mas de las veces en simples oficinas burocráticas. Se publica un libro en cualquiera de los países Y. pasan años para que es!e hbro traspase las fronteras-si es que lle•a a ser conocido fuera de suºpaís de origen. Y este d~conociniiento es fuente de mcomprensión, l_a . c_ual crea I"!)U~ chas veces peI1mc10s que a veces es muy difícil disipa;. Nada hay que se oponga mas a la paz que la ignorancia. Cuando se lee una voz humana se percibe el acento de una personalidad y surge, entonces, la simpatía; porque los que se escn-ben. los que se oyen, los que se chm tregua para conversar, pneden comunicarse sus problemas estudiarlos, entenderse y hast; darse la mano, de amigo a amigo. Aunque muchas veces se hable el mismo idioma el mensaje no llega si no hav contactos personales. En la época actual esa situación de desconocimi en to ha mejorado un tanto en el mundo político y el económicolos políticos y los banqueros v,ajan-pero en el intelectual no se han logrado muchos progresos. Las fronteras nacionales siguen siendo fronteras del espíritu. Y cuando se habla de la ignorancia no debe• pensarse únicamente en la del que no sabe leer ni escribir, sino en ese desconocimiento intelectual de vecino a vecino, entre los pueblos de nuestro hemisferio. Entre nuestros paÍ5es jamát, que yo sepa se ha reali,.ado u• experimento semejante. Y el curso de mis observacioneti he notado que las amistadeti que se anudan en la juventud perduran toda la vida. Es la edad en que no existe el disimulo ni privan todavía los i11tere'.ifll comeráiles y económi, cos. Los i6venes se conocen 1. se tratan sobre la base de compañerismo e igualdad sin into,, reses particulares fttcrn d~I e!loi trictamente personal de snnp:to' tía y de atracción. Quizá u• buen día se nos ocmra a los hispano-parlantes realizar un l experiencia semejante y tratat de buscar la verdadera frater• nidad de nuestros pueblo,. To, dos los 18 países <le habla et, pa ñola tienen un origen ro. mún, pero han evolucionado etl. fom1a diferente desde nuestra independencia más rápidamen-' te que otros. ¿Por qué no ¡neto lar su experiencia el más evo, lucionado al que todavía ,a halla en una etapa más tardíar. · e• MESA DE LA Fraternidad. Fresco de José Clemente Orozco. El Desconocimiento Intelectual ENAMEBICA por RAFAEL HELIODORO VALLE Fondo de Cultura Económica sólo distribuye sus propios libros y nadie es capaz de hacer conocer fuera de México los libros de los autores mexirnnos que no han sido editados por dicho Fondo. Y es Inste pensar que América Española tiene en sus 18 países más de cien millones de pobladores q u e, aunque muchos sean analfabetos podrían consumir algunos miÍlares de libros. Este proble'ma ha sido señalado repetidas veces en algunas reuniones de eruditos, pero por lo m i s m o que quienes se han preocupado por él son hombres de estudio y no hombres de negocios. no han podido llegar a una solución. de Cardiología en el Pe r ú ? ¿Qué novela ha sido la mejor en C h i 1e, o Argentina en 1956? ¿Cómo saben en algún país de Sud-América, cuál _ha sido el mejor ensavo aparecido en México en el irnsmo allo?. ¿A quién puede -uno dirig,r.se para obtener una respuesta?. Si se dirige uno a un func1onano de Relaciones en ese país, a un embajador o a un cónsul, de antemano se puede asegurar que no se recibirá respuesta porque lo más probable es que él tampoco haya recibido las noticias puntuales de su país. Y si se desea comprar un libro en el país de origen, si no se tiene un amigo, es otro de los problemas, pues no se sabe a quien dirigirse. ficos de las Bibliotecas Nacionales en algunos de nuestros países, pero por fuerza ellos sólo traen la nota escueta, y al recibirlos sólo se tiene el títnlo, pues por lo general aquellas bibliotecas no disponen de fondos abundantes para publicar amplias reseñas que aumentaría muchísimo el costo de su publicación. Las berns que actualmente conceden algunos países pue<len mejorar el ·panorama, pero demasiado lenta 111 en te. Los congresos serían magníficos si se realizaran con mayor frecuencia y con mayor número de asistentes, pues sólo el contacto personal puede derrihar las barreras del desconocimiento. Hace poco he lefdo en una Barreras de todo género Sl)n revista editada en París que el único país del mundo en don- las que encuentra el escritor en Hace poco, estando yo en los de las ediciones ascienden a todas partes y barreras levanta- Estados Unidos presencié este millones y son consumidas por das por la indiferencia y algu- ejemplo: llegaron cierto númelos lectores es el Japón, en nas veces por la falta de senti- ro de jovencitos alemanes-en• donde el escritor está a sus an- do común. En estos días han Una de las fases de este des- cha~ y vive como todo el mun- desaparecido las restriccio n es tre 12 v 15 años-de visita . a ronocimien to estriba, como ya do con el sólo producto de sn que existían en Mé~ico para los los Estados Unidos, invitados señalé, en los libros. Un autor pluma. Es, pues, el Jápón en libros argentinos. El dictador por el gobierno de éste país y puede publicar un libro en al- la actualidad un paraíso p a r a Perón se encaprichó en no per- por un período de un año, a guno de los países de habla es- los escritores. En los Estados mitir que quienes vendían en vivir en hogares norteamericapañola y ese libro y su autor ser Unidos, el escritor recibe una su país libros mexicanos pu- nos y a conocer.los E s t a d o s un perfecto extraño fuera de su regalía apreciable por el libro diesen tener divisas al tipo de Unidos. Igual número de jóvepropio país. Las editoriales, las que el editor tiene a bien pu- cambio debido. Y México, en nes n01teamericanos habían sipocas editoriales que hay en los blirnr, pero esto es sólo tratán- represalia, se vió obligado a im- do enviados a Alemania con 18 países hispano parlantes só- dose de libros de gran venta, poner derechos arancelarios a igual propósito. Se deseaba 9ue lo se preocupan de la ganancia -textos escx¡lares o libros de los libros argentinos. Por for- la juventud de ambos pa1ses económica y ,nada más. Por eso ficción de autores muy conoc1- tuna el problema ha quedado tuviese contactos personales dihoy, con la desvalorización de dos o manuales- pues los real- solucionado en estos días y nue- rectos, aprendieran el idioma y las monedas en casi todos nues- mente eruditos no tienen re- vamente habrá intercambio de las costumbres de cada quien tros países, los libros han ad- clamo por el público. libros entre México y Argen- y encontraran una base de enqujrido precios estratosféricos y tina. Pero aún subsiste el caso tendimiento. La experiencia se ¿Cómo podemos saber, por de España y son innumernbles repetía de año en aiío. Me paporos son los autores que pueden conseguir un editor. No ejemplo, cuál ha sido el mejor las trabas que hay que soportar reció una idea a d m i r a ble y existen distribuidores en el ver- cuento que ha sido publicado para recibir un libro de allá. prueba del sentido de G()Opedadero sentido de la palabra. en Venezuela, en 1956?. ¿Córación que los sajones tienen e11 Existen boletines bibliográ- sus relaciones con el mundo. En México, por ejemplo, el mo se encuentran los trabajos Dejemos de lado los org• \los y las intemperancias. Pensemos que la unión ha<:: irl fuerza y que nuestro contme.. te unido puede hacer de not, otros una fuerza apreciable !, . respetable frente a los dema111 bloques que se están forrna11o: do en el mundo actual. Pent sin soberbias ni desdenes. Ne! porque uno de nuestros pueblos tenga un presupuesto da tal o cual magnitud, o porqlltl su historia sea más o menot resplandeciente, olvidemos qlltl muchas veces en el pueblo mál pequeño y desdeñado pu e d ti producirse algo que lo tran,. forme y lo haga aw.nzar en fofo ma inesperada. Somos nuerabros de una misma familia y l ninguno de los países pequo, ños les agradaría ser trataM como pariente pobre o desva-. !ido. ' Sobre una base de igual~ y de cornpren,sión, nuestro co.. tinente llegara con el tiempo C ser determinante en el coa, cierto de las naciones. Pet41 ante todo y para ello hay qlltl traspasar las fronteras y procoder leal y fraternalmente. El porvenir de América es m u 1. brillante y aunque algunos n., barrones lo velen todavía, nadil ni nadie-elevándose por sobto las fronteras-podrá detener • marcha hacia el porvemr, CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEG PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en las oficinaJ tia la Universidad, en el PatrOJUlo to Universitario o en las demÑ dependencias de nuestra C. de Estudios. ••..- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IIONOS REPRESENTAN UNA INVERS~N SEGURA Y l'IODUCTIVA Autoriudo po, la Com. Nacl. Bancaria, en Of.' No. 601-11-~~9 de 1-l~J Valor: UN PESO. �VIDA UNIVERSITAll Como el viento doblega un débil arbusto, así Mara, el tentador es la religión que más cle,·otos tiene en el mundo, y la signen en lllllllero el cristianismo con sus numerosas sectas de católico~, ortodoxos, arrianos, coptos, maronistas, drusos, luteranos, anglicanos, etc. m,ís de quinientos millones ele seres humanos profe~an el Budismo que impera en los centros más densos v mos ant,guamente poblados del planeta: China, Ceilán, Siam, Birmania, .i\finam Cam bodge, Japón, Corea y Mongolia. El cristianismo a pesar ele que procede de Asia como el Buoismo y el Islamismo, invadió el occidente, en razón de que Asia Menor, está más cerca del continente europeo y en virtud de que así como a Roma con las conquistas, fueron llevadas muchas religiones orientales, también se importó el cristianismo, que lué perseguido, no en virtud de su doctrina religiosa, ya que Roma tolerante con todos los pueblos conquistados había elevado sus iemplos a todos los dioses, sino por lo que significaba de destrucción de los principios políticos del Imperio, una doctrina que no era más que la idea comunista del presente, que atacaba el régimen de la propiedad particular, y en consecuencia a todo el derecho romano, el que profundamente legalista se sentía vulnerado, ya fiue hasta el siglo JI la constitución de las comunidades cristianas romo dice Beer, era puramente democrática y se basaba en la igualdad absoluta de todos los individuos. Así como la lluvia penetra en 1na casa cuyo techo de paja no esri bien ajustado, la pasión invade la mente de un hombre poco reflexivo. ~;•_-~ La teorfa de la reencarnación en el Budismo son las cinco Skandhas· esta palabra significa: "tronco de árbol" ''hombro", "división de' una obra", "masa", en sentido_ ,Budista los elementos del ser pensante, que son cinCXJ: la sensacion, lo corporeo, la per• cepción, las samskaras y el vi¡nana. ¡,..-• DOMOS SAGRADOS.-La antigua pagoda de Ruwawelí, en Anuradhapura, Ceilán, restaurada en el siglo XIX. Después de la muerte y cremación de Buda, sus cenizas se repartieron entre ocho grandes stupas o mausoleÓs. El número ocho corresponde a la Vía Sublime de los Ocho Peldaños del Budismo y a la Rueda de la Ley con sus ocho rayos. En tiempos ulteriores se construyeron en las ciudades y campos del mundo budista millares de esos santuarios en forma de torres para guardar las reliquias de Buda y sus discípulos. El cristianismo proviene de la Palestina, el Budismo de la India, el catolicismo materializó al cristianismo que en su origen era tan puro como el Budismo con el que tiene muchos puntos de contacto, haciéndolo por esta razón más accesible a los cerebros de los occidentales, con sus imágenes de santos, con su cielo y con su infierno. Imposible que un occidental pueda pe• netrar dentro del concepto del Nirvana que es con lo que culmina la doctrina de Buda. ., La palabra Buda significa descomponiéndola .~n sus raice~ s~nscritas: desalentado, apagado, eximio, la extmcwn del luego del placer. Quien ,~nce sus pasiones obtiene en ,·ida un deseanza lleno de felicidad , unos versos antiguos de la hterntura Brah: mánica, dicen, "no deseo la muerte, no deseo la , ida. Espero mi '1ora lleno de conciencia y pensamiento. En el estado del mrvana no se peca ni se sufre, se extingue la concupiscencia, se re• nuncian las alegrías del mundo". . . • enigma / BUDISTA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ La palabra samskara son las facultades espirituales, ]a5 manifestaciones del espíritu humano: reflexión, alegría, deseo, odio, celos, rubor etc. La palabra , ijnana significa el conocimiento diferencial y crítico del espíritu. Buda enseña que los ignorantes y los incrédulos han pensado siempre: uesto es mío", "esto soy yo", "esto es mj yo mismo", y es el hombre sabio y creyente el que dice al contemplar las cosas, "esto no es mío"; ''esto no soy"; "esto no es mi yo mismo", lo cual se aplica de igual manera que a las demás cosas a la propia personalidad. Buda dice: no os pertenece lo corporal, la sensacáón, la per• cepción, las sam~karas, el vijnan, renunciad a ellos, no os van a servir ni para la sah-ación, ni para la felicidad. ¿El hombre permanece idéntico después de la muerte? Boda no niega la existencia de una alma, lo que solo niega es que haya una alma eterna y permanente, que sea algo absoluto y distinto separado del cuerpo, y para explicar esto, escoje la imagen del río o de la llama, símbolos de la eterna mudanza y del eterno cambio. Las tres frases conocidas con el nombre de las tres alhaja!, son me refugio en Buda, me refugio en la ley, me refugio en la comunidad. Los mandamientos del Budismo son die,: pero cinco de ellO! son dedicados a todo el mundo y los otros cinco solamente a los sacerdotes, dicen los primeros: No matarás. -No robarás.-. No fornicarás.- No mentirás. No beberás bebidas embriagantes, y como la religión de Cristo, el Budismo hace del amor toda la base de su dogma. "Como una madre protege a su l1ijo, a su único hiio co_n su vida, de 1a müsma manera hay que alimentar un a_mor mfm110 a todas las criaturas·•, y el Budismo es la única religión que ha hecho verdad este precepto, está limpio de sangre, nunca se ha propagado por la fuerza ni por la espada, es_ tolerante con todas las creencias, y no tiene ni l1a tenido, inquisición ni guerras santas. A los cinco mandamientos expuestos se agregan los ,otros cinco dedicados a los sacerdotes, de entre los cuales, los mas ad· mirables son los que prohiben usar coronas, perfumes y alha1as y aceptar oro y plata. 11 '! estatuas gigantes que aplardecen ed~ 1~ plresfente 'tfoot".t~::~. ''::ye~ E STATUAS GIGANTES.-Las (d 15 etr de largo) y a su a o su isc1pu o avon , , i,entan el :Jd~i•c1:n~eme~os. mEst~: estatuas ~olosales del Siglo Xll ~e hallan en Polonnaruva, altura es e Ceilán. Fotos de: "El Correo de la UNESCO , A Buda se le hace ser hijo de Maya la ilusión, reina de la tribu de Sakia que tenía su capital en la maravillosa cmdad de Kapilavastú; en otro artículo diré algo sobre la vida de Buda. Quien realiza el mal sufre en este mundo y en el otro, sufre en ambos estados. Le persigue el remordimiento, y su tortura aumenta cuando entra en los , ,lrculos del Niray;¡, o el reino del ,!olor. e o o Aquel que sabe que su cuerpo es efímero como la espuma e ilu,orio como un espejismo no será ,lcanzado por la flecha florida de Mara ni por el Rey de la Muerte. Al hombre que se dedica a reroger como flores los placeres, le sorprende la muerte como un torrente desbordado que arrastra \lna aldea dormida. Versión de JORGE CARRERA ANDRADE o o o L Dhammapada o Camino de la Virtud (de DHAMMA , virtud, y PADA , método o camino) obra maestra de lo más antigua literatura búdico, es un con¡unto de pensamientos y máximas -cada uno en dos estrofa.s- que estaban en uso en el pueblo desde la época del Sermón del Parque de los Ciervos, pronunciado por Buda, y que se conser11a1·on oralmente, antes de que fueran recogidos en forma de libro, en lengua pali, como paru de los Cánones Búdicos (Pitabas) en los días del Primer Concilio celebrado cuatro meses después de la muerte de Buda. Se conoce también esta obra con el nombre de Versículos de la Enseñanza o Proverbios de Buda, aunque en realidad éstos no contienen las palabras mismas del sabio esclarecido sino únicamente la esencia de su prédica moral. LA versión en caJtdlano de algunas de esas máxima.s que ofrecemos aquí se debe a /orge Carrera Andrade, redactor de EL CORREO DE LA VNESCO, que ha sabido conservar e/ aliento poético del original. Aunque no se ha mantt:nido laforma e.strófica, se puede admirar en estas máximas morales la f»'ofundidad del pensamiens,,, la noble sencillez de la expresión y la belleza de las metáforas de inconfundible atavío oriental. Pero, el Dhammapada no sólo es un brein:ario o libro de horas sino también un método de vida y una regla de conducta, prescritos por aquel que .subió los #~t>Cho peldaños de la perfección" y que dijo: "Mi acción es lo único que poseo, mi acción es mi patrimonio, mi acción es la matriz que me da origen, mi· acción ti mi .sola ra;r.a, mi' acción es mi refugio". Los constructores de acueductos conducen el agua a su voluntad. Aquel que fabrica las flechas les da forma. Los carpinteros tornean la madera. Pero el sabio se forma a sí mismo. Que el sabio viva en su aldea como la abeja que atesora el nectar sin inferir daño al color ni al periurne de la flor. El olor de las flores, del sán~alo, del incienso o del jazmín no pueden ir en sentido contrario del viento; pero el perfume de l.a sabiduría vence todos los obstáculos, El hombre sabio difunde en todas direcciones la fragantia de su virtud. Los carros pomposos de los Rajás se destruyen por el uso. Nuestro cuerpo igualmente va hacia su fatal acabamiento; pero el saber del sabio se transmite a otro sabio y nunca se expone a la destrucción. No hay desencanto para aquel qije ha terminado su viaje, que ha abandonado sus preocupaciones, se ha liberado y ha roto todas su ligaduras. Hasta los dioses envidian a aquel que ha domado sus sentidos -como el jinete a su caballo--- que se ha despojado de todo orgullo y se ha liberado de la codicia. 2 Jos bienes terrestres y otro que lleal Nirvana. Conocedor de esla verdad, el discípulo del Suprello Esclarecido no aspira a los honores y se consagra a la soledad. la Agradece a aquel que te señala tus defectos como si te mostrara \In tesoro. Otorga tu estimación .al sabio que reprueba tus faltas. la amistad de un hombre semejante es el mayor bien que puedes poseer. o o o Mira al mundo como a una pompa de jabón. Cuando te des cuenta de que el mundo es sólo un espejismo no te alcanzará el Rey de ]a Muerte. La salud es el mayor bien, el comento la más grari<le riqueza. Un amigo fiel es el mejor compañero¡ pero la beatitud suprema es el Nirvana. Opone la serenidad a la cólera; el bien al mal. Conquista al avaro mediante la generosidad y al mentiróso por medio de la verdad. o o e La vida es fácil para el imprudente, el desvergonzado, el malicioso, ~I presumido, el fanfarrón y el impuro. No hay fuego comparable al de la codicia ni cocodrilo más devorador que d odio. No hay red más enmarañada que la ilusión ni torrente más arrollador que el deseo. o o o E, fácil descubrir la falta ele nuestros semeja ntes, pero es difícil ver nuestra propia falta. Buscamos }a faltas de los otros y las separamos como las pajas del trigo, pero escondemos las nuestras como el tramposo disimula un escamoteo frustrado. "Todas las formas creadas irreales" : Cuando la cordura hace comprender esta verdad sentimos acorazados contra el lor. Este es el sendero de la 1eza. !Actitud de nieditación' e o o o o o En esta fortaleza construida con huesos, c.arne y sangre se instalan el, orgullo y la envidia, la vejez y la muerte. O O 8 e o o Hay un cami_no que conduce La conquista engendr;i la ho"tilidad. El conquistado yace postrado en su desesperación. Pero el hombre de paz viv( en la alegría, desdeñando a la vez la vic~ toria y la derrota. E o o o ~"·:,._ ., o o Los Proverbios de Buda Contra aquellos que no viven únicamente para sus placeres y cuyos sentidos están dominados por la razón y contra aquellos que son moderados en el comer, perseverantes y llenos de fe. Mara es impotente como el viento contra una roca. .,.. El mundo es tenebroso: Muy pocos reconocen su camino y, co-mo los pájaros que escapan a la red, alcanzan el refugio celeste. DHAMMAPADA :f spíritu maléfico, doblega a los · :·ue se complacen en los placeres materiales, dan pábulo a sus sentidos y son inmC?era~os en el coJfler, perezosos e rnacuvos. E Budismo il 9 JOAPUNIVERSITARIA , E N los suburbios occidentales de K yoto -en una zona en donde es- sonnsa, mientras su mano iz- tán situados lioy varios estu- quierda descansa en el tobillo dios cinematográficos japone- izquierdo, y su codo derecho ses- se levanta el templo de en la rodillo de ese mismo latanie de gracia. Con su me- do, esta figuro es de una be- jilla apoyada en dos dedos de lleza sin guiar. Esta actitud, conocidos depósitos de arte su mano derecho y con los la- conocida con el nombre de del fapón. Algunas de las obras Hanka shi-i. es la que adop- maestras de este templo supe- tó Buda en su' meditación an- ran aún a las de Nara; pero tes de ser tocado por la gra- hasta no era permitido cia. La estatua ha sido talla- fotografiar los tesoros de Kor- da en un solo bloque de ma- yuji, por lo que éstos perma- dera, y se cree que estuvo do- necieron prácticamente en el rada originalmente. Data del olvido. De todas las obras período de Asuka (comienzos artlsticas del templo, la esta- del siglo VII de nuestra Era). tua de 'A,firoku Bosatsu ( un Se encuentra en el vestíbulo Bodisatva, o futuro Buda) es del Tesoro, establecido en el rJCaso la más delicada y palpi- Templo de Koryuji en madera de Koryuji, uno de los más ricos aunque menos 1950 nm nos dopu- o o o bios animados por una suave K.DOMON ,;on 1922. 1 ' Viviré aquí durante la estación <le las lluvias, allá en la estación del frío, en otra parte durante la canícula'~: Estos son los proyectos que alimenta el hombre insensato sin darse cuenta de todo aquello que puede impedirlos. Cuando el elefante de combate que recibe sin estremecerse la flecha lanzada por el arco, así el hombre debe soaportar pacientemente la injuria de los malévolos que componen este mundo. �Centralismo ..• Fin del Curso Sobre Maneio de Alimentos e ON la asistencia del direc-tor del Departamento d e Educación Higiénice.._ de la Secretaria de Salubridatl y Asis- tencia, doctor Enrique Escobedo Valdés, se clausuró el pasado vier.nes el Curso sobre Manejo de A\i.- mentos, organizado por la Escue.la de Verano de la Universidad de NueV'O León, a través de su sección de Cultura General. Este esfuerzo de la Escuela de 'Verano fué coronado por gran éxito, ya que en los cursos se inscribieron más de 90 personas, empleados en su gran mayoría de empacadoras de alimentos, pas- teurizadoras, embotelladoras, restaurantes, etc. El resultado de los cursos fué un conocimiento más amplio de los participantes acerca de la importancia que, para la salud pública, reviste el manejo higiénico de los alimentos. Nociones generales de bacterioJogla y epidemiología, recursos para evitar los gérmenes en los alimentos, las condiciones sanita• rias que deben guardar los aumentos o las materias primas que entran en su elaboración, condiciones de los alimentos desde el (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) a los Municipios y Estados contal' con los elementos necesa1·iQs para satisfacer sus nece~idades y <'Umollr con sus obligaciones específicas. Ello conduciria. aP.;regó. a termjnar con el centr;.ilis.mo que impera en la política fiscal y que ~.. lo ha sido benéfico para la Federación. La insuficiencia oresuouestal, apuntó. ha sido factor negativo en el proceso de desarl'ollo económico del país. cuvo ori1'cipal impulMr. ---el licencil'ldo Buc;tamante está t'lcorde con loe: economistas- debe ser el Gobierno. Conforme a esa tenrhl. es necesario seirnir una nnlítica fiscal q_ue permita al Gf)bierno contar con loe; medios indispenc:l'lbles para realizar un nlan ámnlio de ñesarrollo económico. va ciue éc:te no se reaJi?:ará mientras su prinripal fmpulsor carezca de los recursos Que permitan lograr las realizaciones malerialPs, notificas y socia1es que reclama un proceso de tal naturaleza. Et licenciado BustamantP dictó dos conferencias v presiriió una mesa redonda en torno a los problemas y temas oue abordó. El se2"undo conferencümtP. en este ciclo sobre temas fic.:cJ:\lPs y financieros, se r á Pl J;,.Pnciado Efrén Cervantes Altamiráno. punto de vista químtco•sanitario, valor nutritivo y calorigénico ·de las diversas sustancias nutrilivM etc., fol'maron el temario de es• tos útiles cursos. Como maestros participaron los docl ')res Leopoldo Garza Ondarza, epidemiólogo de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asis• Lencia en el Estado, Ernesto Dan• tés de la Vega, Mario ~rgio Estrada y Salvador Malina Vélez, jefe de los Servicios Coordinados, el ingeniero químico Mariano Sa.linas y el señor Evaristo Isuna. El doctor Escobedo Valdés <lic• tó la última conferencia del cur• so. En e11a dió a conocer aspee• tos de la labor oficial en el cam• po de la educación higiénica y exhortó a los asistentes al curso a convertirse en fieles guardianes de la salud pública. El mismo funcionario entregó a los participante!:i los diplomas respectivos. Estuvieron también en la ceremonia de clausura los maestros de los cursos 1 el licen-ciado Alfonso Rangel Guerra, representante del Re~tor de la Uni.versidad y el profesor David Mar... tell Méndez, representante del di.. rector de la Escuela de Verano. CON ELOGIABLE entusiasmo, pruticiparon en los Cursos sobre Manejo de Alimentos ~ coej. neros del Campo Militar de esta ciudad, sargentos segundos Miguel Vargas Muñoz y Jesús He,. nández Olivares, El doctor Escobedo Valdés, quien vino especialmente a la clausura de • cursos, entrega a los sargentos Vargas Muñoz y Hemández Olivares los diplomas a que se 11i, cieron acreedores por su participación en estos cursos, organizados por la Escuela de Verano tlt la Universidad. \ I La Personalidad ... (VIENE Di LA PAGINA 6) ses de los asociados. La voluntad trascendente de nn ente colectivo, es la voluntad común de los miembros, el resultado sintético del querer de varios. Pero junto a las colectividades tenemos formas de instituciones sociales. Una persona o un ente ordena la consecución de un cierto fin, para el cual suministra los medios patrimoniales necesarios, y establece que ciertos individuos nombrados s e g ú n ,ciertos cntenos, deben conjunta o sucesivamente obrar para su realización". "Así se provoca una combinación artificial de hombres que ponen a contribución su actividad p ar a la consecución de aquel intento y gobiernan los bienes a tal fin asignados. Se constituye una administración para un fin. Esto lo hallamos en todas las instituciones y en todas las fundaciones. Desde las grandes instituciones públicas, en las que vemos combinados en complejo mecanismo un número grandísimo de personas con diversas cualidades y competencias, conspirando toda,1 armónicamente al resulta- do final, a las simples fundai:ii nes privadas, en que la r ción del intento es co temporalmente a una sola sona, encontramos siempre organización humana". En artículo posterior, ha remos de los elementos constj; tutivos de las personas colectivas, segun el propio tro italiano Francisco Ferra11. El Probl/;l"''", ... j9' (VllNE DE LA PRJMFRA PA<:INA.) cas y principales aspectos riel pro, blema educativo en los diversos países de la América 1,atina La prueba más palpable de que ningún país es ajeno actualmente al problema se t\n~oPntrci en el hecho de que, en E~lados Unida: nación que cuenta con los recursos económicos necesarios hacen falta 456 mil aulas para dar cabídad a una población· escolar de 13 millones de niños. NOTA BIBLIOGRAFfCA (1).-Ferrara Francisco ... "T ría de las Persona¡ f · · cas". Pág 372. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE lA INDUSTRIA DEL VIDRIO $20.000,000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO: , OFICINA MATRIZ: EL DOCTOR ENRIQUE Escobedo Valdés, director del ~· partamento de Educación Higiénica ~e la_ Secretaría ~e Salubridad y Asistencia aparece en la gráfica dictando su mteresante conferencia durante la ceremonia de clausura de los Cursos sobre Manejo de Alimentos. M4Afokh ' Edificio Vidriera. ~o.Mru de Co.t;JUUL ·I Monterrey, N. L PROFESOR GREGORIO B. PALACIN. Cuando la Biología y la Física están invadiendo, movidas por su propio desarrollo, el terreno de la ética y la epistemología, esa nulidad e impotencia no pueden considerarse u n a ocurrencia extravagante. El problema del bien y el mal tiene sus orígenes en el sistema endocrino-glandular, no en la existencia trascendental de los va lores, no en la esfera ideal e intemporal de lo axiológico. La lenta y fatigosa tarea de escudriñar el mundo real ha despo• jado, pues, a la Filosofía, o está a punto de hacerlo, del problema ético para incluirlo en la Biología. El destino del hombre está escrito en sus glándulas, no en el cielo estrellado a la manera kantiana. El mundo ideal es más fácil y cómodo que el mundo de los hechos. Es tan fácil y cómodo que puede servir de protesta a la pereza intelectual, porque los hechos si comprometen; sólo ellos comprometen. ¿Otro ejemplo? En la epistemología, las ideas de Kant sobre el espacio y el tiempo tienen todas las limitaciones del conocimiento físico y biológico de aquélla época. El filósofo entendió F4Ht • Director General: J[ J[ Gerente General: CALCOMANIAS JI[ BANCO J Adquiéralas en las oficinu d1 la Universidad, en el Patrona- to Universitario o en las demú dependencias de nuema C.• de EstudiOL Valor: UN PESO Mc•i•lfollo GENERAL DE MONTERREY, IN&TITUCIDN DE DU1 DSITD Y AH011•a ERNESTO TREVI~O C. Av. Morelos y Zuozue LN Contador: llOGELIO M. RODRIGUEZ M. Autorizaci6n de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, Exp. 701. 4(5-28)/1. del 28 de Octubre de 1953. ESTE ASPECTO presentaron, durante los últimos días de agosto, los corredores del edificio central de la Universidad de Nuevo León. Numerosos jóvenes acudieron al Departamento Est>Olar y de Archivo y a la Tesorería de la Uní versidad, para cumplir los trámites necesarios ) lograr su inscripción. Los informes indican que el año escolar se iniciará c:on una inscripción superior a los ocho mil estudiantes. conmetn()- rntivas del primer centenario del Colegio Civil. n 11-=tMHMM J[ A«:t>J.. NI. <fl4(JiUI , Gerente: Suc. México: Pero los filósofos profesionales no se han enterado. Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una bu• na educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compueato. Visítenos o solicite nuestro folleto •x• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio._ · San Juan de Letrán y Madero LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. que estas limitacion~ entn, para siempre, los límites mismos del conocimiento: el filósofo profesional trabaja con la idea de que los conocimientos científicos de su época representan todo el conocimiento posible, e 1 conocimiento definitivo y hecho. Dos de los instrumentos de recepción del cuerpo humano, el organo del laberinto y los propioceptores que reac• ciomm al estado muscular, no fueron esh¡diados hasta el siglo XIX. La solución de Kant aI problema del espacio y el tiempo como esquemas a priori de la sensibilidad ha quedado relegada, por el desarrollo de la Física y la Biología en dichos puntos a una condición semejante a la que ocupan en la historia de las ideas, la astrología y quiromancia A LA UNIVERSIDAD Edificio Torre Latino Americana PiSó 16o. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Mon.te~rey, N. L. (VIENE DE LA PAGINA 3) EL PROBLEMA EN MEXICO En México existen ahora, dijo el conferenciante, 3.5 miUones de niños sin instrucción primaria. Son palpables los progresos logrados después de la Revolución, dijo el profesor Palacín, pero el aumento de población, las condiciones que imperaron en la primera fase de la lucha económico-social, la situación económica del país y sus mismas condiciones geográficas, contribuyeron y contribuyen a que la gravedad del problema no desaparezca. Las condiciones que en los camJ)OS politico, social y económico &-on necesarias para que México entre en un verdadero proceso de desarrollo integral, no se lograrán mientras cerca de la mitad de la población se encuentre al margen de la educación. FRANCISCO CANTU SOTO Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S, A LA FILOSOFIA ... SUCURSAL MEXICO: ROPA ... LAVE CON JABON 11 VJDA UNIVERSIT ARTA VIDA UNIVERSIT 10 niego Te!, 2-20-70 'Monterrey, N. L envierme GRATIS el folleto y 1lc1nct1 que Nomb,. JCi"'···· ··¡¡ ·•¡·••¡•·¡¡· ··¡··· s... O en �12 VIDA UNIVERSIT Regresó de E.le. Continúa,. (on Exito,. el Curso Pa~él ~1111fermeras e OMO un esfuerzo dicno del mayor encomio ha sido ralificado en los círculos l}l~dlcos de la ciudad el Curso Teórico-PrActico de Ginecología y Obstetricia que organi7..ó la sección de Ciencias Médica.e; de la Es.. cuela de Verano y en el cual par.. ticipan 20 enfermeras parteras tituladas. A pesar de su brevedad, se di jó, el entusiasmo de los macslro.c; y alumnas que participan en el curso y la importancia de los ac;pectos que integran el tetnario, son factores que permiten asccu-1·ar que los resultados que se obtengan serán provechosos en todos sentidos y constituirán el principio de una labor tcudi<.'ntc a hacer, del cuerpo de enfo1•mc• ras, un auxiliar más valioso en la lucha contra terribles enfenncdades, como el cáncer. Las medidas profil&cticas y tratamiento de los casos de cán cN' en la mujer son los aspecto,,; principales de este curso. En la pli .. mera parte del mismo pal'ticipi, .. ron en forma brillante los docto• res Nemesio Ancira, Osear C. Martinez, Ricardo Es¡larza, Otmu· Arteaga Ellzondo y Salvador Martínez Cárdenas. La segunda parte del curso dió principio el lunes por la noche y se desarrolla bajo el procrama sigui.ente: Lunes 2, a las 20 llOra.~,-Medi .. cina preventiva y embarazo, Con.. sulta pre natal.-DR. OSCAR A. GONZALEZ. Lunes 2, a las 21 horas.-Estu.. dio clínico del embal'llro <.>n la consulta pre- n atal.-DR. MANUEL ALANIS SALDAl.'U. Martes 3, a las 20 horas.-Pre- cclam¡).~ia y eclampsia. Diagnós.. Hco, }>l'OnósUco y h'ate.miento.DR. MANUEL ALANIS SALDA- J'tA. Martes 3, a las 21 horas.-Mecanismo del parto en las presentaciones cafálicas. Complicacio .. ncs más frecuentes.-Demostraclón lll'áctica.-DR. RECTOR SALINAS, Miércoles 4, a las 20 horas.Se1niologia de las hemorragias dura.nle el primer trimestre del embaraw. Interpretación clinica y h'al.amieuto, DR. RECTOR SA.. UNAS, Miércoles 4, a las 21 horas.Mecanismo del parto en las pre• scnlaciones de nalgas. Complicacionas. Demostración práctica. DR. CESAR A. GONZALEZ. Jueves 5, a las 20 horas.- Hemorragia.e; durante el tercer trin1estre del embarazo. Semiolo-, cía. Interpretación, diagnóstico y tratamiento, DR. JUAN ALANIS OCHOA. Jueves 5, a las 21 horas. Estimación pelvimétrica.-Demostración práctica.- DR. A N GEL GUERRA. ATISFECHO de las observaciones reali7..adas du1·trnlc su viaje 1)01' los Estados Unidos, regresó a esta cludad el De esas observaciones dedujo el citado profesional que la Fa~ cultnd de Ingeniería de la Univct•• sidad de Nuevo León no ha quedado atrás en cuanto a los: más notables adelantos de tan bnl)Ol'~ tante rama df. la vida moderna. L s Salvo la carencia de nuevos y modernos equipoS¡ de los que no disponen todas las escuelas de .Estados Unidos, la Facultad de 1n .. A creación o estructuración de nuevas universidades regionales c:n el norte del país constituye una urgente necesidad cuya saw tisfacción no sólo resolverá un problema de determinadas zonas e -entidades, sino que hará. disminuír el que la Universidad de Nuevo León afronta año con año, al tener que abrir sus puertas a estudiantes flUC, cada vez en mayor número, se desplazan de sus lugares <le origen <en el fin de realizar sus estudios universitarios. La consickración anterior fue · hecha en círculos universitarios constituyen u n porcentaje d e oon motivo del informe dado a 35.16 y los de países extranjeros conocer por el Departamento y de l.95. Tamaulipas y Coahuila son los .Archivo, en el que se señala que estados de origen del 12.79 y 10.40 el 37.11 por ciento de la poblaci6n por ciento de los estudiantes <le acolar de la Universidad de Nuela Universidad. Sin embargo, la León está integrada por estudiantes originarios de otros esta- mayor parte de esos alumnos rew siden en esta ciudad. Para San tlo, y del extranjero. .A Nuevo Le6n corresponde, de Luis Potosí se señala el 2.43 por acuerdo con el origen de los alum- ciento y cifras inferiores para otras entidades del país. lOI, el 62.89 por ciento. En la Facultad de Medicina coCon la estructuración de nuerresponde un 50 por dento a la ftl universidades en el norte del población originaria de Nuevo poi!, se dijo, el problema originaLe6n, 8.5 a la de otros países y • por ti aumento de poblaci6n cioolar será menos grave en el fu. el resto a la de otras entidades del .-e, ya que disminuirá el éxodo país • La rclaci6n indic• que 5,190 • rstudiantes de estados vecinos, Caohuila y Tamaulipas especial- alumnos matriculados en el períomente, y habrá mayores oportu- do 1956-1957 son originarios de aidadcs para los j6venes de Nue- Nuevo Le6n, 1,055 de Tamauli,o León, residentes originarios de pas, 857 de Coahuila, 201 de San Luis Potosí y 182 Jel Distrito FellraS entidades o procedentes de deral. Otras 23 entidades regisdonde no existen universi-• t;an cifras que van de 99 a l. De los pafses .!Xtranjeros, 96 son ()riginarios de los Estados Unidos, RELACION DE 8 de Colombia, igual número de PROCEDENCIA Panamá, 7 de Costa Rica y de EsDe acu~rdo con informes dd paña y 5 de Hawai y de Perú. En l)epartamento Escolar y de Archi- número menor se inscribieron l 68.9 por ciento de los es• alumnos originarios de Brasil, El ntes de la Universidad de Salvador, Nicaragua, Canacla,. Revo León, -último año esco- pública Dominicana, Honduras, corresponde a esta entidad. Chile, Venezuela, Bolivia, Portuw originarios de otras entidades gal, Indias Occidentales y Asia, "° genieria local no ha quedado all'á.8 en lo que se refiere a los 11la1Hm de estudios y organización cenero\, El director de Ingenlet•l• decla• ró finalmente que se realizará un estudio tendiente a ap1-ovechar las oportunidades ofrecidas ¡)Or las Universidades norteamel'ica• nas. Viernes G, a las 21 bora.,;.-Es- ele Estudiantes de Otros Estados Aunque el viaje fu~ realiT.ado en su calidad de jefe de la Oficina de Planificación del Estado, el ingeniero Garza Tamez tuvo Ja oportunidad de visitar las escuelas de lngenierí.a de varia.r; Universidades del vecino pal~. La.e; clases teóricas y prácticas del curso se desarrollan en el aula del cuarto piso del Hospital Universitario uoR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ", rante el tercer período del parto. Interpretación clínica y tratamiento.-DR, ANGEL GUERRA. Aumenta el Desplazamiento inge::üero Federico Garza Ta111cz, director de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León. DR. Viernes 6, a las 20 horas.-Semiología de las hemorragias du- Urge Crear o Estructurar Universidades Regionales PURA S El ingeniero Garza Tamez entrevistó a los directivos de varias instituciones culturales del vcci• no país, quienes le manifestaron sus deseos de dar oportunidad a profesionales egresados de la Facultad de Ingeniería de la Ut1l• versidad de Nuevo León para que realicen estudio.~ de post-graduados, de acuerdo con los planes vigentes en lM universidades estadounidenses. tudio clínico del puerperio. ROMAN LAVALLE, AG.UA U.U. el Director de lngieniería 11"-----------------------"'lll!hlados Pastas Para Libros Estampadas en Relieve Ornamentaciones en Oro y Coloreii Pastas l'ara Catálogos Muestrari()S y Listas de Preciot Cubiertas Para Directorios Telefóni~ Anuarios Escolares, Etc. E t, Albumes Fotogrilicos Libros de Anillos Para Escuela Encuadernaciones de Plástico Lil>rt,s de Hojas Cambiables de Todas Clases fSTRIBA fN LA TRAk· Trabajos de Imprenta qu1LA POSESION Df LA VIVIENDA fAMILIAR PARA BANCOS: Portachequeras de Piel o Imitación, Para Cheques de Bolsillo o Tres en Hoja JEJL AHORRO 8ANCO·INOl!STRIAL i DE il\ONTERREYS.A. Libretas de Dep6sito Para Pase Manual o a Máquina Pastas de Tomillos Fijos o Postes Seccionales »----» 1, - - - \ * «---• Encuadernación Artística, S. A. Aramberri 216 Ote, - /lfl,IIJMI, - ¿, 1MAYOR BIIHIITAR • DI 101 HOC.ARII Articulos de Propaganda »----• * e:---• Hay una aeñal de esperanza' para el futuro cuando el punto de partida es 13 1 UNIVERSITARIA Tel. 2-46-40 - Monterrey, N, L. IN V OTROS PAISE5 UII NOO!kTO 01 TIII COHII COlO ~O. ~-tmM-,lf.tl.l\••A. �. - La Universidad Otorga Becas a los Campeones Mundiales BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY. S. A. E -:P. 111• J :aru'11le • 1Mlltud6a de Dep61llo , llo'" • MONTl!lBRJ:1'; !l. L IIUOUB8AL IIADltRO &n. Madero 1 Ouaublémoo - Telo.1 1-44-11. , ....,_,,. IIUOUJl8AL nJABEZ luirOI Sur tet - Tel. 1-16-lf SUCURSAL MADERO PONIENTE A•e. Madero Poniente No, 1'21 - Tel: 8-lt-H IUOUBSAL PLAZA P1JBl!IOU. &n. Hldalso 1 z....,. - Tola. 1-11-11 IIONTEBBET, ■. L NUEVO LABEDO, TUIPa. ' . 1 SUCURSAL LINARES: Tel. N• U. LDIAJUll, JI. L I 12.0C0.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS - 1 6.682,092.17 - - - - "MEXICO ESl'~ttA, que así como lo enaltecieron en el campo del deporte, sepan enaltecerlo como profesionales". El Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, entregaba a cada uno de los jóvenes campeones los documentos que garantizan las becas concedidas por la Máxima Casa de Estudios. Ot. Núm. 601-II·10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56 ♦ rt:11----+--t- E L mejor premio al esfuerzo de los jóvenes deportistas que conquistaron para México y para Monterrey el Campeonato Mundial de la Liga Pequeña de Beisbol, fueron las becas concedidas por la Universidad de Nuevo León, para que los miembros del equipo cursen los estudios profesionales que deseen. La entrega de los documentos que garantizan las citadas becas constituyó el acto más emotivo de los organizados en honor de los jóvenes campeo- EURED. Y TEAJCA TOf)A El AGUA Ql/f a,rcmrr. "¡ • €t:-A t,/1 Plt€t!lf1 • Fllet/. MJJfTAtlfaoN •()(JR/IC/fMJ rrGflNA •lllfl PROBLEMll' IHI Dllll>ACIOaJ• • --~¡ TIENEN CllllBA()A tll/llAIICII,., ~ ASBESTOS MONTERREY. S.A. HIDALGO 251 PTE. nes. El Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, e11tregó personalmente los documentos a cada uno de los integrantes del conjunto campeón. México, regocijado por su triunfo, espera que los pequeños deportistas refrenden, en el estudio y en el trabajo, el éxito logrado en el deporte. La Universidad de Nuevo León, por su esencia y tradición la más noble institución del Estado, así lo espera también. TEl.1-49·27 MONTERREY, AJ./.. . un quinto. El récord anterior pertenecía a Fauslo Coppi de 11 alia que en 1947 había hecho seis min111os v 16 Sf'gundo~ ton un quinto, También el francés Alber.t Bouvet mejoró la rm1rca antcríor con 613 y 2/5, -:::::::::::::::- • M'OSCU. Septiembre d~ 1957.- Bolotnikov un destaca~ do deportista ruso logtó vcnrtr al campeón olímpico Vladlmir Kub en la prueba de 10,.000 metros planos en el Campcon:ito de Pisl:i y Campo de la U.R.S.S. El nncedor d.. la prueba hizo un tiempo de 29 minnlos, 9 segundos y S/10. Esta marca. « hoy por hoy la mejor que ~ ha hecho du~ taOle J;i p1·csetHc tcmporad.a en iodo el Mundo. - ·············"• NUEVA YORK, Scpdembrc de 19;7.- EI boxCjdor Pe• llf' Radcmacl1cr que en su primer pclt1t como prof~io11al dis~ put~a ~1 cetro mundial de boxeo I en la categoría mayor • Floyd ~atte1son, enyió un tclegr:ima al Club Internacional de Boxeo en ~l que les comunica su c:iesco de conferenciar con ellos :icel'Ca de sostener una pelea en el Madi!on Squart: Carden de Nu~va York tJl el mes de No··iembre próximo. Es muy probable que el con1r.1iri;o de Rademachet sea el ar,. gen1ino Alex Miteff o Willie Pastcano. • PARIS, ~ptiembre de 1957.- 1.nger lliviere d<" Francia rompió el récord mundial en. la prueba de óclismo k cinco kilómetros al cubrir tsa. di~tancia en d Parque de los Príncipes en. uo. tiempo de ttis minuto&, ocho sc1undo1 y • .. T hasta fa pr~xlru. 16 aJ 23 del présente mes. VOLIBOL.-Mañanas, t ar d ea noches de1 16 al 3 del presen Se espera que con 75 elem tos 1a delegación esté comp1 Y los puntos aún no pre hasta ahora se irán estudi a medida que se acerque la fe. cha de partida. Los entrenadores de cada ..,. po han seguido manteniendo elementos en plena acción, Sandoval con sus bas~uetbol en el Centro Social. Ramiro na con los futbolistas en Ba Heres, el Ingeniero Banera ca sus beisbolistas en el Hospital Civil, el profesor Nájera con • atletas de pista y campo en f!I, Acero y los volibolistas jugaMI a diario en el Campeonato Nt,; cional de Volibol que se está arro11ando en la Cancha M mental del Círculo Mercantil M tualista de Monterrey. a• Uno de los últimos puntos sue11os es el relativo a la copilación de las pruebas que ven a cabo los deportistas en da rama, por primera vez se vará un resumen general de actividades en que se com para que se haga un inl completo de la actuación de conjunto a su regreso a esta ' dad . Maderas para Construcción 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 Lámina de Cartón y Galv2niz:¡da anó Maderería "El Cuartel" S.A. '-lowul Pie. IU 1 • En construcciones monoliticas, destinadas a resistir grandes tonelafes, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: PUEDE ESTAR SEGURO ... COMPRE Tl~ACOS MAS t.A • SAO PAUL01 Septiembre lff' 1957.-EI jugador estrtlla de futbol Julio Botdbo, que pcfteneció al equipo italiano Florentina, a~ouró que no pien~a regtes:ir a Italia ya q11t ha prometido a su madre que no lo haría. Sus dedara.ciones hech:is a la pre.osa son en el sentido de que )e gustaría ir, :iun.que fuera por una sola tempotada, pero ellr no ser.1 posible. Respecto a su situ::ación financiera dice que es buena y que aún sin ju~::ar puede sostener~ !.in ~obresaltos. El Fiorentina le llegó a of(eccr mát de. dos millones de JjrQS. VELA.-Uno de los mejores toleteros del ' equipo Umpeón en la Liga Industrial de lleisbol, este jugador será BEISBOL.-Mañanas y tardes uno de los elementos de confianza en el trabuco universitario 16 al 3 del presente me~. que irá • los Vlll Juegos Nacionales Deportivos Estudiantiles FUTBOL.- Mañanas y tardes del del presente año. t1 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, 5. A. QtllíRA fV [t MOMíAITO QUE' -···············- BASQUETBOL.-Tardes y n desde el 16 al 23 del preoente; ERNESTO Apartado N• ti - • NUEVA YORK, Septiembre de 1957.-Salvatort "fülrbero" Magli~, pitcher vderano del Brooklyn, fué nndido a los Yanquis de Nueva York por 25,0(M) dólares. El contrario ck S;ilvatore estaba siendo Gisputado entre los Yanquis y el Medias Blanc:is, peto los neoyorquinos estuvieron más listos y ofrecieron además de dicha cantidad a dc,s peloteros de Triple "A". Maglie lleva actualmente un récord de 6-6 y S< cree que a ptsar de lener ~ :iños cumplidos aún pueda ayud;ir a los Mulos de Manhattan en la tecla final. ATLETISMO.- Las mañanas .. , los días 16, 17, 18 y 19 del pn. sen te. SUCURSAL NUEVO LAREDO, CAPITAL SOCIAL_ - (LOS MAS SOBRESALIENTES SUCESOS DEL DEPORTE INTERNACIO\~AL) Rubén Barragán -. inicien las hostilidades que ,er¡ después del 15 día considerado .., lamente como fecha de inaugut1ción en el Gran Parque del ~ guro Social. La Universidad de Nuevo Le6a llevará cinco magníficos conjua. tos los de Atletismo, BasquetlJol. beisbol, futbol y volihol, · h\lelo tras esperanzas están depOilitldal en el beisbo1. . 1 Dichos deportes tendrán h.1111 en las siguientes fechas: · SUCURSALES URBANAS, Hldalso N• 100 DE POR TILA NDIA nes para el momento en que lt Toléfonoo: %.U.SI ~rencla: 1-5U5 Oonbdurla: 1-11-11 BelaeionOI: 2,90-Z4 Oart.n: 2-0S-H (laja: l-OS-11 A,e. Guerrero y P. Suárez - [ i nal6 como probable la .._ lida de la Delegación de la 1 Univer.-idad de Nuevo León 1 1119 VIII Juegos Nacionales DePortl, v?s Estudiantiles para el !libaill diez del presente o el domingo U. Esas fec has resultarán magal. licas para que los deportista, puedan esl ar debidamente ti. cansados y en perfectas condicie,. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) A,...Wo 181 5 Equipos Envía la Universidad de Nuevo León 1: Lic. 15 VID~- UNIVERSITARJ A VIDA UNIVERSITAlt 14 \:fQ "MONTERREY" t "HIDALGO" ~4 CEMENTOS WESTINGHOUSE MEXICANOS, s. A. I INDflSTRIAWCTRlll DE MIXICO,S.A.. o OflO COIC/f01A11HA AfOITUIIAOO/ fSlf H Ahora 1• tocó 11Sr. Pedro Alvarado midente en" VéraCNt, Ver.. ¡UN CORCHOLATAZO DE $100,000.001 El Sr. Alvarado, fiel tomador de CARTA BLANCA 65 pidió 1u CARTA BLANCA, ras«lel oorchit<1 y enoontrti "" vale canJeable por 6 décimos de 1a Ulterla Nacional ... El Sr. Al varado &i¡uió e!le av11<1 d~ su suerte, J canjeó ,u «1rcholata por el billete de la Lomla número 32819 con el que, el MiércolH pasado, COBRO SU CORCHOLATAZO DES 100,000.001 U1~ ttrt el próximo •.• T<1me,TOME SIEMPRE CARTA BLANCA e6 IIONl'EDIY, N. L, MDICO ilAJlTAOO NUMERO ,n Y Di: UN CORCHOLATAZO DE $800,000.00. 111alisú1 t!e /1 Htl1t No de,. 1, wu em:lwil•u.dtCART,\ 111..Al:'ICA 6' 11n hY1Mlr ftttiitt4"- ~lit i.JCI tl teRhlto .." .i CORCHOLATAZO D.I JU VIDA 1 �. 1' ' ·- f l ,• _ • VII)~ UNIV·ER.SIT LA CONST . UCCION DEL 1 DE EYES SE INICIA EN OCTUB R~ • l Fase Inicial de las Obras de la Ciudad Universitarial r Ji '0-RA fines de este mes que..["" darán terminados e1 pro• yecto general y planos ne \ 1 \ \ \ EN ESTE sitio fué perforado el pozo profundo que, con una producci6n de 16 litros por segundo, permitll'á realizar la primera fase de los trabajos de construccióu de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. La maquinaria de perforaci6n, en la gráfica, coutinuará trabajando en la localizaci6n de nuevos pozos, hasta completar un caudal de 50 litros por segundo que según los técnicos, será ~uficiente para satisfacer las necesidades futuras de las obras, ' cesarios para la construcción del primer edificio de la Ciudad Uni versitaria que será destinado, co mo se ha informado, a la Farul• tad de Derecho y Ciencias Socia• les. Para iniciar los trabajos res• pectivos se cuenta ya con el agua suficiente, obtenida mediante la perforación de un pozo que pro, duce 16 litros por segundo. Al informar lo anterior, el ingeniero José Enrique Arriaga, Gerente de las obras de la CUNL, declaró que el proyecto y planos del primer edificio serán mostrados al Gobernador del Estado y a los miembros del Patronato Universitario en el curso de este mes. Se ha invitado. para que asista a esta reunión, al asesor ~eneral de las obras, arquitecto Pedro Ramírez Vázquez. Terminados y aprobados el pro... yecto y planos del edificio para Leyes. la gerencia de obras de la CU N L lanzará la convocatoria respectiva para designar al conti'atista o contratistas que se encarguen de esta primera fase de Jas obras. ¡;or otra parte, los trabajos preliminares se encuentran en un proceso de gra:. desarrollo. La barda que delimita los terrenos de 1 !1 CUNL, por la parte ponien ... te, ha sido ya terminada y las pruebas de cimentación previas a la construcción del primer edificio han sido ya realizadas. El trazo de zonas y arterias y otros aspectos no menos impar• tantes en esta clase de obra. ocupan ahora la atención del sonal adscrito a ]as oficinas::: CUNL • El ,i_ngeniero Arriaga informo lamb,en que l a perforación de nuevos pozos continuará, ya que se d~sea contar con un cauda} de' 50 htros por segundo para satis,.' face• las necesidades futuras dtf las obras. Flores Zavala Hablará Sc-bre Seguro Social el E jueves y viernes de es emana tendrá lugar el gundo ciclo de conterenci sobre temas financieros y fiscale!, con la participación del maestq huésped, licenciado Ernesto ~· res Zavala. Las disertaciones del licenci Flores Zavala versarán sobre naturaleza juridica d-e la segwt. dad social'' y "La naturaleza ju,; rídica del Instituto Mexicano del Seguro Social". · ! Dada la importancia d e ~ la Escuela de Verano invita a tudiantes, maestros v...U dos y público en general a asistan a esta serie de conf · cias y participen en las mesu dondas organizadas en tomo los importantes aspectos que • tratados. LAS PRUEBAS de cimentaci6n, trazo de zonas y arterias, desmonte .:el terreno, etc., se han continuado llevando a cabo como parte de los trabajos preliminares para construír la Ciudad Universitaria. En la gráfica aparece una de las máquinas trabajando en el desmonte del terreno. En el mes de octubre, anunci6 la Gerencia de las obras, dará principiJ la construccióo del primer edificio, que servírá para albergar la Facultad de Leyes. EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. IRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AURllECOECHEA; fefe de Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEO 0RTIZ MoRALES y HuMBERTO FLORES ESPINOSA; Fot6grafos, ALVARO Rios LEos y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Ptihlicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. '- Gdfica lomada del 1'Coca•Cola" ~ ¿Por qué será que en todo el mundo se ha popularizado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica poden!Of ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha • saborear su bebida favorita, como tantas que veni¡ en Monterrey y en todo México. ¿Por qué ser6 • •\ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 337 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 337, Septiembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/09/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013093 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beca Guillermo Prieto Hacendaria Política Química Traumatología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15104/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._338._Septiembre._0002013098ocr.pdf 6cbe93d983ffa99af39cbb7b0e979152 PDF Text Text El Estado, Regulador • ele la Vida Económica Las Circunstancias Históricas Hacen Necesaria su Intervención ti es 1 lCI •Ie,,' ~¡ ,iadí ;:J 1,.. l LICENCIA DO RICARDO Torres Gaytán, Oficial Mayor de la Secretaría de Ec~nomía y Director de la Escuela Nacional de Economia, de la U. N.A. M. dol - • Por considerarla de importancia pua todas las personas intucsadas en los problemas económicos, c:specialmcntc en los que a México 1atañcn, publicamos en «te número, con cncabnados de la Redacción, la conferencia que sustentó el licenciado Ricardo Torres Gaytán, d 6 del actual, en la Facultad de Dtrccho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, bajo d título de "La Intervención del Estado en la Vida Económica". 1. INTltoDUCCION D ESEO, en primer lugar dar las gracias al Sr. Lic. don Federico Paez Flores, Di~ ,.e'ctor de la Facultad de Derecho de la novel y ya ilustre Univer• sidad de Nuevo León, por su gentileza de invitarme a sustentar una conferencia sobre uno de los temas más apasionantes de nuestro tiempo. De ar,temano, quiero uenta~ que las ideas expuestas a eontinuación están sujetas a una eonslante revisión. En consecuencia, de ninguna manera pretendo exponer ideas definitivas e indiscutibles sobre este importante problema. Consiguientemente, espero la critica constructiva de 11stedes. sobre un tema de capital interés en estos momentos, no sólo en México sino en el mundo entero. Como egresado de la Universidad Nacional. me es grato recordar siempre la célebre frase de don Justo Sierra. quien al inaugurarla en 1910, dijo que las verdades, más que enseñarlas. hay que busce.:-!as. Con esta afirma- 1 - -•..••, !ario '""' ción quería decir que debemos tener presente que no hay verdades absolutas sino relativas, sujetas siempre a un constante examen y revisión . }!echa la advertencia anterior y antes de abordar el tema, quiero agradecer la amable asistencia de ustedes, y espero que con sus observaciones sobre el debatido tema de la intervención del Estado en el campo económico, podamos ofrecer alguná orientación útil y benéfica para nuestra Patria. II. Urge Renovar la Enseñanza de la lV'" ~dicina N la ciudad de México fué inaugurada, el lunes de esta semana. la Primera Conferencia de Facult~des Latinoamericanas de Medicina, evento que tiene como SP.de la Ciud~d Universitaria al aue asisten representantes de Escuelas. Facultades y Univeri,idades de todos los paises de Latinoaméric:.a. La conferencia constituye la realización de uno de los provecto$ establecidv~ en la última Reunión Nacional de Directores de Escuelas y Facultades de Medicina de México. que tuvo como sede esta ciudad. Los representantes de las facultades y escuelas de Latinoamérica propondrán y establecerán las bases. en el congreso que se desarrolla. para lograr una preparación médica más eficiente de las futuras generaciones y para estrechar los lazos de unión y cooperación. En representación del Presidente de la República. inauguró la conferencia el Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, doctor ll{abor Carrillo Flores, quien expresó que los países de Latinoamérica confian en que, d~ este congreso. surjan nuevas bases para impulsar la lucha por la salud del hombre, en cuerpo y alma. E MEJORAMIENTO DE LAS BIBLIOTECAS Fin de la Sociedad Integrada por Reoresentantes de Universidades s OLTCITAR que cada Universidad mexicana destine un ,.,orcentaje de su presupuesto total para su respectiva biblioteca v pugnar por el establecimiento de las librerías univer~itarias, our se regirán de acuerdo con la administración de cecl,; Ca~a de Estudios, son las dos principales tareas que se ha echado a cuestas las Sociedad Mexicana de Bibliotecas v Bibliotecarios de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. lerrolmente co1Jstituída el 27 del mes próximo pasado, en la cindarl ele Son Luis Potosí. En la reunión a·ue sirvió para inle,!?'rar le.~ almente la citada Si'· ciedad, se puso de manifiesto que las Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República deben contar con mayor ayuda de los gohinnos federal y esta.tales. con el fin de incrementar el acervo de sus bibliotecas y resolver los problemas económicos , . técnicos rle las mismas. La difusión de la cultura y,· por ende, el progreso del país. dependen en gran parte de la atención que las auto idades oficiales y universitarias presten hacia el mejoramiento iutegral de las bibliotecas, cuyo,s problemas reclaman soluciones prácticas e · inmediatas. Además de k anterior. se deMODERNIZAR claró en la reunión citada que la LA ENSE~ANZA formación de las librerías universitarias es otro de los proyecEl discurso de bienvenida a los tos que pueden realizarse con la delegados estuvo a cargo del doc- cooperación uno de Jas tor Raúl Fournier Villada, direc- universidadesdee cada de entor de la Escuela Nacional de señanza superior.institutos fonMedicina. En su discurso, el doc- do de cada libreríaEl loprimer tor Fournier expresó que, pese a rían, según el proyecto, constituilas obras los progresos de la ciencia médica, editadas por cada universidad e la manera de enseñarla adolece instituto, entregadas en consigaún de métod.06 y prácticas que nación. están fuera de la realidad. PugEl fondo aumentaría gradual• nó por una revisión de los planes hasta lograr contar con de estudie, "pues no debe_ ense- mente obras de de dificil adquisiñarse más de lo que un hombre ción para texto los estudiantes. quienes norma: puede aprender en un pla-, encontrarían en las librerías unizo razonable". En nombre de los delegados ha- versitarias las facilidades necesay precios menos onerosos. bló el doctor Ovidio García Ro- rias Ambas proposiciones serán dissen, vicerrector de la Universidad de San Marcos, quien declaró que cutidas en la próxima reunión de los países representados esperan la Sociedad, que tendrá como se conclusiones trascendentales de de la ciudad de Puebla, del 2 al 5 de diciembre próximo. esta reunión. La Universidad de Nuevo León INTEGRANTES está representada en este impor"DE LA SOCIEDAD tante evento por los docfores• Méntor Tijerina de la Garza y La Sociedad Mexicana de Bi:.. Mario Estrada, director y secre- bliotecas y Bibliotecarios de Uni• tario, respectivamente, de la Fa .. cultad de Medicina. (SIGUE EN LA PAGINA 13) En Marcha la Escuela de Economía e ON la asistencia del diree. tor de la Escuela Nacional ' de Economía y Oficial Ma. yor de la Secretaría del ramo. Ji. cenciado Ricardo Torres Gaytán, el 6 del actual fué inaugurada. en forma solemne, la Escuf''1 de Economía de la Ur.. ve ..sidad de Nuevo León, cuyo "'uncionamiento vendrá a llenar una necesidad en la región. Al hacer la declaratoria inaugural de la nueva escuela universitaria, el licenciado Torres Gaytán declaró que los maestros y alumnos deben tener en cuenta que lu. labor del economista sólo estará cumplida cuando se:1 reali.-zada en función de la más amp1ia proyección social. El país. agr~gó el licenciado To.. rres Gaytán, se encuentra en una etapa de lucha para lograr su ple .. no desarrollo económico y para ello necesita que todos y cada uno de sus hijos tengan plena concien .. cia de cual es su responsabilidad. Por los fundamentos y fines de su profesión dijo, a los economistas toca ser los guías en esta cru.. zada. Hizo mención el director de ta Escuela Nacional de Economia a los escollos que habrán de ser vencidos por los hombres que se han ~chado a cuestas la tarea de crear la nueva dependencia d,e la Universidad de Nuevo León. Expresó que el esfuerzo característico de los nuevoleoneses es la mejor garantía de que esos esco-(SIGUE EN LA PAGINA 13). EL DESARROLLO RISTORI00 DE LA INTERVENCION La intervención del Estado en la economía no debe ser objeto de aceptación o re~hazo, sino que precisa un análisis a la luz del desarrollo histórico de cada pueblo. La intervención, tanto en el tiempC' como en el espacio, presenta características diferentes y, por tal razón, convi-ene juzgarla según las circunstancias históricas que la determinan y explican. (SIGUE. EN LA PAGINA 8) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correo, de Monterrey, N. L., el 16 de abril ck 1951. SEPTIEMBRE 11 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO VII MATAMOROS 107 PTE. 338 MOMENTOS EN QUE el licenciado Ricardo Torres Gaitán, Director de la Escuela Nacional de Economía y Oficial Mayor de la secretaría del ramo, declaraba inaugurada la Escuela de Economía de la Universidad de Nuevo León, la noche del 6 del actual. Acompañaron al licenciado Torres Gaitán en tan solemne ceremonia, el Rector de la Universidad de Nuevo León ingeniero Roberto Treviño González, el Secretario General, licenciado Roque González Sala{ar y otros funcionarios universitarios. �- 2 VIDA UNIVERSITARI& BECENSIONES PBOSA APBISA P iniciación para que el niño haga del poeta del burrito de Moguer un personaje como lo fueron para nosotros Pombo o Andersen. No podría privarse al niño de hoy de las histerias de T .. rzán, pero al mismo tiempo le llegan en los libritos de colores vidas como la de Santo Tomás de Aquino, que ilustran las hazañas heroicas de los hombres de fe. Germán Arciniegas ha observado el asunto con ojos certeros, pues, en verdad, ¿cuándo, en las empresas editoriales de nuestros pueblos, se habían dado a los niños de América las vicias de su héroes, de sus hombres famosos y de sus santos en forma de cuerdernos ilustrados, en donde resplandece el lenguaje de la sencillez y los valores de la amenidad? ... Si a los escritores del tiempo de Saturnino Calleja se les hubiese dicho que las vicias ele Gandhi y Dostoyevski iban a ser los temas de otros tantos cuadernos infantiles, hubiesen puesto el grito en el cielo, pues bien, las vicias de esos héroes van a salir pronto a la circulación americana, editadas especialmente para los niños, pues las nuevas razones de _los técnicos, son en el sentido ele que una vida humana, por más complicada o abstracta 9ue sea, si se ha sabido sacrificar por sus seme1antes, debe servir de paradigma y tiene siempre su "novela" oculta, que es preciso rescatar para el mundo encantado ele las atenciones infantiles . . . con razón dijo Arciniegas que la literatura infantil de hoy "enseña más que la de otros tiempos" .•. y volviendo al mismo articulista de "El Tiempo", diremos, con él, que nadie empieza leyendo 1a divina Comedia o el Paraíso Perdido" ... empezamos leyendo esos "monitos" al parecer intrascendentes y superficiales ele Disney, pero tremendamente importantes desde el punto de vista de las primeras impresiones de los sentidos, y de ahí que la prohibición de dicha literatura, por parte de algunos funcionarios de Colombia, haya sido calificada por el citado escritor, como una LETRAS POTOSINAS. Director: Luis ChessaJ. Enero-Junio de 1957. San Lsis Potosi, S. L. P. (42 págs.) Sumario: Libros Potosinos. Manuel Carrera S.; Don Bernardo Reyes en San Luis Potosi. Joaquín Meade; Ideas de la Refo:·ma en las letras patrias. Profa. Ma, del Carmen Millán: El ideario social de Ponciano Arriaga en la Constitución de 1857. Lic. Manuel Ramírez Arriaga; La Valona en México. Prof. Vicente T. Mendoza; Los Tribunales. Lic. Eugenio Trueba Olivares; Las Voces de Querétaro. Lic. Manuel Ramíres A.; Guanajuato. Prof. Luis Rius; Te Han Clavado las manos. Luis Arceo Preciado ; El Alabado. Prof. Jesús R. Alderete y El Obispado de Tlaxcala por Mercedes Meade Esteva. Rica en aspiraclones y metas rebasadas, Letras Potosinas representa y acaudilla el movimiento cultural del centro de nuestra patria. Con los mismos sacrificios y penurias a que se ve som~tida toda labor desinteresada, esta revista corre y casi alcanza ya 15 años en la brega literaria. Una faceta interesante de Don Bernardo Reyes nos es presentada po... Joaquín Meade. Hurgando en los periódicos de hace ,.m siglo, el autor halló, y nos presenta, poesías y artículos escritos por Don Bernado. La Profesl)ra María del Carmen Millán dice de la poesía, al hablar de la Reforma en las Letras Patrias:" El cultivo de 1a poesía ha sido entre nosotros de selección. A u n q u e bubo y ha habido siempre muchos poetas (no quisiera repetir aquí la frase desp.ectiva de (;onzález de Eslava en el s;e:Jo XVI: ''Hay más poetas que estiercol"). El género no consiente otros motivos fuera de los puramente estéticos, de modo que, al paso de los años las grandes Jistas de nombres se van depurando y dejando sólo lo esencial". HPor todo lado -Continua la Profesora Millán- la mayor parte de nuestra poesía es 1írica, La filosófica tiene una porción muy pequeña, y la épica no brilla por su grandiosidad. Algunos poemas verdaderamente se desta- MIRADOR DE LOS ESTU• DIANTES. Servicio de Prensa Independiente publicado en c?laboraoión con la prensa estudiantil. Berlín-Alemania. 31 de Agosto de 1937 (15 Págs.) "crueldad inútil" ... y aquí terminamos para • •-------------------------, tomarnos la del estribo v decir el tradicional . . • 1 ¡Salud! LORENZO G. AGUILAR TIENDAS en la República Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y HAYES • SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitot Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L CALCOMANIAS UNA ORGANIZACION MtXllt',NA AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DI.A A DI.A MEJOR CALIDAD A MEJOR PREC,O (MEDIO slGLó bt .stiviclo GAi~NrizXA s0 '. ' ' " J ' CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL SATISFACciofP Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en. el Patronato Universitario o en las demás dependencias de nuestra Casa de Estudios. Valor; UN PESO. FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA 1875 - 1915 f\ págs.) ;, Corrompen Jos ucomice" a la juventud!, se pregunta en un u,. tículo sobre La Infancia y la Prensa. "El mundo de los ..Ce .. mies", es el mundo abigarrado burles<io, existente en las feriu, REVISTA DEL CENTR-0 MEDICO DE TORREON. Dire<lorl Dr. Enrique Sada QuirogA.. JulioSeptiembre de 1957. (103 Páp.) EL LAUREL YLA ACACIA ROBERTO ARGÜELLES BRINGAS JUVENTUD DEL MUNDO. Redaetor-Jefe: André Savads. N6mero 6. Berlín, Alemania. (it MEXICO MUNDIAL. Editor: J. J. Godoy. Septiembre 2 de 1957, México, D. F., (7 Págs.) - Los Cuentos can y los demás no pasan de se, menos poesía de circunstancias.,. "Hay algo que agregar a tan SU• mario juicio sobre nuestra poesiat pero además, con los rrfinamien,. tos modnnistas de la imágen, más insidiosanrente fiiugestiva a fuerza df" ser rc-petida, y de una penetrB-Oión más segura puesto que el lector puede complacnM a voluntad en este uni\'erso mitad de espanto y mitad de crimen que él compra por casi nada''. Ante este cuadro desolador y ante el dato de que en Estados l 1nidoa leeb los jó,•enes mensua.lmente de 80 a 90 millones de esas reviirtu, dice el Dr. Paul Witly de la Universitlad North-\Vestern: ºE11os preS('nte.n nuestro mondo en una atmósfera facist.a tle violfnci~ de odio y destruooióa. Es pernicioso para los niñot1 recibir un tal alimento cottdlane que exalta fuertemente la sociedad racista., ••" Y no sólo ~n el ve-cino país tlel norte se leea ••comics''i en Inglaterra 10 rnillenes de jóvenes leen S.5 millo1te1 de ejemplares por mes y en ttalla la cifra es de 1O millones de J6. venes conira SO de comics. 1pregunta surge por si so 1a: ,¡ Quién salvará a la infancia de esa malífica influencia.? 3 J.AS BURLAS VERAI por JORGE VILLEGAS Por ALFREDO CARDONA PEF:IA ARECE que esa cosa tan -difícil y tan milagrosa que conocemos con el nombre· de "literatura infantil" se ha vuelto tabú en la docta, parnasiana y académica Colombia ... los funcionarios hacendarios del citado país hermano han incluido la literatura infantil entre los artículos de prohibida importación, y, naturalmente, se han levantado protestas seguidas de aplausos para la disposición de los funcionarios, más las primeras que los segundos, pues sucede que Colombia no es productor del género que se im,irime para los párvulos ... aquel delicioso 'Rin-Rin Renacuajo", de Pombo, es una joya aislada . . . bueno, pues sucede que en el diario "El Tiempo", de Bogotá (edición del 25 de julio), Germán Arciniegas rompe lanzas contra el ministro de hacienda colombiano, en un artículo titulado "Querella sobre los libros para niüos" ... dice Arciniegas (y vale la pena citar párrafos de su artículo pues a menudo se toman los rábanos por las hojas en lo que respecta a literatura para menores) que todos, de niños, "nos aficionamos a la lectura lo mismo con los cuentos pintados de Pombo, que editaba maravillosamente la casa Appleton de los Estados Unidos, que con los cuadernos de aventuras de Nick Carter o de Bu/falo Bill" ... pero segun el mismo articulista, "hoy la literatura infantil enseiía más que la de otros tiempos, y sería tan absurdo cerrarles las puertas a los monos de Walt Disney como haber prohibido en nuestro tiempo los cuentos ele Calleja" ... lo importante es que Germán Arciniegas, que está muy enterado ele lo que sucede en nuestro mundo hispanoamericano, cita a México, por ser Méúco un país que ha llegado a ser el primer productor e n español de cuadernos ilustrados para niños (editorial Novaro, por ejemplo), poniendo en ac_tividad a un verdadero ejército de argumentistas, rev1sores, adaptadores y dibujantes, y dice: "Al lado del "Conejo de la Suerte" y los "Titant~s Planetari:i~• publican las revistas que se editan ei; Mex,co un librito como el de Juan Ramón J1ménez: El Poeta de Platero, que es la más atractiva VIDA UNIVERSITARIA V ER~CR]JZANO de nac)miento, Ro~'.to Argüelles Bringas vive su vida de poeta en la cmdad de Mex1co, donde traba relaciones con los escritores de la época, siendo, por lo tanto colaborador de la Revista Moderna, y más tarde miembro del famoso Ateneo de la Juventud, grupo de jóvenes que vino a transformar en los primeros años del siglo las viejas formas que se habían encausado durante el Porfiriato. ,/ ; , ,f / ·- 1/ ~¡// li, / La, producción poética de Argllelles Bringas hizo ver a sus ~ ...-'7",___ , -•, , , pero bajo este escenario de colorines, en estas figuras vistosas, se esconden sentimientos, pasiones, virtudes que no se reducen a meras cosas pintorescas", coa- tempor~neos q_ue se trataba de un caso un tanto singular, y Amado Nervo llego a decir que era "el futuro gran poeta de México''. Se aunaba, a s~ natur~l fuerza interior que lo empujaba a expresarse en un lea-, guaJ~ propio, el deseo de frenar esa misma fuerza y conducirla dentro de ciertas formas que en definitiva dieran a la expresión el tono neoesario y esencial. Desgraciadamente, la muerte sorprende a este poeta cuando aún. no reunía en volumen su obra poética, por lo que ésta IC encuentra dispersa en las diversas revistas en las que colaboró. Sufre as~ el. destino de todos esos autores nuestros que, desaparecidos an~ de ed1t~r e11 volumen sus obras, van siendo olvidados por las nuevas $'ener~cmnes, lo que es debido en parte a la ausencia de ese ti.po c:lc mve1t1gadores, que tanta falta hacen para la historia de la literatura, que se avocan al trabajo de búsquedl y recopilación. CESTA DE INVIERNO Exclusivo para VIDA UNIVERSITAJUA: México es a la vez mundo de misterio y de claridad: claridad en su naturaleza; misterio en el alma de sus hijos. La luz -cegadoradesnuda, acerca y ofrece los objetos como tentaciones para los ojos. En el fondo tiemblan las montaiías, centellea la nieve de los volcanes entre tintes de rosa y plata; en el profundo azul, las serenas águilas se incrustan "como clavos que se hunden lentamente", según dijo Manuel José Othón, nuestro poeta de los desiertos. No hay niebla, sino nubes, de nítidos perfiles y de volumen ·casi tangibles; y más que medias tintas, el claroscuro, que parece una 139 en una larga pesadilla, las bravas huestes de Cuauhtémoc, el último emperador azteca, y los férreos escuadrones de Cortés, el conquistador español; a la vez que se configuran las estructuras audaces de una sociedad aún en gestación. Portentosas ruinas indígenas, que más parecen brotes naturales del suelo; templos y pirámides envueltos en el manto espinoso de las cactáceas, vegetación arisca y heráldica, que enreda, como en el caduceo, la serpiente simbólica; graves y sobrios monumentos coloniales, con aire de petos, corazas y guanteletes de guerra; o cabriolas y fantasías del indoma- figuras vistosas, se esconden sentimientos, pasiones, virtudes que no se reducen a meras cosas pintorescas. Francisco Ro i a s Gonzále7.,, prematuramente arrebatado a nuestro cariiío y a nuestra admiración cuando alln era joven para el arte, evoca ante nosotros algunas imágenes de México. No encontramos aquí todo el espectáculo de México. El autor ha querido darnos aspectos de la vida indígena, lo más típico y popular solamente, perfiles que naturalmente se borran con forme se asciende hasta el plano superior de los pueblos, en que todo se uniforma ya y se parece. Ade- en el Cine norma de sinceridad y de valientes contrastes. Pero también hay contraste en los corazones, donde la timidez y la violencia parecen alternar en los impulsos de un pueblo que no ha gastado todavía sus resortes, a pesar de tanto siglo de historia y una densidad de sufrimiento que equivale a otros tantos siglos de Jornada terrestre. Si existe una edad indefini~a, donde la juventud y la veJez se confunden, d o n d e el tiempo se hace todo presente, trayendo consigo un vaho del pasado y una brisa del porvenir, tal será la edad de esta gente, en cuya conciencia parece Que todavía luchan, como ble churrigueresco mexicano en que la piedra emula al fuego; dulzura de las rancherías y las iglesitas rústicas •.• El México campestre es ya de todos conocido, y corresponde a la "España de pandereta": largo gemido de las guitarras y de los cantos en falsete; peleas de gallos; cliarrerías y suertes del lazo, caballadas, jinetes recamados de plata, sombrero faldón, machete y pistola; valientes desbordados a temerarios; ladinos de refinada astucia; mujeres que se esconden en el rebozo y apenas asoman la artillería de los ojos negros y tristes. Y todo esto es una parte de la verdad, pero bajo este escenario de colorines, en estas más, dominado por su ardiente a n h el o apostólico, Roja5 González nos invita de propósito a visitar esa humanidad postrada que se retuerce entro la pobreza, el despojo, el dolor y la superstición, humanidad por cuya redención luchan día a día nuestros escritores, nue,,, tros artistas, nuestros abnega,, dos maestros rurales, nuestros hombres de ciencia. En todas las latitudes, eu todos los países hay, como aquí, zonas indecisas por donde la vida se deshace. P a r a mejor enfocar sus cuadros, Rojas González lo reduce todo a un claro dibujo en torno a una anécdota y, a veces, en torno a una frase epigramática por ALFONSO REYES TIEiMBLA la fronda que empina Y hace ondular gracia propia; tiembla la flor que bien copia toda virtud femenina; tiembla la mano divina que ópimos frntos acopia, úemb/a con la cornucopia que ya fin dot1es inclina. Es que en la torre funesta de su autillo bravío un caballero se apresta, con fuerte brazo el impío, a disparar su ballesta: el Caballero del Frio, Crece el espanto en las ramar ctwde el teft'or en las hoias; y las vitales pano¡asvi..-ten de blanco sus fama;. Urde la sombra sus drama.r: y el gran dramón de las roja; y miserables congojas crispa en redor sus escamas. Es que allá va a la carrera en un corcel cuyo ¡;.¡o sopla glacial ventolera, el Caballero somlnfo con su terrible bander, r¡ue alza t,·iun/onte en el /rí9. Presentimiento de olvidt1 llega con paso doliente y en el triufsimo ambienlt! pasa con paso sin ruido. y huye con paso afligido, a ir anunciando el presente triunfo del polvo insolente sobre el silencio del nido. Es que en la noche desierta, estremeciendo mi l,astí<1, llama con cólera yerta y férreo guante uaclo, el Caballero a mi puerta, ron íntimos golpes de frlo, • �LA MISION DEL PERIODISTA Servir Esencialmente a la Sociedad y no a Intereses de lndole Privada L se ñ o r don Rodrigo de Llano, director genera) de "Excélsior" y uno de los més brillantes periodistas mexicanos, en tono de convicción profunda sobre la misión del periodista, habló el día 3 del actual en nombre de la prensa capitalina. ante los miembros del Club Ro- E tarjo, en la junta que esta agruptición dedicó al perlodismo, a la que asi stieron como invitados de honor los directores de los diarios de la ciudad de MéxiC(). La voz del señor de Llano, se hizo escuchar ante representantes de todos los sectores de la aetivldad ciudadana: "Somos abanderados y representativos de tolas las clases de la sociedad que claman por un st!nsato espíritu de just(cia y por la equidad en el trato recíproco de los hombres", dijo el director general de "Excélsior", y agregó: "El concepto modemo de1 periodismo pone en manos de los directores Ja responsabilidad suprema, ante ti público, por la condu& editorial de sus empresas1 ajustada siempre a la conciencia y a las eonvicciones de quienes asumen esa responsabiJidad, para no verla empañada por intereses bastardos o mezquinos, que oscurezcan · la transparencia de las grandes ideas". Indicó a los rotarios el señor de Llano: "Es esta la clase de periodismo q\le ofrecemos a ustedes. No oomos perfectos, pero tendemos a un constante rnejoran\iento y nos sentimos orgullosos de perseguir, para el bien romún y para el mejor logro de las aspiraciones colectivas, 1a mayor luminosidad en los propósitos". La breve pero trascendental reunión de hombres de negocios y de periodistas, efectuada e " el Club Rotario, dejó traslucir, según los conceptos del destacado periodista, una ligazón espiritual. "El simbolismo radica -dijo-en el hepho de que sólo en apariencia nuestros afanes y esfuerzos van por distinto cauce, pero en realidad nevan un fi.1 común, porque mutuamente nos nutrimos los unos a lOEi otros en un propósito COJ)')ún de elevación espíritu&} de nuestros ideales y en el fomento provechoso de los factores que engrandecen al país. ••Nosotros -añadió- servimos con los cerebros de la industria periodística a nuestr06 lectores y anunciantes; ustedes proporcionan a su vez Ja . savia fecunda que vigoriza a1 periodismo serio y responsable, para recibir, en cambio, los beneficios de la difusión", Era asJ, observó el señor de Llano, como se veian unidos por eslabones de una afinidad espiritual y de intereses mutuos, palpables en todo momento. "Y por ello nosotros -expresó-, los directores y gerente$ de diarios, sentimos en una ocasió;1 como la presente, la grata eomplacencia de haber sido invitados por los rotarios de México para compartir su mesa y sus saludos... Luego dió las gracias por ffta dislinción. Expresando el sentir de quienes compartlan con él la mesa, el señor de L1anc. agregó: "Todos nos hallamos imbuidos por la idea de que un periodista debe ser primordialmente un servidor de la sociedad, y un hombre apa~ad_o de las pasiones y de las parc1ahdades ajenas al justo equilibrio en que debe baMlrse una sociedad bien constituida". Añadió: "A esto es a 1o que llamo yo la impers011alidad del periodismo, o sea 1a discreta anonimia que ccnduce a la presentación abstracta de los hechos, la obíetividad de la noticia y la limpieza del comentario". Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. ,......... ■ •f 1,1, 1'. L Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados CemeRtos "Atlante Super" Ferro Portland y ''Siderúrgico" Apartado Nt'14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L • Refirió que a fines del año pasado tuvo la oportunidad, en Europa, de sentarse a una mesa redonda donde 1a discusión giraba precisamente en LOrno de estos i!l:manentes principios del periodismo moderno, exento del vituperio personal, de la adulteración y de arterias pú!iticas que, en más de una ocasión, han manchado la historia que debiera tener siempre la diáfana luJ!linosidacl de la verdad. Reveló que en esa reunión estaban directores eminentes como Allen Hernelius del "Evenska Dagbladett", y Herbert Tingsten . d-e1 "Dagen Nyheter", y todQ!: aceptaron su tesis de ttue la úni ca acusación que pu ede hacerse r algunas grandes empresas editoras (y esas acusaciones -apuntó- s, han expuesto inclusive er libros) es la de que a veces sirven de instrume• to a los intereses de sus propietarios, no siempre dedicados exclusivamente el periodismo, si no lc'entificados en más de una forma con otras empresas, por lo cual desvirtúan las trayectorias de las publicaciones. •iEstos vicios -recordó el señor de Llano que decla Hernelius-sólo pueden extirparse con la integración d-e sociedades ajenas a los intereses netamente individuales; es decir, a conquistar el plano superior de una tribuna inconmovible a los embates de las pasiones y de las avaricias personales". O sea, enfatizó, 1110 que yo Jla.mo la impersonaJidad del periodismo". En Europa, continuó el orador, se le hacia V\!r que existen ya organizaciones periodísticas que representan en•todo, esa impersonalidad. como e] ''London Times"., que pertenece por legado a una fundación y que lo dirige una junta y unos directo ,•es sin ligas materiales de otro género •que no sean las de los altos principios de esa famosa publicación. Y en el mismo caso figuran "The Economist", de Londres: el "Svenska Dagbladett", de Estocolmo, y el "Zurich Zeitung", de Zurich. Nadie, excepto los directores o consejos editoriales. puede intervenir en los trazos y las tendencias pollticas y espil'ituales de las publicaciones. Dijo e] señor de Llano que soreprendía a sus oyentes cuando les explicaba que en México habíamos alcanzado ya -"como en el caso de nuestros periódicos que no están subordinados a intereses privados o extraños"- esa solvencia de irreprochable corte. Señaló que es de gran fortuna no poder decir Jo mismo en cuanto a Jos otros diario.s representativos de la opinión mexicana, ya que en el decurso de hs épocas se ha vi sto cómo la mentalidad periodística se ha ido limpiando de las deformid 2-des que 1a pasión y sus excesos habían impreso en algunas publicaciones de antaño. "Creo que los diarios !.erios de la capi tal, no la,;; hoja." de escándalo e inverecu,1dia. merecen por igual el recon()('imien to a sus nobles esfu erzo~". afirmó con tono de profunda convicción el expositor. Luego habló sobre su concepto del periodismo moderno, apuntado Jíneas arriba y termin ó su intervención como orador único de la junta rotaria, con estas palabras: "Agradezco pro{undamente qu e se h:tyan lijado en mí para trasmitir1es estas breves palabras en nombre de la pren~a metropolitana.. He querido ser tan lacónico como un mensaje telegrá.fico, pero es que conozco dt los apremios del tiempo y de la necesidad de medir los minutos en este acto. Les estrechamos cordialmente las manos a todos ustedes; les expresa~os nuestro reconocimiento V Jl.J.ti U.NJ VERSIT A UNIVERSITARIA ARIA LAS EXPOSICIONES PREMIO AL ESTUDIOSO .de ar te' Pan cunar los estudios profesionales en forma NCVI 7 1in preocupaciones económlcu, lo ,ú. práctico es utilizar el EN LA CAPITAL PLAN EDUCACIONAL de loe por JORGE J. CRl::SPO DE LA SERNA 1 Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. l'MeWe 73'1 Sw ( T - • • - , - lo c...w4o N.._ ldcarlo, OI. a1 ...JJU4). EL BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A., de Monterrey, N. L., se permite invitar a los Inversionistas, para coadyuvar en el progreso de la Capital Industrial de México, mediante la compra de Cédulas y Bonos Hipotecarios "Monterrey". Al adqufrir usted Bonos o Cédulas "Monterrey": a) .-Recibirá mensualmente sus intereses al 8 % anual, libre de impuestos, en su propio domicilio. b) .-·-Estará garantizada su inversión con inmuebles que valen por lo menos el 150 % y la respon• sabilidad de este Banco. e) .-Tendrá la seguridad que significa la constante actividad de Monterrey. d) .-Evita usted las especulaciones y el agio. e) .-Contará con la aprobación que a nuestros Bonos y Cédulas "Monterrey" ha otorgado la H. Comisión Nacional de Valores, para que sean objeto de inversión Institucional. Nuestros Valores pueden adquirirse en las Oficinas de "Promociones y Corretajes", S. A., Uruguay 68, 4o. piso; en las de "Financiera México", S. A., 5 de Mayo 23, 3er. piso; en las del Departamento de Valores .del Banco de Londres y México, S. A., Bolívar y 16 de Septiembre; en las de la Bolsa de Valores de México, S. A. de C. V., Uruguay 68; por medio de uri Agente de Bolsa, o directamente a nuestras Oficinas • Generales. BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A. Institución Hipotecaria y de Fideicomiso Ave. Padre Mier 565 Ote. Monterrey, N. L., Méx. Publicación autorizada por la H. Comisión N~ional Bancaria en OfiCio No. 601.11-28566 Exp. 70t.4(C-J54 )/l , de fecha S de Septiembre de 1966. por habernos Bamado a participar de su mesa y de Ja excelencia de .su amistad, y ·1es rendimos1 a nuestra vez, el caluroso homenaJt que mercen los rotarios de Mfxico. Muchas gracias"., N la g-a !ería de Arte Mexicano se han sucedido dos interesantes exposi• cioncs -a algunas semanas de distancia- la de Martín Kauffman y la de L. García Guerrero. El primero es u n pintor norteamericano que estuvo residiendo bastante tiempo en San Miguel Allende y que, al revés de muchos extranjeros que por allí pasan, se ha mezclado y hecho amigo de los pintores mexicanos y l1a tenido trato constante y sensible oon costumbres y modos de ser, así E lítica de los rayos de luz que con sus tonos cambiantes facilitan las proyección de cada factor plástico uno sobre otro para formar la idea tridimensional sin necesidad de acudir a ningún claroscuro ni a ningún efecto moldeador de los volúmenes. A veces en esta división oonvencional del espacio plástico me recuerda a Feininger, y en el entrecruzamiento de planos algo a Jacques Villon. El segundo hace su primera exposición individual- ha apaes que no se encuentra en nues- recido en varias colectivas- petro país como un turista reza- ro su presencia ahora es imporgado sino como residente que tantísima desde el punto de visha intentado e intenta asimi- ta de lo que realiza la joven gelarse al medio con gran sim- neración de pintores nuestros. patút. Todo esto se refleja en Es un ejemplo de asiduidad y su pintura. Tiene un estilo rea- constancia, así como de claro talista pero con un sentido pro- lento. Su arte participa de buepio. Es ti l Iza, estiliza bien. nas influencias de aquí y de fueDispone de una paleta sobria y ra que él ha sabido aprovechar bien entonada. Sus volúmenes con ventaja para !abarse su proparecen entremezclarse un os pio estilo. Sus cuadros descucon otros como si fueran ecto- ben sus preferencias por Diego plasmas de seres h u m a n o s. Rivera, 1ulio Castellanos, RufiKauffman realiza este milagro no Tamayo, Alfonso Michel, de interpenetrabilidad por me- Agustín Lazo, etc. Sus temas dio de una fregmentación ana- son sencillos: naturalezas muer- tas, paisaje recompuesto, recreado por una mente ordenada y fi. na, la figura humana saturada de tieri1a poesía. Tiene una paleta bien entonada, sobria, de excelente pasta y de valores táctiles que son una fiesta de los ojos. En la galería Diana ha habido dos buenas exposiciones: la del francés Jean Faber Himbert y la del joven Fernando Beláin · ·¡ Í r mexicano. En el primero, aÍ lado de un definido acento moderno se hallan huellas de algo medioeval, y de la escuela rena• centista flamenca, así e o m o acentos de hispanidad. C o n una yuxtaposiciói. de tonos fir. mes y bien empastados logra una especie de -digamos- trama plastica en que objetos y ambiente se funden unos en otros como si estuvieran anima• dos de un movimiento envolvente de bruma refulgente de color. Beláin presenta unas estampas en líneas muy finas y bien sentidas, que exalta por medio de bien distribuidas manchas de color. Su arte presenta semejanzas con ciertas épocas de Picasso, con Pascin, con Lautrec, con Chirico. No hay duda de su personalidad original y definida, P.ues estas afinidades están en el perfectamente deglutidas en pro de sus pro_pias aspiracioroes. Otro visit~nte francés ha expuesto en la galería Sousa: Henri Julie. Son cuadros francamente decorativos, realizados con un espíritu abierto, espontáneo, libre de toda libertad. Sus temas son insectos, especialmente mariposas, peces, escarabajos sagrados, y luego paisajes de sueño y naturalezas muertas, de preferencia flores. 1u e g a con el espejismo de uno de los lados del tema sobre el otro y obtiene así un efecto absolutamente simétrico en que los colores brillantes, como si fueran minerales desleídos, resultan unos verdaderos esmaltes. En la galería Arte Moderno ha expuesto el norteamericano Daniel D. Leavitt, veterano, es• tudiante en el Mexico City college. Se resiente un poco en la elección del asunto pero tiene un a técnica muy buena. Anda l1aciendo demasiados experimentos en torno a diversas orientaciones. Sin embargo, se le notan simpatías por interpretaciones <¡.ue se acercan a "lo mexicano', o sea su impresión ZAVARO.-Auberrillier. - r ante el hecho histórico y actual del país en que habita. En general sus colores son excelentes, esto es bien entonados y sentidos. En la galería Romano el joven orizabeño Carlos Castillo Alvarez exhibe un lote de óleos y dibujos. Es un paisajista nato, pero también logra efectos muy gratos en su manejo de la figura humana, como en un sentido retrato de su propio padre hecho con vigorosa decisión . Los paisajes rústioos y urbanos MARTIN KAUFFMAN.-Mu~r con jarro, están pintados con gusto y con expresionista. Es uno de los un oficio excelente. jóvenes que más prometen y En la Sala de la Amistad In• que ya cuentan con no pocas ternacional del Palacio de B. de sus valientes realizaciones. Artes estuvo abierta una expoLa nota más interesante de sición del boliviano Miguel esta temporada la han dado los Alandia Pantoja. Por fotogra- cuatro jóvenes pintores france(ías de sus pinturas murales, un ses cuyas obras se exhibieron en mucho copiadas de Orozco y la Sala de la Amistad InternaRivera y Siqueiros, de to d o s cional del Palacio de B. Artes: modos se ha dado uno cuenta Baudin, Guiramand, Brasilier, y de sus ambiciones legítimas en Zavaro. Pintores probados, que esta módulo de la pintura. han ganado codiciados galardoAquí presentó sólo cuadros. nes, que saben estupendamente Su estilo es de un barroquismo su oficio, nos han presentado rayano en lo desorbitado y tie- un producto que, con las vane una paleta cálida que au- riantes naturales de cada artismenta bastante el efecto de es- ta, ofrecía un efecto unitario, te carácter. Creo que sería (SIGU! EN LA PAGINA U) buen liustrador de narraciones. Abusa un poco del empleo de la línea ondulada en todo cuanto pinta. Donde mejor me ha parecido es en sus paisajes del altiplano que seguramente ha de sentir mejor que cualquier otro tema. En la galería Proteo se ha exhibido la obra de Alfredo Na. varro Espaüa, que juega casi exclusivamente con combinaciones semi-abstractas, no muy logradas a pesar de su esfuerzo, y la de Alberto Cironella, que ha estado trabajando y prepa• rándose varios años hasta lograr una cosecha rica en que se advierte su esfuerzo y su decidida vocación patente ya, de modo feliz, en más de un ejemplo ac- GUIRAMAND. - Arlequín eo3 tual, en su estilo francamente fondo gris. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A, Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NU!STIOS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGUIA Y PRODUCTIVA Autoriudo por la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 ,k 1-14-43 �VIDA UNIVERSITARIN 'VJl)A UNIVERSITARIA - Del Diario DE lJN SEDIJCTOB I por ARTURO CANTU OR encima de toda fundamentación ética, en un finadas estrnla~emas en las qne plano más alto qne el ele se enreda él mismo. A veces, colas disquisiciones filosóficas y mo dice el mismo Kierkegaard, • se trata de "una de esas naturacomo predeterminándolas, existe la vaga certidumbre de un lezas que no son, por así decircódigo moral nacido del amor lo, ni bastante ricas ni suficienla sinceridad entre los hom- temente pobres para saber sepas· ¡ ¡¡ rar la poesía ele la realidad". Los res. 1 separamos e pro J ema estímnlos de lo real son insufide Jo bueno del de el fin de la humanidad, que parece mas cientes para excitarlo a la pasión . bien corresponder a la filosofía o la entrega, . necesita forjarse de la historia, fácil nos es afir- un mundo imaginario, en el mar que cualquier adulto sabe que, sumergido, flote en otra en la mavoría ele los casos cuan- exiS tencia, dejando pasar las CO· do obra l,ien y cuando obra mal. sas y las consecuencias de sus Todos sabemos ¡0 que es el actos inach·erticlos. Tiene la exis2mor y todos sabemos lo qnc es tencia perdida porque no la poel odio y la indiferencia. Desde ne en juego, porque no se ha este punto ele vista, el proble- dado cuenta ele que no ha dema ético no será tanto determi- ciclido; tiene 1111 comportamiennar con precisión absoluta ·e) to, ciertamente tiene una concontenido de las acciones bue- duela determinada, pero no la nas, sino llevar al hombre a rea- ha elegido, se ha dejado llevar )izarlas. Todo filosofar ético de- simplemente sin ganar sn liberbe estar centrado antes y des- tad. Para él, en rigor, no hay pnés en el amor a los hombres, responsabilidad ética, no se ha pero el amor es el punto de par- puesto en el trance ele escoger tida del filósofo, no es uno ele entre lo bueno y lo malo, finge sus resultados; lo concluvente es despreciar las consideraciones desentrañar por qué el hombre moralistas, pero en el fondo las no obra siempre con amor, y no desconoce d porque nunca ha• discutir si el amor es bueno o arriesga o su vida en una dec1malo, si es antes o después. sión; así como no se puede haPero si el hombre sabe Jo que blar ele bueno Y malo en el es el bien y sabe Jo que es Jo mundo natural, no se puede exib· ? gir al hombre inauténtico vomalo, ¿por qué no obra ien. Y Juntad ética, ni es bueno, ni es aún mas, ¿por qué cree obrar bien? Todos a diario escucha- malo, está perdido. Un día se mos las amargas quejas de las dice a sí mismo; "¿Acaso me he mantenido fiel a mis deberes en \'Íctimas fingidas que creen no mis relaciones con Corclelia? poder actuar de otra forma que como Jo hacen y que, haciendo Me refiero, claro es, a mis debeel mal se creen mártires ele las res para con la estética; porque injusticias de los que los rodean. mi fuer,a reside precisamente En todos, sin embargo, hay do- en tener la Idea de mi parte". blez, tan sutil que ni ellos mis- F.I engaño es aquí doble, se cree tener deberes para con la estémos se percatan; viven escon- tica, como si se tratara en la diénclose de sí mismos, engañándose, inanténticamente. vida de vivir poéticamente; y, No en balde los filósofos de además, se cree tener la "Idea" nuestra época han vuelto su ele su parte en todo momento; atención hacia el fenómeno de dice un poco más adelante, "tra]a autenticidad o inautenticidad bajo en beneficio de la Idea Y a en el hombre. El hombre autén- ella me consagro"; la voluntad de hacer el bien no se ha metico, el que no pierde su vida h en la indecisión o la decisión nospreciado, tampoco se a mecánica es el único que pue- aceptado _la oluntad de hahr de reali,;r el bien o el mal. ell mdal, slnnplementel no 'dse a K k d l 1t 1 "D·a e eg1 o, e secuctor 1a ca1 o en . ied egaar ~ en ::aso ~~ sus propias redes y cree por un no e un se uc ~r t •;ne te' ca • momento elevarse más allá del frecue,nte, pero O ª m 11 .· bien y del mal cuando en reaJactenshco de una ex1stenc1a l'd d . '¡·f t la · f · t, 1 a es un me 1 eren e para a~iténhca rente a otra mau en- ética, no ha alcanzado la sufitica. ciente madurez como para ser --o-conciente de sus actos y responEl hombre inauténtico no tie- sable. ne en sí mismo su centro de Cordelia, en cambio encarna gravedad, es Jo que se llama un la autenticidad. Paradójicamenexcéntrico. Va más allá de las te Jo auténtico es dominado por aspiraciones comunes y corrien- lo inauténtico, se podría pensar tes y no se satisface sino con re- al encontrar a lo largo de la obra P t 1 J' ª; la total seducción que Juan, el seductor, ejerce sobre Cordelia, pero esta paradoja es sólo aparente. El amor auténtico, sólo lo es cabalmente cuando conduce sin sobresalto alguno a la entrega, y Corclclia es auténtica; en las relaciones entre el que no compromete nada, el inauténtico, y el que lo brinchi liberalmente todo, lógico es que domine el que no pone en juego su existencia, es él, por otra parte, el único que puede pensar en dominar. Corclelia ha dudado tal vez por un momento, pero se ha enfrentado a la decisión y ha roto su compromiso matrimonial para entregarse en• tcrnrnentc a su amor; en una de sus cartas dice: "Era una vez un hombre rico que tenía una canhdac~ mmensa de ovejas y de rebanas, y una pobre muchach~ ta que no tenía más que su amor" ... Después de la prime-' ra noche el seductor abandona a Cordelia y la olvida totalmente, para "cumplir con sus deberes a la estética", Cor delia, engañada a medias porque nada se le ha prometido, sigue, en cam, bio fiel a su amor, entregada aún a la esperanza v a la fideliclad no correspondida. La actri§ española A escritora Patricia Cox en crónica reciente (l) titulada: Dos Artistas Extranjeros q u e Defendieron a Nuestro Pueblo, se ha referido a la actriz española Maria Cañete y a su actitud obedeciendo la orden del general Winfield Scott para que trabajara al frente de una compañia de comediantes en el Teatro Nacional. durante los primeros diai de la ocupación de la ciudad de México por las fuerzas invasoras, en sept i e m b re ile 1847. Se dijo entonces que la en esos años todavía hermosa María Cañete había pactad& con los invasores y aún hecho amistad íntima con Scott, en detrimento de los patriotas mexicanos. Otros. aseguraron después que había aprovechado su amistad con el jefe invasor para sa 1va r muchas vidas de mexicanos. Lo cierto e.s que a la salida de los invasores del pais, Mariquita Cañete tuvo que abandonar también la República. Volvió dos años después, y como no ignoraba Jo que de ella se deda, antes de presentarse en público nuevam~ntc -fué muy querida; murió en esta tierra, como veremos más J.delante-, quiso sincerarse y lanzó un manifiesto, uo recogido por la prensa de L LA YIDA Dfl PENSAMIENTO Biografía de una experiencia intelectual por F. CARMONA NENCLARES N UESTRA experiencia <le la Sociología forma parte de la experiencia intelectual de nuestra generación. Sin duda alguna, se trata de una generación frustrada, ya con n!is <le cincuenta años y menos de sesenta en la tarea de vivir. ¿Por qué frustrada? La coyuntura histórica en que hemos vivido nos ha frustrado. Dos guerras mundiales, in .. contables revoluciones y guerras civiles, una crisis económica imposible de conjurar por el siste1na económico en que se produce, ( toda crisis económica es 1a expresión de una crisis del ser humano), y como inevitables consecuencias, el desconcierto, el conformismo éticopolítico, la renuncia y el miedo, constituyen el horizonte biográfico de nuestra existencia. Esta tenía que cristalizar, individualmente, y en el destino personal, las fuerzas operantes de la circunstancia histórica en que la propia existencia se articuló. Somos, por eso, una gener.1ción frustrada. La generación frustrada de una época frustrada. Nuestra experiencia de la Sociología forma parte de la experiencia intelectual de nuestra generación, pero no son equivalentes. De ningún modo hay equivalencia posible entre ellas porque se refieren a dos líneas distintas dd proceso intelectual aunque, en últimc. término, se hayan conjugado. Cada una tiene su perfil y sentido peculiares, su causalidad específica, pero es el caso que se han conjugado en nuestra actual y personal imagen del mu,1do; y para explicar esta situación, sea no insólita, hemos tomado la pluma. El siglo XIX -primero, la cronolo• gía- se prolonga, dentro del XX, hasia 1914, fecha de la primera guerra mundial y las revoluciones consecuentes. El siglo XIX mue• re, pues, en el XX. Por ese entonces se incia nuestia formación humana, nueslra vocación. El descubrirla, si es que hemos logra• do hacerlo, fué una aventura estrictamente personal, nadie nos preguntó nunca por ella. La vo- cación representa un 1u1c10 que no hace sobre sí m is1no por ha• berse descubierto uno a sí mismo. Pues bien, nuestra urgencia inte• rior, nuestra insaciable sed interna, nos acercó a la ciencia, al conocimiento. Porque queríamos saber; nada más que eso. Encontrar en la ciencia el sentido del universo. No queríamos ser ricos, ni vivir cómodamente, ni ganar batallas. Queríamos saber, nada más. Y teníamos la seguridad de lograrlo. El mensaje de seguridad, la promesa del saber, la recibíamos de la ciencia misma de la época. Nosotros teníamos la urgencia del saber y su segura promesa provenía, en cambio, de la ciencia. Precisa• mente de la ciencia del siglo XTX, todavía vigente hasta 1912, fecha <le la ieoría de la Rela1ividad Generalizada, de Einstein. Entonces e m p e z ó el desconcierto. ¿Acaso no había escrito Maxwell, después de formular las elegantes ecuaciones de la teoría electro-magnética, ...que el misterio sería definitivamente prescrito del Universo ? La ciencia del siglo XIX, montada sobre una sola física, etc., r.:!spiraba seguridad. suficiencia y orgt.llo. Era confian1~ y previ.. sión infalibles. La ciencia traería a la tierra, al fin, la felicidad del hombre, la que no habían logrado instaurar la religión, la filosofía ni la política. Pedíamos, pues, a la ciencia lo que ésta presumía de otorgar haciendo idénticos, porque ese era el espíritu de la época, seguridad y felirida<l. Cosas que no hubiéramos ido a buscar, por ejemplo, a la Literntura o la Historia porque su objetivo no es, que sepamos, la promesa Je la felicidad sino la pintura de la con~ tradicción esencial del ser humano, el ángel rebelde esculpido en una bestia erguida. Sería erróneo afirmar que 1a imagen del universo manejada por la ciencia clásica, por aquélla única geometría y aquélla (mica físj. ma, presuponía un mundo extraño al ser humano. Muy al contrario: el Universo, escrito en lenguaje matemático, era inteligible. La es- 7 J ) { Somos, por eso, una genera. ción frustrada. La generacióa frustrada de una época /rllltrada. cala macroscop1ca de 1as cosa! reproducía la escala microscópica del enlendimiento. El Universo era racional. ¡Qué alegría!. Platón, cuando declara que la raíz de la ciencia es amarga, pero que los frutos son dulces, estaba en lo justO. Nosotros gustarnos, con la amar.. gura inicial -¡ese cálculo infin¡. tesimal, señores!- la inefable duJ.. zura de los frutos. Mientras tanto -habíamos renunciado a la vida de todo el mun<lo. O sea, a la vida normal de un joven español <le veintitantos años allá por 1924. No sabíamos nada de las muchachas, por ejemplo, nuestro semejante del otro lado <lel misterioso río del sexo, ni de )a buena ropa. ni del buen comer. Consumíamos, según la palabra de Cicerón, más aceite que vino, aunque ea nuestro tiempo la desvelada limpara del humanista romano se _h• hiera substituído ya por la comente eléctrica o, en todo caso, sj la pobreza apretaba mucho, por la vela esteárica. Porque hambre, le que se dice hambre física, J>:',a, mos bastante. ¡.AyL :Exper!C9' cia que encaja perfectamente el ! el orden universal, pues el hombrt hace su vida con el material di sus sueños. Pué una época estupenda. C'teflll to que llevaba dentro una terrible amenaza de la que sólo muchot 1 años des,;ués nos hemos dado cuca(SIGIia IN LA 1AODIA l. ¡ María Cañete ly las fuerzas invasoras norteamericanas Su Regreso al País por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS 1Jena de risueñsa, esperanzas, presentándose a mi imaginación cada uno de los queridos amigos a quienes iba a ver de nuevo, recordando las imponderables bondades de este públiro generoso, que llevo siempre grabadas en mi mente, me dirigí a esta hermosa capital, olvidand<t los riesgos del camino, poseída de encantadoras ilusiones, porque en ella he pasado una de las épocas más felices de mi vida; pero al pisar su privilegiad<t suelo supe con un indefinid<t sentimiento de dolor, que la vil calumnia había enconado aún más sus tiros contra mí; supe con desesperación que no sól<t se me hacía un cargo de haber trabajado durante la ocupación referida, sino que se me acusaba de que en la noche del beneficio que tuve en noviembre de 1847, había tributado mi corazón a los americanos, manifestando que los prefería a los mexicanos ¡y esto no es e i e r to! ¡mintió villanamente quien tal inventó!" grfa, entonces, del que posee un ejemplar, que creo rarísimo. Es documento importante que debe figurar en la aull muy incompleta historia de nuestros espectáculos. Dice así: "Al respetable público: No hace mucho tiempo prometí ,olver a esta popu]o¡¡a capital; hoy vengo a cumplir con la oferta hecha a mis amigos; hoy vengo a saludar de nuevo las floridas campiñas del país hermoso cuyos recuerdos llenan dulcemente mi cornzón. Terminados mis compromisos con la empresa del Teatro de La I nos de conocida probidad y que abundan en los más puros y fi. lantrópicos sentimientos. Habana, y prefiriendo el retorno a México, me decido a ve"A pesar del disgusto que han n ir, y los trastornos y fatigas no me arredran; venzo obstáculos causado en mí las torpes inculque pudieran hacer difícil mi paciones de mis detractores, las regreso, y en alas de mi en tu- olvido, satisfecha de que las siasmo realizo mi propósito. gentes de buen criterio han saAquí estoy ya, los afectuosos bido apreciarlas en su legítimo cariños de mis amigos harto me valor. Habiéndome contratado lo d i e e n; cuantos objetos se con la actual empresa volpresentan a mi vista despiertan veré a ofrecer mis débiles traen mi imaginación bellas ho- bajos a los cultos mexicanos; en ras pasadas en tiempos muy fe- la carrera del arte estoy, la glolices para mí. El que pensara ria es el móvil que me impulque mi ausencia era dilatada, sa, hacia ella se dirigen mis tristemente se ha engañado; pensamientos, m i corazón 1a ella no sería otra cosa que una ama, su luz resplandeciente viprueba de indiferencia al galan- vifica y enaltece mi espíritu. te público mexicano, y la inYo me vanaglorío de aquella gratitud, que es en el hombre acción laudable con que alguel defecto más despreciable, es en el artista la mancha más in- no trató de calumniarme, pendigna, el pwceder más innoble. sando que un escrito redactado con acerba acritu.: podría tor"Lejos yo de México he vis- cer el juicio de los hombres to publicado un libelo calum- sensatos. Respondan de mi annioso, denigrá.ndome con inau- terior comportamiento esas fadita mordacidad; ataque tanto milias que por mi condescenmás digno de reprobación, cuan- dencia encontraron un apoyo en to menos lo había provocado; la adversidad; responda el duemi esposo se encargó de contes- ño del edificio, próximo a pertarlo ( 2) y probó las P.usas que der su valiosa propiedad por la motivaron mi aparición en la determinación que quiso tomar escena cuando los invasores ocu- el general Twigs, si mi decisión paron Já capital; aquellas fue- no hubiera allanado los obsron las más justas, las más dig- táculos para organizar una comnas de aprecio y consideración. pañía dramática. Repito que Salvar al teatro de los desastres estos fueron los motivos que me que pudieran sobrevenirle; faci- determinaron a obrar cual enlitar a distintos actores, músicos tonces lo hice y no otros, coy empleados los elementos de mo pobre y vulgarmente ha disubsistencia de q u e carecían; cho alguna persona deseosa de presentarme ante un público atraer hacia mí la odiosidad de nuevo para mí; poder alcanzar este público, del cual han quealgún lauro en mi obiequio, son rido alejarme más de una vez razones de suyo poderosas, ra- y al que más y más estimo cazones que justifican mi proce- da día y me empeño en consader de entonces. No quiero grarle mis trabajos. herir las susceptibilidades, no aquí tenía el propos1quiero traer al terreno de la po- to "!Iasta de escribir; esto me parecía lémica esta cuestión, harto en- que bastaba para embotar los fadosa y de ningún interés pa- dardos que se me habían dirigira mis indulgentes lectores; quiero sí probar qu~ nunca he do; pero uno de esos golpes ruque anonadan cuando se recondenado al olvido los bene- dos ciben y para siempre dejan mficios que debo a mis innume- filtrado un veneno que corroe rables favorecedores v que dondequiera que la suerte me con- la vida, me estaba asestado; de duzca, las ovaciones alcanzadas bía recibirlo, debía colmarme aqui ocuparán un lugar prefe- de amargura y ponerme en la rente en mis recuerdos. Per- estrecha necesidad de molestar sonas con quienes consulté en con este largo escrito al mismo aquella época la resolución que público a quien sólo pensaba adopté, sancionaron mi proce- complacer. der, y esas personas son mexica"Rebozando mi alma de ale- En próxima crónica daré a conocer el final de este interesante manifiesto, que recoge uno de los más apasionantes sucesos de nuestra vida teatral. - (1).-La Nación. N. 677. de l de ootubrc de 1956. (2).-Estuvo casa.da con et apuntador Rosendo Lcymon, que también era di.rector de compañía¡ dramá- ticas. X. E. T. • l O,ooo WATTS MONTERREY,N.Lt �- VIDA UNIVERSITARIA 8 (VIENE DE LA PRIMEllA PAGINA) ¿Por qué suele hablarse sólo de la intervención del Estado con omisión de la intervención de los particulares? Dicho de otra ma- nera. ¿Por qué las personas consideran que el Estado es el inva!ior de actividades que siempre, en mayor o menor grado, ha dest>mpeñado? Hay por lo menos dos razones: histórica. la una, y de imitación extralógica, la otra. La primera se basa en el supues- to, erróneo en cierto grado, de bemos atlrmar que no hay orden natural en la economía. Lo que ha habido, en cierto grado, son actos económicos espontáneos, los cuales hay que encauzar por un sendero constructivo. La frase cotidiana de que cuando dos patrones corren detrás de un obrero los salarios suben, y que, en cambio, sí dos ob1~ros corren detrás de un patrón los salarios bajan, fué producto de una época hoy superada. Actualmente, las circunstancias han sufrido cambios importantes, y a ello se debe que el precio, como regulador de la actividad económica, haya fracasado en diversas ocasiones. ¿ Podemos esperar acaso que los precios fijados en condiciones de monopolio y de monopÁonio resultan mejores reguladores de la vida económica? Yo estimo qui ni el más celoso defensor de la libertad económica podrla sustentar este punto de vista. Las fallac; del sistema de economía privada han obligado al Estado a intervenir en todas aquellas actividades donde la acción de la misma ha dejado de ser creadora y aún se ha convertido en nociva. En consecuencia, tenemos que hablar no sólo de la intervención del Estado, sino de la correspondiente al sector privado. En ei;te caso, es preciso determinar por qué causas, en qué proporciones y de qué manera se deben distribuir las (unciones económicas entre el sector privado y el público. Si cabe dis- que la iniciativa privada durante el siglc. XIX gozó de una amplia y casi absoluta libertad con resultados benéficos, y la segunda, en mirar siempre IJ,acia nuestro podereso vecino. donde po ... circunstancias especiales la libertad de empresa ha creado un alto grado de productividad y de bienestar. Amba' razones adolecen del mismo defecto: no considerar la intervención del Estado en la actividad económica dentro de su propia perspectiva histórica y, en consecuencia, como algo sujeto a cambios constantes en el tiempo y en el esp:icio. a). La supuesta abstención del E,tado en el Siglo XIX. Históricamente, en la fase inicial del desarrollo del capitalismo, el Estado intervino y proyectó su acción en el campo comercial; después se abstuvo de actuar en ciertos países al cobrar impulso en éstos el industrialismo sobre la base de la iniciativa privada. Más tarde, a raíz de la Primera Guera Mundial y espel'ialmente a consecuencia de la Grar1 Depresión, el Estado, aún en dichos países antes liberales, ha vuelto a intervenir con el fin de garantizar ciertos niveles de empleo y de ingreso. De igual manera. el m!smc ha tenido que intervenir en los paises poco desarrollados, co!l el propósito de acelerar el desarrollo económico y crear condiciones y bases para que el esfuerzo de la iniciativa privada, colabore con mayor pro vecho en la promoción del desarrollo económico. Tanto en la primera fase del desarrollo del capitalismo, como en su etapa actual, y en los países más como en los menos desarrollados, son las variables condiciones económica!;, históricas y sociales, las que determinan la forma el grado, la amplitud. el métod~ y los fines de la intervención del Estado en el proceso económico. La salud económica de una sociedad no depende de que el Estado intervenga o se abstenga, .sino más bien, de que la int_ervención se justifique en fU:nc16~ ~e )as causas y circunstancrns h1sto• ricas que la condicionan. No negamos que los beneficios de la iniciativa privada cooperen al bienestar; lo que discutimos es que sea ésta, exc1usivamente1 la única capaz de producir el bienestar. Más bien lo que está a discusión es, si la libre empresa está o no en condiciones de garantizar todo el progreso, con o .sin la interYención del Estado. En otras palabras, se trata de saber cómo resulta más 9rovechosa la acción de la iniciativa privada, con o sin intervención del Estado. La intervención del Estado en materia económica no pretende supJir a la iniciativa privada, sino en casos de excepción. En general, deja al empresario · _aqu~)Jas tareas donde Ja exper1enc1a ha demostrado que es creador; en cambio suple o sustituye a éste en aqu~llas actividade~ en donde las posibilidades de éxito son reducidas y la libertad de empresa no va acompañada de la responsabilidad necesaria frente a los intereses generales.. . . Adam Smith adm1tia la necesidad de un orden y por ello, fué uno de los defensores más entusiastas del orden natura) como el mejor medio para regular. la actividad económica. La actitud de Smith, al igual que los homb!es de su tiempo, era una categ?nca oposición a las reglamentaciones heredadas del mercantilismo. No obstante Smith mismo so~tuvo que el Estado debía i~tervemr en algunos aspectos sociales y económicos, aparte de las fu_nclones tradicionales que le asi~naron neidad de las fuerzas económicas acentúan las injusticias sociales. Una economía de libre empresa, desvinculada } ajena a los intere• ses Ce las mayorias, es una negación de la democrt'.cia y pone en peligro la existencia de esa forma de Gobierno. Independientemente de las causas históricas dentro del cuadro genera: de la evolución, existen otros factores que concurren a determinar el grado, la forma, le amplitud y las finalidades de la intervención del Estado. Ellas son varias, pero las más usuales consisten en la acción de los hombres que deciden la polltíca económica, la influencia de otros países y el grado de evolución social, político y cultural del país en cuestión. b). El caso de los Estados Unidos. Este país que ha progresado a base de la iniciativa p"ivada, ne• cesitó del auxi1io del Estado en el siglo pasado y más aún en el actual. Esto nos permite afirmar que la economía libre por si sola no puede conducir por el camino de la pros-:_>eridad y que contra lo que se afirma a menudo, tampoco la intervención del Estado necesariamente produce desmanes y perjuicios para la sociedad. El ejemplo de los Est:1dos Unidos es muy ilustrativo, por que pese al extraordinario desarrollo de la iniciativa privad1, éste no hubier;1 fractufic '. :do sin la acción intervencionista del Estado en la vida económica, la cual tomó una del Estado en materia económica, lo constituye la aprobación en 1948 de la Ley de Empleo, la politica orientad;1 a limitar superficies sembradas y a sostener los precios de garantía, la compleja política adoptada en el campo del comercio exterior y en general, una política financiera que permite la regulación económica. Dentro de este orden de ideas, Ja responsabilidad y la intervención creciente del gobierno norteamericano en el campo económico, se observa en la politica de tipo fiscal seguida en los últimos años. Es bien sabido que hoy el presJpuesto de ese país representa el 18% del producto nacional, hecho inusitado y que sin duda sería un motivo de admiración y de ext1·añeza para los celosos defensores de la vieja concepción del "Estado gc-ndarme". La experiencia norteamericana en el campo concreto de la inter• vención económica d e,l Estado demuestra qu~ la democracia, tal y como esta forma de Gobierno se concibe en el mundo occidental, exige para sobrevivir que el Estado asuma tareas y responsabilidades crecientes, frente a los problema~ económicos y sociales que obligan a los pueblos a exigir garantías de seguridad, dignidad, bienestar y libertad individual. En la actualidad, el antiguo concepto de una democracia concebida como una forma de Gobierno que se reduce sólo a consagrar los derechos politicos de los ciudadanos y a gara1.tizar los intereses comercio y de las comunicacio. nes, lleva a la intervención del Estado. Lo anterior, no es sino una consecuencia de la creciente in. terdependencia y complejidad de nuestro sistema económico. Hoy es anacrónico afirmar que la tea. ria liberal sut gida par. explicar los simplificados fenómenos eco• nómicos del siglo XIX, tengan aJ. guna validez para explicar los complejos fenómenos del siglo XX. El empeño de aplicar dicha teoda supone el desconocimiento de la naturaleza de los procesos económicos y se apo)a en la idea de que los supuestos son válidos para cualquier formación socioeconómica. La necesidad de utilizar, mejor los recursos económicos, a medi .. da que se hace más complejo el sistema económico y su funcio-namiento, exije 1.:.na creciente coordinación, hecho que lleva nece-sariamente a la intervención del Estado. Este fenómeno, reconocido con amplitud dentro del ámbito de la empresa privada, ha si• do aceptado ahí donde el libera. lismo mantuv4., su último reducto. Stainer, en su libro 1'El papel del Estado en la Vida Económica11, sostiene que las causas básicas que han motivado la cre• ciente intervención económica del Estado son las siguientes: 1 9 Los adelantos tecnológicos y la invalidez de la teoría de laissez-faire. 29 ProblemM de coordinación. 3, Presiones de grupo. 4, Socialización de los riesgos. El Estado, Regulador cutir en qué acth•idades debe invertir el Estado, cabe también discutir en qué otras debe hacerlo la iniciativa privada. Este doble enfoque es más válido que aquel que consi!-te en juzgar sólo al Estado en sus errores y condenarlo por intruso. De otra parte, como la intervención del Estado debe juzgarse a la luz de las circunstancias históricas, se colige que no es lo mismo hablar de ésta en la época de Adam Smith. que en la de Lord Keynes. En México resulta particularmente cierto, debido a que suele olvidarse que vivimos en un medio diferente al del siglo XIX. Con nostalgia se recuerda esta época y se señala que las norm8:s que presidie!'on la vida económica en aquel tiempo, deben tra_splantarse a la etapa actual, a f1_n de garantizar el desarrollo economico y el bienestar de las mayorías. Esta actitud pasa por alto que la intervención del Estado no es estática y mucho menos surge por causas espontáneas e injustificadas. Hoy por hoy, en la mayor parte de los país~s. que ?~ben su cultura a la c1v1hzac1on occidental, han aceptado la economía mixta como una norma condicionada por factores objetivos y como una g~rantia orientada a fortalecer las instituciones democráticas. La prédica de la libertad y la democracia al estilo siglo XIX 1 no tienen sentido ya para la gente que carece de empleo estable Y remunerado. Libertad sin bien• estar es una frase retórica, que a menudo constituye un sarcasmo pani, grandes sectores de la población. El problema no estriba en optar entre libertad individual y bienestar económico, sino en procurar la consecusión de ambos anhelos, debido a que uno sustenta al otro. El bienestar material es la base para alcanzar la 11bertad, y esta resulta esencia] para defender aquél. Frente al principio de la máxima utilidad social que exig\! previsión, coord:nación y, en último extrem?, pJaneación, cada día resultan m~s anacrónicos los conceptos de hberta•J de empresa que implican ganancias privadas en medio de la anarquía o la regulación monopólica de la ¡:,roducción. Con la intervención de) Estado, se procuta evitar que la espantae.iempre al Estado. Más bien de- nueva modalidad con la llegada al poder de Franklin D. Roosevelt, quien implantó la famosa política d e 1 "New Deal". La orientación central de esta política estuvo dhigida a restablecer la salud de la economía estadounider.se, grb. vemente afectada por la Gran Depresión económica · d-e 1929-1933. Para lograr lo anterior, pusieron en práctica toda una serie de medidas orientadas al propósito de que la iniciativa privada volviera por sus fueros y recobrara su tradicional vigor. La finalidad que presidió la política de New Deal no fué rees• tructurar y modificar las bases dentro de las cuales se desarrb11aban las actividades económicas en ese pais; más bien se orientó !1crear las condiciones y los estlmulos que permitieran el funcionamiento de la economía privada y, -en general, de todas las ~nstitucicnes y los mecanismos inherentes a una democracia liberal. En ningún caso, la intervención económica del E!:;lado consistió en interferir la acción de la iniciativa privada. Dicha intervención 1a mantuvieron dentro ele los marcos constitucionales, al conservar y respetar los prirn;:ipios que han regido la vida de los Estados Unidos. Quiere decir que respetaron y alentaron los principios lucrativos como motor de progreso Y de mayor actividr,,d económica. Salvo casos excepcionales, la intervención del Estado no adopto formas compulsivas, sino que sus manifestaciones estuvieron orientadas a influir y estimular la iniciativa privada, y en otros casos, a limitar sus excesos. Esta PO· lítica dió origen a una creciente complejidad en las funciones y en las responsabilidades del Estado, ~a cual posteriormente fué alen• tada y prosiguió a pasos agigantal!os al participar este país en la Segunda Guerra. Al terminar la. guerra, el Estado restituyó a la iniciativa privada buena parte de las facultades qu'e la emergencia bélica le había impuesto. Sin embargo, 1a misma experiencia bélica y sobre todo la experiencia de la década de los treinta determinaron que el Gobierno adquiriera mayores respo!lsabiJidades en el campo econmicos. Ejemplo evidente de las crecientes responsabilidades de las empresas, es inaceptable. En los casos en que ello ha ocurrido, hemos visto que la existencia de la elemocracia descansa en bases endebles y en peligro constante de ser desplazada por regí menes políticos ajenos al pensamiento democrático. Quizá el ejemplo más patente de que la democracia y i~ libertad individual exigen para su garantía y salvaguarda la intervención del Estado en todos los órdenes, es Inglaterra. El Gobierno de ese país ha tenido que a.-::entuar la regulación y la intervención directa en la economía, como un medio de alejar el peligro, no de volver a sistemas liberales tipo siglo XIX, sino a un régimen cada vez con mayor grado de socialización de la actividad económica. La experiencia norteamericana, además, nos demuestra que la intervención del Estado, concebida dentro de nuestros marcos constitucionales e institucionales, y como un expediente para vigorizar la acción de la iniciativa privada, no es contraria a la libertad; muy por el contrario, tiende a estirnu1ar a ésta y hacer que el individuo se aleje gradualmente del miedo y de la inseguridad. ID. CAUSAS Y FINALIDADES DE LA INTERVENCION La intervención del Estado tiene que cuidar en los países de al• to desarrollo, la estabilidad económica general con alto nivel de ocupación. En este caso~ el Estado actúa como representante de la sociedad para garantizar a }os pueblos mejores condiciones de vida. En cambio, pese a que los empresarios han adquirido una creciente corl'Ciencia de sus responsabilidades, sus actos no se desarrollan en función de los intereses socio.les sino guiados por sus intereses individuales. Entre e1 Gobierno y la iniciativa privada hay una relación mutua. El primero juega un papel muy importante en la estabilidad y en la promoción general del desarrollo económico, y la segunda promueve empresas tras la búsqueda de utilidades y procurando encontrar el menor costo de producción posible. Por su parte, los cambios tecnológicos en el aspecto de la Jroducción, del 5, La naciona1ización del pro. blema económico. El autor señala que, estas cau• sas, de 1ipo general, son indepen .. dientes de las causas especificas que en los Estados Unidos han determinado la creciente partici• pación del Estado ~n Ja vida eco-nómica y que son las siguientes: necesidad. de contrarrestar los ci• clos económicos; el problema de la seguridad nacional. y las mayores respousebilielades d e ese país en el campo de la politica mundial. Estas y o1 ras cau!:;aS más po,. drian aducirse. Sin embargo, la razón sustancial de que el Estado ,intervenga en el proceso econó• mico, continúa siendo la necesi.. da de contrarrestar todos aquellos hechos que motivar. bajos ni• veles de eficiencia y funciona• miento defectuoso de nuestro sistema económico. En otras pala• bras, el Estado acepta cada vez más como función básica propia, mantener la estabilidad a un alto nivel de ocupación en los pal• !-le!:; más desarrollaJos y, en el ca• so de los menos desarrollados, '-U tarea consiste en acelerar el de!:;arrollo con la ,mayor estabilidad posible, p1ocurardo sentar las bases para que la iniciativa pri\·ada asuma su responsabilidad en el proceso económico. A menudo Ja intervención es para el Estado un arma de doble filo, en cuanto que para determi• nadas sectores, el mismo inten~ene demasiado y, para otros, el Es• tado se mantiene preso de los principios liberales. De aquí re• sulta que la intervención requiera de una gran dosis de prudenciBt una gran previsión y un conoci• miento lo más exacto de la situa• ción sobre la que pretende ac• tuar. Si bien es cierto que el Estado tiene que intervenir para estimu• lar el desarrollo económico, el mis• mo no debe olvidar al vasto sec• tor de los consumidores, la con• servación de los recursos naturales, la elevación permanente de los niveles de vida y la consec1;1• ción de una menor dependenc1a económica de] exterior. Asimismo el Estado debe vigilar que el secÍ.or privado aumente el nivel productivo y haga una permanen• te reinversión de sus utilidaeles. aspectos estos indispensables para aumentar la producción Y la IDA UNIVERSITARIA roc)uctividad y crear asf, las bapara una mayor demanda r!ct1va -aspecto este ~an neceri como la producción-, en ·rt~d de que, como di~o don Gil• rt.o Loyo -Secretario de Ecola- el industrial verdadero º~quel que administra empre. s no sólo con un sentido luc_r~. sino también con un espm0 ,v e' r•ador de tal manera que1 u ~ mbos aspectos se co~~ugan en e rden material y espmtual. 0 El Estado interv!en~ en el c~~económico persigmendo multi!fes fines, pero los principales son siguientes; ·1. satisfacer a la colectividad ~e servicios generales. 2 Actuar en aquellos campos nde la iniciativa privada se absene por falta de suficientes m. ~ ntivos. 3. Conservar el patrimonio nal,;onal. f 4. Proteger al público.. 5. Contrarrestar Ja acción de ~ monopolios. 6. Promoción indirecta a base ~ incentivos de distinto orden enciones de impuestos, subsis, aranceles, controles, etc.). . Proteger a los sectores ecomlcamente débiles (seguridad ial, establecimiento de salario ; nimo, precios de garantia, conles de precios, etc.). 8. Garantizar la libertad de 1 • ¡;; presa. 9. Objetivos humanitarios y sistenciales (hospitales, protec'ón de la salud pública). 10. Aplicar políticas tendienes a garantizar niveles de emIeo y desarre,1lo económico. La enumeración anterior, aun•ue incompleta, revela que el po de acción del Estado es y amplio y, al mismo tiempo, estra también Que la economla ta es un todo extraordinarian te complejo. Simultánea~ nte, nos manifiesta también que fas obligaciones del Estado molemo son múltiples y crecientes. En la economía mixta, que es la e vive la mayor parte de los ses occielentales, el sector púco y el sector privado camparlas responsabilidades de manner la libertad y el bienestar. ~ Finalmente, ia intervención del tstado debe pa:·tir del hombre y lener por objeto proteger, servir f estimular su desarrollo integral. ! pública, el subsidio a los desocupados, la educación popular, la maternidad y el bienestar de los niños y de los ancianos, eJ alojamiento y la .1tención de todas aquellas nece~idades que por su propio carácter y naturaleza, sólo pueden ser atendidas a través de una intervención del sector público, Con el surgimiento del industrialismo, la intervención del Estado perseguía el propósito de mitigar algunas de sus consecuencias. Apareció, la intervención económica del Estado en el campo social, en virtud no sólo de las crititicas y observaciones hechas incluso por los más ardientes defensores de la doctrina liberal, sino porque los problemas que creaba, constituían una amenaza para la estabilidad poli tic a, económica y social. Ante este temor, ciertCls liberales como Stuart Mill llegaron a recomen• dar la intervención del Estado a fin de mejorar las condiciones de vida d~ los desposeídos. Sin embargo, durante todo el siglo pasado, varios Estados se mantuvieron fieles a los principios que sostienen que el funcionamiento del sistema económico debe descansar en un mínimo de acción estatal y sobre la base del esfuerzo de la iniciativa privada, desarrollada y estimulada por el mercado, el sistema de precios y en última instancia, por la famosa mano invisible de Adam Smith. Esta actitud tocó su fin durante la guerra da 1914-1918. Los problemas económicos, sociales y políticos a los que dió lugar dicha guerra, produjeron una creciente intervención del Estado en la vida económica. Este fenómeno fué patente sobre todo en aque1los países en los que se operaron profundas transformaciones en su estructul'a económica y social. En particular, el Estado asumió crecientes obligaciones y responsabilidades en países como Alemania y la Unión Soviética. En ambos, el Estado preconizó una filosofía antiliberal y orientó sus esfuerzos hacia el fortalecimiento de una eco11omia autár• quica. Dicha intervención estableció crecientes regulaciones sobre el comercio exterior, el desarrollo industr:aJ, el mercado de dinero y de capitales y en gene- 9 tica preferentemente una int.ervención económica de ~ipo direc• to, o sea aquella en la que e} Estado toma bajo su responsabilidad una acción ab:erta en el cam• po de la producción y de la distribuc'.ón. La it~tervención directa puede suponer una acción económica del Estado en la escala nacional o local, sectorial o que abarq\le la totalidad de ciertas ramas industriales, o bien la fijación de salarios, precios máximos como tope o mínimos de garantía, etc. Durante estos periodos -depresión ewnómica o emergencias por causas bélicas- la intervención directa del Estado no excluye la indirecta; por el rontrario, la primera supone la aplicación de la s:egunda, y en buena parte, el éxito de la intervención es producto de le aplicación conjunta de ambas. La pi•efcrencia de una sobrP. la otr:1 depende de las circunstancias de cada momento. La intervención indirecta se aplica de preferencia en las épocas de cierta estabilidad económica y sus ob}etivos consisten en encauzar, orientar e influir el curso del prvceso económico. En tales casos, el Estado mterviene aplican<lo una política fiscal. monetaria y cred;ticia, rest,.icciones y controles al comercio exterior, y en general, meCidas tendientes a orientar y estimular las decisiones de la iniciativa privada. La intervención económica del Estado de tipo directo, corno es fácil imaginarlo, supone un vasto campo de acción, y, además, presenta casi siemrJre características de tipo compulSivo. En estos casos el Estado extiende su acción hasta campos rersevados tradicionalmente a la iniciativa privada. En cambio, la intervención económica del Estado de tipo indirecto, no se manifiesta en forma compulsiva y su campo de acción es más general e impreciso. En los país: s menos c1-r:sarro11ados1 la intervención del Estado en el campo económico, tiene que ser directa e indirecta. Por la naturaleza y las características de los problemas económicos, sociales y polític'ls de estos países, el E~tado tiene que promover empresas en varias de las actividade..: económicas, modificar la estruc.tura institucional, hombres que actuamos en el sector público o en el sector priva<lo. Disponemos de ex pe r i encias muy valiosas que nos permiten analizar los resultados de la acción del Estado en el campo económico. En efecto, a fines del siglo pasado y durante los pri• meros años de éste. o sea cuando nuestra vida económica y política estaba impregnada del pens9mit:mto liberal y de las doctrinas positivistas, se disfrutó de una libertad casi irrestricta, que por circunstancias históricas especiales, produ,io una concentración de la propiedad rural y una creciente participación de las inversiones extranjeras en nuestra economía. Dicho desarrollo produjo una estéril e injusta concentración de la tierra y mantt1 vo en la miseria e ignorancia a un vasto sector del pueblo mexicano, y Jo que Jue peor, se había .constituido un obitáculo del desarrollo econónúco. EJ movimiento armado y social iniciado en 1910, sacwlió la estruc!ura económica mexicana y proyectó su acción con un sentido nacionalista y ,denti:o de un marco de justicia social. El espíritu nacionalis.ta se manifestó sobre todo en lo que respecta a la reintegración a) patrimonio nacional de los recursos naturales e incorporó a nuestros ordenamientos constitucionales la restitución de las tierras y la legislación social y educativa. La manifestación más evidente de e1lo lo constituye nuestro tan debatido articulo 27 Constitucional, en eJ que se eleclara que "la nación tendrá eH todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las moc;lalidades que dicte el interés púbHco, así como el de regular el -aprovechamiento de los . recursos naturales susceptibles de apropiación, para hacer una distribución equitativa de la riqueza pública y para cuidar de su conservación'', y e~ articulo 123, sobre la Legislación del trabajo. El abstencionismo estatal, como norma de política, ha cedido su sitio a una gradual aceptación de la intervención del Estado. Con ello quedó reconocido que en los países de escaso ~esa.rrollo, el Estado tiene que jugar un papel bien diferente al que le tocó des- de la Vida Económica t otras palabras, la interven. n del Estado, producto de las unstancias creadas por el mbre, debe su acción estar ·entada hacia la solución de sus roblemas. La intervención, p0r propio origen y finalidad, anca de los problemas del homY vuelve hacia él. Pero colas problemas varian, la inrvención del,e tener también la l'acterística esencial de ser cam·ante en sus métodos, modalidaY fines, de acuerdo con las usas que generan dicha interención y los fines que se persian eon ella, y que oscila entre 1 laissezfaire y la intervención bsoluta. Dentro de este campo, acción se dnenvuelve de acuercon las circ·instancias de cada s. Hoy por hoy, la interven• n del Estado es un imperativo o lo fué también en el siglo o la relütiva abstención de ....._:__ A problemas diferentes son ""-',~rios enfoques diferentes. IV. MODALIDADES DE LA IN'I'ERVENCION la intervención del Estado en Vida económica ha asumido diersas modalidades en el trans~ histórico. Sus primeras anifestaciones aparecen en el Pü socia], con la atención . Problemas como el estableci1enf:o del salario mínimo, la relación de la jornada de traba• la legislación sobre salubridad ral sobre todas las actividades e<'onómicas. En tales casos, se procuró el desarrollo bajo principios políticos que cons'ituyen la antítesis más profunda de la doctrina liberal. El Estado se abroga las facultades para llevar a cabo la casi tota1idad de las actividades económicas. Se trata de una planificación estatal de la economla. La intervención del Estado ha variado en cuanto a la forma, el grado, la amplitud y el método, según las finalidades que el Estado persiga y el conjunto de factores que la condicionan en cada momento y lugar. Así, el grado de intervención puede ir desde un aspecto meramente marginal hasta la colectivización de la propiedad y la planeación de la economía. La amplitud puede abarcar a todo e} país o a una región, o aplicarse desde un punto de vista horizontal o vertical, y la forma de intervenir adopta múltiples matices: otorgar una conce• sión o un subsidio, eximir de im• puestos, controlar las exportaciones y las importaciones, conceder avales, etc. Pero, generalmente, cuando aludimos a la intervención del Estado en proceso económico, se hará referencia a Ja intervención en sí misma y al método de efectuarla. Hay dos maneras o métodos de intervención: el directo y el indirecto o funcional Durante los períodos de depreSlón económica y en emergencias por causas bélicas, el Estado prac- construir caminos y emprender una serie de proyectos que, por su propia ma.;nitud y carácter eminentemente social, no resultan atr:1ctivos paia la iniciativa privada. SimultW1eamente, el Estado tiene que 1 11cauzar su acción mediante inversiones y medidas de tipo fiscal, monetario, crediticio y comercial, con el propósito de crear condiciones y bases para que el esfuerzo de la iniciativa privada se lleve a cabo en condiciones satisfa,·torias. En el caso de los país-es menos desarrollados y, sobre todo, en Jas primeras fases de su desarrollo económico, parece indudnble que la acción directa del Estado en el campo económico, es tan importante como la indirecta. Posteriormente, se operará un cambio en el pape] desempeñado tanto en uno como en el otro tipo de intervención. AJ mismo tiempo, el Esta• do tiene que sufrir cambios es• tructurales para atender sus nue• vas y complejas funciones. V. ALGUNAS EXPERIENCIAS DE MEXICO En nuestra etapa actual de desar.rolJo económico y social, no hay incompatibilidad entre el sector púbHco y el sector privado. Por el contrario, eni re ambos hay un proceso permanente de complementación: delimitar los campos, estimular la sección constructiva y coordinar Jos empeños generosos, son parte de las muchas tareas que tenemos enfrente los empeñar durante todo el siglo pasado. Esta nueva situación surge por circunstancias económicas, institucionales, politicas y sociales muy diferentes a las que prevalecieron en otros países, cuando pasaban por una etapa de evolución similar a la que ho} atraviesa nuestro país y, en general, todos aquellos que hoy conocemos con el nombre de naciones subdesarrolladas. Sin duda que hay denominadores comunes y entre los más importantes figura el que el empresario vrivado y la libre iniciativa se sigu,en co~1cibiendo como factores de progreso y, en buena parte, responsaBilizadas de nevar a cabo muchas tareas de tipo productivo. Sin embargo, lo anterior no debe interpretarse en el sentido de que en la presente etapa de nuestro desarrollo económico, la empresa privada tenga que funcionar dentro del ambiente institucional e histórico que prevaleció en su tiempo, en los hoy países más desarrollados. En nuestro país, dadas las <J.rcunstancias de los últimos 30 años, el Estado ha fomentado más bien la colaboración entre el Poder Público y la iniciativa privada. La acción del primero, ha estado presidida por la idea y el propósito de crear las condiciones básicas para que eJ esfuerzo de los mexicanos sea cada vez más productivo y redunde en un mayor beneficio social. A menudo escuchamos opiniones en el sentido de que los esfuerzos del Estado - en materia económica y social llevan un sello ajeno a nuestras tradiciones democráticas, pero tales juicios son hechos a la ligera y carecen de verdad. Por ejemplo, ¿Quién no recuerda las apasionadas criticas de Francisco Bulnes, cuando señala~ ba que nuestra legislación obrera nos llevaba dil·ectamente al establecimiento de un régimen de tiPo bolchevique? En el mismo orden de ideas, ¿ quién no recuo;,,tda también las opiniones externadas en el sentido de que nuestro país caminaba y se dirigia ha~ cia el establecimiento de una agricultura similar a la que hoy existe en la Unión Soviética? Vistas estas opiniones retrospectivamente y sin la actitud apaÁ sionada que es inherente a toda lucha política, es indudable que hoy nadie puede afirmar legítimamente que nuestra legislación y nuestros ordenamientos constitucionales en materias agraria y obrera, sean productos de circunstancias extrañas a nuestras tradiciones democráticas y a nuestro estilo de vida. La intervención del Estado en nuestra vida e e o n ó m i c a, política y social, aparte de las funciones tradicionales heredadas de las viejas constituciones liberales, se ha orientado con el objeto de promover nuestro desarrollo económico, con un sentido social y nacionalista, y en cuanto a su intervención, el Estado no pre• tende suplir a la iniciativa privada1 sino más bien completarla y encauzar su acción por derroteros de mayores rendimientos. Las manifü:staciones más evidentes de la intervención económica del Estac!o, se aprecian so~ bre todo en Jo que respecta a la remoción de obstáculos a nuestro desarrollo económico. Actualmente, se contiidera obli~ación suya. alentar la formación de capital, encauzar el ahorro nacional, reformar la e!-tructul'a institucional. construir empresas eléctricas, caminos, oresas. industrias de tran!-formación. sanear las poblaciones .todo ello independientemente de las funciones t radicionales de prestar los servicios públicos. En particular. debemos citar las modificacjones introducidas en la estructura agraria heredada del régimen porfirista. la cual impedía el desarrollo del mercado interno y Ji restaba elinamismo a nuestra agricultura. El hecho de que la agricultura mexicana sea uno de los apoyos de la ba~ lanza de pagos y constituya una de las actividades que proporcionan casi la totalidad de los alimentos consumidos por nuestra población, está intimamente asociado a los cambios introducidos en nuestra es~ructura agraria. Sin la modificación previa a esa vieja estructura. no se hubiera presentado el notable desarrollo agrícola ocurrido en los últimos lustros. Este hecho ha sido estudiado por organismos internacionales y hoy constituye motivo de satisfacción para nosotros, el que dichas instituciones recomienden nuestras experiencias a otros países con problemas similares a los nuestros. El creciente dinamismo de nuestra agricultura, está asociado también al hecho de que desde 1925 el Estado ha emprendido una vigorosa campaña orientada a regar mayores superficies de labor de nuestro país y a otorgar créditos. Hasta la íecha, se han 'puesto bajo riego seguro más ele dos millones de hectáreas, que contribuyen a darle a nuestra agricultura mayor estabilidad y sobre todo a imprimirle una fiso~ nomía moderna. Precisamente en estas zónas es donde se ha realizado la gradual revolución agricola que normalmente es una de las consecuencias naturales de las transformaciones introducidas en la estructura agraria. Siendo la electricidad y los combustibles, uno de los pre-requisitos de todo desarro11o económico, el Estado mexicano se ha preocupado permanentemente de dotar al país de volúmenes crecientes de energía y combustibles. En el caso concreto de los com• bustibles, son de todos conocidos (IIGVI IN LA PAGINA 16) �10 VIDA UNIVERSIT -Movimiento de lectores en la Biblioteca de la Universidad L número de lectores que acuder a ta Biblioteca Unive rsit a ria 11 Alfonso Reyes" disminuyó duran te la temporada de vacaciones . escolares. Mient ras q ue en el resto del año el promedio di a rio fu é de 100 lectores, durante julio y agosto di cho promedio f ué de 63. El movimiento de lectores dura nte los me!-le!: rle j uli o v agosto. de acuerdo co n el iní.orme r endido por el director de la Biblioteca, profesor Israel Cavazos Garza, fu é el sig ui ente: E JULIO Lectores de libros y folletos (ma)ores de 14 años> Hombres Mujeres 1.628 286 TOTAL ...... . . 1,914 Clase de obras y veces que .fueron consultadas. Obras Grates. • ..•••...•. , . ..• . • 140 124 Filosofia . ...... •. •.•.... , ...•.• Religión , .••..• . ,. •. • ...• • .•. . • . • 37 Sociología •... . .•.•.. • ..•. • , • . . . 181 Filología ••••.••• , ..•. • •.•.. .• • • 64 462 C. Puras . .. . ... ,, .• •.••..... . .• C. Aplicadas ..•.••..•.••••. •.. , • 269 Arte . ... . .•.•.••....•.. , , • , , , •, , 52 Literatura .. ... ...•..•.• , •. , , . , • 294 Hist. y Geografia ...... . . .. . ... . 291 TOTAL .... .. .. 1,914 En el movimiento anterior, de lectores de la Hemeroteca, se con- si~na como de Obras Generales. AGOSTO Lectores de libros y folletos (mayores de 14 años) Hombres Mujeres 1.702 159 TOTAL . ..... .. ... 1,861 Clase de obras y veces que fueron consultadas. Obras erales. . . ... . .. . . . ••..•..• 53 171 Filosofía , • . •• .. ... .... . .. , •.• .• Religión . . • . . . . •.. . • • . •• ....... • 32 252 Sociología •. . . • . . . .. . . •..• . .. ••• Filología . •.• . , •. .. .•••• ••• . ••. • 71 C. Puras • •• •. . .. • .. ••• . • . ..... • 649 C. Apl. .... . . .......... .. ...... . 176 57 Arte .. .. .. .•..•••. . •• , •., • • • • • • • Litera t ura . . .. . • . • • .••...••••.• . 171 229 Hist. _y Geog. .. ........ ... .... . TOTAL . . ..... . 1,861 En el movimiento anterior de lectores de la Hemeroteca, se consigna como de Obras Generales. 11 A UNIVERSITARIA Biografía de una .experiencia intelectua El Teatro de la República ij'. Escenario de Nuevo Exito (VIENf ni LA P~GINA 6) de tran ce. Nuestra acti vidad hu- n~ la historia del hombre. ta, al est:ill ar en el fa ~cismo v la mana consistía en nuestra vocación n amos conírontar nuestra segunda guerra mundi al. Pero y esa vocación era la ciencia. Pe- ció n histórico-cultural con entonces carecíamos de toda pre- . ro nuestra vocac iém se estrelló, en dadas ya. e~ el prei_érito, en el lit ocupac ión de índ ole político-social. su doble dimensión profesional y de la anuguedad clasica, por eieia,i Nuestra preocunac ión era el Uni- humana. conw: una ciencia equí- plo, o a principios de la Edad verso, no el hombre. Si. l P arla- voc..: la primera , y con tra su con- <lerna, en el siglo XIII y -', , IIIG 11 mer,t~rismo, elecciones, socialismo, secuencia soc ial. el fasc ismo, la se. menos analogas, pretendíarnoa, república? Nada, una manera de gunda. ¿Qué h,bfa pasado ? Ve- la nuestra. Releímo~ la Hi ~ perder el tiempo. "Política'', de• níamos trabajando sobre la idea de la gran aventura del hombre, nii,.I cíamos, dando a la palabra un que. si el Uni verso es racional, in- tra propia hiograHa, dcsd, el ... acento avieso. El detalle del acen• telií.úble, tambi én lo sería el hom- cu?ri'.n!ento dd fuego ha.ta d to pone de relieve nuestra general bre ; de repente, este punto de par• pnnc1p10 de mcertidumbrc ._ estupidez. ¡El Universo v no el tida resultó falso. ¡Prolongaba nos había vuelto el Un iverso'eur. hombre!. De la idiota somnolen- hdsta el si~lo XX el optimismo ño y nuevo, para reenconlrarnlll; cia nos- despertó, demasiado tarde, científico del siglo XIX! Las dis- nada más que l)ara eso. Para. el Eascismo; la poi ítica de la san- cusiones en torno al teorema X de primero que nada, restaurar gre, la raza y el suelo, del genoci• la geometría de Euclides, las geo- certeza acerca del sentido de 1a' dio y del éampo de concentración. metrías de Lovachevshv y R i e- vida hu,nana. Como el merWia, La política de 11cuando oigas ha• mann, el experimento ·Michclso~ no del autoconocimiento pasa- flf blar de cultura, saca la pistola". y Morley, etc .. experiencias y· he- el hombre, por el ser humane», Es qué sin duda ignoramos mu• chos que venían de atrás, no ha· ' ;,.;;,;,'"º ,;,fa,J,, cha cosas; entre otras, esta: una bían puesto en entredicho, o así ~ parar a la Historia. Esto si ciencia insegura da una sociedad, 10 estimábamos, la sep:uridad fun- claro. Siempre hahía mos una ética, una política y un ser hu- damental del conocimiento cientÍ• presente, a la manera de cirntf#I mano inseguros. que pondrán la Eico. Nuestra inercia m e n ta I y invisible, pero inconmovihlr;k supervivencia física individual, el emocional no lo quería aceptar: idea de la necesidad óntica y~· ir tirando, coir,o el valor más es- La noción del espacio curvo, rie• mica del ser humano; es cL:cif. timable. El hecho de la radic'\l manniano, por ejemplo, exigía otro ser humano es necesario en el inseguridad de la ciencia moder- tipo de conocimiento, otra lógica, universal. Puede ser dcstrutdo el na advino a nuestra formación , al otra física, otra imagen del mun- individuo; la presencia y exitfra; diario quehacer vocacional, pre• do que las nuestras, poniéndónos cia del ser humano están detffllli. cediendo la aparición del fascis- ante los ojos el equívoco de la ra- nadas en cambio, por el r,qucri. mo. La causa precede al efecto. zón -¿Por qué no, si hay varias miento de la urdimbre cósaiia, El irracionalismo científico prece• geometrías posibles?- y la radical El ser hum ano no puede ser de. dió al irracionalismo social. Aho- ininteligibilidad del Un i verso. truído. A~í pensáLamos, ht!mj ra ya lo sabemos. Lo he m os ¡La singularidad del hombre en 1930, y para comprobarlo ~:~ aprendido a costa de nosotros mis• el Universo!. El Universo se ha. tregamos a la rev isión de la H•mos, pero es un tipo de sabiduría bía vuelto nuevo y extraño. Así ria, esa gigantomanía. que preferiríamos, por bien del ~er despertamos, de golpe y porrazo, humano, no haber adquirido nun· sin quererlo, a una inesperada "Hoy Invita la Güera", con lola Bravo y Estudiantes de Teatro "lt bl 1 l"!"J'.'c' .;;...., , te UNA DE LAS escenas del segundo acto de "Hoy Invita la Güera" es la que se captó en la pre• sente foto. En ella aparecen, en el orden natural, José Manuel Reyna, Oralia Rodríguez, Anselmo González, Lola Bravo, Héctor Martínez, Daniel Dimas, Humberto Mata y Osear Cantú Arreola, quienes interpretan algunos de los personajes de la obra de Federico S. Inclán. E ca. perspectiva de las cosas. La persCALCOMANIAS ¿Acaso no está claro? Desea~ pecti va del principio de incerti- CONMEMORATIVAS ~ ríamos que lo estu viera pues nues• dumbre, de Heisenberg. NuesPRIMER CENTENARIO LOLA BRAVO y Anselmo González Zambrano durante uno de tra generación se frustró, prec isa• tros hábitos ment a le s eran un DEL COLEGIO CIVIL mente, entre 1925-35. Diez años error. Adquiéralas en las oficinas di los interesantes pasajes de "Hoy Invita la Güera", obra con la Entonces nos pusimos a releer la Universidad, en el Patroni, ,¡ue directora y alumnos de la Escuela de Arte Dramático de la U, N. L. han obtenido numerosos elogios, la Historia. ¿Por qué? Lleva- to Universitario o en las demás dos, sin duda, por el desaliento in- dependencias de nuestra Casa telectual. Pero no la historia de de Estudios. .1._ ci-en_c_iª_· _º _d_e_1_a_m_•_te_n_,á-ti-ca_,_s_i-____\_',_lo_r_=_u_N_P_E_so _._"'1 1 Q. Conferencias del B. p. Adolfo 1 En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción reSJ ponde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND . lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Hay una señal de esperanza para el futuro cuando el punto de partida es CEMENTOS MEXICANOS, EL AHORRO 1 Pérez Miravete E L 23 al 27 del actual tendrá Jugar e! ciclo de conferencias que, con el tema 41e "Flora Vaginal", sustentará el Q. B. P. Adolfo Pérez Miravete, presidente de la Asociación Me2'icana de Microbiología y jefe del Departamento de Bacteriologia de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas d-el Instituto Politknico Nacional. La organización de este ciclo está a cargo de la sección de Ciencias Químicas de la Escuela de Verano. Dicha sección está a e&rgo del ingeniero GuilJermo F. Déval os, di rector de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, en una de cuyas aulas se nevarán a cabo las conferencias. La Escuela de Verano anunció que realiza las gestiones necesarias para que el Q. B. P. Jorge Olarte, jefe del Laboratorio de .'.Bacteriología del Hospital Infanti] dicte, dentro de las actividades de la misma sección, un ciclo de einoo conferencias sobre "Coproeultivo". D ____________,, ;_ APARTADO NUMERO 392 • miado la labor de la experimentada actriz y la actuación de los noveles artistas que forman parte del elenco. Lola Bravo y Rogelio Quiroga se han llevado las palmas por su magnífica caracterización de "La Güera" Rodríguez y Antonio López de Santa Anna, respectivament~. La señora Bravo ha demostrado sus innegables facultades artísticas y ha logrado un nuevo éxito como directora, al lograr que 23 actores logren, en el pequeño escenario del Teatro de la Repúb1ica, una deliciosa representación de la obra de Federico S. Inclán. Proyectan un Concurso de Obras Teatrales e OMO un esfuerzo más para incrementar las actividades teatrales en Monterrey y el resto de la zona noreste del país, la Delegación del Instituto Nacional de Bellas Artes, en colaboración con otras instituciones oficiales y culturales, tiene el proyecto de organizar un concurso de autores, que abarcaría los estados de Nuevo León, Tamaulipas y Coah\li1R. Informó lo anterior el delegado regiona1 del' INBA, se·ñor Guillermo Serret, quien se refirió a las entrevistas celebradas con rep1'esent.antes de otras instituciones interesadas en auspiciar y colaborar en la organización de un concurso de tal naturaleza. El evento, se dijo en los circu]os conectados con las actividades teatrales, serviría para impulsar un aspecto del teatro al que hasta ahora, no se le ha prestado )a atención debida en Monterrey y demás ciudades de la zon:- noreste donde existen valores ignorad~s que con la realización del concursd, tendl'ian la oportunidad de dar a conocer sus obras. Cortesía de S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO L pequeño Teatro de 1a República ha vuelto a ser escenario de un nuevo éxito teatral. Después de los dos triunfos obtenidos por e] Grupo Experimental Universitario, toca a los entusiastas alumnos de la Escuela de Arte Dramático de la Universidad y a su directora, LoJa Bravo, ser quienes logran el nuevo éxito con la representación de "Hoy Invita la Güera11 , obra de Federico S. Inclán, que valió para su autor el Premie;> "Juan Ruiz de Alarcón", en 1953. La actuación de Lola Bravo y alumnos de la Escuela de Arte Dramático ha despertado elogios de la critica local, que ha enco- Fianzas Monterrey, S. A. ~---· --· IIII HIODUCTO OI ftl Nllll CIII CI. . Rogelio Quiroga, en el papel ide Santa Anna, demuestra sus notables adelantos. Los ademanes y expresiones efectistas de anteriores actuaciones son borrados en ésta por su magnífica y natural caracterización. Héctor Martinez1 Daniel Dimas, Francisco Cordero, Oralia Rodríguez, José Manuel Reyna y los demás actores actrices, están a la altura de sa papel y ganan el aplauso y estimulo del público. ''Hoy Invita la Güera" princi~ pió a repre:.;entarse el 7 del actual y todo hace pensar que Jo. grará un éxito parecido al de "Los Desarraigados" y "La Danza que Sueña la Tortuga". �VIDA UNIVERSIT -Conferencias del Lic. 12 En Marcha (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Cervantes Altamirano. L licenciado Efrén Cervantes Allamirano, subdirector general del Impuesto Sobre Ja renta. de la Secretada de Hacienda, será el maestro huésped durante el tercer ciclo de conferencias de las "Dos Semanas Financieras y Fiscales'', organizadas por la Escuela de Verano de la Unjversidad de Nuevo León. El licenciado Cervantes Altami• rano disertará el jueves 12 y el viernes 13 del actual. Sus conferencias tendrán como títulos: "Algunas reflexic,nes sobre la Cédula VI" y "Los cu.santes de la Cédula V". El licenciado Cervantes Allamirano, ya en una ocasión huésp_ed de la Universidad Nuevo Lean, obtuvo su titulo en la Facultad de Jurisp"tudencia, en 1946. Su tesis recepcional se denominó 11 Fianza de Empresa", con la que obtuvo mención honorífica. Fué bibliotecario del Seminario de Derecho Comparado de la Facultad Nacional de Jurisprudencia. Es profesor de Derecho Mercantil en la Facultad donde realizó sus estudios, desde 1948, p·rofesor auxiliar del Seminario de Den~cho Mercantil Je dicha facultad, a partir de la mi:,;,na fecha. profesor de Legi,tación Fiscal en 1a Escuela Nacional de Comercio y Administración. de:-;de 1953 y profesor de derecho Mercantil en la Ac:,demia de ,,apacitación de la Secretaría de Hacienda ,. Crédito Público, a partir de 1957. Ha sido abogad-.> dictaminador de la Dirección Gen~ral de Crédjto, Departamento de Seeuros Y Fianzas, de 1947 a 1948. Jefe del Departamento Legal de la Comisión Nacional de Valores, de 1949 a 1952 y subdirector general del Impuesto sobre la Renta desde 1953. Es también j,,fe del Departamento Legal de la Comisión Nacional de Comunicacio- E RESULTADO DEL SORTEO No. 279 CELEBRADO EL MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 19S7 TITULOS DE $1,000.00 A $2~.ooo.oo NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS: GRUPO LIC. EFREN Cervantes AIIJlmirano. nes Vecinales y miembro de la Barra Mexicana de Abogados. Dentro del mismo ci..lo de con· ferencias, el licenciado Generoso Chapa Garza, presidente del Tri• bunal Fisca: de la Federación di· sertará el martes 17 del actual sobre "Significado de h competenl'ia del Tribunal Fiscal de la Federación". Siguiendo la costumbre e5table• cida, los días 14 y 18, tendrán lugar mesas redondas, en las cua• les se abordarán distintos aspectos de los temas que 5e abarcarán e:1 las conferencias de que se habla. CALCOMANIAS conmemorativas del primer centenario del Colegio Civil. Adquiéralas en las oficinu de la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demis dependencias de nue$tra Ca11 de Estudi01. Valor: UN PESO JMPORTE IV $ 2,500.llt xxvm XXIX XXXI xxxn xxxm XXXIV xxxvu xxxvm XXXIX XL XLIV 2,500.llt 10,000.llt 2,500.llt 2,500.IH) 2,500.00 5.000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 0703 POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Na.dadores, Coah. V. de Santiago, N. L Monterrey, N. L Monclova., Coah. Monclova, Coah. Monclova, Coah. Torreón, Coah. Chihuahua, Chih. Chihuahua, Chib. Chihuahua, Chih. Chihuahua, Chih.. Monterrey, N. L. Crisanta H. V. de LMesma Adelina F. de Marroquin Humberto Marroquín V. Juan Guerra Outiveres Juan Guerra Ontiveres Juan Guerra ..lntiveros Eulogia G. de Navarro Ma. Santos Ru valcaba Ma.. Santos Ruvalcaba &h. Santos Ruva.lcaba Ma. Santos Ruvalcaba E. R. Vda. de Gutiérrez NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 1 n m V vm X Xl XIl XllI XV XVI xvm XIX XX XXI xxu xxm XXV XXVI XXVI[ XXX XLV XLVI XLVfil LI LB Lm LIV LV LVI LVU LVfil LIX XX-A XXV-A LB-A $10,000.80 10,00UO 2,667.10 6,008.00 1,000.00 6,000.00 2,667.00 10,000.00 20,000.00 1,008.00 1,000.00 10,000.00 10,000.00 1,000.90 S,667.00 1,000.00 3,667.ot io,000.00 - 1,000.00 S,667.00 20,000.00 25,000.00 20,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 S,667.00 15,000.00 15,000.00 10,000.00 6,000.00 10,000.00 10,000.00 25,000.00 1,000.00 10,000.00 Ré-dor Soto Acosta AJ,•a:ro Alejandro l\.lonh-s Alejandra Corona Carmonf Amalia Araceli Leo. G. Rafael Perales M. Magdalena Le-za G. Alicia de la Cruz Ortt'& Ma. Guadalupe Cázarea Antonio García Gonri.lez Guadalupe de Sesús Gonzá.lez Ladislao Guzmán G. Tiburcio Soto Acasta Ir. Francisca Soto Aeosta Petra F. de Méndez A. Ricardo Pér6 Alyarado Bruno Cardona Ricardo Pérez Alvarado, Antonio Garcia Gonzilet: Dominga C. de Fernindez Ricardo Pérez Al varado Antonio García Gonzi-les Tomás García Antonio García Gonzále& Carolina A. de Soto Tiburcio Sote F. Rubén Soto A. y Hna. Ricardo Pérez Alvarado Francisco Reyna Montalvo Ca.rmen R. de Reyna. Ernesto Soto Acosta Dolores A. Leza Gonzátes Lidia S. de Castro Gu.illerme Soto Acosta Guillermo L. Navarro Rafael Martinez Lucie Carlos Soto Acosta. i\l&. 1201 Cd. Obregón, Son. México, D. F. ru. Delicias, Chih. Saltillo, Coah. Estn. Ros&, T&mp!L Saltillo, Coah. Od. Delicias, Chih. La Pieda.dJ Mich. Nuevo La redo, Tampi. Monterrey, N. L. Ma.tamoros, Tamps. C'.d. Obregón, Son. Cd. Obregón, Son. AguMcalientes, Aga. Cd. Victoria-, Tamps.. Matehuala., S. I. POd. Victoria, Tamps. Nuevo Laredo, Tamps. Sánchez Román, Za.e.. Od. Victoria, Tamps. Nuevo Laredo, Tamp&. Mata Redonda, Ver. Nuevo Larede, TampL Cd. Obregón, Son, Cd. Obregón, Son. Cd. Obregón, Son. Cd. Victoria., Tamps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Cd. Obregón, SonSaltiUo_, Coah, Cd. Obregón, Son. 13 A UNIVERSITARIA lJ08 serán vencidos y ofreció la )De0Ddiciona1 cooperación de la ,i,ecclón y demás personal de la EscueJa Nacional de Economia a la nueva institución educativa. Acompañaron al licenciado T~rres Gaytán, en esta ceremonia de inauguración, el Rector ~e la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, el Secretario General; licenciado Roque Gonzál~z Salazar, el licenciado Federico Paez Flores y otros altos funcionarios de la Máxima Casa de Estudios del Estado. Maestros y alumnos de la nue• va escuela estuvieron también presentes en esta ceremonia. Como se ha informado, la Escuela de Economía de la Universidad de Nuevo León tendrá un plan de estudios similar al de la Es,uela de la U. N. A. M. Al iniciar sus labores cuenta con una inscripción de 45 alum- nos. MEJORAMIENTO DE... (Vl!NE DE LA PRIMERA PAGINA) wrsidades e Institutos de Ense6.anZa Euperior quedó integra~a en una reunión en que estuvieND representadas las Universif.ttles Autónoma de San Luis Pototi, tle Nuevo León, Nacional del lurelte, Autónoma de Puebla y JIKk>na] Autónoma de Méxice. El Comité Directivo Provisional .,e6I integrado por: Presidenta Hoaoraria: doctora Maria Teresa Chávez Campomanes, Presidenta de J a Asociación Mexicana de Bibliotecarios! Copresidentes Ejealtivos; licenciado Rafael Monte. jane y Aguiñaga, director técnico J Antonio Esparza Soriano, director de la Biblioteca Lafragua, de la Universidad Autónoma de Puellla. Como Vocales fungen: pro• · :fftlO!' Israel Cavazos Garza, direc• tor de la Biblioteca Universitaria •Alfonso Reyes", de la Universi• dad de Nuevo León, el licenciado Rodolfo Ruz Menéndez y el 1eñor Rolando Cervera, de la Universidad Nacional del Sureste, sefior Jorge ATellano y señora Surya Peniche de Sánchez MacGregor, de la Universidad Nacional Autónoma de México. En la próxima reunión estarán presentes, además de las nombra• das, las Universidades d~ Sonora, Sinaloa y Michoacana de San Nieolás Hidalgo y diversos institutos de enseñan2a superior. La reunión que sirvió para for111.ar la Sociedad de Bibliotecas y Bibliotecarios, tuvo como sede la Universidad Autónoma de · San Lllls Potosi. LAS EXPOSICIONES... (VIENE DE LA PAGINA 5) apegado al colorido preferente y a los temas usuales de la escuela francesa. Casi todos pero en especial Zavaro, vigoroso y brillante y alegre colorido. También ha sido un acontecimiento 1 a exposición retrospectiva del talentoso '/ fino artista que fué Julio Castellanos, en la Galería "Salón de la Plástica Mexicana". La vida de este noble pintor se troncho muy ttmprano, pero lo que ya había hecho en estupendos murales, en cuadros de caballete, en grabados, en proyectos para escenografía, basta para -fundamentar claramente su gran valer y su lugar preponderante en la escuela mexicana. Era clásico y a 1 propio tiempo romántico. Captó muy bien las esencias de México sin caer nunca en lo anecdótico de poca monta. Fué en una escala ascendente siempre hasta llegar a un producto refinado en que lo real deja siempre lugar para rasgos llenos de tierna poes,a. Lo que nos dejó basta para tenerlo presente, vivo, entre nosotros. En el Palacio de Bellas Artes ha estado abierta una muy importante exposición de Arquitectura Panamericana", con la cooperación del Musec de Arte Moderno de N. Yorle, el Instituto Norteamericano de Arquitectos, el Real Instituto de Arquiteetos de Canadá, la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, y el INBA. No obstante la similitud de formas y solución de los diversos problemas en cada caso se pudo advertir la presencia de muy definidos estilos de acuerdo con la personalidad de los arquitectos, la tradición, las necesidades, los gustos, el clima, etc. de cada región. Se trataba, naturalmente, de realizaciones hechas dentro de la más moderna orientación mundial. En el Salón de la Plástica Mexicana se ha celebrado la primera exposición individual de la joven neoleonesa de aseen- dencia h,'mgara, Elena Tolmac's. Tiene un gran sentido del color. Sus temas son muy variados. Construye con pocos elementos cuadros en los que se advierten felices y vigorosas relaciones de planos y contornos de los objetos con una idea de mucho valor decorativo. Sn pa- •• •• •• •• • 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 anó Cd. Obregón, Son. l\fonterrey, N. L Matamoros, Tamps. Cd. Obregón, Son... Grupos en que los números señ_a lados resultaron sin derech.,: DESERTOS: VI, Vll, IX, XIV, XUII. XLVll, XLIX y I. MORAS: xvn, XXIV, XXXV, XXXVI, XLI y XL[[. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S377,502.00 Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 33.918,748.89 Todos los su.scri1•tores cuyN nombres aparecen en la presente lista y se encuentra.u_ al corriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtemdo J\IANUEL L. BAltRAGAN. Director-Gerente Inspector de la H. Comisión Nacional Bsnearl&. JOSE DE JESUS ROMO DE LA SERNA. MNCO POPUI.AR. 'DE Cia. MA~TEQUERA MO~TERREY, S.A. Uonterrov U.L. Mex. EDit1CA□ON Y-AHOIIBOS. S. A. MONTEMEV - Me XI C O INl'1'1TUCION Dll <JAPIT ALIZACION T AHORRO!! P.lDD 1111:B T GALEANA. •• HONTERRE'I', N. L, HEX. Los Mejore~ Mnebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, 5. 'A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar .,..,,.,. ,Awt. N toci6 al •· Pedre AJ.ando ruidntt ee v_..crua. v.,., JUN CORCHOLATAZO Dt 1100,000.00! 11 Sr AJvarado, ftel tomador da CARTA BLANCA e., pidió •u CARTA BLANCA. rlffll el corchito, encont16 mi Yl.k u.njtabla por i dfcim01 da la 1Atm1 Nacional .•• .&I Ir.•U•arado •iJUió a1te aviso da su 1uert,, , ~ tv eoreholata por el billei. de la Loterft acm.ro 12819 con al qia, al Miérco1~ puado, COBRO SU OORCJIOLATAZO DE g 100,000.001 Ut-1 tari al l)J'(i:rimo •.• hme,TOHI SlEMPRI CARTA 81.ANCA fl J Pt V~ COICHOLAT.UO DI liD0.000.CG. ...............\ti....._. __ c........ Ntidt,-lt-«iNt,ob.q•C.UTA BLANCA 15 .i,, ,..._,, ......,,. ... _,.el..-dllte_ .. OOICH0'-'1'.UO N IV VIDA IJ tt .,._ tJ COKHOIA,.. OI 111 · ·r E., ·L· -n · Jo ~CJ é0:\'1PLE+~MEN~~N V A1.,1rz 6'c1.s-sa * HO ,.,. ... . ,.,,,... OflO COt<HOUnsrA AIOITIJ#UOI. RESTAURANT • _MONTIIIII,- MIXICO - ]eta es rica. Usa pigmrntos c:.si puros y obtiene así efectos de mucha luz propia en que cree uno adivinar reflejos metálicos y tonos de húmeda vegetación. \'9DA ,-. .,,. . . . . . . 1t ... • M ~ l AIRE ACOND ICION l\['O ~ 0,1n • 1 �-EL DEPORTE EN LA VIDA 14 por HUMBERTO FLORES ESPINOSA' Con un pie en el estribo se UNO encuentran los conjuntos deportivos de la Universidad de Nnevo Le-ón que harán el viaje a la Capital de la Repi1blica, a los VUJ Juegos Deportivos Nal'ionalPs Estudiantit-es. Nuestros dt>portistas saldrán de esta ciudad el miércoles 11 o el jueves 12, por fnrocanil y formarán la dele,ga.ción 72 ó "5 personas. "Vidn. Uninrsitaria" envía a su m:onista deportivo y a su fotógrafo para (la.r a sus amahlf"s lt>ctore-s la informaeión más completa f Vf'f&'Z. Esperamos cumplir nuestra humilde labor con el entusiasmo y cariño que siempre hemos sentido por la causa de nuestra Universidad. DOS No solamente el señor Leopoldo Urdiales irá en la Delegación de la Universidad de Nuevo León, también el Lic. Roberto Cantú González se ha entusiasmado con la invi• tación que le hb·,0 el Lic. Barra• gán, por indh.:ación hecha por el Rector de la Univer~idad, Ing. Roberlo Treviño González y está listo para asesorar al señor Urdiales. Esas dos personas, junto con el Lic. Barragán, constituyen e 1 triunvirato que esperamos moverá a la perfección el engranaje com• plicadísimo de una organización ansiosa de triunfos. Ojalá que los problemas TRES que surjan sean resueltos sin asperezas, ni desunio• nes. Que la familia regiomonta• na. salga a los Jue~os con la vis" ' Cij&I. en con,eguir no solamen- te una victoria en e1 terreno, sino que deje a su paso la estela de corrección. educación, gentileza y caballerosidad digna de giente preparada para la lucha noble y ejemplar. No siempre se logran obte-nel' grandes triunfos, pero muchas ve• ces una dflrota se cambia en victoria moral y que mayor satisfacción pueden traer nuestros atletas que contar a todos sus compañeros y amigOfi que el via.. je sirvió para lograr mayor com• prf>nsión entre 10ft deportistas del país, para unir en Ult abrazo in .. disoluble a la juventud estudiosa. y para estimular el desarrollo de las facultades físicas, psicológicas, morales y sociales de los educan.. dos. VIDA lJMVERSITA A los VIII Juegos NaciDnales ARA cuando usted querido paciente lector, esté leyendo estas mal pergeñadas ~ )os atletas y todos los de}ln~sÍac;; de nuestra queri~a Unipo ¡dad estarán en acción . en l'tt5 . Juegos Nacionales Estud1an~ los cuales patrocinado~ por : i~stituto Politécnico Nacional, • efectúan en la ciudad de Mé~ :co del 15. al 25 de este mes de Q. 81 de septiembre. fie,!La. declaraciones de todos 1~s 5 · tos um BASQUETBOL directores de !º8 • <:OnJUn ver.-itarios comc1d1eron en u.n to La pelea se dará pero, d1~ax1~0 Salas, Refugio pun ·108 entrenadores, y ese pero Jose Luis _de Luna, Juan JOlf jero0 veia una posible derrota. la Isla, David Parsons, Fe~flltre todas las derrotas de Salgado, Mario Peña, JOSé -vw~t1.1al COJ:1° os ~erá eón la cara . · lliQ:_, ~""' mex1can , dicen una derrota Agu1•¡ ar, Héct or Rod nguez, tor Treviño, y José A. Becerra. a1 so1• 0 com 0 ' 61 Deportistas Integran l ODO listo para que la dele.. gación un!versitaria neo.. leonesa salga a la Capital de la República, a los VIII Jue .. gos Nacionales Deportivos Estudiantiles que organizará el Ins.. tituto Politécnico Nacional, del 15 al 25 del presente mes, Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías y la salida del con ... junto deberá efectuarse el día 11 por la noche o el 12 por la mañana. En esta competencia nacional estudiantil tomarán parte los conjuntos deportivos de las universi ... dades de Querétaro, del Edo. de México, de San Luis Potosí, de Guadalujara, de Veracruz, Nacional Aulónoma de México, y de Nuevo León, La Escuela Nacio.. nal de Educación, La Normal Superior, la Nacional de Maestros, La Nacional de Chapingo, La Escuela de Agricultura de Ciudad Juárez y el Instituto Politécnico Nacional, organizador de la justa nacional en su octava edición. )lonrosa. Antes de comenzar a enterar.. 1105 dé los resultados. trataremos decirles lo que podemos espe. rar de nuestros deportistas. en las Angel V1lla1pando, Guln-i . as en que la Univer!-:i .. ~~ einco ram Al var.ez, R ober t o Mar1·1091. v..: d d Nuevo León presentará cos Calderón, Eusebio ~da . e Nelson Guzmán, Juan Cruz, !Jequ,po. Esas satisfacciones tonio Ramos, Osear Día:z, CUATRO no podemos pagarlas BASQUETBOL Cantú, Roge\io Garza, Jeslla; con nada, la alegría va, Humberto Sánche:z, M de volver a estar presentes en Zarazúa, Rogelio Ponce y El conjunto de basquetbol ~sjustas de esta naluraleza no se Verdiguel. 1unto con don Leopoldo estará 1' formado mitad de eleme1~t~s cambia. Creo, que a eso se debe t¡ue harán su debut en la max1el que dos personajes, algo reti... · otro viejo y entusiasta promotor BEISBOL ma categorír,., y la otra de e}erados ya de nuestro deporte re- deportivo universilario, el Lic. EQUIPOS DE LA. mentos veteranos en ella. La gional, vuelvan con su entusias- Roberto Cantú González, quien UNIVERSIDAD Juan Cavazos, Joaquín de ~ición que encontrarán, será mo característico a prestar su co- lleva como auxiliar al zurdo exEsta fué la forma como queda .. na, Roberto Valero, Rub&i le primera Jínea ya 1,1ue los c~noperaciórt a la causa Universita... beisbolista universitario y ahora ron formados los conjuntos que res, Tomás Almaguer, 1llC~l4,,;,,105 de Universidad de México ria d-e Nuevo León. No podemos Profesor, Edmundo Guajardo. la Universidad de Nuevo León en- Ruiz, Carlos lbara, Ernesto V Jalisco estarán integrados por menos que sentirnos orgullosos ba&quet~leros con varios ~ños de El resto del personal directivo viará a los VIII Juegos Naciona.. Héctor Garza, Genaro cuando recordamos que en otra Hermílo Magal1anes, Manuel Y experiencia en torneos nac1onal~s, época estuvimos jugando bajo sus Jo forman; los en lrenadores Prof. les Deportivos Estudiantiles: to, Roberto ~ara, Ped'.'° G como en la primera categor1a órdenes y sentimos hacia ellos ad-- Alberto Nájera Hernández, Ing. E~asmo Medma y Her1berto de sus entidades. Creemos oue el Federico Barrera, Dr. Eloy Abre-- ATLETISMO miración y aprecio. mirez. Jp.11:irc!ete estará en P?ses!ón de Desde a h o r a consideramos go, Ramiro Luna, Carlos Guerr~- · Daniel Garza, Luis Reyes, Re• cualquiera de ellos al fmalizar la que todo deberá salir bien, la ex.. ro, Ornar Sandoval, Jaime AgUl- fugio López, Vktor Hugo Esca.. VOLIBOL lucha. La Universic! - i de Nuevo periencia por ellos acumulada, lera, Homero P~uneda, Gerardo milla, Angel Montemayor, Jesús León peleará con "!l conjunto Pola colaboración bien estrecha de González y Humberto Flores. Polanco, Antonio E. Monlova, AnRodolfo Meléndez, Valen ltknico la posesión del tercer los entrenadores y el desee de Se espera que antes de iniciar tonio Sánchez, Alvaro Lon•nzo, ñamar, Fernando Gómez, Jugar. Seria una hazaña de granlos deportistas por cumplir, será Lázaro González, Red.alfo Melén.. Casas, Juan José González, a magnitudes que nuestros basla fórmula indicada para alean.. el viaje, los muchachos deportistas sean abaJ derados por el C. dez. Zambrano y Ricardo Corp111, 11:uetboleros quedaran dentro de zar la victoria. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ,_¡kll dos primeros 111gares. Don Leopoldo Urdiales, que por muchos años estuvo al frente de las actividades deportivas en la Universidad de Nuevo León reci.. bió la invitación del Rector de nuestra Casa de Estudios Ing. Ro• berto Treviño González, para que se ponga al fren~e de los seleccionados. El señor, Urdiales en actitud que mucho le honra, acep.. tó el puesto, FUTBOL 15 Lo que se Espera de la Delegación Por Julio ALCALA VOLIBOL Llevando como base a los "'ºJi. boleros qu·e defendieron los colores dt: Nuevo León en el pasado Torneo Nacional, celebrado en esta industriosa ciudad, nuestra máxima casa de estudios dará una gran pelea por el campeonato, no siendo nada extraño que llegaran a conseguir para la Universidad de Nuevo León el campeonato. Lo¡.; equipos más fuertes a que se enfrentarán serán sin duda el Po• litécnico y la UNAM, en este orden, ya que por el momento los Politécnicos, juegan un rato más que sus eternos rivales los Unj ... versitarios. Ojalá, qut al momento de celebrarse los juegos de Volibol de Nuevo León pue .. lde ¡ ..r. .._ :L.._, i EL ENTUSIASTA Polo Urdiales como le llaman con cariño los estudiantes de la Universidad de Nuevo León, ha aceptado amablemente el encargo que le hizo el señor Rector de la U, N. L. Ing. Roberto Treviño González, para que jefature el grupo neoleonés en los VID Juegos Nacionales Denortivos Estudiantiles, en la Canital de la República. dan prefitarle al equipo la coope. ración jugadores que van en otros conjuntos, tales como Carlos Guerero, Refugio Salazar, M.6ximo Salas y otros más. FUTBOL El equipo de futbol va én condiciones parecidas al conjunto basquebolero. Su plantel del año pasad(' se vió reducido a la mitad al no poder entrenar los jugado.. res titulares por una y otra razón, y desgraciadamente en los juegos nacionales estudiantiles no se puede participar con jugadores de los que no se sabe como van a responder. Por otro lado, la oposición que llevarán será de una clase mM elevada, ya que entidades como Jalisco, Puebla y el Distrito, !-:0n futboleras por excelencia. No E::speramos arriba de un cuarto lugar para los n uestros. ATLETISHO En esta rama, base de cualQuier competencia nacional o interr:acionaJ ya .sean juegos estudiantiles, juegos centroamericanos panamericanos u olimpiadas tenemos que declararnos profanos, ya que no tenemos ningún conocimiento de los atletas que nevarán la representación de nuestra Universidad, ni los tiempos que están haciendo en las distirJtas pruebas, que se efectlian dentro del aUetismo. BEISBOL En el rey de los deportes, la representación de la Universidad de Nuevo León será. una de las que tendrán que derrotar los equipos que aspiren a ceñirse la corona, en verdad nuestros beisbolistas han enseñado que tienen con que aspirar a la corona, ojalá que las cosas se les den en la forma que su director espera para que la corona de beisbol de los juegos nacionales estudiantiles venga en las maletas de nuestro "eis bolistas. - Calendario dP Juegos Para "Los Tigres" L viernes 20 del actual los aficionados Jocales verán con agrado la iniciación de la temporada de futbol americano Liga Mayor, con un t>ncuentro entre los Tigres de la Universidad de Nuevo León y eJ conjunto de la Academia Militarizada de México. El equipo de la µniversidad de Nuevo León estará nuevamente en manos de Martín García, a quien ayudarán Gaspar Mass y Carlos Zamacona. Los entrenamientos han tenido lugar en la cancha de la Escuela de Bachilleres. Los encueutros que sostendrá la oncena de la Universidad de Nuevo León en esta temporada serán los siguientes: Octubre 4, en juego nocturno, Educación de México contra los Tigres. El lunes 14, en San Antonio Texas, U. N. L. contra Wolverines. El vjernes 25, en partido nocturno, Univer~idad contra Agri... cultura de Sa1tillo. El primero de Noviembre, el gran clásico, Tecnológico contra Universidad. El 9 de Noviembre, Universidad de Nuevo León, en Saltillo, contra el Agricultura, en juega nocturno. El sábado 16 de Noviembre, en choque nocturno, Universidad de Nuevo León contra Wolverines. El viernes 22, en otro choque de grandes emociones Tecnológi.. co contra Universidad, en juego bajo las candilejas. E -------------------~==~~-tff. VARILLA PE ACERO PARA REíUERZO DE CONCRETO Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. • •• Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 961 • Monterrey, N. L. ,,•• PURA P ~oel.egación Un iversita r·I T .. 1;i · FOCOS AGUA IDA UNIVERSITARIA \, •' ,,,,• •• •• •• •• , •• •• .. NUlVO TIPO D( CORRUGACIONt~ .... ~¿ ~ :-:!":'.:!"' , ........... • ' I ¼ 1 lllll&UDS•QJtAll-19' . .......•· (l!eTIVAN!HTl funcionarios especializados pdSe í.í -1~ ✓ c.;~ - ---~~✓-r . Una simple llamada telefónica .J,, f"'! . bastarcÍ para que uno de nuestros . ••• y d ., ,. ,. •. ,,. /·' ""Y' ~ ;- • J' ) ) I ~ 1 4 ✓ .- ' . _....,, ·l. : da~e el mejor consejo pard dyuddl' \._ • 11 resolver su problema de \\ 1nvers1ón. ((1'NEIQI \ .... \\ ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCION , \• ~ o "'9()do e, servltfo '•, y 1, mejo, recomend4c1ón ton 101 clientes que h4n Un esfuerzo constante de super11cidn 11'1Contr4do 14 solu"º" en tomo aporte de esta Empresa 111 desarrollo IIIIIV• ' ~ económico y CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES. S. A. INSTITUCION ,iMANCIEl'IA Y ~IOUCIAl'IIA tf Wllllt,M..0. ,eonPho ,. !No.O< !U:UIYIL..i-......... 1.. " " ' " · " " · o, MONTERRE v. N. l. · f¡ '· · · · ·· •· • social de M4xica ASBESTOS MONTERREY, S.A. ltlPM.<;0 257 P'Té- TEL.:J.f9-5'f HO~l?lléV, li,L, ,;¡:xco PUBLICIDAD MODITiRU)'_ ;i:~~.,11~•~ �16 VIDA • El Estado, Regulador de la Vida Económica • 1 L Exposición de Jóv,,_ .... s V«:1lores en Arte, A. C. E L 15 del actual será in~ n.. gurado, en Arte A. C. el ºSalón de Ventas Libres". con obras de un gruoo de jóvenes pintores regiomontanos, formados en su mavoría en la Escuela de Artes Plástic$1S de la Universidad de Nuevo León. Entre los pintores, cuvas obras form&rán parte de esta exoosición. se encuentran: Msmuel de la Garza, Gera.rdo Centú, Ignacio Orl iz. Guillermo Córdova. Guadalupe Guadiana, Pablo Flores Jorge Rangel, Jaime Villarreal, Antonio Oliver, Eírén Ordoñez y otros. El mismo día, en los bajos del Palacio Municioal, será in augurada. la exoo,;;ició n del uGrupo de Pintores Independientes". E"ta ~xposición ner,nanecerá varios jias y a ella se invita a todo el público. • d LICENCIADO Ernesto Florea Zavala, disertó sobre la "Natu- 1cs raleza jurídica de la seguridad social" y "Naturaleza iurídica del lnstih•to Mexicano del Se~uro Social". dentro de las "S,.. mllna'i; Fi'i;ca1es y Financierasde la Escuela de Verano. Semanario informativo y cr,ltu,-al dd Patronato Umversitar,o J~ Nuevo l..-eón.-D1RFcc10N: ~fata- ASPECTO DEL SALON de actos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, durante la conferencia sustentada por el licenciado Guillermo Torres Gaytán, Oficial Mayor de la Secretaría de Economía y Director de la Escuela Nacional de Economía, sobre "La Intervención del Estado en la Vida Económica". Entre los asistentes se encontraban, el Rector de la Universidad, Ing. Treviño González, el vicepresidente del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán y otras distinguidas personas. (VIENE DE LA PAGINA 9) los éxitos alcanzados por nuestra industria petrolera nacionalizada, misma que, pese a sus tropiezos por la escasez de recursos financieros, ha podido cubrir con amplitud el consumo nacional de combustibles, ~xcepto en aquellas regiones donde la distancia y la ausencia de refit1erías, han determinado la importación de combustibles ligeros. En relación con la energía eléctrica, la preocupación del Estado se ha manifestado con la creación Por Hi~biia, Por Práctico Por Cómodo USI GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA l!ncontrtd Ud. us111do este combllltlble. * Indispemable ea la Industria y eo el Hopr * Cia. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 4111 MONTERREY, N. L y el desarrollo de la Comisión Federal de Electricidad. Esta empresa. creada en 1937, constituye uno de los soportes de nuestro desarrollo económico y su actividad no ha tenido por objeto subplantar a la iniciativa privada, sino com pleme nta rla. El otro aspecto clave de nuestro desarrollo económico, aparte de la Reforma Agraria, los combusti bles y la electricidad. está constituido por el desarrollo de las comunicaciones. Esta actividad h& sido atend;1a en forma vigorosa y preferente por el Estado. Desde 1925 -año en que se funda la Comisión Nacional de Caminos- hasta la fecha se han construido carreteras con 38.000 kilómetros de longitud. qut han permitido la gradual integración económica. social y política de nuestro país. En relación con la oonslrucción de carreteras. quiero exponer que desd·e fe cha reciente se ha puesto en práctica una fórmula que establece una provechosa cooperación entre el Estado y et Sector privado: la construcción de caminos vecinales. cuyo finan ciamiento se lleva a cabo con recursos aportados por el Gobierno Federal. las autoridades locales y los grupos privados que van a recibir los beneficios d~ dichos caminos. En el campo industrial. la intervencíón ha adoptado diversas modalidades: construcción de empresas, otorgamiento de créditos, exenciones fiscales, p ro t ección arancelaria, controles a la importación, entre otras medidas. Algunas empresas promovidas por los particulares, han sido luego ofrecidas al sector público o recuperadas por éste, con el propósito de evitar su fracaso total. VI. CONCLUSIONES l . Cuando hablemos de la intervención del Estado, debemos antei precisar los siguientes aspectos: l. ¿ Nos referimos a la intervención directa o a la indirecta? 2 ¿A qué país y a qué época? 3. ¿Se hace referencia a la forma, grado, amplitud o a alguna otra modalidad? 4. ¿ Los fines que la intervención o la abstención persiguen son benéficos o no? De otra manera, cualquier discusión sobre este aspecto, pecaría de imprecisa. II. Vivimos una etapa en la que existen las condiciones necesarias para que la iniciativa pri- vada actúe con sentido creador, a la vez que hay amplio campo para que el Estado no sólo sea un regulador y orientador, si no un inversor en empresas por si o en cooperación con los empresarios privados. Hoy. desoués de las falsas profecías de Bulnes, nuestra Legis1ación Obrera, unida a otros ordenamientos constitucionales que rigen nuestra vida económ ica, social y política. constituyen la ga. antia de nuestro progreso económico, acompañado con justicia social. Por consiguiente, no dt-bemos permanecer asidos a fórmulas pretéritas y anacrónicas para resolver los problemas actuales. Muy por el contrario, debemos esforzarnos en forma sistemá tica y siempre inspir 1dos en un acendrado patriotismo. por encontrar el camino que nos lleve a las fórmulas que nos permitan hacer de nuestro país, una nación más productiva y generosa con sus hijos, sin distinción ninguna. III. En la etapa actual de nuestro país, la inte .. vención del Estadl, en la economía no es incompatible con la acrión de la iniciativa privada. Más que excluyentes. las artividades son complementarias. Yo creo q u e nuestro país debe continuar tras la búsqueda y el perfeccionamiento de las formas aue ronduzcan al encuentro de una feliz y provechosa combinación entre la iniciativa priwufa y la acción del Estado. Insisto en este aspecto debido a que estoy convencido de que en estos momentos el desa~ rrollo económico de México tiene que efectuarse de acuerdo con las ex igencias prooias ,:hl momento, o sea dentro de un ambiente histórico e institucional diferente al que corre<;O')ndió en ,a primera etapa del desarrollo económico de naciones como Estados Unidos e Inglaterra. IV. ConsidHO que los mexicanos de hoy, particularmente todos aquellos que estamos directamente ligados a la Solución de los problemas económicos, sociJ.les y políticos de nuestro país, tenemos el deber de fortalecer y obtener el máximo beneficio de la cooperación de los sectores público y privado, y que acbemos luchar en forma continua y sistemática por encontrar nuestrn propio camino, que nos lleve en forma creciente a la situació,. que todos anhelamos: desarrollo económico por los mexicanos, con iusticia social para los mexica1,os. moros 107 Pte. teléfono 2-35-68. UNIVERSITARIA Monterrey, N 1Jevo León. México. ALFONSO REYl'S AURRFC:OF.CHEA: JEFE OE R,. DAc.ctoN. SAMUEL FLORES l.ONGORIA: R,D,C'rou,. ROMFO ORTTZ MOR,\T.F.S T HPMBFRTO FLORES ESPINOS,\· FoTOGRAFos. ALVARO RIOS LFOS T MANllEL MARTINT'7. ITA: GuFNTE DE PuauctDAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL DIRECTOR: Este · periódico se imprime en los tallere5 linotipoJ?ráficos de Si.rumas v Ser-vicios T écn1cos, S. A., calle de Matamoros 111 Otc teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 cen~ • GtUin to1111d1 4tl ~ l a " OMIIII Por qué será que en Suecia, donde los deportes invernales son tan populares, como también lo • "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefieren y la toman, como lo hacen los de Monterrey Y lar de México entero. ¿Por qué será ... ? Cortesía de FINANCl~RA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 338 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 338, Septiembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/09/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013098 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bibliotecas Capital Economía Exposiciones María Cañete Medicina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15105/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._339._Septiembre._0002013103ocr.pdf 38ce613cb33dea5cc754873a069f1dbd PDF Text Text -Educar, la Tarea PrimordiCll Absorbe la Mitad del Presupuesto Estatal La Labor del Gobierno del Estado Encaminada a Crear más Escuelas 1 A educaci6n no es ~• d~n gracioso de la vida, sino el fruto de una tarea popular ~nfat1gable, que para. merecerla, conquistarla y mantenerla, requiere de la contnbup6n de todos. Ningún ciudadano tiene derecho a descuidar o a renunciar a ella, porque la educaci6n no es riqueza de nadie, es la riqueza de todos. Y no sólo ll'el · es nuestra, sino de nuestros hijos". L •tu-1 dad liea Con estas palabras subrayó el Gobernador del Estado, licenciado Se. Raúl Rangel Frias, en su segun ... 's.. do informe,. ~a importan~ia que la administrac1on que preside ha da• ras• do al ramo rJe Ja Educación, des• 1). plegando una labor que abarca desde la modesta escuela rural hasta la Universidad del Estado, labor para cuyo cumplimiento se ha destinado el 48 por ciento del presupuesto estatal. ,. l. •s ) ► 7. le "' VIDA UNIVERSITARIA no po• día pasar por alto la importancia de este capitulo del informe de actividades correspondiente al se .. segundo año de labores de la ad• ministración que preside el licen .. ciado Rangel Frías. Vital, como es el problema educativo ha sido abordado por la actual adminis .. tración estatal con decisión eto.. giable, sin detrimento de la aten.. ción a otros problemas de carác• ter urgente, como lo son el de dotación de agua potable a la ca• pital y a numerosas poblaciones del Estado, -del medio rural es• pecialmente,- la construcción de cami nos, la elevación del niv,el de vida del campesino, etc. 1 L ~ 28 millones 287 mil 628 pesos, -48 por ciento del presupuesto 1 estatal- fueron destinados du• rante el jercicio gubernamental que terminó, al ramo educativo. Comprende és~e la atención directa del Estado a 534 escuelas primarias, 21 secundarias, 2 co, merciales, 3 normales y una de artes y oficios. En ellas 121,900 alumnos reciben enseñanza de 3,152 maestros. Este año estarán terminadas 250 nuevas aulas, que · darán cabida a 15 mil escolares. En forma aparte, 40 mil alumnos reciben educación en escuelas que dependen de la Federación, en las cuales laboran 1,240 mes-tros. En las escuelas particula• res incorporadas reciben educación. 31,935 alumnos y prestan servicios 1,463 maestros. f UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON La Universidad de Nuevo León, dijo el Ejecutivo del Estado, recibe y continuará recibiendo el ·lnáximo apoyo de parte del Go.. bierno estatal que, consciente de la responsabilidad que implica su importancia actual seguirá con.. cediendo la mafor proporción dispanible de recursos, atenciones . in- y simpatías,. para que la Máxima Casa de Estudios continúe adelan.. te en su noble tarea. Hizo una síntesis de las labores desarrolladas por la Universidad de Nuevo León durante el año escolar 1956-1957, en el cual con... tó con un subsidio de cuatro mi .. Bones de pesos, otorgado por el Gobierno del Estado y con otro de un millón 200 mil pesos, otor• gado por la Federación. En el citado año escolar la Universidad de Nuevo León tuvo una matrícula de 8,253 alumnos y un personal docente integrado por 830 maestros. "NINGUN CIUDADANO tiene derecho a dese uidar o a renunciar a ella, porque la educación no es riqueza de nadie, es la riqueza de todos. Y no sólo es nuestra, sino de nuestros hijos•. CIUDAD UNIVERSITARIA "El Gobierno del Estado reco.. noce la valiosa contribución de las instituciones y personas citadas, para quienes el mejor reconocimiento a su patriótico afán, será la formación cultural y técnica de los hombres que asumirán la tarea que se libra en aras de una Patria y un mundo mejo-, res". Con estas palabras, el Gobernador del Estado se refirió a las instituciones y personas que han prestado su valiosa colaboración para llevar adelante el magno proyecto para crear la Ciudad Universitaria, cuya construcción se iniciará este año. Los terrenos cedidos por el Gobierno Federal para la construc• ción de la CUNL, abarcan una superficie de 100 hectáreas y tienen un valor de 50 millones de pesos. El fondo para iniciar las obras monta actualmente a diez millones de pesos. La realización del proyecto está contenida en un programa de trabajo de cinco años, que implica una inversión de 60 millones de pesos. El licenciado Rangel Frias destacó la importancia del proyecto para construir la Ciudad Universitaria e hizo \In nuevo llamado . para que todos los nuevoleoneses cooperen en esta magna cruzada, que tiene como fin dar a la Uni. versidad de Nuevo León el marco digno de su noble tradición y de su importancia en el ámbito de la educación superior en Mé• xico. - ·-------------------------- fje, lo, Odontología Infantil, Tema de Próximo Curso N el salón de actos y en la clínica de la Facultad de Odontología de la Universi• dad de Nuevo León tendrán lugar las conferencias que sobre Odontologia Infantil sustentará la doctora Bertha Aguirre Olguin, egresada de la U.N.A.M. y ciru.. jano dentista en el Centro de Salud México-España de la Secre.. taria de Salubridad. Las conferencias de la doctora Aguirre Olguín tendrán lugar del 24 al 27 del actual, de acuerdo con el siguient~ programa: Martes 24.-20.30 horas.-Inauguración del curso por el director de la Escuela de Verano, licenciado Santiago Roel hijo. Conferencia: "El Manejo del Niño en el Consultorio Dental". Miércoles, 25.-8.00 horas.-Se• sión Clínica. 20.30 horas.-"Preparación de Cavidades en Odontología Infantil". Jueves 28.-8.00 horru:.-Sesión Clínica. 20.30 horas.- Pulpotomias en Odontología Infantil. Viernes 27.-8.00 horas.-sesión Clínica. La cuota de inscripción para participar en estos cursos será: para post-graduados, 25 pesos y para estudiantes de cuarto y quinto años, exclusivamente, 10 pesos. E Conferencias del Q. B. P. Alfredo Pérez Mi ravete ENTRO de las actividades de la sección de Ciencias Químicas de la Escuela de Verano, del 23 al 27 del actual tendrá lugar el ciclo de conferencias que sobre el tema "Flora Vaginal", sustentará el Q.B.P. Adolfo Pérez Miravete, presiden.. te de la Asociación Mexicana de Microbiología y jefe del Departa• mento de Bacteriología de la Es.. cuela Nacional de Ciencias Biológicas del I.P.N. Las conferencias del profesor Miravete serán dictadas en la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León y a ellas están invitados maestros y estudiantes de dicha facultad ., los profesionales de la ciudad., D E POR SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON , Autoriza.do como correspondencia de 2da, Clase en la Administración. de Com:ol de Montcncy, N. L., el 16 de abril de 19SI. F.PTIEMBRE 18 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO; AAO VII MATAMOROS 107 PTE. 339 "prem1·0 a1 Saber " a Once Universitarios NCE estudiantes de la Universidad de Nuevo León y diez del Instituto Tecnoló.. gico y de Estudios Superiores de Monterrey recibieron, la noche del 11 del actual, el "Premio al Saber'', galardón que la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Mon• terrey otorga anualmente a los pasantes de las diversas ramas de la ingeniería que obtuvieron las mejores calificaciones en el perio.. do escolar que terminó. Presidieron esta tradicional ce• remonia el ingeniero Gabriel Cárdenas Coronado, presidente de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey y los ingenieros Ro• berto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo León y Victor Bravo Ahuja, Rector del · I. T. E. S.M. El señor Manuel L. Barragán, O Disertará Sobre " El Cáncer Como Problema del País" L Cáncer como problema Nacional, es el titulo de la interesante conferencia que sustentará el doctor Conrado Zllckermann, director de la Campaña Nacional Anti-Cancerosa, el 27 del actual, dentro de las actividades de la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano, con la que cotabo.r a el Colregio de Médicos "Eduardo Licea-ga". El doctor Zuckermann, distinguido cancerólogo mexicano, ha.. blará también sobre ' 1El estado actual de la clinica de la cancerosa mamaria" y presidirá después de su conferencia una mesa re• donda sobre "Problemas cancerológicos clínicos". La conferencia y mesa redonda en las que participará el doctor Zuckermann tendrán lugar el 27 del actual, ~ partir de las 20.S0 horas. La sede de la conferen... cia será. dada a conocer oportuna-mente. El 28 de septiembre, a las 10 horas, el doctor Zuckermann ha-blará,en rueda de . periodistas, so.. bre los aspectos más interesantes del problema del cáncer. A esta conferencia de prensa han sido invitados los represientantes de los periódicos locales. vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León tuvo a su cargo el discurso oficial en esta tradicional ceremonia. El señor Barragán señaló el alto significado de esta entrega de premios, en la que están condensados el estimulo y la responsabilidad profesional. Eventos de esta naturaleza, di• jo el señor Barragán, son una valiosa contribución para la formación de mejores profesionales de la ingeniería y constituyen la base más firme del desarrollo, en el aspecto técnico, del país. Los estudiantes de la Univer.. sidad de Nuevo León que recibieron el "Premio al Saber" son: Medalla de Oro, primeros l ugares: señorita Bertha Rosas Campos, química y farmacia;, Fe,, derico Villarreal González, inge, (SIGUE EN LA PAGINA 111 E LIC. GENEROSO Chapa Gar. za, presidente del Tribunal Fiscal de la Federación, sustentó interesante conferencia dentro de las "Semanas Financieras y Fiscales" de la Escuela de Verano. El licenciado C h a p a Garza disertó sobre la compe• tencia y funcionamiento d e 1 tribunal que preside. �2 - VIDA UNIVERSIT BECENSIONES ELEMENTOS CONSTITUTIVO por JORGE VILLEGAS 11 íl e l d • 1 ar I• o ' amante. - r Todas estas circunstancias que han de llevar a Cordelia a determinado estado de ánimo, no son ni menos ni más complejas que las que se presentan en la vida diaria y dan motivo para el decidir y cctuar de los hombres. El seductor, despojado de su complejidad psicológica, despojado aún de toda conciencia de sí mismo, no es sino el destino, la suerte, Dios o como se lo quiera llamar. Cordelia no se percata del doblez que hay en las cosas que !la llevan a actuar, tal como el hombre, en general, no cree 9ue las cosas o la vida misma lo puedan traicionar; en una ocasión dice el seductor: "Servirme de dobles significaciones, de modo que los oyentes sólo per• ciban una de ellas, y sólo después, repentinamente, vengan a darse cuenta de que mis palabras podían tener otro sentid<>' ese es mi arte." ERO además de esta capa inmediata de los per• sonajes reales, de carne y hueso, con sus pequeñas y por GENARO SALINAS QUIROGA sus grandes caídas, la obra p~OR una exquisita gentileza del Doctor SAMUEL JARAMILLO GIRALDO, Primer Secretario de la Embajada de Colombia en L propio maestro italiano presentan y administran. Del capaz de tener obligacionet rece tener otros planos mas México, llega hasta VIDA UNIVERSITARIA, esta Revista de Francisco Ferrara a quien mismo modo el fin no debe derechos, es persona jurídir,,, profundos aún. Por encima de clara y pulida presentación. la inautenticidad del seductor, ya citamos anteriormen• ser obejtiva y permanentemen7 uEs una publicación que no Entre estas teorías ex1reniii se perfila la entrega incondicio1 sólo honra a Colombia. Honra te, en su libro "Teoría de las te imposible, por razones nanal a la vida de Cordelia frenft(),;J .,..,.. i }Jr t' ll,_ T\Jf<i\ al resto de América. No reco- Personas Jurídicas", define de turales o jurídicas, por que en de Savigny y Gierke se a~ nozco en el Continente nada me- esta manera a las personas ju- tal caso la asociación vería, des- ocupando una nosición inb te a la imperturbabilidad de .,.. . / A jor", dijo Alfonso Camínde HO- rídicas colectivas: "asociaciones de su orieen, interdicl'a su ac- n:,edia, la de Karlowa, que oou. su destino. Cuando está ya a JAS DE CULTURA COLOMpunto de tenerlo todo, cuando BIANA". Y la razón está con o instituciones formadas para la tividad. Por último, debe exi- s1dera que el reconocimientu cree tenerlo todo, en realidad tiene carácter confirmativo. (i Camin. Una limpia y elegante consecución de un fin y reco- !;irse la licitud del fin, esto es, l tipografía, brillantes grabados y nocidas por la ordenación jurí- el objeto que se proponen las sea que el derecho al reconOC!r todo lo está perdiendo, su exismaterial tan interesante e o m o dica como suieto de derecho". asociaciones no debe ir contra a una persona colectiva, no bal tencia misma quedará astillasugestivo, son las cualidad-es re• da frustrada por un sólo golDel análisis de esta definición la ley, la moral social y el or- ce .otra cosa sino confirmar 1 pe'. En este plano el seductor levantes de esa publicación. rahf_,car 1~ ,e~1stencia de una Peculiaridades del Barro e o se desprenden los siguientes ele- den público." ( 1). realidad ¡und,ca artcrior por es el destino, el que ya hemos Hispanoamericano en la Pintura mentos: es el título de un artículo de F. 3o.-Reconocidas por la or- la cual los actos ejecutad~~ visto que trabaja en beneficio lo.-Una Asociación de liomGil Tovar, que dice: "Casi podrla denación iurídica como su;eto el ente colectivo antes d~ de la Idea y a ella se consagra, decirse que 'por razones natura- bres. Es característico de toda el mismo dios acaso, urdiendo les' el período barroco que abar- asociación o institución que es- de derecho. Las personas jurí- cha confirmación, res u Ita su trama con la vida, represe~ca buena parte de los Siglos tén formadas por un grupo ele dicas colectivas que cumplen convalidados. tada por Cordelia. ¿Qué s1gm• XVII y XVIII es el más flore- hombres que tiendan a un fin con los dos requisitos anterioFerrara afirma, por su ficado si no puede tener la deciente para el arte hispano ameres, o sea una asociación de ricano. La coincidencia histórica común. Así hav corporaciones que el valor del reronocim' moníaca habilidad de I séduc19S7 del apogeo del estilo en España de índole voluntaria (socieda- hombres que persiguen un fin to es constitutivo. Esto es, tor para acumular en .torno de Pero la relación es absolutacon la madurez colonizadora en des civiles, mercantiles, coope- común, pueden ser reconocidas el Estado no es el creador su víctima toda la sene de CII• _ _...,_ _ """""''>=- ·~ ___ wJ América; el casi perfecto ajuste por el Derecho, cuando cummente unilateral. Late la enrativas, sindicatos". etc)., o 'bien • sustrato de las personas co cunstancias que p a re ce n roentre la vo1unlad vital de expreple~ los requisitos que el mistrega ilimitada en el pecho de sión del estilo y las necesidades es obligatorio legalmente el pertivas, va que las or_ganii.acioDCI dearla casualmente? mo determina. De esta maneCordelia, pero frente a ella no (Grabado: Retrato de Kicrkegaard, hacia 1840.) de la Iglesia Católica en las nuevas tierras . . . Todo ello se viene a tenecer a ellas (Cámara de Cohumanas corresponden a un Es de hacerse notar, ante está, como pudiera creerse, el aunar en una gran razón, que es Ja que apoya desde sus raices la mercio, Colegios de Abogados). ra se transforman en persona realidad social y pueden haa¡ todo, que los procedimientos, tuerza y la sinceridad con que el Arte Barroco se ejecuta por los ar- Pueden estar formadas por per- moral o persona jurídica coseductor que ha logrado sus fi. y vivu independientemente di del seductor para enamorar, no tistas crionos mestizos e indios de 1a América Hispana". lectiva, distina de la personalines, frente a ella nadie está; el Cuatro p~eciosas reproducciones de Acuarelas inéditas de Manuel sonas de una misma profesión dad individual de los asocia- su reconocimiento, pero QUI difieren en nada del enamoraseductor ha sido sólo la ciro actividad ( sociedad de I ngeMaría de Paz (Colección de Jorge Luis Arango) y un poema de Casólo adquieren unidad jurí~ miento producido por la simpor ARTURO CANTU cunstancia; Cordelia es un ente min: "En la Muerte de Barba Jacob''. son otros tantos aciertos de nieros, Agrupaciones Religiosas dos. Ferrara, lo mismo que Kel- al ser reconocidas. "La el sen, señala que la personalidad ción a sujeto de derecho no ple casu a 1i .da d y a~onto?a• con personalidad moral y con este número. o deportivas). miento de mcunstanc,as. Solo hacer patente el hecho de que lita, ·y una mirada interrogado- fectamente igual" .. • "En la libertad que en un momento legal sólo puede emanar del orEstas pueden C;Ontar con un HOJAS DE CULTURA POPULAR OOLOMBIANA (IDEM), constatación de Jo que va · en la cabei.a del seductor pasan una vez halla encontrado a ra consigue penetrar allá den- sala hay un piano semejante a Febrero de 1957. número mdetermmado de mte- den jurídico, va que la volun- te, no es JJerfeccionamiento t en vertiginosa confusión los re- Cordelia tocando una canción tro. Sola, sentada al piano, se aquel de la casa de Jansen, tan dado decide entregarse, el setad humana por si sola no tieductor, por el contrario, no Guiados por la sabia mano y la leve pluma de Manue~ Balles~e- grantes (Sociedades de Estuconfinnación de lo que está et pensados pensamientos que lo sueca al piano, nos dice: "ella encuentra una muchacha. La conocido por ella. En el atril existe como voluntad moral, es ne el poder de producir sujeto ros Gaibrois, partimos, el pórtico de este número, a un mstr1;1ctivo diantes Universitarios, Junta de vías de fonnarse, sino que a han de llevar a su meta, para estaba allí, sola, sentada al pia- puerta q u e da entornada, de hay abierta una canción sueca. indiferente para el bien y para viaje por los sel"eros corredores y augustas salas del Monas·ter10 del Directiva de Profesores de una de derecho. creación y atribución d~ la seducida pasa completamen- no, tocando una melodía sue- modo que se pueda escuchar La puerta de entrada no está el mal, no es persona, es sólo Escorial calificado por Ballesteros como emblema nacional de EsFacultad). En otros casos deLa voluntad h u m a n a sólo cualidad jurídica que deriva paña. Álfonso Camin, con rotunda voz canta al Maíz: te inadvertido el doblez de su ca, con una enorme perturba- sin ser visto" . . . "Toda una cerrada. Pero Cordelia debe enben integrarse forzosamente, o puede formar el elemento ma- derecho objetivo v que tiene enamorado, y sólo piensa, a lo ción pintad a en el rostro", canción sueca; un lamento so- trar por' otra parte; mi criado un hecho más de la naturalt,, za, que cuando tiene en su poCanto al Maíz que hace a la raza fuerte sea por la ley, por ejemplo, las terial o sustrato de las corpo- carácter técnico de una co más, en la serie de circunstan- "Cerré la puerta y continué es- bre la corta duración de la ju- ya lo sabe. Sus ojos deben ver der una libertad plena co910 es y menos sanguinario al hombre-1obo; Juntas de Mejoramiento Cívico, . raciones y fundaciones: el elecias para ella completamente cuchando desde fuera. Podría ventud y la belleza. Su juven- al mismo tiempo el piano y la la de Cordelia, no se atreve a Canto al Maíz jocundo, que convierte Moral y Cultural, ya que existe mento formal y conttitutivo es sión administrativa. El en piedra mo1inera la redondez del Globo. cas~les, que la han conducido habenne precipitado en la sala tud y su belleza contrastan con salita para que los recuerdos una ley federal que dispone su obra de la. legislación positiva. obra como órgano del deredia a amarlo. El propio seductor y aprovechar la ocasión; pero las palabras de la canción." despierten en su alma; al mismo probar los dones ·de la fidelidad y del amor compartido a Canto al Maíz por el que el gallo reta concediendo la personalidad, j creación en cada población. En Se ha discutido el valor y obra constitutivamente", nos dice una vez: "La moldu- esto sería proceder intensamen- Aún más tarde, cuando Corde- tiempo mi criado abrirá la puer- través del tiempo. ¿No será, ea al alba, tira el buey de la carreta, otros casos surgen las agrupaalcance del reconocimiento de van entre campaniles y el bolsón maicero, ra y las cosas que rodean un te. Los recuerdos se vuelven lia es ya suya totalmente con ta. Así la ilusión será comple- general, la actitud de los homciones espontáneas en virtud de las personas jurídicas colectimás limpia la mañana, más alegre el boyero. El mérito de la doctrina cuadro son de gran importan• con el tiempo preciosísimos ele- el espíritu, el seductor prepara ta." bres de buena voluntad semeCanto al Maíz en todas las llamadas vínculos geográficos, de sangre vas, por el derecho objetivo. Ferrara, como la de Kelsen, cia, porque se gravan profun- mentos de conversación." Más la primera y única noche de Después de esto, todavía el jante a el entregarse de Cordede los dioses aztecas, mazorcas contra espadas. y de coexistencia social: por Ferrara cita tres teorías: la de afirmar que la persona jurl da y firmemente en la· memo- -tarde, cuando Cordelia está casi amor de la siguiente manera: seductor deja como olvidado so- lia, y el destino o lo divino, Jo Francisco A cano en un bosquejo biográfico del pintor colom- ejemplo ( Centro Nuevoleonés Savigny que sostiene que el re- es siempre creación del ria y en el alma toda, como el totalmente seducida, en una "Un tapete de junco cubre co- bre el piano un libro, es "Amor que choca e impide la comubiano Ricardo A~evedo' Berna], haee una breve considera.ción sobre •.• de la Ciudad de México, Casicho o sea que las mismas propio cuadro, y son para siem- carta le hace recordar: "Es en mo allí la mesa; hay delante del y Psiquis" de Apuleyo, en él nión? conocimiento sólo tiene un vaeritiea del arte: .. . •Tero sucede también que quienes hablan Y esenno Español, etc.). A veces surpueden nacer por la . · pre inolvidables". Pres t e m o s el principio del verano, alrede- diván una mesita de té y sobre hay una señal, una ramita de lor certificativo y vale para la lten entre nosotros (se refiere a IM puclorosos Aeadémicos)-y fuera gen corporaciones que toman en seguridad del comercio en in- espontánea del hombre. de noeotros asimismo-, en flU enorme mayoría lo hacen la? mal, tan atención a la larga evolución dor de las cinco; se abre silen- ella una lámpara precisamente mirto, para que Cordelia halle ¿No será Dios tan sólo ua tin razones, tan sin saber, que a veces los que hemos ~~1cado v.ida, cuenta el territorio o sea una terés de los terceros, que verían guiendo a1 señor Lic. F.d con que se permite el seductor ciosamente la puerta de la sa- como en su casa: todo es pe1- que leer m i e n t r a s llega su seductor refinado? 1 no sólo aiíos, nos vemO& como necesitados alguna vez 51qu era de ~- determinada circunscripción: García Máynez (2) exp Yertir a los críticos demasiado pródigos que deben hacer un pequeno Gobierno de los Estados, Mu- en el acto político un testimonio de nacimiento del nuevo que el empleo del té r m i ■ alto o descanso para oír unas cuantas palab~ de fun~amento. constitutivo resulta ina "¿,No es "Terdad, queridos colegu --continua Fra-~CJse A. ~o- nicipios, Distritos Judiciales, ente. que nuestro& compatriotas hacen y destruyen reputaciones arbsticas, etc. do. Se reconoce lo ya ¿Los Hmites dentro de los cuales opera la física aclos autos para evitar los choques, si es que las cosas microsliterariu, políticas, científicas, con sólo dos • tl'efl f!lem_anas _de arOtros autores, creadores de do, lo preexistente: se . 2o.-Consecución de un fin. tual? Hasta donde ello es dable, creo que pode-&íeulM O sueltos publieados en Jos diarios! Y no meses smo anos son cópicas pudieran directamente aplicarse al meso y al madoctrinas realistas como BeseElemento fundamental de las tuye, o crea lo que no menest.er para quitar del gran público las ideu que se tes ha hecho tra-mos enumerarlos así: impoler y Gierke atribuyen al recocrocosmos; imposibilidad de violar la 'ley de la entropía", eon aquella labor die eorta enjundia.. No hay et1tudiant.e que co- personas jurídicas es la consecusibilidad de superar o si~nce a mostrar en algún periódico sus primeros esfuerzos que no ción de un fin común. Ferrara nocimiento una significación aplicable a grandes colecciones de objetos (¡y considérese Afiraea calificado al punto renio salvador deJ art~ patrio y abande_rado considera que de acuerdo con la puramente declarativa. quiera alcanzar la velocidad que ya la célula biológica es una colección de millones de de Jo nuevo y esperanza segura de rejuvenecimiento ~e nue~tros idea- índole del fin, pueden las cor- man que el Estado no hace de la luz; imposibilidad de lea ... " Después de leer al señor Can~ no_s queda la 1.mpres1ón de que (!).-Ferrara Franci1co. átomos y moléculas!) , ley en virtud de la cual todo orden otra cosa que declarar su exislos problemas no conocen una de1im1tac16n _reográf1ca. Se suceden poraciones ser clasificadas en "Teoría de las P escapar a la ecuación enerentregado a sí mismo y sin una fuerza exterior que lo mantencia, asignándoles un puesto personas jurídicas de interés en todas tas latitudes eon más e menos semeJanz&. Jurídicas". Pág. 37l gía-masa, o a la de accióno sitio especial en el orden jutenga tiende a desaparecer y a refundirse en el caos, aunprivado y de utilidad públic~. HOJAS DE CULTURA POPULAR COLOMBIANA. (Idem) reacción; imposibilidad de Por ejemplo, las sociedades ci- rídico, pero que no nacen en que un caos que, paradójicamente, se deja captar por las Marzo de 1957. viles o mercantiles persi.guen virtud de reconocimiento, por- ( 2) .-García Maynez Edua!OI crear una carga eléctrica, un matemáticas, como las partículas locas de los gases en el Una reproducción facsimilar de una Carta del Rey Felipe Il en "Introducción al que éste no es sino un acto de ue da poder de conceder gracias y mercedes al Duque de !]suna Y una finalidad de interes pnvado polo magnético, sin crear, dio de! Derecho".-1 experimento de Maxwell; finalmente, algo que siquiera de : Don Cristóbal de Moura, Cuatro acuarelas de Manuel_ Maria Paz e y el Gobierno Federal, la de los aplicación de un principio gemo IL-Pág. 102. en el mismo acto, su contra• modo provisional me atrevo a llamar "el principio de proilustraciones sobrias y de buen gusto hacen ~e _este numero un va- Estados o Entidades Federati- neral o sea de que todo ente lioso ejemplar, aún para el exigente colecCJomsta. La Bat~Jla de vas y los Municipios, tratan de río; imposibilidad de obserducción en masa", o sea la inclinación de la naturaleza a Lepanto, Mi vane de Tensa, Un soneto que no mandó h8:cer V1olante realizar un propósito de interés var con exactitud una partírepetir lo más posible sus tipos, inclinación desde luego y La Perenne Fragancia, homenaje a Fernando de RoJas por José general, fijados por la ley, y ~n Romillo, son el contenido de HOJAS DE CULTURA. cula o grupo de partículas más manifiesta en lo diminuto. Por ejemplo, en una sola tambio las pnmeras agrupaciode dimensiones atómicas o de estas letras que escribo hay una provisión de átomos de nes citadas de interés privado, subatómicas (pues aquí la tinta que no sólo corresponde al número de habitantes persiguen un fin individual fi. observación misma modifijado por sus estatutos o ley terrestres, sino que superaría con mucho, en proporción constitutiva. ca el fenómeno) , "principio semejante, a toda la posible población de nuestro sistema Estos propósitos o finali?~de incertidumbre" (HeisenAutomóviles y Camiones, S. A. astronómico. Y con todo, se calcula que en nuestro unides deben llenar tres reqms1berg) , que trasciende a la noción de causa y efecto, lo que verso no habrá más de un centenar de tipos atómicos, los frente al Campo Militar tos: determinación, posibilidad se explica pintorescamente diciendo que la naturaleza está cuales a su vez están constituídos por dos o tres elementos y licitud. "Una abso}uta vagu~alg~ deshilachada pbr las orillas, y no cortada con nitidez Apartado dad de fines no sena compatisemejantes: electrones, protones, neutrones, si es que conpor segun lo creyó el siglo XIX; imposibilidad de violar la reble su individualidad, quedancedemos a éstos una entidad aparte. En suma: identidad Monterrey, N. L. do en la incertidumbre su camgla del tránsito entre ciertas partículas de la misma especie, práctica de los individuos en las multitudes. Lo que inALFONSO REYES po de acción, y dejando sin freq~e nunc? serán obligadas a encontrarse, según 'el princiteresa a la teoría de los cuantos y a la psicología de las no la potestad de los que la re- L P P DE LAS PERSONAS COLECTIVAS HOJAS DE CULTURA POPULAR COLOMBIANA. Em• presa Nacional de Publicaciones. Dirige: Jorge Luis Arango. Enero de 1957. Bogotá, Colombia. <38 Págs.) E __ _ 11 1 - ! - ,_,.. \W.fi DE VN SEDVCTOB 140 Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Teléfono 2-26-95 Las Burlas Veras Limites de la Ciencia Física 888 --------------------i• pio de exclusión' de Pauli, y que sei:ía muy conveniente en masas. �- 5 Artes Plásticas Exposición de "EL GRUPO" EN LA CAPITAL E conformidad con el noble propósito ele ofrecer su contribución artisticá aol México actual, ha snrgido en la capital de la República una organización juvenil denominada "El Grupo", integrada por 11 pintores q u t pertenecen a las generaciones más jóvenes de artistas mexicanos. Amparados por una clara plataforma de principios, estos i ó v ~ n e s han empezado por exponer 22 obras pictóricas en la Galeria "Arte Moderno", de Reforma 34, de la capital, inaugurada el pasado dia 6 del actual y que p,;manecerá abierta hasta el 30. D - IN duda, p o r la misma dad de este grupo inci)?.iente. Por su parte, la Revista 'Tiempo", afirmó: "En realidad son pinturas de tanteo, de búsqueda de cauce, de afán de evitar el magisterio de los "grandes" de México. Hay composiciones realistas y abstractas, imperfeo,, tas todavía, pero muy dignas de estimulo va que muestran los albores de una plástica nacional reformada." La revista seman~ria "Mañana", en una no,. ta firmada por Miguel Duhalt Krauss, dice lo siguiente: "Son estudiantes de pintura, parece ser que todos ellos de 'La Esmeralda', llenos de inquietudes como lo atestigua la postura estética que proclaman y el esfuerzo de esta exposición coleo, tiva, cosas éstas que son seguramente el lazo de unión, el común denominador que debe tener todo grupo. El programa de actividades de esta asociación está expresado en la siguiente forma: "No despreciamos lo que hasta ahor.i se ha hecho; estamos en conha del naturalismo, literatura de la pintura, demagogia, tradiciones falseadas, snobismo de "En todo lo demás son indigrupos exclusivistas, problemas vidualidades diversas: . en el extraplásticos, folklorismo y lo- desarroflo del oficio, en el adecalismo. Luchamos por lo ex- lanto técnico, en los aciertos clusivamente plástico, por la logrados y en la escuela o mocreación personal con fin uni- vimiento que siguen. Desde la versal, por una pintura de nues- pintura abstracta de Uribe, la b:os tiempos." . que conserva representaciones figurativas· en Melena, hasta las La prensa capitalina salirdó escuelas más realistas de los •· eoñ simpatía la primera activi- otros expositores. S razón que la matemática y la Hsica, la ciencia en neral desembocan en la filofía, pues hay que descubrirle chiste, su secreto a la na tuIeza sin q u e sepamos <lecir '1 el origen de este d~ así la Historia desemboca 'la Sociología. Cabe al espi~ u humano la posibilidad de archar por su camino, no suendo desviaciones aunque no vise el final del camino. Quitá tenga menos importancia di¡isar el final que seguir el ca~ino onie_ntras podam?s cons.rlo ba10 nuestro pié. Para otros, desde luego, es más parlante _el _camino que . stt"' ,ino. S1gmendo el cammo la ~ ciencia, especialmente de matemática, la física y la iología, fuimos lanzados de anera insensible a la Filosoque tampoco era ni es el 'al de camino alguno, sino camino mismo de que tratas. Esa especie -de compul. n de la ciencia a la Filoso, es comprensible y se inteen el orden de las cosas. es la primera línea de un tado de matemática, fisica o ·otogía, es algo más que matica, física o biología: es .A.NIMALES.-Pintura itel regiomontano Josi Guatl alupe Ram/rez, que forma parte Je #f!I e ilosofía. Con esta alusión a la ~Nos llamó la atención ona blo Flores Cavazos y José Gua- lena, Juan L. Moctezuma, ilosofía no se trata de aseguser humano, cuando se figura de Pablo Flores que acu- dalupe Ramírez, regiomontanos dolfo Nieto, Tomás Pana, maal filósofo, un lugar privisa valores y calidades dignas de que están becados por la Uni- nando Prida, Alejandro U . do, ni tampoco hace intertomar en cuenta". versidad de Nuevo León y el y los señalados con ant ir un principio especial en • cultura que explicaría, presPatronato Universitario, son: dad, de quienes damos a Los integrantes de "El Gru- Jorge Alzaga, Pedro Escudero, cer ilustraciones de sus 'ndiendo de la matemática, la po", entre quienes figuran Pa- Manuel España, Fernando Me- jos. ica y la biología, nuestro oriy lugar en el cosmos, o el · n y Jugar del filósofo; se ta del reconocimiento de un ha: multum non multa ía al respecto el adagio latí. El sistema de la ciencia es n todo coherente y unitario, ultum, perspectiva que se lopor el descubrimiento de relaciones intrínsecas de los CAPITAL SOCIAL PAGADO: $20.000,000.00 has y cosas, multa. La cien. no es u¡t catálogo de heos, de fenómenos, sino el brimiento del orden imícito o intrínseco en los heOFICINA MATRIZ: os; los hechos y su orden son misma cosa. Las te o ría s Edificio Vidriera Monterrey, N. L. ultum, filosofía,) so n teode hechos y estos sólo pueprobarse por hechos ( mul1. Pero, ¿qué ha pasado en SUCURSAL MEXICO: últimos años a los filóso?. No preguntamos qué ha Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. do a la Filosofía sino a los ósofos. Actúan en su mayor rte como si tuvieran la inten• San Juan de Letrán y Madero · n de destruir la ciencia, o los hechos. Es lo que trató hacer Platón con DemócriDirector General: YLeucipo, por ejemplo. ¿Lo cuerdan?. Platón quería queLIC. SALVADOR GONZALEZ G. e las obra~ de Demócrito; la ertncia proviene del veneraDiógenes Laercio. Platón Gerente General: • entendía a Demócrito, de mlSlllll manera que muchos FRANCISCO CANTU SOTO , fos contemporáneos, y los . relevantes, no entienden, Gerente: Suc. México: eralmente hablando, a Heiberg o a Cantor. La ciencia ERNESTO TREV.IlSIO C. ma ha roto con el senticornún y resulta incom• ensible sin la matemática y Contador: fisica, Mientras que el des- ;ea l FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO JR. ROGELIO M. RODRIGUEZ M. Autorizaci6n de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No: 60!-Jl-30202, Exp. 701. 4($-28) / 1. del 28 de Octubre de 1953. FlGURA.-Obr, Je Pablo Flores Cavazo,, que se exhibe en la Galería ite Arte Moderno, ite México. del universo fuera de nosotros sino de la estructura de nuestro espiritu, dentro de nuestro propio espíritu ¡El círculo infernal del yo!. Kant nos defraudó de una filosofia, aunque no de la filosofia, de la misma mane. ca q u e determinados aspectos de la ciencia del iglo XIX, la suficiencia de Du Bois Reymond, por ejemplo, asegurando que eran siete los enign,as del Universo que quedaban por explicar, n o s defraudó de una ciencia, no del conocimiento lA VIDA D!I. l'!NSAMIENTO BIOGBAFIA de una experiencia intelectual • tino constituivo de la Filosofia es el antropomorfismo, el de la ciencia es el cosmomor• fismo. Asi, una concepción delirante -¡esa intuición eidética de Husserl!- ha sido substituida por otra, más modesta y humilde, que encarna el anonimato del ser humano en el Universo. Que aporta conocimiento sin certeza. Ahora, s i gamo s el relato. Quien, c o m o nosotros, ha ya entrado en la filosofía por la ciencia recibirá, más tarde o más temprano, la impresión de un fraude. Hoy consideramos que escribir filosofía con mayúscula es un hábito impregnado de lo que los melanesios llaman mana; empero, hacia 1930 tuvimos que acostumbrarnos a pensar con nombres abstractos y letras mayúsculas. La ciencia experimental nos bahía empujado a la filosofía. Si la ciencia estaba en contradicción con el sentido común, ¿acaso no tocaba a la filosofía resolver el conflicto?. Eso decían los filósofos, si uno lograba forzar el trato, al través de los libros, con esos individuos que se sienten, cada uno de por s~ un acto especial de la creación. Pronto nos dimos cuenta de esto: los filósofos juzgaban que la ciencia, la experimentación, por F. CARMONA NENCWES La decepción de la Filosofía 111 que representa intervenir activamente en la naturaleza, había cometido · una especie de sucia t:Iaición a la filosofía; precisamente porque la ciencia no exige, como actitud, la contemplación sino la manipulación, el experimento. El filósofo negaba al científico el derecho de irse al diablo por su propio camino porque, según el filósofo, no había otro camino que la filosofía. ¡La ciencia .experimental suplantando a la filosofía con mayúscula!. Cosa de rojos, de judíos, de individuos sin patria, de repugnantes izquierdistas ... Pues, ¿no era la filosofía, con mayúscula, quien debía señalar sus límites a la ciencia experimental?. ¡Y ojo con salirse de ellos, señor Paulovl. Experimentar con perros para reducir la conciencia humana a un nexo atómico de reflejos constituía una deslealtad a Platón, Kant y Hegel ¡Ay, así lo ladr6 por un micr6fono Goebbels, doctor en Filosofía!. Aquel escupitajo humano que acusara a Paulov de deslealtad al "espiritualismo de la civilzación occidental", por la misma época, rara coincideucia, el año 1934, en que Heidegger, nombrado re c to r de una Universidad nazi, declaraba que la Filosofía era un asunto ario. En fin, hemos sufrido también la decepción de la filosofía. ¡Nuestra historia es la biografía de una generación frustrada!. Por las ilusiones que habíamos puesto en su estudio la decepción nos dejó una cier'. ta amargura y resentimiento. Lo confesamos sin equivocos y alegremente. Fué Kant, en la doctrina del conocimiento sintético a priori, y en la idea de que el conocimiento físico no es un conocimiento del mundo sino de nuestro propio espiritu, porque no percibirnos las cosas sino que percibimos, en la percibido, nuestra propia percepción, quien nos trajo la decepción. ¡Lo que ~nt llamara su revolución al estilo de Copémlco1. Ei paHtanQ en '11:1.e hemos estado revolviéndonos bastante tiempo. Pues al tenor de Kant nuestro conocimiento no podía serlo de la estructura científico. Ciencia y filosofía son irrenunciables. Nuestra experiencia de la Sociología abarca, hasta el momento de descubrirla, la experiencia de una vocación. Abarca una biografía intelectual, según queda expuesta. Aba r ca una biografía que se ha ido erigiendo, entre errores y decepciones, como un destino. En su dimensión cronológica la biografía no es-reversible, pero es reversible, en cambio, la formación vocacional: las nuevas experiencias reorganizan en el cuadro de otra perspectiva a las experiencias ya logradas. Ahora podemos decirlo mir a n do hacia atrás, hacia un atrás que implicaba el presente actual. La ciencia nos empujó a la Filosofia, y la Historia a la Sociología. ¿Cuál fué el principio impulsor de esos movimientos?. Sin duda, la necesidad de unificar el conocimiento, de integrarlo, pues solo en la unidad se deriva, del conocimiento, la seguridad y el sentido. Un conocimiento inconexo carece de aquél impulso a la unidad y carece tam bíén de sen. tido, pues hace de las cosas uu dédalo inextricable. Sólo la matemática, o sólo la física, o sólo la filosofía, etc., acaban por convertirse en narcóticos; hay en cada conocimiento parcial la exigencia, irrenunciable por el propio conocimiento, de integrarse en una totalidad unitaria. Alienta en el conocimiento parcia: una velada alusión al conocimiento total. Cosas estas harto sabidas para insistir más sobre ellas. Habían jugado su papel ea el movimiento de la matemática, de la física, a la filosofía. Claro es. Esta unifica en una sola pregunta, o trata de hacerlo al menos, las múltiples interrogantes que se desprenden del estudio de dichas ciencias: por eso no podemos renunciar a ella, ni pu e de renunciarla tampoco el conocimiento mismo. Pero hubo otro motivo, el de encontrar las correlaciones entre el conocimiento y los faotores existenciales sociales, que actuó también en el movimiento de la Historia, de la biogmfía del ser humano, a la Sociología. La idea de encontrar esa correlación e n t r e el conocimiento y la sociedad, no entre el conocimiento y el ser del h_0n-ibrei _J>Ues esta correlación tiene _que expltoose J;i<ñ-13~ rrelac1ón e o n o cimiénto-sOC10(SIG\II lN LA PAGINA 1111 X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. I. �para cenar y acostarse. Y dop mir profundamente, para surgir a la mañana siguiente con las fuerzas y el entusiasmo renovados. Como él m i s m o , cuando era pequeño. Algunos domingos, vi en d o jugar a los dos equipos, se enardecia tanto, que al atardecr, acompañado de su mujer y los niños, se iba a un solar que había cerca de su casa, y jugaba · con ellos un buen rato. Pero volvía molido. Y te n í a una sonrisa entre festiva y melan• cólica, al decirle a su mujer: -Decididamente ya no estoy para excesos. ¿Querrás creer que B\C duele todo el cuerpo? Pero al día siguiente se olvidaba del percance, embebido en su labor, una labor monótona que dejaba poco margen a la imaginación, pero que le permitía vivir con holgura. Y él hacía mucho tiempo que ya no soñaba despierto. Ahora '" pesar del vaivén violento del autobús, c o n sus paradas b r u s ca s y sus arrancadas súbitas, leía atentamente las vicisitudes por que había atravesado su equipo el día anterior. ¡Cuánto le hubiera gustado ir! Pero no podía. Solo los domingos le e s ta b a permitido satisfacer aquella necesidad de ver disputarse la pelota a dos bandos contrarios. El resto de la semana tenía que trabajar; y trabajar duro, para poder vivir con cierto decoro. ¡Los niños cuestan tanto dinero! Y él ya tenía dos, y otro en camino. Pero estaba contento. Eran sanos y alegres, y cuando volvía del taller, cegado por el polvo del mám1ol, con las manos doloridas por el uso incesante del cincel y el martillo, eran como dos manojos de flores frescas que se enredasen en su c u e 11 o. Ellos también, cuando creciesen, jugarían a la pelota al aire libre, y llegarían a casa sudorosos y rendidos, con el tiempo justo A labraba cruces y losas para los muertos. Su honradez, su formalidad para cumplir la palabra dada, hacía crecer la clientela. Al fin como la gente no deja nunca de morirse ••• Una sacudida más brusca de lo habitual, le arrancó a la lectura. ¡Vaya modo de conducir! ¿Es que eran borregos para ser tratados de aquella forma? Y todavía le faltaban un buen trozo hasta llegar al taller, pero como con aquellos bandazos no podía seguir leyendo, dobló el periódico y se lo guardó en el bolsillo, echando un vistazo distraído a través del cristal de la ventanilla. El día se presentaba magnífico. Den• tro de j,oco abrirían los comer• cios, se calclerían las calles, se llenarían de hanseuntes ele tocias clases . . .Sería un placer poder deambular por ellas_ sin rumbo fijo, fisgando cun~samente todo lo que se ofreciese a la vista. ¡Jlay tantas cosas bellas en la vicia! Al volver una esquina, el autobús se inclinó de tal modo, que tuvo que sujetarse a LA MEJOR INVERSION . - En Tiempos Normales - En Tiempos de ReaJU5te - En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO • Su Garantía es Sólida - Su Rendimiento Amplio LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS las varillas que protegían la lle1,a para él. Cuando estudiaventanilla. Todos los viajeros ba dibujo, le dieron una vez de aquel lado hicieron lo mis- para copiar, una mano de mu-' mo, pero al recobrar el equili- jer, y su belleza le hizo tal imbrio se soltaron. Todos menos presión, que recorrió la ciudad una señora que iba sentada de- de punta a cabo hasta enconlante de él, y en la que no se trar otro ejemplar igual. Todahabía fijado h asta entonces: vía lo guardaba entre un monen la que tampoco se fijó, aun- tón de apuntes propios y ajeque echó una ojeada a su ca- nos. Era muy joven en aquel beza, cuyo pelo castaño se anu- entonces, pero el recuerdo de daba graciosamente sobre la la emoción sentida no se h~ bía nuca. borrado. Luego, en sus sueños Lo que le fa scinó fué la de amor y de gloria, siempre mano. ¿Era posible que existie- había una mujer de manos exsen manos así? Lo había ol- quisitas, cuyas e ar i e i as, aún vidado. Era blanca, ele una imaginarias, aceleraban su pulblancura marfilina, levemente so. ¡Sus sueños! ¿O u é había carnosa, de dedos afilados y siclo de ellos? Se -veía clarauñas rosadas, apenas barniza- mente en su primera juvendas, con cuatro hoyuelos deli- tud, trabajando en el taller de ciosos y una elasticidad mara- su padre, escultor también de villosa, que se adivinaba a pe- cruces y losas, modelando afasar de su inmovilidad. ¡Y co- nosamente la inspiración del mo destacaba el rojo del rubí momento, seguro del triunfo, de aquella sortija! Se diría una impaciente por hacer conocer gota de sangre en la nieve. a los demás las ansias que le . mano por DANIEL SALA Se ruborizó mentalmente. ¿Por qué acudía siempre aquella imagen, leída no recordaba ya donde? Aquello era distinto, más bello de cuanto había visto nunca. ¡Qué mano! ..• La miraba como hipnotizado, sofocando el deseo de pasar por ella sus propios dedos, ásperos y deformados. Haciendo un esfuerzo desvió la mirada. Temía no poder reprimir el ansia de tocarla. Pero en seguida volvió a contemplarla, diciéndose que era perfecta, sencillamente perfecta. Sus ojos llegaron hasta la muñeca, aprisionada por una pulsera de oro, cuyas filigranas se destacaban vivamente sobre la seda obscura de le manga, y tuvo la impresión, la clarísima impresión, de que aquella mano no tenía duefio, y si quisiera podría llevársela y esconderla para su solo recreo. Porque él siempre había adorado las manos. L,;,s ojos, la boca, el tipo ..• Todo estaba muy bien, pero sin unas manos hermanas no había be- "Una Instítuci6n al Servicio de la Provincia" A.._ MomOI 432 Otc. Teh. 2-54-00; 2-54-08 J 2-54-0, (I' ato aprobado por la Comisión N2cional Bancaria del 14 de enero de 1948) a,, Ofido 61l1-D-'10 El documento transcnto, no recogido por la prensa de la época, repartido únicamente en el teatro, no deja lugar a dudas. La Cañete no traicionó a los mexicanos porque fué . . . amable con los jefes norteamericanos de la invasión. 1 EN 1 La actri~ española María Cañete Y las fuerzas invasoras norteamericanas ... Su Regreso al País por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS t ·EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Motores, tractor.. a oruga y álrf'(Olas ............... - ..............lombas centrifugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, polas inec6nica1 y dragae ....... BUCYRUS-ERIE VENTA • aplaaadoraa -- _ SERVICIO Canelera Nacional 2245 Sur Colonia - - MONTEllEY, N. l.. 11 í IÍI• GALION • REFACCIONES -- , ... MS,11 .,_.._:s1,K ~~reo q u e d e b o suspender · aqu1 este escrito, creo que he llc~ado ya mi deber; por lo demas, prometí volver, y he vuelto; _prometí ser fiel a mis obligaciones de aprecio y gratitud, Y al tiempo toca justificar mi C?nducta. Mis acciones reflejaran ahora Y siempre ilumina:as lacon la resplandeciente luz e verdad. México mayo 15 de 1848 (firmado) María Catiele de Laimón" ¿Quién fué M a r í a Cañete? Una figura en nuestra escena muy interesante. No cabe ·en los límites de esta crónica una semblanza con detalles de la vida en México de esta nohle actriz peninsular. Leopoldo Zamora Plowes, en su magnífica novela histórica picaresca: Quince Uñas v Casanova, aventureros ( La Comedia Mexicana), se refiere a la Cañete en esta nota: "La actriz María Cañete, española, vino a México por el afio 1843, en compañía de su esposo Rosendo L:iimón ( García Cubas, en El Libro de mis Recuerdos, habla "del negro Laimón, criado de la Cañete"). Como es fatal en los cómicos, la Cañete se aferró al teatro hasta su vejez, y por los aiios setenta todavía aparecía en los programas, aunque como característica. Murió el año 1884. En una crónica de teatro del "North American," se lee: "Cometa excéntrico del firmamento tespiano español, esa es la Cañete, de este Eldorado, cuya sonrisa -lástima que sea casada- ha ganado más corazones que dólares un tigre", es decir tiger", tahur. Los artistas Cañete, Mata y Fabreque trabajaron para los invasores- fueron desaprobados por la sociedad y marcharon a La Habana; regresaron al siguiente año". Hasta aquí Za m o r a Plowes. En cuanto a Lairnón, fué apuntador en su, mooodades y después "director de compañía dramática". En mi biblioteca tengo va r i o s libretos de cuando Laimón era apunte, con su firma en la primera y última páginas, como era costumbre hacerlo en el ejemplar con que se apuntaba, agregáodosele la fecha. 11 tico mayor general, y ocup6 el teatro con su compañía, pero la sociedad mexicana permaneció enconchada. Sólo concurrían los voluntarios tejanos; ponían los pies sobre las butacas que tenían delante, arrojaban a la ventura chisguetes de tabaco mascado y expresaban sus emociones con alaridos y pataleos. Aquella noche (una cualquiera de aquellos amargos días, s e g ú n Zamora Plowes), representábase Le Ge m i n de París, comedia francesa traducida por la Cañete. Entre bambalinas -sería entre bastidores, digo yo, porque para andar "entre bambalinas" s ería preciso que los actores fueran murciélagos-, los cómicos paseaban su pesadumbre con moños negros en los brazos: la Cañete, con digt,idad, como si hiciera su autobiografía, explicaba: "Acaba de morir en Zacatecas nuestra Soledad Cordero, actriz eminente y honesta sin par. Jamás flaqueó su virtud, a pesar de que las mujeres de teatro caminamos sobre la cuerda floja, encima de atrayentes precipicios". Por necesidades seguramente del relato novelesco, Zamora Plowes adelanta la fecha de la muerte de la Cordero, que murió en Zacatecas el 10 de enero de 1848, y la temporada de la Catiete para divertir a los invasores fué en octubre de 1847. ':"_____________. ,; ____________ ..------•11 MDtDConfonnadoras J CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. abrasaban. Y de pronto, sin explicarse como, se veía sucediendo a su padre en la labor, con una mujer, un hogar, un hijo en puerta ••• ¿Cómo había siclo la transición? ¿Dónde estaba aquel eslabón que unía su vida fiebrosa de artista ciernes, con aquella otra de trono aburguesa do? Pi La mano que se apoyaba ¡¡ gera11;ente en la ventanilla mov10,_Y. ~l sufrió un sob:] la noche de aquella to. ¿Se ma ya? No, por fa función -continú~ Maque no se fuese todavía! ría Cañete smcerandose Tenía que empaparse de -s~ j,; (1 )- se n!e dijo que _era prelleza, gra baria bien en el i& ciso que diese las gracias a los cuerdo. ¡H~cía ta n t O tiernn.: jefes y oficiales · norteamericaque no ve1a una igual! M--r nos que me habían procurado dicho; era la primera autén~ el beneficio; que se habían que contemplaba. T O das lar empeñado en obsequianne, y otras habían sido dibujos, ro. se me presentó un papel p1as, algo muerto y frío. Pero con algunas líneas en inglés aquella... Le gustaría besarla, para que lo aprendiera; pedí apoyar en ella la mejilla '11' que se me tradujese, y aunque S).IS dedos sedosos se d~l~ no lo conservo ni lo pude nunran sobre sus párpados, ~ ca retener en la memoria, sí del polvo de tocios los días estoy cierta de que decía lo siEstaba seguro de que despe,' guiente, pues no he olvidado taría en él aquel ardor de a~ no ya una idea, ni una palabra taño, cuando era joven y . ni aún una sílaba que pudiera bicioso. Además . . . ser substancial : "En este pueReaccionó brusca m en te blo de bendición, donde siemver que la señora se levanta pre he sido tan bien recibida y salía. No se fijó en sus tanto por los mexicanos como clres airosos, en su silueta por los americanos, la Cañete gante, en que su perfil al ~ tendrá siempre grabados en su jar, era gracioso y joven aún: corazón los favores que recibió lo en la mano, que colgaba d del p ÍI b l i co en esta noche". cuidaclamentc, que se balancea Aunque no dudaba de la exac, ba con suavidad, que se sujelt titud de la traducción, tomé el un instante en la barra, .,,,. · papel y algunos momentos del' d l lb ,,.. pués pedí a un extranjero reguar ar e equi i rio. LYego d sidente hoy en esta capital, que autobús echó a andar de nn& vo con una arrancada violen~ se encontraba allí por casualid bló I dad v que no es americano, que Y O ª esquina. me lo tradujera, y hallando las Y él se miró sus manos, dos versiones iguales, me dec1 peras Y callosas, q u e halla dí a decirlo, aunque repito qne la réplica exacta en las de II nunca lo pude aprender ni nromujer. nunciar. Y ahora pregunto: ;es un delito este acto de mera po,, lítica? ¿y ha podido la vil calumnia desfigurar e s te hecho sencillo de una m a n e r a ta n atroz? Pero no, no es un mexicano el autor de tal superchería: sus a l m a s generosas son crédulas, son susceptibles al par que nobles; pues bien, a los mexicanos me dirijo, a ellos les dov la más cumplida satisfacción, protestándoles que no se desmentirá c o n prueba alguna lo -que aquí asiento, que no es un bajo temor, sino el odio a la ingratitud, la obligación en que me han puesto con sus fa. votes, con sus distinciones lo que me decide a asegurarles 'con toda la sincera efusión del re• conocimiento, que no los ha podido agraviar, porque los amo l al par que mis compatriotas, ~rque ~ México sólo pre/erina al pa1s que me vió nacer .. • En cuanto a los calumniadores los desprecio. ' •. -,~·¡··.,_ j \ ,, f \ \ Zamora Plowes reconstruye, novelándolo, el suceso que motivó, dos años después, el manifiesto q u e acabo de copiar. Dice: "Los cómicos mexicanos no querían representar para los invasores. Entonces el cuartel general trajo de los Es ta do s Unidos una compañía dramática de la legua, que se present6 en el Teatro Santa Anna con el drama "The Lady of Lyons or Love and Pride", por el Barón Lytton. El c.jército, que acababa de tutearse con la muerte repudió el drama románticoi quería espectáculos exóticos. Scott envió por la actriz María Cañete; "Quiero q u e vuestro arte sea un puente entre la sociedad mexicana y mi ejército". La Cañete, reluctante, se dejó convencer por el diplomá- Podernos tener una idea de cómo representaban los actores americanos traídos por Scott, en el "Monitor" de 3 de octubre del 1847 se lee esta noticia: "En la última representación dada por la compañía hubo una escena notable: el director se chocó con uno de los actores, que nos pareció el galán, y le infirió unas heridas. Des p u é s, levantado el telón, aparecieron en las tablas los contendientes y continuó la roprescntación, pero se cambió el papel y el galán se fué encima del director armado también de una espada; la escena fué trág1ca , ... (!).-Ver "Previsi6n y Seguridad" CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L• NUUTIOS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria. en 01. No. 601-11-549 d<: 1-14---43 �- ~IDA T,.,._ TT~TPRSITART 8 )os habitantes eran ricos, gas- tando mucho lujo, utilizando mulas ricamente adornadas y atendidas por criados con lilibrea, todo lo cual daba a las calles, las alamedas, y los lugares p{1blicos un tinte muy especial que llamaba la atención de los ojos europeos. .; _ V· .: :·.; ~~ )·~1il-i?\'.:i'-".-,~;:,;-;~~:~{,·,> f ''Z•t~.. } ,.,:f.7.~•!,;-t?}J:::r !, 1 ,: • •\ I H • .,. ,..;...... , ~ ..,,,,,~..,__,.,,•:::;!~~;., ~ ,:: :• V• •~\ !•,;1 •~',1a.•••~....,• ~ ~ ~.'?.",)'.1¡\ •~..;¡_..~v•• ,......... ! :~~,·:;_;:;- . . t:;~- ;;:,,Y · 1 ~•n• •;;¡:•~:~~•~• :' •~ ;:,~,>. :·~~:;:,t.: tr;:(-rt· i',f;/.!";.,,~' :--:iY\~:?-~~ \:}::tl~f:/: ;~.fti.:1t_f)~·< f ~- '., ~•:,,_,.( •••é·. ~ •:~ ,, , ... • ;,: • ~: \. • f •'C,(+:i ~ 'i;,~ ;• • •<6!~ > ~:t ' --: I ~ .:'. i~':;, < •,-.,.•~•:._:,~.;/, -t~t1~!i~~{¡;:t {\·t:_~;:~=:r,r~1 ~-, ~~,._ : ~•,'i!iff' ':"P': -.~~,. .. ~''!,;~.<~,~11.!lr, ' 111 O cabe duda de que el libro que William Bullock escribió sobre México es muy interesante para conocer el México que visitó. Ya he dicho que pasó por Veracruz y luego se detuvo en Puebla, admirando las bellezas de la Catedral. Visitó también la Biblioteca Palafoxiana que contenía muchos libros en español, francés e inglés. Preguntó en dicha Biblioteca por los manuscritos o pinturas jeroglíficas del México Antiguo y le dijeron que había en ellas 32 volúmenes de ellos, pero que no podían ser vistos por el momento "ya que ellos habían sido trasladados a México". En Puebla conoció una especie de convólvulo que tenía flores de púrpura y dice que era muy elegante el árbol y le prometieron algunas de las semillas para poder sembrarlas en Inglaterra, y dice que así se hizo y que fueron plantadas en el Jardín Botánico de Mr. Tate, así como muchos otros árboles oroamenfáles y florales que llevó a su retorno a Inglaterra. En- . tre los templos que visitó le lla-· mó mucho la atención el de San Agustín, notando que ha-· bía muchas pinturas y que en el monasterio había veinte frailes con un ingreso de 2.000 dólares al año. Le recibió uno de la comunidad y le informa• ron que todos eran británicos. Le mostraron las celdas en donde había varios jóvenes estudiando y dice que nunca habla encontrado un clero tan humilde, tan bondadoso y tan atento para los extran¡eros co- mo el clero de Puebla. Muchos ele los monasterios y templos tenían ventanas con hojas formadas por un bloque ele alabastro muy duro y transparente -se refiere a la chiluca o tecali- que dejaba pasar una luz suave que se parecía a la de la luna y que estaba muy de acuerdo con el aspecto de devoción de aquellos lugares. Las fuentes bautismales y otros vasos sagrados usados en las iglesias y que, en general son muy grandes, eran de piedras de una sola pieza, cortadas, muy delgadas y por lo tanto transparentes de manera que se puede ver la luz a través de ellas. Esa piedra se podía encontrar a pocas leguas de la ciudad y los bloques podían ser transportados a Veracruz a precios muy reducidos y de allí a Europa, en especial a Italia. Lo que más le gustó fueron los ventanales de la Biblioteca y declara que era la luz más agradable que había visto hasta entonces. Describe enseguida el monasterio de Santo Domingo, muy parecido al de San Agus- tín y dice: "El interior es muy espacioso; el altar mayor (que está colocado sobre una serie de escalones) tiene adornos de pura plata y cerca del comulgatorio hay dos perros, también de plata, de tamaño natural, sobre pedestales de plata y otro. (Probablemente confundió a corderos con perros). La sacristía, al lado izquierdo de la iglesia, es una masa de labrados, pinturas y dorados con estilo rico como el de algunos de nuestros antiguos edificios. El tabernáculo en el centro, tiene 30 metros de alto, siendo sus materiales de oro, plata y mármol, con balaustradas de plata pura y las paredes de los claustros están cubiertas con retablos con · los milagros del Santo Patrón". Bullock presenció la fiesta del Viernes Santo en la Catedral de Puebla y vió la ceremonia del Lavatorio de los Apóstoles. Refiere en su libro que Puebla estaba gobernada por cuatro alcaldes y dieciséis empleados; que la policía parecía bien reglamentada; que había hermosos coches tirados por mulas y un mercado bien abastecido por 10s indios con toda clase de comestibles, menos pescado el cual era muy escaso y caro, debido a la distancia del mar y a la lejanía del río o de los lagos. Los mercados, tal como sucedía en las principales ciudades mexicanas, comenzaban a funcio• nar con el alba y ofrecían un espectáculo muy interesante porque se presentaban indios de las diferentes tribus llevando sus mercancías, co]ocándolas en la tierra y protegiéndolas del sol con un paraguas primitivo. Las mujeres estaban limpiamente vestidas, acompañadas de sus niños, vendiendo finas frutas tropicales y vegetales que eran llevados desde la tierra caliente. L a s aves abundaban y eran baratas y ocupaban otra parte del mercado, lo mismo que las carnes cocidas y los indios cocinaban con carbón preparando grandes cantidades de carne, vegetales y aves, añadiendo chile, un ingrediente favorito de los nativos a todos los platillos. Por otra parte, grandes canti- dades de cacharros de bam aparecían en los mercados y d extranjero se complacía en o~ servar la bella manera có las mujeres indias produ una gran variedad de licor de todo color y sabor. "U vaso mucho más grande q cualquiera hecho en Euro de barro rojo, parecido etrusco, aparecía lleno de y enterrado en arena húmed Una variedad de flores, · cipalmente amapolas da ~ color a la escena entre los sos de cristal que contenían bebidas coloreadas y que de chocolate, pulque y hela servidos por las mujeres mi tras prepara han pan de va · formas y materiales, que Eu pa no produce mejor que el trigo que se encuentra afü Puebla estaba entonces m ul atareada porque allí se hacía! vestidos de lana y Bullock "' sitó las fábricas de vidrio Y~ barro llamándole la aten~·' el pr~cedimiento para dar lor al vidrio. También le mó la atención el jabón prod cido en Puebla y el cual enviado desde allí á mu . ciudades de México. Un J!' bón hecho en forma de péia" ros pescados, bestias y Ot;a cosa que Je llamó la al ción a Bullock fueron los ces y los pasteles que ya.~ ele entonces eran muy soh~ dos por las mesas de lo! ,po:;j dos. Le dijeron tamb1en ~ en la coronación de Jtnrb se sirvieron más de 5,000 ses de dulces come po Llama la atención que Pue interesara mucho, en iodos tidos, a Bullock y a este pósito expresó que muchol • á frua EL MEXICO BE BIJLLOCI por RAFAEL HELIODORO VAW - 9 Después de Puebla visitó ,• Cholula; llegó a San Martín Tezmelucan, a Ríofrío y allí LAS POSADAS DE la clase baja. Ilustración de un calendario de mediados del Siglo XIX. supo que la primera de estas ciudades estaba muy relacionada eón Hernán Cortés. El espléndido paisaje que le ofrecía .es cuál era el ní,mero de ha- da por la Hnea de las monta- bios miserables, sucios y habiel volcán de Orizaba y el ma- bitan_tes que tenía la aldea y ñas. El descenso fué ahora tados por gentes en harapos y jestuoso y níveo Popocateptl le d110 que Siempre la con,ide- rápido, pero toda nuestra aten- envueltas sólo en sarape. Tan le hicieron mucho la atención. raban entre una de las mejo- ción y admiración fué absorbi- grande fué mi desilusión que Después de haber disfrutado res ciudades mexicanas, y que da por la variedad de paisajes no pude creer que estaba en la de la escena deliciosa que los probablemente I a población que se presentaban ante nos- capital de Nueva España, el nevados le ofrecían, visitó un era de 6,000 personas. Des- otros ".Enseguida llegó a Ayo- gran centro de metales precioadoratorio construído en forma pués de visitar Cholula, Bul- tla, donde se le aparecieron los sos de donde salían a todas de cruz y mantenido con lim- lock pasó por una gran arcada pájaros acuáticos del Lago de · partes del mundo habitado: pieza extraordinaria, luciendo que. formaban palmas y flores Chalco e inmediatamente tomó sin embargo, pocos minutos sus ornamentos de plata y de Y,que había sido erigida pocos su rifle y procedió a cazar. Ya después estábamos en la ciudias antes para una procesión cerca de la ciudad de México dad y todo cuanto había visto oro rodeados por flores que religiosa. Al visitar Ríofrío pudo notar que la ciudad era en regularidad y amplitud de ofrecían los pobres indios, esdice que éste lugar consistía magnífica y en su libro dice lo las calles, tamaño y grandeza pecialmente los claveles que, solamente de una casa y una se!(Ítn dice, no J,sbía visto igua- tienda con unas cuantas caba- siguiente: "Nada en los alre- de sus iglesias y casas, estaba dedores da una ide: de la mag- aquí sobrepasado y me sentí les en el mundo. ñas de indfos; allí tomó un re- nífica ciudad a la que UJIO se pagado con creces por todos fresco y enseguida marchó a acerca; todo es profundo silen- los peligros y molestias q,.1e hatravés de bosques de roble y cio y miserable soledad. ¿Y bía sufrido. Muchas de las caDescribe todo lo que vió en pinos. Por la tarde, después puede esto ser México -pensé lles tenían dos millas de largo, Ja pirámide de Cholula y a ese de una larga ascención se le para mí?- Es por ésto que perfectamente niveladas y recpropósito recordó la que había apareció el Valle de México dejé mi hogar y todo lo que tas y cuyos finales acababan mto en Egipto. Le dijeron esplendoroso, con sus lagos y me es caro y las comodidades con la vista de las montañas que había una hermosa pintu- la línea de sus volcanes mon- de Inglaterra? ¿Qué había ga- que rodean el valle. La mara en una iglesia que se halla- tañosos; "es una vista gloriosa nado en cambio? Cuando lle- yoría de las casas es de la mis1,a a media milla de distancia para un viajero que, como nos- gamos a las barreras y pasamos ma altura, generalmente de y a su regreso a la posada en otros, ha salido de Europa y a través de un grupo de solda- tres pisos, sumamente bien dedonde se hospedaba tuvo a cruzado el Atlántico para go- dos mugrosos que rodeaban la coradas y ornamentadas con liien nl'eauntar a la ama de !la- zarla; la ciudad está escondi- ciudad, entramos en los subur- dos hileras de balcones de hie- VISTA DE LA Plaza J\Iayor de México a principios del siglo XIX. Litografía de Decaen. "El Museo Mexicano". Tomo V, Pág. 197. N VIDA UNIVERSITARIA Trajes Mencanos. Litografía de Decaen. rro forjado, pintados o dorados y algunos de bronce. Los pisos son muy altos y los departamentos de 15 a 20 pies de alto. En el primer piso se entra por un par de rejas ornamentadas de bronce, a menudo de treinta pies de altura. Conducen al patio rodeado por la casa, llena de árboles y flores que producen un hermoso efecto y teniendo cada piso una galería que ofrece varios paseos separados a cubierto del sol y la lluvia. Los departamentos bajos están generalmente ocupados por el portero y otros sirvientes; el de arriba se alquila a menudo· pero el más alto, que es el principal, está ocupado por la fa. milia teniendo una escalera de piedra separada la cual tiene gran magnificencia . Nada puede ser mejor calculado que estas residencias para el clima delicioso en un país en donde 1 os cambios de temperatura s o n prácticamente desconocidos, en donde reina uAa perpetua primavera y en donde nunca se ven chimeneas y es apenas nécesario tener ventanas de vidrio para impedir la entrada del aire nocturno de los dormitorios. Todo lo que se necesita es un techo fuerte contra las lluvias que acaecen en ciertas estaciones y cuartos con techos al tos que proporcionen la libre circulación del aire; y nada puede estar mejor adaptado para este propósito que el estilo de arquitectura que los españoles introdujeron en México". �10 - VIDA UNIVERSITARI1Y mundo, a un tipo de so~cdad, y son -a la vez- objetivamente válidos. Su condiciona- B.IOGBAF.IA (VIENE DE LA PAGINA 5) miento histórico-social no los impregna de relativismo o circunstancialidad. Expresan la VIDA UNIVERSITARIA constante que llamamos el ser humano en la variable histórico-social. Pastas Para Libros Estampadas en Relieve filosofía, en la cultura. La filosofía no e x p I i e a el filosofar; quien explica al filosofar y al filósofo es el punto de vista de la sociología del conocimiento Para explicar desde el postulado V de la geometría euclidiana hasta el princioio de indeterminación de Heissenberg; o desde la Jeoría platónica de las ideas hasta la concepción existencialjsta del ser v la nada, tenemos que referimos al movimiento histórico-social subyacentes. Tenemos que referirnos a una determinada imágen del mundo y al ser humano que conviene en ella; es decir, a la sociedad en que el hombre se articula. La verdad está condicionada por la sociedad y la Historia. Ornamentaciones en Oro y Colores aad, es el acontecimiento intetcctual más importante, por cierto, de nuestros últimos veinte aiíos. Equivale a nuestro descubrimiento de la Sociología. La perspectiva sociológica incluve en su horizonte el sentido de la Filosofía, la significación de esta en el cuadro de la cultura humana. Entonces nos dimos cuenta, inmediatanÍente, de que la Fil0sofía, como la religión o el arte,. tienen que explicarse por la Sociología, y no al revés, según se nos había propuesto en form·a indiscutible. Esta es, en pocas palabras, nuestra experiencia de la Sociología. Y conste que no se trata aquí de una simple manipulación. Esta es, repetimos, nuestra No se trata de pasarse de listos. No se trata, en fin, de experiencia de la Sociología. No substituir la Filosofía por la culmina en una posición o acSociología; se trata, en cambio, titud relativista o excéptica; no, de esto: es en la perspectiva so- ni mucho menos. De ningún ciológica donde podemos des- modo termina ahí. La sociolocubrir la naturaleza genésica, la gía del conocimiento pone de estructura y sentido del pensa- relieve el hecho de que todos miento, tal como lo encontra- los sistemas de la verdad son mos encamado, después, en la relativos a una imágen del Hay una señal de esperanza· Cementos del Norte, S. A. para el futuro cuando el punto de partida es Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland Pastas Para Catálogos Muestrarios y Listas de Precios Cubiertas Para Directorios Telefónicos Anuarios Escolares, Etc. Albumes Fotográficos Libros de Anillos Para Escuela Encuadernaciones de Plástico Libros de Hojas Cambiables de Todas Clases <\rtfculos de Propaganda Trabajos de Imprenta ENI ' Tel. 2-17-15 Monterrey, N. L ,.OOUCTO Df ftl Hllll CDII Cl Portacnequeras de Piel o Imitación, Para Cheques de Bolsillo o Tres en Hoja Libretas de Depósito Par~. Pase Manual o a Máquina Pastas de Tom,Uos F,¡os o Postes Seccionales •----» * e--• Encuadernación Artística, S. A. EL AHORRO ' B:~~~~~~R~L . I DE /tiONTERREl'U. Curso Sobre Ontología Profesional de la Enfermera PUEDE ESTAR. SEGURO ... N su afAn de lograr el me• joramiento profesional de las enfermeras regiomonta• nas, la Sección de Ciencias Mé.. Ceas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León ha organizado un nuevo ciclo de in- E teresantes conferencias, que se dictarán dentro del 14Curso de Qn.. tt>logia Profesional de la Enfermera", del lunes 23 al viernes 27 del actual. Las conferencias de este ciclo estarán a cargo de las enfermeras, Aurora Macias, maestra del Instituto de Salubridad y Enfer- Maderas para Construcción medades Tropicales y Alicia Luna, supervisora general de los Servicios Coordinados de Sa1ubri• dad y Asistencia de la República Mexicana y del doctor Mario Ser- Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. AraalMntl"kllT I t ••,, JI. L. IND~STRL\DJllRll'A A DEMIXICO,S.A. W' Srita. Enfermera AURORA MACIAS gio Estrada, secretario de la Fal'llltad de Medicina de la Univerlidad de Nueve León y miembro de la sección ol'ganizadora del curoo. Las conferencias que abarca el curso serán Jas siguientes: QITA. ENFERMERA AURORA MACIAS. Lunes 23.-"Integración de la J>ersonalidad profesional de la entermera' 1 Martes 24.-ºLa situación de la enfermera en México". El producto de su trabaio y sus economías de muchos años, puede perderlos en pocas horas. llalud pública. Viernes 27.-"La función social Asegúrese luego con ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Aparta do 944 (Autorización de la Corn. Nac. de Seguros Oficio 4610_) Miércoles 25.-ºLa enfermera Y el hospital". IDUTA. ENFERMERA ALICIA MEDINA Jueves 26.-"La enfermera y la lle la enfermera". Las conferencias tendrAn lugar '!1 el aula del cuarto piso del Hos- MONTERREY, N. L P1tal Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzá.Iez" a partir de las 20.30 horas. ' · Por el interés de los temas que lerén abordados y la capacidad Conferencias del Dr. Arturo Arnáiz y Freg L doctor Arturo Arn6i2 y Freg, ya en otras oeasiones maestro huésped de la Universidad de Nuevo León, iniciará hoy un ciclo de cinco conferencias en torno al tema "Del Liberalismo a Ja Reforma Liberar'. Las conferencias del doctor Arnáiz y Freg tendrán lugar en la sala "Prof. Francisco M. Z-ertuche", los dias miércoles, jueves y viernes de esta semana. El itinerario de este ciclo de conferencias es el siguiente: MIERCOLES 18.-A las 20.30 horas, "El Modelo Americano". A las 21.30 horas, "La Derrota del Padre Mier". JUEVES 19.-A las 20.30 horas INPoinsett" y a las 21.30 horas, "Ei Impacto del Federalismo en el Norte de México". VIERNES 20.-A las 20.30 horas, "El Camino hacia la Reforma Liberal". La Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, organizadora de este ciclo, invita a maestros y estudiantes universitarios a las conferencias que, sobre tan interesante tema histórico, sustentará el , doctor Arnáiz y Freg. E Premio al Saber ... DR. MARIO SERGIO ESTRADA Escobedo 740 Sur PARA BANCOS: -.-...111111-.llll,lol. Apartado N9 14 • •----• * ·--• Y OTROS PAISES • ,....- "Siderúrgico" 11 (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Srita. Enfermera ALICIA MEDINA profesional de los maestros extraordinarios que participarán en este curso, se espera que numerosas enfermeras que prestan sus servicios en diversas instituciones médicas de la ciudad e.sistirán a estas disertaciones organizadas por la Escuela de Verano. niería civil; Guillermo Cortés Melo, arquitectura; Rector . Treviño García, ingeniería mecánica· señorita Irene Mañueco Guzmán: quimica industria] y Mateo Quiroga, ingeniería química. Diploma, segundos lugares: Carlos Reyes Escobar, arquitectura; Enrique Sánchez, ingenieria civil; Federico Rodríguez, ingenieria mecánica; Honor i o Quintanilla, ingenieria quimica y sefiorita Irma Correa Sepúlveda, quimica y farmacia. Aramberri 216 Ote. - Tel. 2-46-40 - Monterrey, N. L BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) &.......o 181 -:P. Jllw 1 ■11 ti I lt • llllltitueldn de Dep6ollo 1 Abo..- · MONTERREY, !l. L. 1'elMon?": l-!I-H Gerencia: 2-61-16 Contadula: t.17.tl Bel...,.on.., 1-90-H Cartera: 2.os.t1 ()aJa: 1.01.a1 SUCURSALES URBANAS, ' l!IUCUBSAL IIADllllO 1'elo. a - , , r 1-ft-ft be. Madero 1 Cuaahlémoo - !IUCUBSAL nJAREZ laires Sur lM - TeL %-78-U 8UCURSAL MADERO PONIENTl!l A•e, Madero Poniente No. 19Zl - Te!: 8-N.ff SUCURSAL PLAZA PURll!lllll.& 1'•1L 1-U.U MONTERREY, ■. L, &-.e. Hidalgo 1 Z.reo - SUCURSAL NUEVO LARED01 A-.e. uuerrero 1 P. Suáres - Apartado N• NUEVO LABIIDO, 1'AMP& u 1'eh 11-N SUCURSAL LINARES, / llldalso N• HO - 1'el. N• ltl LIN&Jlllll, JI. L 1 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ 1 6.682,092.17 CAPITAL SOCIAL _ - _____ ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. O!. N11m. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56 �12 VIDA UNIVERSITARIA Reciben el 'Premio al Saber" - VIDA UNIVERSITARIA 13 Inauguración de los VIII Juegos Estudiantiles FN TOVA~ PARTE~ .... ·r 1 k:rá l MEXICO, D. F., Sept. 15.-La cámara de VIDA UNIVERSITARIA captó el instante en que los integrantes del equipo de futbol de la Universidad de Nuevo León desfilaban ante la tribuna central del Parque del Seguro Social, durante la inauguración de los VIII Juegos Nacionales Estudiantiles. La actuación de los muchachos de Nuevo León será dada a conocer ampliamente por este .. semanario, GRUPO DE ALUMNOS de la Universidad de Nuevo León y del Instituto Tecnológico Y de Estudios Superiores de Monterrey que recibieron medallas y diplomas, al hacerse acreedores al "Premio al Saber", galardón que anualmente concede la Sociedad de Ingenieros y '.('écnicos de Monterrey, a los pasantes que obtienen las mejores calificaciones durante los estudios de cual• quiera de las diversas ramas de la ingeniería. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción respon~e con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" 9~¿~!/~,~ . HARBISON·WALKER•FLIR, S. A. 6rAlfAOO N•.390 TE~E,ONO l•Of•tjl MONTiAAIY, N, L. MUCICO ' CEMENTOS MEXICANOS, s. A: MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 CALCOMANIAS ronmrativas del ¡irimcr centenario del Colegio Civil Adquiéralas en las oficinas dt la Universidad, . en el Patronato Universitario o en las demú dependenc~s de nuestn Call de ErludiOI. Valor: UN PESO MEXICO, D. F., Sept. 15.-EI Vicealmirante Roberto Gómez Maqueo, secretario de Marina, declaró ·inaugurados, en repre•~ntación del Presidente de la República, los VIII Juegos Naeionales Estudiantiles, a los que asisten deportistas de 17 een• Iros de ~ucación su¡;erlor del país. En la gráfica, el Secreta• rlb de Marina iza la Enseña Patria, durante la ceremonia de inauguración. l 1 .r ,I MEXICO, D. F" Sept. 15.-Los integrantes de la delegación de la Universidad de Nuevo Le6n preparándose para desfilar ante el público congregado en la tribuna central del Parque del Se guro Social. En la primera jomada de los Juegos los nuevoleoneses obtuvieron triunfos en beisbol, sobre la Escuela de Agricultura de Ciudad Juárez, en basquetbol, sobre la Universidad del Estado. en volibol, sobre la Escuela Nacional de Maestros v en futbol, sobre esta misma Escuela, NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formacidft 'I desarrollo de inumerable1, industrias y actividades •uxilierea que con el tiempo han venido a crear Ul'I consumo de acero siempre creciente. Los Mejores Muel,les de Aceto oara Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar .......... w.w ............ lll l ♦ - ltU •i.. 1. ................. '.í•••••s.-s•,••--- �14 VIDA UNIVERSITARTA CALENDARIO DE LOS TIGRES Meiores Horizontes VIDA UNIVERSITARIA 15 - Emotivo Abanderamiento de la Delegación Por Julio ALCALA OS UNIVERSITARIOS que son sin lugar a dudas, el inge- el edificio escolar de la EIAQ dominaban en el basquet- niero Santiago Tamez Anguiano, está ubicado. bol en años anteriores eran director del plantel y Ornar San .. LOS PROYECTOS que se lle, Ingeniería y la Escuela Indus- doval, entrenador de tod~s. los trial Al varo Obregón. E s t a en equipos de la Escuela. El inge- nen para la cancha son en w,las categorías menores y la Fa- niero Tamez Anguiano ha dado dad ambiciosos y ojalá se reau. cultad de Ingeniería en la má- todo el respaldo necesario al de- cen al pie de la letra. El mil xima, A últimas fechas, Ingenie.. porte, asi como a su entrenador importante y atractivo es sin 1.. ria lla perdido el dominio, pa- Ornar Sandoval, y este ha res- gar a dudas, la celebración di sando a· la Facultad de Medici-• pondido enseñnndo a muchachos encuentros entre los equiPoS unina, actual campeón universita• que apenas empiezan a dar sus versitarios y los mejores conjuario, pero la Alvaro Obregón c~n- primeros pasos en el deporte Y tos de la ciudad, tanto en la m¡. tinúa reinando en las categor1as que han llegado a convertirse en xirna categoría corno en las ta. buenos basquetbolistas guiados feriores. El departamento depor,. menores. LA DURACION de este reina• por la mano de Ornar. La labor tivo de nuestra Máxima Casa dt do de los industriales no es obra de Ornar Sandoval ha sido reco- Estudios planea festejar el Pride la casualidad, como sucede en nocida por el departamento de- mer Centenario del Colegio a. etras Facultades, ya que a éstas portivo de la Universidad, que le vil, con un torneo de invitacióa los jugadores llegan hechos, Y ha conCiado la preparación de to- entre conjuntos de la capital , soto es simple coincidencia que dos los equipos representativos de diversos Estados. en determinada época se junten de la Universidad. EN FIN, que los basquetboU.. LA ESCUELA Industrial Al• tas universitarios estamos de varias estrellas para dominar a los restantes equipos universita- varo Obregón marcó la ruta a se- fiesta, ya que para el próximo guir, y fue la primera en tener mes contaremos con un gimnasiD • rios. • EN EL CASO de la EIAO, su una modesta cancha de basquet.. propiedad de la Universidad J reinado no se debe a simple coin- bol dentro de su ediifcio escolar. aunque su cupo no pasa de 308 cidencia sino a que el basquet- Ahora continúa a la cabeza al personas, no habrá ya necesldall bol recibe todo el respaldo, tan- ponerle piso de m~chimbre. a su de pagar una cancha para que canchita y convertirla en gimna- nuestros jugadores entrenen. Ea~ del director como todo el profesorado ya que para dominar sio en toda la extensión de la tamos seguros que la calidadi q ea las 'categorias inferiores se palabra. como la cantidad de los deportia,, CON LA nueva cancha se po- tas que practican basquetbol. necesita hacer al jugador, cosa ao fácil y que tarda años en drán presentar juegos bastante tendrá un aumento considerable, euajar ~n un buen conjunto. Pa- atractivos, ya como espectác':11<;>, gracias al ingeniero Tamez Anra orgullo de la Escuela y de su con lo cual el basquetbol rec1b1- guiano, director de la Escuela rá un gran impulso, no sólo en- Industrial Alvaro Obregón J 11 cuerpo docente, se ha logi:ado. LOS RESPONSABLES directos tre los estudiantes, sino también entrenador en jefe, Ornar Sandltde este reinado t a n prolongado en la populosa barriada en que val. L LOS TIGRES en plena preparación para su próxima temporada. P ARA el viernes próximo se anuncia la apertura de la temporada de futbol a· ' · ricano Liga Mayor, con e1 debut de Ja nueva edición del equipo de la Univergidad de N u e v o León que nuevamente estará bajo et' mando de Martín García, quien tendrá como ayudantes a Gaspar Mass y Carlos Za.maco- na. . . Los equiperos de la Universidad tendrán como primer enemigo al conjunto de la Academia Militarizada de la Ciudad de Mé-xico. El encuentro será. noctur- no en el Estadio del Instituto Te 0-nológico de Estudios Superiores de Monterrey. Se conoce, por varias ra_zone~, que los ºTigres" de la Umvers1dad de Nuevo León no tendrán un gran conjunto en la presente temporada, ya que muchos nova1 tos están buscando un sitio e11 et primero o segundo equipos, lo que permite pensar que van a necesitar bastante fogueo P.> r a encontrar su mejor forma, Los otros encuentros que ti.e,. ne programados la Universidad de Nuevo León, para el presente año serán: · Octubre 4, contra Educación de México. • Octubre 14, en San Antomo, Texas, contra Wolverines. Octubre 25, en Monterrey, contra Agricultura de Saltillo. . Noviembre 1•.-En el Estadio del Tec, contra los Borregos del Tecnológico. Noviembre 9, en Saltillo, ~ tra Agricultura. Noviembre 16, en Monterre~ contra Wolverines. Noviembre 22, en Monterre,contra Tec, segundo clásico. por FOFI FLORES EXICO, D. F., 9eptlembre H.-Mañana en el Parque Deportivo del Sf.guro Social, de esta Capital, se llevará a cabo la Inauguración de los VID Ju egos Deportivos Nacionalet Estudianti1Plll, siendo el Presidente de la República Don Adolfo Ruiz Cortfnes, quien hará la declaratoria de re-ferencia ante 18 delegaeiones cte-portivas.. Nuestra avanzada en esta ciudad tiene ya tres días, está todo listo y los deportistas de la Universidad de Nuevo León podrán descansar del lar.JO viaje y de sentirse bien, podrán estirar hoy mismo las piernas en los campo1 deportivos del Instituto Politécnico Nacional, ofrecid09 en forma muy gentil por sus directi• M :. vo,;,;. Queremos llevar a Monterrey las mejores informaciones rela- 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 I ano ' 1 • MOMENTO EN QUE el Gobernador del Esta.To, Jicenclado Raúl Rangel Frías, pone la Enseña Patria en manos del doctor Eloy ".1Il Abrego, abanderado de la del!gación de depo~istas uni,v~rsi~rios, ~ue participa en los Juegos ~acionales que se celebran en la ciudad de México, organizados por el Instituto Pohtecruco Nacional.Numerosos estudiantes estuvieron presentes en la cere• n1onia de abanderamiento de la delegación deportiva universitaria, que inició con el pie derecho su actuación en los Juegos Nacionales. En la gráfica acompañan al Gobernador del Estado, de izquierda a derecha, el Secretario General de la U. N. L., ¡¡. eenciado Rooue González. Mayor Jorge Sarquiz, ingeniero Roberto Treviño Gon,ález, Rector de la Universidad y señor Leopoldo Urdiales, bajo cuyo mando se encuentra la Delegación. cionadas con estos juegos, los anteriores han tenido como sede a México, Montnrey, Méxicn. Guadalajara, México, Jalapa, Moreli1 y ahora nuevamen~ la Capital, Aunque no viene al caso men• clonarlo, se asegura que estos Juegos tienden a df'sapareeer, pe• ro en caso dt suceder &.<ioí, se confía en que el espíritu de IOI mismos siga notando en el á.ni• mo nacional y que en e.aso es .. pecial, algunas infiltituciones educativas tratarán de sostener los pl'incipios quo han guiado a efectuar estas justa!II para beneficio de nuestra juventud. Algunas de las gestiones que se habían hecho con anterioridad para que ,mestros atletas pudieran trasladarse a ésta en ferrocarril fracasaron y ello oblig-ó a tener la necesidad de contratar autobuses especiales. Por otra parte, la ceremonia de aband~ramiento de la Delegación Deportiva de Ja Universidad de Nuevo León resultó emotiva y tanto los que la presenciaron como los que en ella participaron, quedaron encantados de la pro,. fundidad y alcance de e11tos ao,.tos, brillantes de por si. A través de VIDA UNlVERSJ. TARJA daremos una informació• completa del desarrollo de esto. juegos. F.speramos recopilar co• gran cuidado los datos que servi.. nin mañana para hacer la hist.c,.. ria de los vm Juegos Deportivet Naciooalea Estudiantiles. TIENDAS en la Repablica COMPRE TINACOS EUREICl Y TEAJGA TODA fl AGUA Qllf QtJlfRA [l MOMfNTO Qf/f IP'- rv D MAS tA aJfCWTE. • Ct:OUONIA EN SU l'ltC(!,0 • FAi'll. IHITALAarJIJ •WRAt:IOiJ CrGTlAIA, tl/llJ PROBLEMAS H a/llESTltO!i Pft(){)IJ(,OS TIENCN t;IIABAOA lA/IIAllCA ••• OXll>ACIOal• • i ' ASBESTOS MONTERREY. S.A. HIDALGO 251 PTE. TEL. 1-49·21 M®TERIIEY, AJ./.. eGICIIOU11ffA MOlflllWOfj .................................... y...., ••·• ¡UH COICIIOt.ATA.ZO DI UOO,G00.00! 11 Ir. A!Yando, ltl tol'ftldor .. CARTA BLANCA 6J ..... 11 CARTA BLANCA. nlC4 ti eotdüto f tncontl6 • 'l'Ü tujtab1f por I d6cl-4t .. ~ • Nadl>•tl~ •· ,...,_,. licui6...,. • • ... wen., r--,.. 11 ~ t a por ti MIi.e. d• lt Lottllt, ■ . . . . . 111U - ti qM, ti lli6rcol• Pt..do. COIIO IV OOIICHOLATAZO 011100,000.GOI) u... ..... ¡w6ri• . •• ........ ~ ........ .,CdtA -.'IOICI llllllPHc.uTA 8LAIICA • r oa VII OOIIQIOLATAZO DI, ........... ir. ................. IJ .... fll OOICIICIUTAIO ti , • 1 ■U.Nc:4•·--· . . . . . ... Woel.akt-4 DI IV 1'IDil IJ OOICaOL.lt&IO fl YllA,... . , . • ..... • ... • ...., • • UNA ORGANIZACION MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DtA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PREC,O tME010 siGto bt st1v1c10 gXA!NrizXA su sxy,pxccioR 1 Por qué será que en Suecia, donde los deportes invernales son tan populares, como también lo es "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefieren y la toman, como lo hacen los de Monterrey y 101 de México entero, ¿Por qué será • , • ? �VIDA. UNIVERSITARIA ' ~ •'" ,. .. = 1 USTED GA_HA PRONTO Y FAC:IL 1 1 JII ,tf ,•.~ ~ HAY UN ,1EMIO ,01 CADA SO IOLEfQS ~ al Q f""'! 1 1 1 f ' j f d F s e e 1 IOt.0 JUIOAN 10,000 HUMEROS CUPON SOLO DUEST/.t $§0!! IOlrTO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 339 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 339, Septiembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/09/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013103 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital Ciencia Exposición Física Odontología Ontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15106/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._340._Septiembre._0002013109ocr.pdf 3688c487ac0bc314e201f27e78268d7a PDF Text Text Cuatro Millones de Pesos Costará el Edificio de Leyes Proyectarán en Seguida los de Comercio e lnqeniería Mecánica A Getenc:ia de las obras d·e la Ciudad Universitaria anunció que para el próximo mes estarán terminados el proyecto general y los planos para construir el edificio destinado a la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. La construcción del edificio y dotación de mobiliario para dicha escuela significará una inversión de cuatro millones de "lesos. Antes de lanzar la convocato~ ria para la construcción del edificio citado, informó el ingeniero José Enrique Arriaga, gerente de las obras, tendrá lugar una reunión en la que participarán el Gobernador del Estado, los directivos del Patronato Universitario y el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, asesor general de las obras de la CUNL. El ingeniero Arriaga expondrá, en la citada reunión, el proyecto y los planos para la construcción del edificio de Leyes, los cuales están siendo realizados tomando en cuenta las experiencias adquiridas en la Ciudad Universitaria de México. Durante su última visita a Monterrey, el arquitecto Ramírez Vázquez asistió a una reunión en la que se abordaron los problemas relacionados con la construcción del edificio para Leyes. El citado profesional dió a conocer interesantes puntos de vista so~ bre estós problemas y las soluciones encontradas al construir el edificio de la Escuela de Derecho en la Ciudad Universitaria de México. Basados en esas e·xperiencias, los técnicos de la Oficina de la Ciudad Universitaria de Nuevo León están elaborando los planos para el edilicio de la Facultad de Leyes, que tendrá una capacidad para 1,500 alumnos. El ingeniero Arriaga anunció que principiará a funcio·nar en L EL DIRECTOR .DE !a !!scue!a de Ver«no, !lcenclado Santiago Roel hijo, aparece haciendo la declaratoria inaugural del Curso sobre Ontología Profesional de la Enfermera, evento organizado por la sección de Ciencias Médicas de la citada escuela. Aparecen también el doctor Mario Sergio Estrada, la sefiorita enfermera Aurora Macías, que dictó las dos primeras conferencias del curso, y los doctores Salvador Ma,tínez Cárdenas_y Humberto Ruiz Schubert. Abajo: grupo de enfermeras que asisten al curso. Próxima Reunión del Consejo Universitario ARA el próximo viernes es• tá anunciada la primera junta, en el presente año escu1ar, del Consejo Universitario. Diversos problemas, relacionados con la iniciación de cursos, funcionamiento de la Escuela de Economia, -nueva dependencia uni versitaria-, nombramientos de P nuevos maestros, etc., serán tra .. tados en esta reunión. Será también abordado por el Consejo Universitario el proble ma planteado por los alumnos de la Escuela Preparatoria Nocturna. quienes han el-evado, ante la Rectoría de la Universidad de Nuevo León, una serie de quejas contra la dirección del citado plant el. 4 Importancia Creciente de la Labor de la Enfermera Curso Sobre Odontología Profesional, que Organiza la Escuela de Verant ERALANDO la importancia creciente de la actividad de la enfermera dentro del mundo actual y la necesidad de que los organismos públicos y privados realicen mayores esfuerzos para mejorar las condiciones profesionales y sociales de la enfermera, dió principio su ciclo de ronferencias la señorita Aurora Macias, maestra del Instituto de Salubridad y En'fermedades Tropicales de la S. S. A. S SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL l'ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2d:a.. Cla~e en la Administración de: Corre°' de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. SEPTIEMBRE 25 DE 1957. l.iONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'<O VII MATAMOROS 107 PTE. 340 La señorita Macías participa en el "Curso de Ontología Profesional de la Enfermera", organizado por la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, León, que ha enfocado sus esfuerzos hacia el mejoramiento profesional de las enfermeras locales, de quienes gran número, asistió a la sesión inaugural del curso. En su primera disertación, el lunes, la señoril&. Macias habló sobre la urntegración de la personalidad profesional de la enfermera", tema de gran interés en el cual se refirió a los prob1,,.mas que afronta actualr;,mte el desarrollo de la actividad profesional de la enfermera en México. En su conferencia del martes, la señorita Macías habló sobre Ia "Situación de ta enfermera en nuestro país". Dentro del mismo ciclo, el doctor Mario Sergio Estrada directivo de la sección de Ciencias Médicas, sustentará hoy una conferencia titulada "La enfermera y el hospital". Se cerrará el curso con dos conferencias que sustentará la señorita enfermera Alicia Merino, supervisora general de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia. La señorita Merino hablará el jueves 26 sobre "La enfermera y la salud pública" y el viernes 27 sobre "La función social de la enfermera". Impulso al Estudio de la Microbiología septiembre de 1956, existiendo el proyecto de trasladar a:1 mismo edificio la Facultad de Comercifl y Administración y la Escuela ele Economía, en tanto se construyen los edificios que albergará.: a estas dependencias en la CUNI.. Al concluirse los proyectos y planos del edificio de Leyes, el personal de la oficina técni~ principiará a trabajar en la. ela• boración de los proyectos y pla• nos necesarios para -construir IOI edificios de las Facultades de Co-mercio y Administración e Inge,. 1 niería Mecánica. No Reunirán por Ahora Escuelas de Arte de la U.N.L. A realización del proyectd de las autoridades univer,,. sitarias, tendiente a reunii!' en -1n sólo edificio todas las escuelas de arte de la Universidad.( ha sido temporalmente aplazada. debido a la falta de recursos económicos para sufragar los gastos que requeriría un local de esa na.. turaleza, como renta, acondicio-namient.o, empleados etc. Sin embargo, informó el Rector de la Universidad, el proyect\J continuará en pie, ya que se con-sidera que el funcionamiento de· las escuelas de arte en un solo local contribuiría a dar a éstas una fisonomía definitiva y sería: más fácil el control de las diver-sas actividades pro arte que 59 realizan en la Universidad dG Nuevo León. La nueva idea es reunir a la escuelas de arte en el edifici(t central de la Universidad, cuaf\.. do la Escuela de Ingeniería cuente con el edificio respectivo en la Ciudad Universitaria. En el local que ocupa ahora 1& Escuela de Ingeniería funciona-ran, de acuerdo con el proyecto. las Escuelas de Artes Plásticu. Música,_ Teatro y Danza. e ON el tema de "Flora V'tt.ginal", el Q. B. P. Alfredo Pérez Miravete inició et tu. nes un ciclo de cinco conferencias en la Facullad de Ciencias Quí• micas de la Universidad de Nue.. vo León, conferencias que forman parte de las actividades de la sección de Ciencias Químicas de la Escuela de Verano. Aparte del gran interés cientí.. fico-pedagógico del ciclo que sus• tenta el profesor Pérez Miravete, su presencia dentro de las activi.. dades de la Escuela de Verano ha venido a revivir la idea de crear en Monterrey la Asociación local de Microbiología y realizar mayores esfuerzos para impulsar los trabajos pedagógicos y de inves .. ligación en torno a esta impor.. tante actividad científica. El doctor Pérez Miravete es presidente de la Asociación Mexi .. cana de Microbiología y Jefe del Departamento de Bacteriología de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del L P. N. Sus orientaciones serán de gran utilidad para que los químicos y profesionales . de Monterrey interesados en el desarrollo de la microbiología lleven a feliz realización sus proyectos. los Cursos de Verano de la Universidad de Nuevo Le6n, dictando e i n e o interesantes conferencias en torno al tema del liberalismo mexicano. Numerosos alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas y :profesionales egresados de la mis- ma asisten a las conferencias del ,Profesor Pérez Miravete. DR. ARTURO ARNAIZ y Freg, participó nuevamente en �- VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARt: iPBOSA APRISA ••QUE 141 TAMIZ DEL TIEMPO desde BAILEN I por CARLOS BARRERA 1 -lll- por ALFREDO CARDONA PE¡qA 1 1 0 • no v buenos autores teatrales?,,. J Aparte ~- los c?nsagrados, _snrgen," cada \, vez con menos mterm1tencia, nuevos valores, demostrando que en México las promocioJles de dramaturgos .n? van a la zaga en el movmnento de la creación artística ... Tlugo Artiieiles C.1no, por ejemplo, que en lebrero de e,te año obtuviera el primer premio como Autor, en el concmso organiza,lo por el Instituto Nacional de Bellas Artes para obras en un acto, ron ~u comedia "Velorio en tumo", ha vuelto a obtener otro primer premio con su obra "Los Prodigiosos", en el concmso que por rneclio de la revista literaria "Estaciones"/ que dirige el cloct .. v poeta Ellas Nandino, convocó la compiñía Vinícola ele Sa ltillo . . . el premio. contiste en la edicifn de la obra, fue entregado a Hugo Argüelles la semana pasada durante 11n roete) que ofreció la Vinícola de Saltillo en la Casa ele Coalrnila en México, acto al t¡uc asistió el mundo joven del teatro, y el adulto v aun el senecto ... actuaron como jurados calificadores en este singular e importanle certamen, los señores Rafael Solana, José , tic fes{,s Aceves y Magaña Esquive], quienes, romo se sabe, conocen perfectamente los set:retos grandes y chicos de la dramaturgia .. , aí, allí estaba la primerísima actriz y gran se• fiora María Tereza Monloya, y muchísimas lu~inarias del cine y te:itro, y desde luego Lui1,to C. Basurto, y Wilberto Cantón y Héctor Conzález Morales, quien atendía a los invitados .• , además, Edmundo Valadés, a quien no veíamos desde su viaje a continentes lejaJlOS, y Helena Poniatowslrn y otros colmnnist~s de Bucareli ... María Teresa Montova, nos cleclaró estar magníficamente impresionada con la obra de Argüelles Cano, cuya obra revela excepcionales condiciones ... la señora Montoya inaugurará dentro de poco tiempo el Teatio ]orge Negrete, de la ciudad de l\-1éxico, ron "La Malintzin", de fesús Sotelo Tnclán ... "se ha escogido esa obra -nos dijo- porque romo forge fue tan mexicano, creemos hacerle un justo homenaje con la producción de Sotelo lnclán" .. , luego se pondrá en escena la obra triunfante que esa noche se celebraba, ll sea "Los Prodigiosos" ... bueno, pues una ele cal y otra de arena: el jueves 12 de septiembre dejó de existir el gran artista acapul- qneño Agustín Ramírez, autor de esa maravilla que se llam. "Pajarillo Barranquefio" cuya melodía y letra le ha dado la vuelta aÍ mundo ... cuan do ·nos encontrábamos cort Agu~tín Ramírez en esas noches de música y poes,a: temblaba en su centro la tierra ... Agustm fue un hombre bueno que entregó su talento a la emoci6n y la armonía ... estando en algún lugar del Norte, se encontró con Lor~nzo Barcelata y Corlnar v nació el lamosís,m~ ':Trío Tama~1lipeco", de tan tlrata e in.sushtmble mernona ... antes fue director de la Escuela Normal de Chilpancingo, y premiaba el esfuerto de las alumnas con muy bellas cancwnes. . . citemos "Acapulqueña" · HCalet~" y "Pajarillo Barranqueño". que ha;, hecho v)brar a todas las ~\1itarras de México y principales planetas habitados ... cierta vez, en una• fiesta que daba el dueño del restaurant y cabaret "Capri',', de la ciudad de México, en honor. d~, su señora esposa María Elena, pidió ~] anf,t,non a Barcelata_ ,Y Agustín Ramírez que 1mprov1sasen una canc,on a la festejada y entonces los dos artistas se encerraron ~n momento y salieron cantando: Barcelata: "Vengo a cantarte mujer" .. , Agustín: "Mi más sentid~ canción" ... _descanse en paz el amigo exq~1s1to y gran artista ... pero lo _más extraordmano es que Agustín Ramírez, encontrándose en Lima, Perú, compuso ese tango inmortal que se llama "Misa de Once", para un concurso organizado para las radiodifusoras limeñas. . . Agustín, claro, obtuvo el primer lugar y recibió la suma de mil soles peruanos por esa maravilla de inspiración romántica, que millones de gargantas han cantado, entre otras la de Carlos Carde] ... "Misa de Once" en los labios de Carde] era algo inolvidable ... además invitados por los tipógrafos aguascalentenses para estar con ellos el 25 de septiembre Día del Tipógrafo, irán a aquella ciudad lo; señores Alejandro A. M. Stols, experto de la UNESCO en ciencias y artes gráficas, y Francisco Díaz de León ... ambos darán conleren• cías sobre temas tipográficos ... es el segundo añ~ que los obreros de artes gráficas de Aguascahentes celebran con dignidad esa lecha .. , Díaz de León bailó los sones istmeños en la fiesta de la "Vela Pineda", recién celebrada en México .•. ¡Salud! TIENDAS en la República (MEDIO slGLo bt ·stiviclo G'Ai!Rri!XA "" . Era una frondosa huerta, con . múltiples regatos y ac e q u i a s cristalinas y murmurantes. ¿Qué árboles serían aquéllos, perdidos en el recuerdo de un hombre trascordado? El ardoroso estío adornaba con colores volantes, de alas inconsútiles, el sonoro ambiente, y el ventalle aromático acariciaba con su tibieza. También las piletas re• saltaban con sus moasicos pa· licromos. Quizás un jardín atabe, de épocas inmemorables. El agua era un temblor frágil, ondulante, en el cuerpo fatigado por la vigilia y el traqueteo del vagón de ferrocarril, durante toda la noche anterior. ¿Dormité en la lin{a transparente, arrullado por el frufrú del follaje, bajo la maravillosa oquedad azulina del firmamento, en una atmósfera tan pura, tan apacible, tan maternal? ¡La vieja España, matriz de pueblos, tumba de tantas grandezas, esperanza de tantos ahin_,..cos ancestrales, abolengo, linaje, cuna de América! ¡Ella y nosotros, los de ayer, los de hoy y de siempre .. .! -Arriba, perezoso-la exclamación de Luis sonó como arcabmaso en el ensueño retros- pectivo y actual. 1 Tal es la imagen que lllt queda de una casa de baños, cuando mi llegada a Ja Villa Cor!~, en una rúa sin esqu~ m nun~eros, y cuyo nombre ne me sena posible desenterrar del 1 polvo del oh·ido aunque en ello 1 me fueran la vida v el honor, .. " lbamos por la calle del Aff,, ' nal, bastante lejos de la Puert:i del 5?}, cuando nos llamó la atenc,on un corte1o que junta, ba, un buen golpe de personai, as, como el que en las acer.11, a ambos lados, se empezaba a arrodillar la gente con muestns de gr a n reverencia, inustiada para nuestros ojos de mexiQ, 1 nos abiertos después de ]a R&, 1 forma a la luz del día. ¡Sí, era la procesión del Jueves de Co,. pus! Acerbábase por en medio del arroy?, con palio, ciriales, cruz, mcensarios (cabilcb, consejos, comunidades, monjes andrajos~s, ~irrey, estuve a_punto de anad,r, por la evocacióa de mi poema "La Ciudad ele los C i n c o Lagos Muertos") capas plqviales, casullas y to'. dos los ornamentos litúrgicos que acompañan al Santísimo. No s quedamos petrificado!, sin movimiento, sin habla, ro, mo estatuas, ante espectáculo tan insólito. Todo a que I e,, plendor sacerdotal, dogmático, bajo el esplendente sol matu-. tino, a nosotros, acostumbrados a que tales ceremonias se lle, varan a cabo en la dulce J» numbra ele . las ·catedrales en, florecidas y semiopacas por el humo de los turíbulos, con la reverencia y recogimiento de la fe íntima y privada y la discreción del culto esotérico, nos 1 parecía un poco sacnlego; pues si ante la transparencia cerúlea bien están las Panateneas v la gloria inmortali7ada por Fidias, la tristeza del Crucificado ro& jor penetra en nuestra alma a la luz agonizante y amarilla de las teas que mal iluminan las catacumbas. . .. pero por el aire volaron nuestros sombreros, y dos ma-, nazas nos obligaron a incli~ la cabeza erguida, no por desafío e irreverencia, sino por pasmo e incertidumbre con tan clesacostum brado acontecimiento en donde no imperara una monarquía clerical. ¡Eran los buenos tiempos del muy católico rey don Alfonso Xllll - T.A.S BURLAS VERAS Yo ví nacer con entusiasmo la pintura de D i ego River~, allá por los días de Sa• vio Moderna, revista donde hice mis primeras armas, corrio lo he contado en Pasado l11medioto. Desde er.tonces lo he acompañado asiduamente. Ayudé con otros amigos de mi generación a obte• ner para él la beca del Gobernador debesa (Veracruz), que le permi• tió trasladarse a Europa. Prime• ro fué a París; no pudo resistir el choque ( caso fre.:uente) y enton• ces se refugió en España por al• gún tiem¡)O, para acostumbrarse poco a poco al cambio de ambien• te. Durante su primera etapa europea, Angel Zárraga lo ayudó un poco a orientarse, por derecho de primer ocupante. Cuando llegé a París en 1913, alcancé a conocer sus cuadros anteriores, los de la etapa madrileña -había sido dis. cípulo de Chicharro-, cuadros que él no ha querido exhibir después, pero que quedan por ahí y son muy importantes para apre• ciar sus orígenes. Asistí a su primera exposición cubista en París (abril a mayo de 1914), y aún recuerdo la desazón que le causó el prólogo escrito para su catálogo por Mlle Weill, dueña de la galería de la calle Victor-Massé, prólogo que atacaba a Picasso. Este no le dió importancia al incidenlt, al fin como hombre ya fogueado. y ét mismo disipó los escrúpulos de nuestro Diego. Poco des pués, estábamos ambos en Madrid, donde lo defendí ante 1a incomprensión de algunos criticastros, cuando Diego y María Gutiérrez Blanchard abrieron aquella inol• vidable exposiciór1 a que me refiero en ºEl derecho a la locura" (Cartones de Madrid) , después recogidos en Las vísperas de España. f'Ues· .ro madre, por slngu1ar coincidencia, se llamaba M.aría Barrientos, como la célebre cantante española del 11 fa sobreagudo". De aquella época conservo dos cuadros de Diego: La Plaza de Toros de Madrid (la plaza en la soledad, como creada por el tor• bellio de tierra gris, rosa y plomi.. 'Za que la circundeba, asunto inspirado a Diego por Jesús Aceve• do, que llegó a escribir sobre es-to) y El mar de Mallorca (en que el ácido verde azul del agua parece haber corroído y haber dejado en carne viva las rocas de todos colores). Eramos allá muy camaradas; nos unían la lucha y la pobreza. Diego tuvo que hacer un rápido viaje a París y, entre• tanto, su excelente Angelina Bcloff, muy buena pintora1 se quedó con nosotros. Al sobrevenir, ea México, los cambios políticos que permitieron el retomo de José Vasconcelos, hasta entonces deste• erado en el sur de los Estados Unidos, dirigí a éste un tele• grama -por sugestión de Arte.. mio de Valle~Arizpe, que se en.. contraba, como yo, en Madridrecordándole el abandono de Die: go Rivera en París. Ignoro el re,. soltado. Pe ro Diego, entretanto. merced a sus propios esfuerzos, pudo realizar el que fué sueño de todo pintor (y no exceptúo a Goe.. the) que es visitar a ltalia. COllservo de esa época algunos rasgll◄ ños y dibujos que Diego traz6 pa• seando por las calles ck Italia. por ALFONSO REYES . --~' 10,I@) l~ \ - J;·~ / 4 JM"¡ , l.' DIEGO RIVERA:-Dibuio de Ignacio Ortiz. , DIEGO· RIVERA María, pintora de extraordinario \'igor, siempre denostada, "incom• prendida" en su familia y en su mundo, perseguida por inicuas burlas en razón de sus defectos ff. sicos1 como siglos atrás Juan Ruiz de Alarcón, emigró definitivamente a Francia, cambió de lengua y se llamó en adelante Marie Blanchard. Diego se firmaba Diego M. Rivera, y su nombre cabal era Diego María Rivera Barriento!t, cumple los Setenta Cuando yo mismo volvía a M& xico, tras once años de ausencia, en mis vacaciones diplomáticas de 1924, conocí la - nueva y pujante obra de Diego, ya muralista, obra que desde entonces he seguido con deslumbramiento y vivo interés. A las vacaciones siguientes, tuve ocasión de contempla:- los nuevos muros de Diego. Siempre lo ha !enido por un estupendo pintor, implacable en las disciplinas de st1 arte, y un hombre de genio COR las ex plo~iones de los genios ro-, mánticos, que acaban de emparentarlo ~on sus hermanos de ayer, los artistas del Renacimiento. De.. ja una obra imperecedera y ha llamado la atención del mundo sobre México. . , > ~-,,~' 't:.-. ~ -~ ;.. M • ,41 ,-, • "' ,., • • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador UNA ORGANIZACION MEXl(¡&,NA AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA OIA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PREC.O L A mañana en que Luis Quintanilla y yo llegamos a Madrid , era de fueves de Corpus. ¿Qué tanto cambiarán las ciudades? ¡Cuándo concluirán de edificarlas? ¿Habrá alguna que se considere completa, perfecta, acabada, con sus catorce endecasflabos, como soneto clásico? O, será preciso estarles añadiendo estrambotes, como poemas frnstráneos, hasta que el tiempo se · enseñoree de ellas v las convierta en ruinas? ¿Cómo se me aparecería ahora la Villa del Oso y el Madroño -¡y aquel mi País tan lejano, tan inaccesible, tan de mi juvenhKl, oh dolorosos amigos, cerca de mi corazón y de mi espíritu, remotos en la remembranza!-, con mis ojos de ahora y mi sensibilidad de entonces o con mis ojos de enantes v mi sensibilidad presente? ¡Qué perfecta la frase de Manuel fosé Othón: "A fuerza de pensar en tales (cosas, me duele el pensamiento cnan(do pienso". ¡Impecable, sin igual! 3 CtA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. s0 sXf1jXccioKJ Tels. 2-39-95 .y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Ple, · ·,, M-0 -N T E-R ll E- Y , N • L • DIEGO RIVERA,-Frescos en d Salón de Actos de la Escuela Nacional de Agricultura, en Cha¡,ingo. DIEGO RIVERA.-Pinturas .,, el Anfiteatro Bo/ivar d ltl Escuela N aciana/ Pre¡,aratorifl, ' • �-/RECENSIONES por JORGE VILLEGAS UNIVERSIDAD. Publicaeió~ de la Universidad Naeional del Litoral. Abril de 1967. Santa Fé, República Argentina. (S2G Págs.) \ misión ideal de la Universidad y la realklad efectiva de é et a, son motivo ,ara q u " JUsieri Frondir.i, cola-1,orador de esta revista, enjuicie L t.en valor la divergencia existente entre ambos conceptos. Con ,eferencia directa a las UniverfJidadies argentinas el a. o t o r te a e ere a sorprendentemente. en lu8 observaeion~ a la deflnieidn -1e nuestras universidades. ......_ Universidad -dice Frondi. _ tiene cuatro mis!ones fundaatent&les. La primera, al menos por orden Cl'Gnológieo, es la mieión eultu:ral. La prese1·vación del tl&ber -de las formas superiores ile la cultura- es misión univerflitaria. La cultora es cultura vin; es el repertorio de ideas y ereencin.s que sostienen la vida de un pueblo, que lo orientan en su eondueta. No es cultura de mutteo, o de manuales y apuntes que ton también piezas de museo. En 11uestras univenidades, la eultul'a se mide por la eantidad de conocimientos que se posee. De ahí la vanidosa exhibición de eonoei,nientos qoe hacen los profes01res en Ju cát.edtas y la txigencia lnemoristiea en loS exámenes. ..El universitario argentino flOntinúa Frondir.1- es i n e u I t o porq"6 sabe demasiadas eosas. El .teso de los datos, las cfa¡,-l·eacioY los tratados lo agobian de 1al modo que le impiden reaooioJlar por cuenta propia, eon espontaneidad, frescura y s e n e i II e r.. Peeia con razón Max Scheler que •es VIDA UNIVERSITA la cultura es lo que qnetla cuando no queda nrula. Los datos, ele,. sificaciones y demás contenidos concretos de conocimiento son el andamiaje para formar la cultura: Nuestros universitarios viven colgados del andamio. Saben externamente una gran cantidad -en cosas pero ellas no· les sirven para -vivir, sus vidas se inspiran en Jugares comunes, en ''slogans", en recetas radiales, en la cultura pre--digierida de "Selecciones". De ahí el mal gm;to, el "corderismo" polítfoo, la mediocridad de las ideas personales, el cuidado exa,. gerado de lo exterior: Ve8timenta, fachada, reglan,,rento. De ahí también el •'snobismo" como for• ma de compensación del h u e c o interior: Desprecio a lo argenti• no y exalta-0ión de la Rue de Paix, la vía Vittorio Veneto y Ja Quinta Avenida". Frondizi propone, para acabar con iesas fa.Itas y satisfacer la primera misión de la Universidad: ''Lo que hay que eambi&I' es Ja actitud de profesores y estudiantes frente a la investigación científica, la creación est.étiea, la meditación filosófica., la vida cultural ••. y también a algunos proflesores. Si no hay en el país como substituírlos, deben contra• tarse profesores extranjeros de reconocida competencia. H a, s t a tanto no· se formen los nuestros, dentro o fuera del país.'• Para sath.facer Ja segunda misión universitaria, es dooir el incremento de la cultura, propone el autor el fomento de la investigación científica, incluyendo en ella todas las formas de ereación cultural. .. Oomo tercera misión, la Universidad forma los proft':sionales que el medio necesita. Pero debe evitarse caer en el "profesionalismo" como exageración. Tres carreras, dice F r o n d i z i, se han destacado solamente en la v i d a universitaria, a juzgar por la abultada inscripción tle alumno!i en sus facultades: Abogacía, Medicina e Ingeniería. EL LAUREL YLA ACACIA M adrid FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA i.. Universidttd, señala Fronditima misión -La Social- puede adoptar, frente a ia sociedad e11 que vive, tres actitudes: La primera es la de aislamiento, simbolizada por la famosa torre de marfil "Por no querer "contaminarse" con el ambiente en que vive, o por razones de supuesta aristocracia intelectual, el universitario vuelve Ja espalda a su medio y se encierra en sus preocupaciones y problemas ••.". 1 'Esta actitud, continúa el autor, no sólo impide el cumplimiento de la misión social sino que debilita al organismo universitario al cortarse el cordón umbili~ que Jo une a la sociedad que le dió origen y de la que vive. Al aislamiento se le opone la plena militancia: La Universidad es una rueda en el mecanismo total. Se mueve impulsada por engranajes exteriores. Es la. Universidad de Hitler, y la que intentó imponer Perón. UniVersi• dad servil, sin aliento propio, sin jerarquía moral." E STA poetisa, veracruzana de origen, llenó una época "Rincones románticos (1902) y "Album sentimental (1926), PAISAJE las viejas provincias, silenciosas y recoletas, hablan escupido sobre la ciudad. Mozos de veinticinco años; unos estudiaban o intentaban estudiar; otros estudiaban y ejercían ya el profesorado; los más vivían el dfa, del sablazo. Eramos los vástagos de una clase media frustrada, pacata, ño?a y temerosa, exc~~ tica, con mfulas de amtocrat,. Por la polvorosa calzada, 110 la carreta pesada gimiendo con gran dolor. "Frente a esas falsas actitudes hay que defender la Universidad pero con responsabilidad social. No debe estar a las órdenes de un gobernante -ni de un partido poli:tico o ideología- sino dispuesta a servir a, la sociedad, al pueblo, que la mantiene. No para proporcionarle lo que éste o aquélla exJja por medio de sus \loceroS políticos, sino lo que ne• cesitie para su progreso, enriquecimiento y elevación material y espiritual. La Universidad no debe aba.n(lonar jamás su misión rectora. Si eUa no la asume, la dirección de la vida superior del país caerá en manos ele los parthl(H; políticos, la. prensa o las fuerzas arniadas". NO de los ternas que parecen interesar más a Wífüam Saroyan (1908) es el mundo de los niños. Pocos autores han podido alcanzar como él, tanta profundidad en ese campo, en relatos de --~=-- ·; · ·· tanta sencillez y aparente ingeJ.,. · ,_. mudad. U Yo voy sola por la orilla donde la ho¡a difunto, que el viento en mo11tones junta, pone una nota amarilla ... mientras tanto, en el sendero bien unidos van, la yunta, la boyera y el boyero. pido, Los Mejores Muebles de Acero para Oficina , REVISTA FISCAL V FINANCIERA. Organo del Instituto Mexicano tle Técnicos Fiscales. 31 ele Agosto de 1957. )léxico, D. F. (64 Págs.) Maderas para Construcciót, INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. BOLETIN DE INFORMACION de la Embajada de la URSS en México. 31 de Agosto de 1957, México, D. F. (50 Páis.) Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. , &nmberrt Pte. u• :-:-i Tel. J-tJ-11 EL LIBRO. ~ Periódico de la Asociación Cultural A r gen tina ''El Libro". Mayo-Junio de 1957. Buenos Aires, República Argentina. (12 Págs.) CALCOMAN!AS CONMEMORATIVAS rEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL ndquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demAs dependencias de nuestra Call de Estudios. Valor: UN PESO. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso MONTERREY, N. L. MUISTIOS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y .-ltODUCT"'~ A~toriudo por la Com. Nacl. Bancaria. en Ot No 601-11-~4q de 1-1-1-41 les, en la misma actitud. lbamos a transformar ;i España y poner el viejo y lento reloj hispánico, como consecuenda, a la hora del mundo. Eramos un grupo inconfor- 1 ces nos sorprende todavfa con un jirón . roto en cualquier esquina. El cierzo serrano que no apaga un candil y mata un hombre. Ese lugar6n, entre manchego y castellano, el Madrid de 1930, "Mi Nombre es Aram" (1940) que sin ser precisamente una de sus mejore& obras, es una de las más difundidas en nuestro país, agrupa catorce cuentos, en los e u a les se encuentra invariablemente mucbo de autobiográfico. Las catorce narradones de e s te volumen, que no son precisamen~ te cuentos en el sentido estricto que marca la preceptiva literaria para tal género, son tiernas evocaciones de la vlda del autor en Fresno, California, en la etapa de su niñez a su juventud y los WiUiam Saroyan Y su. hijo Araru, miembros de su familia inmedia~ en Malibu. ta eran desarraigados en esa "horrible y pequeña ciudad que contenía el vasto mundo cómico y los orgullosos y disgustados Saroyan conteniendo toda humanidad". Estos relatos que en su mayoría carecen de trama definida, tienen, sin embargo, un gran atractivo en sus escenas aisladas las que siempre se desarrollan en relación directa con la mente de Aram Garoghlanian. Su lenguaje, que peca de simple, alcanza increíbles efectos de belleza litera ria y acaba por convencer al lector de que el placer radica en cosas aparentemente insignificantes y simples, dichas en este caso, de una manera delicada y sencilla. Estas narraciones son en su mayoría la historia de emigrantes que tratan de asimilar laboriosamente la vida de América, en las cuales su principal protagonistª, el pequeño Aram Garoghlanian que da nombre al libro, vive las emociooes más trans~ parentes y más puras, trabaja y sufre y a medida que avanzamos con él en ese mundo de armenios en California, nos enternece con sus emociones en las que todo es hermoso de una manera melancólica y pura. Las cosas más simples· y aparentemente intrascendentes, cobran en es-tos relatos proporciones de gran importancia. Entre las pequeñas historias de "Mi Nombre es Aramn que comprenden de 1915 a 1925" desde que el autor tenfa siete años y principiaba a habitar e\ mundo como una persona específica", se destaca. por su calidad y belleza "El Verano del Hermoso Caballo Blanco" cuando Aram Garoghlanian tenía nueve años y "el mundo estaba lle~ no de toda clase de magnificencias imaginables y la vida era un sueño delicioso y de misterio". Es este quizá el único de estos relatos que tiene una trama definida.Otros cuentos no menos bellos de esta obra son "Mi Primo Dikran, el Orador", "Otro de Nuestros Futuros Poetas, podría Decirse", "El Circo", etc. ¿_ .,..__. . . .._..,.==-===,-'-' Ho mos-". Hay otros amigos ea: la tertulia, dos frente a Gom:á•, lez Ruano : Ramiro Ledesma: Ramos y Onésimo Redondo, d(l aspecto castellano y ascétioo, Están corrigiendo, a 1 parecer, unas pruebas de imprenta, bero de 1930 se le hubiera ocurrido que con la pluma, fuera en verso o en prosa, con el micros~opio o el pincel, era posible galvanizar el enorme e inerte cadáver español, tendido ent re mares en el occidente de Europa a la manera del rabo del Viejo Mundo. ¡Qué estu p e n d a ingenuidad! Vivíamos un quijotismo a ultranza, que actuó de cemento o argamasa para soldarnos, sin embar• Por HILDA MORENO Mas de amor uon hablando lo hovera y el boyero. ño go de las diferencias individua- Cafés Literarios de 1930 "MI NOMBRE ES ARAM" de WILLIAM SAROYAN Es tarde fría de enero, y los bueyes van temblando ... Acompañante ca hidalguía y d~ una pobreza pretenciosa. Eramos, si, sefioritos. No habla duda alguna. Quedamos renovar a España por el camino de la literatura, de la ciencia y del arte. Nada menos. Sólo a un joven celtí- ------- LAS LETRAS AMERICA. Revista de la Asotiación de Eser:tores y Artistas ¡\mericanos. Director: Pastor del .Río. Enero a l\lano de 1957. Habana, Cuba. (98 Págs.) Frente a la Ciudad Militar coa su obra que se caracterizó sobre todo por su fragilidad, sencillez y sabor provinciano. Educada en la ciudad de México y casada con el historiador saltillense don Carlos Perey. ra, viajó durante varios años por Europa acompañando a su ,._ poso, radicándose ambos en Madrid desde 1916. En 1942 murió su esposo y regresó a México. Su obra -prosa y verso- es muy numerosa, pero su norn. bre se ha conocido sobre todo por sus poemas, eminentemente femeninos, claros y ajenos a cualquier expresión sujeta a • sillamientos. Entre sus libros de poesía se pueden señalar "Las conse, cuencias de un sueño" (1902); "Rumores de mi huerto" (1908)¡ EL MERCADO DE VAWRES. Semanario de Nacional Financiera. 9 ele Septiembre ele 1957. México, D. F. (20 Págs.) N torno de las mesas de: algunos cafés de Madrid, Granja del Henar, Recoletos, La Ballena Alegre, Pombo, mesas de mármol blanco que tenfan la frialdad de las planchas de piedra ele un depósito de cadáveres, nos encontrarnos y descubrimos, allá por )930, un puñado de jóvenes que E (18'1:i-19:i:i) -alma huraña siempre he sido-. En mi desdicha secreta, en el dolor esconáido, bien me acompaña el genn'do de la cansada carreta. Carretera Nacional Ki16metro 1000 I María Enriqueta zi aJ referirse a su cuarta y úl- - VIDA UNIVERSITARIA mes y rebelde; arribamos, a la playa de aquellas mesas de los cafés madrileños, por lo que entendfamos y sentíamos como el naufragio total de las cosas españolas. El café era, a la vez, el escape y la utopía; el sueño de lo real. La juventud está hecha siempre '1e utopía. La provincia nos había eliminado. Sin remedio. P o r que la provincia española de 1930 ofrecía, más o menos, esto: una plaza o jardín con banda de música los jueves y domingos por la mañana; un paseo por los portales, el atardecer, caminando en sentido opuesto, bajo las arcadas, los muchachos y las muchachas, ( ¡ojos de fuego, miradas de saetas) muchos militares y curas ocioso$; un casino sin biblioteca; procesiones y desfiles de la tropa; más procesiones y desfiles de la tropa; un café rumoroso, ornado de grandes espejos y divanes de terciopelo rojo. ¡Ah, y muchos prostíbulos!. Quizá pudiera encontrarse también, pues todo es posible, una pequeña librería dotada de libros de rezos y novelas pornográficas. ¡Avila, Segovia, Burgos, Valladolid, To I e do, Salamanca!. Ciudades donnidas en sus piedras vetustas. S o ñ a n d o, ¿en qué?, sobre el pentagrama de las campanas eclesiásticas. Madrid significaba una salida l1acia la rebeldía. Ya estamos, pues, en Madrid. Entramos, por ejemplo, en este café. ¿Cómo se llama? Es el r 'Oletos. Son las cinco de la tarde, digamos, de un día de abril. En la calle hay un cielo azul, de un azul mayólica, fresco, reciente, lavado por la lluvia primaveral. Ha llegado la primavera sin dejarse sentir: deslizando su primer aliento perfumado en el bronéo y tenaz viento invernal, que a ve• . ') ~ v .t,,, 6'c1s_~ªªºt) -r' EL. ' [) ✓,1 1 por F. CARMONA NENCLARES rones en torno nuestro con su rumor de marejada, el aliento de la ciudad. Entremos por fin. He aquí el café: un recinto penumbroso, casi desierto. De un grupo de jóvenes, sobre nuestra derecha, parten gritos y voces; se está discutiendo de algo, seguramente de España. Los jóvenes de 1930 sólo discutíamos de Espatia. España era nuestra vocación u n a n i m e. Vemos sentado en el diván, limándose las uñas, con un aire displicente, a César Conzález Ruano. Se lima las uíías y grita unos argumentos. Elegante, fino, cínico, desmadejado. Está diciendo: -La revolución nos salvará. Sólo u a a revolución disolverá la cochambre española. Hay que hacer la revolución del señorito. Y o soy un señorito. ¡ V i va n los señoritos!" "-Hombre César, no sea bruto"- interviene un moro grueso, de piel muy blanca. Es como un inmenso bebé; se trata, indudablemente, de Ramón Ledesma Miranda, que ya ha publicado s u primera novela. Lleva el cabello largo y entre las piernas descansa un grueso bastón. -"Qué bruto ni qué ocho cuartos"- salta ahora una voz aguda, cortante, con la agria disonancia de un disco r a j a d o. ¿De dónde proviene? ¡Ah, sí! Lo reconocemos. Es una especie de enano, de cara amarilla, Enrique Jardiel Poncela. La mayor cantidad de veneno posible, de bilis e hipercloridia, en el cuerpo más pequeño posible. Feo como un pequeño gnomo o un pecado mortal. Un espermatozoide impertinente y agresivo. "-España no sabe leerdice.- Hay qu·. escribir a lo idiota para los idiotas. España debla ser una colonia inglesa; así, por lo menos, nos bañaría- "-¿De que se trata, Ramiro?-• preguntamos. "-Es un marj, fiesta, Carmona. Invitamos a la revolución total. El caos CC), mo único partido político de los españoles-". · Eramos un grupo de l1uérfanos. Huérfanos de España, ni más ni menos. ¡Qué entusiatmo, que emoción humana, qu6 ganas de hacer cosas, buenas a malas-, bien o mal hechas, pero hacerlas!. Pero no se podía hacer nada más que rebelarse; el peso muerto de la Historia, la leyenda negra, Lepanto, los t°" cios de Flandes, la Contra-Re,. forma, Viriato, etc., instaban a la rebeldía, porque estábamoc hartos de historia, y a la impotencia. Tampoco te n I a m oc maestros. La juventud espafio,, la de 1930 careció de maestros. Cada uno tuvo que ser, hasta donde fué posible, su propio maestro. Hoy, veintisiete añoc después, debemos felicitamoc de ello; la soledad, aunque amarga, es el mejor maestro. Entonces no lo sabíamos ni podía saberse. Pues, ¿qué calor humano había, por ejemplo, Cll Unamuno, en su cerril egoís-mo, en su "yo" permanente, eafermizo? Dialogar con él equi, valla a recibir el impacto de una interminable y fatigosa serie de "yo esto", "yo lo otro", etc. Demasiado "yo"; ¡el inmenso "yo" empantanado de Don Miguel !. Ortega y Casset ignofltba el diálogo con los jóvenes; Zubiri vivía ensimismado, abro, quelado, en el argumento ontológico de San Anselmo, su obsesión; Marañón nos acogía, sólo él, en verdad, con optimis, mo, como un alegre muchacho grande y, al dejar su luminosa. compañfa, la soledad ibérica, erizada de resentimiento, noc COMPLETAMENTE , ·oN,.AIRE /\CONDICIONl\nü * RESTAUR/\NT, • 01\fl. 1 )IOKTlall.lt MIIIU (SIGU! EN LA PAGINA JO) �6 VIDA TTNTVERSITARJA ANECDOTARIO DOCTRINA DE HANS KELSEN • tos nombres esdrújulos en el camino, de pedir al conductor del tten que al llegar a la próxima estaci6n anunciara: L maestro alemán Hans E por GENARO SALINAS QUIROGA Kelsen ( 1), profesor que fné ele las U niversiclades son::1", no es otra cosa que una fin común. Tanto una como oc Viena v Colonia y actual- construcci6n artificial, norma- otra son la unificación de un mente resi"dcntc en Estad os tiva, el término final ele una orden jurídico parcial, con la Unidos, es quien con mayor imputación (en laoe entre una única diferencia ele que las sepulcritud y precisión en nues- norma y un hecho, v entre este gundas el obieto de regulación tro tiempo, ha delimitado la y un ser hnmano que normati- se halla constituído por múltipersona jurídica frente a las vamentc está ligado al mis- ples personas. concepciones sociológicas, éti- mo). La persona no es m,ís que Este orden parcial está comuna expresión unitaria, perso- tituído por el contrato, el cual cas y políticas. nificadora de un ha, de debe- rige la conducta recíproca que En efecto, Kelsen ha elabo- res y facultades iurídicas, es han de observar los seres ligarado sn teoría para explicar el decir un complejo normativo. dos por el mismo y de él salen Derecho, con el s61o empleo ele La persona jurídica tiene un una serie ininterrumpida de órconceptos norm?tivos con ex- carácter ficticio, artificial, co- denes jurídicos de la más vaclu,ión ele elementos sociológi- mo creación humana que es, riada índole: "la sociedad", "la cos (Sociología) de toda idea en muchos casos desconoce has- corporación", "el sindicato", Hla finalista o valorativa (Etica) y ta la propia realidad, pasando cooperativa" y "el gobierno", con independencia de toda in- intenciorn1lmente sobre ella, ya sea municipal, estatal o fe. tención política (Política). Por porque la voluntad jurídica y deral, que forman la unidad Jo tanto los elementos que lo la psicológica, son cosas muy más compleja, porque corresintegran, entre ellos la noción distintas. La persona jurídica por,clen al orden jurídico total. de persona son ahsolutamente es la "personificación" de un Hasta ahora, se halla inédito el normativos. Estucli.1r los ingre- conjunto de normas que cuan- camino que conduce más allá dientes jurídicos del fenómeno do se refieren a un individuo del Estado nacional o sea sujurídico es la misión esencial ele constituyen o integran la per- bordinado necesariam en te al )a Teoría Pura del Derecho. sona "indiviclu::ilu; a un grupo orden jurídico internacional. El Kelsen considera que la per- ele hombres, entonces se trata Estado actual es considerado, sona física no es el hombre, de una persona "colectiva", y aunque se espera que no sea como afirma la doctrina tradi- por último el Estado, que no esto permanente, como el úlcional. El hombre no es un es más que un centro común y timo eslabón o culminación de concepto jurídico sino bio-psi- total de imputación de todas la cadena de personas, como cológico. La persona física es las normas jurídicas; que es la la personificación ele las nor- personificación del orden norJf.as reguladoras de la conduc- mativo considerado en su totata de un hombre, así como la lidad. persona jurídica o col e e ti v a En síntesis, para Kelsen, la • • / empresa o sociedad, etc.), es persona jurídica ya sea indivila personificación ele las nor- dual o colectiva, es una elabomas reguladoras de la conduc- ración legal, un . conjunto de ta de una pluralidad de hom- normas que regulan la conducbres. ta de un hombre o de pluraliEl sujeto de derecho o "per- dad de ellos que persiguen un -¡Acuarimántira! La sorpresa de Barba-Jacob foé enorme, pues creía que había inventado la palabra que sirve de título a uno de sus mejores poemas, Pátzcuaro, Nucupétaro, Carácuaro, Acuarimántira! . . . Era indudable que Barba-Jacob, quien gustaba de crear palabras, había encontrado la de Acuarimántira pensando en los nombres de varias ciudades michoacanas. Al verle abrumado de contrariedad porque Acuarimántira ya figuraba en el mapa geográfico de México, de la Vega procuró tranquilizarle en medio de risas ... 1 -¡Realmente l1a sido u il a broma la que te hemos querido jugar! Barba-Jacob era visitante asiduo ele Morelia. Un dí a de 1941 le buscaba Jesús Colín Maya. el autor del libro de versos "Por las praderas del ensueño". REMBRANDT.-La lectura. orden jurídico total, como corporación compleja comprensiva de todas las restantes corporaciones, es decir como entidad soberana (2). Max Scheler en su libro "El Resentimiento en la Moral", sin ser jurista, y en un plano filosófico general, tiene grandes semejanzas con esta conoepción kelseniana del Estado, al llamarlo "la persona total", sin cuya existencia no es posible la realización de los valores individuales que en su coniunto integran la vida humana. Kelsen: "El Con ce p to Sociológico y el Conoepto Juríclico del Estado (\922).- "Teoría General de l Estado" (1925) "Compendio Esquemático ele una Teoría Genera l del Estado" (\928) 1 y por último, la ' Teoría Pura del Derecho" (Método y Concepto Fundamentales ( 1933). (2) .-Kelsen Hans. - "Teoría General del Estado". Traducción directa d e 1 alemán p o r Luis Legaz Lacambra.- Editora Nacional, S. A. - 1951. México, D. F.-Pág. 87. LA MEJOR INVERSION - En Tiempos Normales - En Tiempos de Reajuste - En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8°1, EN CUALQUIER TIEMPO MNODUCTO III ............. - Te contaré. Estando yo en Guatemala, en tiempos ele Ubico, una noche en que fusilaban mucha gente buscaban a Alejandro ... Ricardo.. . Y así murió Ricardo Arenales para que no lo fusilaran ... Su verdadero nombre, el ele pila, era Miguel Angel Osorio. Después se lo cambió por el de Maín Ximénez v al irse imponiendo el nombre literario de Ricardo Arenales gozó mucho con su hazaña. Enrique GonZálcz Martínez, uno de sus fntimos amigos le había conocido con el segundo nombre y no podía acostumbrarse a llamarle Porfirio sino Ricardo. Una de las cosas que más le gustaban a Barba-Jacob era_ que lP llamaran Don Porfirio. le dijo: -Tengo una iclea v es la da' escribir la Historia ele la Revolución Mexicana. ,· 1 El director le preguntó pot cuánto a la semana, y enton~ hablaría con el Primer Jefe. Acepta la p ro p o sición del poeta, éste puso manos a la obra para escribir la historia y para ello contrató la colaboración de Roberto Barrios, nota_.. ble escritor nicaragüense, :1 quien le pagaría una suma semanal. Todos los días lunes BarbaJacob consultaba los pcríóelicot de la época de la caída de Díag y como deseaba ser muy minucioso, escribió un capítulo sobre los precursores de la Revoción: Aguilar, Flores Magón, Villarreal, de la Vega, y tant6' más. La historia• parecía inte~ La Escala minable. El número ele hojat Como él descaradamente ha- crecía y crecía. Barba-Jacob cía alarde de· que era mari~ua- cobraba y cobraba, v el direono, un amigo le hizo esta bro- tor, viendo que aquella obra era ma: interminable le preguntó Ull día: -¡A la mariguana la llaman ahora la escalá de Barba-Jacob! -Sena conveniente apresurall Don Vito el paso para poder llegar a Quo, Barba-Jacob colaboraba hacia rétaro y que aparezca ya el so, de Barba - ]acob Porfirio Bar.ba,Jaco& NOTAS BIBLIOGRAFICAS. ( 1) .-Pueden consultarse las siguientes obras de Hans 111 Hllll .-. Clll CI. -De veras ¿por qué te cambiaste el nombre? 1 Sobre la Personalidad Jurídica ...... 1 \'IDA UNIVERSITARJJ\ - Su Garantía es Sólida - Su Rendimiento Amolio LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS , CREDITO PROVINCIAL Hll'OTECARIO, S. A. "Una Institucién al Servicio de la Provincia• .t.ff. Mo,doo 432 Ote. Tds. 2-54-00; 2-54-08 y 2-54-09 MONTEllllEY, N. L (Tato aprobado por la Comasión Naciona1 Bancaria en Oficio 60I-D-510 del 14 de ou:ro & 1948) Salió Barba-Jacob a ver quién era y exclamó: por RAl'AEL HELIODORO VALLE UIENL,S tratamos a Bar- raro!" -¡Ay scfiora, -dii_o Barba-Jacob recordaremos ba-Jacob- es el de la mariguasiempre el encanto de su na . Yo soy un mariguano!". palabra, pues podía entretener- (Con eso rátificaba lo que dinos con su conversación varios jo en uno de sus poemas el que días y noches. Ilabía que es- lleva por título "Balada de la cucharle y, sobre todo, celebrar loca alegría" y en el que dioe: sus rasgos de humorismo y va- "Sov un perdido -sov un marias veces inventó anécdotas en riguano-, a beber. a ·danzar al las que él era el personaje cen- son de mi canción".) tral. Voy a referir algunas de Afiadc Herrera Tcjeda q u e las ouc le tipifican. cuando él era gobernador de Me cuenta Ignacio Ilerrcra Veracruz recibió la visita del Tcjccla que en cierta ocasión poeta en Jalapa y ordenó a fué a visitarle al Hotel Gillow Francisco Sarquis y a Jorge Cer, de esta capital y le elijo: "Ven- dán que le dispensaran atenciogo a pedirle tres favores: que nes y le entregaran mil pesos. me regale dos pesos, me regale He preguntado a Herrera Tejeun vaso de aguardiente catalán quién era el diputado federal y me permita fumar mi mari- que le daba dinero cuando cayó guana". Herrera Tejcda orde- gravemente enfermo en un hosnó inmediatamente que le tra- piital de esta metrópoli duran1eran una copa ele cofiac, y el te su última enfenl\edad; y aunpoeta le dijo: "No me dé cofiac que Herrera Tejeda no ha poporque me obliga a cambiar de dido decirme quién era dicl10 plan; mejor catalán y si no al- diputado, alguien me ha dicho cohol de 90 grados". Cuando que fué Luis Mora Tovar, el Herrera Tejeda le entregó los autor de un libro de versos que ~os pesos, Barba-Jacob le dijo: se titula "Esmeralda". Con estos dos pesos me haoe 1:Jd. un gran regalo, porque maSantiago de la Vega nana domingo me daré el lujo Santiago R. de la Vega, quien de leer los "monos" del periódico y que me lleven el desayu- fné uno de los precursores de la no a la cama. Una vez que Revolución Mexicana, gran pefumó su cigarrillo de marigua- risdista del diario "El Univerna sacudió el aire con un plu- sal" y exoelente orador, fué muy m~ro, porque no quería que al- amigo del poeta y continuaguien entrara y se diera cuenta mente le hacía broma s. En de lo que había hecho. Poco cierta ocasión íbamos los tres después entró una vecina, quien para Michoacán y Santiago tuexclamó: "¡Pero qué olor _tan vo la ocurrencia, habiendo tan- Q 1921 en el diario "El Dem6cra- ta" que dirigía don Vito Alessio Robles y en cierta ocasión éste -¿Qué deseaban? convocó a los redactores y reBarba-Jacob respondió: -Saludarle. Traemos unos porteros porque deseaba publicar varios nú1neros con motivo -¡Terminará el dí2 en que versos . de la Semana Santa y quería termine la Revolución Mexiato -¿Traen tequila o charanda? que cada uno escribiera un ar- na .... 1 ' Arrojó la llave para que Co- tículo sobre cada uno de los lín Maya abriera. Bebió y fu. días de la Santa Semana. EnPepe Alvaradc. mó su mariguana. cargó el del Viernes Santo a Durante la última enferme,.' Aquella vez hizo muchas re- Barba-Jacob rogándole que se dad de Barba-Jacob se postróferencias a los griegos y nos re- documentara muv bien en la en cama; entre quienes le vis¡. comendó que no fuéramos a Biblia y en la Historia Sagra- taban, apareció uno de sus am.publicarlas hasta 45 años des- da. Cuando llegó el día Bar- gos de Monterrey, José Alvarao pués de su muerte. Promesa ba preguntó a Alessio Robles. - Y dígame, ingeniero, ¿San do, y una vez le habló de la imque hasta hoy cumplo. portancia del marxismo y, sob111 José iba en la procesión? todo, de la biblia del proletariaLa primera vez que llegó a Barba-Jacob escribió sus cuar- do, "El Capital", de Marx. Morelia dió un recital con bri- tillas, las entregó a Alessio Ro- Cuando Alvarado se despedía, llante éxito. Le trataron allí el bles y éste las leyó. Pocos mi- Barba-Jacob le diio: ,.1 "Chino" Jesús Sansón Flores nutos después llamó al poeta y y Guadalupe Espitia, secretario le dijo: ¡Qué lástima, amigo Alvaradel Ayuntamiento. En Moredo, que se va a acabar el capi, lia recibió la visita de Ramón -El relato está bien, pero ne- talismo sin haber yo conoci, Martínez Ocaram.a, quien lle- cesita más e s ti 10 como por do. el capital! vaba un libro de Neruda. Al ejemplo el estilo de Gautier, de verlo exclamó Barba-Jacob: Flanbert. González Porto -¿Qué hace aquí ese pajaBarba-Jacob, indignado, repuEl editor español-mexicanct rraco? so: José González Porto proyect& Arenales -Si yo fuera Gautier o Flau- una vez la publicación de una bert no ·estaría aquí en "El De- serie de volúmenes con el m• Cuando Porfirio Barba-Jacob mócrata" ganando miserables bro de "Enciclopedia de la culse cambió el nombre de Ri- diez pesos ... tura". Yo era colaborador de acardo Arenales por el que m:ís quella obra y encarganws a tarde impuso, envió desde GuaBarba-Jacob un capítulo sobre Uua J,istoria temala este aviso: "Hoy mue"Las esmeraldas de Colombia• re el inmundo tipo Ricardo AreEn la época en que era pre- capítulo que se ha quedadct nales y naoe Porfirio Barba-Ja- sidente de la República el ge- inédito y en el cual el poeta cob. Lo de menos sería entrar neral Venustiano Carranza, el haoe alarde de su amor a sa en explicaciones, porque me director del periódico oficial, tierra natal y de su estilo, po11cambio el nombre. Los inteli- don Gregorio (no recuerdo el derando la belleza de las gogentes no las necesitan, y que- nombre) tuvo una conversación mas que en alguna ocasión elode éste para los necios como con el poeta, quien, deseando giara en un poema José Santos piedras en mitad del camino". ganar algo más semanalmente, Chocano. 1 X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. • 1 fior Garrama... Al paso qlllll Ud. va ésto no va a terminat nunca. ¿Cuándo terminará? J �- 1 VIDA UNIVERSITA VEINTE OBRAS MAESTRAS de la Pintura Mexicana y Europea 9 VIDA UNIVERSITARIA bia disposición ck los efectos de la luz y fa ctma ele primer 111• den. Uno de los integrantes del primer gr'upo ele distipnlos de Pelegrín Cla,é fué Joaquín Ra, mirez (183?-1886) , de quien1e prcicn ta el cuadro "Los He.. breas cautivos e n Babilonia• · inspirado en un _tema bib]ÍQ\ en el que el sentido dramálil,,r no alcanza s11 ma,or expresi4n a causa del suave tratamieu\o dado a las figuras, con el que d1 pintor busca mavor perfecci6n en el dibujo y un colorido•~ gaclo a la realidad. Otro de los más destacado! discípulos de Clavé fué el esai, 1 tor, \'iajero, crítico de arte v p.n.l tor Felipe Gutiérrez (18~ 1904 ), de quien figura en c:st:i galería su P,recioso cuadro "Sin. Bartolomé ', una de las obtll que con toda justicia le di~ nombradía. La pintura acusa un extremado realismo, así en.el correcto dibujo como en el ea» pleo sobrio del color, lo que hJ, ce de ella una de las obiat maestras el e 1 arte mexi De Gregario Figueroa, otro cié los discípulos de Cla,é, figura su HAchí.n encuentra e1 cuerpo de Abe]", de gran realismo, equilibrado dibujo y vigorosa composición. José lllaria !barrarán y Pon, ce ( 1854-1910) puede considc,, rarse como el último represen,¡ tante de la pintura academict religiosa del siglo pasado y un punto ele unión entre éste ¡· d presente. De él se exhibe,_"La Caridad en los Pnmeros 11em, pos del Cristianismo", de la que se desprende el sabor de la épo. ca romántica que 1c tocó vivir. De la pintura europea se pro sen tan además varias obras in,, teresantísimas: una del taller de Rubens, atribuida al pintor fla, meneo )acabo Jordaens ( 1193, 1678 ), "Bacanal", muy vali0l3; otra, del gran pintor espafiol Eduardo Chicharro, fechada en I 873, "Carden Party", pertene> ciente al realismo ele la época, y una pintura de Antonio Coi:· te, "Mineros", llena de colon-, do, de vigoroso dibujo Yfuma 1 en la expresión. En el catálogo de las obra,! expuestas figuran tres del malo, grado pintor de Aguascalientei, Saturnino Herrán ( 1887-1918): "El pordiosero", "El gallero" Y "La criolla del rebozo", tres 6leos en los que aparece el gr.in vigor y el nuevo sentido del ar• te nacional que supo infundir a sus obras este precursor de 11 pintura contemporánea m~o cana. Don Manuel Toussam~ al referirse al cuadro "La criolla del rebozo" a la que considera como una de las obras maestras. de Ilerrán, dice: "Es un desnudo de criolla que tiene por fo~ do el Sagrario, una de las re!• quias coloniales más esplendorosas, a cuyo alrededor la fa~lllsía ha acumulado suntuosidades. Hasta el celaje parece ~ ber escogido sus ópalos mas arrobadores. Si queréis i ~ naros un trasunto del ParaiSO. es bajo la tibia sombra de ~~ ramajes de otoño donde láo mente pueden anidar vuesltOI deseos. México aparece en esa carne "apiñonaOa", en esos : ta bias locos que desafían las 1 yes de la arquitectura, en : sombrero que a pesar que t , sigue siendo un símbolo Ye_n esos frutos en que vive la sav~ - ! SATURNINO 1-/ERRAN (1887 - 1918).- La criolla del rebozo. Por Alfonso Reyes Aurrecoechea H A quedado debidamente . nado en la Sala que lleva su instalada, en una de las salas del Museo Regional de Nuevo León con sede en el antiguo edificio del Obispado la exposición de las vemte cb;as maestras ele la pintura mexicana y española, que fueran remitidas a esta ciudad por el lnstituto Nacional de Bellas Artes. El conjunto de cuadros representa l? .sucesión . ele corrientes pictoncas segmdas por algunos de los más destacados pintores mexicanos y europeos que florecieron desde la segunda mitad del siglo pasado hasta el primer cuarto del presente. No se incluyen obras del pintor José María Velasco, que llena toda esta época artística, sin duela alguna porque parte de la profusa obra de ~ste artista figura en lote especial, debidamente integrado y ooleccio- nombre y que se exhibe en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México. La exposición se inicia con dos obras del pintor catalán PeJegrín Clavé, ( 1810-1880) que llegó a México por el año de 1846 para hacerse cargo de la Academia de Bellas Artes de San Carlos, hoy Escuela Nacional de Artes Plásticas. Una de ellas, el retrato dehdoña, Rosaria Almanza ele Ec everna -esposa del entonc~s presidente de la Ju,nta de Gobierno de la ~cadem1a? don Javier Ecl1,everna-, . fué pmtado _por Clave durante el pnmer a o de su llegada ª la, ~pital; la segunda, ~ el magmf1co retrato del patnot~ don Andrés Q?mtana Roo, e1ecutado poco tiempo después. Amba s ob ras mues tran Ia persona)idad vigorosa de Pelegrín Cla- vé cuva formaci ón artística se de's pre;1dió de la escucfa clasicista europea ele prmc1p1os del siglo pasado, de, alemán Overbeck v del franl"és lngres. En ' el ret;ato de la señora Echevenía se advierte la limpia factura, el preciso rlibujo, el colorido tenue y suave ) los detalles del vestido, que chn a la figura_ un aire de eleganóa y refmamiento; en el de Qnintana Roo, llama la atención 1n bien tlaborada cabeza las delicadas iluminaciones deÍ rostro hecho con inimitable maestría, y los trazos de las prendas del retratad,) que le infunden dignidad, pero todo ello envuelto en im ambiente · de ponderación y armonlJ que dan cuenta de un gran artista, conocedor profundo de su ofi- cío, Pelegrín Clavé enseñó en la Academia la pintura de paisaje, . aunque no era precisamente su ', especialidad; pero <lanclose cuen- ta de que esta disciplina , rn esa época tan apreciada en Europa, podía desarrollarse con éxito en nuestro país, sugirió la conveniencia de contratar a un paisa- jista. Ese artista fué don Eugenio Lmclesio (1810-1879), de quien se presenta su obr1 "Antesacristía del Com>ento de San Francisco", de gran aliento pictórico, en la que sobresale un gran sentido de la perspecti"a " una poderosa sensibilidad hacia la luz, la atmósfera V el color. Landesio llegó a México por el año de 1855, profesó durante largos afias las catedrns de Pintura de Paisaje v de Perspectiva y logró la formac,ón de numerosos discípulos, entre ellos José María Velasco. En la obra mencionada puede el espectádor descubrir algunas de las cualidades más notables de este gran pintor: apego a las formas visibles de la naturaleza, maestría en la composición, sa- JUAN TELLEZ TOLEDO (1883 - 1930),-Mujer española. FELIPE GUT/ERREZ (1824 - 1904).-San Bartolomé. Oleo. extraída de la tierra". Por lo de- tratado con verdad e inteligenmás creemos que estas tres pro- cia, y constituye sin duda alduc~iones del gran pintor mexi- guna una verdadera obra maescano bastan para poner en evi- tra de la pintura mexicana. dencia su depurado estilo, su El cuadro "Mujer española" mexicanismo y su concepto de es obra del sevillano Juan Téla pintura, en particular _la me- llez T-0ledo (1883-1930), pintor xicana, que encuentra s1~1;1pre original y vigoroso, que vivió y nuevas formas de expres10n y temas adecuados a sus propósitos esenciales. Una preciosa pintura de Joaquín Clausell (186€rl935 ) figura en esta exposición: "Atardecer en el mar", donde el artista considerado como el únioo ;epresentante del impresi~nismo en México, volc6 su v,. gorosa personalidad. Es un paisaje marino, tan frecuente en su producción pictórica, a. base de pinceladas jugosas y hbres, estudió en México y Europa. Su escuela pertenece al postimpresionismo español y tiene grandes influencias de I&nac10 Zuloaga, aunque su expresión es mu y personal. Se presentan, además dos obras de Mateo Berre,;, "Loma de Santa Fe" y "Paisaje de Apatzingán", de gran colorido y fuerza , y el cu~dro "Futbolistas", de Angel Zárraga (1886-1946 ), pintor_de diversas facetas, muy conoc1do en Monterrey por los frescos que Oleo; 1910, ejecutó en la Catedral. Finalmente, esta magnífica colección se enriquece con dos obras de paisaje de Diego Rivera (1886¡, pertenecientes ·a su primera época en la que se advierte su idea del impresionismo con reminiscencias del natura• lismo de José María Velasco, del que fué discípulo. Estas se denominan "Después de la tormenta" y ~La mañana'', pin• turas que forman parte de la producción juvenil del artista, que apenas pasaría de los veinte afias, en España, trabajando en el taller del pintor Eduardo Chicharro. "Después de la tormenta" es una obra llena de celorido, vigoroso y exuberante dibujo, admirable composición, llena de atmósfera y equilibrado sentido de las formas natu- 1 PELEGRIN CLAVE (1810 - 1880).-Ret.-ato de la señora Rosario Almanza de Echeverría, Olto, 1847. /OAQUIN RAMIREZ (1831 - !88ó),-Lo, Htbm» <Ruli;,os ,n Babilonia. Oleu, rales; ¡¡La mañana" acusa, co- colección que pocas veces se mo en todas las obras de este reune para ser expuesta, y artista, una extraordinaria sensi- además del valor estético que bilidad estética. tienen abarcan una época de la La presente exposici6n es dig- historia ele los afanes por supena de la mejor galería de arte; rar el arte de México. El lnsrepresenta el esfuerzo callado y tituto Nacional de Bellas Artes fecundo de hombres que pusie- y el Museo Regional de Nuevo ron su habilidad y su talento en León han cumplido un propósicada obra sálida de sus manos. to elevado, noble y digno del La ciudad de Monterrey debe aplauso espontáneo ele todos, acudir a contemplarlas con el con este esfuerzo consagrado a recogimiento l la atención que la difusión y conocimiento de inspiran, pues se trata de una las arte.1 plásticas, �10 11 - IDA UNIVERSITARIA RESUMEN S oncurso para Ocupar Plazas el Hospital Universitario AT!SFACCI<JN' en los me- dios universitarios de Nue• vo León por el feliz resut.. lado de la operación quirúrgica de que fué objf'tO don Alfonso Reyes. VIDA UNIVERSITARIA d~sea para su ilustre colaborador y mejor amigo un pronto resta.. blecimienlo. La AsociacMn Mexicana por la L ibertad df" la Cultura , or ganii,mo al que pertf"nrcr-•1 tlhtinguidos in ... tf"lf"<'tuale-!I nf'xicanos, envi6 urt menrsaje a l Prf'sidente df' los E,._ tados Unido"4, gf'n<"ral Dwil t h E i• se-nhowf' r , flrtiei bi ndolo por la ejf"mpl ar aetifod que h a m ostrado 'iU gOhif' rn o para at a.car el pro.. bl t ma df' la in tt>gración ra<'ial. Firm an dich o rflf" nsaje. f' n n ombrr dt" la A,ociació n, Mn r ~n rit a .Mk he-lena, Ma ur icio Gómf"z Mayorga, Mureo Antonio Millán y Ramón OálvPz. Cumplen con la Reglamentación del Artículo 7o. p Q. B. P. ADOLFO Pérez Mlravete, sustenta un Ciclo cJe confere ncias sobre "F lora Vaginal", en la Facultad de Ciencias . Químicas. ::::::Ayer dió pri ncioio, en la ci udad de Durango, la Exposición Anual de la Escuela dc- Pintura y Escul-tura de la Universidad Juárez, de a quella e ntidad. El evento se r ealiza con tando con le, cooperación del Instituto Naciona l dP Be• ll as Artes. Por el número de expositores y obras puede ad ivinarse la gran a ctividad q ue en el campo de la pi ntura, la escultu ra y el graba... do, se despliega en el g lorioso ins• tituto ::l uranguense. La partici¡iación del doctor Ar.. toro Armi.iz y Freg, en los Oursos de Verano de 1a UniverSidad de Nuf'vo León, constituyó un nuevo éxito para di('ba dependencia. uni• versitu:ria. .. La charla animada 1 el profundo conocimiento del t&ma que abordó el doctor Arnáiz, desperbuon gran intnés entre los (SIGUK IN LA PAGINA lll , RA cumplir con los ordenamientos especificado• al reglamentarse el Ar• ttículo Séptimo _de la ~ey ~rg~·ca del Hospital Universitario hr. José Eleuterio González" Y tablecer la organi::,,ación defi· itiva de los dislint~ d~pa~·!antos de la citada mst1tuc1on, sido lanzada la convocatoria designar, mediante exámeen concurso de oposición, a médico5; que han de ocupar cargos de jefe, subjefe o au·uar en los distintos departaent~s de 1 Hospital UniversitaFirmada por el Rector de la ivergjdad de Nuevo León , in• niero Roberto Treviño GonzáY por 'el director de la Faltad de Medicina y del HospiUniversi1ario "Dr. José Eleurlo González", doctor Méntor jerina de la Garza, damos a aocer 1a mencionada CONVOCATORIA TAPANDO A LOS JUGADORES DE LA NORMAL S'""' En cumplimiento a los orde~a. . . un-. tnientos de la Reglamentación RIOR.-Del partido ¡ugado contra la Normal Supenor de Articulo Séptimo de la Ley Ciudad de :México, ganado ~or ~os universitarios de Nuevo Let. r~án~,ca de I Hospital ~niversi• por 15-1 y 15-4. Los volibolistas neoleoneses borraron a 1111 "º Dr. José Eleuteuo Gon. d 1 h lez", se convoca a EXAME• contranos e a canc a. ES EN CONCURSO DE OPORE.SUMEN DE LAS PRUEBAS DE ATLETISMO EN LOS vm TCION para ocupar las_ cate??- la§! SRIT A. ENFERMERA Aurora Madas, dictó dos conferencias dentro del Curso sobre Ontolo~ía Profesional de la Enfermera. JUEGOS DEPORTIVOS N. ESTUDIANTILF.S rias vac~~tes que a contmuac1on • espec1f1can: PRUEBAS DE VELOOIDAO RESULTADOS GENERALES VARILLA PE ACERO PARA REfUERZO IJE CONCRETO NUlVO TIPO D( CORRUGACIONt~ '...... ::~ ,~............ ~":"'.:.!.~ ~ 11 l l t M. l ,O:S-SJT , l IS -Nf 100 Mc-tros Planos. l o.-Santiago Plaza, - UNAM - Tie mpo 10 6. 2o.-Car los Cor tés, - P ol itéc nico 3o.-Rodolfo Mijares, - Politécnico 4o.-Alvaro Lorenzo, - U. N. L. 50.--Genaro Mad rigal, - P olitécnico 6o.-Javier de la Torre, - UNAM. 200 Metros Pla nos. l o.-Santiago P laza,-UNAM .-Tiempo 21"7 N. R. 2o.-Carlos Cortés, - Politécnico 3o.-Rodolfo Mijares, - Politécnico 4o.-Rubén Gasea, - Politéc nico 5o.-Alvaro Lorenzo, - U. N. L. 6o.-.faviPr rlf> 1.ri 'l'nrre. - UNAM. 400 Mt:tro:s r lano!!i. l o.-F elipe F lores F. - Politécnico - T iempo 52" 2o:-F ernando F ernández,-UNAM,-Tiempo 52''4 3o.-Jua n Sergio Mora les, - UNAM. 4o.-Benito Ve lázquez, - P olitécnico 5o.-Gonzalo Gamboa , - P olitécnico 6o.-Rodnlfo Ram írez, - UNAM . U0 Metros eon Valla!\,. lo.- Jorge Avila, - Cha pingo - 3o.-Alfredo González, - UNAM. - Tiempo 16''7 4o.-Guille rmo G. Leal, - UNAM. 5o.-Carlos Fájer, - Poli técnico 6o.-Gabriel Roldán. - Politécnico. Un esfuerzo constante de iuperacidn como aporte de esta Empresa al de~ollo económico y 10Cial d. ~xico CEROLOGIA Profesor Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio Profesor Profesor Profesor Profesor Sub~Jefe Sub-Jefe Auxiliar Auxiliar ORTOPEDIA de de de de Servicio Servicio Servicio Servicio CIRUGIA ABDOMINAL Profesor Auxiliar de Servicio CIRUGIA GENERAL Profesol' Profesor Profesor Profesor Jefe de Servicio Sub~Jefe de Servicio Auxiliar de Servicio Auxiliar de Servicio DERMATOLOGIA Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio GASTROENTEROLOGIA Profesor Sub-Jefe de Servicio GINECOLOGJA Profesor Profesor Profesor Profesor Jefe de Servicio Sub-Jefe de Servicio Auxiliar de Servicio Auxiliar de Servicio NEUROLOGIA Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio 200 Metros con Va.Has. l o.-Oscar Fndez.-U. de G.-Tiempo 26"3 N. R. 2o.-Gabriel Roldán, - Politécnico- Tiempo 26"4 3o.-Jorge Avila, - Chapingo - Tiempo 26"8 4o.-Gustavo Gómez Leal, - UN AM. 5o.-Javier González, - Politécnico 6o.-Pedro Torres, - UN AM. Profesor Profesor Profesor Profesor Jefe de Servicio Sub-Jefe de Servicio Auxiliar de Servicio Auxiliar de Servicio OFTALMOLOGIA Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio O'l'ORRRINOLI--RINGOLOGIA Profesor Sub~Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninpún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PO RTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS FOCOS MEXICANOS, Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Apartado 96) ("u"uhtémoc Nte. 1627 Monterrey, N. L. s. Profesor Profesor Profesor Profesor Jefe de Servicio Sub-Jefe de Servicio Auxiliar de Servicio Auxiliar de Servicio PEDJATRIA Profesor Profesor Profesor Profesor Jefe de Servitio Sub-Jefe de Servicio Auxiliar de Servicio Auxiliar de Servicio TRAUMATOLOGIA Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Sub-Jefe de Servicio A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 POR QUE ser& aue también en Brisbane. Australia. .l en la p-a\flca algunos de los invitados a una fiesta reri.l en honor de 110 majel!ltad la Reina de lnglatera 1 el Duque de Edinburgh, pero eso ti, 1in fallat la bebida predilecta de todos ellos) eomo en Monterre1 7 eomo en Méxieo entero. todos nreflAren tom•T ºCoca-Oola.". :Por qué 1ed.f TRANSMJSIBLES Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio Pll,()()'l'OLOGIA Profesor Sub-Jefe Profesor Auxiliar de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS. S. A. UROLOGIA Profesor Auxiliar de Servicio CIKUGIA PLASTICA Profesor Sub-Jefe de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio Profesor Auxiliar de Servicio OBSTETRICIA Tiempo 16"6 2o.-Jorge R. Leal, - UNAM. - Tiempo 16"6/10 ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCION :.:::::Jefe de Servicio rofesor Auxiliar de Servicio rofesor Auxiliar de Servicio CARDIOLOGIA INSTRUCTIVO: '.to.- Los exámenes se llevarán k efecto tres meses después de publicada la presente convocato1ia. 2o.- Las inscripciones quedan abiertas desde el momento de su publicación y se clausuran el día 30 de noviembre del presente año. 3o.-Los exámenes consistirán e.ri una prueba teórica y una prueba práctica con un máximo de dos horas de duración para cada una de ellas . 4o.- Para la prueba teórica se dispone de un temario de sesenta fichas de la especialidad de que se trate y cuarenta fichas de Medicina General. 5o.- Para la prueba práctica se seleccionará al azar un paciente de la especialidad para discutir su diagnóstico y terapéutica, pu-diendo incluirse en dicha prueba la exploración o tratamiento quirúrgico del enfermo. 6o.-Para participar en lo exámenes de oposición para las cate• gorías de Profesor Jefe o Sub-Jefe de Servicio, se requiere ser o haber sido Profesor Auxi1iar del mismo Servicio. 7o.-Para participar en el Concurso de oposición para la categoJfa de Profesor Auxiliar, se requiere haber cubierto previamente las categorías de Interno y Regidente. 8o.-Todo candidato deberá presentar su Curriculurn Vitae debidamente documentado y ordenado de acuerdo con un instructivo especial. 9o.-En el momento de inscribirse en el Concurso, el candidato adquiere e] compromiso de concurrir a la Institucióh un lapso m'nimo de cuatro horas por las mañanas, en el caso de. resultar triunfante en los exámenes. lOo.-Cualquier i n formación complementaria en relación con los temarios, calendarios y demás características de) concurso, podrán ser proporcionadas en la Direccíón del Hospital Universitario. CALCOMANJAS conmemorativas del prime,: centenario del Colegio Civil Adquiéralas en las oficinu de la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demú dependencias de nuestn C.. ele Estudioa. Valor: UN PESO y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida F1eteros con Privada ConulitOl Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Telifonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L PREMIO AL ESTUDIOSO Pan eunar loa estudios profesionalea m forma ....,. 7 IWI preoeupaciones econámicu, lo ú práctico es ntilizar el PLAN EDUC~CIONAL Solldte lnform• al Banco Capitaliz:ador de Monterrey, S. A. l'Mobedo 737 S111 (I'- A,artacle 111 ••toriudo ,- la CemloWa N1e......... OC. tol-11-lJIH). �\ 12 - MADRID .• , Curso de la Doctora Aguirre Sobre Odontología Infantil (VIENE DE .LA PAGINA ll Proyectan una 1Exposición en Ar~uitectu ra U N grupo de alumnos de la Escuela de Arquitectura, encabezados por Franklin Fernández, realiza las gestiones necesarias para traer a esta ciu- DRA. BERTHA Aguirre Olguín. L A doctora Bertha Aguirre Sus conferencias, a las cuales Olguin, uno de los profesio- asisten numerosos odontólogos y nales que en México han estudiantes de cuarto y quinto deidcado grandes esfuerzos al per- años de la Facultad citada, finafeccionamiento y desarrollo de la lizarán el viernes próximo y abarodontologia infantil, inició ano- carán los siguientes temas: "El che su ciclo de conferencias en el manejo del niño en el consu1torio salón de actos de Ja Facultad de dental", "Preparación de CavidaOdontología de la Universidad de des en odontología infantil". Nuevo León. El cic!o es organi- Participará. además en tres sesiozado por la sección de Odontolo- nes clinicas. gía de la Escuela de Verano. Las conferencias de la doctora La doctora Aguirre Olguin per- Aguirre Olguín, se comentó en tenece actualmente al personal círculos médicos, serán un nuevo médico del Centro de Salud Mé- paso para que en Monterl'ey se xico-España, de la Secretaria de incrementen las actividades que salubridad y Asistencia. Ha par- tienden a crear un organkmo que ticipado en numerosos congresos realice campañas educativas en sobre odontología infantil y per- las que se señale la importancia tenece a varias sociedades profe- del tratamiento odontológico dusionales y culturales. rante la infancia. dad una exposición de planos y proyectos para diversas obras, reaUzados por el arquitecto Alberto T. Arai, jefe del departamento de at·quiteclura del Instituto Nacional de Bellas Artes y catedrático de la Escuela de Arquitectura de la u. t-T. A. M. · La presentación de dicha exposición en esta ciudad -reportaría grandes beneficios a los estudiantes de arquitectura locales, por lo cual el grupo mencionado solicitará la colaboración de varias instituciones para realizar sus nlanes. Resumen ... (VIENE DE LA PAGINA 11) numerorros asistenbes a las cinco conferencias de que constó el ciclo. -: :::: :El director de la Escuela de Verano, licenciado Santiago Roel, realiza los trámites necesarios para presentar un ciclo de conferencias sobre hidrología y un concierto musical. De realizarse. estos dos eventos, servirán para ce- hagaba otra vez en el mismo portal de la casa; Antonio Machado, remoto allá en Segovia, ensciiando, quizá por ironía iuescrutable, la lengua francesa; Baroja prefería la boina, el paraguas v el gato a la impaciencia de los jóvenes; los demás no -conta ron nunca. Nada podían ofrecerllos en cuanto a mensaje. Era n sepulcros blanqueados. No divaguemos más. Estamos en el café Recoletos, entre un grupo de jóvenes de 1930. ¿Quién es aquél, retirado en una mesa distante, solo. silencioso? Es Dionisio Ridruejo. Si, es él. ¿Qué hace aquí, . '.:On su aire entre rural, campesino, y despistado? Acerquémonos; está leyendo a Ganivet, otro despistado. Tanto que huyó a un país hiperbóreo a suicidarse, también herido, como todos nosotros por el mal de España; por ese amor que es dolor, fundidos en 1a misma substancia. Dionisia, ya lo sabemos, quiere una España grande, y si hay que matar a muchos españoles y destruir hasta el cimiento las vi6jas ciudades, no importa; se hace. El sostiene que la sangre es la columna vertebral de la Historia. "-Hola, O~ o n is i o, 13 - A UNIVERSITARL-\ VIDA UNIVERSIT ¿qué haces?-". "-Aqu( leyendo a Ganivet. T chado, verdad? Estoy ~ todo esto. Vov a irme a quier pueblo, de maestro ro sentir el pulso de Es~ Y al hablar, abarca el calé tero en la mirada. Si, ~ de esos: este es sangre de Ple, blo v ha mamado la sangre~ pueblo en la leche ma~., Este no es un sefiorito. y ~entamos, ahora. a su lado. Pasará el tiempo, -remam · El tiempo, esa inmovilidad~ movimiento. Un dí a volvc,i Cementos del Norte, S. A. w~ '}"¿ Fabricantes de los Acreditacloc Ceme11to1 ~~ ,~~ ~ ' • ~~J rnos, unos antes v otros~ :-a Jt -=----.. a las viejas ciudades que nos gregaron por inverosímiles y j;P:":_,, .(:" ros . Pero todos volvemos. ~-.~ ~ : - . ~ r-~ ha sido siempre; es el ~ "'1 'l insalvable. Volveremos de ~~w,;.....•,... dicos. de profesores, de • N CANTIDAD DE ESPECTADOJIE~.-!:1 Parque deportivo del Plan Sexenal sirvio ma¿Que le vamos a liacer? villosamente para escenificar el atletismo dentro de los VIIl Juegos Deportivos Nacionales enorme rueda de la inercia diantiles. En la presente gráfica vemos la eliminatoria en los 200 metros planos, en la que pánica nos convertirá en varo Lorenzo calificó en segundo lugar después de sostener tórrida batalla contra un "Busin darnos cuenta, en otro no b]anco"1y un "Puma". sus inmóviles canjilones. rueda del excepticismo ra, desde hace siglos, en ma dirección. Nuestra Por Higi~nic:o desaparecerá limada por Por Práctico cía diaria. Pasearemos, dos y solemnes, por la Por Cómodo junto a un cura, el no ' teniente de la Guardia ¿!;)ué se hizo del león que dábamos en el pecho?. ouizá nuestros hijos, en fés de Madrid, sientan día el incurable dolor de rrar las actividades de la XII Anualidad de la Escuela de Vera- ña. El dolor que tiene tancia del amor. no. '·.~,l,.. USE GAS NATURAL "Atlante Super'' Ferro PortlanJ r "Sicler6raiCI'" Apartado N9 14 • Tel. 2-17~5 Monterrey, N. 1-- Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. Ae :?adre Mier y Pino Suárez * UMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Eocootnd. Ud. mando este combunible. * lndispemable en la Industria y en d Hogar - bdstará para que uno de nuestros :;- funcionarios especializados pdSe d ,,. ' J.~ A LA UNIVERSIDAD .El universitario de Nuevo León, Femando Salgado, logra una ilescolgada en el encuentro sostenido contra la Universidad de Veracrnz a la que vencieron los neoleoneses por 64 a 46 para pasar a finales. Observan la acción los jarochos Abel García (20) y Arturo Esperón, (10). darle el mejor consejo pard oyuddl' " resolver su problema de 1nvelllÓl'I ll.JMEll()I * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apamdo .ft, MONTERREY. N. L TABACOS 100% IMPORTADOS Cia. MAWTEQUERA MOllTERREY. S.A. l.\onterrey U.L. Uex. CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITVCION ~m.,.Mo-Oo..<80.1'.Aoo. T,i t ~ MQNTUIIEY, N. L ,iNANCIERA V l'IDVCIARIA t - ~_....,,.,11'"'-' T• ,.,,_,, • 1111 .-.xco, D. f. .A Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patronato Universitario a en las demás dependencias de nuestra Casa ele Estudios. Valor: UN P~SO, �14 - VIDA UNIVERSIT ELDEPOBTE en la VIDA por Humberto FLORES ESPINOSA La Universidad de Nuevo UNO León ha cumplido una _vez más con sus comprom1s0s para con las instituciones estu- diantiles, cooperando con su presencia al éxito de los VIII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles que está.n por finalizar. Sin haber traído a esta capital una t- i CAMPEON NACIONAL ESTUDIANTIL EN SALTO ALTO.Roberto Procel, del Instituto Politécnico Nacional, hace su mejor salto en el Torneo Atlético dentro de los VIII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles en la capital de la República, Procel saltó 1.80 metros, para el ser el mejor. ATENCION ANUNCIANTES Ponemos a su disposición para campañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres dé personas residentes en las ciudades más importantes de toda la República Mexicana. Cada una de estas personas es de probada capacldada económica y poder de compra. Nuestro directorie está constantemente revisado y se encuentra al día, Precios módicos para el uso total o parcial de e8te Directorio, Pida Informes a: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aoartado 484 --O- Teléfono Z-74-28 MONTERREY, N. L. gran cantidad de atletas. lograron sobresalir en la mayoría de los deportes en que actuaron y de7 mostraron buen comportamiento tanto dentro del campo de juego como fuera de él. Pero insistimos en que por ningún motivo las fechas de estos juegos vuelvan a coincidir con l_a actual, si en verdad es muy dificil señalar otras fechas que dentro del mes de Septiembre, entonces es preferible que se o:ganicen otros juegos que permitan a los estudiantes norteños presentarse en las mejores condiciones posibles de preparación Y ya lo dijimos, estos juegos tienden a desaparecer por su alto ~ost~ Y por lo difícil de su organización. Refirit'ndonos e o n cretaDOS mente • los deportes en 11 ue se está participando, los que se llevan las palmas hasta iel moml"nto son el basquetbol y el volibol y cosa curiosa, son de los conjuntos de los que menos se esperaba, ya que se tomaba muy en cuenta que tanto en. fut1,ol y en betsbol las dele~aeioll'es venían con sello campeoml Y t!do hacía esperar que así quedar1an en estos vn1 Juegos. Pero se debe asegurar que también la suerte influ,.ve bastante en el dep0rte Y tanto el ~quetbol como el volibol han camrnado con la suerte a su favor Y qued~ron en grupos eliminatorios relahvamPnte fáciles. Refiriéndose al atletismo hay que mencionar que se hizo una buena labor, un cuarto lugar entre 16 delegaciones participantes es bastante bueno y el segundo lugar entre las provincias es superior, sobre todo tomando en cuenta que perdieron el primero en la prueba final de relevos de 4 x 400 metros. TRES En la delegación atlética neo~ leonesa sobresalieron Alvaro Lorenzo, Antonio Sánchez, Angel Montemayor y Luis Reyes. el pri• mero dió la mayor cantidad de puntos y si Sánchez no estuvo mejor fué debido a que ha tenido a últimas fechas serios problemas con su sal ud. CUATRO Aho,:a quedarán señalad .. para el fu• turo muchas y muy sabias enseñanzas. Los organiza. dores clel deporte universitario en Nuevo León pueden y deben tener mis cuidado con lo que se haga por levantar el deporte interior, si se lograra movilizar siquiera a una tiercera part.e de la población escolar Pntonces obtendríamos 1o deseado. Si ahora la Universidad de Guadalajara nos va a superar en puntuación general . por .delegaciones,. debemos cuidarnos más 'f'n la. próxima oca~ sión, no fllS posible aceptar la realidad de que la Universidad de Nuevo León ha caído a 11egundo término y para rehacer su cartel deportivo será necesario voh"flr a trabajar fuerte y poner en lo futuro a ca.da quien en su respe-0 .. tivo lugar. VIDA UNIVERSITARIA 15 Derrota de lor Buen Principio de los Muchachos Academia Mili~ de Nuevo León en los VIII Juegos e M~XICO, "Tigres" Ante ON u~a derrota p · . este ano su temPorll4l D. F . (Especial). conjunto de futbol a.rnat..d no de la Universidad de--;v-~-. -Los deportistas e 17 León, siendo sus victimartoa "entros de cultura supemuchachos de la Academia Jior de México ~e r~unieron en tar de México, que hicieron simbólico abrazo fraternal en los debut en la categoria Liga 1,_1 vnr Juegos Deportivos Nacionayor L t ·ó fi 1 .. ]es que se inauguraron en el 14 Punt~s :"~. aci n na fl,lf • Pa'r<tue del Seguro Social, siendo presenciado el acto por gran. canCarlos García, quarter bact" üdad de peroonas, la mayona es• sitante, manejó en forma Pfllo tudiantes del Instituto Politécnita a su gente aprovechando tO. organizador de esta oompepre los puntos débiles de la tencia. . fensiva universitaria local. El Vice Almirante Roberto GoArmando Heredia fué . . ,nez Maqueo, en represen~a~ión anotó el primer touch por ilel Pre~idente de la Repubhca, pitalinos en el primer cuarto,~ fué quien prc;munció la declaraun intackle derecho de 5 toria de inauguracié.n. Acto se Fué hasta el tercer cuarto ruido el estudiante del Politécdo volvieron 8 conseguir nico, Carlos Fájer, pronunció el touch, siendo un end run de juramento deportivo gue contesVázquez y los dos puntos taron con énfasis los atletas pre• fueron conseguidos por ,entes. Mackk con pases de Heredla Uno de los actoi;; más emotivos primero y patada d~ lugar el fué el izamiento de las bandegundo. ras Nacional , de los Juegos y de Politécnico, que ondearon orguEl touch down de la Unl )}osaS en sus respectivos mástidad de Nuevo León fué JN: do -por Eduardo Escobar, • desfile de equipos particigada de off-lackle, por la qiat ,antes fué llevado a cabo con racursionó eri tierras extra.ñaa pkiez. La delegación de la Unícerca de diez yardas, siendl wrsidad de Nuevo León, con su anotador del touch de la U. N. •niforme de gala, llamó la atenel mejor hombre en el camll9,. . ei6n por su perfecto orden y la Jos perdedores. ,al1ardia de sus integrantes. La anotación por cuartu Terminó la fiesta con dos acU. de Nuevo León o o o 6 g tos uno deportivo } el otro arA. Militar México 7 o 7 o 14 tlstico•1 en el primero tomaron El viernes 4 de Octubre parte cham8:cos de 6 a 12 años universitarios neoleoneses hicieron ejercicios sobre la drán el siguiente juego de la 1lli marcha que fueron muy aplaudiporada, enfrentándose al tlos y el s-egundo unos bailables Educación, de la ciudad de jaliscienses que tambifn agradaron al respetable. co, en encuentro nocturno. 1 loa• nal de Maestros Por 15 a 11 y 15 a 8. Las primeras escaramuzas en atletismo dieron a la Universidad de Nuevo León puntuación suficiente para colocarse en el tercer lugar, superada sólo por el Instituto Politécnico Nacional y la Univer!-idad Nacional Autónoma de México. BEISBOL Con el tolete se lució Rubén Floree que pegó un triple, un doble y un senciJlo en cuatro viajes. Ernesto Vela de 4-2, sencillos. BASQUETBOL Los basquetbolistas univer~itarios neoloneses mostraron su poderío imponiéndose a un quinteto modesto que representó a la Universidad Autónoma del Estado de México, al que superaron por 78 a 31. La primera parte terminó con anotación de 31 a 11. La novena campeona de la Liga Industrial de Beisbol en Monterrey ,el equipo de la ·univerEl cuadro inicial de los neolosi dad de Nuevo León, tuvo en la Escuela Particular de Agricultu- neses estuvo formado por Maco ra de Ciudad Juárez a un con- Salas, Héctor Rodríguez y Refujunto que nunca perdió la mo- gio Salazar y en la defensa Juan J. Islas y Héctor Treviño. Los ral y que siempre trató de sa• mejores anotadores por los galirse con la victoria. Pero aún así. tuvieron los juarenses que nadores fueron : Máximo Sal as ceder en sus pretensiones, gra- con 22 puntos: Héctor Treviño cias a que en el cierre de la no- con 11 ; Fernando Salgado y Davena entrada los reineros anota- vid Parsons con 9 cada uno. Por ron la del gane en jit conectado sus contrarios Car1os González, por Genaro Ramirez, que entró con 9 puntos. de emergente por Héetor Garza, FUTBOL estando en segunda Roberto Valero. que anotó gracias a sus Los muchachos q u e comanda :magníficas piernas, pero eso después de embasarse par error del Ramiro Luna obtuvieron su priparador corto de los derrotados. mer triunfo sobn la oncena de El juego se desarrolló enme- )a Escuela Nacional de Maestros dio de una serie de altibaja. Los primeros en anotar fueron los universitarios que lograron tres carreras en la segunda entrada, haciendo pensar que harian ex• plotar al pitcher Laurentino GonzálEtZ, pero los agricultores hicieron una en la cuarta, se PU• sieron a una de dist{lncia en la quinta y empataron y se subie-ron en la octava a 4 por 3. En el GLORIOSA JORNADA INICIAL cierre de Ja misma los de Nuevo PARA EQUJPEROS DE LA UNL León anotaron en jits ligados de Luna y Heriberto Ramírez y triEn eínco deportes mandó re- ple de Rubén Flores. ,resentantes la Universidad de Los juarenses no cedieron en Jfoevo León, que destacó en su su intención e igualaron los cartebut dentro de los VIII Juegos tones en la apertura de la noveDeportivos Nacionales Estudian~ na con jits de Carlos Munguia y doble del emergente Ca r l os llles. En beisbol, en juego reñidísi- Guardiola. Cuando se creía que wno, triunfaron por 6 carreras a se iría a extra innings se resol5. L:.a víctima E. P. A. de Ciudad vieron las cos'3.s como dejamos Jué.rez. En futbol superaron a la señalado antes. El pitcher ganador fué MaEscuela Nacional de Maestros nuel Yarto que tiró ·5 entradas y por dos goles a uno. En basquetbol apalearon sin dos tercios, admitió nueve jit.s, misericordia a la Universidad propinó un ponche y no dió ba• Autónoma del Estado de México, ses. Su antecesor Hermilo Maga• llanes había lanzado tres entrapor 78 a 31. En Volibol, en dos sets seguí• das y un tercio; recibió 4 jits, tlos, ganaron a la Escuela Nacio- una base y un ponche. E1 -ue Comentario a los Juegos El Fracaso en Beisbol Por Julio ALCALA L A sorpresa más grande para todos los universitarios, sorpresa desagrada ble por cierto, dentro de los juegos Na~ cionales Estudiantiles, fue sin luga.r a dudN el fracaso del equipo de ~isbol que nos representó en el torneo. Si en aJglln deporte esperáha• mos una actuación brillante, ese era sin duda el beísbol, ya que el conjunto acababa de ~oronar&ie- campeón de la cimlad y los equiperos estaban en plena forma, con sm; component.es perfectamente acoplados y todas IM ventajas derivadas de ese importa.nte hecho. Pero la realidad fue otra. siendo los beisholitas los que hicieron el pa.pel mft.8 pobre de los cinco conjuntos que hicieron el "Viaje a la capital de la República.. LM n-zonef!I del fr&ca8o no lu por dos goles a uno. Anotaron por los ganade,res Humberto Sánchez en el primer tiempo y en el segundo, Eusebio ChAvez; el único del conjunto derrotado correspondió a Francisco González en penalty. podemos &abt'-r, ya que noAotros no asistimos al evento y sólo nOI enteramos por la prensa diaria que dedieó pa.rte de sus columnu &l evento. Al final de la jornada nuestro beisbol ocupó un lugar secundario. No llegó ni siquiera a las finales, siendo elimina.do • las primeras de cambio. En las ot.rafJ re mas se compitió mll,6 decorosamente, ya que en voli, basquet y futbol !lle llegó • lu finales asegurando cu ando menos un cuarto lugar como en el ea.so del equipo de futbol que terminó el domingo su actua.ci6n. Sin duda los mejores conjuntos fuf'ron los de ba.5Quf\t y .-ou.. bol. En basquiet, a pesar de ac,. tuar bastanteg novatos, se ha dado pelea, siendo muy probable que el equipo se coloque en un qgundo lugar que es magnífico. La premia capitalina dedicó elollos a nuestro• buquetboleros ea general y a tu entrenador ea particular, diciendo que mMtr&ron una técnica but.ante buena. Los 'l'Olibolista.s Por MI parte, entran hoy en &cción -ffCribimos estaa lineas el lunet 2S- te,. niendo la oportunidad de empa.tar el lider•to de la eompetencia si salen triunfantes, ea.yendo al ttercer tu:ar en c.aeo eontra.rlo. 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 I ano • 1 ■ AGUA PURA Ha.y una señal de esperanzo para el futuro cuando punto de partida es ona e) BANCO INDUSTRIAL i DE MONTERREYt\ COICHOIATISTA AfOITUIIAIIOI Ahora le toCó al S,. Pedro Alvando residente en Veracru1, Ver., iUN CORCHOLATAZO DE $ 100.000.00 1 El Sr. Alvarado, nel tomador de CARTA BLANCA&, pidió 1u CARTA BLANCA, rascó el corch1W y encontró 11n ,ale can1eable por 6 dkimoa de 11 Loterla Nb.clOnal .. J.:I Sr. Alva11do 11gu1ó Hle av100 dt- 1u sunte, EL AHORRO ,.,, ii 11 toli,.., ..."',,.'ª 7 ean,¡t-6 1u corcholatl por el billne de 11 Lotnla nfl!TM!ro 32819 con el que, e l Miérco!t~ puado. ASBESTOS MONTERREt ,a. S.A. NlfJM.G(J 257 PTc. 'TFL ..1-fN'f NQNTFflfN:Y, pUfll,rntrun MOl'IITEaRIH - COBRO SU CORCHOLATAZú DE $100,000.001 U1ted Mrl el pró:inmo . Tome.TOME SJEMPRE CARTA BLANCA 66 J Dl: UN CORCHOLATAW DE $8UIJ,t1UO.OO, tlo dt)t 1, \lfl& torchol11.1 de C4RT4 l:ll.AN C A 6' 11ft PUlMJ" ...,.,.,.,_ q111 bto,JO •J to«MIO -.ti .. CORCHOLAT4ZO va su VUM 1 �16 VIDA UNIVERSIT - OTRA G~AAI OPORTlJNIDAb, tL... -e, ~ 1 -SOR ~ = '" = '9 )11 USTED GA,-.A . .. Q PRONTO Y FACIL . JII íf~ HA Y UN PIE.MIO POR CAOA 10 IOLEíQS ~....- ~ I 0 ,. 0 J UI O A N I0.000 N UMERO S CUPON ,ATROMATO UNIVERSITARIO DE NU!VO LEON /4#ARTNJO Nt. .., Ta. 1-JMI ~•wlo•V41.llcu8'dro4del e MOHTW&Y, M.-1. .t" ______ _______ . )par~ G_~· , ;u~~J3=° ::-.,.:: S::..a aoloe111tamlloo1 Vdl.me . - • . , . . . ,..... .,..__ !Mi_ SOLO DUCST/.1~ $50!9 IOltTO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 340 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 340, Septiembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/09/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013109 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Diego Rivera Enfermería Europea Jurídica Microbiología Pintura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15107/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._341._Octubre._0002013091ocr.pdf 3804c7baa2b665bef78652e4b9b89a70 PDF Text Text • EL CANCER MATA, AL AÑ'O, A 25 MIL COMPATRIOTAS ·Lucha que Reclama La Cruzada 1 el Esfuerzo -Común en N. León , Labor de la Unidad de Cancerolo_gía Conferencia del Dr. Zuckermann Una Lucha de Siglos :: Cien mil Mexicanos Enfermos de Cáncer :: Sólo un 50 por ciento de Curabilidad :: Indice Desfavorable para la Mujer :: El Decálogo Cancerológico :: Avances de la Cancerología :: Tratamiento Costoso :: La Campaña Nacional contra el ·cáncer :: Propósitos de la Lucha :: Lo que se hace en México :: Una Tarea de Todos. por L ROMEO ORTIZ MORALES Redactor de VIDA UNIVERSITARIA N los albores de la era atómica, cuando el hombre ha Yogrado arrancar a la naturaleza muchos de sus grandes secretos y los ha utilizado como medios para lograr su mayor bienestar y progreso, el mundo sigue presenciando una batalla de siglos: la lucha contra el cáncer, enfermedad que arrebata a México 25 mil vidas por afio y que padecen en la actualidad más de 100 mil compatriotas. DR. CONRADO ZUCKERMANN, director de la Campaña NaTan antigua como la civilización misma -en México la en- cional Contra el Cáncer y del Instituto Nacional de Cancerolofermedad era ya conocida por los aztecas-, el cáncer continúa gía, dictó interesante conferencia, el viernes 27 del actual, en el siendo uno de los peores azotes de la humanidad y el enemigo auditorio de la Facultad de Medicina. El doctor Zuckennann común para cuyo combate se han unificado hombres de ciencia fué invitado por la Sección de Ciencias M~dicas de la Escuela de todos los países, convencidos de que el cáncer no reconoce lide Verano. mitaciones geográficas y que, más aún se hace presente al ritmo mismo de la civilización. Y aunque los resultados de la lucha contra el cáncer no son tan felices como los logrados en las que se libran contra otras enfermedades, la ciencia ha logrado nuevos y prometedores adelantos, en forma especial durante los últimos 25 años. De 100 enfermos que hace 40 años acudían al médico, 79, o más, llegaban tarde. Ahora, aunque sigue siendo terrible, este indice se ha visto reducido al 50 por ciento. En los pa[ses más avanzados, que cuentan con mayores elementos para combatir la enfermedad, es rara una curabilidad mayor del 55 por ciento. Estas cifras constituyen el mejor ejemplo de la grave ameERCA ya la iniciación del tenario del Colegio Civil y se cu• naza que represente el cáncer y son, para el hombre común, la próximo período adminis- bre la aportación universitaria explicación más clara del porque de esa gran lucha en la que contrativo del actual dgimen para acondicionar y mejorar el vergen los esfuerzos de un gran sector de los hombres de ciencia estatal, las autoridades universi- Aula Magna ••Fray Servando Tey que reclama el concurso, en mayor escala, de los hombres y mu- tarias preparan el proyecto del resa de Mier". presupuesto que la Universidad jeres de todo el mundo. Respecto a estos últimos tra• de Nuevo León tendrá durante el Sirva lo anterior como explicación preliminar de este repor- año escolar 1957-1958. En rela- bajos, la Rectoría informó que lllje que, ajeno a cualquier consideración de orden estrictamente ción con lo anterior, se dijo en serán terminados en el curso de año. Están a punto de concientífico, es un resumen de la conferencia sustentada por el no- fuentes universitarias que el Go- este bierno del Estado aumentará su cluirse el nuevo escenario y los table cancerólogo mexicano, doctor Conrado Zuckermann, presi- subsidio anual a la Máxima Casa camarines, que estarán dotados dente de la Campaña Nacional Contra el Cáncer y director del de Estudios, en un millón de de moderno equipo. Después se continuará con la instalación de Instituto Nacional de Cancerología, en el auditorio de la Facultad pesos. nuevas butacas en el lunetario y ele Medicina de la Universidad de Nuevo León. Todas las dependencias univer- traslado de las actuales al anfi- E Aumento en el Subsidio Estatal a la Universidad La Máxima Casa de Estudios Frente a Mayores Necesidades Económicas e CARACTERISTICAS DEL CANCER El cáncer es producto de la rebeldía de un grupo de células del organismo que se vuelven invasoras y ofensivas para el conjunto del humano. Afecta generalmente a los adultos, siendo las modalidades más frecuentes el cáncer del cuello de la matriz y el (SIGUI. DI LA PAGINA 1• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PoR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Altorir.ado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Corrcm de Monterrey, N. L, d 16 el, abril el, 19!1I. OC'ruBRE 2 DE 1957, lolONn:RREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VII MATAMOROS 107 PTE. 341 A Unidad de Cancerologra del _ I;fospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", la prirñ.era institución de su tipo en Nuevo León, principió a funcionar en 1947, siendo director del citado hospital el doctor Francisco Vela González. Bajo la dirección del d oc to r Alfredo Gómez Alanis, la Unidad de Cancerología del Hospital Universitario atiende diariamente a un gran número de enfermos. Se realizan aplicaciones de radioterapia en un número promedio de 30 al día. Está equipada con un aparato de radioterapia p ro fu n da, un aparato de radioterapia media y superficial, 250 miligtamos de radium y el equipo necesario para su uso. El departamento de con• sulta externa cuenta con el ins• trumental necesario para el estudio y diagnóstico de los casos que se presentan . La Unidad trabaja en colabo.. ración estrecha con los d e m á 1 departamentos del Hospital, prin• cipalmente con los de Anatomia Patolótica, Cirugía y Ginecolo• gía, formando así una unidad cancerológica completa. Cabe anotar que la única bomba de cobalto que funciona en Monterrey es propiedad del doctor Gómez Alanis. Existe el proyecto, para c u y a realización se espera la colaboración estre .. cha entre el gobierno estatal y la iniciativa privada, de adquirir una nueva bomba de cobalto, que será instalada, al adquirirse, ea, el Hospital Universitario, sitarias han enviado a la Rectoría una relación de sus necesidades más apremiantes, con el fin de que sean incluidas en el proyecto de presupuesto que será presentado al Gobierno del Estado. La Universidad ha visto aumentar sus necesidades económicas con el aumento de alumnos en la ma)-or parte de sus dependencias y la iniciación de actividades de la Escuela de Economía. El cumplimiento de estas necesidades requiere el est'/ecimiento de nuevas plantas para maestros, nuevas aulas y la adquisición de equipo y mobiliario. En el período escolar anterio..E. la Universidad de Nuevo Le 6 n recibió, como subsidio ordinario del Gobierno del Estado, cuatro millones de pesos. Posteriormente esta cifra fue aumentada en cerca de un mitlon, de los cuales 500 mil serán invertidos en la construcción de una nueva escuela preparatoria. Se contó además con un subsidio de un millón de pesos otorgado por el gobierno federal, con el cual fueron cubiertos los salarios de maestros incluidos en nóminas -extraordinarias, se · sufragarán los gastos originados por los festejos para celebrar el Cen- teatro. Exposición de Carteles en el P. Municipal E N los bajos del Palacio Municipal será montada la exposición de carteles de proI)aganda y educación de la Campaña Nacional Contra el Cáncer, evento que organiza la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano, con la colaboración de la dirección de la citada campaña. Los carteles que serán exhibidos permiten conocer aspectos importantes de la lucha contra el cáncer y constituyen uno de los más eficaces medios a través de los cuales se invita al pueblo a sumarse a la cruzada. Fueron enviados, para su exhibición, por el doctor Conrado Zuckermann, director de la campaña nacional anticancerosa. La eXposición estará supervisada por el doctor Salvador Martínez Cárdenas, directivo de la sección de Ciencias Médicas y estará a la vista del público regiomontano durante varios días. Preparan los Festejos del Centenario E L 30 de septiembre qued~ cerrado el plazo para enviar los trabajos que par• ticiparán en el Concurso Literario que organiza el Comité pro Festejos del Centenario del Colegio Civil. El comité anunció que fueron enviados varios trabajos y que el veredicto final será dado a conocer el 15 del presente. Para actuar como jurados de este certamen han sido invitados los literatos Maria de 1 Carmen Millán y Sergio Fernández, quienes aceptaron la invitación de las autoridades universitarias para calificar los trabajos. Por otra parte, el Comité pro Festejos ha continuado prepa.. rando el programa que tendrá su momento cumbre el 4 de no.. víembre. Se ha obtenido, de la Secreta.. ría de Gobernación, que la Hora Nacional correspondiente al 3 de noviembre sea dedicada al Centenario del Colegio Civil. El citado programa radiofónico será difundido desde el Teatro "María Teresa Montoya" de ~.sttt ciudad. Se informó que las autoridades universitarias invitarán al Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, para que presida la ceremonia oficial con que se conmemorará el centena.. rio de la institución de la cual surgió la Universidad de Nuevo León. �VIDA UNIVERSITARr PBOSA APBISA BECENSIONES por JORGE VILLEGAS IORAMA DE LA CULTURA (Suplemento Dominical de Excélsior. Sección a cargo de Hugo Latorre cabal. 2!J de Septiembre de 1957. D Una novela picaresca no puede surgir en cualquier cultura o pe- por ALFREDO CARDONA PEfilA S JETE dfas antes de morir, al presentarse ~on Antonio Mediz Bolio en las galerías "Chapultepec" de la ciudad de México, para asistir a la inauguración de la exposición llamada "Visión de Yucatán", inmediatamente se hizo notar del numeroso público, y acaparó la atención ... don Antonio hiw chistes, elogió, el evento, departió con numerosos amigos y tan alegre estaba, que el licenciado Luis Correa Sarabia expresó: "Parece rejuvenecido veinte años" ... ¡quién le iba a decir que pocos días despoés, el gran escritor, el hombre de mundo, el admirable cincelador de poemas y diálogos se iría para siempre! . . . Don Antonio Mediz Bolio fué el priner escritor mexicano que conocí, hace de esto mucho tiempo, cuando tenía apenas ocho años de edad y me encontraba en San José, Repí1blica de Costa Rica ... sí, se estaba construyendo el edificio de la Embajada Mexicana, y yo, chiquillo de pocos 1ños, jugaba v corría por los andamios ... una tarde me molestó ver el escudo de México en forma torcida, por un descuido de los albañiles ... en aquel momento pasó un hombre alto y fornido, de gran nariz v sonrisa, que me dijo: "¿Qué miras tan atento?" y yo Je contesté: "Pues ese escudo, señor, que está torcido teniendo un águila tan linda" .. . "Pues es verdad -dijo él- mañana mismo Jo compondremos, pierde cuidado" ... y me hiw un cariño y me regaló una monedas: .. era don Antonio, con quien años después pasaría una velada inolvidable, recordando sucesos de otro tiempo ..• innumerables amigos de México y del extranjero han llorado su desaparición ... entre los amigos más cercanos a él, por uno u otro motivo, debemos citar a Diego Rivera, a Dolores del Río y a María Teresa Montoya, quien tomó un avión especial para dirigirse a Mérida a su sepelio ... a José Vasconcelos y, desde Juego a Alfonso Reyes, a quien conoció en Madrid allá por los años 23 y 24 ... he contado en otro artículo que, la víspera de su muerte, don Antonio se recriminaba a sí mismo por no haber ido a visitar a don Alfonso en el Instituto Nacional de Cardiología .•• Para los datos curiosos, diremos que don Antonio, como buen• yucateco, tenía el don del paladar y comía, lenta y ceremoniosamente, como un rey ... los guisos mayas atrajeron siempre su atención y su gusto, pero, en cuanto a cocina internacional se refiere, sus platillos predilectos eran los spaguettis v las pechugas de pollo ... "escoja usted los muslos y déjeme a mí la pechuga; así seremos siempre amigos", decía a su compañero de mesa, mientras reía con aquella risa franca y abierta que era su sello personal . . . sus lecturas pasaban de los clásicos a los modernos, y Moliére v Benavente fueron mucho tiempo sus consejeros para la dramaturgia ... don Antonio tenía un camafeo que le había regalado Amado Nervo cuando ni usted ni yo habíamos nacido, y el cual mostraba la figura de unos sátiros en actitud libidinosa ... ese camafeo desapareció ... ¿dónde estará ahora? Es una reliquia literaria de primer orden ... en mi libre Semblanzas Mexicana? (1955) trazo la de Mediz Bolio y digo, entre otras cosas, las siguientes: "llay en la biblioteca mexicana un estante en donde se han ido colocando los oráculos del sentimiento nacional. Los libros en él colocados no lo colman del todo y más de uno está reclinado sabre el vecino, en posición bíblica, como si recordara al discípulo que gustaba reposar en el hombro del Maestro. Pues bien. Antonio Mediz Bolio ha escrito para ese sanctorum sus mejores libros"' "Antonio Mediz Bolio, que tiene en su rostro uno de los perfiles mayas más acabados de América (el otro es el de Miguel Angel Asturias, el indiazo de Guatemala), puede ufanarse de haber puesto en esa colección de amorosas vigilias, todo su amor y todo su talento ... Aquella divisa soñada por Alfonso Reyes, y que él titula "En busca del alma nacional", se hizo verdad concreta en la obra de Mediz Bolio, quien tradujo el Chilam Balam y escribió La tierra del faisán y del venado, dos libros de parábolas y simbolismos en donde los temas y las sugestiones han fertilizado la sensibilidad de muchas generaciones. Descanse en paz el amigo insustituible v el admirable escritor ••• ¡Salud! riodo. Es preciso que haya algo que satirizar. y es preciso. además que ese "algo" admita el ataque desde el punto de vista de un joven cínico, despreciado y abatido, que es a la vez su victima y su crítico . .. dice Roland Grass al hablar de "Lo Picaresco y La Revolución Mexicana" y de quien introdujo aquel género literario en relación con esa época de transición : José Rubén Romero. Grass apunta como caracteres del género picaresco -a guisa de estructura: 1.-N arra c ión en forma autobiográfica de la vida de un pícaro q u e generalmente sirve a varios amos; 2.- Pintura satírica de las diversas clases sociales vistas a través de los ojos del pkaro; 3.- Ambiente social y moralmente bajo; 4.-C o ns iderar la satisfacción de necesidades elementales, especialmente del hambre, cómo móvil supremo de la vida; 5.- Usar del engaño, del robo o de otros medios al margen de la ley, como únicas formas eficaces de satisfacer esas necesidades en contraste con un marcado desprecio por el trabajo o por cualquier otro modo de actividad creativa. Sin embarno. en DESBANDADA y EL PUEBLO INOCENTE, escritas por Romero en 1934, Grass no halla estos elementos, pero si el germen de la novela picaresca. De la primera dice que es "una mezcla novelística de lo poético y lo violento. "El Pueblo Inocente" es -agrega- una novela costumbrista de un pueblo en la periferia de la Revolución. Mas la importancia de DESBANDADA para juzgar a Romero como el impulsor de lo picaresco está en que el personaje central de la novela, el joven 'algo engañoso y antiheroico prefi.. gura al pícaro que ha de surgir en la obra de Romero, pese a que contrariamente a la psicología de ese tipo literario, el joven ama su tierra y aún la considera ge~ nerosa. En EL PUEBLO INO- CENTE, dice Grass, "hay sátira, si, pero la sátira de esta novela, como la de DESBANDADA es tnuy suave", Y en "Pueblo lno- TIENDAS en la República AGUA ·PURA cente" - lo i_nás imp_ortante- 8.,,._ rece por ;mmera vez Pito Pérea,, ''Mi Caballo, Mi perro y Mi JU. fle" es la p: imera novela com. pletamente picaresca de Rubfn Romero. 1'No es decir -habla Roland Grass- que la novela no tenga valores simbólicos y alego. ricos que subf>n más alto. quizla que la picardía. ni tampoco es de. e!~ que esta novela es una imltac1on del género picaresco. Sin embdrgo tiene casi todos lo~ elementos de la novela picafe1!Ca clásica. y los emplea de una ma.. nera justa y completamente ea acuerdo con el significado de la obra". El tipo cM.sico del picara lo hallamos, por fin, en la obra de Romero, cuando escribe: "La Vida Inútil de Pito Pérez". El Pito Pérez es una novela posrevolucio,, naria, y tiene que ver con la Re. volución en que pone de relieve el fracaso d-e la Revolución, es de.. cir la realidad en contra a loa ideales, la inutilidad de la Revolución. Todo el pesimismo, la amargura y la sátira de Pito Pé,. rez brotan en su "Testamento": "Para los pobres, por cobarder_ (dejo) mi desprecio, porque no ae alzan y lo toman todo en u• arranque de suprema justicia. ;Miserables esclavos de una Jgle,. sia que les predica resignación 7 de un gobierno que les pide sumi• sión, sin c'!arles nada en cambio! ANDAMIOS. Revista .; la llleuela de Pintura y Escultura ele la Universidad Jnárez de Durango, Director: Manuel sa.1,., Ceniceros. SeptiembJ'e de 1951. De rango, Dgo. (JO Págs.) AGER PRES. Boletín de Infor,. mación Rumano. 12 de Septle-rn,. bre de 1957. Bucarest, Rumanía. (16 Págs.) BOLETIN B I B L IOGRAFICO MEXICANO. Editado por Porrua Julio-Agosto de 1957, México, D. F. (55 págs.) POR UNA ESTRECHA LIOAZON DE LA LITERATURA f IIL ARTE CON LA VIDA DEL PVllo BW. (Folleto) Diseuroo de N. 1, Jruchiov editado por la Ofleiall de Prensa de I• Emb&j&dtl t1e la U.R.S.S. México, D. F. (3f pipo) un florilegio de sabiduría y lo al español ya en prosa o en verso. Mhimo Soto Hall, su compa• triota, escribió un artículo intere- 'tfüff ;obre '.'l,_ a s Ge6rgicas Mexicanas" que apareci6 eñ 6 dfa!'iQ de bonaerense "La Prensa", el 21 de emoción. Muy mexicano fué Landívar, marzo de 1926, y en él deda: "Le afligía la nostalgia de la tierra amada y ausente, cuyas penas lloraba sin llorar la5 suyas. Acaso esta espina era la que más lastimaba su alma, cuando en tierra extraña, viendo hacia adentro en su propio. espíritu, se hallaba con que esa tierra de sus ensueños era para él como un espejismo: se dibujaba clara y soberbiamente en el velo de sus recuerdos, pero al creer encontrarla se desvaneda, por mis <¡ue haya algunos que se empeñan en negarle que ésta fué su patria espiritual. Su nmatria" fué Guatemala; pero con elementos mexicanos, con material mexicano, con espíritu y ambiente mexicanos, forjó su qbra. Di~an los biógrafos si no vino muy joven al Colegio de Probación de Tepozotlán, si no fué aquí en donde pas6 los días azu. les y los días purpúreos de su mocedad y dejándole sed del agua del de su juventud, hasta poema que el Padre Federico Escobedo tradujo en verso castellano de preclara limpieza. ¿Y no fué a México a quien historió en esos cuadros murales que parecen hechos a la encuás.. rica?, Geografía de México, historia de México, artes y oficios e industrias de este país, costum.. bres y juegos y deportes de aquf: todo eso bulle, aflora y se enri~ quece, estremecido de sl mismo, asombrado de sí mismo, en ese poema encíclico. ¿Y quiénes sino mexicanos, hombres de letras, hu~ manistas de aquí, fueron los que llana: este es Landívar?. Desde Joaqufn Arcadio Pagaza hasta Federico Escobedo, manos mexicanas son las que han encendido las lumbres para vivaquear en la noche densa que envolvía a la imagen y la obra del poeta. No se es en donde el niño di6 su primer vagido, sino en donde lo entendieron, en donde mejor resonó; se es de la tierra en que la comprensión fué a tiempo, la sonrisa y el estímulo a tiempo. Por eso el arquitecto Manuel Tolsa, aunque haya sido oriundo de España, eS un mexicano, porque fué en México en donde dejó su obra, a México la dedicó, aquí la compuso, con materia prima de estas canteras y estas maderas, con manera de pensar y de sentir de por acá. Landívar es, .pues, mexicano. Y que no se preocu peo por ello los que no lo crean así. U na de las excelencias de las almas superio,, res, es que son universales: son valores de todos los países; per- obra es el hecho contempodneo de que a través de ella pudo por vez primera atisbarse a nuesAmérica, lo nuestro, y en ese sentido, su poema, que fué escritra to en lengua universal de la época, puso ante los europeos, como d libro de Clavijero, una nueva verdad, el panorama de un mun.. do desconocido que ansiaba el reconocimiento de su personalidad. Cuando se refería a México, deda América Española. Con ese sentido crítico, sí es posible juz garle ahora que se vuelve a los caminos que él y .Clavijero seña laron. Por eso es que son clásicos, 4 4 ma- nantial nativo, hambre de la fru~ dejarlos perpetuarse, en frutos, en corimbos, en r u m o r e s de aguas, en dinámica mental, en el 1U su sXflsfXccioRJ dio Pagaza, así como el cubano José María de Heredia, se interesaron extraordinariamente por )a obra de Landívar, traduciéndo• magnífico de la "Rusticatio Mex i e a n a'', es auténtica• rnr.nte .snexicano, no tanto porque ~ forjo, su cu 1tura aql1J,' -,,,.,J. uont!~ uOreció y dió frutos en el aula y en las letras y encontró sus dimensiones, definió su vocación, acendró sus mieles de humanismo, de humanidad, en ese poema que es tenecen a los pueblos que les (MEoio siGlo 01 s!lvícto qAii!BritXA ., - R aman y les interpretan. La lección que justamente Landívar nos dejó, la que debemos repetir, es muy sencilla: la cultura no tiene fronteras. Lo que permanece de UNA ORGANIZACION MEXICANA AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DIA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PREC,O 3 4.FAEL Landfvar, el poeta dijeron al mundo de habla caste- UNIDAD MEDICA NACIONAL. Organo de la Confederaeión . . Sind. de Médicos y Profesantel Similares. Septíembre de 1911. México, D. F. (48 págs.) Hermanos. VIDA UNIVERSITART A ta única del huerto de la infan- ESENCIAS MEXICANAS de Landivar que está más allá de la altiplani- tío Mexicana" comprende tam4 bién a Guatemala y a las tierras del añil, el cacao, la caña de azú- cie mexicana, que llega hasta las tierras &ondosas del Oeste de la Nueva España; pero un paisaje car, los juegos de gallos, los in• colmado de fruto, que ansían lle- dios miserables. Esta visión de americanidad se la debemos a él, a ese maestro, a ese clásico, a ese vate. gar a todas las mesas, y de meta• El paisaje, muy bien; el paisaje 142 bre universal, porque otra manera de verle sería reducir sus proporciones. les que llaman, golpeando, a la Antonio Batres Jforegui guate• malteco, el español Ignacio Lou4 reda y Carro y los mexicanos Fe- derico Escobedo, Joaquín Arca- Las Burlas Veras Sólo en una novela policial -The Tooth and the Nail, de Bill S. Ballingerhe visto descrita la emoción con que un niño descubre que hay "cajas de magia" -artículos de prestigitación e ilusionismo-; el entusiasmo con que obliga a su madre a comprarle una; el ansia de la espera que le produce una noche de insomnio, y la constancia con que se aplica a dominar las maniobras del "empalme" y otros trucos por el estilo, con moneditas y naipes, para lograr por fin que "sus manos y dedos trabajasen independientemente de su cerebro". Pero el niño del caso -Luis Montana o Lew Austrian, o como se llame, porque vivió también haciendo suertes de ilusionismo con su persona- tuvo éxito desde la primera salida al público. Yo fuí mucho menos afortunado. Todo me interesaba por ahí en redor de los quince años y todo esperaba irlo descubriendo por mi cuenta; las matemáticas, la astronomía (aún revuelta de astrología, naturalmente), el Oráculo de Cagliostro, el Alfabeto de los Magos y la Rueda Adivinatoria, la escritura mediumnímica o automática (en que jamás avance un paso), el magnetismo animal (sin éxito), el camino del Sol relacionado con los puntos terrestres, los cuentos, los versos, la prosa poética (de que guardo horrendos testimonios); finalmente, la magia blanca o teoría y práctica de la prestidigitación y el ilusionismo, sobre lo cual redacté un terminación, casi violenta para su cadcter y su estado: entab16 un pleito para recobrar lo, bienes Nunca Landfvar olvid6 a Mécontemporáneo autént;co. Y, como buen disdpulo de Virgilio y xico y recientemente el escritor de Ignacio de Loyola, un hom- guatemalteco Carlos Ripel y Gar- faena propia. Vemos, pu~, como el poeta sigue ~ñor,.ando la ac- tualidad, c6mo sigue siendo un que lo obligaron a tomar una de- que tenía en Guatemala, y de que ya no disfrutaban sus padres, muertos. En ello le ayud6 ,1 Pontífice". por RAFAEL HELIODORO VALLE por su rica actualidad. "Rustica~ cia. El poeta, en Bolonia, su&ía mal de patria, agravado por las apreturas financieras, tan agudas, cía ha publicado un interesante estudio con el nombre de ºEl agua en Landívar" y en ese estudio aparecen la Tzaráracua de Michoacán, el a z ú e a r de Ver~ cruz, y el Lago de Xochimilco, Tuvo sobra de raz6n el gra11 latinista d o n Federico Escobedo (Tamiro Miceneo, entre los área.. des romanos) en vertir al caste- llano la introducci6n de las taclistas franceses; el traje con Geórgicas mexicanasº en esta muchos bolsillos; y junto a es- forma: te, los principios fundamenta¡ Oh salve Patria, par:il mi querida, les: naturalidad en los movi- mi hogar, oh salve Guatemala! mientos, aprovechamiento d e 1 Tú dulce el encanto y origen de mi vida. ti~mpo sin _dej~r compases pertierra bendita, se regala d,dos1 exphcac10nes engañosas, el¡Cuando, ánimo evocando de tu sudo hab,hdad, retórica de ademanes las prendas todas, de natura gala! misteriosos, etc. Para todo lo cual es indispensable ensayarse Me acuerdo de tu clima y de tu dcJot a tus fuentes me asomo, r se pasea ante el espejo, como hacen los Por tus henchidas calles ¡ay! mi anhelooradores ridículos y poco seguEn tus templos mi vista se recrea ros de sí mismos. 1 ' Aprovechando u n descanso veraniego en el Mirador (Cerro de la silla, al sur d ~ 'Monterrey), resolví ponarme a prueba y puse ~ _prueba la paciencia de m, fam1ha y los amigos que nos acompaíiaban en aquellos días de vacaciones. Arreglé un escenario adecuado, c o n telón que se abría y cerraba, dispuse m, mesa y objetos cómplices un sillón de trampa, y me pr~nté, vestido de mago. Todos me veían, hablaban a media voz y aplaudían un poco de cuando en cuando. Acabé la jornada como quien escala a pie el Popocatepetl. Di las gracias y .• , Con una incalificable crueldad, mis dos hermanitas mayo• res -que no habían estudiado por ALFONSO REYES magia a lo largo de tantos meses, como yo- irrumpieron en comienzo de tratado en que des- el escenario, me hicieron a un cribía los útiles indispensables: lado de un empellón, y repitiecubiletes sencillos y de doble ron una a una todas mis suerfondo; Vara de Jacob; pañuelos tes, entre las carcajadas del aude seda; bolas y bolitas de cor- ditorio. cho y sauco, sencillas o de resorte oculto: la mesa de escaAquí puse término a mi camoteo, con la tablita llamada rrera de mago y volví a las leservante por Houdin y los tra- tras consoladoras. mago y a la sombra encontrarme de tus Jara a tí volando el corazón desea. Corresponde al bachiller Domingo Juarros el ilustre cronista de la ciudad de Guatemala ,1 privilegio de haber sido el prime• ro que se ocupó de Landívar en 1808, es decir a los 15 años de muerto Landívar, en el capítulo que se titula "Dáse noticia de al~ gunos moradores de esta ciudad que han prolongado su memoria con sus escritos". Landívar era de familia muy distinguida y siendo aun muy joven recibió el grado de maestro de Artes en esta Un¡.. versidad-dice J u a rr o s. Tom.S después la ropa de la Compafiia de Jesús y remitido por la obc,. diencia al Colegio de Guatemala enseñó en él Retórica, Filosofía y Teologfa y lué Prefecto de la Congregación de la Anunziata y ttotor del Colegio de San Francisco de Borja". Cuando los jesuítas fueron expulsados de toda América por Carlos 111, tuvo Lan<Hvar que emigrar a Italia en 1767¡ se traslad6 a Bolonia y allá escribió su famoso poema latino, Hasta en 1816 el famoso bibliógrafo Dr. José Mariano Beristai9 , .(IIGUI 1H LA PAGINA HI �VIDA UNIVERSIT LlJIS BOSABO VEGA (1816) ACIO este poeta en Valladolid, 1'ucatán N cuando pertenece iel Ate'!4'0 de la _Juv~ntud, se mantiene. .. ., .-~- - .ÉÑ EL CAMPO EL CAMPO wá enfermo, amada, mudas las brisas están dormidas en la enramada, y nunca dtspertardn. La vendimiadora vient '4 vendimiadora ua, y ,n la cabellera tiene una rosa muerta ya. •• • • Para apaciguar su an,1:ustia ea en busca de otro no mu.;tio, mas ¡ay/ e, fuerza que pene porque no lo encontrará. ú vendimiadora viene, M 11endimiadora va. ¿Qué pensará el bosque, qui? IJU' está tan trúte callando. ¡Parece que e,tá pensando en algo que ft4ll 'ª ,, No sé que tiene; no sé, que me está ,1 alma punzando; ¿Será que también yo esté como este .bosque, pensando en algo que ya se fué? Pastora del delantal que pareces un rosal, •di6s, me marcho y te dejo, cierto que en una pradera que es una pradera triste, mas con una primavera en el traje que te viste. nuestra propia experiencia del otra lado del misterioso río del sexo. Rosas frustradas antes de serlo, como nosotros frustrados varones sin madurár de hombría. La provincia española de 1930 nos hacía viejos antes de los treiata años. Había que ser viejo para ser decente; y no leer libros. ¡Alt, sí!. Raí-- Ningún camino español de 1930 iba a ninguna parte. El asmático dos por la resignaci6n de toda reloj hispano nos habrfa puesto Le obsequiamos una atractiva alcancla al iniciar su Cuenta de Ahorros. a su hora retrasada; él a nosotros. Regresaríamos con los ideales y las BANCO REGIONAL DEL NORTE, S. A. Ciencia, ¿para qué? Bastarían con un poco de fariseismo religio-- capacidad emocional ante el ser humano y las cosas de la vida. Pues emoción significaba rebeld{a soterrada. Apasionarse por algo suucitaba sospechas de inconfor.. midad oculta. Por eso, cuantos emociones reducidos a cenizas; sin el recuerdo del fuego inicial. Li~ teratura y arte, cosas de locos. !dan El Faro de Burgos, o El Faro de Avila, o El Faro de Se- lO, un casino y el periódico del día para ir tirando. ¿Qué gobernaban el país los liberales? Bue, no. ¿Qué gobernaban los conser• Monterrey, N. L. govia, periódicos que se perm¡.. tían, a veces, escarceos liberales. terminaban mal; por ejemplo, Don Teléforo, el jefe de Correos. Un empecatado liberal con pua- ,adores? B u e a o. Tocio era igual, tocio era uno y lo mismo4 Aut. C.N.B. No. 601·11·24439/HIIHII tas de masón. ¡Qué horror, Dios mío!. Soltero a los cuarenta años y no asistía a misa. ¿Qué podfa inercia, la .sequedad espiritual, .,_______________________,__La la desgana, lograrían al fin, atra.. Madre, mando llegue ,¡ d/a feliz en que yo me muera, entié"ame, madre mía, en esta misma pradera. Y cava mi tumba apriesa t<ro muy hondo, muy hondo: ¡yo necesito una huesa sin m,írgenes y sin fondo/ ¡Cuando llegará ese d/a, madre mía, madre mía! rojo y verde zagalejo, N pullo, marchitos! Habían tenido OSOTROS, los j6venes de 1930, tendríamos que volver a la provincia española, Si, volveríamos convertidos ya en elementos de orden; quiere decir• se, desencantados ; cxcépticos4 Inst. de Depósito, Ahorro y Fiduciaria. Compañero de la ermita, toca y con triste tocar, que ya es hora de la cita y el entierro va II pasar. M, diio al morir que oqul la espere, y aqul la espero; viene a mi boda ¡•y de mil. Toca, toca, compa,iero. teriorada, como un capullo mar• chito, por la esperanza misma! Ca-- ha b ra n hecho. ¡Qué remeidiol. Acuda a nuestra Ventanilla donde encontrará personal especializado que con todo gusto le dará la in• formación necesaria .• , su recuerdo todavta ¡ay/ me está haciendo llorar. Y más amargos que el mar son los llantos que me arranca .•• No Is llegues a olvidar, piedra blanca, piedra blanca que tienes forma de altar/ 4 lAcaso?. Otras generaciones lo Es muy sencillo abrir una cuenta de Ahorros con nosotros •• , Piedra blanca en la que un dla el buen orden! Volvíamos a en contrae a Concha, a Margarita, a Carmen, novia!io de los veinte años, II NO SE TRATA DE NINGUN MISTERIO .._ le Ji la mano al baiar, Indispensable, el matrimonio para las muchachas de la esperanza de- 1 TRISTE Así, pastora, es la vida: Jqué importan los desenga,ios Ji u la tiene vestida de primaverales años! -' España:· ? u;en¡1, 1 y 811 obra poética se puede techar deS<le su época a la generación de REVISTA MODERNA y ~ oont~,orán~o .r~ l6í" ene, romántico ~o obsta~te _!1 m!'fC.!. ~od<,l,u. • ~" fiiueli'is Veces lo ~mpana. Poe&1a triste, de colores grises, de tonQS cJiados, ~ñv 1a: que se pub ica enseguida. Aun A UNIVERSITARTA par nos. Lo de siempre. ¡España de la muerte y la renuncia! El tiempo inmóvil devorándose a sí ¡nismo. l==tt==tl 11 11 ll=C esperarse?. El modelo de la pcr• versión de los tiempos, según Doa Daniel, el canónigo, q u e recibla libros de Madrid y que era, SUI duda, un sabio. Qaiíá, ¿quién sabe?, habría que psarse. También eso. Pues un lfuez, un profesor, un médico sol-teros, inspiraban en la provincia \ bpañola de 1930 una sutil e im palpable desconfianza matizada de ílcsconcierto. Suscitaban, en un rincón del casino, en el atrio de la iglesia, en la tertulia de la botica, DD agrio comentario: ¿cuándo, to· sea por Dios, sentarán la ca• bcza esos solterones recalcitrantes? !CLAJACJON A U NOTA ANTERIO!l.-Dict: M•rú Endooet, IJ87S-1955\; d,b;ó d,clr: Marla EnrÑ¡u,r, C.m•úllo Vda. • .....,,.. (18'5). <A. casarse tocan. Pero ¿qué fué VARILLA DE ACERO PARA REíU(RZO DE CONCRm> lt aquéllas muchachas, de ojos neIros y mirada de aguda saeta? Jlientras los j6venes de 1930 [u. NUEVO TIPO MCORRUGACION~~ ................ ~~ ~ :-:::i:w..:.!. 0 A LA UNIVERSIDAD 111.1.11a1-.m,1 ■·• J ~(J[ ~ J[ ECNICM EN LA PRODUCCION -~ 1,, r la inútil esperanza. 1 En forma súbita, y a la manera le una maldición bíblica, un hultcán de terror moral sacudía, de .._ndo en vez, el tiempo inmóvil 1~ provincia. ¡La esposa de un ,e Íiédtco, por ejemplo, que se hajfa fugado con el jefe de la oficila _<ke Correos!. Un pequeño apo(llipis dentro del pequeño munprovinciano. Las gentes, en- pradas Y solemnes ( traje negro, GENERAL DE MONTERREY, S. INBTITUCIDN DE DC,.DSITD Y AHDOD SUCURSAL.-Morelos y Zuazua. OF1CINA MATRJZ.-PBdre Mier y Pino Suárel '9rnhrero hongo, botines guantes . bastón,) perdían en;onces la postura. Había gritos, discunes, manoteos, allá en la tertu-- del casino. ¿Quién iba a de- ·- ....... ...._.HH Señor!. Todo andaba de cabeza, trastornado. ¡Esos socialistas, esos obreros de la Casa del Pueblo!. Doña Lucía no era socialista ni, claro es, obrero sindicado, pero la Casa del Pueblo tenía la culpa de aquélla fuga. La Casa del Pueblo tenía la culpa del general trastorno. As( lo explicaba Don Daniel, el can6nigo (cejijunto, negro, oliendo a tabaco barato, con el manteo terciado sobre el hombro, al modo de un capote de toros.) El no podía aquivocarse. ¡El sabio D o n Daniell Hasta recibía libros de Madrid. Cabía, para escapar hacia den• tro, hacerse un tipo raro. Del tipo raro, misógino, maniátko, atrabiliario, siempre había, si la memoria nos es fiel, un ejemplar permanente en la provincia española º. de Don Telésforo, el probo de nuestra juventud. Alguien en cionano LN ruego env;orme GRATIS el folleto y 1lc1ncí1 que ............ o.,., ••• hubiera dicho de Dña. Lucfa, la t» !l.coJ. ~ e"(WI '/ Ml•Í••o4t. ombre por F. CARMONA NENCLARES esposa del galeno, tan buena ma• dre de sus hijos? ¡Qué tiempos, es y esperanzas. Deterioradas postal/ ¿Quién lo cosa concreta, en qué idea era La· Provincia de 1930 }resencia física, una protesta, un luestra generación habían enveje- lismo de la renuncia?. ¿En qué LA VIDA DEL PENSAMIENTO tru, de utopía,) las muchachas de plo, paseando por las tarOes en la }laza provinciana. ¿Esperando é? Nadie lo supo jamás. Ea.ce idas por el deterioro de los fera de rcsignaci6n, de este nihi- -Dibujo de Picasso. {un café de 1930 era ya, en su Seguramente usted quiere para 1111 hijoa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Alíorro Planeado a Interés Compuesto. Viaitenos o solicite nuestro folleto •· plicativo el cual le enviarem01 junto con una alcancía de obsequio. J Jr BANCO Un esfuerzo constante de IUJ)4N'acidli como aporte de esta_ Empresa al desarrollo ~mico y &OCial ele~• faban en Madrid contra la iner-eia española, contra sí mismos, quien encarnaba, explosivo hacia dentro y manso hacia fuera, el sedimento provinciano de cobardía y evasión; generalmente, ignoramos por qué, se trataba de un so- litario profesor del Instituto. Qu(zá porque la disconformidad tomaba el aire de la locura pacifi- Virgilio en la mano. Yo le ve.. rativas del primer del Colegio Civil. Adquiéralas en las la Univeisidad, en to Universitario o en centenario dependencias de nu de Ertudioa. oficinas de Valor: UN P el Patronaconmem()- dable señalar el origen?. No estaba en ninguna parte, ni en nin,. guna idea, porque ideas no existÍan, y estaba a la vez en todas las cosas, impalpable, difusa, paralizadora. Se metía lentamente en los músculos y la sangre, ca los huesos. Todas las cosas, como todas las ideas, comportan, inevi- tablemente, peadumbre, porque hay que hacerlas; esa pesadu,n. brc, la lucha con la inercia para todavía, caminando entre los ár- hacerlas, agostaba las ganas de boles de una carretera. ¡Gentiles cosas y las ideas. Teníamos como la experiencia previa de su inatilidad en la cansada provincia. álamos rumorosos del Duero, río de azul acero, lento y grave! Don Cástula iba, despacio, alejándose• Aparentaba escuchar; quizá escu ca a fuerza de no poder expresar..- chaba hacia fuera, hacia el horise de otra manera. Don Cástulo, zonte de nubes barrosas naveganpor ejemplo, nuestro profesor de do sobre la tierra castellana; quiLatin. Nos odioba a los mucha- z~ escuchaba hacia dentro, la mcchos; sin duda, veía en nosotros, lodfa inconclusa de su propio viimplicados y gritones, crueles y . vir. ¡Alamos del Duero en la generalmente estúpidos, la mate- tierra castellana!. Nue,tro corarialización y supervivencia de una z6n ha quedado entre vosotros. sociedad que lo habla frustrado Sóis el paisaje arquetípico de nuesbasta d tuétano. A veces, entre tra vida. Sabedlo: el paisaje ma• declinación y declinación, nos ha- nantial. cía confidencias de sus amarguSi, era inevitable casarse. Uaa ras, que sólo años más tarde, vuelta más al tornillo. El regrecuando en nosotros prendi6 tam- so a la provincia, ya cansados y bién la amargura y decepción, lo- excépticos, posibilitaba reanudar gramos entender. Confiden e i as los amoríos adolescentes. Tam. desbordantes de llanto contenido ·poco el matrimonio era d camino de parte alguna; era un acto más de resignaci6n y desgana, el fin natural de toda rebeldfal Cosa e inaudible. Don Cástulo estaba loco, decía-mos, porque paseaba solo, con un ¡España de 1930, camino sin camino!. La Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. Autorizado por .la Com. Nad. BallClria, ea Of. No. 601-11-549 de 1-l~J desatentada extrava- gancia de dos siglos y pico de Historia, aquéllos siglos del espafiol desorbitado, en Italia, ca Francia, en Alemania, en Fta.. -des, en Oceanía, en el N u e" o Mundo, y la gigantesca fatiga de semejante epopeya, su resultado de cicl6peo cansancio, ¿alcanza. ha, quizá, en nosotros, su última presencia de inutilidad y error?. Porque a los treinta años éralllOI ya viejos. Empezábamos a vivir por donde Don Quijote termin6, por la renuncia. Hablamos JIIGtado con Sancho, el barbero, <l duque, el cao6nigo y el bachillec. En consecuencia, era necesario aceptar que los 111\'linos de vieato ·son, irremediablemente, m~ nos de viento. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. NUIS1IOS IONOS REPRESENTAN UNA INVDSION SEGURA Y PRODUCT1YA CALCOMANIAS Y hagamos punto aqul. Dejemos de ahondar la herida. / Dót>de estaba la raíz de esta atmós- �6 - VIDA UNIVERS S EGUN I os tratadistas más eminentes de Derecho Público, el Estado es la organización política que surge en Europa a partir del Renacimiento. Es la comunidad superior que nació en este pe. ríoclo dramático ele la historia universal. · Corresponde a I o que en Grecia se llamó "Polis" v en Roma "Cívitas". que significan "ciudad". Filológicamente hablando. el Estado trncluce una situación que per• manece, claro está desde e 1 punto de vista político v deriva del latín "estatus", estado o inmutabilidad. Para el siglo XVI ya había tomado plena carta de ciudadanía, este nuevo vocablo en la cultura occidental. Ya hemos dicho en artículos anteriores que el Estado es un concepto político y iurídico, en cambio la nación es espiritual y subietivo. El gran sociólogo francés del siglo pasado Ernesto Renán enseño que la nación ''es un alma, un principio espiritual". El Estado, tiene perfectamente delimitadas sus funciones v sus límites geográficos, En cambio la nación es un 11011cepto sentimental. ele imprecisos contornos, que se va formando lentamente v que 2compaña al hombre hasta en el extranjero en que indudablemente la idea de nación se afianza más con la lejanía y ausencia del territorio patrio. La nación se lleva muy adentro, es un sentimiento de todas las horas y de todos los días, y que como tal es indefinible, porque pertenece a lo que Pascal llamó '1ógica del corazón". La nación y el Estado se implica muh1amente, ya que la 'VIDA UNIVERSITXR'IA riedad infinita de doctriaa, . termedias. , Maquiavelo (siglo xvt¡ s!clcra que el Estado ~es snnple mamfestación de~ Y el go~rna1üe depositario de b misma o dicho en Oho . que es un simple fenómeno~ mando supremo. ~ El filósofo inglés~ Hobbes (siglo XVII) en 111 lebre libro "Leviatha~ 0 la i:! ma, la materia v el Í>oder DOr GENARO SALINAS QUIROGA Estado", también lo concilie n_,o una expresión de foena ~ primera no poclria alcanzar sus que los seres humanos se unen mentos constitutivos del estado hficando el despotismo del . ' fines fundamentales, sin la exis- a través de fuertes vmculos en- son materiales o substancia/es: n!o en todos los órdenes: : tencia y desarrollo de ese poder gendrados por la historia y por la población y el territorio, uni- g10so. moral. jurídico y hasti autárquico y esencial que se lla- ·1a aceptación de un destino co- do, a otro de orden formal o iu- científico. Se funda esencial[ ma Estado. Pero este tampo- mún. En la nación va exi¡te rídico: la soberanía. En fun- mente en oue siend~ los seiiif co podría tener una base cons- el sentimiento del J)"hiotismo, ción de estos tres datos funda- humanos, lobos, los unos ,,.1 titutiva si no fuera por el sen- el "egoísmo nacional" de que mentales podemos definir al Es- con los otros ( como homini /u. timiento de la nacionalidad. Al habló Spencer. Por eso la his- tado, como una organización de pus) sólo locran sustraene dé poder estatal le corresponde dic- toria y su estudio es la base más hombres (población) que viven este trágico designio, sometii.; ta r leyes, hacerlas obedecer, importante en la educación del en un suelo determinado ( terri- dose al Rey que tiene todos proveer al mejoramiento colec- ciudadano de cada país. A ~e- torio) sujetos con un nexo polí- derechos, puesto que a cada · tivo en todos los órdenes; orga- ces no se cuenta ni con el te- tico -a un gobierno independien- tante salva a sus súbditos de nizar servicios comunales direc- rritorio y sin embargo sigue exis- te (soberanÍ¡I). muerte, y por consiguiente tamente o bien ayudar o suplir tiendo la nación, por ejemplo ¿Cuáles son las principales de imponer a los mismos la actividad de los particulares los mexicanos residentes en los concepciones históricas del Es- to le vanga en gana, hasta · y en una palabra engrandecer a Estados Unidos de América, tie- tado? Trataremos suscintamen- cipios científicos, conceptosrJ la comunidad o nación donde nen el sentimiento de nuestra te de expresarlas, en el cuerpo cos, normas legales, costum tiene su asiento. tierra, a pesar de que viven fue- de este artículo: en el transcur- v creencias religiosas. La 1» El contenido de la nación es ra de nuestras fronteras. so de la Historia varían enorme- bra Leviathan sigue d · más abundante, más variado y La nacionalidad es síntesis, mente las diversas e,,:plicaciones nando. hasta la fecha, el 1 fecundo que el del Estado, ya una serie abigarrada o entrela- sobre la entidad estatal. Bas- do-monstruo. que es toda una atmósfera ce- zada de atributos o cualidades taría con citar dos frases céleGuillermo Federico H egc rrada, densa v total, que impreg- que moldea la Psicología de las bres de monarcas: la de Luis ( ciglo XIX), teórico de las · na la conducta de los individuos gentes. La sangre, la lengua, la XIV "L'Etat c'est moi" y la de !aduras del XX, expresó que hasta en sus detalles más insig- raza, la realigión, el paisaje geo- Federico el Grande que conside- gobernante es el Dios en la 1i nificantes, de la cual no pode- gráfico y la vida en el mismo, ró al príncipe como el primer rra v sólo es responsable ante mos evadirnos, en cambio, el las tum has ele sus muertos glo- servidor del Estado. El prime- Ser Divino en el Cielo. Estado, no es más que una es- riosos unifican admirablemente ro conceptúa al soberano como Estado es la realidad de la · tructura jurídica, u u aparato a los hombres, lo mismo que la dueño o propietario de un feu- ética; es el Espíritu ·étioo normativo que deja en libertad voluntad orgullosa y digna de do y el segundo, como simple cuanto voluntad patente, o franquía aquello que no inte- elevar al grupo que se pertene- funcionario público y fiel acata- para sí misma, sustancial resa directamente a la sociedad. ce y de encarnar un ideal social dor de las normas legales. En- se piensa y se sabe, y que La nación es ya una comuni- que llegue al corazón de las tre estas tesis diametralmente ple lo que él sabe y cómo lo dad de vida más progresiva, en multitudes. En cambio los ele- opuestas, hay una gama o va(SIGUE EN LA PAGINA 111 CONCEPCIONES HI_STORICAS DEL ESTADO - MUERTE DE UN GRAN MEXICANO L A muerte de don Antonio Mediz Bolio, famoso poeta, escritor y diplomático mexicano, y a d e m á s, tercer patriarca de las letras yucatecas (el primero fue don Justo Sierra O'Reilly), conmovió profundamente a la capital azteca v principales capitales de Hispanoamérica, <loPde su nombre era querido v admirado. Tarde se conocié la dolorosa noticia, porque se celebraban las fiestas patrias y el lunes 16 de septiembre no aparecen periódicos en México. (Don Antonio falleció en la mañana del día 15, magna fecha para muchns de nuestros países.) Desde principios de septiembre. el ilustre académico había vivido bajo una grar. tensión nerviosa, con motivo del problema político de Yucatán, y celebró diversas conversaciones con vucatecos representativos que habían llegado a la metrópoli a entrevistarse con don Angel Carbajal, Ministro de Gobernación y otros funcionarios de altura, entre éstos el señor Víctor Mena Palomo, Gobernador de aquel Estado. Estaba muy inquieto y se quejaba de que su suefio no era reparador. Con todo, declaró a sus amigos cercanos: "Estoy decidido a dar la batalla con mi grupo político en caso de que para Yucatán el Partido Revolucionario Institucional apoye a un candidato que no esté bien UL TIMOS . MOMENTOS de Don Antonio Mediz Eolio Por ALFREDO CARDONA PEÑA enterado de 1os antecedentes económicos y sociales del Estado". El sábado 14 de septiembre, a las 11 de la mañana, se presentó don Antonio e:i el edificio del Partido Revolucionario Institucional (PRI), v penetró en el despacho privado del general Agustín Olachea, director de ese Instituto, con quien habló durante tres cuartos de hora. De esa entrevista salió sonriente y optimista, puesto que se habló de que todavía no estaba decidido el caso político de Yucatán, y que éste se aplazaba doce días. "Ahora sí estoy tranquilo", declaró a quienes se le acercaron a saludarlo. Después se trasladó a su departamento del edificio Altamira, donde recibió a varios amigos y departió con ellos en forma entusiasta; luego envió telegramas a. Mérida, a distintas personas, para conminarlas a la serenidad, rogándoles que no se exaltaran por las versiones que circulaban sobre el apoyo ofi- cial a distintos candidatos, ya que todo eso era falso. En ese momento se presentó su sobrino Delio Moreno Bolio, quien lo encontró de excelente humor v haciendo programas para divertirse, pues quería ir al cine por la tarde. Don Anto· nio se encontraba acompañado de su yerno José Manuel Peón Bolio, del licenciado Carlos Eolio Ancona y de la esposa de éste, doña María Isabel Molina de Bolio. (El nombre del licenciado Bolio Ancona también se ha barajado para la gubernatura yucateca). El grupo se trasladó a la casa del señor Delio Moreno Eolio, situada en la Colonia Nueva Santa María, para comer juntos. En esa comida, dor¡ Antonio mostró excelente apetito e hizo gala de su sin igual charla, aquella charla que era como la flor de su espíritu. La comida terminó con un poco de frijoles y don Antonio le entró a los "negritos", haciendo la observación de que en algu- DEL CAMINO DE SWAN por ARTURO CANTU SANCHEZ SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A. Institución Financiera ESTADO DE CONTABILIDAD AL SO DE SEl.'TIEMBRE DE 1957, CUENTAS DEUDORAS CUENTAS ACREEDORAS Existencia en Caja y Bancos • .. • • • • • .. .. • • • • • $ 1.743,979.95 Corresponsales del País ..•.. , . , • • • . • . . • . . • . • • ., 56,597.21 $ 1.800,577.16 Inversiones en Acciones, Bonos y Valores . • • • • • 2.195,071.99 ,, Descuentos y Préstamos Directos • . • . . . . • • . • • $ 35.732,234.09 Pr~stamos Prendarios ••..••.. , • . • • • • • • • . . • • . • Apertura de Créditos • • .. . • .. • • • .. .. .. • .. • .. • Préstamos Hipotecarios ..............•.•..•.• , Valores y Créditos Dados en Garantía . . . . . •• •• ,, ., ., ,, R~ursos Afectos en Gtia: de Obligllciones •• ·••• Reportes ........................ : ........... • Deudores Diversos ..••••.•••••.•••••••••••••• Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . .. • • • • .. • • • • $ Menos: Reserva para Depreciación • • • • . • . . • • • • ,, 2.316,711.44 8.395,332.36 1.330,000.00 4.450,782.74 ., 52.22.-"l,060.63 4.645,466.99 41.Tu9,740.11 3.225,004.60 " 575,371.06 756,380.50 ·181¡009.44 ----$ 863,198.37 cargos Diferidos ........... . ............ , .. .. Menos: Rva. para Gastos Amortizables .. .. •• ., • • • 33,967.80 11 829,230.57 Depósitos a Ja Vista ..••.•..••..•••••...•..••.• Bonos en Circulación ..•• , .•.•..•....•.•...•..• ObUgaciones a ]a Vista .............. , ....... .. Obligaciones a Plazo ......................... . Créditos con otros Bancos .................... . Reportos .............................•.••....• Reserva para Pensiones de Personal .......... . Créditos Diferidos ...•...••.••..... , ........ . . . Capital Social . . . .. . . . . . . . .. .. .. • $ 6.000,000.00 Menos: Capital No Suscrito . . • . • " 3.000,000.00 ,. 49,919.911 1.472,337,81 ., 3.000,000,00 Reserva Legal . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • • • • .. .. .. Reserva por Revaluación de Activo . . • • . . . . . . . • Otras Reservas ... .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . • . • Reserva para Reinversión •••.......••. , . • • . • • • Utilidades por Aplicar .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. . . • $ 342,263.23 ,. 3.882,220.35 ,. 62,972.83 ,. 265,829.31 ., 209,168.52 " $ 10,579.00 ,. 4.200,000.00 1.139,124.25 ,. 38.231,120.89 ., 8.891,316Jl ,, 44. 785,653.5'7 cuentas de Resultados Acreedoras S 7.640,629.79 Menos: Ctas. de Resultados Dras. ., 6.887,612.69 $ 107.295,52.3.11 • 753,017.10 $ 107.295,523.ll Cuentas Contingentes .-, ..................... ., $ 21.467,075.67 Valores en D~pósito • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • . • • • • " 47.223,971.21 Cuentas de Registro ............. , ... • • • • .. • .. • ,. 14.811,881.93 $ 83.502,928.81 Se formuló el presente Estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjeras al d• po de $ 12.49, ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C. P. T. Gerente-General UANDO despertamos, cualquier mañana oscura de invierno en que el sol aún no insinúa. la sil·ueta contundente de nuestro dormitorio, y todo flota pendiente todavía del "tieso dedo de la luz del día" como esperando su lugar preciso, bien puede suceder que la ventana, la puerta, los muebles, huyan hacia el lugar en que nace todo lo que se engendra y desaparece todo lo que acaba, hacia el origen mismo del tiempo. Entonces, sin memoria alguna de la individualidad peculiar de nuestra habitación, y por ende sin recuerdo tampoco de nuestro nombre y edad ante el mundo, flotamos también, subsumidos en el ciego y oscuro palpitar ani- mal de la vida. Huyen las calles y ciudades, y popodríamos, si no quisiéramos ser nosotros mismos, es-coger un nombre, una edad, un pueblo y un mundo, para vivir ese día. Porque dormir es aniquilar todo lo que nos circunda, embarcarse en un mar sin Antillas y recorrer mundos subterráneos o aéreos, rnás, mucho más allá de la concisa realidad de esta mesa y éste papel en el que escribo; despertar es caer de nuevo, como si de pronto fuéramos arroja- dos de aquel mar de islas paradisiaca, o de horribles 4.762,4543' CUENTAS DE ORDEN: AURELIO MART!NEZ BENAVIDES Contador e tormentas erizadas de monstruos, o como si alguien, algo ( un mortal de esta tierra) nos llamara débil pero pertinazmente con un dedo en nuestro hombro. Entonces uoo puede despertar donde quiera, aun en la enigmática y sobria habitación de un abuelo soña- do en el año de 1437, porque "Cuando un hombre está durmiendo tiene en torno, como un aro, el hilo de las horas, el orden de los años y los mundos. Al despertarse, los consulta instintivamente, y, en un. segundo, Ice el lugar de la tierra en que se halla, el tiempo que ha transcurrido hasta su despertar; pe• ro estas ordenaciones pueden confundirse y quebrarse. Y si en ese segi;ndo no encontramos en las ta~ bias del tiempo la hora y el lugar preciso, bien po- demos perdernos para siempre. El hombre que ~ ha quedado insensiblemente dormido contemplando la agitación de los transeúntes a través de una ven~ tana, en una calle, una habitación y una ciud..d extraña, al despertar, ya bien entrada la noche y re• conocer los objetos antes familiares: la hora, la morada de enfrente, el sillón donde no recuerda haberse dormido, palidecerá •desconcertado y pensará por un instante que el tiempo y el espacio han funcionado, por una vez, inopinada y sorprendentemente; habrá perdido su día, su reloj, y su propia per~ sona. Pero ahí está ya el recuerdo. Primero, de todos los cuartos en que se ha dormido, después de este mismo cuarto que no es el acostumbrado sino uno en que por azar me encuentro. Esta ciudad, esta alfombra y esta lámpara que todavía no veo, ,on reales, están aquí, me rodean y reconfortan envueltos en un hálito de recuerdo vivido. Soy Arturo Cantú, estoy en México, en una habitación cualquie- ra a las 3·ó 4 de la madrugada. El tiempo perdido y mi propia vida perdida, han sido recobrados. Todo sigue transcurriendo calmada o agitadamen• te, pero siempre a un mismo ritmo. nos países sudamericanos se comienza por los frijoles y se termina con huevos. Después del insustituíble café, pidió permiso para retirarse, y no obstante que la señora Rosa Moreno Eolio insistió en que si quería descansar estaba a su disposición una cama, don Antonio aclaró que no era posible porque su siesta la dormía como si fuera de noche, con el pijama puesto y las ventanas cerradas. Eran las 6 de la tarde. El licenciado Carlos Bolio Ancona y su esposa lo dejaron poco después en. su departamento. Don Antonio, aparentemente, h a b í a dormido tranquilo su acostumbrada siesta, pero como a las 9 de la noche empezó a sentirse algo molesto del estómago y con mareos. Llegó entonces el doctor Jesús Amaro, quien siempre lo atendía cuando se encontraba en la capital. Cuando llegó este médico don Antonio se había desmayado. Estaba muy pálido, y se enfriaba alarmantemente. Lo resucit6 con oxígeno1 coramina, sueros y masajes, solicitándose de inmediato la intervención de un cardiólogo. Llegó el especialista y declaró ser indispensable y urgente trasladarlo al Instituto Nacional de Cardiología, lo que se hizo a las 12 de la noche del día 14 de septiembre. En Cardiologfa pusieron a funcionar inmediatamente e 1 electrocardiograma, y se sacaron múltiples radiografías. Estas denunciaron una gravísima dilatación de la aorta ventral. Los médicos opinaron que era necesario I a intervención quirúrgica para las primeras horas del dfa siguiente, porque había que dar tiempo a que el enfer• mo se reousiera un poco. (No , había perdido el conocimiento.) Don Antonio llamó al licenciado Carlos Bolio Ancona y conversó con él por espacio de varios minutos, en forma absolutamente privada, pues se daba clara cuenta del estado grave en que se encontraba, y quería ciar sus últimas instrucciones en caso de que falleciera. S11 confidente le daba ánimo, pero don Antonio movía la cabeza, convencido de lo inevitable. A las 3 de la mañana del día 15. una enfermera ro¡;ó a los fa. miliares que se retiraran a des• cansar, pues el pacien~e mostraba mejoría y tranquilidad. As( lo hicieron, quedando única• mente a su lado, su verno fo. sé Manuel Peón Bolio. A las 6 de la mañana, cuando se pre,. sentó su hermana doña María Mediz Bo/io de Vélez, advirtió con gran sobresalto que había empeorado visiblemente: su respiración era fatigada v va no conocía a nadie. Al llamar al médico de guardia, éste se dispuso a quitarle suero v oxígeno pues había ya ocurrido lo pe~r: la aorta ventral acababa de estallar. Instante desoués sobrevino el estado comatoso, y expi, ró a las 8 v 5 minutos de la ma• ñana del día 15 <le Septiembre. Con motivo de ser un día de fiesta, no fué posible avisar a muchas personas que eran allegadas a él; de uaa manera for. tuinta se localizó al licenciado y senador Efraín Brito Rosado !luien se disponía a salir pa~ la ciudad de Toluca con el propósito de asistir a la ceremonia de la toma de posesión del doctor Gustavo Baz, como gobernador del Estado de México. Se hicieron todas las gestiones necesarias para trasladar el cadáver a Mérida, en un avióo especial cedido por la Presidencia de la República. El avión se elevó a las 15.2G horas y aterrizó en Mérida Yu, catán, a las 7.15 de la nocl;e. Del último amigo de quien se acordó don Antonio mfentras comía en casa de su sobrino Delio, fué de don Alfonso Reyes, a quien deseaba visitar en el Instituto Nacional de Car• diología, sin sospechar que unos dfas después iba a fallecer en esa benemérita institución. Don Antonio Mediz Bolio había nacido el 13 de octubre de 1885; tenía, pues, al morir, 72 años. En su finca de "Ochil" (entre Mérida y Puerto Progreso), deja don Antonio una biblioteca de unos 8,000 volúmenes, con documentos y noticias muy raras sobre la lengua maya y sobre la conquista y colonización española en Yucatán. Se ha ido el hombre físico. pero queda el eterno, y, coma huella de su eternidad, sus poo mas y sus libros, en donde SI alma de artista pasará de mano en mano como la antorcha de los juegos olímpicos. Puede ser que recuerde, ante,· de llegar a mi lugar y mi tiempo, buena parte ele mi vida. Entonces salvaré también mi pasado, recobraré y volveré a vivir las nimiedades que me constituyen. Tendré nuevamente en mi poder el curso y el destino de mi vida. Así salva Proust, con mano maestra, la vida que vivió, los instantes en que amó o foé amado, y obtiene la misma resurrección de su sangre en todos y cada uno de los espectadores cabale, de su Qbra. (Las citas pt!rtenecen a la Primera Parte d, Por el camino de Swann d, Marcrl Proust, editado /1.,. Santiago Rueda ,n Traducci6n d, Pedro Salinas.) :X:. E. T. • l CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en· las oficinas de la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demás dependencias de nuestra Casa de Estudios. 0,000 MONfERREY,N.L. Valor: UN PESO. �~IDA TTNIVERSITARI~ envolvimiento intee-ral de la persona humana considerada social e individualmente, procurando dar formaci6n cultural y desa rrollo , a las aptitudes pa ra el estudio v soluciones capaces a los problemas de la vida." LA REFORMA PREPARATJRIANA I Se ha expresado que uno de los capítulos primordiales de la reforma descan sa en el ejercicio de métodos didácticos que se fundamenten en el aprendiza1e por la occi6n, en la autoactividad v en la vivencia. La E. s cu e 1a Nacional Preparatoria, en tal situación gravitacional. después de acuciosas investigaciones empírico. pedagócas. lleva a la práctica docente: "ú Escuela Nocional Preparatoria es el cimiento de la Universidad; por lo tanto, de su calidad dependerá el producto universitario de México, osi en volumen, consistencia y vigor de Ja enseñanza, como de los virtudes que han ensalzado a través de los siglos la condici6n universitaria; hábito de estudio y de trabajo, pundonor intelectual y moral; aptitud para el discurrir metódico, forma creadora de vida intelectual. Si alguna función tiene la Escuela Nacional Preparatoria, esa función es desenvolver el espíritu universitario, que en lo intelectuai significo pensamiento sistemático y en lo moral, sentimiento supremo !).-El Estudio Dirigido. 2).-Los Seminarios. y 3).- La Selecci6n y Orientación Escolar y Vocacional. El rubro de esta segunda parte delimita el objeto del asunto. Se apuntan , luego, los elementos de la jerarquía del ser humano.1' . \ L I Es~uela Nacional Prepa- ratona acomete, en sus afa- nes cotidianos, una de las reformas más trascendentales de m vida institucional. Con meditadas p1aneaciones pro y e et a su curso renovador, dentro de I ámbito universitario, preocupada, en sus propósitos de superaci6n inmediata, por la cabal consecusión de "hombres" cada vez más capaces para la patria y la humani- por ALFONSO MARTEL MENDEZ circunstancia, se considera que toda reforma , plausible de origen, debe apegarse a la norma estricta de perfecéionar nuestra educación sin traicionar sus posibilidades y sin promover 1 además, obstáculos insalvables a la renovación incesante del porvenir, rechazando los procedimientos que modelan al individuo sin tomar en cuenta a la sociedod para el solo provecho dad. Arranca, en sus lineamien- de una casta, de un réJ?imen o de un credo. tos doctrinarios, de lo que la pe- 11 dagogía contemporánea consigna como directriz de educaci6n funcional, activa o del trabajo. Esto presupone, incuestionablem e o te, ~ue sus bases radican en la precisión conceptual de "sujeto de la educación", como factor de autodesenvolvimiento dentro de todo proceso de educación intencionada; que la participación del mismo, será real y efectiva, además, en la sistematización de las actividades escolares -a c o r d e siempre con los intereses, expeJjencias y necesidades que implita en edad privativa de educandos del ciclo preparatoriano--. En tal secuela, se tiene presente que ]a "educabilidad,, se sustenta en la confluencia resultante de la naturaleza ·somatopsíquica de los educandos, las aptitudes didácticas del educador y la acción am- biental del medio. La Nacional Preparatoria en }a proyección de sus promociones iecuenta sus posibilidades y alcances, percibiendo las fuerzas negativas de la "rutina y el tradicionalismo,, . pedagógico que, como residuos obstaculizantes, regatean el éxito y satisfacción que presu- men los capítulos de la reforma La Escuela Nacional Preparatoria se rehace espiritualmente frente a una etapa de ºcrisis y des- equilibrio". -La pérdida y olvido de los valores de la cultura plantea una de las situaciones más tremendas que registra la historia de la humanidad- Al remozar su conttnido institucional, acarrea a su seno los productos más valiosos de la conciencia humana, concertando armónicamente, en sus más altos fines, los géneros humanísticos científico y técnico. De allí, que la implantación del "bachillerato único" requiera )a presencia de los nuevos concep- tos de la educación y los planeamientos de las nuevas necesidades sociales, con l.1. determinación prolija de los fines y valores de la educaci6n media, y la depuración consciente de "métodos" y "programas" que permitan d total alcance de tales propósitos. Entre las proyecciones metodológicas que se conjuntan a la reforma del plan de estudios, se significa, por sus perfiles, el estudio dirigido, los seminarios y la orientación esco1ar, cuyas perspectivas se enfocan, en breves términos, posteriormente. tn turno. En tal situación, la Preparatoria, al rectificar sus propóIII sitos y renovar sus esfuerzos, se Se propugna, ante t.;,io, por la propone como principios rectores integridad de la reforma, tanto tle "política reformadora" el tacen amplitud como en profundi1'!, la mesura y la reflexión, como dad. De tal suerte, que todos los proposiciones fehacientes de sus problemas se planteen. funcional 1ca1izaciooes. y correlativamente. La reforma 1 Entonces, en el espíritu de la empieza, lue.::o, por la crítica y la reforma preexiste d aliento inrevisión de ln precedente; pero la centivo de renovar la estructura orgánica de la escuela, soslaya_n- crítica es, sol ·re todo, un examen do de principio, las exagerac10- sereno con afanes de superación . las f'ormu- progresiva. Los capítulos que reÚ• nes' y los radicalismos, las va gas, las gen~ral~zacio~_es ne la reforma son: 1).-El estudio de los fines y contradictorias, las asp1rac1ones m- concretas; los proyectos y planes indecisos, como id~ales vacilantes, inseguros e improcedentes. En tal valores de la cultura en lo general; y en lo particu1ar, la concreta significaci6n de la teología y axiología resultados"; y no permite, ·acle,. ~1ás que el . at ropellamiento y la · inconsecuencia particioen como fac tores -como mu chas de las ,•eces- subsi<l iMios o priYativoa rl e toda innov ación educativa. 2. EL ESTUDIO DIRIGIDO El Estudio Dirigido, el Seminario y- la Orientación Pro/esional pedagógica concer- nientes a la educación media. 2).-Se requiere, por ende, del conocimiento que entraña la "comunidad escolar", globalmente; y en lo particular, la unidad biopsíquica del educando y las aptitudes docentes de· educador. 3).- Se reclama, asímismo, de las direcciones doctrinarias que prescriben la configuraci6n de planes de estudio, flexibles y abiertos que, con carácter humanístico y esencia formativa, conceden unidad de espíritu y orientación a las proyecciones de la educación, de modo que la formaci6n de las nuevas generaciones responda a las condiciones que garantizan la continuidad de la cultura y la defensa de un régimen social más humano, más digno y más justo. 4) .-Se precisa, consecuentemente: de una urgente revisi6n de los programas de ense1ianza, considerados, ahora, como verdaderas 11 guías didácticas". En la elaboración de éstas, preside el punto de vista que sostiene la importancia de concatenar los cursos de cada asignatura; así como, las debidas y oportunas correlaciones e n t re las diversas disciplinas de estudio. 5).-En tal secuencia, se necesita de una nueva dirección metodo/6gica que permita la plena y suficiente consecusióri de los prop6sitos y finalidaóes de la educación media ; es decir, métodos didácticos que se fundamenten en b enseñanza por la acci6n, por la autoactividad y por la vivencia. 6).-Se recurre, entonces, a la intervención práctica y eficient~ de procedimientos pedag Ó g i c os que permitan un conocimiento más asequible de los intereses, experiencias y necesidades del "sujeto de la educación media"; en Otras palabras, procedimientos Je selección y orientación escolar y vocacional. más generales que señalan al estudio dirigido en ei claustro de la Nacional Pr~paratoria. Se procura localizar su particular problemática, buscar su planeamiento e indicar las soluciones alcanzadas y las posibles por obtener. Se ha reiterado que la educaci6n media, por sus fines, es fundamentalmente formativa. La formación de "habilidades" para solucionar los problemas generales del estudio y los que presenta la vida extraescolar, debe ser, uno de los primarios propósitos del ciclo medio. Proporcionar, entre otras cosas, procedimientos y medios de aprendizaje a los escolares preparatorianos, constituye una vital preocupación en la técnica didáctica del magisterio del colegio de los bachilleres. No se debe desapercibir que la educación preparatoriana se ha manifestado, en algunos aspectos, excesivamente deficiente, a pesar de la pluralidad de recursos y posibilidades de la pedagogía funcional que campea en la Preparatoria de la Universidad de México. Luego la superación de esta clase de deficiencias, sintetiza los afanes del establecimiento del es• tudio di,-igido. 111 El estudio dirigido o tute/aje académico arranca del concepto de educabilidad -como expr e si 6 n privativa del hombre- y de un criterio objetivo, juicioso, a la vez que optimista de la educación, sin que se pretenda olvidar la jerarquizaci6n de los problemas que acarrea la formación d e 1 escolar del ciclo medio. Entonces, sus bases, se circunscriben principalmente a: J ).-La Unidad Biopsíquica del Escolar Preparatoriano, 2).-Las Aptitudes Pedag6gicas y Preparación A ca d ém i ca del Maestro, y 3).-Las repercusiones del me- IV dio socio ambiental en la vida educativa del Instituto de los Ba- En estas tareas, fecundas y necesarias los fines , y métodos edu- chilleres. Se ha dicho, que la "política reformadora" de la Escuela Na- cativos' de la Escuela Nacional Preparatoria, adquieren su concreta significación: "La educación media, como valor independiente de la primaria y los estudios profesionales, tiene cQmo esencia formar un hombre al que no le sea ajeno nada de lo humano. Es el ciclo educativo que tiende al des- A UNIVERSITARIA cional Preparatoria, . arranca, en sus realizaciones y anhelos, de la mesura y el tacto que inspira to~ da proyección reflexiva. Enton~ ces, en la cristalización de sus ideales, reune todos ]os elementos posibles, porque "la suma de pequeños esfuerzos genera grandes y )as proyecciones de la escuela. J).-Nadie niega los perfiles IV El estudio dirigido, como ase-, soramiento en el aprendiza¡e, viene a ocupar el sitial que el tradicionali smo y la rutina escolares le desconocieron al abandonar ~ los jóvenes preparatorianos, a· la suerte en imootencia de sus fuer. zas. En la Preparatoria, antes ric la reforma, se consideraba aue los estudiantes, eran por sí solos. responsables Únicos de las actividades escolares. El maestro. tan sólo, de. bía evaluar el posible aprovechamiento o fracaso de los alumnos• y no debía orientar, mucho m¿ nos dirigir, a los estudiantes Por• que ya eran "demasiado grandes" ; de allí, que una vez concluída la sesión de clase, el cate,, drático estaba excluído de toda responsabilidad, porque l!is tareas extra.escolares eran de la exclusiva competencia de los jóvenes aspirantes a "bachilleres". Ni las fuer. zas nocivas y per111c1osas del me• dio, eran cosas que importaran al maestro, ni, por lo tanto, aouéllos factores que, socialmente útiles, contribuven con eficacia en la formación de los estudiantes del colegio de los bachilleres. Frente a tal situación, la rejo,. ma preparatoriana, al traer al SC• no del bachillerato el tutela1e académico, insertando dentro de sus labores educativas, establece que este recurso didáctico es un po-deroso medio para la democratÍ• zación de la comunidad educati• va", cuando el maestro prosi-rue -aún en espíritu- como guía y asesor de los deberes que se de• han realizar, más allá de los mu• ros de la institución. Sin embargo no se tiene prese"'" te que los alumnos, como geno,, raciones nuevas, los maestros, co-mo representantes de las generaciones maduras, y la Escuela Nacional-Preparatoria, como institu. ción, no son palabra~ "huecas'', ni carentes de sentido, ni temas para románticos decadentes o demagógicos, sino términos decisivos Y permanentes, plenos de contenido trascendental. V Se ha señalado que uno dt los sectores que se presenta en la investigación del estudio d;ngrdu o gmaje educacional, es la llamada "influencia del medio social'' q1;e, como síntesis de factores mesoló gicos, explica muchas fuerzas de5conocidas e incontrolables para el maestro. Ante todo, se reconoce que la desarticulación -ya no entre los distintos grados de la enseñanza- entre la escuela y el medio, es tal, que la fuerza de éste, desvirtúa y anonada los afa• aes de aquélla, por determinar, con su acci{in, al ambiente sociaL La Hescuel'a debe ser directora de la comunidad", viejo tenor e<l,ucativo, no pasa de ser, todav1a_ una aspiración inalc;rnzable en sd totalidad. La concomitancia de las manifestaciones socioeconómicas Y }a acción, nada favorable, en 1~ más de los casos, de los dema_s "poderes educadores'' -la familia, el estado, la ig)esia, el trato social- que, como agencias ed_u,, cativas ya sistemáticas e intenCIO- nadal,' ya difusas y no planificadas, repercuten poderosamente,. al estrechar los límites de la acc16a axiomáticos de que e~ "factor económico es el condicionante de los fenómenos que se dan en la sociedad". Pues bien, sin eufemismos, ni reticer.cias, la econ omía de nuestro pueblo, deplorable en su mayoría, significa incapacidad en )os afanes de suficiencia de las 1 diversas y superiores tareas de la ,ida. Entonces, al excluír condiciones id6neas dentro del hogar 1 mexicano ¿cómo exigir deberes octraeseolares que están fuera de los alcances y situaciones de los alumnos preparatorianos? En el , caso de la preparación de clases dentro del_ radio de la constel~- 1ción familrnr, 1no se puede pedir al aspirante a ,achiller mexicano, : lo que no está en sí, conceder. 2).-Vayamos a la moralidad que se encuentra fuera del control de la Escuela Preparatoria. En nuestro país, según la traditión, se mecen nobles virtudes como p e c u I i a r característica de ..mcxicanidad". Se admite además, que esta moralidad, heterónoma en su origen, se cimenta en una arraigada y rancia superchería que, hermanada con la ignorancia, el hambre y el fanatismo, resulta difícilmente superada por j un escolar inmerso en la tragedia que agita a las grandes urbes. 1 3).-EI desconcierto crítico que acarrea la pobreza y la ausencia de normas morales válidas, no puede sino traducir, en incomprensi6n, las tareas generosas y fecundas. La consecución de grandes afanes, resulta incierta, cuando se es socialmente insuficiente e 1 incapaz de llegar a planos supe·ores. Pues bien, abandonar al estudiante, a sus posibilidades, que por lo visto son negativas frente al dizque de la acción ambiental, por todas luces, reprochable. ahí, que la reforma de la Preratoria, en los anhelos de supeción, establezca medidas contunntes que vengan a conceder otección y aliento a la personaad, no comprendida cabalmendel estudiante preparatoriano. VI expresión primordial de la agogía moderna de hacer del sujeto de la educación" un facactivo de autodesarrollo, va ando, en el aula preparatoriacabal vigencia. El señalamiencxacto de los caracteres del maºal humano, en que se configucl aspirante a bachiller, es prenda preocupación de la direc., _Y el magisterio de Ja Prepa_tona. En todo proceso de aprenje preside el concepto de sus . liaridades como edad cronoca que cursa por la etapa vide las tremendas oscilaciones a sutiles ya cataclísmicas-; la angustia irrumpe frena la alegría de la propia autorminaci6n; donde el idealiscae al embate de una impre- ~beldía; donclc el afecto por SOc1al se consolida frente a una ncia, cada vez más constante egocentrismo. ' .La estructuración ·y cuentificadc ~~ expediente completo, 0 auxiliar activo en las tareas ente~, -~ realiza después de ~nacion de operaciones cticas, entre las que señalan cl orden de su aplicación: 3. EL SEMINARIO I Prentc al anacr6nico e.xcepticis,. l mo ~~ los in!ereses creados y la reacc1on negativa de tstudios conser~adores, por un lado, y la falacia, la deturpación y la desidia, J)?r el otro, la reforma preparatorzana cobra inusitadas realizaciones. Un radical optimismo, a la par que juicioso y sCreno, adjetiva con~ustancialmente los aspectos capitales de la renovación metodológica. La doctrina de la refor':1~ _orienta -en sus alcances y p~mbiltdades- la ciencia y la técnica pedagógica hacia positivas consecuciones. I.:a sustitución de conceptos y, por lo tanto de contenido, ha siqo y es norma vital en la práctica <le la reforma. Esencialmente, además, se supera de principio el viejo concepto de "enseñanza" y obtiene su cabal valorización el concepto uaprendizaje" como camino de 1a pedagogía de la acci6n y del trabajo. II Se ha señalado que la reforma, como fundamento previo, urgía de un examen consciente de lo precedente. Era necesario entonces, revisar el estado car;cterístico del método que la ºtradición" y la "rutina" habían fijado como particular en el ejercicio docente que privaba antes de la reforma. Las formas más generales de la metodología rutinaria del "magister", de' antes de la promoción actual, pueden sintetizarse en las si• ~ientes modali4ades, cuyo perfil se señala brevemente: 1.-Maestros eruditos: Conocedores profundos de su especialidad, empero, desconocedores, en lo absoluto, de las cuestiones didácticas (posición extrema), ó en su defecto, tomar en consideraCción en segundo término los asuntos metodológicos. 2.-Expositores b,-i/lantes: Disertadores excelentes, desarrollan uoralmente" todo el curso, inhibiendo totalmente la actividad natural de los escolares. La forma "acroamática", en tales casos, conduce inevitablemente a un "verbalismo" inconsecuente tan repudiado por los principios básicos que establece la reforma. 3.-Dictadores de resúmenes: Impiden cabalmente la autoactividad peculiar del alumno, transmitiendo, textual y digericlamente, un contenido que el educando debió haber adquirido por sí mismo. 4.-Tomadores de clase: Con 3C• titudes antipedagógicas abandonan al preparatoriano a sus propios esfuerzos1 sin concederle, en los más de los casos, orientación alguna. 5.-lmprovisadores: No son Vocos los que se cuentan como tales. No preparan su lección, ni planean los objetivos -ya centrales ya accesorios- de la misma. Con temas accidentales u ocasionales Uenan, muchas de las veces, las sc-siones de las clases. 6.-De libro abierto: Aquí los que nunca pueden desprenderse, por ningún motivo, del u]ibro de texto". De allí que los alumnos con intuición penetrante cuantifiquen la pre• paraci6n académica del pedagogo, expresando en una u otra forma, un perceptible desprecio por él. 7.-Los que se circunscriben aJ lib.-o_ de texto: Toda la profundidad de su sabiduría está reunida en las páginas del texto. En tal situación es tabú inveterado p ro y e' ctar la atención a otros asuntos no comprendidos en los renglones del volúmen señalado. 8.-Los que descuidan la organizaci6n general del grupo: Son los que no se preocupan por los problemas concomitantes a su tarea docente. Los que olvidan en otras palabras, la organización del grupo ( disciplina, lista, material escolar del alumno, etc.) 111 Como se puede ver fácilmente, las especies señaladas como formas de una ya superada didáctica no sor; sino variantes del método privativo de las ºstudium generale": exposito, quaestiones, disputatio. Pues bien, sobre un panorama como el señalado, las nuevas concepciones metodológicas irrumpen hacia un sólido establecimiento. De allí, que la Escuela Nacional Preparatoria se reafirme, una vez más, sus labores cotidianas, como un cuerpo destinado a la proporción de nuevos factores de "aprendizaje" en la formaci6n de los escota res y destituye, d e f i ni tivamente, las rancias consideraciones que la conceptuaban como una institución "preparadora", como tenor del tradicionalismo que se arraig6 en su organización. El Seminario, como método de investigación dentro de las labores educativas, para obtener la trascendencia de sus perfiles, fue prudente que cursara por una seriación de ensayos y experiencias para que consiguiera su carta de autonomía dentro de la met6dica pedagógica y, más aún, en el ámbito universitario. IV y~cciór. de sus superiores propósitos. Sabedora de que el éxito de sus egresados está -cuando continúan estudios profesionales 6 cuando dirigen sus pasos a la vida extraaca.démica- en raz6n directa de los medios y auxiliares de que los haya provisto en su esca~cela. Luego, la voz, el pensamiento y la acci6n de los directores de la reforma ha dado la pauta cabal para la estructuración de una tecnología educativa particular a la idiosincracia del elemento humano en que se configura el estudiante del colegio de los bachilleres. Sólo reconsideración eficiente de los procedimientos de aprendizaje permitió destacar nuevos medios -empleados inadecuadamente, en otra-: "El órgano idóneo para realizar la obra de integraci6n metodológica a base Je actividad original, que reclaman los tiempos en que vivimos, es el seminario dentífico o práctico, porque la esenci·a de él es la colaboración intensiva entre maestro y dicípulo. Y porque su significado es la vr:vencia de todos los problemas filosóficos y científicos-culturales considerados en su generalidad; en el laboratorio, los problemas científico-positivos, y en el talle:,. los técnicos,· y porque las actividades de carácter más señaladamente docente del profesorado gi,.en alrededor de estas vivencias intelectuales, con lo que será mayor su eficacia y profundidad''. Todo ésto descansa en la naturaleza intrínseca de la esencia universitaria porque toda la educación se fundamenta en la actividad de sí mismo, en mayor medida, en los grados superiores. 4. REALIZACIONES: LA ORIENTACION ESCOLAR I No todo es teoría pura. La doctrina pedagógica adquiere, en sus más prístinas manifestaciones, una realización contundente e incisiva. Cuando se ha ubicado con La Escuela Nacional Prepara- precisión el perfil peculiar del es- toria, como cimiento tutelar de la Universidad, no desconoce la pro- colar preparatoriano -la adolescencia- la orientación e s e o la r 9 consigue sus más sobrados éxitos, La_ o_rientación escolar, en cuya restncc16n conceptual no es orientación ergológica selección profesional, sino el medio capaz de conducir al estudiante ni del bachillerato por la ruta de sus aptitudes, intereses y experiencias; Y llevarlo, segura y expedítamente, en la recta de sus aspiraciones y posibilidades, II La orientación escolar es una de las directrices más patentes que se obtienen en el radio de la Nacional Preparatoria. Un cuerpo té~nic~ especializado -pedagogos, ps1qmatras y psicólogos- lleva adelante esta actividad empírico- pedagógica que, por resultados se significa formidablemente. D; tal suerte, que la educaci6n de mañana. sea la educación de hPy en la pnmera de las preparatorias del oa ís. El adolescente, como preconfiguración del futuro ciu?adano de México, provisto de un mstrumental académico suficiente -humariidades, ciencia, y técnica -se proyecte como ciudadano del mundo. IJI ½ orie11tación escolar y los equipos de traba70, conjuntados con toda, esa gama de valiosos recurs?s :---estudios dirigidos y el semrnano- ahora aprovechados serán el baluarte decisivo en l~ formación de los nuevos preparatorianos. IV Con todo ésto, _la desarticulación entre teoría y práctica pedagógica.; pasa a ser un mito en el aula de la Escuela Nacional Preparatoria· y su significación, alcances y tras: cendencia se hayan estructurados definitivamente -y como siempre- en el mundo de las letras l~s ciencias y las artes en la glo: nosa ruta de la Universidad Na- cional Autónoma de México, �VIDA l'.JNIVERSI1A 10 VIDA UNIVERSITARIA -·El Cáncer Mata, al año, V AYAN, en primer término los mejores votos del di~ rector y demás personal de la Redaceión de "VIDA UNIVERSITARIA", por el pronto restablecimiento de] licen e i ad o Raú1 Range1 Frias, Gobernador del Estado l ex Rector de )a Uni• ver~idad de Nuevo León, quien a 25 mil Compatriotas ... eJ pasado sábado fue objeto de urgente intervención quirúrgica. ••• De Emilio Roig- de Leuchserbl1, Historiador de la Habana y ■ IIICt lle los a']'andet amigos que "VIDA UNIVERSITARIA" tiene en Cuba, hemos rec-ibido un va. UNO envío. Se trata de intere•ntet obraa que se refieren a ttriu épOCM y aspectos de la •istoria cubana y de las euales "autor el mismo Roig de Le~hserinl", • Vienen entre ellai "Juan Guallterio Gómez, Paladín de la JnWpendencia y Libertad de Cu· N", "Facetas de la Vida de Cu. . Republicana", HEI Americanis-- BOMBA DE COBALTO 60, con carga de 800 curies, para el tratamiento de neoplasias • t,,.\ mores malignos. Esta bomba es del tipo rotativo y produce radiaciones estáticas o de ~ miento. Su calidad de radiación es equivalente a la de un aparato de supervoltaje de tres millones de voltios. Está instalada en el consultorio particular del doctor Alfredo Gómez AW y es la única que existe en Monterrey. APARATO DE Radioterapia profunda, instalado en la Unidad de Cancerología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" y que es usado en el tratamiento de neoplasias malignas. En la citada unidad se realizan un promedio diario de 30 aplicaciones de radioterapia. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) cáncer mamario. En ocasiones menos frecuentes el cáncer se presenta en la boca, el paladar. b piel y otras partes del organismo. En los últimos años, -en la misma medida que progresa la industria cigarrera. apunta uónicamente el doctor Zuckermannhan aumentado los casos de C'áncer del pulmón. Los resultados de investigaciones más recientes permiten relacionar este aumento, además, con la presencia de los motores de combustión, emanaciones de gases. etc. En relación con el sexo, existe un índice ligeramente desfavorable para la muier. En América y Europa las estadísticas indican que 55 de cada 100 enfem1os pertenecen al sexo femenino. En algunos países orientales, la India particularmente, sucede lo contrario y son los hombres, en una proporción del 60 por ciento, los más propensos a la enfermedad. En México, el mayor peligro se cierne sobre la mujer. La madre, la esposa, la hermana o la hija pueden ser una víctima de la enfermedad. De 11hí la importancia del conocimiento del mal y de la cooperación que cada uno puede prestar para combatirlo. Los mas elementales conocimientos acerca del cáncer están resumidos en: EL DECALOCO CANCEROLOCICO lo.-El cáncer es neoformación celular rebelde, ofensiva. 2o.-EI cáncer no es contagioso. 3o.-El cáncer no es forzosamente hereditario. 4o.-~gunos sánceres p~ede~ ser prevenidos, evitándose irritaciones físicas, qmm1cas o b1ológ1cas. 5o.-El cáncer es más frecuente en el adulto y en el anciano, debiéndose recordar que se presenta en el niño y en el adolescente. 6o.-El cáncer en su principio es asintomático y es precisamente en ese momento o al presentar pocos síntomas. cuando es curable en la mavoría de los casos. ... 7o.-Los méjores medios de avcri~uar la existencia de cáncer 101c1al o poco desar¡¡¡llado, son los examenes médicos en salud o los efectuados cuando existan escasos síntomas. .8o.-Las exploraciones clínicas, radiológicas y de laboratorio habituales, son muv útiles para el diagnóstico de c-.lncer; el examen citológico es de indudable importancia en gran número de casos. 9o.- De todos los exámenes, el principal para el diagnóstico es el efectuado por medio de biopsia: examen histológico de fragmento de tumor o de todo tumor. JOo.-Los tratamientos actualmente eficaces son: la cirugía y las radiaciones. AVANCES DE LA CANCEROLOCIA . M . Esenoas ex,canas .•• Existe tanto un aumento real como aparente del padecimiento. El aumento aparente no es sino el resultado del progreso científico. Existen más y mejores elementos para hacer un diagnóstico completo y exacto y los nuevos conocimientos sobre la en• fermedad permiten la localiración de mayores casos. El aumento real es originado por las condiciones de vida actuales que favorecen algo más el desarrollo del mal. Se explica meior si se comprende que el promedio de vida ha aumentado y se llega a la edad del cáncer, más de 40 atios. No quiere decir ésto que los nitios y los jóvenes estén a salvo de la enfermedad. Por otra parte, el descubrimiento de antibióticos y otras armas médicas, permite salvar a personas que anteriormente morían de otras enfermedades y que ahora mueren de cáncer. Entre los avances más notables logrados en el campo de la cancerología, durante los últimos años, pueden citarse los siguientes: 1o.-Localir.ación de casos tempranos a base de detección citológica, especialmente en los casos de cáncer del cuello de la matriz. 2o.-Indudable mejoría en el tratamiento quirúrgico de un gran número de cánceres, mejoría ligada a las nuevas modalidades técnicas y anestésicas. 3o.-Real y muy importante progreso en las fuentes radíferas: bomba de cobalto, radioterapia de movimiento, uso de los radioisótopos y betatrón. 4o.-Mtjoría en la indicación de la terapéutica. So.-Poder eliminar, gracias a los progresos técnicos y medicaciones especiales, los llamados casos resistentes. 6o.-Aplicación de la quimioterapia en el tratamiento de algunos cánceres, sob,;e todo de los generalir.ados, obteniéndose con ello prolongación de la vida. 7o.-Paliación o mejoría en algunos casos avanr.ados a base de (SIGUE EN LA PAGINA 13) 1 (VIENE DE LA PAGINA~ y Sousa se expresó en estos ' minos en su ''Biblioteca H" Americana Septentrional"1 en ta forma: "Este bello poema 1,. tino comparable en la propiobl y hermosura de la lengua del cio con el del erudito jesuíta V nierc, es, por su peregrino y rara erudición digno dt .ma aprecio". Menén<lez y Pclayo su "Aritología" fué el p ri mcr que revel6 en toda su im cia a Landívar, al truar. 111 KIii blanza crítica cuando dijo con Landívar y Fray Madas Córdoba comienza con todo · la pocsia en Guatemala y qu< el primero "uno de los más celentes poetas que la la • · moderna pueden encootrane"; añade: "Si desechando Clones vulgares damos su aprecio a un arte, no cic espontáneo ni popular, pero puede en ocasiones nacer dt inspiración realmente poética: admitimos como no puede de admitir quien haya leldo Poliziano, a Fracastorio y a taño, que cabe muy IIUCI Y · veni\ pocsia en palabras de lengua muerta; si tenc~ . más en cuenta el mérito aunque secundario ck la ·. tad vencida, y los sabios res de una técnica ingeruoa, tendremos reparo alguoe ~ conocer asombrosas de poeta descriptivo, al P. var, a quien en mi cc,ncepte, lalt6 haber escrito en lengu, gar para arr~batar la pal• este género a tod0& lol americanos, sin excluír ll:IIJ/I cantor de "La agricultura 11 Zona Tórrida". CALCOMANI CONMEMORATIV PRIMER CENTEN DEL COLEGIO C Adquiéralas en las oficillll la Universidad, en el to Universitario o en las dependencias de nucsúl de Estudios. ~""' Valor: UN Pi,..,v, (VIENE DE LA PAGINA 6) aumentado el acervo de 1a b1b_lioteca de su Escuela de Medicina. Durante la última asamblea de los directivos de esta Casa de Estudios, cuyas dependencias están distribuidas en varias ciuda• des del Estado, -la mayor parte en Tamplc~ se acordó dar los pasos necesarios p ar a fundar la Escuela de Odontologia ••• Del citado puerto nos llepn noticias de la labOr cultural que, desde lu columnas de los d09 matutinos tampiqueños, realizan los compañ<eros don Javier Ruiz Muñoz, Armando Trujillo y Núñea y Antonio Martines Leal. ••• • Independencia a lot l'Atadoe 1Jnldos" y otns. Ya el compañero Jorge Villegas hablará de ellaa en tu columna ' 1Recensiones". Aeompañ•n al envio del amllO cubano dos obras de JMé Harti, "Pensamiento Político" y 'T.duc&ei6n", publicadas en 195S ,., el Gobierno de Ouba, en oca,. llén del eentenario del natalicio llel Mártir de Dos Ríos. La joven Universidad de Tamaulipas continúa adelante bajo el rectorado del doctor RodoJfo GIi Zayas. Pronto contará con un equipo de laboratorio para la Escuela de Veterinaria y verá brillantes miembroe éle la nueva 1ene-raei6n de eeonomffitaa mexi• e&nOI y a quien tuvo la Unlver• sidad de Nuevo León como maea- ••• - Concepciones- • BESlJME~ El licenciado Salvador Azuela encabeza un grupo de distinguidos miembros del Seminario de Cultura Mexicana que visitarán varias ciudades del n o r te d e 1 pais, Monterrey entre ellas, con el objeto de supervisar las labo,, res de las Corresponsalias, hacer labor de intercambio y di c ta r conferencias. Durante su jira visitarán San Luis Potosi, Saltlllo, Linares, Torreón y otras ciudades. mo de Marti", "'Ouba no Debe 1 11 ••• Emllio Mújic&, uno de lot mAa • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS ''ILESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador tro huésped durante el ciclo de conferencias sobre Economía, que se 11ev6 a cabo a principios de año, obtuvo el premio anual quei concede el Banco de Mbieo al •ut~r d~I mejor trabajo sobre investigación económica. Nuestru te1,... itaeiones. bt:, es lo racional en sí para sí. Tiene el más alto Derecho frente a los individuos cuvo deber supremo es el de ;er Íniembro del Estado ( J ) . Otros autores consideran que e! Esta!lo es un organismo so~•al. (C,.~rke} o bien que es una Lr Escuela de Veraño ofreció mshtuc1on (llauriou) y por lo el último viernes una cena a la tanto debe explicarse por su fidoctora Bertha Aguirre Olguin a la enfermen. Aurora Macias Y nalidad y por la ley que las al Q.B.P., Adolfo Pérez Mirave- crea. Es la organización de la te, para agradecer su participa- colectividad humana desde un ción en los cicJos de conferencias principio jurídico estando intesobre odontología infantil, onto- grado por dos elementos formalogia profesional de la enfermera y flora vaginal, respectiva- les: la noción del bien público mente. Los tres ciclos reunieron 9ue es su causa final y la noción a gran cantidad de oyentes y mstrumental de gobierno que constituyeron un éxito para las hace posible a la primera. ••• s~cciones organizadoras, dependientes de la Escuela de Verano. ••• . Otro_s, en. cambio, (tendencia soct0lóg1ca) lo conciben como un tejido complejo y entrelar.ado de hechos sociales· otros ( teoría de las dos facetas Í lo es'. tud,an tanto como realidad so cial asi como expresión del orden normativo. Finalmente la conocida teoría de Hans Kel;en que lo enfoca únicamente como el ordenamiento jurídico conoo bido en su totalidad, identificando plenariamente Estado y Derecho, como el m;smo objeto de conocimiento. NOTA BIBLIOCRAFICA ( 1) .-Hegel Federico Cuiller• mo. "Líneas Fundamentales de la Filosofía del Derecho". E d i t o ria1 Claridad. Buenos Aires Pág. 220. ROPA ... LAVE CON Para ftnee de esta IW'mana estl anunciada la Ex))06ición de Carieaturas "Gente de Teatro", del joven actor y dibujante Ro.-eno A~jandre Solís, cuyo lipis hiao 101 "victimas" a varios de toe m'8 asiduos asist-entes al pequeño "Teatro de la República". MM sobre el tema: el Teatro Experimental Universitario, puPo al que pertenece Alejandro Solis, se prepara para volver pronto al minúsculo foro del menelonado $eatro. JABON MOIUf'M ~~ cu CJ;t!a.tt 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 anó CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. :-: 5 ele Mayo 1175 Ple. MONTERREY, N. L, Tel1. 2-39-95 y 2-66-32 1 • En construcciones monolíticas, desti~adas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. orao <OtCHOUnsrA AIOIJUIWOI 11ft 11 ,.. ,. .., te/b.., ........ IOe8 ti •. Ptdre AlvUlldo ,-kltMe tft , ,,. 'rtraaU,. Vu., ilJN CORCHOLATA.ZO 01 $100.000.00! &la,.. AJnndo, ftel lofflldor 6t CA.RTA BLANCA e llllilli6 • CARTA BLANCA. rue6 .¡ eorch11o J encontr6 • .alt aD,J ..bl1 por i, dkl"'°' de II Loterta Neciona.l SI Ir. Alvuado liflll6 ute avllO de•• MIHte, -.• J aaJe6 111 corcholata por 11 biltew de II Lot.erla A ataero 12819 COfl 11 q111. 11 lihittoln pudo, :APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO a>BRO IU CORCHOLAT.UO DES 100,000.00 lJtced Ml't 11 pl'ÓJIUIIO •• • To-,TOMI SIEMPRE CARTA BLANCA 81 1 Dt Uli CORCHOU.T.UO DE 18'0.""-'" .. c....-k C • ••t•11. -·· ..·---~- t, .,_ el tfoN)ti.--W-NCAAtA ILAHCA .. - -- .. ~- .-.... ,..._,_, HYI . . , --~•ffl .... i..,a ti conJIIIG NtA .. COICHOUTAZO D& IU VIDA 1 eolotOI.A1'.UO DI SU VIDA ,.,. �VIDA UNIVERSITARIA 12 - La Salud Pública, Vasto Campo de Acción Para las Enfermeras educativa de la enfermera presenta trascendental importancia. La salud pública, apuntó la conferenciante, depende en gran parte del cumplimiento que pres .. te la enfermera a esta importan.. te fase de sus funciones. La labor de la enfermera no se reduce solamente a aplicar los tratamientos prescritos por el médico, u observar los sinlo~as físicos y a atender las neces!da.. des físicas-higiénicas del pacien• te sino que se extiende hasta el' campo siquico, en la cual la enfermera debe velar por la comodidad y tranquilidad de! paciente, inspirando su confianza y hac'éndolo centro de su atención. La educación de los padres, Enfennera Sanitaria ALICIA cuando los pacientes son pequeMERINO. ños y de tos familiares en g~ ner~l. respecto a los cuida~os Y atenciones que deben prodigarse al enfermo, son aspectos que la enfermera no debe pasar nunca por alto. El cumplimiento fiel y la observancia de todos Jf cada uno de los postulados de su noble profesión hacen de la enfermera el más valioso factor en la lucha por la salud pública, lucha . que no reconoce distinciones ~c,ales 0 económicas y de cuyo éxL~O depende en gran parte el bienes.. tar de los habitantes del pais. Dentro del mismo ciclo, el doc.. tor Mario Sergio Estrada, sec.r~.. tario de la Facultad de Medicina, dictó también una i~teresante conferencia que contr1buy~ al éxito de este concurs':' or_gamzado por ta sección de C1enc1as Médicas de la Escuela de Verano, de la cual es directivo. Este ciclo 1 la conferencia LA FUNCION sustentada por el doctor Co~ra.. EDUCATIVA do zuckermann, marcan ~l final Doctor MARIO SERGIO ESTan to en la ctinlca, en el ~o- de las actividades académicas de TRADA. gar, en el campo, etc., la función la sección de Ciencias Médicas. A salud pública, la ciencia y el arte de prevenir las enfermedades, proteger la salud y prolongar la vida me• diante el esfuerzo organizado de la comunidad, pre.s.enta para la enfermera un vasto ca~po de ac• ción y aunque sus functon:s _profesionales varían en los mull1ples a,;pectos que presenta la salud pública, debe estar debidamente preparada, al salir de la escuela, para cumplir con sus labores_ específicas Y ejercer la fu n e i 6 n educativa que implica su preparación. Lo anterior fue expuest~ P?r la enfermera sanitaria Al I e 1 a Merino, supervisor~ general de lo~ Servicios Coordinados de Sa• lubridad y Asistencia. en su conferencia sobre º La Enfermera y la Salud Pública", dictada dentro del Curso sobre Ontología de la Enfermera, organizado ~r la sección de Ci(•nclas Médicas de la Escuela de Verano. . , A través de su diser~a~1ón, la !;f"ñorita Merinc se refmó a la necesidad de que la .enfermera tenga conciencia del impo1-tante significado de su papel de .n t ro del campo de la salud publica, campo que, por presentar diversas ramas, exige, ademAs de los generales, conocimientos de especialización. La actuación de la enfermera, tn el campo de la salud pú~llca, tiene como base la educación sanitaria. Asi la vemos en el campo y en la clínica; en el campo como lazo prh!'o~ial. entre la comunidad y la mshtuc1ón Y en la clínica como recepcionista Y vigilante de cabecera del paciente. L Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Ceme11to1 "Atlante Suner" Ferro Portland y "Siderí,rgico" Apartado N914 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. &-Nrrl Pte. 111 ■,ak:101, M. L VIDA UNIVERSITARIA El Cáncer Mata, al (!60, e ~~ m11 compatriotas: .. (VIENI! DE LA PAGINA 10) trat:l11lientos endocrinos, o sea utilizando la acción de glándulas de secreción interna. Se considera que existe una mejoría en la cura bilidad del cáncer -dice el doctor Zud<ermann-, pero no estamos en la cúspide, sino en el ascenso. LA CAMPA1'A ANTICANCEROSA En México. la Campaña Nacional Contra el Cáncer se inicib en 1941. El apoyo oficial y el entusiasmo de un grupo de mexicanos llevan adelante la lucha, cada día con mayor éxito, y despiertan, paso a paso, en la conciencia del pueblo, la importancia de tan noble tarea. La lucha contra el cáncer reclama mayores recursos de los que el gobierno puede disponer para ello. De al,í la necesidad de que las instituciones privadas y el pueblo comprenden que su participación es decisiva si se quiere lograr el mayor éxito de la campaña. Los aparatos para realizar los d~1gnósticos y tratamientos ter.ipéuticos y las instalaciones quirúrgicas representan fuertes inversiones y es el principal propósito de la campaña crear centros cancerológicos en diversas ronas del pais, para atender el mayor número de enfennos y proteger a todos los habitantes. El tratamiento del cáncer es costoso. Una idea de ello: la adquisición de un aparato de radioterapia o de nna bomba de cobalto significa una inversión mayor a un millón de pesos. El betatrón, el más moderno y eficaz aparato para el tratamiento, enesta no menos de tres millones de pesos. Para unir los esfuerzos del gobierno e iniciativa privada en esta lucha se inició, en 1941, la Campaña Nacional Contra el Cáncer, siendo Presidente de la República el general Manuel Avila Camacho y Secretario de Salubridad el doctor Victor Femández Manero. Durante el régimen que presidió el licenciado Miguel Alemán la campaña registró un gran progreso, pero es durante el ejercicio de la actual administración cuando se ha obtenido mayor coordinación de las labores y se han señalado en forma más clara y precisa los fines de la campaiia. 3 Mil Personas Visitaron el Museo, en un mes PREMIO AL ESTUDIOSO Plll'II cursar los estudios profeslonalea en forma 11111ft 7 ain preocupaciones ecouómlcu, lo mú pr6ctico es utilizar el U N promedio di! 100 personas al dia vistan el Museo Regional del Estado, de acuerdo con los informes del director de dicha institución, doctor Jorge Rangel Guerra. El registro men!Sual, durante los últimos meses revela un promedio de tres mH personas. La mayor parte de los visitantes son turistas nacionales y extranjeros, aunque acuden tam.. bién regular número de estudiantes de diversas instituciones )o. cales. Con motivo de la exposición "Veinte Obras Ma~tras de la Pintura Mexicana y Europea'\ el movimiento de visitantes al Museo del Obispado ha registrado regular aumento. PLAN EDUCACIONAL de lea Elección de Reina e OMO parte de los festejos para celebrar el Centenario del Colegio CiviJ, el comité encargado de su organización ha convocado a un certamen para elegir la Reina que presidirá dichos festejos y ha Invitado a todos los alumnos de la Universidad de Nuevo León para que participen en el evento. El anuncio del certamen ha despertado entusiasmo en las diversas dependencias universita• rias, algunas de Jas cuales se aprestan ya a postular a sus can. didatas. Sellclte lnf- al Banco Capitali:zador de Monterrey, S. A. r.eolledo 73'1 Sm A........ lU • PROPOSJTOS DE LA CAMPANA 1.-Reunir, concordar y poner en acción todas las fuerzas científicas, morales, económicas y sociales existentes, con el objeto de desarrollar la lucha contra el cáncer, en todos sus aspectos. 2o.-Difundir entre el público los conocimientos que toda persona debe tener sobre el cáncer, para protección de su salud. 3.-Procurar que el canceroso llegue tempranamente -con oportunidad- al médico y a las instituciones anticancerosas. 4.-Obtener que el canceroso sea debidamente atendido, cnalesquiera que sea su sih,ación social o económica. 5.-Promover el progreso de la cancerología, colaborando para ello con los médicos e instituciones respectivas. 6.-Hacer labor de mejoría y de cooperación en los centros cancerosos existentes en el país, 7.-Colaborar en la creación de nuevas clínicas para la debida atención de los enfennos. Hay una señal de esperanza· para el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO BANCO INDUSTRIAL DE MONTERRErU r TABACOS 100% IMPORTADOS La primera línea de combate son los médicos generales. Cada consultorio es -o debe ser- centro potencial de lucha contra el cáncer. Diversas instituciones médicas, hospitales generales y especializados realizan una gran labor anticancerosa. El cáncer puede presentarse en cualquier aparato, sistema o región del organismo y todo médico que ejerce puede localizar enfermos de cáncer diariamente. En México existen centros cancerol6gicos integrales, con dotación de tendencia más o menos completa, en la capital del país, Monterrey, Saltillo, San Luis Potosí, Guadalajara y Mérida y otros muy valiosos, aunque con menos elementos, en Veracruz, Tampico, Puebla, Morelia, León y otras ciudades. Están por inaugurarse clínicas cancerológicas y centros de pesquisa en Matamoros, Mexicali, Ciudad Juárez y Tapachula. La mayor parte de estos centros cancerológicos han sido creados durante la ac.tual administración. Funcionan en el país ocho bombas de cobalto. Cuatro en la ciudad de México, una en Monterrey, dos en Guadalajara, y una en Veracruz. Pronto se instalarán una en Saltillo y dos más en la caupital. Esto es, a grandes 111sgos, Jo expuesto por uno de los mexicanos más distinguidos, el doctor Conrado Zuckermann, durante su estancia en M¡¡nterrey, a donde vino invitado por la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. Es, además, la aJ29rtación modesta de VIDA UNIVERSITARIA a esta humanitaria y patriótica campaña que reclama el esfuerzo común y a la que ningún mexicano debe permanecer ajeno. NO, DEFINITIVAMENTE N0..,1 . .. ?ara la mayorTa de fas personas. PERO, para aquellas c¡ue, ~an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece come►, si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones seguras y productivas, logradas a través d~ nuestra Co1J1pañía y sin .el ,rnenor esfúerzo personal., CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCtON PINANCIEAA Y IIOUCIAIIIIA --... DEPARTAffllRIO ROooa• l(PMIMl(Ql8 Df l'IISTlllllOS • IIIPIRJIIIOOl1I DE . . . evcu11aA1, Gu.t.DA&.AJAIIA l. OC H"'ICM8"C MO, '7• PIIO .. "YU DT~ 411o. 1• 1'110 TtLS.•D6-ff IMONT1t••1:Y, N, L NdaM. ... .._e\ ffl...,..H, t4UOC:Dr, D, ~. �i4 - EL DEPORTE EN LA VIDA Lugares que Ocuparon los Equipos de la Universidad de Nuevo León Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA ATLETISMO.-Primero: Politécnico Nacional, Segundo: Unlyersldad N. Autónoma de México, Tercero: Universidad de GuadalaJara l Cuarto: Univer!=!ldad de Nuevo León. .,_ BASQUETBOL.- Primero: Universidad Naclon~l A: de Mex1co, Segundo: Universidad de Guadalajara y Tercero: Universidad de Nu~ vo ~~~SBOL.-Primero: Instituto Politécnico Nacional, Segundo: Universidad de Veracruz, Tercero: Universidad 1:'l&cional .A. co, Cuarto: Universidad de Guadalajara y Qumto: Umwrs 8 Nuevo León. G d ¡ j ~a SeFUTBOL SOCCER.-Primero: Universidad de u~ a a a , gundo· u N A de México Tercero: l. Politécnico Nacional Y Cuar.. to: U~iv~rsidad de Nuevo León. (Los tres primeros quedaron empatados en ,,¡ lugar de honor). . . s undo:VOLIBOL.- Primero: Instituto Pohtécmco N!lclonal, eg. niU. de Guadalajara, Tercero: U. Nacional de México Y Cuarto. U versidad de Nuevo León. ªf/1~ 1 RESmlEN DE LAS PRUEBAS DE ATLETISMO EN WS VID J. DEPORTIVOS N. ESTUDIANTILES. 400 Metros con Obstácu.lot. . 56"9 10.-Oscar Fernández, U. de G~adalajara, - T 1empo 2o.--Gabriel Roldán, del I. Politécnico. 3o -Pedro Torres, de la UNAM, 40:--Gustavo Gómez Leal, de la UNAM. 5o.-Armando Aguila, de la Ur:1AM._ 6o -Miguel Méndez, del I. Pohtécmco. 8 ]0 Vlli J ego pudie• PUDIERON HABER EMPATADO.-Los volibolistas que concumeron , .s u s 1 b · h be empatado el primer lugar de haber derrotado en su ?1tim~ en.cuentro al leK• . 800 Metros Plat,0!I ~::0 la ;N~,r que en realidad era el más débil, de los cuatro eqm~~l~éah~~o:'~e:: lo- Jorge Leal, de la UNAM. Tiempo 2'00',:4 N, R. E. ron el equipo comandado por Homero Pruneda, !laul Za~brado, R~ lf M lénclea. 2o:-Ro!rendo Sánchez, U. de MichoacAn. - T.1empo 2:01"5 nez, Gerardo 'González, Rafael Casas, Valente Canamar, Ricar o rpus y o o e d:y 3o.-Alfredo Tinoco, del I. Politécnico. - T1~mpo ; :..: 4o _ José Heredia, de la U N A M. T!empo , ,, 5o·-José Luis Ruiz, del I. Politécnico. - Tiempo 6o:-Luis Figueroa, del I. Politécnico, - Tiempo J ,!\00 Metros Planos. . , ,, lo.-Alfredo Tinoco, del I. Politécnico, - ~~mpo 2o -Jorge R. Leal. de la UNAM. 1empo , 11 3o:-Fausto Núñez. de la U. de Querétaro, - Tiempo 418 4o.-Miguel Ramlrez, de la UNAM. So.-Luis Figueroa. del l. Politécni_co. . 6o.--Gerardo Castañeda, del I Pohtécmco. i,:. : !,i!. : S 000 Metros Planos. • 15 N, R. lo -Alfredo Tinoco, del i. Politécnico, - T(empo 9' 14" N, IL 20:-Luis Martinez, de la U. del Edo. de México, 3o.-Fauslo Núñez. de la U. de Querétaro. 4o.-Miguel Ramlrez, de la _UNAM, .. 50 -Angel Robles, Ese. Nacional E. F1Stca. 6o:-Maximino ZempoaltecaU, U. de Puebla. Relevos 4 x 100 Metros. . 43'5 lo-(Tájer Guzmán, de la Torre r Plaza.) UNAM Tiempo 2o·-(Meza: Gasea, Cortés y Mijaresl. I. P. N. 3o:-cMontemayor, Meléndez, Reyes y Lorenzo) U. de N. León. 4o.-E. Nal. de Agricultura._ 5o.-Univ. A. del E. de México. 6o.-U. de Guadalajara, """'" E provincia reoulta máJI lo qu, 1e puede 1:.-::;-.:;:~';~i~:, ; .. el Corazón y nervio t.> mAs de qu, .., ..!A Jorrando uno de 1.. principale1 •b.ietlvoo filado• para ..too ¡,..,. u:~•!~::.,,. I.Gf'Jo enfatfd: "Ganar o 1)4"c1'~ ,.n!!I, M que el número d~ compretidorM 1uperó J>Or mucho a los ~..., han participado en o.nt,,r;or.-s iustu nacionalN estudiantilet y ahora, •ra el futuro, M ne• ttsario f"1tlmnlar a otru lnstitue.iones de eultura 1uoerior para que se animen a enviar tus eon• 1ine-enttt a IM si,:uientff. &to, cl11.ro. Irá adquiriendo imJ)Ortanela tan oronto te wepa que los Jue,:°" Deportivos Naciona>es F,,e. tudiantiles serán solamente para aquelJas instituclonN que ewtán aceptadas en una lista que en fftos vn1 Jue~os ascendió a 48 planteles educativo. y que es muy h et lo RW!:nM imPortante, lo ,....n11a1 .. aunar el aspecto _ ... eon el acoplamiento fí'-i~o Honor Y Justicia que dictamlnllt en cada caso cualquier dificultat que llegara a pre!;entarse a • respecto. 4o.-El deportista que partldpe en estos juegos deb_erá ser aluntno regular, es d-ec1r, que tenga como objetivo obten.er un ti.tale y para que los estu~1antes depor. tistas no se eternicen en estal eventos se acordó sea su vida deportiva de seis años como mbl. mo, 0 más bien se aceptarin qut ~!1!J1.:'Jn~~tl!nd!1 jor:e MO: Una Célis el secretario Prof. lga io Roc\riguez Vallarta Y los von e los Aréchlga R!oi rofesores del Colegio Militar yy ¡ Universidad de Veracruz, res• pee a ti vam e nte. mos juegos de atletas profeslonales de cualquier deporte. Se fija• rá como norma el Código del aficionado por el Comité Ol!mplcoreconocido Internacional, 3o.-El Comité de los IX Juegos nombrará una Comisión de participen en tres Juegos Esta, t\!~Jr~m~r p~~:~•e:t~ ~in~ diantiles, empezando a co~tar ~ ~lrltu conciliador flotó siempre de los Juegos de GuadalaJara, .. en el ambiente pleno de compren• llsoo. 5o.-Los reglamentos ~bre~ que se fundarán los próximos • /STGUF FN' LA PAGINA 15) ,ntusiM- ,..vi11da • 111,x1...,•. 1 y ,1 mo d•enl••ad.. por Jorrar tan al- Entre los acuerdos emanados de dicho congreso entresacamos los . . t Sigl~~s: acepta una lista general de Instituciones que han rormulado las ue han llevado a ca• bo los Jueg! anteriores y se d~· j al Comité Organizador de los pª óximos el aceptar O rechazar a 1;s centros escolares que tengan deseos de concursar. 2o.-Por unanimidad se problbió la participación en los próxi- ~:¡ alaban,., la labor d• Imnortante de N el Congreso celeb~a~oHen el Salón de Sesiones e otel Statler, de la Ciudad de México y al cual asis~ieron repr:sentantes de 15 Instituciones e Estudlos Superiores de nues\ro 05 pals, se acordG qu! la sede. de 1 IX Juegos Deportivos Naciona_ es Estudiantiles sea en 1959, la ciudad de Jalapa, Veracrcuz. La Presidencia del ongre~ estuvo encomendad~ alt D~. v't!n i{t sión y alabilidad; los delegadM nunca tuvitron serias discusiones y la mayorfa decidió con pens:amiento noble y de altas miras. lo que más conviene para la superaclón de estos maJ?Tifficos juegos. Otras per~naJidades del Jnstituto Politécnico Na e i onal que siempre es! uvieron pendientes de la organización de los Juegos fueron los profesores IJ:?nacio Rodrfguez Vallarta y Jor~e Porras. as( como el Doctor Céc:nr Gonzélt:'z Día2. todof.i ellos danrln su respaldo al DlrPctor del IPN, Ingenlero Alejo Peralta. Lo anterio1' e I en CUATRO término. ~ent-rs.let lo más sobresaliente en eu11.nto a orraniZS1ción i-enreral. ta qu,. por cierto tiPne tanta o mavor importancia que 111 neee• taria nara tl'flhajar en ffn,or de un09 Jue,os Deportivos Centro,. americano, y nor e11o H di_tna de ~¡&!;'~;:~ J:ªº ' f'IIes Jalapa, Sed e de los Próximos J uegos Est ud1an E. En Ja ceremonia de clauUNO ~ura de los VIll Jue~os Deportivos Nacionales Estudiantiles. el doctor Juan Manuel ortJz de Plnedo señaló que el reiuJtado de dichos juegos no es I otra cosa que una labor 1ninte. rrumplda de dos años. df>sde Que IE' aceptó en Morelia, MichoacA!1 la ~e de los ,Tuegos en la Cap11te' de la República. Més adelante dijo que llevan tomo meta primor~ial, vincular 11 ~tudiantado mexicano. ruturns profesionales y esperanza de Méslro. acostumbrarlos a ec:trech_ar tontinuamente los lazos de amistad y a comprel)derse. enseñarles 1 J(lf,l deporti<.:tas estudiantiles a querer a México. r El Doctor Ortis de Plniedo, 1 DOS penona amBble nue siem• pre tuvo • flor de labio la ,-labra f'Omprenfiiva y gentil cont111114: "La particioMl6n df! ele- • 1M juventudew estudiantiles, ,-. ,ue se formf'n hombres sa... • mtnte y cuerpo. Eneau. , flB fin, la actividad -por la nr• w. 1a dfft-ncia y la ~ompentencia Impla. evitando picardiu y mttr• tlacahui que en deporte P,rofesioMI Hitten. Que compitan auVntiNNi e8tudiantes, e11a es la aeta". Cuando se efectuó el con• DES greso, después de haberse clausurado los VIII Jue- t.;."'i~I ':..~~~=n.. o~á~l ";.":.:; que •IRUnos serán desalojados del rru,o .electo. +-------------------------~~l--+--t- ~+-;-,6 ~~~ ' l ar;~J TERCER LUGAR.-EI conjunto deportivo, de los enviados a 101 VIIl Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, que quedó en mejor lugar, fué el de Basquetbol. Con su entrenado_, Amar Sandoval se encuentran de pie los jugadores Refugio s~J.azar, David Parsons, Jaime Aguilera, José L. de Luna, Mario Peña y Máximo Salas. En la primer fila Femando Sa!gado, Juau J. Isla, Héctor Treviño, Héctor Rodríguez, José Becerra y José Víctor A¡¡u,lar. Jalapa, Sede .. • (VIENE DE LA PAGINA 16) gos serAn los que rijan en el mo. mento en que se lance la convocatoria. 6o.-Las pruebas de pista y campo continuarán Igual. Solamente se agregará la prueba de 200 metros planos para damas. 7o.-En natación el Comité Organizador debe describir los clavados obligatorios. 8o.-Todos los deportes se consideran para dar puntos, siempre que compitan por Jo menos tres equipos. La esgrima es deporte que podrá puntear, 9o.-Quedan agregados a la lista general de deportes el softbol y frontenis varonil. 10o.-Se aprobó que la Universidad de Veracruz lleve a cabo unos Juegos Florales durante los dias que duren los IX Juegos De• portivos Estudiantiles. llo.-También quedó nombrada una Comisión Permanente q u e fungirá como coordinadora de labores en lo referente a difusión, enlace, vigilancia. consulta y que está integrada por representantes de la Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Po• Utécnico Nacional, Escuela Na• cional de Educación Ffsica, Uni• versld~d de Veracruz y Universi- dad de Nuevo León. Esta Comlsión eJaborarA su acta constitutiva y los reglamentos por los que se basara para desempeñar a la perfección su misión. 12o.-Se aprobó la formación de una Comisión Interior para la mejor organización de los próximos juegos. 130.-Se instituyó un Trofeo es• pecial para el equipo de provin• cia que quede en mejor lugar des• pués del tercero. Habrá también un Trofeo Desafio para el Jru;.. tituto, Universidad o Escuela que lo gane por tres años consecuU• vos o cinco disconttnuo1,;. El Congreso finalizó el vlemet 27 de septiembre. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. Al SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: tio.000,000.00 OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: que ud.ahorre - •• ..... • •:LE PRESTAREMOJ Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero COMPRE T/~Aros INt Y OTROS PAISU .. ,.oouaoN nl Nlll! CDll CI. - - . u ~ - . l l ... L EUREKl Director General: LIC. SALVADOR GONZALEZ G. Y TE'AJCA TODA JJCIJA Ql/f QUID/A rt n rv , ~ tA FRANCISCO CANTIJ SOTO Gerente: Suc. México: vrc:~rrr. ERNESTO TREVI~O C. •E~tA EN $U PlfEC,0 •"'<'lt IAl67ALAC10N •~«IOIJ •m«J ETE"llNA Pl'iOBLEMA$ . NIIESTIIOS PIIO/ll}(TDS TIENEN GllAB/11>11 l.A /llt,fllCII,,, O, OXIDACIOIU. • -ASBESTOS MONTERREY. S.A. IIIDALGO 151 PTE. JR. Gerente General: MOMrAJro wr ~DA INfORMESA Monterrey, N. L TEL. ~-49-27 J,fONTERIIEY, A/.L Contador: ROGEIJO M. RODRIGUEZ M. Autoriz:aci6n de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No, 601-11-30202, fup. 701, 'l(S-28)/1. del 28 de Octubre de 19'3, • �tos fines básicos: consolidar la independencia nacional, establecer un régimen democrático, darle a la riqueza pública y privada una más justa distribución de servidumbre feudal. Para cumplir estos fines, la educación mexicana, de conformidad con el artículo tercc• ro constitucional, tiende a elesarrollar armónicamente todas las facultades del ser hum1no y a fomentar en él el amor a la patria. Amar a la p a t r i a, e n t r e otras cosas, es conocerla. saber dficas soluciones; mientras más los conozcamos, mientras más comprendamos su propio desarrollo, más estaremos en posibilidad de darles una solución adecuada. México requiere soluciones mexicanas. Esta rosi• cion ante los problemas de conocimiento de nuestra realidad, no puede aislarnos del conocimiento universal, ni entorpecer nuestra cooperación en la realización de los ideales de toda la Humanidad; al contrario, nos acerca a eJlos. Esta es la razón de por qué un sistema de vida fundado ea:;: la elevación moral, econólllQ y cultural del pueblo. La etapa nacional iniciada en 1910, ni está terminada lli es "un hecho histórico" poli;' que los prqp6sitos que 1~ de&. nen no se han realii.ado plena. mente. Y mientras esto no SQ; ceda, las luchas del pueblo coa, tinuarán. en su afán de esta~ cer un sistema que garantice la solución de sus problemas. Si la Revolución Mexicana no ha podido hacer realidad todos SUI postulados, debemos considcar MENS·A JE 11: LA JlJVENTIJD MEXICANA la constitución geológica de su suelo, su geografía, sus diversas formas y modos económicos, sus variados y contradictorios estratos sociales, sus ideales y sus distintas formaciones culturales, en fin, todo lo que ella es. • En fecha reciente, el ex Pmidente de la República, ge• neral Lázaro Cárdenas, envió un mensaje a la juventud, a través de la revista "Medio Siglo", de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. ReproducimOs el mensaje del ge• nen! Cárdenas con el propósito de oue sea conocido por todos los jóvenes mexicanos. ~O de los hombres de la Reforma, don l\lel• chor Ocampo, aconsejaba que la cducaciór. mexicana debía estar orientada por tres principios rectores: la yerdad, la fraternidad y el uso de la técnica. Estos principios, decía; debían dar al mexicano la capacidad científica v humana para poder foriar el progreso interno y para consolidar nues• tra independencia nacional. Rcali?.ar el primero de los propósitos enunciados, la posesión v conquista de la verdad, significa conocer las cosas v los fenómenos q u e existen y se desarrollan en la Naturaleza v en la sociedad, mediante la aplicación del método científico de investigación; alcanzar el tercero, implica la tarea de utifü.ar estos conocimientos 1' ar a construír 1os equipos que l1agan productivo el trabajo humano; y luchar por el segundo, 1a fraternidad, es dirigir nues• tros esfuerzos par a establecer una sociedad que garantice la igualdad y la libertad entre los hombres. Como r e s u 1t a d o de esos impulsos por satisfacer necesidades económicas, sociales y políticas, las ciencias naturales han florecido con extraordina,- rio vigor y la verdad objetiva que enseñan es aceptada ahora sin mavor dificultad. Este éxi• to no fue fácil; en 1a pugna en• tre lo nuevo v lo viejo, entre la verdad v la mentira, perdieron la vida o la libertad algunos de los mejores exponentes del pensamiento científico. Fn la hora presente, la colectividad no está organizada racionalmente. En efecto, la desigualdad subsiste, la injusticia en contra de la parte más débil se repite en numerosos casos, los privilegios aun perduran, grandes masas del pueblo tienen bajos niveles de vida y unas naciones o p r i m e n a otras. Mientras unos intelectuales insisten en apoyar este régimen social injusto, otros va numerosos norman su conducta sirviendo a la verdad y unidos con el pueblo pugnan µor el establecimiento, en todas partes de la Tierra, de un régimen de convivencia entre los hombres, que mantenga los valores humanos y la paz entre los Estados. Estos principios son los que han inspirado 1a R e v o 1ución Mexicana, que señala al través de la educación un criterio pa• ra que la ciudadanía realice es- Semanario informativo 'I cultural del Patronato UniversitaNo de Nuevo Le6n.-D1RECC10N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Le6n. México. Dnll!cToR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: JEFB DE R!· DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: R!DAC'l'Oll!S, ROMEO ORTIZ MORALES Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA: F<> TOCRAF0S. ALVARO RIOS LEOS 1' MANUEL MARTINEZ ITA: GERENT! DI! PUBLICIDAD. MATIAS GAR~A ~ANMI~UEL. Este periódico se imprime en los talleres hnotlpogrificos de Sistemas 'I Servicros Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote~ teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio dd ejemplar 60 cenu. UNIVERSITARIA Lo que nos es ajeno,- ciertamente que debe formar parte de nuestro bagaje cultural, porque nos sirve para tener un concepto claro de la época en que vivimos, pero no implica desentendernos d e l estudio de lo que somos y cómo vivimos. Nuestros problemas traen en sí mismos sus propias y espe- la enseñanza debe contribuir al conocimiento y aprovechamien• to de nuestras riquezas naturales, acrecentamiento y continuidad de nuestra cultura, al fortalecimiento de nuestra independencia económica, a la defensa de nuestra independencia política y a la creación de una conciencia de solidaridad internacional en función siempre del respeto a la independencia y soberanía de cada país y al establecimiento de un régimen democrático, cuya doctrina se entiende no solamente corno una estructura jurídica y un régimen político, sino como .J¡ que el proceso y desarrollo una transformación social • quiere la u n i d a d y es~ constante de todos los ci danos amigos del progreso. consecuencia, el destino pa · tico de los jóvenes mexi~ de hoy, y en especial el intelectuales, es el de forí una estrecha alianza con el blo, y así unidos fortalecer nuestra patria libre e indepll►. diente, en donde impere la '9tdad y la' justicia, en un diíit de paz y libertad. de! Lázaro CARDENAS. Las chicas de noche y dta sueñan con verse montadas en moto \ y nada le importaría ver en la prensa su linda foto. La novia de Celedonio con una moto feliz seria y dice que hasta su novio por una VESPA lo cambiarla. ~ ----- CENTRQ MERCANTIL ______________ ÓEMONTERREY·s:n~ ....,. , 11 1..--------------------------------..--• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 341 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 341, Octubre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013091 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cáncer Cancerología Deporte Preparatoria Reforma Subsidio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15108/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._342._Octubre._0002013096ocr.pdf d15d183aed2eba51408f448d03bff13f PDF Text Text • • l la ii lo :¡. LA NOBLE IDEA 'GANA EL APOYO DE TODO MEXICO Octavo Sorteo en pro de la Ciudad Universitaria • 111 11 Crece el Entusiasmo Nacional por Participar en la Patriótica Tarea e ... ,.• ON éxito similar al de los anteriores, la noche del tres del actual se llevó a cabo, en el teatro estudio de la Radiodifusora XEFB, el VIII Sorteo de la Siembra Cultural, evento organizado por el Patronato Universitario de Nuevo León con el noble fin de reunir los fondos necesarios para la construcción de la Ciudad Universitaria del Estado. El resultado del VIlI Sorteo acaparó la atención de personas rest .. dentes en distintas partes del país cuya participación es demostrativa de la simpatía que la tarea en pro de la Ciudad Universitaria de Nuevo León ha encontrado en todos los sectores sociales de México. Y como en el anterior, la suerte regó sus favores por todos tos confines de México. Ocho de los automóviles rifados correspondieron. a personas residentes en otras entidades del pais y siete a residentes en Nuevo León. En forma similar distribuyó la Diosa Fortuna el resto de los 600 premios, d~ los cuales 300 corresponden a las personas tenedoras de boletos terminados en 51, cifra con la que terminó el núÍnero agra ciado con el primer premio del sorteo. Estuvieron presentes durante la celebración de este evento en favor de la cultura, los señores Alfredo Hernández Flores, representante de la Secretarla de Gobernación, licenciado Fernando Arechavaleta, Notario Público, don Manuel L. Barragán, Vicepresidente del Patronato Universitario y don Ramón Pedroza Langarica, gerente de la misma institución. Representantes de la Prensa local y numerosas personas se dieron cita también en el teatro estudio de la XEFB para presenciar el Vlli Sorteo de la Siembra Cultural, cuya lista de premios aparece en las páginas centrales de la presente edición, Respecto a los primeros premios del Sorteo, 15 magníficos automóviles de la Linea Chrysler, la presente es la lista de agraciados: 4 DURANTE LA CELEBRACION del Octavo Sorteo de la Siembra Cultural fue captada la presente gráfica en la que aparecen, sentados, el licenciado Fernando Arechavaleta, Notario Público, don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato Universitario de N u evo León y don AHredo Hemández Flores, interventor de la Secretaría de Gobernación. Las ánforas giraban y personas de todos los rumbos del país estaban pendientes del resultado del sorteo. Provechosa Jira de las Misiones Universitarias· En Ingeniería se Enfrentan ya a la Falta de Cupo e ON una población de cerca de 700 alumnos, la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León prineipia a hacer frente al problema de la falta de espacio para ampliar el número de aulas y capacidad de sus laboratorios. La citada facultad, informó !!U director, el ingeniero Federico Garza Tarnez, registró este año un aumento de cerca de cien estudiantes en su población escolar. Su planta de maestros estA integrada por 60 miembros, siete más (lue en el pasado año escolar. La Facultad ocupa actualmente el ala izqtüerda del edificio central de la Universidad. Sus grupos cuentan con un máximo de 35 alumnos y la falta de espaeio impide la ampliación de los tres laboratorios: resistencia de materiales, mecánica de suelos Y topografía. La Facultad de Ingeniería cumple, el próximo año, 25 años de actividades. Con este motivo, Ja (SIGUE EN LA PAGINA 12) Visita a Mier y Noriega; Estrechan Lazos los Estudiantes y el Pueblo M IER y Noriega, 0abecera ción que, como muchas de la en.. del municipio del mismo tidad, se enfrenta a problemas de nombre, en el sur del Es.. diversa índole, para cuya resolutado, fué la población visitada c i ó n es necesario emprender por los integrantes del grupo trabajos colectivos y procurar los Misiones Universitarias, que rea- recursos necesarios para que los lizaron una nueva jira el sé.hado habitantes logren sus propósitos y domingo de la semana pasada. de mejoramiento general. Durante esta visita, los integran-Ent:..·e los aspectos principales tes de la misión realizaron e ini- de la visita de las Misiones Uniciaron una serie de actividades versitarias a Mier y Noriega puede beneficio colectivo y corrobo- de citarse el levantamiento topo• raron la necesidad de estrechar · gráfico realizado por la sección los vínculos entre los universita- de Ingeniería para conjurar el perios y el pueblo. ligro que representa la debilidad La visita de los jóvenes misio- del bordo de retención de la preneros despertó la simpatía de los sa situada en las cercanías de lJ! habitantes de Mier y Noriega, población. La erosión causada por el rio quienes demostraron a los estudiantes de la Universidad su de- que corre al pie del bordo repre.(SJGUE EN LA PAGINA 12) seo de participar en todas aquellas actividades que contribuyan al mayor bienestar de la pobla- AUTOMOVILES DODGE No. No. No. No. No, 19751 24475 2976 1515 8449 Alberto Castro López Saturnino Sánchez R. Julio C. Anzaldúas. Maria G. de Villarreal Francisco Cortez No. No. No. No. No. 6876 14168 20391 12270 29797 Rogelio Martinez, R. Elizondo G. Sepúlveda, Dr. Osear Valseco, Genaro González, Francisco Partida V. Hermosillo, Son. Guadalajara, Jal. Reynosa, Tamps. V. Santiago, N. L. Monterrey, N. L. AUTOMOVILES PLYMOUTH Monterrey, N. L. Monterrey, N. L México, D. F. Valle Hermoso, Tampa. Monterrey, N. L. AUTOMOVILES DE SOTO No. No. No. No. No. 4021 26602 1506 13014 15954 Manuel Martinez, Margarita M. Vda. de Sáenz, Lucila R. de Pulido, Eliseo Rodriguez, Armando Zertuche, México, D. F. Monterrey, N. L. Curitzio, Mich. Guaymas, Son. Monterrey, N. t. Primer Concierto Organiza~o p~r la Sección de Música E. UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración dt Correae de Moo1....,,, N. L, d 1' de •~ril de l"l• ,~. OCTUBRE 9 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIl MATAMOROS 107 PTE. ,q. 342 L 4 del actual tuvo lugar el primer concierto de los · programados por la sección de Música de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León: La soprano Nina León fué la primera artista presentada por la sección de Música, en esta se.. ríe de eventos que tienen como sede el local de Arte, A. C. Numerosas personas que gustan del bel canto atestiguaron la magnífica actuación de Nina León, quien se reveló como un auténtico valor musical de Monterrey. La serle de conciertos organi... zados por la sección Qtf? dirige el doctor Jorge Rangel Guerra continuará el viernes próximo, con la presentación de nuevos valores del arte musical en esta ciudad. MOMENTOS AN!ES. de. iniciarse el Octa,vo Sorteo, el gerente del Patronato Umvers,tario de Nuevo Leon, señor Ramón Pe. droza Langarica -a la izquierda- hizo llegar en nombre de . dicha institución, el mensaje de amistad y reco~ocimiento a todas las personas que con generoso e'!tu§iasmo participan ~ los sorteos de la Siembra CulturaL · 7 �... por el Prof. J. GUADALUPE LOZANO MARTINEZ Tamps., se blan estas tierra:;, que pueden avenidas, las ESDE Reynuso, siente el ambiente de va.. lle Hermoso. A uno y otro lado de la cinto asfa1tada de la carretera que conduce a Matamoros, se ven los campos que encierran en su seno una magnifica coser.ha de algodón- verde obscuro con incrus!!' D considerarse hoy ~' privilegio; se mueven millares de brazos; se agudiza el ingenio para la resolución de todos los problemas; potentes máquinas abren surcos al progreso; grupos vigorosos y compactos jnjcian campañas hacla la retorestación, hacia la sa~ lud, hacia el bien, hacia la ljbertad. Los viveros del Pozo No. 4 son una realidad formidable en el porvenir de este pueblo ; se cuentan por millones árboles como rompevientos, canelos, fresnos, eucaliptos, casuarinas, higueras, limones, palmeras, t a b a ch ines, framboyanes, vid es, guajabos, granados, etc. Se reparten anualmente más taciones de oro blanco-que for- man la riqueza de esta extensa región. Con la angustia y la imoregfón de la falta de agua en Mon- terrey, se siente una honda sensación en el espiritu al negar al Empalme, y contemplar 1a superficit transparente y movediza de las agu:,s que forman la Jaguna que riega esos "ampos prolíficos. Valle Hermoso, Hombres, mujeres y niños, a lo largo del camino, en pequeños grupos, recogen {>J fruto y tesoro de la naturaleza. Valle Hermosc. es tierra de promisión: Je esmiran muy felices y largos años de grandeza y prosperidad bien hechora. Pueblo joven que necesita del estimulo sincero y fuerte par a orientar sus propios destinos; 18 años d : vida fecunda y de rápida transformación material, reclaman el esfu~!'ZO para buscar una visión complet&t entera, en donde quepan todas las ansias Y los anhelos de sus moradores, para encontrar la paz, la prosperidad y la garantla absoluta de un trabajo r~staurador en el desarrollo de los tiempos nuevos. Es asombroso el avance material de este pueblo; son 18 minutos en el reloj del tiempo: avance vertiginoso que si no se controla y encauza puede traer crueles y fatales consecuefl'-"as. Se esconde una ansia infinita de transformación que necesita caminos abiertos, de tal amplitud, que puedan desalojar cómoda• mente, sin tumultos, sin aglomeraciones, todas las fuentes de la producción. Cincuenta mll habitantes pue- de 500 mil arbo1itos. Urge una reforestación inme• diata, inaplazab1e. A sembrar y cuidar árboles por mi11ares, con objeto de contrarrestar los agen• tes erosivos, sobre todo el vien• to, que es constante, a todas horas, en esta fructifera región. consecuencias, de los que en aquella época no previeron el aumento de población y el desarro11o increible del co-mercio y de la industria actuales. Igual fenómeno se observa en Reynosa, Matamoros y Tampico. Ejemplos claros para tomar medidas. Que los Gobiernos se sucedan a los Gobiernos, pero que todos ellos cumplan, vigori• cen los proyectos generales que señalen en la lejania de los años el porvenir de este pueblo, que es motivo de muy grandes esperanzas. Construir nomás por construir, no; sino sujeto a una Oficina de Control de planeación que deter• mine el lugar. la orientacitht, los materiales ,etc., que deben emplear en cada caso especifico que se presente. Proyectar de inmediato, pero con una visión clara, la Cons• trucción de Fábricas de Hilados y Tejidos, sería resolver un problema urgente. El p ro d u c to principal de la región es el algodón; aprovechar su manufactura seria inaplazable pues como consecuencia, habría trabajo seguro para muchos obreros, bienestar incalculable par a Jas familias 'Y prestigio para Valle Hermoso que tiene perspectivas T~maulipas Para esto se necesita una labor meditada, perfectamente planeada, sujeta a un control administrativo que señale los lugares es• tratégicos donde deben sembrar, no permitir que cada uno haga lo propio en donde le venga en gana porque eso significaría el desastre. Valle Hermoso necesita proyectar obras a más de 200 años de distancia tomando como base el desarrollo agrícola; comercial, industrial y económico del Muni• cipio. Monterrey, está sintiendo en esta hora de angustias supre• mas, por la falta de agua, de oombustibles, de ampliación · de de tal naturaleza, que si se lo• gran aprovechar debid a m e n t e, puede figurar con el tiempo, entre la! ciudades más importantes del Estado de Tamaulipas y de México, por la situación en que se encuentra y por la pujanza de sus hombres. Como una consecuencia lógica se eliminaría paulatinamente a los intermediarios que trafican y explotan con productos industriales; ya no vendrían en la época de las cosechas tracas cargadas de la Barca, Jalisco1 ni de la Fábrica de telas de Santa María dé Guadalupe. (SIGUa IN LA PAGINA 12) ------------------------------------::TIENDAS en la República P ECENSIONES -¡;¡;: tle;-S ~ AnmlMnt Pie. 111 MEJOR PREC.O 1-:-c Tel. MentMTey. M. L. 1, HOTEL V ---~~~~~=--~ su SATjSFXccloRJ -~~-----~...... 6' "· 'l 9, \-111 crssaoo l J . ,~. .~n /Í COMPLETAMÉNTE, CON * RESTAURANT _" : }IOK'tlaa11. "IXIQ..9 • -ru. 1 Madererl'a "El Cuartel" S.A. UNA ORGANIZA(I0N MEXICANA "'' SERVICIO DE SU HOGAR ... y ~ EN DEFENSA DE SU EC0NOMIA r,r, CA' IDAD > OIA A DIA MEJ'-"' "' fMEDIO SIGLO bl stivlcio GARAÑTifXA e ONTINUO con la descripción que, de la capital de México, hace el por JORGE VILLEGAS viajero W. Bullock, ya q u e tiene extraordinario interés por METAFORA. Revista LiteraINTEMAMBIO CU L 'l'lllh,, haber sido hecha en 1822, m11y ria. Directores: A. Silva Villalo- Revista del Instituto .. poco después de haberse conbo~, Jesús Arellnno y otros. Sep- cambio Cultural Mexicane --. tiembre-Octubre de 1957. Méxi- A_gosto-Sept,embre de 1161, )I; sumado la independencia. Por co. D. F. (47 Pégs.) x,co, D. F. (32 páp.) 1 lo visto las casas mexicanas Je Los efectos de la cobardía inllamaron poderosa m e n te la telectual, esto es, la deserción de LA N u E V A DEMOCRAa.i.l atención, pues las describe así: los inteligentes, se hace sentir en Revista Trimestral editada PGI' ti México actualmente, al igual que Comité de Cooperación en la...._, "Los frentes de las casas son en otros paises. l~l hombre-ma• rica Latina. Julio d-e 1957. 1'-. por lo general blancos, carmesa y el hombre despersonalizado, va York, Estados Unidoa, ~ sí, café o verde claro, pintadas los bárbaros de la nueva civiliza• pégs.) al temple y tienen una apariención, tratan de forzar la bancaMezclados con ma~lncoe ar. cia agradable; y la sequedad de rrota del patrimonio cultural. tfculos de Alfonso Reyes, Lit!, Estas son algunas de la.:; afirma- Amador Sánchez, Jorge Cal'fltt la atmósfera es tal que mantieciones hechas nor Enrique Mesta Andrade y otro~. esta revista 11eo\ nen su belleza irigualable por en su ensayo: - "La Deserción de senta, como todas las editada ea mucho¡¡ años. Muchos de estos los Intelectuales". el vecino pais, el selJo de Nertt,, frentes llevan inscripciones to"Asi nos d'J'Cle México -asegu- amfrica: Artículos en que se trte,j ra M e s e a- al obo:;ervar Ja apabu11a y combate el noclve eo,., rnadas de las Sagradas Escrituinercia de las mE:ntes claras y al rr.u ;~i smo. Pege a ello, el llltn, ras o estanzas dirigidas al Salver que los capacitados para em- do número de buenos colal>oraiD, vador y su divina Madre. Müprenc.;er la ímproba jornada son res hace de HLa Nueva ~ chas de ellas están cubiertas presa~ del desaliento y no pueden cia" una obra de provechosa hD, con locetas de porcelana de impedir que se acobarde lJJ :nte- tura. una variedad de dibujos y paligencia, abatida como se halla por el conformismo ideo16e-ico JUVENTUD DEL M1llllo. trones elegantes, que a menumás descastado que han canee do R.Pvista. Internacional de . . . do presentan temas de la hislos siglos de lucha encaminada a ventud. Redutor-J.efe:~ toria sagrada y dan una apahumanizar al género humano. Y varis. A ,e o s t o-Septi~~ ~ncia Rea, muy diferente de más nos duele medir, con la va• 195'7. Berlín, Alemaat, ra escasa de quince años, de los págs.) cualq~iera cosa de mism°'a últimos quince años. la rapidez especie en Europa. Las parecon que los nuevos bárbaros acha• Una de los cientos des1 en las grandes escalinatmi taron la pirámide cultural de Mé- juveniles publica.du bajo 1estan a menudo recubiertas en xico. Un lapso muy breve, fu- pici05 de Orst"anir.ooiones gacisimo, en tareas que a veces tas, "Juventud del Mande't la misma forma y mezcladas reclaman siglos de incesante que- senta en este número, en ,._ con una profusión de dorado hacer para pensar doctrinas, eri- df>l,¡tacada. una carta dfl ■--­ gir instituciones, distender hori- gran pintor Diego Ri~ a que, en contraste con el blan• oo y azul de la porcelana, ofrezontes, en fin, para realizar obras los pintores del mundo. próceres que dejen hue11a percen un efecto realmente esDice Diego Rivera en a t" petua del paso de los hombres en pléndido. Me inclino a creer rrA.fo de su carta.: "En ella • la costra terrestre". que esta manera de ornamensión, como un viejo plntw 111 Mesta recorre con ojo critico soy, llamo con todBI lu tar ~ué tomada de los palacios todas las ramas de la cultura y monsco_s ,Y de las mezquitas sus realízaciones en nuestro me.. que a.ún me quedan a 1oa dio y ha11an, para su desconsue- res jóvenes de todo el m ~ que ex,sban en España en la lo, un cuadro pavoroso. Tanto ra que realicen ahora, flB lo mejor de su obra. 111 época del descubrimiento de en el reino de la Filosofía, la So- tiempos, lo será si lo hacen, dentN if 11 México e introducida en esta ciología, la Pintura, la Literatu.. ra, se exhiben advenedizos que lucha por det.ener la pel'II J cmdad y en Puebla de los Anrehuyen con pedante gesto la dis• ganar la paz ... " geles, en donde la riqueza de ciplina del estudio. por conside"Cualquiera que sea la teal!li las minas del Nuevo Mundo rarse por encima de esas minu- cia del artista, cualquie era tal que hacía impracticable cias. Lo que el Maestro Méndez sea el canicter de 1111 para. los propietarios emplear señalaba de que nadie quiere es• expre8ión, sus obrM tudiar, aprender, entienden el llamarse con el cteseo sus mmen5:1s e~tradas en gasvalor artístico o intelectual como la voluntad indomable tos de !os_ mtenores, el equipo un privilegio caído de lo alto que bleeer la amistad, la al Y los suv1entes. La porcelana no requiere de pulimiento o des• el amor entre lot jóve era probablemente manufactubastado alguno. tierra. . . "Exaltando al ra~• en Holanda y los Países Mas no todo es pesimismo en su sensibilidad exprHI el ensayo de Mesta. El autor todos los artistas jó•e Ba¡os que se hallaban bajo el cree hallar en el campo de la in- desde e1 corazón mi yugo español". vestigación nuclear, tan avanza- obras por detener la gue Aquí creo que Bullock coda, el mejor aJiento para ' reto- tableoer, vict.oriosos, una mete algunos errores pues se mar el camino real, llevar al buen manente, en medio de éxito las robustas aventuras de- universal. • • • • • • • ••••• · refiere claramente a 'casas cuparadas a los Inteligentes y de biertas de azulejos y éstos ya difundir eficazmente la cultura . . LETRAS EN CUZ se. fabricaban en ,Puebla y los media enb-e ·nutridos sectores so- Publicación de la Dlr pnmeros habían ve~ido no de ciales que antaño fueron fecun• ral de Bellas Artes. .. dos semilleros de élites". J:lolanda m los Pa1ses Baj~ Luis Gallegos Valdét. Poemas de Rubén Bonifaz Nu- 195'7. San Salvador, E smo de Talavera de la Reina ño, Enriqueta Ochoa y Enrique dor. (12 pág,¡.) que se había hecho notabl; Gonzá1ez Rojo. Dos cuentos, de por, su fabricaci?n. Tampoco Enrique González e a sanova y LATINOAMERIOA. bacian los meXIcanos econoRamón Rubin y notas bibliográ- Mensual de Cultura Y mías en. ~ervicio, p~es siempre ficas sobre obras recientemente Católica. Director: David editadas completan el equilibrado goitia. Octubre de 19S1. las fam1has del pa1s tuvieron material de esta revista bimestral. D. F. ( 48 págs. l ~bundantes servidores. Pero si indudablemente, en la moda d~ cubrir las paredes con azule¡os, se seguía la que los áraMaderas para Construcción bes habían dejado en España. Continúa Bullock: "Las paLámina de Cartón y Galvanizada red~ de al~unas de las iglesias estan termmadas en la misma AIRE 1 ' ! AC;Ño1c10~l\~-o - ' "011fl • · ' , forma. Los techos chatos Y con ladrillossony casi muchos de ellos están cubiertos de flores, ofreciendo un agradable !ugar de reposo al final de la ¡orn~da, con la perspectiva de respirar un aire agradable e inrntaminado de humo. Debi- :~tcl~: 1aº ciu1!1 vfssgec1:ste vada altura, presenta una apanencia m u c h o más hermosa que cualquiera de las de Europa en donde los techos cubiertos con tejas rojas y chimeneas sin forma son los pun• tos salientes de la perspectiva. En realidad, nunca he visto . El Mex1co de Bullock , - 3 sean inducidos a visil-arlo llevando consigo artes y manufacturas, la maquinaria y el gran conocimiento químico de Europa; y en cambio México podna difundir por el mundo su inmensa riqueza mineral". por RAFAEL HELIODORO VALLE Refiriéndose a la Plaza Maun lugar que ofrezca tantos in• IV escasamente podían sobrevivir. yor de la capital dice que es teresantes puntos para una visPero abriga la esperanza de una de las más hermosas que pañolas y los diecise1s años de ta panorámica, independiente que los tiempos malos han de existen y describe los edificios de su propia belleza intrínseca, lucha revolucionaria, con sus concluír y que pronto ha de que la rodean llamando "essu interesante arquitectura, sus miserias concomitantes, han al- llegar el período en que Méxi- pléndido el palacio del Virrey casas con ligeros balcones, cu- terado la fortuna de los indi- co pueda levantar la cabeza en- y la casa de Cortés". Describe biertas con jardines de arbus- viduos y el estado general del tre las grandes ciudades del asimismo la estatua ecuestre tos y flores-su situación en el país: y en esto la capital sufre mundo, rango que -dice- le de Carlos IV (el "Caballito") gran Valle de México, con sus considerablemente". corresponde por su belleza in- de Tolsá, qtd! por entonces se Deplora que las mesas, canlagos como mares, rodeados por trínseca y como capital de una hallaba en la Plaza Mayor y la montañas y volcanes cubiertas delabros y objetos de plata só- de las partes mejores del glo- considera como el mejor ejemplar hecho en el Nuevo Munde nieve, los más altos de la lida hayan sido fundidos y con- bo. vertidos en pesos de plata que do "que no haría quedar mal Nueva España. Pero los muecirculaban por entonces en to"La liberalidad y sabiduría lo; nombres de Miguel Angel, bles y la decoración interior de las casas no están de acuer- da Europa y Asia. Señala a fa. de sus consejeros bajo el nue- Cellini o Juan de Boloña". Dimilias que tenían entradas que vo orden de cosas -continúado con su apariencia exterior. pasaban de medio millón al le permitirán romper las trabas ce que en aquellos días lturbide había hecho erigir un anfi. El cierre de las minas, la ex- año se hallaban por entonces que la han tenido sujeta y que teatro de gran tamaño para las pulsión de las familias ricas es- reducidas a un estado en que los extranjeros inte I i gentes corridas de toros y que la estatua de Carlos IV, formaba el centro de la arena y estaba recubierta por un gran globo de BUBJ..AS VEBAI - . _ _ :, papel que remataba en una fi. gura de la fama. Pero también dice que la gran plaza tiene el defecto de tener en uno de sus lados un edificio de muy mma ¡,¡Ji;!:d llamado "Par i á n" y protesta por ALFONSO REYEI contra el gobierno que ha per· mitido que "una de las más Es cierto que leo novelas policiales. nobles plazas" esté perjudicada 143 Pero no lo disimulo ni me avergüenzo por un edificio de esa clase. de ello. En el último artículo de Los trabajos Encuentra el palacio o casa del y los días he dado mis razones. Las huellas de gobierno e! un edificio magniestas lecturas creo yo que pueden descubrirse fico, en el cual hay muchas ofiea varias páginas de mis libros. No sólo en la cinas públicas, tales como la sección de Cine (el Cine de aquellos años reprisión, una casa de moneda, motos) que consta en la segunda serie de mis cuarteles y el jardín botánico. Simpatías y diferencias o en otros lugares disEstima que el estado en que persos, sino, por ejemplo, en estas Burlas Veras ha encontrado la ciudad exhia propósito de las cuadras entre las familias inbe sólo una sombra de la granglesas ("Hay caballos y caballos": Josephine deza que debió tener y que el Tey, Come and kili me), sobre la magia blanperíodo de su mayor esplen• ca, ("Yo, mago", Bill S. Ballinger, The Tooth dor, riqueza y lujo podría co and the Uail); o en las Memorias de cocina y Iocarse a un siglo después de bodega, a propósito de la cocina norteamericaque Cortés conquistó a Méxi, na ( Rex Stout, Too man y cooks). co. "Las actuales decoraciones A este respecto, debo completar .mis noticias interiores -dice- no están de gastronómicas con esta receta del "fricassé a la ·acuerdo con las magníficas caRaoul": sas y palacios en los que se han Se corta en pedazos un conejo tierno, y gastado miles de miles y pruese doran los pedazos al fuego, embarrados ban enseguida la pobreza de de mantequilla. Al apagarse las llamas azu• los actuales mexicanos y la riles, espolvoréese todo de harina, sal y pi• queza de sus antecesores. Las mienta. Después, media botella de 1 mejor mesas de plata maciza, los canvino blanco, una taza de caldo de pollo, una develop inexplicables diseases, with a ten, delabros y escalinatas, etc., etc., ramita de tomillo, dos hojas de laurel, unos dency to social reform and emancipation ...! han desap a re c i d o todas. La pellizcos de perejil, unas cuantas aceitunas R. Austin Freernan, The Silent Witness... profusión de joyas y de carruaverdes bien picadas, una docena de cebolliEn ocasiones, damos con toques de estilo jes lujosos no se ven ya en las tas blancas (Cambray), un diente de ajo y dignos de nota, como éste que parece recordar calles y el conjunto, aun de la los dibujos animados de "Piulo": jamón en cubitos. Cuézase una hora, y añágente de más alto rango en la danse algunos hongos. Lo mejor será acom... ojos tan acariciadores como la lengua de un época actual no concuerdan en pañarlo · con b I a n c o, por ejemplo: Folle perro.-John Dickson Carr, The Corpse ine nada con las auténticas desBfanche. - Lawrence G. Blochman, Recipe Corpse in the Wax-Works. cripciones de los habitantes de for Homicide. Y éste, de la misma procedencia, que me ha- la ciudad hecha por escritores Y, en efecto, después de esto, es fácil morir. ce pensar en cierto pasaje de Empédocles: "No de hace doscientos años. Aunque, como dice José Vasconcelos, la civilihay ojo más aterrador que el ojo sin cerebro". Cita en seguida la descripción zación comienza con los guisos y salsas. que en 1625 hizo el dominico Lo que me viene a explicar por qué mi hijo, Pero algunas curiosidades más suelo espigar de muy pequeño, sentía horror por los ojos de inglés Thomas Gage, quien en estas novelas. Cuando yo era niño, por tolos muñecos, e invariablemente los alejaba con viajó no sólo por la capital sida la calle de Hidalgo, en Monterrey, yendo de las manitas. · no por algunas de las provinmi casa hacia el centro, me divertía mucho leer Realmente, este autor es una mina. He aquí cias y que, después de permalas grandes letras de la fotografía Lagrange que necer cerca de doce años reotra pepita de oro: cruzaban la calle; pero yo les leía al revés: AIgresó a su país natal y se hizo ... ¿sabe usted cuál es el secreto del poeta? FARGOTOF. Lo que desde luego me recuerpredicador puritano, y hace un Comienza usted con cualquier idea que se le da ahora el muchacho, en el David Copperrelato del país que visitó induhaya ocurrido, y luego las exigencias de la field, que lee al revés el letrero de la vidriera cido por Cromwell a fin de loen un café: EFAC. Pero también encuentro rima lo fuerzan a decir algo distinto,¡ siem- grar que la Nueva España se pre mejor que lo discurrido por uste . Y a adhiriera a los dominios britáel terna en mis clásicos: en Carter Dickson, Mis mujeres muertas, hay un sujeto que escriestos se llama inspiración.-John Dickson nicos. Señala que Gage es el Carr The Lost Gallows. bió un libro sobre bebidas bajo el nombre RAB único inglés que haya publicaNOLAS. (Léase, al revés: "Bar-Salón"). do un relato de lo que vió en A veces, los asuntos son tan objetables y esLo cual, sin remedio, nos hace pensar en los la Nueva España, en un libro versos automáticos que fabrica cierto personaje que tituló "English American, cabrosos que prefiero dejar este pasaje en inde Jules Romains (Los hombres de buena vo- his travels by sea and land; o glés: •.. for ali women-kind are more or less prone luntad), a fuerza de léxico y diccionario de la ri- a new survey of the West lnto bysteria: but whereas the normal woman ma; y aun parece una caricatura de ciertas dis- dies" y se imprimió ea Lontends to laugh and cry, the weaker vesstls cusiones en tomo a Paul Valéry. dres en 1648. W __ Leyendo noveias -policiales �YIDA UNIVERSIT D E acuerdo con Wilhelm Kisch, el proceso p u e d e ser enfocado en cinco di- Sociología del Derecho recciones: jurldica, ética, pollti• ca, técnica y social. De ellas, la primera ha recibido a t e n e i ó n CIVIL ,Y PENAIJ FRECEMOS a los lwores de "VIDA UN/VERSJT AR/An O de garantlas individuales. etc.> que repercute principalmente en Jo penal y en los problemas de adrr.inistración de justicia; desde el Angulo técnico, el examen del proceso implica la decuaeión o inadecuación dt los medios para los fines perseguidos, y, finalmente el enfoque social coloca 10bre 'el tapete las reciprocas influencias entre sociedad y enjul• ciamiento, El proceso puede conslderai:5e tomo instrumento de paz social y en este sentido, puede conjet~rarse que el mecanismo judi- una slntesis Je la comunicación presentada por el distinguido procesalista don Niceto Alcalá Zamora y d,l Castillo, ante ,1 VIII Congreso Nacional de Sociolog/a celebrado en la Ciudad Capital de Durango, organizado por eL Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de Mé:rico, baio la ¡,residencia del doctor don Lucio Mendieta y Núflez, destacado intelectual mexicano. El referido Congreso se verificó en la semana comprendida entre los dios 2J y ti de Septiembre próximo pasado, El doctor Niceto Alcalá Zamora_y del Casti112 @s#4 ~ l!i< <ho evento cultural como Dtlegiido-Jé la Univtrsrtfád Nacional ,¡, Mlxico, cial pasó por las fases de: auto• tutela desenfrenada en c¡u~ caf_a eual tomaba la jusltcia por su !\\ano; autotutela refrenada por el sentimiento social; intervendón familiar, tribal, etc., para obtener un arreglo entre las par• tes· arbitraje (genuino proceso gól~ que ante jueces privados); proceso jurisdiccional público al por el Doctor NICETO ALCALA ZAMORA de ese fin. Estos se referirlan a los incapaces, a los menores, a las mujeres. a los pobres, a los ,urgir una organi~ación con fuer• !la suficiente para.decidir Impe- jurídicamente vencidos en juicio, rativamente sobre 1as partes. La autotutela ventajosa en ,uanto a rapidez y economia, per• turbaba 1(1. trMquilidad social; la autocomposlclón ent r a ñ a b a frecuentemente el q_ue la parte económica o temperamentalmente etc. En relación con los Incapacitados cabe señalar que, si bien teóricamente "no media Jltigio entre quien pide Ja incapacidad a aquél contra quien se solicita, porque el primero obra en Interés y no eontra el interéi del 141gundo", en la realidad no siempre acontece asi, por lo que se necesita de la protección proce- más débll cedia ante la más fuer- te• el proceso, en cambio, sustitul'e la acción fisica contra el adversario por 1a acción juridica dirigida al Estado. El proceso busca, además coordinar paz Y justicia, garantizar no sólo el orden social (que puede garantizarle sin el proceso a base de fé- sal para este último. En el. ca":" rreos controles) sino el orden ju• fectos del consejo de familia al rldico. de los menores y en matena ovil, se encuentran los jueces tutelares y pupilares, mediante los que se tratan de corregir los de- El proceso puede y debe enfoearse muy particularmente en relación con el derecho social en el aspecto de la protección pro• cesar para los juridica o econ6-micamente débiles. Si de las numerosas concepciones de Dere• cho social se acepta la de Josse• rand, para quien estaría integra• do por las normas que protegen a los débiles en sentido jurídico, seri 1 fácil mostrar una serie variada e importante de dispositivos procesales puestos al servicio que reemplazan o complementan, pues la experiencia revela que tal organismo no siempre ~e mueve a impulsos del afecto, smo que obra con negligencia y a veces por codicia· en materia penal, baste recordar los tribunales pa• ra menores tan distintos en su composición' y procedimiento de los que juzgan a los mayore~. La protección procesal se extiende también a los hijos menores fren• te a los padres pudiendo llegar a der,egarse la disolución del \'inculo matrimonial cuando ésta pudiere perjudicar a los hijos, lo que representa un triunfo del Interés social sobre el puramente egoista de los cónyuges. En relación con la mujer, el amparo judicial se traduce en su depósito a fin de asegurarle la Indispensable libertad de acción y ponerla a la vez al cubierto de la maledicencia (factor neta- mente social y ll1l jurídico l, depósito que reviste dos modalida• des: el de la mujer casada (sustituible en México por la simple separación) con el único objeto de contener en litigo civil o en causa penal con su marido, y el de la soltera menor de edad que desee contraer matrimonio con• tra la opinión de sus padres. Además, pu~ mencionarse la concesión de litis expensas a la mujer casada que carezca de fo~tuna para pleitear con su man- do. Aún cuando la fuerza que hoy poseen los sindicatos obreros impida reputarlos débiles en sentido jurídico, lo fueron en sus primeros tiempos, y siguen siéT1 · dolo desde luego, los trabajado. res ' individua1mente considerados. Esto, unido a su desconfianza como clase hacia la judicatu• 911-. -----------------------------------• ~:f~:€S obre el espíritu festivo de un asistencia procesal a los ~ 1 ya que, sin ella, las persPtetilail d~ obtener justicia serian n-. r1as para enormes sectores de la humanidad. Los modos de nizar la .asistencia proeesai tuita varían de un pais a n1pudiendo indicarse que el ~ ma de las defensorias de ofldo' da resultados poco satlsf~ a causa de la burocratimd6n tales dependencias y ere los e», guos sueldos de sus comPDllel,, tes; descartada, por los Ülllaa a que se prestada, la entnaa °:, ra burguesa y al empeño estatal de sJstituír en las contiendas sociales las fórmulas autodefensi• vas (huelgas, paros, sabotajes, vetos, etc.) por soluciones proce• sales, explica los rasgos de la jurisdicción laboral contemporánea. Los obreros se creen mejor protegidos en o r g a n i s mo,;; de eomposición paritaria que no ante juzgadores sin representación alguna del capital ni del traba• jo. Sin embargo, salvo coac.!ión o soborno sobre los vocales de un sector, los votos contrapucs• tos de quienes no son sino jueces defensores de los respectivos intereses de clase se neutralizan y, a fin de cuentas quien decide, resolviendo el empate, es el ter• cero imparcial que preside. Además, no siendo los vocales obr~ ros y patronos jueces ciento por ciento, sino jueces defensores, la jurisdicción laboral de tipo pa• ritario se encuentra en tránsito de fa autodefensa hacia el proceso, o se3t sin que se haya completado su ciclo evolutivo. · A imagen y semejanza de los tribunales laborales, se han montado en diferentes países órga• 110s de jurisdicción para resolver litigios entre miembros de dos sectores contrapuestos de intere- pobre de una suma para de su proceso, la mejor sol DE s TACADO JURISTA nos parece la de encomendar f patrocinio gratuito a los eoJea1ra de abogados, aunque esto, fli México, tropezaría con la d.e colegición obJigatoria, por . , tivos faltos en absoluto de -. si_stei:icia, pues, de este i-. disminuye la desigualdad · tante d~ que ia parte rlCll • J/f uñ abogado de 1>rimera. tanto que la pobre haya contentarse con un oscuro por el Lic. VICTOR L. TREVlfiiO, delegado de la U.N.L. al -VIII Congreso Nacional de Sociología D,bujo de H onorato Daumier. L Ucenciado Alberto R. Vela, maestro de muc~a, g,neraciones en la Universidad Nacional de México y Magistrado del Tribufensor de oficio. nal Superior de fusticia d,l Distrito y Territorios F,derales, ,portó al V/ll Congrero Nacional de Sociolog/a celebrado recientemenEn la imposibHídad de a otras cuestiones relacionada ,e en la Ciudad CapitaJ de Durango, los dos atributos ins,¡,arables de el tema, como el interéa IOlil n, personalidad: su rica experiencia de ;urista y su lrumorúmo desboren el proceso y los órg&JlGI dante, dos amplias dimensiones de un espíritu profundamente arraigainstituciones a través de los Jes se exterioriza o bien eome •• en la ardua ciencia d,I derecho y en la vida risueña y loni/icante proceso desde el punto de U quien se Ira propuesto hacer las cosas más- amables. de la evolución juridi El gran caudal de su saber en las ciencias sociales se virtió ante lt1 podemos señalar un fen ,sambl,a dedicada a la Sociolog/a del derecho, en las páginas de un que seria el reverso del que compacto estudio acerca de "Las bases sociológicas del derecho ('<nal'', mos examinado: los lncon que mereció la distinción congresional de ser leído por su autor en la tes sociales del proeeso, enbl ta misma edici6n) el licenciado que se contarían el que fa tribuna de ta octava sesi6n plenala discordi&i agudizando ria. Con estilo liso y llano, el Ji. gencias, el que en los tri ~nciado Vela expuso a saltos his. paritarios los componentel tóricos, con imágenes claras, el de• den a conducirse como jueeea fensores y no como Jueces amir del derecho penal, desde la parciales, el que afectan confusi6n primitiva del delito y el sumas sujetas a los resultaclal pecado, hasta la concepción mociertos del proceso, tan derna de la infracción penal coa veces como una 1oteria, • sible utilización con fines mo ataque a la tranquilidad social, los, la perturbación que ·con las diversas soluciones de preproducir en la legiti,na acdm •cnción, retribución y defensa del otros poderes del Estado, ·ecm grupo. En su exposición, el maesvido de que la divislm ele lro Vela interpo16 observaciones no implica lucha sino ción, etc., no obstante tolo. igiles que, sin abandonar su justecual, e1 proceso cumple una za histórica, provocaron ea más ción educativa .cívica y de una ocasión la espontánea hilaincukar a 1os justiciables ti ~b peto a la ley y a las E ridad de los congresistas, Pero donde el esptritu festivo, que nunca abandona a este alto funcionario de la judicatura me- xicana, inund6 la austeridad del Congreso de Sociología, fué en el comentario improvisado que le correspondi6 hacer a la ponencia leída ante la docta reunión por el doctor en derecho don Niccto Alcali Zamora y del Castillo, bajo el título "Causas y efectos del derecho procesal, (civil y penal)", Al comentar es,e trabajo ( una síntesis del cual se publica en es- dleeiill!llt1-------------------------, judiciales y el de hacerles prender los peJigros de la defensa a ..Ja gue gana (en las luchas sociales e en las relaciones inm-.,,. 1 les), en cuanto el procesa tituye, "dentro de sus hn ciones humanas, el más medio de administrar iustiela tre los hpmbres." Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditado, Vela expuso en vfa de exordio que la ponencia del doctor Alcalá Zamora era digna de mejor apolo. gista, ya que el comentarista care• NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la. formacioll , desanollo de inumerable, industrias y actividades auxiliar.. que con el tiempo han venido a crear un FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. , . No encontrara me1ores en Precio y calidad ".... , ....... <.w Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L ,,,,,.ms•i. ,.....__. .... ,, ... ....,__.~ a11a¡>1HJ11l•·"" ignorantes, etc.) Así, examinó las defensas de las mujeres, como la institución del dep6sito de su pe .. ria de comentarios festivos tejidos mo señalando que en lo físico, hay mujeres pugilistas, e a m pe onas olímpicas de natación, de lanza. ordinario gracejo, sin lesionar ta materia viva del asunto, sino, an- tes .bien, proyectándola hacia ángulos imprevistos. Recalcando la básica importancia del procedimiento judicial, expresó el comentarista que las me• jores leyes positivas del mundo de nada servirían sin una vía, un ca- mino seguro por donde puedan ser puestas en marcha, como de nada servirían las más modernas y potentes máquinas de propulsión sin paralelas de hierro, sin una rulll abierta y un experto que las conduzca. Sin una ruta, sin esa vía de avance, tales máquinas solo serían piezas de museo, pues- tas allí para contemplarlas, para extasiarnos en ellas, sin utilidad ni aplicación algunas. "caballito", para preguntar inmediatamente a la asamblea, en tono confidencial. "¿Qué está haciendo allí ese caballito?" concluyendo ca este punto que el aludido monu- Apartado N9 14 • Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L los azorado: -¿ El sexo débil/ ¿De d6nde? Y apuntal6 su escepticis- mentarista, a su vez, expresó que coNUmo de acero ,iempre creciente, desheredados, Múltiples aspectos del tema tratado por el ponente fueron mate- el único legado de este monarca al Nuevo Mundo fué la estatua del "Sid1 rwgico" mente. (Los sona en hogar honorable, cuando jurídico de la Nueva España, y mencionó a Carlos IV, y el co- ' nente, quien alguna vez disinti& surge el conflicto procesal del di- El ponente Alcalá Zamora alu- "Atlante Sup 1r'• F.rro Pot tlclllcl ga, hombre cabat menores, las mujeres, los incapacitados), económica o proccsal- otros tienen para "andarse por las ramas sin caerse de ellas" o "para arrojar paletadas de estrellas al arco iris" y que su disertación SÓ· lo lograría, quizá, poner un td6n oscuro al trabajo comentado, que calificó de 11conciso y con seso''. por el lirenciado Vela con extra- mento ecuestre, según la expresión del poeta, "es el testimonio de la gratitud y la admiraci6n del virrey más imblcil al de los monarcas de la lonial", FJ derecho procesal, con el ponente Alcalá mis idiota España co- de acuerdo Zamora, es r tutelar de los débiles física (los ce de esa habilidad dialéctica que dió en su comunicación al régimen Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Aramberri Ote. 112 cas urbanas e Inquilinos, p tores de materias primas y ~ :iios de las fábricas transtol'lllllo. 1 ras, etc.). Por lo mismo posición suele ser paritaria 1 •1 tado (división de poderes, régi• men autoritario o liberal, tutela or el Congreso Nacional de Sociología ~ ses sociales (propietarios de Causas y Efectos Sociales del Derecho Procesal preferente ; la segunda quedó mucho tiempo en penumbra ha$ta que, a partir del parágrafo 178 del reglamento procesal civil austriaco de 1895 y de un co-, mentarlo de Carnelutti en 1926, la moralización del proceso ori• gina una literatura abundante (conviene rerordar que previas zon las expresicnes espafiolas de resonancia aún actual en México de "proceder siempre a estilo )la• no, verdad sabida y buena fe guardada"); la tercer .. forma de enfoque del proce!o o sea la polltica se vincula intimamentP a la ley fundamental de cada Es- -' A UNIVERSITARIA vorcio; de la nulidad de los actos o contratos celebrados por los me• nores de edad, etcétera. Y al tocar el capítulo rdativo al sexo tra- dicionalmente llamado débil, el licenciado Vela preguntó medio miento de martillo, de nataci6o y hasta de lucha libre, en uno de cuyos encuentros él no aceptaría fungir de árbitro por ninguna paga. Jurídicamente, -apunt6 el comentarista-, la mujer ha ascen- dido al mismo nivel del hombre, y si subsisten instituciones como la del dep6sito de su persooa "¿ PQCqué no se deposita tambifo patriota emi- de las ideas del Benemérito Juá- rez, por considerarlas reaccionarias,, renunciando a su cargo de Ministro, con gran desinterés y gallardía, en violento contraste con ese tipo de funcionarios y empleados que, según el expositor, "se prenden a sus puestos y no salen de ellos aunque los estén arrojan• do a empellones". Habiendo exaltado el licenciado Vela las altas virtudes del patriota liberal Ponciano Arriaga, la asamblea tri• but6 un cordial aplauso a la :nemoria del insigne constituyent~ Entre los jurídicamente débiles a que se refirió el autor de la pl)o nencia comentada, se hizo men• ción a los indios, que en ele\·ada cifra pueblan extensas regiones de nuestro país, y a este respecto, doa Alberto R. Vela recordó, como el primero y más grande protector de los núcleos indígenas de México, a Fray Bartolomé de las Ca. sas, infatigable benefactor que desarrolló una esforzada labor ind¡... genista percibiendo como compcn• sación a su fatigosa labor, la suma de un peso anual. Se mencionó también a los t~ xicómanos, a los que el derecho debe considerar como enfermos, y no como delincuentes, según los considera nuestra legislación pe- al hombre en trance de divorcio?". La explicación social y jurídica, obviamente, estriba en que lo frá. gil de la mujer es su reputación, su buen nombre y su decoro, que limita su capacidad de conducta. Antes de abandonar este tema de tan amplias dimensiones en el nal a partir del Código de 1929. estudio de lo social, el Magistrado Por último, habiendo mencionaAlberto R. Veta hizo notar que, do el expositor inicial , esa forma fuera de esas limitaciones que torcida y espúrea del derecho p11nuestra organización social impo- nicivo que todo el mundo conoce ne a la mujer, no tiene raz6n de como "ley fuga" refirió el comensubsistir la arcaica denominación tarista que siendo juez en la ci11de 11scxo débil" frente a la de ºse- dad de San Luis Potosí, recibi6 un xo fuerte" que se le aplica al oficio del Alcalde de un pueblo hombre. Mis fiel a la realid•d potosino, pidiendo que se le casería llamar a la primera "sexo be- viara un ejemplar de la famosa llo" y al segundo "sexo feo" del Ley fuga, que indudablemente decual confesó el exponente ser un bía existir en la Ciudad Capital ejemplo elocuente e indiscutible. del Estado. Refiriér,dose a la creación de un Con un gran sentido de la vida nuevo régimen jurídico que vino real, palpitante, con agudas obsera establecer en México el Congre- vaciones psicológicas y no escasos so Constituyente de 1856-1857, al perejiles de ingenio, este destacaelaborar la Constituci6n (en cu- do jurista que es el licenciado don yo homenaje se celebr6 el congre- Alberto R. Vela supo combinar las ,o sociológico)- el Magistrado más profundas elaboraciones del Vela hízo un recuerdo fervoroso derecho con un amplio sentido del del Constituyente Ponciano Arria- buen humor, X. E. T. • il O,ooo WATTI MONTERREY, N. 4 �- VIDA UNIVERSIT El Estado L COMO EXPRESION DE FUERZA Azcárate. Edición ~ nauta (1944). Buenos Aires. 'A doctrina del Estado como manifestación de fue17.3 ti en e su origen más remoto en el sofista Calicles. que fué contemporáneo de Sócrates. Su doctrina apa• rece consi!mada en el di,\lngo platónico "Gorgias o de la Retór;• -a" ( I). "Pe,o me parece que la naturaleza dem~estra que no es justo oue el ~ue valga más tenga menos aue otro aue no valga lo Que él v el más fuerte menos aue el más débil v urueba en mil ocasiones a 11 e debe ser así, tanto en lo que concierne a los animales como a los mismos hnmbres, enhe los et~1les vemos Estados v Naciones enteras dondt la rePla de lo iusto e1 aue el m:ls fuerte se inmor.!"1 a1 más déh;l v esté más henef;ci,ilo 0•1° él. ;Con qué derecho hizo X e r x es la guerra a Grecia v su uadre a los escitas? Y cnmo éstos uodría citar infiniclail de otros ejemulos. En esta clase de empresas se trata. me fiemo, de obrar seeún la natura le,a. v ¡por J{1piter! también seg{m las leyes de ella, aunoue no ciertamente aui1,á see,ín las leves que los hombres han estableci- do". "Desde la juventud nos ganamos v nos nevamos a los mejores y más fuertes de entre nosotros; los formamos v los domamos, como se doma a los cachorros del león, por medio de discursos repletos de encantos v urestigios, haciéndoles saber que es preciso subordinar- chos". Píndaro. me parece, a p ova estos sentimientos en una sola oda en que dice: que la ley es la reina de los mortales v de los inmortales: ella m i s m a , añade, lleva consi1¡0 la fuerza que su mano poi!erosa convierte en leeítima. Juzgo de ello por los traba ios de Hércules, que sin haberlos comprado ... estas son, poco más o menos, las palabras de Píndaro, porque no sé de memoria 1, oda. Pero su sentido es que Hércules se llevó los bueves de Gerión sin haberlos comprado y sin que se los hubiese dado, dejando comprender Que su acción era justa según la Naturale,.a,y y ~ue los hueves v todos los demás bienes de los débiles e in- E considera el templo de Atenas Parthenos, o dicho de otro modo el Par• ten6n, como el más bello producto de la arquitectura griega. Fué erigido por Pericles, sobre las rocas de la acrópolis, en el mismo lugar en donde había estado el viejo templo de Atenas, destruido por los persas. El plano fué dibujado uor los arouitectos lctinio y Callicrates, y las esculturas fueron realizadas por Fidias y sus discípulos. El Partenón ha quedado en la historia, como modelo de las obras maestras de la arquitectura griega; no se encuentran en él las dimensiones colosales de los documentos orientales. La fachada tenía más de treinta y seis metros de longitud v alrededor ele sesenta metros de profun<lidad. El artista no buscó deslumbrar al espíritu, sino crear una emoción profunda y durable por el asnectc de la armonía y de la belleza perfectas. Este monumento alcanzó un costo de dos mil talentos / varios millones de pesos). Esta suma enorme para aquel tiempo, se explica por Jo perfecto de su e;ecución hasta en los menores detalles. Un hecho demostrará hasta que punto este amor a 12 ner. fección v a la ejecución era lle• vado. Los primeros arquitectos que en Grecia midieron el Partenón con una rigurosa exac• titucl, se dieron cuenta con sor• presa, que las cifras no concor. daban entre sí, como debía haber sido, y creyeron que habían cometido errores, pero se dieron también cuenta de que estos errnres se repetían regularmente v llegaron a constatar que el Partenón, no era un paraleleoÍ• pedo rectangular, sino una oirámide truncada con una débil in• clinación. Todo había sido calculado, de manera que nada chocase con las refinadas exigencias de la vi- significantes perteuecen de de- beis amar la paz como un merecho al más fuerte y al me- dio de guerras nuevas v la paz . "• JOr corta meior que la larga. Yo no La tesis de Maquiavelo, es os aconsejo el trabaio sino la substancialmente la misma que lucha. Yo no os aconsejo la la de Calicles o sea que la en- paz, sino la victoria. ¡Que vnes. tidad estatal es :imple expre- tro tr a b a i o se a t;na lucha! sión de ooder Además en su ¡Que nnestra paz sea una vio, famoso libro "El Príncipe" dá toria!" /3). una serie de reglas o consejos La fuerza no es nineún Htupráctir.os a los monarcas p a r a lo para arrerlitar el origen misel gobbno de sus pueblos. mo del Estado, sino oue siemLes recomienda <lemostrar for- pre tiene que tener éste una taleza ante sus s{1bnitos v ante justificación reli!'iosa. moral y los príncipes que dominen en iurídica. AJ derecho de la fnerotras naciones: ser astntos. saza tendrá oue ouonerse siemgaces. ele mala fé si fuere nepre vigorosa v oujantc. la fuercesario. haciendo poco caso de za incontr.1stahle del Derecho la lealtad v de la uahbra em- v de la Moral. Las doctrinas peñada y hacerse obedecer a la oue ven en el Estailo una simfue17.3 si fuere preciso. Para ple demostración de p o d e r, Manuiavelo, el peor defecto de considerándolo como un fin un Estado o de un gohernante superior en sí, pasan por alto es carecer de fuerza. Es autor que e~ una creación de los de la frase tristemente célebre: hombres para su beneficio. Se "Para un Príncipe Qu e quiere deslnni bran sus autores con los mantenerse en el poder, es ingrande1 recursos económicos y dispensable oue aprenda a no coercitivos de los gobiernos ser bueno" 12). modernos, olvidando que es un Federico Niet1,sche en el simero instrumento fnria<ln por glo XIX ha venido también a la inteligencia para la dicha y rendir culto a la fuerza, a la bienestar nuestros. guerra y a la valentí• tanto en el Estado como en quienes lo representen. Creó una trasmu- NOTAS BIBLIOGRAFICAS. tación de valores en la Etica al engendrar la moral del super- (I ).-Platón. "Diálogos". Trahombre (Ubermensch ). "Deducción de Patricio de (3).-Nietzsche Federico' "Así Hablaba tra". No. 83 Editmia\ Tor. 7.a;~ Jira del T~ntro Experimental Universitario P ARA noviembre está an ciada una jira del T Experimental Universl por diversas. poblaciones de] reste del país, en las que p tarán las obras "Los Desarr dos". de Humberto Robles A y "La Danza que Sueña la Tortt, ga", de Carballido, con .las obtuvieron sendos triunfos al n, presentarlas en el Teatro de k República. La jira del TEU abarcará Llnl, ; res, Montemorelos y Sab~ Nuevo León, Reynosa, M atto moros y Ciudad Victoria, en h mauHpas y 1a capital de CoaJlll. la. BANCO MERCANTILDEMONTERREY,S.A. INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA Fundado en 1899 CUENTAS DEUDORAS CUENTAS ACREEDORAS Inversiones en Acciones, Bonos y Valores ....• Descuentos y Préstamos Directos , ........... , $ 51.325.722.39 Préstamos Prendarios . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • Apertura de Créditos • • • • . • • • • • .. • • • . • • .. .. • •• 46.969,187.20 289.266.85 27.198,967.96 78.813,957.20 Deudores Diversos ...........•• , • • . • .. • • .. • .. • $ 5.455.180.45 Menos: Reserva para Castigos . . .. • • • • • • • • • .. 617,664.61 4.837,515.84 Otras Inversiones ....·........................ . Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . • . • . • .. • .. • • • $ 5.366,463.,95 Menos: Reserva para Depreciación . • .. • .. • .. • • 2.536.306.71 Cargos Diferidos ... . ...... : ... _. .....•. , •. ,. • • $ 2.009,147.~~ Menos: Reserva para Amorbzac16n .... , . . . . . . 312.050. 27,738.78 2.830,157.24 1.697,096.42 Depósitos a la Vista , ....................... . Depósitos a Plazo .......... ........... ..... . $ 152.748.739.90 5.856.984.76 $ 158.605.724.66 Bancos y Corresponsales .. , .•............ , .. . Obligaciones a la Vista ..................... ,-, ObUgaciO?l'eS a Plazo ............. , . , ....... ,· Obligaciones no Sujetas a Inversión . ........•. Reserva para Pensiones de Personal ........ . Créditos Diferidos ................. , ........ . Capital Social . . ....................... , .... . $ 10.000.000.00 Menos: Capital no Suscrito ................-•. 1.000.000.00 1.135.500.00 f;.14.091.41 l.J55.160.30 1.555,432.12 Reserva Legal ........... -..... , ........ , • , . $ Otras Reservas ............... , • . . . • . . • . • • .. • 883.000.00 2.919.000.00 3.802,000,00 Cuentas de Result,.dos Acreedoras .. ... . .... , $ 11.128,931.67 Menos: Cuentas de Resultados Deudoras . • . • • 10.441.127.29 687,804.38 $ 186.144,927.59 4.914,439.84 4.654.774.88 9.000,000.00 $ 186.144,927.59 CUENTAS DE ORDEN Cuentas Contingentes ....•_.-,...-,.... ,r,-,.,,,,-, •••• , •• Valores en Depósito ..-. •. .-.-n- • •-•.•..,. •.•-,-, •••••• Cuentas de Registro •••. ,1,:, ••.•-.r.~,w,r•·•·• •• • • •·• ~ ~ - ··--:. e - . ·· ·_ ----~~ . . -~- = ..rt--~ "ª' PARTENON por LUIS ANGEL RODRIGUEZ sión. ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL SO DE SEPTIEMBRE DE 1957 Existencias en Caja y Bancos ..........•....• $ 46.078,879.78 3.543.470.78 Existencias en Oro y Divisas ................• 1.346,924.35 $ 50.969.274.91 Remesas en Camino y Corresponsales del País • - y conducidos por jóvenes pas- S (2).-Maquiavelo Nicolás. "E! Príncipe". Comentado por Napoleón BonaJlar! te. 4a. Edición. Vol11-' men 69 de la Co!ecci Austral. Espasa-CaJ Argentina, S. A. p• 75, 85 y 88. Buenos res. por GENARO SALINAS QUIROGA se a la legalidad y que en esto consiste lo bello y lo justo. Pero me imagino aue si surl!iere un hombre dotado de excelsas cualidades, que sacudiendo v rompiendo toda s esas trabas encontrara el medio de desembara111rse ele dlas v que pisoteando vuestros escritos, vuestros prestieios, vuestras discusiones, v leves antinaturales v aspirando a elevarse sohre todo se convirtiei;a de esclavo en vuestro señor, entonces se vería brillar la justicia tal como es, m a n i fes t ando sus dere- - 1 VIDA UNIVERSITART A ' . 7.044,098.00 110.827,347.49 . 89.272,510.27 • Habiendo reconocido que las líneas matemáticas horizontales, parecían flexionarse hacia el suelo, los griegos las sobrelevanta• ron, dándoles una forma ligera• mente curvada en el subbasa• mento, los arquitrabes y la cor• nisa. Como las líneas vertica• les de altura considerable parecían colgarse hacia delante, ellos invirtieron hacia el centro del muro los ejes de las columnas. Las pilastras del ángulo más desprendidas, más rodeadas de luz que las otras, parecían más delgadas, por lo que se les dieron dimensiones más fuertes. Las metopas tuvieron un poco más de longitud que de anchura a fin de parecer cuadradas del lado que las bañaba el sol. El Partenón estaba casi in tacto en su exterior hacia fi. nes del siglo XVII.-Los turcos en esa época habían hecho de este templo un polvorín, cuando los venecianos bajo el man- do de Morosini y Koenigsmark vinieron a sitiar a Atenas, sia preocuparse del arte ni ele la historia, dirigieron sus bombas sobre este monumento de la antigüedad y lo hicieron saltar. Entre los años de 1821 y de 1830, en la guerra con Grecia, los ingleses bombardearon estos lugares causando infinitos destrozos. La mayor parte de las esculturas de mármol que ador• naban los frisos del templo y los frontones que sobrevivieron a la obra del tiempo y la barbarie de los humanos, fueron desprendidos por Lord · Elguin, que en ese entonces era Ministro de Inglaterra en Turquía y llevados Al Museo Británico. Los bajorrelieves de los frisos, representaban escenas de la vida religiosa de Atenas. El plan de la composición era de una simplicidad grandiosa; parecía que el cortejo avanzaba en dos hileras que se desdoblaban para venir a aplicarse sobre cada uno de los largos costados del templo para reunirse en la fachada posterior. Era según este orden a la vez simétrico y armonioso, que se veían pasar viejos hombres de las tribus áticas, apoyados sobre fuertes bastones: las jóvenes mujeres vestidas con túnicas de rectos pliegues, llevaban páteras y vasos, y las hijas de los metecos, sostenían los asientos y las sombrillas destinadas a los jóvenes atenienses de sangre azul. Venían enseguida I a s victimas: bueyes y borregos enviados por las colonias ltenienses tores, además iban en aquella larga teoría, tocadores de flauta y de cítara, atle.tas que llevaban en las mano, ramas de olivo y de laurel, ca,ros de guerra ocupados por los Apobatos v sus cocheros cubiertos de flotantes túnicas v una tror,a de caballería manejando sus lanm ( Collington). En cuanto al friso occidental, en él estaban representados los jóvenes ateniense~ que ,ban a alcanzar a I corteio, unos va montados y otros en actitud de montar. En el Parten611 o templo de la virgen se adoraba a la diosa Minerva que tenia un altar en la nave central del recinto. Esta divinidad fué esculpida por Fidias, y Pau~1nias nos la describe en la siguiente forma: "La diosa estaba hecha en marfil y oro ( crisoelefantina ), se erguía de pie y vestida con una túnica talar; llevab, una medusa de marfil en el pecho: su casco, remataba por enmeclio, en una esfinge s a gr a da, Eritonio; en la otra mano Un4 victoria de cuatro codos de altura y a sus pies el c.~cuclo." Platón en el "Hippias" habla de los ojos de la diosa, cuyas pupilas estaban figuradas por piedras preciosas. Plinio añade: "que Fidias había 6ncelado en la cara convexa del escudo, el combate de las amazonas, y en la cara cónvaca, la ~uerra de los dioses y los gigantes, as! como en la suela de las sandalias de la diosa, la lucha ele los Centauros y de los Lapitas, este último detalle parecería inverosímil, si no se reflexionan1 que siendo el de la diosa el can zado Tirrenio cuya sueb tenía cuatro dedos de espesor. esta suela debería de tener en la estatua del Partenón seis o siete veces mayor que el tamaño natural, una altura de veint•siete dedos, es decir de quince • diez y seis pulgadas, superficie más que suficiente para obras de cinceladura. Plinio dice también que el asunto escu1.,ido en el pedestal de la estatua era el nacimiento de Pandora y de otras veinte divinidades. En fin, leemos en la vida de Pericles de Plutarco: "Que Fidias había introducido en el combate de las amazonas representado en el escudo, su propio retrato en un anciano que levantaba con las dos manos una gran piedra, y también el de Pericles, admirablemente parecido, bien que el rostro quedara un tanto oculto por la mano que lanzaba un dardo", esta estatua estaba colocada en tal forma que en el día de la fiesta de Atenea, el sol, pasando a través de las grandes puertas del templo, daba directamente sobre la espléndida vestidura y la pálida faz de la Diosa. Detrás de la estatua se hallaba la sala ele las vírgenes. $ CENTRAL FINANCIERA · Y FIDUCIARIA .DE INVERSIONES, S. A. $ 207.143,955.76 Se formuló el presente BaI anee d e acuerd o Con la ag rupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas los divisas extranjeras al de cotización del dia. FRANCISCO MARTINEZ CANTU ENRIQUE RANGEL G. Gerente GeneraL Sub-Gerente Contralor, u,e Edificio Banco Popular, 29 Piso, MONTERREY, N. L. NUISTIOS BONOS RIPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-Il-549 de 1-14--H �_o- .. __,., SIE BRA CULTURAL --~ OCTAVO SORTEO ,, ~ •."'-11t..1..1.. •. ""i ,Q,, _ Rs \~ RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL DIA 3 DE OCTUBRE DE 1957 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EN PRESENCIA DEL SEÑOR ALFREDO HERNANDEZ FLORES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LICENCIADO FERNANDO ARECHAVALETA. lo.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Alberto Castro--Hermosillo, Son. 12270 9o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWA Y, Severo González-V. Hermoso, Tamps 20.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Saturio Sánchez R.--Guadalajara, lal. 3o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Julio C. Anzaldúa R.--Reynosa, Tamps 29797 lOo.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Francisco Partida Valdés--Mty., N. L 4021 llo.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Manuel Martínez--México, D. F. 4o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Ma. G. de Villarreal--Villa de Santia26602 120.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Margarita M. Vda. de Sáenz--Mongo,N. L. 5o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Relojería Cortés--Monterrey, N. L. terrey, N. L. 6o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Rogelio Martínez--Monterrey, N. L. 1506 130.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Lucila R. de Pulido--Churintzio, 7o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Roberto Elizondo y Gustavo SepúlveMich. da--Monterrey, N. L. 13014 14o.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Eliseo Rodríguez--Guaymas, Son. So.-AUTOMOVILDODGEKINGSWAY, Dr. Osear Velasco--México, D. F. 15954 150.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Armando Zertuche, Mty., N. L 19751 24475 2976 1515 8449 6876 14168 20391 Ne. Pttmio No. 29 290 143 23 363 244 364 49 428 ~5 429 287 25 481 488 175 579 284 615 43 709 44 752 37 820 240 866 69 913 169 937 238 47 945 1415 134 1458 34 1506 13 1515 4 1801 171 2024 292 2066 162 2151 179 2367 127 2753 186 2849 99 2886 133 2906 132 2976 3 46 IH2 'º 3213 3264 121 J361 32 9'1 JJ71 '3'1 215 14!41 9611 = = Ciudad I Ne. l'Nmio Ne. Noml,,c Juqo Copes CrlsW.-llaúJ Garza Cantá.-Estn. hm.(rez, 1415 7-431 Tami-,. Lavadora de Jto_pa G.E,-Sahia IC.uri de A.-Monterrey, N.L. 7653 765-4 Cámara Kodak.-Gudalupe G. de Otdóñez.-Monterrcy, N. L Bicicleta para Hombrr:.-Niño Ramiro Pcdroza.-Monterrcy, 7826 7836 N. L. Cámara Kodak.--Dr, H. A. Gc:itz.-Monturey, N. L. 7844 Juego Copu Cristal.-Hugo Dam.m.-Monturcy, N. L 7936 Máquina de Coser Husqvama.-Antonio Galarza.-Mon- 8014 tcrrey, N. L. 8051 Cámara Kodak.-J.n1. José Espinosa C.-Monterny, N. L. 8092 Juego Copa Cristal.-Juan Martinez Garda.-Monteruy, N.L. 8231 Bicicleta para hombtt.-A1:f2mo Garza:-Monterrey, N. L 1 8351 Bicicleta para hombtt.-Ntna Hortms1a Luna Mts.-Mon- 8-449 turey, N. L Estufa Acros.-Juan Leal Roddgue:z.-Monteney, N. L 8618 Cámara Kodak.-Bernardo Villartta.1,-Monterre:y, N. L 8835 Radio Univerul.--Gonzalo Lozano.-Monturcy, N . L. 8903 Cámara Kodak.-Fortino Herrera.-Montcrrcy, N. L 9090 Cámara K.odak.-Héc:tor M:mchert.-Monturey, N. L. 9191 Bicicleta par:a hombtt.-Féfuc Elizondo,,-•-Montem:y, N. L 92,3 Plancha G.E,-Samuel Hemándu.-Monterrey, N. L. 9308 Estufa Actot.-Marcos Reyes H.-Jalacin10, Ver. 9396 AUTOMOVJL DE SOTO DlPLOMAT 4 Puutas.-Lucila 9477 R. de Pulido.-cb.urintzio, Mich, 11 9570 AtrrOMOVIL PLYMOunt PLAZA 4 Putttu.-Sra. Ma. G. de VilbrrcaI.-V. de Santiago, N. L 9S97 Cámara Kodak.--Gobiemo dd Estado.-Monterrey, N. L. 9615 Juego Copas de Ctútal.-Alúedo Núñez.-Vencntz, Vu. Cámara Koclak.-Juan C. lga.-Monterrey, N. L. 9636 Cámara Kodak.-Lui1 Sánchez: Silva.-México, D. P. Plancha G.E.-Plácido Cbapa.-R.eynosa, Tamps. 9779 Cámara Kodak.--Sergio A. Elizondo.-Montertty, N. L 9818 Olla Expreu.-Víctor Manuel Lozano.-Mar{n, N. L 9929 Plancha G.E.-Roaelio Isida.-Monterrey, N, L 9955 Plancha G.E.-Alfonso Reséndiz:.-Monteruy, N. L 10177 AUI'OMOVIL PLYMOUTH PLAZA 4 Puerta:1.-Jullo C. 10608 Aru:aldúa R,-Reynosa, TampL Bicicleta para hombre,-Juan R.e.né L6pez.-Monterrey, N. L 10690 Colec.ción Literuia Antolo1ia.-Eduardo Castro.-Monte- 10747 rrey, N. L Plan.clu. G.E..-Humberto Treviño.-Monturey, N, L. 10793 Máquina Olivetti Potú.til.-Dr. PranciKo Bemal.-Venuuz, Ver. 11835 Olla E:apusa Tramporta Mutín.es.-Montarey, N. L J - ~ Cñsw,....g, Odrioze!a-Mon.....,, N. L. 1091J 11 72 G ~ L . ~ . N. L. a..tlo U~haad. :Altau9 Mutlw Jtlnto-.V l ses, N. L C-... ....... Ja., F f 1 ..,_ ... zal. C1a111. ~ W: 1 1 J k 'IL ~ lr TI M. L m - • m • ;;...+ ,•JC•....L. •-=s. :u •u ...._ .....,. o-..' L:f.rS ªr ..i.&. e rrc r ., D.•· ,1211 4492 4'41 482J 4821 ffll 5041 5112 5259 5491 5543 "" 5611 '794 5851 5920 5925 5931 6133 '261 6830 6876 6892 6923 6934 7003 7056 7083 7098 7206 7240 1 Me•..r 193 234 170 90 241 230 155 285 163 250 101 172 276 5 243 21-4 280 130 129 1-46 246 106 194 266 .USM :11,_ Cámara lt.odak.-Ludta Acotta,-Mottlia, Mich. cimara Kodak.-Mauro Nava.-El Pital, Ver. Cámara Kodak.-R.amón Es~jel Gómez.-Cd. Obregón, Son. Olla Express.-Luis Moras M.~rit, Son, Cámara Kodak.-Vuónica Gil Garza.-Monterrey, N . L. Cámara Kodak.-Everardo Rodríguez.-Monterrey. N. L Cámara Kodak.-Rafael Páez.-Montcrrey, N. L. Juego Copas Cristal.-José S. Lozano Cantú.-Méx.ico, D. F. Cámara Kodak:.~sar A. Villarreal.- Monterrey, N, L Cámara Kodak.-Hcbe.rto Llerena.-México, D. F. Plancha G.E.-Robuto V:izquu C.-Puebla, Pue. Cámara Kodak.-Gonzalo Ma)donado.-Monterrey, N. L Juego Copas Cristal.-Manud García.-Monterrey, N. L. AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA 1- Puertas.-Rdojeda Cortés.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Oscar Luis de la Paz.-Monterrey, N. L Cámara Kodak.-Margarita Lozano.-Montcrrey, N. L. Juego Copas Cristal.~Altjand.ra Morales B.-Monterrey, N . L Plancha G.E.-Baldom"ro Garza.-Monterrey, N. L . Plancha G.E.-Pcdro Abrego Martínez.-Sabinas Hgo. N. L. Plancha G.E.---Oscar M. Lutz.-México, D. F. Cámara Kodak.-Pedro Leal González.-Cadereyta, N. L Plancha G.E.--Olivia Pach«o.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Lorcnzo R.ochín.-Mazatlán, Sin. Juego Copas Cristal.-Eduardo Díaz González.- MonterreJ, Juego Vdkes de Pid..-Lauttntlna Izquierdo O.-San Felipe, Gto. l87 Cámara lCodak.-Da.nid Martínez.-Montcrrcy, N. L 236 Cámara Kodak.-Rodolfo Cristales.-Monterrey, N. L 245 Cámara Kodak.-Paulina Castillo.-San Luis Potosí, S. L. P. 278 Juego Copas Cñstal.-José EJizondo.-Montcrrey. N. L. 204 Cámara K.odak.-Jo-8' Ventura Va1dez.-Matamoros, Tamps. 33 Máquina Olivetti Portátil,-Sr. Dr. Humbcrto M. Cantisani. Monterrey, N. L 166 Cámara Kodak-.-Niño Ernesto Silva R. -Montcrrey, N. L 154 Cámara Kodak.-R.efuaio De León de Salinas.-Monterrey, 28 253 42 271 8 •- 2fW ;m=: Dolo,-...,._ Pttmio No. Jue¡o Copas Crlstal.-Cleme.ntina D. de Tejada.-Monterrey, 23475 19 110 185 29 68 40 300 62 196 113 181 95 36 83 168 48 ¡ 16488 16628 16791 16948 17121 17390 17403 toya., 5. L P. Biddeta para homl,re.-Leoc:adio 5'nchn B.endón..-Aca• 18027 180" poaeta, NQ'. \ 18238 ~ : Copla Cdatal.-Alltlllllio 10....-Moetene,. N. L 11.141 Oah I SI ae, ,T....._ 9 L. • m « ar ·- .... M. z.. lW: ~ ·,■, v - . - n rs ¡ ; a NN-. ,L OhaaN Ked:1t D J:areclo. una Tampo. Ciman Jtoclakr--Oridio ...,...(pea f M, Ellzondo..-Moa- 19066 B: .....,. Ciudad f No. Nombre N. L, 23699 14507 160 Cámara Kodak.- Lic. Vicente Reyes.-Monturey, N. L. 23717 14516 262 Jue¡o Copas Cristd.-Guadalupe G. de Pércz.-Monturey, 23745 N. L. 23761 14555 91 Olla Expreu.-Consudo SaJinas.-Monterrcy, N. L. 14617 228 Cáman Koda:k.-Mario J. Cosío.-Matamoros, Tamps. 23801 14659 261 Juego Copas Cristal.-Homero Santos.-Matamoros, Tamps. 15082 277 Jgo. Copas Cristal.-Miguel Angel Cantú.-Monterrey, N. L. 23829 15097 64 Radio Univcnal.-Lic. Raúl Galván.- Monterrey, N. L. 23908 15118 197 Cámara Kodak.-Luis C. Ramos.-Monterrey, N. L. 23913 15125 176 Cámara Kodak.-Edmundo Guajan:lo.-Apodaca, N. L 23929 15181 76 Radio Universal.-Alicia F. de Aispuro.-CuJiacán, Sin. 24006 15256 79 Radio Univenal.-Ma. Teresa García.-Monterrey, N, L. 24068 15360 211 Cámara, Kodak.-Manud Ram.íre:z.-Miguel Alemán, Tamps. 24090 15373 224 Cámara Kodak.-llafacl Cantú.- Montcrrey, N. L. 24112 15577 237 Cámara Kodak.-Bertha Pruneda.-Montcrrey, N. L. 24183 15619 143 Plancha G.E.-Mauricio Alejandro Gómcz.-Montcrrey, N. L. 24298 15675 249 Cámara Kodak.-Enrique Pérez.-Tampico, Tamps. 15723 182 Cámara Kodak.-Hernán González G.-R.cynosa, Tamps. 24433 15954 15 AUTOMOVD, DE SOTO DlPLOMAT 4 Puertas.-Arman- 2447S 298 216 131 107 52 223 56 259 159 73 142 112 78 119 17423 260 17670 190 17705 87 N.L. 256 Juego Copas Cristal.-Lie. José Luis Hert1ández.-Coaza- 17824 247 17947 269 coakos, Ver, 45 H0 Plancha G.E.-ltolxrto Asuillón Luna.-Villa Ped.ro Mon- 17948 z.: 5e Jaep CadúUffla.-J&nael Zuafta • ~lfecln, lht. 119'~ 219 M,lqalm Ollfftti PorddL--Dr. Lad&lao ~ AJ. tel'ttf, N. L. damu, N. L. 12062 242 Cámara Kodak.-Jntemational Metal Products Co.-Mon200 Cimar. ltodalr:.-Gral, Matfu hmos.-M&ico, D • .P. tcrrey, N. L 1211 P.la.neha G.E.-Va.ltnte González..-Mhico, D. F. 12083 11 Rcfri¡erador G.Z.-Apan.tot Modernos, S. A,-Monterrey, 51 CoJec:dón Lftenria Antologíu..-Zeúrino Ddgado,-lteynoN. L. .., Tam.pa. 12134 O Radio Univenal.-Jko. Industrial de Monterrey, S. A.1'8 Cámara JtodU:.-Anton.io Trujillo.-Reynou, Tamps. Monterr~y, N. L. 161 Cúnan ltodalL-Gustavo C. Madero.-Monturcy, N. L. 12244 254 Juego Copu Cristal.~en B. de Treviño.-Montcrrey, l74 Juqo Copu Cri1tal.-Dr. Serapio M. Munin.-Monterrey, N. L. N. L. 12270 9 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 Pucrtas.-&vero Gon1n Cámara Xodak..-1>1a. P:sthda Ba.J'ttl'8..-MontttftJ, N . L zález.-Valle Hermoso, Tamps. 263 Juqo Copa Crlttal.-Jesáa L Martínez..-Monturey, N. L 12380 221 Cámara Kodak.-Salim García T.-Monteney, N. L. %4 Máqttiaa de o.u Hwqvarna.-.Lupita Gonzátez.-Monte- 12397 59 Juego Cuchillería.-Elcna González M.-Monterrey, N. L rrey, N. L 12489 100 Olla Expreu.-María Salazar.-Linarcs, N. L. 199 Cámara Kodak-ll01alinda Salazar.-Monturey, N. L 12527 231 Cámra Kodak.-Féfuc Alonso Guzmán.-Montcrrey-1 N. L 16' Cámara Kodak.--Alfomo Sánches G.-Monterrey, N. L 12529 232 Cámara Kodak.-Estela Escán:ega.-Monterrey, N. L. 203 Cáman. Xodak.-Salvador Sánchez V--Sahuayo, Mich, 12882 54 Jueao de Cuchjller{a.-Tuaa S. de R.otzingcr.-México ,D. P. 202 Cámara Kodak.-Ga.bino Mendoza V --COdja, Mich. 12934 1-1 Bicicleta para hombre.-Ma. Amparo Aldrete.-Monturey, 212 Cámara Kodak.--Fructuoso Moralea.--Carnargo, Chih. N. L. 191 Cámara Kodak.-Nifia Carolina Garza.-Montcrrcy, N. L. 12994 251 Juego Copas Cristal.-Raymundo Gonzálcz.-Montcrrey, N. L 279 J¡o. copas cristaJ••J.ng. Carlos GonzáJez P.-Reynosa, Tampa. 1301114 AUTOMOVIL DE SOTO DIPWMAT 4 Puertaa.-Eliseo 157 Cámara Kodak.-&i:tbel G. de Caballcro.-Dur.ango, Dgo. ltodriguez.-Guaymas, Son. 147 Plancha G.E.-Eleuterio G. González y Cfa.-Gral. Terá.n, 13091 16 Refrigerador G.E..-José Valenda.-Guadalajara, Jal. N. L. 1332' 22S Cámara K.odak.-Vaulido por R.adiodifusora XEBL.-Cu86 ll.asun.dora Rcmington.•ln1. Hup Ayala,•Montuny. N. L liacán, Sin. 218 Cáman. Kodak..-Dr. Mario Montemayor.-Monturey, N. L. 13497 138 Plancha G.E.-José L. Vill:arrea.L-EI Barrial, N. L. 6 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 Puertas.-Dr. Roae,, 13609 120 Plancha G.E.-Cuca Jara.millo y Cri,úna Benavidn:.-Mon• lio Mart:ínez.-Monteney, N. L terrey, N. L . 233 Cámara Kodak.-Ma. dd Carmen G. de Elizondo.-Mo.n13693 296 Jgo. Copas Cristal.-Emeslo Scntíes Hoyos.-Temazcal, Oax. turey, N. L 14069 173 Cámara Kodak.--Carlos Murillo.-Monturey, N. L 20 Radio Con.sola Univenal.-Grep,rio Leopoldo Nuarro.- 14074 104 Plancha G.E.-Rolando Serna G.-Montcrrey, N. L Monterrey, N. L. 14120 Plancha. G.E.-Antonio Hemández Silva,-Monterrey1 N. L. 141 Plancha G.E.-Antonio Javier Moncayo.-Montrrrey, N. L 14168 139 7 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 Puertas.-Roberto 118 Plancha G.E.-Herculano Botello.-Monterrey, N. L. Elizondo y Gustavo Sepúlved.a.-Monterrey, N. L. 205 Cámara Kodak.-Joaquín Villarreal.-Monterrey, N. L. 14224 80 Radio Univenal.-Productos Nestlé, S. A.-Monterr~, N. L 35 Estufa Acros,-lsaac Avila R.íos,-Monturey, N. L. 272 Jue10 Copas Cristal.-Rafael González.-Pichucalco, Chis. 297 Juego copas c.ristaJ.-Frandsco G. Sada,-Monte.rrey, N, L 14280 14295 229 Cámara Kodak.-Arturn Benitez VilJarreal.-Dolores Hi183 Cámara Kodak.-Lrón González..-Monterrey, N. L dalgot Gto. 145 Plancha G.E.-Martha E. López.-.Montqrey. N. L 14377 111 Plancha G.E..-Amelia de L«ón S.-Mont~rey, N. L 300 Pran.io No. 14495 16080 16192 16281 16316 N.L. 16333 220 Cámara JCodak.-Rosalinda Galvá.n.-Monterrey, N. L. 288 Juego Copas Cri,tal.-Empleados Fracc. San Pedro. S, A.- 16372 16480 Monterrey, N. L. .._ 109!!4 lOOff €.iudad I No, Nombre 148 103 230 ..... .... =die 118 126 SodeL~i E 11 C..... • 93 70 66 8 21000 264 21020 283 21835 22 22036 22156 22211 22224 22361 22711 22857 22912 22951 23024 23392 226 192 23420 171- 15 122 177 144 201 135 252 124 27 Jloatarq. - 11. rn ...... ~ .aN..e::fla e,_enw-111:--:nn~•.,.ia. 293 Jao. 19812 268 19929 137 19971 195 20119 20370 20391 a.... ~ 19391 84 19410 71 19453 74 19484 105 19523 115 19563 257 19570 265 19578 61 19579 75 19629 291 19719 98 19751 1 19991 do Zenucbe.-Monterrey, N. L. Juego Copas CristaJ.--Ozid Cerda.- Puebla, Puc. 24619 Cámara Kodak.-Carlos Hernánde:z M.-Linarcs, N. L. 24650 Planch:a G.E.-GuilJcrmina Scpúlveda.-Montcrrey, N. L. 24744 Plancha G.E.-Dr. Diego de Alcalá.- Monterrey, N . L. 24799 Jut:go Cuchilluia.-Niña Rosa Castañcda.-Monterrey, N. L 23804 Cámara Kodak.-Alionso Leal G.-Cadereyta, N. L. 24814 Juego CuchiJluía.-Dolores L. Vda. de Trcviño.-Monte- 25020 rrey, N. L • Jgo. Copas CristaJ.-Josclina L de Torrcs.- Monlerrcy, N. L 25064 Cámara Kodak,-In1. An íbal Flore1.-San Pedro, Coah. 25397 Radio Univcrul.-Prof. J, Cruz Torres.-Monterrey, N . L. 25525 Plancha G.E.-Amparo A. de Martínez.-Monterrey, N. L Plancha G.E.-Ro1elio Ayala Lozano.-Monterrey, N. L 25538 Radio Univcnal.-Almaccncs García.- Monterrey, N. L 25602 Plancha G.E.-Dr. Manuel J, González.-Valle Hermoso, 25719 Tamps. 25826 Juego Copas Criatal.- Natalia Sáenz.-Monterrcy, N . L. Cámara Kodak.--cándido Leal Gonzála,--Cadarcyta, N.L, 1 25832 Olla Exprcss..-Graciana Saldívar M.-Poza Rica, Ver. Cámara Koda~.-Bruno Garcla Robles.-Tapa~ula, Chis. Juego copas cnstal.-Manutl Ayala D.-Huachmango, Pue. 25938 Bicicleta para hombre.-Niña Ma. Guadalupe Castro.-Bc. 26021 ristáin, Pue. 26026 Plancha G.E..-Dr. OKar Mu.ñoz.-Montc.rffJ, N. L Plancha G.E.--LIUI Alatorn.-Montarcy, N. L. 26013 ~ Xodak.-aoberto Outt6. A.--Moneene,-, N, L. ....... l ~5 217 2 82 271 156 81 96 38 294 206 77 21 G.E.-Artaro ~toa.-Múqulz. Coeh. eopu crútal.-Aurdlo BalTft'a.-Montcrrey, N. L. Rasuradora. llemin•on.-Paquita G. de Btirrua.-Mty. N.L. Radio Univena.1.-R.omeo Alanís.-Monturcy, N. L, Radio Univenal.-Josefina E. de R.angel.-Monterrey, N. L Plancha G.E.-Adolfo Gana.-Monterrey, N. L. Plancha G.E.-Juan Lara.- Pachuca, Hgo. Jgo, copa• cristal.-Mario Martínez de· LecSn.-Mty, N. L. Jgo. copas cristal.-Juan M. Lópcz.-Monterrey, N. L Jgo, Cuchilluía.-Miguel Ross.-México, D. F. Radio Univcrsal.-Mario Veloz.-México, D. F. Jgo. copa, aista.1.-Yoland• Rodriguez.-Mty, N. L Olla Express.-Agustín Márquez M.-Hermo1i110, Son. AUTOMOVIl. PLYMOUTH PLAZA 4 PUERTAS.-4)- berto Castro L.-Hcrmosillo, Son. Jgo. copas crista.-Productos Castillo.-Hcrmosillo, Son. Plancha G.E.-JuJia Cantú.-Monclova, Coah. Cámara Kodak.-Estanislao Valdés.-EI Roble, Sin. Olla Express.-Alfonso Gasque.-Mhida, Yuc. Radio Universal,-Joel Gana Salin111.-Monterrey, N. L Radio Univenal.-José Suárez.-México, D . F. AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 PUER.TAS.-Dr. Osear Velasco.-México, D. F. Jgo. copas cri,tal.-Francisco Philippe.-México, D. F. Jgo, copas cristal.-Ramón Cantú G.-Linares, N. L. Lavadora de ropa G.E.-Rosa Luz M. de Vázquez.-Villa Ju:ircz, Pue. Raswadora Rcmington.-León Ramírtt..-Mty. N. L. Plancha G.E.-Manuel Ramón Sánchcz.-Reynosa, Tamps. Cámara Kodak.-Hermenegildo Núfiez.-Sta. Bárbara, Son, Plancha G,E.-Ricardo Gana.-S. Nicolás de l01 Gana, N.L. Cámara Kodak.-Enrique Márque:z.-Reynosa, Tamps. Cámara Kodak...--Oscar H. Egly.-H. Matamoros, Tam91. Cáman Kodak.---Oscar Garza Pcdraza.-Mty, N. L. Plancha G.E.-Niñ.a Carmelita Lira.-Linares, N. L Jgo. Copas Cri1t:al.-Niña Celia lbon González:.-Mty. N.L. Plancha G. E.-Donato J. Treviño.-Saltillo,Coah, Jgo. Velices de Pid.-Hortemia E. Aguilar. - Chihuahua, Chih. Cámara Kodak,-Tomás Osuna.-Valles, S.L.P. 26d02 109 94 2 1 "' 12 27270 184 27277 152 27278 26 27413 255 29~; 292 Olla Express.-Niños Rosa y Javier Mcléndcz.-Montcrrey, 136 Plancha G. E,-Armando Treviño.-Montcrrey, N. L. 188 Cámara Kodak.-Julio J. Espinosa y Roberto Cabello,Reynosa, Tamps. 140 Plancha G. E..-Salvador Gon:ú.lcz: S.-Piedru Ne.,_, Coah. 210 ,o Cámara Kodak.-Joaé 11. Lobo J ~ CoalL 26993 215 27129 267 27206 286 28497 28690 28893 28895 29045 29048 29159 Plancha G. E...-Dr. Ramón Marroquín Toba. -Monterrcy, N . L. N. L. 189 26694 222 268-41 39 26868 248 26910 281 26987 53 28110 Radio Consola Univcrsal.-Rafael R. de Silva.- Tampico, Plancha G.E.-Leticia GonzáJez.- Monterrey, N . L. Cá mara Kodak.- Ana Maria Garcia.- Monterrey, N . L. Máquina Olivctti PortátiJ. -Roberto A. Garza S.-Mty. N.L. Radio Universal. - Ing. Santiago Gutiérttz. - Reynosa, Tamps. Bicicleta para Hombre,-Inés G. Benavides de Valencia. - México, D . F. Jgo. Copas Cristal. -Frand~ Palomo. -México, D. F. Radio Univcrsal.-Francisca Sic.rra.-Montcrrey, N. L Cámara Kodak.-Angclina de la Garza.- Mty. N. L Plancha G.E.-José A. Mtjía.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Roberto Octjo.-Odral, SL.P. Olla Expttss.-Rigoberto Hemándcz.-Tlav,acoyan, Vu. Estufa Acros.-Ma. L. Vda . de Luna.-Zacapu, Micb. Rasur.adora Remington.-César ha Bdchez.-Torrcón, Coab, Cámara Kodak.- Ricardo Arccaga.-Tulancingo, Hgo. Bicicleta para Hombtt.-Dr. Seraio Arroyo A. - Guana• juato, Gto. Cámara Kodak.-Eva Yolanda Marrero,- Lcrdo, Dgo. AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA 4 PUERTAS.- Saturio Sánchez R.-Guadalajara, Jal. Rasuradora Rcmington.-Salvador Morcn..1.-Chihuahua, Chíb, Juego Copas Cristal.-Allcn Garcia. -Montcrrey, N. L Cámara Kodak.-Andtés Taméz.- Monterrey, N. L. Radio UnivcrsaJ.- Annando Morales. -Monterrey, N . L Olla Expreu,-Rodolfo de Muchia.- México, D. F. Estufa Acros.-Leopoldo Calvillo F., -Méxioo, D. F. Juego Copa, Cristal.-Raymundo Casuo.- Villa de Guadalupe. N. L Cámara Kodak.- Manuel Gámez.--Querétaro, Qro. Radio Universal.- José Bustamante.- Monterrey, N . L. Radio Consola UnivcrsaJ.- Maricela EscamiJla.- Monterrey, N . L. 26690 127831 Cfudad 258 Juego Copas Crllital.- Nora Rubio.- Monterrey, N . L~ 111 Plancha G. E.-Antonio Luévano.- Zacatccas, Zac, 227 Cámara Kodak.-Lucio P.iez.- México, D. F. ....,__ __ ,,.. .... 2',,Q:~ Nombre 299 282 Juea,, ..._ .Capa C.n.r.J AUTOMOVD.. I N .Z. • ------ :e!::"-: ....,...____ ..;;:D~ o...__ e,, 1 Q ⇒- tlCCIJI( Q(t soro DIPLOMAT 4 PU1!1TAL- Marp:rita M. Vda. de Sácnz.-Montcrrey, N. L. Cámara Kodak.-Elvira Ballesteros.-Monclova, Coah. Ca.man Kodak.-Felipe Pérez Garcla.-Matamoros, Tunps.. Estufa Ac.ros .-Arturo Rotzinger.-Pucbla, Pue. Cámara Kodak.-Macario Núñez.-Monterrcy> N. L. Juego Copas CrDtal.-Luis Jiméncz E.-Veracruz, Ver. Juego CucbilJcría.-Ma. Antonieta Httning!.-Hermosillo, Son. Cámara Kodak.-Elsa M. de Quintana .-Parral, Chih. Juego Copas Cristal.-De:Iia Amador Gil.-CosaJa, Sin. Juegos Copas Cristal.-Gr11ciela N. de Navarro.-Tepic. Nay. Cámara Kodak.-ltica.rdo Cárdc.nas.-Nueva Ro!ita, C.Oah. Cámara Kodak.-Manuel A.rreola.-México, D. F. Juego Velice1 de Picl.-Antonio Sánchez.-México, D. P. Juego Copas Cristal.-Eladio Rodríguez Cantú.-Nva Ro. sita, Coab. Juego Copas Cristal.-Elías Ramírcz.-Monterrey, N. L. Juego Copas Cristal.-Ma. del Carmen Pérez.-Monterre,', N. L . 164 Cámara Kodak.-Francisco Solorío.-Ario de Rosales, Mich. 102 Plancha G.E.-Juani1a Verduzco.-Tampico, Tamps. 295 Juego Copas Cristal.- Jaime Lozano.-Monterrey, N . L. 67 Radio Universal.-Amador González.-Morclia~ Mich. 209 Cámara Kodak.-lgJcsia Corazón de María.-MTY., N, L. 88 Olla E:spresJ.-Soisés Guerra.-Montcrtty, N. L. 289 Juego Copas Cristal.-Dr. Molina Villarreal.-Monterrcy, N. L. . . . . ... . ~ Juego Cuchillcría.-Pedro G. Cbávcz:.-Monturey, N. L. 29340 153 29503 191 Juego Cuchilleria.-Robcrto Arizpc de la Ccrda.-Monterrey, N. L. . . . . •• Cámara Kodak.~uadalupe Bcnavidcs Gonzálcz..-V. Jul.rez, N . L. Cámara Kodak.-Dr, Osca.r de la Fuente, - Monterrey, ~L · ····• 29546 89 Olla Ezptt1s.--Olga Falconi Peralta.-Coatzacoalcos, Ver. 29757 149 Plancha G. E.-Robcrto Dominguez.-Monteney, N. L. 29797 10 AUTOMOVU.. DODGE KJNGSWAY 1- Puertas.-Frandt29979 92 co Partida Valdés.-Monterrey, N. L. Olla Exp.ra,.-Fannacia Magdalena,-Monterrey, N, L. PREMIOS MAS POR TERMINACION A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS CUYAS DOS ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS DEL PRIMER PREMIO. ESTOS PREMIOS CONSISTEN CADA UNO EN UN ALBUM DE MUSICA CLASICA MARCA COLUMBIA Y SE ENTREGARAN CONTRA LOS BOLETOS TERMINADOS EN TODOS LOS PREMIOS DEBERAN SER RECLAMADOS A MAS TARDAR EL TRES DE NOVIEMBRE PROXIMO O SEA 30 DIAS DESPUES DE CELEBRADO EL SORTEO, POR DISPOSICION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. JOEL ROCHA PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MANUEL L. BARRAGAN 51 Presidente. Matamoros 107 Pte. Monterrey, N. L. Vice-Presidente. DICIEMBRE 23 SORTEO DE LA''SIEMBRACULT.URAL., �10 VIDA' lJNMRSfrAR l~(' IDA UNIVERSITARIA - BESIJMEN El Octavo Sorteo, Otro Exito de Organización L ingeniero Guil1ermo r; Dávr.lor. director de Ja Fa• cultad de Cie!!cias Quimi .. 1 eas, sometió a la consideración del· ector de la Universidad de Nue• o León un provecto l)ara crear l Laboratorio de Quimica Inor-•ánica en el cit~do plantel. La realización del nrovecto sil:!'• nificará una inversión de 60 mil peoos yr oue. además de la adouirrif'il')n del eoulpo ne<'ec;ario. ha• brá que aml)liar el aula en Que ime nroyecta instalarlo. La necesi-' fcJ11d de un laboratorio de e5la na-turaJe-1,a ju~tifica todo~ Jos esfuPr• zos que ~P hagan para que cris• talice la idea . E •• •• 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS ! anó SEGUNDOS DESPUES de salir el número premiado se conocía el nombre y dirección de la persona agraciada, que más tarde aparecería en la lista de ganadores en el Octavo Sorteo de la Siembra Cultural. Parte importante tuvo en esta demostra• ci6n de eficiencia y rapidez este grupo de empleadas del Pa• trenato Universitario fo~ado por Ofelia Aldape, Carolina Vargas, Juana Mana Lozano y Yola M. García. Aeah& de salir el seenndo nú-tnero de "Et 'Estudiante". perió• dico editado por lM a.lumno,i fle hll Prrnara.toria número 1. En tn editnrial hacen una severa eritfca de lns exámeneR de adrni• lión lmnuestos a los a,1umnos de primPr inpeso a 1u e~uelas nre-,-ratorias y a la FMultad de Me• lfcina de la Universidad de Nue-[y,. León. Los jóvenes t)reD"-l'atorianos ex• p,Nan RUS puntos ele vista y erltl• ean. tal medida, sef'iala.mlo ade-11'8 que los ordena.mientos que li~n a las 1rrepara.toriM de IS Universidad no se hacen extensi• •os con el mismo rigor a 1118 es• incorporadas. Miguel Cova.rrubia,, Osear EA• Jtlno, Genaro Salinas Ruiz, CP111ar H. lsassi, Rafael Cova.rruviu, Re~ Peña y Pablo R. Qutroira forman parte de1 grupo que edita este periódico estu~iantil, •ue -,eramos siga adelante. "°"''98 1 • 1 -•- Al llegar a las 25 representa• 1dones de .. Hoy Invita Ja Güera", directora de la Escue1a de Teatro j de la Universidad, fué objeto del homer.aje que premia su magnf.. fica labor como actriz y directora c1el grupo que -prec,,:enta la obra lle Federico S. Inclán. Con "Hoy Invita la Güera", el p6blico rPgiomontano ha tenido la oportunidad de ver los primeros frutos de 1a labor que realiza la Escuela de Teatro, labor de la cual gran parte de los méritos torresponden a la señora Bravo, para quien va nuestro aplauso. -•y seJ:"uimos con el tema del tea- tro en Monterrey Guillermo Serret, d.ale,cado del INDA en la soas noreste, con sede en esta eiu• llllld, acaba de ser nombrado jefe la sección de Teatro del De· IKIFtamento de Acción Social. Senet planea ya la pr-esentación de ana corta temporada que fonna" parte de !os Cursos de Invierao, de cuya organización está en• el elt..do d•P"'bm•nte •e -pd• - FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD De MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) &,...wo"' Y•acru. V•·• !UN CORCHOLA.TA,ZO DE $100,000.00! 11 Ir. Al•arado. 11•1 tom1dotdt CARTA BLANCA 66 11Ni6 1v CARTA BLANCA. rucó ti corch1to y encontr6 n 'fl.l• c,,DJ•blt PM 5 dkhnoa de la Loterla Nacional ... 11 Ir. Al•ando 1irut6 ttte 1v1ao de ,u su1.>rte. , C:a11Jt6 IN corthol•ta pór ti bllltte d, la t.owr&a a6Mtro 32819 ton el qu-. ti Mifrcoltt p111do, 1 ,COBRO SU CORCHOl.A.T.UO DE$ 100.0IJQ.OOf U.CM Nrf. ti próxüne . . 'haw,TOM.I SIElfPR! CARTA BLANCA f P& a Ull OORCHOU.T.UO DE 1800,0,0... 1110..-...C t:f lt . , _ .e CORatOlA.TAIO di IIUCUBIIAL IIADlllllO IIUCUBIIAL ,OABn lúrM 8ur 1M - Tel. t-'lf-17 8UOU118AL MADICBO PONll!:N'l'B 4ft. llü..,. PonlMlte He, tffl - T..: ...... IIUCUBIIAL PLAZA PUalSDU .&-.e. Blolal,re 'I - - 'l'elo. 1-16,U ■ONTICRltl:T, ■. L SUCURSAL NUEVO LAREDO, &Ye. Guerren , P. 8úN>1 - A)lllriado N• u Tel: ti-ti NUEVO LAUDO, TAIIP& l. LOLA BRAVO, la directora de la Escuela de Teatro de la Universidad e intérprete del personaje principal de "Hoy Invita la Güera fué objeto de un homenaje al llegar a 25 las representaciones de la obra de Federico S. Inclán, en el pequeño Teatro de la República. nnivenitario. -•Maestros y alumnos de la Es- cuela de Biología de la Universidad participan en los trabajos de investigación en torno al estudio de jas corrientes que forman el manto acuifero de Mina, N. L., del cual se espera traer el agua potable tan necesaria en Monterrey. Los resultados de sus observaciof'es son dados a conocer al Instituto de Investigaciones Cientlflcas d• la U. N, L., que ha mostrado gran interés hacia los estudios que los técnicos de Recursos Hidráulicos realizan en Mina. -•Doble despedida tuvimos el úl• timo sábado en el Patronato Uni'f'ersitario, una fiesta en honor de Ramón Pedroza Langariea, que pr~nto dejará la «erencia de esta institución y lle Angelita Gon• zález Ag-uirre, seeretaria de VIDA UNIVERSITAKIA, que te noa casa. Felicidadea a los c10I. -•- Deode Pekln reeibimot notieiu de GuiHermina Bra.TO -hermana de Lola- 4uien viaja por la República Popular de China en anión de seledo grupo de bailarines mexicanos que, eon su aeatr..ción, han dos!lertado el interés de los ehlnos hacia la dama me,rica.na. Guillermina habla de 1u11 i~ presio111e11 sobre la ópera, la dan-• y el teatro en China y de la magnífica aeorida que el grupe ha encontrado entre el públieo de aquel pai& En el pré,rimo nú- SUCURSAL LINARES, llldaia'o N• HI Tol. X- NI Ull.&BD, ■,L CAPITAL SOCIAL - - - - - - _ I 12.flGe.eao.eo CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESEllVAS _ 1 6.612,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXIOO, S. A. AP1LIAOO AL BANCO DE COMERCIO, l. A. Of. N6m. IOl•Il-10395 de la COm. No!. Bancaria de !echa 3,22.58 mero daremos a eonoeer Ju interesantes 01.Jsenaciones •e GuiDermina Bravo. -•- El Presidente Municipal de Mier y Noriega, N. L., señor Armando Estrada y el pasante de Medicina en Servicio Social, Pablo R. Mendoza, escribieron a VIDA UNIVERSITARIA para expresar su gratitud a los integrantes de las Misior!es Universitarias que visitaron aquella población los dlas 5 y 6 del actual, para realizar una serie de actividades de beneficio social, EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. ",. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -. !Ma .. "11R-i.,.......,. N•ok.lfl• CA.lfA' ILANCII. hufflh.,. N,- .. ~ ~ - - .. COICHOLATII.ZO DS JU YID.t. 1 .. T•• 14-0 , ,_,,_.. 4ft, llüeH , CaaahUmoo - .. ,.,1,,., MI YNIA ,-,. - •••• SUCURSALES URBANAls 'OIIO COICHOUnstA AIOtTUIWOI . l ~ t. IDe6 al • . Pedte 41nn.i:k rttidtnte .n" •· • • 1 r -:- • r.tltaet6a de Dep,lolte -, &11- • MONTICBDY, 11. L T,.Monoo: 1.n.u 0.N>llOla: 1.11,.11 OonWmla: 1.fl-• 8elaeloneo: 1.eo.u c.,t,,ra: i.ou1 DIJ&: 1.n-11 flfttl Cortesía de - -•- •• BUSCANDO EL nombre y dirección de uno de los afortunados, que en forma inmediata se daría a conocer al público, aparecen en la gráfica Maria Zoila Gracia y Margarita Bravo, también del personal del Patronato Universitario, 11 .._.,.a ... • .. ,•..•1-•••"'•t --··•CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en ·el Patronato Universit:¡rio o en las demú dependencias de nuestra Cua de Estudios. ,Valor: UN PESO. Al Servicio del Transporte en se 1 EL LOS CORREDORES del Palacio Municipal exru'bió la semana pasada una exposición de carteles utilizados por la Campaña Nacional de Lucha Contra el Cáncer para hacer llegar al pueblo su solicitud de cooperación. La exposición despertó gran interés entre las numerosas ~nas que tuvieron oportunidad de observarla, gracias a la cooperación que, para que fuera montada, prestó la dirección de la citada Campaña a la sección de Ciencias Médicas de la Es. cuela de Verllllll de la Uaiversidad. México desde hace catorce años �• 12 VIDA UNIVERSIT Provechosa Jira ••• (VIENE DE U. PRIMERA PAGINA) senta un grave peligro, ya que el desbordamiento de la presa causaría la inundación de los sembradios y serios daños a la misma población. Los estudios que en torno al problema realicen los es~udiantes de Ingeniería serán P.Uestos a disposición de los ,ab!tantes de Mier y Noriega, para que éstos hagan las gestiones necesarias ante el Gobierno del Estado y la Secretaría de Recursos H;dráulicos, instituciones de la cuales se espera la cooperación necesaria para conjurar el peligro de un desbordamiento. OTRAS '.'!'AREAS EL COMPA~ERO Jorge S. Marroquín, colaborador de este semanario y estudiante de la Es• cuela de Ciencias Biológicas, formó parte de la brigada de las Misiones Universitarias que visitó Mier y Noriega, N. L. En la gráfica aparece con otro de sus compañeros sustentando una plática sobre la vacunación del ganado, ante va•ios agricultores de aquella región, quienes expresaron el gran interés que tienen en mejorar sus conocimientos sobre cuestiones agropecuarias. Valle Hermoso, La sección de Medicina entregó al jefe de los servicios méaicos del lugar 500 dosis de vacuna antitifica y otras tantas de vacuna antivariolosa para que en forma inmediata se inicie la vacunación general entre los habitantes. El grupo de Odontología atendió a 64 pacientes y, al igual que el de Medicina. participó en una plática sobre educación higiénica, aspecto del cual es tartbién importante apuntar la exhibición de Teatro Gµiñol presentada por el grupo de las Misiones, que fué instruido por el profesor Gilberto Ramirez Alvarado. Los miembros de las secciones de Biología y Agronomla paron en interesantes ~ cor. los carr1>esinos del I tlcart: quienes instruyeron sobre ma_ de ~ejorar los cultivos man: y trigo, propios de la - de Y sobre diversos aspectos d ~ dados y ali!'!1entaci6n del gan..,_ Nuevas Jiras de tas M ~ Unive;ositarias estén anunc1141l para este año, esperándose los resultados sean tan proveJ:: sos como los obtenidos en Mier Noriega. 1 u:r..: Brillante Actuación del Atleta Universitario, Alvaro Lorenzo 1 EN INGENIERIA • , , (VIENE DE U. PRIMERA PAGIN4y citada facultad ha sido del!illllQ sede del Congreso Nacional de Estudiantes de Ingenieria, nea. to que el presente año tuvo lugar en la_ ciudad de Guanajuato. Se considera probable que en el próximo año, con el motivo indlc~do, será colocada la Primera piedra del edificio que la Facul,. ~d de Ingeniería ocupari en la Ciudad Universitaria de Nuet'I Í.eón. Sin embargo, ésto quedari .., peditadJ al programa de ~ -• des de la gereocia de obru de t¡ Ciudad Universitaria. cuyos ,.... 1 yectos inmediatos son los de eo111t truir los edificios que alberpr6a las facultades de Leyes. Comw, cio y Administración e ~ ría Mecánica. ción do sus moradores frente a de nuestra Casa de Estudios, Valor: UN PESO, Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Aoartado 888 Monterrey, N. L. ·, ·~ ·1 1 UNIVERSITARIA Semanario informativo y cultural del Patronato UniversiJan·o de Nuevo l..eón.-DIREC• CJON: Matamoros, 107 Poniente, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México.DIRECTOR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE RED.U:CION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES, ROMEO ORTIZ MORALES Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoToc•••os, ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBLICIDAD, MA TIAS GARZA SANMJGUEL.-Este periódico se impdroe en los talleres linotipogr:lficos de s;,. temas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o León. Precio del ejemplar 60 cents. Normalidad en la Preparatoria Tres (VIENJ,. DE LA PAGINA 2) Que se dé un impulso vigoroso a la Industria pero ya, ¿con cuánk? con lo que sea, pero de inmediato. Los cimientos de una obra, humildes, pero de una consistencia tal, que pueden dar tu.. ga1 a un edificio monumental que satisfaga necesidades y premie los esfuerzos de sus iniciadores; cosas del tiempo y de decisiones firmes y h('lnradas. Conviene pensar también en los materiales de construcción pues es necesario buscar las que puedan resistir la mano demoledora del tiempo; el ladrillo y el cemento armado más que la madera, prestan mayores garantías y duración en los negocios Y en las casas-habitación. Valle Hermoso tiene una pla• 'neación nueva: sus carreteras, sus brechas, todas tiradas a cor• del, la mayor parte gravadas, sus principales arterias paviment~das: está perfectamente comunicada con todos los centros indus- 'ESTUDIANTES DE la Facultad de lngenier¡a, miembros de triales y comerciales de la Re- las Misiones Universitarias, aparecen realizando observaciones pública. La distribución de sus al pie del bordo del retención de la presa de Mier y Noriega. parcelas es admirable; a lo largo de las brechas cada colono o Dicho bordo está en peligro de ceder debido a la erosión origiejidatario tiene delimitado lo s~- nada por las avenidas del rfo cercano y es necesaria una serie yo; en él tiene su caiia, sus anide trabajos para conjurar el peligro de un desbordamiento. males, sus implementos agrícolas y desde ahí puede dominar con su vista el pr~io que le corres- la rápida transformación de este respectivo hasta que entró en vigor la acción ciudadana. ponde y donde trabaja, sin inter- pueblo. El Club de Leones. Su acción Pero además existen en Valle mediarios, la tierra que le dió la Revolución. (Epoca del general Hermoso dos fuerzas activas, di- es conocida de todos, lo forman námicas, que pueden mover a su gentes de buena posición econóLázaro Cárdenas). Su sistema de riego es perfec- antojo los de.c:.tinos de este pue- mica y su actuación es siempre to. Del Empalme se deriva un blo. La Logia Masónica y el Club en favor de intereses colectivos caral de la Presa de "El Azú- de Leones. Inútil sería hablar de y de prestigio para la patria. No quiero terminar este pe.. car''. Además del Gran Canal de la Logia Masónica porque los Anzaldúas, que riega parte de beneficios que ha llevado a este q ueño ensayo monográ.fico de Valle Hermoso y continúa hacia pueblo en el orden social )~ cul- Valle Hermoso, sin señalar, en San Fernando, la construcción de tural son palpables: la creación una forma categórica, contunla Presa del Diablo puede salvar de un municipio. Eso basta. Le dente, que como un pueblo nuela situación. Su alimentación es sirve de marco el mitin tumul- vo, necesita escoger por todos variada. Faltan buenos hoteles. tuoso de rebeldía creado por el los medios a su alcance, ponienSus ,rincipales productos son: pueblo pidiendo justicia en apo- do en práctica sus derechos ciuyo a sus derechos. Antes 18 de dadanos, o hasta la rebeldía, paalgodón, maíz, frijol, sorgo. Es una ciudad que tiene agua, Marzo dependiente de Matamo- ra buscar y tener autoridades diluz y fuerza eléctrica. Cuenta ros. Hoy Valle Hermoso, Muni- námicas con deseos de trabajar, con varias plazas, buenos servi- cipio del Estado de Tamaulipas conscientes de una obra colecticios médicos, tiene un buen cuer- y como dato histórico, en 1939 va de transformación y sobre topo de Bomberos. En educación se creó Municipio Libre y fué do honraiez, que ayuden a reanda muy bien, pues cuenta con hasta 1953 cuando se hizo efec- solver los ingentes y dificiles Escuelas primarias y Secunda- tivo, porque los Gobiernos de en- problemas de este pueblo que ya tonces no publicaron el Decreto empieza su marcha ascendente. rias. Es justo reconocer que las obras de planeación y construcción en Valle Hermoso, tienen un alcance irreprochable. CALCOMANIAS Un elogio sin precedente debe hacerse al Gobierno Federal porCONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL que no ha escatimado esfuerzo COLEGIO CIVIL ni dinero para el objeto, desde el d.c:.:monte hasta to que actual• mente se tiene. Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Es una atención constante de parte del Gobierno Federal, la Patronato Universitario o en las demós dependencias que mantiene viva la fé y la ac- 13 VIDA UNIVERSITARIA· E L conflicto surg1do en la Escuela Preparatoria Noe• EL ATLETA universitario de Nuevo León, Alvaro Lorenzo, desturna -número 3-- quepnés de ser considerado como el atleta más útil para el ert~ipo dó resuelto provisionalmente el de pista y Campo en el Nacional Estudiantil, en el torneo de lunes pasado, al acordar los Puebla logró ser pre-seleccionado para los próximos centroame- alumnos reanudar sus labores esy esperar que las autoricanos gracias a su tercer lugar, en los 100 metros planos. En colares ridades universitarias resuelvan la primera gráfica, cuando recibía sus medallas por el segundo los problemas planteados dentro lu~ar en relevo de 4 x 100, Lorenzo ostentó en su camiseta el del mayor orden. El problema planteado por los número 121. En la segunda la llegada de los 100 metros pla• de la citada escuela, nos, en el carril de afuera1 Alvaro Lorenzo, sólo superado por alumnos originado en el rechazo a varias Santiago Plaza de: la UNAM, que hizo 10"6 y Carlos Cortés medidas dictadas por la dirección, sed. abordado por el Con• - del Politécnico. Par qué será que también en Baviera, uno de los_estados de Alemania, (en la gráfica aparece un monta~és q~e, al verle la expresión de su cara, se nota la satisfacción que siente al estar tomando su bebida favor~j!t~ en Monterrey y como en Méxltó 'enlm, t6a-'o n ,a toda hora y en todas partes, se deleita toma n da sejo Universitario, que dar4 a co"Coca-Cola". ¿Por qu, ser6 • , • ? nocer la resolué~ ÍÍllAJ. - -- -- ~-- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, nin~ún material de ""-nstrucción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. :APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO C'll MAUTEQUERA MOUTERREV. S.A. Uo"te'"" ~.L. t.lex. ,{}¡; 'f .. , .9~Je~-!J~ y v~ HARBISON • WALKER • FLIR, S. A. trARf,0.00 No.390 TeLErONO l!ONTERREY, H. L. MEXICO i•04•t•, �-Dos Triunfos del Universidad 14 en el 11 Torneo de 1nvitación e 01'f muy buen tino, el entrenador de la Universidad de Nueve León, Ornar Sandoval, inscribió el quinteto que en los VIII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles obtuvieron un honrc,so tercer lugar, en el II Torneo de Invitación del Deportivo Mariano Matamoros, club modesto que está haciendo bas- tante para fomentar diversos deportes dentro del calendario atlético local. Los basquetbolistas universitarios lograron triunfar en sus dos primeros encuentros, Superando primero a Factores 64 a 36 y Juegt al Adivya, por 87 a 33. . En realidad. como se ha presen .. tado el quinteto universitario pue- de aspirar a ganar esta justa. Desde Iuego todo depende del partido que sostengan contra Virreyes, choque que se viene encima en esta misma se m a na. Desde luego creemos que el segundo lugar es lo menos que merecen. El primer encuentro que sostu• vieron contra Factores en su de,. but en esta justa, la que entre paréntesis es a una vuelta, lo ganaron a pesar de que recibieron una poca de pelea al principio, después gracias a que el entrenador Sandoval movió a toda su gente pudo ser posible la paseada de 64 a 36. Benito Rodrlguez, que hn vuelto a las filas univer• sitarias, se vió bastante bien 1 15 VIDA UNIVERSITARIA pesar de que por cerca de dos años estuvo ausente de las canchas. Mario Peña, en el centro, se vió magnifico. Parsons y Refugio Salazar le siguieron en caPor HUMBERTO nasteo, el "Abuelo" Paña anotó lE y los dos últimos, 10 puntos cada uno. Hugo Gonzé.lez del FacNuestra visita a la Ciudad tores fué el más distinguido. UNO de Puebla, durante la ter• En el otro choque de los unicer decena del mes pasaversitarios, que se llevó a cabo el do, nos sirvió a la perfección paviernes, sus victimas fueron los ra conocer un nuevo Centro Escentellas del Adivya, a quienes colar, ºNiños Hé~s", en el que hasta en velocidad superaron los están incluidos estudios primarios, de la Uni., viéndose desde un orin- secundarios y preparatorianos. ciplo la superioridad de los ven- Nuestro viaje a Puebla se debió cedores al anotar 50 puntos por a que se verificó en ese núcleo 21 de los Industriales. Es de ha- escolar, en su pista de Atletismo, cer notar que ni Factores ni el el Nacional de éste deporte, en el Adivya son de Primera Fuerza que · participó un conjunto neoleoy por eso las palizas fueron con- nés al que obtuvo un honroso seseguidas con facilidad, pero se es- gundo lugar en puntuación por pera que los universitarios con equipos. muy buena cantidad de personas, Pero no tratamos ahora de con la adquisición de Paña y re- mencionar aquello que se refiegreso de Benito Rodriguez, sean ra al aspecto educativo del cenel quinteto digno de hacer un pa- tro escolar "Niños Héroes", quepel destacado y no les pedimos remos fijar ..nuestra atención en ganen un campeonato, sino que lo referente a las instalaciones defiendan con cariño los glorio- deportivas que tuvimos oportu•i.sos colores de la Universidad de dad de observar y que consideramos desde cualquier punto de vis·Nuevo León. En el choque contra el Adivya ta magníficas. el mejor anotador de la Uni. fué La atención que se le ~ José L. de Luna con 22, Mario DOS tá prestando al deporte Peña logró 18 y Héctor Rodriguez poblano queda • reflejada con 12. La posición de los equi- en lo alli construido. Ya lo dijipos que participan en la II Liga mos que en su pista se verificó el de Basquetbol de Invitación del XXXVD Campeonato Nacional de Deportivo Matamoros es la si- Atletismo, ello significa que está guiente: en estupendas condiciones y que Equipos Os. Ps. Pt;e. con un pooo más de tiempo y Virreyes 2 o 1,000 cuidados puede ser, sino la mejor, Universidad 2 o 1,000 por lo menos una de las más bien D. Matamoro, 1 1 .500 adaptadas en todo el país. Cuenta el centro eseol&l' con Mormones 1 1 .500 Adivya 2 8 000 alberca semi~olímpica y un peFactores o 2 000 queño lago para niños, este e1 más bien un adorno que embelleCALCOMANIAS conmem~ ce un rincón del extenso terreno se encuentran ubicadas tontívas del primer centenario donde d88 y cada una de las canchas de del Col 'o Civil. juego, '.Adquim~ en lu oficinu CM También cuenta con un la Universidad, en el Patrona- TRES gimnasio que sirve de auditorio, varias canchas pato Universitario o en lu demú frontenis, una para hockey en dependenciu dt nuestra C.. ra patines, una cancha para futbol de Estadilll. y varias para basquet y otros deValor: UN PESO portes. También nos llamó la ¿Y LOS EVENTOS Los Tigres Ganan a Educación DEPORTIVOS? de México, en Gran Partido EL DEPORTE EN LA VIDA FLORES ESPINOSA atención un lugar recreativo lllt se encue!'~r!l ubicado al certlrl de los ed1f1c1os, es un casino dat.. de ademis de contar con un ..., taurant, tiene mesas de lllle ~ng, billar y un ap~rato de mt, s1ca que con su animación .._ pierta en Ja juventud presente• deseo grande de vivir y gozar de una existencia que, bien COnduel,. da, produce excelentes frutos. • , la planta alta está la blblloteea , y un salón de acuerdos. En. • mismo edificio se realiza la ICII. vid.ad física y la intelectual. 1 Asi noo helllOI to • p e - .. 1a magnitud de .... de ie1ta naturaleza. Cuando • , 1 asomamos fuera de nueatra ... desta esfera de vida nOI . . . . cuenta que en todas patt,ea M país se nota un intento l1UIIDltlert de hacer grandes obras, tu • perdurarán dejando a 18 ,_, h~eUa del gran impulso que • está dando ll Íóuü :u :~~,• • la educaci6n de nuestra jufflilil, u n a educación mental J 111111 que traiga consigo un f11twt grandioso para el puebla ......, CUATRO no. Ojalá y estando eada dla • cercano el momento de ver ,.. lizados los planes pan. la . . . truooión de la Ciudad UnlTH'llltl,. ria del Noreste, en tenenoa ..,. centes al Campo Mftitar, N . . _ muy en cuenta que ta.a lnlpep. tanteo son IM &ulM oome .. campos deportivos, donde el - . diante haga sus práctlcaa &lolo, Nunca estaremos de acuerde • que se bagan sólt, eampo11 deeto rativos, centros en donde el • portista se siente extrailo, Dio seamos fervientemente que • centros deportivos de la Dlll'tl Ciudad Universitaria sean de lt mejor, tan buenos como loa ta pudimos &eoer el placer de ..... rar en Puebla de lot Angea.. Por Julio ALCALA AD.AS Ju poca1 noticia, que el Comité de FetteJoe del Primer Centenario del Colegio Civil ba prOl)orcionado, N puede afirmar que no está tralejando como debe, ya que esta.lDOI a pceo menos de un mes de fecha tan memorable y dentro de tales festejos estarán incluidos algunos eventos deportil'OS, ya que los deportistas también son hljo8 del Colegio Civil. No deja die carecer de lógica i11ue los festejos depo~vot1 sean organizados por el comité, exclulivamente, ya que nuestra Máxima Casa de Estudios tiene un Departamento Deportivo y sl alguno está en contacto diario con los deportistas y enterado de su mo\llmlento ese es sin lu~r a dudM, el Departa.mento Deportivo de la Universidad. No dudamos ni por un momento de la capacidad de los integrantes del Comité de FestejOSt y '!Spe~os que los preparados y organir.ados pc,r elbs, sean coronados por el mayor d e los ú:itol. Pero en Jo que se reliel'e a 108 actos deportivos, creemot que lteberán trabajar de acuerdo con el Departamento respectivo Por el mayor eontrol J orJt'&nización de los evento5. Dentro de 188 ideas eon que euenta el Comité, esta la organi• .ación de un campeona.to lnterunivenitario de Atletismo.Verda-tleramente no creemos que un eampeonato interior de la Univerlidad aea un evento para conmemorar una teeha tan grande, como ta clel Primer Centenario del D glorioso Col~gio. Por otro lado, e&e evento debe de estar dentro de lu aetividadet anu,·ts del Departamento Deportivo. Contando con el gimnasio de la .Etcuela I Alv"ro Obregón", el Co~ mité y el Departamento Deportivo pueden organir.a.r algunos Juegos de basquetbol, ya que el conjunto de nuestra Universidad puede enfrentarse, e o n posibilidades de victoria a los mejores conjuntos Universitarios del Paíe, Se puede pensar en un tomeo euadranR"ula.r, con dos o tres equipos foráneos. En fin se pueden hacer varias cosas que serían de mayor lucimiento que un torneo intcr-uniwrsitario. El equipo de futbol soccer también está en pie y en buena forma, por lo que estamos seguros que un partido entre 1a Universidad de Nuevo León y alglln equipo foráneo, seria de gran interés, tanto para los estudiantes como para todo el público aficio-nado de Monterrey. Estamos seguros también de que estos eventos se pal{arian por sí mismos, por el atractivo que tienen para todos los (leportist&s. Todos estos eventos se pueden ofrecer dentro de los festejos del Centenario, si se trabaja en ello e l tiemPo suficiente. En estos momentos nos encontramos a un mes de la fecha, tiempo más que surtciente para que el :Jomité decida si los dep0rtistas de la Universidad de Nuevo León tomarán parte, en la eonmerr')ración de fecha tan significativa para todos los Universitarios. un engaño de su quarter back, mejores que se han visto en úlU• que sostuvieron el viernes quien pasó a Antonio González mas fechas. pasado las oncenas de fut- que logró correr con la pelota 20 bol americano de la Universidad yardas. El extra se falló en pade Nuevo León y el Educación de tada de lugar, pero sus contrala Ciudad de Méxko, ganando los rios no solamente empataron sino locales por 25 puntos a 20 después que se treparon gracias a que de verse apurados al final. El Francisco Sánchez estaba en plan encuentro resultó bueno y las dos de inconmovible y anotó el touch mil personas asistentes salieron de los visitantes en jugada abiercomplacidas. ta por el lado derecho y el mismo No obstante su triunfo, la im• logró el extra para un 7-6 a fa• presión general es que los Tigres vor del Educación. requerirán aún de bastante enREACCION UNIVERSITARIA trenamiento para colocarse en te~ situra de ser considerados probaFué hasta el tercer cuarto cuan, bles aspirantes al campeonato de do lograron los "Tigres" su triun .. Futbol Americano en la Liga del fo, consiguieron anotar su segunNorte y mucho significó el que do touch por intermedio de Alvadebutaran con el equipo dos mag- ro Lorenzo, quien corrió 15 yarníficos jugadores, Osear Diaz Y das y al fallar el extra quedaron Alvaro Lorenzo, el primero pa- los cartones 12-7. Siguió el do-sando y el segundo corriendo la mir.io universitario y con pase bola por el centro de la cancha de Osear Diaz a Antonio Gonzápara que se consiguiera ese difi• lez lograron otros seis puntos y cil triunfo. También contó can- por costumbre fallaron el extra: tidad la magnifica disposición que 18-7. tiene Ant')nio González para colgarse de cuanto pase le envien. Cuando se suponía que todo esPor eso es considerado como un taba ya escrito, los de Educación jugador clave en el equipo. empezaron a presionar, pero ese fué después que Rafael Lozano lo EDUCACION SALIO A PELEAR graba el cuarto touch universita Universidad encontró en Edu- rio y ¿J extra por Francisco Tre-cación a un conjunto listo a dar viño, para ponerse en 25 puntos. una batana memorable, pero los Pero no estaba el Educación listo. Tigres anotaron primero gracias a porque fué hasta entonces q\fe empezó a carburar el equipo capitalino. Alberto Mi~t:ias inter- FORMIDABLE RECEPTOR. -Antonio González, ala de la Si el Departamento Deportiw ceptó pase y anotó un touch y es tomadn en eu-enta y junto eoa faltando un minuto y medio de nueva edici6n de los Tigres de el Comité H - pone a trabajar en juego Sergio Lara corrió en for- la Universidad de Nuevo Le6n, la organizaclt\n de los eventos te- ma brillante corriendo 17 yardas, destac6 enormidades en el en• ñaladoa o en otros de la misma Francisco Mejía anotó el extra cuentro contra el Educaci6n eategéria, est&mOI 1eguret el e para colocarse a 20 por 25 de la anotando dos touchs con pases que loo f09tejol ._ndrán un éidw Universidad. de loo pand.., para orgullo de la Asl quedó el score final slend~ de Osear Díaz y de Agustín Universidad y de su1 dep0rtistaa. su resultado admitido como de los Garza Galindo, U N buen encuentro fué el BUSCAN EL REMATE.-Dos jugadores del equipo de Primera Fuerza de la Universidad de Nuevo Le6n saltan y buscan desesperadamente rematar mientras un contrario despeja. Fué ea el encuentro entre Factores que perdi6 ante la Uni. 64-36, inter• vienen en la jugada José L. de Luna (14) Mario Peña (4) de la Uni. y Pruneda y "Ciego Treviño, por el Factores. EN TOVA~ PARTE~ .... . V OTROS PAISE5 •IIIIOOIICTODI 111 Nllll Clll Cl _ ,. . . . . l . . .._ • Hay una señal de esperanzo para el futuro cuando eJ punto de partida es EL AHORRO BANCO INDUSTRIAL .....,. ' __ ___ '' •• DE MONTERREYU ·,seESTOS MONTERREt S.A. E;~·, i,-.ao 267/J'T'F. TE/..MN'I NQNTF/lflef, li.L. .. fVIMoaDADMONT&aftlY . ~ 'l j • \ t �16 .... VIDA UNIVERSIT l ENTREGA DE LOS AUTOMOVl·LES RIFADOS EN1 EL VIII SORTEO ~E LA SIEMBRA CULTURAt : I cic, cu~ Uíll cu! les, Esl ver E pro ran cio1 vor ció1 • eql en, dos pro LA Sl':ÑORA esposa de don Francisco Cortés, tenedor del boleto número 8449. recibe las llaves del automóvil marca Plymouth con el que el citado número resultó agraciado, r ~ t ..J . '~ reg má hor vec tur de fes car "·"·, ¡ ·, " 1 EL SEÑOR ARMANDO Zertuche, residente en esta ciudad, resultó agra. ciado con un automóvil De Soto 1957 en el Octa~o Sorteo de la Siembra Cultural, celebrado el 3 del actual. l Na ció ., ' ma A e: e ] .... ... pa AL BOLETO 2976, adquirido por el niño Julio César Anzaldúa, de Rey• nosa, Tamps., correspondió el tercer premio del Sorteo. Julio César apa• rece recibiendo el automóvil Plymouth Plaza 1957. . li'lllfll'l1 CON EL BOLETO 14168, los señores Roberto Elizondo y Gustavo Sepúl, veda, empleados del Banco Mercantil de Monterrey, obtuvieron un 111111• nífico automóvil en el vm Sorteo de la Siembra Cultural. - .- . 1b Gr de lo, M, ~ •• ...•• la N, Ci •• 1 l " EL SEÑOR ROBERTO García, Contador del Patronato Universitario, ha• ce entrega al señor Francisco Partida Valdez, del automóvil que obtuvo,. al resultar agraciado con el lOo. Premio al boleto 29797, · DE VALLE HERMOSO, Tamps., vino el señor Severo González para.., coger el automóvil ccm el que resultó agraciado al participar en el VID Sorteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitaria de Nuevo León, 11•~r:in~ ~ --· " \, ~ -·,,., EL SE~R Héctor Villarreal re.cihe las llaves del automóvil que obtuvo 111 esposa, la \eñora María Guacfafiipe G. de Villarreal, en el VID Sorteo. Los esposos Villarreal residen en Villa de Santiago, N. L. , . EL DOCTOR ROGELIO Martínez M., de esta ciudad, recibe su premio,· un automóvil Dodge 1957, de manos del señor García. Presen~ia escena don Alfredo Hemández Flores, representante de la Secretaria ·IN Gobernación. !• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 342 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 342, Octubre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013096 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Civil Derecho Ingeniería Novelas Penal Procesal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15109/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._343._Octubre._0002013101ocr.pdf 07a69300781b417afc85389be0604676 PDF Text Text Luchan por Superar la Educación Profesional Monterrey, Sede de la 111 Asamblea de Orientación y Selección Escolar 1 j D EL 11 al 13 de noviembre, como uno de los actos conm~morativos del Centenario del Glorioso Colegio Civil del Estado, tendrá lugar en esta ciudad la III Asamblea Nacional de Orientación y Selección Escolar Profesional, evento cuva finalidad es lograr la superación de la educación profesional uÓiversitaria y tecnológica en México. La convocatoria para participar en este importante evento cultural l1a sido lanzada por la Sociedad de Estudios Profesionales institución que lo organiza, auspiciada por el Gobierno del Estado de Nuevo León, el Ayuntamiento de Monterrey y la Universidad de Nuevo León. En el congreso partici p a r á n profesionales de las más diversas ramas, representantes de institu.. ciones del país interesadas en fa ... vorecer una adecuada preparación de técnicos y profesionales, a partir de la escuela, y una equilibrada di s t r i bución de la energía humana, mediante méto--dos científicos, en las diversas profesiones y ~m las düeren_tes regiones del pa1s, una adaptac!ón más propicia entre la relación hombre-trabajo, un mayor aprt• techJlmiento de los recursos na... turales del país y un incremento de la capacidad económica, pro ... fesional y cultural de los mexicanos. El temario de la Ill Asamblea Nacional de Orientación y Selec . . ción Escolar y Profesional ver . . sará sobre la Enseñanza y Formación Profesionales en México: A los Alumnos y ex-Alumnos del Coleaio Civil E .. L Comité de Festejos del P r i m el' Centenario del Colegio Civil, ha enviado, IJ&t• su publicación, el siguiente mensaje: "Se invita a los alumnos y ex... alumnos del Colegio Civil a la Gran Cena que, con motivo de eumplirse el Primer Centenario del Colegio Civil. será servida en los salones del Circulo Mercantil Mutualista, de esta ciudad, el 41ia S de noviembre, a las 20.SO •oras. El importe del cubierto será 41f' $25.00, El Tegistro de inscrip... elón se hará en las Oficinas de la Rectoría de la Universidad de Nuevo León, calles de Colegio Civil y Washington, altos. Teléfo.. n: 2-45-07". • ,. 11 1, Universitaria y Técnica y abar.. cará los siguientes importantes capítulos: a) .-Organización Escolar y Orientación Profesional. b) .-Planes de Estudio y For... mación Profesional. c) .-Enseñanza y Aprendizaje. d) .-Proyecciones socio-econó ... micas de la Formación Profesio-nal. e) . - Necesidades profesionales del País. Las Mesas Redondas serán el centro de discusión de: 1.-Organización de los Servi... cios de Orientación Profesional para la Segunda Enseñanza. 2.-EI industrial frente a los problemas de la inadaptación de los trabajadores y 3.-La desorientación escolar y el Bachillerato Unico. Las actividades técnicas serán de dos tipos: 1.-Comunic a c iones de las Conclusiones y Recomendaciones de la II Asamblea, celebrada en noviembre de 1955 en la ciudad de Guadalajara, Jal. 2.-Scsiones de Ponencias Oficiales . INSTITUCIONES ORGANIZADORAS La Sociedad de Estudios Pro-fesionales, institución organiza• dora del evento, es un organismo de carácter privado, formado por profesionistas inte res ad os en • guiar a la juventud escolar y a los adultos trabajadores en sus aptitudes y vocaciones. Igualmente se ocupa de ahondar los pr0blemas relativos a la técnica laboral, la relación estrecha entre el hombre y el trabajo, considerando t o d o desde el punto de vista del mejoramiento económico nacional. El Comité Organizador de la (SIGUE EN LA PAGINA 12) NUEVO LEON SE DISPONE ACELEBRAR LOS CIEN ANOS DEL ILUSTRE COLEGIO CIVIL El Historiador Israel Cavazos Garza, Triunfador en el Concurso Literario E PROF. ISRAEL CAVAZOS GARZA, triunfador en el Cer• tamen Literario conmemorativo del Centenario del Colegio, Civil. Nuevo Equipo dt: Laboratorio Para las Preparatorias e ON el fin de promover el mejoramiento de los labo . . ratorios de las cuatro escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León, la Rec . . toria de la misma acaba de ad... quirir 15 modernos microscopios y otros aparatos destinados a las prácticas de física y química. La Universidad invirtió para el efecto más de quince mil pesos. Los microscopios y demás equi... po adquirido serán distribuidos en las escuelas preparatorias conforme a las necesidades que presenta-a, ya que el propósito de las autoridades universitarias es que cada uno de los planteles cuente con el equipo indispensable para las prácticas de física y química. Cien Mil Pesos Para Crear Nuevo Laboratorioen Ciencias Químicas e IEN mil pesos serán invertidos en la creación de~ un laboratorio más par a la F licultad de Ciencias Quími• cas y en el mejoramiento de los ya existentes. El laboratorio de Química Orgánica, cuya falta era Fll sensible en la citada depentlencia universitaria, será puesto fn marcha y además serán am• Piados y dotados de nuevo equi ... po el laboratorio de Análisis Clíhicos1 Bacteriológicos y Parasilológlcos y otros departamentos. Para llevar. a cabo este plan de mejoramiento, proyectado por el ingeniero· Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad, la Rectoría de la Universidad de Nuevo León acordó destinar una Partida de 64 mil pesos. La adtulsición de equipo para los otros «.boratorios significará una in ... 'fersión aparte de 34 mil pesos, la rnitad de los cuales será aportada por la Universidad mediante la aplicación de una partida :xtraordinaria. El resto será culerto por la propia escuela, .En esta forma, la dirección de ~~~ias Químicas inicia la reall&IIIClÓn de un plan que tiende a. modernizar, t a n to los métodos de enseñanza como el equipo indispensable para la práctica de los conocimientos impartidos. La Facultad cuenta con 260 alumnos, 30 más que el pasado año escolar. El aumento de es . . tudiantes y los progresos nota... bles de la química moderna hacen necesaria la modernización de los planes de equipo y la crea... ción de nuevos laboratorios o el rediseño y ampliación de los existentes. · REUNION DÉ DIRECTORES En forma aparte, se informó en la dirección del citado plantel que el ingeni-ero Dávalos asis... tirá los días 18, 19 y 20 de noviembre próximo a la reunión de directores de las Facultades y Escuelas de Química del país. Dicha reunión, la ,segun d a tendrá lugar en la ciudad de San Luis Potosi y en ella serán abordados interesantes temas relacionados con la necesidad de r evisar y coordinar los planes de estudio y promover un mayor acercamiento y cooperación entre las diversas escuelas y facul ... tades. Se trazarán también las bases para que los maestros de las es.. cuelas o facultades de los Esta.. dos tengan mayores oportunida .. des de realizar estudios de in• vestigación en las ramas de la química que presenten m a fo r atraso en el país. Se trata con ello, de que los futuros profesionales cuenten con el mayor ba... gaje de conocimientos posible y sean las bases más firmes para impulsar el progreso de la química en México. En este aspecto, la Facultad de la Universidad de N u evo León ha dado el primer ¡,aso, al enviar a uno de sus maestros, el ingeniero químico Héctor Menchaca Solis, a realizar estudios especializados sobre investigación en el Instituto de Química, eq la ciudad de México. El citado profesional permane . . cerá un año realizando estudios sobre investigación y a su regreso se encargará de tan importan- te cátedra, L historiador nuevoleonés, Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes'' resultó triunfador · del certamen literario organizado con motivo del Centenario del Colegio Civil del Estado, al ser distinguido con el prmier premio su trabajo "Colegio Civil de Nuevo León. Contri ... bución Para su Historia". El segundo y tercer premios del concurso se declararon desiertos. Para participar en el interesante certamen fueron enviados 14 trabajos. El profesor. Cavazos Garza se hace acreedor, en esta fot'ma, a los 20 mil pesos, medalla y diploma, que constituyen el premio para el mejor trabajo y que recibirá durante la velada solemne con la que culminarán los festejos conmemorativos del Cen• tenario. El resultado del certamen fue dado a conocer el martes por el Secretario General de la Universidad, licenciado Roque Gon~-lez Salazar, momentos después de que se conoció el fallo del jurado integrado por el literato Sergio Ferf!ández, el periodisla don Ricardo Covarrubias y los licenciados Genaro Salinas Quiroga, director general del Colegio Civil del Estado y Alfonso Rangel Guerra. INVITACION AL PRESIDENTE El licenciado González Salazat informó que el Presidente de la Repúblic&¡ don Adolfo Ruiz Cor- tines, será invitado por el G&-bernador del Estado para presidir los festejos conmemorativo, del Centenario de la gloriosa institución. Se considera que, por sus ocupaciones, el Primer Magistrado no podrá asistir personalmente, creyéndose q u e se:rá el secretario de Educación, licenciado Jos~ Angel Ceniceros, quien lo represente. En la velada solemne que se llevará a cabo el 4 de noviembre en el Teatro Florida actuará el Coro de la Universidad de Nuevo León, dirigido por la maestra Alicia González de Elizondo. Se ha invitado, para que participe en la misma velada, a la Orquesta Sinfónica de la Univer. . sidad Nacional Autónoma de México. Entre los más brillantes aspee~ tos de los festejos se encuentran, primero por su alto sign\... ficado, las guardias que autoridades universitarias y alumnos harán ante los monumentos erigidos en memoria del doctor José Eleuterio González y del ingeniero Francisco Beltrán, próceres de la educación superior en Nuevo León. Ha sido programado también un desfile de ex alumnos y alumnos del Colegio Civil. Habrá también un desfile de carros alegóricos q u e presentarán las diversas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León. A medida que se acerca la grandiosa fecha es mayor el entusiasmo que se advierte en el sector universitario. Filial en Monterrey de la Sociedad de Microbiología e ON el objeto de promover el estudio de la microbiología e impulsar 1 os trabajos de colaboración par a con la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, un grupo de profesionales especializados en dicha rama for... mó recientemente la delegación Monterrey de la Sociedad Mexicana de Microbiología. La delegación fue inte gr ad a contando con la valiosa orientación del Q.B.P. Adolfo Pérez Miravete, presidente de la Sociedad Mexicana de Microbiología, quien hace poco dictó una serie de interesantes conferencias en la Fa- cultad de Ciencias Química!. La delegación trabajará en co-laboración con la Sociedad Mexicana y encauzará sus esfuel'7.0I para mejorar la enseñanza de la microbiología en la Facultad citada y auspiciar los trabajos de investigación que en dicha ram• realicen sus integrantes. Integran la delegación los qu[.. micos Arturo EH.zondo Garci11, Alma Garza de Rodríguez, Mercedes de la Garza, Manuel A. Jto... driguez y otros distinguidos pro-, fesionales egresados, en su mayoría, de la Facultad de Cien.. cias Químicas de la Universidad de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correo, de Monterrq-, N. L. d. 16 de abril de 1951. OCTUBRE 16 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. AAo vn MATAMOROS 107 PTE. 343 �VIDA UNIVERSIT 2 - 144 LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON 1 lu PARA El PROXINO 23 DE DICIEW.BifE ,,,,-J SERA••• PARTICPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• f01 SUS AIITERIOR!S ll'ORTACICDS Y ISl'EJWIOS IUS NUEVOS l'EDIDOli !E BOLETOS • • •• SORTEABE• 1105 fflltA YEZ 1, BEU.ISIK)S AUTOl«JVIL!lS IE • LA UllEA •CHRTSLER" ULTIMO KJDELO T 600 P(4 NlOS Cal VALOII TOTAL DE MAS DE IJli IIILLOII DI nsos 111 \cus><>N\ .i- PATRON A TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ,-,ARTADO No.... TlL 1->5-tl MONllUlY, H. l. Adjvato ffl")O • Ucb. )t antidad dt 1 - - - - - - (4--------·· · ----"'°' - ~ __ _____ .. -· bolelo<•l Sort,o,~ - "'Siembr-a "-1ltunl" J>,o.- Univen1dad dt"1 Narte. a>n • - - ,_ tr,0.00 e.di kll q\M! auphoo • Uds. IDt cn-rin I w.hl • •no .............. Nombff l);""'°°" _ _ _ _ _ _ _ _ _T e l . - - - c,...a .&lo.---- 1)ESl>E AHORA PUEDE UD. PEDIR ,ooO S LOS B OLETOS Q UE &US ■ E Sf111 OtWW)N 1'1_.IN tll/6IIAIIN .t'0/..0 34 000 NIIMEM4.•#•'-# - 3 VIVA UNIVERSITARIA Et ''Cyrano" de Rostand podía burlarse de su nariz, pero no dejaba que los demás lo hicieran. No hubo mucl10 ruido cuando nuestro Salvador Novo, con ingeniosa paradoja, volvió de un viaje por Sudamérica y escribió El Continente vacío. En cambio, algu• na agitación se dejó sentir, aíios antes, cuando Pío Baroja llamó a América "el Continente estúpido". Un rato de mal humor casi no es objetable. Y además, Ortega y Gasset, por aquellos días, deseoso de mostrar a un español en rama, tenía ya can .. sado a Baroja, arrastrándolo por los saraos de los potentados platenses en Madrid, cosa tan po• co acomodada a los gustos del novelista. Pero -confcsémoslo- no logramos nunca que este hombre a todas luces extraordinario se interesara por América o se tras• ladase in mente a América, a pesar de que tiraba de él hacia acá su "hombre de acción", s11 t ío el aventurero, Eugenio de Aviraneta e Jbargoyen; el que antes había asomado la cara por las novelas de Galdós, y cuyos papeles publicó en México Luis Carda Pimentel, descendiente de García Icazbalceta. quiem decir que América fué practicamcnte, zona muerta dentro del campo visual de Baroja, y creo con toda lealtad que no lle~ó a sentir simpatía por este nuestro Nuevo Mundo. Y acaso a esto debemos una de sus páginas más conmovcdo. ras, aquélla precisamente en que América no cuenta, o sólo cuen• ta como valor negativo: la his• toria, en suma, del vascongada que no consiguió "hacer Améri• ca" y que volvió a Espatia ta11 pobre como de allá había sali• do, "con una mano adelante y otra atrás". Yo releo el cuento de Eli,.abide el vagabundo con singular deleite: ·¡lo más ";1S_eo del vasco! Temb orosa mus,ca L estudiante de leyes de la Universidad de Antioquia, República de Co· lombia, Julio Aguirre Quintero, con residencia en Medellín, es un asiduo lector de "Vida Universitaria". Se ha servido for• mularme algunas interrogaciones, que con todo gusto trataré de contestarle en este artículo, El colabora en las principales páginas literarias de los diarios colombianos. Durante algún t iempo estudió Literatura en Italia y en la actualidad dicta la Cátedra de Liteiii<tura y Geografía de Europa en el Bachillerato de la misma Universi• dad. Las preguntas que me ha formulado son las siguientes: lo.-¿Es la Filosofía del Derecho un nuevo substituto de la Teoría General del Derecho o t iene su objeto y método propio? 2o.-En su concepto ¿cuál es el contenido de la Filosofía Jurídica actual? 3o.-¡Qué problema de la Filosofía urídica surge de la situación actual del derecho coino un problema impostergable? , 4o.-¿Cuáles son las tenden• cias mejor configuradas de la Filosofía Jurídica en Europa? 5o.-¿ Hay una Filosofia JulÍdica más o menos original en Latinoamérica? 6o.-¿Qué tendencia de la Fi• LAS BUBLAS VJ:1\AI BABOJA· por ALFONSO REYES ~ ~,~ ' ,,r.,- ' • • é ,~ ' :..J.. - • I ' ;_/ ~ L-"~ -~ y;-, .' f· .j ' X :·._ ·. ¡ ... "'"'" '(' -. PIO BAROfA-Diln<ia le Ignacio Orti~. de acordeón, chorro de sidra lmmilde y errante" -tanto co- el vagabundo", me parece que centellante, un cuento alojado en una lágrima. Este "hombre E mo Baroja, a quien complacía llamarse así-, este "Elizabide nos descubre ciertas intimidades, ciertos rincones sensibles A u-n amigo COLOMBIANO por GENARO SALINAS QUIROGA losofía Jurídica ejerce actualmente influencia en México? Antes de pasar a contestarle, aprovecho la agrada ble oportunidad que se me brinda para manifestarle cordialmente, c,.1e siempre he sentido una entrañable admiración por esa hermana República de Colombia, de la que han salido grandes intelectuales ,¡ue han honrado no sólo el pensamiento hispano americano, sino internacional. Díganlo si no, los esclarecidos nombres, entre otros, de Rufino José Cuervo, Julio Garavito, José Asunción Silva, Julio Flores, Antonio José Restrepo. Jor• ge Isaacs, José Eustasio Rivera, Rayruundo Rivas y Germán Aroá11iegas. RESPUESTAS: lo.-¿Es la Filosofía del Derecho un nuevo substituto de la Teoría General del Derecho o tiene su obieto y método propio? , Substituir, significa p o n e r una cosa o concepto en lugar ,Je otro. La Filosofía del Derecho no viene propiamente a reem.. plazar a la Teoría General del Derecho, porque ambas disciplinas tienen objeto, contenido y métodos específicos. La Teoría General del Derecho es un estudio abstracto y global del derecho positivo, del derecho presente, y dentro de él, actúa el jurista. El derecho es un fenómeno universal humano y dentro del derecho positivo, existen instituciones uni.. versales, aún con un contenido histórico y concreto distinto en cada país: la propiedad, la fianza, el proceso penal, el juicio civil y mercantil, el robo, el fraude, el contrato de trabajo, el título de crédito, los impuestos, etc. Su estudio, en lo que tiene de universal, es materia de la Teoría General del Derecho. El jurista o sea el científico del Derecl10 se mueve dentro del ámbito doméstico de I as normas jurídicas. Tres funciones realiza: lo.-Interpretación de las normas legales para desentraíiar su sentido y alcance. 2o.-Construcci6n de una insti• tución jurídica con el conjunto de normas que a ella se refieren ( por ejemplo, que en materia civil, patria potestad, alimentos, matrimonio, ltipoteca, etc.) y 3o.-Sistematización de todas las instituciones jurídicas para formar una rama del Derecho, V gr. Constitucional, Penal, Civil, Mercantil, etc. La Filosofía J urídiea pretende en cambio resolver tres problemas: a} .-El Ontológico (delas voces griegas ontos, ser u objeto y logos, tratado} el problema del ser en el derecho; b) .El Deontológico (de las raíces griegas deontos. deber ser y logos tratado} o sea el deber ser en nuestra disciplina y c).-El Epistemológico (de la voz grie- en el alma de este escritor no muy dado a las efusiones. El se salvará por esta lágrima, como el caballero del tonelito en la leyenda medieval. Fui amigo de Baroja, aunque algunas veces lo discutí. Era germanófilo durante la primera guerra. Para exaltar a los alemanes, hablaba -a tino- de la ciencia y del binomio de Newton, cosa en él ehistosísima. Sus ideas eran elementales y sumarias. Su naturaleza, más bien bronca . Cuando atacaba, se tiraba entero como ariete. No creyó e n América. Pero era honrado, independiente, sobrio, sincero hasta la impertinencia, y poseía como pocos el genio para meterse por esos callejones sin salida, por esas exploraciones de vidas ajenas ( que son a la vez latentes vidas propias), por esos sueños despiertos de la novela. Y esto a tal punto, que hacia poco caso de St misntl, perdido en sus creaciones, y apenas necesitaba de nada ni de nadie. Raras veces me he sentipo más transportado, más "engañado" por los relatos novelescos que en los libros de Pío Bacoja. Por algo será digo yo. Su estilo -no hagamos caso de repulgos- es de una desnudez ejemplar, y así sucede que se adelan• ta a muchos, tanto en Espaita como fuera de España. Su psicología, a tajos secos y duros, es certeza como el hacha,.o en el aizcolari de su tierra, Cabal• gando su lectura, se va de prisa, y se va en suspenso, como acarreado por el río de la vida. Espaiia respira por todas sus palabras con un vaho de animal humano. Pío Baroja está muy cerea de la realidad, de esa realidad que palpan los sentidos, y pegado a España con un contacto de veras físico. No puede quer~rse a Españ~ sin quere~ a Baro1a. Y yo qmero a Espana. ga episteme, conocimiento) e sea la cuestión del conocimieuto en el ámbito del Jus.-Consecuente con lo anterior, define lo que es del Derecho (Ontología); el ideal o el deber ser del Derecho (Deontología) y reflexiona críticamente sobre la posibilidad y límites del conocimiento jurídico ( Epistemología). La misión del jurista es ante todo práctica, utilitaria: locali• zar la norma jurídi?' aplicable a un caso y lograr su cumplimiento. La del Filósofo del Derecho, es ante todo ideal: enjuiciar la misma a la luz de criterios valorativos, para edificar en lo porvenir, el mejor derecho posible. 2o.-¿En su concepto cuál es el contenido de la Filosofía furídica actual? Su contenido es el siguiente: es una Ontología, Deontología y Epistemología de la ciencia del Jus. La ciencia jurídica particular valora al hombre en una especial circunstancia o situación de trascendencia para el Derech~: como comprador, usufructuano, marido, funcionario público, heredero, mutuatario, causante, etc. La Teoría General del Derecho le preocupa tratar y resolver aquello que te~ relevancia jurídica, desde ua ,(IICllll IN LA fAGDL\ UI �- VIDA UNIVERS VIDA UNIVERSITARIA TAMIZ DEL TIEMPO PBOSA APBISA vistazo fotogrMico a la habitación, se quitó los guantes . , • Y después de obsequiarme con otra sonrisa dulzona y pegajosa, sacó del bolso ttn grueso manojo de cuartillas, y comenzó a leer. desde BAI.L EN por CARLOS BARRERA ARIAS veces me pregun- brepuestas sobre el frac, con las té, ¿cuándo iremos de vi- que, según malas lenguas, • sita a la casa de Amado ria presentarse en Palacio • Nervo, con quien ardia en deseos Juan Sánchez Azcona; y, en .., por ALFREDO CARDONA PEFIA de trabar conocimiento personal, gundo, al mal chi~te atribukle tt y departir una buena pieza, co- rey don Alfonso XIII, con mOti,. <\S barbas, los niños y hasta la leyenda había sombra, árboles y paz .•. la tierra debe mo solíamos hacer los poetas aún vo de un chaleco blanco man. haber sentido una lluvia fina, amorosa e in- románticos de esas épocas, tan chado ("taché" ), que llevaba de Santa Claus están de luto: ha muer4 decible, y las rosas y el césped un abono tan mal comprendidas por algunos Y n u es tro Agregado ( 'attaeW") to, después de .haber callejeado por el tan añoradas por otros? Pero mi desde entonces buen 11 en o de generosidad que al día siguiente aquellos primeros días en Ma- Alfredo Gómez de la Vega, actor mundo más de oclienta años, don Félix Sam• amanecieron llenos de luz • . . descanse en paz drid fueron de una turbulencia de primerlsima fiJa, que hacia per Cabello, español de origen que vivió mu• cho. años en París, conoció a Anatole France, don Félix Samper Cabello, buen hijo de Adán tan inusitada, tan cinematográ- allá sus pinitos. ¡De Jas P\lllae: diríamos ahora, que hasta corr1'ent~s estoy seguro· y caballero de las barbas en flor ... por cierto ficn, escribió un libro sobre los piratas del medi• mas no A otra mañana Iecibí un pienso me costaría empeño esté- de su veracidad! que, entre los barbados ilustres que citamos terráneo, decía versos picarescos y trabajó de ri1 fi¡·arlos con itinerario cronobilletito femenino. La fir• Y ya que me cité a este res, en nuestro poema sobre las enredaderas del lógico infalible. Brincan u n os pecto, no puedo menos que traer extra del cine mexicano en más de treinta pe· mante, después de las fra. rostro, han muerto ya el sargento de la Rosa acontecimientos sobre otros, Y no a colación mi serie de artlC\'IJoa ,es de rigor de: " •.• perdone uslícu"Las . . • la noche del 26 de junio de 1953, si la corrida de Gaona -con "Plazoletas de Barr10", • y don Vito Alessio Robles, además de don Fé- sé que me ted el atrevimiento", y esa otra, el grupo literario de "El Aquelarre" celebró "El Gallo", Belmonte y Joselito • •ó • d lix, quedando ya muy pocos barbones contero• ( ?)-, la de los ocho Miuras y 1en os mspir cierta an anza aue, no menos obligada, de: " ••• le algo así como los 78 años de don Félix, y fue la rinconada del "21 de Marporáneos , . . pero en 1,, fiesta que dió la se• triunlo rayano en apoteosis del zo", de Monterrey, tuve oon bd admiro profundamente . ••" me una noche memorable: Carlos Pittaluga llegó mana pasada Alfredo Perera Mena para fes- indio estatuario, fue el 13 de ju- pavoroso compañero MaUas a.,.. pedía una entrevista para darme a disfrazado de Matusalén, Arturo Perucho ha. tejar el aparecimiento de su último libro de nio o el Jueves de Corpus, día za Sanm1guel, y la cual me Db6 conocer una de sus elucubraciones bló por la radio con voz de ultratumba, y exacto de nuestra llegada, O si, por saudades aventuras y poemas, titulado "Estatura del Llanto", Sal- por último, ambas fechas coinci- morías de "placas" ' , . quien esto escribe leyó, en homenaje a aquel Y "squantr, poettcas. vador Calvillo Madrigal leyó un p r e c i o s o dieron. (Cosa no difícil de averi- desde el Bygdo Park, de NorteYa creo haber dicho antes de anciano mocil, unos versos titulados •Recreo cuento popular, Antonio Magaña Esquive! hizo guar con uno de esos terribles ga, hasta San Fernando ,de tfé, 1hora que las literatas me produ... 1obre las barbas", que tuvieron la fortuna de de "Previsión Y Se~u- xico, pasando por q u t f n 1111,t ceo un terror fodescdptible. Y no su aparición con un grupo de actores y espec• volúmenes dar en el blanco .• • don Félix Samper Cabe• ridad" que publica mi amigo Ma-s. t ¡ N ~ __._ cuan os ugares. unca ,... ..-.- es que las de1nás mt.úeres me ins:tadores de cierto teatro metropolitano, y Mar• )lo rió, comió y bebió en aquel homenaje, sin nuel L. Barragán, pero Que yo do resolver las incógnitas que II f • garita Paz Paredes puso en nuestras manos ignoro la manera cientifica de despejan en anécdotas picantel 1 -piren una co.i ianza ciega, pero en taber que un mes después, un periódico CO· fin, me siento más tranquilo a su rn bello ''.Coloquio de Amor", preciosamente manejarlos.) De lo que si estoy melancólicas, en los ein lombiano escribía un amplio comentario sobre lado. Con las literatas,en cambio1 impreso bajo la dirección de Gabriel Femán- absolutamente seguro es de que grados de latitud septentrt.Ollll Jlllestros versos capilares •.. "Se han inmor• ]a fecha en que "repicaron a glo• · t d ¡ git·J ""' ...dez Ledesrna y en edición de 300 ejempla- ria las campanas de León" cena- 1as ciento vem talizado mis barbas", solía decir . . . en ver1•amás st, a que atenerme. En cierh e e on ·dO mi on Juan Sánchez Azcona y Y oeSie que a recorri qa ta ocasión me preguntó una, en el res . . . afirmamos lo que dijo de ella Errnilo mos C tlad, aquellas barbas suyas eran h e r m <TS a s, de los vientos, cor la inq_uletli abundantes e iconográficas . . . con la llegada :Abreu Gómez, o sea que "la poesía de Mar- RodoJfo Gaona, y luego celebra- inmantada de la brújula qut'-tl momento de ser presentados: -¿Ha leído usted e\ Pentateu• garita Paz Paredes vive en auténtica tensión mos en ''La Bombilla" las haza... Destino me deparó. Sin embarile diciembre florecían como los cerezos del fías de nuestro compatriota, li- go, deseo "recordar aquel W. co? lírica", y que "constituye una de las voces más Capitolio de Washington, todas esponjadas y bando manzanilla y bailándonos de Mad""' jard'mc1·11 o enfrente, ,-. • Y como yo, en el colmo de la finas que se pueden escuchar en nuestro Mé- unos ''chotises" c1ásicos tanto con cioso una Cervecería af..,.. tiernas, y don Félix decía: "Ya están listas la morena como con la rubia de da por bien que serv\an tlt desorientaci6n y la sorpresa, preJÜco de hoy" • . . además, leyendo el número 10 para la temporada de Navidad" . • . porque ''La Verbena de Ja Paloma''· refrescante producto de la • gúntase a mi vez qué diablos de 3 de la revista "Correspondencia" (mayo de fué por mucho tiempo, el único Santa Claus mi regreso al número 1 de da con lúpulo, boj, casia y • libro era aquel, 9C irguió ofendi1957), que dirige en Buenos Aires, República la De de 'México que tenía barbas auténticas ... se cane del Arena], con ventanas aromat1zantes, • don de ful a dísima, nte miró con un desprecie, Argentina, Jaime Alberto Barceló, nos encon- en un quinto piso que daban a A M" t · •· vestla como ese personaje y se iba a uno de 1 SAnchez zcona, me ti Y _. infinito y se marchó. sin una soést la Puerta del Sol, no es e e guimbau". y ahora recuetdo tramos con la siguiente preciosidad, die:na de Jos almacenes más conocidos de la ciudad, aprenderse de memoria, y titulada "Salvando momento oportuno de rememo- también al hijo de un Agrepdl la palabra. donde, en el departamento de juguetería, se Y qujzás ni queriéndolo me Militar a nuestra Legación, homo un error" ••. dice así, fíjense bien: "En nues- rarse, dedicaba a hacer caricias a los niños que iban sería dable lograrlo. Porque eno bre de barba partida a la _. No tiene, pues, nada ele extra.. tra fe ,de erratas del número anterior se des• es que ahí paraba yo, mediante nera de Maximiliano, jovenzuell ño que en el primer momento al con sus papás a entregarle sus cartas ... pin• ]izó un pequeño error que nos apresuramos a el pago de un duro ~.iario. con capaz, aquel como yo entonelli 1CCibir la carta, decidiese no dartoresco y curioso hasta para morir, don Félix • d los corregir: donde dice debe decir, debe decir lo que me daban alojamiento Y de apurar sm espegar me por aludido. !'ero en seguida ordenó que S\I cadáver fuera incinerad? y. sus asistencia, en una de esas <:asas un tarro de cerveza de dos d , ., C d donde dice; y donde dice donde dice, debe de huéspedes en las que se en- de profundidad. ¡Algo espeta, ,cam b'' ~izas esparcidas en los parques y iardines te e op1mon. uan o una decir debe decir" ••• lo cual es una especie de traba por la noche previa llama- nante! "Por cierto que ee..- .mujer se propone algo ••• Y, la ilel Distrito Federal . • • así lo hicieron sus Cantinflas metido a corrector de pruebas . • • tia del guardia nocturno r,espec- aUi junto, nada menos •• • -Yerdad, ya no estoy en edad de jl.l4 amigos, y la semana pasada, Francisco y el último número de "La Nuev.a Democra• tivo, con su faroli1lo Y su mano• Botín, famoso por .su 1ffhanl!IIII ¡ar al escondite. (el «ítico cinematográfico), Otalola (el publicia", que dirige en Nueva York don Alberto jo de llaves flUe abrla todas las al horn-0. Lo preparan eR cista y humorista, autor de vari~s líbr~ DO· puertas del barri-0, a quien ha- vasijas de barro, como Así es que ayer recibí ¡u viiita. tables¡, Mmites i Bradley (argennoo residente 11.emlia@, trae como siempre, muy buenos en• bía q.ue gratificar con una perra pero alargadas, que 41atan sayos ••• -Por el reino de los gigantes", de gorda. Luis Quintanma, como la épooa de Quevedo. ~ Pero no sabría dedr cómo era, • México, escritor), fueron con las ':°nizas G. Antuña, es una colaboración suma- vieja amistad Oe "Juanito Y Lu- vieron en la mismlsbna l'Orque desde que apareció en mi 41e -00n Ft\lix y las esparcieron por diversos 'despacho me arrebat6 su somhre• mente interesante ,de ese número • • . ¡Salud! pita", moraba en el hogar del ción por cuya ventana, el IIIIIIOOS 41e la ciudad de México, allí donde que fuera Secretario Particular satirioo, tuvo que saltar i ·• ro. ¡Señores, que arma t ostef 11el Presidente Madero, Y enlA>n• ae un marido eek>9o, 41M 11 G de d f 1 • ffs n()S representaba ante la cor• amagaba fieramente por halielll ran , ver e, con una a ta caSI te del último monarca Bort\n hallado comiendo en la absoluta de estabilidad ••• ~ue Espaiía ha tenido hasta la ¡8 •- 18 • fecha. Por cierto que circulaban compafi ~ esposa • -He aquí una mujer de tem,. dos anécdotas, de la& cuales al· ¿Será posible <iue l l e ~ ple -pensé, guna vez hice uso en alguno de -Oía venturoso ante el ponlit mis CALENDARIOS sarcásticos; la casa número 15 ele 1a eaUe Y me puse en guardia. me refiero, en primer lugar, al Bailén, donde vivia AJ'I\Ñ& de tas charreteras de general so- vo? Ella procedía con ese aplomo que tanta, veces jas ne envidiado. V L un..; L -- J'in:t José hln,.,. TIEN DAS en la Repablica ;..:::.:;::;;,,::.,..;.....:,_______________._11( LA MEJOR INVERSION . Me saludó cordialmente, echó ull Yo me abismé en cavilaciones. ¡Qué se propuso al plantarse aquel sombrero, fascinarme? Pues lo había conseguido, porque en lugar de distraerme en cálculos aritméticos, que es lo que hago siempre en situaciones semejantes, me entregué a un examen detenido de aquel monumento. ¿Qué me suge.. ría aquella enorme ala, a lo largo de cuyo borde corría un encaje obscuro, y sobre él unos cuantos lacitos1 Tardé algµn tiempo en .averiguarlo. Al fin me dí mentalmente una palmada en la fren, te. ¡Un pori-..aviones debidamente equipado y azotado por un temporal horriblef Me sentí tan feliz del haltazgo, que se me escapó un gruñido satisfecho. -¡Le gusta este trozo? -inquirió entonces ella, que estaba, por lo visto, pendiente de mis reacciones. -¡Me encantaf -afirmó ca• lurosamente. -¡Quiere que se lo lea otra ,ez? Me resigné.. Y mientras ella repetía el párrafo yo me enfrasqué de nuevo en la tarea de darle vida a los aviones. ¿Volarían? ¡Cuál saldría el primero? ¿Siem• pre que no les ocurriese ningún percancd ••• L,s aviadores me son muy simpáticos:. Pero ¡qué tormenta, Dios mio! AqL-dlo se bam• boleaba terriblemente. ¡Cómo podrfa soportarlo? ¡No le darr.. la impresión de que llevaba sobre la cabeza una gaviota, verde e in. quieta? De pronto sentí un graa respeto por las mujeres. ¡Qué digof Una admiración extraordinaria. ¡Salir a la calle con "aquc• llo", desafiando d viento y la cic• culaciónl. •• Era prodigioso. Si a nosotros nos obligasen ••• Volví a la realidad porque adTertí, alarmado, que ella había dejado de leer y me miraba, bajo aquella bóveda verde, con ojos ,i.. sueñM. -¿Quiere que le diga una cosa? -exclamó con voz melíflua. Y antes de que no pudiese abrir la boca para responder, y juro que pensaba decir que no, agregó con una sonrisa insinuante; U Tenía muchas ganas de conocerla. ¡Muchas! Supliqué a un a Il amiga mía, que lo es también de - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - usted, que me presentase, pero no lo encontró oportuno. ¡Qué lt parece/ Como no podía expresar mi pa• recer, esbocé una sonrisa traviesa. Bueno, mi intendón fué que resultase traviesa, pero en aquel estado de ánimo sabe Dios lo que resultaría. Cuento de DANIEL SALA LA ENT~REVIST A por DANIEL SALA Ella continuó: -Entonces... entooces se me ocurri6 este pretexto. Ignoro lo que hubiera hecho otro en mi caso, pero lo único que hi... ce yo al cabo de un rato, fué emi• tir un "¡Ejem .. .t ¿esconcertado y nervioso, mientras me sujetaba maquinalmente el nudo de la cor.. bata, como si temiese que, influ.en.. ciado por el ejemplo que le da• ba el sombrero, decidiese emanci• parse de mi tutela, Luego la ré de reojo y observé, intrigado1 que su rostro se había ensombre.. cido. ¡Qué demonios le pasaba? ¡Qué quería? ¡Esperaba quizá que yo .•. 1 Era inaudito. Es decir, que no contenta con robarme mi tiempo ••• m, Tomé rápidamente una solu.. ción. Me quité las gafas, lo que me obliga en el acto a entornar los párpados, extendí la mano hasta tocar la suya, que se apoyaba en la mesa, y la dije con la voz más grave y ahogada que encontré: -Señorita, me ha fascinado usSus versos, sus ojos .•• N<J puedo mistic más. ¡Fuguémonos}••• ted{ Ella me miró un momento, estupefacta, Luego se lenntó e o n aire ofendido, me dijo ~arias veces que era una mujer decente y yo ua tnte desptedablc, ..-ecogió ron adomán violento sus cuartillas y sus guantes, y se marchó taconeando con brío, mientras su enorme iOOlbccro oscilaba furiosamente, Y espero no volver • verla. Pc,.. ro no me extrañaría nada que d. dfa menos pensado aparezca un li-, bco de versos destilando amargura y llanto. l'ocque las literatas son asl. Todo lo que las sucede les parece tan interesante, tan origi• nal, que siempre acaban por po nerlo en letra• de molde. Y luego se lo mandan a uno pa. ra que no ignoramos que su al,. ma sensible •• , En Tiempos Norrnales - Eu Tiempos de Reajultt En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CALCOMANIAS . CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO - Su Garantía es Sólida . · to Amplio - Su Ren d1m1en Adquiéralas en las oficinas ele la Universidad, en el Patrona, to Universitario o en las demú dependencias de nuestra Cua de Estudios. Valor: UN PESO. LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. l>JA ORGAl'IZAClON MEX1<..l".NA Al SERVICIO DE su HOGAR V EN DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A OIA MEJOR CALIOAO A MU0R PRlC.O CREDITO PROVINCIAL IIlPOTECARIO, S. A. OM [@Dio s1@ bt 111v1c1o •una Institución al Servicio de la Provincia"'4-lf A.._ Mordoo 432 . oX•6AtlPH su IAfifScc@R i o«. 1,i Tcls. 2-54-00; 2-54-0I MONTEllllEY, N. L ComtsiMI Nacional Bancaria del 14 de _ .. de 1948) r 2- - Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l. NUISTIOS IONOS REPIESENTAN UNA INVDSION SEGURA Y PIODUCT1VA Aaeoriudo por la C-. Nad. Baauria, ea Of. No. 401-lf-'49 de 1-l4-4J �VIDA UNIVERSITA1U! '- Más aún, puede afirmarse categóricamente que el cometido de 1as universidades mexicanas desbórdase j,or nuestras fronteras y litorales, para ir a fructificar en tierras extranjeras. Van conoeiéndose asi por el mundo entero, los alcances de un auténtico trabajo mexicano, a través de su cultura y progreso y no por sus pelicu!as insubstanciales y frivolas. Lo verdaderamente valioso de la humanidad debe destacarse, en sus ,n(1Jtiples nacionalidades, por la calidad de su arte, su ciencia y sus proyecciones culturales, que interpretan los avances de una acción benéfica, incalculablemente positiva. Acendrar así las rela- ciones internacionales es lo deseable. La vida universitaria debe constituirse en un fiel reflejo de la esencia de lo humano. y para el caso particular de nuestro país, la esencia de I o mexicano. Con mencionar ]a palabra "esencia" . ía) v~z se entre en honduras d~ tip() filosófico, pero para el ca.so, baste aceptar' con la mayor simpleza gramatjcal, que se trata de ha~r surgir a tray~ .. de la.$ ma. nlfestaciones culturales, todo lo c¡ue iepiéseñíe conóciinient.o; asi, en el &rte se visualiza la pintura no sólo por la pintun misma, sino por lo que representa e interpreta, las luchas de un pueblo por Ja libertad y la ju~ticia, sus costumbres y tradiciones, etc.; por por de Ja c~l.tura, son el campo fértil Y prop1c10 pa:a el cultivo de lo umve~sa~. As1, mediante el es,. para si y para los educandos, in- c1arec1m1en 1o por medio de la ra clusive también los mismos estu- z?n . y la justicia: de los aconte: diantes con sus actividades, todos c1m1entos .1!1':1nd1ales desde 181 -en suma- son portadores obli- culturas as1at1cas y egipcia hasta, I gados consciente o inconsciente- nuestros días, lograríase aquilatar mente, de una enorme responsa- -como en parte se ha consegu1. de tres o cuatro j6bilidad moral, nacional y patrió- do- el desenvolvimiento de la h11it venes aquél gr u p o de tica: sentir a México, conocerlo, manidad y de sus nacionalida.dt!e; amigos?. Ahora ya no no sólo geográfica y turisticamen- Para estudiar intereses en pu~ te, sino palpándolo tal como se fenómenos sociológicos, tradlcio,. sabríamos decirlo; ha pasad o presume que sea desde los puntos nes, costumbres y creencias de lot mucho tiempo, y tiempo des• de vista biológico, Mnico, históri- grupos humanos y los grupos so. co, religioso -a como lo era an- ciales, requiérese no un mero en- bordante, además, de vicisitutes de la conquista y sus poste- ciclopedismo erudito y petulante des. ¡Lleno hasta reventar de riores transformaciones- y cul- si n o ,un razonamiento dinémieo sucesos inverosímiles!. Que en tural, por su pintura, su m~sica, con profundidad de juicio y de IUS causas refativas, inscritas en su literatura y su avance c1enti- criterio, en la medida de la capa. la Historia, son, quizá, com• cidad humana modesta y metódifico. prensibles, lógicas, coherentes, Lejos de conocer una mera ex- ca. Tenemos ante si, todo un apa. pero que en sus causas absoposición de hechos, una sucesión de cambios o una simple enume- sionante problema: definir lo me,. lutas, alH de d o n d e arrancan ración de luchas y glorias, se xicano encuadrándolo en el mar- de la naturaleza humana, no precisa conocer la historia de Mé- co de una nacionalidad. Como Jo xico desde un punto de vista di- mexicano forma parte integral de de las circunstancias externas, .námico, es decir, los . anteced~n:- ese todo hurrjano ~ue nos inte~ ion la expresión del incom• tes, causas y consecll.enciá"s- de tal sa, quiere decir que como formi prensible misterio de esa mis• o cual guerra,· lucha o levanta- parte. de él, no está segregado J ma naturaleza. ¡Expresión del miento, con sus proyecciones oo- por lo ~anto no es único. - Por ti rrespondientes a los tiempos. ac- es,tudio del iJldigenisi:nc;, .< m~ inescrutable desti~o!. El año 1923 fué, por decirlo tuales. Es así como puede valo- mos una fracción fundamental rarse mejor el éxito o el fracaso para conocer lo mexicano; del hito así, el ltltimo que una generapanismo -suponiendo q_ue talel ción de jóvenes españoles vivie• en e] desarro11o del país. Lo que hoy conocemos por Mé- ''ismos" indiquen antítesis, lo cual xico es una heterogeneidad de no es rigurosamente . cierto-. . , Gl en forma normal, con docu 11 ura, de costumbres y de reli- tenemos otra fracción importan:. , micilio conocido y antecedengión. Por ello es tan discutible te,. qu~ ..reuni~ndola con otras par. tes insospechables. Cosa curiocualquier opinión acerca de la tes .º 1smos más, mtégrase eoo II porque aquél grupo de ¡'óveconJunto heterogéneo que llamamos México. Natural es que 001 tantas diferencias, que no son del todo absolutas ni tajantes, re. suite confuso y a veces contradie,. torio el estudio profundo de nuestra nacionalidad. Superficialmente no parece que existan tan"esencia de lo mexicano" a lo cual tas complicaciones. sólo podría 11egarse mediante un Dado que el estudio de México estudio completo de su pasado, es inagotable, bástenos cuando pero ¿ cuándo sabremos que ~se menos conocer sintéticamente Jo estudio será completo? Desde positivo de todo su largo histoluego lo mexicano no procede rial, tomando lo negativo como desde la conquista, sino antes de punto de referencia comparativa ésta, aun cuando el territorio que para poder llegar a conclusiones hoy ocupamos no haya sido en- válidas, ya históricas, sociales 1 tonces lo que ahora es México. políticas. Sepamos que lo mexiLo español se mezcló con lo au- cano, con todas sus diferencias tóctono "en cuerpo y en alma" provincianas, constituye una nay dP entonces a la actualidad a cionalidad digna entre las demú través de la Colonia -"Nueva nacionalidades, que lejos de répreEspaña'"- y de todas las etapas sentar ambición es guia de homhistóricas conocidas ,ha habido bres y pueblos, y que dentro de una predominancia inequívoca de esa nacionaJidad bulle siempre lo extranjero. En parte lo euro- altivo el símbolo más signiflcati" peo, que sjn poder definirlo, pre- que nos honra y nos representa cisarlo ni escudriñarlo, se mezc16 en el exterior: JUAREZ; Y finalo nes que nos habíamos enconcon lo autóctono; en parte tam- mente, que el galardón mAxime d M d ·d ( a n ' ¿eramos tres bién lo americano que más tarde a que puede aspirar un mexicané tn, o en vino a relacionarse con lo ya es tener llana y sencillamente, la O cuatro?,} pensábamos que existente en estas tierras codicia- satisfacción plena de servir a 9'!' nuestra propia vida estaba acadas y así, con influencia de todo pueblo impávido y respetuO&Olt hada en cuanto a trastornos extipo (étnicas, lingüísticas, religiosas, políticas y sociales, etc.), Jo celo nacional que no significa • ternos. Es decir, que ya habíaextranjero, diluréndose c o n " 11> modo alguno hoSlilidad hacia lt mos vivido cuanto era posible . vivir, qu e ya es tábamos de vue.¡mexicano", ha venido a confun- extran¡<,ro. Honrosa tarea la de las univerdirlo mas no a desaparecerlo. sidades mexicanas que nevan • fa de todo. Este es el mensa,ie Por tales hechos, no se trata de cuestas una misión muy noble que 192 3, pulsado desde 1957, disyuntivas de si hispanismo o in~ digenismo, nacionalismo exacer- que cumplir: enseñar edoeaado J tiene p a r a nosotros entonces bado o ma1inchismo. Nada tan construye~do patria, ensanchan,. C:On dos décadas. u{ vida nos do sus horizontes corr la verdad al b' ,I , rídículo como infecundo. (SIGUI! EN LA PAGINA 10) . ·'" so o a can~anc,o y repeLas universidades, magnavoces tición. ¡Y lo me1or estaba por JORGE S. MARROQUIN fuertes bases. A ésto, que bien puede encuadrar en Jo que da en llamarse "esencie", es a lo que debe enfocar t. hombre sus más caros bríos. Ahora bien, Ja forma de cómo se proyecta la acción universitaria hacia todos los horizontes de la existencia del hombre, es muy variada y cada año más extensa; basta saber para comprenderlo, cómo se multiplican los esfuerzos año tras año. Sin hipérbole alguna, puede decirse que con pregonar Ja cultura en todas sus facetas, se pregona también - implícitamente - lo más valioso del patrimonio de la humanidad, 1o cual en el sanscurso de los siglos ha venido a significar sin duda, su mejor vida. Es así como las universidades ayudan a relacionar pueblos, los acercan, los conocen y los fraternizan más aúl) que lai;,; re)acion~s COmerciales, deportivas y diplomáticas. . Al poner nuestr.a atención en M.~xico, poj]em~ dttir gu~ si se ·da a conocer por medio de sus ·univers'.idades ·- por .}o que real·mente valen y no por sus edifici06- podré. negarse a conocer a sí mismo. La forma de cómo logra llevar 1a vida nacional no incumbe únicamente a un plan de gobierno, sino a la participación •ERA A coronación m As excelsa con que puede honrarse 1a Jabor de toda universidad mexicana de carácter oficial, esti representada por su mayúsculo alcance cultural y social tanto en las localidades propias donde actitan, como en las Entidades circunvecinas. Muy satisfactorio remita para el pueblo y el gobierno, que de la provincia emanen los fecundos rayos de la instrucción, la educación y la cultura hacia todos los ámbitos patrios, donde han de confundirse ya con las siempre preferentes y muy prestigiadas emanaciones culturales de nuestrn capital. Es así como se han venido fortaleciendo estrechos vinculos en materia educativa, que significan un gran esfuerzo nacional universitario, mismo que se traduce a la vez como un .fuerte impulso unitario. L na Mientras el arte ha contribuido a forjar y a :emplar el espíritu del hombre, la ciencia ha permitido Uegar a fundamentar la vida de )a humanidad en el aspecto material. Asi pues, el arte en su campo de acción, la ciencia en el suyo, son dos baluartes ind_isolubles que contribuyen a forJar el carácter y el comportamiento del hombre no sólo como individuo, sino co~o nación. De ese equilibrio arte-ciencia parte lo que podríamos . )Jamar lo positi,fo en la vida de la humanidad, sus más LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS. S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOUS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonr.alitot Sobre Vla México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Tel~fonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L por igual de las fuerzas activias de todo su pueblo. El trabajo universitario -su valer y su acción-, si bien es parte fraccionaria de la vida del conjunto patrio, es e] más válido conducto, el más autorizado vocero para entender, estudiar .e interpretar lo que puede llamarse la "esencia de los mexicano". Gran responsabilidad ti en en e} Cuerpo Diplomático de México en el extranjero y el Gobierno de la República para interpretar correctamente la nacionalidad que representan, l){•rque muchas veees no lo han logrado, pese a los estudios y buenos deseos por conseguirlo. De Jas llamadas representaciones eclesiásticas y comerciales que a veces han actuado a nombre de México, taJ parece que ignoran la nacionalidad pues dejan añorar tiempos idos, por fortuna lejos de su alcance. La~ tareas, objetivos o fines de una universidad encauzada, no son -porque no pueden serlo-, los simples cumplimientos de impartir enseñanzas, lo que representa a no dudar su misión más claramente objetiva, sino que va más allá, actúa a través de los egresados, de los intelectuaJes que larjan patria enseñando, de los profesionales que Jabran porvenir EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE# S. A.. • Motores. tractor&i de eruga YGjrfcolai .............. , ___ ..........lombaa centrffu9ca J de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadora,, paica 111ec6nica1 y dragas ....... BUCYRUS-ERIE Mot-f-dor• VENTA r aplanadoras - " - GALION - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia._ - MADRID: Los Amigos de 1923 Esencia de lo Universitario 1a música y el folklore se llega a conocer el sentir, pensar y creer de un pueblo, sus añoranzas y aficiones; por el cine, al que se coloca en séptimo lugar en el "arte'\ pueden difundirse aproximaciones de 1a vida y obra de una nación; por medio de la Jiteratura se alcanza un alto grado de educación y cultura ya sea como representaciones teatrales de los grandes lite).·atos y dramaturgos de todas las nacionalidades o bien a través de la poesía, la ópera, las obras clásicas, etc., que han con• tribuido extensa y admirablemente a elevar el nivel cultural humano )legando hasta Jo más profundo de sus sentimientos. Se encuentra en sus frutos un pre• ciado acervo de la cultura huma- 7 \ A UNMRSITARIA - , ... MS,11 11.caelWIWf, N. L por F. CARMONA NENCLARES cordamos. Tampoco recordamos donde ni por qué nos conocimos, cómo nos descubrimos mutuamente varios provincianos, muchachos de pueblo, en el inmenso y laberíntico inmueble de Madrid. Re• cuerdo, sí, mi descubrimiento personal de José Romero, en una biblioteca pública, la Municipal de la todavía Corte de las Españas. Ibamos todos los días. En el recinto había libros, papel, tinta, y a la sazón, p o r q u e corría el noviembre madrileño, áspero y lluvioso, una panzuda estufa de carbón. José Romero me confió, una tarde que abandonamos juntos el salón de lectura, que era · poeta. ¡Que era poeta y no lograba comer a diario!. Como yo tampoco Io· solía con excesiva regularidad, unimos nues• tra hambre aquél atardecer en un paseo por las calles céntricas, bajo una lluvia pertinaz, entre los hongos negros y charolados de los paraguas. Asi fué el descubrimiento. Ahora creo recordar también que mi nuevo amigo, el único que tuve en Madrid durante muchos años, me presentó dos o tres días después de nuestro mutuo descubrimiento, al resto de los compañeros del grupo. Romero había llegado de Extremadura a Madrid, a expensas de una anciana tía sol• terona, que gozaba de mediana fortuna y, al parecer, recalcitrante avaricia . .Ro m ero era huérfano y fracasó en los estudios. Alguna ve z , apremiado por las urgencias de la venerable pariente, decidí adquirir un oficio; escogió d noble y humanista de barbero. Allá en el pueblo originario se metió de rapabarbas y por esta atroz circunstancia, ideada sin duda por las Parcas, que tejen nuestro destino, corría entre las leyendas del grupo que había sido expulsado ,el mismo día del ingreso en el gremio barberil, por introducir la brocha llena de jabón en la boca desvencijada de un campesino hirsuto. ¡A la calle con el aprendiz!. ienir!. La catástrofe que iba a Entonces sustrajo veinte duros iniciar la diáspora española con• a su tía, y a Madrid; a pasar temporánea, lanzándonos vio- hambre. lentamente a los cuatro puntos cardinales, sobreviene en la déEn Romero encontré la lada siguiente, d es p u é s de amistad y la poesía. Si. El co1931. Es el cambio de la Mo• nocimiento directo, corporal, rquía española por una Re- de la poesía, no de la escrita y pública ingenua e improvisada, literaria, que viene a ser la ceque advino sin sangre y s i n niza incombustible de un ar• revolución. El enorme vacío dimiento interior. La capté en ítico-social q u e d e j ar a la Romero ,en sus maneras, en su . onarquía secular lo ocupó, sensibilidad, en su presencia. . más, una inocente Repú- Años después he confrontado 1ca que seis años después, se idéntica percepción en Antoogó en la sangre derramada nio Machado, por ejemplo. r sn propia impotencia. ( En la primera madrugada del Pero volvamos a 1923. Nin- exilio, al iniciarse la diáspora camino español llevaba a española contemp o r á n e a, di guna parte. ¿Quienes for- con Antonio Machado en el bamos aquél inolv id a b I e café de la estación ferroviaria po de amigos?. Ya no lo re- de Cerbére, en Francia. Sólo, absorto frente a una infame taza de café con leche. Eramos dos fugitivos del fascismo. Fué nuestro saludo. Dos palabras y el silencio. El más elocuente de los silencios.) Tengo por seguro que Romero me introdujo en la amistad de otros dos o tres jóvenes, que constituirían aquél grupo de 1923. Conocí entonces a Frau, pintor, que reside actualmente en este México fraterno, a Andrés Carranque de Ríos, trotamun• dos, y a Fernando de la Quadra que se preseq\aba, con taconazo a la prusiana y el cuerpo rígido, como descendiente de los reyes de Navarra. Nos reuníamos eo un mísero cafetín de la calle Hortaleza, después de comer, y concluíamos el día en la plaza de Oriente o en la Casa de Campo, paseando. ¿Qué hicimos durante tanto tiempo, en varios años?. No lo sé. Sólo queda ya el cálido recuerdo de la amistad; el diálogo se ha perdido. Amistad y diálogo son inseparables, pero el diálogo se perdió para siempre, lo mismo que aquella España; n u es t r a España de la adolescencia y primera juventud, turbia y triste, áspera y pobre. Quisiéramos aguzar la punta de la memoria para evocar cómo eramos, en lo físico y espiritual elementales, los cuatro mozos del grupo. Romero murió tu• berculoso; Carranque m u r i ó también, el año 1936, y Frau sobrevive. En realidad, murieron de 11 a m b r e y desesperación; en la España de 1923 había que alcanzar los sesenta años para ser respetable, para no morirse de asco y hastío. Los caminos españoles, el arte, la ciencia, la literatura, no llevaban a ninguna parte; mejor dicho, llevaban a dos cosas: al hambre y la soledad o al conformismo y el tedio. Y nosotros elejimos el primero. Quien e s t o escribe era por entonces, quizá, un joven fla. co, melancólico, de color moreno-verde. Frau, origmario de Galicia y recriado en Mallor• ca, tenía el aire de un torero senequista: alto y delgado, de hermosos o j o s e inconcebible timidez; aún es así, todavía, a u n q u e descarnado por los años. Carranque había inter• pretado el papel de galan en la película "7.alacain el aventurero", sacada de la novela de Baroja, y le quedó una apostura narcisista de astro de la pantalla. Andrés había hecho otras cosas también, como fogonero en un barco mercante, boxeador, guitarrista y albañil. Con estas ·experiencias escribió su primera novela "Uno"; una piedra violenta en la ce na g o s a charca de la literatura de la época. Los escritores consagra• dos, (Baroja, Azorín, Pérez de IIU r:: Ayala, etc.,) repetían cada año su fórmula en un libro más; no '-tenían nada que decirnos y los :., jóvenes, en cambio, no teníamos donde escribir. Ni siquiera teníamos nada nuestro que hacer. Eramos un grupo solitario, sin tarea vital, sjn vocación humana. España sólo nos ofrecía, como tarea y vocación, el servicio militar obligatorio, año tras año, cumplido en Marruecos, donde se arrastraba una guerra idiota, desde principios de siglo, para hacer generales y segar anualmente una genera' ,.....¡ ,, ción de jóvenes. Como el nuestro había otros grupos, dispersos en el océano de ~arasn10 ·y tediu de la vida forma insensíble, espaftola. Lo hemos sabido mente, más tarde. ¿Eramos un grupo hacia el radicalismo político y de individuos fracasados, frus- social. .¡ Hacia la revolución de trados?. No. Eso no. Nada ha- derecha y de izquierda! Habíabíamos h ec h o., ni podíainiis mos regresado i:orpor~lmente hacer, donde el fracaso o la indemnes del inútil osario de frustración fueran posible. Só- Marruecos; arrojando a'. la balo el hacer cosas acarrea el po- sura la condecoración "Por la sible fracaso. La Espaíia de Patria" que se nos concediera. 1923 nos ofrecía, como única La generación de 192 3 destrutarea vital, decíamos, la sangría yó la secular Monarquía espade Marruecos; año tras año. ñola, instaura la República y Los sobrevivientes de aquéllas se inmola, más tarde, en l:u generaciones, los que no mu- trincheras de la guerra civil, en rieron en el camino, como Ro- las dos trincheras de la conmero y Carranque, por el ham- tienda. Fué el desmoronamien• bre y el tedio, los que hemos to de un mundo en el que no sobrevivido a fuerza de energía teníamos lugar. Y también he} interior, de coraje y estómago, mos perdido esa guerra civil e., fuimos deslizán d o n o s lenta- los dos lados de la trinchera. -ffyj/'1~ ~:-::~a J~t~-\.yr/ " en . . @~~ -'"\ f \;'. I< l1'1 ..., -- .......... X. E. T. • 10,000 WATTI MONfERREY, N. L �VIDA UNIVER~~,,, 8 La profesi6n notarial e1r quizá, entre todas las s~ MISION y DIGNIDAD ciales, aquella cuyo e¡ercicio mayor moralidad de. manda, si ha de responder al ob¡eto de su estableri. miento. Es, en lo civil, lo que la cu ra de almas en lo espiritual: una fuerza directiva de laJ voluntade.c v de las conc;. t1ci11s. cuyo campo de acci6n no reconoce 0 límites. FERNANDEZ CASADO. , Ponencia presentada por et Doctor Agustín Tarea y Responsabilidad del Notario f P del Notariado • VIDA UNIVERSITARIA Ha, save Fernández del Va.De, en el Congreto Nacional del NotaTiado, verificado en Ta ciudad de Mé:xieo durante los días del 8 a1 12 del presente mes de octubre. El Doctor Basave .. Catedrátioo de Jae facultades de Filosofía., Ciencias y LeAIM y Derecho y Ciencias Soeialea, de la UniveniW. ti.e Nuevo León. ARA asegnrar el orden social y la paz pública es de primordial importancia la función del Notario "Teóricamente -<leda el ilustre polígrafo y Notario español Joaouín Costa- Notaría abierta, Juzgado cerrado". Y es que el número de sentencias está en relación inversa al de escrituras, puesto que el documento auténtico notarial es la prueba antilitigiosa por antonomasia. Magistratura de la paz se le ha llamado, y con razón, al Notariado. La paz jurídica N> puede lograrse sino a través de esta institución. Y con la paz, el perfeccionamiento y el progreso de la vida social y jurídica. Veracidad, imparciali d a d y sigilo son condiciones que deben concurrir en los depositarios dt la fe pública. Para ilustrar a las partes acerca de sus derechos y obligaciones y para traducir la expresión de sus voluntades, en un lenguaje preciso, claro, ordenado, evitando lagunas y arn bigüedades q u e den margen, en el futuro, a litigios de buena o de mala fe, el Notario debe se¡ un ¡unsconsulto. Pero no basta q u e sea un simple profesional del Derecho: se requ'r.re, ante todo que "sea hombre probo y ceÍoso de su deber, que haya tomado su oficio en serio, como si fuera un sacerdocio, y lo desempeñe en per,11na, con la conciencia presente en todos los instantes, sin dejar que la fe pública, de que es de~sitario,. degenere en una ficc,on y el signo y firma en una estampilla puesta mecánicamente al pie de documentos redactados sobre fórmulas generales, por auxiliares legos e irresponsables". (Joaquín Costa). La autorización o patente jamás debiera ser dada sin hacer antes, el Estado, una minuciosa investigación acerca de la probidad del futuro custodio de la justicia y de la buena fe en los negocios jurídicos. El artículo 99 de la Nueva Ley del Notariado vigente en el Distrito Federal y Territorios dice que "las diligencias de informa~ión _testimonial de dos personas idóneas y de representación social, que se lleven a cabo para comprobar los derechos de ciudadanía, el estado seglar y la buena conducta del que pretenda ser aspirante, se practicarán con citación del Pr es i d e n t e del Consejo de Notarios, de un representante d e I Go~ierno d~I Distrito y d e I Mmisteno Publico quienes podrán rendir pruebas en contrario ..." Y el artículo 128 del mismo ordenamiento, expresa que "Son impedimentos para ingresar . al notariado: .. lll. - Haber sido condenado a pena corporal por delito contra la propiedad o de las buenas costumbres. Habex sido declarado en quiebra, sin espíritu del Derecho romalffl haber sido rehabilitado .•.". en las diversas fases ele su des, Realizar el Derecho, se g ú n arrollo", llega a concluí, que ley y justicia; no tomar partido "el Notario moderno es el he, a favor de una sola de las par- redero más directo del jurista tes; conciliar intereses contra- romano. Su labor no es la del puestos siempre que sea posi- Abogado, que interviene. prin, ble, supone en el Notario una cipalmente en el momento en posición independiente y un que va a plantearse un litigio, espíritu de auténtica libertad. sino la del consejero de las fa. Porque al Notario le incumbe, milias y el modelador de los en suma, como observa el in- negocios jurídicos. Con cuan. signe civilista ibero José Cas- ta satisfacción podemos I e er tán Tobefias, "no sólo cuidar todos los Notarios del mu~ de la aplicación correcta de. la aquella célebre sentencia de la ley, sino velar por la realiza- Sala 1~ del Tribunal Supremo ción, lo más plena que sea po- de España ( 29 de diciembre de sible, de la justicia, haciendo 1927) que expresaba estas ha, que las convenciones y nego- lagiieñas palabras: "el Nota· cios sean expresión de la moral no es sólo el fedatario, si más rígida, y del Derecho más también el profesor de ju· justo y evitando se deslice en prudencia para las clases ellos cualquier fraude de ley o mildes y el consejero pru de los individuos y de las lt cualquier abuso de Derecho. Es deber y privilegio de los milias". Es misión de nosotros, b Notarios Hsometer la economía a la ética", administrar la jus- Notarios, acelerar el ritmo 4le ticia legitimadora en la ·vida la justicia legitimadora deotm n o r m a 1 del Derecho, ser un del surco eterno del Bien. Ley, digno consejero de las partes y Realidad, Moral y Espírihl 1& un árbitro equitativo libremen- cial son los cuatro puntos w, dinales que -al decir de Váa, te elegido. Bien justificados e s t á n los quez Campo- han de semi ditirambos que se han dirigido de orientación al Notario. No siempre al Notariado por clás\- basta la formación mora~ te cos escritores. Celher, en su h- precisa ciencia y técnicas ~ bro "La Philosophie du Nota- dica, conocimiento de la vida riat, ou lettres sur la profession económico-social y de sus mode notaire" ha conceptuado a dalidades especiales en ~ la institución notarial como "la gión donde se haya_ ,de e~ piedra angular del edificio so- el ministerio, vocacion decidio cial". ¿Razones?. Es "que por da y culto a los -.ndes va» medio de convenciones claras res del espíritu. Cometidos 111 y de sencilla ejecución, h a ce distintos, de tipo asesomb, esta ble la propiedad, consolida modelador y legitimador, ~ la familia y garantiza las suce- mandan una sólida prepara siones, tres de sus fundamen- y formación científica. U_ tos más importantes, s u s ver- error cometido por un Nolalll daderas insustitu í b I es colum- es difícilmente rectif i e ad G nas". Nadie puede negar la s"-bsana~le. Por ~o d~~ ~ tradicional y necesaria actua- señor Lopez Pelaez, c¡,o ie ción del Notario con su direc- tenga la probidad que la Ncb> ción y consejo, en los actos ría exige, se esforzará por . más importantes de la econ<: quirir la ciencia que para mía del país y de la vida familiar. Ihering, en su obra "El desempeñarla se precisa", 11 ESTRUCTURA DE LA FUNCION NOTARIAL Las finalidades de la autenticidad Y la legili"" cíón de los actos jurídicos exigen que el Noia;¡; un -funcionario público, que interven~a en t~ ;,,,,. nombre del Estado y para atender, ma_s qut f' rés particular, el interés general o sooal d~ ~ el imperio del Derecho asegurando la legal,d ;... prueba fehaciente de los actos Y hechos de 4"' den las relaciones privadas. ! /OSE CAST AN TOBE~AS, . - " el Notariade ENTRO de la organiza- ntto notan 1e , que do es "la Magistratur~ ción administra6va Y. ju. rídica el Notano tiene jurisdicción volun ta Tl a, 1. una posició~ muy e s p e c i a l. con autoridad y función de . d, ¿Funcionario público? ¿Profe- ticia, aplica la ley al acto~uet sionista libre? ¿Funcionano Y dico que se celebra en es ]al lera con la conformidad de h profesionista a la vez? El jurista ita.Jiano La~and~ra partes, declarando los derec_ ~ asegura, en su 'Elementi d1 di- y obligaciones de cada una, D aprueba, legaliza y .s~ n c ion a con validez, autenticidad y e1ecución; autoriza · y dirige su cumplimiento en el proceso documental". Pero lá I es i s jurisdiccional · ti en e numerosos contradictores. En su "Introducción al Derecho notarial" Gi m é ne zAranáu sostiene que la actuación del Notario, encaminado a prevenir t o d a contie_nd.a judicial, no puede ser asimilada a la función judicial no solo por su diverso fin, sino porque ca1ece de ºimperium". Notario y Juez aplican el Derecho. Juez y Notario ejercen funciones de justicia. El Nota.,. rio -expresa La van dera- 1uzga la necesidad o conveniencia, verdad y sinceridad, legalidad y moralidad, bondad, utilidad y justicia del acto ... Dirige la vida jurídica, regulando la utilidad de la vida económica y el comercio de la vida social, con justicia o medida de moralidad... Tienen los Notarios su balanza par a procurar imparcialmente la igualdad de las partes (base de toda justicia), pesar la utilidad de sus recíprocas prestaciones, contarlas y medirlas y hallar la ecuanimidad o equivalencia entre ellas". No obstante, función judicial y función notarial se dife1encian, según Vázquez Campo en los siguientes puntos: I) El Notario interviene en sentido positivo, cuando las voluntades privadas pres ta n la adhesión debida a las normas del Derecho; mientras q u e el Juez interviene o debe intervenir, cuando alguna de las par• tes ha vulnerado una norma íu, rídica. 2). El Notario interviene en fo r m a preventiva; el Juez, en forma reintegradora_ 3). La intervención del Notario es solicitada p o r intereses aislados o enlazados; el J u e z, por intereses contrapuestos". Desde sus orígenes, el Nota• riada aparece m u y ligado con la jurisdicción voluntaria. Como ella, se ejerce "inter volentes" y sin contienda entre partes, tutela preventivamente al Derecho privado, constituye relaciones jurídicas y legitima actos y negocios jurídicos. Débese a Ahrens la conocida y feliz división de la justicia entre tres ramas: justicia preventiva, justicia reparadora y justicia reguladora. Dentro de esta última especie comprendía a la función del Notariado. Desenvolviendo estas ideas en una construcción sistemática, el culto Notario español, A. Vázquez Campo, llama poder legitimador del Estado a la función notarial. Este poder legitimador a p 1i ca determinadamente el Derecho y valora los intereses pri va d os concretos, CJtorgándoles una protección o una repulsión. El sistema neo-latino confiere a la institución notarial un carácter mixto de cargo ¡¡úblitO y de profesión privada. Pero ser funcionari;i público no indica ser funcionario de la Administración pública. En el Notariado no hay superior ni inferior. "Tanta fuerza tiene la escritura signada por el modesto Notario de una aldea -observa Fernández Casado- como la del Decano del Colegio Notarial". Tradicionalmente se ha considerado que la facultad de au- 9 tenticar o dar fe es la esencia de la función notarial. Pero el contenido de la función notarial es mucho más vario y complejo: función arbitral, función de justicia, función de juicio, función de asistencia, función de cooperación, función integrativa, función clocumental, función de autenticidad y función certificante (Víctor Lavandera). Si descomponemos el trabajo notarial, nos encontramos con cuatro momentos fundamentales: !.-Aconsejar. El No ta r i o asesora a su cliente sobre las consecuencias de su plan y orienta su voluntad dentro de la ley y la justicia. 11.-Redactar. En estilo claro y preciso, el Notario expresará la voluntad de las partes denho de la ciencia del Derecho. Ill.-Constatar. El acto debe fijarse para siempre de un modo constante y vital (protocolos, testimonios, apéndices y registros) de modo que el acto o contrato puede ser utilizable en cualquier momento y no se puede trai;sformar ni desdecir. lV.-Autorizar. Como delegado y representante del poder público, el Notario presta sanción al acto declarándolo: a) verdadero y fehaciente; b) valido y eficaz "erga o m n es". (Bellver Cano). La Ley del Notariado, vigente en el Distrito Federal y Territorios, expresa, en su artículo 2o. que "Notario es la persona investida de fe pública para hacer constar los actos y hechos jurídicos a los que los interesados d e b a n o quieran dar autenticidad conforme a las leyes, y autorizada para intervenir en la formación de ta les actos o hechos jurídicos, revistiéndoh de solemnidad v forma lega les". Creemos que en esta definición están incluídos los elementos fundamentales de la función notarial. El artículo 3º del m i s m o ordenamiento agrega: "El notario, a d e m á s guarda escritos y firmados en el protocolo los instrumentos relativos a los actos v hechos a que se refiere el articulo an_terior, con sus anexos y expide los testimonios o copias que legalmente puedan darse. Por último es un profesional del Derech~". Desde que apareció la actual ley, ya no es posible dudar del carácter de función de orden público 1el notaria?º• ejerciéndose por la delegación y mediante patente. El Ejecutivo encomienda a los profesionales del Derecho que -cumplan con los requisitos estatuidos en la ley, el desempeño de tan honroso ministerio (Artículo 1~ de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y Territorios. Diario Oficial del sábado 23 de Febrero de 1946). 111 EL NOTARIO Y EL DERECHO Al Notario no le basta, como a los jueces, con aplicar una regla más o menos_ elaborada y m~s ? menos inflexible, a hechos reabzados con anterioridad al pleito y probados durante el litigio. Tiene, por el contrario, que modelar "ab intio" los actos jurídicos, haciéndolo con el necesario cuidado para que se ajusun a la ley y para que sus consecuencias próximas y remotas, lejos de ser perjudiciales o antijurídicas, sean favorables al interés de las partes y el supremo interés de la pública prosperidad. /OSE GASTAN TOBE!vAS. L reioo de la justicia no se instaura por sí solo. Se requiere el esfuerzo enérgico y hasta d e I sacrificio de los hombres. Y en esta lucha por el Dereeho le corresponde al Notario un p u es t 11 de honor. Decía R. von Ihering que "el derecho encierra un doble sentido: el sentido objetivo que nos presenta el conjunto de los principios de derecho en vigor, el orden legal de la vida; el sentido subjetivo que es, por decirlo así, el precipitado de la regla abstracta en el derecho concreto de la persona". El orden jurídico, entendido en este último sentido, es obra humana, producto de las generaciones. Le toca al Notario, en el orden de las relaciones jurídicas normales, luchar con la ignorancia, con la inexperiegcia, con la astucia, con la mala fe, con los intereses que el derecho necesita contrariar. Ante las pretensiones de las partes, el Notario no puede cruzarse de brazos y subsumirse en un nirvana jurídico. · El Notario no puede ser un simple espectador del orden de los actos humanos en relación E al bien común terreno. Recoger y fijar los hechos, determinar las disposiciones 1e g a 1e s que les sean aplica bles y plegar la voluntad de los requirentes a las exigenci~s del Derecho positivo y de la justicia son tareas que no pernliten una ao!itud notarial quietista. Es menester cerciorarse de que los comparecientes no p a d e ce n error o inadverte~, es preciso convencerse de su espontaneidad. Aunque el depositario de la fe pública no actúa de oficio, sino a petición de parte, puede y debe, dentro de la esfera de sus funciones asesoradoras y autenticadoras del acto, cum¡.,lir y aplicar de oficio las normas jurídicas. Esto es ya de explorada doctrina. Analizando la aplicación notarial del Derecho y los elementos que integran el juicio jurídico que ha de formular el Notario en la escritura pública, José Castán Tobeñas descubre los siguientes p u n tos, que nosotros nos permitimos sintetizar: a) Interpretación· de la voluntad de los otorgantes y valorización de los títulos jurídi- cos. b) Estimación de la capacidad legal de los comparecientes de acuerdo con el acto de que se trate. c) Calificación jurídica de 1 acto o contrato que sea objeto de la formulación instrumental. d) Apreciación de la legalidad y validez del acto o contrato. e) Correcta expresión o formulación instrumental que corresponde al legal contenido del acto. f) Solemnidades I e g a I es, competencia notarial, y reservas y advertencias de ley. Aplicar el Derecho supone forzosamente in '. e r pre tarlo. Quien ejerza la función notarial no puede, de ninguna manera, eludir el problema de la interpretación ele la ley. Con una justa ponderación, el Notario debe tomar en cuenta, al interpretar la norma jurídica, los elementos gramatical, lógico-sistemático e histórico y finalista o teleológico. El fin lícito perseguido 1eberá ser tomado muy en cuenta. Y con las lagunas de la ley y los principios generales del Derecho es menester recurrir siempre a las verdades eternas del Derecho Natural. Entre el Derecho positivo y el Derecho Natural el Notario ha de guardar un difícil equilibrio. Sin perjuicio de utilizar los métodos m á s modernos y progresivos de interpretación e integración jurídica, que ha de utilizar como cualquier otro técnico que aplique la ciencia jurídica, el Notario mantendrá ese justo medio que tan sabiamente expresa el maestro Castán Tobeñas: "Sería funesta en el Derecho una hipertrofia de I formalismo y del logicismo; p ero tampoco conviene conceder una ultravaloración al eticismo, tan to más cuanto que, bajo el signo del Derecho justo, es muy fácil que el jurista se deslice por la pendiente, cómoda y muy peligrosa, del sentimentalismo iurídico. Las fórmulas notariales ha11 nutrido -con mucha frecuencia- a las f u e n t e s jurídicas verdaderas. En no p0cas ocasiones los Notarios han ido a la vanguardia de los legisladores, preparando las oportunas reformas legislativas de acuerdo con las nuevas exigencias del medio social. A los Notarios se debe, según Gaetano Dona, la sustitución de las formas primitivas, que podrían llamarse infantiles, de con c I usión de los contratos verbales (estipulación) por el acto escrito; la introducción de los contratos innominados, con lo que se modificaba hábilmente la figura de los clásicos contratos romanos; la elevación d e 1 documento a la dignidad de prueba legal y de título ejecutivo. Podemos muy bien decir, con el propio autor, que en la alta Edad Media los Notarios fueron los únicos artífices de las formas contractuales, y que la técnica de los contratos es patrimonio, sobre todo, de la jurisprudencia notarial. (V é a s e la obra "Elementi di diritto notarile", págs. 29, 36 y 40). En el Derecho francés cont;m¡¡oráneo hay una ley, inspirada directamente en la práctica no- - taria, que reconoce al tónyuge sobreviviente un derecho de usufructo sobre los bienes del premuerto (ley francesa de 9 de marzo de l 891). En España, por iniciativa de los Notarios, fué reconocida la legalidad del p a c t o de enajenación extrajudicial de la cosa constituida en garantía. Digamos, para concluír, que la historia demuestra, elocuentemente, la importante contribución del Notariado a la ciencia del Derecho. IV AUTONOMIA ClENTIFICA DEL DERECHO NOTARIAL H ACE algunos años, el Notario español Rafael Núfiez Lagos exhortaba a los Notarios latinos para que 1u ch a s en por la autonomía científica de I Derecho Notarial: "El Derecho Notarial, para ser autónomo, sin Derecho civil, ha de llegar a ser el conjunto sistemático de los conceptos y preceptos que regulen el instrumento público y la actividad documental d e-1 Nota rio. No puede ser un montón de normas atinentes al Notario y al documento notarial, sino un orden interno y autónomo de conceptos que sitúen, "ubiquen", científicamente, los preceptos s o b re la actividad instrumental del Notario". (Véase "Los Esquemas Conceptuales del Instrumento Público", Revista Notarial Núm. 20. México, D. F.). Acepte• mos la invitación del notario madrileño y luchemos por un Derecho Notarial que deje de ser feudo o colonia del Derecho civil. Hay madurez doctrinaria suficiente para la emancipación. Luchemos también por la dignificación social del notariado. Contribuyamos al desenmascaramiento y derribo de los piratas de la profesión. Fortalezcamos nuestra R n i ó R en aras del bien público temporal, ahondan<)) en los vínculos de solidaridad. Los Colegios y Congresos de Notarios no son una creación arbitraria de la vqlunta:1,, sino que reprtsentan una dimensión natural de la vida social del hombre, La profesión es el fundamento de una serie de comunidades de vida. La hermandad que brota del trabajo y la obra realizada, no puede convertirse en simple unión de i n ter es es egoístas, sin desnaturalizar la esencia ética de la asociación profesional. CONCLUSIONES. 1.-Es misión de los Notarios acelerar el ritmo de la justicia legitimadora dentro d e I surco eterno del Bien. Para el desempeño de función de tan alta responsabilidad, no basta la formación moral; se precisa ciencia y técnica j4rídi_ca, conocimiento de la vida económico-social, vocación decidida y culto a los grandes valores del espíritu. 11.-La institución notarial tiene un carácter mixto de cargo público y de profesión privada en el sistema neo-latino. El contenido de la función notarial, vario y complejo, no puede deducirse a la facultad de (IIGUI IN LA PAGINA l . �ro - VIDA UNIVERSITARJ 11 VIDA UNIVERSITARIA Misión y Dignidad . .. PUEDE ESTAR SEGURO ... (VIENE DE LA PAGINA 9) IY SIGUEN llOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI " ano 1 • autenticar o dar fe. A los notarios les corresponde una función arbitral, una función de justicia, una función de juicio, una fun• ción de asistencia, una función de cooperación, una función in.tegrativa, una función documental, una función de autenticidad y una función certificante. Si descomponemos el trabajo notarial, nos encontramos con cuatro momentos fundamentales: a). Aconsejar; b). Red_actar; c) . Constatar; d). Autonzar. 111 .-Las fórmulas notariales han nutrido -con mucha frecuencia- a las fuentes jurídicas verdaderas: En oo · poeas ocasiones los Notarios han ido.a la vanguardia de. l<;>s legisladores, preparando las oportunas reformas legislativas de acuerdo con las nuevas exige0cias del medio social. Con una justa· ponderación, el Notario debe toma, en cuenta. al interpretar la norma jurídica, los elementos gramatical, lógico-sistemático e histórico y finalista o teleológico. El fin licito deberá ser tomado muy en cuenta. Entre el logicismo y el eticismo en materia de interpretación de la Ley, el Notario ha de guardar un difícil equilibrio. IV.-Hay madurez doctrinaria suficiente para lograr la autonomía científica del Derecho Notarial, concebido como "el conjunto sistemático de los conce'.)tOs y preceptos que regulen el instrumento público y la actividad documental del notario". Fortalezcamos nuestra unión en aras del bien público tempora~ ahond~ndo en lo; vÍiiculos de sohdandad. La h e r m andad que brota de la profesión y de la obra realizada. no puede convertirse en una simple unión de intereses egoístas sin desnaturafüar la esencia ética de las •~ ciaciones nacionales del Not,riado y de los Colegios de Notarios. Un Amigo ... (VIENI! DE LA PAGINA 1) punto de vista global para el derecho positivo, sin distinción de ramas o de.país. ~n cambio. la Filosofía del Derecho le intc, resa esclarecer, como uno de sus temas primordiales, que es la persona como destinatario de las normas jurídicas. En el próximo artículo, C01I todo gusto seguiremos dando respuesta a las interrog¡icionet planteadas por nuestro estimt,; ble amigo y asiduo lector de e,,: ta columna en la República de' Colombia, el estudiante de li,. yes de la Universidad de Antio. quía, señor Tulio Aguirre Quintero. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIA~ METALICA$ MONTERREY, S. A. -Carrttera Naciooal Kilómetft> 1000 1reate s la Ciudad-,Militar EN UNION del Q.B.P., Adolfo Pérez Miravete, presidénte de la Sociedad Mexicana de Microbiología, ~al centro- aparecen los químicos Alma Gar:za de Rodríguez, Mercedes de la Gar• .aa,, Arturo Elir.ondo García -y Manuel A. Rodríguez, fuildáderes .ie•· lá delegación local de la eitada Sociedad. La delegación ha inici~do sus labores para impulsar el estudio de la microbiología en Monterrey. Junta de Prensa Estudiantil en San Luis Potosí ODOS los periódicos y ·re. vistas estudian l.iles que se editan en el país han sido invitados al Primer Congreso Naeional de Prensa Estudiantil, que tendrá lugar los ellas 18, 19 y 20 de noviembre próximo, en la ciudad de San Luis Potosi. El evento es organizado por la Sociedad de Prensa Universitaria T Potosina, con la cooperación Esencia de lo . .. ~ la Universidad Autónoma de San Luis Potosi y la Federación Uni- (VIENE DE LA PAGINA 61 versitaria Potosina. Cada publicación podrá estar frente y con sentimientos y ao- representada por delegados. El ción siempre limpios. Prostituif Patronato proporcionará a los congresistas alimentos y hospedaje durante los dias que se neve a cabo el evento. Con una anticipación de cinco días las delegaciones deberán enviar la ponencia que, previamente y con carácter obligatorio hayan preparado para ser discutida en sesiones d~ mesa redonda conforme al siguiente temario: 1.-¿ Qué es la libertad de prensa? 2.-Cómo lograr una mejor contribución de la Prensa Estudiantil al desarrollo cultural de los estudiantes. 3.-¿ Qué orientación debe tener la Universidad de nuestros dlas? 4.-Cuál es e1 camino que deb,. seguir la Prensa Estudiantil pa• ra encauzar los ideales de superación técnica de los estudiantes, 5.-Cómo se puede interesar al estudiantado para que tome p~rticipación activa dentro de la Prensa Estudiantil. 6.- Proyecto para crear un a Central de Noticias con caracteres nacionales. con negaciones tan acendrada ¡...,, bor, en cualquier forma, constit.ttye abierta bofetada a los altof valores culturales y a los principios humanos, con sus funestas: consecuendas. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S.-A. ........................... I•• l'fla CIUII: ..,. tamblM •• B r l • - Au1kalia. la srMI• alrunoe de lot invitadoe a una tiesta real. en lloHr lle • maJM'-d le lloiaa de In1lalen 1 el Duque do Edlnb...,.., pero ol, ola falta. la Mbida pred:ileeta tle todoa elloa) como ea Honteney 7 eom• . . lláiee entero. tedoa prefltiNII temN ._~la"4 ¡Por aerif •°' VARILLA PE Ae(RO PARA REfUWO Dt"toNtmO NU(VO TIPO 1K CORRUGACION(S ................. ~~: =.-:w~·• .,, , ........... PREMIO AL ESTUDIOSO rara cursar loe estucli• profesionales en fonu ....,. 7 ■in preoc,upaciones ·«onómfou, lo u pridico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de loe • Carretera Nacional Kilómetro Mil Aoartado Postal' 562 V.-.cru. V•·• !UN CORCffOLATAZO .Ot $ 100,000.00! 11 Sr. Ahitado. 11,1 tt1m1dor de CARTA. Bl.ANCA. G6 ftcM ,u CARTA BLANCA. ruc6 et 01Jrch1to, tncontr6 11ft Talt ODJeable por i 4kimotde la Lotertl NacloaM , . . C Sr. Alvuado 1icui6 •ta &Y110 de 1111uette. r ean,J..S 11,1 eoreholata por~ billete de la Lott>ri1 1 16mero 819 con ti 1¡ue. el Mltrcolea p, ..do,, COBRO SU CORCKOU.TAZO DE $100.000.001 U.IN Mrt e.l pr6xuno •.. 'l'e•.TOIIE SIEMPRE CARTA BLA'NCA M f pt u• COICHOLAT.UO o¡ 1"'"-000.00. .. C - . C t:1 ECNICA~ EN LA PRODUCCION Teléfono 2-70-43 01IO COIOIOUFISFA MOIFUWOI 'be,,a )t '°4111111', hd~- .ltnftdD naldtnt<t "'- uevM ,,,. ti 11 ,.,1,.., Un esfuerzo constante de aupe,ecid'i como a¡,o,te de esta Empresa al der.,lf !IC,Onómico V aocial de ~xic:I ú ,. ,..,,. Al Servicio del Transporte en 1M ..JI 1, YM -,::hol•llo de CA.ITA 11.AHCA " 1111 N•- 11,w.., . .,_ 1a;e.i ...e11t.,. Mtl .. CO&CKOU.T,U O DI IU VU>.t.J t. ..,_ al COICNOlATAl:0 OI IV VIDA,_,. __, - ........... w M A..__.., México desde hace catorce años Banco Capitalizado, ele Monterrey, S. A. &colledo 737 Su �- _____________________ • 12 VIDA UNIVERSIT ,...,, Certamen para Elegir a la Reina de los Festejos D Semanario informativo y cultural del Patronato Unit1ertitario dt Nutvo ú6n.-Drucc10N: Mata• moros 107 Pte. teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Lc6n. México. UNIVERSITARIA ALFONSO REYES ·AURRECOECHEA: JEFE oz R•DAccroN. SAMUEL FLORES LONGORIA: RzoAcrou,. ROMEO ORTIZ MORALES r HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoToc:u,o,. ALVARO RIOS LEOS r MANUEL MARTINEZ ITA: GnENT! o• PuaucroAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL Este pcri6dico ,e imprime en lot talleres linoti1><>1?rfücos de Sistema, y Servicio, Técnico,. S. A., calle de Matamoros 111 Otie. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centl. !VERSAS facultades y eseuelas de 1a Universidad de Nuc"7o León han pre- DIRECTOR: RESULTADO DEL SORTEO No. 280 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE OCTUBRE DE 1957 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 301,050.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IV ,"; ~ "'-t. ;' .>'.../ _, j ' GRAFICA DE LAS dbras de reconstrucción del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, en las que serán invertidos n ,ás de 800 mil pesos. En la foto puede observarse la construc• ción del nuevo escenario, Luchan por ... (VIENE DI! LA PRIMERA PAGINA} Asamblea está integrado de la siguiente manera: Prof. Humberto Ramos Lczll• no, Presidente. Dr. Enrique García Ruiz, Vi• cepresidente. Dr. Héctor Prado Huante, Se• cretari<t. Prof. Antonio Co,llo Elizondo, Tesorero. Dr. Adrián Qulros, Secretarlo de Relaciones Industria.le;. Ing. Car I os Cabftllero Lazo, Secretario de Rela e i o n es con Centros Educativos. Dr. Mateo A. Sáen, Jr., Secre- tario de Relaciones con Orga:.n.izaciones Obreras. Vocales: Dr. Slmón Riojas, Dr. Ornar Arteaga, Prof. Ro do l fo Canales y Profa, Josefa Fraustro. A la inauguración d e 1 evento han sido invitados el secretario de Educación, lice n c i a do J os~ Angel Ceniceros, el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, los Rectores de las Universidades Nacional Aut6nom11 de México, y de Nuevo León y del Instituto Tecnológico de Monterrey. Se ha Invitado también al director del Instituto Politécnico Nacional y a otros altos funcionarios y distinguidos inte• Iectua1es. rocos Uso General - Minicduras Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 Monterrey, N. L Apartado 961 IMPORTE $ VI IX XIV XVII XXXI XXXII XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXIX XLII XLVII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 3,000.00 5,000.00 2,500.00 5,000.00 5.000.00 J0.000.00 5.000.QO. 10,000.00 10.000.00 2.500.00 10,000.00 2.500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 Carlos Flores Sánchez María Isabel Galindo Felisa Leal Ardinez Juan B. Treviño María Isabel Galindo Re~ina D. Vda. de Gatell ~Ida Treviño Re~ica D. Vda. de Gatell Regina D. Vda. de Gatell José Treviño Cantú Regina D. Vda. de Catell Timoteo Treviño Urrutia María Isabel Calindo Maria Isabel Calindo Maria Isabel Galindo 0830 POBLACION México, D. F. Monterrev, N. L. Linares, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Poza Rica, Ver. Monterrey, N. L Poza Rica, Ver. Poza Rica, Ver. Esto. Morales, N. L. Poza Rica, Ver. ITda. de Morales, N. L. Monterrey, N. L Monterrey, N . L. Monterrey, N. L. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: ~n..llt I II XI XIII XVll[ XIX XX XXII[ XXV XXX XLV XLVI XLVIII LVII[ LIV-A LV-A Amelia S. de Ruiz Raúl Humberto Almaraz María de la Luz Jasso M. Ing. Leocadio Conzález M. Nathan Salkov Josefina Salkov Ing. Leocadio Conzález M. Zacarías Uresti Ortiz Joel Valdés Joel Valdés Joel Valdés Joel Valdés Sistemas y Serv. Tec., S. A. Orfelinda Garza Cuajardo Juan J. Marcos Gabriel Marcos $ 7,500.00 2,750.00 1,100.00 22,667.00 2,833.00 2,833.00 22,667.00 1,100.00 25,000.00 25.000.00 25,000.00 25.000.00 1,000.00 1,100.00 25,000.00 25,000.00 Cd. Victoria, Tamps. San Nicolas de los G, N. L Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrev, N. L. México, D. F. Mé<ico, D. F. México, D. F. Mé<ico, D. F. Monterrey, N. 'L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Grupos en que los númet'os señalados resultaron sin deirecbo: DESERTOS: m, V. Vff, VIII. XL,,~ XV, XVI, :xxn, XXIV, XXVI, XXVD, xxvrn. XXIX, xxxvrn. XL. XLI, XLIIl. XLIV. XLIX, LIV, LV, LVI, LVD, LIX, MORAS: XXI, LII, LIII. Suma Total Cubierta Hasta la Fechas $ 34.219,798.89 JllANUEL L. BARRAGAN, Inspector de Ja H. Comisión N adonal Bancaria Director-Gerente J OSE GATICA APONTE. M.NCO T'OrotAR DE EDifl~-~!!0& &A. INMIIOu10N Dll OAPIT ALIZACION I' ABOIIW ■ o, ,.,, Jf. L. Nueva Jira de las Misiones Universitarias AS Misiones Universitarias integradas por alumnos de diversas dependencias de Ja Máxima casa de Estudios del Estado, preparan su próximo viaje que se nevará a cabo dentro de los próximos quince días, a Doctor Arroyo, en el sur del Estado. Una brigada de exploración hará antes un estudio sobre Jas pri'f/Qpales n~esidades de 1 municipio citado, con el -fin de que el grupo de las Misiones lleve los elementos necesarios para prestar su colaboración a las perso,.as y sectores preocupados por el desarrollo de aquella región. ~-•,: : ---1"'f'"',""Z"'"_ _ q¡ _ __ __ - W_1!,_ ...,. , ~:, l Po, H i ~ Por Pdctico Por r.u,u 11118 I' O&LL\NA. •• IIONTZBUI', 11. L, 111D. C6modo USE 1 GAS NATURAL * UMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrul Ud. uanclo este com~'bl& * Indispensable en la Industria J en el Hopa •- --=:"-'--..._....-......________ j j LA SE1'i!ORITA Gloria ~emández Zamora, guapa alumna de la Facultad de Odontolog,a, fue lanzada como candidata a Reina de los Festejos del Centenario del Colegio Civil por los muchachos de la_ Escuela ~Alvaro Obregón», quienes no quisieron permanecer aienos al mteresante evento. Entusiasmados esperan que su &ida candidata sea electa soberana de los fest~jos. * Mexicana Cia. de Gas, S. A. 'Apmado 414 MONTERREY, N. L FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. Ca.c;a de Estudios. O e b o guapas damitas, representantee de otras tantas der/1dencias lmiversitarias, eran, has• 1.a ayer, las candidatas a participar en el interesante concurso, cuya decisión final será riada a conocer por el H. Consejo Universitario. Las candiñatas reJn~tradas son las agraciadas señoritas : Maria del Socorro SaJina,s. de la Facultad de Ciencias Químicas. Maria Elena SaCca, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Graciela GonzAlez, de la Escuela Preparatoria número l . Bertha Garza Garza, de la Escuela Preparatoria número 2. Esther L e m u s Fragoso, d e 1 Instituto de Trabajo Social. Rosa Maria Martinez Fernánrlez, de la Facultad de Odontologia. Virtudes vma del Mar y Maria Guadalupe Quintanilla, de la Escuela de Danza. Yolanda González, de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". Gloria Hernández, alumna de la Facultad de Odontología, a quien invitaron los muchachos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica ' 1AJvaro Obregón", para figurar como §.U candidata en la justa. Se espera que en el transcurso de la próxima semana las det11ás facultades y escuelas registren sus candidatas a Reina de los Festejos de] Centenario. 0494 Todos los suscriptores cuyos nombres aparecen en la pre6ente lista y se e-ncuentran al corrif'nte en el pa,ro de sus primas, tienen derooho al pago inmediato del premio obtenido Maderas para Construcción sentado ya sus candjdatas a Reina de los Festejos del Centenario de] Colegio Civil, evento que ha conquistado la atención de todos los alumnos de la Máxima L TITULOS DE $1,000.00 A $2~,ooo.oo 13 VIDA UNIVERSITARIA E" construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el .J0.000,000AI OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera Mootertty, N. L CEMENTO PORTLAND. SUCURSAL MEXICO: lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero Director General: LJL. ;,ALVADOR GONZALEZ G. JR. CEMENTOS MEXICANOS, s. A. Gerente Generalt FRANCISCO CANTU SOTO Gerente: Suc. México: ERNESTO TREVI~O C. Cootador: ROGEIJO M. RODRIGUEZ M. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO Autorizaci6n de la Comi,i6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, bp. 701. 4(S-28)/I. del 28 de Octubre 1k 1953. �-BASQUETBOL .,. VIDA UNMRSITAJU& EL DEPORTE EN LA T7IDA Universidad Pierde las Esperanzas de Llevarse el Cetro D ESPUES de un principio estupendo nl ganar sus primeros dos partidos por palizas, los equiperos del equipo Universidad de Primera Fuerza han perdido totalmente sus esperanzas de coronarse en el Torneo de Invitación del Deportivo Mariano Matamoros, segun do que se efectúa y el cual al desanollarse a una vuelta con seis equipos está ya finalizando. Lo anterior viene al caso ya que la semana pasada, el viernes, para ier más precisos, perdieron su segundo juego dentro de dicha Jiga y apurados se vieron para completarse debido a un error que cometió un diario local dando a conocer unos encuentros que no correspondían a la fecha y sin toearle a la Uni. participar en ninguno de ellos. El Virreyes fué su contrario, este equipo campeón estatal de Primera Fuerza al doblegarlos 45 a -39 siguieron dominando y en plan de invictos estando en magnífica posición para surgir campeones. La falta de jugador de refresco fué lo que impidió a los estudiantes dar mayor pelea, pudieron completarse con estos jugadores; Aguilera, Salgado, Héctor Rodríguez, González (Gerardo) y Héctor Treviño. Al jugarse los primeros 20 minutos el partido sin ser algo del otro mundo estaba interesando a la clientela, la diferencia en la anotación casi nunca sobrepasó de los tres o cuatro puntos siempre favoreciendo al Virreyes, asi llegaron a medio tiempo 23 a 19, Por los Virreyes fué un elemento de suma valía Francisco Puente que con sus tiros rapidísimos al aro logró 16 puntos de los 23 de su equipo. Mientras el Virreyes buscó can• sar a sus contrarios los universitarios a base de cambios constantes y hacerles una defensa personal ceñida, el resto de sus reservas físicas quedó agotado y se dejaron doblar la diferencia en el score, tuvieron una repentina reacción al final pero sin poder hacer más que quedar seis pun• tos abajo 39 a 45. La Yictoria significó al Virreyes seguir en primero con tres victo-rias y mil de porcentaje, segunde el Matamoros con 3-1 y .750. En tercero el Mormones con 2-1 pa.. ra porcentaje de .667, en cuarto la Univ. con 2-2 y .500 y en la co.. la sin saborear el triunfo contra tres afrentas los quintetos de Fac.. tores y el Adivya, CALCOMANIAS conmemorativas del primer 0C11laario del Colegio Civil. Adquiéralas en lu oficinu dt la Universidad, en el Patronato Universitario o en lu demú dependencias de nuatn C.. de &tudiol. 15 VIDA UNIVERSITARIA • por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Cuando en un Congreso se discuten puntos relacionados con la organización del deporte nunca faltan sugestiones y gentes que con ámplios conocimientos en la materia pongan al tanto a sus oyentes de lo que debe hacerse y 1os resultados de esas reuniones son tan altamente apreciados que consideramos deberían hacerse más seguido, tratando con e11o de elevar tanto los conocimientos sobre el deporte, como también fincar bases más sólidas para la existencia de un '1epartamento deportivo y la forma de continuar trabajando con menor número de errores y fallas. UNO CENA A LOS CAMPEONES DE BEISBOL.-Los jugadores de la Universidad de Nllll'te León que logr~ro11 coronarse en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza posan eaa el Rector de nuE¡;tra Máxima Casa de Estudios en la cena ofrecida por el ingeniero Rohert. Treviño González, -al serle entregados los dos trofeos, uno definitivo y otro en disputa, por 11 licenciado Rubén Barragán Garza, Jefe del Departamento Deportivo Universitario. UNIVERSIDAD GANA EN BEISBOL INVERNAL E L equipo de la Universidad de Nuevo León recié11 desempacado de la Cspi.. tal a donde fueroa a jugar sus integrantes en los VIII Juegos Deportivos Nacionales Estudianti.. les, se fue al campo de juego y triunfó con el magnifico pitcheo de Genaro Ramírez. El domingo pasado en su segunda salida lo-gró triunfar sobre el equipo Re. lojerias Vita por marcador de 7 carreras contra 3, con pitcheo magnifico de Roberto Lara a quien le recibió Heriberto Raml• rez, con lanzamiento de cuatro jits aislados, regaló dos bases y ponchó a cuatro. El pitcher derrotado fué Héctor Hernández a quien relevó Francisco Silva admitiendo entre los dos 12 jits, regalaron una trasferencia y poncharon a uno. Sabino Melchor fué el receptor de ellos. El mejor bateador por el equipo triunfador fué Carlos !barra que pegó de 5-3, uno de ellos cuadrangular. Joaquín de Luna también conectó otro de vuelta entera, Roberto Lara • 4-2 y Hfriberto Ramirez de S-1, Este juego fué dentro de la U, ga Invernal Amateur de Belllil de Primera Fuerza y lOI otne resultados surgidos de la jofM,o da dominical última fueron: Granja "El Pollito" vencl6 11 equipo uAtoyac" por 6 carrera a 5. "Traj,es Simmons" a "Cla 1 González" 3-0. "P.Y.O.S.A. ró a 11Aguirre Extra" 4-L -,.. lacio de los Deportes" a la •a DA", Sección No. 2 por 12 • rreras a 3. -¡ desea.osar, el descanso que se ne• eesit.a pnra. desahogar nuestro organismo de tanta inquietud, de la nerviosidad que trae consigo nuestra vio}enta existencia tipo Siglo XX, los juegos de salón, las buenas lecturas, la música entre• tenimientos que nos permiten a todos olvidar y alejar nuestrOfi problemas e inquietudes. Un Departamento Deportivo deberá velar porque cada día se intensifiqut:n mAs }os beneficios de los elementos que están bajo sus órdenes, velar por su salud y estudiar a fondo los beneficios o perjuicios que pueden traer consigo la prácLo que deja en beneficio una tica de) deporte. reunión de esta clase es enterarTambién debe insistir en la im11os de la misión que tenemos toportancia que se le dé al deporte dos los que nos dedicamos a ~stas el sitio Ql1e merece entre otras cosas de oonducir, orgarnzar, actividades, la construcción de orientar y controlar a los depor.. cainpos de juego, de sitios recreatistas, teniendo criterio y entu- ~ tivos, en una palabra se debe forgiasmo para enseñar todo lo que zar a Jas autoridades a prestal' 1ea pQsible de los fundamentos del una atención constante a las perdeporte en general. sonas que buscan en el deporte el medio más noble que se puede Es tan imPortante el de.. encontrar para tener salud, ser DOS porte como la J"leCreación responsable y formarse un criteen gennal. E I deporte, rio amplio y vida honesta. TRES entra dentro actividades y juegos donde se hacen ejercicios La madurez de 1~. físic-.os de muy diversas formas. CUATRO pueblos les b& ..,viTambién e:,riste la recreación que do p e r f ectamente 110 tiene que ser necesariamente para ~omprender los beneficios deporte, puesto que hay diversas del deporte entre sus jóvenes, en formas de recreo en el cual no est.e aspecto nuestro pais es un ae r~quieft! movimiento del euer• bebé y nuestras autoridades etipo humano, ni gasto de energía. tán muy poco informadas de lo Porque recrear gulere decir que están pidiendo a grandes gri- tos 109 aflcionadOfl!I a tos depor.. tes. .. Pero solamPnte aludimos a los que en la cancha., pista., alberca o gimnasio se s;enten con deseos de quedar sa.tisfec>bos después del cansancio natural experimentado en el ejf>reicio y del gusto que da el saber que se está ha• ciendo una noble acción y se con .. trola la salud y la disciplina de nuestro- cuerpo y espíritu. Por eso consideramos que si &e pudieran organizar en forma continua ev,•ntos en que se pudieran intercambiar ideas, si se consi• guieran los servicios de destaeados entrena.dores, si se pudieran conseguir becas para que nuestr05 pro~sorefi salieran aJ extranjero a A.mpliar sus eonoeimlen• tos, entonces ~ podría decir que se está haciendo una buena labor, mientras no se vea nada de eso ~onsidero se 9eguirá bordando en el vacío y nada bueno nos puede esperar para el futuro deportivo de nuestra juventud. SU OBRA ES IMPERECEDERA, los frutos de su esfuerzo son su mejor legado a ]as generaciones posteriores. Rindamos I é r vido homenaje a la memoria de quie- Encuentro Atlético en la Universidad L LEVANDOSE a cabo en dos: jornadas ( matutina y vespertina) el sábado 26 del presente se verifica.rá el Entiuentro Atlético Centenario en el que concursarán con ju n tOfi atléticos de la Universidad de Nuevo León. Este será uno de los actos incluidos dentro de los fest(>jos del Centenario del Colegio Civil y las bases por las que se desarrollará serán las siguientes: Ja.-FINALIDAD. - Colaborar al mayor hito posible de los festejos del Centenario del Colegio Civil. Motivo más que suficiente para que todftfl IM Escuelas y Facultades dependientes o incorporadas a la Universidad presenten a la · competencia un ef,IUiPo representativo. 2a..-LUGAR Y FECHA. - Esl<I encuentro se efectuará en la Pista del Parque Acero, el día 26 del priesente, en dO§ sesiones, una por la ~:..ta.na a partir de las 9 li-o!'M y una por la tarde después de las 16. 8a.-lNSCRIPCIONES. - Las Inscripciones se harán en hoja especial que el DepartamentQ Deportivo proporcionará a cada Institución las euales deberán en• virse a dicho Departamento a. más tardar el H de Octubre a las 12 horas. ta.-ATLETAS. - Cada. &tleta - podtá participar única.mente en tres prueba.., y un relevo o en dos prtJe-bas y dos ref Pvos. Cada jnstitución podrá inscribir un sólo equipo de relevos en blOG 7 en b400. Como máltiimo se admitirán por equipo cuatro com• ¡w,tidores en cada prueba. :So.-PRUEBAS. - Las prueba que se desarrollarán "e-rán: Pi... ta. 100; 200; 400; 800; l,tiOO; 7 S,000 metros planos, Rlelevo de blOO y 4"400. 110; 200 y 400 metros con vallu. Campo, La..., r.amiento de 15. bAla.. disco, jabalina y martillo. Salto alto, de longitud. triple y con garrocha. 6a..-PREMIOS.- Se premlari a los tres primeros trionfadoret en ea.da evento; habrá copa ,-.. ra el campeón individual y Copa. al primero, segundo y tercero, en punta.je gennal. 7a.-JUECES.- ·Los jueces .e-nin nombrados por el Departa,. mento Deportivo UniversU:ario, haciéndose espeeial invitación al Cuerpo de Juieces de la At0elaeión Atlética del Estado, Sa..-IMPR:EVISTOS. - Todot los puntOfi no previstos en la presente convocatoria serán resueJ.. tos por este departamento y el Comité Organizador, Las inscrip• eiones quedarán ahierta.s desde el momento en que ee publique Mta convocatoria. nes pusieron su vida al servicio del Colegio Civil de Nuevo León, Cementos del Norte, S. l p Fabricantes de los Acreditaclos C.me11to1 ' Valor: UN PISO ' "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Apartado N• 14 Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L ABUA PURA I NO, DEFINITIVAMENTE N0..,1 t!OMPRE TINACOS EUREICl Hay una señal de esperanzo para el futúro euando •1 punto de partida •• EL AHORRO YTEAJCATOfJA ACQAQUE' n oo,ru rvn MOMíAJ70 Qf/f M~ lA vrcmrr. • I " ~ EIIU"1re#O • 'Mir MllfT/Ul(t:,(JIJ llft/E&rltOG INIODIJCrol •OURIIC/rMJ l"rGTMIA, 1"1EMCN CllABIIDA · • - flflOBtGM/1$ # OKIDACIOltl." BANCO INDUSTRIAL ---·- DE MONTERRElU ....Para la mayoría de fas personas. PERO, para 'c,quellas que han operado y operan con nuestra Compañia, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en iirboles, pues se multiplica mediante inversiones seguras. Y productivas, losrodas a través de nuestra Compañio y sin .el ,nene, esfuerzo personal. CA /IIIAIICII ••• N ASBESTOS MONTERREY. S.A. HIDALfiO 251 PTE. TEl.1-49·21 Jl(MITfRIIE'I, IJ.L CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. IN$TITUCION FINKNCIERA V FIDUCIARIA DEPARTRmlOTO flDUCIRRIQ• DIPRRTAmmTD DE PRESTRmos • DIPRRTRm!nTO DE VflLORES SU(IUlll'SM. GUADALAJAAA DJ'ICINA MATAIZ- tf DC IKl"TltM8Rt 140, ' • Pl80 ... M¡IEA DTE:. 4e'o . '10. PISD Tl:L 4•02·00 eucuJUIAl. MUUCO , 4UAAtZ' 14, So. PIIIO TEL. 2•DIHil5 TEL. 18·15·51 fMONTt:A~n::v, N, L. MEXICO, 0, ,-, �.VIDA UNIVERSITARIA i6 Programa de Festejos para Celebrar el I Centenario del Colegio Civil ·Hay Mucho que Aprender del Arte ~hino, Afirma Guillermi'na Bravo D L 18 del actual darán prln• za Moderna de la Universidad de cipio los festejos conmemo- Nuevo León. Teatro "Maria Terativos del Centenario del resa Montoya". 20.30 horas.-Función de Tea Glorioso Colegio Civil del Estado, festejos que tendrán brillante cul- tro. ºCirculo d~ Espera". Actuaminación durante la velada so .. ción de los alumnos de la Escuelemne que se llevará a cabo t'n la de Arle Dramático de la Uniel Teatro Florida y en la cual versidad de Nuevo León. Tea~ se entregarán los premios a los de la República. Oct. 26.- 9.00 horas.-Competriunfadores en el concurso literario organizado con motivo del tencia Atlética. Parque Acero. 18.00 horas.-Entrega de precentenario, El programa de festejos se !le- mios a los triunfadores, por la vará a cabo conforme al siguiente Reina de los Festejos. Parque Acero. itinerario: Ocl. 27, 28 y 29.-Torneos Cua• O e t. 18.-9,00 horas.-Carrera Ciclista, Vuelta al Centro de la drangulares Nacionales de Futbol Ciudad, en la q,ue participarán y Basquetbol. Oct. 31.-Baile de Coronación. deporlistas de la Universidad de Casino de los Leones. Nuevo León. Nov. 3.-11.00 horas. - Sesión Oct. 20.-19.00 horas.-Inauguración de la Exposición de foto- Solemne del Cabildo de Montef(T'afías del Colegio Civil, en la rrey, paril conmemorar el CenteBiblioteca Universitaria "Alfonso nario del Colegio Civil. 13.30 horas.-Banquele OfreciReves''. Óct. 21.-19.00 horas.-Inaugu- do por el H. Ayuntamiento a las ración de la Exposición d,el Gru- autoridades universitarias e invitados de honor. po "Pintores de Nuevo León". Nov. 3.-18.30 horas.-Desfile Plaza de Benito Juárez. Oct. 22.-20.00 horas.-Elección de ex-alumnos del Colegio Civil de Reina de los Fe~tejos. Con- y de carros alegóricos. 20.30 horas. Banquete de exsejo Universitario. 20.30 horas.-Función de Tea- alumnos del Colegio Civil. Círcutro. "Hoy Invita la Güera", de lo Mercantil Mutualista. 22.00 horas. Hora N a e i onal. Ftderico S. Inclán. Actuación de lOiS alumnos de la Escuela de Ar- Teatro ºMaría Teresa. Montoya". Nov. 4.--0.00 horas.-Gallo Este Dramático de la Universidad de Nuevo León.-Teatro de ta Re- tudiantil. 9.00 horas.-Sesión Solemne del pública. Oct. 23.-20.30 horas.-Función Consejo Universitario. de Teatro. ºLos Desarraigados" 10.00 horas. - Sesión Solemne, d-e Humberto Robles Arenas. Ac- conmemorativa, del H. Congreso tuación del Teatro Esperirnental del Estado. 11.30 horas.-Recepción e n el \Jniversitario.-Teatro de la ReSalón Verde del Palacio de Gopública. Oct. 24.-20.30 horas.-Función bierno a las autoridades univerde Teatro. "La Disculpa". Ac- silat'ias e invitados de honor. 14.00 horas.-Banquete ofrecido tuación de los alumnos de la Espuela de Arte Dramático de la por et Gobierno del Estado. 20.30 hora5.-Velada Solemne Universidad de Nuevo León. Teaen el Teatro Florida. Entrega de tro de la República. Oct. 25.-20.30 horas.-Concier- premios a los triunfadores en el to de Danza. Presentación de concurso literario conmemoratilo:.s alumnos de la Escuela de Dan- vo del Centenal'io~ ESDE Pekín recibió VIDA. UNIVERS 1 TA RIA. una interesante carta de la no• tablt bailarina m:xicana Cuiller- 1 mina Bravo, quien, después de haber participado en el VI Festival Mundial de la Juventud, celebrado en Moscú, alargó su jira a China Popular, acompañada de otros artistas mexicanos. Las impresiones recogidas p o r Cuillermina Bravo, durante su estancia en China, son en verdad interesantes. Principia la notable artista poc hablar del gran progreso que, en el orden material, ha alcanzado el pueblo ch ino. En el diálogo con el pueblo, con los artistas de aquel país y con fun. cionarios del Gobierno Popular, ha logrado adivinar la diferencia entre la China de hace diez años y la China de hoy. La estancia del grupo de bailarines mexicanos, añade, no hubiera podido ser más placentera. En todas partes han sedo recibidos con entusiasmo y han podido notar el gran interés de los chinos hacia el arte mexicano. El grupo se ha presentado en Tien.Sin, Han-kin, Shan~ai, Tan-chou y Pekín. En esta última ciudad parti• ciparon, a raíz de su arribo a China, en seis funciones. Después de la jira por el interior esperan presentar una nueva temporada de nueve días. Al hablar de la ópera, del teatro y de la danza en China, Gui- GUILLERMINA BRAVO. llermina no puede ocultar una CX• presión de desencanto. En Méxi• co, dice, nos falta mucho por aprender. Refiriéndose a la danza, señala Guillermina las grandes aportaciones que lo,; chinos han dado al arte mundial. De allí procede, afirma, el movimiento de pies característico de la danza mexica• na y el uso del suelo en sus variadas formas. Cree Guillermina que en estos aspectos la danza mexicana ha sabido obtener lo mejor. "Carecemos, s i n embargo, del uso de las manos y rostro, que el teatro chino utiliza para mil y una expresiones que son fundamentales y estamos también muy atrás en el aspecto acrobático de la danza, en el que estoy dispuesta a trabajar intensamente en el futuro porque creo que interesa• rá mucho a los bailarines mexicanos". Habla en seguida de la gran labor que el gobierno realiza por impulsar la ópera, como medio mejor de elevar el nivel cultural del pueblo. Desde la protecci6n y enseñanza de los futuros art1s• tas, hasta la construcción de te,,. tros y patrocinio de grandes tea poradas. El chino, agrega, comprende y ama la ópera, su arte tradicional. Conoce y canta las arias y coroa_ orienta al actor, le habla y le · aplaudt para estimularlo durante la representación, q u e dura tres horas y media, lapso en el cual se represtnta sólo la tercera par. te de la obra. Hay que volver para apreciarla en forma completa., Signo peculiar de la 6pera chi. na, di1.:e Guillermina, es la impor.. tanda del maquillaje. Por él ,. conoce a cada uno de los personajes y es, por sí sólo, un arte corq.. piejo que deleita y apasiona. Del arte chino han adquirida grandc:s conocimientos los bailarines mexicanos que viajan por el Oriente. Guillermina cuenta que es tal su entusiasmo que, a su regreso al solar patrio proyectaa dar a conocer todos y cada une de los aspectos que pueden contribuír a elevar la calidad artística de la danza y el teatro, Íntima. mente ligados en la Ópera china. Habla finalmente de lo que d arte significa para conquistar la uni6n espiritual de los puebl01, No importan los credos polítiCOI o religiosos. Todos los artistas SOll bien ;<;cibidos en China, porque de todos se espera obtener algo f a todos se les desea obsequiar ~ algo. La cordial misiva de Guille,, mina llegó a nosotros a través di: su hermana Lola quien, en uni6a de Guillermo Serret, su espo,so. permanece atenta, desde Monterrey, a la brillante jira artística d, su hermana. El grupo proyecta, finaliza Gul, llermina, visitar, continuando • jira, la India y otros países. Oc,. de aquí les deseamos tma satitfactoria estancia y un pronto f feliz regreso. - R. O. M. .. PIOOUCTO N 111 Nllll CILI H. · ...-u.--1LM11.. • GUILLERMlNA BRAVO y <,;ahriel Houbard. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 343 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 343, Octubre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013101 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certamen Ciencias Químicas Deporte Literatura Madrid Microbiología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15110/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._344._Octubre._0002013106ocr.pdf 54bdbc9bc8049c8eca5544306b2b07fe PDF Text Text NUEVO LEON ENVIARA SU ME SAJE DE FE EN EL FU U O DE MEXICO El Centenario Colegio Civil, Celoso Guardián _ de las Mejores Tradiciones Iniciación de Trabajos en la L C. Universitaria t 1 ..A celebración del Centenario del Colegio Civil del Estado, constituirá la ocasión para que Nuevo León envie a todos los confines del país su mensaje de fé en el futnro de Méxk-o. · El sentir de los nuevoleoneses se dejará escuchar a b·avés del mensaje que. por tan fausto acontecimiento, enviará el Go-bernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, a través de los micrófonos de la Hora Nacional del Gobierno de México. • ' 1 1 Dicho programa estará dedica~ do, el domingo 3 de noviembre, al Colegio Civil ae Nuevo León, institución que, al llegar a los 100 años de fructifera existencia, mantiene y alienta la llama de fé en el porvenir de México, de cu~ ya tradición cultural continúa como celoso guardián. La Hora Nacional del 3 de noviembre será uno de los puntos principales del programa de festejos del Centenario del Colegio Civil. En ese evento será dado a conocer también el mensaje que el Presidente Ruiz Cortines enviará a los nuevoleoneses con motivo del Centenario de la gloriosa institución . '• r ,. . •. '• \ . • ~ ,1 •,. • • Jo La Universidad de Coahuila Abre sus Puertas. ¡. . ". la ,. ,. , IC ( ,. Su G. M. Mirthala I ,... dr Mirthala Tamez, Soberana de las Fiestas del Centenario ñ- Interesante Certamen en el Cual es, Compiten Guapas Universitarias tic ía l. ... t.. , i,. L 26 del actual darán principio, oficialmente, las ac• tividades de la novel Universidad de Coahuila, cuya crea• ción constituye un acontecimiento de gran relieve para la vida cultural del país. La iniciación de actividades se marcaré. durante una ceremonia que tendrá lugar en Torreón, a la cual asistirán representantes de diversas instituciones culturales de Méxi• E IRTHALA Tamez G., bella alumna de la Facultad de Odontología, postulada por los estudiantes de la Escuela de Matemáticas, resultó electa Reina de los Festejos. del Centenario del Colegio Civil, después de competir eon otras 21 agraciadas universitarias, representantes de las di"ersas escuelas y facultades de la Univers~dad de Nuevo León. La elección de la Reina de los M Treviño González, después de que dió a conocer ei fallo del H. Consejo Universilario. LAS BELLAS OANDIDA'rAS Festejos tuvo lugar durante 1a Participaron en -esta justa, apoyadas por los estudiant,es de las diversas escuelas y facultades, las siguientes alumnasf cuyos nombres damos a conocer en el orden de su presentación ante el Consejo: sesión solemne celebrada por el H. Consejo Universitario, cuyo fa• llo fué recibido con alborozo por los cientos de estudiantes reunidos en el local de la Facultad de Ingeniería, la noche del martes. La bella soberana será coronada la noche del 31 del actual, duran• te el Gran Baile del Centenario. Las 22 guapas candidatas des• filaron, una a una, a través de la valla formada por los regocijados. estudiantes. Ante los integrantes del H. Consejo Universitario ex• pusieron sus impresiones sobre la significación de los f-estejos del Centenario y sobre la justa que ie desarrollaba. . Los aplausos y las muestras de !impatía coronaron la presencia de cada una de las candidatas. Taerminado el desfile, los maes• tros que integran el H. Consejo Universitario procedieron a emi· tir su voto. El fallo final fué favorable a la guapa candidata de la Escuela de Matemáticas quien, •~mpañada de las demás parti· eipa~tes en la justa y J.e los directivos del Consejo, fué aclamad.a por los estudiantes universi-tarios. el "Todas merecían triunfar", fue C?me~tario del Rector de ¼I, Unn1vers1dad, ingeniero Roberto Gloria García H., de la Prepa_ratoria No. 2; María Dolores • la Garza, de la Facultad de Ingeniería; Bertha Gar-za G., Prepara• toria No. 2; Graciela Garza, Pre• paratoria No. 1; Yolanda de 1~ Garza, Escuela Femenil 11Pablo Livasot, Gloria Hernáodez, Escuela Preparatoria e Industrial Téc• nica "Alvaro Obregón"; Ludivina Jasso, Escuela de Artes Plástk;as: EstherLemus F., Escuela de Trabajaderi.s Sociales: Maria del Carmen Martinez, Facultad de Arquitectura; Minerva Mena Peña, Escuela de Arte Dramático: Coty Moreno, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; María Guadal;,ipe Quintanilla, Escuela de Danza; Edith E. Rojas, Escuela de Economía; Maria Elena Saces, Facultad de Derecho; María del Socorro Salinas, Facultad de Ciencias Químicas; Rosaura Sali• nas, Facultad de Odonto~1Jgia; Teresa Sánchez, Facultad de Medicina; Mirthala Tamez G. (Rei• na electa), de la Escuela de Ma• temáticas; María Espera~za Treviño, .Escuela de Agronom1a; Hermila -Treviño, Facultad de Odontologia; Elvira Vázquez, Ingenieria Mecá.nica y Virtudes Villa, de la Escuela de Danza. co . En repre~entación de la Universidad de Nuevo León asistirá el Rector, ingeniero Roberto Trevitio González, quien llevará el mensaje de estimulo y afecto que los nuevoleoneses envían a sus hermanos de Coahuila. a quienes felicitan por el nacimiento de su Universidad. Las esooelas y facultades de la nueva Universidad estarán dis• tribuidas e n diversas ciudades del EstadCJ. El nombramiento de Rector rec&.yó en el licenciado González Lobo, profesional coahuilense de brillante trayectoria, en cuya capacidad se confía para que la Universidad de Coahuila irrump•1 cor, el mayor de los éxitos en el ámbito cultural del país. Fastuosa Vista Nocturna del Edificio Central ESDE el 18 del actual presenta el edificio central de la Universidad de Nue-vo León un hermoso espectáculo nocturno, gracias al funcionamiento del sistema de alumbrado ornamental instalado por alumnos de la Escuela ºAlvaro Obregón" como cooperación para el mayor lucimiento de los festejos del Centenario del Cole• gio Civil. En medio del regocijo estu~ díantil se puso en marcha el funcionamiento del sistema de alum• brado ornamental, que permanecerá. en actividad durante los dias que abarquen los festejos del Centenario. Et Secretario General de' la Máxima Casa de Estudios, licenciado Roque González Salazar, conectó el suitch para poner en funcionamiento el sistema de alumbrado y cientos de alumnos celebraron con grandes manifestaciones de alegría esta fase de los festejos. El mismo dia tendrán lugar el desfile de ex-alumnos y alumnos del Colegio CiVil y el gran banquete en el Círculo Mercantil Mutualista. TRlBU'rO A WS QUE CAYERON Por la mañana, en uno de tos actos más solemnes, los dtre..::tivos de la Universidad de Nuevo León y los maestros y alumnos de las diversas escuelas y facul-tades. montarán guardias ante los monumentos que la devoción nuevoleonesa consagró a la me• moria del doctor José Eleuterio González "Gonzalitosº y del ingeniero Francisco Beltrán, paladines de 1a educación en el Estado. Al exaltar la memoria de tan iluslres personajes, Nuevo León entero rendirá su tributo de agradecimiento y admiración a todos aqueJos que lucharon en torno del Colegio Civil, en aras de un mundo mejor para las generaciones posteriores. La Rectoría de la Universidad de Nuevo León informó que, para presidir los feste.jos, asistirá en representación del Primer Mandatario del país el secretario de Educación Pública, licenciado José Angel Ceniceros. El licenciado Ceniceros estará en la solemne velada que, como punto culminante de los festejos, tendrá Jugar la noche del 4 de noviembre en el Teatro "Florl• da", de esta ciudad. A Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria lan.. zará el 4 de noviembre, fecha en que se conmemora el Centenario del Colegio Civil del Estado, la convocatoria para la construcción del primer edificio de la magna obra que, como se ha informado, estarA destinado a la Facultad de Derecho y Cien .. cias Sociales de la Universidad de Nuevo León. El edificio de Leyes tendrl una capacidad para 1,500 alum-nos y en su construcción serAn invertidos cuatro millones de pe-sos. Se proyecta ponerlo en fun .. cionamiento al iniciarse el próxi.. mo año escolar. La Oficina Técnica se dedicará, posteriormente, a la termina.. ción de los planos y proyecto del edificio que albergará a la Facultad de Ingeniería MecAnica, en la Ciudad Universitaria. Los planos y proyecto indicados se encuentran ya muy avanzados . REJ\'lJNOIA DEL ING. ARRlAGA Por otra parte, el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Gon• zález, confirmó la renuncia que, al puesto de gerente de las obras de la Ciudad Universitaria, presentó el ingeniero José Enrique Arriaga. El ingeniero Arriaga renunció al citado puesto en virtud de que sus actividades profesionales le impiden estar al frente de los trabajos. Sin embargo, declaró que continuará prestando la mayor colaboración posible para la realización del p ro y e c to pro construcción de la Ciudad uru.. versitnria de Nuevo León. L Promueven la Formación Humanística del Técnico A actualización de los planes de estudio, para promover el mejoramiento de la formación humanística de los ful uros profesionales técnicos, fue el punto principal de reciente reunión de representantes de numerosas instituciones educativas de los Estados Unidos, reu-nión que tuvo como sede la Universidad de Columbia. Nueva York. La Universidad de Nuevo León fue la única institución extran• jera que estuvo representada en el intere~ante evento. Representaron a la Máxima Casa de Estudios los ingenieros José Enri- L que Arriaga y José Manuel Ló-pez, maestros de la Facultad de Jngenieria. Fue el ingeniero Arriaga quien informó a este periódico acerca de los resultados de la reunión celebrada en Columbia. Los participantes en dicha reunión centraron su atención en la necesidad de reformar los planes de estudio en las escuelas de Ingeniería, con el objeto de que los futuros profesionales tengan una formación humanística que les permita participar, con mayor éxito, en todas aquellas tareas (SIGUI l!N LA PAGINA 195 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONAT_O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autonzado GlfflO correspondencia de Zda. Clase en la Admini,tracióa de C.Orteore de Mo111.....,., N. L, ti 16 dt ,bril dt 19'1. OCTUBRE 23 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VII MATAMOROS 107 PTE. 44 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARTA \ • ª. 1º-¿Es la Filosofia del Oerccl10 un nuevo substituto de la Teoría General del Derecho o tiene su objeto y m é to do propio? • LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON 1 En mi artículo anterior, tuve el agrado de. responderle mi estimado amigo de la Universidad de Antioquia, República de Colombia, estudiante de leyes Julio Aguirre Quintero, las si~uientes preeuntas que me fueron planteadas. 29-¿En su concento cuál es el contenido de la Filos o fía Jurídica actual? Voy ahora a contestarle las cuatro últimas que dejé pendientes: J 1- SERA••• PARTICIPE Y OBTENGA UNO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS ••~ CUPON POR SUS ANTERIORES APORTACIONES Y ESPERAMOS LA LINEA "CHRYSLER" ULTIMO KlDELO T 600 Pft! MIOS CON VALOR TOTAL DE MAS DE IJli MILLOH Dll. PESOS l ll PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOl'I APARTADO No. ;o, Tfl. !-lS,61 MONTERREY, N, L Adjunto envio a Ud.a. la cantidad de S - - - - - ◄-------- - - - - l n o r concepto de --- .. ··-·· . --~· ···-- boletol.s) para elNoveno Sorteo de I• ..Siembra Cultural" Pro- Universidad del Norte, con valor de S50.00 cada uno loe que suplico a Uds. me en\'íen a vuelta de Como. Atentamente Nombre------------Dirección - - - - - - - - - · T e L - - DESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR COLOMBIANO (Segunda Parte) por GENARO SALINAS co y matem~tico no se inventan, tampoco el jurídico. 59-¿Hay una Filosofía Jurídica más o menos original en Latinoamérica? QUIROGA La América Latina ha veni,. do creciendo demográfica, comercial, industrial y culturalmente. Sí hay una Filosofía Jurídica original en nuestro mundo hispano de América, de 3Q-¿Qué problema ele la Filosofía Jurídica surge de la si, hiaci6n actual del derecho como un problema impostergable' Hay un problema eterno que es el de la Justicia, "la estrella polar" como le llamaba Stammler, en la cual nunca se desembarca por el marino, pero que sin embargo le sirve dé guia en la navegación. A mi entender hav dos problemas ouc mr~en de la actual Filosofia Jurídica: a) .-El enfoque de la Tusticia social y b) .-La ur~cntc necesidad de llevar el derccl10 al orden internacional. Vivimos en un siglo colectivista, en que los derechos individuales han naufragado ante los colectivos. Las comunidades, llámense sindicatos, comi• tés agrarios, asociaciones de todo orden, conquistan cada clia mavores prerrogativas. La Filosofía Jurídica debe preocuparse de la Justicia social, que como un tema especifico, no se ha estudiado lo suficiente. MOS OlllA VEZ H BELLISOOS AUTOMOVILES IE • A un Amigo primer rango. Allí están los trabajos magníficos de Luis Recaséns Siches, Eduardo García Máynez y Juan Manuel Terán en México; el pensamiento jurídico de Juan Bautista Alber- RESPUESTAS, l11 SUS NUEVOS fEDIDOS DE BOLl!TOO ., •• SORTEARE. - Ciudad "JODOS. LOS BOLETOS QUE GUSTE QUICN t:IYUDA A LA UNIV&llSIDAD. .. tlYUt,A tt M&XICO ! ! ! .&lo.-- - - Ante la cuestión pavorosa de la bomba atómica, de los aviones supersónicos y de otros inventos de nuestra época, se han acabado las distancias. Por ello es necesario llevar el dere• cho al orden internacional, no circunscrito a las fronteras de cada pais. No es problema ach1almente con la fueri.a de los Estados modernos, el cumplimiento del derecho dentro de las fronteras de cada país, pe• ro si lo es en el ámbito internacional. Si los valores que el derecho cumple, son univer• sales, (justicia, bien común, orden y seguridad) no h a b r á cumplido la Filosofía Jurídica su misión, hasta ver realii.ado lo anterior. 49-¿Cuáles son las tendencias mejor configuradas de la Filosofía Jurídica en Europa? Las tendencias mejor configuradas de lll Filosofía Jurídica Europea, a nuestro entender corresponden a Rodolfo Stammler, al plantear el concepto del derecho como primer tema de la disciplina a Hans Kelsen, que concibe el derecho como un~ ciencia normativa, cuya fi. nal1dad no es explicar la con• ducta del hombre sino regirla· v. a Adolfo Rein~ch, que no; h.'zo ver que hay leyes originanas en el derecho, anteriores ª toda norma positiva y que así como el conocimiento históri• '• T.AS BUILAI VDU • del li bro· La evanescencia ,., ALFONSO Rms La relación del hombre con el libro es varia y complicada, no se confunde necesariamente con la rela¡:i6n entre el lector y la lectura. Desde luego, hay quien compra libros como parte del mueble, para adorno de su salón; hay quien compra libros por metros, eso ya se sabe y todos lo han dicho. Y aun hay empresas editoriales dedicadas especialmente a satisfacer estos fines paradójicos, o desviados, del libro. Hay quien colecciona obras raras, ediciones valiosas, por ilegibles que sean o por muy poco que le preocupe el leerlas y estudiarlas. No nos detengamos en estos casos tan conocidos. Pero hay otros casos más sutiles. El Club del Libro, la Sociedad del Mejor Libro, El Libro del Año o del Mes y otras instituciones semejantes envían a sus sucriptores, periódicamente, el ejemplar por ellos escogido dentro de la lista que les someten, o escogidos por la institución misma y sin tener para nada en cuenta al comprador. Este considera su adquisición con complacencia y orgullo. La obra recién recibida le confiere un título de Todos ellos, salvo cualquiera involuntaria omisión. de algúa nombre ilustre, son figuras muy esclarecidas en el pensamiento juridico latino-americano y con proyecciones internaciona I e s. Desgraciadamente, no se conocen suficientemente los Filósofos del Derecho de un país en otro, ya que cada quien labora en su propio medio, sin conexiones entre los demás de otras naciones, v ha faltado un eficiente aparato de distribución de las obras jurídicas de autores latinoamericanos. 69-¿Que ten d e n c i a de la Filosofia Jurídica ejerce actualmente influencia en México1 ' 14 5 di, de José Tngenieros, ele Francisco Romero ( estos dos últimos de trascendencia juridica a pesar de que no fué el derecho el tema central de su p en• samiento) de Alberto J. Radríguez y Carlos Cossio, en la Argentina; a Rafael García Rosouellas, en Bolivia: a Tomás Barreta y Clovis Beliaouia en Brasil; Luis Eduardo Nieto Artela. en esa hermana Renúbli' ca de Colombia que ha hecho estudios magnífícos de Teoría Pura del Derecho y de Lógica Juridica; a Mariano Aramburo y Machado y Emilio Ilernández Camus. además de los tra• bajos sociológicos del Dr. Roberto A¡:ramonte de trascencia jurídica, los tres de la herman a República de Cuba; a Juan Bautista de Lavalle, en Perú; en Uruguav al esclarecido maestro de la Universidad de Montevideo, recientemente fallecido, Eduardo Couture, y por último, en Venezuela Rafael Pui.ani y Domingo Casanova. honor, lo instala en la categoría de la gente culta. Nuestro hombre pasea d libro por la calle, por los cafés, en el tranvía. Tal vez hasta le pone una señalita para hacer creer que lo está leyendo. Pero no la lee ni la leerá nunca, no: sería demasiado pedirle. Lo posee y lo muestra, eso basta. Por último, hay el que compra un libro, y al instante se desvive por prestarlo o hasta obsequiarlo a I primer amigo que encuentra. En ello funda su orgullo, y en recomendar el libro sin haberlo leído. Y el empeño que este l1ombre pone en dejarnos el libro en las ma• nos, aunque sea contra nuestra voluntad, hasta nos haria creer que se trata de un hurto y que el libro, como dice la frase, '1e quema los dedos". Le explicamos en vano que andamos en otras lecturas, en otros estudios, que nos quedan muchos libros por leer eu casa. . . No nos escucha: nos presta o nos obsequia el libro recién comprado, y se despide tan satisfecho. .... Todo esto nos dice que el libro ha empei.ado a ser una metáfora, en un sentido mucho más general que el antiguo. Ya no se esta aqul ante el ostentoso o ante el bibliófilo coleccionista. Ahora el libro pasa a la categoría de tarjeta de visita, ramito de flores, o -no sé si lo digo bien- de cosa desinteresada y arrancada de su raíz y propósito: el libro como apretón de manos, el libro como mero utensilio de comunicación social. Mucho más abstracto que un cigarrillo o un puro, porque éstos, al menos, nos los fumamos; y como decía Kipling, una mujer no es más que una mujer, en tanto que un cigarro. . . ¡ un cigarro es una fumada! Considero que hav dos tendencias de la FilosÓfía Jurídica que ejercen actualmente influencia en México: son la F"tlosofia Va lora tiva en el Den,. cho (Dr. Eduardo García Má:,,nez) y la Existencial o Humanista (Dr. Luis Recaséns Siches). La primera, como ()()o rriente Filosófica o Etica, ea cuenta su cul m i n a e i ó n ea Scheler y Hartmann, y la segunda en don Miguel de Unamuno, Heidegger y sobre todo, en don José Ortega v Gasset, el filósofo del Escorial, recie11temente fallecido. El maestro de la Universidad Nacional de México, Dr. Eduardo G a r e í a Mávnez, es quien mejor ha estudiado la inquietante cuestión de las supremas leves lógicas y jurídicas a través de sus tres libros "Introducción a la Lógica Jurídica", "Lógica del Juicio Jurídico" y "Los Principios de la Ontología Formal del Den,. cho" y su expresión simbólica. El Dr. Luis Recaséns Siches, a través de su magistral libro "Vi da Humana, Sociedad y Derecho" nos ha dado una caracterii.ación vital del Derecho, En otra de .sus grandes obras "Nueva Filosofía de la Interpretación del Derecho", nos ha subrayado vigorosamente este insigne maestro que la aplicación de la nonna legal, no es una operación mecánica o silogística, como se h a b í a considerado antes, sino que ()()o rresponde a un proceso valorativo o creativo, q_ue no es mo, ro asunto de la Lógica. 1 �• A UNMRSITARIA 1- PBOSA APBISA A semana pasada dimos cuenta de la muerte ele don Félix Samper Cabello, el único Santa Claus con barbas auténticas que existía en la ciudad de México ..• bueno, pues con la vida pintoresca y legendaria de don Félix tenemos para rato ..• en 1951, por ejemplo, el actor cinematográfico Robert Mitchum hizo un viaje especial de Hollywood a México para filmar "The Bib Steal", y habiéndose encontrado con don Félix en uno de los estudios de cine donde nuestro héroe Ira• bajaba como extra, le rogó Robert Mitchum que posara junto a él en una fotografía "pa· ra afirmar en broma, en los Estados Unidos, que había sido la última persona que logró retratarse con George Bernard Shaw antes del fallecimiento del inmortal autor de "Pigma• lión" .•• sucede que Bernard Shaw y don F~ Jix Samper Cabello se parecían flsicamente como una gota de agua a otra gota de agua .•• la revista "Tiempo", que dirige el novelista Martín Luis Gu2mán, publicó la fotografía de ambos el 23 de marzo de 1951 .•• lo cual nos recuerda la broma que nos hizo una vez el poeta y publicista Octavio Novaro, al mostrar• aos una fotografla de Mahatrna Gandhi acompañado de una señorita y con la siguiente dedicatoria: "To mv distinguished friend O. No• ,aro, of M. Gandhi. Calcula, 1929" •.. ¿c.lmo es eso? ¿Cuándo estuviste en Calcula?_ ore• g,.mtamos a Octavio1 ~ ento~~ él si! ~tl\ó ; rei~ y nos coiílestó: "¡amás h~mos estado en Ca1~úfá. trata de mis hermanos ]ulit Anto• nio y María Luisa, el primero disfrazado de Gaodhi . . . ¡y en verdad que se parecían! ... bueno, pues volviendo a don Félix, habr(•mos ele decir que el 12 de noviembre de 1945, se fue muy temprano a la Pirámide del Sol, en San Juan Teotihuacán, para representar el pa· pe! de "Caifás" en la cinta "La Pecadora de Magdala •, que dirigió Contreras Torres. y el eual escogió aquel lugar para tomar diversa, escenas . . . también actuó don Félix en "La Monja Alférez" ~septiembre de 1944) y en "La Mujer de Todos , al lado de María Félix, } en tlecenas de películas más, naturalmente que como simple extra o en papeles secundarios ••• al cumplir 78 años sus amigos le organiz ,ron u espléndido homenaje... ya hemos dicho L se BEC!1!.~.!?,NEs fdbula de las palomas D por ALFREDO CARDONA PElilA que en esa ocasión leímos nuestro "Recre.l sobre las barbas", que se reprodujo aquí y a!lá Y desprenclió una carta muy galana de Alfonso Reyes, recordándonos que desde el elogio a las barbas, de Chesterton, no habla leído nada semejante • .• Carlitos Pellicer mandó para el h~menajeado un mensaje estupendo, donde afirmaba lo siguiente: "Don Félix Samper Cabello es San Pedro" ... y explicaba: "Es San Pedro porque su apellido es derivado de San Pere, y se vió obligado desde joven a dejarse las barbas. Tuvo que hacer honor a su ape· llido, porque no podría concebirse a San Pedro sin barbas" ... el padre de este personaje de leyenda que fue don Félix, se llamó don Federico Samper Leclavart, y su madre, doña Rosario Cabello y de Goytia, por lo que creen algunos ociosos que es pariente lejano del gran pintor Francisco Goitia, el indio genial que vive en Xochimilco ... por cierto que don Federico Samper Leclavart fue un joyero notable de Madrid, el cuaf tuvo entre sus joyas nada menos que el nunca jamás visto collar de esmeraldas que sirvió de inspiración a Gustavo Adolfo Bécquer para una de sus celebérrimas leyendas ... Bécquer visitó la joyerla del padre de don Félix, y se enamoró perdidamente de aquel collar deslumbrante. • . pero ahora tode se ha consumado, 1 don F!llf lío m1s ql..!e UII -p'J:ladó ilé cenizas dispersas en los jardines y parques del Distrito Federal, pues antes de morir ordenó que lo incineraran y que sus cenizas fueran aventadas en dichos lugares ... poetas, prosistas y columnistas diversos de México han enlutado sus plumas, consagrando buenos pensamientos e imágenes para don Félix . .. entre otros, citamos a Salvador Calvillo Madrigal, el fino columnista de "El Nacional", quien en su sección titulada "3 Minutos' (Septiembre 30 de, 1957), dice Jo siguien• te: "Vivió en la soledad y en la modestia de los espíritus selectos y llegó a sus ochenta añ-Os hace unos cuantos días, un poco deseo• cantado, un poco entristecido por las desgracias del mundo, que eran sus propias desven• turas' ••• y con este recuerdo luctuoso y anee• dótico, nos despedimos por esta vez, no sin an• tes tomarnos la del estribo... ¡Salud! es TIENDAl', en la República E Emilio Roi., T-uch,. de .-: senring, notable historiador cuba.no y fino amigo dt VIDA UNIVERSITARIA, hemos recibido un interesante lote de libros, formado por obrB4i del propio remitente y de .José llar• ti. En todas ellas brilla el amor por la cultura y ln soberanía tle la Perla de lu Antilla'i, enerucijada de Amé-ricL LA GUERRA LlBERTADORA C'UBANA DE LOS TREINTA A~OS. Emilio Rolg de Leuchsenring. (29% págs.). La Habana, Cuba. Afirma Rolg de Ltuehsenrinr: "No ful la lueha revolueionaria libertadora eubana, de eerea de dos siglos de duración -ni en 1us manifestaciones incipientes: Sociedades secretas, eon'§pirM'ion••• alr.amientoo y upedieione., ni en su final, Guerra de los Tr,,.inta. Años-, una algarada promovida por buscadores de po· 1iciones políticas y gubernamentales seguidot por turbamulta de picaros sin oficio ni beneficio, eomo tantos y tant08 pronunciamientos y convulsiones han en• 8angren1ado PstérU y cruelmente el suelo de España y •1 de His. panoamtrica. Fu#, muy al eontrario, el recurso último a que aeudieron los eubanO§ d~puNI de agotadas t0tltMJ las vías pR.Cifi•a• para lognr d• la M,tról)Gli libertad y justicia, trato humano .J =ndenc·,a d<' Cuba .,~ · y nh,tM o . anuló los trabajos df' 1111 . tnotas e ba Jlr. nd u nosa la. te Isla ¡.,,ntf'tl g~~r el envio de f"a 11.¡ • y medicinas, y 8e epu,s: :IMl'l\~l maz.mente al reeonoeimit-nk la ~Jigerancia, ofreeif'ndo e eamb10, en vari~ Gt'a&ionea, ~ apoyo matt-rial a bpaña c~nserva~ la Isla bajo 80 d= nio y aun para rt.cupnuta, llegaba a perderla. :&ola ll<l~II Htuvo en nidente t'ontrute las si_mpatias d«>mmtradae. todc t;em1101 en pro de la ~ libertadora eubana, par •l ,-. blo norteamerieane, que ltNll6 ~J>f'~ión. de<'idida a. lot t1IIINI,, JOS rewoluc1onari05 df"IMlrrolladot; en el suelo de la \J ■ ión, JJU11d,. pando muehO"i de ms e~udeAe,.. la contienda bélica y : ~ dando algunos ele ellOI ea por Cuba Libre". BOLIV AR, EL OONG ~ ---~- ---.. ~-, ~:,- d1c1one1 ~on mattrial d ... __ +'-~ ._ ;;1::,·.-'"'- -·• •r. lNTERMIERICANO DE PAN MA, EN 1826. Y LA JNDRPD. DENCIA DE CUBA V P l ~ RJCO. Emilio Roig d,t I.Aael,J Mnring. Oficina del H M ~ de la Ciudad. La Habana. Cu ( 166 l)ÁK"!ili.). FACETAS DE LA VIDA BANA REPUBUCANA JNI, 1952. Variot •~torH. Ofleiaa . . Historiador de la Ciudad. La e. '"""'• Cuba. (!88 Págs.). Por BIOGRAFL\. iJE LA Y •ivilizado, •dueación y eultu· J}A í:8firuI DE CARLOS ra•. ----- - • - - - - N{!EL DE CESPEDl!:8 DIO I.A GUE'll'ltA msPANO-Cl1- EN LA CIUDAD DE LA H JIANOAMERICANA F1.1E GANA• NA. Emilio Jwi~ de DA POR EL LUGARTENIENTE ring. Ofielna del Hi!<kriader .. GENERAL DEL EJERCITO LJ. 1 C1 dad • • H BERTADOR CALIXTO GARCIA (~SS ;.gs.), ~ abana, «.o li'IIGl.'EZ. De Emilio ll<>lg d• PENSAMIENTO POLJTIOO .. Leuchsenring. (219 págs.). La .José MartL Oficina del H i ~ ~ - Habana, Cuba. dor d• la Ciudad. La H -:., --~~_,,; CUBA NO DEBE !.l' INDE.,,,;.,,. PENDENCIA A LOS ESTADOS Cuba. (% 36 págs.). , UNIDOS. Emilio Roig de Ltueh• En un articulo para MEI senring. Publicaciones de la So- tido Liberal.,, ('f;Crit-o por eiedad Cubana de Dtudios Hi.!- en México en entro de 1891, tóricos e Internacionales. La Ha.- al referirse • '"Nuetttra bana, Cuba. 182 págs.). ea": AMOS a terminar con la Despu~ de una clara y ~alien'"Cree el aldeane ~ d. · • ·' te exposición de hwhos y eon1Ji~ el nmndo entero es ea _..., lSCCLmmacion racial, vaderaetones, el ■otor )lega a Ju oon tal de que 1:1 ..,ede ft mos a prenderle fuego a los 11iguientes conclu1Jiones de intr- de, • le mortifiquen al mal nefandos kuk.usclanest -dijeron rf'I para la historia conjunta de le quitó la novia, • le eNIIMII las palomas recién bañadas en la Hi•p&noamérioa: 1a alcanei& 1ot a11ern1, , . •euL.11 L• .11 d por bueno el • '•• an aurora.- Sí, s¡, mueran 1os som-.,. no ue~ su muepen en• ru L_ eia a los Estados Unidos de Nor• sin - • •• IN gipalel P<Íos, los tenebrosos y los que han tu.mlrica, sino al propio ef!lfuer- Nievan 1iete leguM n 1M laecho pacto e o n el. crimen!-, zo de su pueblo, en su firme, In• Y le pueden poaer la ltotll agregaron los mastuerzos más j6. quebrantable -woluntad de poner ma, ni de la pelea ile: IN ,tcnes del jardín a tiempo de enaUrmino a lu injusticias, abusos, tu en el eielo, .ii• ftlll . . ,;scrimlnaciones y explotaeio-net aire dormido enplle... • aorar I las mimosas pudibundas ,..,. ptlCleeía bajo el régimen .... Lo q11e 4ue4e "" aWea •• -idas como Sor fuana cu el re'. p<ltico eolonial y eonquislar li- riea ba de •eoper1&r. . .lo de Cabrera. bertad, dem&eracia, justicia, eul- pos no son para acet1iane -No, no, vamos mejor a hon• tura y eivllización. Con-wenclde pa.ñuelo a la d.besa, tPll9 eea l f de 111ue era imJ)O!lible JograrlM armas de almollada, NHM 1M rar a rente de los sabios, y a esbajo la 50berania española; se nnes de Juan ca,4.e:ll&MI: cuchar el tictac misterioso de los decidió a eonquistarlo.s por me--- annM del juieie. 'IJM planttas habitados, y a pascar por dio de la Hvo1ueión". las otras. Tr!nrh'eraa de los caminos hasta ahora inéditos ""D Estado Norteamericano TBlrn .J_I umvcrso. · 1 -rectificaron unos _..,, más que trir~bene lle uc 1 fu é siempre enemigo de la inde- d.-Y con entonces las ipane, palomas,gallardos. estimuladas aquel acto de solidaridad colectiva que firmaron los dirigentes de la pu• reza, tendieron el vuelo como un racimo de campanls a la hora en que el ave María se deja cazar por el halcón de los mares, y se di,, pcrsaron por el mundo llamado Tierra, .• Allá, abajo, los físicos se csfor• taban en demostrar que el paso de. un electrón por la cámara de Wilson nada tiene que ver con el cr,púsculo que rueda apagando lore,; los matemáticos se cnfren• taban • los átomos de Luuecio y b filósofo, tomistas inventaban premisas en honor de Aristóteles. Los ojos de las palomas se disfra• pi- Leu<- A__.. •v1 ..--------------·--------'filtu Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditado• Ceme111tos "Atlante Super" Ferro Portland y ALFREDO CARDONA PElilA zaron de cámaras fotográficas y tomaron instantáneas del suicida en decúbito dorsal, del mendigo 1travcsando una aguja con una pata de camello a manera de porta• folio, y aún de la Traviata cnfer• ma d• amigdalitis. Después volaron sobre una ciu• dad llamada Littlc Rock, •s decir, "pequeño Rock and Roll', donde los blancos se especializaban en martirizar a unos negros, y les sacaban la lengua. Pero, mientras tanto, a muchos miles de kilómc• tros, otros negros pasaban por un brillante cortinaje de hierro y re• cibfan el aplauso de la multitud, que los coronaba de rosas ••• En las oficinas de muchas ciudades ardían tos teléfonos con fiebre de cuarenta grados, y sub!an y ba• jaban los ascensores con la lenta prisa de los buscadores de esponjas, mientras los lápices de bellas taquígrafas in ter p retaban ÚI Muerte del Cisne sobre el escenario de los memarandum1 ••• Pero una paloma muy nemotécnica, aunque un poco boba, recordó lo que en el año 1952 declaró el doctor Krafft A. Ehrickc, famoso, científico alemán que trabajó para los Estados U nidos en el Centro de Estudios del Ejército (Arsenal de Rcdstonc), anunciando nada menos que nues tro vecinc de hierro, "o cualqule-ra otra nación moderna", poclrll. construír dentro de diez años un. satélite que, fabricado por mano humana, girara en su propia 6rbita fuera de la atmósfera de la Tierra. El doctor Ehricke sugi• rió usos béticos, cicntfficos y humanitarios para el satélite entonces hipotético, d cual, con menos de 20 m•tros de diámetro, giraría en el sistema solar ca la misma direcci6n que la Tierra-al contrario de las manecillas de un relojen un vuelo libre, sin necesidad de propulsi6n, tal como lo hace la luna todos 10< días sin cobrar un centavo. En mil millones de d6lares calculó ese cicMffíco que costaría la fantástica construcción. También recordó la paloma que el doctor Ehricke, al terminar la Segunda Guerra Mundial, fu• uno de los 400 científicos al•mancs capturados por los aliados co la famosa 1'0pcraci6n Presillas", J que ha consagrado su vida a cavilar en la posibilidad de los viajes interplanetarios ••• estas fueron sus palabras, si la memoria de la paloma no es infiel: "La erev ción de un satélite artificial en nuestra presente etapa de pcrfcc• cionamiento no serfa un problema capital financiero para ningún país como tos Estados U nidos" ••• -No seas tonta -dijo a esta sazón una paloma más vivaracha-, deja ya de recordar cosas pasadas y fíjate lo que ha sucedido, que mientras ese sabio que tú dices calculó 10 años para la construcción del satélite prodigioso, los ru• sos, unos señores dedicados al es• tudio, en vez de martirizar a los negros lo han construído ya, lo han lanzado y aprovechado en pocos años de experimentación. A la otra paloma le di6 un vuelco el corazón y contestó: -¿Será posible/ He sabido que los rusos no creen en Dios y afir-man que no hay tuyo ni mío. -Eso crees tú, pero la verdad es otra, y entre nous soit dit, te diré lo que cscribi6 un señor lla• mado Dostoycvski, y que viene como anillo al dedo, fíjate bien: "Si hay en el mundo un país desconocido para los demás países lejanos o vecinos suyos, ignoto, inexplorado, incomprendido • incomprensible, es, sin duda, Rusia ron respecto a los pa(ses occidc11talcs. Ni China ni Japón pucd•n encerrar tantos. secretos para la cu.- "Siderúrgico" \.NÁ ORGANfZACION MEXICANA Ál SERVICIO DE SU HOGAR._ Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA OIA A OIA MEJOR CALIDAD A MV0R PREC.0 (MEDIO sien.o bE sllvíclo GAiAÑTifXA su sXfjjXccioQ l HOTEL / -) Tel. 2-87-41 Apartado N' 14 Monterrey, N. L -- /1 ¡• .. V\,,TlV(IS.\(( 1 Jº<) ¡¡, ñosidad europea como Rusia an• tallo, en el presente instante, y puede que hasta por mucho tiempo aún, en lo futuro" ••. ese hombre dijo, además, que para Europ.1 y el resto del mundo, Rusia es uno de los enigmas de la esfinge. Y agregó: 11 Antes se descub r i rá el perpeluum mobtle o el elixir de larga vida, que no que los hombres de occidente lleguen a comprender la verdad rusa, el alma rusa, d carácter ruso y su tendencia" ••• claro está que Dostoyevski sonreía cuando tal escribía, porque era un zorro muy v.Cjo y muy bueno que había sufrido mucho y comprendía el al• ma orgullosa de la civilizaci6n, pero más sonrió cuando escribió lo siguiente, y que ahora e"cicrra una ironía inconmensur ,hle: "Hasta la luna resulta ahora mái detall!,damcntc •xplorada que Rusia ••• La palomita ignorante se puso del «>lor de las manzanas y bajó los oj05, pero su compañera la animó diciéndole-: Vamos, vamos, no es p.1ra tanto; yo sé que has modificado tu criterio .•• -y se la llev6 por el cielo abierto, y se posaron encima de un cirro venerable a contemplar el paso de un obif-to metálico, palpitante como un corazón, que recorría el espacio con la seguridad de un caballo sobre la llanura. -Mira la mano del hombre -te deda-acarici.ando e\ misterio; mira cómo le hacemos cosquillas al infinito, mira realizadas las visiones polvorientas do Plinio So. lino, Paracclso, el p.1dre Ter~uliano, San Ambrosio y San Jerónimo; mira la sonrisa triunfal de Julio Veme J de todos los profesores de energía estético-atómica qu• en el mundo han sido. ¡Te acuerdas I Los primeros satél itcs fueron los que soñoran los cónsules Paulo Fabio J Lacio Vite• lio, r que recuerda Tácito en sus Historias (Libro VI) ••• también fueron satélites las aves resplandecientes que surcaron el delo - cg1pc10 durante los tiempos de Scsostris, Amis, Tolomco J Macedón, rey de Hcli6polis ••• S~ d, todos esos fueron sueños, hermosos sueños, pero sueños nada más, mientras que ahora •.• ahora es realidad inmensa e irrcfu table una realidad más bella que el ne fénix, de quien dijo el doctor Quevedo 11 quc compite con las estrellas la hermosura y la d u r ación" • • • porque tú y yo, no te quepa la menor duda, votaremos muy lejos, y llegaremos allá, don• de el suspiro de la noche amarra a los planetas, allá, donde ta ctcr• nidad puso su primer huevo en la copa d• un árbol, como decía Huidobro ••• porque todo es posible para la locura víej(sima del mundo, que es la locura más fascinante ele todas, y más cuando ha sido hecha por unos rusos que se les dan de 11 incomprtnsiblc.•, como dijo de ellos Dostoyevski. .. Las palomas se separaron, y i, que habrfa puesto en duda el mi lagro dibujó varios círculos ma de un hombre que estaba la mano derecha en el mcnt6n, como si recordara la estat.¡aa del "Pensador", de Rodio, muy ,crÍI J como afligido. La paloma descendi6, pues quería comprobar ti se trataba de un poeta mtando de e5eribir un soneto terminade ea "indio", o de algún fílósofe en vacaciones, pero sufrió una peque ñ a decepción al comprobu que era un lord inglés recién doct~rado en altas mat~máticas, fu. nosó porque el satélite no había sido hecho en rnglaterra, con un "made in London" gigantesco y espacial . . • las más e1.trava~antcs actitudes del orgullo ofcnd ido fueron observadas por la paloma en su viaje por las ciudades, y de repente, al descansar sobre un edificio virreinal de la ciudad de México, vi6 que emergían de 111 sombras las figuras anacr6nicu pero interesantísimas de la conde,. sa de Gálvcz y de fuan Rutz de Alarc6n, que en traje mosqucte- COMPLETAMENTE CON l\ lflE /\CONDI CION,\r',l •REST/\UR/\Nl• 1 •lll\11• •na- (SIGU! l!N LA PAGINA 111, �• ... VIDA UNIVERSITARI W'fDA · UNIVERSIT A'P r,A A despert6 el agudo repiqueteo de la campana, llamando a misa. Sus• pir6, fastidiada: "Todos los dJas igual. En 1o mejor del sueño . . . No sé porque no retrasan la misa media hora. ¡Para lo que tenemos que hacer! Pues no señor; apenas amane- L ce ..." Bo~ez6 ruidosamente. Deunas t-amas más allá, 11egó un siseo imperioso, reclamando silencio. E11a sonrió, malévola. "¡Qué se joroben! ¿No me dan la lata todas las noches, tosiendo como perros? Pues ahora bostezo yo lo que me dé la gana "• Y tornó a bostewr con ruido. -¿No puede usted ser mejor educada v bostewr sin molestar a nadie? -la increpó, desde el fondc de la sala en penumbra,. una voz áspera y destemplada. -¡La mal educada será usted! - protestó, indignada. Bostezo como se me antoja. ¡No faltaba más! ¿No tosen y escupen ustedes toda la noche? Y cosas peores, de las que prefiero no hablar. -¡Ay, s~ no sea que nos ruboricemos! - terció otra, con acento mordaz - Como si usted no lo hiciera también. -Yo estoy enferma del hígado. -Y las demás ¿qué? . . . ¡Es que nosotros no estamos enfermas también? . . . ¡Nos ha amolado la señora! ... Ella or~ó por ca11ar, súbitamente deprimida. ¿Por qué la había castigado Dios haciéndola vivir tanto? Si se hubiera muerto cuando él ... Sólo con que la hubiese deiado un poco de dinero, se habría evitado 1que1la afrenta de tantos años. Porque había sido una afrenta ponerse a traba!ar, e11a que nunca había sabido hacer nad_a, y llegar hasta allí. ¿Es qué todas las vidas eran tar. tristes y amargas como la suya? Porque descontados los años de juventud .. . La campana, sonando d e nuevo, la arrancó a sus reflexiones, decidiéndola. Era mejor ir a misa, después de todo. Se incorporó t r a b ajosamente y apartó la ropa de la cama, lo que en el acto la produjo un ligero escalofrío. Jaló con cierto esfuerzo de los pies, enfundados en gruesos y remendados calcetines de lana, v se sentó en el borde de la cama, entornando los párpados para distinguir las viejas pantuflas, temerosa de tocar el suelo de mosaico, helado. Cuando las vió, se las puso, a tientas, y se enderezó. ¡Dios y cómo le dolía la espalda y los riñones! Lo mismo burló una. Algunas se rieron. E11a hizo un gesto desdeñoso, refrenando el deseo de escupir, que tantas reprimendas le había valido, y salió al largo corredor, desierto y frío, apretando contra su cuerpo enjuto el recio chal. Ya estaba allí el invierno otra vez. ¿No sería el último? Le dió otro e~calofrío v quiso avivar el paso, pero las rodi1las protestaron v tuvo que desistir. ¡El maldito reuma! La a.tacaba por todos lados, impidiéndola andar, agacharse, mover bien las manos ... Pero antes de Heear a la capillita, ya se había olvidado de todo porque, cada vez con más frecuencia, sufría de pequeñas amnesias en las que naufragaba dulcemente. F.ntró, hundió los dedos en el agua bendita, se persignó devotamente, y fué a sentarse en su lugar favorito, bajo el púlpito. Y mientras lió, rabiosa. "¿Qué saca una en lim 1,io? Nada. Dolor de cabe1.a, malhumor, tristeza . . . " Sobre todo tristew. Tal vez las demás no, pero sí e11a. Y no por ser la única en no recibir visitas, sino porque le recordaba su vida inútil, sin estela. Cuando muriese ¿quién sabría que había existido, quién la lloraría? Fué hija única y no tuvo hijos. Escupió mentalmente, en un estillido de desprecio hacia no sabía bien qué, y entró en el 1argo corredor, rezongando a media voz contra la estúpida costumbre de permitir visitas. ¡Ah, pero e11a no las aguantaría! En cuanto terminase de comer se largaría al jardín, así pescase una pulmonía. Y lo hizo. Sentada en aquel banco de piedra, el más alejado del edificio, que casi tocaba la tapia que cercaba el jardín, dejó pasar las horas, dor- día de visita por DANIEL SALA que si hubiera pasado la nocl1e cavando. ¡Y luego aquel sabor áspero y amargo en la bocal Era un tormento. Ilizo chasquear la lengua dos o tres veces, buscando un ligero alivio, y Ira· gó saliva, mientras se vestía de prisa; todo lo de prisa que le permitían sus manos entorpecidas y deformadas por el reuma, impacientándose, como to d os los mas, por no poder abotonarse el vestido a la primera tentativa. Al fin. malhumorada, dejó la operación sin terminar y se puso las medias y los zapatos, cuvas cintas anudó maquinalmente. F.n seguida se sujetó el pelo de cualquier modo con las horquillas que la noche anterior dejara sobre la mesita, se echó sobre los hombros su grueso chal negro y, levantando una punta del colchón, sacó de debajo de él una pañoleta, negra también, que desplegó v colocó sobre la cabeza a medida que atravew ba la sala, rumbo a la puerta, inrliferente al diálogo de algunas de las otras enfermas, que se comunicaban, con lastimero acento, las molestias sufridas en la noche anterior. -¡El chocolate estar.\ listo pa ra cuando vuelva la señora! -se comenzaba a rezar maquinalmente, su mano escuálida y nudosa hurgaba en el amplio bolsillo del vestido, buscando el rosario, y sus ojos mortecinos, de párpados casi desprovistos de pestañas, resbalaban distraídamente por el altar mayor, mezclando la oración con fugaces pensamientos en t o r n o a sus problemas: el reuma, el hígado, lo que les darían de comer ... o con lo que tenía delante de los ojos: los cirios, las flores, las idas y venidas del sacerdote oficiando en la misa, aquel mar de blancos y agudos picos que semejaban las tocas almidonadas de las monjas ..• Con brevísimas ausencias mentales, de las que no se apercibía. Cuando tenninó la misa y salió, el sol era ya una realidad, tímida aún, y el fresco de la mañana menos vivos, pese a lo cual se ciñó bien el chal, para evitar enfriarse. Y de pronto al acercarse a su pabellón, que rebosaba voces, denunciadores de movimiento, recordó: era día de visita. Hizo un gesto de desagrado e incluso de retroceso, súbitam ente malhumorada. "¡Debían prohibir las visitas!" farfu- mitando, contemplando sin el menor interés el desconfiado picoteo de algunos gorriones, proles tan do fugaz y rabiosamente contra la algarabía que se escapaba del Aiilo y llegaba hasta allí, hundiéndose brevemente en las obscuras y dulces lagunas ele la inconsciencia ... - ¿Qué liace usted aquí? le sobresaltó la pregunta de una monja, a la que no había visto ni oído llegar - ¿Por qué no está en la sala? Alzó los ojos, somnolientos y acuosos. - Porque me molesta tanto ruido. Todo el mundo habla a la vez ... Y luego los condenados chiquillos, gritando y corriendo ••• - No ha ble usted así _ censuró suavemente Ja mon· Ofende a fa .Virgen. ¿Ust 1 no rec1 be v1s1tas? 1 Gimoteó, sub,tamente aíligi. da : - No, madre. ¡Estoy sol en el mundo! , . , l.1 monja le palmeó afectu,¡ 1 samente un hombro. - ~Cómo que está usted ,o; la? Tiene usted a Dios. y~ mos, vuelva a la sala. A q u, hace frío, v además va va a ~ hora de cenar. - Sí, madre. Se levantó penosamente. J derewnclo con csf~erzo la ~ da dolonda, y echo a andar con paso temblequeante, Comen za b a a anochecer, en, el enorme edificio, muchc1 mas tranqmlo, brillaban va al gunas luces. De prontó otro lado del jardín llegó ~] n I d o, claro y vibrante de capillita, l_lan)ando al Ángel y se persigno maqumalmentt Y como sintiese ?n soplo q, a1re fresco, se ciño el chal ~ un gesto instintivo. Una alai mada preocupación la absorbía· - ¿Nos darán mermeloda di postre? Porque como hoy a día de visita .•• hospitalaria y era como un alte en medio de su vida llameante. Cuando se escriba la biografía de Porfirio para la cual ya ha reunido muchos datos haré constar que era un regiomontano honorario y que su vida la identificó a ella en forma tal que no se puede hablar de Porfirio sin referirse a Monte· rrey.. Para Barba-Jacob Monterrey tenía un hechizo singular y era, según me decía, el rincón en donde había encontrado comprensión y cariño. Me parece que allí trazó el esqueba de su poema "Acuarimánti.ra", la ciudad ideal que era síntesis de su poesía. En Monterrey fueron sus amigos Ricardo Treviño, hijo quien fué secretario particular del general Antonio Villarrcal y fué fusilado cuando éste se levant6 en armas; Treviño te· nía una hermana que según me dijo Barba-Jacob le enseñó a preparar una sopa que él llamaba "sopa angélica" y que era una mezcla de verduras, queso y otros ingredientes deliciosos. Ad e más, Barba•Jacob tuvo muchos amigos rcgiomontanos, entre ellos Héctor González, quien tenía nexos con "La Revista Contemporánea" de V j ünternirla. ilcuarela de /oaqufn A. Mora. AY muchas ciudades importantes en el itinerario poético de Porfirio BarbaJacob, entre ellas Guatemala y Monterrey. Reconstruir este itl• ncrario es tarea muy difícil porque la vida del poeta fué ondeante y visit6 muchos países durante su vida tumultuosa. Sin embargo, hacia 1908 cuando gobernaba el Estado de Nuevo León el gene, ral Bernardo Reyes, decidió Porfi. rio llegar a la que ya era un emporio industrial en México. Entonces conoci6 a don Celedonio Junco y fundó "La Revista Coniemporfoea,, que actualmente es ile difícil adquisición. Alguna vez Porfirio escribió un artículo 9ue IC titulaba "La ciu<lad de las epicas montañas" para hablar con encomio de Monterrey usando el lllismo epíteto que usó Manuel Jo. ~ Othón, cuando escribió sus so. netos "Las montañas épicasº. H Hace poco se ha editado "P~lllas intemporales" de Barba-Jacob J en el prefacio aparece el prólogo del volumen "Rosas negras" que NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METOOOS EN LA PRODUCCIOrt oc editó en Guatemala en 1933. Allí dice: ,cEntré al periodismo, y rodando, rodando, he venido hasta ti de la capital, esto es, el alto periodismo. Ya sé su secreto: lo aprendí pocos días después de llegado • Monterrey, Consiste en c,cribir muchos artículos cortos con desenvoltura comedida, opinar so- Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formecióo! , desarrollo de inumerables industrias y actividades 1u>til_.. que con el tiempo han venido a crear un consumo de 1:c•ro 1iempr• creciente. bre todos los temas que uno no conoce, saber ponerse romántico todos los días de distinto modo, ..,........... '"' .. , ~ ......... .... ..,,,a,•••••~ ......... •· \ ~ Gr.toa tormda del "Cc,cl.COla" Otef1l'9 ¿Por qué será que en todo el mundo se ha popula zado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica pode ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha saborear su bebida favorita, como tantas que ve J en Monterrey y en tocio México. ¿Por qué será • • - 7 profesarle horror a la verdad y ur• di.r todos los días pequeñas tram• pas donck.. caigan los lectores irigenuos, que aún quedan algunos. Lo cierto es que asi, de redacci6n, en redacción, empecé a afirmar la conciencia de mi ciudadanía en el mundo. Me hice hombre. Ahora sí, ya hubiese podido ensillar, poner el freno y orientarme en las: llanuras nocturnas. ¿Y el arte?". Porfirio siempre me hablaba de Monterrey con gran emoción y entusiasmo y recordaba mucho a sus amigos Ricardo T re v i ñ o -Treviñito le decía- quien fué diputado fec'eral y también a Ricardo Ancira, cuyo nombre figu• ra en un hotel de la capital regi~ montaña y sobre quien escribió un artículo emocionadísimo. Barba-Jacob; y también don Jocl Rocha, quien más tarde ha sobresalido como comerciante de renombre en todo el país: Por aquellos d(as en que Barba-Jacob estuvo en Monterrey, se publicaba el "Monterrey News", que dirigía un americano de apellido Anderson. Otro de los mexicanos que cultivaron la amistad del poeta fué José Alvarado, quien le entretenía con su conversación en sus días de hospital, cuando ya la muerte rondaba al poeta, y hacía recuerdos de los primeros días del diario "El Porvenir", en el cual trabajaron los hermanos Pedro y Max Henríquez Ureña, así con.o en ''The Monterrey News" se inició como reportero Rodrigo de Llano, el actual director de "Excélsior". La muerte de Ricardo Ancira, de modo tan trágico le conmovió profundamente y escribió una de sus mejoras prosas en honor de él, en "El Espectador", periódico con d cual tuvo nexos muy interesantes, pues fué uno de los primeros que escribieron en él. Otro amigo regiomontano a quien quiso mucho hasta el final de su vida, fué Santiago R. de la Vega y había que presenciar sus diálogos porque estaban mezclado, de un ·humorismo terrible que solo elloe se toleraban. Barba-Jacob me dijo un dla que estaba en deuda con Monterrey "ta ciudad de las éplCas rr • tañas.. y su cariño a esa ciudad trasciende en el epistolario suyo con Alfonso Reyes, de quien poseo algunas car.. tas. No hace mucho que Alfredo Cardona Peña, escribiendo ~re Barba-Jacob ha dicho de él: "Poco antes de morir organiz6 un rocital en el Palacio de Bellas Artes. Sólo unas cuantas personas acudioron. La dudad se convulsionaba entonces con el espanto de las no,. tidas europeas, y nadie se di6 cuenta de que el poeta se despedía de la vida. América guarda el nombre de Porfirio Barba-laooh, a despecho del "aldsimo Poeta• que exclama el Ateneo, a manera de laurel con espinas. Esto último se lo come el tiempo y el hare, bre de los eruditos". No puede, pues mencionarse d nombre de Porfirio Barba-Jaco!\ sin hablar de Monterrey porque allí se encendieron muchos de SUI poemas, allí tuvo amigos entraña. bles y allí supieron comprende,IQ ,cuando otros le negaban. ~ BARBA-JACOB Y MON.TERREY. por RAFAEL HELIODORO VALLI Un amigo colombiano de Por.. firio fué Juan B. Jaramillo Meza, quien dirige la revista "Maniza-. les" en la dudad colombiana de ese nombre, ha publicado cartas del poeta que no se conocían, lo mismo que muchos rocuerdos de él, entre ellas, poc cquivocacióa dice: "Barba-Jaoob estuvo de visita en el pu,:rto de Monterrey• (sic), creyendo Jaramillo Meza que se trataba del puerto de Moetcrrey en California, que es de la, ciudades que loo norteamoricanos han conservado tal como era antes de la guerra del 47. Monterrey tiene un sitio de honor en la biografla del gran poe, ta colombiano. Ciudad que tuvo para él un imán singular, puc, ~ Cerro íl, 1,, Silla. 'Acuar,la Je Toaqufn A. Mord. X. E. T. • 10,000 WATTI MONTERREY, N, L • 1 Í• 1. �VIDA UNIVERSITAPT,\ VIDA UNIVERSITARIA --------- ,las exposiciones por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA N el Instituto Mexicano un pinl<f judío: Reuven Ber- beca ~anada, pero se le persua- 1 Norteamericano de Re- man, cargada de sano humoris- d1ó fac~lmente, que expusiera laciones Cultura I e s se mo, de excelente factura, de un en México, en el Palacio de B. exhibió obra del pintor Frank gran sentido oriental dentro de Artes. Es una distinguida pinGonzález, hijo de un distingui- su estilo moderno, inclinado al tora, pero sobre todo me intedo artista compatriota que ha- decorativismo. Resaltaban en resa su obra en cerámica, en la ce mucho tiempo emigró a Ca- el conjunto, los cuadros de fi. que aprovecha una rica trad~ lifornia. González reside ha- guras y las naturalezas muer- e i ó n de texturas y de colores preferidos. Des~ués de su prebitualmente en Pasadena don- tas. sentación en Mex1co realizaría La galería "Arte Moderno" de h i z o sus estudios de arte. exposiciones en Washington, en un local "satélite" expuso Luego los ha continuado en el Mexico City College. Su ex- cuadros y esculturas de un visi- Nueva York y San Francisco. En la galería "Arte Moder. posición puso de manifiesto su tante sueco -joven- Lars Rolf. gran habilidad técnica y su ver- Un poco disperso. No se sa- no" se presentó "El G r u p o• satilidad en algunas orientacio- bía bien cuál era su verdadera formado por jóvenes pintores nes, de las cuales me parece expresión, aun cuando se nota- que lo hacen, según entiendo y . que la que se relaciona con el ba que el expresionismo y la me acuerdo, por vez primera. expresionismo es la más adecua- tendencia hacia efectos decora- Son ellos:Jorge Alzaga Pablo 1 da a su temperamento, mas que tivos demostraban su verdadero Flores, Tomás Parra, a;,.so los sus "juegos" abstractos. Lla- caracter. Expuso algunos in- mejores, y Manuel España, Romaron la atención sus excelen- geniosos "collages" y unas es- dolfo Nieto, Fernando Melena, tes monotipias, de mucha cali- tampas hechas con el procedi- Pedro Escudero y Fernando miento de impresionar placas Prida. Les distingue el prurito dad y firme dibujo. sensibles de fotografía directa- de intentar nuevos módulos y, Miguel Prieto fué uno de los mente con luz. Sus escultu- no sólo exponen sus cuadros, pintores espa ñ o le s emigrados ras distabanla de ser algo logra- de mayor o menor fortuna plásdespués de la desastrosa guerra do ..• tica, sino que han externado civil que mejor trató de adaptar su caracter y su visión de la Juan Soriano está en una eta- una "plataforma" de principios, vida, a lo mexicano, que para pa de osada y muy imaginativa e~ que si hay algunas exagera- ¡ él tenía aspectos n u e v o s en experimentación-desde que ha- c1ones, encuentra uno ciertas muchos puntos. Su desapari- ce algún tiempo volvió de su intenciones sanas y frescas. Importantísima la "retrospeo, ción hace ya poco más de un estancia en R o m a-en la que año justo ha sido muy Jamen- acierta en mas de un ejemplo, tiva" de Saturnino Herrán-un ta da. No sólo es la pintura aun cuando en otros ande un verdadero acontecimiento-que vehículo en el que supo decir- tanto descarriado. Continúa se ha estado celebrando en ]q nos su impresión honda de Mé- sieudo un gran colorista y su Galerías de la Ciudad. Ha xico, sino que su experiencia paleta es vibrante y libre. En constituido una lección ver c6, ea las artes de la tipografía sen- su última exposición en la ga- mo dibujaba y estudiaba cada tó un precedente que aadie ol- !ería de Antonio Souza, no só- tema. De haber vivido más, vidará, ejemplos de lo cual han lo se han podido admirar algu- por sus ensayos de pintura muquedado ya como verdaderos nas v,inturas francamente "má- ral y su profético empleo de te, arquetipos. Su luctuoso ani- gicas ', sino preciosas y sintéti- mas autóctonos, habría sido versario fué solemnizado en el cas ideas plasmadas en objetos uno de los pioneros del resur• Ateneo Español con una pe- de cerámica, en que creo que gimiento o mas bien plasma,, ción libre de lo mexicano ea queña retrospectiva de su no- • está en su elemento. ble y vigorosa pintura. Pasó rápidamente por Méxi- arle. Simultáneamente se preEn la minúscula galería del co--del cual quedó prendada- senta en el mismo lugar uno de Restaurante Carmel ha estado una fina artista turca: Fureya. nuestros jóvenes uvalores" ea expuesta la interesante obra de Llevaba una tarea impuesta por pintura: Angel Bolíver. Lo que E ¡ 1 CiudaJ••• tle Zafas, Reuven Berman. 'Bnigm, JeJ Pmenlimíe•I# Pintura ·sobre ma,ler,1, o¡o Azul. Oleo Je Tu•• s,,,.;..._ expone permite darse cuenta de que este novel artista se ha estado preparando con extremo rigor. Quitando algunos cuadros, acaso demasiado analíticos, hay que confesar que sabe construír, sabe bien dibujar, y sólo Je hace falta arrostar con el mismo empeño y gusto, el problema del color, en el cual sólo acierta en algunas muestras. Igual fuerza constructiva que en Bolíver se advierte en Héctor Ayala exposición en el Salón de la Plástica Mexicana qne expone al propio tiempo queDosamantes. Posee made13 de verdadero pintor. Construye bien porque tiene una base excelente: el dibujo que . domina como pocos principiantes. Cuando simplifique más tafísica", y en ella con el antiguo Chirico y al g o con una etapa de Dalí. En las galerías de Chapullepee ha estado expuesta una exposición bajo el signo de Yucatán: piezas de arte maya, figuntas de Jaína, frisos, vasos, tejidos, trajes actuales de las 11;estizas, y lue_go grabados y pmturas de arhslas, tanto yucatecos como de diversas partes de México, que han tratado el tema regional de esa península en sus viajes a ella, como Anguiano, Echami, el malogrado CasteJJanos (El Bohio ), Castro Pacheco, Rolando Ariona, _Herrera CartaJJa, Zalee, Osono, losé Gordillo, Ra{,! ~amboa. La exposición, meJOT ideada y puesta en práctica hubiera sido de mayores resultados, pues siempre es inte- cual. En el Salón de la Plástica Mexicana se exhibe un lote colectivo de obras interesantes hecha sobre e] lema del Agua. Cito a contmuación los nombres de los pintores que me han parecido que aportaban ideas nuev~s y formas interpretativas que I bao de una representación apegada a lo natmal hasta a simbologías de distinto orden: Montenegro, acaso el más original, Reyes Meza, Gui1Jermo Meza, Siqueiros, Castro Pacheco, Atl, Cordelia Uruela, Gustavo Montoya. Trinidad Osorio, Orozco Romero, luan Soriapo, Aceves Navarro, Xavier Guerrero, García Narezo, Angelina Belo/f, Nicolás Moreno, Chavez Moreno, Guerrero Galván, Celia Calderón • , , 1 EN LA CAPITAL sus temas será uno de nuestros resante lo que se refiere a una región tan rica en tradiciones y color local. Desgraciadamente no ha sido así. La exposición presentaba un aspecto como de cosa improvisada festinadamente, un aspecto como de c o s a pasajera y provisional que había de quitarse al día siguiente de una feria ... La Galería Romano ha celebrado una fecha: la de su CC exposición con un conjunto de obras, mas o menos bien intencionadas, entre las que descuellan las dcl ya citado Herrera Cartalla, l'Js de José Muñoz, las de Héctor TriJJo, las de García Zmita, las de Nicolás Moreno, las de Telésforo Herrera. Obras de diferente estilo cada una pero de un denominador común de realismo mas o menos internna "fórmula" que se entron- pretado conforme al sentimienca con la famosa "Pittura me- to y t e m p e ramenlo de cada pintores de mayor personalidad y fuerza plástica. Dosamantes es un artificie de la línea. En 11 es todo, es decir, su arte carga el acento sobre la pureza del contorno y así el caracter de sus cuadros es de definido clasicismo. Sus estudios de figua y de ucabezas" en tamaño mayor del natural le acercan mucho a un concepto mural de la pintura. No es un colorista. Apenas si unta algo de tintas a sus planos finamente contorneados. Patrie vuelve a exhibir sus obras en la galería Proteo. Realmente se trata de paneles decorativos realizados con una especie de esmalte y meta Je s -probablemente a fuego- y con temas estilizados conforme a L, Pla,,, GrMt11lt. Peliciane Peño. Magnífica la exposición de los grabadores yugoesla vos en el Salón de la Amistad Internacional en el Palacio de B. Artes. Gran libertad de estilos. Un coeficiente general de exquisita bondad de técnica. Innumerables temas. Algunos grabados están hechos con tintas de color usadas con suma parquedad y gusto. Quizá descuellen aquellos artistas que se atienen a una simplificación de lo real sin caer en Jo abstruso o demasiado obviamente decorativo, extremos en que muchas obras de arte de nuestro tiempo se alínean 1a m en tablemente en detrimento de la verdadera expresión vital. Los autores que se destacan en este extraordinario conjunto son: Abramovski, Opresnik, Slevec, Mazer Radovani, Martinovski, Kxa!i¡' Spiroska, Lukovic, Selen. ' t,4f!Q -~.ZP>t.Lc,.'-"----' Payaso. Ram'ón Garcfa Zurito. M•jes1a;J 1tsni,M,. Telésforo Herr-. �VIDA UNIVERSITARIA - 11 - VIDA UNIVERSITARJA Protesta de los Nuevos Directivos de Ingeniería N solemne \'ciada, que vo lugar la noche del del actual, rindieron protesta los integrantes de tu16 su la r,urva mesa direLtiva (.e la So· E La Secrei.aria de Prensa y Pu .. blicidad está a cargo de José Antonio Aguilar, como direct<r y Miguel Angel González, como gerente. Funge como tesorero ciM,1.d de Alumnos de la Facul- Isauro Cárdenas. tad de Ingeniería de la Universidarl de Nuevo León. El licenciarlo Cenaro Solinas Quiroga, en representación del Rector, tomó la protesta a los nuevos directivos y los exhortó a trabajar con empeño para beneficio Y prestigio ,Je su pli:tntel. El presidente de la nueva directiva, David Rangel, hizo uso de la palabra para expresar el sentir de sus compañeros e invitar a todos los alumnos de la Farultad a participar en todas aquellas labores que signifiquen progreso par&. su egcuela y para la Universidad de Nuevo León. Integran la nueva directiva de Ja Sociedad de Alumnos de Ingeniería: Presidente: David Ranget R.; Vicepresidl'.'nte: Mario Curzio R.; Presidente Honorario: Humberto Leal G.; Secretario Gent-ral: Alíredo l.eat: Secretario Interior Antonio R González; SeC're• tario Exterior: Enrique Alemán. Los ReprP~entontes ante la Junta de Maestros son: Juan Charles. Edmundo Barrera, Ri- cardo de la Garza, Alejandro Anaya T .. Armando Gullén y Arturo Ancira. La Comisión de Festejo" la integran: Sergio R~yes M ., Juan Trevifü C., Enrique Villarreal, y Reynaldo Farías. Comisión de Deportes: Osear Díaz, Javier Hernández M., Juan M. Vettoreti, Genaro Ramirez, Jesús Saucedo y Carlos Guerre-ro, Los Representantes ante el Consejo Universitario son Mace,. donio Alan(s S. y Bernardo F1o-res y Repn:>~entante ante la Sép.. tima Zona Militar Juan Casano-va C. La Banda del Estado y distin• guidos elementos :1.rtisllcos de esta ciudad diE. ron mayor realce, ACOMP~ADOS DEL licenciado Genaro Salinas Quiroga, representante del Rector de la Unicon su participación, a esta jor- - versidad, de su director, ingeniero Federico Garza Tamez y de varios maestros, aparecen los innada estudiantil. tegrantes de la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería. Los nuevos directivos rindieron su protesta el 16 del actual y ofrecieron trabajar tenazmente por el mejoramiento de su plantel Ciclo de Películas Francesas en la Facultad de Filosofía y letras A Facullad de Filo.ofia, Letras )" Ciencias de la Uni ... versldad ha iniciado, en colaboración con la Alianza Fran• cesa de Monterrey, un Ciclo de L Películas Documentales France.. sM, ciclo que se extenderá ha~ta et mes de Mayo del año próxi.. mo. Los estudiantes de las diversas de,pendencias universitarias han sido invitados a ese ciclo que incluye la proyección de interesan- tes películas sobre la vida de grandes escritores, ilustraciones de música clásica y documentale~ sobre escultura y obras pictóricas La próxima sesión 1e ese c:clc será el día doce de Noviemhre 8f> presentarán, precedidas t!P P'(plicaciones y rf!'leñas. tres peFc-uJas: 11 Evangile de la Pierre" •Vida de Cristo gegún las escultur,1'3 de las CatedralPc. de Frand~), "Images Gotriques" (Joyas d~l Arte Gótko) y "Jardín PU.bllco" (Pantomima>. Postt"riormente, el día 17 rlP Diciembre se presentará la tf•r •pra sesión cinPmatográ!ka eon "Les Gisants" (Estatuas de los arniguos Reyes de Francia en la Basílica de Saint-De-nis) y "Hors De Sentier Battus. Emile Zola" (Vida y Obra del Gran Escrllor) Esta última pelicula será acompañada de una conferencia sobre el autor citado. En et mes áe enero del prlxlmo año se )'.lroyectarán "La Lanterne Des Morts'' (Ciudad Fantasmasgórica de Provenza) y "Co,etle" (Vida y Obr11 de la e!\critora francesa autora de Gigi y Fruto Verde. El 11 de Febrero se exhibirl un interesante documental so b rr. 1 ' Saint-Louis, Ange de la Pa.ix" (San Luis, Angel de la Paz) Oos días más taroe, el 13 de Febrero, se presentar'-: "Presentation Dt~ La Beauce a Notre-Dame de Chartres" (Peregrinación del poeta Charles Peguy a la Catedral de Chartres>, en color y "Reverie de Debussy" (Ilustración de la música del gran compositor). El 11 de Marzo, "Un Vral Paradis" (Los Castillos de Loire). "Visages de Marie" (La Virgen del arte) e "Images Pour Debussy''. Las ultimas dos funciones del ciclo se celebrarin. una en abril y la otra en Mayo. En la primera se proyectará el documental "Nais!-iance Du Cinema" y la de mayo y '"na! ~ervirá para dar a conocer un ensayo cinematográfico sobre 11 France Quatre Saisons" (Francia según la.~ estaciones' y otro más sobre "lmages Medieva- les (La Edad Media Francesa>. Todas las sesiones del Ciclo Cinematográfico Documental se celebrarin en el local de la Facultad de Filosofla y Letras en punto de las 21 Horas. ESTE ES EL aspecto que presenta durante la noche el edificio central de la Universidad de Nuevo León. Con la cooperación de los alumnos de la Escuela Industrial • Alvaro Obregón" fue posible instalar el sistema de alumb~ado orn:iroe'.'t~l en el. ediffcio,. cuya planta baja, fue. ~l albergue, por muchos años, del centenano Colegio Civil. La ilummac,ón ornamental del edif,. cio central dió principio el 18 del actual, entre la algarabía de cientos de estudiantes. PROMUEVEN LA FORMACION ... nales a participar en cursos regulares de Literatura. Filosofia, Economia y otras materias de propias de su profesión. Una mejor formación hurna- gran importancia para la formanistica de los futuros ingenieros, ción humanistica del estudiante. declaró el ingeniero Arriaga, ga• El estudio de materias de esta rantiza su participación más efec indole permite al alumno contar tiva en los diversos aspectos que con una base sólida, desde el pre;;enta el desarrollo de su ac- punto de vista cultural, para initividad profesiona1, que tanta im• ciar el estudio de las que corresportancia ha adquirido desde el ponden a la enseñanza profesiopunto de vista del bienestar co- nal, fac:e que abarca, como m.1lectivo. nimo, dos años. Los resultados del nuevo sisteRESULTADOS ma adoptado por la Universidad HALAGADORES de COlumbia son halagadores y ésto ha hecho que otros centros La Universidad de Columbia, educativos promuevan ya la re~regó, ha tomado la iniciativa J reformado su plan de estu- forma de sus respectivos Pl9.!'es. En México, dijo el ingeniero dios para las diversas carreras de ingeniería. Consiste la refor- Arriaga, es factible nevar a cama en 1a adopción de un sistema bo una reforma de tal nat_ural~ que obJiga a los futuros profesio- za Y coresponde a las Umvers1• ('fll!Nl! Dl LA nlMl!U PAGINA) ~ª- .Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. fN Padre Mier y Pino Suárez V OTROS PAISE5 ........---•L--L frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l. NUISTIOS BONOS HPRESENTAN UNA INVRSION SEGURA Y PRODUCTIVA A.llt«iudo por la Ccm. Nod. Bancaria..,, O!. No. 601-tl-5-+9 de 1-14--43 Fábula de la ... (VIENE DE LA PAGINA 5) ril, con gregüescos de encaje y sombrero de pluma, contemplaba con la boca abierta el paso del satélite, lo mismo que la conde. sa. Y entre los dos se desarroll6 el siguiente diálogo, que escuchó alborozada la paloma: -¿Qué es mo, don Juan? -Amor. -Locurll dirás, mtjor. -¿Cuándo •mor no fue locura? Lo que contrastaba con el ruido infernal de unos taladros d, h~rro, pues cslaban ampu1ándol, una pierna a la vía del tren, y unos hombres metidos en cscafan dras soldaban la Hnca ni más ni menos como si en mitad de la calle hubiera caído una estrella. Pero la figura de Juan Ruiz, sobresaliendo entre los nichos y con• templando, no la eSlrella de la calle, sino la 6rbita del satéli,c por el infinito, establecía un efecto tan sorprendente, que la paloma, frotándose los ojos con una nube, un poco asustada murmur6 para sí: -NODKTO OI nl Hllll CDll CI. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. dades o instituciones educativas de mayor tradición proyectar la adopción de un plan que permita lograr la necesaria formación humanisttca de los futuros profesionales de la ingenieria. "No hay duda: el satélite es un • Pruebe Nuestros Chocolates 'PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L acto de amor". En seguida se arranc6 una pluma de su ala izquierda y anot6 lo que en ese momento escribía Ed Greagh, corresponsal de la A.P.: "Biiip... biiip... biiip. He alll el sonido del futuro. Y, por lo pronto, tiene acento ruso". 01ras palomas, deslumbradas por la contemplaci6n del triunfo científico más notable de la hu• manidad, ya no ha11aron en la Tierra nada digno de tomarse en cuenta: quedaron vencidos, humi• }lados y defintivamente clausura• doo los poemas confusos y derrotistas de los poetas surrealistas, las calaveras luminosas de Salvador Dalí, las declaraciones de los Caballeros de Colón y los rootros en éxtasis, porque allá arriba, en las fuentes mismas del universo, rodaba como un trompo de luz y de música, entonando un himno al trabajo del hombre, una figura mct:llica, pequeña y absolutamente maravillosa ••• Qa. MAUTEQUERA MOlJTERREY. S.A. Mettterll'/ U.L. J.lex. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Killmetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años �VIDA UNIVERSITARIA 12 -Princioian a Difundir la Hora Universitaria L OS integ rantes del Ce ntro Universitario inicia ron el 18 del actual la presentación de una serie de programas radiofónicos que tiene n, como propósito principal, dM' a conocer las aspiraciones ~ inquietudes de tos estudiantes unlversitarios y llevar su mensaje de cordialidad hacia los demás sectores de la población. El programa citado, dedicado en su fase inicial a exaltar la cenria presencia del Colegio Civil del Estado, seri presentado en forma semanal, a través de la radiodifusora XEAR, cuyos directivos han prestado valiosa colaOOración a los estudiantes organiza- dores del programa. Con tos directivos del Centro Universitario cooperan <?lementos artísticos y alumnos de las diversas escuelas y facultades de l_a Universidad de Nuevo León, umdos todos por el deseo de log.rar que las actividades estudiantiles contribuyan, en mayor escala, a ampliar el radio de acción de la Máxima Casa de Estudios del Estado. Nueva Directiva de los Alumnos de la Ese. A. Obregón A Sociedad de Alumnos de la Escuela Industrial Y Preparatoria Técnica 11 Alvaro Obregón" es otro de los o~ga.nismos estudiantiles de la Universidad de Nuevo León que ha renovado su directiva. Los nuevos dirigentes de dicha sociedad, encabezados por Rubén Bernal Rodríguez, rindieron su protesta el viern~ de la pasada semnna nnte el pro[esor Julio Manuel' Ramirez, secretario d~l plantel, quien re;:n·esentó al director, ingeniero Santiago Tamez Anguiano. La nueva directiva l!I integran : Presidente: Rubén Bernal Rodríguez; Vicepresidente: Salomón Sierra Muñoz; Tesorero: Horacio Balderas Caria y Representantes ante el Consejo Univer~itario: E.spiridión Cuél~~r Quir'tana y Abelardo Trevmo Martinez. Los nuevos directivos reafirmaron, ante sus compañeros, el propósito d; pro(l'lover _toda clase de r-ctiv·<lades que LLf'ndan _al progrero del plantel y al :meJ?· ramiento del gremio estudiantil. L Concurso de Admisión en el Colegio Militar L Dirección General de Educación Milltar, dependiente de la Secretaria l.e la Defensa Nacional, ha lanzado la convocatoria del concairso de Admisión "1958" para los Cursos de Oficiales Tácticos, en los que pueden participar los jóvenr,; mexicanos de procedencia civil y los extranjeros que reúnan tos requisitos que est11.blece la convocatoria. Firman la. convocatoria el Director General de Educación Militar, general de división Leobardo C. Ruiz Camarillo. y el Secretario de la Defensa N3.cional. general de división Matias Ramos Santos. En las jefaturas de zona o región militares pueden los jóvenes interesados obtener todos los datos acerca de los temarios que abarcarán los exámenes de admi• sión en los cuales podrán participar de conformidad ...·cm las siguientes A BASES: I~PARA LOS 10VENl".S MEXICANOS POR NACIMIENTO: A.- Remitir a la Secretaría de la Defensa Nacional. Dirección del Heróico Colegio Militar, Popotla, México (17l , D. F .• a más tardar el 30 de noviembre de 1957, los documentos siguientes: Solicitud dfi puño 1 letra del ASPIRAN'l'I!, anex:ande a e1la: 1.-Copia certificada del ACTA DE NACIMIENTO, a efecto de comprobar ser mexicano y tener 16 años de edad como mínimo y 20 como máximo el día lo. de enero de 1958. 2.- Certificado de haber terminado satisfactoriamente la Enseñanza Secundiaria o Prevocacional o en su defecto, constancia del Director del Plantel donde realizó sus estudios, de que dicho documento se encuentra en trámite, o de que el interesado, por sus calificaciones, ha ganado el derecho de presentar las pruebas finales correspondientes. 3.-Certificado de buena conducta, expedido por la Autoridad Escolar donde haya efectuado sus estudios. 4.-Autorización del PADRE o TUTOR para abrazar la Carrera de las Armas en la que had. constar, además, que su hijo G tutoreado es SOLTERO. 5.-CARTILLA debidamente legalizada del SERVICIO MILITAR NACIONAL para los comprendí• VIDA UNIVERSITARIA 13 Ante Once mil Fanáticos, "Tigres" EN TOVA~ PARTE~ .... Venció a "Wolverines" por 20 a 12 L dos entre los 19 y 20 años de edad y p(l.ra los de lS-, comprobant~ de Qlfe están cumpliendo con la Ley respectiva de dicho servicio. 6.-DOS fotogralias de frente tamaño mignón. B.-Tener una esta.tura mínima de 1.69 mts. 11.-PARA LOS JOVENES EXTRANJEROS: A.-Por los conductos diplomáticos de sus respectivos PAISES, deberán gestionar las BECAS que para el efecto concede e: Gobierno Mexicano: debiendo presentarse ante la Dirección del Heróico Colegio Militar con la documentación prevista para los jóvenes mexicanos con exceoción de la CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR' NACIONAL. L IIL--OOMPLEMENTARIAS. A.-No se tomarán en conside• ración las solicitudes que se reciban después del 30 de noviembre de 1957. C.-EL INSTRUCTIVO DE ADMISION pueden solicitarlo los interesados a la Dirección del Heróico Colegio Militar o recabar la información contenida en dicho documento en las Direcciones de las Escuelas Secundarias o en las Comandancias de Región o Zona Militares. · D.-Sin excepción, los ASPt• RANTES que resulten seleccionados y l!UM•n MMprendidos ordinalmente dentro del número de plazas vacantes ordenadas por la Secretaría de la Defensa Nacio• nal otorgarán de inmediato fianza 'por la cantidad de $ 500.00 (QUINIENTOS PESOS M. NJ a satisfacción de la Tesorería de la Federación. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTER,:,i:y, S. A. (Antes Banco da Monterrey, 5. A.) A.,...Wo 111 A cámara de Alvaro Ríos captó las presentes fotografias -que presentamos a los lectores de VIDA UNIVERSITARIA- durante la este.ncia llel equipo de futbol americano de la Universidad de Nuevo León, en San Antonio, Texas, donde venció al conjunto "Wolv-erines" de dicha ciudad. En la primera gráfica aparece el conjunto universitario momen. tos antes de iniciar e1 ernottvo }3irtki0, CU}~ resultado final constituyó un nuevo triunfo pa... ra los coJores azu1 y oro. Abajo, )as banderas de los Estados Unidos y de México reci ... ben el homenaje de los once mil fanáticos reunidos para presen.... ciar el choque. Bellas muchachas, vistiendo los trajes típicos de Texas y de México, escoltan a }os pabellones nacionales de ambos paises. A la derecha, el entrenador de los ••Tigres", Martin García, es felicitado por el artista mexicano Mario Moreno, "Cftntinflas", quien hizo viaje especial a San Antonio para presenciar el encuentro. Con ellos el doctor Ed· mundo Mendoza Cerecedes, di• rector del equipa universitario. B.- Los interesarlos únicamente presentarán tos exámenes : MEDICO, DE CAPACITACION FISICA Y PSICOBIOLOGICO. B.-Los ASPIRANTES A CADETES tanto nacionales como extranjeros deberán estar presentes en el local que ocupa e~ Heróico Colegio Militar, a las 8.00 horas del dia 16 de diciembre de 1957 para los efectos del CONCURSO; en el concepto de que de no l)resentarse en la. fecha y hora indicadas quedarán excluidos:. OS Wolverines de San Antonio Texas no pudieron detener el empuje de los uecidos Tigre, de la Universidad de Nuevo León, que peleando con bravura se quitaron una ventaja de 12 puntos y eon un toueh en el te~er enarto y otros. dos en el tdtimo, eonsiguieron una anotación final de 20 a 12. Figuras indiseuti b I e 8 de esa Tictoria alcanzada por los Tigres fueron Alonso García y :Eduardo F.seobar, 4ufones hicieron las anota.e.iones necesarias para eoneumar la hazaña. Once mil fanáticos preseneiaron el encuentro y salieron satis.. fechos por el espíritu de pelea mostrado por los regiomon~.nos, que ne se am.ilanaron al verse dominados durante los primeros 30 minutos y salieron para Ja segunda parte del juego dispuestos a triunfar a como diera lugar. · Los Wolverines inicia.ron Ja anotación en el primer enarto, con pase de Charlie Ban.a a Lynn que les permitió hacer sus primeros 6 puntos. En el segundo cuarto, Cose. en jugada por ltnea, aumentó la ano~ión de su eguipo a 12 puntos. Los Tigres, que habian estado defendiémlose eon rabia, lograron controlar sus nenios y se crecieron a tal grado que, de do-, minados, se convirtieron en due• ños de la cancha. Fué Alonso García quien, corriendo por el centro una yarda, dió los primeros seis puntos a su equipo. El punto extra lo consiguió Eduar.. do Escobar en jugada. que rompió la defensiva del Wolverine!I, por línea. En el último euario, ya dueñOI del te-rren9 y eon mucha confian.. 1a, los un.iversitarios lograron empatar y subir la anotMl:ión eon la mágica pare,ja de jugadores. Escobar y más tarde Loncho García, con el último touch. At1i, Escobar conseguía un touclt y dos extras y García dos touchs. La anotación por cut-rtos; Universidad T O -----·- ----- 1 Wolvs_i¡¡ea - - '~ f \~\~ .~· -:P. Jllw I a:1 11 A • -taet6a do Dep611t. '1 llnn • HONDBBl:Y, K. L Maderas para Construccioo Lámina de Cartón y Galvanixada SUCURSALES URBANAS, 8UCIJB8AL IIAJIEIIO &n. llladoro '1 Cuaahlémoo Tola.1 1-M-ft f l-t"l.fl SUCURSAL IU AREZ TeL 1-11-17 láre1 Sar lM - Maderería "El Cuartel" S.A. AraaNnt l'k 11, Tel. MMI SUCURSAL MADERO PONIENTll AYe. Madero Poniente No. 19%1 - Tel: l.et-H SUCURSAL PLAZA PURl!IIMA &n. Wdalgo '1 Zareo - Tola. 1-11-U MONTERREY, ■. M 1 • .,, JI. L L SUCURSAL NUEVO LAREOO, .&.Te. Guenero 7 P. su,re:a Apartado N• ta NUEVO LAREDO, TAMP& Teh 11-N SUCURSAL LINARES, fflclalr• N• !00 TeL N• BOi LIN&Bla, 11. a. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ I 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RF.'iERVAS _ S 6.682,092.17 ASOCIADO AL B.lNCO DE MEXJCO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. .l. Ot. Ndnl. &Ol-lI-10395 de la Com. Nal. Bancaria de techa 122M CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en las oficinas di la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demM dependencias de nuesm CIII d~ Estudios. Valor: UN PESO. Los Mejores Mn~blcs de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar Hay una señal de esperanza par,a el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO • 1 • na • u ...... ' �VIDA UNIVERSITARIA 14 - VID.A UNIVERSITARIA 15 EL DEPORTE EN LA VIDA Baldemar Barragan, Ganador de Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Me dió mucho gusto asis• UNO tir a los últimos Juegos Nacionales Deportivos Es• tudiantes porque tenia d,eseos de constatar lo que se ha obtenido desde los primeros juegos, en los flue tuve la oportunidad de participar, en 1942. Ahora, después de 15 años, como si dijéramos &} er, he Jogrado presenciar otro evento deportivo estudiantil tan complicado y tan interesante como el primero. Quince años se dice pronto, pero su huella ha quedado grabada en el transcurso del tiempo Y ha alentado en nosotros. Por más que deseamos permanecer impasibles ante los acontecimien- tos actuales y pasados no pudimos. Sentimos la necesidad de actuar, de dar paso a la inquietud. tDe algo quedamos plenamente seguros y es que • los Juegos Estudiantiles no se les ha prestado la atención debida, Sobre to<\e en lo que respecta a. la publicidad y la propaganda que es necesario fta.cerles, O.:,it:á en la mayoría de los casos no M deba a descuido de los or«anizadores, pero de alguna mantra ha.y que resolver ese probltma. porque demasiado poco 96 atiende al deporte en general Y el estudiantil debe ser la máxima expresión de pureza y potencialidad física, debe superar en mucho a cualquier otra justa de carácter nacional y si es así, lógico es pensar que no se le ha dado ,a importancia debida. Por ejemplo, recordamos que 1~ Primeros Juegos Nacionales Universitarios, como así se Uamaron al principio, se iniciaron con una desor~aniza.ción terrible. El "ecinto donde quedaron inaugurados fué nada menrut que el Pafa.cio de 188 Bellas Artes y apenas recordamos otra cosa que las dificultades que se presentaron para arreglar todo lo relacionado con el desfile en que lucieron en forma magnifica los atletas de la Universidad de Nuevo León, a su paso por las ca.lles ca- DOS pitalinu. La gente se preguntaba ¡quiénes son, de donde vie• nen 14 que haeen!. Así había sido de 'efectiv•" la publicidad que se les había hecho. También recor d a m o s la inauguración de los VIII juegos. Ahora _si podemos decir que la orgamzac1ón fué estupenda, pero el est~diantado capitalino que suma millares ~e personas, brilló por su ausencia en las amplias graderías del Par• que del Seguro Social. Es cierto que la fecha invitaba a todo, menos a ir a la iniciación de un torneo, pero es entonces cuando se deben demostrar los recursos para obtener el mayor luci~iento posible de una ceremonia. Decididamente estamos en plan de exigentes, perc. no aceptamos que eventos de gran valor pasen desapercibidos. Deberían ser estos juego~ la expresión m~s am• plia de superación deportiva, de pureza y perfección. TRES n Congreso, eon el CUATRO oual terminaron I'!" lueros que o,1ani.. zó el Instituto Politécnico Nacional, no dejó lugar a dud~ de 111 perfecto funcionuniento •.. En Q se habló de aspectos esenciales: la calidad de deportista aficionado, ,t exterminio de estudiant!s fósiles, la adopción de fechas mas apropiada&, etc. Quizá fuera el Congreso de IOI Juegos ele 1951 el punto mágico que definirá el futuro de los lm,.. gos Naeionales Estudiantiles.;•~• acordado es de tan honda sagm• ficación que puede ser la b~ de eventos di~nos de recordar siempre para bien del deporte Y del est~diantado de México. SU OT!RA ES IMPERECEDERA, los frutos de su esfuerzo son su mejor legado a las gener~cio?cs posteriores. Rindamo.s f e r vt?o homenaje a la memor1a ~ _qmenes pusieron su vida al serv1~to dd Universidad Empató el P la Carrera Ciclista ''Centenario" 2o. Lugar, en Basquet El Mejor Equipo fue el de la E. "Alvaro Obregón" L viern-es pasado se llevó a eabo la competencia ciclis• ta que se había anunciado como parte de los festejos deportivos correspondientes al Centenario del Colegio Civil La organización no fué lo que se hubiera deseado y la fuerte lluvia evitó se hicieran las cosas como eran de desear. El ganador del evento fué Baldemar Barragán, del equipo Colegio Civil. qtlien hizo UR tiempo aproximado de 25 minutos. El trayecto abarcó varias calles del centro de la ciudad, con salida y negada frente a la Plaza del Colegio Civil. El Rector de la Univer.!-idad de Nuevo León, Ingeniero Roberto Treviño GonzAlez, se encargó de dar la salida a 35 deportistas que representaron a l&.s preparatorias uno y dos, Alvaro Obregón. Odontología, Ingeniería, lngeni.eria Mecinica y Ciencias Químicas. Los universitarios demostraron ser entu~iar;tas y valientes. Ello trajo con!iigo que hubiera varias caídas de pedal1stas, por fortuna ninguna de gravedad. E Los mejor colocados a la llega.. da fueron: lt-Baldemar Barragán, del Colegio Civil. 2'-Refugio Aguilar, de la Al· varo Obregón. 3•-R amó n Rodríguez, de la Obregón. 4•-José Ramfrez, de Odontologia. 5•-Ramón Lozano, de la Alvaro Obregón. 6•-Enrique Aguilar, de la Alvaro Obregón. 7t-Victor Llamas, de Ingenie• ría Mecánica. Bt-Rafael Verde, de la Alvaro Obregón. 9,-earl'Js Viejo, de Odontologia. 100-Artemio Flores. de la Alvaro Obregón. llt-Ricardo Salazar, de la Preparatoria tlos. 12'-Mario Gómez, de Ingenieria. 13'-Refugio López, de la Alvaro Obregón. El premio de montaña se lo adjudicó también Baldemar Barra- gán y el segundo fué para Refu,. ] gio Aguilar. Por equipos el mejor fué el de la Obregón, en ae,. 1 gundo Ingeniería Mecánica y ea tercero Odontología. Después de ver el resultadl, deportivo de esta justa lo Ideal sería que se continuaran llevaado a cabo periódicamente eventos de esta naturaleza y el De.. partament.o Deportivo, a cargo del Lic. Rubén Barragán tiene en sus manos esta sugestión que hacemos ahora desde las páglnu deportivas de 11Vida Universlta,. ria". NA victoria conseguida en el último encuentro del 11 Torneo de Basq uetbol de Invitación del Deportivo Maria• U Evento Atlético Para Celebrar el Centenario E dos sesioes, una por la mañana y la otra por la tarde, se llevará a cabo el próximo sábado 26 el Encuentro At:ltico Intra-Universitario llamado del Centenario, uno de los festejos deportivos para conmemorar el Centenario del Colegio Civil. En este certamen de pista y campo podrán actuar estudiantes de lodas las Escuelas y Facultades de )a Universidad de Nuevo León. La primera jornada se iniciará exactamente a las 9 horas y la se.~unda a las 16 horas. Se considera que todos los estudiantes tienen deseos de participar en esta justa pues el número de deportistas que se inscribirán superará en mucho a otros eventos llevados a cabo con anteriorideñ. LOS GANADORES.-Los pedalistas Baldemar Barragán de la Prepa uno Refugio Aguilar y Ram6n Rodríguez, de la f:scuela Alvaro Obregón, posan para "Vida Universitaria" al tei:mmar;, competencia ciclista Universitaria que se efectu6 el vternel del presente, en medio de fuerte aguacero. •...a13 pruebas que se desarroJJarán serán las siguientes: PISTA: 100; 200; 400; 800; 1,500 me• tros planos. 100, 200 y 400 metros con vallas. Relevo de 4 x 100 y 4 x 400. CAMPO: Lanzamiento de la bala, disco, jabalina y martillo. Salto de altura, longitud, triple y garrocha. Serén premi,1ios en este coneurso atlético lo! primeros tres competidores en cada evento, copa al campeón individual y copa a los tres primeros equipoi en puntuación general. no Matamoros, sobre Jos jugadores del conjunto organizador, permitió a los basquetbo1istas universitarios empatar un apurado segnndo Jugar, gracias a su mejor eana,;teo y'i. ~or. el mismo Matamoros y el Mormones. La victoria del equipo Universidad sobre "Buitres" del Matamoros fué por anotación de 57 a 47 puntos y hasta medio tiempo la cosa no estaba color de rosa para los estudiantes, ya que iban siendo super<Tlos por 24 a 22. Pero todo fué que el entrenador Ornar SandovaJ diera eon un buen cuadro y la anotación de su conjunto dió la subida esperada hasta conseguir una ventaja de 6 puntos primero y 10 después, pero el Matamoros, un equipo de pundonor y verguenza, hizo esfuerzos sobrehumanos para contrarrestar la ofensiva contraria, logrando la diferencia minima entre ambos tims. Pero eso duró un instante, porque nuevamente los subcampeones -del Torneo de Invitación volvieron a superar a sus contrarios, para que al final del partido quedara en la eanc:ha un solo conjunto dominador, que nunca dejó disminuir su ventaja de diez tantos. Fueron jugadores claves en la ofensiva del equipo ganador José Luis de Luna, con 12 puntos, Mario Peña con 8, Daniel Parsons con 9 y Fernándo Salgado con 8. Por los contrarios, lndalecio Montemayor con 18, Santos de la Torre con 11 y Téllez 9. Los equipos Universidad de Nuevo León, Matamoros y Mormones terminaron el campeonato empatados con tres juegos ganados y dos perdidos. Su puntua• ción a favor y en contra, asi como sus promedios de juego fueron los siguientes: OR fin podemos decirles con bastante seguridad que tendremos eventos deportivos de categoría dentro de Jos festejos de] centenario de nuestro glorioso Colegio Civil. Estos son un torneo cuadrangular de basquetbol y un solo partido, de futbol entre nuestro equipo y una oncena foránea. El cuadrangular de bas q u et servirá también para inaugurar el gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón, que según declaraciones del licenciado Rubén Barragán, jefe del departa• mento deportivo, quedará listo para }os primeros días de No-viembre. Aunque se da como un hecho seguro la celebración del cuadrangular, no se tiene Ja misma seguridad eon respecto a los equipos que tomarán parte. "Trataremos de hacerlo estudiantil'\ dijo el licenciado Barragán al preguntársele sobre los equipos participantes, pero no tenemos ninguna seguridad al respecto. En el viaje a la ciudad de México para los Juegos Na- P.F. P.O. P.F. P.O. Univel'Sidad 290 207 68 tl.40 Matamoros 268 240 5S.6 48 Mormones H8 286 49,6 41.20 El equipo campeón de ·la justa fué el Virreyes, eon cinco 'Victorias com:ecutivas. Los lugares quinto y sexto fueron para el Factores con un triunfo y cuatro reveses y en el sótano el Adivya. con cinco juegos perdidos. LOS TIGRES .•• Juegos del Centenario Por Julio ALCALA cionales Estudianti1es. en septiembre hicimos proposiciones a los equipos de la Universidad Nacional de México y del Politécnico, pero no hemos podido hacer la invitación con fecha fija hasta no tener la seguridad del gimnasio. Si esos equipos aceptan la invitación, el cuadrangular se efectuará los días 7, 8, y 9, de Noviembre, siendo el cuarto equipo el de la Universidad de Guadalajara. Si los conjuntos de Méxieo no pueden hacer el viaje, serán invitados los equipas de Gómez Palacio y del Tecnológico de esta ciudad, para comple~r ]os tres equipos que se enfrenta• rán con el nuestro. El adversario del equipo de futbol será el de Gómez Palacio, con toda seguridad para el domingo 10 de Noviembre. El conjunto visitante pagará la visita que hizo el nuestro en agosto pasado dentro del plan de entrenamiento para el viaje a Mé,i;ico. Los muchachos comandados por Ramiro Luna perdieron ese encuentro efectuado en la ciudad de Torreón. Los eonjuntos de basquet y futbol están en período de entre• namiento intenso. El de basquet participó en el Torneo de Invitación del Deportivo Matamoros obteniendo el segundo Jugar. perdió el primero debido en algo 1 la maJa organización, ya que el juego en que iba de por medio el campeonato se pospuso varias veces debido a la lluvia y el dia que se efectuó, pocos jugadores universitarios se dieron cuenta estando a punto de perder al no completar cinco jugadores. Los futbolistas tienen poco mAs de un mes de estar entrenando, ya que el torneo de la ciudad. 819 acerca y en todos estA. el deSeo de repetir corno campeones para tener derecho de formar el equipo que representarA. a N u e ve León en el torneo Nacional de\ afio próximo. Estamos seguroe qt'if veremos buenos juegos. CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patronato Universitario o en las dem6s dependencia• de nuestra Casa de Estudios, Valor: UN PESO. 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 , ano 7"' 1 • ' Colegio Civil de Nuevo León. ¼ 1 En construcciones monolíticas, desti nadas a resistir grandes tonelajes, ninQún material de construcción respo~de con tanta eficacia como .el í.í . _.,';, ~~: /, -~,.,,_ pi!. ...... ~ ~ CEMENTO PORTLAND. .-;,..,. ·~ ,-v lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: ... --- ¿· ✓. , -.,,.,,. .. . -, , ·, • r ~;-f(J) ~ ' 0 1,l ' "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS . MEXICANOS, s. A. r;\PARTAOO NUMERO 392 ODO COICJIOUIISl'A AIOITIIIIAOOI. . HARBISON-WALKER· FLIR, S. A. •rAIUDO N,.390 MONTERREY, N..L, MEXICO T!LE,ONO &•H•I" MO N_TlRRIY, N. L. MEXICO M. .U.V.,O Nktnte m Ywacru. V•.. iUN 00RCHOLATA20 O! 1100.000.00! ll • JJ-,arado, 6-1 tomador d• CARTA BLANCA~ ,wl6 n CARTA BLANCA. ~ ti eortbito, encontró • ftlt -.J•b!. por 6 dtcimoe de II Lotcrta Naciona! ... 81 •. AlYando ai,u'6 tite a•'-o d• n 1n1ert., 1 ~ MI ~bolita por el billeie de II Loterie ....,. asa.,. el ci-. el M1•reo1ta paaado. COBIO 1\1 OOICHOU.TAZO 01 , lOJ.000.001 fECHO ETERNO EUREKA, S A IIIDALGO 257 PTF.. TEL. 2--19-H MONTERREY, N.L. --~-·-· e t Da UII COICIIOLAT.1.ZO PI 1..,,..._... '--,TOll'I lll.lfPU CARTA BLANCA -···----- .. ......._. •• t O .' . ,.,,,,,...,. llltu ¡ÜIIN le .... 11 •· g~¿~J~y~,JAL.. l -..0.DAD IIONTUUy - .. ..,.. ... ............... eüt. IU.Nc4•·--· ~ ~ OOatROl..lTAIO DI 1U 1'1D.1 I tt .... ti CIOICHOIATAIO N • " " ' , - .,.. • . . . . . . . . • .. Al""-•'"1WIW �[6 VIDA UNIVERSITARIA ANALISIS DE LOS PROBLEMAS D Abordará Importantes Temas la Tercera Asamblea de Orientación Escolar y Selección Profesional U NO de los eventos má~ fm portantes, entre los orga- nizados pal'a conmemorar el Centenario del Colegio Civil, será sin duda alguna la III Asamblea Nacional de Orientación Escolar y Selección Profesional, evento en el que serán discutidos los más importantes proble- mas culturales, sociales, políticos y económicos del país, para buscar las bases que tiendan a lograr el progreso integral de la población de México. El importante evento es orga.. nizado por la Sociedad de Estudios Profesionales, bajo los auspicios del Gobierne y la Universidad de Nuevo León y el Ayuntamiento de Monterrey. La Asamblea, qoe se llevará a cabo del 11 al 13 de n..->viembre, será el campo de análisis y discusión de problemas relacionados con la necesidad de superar la educación universitaria y tecnológica, de orientar las aptitudes de los trabajadores para su mayot· progreso y de establecer las bases para que la educación se convierta en un verdadero medio de conJucir al pais hacia la solucióri de los problemas que afronta. La mesa directiva del congreso estará integrada por: Presidente: Dr. Alfonso Campos Artigas, presider.te de la Sociedad de Estu- dios Profeslonales; Vicepresidente: Dr. Guillermo RueJas, director del Patronato de Escuelas Particulares y Consejero de la Sociedad de Estudios Profesionales y Secretarios: Profr. Humberto Ramos Lozano, director del Instituto Modelo de Enseñanza, de esta ciudad y presidente del Comité Organizador y Dr. Héctor Prado Huante, secretario de la Sociedad de Estudios Profesionales. PONENClAS QUE SE ESTUDIARAN cfal presentará un h'abajo titulado "Conclusiones del Congreso Interamericano del Trabajo de la Mujer". "Comunicaciones sobre la Organización del Instituto Sicotécnico Mexicano". será la ponencia que presentará el doctor Jesús Zavala Fontanelli. El doctor Jorge Avendaño Inestrillas, de la Prensa Médica Mexicana, presentará la ponencia "La Tesis Profesional como Expresión de un Sistema Educati- Entre los trabajos registrados para su estudio y discusión en el seno de la Asamblea se encuentran: "Anteproyecto de un Estatuto de Formación Profesional", ponencia que presentará el doctor Campos Artigas, en nombre de la Sociedad de Estudios Profesional'!s. 11 Contrlbuclón al Estudio de la CatTera del Maestro", ponencia del doctor Luis Cariño. 11 La Formación del Profesor de Enseñanza Superior", ponencia que presentará la señora Adela Formoso de Obregón Santaciiia, directora de la Universidad Fe• menina de México. La señora Maria Cristina Satmorán, representante del secre• tario de Trabajo y Previsión So- La señorita Luz Marja Mercado representará a la Dirección vo". General de Rehabilitación de la Secretaria de Salubridad y Asistencia y darA a conocer la ponencia "Aprendizaje y Entrenamiento Profesional del Inválido". "Utilidad del Tesl de Chiappo en la Orientación Profesional" será el titulo de fl ponencia deÍ doctor Luis Román Durón. del Hospital del Ingenio de C. Mante, Tam. A la asamblea asistirán, entre otros invitados de honor, para presidir y participar en las mesas redondas programadas el profesor Wladimiro Woyno. Correspondiente Nacional Colombiano de la Asociación Internacional de Orientación Profesional, el economista Manuel Germán Parra y t>tros distinguidos intelectuales. ,-ñ,.,.;. ---.. 1 I' Semanario informat,vo , cultural deJ Patronato Untversitar,o de Nuevo León.-DrRECCION: Mata• moros 107 Pte, teléfono 2-35-68, UNIVERSITARIA Monterrey, Nuevo Le6n. México. ALFONSO REYES AURRF.COECHEA: h•• o, R,DAcc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: R!DACTORu. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA, PoTOG•••os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINF.Z ITA: GERENTE o• Puaucm•o. MATIAS GARZA SANMTOUEL DIRECTO>: Este pcri6dico te imprime en los talleres linotiPogrificos de Sistemas~ St'rvtnos Técn1co1, S. A., calle de Matamoros 1lf Cte. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 ccnta. EXICO Los Problemas de la UNL Ante el Lic. Ceniceros L AS ~utoridades de la '(Jnl,. vers1dad de Nuevo Le6a plantearán los problema económicos. de dicha lnstituclóa. al secrelarto de Educación P6,. b~ica, lice:iciado José Angel ee., niceros, ~uran_te la visita que el alto func1onar10 realizará a Moa,. terrey, para presidir los festejoa conmemorativos del Centenarte d~l Colegio Civil, en reoresenta,. c1ó_n del Primer Mandaiario del pa1s. Será expuesta al licenciado Ceniceros la necesidad de que la Universidad de Nuevo León sea ~neficiada con un mayor subsi,. d10 de parte d~ la Federación, ya que sus necesidades económica han aumentado en relación di,. recta con la población escolar. Por otra parte, en la Rectorla de la Universidad se informó q111ha sido sometido a la consideración del Gobierno del Estado el proyecto de presupuesto para et año escolar que principia. 1)1. cho proyecto señala la necesidad. de 11umentar d i:ubsidio estatal en una cantidad aproximada di un millón de pesos. Se considera que el Gobierne del Estado concederá el citada aumento. Candidatas a Bein a d e los Festejos d e l Centenario • • s 1 ' ( MOMENTOS ANTES DE que diera principio el certamen para elegir a la Reina de los Festejos del Centenario del Colegio Civil, las guapas candidatas posaron para VIDA UNIVERSITARIA. Fueron 22 lindas universitaria~ las que participaron en este evento, que acaparó la atención de todos los alumnos de la Máxima Casa de Estudios. De pie, segunda de izquierda a derecha está Mirthala Tamez Garza, quien resultó electa Reina de los Festejos. Su corte de houor estará formada por las demás participantes en el certamen. Su G. M. Mirthala I, acompañada de sus 21 princesas, presidirá el magno desfile de ex alum' nos del Colegio Civil, otro de los actos cumbres de los Festejos del Centenario. 1 1 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 344 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 344, Octubre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013106 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital Centenario Exposiciones Fiestas Filosofía Ingeniería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15111/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._345._Octubre._0002013112ocr.pdf 9c4d0e01412b059217561d9ceb58a234 PDF Text Text Nacional de JRABAJ·OPARA LOS Asamblea Orientación Escolar ESTU·DIANTES DE ESCASOS RECURSOS L Interesante Temario de Este Evento c,ue es un Homenaje al Colegio Civil Generosa Promoción del Patronato Universitario la Presencia de la Bolsa de Trabajo es Benéfica Para Empresas y Alumnos . ... ,.,¡. .• la . ... ia . )l. ~ dt ... 111 .. E N los dos meses ftnales de este año -época 1.11 que el comercio y la industria neeesit'an del concurso de auxiliares temporales- y los meses de inieiación de 1958, el Patronato Universitario reavivará las actividades tendientes a que los estudian• tes de escasos recursos obtengan algunos ingresos de labores desa.. rroUadas al margen de sus debe• res escolares. La Bolsa Trabajo para Estudiantes, .i niciará una empaña intensiva con el propó• lito de resol ver las necesidades del comercio y la industria locales, al mismo tiempo que propor- ciona ingresos extras a los estudiantes universitarios necesitados. Los resultados obtenidos con la primera campaña, e&timulan a los directivos del P1. tronalo a multiplicar sus gestiones para ob• tener los nobles resultados que se propusieron al crearse la Bolsa del Trabajo para Estudiantes. Hasta ahora, son muchos los uni• Yersitarios beneficiados con la ge• nerosa promoción, y que alternan aus estudios con trabajos margi ... nales que les proporcionan ingresos que les permiten ta continua.. ción de sus estudios, o simple• mente les sirven de prácticas pro~sionales. Al mismo tiempo que se hará un nuevo llamado a los industriales y comerciantes de la locali•ad, se hará una invitación a los estudiantes que deseen o necesitan un ingreso extra, que se registren en las oficinas del Patronato Universitario para conocer sus habilidades, capacidad, necesidades, tiempo de que disponen, etc., para, en su oportunidad, colocarlos en alguna empresa regiomootana. Nuevo Tipo de Estudiante La iniciativa del Patronato, que con tanto entusiasmo ha sido recibida por los estudiantes necesitados, empieza a crear, en nuestras escuelas, un nuevo tipo de estudiante: el que manifiesta su satisfacción agradecida por las oportunidades que se le ofrecen para realizar sus estudios s'in los apremios que le imponen su condición humilde, al mismo tiempo que le ubica frente a las resp0nsabilidades de una tarea ejecutada para satisfacer sus necesidades urgentes. Muchachos hay que alternan sus estudios de Ingeniería Mecánica con trabajos modestos de ayudantes en un taller de torne• ría o de auxiliares en el depar• tamento mecánico de alguna fac• toría. Jovencitas que apresuradament~ abandonan sus aulas en la Facu1tad de Ciencias Químicas, en las Preparatorias, en la Escuela de Medicina, para atender el mostrador de una tienda o auxiliar en los trabajos de oficina a la secretaria de un profesiottista .o de una .clinica. . .. Los estudiantes preparatprianos aceptan con alegría la simultaneidad de sus estudios con la labor en la redacción de un periódico, o en las mesas de corrección de Ull diario. Alumnos de cualquier escuela de la Universidad que manifiestan dotes de dibujantes cooperan con su esfuerzo a la oportunidad o la precisión en. los trazos en el gabinete de algún in• geniero civil. Entusiastas aspirantes a abogados calculan los sa• !arios semanales en una factoría. Y por sobre todo, la idea de que la Universidad les ofrece la oportunidad de prepararse sin li• mitaciones por la condición humilde de su origen, por la pobreza de sus padres Curso en la Escuela de Graduaáos D EL lunes 2 al viernes 6 de noviembre tendrá lugar el Tercer Ciclo del Curso de Medicina Interna, organizado por la Escuela de Graduados, depen-diente de la Facultad de Medici• na, que comprenderá aspectos lundamentales y de orientación general en las disciplinas que contiene. Es dedicado, especialmente, a internistas y eirujanos, haciéndose extensiva la invitación a los médicos gene:·ales que se interesen por los aspectos del programa. El curso se desarrollará com• prendiendo las siguientes activida- des: lo.-Conferencias Teóricas. 2.-Presentación de Casos Clinicos. 3.-Mesas Redondas. 4.-Simposium. · Este Tercer Ciclo se lleva a ca• bo gracias a la valiosa cooperación que el Hospital de Enfermedades de la Nutrición, de México, ha prestado a las actividades de la Escuela de Graduaaos de la Un iversidad de Nuevo León. El profesorado de este interesante evento médico estará integrado por los doctores José Antonio Garcla Reyes, Jaime Rodríguez Soto, José Fiuiloba, Adán p¡... tol, Manuel Maqueo, Horacio Jinich, Alvaro Gómez Leal y Ricardo Barragán. El curso constará de lecciones malutinas, que serán dictadas en el Aula del 4o. "Piso del Hospital Universitario y nocturnas, en el Aula Sur de la Facultad de Medi. cina. Función de Servicio Social La inscripción ha sido limitada El Patronato Universitario rea- a 15 alumnos, que deberán comliza así una función de servicio probar ser médicos graduados. social al servir de enlace y dar satisfacción tanto a las empresas regiomontanas como a los universitarios. Mientras a aquellas les ofrece la oportunidad de conta1· con elementos preparados y responsables para la realización de sus labores crecientes de su desarrollo -dejándoles el grato sabor de haber ayudado a la formaON una velada solemne, ción de un profesional- a los unique tendrá lugar a las 20.SO versitarios los hace conscientes horas del 4. de noviembre, del sentido popular de la educa.. ción universitaria, de la función euhninarán los festejos conmemosocial de nuestra máxima casa de rativos del Centenario del Colegio Civil del Estado, que estarán estudios. Un joven que ocupa los tiempos presididos por el licenciado José Angel Ceniceros, Secretario de (SIGUa IN LA PAGDIA lfl Educación Pública y representante de-1 Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines. En esta ceremonia estarán presentes el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ra.ngel Frías, el Rector ele la Universidad Autónoma de México, doctor Nabor Carrillo Flores, 7 representantes de diversaa instituciones educativas y distinguidos ex alumnos del Colegio Civil. La interesanle reunión, a la que asistirán representantes de las más importantes instttucio~ nes educativas de México y de diversos organismos, estará dedicada a conmemorar el Cent-enario del Colegio Civil del Estado. Es organizada por la Sociedad de Estudios Profesionales, bajo los auspicios del Gobierno del Estado, de la Universidad de Nuevo León y d-el Ayuntamiento de Monterrey. El programa de actividad de la III Asamblea, dado a conocer por el Presidente del Comité Organizador, profesor Humberto Ramos Lozano, es el siguiente: LUNES II DE NOVIEMBRE Mañana: D E 8.30 a 10 horas,- Registro de Reperesentantes y Delegados ante el Comité Organizador en el Departamen~ to Escolar de la Universidad Entrega de distintivos y credenciales. (Colegio Civil y Washing• ton). A las 10.30 horas, ceremonia de Inauguración en el Salón Au~ ditorio de la Escuela de Trabajad o ras Sociales. (Matamoros y Garibaldi. e SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clut en l1 Administracióa de Comm de Montmq, N. L, el 16 de abril de 1951. 345 El programa de festejos comprende: DIA · Z DE NOVIE~ffiRE 21 .00 horas.-Baile de Coronación de su G. M. Mirthala I, Reina de los Festejos, en el Casino de los Leones. DIA 3 DE NOVIE~ffiRE ll:00 horas.-Sesión Solemne del Cabildo de Montferrey y recepción en el Pal.M:io Municipal a las Autoridades Uni_versitarias e invitados de honor. lemne del H. Ayuntamiento de Monterrey, en el recinto oficial del Cabildo, en honor de los asistentes a la III Asamblea Nacional. (Palacio •Municipal) i'arde: A las 16 horas: Sesión preliminar de organización. Sala de Conferencias "Francisco M. Zertuche", (Colegio Civil y Washing- ton.) ! .-Presentación de los Miembros de la Directiva de la Asamblea . 2.- Informe de las labOres realizadas desde la 2da. Asamblea, efectuada en Guadalajara en noviembre de 1955, por el C. Dr. Alfonso Campos Artigas. 3.- Intervención del C. Profr. Luis Cariño informando sobre los Centros de Orientación existentes en el D. F. y presentación del libro de Psicología de los Orien• tadores realizado por Ja Srita. Matilde Lemberger. 4.-Nombramiento de Comisio.. nes. 5.-Asuntos Generales. MARTES 1%. Proc-rama: Mañan a : 1.-Pieza de M ú si e a por la Banda del Estado. 2.-Salutación a los Delegados por el C. lng. Roberto Treviño González, R-ector de la Universidad de Nuevo León. 3.-Discurso Inaugural por el C. Profr. Manuel Germán Parra, Consejero de la Soc. de Estudios Profesionales. 4.-Pieza de M ú si ca por la Banda del Estado. 5.-Declaratoria de Inauguración por el C. Gobernador del Estado. A las 12.30 horas, sesión ser A las 10 horas. Sesión plenaria. Sala de Conferencias "Fran• cisco M. Zertuche'' (Colegio Civil y Washington). Culminan los Festeios del Primer Centenario UNIVERSITARIA OCTUBRE 30 DE 1957. MONTERR.EY, NUEVO LEON, MEXICO • >.AO VIl MATAMOROS 107 PTE. OS problemas de la educación universitaria y tecnológica en r. léxico, la importancia de la orientación vocacional de las nuevas generaciones, la necesidad de coordinar las acti,·idades de las diversas instituciones para lograr el progreso integral del país y otros puntos de igual importancia, serán los temas a _trataI durante la III _Asamblea Nacio,)al de Orientación y Selecc16n E.scolar y Profesional que se realizará en esta ciudad los días 11. 12 y 13 de noviembre. 18 :30 horas.-Desfile de alurnnos y exalumnos del Colegio Oivil. Partirá del edificio de la Uni• versidad por 5 de Mayo hasta Zaragoza. y por esta calle hasta el Circulo Mercantil Mufualista. 20:30 hor&s. Banquete de alumnos y exalumnos en el Cireu• lo Mercantil con ta asistencia de los invitados de honor a los fes-tejos. 22 :oo hol'Bi, - Rol'& Na-0iona.l transmitida por todas las radiodifusoras del país, encabezadas por Radio Gobernación. DI,\ t DE NOVIEMBRE Presentación de lot trabajos: ! .-"Anteproyecto de un Esta~ tuto de Formación Profesional". Ponencia de la Sociedad de Estudios Profe.. sionales elaborada por el C. Dr. Alfonso Campos Artigas. ~.-Ponencia Oficial del I. P. N. por el C. Dr. Héctor Orozco Peña. .l.-Ponencia Ofi c i al de la U. N. A. M. por el C. Dr. Jor- ge Derbez. 4.-Intervención de las Comisiones Dictaminadoras. 5.- Discusión por la Asamblea. A las 13.30.- Banquete ofrecido por la Universidad de Nuevo León. (SIGUE EN LA PAGINA 10) Edición de dos Obras con Motivo del Centenario U N interesante volumen en. el cual se reunit·án varios interesantes ensayos lite.. rarios del extinto maestro Francisco M. Zertuche y el ensa}'"'Q histórico "Colegio Civil de Nue.. vo León", del profesor Israel ca.. vazos Garza, premiado este último trabajo en el certamen lite.. rario conmemorativo del Centenario de dicho colegio, serán las dos publicaciones que la Univer.. sidad de Nuevo León editará con motivo del grandioso fasto. 9 :00 horas.-Ofrendae florales y guardias ante los MonumentM ~ del Dr. José Eleuterio González (Gonzalitos) e Ingeniero Francis-co Beltrán, ex Directores del Oo• tegio Civil. 10 :00 horas.-S es i ón solemne del H. Consejo Universitario en la Sala de Lectura de la biblioLas citadas obras se encuen.. teca "Alfonso Reyes". 11 :00 horas.-Sesión Solemne tran ya en prensa, bajo la su• del H. Congreso del Estado. En pervisión de los miembros del deeste acto se impondrán medallas partamento editorial de la Unide- oro a los señores Dr. José Lu- versidad. El primer volumen con• na Aya.la, Dr. Eduardo Aguirre tendrá varios de los brillantes Pequeño, Dr. Enrique B. Santos. trabajos literarios del maestro Lic. Bernardo L. Flore,, Dr. Car.. Zertuche y el segundo el ensayo loa Leal y Lic. Genaro Salinas histórico, que sobre la historia del Colegio Civil del Estado, es(SIGUI! EN LA PAGINA 10) cribió el profesor Ca vazos Garza, �2 VTDA UNIVERSIT \TIDA UNIVERSITARIA Hoy pret endo hablar de tres vicios, los peores a mi ver, !os que más daño hacen _a\ espmtu: la vanidad, la env1d1a y los celos. . Cierto que la vam'dad d'1s1- 146 1 • LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON PARA EL PROXIND 23 DE DICIEMBRE mula su virulencia, com? ?na droga. Aduerme a su v_,c_brna en un sentimiento de fehc1dad, en una mareo de la propia grandeza que con razón se .llama engreimiento. El vanidoso el engreido, "el que se lo h; creído", como dicen en Espafia vive satis fe c h o de su grandeza, y acude con mil s~bterfugios a resanar cualqmer cuarteadora que se produzca en los muros que lo rodean y lo aislan de la realidad. Francisco era feliz: creia sinceramente ser el hombre más inteligente del mundo, con tal convicción y candor que rayaban en la inocencia. Carlos, en cambio, otro engreído, ofen• día a todos como si les araña, ra el rostro con su cola abier, ta de pavo real. Pero el mayor daño del vanidoso es que nos vuelve vanidosos por contagio y por fluorescencia, en cuanto nos acercamos a él. Pues qué, lector ( Hypocrite lecteur, rnon semblable, mon frére, corno de• cía el poeta de Las flores del mal), ¿no te ha sucedido lle• narte de jactancia y oírte a tí mismo, con verdadero asombro, entregarte a mil baladronadas, como si otro estuviera hablan• do por tu boca, sólo por no dejarte humillar del vanidoso, SÓ• lo por "matarle el gallo", según la expresión de nuestro pueblo? ¿Y no te has quedado después confuso y corrido de tu propia puerilidad? Es que el efecto de la vanidad -esta droga- se comunica por la respiración, misma de uno a otro interlocutor. LAS BURLAS VEM.1 Be tres vicios ,nayores io, ALPONSO RIYIS \ -- ------ Ahora bien, la envidia duele como una muela enferma. No me refiero a la "noble envidia" de los clásicos, que es una ernulación honorable, sino a la rnala, a la "tristeza del bien ajeno" que decía el Ripalda, en su "librillo odioso" .corno lo llamaba Altamirano, y donde, si hemos de creer al P. Alfonso Méndez Plancarte, (Dos textos catemuísticos: El Ripalda · freote Gasparri, 1951) abundan las deficiencias y las oscuridades. (Pues este maestro Jerónimo de Ripalda, autor del Catecismo, no alcanzaba las excelencias de Juan Martínez de Ripalda, SY casi homónimo, con quien muchas veces se lo confunde, y que era, ese sí, un teólogo cele, bérrimo). Pero vamos a nuestro asunto y conformémonos con la definición del Ripalda tradicional. Esta "tristeza del bien ajeno", amén de lo mucho que daño al que la lleva a cuestas, parece del todo irremediable, lo que aún es peor. Inútil, si Pérez me tiene envidia, que le proponga yo el "tuteo" y le preste algunos servicios para de- mostrarle mi buena disposici6n y mi deseo de tenerlo por ami- !íº· Inútil que le recuerde: 'Mira, Pérez, nuestros caminos no pueden encontrarse. Yo no puedo ser un obstáculo para tí. Andarnos en mundos diferentes". Inútil: morirá abrazado a su envidia, sin querer soltarla y echando espumarajos verdes de maledicencia por la boca. Un director de periódico le decía al joven Léon Daudet: "Yo odiaba al padre de usted, porque era bello. ¿Nunca ha conocido usted la envidia? Es una cosa que duele mucho". Y en fin, los celos, para no alargar este sermón; los celos, que nos fijan en un solo punto del espacio como si sólo eso existiera, y nos rebajan de modo inesperado e incalcula b 1e. Aquél espía por el ojo de la llave .. , IY ero antes una buena persona! El otro se pone a escribir anónimos ... ¡y era todo un hombre! ¿Para que insistir (Hypocrite lccteur, etc.) en lo que todos sabemos y muchos conocen por amarga experiencia? Sólo recuerdo un elogio de los celos que de veras me haya impresio na d o. Tenía que ser confesión de una mujer, porque las mujeres tienen el alma pegada al cuerpo de modo diferente a los hombres. Mucho tiempo he creído que tal elogio de los celos aparecía en Le Livre de ma vie, de la Condesa de Noailles. Tras un cípido examen, ahora me parece que más bien consta en alguna obra de Colette. Para el caso, lo mismo da. Allí -donde fuerese dice que los celos multiplican el poder de nuestros sentidos, nos comunican cierta fa. cultad adivinatoria, nos mantienen como en un estado de levitación y embriaguez, desasidos del suelo .•. 1Diabólico placer, dolorosa conformidad con las maldiciones de la pasión, que los griegos no dudaban en atribuír a sus mismos d i o s es 1 ¿Qué pensar de todo esto? Al llegar aquí, me dicen que me he olvidado de la avaricia. No: la avaricia, la codicia, la lascivia -todo lo repugnantes que se quiera- son más bien pecados del cuerpo que no del alma. Son pecados del Hombre. Y los otros son pecado, del Angel. Consúltese la bio grafía de Luzbel, página tantot. Teorías explicativas 'del Estado ,SERA••• A.-COMO ORGANISMO SOCI;\L ARA los organicistas, el Estado es un organismo natural, fisiológico, igual que las estructuras biológicas. En tal virtud está constituído de tejidos, de piel, de cabeza, de extremidades y sometido a las grandes leyes biológicas de la generación, nacimiento, crecimiento, enfermedades y muerte. Para ellos llega hasta tener sexo: la bella Francia, el Tío Sam, etc. La comparación organicista · no es más que un materialismo de tipo biológico. Se entiende por materialismo, tratar de expli_car hechos complejos p o r principios tomados de ciencias más simples. En este caso la ciencia más simple es la Biología, a cuyos principios acude para explicar un hecho perteneciente a una ciencia más complicada, como lo es la Sociología o el Derecho. El autor de esta doctrina, según el maestro Antonio Caso ( l), es aquel di• serto orador latino Menenio Agripa, a quien la leyenda atribuye una de las más memorables victorias ganadas por la elocuencia. "En el año 496. A. de J., los patricios de Roma, con el pro• pósito de intimidar a los plebeyos sublevados, crearon un nue- P PARTICIPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• C:UP·O N fOR SUS ANTERIORES APORTACIONES Y ESPERAMOS PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON IIUS NUEVOS fEl>IDOS IE WLETOS • • •• SORTEARE• APARTADO No. •u TEL. J-35,61 MONTERREY, N. L Adjunto envío a Uds. la cantidad d e $ - - - -- - MOS O'll!A VEZ 15 BEU.ISIK>S AUTOMOVILES IE • U LINEA •CHBYSLER • ULTIMO MODELO Y 600 P~ C .lnor concepto MIOS CON VWlll TOTAL Di MAS DE UN MILLON DE $60.00 cada uno loe Q\le suplico a Uds. me envíen a vuelta de Correo, Atentamente - -,...,..--e-=-- boletols} para elNowno Sorteo de la ..Siembra Cultural" Pro- Universidad del Norte, con valor de de PESOS IU Nomln< - - - - - - - - - - - - - Jln,,ccióa-------· ..T e l - - Ci1111"4----------·Edo.--- DESD11 AHORA PUEDE UD. PEDIR "'fODOS LOS BOLETOS QUE 6USTE \ -3 ' M'Tlf OOfflYW 1'1-CSII f/1/61111/W MJI.O 34 tJotJ NIIAIE~ .#.'.# QUICN tlYUDA lJ. LA UNIVC~SIDAD ... tlYUl)A A MCXIC.0 !!! '1 ''.' ' _( 1 .. ' " DOr GENARO SALINAS QUIROGA vo cargo en la República: la dictadura. En momento de peligro para la patria, el dictador era el solo amo de Roma. Marchaba ante sus conciudadanos con veinticuatro lictores por delnte, de los cuales, cada quien, portaba la segur en un hacecillo de varas. Disponía a su albedrío de todos". "Ofendidos los plebeyos, retirán d os e al Monte Sagrado. Entonces la leyenda relata que la ciudad quedó desierta, y los patricios enviaron a Menenio, quien contó a los descontentos el apólogo de los miembros y el estómago. La Sociología que equipara a la sociedad humana con el organismo, y aún los identifica, inicióse, pues, de la necesidad de persuadir al pueblo para que se subordina• ra a los déspotas. Así dijo el orador romano del patricio a la plebe rebelde del Monte Sacro: "En la época que aún no reinaba, como hoy, la armonía del cuerpo humano, todas las partes del cuerpo se indi~na• ron porque, gra.· ,as a sus cmdados, sus afanes y su rninisferio, todo Jo obtenía, para sí, el es• tómago. La entrJña suprema, muy tcanquila, gozaba enme• dio de los placeres que las otras partes del cuerpo le proporcionaban. Tramaron, por tanto una conspmción; las manos negáronse a lleva, a la boca el alimento, la boca a recibirle, las muelas a masticarle, etc. Más he aquí, que, muy iuego, los rniem bros y el cuerpo entero cayeron en una postración lamentable. Entonces hubieron de comprender que el estómago no permanecía ocioso, y que, si le alimentaban, él, a su vez, alimentaba a todo el cuerpo y los miembros, median te la digestión de los alimentos": Menenio agregó que los plebeyos eran los miembros y el Senado el estómago; sacando en conclusión que los plebeyos debían someterse a sus señores, como las manos y la boca sirven a la economía del estómago. Por lo que se ve, este Menenio Agripa es el primer doctor en organicismo. El primero que hizo de la metáfora que equipara a una sociedad con un ser viviente, la Teoría sociológica del Estado". Estas teorías organicistas deben desecharse porque no son más que una burda manifestación de la sociología naturaHs- ta, ya completamente superada. Este tipo de socio 1o g í a considera que «n el universo no hay más que naturaleza y que a ella se debe de reducir todo cuanto existe. Olvida que el Estado es una realidad humana y que por lo tanto no se puede limitar a un proceso biológico, que como todos ellos es exclusivamente casual, olvidando la dimensión teleológica de la existencia. Se pasa inadvertido, en la metáfora de Menenio Agripa, que todos los órganos del cuerpo humano, frente al mismo, carecen de relevancia o personalidad propios, en cambio los hombres somos seres que por caracterizarnos el pensamiento y el sentimiento, s1 tene m os personalidad propia frente a la entidad estatal y a la sociedad. O como escribió Bias Pascal, el ilustre creador de esa tendencia ética que se llama "lógica del corazón"; "el corazón tiene sus razones, que la razón ignora". "El hombre es una debil caña, pero es una e a ñ a que piensa" (2). B.- COMO lNSTITUCION La tesis de Hauriou que considera que el Estado es una ins titución, atiende más bien al aspecto jurídico, pues hasta Iodefine "corno la personificación jurídica de la nación", descuidando completamente el aspecto social de la entidad que se estudia. C.-ORJENTACTON SOCIOLOGICA DEL ESTADO La tendencia sociológica que expresa que el E s ta d o, sólo puede ser comprendido y explicado desde un punto de vista social, no es falsa, pero es una verdad únicamente parcial, porque no toma en cuenta la dimensión jurídica del Estado. Es cierto que en la realidad estatal se dá un complejo o tejido de hechos sociales, pero no debe dejarse a un lado la dimensión importantísima del ~s~c:Jo como una concepción 1und1ca, defecto en que incu• rre notoriamente esta tesis. D.-TEORIA DE LAS DOS FACETAS Esta teoría de las dos facetas que entiende y explica al Estado tanto como realidad social (Sociología ) como el producto normativo que germina en la misma (Derecho), es verdadera. (SIGUE &N LA PAGINA U) �_, PROSA APRISA Por ALFREDO CARDONA PERA Nos escribe Alfonso Reyes (carta del 11 de octubre) y puntualiza: • A Antonio Mediz Bollo lo conocí desde mi adolescencia en México y luego me encontré con él en Madrid, más bien entre 1915 y 1920. No recuerdo bien la fecha. Su decidida simpatía para mi padre hacía que lo considerara yo desde el primer momento como un amigo muy querido", •• gracias, maestro Alfonso, por su carta corrigiendo fechas. Usted sabe que escribimos de prisa, pero usted también sabe la devoción que tenemos a los maestros, que no tienen edad, ni mueren . , . el mismo Alfonso Reyes ha escrito el prólogo para las "Obras Completas" de Juan Ruiz de Alarcón, supervisadas, anotadas y clasificadas por el sabio Agustín Millares Cario, y que tiene en prensa una conocida editorial .. , es bueno estudiar a Juan Ruiz, complejísima personalidad mexicana, jiboso como las calles de Taxco, fino como una cortesía ... hace Reyes, haciendo el dibujo psicológico del clásico, muchas observaciones nota bles, como éstas: "claro sentimiento de la dignidad humana•, •viril amor de la sinceridad", "un gran entusiasmo por la razón", "cierto orgullo caballeresco del nombre y la prosapia", "el gusto de la cortesía y el cultivo de las buenas formas, y, sobre todo, "el disgusto de la rutina y los convencionismos de su arte, pero sin consentirse nunca, por culto a la moderación, un solo estallido revolucionario"... pero ya tenemos en Mbrico una de las exposiciones más interesantes y dignas de estudio, o sea la de pintura infantil organizada por la Galería Internacional de "Su Majestad el Niño",, .• pinturas infantiles de Suiza, El Salvador, Inglaterra, Austria, Honduras, Noruega, Francia, Polonia, Suecia, Costa Rica, Estados Unidos de Norteamérica, Paraguay, Colombia. . • ¡qué enseñanza para los artistas adultos! S~ porque el niño, que es un artista por naturaleza propia, dice y hace sus cosas con perfecto sentido ideal, mágico ... muchos filósofos han estudiado la estética del párvulo, encontrando siempre notables demostraciones psíquicas .•• ya el maestro uruguayo José Enrique Rodó, mirando jugar a un niñe, se eonvenció de la profundidad humana que PUEDE ESTAR SEGURO ... había en aquel acto al parecer superficial, y escribió una breve página maestra, tomando como epígrafe el pensamiento de Schiller: "A menudo se oculta un sentido sublime en el juego de un niño" ... un niño que pinta es algo muy grande, y ya me lo dijo Diego Rivera una vez que conversamos de este tema: "La pintura infantil no es sólo importante, sino extraordinariamente importante, tanto para. el artista como para cualquier persona que se interese por los problemas del desarrollo del ser humano" ... "el niño repite en su gráfica los movimientos de la materia en su esfuerw por organizarse, desde los minerales en reacción para constituir la célula viva, hasta el vertebrado humano" •..• y también, no olvidarlo ahora: "Las exposiciones bien hechas de pinturas de niños tienen el verdadero valor de un medio importantísimo de higienización mental y social. La pura y alta emoción estética que el arte de los niños f/; susceptible de producir, es componente integral de esa higienización que necesitamos" •.• , pero Gilbert Murray, John Middleton Murray y Albert Bégum son los nombres de tres ilustres escritores europeos re•cientemente fallecidos, cuyas obras han sido traducidas y publicadas en México por el "Fondo de Cultura Económica• •.. y a pro])Ósito de denmciones, se ha sentido en México la muerte de María Luisa Algarra, dramaturga y cuentista que alentó mucho a las nuevas generaciones teatrales ... y la revísta "Brecha, que dirige en San José, Costa Rica, el poeta Arturo Echeverría Lorla, publicará próximamente varios trabajos en honor de don Antonio Mediz Bolio, gran amigo de Costa Rica, en donde fué Embajador de México muchos años ... y dice Ramón Gómez de la Serna que cuando ·Je presentaron a Alvaro Obregón ese genial escritor y ex·t ravagante gallego que se llamó dnn Ramón María del Valle Inclán, le dijeron al oído: "El gachupín Valle Inclán: un león en dos pies" .. , Ramón no lo dice, pero nosotros sahemos que Obregón contestó: "¡Pues aquí no los hay de cuatro!". , • y muy vísitada ha sido la exposición de 14 óleos de Fernando Castro PachPcn. en el Salón -de la plástica Mexic:ma . , , ¡Salud! tellana y el verde de las hojas de MANl!AL de los álamos jóvenc,. Colores puros, netos, sin lujllda cromática; nada más. ¿Para qué más?. El dibujo, de largas lineas uniformes y horizontales; de la meseta que iba subiendo hasta prenderse a las estribaciones de la montañas, un d i bu j o seco, incisivo, recortado, era el •verdadero paisa;e. Discu• rría también, por alguna parte, un claro arroyo retozón. Este arroyo era asimismo paisaje, como lo era · el viento, que a veces. se aquieta• ba entre las rudas encinas.! Las encinas que pintara Velazquez!. Todavía, sin duda, estarán alH, envueltas en su monástica soledad rumorosa de 'Viento. ¿Quién hu. hiera dicho, en una mañana lumi• zoología fantástica Por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ. N marzo 30 de 1957, apareció, publicado en los Breviarios del Fondo de Cultura Económica, un librito de Jorge Luis Borgés en colaboración con Margarita Guerrero: MANUAL DE ZOOLOGIA FANTASTICA. E Sugestivas notas para la colección de \m mundo irreal donde se animan las formas de la invención. Integració'n de un '~museo excepcional en cuy o recinto lo fantástico adquiere autenticidad al través de ex p e riencias literarias». Síntesis de elementos sensibles que, combinados, nos dan la escultura imagina] de seres que se nos antojan posibles, por su insólita realidad ideal que lucha por articularse y, a veces, ensaya el lenguaje de la expresión física. aosa,.en la, tardes del otoíío .dorado, que formaban parte cid i:nun• do vegetal I Retorcidas en su co- lor de estameña, de copa ancha y redonda, parecían la tierra hecha árbol. ¡La agria desnudez de la " ••• el tiempo amargo de los españoles .••~ Jorg, uis Borg,s: MANUAL DE II ZOOlOGlA FANTASTJCA j WESTINGHOUSE E 11 BREVIARIOS la Quadra, q~ dej6 de frecuen- "El autor recurre -como lo ha hecho a menudo en su extensa obra- a testimonios donde se contienen descripciones mágicas que encarnan en fi~ras a veces místicas. en ocasiones casi verdaderas•. por así decirlo, sólo la nmes, tra de una infinita gama de peo sibilidades en este "wológim de las mitolog(as, ~jardín ._... ya fauna no es <le leones si111 de esfinges y de grifos y de centauros"; monstruos necesa,. Decíamos en otra parte, que ríos como el drag6n y DlOIJI, la imaginación sólo puede ser truos efímeros y casuales co, concebida como función trans- mo la quimera o el catoblepar, formadora de lo real; que no pero todos obedientes a es, ni con mucho, limitar, em- misma lógica ele ficción qllt pobreciendo, el imperio de la se limita a sí misma y tiene • imaginación, señalarle s~ sus reglas propias inherentes al implementos de trabajo y de- juego de la leyenda y del iajar que, con material heterogé• genio humano. neo (una aleta cortada, un ojo de vidrio, una piel de durazno Criaturas consecuentes ca y una moncha) se realice el su definida esencia monsin. milagro transformador de una sa que, desintegradas en la • adquimia fantástica. turaleza bajo formas difeffllo 1 tes, se armonizan en la imagl, "Cada cosa particular es lo nación en síntesis novedosa J <Jue es, no por sus elementos se imponen a la mente creada, nah1rales (que son los mismos ra que las regresa, en plástillt en todas) sino por la propor- onlolo,i:ía por los cauces df: lli ción en que estos elementos se sunerstición, a la tierra que lal combinan". W. K. G. Guthrie. había engendrado. Raíz del Placer de la combinación pri- mito, tránsito del pensamieelll mero y luego del hallazgo. Se- mágico y ritual. "Porque 11 1;uramente que tenía razón el poeta de Moguer: "Todo lo en- escribe lo que se cree. LuetP cuentra el poeta en y con su se cree lo que está escrito•, verbo, la lengua, que es el es- Para decirlo con el decir de b píritu en la cabeza. Las par• autores: •ya que un monstrl8: les de la unidad no se unen no es otra cosa que una ~ cuando les falta el toque de la binación de elementos reaiel J que las posibilidades del adi varita má~a". combinatorio lindan con lo Todo se mezcla en la contri- finito". MCoral de la fantasfi bución <le este MANUAL: tex- ya soñado y señalado en la 1 tos bíblicos, teología medio- teratura, entre otros, por Odio eval, renacimiento y n o ve I a vio G. Barreda en los C{h\, eontemporánea, China. India, DERNOS DE BITACOIA: y llizancio. Están en él con- /Londres 1929-1930) y per y¡. tenidas 82 ilusiones que son, lle lnclán. 1 ! IDlfflllmrrmo DEMEXICO.S.A. tilla, el del Cid r d dd Quijote. Los paisaje5 ¡Je nuestra biografía. El paisaje interior hecho campo. Entonces nuestra vida, la de aquél grupo de jóvenes, no sólo era tiempo, como ahora lo es; era futuro.. Romero y Carranque iban a morir pronto. ¿Quién lo hubiera temido/ La soledad del planeta salta a nuestro encuentro en la soledad, cuajada de manso viento, de la Casa de Campo. Caminábamos sin rumbo. ¿Hablando de quél Ya no lo recordamos; et lo mejor que podría suceder. Nos queda la imagen del ancho cielo del rumor del agua, de la soledad: lo demil se ha perdido en la encrucijada de los años, Como el coraz6n tiene su mCIDoria~ mos que nos sentíamos seguros y alegres, pues del contacto con 1a tierra saca el ser humano la seguridad de su existir, la afirma• ción de su existencia. Allf, diva. gando, la muerte carecía de reali,. dad. El contacto con la naturalc, za es para el ser humano una lit» ración íntima. Afir1na la conciel),, cia de su ser, RAMOS, pues, un grupo de tres o cuatro amigos en el Madrid de 1923, Hemos mencionado a otro, Fernando de 1 ~~ tierra castellana!. Porque la Casa de Campo es tierra de Castilla; hacia el norte, por encima de la sierra del Guadarrama, prolonga la mística meseta; hacia el sur, se enlaza a las llanuras manchega,. - Los dos paisajes esenciales de Cu- CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS PRIMER CENTENARJQ DEL COLEGIO CIVIL !'f Adquiéralas en las oficinas la Universidad, en el Pa to Universitario o en las dependencias de nuestra de Esh1c!ios. Valor: UN PESO. Regresábamos al 1nocheccr. Pl M.ad ºd ,t41 ancho campo, ensimismado, se cn- cendfa por el reflejo de las nubes rojas. El cobalto del cielo cam- • biaba, lentamente, en gris pizarra. tamos repentmamente. Los cua• f f; • tro, Romero, Carranque, Frau y __________ yo, nos vdamos todos los días, después de comer. En el buen tiempo paseábamos por los alrededores de la ciudad, saliendo por la Puer• ta de Hierro, por la calle de Tole• do abajo, o la de Fueacarral y los /¿OS AMIGOS DE 1923 Cuatro Carninos, ftacia la carrete- ra de Francia, según e( capricho del momento. Nuestras camina- tas duraban la tarde entéra. 1Años de soledad aquéllos, sin duda. pero también de diálogo!. Te• oíamos todavía fe en el ser h.umano: ¿qué era sino fé en d hombre el callado y firme gusto por la vida que nos embargaba? No sabíamos aún que en el ser mismo del hombre reside su propia desventura. Descubrimos, un día de tantos, la Casa de Campo. Perteneció hasta 1931 al patrimonio de la Real Casa y había que exhibir un permiso para entrar. No recuerdo como llegó hasta nuestras manos; . Frau lo debió conseguir' sin duda , a traves de la familia de Margarita su novia. El padre de la muchach; tra funcionario det Palacio Real. Los amigos de Frau esclbamos un poco enamorado¡, secretamente de la gentil novia, ahora esposa •del pmtor. L • Casa de Campo ,e convirtió, de esa manera, en nues- tro paseo preferido. Pues era un lugar inmenso, agreste y solitario; desde el borde del Palacio Real se extendía b.asta las estribaciones de la sierra del Guadarrama. Un tro-7.o de Castilla que se introduda por las puertas de Madrid. & el paisaje que han pintado, •n el fondo de sus cuadros, Veláz. por F. CARMONA NENCLARES Er1 la hora de la melancolía, A lo lejos, de frente a nuestros ojoo, Madrid; un rumor de océano di,. tante r luces temblorosas. La ci,., dad otra vez, donde aquél grupa de j6venes buscab1 "' destino; ,e buscaban a si mismos. La melan-coHa ,e 1poderaba también de RO$otros. Tan sólo tnfamos ea nuestro pecho una cosa grande y vaga, desnuda y acongojante: la vida. El regreso discurrla sile• quez, l'antoja y Goya. Encinas, lebreles cazadores y caballos cortesanos. Se ha hecho universal por CSoS pintores y puede verse en los museos de Londres, Nueva York, Viena o Berlfn. Nosotros cioso, (¿qué es esto de la vidal) y en cualquier esquina tomaba cada uno su camine,. "¡Adiós!"'. . ',. .---;,,;.< ' ··fJ;,¡, no lo veíamos simplemente; má! que verlo, lo gustábamos por los ojos, lo olíamos y tocábamos; lo • percibíamos con todos los sentidos a-la vez.l Quid era d paisaje de nuestras propia, entcañas!. Aho- ra lo juzgamo• as!, al cabo del tiempo. ¡El tiempo amargo de los españoles!. Ahora nos parece el paisaje de nuestra biografía entre los años del veinte. La vida del hombre se desenvuelve, si es auténtica, si tiene sentido íntimo, CR conexión umbitical con un paisa• je. Siempre. Despojado de co- nexión telúrica, la vida carece de sentido. La indestructible cone- xión de alma r paisaje domina, pues, nuestra existencia y modela nuestro ser. El paisaje de la madrileña J i:ortesana Casa de Campo no tenia colores. S61o el azul del cielo, intenso hasta d aiíil, el blanco deslumbrante de las nubes barrocas y viajeras, el pardo de la tierra cas- "La vida del hombre se desenvuelve, si es auténtica, si tiene sentido cal con un paisaje", CENTW FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NulSIIOS IONOS REPIISENl'AN UNA INYERSION SEGURA Y PRODUCTIVA :Adriado por la C--.. Nad. Bancaria, ea Of. No. 601-11-,-¡9 de 1-14--tJ • íntimo, en conexión umbli- �-S 6 VIDA UNIVER:SIT IEMPRE que llueve me acuerdo de aquella muchacha Ion la que, cierta nocl,e, paseé por espacio de dos l1oras bajo la amable protección de un paraguas azul. Me gustaba had a tanto tiempo y en tales proporciones, que cada vez que la encontraba me costaba un gran esfuerzo seguir por mi camino. Todo en ella me atraía: su mirada, sus ancla• res. el modo con que daba la mano . . . De 5uertc que no tiene nada de extraño que aquella noche, cuando me la topé al volver una esquir,a y me preguntó, con una sonrisa, si quería pasear con ella bajo la lluvfa. la respondiese atolondradamente que había 'Jacido {mica y exclusivamente para mojarse en su compañía. -Porque pasear en cocl1e no tiene el menor encanto, ¿verdad?- agregó, romántica. Yo asentí calurosamente. l!n aquel momento hubiera firmado sin pestañear la abolición de todos los carruajes conocidos. Y allá nos fuimos, al amparo de unos trozos de tela envarillada, sin cuidarnos de los charcos. Por lo menos yo. Ignoro si para ella tuvo efectos desagradables una temeridad semejante, pero a mi me costó un ataque de reuma tan agudo, que necesité docenas de pastillas de atofán para recuperar el uso de mis a~ticulacíones como consecuencia ' ' !1º se de cuyo exceso, to~avia ha restablecido m 1 eqmhbno estomacal. Un Cuento de Daniel Sala ma, hundí los pies hasta .el tobillo. -Sólo que -agre~6 con gesto rita muy espiritual), adoraba la lo que podría tener pésimas conlluvia, según me confesó en el secuencias. ¿Cómo había podi- mimoso- no hace falta que nos curso de nuestras incesantes do vivir hasta entonces sin sos- mojemos también la cabeza . idas y venidas a lo largo de una pechar una verdad tan cegado- ¿Quiere usted abrir otra vez el acera cuajada de pequeñas la- ra? ¿Cómo pndc escribir algu- paraguas? gunas. Ese montón de gotas na vez artículos violcntísimos incoloras e insípidas que a to- contra la deliciosa manía de las Obedecí presuroso, maravillada la gente sensata le produce nubes de calarnos l1asta los lrne- do de su perspicaz inteligencia. espanto, a ella. ¡encantadora sos? Era inconcebihle. ¡Lá- Pero ¿por oué pedirme una cocritura!, la anegaba en ternura. grimas cekstiales! ¿Qué poeta sa tan sencilla, si me sentía capaz de toda clase de heroicidades? Sin embargo, como no me parecía correcto ser yo quien las sueiriese, seguirnos paseando. De vez en cuando la cogía del brazo. Y (¡lo que hace el amor!), el contacto de aque-Me parecen lágrimas celes- hubiera encontrado una imagen lla man7a empapada en agua, tiales -añadió con acento mP. más sugerente y delicada? me producía un deleite exquilífluo- ¿A usted no? sito. La miré a los ojos, fascinado. Yo me quité las gafas, para · -Y el cine ¿no le gusta? -m• que la intensidad de mi emo-¡Es usted un angel! ... quirí de pronto, por Dios sabe ción no empañase sus cristales, qué m a 1é v o I a asociación ele -dijo al fin con voz estrangu- ideas, de las que aún hov en lada- Y puedo asegurarle que día no me siento responsable. yo también adoro la lluvia. -¡Me encanta! -fué su cálida respuesta. -¿Puedo esperar entonces!.~ Y para disipar sus dudas, si \ acaso le quedaba alguna, cerré el paraguas con ademán resuel- ~ ~J , LLlJVIA I\ to. Ella me obsequió con una mirada tan turbadora, que me llevó a desdeñar un charco enorme que brillaba tembloroso en medio de la acera, y en el <JUe, con una indiferencia elegantísi- Pero vamos con e1 pasc:o. Resulta que aquella espiritual ~eñorita ( porque era una seño- -balbucí tímidamente, apretándome el corazón con la mano que me dejaba libre el paraguas. \ do. Pero j~1stame~te por ~~ atrevi pedHle una O ría? ymomeo 0 · • ¿_ué ~ por errano ~ue ah 111 de aparenca, _os . pensall\iento¡ h que a senonta me mtete; sa an profundamente en aqlll'J hempo. ~;f "¡ -¿Por qué no? Le creo a usted un caballero. Como era también ni más fir. me creencia, no nos costó la menor fatiga llegar a un acuer• ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. MONTERREY, N. L Apartado 944 (Autorización Com. Nac. de Seguros Oficio 2501) EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE* S. A. 11a18i•, tracto.a .. ..,,.. Yagrfcolas .............• - · - · - · - lombcn cenhffugas y ele pozo profundo ........ WORTHINGTON Los Mejores Muebles de Acero pan Oficina Motocan'-adar• J aplanadora _ _ l>ALION INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. r Perforadora,, pal1111 111ec6nicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE l Carretera Nacional Kilómetm 1000 Frente a la Ciudad Militar VENTA • NI' - SERVICIO - REFACCIONES Canetera Nadonal 2245 S. Colee!, 11-. - 1tl. MS-11 N P<JSf, N.L .- · E L hombre, con el lanzamiento del último satélite artificial efectuado desde Rusia el 4 de Octubre del presente año, ha marcado una nueva etapa en la investigación científica. Esta nueva hazafia, insofia da no sólo en tiempos de nuestros • en e1 de nuestros n11smJs · abuelos smo padres,' abre posibilidades infinitas y Ya no, como es de, su~ dependerá del mismo hombre que esy eso que me gustana mucli/ tas posibilidades sean encauzadas para saber por.qué cuan~?• p;ua,h el progreso o la destrucción de la tie• algunos d1as, la mv)te a mi Ye¡ rra. ~ pasear, me consideró dfSd6 F.n un principio, el progreso del n_osamente con una mirada a1¡ hombre en las disciplinas científicas hva. ¿A oué se debía semejanl fué sumamente lento. Si nos pone• te cambio? ¿Cuáles eran 1llÍ mos a pensar que sólo hace 464 año.s faltas? Pero ella, sin digna~ que América fué descubierta y compleaclarar mis dudas, giró so tado el conocimiento del mundo por sus talones y se marchó. ese descubrimiento; y si recapacitamos - en el enorme progreso registrado des• Y, natnralmente, nunca ¡uj) de que• en 1800 Ablejan?ro Véotlta cons• mos al cine. truyó 1a pnmera atena e1 c nea, podemos ver que el hombre desde esta última fecha ha avanzado en propor• ción geométrica. Voy a presentar en las líneas si• guientes un inventario de las hazañas culminantes del hombre en el campo de las ciencias desde sus primeras con• ] quistas, debiendo sólo mencionar en abstracto al descubridor del fuego --ese admirable innovador- por no saberse quién ni cuando empezó el hombre a utilizar esta fuerza de la naturaleza, así como al inventor de la rueda, al del arado, al de la agricultura y al domesticador de animales, los grandes inventos Antes de Cristo de la prehistoria. Año 3.000.- Se considera que en esta época se inicia la Edad de Bronce en el occidente de Asia. Si usted puede fácilmente prever un posible ible siniestro en su casa, en su comercio o en su fábrica, con mayor razón debe usted evitar uri desastre económico, tomando una de nuestras pólizas contra incendio. Escobedo 740 Sur A VNIVERSttARrX·: 2800.-Los Súmeros ( en Asia Menor) desarrollan la escritura. 1500.-Se inicia la Edad de Hierro. 600-500.-Florccen los grandes pensadores griegos : Tales de Mileto, Anaximandro, Pit:ágoras, etc. y se realizan los primeros tanteos en astronomía. 450.-Empédocles, griego, sueña ya con un indicio de · teoría ató. mica. J<IO.-Aristóteles, griego, forma una nómina y describe a todos los animales que se conocen en Grecia, iniciando la ciencia de la Biología. 3u0.-Euclides, griego, desarrolla el primer sistema de geometría. 250.-Arquímedes, de Siracusa, Sicilia, establece el principio de la palanca Después de Cristo. 900.-Llega a su apogeo la civiliza. ción Maya, en Guatemala, Honduras y México. 1250-1500.-Renace el espíritu cientí• fico y el deseo de investigar en Europa, culminando con el Renacimiento, y debiendo mencionarse los nombres de Petrarca, Giotto, los Medicis, Santo Tomás de A q u i n o y Leonardo da Vinci. 1295.-Marco Polo regresa a Italia después de haber viajado 20 años por Catay (la China). 1300.-Los chinos inventan la pólvora, si bien Bertoldo Swhartz la inventa independientemente en Europa en 1330 y ya Bacon había hablado de ella desde 1270. 1450.-Gutenberg inventa los tipos movibles de la imprenta. 1492.-Cristóbal Colón descubre Amé- rica. pesado que el aire, iniciando la aviación.' 1905.-Alberto Einstein, alemán, J,lU· blica su teoría de la relallvidad. 1909.-Robert E . Pe a ry, americano, llega al Polo Norte. 1911.-Roald Arnundsen, noruego, llega al Polo Sur. 1919.-John Alcock, y J. W. Brown, ingleses, hacen el primer vuelo sin escalas sobre el Atlántico, saliendo de Newfoundland a Irlanda. 1922.-Los doctores F . C. Banting, C. H. Best y J. J. Macleod, canadienses, descubren la insulina. 1929.-El Dr. Aleiandro Fleming in~és, descubre la penicilina. 1945.-Estalla la primera bomba atómica, fabricada en los Estados Unidos culminando así los trabajos para I a desintegración del átomo. 1952.-Estalla la primera bomba de hidrógeno, en los Estados Unidos. 1957.-Los rusos lanzan el primer satélite artificial alrededor de la tierra. -o- Hitos en el Desarrollo Científico DELHOMBBE por RAFAEL HELIODORO VALLE 1512.-Copémico inicia la revolución astronómica, escribiendo su libro "De revolutionius corporum caelistium" que sólo apa• recería en 1543. 1522.-Fernando de Magallanes, inicia el primer periplo mundial, terminado p o r Sebastián de Elcano, al morir el primero en Filipinas . 1583.-Galileo Galilei hace en Pisa, sus primeras observaciones ¡obre el péndulo. 1608.-Hans Lippershey, holandés inventa el telescopio. 1637.-Descartes publica su "Discurso del método" iniciando la revolución filosófica . 1709.-Bartolomé di Cristófori construye el primer piano. 1752.-Benjamín Franklin, americano, construye el primer pararrayos. 1769.-James Watt, escocés, constru• ye la máquina a vapor. 1793.-Eli Whitney, americano, construye la primera desmotadora de algodon. 1800.-Alejandro Volta, italiano, construye la primera batería eléc· trica. 1807.-Roberto Fulton, americano, construye el primer barco a vapor. 1827.-John Walker, británico, fabrica el primer cerillo de fricción 1829.-George Stephenson británico, construye la primera locomotora. 1832.-Samuel F. Morse americano, construye el primer telégrafo magnético. 1834.-Cyrus H. Me Cormick, americano, construye la primera segadora. 183>.-Samuel Colt, americano, fabrica el primer revólver. 1837.-Daguerre, francés, inventa la fotografía , pero ya desde 1824 José Nicéforo Niepce, también francés, había iniciado ese proceso. 1842.-El Dr. C. W . Long, americano usa el éter como anestéti• co. 1846.-Elías Howe, americano, inventa la máquina de coser. 1861.-Richard J. Gatling, americano, fabrica la primera ametralladora. 1863.-Luis Pasteur descnbre el cólera en la sangre de las gallinas y prosigue en sus admirables descubrimientos. 1868.-C. L. Sholes, Carlos Gliden, y S. W. Soulé, americanos, inventan la máquina de escribir. 1876.-Alejandro Graham Bell, americano, inventa el teléfono. 1877.-Thomas A. Edison, americano, inventa el fonógrafo. 1878.-Edison inventa el bulbo eléctrico incandescente. 1885.-0tmar Mergenthaler, americano, inventa el linotipo. 1887.-Edison idea la máquina de CÍ· ne. 1891.-John P. Holland, americano, inventa el submarino. 1892.-D. R. Duryea conduce con todo éxito el primer automóvil de gasolina q u e había sido construído desde 1890. 1895.-Wilhelm K. Roentgen, alemán, · descubre los Rayos X. 18%.-Guillermo Marconi, italiano, inventa la telegrafía inalámbrica. 1898.-Pedro y María Curie, francés y polaca, descubren el radium. 1903.-0rvil y Wilburt Wright, norteamericanos, se elevan por primera vez en un cuerpo más . La ciencia es siempre revolucionana y por eso ha chocado reciamente contra quienes han pretendido atribuir todo a un origen sobrenatural y divino y ha luchado por establecer la necesidad de indagar directamente los procesos de la naturaleza por medio del experimento y por desarrollar una explicación racional de estos procesos en correspondencia con los enlaces objetivos y con la acción recíproca que entre ellos se observa. No es concebible la vida moderna sin los adelantos cientificos. pues la cienci~ ha modifi;>do no sólo los procedm11entos mecamcos sino los conceptos de la vida misma del hombre en todos sus aspectos y coadyuva a la transformación de las condiciones de la existencia terrenal. La dinámica de la ciencia no puede ser detenida, pues en el cuadro anterior se puede ver claramente la magnifod y la rapidez de los descubrimientos e invenciones del hombre, sobre todo en el último siglo. Mas por esa misma dinámica, los espíritus retardatarios siempre hao luchado contra ella. Para detener las persecusiones e incomprensión de que fueron víctimas en Europa algunos espíritus avanzados durante la Edad Media y parte del Renacimiento, se formaron diversas academias científicas con el fin de concentrar a los estudiosos y poder luchar más abiertamente contra las fuerzas retardatarias. Esas sociedades fueron: la Ro,l'.'11 Society, fundada en Londres en 1662; la A e a d e m i a de Ciencias de París, en 1666; la Societtat der Wissenchaften, de Berlín, en 1700; y la Akademia Nauk de San Petersburgo, que fueron focos de sab• duría en aquel tiempo. En los tiempos actuales en casi todos los países, tanto europeos como americanos, los hombres de ciencia están agrupados y todos contribuyen al brillo de esta época magnífica del progreso humano que nos ha tocado vivir. Y tengo la firme esperanza que, a ~~r del temor de los profetas del pes1m1smo, este adelanto contribuirá poderosamente a modificar más y más, en sentido positivo, la vicia de la humanidad. X. E. T. • I 0,000 WATTS MONTERREY,N.L. �- e • l • • VIDA UNIVERSITARJ~ VIDA UNIVERSITARIA ON motivo del centcnarie que ,e celebró el año pasado del primer ,ello postal me- xicano me quedaron algunas notas preparadas para un folleto de la Direcci6n de Correos que no ha circulado sino muy escasamente. Creo que tienen cierto interés para los lectores de esta revista y 1 por eso las publico. El sello postal ,e ha convertido, con el tiempo, en un signo propicio para que en él queden de manifiesto todas las fluctuaciones de la vida de los pueblos, independientemente de su valor como signo de pago de la tasa postal. Refleja o debe reflejar, como un medio gráfico utilísimo, tanto esas ,ivencias genéricas como las apetencias y los hallazgos universales en materia social, política, cultural y artística. Son un vehículo extraordinario para tal divulgación y por ende instrumentos, más poderosos de lo que generalmente se cree, para un verdadero acercamiento y mutua comprensión en- trr los hombres. El sello postal que reuna las características indispensables para esa función tácita y hasta cierto punto fiada a lo adventicio de su trán- sito por el mundo, ,erá aquel pre- EL ·sELLO POSTAL sus características desde un punto de vista estético: y sentido de terminologías postales La única crónica de teatro de López Ve/arde "U Por JORGE J, CRESPO y cromático, al resto. Es decir, cisamente que al sentido -digamos- documental añada una presentación plástica que, por sí SO:. la constituya un interés tan atrayente como para ser considerada digna de un valor apreciativo de orden estético. En consideración a su empleo en el mundo, hay reglas adoptadas por convenios internacionales para que la forma, el tamaño, y ]os colores, sean más o menos análogos en todas partes. Igualmente existe cierta sinconización en lo relativo a las inscripciones que el sello debe llevar, as! como en el valor, de acuerdo con los sistemas mundiales de cambio de las moneda, usadas. Pero lo que en realidad interesa, desde un punto de vista plástico, no solamente filatélico, es cómo tiene que ser un sello para tener categoría artística. He aquí en tesis general, algunas de estas condiciones. Los sellos no son -sino en ocasiones raras- de forma ovalada o redon- da (circular). Lo usual es que sean unos pequeños rectángulos, ya verticales, ya horizontales o apaisados, algunas veces un ~o de mayor tamaño que el ordma- . " p1'astJcos . " río. ' Estos espacios ofrecel1 prOblemas de organización casi idénticos al de cualquier tuadro pictórico, . Tiene~ ' 9ue estar oompuestós, por c??s1~mente1 ~ funci6n de un cqmhbno de lfo!'as y de masas que " encuadren"bn ie y ofrezcan imágenes vigorosas Y a la vez muy sencillamente expresadas. El que diseñe un sello debe estar atento a que los letreros que lleva asf como 1os números, se arúcul~ t,¡ ·, ~ ~aloe formal esruo, - servicio antiquísimo. "C orreo" , ap1·tea do a1 mensaiere antiguo o moderno, viene del la' " Currere" , correr. Después se tm ha aplicado a la propia correspon,. dencia, a los lu_g-ares en que st tramita su despacho, y como coDo notación específica a actos, obje, tos, documentos, reglas, etc., re, 1 lativas al sistema. 1'Correspondtn, . " equ1va . 1e a "correo". Ese1inc1a 1 tercambio de cartas o paquetes. Supone, naturalmente, un trato de reciprocidad y se usa para desig. nar asimismo al conjunto de éstos. 1 "Franquear" procede de la vo¡ "Franco" (en a I e m á n antiguo "Franke", esto es libre, exento de gravámen, privilegiado}. Significa "dar libre curso <l algo", 1 sea despachar a su destino cartas o paquetes que hayan cumnlido con el requisito de pagar el "Por. te'' (del latín "Portare", llevar) iDo dispensable para este ser~icio. A ese acto se le conoce también con el nombre de "Franqueo". E verbo correspondiente a Porte a .,Portear". "Sello" tiene su origen en la voz latina "Sigillum" ( sigilo, si-t nónimo de secreto}. Se clausura,, ha lo que se quería guardar en reserva por medio de sellos de lacre un sello, más que un cuadro es un cartel mural reducido a una pequeña dimensión. Por lo tanto, lo que en él se exprese tiene que ser tan explícito y económico en su realización, como lo es un cartel de buena calidad. Enseguida ven- drán los requisitos del papel especial para los mejores sellos que se han producido, extremo importantísimo en toda estampación gráfica, y el confiar el graba~o del ~iseño proyectado a un artista y tecnico consciente. Como en un cuadro, las orlas o marcos que limitan el grabado y contienen casi siempre las leyendas y númer~, caen asimismo dentro de las exigencias de estilo que requiera ca- da sello. Manejamos todos -desde hace tiempo- voces relacionadas con el tráfico de la correspondencia y los bultos, sin parar mientes, ni por mera c_uriosidad, en su verdadero significado semántico y en su historia etimológica. Los instrumentos más antiguos de comunicación postal son los mensajeros. Al principio iban a pie, luego a caballo y más tarde en vehículos de ruedas. A sus encargos, en época de los romanos se les llamaban "diligencias1' porque se les exigía que los cumplieran con celo y prisa. Se 1es conoció también posteriormente como "estafetas"; v siempre, desde el inicio <le tal costumbre, como correos" (En e1 antiguo Anáhuac se empleaban estafetas, muy a menudo de relevo, o sea que portaban recados verbales o grafismo pintados, hasta cierto lugar en donde entregaban sus encargos a otro mensaje- ro, y así sucesivamente hasta el destino final). Los romanos denominaron a los caminos que abrían en las comarc.as conquistadas para us~s estratégicos y para comunicaciones de todo orden "Sursus publicus 11• En ellos había, a trechos, un lugar donde pudieran descansar y cambiar c.abalgaduras de refresco los viajeros adventicios y los correos. Estos lugares eran las "Postas" (del latín Posita)o sea pausas en sitios colocados ad-hoc en el camino; y también por extensión los animales de recambio y )a distancia entre uno y otro lugar. "Postillón" se llamó, más tarde, al que cabalgaba o precedía montado al "Coche-diligencia" o iba en uno de los animales deJ tiro. "Postal" es, en consecuencia, un término que tiene su origen en este o inscripciones estampadas por me, dio de troqueles. Un sigilo o se,I Jlo puesto en un papel oficial quería significar que su contenido ert una cosa decidida, final, terminada. "Poner el sello a algo" es de, clarar que está ya esclarecido 511 significado y alcance. Hay papd "sellado" que por ese hecho Put da relevado a la categoría de im, preso de carácter fehaciente. Se usan obleas impresas en relieve·y atadas con cintas o correas para dar mayor solemnidad y finiquitar resoluciones o conflictos. Más tarde se emplean diseños y le,·en-; das impresas, en los documen~ oficiales sobre todo; y en siglo X~ Jnglaterra crea el primer sello de papel engomado: el llamado "On• penny black" o sea un penl(l_ue, con la efigie de perfil de la rema Victoria. "Timbrar" es estampar un st- llo o membrete (o timbre) en~~ peles oficiales o correspondenal ordinaria para que tengan í~e . legal. "Timbre" era la ins1gnl (en latín "Tympanum") que t colocaba en los escudos de armal para distinguir los grados de nobleza. Se ha usado indistintamefl' te en el lenguaje corriente a la par que la palabra sello, con la con tación de postal o fiscal, según " empleo. "Etampilla" postal es dimin& tivo de "Estampa" o grabado. Ne se usa en todas partes donde se habla español. En México ha t• mado, desde hace mucho, carta naturaleza para designar al e> .timbre postal, NA grata nueva tenemos que comunicar a nuestros lectores: a partir de ahora el alto poeta don Ramón López Velarde colaborará en "Vida Moderna" -escribía el director de este periódico, don Carlos González Peña, en el número 44, del 27 de julio de 1916- con sus crónicas en prosa, amén de sus versos inéditos que, de tiempo atrás vienen constituyendo una de las mejores galas de nuestra revista. El ca n to r exquisito de "La Sangre Devota", el delicado poeta de los ambientes provincianos, aplicará sus admirables dotes de observación y su pluma, que más que pluma se antoja pincel, a estudiar los asuntos metropolitanos de palpitante actualidad". La única crónica de teatro que escribió López Velarde, titulada "El Teatro Confiado y sobre ''LA CIUDAD ALEGRE Y CONFIADA'' de Jacinto Benavente por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS dañan a "La Ciudad" del señor Benavente: el consumo inmoderado de palabras terribles. Cobardía, heroísmo, vileza, trai- premeditado y soste n i d o, sin que se despierte en toda la noche, por más qne sobrevengan pesadillas, y en las pesadillas se CÍÓ07 martirio, desvergüenza ... barajan una riña entre suegra Una calderada de cosas enor- y yerno, una filosofía de la guemes, que producen jaqueca; una rra bebida en el casco de Guiretahíla de vocablos qne pare- llermo 11, unos parlamentos de cen salir, no del sapientísimo amor escurridos de cualquiera dramaturgo, sino de un ventrí- señora famosa por sus novelas, locuo desaforado. y una política sin desbravar, co"Un juicio sobre "La Ciudad mo de obrero en huelga. Las Perverso", es Ia siguiente, que Alegre y Confiada" podría re- posiciones mentales en que se se publicó en la lecha citada: sumirse así: un prólogo bello, ha colocado en su último draun primer acto muy malo, un ma el autor de "Los Intereses :::segundo pésimo y un tercero Creados" no difieren, esencial"Fines bastardos arrastran a infame. Se busca la gruesa mente, de las de cualquier halas más ameritadas plumas de personalidad, se persigue la san- bitante con derecho a votar. "Mas esta aplicación extenla Península a desacatos forma- ción del "demos". En buena les en la escena. De Martínez hora. Na d i e puede negar a siva de las letras al sufragio uniSierra nos vino HAmanecer", de don Jacinto que saboree el versal, con el designio de que Villaespesa "El Halconero" y aplauso de la ciudadanía espesa la taquilla se abrume con el di"La Leona de Castilla", y de y primaria. Ni que lo lleven nero de los filisteos, implica un don Jacinto Benavente nos vie- en hombros por el arroyo, co- episodio culminante de la conne hoy "La Ciudad Alegre y mo a un torero. Ni que su ar- ciencia. Ningún filósofo desConfiada". Si las afirmaciones te vaya a hostigar el patriotis- deñaría estudiar el momento absolutistas no fuesen siempre mo, no muy lúcido, de menes- en que un autor decreta la perde riesgo, podría decirse que el trales y° limpia botas. Pero con- versión de su estilo y de su penúnico que ha sabido respetarse fesemos que no es edificante samiento con la intención del a sí es Marquina, quien ha pro- prescindir de la finura y del se- lucro. Dentro de una ética sin ducido obras débiles, pero s i n ñorío para adoptar el tono del estímulos liricos, no habría gran pecar en ninguna ocasión con- más improvisado gacetero. facilidad de resolver el easo de tra el decoro del teatro. Ya "Gentes caritativas, que no la virginidad suplantada por el hay jornada de la debilidad a la faltan, explican "La Ciudad" medro, del arquetipo vencido decadencia ... recordando que alguna vez dor- por la codicia. Condene o ab"Romain Rolland dice, de mita el buen Homero, según suelva cada eual de acuerdo con d0s de sus personajes, que "Ha. sentencia de un juez inmejora- su temptramento. Ya desde el c,an un consumo espantoso de ble. A tal explicación había tiempo de las representaciones la palabra Alma". Este es, jus- que objetar que el infinito- en corrales, se excusaba la netamente, uno de los vicios que "dormita1" no abarca un sueño cesidad de una obra con 1~ in- ' corregible necedad del público que pagaba. Pero debe declararse que Lope de Vega, en sus creaciones más p o p u I a r e s, "Fuenteovejuna" por ejemplo, no descendió hasta donde se desciende en la tosca y despechugada producción de que me ocupo. Y el propio autor del engendro, a juzgar por la tesis de su insigne comedia "La Pro- pia Estimación", reprobaría explícitamente el acomodo del arte puro a propósitos utilitarios. -:::"Estos han llevado a don Jacinto hasta pretender hacer de "La Ciudad Alegre y Confiada" la continua c i ó n de una obra que puede considerarse perfecta: "Los Intereses Creados". Con un aborto se intenta prolongar "Los Intereses", humanamente sin tacha, ya que no exhiben otra que el pasaje de mal gusto en que Silvia recita unos versos ripiosos. Los mercaderes, Crispín, Leandro, todos están degenerados vulgarmente en "La Ciudad''. Hablan como mozos de cordel. Las damas, andan peor aún. Y del Desterrado se piensa que, a las veces, los gobernantes son verdaderos estelas para castigar con el ostracismo. Lo deplorable consiste en que luego se ablandan y permiten regresa¡ a quien había sido expulsado, con tan singular tino. La escena en que el Magnífico, ya derrocado, aviene a la viuda del Capitán con la bailarina, sólo prueba que la subida más alta es la caída más dolorosa, y que 1 el señor Benavente ha c a í d o, hablándonos de esposas fieles 'f amoríos punibles, de tumbas regadas con lágrimas, de besos sobre las flores, de azucenas y de amapolas ... Y nadie obligaría a su más aborrecido enemigo a presenciar el punto final que se pone con la bandera. Verdaderamente, no hay modo de tomar en cuenta las bellezas que, como luciérnagas, estallan, ocasionalmente, en "La Ciudad" "Por lo d e m á s, la equidad manda asentar que la perversión del teatro de B e n a vente es una demostración indirecta, por deducción al absurdo, de la delicada estructura psicológica del dramaturgo. Apenas se ha echado a cuestas -él sabe por qué- los densos temas sociales, ha tropezado lastimosamente. Lanzar bravatas sin herir los tímpanos del auditorio con herida grave, lo consigue Linares Rivas. Don Jacinto Benavente lo que ha conseguido es desgarrarnos y orillamos a la sordera. Tal fracaso lo abona, Porgue su fracaso significa que no posee la capacidad de llevar al cabo sin grosería las empresas groseras. Baja a sítios plebeyos y no logra conciliar sil linaje con la tribuna de los sin. qicatos. El concurso lo aplaude, pero su alcurnia se ha opacado. Su sandalia de pontífice huella la pista de los circos y se ensucia, porque él no nació para sortear las cosas poco limpias, sino para pisar pavimentos ideales. Quizás no se obstine en pem,anecer de propagandista entre los hércules de feüa.- Julio de 1956", �Y.IDA, t'.JNtvEítsttAR1 - TRABAJO PARA • • • Asamblea Nacional ..• (VIENE DE LA PllIMEllA PAGINA) (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) libres de su horario en la facult ad de Arqui leclur a haciendo ent.reg-as· de pedidos p ara una t ie n- da de depa rtamentos. expresaba que nunca había sentido tan clarament e manifes: tada la función socia l de la Univer~idad, como cuanño, a punto de abandonar sus estudios por sus aoremios económico~. en contró, en la mi sma Universidad -o en uno de lo~ organi smos laterales- la solución a sus problemas. Su angustia fren- te a los estudiantes de µo sibilidades dPs_apareció, su actitud de forzada humildad se trad11io en conciencia de su responsabilidad ante si rni smo y frente a los demás, y lo que parecía oue desembocaría en un senurn:~ .,tl) de amargura. floreció en una orgullosa actitud de indepenclPnciA en un se-ntimiPnto de seguridl'l.d frente a los problemas de su vida. Y el caso del estl1rliRnte de arquitectura no es aislado. Quien Jo dese~ puede encontrar muchos en las aulas y en los oa.~lllos de las fa cultadqs. La limitación ~ue antes imponía la pobreza, ha sido abatida, en parte. oor la gener~sa promoción del Patronato Um\"ersitario. · Ahora el Patronato multiplicará sus gestiones pura vigorizar el respaldo de los industriales y comerciantes re g iomontanos. Se acercará a los estudiantes para conocer sus nece~idades, y tratar, por todos los medios, de satisfacer sus necesidades, con la esperanza de que no se frustra un profesional, de que se ensombrezcan las limpias esperanzas de un adolescente. TardA: A las 16 horas. Mesa Redonda. Sala de Conferencias 1'Francisco M. Zertuche". Temas que se presentarán: 1.- "La de<:: orientación escolar y el Bachillerato Unico" por el C. Dr. Guill t>rmo R u e 1 a s. Consejero ,... la Soc. de Estudios Profesionales. 2.- Intervención del C. Profr. R. Chagoyán, de Tamaulipas, sobre el mismo tema. 3.-Discusión. 4.- La Organización de los Servicios de Orientación Profesional para la Segunda Enseñanza". Tema a cargo de los Orientadores de la E scuela Nacional Preparatoria, presentada por et C. Lic. Raú . ?ous Ortiz, Director Gral. de la Escuela Nacional Preparatoria. 5.-Discusión sobre el tema an.. terior. 6.-Trabajos Libres. MIERCOLES 1S Mañana: A las 10 horas: Sesión Plenaria. Sala de Conferencias "Francisco M. Zertuche". 1.- "La Tesis Profesional como expresión de un Sis te m 11. Educativo". Ponencia a cargo del C. Dr. Jorge Avendaño Tnsetrillas de la Pren-sa Médica Mexicana. 2.- "Aprendi za je y Entrenamiento Profesional del Inválido". Por, encia de la Srita. Luz Maria Mercado, Representante de la Dirección Gral. de Rehabilitación de la S. S. A. 3.-"Conclusiones del Congreso Interamericano del Trabajo de la Mujer" . Por la Sra. Ma. Cristina SAlmorán, Representante Oficial de la Secretaria ael Trabajo. 4.-ºOrganización del lnstifuto Psicotécni co Mexicano". Por el C. Dr. Jesús Zavala Fontanelli. 5.-Interven ción de las Comisiones Dictaminadoras. 6.- Discusión. 7.- Ten:as Libres. Tarde: A las. 16 horas. Mesa Redonda. Sala de Conferencias "Francisco M. Zertuche". · 1.- "El industrial frente a los problema,; de la inadaptación de los trabajadores". Por el C. Dr. Jesús Zavata Fontanelli del Instituto Psi~ cotécnico Mexicano. 2.- Interwnción del C. Dr. Antonio. Román Durán, sobre el m1srno tema. 3.- Discusión. 4,-Temas Libres. CULMINAN LOS ••• (Vll!NE DE LA PRIMERA PAGINA) Quirog&, ex Directores del Cole-gio Civil que sobreviven. 12 :30 homs.-Recepci6n en el Salón Verde por el Ejecutivo del Estado a las Autoridades Univer-titarias e invitados de honor. 13:S0 hora.s.-Banquebe ofrecido Por el Superior Gobierno del Estado, Ju Autoridades Universi- Libros Para la Biblioteca de la Universidad Por Hi~mia, Un envío no meno~ interesante. destinél.do a la misma Biblioteca. fué hecho ·oor la Embajada de Polonia en México. Contiene este envio obras y pub1icaciones periodísticas que se refierei:i a diversos Mpectos de la cultura. la economía. la industria y el urbanismo en aquella· nación. Con éstos y otros envíos que regul armente se realizan a la Biblioteca Universitaria, er-;ta institución continúa aumentando su acervo bibliográfico. tariM, ex directores del Colegie Civil e invita.dos di" honor. 20:SO h01·as.-Velada en el Teatro F'lorida. NATURAL * LJMPIEZA ECONOMI A EFICACIA Encn"tnd Ud. u ~ este combustfüle. * Indisf)emable et1 la Industria , en el H~ * NOVIEMBRE 20 :00 bora.s.-Conc;erto. Orques-- ta Sinfónica de la Univenidad Na,.. cional Autónoma. Además tendrán lugar una corrida de toros con la participa,ción de cuadrillas estudiantiles, un desfile de carros alegóricos y un gallo estudiantil, que partirá, a las O horas del 4 de noviembre, de la Plaza del Colegio Civil Cía. Mexice1na de Gas, S. A. Aoutado 4111 MONTERREY, N. L AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: CEMENTO P9RTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" RECIBEN SUS TITULOS DE PASANTES GAS FINANCIERA .DEL NORTE, S. A. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, nint1ún material de construcción res~nde con tanta eficacia como el - USE D o DE 11 Por Práctico Por Cómodo ESTINADOS a la Biblioteca Uni versitaria 'jAlfonso Reyes", la Editorial de la Univer!-:idad de la Habana acaba de realizar un envío consistente en interer-;antes volúmenes que forman parte de la Biblioteca de Autores Cubanos. DP~tacan en este Pnvío obras de Félix Vareta y M0rRles, Jor-t' A~ustin CAballero, José de la Luz y Caballero y otros autores. DfA VIDA UNIVERSITARIA · ..;,; ' . . .. .}';'~~~' ►= ..'= '.'' ,', .· ,··. -·---.... - .; '·. ·_.· ' ' :+;, EN LUCIDA CEREMONIA, que tuvo lugar el 24 del a~a!, recibieron sus títulos de pasantes 30 alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León. Aparecen en la gráfica los pasantes, químicos farmacobiólogos: Bertha Rosas Campos, Eisa Moyeda Treviño, Guadalupe T. Tijerina, Laura Emma Chávez Lugo, Magdalena Sánchez G., Myía Alicia Puerta M., María Cristina Mass S., María del Carmen Escamilla P., María Guadalupe Martínez E., y María de Jesús Garza M. Químicos industriales: Rosa Alicia Martinez Ayala y Elisa A. Guzmán Morales. Ingenieros químicos: Alejandro Varela, Bruno Morales, Carlos Flores, Cecilio Arteaga, Federico Hemández, Héctor Cano, Honorio Quintanilla, Joaquín Leal, Luis O. Montemayor, Mateo Quiroga, Manuel Gutiérrez C., Oswaldo Guajardo, Rafael Palacios, Roberto Treviño, Rogelio Reyes, Salvador Sánchez, Salvador Villamar y Sergio Béjar. El ingeniero Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad, hizo entrega de los títulos en representación del Rector de la Universidad de Nuevo León Futuros Odontólogos Planean Noble Ta rea e ON la cooperación de la dirección del plantel, los alumnos de la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León proyectan 11evar a cabo un programa de atención médica dental a los alumnos de las diversas escuelas oficiales de ''e ciudad. El proyecto, en si, reviste especial importancia, ya que se trata de 1ocalizar casos de enfermettades que pertenecen al campo de la odontología, para proceder a su debida atención. En forma paralela, se desarrollará su programa de educación higiénica con el objeto de que los escolares de la ciudad tengan ma... yor noción de esta clase de enfermedades y de la importancia que tiene el cumplimiento de las medidas de higiene y prevención. Para desarrollar esta campafia, los alumnos de Odontología son.. citarán, a través de la Dirección General de Educación en el Estado, la cooperación de los maestros de las diversas escuelas oficiales que serán visitad.as. r Triunfa en C. Victoria el Grupo Teatral CAMPAÑA DE LA UNICEF EN FAVOR DE LA NIÑEZ OTUNDO triunfo obtuvo el 26 del actual el Teatro Experimental Universitario al representar, en la sala de conferencias de la Universidad de Tamaulipas, en Ciudad Victoria, la obra de Humberto Rob I es Arenas, ..Los Desarraigados". La presentación del TEU en Ciudad Victoria despertó gran interés, dado el prestigio adquirido por el citado grupo teatral a raíz de su. actuación en el Teatro de la República, en Monterrey, R ARA dar mayor impulso a la campaña en favor del porvenir a la salud de la niñez mexicana, el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia, (UNICEF)) ha puesto a la venta una serie de interesantes tarjetas de Navidad y Año Nuevo. Los remanentes que provengan de esta venta serán destinados a la cruzada en favor de la infancia. A través de sus diversas dependencias, la secretaria de Salubridad y Asistencia se dirige a todas las instituciones y personas P del pais, para invitarla! ft cooperar en esta cruzada, mediante la adquisición de las tarjetas que ofrece la representación en México de la UNICEF. Actividad similar se realiza en todos los palses representados en la ONU. Los precios son: caja con 10 tarjetas, 12.50 pesos. Cinco cajas por 62.50 pesos. Se entreg1111 pedidos mayores de 10 cajas. La: órdenes a solicitud de informe¡ deberán hace!'se a nombre de David R. Hunter. representante di UNICEF en México, a B e r 111 17-401, México 6, D. F. 120.000,000.00 OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera Monterrey, N. L SUCURSAL MEXICO: Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero Director General: UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. CEMENTOS MEXICANOS, s. A. APARTADO NUMERO 3'J2 MONTERREY, N. L, MEXICO Gerente General: FRANCISCO CAN11J SOTO !fay una señal de esperanza Gerente: Suc. México: para el futuro cuando el ERNESTO TREVI"RO C. punto de partida es Contador: ROGEUO M. RODRIGUEZ M. Aut.orizaci6a de la Comisión Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, · úp. 70J. 4(S-28)/1. cid 28 de Octubre de 195.3. · . ' ........ . ,. . " ...... '- Ctlllt.a tealft del ~ J a " Cmr.- ¿Por qu6 ser6 que eii tocio el mundo se ha popularl• zado tanto "COCA-COLA"? En la gr6fica podemos ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha de laborear su bebida favorita, como tantas que vemos en Monterrey y en todo M6xico. ¿Por qv6 ser6 •••? EL AHORRO �12 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITAPTA - Segundo Número de "El Contador Público" D EDICADO a la Primera Convención Na e i o nal de Contadores, acaba de a.pa- recer el ¡egundo número de ia magnífica revista El Contador Público, 6rgano de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo Le6n. En el segund9 número de esta interesante publicaciOO trimestral aparecen los sigulentes articulos: Et Contador Público en el desarrollo de la Economi.t, -por Rol)ert o Cosas Alatl'iste, C.P.T.; La Fo-rmación Humanista y Profesional del Contador Público, uno de las: conclusiones de la Primera Convención Nacional de Contado- res; el Di&cursG de Clat1Sura de 1 Termiootogia Contable. Aparecen, ademis un Gtosa.riG de la Primera Convención N acional de Contadores, una tabla es• ta.dística sobre Nuestro Peso en los últimos cien años. notas pmfesionales, notas sobre la propia facultad y una lista de las felicitaciones que profesiGna.Les e instituciones ele diversos países de América Latina h.an e nviado a los maestros y alumnos de La Fa.cultad de Comercio y Administración, en ocasión de la aparici.óa. del primer n úmero de la revis• ta. y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Al SERVICIO DE SU HOGAR ,_ Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA D'-'- A DIA MEJOR CAl lDAO A MEJOR PREC.O IMEDio slGto s1 st1tv1c10 aAi6Ñt11xe su sXfliA(c@k i La t e s i s de Kelsen, po, su gran importancia, la expondremos y comentaremos en el articulo siguiente: LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. NOTASBIBLIOGR.AFICAS. Cvau""-c Nte. 1627 Apartacle 961 • LA MEJOR INVERSION - En Tiempos Normalet - En Tiempos de Rea¡... - En Tiempos de Crisis o - En Tiem(IOI de Auge Monterrey, N. L • CEDULAS T BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO - Su Carantla es Sólida Maderas para Construcción _S. A. Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes Monterrey, N. L Nueva Amiida F1eteros oon Privada Conralitoe Sobre Vla Mmco Laredo. Una cuadn al S. ele Avenida Madero. Tel&nos 6-17-87 y 6-17-88 -Comete, sin embargo, el error de no estudiar suficientemente el tipo de la conexión que media entre ambas dimensiones, sino que de una mane• ra tosca yt]xtapone las consideraciones sociológicas y jurídicas, sin articularlas debidamen• te. Además, como ha señalaEQUIPO FAVORITO EN TORNEO DE FUTBOL,-Los mu- do Kelsen, c~ya tesis estudiachachos de la Facultad de I ngeniería han sido marcados favo- remo! postenorme,:ite, (y cuya ritos para ganar con su equipo "A", el oelTo de Futbol Soccer doctrina nace P(~cisamente ~ lnlra-Universitario. Su primer encuentro lo ganaron a Medici- , mo una superac,on a la doct_rina por 2 goles 8 cero. na ~e las dos (ace!as l, la Sociologia es una ciencia del ser y el Derecho del deber ser y no es posible estudiar ambas categorías, primarias e irreductibles del ser y del deber ser, con el mismo m_étodo del conocimiento. F O eO S l.t-lA ORGANIZACION MEXICANA EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, (VIENE DE LA PAGINA 3) 1 LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. TEDRIA . . . TIENDAS en la República este evento, por Manuel Zumaya Ochoa; El Co['ltador Público y el Fisoo, por el licenciado HugG B. Margáin y Generalidades Sobre Antonio. "Sociología Genética y Sistemática.- 2a. Edición.Pág. 208 y 209.-Editorial Cultural.-1933.- Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•- (-1) .-Caso (2) .-Pascal.- " Pensamientos". Vol. % de la Coleeción Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años Austral. Espasa-Calpe Argentina, S. A. 63. Buenos Aires.- - Su Rendimiento Amplio LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOJ,1'<:n4!C T DEMORAS Lámina ·de Cartón y Galvani:z:ada Maderería "El Cuartel" S.A. ~ n..11, N. ...... CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO. !!. A. = 3 ,.,••• L. -Una Institución al Servicio d.e la Provinciaº .l.._ 11eN1oo 432 Ole. Tck. 2-51-88; 2-54-el J 2 - - MONTllllY, N. L ( T - ........ , - lo Coau,j¿o Naáoul -..no • Olido ·1-B-!lt del li .. _,. .. 1941) NO, DERNITIVAMENTE NO.. ,\ ll't4YQ~d de fas personas. PERO, pdrd aque~dS QUei n operado y oper~ con nuestrd Com_P<lñíd, en su~ diferentes e artamentos de lweisiqn, el dinero SI se dd y crece como; ~ era en órbofes, pu~ se multiplica medidnte inversiones segurds. 'vprodu~vds, logradas 4 trc1vés de .nuestril Compdñía Y sin .el ~ esfuerzo ~onlll.,, ~ · ..Para 14 f Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreclitacloe e.matos "Atlante Super'' Ferro Portlancl y CIR. 6EílERAl DE ACEPTACIOílES, S.A. tNSf-lWC&Otl PINAlttltR!\ V FI OUCIARIA "Siderúrgico" OEPRI\TAlllm!o flOUCIAflia•WRR!llmffllO DE PRES!Rmos. OEPRRIRffiEn!O DEVALORES tuDURIALo IIJAOAUJAIIA 0f'ICIM4 l'IATR1& IUCUll:IA&. MOied) V 01 IOT1CM'IRC 140. f• Pll(I a, '41CII! O'rC. 480, 1~ '180 TtLo 4-01-00 ftt.. 1•06·ta #t!INTEltltl;VI, ,t. t.. .iiUAAU 1', h- ..._. ffl. 11-1..., OUI.OAUJAIIIA, JAt- Mt..:,ca, D, ~. Apartado N' 14 • Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L 111 > .-... ......,..,. 'f OTII05 PAISH •-llHIIII. ~ • 1 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 14 - EL DEPORTE EN LA VIDA La Preparator'i'a Dos Triunfó en el Fomento al Deporte Por JULIO ALCALA Encuentro Atlético ·del Centenario N L OS atletas de Manuel Re- tta triunfaron en el Campeonato Atlético del Centenario justa comprendida entre los fe;tejos d-e1 Centenario del Colegio Civil. Los deportistas de la Preparatoria dos acumularon 83 puntos para superar a Medicina que hizo 77 y a la Obregón con 66. Angel Montemayor de la Facultad de Filosofía y Letras fué el atleta más destacado Y las cuartetas de la Facultad de Medicina, las de 4x100 y 4x:400, fueron las vencedoras. El licenciado Roberto Hinojosa Secretario General de Gobi~rno, izó la Enseña Patria antes de inaugurarse la justa. a los acordes de la Banda de Guerra del Colegio Civil y la Reina de las Fiestas de: Centenario. Mirthala I, ocupó el Palco de. Honor acompañada de sus prmce• sas. Ni el intenso frio que hacía, ni la amenaza de lluvia, evitó que se llevara a cabo tan impctr• tante evento. Las graderías del Parque Acero estuvieron siem· pre repletas de entusiasta~ afi• cionados, en su gran mayona es• tudiantes, que animaron a sus compañeros y ayudaron con su presencia a darle brillantez a esta justa deportiva, llevada a cabo en dos interesantes sesio• nes. Los resultados de la justa fue• ron los siguientes: PISTA 100 metros planos. Primero: A n ge 1 Montemayor de Filosofía y Letras, con un tiempo de 1"8; Segundo, Jaime Arreaga, de Medicina, con 11"8; Tercero, Luis Reyes, de la Pre• ?aratoria 3. 200 metros planos. Primero, J a i me Arreaga, de Medicina con 24"; Segundo; Luis Reyes, de la Preparatoria; Ter• cero: Angel Montemayor, de la Facultad de Filosofía, 400 metros planos. rrimero: Antonio E. Montoya, de Medicina, con 55"4; Segundo: Sergio Oviedo, de la Preparato• ria 2 con 57"4; Tercero, Carlos Viejo, de Odontologia. 800 metros pla.noL Primero: Antonio E. Montoya, de Medicina, con 2'10"6; Segundo: Daniel Garza, de la Obregón; Tercero: Arnoldo Mondragón, de la Preoaratoria 2. 1,500 metros planos. Primero: Daniel Garza, de la Obregón, tiempo 4'47"; Segundo: Gerónimo González, de la Obre• gón, con 5'04" y Tercero, Gerar• do Quintanilla, de ta Obregón. 3,000 metros planos. Primero: Gerónimo González, de la .Obregón, con 10'52:'; Se.. gundo: Amoldo Mondragon, d.e la Preparatoria 2 y Tercero; Ge-rardo Quintanilla, de la Obre.. gón. 110 metros con va11a& Primero: Arturo Garza Ríos, de Leyes, con 18"6; Seg~n_do: Ceferino Ch a P a, de Medim~a, con 20"1 Y Tercero: Juan Pena, de la Obregón. 200 metros con vaUu. Primero: Luis Reyes, de la Preparatoria 3, con 28"5; Segun.. do· Alfonso Garza, de la Preparatoria 1, con 29"l Y Ter~ero: Gil Rivera, de la Preparatoria 2. PRUEBAS DE CAMPO Lanzamiento de la bala. Primero: Antonio Sánchez, de Ingeniería Mecánica, con 11.23 metros; Segundo: Se v_e ria ft o Leal de la Preparatoria 1, con 10.86 metros; Tercero: Oro~ Ro.. driguez, de la Preparatona 2, con 10.23 metros. Lanzamiento del disco. Primero: Antonio Sánchez, de Ingeniería Mecánica, con A31.59 metros; Segundo: Rómulo"° lma• raz de Medicina, con 31.PV me-tro;· Tercero: Daniel Garza, de la Óbregón, con 29.97 metros. Lanzamiento de la jabalina. . ro· Carlos Guerrero, de P rime • 45 metros· Se-Ingeniería, co~ 44. Leal d~ ia gundo: Sever1ano _.J 77 mePrepara t ort·a 1, con . 1 ""·Almaraz, tr0s: Tercero! Romu o de Medicina, con 42.35 metros. Sallo de longitud. Primero: Angel Montemayor, de la Facultad de Filosofía, con 5.67 metros; Segundo: Víctor H. Escamilla, de Arquitectura, con 5.65 metros; Tercero: Car 1 os Guerrero1 de Ingeniería, con 5.60 metros. Salto triple, Primero: Víctor H. Escamilla, de Arquitectura, con 11.93 metros; Segundo: Antonio Razo, de la Preparatoria 3, con 11.66 me• tros; Tercero: Mario Vázquez, de ta Preparatoria 2, con 11.40 metros. Salto de garrocha. Primero: Ramón C. Ocejo, de la Preparatoria 2, con 2.53 metros; Segundo: Ceferino Chapa, de Medicina, con 2.40 metros. Salto alto. - Primero: Ramón C. Ocejo, de 1a Preparatoria 2, con 1.52· metros: Segundo: Fernando Salgado, de Jngenieria Mecánica, con 1.47 metros y Tercero Arturo - Garza Rios, de Leyes, con 1.47 metros. PRUEBA DE RELEVOS Relevo 4 x 100 metros. Primero: Medicina, ti e m p o 50"1; Segundo: Preparatoria 2, Tercero: Pr~paratoria 1; Cuarto: Odontología; Quinto: Preparatoria 3 y Sexto: Leyes. Releve 4 11: 400 metros. Primero: Medicina, con 3'55"; ~egundo: Obregón, con 3'56"4: Tercero: Preparatoria 2 y Cuarto: Preparatoria L UNOA en la historia del deporte universitario, nues• tra Má,dm& Casa. de Estudios babia estado representada en los campeonatos Cruz de Malta, de basquietbol, por dos equipos en la máxima. categoría, como lo es• tará. en el que arranca. el pl'óximo jueves 11 de noviembre. Los juegos de las categorías inferiores darán principio el 14. De los dos equipos, uno de ellos está. integrado en su totalidad por jugadores ya veteranos en juegos de primera fuena, siendo ese el mejor y por lo tanto con mayores posibilidades de Uegat' al fina.l del torneo con la corona en la bolsa. El otro está formado por juga.. dores de segunda, que debutan en primera fuerza con otros vetera• nos. Lo anterior da muestra de la gran cantidad de basquebolistas con que cuenta la Universidad, además de la organizaci6n lograda por el Departamento Deportiva, ya que en añOA anterJo .. res muchos basque.tbolistas preferían defender otros colores que los universitarios. Si la Universidad cuenta con &U• ficientes basquetbolistu y ellos están juntos defendiendo los coto.. res azul y oro en los torneos to.. cales, la Universidad tiene la obligación moral de dotal' a MM deportistas con canchu suficientes para que no pierdan esa. unidad y esos deseos de continuar prMlticando el deporte. La cancha de la escuela "A1va,.. ro Obregón" no llena las necesidades de todos los deportistu uni.. versitarios, cuando mucho llena Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Ojalá se pudiera llevar a UNO cabo un programa depor- las necesidades del estudian_.. industrial. Pero, .. ¡y los demia universitarios que nunca contaJ6aa con cancha en su propio ediftclet No pedimos canchas Clln todu ... comodidades, nos confol'malntl con canclU\8 de cemento y al 111a libre. El Departamento Deportivo tle. ne un presupuesto de poco m6I da 20 mil pesM, una cantidad no pe. ca, sino ridícula. De esa cantiW el departamento tiene que P&llll salarios de entrenadores, unifOllo mes de equipos y gastos menona que nunca faltan y que finalrnea,. te constituyen fuerte suma. esa cantidad no podemos exicl, mucho al Departamento, ya • si no tiene elementos, por muchla ideas y ganas que tenga. de tra... jar, no puede. 1 ea. Nosotros estamos de acuerdo eli que primero es lo más irnporiu,. 116, edificios, y utiles escolare&, ,.. ro las autoridades univenitarilll n& deben perder de vista el .,. L pecto deportivo, ya que la la- f fluencia de las actividades de,-. tiva.s en la formación de loe r. turos hombres tiene gran - . . tanela. Se podrá d..ir que ya ,....,. ' mos campos depurtivot ea la a.. dad Universitaria, pero ea . . existen escuelas que no 1e . . . , biarin corno las Preparatorial, .. Facultad de Medicina y . . . Esas escuelas no cuentan con eacha y en ellas se podña iniciar • programa de fomento al delNfll estudia.nti1 1 a.condicionando I H campos y canchas que ae NMI• ... n. tivo intenso en 1a Universidad de Nuevo León, ya que asi los estudiantes, aparte del tiempo destinado a sus labores colegiales, podrían prestar atención a su recreación compitiendo o asistiendo a los juegos para animar a sus compañeros de aulas. Lo anterior lo mencionamos porque hemos visto la animación tan notable entre el estudiantado ante el anuncio de esta o aque11a competencia que con carácter de interior está por llevarse a cabo y todo e11o, a pesar de los detalles flojos de organización, del insuficiente tiempo para que se prepaten. en fin de poder presentarse en otras condiciones en los campo.;; a donde se les ha citado. Otro tanto se puede decil' acerca de sus equipos re.. presentativos1 aún se requiere de más y mejor prepara• eión para no ser sorprendidos en lo8 primeros choques de la tem• porada y eso sólo se Jogrará fijan• do claramente un plan de activi• dadet que sean conocidas por to• •os y cada uno de los estudiantes y entrenadores de lofl equipos, Y• aean e 8 o s torneos interioret o lflventoe de la ciudad. Porque en los últimos torneos c_aue hemos visto inicia.ne o más bif'n I011 que se est.sn llevando a eabo, se han verificado al vuelo, N decir sin la debida preparat'ión d 'fl I o s deportistas, algunos de ellos ni siquiera. son de los mf'jorerJ, pero al no hacerse pruehas e&pecia1es no se puede contar cnn la seguridad de que se están J-,ciendo la8 cosas como deberían oer. DOS Tenemos por ejempJo la competencia ciclista estudiantil. Los competidores hicieron un papel admirable, ello tomando en cuenta que es apenas la segunda vez que participan en un evento pedalístico universitario. La inscripción numerosísima, los atletas con deseos de triunfo, los estudiantes en general entu.. siasmados por el anuncio de la prueba, mucha gente a Ja salida y miles de fanáticos en la llegada. Total, estamos desperdiciando energia juvenil que bien encaminada, dejaría mayores benefi .. cios para el futuro desarro1lo del deporte intra•universitario. Y también vimos la competencia de atletismo magnífica, Pero en muchas pruebas observamos al deportista haciendo esfuerzos sobrehumanos por llegar a la meta. sin alcanzar. muchos arribar a ella, a pesar de un deseo muy grande de sobresalir y obtener con ello puntos para su equipo. También vimos la CUATRO inauguración de 1 torneo de futbol, mucho entusiasmo y un deseo incomparable de pelear por sus eo-lores de dar el triunfo a. los su.. yos, de tratar de dem06trar 101 eRpeciales caractnisticas físicas y morales q u e bien enca.mina.daa darán lw;tre a sus colores y lee colocará en el Jugar que en rea-, lidad les correspond'e. Sabemos perfectamente que tocio lo hecho hasta ahora no co.. rresponde más a que a un estado de cosu de uentamiento. El deport.ie en la Universidad de Nue.. vo León lleva una trayectoria de superación incesante, todos n o 1 aprestamos a presenciar una tórrida bab lla de Ja que esperamoa salir avantes. TRES EL LIC. ROBERTO Hinojosa, Secretario General de Gobierno, se dirige a los atletas de la Universidad de Nuevo León al declarar inaugurado el Encuentro Atlético organizado en ocasión del Centenario del Colegio Civil. Acompañan al licenciado Hinojosa, la Reina de los Festejos del Centenario, su G. M. Mirthala I, el licenciado Roque González Salazar, Secretario General de la Universidad, los ingenieros Santiago Tamez Anguiano y Carlos Caballero Lazo, rurectores de las Escuelas "Alvaro Obregón" y Preparatoria 2, respectivamente y otras personas, 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 anó VARILLA DE AC(RO PARA R(fUERZO DE CONCRlTO .............. 1 • NU(VO TIPO Dl CORRUGACION[~ ~~ ~ ::!.°!"..:!.'' •1.1.ta&•-m,••·• PREf.~1O AL ESTUDIOSO Pan eursar los estudios profesionales en forma . . . J ain preocupaciones económicu, lo mú pdctico es utilizar el Pll'IILl•:,DAD MONTE.lJtU COMPRE Tl~ACOS ~ ECNICM EN LA PRODUCCI~ Un esfuerzo constante de superacidlli como a¡>orte de ..ta Emp,esa al d...,. económico y social de JMxiod !elldt• l n f - al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. r.cobede T3'1 Sm CT- _..,_. ,- 11 A.,...W. 111 C..W'" N.., ......_ 111. •t-a.JJIMI. EUREKl Y TEAJCA TODA tl ACfJA Q{ff Qf/lfRA fV ft 01IO COICIIOIA11STA AIOIJUIUOI MOMíA/70 QfJf MAS lA aircrorr. -·--~¡- • € ~ A El/ SU Ptrtt!,O •'M'IE MNTIILlfaoN •t>IHi«IOCI ETE"TINA • - "'10BLEMM . TIENEN GllAB/10/l ~, ~ - TECHO ETERNO EUREKA, S. A. lll /lifARCII... O, 0%/DA~IOIU.• HIDALGO 257 PTE, . TEL. 2--49-14 . :ai,: Mqi,,JTERREY, N. L. • · ~ le tDe6 al •. ,.._ 41,..,... NaiÑMt" '"'" ,. ,. ,. ,.11,... Y.....-.s, Vw., 1UN CORCHOLAT.UO DI 1100,000.00! SI • . A.lvtndo, hl 10mtdot CM CARTA BLA.NCA IZ f"&i6 n CARTA BLANCA,~ el eorchiw J eJ1eon~ • YU ..,_ble PDI' 14ki-4t II LoWrlt NtdoM.i .. ~ 111 •. oll't'art4o tis-66 ... t't'IM. 111 l!Mrtc. J -.;.e 1111 eortboll.1- ,or .t btlitt.e de II t..t1rla ---~ 12811 eon el Q~ •I MWrteN'I --•do. OOIIRO IU OORCHOU.TAJO DI 1100.WIUIOI u.... ... e1pr6J;)MO , ' .,___TOME IJIJIPU CilT.A IUNCA. J 1)1 Wi coacHOUT.UO DI 180l.ow.• .. - ---~---.. .--c.. ,,..•>'•--w...•cut• IUNCJ.t1•lw-••._,-.. _..._ .. COM:NOLATUO Da IU VW. t .__ _ .. . . _ .. COICMOl,ATAJ.O N ,U vm.t, ,_. - - .._.. . . . • . . ........._, �VIDA UNIVERSITARIA CUMPLE CON SUS PRO"P.OSITO S L HOSPITA~ UN VE SITARI Exposición Iconográfica 23 mil Pacientes Atendidos y ~ f ~. .. . 8,343 Operaciones Realizadas LABOR EN UN AÑO Arr,lio Cc.mpo Para la Capacitación de las Nuevas Generaciones Médicas N' promedio de 23 mil en• fermos al año, son atendidos en la.e; salas de internado del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", cuyo departamento de Consulta &t::terna atiende un promedio de 200 enfermos diariamente, de los cuales et 25 por ciento son de nuevo ingreso. Dotado de mo• En cada servicio se realizan semanariamente conferencias en relación con los temas de la es-pecialidad correspondiente. y Alergolog,a. b.- Departamento de Especialidades Quirúrgicas, que comprende: Cirugía General, Cir_ugia Abdominal, Cirugía Plástica, Uro• logía, Traumatología y Ortope• dia, Oftalmología y Canceyologia. servicios de Ginecolog1a y Obstetricia. d.- Departamento de Pediatría. e.- Departamento de Cirugía, que comprende: Salas de Operaciones y Anestesiología y f.- Departamento de Servicios Intermedios, que comprende: Labol'atorio General, con sus secciones de Hematología, Bacteriología, Hormonas, Electrolitos, etc., Servicio de Anatomía Patológica, Rayos X y Fi.soterapia Y Banco de Sangre. ORGANIZACION Cada servicio cuenta con un profesor Consultor que a su vez es el responsable de la cátedra correspondiente en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y de la Enseñanza Médico Superior. Cuenta además cada servicio con profesores Jefe, Subjefe y dos auxilia- res. La función docente de la institución se realiza, en cada uno de los servicios, en la siguiente forma: a.- Estudio clínico comentado de cada uno de los pacientes, en función de enseñanza. c.- Sesión clinica semanaria para el coment~io. d~ casos e~peciales y valor1zac1ón de técmcas y procedimientos. d.- Sesión clínica patológica mensual Y f.- Junta general mensual de todo el personal médico de . la institución para la presentación de trabajos cientlficoa. Y RESIDENCIAS Todo lo anterior, que constitu• ye un esquema de las actividades que en forma conjunta reali• zan el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" y la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, ha sido dado a conocer en un reporte dedicado a las jóvenes generaciones médicas, especialmente a quienes tienen el proyecto de realizar internados o residencias. La dirección de las citadas instituciones considera que la capacitación integral de un médico se inicia después de su graduación. Por esta razón, la -Universidad de Nuevo León pretende organizar coordinadamente y a través de la Facultad de Medicina, las actividades de sus dos instituciones educativas: Hospital y Escuela de Graduados. Aquellos que recientemente se han graduado -señala el interesante reporte- han aprendido que una adecuada preparación profesional requiere trabajo constante e intensivo entrenamiento y que a medida que el aprendizaje se desarrolla se adquiere disciplina y responsabilidad, requisitos indispensables para la función social y humanitaria que a todo médico corresponde. El Hospital Universitario de Monterrey, se informa, está capacitado para ayudar a las nuevas generaciones médicas a adquirir el conocimiento necesario para la práctica eficiente de la medicina. Dos factores han sido estudiados y puestos en práctica con tal propósito: 1.- El personal de la institución con responsabilidad docente, pertenece por igual al cuerpo de profesores de la Facultad de Medicina r es e u id a dosamente Planta Completa en Medicina A Facultad de Medicina ha iniciado con éxito las acti,. vidades escolares corres,. pondientes al presente año esco,. lar. Destaca, entre las innov.. ciones registradas, la participa. ción del grupo de maestros de planta completa que impartirt las materias básicas para el ea,, tudio d~ la medicina. L Este cuerpo de maestros fue organizado gracias a la cooperr,. ción de la Fundación Kellog, ¡...,. titución que aportará 4,500 pe. sos mensuales, durante el prese.. te año, para cubrir los salarloa de los maestros del citado cue,. ESCUELA DE GRADUADOS La Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo Le ó n, a. derno equipo especializado para través de la Escuela de Gradua-la asistencia y la docencia, en la dos, desarrolla anualmente un citada institución se realizan programa de ciencias básicas y anualmente 8,343 intervenciones medicina general para medicas internos. quiró.rgicas, como promedio. Dicho programa comprende los Lo anterior sirve para dar una amplia idea de la importancia siguientes aspectos: Bioquímica, creciente del Hospital Universi- Fisiología, Anatomía Topográfi.. tario, que en 1860 llegará a los ca Clínica, Radiología, Hematoloeien años de vida. El hospital gía, Electrolitos, Anatomía Patocuenta en la actualidad con 450 lógica, Emergencias Médicas y cam'as Para eníermos de sala ge- Quirúrgicas y Clinopatología. neral, cifra que se ampliará, en Se desarrollan además cursos 1958, a 576 camas, con el obj,to especiales para graduados en Mede mejorar el servicio asisten- dicina, Cirugía, Gineco-Obstetricia y Pediatría. La inscripción cial. Fundado en 1860, la institu- en los cursos antes mencionados ción ha funcionado siempre con es obligatoria y gratuita para inpropósitos asistenciales y de en• ternos y residentes. señanza. Desde 1944 se promo• El Hospital Universitario ofre'Vió su departamentalización, con- ce un internado rotatorio de dotando en la actualidad con los ce meses, que comprende los sersiguientes Departamentos y Ser- vicios de: Auestesiologia, Cirugía Yicios: General, Cirugia Abdo m i n a 1, a.- Departamento de Especia- Traumatología y Ortopedia, Gaslidades Médicas, que comprende troenterología, Cardiología, Enlos servicios de Castroenterolo- fermedades Trasmisibles, Cineco• gía, Cardiología, Neumología, logia, Obstetricia y Pediatría. Endocrinología, Neuro•psiquiatria, Dermatologia, Iofectología INTERNADOS Profesores de po. La citada cantidad serl redae i d a, cada año, en un 20 PGf' ciento. Al cabo de cinco ai\os, i., Universidad de Nuevo León deberá cubrir, en su totalidad, IOI salarios a los maestros de planta completa. EL RECTOR de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeniero Roberto Treviño González, declaró inaugurada la Exposición de Fotografías del Colegio Civil, evento que tiene como sede la sala de lectura de la Biblioteca Universitaria • Alfonso Reyes". En la gráfica, el Rector aparece acompañado del profesor Israel Cavazos Garza, a cuyo cargo estuvo la organización de esta ex• posición- iconográfica, del licenciado Roque González Salazar, Secretario General de la trniversidad, del doctor Oliverio Serna Chapa y de otros distinguidos asistentes a este acto cultural. Labor pro Biblioteca en la Fac. de C. y Administración L A Comisión Pro Biblioteca de la Facultad de Comer~ cio y Administración rindió un informe de sus actividades, en el que da a conocer que lo recaudado hasta la (echa, para la realización de sus propósitos, asciende a la cantidad de 17,495 pesos, en la que están incluidos el valor de los libros adquiridos u obsequiados a la comisión, la inversión en libros de Cálculo para su venta al alumnado y un saldo de diez mil pesos que serán aplicados en nuevas adquisiciones. Informa también que entre las institudo:1es que han ofrecido su cooperación económica para que seleccionado mediante examen en concurso de oposición, 2.- Desde hace tres años funciona regularmente la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, que desarrolla anualmente un extenso programa de actividades docentes en el que participan el cuerpo de catedráticos de la Universidad de Nuevo León y maestros huéspedes, de otras universidades del país y del extranjero. Respecto a los requisitos indispensables para solicitar la categoría de Médico Residente o Interno en el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", los interesados deberán dirigirse a la dirección de di eh a institución, en esta ciudad, que les proporcionará amplios informes al respecto. La dirección les informará del programa que, a través de la Escuela de Graduados, organiza la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, la Facultad de Comercio y Administración cu-ente con una buena biblioteca, se encuentran: el Gobierno del Estado, el Patronato Universitario de Nuevo León, la Universidad de Nuevo León, la Biblioteca "Franklin", la Compañía Fundidora de Fierro y Acero, la UNPASA, a través del licenciado Aarón Sáenz y otras. La Comisión, integrada por ]os señores Ramón Cárdenas Coronado, C.P.T., por la dirección del plantel, Héctor Sepúlveda, C. P. T., por la Junta de Maestros y Raúl Cisneros Ramos, por la Sociedad de Alumnos, ha enviado cartas personales a los contadores públicos del país solicitando su cooperación. A través de la revista El Contador Público, órgano de la Facultad, se invita también a personas e instituciones para que presten su colaboración a esta labor eri pro de la biblioteca. Al llevarse a cabo este pi.., la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León • convierte en la primera instita, ción de su tipo en el paú que fuera de ta capital de la Rep6 blica, logra organizar un cuerpt de maestros de planta completa para la enseñanza de las matea rias básicas del estudio de la me. dicina. La creación de cuerpos de tal naturaleza constituye una gra necesidad, apuntada en la reciea. te Reunión Nacional de directores de Escuelas y Facultades de Medicina del país, que tuvo come sede la facultad nuevoleonesa. Normalidad en la Escuela de Leyes L movimiento de bue promovido por un de alumnos de la Facut de Leyes, fue satisfactoriamen resuelto por las autoridades u versitarias, cuya interven c i 6 permitió que dicho movimien no llegara a afectar, como Cl'eía, las actividades del plantel. E plantel. La actitud del grupo citado di4;; lugar a la renuncia del licenciado Fernando Arechavaleta, a SI planta de catedrático de la • se de Sociedades Mercantiles. La dirección de Ja Facultal de Leyes informó a la Rectorla de la Universidad que las acti'tl• · dades en dicha escuela volvierola su curso normal desde el ltr-nes de esta semana. Semanario info,mativo , nJ,.,.J del Patronato Unwersitano M Nuevo León.-DrREccmN: Matamoros 107 Pte, teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Le6n. México. ALFONSO REYES AURRECOECHEA: DI bDAccmN. SAl\,IUEL FLORES LONGORIA: R.o,crous. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: p.,. TOGKAPOS, AL VARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: GERENTE DE PUBLICIDAD. MA TIAS GARZA SANMIGUEL Este pcri6dico "' imprime en los talleres linotipográficoo ele SiJtemas y Servtcios Técnicos, S, A., calle de Matamoros 311 Ocie. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L Precio del ciemplar 60 cena. ., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-1 UNIVERSITARIA D1RECToa: J•,. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 345 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 345, Octubre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013112 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario Estado Jacinto Benavente Teatro Teorías Zoología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15112/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._346._Noviembre._0002013094ocr.pdf 16ebabccc901f6e8905fa89e86e8d799 PDF Text Text EDICION CONMEMORATIVA DEL CENTENARIO • . .. . .. ,.. . 111 .. lll' la •. ..-~. ta 111, _, la .."'• ... \11 ... i., 111 ...•• , t.. ... dt ti ::.i ~~ • ' ter. 1116 ,ia- • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autonzado wmo corre,_poadeDC.ia de 2da. Cluc en la Admini1tracióa de Cotroae 1111- tal ,da -... d, Motlletftf, N. L, d 16 d, 1bril de 1951. ¡,t. ', 's ,• ' • • ' NOVfEMBRE 6 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • MIO VII MATAMOROS 107 PTE. 346 "HE PROCURADO poner a vuestra vista e inculcar en vuestro ánimo, aunque en pocas palabras, la sublimidad de la inteligencia, la obligación de la instrucción, la necesidad del estudio, la excelencia del saber, la grandeza de la sabiduría y la incomparable belleza de la virtud, con el solo fin de estimularos a ser constantes en el trabajo, instruidos y virtuosos: ciencia, trabajo y virtud, esta es la enseña de vuestro Colegio, esto e~pera de vosotros mismos; pero advertid que debéis ser instruídos sin afectación; que no debéis confiar demasiado en vosotros mismos ni ser sabios en vuestra opinión, porque Hipócrates en su ley ha dicho: que bay dos cosas, saber y creer que se sabe; saber es la ciencia, y creer que se sabe es la ignorancia. Trabajad, pues, con ahinco en buscar la verdad en la naturaleza con buena fe y sencillez de corazón y sed irreprensibles en vuestra conducta, para que no burléis las esperan~as que en vosotros fundan vuestros maestros, vuestras familias y vuestra patria; y alcanzaréis en premio los nunca manchados honores con que resplandecen la ciencia y el trabajo cuando van acompañados de la virtud", · DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ (Gonzalitos). (Del discurso en la primera distri~ución de pn:mios del Colcjio Civil. 1861) . �2 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSIT Miércoles 6 de Noviembre) de 1957 vd·-1,,-,,, ·n 1 1-{ ~ r1 Dui iv: -""'='fl .PRIMER CENTENARIO e UMPLE el Colegio ·Civil el primer centenario de su existencia educativa. Surgido a la vida docente en una época difícil para el país, es una de las primeras realizaciones del liberalismo nacional en el Estado. Su trayectoria hubo de enriquecerse con las corrientei; del pensamiento derivadas de las ludias del pueblo y ele,·adas al rango de verdades sociales aplicadas al hicnestar de la Nación. No fue fácil el esfuerzo hec/10 por los directores y maestros que discurrieron en sus aulas y orientaron la capacidad del alum11ado Jiacia la formaci6i1 de su personalidad. Algunos tuvieron que ofrecer sus cátedras ya baio los árboles, ya en sus J,ogares, o bien en el reducido espacio de una litera en via¡e a la capital. La devoción alimentada por aquellos paladines de la ensefían1.a llevaba en su esencia su propia retribución: el respeto y el carifío de 1a sociedad, vasto depósito aumentado constantemente por los frutos logrado.s por el plantel. Cien años de labor educativa de una ·institució11, significan una constante . preocupación por la formación de las personalidades del futuro. Nos permitimos felicitar a la Universidad de Nuevo León Uno de sus benefactores, apenas triunfante en las lucl1as redentoras de la época y aun no sacudido el polvo de las refriegas persuadido de que la educación es un beneficio social necesario, le devolvió sus privilegios y la institución pudo cumplir me;or su come. tido. Períodos liabía en que los maestros de¡aban de recibir sus estipendios, pero su voluntad sahía saciar la avidez de la ;uveutud sin interrumpir las lecciones. La historia del benemérito plantel está nutrida con las sencillas vivencias discurridas entre el maestro que ensefía y el alumno que se prepara para una vida me;or. Y el Colegio Civil cumplió a través de los afios con una responsabilidad social alargada liasta nuestros días, entregándonos una valiosa tradición educativa que l,a sido fecunda y provechosa de generación en generación. • al cumplirse el primer centenario del .glorioso Colegio Civil del Estado, Aute esta larga tradicióu impuesta por la eficacia dt:1 magisterio, la observancia de los gobernantes y la aspiración de la juventud, severa responsabilidad se impone a las generaciones pre. sentes: superar los afanes y vigorizar la voluntad de estudio y de traha;o. La sola existencia ininterrumpida de la noble escuela centenaria representa una acumulada sucesión de experiencias vividas en función de ensefíanza en favor de los ¡óvenes del norte de México. Por tal motivo es menester llegar al centenario con una aportación docente digna de esta singular efemérides; después del júbilo de las celebraciones viene. el silencio de la meditación que impone el cumplimiento del deber impostergable: orientar convenientemente la educación de los estudiantes para re1!diries un mejor beneficio. En suma, continuar una ejecutoria bnllante, con me;ores perspectivas. más adecuados programas de enseiíanza y mayores recursos técnicos y económicos para ohtcne, más satisfactorios resultados . Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957: Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León 1 • VIDA UNIVERSITARIA se une, con la presente edición extraordinaria, al reconocimiento general liacia los nobles blasones de que se ufana el Colegio Civil al llegar al centenario de su fundación y recuerda con cariflo a todas aquellas figuras que pusieron su contrilmción intelectual al servicio del ideal levantado por esa i11stitución educativa. En estas páginas podrá encontrar el lector el desenvolvimiento histórico del plantel, sus momentos de pe11t1Cia, de decaimiento o de gloria, los esfuerzos de los maestros y los recuerdos de sus hi¡os que pasaron los días de sn adolescenci, entre sus aulas ahora centenarias. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia LIC. FIDENCIO DE LA FUENTE OLIVARES. LIC. ENRIQUE B. GARZA LIC. JOSE GONZALl!Z SANTOS Magistrado de la la. Sala, Magistrado de la 2a. Sala VIDA uÑIVERSITARIA ha querldo ~lebral' et Primer Centena.rto del glorioso Colegio Civil del Estado --euna de la hoy pujante Universidad de Nuevo León-, con la presente Edición Conmemorativa de este acontecimiento. Para ello ha insertado en sus páginu· desde el acucioso estudio del historiador ~ Ca.vuos Gana, sobre la Venerabte Institución, hasta et pensamiento modesto de los alumnos y ex.. alumnos de la misma, que se unen &l. regocijo de Dllestra Máxima Casa de Estudios. A cootinuMlión le Olrttei a los lectores de e,sta revista el SUMARIO PRIMERA SECCION.-Editorlal. "El Colegio Civil de Nuevo León. Contribución para su Histo.. ria", Por Israel Cavazos Garza.. Capttulos: Fundación y antecedentes. Primeros pasos. Durante la In~rvención Francesa, Recursos Económicos. Los Premios y las Veladas. Adapt-aeión e Inauguración del Nuevo Edificio. SEGUNDA SECCION.-(Continu(l(lión de lo anterior). Conclusión del Edificio, Antecedentes del Pre.. dio. Organización Interna. Algunas Dependencias d:!l Colegio. Ejercicios Gimnásticos y Militares. "Novatadas" de los Alumnos. TERCERA SECCION.-(Oontinuación). Creación de la. Universidad. El Colegio Civil ActuaL Estadistica. Significado Histórico del Colegio Civil, por el Lic. Genal'o Salinas Quiroga.. Añoranzas del Colegio Civil del Estado, por el Dr. Mateo A. Sáenz. La Gran Liga de Estudiantes, por el Prof. J. Gua-, dalupe Lozano l\lartinez. Recuerdos ••• del 23 al 28, por el Lic. Ezequiel D. Puente. Tres Semblanzu de Ex Alumnos del Colegio Civil: Eusebio de la Cueva.. Felipe Guerra Castro y Edua t :o Martinez Celis. CUARTA SECCION.-Evocación del Colegio Civil, por el Dr. Enrique C. Livas. Visión de Ayer del Colegio Civil, por el Lic. Aarón Sáenz. El Colegio Civil y la Universidad de Nuevo León, por el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño. Un Episodio de Gonzalitos, por Victoriano Salado Alvarez. Recuerdos del Cote-gio Civil, por el Dr. Oliverio Serna. Chapa.. La Plaza. del Colegio Civil, por Gerardo de León Torres. QUINTA SECOION.-La Universidad de Nuevo León Ratifica sus Deseos de Servir al País Educan.. do. Discursos de: Lic. José Angel Oeniceros, lng. Roberto Treviño González, Dr. Lucia110 Huerta. El Centenario del Colegio Civil, por José Alvarado. Ciudad Universitaria de Nuevo León, Por el Lic. Raúl Ranget Frias, Aplauso a Plena Conciencia, por Alfonso Reyes. La Clase de Francés, pgr Carlos Da-, ~era. Semblanzas, Tres Ex Alumnos del Colegio Oivil: Lic. Virgilio Garza, Lic. Hermenegildo Dávila y :;.c. Nemesio GaNJi& Nara.njo. Cien Años, por el Lic. Albino Gonr.ález Lozano. Primer Discurso en la 18 toria del Colegio Civil. Primeros Alumnos Premiados en el Colegio CiviL Vida Fecunda, p(!r Mi.. CUel Margáin Zoza.ya. El Colegio Civil In9ceucio Torrea.. Oua nueva época se abre hacia el porvenir; un nuevo siglo conuenza a 1Jorclar nuevas esperanzas y nue_yas realizaciones. Con esta etapa se emprenderán las preocupaciones de la generación presente para enriquecer nna herencia cultural que nos viene de le¡os, quizá con las mismas ansias de progreso, pero con la mira puesta en. las inquietudes de la hora actt,al que exige mayores n,. cursos y más dilatados rumhos en el pensamiento y en lá acció!L El me;or lwmenaie que puede rendirse a nuestros antecesores en la tarea educativa es el de redoblar los esfuerzos y entregar me;ores bienes al porvenir, para que no se pierda esta suerte de valores culturales y esta ca!)acidad qne es un patrimonio del pueblo de Nuevo León y de México. UNIVERSITARIA Semanario informativo 1 cultur"' dd Patronato Umucrsitario ,, Nuevo ú6n.-DraEcc10N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n. México. DIRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: ¡,,. o, R..DAccmN. SAMUEL FLORES LONGORIA: R,nACTOUs. ROMEO ORTIZ MORALES • HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoTocRAPos. ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA: GERENTE"' PUBLICIDAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL. Este peri6dico oc imprime en 101 talleres linotipogrrncoo de Sistemas y Servtoos Tlcnicos, S. A., calle de Matamoros 311 ~ . teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L Prex:io del ejemplar 60 eentL �J Miércoles 6 de Noviembre de 1957 A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT '5 Miércoles 6 de Noviembre de 195i , Con motivo de cumplirse el centenario de lo creación del f ... Colegio Civil ·del Estado· - t;.:S, • ,. ... . Ja,................ ' felicitamos cordialmente a quienes con su esfuerzo han hecho posible lo superación de lo enseñanza superior en el norte de México Monterrey, N L, 4 de Nov. de 195Z EL COLEGIO CIVIL HACIA 1880. EL CO LEGIO CIVI L de Nuevo León Cía. de Tranvías Luz y Fuerza Motriz de Monterrey FUNDACION Unimos nuestras entusiastas fe licita". ciones a las que de todas partes del País, ha recibido la Unimos nuestra más entusiasta felicitación a la Universidad de Nuevo León • Universidad de Nuevo León' a la Ciudad de Monteney y al Estado de Nuevo León, ahora que el al cumplirse en esta fecha el primer centenario de la fund1'ción del querido y glorioso .Colegio Civil del Estado cumple cien años de habeI sido fundado. e READO apenas el Estado de Nuevo León el 7 do mayo de 1824, y sanciona da su Constitución PoHtica el 5 de marzo del año siguiente, empie,. za su vida institucional. El artículo 258, titulo XVIII de esta Constitución, previene que se procure el establecimiento de centros de instrucci6n, en los cua• ks se incremente la enseñanza SU• pcrior. Don José Ma. Parás, pri-rner gobernador constitucional del estado, hombre prudente y culto, egresado de las aulas del Semina• rio, tiende a dar cumplimiento a este precepto legal. El estado se considera econ6mi• <amente impotente para la fundación de un instituto de esta na• turaleza. De aquí que, el formu• lar un proyecto de Plan dt /ns- Colegio Civil del Estado Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. • Monterrey, N L, 4 de Nov. de 195'l lrurción Pública, que el Congreso decreta con el No. 73 el 27 de febrero de 1826, (8) se limite a ofrecer, en el artkulo 33 de este decrn.. to, que será declarado benemérito el filántropo o bienhechor que esta• ble~ca en Monterrey o en cual• quiera de los municipios de Nue• León, " ••.alguna cátedra de •g~ic~ltura, de casa de campo, de qu1~ruca, de botánica, de orictogDosta, anatomía, economía políti• ca, economía doméstica, derecho 'º I.M.M.S.A. Productos Modernos, Carretera Nacional, Kilómetro 1000 S. A. MONTERREY, N. L ,, 15 de Mayo y Zuazua Monterrey, N. L L----------------, de gentes u otra ciencia útil •••" El gobernador Joaquín García, sucesor del señor Parás, le da fuerza de ley el 7 de abril de 29, /9)¡ ~ro ni el erario local ni la mictattva privada reaHzan la idea Se sigue, por lo mismo, incr~ tnentando al Seminario en el sos- - 1 Colee. Leyes ... li24-1830, p. 143 1 .... decreto 215, p. 447 y ANTECEDENTES por ISRAEL CAVAZOS GARZA este E L ~um~lirse, el 4 de noviembre d~ 1957, el pri'!'er centenario de la publicacion del Decreto de fimdacton del Colegio Civil de Nuevo León, VIDA UNIVERSITARIA da a conocer por vez primera algunos de los capítulos _del libro ~el señor don Israel Cavazos Garza- obra con la que obtuvo el_ pmner premio en el Concurso Literario organizado por el Comité Pro-Feste¡os del ~ente_nario del Colegio Civil-, destacado investigador de nuestro pasado hist6rtco, en los que ha reunido con acuciosa dedicación numerosos datos q11e se refieren a la trayectoria de la centenaria institución edi1cat(v_a. Nuestro semanario lo hace, además, para contribuír con la presente e11ció~ conmemorativa de tan significativa efemérides, a la difusión de la historia. del plantel, que en el curso de un siglo de existencia ha dado fruto, maduros y fecundos para el bienestar del Estado y de la Patria. de la cátedra de Jurisprudencia. El decreto de 14 de septiembre de 1835, señala a dicha institución religiosa un mil pesos anuales, que ha de administrar la autoridad eclesiástica. fundado en esta Capital un instituto ciºentífico )' literaria f'or cuenta del Estado; y ya que no es posible realizar pronto este propósi• -0- formando un fondo que con el tiempo pueda llenar esta oecesi• dad y proporcionar los medios de tenimiento Firmados los tratados de Guadalupe Hidalgo y libre ya el país de la invasión americana, ocupa nuevamente don José María Pa- rás la primera magistratura del Estado. La situación es ahora más difkil y no logra realizar ,u to, juzga conveniente que se destinen uno o más ramos para ir e;tablecer un plantel en que se formen ;u; ciudadanos con el cultivo dt la, ciencia, y de todo, nido mas adelanto que el haber expensado la carrera a nueve jóvenes, y estar ¡>agando el catedrá• tico de jurisprudencia. {11 ). Ya para el año siguiente es_tá creada la Dirección de Instrucct6n Pública. La LegL!atura local pide entonces a ésta que formule y presente un proyecto para la crea• ción de un colegio civil y el establecimiento de una biblioteca púy que señale los posibles fondos de que han de sostenerse. to, blica, conocimientos útiles#. Pero no toca al principal anima• No obstante que al mencionado dor de esta idea verla real izada. organismo educativo le es prorropropósito. En su informe de gobierno de La muerte le sorprende el 18 de gado el plazo para este objeto, el 1849, clama por la creáción de febrero de 1850, a escasos II me- proyecto no es recibido en la Cáuna lntendencia de ln1trucción Pú• ses de que expresaba su proyec- mara. Un cronista del Colegio lo atribuye "a la continua agitablica que se haga cargo de este to. ción política" (12). importantísimo ramo administrati.. Sustituye en el gobierno al Sr. -0vo, integrado por personas total- Parás, don Pedro José García. En Vieneo los dfas de la Revolumente consagradas a ello. el informe de éste al Congreso "Y no se crea, señores ~añade.. (1851), expresa que la instrucción ción de Ayuda. Nuevo León tieque a sólo el ramo de instrucción secundaria en el estado, no ha t,. ne participación muy directa en primaria se reducen las ideas del 11 Plg. 10 Gobierno: qttisiera también ver 10 Cfr. PARAS, Memoria, pp. 13 y l ♦ 12 CELLARD, lnstrucci6• ... , p. 61 movimiento nacional. l · lucha culmina coa la pronmlg ción de la Constitución Gencr;. el 5 de febrero de 1857. El Congreso de Nuevo leó,, erigido en constituyente, inicia lo trabajos para elaborar la Consti1u ción Pol!tica del Estado Libre • Soberano de Nueuo-úón y Cor hu,1a. Esta es sancionada el 4 d octubre de 1857. El artículo 66, inciso XIII d, nuevo ordenamiento local, inclu ye también el precepto de "pro mover la educación pública", Se halla en el poder Santiag, ,Vidaurri, secretario de gobiernr durante las administracione$ d( Parás y Joaquín y Pedro José García. Está en antecedentes del pro blema. Y, exactamente a un me~ de sancionada la Constituci6n lo cal de Nuevo León, el 4 de no viembre de 1857, el Congreso ,. pide el Decreto No. IJ, que fa culta al Ejecutivo para que " ••• a la mayor brevedad posible proceda a establecer un colegio civil d< ~nstrucció~ pública, ~n el local qu, Juzgue mas conveniente y a pro pósito para el efecto". (13). El 'mismo decreto precisa los ,e. cursos a que ha de acudirse: ton~ tingente de un tres por ciento de las rentas de cada municipio: cuota de los alumnos internos; 40 pes~s que pague cada abogado o escnbano, al recibirse; dos tcrce• ras partes del valor del registro de revalidación y concesión de mercedes de aguas: la mitad de he. renc!as vacantes; la mitad herencias ex-testamento y ab•inttS• ~ o siendo directas r forzosas; por 13 Artículo primen, �6 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSIT <le Ahualulco (29 de septiembre <le 1858) y Vidaurri vuelve a Monterrey, con intento ele reor• ganizarse. ( 15) , Llama la atención el hecho tle que, enmedio de esta lucha fraticida, Vidaurri se dé punto de reposo parn disponer la iniciación trucci6n del edifi cio". Firman el dec reto: lgnacio Ga- Je las obras del Colegio Civil. lindo, como diputaJo presidente, Este principio de las obras del ediy Manuel P. de Llano y José Ma. ficio, lo consigna el artículo 27 ele Dávila, como diputados secreta- la fundación dispuesta por Aram• rios; el primero de estos dos últi- berri. Si las cátedras no son abiermos ex-diputado por Nuevo León tas por Vidaurri, se debe a la si• al Congreso General Constituyen- tuación anormal del momento y a que se trabaja precisamente en te. El docmnento anterior, (14) la construcción de1 local necesa· marca el principio Je una in stitu- no. ci6n que, en el decurso de toda -0una centuria, ha de constituírse La )ucha continúa en el inteen el centro cultural por excelenrior del país. Zuazua pone sus cia en Nuevo León. fuerzas a las órdenes de Gonzá-0lez Ortega. Su ac titud provoca el disgusto de Vidaurri, quien disNuevos obstáculos se presentan pone el regreso inmediato del para que no se dé inmediato cumplimiento al decreto número ejército a Nuevo León (5 Sep. 13. El ]7 <le diciembre tiene lu- 1859). 1 La orden es inoportuna y, por gar el célebre "golpe <le estado ' de Comonfort. México se preci- lo mismo, desobedecida. Degopita una vez más en una cruenta llado destituye a Vidaurri del man contienda civil. Se inicia la Gue• do del ejército y nombra en su lu• rra de Tres Años. gar a José Silve s t re Aramberri. Una vez más también Nuevo Este, auxiliado por Escobedo y León ocupa un puesto de comba- Zaragoza, ocupa Monterrey el te en primerísima fila. Se trata 24-25 de septiembre; mientras Vi.. de acudir en defensa de la Cons- daurri s.1le del Estado. Arambe• titución. Vidarrui mismo acaudi- rri asume la pri,nera magistratulla las fuerzas del Ejército del ra, como gobernador interino. Consagra casi todo su tiempo a Norte, que marcha al interior. A la batalla contra Miramón en la reorganización del ejército, pe• Puerto de Carretas, se suceden las ro, a la vez, dicta las disposiciotomas de Zacatecas y San Luis Po- nes necesarias para reorganizar la tosí. Viene luego el descalabro instrucción, "que se halla compleS?ntiago Vidaurri, durante cuyo gobierno se autorizó la funclatamente desatendida". 1 CJÓn clel Colegio Civil, el 4 de noviembre de 1857. (Grabado de y 1a misma pensión por concepto de legados y mandas de cualquiera índole. Asigna asimismo al decreto, por una sola vez, 4,000 pesos del erario del eslado, para que se dé cumplimiento al decreto "mandando ·empezar la cons- 1856, tomado de: Historia de la Revolución de México ...) H Véase el texto integro en d apén• dice de documentos. A UNIVERSITARIA DECRETO DI: 30 DE OCTUBRE DE 1859 \ \ 15 ROEL, Correspondencia .•• , p X P·'mera página de la disposiC:.',n del Ejecutivo del Estado, para la fundación del Colegio CiviL (Archiv~ General del Estado). Miércoles 6 de Noviembre de 1957 La promulgación de la Consti• tuci6n de 57, crea un ambiente hostil entre la iglesia y el estado. El 8 de septiembre de ese año, durante la fiesta de la Natividad de Ntra. Sra., patrona de la ciudad, no son recibidas en la catedral las autoridades civiles. El Ayuntamiento, desde la fundaci6n de Monterrey en 1596, había asi .. tido a esta solemnidad religiosa, bajo de mazas. El obispo y can6nigos son aprehendido s. Al primero se le exilia del estado; vive en Guadalupe, Zacatecas y luego en la Profesa, de México. De aqu¡ sale a Europa con todos los obispos exiliados en 1861. ( 16). Durante su estan e i a en México, dispone la clausura de la cátedra de j u ri s prudencia. En mayo de )859, se cambian acres comunicaciones entre el gobierno y el rector del Seminario, Dr. José Ma. Nuín, y el vicario foráneo, Pbro. Rafael de la Garza y Sepúlveda. La cátedra no vuelve a abrirse ni ante la amenaza de la fuerza. Rector y vicario prefieren obedecer a su prelado. ( 17). La carencia de aquella cátedra y la urgencia del establecimiento de otras, hacen que Aramberri se proponga afrontar el problema. Usando de las facultades que le concede el Decreto 13, de 4 de noviembre de 57, piensa en la fon. dación de un instituto para ab rir a "la juventud diversas carreras" y proporcionarle "una educación esmerada''. Asl conviene "a la dignidad y buen nombre ( del E.. tado)", y lo verifica "en la forma que requieren la ilustración y los adelantos del siglo .. .(y) de un modo que satisfaga las exigencias 7 sociales". Basado en estos propósitos y recurriendo a los mismos fondos aplicados por el Decreto 13, dispone la fundación del Co, legio Civil, el 30 de octubre de 1859, (18 19 y 20). 16 VALVERDE TELLEZ, Dio-Bibliografía .. ., T. U, P. 387 17 Archivo Gral. dd Estado. 1859, Lcga10 20, carpeta 6 18 Véase el texto en el apéndice de documentos 19 VIDAURRI, nace en Lampazos, N. L., d 25 de Julio de 1808. Oficial mayor de gobierno. En 1837 es secretario de gobierno, hasta 185 ◄. Proclama el plan Rcstaurador de la Libertad , secundando el de Ayutla. Decreta la anexión de Coa.huila y Nuevo Le6n . Llega a convertirse en "árbitro de los datinos dd Norte:". Acaudilla fuerzas en la Reforma. Se enemista con Juárcz en 64 y se adhiere al Imperio, del cual es consejero y rni• nistro de Hacienda. Mucre fusilado en México d 8 de julio de 1867. 20 ARAMBERRI, nace en El Canelo, Dr. Arroyo en 1816. Hijo de Cos• me Aramberri y Dolores Lavín y Arenas. Se afilia a la Revolución de Ayutla, en 1855. C.Ombate en Sao Luis PotosL Diputado ,uplen• te al Congreso Con~tituyente de 1857. Lucha contra De la Garza en 1856. En la Guerra de Refor• ma asiste a Puerto de Carretas, San Luis Potosí: y Zacacecas. Goberna• dor de Nuevo León a la ca¡da de Vidauríl. Acaudilla t.l movimiento de los "C.Ongresistas", en Galea.na (1860) contrario a Vidaurri. Exiliado de Nuevo León, lucha en Gua• dalajara y Calpulalpan hasta termi• nar la Guerra de Tres Años. Mue• re en El Canelo el 27 de enero de 1864. Sepultado en Matchuala. Un municirio de Nuevo Le6a lleva N nombre. I· M , f i P . 1 • ----------·"'>" "· ••----.. . . t....-....- -.... ...,-,,.,¡,n¡¡";/¡;1a:;'-~w'_ Gral. José Silvestre Aramberri, gobernador interino que abrió las cátedras del Colegio Civil en 1859. (Tomado de "México a Través de los Siglos). Saludamos con afecto a la al cumplirse cien años de vida del glorioso Las aulas de la Universidad de Nuevo T --f)n ~tán de fiesta. Al cumplirse el cent~ nario de la fundación del Colegio Civil del Estado Colegio Civil del Estado Universidad de Nuevo León· J brillante institución que durante ese lapso ha llevado la cultura en a la juventud nuevoleonesa y ha dailo a México ciudadanos ilustres y preclaros. recordamos con afecto a los gloriosos próceres de la educación cuyas figuras presiden la formación de las • n uevas generaciones . nuevoleonesas Monterrer, N L, 4 de Nov. de 1957. Monterrey, N. L , 4 de Nov. de 1957. Lámparas General Electricde Méxi~o, S.A. de C. V. Cuauhtémoc Nte; 1627 Monterrey, N. L Cía. Cigar.rera ''La Moderna'· S. A. 1 �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 tico de cronología en el Seminario, publica en l 839 su: Nueva Hipótesis para explicar el giro de los planetas alrededor del sol •..", que usa como texto y que reedita en 1847. VIDA UNIVERSITA El mismo doctor González CO· acto. Derrotado e I Gobcr menta: "Un Gobierno le dió el que habfa fundado el Colegio ser en el centro de un tumulto re- vil; su contrario triunfante r volucionario, porque se acordó jábase al ver los primeros frutos que la ciencia es la vida: y otro la semilla que ::tquel había strnb, Gobierno, haciendo a un lado re• do. ¿Sentía el Sr. Vidaurri algo sentimientos y quejas, le ha dis- despecho porque el general Aran, pensado su protección, hasta don- berri en su administra~i6n efúri& de sus penurias y apuradas cir- ra, se le hubiera anticipado ll cunstancias se lo han permitido, criar el Colegio Civil? ¿Sol porque también sabe que la ins- ha sentimientos de aversión a ::rucci6n es la vida de los pueblos". que aquél había hecho, viendo (28). dignidad del Estado? 'ro no lo No sabemos sí a consecuencias pero la verdad es que en N de estos disturbios o por motivos León pueden estar divididos personales, el Lic. Dávila y Prie- ciudadanos por rencillas polí · to renunci6 a la dirección del Co- por cuestiones de mando; mas li legio en diciembre de 1860. En tratarse del interés de la juvcn~ Su Jugar fué designado el "rígi- de su educación, todos aleian do" (como le llama Dávila) secre- sofocan sus odios, sus aversiones tario de la instítuci6n, Lic. Jesús se unen para poner al joven en Ma. Aguilar. El antiguo direc- camino del saber. Sólo así Dllq; tor, continúa, sin embargo, como tro Estado ha podido figurar ~ presidente de la academia teórico la instrucción pública en tOOQ ~ práctica, hasta su muerte, acaecida naci6n, como el primero ~ el día 6 de noviembre de 1875. del Distrito Federal". (29). Además de su Nueva Hipótesis, De este modo queda en el~ imprimió: Algunos apuntes para gio Civil establecida la e á tedr una nueva cosmogo11fa . •• (1fon- " ... santo lugar en que la · terrey, 1872) y Algunas amplia- gencia de la jm'entud despiert1. ciones a los apuntes para una nue- mundo de la idea', (30). va cosmogonía, (1875). • Tocó al Lic. Aguilar realizar el 28 lbid D1scur<.0 de 1861, pp. 22 y 2g DAVILA. Biografía tld Dr. primer examen y la primera diszákz, p. 46 tribución de premios, a que nos 30 GONZALEZ. Dis.cursos, p. 3S... .El mismo Dr. González, en 111 i referimos en capítulo aparte. curso de 1861. exclama en tono PI El gobernador Vi<laurri asiste a féLico, refiriéndose al Colegio: 1 esta primera fiesta literaria. Se fata<lo puede y debe esperar CIOI • muestra muy interesado en conopcranza firme muchos y muy~ des bienes de esta in~titución · cer de cerca a los alumnos más echora: Ella vivificará nuestro destacados en el primer curso de blo, propagará los conocimientos latinidad. El director lleva días les, es¡>arcirá la luz con~ladora después al palacio de gobierno 'a ~aber, producir~ útiles ins hombres que le den lu~lrc y los discípulos Juan B. Mears, Dodor y que sean su más firmt • mingo Martínez Echartea y Her-y su segura guía en el di~ rnenegildo Dávila. Este último, arte ele regir a los pueblos_ J ,i al referir este pasaje, comenta: fin ella dará con abundancia b :rrimos y apetecidos frutm, que "Hasta hoy, que acabo de estam• el resultado natural y necesario par este recuerdo, comprendo la la instrucción y ele 1" sabiJwil, grandeza moral de aquel sencillo (Cfr. p. 23). Con la misma fecha, 2 <le no• viembre de 1859, se otorgan los nombramientos a los primeros ca'tedráticos: Juan Bautista González Sepúlveda y Antonio Elizondo del lo. y 2o. cursos <le latinidad, respectivamente; Lic_. Jes~s Ma. Aguilar, de lo. de filosof1~; Lic. Bruno de la Garza y Antonio Margil Cortés, Je 2o. de filosofía; Lic. Rafael de la Garza y Garza, del 1o. y 2o. cJrsos de jurisprudencia y Lic. Juan N. de la Garza y Evia, del 3o. y 4o . . de esta materia. La cátedra interma de física y en propiedad de física médica y terapéu tica médica y medicina legal 1 se asigna al Dr. Ignacio de la Garza García. El Dr. José E\euterio González . ~s nombrado catedrático de rned1nna operatoria y obstetricia, e inte• rinamente de anatomía general y descriptiva. Manuel Ma. de la Garza, de fannacia y botánica. Carlos Ayala, de fisiología e higiene. José Ma. del Castillo, de patología interna, e in.glés. y francés. Antonio Ma. Ehzondo y Justo Treviño han sido nombrados para el primer curso de !atinidad, pero se excusan por no interrumpir sus estudio, de derecho. (2~). El Colegio queda establecido provisionalmente ~~ la Ca_sa Episcopal, (24), edificio nac1onal1zado al dictarse las Leyes de Refor''1' ma. (25). Este viejo caserón, había sido construído en la segl\nda mitad del siglo XVIII. Perteneció a doGral. Mariano Escobedo. Impulsor de la cultura. R~abrió el ña Isabel Gómez de Castro, qmen Colegio Civil en 1866. (Grabado de 1867. Reseña Histonca del lo vendió en 6,000 pesos al Illmo. Ejército del Norte). Dr. don Rafael José Verger, obispo del Nuevo Reino de León. Este ilustre prelado instaló en una de sus dependencias una capilla a Ntra. Sra. de Guadalupe. Hizo adem ás al edificio una torrecilla ~!PRESO y publicado el y muy particular. aprecio. Dios, para instalar un. reloj. E_I 30 de decreto de 30 de octubre, Novre. /859". (21). junio de 1785 hizo el obispo do¡Quién era el hombre designase procede inmediatamente nación de esta casa a Ntra. Sra. ílespués a la designación del per- do para ser el primero en regir los de Guadalupe. El producto de su destinos del Colegio?. Señala el scmal de la institución naciente. arrendamiento, 400 pesos anuales, Con fecha 2 de noviembre se nombramiento su empeño por el se destinaría a su culto. (26). txpide nombramiento al director. progreso del Estado y su instruc-0NA nueva desgracia viene El empleo recae en un destacado ción, y 1e tilda como "uno de los Inícianse las clases. La matría ensombrecer la vida de jurista de entonces: José de Jesús hijos más ilustres" de éste. cula continúa hasta llegar a 70. Nacido en 1805, (22) son sus México. Las huestes franDávila y Prieto. Pero un nuevo disturbio político 1 He aquí el texto de es'.e impor- padres Tomás Dávila y Jose(a viene' a turb¡u la calma. Zuazua, cesas, no obstante las lecciones retante documento, cuya minuta, de Prieto. Estudia en el Semmano partidario de Vidaurri, se acerca cibidas en Acultzingo y Puebla, puño y letra del secretario gene- de Monterrey. Ingresa después a a Monterrey. Logra que se reali- avanzan hacia la capital de ]a Reral de gobierno, Lic. Manuel Z. la Escuela de Jurisprudencia Y es ce un plebiscito por medio del pública. El presidente Juárez y Gómez, existe en el Archivo Ge- el tercer estudiante que obtiene el cual asume el gobierno del esta- sus ministros se ven precisados a grado de bachiller, el 1 de noneral del Estado. do el Lic. Domingo Martínez, emprender su célebre y pe n os a viembre de 1830. Renb1do de 1 ''Haciendo el Ex.mo. Sr. Goberpresidente del Superi~r Tribunal · peregrinación al norte del país. abogado ejerce su profesión en esInstalado el gobierno general nador una justa apreciación del de Justicia . Arambern se ve oblicelo de V. S. por el bien estar ta ciudad. Diputado al Congre- gado a marchar al sur el 16 de en Saltillo, Juárez dispone que ( sico) y ]os progresos del Estado, so local en diversas ocasiones, lle- enero de 1860. Vidaurri vuelve a Vidaurri entregue al ministro de ga a ocupar la primera magistraHacienda las aduanas fronterizas, qne de ninguna manera pueden ocupar el poder el 1.1 de abril. tura del departamento de Nuevo ltr mas positivos que con la. eduEsta in~ ~tud política es la que a fin de sostener al ejército. ViLe6n. En febrero de 1840 recibe r.:ación de la juventud; y teniendo hace decir al Dr. González que el daurri se opone abiertamente. El el gobierno de manos de Joaquín presente su instrucción Y_ demás Colegio fué creado por un gobier- presidente decide venir personalGarcía. Durante su administrarecomendables circunstancias que no efímero, "que parece no haber mente a Monterrey. Las fuerzas ción es atacada la ciudad, d. 31 de tenido otra misi6n que fundarlo. de Doblado y Antillón le precesiempre le han presentad~. como diciembre del mismo año, por los den. Los artilleros de éstos son uno de los mas ilustres h110s del d . • •, federalistas, al mando de Antonio (27). El cambio de a min1strac1on en arrestados por Vidaurri. Este se Estado, ha tenido a bien n?~brar• Canales Rosillo. En septiembre nada afecta al naciente Colegio. hace fuerte en la Ciudadela. (31 ). lo Director del Colegio C1v1I que de 1841 entrega el poder a MaEl 12 de febrero entra Juárez • Este recibe todo el impulso del godebe establecerse con arrCglo al nuel Ma. de Llano. Tiene • ,u la ciudad, instalándose en el pabierno de Vidaurri, y, aunque con decreto del día de ayer, bajo la incargo, además. la alcaldía primelacio de IJ'obierno. En la lm posípaso vacilante, contin~a su vidá. teligencia que la moderada remura de Monten.::,·. del 21 <le enero bilidad deº un acuerdo sé -vllelve' a neración asignada por ahora por al 22 de agost o ci e 1847. Catedrá- 23 Arch. Gral. ele] Estacto. Leg. 20, · Saltillo y decreta la separación de tal encargo, es de doscientos cu~Carp. 2 renta pesos anuales, que ademas 21 Arch. Gral. Jd Estado, Leg. 20, 24 En la esquina N.E. de las acn1ales Nuevo l:eón y Coahuila. Vidaurri sale del estado. Negrete ocuCarp. 22 ·. i, este honorario tendrá el de calles de Morelos y Escobedo, edifipa la ciudád el 2 de abril. Juácio Salinas y Rocha. trescientos sesenta pesos como 22 Su regi stro civil Oc defunción dice rez reinstala aquí su gobierno al Presidente de la Academia de deser originario de Monterrey. En los 25 ROEL. Nuevo León ... So. Ed. p. 60 día siguiente. libros parroquiales de la ~at~<lral no recho teórico práctico, y catedráBazaine hace proposiciones a aparece regi~trado su nac1m1eoto •~e 26 PEREZ-MALOONADO. Lo c;udad tico en los cursos del período de 1800 a 1810. Probablemente nac16 Mrtropolitana , •• p. 97. Vidaurri. Q u ir o g a hostiliza a prfoica _ Tengo el honor con ~+., ' PRIMEROS PASOS !. m el valle del Huajuco (villa de Santiago), o en el de la Mota (Gral. Terán). l 9 DURANTE LA INTERVENCION FRANCESA U I este motivo de ofrecer a usted _las aeguridades de mi debida atención VIDA UNIVERSITARIA 27 DR. GONZALEZ. 1870, p. 91 Disc u r s o de 31 Esquina N. E. de Juárez y Tapia. Monterrey y Juárez se ve sado a salir nuevamente de ciudad. Esta es ocupada jefe francés, Castagny, el agosto (1864). (32). Las tropas ocupan con cia el edificio del Coleg io convirtiéndolo en cuartel. Al • ciarse el año escolar, sólo hay ponibles dos aulas en la partt terior. Las cátedras tienen que impartidas enmedio de los dos. Apenas si hay cupo para grupos de primero, segundo, tercer años. Los grupos su res y profesionales recib e ! clases en los domicilios partidi res de los profesores. El ' Hermenegildo Dávila consigDI¡ señal de gratitud, los nombJG aquellos abnegados maestnll, demuestran su amor a] con un désinterés y un pa mo admirables: de latinidad: Ma. Múzquiz, Mariano Peña y Antonio Buentello; let primeros coahuilenses. Los primero, segundo y terc~ro tk losofía: Jesús T reviño, Is1doJO stein y Anton·io Garibay, vamente. De dibujo Y .• Prisciliano Barragán y Epi R. Melo, Prefecto, Lic. Ami Valdés y celadores ••• Se 32 ROEL. Correspondencia •• , • Roel, José Ma. Mier y Jesús Paz. (33). Numerosos maestros y discípu• los abandonan sus estudios p a r a aprestarse a la lucha. El Lic. Juan C. Doria es coronel del escuadr6n de "Cazadores de Galeana"; Narciso Dávila, ·catedrático de literatura organiza el célebre escua. ", que drón' de "Rifleros de Ch¡na concurre a la batalla de Santa Gertrudis. En 1865, un grupe de alumnos es puesto de avanzada a la margen del río de Santa Catarina, Jcsú, Paz, Eutimio Ca 1 za do y otros estud iantes asisten al sitio d, Qucrétaro. • • • Se pasan días de inquietud y zowbra. Las aulas de que se disponía anteriormente han sido ocupadas también por el enemigo. El Colegio, como quiera funciona diseminado y oculto. La casa de Miércoles 6 de Noviembre de 1957 homenaje a Ju5rez. Y quiere, para ejemplo de la juventud, que c1 acto se realice en c1 edificio en construcción, ••que estaba en soleras". (37). Todo el cuerpo de ejército que ha de emprender la marcha a1 interior, forma en la plaza que, al pasar de los años, habrá de llamarse del Colegio Civil. El general Escobedo coloc.1 en c1 frontis un busto de Juárez, obra del escultor Mateo Matei. El general Anacleto Herrera y Cairo y el comandante Barrón, pronuncian las oraciones patrióticas. Cayetano E. Treviño y Hermenegildo Dávila desgranan su inspiración. "Subió en seguida a la tribuna Mariano Escobedo; y con el acento que dan la firmeza de principios y la intención constante de procurar el bien de los pueblos; y con la elocuencia que producen la convicción y el sentimiento dijo: que al colocar e1 busto en el plantel que el gobierno destinaba para la educaci6n nuevoleonesa, abrigaba la esperanza de que 1os jóvenes sabrían aprovechar las saludables lecciones que el C. Presidente había escrito, con la conducta de un héroe, en las páginas de nuestra historia. Que el mejor adorno del plantel sería la imagen del hombre que estaba consagrado ya, aún por las naciones extranjeras, como uno de los más avanzados en ilustración y un genio de su siglo. Que la oolocación del busto, testimonia- Norte a la constancia y al amor a la patria", (38), A Mariano Escobedo debe el Colegio Civil su reapcrtura. Designa director al sabio doctor José Eleuterio González; nombra catedráticos y empleados, y el 15 de octubre de 1866 se inician las cla~ ses con una matrícula de 75 alumnos. Es el general Escobedo un fe rviente impulsor de la educación en tocios los órdenes. Restaurada la República y nombrado gobernador de San Luis Potosí, realiza en aquel Estado importantes mejoras en este se11tido. Pr~mueve Ja reparación y reforma completa de1 Instituto Científico Literario (actual Universidad potosina). Invierte en esta obra cerca de 25,000 pesos, hasta dejar el edificio "de una elegante y hermosa perspec• tiva". Establece nuevas cátedras, atendidas por profesores inteligentes, completando el curso <le latinidad, las carreras de ingeniería y leyes, y dando un gran paso a la de medicina. Es él quien propone al Congreso potosino la iniciativa de que sea obligatoria la instruc• ción primaria en San Luis Potosí. (39). RECURSOS ECONOMICOS H - ' ba la gratitud del Ejército d~ Gonzalitos es convertida en aulas, El es el mantenedor del entusiasmo en esta época de angustia. Durante los exámenes él designa sinodales, recoge calificaciones, etc.; " • .• él hacía todo". (34). La Ley de lnstrucci6n General, ele 27 de diciembre de 1865, promulgada por el gobierno imperial, clausura todos los colegios de los Estado,. El de N u e v o 37 DAVILA. Biografía, p. 86 León desaparece solamente de su edificio. Los catedráticos prosi38 CA VAZOS. Escobtdo, p. I 03 guen impartiendo en sus casas la 39 Jbid, p. 174. Al morir Escobedo enseñanza. etl 1902, le~a sus cas.is Je TacubarLa victoria obtenida por Es«>ya y de Galea.na, para que •n e1las licdo en Santa Gertrudis el 20 de se estableuan e~cue\as. junio d, 1866, renueva la espen nza. El ejército republicano enIra triunfante a Monterrey d 9 ele agosto. El caudillo de Galea.a reorganiza la administración pública. Hace a p e o a s tres días que ha entrado a la ciudad y ya dicta las disposiciones necesarias par a la reapertura del Colegio EMOS visto ya los fondos en regular estado debido "al paCivil. asignados para el sosteni- triótico desprendimiento y nunca "¡Qué diferencia de procedimiento del Colegio, por el bien alabado celo de sus dignos mientos! -dice el doctor Gonzá- decreto de 4 de noviembre de 57, director y catedráticos", (40). lcz en su informe de 1867 (35)- y que Aramberri adopta en la Cuando, por economía, se su¡Qué contraste! Un alienígena disposición de fundación, dos años primen, en 1875, las plazas de ce-iue nada en la abundancia, ro- más tarde. ladores, los becarios se oponen a deado del esplendor del t r o n o, Durante el lapso de la cons- ,uplirlos. Sólo lo hacen cuando el ocupa los fondos de instrucci6n trucción del edificio, se recurre, gobiernp dispone que, de negarse, pública y manda que en lo, De- además de a las colectas públicas, pierdan la beca. pa rtamentos no se enseñen facul- a impuestos especiales: conmutaEl presupuesto de 1877 es de tades mayores, a título de ini- ciones del tiempo que falta a los 11,700 pesos, y apenas si se reciarnos ee la ciencia de 1 buen reos para extinguir condenas de caudan 5,251, por todos concepgobierno; y un patricio, 1.m sol- obras públicas; la mitad del pro- tos. Las cuotas por pensiones de <lado ele la libertad, cuando ape- ducto de patentes de licores; dis- alumnos no cubren la cuarta parnas tiene con qué sostener esca- pensa de publicaciones matrimo- te del presupuesto. Con este moamente a sus fieles compañeros niales; etc. tivo el gobierno dispone que la de armas, y sin desechar todavía El número de alumnos inter• Junta Calificadora imponga a lo, ti cansancio ni sacudirse el polvo nos fluctúa entre catorce y veinte. exceptuados de cuotas aunque sea de los combates, solo piensa ea Pagan doce pesos mensuales. Pero la mínima, "pero que nadie se ttstablecer a todo trance la edu- diez de los internos están exentos quede sin pagar'', cición pública con la p I e n i t u d de este pago porque tienen ..beca Dos años más tarde, el director que cxije nuestro dogma político: de gracia", concedida por el Go- Tomás Crescencio Pacheco se di'"La enseñanza es libre". ,bierno. Los alumnos externos pa- rige al gobernador en carta parEn una comida que se ofrece gan una pensión de uno a cinco ticular (2 de octubre de 1879) y 1 Escobedo en la villa de Sanpesos. De éstos, solamente noven- le dice alarmado: u. , . es ya notiago, el 26 de agosto, dijo el ílu._ ta pueden cubrir este pago. Los table el descontento o el decaitre caudillo que había que fun- 125 o más alumnos restantes, son miento de ánimo en los catedrállar escuelas, en las que se im- pobres de ,o]emnidad y, por lo ticos y empleados, por el atraso pirara a la juventud ideas de pa- mismo, no pagan. que han sufrido en la paga de sus triotismo y amor a }os héroes. Que El Colegio tiene que ,ostener, suddos; unos .de tres y otros hasta el Colegio Civa habla sido cerra- ea 1869, a 27 personas: 14 inter- de seis meses. Apenas puedo conclo, pero que para "' resurgi- nos, ] prefeeto, 3 celadores, 4 ayu• seguir -dice m~s adelante- que miento no se necesitaba de gran- dantes, 1 despensero y '4 sirvien-- estén sobre1levando los trabajos des sacrificios de cada ciudadano tes. En este año los ingresos del ordinarios, aunque con el disgusto en particular. Que una tabla, 1'na Colegio apenas si ascienden a 84 interior producido por [a falta de 'Viga, un clavo que diese cada uao, pesos. El gobierno reco m i e n d a recompensa . . • El portero y el oería suficiente para lograr este constantemente la mayoi econo- mozo pidieron su baja • • • No fifl. (36). mía, suprimiendo los empleos me- puede ya disimularse ante los El 16 de septiembre organiza el nos necesarios. alumnos ni evitarse que éstos tal 1<neral Escobedo una fiesta de Atraviesa el Colegio Civil por -yez lo comuniquen a sus padres muy seria situación económica, 11 otras personas de fuera, la falta 33 DAVJLA. Biogralla dd llr. <Jo,.. El gobernador R a m 6 • Treviño, de profesor de inglés y francés ..• zález, p. S2 en su informe de gobierno, dice Temo mucho por ]a continuación 31 DAVIl.A. Bóogralía, p. 52.que la escasez del erario no ha ele! Colegio hasta el fin de año, 35 GONZALEZ, DiM:ursos, p. H. permitido atender al instituto, y J6 CAVAZOS GARZA. Eo<obedo p. IOO que sólo se ha logrado sostenerlo 40 TREVJ/:to, Informe, 1874, p. 16 9 • Dr. José Eleuterio González (Gonzalitos). Fot. de su Colección de Documentos para la Historia de Nuevo León. 1867, si no se da pronto el impulso conveniente ... ", ( 41 ), • • • Poesía el Colegio, en propiedad, dos importantes bienes inmuebles: la hacienda de San Bias, en San Buenaventura, Coah., y seis sitios en el rancho de la Grulla, hacia el agostadero de Gomas, del municipio de Mina_, N . L. Era la hacienda de San Bias una parte de la de Sardinas. Al dictarse las leyes de Nacionaliza. ción de los Bienes del Clero, en 1859, don Miguel Evaristo Lobo 1a cede al gobierno nacional, en pago de 46,000 pesos que adeudaba a la iglesia. El Ministerio de Hacienda, en resoluci6n de 14 de abril de 1861, la cede a] Colegio Civil de Nuevo León, atendiendo a la petición de este gobier· .o, de fecha 30 de marzo anterio ~. La escritura correspondiente se extiende en San Buenaventura el 23 de noviembre de 1863. Puesta la hacienda en arrendalTliento a diversas personas, apenas si alguna vez se recoge su producto, por la distancia y por la situación del país. Separados Nuevo León y Coahuila, el gobierno de éste último estado, con aprobación del gobierno nacional, la vende el 19 <le noviembre de 1865 a los señores Luis Serna y hermano, .. para atender a los gastos de intervención", Apreciada esta propiedad en 46,000 pesos, el gobierno de Nue- -11 MS. A<ch. Gral. del Estido. 1879, Leg. 29, Carp. lJ vo León hace las reclamaciones correspondientes ante el gobierno federal. Este lo autoriza, con fe. cha 10 de marzo de 1868, para CU• brir dicha suma con los biene9 confiscados a Vidaurri y Quiroga, por desafectos a la causa repub)i. cana. Pero, como estos bienes apenas si alcanzan a 22,573.40½ pesos, propone Nuevo León que por la Jefatura de Hacienda de Coahuila, se traspasen las cantidades necesarias de lo que se adeuda al erario nacional por los compradores de los bienes confis. cados a don Carlos Sánchez Navarro. ~I ministro de Hacienda, Matías Romero, contesta el P' de diciembre que el secuestro de aquellos bienes ha sido levantado, Que se tome el faltante de los de don Indalesio Vidaurri, definitivamente confiscados también, por disposición de 2 de septiembre anterior, y que h~n sido valuados en 35,147.33 pesos, Ni una ni otra disposicione9 tienen efecto, al parecer porque tanto los bienes de los Vidaurri como los de Quiroga,_ fueron devueltos a sus dueños, posteriormente. De este modo, pierde el Colegio Civil esta cantidad respetable, con la cual hubiese podido construir un edificio más suntuoso y ayudado a su administra. ción. (42). 42 MS. Expediente de la ~acien<la dt. San Bias, y de los bienes Vidaurri Quiroga. Arch. Gral. del Est:ido, 1868, l.cg. 34, última carpeta. -t2bis MS. Comisión para el dtslinde dt terrenos de la GruJJa, putenecicn1e:s 21 Colegio CiviL )bid, 1871, Le¡. i2, Carp. l i, �to Por cuanto a los sitios de la Grulla, en agosto de 1871 se fijan sus límites ¡x>r Ju1ián Guerra, a> misionado por el gobierno, y sólo ,e sabe que en ese año los posee (en arrendamiento) el coronel Antonio Pérez y Villarreal. (42 bis). 1,957 i felicita a la Ciudad de Monterrey y a la Universidad de Nuevo León Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 1957 El decreto ae 16 de abril de 1877, asigna por fin una partida fija para el Colegio. Pero la situaci6n económica de ésta no se normaliza sino hasta después de 1887, en que se inicia la administraci6n del general Bernardo Reyes. e lcgio. Pero no es sino hasta el 3ño si- de guiente, 186J, cuando tiene lugar actividades (diciembre de 1859 • agosto de 1860), se efectóa una fiesta en el patio central del Co- la primera solemnidad de la distribución de premios. La disposici6n de Aramberri, de 1859, esta- Ofna. en México, D. F. Ofna. Matriz - Monterrey, N. L. .. ... ,IN ,I~ '"elaJa • €ieryfifice.JjifeI'éPia, ,- ~~ •• ✓ ,,,.;,,.,, p,.111,I, /4 ~ ,le/ lf Monterrey, N. t., 4 de Noviembre de 1957. Cía. Minera de Peñoles, S. A. Cía. Metalúrgica Peñoles, S. A. Monterrey, N. L. las materias que han de sujetarse a examen, y voluntariamente se suscriben como sinodales o miem- bros del jurado. En todo proceden "con formalidad y rigidez". Se cuenta en la fiesta de distribución de premios con la presen• cia del gobernador, autoridades civiles y militares y numerosa concurrencia. Y aunque en la distri- de la Imprenta del Gobierno del bución del año 61 este póblico se "hermoseado por el bello Nj,,tn J.,- - -· 'IJl,...t !J. sexo", parece ser que esta asistencia femenina cae en desuso. El ,o ... fa""' IÓ .¿ lfd'I. viado al gobierno por el doctor Manuel Rocha, director del plantel: 11 Gastos de exámenes y de la distribución de premios en el año escolar de 1887. Velas y cerillos para los actos póblicos •... $ 0.75 Aceite, carbón y me- nas de citas clásica:. o del sagrado texto. Despierta en los alumnos el amor al saber, al estudio y a los héroes; al trabajo y a Ja virrud. Acerca de ésta última, insis- f)}IodltltJ, te con chones para el mismo Colegio .. .. .. .. .. .. • $ 7.50 agradable tenacidad: Para gratificar al se• reno encargado de las ..... amadla con todo vutstro co- - raz6n, busc2dla sin descanso, seguidla de dia y de noche. No temáis que se desdeñe de entregarse a vosotros que ella es amadora t~,f,o ~ed,11'"J• Programa de la primera velada Científico-Literaria. 1901 U licía que estuvo de guar• dia en las noches de los nos MarlÍncz, por 50 A Francisco Margáin, compostura de varios A Antonio Mencloza, por cin.:o y medio días y media noche de tra- bajo en el orna10 del teatro ............... $ 6.00 A 3 cargadores ..•• $ 1.25 A º"'id Ríos y Ca., por 50 pi iegos de pa• pcl dorado • .. .. .. .. • $ 5.62 ½ A Antonio Vignau, por alquiler de 6 doce• nas Je sillas ......... A José Carrillo, por servicio de alumbrado. A Juvencio Avila, por trabajo de ornato, cinco días y una noche ...• A la Botica de Lc6n. A la Tipografía La- carretones para acarrear lo necesario para los $ 18.00 $ 6.00 $ 10.48 grange, por impresión A Tomás Ortiz, por trabajos de carpintería. $ 1.50 Langstroth, por dos lámparas de pie y un candelabro .......... $ 10.00 Monterrey, 11 de agosto de 1887. (46). 16 MS. Arch. Gr.d. del Esbdo. 1887, +1 GONZALEZ. Dmr,o de 1862. GARZA CANTU, Algull0$ apun, $ 3.00 de invitaciones y programas ............ , $ 8.00 A Manuel de Llano, por la orquesta ••••••• $ 25.00 actos ................ $ 1.00 Cargadores, mozos y 4S Discuno dd director, 1881. tes ••• p. 261. kg. 17, Carp. 37. La lisia de ps,tos se nfierc a la distribución he~ cha el 31 de julio, en d teauo dd P.ocrno. X Felicitamos cordialmente a la ,Universidad de Nuevo León E con motivo de cumplirse el primer centenario del prestigiado y glorioso • Colegio Civil del Estado T Monterrey, N L, J de Nov. de 1957 . . Pagado a un carrua- je para traer al Sr. Gobernador a 1a lectura de las calificaciones ..... $ 0.50 Para 8 libras de velas, de '4 en libra, para la noche de la distribución ............... $ 2.50 Pagado a los herma• A la Ferretería de farolas .. • .. .. .. .. .. .. $ 2.00 Para gratificar al po- de sus amadores y se presenta a los que la buscan con empeño ••• Ella será ••• la suspirada recompensa de vuestras tareas, la más dulce satisfacción de vuestras fa- nio Buentello para los sellos de los diplomas. $ 8.00 objeios .............. $ 17.00 A RoJolfo Dresscl y Ca., por papel, Javos tachuelas, etc. . ....••• S 2.68 dor de estas fiestas anuales, nos la da c1 siguiente documento, en- lo sencillo". ( 43). Sus alocuciones ciceronianas están siempre lle- di6 de premio de Litera1ura ............ , $ 4.00 Programa de la Distribuci6n ............ $ 0.25 Pagado a don Anto• costumbre de que la concurrencia sea de ambos sexos. ºLas madres y hermanas de los estudiantesdicc-no deben permanecer indiferentes a estas funciones literarias". nes .. .". ( 45). Una idea bien clara del esplen- del benemérito doctor Gonzali- Mayor una obra que se diplomas ............ $ 12.00 La celebración de esta fiesta tos. Sabe ser ºelevado y noble en cx~menes y después al Teatro .............. S 10.00 Entregado al Dr. Rocha para los libros que se encargaron para los premios ............. $100.00 Listón para adornar los mismos premios • , $ 1.50 Comprado en el Libro director del Colegio en su discurso-informe de J879, expresa su anhelo ele que se generalice la provoca el entusiasmo general. Por ac1,1dir a ella, " •.. el artesano deja el reposo que reclaman sus fuerzas, el negociante pone punto final a sus operaciones del día, y la matrona se proporciona un res-piro; las niñas y las jóvenes dejan sus juegos y sus distraccio- oador. Durante casi una década se tiene año tras año el erudito discur- d tl'f,111/o }"'r""'"•: ""'° ,¿,._fo+• k ve Por óltimo, el discurso del gober- Con motivo de cumplirse en este día, cien anos de la creación del nos complace felicitar a los universitarios nuevol~oneses y formular v~tos por la superación constante de los estudios superiores en nuestro querido · Estado, para beneficio de la juventud estudiosa. el Colegio. Se les dan a conocer dad. El premio consiste, generalmente, en obras relacionadas a )a materia de estudio. Al alumno acreedor a recompensa y que no la recibe, se le l;lace 11 mención honrosa". De cada una de estas fiestas se imprime después en los talleres Ja mejor sociedad rcgiomontana, solas o a dúo, entonan arias o seJecciones de óperas famosas, o cje.. cutan al piano composiciones musicales difíciles. Durante muchos años son imprescindibles las odas que exprofeso escribe Hermcnc-gildo Dávila. En años posteriores suelen tomar la palabra dos de los discípulos más aventajados. ..1. ,;.,~ • ?ltl, • 4 ~,7, Universidad de Nuevo León vita a los profesionistas locales más notables, preferentemente a los que no tienen liga alguna con longado. Al informe y discurso del director, sigue la lista de los alumnos premiados. Damitas de SZa )1111/4 @ti«tft1-a ,¿ tJle HMfí'"'1 lfe_ W origen de la dad y tiene lugar, generalmente, en el teatro del Progreso. Se in- ciadas. Algunos de estos cuadernos incluyen breves disertaciones o trabajos presentados por los alumnos, en los actos sustentados como examen, antes de la distribución. El programa es muy selecto, aunque a veces demasiado pro- Colegio Civil del Estado de Nuevo-León. ' ,. ,,,,,, 11 ili, Colegio Civil del Estado,. •• • desarrollo del programa y las piezas oratorias o poéticas pronun- Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. Cía. Manufacturera de Tubos de Acaro, S. A. La fiesta reviste gran solemni~ Estado, un folleto conteniendo el Colegio Civil del Estado,, aulas de nuestra Máxima Casa de Estudios tradicionales. Se premian los primeros lugares en cada uno de los cursos, de nal, etc. Hay premios tamhién para cada una de las asignaturas y para las cualidades del alumno: moralidad, aplicación y urbani- al cumplirse el Centenario de la creación del cuya gloriosa tradición educativa continúa en las milias; la m5s brillante gloria ile este Colegio y el espléndido lustre de nuestra querida p a tri a. ( 44). dio: latinidad, filosofía, profesio- ONCLUJDO el primer año de estudios, .:año que sólo comprende ocho meses blccc tal est,mulo para los alumnos, y es a partir del año 61 cuando se: efectúan estos actos brillantísimos y que llegaron a hacerse cada uno de los grados de estu- LOS PREMIOS Y LAS VELADAS 11 ' . . - ' �12 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Unimos nuestras más entu~i.,~tas congratulaciones a la Universidad de Nuevo León· a la ciudad de Monterrey y al E~tado de Nuevo Leónt ahora que el Colegio Civil del Estado cumple cien años de haber sido creado, durante cuyo lapso ha llevado la cultura a la juventud nuevoleonesa Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. • EL GALLO, S.A. Arambeni y Vallarti Monterrey. N. l. , VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA Las distribuciones de premios celebran, a partir de 1889., en el sal6n vestibular del Colegio, o rn el teatro del Progreso, indis• tinta mente. Por cuanto a los actos o cxá• menes, siendo di;ector el doctor Pedro Noriega, di spcne la Junta Directiva que éstos consistan en pruebas escritas. La innovación reporta ventajas n o ta b 1e s. El alumno disfruta ahora de reposo para contestar y el maestro para hacer UP;J, revisión lenta, antes de dar su fallo. Por acuerdo del gobierno de 31 d, agosto de 1907, quedan suprimidos los exámenes de fin de •ño. A sugesti6n del Dr. Amado Fernández, miembro de la lunta flirectiva, se establecen los reco-«imientos bimestrales. Desde· el 24 de febrero d, 1903 lo ha propuesto a la dirección, pero no es sino hasta cuatro, años más tarde que e1 director, doctor Carrillo, lo propone al gobierno, después de estuc1iar1o detenidamente. Estos exámenes resultan muy efectivos. El alumno, que antes se "apura• ha" solamente al finalizar los cur• sos. se ve ahora obligado a pre~ pararse cuatro veces al año. A fin de estimar el aprovechamien• to de] estudiante por r.1edio de los reconocimientos, y para otorgar los "pases" al curso inmediato su.perior. se expiden re!!las especia• les el 16 de octubre de 1908. K Fe licitamos sincera y cordialmente a la Universidad de Nuevo León por cumplirse hoy, el primer centenario del antiguo y glorioso Colegio ·Civil del Estado l institución que, con su esfuerzo. ha hecho posible la superació 1 d ! la enseñanza universitaria en el norte de México. • • • La supresión de Jos exámenes públicos anuales, acaba con las fiestas de distribución · de premiO!. Esta finalización «3c cursos es sustituída con una velada científico-literaria, de carácter completamente di.")tinto. Ya desde 1880 el director Francisco González había establecido sabatinas con auy buenos resultados. Estas consistían en pláticas y exámenes semanarios, que despertaban el deseo de emulación en los discípulos. En mayo de 1893, tiene lugar, por vez primera, una serie de con• ferencias o trabajos preparados por alumnos. Estos se leen en privado y sólo con la asistencia del di. rector y de algunos maestros nombrados al efecto. Durante algún tiempo se sus• tentan estas .pláticas por las tardes, en ti mismo plantel, poco :intes de la clausura de cursos. En 1901, y en vista de que la asistencia a estos actos es irregu- :~.,''- ,¡ ' Monterrey, N. L., 4 de Nov. de 1957. El R. Ayuntamiento de Monterrey DR. }OSE LUIS LOZANO Presidente Municipal N %, • ;,( ..?';, . , r,:,,,.. . ..•, . ...···' .~; ,.r-~ X ·, }}.. 13 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 .'. • ·' ·<' ,: • . . • -,, 1 ' l LIC. ADRIAN Y A:ÑEZ MARTINEZ Secretario del Ayuntamiento lar, )a Junta Directiva acuerda SC• Jeccionar algunos de los mejores conferenciantes y presentarlos en un solo acto, en una velada científico-literaria especial. Pero, claro, el programa aunque más erudito, f'S menos atractivo. Se trata de un grupo de ocho conferencias, prestntadas por igual número de alumnos. Al ser leí• das cuatro, hay un breve interme• dio. La primera velada científico--Ji. leraria efectuada con este carác• ter, tiene lugar el 19 de mayo de 1901, y resulta brillante. Además de selecto y numeroso público, se cuenta también con la presencia del gobernador. Como quiera continúan sosten. 1ándose también ]as conferencias en privado. En 1903 se establecen mensuales pa:a los diferentes cursos~ pero, en 1907, se acuerda que sean bimestrales, en los trcr últimos días del mes. Los trabajos son presentados con toda propiedad. Se cuenta con lln aparato proyector, para j]ustrar las conferencias que así Jo ameriten. Por cuanto a los temas, son de kt más variado: mientras que Enrique Guajardo presenta un trabajo robre Ecuaciones Dt• termi'nadas, Vírgilio Treviño 1« otro sobre L,, Corola. Antonio de la Garza expone su tesis sobre Estfquiom~tría, y Roberto García habla sobre El Sitio Je T,nochtitlán. Cristóbal Guajardo se r<ÍÍ<re a Las Sensaciones, y Luis ~Orúz diserta ,obre La voc.J , francesa. (47). ◄? Conf~nci21 dt 1907 (f~bttre). Los trabajos más importantrs, J d ts))l"ciaJ Jos dt fin de año, tmtdre vrrst en ~1 periódico La V02: tlt Nuevo Ltón, 2 partll dt 1901. ADAPTACION EINAUGURACION DEL NUEVO EDIFICIO Nos complacemos en fe licitar a la Universídail ile Nuevo León con motivo de cumplirse el centenario de la fundación del Colegio Civil del Estado recordando con afecto a los mentores de esa institución prócer, que tan~ tos ciudadanos ilustres ha dado a·la Patria~ Nnestras·mas efusivas felicitaciones o. le¡ Ciudad de Monterrey pot el centenario del Colegio Civil del Estado que tiene cien años de encauzar la vida estudiantil de la juventud neolonesa, y que ahora forma parte integrante de la El Ancora, S. A. Aeartado 380 ·corona Sur 212 MONTERREY. N. (. 1 Ocupada la ciudad por los franceses en 1864, nuevamente son suspendidos los trabajos. Vigas, siJJares y otros materiales que habían sido adquiridos por compra o por donaCión, llegan hasta extraviarse. General Jerónimo Treviño, impulsor de la obra material del actual edificio, (Grabado de 1867, Reseña Histórica del Ejército del Norte). La obra, sin embargo está muy adelantada. Escobedo inaugura 1a prosecusión con la fiesta de ho-- menaje a Juárez, celebrada en este lugar. La trilJ •na en que pronun• cia su discurso, es una df: las grandes piedras util!zadas en la obra, según el decir de Hermenegildo - ·"; ila. Restaurada la República recibe esta obra mayor atención of1·ial. E1 General Jerónimo Treviño, fe J)T~e OOnduírla durante su ad• ministración. Impotente, sin embargo, el erario para realizarla, re• curre a los donativos privados. Por medio de la circular Núm. 29, de 16 de agosto de 1869, dispone la formación de comisiones para efectuar colectas públicas en los municipios del Estado. Monterrey. se divide en cinco sectores, en cada uno de los cuales nombra e1 Ayuntamiento comisio-- nes en grupos de tres individuos, Componen la primera! Francisco Morales, Doming'I B. de Llano y Praxedis García. La segunda; Evaristo Madero, Manuel Iglesias y Francisco Fonseca. La tercera: José Ma. Benito ~antú, Manuel Garza Garc/a y Pablo Jladitla. ttlarta: Juan García, Carlos \Maria Ayala y Juan Reyes. Y la quinla: Vicente Garza, Antonio Rodrí• guez y Manuel Guerra. Para los poblados jurisdicción de la ciudad, se designan comisiones de dos pe,sonas. u Igual procedimiento se sigue en cad:1 uoo de los municipios. Aunque el efecto es desconsolador. A con54:cuencia de la guerra, los pueblos viven días de miseri:1 y pd- Universidad de Nuevo León • e Monterrey, N. L. , 4 de Nov. de 1957. E L gobernador Santiago Vidaurri da principio, como ya lo hemos visto, a las obras materiales del tdificio espe. cial para el Colegio Civil. Interrumpidas éstas por los disturbios de la época, tienen incremento notable en 1863. Se acopia material abundante y se logran avances no-_ ___ .,. ... ~tables. _,,...Y'"°"'...,....----, Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. • Centro Mercantil d, Monterrey, S. A. CAMAS DE METAL, S. A. felicita a la Universidad de Nuevo León al cumplirse en esta fecha el primer centeno.río del prestigiado ,Colegio Civil del Estado cuna de nuestra Máxima Casa de Estudios CAMAS DE METAL, S. A. Monterrey, N. L, 4 de Nov. i/e 1957. �Miércoles 6 clé Noviemore de 1957 14 VIDA UNIVERSITARIA Con motivo de ln celebración del primer centenario del Colegio Civil del Estado enviamos nuestras mós calurosas felicitaciones a la Universidad de Nuevo León haciendo votos porque nuestra móxima Casa de Estudios continúe la gloriosa tradición educativa de la centenaxia institución Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. Banco Regional del Norte, S. A. BANCO DE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARIO Saludamos con afecto a la ,Universidad de Nuevo León • por cumplirse el primer centenario del glorioso Colegio Civil del Estailo y hacemos votos porque nuestra querida Universidad siga difundiendo la cultura en nuestro Estado . Monterrey, N L:, 4 de Nov. de 1957. -•-- COLCHONES, S. A. Matriz: Monterrey, N. l.. Sucursal: Mexico, D. f, MONTERREY, N. l. Nuestras mejores felicitaciones . para la Universidad de Nuevo León por el brillante primer centenario del prestigfado Colegio Civil del Estado que en luminosa trayectoria ha dado a la Patria nume~ ·rosos hombres ilustres~ VIDA UNIVERSITARIA 1-,fiércoles 6 de Noviembre de 1957 •acioncs. Víllaldama envía 14.25 pesos, ".•• con inmensa pena por )a paralización de los giros y la ncascz de numerario tan terrible que toca ya a los ext remos" • Sesenta y siete cntuW.uas gentes & Marín, logran reunir, ton apor• tacioncs que -van desde un real a tm pesos, la suma de 36 pesos. Cada pueblo env la su óbolo con verdadero patriotismo. En Apodaca y sus haciendas de Huinalá, Sta. Rosa y Zacatecas, además de Jas aportaciones en efectivo se ob,, tienen donaciones hasta de cua• renta y seis fanegas de maíz y sic• te y media de jabón; utilísimas para el internado del Colegio. El tesorero del plantel, a la vez que director de la obra, don Fer• nando de la Garza, ( 48) en ofi. cio de 31 de octubre de 69, avisa al gobernador que de lo recauda• do en los pueblos ha recibido 220.37 pesos. Y añade entusiasmado: ..... con el auxi1io de Dios, las remisiones que sigan haciendo y la decisión y empeño del mismo C. Gobernador y en c.umplimiento de sus instrucciones, daré principio a (la continuación de) los trabajos en la semana próxima". El gobierno considera insignifi. cante la cantidad y excita una vez más a los ayuntamientos a que vi,:ilen las colectas, a efecto de que Lu aportaciones sean más cuantio.. s. El 6 de noviembre, pone a disposición del director de la obra 2,000 pesos. · El maestro de obras, Antonio Salazar,. ·se muestra muy activo. Percibe un sueldo de 2 pesos dia• ríos. trabajos"; y hoy <leho añadir: '~i Con fecha primero ele diciem- más dulce complacencia que habre de 69, el gobierno manifiesta cerle presente su agradecimiento a de la Garza estar enterado con por los cuidados que le dispensa, satisfacción· del adelanto de los y, sobre todo, por el muy señalado trabajos, "cuya dirccci6n se enco- favor que en este fausto día de su mendó a su pericia". Tan dccen- liberal munificencia recibe". temente maneja don Fernando los Once años mendigó este pobre fondos, que al enviar uno de los Colegio un asilo y anduvo errancortes de caja, el tesorero del Es. te por diferentes domicilios hasta tado le avisa resultar una diferen- . que hoy, gracias a la paternal solicia de tres pes1.,s en su favor. citud del gobierno, log-ra la felicidad de abrir el duodécimo año de ::-:: sus lecturas y fijarse definitivaYa para abril de 1870 el maes,. mente en este lugar, oue reune las tro Luis Sánchez está poniendo mejores condiciones de salubridad los techos, y el carpintero Santia- y las más cómodas ventajas para go L. Marks, ]as puertas y venta- el estudio. nas. El 31 de mayo, el mismo se• Tanto más profundo y sincero fior Sánchez recibe 368.75 pesos, debe ser nuestro agradecimiento, por haber concluído los techos de cuanto que a nadie son desconocilos corredores. das las extremas penurias y las Concluye el período de vacacio- apuradas circunstancias con que nes y el gobierno dispone que el ha luchado e} Gobierno en estos nuevo año lectivo se inicie en el años. Mas ¿qué dificultades hay flamante edificio. para las almas generosas y nobles cuando se trata de hacer el bien? Se hacen los dispositivos necesarios para su inauguración y, el Ningún cuidado les parece excesábado 15 de octubre de 1870, a sivo, ningún sacrificio les parece las diez de la mañana, se da cita grande. A ellas les toca la inefa. numerosa concurrencia. El Ayon~ ble satisfacción de haber hecho tamiento, autoridades militares y una buen:> :-bra, y las bendiciones vecinos distinguidos, acuden tam~ de tpdos los que alcanza~ a gozar de sus beneficios; y a nosotros sobién al acto. El S2bio doctor Gonzalitos, tic~ lamente nns corresponde admirar ne a su cargo el discurso inau- su grandeza y manifestar nuestro gural. Y lo hace con frase emo- reconocimiento. tiva y sencilla: A mí, por grande dicha, me to-"Ciudadano Gobernador: ca en este memorable día el graTres años ha que decía yo al tísimo deber que cumplo con la Gobierno, hablando del Colegio más tierna efusión de mi alma, de Civil: "Durante su trabajosa exis- elevar a nombre del Colegio y del tencia ni ha tenido más consuelo Estado, un solemnísimo voto de que manifestar al Gobierno sus ne- gracias al Supremo Magistrado 48 DirigicS también la obra del paJ11. cesidades, ni más satisfacción GUe que se digna venir a ponernos en Oo municipal, c:oncluída en 1853. darle cuenta de los adelantos de posesión del rico presente que su C. Gobernador, y en cumplimien- sus alumnos y con el estado de sus magnanimidad nos destina. Acep- 15 tad, pues, ilustre y benemérito ciu~ de la patria, y qlM' ,spcra ~er andano, a falta de una ofrenda digna tes de diez años, que de este plande voz, 1~ gratitud de nuestros tel salgan los hombres que deberendidos corazones. rán ocupar los altos puestos del Y vosotros, afortunado~ alum- estado. nos, tomad posesión de este bellí::-:: simo edificio, y comenzad en ho-El viejo caserón de 1, calle <k ra feliz vuestras literarias tareas. Aplicaos sin descanso al estudio; San Francisco Núm. 58, que por perfeccionad vuestra inteligencia; casi cuatro años sirviera de asiensed morigerados, atentos, dóciles y to al Colegio Civil, se convierte, agradecidos; pues sólo con estas apenas mudado éste a. su nuevo condiciones podéis llenar las miras edificio, en cárcel municipal. Tal metamorfosis la sufre a proy corresponder a los bendicios de un amoroso padre, a quien debéis puesta hecha al Ayuntamiento el tan singular protecci6n. No es- 9 de mayo do 1871, por los canitu• estrague vuestros tiernos corazones lares Fernando de la Garza, lesús el detestable defecto de la ingrati- Treviño y J. Tinacio de la Garza tud que envilece y hace al infeliz García, en comisi6n. El costo de la obra implica una que lo posee aborrecible y digno erogación de 4,000 pesos, que del desprecio, del abandono y la miseria: sed por lo contrario, sen- aprueba el oohierno el 14 del missibles y reconocidos a ]os benefi- mo mes. El 24 de julio se inici4n cios que recibiréis, y os haréis los trabajos. En primer término, acreedores al amor y a la conside- la apertura de dos callejuelas de ración de vuestro benefactor, y a cinco varas de ancho, para tránoue se os dispensen más amplios y sito de gente de a pie, exclusivamente; una entre la parroquia distinguidos favores". ( 49) El' gobernador Jerónimo Trevi- (San Francisco) y el tdifício; y la ño, tiene también expresiones fe- otra al poniente. Al iniciarse la demo1ici6n, el 30 lices. Dice, entre otras cosas, que desde hace poco más de un año, de julio, se provoca conflicto con el gobierno se ha empeñado en el curato, pero queda solucionado concluir la obra. La generosidad con el convenio de 7 de agosto, por medio del cual la iglesia y el ayun, de los pueblos "y muy particular- tamiento realizan permuta de temente de los empleados, a quienes rrenos afectados. algunas veces había sido necesario Siguiendo los trazos del plano suspender el pago de sus sueldos hecho por Francisco de la Garza para atender exclusivamente a Quintanilla, ingeniero de 1a ciuaquella obra". Que aquella fiesta dad, se concluye la obra. (50) )e regocija tanto como las fiestas 49 Jnstrtamos aqul el tt:rto dtl dis~ curso, que no apartcc publicado en las Obras Completas de Gonzafi. tos. Lo hemos tomado del Perió~ dico Ofici2I Núm. 33, Monterrey, miércoles 19 de octubre de 1870. 50 MS. "Expediente instruido í# mo-, tivo dt la construcción ••• de una clrctl nuevo (sic) ti Ponitnte del Ex-convento de S. Fn:mco. con frente 1 12 ca.Uc de este nombre". Arch. Gral. del Estado. 1871, i.,,. +t Carp. 11. _ Con motivo de la celebración del primeI Centenario de la fundación del Colegio Civil del Estado nos sumamos a las numerosas felicitaciones que de todo el País llegan a la ciudad de Monterrey y o la Universidad de Nuevo León, y hocemos :votos porque nuestra Móxima Casa de Estudios, continúe la gloriosa tradición educativa, herencia de la centenaria institución Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. ni terrey, N. L., 4 w Je Nov. de 195Z 1rion -•FOCOS, S. A. MONTERREY, N. ELIZONDO, S. A. d!ONTERREY, N. l. t - �16 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA Nos unimos al regocijo de los forjadores de la cultura nuevoleonesa, con motivo de la celebración del centenario del glorioso .Colegio .Civil del Estado y participamos de la alegría de todos los Universitarios que recogen ahor? su herencia luminosa a través de nuestra máxima casa de estudios, la Universidad de Nuevo León Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. A visi6n de un obispo inteligente, el Illmo. Dr. don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, tercer obispo del Nuevo Reyno de León, concibe la idea de urbanizar la ciudad hacia el norte. A la llegada de este ilustre pre• lado, en 1790, Monterrey cuenta como última calle hacia este rumbo, con la que se llam6 del Agua• L cate. y posteriormente de Allende. El trae consigo a un prestigiado arouitecto, Juan Crousset, y proyecta y emprende la construcción tle una catedral nueva, tan amplia como la de México, en la esquina N. E. de las actuales calles de Juárcz y Tapia. Levanta los muros Cía. Fundidora de fierro yAcero de Monterrey, S. A.' El Colegio Civil de Nuevo León CONCLUSION DEL EDIFICIO ANTECEDENTES DEL PREDIO cen sin la intervención de la Comisaría, y ordena se formulen de nuevo. El expediente de este importante asunto queda inconcluso y no se sabe si se realiza la obra. (51) ::-:: Dos décadas más tarde (1869) concluyen en su parte esencial, las para un convento de monjas ca- obras de adaptaci6n del Hospital puchinas, y erige, conforme a los Nuevo, para el Colegio Civil. planos del mismo Crousset, un Pero el predio perteneciente al amplísimo edificio para hospital edificio, apenas si alcanza cincuen• de oobres. ta y cinco metros de fondo. Al El gobernador y el ayuntamien- inaugurarse, sin embargo, dispone to se oponen abiertamente a la la• ya por este rumbo de una extenbor realizada por el visionario sión de ciento setenta y dnco me• obispo, y a su idea de fijar el tros. centro urbano de la dudad en un ¿Ómo obtiene el Colegio esta lugar entonces tan apartado. vasta extensión de terreno? He Las tres obras quedan inconclu- aquí algunos datos. sas. La catedral, de enormes proEl Hospital Nuevo está compleporciones y ya casi para iniciar las tamente alejado de la ciudad. Su bóvedas, sirve como ciudadela en parte poniente ocupada por un es• la revoluci6n de Ayuda y es des• peso monte de arbustos espinosos. truída por Vidaurri. El convento Todav(a después de 1913, es cono• se destruye por completo y las pa- cido este predio por: ulos mato• redes sin techar el Hospital Nue• rrales del Colegio Civil"'. •o, permanecen por muchos años desafiando al tiempo. La mínima 51 MS. Sobre Construcción de cuarte• les en Monterrey, en los edificios parte de techos que habfa sido conocidos por Hospital r Capuchi~ cons_truída, se viene al suelo, y las nas. Archivo Gral. del Estado, lluvias empiezan a hacer estragos 1849, legajo 3, carpeta 57. en las paredes. ' El 15 de julio de 1849, el general J~~é .Vicente Miñón, en jefe del e1erc1to de esta frontera dispone la construcción de cu:rteles así_ en el Hospital como en Capuchinas. Ambos edificios han sido -adquiridos por la hacienda públi11". tlante temporada en Montert•~ En abril dedica una funci6n a 1obra del Colegio. Se represeni. en escena una pieza titulada "¡Po,. el Colegio Civil". "A propósite en un acto y en vers~, esc<ito para determinado objeto, por uai Amigo de Nuevo León". El póblico sale muy complaciilo por la oportunidad del arg,.. mento: Mateo, el padre, reniega porque la hija vive muy a la maderna, y reprende a Tadea, la ma.. dre, porque la consiente, Lota, la hija llora porque no la dejan asi.. tir a la tertulia del Casino. Fl padre .ale enfadado. Llega Fe,,. nando, primo de Lola, a invitarloe a la fiesta del Cole~io Civil, T .. dea, la madre, se resiste. La hij• llora: El 16 de marzo ae 1835, ilon vmo declara de utilidad pública Vicente Sepúlveda pide en merced esta porci6n, en 1868. Los hereal Ayunta.miento un solar hacia deros de Allen hacen reclamacioeste rumbo. El solar solicitado se nes y, previa información testimolocaliza "en el callejón que sale nial, el gobernado, Lázaro de la del Mesón", llamado también de Garza Ayala los indemniza el 7 los Arquitos (hoy calle de Garibal• de enero de 1889 con 200 pesos, di), al oriente colinda con el Hos• valor justo del predio, en ese tiempital Nuevo, y al sur con la 2a. po. Los propios herederos de Allen calle de la Alamed<a ( 15 de Mayo), Los síndicos del Ayuntamiento hacen nuevas reclamaciones en esvalúan el predio en 23 pesos y, con critos de 1912, 1917, 1923, 1926, esa misma fecha, se otorga la mer- 1928 y 1929. El gobernador Aar6n "no diga Sáenz, por acabar con tan enojoso ced. no me quiere .•. no me Uevt Posteriormente, el 20 de febrero problema, concede el 5 de noviemsoy muy desgraciad¡. de 1840, esta propiedad pasa a ser bre de 1929 un recibo por 200 pe· TADEA Chito, muchacha: e1 de don José Eleuterio González, sos a Raúl Allen Navarro, ( a vtnturadlt quien entonces no ha recibido to- " ••. por concepto de gastos en el adelantar un juicio davía su título de médico, ni sue• comisiones especiales a los poblatodavía no me niego ña en que ha de ser un día direc- dos del sur de esta entidad". (52) FERNANDO (Hay esperanza) tor del Colegio. TADEA Quien dijo ::-:: Otra sección de este gran terre. que fuéramos insensibles no, más próxima al edificio, es tu padre y yo, que nacimoe Al iniciarse las lecturas en el vendida por el Ayuntamiento, el nuevo edificio, no está éste del to-de familias muy morales25 de marzo de 1859, a Juan Allen. do terminado. Se insiste en la ª lo noble y a lo digno? Es un lote de 52 ½ varas de fren• obtención de fondos para conclutfPero, todo en un mometito • .,. te a la calle de la Alameda, por lo. Con frecuencia se organizan LOLA Eso no es baile. Primo 99 ½ de fondo. La venta se rea- funciones teatrales de aficionados albor6tala ..• liza a 7 reales vara y asciende a para este objeto. T ADEA Muchacha 45.93 ¾ pesos. he dicho que no? La compañía teatral de Antonio El señor Allen fabrica dos piezas Torroella hace en 1871 una bri- FERNANDO Preciso es ir con tiento y mesura para su vivienda. Reiniciadas las si la da nada ha dicho, obras de adaptaci6n para el Cole- 52 MS. Arch. Gr2t. del Estado. 1889, si s6lo espera que dé gio, el gobernador Jerónimo Trele¡ajo, 16, expediente No. 26. la aprobación el marido para echarse la mantilla en un caso afirmativo. Verdad que sí? Que usted no se opone a este plan bendito? y que si acepta el convite su esposo de usted. mi tío, por el Colegio Civil hará cuanto sea preciso? TADEA No digo! como que soy comadre de Gonzalitos !". • Este militar contrata con Jesús ~- la Garza Tijerina la adquisiaon de cuatrocientos sillares a 25 pesos ciento. Otro contratista extranjero, residente a la sazón en Monterrey, corta en la villa de Santiago 2,000 vigas de 8 varas de Edición Conmemorativa del Centenario largo por 5 pulgadas de ancho y t de alto; a 20 reales cada una; y Miércoles 6 de Noviembre de 1957. desde luego se quiere iniciar la obra, que ha de dirigir Juan Zambrano. Arista, mrn1stro de Hacienda Impide la inici:ición de estos tea~ loajos, porque los contratos se ha- .__ _ _""!'__________________________________., Segunda Sección· Entra Mateo, entusiasmado. Ha cambiado de parecer. Afuera todo es entusiasmo por la fiesta del Colegio, ordena que se vistan, etc. El "apropósito" es muy gracioso. Un ejemplar que hemos ol,. tenido, carece, por desgracia, de las últimas páginas. Su autor "un amigo de Nuevo León", no es otro que el Sr. T orroella, director de la Compañía. La funci6n �2 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 .VID.A: UNIVERSIT 3 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 ·de beneficio rec:ulta verdaderamen., benéfica. (53) • Al clausurarse el internado, se un pabellón construye en su lugar . de , . para los laboratorios qmm1c~ e historia natural. Durante la <l1• rección del doctor Rocha se inicia la construcción de la banqueta, de lozas de basalto uniformemente labr:1das a escuadra. El edificio gana mucho en atractivo con los dos postes de fierro y seis faroles traídos <le los F,tados Unidos, obsequio de los alumnos. Ya en 1878 se habfan p)antado treinta árboles al frente y en las fochadas laterales, y dieciséis en el Las aulas ele la patio central. Y es el año de 1886. cuando se enclavan los tradicionalísimos ca• Universidad de Nuevo León ñnnes en las esquinas, donde han de permanecer por espacio de se• tenta años. En la cuenta de la obra de la banqueta, aparece el pago de cuatro pesos por traerlos dd Obispado. ((54) Esta obra, iniciada en febrero de 86 y concluída en junio de 87, tiene un costo de 2.916.31 pesos, y se debe, en su totalidad al doctor Rocha, quien hace colectas y org-aniza tambié11 funciones de afi. cionados. (55) Los oficiales de la guarnición y los empleados de la están de fiesta al cumplirse cien años de la fundación del prestigiado Colegio Civil del Estado, recordamos con afecto a los. gloriosos próceres de la educación, cuyas figuras presiden la formación de las nuevas generaciones de nuevoleoneses. VISTA DE UNO de los corredores del Colegio Civil, antes de colocarse los techos. Foto donada por l. G. Flores y Hno. Gendarmería Fi~cal, obsequian .el producto de varias corridas de t~ ros; y hay asimismo conciertos por f. D. Francesconi. (56) Ya para 1888, el edificio del Colegio esti casi del todo conclu[do, y constituye ua leg-ítimo timbre de ufanía para Monterrey. He aquí la descripción que nos hace Hermenegildo Dávila: " ..• tiene tres compartimientos: El del cen• tro, que es el pórtico, es un gran salón cuadrado, enlozado de már• mol blanco y negro del cerro las Mitras. El del lado Norte tte• ne ocho departamentos y el del 53 Periódico Oficial, 14 de abril de Sur diez, comprendiend? CU1!fO 1871. pequeñas piezas de dos pisos. Per• S4 Al mismo cerro dd Obispado fue. fectamente llena las necesidades ron llevados en septiembrt de 1956, del instituto tan amplio local. En •1 fundarse el Museo Regional de el fondo se halla un departamen• Historia. to de cuatro piezas donde se da SS MS. Expediente de la Construcción la cátedra de historia natural, ha- ?e - de la Banqueta del Colegio Civil. Arch. Gul. del Estado. 1887, Leg. Felicitamos a la ciudad de Monterrey, por la 56 MS. Informe dd Dr. Rocha. 1887. 17, Drp. ,37. hiendo un pequeño gabinete para totalidad, citaremos las más im• su servicio. Inmediato se halla portantes. En 1887, se construyen los siete un frondoso nogal, que se dice fué arcos del corredor meridional, del sembrado por Gonzalitos, habien do sido él dueño del solar donde patio del centro. Ocho añ~ desvegeta tan hermoso árbol, y aún pués, ( 1895) se inicia la constru~construyó uno de los cuartos que ción de una gran sala de actos pu• ocupa hoy la cátedra referida. En blicos, la cual se concluye en el el centro se halla en soleras lo que año siguiente. Se fabrican asimismo algunas será el Aula Máxima. Bella es la perspectiva que pre- piezas en el ala sur de la planta senta el frontispicio de local tan alta, y los corredores del patio nor• espacioso. Las columnas del pÓr• te. (58) En diciembre de 1902, se mstatico son del orden toscano y las puertas del sistema ogival (sic). la un molino de viento. En el En su frente se halla un emban- mismo año se construyen el gim• nasio y la oficina del observatorio. q=do de piedra negra", (57) Se fabrica también la pila de mam::-:: postería que sirve r~ar ~l No obstante que el edificio llena jardín de la plaza del Colegio Cilas exigencias necesarias, es obje• vil. to de constantes mejoras. En la Una campana de bronce, adimposibilidad de reseñarlas en su 4 - -----··• 57 DAVll.A. Biog. del Dr. Gonzolcz, p. 100. celebración de este brillante aniversari6. 1 Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. tnr: Nos unimos con entusiasmo al regociio de lo ciudad de Monterrey, al celebrOI el centenario del \ Colegio Civil del Estado y felicitamos o la ,Universidad de Nuevo León Hojalata y Lámina, S. A. por tan brillante celebración. de Crédito, S. A. Felicitamos a la Ciudad de Monterrey y a la Trziversidad _de Nuevo León cuya gloriosa tradición educativa continúa en las aulas de nuestra Máxima Casa de Estudios Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. FEDERACION DE ORGANIZACIONES POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON Secretario General, LIC. LEOPOLDO GONZALEZ SAENZ, Secretario de Organización y Estadística, PROF. RAMON SALINAS. Secretario de Asuntos Económicos y Orgánicos, SERAFIN LARA. ___________ _ .___,;.;,_ Monterrey, N. L. 59 GONZALEZ. Informe 29 de mayo de 1877 (MS) Colegio Civil del Estado, -•- Sociedad General Durante quince años, 1 partir de 1911, no se observa en el edi• fido ninguna mejora de importan.. cia. La obra de don Bernardo y sus antecesores desmerece notable,. mente. El .:dificio en general en-, tra en alarmante decadencia. En dos largas temporadas, conl<!da• desde el 28 de abril de 1914, es ·convertido una vez más tn. cuartel por las tropas ex-federales. Paredes, mobiliario y aparatos sa-- al cumplirse el Centenario de la creación del Monterrey, N L.. 4 de Nov. de 1957. Monterrey, N. L. ::-:: 1957 1857 1 • 58 REYES. Memoria 1895-99, T. 11, pp. 113 J IH, quirida en la Casa Bocker, ele México es colocada en febrero de · 1904. En 1905, se hace necesaria la reparaci6n total del techo del vestíbulo, y la reposición de sus tejas. Durante la revolución de Tux• tepec, el edificio sufre deterioros notables. El 18 de abril de 1876 ordena el comandante de polida la desocupación del edificio. para ser destinado a cuartel. Nuevamente como en 'tos días de la interven~ión francesa, los catedráti• cos dan las lecciones en sus domicilios particulares. Conduído el año lectivo se efectúan los exáme• nes. El acto tiene lugar en los corredores de la casa de don Eus• taquio Gutiérrez. El edificio no queda libre sino hasta octubre de ese mismo año, (59) La fachada luce espléndida en 1898 con motivo de la visita de don 'Porfirio. La soberbia ilumi• nación se logra con cuatro gruesas de cazuelejas (576), V 46 kilo, de sebo; así como con 10~ farolillos venecianos. Las gu1rnalda1 de laurel y las banderas tricolores, le dan el toque de colorido. Secretario de Acción Juvenil, Francisco Valdés Treviño. . - Secretaria de Acción Femenil, Sra. Hilda Eva Menchaca de Celedón. �Miércoles 6 de Noviembre ele 1957 Nuestras mas efusivas felicitaciones a la Ciudad de Monterrey, por contar entre sus instituciones educativas al ' Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARL{ ,VIDA UNIVERSITARIA Colegio Civil del Estado (Convertido más tarde tn la Universidad de Nuevo León) que hoy cumple su primer centenario de labor educacional al servicio de la juventud nuevoleonesa. Monterrey, N. L., 4 de Nov. de 1957. nirn.rios, quedan completamente destrozados. El lo. de septiembre de 1924, ,e clerrumba el sal6n de actos. El Museo de Historia Natural y otras XVIII. ::-:: La amplitud del edificio, per• mitc durante muchos años, dispo,, dependencias son averiadas se~~- ner de locales para dependenciat n,.ente. Es entonces cuando a m1-- ajenas al instituto. L« escuela ciativa del Lic. Aar6n Sáenz, se Normal para Maestros, creada por funda la Asociación Privada para decreto d e 20 de diciembre de el Fomento Material del Colegio 1886, se establece en las aulas de Civil (21 de noviembre de 1925). la esquina noreste. Aquí permaEl edificio recibe las más urgen• nece hasta el 27 de mayo de 1903, tes reparaciones, debido ~ esta ~~ ble lnstituci6n que orgamza la ml- · ciativa privada. Creada la Universidad de Nuevo León, el viejo ediffcio padece en que se cambia a su edificio es- pecial. D e este modo permite utilizar las salas como aulas; a excepción de las dos de la esquina, que d gobierno reserva para una metamorfosis completa. Du-rante la administracióri del general Anacleto Guerrero, es con&- usos especiales. En esta misma mucho de los viejos muros levan• rante algún tiempo, a la Escuela tados por el obispo Llanos y Valdés, en las postrimerfas del siglo de Artes y Labores Femeniles, que se cambia en 1927. esquina, se establece posteriormco-te la Escuela Juárez. En la esquina sureste, funciona, truída la planta alta. El director del Colegio (Escuela de Bachille- desde 1900, el Consejo de Salubrires), doctor Enrique V. Santos, dad. El Colegio facilita su labotiene participad6n muy activa pa• ratorio de higiene, hasta que se cambia a la Escuela de Medicina. ra esta transformación. El Colegio alberga también duEl edificio, con todo, conserva ORGANIZACION INTERNA Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. A. Padre Mier y EscoQedo Monterrey, N. L. OR espacio de diez años el Colegio se rige con las disposiciones generales del documento de 30 de octubre de 1859. Se hace notar, sin embargo, la El prefecto y celadores tienea muy buen cuidado de que en esta dependencia se observen reglas carencia de unas normas especia• les para su régimen interior. El 4 de noviembre do 1866, la Junta estante, aguamanil, servilletas, peines y la ropa necesaria". En in.. P Dlrecti va solicita su expedición. Pero no es sino hasta dos años más tarde, y debido a ta situación. FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. Institución Financ_ iera de Monterrey, N. L. imperante, cuando el Dr. Gonzalitos remite el proyecto de reglamento. Este es aprobado por el Congreso del Estado el 6 de enero de 1869. Observada, escrupulosamente sus disposiciones, sólo viene a ser alterado por las modificaciones periódicas exigidas por el progreso del instituto. Internado Tiene el plantel, en sus primeros años, alumnos internos. El número de éstos fluctúa entre quin-te y veinte jóvenes, procedentes, la mitad, de los ,municipios del estado, y el resto de los estados fron• ttrizos. que tienen mucho de monástico. Cada interno tiene, por su cuenta, "una cama, baúl, cómoda o vierno se levantan a las seis de la mañana. A las cinco en el vera~ no. Luego de lavarse, toman d desayuno e inmediatamente da. pués comienza la distribuci6n. La comida se sirve a las doce. La cena a las siete de la noche. Los tres alimentos se toman en re.. fectorio, con la presencia del prefecto. Durante éstos, un alumno cada vez, lec "en voz alta y cla• ra", un trozo de la Constitución General, de la local o de la ley de erección del Colegio o su Reglamento interior. (60) La situación económica hace im• posible el sostenimiento del internado. E I Consejo Superior de 60 MS. ºReglamento para el C.Olegio Civil de esta Capital". Arch. Gral del Estado. 1869, Carp. 2, Es<p. 39. L<• se complace en felicitar a la 34 EL COLEGIO CIVIL durante las fiestas del Centenario de la Independencia, 1910. Fotografía de Sandoval. lnstrucci6n Pública, en sesión ex- los becarios, pero hay el recurso de Otras Escuelas Importante,. traordinaria de 13 de septiembre de 1875, propone, de acuerdo con el dictamen de una comisión especjal, que sea suprimido. pensionarlos con 10 pesos mensua- les, y ponerlos al amparo de una familia honorable, o designarles un . El periódico "La Opinión.., de Monterrey, de 16 de junio de 1864, Sobre el asunto se suscita una cuestión espinosa. y dificil de resolver. El Consejo considera esta medida "no sólo conveniente, si• El gobierno, por su parte, no va de acuerdo con esta tesis, f Clta como ejemplo los hombres ilustres que h,n surgido de institutos que tienen internado. Ve, ade- no necesaria". Arguye en el dictamen que el hombre, por naturaleza, debe vivir en sociedad y en familia. Que el internado' lo ais- la y lo hace contraer malos hábitos, de los cuales no se puede despojar. Opina asimismo que la diversidad de caracteres no debe someterse a la uniformidad y rigidez de un reglamento. Las Leyes de Reforma lo prohiben y de- jan a la familia el cuidado de impartir los principios ¿eligiosos y morales. La resolución afecta a 1 Universidad de Nuevo León más, la ventaja de que hay menos motivo de distracción, y, por lo mismo, más aplicación del estudiante. El aislamiento es perjudicial para los residentes en el lu• gar don.de se halla el Colegio, pero no para los huérfanos o aquellos cuyos padres no pueden cumplir con esta sagrada obligación. El estado tiene, en e~te caso, la obli~ci6n de hacerlo. "La cuestión ~ice- es más grave y delicada de lo que puede parecer a primera vista". No se atreve ni siquiera a intentar la supresión del internado, 'y deja la resoluci6n al Congreso. ( 61) Pueden más las cuestiones de carácter económico, y el internado del Colegio Civil desaparece• • con motivo de cumplirse el pnmer centenario del Turisprudencia y Medicina. Al fundarse el Colegio, queda incorporada en éste la Escuela de Jurisprudencia, y comprendida también la de Medicina. Por es- Colegio Civil del Estailo pacio de veinte años funcionan con d instituto, y ello le da carácter de pequeña universidad. El transcurso de este tiempo, hace observar serios inconvenientes. Hay deficiencia en la atención si- deseando que su gloriosa tradición continúe siempre, para orgullo del &tado de Nuevo León. Monterrey, N. L, 4 de N_ov. de 1957. tutor. -~ BANDA DE GUERRA y compañía militarizada del Colegio Civil del primer cuarto de siglo en el patio del planteL multánea de un sólo director para especialidades tan diversas. El 12 de octubre de 1877, el gobierno decreta la. separaci6o de las escuelas de jurisprudencia y medicina, poniendo la primera a cargo del Consejo de Salubridad, y la segunda al cuidado del consejo de I nstrucci6n Pública. (62) 61 Arth. Gnl. dd Estado. Lq¡. 18, insiste en la creación de una escuela de agrimensura y mineralo- gfa en el Colegio. Se hace un intento con la primera de éstas, que se abre en 1869, con una inscripción de 30 alumnos. Fundador de estos estudios, an- tecedentes de la Facultad de Ingeniería, lo es Francisco L. Mier, competente ingenlero que realiza importantes trabajos en el estado, y que se compromete a formar in-- genieros topógrafos. La escuela deja de funcionar al año siguiente, por falta de alumnos. Logra, sin embargo, sus fru.. tos. Mier, con autorización oticial, imparte clases gratuitamentr al único discípulo: Miguel F. Martínez. El 31 de octubre de 1871, se expide a favor de éste el primero 'f único título autorizado por el Colegio Civil, de Ingeniero Topógrafo e Hidromensor. (63) En 1902 se aprueba un nuevo proyecto para la carrera de topógrafo, pero no llega a establecerse. El gobierno de Viviano L. Villarreal dispone, en 1881, la creación de una escuela de artes y oficios y agrimensura. Estas cátedras no llegan, por desgracia, a impartirse, por no haber número suficiente de inscripciones. La escuela de mineralogi:a propuesta por "La Opinión" en el año 64, no se abre sino hasta el 9 de noviembre de 1899, como clase de Ensayes de Metales. La asignatura comprende química anaHtica, docimasia y mineralogía. Esta clase funciona hasta 1902, clausurándose frecuentemente por falta de alumnos. Ello no obstante, logran terminar su carrera, en 1901, algunos cursantes. Entre 1Gt nombres que hemos logrado reco- ger, figuran: Santiago Segul, Miguel Barrera, Adalberto Bustaman- Carp. 6. 62 GARZA GAIICIA. Memoria, 1879, p. 16, 63 ORDOi.EZ. Bio1. de Miguel P. ~ p. 163 ,., �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 te, Antonio Canales, Jesús, Cervantes, Rafael Hinojosa y Jesús Tre-viño. El examen tiene lugar en la Oficina Federal de Ensayes, de esta ciudad, con su' profesor, el Jng. José G. Palacios. En el mismo año de 99 se establece la Escuela de Comercio, con bastante buen éxito. Lls asignat uras son: contabilidad y documentación, geografía comercial, aritmética comercial, legislación merc:mtil, corresponde ncia mercantil, en español, inglés y francés, escritu ra en máqui na y estenograffo. Esta última clase llega a tentr hasta cuaren ta y cinco alumnos en 1900, La Escuela de Comercio funciona hasta el 3 de diciembre de 1903. ] nnovaci.ones El Colegio procura estar siempre a la altura de los mejores del país. Constantemente in trod uce in novaciones tendie ntes a lograr este propósito. El adelanto más trasce ndental en materia de estudios se obtiene, sin duda alguna, bajo la sabia dirección del doctor Ma nuel Rocha. El 12 de agosto de 1886, se expide la Ley de Instrucción Pública. A proposición suya, se hace n cambios notables en el capítulo de enseñanza preparJtoria. El introduce los "racionales y filos6ficos" programas implantados por Gabino Barreda y que están basados en las doctrinas educacionales de Augusto Comptc. Por vez pri mera se adoptan en Monterrey los planes de estudios de la Escuela Nacional Preparatoria. E n cada uno de los eap(tulos siguientes, se hace mención a las innovaciones de tipo pedagógico o material, introducidas por este director. En su período admi nistrativo logra el Colegio adelantos insospechados en todos los órdenes. Desgraciadamente es atacado de seria enfermedad, y, cuando va en busca de alivio a la capital de la República, fallece allá el 24 de julio de 1889. El doctor Pedro Noriega, "modesto y sabio", como le llama don Atanasio Carrillo en uno de sus informes, sucede al doctor Rocha. Introduce también ligeras mod ificaciones al programa. Acepta, en 1902, los planes de la Nacional Preparatoria, pe_ro distribuidos en cinco años y no en seis allá establecidos. No adm itiéndose por la Ley en las escuelas profesionales los no adaptados a la Nacional, el doctor Noriega entrev ista al ministro de Instrucción Pública, le hace una exposición razonada de como se hacía aquí en cinco años, y obtiene la aceptación de los certificados expedidos por el Colegio Civil. Hasta dos años más tarde la Escuela Nacional Preparatoria reduce sus cursos a cinco años. Algunas clases nuevas El nuevo programa de estudios adoptado el 89, int roduce la implantación de nuevas y utilísimas cátedras. El 25 de octubre de 1890 se crean las clases de trigonometría esférica; geometría analítica de dos o tres dimensiones, y elementos de cálculo infinip tesimal. Al fi nalizar el siglo, se consideran materias pri ncipales en primero .Y segundo, matemáticas; en tercero, física; qu ímica en cuarto; y en qu into historia natural. Al suprimirse en 1903 la clase de comercio, se abren las academias de matemáticas, un segundo curso de inglés y el de raíces griegas y lati nas. En 1908, quedan suprimidas las clases de economía política y sociología, de acuerdo con las reforrn'I" del plan de la Nacional Preparatoria. Sucursales del Colegio Civil A fi n ~e resolver el problema de los alu mnos foráneos, proyecta el gobierno el establecimiento de sucursales del Colegio en los municipios más imoorta ntes del estado, o en ao uellos cuya situaci6n geográfica así lo requiere. El 3 de octubre de 1868, se establece el primero de estos plailleles en Caderevta. Es puesto al cuidado del Pbro. José de Jesús Mon temayor, qu ien ha consagrado su vida a la emeñ:mza en aq uella ciudad, tierra del gobernador Jerónimo Treviño. N ueve años más tarde (1877), se establecen institutos semejantes en Sali nas Victoria {26 de octubre), Marin (11 de diciembre), Li nares, Galeana y Villaldama (17 de diciembre). Pero no todos prosperan. En Galeana y Villaldama ni siqu iera alca nza n a abrirse. El de Linares funciona irregularmente, no obstante que ha sido puesto al cuidado de otro ilustre sacerdote, el después canónigo y doctor Darío de Jesús Suárez. La matrícula del Colegio de Marín fluctúa entre nueve y once a1um nos, anua lmen te. D urante poco más de un año es atingentemente dirigido por Francisco González, oriu ndo de aquell:'.1 villa, ex-al umno del Colegio Civil y que ha de figurar más tarde co-- 7 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 mo prefecto, secretario y director de éste, sucesivamente. El primero de estos nombramientos le es conferido el 11 de enero de 1819. En su lugar como director del Colegio de Marfo, queda el doctor Jesús Garza Lozano. Este es sustituido años más tarde pcl el lip cen riado Mariano Cárdenas. Es en Salinas Victoria donde co-bra re~ula r im porta ncia la sucur~ sal del Colegio. En el año escolar 1878-79 su inscripci6n ascien• de a 22 alumnos. Es director Jesús T reviño y secretario Carlos Trevillo. Imparten las cátedras cua• tro maestros: Domingo T reviño, Carl os Treviño, Dr. José Ma. E. González y Manuel González. T iene 740 pesos de ingreso anual, con el que se sostiene justamente. (64) El gobernador Genaro Ga , en su ·¡ Garcia, m orme de 1883 rza "d'f'. ,ex. presa que: 1 1ci! es que en los pueblos pueda sostenerse un pi . 1. ante1 de 1gua importancia que el de esta capital". El de Ma rín abre sus clases 'll 1882 con sólo 9 alumnos. El de Linares nunca envía informes. Cinco años más ta rde, 1887. d doctor Manuel Rocha en su infor. me de fi n de año manifiesta oUe se observa en el Colegio de Monterrey un notable excedente de alum. nos, " .. . porq ue vinieron de los que había establecidos en Marín y Linares. 64 MS. Mch. G"I. del Estado 187! 1 Leg. 29. Carp. 3. ~LGUNAS DEPENDENCIAS DEL COLEGIO e '.)NCEPTUADO entre los primeros de su género en el país, pro c u r a siempre el Co}e~io Civ il estar al día en to-dos los aspectos. La Junta Directiva promueve todas las mejoras que tienda n al aprovechamiento de los alumnos. IMPRENTA Uno de sus principales proyecp tos es el de establecer un taller de imprenta propio. Los estup dia ntes, al pa r que tendrán una ocupaci6n útil, fome nta rán su afi. cióo por los estudios literarios, edita rán los documentos im por• tantes del Colegio y tal vez hasta lograrán la publicación de un periódico. En este últi mo pod,áq divulgar las composiciones hechas en las academias de medicina, i1J,, risprudencia y huma nidades, o 101 que tienen luga r en los frecuentes actos públicos. Tales perspectivas mueven a su director, licenciado Jesús Ma. Agu ilar, a s~licitar de l gobierno esta importantísima mejora. Con fec ha ll de julio de 1864, formula el escrito de petición. El nro, yecto es realiz~ble. Es suficiente con que se cedan algunos materiales de lo, talleres linotipográfi. cos dd gobierno: una pequeña prensa y su dotación de- letra empastelada, que hay sin uso. La iniciativa encuentra la m& Ahora que la Universidad de Nuevo León ' Al felicitar a la Universidad de Nuevo León c.on motivo de cumplir el primer centenario de la fur .. ción del Colegio Civil del Estado, recordamos, entre muchas otras figuras de la educación neolonesa, al sabio filántropo doctor don José Eleuterio González ., que consagró su vida a la formación profesional de los 1ovene1 estudiantes de esa Benemérita Institución Industrias Monterrey, S.:A. celebra dignamente el primer centenario del Colegio Civil del Estado nos complace felicitarla muy cordialmente y hacer votos por su constante superación, en beneficio de las nuevas generaciones de jóvenes que en su seno reciben educación, para bien de Monteney, de Nuevo León y de México Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. ' ' Cía. General de Aceptaciones, S·. A. Monterrey, N. L. • Equipos Camiones Monterrey, S. A. Muebles Tubulares.. S. A. Monterrey, N. L �,, 11 DIRECTORES DEL COLEGIO CIVIL (1859-1957) ci6n anterior se cumplió, no ob!-- El gobernador Viviano Vi 1l:-t• rreal se propone remediar e~ ta deficiencia. En aDril de 1881, gestiona la adquisición de un g:. .hinete de física y un laboratorio de química. Para ello, destina la entonces considerable cantida<l de tante que los franceses entran a la ciudad el 26 de agosto. L.... ~ ~ ,Jesils Dávlll! y Prieto. ~ '18H Lic. lee6s Ma. Aguilar. 186G VIDA UNIVERSITARtt VIDA UNIVERSITARIA Vuelta la paz, funciona esta tío sur un jardfn para el cultivo de ejemplares de la clase de bo- 6,000 pesos. ras, que la Secretaría de Fomento remite para la cría del gusano de Dirige la obra el lng. Juan Manuel Garza Lozano, director de la Es cu el a Jndustrial ºAlvaro seda. OBSERVATORIO Eleuterio González, Juan de Dios Treviño y Lorenzo Sepúlveda, formulan la lista correspondiente. Un mes más tarde, 7 de octubre, el director 1Pacheco propone Santos dispone la construcción de ]a cúpula, y sube el ecuatorial. plantan en el traspatio 150 more- Los doctores José Obregón". En la actualidad continúa realizando, las observacio- Esta útil dependencia del Colegio, es creada también por el doc- El pedido expresa que se quie- 9 o de 1os estados vecinos. En 1944 el director Enrique V. tánica. Cinco años más tarde, se 1 importante .dependencia del Colegio. Con fecha 3 de septiembre de 1879, el director de la Imprenta del Gobierno, Viviano Flores, pone a disposici6n del Colegio 1 • • • • la prensa y demás útiles que se trajeron de Cadereyta". ( 66). . DIRECTORES DEL COLEGIO CIVIL (1859-1957) nes diarias del tiempo. ,-ren aparatos "de la mejor calidad Dr. JosE Ma. Lozano, 1878 Jor acogida oficial. Es gobernador ele! estado el Lic. Manuel Z. Gómez, ex-constituyente del 57. Ju:1rez lo ha nombrado gobernador, durante su estancia en Monterrey. Su simpatia por el Colegio es manifiesta. Dr. José Eleuterio González. 1866 y 1875 Tomás Crescencio Paeheco. 1878 mentales para la enseñanza de la física y la química. Desgraciad~mente éstos nunca llegaron a su destino y el Colegio careció hasta de lo más necesario para este un equipo de telegrafía, pa ra rJ. En octubre de 1885 se recibe 1 gabinete de fisica. Ambos iabi, objeto. El 11 de enero de 1879, y a fin de que los alumnos dispongan del El era secretario de .Aramberri al fundarse. El 13 de julio dispone que un eomisionado del C o I e g i o, de acuerdo con el director de la im- material necesario para sus prác. ticas, se establecen las cátedras de Dr. Manuel R ocha 1886 química y botánica en la Botica Francisco González 1879 en precisión para funcionar y no en hermosura". Se hace por conducto de Theo Herman, corres .. como catedrátic..o de música a Fe• lipe H. Ortiz. Dice que éste ofre- netes funcionan juntos hasta el 20 de junio de 89, en que se di,./ pone su separación. El Sr. Máiz, obsequia en a~ to de ese mismo año una bujía eléctrica, que llama poderosa mente el interés de los alumnos. Esta dependencia del Colegia Lic. Lázaro N. Villarreal 19H Ing. F r ancisco BeJt rán. 1916 Lic. Maeedonio E. Tame1. Interino, 1922 ferencias sobre cometas y electricidad atmosférica. gio, con un director, dos ayuda ntes y un mozo; un observatorio de segunda dase en Lampazos, y once estaciones pluviométricas en igual número de municipios. Los deportes son incrementados también en forma eficaz por MUSEO DE HISTORIA NATURAL Debido también a la inteligente direcci6n del doctor Manuel Rocha, se crea en el Colegio el Museo de Historia Natural. Se .adquiere, en su mayor parte, en la casa Mon Vasseur-Framond, de con la obligación mencionada. nación de los Sres. Evans & Hi• En el inventario de] plantel, correspondiente al año de 1889, figura: "! Prenza (sic) de im- ckye, de Corpus Christi, a donde llegan en el velero "Republik". EJERCICIOS GIMNASTICOS YMILITARES noche del 9 de mayo un viento Held, de Hamburgo, a la consig- el extraordinario hace pedazos pluvi6metro. El 6 de agosto se E más honda tradición en el Colegio Civil, pueden conceptuarse, i n <l u d a blemente, la gimnástica y los ejercicios milita- en 77.17 pesos, Fes. BIBUOTECA Desde sus orígenes la tiene el Colegio, aunque modestísima. En J879, el Cuerpo de Celadores del Contrarresguardo hace donación 1 prenta, se provea de lo necesario. La única condición que se pone es ]a de que deberán imprimirse gratuitamente en el Colegio tra- bajos del gobierno, cuando los taDeres oficiales tengan recargo de labores. (65). Es indudable que la disposi- lSMS. Archivo Gral. del Ltg. 67, 1864, No. 88, Estado. de 100 pesos para adquisici6n de libros, Doña Rafae)a Dávila de Garza García, dona en 1878 los 25 volúmenes de la Encyclographie des sciences medica/es. En 1891, cuenta ya con 279 obras. De éstas 120 en castellano y el resto en inglés, francés y 1atín. Siete años más tarde, tiene un presu- puesto de 250 pesos anuales para compra de libros. El director doctor Carrillo establece un pequeño sal6n de lectura con capacidad para por valor de 34.14 pesos. El pedido comprende dos pelotas de base ba/1, dos bates, dos mano, plas, tres plantillas y una careta de alambre. · N T R E las actividades de adquiere en la Botica de León, prenta inútil y otra con un sello (en el mismo estado)". Dr, Antonio García Garza 1889 de Laredo, Tex., útiles deportivos Dr, Nicandro L. Tamez. 1924 en el Colegio. En el año escolar 1926-27, se construye una escalera en su interior, y una caseta de Dr. José Luna AyaJa. Interino, 1923 ra vez de las observaciones meteorológicas practicadas durante el año anterior. Se trabaja con escasez absoluta de elementos. La llegan a Monterrey los aparatos, remitidos por la casa Riensch y que tiene el Colegio". El 8 de octubre se designa al Sr. Ortiz, ......._..... tor Manuel Rocha. El 19 de enero de 1887, se informa por prime- ponsal de los Sres. Madero en Nueva York. En octubre de 1882, ce, por 1a misma remuneraci6n, encargarse de • •.. la imprenta Es el Observatorio una de las dependencias de mayor duraci6n el doctor Carrillo. En oficio de 22 de febrero de 1905, informa haber adquirido en la casa Saft, treinta alumnos. El 16 de enero de 1916, durante la direcci6n del lng. Bel- es la que mayor impulso Rodríguez, con anuencia del gobierno. neral Reyes. producto de una función de tea- tro que le es dedicada al Colegio, y con cJlo se puede comprar una caja de reactivos. (67). 67 MS. Arcb. Gral. del Estado, 1879, Ltg. 29, Carp. 13, recihl durante la administraci6n de] Al fin logran reunirse 69 pesos, Dr. Pedro Noriega. 1890 Examinados los aparatos por el tos. El fondo de que se dispone, 1926, pasa de mil. Por vez primera se nombra bibliotecario a Calixto Tovar, quien es sustituido después por Eduardo Livas, Ya incorporado el Colegio a la Universidad, se establece, en los primeros meses de la dirección del Dr. Enrique V. Santos, un salón para biblioteca en el segundo piso. En este tiempo y con la adquisición de h biblioteca particu- lar del Ing. 1 mesto García Ortiz, catedráticc recientemente fa. costosos son los pedidos que • hacen a las casas L Caut o Pou,, lene, de París. En 1904 se adquiere un gabi, 1 nete de fotografía, utilísimo para las clases de cosmografía y parl ilustrar con proyecciones las 000- LABORATORIOS Dr, Rafael Gana CJaulú · 1901 68 GARZA GARCIA. Memoria, 1883, Véase la lista complc1a en d Anc. XO No. -t(). madera sobre el techo. ( 69). Todavía en 1930 funciona con visitas del público. Se da especial importancia al estudio de los recursos naturales de N u e v o León. S6lo la secci6n de mineralogía, Dega a tener, en 1898, 2,147 piezas, en diez vitrinas especiales, Dr. FAJ.uardo Aguirre Pequeño 1984 En 1902, se establece en el pa• toda regularidad. Envía diaria• mente todos sus informes al Observatorio de Tacubaya. Proporciona, además, datos sobre temperatura, presión, humedad, etc., a solicitud de negociaciones locales ,9 Sll.,LER. ]nformc, p. 18. Atendido al principio por Ull gar en el amplísimo patio del colegio. Las quejas de los vecinos por los vidrios rotos de las ven tanas y los daños causados al propio edi. licio del Colegio, hacen dotar a las bardas y ventanas de éste, de sendas y resistentes telas de alam- Dentro de las prácticas gimn:ls- crea la planta de "oficial de esgrima. Implantada en los últimos días de la inteligente direc- ci6n del d o e to r Manuel Rocha (1889), se practica durante más de la sección de Fomento, de la Secretaría de Gobierno; pero, en Dr. Atanasio Oarrlllo. 1901 y 1917 Los encuentros con los muchachos del Instituto Laurens, o lot de la Escuela Normal, tienen lu. ticas, se tiene preferencia por la Observatorio". Dos años más tarde, funciona como dependencia 1904, pasa nuevamente a depender del Colegio. En el mismo año de 1903, se organiza el personal de la red meteorológica del estaclo. Se establece una oficina central ~ d Observatorio del Cole- edificio. Aprobado e] proyecto, se inicia con la instalación de modestos aparatos; pero, en junio de 1908, el mismo doctor Carrillo obtiene un equipo completo en St. Louis, Mo. Construye,, amplios pisos de madera, instala baños de regadera, guardarropa, etc.; y dota al gimnasio de trapecios, barra sus- Eusebio de la Cueva 19s, nasia sueca y francesa, y con frecuencia se hacen ejercicios en el patio central. Los muchacho$ son uniformados con camisa ligera, pantalón corto y media negra. estudiante t4encargado", en 1901 ,e sio Carrillo, en oficio de 15 de enero de 1904, propone al gobierno e1 establecimiento de un gimnasio en toda forma, en el salón occidental d e I costado norte del pendida, paseo de argollas y colchones de 4 r · ·tros de largo por 1.45 de ancho. Se imparte enseñanza de gim- pe en noviembre de 1900, con motivo de la muerte de José Sáenz, director de la Imprenta del Gobierno. a la vez", (68). El gobernador Vidaurri adquirió, en 1861, los aparatos más ele- ~arís. Su inauguraci6n tiene lugar el 5 de mayo de 1889, fijándose un horario especial para las teresante publicación se interrum- esfera armilar y el planetario, porque el que vino es un 3parato defectuoso que no pone en movimiento regular .todos los planetas pasa de 3,000. 1934 Poco a poco se provee del equipo necesario. Los informes se publican en el Periódico Oficial y en bojas sueltas. En 1898 se publica el No. 1 del Boletín Mensual. Desgraciadamente esta in. nen menos de 50 cm.; faltando la llecido, el núm.:ro de volúmenes p Muy frecuentes Y director del Colegio, resultan de primera clase: " ••. el aparato de Taraday, para el diamagnetismo de los cuerpos, la máquina eléctrica de nueva invención, el sacarímetro de Solei, el espectroscopio, los espejos ustorios, el evaporímetro, el huevo eléctrico, el termomultiplicador, las balanzas de precisión y el microscopio. Los demás aparatos, unos son de dase mediana, y los más pequeños, de clase inferior • • • Las esferas, en lugar de tener un metro de diámetro, como se pidieron, tie- asciende a 416 volúmenes, y en Dr. oa,1.. Leal Isla. 19Z8 Dr. Lorenzo Sepúlveda. 1898 del Refugio, del doctor Eusebio trán, se inaugura un local ~de,. cuad9, con más de sete)lta asien- 6/i MS. !bid. 1879, Ltg, 28, Carp. 22. Lie. Pedro Benitez Leal Dr. Máximo Silva. 1889 Los primeros programas de estudios, registran como asignatura la gimnasia. Aunque durante largos años apenas si se limita a los ejercicios de cultura física más elementales. No es sino hasta ""ios primeros años del siglo presente cuando el d irector del Colegio, doctor Atana- de media centuria. Todavía en 1920 se construye en una de las salas más amplias, una pista es- Lic. Bernardo L. Floreo. 19Q pecial de madera, donde uno de los profesores más hábiles, lparraguirre Palacios, a d i e s t r a a los alumnos, Lic. Oeaaro Salina,¡ Quiro,a 1950 �10 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 1957 bre, donadas por el Ayuntamien• to en diciembre de 1910. En este último año se adquieren también dos pares de guantes de boxeo. El campo de tennis, se acondiciona en 1926, en el patio del plantel. • • • Pero si la gimnasia y los deportes imprimen al Colegio un sello de movimiento y de salud física, lo que viene a.darle un carácter viril y de brillante tradición, fueron los ejercicios milita- ANDERSON ·cLAYTON & CD., S. A. de C. V., Dlrill6a lndllltrlaJ, fahrleatea ele res. MANTECA VEGETAL ID[A • .. . -~...... ·•• • • •••••• ••. • • • • • •• • • • • fl t: .. . . . .. -·.... ... .-.,._. --..··••'• . . .. ••. .•:,··o ...•._. ·. ·n:•:..•..•:-:•....••• •..:·• , ....., . •. ft: "•ilt ... . ... · •' • • •• •• • • u>, •••• •• • ACEITE • Triunfo ~ CREMA DE eAeAff uA.TE PRIMAVERA Afadino . 1 In troducidos en la educaci6n primaria por el ent~ndido pedagogo Miguel F. Martincz, se extiende pronto su práctica a las cscuc. las preparatorias. El reglamento del Colegio Civil de 19 de enero de 1892, los incluye ya como asignatura en cada uno de los años de estudio. La investidura militar del go-, bcrnador Bernardo R e y e s , por otra parte, es motivo de que CStc les preste la mayor atención • A partlr de su institución en el Colegio, no hay fiesta oficial o solemnidad cívica en las cuales no pongan los alumnos la nota de marcialidad y colorido. El primer uniforme de lienzo es sustituído por el de gala. Aún los alumnos más humildes hacen el sacriifcio económico para !u. cirio. En diciembre de 1898 visita la ciudad el presidente P o r f i r i o Díaz. Impresionado gratamente oor la gallarda participación de los muchacbos del Colegio en las fiestas organizadas en su honor, obsequ ia a la institución doscien• tos fusiles Remington y varios EL CAPITAN Ramón Toffé y la oficialidad del Colegio Civil. Fotografía de Sandoval, 1900, millares de cartuchos de salva. Posteriormente, en julio de 1902, el general Reyes hace donación personal de seis cajas de guerra y cuatro clarines. Durante las fiestas del centena• rio del natalicio de Juárez, ( 1906), y en las de la Independencia, en 1910, lucen los alumnos vistoso uniforme de gala, guión de seda nuevo y espadas re1ucientes. • • • Anualmente se verifican las maniobras de ex a m en. Este es presidido por el director, y figuran como sinodales miembros dis• tinguidos de la oficialidad de la guarnición de la plaza de Monterrey. El examen tiene lugar en el patio del Colegio; en la calzada Unión (Madero) (1910); en el antiguo hipódromo (1912); o en la plaza de la República (1921). Consiste en movimientos de ca• beza, de brazos, de piernas, de cuerpo; saltos, manejo de armas, esgrima a la bayoneta y evolucio-nes del orden cerrado de la compañía. Es concurridísimo por los familiares de los alumnos, y por el pueblo en general. EXCURSIONES MILITARES Con verdadera ansiedad es es- 11 perada por los alumnos la fecha en que se efectúa la excursión militar anual, organizada por el Co-legio a los municipios del estado. La primera de que encontra• rnos referencia es <le la realizada en febrero de 1900, a la ciudad de Cadereyta Jiménez. Diríase que se trata de todo un movimiento militar. La columna expedicionaria, está in te gr a el a por ciento cuarenta plazas. Incluye siete individuos de tropa y trece carros de transporte. A las ocho de la noche del dfa seis, se toca retreta a las puertas del Colegio y se pasa a descansar. A las tres de la mañana se toca levante. En el lapso de una hora, se hacen las maletas con su etiqueta respectiva, y se entregan al oficial del carro destinado a éstas. A las cuatro ya está organizada la columna, con UR pelot6n de vanguardia, su servicio de exploración, guarda-flancos y retaguar• día, cubierto por la caballería, El tren de carros a la extrema reta• guardia, por si se hace n!=cesario embarcar a los alumnos impedidos de caminar. La columna se pone en movimiento. Un ligero descanso en la plaza de la villa de Guadalupe. Se prosigue la marcha y en Los Lcrmas se da media hora para tomar un ligero alimento. Allí se forman pabellones de armas, En Los Lermas se abordan los carros, diez alumnos en cada uno. Poco antes de llegar a Juárez, se reorganiza la columna, a fin de entrar a la villa al toque de marcba redoblada. La autoridad tiene prevenida la comida, ....... _........ Nos complacemos en llevar nuestras más sinceras y entusiastas felicitaciones a la felicitamos muy cordialmente a la Universidad de Nuevo León IDAD DE NUEVO LEON UNIVERS .más sincero homenaje con motivo de cumplirse el primer centenario de nuestro querido y glorioso PRIMER CENTENARIO Colegio Civil del Estado del glorioso que ha dado a nuestra Patria tantos ciudadanos ilustres 1 rendimos nuestxo ., y e con monvo . de la celebrac1on del COLEGIO CIVIL DEL ESTAD~ . N L 4 de Noviembre de 195, . Monterrey, · ., . Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A. MONTERREY, N. L �VIDA UNIVERSIT Miércoles 6 de Noviembre de 1957 12 Otros mis rompen lo, focos del alumbrado de la escuela y rayan las paredes. El oficial de la Compañía abandona la guardia y anda sin chaquetín en calles y plazas. Los daños ocasionados por estos nueve alumnos, asClenden a 313.95 pesos; y tienen que ser_ cubiertos por sus padres. La dlrección del plantel castiga severamente estos desórdenes, con expulsión defiintiva a cinco de eUos, y temporal a cuatro .. (_73). Excursiones y ejerctcios son sus-- maravilloso pasado de tradici6e¡ disciplina. Actualmente funciona en plantel del Centro de A · miento Militar "Colegio Civ registrando algunos de los tores militares del Colegio. (?S el alumnado, y consigue del go11 bierno local uniformes de kaki" para los ejercicios de entrenami~~- to. La jefatura de la Zona Militar, aporta los implementos de la banda de guerra. Cien alumnos del Colegio permanecen durante un mes en el Campo Militar, adquiriendo conoClmientos. E 11 os forman Iuego la oficialidad de la Compañía del plantel. mulacro de guerra, con cartuchos de salva. La música toca en este lugar y en las serentas en la plaza, durante los días de estancia en la ciudad. , El retorno se verifica el d,a diez. En Juárez la autoridad sir; ve nuevamente la comida. ,\lit se hacen maniobras "en demostración de agradecimiento por. la atención"; y, después de ?tea J~rnada de cuatro leguas pte a tierra, la columna está otra vez en mulacro, una visita a las "grutas bernamental de don Bernardo, se observa en estas actividades un~ decadencia notable. La Junta Directiva del Colegio, en sesión de militar, upor ser de caráct~r r11.ás bien recreativo que de mstrucción". Otros argumentos ~e se esgrimen son el de que el ano no empezó normalmente debido a las inundaciones de agosto de 1909, y el de que hay muchos ,n;uchachos muy chicos, que dlftctlroen- te manejan el fusil. . y no solamente las excurslOn~ son suprimidas, sino la clase m~- docto/ Morones Prieto cede, <lu• rante su administración quince cajas y quince clarines con valor de 6,000 pesos. (74 ) . • Nuestra enseña patna Y el glo-rioso estandarte del Colegio dise- ñado en 1889 por el director, Dr. 73 !,IS. Arch. Gral. dd Estado, 1930. Legado 15, Carpeta l. 74 Informe de b. Universidad. "Uni• vtrsidad", No. 10, p. 151. Nombttt Cap. Luis Camargo Cap. Manuel G o r d illo Escudero Mayor José R._ Moren.o Cap. Ramón Toffé Cap. 1o. José Haro Ttt'. Vito Alcssio Ro-bles lo. Sept. Oltoqui Cap. to. Carlos García y hacemos votos porque nuestraMáxima Cfl~'l de Estudios continúe la gloriosa tradición educativa .de la Cent~ naria Institución. Garda Cap. Carios Orou:o Cap. 2o. José Ma. Avih Cap. Fernando F. Lap~ bao (por licrncia • Avila de 3 meses) Sr. fosé Kippcr (de Gimnasia) Cap. Ricardo Fernáo.dez Bcma Ttc, Arturo Pércz Cap. Arturo Pérn Juan N. Espinosa Cap. lo. Ser.apio Sáa-- Monterrey, N L., 4 de Nov. ile 195Z chc,: Manuel Tama Ayala Mayor Scrapio Sánchcz, F. ROSALES y HNO. renunció ti Gral. Ramón Toffé Jlobcrto F. Quintanilla {Gimnasia) Gral. Ramón Toffé Renunció et dla Cap. 2o. H A.-, FABRICA DE ESPEJOS José Dolora Martín 7S Sólo se constgnan aqudb • cuales se consultó documellWt involuntari.a.J om.isioots. Corona Y M. Arreola Monterrey, N. L ,.. "NOVATADAS" DE LOS ALUMN UESTRO primer intento al lientes, en defensa del honor :Al felicitar a la escribir este capítulo fué el de referirnos a los maestros y a los alumnos, simultáneamente. Incurriríamos en l a m entables omisiones si tratásemos de referir las nobles activid.ldes de los maes- cional. Sostenerse largas radas sin percibir su salar~ a de contribuir a la conclusilll .Universidad de Nuevo León tros del Colegio Civil, al través de la juventud. Séanos destacar solamente a José N motivo de escándalo. U no de ellos dispara una pistola dentro del ~arro del ferrocarril y quita y rompe los focos del mismo; escan- daliza después en la plaza y es detenido por la autoridad. Otro destruye las plantas del jardín de la escuela en que son alojados. Otro más, a empellones violentos, una centu ria. Varones Lntegros y desinteresados, los hemos visto en- saca de sus marcos u_na pue~ta cerrada y se marcha sm permiso a Hualahuises. Otro sustrae . un reloj y lo vende en el cammo. tregar al alumno el fruto de su ettperiencia, aún en ~os dtas d~ aflic.. ción para la patria. Acudir, va- edificio del plantel. Maestros ha habido que gran toda su existencia en río González, ''alma del • to" al decir fte Garza Sa~to del Colegio Civil, le rfamos nosotros. con motivo de cumplirse el primeI centenario del Colegio Civil del Estado recordamos, entre muchas otras célebres figuras de la educación neoleonesa, al sabio y filántropo doctor don José Eleuterio González, los demás años insisten, sm em• bargo e O la reimplantación, Y, hacie~do variar el criterio de la Junta Directiva, se logra que ~l que consagró su vida. a la formación profesional de los jóvenes estudiantes de esa Benemérita Inslitución gobernador Leobardo Chapa disponga su reanudación. (72) .. Ardt. Gr.ti. del Estado, Lo- . Universidad de Nuevo León Tte. Augusto Ruiz los estudiantes del cuarto Y quinto años. (71 ). Los alum?os de ·ºº nos sumamos a las felicitaciones que de todas partes del País llegan a la ciudad de Monterrey y a la • • • ma; a proposici6n de la Junta ~t• rectiva. El decreto de supreston circunscribe esta práctica a so~os º Cup. L, de 15 000 pesos. El gobernador por desgracia, aquel tradtctonal comportamiento cabaltere;co Y co"ecto de otros tiempos, dieron 11 de marzo de 1910, acuer~a que no se verifique la excurslOn Don José María Lozano, alcalde de Cadereyta, da cuenta al gobernador de que: " ..• tanto los oficiales como los jóvenes alumnos ••• dejaron muy satisfechos y contentos a los habitantes de esta ciudad, tanto par su comportamiento caballere;co y correcto, como por la buena ejecución de las maniobras J simulacro, q_u~ con una concurrencia numeroslSlroa hicieron el día nuev~º• . Al participar lo antenor, remtte la lista de los gastos hechos en la recepci6n y comida. La T~ reda del Estado cubre la mitad de su costo. He aquí algunas de las partidas: Se compr6 a Jesús Ríos una vaca en .. • • • • .. · · · $ 24 .00 Se le compr6 a Carlos García una vaca en .. . • $ 19 .00 Se le pagó al tajeador $ 6.00 Tres cabezas de vaca Y una de buey .......... · $ 25 Pagado a Martín Rincón por la asistencia de . l ....... .. ... . .. . $ 10.00 o f.tclaes Pan • •••••• •••• , • , • , , $ 35.00 T ortillas .. .. • • ..... " $ 23 Lavado de Ropa .. • • · $ 3.00 Cocineras .. • • .... "" $ 18•27 Alquiler de carretones. $ 6.00 (Otros gastos) .... · · • $ 41.75 La lista incluye hasta la loza quebrada y el chilpití11. (70). l'i• 27, Esta merece siempre la aten• ción de las autoridades del estado y universitarias. En el año escolar 1950-51, se adquieren setenta y cinco uniformes que se .?0nen a disposición de los estudtantes que integran la antigua Com-pañfa del Colegio, con un costo del Padre". A Villaldama, en ferrocarril, en febrero de 1906; a ro de 1930, el mismo genera~ Montemorelos, del 13 al 17 de fe- Toffé efectúa una nueva expedtbrero de 1907; y a Lampazos, en .ción; esta vez a la c~udad de Limarzo del año siguiente. nares. Concluída la administración guAlgunos alumnos, o 1vi~ ~ndo, Monterrey. ,70MS, exhibición gimnástica y deportiva. Tres años más tarde, en febre- Colegio . Cívil del Estado bres que logramos obtener, de estrictos pero entusiastas · xico uniformes de gala para todo • • Con motivo de la celebración del primer centenario de la fundación del del Servicio Militar Nacional, Conviene concluír este capí tiene la aprobaci6n del modelo del uniforme actual. Adquiere en Mé• rigidos por el profesor de gim• • La entrada a Cadereyta se hace nasia Roberto F. Qurntamlla. de igual m":10, aco~pa~ad~ de Excursiones como la anterior y ~ alumnos son gentilmente música, EscogLdo al dta s1gu1entc que constituyen, como hemos diatendidos por las socias del "Club el lugar para cr simulacro, se rea- cho, la alegría de los alumnos, 5; Rosa", en la misma plaza del luliza éste con asistencia del Ayun• realizan ordinariamente en el_pn., tamiento y de numerosa concu• mer trimestre del año. A LiÓares, gar. Muy alegres resultan tamb1en rrencia. A las maniobras de or• del 8 a 13 de febrero de 1901; a las excursiones que se organizan den cerrado, manejo de armas y la villa de García, en 1904, inen 1927 a Sabinas Hidal,;o Y a esgrima a la b:1.yoneta, sigue el si- cluyendo esta vez, además del siSaltillo· ambas con simulacro Y 13 las jornadas dvicas, y rcvivea... rector Dr. Enrique V. Santos, los restituye en 1934. Diseña Y ob- dovaL Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Rocha, ondean gaU.ril~ pendidos temporalmente. El di- EL POETA JUAN B. Delgado y sus disdpulos del Colegio Civil. 1906, Fot~grafía de San- VIDA UNIVERSITARIA Por cuanto a las excursiones: militare$, se hace necesario que pasen muchos años para que resurjan. Un antiguo maestro ..de ejercicios, Ramón Toffé, orga_n~~ en mayo de 1926 una expedtc~o? militar a Montemorelos. Parttct- Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. pan en ella 127 alumnos, y, aun• que llueve copiosamente, se a_pro-- vechan las escampadas de\ tiempo para efectuar en la plaza, el Banco Industrial de Monterrey, S. A. día 17, una exhibición de barr~ fija y ejercicios en colchones, d1 71hriódico Oficial No. 7S, de 29 de Sept. de 1911. 71. l'eri6,füo Oficial No, 23, de 1~ de man.o de 1912. - ~ ··•~ ~ ,.. ~ 'l',l.~ ' - .CATEDRA DE FILOSOFIA en el año de 1880. �14 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARfA VIDA UNIVERSITARIA ::-:: se comenta en la prensa aquí algunas notas: "El objeto dd Colegio et la cc1ucaci6n secundaria y profesional de sus alumnos, y como sin buena Allá por el 89, existe un ~ que ha dado en salir del plallll[ "formando grupos tumultuario,,¡ que ~pli<:3,n }raves faltas de ia, subord111ac1on . .Esta :nitud trio 1 como consecuencia la expul,ión de Pascual Lecea, Tiberio Rrondo, de ejercer debidamente ninguna profesi6n, el primer cuidado de tocios los empicados y catedráticos, clche ser que los alumnos adquieran buenas costumbres". (76) Con esta cláusula edificante ini.. ch el primer Reglamento del Cole~io, (1869) su serie de normas que han de regirlo interiormente. Desde antes de existir este arde.. Francisco Garza Reoavicles , ga obrando con energía, a fín do que la disciplina no se altere. (78) La antipatía por algún ma"ln .,.m desca bl" e , provoca conftictai discípulos a ser ordenados y ama.. bles. L1 frase tranquila y sentenciosa de Gonzalitos, en los primeros -.presa que los alumnos, en su mayor parte, " • • • son d'ilesa oc . los consejos d e sus superiores, aplicados en el estudio y de buenos modales". • El alcalde de Cadereyta, elogia su comportamiento caballeresco y 1 76 MS. Rcgl,mcnto. Arch. G.al. del Estado. 1869. Cap. 1, Art. lo. L.: :Jri:;:,,~" Af!AM)ERAMIENTO DEL CUERPO Militar del Colegio Civil, en uno de los actos solemnes, "s, áo • .. correcto", en una excursi6n mili- tar de 1900. Son respetuosos y reverentes con sus maestros. Por d doctor Con• zález ]legaron a sentir cierta especie de "idolatrfa". Durante su larga y penosa enfermedad, le visitan callados y condolidos. Siente pena el sabio maestro porque solo falte Tom:ls Hinojosa, quien ad o 1e ce de triste enfermedad, "1Cufoto me consuela -diceque s6lo no se hallen a mi derre- dor mis cliscíputos o ausentes o en· expulsiones temporales o defini- fermosl JDios los bendiga I" (77) La mirada vigilante del prefec• to y de los celadores cuida de que en lo más mínimo sea alterado el orden, El reglamento impone castigos muy severos a la más leve falta. Estos van desde las amo- tivas. -- · Las travesuras y "novatadas", existen, sin embargo, en el Colegio, desde sus primeros años. En nestaciones públicas o privadas, hasta las reclusiones por un mes, pérdida de derecho a exámenes o 77 DAVll.A. Biograflt, p. 22S, 1875, uno de los alumnos: Miguel Calzado Luna, viola la clausura del internado, y, encabezando a un grupo de externos, escandaliza en el teatro del Progreso. Con basto- internos más o menos justificadm, El 30 de noviembre de 1880. i..., alumnos de la clase ele inglis do van escrito al gobierno en contra de su profesor Carlos James 1.ttl Cook. El_ pliego va timbrado, po ra dar me1or fe a lo que cxi-, Asiste a clase con pistola. y ea! plana cátedra la saca y dia, ~ es ºpara (05 que no lo quieran" • Habla a cada uno por su apodo; usa lenguaje soez y a iln alumne le dijo el mayor de los imulk!L El gobierno pide informes 11 e&.' rector; éste los toma de cada ..., reservadamente; y, -- aunque ~ maestro es culpable, es com~ do. (80) J lay tamhién alumnos amantes tk la política. Federico Viteri y Jones", sería prolijo. ::-:: Sociedade, Pero to<lo no es grupos de ociosos y traviesos. El alumno serio tiende a agruparse para formar asociaciones de carácter cultural o científico. Se organizan también de índole política, pero éstas no encuentran la aceptación oficial. "No considero reprochable -dice un gobernador, refirién- truír bancos nuevos. tivo·•. (83) Una de las primeras organizaciones de tipo cultura), integrada por alumnos, aparece en 1896, y la funda Antonio Morales Gómez. Tres años más tarde, se funda ]a El carpinte- te y continúa en su cátedra. gobierno dispone que se am debe tener la lámina que ha de proteger la cubierta. Los ante• riores ni con lámina del No. 26 se habían salvado de los cortaplumas. El director contesta que en lo sust~ivo y durante su gestión, el mo-biliario "estará forrado de disciplina". Y ésta se observa inaltera- a los disdpulos, puesto que ble. a tal grado que, al finalizar maestros no han de ser nom a su gusto, sino a juicio dd p el año lectivo, los bancos "no pre- (84), en las cuales figuran socios atntan el más simple rasguño". que han de distinguirse más tarde en el campo de las ciencias y te,. H, Ca'P. l. Sociedad Cientffica "José Eleutcrio González",, y, sucesivamente, la "Renacimiento"; la Sociedad As- tronómica (1906-1907); la "Dr. Pedro Norie.;:."' (1914), y otras. El Lic. Héctor González explica con amplitud las actividades de cada una de estas asociaciones, Por el 904, existe frente a la pla%3 una cantina: "La Gaviota". Los de las letras. muchachos desatienden sus clases, pretexto de tomar refrescos y Periodismo IO Universidad de Nuevo León están de fiesta.i Estudiantes- este afán de unificación de los alumnos del Colegio Civil, pero sí repruebo que descuiden sus estudios por tal mo- ro inquiere sobre el espesor que 78 MS. A,ch. Gral. del Eslldo. 111, Las aulas de la dose a la fundaci6n de la Liga de dulto y son readmitidos. (81) Durante la dirección del lng. Beltrán (1915), se mandan cons- nes y botines meten ruido ensor• decedor, porque les disgusta el espectáculo. Interviene la polida y Referir las obligadas utonsuras" de los alumnos y los detalles de cad3 tradicional "paseo de los pe- administra ción"; actitud Que demue.~tran sus escritos publicados en "Redenci6n"; periódico estudi~ntil antirrevista. En mavo de 1911, se provoca otro conflicto serio. Eduardo W. Benavides, Franci~o Navarro y Eusebio de la Cueva, acaudillan un movimiento en contra del prefecto Jesús Garza, a ouien insultan en "La Prensa", el 7 de mayo. U Junta Directiva da a ~ste un voto de confianza, y los tres alumnos son castigados con la expulsión. Los dos primeros piden in- nuel Tamcz. El gohcrnador lo to paternal y bondadoso conque proceden los maestros, obliga a los las 9.20. (82) )903. "por desafectos a la actual Ma. [ Bien en el seno de las sociedades a que nos hemos referido. bien en grupos afectos al periodismo, surgen publicaciones más o menos nada le sirven las súplicas al propietario para qMe no permita la en• importantes. Para el estudio de este interesante aspecto de ]a vida trada a los estudiantes. Las travesuras estudiantiles tie- del Colegio Civil, conviene ver e1 nen, a veces, consecuencias trági- capítulo alusivo en la Historia del as o funestas. El 11 de diciem- Colegio Civil, de Héctor Gonzálire de 1893, Guillermo Mcndiola lez, o más ampliamente todavía en hiere seriamente, en riña, a Albi- el artículo: BretJe Historia del Pe. no del mismo apellido. El 30 de riodismo Estudiantil en la Univer"!'<ro ele 1930 Hcrmenegildo Gra- sidad, publicado en "Vida Universitaria" por José Angel Rencia Y Guillermo Flores, por bromas, llegan a las manos. Resbala d6n. (85) Plores y Grad.t Je da puñetazos Al cumplirse el centenario de la fundación del Colegio Civil del Estado, recordamos con afecto a los gloriosos próceres de la educación, cuyas figuras presiden la formación de las nuevas generaciones de nuevoleoneses. de iu~ar partidas de billar. Esto mortifica al director, doctor Carrillo. Se queja inútilmente. De Talleres Industriales, s.·A.- 82 • Se complacen en felicitar muy cordialmente a los universitarios de NuevQ León, al cumplirse los primeros cien años de vida del antiguo y glorioso " MS. A'<h. G.al. del Ido. 1880, i..,. 31, Ca,p. 15. lt GONZALEZ. Ci~il, p. 36. Historia del Colt"gio 11 MS. A,ch. G.-.1. l.q. 10, Carp. 2. MS. Felicitamos a nuestra querida ciudad de Monterrey por la ~elebración de este brillante aniversario, Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. Arch. Gral. dtl Estado. 1930, Leg. 1S, Carp. l. 83 TAMEZ. 84 GONZALEZ, pp. 27 Informe, 1922, p. 27. Historia del Colegio. SS. 8' U d, mmo de 1952, pp. IO y del Edo. 1911, 11. (Reproducido rn "El Porvenir", 31 ck enero dt" 19571 3a, 5«. ción). Colegio Civil del Estailo cuna de la hoy pujante Universidad de Nuevo León Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Escobedo Sur 73 7 Monterrey, N. L. Monterrey, N L., 4 ile Nov. de 1957. ALUMNOS DEL Colegio Civil de principios del siglo . -- 15 en 12,s sienes. Los profesores, <loe- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , rores José Luna Ayala y Raimundo Garza hacen esfuerzos por salvarle, pero mucre en el Colegio a ct~ar Guerra. son txpulsados en aprueba, y recomienda que se ,¡. namiento, se observa en el plantel 110 espíritu de disciplina verdade.. ramente admirable. El tratamien.. informe de 24 de enero de 1880, q: noche". moral ni hay educación, ni se pue.. director, Francisco González, en bitrno, c1 cual ha tomado siempre en cuenta la aptitud. (79) Otro maestro de inglés "non grato", Enrique Rode, provoca el tal vez primer movimiento de huel~a, en J887. Durante varias ,emanas el Colegio está clausura- rablemente. El gobierno düp,,,. que se le ele una severa rcprtn~ en comunidad de internos y .., t se le prive todo el año de salir Por cuanto a los alumnos, ~e años, y de todos los directores, des.. pués es lección que se observa con fidelidad. Ya hemos visto c6mo en exámenes y distribuciones se les exhorta a ser virtuosos y a que se c-Onstihlyiil 1111 tj~mplo ~e los d;: más. Y este propósito se logra en toda la extensi6n de la palabra. El dt--. Miércoles 6 de Noviembre de 1957 preparando sus clases, - ' �Miércoles 16 <> de Noviemore oe 1957 ·-~ E La direcci6n de las escuelas pre- el último tercio del s!glo XIX, Monterrey o b ti en e VIDA UNIVERSITARL\: paratorias números 1 y 3, se halla actualmente al cuidado de \os ¡¡. cenciados Alfonso Rangel Guerra progresos notables en s~ ascto económico. Las tres pnme- y Alfonso Cavazos Castaño, respectivamente. Los cuatro plante• fl' décadas del XX, la colocan en ~ . dd primerí~imo orden como c1u a , dustnal. La fama de su poten. Jin• ¡·,dad fabril traspasa ¡os \'1m1tes tia • • pacionales. Se impone, sm embargo. \a creación de un centro de estudios que refleja sus capacidades en el orden cultura\. ¡ Lós trabajos prelimi~ar~s tenaientes a realizar este ultimo, se ¡Loor eterno a los mentores de la Juventud, que consumieron sus vidas en las aulas del 1 inician en febrero de 1933, V son oordinados por el doctor Pedro de Alba. El gobernador Francisco A. Cárdenas, preside el comité go, desde el lo. de enero de 1956, el licenciado Genar<r Salinas Qui• Edición Conmemorativa dal Centenario Miércoles 6 de Noviembre de 1957. .T ercera Sección ¡ mayo bajan con entusiasmo. El 31 de El Colegio Civil de Nuevo León de l 933 se pro'!'u\g~ la Ley Orgánica de la Universidad de Nuet'O Le6n. En septiembre de benemérita institución, que hoy cumple su • primer centenario de labor incesante! Felicitamos, por tanto, a la ese mismo año se inician los cur• sos. El distinguido literato Héctor González, es desi~nado rector y se nombran los primeros directores de las facultades y escuelas. Pero toca a la Universidad na• ccr en una época difícil. Serios problemas educacionales agitan a todo el país. Durante la ceremo• nia de apertura del segundo año ,Universidad de Nuevo León lectivo, en septiembre de 1934, a la Ciudad de Monterrey y al Estado de Nuevo León efectuada en el teatro Independen• cia. se gesta un cnoj&o conflicto universitario que tiene consecuen• cias violentas, El 29 del mismo mes, el Congreso decide decretar la desaparición de la Universidad. Calmados un tanto los ánimos la misma H. Legislatura establece el Consejo de Cultura Superior. Este nuevo Monterrey, N. t., 4 de Noviembre de 1957. instituto, presidido por el profesor y general Gregorio Morales Sáachez, al principio, y por el Dr. Enrique C. Livas, des• • • SA-L·INA.s · Y ROCHA Monterrey, N. t. Es difícil, con todo, desarraigar su nombre tradicional. Como que ha quedado perpetuado en la calle y ha quedado perpetuado en la plaza, donde bulle, promisoria y (87) CREACION DE LA UNIVERSID·AD EL COLEGIO CIVIL ACTUAL ESTADISTICA dndib\e y \6gica del antiguo y glorioso Colegio Civil. Ha llegado to Carmona, uno de los más entu• siastas partldarios de la creación La matricula de la Preparatoria No. 1, continúa ascendiendo. Se éste a la mayoría de edad. En del mismo. El maestro de los Reyes había fundado la Escuela Na- hace necesario que funcione en. dos locales distintos. Una sección considerable se instala en la es• quina S. O. de Juárez y 5 de ma- 1932 había celebrado su jubileo de diamante, y ahora pasa a obtener la jerarquía que le corresponde por sus lides en el campo de la cultura. Las viejas paredes que abrigan al Colegio desde 1870, comtituyen ahora la sede y centro principal de la Universidad. cional Preparatoria Nocturna. Ba.. jo el lema. "LA MISMA OPORTUNIDAD PARA TODOS" este eminente educador ha sido el alma de la preparatoria Nocturna yo, en 1954. Este nuevo núcleo escolar, da origen a la formación en la República, habiendo atendido generosamente el llamado de la de la escuela Preparatoria No. 2. En septiembre de 1955, inicia sus labores este nuevo plantel, con 435 juventud nuevoleonesa que traba• ja de dfa y ansía cursar su ba.. alumnos, en Matamoros Ote. 711; bajo la dirección del químico Car• ch il\erato de noche. El gobierno del Estado debe proporcionar el los Caballero Lazo. Su rápido edificio y la Universidad Nacional tan Gilberto Carmena, Lilia Han- los sueldos de los maestros. plitud y el primero de septiemhre de 1956 se traslada al edificio rante el gobierno del general Boni. tuch, Luis M. Vítlarreal, Vicente escuela abre sus puertas el 8 de di• facio Salinas Leal, se dicta el de- Reyes A., A n -gel lppez Siller, ciembre de 1937, con 26 alumnos. creto que crea la nueva Universidad. El mismo doctor Livas es 4esi~nado rector, y la máixh1a ca• ta de estudios reinicia su vida ha• io mejores auspiciosª La Universidad nuevoleonesa Tiene a ser como una proyección, eomo una metamorfosis impres- Francisca Marroquín, Le o p o ldo Valdés, Eligio Quiroga, Francisco Rodríguez A., Francisco Ramírez y otros estudiantes, viene a Mon• L a aportación económica de la Universidad Nacional no se reci.. be. Los maestros laboran sin per-cibir salarios durante dos años. El 13 de septiembre de 1943. du- roga. (86) Al fundirse el Colegio Civil en la Universidad, en 1933, conserva su nombre. La disposici6n legal que restablece la Universidad en 1943, sustituye aquella denominaci6n por la de: Escuela de Bachilleres. alegre la iuventud universitaria. La institucióc prospera y se ha.. ce necesaria crear una escuela noc• turna de bachilleres. Invitado por un grupo de alumnos iniciadores de la idea entre los que se cuen• pués, tiene durante casl ocho años, la dirección de los planteles uni• ,crsitarios. CU· ya dirección general tiene a su car- general. Las comisiones designadas. de las cuales forman parte des• tacados profesio~istas locales. tra• .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. ,C olegio· Ci'vil Morelos y Zaragoza les integran el Colegio Civil, terrey el Lic. José María de los Re• yes. La actual sociedad de alumnos de ese plantel, lleva muy me• recidamente el nombre de Gilber- u El gobierno local incluye a la escuela en la Ley de Hacienda de 1939, crecimiento requiere mayor am• "Obispado", de Matamoros y José Benítez, antigua sede del Insti• tuto de Investigaciones Científicas y de la Biblioteca Universitaría, Reviviendo el aotiguo procedimiento de las "sucursales" del Co. legio, desaparecidas en 1887, se ::-:: El Colegio Civil nace con una inscripción de 70 alumnos, in• cluso los de Jurisprudencia y Medicina. Debemos pe n s a r que Monterrey tiene entonces poco me- nos de 30,000 habitantes. En 1865, la matrícula es de 80 alum• nos. Al año siguiente, se efectúa su reapcrtura con 75; pero, cn 1867 decrece notablemente. El 10 de noviembre de ese año, el go- bernador de Coahuila, Andrés S. Viesca, funda en Sa\til\o el Ateneo Fuente .Los estudiantes del esta• do vecino ya no vienen a Monte• rrey en el número anterior. (88) Muy bien la circunstancia de que en 1860 el poeta español Fernaodo Velarde abre una escuela de estu• dios secundarios, que es muy concurrida y que funciona por espacio de diez años. (89) El alumnado superior a 300 se mantiene durante siete años. En 1877, se separan las escuelas de Jurisprudencia y Medicina. Debido a ello, al año siguiente la matrícu- la del Colegio apenas si llega a 123. De 1880 a 1885, se observa una etapa de decadencia en \a poblaci6n escolar del plantel. Esta de86 Mi tgr:adccim.icnto ti Lic. Satina Quiroga por sus datos tccrca dd Funcionamiento actual del Colc,ie Civil. abre en Linares la escuela Prepara- 87 DA Vil.A. Biografla . . , p. !111. toria No. 4, bajo la direcci6n del Lic. José Hernández G6mez. 88 GONZALEZ. Siglo y medio 180. p. �2 ~iércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERS VIDA UNIVERSITARIA 3 Miércoles 6 dé Noviembre de 1957 CE I ·- ~COMITE 6ítGANIZADOR DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, 1933. De izquierda a derecha, sentados: doctor Nicandro L. Tamez, María de Ioi Angeles González, Belém Carzll;ücencia<lv l'rd~ Benítez Leal, don Francisco A. Cárdenas, gobernador del Estado, doctor Pedro de Alba, Ana María Delga• do y profesor Joel Rocha; parados, 1• fila: Antomo CastllIO,~ 6ui.dall!AJt_R. de los Santos, Julio César Ramírez, Roberto Cantú, profesor Plinio D. Otw dóñez, licenciado Héctor González, profesor Juventino Torres, doctor Angel Martlnez Villa'ñ-eil~· !!cenciado P_:!blo Quiroga y doctor Mateo A. Sáenz; parados, 2' fila: profesor Oziel Hinojosa, doctor Mauricio Martínez Guzmán (visitante), David Alberto Cossío, ingeniero F°raiici.re Beltráo, do~O[ Procopio González Garza, profesor Macario Pérez y Armando J. Flores; al fondo: don Federico G ómez, profesor Jesús Colunga (visitante), profesor Juan F, Escaiiilltl, ~ Spencer Holgujp y Eduardo Livas. blecimiento está a la altura de los para la administraci6n: La pro, najuato, Jalisco y Texas. f,, atribuirse a que, en 1878, em• matriculen 225 alumnos. mejores del país. · El director, doc- tongada era de paz permite d piezan a funcionar las "sucursales" Monterrey, al finalizar el siglo, Por cuanto a la procedencia de de Marfn, Linares y Salinas. Ya los alumnos, veamos el informe de tiene 70,000 habitantes, paso a pa- tor Carrillo, analiza las cabezas. mayor desahogo. hemos visto cómo la última de é¡. 1898. 57 son de Monterrey, 76 de so se convierte en una ciudad de Se han establecido en Monterrey -. tas tiene más de 20 alumnos. Clausuradas las sucursales, viene un nuevo período de auge. 1 1 1 Con todo y hasta 1899, las matriculas no exceden de 200. En 1900, se las municipalidades del Estado; 47 de Tamaúlipas; 24 de Coahuila y 4 de San Luis Potosí. Hay también un alumno de cada uno de los estados de Chihuahua, Gua- primer orden. El descenso en la matrícula durante la primera dé- cada del siglo XX, es alarmante, En 1907 baja hasta 109, esto es casi un ciento por ciento. El esta- numerosas escuelas comerciales. La vida de Monterrey toma Hn nuevo sesgo, y las carreras cortas y productivas no dejan de tener su atractivo. Y viene el elogto 89 CARRILLO. Informe Pedódico 011cial. 11 1 tiene el alto honor de felicitar muy cordialmente a los universitarios de Nuevo León al Unimos nuestras más entusiastas congratulaciones a la Universidad de Nuevo León cumplirse los primeros cien años ·a la Ciudad de Monterrer, y al Estado de Nuevo León de vida del antiguo y glorioso Colegio Civil del Estado,. ahora que el prestigiado cuna de la hoy pujante Colegio Civil del Estado ,Universidad de Nuevo León cumple cien años de haber sido fundado. 1 Monterrey, N. L., 4 de Nov. de 1957 Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. Troqueles y Esmaltes, S. A. MONTERREY, N. L, . �A UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 195-¡ L Colegio Civil del Estado tiene una enorme significa.. ción hist6rica en la colectinuevoleonesa. Ni n g una institución local es capaz de (arla. Esa provechosa influende nuestro Benemérito y Cen- Con motivo de cumplirse el centenario de la creación del l'olegio Civil del Estado felicitamos cordialmente a quienes, con su esfuerzo, han hecho posible l<1 superación de la enseñanza superior en el norte de México. Monterrey, N L, 4 de Nov. ile 1957. • Cortesía de MONTERREY, S. A•. MONTERREY, N. L Cía . de Seguros 1l 1 tú, doctor Atanasio Carrillo, tero Francisco Beltrán, a 1 Eusebio de I a Cueval ·én no recuerda con venera• y respeto, entre otros a los s~ • tes maestros: ingeniero Héc.. García Orti.z, profesor Germán r:tz, profesor Mariano de la , profesor Cruz M. Villaprofesor Emilio Rodríguez chos más, todos ellos muer• físicamente, pero cüyo espfri.. vive inmortalmente en la 51.. tradici6n del Colegio? trc los Catedráticos que vivell vía, recordamos con afecto y titud al profesor José G. Garcfa, or José Luna Ayala, al proPedro M. Mart(nez, al proh,. ·colegio Civil del Estado· \ felicitamos cordialmente a quienes con su esfuerzo han hecho posible la supe. ensenanza superior, ración de la en el norte de México. Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. ' Cementos del Norte, S. A. MONTERREY, N. l Tomis F. Iglesias, Bernardo Sepúlveda y Fernando Valdés Villarreal; en la Escuela Nacional Preparatoria, al licenciado José Alvarado Santos. Por nuestra Instituci6n educativa han pasado muchos Goberoa- Superior de Tusticia del Distrito y Territorios Federale,. El licenciado Saénz, Secretario de Estado en esta¡ ocasiones, es también ex-alumno prominente del plantel. El licenciado Felipe Canales, Secretario de Gobernaci6n ------------------------------------"l SIGNIFICADO HISTORICO DEL COLEGIO CIVIL conviven en un ambierue de tura. El Colegio Civil ha creaca Nuevo León y en el Norte México un auténtico dima del alto saber; ha sido un faro inoso alzado majestuosamente la región septentrional de nucsRepública. Por sus gloriosas as han desfilado los profes~nisintelectuales y hombres de les que laboran tenazmente en estierras norteñas. Muchos homilustrcs que hoy participan ivamente en la vida económica, ítica y social de esta región, pa. su adolescencia por los pu• s ilustres del plantel. sus Directores, todos dejaron lla profunda de su paso en la ciencia nuevoleonesa. ¿Quién t recuerda con cariño y admiraal doctor José Eleuterio Gon' don Má,dmo Silva, doctor ro Noriega, ingeniero .____________________________..,.4¡!Martínez, doctor Rafael Miguel Garza Con motivo de cumplirse el centenario de la creación del sor Plinio D. Ordoñez y otros que fueron generosos y desintere&ados modeladores del alma de nuestra generaclÓn estudiantil y cuyas inolvidables lecciones, fueron auténticas cátedras de ciencia y de moral. io establecimiento educativo, .,lo se extiende a nuestra En- . . Federativa y al norte del sino a toda la nad6n mexi; y hasta el extranjero. ¡Cuánhijos preclaros de nuestro queo Colegio, se han destacado pronentemente en el territorio pay cuántos también como Also Reyes, Nemcsio García Najo, Carlos Barrera y otros, han Por el licenciado Genaro Salinas Quiroga ado con dignidad la Enseña ional por lejanas: y remotas Director general del glorioso Plantel ras! pitante de alumnos y maestros , .._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. na Escuela es una comunidad Sobre la Vida, S. A. CRISTALERIA, 5 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Por merecimientos y prestigios propios, hijos del plantel han llegado a ser titulares de materias en la Universidad Nacional de México, y así recordamos en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales a los señores licenciados Raúl Valdés Villarreál, Osear Treviño Rfos, Servando J. Garza, y César Sepúlveda; en la Facultad Nacional de Medicina a los Doctores dores del Estado: entre ellos los señores licenciados Aarón Sáenat, José Ben[tez, Pablo Quiroga, Arturo B. de la Garza, doctor Ignacio Morones Prieto y licenciado Raúl Rangel Frfas. Un ex-<lisc!pulo del Colegio, el señor licenciado Raúl Castellanos, fué jefe del Deoartamento Central ea d Gabinete Presidencial del General Lázaro Cárdenas, as( como Pro- del Gabinete del licenciado 'Emilio Portes Gil, fué también hijo distinguido de nuestra lnstituci6n. Los señores licenciado Godofredo Beltrán y Alberto L Vela, actualmente Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales son hijos del Colegio, siendo d primen, desoendiente directo del benemérito de la enseñanza de nuestro Estado, se- --... -1 - - -1 ' ....... =---1!.-1_______;;..:::.. 1 1 6or ingeniero Francisco Beltrán. El señor licenciado Generoso Chapa Garza, Magistrado fundador y Presidente actualmente del Tribunal Fiscal de la Feder,oci6n, donde ha realizado una valiosa y e6eaz labor, es también ex-ah;,,nno del glorioso Colegio Civil, 1Cuátttos de sus hijos han figurado y siguen figurando en la vida pública y social de nuestra Patria, portando sus luces al adelanto nacional! U na Escuela con tan relevante Historia, tan ligada profundamente a las entrañas del alma nueve),, leonesa no podrá morir nunca. Sus ex.alumnos que alentamos te),, davfa, debemos estar siempre lis-tos a defenderla y a elevarla con nuestra conducta r con nuestco ejemplo. Si no hiciéramos eso sus muertos ilustres nos lo ttcla-marían, ¡Ellos que dedicaron sus vidas ejemplares • la enseñanza superior de Nuevo Wnl ¡Ellos cuyas existencias magníficas y fe. cundas las consagraron infatigablemente a dignificar )a cultura de nuestro Estado, de esta tierra ama-da y bendita, que enalteciera Fray Servando Teresa de Mier con •• pluma precursora de la Independencia, y Mariano Escobedo coa su espada, al servicio de la Refor◄ ma. Entre, los grandes acontecimien.• tos del plantel centenario, debemos hacer resaltar en esta reseña hist6rica, que el Bata116n Militarizado del Colegio fué abanderado personalmente por el señor Presidente de la Repúbliea, licenciado M'iguel Alemán Valdé,. Tal hecho ocurri6 el 17 de Julio de 195(}a la, once horas, en que visit6 el Colegio acompañado del entonces Gobernador Constitucional del Estado, doctor Ignacio Morones Prie-to, del señor Rector de nuestra Universidad (hoy Gobe mador Constitucional del Estado) señor licenciado Rangel Frfas y de los siguientes Secretarios de Estado: licenciado Manuel Gua! Vida[, de Educaci6n Pública;· licenciado Ram6n Beteta, de Hacienda y Crédito Público; licenciado AntoniG Martlnez Báez, de Economía Na.. dona!; ingeniero Adolfo Orive de Al va, de Recursos Hidráulicos licenciado Fernando Casas Ateir:án, Jefe del Departamento Central; seJior Nazario Ortiz Garza de Agricultura y' Ganadería y del licenciado Hugo Rangel Couto, de B;.,. nes Nacionales. .., En esta fecha inolvidable para �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 •llOSOlfos, el Presidente de México, en emotiva e imponente ceremonia que tuvo lugar frente al edificio central de nuestra Universidad, abanderó el Batallón del Colegio Civil. Tuve el honor como Director del Plantel -que jam:ls olvidaré en mi vida- de recibir de manos del señor Presidente el lábaro sublime de la patria entre redobles de tam- VIDA UNIVERSIT A UNIVERSITARIA r------------====----------::::::::;:;::::=::::-----------... .: VI A ... bores, el acento bélico de las cornetas y los compases marciales de Miércoles 6 de Noviembre de 1951 AÑORANZAS DEL COLEGIO ¡ CIVIL DEL ESTADO por el doctor MATEO A. SAENZ nuestro Himno Patrio. Todos ]os (1918-19Z3) alumnos se encontraban presentando armas, en un mom1,.1to solem- nísimo. El primer Magistrado tomó la protesta a los ochocientos alumnos uniformados de gala, armadoS con su fúsil dotado de bayoneta, que contestaron con voz firme, cuando se les preguntó si estaban dis- puestos a seguir la bandera con fidelidad y constancia en los compuestos a seguir a la bandera i;on perder la vida. Como una voz se oyó: ¡SI PROTESTO/ por lo que a continuación dijo el señor Presidente: "Al concederos el atn• paro de su sombra y el honor de • j FOTOGRAFIA DE LOS alumnos del quinto año del Colegio Civil del Estado, tomada en mayo de 1923. Sentados: (de izquierda a derecha) Arturo Franco, Angel Santos Cervantes, Mateo A. Sáenz, ingeniero Francisco Beltrán, José Garza Hemández, Ricardo Villanueva y Francisco A. Doria Paz. De pie: (izquierda a d erecba) Leopoldo Urdiales, Guadalupe Garza Morales, Juan F. Lozano, Ramón Ramón R. y Pedro Zorrilla. Uner/a en vuestras manos, garan• tizo a la Patn·a con fundamento en laJ virtudes que os reconozco, que como buenos mexkmnos y leales Joldados sabréis cumplir vurs.-a protesta"·. e Inmediatamente hice entrega de nuestro símbolo nacional al alum- no Jefe de Escolta de Bandera, cumpliéndose en todo el ceremo• nal militar. El Presidente, por último pasó revista al Bata1lón y al retirarse se le hicieron los ho-nores correspondientes a su alto rango. OFRENDA AL COLEGIO: 1 Los dirigentes y profesores actuales, estamos muy <listantes de contar con los grandes merecimientos de nuestros antecedentes; sin embargo, recogemos en ánfo-ra sagrada, como leales depositarios, la preciada herencia intelectual y moral que nos legaron y ofrecemos hacer tocio lo que esté a nuestro alcance, para que no disminuya el prestigio ancestral de nuestro querido Colegio. Más q u e maestros, seguimos ~iendo sus alumnos y sus admiradores devotos. El recuerdo de sus eminentes Catedráticos l os sentimos diariamente al cruzar sus co-rredores, al ver sus muros y sus aulas; al principiar cada clase. Ese recuerdo nos anima y fortalece en nuestra modesta 1abor di• rectora y docente, para seguir dig• nificando nuestra amada Escuela Preparatoria -orgullo de Nuevo León y México-. Los que hemos pasado en su seno los mejores años de nuestra vida, no podemos olvi- darla nunca. Este glorioso plantel, en 100 años de asistencia espléndida, maravillosa y magnífica, ha honrado a Nuevo León y a la Patria. Su historia ha estado libre siempre de egoísmos y de pasiones efímeras, de apetitos contingentes, de motivaciones subjetivas y personales, y sus mentores han enseñado siempre con un criterio generoso, de'iinteresado, universal, objetivo, desde un mirador de altura, las mejores corrientes del pensamiento cienúfico, arústico y moral. Haciendo un balance del Centenario, podemos decir que el Co-- legio Civil, ha realizado plenamente, el bello apotegma que el primer Rector de nuestra Univer- sidad, doctor Pedro de Alba, inscribiera en d frontispicio de su Au- la Magna, como lema de la Casa de Estudios: ¡MI RAZA COMO NORMA. LA HUMANIDAD COMO HORIZONTE/ Si usted puede fácilmente prever un posible siniestro en su casa, en su comercio o en su fábrica, con mayor razón debe usted evitar un desastre económico, tomando una de nuestras pólizas contra incendio. • • • ASEGURADORA DEL NORTE. S. A. Escobedo 740 Sur Apartado 944 (Autorización Com. N:ac. dt- St-gurM Oficio 2501) día ingresar al Colegio Civil, después de presentar el obligatorio examen de a d m i s i ó n. Gramática, Aritmética, Geografía e Historia. 100 palabras de dudosa ortografía; diez problemas que incluían las cuatro operaciones; regla de tres simple y compuesta, directa e in- · versa; raíz cuadrada y cúbica; interés; nombre de algunas capitales de Estados de la República, ríos y montafias principales, riqueza natural del suelo; y de Historia Patria, no recuerdo que cosas ... Tres días después, las calificaciones. Caras tristes o alegres según el resultado. Y a correr . . . primero a la casa para dar la grata nueva de q_ue había sido aprobado, y después creí una obligación hacer partícipe de mi satisfacción y saludar a mi maestro del último año de instrucción PrimariaSuperior, el profesor Casimiro González ( maestro de muchas generaciones que vive todavía y cuyo nombre se ha dado a una Escuela local). Había sido el Director de la Escuela Superior Número Uno ( más conocida, por su ubicación, con el nombre de "Escuela del Sagrado Corazón") y allí, otra lección, añadida a las muchas que de él recibimos durante el año escolar: "¡No te envanezcas! -me dijo-, es apenas el primer paso. ¡El que trabaja, siempre triunfa! Continúa trabajando y estudiando mucho para que puedas triunfar en la vida y ser útil a los demás! ••• Pero recuerda que no es a mí a quien debes el haber salido bien en tus pruebas, antes que yo, están tus maestros del Instituto "Laurens", donde estuviste cinco años .•. ¿Ya fuiste a saludarlos? • .. .¡Ellos pusieron los ,cimientos! . ; • ¡No los olvides nunca! ••• " ¡Qué bella enseñanza y que profundo se grabó en mi, dado mi estado anímico! ¡Gratitud! ¡Humildad ¡Agosto de 1918! Había ter- del maestro que se olvida de minado sexto año de Instruc- sí mismo! Primera semana de Septiem• ción Primaria. De alH se po- UANDO la nieve de los años cubre nuestras sienes y amenaza cubrir toda nuestra cabeza, no podemos menos que temer que en su marcha inexorable, el tiempo, con el don divino del olvido, nnhle nue~ra memoria, como 1 lo ha principiado a hacer con nuestra vista; y endurezca nuestra sensibilidad, como lo hace ya con nuestro oido y perdamos p a r a siempre la O!)Ortunidad, oue otras veces hemos tenido, de sumergirnos en nuestros rectierdos de esa época de nuestra vida (que no cambiamos por ninguna otra); en la que la egregia figura de nuestros · maestros (entonces no justamente apreciada) y de la amista<! inquebrantable de los compañeros, en que nos hemos deleitado, cuando la desilusión a que la vida nos conduce ¡ay, con demasiada frecuencia! o ruando el dolor ( filtro depurador de todos los convencionalismos y mentiras) nos sacude; o cuando nos sentimos asquea, dos por la mentira que nos rodea, o por la deslealtad de los falsos amigos y queremos · hallar nuevos estimulos, nuevos e;emplos, una gota de fe o un adsrme de esperanza. Hemos resuelto dar a conoctr, como modesta colaboración a las festividades que se Ot'ganizan en este año, y precisamente a través de "VIDA UNIVERSITARIA" autógraf~, frases y recuerd~s que habiamos guardado con respetuosa avaricia, ya que constituían un tesoro completamente personal que, por otra parte, exponer a la pública curiosidad parecería vanidad personal; pero que la oportunidad los justifica plenamente y que no deben ser interpretadas sino como sabios consejos de egregios maestros, b u e n o s deseos o, cuando más ... piadosa mentira\ MONTERREY, N. L bre.-Primera clase.-Catedráti- un compañero que lo haga; és'. mentos eran silogismos irreproco: Prof. Mariano de la Gar- te pone la boca como para sil- chables, inflexibles, nítidos, que za: lo recuerdo sencillo en su bar ... ¡Y silba! . .. La risa nues- satisfacían pleuamente la razón. apariencia personal y en su mé- tra, y la actitud de mesarse los Sus conocimientos eran amplitodo de enseñanza, paciente, ex- cabellos, del ingeniero Beltrán, simos, y abarcaban todas las plicando no una, sino mil ve- fué el resultado. Fué después ciencias. Nos dejaba boqui• ces el mismo teorema, insistien- maestro de nuestra generación abiertos. No era el "Maestro do en que el que no hubiera en- en diversas clases, incluyendo de un solo libro", era simpletendido, preiuntara; sin regañar Logaritmos y coronando su obra mente el Maestro, así, con manunca, paseandose en la tarima con Lógica, Etica y Psicología. yúscula. A la primera hora de la tardesde donde dictaba su clase o Nos formó filosóficamente e inescribiendo en el pizarrón, de- fluyó más en nosotros que to- de, en Español (Gramática) esjándonos "tareas" que siempre dos los demás maestros juntos. taba el profesor Germán Almarevisaba cuidadosamente y cali- Fuera de la cátedra, sabía ser raz. Sus clases eran joviales, ficaba con justicia; cojeaba li- amigo de sus alumnos. Yo tu- salpicadas de anécdotas y chisgeramente al andar, los mucha- ve el honor de que me distin- tes oportunos y educativos. chos decíamos que era por que guiera con su amistad personal. Desde su primer clase se adentenía "callos", en los pies ... y Los compañeros, cuando veían traba en el corazón de sus alumal terminar su clase, a la Direc- que a alguno de nosotros, lo nos. Su disciplina era magníción, donde lo esperaba, o lle- distinguía con su amistad, se fica y suave. Regañaba humogaba poco después, su insep,a- r,onían celosos, y motejaban de rística111ente y muchas veces n01 rable amigo, el ingeniero Fran- · 'Pichón" al que se encontraba hizo llorar y reír al mismo tiemcisco Beltrán, con el que se tren- en ese caso. "Pichón" era po. La ortografía era su pasión. zaba en pláticas animac'1s e in- equivalente a consentido. El En su clase abundaban los inciterminables, hablando ambos miedo nos paralizaba al princi- dentes chuscos que después cocon un entusiasmo que daba la pio, y nos impedía acercamos a mentaba regocijadamente. El impresión de que e;\1ban dis- él con frecuencia, pero una vez hijo de un maestro compañero cutiendo, siempre camiuando hecho esto la primera ocasión, que había sido del profesor Alnos sentíamos con tanta con- maraz y que no se distinguía uno al lado del otro ... Segunda hora: Francés.-El fianza corno con el más jovial por su azilidad mental, fué proOía tagonista de uno de estos inciingeniero Beltrán, con su barba de nuestros maestros. partida y su calvicie, con su nuestras objeciones o réplicas dentes que después comentó porte militar y el prestigio de con franciscana paciencia y sa- (sin mencionar nombres, por que estaba rodeado de severi- bía dar a su rostro una bona- supuesto) en otros grupos : Pedad, con sus tics característicos, chona expresión que invitaba a día el profesor Almaraz el ejemnos daba Francés.-A su paso que el alumno "se vaciara" con plo de un sustantivo, femenino, por los corredores, los alumnos, todas sus dudas, para después, terminado en·"er" y la clase persentados en las bancas laterales, con método, con inflexible ar- maneció en un impresionante sise ponían respetuosamente de gumentación, ir destruyendo lencio . . . de pronto, este compie, y saludaban. Sabia fran- una por una todas nuestras du- pañero indica solicitando insiscés, y sabía enseñarlo. Exigía das en forma tan clara, que no tente el uso de la palabra, reveque el alumno estudiara, y sa- quedaba en nuestra niente la lándose en su cara la satisfacbía cuando no lo hada sin si• más leve inquietud. Tenía el ción de haber encontrado lo quiera preguntarle algo, tenía- don de convencer. No recu- que los demás buscábamos inúmos la impresión de que "adi- rría a la emoción, sino en muy tilmente. Con no poca desvinaba" por la .expresión de la contadas ocasíones; sus argu- confianZst, se le permitió hablar cara; teníamos miedo que nos viera, porque parecía leer dentro de nosotros... Metódico aún en los menores detalles, creaba hábitos en su clase hábitos de disciplina, de trabajo, de orden ... Lo respetábamos y lo admirábamos. La incapacidad o mala fé -de algunos de nosotros, lo hacía mesarse los cabellos en típica e inconfundible actitud. Una ocasión, después de explicat muchas veces que ' ~ 7 para pronunciar la "eu" france-::el sa, se ponía la boca como para silbar, y se decía "e", le pide a Autógrafo del profesor Germán Almaraz. ,. ~ _fi: /4_/H.,,yz;U,Afa ~~ , / ~~ ¿?'uA ,; �8 Miércoles 6 de Noviembre ? dijo: Sustantivo, femenino, en er", ¡Pader! ... El maestro rió de buena gana y los muchachos festejamos r u i d o samente; el alumno tardó unos cuantos segundos en dsrse cuenta de su ' error .•• Era un maestro cabal No desaprovechaba oportunidad para aconse¡arnos en los más diversos asuntos y sus disgresiones eran amenas charlas de gran contenido filosófico. Alguna vez no~ decía: "Si alguno de ustedes tiene que enseñar a otros ' procuren que sus catedras ter-' minen siemore con un signo ortográfico: Hay clases que pueden terminar en "punto final"; ¡Cono~imiento fijo, definitivo, aprendido para toda la vida! Hay . ocasione,~ en que deben termmar en puntos suspensivos", para pensar, investigar, ha. cer nuel'as aportaciones, etc. Pero las mejores cátedras serán aquellas que logren Uds. hacer terminar en "admiración". Admiración que revelará el asombro de una inteligencia que despierta por la adquisición de un conocimiento ..~eslumbrante' ' ..• Y "admiraciones" permanentes enmarcan el autógrafo que de él conservo, en un libro de recuerdos que inicié en 1920 dice así: "SOLO LA VERDAD ES ABSOLUTA: BUSCALA DONDE OUTERA OUE ESTES Y A DONDE QUIERA QUE VAYAS: OUE ELLA SEA LA NOR1V. DE TODOS TUS ACTOS. -TU MAESTRO: C. ALMARAZ". La clase de Dibujo lineal, estaba encomendada al profesor José C. García, ameritado maestro que vive todavía. Mis aptitudes para esa clase de trabajo han sido siempre nulas y temía que la clase me fuera difícil ... Pero no contaba con D. Pepe, como cariñosamente lo llamábamos, travieso, paternal, preparado y oculto , .. no sé como le hacía para dejar en nosotros no solamente los conocimientos de la clase que impartía, sin? que en t0do lugar, con cualqmer pretexto, aconsejaba, enseñaba, estimulaba, corregía y dirigía. Creo que las palabras "Maestro paternal", son la mejor descripción que de él puedo hacer; castigaba jugando: ya sacudiéndonos las orejas, o pasándonos la mano por la ca be23 y el pulgar sobre los cabellos de la sien, y estirándolos. Siempre tenía a !a mano el aforismo, el refrán, o el dicho oportuno y su palabra y su consejo nos han servido toda la vida. En la hora de hacer los dibujos, estaba en toda la clase, y cuando no podíamos, iba a corregirnos, pero en realidad , .. él hacía el trabajo y después preten- ~~ confusión de alguna palabra de esos idiomas muertos, hacían que el resultado fuera un absurdo. Entonces lo hacía con inocente bondad, y lo explicaba en forma tal, que su risa cont¡1giaha. En octubre de ese año (1918) se suspendieron las clases por quince días debido a ~ne una terrible epidemia de 'Influenza Española" azotaba a Monterrey y la República. Al reanudarse las clases, cuatro de los compañeros que habían iniciado su curso ese año, faltaron para no volver a verlos más . . . Los años pasan . . . algunos de nosotros "pasamos" tam• bién ... otros se van quedando atrás o van abandunando los estudios ... La Sociedad de PreP,ªratorianos Nuevo 1eoneses 'Dr. Pedro Noriega", nos sirve de escuela en las luchas políticas estudiantiles interiores, y la "Liga de Estudiantes" agrupa a todas las Escuelas que entonces funcionaban, dando lugar a divertidos ... a veces candentes , . . incidentes políticos y nos enseña, junto con el correcto civismo ... uno que otro "chanchullo" que algunos de nuestros compañeros ponen en práctica en la vida posteriormente con éxito variable... y sigue el desfile de MaesIros: El profesor Jesús Colunga, cuva muerte reciente lamentamos, sereno, sabio, amigable, bondadoso, dejó en nuestras mentes imperecederos recuerdos que nos obligan a gratitud por toda la vida . Nos dió, entre otras materias, Cosmografía. Sus conocimientos del cielo no eran teóricos: muchas veces nos llevaba a la azotea del colegio, en nocl1es claras y serenas, para ver con el telescopio, ya las montañas de la Luna, ya los anillos de Saturno, o para explicarnos, con el bra~o ha,cia el cielo y la cabeza hacia airas, cada una de las constelaciones de que habíamos hablando en cla- TODOS NUESTROS ANHELOS, YA SEAN ESTOS EL PODER, LA RIQUEZA O LA GLORIA, SEA U D. UN HOMBRE DE VOLUNTAD. SU AMIGO Y MAESTRO: J. COLUNGA." Y ¡Ah! cómo le teníamos miedo a la clase de Física. El texto era en francés y uno de los más voluminosos .. , La cátedra la profesaba el doctor José Luna Ayala, seco, estirado, impasible, y "un pozo de sa bid mía en Física y en todo". No había medio de "tomarle el pelo"; teníamos la impresión de que sabía no solamente la página en que estaba la lección del día, sino los gra hados que traía el texto y los "pies" de ellos , . . Y conocía los aparatos del Laboratorio ( que él había formado) como sus propias manos ..• "Está torpe el aparato", se excusaba algún compañero al no obtener los resultados esperados en la experiencia realizada ... "El torpe es usted, joven" ¡Mire! conmigo, se le quita lo torpe al aparato". Y siempre se las arreglaba, ~uando faltaba algo del material, para suplirlo; y las demostraciones teóricas o prácticas, resultaban claras, concluyentes, instructivas. , , Una reprensión por no saber la clase, y una pal~adita al salir, u~a palabra de estimulo, un conse¡o oportuno y humorístico, dejahan al alumno desarmado y hasta contento . . . Fué uno de nuestros maestros más queridos y justos. Vive todavía Y considero que la Universidad debe homenajearlo, en este centena• río, de acuerdo con sus indiscutibies méritos. El doctor Jesús Gómez Flores con su rostro sonrosado com~ de bebé, siempre acicalado y pulcro, suave en su hablar, meticuloso en todo, nos daba Química. La clase era difícil pues el texto estaba en inglés, . P,fro él sabía amenizarla con sus 'motivaciones" o con su "Química recreativa" y algunas veces - Con motivo del inGidente el comentario ingenuo o ma¡·1• más trivial, abría paréntesis para cioso nos lleva a practicar, fuedarnos consejos, contarnos anéc- ra d; clase, sus prohibicio~es: dotas, fábulas, cuentos diversos "Si preparan pólvora con esta de mitología; pero siempre pro- fórmula -nos decía-, no se les curaba que llevaran, implícita, vaya a ocurrir encerrarla en un una enseñanza moral o un sano bote de hojadelata y ponerla soconsejo, Sus relatos acerca del bre los rieles cuando pase el poder de la voluntad para el éxi- tranvía, por que produce una to en la vida, fueron muchos y explosión muy ruidosa aunque frecuentes. A raíz precisamen- sin peligro" • • • te, de una de esas divagaciones, Era sabio, y como tal, modesJe pedí un autógrafo que con- to; vivía humildemenpodteY, nadie, servo como precioso tesoro y al verle en la calle, 1a con• que dice: "LA VOLUNTAD, cebir siquiera que fuera una verPUESTA AL SERVICIO dadera autoridad en Química. DEL DEBER, NOS LLEVA- A sus alumnos, les seguía ayuRA A LA REALlZACION DE dando después de terminar su () • , . 1-' · fL~' 0 ~JM ~ ~ª~ rt r ' .,' ," '•_ 1/Á q·_.fM _ ,._. tí:n~~~he;ch~n~su:bi~~e- ha- . Una de las clases -que es, por su naturaleza, árida, es la de ,.O a ' L, 1 Raíces Latinas. El Maestro era ' (J/ IWlM.it' , · 1~o!, Áu,1Jti, MM,.rl•,.,~ ·, J O .1. P,. 1 ~frv~v•: A(.{ ~ 1 , el licenciado Juan N. de la OarnO •·'· , 23 y Evia., Serio, estirado, muy ~ ~~ . ft ,f.,P,.A,. ~ ,, preparadP,,mmca se quedaba en J.!W.l w.,w -¡,{/¡unÍIJi, 1 e1tex.to,lo .ampliaba,eomettta- \ :~Á n,. , " r,. , ., , , r,~;·-·t, ... ,, ha, ,ex-plicaba; oon tan tos 'ejem/." ,,. 17 ~ ~ 1«i plos que a pesar de la ,aridez ·de :' '. , cÍ(Ai~.' J. 1_ , ~ . materia,,, 1consiguió ,que nos \e U\, ~ n,.... ~ •l111,1 ,,. , gqstara. P¡~rcQ ,en ,sus rel'!e~.1• w,vv, .. siones, sabia guardar la d1sc1ph• ~~ na a base del interés que desperta ban sus lecciones; En ~e· _ , iy. gundo año nos d1ó Raices GneQ gas, y sólo lo vimos . reí~, cuan• Autógrafo de] profesor Jesús Colunga, do Ja mala pronunciac1on o la ( . 1 ¡ , i ~ -- J. q.,o. uv,.~tw)i ••r , 1 i1a. ll ~í , •:_, ', 1. _ ¡µ ~ ,. r - Eit. VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 1957 E POCA de oro del estu- Garza y Evia, Roherto Garza, d i a n t a d o de Nuevo José S. Canseco, Eduardo W. León; vértice ele líneas Benavides, Bernardo L. Flores, convergentes que pudo encerrar Santos A. López, Di o nis i o en ese espacio comprendido Montelongo, Manuel Villarreal muchas ansias contenidas de li- Neira y tantos otros, quienes bertad, muchos anhelos de com- plantearon la forma de esa orprensión y de concordia; espe- ganiza ció n que fuera y será ranzas latentes de muchas ilu- siempre timbre ele orgullo y de siones plasmadas en los cere- disciplina en las amplias págibros estudiantiles; deseos inusi- nas de la historia estudiantil tados de unificar los criterios nuevo leonesa. para presentar un solo frente en La idea surgió de la Escuela la lucha en defensa de la cultu- Normal y como presidente prora y de la ciencia; clarinada bé- visional de la Liga el profesor lica de control espiritual que lo- Sigifredo H. Rodríguez y como gró sus objetil'os; panacea del secretario el hov licenciado Geporvenir que dejó sentir su ac- naro Garza Sepúlveda, los que 9 todo, de las distinas discrepancias ele grupo (Escuelas) que buscaban un acomodo a sus ansias y a sus intereses colectivos. Lo sucedieron en su puesto: Eduardo W. Benavides, Saúl V. Quintanilla, Bernardo L. Flores, Román Garza Salinas y Octavio Treviño, todos ellos dentro de una dinámica social ajena a intereses personales. Se perfiló en ese trayecto de vida estudiantil, la figura inconfundible de ANGEL MARTINEZ VILLARREAL, cuan• do apenas sus alas vigorosas iniciaban el vuele portentoso de su genialidad. LA GRAN LIGA Autógrafo del general Ramón Toffé. curso en cuanto problema rela- Alguna vez nos dijo: "Si cons\¡ cionado con su especialidad se go vivir, aunque sea modesta' les presentaba; hacia él, muchas mente, en el recuerdo de ust~ veces, todo el trabajo, y se "es- des, cuando haya dado el "salto fumaba" para que el mérito fue- mortal" que separa la vida de ra exclusivamente del alumno. la muerte, habré realizado le Muchas tesis recepcionales de que concretó Altamirano cuai> Medicina, le deben a él, todos do nos decía: "Loin des yeur, los capítulos de Química o Fi- pres du coer". En mi libro~ siología (Clase que enseñaba en recuerdos, escribió, el 5 de a la Escuela de Medicina). de 1923 lo siguiente: "LO Tuvimos también el honor de DES YEUX, PRES DU tener como catedrático, al pro- COER" ERA EL LEMA DEL fesór D. Emilio Rodríguez, precedido también de gran presti- INOLVIDABLE MAESTRO gio como maestro y como sabio. LIC. DON IGNACIO M. AL Sus clases estaban matizadas de TAMIRANO; NOS LO EN, r ~ ~-,dw /4-A-- :..,...¿.. ,,-h-, -¿___ , -<::;;: ~ / -;-Z.-,,,--;:e,-..A--:_ --::: _...;.~ - . a,__ - - -__ -7~ r7n-. ., ~--J ~ . ~ .,,,,e,,- ~~~,e <c:e ~ <--:: ;íJ_,__' ~~ ~ ~~- ✓~ _¿,_r_ ~ 4) - ' 1 /~~,Z.,1 ~ ¿ ¡;-...., r, /,---~~ r, ~~ /4,P' --...;.J.--,....,-w-1 C/ ~d-b/4~ l~~rf~·L ~/ ' _./? ~J~-/4/f.l~.~~ Autógrafo del profesor Emilio Rodríguez 1 cliascarrillos y comentarios no SEJ\10 EN CLASE. "FAI siempre apegados a los hipócri- FROM MY EYES BUT CLO tas cánones de la moral en bo- SED TO MY H E AR Í, ga; pero sí sabía reír y hacer reír, "APRENDELO Y TRASM~ un "¡Ya!", ponía definitivo pun- TEL0 A TUS COMPA:RF, to final a la hilaridad y utiliza- ROS A TUS AMIGOS, DES ha el sistema para fijar el con- PUES A TUS HIJOS. "~ cepto o para que no se sintiera JOS DE LOS OJOS, CER una reprell6ión, y oontinuaba DE J,. , C0RAZON" ¡Q <)espués, seriamente, con las ex- ·GRAN , ESPERANZA PAL plicaciones, y nos llevaba, en su · TA EN · l.AS DIVINA! clase de Geografía en alas de IDEAS,,BE ESTE LEMA I» nuestra imaginació¿, po~)iaíse.s, , ,V,JNO._i, -E.i RODRIGUE'Z",. , ríos\montañas y. gobiefi'ios des- ,.,, Dos 'll'.laestros nos dieron_ül 'co~í:,clós. . ;> , tem~rá; ·fü •doctor Fr:i~ciSCt ----•l-labfa•sido alumno tle' D: Jg- ,;Gtta¡&1do"Martlnez, desahfiadl naci.o,.,M. Altamirano, (afirmaba -, en"sb ' wsbh1:i •~ en el vést~, it <JUI\, era "hijq .espiritual''., ,y. nos- ~elltl\l y 'bon~ddoso p~ra'. jU1.gll -0tÍ'O$ l'nietos", ,del prócei'·de la · 'Jas"tra\lesuras {en ocas10nes g,t Reforma) y de ello se enorgu- ves) ·lle lbs ali:iinhos, Poeta P' Jlecía. ¡Con qué calor y amo- lido y cuidadoso, fácil de cOt rosa veneración nos relataba mover, tenía un a abundan anécdotas de su clase de Litera- producción literaria, e» , tura! Nos emocionaba verlo mucha de la cual, desgr reír y llorar con sus recuerdos. , • mente, se ha perdido. Un día q u e estudiábamos vanidad de mi parte lutirla. dísticos, le pedí que me escribieEl encargado de la clase de ra un verso en mi libro de re- "Ejercicios Militares", era el gecuerdos y escribió, improvisan- neral Ramón Toffé. Alto fordo, lo siguiente: "CUANTAS nido, de distinguido porte, peVENTURAS PARA MI DE- 1o y bigote canos; el bigote SEO, QUE DIOS DERRAME siempre atusado y cuidadosaSOBRE TI, M A T ·E O. Y mente retorcido nos impresioQUE EL REVUELTO MAR ba e inconscientemente nos reDE LA EXISTENCIA, PRE- cordaba los generales teutones. SENTE PARA TI PAZ Y Su voz era recia, sus conociCLEMENCIA" FRANCISCO mientos militares tanto teóricos CUAJARDO MARTINEZ. como prácticos eran vastos. Nos El otro maestro de Literatu- disciplinó y nos enseñó toques, ra Jo fué el distinguido poeta marchas y evoluciones y cuannuevoleonés Eusebio de la Cue- d o estuvo seguro de nuestra va. Siempre impecablemente marcialidad, hacíamos vistosos vestido y afeitado; acicalado a juegos a "tiempo perdido" y veces en demasía y desordenado malabarismos gimnásticos en la en la presentación de su cl~e; "esgrima del marrazo" . . . Dos pero con el pretexto del asunto veces hicimos simulacros con tidel día, la anécdota, el verso, la ros de salva, camilleros y cuerhistoria del escritor, el comen- pos de auxiliares de Cruz Roja, tario de los clásicos, la compa- uno de ellos en Santa Catarina. ración con otras épocas y moda- Los oficijles y clases, bajo su dilidades literarias. Sus c I a se s rección, discutíamos pre v i afueron amenas y provechosas. mente los planes de "ataque y Nuestros compañeros que les defensa" y después se calificaba tlaba por la poesía, siem- la precisión con que el plan hapre fueron muy bien acogidos bía sido puesto en ejecución y aconsejados y estimulados. ~ los resultados obtenidos. Se oorregía sus escritos, los pulía, hacía crítica de los "errores milos adornaba y los invitaba a litares" y se inflamaba nuestro que siguieran trabajando en ello. peclio juvenil de patriótico enNos invitó a dos o tres ex- tusiasmo. turs_iones campestres. Allí coFuera de clase, el general Tonocm1os su inclinación bohe- ffé era amigable, sincero, jovial, mia. Andar toda la noche' trataba de olvidarse de la rígida .. . u vivaquear un rato, contar disciplina militar y hasta se perchistes, improvisar versos, y ha- mitía algunas bromas y toleraba ~larnos de su vida y de ,us via- las nuestras. Tan en serio tomábamos al¡es, hacían que estas excursiones fueran tanto o más prove- gunos esta asignatura, que un chosas que sus clases .•• viernest que hacíamos "excurLa Compañía Militar del Co- sión militar" a la '1oma del tanlegio Civil la formaban tres sec- que", al sur de la Ciudad, por ciones, cada una de ellas al man- dificultades baladíes de los tedo de un teniente. Los desfi. nientes y sub-tenientes, con los les eran vistosos. Nos gustaba capitanes primero y segundo de )lOrtar el uniforme que atraía la Compañía ( que eran celadomás a lai muchachas que nues- res") sahiendo que el general has ~esgarbadas personas, y sa- se iba a quedar en el anti¡¡uo tisfaaa nuestra ..vanidad ii: a~ ~1~t~=~E!1j~~~t; ., :llJ.J · o-r:;.~ ción unificadora, plena de confianza y de fe, en las conciencias dispersas y conservadoras de los estudiantes, para, con la magia contundente y con el impulso de los tiempos nuevos, hacer un haz de voluntades y de vensamientos bajo el 1e m a dinamico, de "UNIDOS POR LA LUZ Y POR LA PATRIA". Así surgió la gran LIGA DE ESTU D I A N TE S NUEVO LEONESES. Posterior m e n t e el lema se cambió por "UNION, ESTUDIO Y PATRIA". Por el profesor J. GUADALUPE LOZANO MARTINEZ La distancia de esa época gloriosa nos hace recordarla en sus días venturosos y de conquistas redentoras. generoso del profesor don Anas tasio A. Treviño Martínez. Posteriormente ingresaron a la Liga el Instituto "Laurens", ya El Centen a r i o del glorioso desde esa fecha en manos del COLEGIO CIVIL ilumina es- profesor y ahora licenciado Jota hora de recuerdo imnerece- sé de la Luz Marroquín R., y la Escuela Práctica de Comertlero. cio teniendo como director al profesor Jesús María Martínez. La Liga se fundó en 1917, El primer presidente de la Lipalpitaba en el ánimo de todos ga fué el hoy licenciado Roberlos estudiantes de esa época el to Garza, a quien se debe que deseo de unificación; era paté- aquella naciente agrupación totico, se sentía, se reflejaba en mara los rumbos escabrosos del todos los rostros y en todas las éxito por su trabajo perseveranmentes, y como en todas las te y fecundo, conciliador sobre ocasiones, fueron Carlos de la Mercado Colón un rato, formulamos el "Plan del Tanque", desconociendo la autoridad de los capitanes, insurreccionándonos, apoderándonos de lugares estratégicamente seleccionados y entablamos un combate a "pedrada 'limpia", contra los que obedecieron a nuestros capitanes . , . Dos o tres muchachos descalabrados y uri gran desorden, fué el resultado. La iiies- 1 ~ - - ·_ · . . .; · .,, ·. \, .. :°"~-~(4'"'º -~-'""" ' t./~, ~';/1,: L__ ~,e:=. · La Liga editó una revista: "ALMA ESTUDIANTIL" en donde se dejaron sentir las vibraciones del pensamiento de todos, la idea libre, el caso chusco, el anhelo delirante, la pasión suprema, el amor ciego, la voz de protesta, la orientación sana, los deseos insatisfechos, todo en un plano libre donde no hubo ni influencias extrañas, ni copias, ni extremismos, sino el empleo sano de la verdad y la razón sembrando en los surcos humanos. Las asambleas de la Liga se DE ESTUDIANTES 11 ,~os sargentQsl ¡YJucir,la .,_. LJ0... ~ ._~'4-6;.'• ; ' 3 ~\1:1 oon las,f.\iartetllil\S de te.' '~ ., ~ 1 • ~i¡t~1 .. ., ,Nqes~\'l, W/llltÍa, 110 . ,, '"· ·· _ ,,, · l, ' ,' IM/1,,mutía ,~I\IIJCl ,degirop1ar _·,_·'' J/r:_ '- .• ___, _~ ,,,. -··•• t,.. .·,_·.• -· ~ , · T ¿ ·,.::,.~ ' ·h , ~ .~ y ~tr~ces ... ,.~.Ll>S va¡, ' . ,f ~ •__, ,.,... fo ~ . para ~ps~gu1~ U!Ja mes- ,A -,,. ~ ./J · ,_ tad~! •,. A m1 me la prestó na ~ j:.,. ~ · •.JJ antiguo compañero de mi pa, V:· A:ZJ1 clre, el profesor y general Balta' e __ ' S, ffl?Q) lar C~apa. Tenía muy bella trn~u~adura, '! era motivo de envidia de mis compañe101 J. autógrafo de don Franclsoo Guajardo Martínez. p.~•~" ' iniciaron los trabajos preliminares de esta naciente organización. Las escuelas que formaron la Liga fueron: el Colegio Civil, las Escuelas Normales, para profesores y señoritas ( en tonces bajo la direc c i ó n de ese viejecito luchador y comprensivo, gloria de Nuevo León, alma de este movimiento esh1diantil, que se llamó Dn. Miguel F. Martínez) las Escuelas de Medicina, Leyes y Academia de Comercio "GRAL. ZARAGOZA", bajo el impulso .. verificaron la mayor parte de las veces en el salón de actos de las Escuelas Normales. Convivieron en ese amplísimo salón, todos los estudiantes de la Liga, en pensamiento y en acción, dentro de una sana amistad y comprensión estudiantil y recordamos a personas como Teófilo Madínez Pérez, Justino H. Sáenz, Abe] Valdés Gómez, Apolonio V a 11 e jo Emeterio Martínez de la Car'. 23, José Martínez Landolt, Amadeo Garza Treviño, Juan Alanís Ochoa, Andrés Sauceda, (SIGUE EN U PAGINA 11) ~rada llegada del general Tof- CORAZON; Y CON SINCEfé puso fin a la indisciplina, y RIDAD LE HABLO A UD. tras severa repi;jmenda, castigó SU AMIGO RAMON TOF"arrestando" ("jubilados" o de FE". plantón, en los corredores del Y seguiría la lista de maesColegio) por ocho días hasta las tros . . • Lic. Manuel González ocho de la noche, a todos los Salinas (Espafiol Superior) El culpables del motín. Ing. Faustino Roe] (Tercer curEn mi. "Libro de recuerdos", so de Matemáticas) El Prof. Fetengo una página del gener¡il derico B. Uriarte, (Inglés), El Toffé que dice: "DEL COLE- Prof. Macario Pérez, (Historia) GIO CIVIL DE NUESTRO a él debo mi inclinación a esta ESTADO NATAL, TO DO clase de disciplina ... Prof. RoME. ES SIMPATICO; TODO ,berto F. Quintanilla (DeporEN EL TIENE 1 P A R ·A MI tes) Todos ellos fueron ejemRECUERDOS GRATISIMOS _piares come maestros, y sus enA TOPOS 1,,0S "ALUMNOS señanzas inolvidables, viven coQUE ASISTEN A LA CLA- -mo perpetuo homenaje a su SE I QUE INMERECIDA- . memoria, Faltan muchos ... MEI\ITE . SF. ME.. HA,ENCO- pero el tiempo y el espacio son MENDAPQ L!ll,s TENGO ,, limitados.,. . , MUCftO AFECTb; MAYOR · , A todos nuestros maestros, QUE A SIMPLES DISCIPU- que nos clietoli, con su vida y LOS; UD. ES UNO DE LOS su ejemplo, lo mejor de sus enPREDILECTOS ENTRE MIS señanzas, debemos lo que soMAS ESTIMADOS. CREA- mos. Honrar su recuerdo es LO, PORQUE QUIZA POR hacer justicia l, constituye la MI LARGUISIMA VIDA MI- explicación del xito de nu~stro LITAR, LA S I N CERIDAD querido Colegio Civil cuyo cenTIENE UN CULTO EN MI t~nano conmemoramos •• • �Miércoles 6 de Nov:embre de 1957 10 Sa/udamo6 cordia fmen fe· Saludamos con afecto a la ,Universidad de Nuevo León, al cumplirse el primer centenario de nuestro gloriosa Colegio Civil del Estado cuya tradición educativa continúo en las aulas de nuestra Máxima Casa de Estudios, fl, ' fa Úudad de r/lonlerre~ -~ a fa., Universidad de Nuevo León· por e/ primer cenlenario de/ pre6lir¡iado ~ r¡forio6o Colegio Civil del Estado Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. -0Banco General de Monterrey INSTITUCION OE DEPOSITO Y AHORRO Padre Mier y Pino Suárei '. ' Monterrey, N. L. Banco de Fomento Hipotecario, ~ \. Institución de Crédito Hipotecano y Fideicomiso P. Mier y Zaragoza Monterrey, N. L EL BANCO MERCANTI[ DE MONTERREY, S. A. Nuestro mas entusiasta felicitación a la ciudad de Monterrey y a la se complace en felicitar a la Universidad de Nuevo León Universidad de Nuevo León por el primer centenario del con motivo de cumplirse el centenario de la fundación del Colegio Civil del Estado Colegio Civil del Estado parte integrante de nuestra querida Universidad. recordando con afecto a los mentores de esta institución prócer, 0 cuyo amparo lograron educación Y personalidad numerosas generaciones de nuevo leoneses. Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. "· 1 Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT Miércoles 6 de Noviembre de 1957, etc. Entre las mujeres recordamos a Delfina Leal, Oralia Cañamar, Hortensia Cañamar, Domitila Moya, María Garza, Nicea Ordóñez, Ehira González, Juana Molina, Elisa Caña• mar, Elisa Garza, llerlinda Alardín, Sara Gutiérrez, Marina Cafiamar, Elvira Hinojosa, CANDIDATURA que sosten.tri el Partido Liberu de eleetord) Zoila Garza, Loreta Ayala L6para la Plesa DiNetlva de la de Estudiantes Nunoleoneoea, en el año social 1918-1919 ' pez, María del Pilar Cantú, María Valdés, Amira Cárdenas, l'Noldente, BERNARDO L FLORES Francisca Gómez, Lucincla Ye' Vi.. Preoidente, 6aél V. Qulntuillo ler. Seeretuio, TeóW. Jltartines rena, Esther Martínez, Antonia 2o. S.....tuio. Abel Valdél CUmos González, Diamantina Castellalleentorio s.,i.. JodcH.GU nos, Orfelincla Gau.a, Ma. de JL Teeoren, Srita. DeUina Lffl 21. Tesorera, Srita. Nano Gano los Santos Maldonaclo, Catalina 1'eetrnra Supl._ Srito. Ni<ea Onloftos Ovando, Magdalena Fernánclez, Primer Vocal, Justlno H. Sbns Pruodb Balboo Rosantina Alcorta, y cuántas Set•••• Vocal, Torcer Vocal, lleinhold Guti,l'NI más que pusieron la nota aleCuarto Vocal, üaacCavuee gre de su belleza y ele su gracia, Quinto Vocal, Raúl Villarreal BiW..teearlo, ArtureGarse en nuestras fiestas estudiantiles. Bi~liotec:uio Supl., Cea'-R.Cant4 Epocas inolvidables que ya Archinro, Joa'l"in l&)eaiu , nunca volver.In, porque las nue• Archivero Supl., HomeN H. Tre~ll• vas corrientes sociales y educa• tivas marcan otras metas para COMPAREROS: el desarrollo económico y espiritual de la vida humana. LI ...._t.,.~ .....-1..... • Udl. t1tl tffllHI .. •...._t•--,i.........., • Cite •1'11nN N tllN .... nu..troe tontrint1ntu; ,-6'ui ttMr la -c•rWu • La llave maestra para la uni... •,. •Jer • 11• 'IU• flcun• ea 11 ,.......te Juat. electoral. ficación estudiantil fue el SUFRAGIO PROPORCIONAL, ..,_.hiútHu ... 111Nflaa ... hk6'nmN•NN•-.•--•Na,..._.,,._ ........ 1111 MtptM'i6n tftltt ti GnmW Ell11diuitU " 1■ ,.,uS.rUa, • ... d:iafnatu_:J sin ella, el caos y la divergencia de criterios hubieran dado al traste con la naciente organiza. Votad por el Distintivo ROJO ción. SUFRAGIO PROPOR.Monterrey, Noviembre de 1918 CIONAL, que en esta hora de Pl"NIMllt. ... Ctaltf Dlrtdtn, inquietudes políticas puede re• ROBERTOGAIIZA . solver dificiles e inaplazables .nruAN GARZA TIJERINA problemas. Se registraban dos o tres plaFACSIMIL DEL volante de propaganda en favor de la pl~nITTa propuesta por el Partido Liberal Estudiantil (distintivo rojo), millas; se realizaba la elecci"ón con los cómputos finales; cada para las elecciones de la Liga de Estudiantes, en 1918, elector obtenía un porcentaje; (VIENE DE :.A PAGINA 9) Hernández, Calixto Alvarado los puestos directivos se distri• Salvador Villarreal, Luis Tijeri• (fogoso orador), Paulino Deca- huían conforme a los porcentana Almaguer, Nieves Alberto nini, Clicerio Meza Rodríguez, jes en total y la directiva queda- La Gran Liga..• •• 1 1 PARTIDO LID.ERAL ESTUDIANTIL - Li•• ,.......... L 11 A Liga de Estudiantes Nuevolconeses fué una sociedad estudiantil ejemplar, que unió en una gran fraternidad a todo el estud;antado de ambos sexos de su época. A muchos años de distancia, los que tuvimos, la felicidad de vivir aquellos días juveniles, recordamos con fruición aquel ambiente de estudio, de profunda amistad y verdadero compa,ierismo. Tuvimos siempre cerca el ejemplo moral e intelectual de Miguel F. Martínez, Serafín Peña y Francisco Beltrán. ¡Son t:íntas las cosas veraderamente bellas que nos revive el recuerdo de la Liga de Estudiantes, que con ellas bien podría es• cribirse un libro/ Lic. Bernardo L. Flores. Oct. 23 de 1957. ba integrada con los principales componentes de todos los partidos en fonna proporcional a los votos emitidos, con lo que se daba UNIDAD a todas las tenden e i a s, a las iniciativas, a los impulsos de todas las corrientes educativas y sociales. Esa fué la táctica admirable de la Liga para guiar a los estu• diantes por senderos de progreso y de cultura en Nuevo León . En un juicio final se puede asegurar que se borró la intriga, la falsía para establecer la hermandad y comprensión en el medio estudiantíl. Es dificil recordar épocas pa• sadas de la juventud, cuando ya se lleva sobre las espaldas, el polvo de los afios, de las ini• quidades, de la verdad violada, de la justicia · insatisfecha; pero cuando menos nos queda ese sabor a realidades vividas que nada ni nadie podrá borrat ni en el e;'.)>"cio ni en el tiempo en los dias preciosos de nuestra juventud. Para los que vivimos aque• llos días debe ser una recordación satisfa et o ria la GRAN MANIFESTACION E S TUDIANTIL que patentizó la alegría y el entusiasmo del estudiantado nuevoleonés, el deseo sano, la convicción propia, el canto desbordante de la verdad, en esa h o r a de recuerdo perdurable, que no ha tenido precedente en Monterrey. LA VIDA de la Liga de Estudiantes Nuevolconesa significó, por antonomasia, la era romántica del estudiantado. Lic. Román Cana Salinas. Felicito con entusiasmo Y, cariño a la Universidad de Nuevo León ,eor 1a efemérides brillante de 1a centenaria institución 9ue es el glorioso Colegio Civil del Estado cuna de mis estudios profesionales Financiera ..General de Moriterrey INSTITUCl □ N FINANCIERA Y FIDUCIARIA P. Mier y P. Suárez: Monterrey, N, L Monterre¡, N. E, "I J, No. íle 1957. Un asiduo lector tle Vida Universitaria.· �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 12 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA N destacado literato nucvoleonés, don J '>io de la Cueva, en su libro ~ los dos Poemas", principia su tema sobre el retorno a la vieja aldea de sus mayores, con un soneto que inicia: U "Vt'n Alma, ven y juntos, dt la mano, Aurgutmos con tesón, en los nncones Jond, •• los dios d, un "l'" /,¡ano brotllhan m1mont1ales de tmociontl'. ¡Loor eterno a los mentores de la juventu'd que consumieron sus vidas en• las aulas del • • Colegio Civil del Estado, benemérita institución oue hoy cumple su primer centenario de lahor incesante! Felicitamos, por tanto, a la ,Universidad de Nuevo León a la ciudad de Monterrey y al Estado de Nuevo León Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. Y asl, con exposición brillante, reconoce el autor de tan pulcros versos, su antigua casa con su ancho patio; el musmuro; el follaje verde de la plazoleta; el dcrruído caserón de aquella su escuela y la ya clarísima avidez de antaño que bellamente describe: ~= .,y ti 1m1io Je ir II lo montaña nhato, para 11/canzar los ostros con la mano''. Treinta años han pasado desde nues• Ira salida de la ahora centenaria Preparatoria y con tristeza hacemos el retomo emocional que tan magistralmente na• rra De la Cueva. · El aspecto externo ele] edificio ha cimbj!~o; n_o está ya el amplio ¡al<)n ~~ ~11umt>tis de dos aguas, en que aramos nuestro examen de admisión ante maeshos que antaño nos parecían hombres ajenos a cualquier sentimiento compasivo, a quienes considerábamos acostumbrados a tratar con los "grandes" y entonces temidos estudiantes del Colegio Civil, uno de cuvos contingentes, integrado por Nacho Sepí,lveda, autor de más de un desaguisado, los hermanos Salinas también propemos al desorden, Nevarro, Alberto L. Guerra y muchos otros se reunían, noche a noche, en aquella nuestra plaza para rendir ex• tmios ritos al "Dios Bola" y convertir su amplia pila de agua, en ·baptisterio para los alumnos de nuevo ingreso o baño obligado para pertinaz gendarme de punto. Esa misma Sala también, de gruesos Miércoles 6 de Noviembre de 1957 RECUERDOS ... del 23 al 28 -Si fllcilacioneJ a fa ,Universidad de Nuevo León por e/ centenario del lll Colegio Civil del Estado r¡,ue lanloJ ciudadanoJ ifuJlreJ 1 ha dado a rf/onlerre'J, a' Cementos Mexicanos, S. A. •r/uevo c:Íeón 'J a la Patria. Monterrey, N. L Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. Impulsora de Monterrey, S. A. INSTITUCION FINANCIERA P. Mier y Zaragoza Jo alto del cerro del Obispado para que pudiéremos captar, como inspiración, las ideas libres que en esas horas de quietud cruzan el espacio. Veremos llegar diligente, con merito(Nombres y sucesos) ria puntualidad al maesho don Pepe García: noble varón, aliñado, diff:ingm• por el licenciado EZEQUIEL D. PUENTE, do preceptor, quien con paciencia de ex-alumno del Colegio Civil. apóstol dirigió nuestras manos tratando muros grises y casi siempre cerradas sus Ira conducta en las aulas: su apodo, sie- de enseñarnos ángulos y formas: es augrandes puertas fué, años después, el lu- te letras ultra1antes, circuló con profu- tor de obras de indisculib)e mérito que gar que reunió en sus sesiones al Sépti- sión en todos los cornllos de la época quizá su hijo Gustavo no ha leído aún. mo Congreso Nacional Estudiantil y ab- y ensució muros, pisos y pizarrones, con Juan N. de la Garza y Evia, abogado, sortos, como sintiéndonos orgullosos mayor amplitud que el de "Nipis" estu sereno siempre, una verdadera autoridad con nuestra identidad de estudiantes, diante a quren no conocimos, y cuyas en su clase de Raíces latinas y griegas oímos las floridas arengas brillantísimas letras aparecían inscritas en las calles para nosohos aburrida que nos impartía • y ba neas. ' en las horas somnolentas de la tarde, ele un Gómez Arias, enajénante director tranvias de algunas generaciones escolares y las Diariamente, siempre activo, vimos más aburridas aíin. alocuciones incipientes, libres de lins• deambular al polifacético ingeniero Y vive aún y recordaremos al profe. mos; pero llenas de franqueza de nues- Francisco Beltrán con su amplia frente, sor Roberto F. Quintanilla -siempre tra Delegación Nu~oleonesa que creo barba blanca, austera, exacto, culto, fiel ágil y sonriente- en su clase de cultuestuvo integrada por Arturo de la Car• consi~~ mismo, predicando siemp_re su ra física, haciendo sonar, rítmicamente, za, Luis Zambrano, Raúl Rangel y Ar- posrtmsmo cuando en el exterior se me- sus tablillas directoras del paso gimnásmando Arteaga. cían las tendencias filo~óficas de la es- tico. Pero adentrt'inonos en el local, vea- piritualidad· nos dió Francés, Lógica, Y don Germán Almaraz? f!'i mos a los hombres de entonces, ya casi Psi_cología, F;!:ka ,e. )n!roducciÓ!l al Es- el mismo jiioTesor aie~Te y <licharachctodos desaparecidos: en primg_.Jénuj. ru~fl> Je la Filosliía; pero suplía cual- ro que en su cátedra de "Español" nos no. ~ ~J cuaíl6 3 ~ derecha del vestf. quier cátedra: su mejor bióerafo es, in- hizo saborear el "Quijote de la Mancha" bulo, está sentado "don Víctor" Cedillo, dudablemente Raúl Valdés Villarreal de y con sus "puntos negros" nos hizo es• !remecer muchas veces: viejecito reumático y achacoso que du- nuestra misma generación. Dos anécdotas recuerdo de esta clase rante muchos alios fué el conserje, Sigue el ingeniero Carda Ortíz, nuescampanero y guardián tanto de la puerta tro profesor en Matemáticas, inflexible- en la que teníamos como texto el Comprincipia! como de los s o m b r e ro s mente recto, por cuva actitud hicimos pendio de la Gramática de Rafyel. An-prenda ésta en bancarrota- y por cu• nuesha huelga primera: renunció a la gel de la Peña: en un reconocrmrento de los únicos dos que presentó un alumyo desuso, entre paréntesis, hace muchos Cátedra llorando. Nunca olvidaré la años, motivó que rapásemos, obede- despedida. Después hiw un magnífico no, Manuel Gutiérrez Villarreal, éste ciendo un acuerdo de la Asamblea ,en• estudio científico sobre el recorrido de llevó a guisa de "acordeón" las hojas relativas al Cuestionario arrancadas ele la tre Eduardo Livas, Alfredo Rangel , el Lindberg en su primer viaje sin escalas que esto redacta, al inteligente estu• que p_ublicó la Revista Estudiantil, r;. obra v copió tan exactamente la condiante y mejor profesionista Servando produ1eron ohas publicaciones v mere- testadón al tema, que incluyó el párraJ. Garza, en circunstancias de tipo ro- ció la invitación que algunas 'univer<:i- fo que, entre paréntesis, ponía el autor cambolesco. dades Norteamericanas hicieron a nues- en ese capítulo: "para mayores datos Hacia la izquierda del _pasillo está la tro vejado maesho para dar conferencias. consúltese mi Gramática Teórico-prácPrefectura a cargo del encrgico General "Boby -Federico B. Uriarte- nues- tica. 4a. Edición Corregida y Aumen• Ramón Toffé, viejo obeso, de grandes tro simpático maesho de Inglés místico tada". En el segundo reconocimiento bigotes blancos, de est-mt?rl:3 . voz y d~ la !eosolía, creyente de la r~ncama- Trimestral no llevó "acordeón"; la pre• porte militar qu\en. durante mfinrdad de c,ón, mcapaz de irritarse y quien, al~- gunta se refería poco más o menos a detiempo fué el J,m,te obligado de nues- nas veces, a media noche, nos llevo a terminar el empleo de cada una de las SinceraJ 'I enfujj,a._,i,laJ 1 13 Monterrey, N. L Enviamos un saludo afectuoso y cordial a la Ciudad de Monterrey por el centenario que cumple hoy el benemérito Colegio Civil del Estado del que han sahcto tantos ilustres ciudadanos. • Banco de Nuevo León, S. A. Monterrey, N L, 1 de Nov. de 1957, �14 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 partes de la oraci6n. La contestaci6n fué rápidamente escrita: "el artículo, elijo, sirve para articular; el nombre para nombrar; el adverbio, para abreviar, el pronombre para pronunciar; y ele las demás, no las sé". Don Germán nos leyó en clase tan ingeniosa respuesta. Así desfilan los viejos educadores, por la pantalla de nuestro recuerdo: maestros que dejaron en nosotros, algo de sí mismos: incomprendidos. muchas veces, rompieron su ponderación ante el desacato de la bullanguería, como el doctor Guajardo, en Literatura, en una de cuyas clases, irrespetuosamente sus alumnos le ?,rilamos acompasadamente su apodo 'Sebos" que le fué impuesto por su notoria falta de aseo. Y el Colegio Civil de antaño se frnterniza en mi memoria con su compañia militar; brillante desfilar del alumnado por las calles del Monterrey de a,·cr: horas aquellas en que el uniforme azul, como por virtud de hechizo, ha@fa cambiar el bullicio, en orden y seriedad. ¡Cómo es1ien\han\óS el aseen• so y cuántas decepciones experimentamos! Hicimos excmsiones de varios días a Ciudad Victoria, Montemorelos, Sabinas Hidalgo, Etc., una de las cuales fué relatada pormenorizadamente por "Fito" Flores y publicada en las páginas de la Revista Estudiantil. ¿Y las clases? Siempre principiaban con el monótono recitar de la lista que se iniciaba con: "Arce Lamberto, Canalés José, ya desaparecidos y se concluía con Zúñiga Fernando que también se fué para siempre de nosotros. La vida en ese tiempo, para nosotros tuvo el transcurrir de la aventura, con el gracejo imprevisto y las calaveradas de siempre: pasajes todos, cortados con el molde eterno del estudiantado mundial, que en fina forma describe Pérez Lugín en su "Casa de 1a Trova". Llegan a mi memoria también nuestras charlas en la redacción de la "Revista Estudiantil", nuestro órgano periodístico en el que hicimos articulcjo~ v go,.amos al verlos en letras de molde; ahí desfilaron Alfonso Santos Palomo, Alfredo de la Torre, Antonio César Cantú, Lorenzo Gom.ález Saldaña. Alfredo Rangel, María Nieves Cadena; pero refulgieron para consagrarse Felipe S:lr,chez de la Fuente v Adolfo González. ambos de Coahuila;'José López Araujo, de Tamaulipas y por Nuevo Le6n a tres excelsos poetas, para mí inigualados desde entonces: José N. Chiado, Sirnón Guajardo Jr. y Herlinda Alardín Rosas. También como vehículo de nuestros sentimientos en esa época se encuentra "Archivaldo", bien presenta,lo Y. me:or escrito:_ sin ofensa para algunos redactores que no recuerdo, sobresalió la pluma elegante de Julio César Ramírez y el contagioso buen humor, que en unas ca• Javeras festivas dió, por lo incisivo de J."" VIDA UNIVERSITAIU& VIDA UNIVERSITARIA ACIO el 16 de febrero de 1893 en Cerralvo, N. L., donde radicaba temporalmente su familia debido a los negocios mineros de su dre. Murió en Monterrey e 7 de julio de 194 3. Vivió, por )o mismo, cincuenta años, que logró admirablemente, hacien• do desde joven intensa vida intelectual. Apasionado por la literatura y el periodismo no valió ningún esfuerzo de sus N Miércoles 6 de Noviembre. de 1957 TBES SEMBLANZAS fª" de exalumnos del Colegio Civil miento, desfile por las calles colocación de una placa en casa natal del poeta y finalmente un banquete que fué servido por señoritas de las principales ¡; EUSEBIO DE LA CUEVA tero de ºRenací m i e n t o" en 1909 y la continuó al encargarse el lo. de agosto de 1911 de la Dirección de "El Noticiero", en su primera época, cuan- do era de la propiedad de D. Alberto Pérez Sierra. En 1912 fué director de "El Combate" y después de "El Heraldo". De 1914 a 1916 estuvo en la ciudad de México, en donde trabajó en "El Demócrata", de Rafael Martínez (Rip-Rip) v en "El Pueblo" de Heriberto Frías. Al regresar a Mon ter re y en 1917 ocupó la jefatura de redacción de "El Progreso" y en 1919 la de "El Porvenir" la que dejó en 1936 para ser' Director de "El Tiempo" al fundarse este periódico. N ACIO en San Nicolás llidalgo, N. L., el 20 de abril de 1878. En Monterrey i11 zo sus estudios primanos Y preparatorios y parte de tasiaba mirando los trenes o las locomotoras, principalmente estas últimas, que cruzaban el valle por el camino que va de Monterrey a Saltillo. Era par~ él tan subyugante el espeotaculo del monstruo mecánico en marcha que decía parecerle ser lo que más se acercaba en el mundo a la realización del ideal de belleza. Con el renombre que le dió FELIPE GUERRA CASTRO padres para darle carrera. Así familias de la ciudad. Acomlos de Le~es, que no concluvó, "Delirio" pudo colaborar no estudió primaria en M o n t e- pañaron a Eusebio en su viaje pues habicndose a f i] a d O a· la s ó I o en la prensa de Monterrey y luego, de escuela en es- a Cerralvo algunos de sus más campaña antirreyista durante rrey, sino también en la de la cuela, estuvo en Washington, íntimos amigos como el Profr. los años de 1902 y 1903, al ter• cmdad de México y sus poemas San Louis (Missouri), Denver, José G. García, el Lic. Héctor 11 mmar esa campaña con los de(Colorado) y en México, (D. González, su primo Juan Pablo Lib~lula , "En el Bosque" ~órdenes del 2 de abril de este F. ) donde ingresó a la Prepa- Cueva Jr., el poeta Lic. Simón La Ultima Bucólica" "Ante ultimo año, fué de ]os que sa- Luzbel" r.itoria y luego al Semi n a r i o Guaj~'.do Jr.,, que muy pronto y otros de a q ~ e 11 0 s lieron de Monterrey, desterrán- tiempos se publicaron en "El Conciliar, hasta que fué a dar tamb1en habna de rendir tribudose voluntariamente de su Es- Mundo llustrado". al periodismo, haciendo sus pri- to a la Naturaleza. A I f re d o tado natal, y no reanudó sus esmeras armas en ' Nueva Era" Rangel Realmy, el Lic. Aurelio tudios. Vivió muchos años en Antes del 2 de abril de ]903 y en "La Tribuna", bajo la di- S. González y algunas otras perla ciudad de México. Regresó colabo~ó e~ los periódicos ele rección del Lic. Nemesio Gar- sona_s.. Ninguno de los que , Fué escritor elegante y aguoposición Redención" y "La a ~lonterrey en 1915, en pleno cía Naran jo. participaron en tan gratos suce. .. . En 1913 hizo un viaje a Es- sos tenían la más remota idea disnno y un verdadero maestro penodo revolucionario, y salió Constitución". r,!ña, del que salió su I i b ro d,e que el amigo que tanto que- en cierta clase de ensayos muv de nuevo para continuar sus LA FOTO CORRESl'ONDE al año de 1927 del Colegio Civil del Estado de Nuevo León. Sentados de izquierda También fué notable prosisPor Tierras de Quevedo v Cer- nan ¡,ronto habna de dejarlos breves, que publicó en "El eternas peregrinaciones hasta el ta Y tenía en preparación algua derecha: Subteniente y ahora Dr. Evodio Torrescano, con residencia en Monclova, Coahuila, Capitán Segunde Porvenir", con el pseudónimo día en que murió en la ciudad wntes" (Monterrey, 19Í7); y para siempre. Dr. Manuel Treviño Montero, Capitán Primero Ing. Juan C. Doria Paz, trágicamente desaparecido, y Subteniente de '_'El Abate Sieyés" en una de Chihuahua, el 25 de febre- nas pequeñas, novelas, que nunde 1918 a octubre de 1920, volLic. Gustavo Treviño Frías, secretario particular del Lic. Ernesto P. Uruchurtu, Regente del Departamento del Eusebio murió el 7 de julio ca se resoh,o a publicar, por• vió a Europa visitando otra vez d _1943 en fom1a repentina, sección que llamó primero "Tó- ro ele 1922. Distrito en la ciudad de México. Parados, en el mismo orden: Subteniente, Dr. Luis Saldívar, médico legista • que a pesar de haberlas retoca7 de una afección cardía- pico_ del Día" y después "Un Desde muy jo\'en dió a co- do bastante, España, Bélgica, Italia, Suiza y victima nunca ]e parecie. el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", Teniente, Dr. Luis Pérez Maldonado, con residencia en la 1:ópico Cualquiera". Esos breFrancia. Producto de este via- ca y el mismo día en la tarde ron suficientemente acabadas. ciudad de México, Teniente, Lic. Rogelio Garza Chavarrría, Instructor, Capitán José Dolores Martín, Teniente, IDI, ~ocer sus inclinaciones literaje fué "Una Primavera en Ita- fué sepultado en el Panteón del visimos ensayos son verdaderas nas, las que cultivó con cariño Luis A. Montfort, Subteniente, Dr. Héctor González Lugo, actual Presidente Municipal de la ciudad de Nuevo L., joyas por su fina observación En sus poemas nunca salió lia" (México, 1924). Carmen. Antes de que su su ditinguido pensamiento v s~ pues para ello fué disciplinad~ redo, Tamaulipas, y Sub teniente, Alberto García, de la~ formas consagradas, que De 1920 en adelante vivió en cuerpo fuera recogido por la y estudios o. Fruto de sus sus expresiones, verdaderos retratos en papel a las mil maravillas. presentación del primer radio-receplir, Monterrey hasta su muerte, fi- berra, leyó una sentidísima expresión justa y admi r a b 1e- ab!mdantes y buenas lecturas mane¡a~a con maestría y con verso, Juan Manuel Garza Lozano. Los pasajes no finalizan: cinco años elaborado por su autor José TritilcW gurando m~cho en la política, poesía Miguel D. Martín e z mente acababa. Unas docenas fue la cultura que se formó des- e~cepcwn de la alta nota tratan sólo de esos artículos pueg!ca de "Delirio" cultivó ]a poePersonas de nuestra generación se son mucho tiempo: escuchamos a "Mar- Míreles Malpica ••. las tallas de A,. pues fué Diputado a la Legis- Rendón. den hacer la reputación de un de que_ hacía sus estudios pre- sia de carácter filosófico y razoconvirtieron en dictadores de la vieja tha", "Rosa", "Mujer" en los labios de mando Aldape •.. los autoagasajos h6, latura Local y Gobernador por Esta es su producción . buen escritor por más exigentes paratonos en el Colegio Civil Sociedad de Alumnos "Mariano de la Osear Decanini acompañado al piano medos de Poli to Cuéllar ... las vacacio, dos períodos, de 27 de marzo TEATRO: "Los Humildes" que sean los encargados de juz- de Monterrey. Fué juntamen- nador. En una sola ocasión ■ 5 de abril, de JO de julio a "El Camino de las Rosas"' garlo. Garza" ocupando sus puestos directores por Manuel Gervasio ... sentimos la penes interminables, en la plaza, de c:o.. te con Andrés Sánchez Fuen- en una estrofa de "La Libé'. H de agosto de 1923. sin convocar a elecciones hasta que, pre- na de José Luis Garza, celador, al ser zalo J. Garza, la "perfumada" Caod "J uegos de Amor" y ' El hijo", tes (coahui 1e n s e) y Antonio .lula",, dió a sus poemas un toque local por cierto acabado y Fué Director de "La Serna- (inédita). cisamente en nuestro último año esco- descubierto en el robo de una lista com• Gracia, etc.,. "la muela que masca ,o, Como periodista fué también Morales Gómez, de los prime- perfecto, como es fácil comlar 1927-28, un golpe democrático, uti- pleta de calificaciones que alteró en su la", como un señuelo para conducir a na ", "G'l1 B1 as " y E] p orvenir POESIA: "Ondas de Vida" nota ble, pues nadie como él ros que empezaron a distinguir!izando al grupo anónimo de primer afio, favor .... la verborrea de Arturo L. Gue- los incautos a los "matorrales" ••. las• ¡ Ilustrado" y por 18 años edito- ( 1912); "Ocios Literarios" para apasionarse por los asun- se en aquella juventud que tan- probarlo para los que conozcan rialista del diario "El Porvenir". "Vien_t?s de Juventud, ' derrumbó el cacicazgo para elevar a la rra quien en cierta ocasión se dió a la lectas entre los de primer afio, pam laa tos del día y para darles en la to hizo por el lustre ele las le- uno de los aspectos del valle En el ramo_ educativo fué pro- Emoc1on del Vivir Ondulante" br~ve. vida de la hoja diaria la tras regiomontanas de 1895 y reg1omontano: presidencia a Manuel Trevifio Montero fuga perseguido po~ normalistas cuando familiares de "un compañero muerto•• fesor de Literatura y director (1932); "El Libro de los dos mas ·mtensa y humana vibra- 1913. o Luis Pérez Salinas; nosotros, sin de- pronunciaba un discurso en favor de los "jubilados" . . las discusiones da Tras la hermosa mañano mostrar pesadumbre, constituimos en Pancho Doria Paz ... el "puesto" de Mateo Sáenz co~ Rosemblueth . •. LII , del Colegio Civil y miembro Poemas". (1928) su obra de ción. del Comité Organizador de la emoción más íntima, "Glosario de aquel día ese día, una nueva Sociedad Científico- Jua_n Cruz que gentilmen_te nos fiaba .. _. María Cardús, una de las primeras P"' Por el año de 1901 escribió Universidad de Nuevo León Sentimental" (inédito). su famoso poema Oe1irio" literaria, que denominamos "Francisco la mtehgencia de Eugemo Morales Mi• paratorianas . etcétera etcétera. Era además notable orador. (1932). Beltrán" y que desarrolló, durante un reles ... las califi_caciones magníficas de •• ' DE VIAJE: "Por Tierras de Escribió un libro de v e r s o s que leyó por primera vez en I¡ Lleg6 la tarde nebulosa Poeta y escritor v además cul- Quevedo y Cervantes" (1917) año, una efectiva labor cultural a base Bricio González ..• el disgusto de Isau( l 933) "Rima Intima" en ver- s?ciedad literaria "José Eleutey fría; Si principié con la floridez de Cheit ( to, de gran agilidad mental de publicada primeramente e~ dad. muy. íntima, pu.; siendo 110 González". Ese poema fué de conferencias semanales, distinguién- ro Cárdenas porque lo llamábamos por agradabilísimo trato y de gran "Zig Zag" con ilustraciones de su mtenc1ón publicar sólo un la sensación entre los jóvenes Enlutóse el azul del dose por su actividad Carlos Montfort. su nombre que él interpretaba como de la Cueva, con la parte final de • corazón, era también incansa- Mariano Martínez, y "Una Pri- e1emplar para su esposa Josefi- mtelectuales de aquellos días y El nombramiento de "Rey Feo" en apodo ... las serenatas de los viernes ..• "Dos Poemas" quiero concluír estOI • firmamento, ble y ameno conversador. Por mavera en Italia" (1924). una sesión celebrada en el Teatro Im- las canciones al rojo vivo que entonaba ves recuerdos: na, por empeño de D. Jesús luego la fué de todo el mundo lo mismo no es de extrañar que perio tuvo resonancia: el candidato pro- el dúo Eduardo Livas-Juan Enrique RoNO V EL AS: "E, Retorno Cantú Leal, se imprimieron no al ser publicada en los periódi'. haya hecho entre las gentes ma- Mudo" ( 192 3); "El Emigran- uno, sino varios, uno para la cos. Desde entonces se convir- Y al compás de las ráfagas puesto por Humberto J. Villarreal y Flo- dríguez . .• el golpe que en la cabeza "Hagamos alto aqu/; la pat <Ofll!ÍU del viento yores muchos amigos y en t re te", "Cosas de Chicos", HLas esposa de Eduardo y otro para tió Felipe en el líder intelecrencio García fué Marcelino Cruz; pero propinó, con un libro de Logaritmos, Joil tsfJerar comtJ un don la Muerte lnd los muchachos infinidad de Gemelas", "La Sombra del cada uno de sus hijos. tual de los ¡óvenes de su tiemante la belicosidad de éste, que hiro una sé Salinas Quiroga a un compañero apeal margen de las farsas de la riü .• : ■dictos, que lo seguían como Maestro", "El Le g a j o de la po, que constantemente lo ro- Alzó el campo confus~ efectiva persecusión, mano armada, en llidado Quintanilla: ambos perdieron sus gritería. Figuró también en la políti- deaban en busca de inspiración fieles discípulos al maestro. y Culpa", "Amor de Lobo" y "El contra de quienes lo propusieron, hizo estudios, sólo que, además, éste último ca y llegó a ser Diputado a la tampoco, que al doblar el cabo y de con s e j o. "Delirio" fué que la elección recayera en el simpático también el uso de la razón ... el serru• Monterrey, Nuevo León, noviemld Perro Vagabundo" (inédita). Legislatura de N. León (]920 ele los cincuenta años, de la juEnrique F. Sada quien desempeñó su cho musical de Guillermo Siller ••. la de mil novecientos cincuenta y siete. ENSAYOS BREVES: (iné- a 1922), pero todas estas ac- producto tle una atre\'ida expe- Cerca la funclición donde bri/lab; "'1tud que lo quería y admira- ditos) "Sorbos de Café", "Vorien cía hecha por su autor Jn. tia saliera rendirle un l1omenaje luntad de Humo" y "Palabras tividades las opacó su eminente fluenciado por lecturas a~erca ele] que fueron pmmotores Al- de Arena", Cuentos: "Los Ni- labor periodística. de. fas_ drogas y de los paraísos Recién vertida la Sincera s y cordiales felicitaciones fredo .Rangel Realmy y el Lic. ños" (Libro para niños). art1fic1ales, tuv? el capricho de candente lava Es autor de dos ensayos hisa la · ~u~el10 S. González y que contóncos muy apreciables "El avenguar po¡ si mismo los efecS!Stió en un banquete el 16 de HECTOR GONZALEZ Cuarto Poder a través de los tos de la marihuana y un día la Y allá muy lejos, tras febrero de 194 3. que se celebró 1 f11mó, habiendo tenido como la opuesta orilla, en un salón del Hotel Ancira consecuencia la trágica visión Y en los festejos celebrados e~ por el centenario del que t_rasladó al poema, en la Sus picachos el cerro Cerralvo el domingo siguiente que figura una novia platónica de Ja Si/la 12 1 de de mismo mes). Dudel poeta. Decía Felipe que SCRITOR y periodista. siglos.- Reseña Histórica del además de la visión homicida l:lnte el banquete, que fué paOrigi n a r i o de Zamora periodismo en Nuevo León des- había oído el silbato de una lo- Medio velados por la 1:1 Eusebio una sincera demosniebla alzaba. Michoacán, donde nació de 1824 hasta 1936", publicado comotora, que nunca pudo acobación de cariño, ha blar o n el institución prócer y benemérita, pox el año de 1890. Estudió prien la edición especial de "El modar en el poema. ~ bem~dor del Estado, Gral. la cultura que ha difundido F~mfa~io Salinas Leal, el Lic. maria en Guadalajara y desde Tiempo" de 5 de agosto de Sus poemas corrieron clísper1904 radicó en Monterrey, don- 1937, con facsímiles de primeEse silbato de locomotora idenCJo de la Fuente en resos, hasta que gran parte de en nuestro Estado. t esentación del A I e a 1d e de de hizo estudios preparatorios ~s _planas de los principales fué quizá brote del subcons- ellos fué, reunida y publicada Idonterrey,. el Dr. Raúl Treviño en el Colegio C i v i 1, se casó, d1anos, semanarios y revistas· y ciente ele Felipe, pues procedía por Toma~ de Hoyos, en 1936 o~tero en nombre de la Uni• fundó su hogar y abrazó la ca- "El Teatro en Monterrey a Íra- de algo que ejercía sobre él sin- o 1937 (Imprenta J.E. Puente) , j'5idad, que le presentó un di- rrera del periodismo, a la que vés de 75 años", publicada en g u I ar atracción. Muchas vellECTOR GONZALEZ ~ma, Y el Lic. Héctor Gonzá. consagró su vida entera. Mu- "El Porvenir" el 31 de enero ces, cuando en nuestros inocen rió en Monterrey, el 5 de notes pasos de estudiantes escalaª _nombre de los amigos del viembre de 1941. de 1943. mos la cima del Cerro d~l Obis- Siglo YMedio de Cultura Nuoig:ua¡ado. En Cerralvo hubo pado, nos divertíamos contem- voleonesa. 1111a recepción en el A.yuntaInició su carrera como repor• HECTOR GONZALEZ plando el paisaje y Felipe se ex- Botas, 19+1,México: Edicione.•, 1 ~ ::La -~ ¡ 1 41 I 1 ~ 41 Univirsidad de Nuevo León -- 15 Colegio Civil del Estado - .... Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. LANKENAU, S. A. P.MierOte.No.542 Monterrty, N. L EDUARDO MARTINEZ CELIS E �16 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA Ahora que la Universidad de Nuevo León celebra dignamente el primer Centenario del Colegio Civil ilel E'stado nos complace felicitarla muy cordialmente y hacer votos por su constante superación en beneficio de las nuevas generaciones de jóvenes que en su seno reciben educación, para bien de Monterrey, de Nuevo León y de México. Monterrey, N. L., 4 de NovieJilbre de 1957. tud; intervenía en ella algo que no CI de fácil disección después de más de 30 años de haber sido preparatoriano y que, al comparar con el estado actual de los sistemas educativos y previo e,. tudio acucioso -que alguna vez hicimos- de sus resultados, surgía, como una fuerza adquirida mediante un pro, ceso mental que no tuvo accidentes ~ desajustes. Fueron cinco años que, • podríamos considerar ahora que en esa edad no eran muchos, cuando se tenía esa edad sí contaban como cifra grande, pues cuando se es joven o adole,. cente el tiempo no se mide con serenidad, sino con impaciencia, cuando no con verdadera ansiedad. En esos cin• co años se adquiría una conciencia tal de la vida y se llegaba a tal grado de madurez emocional, que al evocarlos con juicio sereno y meditabundo se llega a la conclusión de que esa convivencia prolongada permitía asistir a los cambios operados durante el proceso integral de todos los que formaban aquel conglomerado; se tenía conciencia plena del desarrollo físico e intelectual de todos los compañeros y se ad• vertían -a veces aun subconscientemente- las características del mismo; ésto, agregado a la presencia del profesorado, siempre testigo y en parte aotor en todo ese cambiar que iba dejan, do ver que se asomaba el hombre en el que llegó adolescente, permitía exa• minar conductas y precisar caracteres; y como siempre hay en esos pequefios mundos que son todas las escuelas, malo y bueno, lenta e inexorablemente se iba adquiriendo la facultad para discernir los valores negativos de los que han sido siempre motor del progreso del pensam_ient?; po~ían sepa_rarse bien en la conciencia la 1gnoranc1a y la sabiduría, la estulticia y el talento, el va• lor y la cobardía, la dignidad y la desPor el Dr. ENRIQUE C. UVAS, vergüenza; en suma, podía señalarse Ex-Rector de la Universidad de Nuevo León. quien podía ser todo -6n hombre, en la más integra y humana connotación del OLO el hombre puede -a vereviven en nuestra memoria la parte la de hoy, lo que de él queda: la Estérmino. ces para su desgracia- dar vuel• fundamentalmente anecdótica de nuescuela de Bachilleres. Todo eso se ha ido, pues dos años ta hacia atrás, en el complicado tro vivir de entonces: los maestros que Cuando la muchachada anterior a la de permanencia en una escuela no perlaberinto de su intelecto, al proceso de destacaban, ya por su capacidad para de 1933 iba al Colegio Civil del Estamiten el desarrollo de proceso tan len, 16 vivir. Gracias a la memoria, puede serlo, por alguna facilidad especial pa• do, pensaba en un período de cinco to y complejo. El primero es de norevivir, con más o menos aproximación ra hacerse simpáticos o por algún deaños, que le iban a hacer un hombre o vedad, acabando de abandonar una esl la realidad que fué, sucesos, sentifecto físico o característica de su inducasi hombre. Se nutría poco a poco cuela en la que sólo se iniciaba la for. mientos, actitudes, etc. No puede el mentaria; los compañeros que se hicieen las diversas disciplinas del pensamación de una personalidad e ingrerio correr hacia su origen, ni la roca ron notables por su talento, por su pri• miento, acomodándose progresivamensando a otra en la que se siente que ~ue se despeña por el desfiladero volmacía en los deportes o porque nunca te en un medio en el que, paso a paso, es peldaño de una nueva escala; nueter hacia la cumbre, ni el sol asomar llegaron a pasar de una suma de que• iba tomando forma y dirección un desvos maestros, nuevas técnicas. El sepor el poniente; pero el hombre sí brados; el mozo anciano y valetudinatino, sin cambios bruscos; viendo dugundo es ya la terminación de un repuede retroceder en cierto sentido el rio (Don Victoriano) que conoció a rante cinco años rostros familiares, requisito final para in~esar a una FacuJ. curso de su existencia, actualizando vimuchas generaciones y que sólo colcibiendo enseñanzas que, en un protad o Escuela Superior, donde se supof 9encias que fueron y ue no volverán gándose de la cuerda podía hacer sonar ceso ininterrumpido, Je iban modelanne se va a encontrar el rumbo definitil ser, jamás. Y merceJ a esa exclusiva la campana que daba las horas v nos do el espíritu con finneza y, sin senvo de una vida, un destino ya modelatic la especie puede, en actos de remi- llamaba a clases; los paseos militares tirio, iba considerándose como parte do. Y no se ha tenido tiempo de senaiscencia, volver a vivir lo vivido y juzde los viernes y las serenatas nocturnas de un todo al que terminaba por ideatir la ebullición de un espíritu inquiegar diferencias, para obtener enseñanen la Plaza del Colegio Civil, donde lizar y, lo que era importante, por queto y en formación. Podría pensarse as Y. condusiones; por eso puede ha- los mozalbetes preparatoria nos paseare r entrañablemente. Resultaba al que estos conceptos son peyorativos ter h1stona, que es -lo dijo Cicerónban orgullosos la ficticia y fugaz arrofinal de la jornada de preparatoriano, respecto del Ciclo Secundario actual maestra de la vida. gancia que les prestaban, por unas hoque el Colegio Civil adquiría en la de nuestros sistemas de enseñanza suAprovechando ésto, pasamos revista ras, el uniforme y los galones o espaconciencia de todos -o casi todosperior; pero muy lejos estamos de tal 1 una etapa ida y lejana de nuestra das que pendían de su cintura ingeuna personalidad en la que intervenían actitud, pues creemos que dicho ciclo formación intelectual: la época del Conuamente orgullosa; los bailes de fin no sólo el edificio, los maestros, los cumple una función específica, prepalegio Civil del Estado, germen de nues- de año en el patio central, escenario compañeros y esa serie de menudencias radora de ulteriores ascensos en la avique se nos antojaba iluminado con los espirituales que al correr del tiempo dez de saber y en la lucha por la vida; ~ Alma l\1ater, la Universidad de nevo León. Cumpliría el Colegio reflejos -que nos parecían deslumbranllegan a ser el anecdotario de la juvenmas no un procedimiento eficaz para tes- de nuestra sabiduría obtenida en ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"'l ~1vtl en estos días su primer centenalas Raíces Latinas y Griegas de Díaz no; no podemos decir que va a cumde León, las Matemáticas de Contrepltrlo,. por'lue ya no existe. Van a ras, la Historia Patria de Pérez Verdía tumphrse cien años desde que nació a .. vida cultural de nuestro Estado; pe· o la Lógica de Parra; en suma, el aspecto menos histórico de nuestra vida 111 desde 1933, el Colegio Civil es un de entonces, la huella superficial e inlecuerdo; fué sustituído por dos institrascendente de nuestra juventud ida. laciones aparentemente articuladas, pe· No es esta evocación de sensiblerías to con distinta función: la Escuela Seinútiles la que importa traer hasta el eunladaria y la Escuela de Bachilleres, en _,.adas artificiosa y al parecer con- día que hoy vivimos; no es este arti• ficio común al que el hombre suele re"1uentemente, para dar acceso a estucurrir en su afán inmanente de defendios superiores. Mas es preciso, al dar derse torpemente del tiempo que ine• '°'Ita hacia atrás -como decíamos antes-, obtener de este privilegio huma- xorable Jo acerca al fin de su vida orgánica, el que puede resultar benéfico Do que es la memoria como ley del coEdición Conmemorativa del Centenario lOc1m1ento, una imagen de lo que fué a nuestro propósito, que es el de evoeee Colegio, sin referirnos al confuso car dignamente y con sentido de proMiércoles 6 de Noviembre de 1957. greso al frecuentemente llamado glo~ ordenado tropel de evocaciones senrioso Colegio Civil. Lo que urge es timentales o de cursi romanticismo, hacer un balance de la influencia que CW>cac1ones éstas que surgen fácilmen• ~ en este proceso que hemos men- el Colegio Civil tuvo en la juventud de ayer y de la que actualmente tiene, en llOnado de vuelta hacia atrás y que evocación del l COLEGIO CIVIL l S r Fábrica de Ladrillos· Industriales y Refra_(tg[ÍQSJ s. A Harbison-.Walker-Flii: S. .íf Monterrey, N. L Cuarta Sección: �2 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSIT modelar, en secuencias congruentes y uniformemente superadoras, el espíritu de los jóvenes, que resiente el impacto de una interrupción brusca cuando es más sensible a los cambios de ambiente, a las diferencias técnicas de )a enseñanza y al nacimiento de nuevas orientaciones. Persista en buena hora la Escuela Secundaria y en mejor hora sea superada en todos sus importantes aspectos, que ello será de gran significación y de positivo e indudable beneficio de la juventud; pero una Escuela Preparatoria de dos años -como son nuestras Escuelas de Bachilleres, parte que q~edó del naufrag}o del a~tiguó Colegio C1V1l- podra cumplir una función ilustrativa, a veces con selialada pobreza (según se ha demostrado alguna vez en un estud;o que hicimos hace años); pero no elevar a 1os jóvenes a las alturas donde se encuentran el hombre y su destino, con obligación y armas en el primero para encontrar el segundo, pues esto no es tarea para cumplirse en un período a duras penas suficiente para iniciar un .proceso de acomodación o adaptación . en un medio nuevo. , . Hace algunos años se inició una CO· rricnte entusiasta que tendía a restituir a la Escuela de Bachilleres de nuestra . Universidad el nombre antiguo de Co-le~io Civil. En ella participaron muchos egresados de dicho Colegio -algunos de ellos de relevante significación en diversas actividades-, radica• dos en nuestro medio o en diversos lugares de la República, incluyendo la . Capital. Defendían con vehemencia su propósito y se inundaba de sana e ingenua alegría su espíritu cuando creían que ya se vislumbraba el éxito de su romántica e intrascendente gestión; pero olvidaban -algunos probablemente ignoraban- que sólo defendían un pos• tulado de simple tradición; y el respeto a la tradición -dice Scheler- "ha- • Nuestra más cordial felicitación al glorioso j Colegio Civil del Estado parte integrante de la .Universidad de Nuevo León' al cumplir cien años de fecunda y loable labor cultural. pmoooNYUIIAHOEROS. ~ A, MONTERI\EV - ce posible cierto progreso; más toda auténtica evolución humana descansa, en efecto, en un creciente descoyuntamiento de la tradición". Dichos expreparatorianos pensaban, de seguro: en el viejo mozo que jalaba afanosamente de la cuerda para hacer sonar la campana del antiguo Colegio Civil; en el gracejo estilo del profesor zutano para impartir su cátedra; en la habilidad que para realizar el vuelo gigante en la barra fija tenía aquel estudiante que descollaba sólo en el gimnasio; en la marcial alegría del paseo militar semanario; en suma, en esa serie de pequeñeces que hemos menric:>• nado y que en nada contribuirán a la acción fecunda que aquel Colegio ejerció sobre la juventud de muchas generaciones, mediante sus planes de estudio y su carácter de incubadora, durante cinco afios, de espíritus que allí iban forjándose, lentamente, en un proceso gradual e ininterrumpido. ¿Importaría mucho el nombre, si se tratara de revivir el antiguo Colegio Civil como escuela preparatoria para estudios superiores o para ir por el mundo con buenas armas y con decoro? ¿Importaría más que articular inteligentemente un sistema educativo que haga madurar en buena forma a la muchachada de hoy? Querer sólo escuchar nuevamente el viejo nombre del Colegio Civil, sin pensar en lo demás, equivale a rendir culto a la tradición, inútil y regresiva en este caso, y evocar únicamente el aspecto superfi• cial de aquella época de la vida; equivale a querer condensar puerilmente en dos palabras lo que debe ser objeto de estudio acucioso, documentado, con orientación definida a corregir lo que probablemente está haciendo aparecer a nuestra juventud como castrada, sin arrebatos fecundos ni nobles inquietudes canalizadas en benef1c10 de la cuJ. tnrn v de nuestra patria. Felicitamos a la Ciudad de Monterrey y a la BANCO POPULAR DE ' ME.,X IC O !Universidad de Nuevo León INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS por el centenario de nuestro glorioso Colegio Civil del Estado Monterrey, N L., 4 de Nov. éle 1957. • • . Creemos que el Colegio Civil transformado en una Escuela donde se está sólo dos años, no puede fácilmente crear juventudes capaces de gritar su protesta por tanta negación de los valores humanos inmarcesibles, como estamos viendo, no sin cierto oculto y cobarde pavor: un sistema político cuya tómca es una diabólica mixtura de cariña desvergonzada, ignorancia criminal del respeto que merecen las leyes y el pue~lo, }'. desprecio olímpico de las potencias vitales que éste tiene· el estado caótico de un mundo conver'. tido en escenario de luchas -sordas o ruidos_as- en_tre los pueblos que ayer se u~1eron dizque para salvar a la humanidad de la barbarie totalitaria y que ahora son, simplemente, vencedores que no supieron iluminar su victoria con un sentido humano y que se han transformado en bestias feroces sedientas de sangre inocente; la lucha desenfrenada por poner las sorprendentes conquistas de la ciencia moderna -como la energía nuclear- al servicio_ de una bárbara sed de poder y de domm10, que amenaza con deshumanizar al hombre; la persistencia estúpidamente anacrónica e inexplicablemente contradictoria de impulsos que deberían ser sólo historia y crónica de épocas de oscurantismo, como debe ser la segregación racial, que aún es mácula vergonzante de pueblos que se dicen campeones de la libertad. Todas estas negaciones de los valores ecuménicos de la cultma debían tener a la juventud en permanente inquietud y en noble lucha, pues es en ella donde se supone que pueda haber bondad, valor y talento, armonizados con fines honestos. ¿Se han dejado sentir inquietud y protestas de la juventud actual por estas miserias humanas? Quizá se llegada a lograr que esta juventud, a veces anodina o triste comparsa en este drama mundial que con- templamos con tristeza y con profunda decepción -y, ademas, con miedo y cobardía-, se rebelara y se revelara; que se rebelara contra un mundo que le envenena el espíritu con tanta y tan insólita maldad; que se revelara como la mejor y más poderosa fuerza para oponer ante esta situación que parece llevarnos en espantoso retroceso, a actitudes que ruborizarían al hombre de las cavernas. La juventud merece ser objeto de la mayor atención para que se forme congruentemente y con miras a encontrar y manejar decorosamente su destino; por eso creemos que el Colegio Civil debe volver; pero no importa si con el mismo o con otro nombre. Lo que importa es que pueda, mediante un proceso que no tenga la brevedad de una carrera de estenógrafo o de profesora de peinados, o de preparadora de frutas en conserva, dar tiempo a que se modele y se depure el espíritu de los que casi seguramente pueden ser mafiana exponentes de un nuevo renacimiento de la inteligencia al servicio de la humanidad. Que vuelva el Colegio Civil. SI, que vuelva; pero no para evocar con su nombre lo que nada tiene de glorioso y que sólo serviría para momentáneos, artificiosos y necios rejuvenecimientos de los que allí estuvimos hace más de un cuarto de siglo; no, eso no. Que vuelva, sí; pero que vuelva para cobijar en su seno, durante el tiempo necesario para una verdadera gestación intelectual, a quienes están llamados y obligados a ser lo mejor del pueblo y, por lo tanto, capaces de mejor servirlo y de engrandecerlo, sin ver en ello motivo alguno de premio, como no sea el de ser considerados como hombres cabales y fieles a su destino, incapaces de pedir honor y gloria que no hayan sido conquistados etgloria y con honor. Saludamos con afecto a todos los buenos amigos que han salido de las aulas del viejo y glorioso Colegio Civil del Estado . Ahoraque tan benemérita insti• tución cumple su Primer Centenario, felicitamos a la Universidad de Nuevo León 1 en esta memorable fecha Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. PANADERIA 'EL NOPAL' Morelos y Dr. Coss 3 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L Artes y Novedades, S. l. EL PARAISO DE LOS REGALOS ¿scOBEDO 829 MONTERREY, N. C. �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 í i6l7 IDA UNIVERSITARIA", ha ~ l' tenido la deferencia de invitar. me para escribir algunas pala- liras con motivo de celebrarse durante el presente año el Primer Centenario de la fundación del Colegio Civil del Estado, que es la cuna de nuestra máxima Casa de Estudios, la Universidad ele Nuevo León, que tanto se ha es- forzado en los presentes tiempos por ,ealizar la grandiosa obra de edificar la Ciudad Universitaria, donde con profundidad de miras, en un ambien~ de superación moral, se concentren las diversas Facultades que la forman, para realizar de modo más firme y amplio la noble misión que tiene en• romendada en pro de la educación y de la cultura de nuestro progresista y tmbajador Estado. El Colegio Civil, que celebra en 1957 el Primer Centenario de su fecunda y benemérita vida pedagógica, constituye para nuestro Estado un alto ejemplo de la obra realizada bajo la iniciativa de aquellos varones neoloneses que tuvieron a su cargo hace 100 años fundar el Centro de Enseñanla que más ha influido en el firme progreso educativo del Estado de Nue,o León. El Colegio Civil representa el esfuerzo continuado de una concentralla labor por la educación de nuestra l'atria Chica y es motivo de positivo ergullo y de la más honda satisfacción, examinar y valorar lo que ha significado en la preparación y desarrollo cultural de centenares de generaciones '1e estudiantes que han tenido la oportunidad de estudiar en esa Escuela y 'de aprovechar los programas y la sal>idmía de sus maestros, quienes con •na ejemplar consagración, aseguraJOn la obra fecunda del Colegio Civil. •' ; l ' A su vez, esas generaciones le lian dado la mayor aportación y el más valioso contingente a Nuevo León, puesto que han sido factor determinante en la vida activa y en el desarrollo de nuestra industria y comercio, sin descuidar el alto ministerio de la educación y el robustecimiento de la cultura del Estado, ya que el Colegio Civil desde su fundación ha sido un centro VIDA UNIVERSIT dustrial, económico, comercia} y alto nivel educativo. Al mismo tiempo hay que recordar que la benemérita Escuela Normal de Maestros y las demás instituciones docentes, oficiales y particulares fueron la base de una continuada labor y esfuerzo que de manera determinante han influído en la vida de cada uno de los jóvenes y ciudadanos de nuestro Estado VI SI ON DE AYER: EL COLEGIO CIVIL 1 Homenaje 'A" motivo del Primer Centenari" de su fundación. Por el LIC. AARON SAENZ. educativo que presta celebridad, olor• ga preparación e infunde aliento a lo mejor y más aventajado de nuestras juventudes, siendo a la vez escuela siempre abierta a los educandos de las Entidades vecinas. - Tamaulipas, y en parte, Chihuahua y Ca.huila-. Recordar en este año centenario la constante, esforzada y sencilla labor de nuestro Colegio Civil, trae a nuestra mente aquellos días venturosos en que nuestro espíritu fué forjándose y preparándonos para compartir nuestra acción con la de los más destacados y valiosos elementos que han contribuído de manera decisiva al desarrollo in- En los primeros año; del presente siglo, 1905-1906, tuve el incomparable honor y privilegio de iniciar mis estudios en el Colegio Civil del Estado1 donde cursé los primeros años de la Pre p a ratoria. Incidentalmente fuí también alumno de la Escuela Normal de Maestros en 1907, época en la cual se desarrollaba un vigoroso impulso a la preparación de maestros de instrucción primaria. Por diversas circunstancias, mi padre, don Juan Sáenz Garza, se vió obligado a trasladarse a la ciudad de Saltillo, Coah., habiéndome inscrito en el Ateneo Fuente que, como es bien sabido, es también un prestigiado centro educativo alto exponente de la cultura del;...._ no Estado de Coahuila, y una ~~ ~lidados ,;nis _estudios de) Colegio c'.t vil! conclm m1 Prep~ratona y princiJ,i6 mis estudios profesionales de A do. La iniciación de mi educación eq Colegio Civil de Monterrey, coin · con una de las épocas más- intersan en la vida educativa del Estado Nuevo León y a la vez con un do político en nuestro Estado las trimerías y culminación de 1a' dictad• r~ porfirista, con su relación corre,;P"• diente en Nuevo León, donde no oli; tinte el progresista Gobierno Locai bajo la destacada actuación del Gr Bernardo Reyes, se ~estaba en el tado, como en el pais entero, los legómenos de la Revolución fu mente iniciada en 1908, con 'el in nente estallido de la inquietud na · na], que en buena parte ejercieron · fluencia determinante en la joven estudiantil de la época. Al iniciarse la generación 1905-J de nuestro glorioso Colegio Civil Director el Dr. Atanasio Carrillo ' siderado como uno de los más d cados valores de nuestra vida social política, con una austera auto · moral y una consagración a la la educativa del Colegio Civil del do, ya en plena realización de su obra e influencia en la educación la Entidad, en cuyo colegio se al ban ya los más prometedores jóv ansiosos de educarse y prepararse jor para bien de nuestro Estado. I mediatamente antes, había sido di tor del Colegio Civil, el signifi neolonés Lic. Pedro Benítez Leal. Del personal de profesores del gio Civil, de los inmediatos anteri A UNIVERSITARIA Felicitaciones cordialei a la :universidad de Nuevo Li68. , con motivo de cumplirse el primer centenario del glorlo9o 'Colegio Civil ael Bstii'4 Monterrey, N. L NoY, 4 de 19Sl. Casa Guajardo Í • \ • 1 1 1 ¡ r ' l • t"" '¡,. ' " (N ; V OTROS PAISES ... HOOUCfO DE ffl llllll COII CI, .......,n•tun.u.u.•A. ~ - .ALUMNOS DE LA CLASE de primer año de Francés del Colegio Civil, en febrero de 1906. Atrás, de izquierda a derecha: Arturo Gómez, Luis Ball~1, Art F • de José García Agustín Saldaña Lauro Izaguirre Adolfo Treviño y Román Garza. En la fila de enmedio: Guadalupe Martínez, Lu!s • ros, uro e;I'an ~lias Barocio 'Emilio Martínez, 'tteriberto Martm'ez, Tomás Treviño, Alfonso de la Cruz y José Elizondo. Sentados: Ignacio Mari~ ~u~:= -a~ de este artímdo-, Fraucisco Valdés, Gómez, Eduardo Martíuez Céliz, Miguel Garza, Francisco Benítez, Osear Ferriño y José PalacilJlo ' 1 1 ' �6 Miércoles 6 de No\~tmore de 1957 y posterfores de nuestra generación ~905-1906, destacan muy relevantemente, entre otros maestros, el Prefecto Prof. Emilio Rodríguez, Lic. Macedonio Tamez, Ing. Francisco Beltrán, Dr. Amado Fernández, Ing. Ernesto García Ortiz, Prof. Joel Rocha, brillante joven y desde entonces con vigorosa personalidad, Prof. Fortunato Lozano, el ahora Gral. Jesús M. Garza, Prof. de Dibujo Montenegro, que constituyen brillante pléyade del Colegio Civil del Estado, verdaderos y consagrados maestros que con capacidad y abnegación, al servir a nuestro Colegio con eficiencia y constancia, supieron imprimir firmes orientaciones a las sucesivas generaciones de nuestra época, determinando así la educación y preparación de esas vigorosas juventudes, que no obstante las inquietudes de ese período de tiempo, las capacitó para constituirse en valiosos y deslacados ciudadanos de Nuevo León, dando su esfuerro y su colaboración a la siempre fecunda era de progreso y desarrollo de nuestro Estado. Rindo hoy homenaje y mi gratitud a los maestros que supieron damos ejemplo, senticlc del deber y lo mejor de su inteligencia y corazón, al preparamos para mejor luchar en lo que nuestra vida nos ha deparado. Ellos fueron ejemplo y guía, sentimiento y experiencia, que determinaron nuestra preparación y carácter en la convivencia social. Coincidiendo con la esclarecida labor del Colegio Civil del Estado, otro grupo de abnegados y destacados maestros, don Miguel F. Martínez, don Serafín Peña, don Pablo Livas, para citar sim b61icamente éstos y no correr el riesgo de sufrir omisiones, con su visión apostólica impulsaron la educación primaria, sentando las bases y programas para preparar el mayor número de maestros normalistas que habrían de atender las crecientes demandas de nuestra población y de la educación primaria de nuestro progresista Estado, destacando s u actuación con una brillantez sólo comparable con el alto servicio social que nuestra provincia reclamaba en un esfuerzo de superación y adelanto que tanto ha influido no sólo en la educaciÓll y cultura de las sucesivas generaciones de estudiantes, sino que sirvió también de seguro estímulo a la constante y consagrada labor de quienes han hecho de Nuevo León uno de los Estados más representativos en su vida económica, en la cultura y en la educación de nuestro México, del que ha sido siempre una avanzada y un ejemplo alentador de lo que es posible hacer en beneficio de las diversas Entidades Federativas y en franca cooperación de superación y mejoramiento de nuestra Rep_ública. Vienen también a mi memoria los VIDA UNIVERSIT 1 Dr. Atanasio Carrmo. compañeros de banca de aquellos años venturosos de estudios, de mis compañeros de generación del Colegio Civil y la de aquellos otros inmediatos anteriores y posteriores a 1905-1906, algunos ya muertos, otros vivos. Entre los primeros, a los inolvidables camaradas, Lic. José Benítez, de relevante actuación en el servicio profesional y al Estado, Eduardo Martínez Célis, Federico T. de Lachica, y entre los vivos a Alfonso Reyes, nuestro regiomontano tan ilustre, destacado hombre de letras y humanista de renombre mundial, Carlos Barrera, gran poeta y escritor, Lic. Antonio García González, Dr. Zaragoza Cuéllar, Dr. Ramiro Tamez y otros centenares de estudiantes que tanto han brillado y cuyos conocimientos y servicios los han destacado en el curso de la vida. De nuestra generación 1905-1906, sobresalen, además de los ya mencionados desaparecidos, entre otros, mis compañeros Lic. Emilio Martínez, Lic. Agustín Saldaña, Lic. Joaquín Garza y Garza, Lic. Genaro Garza Sepúlveda, Lic. Saúl B. Quintanilla, José Luis Cantú y muchos más que formaron la primera lista de asistencia al iniciarse los cursos de 1905-1906, que por mi ausencia en esta fecha, de Monterrey (1957), me privan de unir sus nombres a los ya mencionados. Todos hemos coincidido y compartido los mismos anhelos e inquietudes de aquellos interesantes tiempos, los finales de la época histórica del régimen social de la dictadura porfirista y los esfuerzos precursores de la Revolución Mexicana y, más tarde, su realización, para Jo que fué factor detenninante las enseñanzas de nuestros maestros y el esfuerzo de la obra educativa de Nuevo León, que la rrlebración del Primer Centenario de nuestro glorioso Colegio Civil, me dan la oportunidad de cumplir con el grato y honroso deber de reiterarles el homenaje de gratitud que tanto obligan mi vida. Recordar y añorar aquellas aulas y Ing. Francisco Beltrán. los corredores del Colegio Civil, frente a la plaza de su mismo nombre que bordea la Calle Juárez, sus patios y matorrales, casi esfumados en nuestro recuerdo y que, sin embargo, aparecen todavía más gigantescos de lo que han sido. De donde al rendir culto y homenaje respetuoso a nuestro maestros, que Jo fueron también de otros muchos y de las sucesivas generaciones de estudiantes, me hacen meditar en el esfuerzo de la obra educativa y cultural de nuestro Colegio Civil y apreciar lo que su meritoria labor ha influído en nuestras vidas personales y, sobre todo, en el progreso de Nuevo León. Todos los Gobiernos dieron su apoyo y el mayor contingente económico a la cruzada educativa y cultural de Nuevo León. En la época de mi paso por el Colegio Civil, independientemente de cualquiera consideración de orden político o de otra naturaleza, es justo señalar que los Gobiernos de esos años -1900 a la iniciación de la Revolución Mexicana- hicieron por el Colegio Civil y por la educación de nuestro Estado, un extraordinario esfuerzo que tuvo por consecuencia la mejor preparación de nuestras juventudes, que sucesivamente fueron perfeccionándose para realizar la obra de mayor alcance, que ha permitido consolidar el progreso y organización de las fuerzas activas de Nuevo León. Además, la obra del Colegio Civil del Estado, junto con la de la Escuela Normal, han constituido los mejores baluartes para capacitar a los esforzados neoloneses que dentro y fuera de la Entidad logran que nuestra provincia se destaque vigorosamente para compartir dentro y fuera de Nuevo León, en la vida nacional, a semejanza de lo realizado en otras diversas épocas, al participar en la lucha por la consolidación de la independencia; por la Reforma, al establecer gobiernos liberales y también en los de la defensa de la soberanía de México y de los principios revolucionarios durante la conmoción social de nuestro si ya en nuestra época de paz, la deflo: tant~ progreso y superación mat . espmtual. ena1 Ahora bien, corresponde a las ~ct0nes presentes, realizar con nu v,gor y entusiasmo fa obra de la U vers,dad de Nuevo León Tod hijos del Estado, tanto los queºs mos ºl.'?rtumdad de participar en educac,on y la preparación en nue escuelas, cuanto las fuerzas re pr . . t at,vas y activas de Nuevo León, de mos continuar y realizar ]a obra en 1 na marclia, asegurando que la U .P nn·e, s,.d a,I N eoIonesa se consolide v reali su alta m1s16n, al ritmo del desa I estata_l y de la , República, para"º conshtuya el mas vigoroso mana q_ de afirmación de nuestra educaci~n cultura y del desarrollo y afianzami to del progreso alcanzado hasta hov Por eso, la labor educativa y · de nuestra Universidad, debe ser sueltamente apoyada por todos los tores económicos y sociales de N León; independientemente de que man tenga y asegure a la vez el desa llo de otras instituciones educati como la Es~uela Normal, el lnsti to Tecnológ,co y las otras escuelas vadas, pues todas ellas están consti yendo en los presentes momentos, e¡emplo de trabajo y de educación q habra ele influir firmemente en la jor preparación y capacitación de juventudes escolares presentes y fu ras. Sin ern bargo, no se debe perder vista lo que se ha hecho durante centuria que se conmemora en el p sente afio, pues el Colegio Civil, Ah Mater de nuestra máxima Casa de tudios que constituye ya la Univ dad de Nuevo León, merece el r to y la admiración y apoyo de n otros, para que sea el paradigma de tarea educativa del presente y del venir. Aprovecho la inestimable opo dad que me brinda "VIDA UN! SITARIA" para que, al expresar anteriores conceptos, que son el alto reconocimiento a la obra del · legio Civil, manifieste a la vez la tidurnbre de que habrá de ser ne la obra educacional y cultural Nuevo León; y que las genera · ' presentes, con el dlcidido apoyo los gobiernos revolucionarios, cum también sus deberes educativos con Nuevo León; y más tarde, pr rados para la vida práctica, se esf cen en el ejercicio de sus activida que seguramente los ha de conve en finnes exponentes de nuestra · cultural y echicativa, así como en · pulsares del desarrollo de la vida cial, particularmente ele la indust · que tanto ha significado a Nuevo Le6 en el concierto nacional y que tan lo dignifica. Miércoles 6 de Noviembre de 195'7 A UNIVERSITARIA' Felicitamos a la Ciudaél de Monterrey y a la !Universidad de Nuevo León al cumplirse el primer centenario de la creación del "Colegio Civil del Estado~cuya gloriosa tradición educativa, continúa en las aulas de nuestra Máxima Casa de Estudios. Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. ' ' >V Felicitaciones cordiales a la Universidad de Nuevo León con motivo de cumplirse el primer centenario del glorioso CE I ¡. ., ' rl Colegio Civil del Estado APARATOS DE REFRIGERACION COM·E RCIAL, S. A. Av. Madero Ole. 712 Monteney, N. L / ·r 1 ¡~ 7 �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 ' Por • el dodor EDUARDO AGUIRRE PEQUEÍÍIO Breves notieiu y dooumentos que pueden servir pa:r~ In Biografía del fundador y primer director de la Escuela de Meclicina y de] Hospital Universitario que lleva su nombre, eseritas por el Dr. Eduardo Aguine Pequeño, Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León y encargado de la Sección de la 1nvestigaeión histórica en relación con las Ciencias Médicas y Biológicas. Esta Sección cuenta con las obras completas del Dr. Gonzá1ez, algunos originales manuscritos y fotostáticas de sus nombamientos, así como con Un Museo Histórico del Benemérito, Los origina.les han sido gentilmente proporcionados por el Sr. D. Oarlos Pél"ez Maldonado, descendiente del Dr. Gonr.alitos. mandar examinar médicos y titularios, no hizo uso de esta prerrogativa sino hasta principios del año ele 1842, año en que el General Ortega, siendo Gobernador, nombró a instancias de la Junta Departamental, la primera Junta de Sanidad, que la integraron los doctores Arjona, Ayala y Tamez. Ante esta Junta, dice J. Eleuterio González "me presenté yo y fuí examinado y aprobado por lo que el Gobierno me extendió el título de Médico Cirujano en el día 8 de marzo del mismo año de 1842. Tenía yo para entonces más de seis años ele ser Director dei Hospital. Aun• que ya para este tiempo estaba derogada la C01-1stitución y el Gobierno centralizado, sin em• bargo viendo yo que en Nuev? León ni el pueblo ni las autondades ponían traba ninguna a la ensefian?.a, y que según su antigua costumbre dejaban .ª todos enseñar lo que quisieran, me animé y abrí una Cátedra en la que me propuse dar un curso completo de las ciencias médicas; comencé a dar esta cátedra en lo. de abril de 1842, y tuve por discípulos a Dn. lenacío Gar,;a García, a Dn. Pablo Cantú, a Dn. Francisco Peña a Dn. Manuel Guerrero y a Dn. Bias Ma. Díaz. Los hice estudiar lo mismo que a los boticarios. Este curso duró seis años, pero concluído el tercero presen• té en un acto público a D. lg- VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA L doctor José Eleuterio Nuestra Señora del Rosario, esGonzález -d es ta cado tablecido por el 1111110. J. de Jemaestro, apreciado filán- sús Belaunzarán en la casa que tropo y benefactor generoso de después se llamó "Colegio de Nuevo León-, nació en la ciu- niñas". El Dr. Cendejas, enda de Güadalajara, el 20 de fe- tonces director de aquel estabrero de 1813, siendo sus padres blecimie11to de caridad, había el Capitán de Milicias D. Ma- renunciado a su puesto martías González y Doña Ana Ma- chándose a la Capital de la República. Es precisamente en ria Mendoza. En ocasión del primer cente- este pequeño hospital c\1nde el nario de $U nacimiento v a ins- perseverante y estudioso joven tancia de los doctores luan de se encuentra con el ilustrado Dios Treviño -su discípulo sacerdote losé Antonio de la ' más apreciado a quien quería, Garza Cantú. t Pocos eran los hombres ilussegún sus propias palabras "como a un hijo"- y el doctor M. trados con que contaba nuestra ,>-}~- ·. " Lozano Mejía, se reunieron los ciudad en ese tiempo y fuera de ~-• doctores Amado.Fer n á n dez, los individuos del Clero, que coFrancisco Garza Cantú v Euse- mo el fraile dieguino Servando bio Rodríguez, quienes trataron Teresa de Mier y como el Dr. CURIOSA FOTOGRAFIA del doctor José Eleuterio ~ el provecto relativo a la erec- Rafael Garza Cantú, sólo se haBenemérito de la Educación Nuevoleonesa, sabio y filántrom ción de un monumento que cían notar como amantes de las fundador del Hospital que hoy lleva su nombre. ·,1 perpetuara la memoria del sa- ciencias morales y políticas, así como de las bellas letras, el Ji. bio filántropo, mentor del puecibió el titulo el día 29 de agos- Hospital de Nuestra Señora cenciado fosé Al,,jandro Treviblo v maestro venerado. to del año de 1848. En lo. de Rosario a principios del año El Dr. González, a quien se ño y Gutiérrez, catedrático funenero de 1849, comencé a dar 1853. Este Hospital { de llamaba carifiosamente Gonza- dador en propiedad de la Cáteotro curso de Farmacia como el Iglesia) duró abierto 60 aooi1 dra de Derecho Público, CanóJitos, llega a la ciudad de Monterrey el 18 de diciembre de 1833, cuando apenas contaba con 20 años de edad. Es en esta Capital nuevoleonesa donde habrá de transcurrir el resto de su vida, más de medio siglo de fecundas actividades, q u e nigo v Civil -creada por Decre- nacio Garza Garda, fueron sus anterior, y entonces llll'e por dis- de e1los los últimos 19 fuí, empleó siempre e11 beneficio de to dél Soberano Congreso de la sinodales los doctores Garza · cípulos a D. Manuel Garza su Director. No quedán~ su tierra ele adopción. · Nación y del Estado, adjunto al Flores, Ayala y Fougá, obtuvo Carda y a Dn. Agapito Can- arbitrio para realizar mi plan ]111 Coincidió la llegada de José Pontificio y Tridentino Semina- brillantes calificaciones y se fué tú. Ambos obtuvieron el títu- falta de un Hospital, me Ji~ Eleuterio Gonz.-ílez al Estado rio-, los licenciados de la Gar• a continuar sus estudios a Mé- lo de Fam1acéuticos. En los a establecer una cátedra de de Nuevo León con el apogeo za y Evia y Dávila y Prieto, re- xico. De los cuatro restantes, trabajos de este curso me ayu- tos, para hombres y mu· de la terrible epidemia de cóle. cibidos en ese ins6tuto, don Cantú murió de una remitente daban mucho D. Vicente Se- poniéndola bajo los auspi · ra morbo que en 1833 azotó a Bernardo W sell y Guim barda, maligna, Guerrero y Peña se púlveda y D. Ignacio Garza Gar- del Consejo de Salubridad. toda la República, circunstan- Ramón Gregorio Guerra, José fueron al quinto año, y sólo cía que vino recibido en 1850. 10 de diciembre del mismo afl cia ésta que los elementos re- A. Benavides, Valeriano 'Borre- -concluyó el curso D. Blas Ma. El Gobierno Eclesiástico por tardatarios querían considerar go, Santiago Montemayor y Díaz, que se examinó aquí y re- falta d e fondos extinguió el _ (SIGUE EN LA PAGINA HJ como un -castigo celeste ante las Evia y Leocadio Garibay, quiereformas introducidas por el nes continuaron sus eStudios ilustre don Valentín Gómez Fa- hasta graduarse de abogados, rías, en ejercicio de la Presiden- permaneciendo algunos de ellos cia del país, con su carácter de en Monterrey y otros en el cen- - • Vicepresidente. tro de la República. Los sólidos conocimientos El doctor D. Rafael Gar1.a . médicos y el carácter apasiona- Cantú, ·escritor mal intepretado do y altruísta de Gonzalitos, en- en no pocas ocasiones, dice: "El contraron en la terrible plaga el joven González en su primera ambiente adecuado para desen- década -1833-1840- no pudo volverse, Incansable, lleno de ir más allá de ser considerado abnegación, se lanza inmediata- como aplicado y entendido bamente y sin necesidad de un tí- chiller que sabía Humanidades, tulo que ampare sus actividades, Filosofía, iniciado en la difícil a la noble tarea, salvando vidas ciencia y arte de curar, prestán• si cuento y aliviando los sufri- dose gustoso a servir en la prácmientos de numerosos seres, tica a la humanitaria profesión". irremisiblemente condenados a Mas, ya en la década siguien• muerte. te -1840 a 1850-, no obstante El Monterrey de ese enton- que continuaban aun más en• ces, azotado además por la te- cendidos que antes, los trastorrrible plaga viajera del Ga~ges, nos y las revueltas nacionales y se encontraba en cond1CJones locales entre ellos la Invasión higiénicamente desastrozas, de• Ameri~na. el doctor González bido a las grandes charcas y se destaca por la notariedad Y pantanos que formaban las a~e- pujantes servici~s que p~~sta a la quias derivadas de los mananba- sociedad v a la mstrucc,on, mo]es de Santa Lucía, que brota- tivo por .el mal, ~n . múltiples ~ ~ ~ ; / } , ,, ,. ;.i-, ban en el centro de la ciudad, ocasiones, recibe d1stmcrones Y ...... además a la endémica paludia- títulos diversos comenzando a •EL DOCTOR JOSE Eleuterio González (Gonialitos}, ·rodeado de 'sus discípulos en la cátedra na, cuyas exacerbaciones e?idé- convertirse en el centro y nú- Obstetricia y Ginecología, en 1875. Aparecen sentados, de izquierda a derecha: Servando micas anuales, acrecentaban el cleo de la ciencia y de las le- rales Manuel Maldonado, doctor Francisco Garza Cantú (Maestro}, Gonzalitos, doctor Jduall-. desastre. Llegaba el joven es- tras en este Estado. Dios' Treviño {Maestro), Juan Francisco de la Garza y Antonio Urbina; parados: J,¡ao e tudioso apenas iniciado en la caAunque desde el año de 1826 Martinez, Antonio Gómez, Leonides de la Gm,z a, Román Martinez, Crescencio Villarreal Y rrera de las ciencias ,,atu(ales Y Posada. médicas, al pequeño hospital de tenía el Gobierno facultad para E ,· ,. ·!¡, - 1 Miércoles de 1853 se me extendió el título de Catedrático de Obstetricia, cuya cátedra he desempeñado hasta ahora. Desde entonces comencé a promover la erección del Hospital Cll,,il, preliminar indispensable para poder fundar la Escuela oe Medicina". Antes de continuar con el período en que se iniciara el verdadero progreso científico y literario que conquistó el Noroeste de México y en particular a Nuevo León, avance del que fué centro y núcleo el maestro y mentor de de la juventud, doctor González, ocupémonos aunque brevemente, del pasado histórico de la Educación en el Estado, del Seminario Conciliar, especie de Universidad en donde se impartía educación civil y cristiana. Ya don Pedro Doctor Eduardo Aguirre Pede Alba en un articulo intitu- queño, ex-director del Colegio lado "La Universidad de N. Civil v autor del presente artículo, León hace un siglo" se refiere en parte a esta Institución. Desde 1910 el Dr. Garza desde 1835 hasta 1859 y debido Cantú se expresaba en los si- únicamente a la modestia y al guientes ténninos: "en tanto desinterés del referido Doctor, que Garza y Treviño Garza jamás figuró enseñanza dada exaltaban la Instrucción prima- por él en presupuesto alguno ria, y el ilustradfsimo Verea da- pecuniario, ni tampoco en todo ba impulso vigoroso al Semina- ese tiempo disfrutó esa enserio, y establecia el Colegio de ñanza ni siquiera del honorífico "San Vicente de Paul" {Cole- nombre de "Escuela Médica"; gio de las hennanas de la Cari- más no por eso dejó de produdad), el Dr. José Eleuterio Gon- cir con provecho para el Estado :zález lograba en el año de aque- y para la sociedad, Farmacéutilla tonnenta revolucionaria rea- cos, Médicos, Parteras y Partelizar los proyectos que alimenta- ros. ba desde la extinción del "HosEl ilustre biólogo mexicano pital de Nuestra Señora del Ro- doctor Dn. Isaac Ocheterena, ~ de Noviembre de 1957 timo del pequeño pueblo de Galeana, -dió muestras de un valor y serenidad admirables en la cruenta guerra de tres años; ese Gobernador interino que en el breve tiempo ele su Gobierno dió señales de un grande amor al progreso v a la difusión de las luces, expidió ( 5 de noviembre de 1859), el decreto de fundación del Colegio Civil; en el cual decía: "Y conviniendo a la dignidad y buen nombre del Estado verificarlo (reorganizar la lnstruc• ción), así en la forma que requieren los adel:v,tos del siglo, como d,¡ un modo que satisfaga las exigencias sociales, abriendo a la juventud diversas carreras, y facilitándole en todo caso la adquisición de los conocimientos que proporciona una educación esmerada". Estas breves noticias y documentos forman parte de una monografía que el suscrito está elaborando para dedicarla en homenaje al verdadero Centenario de la Fundación del glorioso Colegio Civil y no simplemente al Centenario del Decreto de su fundación. Por lo anterior nos hemos dado cuenta que el mencionado decreto fué expedido por el C. Gobernador Santiago Vidaurri el 4 de abril de 1857 -centenario que se celebra hoy- y fueron dos años más tarde cuando el general Silvestre Aramberri, Gobernador interino llevó a cabo la fundación de nuestro glorioso Colegio marcados btíos y arrebatando la dirección de la juventud al antiguo y venerable seminario, sirvió de taller, de palestra y de tribuna a infinidad de muchachos tanto de Nuevo León como de los estados vecinos en una febril y saludable actividad intelectual". El sabio, maestro v filántropo doctor J. Eleuterio González tenía un campo digno en que ejercer sus asorn brosas facultades y tras un período de producción de varios años, éste fué brevemente interrumpido por la intervención francesa, durante esa funestísima época el Colegio casi desapareció por completo; pero felizmente el 5 de agosto de 1866, el señor general Mariano Escobedo .desalojó a las tropas invasoras francesas, y uná de sus inmediatas disposiciones fué el restablecimiento del casi extinguido Colegio Civil. He aquí como se expresa el doctor J. Eleuterio González en su discurso de distribución de premios de 1867: "Ocupada esta ciudad por las tropas intervencionistas, el Colegio Civil fué despojado del local que ocupaba, con tal violencia que ni aun se permitió sacar de él los muebles que contenfa. Establecido el régimen del llamado imperio, la centralización de las rentas dejó al Colegio absolutamente sin fondos y para colmo de miserias, una ley imperial prohibió enseñar facultades mayores en los De- 9 viva fe y un ardiente deseo de saber permanecieron firmes y resueltos a no ·abandonar sus Ji. terarios trabajos, mientras no les fuera de todo punto imposible continuarlos. Con ésto y con algunos profesores, desinteresados amantes de la juventud que siguieron dando en sus casas las necesarias lecciones, pudo subsistir, aunque diseminado y oculto enmedio de tan universal trastorno, este Colegio Civil, p11ra eterno timbre de gloria de la juventud de Nuevo León". "Sin duda alguna me seda iní1til ponderar cuántas dificultades hubo que vencer v cuántas penas hubo que sufrir µara darle el lleno a tan difícil empresa, Básteme, pues, recordar que no hay dificultad que resista a los embates de una voluntad firme y de un trabajo continuo". "Si es digna de la más especial recomendación la conducta de los profesores que sin más interés que el bien de la juventud y a pesar de la prohibición imperial no cesaron en la obra de ]a enseñanza, ¿Cuánto más no debe serlo la constancia de los discípulos, que a pesar de la natural instabilidad de su tierna juventud, y reducidos a la miseria de mendigar la instrucción, de hacer sus horas de estudios en parajes despoblados o en el solitario de alguna casa hospitalaria, siguieron sus cursos con tanta regularidad y aprovechamiento, como si hubieran esta- EL COLEGIO CIVIL Y LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ~........ .,:.J '-~· ' ., ,-,e~_;;~,,.. ~.,.,..,.,.. > -. ..,. sario", y de sus clases de medicina que diera en el mismo hospital. Estos proyectos, era n pues, la fundación de un establecimiento civil de ese género, y el anhelo de satisfacer aquella afición, o vocación decidida por la enseñanza; esto es: ser Maestro". El mismo Dr. González lo había observado: en la pequeña Universidad Seminario Conciliar no se estudió, -y eso muy incompletamente- s in o las profesiones de teología y leyes: faltaba curso especial de Humanidades, Física, Química y Matemáticas; faltaban la Filosofía la L6gica y las Ciencias Natura les, en armonía con la revolución y con el siglo: faltaba en fin que la instrucción secundaria o preparatoria fuera completa y laica. Sus cátedras de medicina, las particulares, para que fué facultado por el Gobierno, las de Obstetricia y enseñanzas científicas y literarias, que el benéfico Dr. había establecido (1853); las de leyes, aisladas y como perdidas entre los restos del fárrago escolástico, no eran más que esfuerzos dignos, que debían ser mejorados y completados con un plantel en que se condensasen, y adquiriesen vida propia, todos aquellos elementos que pugnaban por dar los frutos que reclamaban las luces y el siglo. Antes de entrar de lleno a la F,:mdación del glorioso Colegio C1V1l, me permito sintetizar la fecunda obra médico-social del Dr. González: enseñó la Fafm_a~, la Medicina y la ObstetricJa en el transcurso de veiuticinco años, y por cierto que cuyos restos reposan hoy en la rotonda de los hombres ilustres de México, en sus apuntes biográficos del doctor González, hace elogiosos comentarios de nuestro sabio naturalista. Pasemos ahora a referirnos a los antecedentes históricos de nuestro glorioso Colegio Civil: El día 4 de abril de 1857 el Congreso faculta al Ejecutivo para establecer un Colegio Civil. Decreto Número 13.- Gobierno libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Santiaga Vidaurri, Gobernador del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, a todos sus habitantes, hago saber: que el Honorable Congreso del mismo ha decretado lo que sigue. El Congreso del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, decreta lo siguiente: Art. Jo.-Se faculta al Ejecutivo para que a la mayor posible brevedad, proceda a establecer un colegio civil de instrucción pública en el local que juzgue más conveniente y a propósito para el efecto. El 2o. artículo de este Decre• to de fundación del actual Colegio Civil del Estado, señala los" fondos para el mismo. Pasaron dos años y Vidaurri no llevó a cabo la fundación sin duda alguna por la agitación política que Jo obligaba a estar fuera del Estado y sin embargo, en medio de tan difícil circunstancias fué el Gobernador interino José Silvestre Aramberri, Ingeniero y General, gran patricio y distinguido guerrero, que al lado de los Zuazua, Zaragoza y Escobedo, hijo como este w- Civil el 30 de Noviembre de partamentos, señalando s o l a- do constitufdos en la más rigu1859, cuya enseñanza debería mente tres o cuatro puntos don- rosa clausura y bajo la severa comprender la instrucción se- de pudieran cursarse. Estas ca- protección de vigilantes celadocundaria o preparatoria y la su- lamidades juntas a las de la gue- res?" perior de las facultades de Ju- rra que mantenía a esta ciudad "Asf pasaron tan calamitosos risprudencia y de Medicina. en Ull3 constante alarma, hicie- tiempos, haciéndose los anuales Así fué como el glorioso Co- ron que la mayoría de los alum- exámenes por comisiones reunilegio Civil o Instituto Univer- nos desalentados y medrosos, das en la casa de alguno de los sitario abrió sus puertas el 5 de creyendo toda esperanza perdi- miembros que las componfan, y diciembre de 1859 con 70 alum- da, abandonaran el estudio y se recogiéndose las calificaciones nos entre preparatorianos, estu• retiraran a sus hogares, Pero en forma de cartas, hasta que diantes de leyes y de medicina, , una treintena de jóvenes, dota- por fin, brilló de nuevo la ressiendo su primer director el dos de espíritu fue,,-te, de una plandeciente aurora de la Ji~ Lic. José de Jesús Dávila y Prieto. Es triste recordar que el Gobernador Santiago V i d a u r r i quien expidió el decreto con filcha 4 de noviembre de 1857, cuyo centenario se celebra hoy para establecer un Colegio Civil, y que continuara hasta el año de 1864, en que haciéndose rebelde contra Juárez, fué depuesto por éste. Se entendió luego con Maximiliano hasta su caída, mientras que Aram berri distinguido guerrero, inmutable en sus principios cívicos al lado de Escobedo en la tenaz lucha, de la guerra de Reforma primero y en la de lndependen• cía después comprobó su grande amor al progreso, la cultura y al bienestar social de nuestro pue• blo. De acuerdo con estos antecedentes fué así como el glorioso Colegio Civil -Instituto Universitario -fué fundado el 5 de noviembre de I 859 por el gobernador Interino C. José Silvestre Aramberri. Dice el Lic. Héctor González en su interesante compila• ción bibliográfica acerca de la Historia del Colegio (1945): "el Colegio Civil inició su vida con RETRATO ~e Gonzalitos, en los últimos años de su fecunda vida. I �10 Miércoles 6 de Novíe,mbre de 1957. VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA N día de esos llegó a la botica U Cien años oe laoor eoucat1va; de una institución 'docente, significan una constante preocupació~. por la formación de las personalidade.s del futuro. Felicitamos a la Universidad de Nuevo León al cumplirse el primer centenario del glorioso Colegio Civil del Estado Monterrey, N. t., 4 de Noviembre de 1957. VIDRIO PLANO, S~ A. Mottlérrey, N. L. (en que ya estaban instalados Iglesias y Prieto apurando tragos del efímero refresco) un sujeto de regular estatura, metido en carnes, completamente rasurado y vestido con modesto traje de dril y- zapatos de gamusa. En aquel sol, capaz ele derretirle }os sesos a quien tuviera el cráneo más duro, con aquel calor que licuaba las piedras y hacía sudar a los muros, el cristiano aquel venía leyendo un librillo que se echó a la faltriquera cuando divisó a la concurrencia. -Santas y buenas noches, sefiores -<lijo el lector dando la mano a los presentes. -¡Gonzalitos! -gritó Guillermo. -¡Señor González! -dijo Iglesias. -;Gonzalitos! -exclamaron los dependientes de la farmacia. Se acercó el sujeto aclamado, que por cierto olía mucho a almizcle, y luego de sentarse empezó a contestar las preguntas que le dirigían de todas partes. -Gonzalitos, ¿qué es la flor de náuclea? -Es la figura que hacen las aguas al abrir paso a un cuerpo duro -respondió el interpelado sin vacilar. -Y ¿qué es privilegio rodado? -interrogó Iglesias. -¿Qué no e, aquel que estableció don Fernando I en !038 o cosa asi? Me parece que se llamaba rodado porque ... -Bien, bien, está usted al cabo de todo. -Díganos usted algo sobre los apu- ros de fray Juan de Larios. -¡Ah, sí- Cuando los tobosos y los corales jugaron la vida del pobrecito padre en un juego de pelota ... -¿Dónde queda Rénais? -¡En Bélgica, criatura! Pero cuando dejó maravillados a todos fué al oírle recitar de cabo a rabo un documento ( cédula real o algo por el estilo) contenido en la Relación Histórica del Nuevo Santander, por Fray Vicente de Santa María. -¡Qué retentiva tan asombrosa! '-exclamó Iglesias. -¡Colosal! -dijo Prieto, acomodándose los anteojos y admirado, él que nunca había sabido nada, de que alguien supiera •nto. -Pero ustedes ya han puesto a·prueba -dijo Gonzalitos -la memoria de este pobre médico de pueblo; ahora me voy a permitir hacer algunas preguntas a las lumbreras mexicanas. -¡Por Dios, que a mí nada me pregunte! -exclamó Guillenno, denegando con la cabeza, los anteojos y la barba-. Aquí, a Pepe ... -¡Mi señor don José María? Si, ya sé que le da quince y raya a este memorista chambón. Dígame, si me hace favor, algo de Mohamed XIV. Explicó Iglesias lo que preguntaban y aun citó libro y página, y en seguida Miércoles 6 de' Noviemore oe 1957 a petición de Gonzalitos, dijo algunas escenas de una comedia de Bretón, el texto de una ley de partida, un artículo de '.Zarco, un discurso de Berryer y un texto de Cooper. El auditorio estaba asombrado; pero como para dar fin a aquel fuego graneado en que no podía tomar parte, Guillermo preguntó: -Gonzalitos, ¿es cierto que ha sido usted nombrado miembro de esa orden de Guadalupe, que acaba de establecer en México don Maximiliano el intruso? -¡Calle, hombre, calle! Si que es cierto; pero más hubiera agradecido que este nieto de Carlos V me hubiera mandado siquiera unos diez pesos para mi hospital. Las condecoraciones son buenas para quien las pretende. Prefiero tener atole para mis enfermos mejor que llevar al pecho la tal crucecita. Jamás me la pondré. Se rieron todos de la ingenuidad del doctor, y como había trazas de que continuaran los toros históricos y geográficos, los mirones se arrellanaron en sus sillones, con sus vasos de gaseosa bien empuñados. De repente llegó una pobre mujer, que dijo dirigiéndose al doctor: -¡ Señor, mi enferma sigue peor! -¿Peor? Pues voy a verla en seguida. -¿Cómo? ¿Se va usted? -Si, criatura, voy a ver a la hermana de esta bendita mujer: está con un flujo que da horror ... Ya ve usted, esta mañana fui a recetar a la esposa de Juárez, del Presidente de la República; ahora me toca esta desgraciada ... Y luego, dirigiéndose a la llorosa mujeruca: -Espérame allá, que no me tardo un minuto ... Pero no, aguárdate, que voy a darte una medicina para que se la apliques en seguida: ~on unas cucharadas, cosa buena, que la aliviarán en seguida; una cada hora ... -¡Pero si no tenemos reloj, señor Gonzalitos! -Ni han de saber consultarle. -Sí, señor, eso sí, que no siempre hemos estado tan dejadas de la mano de Dios. -Pues entonces, toma el mío. Y el viejo reloj de plata de Gonzalitos pasó a las manos de la pobre, como si hubiera sido un bicho vivo cuya respiración se escuchara acompasadamente, y también pasó algo que produjo el sonido del dinero, uno de los que primeramente aprende a conocer la criatura humana. -Allá voy, hija; voy pisándote los talones. Hasta la vista, sefiores. -Adiós, Gonzalitos- contestaron todos en coro. -¡ Curioso tipo este de Gonzalitosl -dijo Prieto. -¡ Y qué mérito tiene! -confirmó Iglesias. -Jamás cobra nada a las gentes que cura, pobres o ricos -exclamó uno. -Y siempre da cuanto Je cae a la mano. -Dedica todo su tiempo a la caridad. -Y a la enseñanza. -Y a yromover la unión. -Es e médico de los pobre.. - Y de los ricos. -Es el personaje más popular de Monterrey. -Es un santo. -¿Y no saben ustedes su historia? -preguntó el dueño de la farmacia. -¡Terrible historia! -Cuéntela usted -dijeron 1~ mexicanos. -Se puede contar; se puede contar porque no tiene nada que no sea limpio y honrado ... por parte de Gonza- UN EPISODIO DE GONZALITOS 11 litos. Gonzalitos se cas6 el afio cuarenta y tantos. Ustedes deben de conocer a su mujer; fué aquella dofia Carmen ... -¡Ah, si, la hermana de ,lolla Mel. chora! -La querida de Arista. -Por allí le vino el dafio. Cuando el virtuoso Arista anduvo por aquí en cuarenta y seis se prendó locamente de doña Carmen: todo Monterrey lo sabía, pero Gonzalitos lo ignoraba completamente. Un dia salió don Eleuterio a sus faenas diarias; pero apenas llevaba andadas unas cuadras cuando advirtió que había olvidado un instrumento de cirugía; se volvió para tomarle, entró a la casa, y al empujar las hojas de la puerta de la cerrada alcoba vió abiertas de par en par las del libro en que estaba escrita su deshonra ... González fingió no ver nada; tomó lo que buscaba, salió a la calle y desde •allá mandó por su cama, por sus instrumentos y por sus libros: la mujer y su amante quedaron libres y dueños del campo ... Arista se llevó de Monterrey a su cuyo, y años después, una noche que Gonzalitos se encontraba en su casa, descansando de sus eternas tareas de liacer bien y aportar consuelo a los desgraciados, oyó que tocaban a su puerta, cosa que sucede una noche si y otra también. Se levantó, le dijeron que había un enfermo grave en un lugar cercano a la ciudad, montó en el caballo que estaba preparado y emprendió el camino .. , En una chocita de los suburbios se hallaba herido gravemente e I mismo Arista, su deshonrador, su enemigo, el que le había quitado lo único que poseía . . . Gonzalitos no pensó en matarle, ni en vengarse, ni en causarle daño ninguno: le curó lo mejor que supo, volvió dos o tres veces hasta que dejó cicatrizada la herida que tenía el infame y se volvió a su casa más tranquilo de espíritu, más sereno, más igual de ánimo que había estado nunca ... Años después, muerto Arista, la mujer procuró reconciliarse con Gonzalitos; pero él permaneció sordo e inexorable: no contestó una carta, no recibió a un comisionado, no quiso oir hablar más de la bribona . . • Al1ora vive dedicado a querer a sus amigos y a sus discípulos y a hacer el bien a todo el mundo. Alguien refirió las asechanzas que Arista había puesto a su salvador y el cristiano desprecio de Gonzalitos para su enemigo. Y cuando empezaba a pardear la tarde y a refrescar el tiempo, todos se retiraron a tomar aire a los asientos de la plaza. V. Salado Alvarez.-1945. Episodios Nacionales, T. XIII. La Emigración. Capitulo VIII.-Monterrey. pp. 137-157. Referencias al Dr. J. Ele11terio González, pp. 146-151. • Nuestras me1ores y entusiastas felicitaciones a la 1 Universidad de Nueao León por el centenario del Col~gio Civil del Estado· Un lector de Vida Universitaria ·: • �Miércoles 6 de Novíembre de 1957 12 VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA UIERO agradecer, en primer lugar, la atenta y cordial invitación del antiguo amigó y digno director del riódico "VIDA UNIVERSJ. tARIA", profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea para escribir algo sobre el Centenario de nuestro querido Colegio Civil del Estado de Nuevo L~n. Desde T'uego comprendo que más que merecimientos para ello, privó en su ánimo el espíritu de amistad. . Me oons,Cfero uno- de mn~'' entre los miles de los que pasamos por las aulas del Colegio Civil, pero tengo la más firme convicción de que todo lo que hagamos en los diversos aspeo, tos, para honrar el primer centenario de su feliz funcionamiento, es poco para lo que significa la existencia de este glorioso plantel dentro de la vida de Monterrey y del Estado. La época en que estuve en el Colegio Civil fué la comorendida entre los años de 1927 a 1932 y guardo de la misma, los recuerdos más gratos que cual quier persona pueda tener de so vida estudiantil. Durante ese tiempo fungía como Director el Lic. }'.edro Benítez Leal, cuya actuación al frente del plantel fué muy fructífera. La disciplina era excelente. Los cattdráticos permanecían en la dirección cambiando impresiones para delinear el plan que debían seguir al impartir las respectivas asignaturas. Puntualmente se dirigían a las aulas respectivas cuando el encargado de la porteria, el venerable anciano Don Víctor, tocaba la campana. Los ejercicios militares eran impartidos por los alumnos de años surriores bajo la dirección de Gral. Ramón Toffé ameritado personaje que llenó una época y que con sus consejos, que eran en ocasiones mal inter¡uetados por los "muchachos' que éramos en ese tiempo, marcaba de una manera indeleble la ruta que <lebíamos seguir posteriormente en la lucha por la existencia. Recuerdo que cuando acudía al patio en donde se impartían los citados ejerci~ios, reinabm el júbilo y la satisfacción de los estudiantes, pues él ordenaba que se nos des~chara temprano en contrad1c~1ón de las órdenes que, pam md1car su superioridad habían dado los alumnos de'años superiores. La figura siempre respetable del Ingeniero Don Francisco Beltrán imponía, al hacer su entrada al salón. Las clases de Francés dictadas con un don de verdadero maestro, hacían que postenorrnente y en especial, los que debíamos seguir la carrera de medicina pusiéramos mucha atención ya que, e n aquel entonces la mayor parte de los libros d¡ texto, en la Fa~dtad, se conseguían sólo en ese idioma. En cuanto a la cátedra de L6gi~, era de elogiarse la erudiCJon para exponer los conceptos que, si bien no siempre estaban acordes con los pensanuentos de los alumnos, si eran expuestos con las grandes dotes de maestro que difícilmente se JXJdrá igualar. Recuerdo q u e ••~mpre se decía que el ingeniero Beltrán preguntaba e·n los exámenes lo que se consideliba ternas "seguros" o sea lo Q El H. Congreso del Estado une sus votos a los del generoso pueblo de Nuevo León para conmemorar el primer centenario del 1 J 1 Colegio Civil del Estado;. antecedente brillante de la • Universidad de Nuevo León SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCTON Monterrey, N. L., Noviembre 4 de 1957. LIV LEGISLATURA Dip. Prof. SANTIAGO GONZALEZ Presidente Dip. TEOFILO. CABALLERO Primer Secretario Dip. Lic. ENRIQUE GONZALEZ M, Sei,indo Secretario Dip. JESUS PEREZ TORRES Dio. ERNESTO BALLESTEROS Tesorero · . Yice-Presidente CC. Diputados: [EONEL FERNANDEZ GUAJARDO ENRIQUE ZEPEDA SAUCEDA Prof. ELISEO B. SANCHEZ ROBERTO ALVAREZ ROJAS Miércoles 6 de Noviembre de 1957 RECUERDOS DEL COLEGIO CIVIL por el dodor OLIVERIO SERNA CHAPA ..-,=,:,;;i-41~+:+{< . .. ~, ~ '>cv EL f:OLEGIO CIVJL del Estado de Nuevo León contaba con un excelente cnerpo de catedráticos que damos a conocer en la presente fotografía del año de 1928, Sentados, de iz. quierda a derecha: Profesor Macario Pérez, Profesor Plinio D. Ordóñez, Gral. llamón Toffé, que tenía a su cargo la Instrucción Militar, Lic. Pedro Beoítez Leal, que fungía romo Director del Plantel, Profesor Jesús JI. Lozano, Ing. Ernesto García Ortiz y Profesor José G. Garoía. Parados, en el mismll orden: Profesor y Dr. Carlos R. Cantó y Cantó, Dr. Jesús Gómez F1ores, Dr. José Guajardo, Dr. José Luna Ayala, Lic. Juan Nepomuceno de la Garza y Evia, Lic. Macedonio E. Tamez, Profesor Bernardo Garza Treviño, Profesor Rosendo JI. Lazo, Lic. Antonio Morales Gómez y Profe sor Roberto F. Quintanilla. Estos catedráticos eran celosos del cnmplimiento de su deber y mantenían una disciplina que los bacía respetables y estimados por todos los que fueron sus discípulos. que invariablemente aparecía en los temas a desarrollar. El consideraba la labor de todo el año y para juzgar del aprovechamiento, tenía un gran conocímiento de todos y cada uno de los alumnos, por lo que el examen lo tenía como mera fóvmula. El doctor Raymundo Garza profesaba la cátedra de Botánica y era de elogiarse la manera de hacer que todos nosotros nos fi. járamos en los caracteres de las plantas. Nos hacía que lleváramos a la clase hojas, frutos, raíces, etc., y de esa manera, la enseñanza era más completa y efectiva. Con el espíritu de estudiantes que siempre busca en los maestros las "fallas" que se cree existan en la impartición d,; las cátedras, veíamos que, jnvariablemente, pedía el doctor Raymundo Garza el texto de la Anatomía de Orestes Cendrero en el momento en que el alumno exponía e I tema diario. Creíamos que no tenía la impresión completa de los ternas que preguntaba y que por tal motivo se servía del texto. Cuan lejos estábamos de la realidad y lo confesamos con el verdadero respeto que se merece este ilustre galeno. Cuando llegamos a la cátedra respectiva en la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, quedamos convencidos plenamente que si bien pedía el libro en la cátedra del Colegio Civil, era para no exigirnos mayores exposiciones. El texto de Cendrero contenía sólo nociones generales, de tal manera que no queria preguntar más ampliamente. En la cátedra de español el profesor Germán Almaraz, se hizo popular tripulando su bici- cleta en que invariablemente llegaba muy temprano al vetusto edificio. Sus expresiones muy caracteristicas: ·"Qué atrasados estamos todos ustedes. "Ni están todos los que son ni son todos los que están." "Huele y no ámbar", etc. Recuerdo que a un compañero, desgraciadamente desaparecido, Alberto Olivares, que tenía su rabello muy corto y duro le espetó en una de las clases la siguiente expresión: "Ese joven de la cabellec ra hirsuta ..." El citado compañero que tenía un carácter rebelde respondió rápidamente: "señor maestro, el lugar que usted ocupa no lo autoriza para opinar sobre mi cabellera". El profesor Almaraz, para terrninor el incidente y con su carácter afable, pidió disculpas al compañero y todo en paz: El ptofesor Bernardo Garza Trevifio que impartía la cátedra de español tenía grandes dotes de maestro proporcionando a los alumnos material para su aprendizaje. También marcó una huella difícil de olvidar. Los profesores de educación física Y gimnasia Roberto F. Quintanilla Y Rosendo R. Lazo con las enseñanzas que daban, hacían que se combinara el cultivo de la mente con el del músculo. El profesor Jesús Colunga que fungiera como secretario de nuestro plantel y que hace poco rindiera tributo y a la Madre Naturaleza, se caracterizó, dentro de sus actividades en el Colegio Civil, por su voluntad por tratar de que no perdiéramos el tiempo en nuestros estudios. Me acuerdo perfectamente que vigilaba la asistencia de los catedráticos y cuando notaba la ausencia de cualesquiera de ellos, tomaba "el hmón" y nos guia- ba, en la medida de sus posibilid~des, en las disciplinas respectivas. Y que decir del licenciado don Juan Nepomuceno de la Garza Evia que nos enseñó las raíces griegas y latinas. Todavía me acuerdo de su porte distinguido al hacer su entrada en las aulas. Con mucha solemnidad llamaba a mi compaikro Emilio de la Garza Curcho, que ocupa actualmente un puesto de importancia en una Jnstitución Bancaria de la ciudad de Torreón, Coahuila, y el resto de los compañeros gozábamos, porque de esa manera el peso de la clase recaía sobre el estimado colega. En la clase de Geografía Económica con el siempre pulcro ingeniero Ernesto García Ortiz, privaba un ambiente de austeridad tahto en su persona como en los conocimientos que impar• tía. El profesor de francés, don José Kipper, amenizaba las dases con el relato de sucesos interesantes acaecidos en los países de Europa. Recuerdo que ofrecía acudir a las autoridades directrices del Colegio para que no sometiera, al reglamentario examen, al alumno que pudiera hacer la traducción de alguna frase que escribía en el pizarrón. Ocioso es decir que todos hacíamos la lucha por resol. ver el problema ya que el solo anuncio de evitarnos el temido examen, constituía un incentivo para realizar el esfuerzo. El doctor Carlos Montfort, en la cátedra de Etica, combinaba la misma, con la invitación a su casa para conversar sobre diversos temas que acercaban más íntimamente a los alumnos con el maestro. Y gué decir . del siempre in- 13 vestigador Dr. Eduardo Aguirre Pe1ueño que llevaba una disciplina, podíamos decir de milicia, en su cátedra. Creo que como yo, piensan todos mis compañeros del Colegio Civil 1). : guardaremos siempre e 1 gr~to recuerdo de las ense!inn. zas que nos impartió. El alfabeto griego era el "s6amo abrete" para poder asistn a la clase. : ¡Guay de aquel qiieño lo supiera y lo expusiera con corrección! Excuso decir que eso contribuyó a elevar el n·ivel de cultura general, que privaba en el plantel. La venerable señora de origen alemán Doña Sofía H. Viuda de Riterhoff impartía el i di o m a alemán. Lamento sobremane• ra y creo que muchos de mis compañeros también, el no haber asistido a su clase, ya que este idioma es de gran importancia - hablarlo y entenderlo por la gran cantidad de inventos y libros de esa nación, que ilustran sobre las diversas actividades de la vida. El Profesor y Dr. Carlos R. Cantú y Cantú, con la experiencia obtenida en su vida, nos daba consejos para demostrarnos que con esfuerzos y buena voluntad se pueden lograr muchas cosas en lo que se considera imposible. Al mismo tiempo que profesaba la cátedra en el Colegio Civil, atendía a las clases en la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, obteniendo de esta manera, el título de médico, siendo en la actualidad un destacado labora• torista. El siempre respetado licenciado don Macedonio Tamez nos enseñó álgebra manteniendo en su clase una disciplina completa y que usaba muy frecuentemente la expresión "este el caso", F ué famoso en Jo que decía a sus alumnos cuando, por no estar seguros éstos de la contestación que debían dar a las preguntas del maestro, iniciadban la respuesta diciendo "este". Inmediatamente re a e cionaba adustamente y procuraba que todos nosotros evitáramos usar la citada expresión. Y qué decir del Profesor de Dibujo Natural, don José G. García, que en sus últimos años ha esta;tJ recluido en sus habitaciones agobiado por enfermedades. Ciento de miles de alumnos que estuvieron en su clase, siguieron después ejecutando obras de arte, influenciados por los consejos de este Maestro. En cuanto al Dr. José Luna Ayala se pueden decir tantas y tantas cosas. El mismo arreglaba su automóvil, en aquellos lejanos tiempos. Muchos de los compañeros platicaban la pericia que demostraba cuando observaba y ponía en su lugar conespondiente, todas y cada una de las piezas del complicado motor. Era de notarse el interés que demostraba también en hacer que sus ayudantes en el Laboratorio de Física estuvieran perfectamente entrenados. En · un momento dado y en los excepcionales casos en que los · compañeros que fungían como ayudantes, no le tenían preparados los aparatos e instrumentos necesarios, rápidamente empezaba a exaltarse y para eviiar las "regañadas", pro enraban siempre cumplir con su cometido. �, Miércoles 6 de Noviembre de 1957 14 El Dr. Theodore Dupoyet venerable anciano que profesó la cátedra de fran cés, al iniciar las primeras clases y como no dominaba todavía el idioma castellano, fué objeto de un inciden• te, de parte de los alumnos. Uno ele ellos al que apodaba "aguililla" el resto de la clase, el después médico Angel Gonzálcs, tenía mayores conocimien"fos en la pronunciación del idoma galo, por lo cual al solicitar el Profesor Dupoyet, el concurso de uno de ellos, para exponer el tema, todos en coro manifes• taron que "la aguililla" era el indicado. El, creyendo que tal era el nombre del compañero, con su voz grave demandó lo siguiente: "Que la aguililla pase a dar la lección". Sonoras carcaiaclas llenaron el salón. En la clase de Modelado, el desaparecido profesor Antonio Decanini nos explicaba la importancia que representa para todos, aún para los que no tenemos habilidad para ejecutar obras de arte, el tener nociones de lo que esto significa y poder admirar la majestuosidad de la Naturaleza, en sus múltiples manifestaciones. Inclina a meditar no sólo en lo material, sino también en lo espiritual. Era de gran importancia el aprendizaje del idioma inglés que tuvimos con el profesor Federico B. Uriarte. La juventud bulliciosa lo hacía renegar y recuerdo que con gran solemnidad expresaba la siguiente exhortación cuando la clase se "alborQtaba": "Joven citos, quieren sufrir el rigor del frío en los corredores, voy a dirigirme al prefecto de estudios y al director, para que os castigue. He estado oyendo por allí maullidos, creo que algunos de ust~des no están conformes con su actual estado de seres humanos y quieren convertirse en gatos. Espero que guardéis silencio". Inmediatamente la clase se ordenaba. Los compañeros gozaban con oír continuamente la expresión anterior, pero siempre se gi..>ard;iba el respeto que se merecía tan ilustre maestro, ya desaparecido. El conocimiento de las obligaciones y deberes de todo ciudadano en sus relaciones para con la Sociedad, así corno todos los actos que han sucedido en la Historia de nuestro país, fueron enseñados con verdaderas dotes de maestro por el licenciado Victoriano Garza Fernández. Recuerdo que nos orientaba en ambas disciplinas y relataba todos los sucesos con gran cantidad de detalles. El historiador licenciado don Antonio Morales Gómez, que al morir dejó inédita una obra sobre "Historia de México" y que ojalá en ocasión del Centenario del Colegio Civil del_ Estado, sea editada por la Umver• sidad de Nuevo León, corno un tributo a la magnitud de la per• sonalidad del desaparecido, fué un ilustre maestro en Historia y disertaba ampliamente sobre esa disciplina. Don David Alberto Cosslo que escribió una obra sobre Historia de Nuevo León se carac• terizaba por su facilida~, para escribir versos. Una ocas1on les dijo a dos de mis compañeros la. siguiente cuarteta "Bue~os días señor Cisneros; buenos d1as señor Guadiana; cómo estuvo esta mañana; pues estuve casi en cueros." Fué por mucho tiempo festejado ese acontecimiento por todos mis compañeros. En la clase en donde se daban nociones de Contabilidad, el Profesor Plinio D. Ordófiez exponía la gran importancia que todo ser humano debe ciar a la anotación de los ingresos y egre- VIDA UNIVERSIT~ VIDA UNIVERSITARIA ya han pagado tributo al Crea- dor; un minuto ele silencio que quisiera durara una eternidad y para los que . alientan ~~ esta vida, en las diversas act1V1dades y ciudades del país y aún del extranjero, mis deseos más fervientes por su salud y prosperidades sin fin, en unión de sus familiares. Quiero hacer una atenta y cordial invitación a los compasós ya que es elemental para_las ñeros no sé los de las generacioactividades del mundo, realizar nes Í927-1932 y la del afio una anotación correcta de los mismos. El Ingeniero Porfirio Treviño Arreola también figuró en la época a que me estoy refiriendo en este artículo. Su actua(VIENE DE LA PAGINA 9) ción fué también eficaz. Profesó la cátedra d~ Lógica. tad y el anl1elado renacimiento El profesor Macario Pérez a de las instituciones republicaquien los estudiantes de aque- nas. Después de la gloriosa lla época llamábamos Juárez por jornada de Santa Gertrudis, su gran parecido al indio de nuestro impertérrito a la par Guelatao, fué profesor en la cá- que moderado compatriota,<s.el tedra de Historia, siendo muy general Escobeclo, ocupó esta apreciado por su capacidad pe• Capital, y al tercer día de estar dagógica. en ella dictó las órdenes más El Lic. Héctor González, au- terminantes, para el restablecitor de varios libros sobre diver- miento del Colegio Civil, facisos temas fué encargado de litando los necesarios auxilios, guiarnos por los senderos de la a pesar de las apuradas y notoliteratura recordando todavía rias circunstancias de I erario. varios tr¿zos de obras literarias ¡Qué diferencia de procedimienque nos dió a conocer. tos! ¡Qué contraste! Un alieEl Dr. Jesús Górnez Flores nígena que nada en la abunen un grupo y el Dr. Guiller- dancia rodeado del esplendor mo Montfort en el otro, eran del trono, ocupa los fondos de los encargados de la cátedra de instrucción pública, y manda Química siendo su labor tam• que en los departamentos no se bién muy elogiada. enseñen facultades mayores a Respecto a los compañeros de título de iniciarnos en la cien• esos cinco años del Colegio Ci- cia del buen gobierno; y un paVt1 del Estado de Nuevo León, tricio, un soldado de la libertad, merecen mis más sinceros y cor• cuando apenas tiene con que diales recuerdos. Para los que sustentar escasamente a sus fie- Afectuosamente saludamos a la ciudad de Monterrey, poI el primer centenario del prestigiado y glorios? Colegio Civil del Estado honra y prez de la de I928, que tuvieron la glillti. leza de designarme presi<Ieite de las mismas, sino a todot los que en alguna época de los den años de vida de nuestro querido Colegio Civil del Estado abie, varon las enseñanzas de 1;,, que han figmado como catedr,1'de ese plantel, para honrar sian. 1 pre, en la medida de sus JIOll'I,¡. lidades y en cualesquiera de los órdenes de la vida diaria, tanto al plantel C?rno a los Maestros que nos gmaron. les compañeros de armas, y sin desechar todavía el cansancio ni sacudirse el polvo de los eoq. bates. solo piensa en restablecer a todo trance la educación pó, blica". Fué así corno el doctor J. Eleuterio González DiRdQr del Colegio Civil y fundador de la Escuela de Medicina y del Hospital Civil, así como los catedráticos de nuestro glorioso Colegio, burlaron las descabe, )ladas disposiciones del llamado imperio. Para finalizar debo expresar que de la vida, obras y discursos del doctor González, me be , ocupado anteriormente en no, i rnerosos artículos por lo q_ue só, lo me limitaré a poner a la di,. posición de las personas in~ sadas, la coleccion de sus obtas completas, documentos y fotutáticas para quienes deseen a,, nocer mejor el pasado histórial de nuestro benemérito doctll! sabio y filántropo y maesbo. Nuestro Divino Viejo, el d~ 1 J. Eleutcrio González. ¡ Universidad de Nuevo León por el centenario del glorioso Colegio Civil ·del Estado Monterrey, N E., 4 de Nov. de 1957. en cuyos aulas se han formado una pléyade de hombres . ilustres que han dado honra al solar regiomontano. 1nternaéionál Distribuidora, S. A. Distribuidores autorizados Kelvinator Morelos y Zaragozt Monterrey, N. L COLEGIO CIVIL Monterrey, N L, 4 de Nov. de 1957. Financiera de Nuevo León, S. A. • ' .¡ lnstitQción Financiera y Fiduciaria MONTERREY, N. L 15 mados de palos y piedras se presentaron a las puertas, cerradas in continenti, del venerable Colegio Civil. Unos cuantos proyectiles cruzaron el aire desde y hasta la , azotea del mismo, que pronto se coronó de un cuerpo de defensa, casi infantil, pero con pretensiones de héroes del Sitio de Sebastopol. Total, la tempestad se esfumó en un vaso de agua. A la hora en que la obligación de los horarios llamaba al seno de ESDE el p6rtico del fla. mantc cinc fuártz contem- D plábamos cierto día de es- t2sas tuvo su modesto primer des- pacho la floreciente Proveedora Técnica. El cruzamiento de las tos uno de )os rincones más que- calles cle Ju:ircz y Cinco de Mayo ridos para nosotros en Monterrey, plet6rico de añoranzas, pero siempre alegre com? ca_st~ñ~das: la placita clel Colegio Civil, msepara- se ha transformado totalmente: ]a ble compañera de1 vetusto edificio del que tom6 su nombre, altivamente resignada a su suerte, como Farmacia Benavides troc.6 su antiquísimo y ruinoso edificio por un local orgulloso de modernidad y degancia. Frente a e11a, donde está la Librería México, concurríamos con enorme algarabía en ]as fiel esposa, imperecedera. Jamás tardes de azueto o de forzada hol- han ganza al viejo jacalón del Cinc Imperio. Otras ocasiones irrumpíamos ahí en improvisadas invasiones a verificar meetings con los pretextos más baladíes. Junto al cine, en parte de lo .que ahora ocupa el nuevo teatro, visitábamos el primitivo local de la Neverla Acapuko con la típica ruedota de su molino de caña. En la esquina siguiente -con la calle de Washington-, ahora contrastándoles la moderna arquitectura del Edificio De Fuentes, había unas casuchas bajas en las que menudea.han los · parroquianos, principalmente los domingos, a saborear las exquisitas enchiladas que se se vendían en una fondita que, pese a que ha mudado de locales en repetidas ocasiones, aún conserva su nombre de 11 Vida Feliz". Caminando hacia el poniente por ]a misma calle de Washington, se afanaban en aquellas épocas por darle un aspecto más escolar, con pegotes de construcción, a una fábrica de ladrillo rojo de pretensiones palaciegas que ocupa el Cole- podido el tiempo y las vicisitudes hacerla cambiar su distinti- ff fisonomía. Al contemplarla, nuestro pensa- mic-nto traspasa e1 tiempo y 1a distancia para evocar aquella gris y húmeda mañana septembrina en que 11cgamos ahí por primera vez, cohibidos y temerosos, a tratarla familiarmente. Fué e I mudo y misericordioso testigo de las veja- ciones que estibamos obligados a sufrir como novatos en la vida unMrsitaria. Lo ha sido de todos los qu, al amado Colegio Citil han ido llegando. Todo ha cambiado a su derredor. La inexorable piqueta clel progreso ha hincado ahí ,u mano reconstructora. Ha sido capaz de transformar )a fachada original del Colegio en la adusta que aho- ra luce. Universidad de Nuevo León· • LA PLAZA DEL Por GERARDO DE LEON TORRES El Colegio • • • Nuestras sinceras felicitaciones o lo Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Desde qu, pasilbamo, como totudiantes, ratos felices a la escasa 11>mbra cle sus :irboles, ha sido altmldo radicalmente el marco de las calles que la limitan. Por 5 dt Mayo los señores Martínez Ca. rranza levantaron un edificio de lrcs plantas en lugar de unas an• liguas casonas de dos pisos. A 1111a cle cllas la frecuent:ibamos porque ahí vivía uno cle los preparadores cle nuestro laboratorio a química. ljllC En la otra, entonces ardía México cle pscudo¡¡rdor patriótico con motivo de su entra·• en la última conflagración lnundial, vivió nuestro instructor lllilitar. En la planta baja de esas gio Excélsior. A la plaza, quiz:i con el fin de recompensarla del olvido a que la relega bao los hermoseamientos y transmutaciones que el av.ancc urbanístico imponía a su barrio, ]a mandaron quitar su vieja pila con brocal de piedra azul, que aún conocimos, en la que dieron al traste, año con año no pocos novatos con temidos chapuzones, y hasta -se mantenía aún fresco d re- cuerdo- algunos maestros con motivo de los disturbios políticoestudiantiles de 1934. En su lugar erigieron severo basamento a un busto en bronce del insi1rne educador ingtniero Francisco Beltrán. Recién estrenado el monumento nos sirvió de parapeto una noche para cubrirnos de los terrones que, a manera de proyectiles, nos enviaba una brigada de cho-que de alumnos de la Escuela Alvaro Obregón como corolario de algún incidente interescolar sin importancia, cu y a s diferencias se acostumbraban zanjar de estas bélicas maneras. Fueron aquellos los años felices en- que nos ahorrábamos los cinco centavos que nos daban en la casa para pagar el camión, para utilizarlos comprando cigarros en el puesto "Johnny 11 • Empero, la catástrofe de un posible aumento en los pasajes se vislumbra0a, y el día llegó. La indignación se apoderó de los usuarios. ¡Tener que pagar di~z centavos por un viaje en camión! lln\olerablel .• , Protestas. Rumores. Corri11os y comentarios. ¡Magnífica ocasión para meter barullo teníamos 10s estudiantes! La Plaza del Colegio Civil fué el escenario de la primera exposición eufórica. En la es. quina sur clel Edificio Central de la Universidad -<:orno se le llamaba entonces- fué detenido con barricadas un camión de pasaleros y volcado sobre su lado izquierdo por las enardecidas turbas estudiantiles, entre risas de malévola picardía de los causantes. E1 ejemplo se repitió eq diversos rumbos de la ciudad por personas ajenas los medios universitarios, con más aviesas intenciones de pillaje y sinvergüenzada. Al día siguiente vimos de P,J;"onto invadida nuestra plaza de choferes y camioneros que en visitai ·poco amistosa ·•cudieron en repre5il!ia de los da, ños de e,ue fueron víctimas. Ar- a Entusiastas y sinceros felicitocione~ paro lo ,Universidad de Nuevo León por el centenario .del Colegio Civil del Estado institución que ha dado al Estado y o la Patrio tontos hombres ilustres. Monterrey, N L, 4 de Nov. de 195Z las aulas a los presuntos bachilleres, abandonábamos e1 sonriente panorama del alegre jardincillo, frecuentemente alfombrado de flores color naranja con que, pese a las prohibiciones, adornábamos las solapas de nuestros sacos con los que en unión de la corbata, por obligación ineludible, era indispensable presentarse para tener den:cho a cruzar el umbral del Colegio. Hasta ese momento en su interior se respiraba la paz y la quietud de un claustro conventual. C:in<lido y Don Segundo, los conserjes de nuestro tiempo -que en Gloria estén-, se esmeraban por dejar los pisos de los corredores limpios y brillantes como patena. Pero bien pronto quedaban como bordados de arabescos a causa de las miríadas de pisadas de la turba que los llenaba. Sus tristonas arcadas perdieron para siempre la habitual íigura que a diario los recorría: Don Germán Almaráz, secretario de la escuela por luengos años. Recordamos con respeto al viejecito tratando eternamente a ;os muchachos con citas e interjecciones que repetÍa y sacaba de los clásicos españoles, pues ,siempre fué esta lengua su cátedra favorita .•• ºNi son todos 105 que están, ni están todos los que son" •.. Singular personalidad la de don Germán qut presuroso se hacía transladar de un colegio a otro -adonde tenía que repartir sus sabias enseñanzas- en su imprescindible bicicleta. Algún guasón le acomodó un verso: uDón Germán, valiente caballero montado en brioso corcel de acero" Guardamos gratísima memoria de todos los que ahí dejaron una buena parte de sus vidas en nues• tro provecho, sin esperar jamás correspondencia a su sacrificio. Ajenos a las amistades oficiales y a las ~nonjías. Verdaderos mentores de la juventud que supieron captarse la admiración y e1 respeto do sus discípulos con la sincc,ridad <le su desinterés. Tanto, que ah! han agotado la, fuerzas • de sus ancianas figuras, como Don José Kipper "El Monsieur", maestro de francés de innumerables generaciones y Don Esteban Jiménez ºDon Epsilón", en la cátedra de Etimologias. A olros la fatalidad truncó sus vidas llenas <le promesas y dinamismo, dejándonos un inmenso vacío, casi de compañerismo: el lng. Juan C. Doria Paz, -quien pereció trágicamente entre los escombros del derrumbado Templo del Cristo Rev, jovial y nervioso-, trataba diariamente, luchando con 1a pesadez que impone la clase de las dos de ]a tarde y los razonamientos de la trigonometría, de imponernos al sentido común de la matemática . De la cátedra de litera'tura el des• tino nos arrancó a una de las mejores promesas con que contaba la literatura nacional, e1 joven poeta regiomontano Simón Guaiardo Jr .. "Calle de Galeana .. , banquetas barridas, banquetas re( gadas. .. yo voy caminando con lentas pi(sadas ...n Y acompañamos hasta el tren que debía condutirlo a casa de sus padres al cadáver de un joven compañero, aventajado alumno de la Facultad de Ciencias Químicas, que atendía nuestras prácticas de laboratorio en la preparatoria, a quien la muerte acechaba, entre maléficos gases, donde desempeñaba sus labores profesionales y que llamábamos afectuosamente Pepe Ramírez. Así empezaron a pasar luego 1is.. ta de presentes en nuestro pensamiento, aquella mañana, los condiscípulos que abandonaron süs hogaíes, sus familias, y ·tas esperanzas y las ilusiones de todos ellos por el eterno viaje, cuando, el estruendo del tr:ifago y fa atención que debíamos a nuestras actuales ocupaciones lograron despertarnos de aquel maravilloso sueño en que. nos tenían sumidos los recuerdos ' de las épocas, para nosotros, doradas, que quizá por haberse escapado nos parecen meji>res. Desde ahí nos podrían estar acompañando ya cien generaciones, contem-· piando e I sugestivo mundo cle nuestras lejanas o cercanas juventudes, y todas necesariamente se sumirían en las mismas reflexio-, nes nuestr,1ls. Todas con un peso en el alma por quienes compartieron nuestra~ dichas estudiantiles y no volveremos a ver y el corazón henchido de júbilo por la eternidad de la gloria de nuestro Cole, gio Civil 'y la Placita. su compafiera. ALMACENES GARCIA DE MONTERREY, S. A. �16 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA • Ayer, el Colegio Civil del Estado, cuya fundación se celebra en este día; hoy la Uni.ver idad de Nuevo León, que emerge de aquella Institución Prócer; dos excelencias que fueron posible, gracias a los esfuerzos de hombres que cumplieron y cumplen con su deber de ciudadanos ilustres. Nuestras felicitaciones mas cordiales a la Ciudad de Monterrey, por tan señalada efemérides. En el Centenario del Colegio CivH 1 rLA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON RATIFICA SUS DESEOS DE. SERVIR A PAIS EDUC NDO A trayectoria del Colegio Civil de N u evo León, convertido después en la Universidad de Nuevo León, está íntimamente vinBulada en los momentos más imr\lftantes de su vida no solo en la historia de su Estado, sino con la historia política y social de la Rtoública. \ Nace como defensa de la idea independ i e n t e de toda traba ajena a la propia vida soberana del país, contra la rebeldía del monopolio de la en• seiianza. Hay que crear un l nstihtto, dice su ilustre fundador, ¡ pan abrir a la juventud cliver• ras carreras y una educación esmerada como lo requieren la L Un Centro Abierto a Todas las Corrientes del Pensamiento Bajo el Ideal Común de la Patria • Discurso pronunciado por el Secretario de Edueaelón Pública, licenciado tlo,é Angel Ceniceros, et dia 4 de noviembre, en el teatro Florida, durante la velada oonme-morativa del Primer Centenario del Colegio Civil de Nuevo León. ilustración ~ adelantos del hogares de Monterrey al consiglo. Y es luz del Colegio vertirlos transitoriamente en Civil la que viene a alumbrar aulas, en momentos de g r a ve las sombras de la indisciplina peligro para la vida misma' de provocadora y cerril. la nación. En su vida difícil y con freNo es simple cortesía, sino cuencia azarosa, la construcverdad clara, decir que si bien ción de los muros del Colegio es verdad que hombres ilustres Civil va acompañada de gene- como Degollado, como Aramroso esfuerzo, pero es más imberri, e o m o Escobedo portante aún el ,lma que pal- goza, están vinculados a ylaZarahispita dentro de esos muros y toria del Colegio como lo está que en ocasiones ilumina los la f i g u r a preclara del doctor José Eleuteno G o n z á lez, su ilustre Director, también lo es POR LA CULTURA DEL PUEBLO que el personaje principal en la • Discurso del Rector de la Universidad de Nue.vo León, ift.. vida de esta benemérita instilf'niero Robf-rto Treviño González, pronunciado en la velada tución lo fue y debe s e g u i r conmemorativa del Centenario del Colegio Civil. iel cuatro del siéndolo el pueblo mismo de actual. Nuevo León, porque históricaE rubrica felizmente hoy Producto de una época deci- mente cada poblador de estas un capítulo importante siva en la historia de nuestra tierras fue un soldado al servíde la Historia de Méxi- patria, el Colegio Civil del Es- cio de la Patria y los peoneros ro. Se corona triunfalmente tado nació bajo el signo de la que vinieron a poblar estas reuna jornada épica en favor de libertad de pensamiento. En cias tierras norteñas tenían que la cultura de nuestro pueblo. una entrega plena a las altas defender con las armas lo que Se d,sfruta de la victoria en una tareas del espíritu, acogió y di- habían conquistado con la tenaz batalla por la conquista (SIGUE EN LA PAGINA 6) azada. l s Cervecería Cuauhtémoc~-S. A. Monterrey, N. L. de todos la verdad. en el ánimo de los queY hemos vivido DlO!f1.entos de supremo deleite CS)>inhtal en las aulas gloriosas del, ~legio ~ivil, se comparte ~ mtima satisfacción de haber sido un poco legionarios de esta titánica batalla. 1 El balance de la obra cultulil] de esta ilustre institución, orgullo legítimo de nuestro Estado Y, nuestra patria ha sido ltom~tido con singular acierto por ?•shnguidos historiadores, a ::ves de joyas literarias. El . umen gigantesco de sus realilaciones, las proyecciones fe. lllndas de su obra han llenado ~nas brillantes en la vida de liirettco. Es, no obstante, deL. sa~do nuestro, destacar "" perfiles salientes de esta etaPI de oro de nuestra provincia. Nuevo León fue asi, el precursor del famoso ve r s o del Himno Nacional, aquel que dice que a la Patria Dios le dió un soldado en cada hio. En análisis histórico de la vida del Colegio, Nuevo León es tierra de hechos y de frases y de pensamientos tan robustos como los hechos. Permítaseme recordar las palabras del ilustre doctor González en su informe de 1867, después de que la vic- toria del caudillo Escobedo en Santa Gertrudis el 20 de junio de 1866, logró que el Ejército Republicano entrara triunfante a Monterrey el 2 de agosto, y uno de sus primeros actos fuera dictar las disposiciones necesarias para la reapertura del Colegio Civil. "Y un patricio, un soldado de la libertad, cuando apenas tiene con que sostener escasamente a sus fieles compañeros de armas, y sin desechar todavía el cansancio ni sacudirse el polvo de los combates, sólo piensa en restablecer a to do trance la educación pública con la plenitud que exige nuestro (VIENE DE LA PAGINA 4) CONFIANZA EN LA EDUCACION • Discurso pronunciado por el doctor Luclano Huerta. npre,, sente personal del doctor Nabor Carrillo Flores, Rtttor de la Universidad Nacional de México, el pasado día 4 del pre.ente, en la velada conmemorativa del Centenario del Colegio ClviL e ONME~fORAR la fun- bién recordar que esa vida nodación del Colegio Civil ble se debe, desde su nacimiende Monterrey es recor- to, al liberalismo mexicano, cudar una noble tarea cultural, yo ce~~enario celebra e;te año desarrollada a través de un si- la nac1on. glo en que no siempre fueron Hay varios nombres de persofavorables las condiciones socia• nas que no podemos olvidar. El les y políticas del pais. Es tam- de Santiago Vidaurri, que de..- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cretó el establecimiento del Colegio. El de Aramberri, que lo cumplió en 1859. Los de Fray Servando Teresa de Mier y don Miguel Ramos Arizpe, próceres del liberalismo mexicano, cuya memoria honró e;te colegio en sus primeras ceremonias públicas. También es preciso nombrar al doctor José Eleuterio González, quien, en la adveridad de la intervención extranjera, supo alentar la continuación de las tareas docentes en el ilustre Colegio, manteniéndolo Edición Conmemorativa del Cenrenario "diseminado y oculto" cuando Maximiliano dispuso la suspenMiércoles 6 de Noviembre de 1957. sión de la en,eñanza secundaria en todo el país. Desde su nacimiento, el Colegio Cil'il tuvo el aspecto de una universidad. A su ampa- Quinta Sección• 1.--------------------------------a (SIGUE EN LA PAGINA 6) �VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 1957 2 \fiércoles 6 de Noviembre de 1957 3 El centenario Comercial González, S. A.. El Banco Comercial de Monterrey, S. A. Institución de De!)ósito del Felicitan a la Saluda con entusiasmo a la Universidad de Nuevo León al cumplir en esta fecha, el primer centenario .Universidad de Nuevo León de la fundación del con ·motivo del centenario del Colegio Civil del Estado, Para su automóvil, use lo mejor en Lubricantes antiguo y prestigiado y felicita a los Universitarios de Nuevo León, en líquido de frenos >or JOSE ALVARADO por tan brillante efemérides MONARKA 88 - HD Monterrey, N. L., Noviembre 4 de 1957. -:- Tomado de la ttvista SIEMPRE, No, 228, NoY. ' de 1957. Colc;io Civil del Estado QUAKER STATE Av. Madero Pte. 1701 :Colegio Civil " ... Hace cien años naci6 el Colegio Civil de Nuevo León; pero sólo conseguirá un porvenir fecundo y altivo, si mantiene abiertas sus puerta& a todos los ecos del mundo y de la vida ••• ". Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Noviembre 4 de 1957. Isaac Garza Ote. 410 Monterrey, N. L Felicitaciones cordiales a la Universidad de Nuevo León con motivo de cumolirse .. .el primer centenario del glorioso Colegio Civil del Estado, PEERLESS TISA, S. A. .. U• G'omez 2223 Nte• Teléfono 2-41-75 Monterrey, N. L Fehx La única fábrica de Bombas de Turbina para pozo profundo en la República Mexicana, qu~ c~enta con moderno equipo y el personal tecn1co más eficiente en su DEpAR¡ AMENTO DE SER VICIO L cuatro de noviembre cumple cien años de vida el Colegio Civil del Estado de Nuevo León. Es la escuela donde haa ,amado sus estudios preparatorios muchos regiomontanos y no poca gente de Coahuila y Tamaulipas. Establecido diez años antes de la creación de la Escuela Nacional Preparatoria, fut una de las instituciones escolares creadas por el movimiento liberal frente a los seminarios. De ahí su nombre, conservado a través de los años. En l 886 el plan de estudios del Colegio Civil adoptó las líneas generales de la reforma •·ae Gabino Barreda y se mantuvo así, con lige135 variantes, hasta 1928. Es una de tantas viejas escuelas con raíz positivista de la provincia de México, nacida ea 1 flena lucha y crecida al parejo de nuestras vicisitudes. Espejo de las grandes polémicas naéi<males y testigo de un siglo de °historia mexicana, el Colegio Civil, mi colegio, es la piedra angular de la vigorosa Universidad de N u evo León, muy joven todavía, pero abierta, como pocas, a todas las manifestaciones del espíritu ra todas las expresiones de la conciencia conlemporánea. Adolescente Universidad poblada por muchachos inquietos y generosos, atentos a ~ transformación del mundo y a la marcha de xico. Vivos actores de un renacimiento culal en la provincia y con sus almas cruzadas ~ la pasión contemporánea. No puedo evitar mis recuerdos, ni lo deseo. tor las aulas del Colegio Civil pasó mi adolestencia. Sus patios vieron nacer mis esperanzas t bajo sus corredores aprendí para siempre a ~r en mi pueblo. Olían a tinta y a madera ~ salones de clase: hice allí amigos cuya cercordial no se ha roto jamás y de algunos mis maestros recibí perdurables lecciones. ,1 Fueron hermosos aquellos días. Una turba ~ jóvenes experimentaba el nacimiento de sus E 1 1 fiía f almas y oía los avisos iniciales íle mi cleseos. paoan sus cátedras desde los días de Don PorMéxico, al mismo tiempo, marcaba los pasos de firio y vivían y pensaban dentro de las normas su despertar reciente, entre disparos, impreca- de entoqces. Los estudiantes presenciaban el eiones y alaridos, relámpagos y llamas. Entre nacimiento de nuevas formas y el derrumbe de 1924 'f 1929 llegaban al Colegio Civil los ecos las viejas: estaban ya dentro de la Revolución de una contienda no terminada todavía, cuando mexicana y en los umbrales de un México renalos puestos públicos se disputaban a tiros. La ciente. Los textos escolares eran los mismos de rebelión de don Adolfo de la Huerta, el ascenso principios de siglo, pero algunos muchachos leían de Calles, las muertes de Serrano y de Gómez, ya, áv:damente, las páginas de Los de Abajo y los los balazos de José de León Toral sobre el cuer- textos de José Vasconcelos. La campaña polípo de Obregón, la campaña presidencial de José t~a de este último, su presencia en Monterrey Vasconcelos, todo repercutía entre unos estu- y sus discursos con un nuevo lenguaje, levantacliantes que leían la Lógica de Parra, la Física ron el entusiasmo de los colegiales y les ofreciede Ganot, la Química de Newell y manejaban ro¡¡ el testimonio de un nuevo país y de una las tablas de logaritmos, cuyos padres, añoraban nueva época. unos la todavía no muy lejana paz porfirista o Pero esa situación contradictoria del Coletomaban partido, otros, entre villistas y carran- gio, con una mirada puesta en el pasado y otra cistas, obregonistas y callistas. Hijos de médi- en el presente, se resolvió en su progreso postecos o zapateros, de albañiles, o abogados, de rior. Gracias a que la Revolución, con sus ecos obreros de la Fundidora o militares; vástagos de más terribles y las mejores palabras de algunos ingenieros o comerciantes, choferes o industria- de sus hombres más altos, entró en el Colegio les; llegados unos de Tampico o de Saltillo, pro- Civil y en las almas de sus alumnos, la antigua venientes de aldeas mineras o de ranchos agrí- escuela cobró vigor y lozanía y pudo escapar al colas. Todos se igualaban en un pueblo esco- anquilosamiento. En el Colegio Civil habían lar CU!'ioso y alegre, organizado un día a la se- de crecer, unos años más tarde, los gérmenes de mana en una compañía de tipo militar, breve la Universidad de Nuevo León y el antiguo árcontingente de mozalbetes uniformados de paño bol, nacido bajo los vientos liberales, había de azul con vivos rojos que desfilaban por las calles renovarse y transformarse. La Universidad de de aquella Monterrey pequeña, calurosa y poi- Nuevo León es hoy un instituto moderno donde vorienta de esos años; pero ya con el germen vi- . la cultura es un sistema de ideas vivas, pero tal sible de su potencia y ciertos perfumes de jaz- vez no lo sería si el Colegio Civil no hubiera sumines, no perdidos todavía. Alguno.s estudian- frido la contradicción. A ello se debe, quizá, su tes llevaban pistola y ejercitaban el tiro al blan- carácter popular y esto influye entre los estudianco en el traspatio lleno de hierbas y arbustos, tes que hoy la pueblan. llamado Los Matorrales. ¿Barbarie? SimplemenNo puede evitarse hablar del pasado; es me- , te el eco de la lllarcha del país, recién salido de nester, sin embargo, pensar en el futuro. Hace la Dictadura y todavía en pleno combate. cien años nació el Colegio Civil de Nuevo León; Era el Colegio Civil de aquel tiempo, una pero sólo conseguirá un porvenir fecundo y altiinstitución entre dos épocas. Algunos de los vo, si mantiene abiertas sus puertas a todos los orofesores más importantes y distinguidos ocu- ecos del mundo v de la vida �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 ,4 La Univers.idad IVD!NI DB LA nJMllA PAGINA! dogma politice: la ensefianza es libre ..." 1Y romo se destaca el esfuerio para consolidar la disciplina como base indispensable p a r a la vida de la Institución! Recordgn03 ~ !!U~~ dirección d e I ingeniero Beltr:ln, en plena revolución, se man• dan construir nuevos bancos, porque los viejos hablan sufrido el castigo destruclor ele los cortaplumas de los mucl1achos. El carpintero se ha preocupado porque no encuentra madera de suficiente espesor para ga· rantizar la perdurabilidad de su obra contra la acción iconoclasta. "No se preocupe, le dice el ingeniero Beltri_l_!r qu~ en ffl slfffilvo y our.inte mi gestión, el mobiliario estar:\ forrado de disciplina". Efectivamente, al finalizar el afio, con sorpresa se comprueba que los bancos "no presentan el m :1 s simple rasguño". Milagro de la disciplina cuando cuando hay maestros de la capacidad de un Beltrán y alumnos como los que han sabido darle a través del tiempo renovada l.Jll.3K"ÍÜCll yit!¡ ~ este antiguo Colegio Civil, que durante un siglo ha sido el abanderado de la idea de libertad, de acuerdo con los ideales de sus grandes fundadores y reorganizador_es. Civiles de es- Nuestra sincera felicitación al Colegio Civil del Estado;. en su primer centenario Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957. Comercial Plaza, S. A. Monterrey, N. L Morelos y Zuazua Felicitamos a la Universidad de Nuevo León al cumplirse en esta fecha el primer centenario del Colegio Civil del Estado, VIDA UNIVERSIT píritu liberal, armados por la Patria en defensa de la libertad y por eso invencibles e invictos. H a ce unos días, un distinguido ex-alumno del Colegio Civil rememoraba las aulas de iu Colegio tn las que pasó su adolescencia. "Sus patios, dice, vieron nacer mis esperanzas y bajo sus corredores aprendí pa· ra siempre a creer en mi pueblo. Olían a tinta y a madera los salones de clase: hice alli amigos cuya cercanía cordial no se ha roto jamás y de algunos de mis maestros recibí perdura bles lecciones"... "Es una de tantas viejas Escuelas con raíz positivista de la provincia de México, nacida en plena lucha y crecida al parejo de nuestras viscisitudes. Espejo de las grandes polémicas nacionales y testigo de un siglo de historia mexicana. El Colegio Civil, mi Colegio, es la piedra angular de la vigorosa Universidad de Nuevo León, muv joven todavía pero abierta como pocas a todas las manifestaciones del espíritu y a todas las expresiones de la conciencia contempo, ". ranea El Gobierno de la República, al hacer acto de presencia en esta conmemora c i ó n del Centenario del ilustre Colegio Civil de Nuevo León, por conducto de este modesto vocero, reitera que la palabra tolerancia debe grabarse en el frontispicio de todas nuestras aulas, con sentido de respeto a la doctrina que no es la nuestra, al pensamiento q u e es diferente VJDA UNIVERSITARIA L Ctitdad _Universitaria de Nuevo León !,.a A idea de 1~ Ciudad Univérsitaria del Norte tiene ,u jurisdicción más .JI& del sin,. ple prop6sito de construfr c6modos y bellos edificios. Nace de la confrontacÍÓll de P'.oblem_as actuales, a la vez que de una proyección que se adelanta a )04 riesg<11 del futuro mmediato, '11 ALFONSO SALINAS GARZA Frente entrada Colonia del Valle Carretera Saltillo No. 1 Monterrey, N. L Universidad de Nuevo León, núcleo central de ese proyecto, ha crecido de,pr.,. JJ:>rCLonad~rncntc a sus recursos, con un progreso que es consecuencia de las transformac10~cs soctales, ccon6micas y políticas de Méx.ico, de particulares manifestaciones en la reg16n nor_t~ del país. Tod?s 1~ rtcursos que hoy posee para desempeñar su misión. desde ed1f,c1os, clem~nt~s fmanc1er04, ~asta cquie" técnico, representan la adaptaci6n de cosas y de proa:d1m1ento, de hace cmcuenta an04, a las necesidades de hoy. por RAUL RANGEL FRIAS Tan importante para la transformación social de un pueblo es la rehabilitación ceo,, nómica des~ et~presas públicas y privadas (traniportcs, irrigación ~ energía eléctrica), como las Umvemdades, que ""' centros de encrgta potencial en relación c:on la riqueza básica: el hombre mismo. Lic. José Angel Ceni«Nit, al nuestro, al sentimiento dile, rente al nuestro. Tolerancia OOI el bien y amor a la cult1111, cualquiera que sea la causa cpa se invoque para vivirlo v ~ engrandecerla, pero no toleraa, cia con el mal, con la malcW, cualqniera que sea la doctriaa y el movil que le sin,i de • 1 cudo. TOLERANCI A¡ RESPETO A TOD:\S IDEAS Y A TODOS 1 CREDOS. PER<¡, BA!O DENOMINADOR C.01\rufl;l LA PATRIA MEXICA'i!A: Recibid el saludo cordial qae por vuestro conducto envla i:I señor Presidente de la ~ blica don Adolfo Ruiz Coili, nes al pueblo de Nnevo Le(in, progresista v trabajador, con hondo scr\;clo cívico que ddb mina que ,u rcgional•i•• tenga una sentido de mcxia dad y que al mismo tiempo q11 constrme en lo material, J& vanta recias murallas IIKlll1't para la defensa de nueslll • cionalidad. La rehabilitaci?n _de ,1•s Unive~idad~ m«icanas depende del trazo de un plan hiea meditado para redistnbutr la función nacional de la cultura entre las diversas regiot\cl d_e Méxic?· . Este plan ha si~o trazado ya y una de las clav.:S del mismo, en la peropcc, llva provinciana, es la creación de una vigorosa y eficaz Universidad del Norte. Para esta Universidad del Norte se han proyectado t,,. corrcsoondicntes espacio, físico, técnico y espiritual, adccuad04 a la idea. • 5iCAdo lector de t, Un!nnldad de Nac,o Leóe, d licenciado Raúl Rangcl Frías, ahoq gobc,nador dd Estado; tn'ZÓ to los sigu.ico.a conceptos el ideal de lo que señalaba, sería la futul"I Ciudad Un.ifffti.. uria. Hoy, al «kbrane el. primer Ca.ttuño .W. Glorio,o Colcp, Civil, octualiza..,. alnl _ . toe. como un anhelo que, tmer,ieado dd pasado la.. tónce de la •encnl,le Insdtu.c:i6a ,e proyecta ,a co,, .,. Wl2 !di, ICl!iucióo de 1111 futuro iamcdiatl> a¡ CALDERAS Y MAQUINARIA PARA LAVANDERIAS importaciones y Exportaciones Universales s Miércoles 6 de IS'oviemore de 1957 . ~. idea que preside la proyccci6n del mencionado Centro, a,n,istc en dotir de u élo~1cil1~ a las, complejas ac~vidades uni_versitarias. La preparación de la juventud no esta radicada solo en las páginas. de un hbro o en la enseñanza verbal de )04 macstrqs. El A~la Y la lctra,han de estar tncorporados a la experiencia de los laboratorios, a la práct!'."' ~e. los. talleres, y al sano ejercicio de todas las funciones vitales, La eonstrumon f1Stca ttcne que estar subordinada a finalidades humanas. aue en este caso soa, las de la cultura. Afirm,amo~, _que la Ciudad Universitaria del Norte se impone, más que por el afáo de c?nstrutr edif1c1os por el de educar a la juventud mexicana, de la cual han de surgir ma~tstrados,_ ?'•estros y promotores de toda lndole de empresa: por educarla en una r~ahdad anticipada de lo que debe ser el imperativo de sus preocupaciones futuras: utiltz~r. su capacidad humana, para dar a México, eon el ejemplo y la influencia de su acc10~ constructiva, un hogar donde d bienestar , d decoro no estén reñidos con el traba¡o. , La Ciudad Universitaria del Norte pone en vigencia ideales ele transformaci6n ,... eta! y de cu(tura popular entrañados con la h_is~ia de las luchas sociales y poHticas del pueblo mexicano._ Toma en cuenta las postbil1dades económicas ele ua país que padece graves necestdades en tod°:' los. órdenes ele la vida social. Se presenta, por ende, como_ un proyecto para_ la conv1vencu modesta y decorosa de llft gran contingente de estudiantes, con muy ltmitados recursos pecuniarios, a los cuales debe rodea se d to, dos los elementos Hsicosi técnicos y vitales para que se produzca la alta transforma~i64 de una cultura al servtc10 del hombre. •Ne se pretende levantar un roo,. aumento, sino de marca.r un """ parlo en que las cualidad.6 rtSieu HI terrf'no 1 la capacidad. de loa edificio, favoreuan el desarrolle tle la cultura 1 al traba.jo", . Saludamos con entusiasmo a la Universidad de Nuevo León Afectuosamente felicitamos a la Universidad de Nuevo León por el primer centenario del Colegio Civil del Estado, Monterrey, N. L., 4 de Noviembre de 1957 JOSE DE SILVA SOMELLERA Morelos Oriente 638 ahora que el Colegio Civil del Estado cumple cien años de estar promovien• do la cultura y la educación en la juventud nuevoleonesa Monterrey, N. L. Nov. 4 de 1957. Monterrey, Nuevo León Saludamos cordialmente a la Universidad de Nuevo León en el primer centenario del Colegio Civil del Estado, Jacuzzi Universal, S. A. FABRICA DE TODOS TIPOS DE BOMBAS PARA AGUA Monterrey, N. L Vehículos Generales, S. A. Pino Suárez Nte. 640 STUDEBAKER Monterrey, N. L. PACKARD Aplauso a Plena Co11cie11cia L <?S ~~des mon?111entos sól~ se ~eban ~preciar a cierta distancia; las tnStJ.tuaones sociales, a la distancia de ciertos años. Esta "óptica del tiempo" viene así a completar la "óptica del espacio". El aniversario del_ Colegio Civil ~e ~uevo León es ya ocasión propicia para admirar y aplaudu a plena conaencta lo mucho que se le debe en la educación nacional No sólo en la regional, puesto que los regatos derivados de este óo han corrido abundantemente por otras zonas del país, y por todo él se encuentran los hijos de nuestro Colegio. Gratitud y loor a sus fundadores, a sus directores y a sus maestros (inolvidables para mí, aquellos cuya enseñan• za y comercio me tocó disfrutar); y un saludo fraternal a mis compañeros de anta~o, que me han seguido dispensando siempre su amistad, por entre las vicisitudes de mi existencia. • • �Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Por la Cultura ... \. Con una fe inquebrantable firmemente arraigada p o r su condición de campeón de la libertad, recoge las inquietudes y los limpios ideales de los hombres de la Revolución Mexicana, y superada esta nueva etapa ele conmoción social, reanuda su obra fecunda de difusión cultural. Pero sus metas y propósitos, estaban aún insatisfechas. Se advertía ya la ui,gencia de imprimir a su labor un sentido de universalidad. Se p a 1pa ba la necesidad de complementar las cátedras impartidas en el afán de establecer las bases para aspirar a una cultura superior. Nuestra provincia se perfilaba ya, en el ámbito nacional, como una de las más firmes promesas de la patria. La tarea de reestructuración del México nuevo, demandaba de hombres entreIng. Roberto Treviño Gonzá- nados en las disciplinas más lez, Rector de la Universidad avaniadas del sabe r humano. Al iniciarse el segundo tercio de Nuevo León, del siglo presente, como culmi(VIENE DE LA PllIMEllA PAGINA) nación afortunada de los esfuerfundió generosamente, las ideas zos que aportaron los hombres que forjaron la esencia de un que vivieron, y ofrendaron sus n u e v o y acendrado patriotis- vicias por el Colegio Civil, surmo. Inculcó en sm educandos ge vigorosa y pujante nuestra el favor por una corriente del Universidad. Era esa ya, la pensamiento, que propugnaba conqui•fa suprema del Colegio el rescate de nuestra nacionali- Civil. Era el fruto insuperable dad. Sorteó con la pureia de de un anhelo sublime: la mesus ideales, los obstáculos pro- jor recompensa a muchos nopios de una agitada situación, en bles afanes. La Universidad de Nuevo · la que México entero se debaLeón, con una entrañable - detía. voción a la institución que le Fortificado por los triunfos obtenidos al resultar airoso de dió vida, se distingue desde sus tan difíciles pruebas, adquiere inicios como la más fiel conti• su madurez en las postrimerías nuadora ele su obra cultural, al del siglo y demuestra al mundo amparo de un congénito de inlas excelencias de sus prácticas contenible propósito de alentar académicas, ofreciendo el molde la llama de la verdad, se entreadecuado para el florecimiento ga plenamente a la tar~ de de connotados valores del hu- educar a una juventud e impomanismo. Resurge victorioso ne la meta de robustecer el prestras de una nueva lucha en la tigio de México como baluarte . . que México se enfrasca, en un de las libertades. Pero la obra del Col~gio Ciempeño tenaz por despertar la conciencia nacional y establecer v i J no ha terminado. Cien años son pocos cuando se mide la justicia socia1. LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HAYES - SAMMONS. S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Aven°ida Fleteros con Privada Gonzalit°' Sobre Vla México Larcdo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Tel~fonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L la cultura de un pueblo. La búsqueda de la verdad debe ser tarea perpetua. La nueva dinámica universitaria se sustenta en principios de trabajo intenso y consagración a las labores superiores del espíritu. Humanidades y Ciencias marchan paralelamente en nuestra lucha por los nobles ideales. En un mundo que ostenta signos ele un progreso que sorprende a la propia Humanidad, nuestra Un/.,crsidad y nuestro Colegio Civil se declaran en favor de principios que postulan el bienestar del hombre y la conservación de sus libertades, como inspiración fecunda de todo esfuerzo intelectual. Hacia ese fin, debemos canaliiar todas nuestras actividades y al conmemorar dignamente este singular acontecimiento, hagámoslo también con un voto sincero de trabajo tesonero y dedicación a los altos ideales que dieron cima a la creación del Colegio Civil. '!IDA UNIVERSIT Formulemos promesa ferviente de continuar en la lucha por una cultura superior. Vivimos por fortuna, en un país que tiene profunda fe en sus destinos, que siente anhelos constantes de superación. El Colegio Vivil ha señalado la trayectona. Dediquemos nuestra vida I ha cern~s. dignos de una educa~· adqumda en sus incomparab~ aulas. ,., Y que podamos decir sie11, pre, con legítimo orgullo· VE, ALMA,. MATER .E ETERNA. ' ro se desarrollarían varias escuelas superiores y se promovería el desarrollo cultural de Nuevo León y otros estados de la frontera. De él brotó la actual y prestigiada Universidad de Nuevo León. Tiene vivo interés recordar el esfuerzo · desplegado p o r este instituto en favor de la unificación de la enseñania superior, iniciado por el ingeniero Miguel F. Martínez, durante el régimen de don Bernardo Reyes. Como olvidar, en fin, que Garza N A sala era muy reducida para una clase tan grande, la de primer año, en septiembre de 1899. La luz no muy abundante, sobre_ todo a las ocho de la mañana, por otoño e mv,erno, y caía desd~, u~. ventanón que da al sur. hacia la estupenda M de la Sierra Madre aunnue ya desde allí no se ve, como cuando m~ parab~ en la puerta d~ mi hogar paterno, en Iturb1de 63, en el barno de la Purísima. L La entrada por el corredor, la segunda puerta a la izquierda, o, por lo menos frente al segu;1do pilar ¿con ocho lados? cu;tro un poco Tf'•;s /!Tan_des que los otros. Luego seguía el ª'.' '.. de inglés, que enseñaba entonces "Figun b (el Ing. Ernesto García) así como tambi'.·: analíti~ y cálc~lo diferencial e integral. - '.sto sucecha despues de una huelga estudiantil. oue encabezó Carlos Ayala, en contra de M,ster-, no lo recuerdo, o, prefiero no hacer]0;--._de quien se dijo que mató a su esposa porque lo engafiaba-. Convendrá incorporar esto a la levenda, a no ser que Joel Rocha o Matías Garza Sanmiguel, de años anteriores puedan ratificarme. ' r ............... .............. 1, .............. EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE# S. l . NI En el ambiente calle los estridentes do una especie de cansada,, '!'Onótona su letama: MotoNI, tradCINI .. ..,,.a y agrfcolai ............ - - - · - - - lomba mnlrffvgat y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadorai, palas 111ec6nicas y draga, ....... BUCYRUS-ERIE GAUON - ,.a.t,.4S,11 Ms .....,,•• 4 Era la primera página del texto "El Traductor Francés", en donde trataba de balbucir, trémulo, tartamudeante, el infeliz escolar, padeciendo una de las peores torturas que nadie se podrá imaginar nunca, sólo comparables a las que, al mismo tiempo, resentía en los tímpanos el implacable profesor, el ingeniero don Francisco Beltrán, en cuyo semblante rebrilla, ban los espejuelos encaramados en la nariz, y barbilla grisácea le palpitaba recibiendo la caricia de los dedos aquejados de estremecimientos nerviosos como los que suelen llamarles mal de San Vito. Cantú, José Juan · Cantú Lara, Manuel Chapa, Félix Cuéllar, Roberto ..• ;-Pero, hombre, ¡ya ni de animales! Yo terna un perro al que le daba el pan se lo quitaba, y hacía cuanto le mandaba . .'. Y ustedes, ¡píquele y píquele, y nada que aprenden .. .! -Cada una de estas palabras últimas iban acompañadas de un balanceo del brazo en tanto que e n la lista de los alumnos le col~caba al desdichado delincuente el enorme cero que había merecido como calificación por su clase mal ensayada y peor digerida. ... y tantos otros que se pierden en las ala- mientras iban sirviendo de acompañamiento las respuestas infantiles, unas vibrantes: "¡Pre' sen te ... !"; otras presurosas: "¡ Prsentel"; aque Has escandidas, aunque chillonas: "¡Pre-sen-te!"; las más contrahechas y desinteresadas: "¡ ...ente!", "¡ ...ente!", "¡ ...en ... tel" fa La gramática, cuyo autor sí que me sería im posible remover de entre los escombros de mi memoria, en la que se han hacinado tantos nombres de personas, de libros, de ciudades, de ~oda que, como en los viejos desvanes, pref1e,r~ nue~tra abulia no escarbar mucho; la gramatica, digo, era de una sencillez encantadora muy acomodada a las mentes en embrión qu~ habrían _de asimilársela. Aún hoy; a más de medio siglo de distancia, con creces, recuerdo la manera en que me aprendí de cabo a rabo las conjugaciones, las cuales era capaz de recitar de corrido. Sin embargo, al maestro Beltrán nunca lo satisfacíamos, ·y siguen vibrando en mis oídos,_ con aquel su acento tan peculiar, y los mov1m1entos de hombros tan característicos, los regaños con que nos reprochaba nuestra estulticia: Dávila, Abe! Elizondo, Ram6n Espinosa Francisco ..• "Un renard affamé apercut une paule qui ramassait des vers au pied d'un arbre ... '.' VENTA • SERVICIO • REFACCIONES Carretera Nacional 2245 S. Caloaln . _ matinal resonaban desde la rumores familiares formancontrafondo a la 'voz algo del profesor que entonaba Alzúa, Luis Ancira, Antonio Barrera, Carlos Barrera, Octavio Benavides, Marcos .•. , Motuonf-clora1 y aplanadoras __ - Lic. Virgilio Alfonso Reyes, el más compl to repres_entante del human· mo mexicano contemporán fué, en su niñez, un alumno d Colegio Civil de Nuevo Le(¡ He recordado estos hech importantes para confirmar entusiasmo, la confianza d~ mexicanos en la educación mo camino para alcanzar el sarrollo de nuestra patria y ¡ valores más altos del espíri Reciba nuestro ilustre Co Civil de Nuevo León mis m · res saludos y mis mejores seos. Esta Empresa tvvo el privilegio de habe, auspiciado la fonnacióa f desarrollo de inumerables industria• y actividades au•il.,... que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero tiernpr• c,eciante. ~· ,T res Exalnmnos del Colegio Civil por CARLOS BARRERA NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCIOII .,.......... ....... ., 7 SEMBLANZAS La Clase de Franc&s Confianza en la ... /VII!NE DE LA PRIMERA PAGINA) Miércoles 6 de Noviembre de 1957 TAMIZ DEL TIEMPO S, • I 0,000 WATT X. E. T. -, MONTERREY, N.. L_ 't· VIDA UNIVERSITARIA medas_ del olvido por su orden alfabético; pero que siguen ocupando su lugar en mi corazón envejecido: los Hinojosa, los Me n t fo r t, los Mendoia, los Narro, los Sadas el Güero Salinas, Pepe Treviño, los Zamb~no, y tantos y tantos más. . . con quienes compartí el placer de aquellas lecturas en francés, de las cuales todavía me alboro,a con su fragancia de anta'. ño, aquel trozo magistral del refulgente Víctor Hugo, que constituye una de las más brillantes página de su novela "NOTRE DAME DE PARIS". "Si vous voulez recevoir de la vieille ville une impression que la moderne ne saurait pas vous donner ... " Traduzcamos: ~~i queréis recibir de la vieja ciudad una impres10n que la moderna no sabría daros subid alguna mañana de gran fiesta, al sol JeV.:nte de la Pascua o del Pentecostés, subid sobre algún punto elevado, y asistid desde allí al despertar de las campanas. Son al principio tinti- neos ... " Sí, precisamente, esas VJ'braciones sonoras son las que ahora retumban en cada una de las celdillas de mi cerebro, y se encienden como puntos luminosos, mientras voy enhebrando estos renglones marchitos .. ,; ACIO en Cruillas, Tamps., el 12 de marzo de 1865. Murió en Man• terrey el 11 de diciembre de 1938. Hizo sus primeros estudios en Ciudad Victoria, la Capital de aquel Estado, y todavía muy joven vino con su fa. milia a radicarse a Monterrey, donde los continuó, primero en el Colegio Civil y luego en la Escuela de Jurisprudencia, en la que obtuvo su título de abogado el 16 de septiembre de 1887. Como estudiante y como profe. sionista se distinguió mucho po_r su afán de estudio y por la bnllantez de su talento, habiendo llegado a ser uno de los abogados más prominentes de Monterrey. Algunas veces se dedicó a la docencia, habiendo desempeña• do en épocas diversas las clases de Economía Política, Historia y Literatura en el Colegio Civil. También fue Director de la Escuela de Jurisprudencia. El 25 de septiembre de 1896, durante las fiestas celebradas para festejar el Tercer Centenario de la Fundación de Monterrey, pronunció el Lic. Caria un notable discurso, en el que, como en todo lo suyo, demostró sus grandes capacidades de escritor. El año de 1909 tuvo la noble,a de prestar la sombra de su cultura y su prestigio al gru• po de jóvenes cuyo núcleo formaban Ricardo Arenales, Fortunato Lozano, Joel Rocha, el Prof. Géronimo Gorena y Héctor González, para figurar como Director de la "R e vi s ta Contemporánea", impartan te quineenal que se publicó de •enero a julio de 1909. Allí publicó algunos ensavos y traducciones, el más notable de ellos titulado "El Principio Filosófico de la Evolución Socialista", en que desplegó sus grandes capacidades de hombre culto, agudo observador y escritor pulcro y-elegante. Fué hombre de gran corazón, con mucho don de gentes, amigo de _la juventud, a la que siempre dispensó amable acogida, inteligente y ameno conversa d o r y lector apasionado de cuantos libros o revistas caían en sus manos principalmente españoles y franceses. Tal vez por falta de oportunidad o de ambiente fué escritor muy parco, por lo que lo que deja escrito desgraciadamente es reducido. Es autor, aunque anónimo, del relato de la visita del Gral. Porfirio Díaz a Monterrey en diciembre de 1898. Hizo el año de 1898 (de abril a noviembre) un viaje por Europa, durante el cual, justificando lo c¡ue era, visitó. fas principales cmdades del V1e10 Continente, en las que frecuentó bibliotecas y museos y conoció a multitud de pensadores y escritores eminentes; es decir logró • realizar el supremo anheÍo, que es al mismo tiempo la nota máxima de distinción y elegan• cia de los intelectuales de América. Lic. Hermenegildo Dávila BOGADO, educa do r, periodista, d r a maturgo, escritor. En todas las actividades se distinguió por so talento, su afán de estudio y su maestría en la expresión, lo mi~ mo en prosa que en verso. Fu6 hombre eminente y de los nuevoleoneses más distinguidos de su tiempo. El año de 1861 presentó segundo año de latinidad en el Colegio Civil y dió así principio a su carrera de triunfos intelectuales. En 1865 y 66, tomó parte principal en los festejos hechos al Gral. Escobedo tanto a su llegada como a su salida de Monterrey. De entonces data la "Canción" que tituló "El Fronterizo", en que tanto se marca la influencia de Espronceda ("Canción del Pirata"). Poco después es c ri b i ó su "Arte Poética", imita e i ó n o abreviación de la de Martínez de la Rosa y que sirvió como texto en el Colegio Civil y el año de 1869 sus "Estudios Biográficos del Dr. fosé Eleuterio González", que le sirvieron pa• ra formar luego, en 1888, lo que es sin duda su obra maestra, la "Biografía del Dr. fosé Eleuterio González", (Goniali tos), notable monografía a través de la cual conocemos no sólo la personalidad de aquel inolvidable educador y benefactor; sino · la más amena historia de la educación de N. León, desde ' los tiempos en que fuera el Nuevo Reyno de Leóii. ' En 1875, de ni a y o a· íunio, publicó en Montemorelos "El Municipio", periódico independiente, del que fué Director y propietario y en 1878 estrenó en el teatro del mismo l u g a r "Escenas de la Intervención" 1 A "Obras son Amores" . Autor de "Catecismo Geográfico, Político e Histórico de Nuevo León" (Tipografía del Comercio. A. Lagrange y Hno. 1881) dividido en tres monografías: "Catecismo Geográfico", "Catecismo Político" y "Catecismo Histórico", el último dividido a su vez en dos partes, lo cual hace en realidad de tan interesante obra cuatro monografías, que alguna vez se ven separadas. Además publicó "Catecismo Constitucional de Nuevo León" ( 1881) "Biografía del Sr. Gral. D'. Juan Zuazua" ( 1882) y "Cartilla Histórica de Nuevo León" (1896). ' Nació en Gral. Terán, N. L el 3 de abril de 1846, se educó en el Colegio Civil de Monterrey y vivió aquí muchos años, hasta. cerca d_e 1900, en que cambió su residencia a Tampico, donde murió el 23 de Mayo de 1908. RECTOR CONZALEZ (SIGU! !N LA PAGINA 11) �Miércoles 6 de Noviembre de 195? 1 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 6 de Noviembre de 1957 se creyeron resolver adquirieron mavor nudeza después de la conflagración. CIEN l 1 "LAS ideas solas perecen con los hombres que las engendran; p ero encarnadas en monumentos o instituciones, saben resistir el embate de los siglos." Con cuanto a~ierto lo señaló don Jaime Cashello S. al referirse a la umdad de os siglos medios a través de sus catedrales y de los nobles claustros de sus Universidades. A cien años de distancia, el memora ble decreto de 4 ele Noviembre de 1857, que exp1d1ó la legislatura facultando al Gobernador Vidaurri p a r a crear un "Colegio Civil de Instrucción _Pública", sigue teniendo vigencia en nuestra actual Universidad. La vieja casona, nuestro Colegio Civil pobre de arquitectura, no ob;tante encarna la fuente vertebral ele fa e?ucación superior y univers1tana en Nuevo León v en otros Estados de la República en los últimos cien años. Oue lejos estaban de pensar, quizás, aquellos legisladores q u e dieron cuerpo a la idea de fundar un Colegio Civil en el Estado, ele que ese impulso primero por la educación superior, iba a crecer y multiplicarse al correr ele los años, en semillero de eultura, de intelectuales y de profesionistas. l·• 1 rredores, penetrar a sus aulas, constituye un motivo de íntima satisfacción y nos hace sentir una.. e m o c i ó n indefinible que ni las más ela horadas teorías psicológicas sobre la efectividad podrían explicamos. Por ello, es preciso conservar nuestra venerada Casa, la Casa de Estudios común de muchas generaciones, que aún cuando al correr de los años ha sufrido modificaciones en su estructura, tales como la limpieza de Cien años no son mucha historia para una institución docente de cultura superior, si tomamos en cuenta que las culturas se amalgaman a través de los siglos, y sobre todo, si pensamos en las legendarias Universidades de la vieja Europa; pero sin embargo, la venerable Institución, adquiere para Nuevo León, especialmente par a Monterrey y particularmente para quienes fuimos sus alumnos, relieve fecundo de realizaciones históricas y culturales. Son los viejos edificios como el Colegio Civil, como las catedrales, como los monumentos, testimonios vivos de elocuencia y respetabilidad; a veres pareciera como si le hablaran al visitante para ponerlo en rontacto con un inmenso tesoro de bullicio, de pensamiento y de recuerdos de épocas pretéritas; y si esto sucede con el visitante imparcial, qué no podría decirse de aquellos que por algún motivo o por otro estuvieron o están vinculados a esos símbolos que resisten al tiempo, como quienes estudiamos en el glorioso Colegio Ci~ porque andar por sus co- sus famosos "matorrales", el derrumbe del antigo Salón de Actos en donde se levantó el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier, la supresión de su gimnasio, su segundo piso construído, etc., no obstante, todavía s i g u e conservando la reciedumbre de su primitivo trazo, y junto con su jardín la plaza del Coleeio Civil- injustamente mutilada en fecha reciente, forman la médula de la tradición cultural de nuestro Estado v la sombra tutelar de la actual Universidad; v si n u evo s edificios, indudablemente más técnicos. más cómodos v mejor adaptados a las necesidades docentes, constituirán la Ciudad Universitaria proyectada, no hav que olvidar que el tronco común debe permanecer en pie, como emblema de tradición y de arraigo, p u es perderlo, equivaldría a cortar en forma violenta la historia cultural del Estado, y volver a nacer en las tareas universitarias, improvisados, titubeantes, inseguros. Hace cien años, cuando nadó el Colegio Civil, los entonces estudiantes tuv i e r o n que enfrentarse a la situación creada por la Constitución del 57 y las Leyes de Reforma, que dividieron al país en liberales Y conservadores; tan, bién tuvieron que verse envueltos en los problemas creados por la inten1ención francesa pues inclusive en 1865 l~s franceses que entraron a esta ciudad utilizaron como cuartel el anti~uo Colegio Civil que estaba ubicado junto al desaparecido Templo de San Francisco por la calle de Ocampo, hov terreno del Círculo Mercantil l\fotnalista. Más tarde vino el P.Jrfirismo y la dictadura que había de prolongarse basta el amanecer de este siglo, y durante ese período las pugnas ideoló~icas entre científicos y conservadores. • • • Ser estudiante implica una gran responsabilidad, pero a la vez constituye un privilegio; el privilegio de trasponer el dintel de la obscuridad a la luz, de la ignorancia al saber; pero ser estudiante es también vivir la época florida de proyectos, de ilusiones, de esperanzas; la época dorada del drama de la existencia, y cada generación, como señala Vasconcelos, es dueña de su conciencia y ejecutora de su propio destino, porque ca d a generación universitaria debe confrontar sus p r o pi os problemas, y es indudable que los conflictos, las inquietudes y las aspiraciones de los estudiantes de ayer, .10 pueden ser los mismos que plantean los tiempos actuales a los universitarios de ahora. ' Un panorama diverso contemplan los universitarios de ahora; en lo político un NeoPorfirismo que envuelve el País, y en lo internacional, acabada la segunda guerra mundial, Occidente y Oriente se aprestan a dirimir sus diferencias en la guerra del porvenir; nuevos sistemas en lo sociológico, en lo económico, en lo político y en lo filosófico surgen tratando de desplazar a los anteriores, y de como cumplirán su destino frente a los interrogantes actuales los universita.tios de ahora, es problema que 1 fundamentalmente a ellos co!J!esponde resolver. En lo ideologico, campeó el liberalismo en todos sus aspectos, derivado de las ideas que dieron margen a la revolución francesa, principalmente con las de Rosseau a la cabeza; luego vendría el positivismo de Augusto Comte con su célebre ley de los tres estados, y que desterrarían de la Universidad Nacional de México Antonio Caso y José Vasconcelos, sistema filosófico implantado en 1910 por Justo Sierra, y que en nuestro Colegio Civil se prolongara h a s ta la época del maestro Francisco Be I t r á n, quien había impuesto como textos, la Lógica de Parra, la Psicología de Titchener v la moral evolucionista de Spencer, textos que, y dicho sea en honor del ilustre maestro desaparecido, no obstante su marcada orientación positivista y por tanto errónea, eran modelos de libros como textos de Pero no deben olvidar los iyer~itarios de ahora,. que las s1b1hdades de re al I zación ofesionales y culturales pan: os son mucho mayores que ~las que tuvimos las generaciones ¡pasadas; el crecimiento de la población, motivado por el de la in1ustria en nuestro medio· la multiplicación de la pob]a'. ción universitaria y la creación ele nuevas carreras profesionales han abierto para los estudiant~ todo un mundo de mejores perspectivas y oportunidades. Las relaciones que mantiene la Universidad con Universidades extranjeras y las vinculaciones de otros centros de cultura con sociedades de Estados Unidos y Europa, hacen posible que ·ma)'.0r número de jóvenes tene:an enseñanza, superiores a mu• chos de los que sobre esas materias circulan en la actualidad. La convulsa época de la Revolución Mexicana que ensangrentó al país hasta mil novecientos veintitantos, tuvo que despertar inquietudes nuevas en las generaciones de esas fechas, y más aún cuando en lo internacional las naciones se conmociona bao al estallar la primera guerra mundial ( 19141918) que dejó una interrogan• te de incertidumbre, pues nada empezó, nada concluyó, y por el contrario, los problemas que Otras fueron las preocupaciones de las generaciones de nuestra época; cuando en el año de 1933 se trató de implantar en la Universidad el socialismo, la juventud estudiosa de México alzó su voz de protesta, porque la juventud. rebelde por antonomasia. no admite imposiciones absurdas, y fué entonces cuando en Septiembre de 1934 e~t•lló uno de los movimientos de huelga más violentos v más justificados habidos en la historia del Colegio Civil, que abarcó todas las dependencias universitarias; meses antes hubo un alzamiento estudiantil de protesta cuando fué depuesto el entonces gobernador del Estado don Francisco A. Cárdenas, uno de los gobernantes más probos que ha tenido Nuevo León. por el licenciado Albino González Lozano CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en bu oficinas di la Universidad, en el Patrona' to Universitario o .,en bu deinM dependencias de nucstn Cal ,¡,, Estudio,. Valor: UN PESO, 9 '' el privilegio de perfeccionar sus estudios en el extranjero y de doctorarse en su especialidad. Tampoco deben olvidar que lo esencial para sus generaciones, es articular una conciencia estudiantil, una auténtica conciencia universitaria, que los vincule aún después de profeswmstas a la Casa de Estudios común a la que están obligados, y que sea vigilante empeñosa de que en la Universidad hava limpieza en el trabajo y •fán de superación, y que sus propósitos y destinos no se desvíen por mtereses extraños. No son las metas del estudiante en la actualidad adquirir una profesión y nada más; su deber los liga con la Madre Ilustre en sus tareas de cultura, en sus angustias, en sus viscisitndes, y su profesión les implica otra obligación también, la de servicio a 1~ sociedad, pues deben ya considerarse definitivamente liquidadas las vieias posturas egoístas del liberalismo individualista del siglo pasado, que negaban todas las formas de solidaridad humana. dos Tnstitutos, el de Trabajo Social y el de Investigaciones científicas, 10 Departamentos y 8 Escuelas incorporadas, ele las cuales 5 son Preparatorias, 2 ,e Enfermería y una Facultad de Ciencias Químicas (Franco Mexicano). Además tiene como 800 Maestros, muchos de los cuales son de planta, y dispone de u n presupuesto anual de más de tres millones de pesos. De un siglo a esta parte, con deficiencias, con errores, no 1bstant~ intereses políticos, la Universidad he crecido y se ha multiplicado; es de desearse que se disponga de más laboratorios para la investigación cientígica y se funden los de Psicología y Astronomía, para que los estudios científicos y tecnológicos en la Universidad estén a tono con el desarrollo actual de las ciencias y los descubrimientos modernos que han asombrado al mundo en estos últimos años. Es de desearse también que cada vez más la Universidad constituya un organismo autónomo, con patrimonio propio, no ligada en su funcionamiento v orientación a los Gobiernos que son cam hiantes, sino exclusivamente por razones de orden ecoSi según los datos consigna- nómico, porque el Estado en dos por el Lic. Héctor Gonzá- todo tiempo tiene la indeclinalez, alumno y maestro del Co- ble obligación de sostener ecolegio Civil, ya desaparecido, las nómicamente a la Universidad. clases se iniciaron el 5 de DiAdemás, la Universidad, que ciembre de 1859 con 70 alumnos, siendo el primer Director no es solo una reunión de esel Lic. José de Jesús Dávila y cuelas, sino un organismo artiPrieto, y en 1864 cuando era culado -la comunidad de maesDirector el Lic. Jesús Maria tros y estudiantes- debe proAguilar, el Colegio Civil conta- yectarse hacia el medio social ba con 193 estudiantes, en cam- de que forma parte y más allá bio, en la actualidad estudian de él, para que los beneficios en la Universidad como 8.000 culturales también le alcancen, porque es en la Universidad, alumnos. donde anida y vive y se empeña la única República sin fronteEl Colegio Civil de hace un ras, la república del espíritu. siglo principió sus actividades docentes a manera de una peQue esta celebración del cen• queña Universidad y sólo se estudiaban las carreras de Latini- tenario de nuestro amado Cole~ad, ~ilosofía, Medicina, que gio Civil, nos encuentre a to1mpart1a el Benemérito Dr. Jo- dos, maestros y estudiantes, gesé Eleuterio González (Gon- neraciones ele ayer y de hoy zalitos) -y, la ele Academia unidos en la tarta común, en eÍ Práctica de Jurisprudencia que deber indeclinable ele trabajar tutelaba desde 1824, el insigne por el mejoramiento de nuestra Dn. Alejandro de Treviño y Universidad, que solo así ronGutiérrez, iniciador de los estu- tribuiremos en parte a la condios ele Derecho en este Esta- tinuación de la obra de nuesdo; cuenta ahora la Universidad tros Mayores, en bien de la culron 10 Facultades, incluyendo tura del Estado y del engrande-la de Economía recientemente cimiento de la Patria._ creada; 16 Escuelas con inclusión de la Escuela de Verano; Nov. de 1957, Generación 1930 AÑOS CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. · MONTERREY, N. L. NUlfl'IOI IONOI IB RIHNJAN UNA NYIRSION SEGURA Y PIODUCnVA Alltloriade por la C-. Nad. Bancuia, en ot No. 601-11-'"49 de 1-l~J �10 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA SEMBLANZAS . , . Tenemos el alto honor de felicitar muy (Vll!N! D! LA PAGl>U 7) Lic. Nemesio García Naranjo cordialmente a los universitarios de Nuevo León, al cumplirse los del antiguo y glorioso RAMBLER no es un automóvil más, es más automóvil que cualquiera * Construcción unitaria * Costo más bajo * Mayor economía PLANTA REO DE MEXICO, S. \. Spur:. COLA l cuna de la hoy pujante Universidad de M1evo León . Monterrey, N. L. Noviembre 4 de 1957 , FABRICA DE CHOCOLATES y Etnología); un tomo de Discursos (1923); "Venezuela y su gobemante" (1927); "El Quinto Evengelio" (1928): "Porfi. rio Día~" (1930); "Simón Bolívar" ( 1931 ); y el discurso pronunciado al 17 de enero de 1940 en su recepción como neadémico de la Academia Mexicana correspondiente de la Española de la Lengua. Actual• mente están en prensa varios tomos de sus memorias. HECTOR GONZALEZ POR CADA que ud.ahorre •~. •••• • • • • • • • • • '•LE PRESTAREMOS Colegio Civil del Estado en su primer centenario y felicitamos a · la Colegio Civil del Estado, Universidad de Nuevo León origen de la por tan significativa celebración Universidad de Nuevo León Monterrey, N L., 4 de Nov. de 1957. nos complace felicitar a los universitarios neoloneses y formular votos por la superación constante de los estudios superiores en nuestro querido Estado. • Canada Dry de Monterrey, · S. A. ~DA INfORMESA Con entusiasmo saludamos al glorioso Felicitamos a l . Universidad de Nuevo León CALZADO ESCOLAR · por el brillante centenario del Colegio Civil del Estado Monterrey, N. L. VARIOS ESTILOS Cordiales felicitaciones a la NECRO Y CAFE Universidad de JVuevo León Precios Económicos con motivo de cumplirse el primer centenario del glorioso y prestigiado Colegio Civil del Estado VISITE NOS CASA JIMENEZ P. Mier y Zaragoza 1, -' rio '( aproximadamente un año) no lo hubieran impedido. Desararecido el gobierno del Genera Huerta, salió Carda Naranjo de la República y estuvo ausente de 1914 hasta 1923, habiendo residido parte de ese tiempo en Estados Unidos, (Texas ), de agosto de 1915 a abril de 1919, publicó uno de los mejores periódicos que se han ese r i t o en español, la "Revista Mexicana", con lo que acabó de afirmar su bien ganado renombre de periodista. Desde hace años radica en la ciudad de México y reparte su tiempo entre las conferencias, el periodismo y el ejercicio de su profesión de abogado. Obras que ha publicado: los discursos que pronunció en la Cámara de Diputados el 4 de diciembre de 1913 y en la aper• tura de los cursos universitarios y de la Escuela Nacional Preparatoria los días 4 y 16 de fo. brero de 1914, siendo Secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, discursos que anuncian la buena nueva de una renovación completa en la educación, renovación que no tuvo tiempo de llevar a la práctica el joven y culto Ministro y cuya noble intención se perdió en el torbellino que vino después (edición de 1914, dos elegantes folletos de la imprenta del ]\fose~ N~• cional de Arqueolog1a, Historia Monterrey, N. L. Con motivo de cumplirse en este día cien años de la creación del Monterrey, N. L. Noviembre 4 de 1957. 1 ' nueva y nada desprecfoble capacidad, la del periodismo, que lo llevó primeramente a la redacción de "El Debate" y más tarde a la dirección de "La Tribuna", diario de combate, magistralmente hecho y tal vez el más fuerte baluarte de la oposición durante el régimen maderista. El periodismo lo llevó a la política, en la que fué figura prominente de 1911 a 1914. Ocupó en la Cámara de Diputados, durante la época del Presidente Madero, una curul muy bien ganada por medio de una popular elección en uno ele los Distritos electorales de Nuevo León, el de su tierra natal, Lampazos. Pero en el terreno de la política estaba llamado a más altos destinos y así fué como llegó a fonnar parte de aquel famoso "cuadrilátero" de la Cámara baja, integrado por él, el altísimo tribuno José María Lozano, el gran polemista Querido Moheno y el académico y elegante Francisco M. de Olaguíbel; y más tarde a ocupar el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, donde desarrolló no obstante los tiempos agitados que se vivían, una fructífera y notable labor y en el que hubiera hecho una revol lución renovadora si las circunstancias agitadas y el poco tiempo que desempeñó el Ministe- 11 Aramberri Ote. No. 112 Monterrey, N. L Madero 2545 Pte. Colegio Civil LA POPULAR, S. A. ACIO en Lampazos, el 8 de marzo de 1883. Hizo sus estudios preparatorios en el Colegio Civil de Monterrey y los profesionales en la ciudad de México, en la Escuela Nacional de Jurispru• dencia. Desde que estudiaba en el Colegio Civil empezaron a apuntar sus dotes oratorias, por ]as que Juego tanto habría de descollar. Habiéndose trasladado a la ciudad de M é x i c o, esas capacidades acabaron de desarrollarse; pero además resitltó ser poeta. "El Vate" le llamaban por cariño sus campañeros de estudios profesionales. De esta época son sus sonetos MA don Quijote", que le valieran obtener un premio en un concurso del "Liceo Altamirano" y su famosa "Dolora de Campoamor" en que con soberana maestría borda toda la gracia de su delicado y fértil pensamiento en torno de la del maestro español titulada "Todo al Vuelo". Pero ya con su título de abogado en la mano demostró una N primeros cien años de vida Miércoles 6 de Noviembre de 1957 Monterrey, N. L Monterrey, ~- L., 4 de Nov. de 1957. Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. Carretera a Laredo No. 2861 con Ejido Colonia del Prado �A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT Miércoles 6 de Noviem:.,re de 1957 12 Miérco!es 6 de Noviembre de 1957 13 PRIMER DISCURSO en la HISTORIA1 PRIMEROS ALUMNOS PREMIADOS ";,,#r~~~•1t, ttJ?~~ffi8;//~Ji".~"'::~r, EN EL COLEGIO CIVIL DEL COLEGIO CIVIL i • • El. ~eñor licenciado don Je~tfr María Aguila~, ~irec!or del Colt'1o C,vil del Estado, para abr,r el acto de la dutribución de f>rem,~ p101Ju11oó la siguieme alocución, la nocht del 31 de agosto de J86i Exmo. Sr Fxmo. Sr., Señores: A Providencia que bendice los grañcles pen• samientos y vivifica las . i.~stituc1ones1 destl• nadas a mejorar la condtcion de los pueblos y darles un impulso propicio por el camino de la prosperidad, ha ql1erido fecundizar los afanes de este establecimiento, haClendo que fructifique la feliz idea concebida al decreto de su erecc:ión; y al cabo de dos años de constancia y asiduos esfuer• zos para organizarlo y afirtnar su existencia, pee• .mite hoy que pueda darse a conocer al público en medio de esta ceremonia solemne, dispuesta para adjudicar a sus distinguidos alumnos la justa re• compensa que merece el trabajo y su noble celo por elevarse a la alta gloria de la ciencia y la probidad. Digno es un acto comp este, que ofrece a la juventud el premio de sus generosos desvelos y el estímulo de la noble ambici6n que la alienta, de celebrarse con tocio el esplendor correspon• diente a la importancia de su objeto, y de haberos inspirado en el interés y la benevolencia que os dignáis dispensar a este instituto. Porque no han de ser más seductores los fantásticos y ruidosos festejoS del pasatiempo y dd placer que las efu. siones e inefables alegrías a cuyo influjo, se en• salza la virtud y se enaltece el talento; y es bien cierto que nada contribuirá más a favorecer la propagación de las luces; el desarrollo de la enseñanza y la educación pública, los progresos de la inteligencia y la suerte de este nuevo plantel, a cuyo porvenir se confía la conquista de tan mag• níficos bienes que este testimonio supremo de vuestra ilustración, que tanto realza el escaso mé• rito de sus jóvenes alumnos y tan claro les mues-tra el infinito precio de los honores que reciben. Dichosos los que llevamos la ~rdua y difícil carga de su dirección si, al inaugurar esta solem• nidad, echarnos los cimientos de la felicidad de esta nuestra tierra querida, y abrimos una época venturosa de brillo para las lt!tras y de lustre "/ de.coro para nuestro Estado, a quien tan alta es-tima merecen los sólidos bienes de la civilización y las luces. El público se halla en posesi6n de juzgar de las esperanzas que puede prometer este estable• cimiento, así por el conocimiento que tiene del L TECHO ETERNO EUREKA, S A HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY,N.L. PUBUOIDlD MONURRIY En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res~onde con tanta e f i ca c i a como el plan de estudios que lo rige, como del resulta de las pruebas que ha presentado en sus últim11 exámenes. Si un cuadro completo de los ~tu. dios preparatorios para todas las carreras y todas las esferas de la vida social; si una ref ma radical en la enseñanza de la profesión il tre y distinguida del foro, que ha metodizado estudio y atraído la atención de los jóvenes hac' todos los ramos de su dilatado dominio; si d. beneficio de una nueva insrtucción que se les h,¡ abierto en las útiles y numerosas clases de la cieai eta médica, establecidas para todos los objetos dí su comprensión; si un cuadro de las conocitrucDt tos elementales que forman el -cimiento de las dD, más ciencias, que hoy tanto contribuyen al en,, grandecimiento y poder de las naciones, y SQll fuente de los rápidos progresos de la industria, ol alimento del trabajo y de la actividad, el orig.ul de tantas maravillosas invenciones; si el conjunto,, en fin, de otras aplicaciones accesorias que a nan y enri~uecen la inteligencia, y auxilian o cilitan el uso y aprovechamiento de los es esenciales, presentan a nuestra juventud el ficio de una esmerada educación y son capaces hacerla entrar en el círculo de ese movimiento · telectual que constituye hoy la vida de lo¡ bias ilustrados: este colegio puede envanecerse que tal es el espíritu que lo dirige. Las vicisitudes poHticas bajo cuyos auspicios na, ció y las embarazosas circunstancias en cuyo scnt se agita nuestra conmovida sociedad, han detenii\ do su desenvolvimiento¡ _y a no ser por la eficu protecci6n y poderoso apoyo que ha merecido ~ digno y Supremo Magistrado que preside • concurso, hubiera muerto en su cuna con pena á los hombres ilustrados y profundo pensar de buenos ciudadanos. Por tan señalada solicitud: decidida asistencia le deben, asl sus profesores, mo sus alumnos, un testimonio expresivo de reconocimiento, que se complace en tributarle honrarlos con su presencia en ese sitio; y es más grato ni m~ satisfactorio para estos, el que la mano que les ha preparado la corona sus triunfos, se digne descender de la eleva • de su puesto para ceñirla sobre su frente. mnado asl la obra de su beneficencia. TIENDAS en la República 11H, nuestras Marcas: \ "MONTERREY" e "HIDALGO" A. '.APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO ,se plantel, la no~~ ~':,:~o:,a:::::s d;e Jl:6~cadcmia de juris- E L Colegio Civíl <lel Estado, después <le ve-r·,¡1·cados .... xárnenes d•.. sus alumnos con las formalidades debidas, procede hoy á la solcmnt distribución de premios, por el respetable ministerio de V. E. en Jos términos siguientes: En )a primer dasc de Jatinidad, D. Valentín Rivtro se hizo acn:edor al primer premio, que recibid en las obras intituladas: ''Varones llustres" 11 por Lhomond, y "Selectas Sagrodas. en el accé. sit 6 StgUJJdo lo mereció D. Rnm6n Elizondo; D. 'Ftli~ González que se hiciese de él una mención honrosa. En la segunda clase de latinidad, D. /uan l#tars mereció el primer premio, que consiste co la "'Gramática latina" por lriarte y las "Jnstitucionts Filos6ficas'' por Bouvicr. D. Domin.f!o .Mar,Íntt obtuvo el accésit; y D. Hermtntgildo Dá,iu, mención honrosa. En el primcr curso de filosofía, se juzgó a D. Hilurio Martínez digno del premio, que consiste r"D ,1 "Compendio de Matemáticas" por Vallejo D. lsabrl Figuero obtuvo en el tercer curso ck filosofía el primer premio, compuesto de la "Introducción a la Ffsira" por Pascua, y }a obra que el Sr. Catedrático ttealó con c1 mismo objeto, intitulada: "Un Millón hechos o Memoria Universal de Ciencias, Arte y Literatura." D. Viviano Berlnnga obtuvo el ac• c:ésit; y D. Pedro Sobrevillo mención honrosa «· De los alumnos de segundo año de medicina, D. Ju.. J, Dios Treviño y D. Ignacio Martínez obtuvieron por igual el primer premio: Treviño lo recibirá en un "Atlas general de Anatomía" por Massc; y Martínez en un "Tratado de Higiene" por Londé, y otro de "Fisiologfa" por Brachel. Obtuvo accésit, D. /osé De La P..az; y merecieron mención honorífica D. Francisco J, La Gar•• y D. GuadR1,,pe M,rt/nez. Entre los alumnos de segundo curso de juris. prudencia, D. Ca11r41o Martínez mereció el primer premio, que consiste en el "'Tratado sobre la Propiedad" por Thiers y )as "Instituciones de Derecho Canónico" por Donoso.D. Epigmenio Melo obtuvo el accésit; y mención hooorosa D. Mariano Sánche; En el tercer curso de jurisprudencia, D. Pablo Rodríguez mereci6 el primer premio, que recibirá en la obra de derecho romano, intitu]ada _.]nstitu• tiones Justiniano" por Ortolan.D. Pedro Mor,les y D. Roque Rodr!guez obtuvieron el segundo prerMio. En el cuarto curso de jurisprudencia, se hizo acreedor al p1imcr premio D. Amad9 V,ldés, quien l'tt1bml un "Cpmpendio de las Resoluciones de Anlonio Gómez" y la obra de "Demho Civil", D. JosJ Angel Garza Treviño obtuvo e1 accésit; y D. Juan B. Gonzále:: Sepúlveda v D. Jesús Maria Salinas D>tnción honorosa. prudencia te6rica -práctica, por raz6n de las d iserta~ ciones que Jes fueron encomendadas, mereció el · pnrner premio, que consiste en el ºTratado <le Práctica Criminal" por Gutiérrez, D. Juan Villalón, D. Narciso Dávila obtuvo el segundo premio¡ y D. Hilario MarJÍnez es acreedor a un premio particular, y regaló al efecto el ºDiscurso sobre la Historia Universal" por Bossuet. D. Juan Mears se distinguió en la cla~ de ditica Criminal" por Gutiérrez, D. Juan Villalón. de Estudios." Se hicieron acreedores en la misma clase a mención honorífica: D. Hermeneeildo Dávi• t\-· ~ !; t'::.:.· F la , D. Teáfilo Zambrano, D. Vnlentín 'Rivera, D. Domingo Martínez y D. Jacinto Lozano. La Junta Directiva del Instituto acordó se djesc un premio a D. Juan Vil/alón, cuya composición poé• tira fué superior a Jai. demás que fueron presentadas por varios alumnos. El agraciado recibirá )as ''Obras de Moratin". En el Co]eg>O Civil, conforme a la ley de su institución, se ha procurado por el Director y Catedráticos, no sólo cuidar de Ja instrucción de los jóvenes, sino también de su moralidad, aplicación y urbanidad; y se h:i.n establecido premios para aquellos que sobresalgan en ta]es dotes. El primer premio de moralidad, que consiste en los "Estudios Filosóficos sobre d Cristianismo" por A. Nicolás, lo obtuvo D. Antonio B11entello. El segundo premio lo mereciern D. Canuto García y D. Juan de Dios Treviño, y mención honorosa D. Julio O/ver,, D. Pablo Rodríguez, D. Epigmúrio Me/o, D. José de la P,z Guerra y D. Teófilo Z•m• brano. De aplicación mereció el primer premio D. Guadalupe Martinez quien recibirá por él la "His-toria Profana General" por Castro y d "Manual de Historia Crono16gica de México" por Arronis. D. Mariano Sánchez y D. Jestís María Salinas obtuvie• ron el accésit; y mención honorosa D. Julio O/vera, D. Roque Rodríguez, D. Casimiro Guerra, D. Ncstor Guerra y D. Jacinto Lozano. En cuanto a urbanidad, el pri111c:r premio que consiste en la obra de "Telémaco." por Fenelon, fué aplicado a D. Octovio Margain, D. Justo Treviño y D. Juan N. Lozano merecieron el accésit; y mención honorosa D. Alonso Alva. · Como la mayor parte de los jóvenes alumnos ha procurado corresponder a los esfuerzos de sus Catedráticos y constantes desvelos del Sr. Director, para que no ~an engañadas las esperanzas de sus padres al colocarlos. en d instituto, y a fin de que lleguen a ser con el tiempo de provecho y honra para la sociedad a que pertenecen, difícil ha sido en muchos casos la aplicación de los premios; sin embargo, }a Juma Directiva, al hacerla, ha procurap do obrar con la imparcialidad posible, teniendo a ]a vista la calificación de los Sres. Sinodales, los informes de los respectivos Catedráticos y los de los empleados para vigilar el régimen interior del Colegio. Gdfiu tomada tk.1 "Coca-COia" Onr~at Por qué ser6 que en lima, Perú, en donde la Srita. Gladys Zender, (en la gráfica) ganadora del titulo de "Srita. Universo" en el último concurso que se efeduó recientemente en long Beach, Cal., se deleita con su refresco favorito, como lo hacen todas las muchachas de Monterrey y de México entero. ¿Porqué será,,,? Maderas para Const~cci6n Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. f;il-tl-ll haaNnt Ple. Ut ■ 1nl11HJ, M. L. ASESURADORA DEL f~ORTE CEMENTOS MEXICANOS, s. en 1 D. Nestor Guerra. CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, i.! El se,1or licenciado Rafael F. lie la Garza, secretario dd Colegio "'.:ivil del Estado, leyó la siguiente relación de los primeros premios Escobedo 74-0 Sur LA PRIMERA COMPMHA DE '.Apartado 944 Monterrey, N. L. SEGUROS CONTRA INCENDIO ESTABLECJDA EN EL NORTE DE MEX!CO, Se complace en felicitar a los Directores, Profesores y Alun1nos deJ LNA ORGANIZACION MEXICANA AL SERVICIO DE SU HOGAR Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA OIA A OIA MEJOR CALIOAtl A MEJOR PREC:.O ,w .Colegio Civil del Estado al completar dicho plantel cien años de gloriosa vida y desea sigan su brillante progreso par~ bien de Monterrey y de la Patria. (Autorizad6n Com. Nac. dt Seguros Oficio 242) �14 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSITARL\ affnA UNIVERSITARIA Vida Fecunda Miércoles 6 de Noviembre de 1957 15 1 l Par Hivnlm "'8f P.1tttai ,_ ' . - ·· porJA!G~EL MARG~~ ~OZAYA Par C-6n--v°+' USI GAS NATURAL * LIMPIEU ICONOMI~ JUIICACIA lamntnd Ud uando w a,mt,,n.,.'IJe. * Jnifitpen•:able • la ladustria ' - .. Hopa * Cia. Mexicana ele Gas, S. A. C'll MA~TEQUERA MO~TERREV. S.A. ~fmbdo4d MONTERRIY, N. L Uoitte,,.., U.L. Uu. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. \ AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPJT AT. SOCJ AL PAGADO: b>.000,000.III Monterrey, N. ·- L Colegio Civil es la cuna intelectual de donde lian salido valores para engrandecer nuestra Patria y llevarla a la altura de competir con las Naciones más antiguas y adelantadas del mundo. Felicitaciones .a los venerables Maestros, muchos salidos de allí, que en la trayectoria de esta gloriosa Institución han dedicado sus esfuerzos e inteligencia para hacerla subsistir y progresar hasta el punto en que se encuentra con una diversidad de profesiones para animar el espíritu y levantar el ambiente de nuestro pueblo, haciéndolo cada vez más fuerte y culto. Felicitaciones también a las Administraciones de Gobierno que con su estímulo por el cariño que les despierta el haber cursado allí muchos de ellos los estudios que los han llevado al lugar en que se encuentran, han ayudado a fomentar y tener en pie de lucha este baluarte de emancipación intelechial. Habemos muchos que a{m no habiendo logrado obtener el triunfo de una profesión, estudiamos algunos años en el Colegio Civil y esos conocimientos nos han facilitado sobremanera la lucha por la vida; por eso le guardamos un gran cariño y deseamos que nuestros hijos sí puedan llegar a la meta sintiendo ese apego filial a la Institución que los hace hombres dignos a la sociedad y útiles a la Patria; pues es seguro que cada profesional que de allí sale pugnará por engrandecerlo cada vez más. GLORIOSO COLEGIO CIVIL cuna de hombres ilnstres y del progreso de México: ]Honor y gloria a sus fundadores! E F UERA del prestigio del largo per[odo de una centuria, legendario y pleno de evocaciones, las fiestas conmemora! vas de nuestro antiguo Colegio Civil, tienen para m[ di)I aspectos importantes: el de su valiosa función en el desenvolvi miento de México y el de los gratos recuerdos que nos remueve. en la memoria y el corazón, con ecos ya distantes de los ale~ d[as de la juventud. El primero es de un alcance y fuerza trascendental· varias generaciones han pasado por sus aulas beneméritas y de ~llas ha salido un número muy alto de hombres de acción y de provecho, una élite de pensadores y profesionistas, con nombres muy da, tacados de relieve nacional que a veces traspasaron nuestras frou, teras y, hasta donde mi conocimiento y memoria alcanza nin, gún pícaro descalificado de quien hubiéramos de avergonzÍimos. Cuando una obra se marca con exponentes tan rotundamente afirmativos, bien pu~de reconocérsele calidad de muchos qui]:¡ tes; de ali[ nuestro orgullo al proclamarnos hijos de esta Escuela j cuya consagración es definitiva. . En el plano emocional, el Colegio Civil representa para b hombre, ., mi la '"'"""' d"P=ro1""' y ;,,01 ~ años mozos, alentada por desinteresados y entusiastas anhelos," IN 'f OTROS PA15U •,aONCTON 111 Nllll CILI H. -.u--.1L...t. la hora de transición de la primera post-guerra, cuando el romántico persistía aún y la nueva era que hoy vivimos se ioi · ha ya. Pero no es solo eso, es también la amable camaradería de entonces, consolidada ahora en robustas amistades; la cultua¡ adquirida allí, que nos capacita para la lucha cotidiana y la tierna afección a los muros del viejo y noble caserón, en donde que,W algo de lo mejor de nuestra vida, y a los que nos sigue ataodll una honda, inalterable gratitud. INOCENTE TORRES Entusiastas y sinceras felicitaciones Dentro de mi forma de sentir y entender las cosas, nada 111& jor para celebrar este aniversario glorioso que restituír a nuestn casa de estudios su nombre verdadero y legítimo de Colegio vil, que una rica tradición consagra y mil recuerdos hacen par, durar, sin que nada haya en su contra, más que un torpe afán .., estéril demolición. a la Ciudad de Monterrey por el primer centenario del muy querido y glorioso Cementos del Norte, S. A. Colegio Civil del Estado Fabricantes de 101 Acreditado. Ceme11tor Monterrey, N. L., 4 de Nov. de 1957. "Atlante Suaer'' Ferro Portland A. RODRIGUEZ yHNO. ' Monterrey, N. L. OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera El Colegio Civil L "Sicler6rgico1 ' SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso loo. San Juan de Letrán y Madeio Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L Apartado Nt 14 • Saludamos con afecto a la Universidad de Nuevo León por el centenario del Director General: UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. Colegio Civil del Estado Gerente General: Monterrey, N. L., 4 de Nov. de 1957. FRANCISCO CAN1U SOTO Hay una s,ñal de esperanza Gerente: Suc. México: para el futuro cuando el punto de partida •• ERNESTO TREVffiO C. Contador: ROGEUO M. RODRIGUEZ M. Autoriaaci6B de la Comisi6n Nacional Bancaria a, Oficio No. 401-11-30202. Eip. 701. 4(S-28)/1. cid 28 de Octubre ele lffl. . \ ffACI LAI COMIVM MAt 1A•1tOIAI '1 1>1e1aTIILII • EL AHORRO IANCO INDUSTRIAL DE MONTERRElU. EMPACAl!ORA ZAPOR Mida Pte. 410 Monterrey, N. L. Haga más sabrosas sus comidas ' agregándoles PRODUCTOS ZAPOR Solicítelos en su comercio favorito �16 Miércoles 6 de Noviembre de 1957 VIDA UNIVERSIT . Centenario del Colegio Civil del Estado • Cien años tras de los cuales abrimos un paréntesis para hacer el balance de la obra realizada. El Colegio Civil, cimiento ilustre de la educación superior Nuevo León y la Universidad del Estado, su proyección histórica. Ambas instituciones fundidas para constituír el patrimonio espiritual más sagrado de los nue• voleoneses: devoción por la lucha en favor de la educación popular, para bien de ·Nuevo León y de México. en Monterrey, N. L., Noviembre 4 de 1957. LIC. RAUL RANGEL FRIAS, Gobernador Constitucional del Estado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 346 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 346, Noviembre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013094 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Economía Francesa Historia Inauguración Intervención https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15113/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._347._Noviembre._0002013099ocr.pdf d5ffdc7ac83e53b8980123742f8c08d2 PDF Text Text • • ) \ 1 l ¡ 1 . ; .. ' DOCTOR PEDRO NORIEGA, fotografía existente en la Galería dr directores del Colegio Civil. E L doctor Pedro Noriega, sabio educador, fué uno de los más destacados directores del Colegio Civil del Estado. Su actuación principió el 15 de enero de 1890 y terminó el 25 de julio de 1898; era "modesto y sabio", al decir de sus contemporáneos, y su rectorado se significó por la probidad y ponderación que imprimió a todos sus actos. Lo recordamos, al cumplirse el pri• mer Centenario del plantel, como el maestro mesurado, prudente y virtuoso, EN ESTE NUMERO: SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autotwdo como c.orrcspondc.nda de 2d.a. Clase en 11 Administr1ció1 de. Cortea1 d, Moetcrrey, N, L, d 16 de abril de 19'1. ---- NOVIEMBRE 13 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. MATAMOROS 107 PTE. ~o vn 347 PATRIA: DENOMINADOR COMUN DE TODOS LOS PENSAMIENTOS, crónicas de la velada. conmemorativa. del Centenario del Colegio Civil y del banquete del Centenario. NUEVOS RUMBOS A LA EDUCACION MEXICANA, entrevista con el secre .. tario de Educación, licenciado José Angel Ceniceros. NUEVAS APORTACIONES PARA LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. LOS UNIVERSITARIOS OFRECEN SU COOPERACION A LOS PROFESIONALES, actividades de la Bolsa de Trabajo, EL MEXIOO DE BULWCK, por Rafael Heliodoro Valle. EL COLISEO, por Luis Angel Rodríguez. PROSA APRISA, por AUredo C&rdoná Peña. HOMENAJE DEL CON• GBESO DEL ESTADO Y DEL AYUNTAMIENTO DE MONTERREY, AL COLEGIO CIVIL REPORTAJE GRAFICO DE LOS FESTEJOS DEL CENTENARIO. CAPACITACION PROFESIONAL, BASE DE NUESTRO PROGRESO, crónica de la ID Asamblea de Orientación Escotar y Seleceión Profesional. SALUD O FRATERNAL DEL COLEGIO 'CIVIL A LAS ESCUELAS DEL PAIS, DEPORTES: Notas J' Columnas, �MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 2 .lt(ítoA UNIVERSITARTA MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA J Patria: Denominador Com únN UEVOS RUMBOS A LA de _Todos los Pensamien to ~EDVCACION MEXICANA 'Más de dos mil Personas en la Cena del CentenariJ Educación y Economía, Términos Compatibles Inician Ciclo de Reuniones Pro Cultura Nemesio Gacría Naranio Ht1ce Emoti · Plantea Ceniceros los Problemas y las Panegírico de la Centenaria Escuela Nuevas Metas de la Enseñanza Popular Por ANTONIO M. ELIZONDO M AS de dos mil exalumnos del Glorioso Coleg-io Civil del Estado se reunieron pa- ra recordar los días felices de sus estudios en las aulas venerables de la centenaria institución y aplaudir el conmovido discurso, pleno de respetuosas evo::aciones y severo definidor de la responsabilidad de los egresados, del Lic. Nemesio García Naranjo, fruto ejemplar de la cuna de la Universidad de Nuevo León. PARA PRESIDIB LOS festejos conmemorativo~ del centenario del Colegio Civil, en representación del Presidente de la República, vino a Monterrey el secretario de Educación Pública, licenciado José Angel Ceniceros. En la gráfica aparece el alto funcionario charlando con el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador Constitucional del Estado y con el ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo León. .Tolera,icia~ Bespeto a Todas la·s Ideas y a los Credos Diferentes El Lic. Ceniceros, en Nombre del Presidente, Exalta la Noble Trayectoria del Colegio Civil por ROMEO ORTIZ MORALES B ALUARTE de la enseñanza popular en el norte de México y recia muralla moral levantada para la defensa de nuestra nacionalidad, el Colegio Civil de Nuevo Le6n lleg6 d 4 del actual a los~ cien años de su creación y, al conjuro de su centenaria presencia, los nuevoleoneses todos torna- ron su actitud laboriosa y fabril en un himno de meditación y homenaje a quienes han alentado la antorcha de la cultura y la mexicanidad en torno al Ilustre Colegio ayer, y a la Universidad del Estado hoy. Al homenaje que ]os nuevoleoneses tributaron a su Colegio se unió el de todos sus hermanos dd país. El mensaje fraternal llegó a través del Lic. José Angel Ceniceros, ~ecretario de _Educación Públi~, quien presidió los festejos conmemorativos del Centenario, en representac16n del Presidente de la Republica, don Adolfo Ruiz Cortines. "La trayectoria del Colegio Ci- En el Gimnasio Monumental del Círculo Mercantil de Monterrev se dispusieron las mesas para el banquete de los exalumnos, la noche del tres de los corrientes. Presidió la ceremonia el Lic. Raúl Ran- gel Frías, Gobernador del Estado y ex-Rector de la Universidad de Nuevo Le6n. Lo acompañaron en la mesa de honor, el Lic. José Angel Ceniceros, Secretario de Educación Pública, quien asistió a los festejos del Centenario del Colegio Civil del Estado con la representación del Presidente de la República, las autoridades U11iversitarias y los ex-rectores de la Universidad. La reunión adquirió, desde su iniciación, la alegría de las fiestas estudiantiles. Saludos efusivos y abrazos de conmovedora espontaneidad fueron la nota predominan• te. Compañeros de genel'Jción con más de tres décadas sio verse renovaron la charla interrumpida en alguna de las acogedoras aulas del Colegio. Florecieron los re• cuerdos de viejas amistades, la au- por ROMEO ORTIZ MORALES gus'ta figura de los maestros ceres se corporizaba en las ario dotas chispeantes o nostáip.. La reunión fué un esiallido ij alegría, una explosión de dos, y los sentimientos adquWflll la fragancia de los días iuvttúla¡ Ni la más leve sombra manct la alearía juvenil de lm ~ dos. Y el aplauso estalló · to y espontáneo cuando hizo entrada el más viejo de los pañeros. Un anciano centeDII', de la generación de los SCkll\ Las blancas cabezas y lo, rnlll! juveniles formaron una mezcla traordinaria de alegre ca ría. A•las risas frescas se: ban las voces un poco cansadas ro de tono alto, de los esru · de la vieja guardia. Por los magnavoces se ad' ' ba, más que escucharse. la H. Nacional que Radio Gohiemt di dic6 a celebrar el Centenam ,¡¡ Colegio Civil. Las notas~ banda que amenizó el p se perdían o se confundfo n mt voces, los gritos y las risas de exalumnos. LO NUEVO Y LO ETERNO Don Nemesio Carda polftica y social de la República". Con estas palabras inició su dis• aq uellOf planes que tel\('.an como meta la resolución de los problemas $0Ciales, políticos y- económicos del país. A nombre de los exalumnos. CAPACITAR PARA PRODUCIR Al fijar ese nuevo rumbo a la e-ducación mexicana, las autoridades célebre tribuno hizo el pa (SIGUE EN LA PAGDII -... "Florida", ceremonia con la cual cu1minaron los {esteios conmemorativos del Centenario. Al exaltar los más altos valores de la cultura y la presenci:.1 de instituciones que, como el Colegio Civil, alientan el amor a la verdad y a la Patria, el licenciado Ceniceros reiteró, en :iombre del G~ bierno de México, que la palabra g tolerancia debe grabarse en el fron- (SIGUI IN LA PAGINA 12) del ramo lo han hecho con un sentido realista de la hora que vive el País 1 ésto esl tomando en cuenta que los propios recursos I no• permiten d lanzarse a Ia conquista de soluciones radicales y que el ex1to e una empresa tan importante para la Patria depende de u_n plan a largo p1_azo con cuya aplicación, paso a paso, pero de manera firme, se obtendra el El plan consiste, explicado de un ción de un nuevo tipo de estudian- modo sencillo, en lograr que la mayor parte de los niños y jóve• nes de hoy, principien a desarrollar tareas productivas en el menor tes: de hombres y mujeres que, sin desatender el tr:Hago a que obliga la lucha cotidiana, irán a las tiempo posible con el fin de que, •I par que contribuyen al desen• Yol vimiento de nuevas fuentes de Teatro y para engrandecerla, pero no to- •' del venerable colegio, en una tunada comparación c o n • fragantes algunos, marchit01 que habían florecido a la niceros, quien habló durante la tispicio de todas nuestras aulas, Doctor Luciano Huerta, re• con sentido de respeto a la doc- presentante del Rector de la trina que no es la nuestra, al penU,N.A.M. samiento que es diferente al nuestro, al sentimiento diferente al lerancia con el mal, con la maldad, nuestro. · cualquiera que sea la doctrina y el "Tolerancia con el bien y amor m6vil que le sirva de escudo", dia la cultura, cualquiera que s_e~ la jo el secretario de Educación. causa que se invoque para vivula campos de la actividad humana. En lo último se encuentra el aspecto más importante de la labot que, en el ramo de la Educación, ha realizado el actual régimen: fijar fué encargado de dar formt 1 alegría que flotaba en la · curso el licenciado José Angel Cevelada celebrada en d l!mite de edad que la ley señala-, constituye el nuevo sentido de la enseña nza popular mexicana, que ve en él el camino más conveniente para que el país avance hacia su estructuración integral, para encontrar la solución a los problemas de índole económica de la gran familia mexicana y partir de esa base hacia la consecución de mayores metas en los aspectos cultural y social. La justicia social, aspiración máxima del movimiento renovador Iniciado en 1910, sólo puede obtenerse capacitando eficazmente a las nuevas generaciones de mexicanos con el fin de que pasen a formar parte, en forma inmediata, de los grupos de producción y de consumo interno. Tal es la síntesis de las declaraciones del Secretario de Edu. cación, licenciado José Angel Ceniceros, durante su estancia en Monte.. rrey. en torno a las cuales gira este breve reportaje. El monto de los presupuestos -interpretamos las declaracionesque en otros ramos de la administración pública permiten ~ _la opinión nacional la formación de una idea aproximada de la efecuv1dad de la labor q ue se realiza o se pretende reali1.,ar, no permite alcanzar, respec~ to al ramo de la educación, una idea justa de la magnitud de la tarea. En el mismo nivel de la construcción de nuevos edificios escolares y de las grandes partidas, -no justas, ciertamente- destinadas al pago de miles de maestros, está el índice de efectividad de la tarea educativa, algo que no se puede asentar numéricamente y cuyos beneficios debe• rán apreciarse cuando los miles de niños y jóvenes que hoy laboran (ti ek hogar colectivo que es el aula escolar, tengan en sus manos _el_ desuno del país y participen, con su esfuerzo y su voluntad, en los d1stmtos éxito deseado. PUE.DE ESTAR SEGURO ... León, está Íntimamente vinculada en los momentos más importantes de su vida no sólo con la historia de su Estado, sino con la historia DAPTAR los métodos de enseñanza, con el fin de capacita,'ª las nuevas generaciones para que principien a desarrollar tareas productivas en el menor tiempo posible, - tomando en cuenta el nuevos rumbos a una actividad, en la que deben estar basados todos N vil de Nuevo León, convertido des• pués en la Universidad de Nuevo Redactor de VIDA UNIVERSITARIA A -1 I IND~STRLlWCTlllll DE MIXICO,S.A. o trabajo, pasan a fo rmar parte de un elemento básico pa ra la forma• ción de u na economía nacional firme y auténtica: el mercado interno. El proyecto consiste en elaborar, para miles y miles de niños y j6venes que hoy llegan a las aulas, un plan de carreras cortas en cuyo estudio obtengan la capacitación ?ecesaria para participar en forma inmediata en las actividades econórnicas del país, convirtiéndose así en productores y' consumidores, sin q~7 ello quiera decir que sus amh1c1ones de mejoramiento cultural o profesional terminen allí. No. Para cada uno de esos j6venes existen, y existirán más, es• cuelas universitarias e institutos técnicos donde su afán de prepa• ra~ión y progreso encontrará am- plios campos de acci6n y en los cuales contemplaremo, la forma- aulas en pos de nuevos oonoci• mientas que les permitan participar, con mayor eficacia y ,entido de la responsabilidad, en J.. distintas actividades que marcan la marcha del país hacia destinos mejores. En la formación de una conciencia nacional, en la necesidad de encauzar a las nuevas generacio- nes por las sendas del estudio y del trabajo, está la esencia del plan educativo del que el país obtendrá grandes resultados. Vencer !as limitaciones de prosupuesto, con mayor visión por parte de los funcionarios públicos, con mayor responsabilidad y af:ln de superación en los maestros y con más clara conciencia en los padres, es lo que México espera que las generaciones de hoy hagan por las que mañana recojan el patrimonio nacional. ENSEÑANZA PARA TODOS Al iniciarse d actual período (SIGUI !N 1.A 1AGINA 11) N el local que alberga el estudio de los jóvenes pin-tores Gerardo Cantú, Ignacio Ortiz y otros, tuvo lugar el viernes pasado una interesante reunión de personas conectadas con las actividades teatrl'lles, pictóricas, musicales, periodi.c;ticas y culturales en general, que cons.. tituye 1a primei-a de una serie que tiene como fin establecer más estrechas relaciones entre loo; gru.. pos y peñas culturales de Monte.. rrey. Tocó a los mae~tros y alumno! de la Escueh de Teatro de la Uni-versidad de Nuevo León ser los organizadores d e esta primera junta. Ademá~ de la charla y el cambio de impresioneR entre elementos dedicados a distintas actividades artísticas y culturales, fué lefda la obra teatrfl.l en UII ac.. to "A Puerta Cerrada", de Jean Paul Sartre. La lectura de la obra e.;1 •Jvo a cargo de Lola Bravo, Rogelio Quiroga, !seor y Osear Cant"& Arreola. La próxima de esta serie de reuniones semanales, organizada.s a iniciativa de Guillermo Serret, director de la Escuela de Teatro de la Universidad, tendrá lugar en el mismo local y tocará a 101 muchachos de la Escuela de A,r.. tes Plásticas de la U, N. L, ser 1011 •anfitriones. E LICENCIADO TOSE Angel Ceniceros, Secretario de Educación Pública. Nuevas Aportaciones Para la Universidad Anderson Clavton y Cía. y el Doctor José García, los Generosos Donantes OS n u e v a s aportaciones, para el sostenimiento de la Universidad de Nuevo León y para la construcción de la Ciudad Universitaria, fueron recibidas por el Patronato Universitario de Nuevo León la semana pasada. Constituyen --expresan quienes hicieron los generosos donativos- un acto de homenaje y admiración a la Universidad de Nuevo León en ocasión del Centenario del Colegio Civil del Estado. Corresponden estas n u e v a s aportaciones a la empresa An• derson Clayton y Compañía, S. A., 00 C. V., que, a través de su director general, señor Tomás A. Zertuche, hizo llegar al Patronato Universitario una aportación de cuarenta mil pesos, con el objeto de que la Universidad de Nuevo León continúe su labor D en favor de la enseñanza popu.. lar. La otra apcrtación encierra el sentimiento de gratitud de un ex alumno del Colegio Civil, el doctor José García, hacia su Alma Mater. El doctor García, miembro de la generación de 1886, entregó al Patronato Universitario un cheque par valor de mil dólares (12 mil 500 pesos) que constituyen su apcrtación para la realización de las obras de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. Ambas aportaciones son una nueva demostración de amor a la cultura y de fe en las futuras generaciones. La Universidad de Nuevo León y el Patronato Uni.. versitario las agradecen en el más alto valor y hacen público (SIGUI: IN LA PAGINA 10) Doctor José García Bolsa de Trabajo Los Universitarios Ofrecen su Cooperación a los Profesionistas L A Bolsa de Trabajo, creada por el Patronato Universitario de Nuevo León para prestar su cooperación a los estudiantes que desean trabajar para continuar sus estudios o satisfacer sus propias necesidades, ha principiado a funcionar con éxito, bajo la jefatura del profesor Antonio Elizondo. Varios son los estudiantes, cuyos n0mbres, estudios que cursan y capacidades para trabajar, están boletinándose a los empresarios de Monterrey, de quienes se espera su atención a esta labor, que no tiene otro fin que el de conceder mayores oportunidades a la juventud', abrirle las puertas para que se convierta en factor efectivo en la marcha de progreso que sigue el país y cooperar de paso con la industria, la banca y el comercio, que requieren de gen-tes capaces, responsables y con deseos de progreso y con()cimien-tos. ENTUSIASMO DE LOS ESTUDIANTES Alumnos de años superiores de la Escuela de Ingeniería Civil, jóvenes que cursan los primeros años de la carrera o de la de In• geniería Me e Anica, MuchacliOI que inician su bachillerato, ofrecen sus servicios, en las horas que les dejan libres sus estudios y sbl más pretensión que iniciarse es las actividades productivas de ]a región, a los profesionistas egre,. sados de la Universidad, a trav& de la Bolsa de Trabajo para Esfadiantes, instituida por el Patronato Universitario. El despacho de un abogado, el estudio de un ingeniero, o el coasul torio de un médico, son 181 metas de numerosos estudi.Jttttea que acuden a las oficinas de JI, lllGUI IN LA 14GIIC4 · HI �lACINA ,t MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 El Coliseo PAGINAS Jf\!J&i -_¡ por LUIS ANG!:L RODRIGUEZ r 1 é3e los sacrificios que en sus arenas se perpetraban; la conrnrrcncia del emperador, los patricios, las vestales, los centuriones y el _ pueblo, público que lltgaba a m~s 1 de cien mil seres humanos sin contar las vktimas, gladiadores y cristianos. -. ~ ~: . ,· . . . · ,.:, .... ' ·• Las pu,rtas del Coliseo eran de dos especies: las grandes y las pequeñas, ]as grandes se abrían formando dos arcos de una be1leza y dimensión extraordinarias, de las pequeñas, unas daban a la are- •• -LAS .. 'El Coliuo .,. . . ' , ruinas tienen vna belle- te metros ele altura que se levan- za cxira<Jrdinaria, son las taba en estos lugares y que dió su nombre a este circo, -Coloso-- , gloriosas p:lginas en piedra, ckl libro de la vida y de la historia: un templo griego mutilado por la acción del tiempo o por la barbarie de los hombres, las ruinas de Troya exhumadas por Schlietman, el palacio de Mitla ton arabescos de prodigio, o e] re- cinto sagrado de Kukulkan en las feraces selvas de la tierra de los :Maya. 1 Recuerdo al correr de mi pluma un libro de Bcrtrand con esJupendas fotograffas de países y Coliseo. Mis ojos admiran una vasta construcción ovalada en parte des-truída; los muros sobrevivientes están 1lenos de horadaciones, me dicen que el a1ma de estas paredes eran de hierro, metal que en 1a edad media se necesitó para ]as innumerables lanzas y armaduras de 1os guerreros. Doce mil judfos que llcv6 Tito res, las bestias feroces y los cristianos que pagaban con sus vidas ]a inconmovib1e adhesión a su fé. Otras se abrían a las gradc:rfas, por ellas entraban el Emperador, los patricios y toda la gente que iba a divertirse cot el bárbaro espectáculo. El Coliseo tenía un lúgubre apéndice que se llamaba el Spo]arium, a donde iban a dar ]as víctimas, 1as que solamenie estaban heridas eran rematadas por ]os Confactores. En ocasiones se llenaba \Je agua el redondel y se hadan batallas navales que se Uarnaban Naumachias. Por sus proporciones, por el Jujo de sus ornamentos, por la naturaleza de los espectáculos que se reinar a la cruz en todo el impe- a Roma como esclavos después de la <kstrucción de Jerusalén, levantaron este circo, como varios miles de años antes, habían levantado los judíos esclav~ de los Faraones ]as pirámides sobre las arenas del desierto. Tito dedicó esta maravillosa construcción a su padre d Emperador Vespasiano, el que después de un reinado venturoso quiso morir y murió de pie. Los juegos de la inauguración del Coliseo duraron ciento veinte días y en ellos perecieron cinco mil bestias feroces y diez mil rio romano, llegué al Coliseo, gladiadores. nos sacrificados por su fe. Sería muy larga la minuciosa descripción de este monumento de sangre, así como la referencia Salgo del coliseo. En una hora he vivido toda una etapa de la historia de la ciudad eterna. ele ruinas "Le Méditerrané". 1 Antes de viajar ya habfa yo visto lo que posteriormente pude reconocer en la realidad. 1 De Roma la ciudad eterna que abrig6 ya hace varios lustros mjs ~quietudes, podía yo decir lo que t . na, por allí llegaban los gladiado- dilo Arístides de Smirna: t~Es la ciudad de las ciudades, la ciudad del mundo ena,ro". Una mañana 'bañada de sol, atravesé el arco de Con'#P.lntino, J tledicado al emperador que hizo 11 evoco en mi imaginación la casa cJorada" del sanguinario Nerón y a su gigantesca efigie de diecisie- daban en el circo. por el furor del pueblo, desde d Emperador hasta e1 esclavo, por su juegos sangricn# tos, el Coliseo reasume la vida de ]a vieja Roma durante los tres últimos siglos de su existencia. Mussolini al ordenar ]as reparaciones de esta reliquia hist6rica y sangrienta del Imperio Romano, mandó erigir una cruz gigantesca comedio de la arena como recuer- do de los miles y miles de cristia- Aspecto de El Coliseo en el que ,e observo lo gigontesc, cruz¡,.., por Mussolini. B italianos; pero están colocados en tal forma y con tan escasa luz que no es posible juzgar decisivamente su méril\). Se hallan en los apartamientos adjuntos a la catedral, pinturas de tamaño prodigioso, con temas alegóricos y sagrados, y de considerable habilidad en su composición y dibujo, aunque pocas de ellas han sido ejecutadas por maestros que sean estimados en Europa. "El altar mayor y sus dependencias están rodeadas por unas balaustradas macizas de gran extensión de metal fundido, que se dice fueron fundidas en Chi- ULLOCK parece sumamente interesado en las , , iglesias, conventos, proEn construcciones monohhcas, ,eesiones y ceremonias religiosas que vió en la capital mexicana, tie,a as a res,shr qran es tone a¡ea, l!lnque señala que después de . , t . uber descrito lo que vió en n1n~un ma er1a e COnstrUCCIOn r& Puebla a este respecto, cree que "onde con tanta e f ,· Ca C,· a como ■si todo tien~ !"ucha s;mejanza y sólo refenra I o mas notable. · Por supuesto, que la Catedral Dama inmediatamente su atención y la describe así: "La Catedral de México tiene gran fa. ma por su esplendor y riq= y merece su alta reputación. Lo fabricamos Gris Blanco, en Tiene alrededor de 500 pies de largo, incluyendo un edificio denuestras Marcas: · bis del altar y se yergue en la gran plaza, ocupando el sitio del gran templo o teocalli de los antiguos mexicanos. Y, se dice, que muchos de los ídolos o dioses que eran de piedra y • de gran tamaño y pl!so, están iepultados bajo sus cimientos, na, con modelos enviados des.. en el pavimento de la plaza. El d e México. Las figuras con exterior es mur,io mejor que el adornos son muy numerosas, pede la Catedral ae Puebla de los ro de execución y dibujo poAngeles, pero es más bien pesa- bre. El metal se parece al ~ y la arquitectura de estilo bronce y se considera de tal vaIDIX!o. Al entrar se experimen- lor a causa de su contenido de b desilusión, a pesar de la gran- oro, que un fundidor de Méxideza v magnificencia del inte- co ofreció -según se dice-, al nor. El centro está completa- Obispo fabricarle una nueva bamente lleno ~ estructuras que laustrada de plata maciza del obstruyen c o mpletamente su mismo peso, en cambio del prihermosa aparieucia y el altar mero". Bullock ha confundido el almayor es, como sucede en la '.APARTADO NUMERO 392 Catedral de Puebla, demasiado tar mayor con el coro y, acos&rande para el espacio que ocu- tumbrado como estaba a la falMONTERREY, N. L, MEXICO 1)3. Como muchas -de las igle- ta de santos y de ornamentaciollas de este país está cargado nes en las iglesias protestantes ( salvo que sean las del rito epis1 una yprofusión adornosy copal, que tienen mucho pare'" brados dorados, decuadros IS!atuas pintadas. Muchas de cido con las católicas), se ve pinturas más pequeñas pa• que se siente incomodado con reCl:n ser valiosas y son obra de los innumerables imágenes, cualnhguos maestros españoles e dros y dJ:¡:orados de la Catedral, • d , , Id I, d ., CEMENTO PORTLAND. y CEMENTOS MEXICANOS, s. A. •--------------------ffiº l•--------------------------------------------------"""!---------P1as CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. 29 Piso. MONTERREY, N. L. que es precisamente una muestra de su riqueza. Y, enseguida no puede menos de expresar su admiración por las ceremonias que observó: "El servicio divino se celebra aquí con gran magníficencia. Se dice regularmente misa cada media hora desde la madrugada hasta la una del día, además de la misa cantada y otras misas ocasionales. En ningún otro lugar se observan las ceremonias religiosas con mayor pompa o esplendor. La procesión que ví desde esta catedral excedió, en orden y regularidad, en grandeza en las vestiduras sacras y en pre- desconocidas las distinciones de la tierra". Y luego, como es hombre que ha viajaao establece aún comparaciones con los demás países de América Española: "En Sud América -continúa- las personas poderosas son (o erl'/l hasta hace poco) precedidas en la Iglesia por esclavos que llevan hermosos cojines para sus amos, pero este es un lujo desconocido en este país. El europeo que recién llega se siente desagradado ante la idea d e arrodillarse en las tablas que forman el piso de las iglesias y que se dejan flojos para recibir El México de Bullock "MONTERREY" e "HIDALGO" Vist• parci.J Je El Coliseo v. que contiene los huesos del conquistador Cortés : en donde u11 hermoso busto de bronce, hecho por Tolsa, está colocado cerca de ellos". Y refiriéndose a los funerales dice: "Los funerales se verifican aquí en forma muy po- co ostentosa; y el mismo ataúd se usa por siglos para sacar los cuerpos de los muertos. ¡Cuán diferente a este respecto es 1, costumbre de los suecos y d, otras naciones de Europa sep tentrional, en donde las tumba de los desaparecidos son conser vadas en el mayor orden por lo· parientes supervivientes v visi lados semanalmente y adorna dos con flores frescas. A me nudo he visto en Suecia v e, algunas partes de Gales del No, te, que en las tardes de los S." hados, todas las familias los de dican a este cariñoso oficio". No podía tampoco dejar d llamar la atención del viajer• algunos conventos de la capih! ' como el de los franciscanos y e de los dominicos. Del primer dice: "El convento francisca no de México es un e;tiblec, miento inmenso, con una entra da anual de cerca de 21.000 1 bras qne se obtienen principal mente de limosnas. Su iglesi., es hermosa y al igual que su, numerosos departamentos, pa tios y claustros, están cubierto, con grandes pinturas que des criben los milagros y la vida de su fundador. A aquellos que como vo, son aficionados a vi sitar iglesias proporciona un am plio tema para una larga visir matianera. En mi primera vó sita me perdí enmedio de 1 multiplicidad de pasajes v labe rintos y no pude encontrar e camino de regreso hasta que mr condujo uno de los corteses pa dres que había observado m problema". Dice del de Santo Domingo "El convento dominico y 1" iglesia es otro lugar de gran ei por RAFAEL HELIODORO VALLE cío y valor de los sagrados ornamentos, y en oro y plata, cualquier cosa que yo haya visto nunca. Las procesiones de Roma, o de cualquier ciudad de Europa, sufren mucho en la comparación". Pero, enseguida no puede evitar la comparación con lo que él ha visto en su país, en dor/le la comodidad tiene siempre prioridad sobre cualquiera otra cosa y se fija en la falta de bancas y reclinatorios : "En las iglesias mexicanas -dice- no encontramos esa distinción tan general entre nosotros, en bancas y asientos. Aquí, sobre el mismo pedazo de suelo están los indios más miserables y los más elevados personajes de la tierra mezclados sin discriminación mientras elevan sus oraciones a aquel ser para quien son los cuerpos de los muertos; porque éste es el cementerio: -pero no es la costumbre erigir un monumento, y ni aun el nombre está inscrito pata señalar a los parientes o amigos el lugar del entierro". ( Aquí también Bullock comete un error, pues los muertos eran enterrados en los atrios de las iglesias o en criptas, o hasta en nichos en las paredes pero jamás bajo el piso de las naves. Si las tablas estaban flojas era porque eran seguramente ya muy viejas y estaban cimbradas por el peso de los numerosísimos fieles que se arrodillaban en ellas en el curso de los años). "No h e observado -continúa- en ninguna p,ute de Nueva España un memorial a los muertos, excepto en la capilla tensión y riqueza y, como el ~ to, contiene una gran colecciÓll de grandes pinturas, estatuas , otras espléndidas decoraciones Ha sido usado, ocasionalmenlt desde la independencia del pals como lugar temporal de recio sión, por el Gobierno. Y un0< pocos meses antes de mi llega da tuve a algunos de los princi pales miembros del Congreso que tuvieron aquí cuartos con fortables y fueron bien atendidos. Escapar de allí era im¡» sible, aunque tiene espacio suficiente para alojar a varios mi les de personas, proporcionando a todas sitio necesario par:, hacer ejercicio; mientras los dibujos delineados en sus paredes ¡meden proporcionar tópicos para la contemplación y el estudio. En el atrio p:14'imentado (SIGUE EN LA PAGINA !5): Edificio Banco Popular, NIJISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVfRSION SEGURA Y PIODUC11VA Aatmu&. par la C«,m, Nrd. Bancaria. en 01. No. 601-11-549 ele 1-14-4) X. E. T. • 10,ooo WATTS MONTERREY, N. L �MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 lfACINA 6 PBOSA APBISA OLITICA, boxeo y viaje interplanetario con perrita adentro constituyeron los platillos fuertes del periodismo, la semana pasada, v consumieron la atención v el asombro de millones de lectores ... pero algu• nos envidiosos, o que ponían en duda el ta• lento de Carlos Solórzano como dramaturgo, brincaron en su asiento cuando leveron lo que dijo ele él Albert Camus (Premio Nóbel de Literatura 1957) . . . dijo Camus que Carlos es •un talento dramático verdadero y original", y además, que "tiene todos los dones necesarios para lograr esa trasposición de la realidad que es, según mi opinión, el fin último del Arte" ... pero, a propósito de dramaturgos. debemos saludar el regreso al teatro de don Francisco Monteros. desnnés de treinta años de ejercer noblemente el oficio de cronista teatral ... don Francisco ha escrito una comedia que será llevada a escena muy pronto ... no anticipemos nada por ahora . . . mientras tanto. la obra de Luis G. Basurto "Cada quién su vicia" sigue arrastrando !'ente y tumbando caña ..• y según hemos sabiilo, Antonio Magaña Esquive] sigue trabajando en una "Historia del teatro en México" ... ailemás, el joven noeta Alfrrclo Perera Mena habló oor teléfono con Raí,I Ortiz Avila v le dijo: "Raúl, un hijo, acabo de tener un hijo, ven a celebrarlo!" ... Ortiz Avila fné a una inguetería v compró una so~ naiita muy mona, de color rosado, para obsequiar al nuevo ciudadano, nero cuando llegó a casa ele Alfredo. éste le diLo que se dejara de sonajas, nues lo que había quPddo rlecirle era que acabaha de nuhlicar un libro de versos . . . a propósito de Raúl Ortiz Avila. hav que decir que trahaia arb,almentP en una obra mnv ori!!inal. titi,lada "Ronda dP Niñns", en donde cuenta anécdotas de los hiins de sus amigos, todos nn ••as o literatos, v de las respuestp~ maravillosas que dan a sns papás los hijos de los escritores . . . a petición suya le conté lo siguiente: un día observaba a mi hijo durmiendo. Por los movimientos del rostro yo sabía que iba a despertar de ur. momento a otro, y así fué. Cuando abrió los ojos le pregunté: Corito, ¿de dónde vienes? ... v él. radiante de felicidad, me contestó: "Del Africa, papá" ... pero repasando páginas de Manuel Ugarte, me encuentro la siguiente anécdota de P :VIDA UNIVERSIT TIENDAS en la Repablica MIERCOLES B DE NOVIEMBRE DE 1957 E Por qué ser6 que también en Londres, caoital de lngft ¡ terra, en donde vemos a la gran artista de cine amet, cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, dele* dose con la pausa refrescante, como en Monterrey-y ! como en México entero, todo mundo a toda hora y111j todas partes toman "Coca-Cola". ;_Por aué ser6., ,7 1 BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY. S. A. EL DOCTOR José Luna Ayala, ex director del Colegio Civil, rec:ibe su medalla de manos del Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías. • (Antes Banco de Monterrey, S. A.) ~pu1ado HI -:P. Xler - tmtitncl6n de llf-04'\,iUo y .\horre • MONTERREY, N. L. 7 •u••· \ TP-IE.fonow: t.tt.SS Gerencia: t.5'J.S5 Cont.-..dnriR: !.s,... Relacione■: 2-90.Zf Oartera: 2.ous Oaja: i.01.n SUCURSALES URBANAS, 8UOUR8AL MADERO .&.-e. Madero y Cuaohtimoo - Tell.1 1-44-lt J ....,..,. 8UOUR8AL IUAREZ 10,..,. Sor 184 - Tel. 2-78-lT 8UOUR8AL MADERO PONIENTE AYO. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 1-lt.ff · 8UOUR8AL PLAZA PURI81MA .&Ye. Bldalro y 7Aff-o - rea.. 1--11--11 MONTERREY, N L. SUCURSAL NUEVO LARF.00, A.Te. Guenero y P. Suáres Apartado N• CA NUEVO LAREDO, TAMP8. Tell IMf EL DOCTOR Enrique V. Santos, ex director del Colegio Civil es condecorado durante la ceremonia que tuvo lugar en el sa• Ión de sesiones del Congreso Local SUCURSAL LINA.IIE~, mclalro N• 200 TeL N• 10• IDIARD, JII. a. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ 1 12.IMMI.Mllllfl CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ 1 6.682,092.17 Maderas para Construcción lámina de Cartón y Galvanfaada Maderería "El Cuartel" S.A. I'& MMI FOCOS tMEº'º slGLo s1 st1v1c10 oAiARrlzXH su sXfiiAcc1§8 i Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Ap Cuauht,moc Nte. 1627 • Monterrey, N. L L H. Congreso del Estado y el R. Ayuntamiento de Monterrey honraron la fi. gura de los ameritados direclores y maestros del Colegio Civil del Estado, en solemnes ceremonias que tuvieron lugar el 4 del actual, en los salones de sesiones de di• chos organismos. Mientras que et Congreso del Estado, en nombre del pueblo de Nuevo . León, tributó merecidos honores a los ex-directores del Colegio Civi1 que sobreviven y al actual, el Ayuntamiento de la ciudad organizó una ceremonia en la cual se exaltó la figura de los maestros del Colegio Civil que han encauzado. por las sendas del patriotismo y de la cultura, a numerosas generaciones. La ceremonia que tuvo como sede el salón de sesiones del H. Congreso del Estado revistió emo.. tiva solemnidad. En ella, cinco ex directores y el actual director del Colegio Civil recibieron las medallas que, como acto de grati.. tud y reconocimiento del pueblo, les fueron impuestas por sus ser.. vicios a la educación popular. Momentos después d~ que el di.. putada. licenciado Enrioue Gon.. zález Montemayor habló. en for.. ma brillante, acerca de la funda... ción y la historia del Colegio Civil, el Secretario de Educación, licenciado José Angel Ceniceros y el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, impusie-ron las medallas a cinco ex direc-tores y al actual director del Colegio Civil. Recibieron las medallas los se-fiares: doctor José Luna Ayala, dirPctor del Colegio Civil en 1923, doc-.r Enrique B. Santos, director en 1934, doctor Eduardo Agui .. rre Pequeño, director en 1934, doctor Carlos Leal Isla, director en 1934, licenciado Bernardo L. Flores, directo:r de 1943 a 1950 y licenciado Genaro Salinas Quiroga. actual director. · llevó a cabo el banquete que el Gobierno del Estado ofreció al licenciado José Angel Ceniceros. Secretario de Educación y representante personal del Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines. En dicho acto hizo uso de la palabra, en nombre del Gobierno del Estado el licenciado Leopoldo González Sáenz. En su brillante alocución, el orador destacó la importancia de la labor desarrollada por el Colegio Civil de Nuevo León en la lucha por la enseñanza popular y se refirió a la responsabilidad que implles_ para las nuevas generacmnes, ser herederas de una centenaria tra• dición cultural. El licenciado Alfonso Ranget Guerra, director de la EscttPl• Preparatoria número 1, de la Universidad de Nuevo León, pro-nunció emotivo discurso Pn el que dió a conocer el mensajE:· de reco-, nacimiento y respeto que los unl.. versitarios de Nuevo León enviaron al Primer MagistraO(l de l• Nación, a través del Secretario._ de Educación, licenciado Ceni~ ros. ~ ceii EL SE_CRETA1UO de Educación, licenciado José Angel ceros, unpone la medalla al doctor Eduardo Aguirre Pequeñ4ta ex director del Colegio Civil. • 11'1 HOMENAJE A MAESTROS Of. Ndm. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de lecha 3.22.M W A OlA MEJOR CALIDAO A MEJOR PREC.O 7. Merecidos Honores a los Directores y Maestros de la No ble Institución ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. LNA ORGAN!ZAOON MEXICANA AL SERVIOO DE SU HOGAR,w Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA PAGINA 1Homenaje del Congreso de 1 Estado y A u11tamicnto, al Colegio Civil por ALFREDO CARDONA PEfilA Amado Nervo: "Recuerdo que una vez, al pasar por el Boulevar Montparnasse, le encontré solo, pensativo, sentado frente a una taza vacía, en la terraza desierta de un café. A la pre¡¡unta espontánea ",iqué estás haciendo aquí?'' contestó melancólico, lihanclo, sin saberlo, el secreto de su poesía: "Estov nintanclo las cosas de otro color" ... esto oc11rd~ pntre 1910 y 1914 ... segt'.m Manuel Ugarte, las ediciones de libros caros, ricamente encuadernados, despertahan en Amado Nervo "va¡ms instintos de ladrón" . . . según Cansinos Assens, uno ele los más grandes nolí.,rafos contemnoráneos, todos hemos sentido alguna vez el deseo ele robarnos un libro ... algunos lo han hecho (afounos decimos piadosamente, poroue forman legión). v el que se esron,h11ice que tire la primera piedra ... pero al,rnien nre«m1tó una vez a Otaola, el humorista es1,añnl residente en México: ";Profesión?" ... v Otaola contestó: "Antroprólo~o" . . . ¿v don Ramón ele Camooamor? Un dla le pre1mntaron, en pleno salón del Ateneo: "Don Ramón, ¿hav consonante a fraile, además de baile? ... -Haile, contestó don Ramón.- ¿Cuál, si se puede saber? ...Ya se lo he dicho v no me pregunte más. ,liio el viejo cocodrilo •:le las rimas ... v la noticia de la wavedad de Gregario Marañón, eminente escritor v mhlico español nreocun6 a más de un hombre de IPtras ... Marañ6n es an11el cirujano de la psicología que escrihió una Biolovfa de clon luan. v cuyas ideas fueron aprovecharlas por don Ramón Pé.e1, de Avala para uno de sus libros. titulado, Ti11re Juan ... nero hemos recibido ''Renuevo", {1ltimo nl1mero de los cuadernos literarios 011e cHri.,en en La Habana. Cuba, el doctor Carlos Dnhal v losé Guerra Flores. con selecciones noéticas de A. ngel Cuadra, María Josefa Ramlrez. Carlos Casanova Cancio, Ana NúñPZ \fo,..1,{n, Rosario i\nh1ña v otros m:l.s ... y Valeria ll11snuets exhibe en la Sala Veláznuez, ele la ciudad de México, una selección de sns óleos. acuarelas y pasteles (en total 28 cuadros) ... sobre esta artista afirma Jssa del Campo: "Las pinturas de Valeria Busquets son para mí un compendio de música y poesía, estados de ánimo accesibles a todos ..• y aquí diremos el tradicional ... ¡Sáludl. A UNIVERSITAKIA 961 - 1 ,.,, •. L. Los miembros del H. Congreso del Estado, los invitados de honor a los festejos y numeroso pú.bli-co, fueron testigos de este acto de reconocimiento popular hacia los méritos de los citados maes.. tros. En el salón de sesiones del R. Ayuntamiento, el cuerpo edilicio honró la figura de los maestros del Colegio Civil durante una ceremonia que fué presidida por el Gobernador del Estado, el Alcálde de la ciudad y el Rector de la Universidad de Nuevo León. En nombre del Ayuntamiento hizo uso de la palahra el licenciado Adrián Yáñez }/Iartínez y en nombre de los maestros, con palabras sencillas y plenas de sinceridad, agradeció el homenaje el licenciado José Juan Vallejo, decano de los catedráticos de la Universidad de Nuevo León. BANQUETE DEL GOBIERNO LOOAL En el Casino de los Leones se OTRO EX DIRECTOR del Colegio Civil, el licenciado BemaJ'o do L. Flores, recibe la medalla de manos del licenciado ]oÑ Angel Ceniceros, Secretario de Educación. CALCOMANIAS CONMEMORATIVAS DE~ PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Adquiéralas en !u oficinas dt la Universidad, en el Patrona, to Universitario o en !u dcmú dependencias de nuestra C.. de Estudios. Valor: UN PESO, �tACINA 8 M!ERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 VIDA UNl\lERSlTARIA MIERCOlES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 9 GRAFICAS DE LOS FESTEJOS DEL PRIMER CENTENARIO i 1 ' . ,e ·,~ • .- " ¡ LA PRESENTE FOTOGRAFIA fué captada en el momento en que el señor licenciado José Angel Ceniceros, _Secretario de Educación Pública, pronunciaba su conceptuoso discurso de homenaje al Colegio Civil. Acompañan al representante personal del Presidente de la República, el Gobernador del Estado ► y el señor Rector de la Universidad, - -· . -· ii I ' ANTE EL MONUMENTO consagrado a la memoria del señor ingeniero Francisco Beltrán, lie, nemérito de la educación nuevoleonesa y exdirector del Colegio Civil, se depositaron ofrendaa florales y se establecieron guardias de honor, por parte de las autoridades civiles y universitaria · -- ¡¡ ' l - . r1 'l' LA GRAFICA corresponde a un aspecto del Desfile de alumnos y exalumnos del Colegio Civi~ en el que participaron las ~utorida~es civil~s, militares y univer~itarias. Aquí pued~n _vers~ a los señores licenciado Nemes10 Garc1a Naran10, doctor Hermenegildo Chapa y otros d1shngmdos miembros de las más antiguas generaciones de exalumnos del Colegio Civil. 1_; SU GRACIOSA MAJESTAD, Mirthala Primera, soberana de las Fiestas del Centenario del Colegio Civil, en solemne y regia ceremonia, es coronada por el señor Rec\or de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeniero Roberto Treviño González. los festejos conmemorativos del Cemenario de Ja creación dd e.,. legio Civil de Nuevo León corresponde f'ile reportaje gráfico que VIDA UNIVERSITARIA, presenta a sus lectore!. En t'I qutdan plasmados los momentos más emotivos de 1a etlebración de tsle ctntenario que A SU GRACIOSA MAJESTAD, Mirthala Primera, en el moment? de condecorar al señor Israel Cavazos Garza, ganador del. pn• EN EL CENTRO del R. Ayuntamiento, adornado con el estandarte del antiguo Colegio y la Ji'a, roer premio en el Certamen Literario organizado por la {!n~~er- seña Nacional, fué celebrada una sesión solemne en honor del Colegio ~ivil, pres(d/da por,!sidad. En la misma velada el señor <:avazos Garza rec1brn el autoridades civiles, militares y universitarias. En ese acto pronuncia el ~1scu~so ?f1c1al el seiill licenciado José Juan Vallejo, en nombre de los maestros uruvemtanos, premio de veinte mil pesos, a, ~ue se hizo ac_reed_o~ por su ~ag-•=·~· llÍÍico trabajo de carácter bistonco "El Colegio Civil. Contribución para su Historia", - 1 - VISTA PARCIAL de la Cena del Centenario, en el Gimnasio del Circulo Mercantil de esta ciudad, en la que participaron más de dos. mil_p_erson.as, entre alumnos, ~xalu'?nos? m~estros, invitados de honor exdirectores del Colegm Civil» 1D1embros del Conse10 Umvers1tano y del Pa• tronato Universitario, ;.,. los nuevoleonc~ recordaron con respeto. El 4 de novi(JJ]bre de 1957 fué la fecha dedicada a exaltar la memoria de los hombrts que, en tomo al ilustre colegio, lucharon por mantener encendjda la antorcha de 12 enseñanza popular, para dejar así el ejemplo que inspira y guia a las nuevas generaciones. (Fotos de Alvaro Ríos L. y Manuel Martínn: Ita) ™ "" ~ , : .·, ..;.":• 'tt:"' ,,,....•,,,.~,:, " r i>mülí·• mOIOl:,,.,IC tg,t . ' ,~ ,:u:,roo~n '1 •HUILl!Uí 1 ' . ..,..~. "'~i~,;[J.<f,1 ·-- ¾, j \ ; ' '1 t.,, ... ., 1MIRTIIALA PRIMERA, la bellís~• reina de las Fiestas del LA VELADA solemne, corolario de las fiestas del Centenario del Colegio Civil, fué c e ~ Centenario ataviada con regias vestiduras, se levanta de su real trono para'11gradecer las ent?sia_stas ac!~maciones de todos sus subd1tos. la noche del 4 del actual. A este acto corresponde el momento (en la fo~o) en que las aod,111 ñías militarizadas del Colegio Civil rendían los honores a la Enseña Nacional y al est del Centenario planteL f_~_ ·- · EL DESTACADO ol'ador escritor y periodista, licenciado Nemesio Garc!a Naranjo, pronuncia el discurso del centenario durante la cena de alumnos y exalumnos, celebrada en el CírciAo Mereantil la DOChe del 3 del actual, • la que asistieron más de dos mil comensales, NUMEROSAS GUARDIAS fueron organizadas en honor del doctor José Eleuterio González, Gonzalitos, ante el monumento que perpetúa su memoria de benemérito de la educaci6n nuevoleonesa y alma encendida del Colegio Civil, durante los difíciles primeros años de su historia. �PAGINA 10 MIERCOLES I3 DE NOVmMHKf u~: 1957 VIDA UNIVERSITARIA: Nuevas Aportaciones Para ... (VIENE DE LA PAGINA 3): su reconocimiento a los donantes: la empresa Anderson Clayton v Compañia, S. A. de C. V. y el doctor José García, distinguirlo ex: alumno del C o 1 e g i o Civil. Insertamos, con esta nota, la fotogratia d€'l doctor García y la carta en la que la empresa Ander.,;on Clayton y Compañia da no! icia, d,e su aportación, al Patronato Universitario de Nuevo León: Patronlrto Umv~Hít&rio de Nutvo Le-6n Matamoros pte. No. 101 Montt-rrey, N. L Muv estimados señores y amigos: Con motivo de la celebración del PRIMER CENTENARIO de la fundación del Colegio Civil del Estado, e u } a Institución fué la dl,:IC!na antecesora de la UniversiC!~d de Nuevo León, nuestra Compañía ha acordado contribuir a la educación de aquellos estudiantes de escasos recursos, que estén actualmente in"critos como alumnos regulares en la UniversidRd. Nos es grato acompañar a la pre,.ente nuestro Cheque Nüm. 65554, a favor del Patronato y a cargo del Banco de Comercio de Los Estudiantes ... (\'!ENE DE LA PAGINA 3)\ Bolsa de Trabajo en busca de una actividad que al mismo tiempo que les da la oportunidad de ini• ciar:-,-e en el trabajo productivo, les permita allegarse algunos fondos para realizar su aspiración de graduarse en la escuela en la que se han inscrito. Los estudiante¡¡ de ingeniería se ofrecen para colaborar con alguno de los profesionistas egresados de su escuela, en tareas que no reclaman la presencia continua de un empleado y sug-ieren, en• tre otras labores, resolver el problema del cálculo de los salarios de los trabajadores, el trazado de alguna construcción, la supPrvisión de tareas de responsabilidad, el dibujo y la cooperación en los presupuestoi;, el control de los trabajos encomendados a los subcontratistas, el levantamiento topográfico de algúJ. terreno, etc. Nuevos Rumbos a la Educación ... la Ciudad de Monterrey, S. A . por la can t Id ad de $40,000.0f (CUARENTA MIL PESOS MON. NAC.), el cual les suplicamos hacer llegar a manos del Rector d(I la Universidad, señor Ing. Roberto Treviño González, a~radeciéndolcs indicarle que desearíamos que esta suma se destinara, hasta donde alcance. según expresamos en el párrRfo anteriflr. a cubrir la colegiatura por un añfl de aouellos alumnos cuyo~ recur• sos económicos sean modestos, haciéndoseles saber 8Si a nuestro nombre. Aprovechamos la oportunidad para desear por su conducto a los Directores, Ca te d r é ticos y alumnos de la Universidad de Nuevo León, el mejor éxito en sus labores educativas, expresándoles a la vez nuestra sincera fe• licitación con motivo del Primer Centenario del Colegio Civil del Estado. Quedarnos con toda atención sus Afectísimos amigos y seguros servidores. var los valores positivos de la cultura indígena, establecer la calidad de los elementos que la integran era de 525 millones de pesos. En )957, quinto año del gobierno que preside don Adolfo Ruiz Cortines, y velar por su perdurabilidad. sido abordados. el presupuesto para el mismo ra- actitud, de la poblaci6n que espera recibir, en mayor grado, los he- gubernamental d presupuesto nacional en el ramo dc la Educación \ La poblaci6n indígena forma parte, de acuerdo con esta nueva mo ascendi6 a 1,080 millones de 1 pesos. Un incremento del ciento por ciento. Se está jugando, sin embarJ?o, una gran carrera contra el alto índice del aumento de la población. Un tres por ciento anual, según últimos informes estadísticos. Si a ésto se ag-regz el gran porcentaje de analfabetismo que aún existe en el país, se comprenderá que es grande la tarea por realizar en el ramo de la educación. Tarea en la que todos los sectores tienen neficios de ]a enseñanza y todos los esfuerzos que hacia ello se encaminan no son sino parte del gran plan en favor de un impulso mayor a la educación popular. La campaña contra el analfabetismo pasa a ser ahora complementaria o auxiliar de la tarea educativa. Sin que se le haya restado imnortancia, se ha procurado que cada ctntro de alfabetización sea d pilar de una nueva escuela. La importancia de dichos centros deriva ahora hacia la función social que deben realizar, consistente ésta en promover todas aque1las tareas en favor de un mayor un importante papel que desem- IN peñar. E I problema del indigenismo, Y OTROS PAISES Que algunos sitúan al m:ugen de los demás, no existe ya, de acuerdo con la nueva tónica de gobierno. Las comunidades indígenas, Jo dijo el licenciado Ceniceros, son t6lo núcleos de compatriotas con problemas sociales, cuhuralcs y econ6micos más graves que los dros Stttores, pero con los mismos derechos que éstos para ser aten- •NOOMC:1"0 • TI( NIIU Clll Cl -...1-a.tll&al. División Industrial T. A. Zertuche Director General. ' vo sen1ido que se ha dado a tan importante actividad. Sus problemas, en el fondo, son de orden estrictamente económico y, desde este punto de vista, hao (VIENE DE LA PAGINA 3)' Anderson. Clayton & Co., S. A. d• C. V. Todos coinciden en la intención de servir, sin més aspiración que iniciarse en las tareas producli• vas y obtener con su trabajo al• gunos fondos que lPs permitan realizar sus estudios sin apremios que amenacen la terminación de su carrera. Los estudiantes de la escuela de Leyes muestran un a marcada preferencia por los despachos de los abogados. Jóv~nes que cur.. san los años intermedios de la carrera han acudido a la Bolsa de Trabajo pidiendo la cooperación de los profesionistas para encontrarles acomodo en los departa• mentos legales d... algunas empresas. Las muchachas desean ser la transcripciór.. de demandas, en• trega de notificaciones, informes, labores de oficina que van desde la simple mecanografía aprendi• da por una señorita en una escue-la comercial hasta atender el te-léfono y mantener el'\ orden los papeles y cuentas del despacho. MJERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 dido en sus necesidades. Toda labor oficial en torno al concepto de indigenismo tiende ahora a conscr- impulso a la educaci6n popular y de una mayor participación de la población en obras de beneficio colectivo, como son la adquisición de mobiliario escolar, la fundaci6n de cehtros asistenciales, etc. EDUCAR Y ORIENTAR Este es, a grandes rasgos, el panorama que se presenta al país en el ramo de la educación y el nue- El nuevo sentido de la educación se explica ampliamente en las palabras del licenciado Ceniceros: ºla economía es la base de la educaci6n y la educación debe orientar a la economía". PAGINA 11 La tarea, por lo tanto, es para todos. Construír aulas para dar cabida a miles de niños y jóvenes que esperan recibir enseñanza, preparar mayor número de maestros y mejorar la situación actual del magisterio. Abrir, en suma, nuevas y amplias oportunidades a las nuevas generaciones, son labores que se amalgaman en una sola, que va desde el alto funcionario hasta el humilde campesino que, en la comunidad rural, confía CA que la educación es el único ca.. mino por el que llegará la reden• ci6n de los suyos. Cada uno de los mexicanos tria más pr6spera y feliz. As! se explica la necesidad de orientar a la iuventud hacia el estudio de carreras cortas, para lo cual deberán ser creados nuevos institutos técnicos, escuelas de artes Y oficios, etc., cuyo funcionamiento deberá ser planeado conforme a los recursos y necesidades de cada regi6n. Las reformas a la enseñanza preparatoria y la adopci6n del bachillerato único, medidas aun no establecidas de modo firme, no persiguen otro fin que el de pre- ffACI L~I parar y capacitar a la iuventud estudiosa para que participe en forma inmediata de las actividades productivas. COM.11>M MAi El problema de la educaci6n 1>1811TIILII IA.'ROIM Y queda relacionado, en síntesis, con la necesidad de capacitar a las nue.. vas generaciones para que, de modo efectivo, irrumpan en el cam• po de la actividad nacional como nuevos factores de la lucha en fa. ?Or del progreso y bienestar del país. SU OBRA ES IMPERECEDERA, los frutos de su esfuerzo son su mejor legado a las generaciones posteriores, Rindamoa férvido homenaje a la memoria de quienes pusieron su vida al servicio dd Colegio Civil de Nuevo Le6n. Cementos del Norte, S. A. --- Fabricantes de los Acreditadot Ceme11to1 "Atlnt1te Suner'' Ferro Portland ' "Sider6rgico" PREr.~10 AL ESTUDIOSO ' - Para cursar los estudios profesionales en forma Nl'UII 1 ain preocupaciones económicu, lo mú pr6ctico es utilizar el Apartado Nt 14 Tel. 2-17-U Monterrey, N. L PLAN EDUCACIONAL de loa r Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" , FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. lleBdte lnfom111 al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. r-,bede 131 !hu ! l~; ~ HARSISON'·WALKER· "FLIR·, S. A. 9~ ¿ ~ lr,UTADO N•.Uó' THt,oNO l•U•t• MOJ!,TIRRIY. N._L. MIXI,o No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L te- nemos algo que aportar para que la tarea continúe y labrar, así, con nuestros propios recursos, una Pa.. ....Pdrd ' NO, DEFINITIVAMENTE N0..11 '4 mayorfd de fas personas. PERO, pard aqueffas qu~ ~an operado y operan con nuestra Compañia, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones segurdS y productivds, logradas a través de .nuestra Compañia y sin .eJ ~ esfuerzo ~rsonal., ~ �l'ACT~~ 12 MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 Patria: Denominador Común ... (VlENI- DE LA PAr.tNA lf Subray6 su dis..: urc;o con una frase que enmarca lo que constituye la esencia de la educación mexicana: tolerancia es respeto a to-das las ideas y a todos los credos, perc, bajo un denominador común: la .Patria Mexicana. Al referirse al pueblo de Nuevo León, dijo: "el personaje princi- pal en la vida de esta benemérita institución lo fué y debe seguir siénrlolo el pueblo mismo de Nuevo León, porque históricamente cada poblador de estas tierras fué un soldado al servicio de la Patria y lo,; pconeros que venían a poblar estas recias tierras norteñas tenían que defender con las armas lo que habían conquistado con la 33 a 20, Anotación Final DISCURSO DEL GOBERNADOR La historia del Colegio Civil e< co, arrostraron peligros y vicisitudes pero mantuvieron en alto la bandera de su querida institución, no dieron ni pidieron cuartel pa~ ra cumplir con el cometido que les estaba asignado en la lucha por la Mé- Y los nuevoleoneses se dispusi.e- Se refirió a la responsabilidad que a todos corresponde para llevar la enseñanza popular a mayores metas y al ejemplo de los ilustres maestros del Colegio Civil que, en horas difkiles para Méxi- que es la bai,dera de la cultura y de la mexicanidad. PREMIO AL PROFESOR CAVAZOS GARZA En la misma ceremonia se hizo entrega al profesor Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes'\ del premio en efectivo por valor de 20 mil pesos y me.d.1lla alusiva, a que ~ hizo acreedor al resultar triunfador en el cercan,en literario or~ ción para su Historia", recibió su premio de manos de su G. M. Mir- zo: ne velada. La Orquesta Sinfónica de la del Secretario de Educación, del Gobernador del Estado y de autoridades educativas de distintos estados del país, presidió esta solem- "Recibid el saludo cordial que, por nuestro conducto, envla el señor Presidente de la República, don Aldolfo Ruiz Cortines al pueblo de Nuevo León, progresista Y trabajador, con un hondo sentido de México y el Coro de la U nivcrsidad de Nuevo León tuvieron a su cargo la parte artlstica de esta ceremonia con la que culmi- dvico que determina que su· regionalismo tenga un sentid~ de mexicanidad y q u e, al mLsmo naron los: vos del Cenienario del Colegio Civil del Estado. Más de dos mil ... siempre, movidos: por la generosidad y la firmeza que alienta la institución, prefirieran el cálido rescoldo de lo eterno sobre los en- y pidió a los exalumnos que disfrutaban el privilegio de eterno. asistir a la maravillosa celebración del Centenario de su escuela, que IV Universidad Nacional Autónoma IMPORTE $ 5,909.68 VI VR IX xvn XXIV xxvm XXXI XXXII xxxvm XXra:K XLI XLfil XLIV XLIX z,500.00 2,500.00 2,500.00 5.000.00 li,100.91 3,000.00 5 ,000.00 5,0llt.08 2,500.00 10,000.00 5,000.00 10.000.00 5,000.00 5,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Amalia A. de Olvera RE-ynaldo Duarte Alani& Irene Zapata Guadalupe L6p"" H. J osefina B. de Sada Angelita G. Va.rru J osefina Villanueva Laurentiua Ol.-e,. A. Lauttntina OlYen Maria de la O. de Jlii• in• Pedro Vargas Oiga Villa.mar Suárec Gabriel Magallanes HipóHto Quintanilla C. Hipólito Quintanilla C. POBLACION Od. Anáhuac, N. L. Nuevo La.redo, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. Sierra Mojada.. Ooah. l\lonte rrey, N, L. Nuevo La redo, Tampa. Oa mar, o, Ch.ih. Cd. Anáhuac, N . L. Cd. Anábuac,-N. L. Chihuahua, Chib. Nuevo Laredo, Tampa. México, D. F . Concepción del Oro, z.o. Monterrey, N. L Montertty, N. L. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: I $ 1,000.00 1,000.00 1,000.00 11". V vm 1,000.00 S,167.00 1,000.00 1,000.00 X XIII plio sentido de su responsabilidad ante la Patria, al escuchar, dd Secretario de Educación, las palabras füules, un elogio y una exhortación a su voluntad y a su esfuer- sistencia a lo nuevo. Pero dejó claramente establecido que los buenos alumnos del glorioso Colegio Civil, tienen la obligación de · saber distinguir entre lo nuevo y lo GRUPO El profesor Cavazos Garza, cuyo trabajo se titula "El Colegio Civil de Nuevo León. Contributhala J. Reina de los Festejos del necesariamente, una actitud de re- NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS : 0943 Xl Centenario quien, en unión tibia de las aulas del Colegio Civil del Estado. Con su fácil palabra, Garcfa Naranjo se refirió a su edad para dejar asentado que la vcJez no es, TI T ULOS D E $ 1, 000.00 A $2~,ooo . oo ganizado para conmemorar el Centenario del Colegio Civil. ron a continuar la tarea, con am- (VIENE DE L \ PAGINA 9) S354,401.00 la historia misma de México, dijo bres recogió la historia y recuerdan con respeto las nuevas generaciones. llevando como bandera el ejemplo de los hombres que, en su hora CANTIDAD .TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: res, el Rector de la Universidad conceptuoso discurso. cha en aras de mejores horizontes, SABADO 9 DE NOVIEMBRE DE 1957 de Nuevo Le6n. ingeniero Roberto Treviño González y el estudiante Jesús Puente Leyva, en representación de los alumnos de nuestra Universidad. Recordó a los hombres ilustres cuya vida está vinculada a la del Colegio Civil: Degollado, Arambcrri, Escobedo, Zaragoza, el ilustre doctor José Eleuterio González, "Conzalitos" y a todos los demás preclaros varones cuyos nom- El amplio Teatro "Florida", pletórico de público, en el cual se encontraban ex alumnos y alumnos del Colegio Civil, fué el escenario en el cual la historia hizo un alto y los nuevoleoheses vol;leron su mirada al pasado para hacer el balance de lo realizado. dejar las flores del recuerdo y la veneración ante las tumbas de los cardos y reanudar, con ímpetu mayor, la lu- RESULTADO DEL SORTEO No. 281 CELEBRADO EL Frías, el doctor Luciano Huerta, representante del Rector de la Uni versidad Nacional Autónoma de México 1 doctor Nabor Carrillo Flo- el licenciado Rangel Frias en ,u XII XV XVI xvm XIX XX xxm XXV XXVI XXVD XXX XLV XLVI XLVfil LII LIV LV LVI LVII LVIIl LIX XIII-& XX-& 5,000.00 1,000.00 3,167.00 1.000.00 1,000.00 1,000.00 2,900.00 25,000.00 5,000.00 5.000.00 15.000.00 25.000.00 15,000.00 1,000.00 20,000.00 25,000.00 25,000.00 1.000.00 1,067.00 25,000.00 20,000.00 25,000.00 25,000.00 Librado Prieto L. M. Carmen G. de Salinas 0722 Monterrey, N. L Nuevo La.redo, Tamps. DEVOLUCION PRIMAS $441.00 PRIMA UNICA : Lucia R. de Márquez Cd. Juárez, Chih. Librado Prieto L. Mo,terrey, N. L Bertha G. de Delgado Monterrey, N. L DEV. PRIMAS $Hl.OO PRIMA UNICA: Lucía R. de Márquez Cd. Juárez, Chih. Ezequiel Martínez Teziutlá~ Pue. Miguel Gómez de la O. Nuevo La.redo, Tamps. Maria del Carmeñ Meljem Tacubaya, D. F . G&bino Delgado García Monterrey, N. L Librado Prieto L. Mo11terrcy, N. L. Librado Prieto L Monterrey, N. L. Rufina l\loreno V. Guardado de Abajo, Tamps. Gerónirno Aguirre Saltillo, Coah. Felipe Valdés Rocha Zamora, Mich. Antonia Z, de Arista l.\.lonterrey, N. L. Joel Espericueta V. Monterrey, N. L. Natalia Maldonado San &dro de los Pinos, D. F. Lucía R. de Márques Cd. Jllá.rez, Chib. Natalia Maldonado San Pedro de los Pinos, D. F. Sistemas y Serv. Técnicos, S. A. Monterrey, N. L. Prof. Armando Treviño Monterrey, N, L Rea.na T. L. de Guaja.rdo Nuevo Laredn, Tamps. Ileana T. L. d3 Guajardcr Nuevo Laredo, Tamps. Librado Prieto L. l\.lonterrey, N. L Rosa Juáres de Torres l\latehuala, S. L. P. Ileana T. L. de Guajardo Nuevo Laredo, Tamps. Adelina G. de Treviño Monterrey, N. L. Ileana T. L. de Guaja.rdo Nuevo La.redo, Ta.nps. Cd. J uárez, Cb ib. Lucia R. de Márqu.. festejos conmemorati- la responsabilidad que pesa sobre los egresados del venerable colegio. El privilegio de sus enseñanzas lleva aparejada la responsabilidad de mantener encendida la curiosidad, insatisfecha la investigación, inquebrantable el empeño de justicia, y siempre encendido el respeto por la verdad y por l0& valore¡ eterno., NA anotación de 33 puntos a 20 fué e1 resu1tado del primer c1á~ sico de] año en el futbo1 americano de Liga Mayor que fué un triunfo indiscutible de los colores azul y oro de Ja Universidad de Nuevo León sobre los azul-blancos del Tec. Partido que tuvo e] sufi ciente imán de taqui1la para atraer a] Estadio del Cerro de la Silla u na cantidad aproximada de 15,000 espectadores, que dejaron en taquill a una bolsa de 40,000 pesos. Lo anteri~r indica Ja euforia ,k los estudiantes y aficionados al futbol americano, que aprovecharon la oportunidad de que se haria el partido de noche, para asistir al mismo y ver bajo las candilejas un magnífico encuentro que, se asegura, ha sido el mejor de todos los efectuados hasta la fecha. La oncena de )a Uni~rsidad de Nuevo Len hizo una demostracin clara de los enormes adelantos que han logrado sus equiperos. Jugó ese partido imponiendo cada equipero sus mejores cualidades, estuvieron inspirados y el resultado fué justo. Alonso García, Osear Díaz, Jorge Yates, Hinojosa, González, Curzio, Vettorretti Moneada y Lémus, se dieron el gusto de aplacar a unos "borregos" q~e son peleadores y bravos pero que ante un equipo en plan de invencible nada podían hacer. Los del_ Tec. iniciaron el encuentro con muy buena suerte; fueron e11os los primeros en anotar y los que dieron a entender a su porra 1,1ue serian los vencedores. Lograron sus primeros seis puntos en pase Jateral en jugada opcional de Raúl Treviño a Osear Gi1. Todavia pu-lieron en aprietos a la linea universitaria pero e1 peJigro se alejó al fumblear Treviño ... Las acciones se continuaron al rojo vivo y en un _mal centro de Molina, que no pudo tomar Martinez, los universitarios lograron un safety a su favor. Ese fué el principio de] triunfo de los equiperos azul-oro; Jorge Yates empujó a los universitarios a la victoria y el touch l1egó pronto ~uando Eddy Escobar, en off-tack1e derecho, recorrió tres yardas para situar a la Uni. arriba por primera vez en el encuentro 8-6, ese score perduró hasta terminados los dos primeros cuartos y los jugadores de ambos bandos se fueron a descansar. Al regresar a la cancha los universitarios consiguieron mayor ven .. taja con touch de Eddy Escobar, quien recorrió 28 yardas y anotó sin mayor problema. ~orge Yates siguió ayudando a )os Tigres, logr.an .. do con carrera de diez yardas, el tercer touch y poner a la Uni. arri-ba 20-6. El cuarto fué pase de Pezino a la "Güera" González y así terminó e] tercer cuarto, 26 a 6. Los fumbles habían dado el resultado anterior y los universitarios, gjn esperar una reacción de los Borregos -ésta se les presentó en el último cuarto del partido-, iniciaron en la yarda 10 y culminaron el ú1timo touch con jugada de Rodolfo Martínez. Consiguieron tam• bién el extra por Sergio Cantú para un 26 a 13. Pase de Gerardo Be~ n avides a Roberto Oyervides dió otro touch al Tec. y el extra del "Bronco" Martínez para un 26 a 20 y situarse así los "tecos" ·en po.. aibi1idades de empatar y los universitarios. Volvieron a cargar de m etralla las filas "borregas" con pases hechos por Osear Dfaz embuchados por González e Hinojosa y el touch con remache de Díaz y extra de Ramón Sakahi, para un marcador final de 33 puntos contra 20 a favor de los Tigres de la Universidad, comandados por Martín Garcla. En seguida las estadísticas oficiales del encuentro: Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 34.574,199.89 TodOI los suscriptores cuyos nombres aparecen ea la presente lista y se encuentran al corriente en el pago de sus primas, tienen dereeho al pago inmediato del premio obtenido Inspector de la R. Comisión Nacional Bancaria. MANUEL BARRAGAN. Director-Gerente. JOSE DE n:sus ROMO DE LA SERNA 'l'l:CNOLOGJCO 16 255 35 17 4 90 6 25 2 80 O O 6 2 7 64 3 2 O O MNCO POmtAR 1>E flllfltAl]~-~~OS. S. A IN&lft0 u1O1' rADIIII m ,, o• C1U'l'1' ALIZAOIOK 'f L------------------------------------- que es pasante. lngenlerfa le Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1 anó 1 • OIIO CGICIGUnsrA AIOfflllWOI. Ülft .......... ,_.....,..,...Mldn... , ...,..._ Y••• IUN OORCHOU.TAZO DE IJ00,000.tlOf 1:1 .. ltl tomador dt CIJlTA 81..ANCA 61 _ , " CARTA, BUJrilCA. ,...o ti IONblto r tneoo1"1 • . , . ..,_.. porl dttimoe,. 11 LDltr1a tladonll ■ •. Ahwldollipld t1tt 1• d:• " IOIIW. •~• , _,..• . . . .ti,- ti billttll .. 111 "'-te) A.I..,..._ ..............,.............._ -- - COIIIO IU COICHOLAT.\ZO DI I I00.000.• I . ...... 'l'Olll 11111 ..... 1 cau I1LA11CA • 1 DI 1111 OOIQIOI.\TAIQ DI IIIQ.- ····----·- ._ ....._. 1w r HOTEL ga- '(SIGUE EN LA PAGINA 15) UNl~JISIDAD .IBO- º""''"' -- IIOJIITDlll:1', 11. L., 11D. I ~R~AMBIO DE FLO~S. - Las madrinas de los equipos Umvers,dad de Nuevo Leon y del Tecnológico, Mirthala I y Guad:1Jupe I, ';'lmbian banderines y flores ante los capitanes de dichos con¡untos, momentos ante5 de que se iniciara el clásico 1957. ESPUE.'S de que termina la e1iminatoria --en Ja que participaron doce equipos, se acaba de iniciar la parte final del torneo interior de futbol so,. ccer de la Universidad, con la participación de los dos mejores de cada grupo, quedando cuatro para disputarse del primero al cuarto. En el grupo "A" quedaron como los mejores, Jngenierla "A" y Preparatoria 2. En el t1egundo grupo, aseguró su pase Preparatoria 1 y el otro puesto se lo disputaron Leyes y Quimica. Los resultados de los encuentros verificados y que correspondieron a la fase eUmínatoria fueron: Viernes 25. - Preparatoria 1 ganó a Quimica, por haber utmzado ]os "pildoreros" un jugador Primeros downs 18 Yardas ganadas l)Or carreras 325 Yardas perdidas por carreras 19 Pases adelante 21 Pases completos 6 Yardas ganadas por pases 102 Pases interceptados por 1 Yardas ganadas al interceptar pases 18 Patadas de despeje 1 Yardas ganadas por patadas 35 Yardas regresadas al recibir patadas 20 Patadas b1oq.ueadas por O Fumbles 3 Cubiertos por 7 Castigos 20 Yardas perdidas por castigos 200 Touchdowns 5 Puntos extras 1 Safeties 1 Gol de campo O Anotación final 33 (SIGUE EN LA PAGINA IS)' frente al Campo Militar · D U 20 GnÍPol en (j'Ue los números señalados resultaron II in derecho: DESERTOS: ll, XIV, XXII. XXIX, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVU, XL, XLII, XLVD, I. MORAS: XXI, LI, LllL gañosos reflejo, de la novedad. Garda Naranjo condujo la atención de los dos mil cxalumnos hacia austeras consideraciones sobre Doce Equipos en Finales del Futbol Interior del Magnífico Encuentro En la misma ceremonia hicieron nada''. cultura, pibr insustituible del xico nuevo. UNIVERSIDAD VENCIO AL TECNOLOGIC0 tiempo que construye en lo material, levanta recia,; murallas morales para la defensa <le. nuestra nacionalidad". uso de la palabra el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel ELOGIO A NUEVO LEON PAGINA U C!Íl,¡ ,,,6·r, ~s·s·r1 ')( \ . '-' (j) ( ') t , •.._ti CIOICIIIIATAIO IYMCA••.....,. ............ .......... ............. CUIA tlNCIIOI.AT.ta II IV 9116 ~ N• WIU,....., • ...._,. ... • COMPLET_AMENTE CON r.tR E /\C ONDICIO N.',r * ~ESTIIUR/\Nl • 1 • Lil\11 , l&OHTllllt• · MIIJC e ¡ .¡ a.1oo1,_,,.lilol �MIERCOLES PAGINA 14 n DE NOVIEMBRE DE 19>7 MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 Universidad Venció al Tec ... Universidad Gan6 Torneo Relámpago de Cruz de Malta [ (VIENE !JE LA PAGINA 13) La Iahol' de loA corrPdor~ de bola en el juego de Futbol Ameriál.-no entre Uni\•ersidad 7 Tecnológico, celebrado el 30 de octubre, fué la siguiente:. UNIVERSIDAD: Francisco Treviño (40) Osear Díaz (11) Alonso Gat·cia (22) Jorge Yates (10) Rafael Lozano (34) Eduardo Escobar (21) Jose M. Longoria (38) Agustin Gárza G. (15 Ramón Sakahi (47) Héctor Pezino (14) TOTALES L Vcb Y,o Vta Ypc Yng Prom. 1 100 O 1010.0 10 . 82t O 82 8.2 16 880 O 88 5.5 9 50 1 3 47 5.2 1 400 44.0 16 66 4 12 54 3.3 41200123.0 2 500 5 ·2.5 5 500 51.0 2 O 1 4 O 66 322 6 19 303 4.5 Vcb Ygc Vta Ypc Yng Prom. 2 240 O 2412.0 21916136.5 85515506.2 31500155.0 62600264.3 2 912 73.5 15 521 5 47 3.1 15 43 2 17 26 1.7 2 200 21.0 5,5 245 6 35 215 3.9 XXXIV Campeonai,. ' Cruz de Malta ar_rancania el jueves de la semana ,._ sada, llevéndose a cabo un tomee relámpago de basquetbol en ,t ~ue J?&rticiparon los siete equt~ inscritos y ganado por el quinte. to de la Universidad de Nuevo Leó_n, que en el encuentro final se impuso a Industrias Procesa_ c~mpeón de la temporada ante,. r10r, por 29 puntos a 21. Este encuentro final del tornee relámpago se jugó a 20 mlnutoo solamente y antes se habfan deo s;arrollado los otros partidos eaa diez minutos de actividad. Tecnológlco se impuso a Tiim!I de la Uni J)Or 13 puntos a 8. Fer,. min Pico fué el mejor de los ..., les con 7 puntos y Parsons, de 11 Unl. logró 3. Tigres es el segu,,, do equipo de la U. N. L. que pU, ticipó. TEONOLOGICO Francisco Castaño (12) Raúl Treviño (37) Osear Gil (20) Marcelo Torres (22) Carlos Fernández (16) Jaime Carrillo (26) Rodollo Martinez (34) Sergio Cantú (21) Gerardo Benavides (10} TOTALES OS OSCAR GIL ANOTA.-El haft del equipo Tec anota el primer touch del clásico primero de 1957, entre Uni y Tec, al quedar el campo libre de enemi~os, llevando una buena interferencia. Fué el primer touch del Tec y el que hizo brotar murmullos de aprobaci6n de su porra y de angustia en la contraria. J (VIENE DE LA PAGINA 13) nó a Medicina por 3 goles a O. Lunes 28.- Medicina le ganó a Ingeniería "B" 3-0. Prepa 2 a la Obregón por 3-0 e Ingeniería "A" a Odontología, por 3-0. Martes 29.-Quimica 4 y Economia un gol. Ingeniería Mecá.nica se impuso a Preparatoria 1 por 4 a 2. Leyes a Arquitectura por 4-1. Prepa 2 le ganó a Odontología por 3-0 y Medicina a la Obregón, por un gol a cero. Miércoles 30. -Ingeniería "Bº derrotó a la Obregón por 5 a l. Ingenierla "A" batalló par a su• perar a la Preparatoria 2 por dos goles a uno. Prepa 1 apaleó a Economía por 8-0 y Leyes se impuso a Ingeniería Mecánica, por tres goles a uno. Jueves 31.-Ingenierla MecAnlca le ganó a Arquitectura por cuatro goles a uno. Medicina a Odontología por 4-3. Ingenierfa "A" le metió a sus compañeros de Ingeniería "B" tres goles con• tra cero. Química y Leyes empa• taran a un goL Viernes lo. de Noviembre. Obregón logró 7 goles contra uno de Odontología. Arqui te et u r a venció por defolt a Economia. Química triunfó sobre Ingeniería Mecánica por cuatro goles a uno. St se logran llevar las UNO cosas cado dia más correctas1 si las actividades deportivas se continúan llevando a cabo como se han dirigido hasta hoy, podemos confiar que la meta a la que se tiene que llegar no está muy lejana. Los ii 1 ti m os acontecimientos nos obligan a pecar de optimistas. Primero los festejos por el Centenario del Colegio Civil resultaron estupendos, si nos referimos a los actos deportivos. Después nos encontramos q u e en futbol americano logró el equipo Tigres doblegar a un peleador conjunto del Tecnológico y para cerrar con broche de oro el 1-2-3, el quinteto de basquetbol de Primera Fuerza ganó el torneo relámpago de 1 Círculo Mercantil MutuaUsta superando a los campeones Procesa en forma que no de-,ió lugar a dudas de quién es Eso si se relaciona con los eventoo pasados. Lo que está por venir tamb~n es interesante. Los mismos Torneos Orur: de Malta han cobijado a muchos conjuntos uni- Ytrsita.rlos, desde Primera hasta Intermedios: la Universidad ha lnserito a no menos de 14 equipos y es de esperar que algunos de ellos queden bien asegurados en uno de los primeros puestos en 1118 respectivas divisiones. Otro tanto debemos decir del futbol soooer. Otro buen número de equipos está en pié de gueJT& y dispuesto a lograr lo de otros años, muthu victorias. Sin pasar por alto Jo que las mucbaehaa de la Uni. vayan a hacer en los Campeonat-0s de Volibol del Acero Monterrey. Por eso creemos que debemos estar confiados en que todo se haga de una manera estable y que no se olviden de promover tOllos los deportes, especialmente a los que el estudiantado ha dado su preferencia. •• •t • Dos Tristes Exper-iencias por Humberto FLORES ESPINOSA DOS •• Campos, Canchas . .. en la VIDA quién. Significado de las abreviaciones: VCB, veces corrida la bola: YGC, yardas ganadas por carrera; VTA, veces tack!eados atrás de la linea; YPC, yardas perdidas por tackleadas atrás de la linea; YNG, yardas metas ganadas y PROM, promedio de yardas por carrera. Doce Equipos ... ELDEPOBTE Nuestros lectores, creeTRES mos, ya se han dado cuenta que esta columna se ha tnantenido, sin cejar, en su empeño de estar pendiente sobre el movimiento deportivo de la Universidad de Nuevo León. Los años no han pasado en vano, sentimos que ya pesan sobre nuestros hombros, pero no creemos que vayamos a desistir de nuestro empeño y dejar que decaiga ese impulso generor-o y pleno de grandes anhelos. Al deporte debe dársele todo, los medios necesarios para su progreso; al atleta, auoque en forma modesta, lo que requiera. Por eso nunca olvidaremos la conferencia del Doctor Santiago Ramírez, quien en la canital habló sobre el significado 1 iCOlógico del deporte, señaló las necesidades básicas del individuo y las combinó magníficamente con 1a ayuda del deporte para hacer que la persona sienta menos las in~atisfacciones que la hacen, en la mayoría de los casos, descontenta consigo misma. 1 CUATRO Por es o , querernos terminar es te modPsto artícu1o con esta frase de Platón: "Et cuerpo humano que entierra nuestra alma, es un templo en eJ que se aloja un destello de la divinidad. Hay que embellecer ese templo por me<lio de la gimnasia, para que Dios se encuentre bien en él. De este modo lo habilitará largo tiPmpo, y nuestra vida trascurrirá armoniosarriente". San Juan Busco también se expresaba así: 4 'Dése ámplia. libertad para. saltar, correr, hacer ruido a gusto. La gimnasia, los paseos son medio eficacísimos para obtener dis• ciplina, y son útiles para. la moralidad y la sa1ml". PAGI~A IS UNQUE tratamos de encontl'ar alguna razór quie justifique la tardanza para terminar e inaugurar el gimnasio de la escuela industrial Alvaro Obregón, no llegamos a descubrir ninguna. Por lo tanto, no nos explicamos la causa por la cual no se entregó la obra para celebrar el torneo cuadrangular, conmemorativo del Cf'ntenario, que toda la afición quedó 6perando. En un principio se dijo quE' la obra efiltaria terminada antes del viaje de nuestra detega.ción a los na.cionales estudiantiles; este fue él primer incumplimiento. El equipo de basquet salió a la capital sin 80!>.tener un j11ego completo por falta de gimnasio donde celebrarlo. Se promf"tió después que el gimnasio Universitario seria inaugurado en la primera ~mana de noviembre. Con este ofrecimiento, el Departamf'nte Deportivo de la Universidad, programó un t o r n e o cuadrangular de basquet para los días 7, 8 y 9 del pw:-uente, el cual no se efectuó debido a que el gimnasio no estaba terminado. Estos ofrecimientos y aplazllmientos demuestran una sola cosa: una º"ga.nizaeión deficiente ien la administración de la obra. lndieada, ya que no existe una &ola razón para quedar mal. Los señores encargados ya sabían que se contaba con Ja obra terminada para dar más brillo a los eventos conmemorativos del Centenario y ni siouiera Ma poderosa razón los obligó a trabajar como el caso lo nquería. No se puede deeir que falta tiempo, ya que si la obra estaba A por JULIO ALCALA prometida para fines de se.ptiem-bre, los dos meses de prórroga debieron ser suficientes para concluirla.. De otro modo ignoraban como terminar la obra pna el m.es de septiembre. Por otr, parte, se han comPtido errores que han costado bastante dinPro a la Univnsidad, que no está en posibilidades de perderlo por mala organi:iaeión, Y en esta ohra los errores han sido más dP dos. Si usted pretende hablar con el encargado de la obra se encuentra con que nadi-e está &1. frente. Si 188 cosas van por buen camino los f'neargados son muchos, J)f'ro a la hora de los errores, no existe nadie, por lo que a narliP se le puede exigir responsabilidad, o cuando m en os que se apresuren los trabajos. Por malfl. suertP, el eif'mnlo ha cundido. La construcción dP las gradas en el camno bachilJeres adolece de una lentitud desespprante. Si usted se ha dado una vuelta Por ese campo, habrá notado one la obra pareoe no avanzar. Mucho fiempo ha pasad o desdf' que comenzaron a derrumbar las gradas viejas, y sin embargo, de la obra ni s1quiera se puf'de deeir que estará terminada en un futuro próximo. FMos dos casos no evidPncian más que falta de organización o aJgo peor: que a los señores que construyen las obras no les imPorla su terminación, como si los estudiantes universitarios contaran con campos de sobra. l.a falta del gimnasio, ya se dijo, malogró la celebración de un tor.. neo cuadrangular del quf' espe,rábamos grandes cosas y la fa.Ita del campo de Bachilleres:, oblig' a que el torJlleo interuniversitario de futbol se efectuara en loe lejanos campos de la eS<'ueb ae MPdicina, ante escaso público. Si el evento de butbol soccer se hubiera efectuado en BachlJleres, el éxito seria mucho mayor, ya que el campo es accesi• ble para e1 aficionado. Ojalá y q11e para obras futuras las cosa, marchen mejor, que se aproveche la. experiencia y que se cum.. plan los ofrecimientos, para ntisfacción de todos. El México ... (VIENE DE LA PAGINA 5) que está frente a la Jelesia se ensefiaron una gran piedra chata con un hueco cuadrado en su centro, en el cual -segím me dijo mi infom1ante- se fijaba el palo al cual eran at:idas las víctimas de la Inquisición, antes de ser quemadas". (Sorprende esta noticia pues si bien los dominicos fueron los fundadores de la lnquisición, el quemadero del Santo Oficio en esta capital se hallaba en lo que es hoy la Alameda Central), VARILLA PE ACERO PARA REfUERZO DE CONCRETO NU(VO TIPO D[ CORRUGACIONt~ i,;.,i.-•-•·l~ ....,,.r. ....... . -6-1m•11 . . . . . .._. lt 1 S. l& Ulll•ffl, &•·• Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez COMPRE TIIJAros EUREKl Hay una señal de esperanza· para el futuro cuando el punto de partida •• EL AHORRO BANCOINOUSTRIAL DE MONTERRErU.. ueva4· Y TENCA TODA El ACl!A Qlff QfllfRA E"V El Los Mejor~ Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS MET•LICAS MONTERREY, S. A. MOMfAJ70 Qf/f M~ t.A AJfC:~ITf, • Et!OUONIA EN SU l'ltf"C!fO • l'Aetl. 11/MTAL"at)«J •DURAelOIJ CTGl?NA e9/V PflOBtEMAS N OXIDAC/0111•" , ----1 TIENéNCl?AB/1011 1.A /IIIARCII,,, ~ ¡ TECHO ETERNO EUREKA, S. A. . HIDALGO 257 PTE. TEL. 2--49-14 MONTERREY, !'l. L Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar ECNICM EN LA PRODUCCION Un esfuerzo constante de auperacidli como aporte de esta Empresa al desanolo económico y social de ~xicd �PAGINA 16 MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1957 VIDA UN!VERSITAJ.l APACITACION PROFESIONAL BASE DE NUESTRO PROCRESQ Felices Logros de la Tercera Asamblea En la Mesa de Debates los Problemas que Afronta en la Actualidad el P~is u N evento de gran trascendencia, la m Asamblea Nacional Orientación Profesional, que tuvo como sede la Universidad: Nuevo i>...eón y que se llevó a cabo los días 11, 12 y 13 del act ha venido a confirmar las declaraciones hechas una semana antes UW. el Secretario de Educación, a dejar asentado que la capacitación': los mexicanos, en las distintas actividades, es el medio único PUi avanzar por 1~ ruta del verdadero progreso y a demostrar que i. ! pr?gramas forJados para ello revelan, en su esencia, la realidad del 1 pa1s y son los far?s de donde surgen las luces que han de llevar, tod?s los compatr10Jas, esa verdad, para que encaminen su llecl6t,1 hacia los claros honzontes que ofrece, y arrojen del camino todo 1t que lleve en si la tragedia producida por nuestros problemas anee. ( trales. Labores com~ la que se ha ve- asamblea la señora Adela Far,. nido realizando a través de las moso de Obregón Santacilia. asamble~ de Orie~tación Escolar r~ctora de la Universidad Feane. y Selección Profesional han con- mna de México, el profesor y r.,. tribuido, de manera tlecisiva, pa- riodista Manuel Germán pBrn¡ ra Ue~ar a la n~~va tónica. en gran. ~nocedor _de los problem• materia_de educac1on. Capacitar econom1cos y sociales del pa1s a todos los mexicanos para que otros distinguidos intelectuales 1 1 sean mayores productores y me~ educadores. jores consumidores. Fomentar el La falta de espacio impide a VI, bienesta'. pop_ular ':( abrir el pa- DA UNIVERSITARIA ofrece,, so a la Justicia social y a la cul- ahora, amplia información IObtl tura. el evento. Dedicaremos, sin P.mEn torno a este tema, el de ma- bargo, en nuestro próximo n6me, yor disc~s!ón en la hora que vi- ro, la atención que requiere. Da, ., ve el pats, se llevó a eabo la m remos a conocer una síntesis Asamblea. En ella se dieron a brillante discurso del profesor X.. conocer, para convencimiento de nuet Germán Parra, tas declara,. quienes p~rmanecen indiferentes ciones de la señora de Obredl a esta labor, magníficos trabajos Santacilia e iniciaremos la pullli,. que revelan el éxito de los pro- cación de varios trabajos, -tea gramas tendientes a aprovechar, fueron interesantes- preseliaen su ro.áximo grado, las capa- dos en la A$amblea. cidades y .aptitudes de cada trabaja_dor y cada estudiante mexica• no. di,.! LA GRAFICA corrr,~ponde a la inauguración de la m Asamblea Nacional de Orientación ySelección Profesional. En la presidencia aparecen: doctor Mateo A. Sáenz hijo, profesor Humherto Ramos Lozano, señora Adela Formoso de Obregón Santacilia, ingeniero Roberto Treviño González Rector de la Universidad de Nuevo León, profesor Manuel Flores, representante del Gobernador del Estado profesor Manuel Germán Parra, doctor José Luis Lozano, Alcalde de Monterrey, do~tor Alfonso Carmpos Artigas y doctor Antonio Román Durán. Saludo Fraternal del Colegio Civil a las Escuelas del País D E todos los rincones del país y aun del extranjero, FORJA DE HOMBRES vinieron a Monterrey nuY en la sesión solemne del Camerosos ex alumnos del Colegio Civil para participar en los fes- bildo regi9montano y durante el te~os conmel!lorativos del Ce~te- desfile de ex alumnos, la devon~rio de su querida institución, ción popular se hizo patente, ya para evocar la memoria de sus en el aplauso, ya en la mirada maestros y compañeros ya falle- de admiración. Actitud de recogimiento al escidos y para volver a estar, con fraternal unción, al lado de los ci.ichar los nombres de José Sil• profesores y hermanos ele aulas vestre Aramberri, de M ar i ano que vieron 1legar, a la venerada Escobedo, de Jesús Dllvila y Prie• Alma Mater, a los cien años de to, de Gonzalitos, de Francisco una vi1a fecunc:a de anhelos Y Beltrán y de todos aquellos gue, por su esfuerzo en pro de la cut• realizac1ones. En las mesas, donde convivie- tura, grabaron sus nombres en el ron exmaestros, maestros, ex corazón de las generaciones posalumnos y alumnos del Colegio teriores, Aplausos contenidos por el resCivil durante la Cena del Centepefo y la admiración al paso de nari~ se revivieron varias épocas, 1:odas bajo un denominador Nemesio García Naranjo, de Fecomún: la vieja y querida escue- derico Cantú, de Carlos Barrera, la, los maestros, los compañe- de José Luna Ayala, de Edua,do Aguirre Pequeño, de Raúl Ranros .•• gel Fdas y de tantos otros En todas y cada una de las ce- que, con su actuacióP en distinremonias e o n me m orativas del tos campos de la actividad, han Centenario vibró un poema de demostrado al mundo que el Corespeto y admiración al paso de legio Civil es forja de hombres los viejos maestros y de los ex que sirvieron, sirven y servirán a alumnos más antiguos. Ellos son su patria y a su pueblo. los portadores de una glori~sa Y el saludo fraternal de los tradición y las nuevas generac10- universitarios y el pueblo de nes comprendieron una vez más Nuevo León, enviado a todos los la grave responsabilidad que i~- ámbitos del país a través de los plica ser depositarios de tradi- distinguidos invitados que, con la ción tan noble y tan brillante. representación de instituciones de Ese sentimiento y admiración a gobierno, culturales y sociales de quienes, con su presencia nos _ha- otros lugares, vinieron a unirse cen sentir más cerca las ra1ces al júbilo que despertó en tod\Js del viejo colegio, surgió, inconte- los nuevoleoneses la fausta connible cuando don Pascual Ochoa memoración. Ugari:e, el ex alumno más antiguo del Colegio Civil, fue pre- INVITADOS sentado durante la Cena del Cen- DE HONOR tenario. Damos a conocer los nombres Volvió a llenar el ambiente du- de los invitados de honor a los rante la solemne ceremonia efec- festejos conmemorativos del Cen. tuada en el salón de sesiones del tenario del Colegio Civil del Es• H. Congreso del Estado, c~and_o tado: ' los ex directores del Colegio CiLicenciado José Angel Cenicevil que sobreviven, recibieron, ros, Secretario de Educación Púpor conducto del secretario de blica y representante pe r so n'll Educación y del Gobernador del del Presidente de la República, Estado, las medallas con las que don Adolfo Ruiz Cortines. Licenciado Salvador G o n zález el pueblo de Nuevo León honró, en forma sencilla pero fervorosa, Lobo, Rector de la Universidad de Coahuila y representante de su noble trayectoria. la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Cultura Superior de la República Mexicana. Doctor Manuel S. $antillana, Rector de la Universidad de Puebla. Licenciado A n ge 1 Rodríguei Sotórzano, Rector de la Universidad de Durango. Lic,nciado A I f re do Gálvez Bravo, Rector de la Universidad Michoacana. Doctor Manuel Nava, Rector de la Universidad de San Luis Potosí. Doctor Manzuer, representante del Instituto Juárei, de Villahermosa, Tabasco. Doctor Luciano Huerta, representante del Rector de la Universidad Nacional Autónoina de México. Ingeniero Victor Bravo Ahuja, Rector del Instituto Tecnológico y de &tudios Superiores de Monterrey. Ingeniero Armando Villarreal, ex alumno del Colegio Civil. Licenciado Praxedis B al boa, subdirector de Petróleos Mexicanos, ex alumno del Colegio Civil. General Bonifaci0 Salinas, ex Gobernador del Estado, Licenciado Generoso Ch a p a Garza, presidente del Tribunal Fiscal de la Federación, ex alumno del Colegio Civil. Licenciado Godofredo F. Bel• trán, hijo del benemérito de la educación nuevoleonesa, ingeniero Francisco Beltrán. Ingeniero químico Pedro Martinez Torres, presidente del Centro Nuevoleones de México, ex alumno del Colegio Civil. Y a ellos se unen los nombres de numercsos ex alumnos del ilustre Colegio, alrededor del cual volvieron a reunirse, trayendo su ofrenda de cariño y respeto hacia el Alma Mater, de la que un día salieron para tomar distintos caminos, caminos que sin embargo tornan a la vieja escuela, a la que vuelven siempre, en la hora del recuerdo, su mirada de gra.. titud. PRUEBAS. DE EXITO Trabajos que revelan el éxito de los planes adoptados por el Instituto Mexicano del Seguro Social; el Ingenio de Ciudad Mante y otras empresas, en materia de trabajo. De los programas de selección y mejoramiento escolar aplicados en el Instituto Politécnico Nacional y la Universidad Nacional Autónoma. Ponencias en que se demuestra la importancia- de la sicología en el campo de la capacitación pro-, fesional, con el fin de valorizar de modo justo las capacidadel, las aptitudes y los diversos aspecto~ individuales de cada trabajador. Todo con el fin de poder despertar sus aspir'aciones de progreso y darle la opor\unidad de que se convierta en un factor mlls ef~ctivo dentro de la actividad que desarrolla. El evento fué organizado por la Sociedad de Estudios Profesionales, que preside el doctor Al• fonso Campos Artigas con quien. colaboró en forma brillante . tl profesor Humberto Ramos Lozano, director del Instituto Modelo de Enseñanza y catedrático de la Escuela Normal de esta ciudad. Participaron en 1 a brillante Enseñanzas Sobre / un Nuevo Campo de la Educación I NDEPENDIENTEMEli'l'I de los beneficios que • • tengan del int-ercamlllt t1i ideas entre 1os maestros J '""9 sionistas rreoleoneses preooapalll .por los problemas educativoa r .. orientación profesional, 11ue- ,,, desgracia permanecen deNl"tillii lados, la Asamblea Nacional fl Orientación Escolar y Setecdll Profesional, que se realizó • • ta ciudad, dejó las enseiiUIM de los más destacados maeslill del país que desde hace llñoe • vestigan y experimentan • 11111 e&mPo de la educación. Tal es el criterio de loa __.. tras neoleoneses que colabo.,_.. a la prep&ración de dieha blea y que han manifes&ado esperanzas de que • les realiza.dos en equipo ea el tuto Político Nacional, nin la mejor orientaeión pus estudios y experimentos fllll realizan, en su etapa lnlelal, la Univenj_dlld de Nue•• Lea ,- Semanario informativo , ""1t,,,J dd Patronato Uni•ern/dfÍO • Nuevo Le6n.-Dm,cc10N: thtamoros 107 Ptc. teléfono 2-354 · Monterrey, Nuevo Lc6n. Mmm. DutECTOR: ALFONSO REYFJ AURRECOECHEA: J•n DI b DAcc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: Rm,crous. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: pe, TOGRAl'OS, ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINPl ITA: Gu»1n •• Pu1uc1DAD, MATIAS GARZA SANMIGUl!L. Este pcri6dico te imprime en 101 talleres línotipogrííicol • Sistemas y Serllicros Tlcnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ole. t<léfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 ...., UNIVERSITARIA s • 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 347 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 347, Noviembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013099 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Congreso Credos Homenaje Respeto Tolerancia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15114/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._348._Noviembre._0002013104ocr.pdf 3cc87daebf009b359128d3e329146ab1 PDF Text Text INGENIERO MIGUEL F. MARTINEZ, director del Colegio Civil del .tstado y ~euew~nrn de la .Educación Nuevoleonesa. ' U NO de los más destacados directores del Colegio Civil fué el ingeniero Miguel F. Martínez. Su rectorado comprendió del 16 de agosto de 1900 al 18 de septiembre de 1901. Este notable educador fué uno de los creadores de la escuela nuevoleonesa y su personalidad brilló como eficaz colaborador del Maestro Justo Sierra en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, como Maestro de la juventud y como director de la Escuela Normal para Maestros del Estado, que ahora lleva su nombre. SEMA~'ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVl=RC:ITARIO nr; NUEVO LEON A.ufori.aado como corrc1pondcnc1a <le .?ua . L1a)c c11 ,a Adm1 nutr&ci.ÓA ----- de: Cornoa 4c Montem,, N, L, el 1i dt a~ril dt 19'1. NOVIEMBRE 20 DE 1957. M<lNTE.RREY, NUEVO LEON, MEXICO. A:Ao vn MATAMOROS 107 PTE. 348 EN ESTE NUMERO: EL TEATRO EN 1857, por Raymundo Ramos G. - EL ESTADO COMO EXPRESION NORMATIVA, por Genaro Salinas Quiroga. - PROSA APRISA, por Alfredo Cardona Peña. - EL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL DE Nl'E\'O LEON, por Nemesio García Naranjo. - MffiANDO A CH(. NA, por Luis Angel Rodríguez. - APRENDIZAJE Y CARACTER, por el Dr. Jorge Derbez. - REPORTAJES y notas informativas. A UN RECITADOR, por Al fonso Reyes. - �1AOINA 2 MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ~l!ERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ATACARAN LOS PROBLEMAS DE LA ''AL VARO OBREGON''- ne·9 ,c~ere de Ayu da Mate~:~llnnaediata L A Escuela Industrial y Pre• paratoria Técnica "Alvaro Obregón", con un presupuesto no mayor de 500 mil pesos, d~stinados para impartir enseñanza técnica a más de l 1 IOü alumnos y con un déficit en equipo que osciende a $ 3.000,000, es la de. pendencia universitaria de Nuevo León que mayor ayuda reclama, actualmente, de las autoridades fe- derales y estatales y Je la inicialiva privada de Monterrey. La importante observación 110 fué hecha por funcionario alguno de la Universidad del Estado, sino por el Secretario de _Educación Pú- blica, licenciado José Angel Ceni• ceros, quien pudo enterarse de los graves problemas que encara la citada escuela durante la visita que nalizó, el 6 del actual, a diversas clepedencias universitarias. El licenciado Ceniceros expuso 1us impresiones al Rector de la Universidad de Nuevo León sobre la situación de la Escuela "Alvaro Obregón", exhortó a 1os industria- por RA YMUNDO RAMOS GOMEZ L Instituto de Investiga• ciones Estéticas de la U. N. A. M. publicó de Luis Reves de la Ma,.a: El Teatro en JS,7 y sus antecedentes, con tl desarrollo económico del pafs. prólogo de José Rojas Garcidue• Por tal molivo, agregó, gestiolías. Labor, esta, de significa• nará que, al concederse mayor ción universitaria y de trascen• subsidio federal a la Universidad, dcncia nacional, que obedece en sea la Escuela "Alvaro Obregón" su propósito primero, al irnpe• la que reciba los mayores benefi. rativo cultural con que debe cios, a los cuales se agregará la cumplir -y así cumple- una cooperación técnica ,del Instituto institución corporativa y púhJi. Politécnico Nacional, a cuyas au• ca: v después, compromiso con toridades comunicará el Secreta• )a hÚencia histórica de un país rio de Educación sus proyectos de que buscando su independencia que se establezca un intercambio económica encontró su cauce mayor con la escuela nuevoleonesa. nacional, y buscando sus arque• El licenciado Ceniceros visitó, tipos literarios "dejó de ser CO· durante su estancia en Monterrey, lonial y se hizo moderno". . . varias dependencias de la Univer. } . . Libro de inicio el de Reyes sidad de Nuevo León, entre ellas de la Maza, en el árduo terreno 1 la Escuela Industrial y Prepararade la investigación literaria que, · ria Técnica "Alvaro Obregón". · en México, es particularmente Enterado de su func ionamiento difícil si se es mexicano. Tra• y de la significación que éste tiene DE LA ESCUl<:T,A Industrial y Preparatoria T écnica • Alvaro Obreg6n", de la Universidad del 1 ba jo, sin embargo, urgente, CU· para la formación de técnicos y Estado, han salido numerosos técnicos y trabaj adores especializados. Su progreso, sin embarya importancia no es aún ca• obreros calificados, el licenciado go, no responde al grado de importancia que una escuela de ese tipo debe tener para una balmcntc comprendida más que Ceniceros observ6 que los medios zona industrial como la de Monterrey. Equip o mecánico y mayor número de maestros se re,, por un gmpo de especialistas de que dispone la citada <lepen• quieren para la educaci6n de cientos de jóven es qu e, año con año, inician en ]a E scuela • AJ. que entienden esta moderna dencia no son los suficientes J)2ra varo Obregón" el estudio de carreras en las cuales el país necesita, en forma inmediata, homforma del heroísmo intelechtal. permitirle cumplir su importante bres capacitados. En la foto un grupo de personas observan el trabajo de los alumnos. Los límites del libro son de inú• cometido. les ele Monterrey para que le pres- DEFICIENTE EQUIPO ten la colaboración q ue requiere su adecuado funcionam iento y.. ofreció que el gobierno federal cumplirá con el mismo cometido al aumentar el subsidio an~al que concede a la Universidad ele Nuevo León, con la sugestión de que ]a mayor parte de ese aumento se destine Con un presupuesto anual de 500 mil pesos, uno de los más al• tos en la Unive~sidad, en la Escuela se imp:ute enseñanza a 1,1 10 alumnos. Se cubren salarios a 90 maestros y se dispone sólo de una cantidad aproximada de 250 mil a la Escuela Industrial y Prepara• pesos para los demás gastos, en toria Técnica. Dijo el licenciado Ceniceros al su mayoría elevados, que implica el funcionamiento del plantel y la adquisición de nuevos aparatos y equipo. Rector de la UNL que el funcioJJamiento de instituciones como la Escuela "Alvaro Obregón" representa para México la formación de t écniccs y obreros calificados, elementos que reclama con urgencia El equipo disponible es, en su gran mayoría, v i ejo y gastado. Muchos aparatos hay que existen desde la época de la fundación del plantel, hace 25 años. Requieren inmediato impulso los departamentos de Mecánica General v Automóvi les, donde mayor número de alumnos se inscriben. En Fundición también se adolece ele gra- ve falta de equipo y s6lo en Elec. tricidad se disoone de los elementos indispens:1hles, aunque tamhién reouiere modern izaci6n. U n estudio reciente indica que es necesaria una inversión de 3 millones de pesos para adquirir los aparatos y elementos necesarios para situar a la citada escuela en el plano que la importancia de su misión requiere. Sobre ésto. el Secretario de Eclu- cación Pública declaró al Rector que confiaba en la visión y el espíritu emprendedor de los industriales regiomontanos para que canalizaran su cooperación hacia la Escuela ' 1Alvaro Obregón", con cuyo adecuado funcionamiento la industria regiomontana y en general del país, contará con mayor número de elementos capacitados para promover su desarrollo. Bajo la dirección del ingeniero Santiago Tamez Anguiano se han realizado algunas mejoras y ampliaciones al ed ific io que ocupa la escuela. Es necesario, sin embargo, el mejoram iento y aumento del rneroo de maestros v la dota- ci6n de nuevo equipo y mejoramiento del actu~ para que sean resueltos los problemas que impiden, hasta ahora, obte ner los rcno dimientos deseados. Un estudio sobre los problema que afronta la escuela será emia. do al licenciado Ceniceros. Dicho estudio ser\"irá <le base pa ra meJU' la ayuda que la Escuela ocAl varo Obreg6n" necesita de autoridades e iniciativa privada, para seguir impartiendo enseñan1.a a cientos de jóvenes, en su mayoría de mo, desta pos ición, que ya egresados se constituyen en factores valiosos para el desarrollo económico drJ país. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y Motores, 1.- CRlTICA A LA TEORIA Hans Kelsen, fundador de I a Escuela Vienesa del Derecho y uno de los 1t1ás grandes juristas de nuestro siglo (75) identifica plenamen• k al Estado y al Derecho, CO· mo el mismo objeto de conoci• miento. Es una de las doctri• nas en que culmina la obra pu• ~ntc y original de este gran maestro alemán. \'iega terminantemente que el Estado tenga dos facetas: so• ciológica y jurídica, circunscri• biénclose únicamente a esta úl. tima. Los autores tradicionales 1 HA YES - SAMMONS, S. A. PRODl JCTOS SO1VAY INSECTJr.TDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Perforadoras. .,.,,1,,, m.,,1,nir.ns v dr,,aa1 •• , .••• BUCYRUS-ERIE Motoconformacloraa y aplanaoorm _ _ ··- Nuev:a Avenida F1eteros con Privada Gonz.alit01 Sobre Vla México Larcdo Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Monterrey, N. L VENTA el Estado Sociológico y luego el Jurídico. En otras palabras, que primero nació el Estado romo mero hecho de poder, ele fucm (sociológico) y al crear posteriormente éste al Derecho, nació el Estado sujeto a las nom1as legales (jurídico). Creó el orden jurídico que no existía, para someterse a él renunciando a sus facultades omnímodas de fue11.a y ele poder. Kellcn considera que es un absurdo pretender distinguir el Estado Jurídico del Sociológico, .colocando este último en la Sll· perficie del ser, com.o compren• d,6 de las acciones que en el acaecen y elevando a aquél a la esfera del deber ser, como siste• tna de normas ele Derecho. GAUON - SERVICIO - REFACCIONES -- Carretera Nacional 2145 Sur Colonia consideran que primero nació NI -• Bomba, centrífui:1a1 y de pozo profundo .....•. WORTHINGTON a-a , ... MS-11 Moc••••r,N.L "-----:::::__--_- :::::::::::::::::::::::::::::::::::~- ---------- ---- - -- -- - - - - - 6' · · ~OT e:: ~L,--~ ¡/1 ~· 'l ·; •-· cÓMPLETAMENTÉ CON AIRE ./\COND1c10N ,1ro H t; \tlll cts~·.;aoo·l J • REsTAUR/\NT ~ • a,,R • •• 1 11; ' '' .' ' ' l. j ! 1 1 , 1 \ .. ,,,!\- ' 1' 1\, 1 número que permite la emisión de un juicio más seguro y no la opinión "al tanteo" tan común en nuestro medio de irnprovi• sadores. "Lo más frecuente -dice Garciducñas en el prólo• go- es que la crítica teatral quede fragmentada en breves líneas de diarios y de revistas, enmarcada y envuelta por el carácter de actualidad indispen• sable a la crónica, necesaria• mente atenta a registrar el su• ceso momentáneo, muchas ve• ces- transitorio, por lo cual es,s referencias propenden a una crÍ• tica festinada e inmadura". Las tres aportaciones principa• les que, a nuestro juicio, encierra el libro de L. R. de la M., son: proporcionar orgánicamen• te la lectura de documentos dis• persas y de dificil acceso al in• teresado; ayudar a esclarecer la historia dei teatro en México y ava,nar un paso más en la in• vestigación de la litcratnra nacional. En historia teatral sólo tene• mos las huellas fragmentadas de Eguiara y Eguren y Beristáin para el S. XVIII y las más mo• por GENARO SALINAS QUIROGI 1DE LAS nos F •\CETAS • fr,,.,.,,.,.. d.. """'ª ., ,,,.rr,,,tn1 ................ _ .••••••.:, _ _ ti! sciialamiento porque el autor los reconoce y apunta en su AD· VERTENC!A: "Este es UJl t r ah ajo de recopilación. No pretende ser un análisis de la época literaria de mediados del siglo XIX, ni un estudio acerca del teatro en dicho tiempo. Son simplemente documentos de los aiios 1855, 1856 y 1857, con una pequeña visión de cada uno de ellos, para una futu• ra historia del teatro en Méxi• co, que buena falta nos está ha• ciendo". La mayor parte de las cróni• cas y programas están tomados de I os periódicos "El Siglo XIX", "El Monitor", "El Om• nihus", "El Universal" y "El Diario de los Avisos". ¡lmpro• ha ocupación la de estracto y cotejo! que podrá apreciar quien haya hurgado con afán investigador en anaqueles de hemeroteca. El mérito no es únicamente el de acumular ma• terial falto de organización en forma de libro, sino además, ha• cer posible con esto, el dato crí• tico que se desprende por si solo de la estadística, elocuencia del dernas de Montevcrclc, F:nrique de Olavarría, Roclolfo Usigli, Magaña Esquive) y Arn1ando de María y Campos, amén de las especializadas sobre autores y épocas determinadas. Evocación interesante de los programas franceses del Theatre Principal. La mezcla escénica de las representaciones en ver• so pasando por la ópera y la por ALFONSO REYES zarzuela hasta el número de circo (anticipo del "Orrín" y la época de oro con Ricardo Bell). 14 7 Oecía el Libertador Simón Bolívar que la poeTeatro del Relax: piezas de mú• sía viene a ser la danza de las sica, pequeñas comedias y ejer• palabras. De aquí que, al reci• cicios ecuestres. P a s i ó n y muerte de la Sontag y la Peral• tar, necesariamente nos inclineta. Zorrilla y "Don Juan Te• mos a esa sustentación de la dan,.a que es el canto. Unos noria" en México . Teatros del Nuevo Mundo, han pretendido recitar ·hacia ele la Esmeralda, Provisional y arriba, subiendo del habla al de los Gallos; Principal, Orien• canto, corno lo hacía admirablete y de Santa Auna, después mente Luis G. Urhina. Otros Nacional (1855) con el triunfo pretenden recitar hacia ahajo, del Plan de Ayala. Gusto por descendiendo del canto al haFrancia y lo español ( tres obras bla, como Berta Singem1an o mexicanas por· cuarentaiuna de como madarne Groi,.a en los ensayos de Paul Valéry. Lo Bretón de los Herreros). "¿Y las producciones naciona• uno y lo otro son cosas arduas. les? Igual que ahora, justo Arte difícil el arte de la recitacien años después: discrimina• ción. "Arte imposible", me di'jo un día Ortega y Gasset. das". Imposible realizar en poco esPero, como en el proceso plapacio, -apuntar acaso- análi. tónico, hay quienes se acercan sis completo ele tan interesante todo lo posible a este arte imdocumental que se terminó de posible. Y Ricardo Fu entes, imprimir el 30 de noviembre de excelentemente dotado, cuenta 1956, en la imprenta universal para ello con la presencia, la mibajo la direccion ele Francisco rada, el ademán y la voz. Taa González Guerrero. ricos son sus recursos, que -me figuro- su verdadero esfuerzo está en no dejarse arrastrar por sus recursos, está en frenar a Pegaso. Y cuenta, además, con otra virtud que yo llamaría la cebir jurídicamente al Estado, lealtad del recitador. Hay quiepuesto que, como poder, cons• nes recitan con brío y encanto, tituve un a entidad esencia]. pero, por así decirlo, se cornea el poema, lo ahsorhen y lo dimerite distinta del Derecho. gieren a su modo. No así RiLa Teoría Jurídica Pura que representa el maestro vienés, considera que el Estado es un orden coactivo de la conducta humana, el cual no puede ser un orden diferente del jurídico En una comunidad 110 hay ni puede haber sino un sólo orden coactivo constituti,,o de la mis• ma. Toda manifestaci6n vital del Estado, todo acto estatal tiene que ser un acto jurídico, ya que ninguna acción humana puede ser calificada de acto es• tata! sino sollle la hase de una norma jurídica, en virtud de la cual se imputa dicha acción al Estado, es decir, a ·1a unidad del orden jurídico. LAS BURLAS VERAS A UN RECITADOR EL ESTADO COMOEXPRESION NORMATIVA EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Proveedora de Te!Honoe 6-17-87 y 6-17-88 E \ LORENZO G. AGUILAR r:,d J"l'I El Teatro en 1857 1 PAGINA .1 1 tiene una voluntad también su• perior a las de los demás hombres ya aislados "sujetos físicos", o reunidos en pequeiios grupos (personas jurídicas) que no son más que puntos intermedios, provisionales, de imputación. El punto último y definitivo de imputación normativa es la per• sona del Estado: una voluntad. superior sobre la cual no hay ninguna otra, ni puede haberla, mientras los Estados no formen una comunidad jurídica univer• sal. La idea ele la supremacía del orden estatal; la convicción de que la voluntad del Estado no tiene sobre sí ninguna vol untad superior no deriva su validez de ninguna otra, revela el concep• to de soberanía su sentido for• mal, la soberanía de un Estado no es una expresión de su f..ier• ,.a o poder, sino una cualidad de Derecho que consiste senci• llamente en que el orden jurídico de un país no está sometido al de otro, es decir es un orden jurídico autónomo. c.-EL ESTADO ES UN SU· PUESTO DEL DERECHO. Según la Teoría clásica a la cual combate Kelsen, el Estado es el creador y el soporte del or• den jurídico, así como un protector del mismo. Esta vieja concepción de que es un crea. b.-EL ESTADO ES EL TER· dor del orden legal, representa MINO ULTIMO DE IMPU. para el fundador de la Escuela TACION NORMATIVA. Vienesa del Derecho, un círcu• La persona física (hombre) y lo vicioso: si un acto cualquiera 1a persona jurídica (sociedad, de creación jurídica es \lB actp empresa, etc.) son la expresión político, es decir, impútable al de un orden jurídico parcial: Estado, es debido a que se ha del conjunto de normas que a supuesto una regla previa con• ella se refieren. Su validez pro. forme a la cual lo hemos refe. Ctden iurídico "superior", que rido a la unidad del Estado. Ahora bien, esta regla pre1:i:t de imputación tiene que ser la norma jurídica, que es el orden en el cual tiene que hallarse la acción para poder ser referida a aquella unidad específica: el or• den jurídico. Por otro lacio, la afirmación de que el Estado es el "soporte" y el protector del orden jurídi• co, es un dualismo superfluo del mismo objeto de conocimiento, en que impropiamente se concibe al Estado como un poder ajeno completamente al Dere• cho, es decir1 como una idea "meta jurídica". d.-COMO SE RESUELVE EPISTEMOLOGICAl\1F.NTE EL DUALISMO DE ESTA. DO Y DERECHO. Considera el maestro alernán que el Dualismo de Estado y Derecho, es el resultado de un error del pensamiento que es típico en la historia del espíri• tu y muy corriente en todos los dominios del conocimiento. La teoría tradicional no ha podido renunciar nunca al dua• lismo de Estado y Derecho, que es para ella una función ideológica de va 1o r inestimable. Afirma esta doctrina, corno he. mos indicado, que el Estado na• ció como mero hecho de poder y de fuerza (Estado Sociológi• co) y que luego creó el orden jurídico el cual se sometió (Es• tado Jurídico). Pero esta teo• ría según la concepción kelsenia• na desconoce la contradicción fundamental que encierra: con• vierte al Estado en objeto del conocimiento jurídico al afir. marlo como persona jurídica y al propio tiempo afirma reitera• damente, que no es posible con• e.-IDENTIDAD DE ESTA. DO Y DERECHO. Kelsen superando el dualismo de Estado y Derecho los iden. tífica, ya que estima una dupJi. cación inútil y superflua del mismo objeto de conocimiento. "El Estado como persona no es más que una de éstas expresiones unitarias". La Teoría Jurídica Pura de Hans Kclsen rec)aza pues la le• gitimaci6n del Estado por e 1 Derecho, pero no considera im• posible toda legitimación del Estado. Niega únicamente que la ciencia jurídica sea capaz de llegar a la justificación del Estado por el Derecho, o lo que es lo mismo, del Derecho por el Estado. Niega de modo par• ticular que la misión de la cien• cia jmidica consista en dar rn• zones para aceptar y reconocer alguna cosa. Justificación equi• vale a juicio de valor y los jui• cios de valor son asunto o te• cardo Fuentes, que se pone siempre al servicio de lo que rocita, como el paje que sigue fielmente los pasos de su princesa y le lleva con ambas menos la cauda. Tal es su lealtad. Por ella será premiado y por ella alcanzará muchos triunfos. ma de la Política y de la Etica y no del conocimiento pum. Y la ciencia del Derecho ha dt estar al servicio exclusivo de dicho conocimiento siguiere ser verdadera ciencias y no Política. (SIGUE EN LA PAGINA 't �PAGINA 4 MIERCOW 28 DE NOVIEMBRE DE 1957 PBOSA APBISA • NCREIBLE ... pero cierto! El 10 de octubre de 1957. el "Diario de Hoy", que dirige en San Salvador el escritor y alto periodista Napoleón Viera Altamirano publicó una noticia única en su género, y de las que hacen época. Vamos a ver ... su ce di 6, de acuerdo con la infoITQ3ción exclusiva de ese diario, que el periódico oficial nicaragüense ''Novedades" anunció con bombo y platillos la apertura de un concurso literario a fin de que los poetas de Nicaragua enviasen su contribución para la exaltación lírica del desaparecido Anastasio Somoza . . . el poema prcmaido tendría una compensación de mil córdobas (aproximadamente dos mil pesos mexicanos), y se designó un jurado presidido nada menos que por el ministro de Educación Pública doctor René Shick ... bueno, pues cerrado que fue el concurso, se reunieron los autores intelectuales del homicidio poético y procedieron a abrir las plicas, todo en presencia del Ministerio de Educación, encontrando que el soneto titulado "Mj Canto a Somoza", amparado bajo el seudónimo de "José Santos Reyes", era el mejor de los poemas presentados. . . "Novedades", de Managua (primera página de la edición del 29 de septiembre, aniversario ele la muerte de Somoza el Primero), publicó el flamante soneto triunfador ... IY aquí viene Jo bueno! ... Durante cuatro días estuvo esperando el diario la visita del poeta ganador ele los mil córdobas, pero ... ¡naranjas!, no se presentó ... y vamos ~ transcribir, sin comentarios de nuestra parte, el comentario que "El Diario de Hoy", de San Salvador, hizo de tan sabrosa noticia, fíjense bien, porque vale la pena: "Al soneto premiado le estaba reservado un éxito que se sublima sobre el acontecer literario. Era en verdad la voz del pueblo de Nicaragua y de su antepasado andaluz revelándose una vez más con una tomadura de pelo que hizo rabiar a la dictadura bicéfala. No se sabe a ciencia cierta quien fue la primera persona en reparar que el poema premiado era nada menos que un acróstico ruyas letras, puestas en riguroso orden, decían lo siguiente: RIGOBERTO LOPEZ PEREZ (nombre del que victimó a Anastasio Somoza I A UNIVERSITARIA EL CENTENARIO DELCOLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON EL CENTENARIO DEL COLEGIO (VIENE DE LA PAGINA 4) LA PARABOLA DEL ROBLE NIÑO por por ALFREDn ~Al!DONA PERA NEMESIO GARCIA NARANJO 1al:ibras pronunciadas tn ti Círculo Mercantil Mutualiui ele Monterrey, la noche dd 3 de ~ovic.~brc Je 1957, en la Cffla 4e la noche del 29 de septiembre) . . . el rumor ' alumnos -, exalumnos del Colegio Ctvd, conmemorativa dd pn-. ( continúa "El Diario de Hoy") se propagó por ctntmario de Hla Institución. la ciudad de Managua. Y estamos en el deber UNQUE me complazco en rendirle vasallaje a los planteles edo. de informar que nunca "Novedades" anduvo catJvos de la Mesa Central de nuestro país (México, Puebla, tan solicitado. Ejemplares de la citada edición, , 1!ord1a, Guad~la1ara, etc.) que son los más viejos y por endt, se vendían a 10 y 20 córdobas en los puestos . de venta donde se apilan rezagos de la prensa los mas 1lustres creo sinceramente que b:ista un siglo <le existencia oficialista ... Difundido en mimeógrafo, a má- que se pueda considerar a ~uestro Colegio Ci\ il, corno una institu~ quina y a mano, el modesto canto llegó a ad- perenne. Se puede desconfiar de 1a solidez de las escuelas cuando comienzan a vi\'ir, pero na de aq~ quirir tales proporciones en el ánimo popular, Has que han resistido los embatts que hoy "José Santos Reyes", el vencedor anó1 #" del tiempo durante toda una ca,. _nimo, ha logrado un triunfo psicológico multitudinario. Frente al regocijo del pueblo, los f • turia. Y como en sus aulas w.. hermanos dinastas se enfurecieron" ... el gonerables se inició la cinceladura bierno, según la nota periodística que comentade mi espíritu, me pareció llll mos, "ordenó la prisión del doctor Manuel Zuingratitud imperdonable no estar rita, director de "Novedades", y el subdirector presente en la conmemoración del mismo diario, Leonardo Lacayo Ocampo, centenaria. Por eso me te n ( ¡9 fue oprobiosamente echado del cargo. Por su aquí, viejos camaradas de aya. parte, el doctor René Shick, jurado del concurLos clarines dieron d toque de so ( ¡y Ministro de Educación!), tras de sufrir "llamada" y considero la desobe,. una reprimenda no exenta de frases demasiado diencia y hasta el disimulo como gruesas, se encuentra en trance de dcSaparecer si funa una rle!'>Crción. de la escena de los jerarcas del régimen" ... por En una parábola deliciosa de otra parte, la policía anda desesperada tratando Anuro Shopenhauer, que no se de identificar a "José Santos Reyes" ... y dice parece a sus otras producciones, sobre esta búsqueda infructuosa "El Diano de se vale de una comparación gráHoy": "Absurda labor en un país corno Nicafica para diferenciar lo qut a 1 ragua donde cualquier obrero escribe vusos, y transitorio de aquello que tiene 1 donde cualquier campesino canta su prop,a toL" una larga y gloriosa ,ida. El ilu~ j nada al rasguear de su guitarra. Nadie sabrá tre autor de "El Mundo como 1 quien es "José Santos Reyes". "José S3ntos ~o1_untad y como Pens~miento'', ~ pre~nta a los lectores como un ho,. Reyes es el poeta del pueblo" ... ) aquí va el tamco que anda recqrnendo e]. campo, para recoger hojas, pétalos, asoneto inmortal : "Reposa ya, reposa gran sol- rambres y pistilos, con el objeto de clasificar las plantas. De pronto, dado/insigne paladín y caballero;lgloria de tropieza ~on un veg~ta! de la misma altura de les otros arbustos, pnt América, triunfa) y austero/orfebre de tu sudo qu~ despierta su cunos1dad por e1 follaje cerrado y el tallo rsbclto y erbienamado./Base y cimiento fué tu denodado/ guido. Intenta tocarlo, pero aquella planta singular le dice en tono esfuerzo, alto, patriótico y sincero,/resen ado a firme y seguro: -No pongas tus manos sobre mí porque no soy para tu don de caballero/temerario, en un alma ele tu colección; déjame solo porque no me parezco a esas otras plantas a soldado./Üra descansa ya, mientras te digo. la- quienes l_a Naturaleza sólo concede un año de , ida. Y agregó con cerado el espíritu ¡oh amigo! /oh noble hidalgo! arrogancia: -Soy un roble niño. Aquel orguUoso vegetal no oec-esitaba que un botánic€1 lo definiera que, aunque tú no existes/para tu gloria- inmarni lo clasificara, porque estaba seguro ele que con su futura corpulencesible y gracia: /ejemplo y claro hono1 pro-decia iba muy pronto a dominar la flora que se encontraba en su dcrromncracia/soberbio paladín, eso tú fuiste" .. y dor. Había ,,isto urr año antes como las cañas de maíz, de trigo y de ahc;ra no se puede hacer más que . .. levantar azúcar lo habían superado en estatura, y más toda\"Ía, cómo c.-n ese corla copa y decir ... ¡Salud! to tiempo, rnmbién habían florecido y fructificado. Pero el roble niño A 1 -___. . . . . . . ,_" -~ r TIENDA/;; en la República no se preocupaba por aquella superación transitoria porque también había visto la muerte de sus rivales. El era distinto porque estaba destinado a resistir el soplo de los huracanes, los dardos candentes del sal y 1as esca~chas del .in\'ierno. No podía ttnerle en\'idia a las otras plato tas porque sentÍa circular en su tronco y en sus ramas la sa,,ia benemérita de la inmortalidad. La parábola de Shopenhauer es elocuente porque h,ice \."Cr fre nte a las cosas que pasan, aquellas que tienen el pri\'ilegio de la perenni<lad. Es melar lo nue\ o que lo \-iejo, pero no que lo eterno. Allí están las rapsodias homéricas, los Santos E\'angelios, la jmentutl sc.-mpi, eterna de la Venus ele Milo, la sonrisa de la Giocon<la, como índ ices dt una gloriosa supen·i\'encia. El Colegio Ci,il no pretende ri\'alizar con los valores inmutables, pero después de cien años, se ha t.:olocado arri~ de los caprichos transitorios~ de las modas fug-iriYas, tk las fr.ígiles improvis.1ciones, de la \'elei<lad de los com·encion;lísmo~ humanos. ~ tiene el resplandor deslumbrante de los relámpagos, ptro sí ha comenzado a tener el brillo fijo de las estrellas. Cuando yo entré a formar parte del alunmaJo Jd Colegio Civil, en 1897, apenas estaba saliendo de la infancia y la noble institución me triplicaba la edad. Después de sesenta años, ya soy un anciano, Y~ cambio el Colegio continúa más firme y \igoroso que ayer, como • apenas se estuviera iniciando en la :wentura Je la ,·itla. En 1898, cuan(VIENE DE LA PAGINA 5) Cortesía de LNA ORGANIZAOON MEXICANA AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA OE SU ECONOMIA A OIA ME..IOR CALIDAD A MEJOR PREC.0 DI>, (MEDIO s10,0 61 S!lvlcio GAi!Mfl!AA su SATiSFA(tjofQ FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez MIERCOLES 20 DF. NOVIEMBRE DE 1957 l do salí de vacaciones, me despedí melancólicamente de los compañeros del quinto año porque sabía que ya no los enco11traría a mi regreso. Sentí la impresión de que el estudiantado se estaba mutilando; pero dos meses después, al reanudarse los cursos, ví con alborozo que una nueva generación sustituía a los ausentes en cantidad mucho mayor. y aquel fenómeno se repitió año por año: se iba una parvada estudian~ til y venía otra; las caras nuevas nos compensaban de la tristeza qua nos habían dejado los ausentes. T o<lo marchaba velozmente, pero el colegio no se i.ba, quedaba en pie, cada vez más enhiesto y vigoroso como si apenas acabara. de nacer. Y esta inmovilidad augusta en me~ ,Ev de t~ntos muchachos que iban y venían, me hace recordar los ins~ pirados alejandrinos del Padre Borges, el gran poeta lírico Je Vene• zuela:' "Así como en la:; claras corrientes de los ríos, las estrellas se queda" y las aguas se va11", Nosotros fuimos las aguas que se fueron; pero el Colegio, con su (orriente renovada y cada vez m':Í.s caudalosa, continúa reflejando las constelaciones. ¿Cuántas escuelas se han fundado en Nuevo León desde el 4 de l'1o"iembr, de 1857 hasta la fecha? Se cuentan por millares pero s6lo el Colegio Civil ha cumplido un siglo de existencia. Y eso que nació entre los fragores de la guerra de Reforma y en medio de las rivalida. des de los caudillos. El general .Aramberri fué adversario de don San• tiago Vi<laurri y por lo mismo, no se sentía obligado a continuar su obra. Sin embargo, tratándose del Colegio Civil, hizo a un lado los prejuicios faccionales y en 1859, le <lió vida al decreto vidaurrista, Lo que había sido un proyecto se convirtió ea una seductora realidad. Era el roble niño de que hablaba el fil6sofo escéptico de Danzig. En la comedia her6ica de Edmundo Rostand, el héroe ya herido mortalmente, e,cclama con altivez: Todo me lo quitaréis, todo, el laurel y la ,·osa, pero quédame i'1la cosa que arrancarme no podréi;. ¿Y que era lo que le quedaba al excadete de la Case uña, en su ma rav illoso poniente? ¡Su penacho! Pues bien, el Cofegio Civtl tam• bién tiene el penacho de Cyrano y eso es lo que más celebramos sus hiios en el centenario e:lorioso de su existencia. -11 - N ACIO el Colegio Civil con los resplandores de la revolución de Ayutla y comenzó a crecer entre las trepidaciones de la guerra de Reforma: eso habría secado a cualquiera planta efímera, pe.ro d roble estaba destinado a sobreponerse a todos los obstáculos. Su primer programa de estudios fué el mismo de los planteles de educación supe• rior de hace un siglo: cursos de latinidad y esbozos de filosofía escolásti• ~- No fué sino hasta el restablecimiento de la República, cuando el ilustre Gabino Barreda implantó en la Escuela Nacional Preparatoria un ~lan de estudios fundamentalmente científico; pero como en aquellos tiempos:, las cosas de la Capital no repercutían inmediatamente en los fütados, no fué sino hasta 1886 cuando el doctor ~lanuel Rocha instauró en Monterrey el ordenamiento pedagógico de Barreda. Aquel nuevo itinerario mental significó un progreso inmenso, aunque resultó excesiva la reacción en contra de la ~letafísica; pero a pe,;.ar de es1a falla que no fué de Nuevo León sino de todo el pals, el Colegio Ci,·il fué el Alma ~later del norte de México. Se pensaba e_n las _aubs con absoluta libertad, y bien sabido es que el pensamiento libre tiene la misma virtud que tenía la lanza de Aquiles: la de curar las heri<las que ella misma había causado. ¿Cuáles son los hijos más esclarecidos del Colegio, en eJ siglo que acaba de pasar? No quiero citar concretamente porque la experiencia me ha e~s:ñ:tdo. q_ue todos los balances son truncos y siempre expues. a omisiones lllJUStas, Por otra parte, la gloria de la enseñanza es igual, así sea de un Sócrates que burila el espíritu de Platón, o de un mentor humilde que desparrama luces sobre un discípulo anónimo. En es~o se parece a la maternidad que es igual cuando le da vida a un César o cuando se limita a enriquecer con un miembro más al género humano. Por eso las instituciones serias nunca se han jactado de que merced a ellas, ha crecido la cosecha de los genios. . El Cardenal Newman dijo una vez que la Universidad de Oxford ~más había prometido generaciones fulgurantes de Aristóteles y de !os ewtons, de Napoleones y de Washingtons, de Rafaeles y de Shakespeares, por la sencilla rnón de que los sabios y los artistas máximos no se ~orman con programas pedagógicos. Menos aún se producen en los ;e1ores planteles, los héroes ni los santos. ¿Cuál es entonces la finali• •d_de la educaci6n? Levantar el nivel intelectual y moral del pueblo culttvar el e~píritu de la sociedad, purificar el gusto estético de la na: e PAGINA HINA, el celeste im1:,e. t por LUIS ANGEL RODRIGUEZ rlo, cuenta en su mitolo.. gía -que vive en los cándolo en un observatorio as- vida relajada provocó una insu• tiempos históricos y muchos tronómico construido para tal rrección de la nobleza, muriencientos de años antes de Jesu- objeto. Esto sucedía cuatro do junto con su concubina cocristo-, a Sui Jen, uno de sus mil aiíos antes de Jesucristo, mo un precursor de Sardanápaprimeros soberanos, el que les cuando en el mundo occidental lo, quemado por si mismo ea enseñó el fuego a los chinos no se conorfo fo rprlrmrJpz de la la torre del Venado. frotando dos pedazos de made- tierra. La dinastía Chou gobernó su ra hasta obtener la chispa; siguen varios soberanos hasta Huang Ti, que inventó la brújula para orientarse en la batalla de Cholú; descubrió también las embarcaciones, los carros utilizados para la guerra, los arcos, las flechas; estableció una casa de moneda, el catastro v el La dinastía Asia (2205 años pueblo d u r a n te novecicn•0s calendario; ordenó la fab(ica- a. de C.), comenzó con el em- aíios hasta doscientos veintic,nción de muchos utensilios, in- perador Yu. En su reinado se co antes de Jesucristo. En esventando la mayor parte de descubrieron las bebidas em- te lapso de tiempo vive el Duellos; en su reinado de sabios se briagantes; instituye la monar- que Chou, uno d e los más inventó la mayor parte de la es- quía hereditaria que se conti- grandes literatos de China, el critura china y se fabricó tam- núa hasta el último descendien- que reglamenta la nobleza y bién un globo terráqueo colo- te de esta dinastía, Chou, cuya forma las Secretarías de estado en una forma romántica: la secretaría del cielo o Gobernación, darle sobriedad y anchura a las ideas, refinar el ambiente de la ción, secretaría de la Tierra o vida privada. Ver las cosas como realmente son para esquivar el so- del Tesoro, secretaría de Primafisma y descartar lo que es falso; preferir lo sencillo y elegante a lo vera o de la religión, de Veraque es oropelesco y teatral, huir del melodrama efectista, de la estriden- no o de Guerra, de Otoiío o de cia desafinada, del escándalo fanfarrón y vulgar. El Colegio Civil nos Justicia, de invierno o de Traenseñó a colocar el altruismo sobre la usura, la limpieza sobre la mu- bajo, además hizo un sistema gre, y sobre todo, el espíritu sobre la materia que se fermenta y se co- agrario de repartición de la tillrrompe. Sembró en nosotros la armonía y la tersura y por eso es que rra muy curioso: la casa implldebemos corresponderle con una gratitud inextinguible y con una eterna rial congregaba ocho familias veneración. asignándoles un lote de cierta Y ahora, después de haber estado con nuestro colegio en el mom.en- extensión q u e se dividía ea to más solemne de su historia, los exalumnos nos despedimos para vol- nueve cuadrádos iguales llama• ver a encauzar nuestras actividades en la rutinas de la vida diaria. Y dos Chin Tien. Los de las oric?mo yo me encuentro ya muy próximo a cu111plir los tres cuartos de llas eran cultivados uno por casiglo, mucho me temo que este "adios" son el último que le doy a las da familia, y el del centro por aulas generosas que alegraron mi adolescencia. Nos vamos los efíme- todas reunidas; al recogerse las ros como se .van las hojas amarillentas codos los años; pero el roble, con cosechas, cada uno era dueño un follaje nuevo seguirá amparando con su sombra tutelar a las nuevas del producto de su parcela, pe, generaciones. Aceptamos nuestro ocaso inevitable, pero precisamente ro todos entregaban a las autopor eso, tenemos derecho a esa partícula de imortalidad que nos brinda ridades del imperio el produc- , desde lejos, 1a institución centenaria. Nos alejamos de ella quizas para to del cuadrado central. Después del emperador Ping siempre, pero al mismo tiempo, quedamos con la impresión consoladora Wang, vive China una época de que también para siempre, continuaremos en su regazo maternal. feudal, en que la nación se di. , Yesa molécula. de eternidad nos hace soñar que aún después del vide en siete estados feudales. termino de nuestra Jornada en este mundo, nuestros espíritus seguirán Es entonces cuando aparece ron?ando por los corredores de la vieja escuela, por las cátedras, por los Confucio / 551 afios A. ele C.) gabme_tes y los laboratorios. Entre los múltiples mitos de las pampas el que recorrió las tierras entonargentm~s, sobresale el del payador Santos Vega que, comprendiendo ces feudales de China., predique ~ab1a llegado __su último momento, cantó su última copla, rompió cando su filosofía v su ética; visu guitarra y les dtJO llorando a los pamperos: "Llegó hermanos el mo~ \'iÓ setenta y dos alias y resume mento de morir". ' en su vida r en su obra toda la Los gauchos no se conformaron con que la partida de Santos VeO'"a sabiduría China. El Ta Ilio, o fuese definitiva; presintieron que había e.Je "olver, y con los ojos clav~medio in varia ble, es la negación dos en el horizonte sin límites. buscaban ansiosos el indicio de su pró~ del esoterismo, lo mismo que el xima llegada. El deseo de vokerlo a ver los colocaba fuer:i de la rea- Thoung Young o gran estudio. lidad : cualquiera polvareda que se levantaba del suelo, avivaba su fe; Sus preceptos ri~cn desde en• los esp~jismos, ~e los llanas los hacían sentir que su quimera er.a cierta; tonces toda lo vida moral v rllcualquiera mus1ca de la naturaleza les parecía el retorno de la guitarra ligiosa de China. · encantada. . Lau Tseu es el mús grande Y el gran poeta Rafael Obligado condensó aquel sentimiento popufilósofo de China después de lar en esta décima encantadora: Confucio. Su doctrina es metafísica y da nacimiento a en"Cuentan que en noche nublada, señanzas secretas y misteriosas. si su guitarra algún moao, · El Tao es el evangelio de Sil en el cr-ucer.,o del pazo, doctrina, y tiene en él frases tan deja de imemo olvidada, profundas y tan simbólicas cobaja una sombra enlutada mo las sieuientes: y, al envolverla en su ma,;to, "La vla que es una v1a no es se oye el preludio de un canto ) la vía -verdadera. E l nombre entre las cuerdas dormidas, que se pronuncia no es el cuerdas que vibran heridas nombre. -El sin nombre es el como por gotas de llanto", principio del cielo y la tierra.También mi guitarra se habrá de romper,. muchachos de las nue- Nombrar el principio es nomvas generaciones, pero no quiero inspiraros tnstez¡i sino alegría. Por brar la madre de los diez mil es~ le pido a ~ios, que si mi espíritu llega a hacer temblar vuestras seres. Quang Dzu es el autor guitarras, no de1e oir el golpe del llanto sobre las cuerdas sino las no- del libro mas popular de Chi- MIRANDO A CHINA tas triunfales del Tedeum. las dianas delirantes de la vict:ria. (SIGUE EN LA PAGINA 6) CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVEISION SEGURA Y PRODUCTIVA J L.- - -- - -- - - - - - - - - - - - - . r!- - ------------•A•u•ton-·u•do-por-•la•Ccm-•·•N•ad•·•B•anc-••ria,_en_O!•.•N•o• . 60-l-•l•l--54•9•de-1_14_4_J______________ �JIAGINA, MIEJI.COW 20 DE NOVIEMBRE DE !957 VIDA UNJVERSITAlr! EL LAUREL YLA ACACIA HISTORIA DEL COLEGIO CIVIL FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA EFREN REBOLLEDO (1877 - 1929) RIGlNARlO •lel :&ta.do de Hidalgo, este poeta mexicano se alejó pronto de los aires de provincia, viajando por varios países como mif'mbro del servicio tliplomático mexicano. La REVISTA MODERNA, como a casi todos los tle su g,eneración, lo contó entre sus mtPmbros. La diplomacia lo hace abandonar el paú y enriquece su espíriiu con todo lo que encuentra en el extranjero, especialmente Japón, de lo que hay claras muestras en su obra poética. Murió el año de 1929. Efrén Rebolledo, poeta d el m0tlernismo mexioo.no, dejó una obra que se caracteriza, sobre todo, por ese extraño encanto en que, hgTÓ envolverla, dotándola de una singularidad que se nos vuelve inconfundible. Trabajador inca.nl)&ble, batalla con el poema como eon un pedazo lle rico meta.1 9ue puede sufrir las más diver5afi forlnás, y al final llega a imponerle el más delicado, el más transpannte de los ropajes, ceñido sin embargo para ofrecer la forma w luptuosa y erótica.. No obstante lo anterior, muchos de 8US verso8 ae irradian el ealor de la emoción. Por eso dijo Amado Nervo que a la obra poética de Rebolle(lo le faltaba "la excel6a pobleza de la O ~-"· TOt.la su obra se reunió en el libro JOYELERO, editado en Cristiania Pn 1922. TU NO SABES LO QUE ES SER ESCLAVO TU NO sabes lo que es ser esciavo de un amor impetuoso y ardiente, y llevar un afán como un clavo, como un clavo metido en la frenu. Tt4 no saber lo que es la codicia de morder en la boca anhelada, resbalando su inquieta caricia por contornos de carne neváda. Tú 110 subes los males sufridos p<>r quien lucha sin fu erzas y ruega, y mamiene los brazos tendidos J,acia un cuerpo que nunca se entrega. Y no sabes lo que es el despecho Je pensar en tus formas divinas, revolviéndome sólo en el lecho 'JUt el insomnio ha 1embrado de espma1. MIRANDO (VIENE DE LA PAGINA 1) na: El tratado de las influencias errantes. Ko kiuen es el a u to r del Sliautsing Kingo, el libro de la pureza y ele la calma constan tes, considerado como la biblia del Taoísmo. L1 lectura de este libro según la escuela Taoísta, debe conducir a un reposo perfecto ele corazón a una ausencia ele pasiones que es en alguna manera la absorción ele ser en el Tao o inteligenciJ eterna productora e iluminadora de los seres. La filosofía y la religión en China han sido uno ele los más grandes factores para la formación del carácter ele ese pueblo y ello nos explica todos sus trastornos políticos y cambio de ideas políticas constante hasta llegar al rojismo actual. . La última dinastía impenal derrocada por la revolución de 1911 fu é 1a dinastía Ching (manchue) que duró desde el afio de 1644 hasta 1911. La república rompe la tradición ele un pueblo fuertemente costumbrista y apegado a su religión, a su gobierno, a su filosofía y a pesar de la penetración de los occidentales en \'ano impedida por el levantamiento de los Boxers no deja de tener odio al occidente. China no se pondrá en paz nunca; en el fondo los Chinos eran sabios cuando cerraron sus fronteras y tendieron su muralla gioantesca e n tiempo de Chin-Shi-Iluang; su destrucción han sido las ideas republicanas, su primer presidente Sun Yat Sen rompió con la tradición filosófica de China; duenne para siempre en las faldas de la montaña píupura, a inmediaciones de Nankin, rodeado de un estanque cuajado de lotos, en t~nto que su pueblo -como dice Malraux-, se inunda en un estanque de sangre. EL ESTADO ... (VIENE DE LA PAGINA 3) En conclusión este insigne jurista, supera la antítesis de Estado y Derecl10 y la hace desaparecer. Dando un p~so ex)~· ordinario en la F1losoha Jund1ca del siglo, identifica plenamente en un mismo objeto de conocimiento, el orden estatal y jurídico_- Y con'.º _este dua!lismo encierra una mhma coneJi6n con la contraposicióu de Derecho Público y Privado, la :feoría Kelscniana, ha negado, ,ictoriosamente, que entre estas ramas O sectores de la ciencia ,irídica existe una diferenci• ~bstancial, fundamental. En el artículo siguiente haremos )a valoración crítica de la Doctrina Kelseniana, señalando ,us errores y aciertos. Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería"El Cuartel" S.A. NMI-II ■ 1 taa:c,, •· l. I U ,\ U. < AV 4 :t (H G 4R l A tl>-m>.,.d, ft Clllri'f O, Mh.,.) EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON L tema fundamental de investigación del D e p a rl amento de Psicopedagogia de 18 u.N.A.M. lo consti t uye la recl proca relación ex istente entre factores psi cológicos y proceso educativo. Nuestra preocupación es de un lado, dete rminar en qué fo~ma y medida los fa ctores psicológicos 1ntervi enen en la for- E • ¿(,)ué es el Colegio e¡ vil? • 1 • ¿Cuál ha siclo la labor que ha desarrollado en sus cien años de vida? mación profesional; de otro, de • ¿Q u é aportaciones ha per..onalidad. . . Necesidades practicas nos han hecho en favor de la cultura ele México? • ¿Cómo y bajo qué circunstancias se ha desa.. rrollado su vicia institu. JIIWffll\lY, MlXK.I> cional y qué represen. ta en los momentos ac.. tuales para el país la Universidad de Nuevo León? Las respuestas a éstas y otras preguntas las podrá usted encontrar en la magnífica historia que sobre e] Colegio Civil del Estado escribiera el joven historia. dor Israel Cavazos Garza, ex-becario de El Colegio de México y triunfador -con esta obra- en el Cer. lamen convocado por la Universidad de Nuevo León en torno al Colegio Civil, en ocasión de cumplir su primer centenario de vida. EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON Contribución para su Historia Es una obra que por ningún motivo deben dejar de leer los ex alumnos del Colegio Civil del Estado, los universitarios de México y todas aquellas personas interesadas en conocer la trayectoria histórica y cultural ·de Nuevo León, en el último siglo. La presente aportación bibliográfica del historiador Israel Cavazos Garza forma parte de las Ediciones del Centena• rio del Colegio Civil y de la Universidad de Nuevo León, Su tiraje es limitado y únicamente se han puesto a la ven• ta 500 ejemplares, con un precio, cada uno de ellos, de $20.00. Solicite su ejemplar a: Universidad de Nuevo León, Co- legio Civil y Washington, Monterrey, Nuevo León, México. Se le remitirá a vuelta de correo mediante el envío de chPrn1p o .e;iros postales. -~-~M~,--~-~--~-~--~- po a investigar. De esta manera. determinadas las características de dicha función. se podrán anti.. . cipar por elaboración lógica las posibles desviaciones y se selec.. cionarán los aspectos de la conducta manifiesta a los que haya que atender para la descripción fenomenológica de los diversos u.. POK que manera el proceso educativo afecta al desarrollo integral de la llevado a considerar de inmedia.. to el primero de ambos aspectos. Funcionando el De pa rtam ento co.. mo una Clínica psicológi ca y de eonsejo vocacional, en el hemos estudiado desde 1a iniciación de sus labores en mayo de 1954. a la fe-cha, 407 casos de alumnos con gra\·es deficier..cia~ en s u apren.. dizaje; 451 con probl ema de des.. orientación vocacional ; 103 aspi• rantes a becas de cierta impor.. tancia y, por tanto. estudiantes eficie ntes; en fin, 267 volunta• l rios, cuyos problemas más fre• cuentes han sido de tipo perso• nal in timo y de hábitos de estu• 1 dio. Ahora bien, esta experien• cla nos ha mostrado que son precb1amente factores psicológicos los que operan con relevante im .. 1 portancia como determinantes de bito o fraca~o. tanto en la elec• ctón de carrera como en el aoren.. .U,,,je. En erecto, investigando las cau• de los alumnos con r sasgravesde fracaso deficiencias de aprendiza.. je. hemos confirmado Jos resul• tados arrojados por el análisis de los 100 primeros ca~os, que repor.. tamo!=; en esta Asamblea Nacio-~ • de Orientación Profesional. 3revemente dicho: el factor in• dividua! prácticamente constante en dichos casos, como causa de falla, consiste en una insuficien• te dedicación al estudio, en una falta de cumplimiento de las res.. 1 ponsabilidades del educando, de• term inada por un escaso interés y una actitud inadecuada hacia el estudio. En unos casos no existe de hecho un interés. auténtico, esto es, nacido del sujeto mismo, quien asiste a 1a escuela J)Or motivaciones ajenas al afán d e 1aprender una profesión; en otros el interés estará desviado, absor\ri.do, por alguna otra u otras de las actividades prtJpias del ado . . lescente y el joven; en otros más se produce una inhibición general del interés por factores emocionales de tipo neurótico. H3.y en todos ellos una especie de falla de conciencia de la realidad o defecto de responsabilidad, por el dad or JORGE DERBEZ que les hace incurrir repetida.. mente en error, que les hace "', • El presente trabaja fue presenta do por su a utor, a dualmente direcreaccionar constructivamente ante sus fallas iniciales, no obstante tor del Departamento de Psicopedagogía de la Universidad Nacional 1 que sus capacidades intelectuales Autónoma de México, en la 3a. Asamblea Na cional de Orienta ción ' )' su situación socio-económica pennilirian esperarlo. A 1a acti.. Profesional. VIDA UNIVERSITARIA lo da a conocer, por Sú interés, tud inadecuada se añaden en una. en la presente entrega, cierta proporción limitaciones de fndole in telectual -2 % de inteligencia sub-normal, 15 a 20% los casos de alumnos aspirantes tienen con su carácter? ducirí& a tratar de establecer con in teligencia mediana-baja- a becas, entre los cuales las limiDetengámonos por un momen.. caracterología del estudianº de índole económica - 12 a taciones económicas son tan acen- to en esta última pregunta, por una te. Pensándolo asi, hemos abor.. 15% son estudiantes que traba- tuadas o frecuentes como en los cuanto sabemos por la psicología dado de inmediato esta cuesti6n Jan Y cuyos trabajos son incompa.. irregulares. En cambio, en ellos dinámica la estrecha relación )~ queremos comunicar ahora los tibies con sus tareas escolares. es constante una actitud adecua.. existente entre actitudes y carác... resultados preliminares alcanzaPero estos factores intelectuales da hacia el estudio. ter. En efecto, la psicología mo- dos. 7 económicos actúan meramente Comprobada la importancia de derna entiende el carácter como Un a tipología caracterológica COmo coadyuvantes. En efecto, la actitud hacia el estudio como un sist-ema de actitudes, como un particular, cualquiera que ella ~I estudiante de pobres recursos factor de éxito o fracaso, nuestro conjunto integral de modos de re.. sea, debe en primer lugar hacer mtelectuales, si es realista se en.. esfuerzo se ha encaminado a pre- acción o tendencias de reacción referencia a aquella caracter1>loC~inara hacia una sub-profe- cisar dicho concepto. Los cali.. bien definidas hacia las diversas gía general que, de acuerdo a los ' s1ón o ingresará a la vida activa ficativos de "adecuada" e "ina- áreas sociales y culturales con las conceptos que se tengan sobre las del trabajo; y el estudiante ca- decuada" serán útiles únicamen.. que el hombre se relaciona, tales fuerzas básicas que motivan al , Paz pero cuya situación económi- te si su conotación es clara y pre.. como el trabajo, las ideas, la au- hombre, se considere satisfactoca no le permite cursar satisfac- cisa. Así, nos preguntamos ¿ Cuti- toridad, la \rida sexual, la ecfu ... ria. En segundo lugar, debe protoriamente la carrera por la que les son las características de la cación, etc. Nuestra hipótesis es curar tomar en cuenta los tipos &e Inclina, aplaza sus estudios actitud adecuada?' ¿cuáles las de entonces que las diferentes acti.. tradicional y empíricamente obhasta que su situación económica la inadecuada? ¿En cuantas for.. tudes ante el estudio que )Jl ob- servados, aquellos a los que hace-tnejore o se decide por una ca- mas puede presentarse la inade- servación empírica nos lleve a de- mos diaria referencia con voca.. rre~a que exija un tiempo de es- cuación ?' ¿ De qué dependen unas limitar, corresponderán a sendos blos populares. En fin, para ser tudio compatible con su actividad y otras? ¿Qué relación guardan tipos caracterotógicos de es tu.. dinámica habrá de partir de un !Conómica. Esto es precisamen- con otras actitudes y actividades diantes; o sea, que el análisis de análisis de la función especifica te lo que hemos encontrado en de los estudiantes? ¿Qué relaci6n las «ctitudes ante el estudio con.. que define el status social del u.. APRENDIZAJE Y CARACTER (Un Estudio Preliminar de la Caracterología del Estudiante) 1 ------------------·- _J Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Antomóviles v Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Aoartado 888 Monterrey, N. L. X. E. T. • 10,000 MONTERREY, ~ . I. P or lo que respecta a la carac.. terologia gen e r al seguimos a Erich Fromm, cuyas ideas sobre el carácter están principalmente expuestas en sus obras "Etica y Psicoanálisis" y "Psicoanálisis de la So c i e dad Contemporánea" (Cap. sobre necesidades huma.. nas ). En el problema del carácter es donde probablemente se manifiestan mejor las diferencias de las diversas escuelas de psicología. La psicología racionalista, en su abso,luta negligencia de los procesos inconscientes, considera al cará.cter como un conjunto de disposiciones exclusivamente volitivas, derivadas de l11 percepción y búsqueda de los va.. lores morales. Para esta psicología se tiene o nó carácter, se habla en ella de carácter fuerte o débil , según el éxito que la vo-luntad ha tenido en domeñar 11 los "bajos" instintos, a la natu.. raleza de disposición "perversa", siempre insatisfecha y dispuesta a surgir al menor descuido del auriga. Aún en la caracterolo-gia de Klages, quien, en un sen.. tido dinámico más moderno en.. tiende el carácter como un sis.. tema de móviles, éstos son con.. cepluados mas bien como móviles conscientes, voluntariamente dirigidos. La psicología natura.. lista se ha inclinado por las concenciones constitucionales y biotípológicas, las que, aún cuando pretenden establecer tipos tem.. peramentales, harto a menudCJ mezclan en sus descripciones rasgos de carácter. Así acontece con Krestch111.er, Viola y Sheldon, entre otros. Con un enfoque completamente diferente, Freud entiende el carácter como un sistema djnámico .:! inconsciente. que gobierna los movimientos de la energía libidinal en los contactos diarios del Yo con los obje. . tos y que, como segunda naturaleza, sirve al yo automatizandG dichas relaciones, de manera que el yo pueda actuar rá.pidamente, sin deliberaciones que serian un. obstáculo vital. Para él, las ideas y los móviles morales, en vez de ser las directrices de la energía, son, inversamente, producte de las disposiciones inconscientes: o sea que el yo selecciona los ideales que convienen a la estructura libidinal inconsciente y re,. sultan ser así meras racionaliza.. clones es decir, intentos de hacer aprecer como racional las formas de conducta que el sujeto observa, pero que en realidad están determinadas por las fuerzas irracionales, instintivas e inconscientes. Estas fuerzas, o modos de satisfacción de la libido, tendrían disposiciones típicas que corresponderían a las diferentes etapas por las que evolutivamente atravesaría el instinto sexual, de donde el establilieimiento que Freud. en colaboración con Abrahan hizo de los tipos de cará.cter oral, anal y genital. Los rasgos de carácter constitutivos de cada tipo serian a su vez, de tres órdenes dinámicamente diferentes: directos, reactivos y sublimativos. En los rasgos directos. la libido continuaría encontrando satisfae-ción del modo fundamental co-rrespondiente a la etapa sexual predominante. En los reactivos. el yo, defendiéndose contra las tendencias pre-genitales antisociales, desarrolla tendencias precisamente opuestas. En los subli.. mativos, el fin sexual es alcan.za:(SIGUE EN LA PAGINA 8) �JAGINA 8 illo de modo Indirecto, a través le un desp1azamiento y en forma tal que se desarrollan rasgos de eomportamiento considerados vaJlosos por el grupo social. EJ sistema de pensamiento de Erich Fromm, que él denomina justamente psicoanálisis humanis• tico, constituye un sistema que •toma de Freud sus ideas fundamentales sobre el inconsciente, pero que considera al hombre en su doble aspecto de ser biológico y espiritual o social. Su psicología parle de un análisis ontológico de la existencia humana, tJe una consideración de la nat,· raleza específicamente del hombre, de su situación pecu1iar en el cosmos, que Freud no tomó 1uficíentemente en cuenta. El 11.omb_re, consciente de su soledad, eonsc1ente de su muerte y de la llada, además de ser vivido pasivamente por la naturaleza, situaei.ón que comparte con el animal, es actor de su existencia, su vida es para él una tarea, un problema a resolver, un esfuerzo por religarse a la existencia y por transcender la 'mera naturaleza, de manera que, haciendo valiosa su vida, pueda aceptarla y EQzarla pese a su pequeñez, pese a sus limitaciones y a su carácter angustioso. El hombre, ast, tiene una necesidad básica, específiea, irreductible a las necesidades fisiológicas, de transcender, y trascender, y trasciende haciendo 1ffl uso productivo, -o destructiYO- de sus fuerzas racionales, afectivas y sen su al es. Para J'romm, Jas pasiones -racionales • irracionales del hombre- cuya magnitud es en verdad el mayor problema para la psicología, no tlerivan pues de disposiciones instintivas, sino de Ia situación existencial del hombre, en bús111 u e da constante, desesperada, apasionada, de soluciones satisfactorias para los problemas planteados por su situación existencial. De ahí que el concepto básico en la caracterología de Fromm tea el de productividad. Y es ti_ue habría un tipo de carácter, llJl modo de organización de las fuerzas psíquicas, que Fromm llama carácter productivo y que sena la solución satisfactoria a dieh os problemas existenciales. Haciendo un uso productivo de 11us fuerzas innatas, de sus capaeidades biológicas y espirituales, Cesplegando sus potencias, reali~ndose a sí mismo, es como el .hombre 1Jega a sentir que su vida personal, su vida individual, es transcendente y tiene sentido. Al lado de la orientación productiva, tlistingue Fromm una serie de C)rientacíones improductivas, 4 en total, y q\le designa: receptiva, acumulativa, explotadora y mercantil. Lineas adelante haré referencia a las características esenciales de esas orientaciones improductivas. Es necesario pri~ro, (para entender cabalmente esta caracterología) hacer una breve referencia a las necesidades específicamente humanas a las 4.ue, según Fromm, El carácter «onstituye la respuesta dinámica, automatizada t- inconsciente. La necesidad básica, señala, es la de trascender; trascender la mera naturaleza y crear un mundo propio, específico del hombre: la ailtura. Ahora bien, base o conllición de la posibilidad de trasttnder son el sentimiento de iden'tidad y la concepción del mundo. La necesidad de identidad es funllamental: de un modo o de otro ltl hombre tiene que satisfacerla; i.ti total insatisfacción sólo se da en la locura. Lo mismo pasa .t on la concepción del mundo: más 1t menos conceptualizada, más o ,nenas integrada o consciente, toidos tenemos una concepción del ,nundo, sea religiosa, metafísica, :cientifica o po•ética. Por otra :,arte, la posibi1idad de trascender ee produce en las relaciones que tI hombre establece con su munilo, en su trato con e] mundo: de .-i ]ado los objetos, de otro las ,ersonas. De donde, la necesitlad de relación es otra necesidad prira1aria -ésta tanto biológica c,omo social, a la que eJ hombre ,esponderá con su equipo here~ailo y con su carácter. En fin, MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 una úJtima nect:!sidad, condición también de la trascendencia1 es 1a necesidad de pertenencia e arraigo que, de no ser satisfecha, conduciría no a la trascendencia, sino al escape. ¿ Cómo son satisfechas estas necesidades en el carácter productivo? Dicho de manera muy sumaria: este tipo de hombre se identüica con sus propias fuerzas, las cuales, como .:uerzas vitales, crecen con su uso; pero que son, sin embargo, limitadas -de donde la necesidad de esfuerzo y la aceptación realista de dichas limitaciones. Se experimenta a sí mismo como un individuo y no como un simple miembro de un grupo racial, socia], nacional, familiar, etc. Concibe el mundo como algo efectivamente presente y valioso no como ilusorio, no la vida como sueño o mundo meramente pasajero; y no como fatalmente ma101 no como maldición. Siente que pertenece a la existencia total, tal como él la percibe: es decir, a la naturaleza, al espiritu, á sus semejantes y a si mismo. Se re}acion? con el mundo mediante el amor, la razón, y el trabajo productivo. Su relación con las personas es amorosa, lo que quiere tlecir que es respetuosa, responsable y unitiva. Su pensamiento es racional y original o espontáneo y en su trato con las cosas u objetos es fundamentalmente productor, secundariamente consumidor. Dadas todas estas situaciones y condiciones en este tipo de organización caracterológica el hombre trasciende creando, esto es, trasformando la naturaleza en un sentido valioso. Contrariamente, en las orientaciones improductivas, en los grados extremos de ellas, el hombre trasciende destruyendo. Ta mbién destruyendo el hombre siente que no es sólo naturaJe-a. Y creyendo que el hombre es básicamente creador, Fromm encuentra que únicamente cuando las condiciones que rodean el desarro110 del hombre son adversas a la creatividad, se manifiestan en él tendencias destructivas; es decir, que el hombre destruye cuando no puede crear. En la orientación receptiva, el sujeto se siente impotente, vacío o invalido. Experimenta el mundo como un gran seno alimenticio, como la fuente de todo bien -y también de todo mal- ya que nada, ni bueno ni malo, puede salir de él. En su sentimiento de impotencia, esti más que dispuesto a renunciar a su libertad, se constituye en esclavo masoquistamente y no puede vivir sino ef)mo parásito de aquellos a quienes considera fuertes y buenos con él. Siente que pertenece al amo y mientras más amos teng"l, méjor, especialmente si ellos no se en'teran de que p'"etende servirlos a todos a la vez. Para él el amor consiste en ser amado, en ser cuidado, protegido, admirado; en recibir siempre, sin dar. En su pensamiento de reproductor; tipicamente, en cuanto tiene una duda su primera reacción es buscar q u i e n pueda resolvérsela. En fín 1 en su relación con los objetos es un gran consumidor: suelen ser personas glotonas, bebedoras y despiliarradas. En una palabra1 el modo como intentan trascender es consumiendo. En la orientación explotativa el individuo siente, a semejanza del productivo, que es una fuerza. Pero no siente que su fuerza sea vaUosa o creadora. Su lema es, en todo, que el fruto ajeno es mejor. Experimenta el ntundo como "ancho y ajeno" esto es, como un conjunto de riquezas de las que él no participa1 que a él no le pertenec~TI; es un eterno desatraigado, t , paria sin hogar. Todas sus rela(•i, nes humanas están teñidas d , envidia y de actitudes de rob "' y explotación'. ·Se relaciona de !"rn nera sádic'a; exp\otanclo a oi ros; dominándolos, llsándolos como <:i fuesen objetos. Le interesa úniramente el amor de los que ya aman a otros; seducir, conquistar y de inmediato abandonar es el circulo vicioso en el que se mueve incansablemente. En el mundo de las ideas es un plagiario; en el' trabajo, el ti- pico explotador. En suma, es ro.. bando y destruyendo, como intenta trascender. En el carácter acumulativo, e] sujeto también siente que es una fuerza y, en este caso, valiosa. Pero no siente ser una fuerza viva, sino que se experimenta como si fues-e una fuerza física, inerte, y por, tanto agotable con el uso. De ahí su carácter acumulador, su tendencia a ahorrar en todas sus actividades: en el pensamiento, en el afecto, en el trabajo. Percibe el mundo como una fuente de desgaste, como una tentación contra la cual ~ay que levantar un muro. Suele ser muy desconfiado y se relaciona de manera distante y superficial con las personas ---f"xcepto con los suyos con los que vive dentro de su fortaleza: es el tipo de persona que hace las más intensas ligas exclusivistas con los suyos, con los de su familia, su clan, su grupo social, etc. De hecho, no siente que pertenece a la existencia total, sino a su pequeño grupo. En el pensamiento gusta de las fómulas rlgidas, prácticas, bre:. ves y trad icionales. En su trato con los objetos prefiere Ja conservación, y la mera posesión al consumo y a la producción. En fin, es gente que intenta trascender durando, in d e finidamente, primero en su pequeña y mesurada exlStencia1 después en sus hijos, con los que suelen ser extraordinariamente posesivos y autoritarios. El último tipo de orientación improductiva descrito por Fromm, es el mercantilista. El lo describe al final porque encuentra que este tipo, que en cierto sentido es llna especie, una variante del receptivo, es el tipo predominant~ en la sociedad occidental contemporánea, de la cual es producto. Aquí debemos, entre paréntesis, señalar otro de los pilares de la caracterología de Fromm, a saber, Ja causación social del carácter. Acorde con su concepción socio- VIDA UNIVERSITARIA en esta orle,,tt\C,6n como un gran supermercado. Se relaciona con los demás en plan de compra-venta, de intercambio mercantil, impersonal y superficial. Cambia am:stosidad - que no amistadpor amistpsidad, sonrisa por sonrisa1 placer por placer. Se vende al mejor postor, y como comprador busca el trato justo, esto es, evade tanto el intercambio con los que se cotizan menos como los que se cotizan más que él, en el mercado de la personalidad. Su pensamiento es "moderno" es decir, también a la moda, según el gusto de la mayoría; lo que le preocupa es mantenerse informado al día y pretender siempre que está enterado. En fin, las cosas dejan de ser cosas para convertirse solo en pr1,cios: un par de zapatos, es lo mismo que medio traje; un auto último modelo es exactamente lo mismo que tres modelos 52. ¿Cómo, pues, intenta transcender éste tipo de hombre? Intenta hacerlo comprando y vendiendo, funcionando en el mercado. Esta es, a grandes rasgos, la caracterología de Fromm. l?ienso ahora que quizá me he extendido demasiado en ella, de la cual se puede tener por lo demás una completa visión recurriendo a sus obras. Pero he creído, puesto que es precisamente basándonos en e11a como buscar~mos valirlez a nuestra caractelogía del estudiante, que era conveniente hacer una exposición lo más suscinta de ella, posiblemente no bien conocida de todos quienes ahora me escuchan. Claro que se puede preguntar a su vez, ¿qué es lo que dá validez a la caracterología de Fromm? A lo cua~ habría que responder que es la reflexión sociológica y la investigación psicoanalítica lo que la sustenta. Al menos1 esa es mi convicción obtenida por mi propia práctica. Pero advertimos también que el cuadro caraclerológico del e~tudiante que tratamos de establecer fundamentando en la caracterología MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 misrno: es actividad que desarro,. t,rarbero; el fósil con el gangster .l la las facultades o apt itudes que • · con el desaplicado, etc. Así entran con ella en juego -desa, pues, lo primero q u _e _tendremos rrollo de las capacidades de ~ ue hacer en esta ultima etapa 11 servación, imaginación, memor· de nuestra tarea es intentar propensamiento crítico; de inicia~ 1 1:urarnos una descripción detava1 de los sentimientos sociales ]lada, una descripción .sistemáti7 de la responsabilidad. ca de los tipos empir1cos, para Ahora, como toda actividad. entonces tratar de inferir, en puede el estudio ser metódico 0 enfoque dinámico, la actitud que desordenado; puede ser ejercida fundamente su conducta: y, por co_n goce, con un simple senu. éltimo, tratar de establecer com1ent? de aceptación del deber 0 rrelaciones con los tipos caractecon d!sgusto; con_ sentimiento de rológicos generales. capacidad o con inseguridad· coPara precisar la descripción es mo actividad espontánea, n~cida eonveniente, pues, atender a dedel sujeto mismo, o como activi.. tenninados aspectos de la condad inducida o impuesta por in.. ducta tanto escolar como extrafluencias exteriores. Por o t ra escolar de los estudiantes. He parle, ~1 hablar del estudiante ,reído que son pertinentes los sipromedio nos estamos refiriendo gu ientes puntos: a aquel que sigue un métodoA ) :=;obre la conducta escolar: el método didáctico de la orga. J ) Caracteres de la actividad genización escolar. Por eso, se nos neral. presenta a la observación el pr0 .. 2) Conducta con respecto a clablema de la relación con la au.. ses: asistencia, atención y toridad-la autoridad de los tex.. . participación. tos, de los maestro:, de la escue3) Estudio extra-clases. (Hábitos la como un todo-que si norma. de estudio). tivamente es sólo el estímulo, la 41) Actitud ante los exámenes y guía y el instrumento de reco,. conducta durante ellos. -nocimiento social para la activ¡. dad propia del alumno, en la 1 1) Actitud ante las calificaciones. realidad la relación de éste con )3) Relaciones interpersonales en la ?utoridad va a ofrecer una la escuela: serie de desviaciones. 1 1) Con respecto a profes ores: ¿ Cuáles son, dadas éstas carac. motivaciones de elección y acrísticas de la función estudiantil titud ante el1os. las I)Osibles desviaciones de la , 1) Con respecto a los condiscímisma? Primero que nada, que pulos. la voz activa se torne en pasiva: C) Actividades extraescolares: su que el estudiante sienta que es tipo e importancia con relala escuela -los maestros, los ción a las escolares. textos- y no primariamente su propia actividad, lo que se le va Comencemos con el estudiante a dar el saber. Segundo, que su ,ueno o aprovechado, en el cual actividad sea·, desordenada. Lueebservamos como rasgo más desgo, que tome el estudio sólo en tacado un armonioso progreso en su función de medio para alcanel desarrollo de su personalidad zar el /in práctico de la forma1 en el aprendizaje profesional. ción profesional, no advirtiendo Su actividad general es discisu valor como ejercicio conduplinada, constante y f 1 ex i ble. cente a la formación peu,onal in• Asiste habitualmente a clases, su tegral. O que, por el contrario, atención es en elJas concentrada se olvide del fin práctico J se rey su participación activa. El es• cree en el estudio como fin en sf ludio extraclases es constante, mismo. Y, en oposición a éstas 1 correspondiente, y un cierto tipc de interés hacia 1a misma. Y creo que lo que acontece con el buen estudiante es et u e percibe el estudio como un camino de realización de sí mismo: de realización personal -el estudio como fin en sj; y de realización profesional- el es tu a i o como medio; que por otra parte se siente capaz ante la tarea pro• puesta y que goza al realizarlapor cuanto satisface sus necesidades básicas; que, en fin, su interés en el estudio es auténtico, es decir, original, nacido de sí mismo y también un interés selectivo, correspondiendo a Ja posesión distributiva de su aptitudes. En esta actitud el estudiante está, pues, respondiendo así mismo, a sus propias inclinaciones y ncesidades; respondiendo también ante los requerimientos del mé .. todo didáctico. Por ello p u e d e designarse con el término "responsable" o "productiva"-la actitud que está determinando su conducta escolar y extraescolar. Es claro, por último que ese tipo de estudiante correspondería a} tipo productivo de 1a caracteroJogía de Fromm. Las características del estudiante bueno nos resultan más claras al contrastarlas con las del machetero y las del bohemio. El estudiante "machetero" exhibe una actividad general rígida, pedante y reproductora - se ]e conoce también como "memorista". Su asistencia a clases es infalible pues en realidad se angustia irracionalmente ante la posibilidad de una ausencia o una tardanza. Su atención en la clase es, más que concentrada, sostenida; y su participación, pasiva -lo cual no quiere decir que no participe, sino que no lo hace por propia iniciativa sino solo a requerimiento d e 1 maestro. Su estudio extracJases es no ya sistemático y constante, sino rígido y pedante, pero limitándose es- .... estudiantil esté pervadida de una inseguridad muy irracional, que carezca de iniciativa y que se limite a cumplir a} pie de la letra las instrucciones, sugestio n es ú órdenes que se le dan. Parece tratarse de personas muy sumisivas y dependientes q.ue solo funcionan bien bajo la guía estricta y la aprobación de la autoridad, lo cual explicaría su búsqueda de profesores rígidos y sus actitudes competitivas. Así 1 tal parece que el estudio no significa primariamente para ellos un camino de autorealización, sino el medio de complacer a las figuras de autoridad de cuya protección y aprobación sienten depender. Por ello podemos llamar "compulsiva" su actitud ante el estudio, término que significa impulso incoercible e involuntario (aunque c\aro es que ~l "machetero" cree que su dedicación exclusiva al estudio es enteramente voluntaria, pero elJo es en buena parte una racionalización). En fin, en cuanto a su estructura general de cad.cter, este tipo nos ofrece todos los rasgos de la Jlamada por Fromm, "orientación acumulativa". Examinemos a continuación un tipo de estudiante que l\n muchos aspectos es el revers,o del "machetero". Nos referimos al "bohemio". Con esta palabra asociamos de inmediato la vida artistica, de la cual la bohemia es una modalidad frecuente. Pero nosotros usamos el concepto más bien por sus notas de individualismo e indisciplina. El bohemio exhibe una resistencia contumaz a todo sistema y considera todo método como una coer1:ión a su libertad individual. Este es probablemente el punto central: es como si sintiera que su libertad está constantemente amenazada y de esta suerte cae en actitudes de rebeldía irracional -esto es, de una rebeldía no ante el autoritarismo sino ante toda autoridad; deja de distinguir entre ' APREND IZAJE 1Y CA RACTE R lógica del hombre, Frommi esti• ma que la estructura básica del carácter es modelada por el pro.ceso social, por las caractererísticas socio-económicas y políticas de la estructura social. Aconte.ce que la estructura social, re.sultante de factores históricos, económicos y políticos, requiere, para su continuación, que los individuos desempeñen determinadas y bien precisas funciones, y que lo hagan de modo eficiente, sin fricciones. Para eJlo, es necesario que el individuo desee hacei;-, que }legue. a creer que quiere hacer, justamente lo que su sociedad demanda de él. Y 'ésto se logra mediante la educación, ejercida por el grupo familiar, por la escuela, por la opinión pública y la propaganda. Así, en sociedades basadas en la esclavitud ,abierta o solapada, de manera más o menos automática se fomenta el desarrollo de ]as orientaciones receptivas; en las sociedades expansivas, de conquistadores y colonizadores, se fomenta la orientación explotativa; en aquellas otras que han negado a un impasse en el progreso, la orientación acumulativa. Y en ]a sociedad moderna, · basada en la producción y consumo en masa, ]a J)rientación mercantil ¿En, 'que consiste ésta?. En que e] hombre se identifica, se concibe ·01 mejor, se siente a sí mismo como una mercancía. En e] mertado moderno, las cosas valen no tanto por su utifülad, por su valot real o de uso, sino por su valol' Cómercial, esto es, por la demanda que e1 gran mercado irhpersona:l' hace de e11as. SimiJarmente, se ha creado un mercado de la personalidad, en el que es preciso estar a 1a moda para ser aceptado por los demás1 aceptación de la que dependerá que el individuo se sienta valioso. El mundo es pues percibido de Fromm, podría a su vez pro~ por cionar una comprobación auxiliar a dicha caracterología, lo ciml constituiría una aportación secundaria de nuestra !abar. Como dije anteriormente, creo que una caracterología particular debe tomar en cuenta como material de observación los tipos empíricos, aquellos que la observación diaria va plasmando en determinados vocablos ,rue la tradición nos va transmitiendo. Estos tipos son producto de una obs1rvación intuitiva -y por eso pt1Pden contener algo de verdad; pero son también producto de una observación no metódica - y por ello-- pueden ser errados. Son, por otra parte, dt: tipo descriptivista: para formarlos se reúnen unos cuantos rasgos sobresalientes y luego se les designa por uno de ellos. En cambio, lo que estamos ahora huscando es una caracterología dinámica, que vuya más allá de la superficie de la conducta manifiesta y trate de captar las actitudes, más o menos inconscientes, los móvlles e intereses profundos que subyacen a l a conducta observable. Por ello1 una caracterología dinámica y funcional debe proceder al análisis de la función específica del tipo en investigación, antes de pasar al análisis fenomenológico. Preguntémonos pues, antes de revisar los tipos empíricos, ¿qué es estudiar? Estudiar es, por lo Pronto, verbo activo y denota por tanto esfuerzo: es un esfuerzo personal con un fin determinado: el de desarrollar una habilidad, por Jo · Común con el própósito práctfco de aprender una profesión, esto es, de aprender una actividad productiva de bienes y por tanto de sentido económico y social. Pero advertimos fácilmente que además de ser un medio para lograr ta1 propósito, el estudio es también un fin en sí dos posibilidades y rnás aún de la posibilidad normativa, que en realidad no le interese el estudio ni como medio ni como fin y únicamente busque el reconoci• miento oficial -y que para ello se valga de procedimientos mis o menos ilegítimos. En fi n, acon• tecerá también que la relación con la autoridad sea distorsiona• da: que en lugar de respeto Y juicio crítico se produzca una rebeldía irracional o un intento de engaño; o bien que, existien• do una actitud de temor, el estu,. diante trate de ganarse a la autoridad mediante obediencia com• pulsiva o técnicas de seducción. En la caracterología general que hemos expuesto y en esta breve discusión de 1a función del estudiante tenemos las premisas que Utilizaremos par&. la nterpre• tación de los hechos observables sobre tipos de estudiantes. Debemos referirnos ahora a los que la observación empírica ha estatuído y que califica con nom• bres en ocasiones bien pintores• cos. Creo que cabe distinguir los siguientes: el estudiante bueno _e aprovechado; el flojo o desapl1• cado·1 el "machetero"; el "barbe-ro"; el estudiante "gangster" e upistolero", el "bohemio" y, en fin, el "fósil". Vemos que estos términos se refieren a a:=:pectos heterogéneos: unos a la eficiencia -el bueno vs. el fósil; otros a los hábitos de estudio- el ma• chetero versus el desaplicado; otros a las actividades extraesco1ares, corno en el caso del ~ hernio; a la actitud ante la autoridad, como en el del barbero; • a un car8.cter de ilegitimidad Y agresión en la conducta general del alumno -caso del gangster o pistolero. Por otro lado, es también claro que refiriéndose a aspectos heterogéneos, a menudo coincidirán dos tipos en un solo sujeto y que hay entre ellos afi· nidades: así el machetero con el eumpliendo con Jos requenm1en1os diarios y, sobre todo, amp1iando sus estudios espontánea y selectivamente -ésto es, cultinndo por i niciativa propia las materias por las que siente particul ar interés. Experimenta los exámenes corno un estimulo ade~ado par a intentar la síntesis tle lo logrado en el curso de los meses, como la proximidad del lin de una etapa más en su ca• ino y va a e1los con un sentimier.to de seguridad y de sometimiento de su labor a una críti~ U raciona1. Prefiere las calificat:iones buenas, por cuanto significan un justo reconocimiento de aus esfuer-.tos y por cuanto de uti1idad para determinados fines prácticos -como la consecución lle becas ú otros. La actitud ante ~ profesores es de respeto critico Y_ de estimación y gratitud y 1os ehge, cuando ello es posible, JIOr su eficacia pedagJgica. A estos rasgos de bondad escolar se añaden, en los casos m·ás puros, Cllros de bondad personal, manifestados en las relaciones con sus '?~discípulos, en las que se ma~ Jnfiestan sentimientos de amistad Y actitudes de colaboración v mut~o respeto. Por otra partel refleJando el desarrollo annonioao ~e su personalidad, exhibe una ,anedad de intereses y actividailes extraescolares1 sean de tipo e_ulturali social, deportivo y eróti~. Pero todas ellas son su~fo•unantes con respecto al estudio. Es~o. es, que él se desarrolla en 1?Ultiple.s sentidos, pero continúa me nd básicamente un estudiante que sabe esperar, porque su li ospe ra es constru_ctiva y en si sasfactoria. _¿Qué actitud ' 'tiene este estutliante ante el estudio? Sabemos -ue la actitud como tendencia o j¡~posición a actuar en un deterllnn~o sentido implica una perslect!va, una manera de, ver y de lent.ii: el términ9 de 1f. actividad º ! trictamente a cumplir y sin demostrar un interés personal por ninguna materia; o, si a caso, precisamente por las que menos simpatía le despiertan. Es característico de este tipo el que sienta los exámenes como una ame• naza y desarrolJo ante ellos un temor irracional-irracional por cuanto está preparado c o m o el que más. Y es, por otra parte, muy común que busque compulsivamente las calüicaciones más altas, pues suele tener tendencias fuer• temente competitivas y se deprime ante Jo que el consideraba un horrible 7. La actitud ante ]os maestros adopta en él un cariz de sumisión, de ciego respeto; prefiere indudablemente al profesor exigente y, aún mejor, autoritario y rígido. Debido a sus tendencias competitivas la regla es que sus relaciones con sus compañeros no sean armoniosas, sino que guarde actitudes distantes, soberbias, egoístas y pedantes, por lo que en general es bas• tante impopular. Su pedant~rla y perfeccionismo se acusan igualmente en sus r,ctividades extraescolares: se dedica con carácter exclusivo a las manifestaciones de la llamada cultura superior, elude las relaciones eróticas por considerarlas una lastimosa pérdida de tiempo y considera el deporte despreciativamente como una actividad inferior. Además, sus ocupacio:nes no acadé~kas le toman m,1 tiempo mínimo y las realiza con un sentimiento de remordimiento por no estar estu~ando. ¿ Qué actitud hay detrás de. toda esta cond~cta? Todo hace supoper que en este caso el estudiante siente el estudio como una obligación imperiosa e ineludible, impuesta por una autoridad exterior, y qué él no puede menos que obedecer dócil y temerosamente. Solo así !e ~xplica que toda su actividad autoridad racional e irracional; y por salvar su libertad harto a menudo cae en libertinaje. Así, su actividad general es no ya espontánea, sino caprichosa. Su asistencia a clases es muy irregular y altamente selectiva, con lo que qureemos decir que dicha asistencia es mayor a las materias que 8 él le interesan y minima o nula ante las demás exigidas por el currículum. Desatiende en absoluto ciertas materias simplémente porque le chocan. Igualmente, su atención puede ser muy concentrada y su participación en las clases muy activa, pero también de manera muy selectiva. Lo mismo hemos de decir con respecto a su estudio extracJases, con la característica añadida de su falta de sistema. O más bien 1 su sistema de estudio se reduce a que lo hace "cuando está de humor"-cuando está "inspirado". Siente los exámenes como una molestia, más o menos intensa según su capacidad. Y como a menudo se trata de estudiantes capaces, una gran parte ele sus exámenes son aprobados en extraordinarios y a titulo de suficiencia, -c o m o si precisamente tuvieran un gusto particular en demostrar su suficiencia. Suele mostrar un total desprecio por las calificaciones; especialmente por las materias que no le interesan, Je es bastant~ con pasarlas. En ,cua;nto a profesores y sistemas de enseñanza, es típico que el' bohemiQ ai;lopt~ actitudes hipercríticas, agi;es~vas y mordaces, y que elija a ,sus maestros por competencia ~~gógiea en las materias que le interesan y , por aparente indulgencia en 1as que no Je preO<!upan. Se nos presenta como un solitario en sus re1aci01,e.s con sus compañeros, a Jos cuales parece considerar1 con cierta indulgencia, como pobres autómatas no liberados aún-(en lo que, PAGINA, claro, no 1e falta cierta parte de razón). Un rasgo muy destacado en ellos es que sus actividades extraescolares sean franca m e n t e predominantes sobre las escolares, y que sean de tipo estético, político y erótico. Las peñas de café y ]as aventuras amorosas son su fuerte. Este parece ser también el significado del estudio para él. Parece ser que siente el estudio -el de las materias que le fascinan- como una aventura apa~ionante, como un campo en el que se puede sentir absolutamente Hbre1 lejos de las coerciones de su sociedad. Podría decirse que estudia por puro gusto, en una actitud que diríamos deportiva, con un total descuido del lin práctico o mediato q.ue debería perseguir-como Jo es el de su formación profesional. De esta suerte, su actitud hacia el estudio podríamos llamarla egotista, individualista o-desde otro punto de vista-rebelde. Este t~po de alumno no encuentra una cabal correspondencia en la caracterología de Fromm, sino más bien con Jo que en p~Jogía moderna designamos descriptivamente como personalidad inmadura y dinámicamente: ''carácter con conflicto neurótico de autoridad". El siguiente tipo qu, conside ramos es el del estudiante 11desap1icado", aquel cu y a actividad general se caracteriza por una negligencia e irresponsabi 1 id ad ante sus tareas escolares. Es un tipo de alumno en constante fuga ante las mismas; a menudo se va de pinta, al cine, a los bil1ares, al bosque. Y cuando asiste está de cuerpo presente. pero con la imaginación 1lena de placenteras fantasias o la atenci611 puesta en cuaélernos de historietas, los crucigramas o }os timbiriches. No se para ni por casualidad en las bibliotecas, si estudia en su casa lo hace solamente "bajo el ojo del amo" o de ma nera muy angustiosa en la época de exámenes, con desvelos a base de bencedrina. Los exámenes son para él una verdadera pesadi11a, de la que se consuela pensando en el dulce despertar de las vacaciones. Piensa con terror en la gran probabilidad de ser reprobado, pero de todos modos ºse la juega'\ con una cierta eonlianza mágica en su suerte. Por lo demás, los seices son más que buenos para él. Se caracteriza por una actitud de gran temor hacia sus profesores, quienes constituyen una amenaza permanente a su mundo privado de dQlce farniente, y busca siempre que- puede al profesor indulgente-que él ]lama "buena gent~11 • Se inquieta un tanto ante la existencia del buen estudiante y del machetero, pero en cambio lJeva excelentes relaciones con sus "cuatachos" o compañeros de juego. Sus actividades extraescolares son también predominantes, como acontece con e] bohemio¡ sólo que en el de~aplicado Jo favorito son )as diversiones. Observamos, en resumen, en este caso, una notable pa,sividad por parte de] sujeto. No parece haber el más minimo interés en el estudio; quizá se interesa en la adquisición de un titulo, pues de otra manera no se comprende que aparenten. ~nte siga siendo un estudiante. En ·ealidad1 da la impre$ión de qu " va a la escuela quizá se interesa en adquirir algún conocimiento-(pero sólo en el conocimiento que se }e puede pegar de .,oidas" o, como en expresión muy típica se dice, 11 por ósmosis"-) a jugar, no a estudiar. Nos da 1a impresión de que va a la escuela por motivos socioJógicos: porque es lo propio de los de su clase social ir a la escuela superior. O psicológicos: porque sus padres, que no quieren que él pase las pen~idades que ellos han sufrido, lo mandan a ,Ja escuela. Pasiva o lúdiCa 1,>0dr)amos Hamar la actitud ' ante el estudio de este tipo de alumno, cuyo carácter general corres• ponde diáfanamente a la orientación receptiva. Cuando en la diaria eonver.sa.. ción hablamos del '"mal ~stu• diante" podemos pensar en el 4 4 que acabamos de describir como desaplicado. Pero. creo que de manera más precisa nos referi• mos al que -coincidiendo o n6 en algunos rasgos con el anterior -nos muestra una serie d-e aspectos ilegítimos, fraudulentos, en su conducta; al tipo que en sus grados extremos llamamos "estudiante gangster" o ' 1pistole• ro" y que afortunadamente muestra una tendencia a desaparecer. Veamos: este tipo de alumno no solamente es un inveterado faltista, sino que se las arregla para que le pasen liela o, a como haya lugar, incluyendo las huelgas si es necesario, se 1e den exámenes ordinarios a los que no tiene derecho. Si asiste a clases, atenderá exclusivamente a las materias y a los aspectos que considera 11 prácticosn, esto es, de inmediata aplicación para un ejercicio profesional al que, por otra parte, suele dedicarse en forma comercial desde que está inscrito en el primer año de la carrera. Además, no participa en lo más mínimo en el trabajo del grupo escolar, ya que si asiste es para ver que "pesca". Desde Jue• go, en cuanto al estud io extraclases es también totalmente negligente; pero, admeás, es el tipo que compra los trabajos exigidos por el profesor. Si es posible, intentará también que otros, por dinero, se presenten por él en exámenes; y aún intentará. el cohecho de autoridades o el rtibo de pruebas. Si nada de eso es posible, su preparación para los reconocimientos c o n s i s tirá en con s t r u í r los más ingeniosos ¡¡acordeones". Así, parece que los exámenes son para él muy excitantes, algo asi como •'el momento del robo", en el que va a enfrentar su astucia a la desconfianza de los vigilantes, y cuyo botín será la calificación de pase. Naturalmente, desprecia a sus profesores: por ingenuos, por engañados, por su absurdo interés en el saber teórico y por su dedicación a la mal pagada enseñanza. Simpatiza en cambio con el profesor que muestra alguna irresponsabilidad y es, desde luego, al que suele elegir. Igualmente despreciará a la mayor parte de los estudiantes-de hecho1 a todos los que no son como él (y, en el fondo, en realidad, a todo mundo, incluyéndose a si mismo). Forma pandilla con los que le asemejan, y con elJos se dedica a toda suerte de actividades agresivas: el asalto, la sedición y la pseudopolitica-camino por el que ingresa al pistolerismo. Sus actividades extraescolares van a ser no únicamente dominantes sino prácthlaro.ente ex• elusivas y de tipo económico, antisocial y mercenario. ¿ Qué acontece, desde un punto de vista dinámico, con este tipo de pseudo-estudiante? Vemos que el interés en el estudio es absolutamente falso, tanto de modo manifiesto como en la intimidad. ¿ Qué, pues, le interesa? Parece ser que obtener un cierto conocimiento práctico, el mínimo indispensable par a que la gente pueda creer que es un experto, un eficiente especialista dispuesto a servir; y mejor aún que dicho conocimiento, lo que le interesa es una patente de corso, un reconocimiento social que le sirva como instrumento supremo en su actitud de enga. ño. Esto es, que será la "escuela" y no el estudio, lo que promoverá de "armas" para la "lucha" por la vida, -una lucha en la que vencerá el que sepa luchar mejor. Es pues su actitud ante el estudio una actitud explotadora, y es justamente con este tipo de carácter descrito por Fromm, con el que es ostensible una cabal correspondencia del alumno gangster. Nos restan dos tipos más; el barbero y el fósil. Comenzar~ por éste para decir que no creo que selJ. un tipo autónomo, un verdadero tipo1 sino que representa la consecuencia extrema de diversos tipos de estudiantes. Creo que se llega a fósil por to- iSIGUE EN LA PAGINA 13) �MlERCOW 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 A UNIVEl!SlTARJA 9AGINA 11 1 Catorce Jóvenes Animados or un solo Ideal: Servir POR CADA Faltan los Elementos, Pero son Suplidos por el Entusiasmo y Dedicación de Maestros y Alumnos PENAS una decena de muchachos, y dos o tres catorce en 5 e fi o ritas, total constituyen la inscripción de Escue1a de Biología. La vie1ja casona donde se han impro, visado las aulas, los imponentes 1 )aboratorios, y los salones donde temibles aparatos de aspecto ino• cente exhiben sus complicadas carátulas, cobran prestigio de silencioso recogimiento, de teme-, \rosa tranquilidad. El visitante, que nadie se lo advierta, baja la voz. En los corrillos de los estudiantes se adivina, m;is que se percibe, el murmullo de sus vos Y ]as miradas descubren, "8Slvas. la figura respetable de A 1¡ EN BRILLANTE CEREMONIA que tuvo lugar el 13 del actual, en el 'I'eatro Teresa, recibieron sus cartas de Pasantes 42 alumnos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, ¡,ertenecientes a la generación 1952-1957. El importante evento fué presidido por el ingenierio Noé G. Elizondo, representante del Gobernador del Estado, licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, representante del Rector de la Universidad, ingeniero Federico Garza Tamez, dirPctor de la Facultad y por el representante del Jefe de la Séptima Zona Militar. ¡un Salubridad Ofrece Aumentar EN TOVA~ PARTE~ .... Subsidio al Hospital en 19 5 8 L A Secretaria de Salubridad y Asistencia Pública estudia la posibilidad de aumen- tar, en el próximo año, el subsidio anual que concede al · Hospital Universitario "Dr. José Eleu- Nuevo Esfuerzo Editorial en la Facultad de C. y Administración B AJO los auspicios del Pa- Presenta además los discursos tronato Un i versltario de pronunciados el 12 de octubre de Nuevo León ha sido publicado un interesanfe Folleto Conmemorativo de la Fundación ~e la Facultad de Comercio y Admtnistración, dependencia de la Universidad de Nuevo León que el 13 d~ octubre de este año llegó a los cinco años de fructífera vida. El folleto presenta interesantes datos que constituyen Valiosa. aportación para la historia d~ _la Facultad de Comercio y Adm1mstración. Contiene el texto del memorándum presentado por la Comisión encargada de hacer los estudios relativos a la creación de la facultad, la Resolución del Canséjo Universitario de la Universidad de Nuevo León, por el que se creó la Facultad de Comercio y Administración y se aprobaron los planes de estudios correspondienles y la Resolución comple• mentaría de dicho Consejo Uní• versitario en la que diéta las dis• posicione; en relación con los estudios de la carrera de Contador Público para las escuelas incor• paradas. 1952, fecha de iniciación de actividades de la Facultad, por el ticenciado Raúl Rangel F_rías,. entonces Rector de la Universidad de Nuevo León y ahora G_?bernador del Estado, por el senor Ra.. món Cárdenas Coronado, ~- P. T., director, desde su Iundac1ón, de la facultad y por los también contadores públicos titulados, seño-r~s R;oberto casas Al_atr!ste, dls.. tmgu1do maestro, W1lfndo Castillo Miranda, director de la Es .. cuela Nacional de Comercio y Administración de la U. N. A. M. Y Germán Pérez Duarte, secretario del Colegio de Contadores Públicos de México, A. C. Datos sobre los maestros y alumnos que formaron el cuerpo de peoneros de la Facultad y gr;ificas de la ceremonia que marcó la iniciación de actividades, complementan este interesante es.. fuerzo editorial, digno de la bri.. nante labor que se realiza, basada en el alto espíritu universitario de maestros y alumnos, en la Facultad de Comercio y Adminis... tración. terio González", según informó el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, a su regreso de la ciudad de México, donde entrevistó al titular de dicha Secretaria, doctor Ignacio Morones Prieto. El subsidio anual que concede la Secretaría de S.alubridad al Hospital Universitario de esta ciudad, ascendió, en 1957, a 120 mil pesos. EL presupuesto de dicha institución . hospitalaria ascendió este año a cerca de siete millones d~ pesos, de los cuales un millón constituye el subsidio que otorga el Gobierno del Estado. El resto de los recursos se obtienen a través del funcionamiento de la i)'lstitución. Es proyecto de las autoridades universitarias y del mismo hospital, aumentar el servicio asisten• cial. Para ello es necesario contar con mayor subsidio de parte de los gobiernos estatal y federal. Ambos han ofrecido, a través del licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado y del doctor Morones Prieto, titular de Salubridad, que los subsidios correspondientes serán aumentados el próximo año, aunque no se ha notificado a la Universidad de Nue• vo León en 1ue proporción. En el Hospital Universitario se atendieron, durante el último período anual de actividades, 23 mil pacientes y se realizaron 8,343 observaciones. Si a ésto, de lo que informó VIDA UNIVERSITARIA en fecha Cementos del ~orte, S. A. Tel. 2-17~ Monterrey, N. L. Facultad de Medicina. La misma mirada preñada de esperanzas, el mismo gesto de timidez desesperada que adopta la forma de vanidosa seguridad. Las mismas frentes limpias y ]as mismas miradas francas. Catorce muchachos que por los extraños caminos de la vocación se han convertido en los iniciado.. res de una carrera nueva en nuestra Universidad. La escu-ela tropieza con las dificultades de la iniciación. Los maestros hacen lo imposible para suplir lo que faJ .. ta en los laboratorios; para ofrecer a los estudiantes, sin los medios de que se dispone en otras partes, una idea clara de las actividades de su profesión. El se• gundo año ha quedado deserto porque el pasa,llo no hubo inscripción. En éste, seis muchachos, originarios de distintas partes de la República, solicitaron matricula. Y con ellos llegaron a catorce los que asisten a lrus cuatro años de la carrera. La escasa inscripción permite mantener una vigilancia permanente sobre los alumnos. Los maestros y los empleados admi~ nistrativos conocen todos los detalles de la conducta de los jóvenes. No es fácil distraerse en una escuela de esas dimensiones y esa inscripción. Siempre existe a la mano el profesor sustituto o la tarea pendiente. Y la escuela adquiere así un prestigio de trabajo silencioso, de preocupada dedicación. Entre clase y clase es posible ISIGUS III LA PAGINA IJ\ León, se comprenderé. la necesidad de que la institución cuente ton los elementos necesarios para cumpHr con su función asiltencial y de enseñanza. .......... c.-... .............. ............... l l l l t ,lftJIIIII '', ., .... ' •':·~ que ud.ahorre ••••••••• ••LE PRESTAREMOS ··-·····• ..... BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A. IV5TITUCJON DE AHORfJO Y Pf;fSTAMO PARA {A VIVIENOII FAMILIAR Morelos Orienfr 432 A parlado Pos/al 80 MONTERREY, N. L. CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HIDALGO" ·1 l Humberto V. Sáncbez, Pasante. ~ CEMENTOS MEXICANOS, í s. A. ,~sider6rgico" Apartado N' 14 reciente, se agrega que en el Hospital Universitario se lleva a cabo gran parte del programa docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo consumo de acero siempre creciente. ' Ja Escuela de Derecho, o de la En construcciones monolíticas, des•inadas a resistir grandes tonelajes, ninpún material de construcción res,,onde con tanta eficacia como el Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formacióll 't desarrollo de inumerables industrias y actividades au,ciliare,,, que con el tiempo han venido a crear un "Atlante Super" Ferro Portlancl un maestro tomando lecturas de una mole negra Jlena de Huminadas bocas con agujas y números incomprensibles. Tras otra vidriera, una figura de aspecto cansado escudriña con absorto interés a través de un microscopio. Nada perturba el silencio. Todo es tranquilldad. En ese imponente paisaje de silencio, catorce adolescentes encuentran cauce a su vocación, orientan sus propósitos de encon• trar un lugar en el trabajo pro.. ductivo. Son jóvenes sin ningún rasgo distinto al de sus compañeros que se'" apiñan en las aulas de JORGE S. Marroquín y Raúl Garza Chapa, dos de los cnatro pagnt,. de la Escuela de Ciencias Biológicas de la U, N. L. NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METOOOS EN LA PROOUCCION Fabricantes de los Acreditado• Cementos Por ANTONIO ELIZONDO 'TABACOS 100º~ IMPORTADOS :APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO Rogelio Portales R., Pasante. �PAGINA ll M!EltCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ENBIOLOGIA (VIENE DE LA PAGINA 11) conversar coll alguno de ellos. No es posible una selección previa JlOrque nunca se sahe quien podrá disponer del tiempo necesario para una charla en las horas de clase. En ocasiones algún maestro reclama la presencia de todos para que observen un experimento, en otras. umt o varios son designados para a}udar en alguna labor. Y hay que conformarse con· conversar con el más cercano. Todos ofrecerán una leccíón, una enseñanza o una obs~rvación provechosa. EN BVSCA DE LA VOCACION Por ejemplo, este ioven de.:-garbado que luce una formalidad que suma años a su juventud. Sólo su mirada limpia, su asustada ti- midez que frena sus palabras, el gesto distraído, <!enuncian sus pocos años. Y a base de preguntas directas, de insinuaciones, de contrastes, se va encauzando su conversación. Pronto adquiere la huidiza confianz_ de los adolescentes. Y habla de sus estudios, d:? sus esperanzas. Cursa el primer año, apenas hace meses que dejó la escuela preparatoria, pe- • ro ya ha decidido que rumbo tomar en su profesión. Se dedicará a la piscict,ltura. Para ,·elar por el cuidado de las riquezas naturales de la patria. Y no porque alguien haya sugerido la posibilidad de enriquecerse, sino porque está convencido de que la explotación de los recursos naturales debe hacerse científicamente. por que presiente la amenaza de la extinción por culpa de las codiciosas explotaciones. Su vocación tomó forma oyendo conversar al Dr. Beltrán, campeón en la defensa de los recur5as naturales de México. Sus pata:.,_-as tienen el rumor de la inocencia. Quizá en el fondo de su ser, escondido hasta pa- ra su más completa ~ntimldad, se halle el impulso t:e su orf1en. Es hijo de min~ro. De un minero que extrae el carbón de las entrañas de la tierra. Sabe de la misel'ia. De la miseria y de la ignorancia. No se complica el pe11Samiento con tortuosas consideraciones acerca de los hechos históricos. Acepta, limpiamente, exactamente, la historia que conoció en la escuela y la que ha aprendido en los libros de su afición. Y se h.a impuesto una ta:.:ea. En su pueblo, enclavado en una zona minera, esperan muchos jóvenes como él la oportunidad de hacer algo por su patria. Y su juventud se a.sombra de que ahí, la escuels. preparatoria se 0 ncamine hacia 1a solución de los problemas inmediatos. En vez de orientarse hacia las carreras cortas, hacia las técnicas. se sostiene una escuela que vegeta al-entada por una extraña preocupación académica. No que se reniegue de la preparación, cualquiera que sean sus modalidade~. _sino que se desdeñe la atención a los problemas inmediatos. · Y la mirada del joven se ilumina. Y sus gestos pierden su intención represora. Y en sus palabras vibra el aliento de la patria, sin ditirambos, sin frases lírica~. sin encendidas referencias a la historia. Sólo la tarea. La tarea precisa, el propósito de realizarla plenamente. Y este joven, y muchos otros estudiantes, toda la nueva generación de universitarios está pidiendo la oportunidad de servir, .:le ex:presarse. Y temen por las amenazas que la pobreza cierne sobre su carrera y sus propósitos. Y nosotros, que sus nobles sentí• mie11tos se pierdan por falta de comprensión, de estimulo o de orientación. La escuela sigue, entretanto, ex. primiendo el silencio de sus corredores, de su bello patio cen• tral; y aprovechando el luminoso propósito de sus alumnOS. MJEIICOLES 20 DE NOVTEMIIIIE DE 1~, ORGANIZAN UN MARATHON DE RADIO El Aprendizaje y Carácter . .. FAVOR DE LA CIUDAD, UNIVERSITARIA ' (VIENE DE. L ·. PAGINA 9) S ~N~A~IONAL ~aratón rad_1ofom~, que. tiene como fm reunir fo•ulos que se dedi_carán a _la c~nst_rucción de 1a Ciudad Universitaria de Nuev:> León, tendrá lugar la próxima seman.a, a partir de las doce hor~s del Jueves 28. En ei,;te evento, sm precedente en IE' historia de la radio en este ciudad, participará el conocido locutor Antonio Suá... rez quien, habl::..ndo a tra\'és de los micrófonos de la radiodifu~o . . ra X.E.A.R., tratará de romper la marca de resist ~ncia de 90 horas y 20 minutos, impuesta reciente-mente por el locutor Napoleón Rossete, de Puebla. Este singular evento ha sido or-ganizado por el Patronato Universitario de Nuevo León y la Ra-diodifu.sora X.E.A.R., a cuyo elenco de locutores pertenere el señor Suárez, quien espera poner fin a esta transmisión continua a la,:; 12 horas del lunes 2 de dicie\n .. bre. E¡.¡ decir, provecta permane• cer ante los micrófonos de X.E. .. A.R. dur'\nte 96 hrira~ C'onc:ecuti .. vas. La caseta transmisora de X.E.• A. R., doh.da de aparatos telefó .. nicos, será instalada en la esoui .. na noroeste de las calles de Ma• dero y Juan Méndez. Allí po .. drán acudir o llamar todas las personas :i_ue, enteradas del nob1e fin que persigue e~ evento, deseen cooperar, en dinero o en especie, para acrecentar el fondo de!=.tinado a la construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. El anuncio oficial acerca de este evento, que ha acaparado ya lo. atención de la ciudad, fué hecho durante una reunión a la que acudieron periodistas de los diversos diarios locAlPS, asi como los señores Alfonso Flores, propietario de la radlodifusora X. E. A.R., Ramón Pedroza Langarica, co• laborador del Patronato Universitario y otras personas que cooperarán para que el seMacional ma . . ratón tenga eJ éx:ito que merece. En la citada reunión fué pre. senla?o a los periodistas localPs el senor Suárez. El ha partici• pa~o, en otra; ocasiones, como anunador de eventos de esta natural-eza. Primero en Tijuana, a be~eficio de la Cruz Roja y postenorr•l=>fltf' en E1:senada, donde un jardín de o,ños fué el benefi- ciado con el evento. \ El entusiasta locutor confia que los regiomontanos ro !11. el récord de recaudac.ión en esta clase de eventos q g ada. tenece a la ciudad de ' ... P:rcon un millón 200 mil P;;,o~_ac~n. a su vez. prometió romper la El. c.i. de 90 horas y 20 minutos.mar. :~ria ir ANTONIO SUAREZ, com1cido locutor mexicano, será el animador del formidable maratón radiofónico que organiza la radíodifusora regiomontana X. E. A. R., bajo los auspicios del Pairenato Universitario, con el fin de recolectar fondos que serán• tinados a la c-0nstrucción de la Ciudad Universitaria de N León .... La gran jornada radiofónica se iniciará a las 12 horas .. jueves 28. Suárez espera sw>erar la marca nacional de 90 lit. ras 20 minutos. Por Hi~énico Por Práctico Por Cómodo USE ... lt obu4ulaumu 111 •onlt, 1luui1 ol ohh H Cuita•• Ouros. l1fcltft ••Y •Is•• 11 cul111l1u •• uutru 6 of1U111 ,ua"""" co ■ u1iut1•nt1 u 11 ,,.•... GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrad Ud. usando este combUStJ1>le. * • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-i 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. PAGINA 13 Indispensable en la Industria ., en el Hop, Cía. Mexicana * ~ia. MA~TEQUE~A de Gas, S. A. MO~TERREY. S.A. Apa.rtado 41, MONTERREY, N. L Uonter,ey U.L. Mex. 1 '11os los caminos: por desaplicado, por bohemio, por gangster y aún por machetero. Quizá ésto último sorprenda, pero puede decir que he conocido estudiantes que después de estudiar diez años consecutivos y de manera acuciosa la anatomía, nunca ]a presentaron, por no sentirse nunca suficientemente preparados: c]aro es que con esto caemos ya de manera tranca en el terreno de la patología, de la neurosis obsesiva y aún de la esquizofrenia simple, v la paranoia; pero esto no hace sino añadir otros caminos por los cuales se llega a la fosilidad. En cambio, creo que si podemos constituir al "barbero" en un tipo caracteroJógico bien definido. Con este expresivo término aludimos al estudiante que guarde una clara actitud de adulación ante sus profesores. Lo que debemos preguntarnos ~s si semejante rasgo se asocia a otros, referentes a los diversos aspectos de la con. ducta estudfantil, con suficiente frecuencia como para que podamos distinguir un tipo. Me pa.. r ece que así es. Er ¡;rimer lugar, 1u asistencia a clases es, además habitual, llamativa Procura ]Jamar sobre si la atención en todas formas: levantando constantemente el dedo, demostrando gran interés y ..:omprensión, atin'tiendo a cada palabra del profesor. Suele prestar una gran atención pero ella va más bien diri gida a la persona del profe. l()r que a lo que dice. Habitual• mente su estudio extraclase ca• rece de sistema, pareciéndonos 11ue confía en su memoria y, sobre todo, en su simpatia, en un encanto; aunque por otra parte, puede desplegar un gran esfuer10 si tiene especial interés en 11oconquistarse" a un m a estro eualquiera. Se angustia enorme• mente durante los exámenes, pese a que pueda estar bien preparado. En esto se parPce a1 ~achetero", tipo con el que a menudo va asociado. Suponemos que ambos sienten los exámenes no como pruebas de conocimiento, sino de personalidad; esto es, CJ.Ue es como si fuera su propia persona lo que va a ser jugado. Alin cuando no se sienta deprimido por las califica.ciones bajas o medianas, preferirá las altas, luscará diplomas y medallas~ vengan a adornar su ya eneantadora personalidad. La adu• Jaclón a sus profesores manifies• ta una actitud de seducción, de ganárselos para él; para e11o reeurrirá también a la sumisión. Cuando la elección de profesor es Posible, buscará al amable, al tJUe es accesible y simpático como él. En sus relaciones con sus compañeros será amistoso, que no amigable; esto es, un superficial amigo de todos... y de llinguno. Y aunque en realidad es el más cornpetitiYo de todos, por cuanto que su inter és mayor es sier favorito del maestro, dentro de su táctica de evitarse eonflictos esconde su competividad tras la amable sonrisa. Sus actividades extraescolares ocupan una parte importante de su tiempo y las más átractivas de todas son para él las Jlamadas ~ iales"; esto es, toda clase de reuniones, donde pueda ·1ucir su limpatia. En sinte!-is, manifiesta en toda su actividad un interés en la apariencia, en la visible superficie. Es una especie de actitud superficial y oportunista, en la que el alumno !se 7uía siempre por lo que es de momento más conveniente: incluso á menudo eligirá las carreras de moda, la<; 1,ue "tienen más' porvenir", más demanda. El estudio ))arece ser en este ca~o no el caJnino de autorealización personal 1 profesional, sino el medio de C>btener prestigio y éxito ~ocial. Es la a et i tu d mercantil q,u e, niando existe en todos los demás aspectos de la personalidad, define al carácter mercantil descrito por Fromrn, y que es el que tiende a predominar en 1a aelliaJidad. Son estos ]os resultados que hemos alcan~do. Nuestra concJusión es que existe una actitud adecuada ante el estudio, que llamamos responsable o productiva, al lado de la cu.al distinguimos una serie de actitudes improductivas: la compulsiva, la egotista o inmadura, la receptiva, la explotadora y la mercantil. Estas diversas t.ctitudes se nos presentarían como el núcleo dinámico de sendos tipos de estudiantes, discernibles por una observación metódica. Por otra pal'te suponiendo que dichas actitudes no son a su vez sino expresiones parciales de estructuras totales del carácter, hemos buscado correlacionar los tipos de estudiantes con tipos de una determfoada caracterología -la propuesta por Erich Fromm- y hemos encontrado que parece existir efectivamente ·una correlación estrecha, de tipo a tipo, excepción hecha del tipo de estudiante "bohemio", que más bien corresp'onde a la personalidad inmadura. Así que, retornando al problema que ha motivado este estudio, diremos que si la causa básica e inmediata del éxito o fracaso vocacional o profesional radka en la actitud ante el estudio, la causa mediata ha de encontrarse en el carácter del alumno. Esta hipótesis nos plan• tea varios problemas y nos lleva a ciertas reflexiones. Se nos plantea, en primer lugar la necesidad de la comprobación. El siguiente paso que tendremos que dar en nuestra investigación es el de hacer un cuestionario destinado a explorar la actitud ante el estudio y el carácter del estudiante, el cual cuestionario aplicaríamos a grupos de buenos y malos estudiantes de diversas carreras, explorando en ellos al mismo tiempo los otros factores de los que depende la capacidad de aprE!ndjzaje, como son inteli• gencia, aptitudes, intereses, ca. nocimientos pre vi os, situación económico-soci~l. sistemas de en... señanza, etc. A continuación, se plantea el problema de determinar los factores que concurren en la modelación del carácter. Aceptando ]as ideas modernas sobre 1a causación social del carácter -ideas que, sin embargo no descartan una cierta influencia por parte del temperamento-, habría aquí que explorar concretamente las actitudes de los padres y analizar los efectos del proceso educativo sobre el desarrollo de la personalidad. Es decir, que nos vemos por este camino conducidvs a considerar a aquello que, como al inicio de este trabajo, indicábamos, constituye el otro aspecto del tema que es nuestra preocuna<'ión fundament,¡l Aho:. a, e::;ta hipóte~1s ae fa causación social del carácter nos lleva a las siguientes reflexiones. Si la estructura social, actuando a través de la familia y del proceso educativo es la responsable de Ja formación adecuada o in-adecuada del carácter y si éste a su vez, además de ser ..el factor b.isico de éxito en el proceso educativo, contribuye a reforzar Ja estructura social; ¿por dónde habría de intentarse la modificación de la situación presente?. Probablemente la respuesta es que habria de actuar tanto sobre 1os individuos como sobre la estructura social misma. Y Jo que nosotros, orientadores escolares y vocacionales, podemos hacer ya, aquí y ahora, es tratar de ayudar a nuestros estudiantes con problemas. Si detrás de un error vocacional o de una falla de aprendizaje somos capaces de advertir toda una problemática personal, de advertir una serie de defectos en la estructuración del carácter, estamos comprendiendo en el sentido más profundo de la palabra; y comprender es el requisito de la ayuda. Si en lugar de limitarnos a la reprobación llegamos a comprender porqué el mal estudiante es como es y, sobre todo, que Jo es muy a su pesar; si creemos que • . V OTROS PAISE 5 • IJIIOCMICTO • Rl 111111 Cl ll Cl iiiliíu.-.ut .... f' en el fondo cada uno de ellos quisiera ser plenamente produc• tivo Y que si no lo es, es porque sus circunstancias no ]e han per- :mitido serlo, flltonces comen:za.. remos a hacer algo por ayudarle a resolver una !ituación de la que, en último análisis, ellos llo son responsables, pero qu-e ellot pueden modi1iea.r ai les ayuda• mos a verla. Hay un a señal de e sp eranza para e l futuro cua ndo •l • punto de parti da e ■ EL AHORRO __ _ BANCO INDUSTRIAL .,...... 1 • �Torneo Cuadrangular EL DEPORTE EN LA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA por JULIO ALCALA rada en el Distrito Ftderat et 26 del presente, por lo q11e es casi eventos deportivos q11e es- seguro que el cuadrangular ,ae taban programados para celebrar efedúe un poco antes de la feeha el Centenario del Colegio Civil, en que se inician IM vacaciones de navidad ren nut"stra Universiqut' anunciamos oportunamente dad.. Los otros equipos que come'l estas páginai. Para cuando apanuan estas 1i• ptet.arían la tercia de visitanWs ntas, -el glmnMio df'I la Escuela serian probablemente el equipo de Industrial Alvaro Obr('gón ya es- Guadn.lajara y et de G6mez Pa.la,. • tarti en rondidonM de usarse. tio. Pasando al encut>ntro de futFalta solamente la puerta de tn• trada, que ~egún te,ne-mos entf'n• bol, el equipo de la Laguna e~tá dido dart\ a la CatUMla Madero. listo para venir en cuanto el De• Ya con el local listo lo único que 11artament.o Deportivo asi se Jo faltará f"I fijar la ft"Cha para la Indique, pero la falta. del campo eelebraci6n del torneo cuadran• es el osstácuto que ha impedido guiar de basquetbol ~ue esta_ba celf'br&r el encuentro. El Departamento Deportivo de anunciado pa.ra los pnmel'05 d1M la Universidad se ha. diri(:ldo a la del preSt>ntP mes. El ofre<'imlento del Departa,. gerencia del estadio Tecnológico rnento DePortivo continúa en pie, para que le indique la fecha en ei decir, que IO'i eventos se efeo- que se les puede facilitar dicho tl,an, tanto t"I de basquetbot co• estadio para la celebraci6n del n10 et paTtido dt futbo: contr-a un jue~o, pero aun no ha recibido equipo foTáne-o que todo par~e contestación ... El probtema es que indi<"ar será Laguna. Nuestro por el momento no parece que un domingo est~ libre el estadio, equipo, entre 11aréntt'\is va Invicya que et torneo de segunda di.. to f'n et torneo de la <!iudad. La dificultad estriba ahora en visión, por un lado y el campeola ftcha. Para· el cuadrangular nato del norte por otro, tienen de basquf't se. ti'ene pensado trae• en continua actividad el twsped a un equipo df' la capital, ya sea del estadio Tecnológico. El Jefe del Departamento De-~· de 1a UNAM o f"I de INP, los dos tienen compromisos en los portivo hasta la fecha, no ha de&ornNJs dt" la ciudad de Mh:ice, jado de cumplir con tu C08M por lo que no se PU'f'de a.segurar que ha prometido... Ojalá contila fecha en que podrán hat'f'r el núe por ese camino y sus trabajos tengan el fin deseado por toTi&jt'c a esta ciudad. El equipo de la Universidad dos, pa-ra poder ver en este año Autónoma, que e-s el más imlica,- los eventos deportivos de que Jta.. do para vrnir tt"rmina su ttmpo• blamo,. L MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 l.flERCOLES 2t 1"' NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 14 A falta de localea hizo lm• pt>slble la realización de los Et ta.so de IM pequefioe campf'ones mundiale1 de Monterrey tuvo la crt1ia que ya sabiamos vendría tarde o temprano. Los jovencitos bf'is• boUstas Jugaron el domingo un encuentro de exhibición y las ac..tltudes tf'atral<'!I, los corajes para con los jueces y en general un desempeño stilo modesto, IMt ha traido criticas por todos lo!II la,dos. Pero esas no drberían dirigirse a ellos, sino a IM diarios y gent.ea que tos llevaron a sitios demasiado elevados, para ahora dejarlos caer al abismo de su propia ignorancia.. Sobre eete ('ft{jO fuimos los primeros que señalamos las PoSiblet eon.irecuencias, pero nuf'stras opi. niones, sentimos decirlo, no logTB.ron aparecer tn los diarios loca-les, domle pensaron estiibamos exagerando la~ cosas. UNO Bueno es que ltmemos una copia de lo que había.nos escrito antes y uno de los pArrafos lo trascribiremos, porque lo juzgamos importante: NLa euforia de su triunfo ha traído incontables ideas y sugestiones favorables para esos pe• queños campeones. Peticiones de todos tos ámbitos del Estado, so• licitando se glorifique su hazaña; cooperación que han ofrecido in• dustriales, empresas, profesionistas, todos deseosos de festejar a DOS tos chamacos maravma. Desgra• ciadamente el entusiasmo ha ce.. gado a muchos. Después de una victorJa deslumbrante ha>· muchas gentes que se mueven como hormigas, con dos objetivos: uno, agasajar a los muchachos, el otro, acomodarse para, a su sombra, ganar en popularidad. Pero estas personas que no han sabido medir sus pretensiones, pueden mal encauzar a un grupo juvenil que al salir de Monterrey no llevaba otro ideal que: COMPETIR POR LA SATJSFACCION QUE SE SIENTE EN ELLO". Los excesos de esas genal exlTemo de p~lendf'r se les ohsequiaTa dinero por lo que hicieron. Finalmente consiguif'rOn llevarlos al Salón de la Fama. Esas lt"f'n• WI son las culpab\es df' que el bf'isbol de la Jlltqueña Liga f"n Nuf'vn Lf-ón diera un paso atrá.,. Eso sucedió debido a que los cha.. maco, creen ahoN que tienen df'• recho a todo y quf' todo lo ofrf".. cido rf'sultará ínfimo, <'Omparado con lo qffi" ellos merecen. Lo mejor para 1011 pequeños campe-onf"s e9 que 1'<-ndní.n aser.urada su educM'ión fo.\'tura y a eu. tM'mdad dc-rn'Tán aferra-rse l011 murhM'hOlil. Es mPjor !leT mil Vf"• N"S un buen estudiante y no un gran deportista, sobre todo tratándo"ie de que son demasiados TRES tes llegaron Jóvenes p&Ta penur en pro,.._ nalizarse en su deporte favori&-, Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patm. to Universitario o en las demá dependencias de nuestra de Estudios. C. Valor: UN PESO. , 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI ano Dos Victorias y un Empate en Futbol Soccer IENTRAS l os universita• ríos, dirigidos por O~ar sandoval lograban batir a 1M del Mat~oros por ~7 a 34, fstM se imponian a l~s Tigres de la Uni. en juego de fmal dramático, por 49 a 48. Fuero~ los dos tle to¡¡ juej!;OS más emOC'10nantes ~nificados la primera semana en el torneo Cruz de Malta de PrimPra Fuerza. en su temporada L domingo 17 de noviembre entraron en acción cuatro equipos de la Universidad, dentro del torneo de futbol de la ciudad y los resultados obtenidos fueron en conjunto satisfactorios, ya que Re obtuvieron dos victo• rias y un empate, contra una SO· la derrota. Los triunfos fueron para los conjunto$ de tercera y i.;egunda categoría. los cuales c-ontinúan sin conocer la.e. derrotas Pn el tor• neo. El empate (ué en la máxi• ma categoría y la derrota para los futbolistas juveniles de la Universidad. cuyo w•rdugo fué e 1 equipo de la Ciudad de los Ni• ños. La mlnima diferenria, 2-1, lució el marrador al terminar el tiempo reglamentario. El equipo de tercera fuerza do~ bleJ?ó Pn forma fácil a la oncena de Maquinaria Diesel, por 5 goles a uno, mientras que el equipo de segunda categorla no permitia libertades a los muchachos de la Sección 19, a los que derrotó por amplio m:.trcador de 5-0. Eslos dos conjuntos, como en el año pa~do, ~on de los mA.s viables a coronarse en su categorla. A pesar de jugar con un cuadro asi los Universitarios dominaron la mayor parte del tiempo reglamentarlo, salvándose de la derrota los tecas gracias a la actuación de su portero, que estuvo en plan grande. Con el punto consegui• do, Universidad suma tres, que le permiten encabezar la tabla de posiciones cuando se llevan jugadas !OOlo dos fechas del toTneo. La victoria de los universitarios tuvo lugar el domingo 3 del pre--sente, cuando vencieron en fea forma al conjunto minero de la Asarco. por 5-0. J957-1958. Los Tigres, en su debut, ha• CALCOMAN!AS CONMEMORATIVAS DEI, PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Dividen Triunfos los Quintetos de la Uni en el Torneo de Basquet. ''Cruz de Malta" M Por último debernaa citar una frase mi, de un profesor de Educación Física· ºAl joven antes de los 18 afioa., se le debe prohibir toda espeda.. lización deportiva. porque ésta lleva, de por si, al desarrollo de algunos grupoi,; musculares en de.. trimento de otros y, en esta éPoca, todo el organismo, a través de cada parte, debe desarrollarse armónicamente. También es ¡ rn. portante señalar que a toda costa deben prohibirse las pruebas de resi~f-ar,ria" CUATRO 1 l "AGINA 15 lían doblegado a Factores por 51 1 47 anotando s.us doi.; puntos fi1181~ en el último s.egundo del partido, por intermedio de Paraons. Los de Factore~, que se fft'la ~rían IO!S "pichones" del eampeonato, vencieron el sábado a )M Diablns Rojos, por 52 a 47. E,11,;to es solamente oara dar una Idea de oue los XXXIV Caml)E'o11atos serán de enorme pelea Y de Jm; siete equipoi,; Inscritos ya descollan solo dos, Procesa y TF.C. ""ivres y Factores abrieron PI rampPOnato y aunque los felinos triunfaron, se las vieron negras ,ara imponPNe a los novicios rlirtgtdos por Homero Prunf'da. Es~ roniunto tiene un factor de fl'8" valia, la altura y buena ra• pldez de su'li jugadore,s, con un pot0 de fogueo 11,;erAn PI "('()C()" rlE' b demás. El primer medio ti•mpo dPI chooue Tigres y FMC t,rmlnó 22 • lR. "t""n el se-gundo, aunque los fac• t,trtano~ fop-raron de11,;contar una tiara ventaja. se quedaron con las ganas dP triunfar. terminando el partido 51 a 47. Los mejores ean~steros del encuentro fueron: David Parsons con 10 puntos. Genrdo GonzAlez 13. Ellai.; Uribe 8 1nmt~. Por Factores, Homero PrunPda con 15, Jaime Ramos 10, César Cantú y Rafael Casas, con 7 puntos cada uno. En el otro encuentro de los Ti .. E gres, perdieron al cometer varios errores de cabeza en los últimos tres minutos de juego, despuéi.; de ir arriba gran parte del tiempo reglamentario. A sólo dos minu .. tos para terminar, los Tigres, iban arriba 48 a 42, pero el Matamo.. ros, jugando con el corazón, loj?ró acortar la distancia } superarla hasta un 49 a 48, como terminó el partido. Los mejore~ canas.. teros fueron: Por Matamoros: Montemayor y Pachol Garcia, con 17 p-1ntos ca• da uno. Por los Tigres: Hugo González, 12, Geranio González, 10 y Ellas Uribe, 8 puntos. TRIUNFO DE UNlVERSIDADD El quinteto UnlverRiclad t;anó su primer encuentro en la misma jornada en la que sus compañe .. ros triunfaron también. Su victima fué el Deportivo Matamoros, al que ~uperaron por 37 a 34, en un encuentro de garra pero sin calidad. La anotación s.eñala hru.ta donde anduvieron ba• jos ambos conjuntoi,; en sus tiros al aro. Para hacer tal t'osa más patente mendonaremos, ª-"¡ d e pa~da, la del medio tiempo 9 de la Uni. por 13 del ~1atamoros. Los mejores canasteros del par• tido fueron Montemayor por el Matamoros, con 10. Salazar su compañero con 7. Por la Uni. Luna. con 8. Benito Rodríguez con 9. Pero el sábado sucumbieron an• te PrO<'esa por 43 a 34 y otra vez fu~ la mala puntería de sui.; jugadores lo que más los perjudicó. Ornar Sandoval ha tenido serios ANGEL DOMINGUEZ EN DESCOLGADA. - El defensa del Procesa trata de conseguir una canasla para su equiPO ante el acoso de H ctor Treviño (7) y Jaime A¡¡uilera (8) del quinteto Universidad de Nuevo León. Fue en el partido del sábado que ganó Procesa por 43 a 34. problemas para que su equipo carbure bien puesto que su estre• lla, el centro Maco Salas, ha es• tado en(ermo. A medio tiempo del encuentro ya iban abajo los universitarios por 15 contra 21, el segundo lapso no hubo ningu• na mejorla y la diferencia de diez puntos se sostuvo hasta el final. El estado actual de los equipos es: Conjuntos Gs. Ps. Plje. PrO<'esa TEC. UNI. TIGRES D.M.M. F.M.C. C.M.M. 1 1 1 l 1 1 o o o 1,000 1,000 1 1 .500 .500 .500 .500 1 1 .ooo 2 Abreviaturas de los tres ú}tl. mos equipos: Deportivo Mariano Matamoros, Factores Mutuos del Comerc-io y Círculo Mercantil Mutualista. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO 1 CAPITAL SOCIAL PAGADO: $20.000,000.0Q ■ OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para 1111 hi• jo1 lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pahimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. Monterrey, N. L SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero Director General: LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. r Gerente General: FRANCISCO CAN11J SOTO IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. INBTITIICION DE OC,.O ■ ITD y A.Mo••a =--S'AAm•. ._•"-" ¡ SUCURSAL.-Morelos y Zuazua. OFIGIN A. MA'J.RIZ.-Padro Mier y Pino Suáres Oi,ecci6,, -~--•···'""· .............,........... "Ea11111:11 ·- . . COICIOU nsu AIOtTUIIAOOI ......................... ,.14nw .. Y4PMn&. Y•·• ¡UN C:OICHOLA.TAZO 01 1100.000.00! ll Ir AJ•anda. lltl IDNdor .. CARTA BLAl"CA 6& . . . 11 ...,.i.,.,. Gerente: Suc. México: . ,.,,,,,,.,.....,. ERNESTO TREVffiO C. Contador: CA.llTA Bu.Ne.A. rtl06 ti eorchlt.o, mcon\lf -- - ROGEUO M. RODRIGUEZ M. - ftll 6ki ..... la Lota'I• }ilaaotllal ••• ■ Ir. ltnnN liril6...,. ...n.. r _,.. • ..W.U por el bílltie 4t ....,. 11811 - ti qae, •I J,ti6reot. puado. •* .. • la...,_,.. ()01110 1U OOICIIOU.UZO Ol tlOll.••I . ... -.'!0111 IIDIPII CAJITA 111.ANCA • • DI! 1111 OOIQIOI.ATIJO PI 1• - ................. TECHO ETERNO EUREKA, S A ....,.-_ . . . . . .,caa'IA IUNCaa•_.., .._.. ONCa0U.t411 N IV 'IDII I lo_._..,._ ._._.,......,..,,_N .. ...,,_...,._...._ ••••••_,.,..... .. Autoriuci6n de la Comisión Nacional Bancaria a, Oficio No. 601•11-30201 bp. 701. 4(S-28)/l. cid 28 de Octubre de 19Sl. IIIDALGO 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTERREY. N.L • 1' -.cii,AI> IIONTUQl • • �PAGINA 16 MIERCOLES 20 DE NOVIE!IIBRE DE !957 MAYOR SUBSIDIO FEDERAL1 A NUESTRA UNIVERSIDAD Ofrecimiento del Lic. José Angel Ceniceros Aprecia el Srio. de Educación los Problemas Económicos que Afronta TERADO del serio problema económico que afronta nuestra niversidad, ~l Secretari~ de Educaci_ón licenciado José An_~el Ceniceros, realiza las gestiones necesanas para que la aportac1on que el gobierno federal entrega anualmente a la Máxima Casa de Es-tudios sea aumentada. El subsidio federal ordinario es actualmente de 450 mil pesos, al que se añade uno extraordinario de 600 mil. ~ u Enviarán Maestros a la E. de Economía El Banco de México enviará a Monterref, en diciembre próximo, a dos economistas que ingresarán al cuerpo de catedráticos de la naciente Escuela de Economía de la Universidad de Nuevo León. Dichos profesionales prestarán sus servicios en la sucursal de esa instittición bancaria en Monterrey y a la vez impartirán las materias básicas correspondientes al primer año del plan de estudios de la nueva escuela. El ofrecimiento en cuestión fué llecho al Rector de la Universidad del Estado por el director del Banco de México, señor Rodrigo Gómez, quien mostró gran interés hacia la creación de la nueva dependencia. Reunión Nacional de Ese. de Química ~ RA participar en la II _c- ~eunión Nacional de directores de facultades y escuelas de Ciencias Químicas d·e la República, salió hacia la ciudad ~e San Luis Potosí el ingeniero GUIilermo F. Dávalos, director de la Facultad de Ciencias Químicas de ]a Universidad de Nuevo León. En el evento mencionado, que se llevará a cabo los di8.s 20, 21 y 22 del actual, serán tratados interesantes aspectos relacionados ·con los problemas y funcionamiento de los plantele!. donde se imparte la enseñanza de la química. E ¡ Agregados dichos subsidios al que destinó el Gobierno local, su .. man seis millones de pesos los sub~idios de los cuales depende actualmente el presupuesto de la Universidad de Nuevo León, cuyas necesidades, acrecentadas por el aumento de alumnos, son ahora mayot·es e implican mayor a}!:uda de los g9,biernos federal y estatal. Ourarite su estancia en esta ciu.. dad, a donde vino para presidir los festejos del Centenario del Colegio Civil, el licenciado Ceniceros expresó que el gobiérno federal aumentará, en la medida de los recursos disponibles, su ayuda a las universidades ele provincia. POSIBLE AUMENTO ESTE MISMO A1'l0 A su regreso a la capital del país, donde fué entrevistado el jueves pasado por el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, el licenciado Ceniceros inició el estudio de las posibilidades que existen para aumentar la aportación federal a partir de este mismo año o del próximo. El Secretario de Educación manifestó al ingenier0 Treviño González que si la pHtida de 20 millones de pesos, destinada a susidiai- las Universidades de los estados lo permite, será ampliada este mismo año la ayuda econóritica que se concede a la Universidad de Nuevo León. De no ser este año, expresó el licenciado Ceniceros, el aumento será establecido el próximo año. El alto funcionario expresó al Rector que conoce la magnitud de los problemas de la Universidad de Nuevo León y que, sin detrimento de la ayuda a otros se ayudará a nue~tra Universidad. Directores de Todas las Escuelas de Ingeniería se Reunirán en Monterrey I Congreso Nacional de irectores de facultades y escuelas de ingeniería de México, en el que serán abordados y discutidos los problemas y aspectos que atañen a la ensefianza de dicha profesión y a los planteles donde se imparte, se ]levará a cabo en Monterrey, en abril próximo. El citado evento, del cual depettderá en gran parte el _futuro de' la enseñanza de las diversas ramas de la ingeniería en el país, será precedido por el III Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería, reunión que será organizada por los alumnos de la facultad de la Universidad de Nuevo León. Las importantes re u n iones constituyen actos que la Universidad d-e Nllevo León patrocina para conmemorar el . yigésimo aniversario de la fundac1on de su Facultad de Ingeniería. Respecto al I Congreso Nacio- 1 nal de directores, las autoridades universitarias de Nuevo León informaron que la organización del evento reviste singular importancia, ya que en él estarán repretados planteles donde se estudian diversas ramas de la ingeniería, profesión para cuyo estudio se trata de adoptar nuevos planes que conduzcan a la mejor preparación técnica de los futuros profesionales y a su mejor formación humanística, en la que estará basada su acción más efectiva en torno a las actividades y problemas del país. Con la Universidad de Nuevo León cooperará, en la organización de este congreso de directores, la Universidad Nacional Autónoma de México. Por su parte, los alumnos de la Facultad de Ingeniería, trazan los planes para la organización del congreso nacional de estudiantes, del cual 9e esperan tam• bién frauclíferos resultados. EN CEREMONIA que tuvo lugar en fecha reciente, recibieron sus diplomas de pasantes siete alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León, quienes aparecen en la gráfica acompañados por el arquitecto Eduardo Belden, director de la Facultad, licenciadc, Roque González Salazar, Secretario General de la Universidad de Nuevo León y arquitecto Joa• quín A. Mora, ex d.irector de dicha Escuela. De pie, los pasantes: Guillermo Cortés Melo, 1\odolfo Díaz Velez, Juan Glenn del Valle, Rogelio Jiménez Patiño, Armando López Pompa, Albet, to Madrid Mérida, Jorge l\lartínez l\f ontemavor y Carlos Reyes Escobar. Nuevo Gerente de Obras de la Ciudad Universitaria El Ingeniero Marroquín Toba Está al Frente de los Importantes Trabajos E ingeniero Ernesto Marrouin Toba, pi'ofesionista reJ'iomontano, es de-sde e 1 lunes pasado nuevo gerente de las Obras de la Ciudad Universitaria, en sustitución del ingeniero iJos._;; Enrique Arriaga, quirn renunció a dicho encargo en virtud df" que así lo re<'lamaban su~ actividades particulares. Al tomar posesión de la gerencia de las obras, el ingeni-ero Marroquín Toba drclaró que dPSplegar-.i el mismo t>ntusiasmo y dedicación de su antecesor, ¡una que las la-bores en torno a la realiza~ ción de la magna obra continúen con un ritmo de superación. Entre las primnas disposiciones dictadas por el nuevo gerrnte se encuentra la relativa a realizar un estudio amplio sobre los materiales que sf"rán utilizados t>n la construcción rte los edificios, con el fin de seleceionar los de ,... mf'jor calidad o encargar su construcción, tomando en cuenta las necesidades, en tal as¡wcto, de una obra de ésa naturalt>za, El ingenie-ro 1\.larroquín Tobá sostuvo una plática con el arquitecto Pedro Ra.mírez Vñzqurz, asesor genrral de las obras, ('On quien convino en ultimar los detalles para lanzar la convoCBtoria relativa a la construcción del primer edificio de la Ciudad l:niversitaria, que- estará destinado a la. Facultad de- Leyes. Al establecerse las características necesarias de los materiales que serán utilizados, actividad en la que l,a puesto toda su atención el ingeniero l\larroquin Toba, Sf"rá lanza<la. la convocatoria para la construcción del edificio de Le• yes. Los trabajos se ini<'iarán, informó la oficina técni<"a, en enero próximo. ______________________... Semanario ,nformatwo 1 cultural del Patronato Unwersitar,o Je Nuet10 Uón.-DIRECCION: Mata• 1 moros 107 Pte, teléfono 2-35-68. UNIVERSITARIA Monterrey, Nuevo León. México. ALFONSO REYES AURRECOECHEA: 1••• ot RBDACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: RtDACTOUS. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoTocHFos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: GERENn •• PuaucmAD. MATIAS GARZA SANMIGUFL. Este pcri6dico ,e imprime en loe talleres linotipogrificoc de Sistemas y Strvtcios Técn,cos, S. A., calle de Matamoroc 311 O!r. tel~fono 2-59-83. Monterrey. N. L Prtcio del ejemplar 60 cenll. DlltECTOR: Estudian diversos Aspectos Docentes C N el fin de conocer -lGI roblemas que afrontan 181 instituciones de enseñanza superior de los Estados y contar con las bases nece~arias para encauzar la ayuda que a ellas preeta el Gobierno Federal, en di,,. ciernbre o enero próximos visita. rá esta ciudad el doctor Nabor Carrillo Flores, presidente de la Asociación de Unive~idades e lnltitutos de Enseñanza Superior 1 Rector de la Universidad Nacional Autónoma de Méxiro. El doctor Carrillo Flores visitará todas las instituciones de 1~ estados, afiliadas a la citada A1;0ciación1 para conocer sus problemas y estudiar la posibilidad dt canalizar la ayuda necesaria, tan• to del gobierno federal como de la UNAM. Sale la Revista de Futuros Ingenieros T A Sociedad de Alumnos c.t, l.Ja Facultad de Ingenieri,. · que preside David Rangel. acaba de lanzar el primer. número de "El Ingeniero", su órgaml informativo, que surge a la P, lestra periodística "con el since~ propósito de ser lazo de uni&\ tribuna y portavoz de los maeetros y alumnos" de dicha escuela universitaria. De correcta presentación tl~ gráfica, el primer número de '·• Ingeniero'\ que dirige Migue~! Ano gel González, nos trae inte te y ameno contenido, en el q aparecen colaboraciones de: tio'6 Ricardo Covarrubias, ingenlete Carlos Crespo Villalaz, Rodolr. Rodriguez García, Carlos Hinojo-. sa, Bernardo Flores s. y de varios entusiastas alumnos. Deseamos y confiamos en qua . 1 ' El Ingeniero" siga adelante, pa,ra beneficio de la Facultad di Ingeniería, de sus maestros t alumnos >. de la UniversidBAI- ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 348 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 348, Noviembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013104 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Centenario Estado Nuevo León Prosa Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15115/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._349._Noviembre._0002013110ocr.pdf 65ee5bcb96a2832e3d043d09daa0bde3 PDF Text Text 1 1 ! 1' ¡ j • 1 1 1 r • • r •• , 1 • • OFRANCISCO BELTRAN, Director del Colegio Civil. • .• E • • 1 •• • l • •• •• • • 1 ' L ingeniero Francisco Beltrán, ilustre director del Colegio Civil, del 25 de febrero de 1915 al 5 de julio de 1917, fué un notable educador consagrado a la tarea docente durante muchos años. Debido a sus méritos como Maestro fué declarado Benemérito de la Educación Nuevoleonesa y su figura, para todos reconocida camo orientador de la juventud, aparece en bronce en el centro de la Plaza del Colegio Civil, como un testimonio de gratitud perenne, frente al edificio de la Universidad de Nuevo León, donde otrora difundiera sus sabias enseñanzas . EN ESTE NUMERO: HA MUERTO UN GRAN PINTOR, editorial. - ¿JINETES JUNTO AL MAR?, por Alfonso Reyes. - LA SOMBRA DE BARBA JACOB, por Jorge Arte!. - LAS EXPOSICIONES EN LA CAPITAL, por Jorge J. Crespo de la Serna. - VALORACION CRITICA DE LA DOCTRINA DE KELSEN, por Genaro Sahnas Quiroga. - PROSA APRISA, por Alfredo Cardona Peña. - POESIAS A LA ACTRIZ MARIA GUERRERO, por Armando de María y Campos. - ARTE GRAFICO POLACO: EL CARTEL, por el Dr. Jan Bialostocki. - REPORTAJE sobre la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuevo León. NOTAS varias y deportes. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autoriudo aimo corrct,pondcncia de 2da. Clase en la Administraci6n de C.Orrem de Montency, N. L, d 16 de abril d, 1951, ----- 349 NOVIEMBRE 27 DE 1957, MONTERREY, NUEVO I..EON, MEXICO • ARO Vil • MATAMOROS 107 PTF. • �PAGINA 2 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINAS MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 195, HA . MIJEIITO IJN GBAN PINTOB 1La sombra 1 \ de BARBA - JACOB Cuando México hizo entreEXICO -no se ha re• bró campañas. Fundó un diapetido todavía suficien- rio. Este, "El Porvenir", es ga de los restos de Barba jacob, temente- tiene grandes hoy uno de los rotativos más el notable poeta Enrique González Martínez, con Leopoldo afinidades con Colombia. Des- importantes del Norte. No existe un busto de Barba de la Rosa su amigo más cerca• de lo geográfico hasta lo sentimental, pasando por una serie Jacob en Monterrey, e o m o no, pude hacer aquella exégesis de problemas sociales que los creen erróneamente algunos co- profunda, fiel, apasionante: "No hay poesía grande sin acercan y hermanan, los dos paí- lombianos. Pero su nombre ses responden a ciertas modali- está vinculado de manera muy llama ni temblor: llama de voldades casi uniformes, que se ha- estrecha a la historia cultural y cán que vomita espanto o llama cen más precisas en algunas a la industria periodística de la silenciosa de crepúsculo: temfonnas de la producción agra- región. blor de espigas que estremece el La sombra del poeta parece aura o sacudidas de mar en turria, en algunas manifestaciones de las costumbres, los gustos, cobijar una extensa parcela de bulencia. Y la poesía de Barlas peculiaridades de los carac- gratas añoranzas, que algunos ba Jacob, de este extraño viajeespíritus fraternales cultivan ro que cambió de climas y de teres, etc. l\lonterrey es el Medellín de cuidadosamente. No es extra- nombre bajo el signo funesto de ño que al pregantarnos en Mon- una ~regrinación sin descanso, México. Situado también en un valle, terrey por nuestra nacionalidad fué 'llamada al viento" y tem( distingue a sus habitantes un y responder que somos colom• blor de orgullo herido frente a , fervoroso amor al trabajo y al bianos, una exclamación gozosa los que no se atrevieron a son• progreso, para confirmar aque- corte el diálogo, tajante: dear los abismos de su alma in-Ah, de la tierra de Arena- satisfecha y desorbitada". (2) lla teoría de que las limitaciones impuestas por grandes mon- les! Refiriéndose a la acervía inPorque quien antes fuera Mi, clemente que suele juzgar a tañas sirven de acicate a la superación. El alma de las ge1'- guel Angel Osorio, después Ri- quienes no construyeron su vites se mantiene en un cotidiano cardo Arenales y más tarde Por- da de acuerdo con los cánones empinarse, afirmada sobre ba- firio Barba Jacob, no pudo evi- más estrictos de la moral con cases de asiduidad y de efectivo tar que los testigos íntimos de sillas, González Martínez exsu primer ciclo poético lo re• esfuerzo. Espléndidos y francos, 1o cardarán con aquel nombre, al T.AS BURLAS VEBAI mismo que el antioqueño, co- cual renunció debido a un homerciantes, mctóJicos como és- mónimo, también célebre, aunte, saben que la prosperidad no que en los anales de !a crimina• se aviene con el despilfarro ni lidad. el desorden. A9uella manera La obra de Barba Jacoh trasde ser ha dado ongen a la anéc- cendió muy pronto en todo M.S. dota, que los regiomontanos xico. Y muchas veces el poeta -como hacen también en Co- marchaba detrás del prestigio lombia los antioqueños- son de su nombre a lugares donde primeros en poner alegremente fué enaltecido y respetado. Los a circular. centros culturales y universitaCuando el poeta Porfirio rios del país aun se saturan con Barba Jacob llegó inicialmente el hálito inquietante de su soma 1\ léxico, acaso por el año de bra. De sólo su sombra. Por1908, él mismo cuenta que Jo que con todo lo afirmativo y espantó la capital. Era su pri- ardiente que fueran hombre y mer contacto con una gran ciu- artista, Barba Jacob transcurrió dad. Y se vino a Monterrey. por donde anduvo como una Por aquel entonces la apacible inasible sombra. Su propia navilla nortefia comenzaba a to- turaleza le impuso el afán de no mar alientos, empezando su iti- arraigar en parte alguna. Munerario hacia etapas de estabili- rió en la ciudad de México cozación mercantil y definitivo mo pudo haber muerto en Veprogreso. racruz, Monterrey, o GuadalaAmante del agro, todavía jara. Eso sí, nunca fuera de la prendida en las pupilas la luz tierra que, según su propio verde sus montafias antioqueñas, y so, "le dió la rebeld1a". con los recuerdos eglógicos temY sí con el trasiego del tie111; blándole por dentro, ningún po la sombra del hombre ha llemarco mejor para esa sensibili- nado los cenáculos, la obra del 48 La casa editora Simon and Schuster, de Nueva York, puede enorgullecerse de hadad de campesino que la pro- artífice colma las antologías, los 1 vincia del Norte, respiradero de álbumes amarillentos, las revis- ber publicado una preciosa adaptación infantil -breve y elemental- de la Ilíada y de la Odimexicanismo, llena de alusiones tas de literatura y poética. directas a la formación de un Al rendirle homenaje vehe- sea, por Jane Werner Watson, quien ha sabido, culto limpio y verdadero por la mente, una de éstas declaraba con el mejor gusto, disimular su erudición f.lra patria. en los días en que se llevó a ca- dar un relato completamente "deglutible' y ameno. El tomo no debe su menor encanto a Aun la línea m e 1ó d i ca de bo el traslado de sus restos: Barba Jacob no había adquiri"Consideramos oportuoo afir- los dibujos de Alice y Martín Provensen. Es do su mayor firmeza. A pesar mar que este tributo de admira, un cuaderno empastado, in-folio, con ilustraciode que anteriormente -1906 y ción al descubridor de la meló- nes a colores que imitan atinadamente los docuqui,.á 1907- dió a conocer al- dica Acuarimántima, no coinci- mentos del antiguo arte figurado. Pero, desde la portada, y en varios de estos digunos poemas suyos en Barran• de en forma alguna con el oleaquilla, Colombia, y ciudades de je de arrepentimientos, desagra- bujos coloridqs, tan encantadores en sí mismos, Centroamérica, es en Monte- vios tardíos y apresuradas recti- vemos a los guerreros de la Ilíada armados de torrey donde firma, en 1909, su ficaciones, suscitado entre mu- das armas y cabalgando como los dragones conpoema "La Estrella de la Tar- chas gentes por d ceremonioso temporáneos. Es un error, y no hay por qué de", obra ya de gran poeta. rescate de sus restos, tan retar- dejarlo pasar: "Caballista", ºecuestre", "jinete" y 44 domador , Rodeado de gentes afines que dadamente llevado a cabo por lo admiraban y comprendían, las autoridades colombianas ha- de potros", a lo largo de los poemas homéricos, Barba debió sentirse como en ce unos cuantos días. No es la son términos que se refieren simplemente al arsu propia .Antioquía. Dictó nuestra una de esas adhesiones te del carrero o auriga. Aun se confunde al ca• conferencias. D i ó lectura de de última hora, formuladas con rrero con el guerrero, por la utilidad del carro en la guerra, sobre todo para los transportes. ))Ocmas. Escribió ensayos. Li- reservas y salvedades". ( 1) Pues generalmente se combatía pie a tierra, y excepcionalmente se lanzaba el dardo desde arriba del carro. Es poco frecuente, sobre todo, que los prínrin,,~ v caudillos acudiesen al com•• • M ;r, ,.,11 1 i } '--í ... }-· J - .-- pr~~C:ada espm ' 'tu t',ene su afi nt• • dad electiva para la tortura y su indice de saturación para el dolor. Nadie suponga que no es grande, atendiendo a la causa, el drama de Miguel Angel Osario. Es tan tremendo ser casti• gado por robar fuego del cielo como sentir la quemadura infamante de sensualidad estigma• tizada. Y lo que hay que ver en la obra de arte no es el dolor, ni la causa que lo produce, sino la maravillosa transformación de grito en canto, de la queja personal en resonancia humana ... Todo Jo que intelectualmente representa este país quiso de verdad a Barba jacob. En aquel mismo discurso el doctor González Martíaez deja ver la desazón del pueblo mexicano al entregar las cenizas del gran juglar de América: "Colombia, tierra de poetas, viene a pedir a México los restos mortales del gran poeta an• tioqueño Porfirio Barba Jacob. México entrega estas reliquias dolorosamente ..•" Y luego, unas palabras c¡ue pueden o no ser mtilmente uónicas: "Pero nosotros no ignoramos que Colombia sabe honrar y enaltecer a sus poetas y se enorgullece de tener tantos y tan al• ¡ tos, y, confiados en ello, le do, volvemos con piedad y reverencia los despojos de uno de SUI líricos mayores, de este poeta fiel a su patria a pesar de un largo apartamiento y que vagó p o r países desnudando ante otros hombres y otras vidas el drama íntimo de un alma rebelde, incomprendida y torturada". Para los mexicanos como González Martínez, Barba no habría desdeñado dormir su último sueño en esta tierra trágica y buena, "a la cual tuvo siempre como madre cruel, alucinante y amorosa, y en cuyo seno cantó y sufrió con la angustiosa intensidad de los elegidos del arte". El tiempo ha cubierto de calendarios los nombres ·y las cosas. Mientras la hiedra de las remembranzas crece en torno a la imágen del poeta, y un fulgor estival ilumina su leyenda, el acento lírico que Jo consagró príncipe victorioso del verso sa ha hecho más hondo. Su VOi terrígena, que carecía de una preconcebida facturación geo, gráfica, logra la acústica primaria de nuestro continente. Porque Barba jacob no necc,, sitó manosear e I nombre de América ni dedicarse a la adul, teración de sus orobias poéticas, ni mucho menos convertir la a(SIGU! I\N U PAGINA 11) ¿ Jinetes Junto al Mar? \ DIEGO RIVERA.-Autorretrato (!meo) en la Secretarla Je filucacirn Pública. A muerto Diego Rivera. Ha enmudecido para siempre el infatigable trabajador, el discutido arfista cuyo nombre está tan ligado con el nombre de Meneo. El pmcel del pintor, tan avezado a la sensibilidad y a los resplandores del genio, no volverá a agitarse más sobre la superficie de las telas y de los muros, paralizado por la muerte, insaciable devoradora de hombres. Diego Rivera ha muerto. ¿Cómo ol11idar su amor por México, su apego a la fisonomía de nuestros hombres y de nuestras cosas, el esplendor nuevo de sus paisajes, la mirada candorosa de sus niños? . .. . El paso de un hombre sobre la tierra se ngmf,ca P?' el vigor y la magnificencia de ~u _obra cread?;ª· Y D1tgo Rivera ha dejado en los muros de Mexico una vmon apasionada y fecunda: los relatos vívidos sobre la historia del país; el laboreo de los trabajadores en las fábricas, en los campos y en las minas; el himno a la tierra y a sus frutos; el dolor de los _menesteroios; el latigazo implacable contra los déspotas, los tiranos y los ,isufructuarios del derec!to ajeno; las fiestas Y, ntos ~opulares; la admiración a nuestros héroes y la exaltac,on fOéttca de los fastos nacionales. Toda esta diversidad epopéy1~a de vida Y esperanza que comtituye el rostro de una commttdad de !tombres que luc!tan m diferentes campos de la actividad humana, se desprendió de su pincel l/ame~nte, como una rapsodia transida de emoción y de belleza plastica._ Y fºr encima de ~sta riqueza de color, nos dejó otra !terenc,~ valwsa, la q~e esta en las joyas que coleccionó con canño e¡emplar, reunida en un museo que lega al pueblo, como gota fectosa que vuelve a su fuente original. Singular metamorfosis operada en la ~ida de este !,ombre: la materia que llega a sus manos se convierte en bienes espirituales, antes que mancharse con los falsos oropeles de la vida transitoria e infecunda. . Diego Rivera continuará viviendo en las fo~mas coloridas que devolvió a su pueblo como respuesta magmftca, plena de ,apiencia y de verdad. Es un legado en el que respl~ndece _el genio que lo acompañó siempre: superftctal, Pª:ª quienes solo alcanzan a ver en las grandes obra; _el mezqumo ardid de la simulación y la propaganda; magmfico, para_aqu~llos que saben descubrir en su esencia, como suave lu~ 111terior, el fulgor de las obras eternas. Descanse en paz el pmtor del puebl_o, el traductor de sus inquietudes, el fabuloso titán que co1w1rttó en arcoiris un tesoro enriq11ecido al pas.o de 11/S generaciones. H DIEGO RIVF.RA.-liombre 1 maquinaria. Detroit. Fresco ,. 'f OTROS PA15f5 1111 Nllll ......,.,. ......Clll,,.... • ,aoot,ICTO DI C& Por JORGE .. ARTEL {"4,,,1~~¡,,, por ALFONSO Rnl:S bate sin carro, como Jo hizo Pándaro, desoye. do los consejos paternos. En todo caso, no había aún caballería militll como hoy la entendemos. El verdadero arte di la equitación sólo asoma excepcionalmente ca la rapsodia X de la Ilíada, llamada la DolonÍI, cuando Odiseo y Diomedes montan los caball01 que acababan de robar a Reso: medio, por lo d., más, el más práctico para transportarse rápidamente durante la noche y escapar con el hurtn. Y hay, también excepcionalmente, allá poc )a rapsodia XV, el símil de un jinete que salta de un caballo a otro en plena carrera, lo que mát bien parece alarde o, según hoy diríamos SUCl'te de ci_rco, y hace pensar en el caballista quc va de pie a lomos del caballo, como en ciertaa ,representaciones lunares. · Acaso la verdadera equitación sólo se difun<II entre los griegos, hacia el siglo VII a C. con la aparición, en el Asia Menor, de las hord;s mODtadas de los escites y los cimerios. En todo ca, so, los especialistas como Delebecque sospechan, fuere o no conocido y difundido ya el uso que llamaríamos ,"moderno" de la cabalgadura, que Homero tema sus razones y escrúpulos arqueológicos para eliminar el tema en ¡115 cuadros di aventuras y hazañas. �M_OINA 4 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 • PAGINA: I Las exposiciones :EN LA CAPITAL Y • ~ por JORGE J. CRESPO DE LA 51:RNA O no creo que se pueda forzar -hoy en día- la crea • . de un arte específicamente religioso. La época es de ¡o v' En la Casa del ~rgmtecy de investigación. Subsisten, desde luego cosh to, además de la Exp~s,_c1ón de muy arraigadas y hábitos de inercia que muchos ton'ian -dlllbr Arquit ectura "Catohca", ha do simplista-, por pervivenci_a de religiones, en comunidad~ IJIQ. habido ~na excelente, . de eshan extendido sus preocupac10nes por otros predios '1c' · 'l1le tarnpas 1aponesas-vembocho·escapa a ese fenómeno. Por ello res:1ltan un poco Íraidas ' : pertenecientes al e~tusiasta g_racabellos esas Jornadas de Arte Religioso que se han e;tad· 1 brador Francisco D,az de Leon. brando en múltiples aspectos: conferencias, conciertos, reir: Los ~u~ores son: Utamarn, Hotaciones teatrales, exposiciones de pintura, escultura y arte ap kusa1, K,yonaga, HJioslu~é, f!acado (vasos sagrados, casullas, etc.) Las exposiciones plásticas runobo, SIHgemasa, Y e , s u 1. ~ celebraron en dos galerías: la de Inés Amor y Ja de Excélsi lchi Yosa1. A esta le suced10 También en la Casa del Arqui, ~ la de arqmtectos pintores, en la tecto hubo un despliegue de qu,e creo que deb1a aho cual figuran: Manuel Ituarte y fotos, planos y maquetas de mas. Acaso lo que ha ofre · Eduardo Macedo Y, Abreu 1 fa. iglesias, capillas y hasta com·en- mayor aspecto de verdadetj llecido, José Albarran y Pliego, tos (oh Constitución ¿dónde novedad, no_ obstante lo vis'bJt Jlo~-!t◊ A!~fre~ _füpilíoza, ~nestás?) con pujos de moderni- de alg:unas mfluencias .º. C!Ji~ rique Arag6n Ecl,egaray, losé dad, algunos interesantes, otros cidencias afecti,~s (afmidade, Luis Benlliure, Guillermo Cuemeros cobertizos caprichosos elecb~as) h~ sido 1~ exp~o vas, Manuel Chac6n, Roberto que no dicen nada. Entre los por '· médico fra!'ces, ant,io)Fcrnández Balbuena, Federico cuadros, escultmas, proyectos de residente de Mé~ico, Se.' gro Van Hausen, fosé Van Hauvitrales, etc., en las dos exposi- B_rachet. Hace tiempo vi l'lli<sen. Vicente Medel, Torge Meciones de ~inturn y escultura cwsas, acuarelas suyas, unas 114~el/ín, Pedro Medina quzmán, etc., se podía espigar y encon- su pais, otras del nuestr~. Per4-:Vicente Mendwla, Tubo Moctrar obras buenas, algunas que su nu~\'O ~iodo de tezuma, Oswa/do Muñoz Mano tenían que ver en lo abso- otro. En pnmer lugar SUS' asu riño y luan O'Gorman. luto con el espíritu del acto de tos: v,a,es Y estancias en _Ta ·. v' Palacio de Bellas Artes. ob'via propaganda que es lo que II Y las Marquesas, reab En la Sala de la Amistad Inl1a sido esta demostración, en por _ve rd ~ero azar Y acaso ]lll' ternacional hubo una bella exfin de cuentas. Naturalmente mchnacion profunda, que III posición que alcanzó bastante que se trataba de exaltar el diz- refle1an con emoción en llll léxito en todos sentidos: la de 9ue . espíritu moder1:o. de la temas, Y est0 s. P1,ntados con III Ja pintoresa inglesa radicada en 1gles1a católica. Rehg,oso, se- nue, 0 proced,mi e, n t O el país desde hace más de diez gún ella, parece ser únicamen- una especie de encau st, ca a años, Va/etta Swann. Sus tete lo suyo. . . de cera Y agua de mar.. que as son sacados de la vida del v' En la Sala Velázquez ha ª lo pmtado consi stencia Y eblo, pero no cae en la anécvuelto a presentarse, con un llantez de esmalte. Los co dota ni están hechos con técexcelente contingente. de bue- s~n vivos }'. bien entonados, nica • impresionista. Gran colonas pm\uras de bpo 1mpres10- d, ~llJO gracioso v elegante ¿q · ia, ha sabido interpretar hasmsta, Sanchez Orozco, pa,saps- mas? ta la vivencia más mínima de ta de la urbe, que según tengo modo casi -pudiera decirseentendido conocen ya en Monindirecto, por elipsis plástica, terrey. v' En la galería Proteo se - ~ ' han sucedido las siguientes exposiciones: la de Gustavo Ala~ J;.;..#,~"' niz, la de Clara Ledesma y Terrazas Pardo, dominicana ella, boliviano él, la de Sergio Brad1et. Alaniz es nn excelente paisajista que maneja bien el gouache, pero que t i e n e un gusto romanticón, un tanto pasado de tueste o sea de época. Sus a I a r de s imaginativos, de mucho efectismo, se parecían mucho a proyectos de decoración teatral de fondo. La pin:~~tora es sin duda persona de ta]ento y vis pictórica de buena ley. Un poco versátil sin embargo a pesar de que conserva siempre, aún en sus lucubraciones por diversos terrenos modernos y hasta modernistas, cierto sabor netamente tropical que la asemeja, a veces, a • algunos de los pintores más destacados de Cuba y de Haití, algo afroantillano muy grato y novedoso. En cuanto al boliviano, exhibe cosas demasiado calcadas en lo picassino, en ,z,1:.v.1\¼~,...,,,.;:-".,.~,. Tamayo, en Leger sobre todo. •,, i • Muchos de sus dibujos tienen ':t'.:::"J:~811!11• aspectos fríos, tiesos, de robots, ' sin ninguna gracia. Se destacaFREDERIC MARVJN.-1.M ban algunos bajorrelieves en beatas. P'] Resúltan así sus motivos verdaderos símbolos o metáforas de rico ambiente y luz vibrante, muy personales. Inmediatamente después de ella ha venido la exposición en el mismo lugar de la norteamericana que también ha escogido México como residencia: Marcia Marx Bennett. Es otra cosa completamente. De formación europea. Excelente té en i ca, sus cuadros presentan demasiada variedad y mimetismo con la o_b__r a_ ~e m~?s~~no,cid~ e11ropeos y mex¡eanos como Tamayo. Espigando en el lote presente halla uno algunas voces auténticas que permiten augurarle un gran futuro, pues realmente es pintora y buena, nada más que no original, más bien una excelente virtuosa. v' La g a I ería de Antonio Sousa presentó la obra de dos alemanes: Lothar Kestenbaum y Roger Von Gunten, escultor y pintor respectivamente. Muy originales terracottas presentó el primero y el segundo algunos paisajes hechos aquí, de colorido caliente y sentido Jocal. Actualmente se celebra una exposición colectiva con los artistas siguientes: Bruno Barborini, Lilia Carrillo, Pedro Coronel, Manuel Fe I g u erez, Gunther Gerzso, Roger von Gunten, Lothar Kestenb a u m de nuevo, W o I f g a n Paa!en, Alice Rahon, Juan Soriano y Rufino Tamayo. Resulta nove- •-"""'.....,,.,,-....,....,-=---=--~ MUNDO MAG/CO,-Fotografía Je Nacho L6pez. •. X • f , . ." 1 «.:,~ ·. J".. ") l• ..:.:.1k"';:,,1 VALETT A SWAN,-Toros..;.pacienus. ____.,;.__________________ __________________,;____;________________,a mo los urbanos. El primero ha exhibido unas estampas de impecable técnica y colorido, muy semejantes a la estampería japonesa. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SIGURA Y l"IODUCTIVA Aatmudo ¡,or la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-l~J TERRAZAS.-Cabeza. :X:. E. T. dad ver a Felguerez que es escultor como pintor y también el aspecto mas o menos unitarío de esta manifestación conjunta. v' Ha resultado muy interesanie la exposición de dibujos de un novel artista que es a la vez arquitecto: Pedro F. Miret, en la Galería de Arte Mexicano. Muy intencionado y li• bre de trazo, con tendencias hacia lo caricaturesco como en ciertos ejemplos de 1 _expresio!!Ü!!!~ ~ncés: Djll!mi$.!,_ _Tu...1.t, louse Iaúfrec ... También despertó curiosidad y admiración la obra de García Guerrero, en la misma galería. Es uno de los nuevos valores pero de verdad: original, fu e r te, sincero, con una técnica perfecta y con una temática variada y de muy buen gusto. Será, con el tiempo, uno de los mejores pintores. Ya es mejor que algunos que alardean de ser maestros ... v' En el Salón de la Plástica Mexicana el fino pintor Fernando Castro Pacheco ha te• nido una importante exhibición de sus obras recientes. Es un dibujante e o ns u m a d o, Construye la figura humana como sólo un escultor podría hacerlo. Nada está confiado al azar, todo obedece a un gran respeto por cada motivo. Acaso el colorido en este pintor se esté volviendo algo monótono a fuerza de repetirse en una especie de efecto envolvente de rosados y grises cálidos apenas esbozados, c::\Si como de pastel, que dan la sensación de timidez en el autor o demasiado preciosismo cromático. Allí mismo el notable fotógrafo Nacho L6pez nos ha vuelto a enseñar muestras de su arte espontáneo, despojado de eféctismos teatrales, fiel al dato real, y de una enorme personalidad. En otra sala se inauguró la magnífica exposición de la exquisita pintora C o r d e I i a Urueta, q u e ha superado una difícil etapa de experimentación y tiene ya un lugar distinguido entre lo mejor de nuestra escuela. Posee una técnica excelente, y tiene gran imaginación. Convierte temas ya tratados en cosas originales, arquetípicas. Es una colorista de gran fuerza. Sus cuadros son verdaderos poemas plásticos. v' En la galería Diana se han sucedido, especialmente, dos exposiciones de extranjeros, no desprovistas de atracción. Una, la de Frederic Marvin y la otra la de Howard Merritt Jackson. La pintura del segunJ!,'l es una pintura amable y fi. na. De excelente factura. Sobresale en su método constructivo. Sus paisajes son gratísimos, tanto los rústicos co- • GUSTAVO ALANIZ,-Creced y multiplicaos, Temple, 10,000 MONTERREY, N. L WATTI �MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 6 AREMOS a conocer las críticas esenciales a la doctrina del fundador de la Escuela Vienesa del Derecho, para indicar oportunamente lo que nos parece correcto o sea reducir las mismas a sus verdaderas proporciones. En primer lugar este pensaoor del Derecho ha sido combatido por motivos más bien políticos que científicos. Es lo que el mismo Kelsen ha denominado "la lucha de la política contra }a ciencia". El ilustre profesor de la Universidad de Z'.aragoza (España) Luis Legaz Lacam bra considera que cuando el orden jurídico se formaliza, pierde sus ·l'$encias materi~1~ y también una Dictadura puede constituír un orden. Por eso se le ha llamado a K el sen, -asienta-, aunque de. manera impropia, el jurista de las Dictaduras. Lo que pasa es que los políticos de cualquier bando que fueren, ya sea de izquierda o de derecha, de ideas avanzadas o conservadoras, tendrán que oponerse siempre a una concepción del Estado que todo lo resuelve en derecho y los incapacita de antemano para tod• acción no jurídica. D Valoración crítica de la DOCTRINA DE KELSEN DOI' El maestro austríaco Hans Kelsen, hoy refugiado en los Estados Unidos, ha tenido que pagar con su exilio, los ataques políticos a su doctrina, tan sólo por predicar de manera estricta, el imperio rígido de las nor• mas legales y de haber circunscrito el orden estatal al jurídieo, ilieapacitando a los gobernantes para cometer atropellos, abus(lf, y destierros de elemen• tos discrepantes de sus doctrinas políticas. Quién con mayor acierto, a nuestro entender- se ha ocupado de la doctrina de Kelsen, es el Doctor Luis Recaséns Siches, Profesor Titular de Carrera de la Universidad Nacional de México.(!) Para él la teoría kelseniana no nos puede proporcionar un concepto plenario e integral del Estado. Sin embargo, para PBOSA APBISA EBEMOS consignar la muerte de José Attolini, distinguido escritor y brillante catedrático de la Escuela Normal Supe• rior de la ciudad de México ... Attolini fué una autoridad en asuntos de gramática histórica y lingüística, además de atender su obra de creación personal (cuento, novela y poesía) en la que dejó la huella de su talento ... José Luis }!artínez dice de él (en "México y la cultura"), José Attolini ha realizado obras dramáticas y novelescas inspiradas en problemas sociales. Su poesía está más bien relacionada con los movimientos de vanguardia, y sus ensayos, la porción más valiosa de su obra examinan diversos problemas literios ... jvven, vigilante y lleno de entusiasmo en el trabajo, nadie adivinaba su desaparición ... en julio de este año, al enviamos su libro "Testimonio", escribió en la dedicatoria <JUe se trataba de "los poemas de toda mi vida ... esa frase nos extrañó, pues, ciertamente, Attolini estaba en vías de produeir más y mejor ... ¿presentimiento? Quizá ..• mas lo cierto es que esa dedicatoria nos impresiona sioceramente, por indubitable ... le rendirnos homenaje, citando dos de sus últimos versos que adqttieren, ahora que lo hemos perdido, una notable significación: "Con tu misión eumplida, conquistaste el reposo, y en el tiempo triunfante de lo que triunfa el tiempo." ... pero Jesús Silva Herzog, en un reciente ensayo titulado "El comercio de México durante la época colonial", publicado por el Colegio, Naeional, dice cosas tan interesantes como estas: "Son muy pocos los datos que se conocen sobre el desarrollo de nuestro comercio exterior desde que la conquista fué consumada hasta el año de 1561. Hay algunos autores que calculan las exportaciones de México a España durante ese período en 80,000,000 de pesos, juzgándose que las importaciones fueron mucho menos. Los principales artículos de exportación fueron el oro, la plata, el cacao, la CO· ehinilla y el añil, y los de importanción el awgue, el hierro, el a~ero, las . telas,_ ~] ~apel, los Yinos y diversos articulos ahmentic1os •.. eran los tiempos en que los españoles, al hablar de México "tecleaban en el aire, en ademán de conta/ como decía Quevedo •.. pero la muerte del ingeniero, literato y musicógrafo Daniel D MIBRCOLES 27 bE'NOVIEM!JllE DE' 1957 GENARO SALINAS QUIROGA el jurista, en tanto que tal, no hay ni puede haber otro Estado que aquél que aparece previsto y dibujado en el ordenamiento jurídico vigente. A pesar de ello considera el Maestro Recaséns Siches, que un estudio completo y acabado del Estado, no se agota en las normas jurídicas, porque éstas a su vez están basadas en la opinióm pública, circunstancias económicas, fuerzas históricas, triunfo de un Partido en las elecciones, discusiones en el Parlamento o Poder tegislativo, etc., que para la teoría de Kelsen son cuestiones "metajurídicas", y que se excluyen por lo tanto del estudio de la Teoría Pura del Derecho. Es cierto que los valores políticos y éticos y los hechos sociológicos, -afirma el maestro Recaséns Siches que condicio- por ALFREDO CARDONA PEFlA nan y deter¡ninan el nacnmento del orden jurídico y su especial configuración, no son estrictamente Derecho, sino en la medida que hayan cristalizado en reglas de Derecho, pero éstos temas mctajurídicos, que podrán exceder de una pura teoría jurídica estricta, no pueden ser pasados por alto por una Filosofa q~l D~~cl19 y grl. E~cfo, porque precisamente esos datos constituyen la entraña de la realidad social en la que se gesta el Derecho y para la cual se produce. Estos elementos y factores, podrán no constituír todavía Derecho (en la medida que aún no hayan cuajado en normas jurídicas) podrán ser llamados, si se quiere, METAJURIDICOS, pero no dejar de ser estudiados. La partícula META en el adjetivo METAJURIDICO, denota que trascienden del perímetro del Derecho positivo vigente, en cambio el calificativo JURIDICO, a que antepónese dicha partícula Meta, expresa que se trata de algo que colinda con el Derecho y por Jo tanto de algo que guarda con él relaciones próximas. La base sobre que se asienta un edificio y las ideas que lo engendran, no pertenecen -sensu estricto -a ese edificio; pero sin dicho fundamento y sin dichos planos, la construcción no puede ser levantada ni sostenerse, ni por tanto, tampoco puede ser entendida y explicada totalmente sin atender a tales puntos de vista. Y entonces, nos damos cuenta de que hay una especial realidad social, a saber: LA REALIDAD ESTATAL, que crea, formula, dá vida y circunscribe al Derecho. El señor licenciado Raúl Rangel Frías, Catedrático que ha sido de Filosofía del Derecho de la Universidad de Nuevo León, en su tesis recepcional titulada "Identidad de Estado y 1)(: cho en la Teoría Jurídica pre, de Hans Kelsen", hace una br.i ¡ llante ex¡,osición y. crítica d:: ::,~}o~~~:~:~t:u~ér~:::::~:~~¡'2)~• La absoluta 1dentificació del Estado y del Derecho res ta para Kelsen de haber cen:a: do su pensamiento en el l)e . . y es por ésto qu"' c110 pos11Ivo, todo se le convierte en condicio-~ ncs Y_ c?n.secuencias de las 1101• mas, 1und1cas, centros de impu. tacwn, esfer,¡i espacial y tcmp ral de las normas jurídicas, et Pero no vé Kclsen que la TC11 helad del Estado y la positivida~ del Derecho están más allá de esa aclitud de su p~nsamient~ lo sobrepasa, lo circunscribe; c2;1~tfu!;en, ~¡ nrobbna de la; rea izacwn de fos valores quel no ha podido resolver denÍro de los postulados de su doctrina. Es_la actitud d~ un técnico qoef qms1era dar razon de la realid,4 de su instrumental en virtud de . los elementos funcionales del . " mismo. "Rechazamos la total ident~ ficación que postula Kelscn eol tre Estado y Derecho y sólo la aceptamos parcialmente en la . medida en que es necesaria p¡,I ra construír la técnica del De, recho; ésto es, el Estado como centro último de imputación de las normas jurídicas, es un co cepto funcional, porque sól mediante esa idea es posible i legrar el conjunto de las noi mas jurídicas en un sistema". ~~ .. Y con esta afirmación fun mental concluye, con toda abn, géncia, su tesis profesional: "el I OVQ iJ Estado no es la personalización d_el Derecho como orden nonna-. hvo -como asegura Kelsen~ • • si no el proceso de integración por ARMANDO DE MARIA y CAMPOS y desarrollo de la realidad juri-' L 24 de diciembre de de "misc~en~scene" iargamente rón. Casi todas comedias redica de una concreta comuni1899 debutó en el Gran comentado-; "Lo Positivo", de presentadas en el antiguo Colidad humana". Teatro Nacional de la Tamayo y Baus, "Cyrano de seo de México, desde fines del NOTAS BIBT.JOC;RAFJr.A. ciudad de México la Compailía Bergerac", de Rostand, extraor- siglo XVII y durante el XVIII· Dramática Española de María dinariamente representado y del teatro romántico: "Locur; Guerrero y Femando Díaz de montado; "La Hija del Mar", de Amor", de Tamayo y Baus (I) Racasém Siches Luis.-"Vicla Ht Mendoza, con la comedia "La de Guimerá, cuya primera re- "M. anana"dEl , e e 1egaray, "Don' mana, Sociedad y Derecho"_. 1 Niña Boba", de Lope de Vega, presentación se hizo en México Juan Ten.orio", de Zorrilla, rom(•) (Fundamentación de la Filoso&! que no se representaba en Mé- antes que en España, magnífica piendo la tradición en cuanto a del lkrecho").-Terccra Edicd lico desde fines del siglo XVIII. primicia literaria que María fechas; "En tanto por Ciento" Editorial Pord,a, S. A. M~ 1952.-Págs. de la 353 • la JI.\ La te m p o rada, brillantísima, Guerrero hacía a México; "El de López de Ayala, "El Hom'. Loco Dios", de Echegaray, que bre de Mundo", de Ventura de (2) Rangd Frías Raúl.-"Jdcntidad •1 roncluyó el 7 de marzo del año fatado y Derecho en la Trorb ► 1900 con las representaciones levantó enconadas y apasiona- la Vega y "La Duda", de Echerí,lica Pura de Hans Kdd 1 de "Sic vos non vobis", de Echedas discusiones, y, finalmente, garay, además de "Muerte y Ve(1938) P~g. 68 Univwidad Nai 1 garay, y el juguete "El Mensa- "Silencio de Muerte", también rás", de Bretón de los Herrecional Autónoma de México. jero de P07 " . de Eusebio Blas- de Echegaray. El resto de las ros, l' dos o tres monólogos, en 00. funciones, se cubrió con las si- funciones extraordinarias, to. guientes obras del repertorio de dos de Echegaray. La tempoDurante esta memorable tem- la p a r e j a Guerrero-Díaz de rada se dividió en dos abonos :{lllrada, que interesó vivamen- Mendoza: del teatro clásico: de 10 funciones cada uno lJral Estado v a todas las clases "Casa con dos puertas", de Cal- -$36.00 en luneta las 10 funlliciales de México, en particu- derón, "El desdén con el des- ciones-, con una salida a los le; a la Colonia Española, la dén", de Morete. "El Vergon- Estados de Puebla y San Luis ~mpañía Guerrero Díaz de zoso en Palacio", de Tirso de durante seis semanas de ener~ ~adaza estrenó las si uientes Malina, "El Castigo sin Ven- y febrero de 1900. , por este orden: 8'La Do- ganza", de Lope, "La Verdad El Estado rindió un significa", de Feliú y Codina, "La Sospechosa", de nuestro Juan tivo y singular homenaje a MaSan Quintín", de Pérez Gal- Ruiz de Alarcón, "La Estrella ría Guerrero la noche del 27 de de Sevilla" y "Los Melindres , una comedia francesa; "El febrero, en el Teatro del Conura de Longheval -durante la de Felisa", de Lope y "La Se- servatorio, durante el que el lise vió, en el segundo acto, gunda Dama Duende" y "El AJ. cenciado don Ezequiel A. Ch:icon agua natural, alarde calde de Z'.alamea", de Calde- vez, Jefe de la Sección de Ins- 1 Castañeda, ocurrida el domingo 27 de octubre a consecuencia de un derrame cerebral, impresionó a los círculos literarios y docentes de la capital ... el profesor Castañeda llegó a su habitual tertulia del café "París", de la Avenida 5 de Mayo, el sábado 26 de octubre, y estuvo conversando con sus amigos hasta las 10 de la noche . . . al llegar a su casa y acostarse sintió un terrible dolor de cabeza, y horas después había expirado ... por cierto que Daniel Castañeda tenía los originales de un voluminoso libro titulado "Teoría de la Rima, en la que trabajó largo tiempo en compañía del recordado Alfonso Méndez Planearle, quien aportó valiosos datos sobre métrica griega y latina, con ei.emplos de su propia cosecha . . . es una obra de erudición, que sería bueno editar ... Castañeda publicó, además de un estudio sobre el corrido mexicano, un volumen titulado "Instrumentos de percusión", y según dijo a su amigo José Marín R. una noche antes de morir, estaba muy esperanzado porque el Secretario de Educación Pública, licenciado José Angel Ceniceros, se interesó en la publicación de la segunda parte de la obra citada, que pensaba titular "Instrumentos de aliento" ... el amigo desaparecido dió clases muchos años en el Conservatorio Nacional de Música, y nosotros vimos, a Castañeda y a Planearle, discutir horas y horas sobre acentos, eufonías y otros elementos del verso . . . además, el profesor Serge P. Darmon, director de la Alianza Francesa de Monterrey, ha recordado en la revista • Armas y Letras" el centenario de "Las Flores del mal", de Baudelaire ... "Es siempre posible -dice- descubrir un centenario y festejarlo. 1857 es el año de la publicación de los 1,30() ejemplares de la primera edición, más o me!'os completa, de "Las Flores del Mal". Año también del escándalo que siguió inmediatamente a esa publicación, del pleito grotesco que le hiéieron, y también, felizmente, de los elogios de Víctor Hugo y Teófilo Gautier" POR QUl!l oer& aue tambl~li 011 Brhbane, Australia. (en la srill ... muy justa y celebrada ha sido la colabora- alp.aot de lot invitados a una fiesta real en honor de 10 maJestad ción del profesor Darmon, sobre todo porque Reilla de lnglalera 7 el Duque de Edinbur¡h, pero eao 111, olD en la ciudad de México, dicho centenario no la bebida predilecta de todos ello1) eomo en Monterre7 Y eomo ha merecido ningún comentario escrito, que IHllleo enlero, &odot prefieren &omu •eo.a,.0o1a•, ¡Por qu6 aor6I nosotros sepamos. , . ¡salud! .Pi01a911as , de BlbºlnO D' fOS, Urbºlna, Tabl da YNerYO a Marla, GUerrerO . dedon . Porfirio Jun Dº1scurso deJusto s·1erra en Presencia E truccíón Primaria y Profesional del Ministerio de Instrucción Pública puso en manos de doña María Guerrero de Díaz de l'-lcndoza, primera actriz del teatro cspaüol, un diploma nomhránclola Directora Honoraria de la Escuela de Declamación del Conservatorio Nacional de l'-lúsica La Secretaría de Instrucción Pública organizó la velada, que alcanzó un brillo artístico y social extraordinario, por haber asistido a ella el general don Porfirio Díaz, Presidente de la República. La pequeña sala del diminuto teatro se vió ocupada totalmente por lo que más valía de la sociedad de México. Las lunetas fueron destinadas a los alumnos del Conservatorio y a sus familiares, y las plateas y palcos para los invitados de honor, familias del general Díaz, del general Bernardo Reyes, Secretario de Guerra y Marina, del licenciado Ignacio Mariscal, Secretario de Relaciones Exteriores, de Rincón Gallardo, de Terreros, de Algara, de Lancaster Janes, de Morphy, de Luján, de González, de Requena, de Alvarez Rull, de Chavero, de Lavista, de Rebollar, de Saldívar, de Sánchez Mármol, de Elízaga, de Teresa y Miranda, de Carrera y Lambaye, de Piiía y Aguayo, de Sánchez Cavilo, de don Telésforo García, de Peña y Reyes, de Mercado, de Sierra, de Camacho, de Gamboa, de Sánchez Torrija, de Escandón, etc., etc. Con puntualidad característica en él, a las 8.30 se presentó el general Díaz acompañado de su esposa i de su hija, doüa Luz Díaz de Rincón Gallardo, siendo recibido por los acordes del Himno Nacional. Momentos antes habían llegado doña María Guerrero y don Fernando Díaz de Mendoza, siendo recibida por la comisión formada por los seiíorcs licenciado Juan N. Cordero, Francisco Alonso, César del Castillo y Gustavo E. Campa. La señora Guerrero ocupó un antiguo sillón que se había colocado a la derecha del escenario, rico mueble tallado magníficamen'.e en roble y tapizado con felpa roja, ostentando en el respaldo, bordado en oro, el escudo de armas de don Ilernán Cortés que se decía haber pertenecido al Conquistador. Se desarrolló un programa Ji. terario musical. La parte lírica estuvo a cargo de la Orquesta del. Conservatorio, y la parte hterana fué cubierta por el licenciado don Justo Sierra, Secretario de Instrucción Pública, y por los cuatro más grandes poetas mexicanos de principios de siglo, Balbino Dávalos, Luis G. Urbii:a, Amado Nervo y José Juan Tablada, que escribieron sendas y largas composicio- PAGINA 7. nes en verso en I10nor de María Guerrero. Don Justo Sierra ofreci6 el homenaje a las ilustre comedianta en un magnífico discur• so en el que le dió la bienvenida, recordó a la Ristori y a la Bernhardt, la llamó "la perla más pura de la corona artística de España", hizo, con magnífi• cas imágenes, la apología de la artista y terminó invitándola a colaborar con México en la for. mación del alma nacional, aceptando el nombramiento de que hablé arriba. "¿Os gusta la empresa? Así lo ha creído el Je,. fe del Estado, que con una solicitud siempre joven y siempre nueva, prepara y presiente todas las manifestaciones de la vita_lidad mexicana en lo porvc,. n1r. Por es6 ha firmado en ves, en el documento que os ha entregado, un pacto de alianza; vos, en el documento que os ha honor, la utilidad para nosotros, y para el naciente plantel, que os pide unos cuantos instantes en que unimisméis vuestra noble existencia de madre y de ar• hsta .•• "Colaborad ¡oh dulce prince, sa latma del arte y del ensueño! Colaborad en esta obra, asociaos a nuestro anhelo; dejad aquí guardadas algunas gotas de la esencia de vuestro talento y de vuestro corazón . . . Seguros de ello, desde hoy saludamos como nuestra, os amamos como una alma que une, y esparcimos ~uestros votos por vuestra glona y vuestra vuelta en la estela del barco que os lleve a la Pa. tria, ¡oh María!, y que os alejará de nuestros ojos, no de nue,. tra admiración ni de nuestra gratitud". En pr6xima cr6nica glosaré fos más bellos pasajes de la gran pieza oratoria inédita del maestro Sierra y algunos trozos de las poesías de Dávalos de Urbina, de Nervo y Tabl~da que e s lástima no figuren e~ las obras impresas de los cuatro, tres de ellos ya lejos de nosotros para siempre •• , �t.M'HNA 1 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 195? VIDA UNIVERSITAltJA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 EL CARTEL es la rama del arte gráfic~ polaco más tono. ~ • cicla ,e~ el e:,tran]e~o. Es~1madHo ya antes de la. ~uerra, logro cele}mdad y exito ~n los ult1mos chez an_os, siendo e¡,, h1b1do con frecuencia en muchas c1Udades de Europa, discutido en 1 prensa extranjera y altamente apreciado por su carácter original e ~ ---- 11 ----.et""" . ,e,................ MU!IRfllWUlllYSKI 8'81 U:, depondiente. • La historia del cartel. polaco se remonta a l~s ~ri?1eros •!<>cenios del siglo XX, cuando las pmneras obras de esta d1sc1plrna amstica hrot¡. han del dibujo ornamental, del "modernismo" polaco. Pero st,lo f I partir del tercer d:ce_nio puede obser\'ar5: un verda~lero desarrollo del / cartel como arte d1strnto. El papel de pionero, de importancia singu. lar, corresponde al artista Tadeusz Gronowski, veterano del arte grá. fico polaco aplicado, todavía en activo. A partir de él el cartel polaco es elaborado con man<;:has de color y su concepción está cimentada en ]a unión del símbolo y la decoración. En los años anteriores a 1939 eran obras muy escasas y de nin,, fue foímándose el estilo del cartel gún modo ca'racterísticas de este polaco. Además de Gronowski ac- período. tuaban entonces otros artistas, que , Las funciones del cartel cam. procedían principalmente de dos biaron radicalmente en los añoa círculos: de los talleres de aroui- de post-guerra. El cartel dejó de . tectura y de la Academia de Be- ser un instrumento de publicidad [ Has Artes. Los primeros aporta- comercial y se comirtió en un han el dibujo de trazos severos, el medio de prop:iganda, de educa. fotomontaje, las manchas, los co- ción, de información. Esta partilores pulverizados por la brocha cularidad temática, distinta y nU& de aire, las letras cuyas formas re- va, del cartel polaco atrae la ateo. cordaban el patrón técnico. Los ción de los observadores extranje,, segundos tenían un estilo más ,,¡_ ros. Un crítico inglés, al CYaluar 1 vo, pictórico, de líneaS suaves y la exposición de carteles polacoa muy decor~;iva~, enriquecidas por que hac~ algunos años, visita.roa ¡' una emoc1on intensa y por la los londmenses, s~Jbrayo con entransformación de formas históri- Yidia que los artistas gráficos po. cas y populares. Jacos que proyectan carteles reali- \ El cartel polaco de ameguerra, zan un trabajo agradable: expro, en concordancia con la base eco- san en sus obras ideas trascen<lennómica a la que estaba ligado, y tes y progresistas, estimulan el sobre todo por su carácter de interés por la Yida cultural; SUI anuncio comercial, hablaba a un carteles sirven a la propaganda de \ círculo de personas menos nume- la paz, al progreso y al desarrolla roso que hoy. Operaba especial• de su país, o anuncian funcione, mente con un arsenal de medios teatrales, conciertos, películas J plástico-intelectuales. Su simbolis• exposiciones. mo y la asociación de ideas que El artista gráfico polaco que debían influír en el público y des- proyecta un cartel se pone en a,. penarse en su conciencia eran es- municación con un conjunto de cogidos con la idea de encontrar personas muy amplio y diverso. un cliente instruído, capaz de Lo mismo el cartel político que reaccionar ante la ilusión y la el teatral o el cinematográfico deo chanza del "estilo intelectual". ben ser accesibles para cada pe,. Cierto que en los años de ante- sona, principalmente para las ma,, guerra había también algunas sas -obreras y campesinas. Esto obras destacadas del arte del car• plantea a los artistas una tarea tel, cuya influencia pudo ser muy muy difícil: la de expresarse de amplia -por ejemplo, los carteles un modo claro y expresi,·o, evide Trep.kowski que propagaban tando la ligereza y la superficiala seguridad en el trabaj<>-. Pero lidad, que debilitan el efecto bá- ·: ~ ~ t 1 P. O t. O G N ·t MVJSJT AD POLONIA". Cartel de Chmielttvsk,, arte gráfico polaco EL CAB'TEL por el doctor JAN BIALOSTOCKI "MACLOVIA". Película mexicana, Carlcl de Wojciech Fango, uvARSOVIA". sico del cartel. El simbolismo tiene que ser claro; debe limitarse a las asociaciones de ideas que despiertan los objetos conocidos de todos, a las relaciones legibles en• tre las cosas. El artista debe em• picar más el ambiente general de la mancha de color que la rela. ción intelectual o la alusión; debe influír por medio de la expresión de la propia forma artística. Uno de los mejores carteles creados en los últimos diez años -El año de Chopin, de Henryk Tomaszewski- está basado prin.. -cipalmente en la influencia directa del cuadro. Las formas decorativas que dimanan de la trans-formaci6n legible del dibujo de un piano, y el ambiente general de formas y colores, dan a esta obra un ambiente "musical" muy convincente. Los principales campos temáticos del cartel polaco moderno son dos: la política y la cultura. Cada uno de ellos tiene sus propias con. diciones especiales, sus dificulta• des y ventajas. Los problemas políticos, si bien ofrecen inmensas posibilidades al artista que proyecta el cartel, originan a la vez mu• chas restricciones e impedimentos. La necesidad de unir la expresión monumenta] y la claridad con una nueva forma plástica q u e atraiga la vista, no es todo. La dificultad consiste en los materia• ks de que se sirve la imagina. ci6n. El número de símbolos que todos pueden comprender y que emplean ]os cartelistas es limita• do: estrellas, banderas, emblemas nacionales, cifras, palomas, herra.. mientas de trabajo, contornos de arquitectura industrial, f 1o r e s , constituyen en la mayoría de los caso, el material del cartel político. El cartel, que debe presentar claramente una verdad, una idea, una consigna, en la forma concisa de la metáfora plástica, debe a menudo, pero no siempre, referirse a los signos más conocidos, por )o que frecuentemente está formado de elementos que carecen de la fretcura de las nuc.vas asociaciones de ideas. Sin embargo, la práctica muestra que, incluso con esta limitación no necesariamente justa de las posibiJi.. dades iconográficas, la riqueza de las transformaciones artísticas es enorme. La historia del motivo de la paloma como símbolo de las fuerzas de la paz puede servir de Cartel de Todeusz Trepkorvski. ejemplo tí pico. La riqueza inventiva, la ong1• nalidad y un talento particular para formular ideas en forma plástica aparecen quizá más neta• mente en el terreno del cartel pe-lítico. Tadeusz T rCpkowski, fallecido recientemente, maestro de esta clase de cartel, era uno de los mejores cartelistas. Su estilo proviene del cartel francés y en de. finitiva puede ser explicado a tra• vés de su relación con la pintura del surrealismo, aunque es bastan• te personal y distintivo. Trepkowski fue un artista plenamente intelectual. Su dibujo giraba en torno a los objetos; el hombre casi no aparece en su arte. Asociaba herramientas de trabajo, cosas simples conocidas de todos, formas fáciles de reco• nacer, separándolas de la reali• dad y combinándolas en "natura• lezas muertas"; las reproducía con la precisión del dibujo técni- co. A menudo elaboraba sobre el fondo abstracto de un cielo azul, más oscuro en lo alto; modelaba con una puntuación menuda que producía efectos plásticos de volúmenes oblongos y creaba formas de expresión monumental. Aunque operaba con una peque• ña variedad de asociaciones de ideas y de medios plásticos, era comprendido por el público y sus carteles figuran entre las obras más conocidas de esta disciplina. Henryk Tomaszewski - otro maestro del cartel polaco- representa un camino distinto. Al contrario de Trepkowski, Tomaszew• ski es el artista del cartel pictórico. Cada encargo, cada problema al que el cartel debe dar respuesta constituyen par a Tomaszewski una creación artística única, que no se repite. Toda su obra demuestra, por una parte, la falta de inclinación a aprovechar los benefici9s de la rutina que no PAGINA' dividuales, han actuado en Polonia durante los últimos diez años otros muchos artistas gráficos de las generaciones joven y media, cuyos carteles pueden ser consi. derados una aportación importan,, te a la-s realizaciones artísticas de esta rama de la plástica. )ozef Mroszak es autor de muchas composiciones excelentes, entre ]as cuales destaca el cartel de la exposición de tejidos artísticos fran• ceses modernos, que es la trasposición del estilo de los pintores agrupados en torno a la manU• factura de Aubusson al lenguaje del cartel. Eryk Lipinski prefiere el género humorístico y trabaja principalmente para el teatro y el cine. Wojciech Zamecnik, de la joven generación, cuenta ya con un importante bagaje artístico, y en su obra aparecen principal.. mente elementos de carácter técnico y arquitectónico. Wojciech Fangar es, por lo contrario, autor de un escaso número de proyectos, pero éstos son -particulat.. mente el cartel de la película mexicana Maclovia- muy interesantes y maduros. Uevan muy lejos; por otra parte, muestra una invariable actitud personal hacia la obra que emprende. La sinceridad es el principio fundamental del arte de Tomaszewski. Los nuevos asuntos requieren nuevos medios; los nuevos contenidos exigen formas nuevas. Cada película, cada representación, cada exposición sobre las cuales el cartel quiere informar plantean una tarea nueva. Tomaszewski no quiere repetir el procedimiento ya empleado, el símbolo ya conocido. Y a veces las limitaciones que al artista se plantea son tan grandes que la lucha contra e1las termina en un fracaso. Pero hasta las obras menos logradas son un testimonio valioso de su personalidad creadora y del deseo de hallar un nuevo lenguaje. Los excelentes carteles cinematográficos y teatrales Bola de Sebo, La Sinfonía Pastoral, Tartuffo y Ditta son los éxitos m á s sobresalientes de este género de cartel. La novedad y la frescura de la 1 visión se expresan en la concepción general de cada cartel y en su tratamiento plástico. Las letras de Tomaszewski son suaves; las inscripciones se alínean como cintas, disparan como rayos de reflectas y, cuando hace fa I ta, marchan en orden cerrado o atacan violentamente. El color sirve el sentido expresado; la alegría serena de la fiesta de la juventud resuena en los colores puros del cielo, y en los pliegues de las banderas, dispersas como trenzas, el rojo tenaz proclama la fiesta del Primero de Mayo. Otros muchos artistas gráficos que ejecutan carteles (Eryk Lipinski, Jerzy Srokowski) emplean el humor como medio de comunicación amistosa con el público; pero el humor de Tomaszewski es quizá más espiritual y sutil. La tonalidad de sus carteles es serena, casi alegre. Al lado de estos dos artistas, que representan las corr i ente s creadoras más cristalizadas e in- Al revés de Tomaszcwski, que evita la repetición de la idea ya aprovechada, comen za n d o "de nuevo" cada cartel, Jan Lenica gira alrededor de ciertos temas que transforma y perfecciona. Dos carteles cinematográficos, ejecuta.. dos hace algún tiempo, muestran a Lenica como un artista que sabe emplear la expresión dramá.. tica y la lírica poética en el arte del cartel: el cuadro patético de Río Escondido y la fantasía de ensueño Bellas de noche. Trepkowski, Tomasz e w ski y Lenica, tres temperamentos artísticos, diferentes en escala, en estilo y en la importancia de su obra, no agotan ni muchg. menos la riqueza del cartel polaco del último decenio, pero pueden ser.. vir como ejemplo excelente de ]as principales corrientes del desarrollo de ese arte. --~ iALM PRCQia lUDZIEQCIEJ ,.. . ., .... ' .... lf<I l , . : ·.<--.: 1' """4NA~g,~,i~~ =~'A:/k:d\U:®/:UJ " . •sus PECECITOS". Pel/cula francesa. Carie/ de Ervk Lipinski, ~ ~<,~· _ ....... :':":':~~~""-:' "EL GRAN BALLEr. Canel de Tadeus: Gt'onorvil¡}. . �.P/\GJNA 10 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 27 bE NOVIEM!ÍRt OE ,~,, 33 MIL LECTORES VISITAN, EN UN AÑO, LA BIBLIOTECA E N el año que tiene de estar instalada en los bajos del monumento al general don Mariano E scobedo, la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes'' ha sido visitada por 33 mil lectores, cifra que constituye una marca, en este aspecto, en el Estado. En el mismo lapso, el acervo bibliográfico de la biblioteca aumentó en más de diez mil volümenes, lo que le permite ascender, actualmente, a cerca de 70 mil. Estos datos, de positivo interés para los universitarios, fueron dados a conocer pqr el director de dicho centro cullural, profesor Israel Cavazos Garza, durante la reunión con que se celebró el primer aniversario del cambio de la Biblioteca Universitaria al lugar que hoy ocupa. El profesor Cavazos Garza declaró que es notorio el interés mostrado ¡-'>r los estudiantes universitarios, a raíz del cambio de local, para acudir a la biblioteca en busca de obras de consulta, necesarias par a la pr.eparación de sus tareas estudiantiles. A los estudiantes, que con:slitu.. yen el grueso de los person-as que visitan la biblioteca, se suman, también en gran número, personas que acuden en busca de obras de orden técnico, cuyo acervo se trata de aumentar para beneficio de los interesados. L probJema económico, que Respecto a la organización, ha sido elogiada por numerosos visitantes y huéspedes de la Universidad de Nuevo León. Tanto en la clasificación como en el registro de las obras, se siguen los métodos más modernos y se ha puesto especial atención en superar el servicio para los lectores, cada día más numerosos. Durante la reunión citada antes, fue expuesta una exposición de documentos y obras que pertenecieron a don Rafael Vatverde y Téllez y al ingeniero Salvador Toscano, cuyos fondos bibliográficos fu ero n adquiridos para aumentar el acervo de la Biblioteca Universitaria. 1 afecta a todas las Universidades de los estados, fue el tema central de las discusiones de la II Reunión de la Asociación Nacional de Directores y Maestros de las Escuelas de Qui. mica del pals, evento que tuvo como sede, los días 20, 21 y 22 del actual, la ciudad de San Luis Potosí. En esta junta se acordó que la sede de la III Reunión sea Monterrey, en septiembre del año próximo, en ocasión del XXV aniversario de 1a fundación de la facultad n uevoleonesa. El ingeniero Guillermo F. Dáv~~ director de la Facul!ad de c,e llm ~l!!rn~ de la Univert1idad de Nuevo León asistió a la II Reunión, en la que se Uegó a las siguientes conclusiones: 1.-Pugnar por el mejoramiento económico de las escuelas de química del país, a través de la realización de un estudio en el que se señale la forma en que las autoridades e iniciativa privada pueden prestar su colaboración para tal objeto. 2.-Revisar los planes de estu-dio existentes, con el fin de adaptarlos a las necesidad-es actuales de las diversas especialidades de la química y encauzarlos conforme lo reclaman los problemas que, en este aspecto, presenta el país y 3.-i.,;;v;;r IL& oractica e! ~ -• neado intercambio de maestros, Fueron expuestas también diversas obras donadas por don Ricardo Covarrubias y la profesora Felícitas Zozaya, donaciones realizadas este año. Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina 9~¿~!}~y JJ1.v,~ .. , TELE FONO&•°'•'" MO NTi RRIY. N. ~ •• ME XICO Cuauht,moc Nte. 1627 Apartado 961 • \\onterrey, N. L Lámina de Cartón y Galvanizada NUlVO TIPO O{ C'ORRUGACION[S 'i.:~ ~ :-:.:. ........c.:w.:.!.". • ...... ~ 111 l l t & l ... Uf t US-W Maderería "El Cuartel" S.A. ........... 1"!1 111111•7, M. r. alumnos, se lleva a cabo. en Sucre, en A]berdi, en Mitre, Acuarimántima, México 1949. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar VARILLA PE AC(RO PARA REfUERZO IJE CONCRETO Maderas para Construcción en Murillo Toro, en Julio Arpresi6n del sentimiento en una boleda; ya apto para fundar las taquigrafía de la inteligencia, libertades civiles entre el humo para ser Jo que estaba predesti- de las batallas y las ambiciones nado a ser por obra de su deli- de los caudillos, como Santanespecialmente entre los planteles rante númei1: un altísimo un dcr; ya apto para las más difí• de los estados con la Escuela Na- inmenso poeta de nuestra 'gran ciles especulacio,!es de las ciencional de Ciencias Químicas. patria americana. ' c,~s. naturales, f1s1cas y mateEn la reunión citada estuvieEl amó con pasión casi bioló- mahcas, como en Caldas, como ron representadas todas las escuelas y facultades de Ciencias gica esa patria, cuyo futuro es- en Zea_; ya hecho arte supremo Químicas del pais. Fue nombra- tético, político y cultural fué a} serv)CIO d~ la, suprema ardenda la junta directiva de la Aso- siempre motivo de sus preocu- ha latma e md1gena, como en ciación, la cual quedó integrada por el químico Manuel Madrazo paciones, y cuyo pasado Jo emo- don_ Juan ~o~talvo; ya en la prenez romanhca de 1850, que G., el ingeniero Alfonso Bernal, cionaba: de la Universidad d-e Guanajuato ... "Entre coros de angustia para ca_balleros de la libertad coy el ingeniero Andrés Acosta, de y co.mo a ímpetus de puño in- mo Juarez y su pléyade, Y, m~s la Universidad de San Luis Pofantil tallamos en la piedra fa- adelante caballeros de la mas nstosí. miliar la estatua que ha de re- pida autonomía como Maceo y LA FACULTAD presentarnos en el templo de sus cohorte,s flamígeras .• ,", ( 3) DE NUEVO LEON las grandes razas. Sin un penCon razon desde este pa1s al -· Respecto a los problemas de samiento que uñifiqué lo; arr.i.ñ• ~Qíl), COl:JJ9 éj mi~mo .El~!?, •~ la Facultad de Ciencias Quími- ques fallida la cohesión inse- corresponde la d1recc1ón ideal cas de la Universidad de Nuevo guro; los derechos, el bi;nestar del ~ovimient? americanista, León, el ingeniero Dávalos Jnformó que se han agudizado, de- mezquino, nuestro virgíneo con- Gonzalez Marhnez le gntaba bido al aumento de la población tine~t.e no ha in.terrumpido su desgarradoramente al pueblo de escolar y a las necesidades de tradición de glona por falta de C~]om b]a: equipo y elementos de laborato- quienes la perpetúen. No hay O¡ala que sobre la urna q~e rio. una sola de las actividades huguarde sus cemzas manos pta• La Facultad cuenta con un presupuesto anual de 250 mil pe- manas en que no haya prestado dosas dejen cae(, un puñado de sos, del cual el 50 por ciento está su concurso a la vida la patria tierra mexicana! . destinado al pago de salarios de ideal de nuestros corazones: ya (I) Revista "America", México abril maestros y personal administra·11 d 5 de 1946. tivo. Para el próximo año esco- bn ante e ígneos fuegos de (2) "Porfir;0 ,Brba Jacob, Huradn y lar, agregó, se espera que la ci- epopeya, como en Bolívar, en c,nto", Dr. Enrique Gonzálcs tada suma sea aumentada, con San Martín y en Morelos; ya M. el fin de continuar con el proflorido de talento, de energía, (3) "La o;,;na Traged;,.., Pr6logo grama de mejoramiento que, con · '6 d a los "Poemas Intemporales". d la decidida cooperación de los e preVISI n, e ternura, como Porfirio Barba Jacob, Editoríal (VIENE DE LA PAGINA 3) INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. HARBIS-ON -WALKER • FLIR, S. A. A,~RTAOO No.390 PAGINA 11 La Sombra de •.. Pugnan las Escuelas de Química por Actualizar Planes de Estudio E FOCOS lnallem Pk. 117 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 I En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninc,ún material de construcci6n res"10~de con tanta e f i ca c i a como el · CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: AGUA PURA "MONTERREY" e "HIDALGO" ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCl(W Un esfuerza constante de aupe,ecidlt como aporte de esta Empresa al desanolt económico y social d. Wxxd CEMENTOS MEXICANOS, s. A. NO, DEFINITIVAMENTE N0..4 de las personas. PERO, para aquellas quei l! .. Pdl'" Id llldyorla .t,an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferente$ Departamentos de Inversión, el dinero SI. se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones seguras'. y productivas, logradas a través de nuestra Comoañia y sin .d tnenOl esfuerzo r;iersoíl4L • CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES S. A. tNSTITUCION FINANCIERA V FIDUCIARIA 1 O!PARTAl!lmTO FIDUCIARIO. Dll'RRTAfflETITO DE PRISTAmos. DEPARlRffiEfl!O OE WIUB APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO 1 1 .,eUAUI. ■UAOAUJAM • H IIPTIPIHI. 140. .,. ,1u ClrlC:INA MATRIZ .. MJC. 0TE. 480, '10. ,i,o TIL, 4-P•CIO TIE1.. l•06•1UI, 9UAOAU.IAIIA. JAt.. fMONTERRll:V, H. lo �.PAGINA 12 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 E! ,giable Actitud de los Maestros y Alumnos de la "Alvaro Obregón" e ONSCIENTES del g r ave problema que signüica para el plantel la falla del equipo necesario, los maestros de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón'11 de la Universidad de Nuevo León, expresaron a VID A UNIVERSITARIA su deseo de conUnuar prestando sus servicios a la Máxima Casa de Estudios sin otra aspiración que la de lograr que la escuela cuente con los elementos técnicos necesarios para impartir la enseñanza. Esta demostración de alto espiritu universitario fue hecha por los maestros de la Escuela "Alvaro Obregón", a través del secretario de dicho plantel, profe¡or Julio Manuel Ramírez. Al poner al margen sus a$piraciones de mejoramiento d.per~ViaI, co!I el alAn de ~üe1o Q!; s recursos posibles sean destinados al mejoramiento ). modernización del equipo, los maestros de l a Escuela 11 Alvaro Obregón" instaron también a las autoridades e industriales regiomontanos para que presten su ayud,a, en la medida de sus posibilidades, al importante plantel. En declaraciones hechas a este semanario, el profesor Ramii"ez expresó que el ent!J!;iasmo di.? maestros y alumnos, por nevar adelanre los trabajos del plantel, se estrella anti:: la falta de equipo necesario para la enseñanza de las diversas especializaciones técnicas. Tanto los profesores, agregó, como los alumnos, han demos• trado en varias ocasiones sus de- seos de cooperar para que la es.. cuela cuente con nuevos o mejores elementos, pero es necesa• ria la ayuda matel'ial y el estimulo de las autoridades y empresarios interesados en el progreso de este centro de estudios, para que esos anhelos de mejoramiento se vean coronados por el éxito. LOS ALUMNOS EN ACCION En reportaje publicado en nuestro número anterior, se dió cuenta del grave problema que afecta a la Escuela "Alvaro Obregón" por la falta del equipo necesario para un plantel de su naturaleza. Motores, equipo mecánico, de fundición, etc., instalados desde hace 25 años, --desde la fundaQ!◊Il \!ctl pl~ntel-, §9!\. Y\iliJlll-®§ aun para la enseñanza práctica de los alumnos. Urge, por lo tanto, modernizar ese equipo y adquirir el necesario para poner este importante aspecto de la enseñanza a tono con los más recientes avances de la técnica. Ante esta situación, la Sociedad de Alumnos del plantel proyecta realizar una serie de entrevistas con directivos de empresas locales, para expresarles la necesidad de su colaboración y darles a conocer las indiscutibles ventajas que para la industria regional significaria contar con un plantel dotado de los ele• mentos necesarios y animado desde su creación- de l interés de preparar a nuevas generaciones que contribuyan al desarro-llo integral del pab. Opúsculo del Or Martínez Cárdenas PREMIO AL ESTUDIOSO L Instiluto de Intercambio Para cunar los estudios profesionales en forma N(IU'a 7 ain preocupaciones económlcu, lo máa E Cultural Mexicano - Ruso, delegación Monterrey, acaba de editar un interesante folleto titulado "Un Viaje a la Unión Soviética", en el cual el doctor Salvador Martinez Cárdenas, catedrático de la Universidad de Nuevo León, da a conocer sus impresiones sobre varios países de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, que visitó en el verano Ce este año. Las impresiones vertidas en el citado opúsculo, por el doctor Martinez Cárdenas, revelan interesantes aspectos de la vida de los países socialistas, especialmente en el aspecto cultural. El folleto presenta, además, copia de comunicaciones en las que lo~ qiri¡i:tivo! _ll~l !n,Ul1l!12 de !r.1leNamblo ~ral ~ c ~ Ruso y organizaciones culturales soviéticas formulan votos por un mayor acercamiento. práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de los E &ieobecle 737 Sur (T..,. utorisado ,_ lo Cemlolú Noc. .....,._ OI. fOl -11-JJIM). TIENDAS en la República "Siden,rgico" LNA ORGANIZACtON MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR ._ Y EN OEfENSA DE SU ECONOM IA OLA A DlA MEJOR CAL IOAO A MEJOR PREC,O [ME010 slGto bt st1v1c10 GAit!RtlzXH FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. Monterrey, N. t. SE!liORITA Esperanza Rubiano, candidata a Reina de la Simpatía de la Facultad de Leyes, STE semanario se vió hon .. rado co:1 la visita que, a sus oficina,;, hizo la Srita. Er,;peranza Rubiano, guapa candi~ data a Reina de la Simpatia de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Otras dos guapas alumnas participan también en este certamen, en el que los muchachos de Leyes han derrochado, como siempre, su entusiasmo por llevar al triunfo a la candidata de sus simpatías.. Con Esperanza visitaron nues.. tras oficinas ]os miembros de su comité de propaganda: Jesús Gon• 2.á.lez, Emilio Téllez Fernández, María del Carmen Hinojosa y Yo• landa M. Garcia. E Nuevas Reuniones de Orden Cultural Apartado N' 14 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 L edificio destinado a Ja Casa de la Enfermera, institudón que cons ti tu y e t1na verdadera necesidad para Monterrey, ha sido terminado. Erigido a un lado del Hospital Universitario '"Dr. José Eleuterio González", e] edificio consta de cuatro pisos, con 75 dormitorios suficientes para albergar a 225 enfermeras. La obra se realizó merced a la cooperación de la Secretaria de Apartade llJ ' Aramberri Ote. 112 1 E Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. "Atlante Super'' Ferro Portlancl No encontrará mejores en Precio y calidad 1 Solldte Informa& al Fabricantes de los Acreditados teme11tos Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Eligen Nueva Directiva Junta del Consejo de la Universidad L Consejo Universitario de la Universidad de Nuevo León celebró, el viernes pasado, su sesión ordinaria. En ella fue presentadJ el nuevo gerente de las obras de la Ciudad Universitaria, ingeniero Marroquín Toba, quien informó a los miembros del ronsejo sobre sus proyectos en relación con la marcha de tan importantes actividades, •• •• e su sAtlstAcr1§k 1 PAGINA U El Edificio Para la Casa O'Gorman y Arai en Próximos Cursos E P de la Enfermera, Terminado Candidata a Reina de la E. de Leyes Cementos del Norte, S. A. Tel. 2-17..U Monterrey, N. L MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 ON éxito continúa el de,. sarrolJo de las reun iones cu]turaJes que tienen cdC rno sede, los viernes de cada se... mana, el estudio de los pintores Gerardo Cantú e Ignacio Ortiic; Cedeño. En las dos últimas reuniones participaron el profesor Francis .. co Seijas, quien habló sobre "La Critica en el Arte" y el perio(¡:!;~ Antonio Elizondo, cuyo te1'!ia · l;lró alrededor de la función del arte en la formación de 1a cul• tu ra de todas las épocas. Ambos ':emas despertaron el interés de los asistentes a estas reuniones, que han contribuido a estrechar los lazos de amistad e fotercambio entre n u merosa s J>ersonas amantes de la cultura. Sa]ubridad y Asistencia y de )a Lotería Nacional para la Asistencia PúbJica. La primera de las instituciones citadas se encargará de proporcionar el mobilial"lo y equipo necesal"lo para que la Casa de Ja Enfermera principie a funcionar el año próximo. La construcción y dotación del equipo necesario para la importante institución significará una inversión superior a las dos miJlones de pesos, a los que se agregarán 500 mil pesos destinados a la adquisición e instalación del equipo para cJima arlliicial. El edificio cuenta con espaciosas aulas de estudio, en las cuales las enfermeras del Hospital Universitario y las alumnas de la Escuela de Enfermería de la Unjversidad encontrarán los medios necesarios para lograr su superación profesional. Salvo pequeños deta1les, las obras de la Casa de la En~ermera han concluido, mientras q u e las de la Unidad de Neumologia, que se construye con Ja colaboración económica de las instituciones citadas, se encuentran en su fase final y este año estarán también concluidas. La UIDdad de Neumología ten• drá 50 camas y el equipo nece.. sario p.1ra la atención de los enfermos. Dicho equipo será proporcionado por la Lotería Na.. cionaJ. La terminación de obras tan importantes constituye un nuevo paso para la creación de lo que será un magnífico centro médico para Monterrey, ya que en la misma zona urbana quedarán localizados el Hospit al Universita.. rio, la Facultad de Medicina, la Unidad de Neumologia, la Casa de la Enfonnera y la Facultad de Odontolo~a, cuyo nuevo edificio se proyecta. ARA que participen en los Cursos de Invierno qu,e organiza el Departamento de Acción Social de la Universidad de Nuevo León, e] titular de dicho departamento, licenciado Fidencio de la Fuente Olivares, giró la invitación respectiva a Jos arquitectos Juan O'Gorman y Alberto T. Arai, dos de los más distinguidos profesionales en dicha rama. De acepb1r Ja invitación, los arquitectos O'Gorman y Arai participarán en un ciclo de conferencias que tendrán lugar en la Facultad de Arquitectura de la Universidad. La posibilidad de que se reaUce dicho ciclo ha despertado gran interés entre profesionales, estudiantes de arquitectura y personas interesadas en las actividades culturales. En forma aparte, el Departamento de Acción Social ha invitado ya a otros distinguidos artistas, inte1ectuales y profesionaleSi para que participan en los próximos cursos de invierno. En forma oportuna, se darán- a conocer los nombres de los conferenciantes que participan\n en los citados cursos. L Circulo Juvenil de Cooperación Mutua del Estado de Nuevo León, organi:.,fio al que pertenecen numerosos estudiantes universitarios. eligió en sesión celebrada el 28 de octubre, la mesa directiva que regirá sus destinos durante el periodo 1957-1958. La nueva directiva del citado organismo quedó integrada en la siguiente form a: Presidente: Ge-naro Pérez; Secretario : Javier González C.; Tesorero: Héctor S. Maldonado; Srio. de Cultura: Emilio Te11ez; Srfo. de Deportes: Benito ViUarreal; Srio. de Pren• sa: Adolfo Flores y Srio. de Festejos: David Olivares. PUEDE ESTAR SEGURO.~. I INDWSTRL\mrrm DE MEXICO,S.A. o PAGO DE DERECHOS DE IMPORTACION EN MONTERREY • Lo, tuotas del ALMACEN FISCAL •• • En este Al.MACEN flSCAL la merca ndo de importación puede inter• norse hasta po, 2 años obteniénd~ se un Certificado de Depósito q ue con,tituye importante a yudo en lo asuharón siempre inferiores al ~ sible inter,J que demondorlo el pago tolal de los derechas ol no utili1or este servic;io. obtención de"cr6dito • Los derech os efe importocion se pogarón posteriorm e nte en MONTERREY, en forma porcioJ, a medido que M retire lo. mercanclo IODEGAS , OFICINAS ,' AVENIDA INDUSTRIAS Y BERNARDO REYES EDIFICIO GUZ!MN EMILIO CARRANZA 726 SUR ' TEL 2-87-4 lEIS., 2-22-~ y 2·26-GII .MONTERREY, N. l . MEXICO .lot111UOl 52"2 El producto de su trabaio y sus economías de muchos años puede perderlos en pocas horas. Asegúrese luego con ASEGURADORA DEL NORTE. ,Escobedo, 740, sur MONTERREY, N, L (Autorización Com. Nac. de Stgt110t Oficio 4610) s . A. ADartaclo 944 �PAGINA 14 • MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA VIDA VIDA UN!VERSITARJ.\ Máximo Salas Los XXXIV Campeonatos UNO de basquetbol Cruz de Malta, que se están lle• vando a cabo, han resultado mu• cho más interesantes de lo que se habia creido y el motivo no pue• de ser otro que la igualdad de po• tencia de los equipos y aunque sus técnicas no sean semejantes, ello no será razón para considerarla como algo decisivo. 1 Pero hay que seOOiar algo muy Importante. La Universidad, con• trario a lo sucedido en muchas otras temporadas de baloncesto, ha inscrito ahora dos quintas que están más o menos iguales, con la diferencia de que en una hay gen-te experimentada y en la otra Choque Atlético Entre Equipos Universitarios OS equipos de pista y can> po de la Universidad de Nuevo León deberán seguir entrenando con vistas a una justa de pista y campo que se llevará a cabo, en una sola jornada, el sábado 9 de Diciembre, a partir de las 9 horas, seguramente en el gran Parque Acero. Los conjuntos de la Universidad de Nuevo León que planean participar son los del Alvaro Obregón, Preparatoria dos y Facultad de Medicina. Los gastos que ocasione el encuentro, como premios y demás, se harán por partes gua- L les. Manuel Retta, entrenador de los equipos de la Preparatoria dos, ganadores de los últimos encuentros verificados, ha dicho que pre• sentará un magnifico conjunto al que será difícil vencer, pero los de Obregón saben que tienen elementos para dar la pelea y otro tanto aseguran los de Medicina. ¡Total la pelea será magnifica y ajalá los participantes hagan buenas marcas. Las pruebas en que se competirá serán: PISTA.-100; 200; 400; 800; 1,500 y 3,000 metros planos; no; 200; y 400 metros con vanas; Relev<> 4 x 100 y relevo 4 x 400 CAMPO.-Lanzamiento de la bala, disco y jabalina. Salto, alto, largo, triple y garrocha. Por Julio ALCALA nueva, que facilmente se asusta ante cualquier enemigo fogueado. Eso es lo que hemos visto del nuevo equipo. Debutaron ganando a Factores, pero -después han fallado 7 88 N.cuentran en el sótano, con una victoria contra dos derrotas. .. Lo1 elementos no han cuajado, no se les ha notado gran mejoría, al contrario, juego a juego se les ve peor, lo que quiere decir que el noviciado les está pesando y bas,. tante... Sus compañeros del equi• po veterano empezaron flojos, jugaron sin brújula, acostumbrados a ~endir más cor. su compañero Salas y el regreso de éste los encontró con una victoria y una de,. rrota y ahora están en segundo con 2-1••••.•.••••.••••....•, •. Lo que está por venir es diti• cil de preveer, nada se nos artto-ja más peligroso que adelantar juncios y más ahora que parece se han puesto de acuerdo en hacer quedar mal a quienea gustan de vaticinar resultados en el buquebol local... El único conjunto que parece tiene la intención de seguir jugando al gato con el ~ tón es el de Procesa y por lo visto los demás le están haciendo el gusto ... Ese equipo, por otra par,. te, no tiene nada nuevo ni digne del campeonato que ostenta. Uno o dos de sus jugadores destacan en el Torneo, pero los demás son "cartuchos quemados" que se crecen al sentir que sus enemigos 88 acomplejan y ent.onces toman muy en cuenta aquello de: "En tierra de ciegos el tuerto es rey". ARA cuando ttsled, querido lector, esté leyendo estas líneas, el gimnasio de la Escuela Industrial A I v a r o Obregón estarli listo para ser inaugurado con un torneo de basquetbol que bien puede ser el prometido cuadrangular o simplemente, un encurentro entre nuestra quinta y algún otro equipo de la ciudad, si es que no es posible traer a un conjunto foráneo. La ceremonia de inauguración, podemos afirmar, tendrá lugar el mes próximo, y por supuesto Q-ntes de que el conjuno estudiantil tenga sus vacaciones navideñas. La fecha. exacta no la podemos dar a conocer, ya que esa es una cosa que ni las autoridades del departamento deportivo conocen con precisión. En dicha ceremonia se entre,, ga.rán los trofeos obtenidos por los distintos conjuntos uni"vtersi• tarios que salieron con los máxi.. mos honores en los distintos eventos convocados dentro de los festejos del centenario del Colegio Civil Esa noohe, que bien puede ser !a de! sábado H de diciembre, es muy probable que se lleve a a cabo un juego nada más y no el proyectado cuadrangular, ya que para éste se tiene que con- P DOS MAXIMO SALAS, BUJIA DE LOS BASQUETBOLISTAS. Fl basquetbolista Máximo Sa• las, ha logrado en su retomo hacer reaccionar a sus compañeros del primer equipo de la Universidad de Nuevo León. tar con el concurso del eqllltl de la Universidad Nacionat q. t6noma de México, el OUII. ~! seguro no pueda haoer : v1aJ6t ya que sus jugadoree - . pie~ a salir hacia S\18 tacare. de origen en sus vaoacion'9 41 de fin de año. en cuenta que el director del equipo de la UNAM, tiene gnades deseos de presentar a su • cuadra en la cancha univenit. ria local, esperarnos con loa dedO! en cruz que logre ~".ODVenre, a sus muchachos para qOl9 mon,,' ten el camión que los traed 1 e11ta capital. Suponiendo que el cuadranp. lar no se pueda efect118l' lNt cualquier razón ajena a Juntad del departamento deporll. vo de nuestra Máxima c.... Estudios, ¡qué eqnipo le 1-.it ver enfrentarse al conjunto dlri,, gido por Omar Sandoval f Del conjunto 4e estudluleo foráneos con que cuenta la U111,, versidad de Nuevo León, el ..., yor grupo 'es de los vecillOI • lado, de Coahnila y Tamaallpoo, A ellos, estamos !Jeguros, lel ga. ta.ría ver un juego entre el et(alpo de su tierra natal J el eoajwito de su casa de estodioa. k ..., I Durante la tercera sernana de juegos, !os universitarios necesitarán mostrar más clase y mayor entusiasmo 1, sobre todo deben olvidarse de miras egoístas y salir a la cancha • despilfarrar sus energias y aumentar los seores para poder salir triunfantes. Nuestra confianza la deposita• mos en los entrenadores Ornar Sandoval y Jaime Aguilera; ellos que tienen bajo su mando a 20 estupendos jugadores necesitarén de suerte y conocimientos para llevarlos con bien al final del cam.. peonato, Será düicil conseguir un buen puesto, pero con Juventud y entvc,toQmo se puede llegar lejos. ¡ ano Nuevo Triunfo Sobre· el Tec en Este año OS Tigres de la Universidad de Nuevo León ven• cieron de nuevo al Tecno.. Jógico, en el último encuentro del año en la temporada 1957 de Futbol Americano L i g a Mayor, por anotación. de 28 puntos contra 12. Esta es la segunda ocasión en la que los universitarios consiguen un campeonato en forma clara y contundente. La anterior fué en la temporada 194748 cuando el director lo era Miguel Carmena. El resultado del partido ya se esperaba, pero nunca se pensó en tan amplia diferencia; tampoco resultó tan emotivo como el primer clásico del presente año, que se efectuó el 30 Ce Octubre, ni la entrada !ué la que se logró antes. Total, una victoria rotun• da de las filas universitarias y 1Jn :1uevc, éxito para Martín Garcla, que ha llevado a los Tigres al sitio privilegiado en que deben estar siempre. Fueron los universitarios los tos que pusieron en el fuego del entusiasmo los primeros puntos, de~pués de que su tackle, Sergio M o n cada, cubrió un fumble. Alonso García corrió 71 yardas cambiando la dirección de su carrera y dió los primeros seis. puntos a su equipo, con la adi .. ción del extra por Eduardo Esc~bar. Momentos después Fans• to !barra cort3ba un pase que hacía Benavides del Tec y corriendo unas 30 yardas, anotó el segundo touch para los Tigres y el extra fué fallado, para un 13 Martinez en jugada por el cen .. tro de dos yardas. Fallaron el extra; después Luis Herrera completó pase de Raúl Treviño de 17 yardas y no se detuvo has.. . ta 1legar a su meta. Ya para es• tas alturas el juego empezaba a calentarse, ya que la anotación era de 13 3a 12. En esas circuns• tancias se fueron a los vestido~ res. REMACHAN LA VICTORIA Al regreso del ae~canso, los universitarios quedaron como amoy señores de la cancha. Su tercer touch se vino pronto cuando Antonio R. González se apoderó de pase que le hizo Osear Díaz. En otro pase igual la pa.. reja consiguió el extra. Ya en el último cuarto, Moneada, héroe de la jornada, cubrió vtro fumble, pero los universitarios per• dieron la pelota y se tuvo que presentar una jugada de despeje del Tec para que Moneada, nue• vamente, la tapara y consiguiera para su equipo un sa(ety. Terminó el esfuerzo de los Tigres por imponerse con Ramón Sakahi, en carrera corta, con el cuarto touch y cerrar así la anotación 28 por 12. Los universitarios jugaron en forma magnifica y 1a despedida que les hicieron a los jugadores que completaron cinco años con los Tigres fué emotiva y digna de tan distinguidos jugadores: Leopoldo Hinojosa, Rodolfo Ro• driguez, Rafael Lemus, Mario Curzio y Ramón Sakahi. a o. Pero los azules intentaron. lo La anotación por cuartos fué: propio. Consiguieron su primer UNI 13 O - 9 6 Total 28 Pts. touch por conducto de Rodolfo TEC 012-00 "12Pts. L Sin embargo, la espel'&Dla fJI 1 a última que muere, tomana. IY SIGUEN UOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI TRES 1 l ESTOS SON LOS hombres que llevaron al equipo "Tigres", de la Universidad de Nuevo León al campeonato de la Liga de Futbol Americano del Noreste, en su temporada de 1957, Al centro aparece Martín García, entrenador en jefe, a quien acompañan sus ayudantes Carlos Z•~~cona y Gaspar Mass. Es la segunda vez que los universitarios se llevan el gallardete en el importante torneo. La primera ocasión fué en la temporada 1947-1948, Tres Victorias y un Empate, en Futbol Escocés OS equipos de futbol de la Universidad de Nuevo León tuvieron una jornada completa el domingo 24 de noviembre. Los cuatro equipos comandados por Ramiro L u na entraron en acción y sólo uno perdió un punto, de los dos en disputa; los otros tres salieron con la victoria en los bolsillos. Dentro de las tres victorias obtenidas. dos fueron contra el clll• sico rival, el equipo del Tecno,. lógico. En la categoría de tercera fuerza Universidad derroto a los Tecos por. 2-0 y en la rná.xima los universitarios propinaron una L paliza a sus eternos rivales, los Borregos. El score final fue de El empate fue del conjunto juvenil y también contra los Tecos. En este partido se suscitó una bronca al final del partido, cuando los Universitarios recl,._ maron al señor del silbato la contabilidad del tiempo. El gol del empate fue del Tec, que tenia el marcador en su contra desde que el segundo tiemoo daba principio. 6-1. El paseo del conjunto de primera fuerza está indicado en el marcador que es fiel reflejo de la que acontecía en la cancha; el dominio de los universitarios fue completo y el gol de los Borregos se debió más que nada a confianza del cuadro bajo universitario, que no jugó de la misma manera los 90 minutos. El gol cavó cusindo el score lucía un 6-0. JIE'At14 1 • Ingeniería, Campeón en Futbol Interior 'PAGINA 15 ~lJNIVEBSIBAB~ CAMPEON ¿Cuadrangular...?. Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 • El. COMPRE TINA.ros EUREKl LOS MUCHACHOS del conjunto Ingeniería. NGENIERIA se coronó en el campeonato interuniver-sitario de futbol, que con bastante éxito se desarrolló en loa campos de la Facultad de Medicina y de la Escuela Preparatoria 2. E! torneo llegó a su fin el. viernes 15 del presente. El torneo se inició con nueve equipos, de los cuales sólo cuatro pasaron a finales: Leyes, Ingeniería Preparatorit'. I y Prepara.. toria El conjunto de los "Mt• decalles" se coronó sin perder juego, ya que tanto de _la el(minatoria como de los partldos fina-lea salió con banderas des¡,lega- I 2. das en son de triunfo. Los futuros i\}genieros cerraron su campafia propinando una goleada a los muchachos de Facultad de Leyes, a los que derrotaron por 6-0. Su camino al campeonato fué con victoria de 2,,0 sobre los muchachos de la Preparatoria I y de 3-1 sobre la oncena de la Preparatoria 2. Preparatoria I se colocó en el segundo lugar con dos victorias 1 una derrota. Leyes en tercero con una victoria por dos derrotu y en cuarto lugar Preparato';ia 2, con tres derrotas por cero viotoriaa. ____ _ • • allCIQU nffj _._ llay una señal de esperanza para el futuro cuando el punto de partida es ......... A10t11//Waf. Y---. Y•.• ¡1J)( COICBOLATAZO DS 1100,000.1»! 11 • . ~ 6ail IOrnaM 4t CARTA BLANCA 66 .. CARTA BUJrlCA. rMCd ti .rcb.llo y eneontr6 • , . tuJ•blt por 14'el-· la Lottrla lfadollll ..• ■ u,,1'6 9llt .... 4t RI IRl.ne, r llllJII II eonholau 1111' ti bO!fte 4• la i..rtt EL AHORRO ·• ....... --~---· ..... _,_el cono IV OOICHOI.AT.llO DI 1100.mao, 4M, el lli6rcoln pt11do, - 10111 IIIIIIPH CASTA IILAIICA ■ r 11& u,, COICIIOUT.UO DI IIIV...,_.,. &. ...... e no ...................... .. ..,..,_ . . . . . . uatA IUNCA ............ toaeaOUTAIO DI IV "IN l. 11 . _ "rmAtAIO _. • -...,.. ..., • ._... • " ' • • .,.,,-,o11o,.i1 • Y TFAJCATODA n A(J(JA Ql/C 001rRA rv rt MOM[AITO Qf/f MAS tA vrcrorr. •EC'OIJOM/A El/ SU PltCC,O • FAt!fl IIINTIILAao,J •Wt?«IOIJ rrP?AIA •tl/lJ PflOBlEMAS 8ANCO INDUSTRIAL ............ DE MONTERRErU H OXIDACIOIIJ. • --~1 TIEN(N Cli'ABAOA 1.11/lfARCA.,, ~ ,~ ~ - - - - - - - - - - a-. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. L. �PAGINA 1~ l\f!ERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 INCENIERIA MEC NI CA, UN A ¡ ES UELA DE CRAN PORVENI R Requiere el Equipo Necesario Para Formara Nuevos Técnicos '9 i La Fundidora de Fierro y Acero Gestiona la Donación de Equipo, por Valor de 200 mil Pesos. a la Facultad por ROMEO ORTIZ MORALES C ONSIDERADA como la de mayor p1,rvenir, en lo que respecU.. k la preparación de nuevos técnicos, la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nue,·o León, fun• d~da hace nueve años, trabaja sin equipo alguno, pero aun así mantiene viva la llama del en• tu!iiasmo y se perfila, hacia el porvenir, como e 1 amácigo de generar:iones que serán el nervio mo~or del progreso material del país, Pa".'a fortuna de esas nuevas generaciones, las instituci o ne s oficiales y privadas se percatan ya de la necesirlad de dotar a la Facultad de IngenieFía Mecánica de los elementos que requiere la enseñanza de las carreras de ingeniería eléctrica y mecánica. Será también de las prt'meras escJelas que cuenten con edificio en la Ciudad Universitaria, ya que se proyecta iniciar los trabajos necesarios a pt'incipios de 1958. El citado planlel necesita equipo, por valor de más de un millón de pesos, que será la base de su futuro funcionamiento. 'Merced a la visión de los directivos de la Compañia Fundidora de Fierro y Acero, la Facultad contará, para el año próximo quizá, con el equipo indispensable para el laboratorio de electricidad. La Compañia Fundidora de Fierro y Acero adquirirá maquinaria y equipo para 1a moderni2:3ción y ampliación de sus instalaciones y ha estipulado, como condición, que la empresa vendedora obsequie a la Facultad de Ingeniería Mecánica con aparatos por valor de 200 mil pesos, para montar el laboratorio de electricidad del citado plantel. UN EJEMPLO A SEGUffi Gracias a e~ta actitqd de los directivos de la empresa mencionada, la Facultad de Ingenieria Mecánica contará con lo que será e: pie veterano de su laboratorio de ~lectricidad. El ejemplo :¡ve ha puesto la Compafüa Fundidora de Fierro y Acero sirve de pauta a un plan de las autoridades universitarias, que esperan cooperación similar de la iniciativa privada de Man.. terrey y de empresas estatales como Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad, para que éstas contribuyan también al fortalecimiento de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuevo León. El plan consiste en solicitar a dichas empresas que, ál realizar importaciones de maquinaria y equipo, estipulen que las casas vendedoras realicen una dona• cin material a la Facultad de In.. genieria Mecánica, que en esa forma acrecentaría los element08 necesarios para convertirse en la escuela técnica más importante del norte del pais, Además del laboratorio de electricidad, cuya creación ha sido proyectada conforme al plan citado, es necesario dotar del equipo necesario a los siguieates departamentos: Laboratorio de máquinas hidráulicas, en el que se hace necesaria una inversión mínima de 300 mil pesos. Laboratorio de máquinas tér... micas, que re 4 uiere de una inversión minima de 480 mil pesos. Laboratorio de electrónica, en el que es necesario invertir por ahora 60 mil pesos. Laboratorio de metalurgia, que requiere de una in\'ersión mínima de 125 mil µesos y laboratorio de resistencia de materiales, para cuya creación es necesaria una inversión igual a la ante.. rior. 001110 SE TRABAJA Con un presupuesto anual de 125 mil pesos, suficiente apenas para cubrir los salarios de 22 maestros, de los cuales sólo seis son de media planta, la Facultad de Ingeniería Mecánica vió aumentar este año su población es.. colar de 120 a 210 alumnos. Casi un ciento por ciento, El aumento de la población es• colar, declaró el ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, director del plantel, obedece a la adopción del nuevo plan de estudios de las preparatorias, de las cuales nu... merosos egresados iniciaron este año sus estudios de ingeniero$ mecánicos y electricistas o de in-genieros electricistas. La carrera de ingeniería mecá... nica, incluida en el plan de estudios, no se imparte por la falta del equipo necesario ,¡ la conveniencia de adaptar los planes a las necesidades creadas por el ingreso de estudiantes que no tienen ninguna preparación de orden técnico. La enseñanza teórica se impar.. te en el reducido iocal de la Fa.. cultad, en Matamoros y Diego de Montemayor. La enseñanza práctica se realiza, en forma completa, en talleres y departamentos de diversas empresas, entre las cuales se citan Petróleos Mexicanos, Fundidora de Fierro y Acero, Anderson Clayton, Comisión Federal de Electricidad y 1 ¡ . EN MUCHACHOS, como los de este gnmo descansa el progre. so m~t~rial del país_, Son alumnos de la Fa~ultad de Ingeniería Mecamca, fotografiados durante la clase que imparte el inge, niero Monsiváis, secretario del plantel. Para hacer de eUos téc. nicos capaces y dignos servidores de México se necesita del ,_ curso mayor de autoridades y empresas del sector privado. otras, cuya noble cooperación ha permitido que el plantel continúe su labor. En la Facult.ad de Ingeniería Civil se llevan a cabo prácticas sobre resistencia de materiales. Sin embargo, el laboratorio de esta facultad resulta ya insuficiente, por la gran cantidad de alumnos. Es indis,-ensable, se infiere, que Ingeniería Mecáhica cuente con su propio laboratorio. CAMPO PARA WS EGRESADOS Sin elementos, en forma caJla... da, la Facultad de Ingeniería Me.. cánka continúa la labor iniciada en 1948. Los sbsabores han sido muchos, pero quedan compensados ante la realidad de un solo hecho: empresas de todo el país envian solicitudes de personal técnico egresado del plantel. Esto revela do::i cosas: la nece... sidad de técni~os capaces en la industria nacional y el prestigio que a su plantel han dado, en el desempeño de su profesión, los egresados de la Facultad de Ingeniería Mecánica. Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad, entre las estatales y varias industrias del sector privado, se cuentan entre las que solicitan con frecuencia personal especializado. La contribución de esas em• presas, en forma similar a la que realizará la Compañía Fundidora de· Fierro y Acero, seria básica para , - la creación de una verdade.. 1 ____________________., S,ma•ario informativo 1 ~ J,I Patronato U mvmitano 11 .1 UNIVERSITARIA ESTE EDIFICIO, EN el cual se cuenta apenas con nueve aulas, alberga actualmente a la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuern León, plantel que será uno de los primeros en contar con edificio especial en la Ciudad Universitaria. Falta, sin embargo, dotarlo del equipo necesario para la enseñanza técnica de los alumnos que, en mayor número, se inscriben cada año l ra escuela de profesionales tN nicos. 1 Basta decir, solamente que III importaciones realizadas en 1951 por empresas estatales fueroa: Petrólel)s Mexicanos: bienes por valor de 1,143 millones de pesos; la Comisión Federal de Electricidad, por valor de 111 millone1 d.? pesos y los Ferrocarriles Nacionales, por valor de 95 millones, para dar ur,a idea aet em, puje que se daría a la facultad local cuand\) dichas empresas g¿stjonaran o promo\·ieran la donación de maquinaria y equip1 por parte de las empresas va dedoras del extranjero. Gran parte de esas importaciones, se ha informado, correspon,, de a equipo técnico y maquinaria pe~ada. VIDA UNIVERSITARIA, al ,W a conocer este reportaje sobre ~ Facultad de Ingeniería Mecinia, espera que este plan, puesto • práctica ya por una industria giomontana, sea conocido por directivos de empresas estatalll y del sec;or privado. La cooperación hack. una • cuela que se proyecta hacia 4 porvenir como una de las mM importantes err su ramo, seri M mejor contribución que puede ba1 cerse para lograr la fo rmación • técnicos capacitados y para qUII una institución como la Uni-venidad de Nuevo León, continúe_. lante con su tarea: preparar 111 1 generaciones en las cuales ... cansa el porvenir de México. Nuevo ú6n.-Dnt.EccroN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-6& Monterrey, Nuevo León. M&ia,, ALFONSO REYES AURRECOECHEA: JEP• 01 b DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: REDAC'l'Ol!I, ROMEO ORTIZ MORALES y HUMBERTO FLORES ESPINOSA: p.,. TOClAPOS, AL VARO RIOS LEOS y MANUEL MARTTN!% ITA: G,nNn •• PusucroAD. MATIAS GARZA SANMIGUF.L Este peri6dico oc imprime en los talleres linotipogrífic01 • Sistemas y Sert11ao1 Técn,cos, S. A., calle de Matamor01 311 O.. -teléfono 2-59-83, MOllterrcy, N. L Precio del ejemplar 60 ..,,a. DIRECTO>: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 349 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 349, Noviembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013110 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bárbara Jacob Capital Diego Rivera Exposiciones Fallecimiento Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15116/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._350._Diciembre._0002013092.ocr.pdf 348398d37db3882f1983761a4825a3f1 PDF Text Text l 1 l , . téo .. . '· • . 1 :1 lu por sos: :tri- 1 mes Na• illo- 1 em• liad esas douipo .... !lCiO- pon- ,aria 1 dar re 11 nica. o ea 're, r ]Ol .tala ' 1 .. la f1 mll rá b e h111 In d< ,.,,. . qlll iaM' ¡ ~ 181 4"' "",u-" 68. "" FJ SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON b- Autoriudo como correspondencia de 2da. Clue en l1 Adminiatracióa de C.OfflOI d< Montcn<y, N. L, ol 1, d< 1bril ck 19'1, EZ !L. de 4 DE DICIEMBRE DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIOO • AAO Vll MATAMOROS 107 PTE. ¡o Fo- ""',u. ----- 350 DOCTOR PEDRO DE ALBA, primer Rector de la Universidad de Nuevo León. 1933. �MlERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 2 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 LA VIDA DEL PENSAMIENTO ZUBIRI: Vocación y Verdad r por F. CARMONA NENCLARES I el privilegio de haber •uspici1do la fo,meada t ht• EmpreSI tuvo . . .d.de a..,.. s MIJl _.,...,.._ Fabricantes de los Acreditaclol Ceme11tos "Atlante Super'' Ferro Portland ' "5icler6rgico" - ....... .,.,.In) ..... ·• - ~ ...... .... 1, ... .......- .... EL MEXICO de Bul·l och por RAFAEL HELIODORO VALLE VI NUEVAS TECNICA$ Y NUEVOS METODOS EN LA PROOU_CCION de.a"ollo de inumerable$ industrias y 1ct1v1 que con el tiempo han venido •. crear un coruumo de acero siempre creciente. PAGINA J Tel. 2-17-'I Monterrey, N. L Apartado N' 14 • gunas de 1as mejores t r o p a s con hermosos uniformes. En estas ocasiones la población entera de la ciudad se hace presente y sólo entonces tiene un extranjero (en los balcones y ventanas llenas de gente) la oportunidad de ver a las damas ventajosamente. Una fiesta en las vecindades de la capital constituye una de las principales fuentes de diversión del populacho, cuando las danzas, el juego y las corridas de gallos parecen ser los pasatiempos principales." Y enseguida viene la descrip• ción de los palacios, que no podían dejar de admirar al viajero: "El Palacio de los Virreyes -dice- es un noble edificio y de mayor extensión que sus similares en Inglaterra. Se levanta en el lado sur de la gran plaza y contiene muchas de las oficinas públicas: la prisión, la Casa de Moneda, el Jardín Botánico, la Biblioteca, la Imprenta del gobierno, etc., etc. La biblioteca contiene muchas obras manuscritas, entre las cuales la Historia de México, hecha por orden del Gobierno, ocupa más de 40 gran des volúmenes in quarto con numerosos mapas y dibujos". Y sobre el de Chapultepec se expresa así: "El Palacio de Chapultepec, erigido por el Virrey Gálvez, está deliciosamente situado en un cerro pequeño a una legua de la ciudad; es un edificio g r a n d e y hermoso y cuesta una inmensa suma de dinero. Las personas mejor informadas creen que se tuvo la intención de que fuese más bien una fortaleza y no un palacio. Está ahora desocupada y está en algunas partes, muy deteriorado; pero estando a distancia de un corto paseo de México, vale la pena visitarlo, especia 1m e n t e porque el camino pasa muy cerca de uno de los más hermosos acueductos. En el jardín que depende del palacio hay algunos árboles inmensos que los naturales llaman cipreses. (Debió decir ahuehuetes). Dí vueltas en torno a sus troncos y puedo decir que tenían sesenta pies de circunferencia; son de gran tamaño y de su espeso follaje cuelgan grandes cantidades de un liquen notable, de algunas yardas de largo, que se llama Barba de España". Y refiriéndose al Arzobispado dice: "Dos millas más lejos, cerca de Tacubaya está la casa y jardín del Arzobispado de México: el último merece la aten• ción del botánico p u e s exhibe un bello ejemplar de un pardín español, decorado con una profusión de caminillos, f u e n t e s, canales e innumerables grandes y elegantes macetas, colocadas en gradas en toda dirección". No podía, por supuesto, dejar de describir el Hospital de Jesús, el más antiguo de América fundado por Cortés y dice: "Visitamos el Hospital de Jesús en compañía con el Conde Ludiese, tío el Duque de Monteleone, el descendiente y heredero del gran Hernando Cortés, q u i e n fundó y dotó esta institución; y en la capilla del cual, por su deseo expreso, están depositados sus huesos. El edificio es amplio, formando un cuadrado y con un patio interior; los departamentos para los enfermos son limpios y aereados, las oficinas para los empleados cómodas y bien entabladas. En uno de los cuartos había varios retratos de la familia y uno con gran semejanza con el propio capitán; y el mismo estandarte bordado bajo el cual él arrancó este inmenso imperio de las manos del infortunado Moctezuma. Se nos mostró una mesa maciza de caoba, la cual, a pesar de su tamaño, tenía la tabla superior formada por una sola pieza y era aún más notable por haber permanecido a] conquistador. Una . iglesia muy limpia pertenece al establecimiento, la cual contiene un monumento al fundador con u n a pomposa inscripción que recuerda sus acciones y, que Jleva encima, como ya Jo mencioné anteriormente, un busto en bronce muy bien ejecutado. Se me enseñó un cobre muy macizo con precintes de hierro y cuando estos fueron desatados ,.~s BURLAS se me permiti6 tocar los hueso~ del que conquistó Nueva España y la añadió a las posesiones de Carlos V. Examiné atentamente el cráneo de este personaje extraordinario, pero no ví nada que lo distinguiera-y pude juzgar por él que era persona de talla pequeña. Le faltaban algunos dientes q u e debió perder antes de su muerte". En cuanto a beneficencia, refiere lo siguiente: "Un establecimiento nacional para dar un refugio temporal a personas que están en dificultades pecuniarias ha sido fundado en México desde hace mucho tiempo, bajo la protección del Gobierno. Ocupa un extenso ediifcio frente al monasterio franciscano. Obtuve una presentación para su director, un eclesiástico altamente estimable, quien me atendió exquisitamente y me explicó los reglamentos. Se me mostró propiedades de toda clase, depositadas, como prendas, a fin de tener dinero adelantado. Un cuarto grande estaba lleno de varios artículos de valor. Servicios enteros de plaqué estaban apilados uno sobre otro. Vajillas de plata maciza, pinturas con marcos de plata, artículos de adorno femenino, diamantes, perlas y algunos hermosos rubíes y esmeraldas, revelan al observador con su presencia la pasada opulencia y la reducida condición actual del país. Los bienes enviados aquí permanecen d u r a n t e un cierto término y mediante el pago de un pequeño interés y cuando no son redimidos, son ofrecidos en venta or un conbato privado, con e precio más bajo fijado en eada articulo; si después de cierto período no es vendido, es puesto mensualmen• te a la venta por remate y vendido al mejor postor y el sobreprecio de lo que ha sido anticipado, después de deducir el interés y los gastos, es pagado a su propietario original. El estable cimiento está abierto después de la comida. La multitud que llena el lugar atestigua la humilde fortuna de esa gente. Notamos que los depósitos de joyas estaban en proporción menor que otras especies de propiedades; y el director nos refirió 9ue aquellos españoles que hab1an regresado o intentaban regresar a la madre-patria, convertían sus pesos en artículos más fáciles de llevar y que podían Jlegar consigo con mayor seguridad. E s te, explica por qué pude yo vender los-viejos doblones que habían traído a la capital a 22 pesos, aunque intrínsecamente sólo valían 16 y después costaron 18. El lector puede enseguida darse cuenta de la diferencia entre este estableéimiento y las tiendas de pignoración en Inglaterra: entre nosotros el individuo en necesidad está a menudo a merced de una persona interesada; pero el funcionario público de la institución mexicana no tiene interés propio en serviry quizá una mayoi- ventaja pública acrece el plan americano, previniendo la facilidad con que se dispone entre nosotros de 104 objetos robados". f VEBAI Cortesía Gramatical por ALFONSO REYES 149 Era yo todavía estudiante preparatoriano cuando mi fortuna me condujo a una hacienda del Estado de HidalgQ que tenía por nombre Taximai o Tachimai ("¿Piedras Neras?"). Era propiedad de Pérez, a quien consagré dos sonetos que constan en mi Obra poética ("A un campesino", diciembre de 1910) . Yo acompañaba, en calidad de modesta escopeta para los patos y otra caza menor, a mi hermano el gran cazador Rodolfo. (Ya se sabe: abogado, jurisconsulto, constitucionalista, ¡;>Olítico; pero esta vez, sobre todo, gran cazador). -Esa india -me dijo Pérez- habla a maravilla su lengua indígena, haz la prueba. -Buenos días, mujer -le dije-. A ver, ¿cómo se dice en tu lengua "buenos días, mujer"? Y me contestó una retahíla de sonidos para mí incomprensibles. -Pero -le pregunté- ¿así se dice en tu lengua "buenos días, mujer"? -Sí señor. -¿Y por qué me parece tan largo? Pues ¿qué es Jo que has dicho? -He dicho: "Buenos días, mujer ¿Cómo está tu marido? Me alegraré de . que tus hijos se encuentren bien". -¡Ah! le objeté- Pero yo sólo quiero decir "buenos días, mujer". -Es que en mi lengua -me contestó con una sonrisa superior- no se le puede decir solamente eso a una esposa y madre como yo lo soy. Y como los especialistas lo saben bien, en efecto, hay lenguas que aún no han aislado la idea general del agua, y tienen palabras distintas para el agua quieta, el agua de río, el agua de mar. etc. ¿Sucederá algo parecido para la soltera, la casada, la madre, aunque las tres seaa mujeres? Pero aquí más bien parece que nos encontramos con un caso de cortesía o de consideración humana implícita en las normas de la gramática. Ello puede relacionarse en cierto modo con el antropomorfismo o animalismo idiomático de que todavía dan rastros los géneros masculino y femenino (sin ir más lejos), aplicables a objetos asexuados, y aun a abstracciones. �ltAGINA 4 MJERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 eOneePtO Real del Estad IE N Italia, como en otras Estas reacciones no nacieron agrupaban en torno a la galería tos paneles cripticos de puro departes, se asiste a un de- de improviso. Desde 1931, en de "La Cometa": Mafai con sus corativismo. También Pirandesenvolvimicnto de la pin- Roma, Scipionc y Mafai habían flores secas, Cagli con la inago- llo ha seguido, a su mane,. - - • •• ~, • tura y otr~s modali~ades de l~s opuesto a los arcaísmos clasi- table variedad de sus experien- ra, los caminos del surrealismo 1 DOr GENARO SALiNAS QUIROGA artes phísticas. que tie~e las mis- cistas del Novecento y a su ge- cias, el véneto Afro, decorador y abstraccionismo, mientras que 111as o parecidas moaahdades. nérico naturalismo un impresio- de velocísima mano y Guttuso, Vcdova, en Venecia, se ha daA) LINEAMIENTOS GENE- emerge en e1 campo real de la tado burgués para la explota. Hay dos posiciones fundamenta- nismo de memoria, entreverado crudo y violento, que de las de- do a un dinamismo abstracto y RALES. vida histónca para dar despucs c1on de los trabajadores y q11 )es, sometid~s por otra parte,, a de motivos expresionistas, ere• coraciones de las típicas carre- futurismo y ha buscado el puro vida al resto del Derecho". son: la propiedad privada de 1i infinitas \·anac1ones en la prac- puscular o nocturno, romántico tas sicilianas sacaba sugerencias efecto del blanco y el negro. EMÓS di eh o anteriortierra, de los medios de pro. tica. Es t á_n, natu,ralmente en su honda sustancia. A la populares, con una pintura inEn las obras de los Bamados mente que la noción del B) CRITICA DE LA TEO- ducción y del capital. Ese Ea, aquellos a qu1;nes guia, como realidad interpretativa y mítica fluída por el expresionismo. La no-figurativos la realidad visiEstado no se agota en las RIA MARXIST,\ DEL tado proletario, ha1á que la tie; en nuestro pa1s, el rttratar to• de Carlo Carrá la sustituían con reacción se manifestaba bajo el ble, hecha de esquema y fragnormas legales, pero que dentro ESTADO. rra, los medios de producción y das tas vivencias del pueblo, ins- una realidad nueva, contempo- signo del color que, si bien con- mento, encuadrada a la manera del ámbito de la ciencia jurídiCuando Jiablamos de las re• el capital ~can propiedad-ele la ~Jse en él. Son hombres de ránea, entendida a veces incluso servando residuos naturalistas, cubista, simplificada y reducida ca, no hay ni puede hab~r más laciones entre Derecho y Eco- c0mnnidad y_nó de una dase profundo senti~o_ social y _de in- como aspectos de las costura• resultaba recargado y por tanto al estado de pura emotividad o entidad estatal que la dehncada nomía, hicimos ver que según social detcnnmada, como hasta pata responsab1hdad hacia sus o prefijada por el Derecho. Que- el Materialismo Econ ó mi e O ahora: la capitalista. Natural, congéneres; hombres que sienremos decir con ésto, que s1cm- sostenido por Carlos tlarx, el mente es necesario sosten erl tell el arte como vehículo ideal pre se alzará frente al concepto Derecho está supeditado de (aunque ~ca e1_1 forma violenta de co'!l~nicación y de. edificajurídico un _con~epto real, histó- manera necesaria al sistema de y usando medios de ~oacción) ción c1v1ca. Otros abn~an un rico y soc1ológico del fatado producción imperante. a ese fütado proktano, míen, exagerado culto a una libertad distinto del jurídico y que debe La tesis marxi~ta considera tras se pone término final a esa mítica en la expresión artística. estudiarse consecuente m en te que la entidad est?t_al es un situación mediante un Gobier. Son los que fungen de paladines con un método de conocimien- instrumento al servicio de una no que responda a una soae, de lo que se ha dado en llamar to propio de la ciencia del ser. clase social. Por eso preconiza dad sm cla\CS o catcgorias • arte puro, es decir, no "comproEl Estado tiene pues un ongen la Revolución en contra de los c1ales. metido" en servir de modo eseny una explicación r~ligio5:1, p<: poderes establecidos, porque el Ya hemos l1echo una critica cial a la sociedad en su devenir. lítica histórica, social y ¡und1- Estado moderno, es un Go- a la Teoría Marxi~ta en ge&6 Arte que no se inspira directa ca. Excede pues la magnitud bierno clasista que está en po- ral y ahora la haremos a la con. bnente en el dato real sino en normativa. der totalmente de la clase bur- ccpción marxista de Estado. No lclar cuerpo a verdaderas inven Entie Estado y De re eh o guesa, que lo ha hecho un ins- es cierto, en términos genem- f aones y hasta caprichos en forsiempre hallaremos una con- trumento incondicional y abso- les, que los Estados de nocstro • tangible. A la idea de un tradicción, ap:trentemente m- lnto de explotación en benefi- siglo estén al servicio de la da,, arte de representación realizado salvable: uno tiene como su- cio del grupo capitalista y en se capitalista y sean por lo I por un artista que deriva su arpuesto necesario al otro. Es contra de los asalariados. tanto 1mtnnncnto de explota, le de la contemplación de la naque ambos conceptos se llegan :t-.farx escribió en su "Maní- ción de clases. Las Constita t:OJaleza y de sus nexos con los a conjurar tan estrechamente ficsto Comunista" que los tra- ciones modernas cuentan ooa otros hombres, se opone el moque se implican de manera mu- bajadores debían u_nirse y lu- un Capitulo de Garantías So, mniento que cifra el valor estépor JORGE J. CRESPO DE LA SERNA tua y necesaria. Además, no clrnr violentamente por des- ciales, ) precisamente Méxia, tico en una pintura absolutadebe perderse de vista, que el trnír ese orden social injusto; es de los países que ha iniciado mente ajena a lo cotidiano, con Estado no sólo es fuente de que no tenían otra cosa que esta tarea en su Comtitucióa mocho de misticismo de lo inteDerecho, sino en sí mismo una perder sino sus cadenas; en ,igente de l 917. El Gobí lectual y lo suprasensible cuyos figura jurídica, ya que es un cambio, tenían un mundo que Soviético ha aceptado una gm productos son cada vez más producto del Derecho Público cantidad de instituciones · abstrusos -no ya abstractos- a bres y observada siempre con adulterado; la fonna iba per- de geometría plana, asume el ganar. d dicas desprendidas de lo que él er de obedecer sólo leyes de un gusto nuevo, doloroso y sen- diendo vigor. Muchos artistas valor de una aparición que úni0 Político. La palabra misma legislación, indica no sólo el Nicolás Lenin, el cau i11O llama el "Estado Burguét. J pacialidad y geometrización sual, evo e a ti v o y simbólico. eran y se daban aire de román- camente de lejos está aún unida ÚÓD Felipe.-Fotografía de Sema. proceso de cómo surgen las _le- más imp,.:>rtante de la Revolu- así en su Código Civil se • las ideas. Igualmente en Roma Fausto ticos. Y, sobre todo, ardían en a lo real optico, pero, además, yes sino también el contemdo ción Rusa, expresó que no era bla de las personas juridbt. A raiz de la segunda guerra Pirandello -hijo del .célebre deseos de ser "europeos". en muchas ocasiones se realiza posible el tránsito inmediato físicas y morales; de la pea mundial muchos artistas -yo dramaturgo- anclándose en En Milán Renato Birolli y tan sólo en juegos decorativos, 0 :esultado del mismo. La legislación es el mismo de una sociedad burguesa a nalidad moral del ~obierno; ide ismo lo pude ver en mi visi- una realidad dolorosa y áspera- Bruno Cassinari reiteraban las con poca o ninguna trascendenEstado en cuanto "ordenación- una CQmunista, Y que por 10 los derechos sociales v las p ta a la Biennale de 1950, cuan- mente física, humanizaba el fi. fórmulas picassianas. Tiene el cia. Entre ellos Corpora evoordenadora", esto es en cuanto tanto, tendría que ª~J.>~arse un rantías pt'1blicas e individuales, do fué premiado Siqueiros -jó- gurativismo de los pintores to- segundo una viva sensibilidad ca con insistencia la imagen de crea las normas jurídicas a las Estado como el Sonetico, que con lo cual está aceptando ~- ves1es en su mayoría, quisieron nales: los cuales, arrancando de para el color al que le da es- los puertos mediterráneos y su cuales el mismo se limita Y sería una conquiSta de la clase titucioncs legales que vienel intentar la experiencia abstrac- Moraudi, se planteaban el pro- malte y VIbración, con una luz obra se revela cada vez menos "ordenación ordenada" o sea proletaria Y que siend0 tTansi- del Derecho Romano v la, aeyendo que así recorrían blema del color como calidad plena y difusa. El primero intelectualística y más animada Por JORGE ARTEL el producto que dimana de tal torio debería destrnír la clase corresponden a la entrafia el camino de la vanguardia in- de la luz y, por ende, en fun- empeñado en humanizar a Pi- de una sincera emoción. Tamcreación. Estado y Derecho se burg~esa Y la mentalidad con- ma de la ciencia del Jus y ni ldectual: consideraban que el ción del espacio. casso, resulta más acertado cuan- bién Paolucci se mueve en esta AY nombres que con versidad de Rio Piedras; Ro- comportan recíprocament~ , co- siguiente ª los hombres que fundadas en el sistema capo psto moderno fundado sobre el En los años que van del 30 al do no introduce en su imagen corriente, pero con ingenua grafrecuen e i a se anticipan drigo Miró, Rogelio Sinán y mo organismo y or~amzacion. crean en el 0rden actual, para lista como asientan, falsamea- apresionismo había evolucio- 40, los pintores nuevos se em- elementos realistas y expresio- cia afectada. Son un tanto enen nuestro conocimiento Gil Blas Tejeira, en la de PaEl maestro alcman Gustavo hacer desaparecer el Estªdo co- te l~s ideólogos del marxi5IIIO, nado luego en Italia· con el fu. peñaron a fondo en la búsque- nistas -dice un comentarista soñadas las visiones de Giarrizzo namá, conservaban un recuer1 ]a obra misma de ]os autores. Radbmch, Profesor de la Uni- mo instrumento político de un (2). 1 turismo y con el cubismo y el da de las fuentes de la moder- suyo. Del cubismo a r r a n e a en donde lo espacial, bien equiLeón Felipe es más conocido y do más vivo del hombre que versidad de Heildelberg, tiene grupo dominante, lo que suceC) MITOS SOBRE EL IClpltSio~m'l en Francia y en nidad. Los maestros de enton- Enzo Petrillo, un romano muy librado, se colora con tonalidanombrado que sus libros. Asi del propio poeta. esta bella metáfora que nps de ahora. ESTADO Aleman~ para llegar al fm al ces fueron Van Gogh y Cé:zan• joven que pinta con dramatis- des exquisitas y los volúmenes En alguna oportunidad lle- parece correcta: (l) • "Así coresulta que él, por la sola virSegún Lenin, el_ E~taddo pÍoEn este siglo XX y eoíllí abstractisf!1°: ne. En el primero se recono- mo huyendo de los contornos se componen conforme a las coEl moVJm1ento del Novecen- cían los orígenes del simbolis- de dibujo. Es muy parecido a rrelaciones de estructura q u e tud de su personalidad, impor- gó a Barranquilla y aunque lo~ mo Atenea surge armada de la letario debe prescmdu e os CSIGU! EN u PAGINA l1) tismo se antojaba como un fe- mo y del expresionismo. En el él Sergio Romiti, de Bolonia, emanan de cada objeto. Melóta más, muchísimo más que estudiantes de Cartagena, m1 cabeza de Zeus, así el Estado elementos que le sir\:en al Esciudad natal, se interesaron en nómeno nacionalista a la nue- otro se estudiaba el natural idea- artista culto y despierto que dico colorista a la manera naposus versos imprecantes, 11enos ele anatemas, y sus magníficas que visitase esta ciudad, no _le en l\léxico -donde descansa e3pecie de Júpiter Tonante ,a g_ene~ción q'll:e recusaba e_l li:zado y se identificaba el ori- proyecta I o representativo en litana, ~pinosa descompone setraducciones de Whitman. Pe- fue posible ~mrlacerlos. Leo~ la conversación fuera rodando, por temporadas- y en Cali, la literatura. Por lo demás '!9 ~teno. de art!stas como. S1- gen de la mayor parte de las co- áreas espaciales de refinado to- gún un módulo abstracto los daro una especie de círculo ~i- Felipe segma ~1endo para m1 como si las palabras y las ideas en la casa de los Buenaventu• pareció un ser un poco fat qlfll, ToSz, Carra, Moran~ y rrientes actuales, e 1 cubismo, . nalismo y cuyo gusto por la for- tos concretos de lo real. Y Cocioso parece concentrar las mul- un viejo conocido cuya perso- sólo llevaran el peso de la iner- ra, que podría ser s1_1 casa. do, más bien triste, con el ~ entre}o_s mayores. ~~ s!: expresado sobre todo en el arte ma pura lo conduce al abstrac- rrado Russo que roza el límite cia. Decía cosas humanas y bede Barque y Picasso. Mientras cionismo. tiples cosas que se relacionan na no había visto jamás. de ruptura con los últimos resisamiento lejano. ~ 1~ pmtura metaf1s1ca Una noche en Cali Nicolás llas, palpitantes, conmovidas el~ Siente nna curiosidad acen)mmana y estéticamente con el Numerosos son ya los "abs- duos de las apariencias naturaE ] fondo es amable ,e_ los anos de ~910 Y 1920 les se polemizaba sobre el realismo, ~ e . d • lpteresaba a los Jóvenes que pre- pues se sentía la necesidad de tractistas puros", los kandiskia- les, deslíe la corporeidad del coindividuo sin vida privada que Buenaventura me leyó, por te- ideales profundos, llena_s de vi- drada por todos aquellos aspecconfidente. Vanos omi~:...c tendían rechazar todos los len- superar el tonalismo, tachado de nos, los admiradores de Mon- lor en espacios racionales. es el artista. Todo lo que es lo léfono, profunda□ente emocio- talidad y de a n g u s t 1a. Por tos que definen las ciudades: en aquel maravilloso autUWV' "" · JI , debe a su obra ¡ ésta es una nado, el siguiente cablegrama: aquel entonces aun no me_ eran los barrios bajos, los merca~os, Siguiendo un camino propio, ·¡ d Ni olás Buenaventud, tt-JeS qµe 3 e os 1es parec1a_n preciosista y decadente. Monta- drian y de Magnelli, y asimismo "Llego ésa hoy. A brazos. León los hospitales, los cementenos. e o no e id os todos sus libros. vi e e . . ba lo -~ ~hosos de complacenc1a narini se inspiraba en Courbet, los virtuosos enamorados de la Montanarini se ha dirigido haresultante de su temperamenFelipe". Para los Buenaventura Luego, por su propia gc_nti_leza, Aquella vez, mientra~ ~as cant~- donde se ,mulhph<:3 n scilC ¡un "espíritu de evasión". si bien diluyendo su solidez en técnica como fin y de los pro- cia el ara\esco matissiano, reto...( . -el hogar donde ejerce~ . su puede matar esa cunos1dad, nas disparaban la mus1ca moh• po,s seg u n las ~ncunSlan han que nada de cuanto se una luz reminiscente de la lec- blemas espaciales apoyados por cortando al mismo tiempo la vesde luego, hablo de quiesortilegio las manos metaf1s1cas da de sus electrolas y un típico humos a las piscina~ Y al bía hecho en Italia en los últras haber departido fraternalnes crean a imágen y seme1anncl1a como timos decenios (salvo el remo- ción de Rembrandt. Tamburi el esphitu geométrico y por la forma con el color, a la manera de esa gran pianista que es Roolor a frituras se iba diluyendo P?..: El poeta se tc mente con el gran atormentacortaba y recortaba la forma, tendencia formalista. Savelli cubista: pero ha conservado una za suya, sin mengua_ de falsedad ni vicios de simulación. salía Cruz- la llegada de este do. Entonces logré . compr~.n- como una mancha de aceite en nmo sobre la grama Y. sol • lb futurismo) fuera válido o en embebido de la sintaxis ce:zan- es un secuaz de Kandinsky. Ca- enjutez muy de Toscana y ha Cuando se crea por simple amigo significa un episodio ex• lo mejor. León Felipe es el el aire de la noche, la severa la~ banderolas de su ,magdll' todo caso capaz de brindar úti- niana. Los más inquietos en- pogrossi ha oído la voz de lo in- dado con acentos del remoto bi. . les enseñanzas. hombre que se ha robado el figura del poeta, con esa estam· c1on. tre todos los artistas romanos se consciente y ha producido cier• :zantinismo florentino. A Ma..snobismo" "pour epater les cepcional. Una tarde cualqmcra fon~ pa · nena de dulzura que sólo • • • salmo". León Felipe es "el borgois", 1~ más común -y Las lámparas cordiales de la hombre que tiene la canción". alcanzan los patriarcas de los todos sus amigos a llasta lógico- es que el homcasona golpeaban con toda su dibujos bíblicos, parecía una 10 hasta el aeropuerto. )' en bre no 1efleje su obra. Alguna nocl1e, al despedir- isla de dignidad rodeada por _la aquella oportunidad t u ve, la luz la cara del poeta. Barbas Tal vez f u e f r i m e r o en nos nos rogó, a Enrique Bue- atmósfera espesa del suburbio. sensación de que no. volvería 1 Puerto Rico y mas tarde en Pa- blancas, ceño adusto, mirada naventura ' y a m1,' que 1o acomnamá donde oye1a hablar, con triste, voz de reposo, gestos pañáramos por el Cali_ noctur- Era en las tortuosas avenidas cruzarme en su cammo. detalles, de1 poeta español. _Se lentos. Durante horas conversé no. El poeta es sobno, pero del placer, por las cuales tran- Felipe se metió al vientre me contó, lo ~1ismo en la in- con aquel extra_ño creador. de gusta de andar, sin dirección sitó sin mancharse, recordando la aeronave como si ést~ se olvidable Antilla que en el arte moderno, sm que surgiese especial, por calles y calles, en la ampulosa imagen del verso fuera a tragar para ~iem Desde el último peldano de continente, el espectáculo de por ningún lado el espírit,u la misma forma en que lo hace diazmironiano. NUISTIOS IONOS IEPIESENTAN UNA INVRSION SIGUIA Y PIODUCTIVA violento que tanto se me hab1a Sólo en fugaces brotes pude escalerilla <leda adiós con sus conferencias llenas de sorpor el mundo. Porque él es, e~ Astlclrisado por la e.cm. Nad. Bancaria. ai Of. No. 601-11-"49 de l-14-4J presas, y también _de su ~1an- hecho referencia en México, realidad un nómada cuyos um- observar esa brusquedad que pañuelo, tan blanco como . te personalidad. Jaime Bemte~, en San José, Caracas, Medc- cos sitios de reposo los tiene ha hecho de León Felipe una barbas y su corazón de arm Luis Palés Matos, en la Um• llín ••• León Felipe dejaba que ft." lf H I En Torno a la ·Pintura ACTUAL EN ITALIA Recuerdo de LEON FELIPE PAGINA, MlERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 i m• H ===-.:_:___:_____________________~-:--:-~--=--~-:1 ¡ tisse se ha acem1do Cantatore, con los perfiles de sus figuras y con los colores llamativos, recordando con su monumentalid.. d la energía picassiana: su pinturJ es nítida y sabia. Saetti construye vigorosamente, traza e 1 dibujo con amplitud, emplc:i una gama densa y grave, y de tal modo y combinando elementos naturalísticos con otros de derivación cultural, rccobn una antigua nobleza. Gentil1ni presenta vistas de monumen tos y personajes al aire libre en un espacio blanco, con ra~gos esgrafiados, c o n claroscuro de pintura prehistórica y ánimo de ingenuo aparente sobrado ele picardía. Pippo Rizzo narra la( hazañas de los paladines re-elaborandq los motivos de las ca rretas sicilianas con ductilida,: de medios y con leve gracia iró nica. Verdaderamente inmedia• to, con un sello de gentileza, C( el modo de pintar del abruc6 ( Abruzzi) Pera. Entre los más sensibles artis tas italianos, muchos se propo nen dar con una realidad visible y comunicativa sin traicionar ''l~ cultura" y su camino es arduo porque p a r a ellos "cultura' equivale a cubismo y abstraccionismo. Guttuso acaudilla a otros pintores -como Zigaina, Pizzinato, Borgonzoni quienes recientemente se han consagrado a una nueva forma de realismo, que algunos han definido realismo sociali~ta por su objetividad, a menudo cruda. Pretenden expresar 1a vida en términos de "lucha" corriendo a veces el riesgo de alcan7,1r una representación más bien fria por no estar animada con un soplo de amor. Pero sobre todo en la obra de los maestros de esta escuela la invención, incluso cuando asume aspectos sólo decoravos y conmemorativos, no carece de energía y de potencia expresiva. Hay dos pintores, también de tendencias francamente reali,. tas pero cuya pintura pretende, en cierto modo, resucitar vic-r jas narraciones de sucedidos o mitos religiosos católicos, nahlralmente: Brindisi y Tornea. Este último acaso es más humano, en todo el sentido de la palabra, y su amor por la campiña y los campesinos lo redime de toda otra intención extraplástica. Interesante y ágíl es lo que hace Franco Di Vito, sobre todo por los motivos que escoge: figuras de hombres rudos en que alienta el drama humano, de todos los días. Otro que tiene un arte similar es Marceno Mazzoli... Otros j ó v e nes, con diversas modalidades, pero que trabajan con e¡_npeño y con una firme voluntad de s~erarse son: Gerettí, Guerresch1, Romagnoni. Ruggeri, Saroni, Soffiantino, De Gregorio, Ramhaldi, etc. acompa•~r.----------------------------------------------------------CENTW FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. �1PAGINA, MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DF 1957 EL LAUREL YLA ACACIA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Manuel de la Parra (1878-1930) STE delioailo poet.a nació en el Estado de Zaeatecas, pero pronto se trasladó a la ciudad de México, donde al comenzar el si.. glo existían grupos literarios y revistas qll6 daban cabida a las toces nuevu. Así Manuel de la Parra se agregó a las colaboradores de REVISTA MODERNA Y SAVIA MODERNA, publicaciones que contienen 10 primera producción poética. Perteneció también al Ateneo je Ja .Juventud. Vivió en la ciudad de México el resto de su vida. y ocupó varios eargos en instituciones oficiales, entre los que se pod.ría.n señalar el de Bibliotecario en la Biblioteea Nacional de México. Murió el afio de E 1930. Pocos poetas como éste merecen los adjetivos que comunmente se utilir.an para abarcar Jas características de la poesía mexicana: fino y 1util. Toda eu obra poética es el producto de una visión del mundo a 'través de los r,entimientos más fin08, más delicados y más puroe, 7 por eso en 10 poesía imperan la melancolía y la tristeza, la honda e•presi6n dolorosa y el ~ r de aquello que se eneuentra lejoe de nuestro tiempo. So bibliografía, muy escasa, se reduce a dos libros: VISIONES LEJANAS, publioailo en 1914 y VISIONES LEJANAS Y MOMENTOS HUSICALES, edita.do diez años después. EL VENDEDOR DE PAJAROS SOY vendedor Je pájaros. Mi cielo e,tá lleno Je idílicos poemas. Tengo at1es que cantan en el duelo 1 en las dichas supremos. Tengo aves nostálgicas de amores, •hrias Je admiración por lo infinito; aves multicolores y aves de foz, de misterioso grito. Tengo pá7aros negros, funerarios mirlos que son escépticos burlones y a la vez poderosos visionarios, ¡Comprad, oid las m&rbidas canciones/ Reina en mi bosque sacro la armonla. ¡Venid! Aunque mi coraz&n padezca, vendo aves de grata melodía s61o por una cita romancesca. Por la mirada de unos o;os castos vendo aves de nítido pluma7e que en su canto recuerdan el viaie por horizontes dulcemente vastos. Por una nota de /ideal Eterno Joy mis aves divinas; por un blanco paisaie de invierno todas mis viajadoras golondnºnas. Por un amante beso, ¿quién rehusa mi1 odas enigmáticas y aladas, oh ,musas? ¡Por un beso de la Musa doy todas mis alondras bienamadasl Mas no vendo las aves de la Muerte que aquí, en mi corazón, vibran sus sanas. ¡A nadie doy mi coraz&n inerte . . .1 ¡Comprad, oid las m&rbidas canciones/ PROSA APRISA D !EGO Rivera, el exuberante y magistral pintor mexicano, acaba de terpor ALFREDO CARDONA PEÑA minar, en los muros del comedor del Hotel del Prado, el fresAY que echar un vistazo a las primeras 1 co que constituye, sin duda, su ramas de la genealogía de Diego Riveohra más importante. El artisra. Los abuelos, como hojas desprendita quiso esta vez, al desarrollar das del bosque humano, vienen de todas parel sugestivo tema Suefio de un tes: de Italia, de Rusia, de Portugal, de Holandomingo en la Alameda, pintar da, de Veracruz y de San Miguel de Allende. lo que los mexicanos han soñaVeamos: do para si y para su pueblo. Abuelos paternos: Anastasio de ia Rivera Ello lo combinó Rivera con reSforza, judío italiano nacido en Rusia de macuerdos, afectos e impresiones dre desconocida; Inés d'Acosta, judía portu• personales que son, en cierto guesa de familia emigrada a Holanda. modo, testimonios no conocidos Abuelos maternos: Juan Barrientos, originade varias épocas. Lo que mario de Alvarado, Veracruz; Nemesia Rodríguez yor atractivo· brinda al mural Valpuesta, de San Miguel de Allende, Guana-aparte sus excelencias e innojuato. vaciones técnicas- es sin emPadres: Diego Rivera, muerto a los 75 años, bargo, el contraste reiterado de de cáncer; María Barrientos y Rodríguez ValJo severo y lo ridículo, lo trápuesta, muerta a los 63 años, de cáncer. gico y lo cómico, lo personal y Diego Rivera, pues, tuvo en su sangre un lo genérico, todo lo cual prococtel de mapas cuya aceituna es México. Se duce el brillo peculiar de una debe beber despacio, pues de lo contrario intención punzante. ocurre la súbita embriaguez. !lace un afio, Diego Rivera "Nació -ha escrito uno de sus críticos- base comprometió a pintar el fresjo el signo de acontecimientos de simbolismo co. El tema de la Alameda era DIEGO RIVERA. - Autorretrato. contrario: a la vez que en México el general obligado en un sitio como el Porfirio Díaz se reelige por segunda vez, en la Hotel del Prado, las ventanas bocana del Hudson, en Nueva York, se inauguse descolgaban de su sitio y perseguían al ob- del cual miran al h~rmoso parra la Estatua de la Libertad. servador atento. Rivera, en sus autorretratos, que. Rivera meditó durante 10 Diego Rivera tenía 63 años cuando comencé acentuaba la condición de los mismos, y por meses lo que habría de pintar a entrevistarlo. Era entonces un hombre cor• eso sus rostros, pintados por él mismo, son tan en la vasta superficie de 64 m'; intensos y tremendos. pulento, de vientre abultado, que usaba granno trazó ningún apunte, no predes zapatos de cuerdo de puerco, vestía oveEl ojo derecho fue operado en 1934 de una ciso de antemano las figuras. Concibió para si todo el cuarall, sacos de talas ordinarias y camisas de lana úlcera atrófica, como resultado de una infecdro, con el mismo vigor imagia cuadros. Era descuidado en su indumentación de estreptococos emolíticos. En la parte nativo que ha convertido a DR anterosuperior externa de la órbita, se le exria, pero se movía con delicadeza y elegancia, desde otro punto de vista, en tamizando su rostro con nna sonrisa que podía tirpó la glándula lagrimal, y en lo sucesivo no nno de los conversadores y menpudo retener el líquido, que se le derramaba ser burla, ironía o tristeza. Pesaba 89 kilos, y tirosos más chispea_ntes de Amécon este peso subía altos andamios y pasaba cada cierto tiempo. Cuando, después de horas enteras de estar trabajando con colores rica. días enteros sin bajar, trabajando como un de. E,1 trazo original de la compomonio. Su desayuno se componía de plátanos, fuertes y violentos, que eran los suyos por elecs1c1on y de las figuras lo realizó ción propia, aquel ojo enfermo pedía auxilio peras, manzanas y una taza de té chino; por DR directamente sobre el mua raudales, él, enfurecido, no le daba tregua. la tarde saboreaba la clásica comida mexicana: ro. En esa tarea invirtió 8 d(as. No es exageración decir que Rivera lloraba sopa de pasta, un guisado de carne, frijoles y En 52 más dió cima a la obra cuando pintaba. En sus ojos se estigmali7.a, dulce. Tenía maneras orientales para comer, y en sus últimos años sustituyó el cuchillo y el ban las pasiones del arte, y sólo después de la cual incluye, entre otros mu'. chas elementos, 145 figuras. En morir, por efectos de la conjunción, volvieron tenedor por los palitos de marfil de los chinos. aquellos globos oculares a nivelarse, a ponerse general, todos los retratos están Yo siempre pensé que en un rincón de su géen su sitio, amortajados por la noche que qui- hechos de memuia, de tal manesis había un bonzo agazapado, o un lama que "colgó los Himalayas" y se vino a Amérizá siempre amaron. 1 nera que el espectador podrá Siempre tendremos en la memoria aquellos conocer actitudes inéditas de ca, probablemente en una embarcación vikin• ojos saltones, detenidos por párpados hincha- muchos personajes. Si en los ga. dos y proh,berantes como de bactracio", que frescos anteriores Diego Rivera Un escritor español dijo que cuando se prehabía deslizado simplemente aldecía Frida Kahlo. sentó en Madrid "tenla la figura de un Buda Porque todo en Diego Rivera fué monstruo, unas evidencias de su posición auténtico, vivo, con esa gordura suntuosa de so: la forma de trabajar, la forma de insultar teórica frente a los problemas Buda", y que sus ojos procedían "de la terrible y de ser insultado, la forma de amar y de pe- sociales, en éste, donde es testimirada de sus antepasados". decer. Pero su monstruosidad tuvo en el fon- ~1 go y actor, logra un nuevo lirisEs cierto. Lo primero que impresionaba de m? personal y poético. Adedo la llama de un corazón y hubo siempre ea su rostro eran los ojos, abultados y como fuera él la ternura insondable de los barros gené!i- mas de ésta Rivera introdujo en de las órbitas. De tanto ver la luz, los colocos. Salió como un geiser de la tierra mexica- el fresco 2 importanks innovares y el mundo, aquellas ventanas de su alma na y comenzó a pintar como lo haría un dios c10ncs: · se habían desquiciado un poco, y cuando les aztoot en los tiempos del sacrificio humano, • La profu~didad en la persentraba la mañana a raudales, enrojecían has• pectiva. lleno de sangre y de asombrosa vitalidad. ta las lágrimas. Eran unos ojos patéticos que • Una nueva construcción de color. . • Con tan reciente obra -DR terminó el mural a las 6.37 p. m. del miércoles, 17- el artista ha pintado, durante toda su vida, una superficie equivalente a la de la fachada del Palacio Nacional, área que también H Motw, fNduiw • 11fV9C1 y ag,feolcll ..- · - · - - - - - - lombat C11ntrffugaa y ele pozo profundo ........ WORTHINGTON Carreten Nacional Kil6métro 1000 Frente a la Ciudad Militar Perforadoras, pata. ~nlca1 y draga1 ....... BUCYRUS-ERI! Motu11lor,nnd • J aplacadoNII _ _ GAUON • NI - smo. La Revolución, representada por Madero, durante la cual crecieron las hijas del artista -Lupe y .Rut~- y algunos pilletes reacc,onanos, produce el progreso material, muchos y muy engañosos y atractivos reguiletes de colores, y el árbol reciente de la corrupción. Frutos de éste son los políticos enriquecidos, las damas mmorales, los arzobispos venales y los generales traidores. La empresa CINYCOMEX -Cía. lndustrializadora y Constructora Mexicana de Recursos ilimitados -da el tono a la época. Todo en el fresco de Rivera tiene movimiento e intención: el color, las figuras, los árboles. Estos, durante la Colonia, tieneu un pano ascendente, siguen. las líneas de los látigos y son mc1p1entcs; en la Reforma se tornan vigorosos, contradiotorios y fecundos; en la dictadura son fuertes y verticales· cuan• do empieza a decaer D~. Porfirio, los árboles de 30 años se agitan, y al estallar la revolución se violentan, se retuercen en un v.erdadero torbellino y siguen el nano de las llamas. Los árboles de la Alameda, en la visión magistral de Rivera, han sido una .imagen y semejanza de los DIEGO RIVERA.-Detalle del fresco en el Hotel del_Prado, México, 1947. -La Realidad como Sueño Tomado de la Revista "Tiempo'', coincide con la j)intada por Miguel Angel en la bóveda de la Capilla Sixtina, más el fuicio Final. Las 4 partes del mural del Ilotcl del Prado son consecuencia de la disposición arquitectónica de la sala, la cual tiene hacia el lado O, 3 columnas' que fraccionan el muro. En la 1~ parte un historiador. Dn. Guillermo Vigil y Robles, cuenta a 2 personajes de la época la historia de la Alameda. Esta, d,1rante la colonia -representada por las figura, de Cortés, Zumárraga, Luis de Velasco y Sor Juana-, perteneda en ¾ parte a los dieguinos, quienes alH tenían el quemadero de la Inquisición. De ahí que se vea en el fresco a Dña. Violante de Carbajal cuando es conducida a la hoguera. Cerca del historiador y sus interlocutores están dormidos, en una banca, 4 personajes: • El 19 un anciano, sueña cuando bailaba con una mujer Vol. Xl, Núm. 282, hermosa, justameute en la época en que Santa Anna -en cuya Hnea se encuentra Iturbideentregaba al Gral. Scott las lla- . ves ele la ciudad de México y las de Texas, Arizona y los demás territorios perdidos. • El 29, una anciana, sueña cuando era joven y tuvo un niño rubio, hijo de un soldado norteamericano de la intervención. • El 39, un hombre humilde sueña cuando fue chinaco combatía por los ideales de Altamirano, Ignacio Ramírez, Zaragoza y J uárez, quienes empuñaron la carta del progreso y la libertad. • El 49, otro viejo, sueña con el imperio de Maximiliano y Carlota, entre los cuales se advierte al Gral. Rodríguez, padre del Gral. Weigand. En la parte, es el poeta y escritor Manuel Gutiérrez Nájera quien narra la escena. Este y los demás personajes del cuadro aparecen tal tomo los vió y za 26 de septiembre de 1947 el pintor a la edad de 9 arios. DR acentúa el carácter romántico y almibarado del poeta colocando a sus espaldas a un vendedor de '.:aramelos. Junto a MGN están Luz Díaz y Dña. Carmen Romero Rubio -!tija Y esposa de Dn. Porfirio-; después, José Marti, Diego Rivera ligado por la Calavera Catrina a José Guadalupe Posada y a Frida Khalo por un simbolismo de eternidad y Dn. Joaquín de la Cantolla- y Rico soñando con la ascensión de la República Mexicana. Esta parte, donde se brindan más cabalmente los nuevos elementos de profundidad en la perspectiva y nueva construcción del color, constituye un homenaje del pintor a José Guadalupe Posada, sin duda el más grande artista popular de México. Ah( constan los mayores afectos y las ~1ás vivas impresw~es que pmtor tuvo a princ,p,os de Siglo. Con gracia y picardía muy especiales, nnce- d mexicanos. El autorretrato de Diego Rivera fué la. única figura que sufnó mod1f1cac1ones ya terminado el fresco. Con ello, seguramente sm proponérselo el pintor evidenció cómo m~chas de las figuras del mural son variables. Jt VENTA • SERVICIO • REFACCIONES Carrel9ra Nacional 2245 S• Calac': ' - 7 de a sus 2 las. amantes igual jerarquía que a cualquier otro personaje de la época. Dn. Nicolás Zúñiga y Miran• da y el Gral. Jesús Fernández Abrcgo -Gral. Medallas o Lobo Guerrero- sueñan eternamente con ocupar la silla presidencial y ser iguales a Dn. Porfirio, quien, por ocuparla, deviene en un Zúñiga y Miranda o en un Gral. Medallas a quien la plutocracia sostiene en el poder. La 3~ parte reproduce una e,cena que DR contempló en la Alameda, durante la dictadura: un polizonte porfiriano deja pasar a un concierto a los aristócratas y burgueses mientras repulsa a palos a los humildes. Estos conciben entonces -ya den~ro de la 4ª parte- el sueño de la revolución y la vengani.a, El pueblo annado se levanta contra la opresión al grito de "¡Tierra y libertad!". El ideal político lo representa la unión del soldado -Francisco J. Múgica cuando repartió las lras. tierras-, el obrero y el cam¡» 1 EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Los Mejores Muebles de Acero pan Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. PAGINA , ... MS,81 Ma:••••f• N.L p PRIMEROS BOCETOS del mural "Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central" ' �,PAGINA 1 VIDA UNIVERSITARI& MIERCOLES -1 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES ~ DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA' ., EL MONSTRUO EN· SU LABERINTO por ALFREDO CARDONA PEÑA (Conversaciones con Diego Rivera) STAS entrevistas con Diego Rivera duraron un a1io ininterrumpido, de agosto de 1949 a agosto de 1950, y abrazMon capítulos tan Íl!teresantes como biografía y anecdotario, tratado de la pmtura mexicana, el arte mfanttl, el prehispánico, la estética popular, etc. . Los artículos se escribieron a todas horas y en distintos lugares, en mesa de cabaret, en escritorio, en camión, en "taxi", en andamios, en coche particular, con lápiz, con pluma fuente, en máquina de escribir, por teléfono y por televisión . . Ninguno de estos datos es exagerado. A Rivera había que seguirlo aquí y allá, local,zarlo donde estuviera, y una vez ante él, reanuda~ la ~harla. Ofrezco un fragmento, muy breve por cierto, de esas entrevistas, en la inteligencia de que preparo un ltbro con ellas, para lo cual ya tengo editor. Creo que ofrec~n _una visión, má..r o menos completa, má..r o menos elocuente, de uno de los artistas mas mteresantes de todos los tiempos.-A. C. P. E to según lo que veo y pienso. Cuando se pintan formas que no se han visto es porque previamente se han pensado; las -La anécdota me sirve para características plásticas que tenfijar la atención sobre un mo- ga una pintura así concebida mento de la existencia del ob- dependen de que se han visto jeto, y una vez fija_do éste, ha- primero en la paleta y luego cer posible la plasbficac1ón del sobre el subjetil, y entonces concepto. modificamos sus formas, canti-¿En qué parte del rostro dades, cualidades y relaciones reside el secreto de la expre- específicas según la reacción de nuestra sensibilidad. ión? - ¿Qué busca usted en el retrato, la anécdota o el concep- ~• DIEGO RIVERA.-La Casa Sobre el Puente, óleo que representa la culminación del pintor en sus primeras épocas. -¿Qué cosa es un pintor? -Un pintor, lo mismo que todo artista, es un producto de la sociedad en la que vive, e individualmente un sér dotado de un sistema neuroglandular y de un aparato ocular que beneficia la actividad de su oficio, cuyo agente no es sino un aparato receptor; conductor y retrasmisor de las aspiraciones, los deseos y las luchas de las masas que intervienen en el medio que le produjo. - ¿Qué cosa es un cuadro? ...'.Una superficie, plana o no, cubierta de colores que determinan formas y volúmenes en el espacio. -¿Qué es un color? en calidad de ninfas y sátiros. Cualquier cuadro de batallas es propaganda en favor de lo que se perdió en ellas. Cada uno de los canales de Venecia en noche de luna con esbelto gondolero que rema y pasea amantes, es propaganda p a r a _los burdeles de la tierra. Y no importa el cuadro más abstracto. D e s d e el maestro Kandinsky hasta el último de sus seguidores, todo ha sido pura propaganda. Aquéllos que_ se mantienen sin tomar partido, y que son listos para vender sus cuadros a los compradores de la izquierda, del centro o de la derecha, sin objeción e inconveniente, p r a c ti ca n la más abierta de todas las propagandas, la más política, la más oportunista y la más abyecta. -El secreto depende de las relaciones del todo en las partes, y es precisamente relación justa de estas relaciones y sus características propias lo que hace que el retrato sea el supremo objetivo del arte_ de la pintura, pues que es la fi1ac1ón relativamente perenne de la existencia de un ser humano por medio de la obra de otro ser humano. '.ª -¿Pinta usted lo que piensa o Jo que ve? -No puedo pintar sin ver_ y sin pensar; en consecuencia, pieASo según lo que veo y pm- -¿Qué es el cubismo? -El cubismo es el arte de no poner la bacinica sobre la mesa del comedor. -¿Qué es el expresionismo? -El expresionismo sólo puede ser definido por los críticos alemanes anteriores a la guerra. -¿Qué es el impresionismo? -Según la definición del maestro Manet, es pintar como canta el pájaro. -¿Cómo reacciona usted ante los códices prehispánicos?. -En forma apasionada. Mil dibujos se parecen a los de los códices como una tuna a otia porque son frutos del mismo nopal mexicano. -¿ Y ante Bonampak? -Le confieso ingenuamente que sentí mucha emoción y un miedo vago cuando vi en foto, grafías y reproducciones los frescos de Bonampak, especialmente los del combate, porque realmente parecía que los había hecho yo un día en que se, guramente pintaba mejor de como pinto ahora. Despu<ll me reí de mí mismo, puestD que matemáticamente somos los mismos y yo solamente uno de los muchos que pintaron Bo, nampak y lo seguirán pintando mientras México sea México J lo amemos con todas y cada una de las células que integran nuestro organismo. DIEGO RIVERA.-Otro aspecto de los murales del Palacio Nacional, 1945. -¿Cuáles son los mejore, críticos? -Una vibración que hiere en determinada forma las células fotoeléctricas de la retina y -¿Debe el arte ser político? -El arte no debe ser más que arte, pero no existe una sola dócrino-simpabco, produciendo actividad, incluyendo la ora· repercusiones de acuerdo con ción y el amor, que no sea acla naturaleza de la vibración, y titud esencialmente pol í ti ca. excitando finalmente las secre- Por algo el maestro Aristóteles definía al hombre, con claridad ciones glandulares. y precisión maravillosas, como - ¿Qué cosa es el arte de un animal político. En nuestro tiempo suele invertirse la propaganda? definición, pero no por eso el -Todo arte es propaganda. de los factores altera el 'A veces el contenido designa orden producto. claramente la clase de prédica. A veces trata de velarla inge-¿Cómo se hace un mural? nuamente. La Crucifixión, de -Se escoge la pared, o se adMatías Grünewald, es propaganda para el cristiano puro; mite la que le ofrecen a uno las amantes de los cardenales sin escoger; re concibe lo. que en papel de vírgenes y santas se va a pinta ; s1 se es pmtor fue propaganda para el buen muralista se continúa la obra gusto y el poder papal. La Na- "del arquitec 0., ten i e ~ do en turaleza muerta, de Schardm, cuenta las e ·cunstanc1as que compuesta de un papel corta- condicionan el lugar, objetiva y do, una botella de vino, . un subjetivamcu .; si no se es pinplato servido y un cuclnllo, tor muralista, no se tienen en fue propaganda para la Revo- cuenta estas cosas, se cubre la lución Francesa, quien llamó al superficie del muro como si 1 pan pan y al vino vino contra fuera la tela en que hace.mos los cromos del rococó, que pre- un cuadro de colores, y produsentaba a las marquesas ¡:,rosh- cimos formas y volúmenes en [tutas y a los caballeros gmgolós el espacio. trasmitiendo su efecto al cere- bro, pasa de ,éste al sistem_a en- ¡ DIEGO RIVERA._:_Arboles, pintura de caballete. -Los afectados en sus intereses vitales por la forma y el contenido de la obra de arte. -¿Cuánto dinero tiene usted? -Genera I m e n te el último que me acaban de pagar y todavía no he gastado. Frecuentemente cero pesos cero centavos porque siempre tengo mucho más en qué gastar, que dinero para hacerlo. -¡_Por qué pinta usted retratos de burguesas? -Porque nada hay que me guste tanto en la vida como una mujer guapa, y afortunadamente la belleza se produce con características diferentes en todas las clases sociales. AJ que diga que yo hago pintura circunstancial p a r a turistas q u e vaya y ... aunque sea coronel. -¿ Y los temas indígenas? -Esos adquieren en mí más profundidad · porque s o n los más amo. -¿Cuál es el origen del hombre? -El origen del hombre es la primera función ínter-relativa fuera del espacio, medible desde la tierra de la energía y la materia; agreguemos que la materia es invariablemente una forma de la energía; en conse_cuencia, la mente, espantada de esta sencillez evidente, ha denorainado la energía-materia (el átomo necesario y eterno del maestro Epicuro) con los nombres 111ás extravagantes, por tjemplo el de Dios. . -¿En qué forma es saludable el romanticismo indígena en el arte? -Ya lo dijo el maestro Darlo: ¿Quién que és no es romántico? En primer lugar, el indígena constituye la ú ni ca belleza directamente producida por el medio en que nace; en consecuencia, es superior, intrlmeca y extrínsecamente, a pintura infantil no es sólo importante, sino extraordinariamente importante tanto para el artista como para cualquier persona que se interese por los problemas del desarrollo del sér humano, ya que las pinturas que hacen los niños son verdaderas gráficas q u e m:«estran, con la !)recisión de un cardiograma, las características especiales de ese desarrollo en cada caso individual, y también en relación con las características generales que se presentan en cada caso a diferente edad. El niño repite en su gráfica loti movimientos de la materia en su esfuerzo por organizarse, desde los minerales en reacción para constituír la célula viva, hasta el vertebrado humano ... la pintura infantil es de un enorme valor, que bien podríamos llamar terapéutico, para los artistas adultos. Esa pintura puede servir y sirve para volver a la razón a los artistas locos de preconceptos y prejuicios propios y ajenos. Las exposiciones bien hechas de pinturas de niños tienen el verda- cada producto subsecuente. El mestizo y el criollo en América no constituyen un producto biológico feliz. Todo aquéllo que en América vale y se significa tiene raíz indígena, lo mismo la obra de los gigantes tipo Walt Whitrnan que la pintura mexicana, que merece ser 11a m a da gigantesca. En cuanto a lo que no tiene raíz indígena, el señor Papini tuvo razón: si se me muestra una sola idea latina o hispanoamericana esencialmente original iré descalzo en peregrinación a pedir penlÓn a la Virgen de Guadalupe. F,,n consecuencia, o _,· ..•.,_...,._ sin consecuencia romántica, en esta tierra todo aquello que no sea indígena en su raíz y en su base, abrazando el presente, el pasado y el porvenir, carece de existencia y no tiene valor. -¿Para qué es el arte? -El arte se !lace para producir en el sér liumano una emoción estética, fen ó m e n o único que consiste en un excitante eficaz y compelto, que pasando a través del sistema neuro-simpático pone en movimiento sus glángulas adjuntas para que éstas den su secreción al organismo, y esto es tan útil a la vida como los productos que de los alimentos extrae el sistema digestivo. En consecue¡;¡cia, si no se hace arte hay peligro de muerte. -¿Por qué son geniales los retablos? -Porque siendo pintura por el pueblo y ,,ara el pueblo, éste condensa c,1 ellos lo que queda de sa genio antepasado y todo lo que ahora puede ser con eso que Je queda. -¿En qué forma resulta interesante para el artista la observación de la pintura infantil? -Me da usted en la mera t O rre, querido Cardona. La dero valor de un medio de hi- 1 gienización mental y social. ! -¿Son asimilables las características del llamado arte pri- · mitivo a las del arte infantil? -Hay un fenómeno muy curioso, y es que lo llamado primitivo contiene invariablemente mayor dosis de observación genuina que aquélla que se emplea en las épocas no denominadas primitivas, sino de apogeo, pero cuya calificación coincide siempre en la realidad histórica con el principio de una decadencia; este terreno es el CURIOSO re trato del único en que puede relacionarse el arte de los niños con el pintor D i e g o Rivera en arte de los adultos llamado pri- 1910, de sus años en Eumitivo, puesto que ambos peropa., ríodos de producción se distin• guen p o r contener conceptos -Algún pensamiento fundaemanados de una observación mental, que los biógrafos e hismás libre de prejuicios. toriadores del futuro tengan que -¿Cuántas horas trabaja us- reproducir por haber ,ido el ted diariamente en su obra? el que usted escogió para cali-El tiempo varía mucho, ficar su vida? pero siempre aprovecho el má-Podría adoptar el lema de ximo que me es posible. Hay Carlos de Borgoña: No tuve días que tienen para mi 72 ho- necesidad de la esperanza pa• ras. Generalmente trabajo de ra emprender, ni del éxito para 8 a 14 horas diarias, perseverar. ..· ., DIEGO RIVERA M , - ura l b • h. , . . . so re temas P, re isP.antcos en el Palacio Nacional, 1945. �VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE: DE 1957 PAGINA 10 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 11 PREMIO AL ESTUDIOSO Para eu:rsar los estudios profesionales en forma ..,_. 7 sin preocupaciones económicu, lo mú práctico es ut:ifuar el PLAN EDUCACIONAL ele lee DOS ASPECTOS DEL marathon radiofónico que, auspiciado por el Patrd'nato Universitario de Nuevo León, se llevó a cabo a través de los micrófonos de la X. E. A. R. En la primera gráfica aparecen tres bellas integrantes de la compañía teatral que dirige Rafael Blanquells, que se presentaron a hacer su aporta~ ción para la noble causa. A la derecha, el Alcalde de Monterrey, doctor José Luis Lozano es entrevistado por el señor Ramón Pedroza Langarica. En la cabi• na el locutor Antonio Suárez, quien rompió la mar ca nacional de resistencia en esta clase de eventos. Una Lección y una Esperanza Por ANTONIO ELIZONDO OR espacio de noventa y sito de obtener fondos para la tantas horas, la voz decre- construcción de,la Ciudad Univerciente del locutor Antonio sitaria de Nuevo León, fué culti• Suárez estuvo repitiendo un lla- vando una gran desesperanza dumado a los regiomontanos para rante la dura prueba a que se soque contribuyeran, en la medida metió. Para sus ojos entusiastas de sus posibilidades, a la forma- para su generoso impulso, resulción de un fondo que apresure la taba incomprensible que una ciuiniciación y acerque el final feliz dad como Monterrey, célebre, por de la añorada Ciudad Universit~ su generosidad, famosa por su ri• ria de Nuevo León. En todos los queza, conocida por su vigorosa tonos, desde el entusiasta que em- potencia económica, recibiera con plea un deportista cuando se so- frialdad la generosa promoción. mete a una prueba de resistencia, Con una población de casi cien hasta el desencantado producto mil escolares. Monterrey reclade la indiferencia del público, o ma la construcción de una Ciuel fatigado de quien se esfuerza dad Universitaria. Nadie descopor superar una marca, Antonio noce la importancia de las escueSuárez estuvo martilleando, con las universitarias regiomontanas. ejemplar paciencia, para conmo- La Escuela de Medicina, la de Inver la generosidad de los regio- geniería Civil, la de Ciencias Químontanos. Ningún motivo le pa- micas, la de Biología, son ejemrecía mejor para garantizar el plares entre las universidades de provincia. En poblaciones de meéxito de la prueba que se propo- nor económico, de más esnía realizar. Un ideal noble, una casospoderío aleatorios recursos, los ciudad generosa, un público aten- eventoso organizados con fines meto, un a población universitaria nos nobles, para satisfacer numerosa, fueron los elementos sidades menos evidentes, queneceofre ~<!.!le decidieron, que impulsaron cer la misma oportunidad a todos la dura prueba. de recibir educación superior, han El evento fué un triunfo indis- constituido triunfos económicos cutible desde el punto de vista de magníficos. Y Monterrey cerró la publicidad. Millares de gentes sus oidos, ocultó sus tesoros, en desfilaron frente a la cabina del un gesto incomprensible de indilocutor. Centenares de automó- ferencia, cuando 11e le solicitó la viles detenían su marcha para cooperación para ver realizado el echar un vistazo a quien se so- más noble sueño de los regiomonmetió a la dura y peligrosa prue- tanos, la Ciudad Universitaria de ba inspirado sólo en el afán de Nuevo León. allegarle unos pesos más al fonAntonio Suárez entrevió, con do que el Patronato Universita- ese medio sueño de la vigilia forrio ka acumulado para construir zosa, caras generosas, sonrisas la Ciudad Universitaria de Nue- complacidas, gestos de comprenvo León. Pero las cantidades re- sión. Pero las arcas siguieron cibidas fueron desalentadoramen- tercamente estériles. Y Antonio te cortas. Lo recolectado en las Suárez casi adivinaba el ademán ánforas crecía apenas con deses- retenido, suspenso a la mitad del perante lentitud. camino, de este joven alegre, o Antonio Suárez, el locutor que· de aquel inconfundible padre de permaneció noventa y tantas ho- familia, ras en una cabina hablando conAntonio Suárez quizá creyó tetinuamente, con el único propó- P ner explicación para la indiferencia inconmovible de los regiomontanos.. Los regiomontanos hablan sido engañados antes tantas ve c e s, que habían olvidado el sabor fresco de la satisfacción de cooperar en obras de interés colectivo. Y lo gritaban en la suciedad de las banquetas, en su conformidad desesperante ante el desaseo de las calles. Lo denunciaban los pési- Industria, sin motivos para que mos pavimentos, los descuidados quien se avecinde se sienta orgu. lioso y lleve su sentimiento de jardines, las maltrechas plazas. La elección de Presidente Mu- propiedad más allá de los lindenicipal, otro asunto de interés co- ros del terreno comprado con loa lectivo, había pasado en una frial- ahorros de toda una vida. Se nedad mayor que la de los últimos cesitan muchas obras de la envergadura de la Ciudad Universidías de noviembre. Antonio Suárez antes de sumir- taria. Y los regiomontanos que obsef,, se en el sueño reparador, debe haberse dado cuenta de que el fra- vamos el triste desarrollo de laa caso en la recolección de fondos elecciones, y el fracaso delator para la construcción de la Ciudad de la promoción a favor de la Universitaria, era más que nada, Ciudad Universitaria, confiamos el fracaso de los propios regio- en que pronto asistiremos al remontanos para resolver los asun- surgimiento de las vil'tudes civi• cas. y entonces tendremos la Ciu• tos públicos. Y Monterrey se manifie¡;ta, ba- dad Universitaria, y disfrutarejo esta luz como una ciudad que mos de mejores servicios municl• creció siguiendo sólo el ritmo de pales, y hasta podremos pensar desarrollo de una fábrica, de una en otras obras. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIQ DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO. 820.000,000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO: OFICINA MATRIZ: Monterrey, N. L Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. • Qr. Samuel Parks, do a 1a clase proletaria, que según dijo Marx, había sido en en Odontología consecuencia necesaria de las lo pasado, la Cenicienta de la doctrinas de Hegel, Nietzsche Política y un motivo de lástiy Marx hemos visto -idolatriza- ma para los intelectuales, pero da la entidad estatal sobre la que sería en lo futuro la aspibase de mitos q u e correspon- rante al trono y la indiscutible den a verdaderas ficciones. De- clase dominadora. cía Leibniz "que toda idea es Estas desviaciones del poder un conato", esto es un princi- estatal han costado al mundo pio de acción. Reflejando 1a s mucha sangre y esperamos que ideas totalitarias de los tres an- no vuelvan a presentarse. Desteriores pensadores se ha abso- graciadamente, todavía contalutizado al Estado, convirtien- mos con el_ régimen soviético, do al hombre en un simple ya que los otros dos ·desaparegrano de arena, desconociendo cieron al perder la s e g u n d a su dignidad y pisoteando sus Guerra Mundial. garantías públicas individuales que tiene por el solo hecho de NOTAS BIBLIOGRAFICAS. poseer faz humana. Han puesto al Gobierno en {1) .-Radbruch G. "Introducción a ]a Ciencia del la cúspide o fin supremo de Derecho". Profesor de la toda actividad, olvidando que Universidad de Heildelfué hecho por el hombre y no berg. Tr a d u c c i ó n de a la inversa, el hombre para el Luis Recaséns S i c h e s, Estado. Así hemos visto surgir, profesor de la Universilamentablemente, al Fascismo, dad de Salamanca, Maque queriendo resucitar la Epodrid. Revista de Derec:a Imperial Romana confuncho 1930. - Pág. 47. dió al Estado con ]a Nación; al Nacional-Socialismo que hi- {2) .-Naranjo Villegas Abe 1. "Filosofía del Derecho". zo de la raza un símbolo de • Librería y Ediciones. • guerra y la situó por encima de Teoría 1947. Car a ca s, DR. SAMUEL PARKS, maestodos los demás valores, y el Venezuela. • Pág. 164. Estado Soviético, absolutizantro huésped de la Universidad LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Apartado 961 Cuauht6moc Nte. 1627 • Monterrey, N. L 8elldt• lnfonu1 11 Conferencia del L doctor Samuel Parks, catedrático de la Universidad Bayler, de Texas, dictó interesante conferencia ante un grupo de odontólogos y alumnos de la Facultad de Odontologia de la UniVt?rsidad de Nuevo León. E El doctor Parks vino a Monterrey invitado por la dirección de la citada facultad y su conferencia despertó gran interés entre los asistentes, ya que se refirió a los más recientes adelantos de la odontología. Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. .._.W• T3T Su tl'ISII ..._. ,- 11 ROGELIO M. RODRIGUEZ M. Autoriud6a de la Comisi6n Nacio.nal Bancaria en Oficio No. 601-11-.30201, Exp. 701. -4(5-28)/1. dd 28 de Octubre de 1953. ~ Mee. .A.,.,W. 1lJ ......_ Cll •t-a.JJIN). En construcciones monolíticas, destinadas a resistir ~rondes tonelaies, nin~ún material de construcción res-,onde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO- PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" é "HIDALGO" CEMENTOS M~XICANOS, s. A. El distinguido visitante expresó también sus deseos de que exista un mayor intercambio entre estudiantes y maestros de las universidades de ambos países. Contador: frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Mont~rrey, N. L (VIENE DE LA PAGINA •O Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes Gerente General: ERNESTO TREVffiO C. Concepto Real del Estado FOCO -S Director General: Gerente: Suc. México~ na, estuvo ded1_cada al Colegio Civil de Nuevo León. A dicha reunión asistieron, como invitados de h?nor, ex duecto~es, mae~tros y ~x maestros de 1~ cen.te_naria institución. En la gráfica, el licenciado Genaro Salmas Qmroga, director del C oleg10 Civil, habla ante los miembros del Club Rotario. de Nuevo León. San Juan de Letrán y Madero FRANCISCO CANTO SOTO LA REUNIO~ SEMANAL ?el '?l?b Rotario de de Monterrey, que tuvo lugar la pasada sema• '.APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO __ ----- ........,,,..,,.....,._ X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N, L, �MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 ,PAGINA 12 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA 'fe,st·IV~.1 ~rr:SriCO A .u ... •.-- · y Atlético en Prepa 2 2,380 Alumnos en las Preparatorias de la Un~versidad El Señor Angel Díaz García Pide que Todos Realicen una Aportación Anual trega de 12 pesos, como aportación simbólica de un peso por cada mes .de e~te año e invitó a to2,380 alumnos ascendió la dos los amigos de la Universidad inscripción registrada este para que, en igual o mayores suaño en las escuelas prepamas, presten su cooperación anual para que la Ciudad Universitaria ratorias dependientes de la Unide Nuevo León sea muy pronto versidad de Nuevo León, según informes de la sección respectiva, una realidad. adscrit,a al Departamento Escolar La idea del señor Díaz Garcra, y de Archivo. difundida a través de los mic1·óLa Escuela Preparatoria 1 cuenfonos de X.E.A.R., encontró gran ta. según el informe, con 967 esacogida entre el público y, duran- tudiantes. En la Preparatoria 2, te el marathon radiofónico, fue- cursan sus estudios 809 alumno,,, ron varias las pe1-sonas que ex- 600 alumnos forman la Población presaron al locutor Antonio Suá- escolar de la Preparatoria 3 y el rez su deseo de sumarse a la cau- resto cursa sus estudios en la sa iniciada por el citado señor Preparatoria 4, de Linares. Díaz García. En las escuelas preparatorias Una aportación anual, que sim- incorporadas, cuatro en total, la bolice el cariño de los nuevoleo- inscripción fué de 500 alumnos. N septiembre del año pró- neses hacia su Universidad, no esximo, la Facultad de Cien- tá lejos del alcance de la poblacias Químicas de la Univer- ción y su realización contribuiría sidad de Nuevo León celebrará el a acrecentar el fondo destinado a XV aniversario de su fundación. la construcción de la Ciudad UniCon tal motivo, Monterrey se- versitaria de Nuevo León, dijo el rá sede de la III Reunión Nacio- señor Díaz García. nal de Directores y Maestros de Lanzó, luego, la iniciativa, para las Escuelas de Química y la fa- que los egresados de la Máxima cultad local organizará una ex- Casa de Estudios y quienes se N asamblea general verifiposición en la cual se hará una han sumado a la causa universicada recientemente, la Sodemostración de los logros obte- taria, realicen aportaciones semeciedad de Alumnos de la nidos en 25 años de labor. jantes, Facultad d e Ciencias Químicas eligió La directiva que regi1•á sus destinos durante el presente año escolar. . Los nuevos integrantes de la citada sociedad so n: Presidente: Faustino Villarreal M.; vicepresidente: Edgar Acosta; secretario: Arturo Ramirez M.; tesorero: Constantino Hernández y tesorero suplente: Jorge G. Ochoa. Son representantes ante la Junta de Maestros: Luis A. Hernández, señorita Velia Arenas, Miguel Soloma y Juan J. Correa. La Comisión pro Biblioteca está integrada por las señoritas Raquel González, Magdalena Chávez, Graciela Quintero y por Armando Ríos y Mario F. Correa. La comisión de Prensa y Propaganda la forman: Arturo Gutiérrez, Marcial Rodríguez, Gi!rardo Av~daño, José G. Maldonado y Horacio Guajardo. La Comisión de Festejos estará a cargo de las señoritas Hilda Garza, Socorro M. Ritz, Luz María Estrada, Enriqueta Eddy, Clara Amparo García y de Juan de la Torre. La Comisión de Deportes la forman Rafael Lemus, Sergio Lozano, Sabás Sáncbez y José G. Guzmán. NO de lo~ mejores resultados del marnthon radiofónico en favor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León fué la idea lanzada poi· el señor Angel Díaz García para que, los regiomontanos que comprendan la nece~ídad de colaborar para erigir la magna obra, realicen una aportación anual mientras duren los trabajos de con~trucción de las nuevas instalaciones de la Universidad de Nuevo León. El señor Diaz García hizo en- U A OR acuerdo de Ja Dirección de la Preparatoria dos, el Depar~amento Deportivo de la misma llevará a cabo una semana de actividades sociaJes y deportivas que empezará el 9 y terminará el 19 de diciembre. D!<'has actividades se llevarán a cabo en los campos deportivos de dicho centro escolar. Los juegos serán en volibol, softbol, futbol soccer y pruebas atléticas como lanzamiento de la bala y jabalina. Los números artlsticos i-erán cubiertos por alumnm: de la escuela º"--sanizadora. Tomarán parte también alumnos de la Facultad de Agronomía de la Facultad de Ingeniería, de Ja Alvaro Obregón, Facultad de Medicina, Colegio Americano y los alumnos de la Prepa dos en la~ competencias deportivas. Habrá una serie de volibol entre Agronomia y Prepa dos. Una serie de softbol entre la Prepa y la Obregón, pero el programa completo será el siguiente: LuH 9 de Diciembre, a las 9 de la mañana, primer juego de la serie de Softbol, Preparatoria Vs. E.~cuela Alvaro Obregón. A lá~ 10 de la mañana, primer Juego de la serie de Volibol entre Agronomla y la Preparatoria. Martes JO doe Diciembre, a las 9 de la mañana segundo j•"'ªº de Volibol Preparatoria y Agronomiamía. A las 10 de la mañana, segundo Juego de Softbol, Alvaro Obregón P XXV Aniversario de la Facultad de C. Químicas E Nueva Directiva de Alumnos en Ciencias Químicas E ------------------------- TIENDAS en la Repablica c,rnca ,....... del "Coca-Cota" o..,_ Por qué ser6 que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americono, Marg~ret lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•. ? Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada •N ME.a PREC,O [ME010 119,0 bt 111v1t10 gx16AflzXR N IA.tilA<O<M l entre los Campeones de Torneo Interior de Volibol de la Prepara• toria. A las 10 de la mañana, Juego de Softbol entre Maestros y Alumnos de la Preparatoria. Jueves 12 de Diciembre, a las 9 de la mañana. tercer Juego de Sofbol entre Preparatoria y Alvaro Obregón. A las 10 de la mañana, tercer juego entre Agronomia y Preparatoria y a la misma hora lanza• miento de Bala tomando parte competidores de Medicina, Colegio Americano, y Preparatoria. Viernes JS de Diciembre, a las 9 de la mañana Juego Clásico de Futbol Soccer entre los Equipos de Ingenieria y Preparatoria. A las 9.30 Hs. de la mañana Lanzamiento de Jabalina en el que toman parte alumnos de Medicina, Colegio Americano y Preparatoria. En la siguiente semana que comprende del 16 al 19 de diciembre se efectuarán varios eventos deportivos en que tomarán parte los alumnos de dicha Escuela y el final de la semana se efectuará el Programa Artistico en el que tomarán parte los propios alumnos de este Plantel y al mismo tiempo se harán entrega de los Trofeos a los ganadores de los diferentes eventos DePQrtivos que se efectuaron durante las dos semanas. DI~C~OS DE LA comisión de futbol americano de la Universidad Nacional Autónoma dé ~léxico, VISltaron la semana pasada a sus colegas de 1a Universidad de Nuevo León. La gráfica fue captada cuando el doctor Mendoza Cerecedes, comisionado de la Universidad de Nuevo León, Martín García, entrenador del equipo "Tigres", Zamacona y otros integrantes de la oncena azul y oro, cambiaban impresiones con los enviados de la Universidad Nacional acerca de un mayor mtercambio para beneficio del deporte estudiantil. , ... MI-II &nauent Pk llT ■uden..,., M. L EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. • AL SERVIO() DE su HOGAR y EN DEFENSA DE SU ECONOM IA 01A A 0lA MEJO& CALJOACI A y Preparatoria. Miércoles 11 de Diciembre, a las 9 de la mañana juego de Volibol Maderería "El Cuartel" S.A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 l1'lA QRGANIZAOON MEXICANA PAGINA lJ • Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años l LUNA ES FAULEADO POR GUEREQUE.-Dos Diablos Rojos (antes jugadores del Tec.), presionan sobre José Luis de LuDa para arrebatarle el balón o hacer dos. Son Guillermo Guereque y Horacio Cortés. El juego lo ganó la Uni., 62-50. A8U A PURA 9~ ,k ~ ! l ~ , ~ HARBISON-WAlKER • FLIR, S. A. a,AlfAOO Ne. 390 T!I.E,ONO M O N Ti RR I Y._H. L,. M ~ )( 1CO a.o,.a .. �' Canan las Quintas D de la Universtdad NA victoria obtenida a costillas de sus clá.sicos rivales, los estudiantes del Tecnológico, permitió a los basquetbolistas universitarios empatar el primer lugar al Procesa, actual monarca de los Torneos Cruz de Malla, al finalizar la cuarta se ... mana de actividad. Llevan los universitarios cuatro victorias por una derrota. La última semana estuvo salpicada de acontecimientos gratos para las filas universitarias; primero el Tec. colocó las cosas de manera que los estudiantes pudieran quedar empatados en el primer con el Procesa, tripleta de equipos a la punta, luego la Uni., le ganó al Tec., en el primer .clásico de la presente temporada de basquetbol por 63 a 50, en gran• dioso encuentro y hasta los Tigres, sus hermanos novatos en Primera División, consiguieron salir del sótano al superar a los Diablos Rojos del Circulo por 43 a 35. Pero vayamos por partes En el primer partido en el que los unit'ersitarios dirigidos por Ornar Sandoval entraron en acc i ó n, consiguieron vencer a 1 Diablos Rojos por 62 puntos a 50, más o menos el mismo score con que vencieron al Tec. Fué una ventaja temprana de 11 puntos lo que permitió a la Uní., triunfar en forma más o menos desahogada, con un 40 a 29 favorable; lo que se necesitó fué que el entrenador de la Uní., moviera a toda su gente buscando no cansar a sus titulares para el juego del viernes contra el Tec. Máximo Salas fué la figura más destacada de 1 equipo vencedor anotando 12 puntos, pero el defensa Héctor Treviño dividió honores con Maco, ya que con tiros de media dis.tancia conseguía un total de 17 puntos, Por los cir• U culeros, Guereque era el más afor• tunado con 20 puntos, los demAs trabajaron por su causa sin mu~ha suerte. ·LA JORNADA DEL VIERNF.8 El viernes lograron los quinte-tos estudiantiles hacer el milagro de llenar el gimnasio de bote en bote, las porras atronaron el es.. pacio y el ambiente se saturó de fiesta cuando empezaron los dos conjuntos a mostrar sus mejores gracias. Al principiar las esca• ramuzas se notó que Tec., estaba dispuesto a sacar avantes sus ca.. lores, llegaron a ponerse arriba por 18 a 12, pero en los 18 espera• ron a los universitarios que los sobrepasaron para llegar al medio tiempo con un 36 a 26. Tanto en los primeros minutos del partido como los del segundo tiempo, los vencedores parecieron entrar descontrolados, pero terminaron ambos tiempos en for• ma que no dejaba lugar a dudas de cual jugó mejor. Volvió a lucir Maco Salas ano-tanda 19 puntos, José Luis de Lu• na logró 13 y fué de los que co• laboraron má.s para el triunfo universitario, Héctor Treviño en la defensa estuvo magnífico, anotó 11 puntos, Fernándo Salgado y los hermanos Héctor y Benito Rodríguez trabajaron con suerte y ofrecieron una labor muy meritoria en todo tiempo. Por el Tec., Aizpuru, Borrego y Pico fueron los más peligrosos. Silva apuró a los de la Uni., destacando por su rapidez y tiros a la Fª· nasta. El estado actual de los conjun• tos que participan en los XXXIV Campeonatos Cruz de Malta en la temporada 57-68 es el siguiente: Equipos Universidad Os 4 P& ptje, 1 .800 ESPUES do dos sem&IIB8 en que el equipo de basquet• bol de la Univiersidad, se ha-, bia visto como un equipo m.á s 1 no había lucido el poderío qu"e nosotros sabemos que tiene, la se• mana pasada, última del mes de noviembre, sali6 a la duela del gimnaolo del CMM y dió doo grandiosas ma.nlfestaelones. Esa1· dos victorias le ■irvieron para empatar el liderato con el equipo de Procesa; los dos conjuntos tienen una derrota por cuatro triun- VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITAlllA MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 14 Hacia el Cetro por JULIO ALCALA Ornar Sandoval jugó un basquotbol por nota, todo lo que tiraron a.l aro producía movimiento en el marcador, además de lucir una defensiva de muchos kilate1. Las víctimas de los univenlta. ríos fueron los quintetos represen~ tantivo1 del Tecnológico y del CMM. ' El triunfo m!o re,tejado fu~ 111a duda. el obbenido sobre loe Asutee. tiendo además ese partido ea el que m'8 lucieron los comanda4k,a por Ornar Sandoval. E n dlelie juego Ornar dirigió bastante biea, foa. ha sido éste el partido mejor di,. El quinteto bajo laa órdenes do rigido por Sandoval, a qulea al principio del torneo vimos un po,.. co flojo, haciendo cambios qUte tenía.o razón alguna y aguantande a varios ja.gadores más de lo pru,. dente. Cabe hacer notar que 101 doe partido fueron en días consecutivos, dificultando un poco más 1M cosas, ya qlle el director tenia. q• pensar en el partido del día 11guiente y dar descanso a su cua,. dro titular, lo cual hizo a lu mi maravillas. El segundo cua.dn respondió admirablemente y se celocó a la altura de sus eompaiieros del primer equipo. Con ésto, la "porra" univenlta,. ria ha comenzado a desterrar el pesimismo que nació a raíz de lu primeras exhibiciones dada■ ,los jugadores y comienza a na,. cer el entusiasmo, además de 1• todos se han da.do cuenta cite . ese equipo tiene posibilidad.ea di destronar al quinteto de Virre7-. La solitaria derrota. de lot universitarios ha sido a manos de le■ Virreyes de Proce,sai siendo &te un partido en que las enfermedades impidieron que los comandapor Sandova.l se presentaraa !MACO SALAS ANOTA.-Acosado por Víctor Ojeda, del Tec., dos con todo su poderío, siendo así prefe! universitario Máximo Salas se cuela bajo la canasta anotando sa fácil de los dirigidos por Horapara la Uni. dos puntos más, Héctor Aizpuru (13) interviene para cio Bortonl. No creemos que la evitar el tiro, al fondo Borrego (11) también del Tec., sin lo• suerte repita. ~n la. segunda ;y definitiva entrevista. de estos doa grar intervenir. quintetos. El que salga victoriON de ese partido dará. un puo e11 firme para s u coronación. Lea universitarios tiene basta.nt.es pe. .200 1 4 .800 Factores 1 4 L Procesa .167 sibilidades <M hacerlo. s 1 .600 Circuló M. M. z 3 Tecnológico .600 2 3 D. Matamoros .400 3 2 Tigres U. N. L. a• ~M~R~S: ~ º?cend de 1 ~niversidadd de Nuevo León que logró coronarse en la recién terminada temporada de futbol Americano Liga Mayor La a ac,on e os os ¡uga ores ue estupe,n a, así co'!'o 1~ dirección de sus entrenadores, Martín García, Gaspar Mass y Carlos Zamacona. En breve la Rectoria de la Universidad ofrecer_á una cena digna de tan distinguidos deportistas. ' 1 Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA j Cuando revisamos nuestro UNO archivo tratando de orga. nizarlo, nos encontramos con multitud de hechos pasados que nos traen a ]a memoria mo• menos muy interesMtes y entre los papeles que he sacado, surge uno que parece gritarme ¡PRE· SENTE!, el que se relaciona con una carta que me envió el com• pañero estudiante de la Facultad de Ciencias Quimicas, HermíJo J. Marroquln, quizá ahora profesio• nista o pasan te. Dicha misiva se relaciona con ana petición que Jes hiciera a los estudiantes deportistas para que me enviaran colaboraciones, sugestiones, total, pudiera darme cuenta de sus ideas, de que mi 6lembra por unificar criterios no babia sido ~n vano, en resumen, deseaba ardientemente conocer a mis amigos lectores y Hermilo me decía: "Cada año, los partidarios de nuestra Universidad asistimos al encuentro clásico de ]a tempera• GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Eocontn.rá Ud, unndo este combustible. * Indispensable ea ..... ..,.._ DE MONTERREYU. la * EL AHORRO TECHO ETERNO EUREKA, S A HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N.I. S azules cayó gracias a un tiro pe-, nal y ya para ese entonces los universitarios tenían en su bolsa los tres goles que les dieron la victoria. chos de segunda fuerza los cuales, jugando un futbol por nota, do• blegaron a los acérrimos enemi-gos, los azules del Tecnológico, ál son de tres goles contra uno. El dominio de los Universita• ríos fué muy marcado y durante todo el partido el guardameta de los tecas estuvo bastante ocupado con los disparos de los cinco delanteros. El gol del honor de los Los restantes triunfos fueron de los equipos Juvenil, por 2·1, sobre Colonia Acero y del equipo de tercera, que doblegó a Lineas Unidas por 2-0. 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI anó eso. 1 P8J'o luego aseguraba, ..el día en que los integrantes de nuestro equipo se decidan a corregir esas faltas mereceremos la victoria". En verdad dejaba lagunas difí.. ciles de llenar, pero con su entu. siasmo compensaba. la dificultad que tenía de explicarse él mismo las causas de las eternas derrotas de los Tigres. ■ Ahora que los muchachos universitarios han ganado al Tecnológico, cuando al-gunos están ya pensando que nos pongamos a meditar en la nece-sidad de seguir trabajando con igual o mayor tesón que nunca, no se vaya a creer que 1os Borregos están muy conformes con lo sucedido, ellos tratarán de re~ cuperarse el año prximo y aun• que no lo dicen, desde ahora se están reorganizando para vencer a los que fueran este año sus victimarios~ . Desde luego que la serie de derrotas parece ya ha pasado, los esfuerzos que se han hecho en Jas filas universitarias no han sido en vano, nuestros grupos se han cerrado en un abrazo fraternal que borrará cualquier aspereza, que modificará cualquier obstáculo; se trabaja en forma más ordena• da y todo va mejor que nunca. Cia. Mexicana de Gas, S. A. Aput2do ~11 MON'FERREY, N. L Eso se está notando do no solamente en el futbol amel'ic&no. En otros deportes se siente ma,. yor ambiente de comprensin, por doquier se mueven inquietos los estudiantes q11e ofr8Cen su cola. boración para la formación de equipos representativos y participan también en eventos interuni.. versitarios, eso es lo que estaba haciendo falta, la cooperación de todos para llevar adelante los colores azul y oro gue ahora mejor que nunca, están silendo colocados bien alto en los concursos atlétieos que se organizan en el Estado de Nuevo León. Por eso, se han obtenido campeona.tos locales en beis bol, futbol soceer, futbol ame• ricano y se han peleado los cetros en PVIUOIDAD IIIONT&&R&Y OLO tres equipos de ful soccer Universitario juga• ron el pasado domingo, dentro de los campeonatos oficiales de dicho deporte de la ciudad. La jornada fué completa, ya que los tres salieron con la victoria después de que el Arbitro hizo sonar su silbato por última vez. De los tres triunfos, el de más signüicación e¡ el de los mucha- Después asegUl'aba el joDOS ven Manoquín que, según su opinión, no se debía a falta de capacidad de los jugado-Jte& Y luego preguntaba ¡Enton• ces a que se debe? Los contrarios, o sea el 'l'ec., entrenan puntualmente, enseñan durante los encuentros condición física., entusiasmo, coraje y capa,. eidad y no expresaba que a los universitarios les .faltara algo de CUATRO lndu.stru y ea el Hopr punto de .partida •• da de Futbol Americano Uni-Tec. con la esperanza de que nuestro equipo nos obsequie con la victo• ria anhelada, y los últimos años, esa esperanza se ha desvanecido lamentablemente. Determinar las causas de esas derrotas es di• fícil, además, depende del punto de vista de quien las examine, y asJ, vemos que se entablan discusiones tratando de encontrarias sin 1legar a un acuerdo concret~ sobre ellas". Triunfal Jornada en Futbol Escocés TRES USE Hay una señal de esperanza· para el futuro cuando el 0 EL DEPORTE EN LA VIDA Por Higiáüar Por Práctico Por Cómodo BANCO INDUSTRlAL PAGINA U MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 los demás deportes. ",.,,,"",, .,. OJIO CGKIIGU11STA Alotn/llAOOI ... .,.._. lt _. 11 •· MN Atnnao ,.klnte tfl Y.-.eru. ••·· iUN OORCHOLATAZO DE I J00,000.00! 11 •· 41,ando. ftel tomador d• CARTA BLANCA 66 "416 R CARTA BLANCA. ruc6 el eorchito y ,ncontr6 • ..,.. tuJ•bl• JI" 6 dkirnoe 4e la Lotma Nacional., . ■ Amndo lifa'° •U •"'iH de t\l 11.1erte, J aaJti0 111 CGNllolata por el billett de la l.owm .i que, el Mi4rcoln paudo, cono IU OOICHOUT.UO DI 1100.lm.l>! .. .,,..,_ ........ Cüf. ,-.,70111 IIIKPll CARTA BLANCA• T Da VII ClOICIMlL\TUIJ 1>1 ,.,_..._.. c,oaQIOL,t,T.UO N IV 'INI •. ..._.mu.- u...,..,. .. ,-6a...... la - <-···-----·- IU.MCA•11a--. . . . . . . . . . . . . . . . . .te . . . ,__ _ 1t ..._ ti COltCMOU,tAIO M .. \'IDA,_....., - ...._ ,- "'" .. .....,_"1-,joj �PAGINA 1, MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 DONATI.VOS. POPULARES PAR LA CI..UDAD UNIVERSIT ARI Las Clases Modestas Respond al Llamado de la· Causa A UNQUE loa rendimlentoa ele ta Ciudad Universitaria. económicos estuvieron por En esta ocasióa la causa unt.abajo de lo esperado, el versitaria reclamaba el concurso Marathon Radiofónico e n fa- desinteresado de loa rqiomontavor de la Ciudad Universitaria de nos. Y aquellos que ·v en en la Nuevo León, que auspició el Pa- Universidad al patrimonio mis notronato Universitario, con la va- ble de Nuevo León .y a la lnstiliosa colaboración de la Radiodl- tuclón que es refiejo y almicigo fusión x.E.A.R., demostró que la de las aspiraciones populares, se noble Idea ha encontrado eco en- aprestaron a responder. tre las clases media y humilde, Poco era lo que tenlan para que fueron las que, con sus apor- ofrecérlo a la Universidad. Pero taclones, permitieron que una su- lo dieron con la sinceridad y el ma de 27 mil pesos pase formar entusiasmo de qul6a sabe que su parte del fondo destinado a la aportación significa un paso mis magna obrL para que la Mixima Casa de EsEste evento, en el que el locu- tudios del Estado cuente con el tor Antonio SUirez rompió la marco material que merece por marca nacional de resistencia en su calidad de noble Institución una prueba de loc:uclón, dió mirgen a que la sociedad reglornon- cultural, y de antorcha alentada. tana ae percate de la gran slgnl- siempre por los mis caros propóficaclón del proyecto para con.. sitos Y las més elevadu ambiciotrulr la Ciudad Universitaria de nes. Nuevo León. Las voces de· muchas ¡entes ,e Y aunque en el aspecto econó- escucharon a travm de loa mlcrómloo el éxito no estuvo a la altu- fonos de X.E.A.R. Todas las opin del publicltarle, se demostró niones vertidas coincidlan al que las clases populares tienen apuntar la necesidad de la coopeplena conciencia de lo que la raci~n popular para convertir en Universidad de Nuevo León ,._ realidad el anllelo te loi regiopresenta en el imblto de la enae- montanos. 6anza superior. · • Entre las_primeras aportaciones De las famlllu de la clase me- recibidas estuvieron lu de• los dla 1 de aquellu cuyo patrimo- pequeiios limpiabotas Manuel Almo 4nico esti en el fruto del tra• corta Vlllaeftor y Rodolfo Nava•· bajo diario, provinierol) casi todos rro Morales. Fué una cooperalos donativos obtenidos durante el clón espontinea la de estos pe- · Marathon Radiofónico en favor quefios quienes, slll comprender ª DOS 1EQUDOS boleritos, Manuel Alcarta VDlaseñor y Botlolfo Navarro Morales, fueron de los primel'oa en entregar • aportación • el marathon popular en favor de la Ciudad Uninrsitaria de Nuevó León. Aparecea con el locutor Antonio · Suúa, permaneció, por espacio de 90 ~ 38 minutos, dirigiendo este evento radiofónico. quien qullA el alcance ele la - . ae trata de realizar, guiados por ese ltlltlclD CJUt con lo·111e .. tlflca al pueblo tenece. Mucha,¡ fueron lii recibidas. Unu m&JONI otras, pero todas con una aigniflcaclón para Pero lu ·muestras mo e identiflcac16n sa que es la ~e la Nuevo León com creces lo anterior. tes, humlld• en vieron la oport ,ar algo de lo mú grande el nl del puebl~ En la fntln\a sa ber cumplido OÓll .do hom~ que • de su ,uello ta que la t.Jniwnl IA!ón da a todos t Yalioaá , realidad et auetro can, en 1a educaeli YU generaclonél; pr6spera 1 SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. lal&ltael6a l'laueiera ESTADO DB OOlffABILIDAD AL H DI: NOVIDIJlUI DI: IH'I CVBNTA8 ACBID)()BU OIJIINTA8 DJl(JDOBA8 Existencia en Caja·y BanOOI ................. " S 2,510,373.83 Corresponsales del Pals ., •• , , , , , ••• , •. , , • , •• , , " 133,lKS.0l S Z.643,913.64 ,. 1,941,954.88 Descuentol J Pr6stamos D1rectol •• , ••••• , , , • • S 33,ffl,154.M PnJat.amos Prendarios•••··•••••••;, ••••••••••• " 1,776,831.54 Apertura de Cnlditos ••••••••••••••••••••••••• " 14,IIIIO,SM.40 Pnlstamos Hipotecarloa ••••••••••••••••••••••• " 2,828,tQ).00 Valora y Cffllitol Dados en Garantla •••••••• " 5,346,524.40 ,. 58,126,644.38 lnversione1 en Acciones, Bonos J Valorea ...... ----- ,. f,926,742.07 " 47,lm,331.41 Menos: Reaerva para Depreclacl6n " 202,388.12 • 508,217.78 S 925,096.86 Menos: RVL para Gtos. AmtzbleL " 36,232.32 .. 888,864.5' Recul'SOI Afectos en Gtla. de Obli¡aclonea •••• " Re_portc,s • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••• Deudores Dlvel'IOI •••••••••••••••••••••.•••••• Muebles e Inmueblea • • • • • • • • • • . • $ 710,605.90 Cargos Dlferidol • . . • • • • • • • • • . • • • ,. f,328,150.ll Depósitos i. la Vista •• • ••••••••••••••••• , •••••• Bonos en Clrculaci6b ......................... • Obligaciones a la Vista •••••••••••••••••••••••• Obllgacionés a Plazo .......................... ., Créditos con Otros Bancos .................... ..... Reportm . ~ • . . . . .... ; ........•.••••••••••••• Reserva para Pensiones de Personal •••••••••• Créditos Diferidos ..................... .. .. .·..• Capital Social . . . . . . . . . . . • . .. .. • • S 6,000,000.00 Menos: Capital No Suscrito • , • • • ... 3,000,000.00 Reserva Legal • • • . .. . . . . . . . . . . . . . . • ..... .. . • ... Reserva por Revaluación de Activo • • • • • • • • • • • • Otras Reservas . . . . . . . . . . . • • • . • . • • • • • • • • • . • • • • • Reserva para Reinversión • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • UWldades por Aplicar ••••••• , •• , •••• , •••••••• , • • S 342,283.23 ,. 3,882,284.05 ,• • ,. 62,!r12.81 265,829.31 209,188.52 • Cuentas de Resultados Acreedo~ S 9,565,204.34 Menos: C~ de Resultados Dras. .. 8,7~,950.98 S 123,167,826.82 CUENTAS DE ORDEN: cuentas Contingentes •••• , • • • • • • • • • • . . • • • • • • • $ 21,010,180.38 Valores en Depósito . . • • • • • • • • • • • • • • . . . • . • • • • • .. 51,224,399.84 CUen~ de Registro •••••••••••••••••••.••••• , " 13,404,258.85 $ 85,638,839.07 Se formu16 el presente Estado de acuerdo con ta agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas tas dlvlsaa ext tipo de $ 12.49. JOSE RUBIO LOAEZA Sub-Gerente Contralor quie.. nizaron, en normbre de la universitaria, eete event.1, de Indiferencia bul» 1• caron lu sombru del entre los orpnizadorea; ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C. P. T. Gerente-General � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 350 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 350, Diciembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013092 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gramática Italia León Felipe Pedro de Alba Pintura Vocación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15117/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._351._Diciembre._0002013097.ocr.pdf ebe81e3002fd159aeb9c447de47ef5d8 PDF Text Text ,RUIZ CORTINES, HUESPED i DE LOS UNIVERSITARIOS 1 r--·- :1 . Ofrece Mayor Ayuda a la Ciudad Universitaria Al Izar la Bandera, Reafirma su fe en la Mexicanidad de Nuestra Alma Mater ,; , . L Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, ratificó la d~cisión del gobierno federal, de prestar la cooperación que sus recursos le permitan para que, en el menor plazo, sea una realidad la Ciudad Universitaria de Nuevo León, Al mismo tiempo, el Primer Mandatario exhortó a los universitarios nuevaleoneses a permanecer fieles en el puesto que les corresponde para continuar con la lucba por un México mejor y lograr el cumplimiento fiel de las metas que constituyen los más caros anhelos de nuestro pueblo y la esencia misma de la Revolución Mexicana. El señor Ruiz Cortines convivió con los universitarios de Nuevo León durante la visita que el 5 del actual hizo a Monterrey, cou el fin de hacer entrega al pueblo de una serie de obras de gran contenido social, entre las que destacan las realizadas por Petróleos Mexicados y los Ferrocarriles Nacionales de México. E I• ,.'" ¡ ,.• .•· ll l)o lo ...lle 9o ..... . 'ª ... . , ,,. "'" ...... ,.. ... 111 in- "' 1 1 l ¡ l ' \ ,. l HONDO SIGNIFICADO, el de la mexicanidad que anima la labor de la Universidad de Nuevo León, revistió el momento solemene en que el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, izó la Enseña Patria en el sitio donde será construída la Ciudad Universitaria de Nue. vo León. Para los univers!tarios, la visita del Presidente de la República constituyó la ocasión propicia de plantear los problemas de la Má,cima Casa de Estudios y la necesidad de contar con el apoyo oficial para llevar adelante las labores en favor de la construcción de la Ciudad Universitaria del Estado. Las ambiciones de quienes trabajan por convertir en realidad el noble proyecto encontraron el apoyo sincero y la simpatla del Ejecutivo de la Nación, quien declaró que el gobierno federal prestará, como hasta ahora, toda la ayuda posible para que la Universidad de Nuevo León continúe con su tarea educadora y cuente, en u~ futuro no lejano, con el marco material al que es merecedora, por su calidad de institución prócer en el norte del país. VISITA A LOS TERRENOS El señor RuiZ Cortines visitó, Invitado por las autoridades universitarias y el Patronato Universitario de Nuevo León, los terrenos donde será erigida la Ciudad Universitaria. El Primer Magistrado observó, durante su visita, el resultado de los trabajos preliminares, consistentes en el desmonte y nivelación del terreno, construcción de una barda limítrofe, trazo de arterias y perforación de un pozo del cual será obtenida el agua necesaria en los trabajos de construcción, Como un acto simbólico, signlficado del espíritu de mexicanidad que anima a la Universidad de Nuevo Len, el Primer Mandatario izó la Enseña Patria, a los acordes de la banda de guerra del Colegio Civil y ante la emo.. ción incontenible de los miembros de su comitiva, de las autoridades locales y de los universitarios. Momentos antes, el Presidente Ruiz Cortines observó los planos 7 proyectos para la construcción de los edificios que albergarán a lal facultades de Leyes y de Ingeniería Mecánica. Mostró gran interés por 101 di,.. versos aspectos que atañen a dl-chos proyectos e hizc;, varias observaciones en relación con importantes detalles de los mismos. GRATITUD DE Ló! UNIVERSITARIOS El Gobernador del Estado, _.. cenciado Raúl Rangel Frías, el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González y el vicepresidente del Patronato Universitario, doa Manuel L. Barragán, dieron a ~ nocer al Primer Magistrado loa resultados de la labor realizada. hasta ahora, en torno a la idea de construir la Ciudad Universl• taria y fueron portadores, ademú. del agradecimiento de los universitarios de Nuevo León por la va.. liosa ayuda recibida de la administre:ción que preside el 1eMI' Ruiz Cortines. El Presidente de la República fué vitoreado por los miembroc del H. Consejo Universitario J por maestros y alumnos de las di-versas dependencias de la Universidad de Nuevo León, quienea acudieron a presentarle su saludo respetuoso y a expresar su reconocimiento por las demostracio-, nes de simpatia y apoyo del Eje-, cutivo hacia la Universidad del Estado. Después de su visita a los te,. rrenos de la Ciudad Universitaria. el Primer Magistrado visitó y de-, (SIGUI IN U PAGINA U) Cátedra de don Adolfo . 12 Señala la Responsabilidad de la Juvent·u·d Estudiosa Ante México E 111 l SE llano, donde un dia se levantará su mole orgullosa la Ciudad Universitaria a.e Nuevo León y hasta el cual, parece llegar de la sierra el eco de un himno de fe y de trabajo, fué el escenario de una cátedra 4le civismo y mexlcanidad. · El maestro, don Adolfo Ruiz Cortines, aureolado pJr los vientos de más de doce lustros e in- vestido con la máxima autoridad tle su país. Los alumnos, un gru- PG de emocionados muchachos, re- presentantes .,.de más de ocho mil estudiantes de la Univenidad de Nuevo León. El hecho tuvo lugar durante la visita que el Presidente de la Re-pública hizo a los terrenos don-de se construirá la Ciudad Univer-sitaria. Un grupo de alumnos, de diver-sa.s dependencias de la Univeni.. dad, esperaba al Primer Magis.trado, alzando carteles en los cua-, les estaba la misma petición; ayuda del cobierno federal p·ara com-- UNIVERSITARIA trtür. la Ciudad Universitaria.. Los miembros del batallón mm... tarizado del Colegio Civil, con su banda de guerra al frente y un grupo de alumnaa de la misma iilstitución, formaron la valla de honor al Presidente y a su co,mitiva. A los lados, numerosos fttu.. diantes lanzaron sus ºporras" en honor de don Adolfo, cuando éste se dirigía al sitio donde lo espe(SIGUI! f.N LA PAGINA 10) SEMANARIO INFOR.\\ATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado a:,mo a,rmpoDdencia de 2da. Cla11t en la Admuúatl'Kióa 4a f] ll'.,,. de Moatemr, N. L, el 1' ,le abril de 19'I. 11 DE Ne'flr!MBftE DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO vn MATAMOROS 107 PTF. c.n. 351 �fAGINA 2 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VJOA UNIVERSITA114 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDAUNIVERSITARIA t.AS BUBLAS VEBAI ( S OCB ATES [Conversación Improvisada] • LA CIUDAD Ut.lVERSITARIA DE NUEVO LEOti ' lu J por ALFONSO REYU S6lo la ugunda parte uc el escándalo de ms disctpulos: la ctcutA su t1ida es bien conocida Un escritor nuestro ha dicho -A juzgar por su cara, usted , tiene tl'ascendencia para la filo- está lleno de malas pasiones. que la cicuta fue la t1enganza con• ¡ofía y la ética. Es hijo de un alY él contest6 serenamente: tra la "mayéutica". bañil y de la comadrona FenareLos discípulos le ofrecían sacar-Usted me conoce; lo que pasa tes, de quien él dice heredar e! ts que domino todas mis pasiones. lo ocultamente de la prisi6n. Fiel oficio de pa,-tear las almas. AlciPero no pudo dominar la in- a sus principios, prefirió cumplir bíades que lo admiraba y le de~ía quina que despertaba entre los me• su condena por respeto a las leyes la vida en algún combate, admira- diocres c01: su famosa "mayéutica", de m ciudad. Bebi6 la cicuta r"' ba también su don de beber y co- o interrogatorios con que les qui- deada de ms llorosos discípulos, y mer sin embriagarse ni enfermartaba el disfraz. Acabaron por acu- los consolaba diciéndolos: se; y dice que, durante la campa-A mí me toca la mejor parte; sarlo de impiedad o desacato " los ña de Potidea, se adt1irtió que, dioses de m naci6n, que era en- tal t1ez me es('era lo mejor. Deapoyado en su lanza, pas6 en éxta- tonces la acusación general contra béis sacrificar un gallo a Esculapio sis toda una noche sin moverse. los "intelectuales". Naturalmente, ( Ascle¡,io), el dios de la medicina, Sócrates salía decir que oía la voz él s6lo aceptaba las fábulas mito- que me ha curado de la enfermede su demonio interior, el cual 16gicas como un símbolo, y, según dad de la tlida. riempre lo aconsejaba. Y así murió serenamente, CU• la ironía de V altaire, de él decía A pesar de estos aspectos místi- la gente vulgar: "No me hablen de bierto el rostro para no mostrar el cos, fi,é tm filósofo de la raz?n· ese ateo que cree que sólo hay un rictus de la agonía. En vez de ocuparse de la cans1tu• En uno de sus geniales cuentos, Dios único". ción del unit1erso como los fil6so"Clarín" (Leopoldo Alas) nos reDurante el juicio a que se le so,. fos anteriores, se interes6 por el alfiere que, al día siguiente de la metió, se produjo en él algo como ma humana y por la conducta de muerte de S6crates, Crit6n, discílos hombres. Quería que los ham• una distracci6n mística: en vez de pulo tonto e "idealista de segunda bres supieran bien lo que se pro- defenderse, se burl6 de sus jueces, mano", andaba detrás de un gallo zoneJ y alcanz& al gallo 'Je una pedrada. El gallo, al morir, ex• ponían, No ofrecía sistema filo- e insistió en que su misi6n en ltl que trepaba a las bardas para esca- clam&: s6fico determinado; deseaba que ciudad era la del tábano sagrado, -¡Quiquiriqutl Cúmplase el cada uno se interrogase a sí mis- que Dios manda para que excite pársele 'I k decía: -¿No comprendes que tu maes- destino. Hágase en mí según la .mu~ a d , y descubriese y exaspere al noble caballo, 1 lo M~! brir:.;~; A cambio de cier- tro hablaba en parábolas? ¿Qué uoluntad de los imbéciles. su pr<>frio cam,:::. Se amfemPq ~ ~ -- ~ . t - : · , eso de sacrificar un gallo no er11 Sócrates nunca escribi6 una lítas retractaci'o,m, se inspirado por el lema del oráculo ~ 4í« un míulq, ;i!!!!'!~iCfl~ de 11ea: 6 .. -·--,... no creía en los libros, ni en de Delfas: "Con6cete a ti mismo"; pena leve, como el destierro transi• - .._ los conoetmientos que en dÍos si y se declaraba ir6nicamente el más torio; pero él no quiso retractarse hablar? Critón ño quj¡o entender Je ra- depositan con daño de la memosabio, porque, decía: "yo sólo sé y fué condenado ti muerte, a beber que nada sé". De su salud y de su resistencia da prueba el Banquete de Platón; donde, tras larga discusión filos6OR un momento me sen• fica sobre la naturaleza del amor, tí en una de las espaciotodos acaban borrpchos por el sttepor ALFONSO TARACENA sas plazas coloniales de lo, y él sale inc6lume al amanecer, Coyoacán, de Pátzcuaro, de • tomar su baño matinal. Se pasaba el día por las calles, cualquier poblado antiguo de ques, alamedas y jardines. Es las fuerzas yanquis del comodofama que en ellas se celebraban ro Stockton, del general Freen los mercados o escuelas de mu- México. Estaba en el corazón de la mítines políticos de diversas fo. mont, del general Kearny y del chachas, sometiendo a todos a sus terribles interrogatorios o parteas "Ciudad de Nuestra Señora la doles, y para todos había públi- célebre explorador Kit Carson. La señora Sterling nos hizo del alma, ("mayáutica"). Por eso Reina de Los Angeles" fundada co especial. A un costado de la Plaza está los honores, nos mostró los cuaincamod6 a muchos, haciéndoles el 4 de septiembre de 1781 por t1er su ignorancia, y se rodeó de el gobernador español Felipe de la Casa Pico y cerca, en la Calle dros, entre otros de varios miemenemigos. Pero a los j6venes qr,e Neve, que había partido de la Olvera, la Casa de adobe de los bros de una famosa familia Setenían t1erdadera virtud los dete• Misión de San Gabriel a esta- Avila, construída por don Fran- púlveda, y nos condujo a la conía al paso, se las llet1aba consigo, blecer nuevo caserío, seguido de cisco Dávila en 1818. Antigua- cina, limpia y con los utensilos educaba y prot1ocaba en ellos pequeño grupo de soldados, frai- mente orgullo del pueblo, co- lios de las viejas épocas, donde les y once familias con quie- menzó a derribarse al extremo tendió un mantel sobre amplia una t1erdadera adoración. En su casa no era feliz por la nes recorrió nueve millas al tra- de que, entre las ruínas de una mesa y nos sirvió café y pasteles iracibilidad e incomprensi6n de su vés de un desierto en el que só- calle sembrada de hoyancos y entre amena plática en la que segunda esposa, fantipa. Esta, lo crecían los mezquites. Cada poblada de botes y trastos, se tomó parte uno de sus ayudanque tal t1ez lo conside,-aba algo familia fué dotada de un peda- clavó en su puerta un rótulo tes, don Mario Valdés, vestido de cuero como los charros meplebeyo, se impacientaba por la zo de tierra, de unos cuantos que decía: "Confiscada". Así permaneció hasta el lo. xicanos. costumbre que él tenía de bailar animales, aperos y provisiones. La casa posee un patio pueEn la iglesia de Nuestra Se- de abril de 1953 en que una ley desnudo para hacer ejercicio dentro de casa, y se dice que llegaba ñora de Los Angeles, edificada que declaraba Monumento Na- blerino, con frondosos árboles y a pegarle. Es suyo ese dicho hoy en 1812 por los padres francis- cional el aérea de la Plaza, fué fresco corredor. Se entra en tan repetido, y que sin duda le fué canos y dedicada el 8 de diciem- aprobada por la Legislatura del ella por la calle Olvera, así llainspirado por su experiencia per- bre de 1822, oficia hoy un sa- Estado de California. Un mi- mada en honor de don Agustín sonal: le consultó uno de sus discí- cerdote mexicano o español que llón y medio de dólares destina- Olvera, electo primer juez de la pulos si debía casarse, y él cantes• nos mostró viejas pinturas que ron el Estado. la ciudad y el Corte Suprema del Condado de 150 . ,, . ~-orrs:.:.."! ria. Sólo creía en lo que se tru adentro y en el ft'ato entre lo, hombres. Pero IUS insignes disclpulos, el sublime Plat6n, el agn•• dable fenofonte y otros, han recogido en sus obras las enseñanzas del maestro y han trazado su imagen para el recuerdo perenne de ia ~ü»ian"t'iad.,- F~ akD f flll}O 8._ Cristo pagano. El Barrio Mexicano de Los ÁTJgeles PARA El PROXIND P 3 DE ENERO .SERA•••. PARTICIPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• f()R SUS A?ITERIOBES ~PORTACIONES t ESPERAMOS SUS IIUEVOS PEDIDOS IE BOLETOO •••• SORTEARE• MOS O'mA VEZ 1, BELLISOOS AUTOMOVILES IE • U LINEA "CHRYSLER ULTIMO M.?DELO t 65)0 Pft! II MIOS CON VALOR TOTAL DE MAS DE UH MILLON DE l'ESOO IIJ j cuPC>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APARTADO No. 414 TEL. t-35-61 MONTERREY, N. L Adjunto envlo a Ude. la cantidad d e $ - - - - (_______ - - - - l n o r concepl4 de _ ...............- ............~.. boletote) para elNowno Sorteo de la ~siembra Cultural" Pro• Universidad del Norte, con valor .i. $50.00 cada uno loe c¡ue suplico a Ude. me envíen a vuelta de Correo. Atentamente Nombre l)ESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR D i r e c c i ó n - - - - - - - --·T e L - Ciudad .Edo.- - - - - ,ODOS LOS BOLETOS QUE GUSTE g711 ·~ , w WIAIINEN tlQ&/111,fN .NM.O 34 Of!') NI/MI~.~.,., representan la fun da ció n del Condado de Los Angeles para hacer obras de restauración y adquirir las propiedades de los alrededores de la Plaza. Acompañado de un capitalista mexicano estuve a visitar la casa de adobe de los Avila. Una dama exquisita, la señora Cristina Sterling, es la encargada de la conservación del edificio, que en 1847 fué cuartel general de IÓ: -Haz lo qt,e quieras, en una u pueblo y cómo los iberos iniciaotro caso tendrás que arrepentirte, ron en los más urgentes oficios Era feo, algo rechoncho, romo a los primeros artesanos de nues1 con una barba descuidada. Alci- tra raza indígena. Al frente de la Misión queda bíades lo comparaba con los Silenos o Sátiros que vendían en el la Placita en la que se alza la mercado: horribles por fuera, pero estatua del gobernador Felipe que tenían dentro una imagen de de Neve. En sus bancas desla diosa Atenea. Un forastero, ig- cansan gentes parecidas a las nol'ante de su fama, le dijo, entre que abundan en nuestros par- 6. _ _ ' ) .1.,,111 c1ssaoo <J ;'H o•J TE L 11 A , v 9, Los Angeles. El 3 de septiembre de 1929, el Ayuntamiento de la ciudad expidió una resolución para restaurarla. Sus propieta r i o s, la familia Rimpau, abrió las puertas de la casa al público. La "madrina'' de la Calle Olvera, la señora Florencia S e p ú l ve d a de Schoneman, amuebló severamente las habitaciones. El pavimento de la gille es de losa roja y en ella hombres y mujeres mexicanos expenden en pequeños puestos sus mercaderías mientras murmuran entre el ruído de los mariachis: "Gracias a Dios que ha vuelto a nosotros un palmito de nuestra tierra". En la calle Olvera existen varios cafés, uno de ellos "La Golondrina", de la que es famosa hostelera doña Consuelo Castillo de Bonzo. El Paseo lnn es muy recomendado por sus buenos alimentos y fina hospitalidad. Su encantadora dueña es la señora María Elena Peluffo. En éstos y otros puestos se conservan pintorescas tradiciones, como la bendición de los animales, en el sábado de Gloria; las Posadas, etc. También son días de fiesta el 5 de mayo y el 15 y 16 de septiembre. El Pueblo de Los Angeles, Inc., tiene un contrato por 50 años para el mejoramiento de la Calle Olvera y el área norte de la Plaza. Los planes incluyea la creación de un Centro de habla española. El lugar es de lo más adecuado: Cerca están hermosa Terminal de los Ferro carriles y la Oficina Terminal de Correos. Del barrio mexicano de Los Angeles han salido los multimillonarios de California que hoy se apellidan Smith, etc. coMPLETAMENTE coN AIRE /\C0No 1c1 0 N.H:~) RESTAUR/\Nl • • o ,w. 1 • llOXll 111 ll.. MiZICO » �'AGINA 4 . MlERCOI..ES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 una delicia y un tormento ... " Y aquí surge la maravillosa evocación de Adelaida Ristori y Sarah Bernhardt: "Era una emperatriz romana, señora, una augusta abuela vuestra . . . se llamaba Adelaida Ristori . . . Aquí, en este lugar, allá enfrente resplandecía la diosa de mármol vivo; cuando se dignaba encarnar en la humanidad inferior, dejaba su sitial de marfil y arrastrando su áurea túnica por la blanca escalinata que rayaban las sombras simétricas de las columnas dóricas, y seguida por DERECHO SUBJETIVO oor GENARO SALINAS QUIROGA a} .-SIGNIFICACIONES DELTERMlNO DERECHO. ~ término "Derecho" en:ierra dos sentidos o sig1ificaciones p e r f e etamente claros: aplicado a la norma es el Derecho Objetivo y desde el punto de vista de las facultades autorizadas p o r la norma, es el Derecho Subjetivo. Las dos acepciones se implican mutuamente, ya que no hay precepto jurídico que no establezca facultades, ni Derecho Subjetivo que no encuentre su creación o fundamentación en una norma legal. Como e n s e ñ 6 Radbruch, mientras l o s deberes morales son deberes, pura y simplemente, los jurídicos tienen el carácter de deuda frente a otras per• sonas. Frente al obligado jurídicamente, siempre se alza un pretensor, un acreedor o beneficiario, que uede poner en movimiento e equipo administrativo judicial del Estado. Esta puesta en movimiento se llew a cabo haciendo uso del De1echo Subjetivo. La norma de derecho obliga (deber) pero al propio tiempo faculta (Derecho Subjetivo). Ese deber tiene que ser correlativo de la facultad que concede al acreedor o pretemor. La relaCi6n iuriclicáqÜeimponeuna obligación se llama deber, y en cuanto favorece a una persona se titula Derecho Subjetivo. La legislación civil, afirma que un contrato es bilateral cuando las partes se ob1tfañrecfprocatnente. La verdad es que en toda norma jurídica, por .!Y ¡;c0pta estructura, se establecen derechos y obligaciones; siempre hay un acreedor y un deudor y esto sucede no sólo en )os contratos. Volvemos a llamar la atención 10bre el hecho importante, de ~ue las palabras "acreedor" y deudor" no deben entenderse en un sentido económico, sino e s tri e tamente jurídico. El E f . acreedor es el beneficiado por la norma y el deudor aquel a quien se impone obligación por la misma. En una Ley Constitucional que protege la vida, la integridad corporal, el honor y el patrimonio, el acredor es el ser humano a quien se conceden esas prerrogativas que no pueden valorizarse con un sentido económico; y el deudor es el Estado, obligado a respetarlas. Para ello se ha instituído en nuestra Patria, el Juicio de Amparo, gloria d e l Derecho Mexicano. Por eso hemos dicho, que la Moral es imperativa (deber) y en cambio el Derecho es imperativo-atributivo. (b.-NATURALEZA DEL DERECHO SUBJETIVO. La norma jurídica es una regla de conducta y de acción, establecida de manera abstracta (Derecho Objetivo); las facultades que se derivan de la misma integran el Derecho Subjetivo (facultas agendi). El Derecho Subjetivo depende de la voluntad del titular y su ejercicio persigue dos propósitos: a) uno directo o sea e1 provecho o beneficio del actor, y otro indirecto, o sea que se puedan alcanzar los fines receñoéidos por 1a Ley. De ello se infiere, que la facultad de actuar judicialmente debe iniciar se, continuarse Y., !~nnrñar~ dentro d~l 1na~ estricto del ordenai:n~énto VIgente y la ejetuci6ñ de la resolución ejecutoria que reconozca tal Derecho Subjetivo, debe efectuarse mediante el procedimiento concre• to de exigibilidad o impositividad inexorable que el Derecho Positivo establezca. Si el Derecho Objetivo significa toda una organización y una ordenación obligatoria para las personas comprendidas en el supuesto de la norma, el derecho subjetivo, es exactamente lo contrario: un principio de libertad que pertenece a la au- tonomla de cada quien, a su conciencia, y se vuelve algo objetivo cuando se intenta la demanda ante el funcionario que corresponde. El gran escritor italiano Romano Guardini dijo: "El Sermón de la Montaña es el documento moral más sublime que posee la Humanidad; pero, ¡Entiéndase bien! documento moral en el sentido estricto; pues si en lugar de ver en él una fuente de inspiración rigurosamente moral, tratásemos de tomarlo como directriz para la ordenación jurídica o política, perdería su grandeza y se nos aparecería como un testimonio de cobardía (1). Cristo es el símbolo más alto desde el punto de vista moral y religioso. En el Sermón de la Montaña se plantea de una manera clara y perfectamente perceptible, la diferencia entre lo moral y religioso por una parte y por la otra, lo jurídico. En e11a enseñó el Salvador: "no resistáis al mal: antes a cualquiera que te hi1iere en tu mejilla diestra, devuélvele también la otra. Y al que quisiere ponerte a pleito y tomarte tu ropa, déjale también la capa" "y a cualquiera que te cargare por una milla, vé con él dos. Al que te pidie• re, <ffie;y al que q~srere fornil de ti prestado, no ~e lo rehuses". .,-•'f: ''.f'..:; ~ -.,,,¡111111 . h o: ___ yme1s que fu é die Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo. Mas yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen". "Para que seais hijo de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueva sobre justos e injustos". El Sermón de la Montaña es incuestionablemente el documento más importante del Cristianismo: es la Carta Magna Celestial. Muchas de sus (SIGUE EN LA PAGINA 12) PUEDE ESTAR SEGURO... .. después q u e la orquesta del Conservatorio Nacional de Música ejecutó la gran obertura de Beethoven, "Egemont", pasó a ocupar la trib~na e~ st:cretario de Instrucción Pubh· ca, licenciado don Justo Sierra. Hizo una ligera reverencia al Presidente de la República, general don Porfirio Díaz, volEL LICENCIADO Genaro Salinas Quiroga, director general de vióse hacia donde se hallaba las escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León re- 1 instalada doña María Guerrero cibe, del Lic. José Angel Ceniceros, Secretario de Educación, la y dirigiéndose a ella, empezó a medalla con que fueron distinguidos los maestros que han esta• bablar: "Seüora: habéis oído cruzar do al frente del Colegio Civil del Estado y que sobreviven. 1 por nuestro ambiente, cargado de polvo, pero saturado de luz, gallardas frases musicales que cerca de vuestros oídos murmuraban: "bienvenida, mensajera del arte y de la gloria, bienaventurada resurrectora del culto puro de lo bello, bienvenida". En seguida, se refirió al sentido de hospitalidad del mexicano, y prosiguió: "Esto habéis oído decir a los mexicanos en su español mórbido y por JOSE AlVARADO sin ángulos, pero acariciador y L CENTENAR/O DE UN COLEGIO. Es un colegio de p,o, lánguido. Esas frases hoy van a vincia, nacido en medio de una contienda entre lzberales y COflo iepetíroslas los poetas con su servadores, en una ciudad entonces breve, perdida en un vllll, voz de oro . . . Para entonar en rodeado por montañas de azul ásptro. Una c111dad casi con aspeao tl, vuestro honor el canto délfico campamento ¡unto a los veneros de Santa Luda. Los hombres do,. o la extrañamente ardiente y mían todavía sobre cueros de res y muchas veces un tropel ae caballo, besadora canción m e xi e a na, los despertaba. Canciones rudas, brillo de ho¡as metálicas, sonar de ,;. sólo necesitarán decir lo que han sentido y transcribir en su ros. Amor a la carrera. música i d e a 1 las impresiones Eran los días de los "tagornos" de Zuazua. El nombre de Santi11con que os habéis apoderado go Vidaurri corría por el viento y rebotaba en las rocas. Era el gobe,. de sus voluntades. Pueden hanador de Nuevo Le6n y imo de los grandes caudillos norteños, derrotaJo cerlo, ¡ay! son jóvenes, la juy perdido en lll historia. ventud es el supremo secreto de los poetas ... y luego es tan Aquella ciudad pequeña de entonces es Monterrey y el colegio el fácil rimar con vuestro nom, el Colegio Civil, nacido en disputa contra los seminarios, con aire libre todos los vocablos melódiberal en sus aulas y convertido después en uno de los baluartes de i. cos de nuestro idioma . . . No reforma positivista de Gabino Barreda. En este mes ha cumplido cie• necesitan para ello ni pulsar fJfíOS, sus liras; bástales dejar correr Naci6 sin casa y cuando ya la tuvo provisional, le fué arrebatUI sobre ellas el estremecimiento de la caricia ..." por los soldados invasores franceses. Después edific6 su habitación deDespués de una breve pausa finitiva. Gruesos muros de sillar con altas ventanas, frente a una pll,. teatral, porque el gran tribuno za de la que siguen siendo dueños los estudiantes y en cuyo antro st yucateco era un excelente actor levanta hoy la efigie de uno de sus maestros próceres, Francisco Beld_e la oratoria, continuó: "¡Ah!, trán. En las esquinas de la fachada están los cañones defensores tll s1 .me fuera posible hacer lo Monterrey. mismo ... Antaño, cuando palEn los pupitres de stu aulas escribió algunas de sus páginas ;,,;. pitaba el corazón sin dolor ciales Alfonso Reyes. Por sus patios pasó la ¡uventud de dos de lo, porque el corazón de los viejos más grandes hombres de ciencia mexicanos, Arturo Rosenblueth y /osólo late dolorosamente- ansé T. Mire/es Malpico. Médicos maestros como Fernando Valdez Villl,. tafio, sí ..• y al trazar estas pa"eal y Bernardo Sepúlveda cursaron allí la preparatoria. Años antn labras resurge ante mí una vihabía surgido ba10 los corredores la palabra polémica de Nemesio GIII" sión de lo pasado, e.así del sicía Naran¡o. glo pasado, una de esas visiones retrospectivas que son, paSu nombre es un signa. Colegio Civil, escuela para hacer ciu'ura cuantos comienzan a sentir danos. Y su claustro se convirti6 en germen de nuevas escuelas e i"': baja la temperatura de la vida, tituciones. Ahora el Colegio Civil es la fuente viva de la ¡oven Un,- • Gorreo menor CENTENARIO DEL E versidad de Nuevo Le6n, libre e inquieta, cuyas puertas no se cierrd 1amás a ninguna vocación ni a doctrina alguna. I INDUSTRL\ffllTRlfA DE MEXICO,S.A. o Hombres de todos los colores de la piel y de todas las regiones 11 la tierra, han dicho allí su palabra sin cortapisa. Nada del mund?, ~ da del hombre es a¡e110 a esas aulas, pobladas hoy por j6venes l,bémmos, audaces y alegres. No son pocos los rincones de México donde hoy huellas del C9kgi• Civil, la modesta escuela provinciana surgida en medio de la pelea. Y 1 donde han llegado los ecos de todos los combates mexicanos, de la tfl~ ligencia o de las armas. Centenario Colegio Civil, siempre lleno ti, pueblo y, por ello, vivo y 711vcnil . •• Tomado de EXCELSJOR. PAGINAS MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA en el fondo más que un eterno bronce de arte . . . Sarah, siempre Sarah . .. Fedora, Margarita Gautier, Doña Sol, Frú• Frú no existían; sólo ella, sólo ella . . . ¡Oh!, cómo nos con• movía, nos embargaba, nos hacía sufrir físicamente . . . Y en medio de las espantables borrascas del corazón, como en la célebre tempestad del mar de Hugo, se oía la sonora campa• na del fantástico arrecife, resonaba, resuena aún 1a campana de cristal de su voz, de la voz de Sarah .•• Por aquí pasó an• tes de vos, nos dejó sollozan• Elogio de la Ristori·y de la Bernhardt POR JUSTO SIERRA EN UN DISCURSO la trágica teoría de las pasiones sobrehumanas y los dolores supremos, se mezclaba a las mul• titudes estremecidas que rodeaban el templo . . . Era Medea, exterminando, para apagar sus celos, el germen de las razas nuevas en sus propios hijos; era Fedra asistiendo a la disolución de su alma en el infierno del amor físico; era . . . Eso era siempre la sublime Adelaida· o 1a m a d r e inconsolable o la amante inconsolada ... eso era la olímpica señora que con un solo ademán, con un solo acento parecía complicar en sus dolores a la humanidad entera... Allí la veo, allí la ensalzamos sus cortesanos y sus poetas; resonó la voz amada siempre de Altamirano y su arenga fué una diadema de perlas para la Ieina ... el eminente patricio que dirigía la República unió su exquisito homenaje a los nuestros y pasó diciéndonos: "vuelvo", y se perdió en ana noche de triunfos y de gloria ... ¡Ayl ¡No volvió; no ha vuelto ... ! "Otra vino, y ésta, a pesar del "peschent" faraónico, y de la sacra diadema bizantina, no era augusta; era heróica, no era clásica, súbitamente parecía divina . . . La seguían fascina• dos nuestros ojos, nuestros aplausos, nuestros corazones, a veces paralizados de asombro; era extraña, singular, satánica, no era diosa, era una m u j e r, era la perpetua mujer de un drama que no estaba en la obra sino en ella, de un drama subjetivo, de delirios sensuales, de éxtasis místicos, de neurosis incurables . . . Era Sara Bernhardt; su genio sin gemelo, no daba vida a los personajes del poema escénico sino que los hacía vivir en ella, no derramaba su alma en las creaciones dramáticas sino que las arrojaba en la hoguera de su pasión y de su sangre, y no quedaba aMaría Guerrero por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS tes, enfermos de emoción; no convencidos, pero sí tristes..." Otra pausa, y prosiguió don Justo, haciendo el e 1o g i o de ella, de María Guerrero: "No sois, señora, ni la diosa homérica, ni la euménida su• blime del arte. Pero sois vos, una personalidad neta y clara, ¡oh, María!... Y os entendemos mejor que a las otras, que a las sobrehumanas, porque no necesitamos levantar los ojos para veros sino que os miramos frente a nosotros, cercana, pre- cisa, viva; y os entendemos mejor, p o r q u e no sólo habláis nuestro idioma, que no acierta a desatar el vocablo en matices de iris, ni en halos luminosos, ni en resonancias melódicas que lo funden en la frase, sino que lo cristaliza en gemas geométricas como los diamantes que engasta el lapidario; sino que habláis también, y diga nuestra emoción con cuánta elocuencia, el i d i o m a de nuestros sentidos, de nuestros anhelos, de nuestras angustias y, p o r q u e os comprendemos como si el eco fuereis de nuestra voz interior, nos subyugáis sin esfuerzo y nos hacéis llorar en el paroxismo del horrOJ o del dolor, como la ola mama y transparente que al tocar la roca se encrespa y salta y rompe su transparencia en convul• sos jirones de espuma y su muelle elegancia en trágicos gritos de abismo .•. " Y así, elocuente e inspirado, habló, habló durante una hora, el maestro Justo Sierra, poniendo a los pies de una comedianta española las más ricas gemas de su genio de "mestizo hispanoamericano", como él mismo se llamó en el curso de su brillante pieza oratoria, que evoct con emoción en esta croniqui lla ••• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular,. 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUIS1IOS IONOS IEPRESENTAN UNA INVDSION SIGUIA Y PIODUCTIVA A1111oriado por la Com. Nacl Bancaria. en Of. No. 601-11-549 de 1-1~ �fAGINA f MIERCOLES 11 PE DICIEMl3RE DE 1957 TAMIZ DEL TIEMPO desde BAILEN por CARLOS BARRERA OS balcones del segundo piso de la casa que habitó Amado Nervo en Madrid, en aquel e n t o n c e s, 1915, cuando su mayor pobreza, daban hacia el poniente. Desde ellos se veía, mirando a la izquierda y muy cercano, el Palacio Real. Por la derecha, hacia el noroeste, muy lejos y cubierto de nieve, se columbraba, acaso, el pico de Peñalara, en la Sierra del Guadarrama, o algunos de los Pasos, el de Navacerrada o Somosierra, que, según se decía, eran por donde se colaban aquellos aires traicioneros como puñales que ocasionaban tantas pulmonías en la Villa del Oso y del Madroño. En esa dirección estaba clavado el catalejo que aparece en los versos de esas épocas. Lo recuerdo tan nítido, como s i lo estuviera viendo, montado en su tripié, frente a la última ventana. (Creo que eran tres, de dos hojas, de cristales hasta la mitad, con su balconcillo en el que solía sentarse el poeta. Para todos estos detalles, invoco las reminiscencias de Alfonso Reyes, quien sin duda se acordará de cuanto describo mejor que yo, pues apenas los ví una sola vez, y sin prestarles atención, supuesto que mi interés L se concentraba en Amado Nervo). Lo de la pobreza necesita que lo explique y aumente. Lo haré sin embarazo, supuesto que él m i s m o la cantó ("¡Oh santa pobreza, dulce compañía, timbre de nobleza, cuna de hidalguía: ven, entra en mi pieza, tiempo ha no te vía!" Noviembre, 23 de 1914. ELEVACION.- Primera Edición): Amado era diplomático de carrera, de muchos años, y cuando la Revolución Constitucionalista hizo huir al traidor Huerta, derrocando su Gobierno espurio, Isidro Fabela destituyó, mediante un telegrama circular, a todos los funcionarios que representaban a México en el extranjero. Entre ellos, el poeta resintió los efectos de tan drástica medida, y, sin recursos en Madrid, hubo de atenerse a su pluma para atender a s u s necesidades. ¿Quién vivía en España, en esos tiempos (y aún ahora, aunque no lo sé de fijo) de lo que escribiera? El autor de "LA AMADA INMOVIL" pasaba por circunstancias muy apremiantes, y entonces las Cortes decretaron, por iniciativas y gestiones de quienes no viene a cuento citar por ahora, pero sí con aplauso ferviente 'd e diputados y ateneístas, una pensión de 7.500 pesetas anuales para el poeta mexicano. Pero éste, con gran dignidad, aunque agradeciendo la gentileza, rehusó aceptar el gesto caballeroso y magnánimo de un Gobierno que no era el de su país, y de este último no precisaba recibirlo, sino tan sólo que utilizara sus indiscutibles servicios y su claro renombre. Por eso su poema habla con tanta justicia de "crisol de amistades", de "orto de verdades", de "aguijón de vida"; y de que lo hallará "Callado y sereno ... lleno del alto Ideal". ¡Así fué como yo lo conocí! Escrito cuanto antecede, he conversado con Rodolfo Nervo (a quien conocí en 1919, en mayo, habiéndole entregado entonces la Legación de México en Suecia, de la que yo me hacía cargo, al mismo tiempo que la de Noruega, en Cristianía. Allí me tocó darle la noticia de la muerte de su her• mano en Mentevideo, por órdenes telegráficas que se me giraron de México), y con una hija suya, que está casada con uno de los hijos de Rafael Padilla Nervo con quien contrajo nupcias Margot, la "pupila" del poeta, que vivía con él en Bai• lén 15 y quedó bajo su custo- . dia cuando la muerte de la que le inspiró "Era llena de gracia como el Ave María", la inolvidable Ana. Me informan que Margot conserva todos los muebles del estudio de Amado, y se me ha invitado a que lo visite, pues están dispuestos en la misma forma como en vida DOL~ POE1TSAS TRAGICAS EL LAUREL YLA ACACIA de América FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Balael Cuevas por LUIS (]838 -1942) P L 10: dianas. CINCO MEXICOS CINCO Méxicos hay, que ato y desato con la mangana, al vuelo del galope, el legatan·o de Sor Juana y Lope, ,el de los toros, el del virreinato, el que se encumbra y plasma en el nitrato de un film que agranda mi ilusi6n de miope, y el que prob6 Ram6n en el rompope casero, sabrosísimo y beato. El resto es presa de la neurastenia que dicen iufro, y es que vivo en una patria de terremoto y de gardenia, tini: Ah, el compleio de inferioridad, que a mí se me traduce en la fortuna de estar con todos en mi soledad. "Une la mentalidad robusta de un varón a la más su- til sensibilidad de una mujer, Domina d concepto _abs- tanilla, padre. Pero, por ahora, sólo busco tamizar nostalgias prístinas, es decir, tales como las experimenté hace cuarenta y d os años, y a ellas únicamente me atendré al proseguir removie11e do estas juveniles saudades. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A~ .. ·-· ... ,.. (Antes llaneo de Monterrey, S. A.) ........... -:- ANGEL RODRIGUEZ A vida de Delmira Agustini, la gran poetisa Urugua• ya, resucita a las viejas trag<:_dias de Esquilo ~ de Sófocles, esta !frica estaba ya senalada por el destino y s~ propia obra parece influenc_iada ~.or un amargo p~esentimiento y por una roja fa~ahdad: ~antos de la manana y Cálices vacíos" son dos libros escntos con sangre; Rubén Oarío el inmet;so aeda Hispano -americano, decía de Delmira:" es la primera vez que en lengua castellana, apa~ecc una alma femenina en el org1¡1llo de la verdad, de su mocencia y de su amor, a no ser Santa Teresa en su exaltación divina ••• por ser mujer dice cosas que nunca se han dicho". Delmira obedeciendo al ciego fatum que la esperaba bajo la lápida de una tumba, se casó con un vulga_r comerciante de caballos; ¿qué tenía que hacer la ba~bane co? la poesíai ¿qué cosa podía ligar al arte con la 1gnoranc1a J la brutalidad? • En un amanecer trágico se descubrió en la habitac16n de un hotel anónimo, el cadáver de la poetisa junto al dd hombre que había sido su obsesión. El divorcio los había aeparado, pero la muerte l~s había _vuelto a reunir. La ete~pa paradoja de la existencia: la vida y la _muerte, la ilona J la desesperación, el ~enio y la orug~, la virt~~ y el cnmen. De esta tragedia Vicente Salavemeta escnbto una novela: "LA MUJER INMOLADA". Alberto Zum Felde nos dice acerca de Delmira Agus• RESENCIA DEL MUNDO y AMAPOLA DEL TIEMPO eon titulos de los dos libros de poemas de este autor, nacido en109 Capital de la República en el año de 1888 y alejado tanto de 1 grupos literarios como de las tendencias de la época que le toe6 Vivb: "Poesía llena de adivinaciones y hallazgos parciales, -dice Antonl~ Castro Leal- con la que con.solaba su espíritu de poeta voluntarioae y rebelde a la vida". . El poema que aquí se publica da cabida en sus catorce venos, e• rápidos trazos y con la palabra jll8ta, a las visiones que el poeta tiene de nuestra patria, visionies que nos será fácil reconocer como velar. del que los arregló en Madrid. Habré de hacerlo, sin duda, si ae nuevo me acometen los deseos de revivir los instantes que disfruté hace tantos años con aquel delicioso conversador y con mi viejo amigo, tan entrañable y tan capaz de comprender emociones, Luis Quin- l tracto como la emoción pura y casi siempre la cerebral1dad prima en ella convirtiendo toda sensación en idea. . La fuerza ideológica de muchos de sus poemas, los pensamienios enérgicos y originales que se hallan en cada e~trofa reTelan una conciencia máscula para la cual, las mas altas Y arduas concepciones fisiológicas no ~ienen secretos. Ideas profundísimas acerca del ser, del desuno humano, del alma. del amor y de la muerte, brotan de su mente tempestuosa", Fernando Maristany agrega: "Esa inquietud febril, esa . exacerbación _morbosa, es cierto que la arraiga en los sentidos pero trasciende y hace ,ibrar todas sus potencias". !1- - 1.f~} ~ \d: .... · , r,\ ,· l 1 1 • Jmtltllel6a . . Dep611te J ÜOWN • HONTICBBD,ll.L NMonoe; 1.t1.11 QereJICla: 1.1,_,. Oontll4IIÑI: ..,,... llelaeiORM: l-9t-H Oarten: 1-81-11 O..,.: 1-0UI SUCURSALES URBANAS. a.., lladero J .UOUUAL IIADl:IIO OUahUimoe - Tels.1 1-"-11 r Ml'I• BUOVBSAL IUAREZ luires 8m 164 - TeL 1-78-H SUCURSAL MADEBO PONIENTB 'l'el: ._..... SUCURSAL PLAZA PUBil!IDIA be. ffldalro 1 Zareo - Tela. 1-~U ' HONTERRl:Y, ■.L &'fe. Madero Poniente No. 19U - SUCURSAL NUEVO LAREDO, A'fe. &uenero 1 P. Súl'el Apartado N• '8 ._ NUEVO IAREDO, TAIIP& l'ell ..... SUCURSAL LINARES, llldalro N• 100 'l'eL Ji• IOI UNABD,11.L ' CAPITAL SOCIAt _ _ _ _ _ _ _ I 12.000.000.11 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ 1 6.612.092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. ot NOm. 601-ll-10395 de la Com. Nal. Bancaria de techa PAGINA t MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 f(DA UNIVERSITARIA ' 3.22.51 DELMtRA ASUSTINI.-Dibujos de Pablo Flores. X. E. T. Lo inefable, inquietud dolorosa oc ta carne, del pensamiento, del alma entera, sobrepuja la obra de todas las poetisas del mundo. Un solo vem> de ella nos revela toda su poesía: 1..0 INEFABLE Yo muero extrañamente ••• no me mata la 11ida, no me mata la muerte, no me mata el amor; mr1ero de un pensamiento mudo como una herida,,. ¿No habéis sentido nunca el extraño dolor de un,.IJensamiento inmenso que se arraiga a la viev devorando alma y carne y no alcanza II dar flo,f ¡Cumbre de los martirios! llevar eternamente desga"adora y árida la trágica simiente clavada en las entrañas como un diente fn-oz, Pero arrancarla un día en una flor que abriera: milagrosa, inviolable •• J Ah más grande no fuera tener entre las manos la cabeza de Dios! Alfonsina Storni la gran poetisa argentina, naci6 en un nido de águilas, así se puede llamar el pueblo de San Juan de la provincia Andina. Su infancia estuvo llena de miseria, siendo niña se ve obligada a trabajar para sostener a su familia, poco tiempo después se pone a estudiar la carrera del profesorado y se gradua brillantemente•. .No obstante de ser maestro se dedica también a operacione¡ comerciales obteniendo una regular fortuna. Satisfechas ampliamente sus necesidades económicas se dedica de lleno a las labores literarias, publica en 1916 su primer libro de poemas: "La inquietud del rosal", escribe colaboraciones periodísticas· y publica nuevos libros que llaman poderosamente la atención; "Irremediablemente", "Languidez, "Novelas breves", y obtiene el premio en d concurso Municipal de Buenos Aires por su obra. Más la fatalidad que segó la vida de la Agustin~ la acecha y a pesar de su gloria y de su fortuna se suicida. Se comenta su muerte en su país y se dice: "Es d dolor de todas las mujeres sumado al suyo pro, pío lo que ha llevado a la muerte a la más humana de las grandes poetisas del continente y su desaparición significa una pérdida personal para cuantos le debíamos la satisfao. ci6n inefable de haber encontrado lo que sentíamos y pensábamos expresado por ella tan vigorosamente y en forma tan bella como jamás hubiéramos sabido expresarlo. ¡Mu jeres de América estáis de duelo, ha muerto Alfonsina Storni! CARTA LIRICA A OTRA MUfER Vuestro nombre no se, ni vuestro rostro, conozco yo, y os imagino blanca débil cómo los brotes iniciales, pequeña, dulce •.• ya ni se •.. divina. En vuestros ojos placidez de lago que se abanico al sol y dulcemente lo absorve su oro mientras todo calla. Y vuestras manos finas, como aquest. dolor, el mío, que se alarga, alarga y luego se me muere y se concluye, así como lo veís en un verso. ¡Ah! ¿sois vos así? decidme si en la_boco tenéis un rumoroso colmenero, si las orejas vuestras son a modo de pétalos de rosa ahuecados .•• Decidme si lloráis eternamente, mirando las estrellas tan lejanas y si en las manos tibias se os aduermen palomas blancas y canarios de oro. Por que todo eso y más voz soís sin duda; vos que tenéis al hombre que adoraba. entre las manos dulces, vos la bella que habéis matado sin saberlo acaso, toda esperanza e,, mí . • • vos, su criatura, por que él es todo vuestro: cuerpr, y almt1. Estáis gustando del amor secreto que guardé silencioso ••• Dios lo sabe porqt14 que yo no alcanztJ 11 penetrarlo• Oi lo confieso que una vez estuvo tan cerca de mi brazo que a extenderlo, acaso mía aquella· dicha vuestra me fuera ahora ••• si, ¡acaso mía( Mas ved estaba el alma tan gastada que el brazo mío no alcanzó a extenderse ALFONSINA STORNI la sed di11ina contenida entonces me pulió el alma •• J Y él ha sido t1uestrol ¿Comprendéis bien? Ahora en vuestros brt1z01, él se adormece y le decía palabras ' pequeñas y menudas que semejan pétalos blancos y muy blancos. Acaso un niño rubio vendrá luego a copiar en los ojos inocentes, los ojos vuestros y los de él, unidos en un espejo azul y crfrtalino • • • . ¡Oh ceñidme la frente( ¡era tan ampl1m ¡arrancaban tan firme los cabellos a grandes ondas, que ha tenerla cerca no hiciera yo otra cosa que ceñirla( Luego deiad que en 11uestras manos 11ag#lf' los labios suyos; el me diio un día que nada era tan dulce al alma suya como besar las femeninas manos ••• Y acaso, alguna vez, yo, la que ,mdu11# vagando por afuera de la 11ida, como aquellos filósofos mendigos que van a las ventanas señoriales a mirar sin envidia toda fiesllr-, y con palabras quedas, susurrantes, os pida 11uestras manos un momento, para besarlas yr,, comr, él las besa.,, Y al recubrirlas lenta, lentamente, vaya pensandos aqul se apr,sentarot ¿cuánto tiempr,, cuánto, sus labir,s en las divinas manos que son suyas? ¡Oh amargo deleite, este deleite de buscar huellas- suyas y ieguirlu, sobre las manos t1uestras tan sedosa,, tan fina, con sus venas tan azules{ Oh, que nada podría: ni ser suya. ni dominarle el alma, ni tenerlo rendido aquí a mis pies, recompet11arm, ~stc horrible deleite de hacer mío un inefable, apasionado rastro. Yallí en vos misma, si, pues sots barrer, barrera ardiente, viva, que al tocarla ya me remue11e este cansancio amargo, este silencir, de alma en que me escudo. este dolor mortal m aue me abismo, esta inmovilidad del sentimiento que 10/0 salta, bruicamente. cuando nada es posible. 'ALFONSINA STORNL 'Este bellísimo poema significa el testamento lí~ 'de la suicida poetisa, 10,000 WATT& MONTERREY, N. L. �PAGINA 8 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 • VIDA UNIVERSITAR~ Nuevo Puente sobre el Rhin, Colonia • Deutz. ' . A person?lidad alemana excelente estudie de don Fran- negocios que figuran en Méxi- c,on entre• los Estados Unidos de mayor resplandecen- cisco Femández del Castillo só- co, sobresaliendo los directores 1Jexicanos.y el Imperio Alemán, cia histórica' en Méxíco bre el metaluigist? español Bar- de la Cía. Alemana Siemens y suscrito en esta metrópoli el 5 es el Barón Alejandro de Hum- tolomé de Medina- consigna el Halske quienes establecieron en de diciembre de 1872, por el seboldt, quien visitó nuestro país hecho de que éste recibió las esta capital el nuevo alumbrado ñor Genaro Raygosa y el señor a principios del siglo pasado, primeras sugestiones en Sevilla,. eléctrico, el 14 de lebrero ele Ernest Ludwing. llegando al puerto de Acapul- de parte de dos alemanes, para 1898. Diez años después la Al celebrarse en 1910 el I co, aproximadamente el 23 de la revolución metalúrgica que Ham burg Amerik¡¡ Linie por Centenario de la proclamación marzo de 1803 y regresando a hubo en Pachuca cuando Me- medio de sus agentes generales de la Independencia, Alemania Europa por la ruta de Veracruz, dina empleo por vez primera el en esta metrópoli, los señores envió una embajada presidida el 7 de marzo de 1804. Ese azogue en la explotación de la · Christlieb y Ruebke, sostenía un por el señor Karl Bünz, figuviaje tiene una significación mina, buen servicio de vapores para rando en el persona1 de dicha profunda en la historia de la En 1791 el alemán don Car- pasajeros que relacionaba a En- embajada; .1 Mayor Hans van cultura, no sólo de México, sino de este Continente, ya que Humboldt -el hombre más sabio de Europa en su épocareunió el mayor número de datos y noticias sobre todo Jo que debe saberse de México, en su admirable "Ensayo r,olítico sobre la Nueva España', cuyo prólogo, redactado en París, lleva fecha de 18Q8. Puede decirse que ese li)>ro lué ante la curiosidªd occipel)tal, el verdadero descubrimiento de todo lo que México' v~le. , . !::.l. ~ijo cl_F, ,!910, cuando México celebro el I Centenario del Grito de PoÍores, Alemania coiisíderó, que. no podía hacer mejor presel)te, .a nuestra p.3tria que la es\~t'l~ del gran l;:lul)lboldt, que en mármol sobresale fren\e a, Ja"B'ib,lioteca Nacional, en la m,is¡na calle donde está aún _la mansíón en que se hospedara. C o nsagrando la magnitud de aquel presente- valiosísimo, se publicó un admirable libro, editado por Müller Hnos. el mismo año, a expensas de la Colonia Alemana de . . '.. ' . . . ' México, y en la que figuran mo- · nografías y ensayos que suscriben los señores D r. . Ernesto Wittich, Prof. Herm~'!n B eyer, Federico <;'.:. Damm y Palacio, Paul Jenning, Dt. Car] C. Hoffmann,ibr. Amold Krummper RAFAEL HELIODORO VAUI Heller, Otto Peust y Dr. Paul Waltz. Hcrwarth und Bittenffelld, en La personalidad ·que inicia en los Weinold, por comisión de ropa con Tampico, Puerto Mé- cadcter de secretario, y como don Diego Villasante, pudo es, xico y Veracruz; y en ese misMéxico la cronología alemana, tab)ecer por medio de un apara- mo año había en el Pacífico una agregados Jc¡s señores von Groles la del ilustre hombre de neman, capitan segundo del regigocios Juan Cromberger, quien to una corriente de aire puro en excelente línea de vapores ale- miento de la guardia de a pie; la mina "La Hedionda", de Oa- manes llamada "Kosmos", que gracias a las gesti_on~s. hechas en el Barón von Seckenclorff, priEspaña por el ms,gne Obispo xaca, según dice el historiador conducía pa¡ajeros y carga des- mer teniente en el batallón de J. Antonio Gay (t-0mo 11, pág, de San Francisco hasta Valpade México Fray Juan de Zumá366). raíso, pasando por puertos me- cazadores de la guardia, y el naga y el Virrey don Antonio Conde van Scher-Thoss, primer Una vez que se consumó la xicanos. de Mendoza, obtuvo la conceteniente en el regimiento de húAcaso entre los antecedentes sión para establecer formalmen- Independencia de México, Mausares de la guardia de corps. te en nuestro país el maravilloso ricio Jorge Rirchoff pidió car- de la vida. diplomática que amPero las actividades alemaia de naturaleza, con fecha 23 , bos países jiah 'cultivado, pueinvento de otro Juan memoranas en México, además de las dible -Gutemlx\rgc-; y en 1939 va de mayo de 1824; y el de oo- . den mencionarse en primer térplomáticas, han siclo diversas, tub(e el Congreso Federal con, mino al Ministro de Prusia en a celebrarse el fV 'centenario de tanto en la minería como en el cedió la ciudadanfa mellicana a , , México, señor · Emilio, Carlos tan fausto ac?~te~1m1ento. éomercio, en la vida bancaria los alema¡¡es Federico, yerold ,Enrique, Barón de •Richhofen, Otro aleman '.. ~neménto en como en la vida deportiva,-y solos anales de la qi)tura mexica- y Guillermo S~ein. I)esde el. ., cuando era Ministro de Méxibre· todo en las investigaciones año de 1823 habían hecl¡o ii]én-, co en Prusia y en Sajonia el na es el ingeniero, cosmógrafo y las fiestas de arte. y hombre de Jet/as Enrico Mar- tica solici~ud los ,sejiorf\ Lucio Gral. José Lópe~ U raga, en· cientí(icas Sería larga la lista de los alemaSulcer y D.T.G. S~hneider la. ,, 1854. Haoia 1877 era· Ministín, quien fué el frimero que nes· de notoriedad que .se han dirigió las obras de desagüe del cual pa,s<\ ~)~·<?om.isjón, e.~111:1, ., tro de Al~ia el sefü>r Rodo)distinguido en esas actividades tos Const.¡tuc10nales {. Pmno. ·-Jo Le Ma,stre. •. .. 1 ValJe de México, comenzadas y que han trabajado en ellas, no Libe1~r d.e .' Méxi~" • . ,21, ,julio ,1 .. , En los anales ·diplómátitos fi. en el siglo XVII. Y la histoTr~tado de sólo en lo individual, sino desde ria de la mineria -de acuerdo 1825.). ,,, ,,,,, ,, . ,,,,, ,. ,, ,gura también Son muchos los hombres de Amistad Comercio y Navega- las diversas instituciones que son - ""' datos que suministra un L \vé.....:1~· de lucir un hombre de ciencia en América. Inmediatamente asociaremos la personalidad del Dr. Peter Muhlens, director del Instituto de Enfermedades Tro( picales, que tiene su sede en Hamburgo, y que ha venido en dos ocasiones a emprender recorridos en las zonas donde ellas son endémicas; y la del Prof. Hermann Beyer, que está considerado una de las primeras autoridades en la interpretación de los jeroglíficos mayas, siendo vasta y nutrida su producción bibliográfica. Un viajero economista, el Dr. A11 re d Goldschmidt, visitó nuestro país y recogió magníficas observaciones que Je sirviehonra y prez de nuestra mehóron para escribir uno de los lipoli, tales como I a Sociedad bros de mejor visión panorámiAlemana de Mexicanistas, que tiene como órgano a ]a re, ista ' ca. El Dr. Federico Reiking, ha descollado entre los oftal"El México ·Antiguo"; el Colemológos; y el Dr. Prof. Víctor gio Alemán, el Centro Alemán A, Reko, que ha publicado lide México, el Casino Alemán bros que le han dado particular ele 11éxico, el Club Hípico Ale, renombre : ºBotánica m é di e a mán, el Deutscher Rucler-Vemexicana", "Fantasmas en Mé• rein y el periódico "Deutsch~ xico" la "Odontología de los anZeitung van Mexikq". fr,·uos aztecas'', "Venenos máLos hombres de ciencia alemana que más han trabajado • g'~os y drogas enervantes del por el mejor conocimiento de l Nuevo Mundo". "Las lenguas de los indígenas de México", México, especialmente del anti"Jlistoria y costumbres de los guo y de sus riquezas actuales, gitanos", "Bibliografía ·de la Ji. son pléyade, pudiendo imciarse teratura sobre los gitanos" y sú numeración en la personal~ "La lengua de los gitanos". El dad del Barón de Brac1et, seDr. Pablo E. Reko, clir:ge desñor Othon E. Welda, quien en de el segundo tomo la valiosísi1876 era socio corresponsal de m a revista "El México Antila Sociedad Mexicana de Ceo, guo". grafía y Estadística y de la MiDebemos también muy espenera Mexicana, habiendo en ese afio lanzado la idea de que se ' cial referencia al Dr. H. B. Hagen, director de la Biblioteca formara en Chapultepec un jaJo Mexicana de Berlín, -la más dín Ornitológico ("Revista Unirica de su clase en Europa~ y versal", 3 lebrero¡. que se ha ido enriqueciendo Es claro que a figura más g,-acias a la pasión desinteresada eminente ha sido la del Dr. de ese espíritu noble que tan Eduado Seler, quien fué presieminentes servicios ha prestado dente del XVII Congreso Ina]. Instituto Iberoamericano de ternacional de Americanistas Berlín, cuyo boletín oficial es que se inauguró en esta capital un modelo que debíamos imitar el 8 de septiembre de 1910, y en América Española, ya que recibió también el nombramienn:n~uno como é1 en Europa fat o d e , profesor l10nornrio de cilila materiales y referencias nuestro Museo Nacional de Ar• tan al día sobre la producción queología e Historia. Junto literaria y científica de nuesb'a a Seler, que es una de las glo, América, sobre todo de Méxirias de la americanística y que oo. . no tiene par entre los intérpreA esa nómina brillante de tes del México Antiguo en ~ al.emanes que tanto l1acen por . siglo pasado, brillan las pcr~ difundir las riquezas espirituales nalidades d e 1-1. Preuss, Paul de ,Méxiw, hay que añdir los Schellas,, quien hace poco celebró el quincuagésimo aniversario de su iniciación en los e&tudios de la cultura maya; el Dr. \Valter Lehmann, insigne .estudioso de las lenguas indlge, nas; el autor de "El México desconocido" Karl Lumholtz quien desde 1890 viajó cinco años entre las tribus de la Sierra Madre Occidental, ~a tierra caliente de Tepic y Jalisco y entre los tarascos; su obra se publicó ( 1904) en espafiol en Nueva York, habiendo hecho la traducción don Balbino Dávalos, uno de los humanistas que mejor conoce la lengua y la literatura alemana en México y ha traducido páginas de ésta. Entre los hombres de cieneia va a la vanguardia, entre. otr"', _ e I Dr. Carlos C. Holfmal'iP, biólogo e' higienista de ren~m.bre mundial, que ha res1d,,4• largo tiempo en nuestro pats. Y se ha especializado, como die, en las i,westigaciones sobre la onchocercosis y en reuni r dii teria)es, para· el estudio de la' di; ,.. ,. tomología en México, siendo su .A colección de mariposas la más MUSTCA EN Alemanla.-Los ri~ y bien catalogada que puo- LOS AL,E MANES . En.·la Cultura de.México . 1.. d \'IDA UNIVERSITARIA *. MIERCOLES II DE DICIEMBRE DE 1957 '' / . 'PAGINA, nombres de otras autoridades: biblioteca mexicana, con muDr. Ernest Wittich, en cuestio- chos manuscritos y antiguas pu• nes económicas; Dr. Hans Pre- blicacioi:ies en lengua zapoteca); sent, en bibliografía; Prof. O. el Archivo del Arzobispado de Quella, Prof. Dr. Santesson; Viena ( con reliquias de la époProf. Dr. Karl Sapper( en Bio- ca de Maximiliano ), y el DeutsJogía, Geogtafía e Historia de ches Museum de Munich (con México); Prof. Dr. Alf. Luden- dos .departamentos es p eciales dorff ( en astrofísica, astrología mexicanos y centroamericanos y calendarios mexicanos); Prof. una rica colección de medicina; Arnold Diettrich (Investigador de los indígenas, materiales !arele la cronología maya); Prof. macéuticos y curiosidades de la Dr. Jane Schultze (en estudios época de los •virreyes). lingüísticos y cultura azteca); Gran mayoría de los hombres Prof. Dr. Frieclr. Tobler, gran de estudio alemanes que han conocedor de fibras mexicanas; concentrado su atención en el Dr. Fischer director del "Lin- conocimiento de México, han den Museum" de Stuttgart, cu- profundizado investigaciones en ya gran colección de artefactos torno al México Antiguo. Paul mexicanos es de primer orden; Schellas refirió en 1936 en el el Dr. Fr. Deuchler, editor de "Maya Research" de Nueva Orantiguos manuscritos m e xica- leans, que los alemanes que le nos; y el Prof. Dr. Behringer, brindaron e I primer estímulo ilustre psiquiatra de Heidelberg, para sus estudios del Códice que conoce a fondo las drogas Dresden, fueron el famoso sabio ~nenosas de México. Rudolf Wirchow y el ábogado Son numerosos los institutos Adoll Bastian (1826-1905) funy museos que en Alemania se dador de la Sociedad Antropointeresan casi exclusivamente en lógica de Berlín. los problemas de México, o que En el siglo pasado tenemos poseen departamentos especia- también a Karl Scherzer y a G. les para asuntos mexicanos. He Tempsky, cuyos libros son céleaquí los principales: el Ibero- bres; al bibliógrafo y bibliófilo amerikanisches Institut, de Ber- mexicanista P. Agustín Fischer, ]in ( con biblioteca de obras me- que fué confesor de Maximiliaxicanas); el lberoamerikanisches no. No hay qu~ olvidar que Fordsungs lnstitut, de Bonn; el este príncipe fué uno de los meund Ethnologie, de Berlín ( con jores escritores alemanes de su departamentos entológicos y época. lingüísticos mexicanos); el GeAsí se explica la influencia ALEJANDRO HUMBOWT (1769-1859) sellschaft lür Anthro pologic que en la vida cultural de Méund Ethnologie, de eBrlír'I (con •" ideo han tenido no . sólo Hum• una biblioteca mexicana); e I boldt y Goethe, sino Beethoven, Leopoloo Kiel el ingeniero qui- tes raíces en nuestr.r amistad. Museum lür Vockerhünde, de Mozart, Hegel, Kant, Scheller. niico Marcelino García Junco; Maestros a quienes debemos Berlín, el Museum lür Loender El libro de Franz Werfel el profesor Pablo González Ca- fuertes lecciones de disciplina und Voclkahunde, de Stuttgart (l.899) titulado "Juárez y Ma- sanova, uno de los que más co- en el trabajo, en el método cien(un departamento especial con ximiliano"· 1o gr ó resonancia nocía la lingüística mexicana; la tífico, en la construcción ordedoctora Eulalia Guzmán, que nada · del conocimiento, tienen un herbario mexicano); el Mu- mundial. ha hecho estudios en ciencias en nuestro país derecho a ser seum für Voclkahunde, de LeipLos mexicanos que han recide la educación y en las antro- estimados y respetados, porque zing. (prehistoria mexicana); el bido profundas influencias en pol.(,gicas; y el Dr. Luis de la su identificación eon todo lo lnshtut lür Freserforsfung, de su cultura durante su permanenDresden, ( con una sala especial cia en Alemania, son nume10- Boibolla, que obtuvo el premio nuestro es una prueba de que, para fibras mexicanas) y para sos. Habría que comenzar en Humboldt por su saber en len- si es verdad que, como alemanes, son profundamente devola bricación de ¡,apel precorte- aquel don Pedro Garza, que se gua y literatura alemanas~ Dos mexicanos en el siglo t-0s de Alemania, lo mejor de s,ano); el Zoologisches und An- graduó doctor en ciencias nathropologisches Mu s eum, de turales en la Universidad de XIX permanecieron algún tiem- su vida Jo han puesto al servi, Dresden (con más de 280 pája, Heidelberg y que regresó por po en Alemania: el sabio don cío de un México que espera s• ros mexicanos disecados); el segunda vez a México en 1877. José Femando Ramírez y el perarse. Routenstrouch Museum, de Co- Habría que referirse a don Ma- Gral. Miguel Miramón, quien lonia ( vestiduras y armas anti- nuel Aguilar, que fué recomen- fué comisionado para estudiar guas ·mexicanas y una gran bi- dado al Barón de Humboldt. la organización del ejército prublioteca); la National Bibliothe- Y luego seguir con los que en siano. ke de Viena ·(con códices mexi- años próximos han heclio estu- . Hace poco que concurrió al , ' canos); el Museum für V oel- dios en aquellas universidades, Primer Congreso Internacional de Catedráticos de Literatura kerhunde, de 1-lamburgo, (gran entre ellos el educacionista con lberoame¡icana, reunido en es• ta metrópoli, el Dr. H. Petriconi, profesor de Filología Románica en la Universidad de Greifswald, quien conversando con un redactor de "ExcélsiorH hacía referencia a los 200,000 volúmenes que exclusivamente sobre Ibero-América tiene en sus anaqueles la ·Biblioteca del Instituto I be roamericano de Berlín, e hizo referencia muy especial a las becas Humboldt, de las cuales el año próximo van a darse dos a México. Nos hablaba también con alto encomio de la significación que, como filólogo que ha profundizado el estudio de las lenguas in• dígenas, tiene su compatriota el Dr. Leonard Schultze; quien ha sido invitado 'por ' la Secretaría · ·: . ., ·.>.:i· , de Educacióh Pública de . México para venir 'a nuestro país ! . •en misión 'de intercambio. · , ' Hemos hecho· ·una reseña tá- · " ' ' pida de los valores económicos,' . ~·•·· """ . ....-·,; , espirituales·y de tdda ínllole qqe .'::"/'lll'.= "' • .i7' , los alemanes han ail9rtado a la · '' ' ., ., ,, l ¡.'11r r;. ' cultúra en -Méxloo. '' ' Despul19, ' : ' ' · , , · , ,., ,de pasar revista a esos valores , · Cuatro Palurdos de E. Wolf-Ferrarl, teatro, municipales de Friburgo tn ya no cabe duda de que AlemaBrisgovia. nia y los alemanes tienen fue1'··. .,.,¡ )., : �l'!t.GINA ·,o MIERCOLES 11 DE DICIÉMBRE DE 1957 rU)A ' ' ' 1/ rt" /¡¡:,1/1, /. /¡. ''•• raban toe funcionarios de la Universidad de Nuevo León y los directivos drJ Patronato Universitario. A la altura del sitio que ocupaba el entusiasta grupo estudiantil hizo un alto el Presidente. Con au1tero ademán llamó a los directores de la "porra" quienes, tras de algunas vacilaciones, llegaron ante él. Y vino la lección, ..Agradezco este cordial riecibimiento -pausadas y firmes eran 1M palabras del Presidente- y quiero pedirles que lancen ahora tres "porra.a más", la primera por México, la segunda por Nuevo I.Jeón y la tercera por su Univer1idad". Surcaron el aire las Voces ju•eniles, a manera de un símbolo en el cual está encerrado el ideá-o lismo que debe animar a todos los estudiantes mexicanos. México, la Patria Chica, el Altna Mater ••• tres ideas fundidas en una sola: la. llama espiritual que señala el camino P9r el cual avanza la juyentud en pos de la verdad y ID los más caros anhe-los de la humanidad. El Presidente reanudó su mar.. eha hasta llegar al sitio donde le fueron mostrados planos y proyectos d'e la Ciudad Universita- ria. Vino luego otro momento de gran emoción. Cuando don Adolfo izó la Enseña Patris, en un instante que constituyó la reafirmación del espíritu de m'exicanidad que anima a la Universidad de Nuevo León.. Después,. los saludot a uli rropo de alumnas que le ofrecieron ramos de flores y un original re,, trato, -bordado a mano- obra de la profesora Chanita Ch a p a Garza, de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". -l' ... L gobierno federal destinará, en 1958, los recursos que sean necesarios para que la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León cuente con el laboratorio de Fisiopatologia y mejore el funcionamiento de sus diversos departamentos, habida cuenta de que sus necesidades y problemas han aumentado debido a la cada año mayor población escolar y a los adelantos notables que se registran en el campo de la ciencia médica. • El ofrecimiento anterior fue E República UN DEBER PAR& CON EL PUEBW Durante la visita al edificio de la Casa de la Enfermera, que de-claró iñaugurad0y el Presidente charló con un grupo de estudia. tes de la Facultad de Medicina. Ellos solicitaban cooperación para que sea comtruído un nuevo laboratorio en su plantel y recurrían "a usted, señor Presidente, que D08 puede proporcionar loa recursos necesarios". "Yo soy el Presiddnte -vino otra lecclón- pe,ro ea el puelilo y sólo -el pueblo el que proporcionará los recursos necesarios para que su escuela cuente con el nue,. vo laboratorio". "Al pueblo deberán agradecerlo, cumpliendo ahora c6n au deber de estudiantes 1 mañana con su deber d e profesionistas". 1M muchachos cambiaron nervlosu miradas, una sonrisa sustituy6 • su actitud de rubor y estrecharon la mano del Primer Magistrado. Todo estaba entendido. Pero la otra, la lección de mexicarüdad ql18 tuvo como escena,. rio ese llano situado al norte de la ciudad es para todos -los estu-diantes de la Urüversidad de Nue-, vo León. México, la Patria Chica, el Alma Mater ••• Que no la olviden nunca. , .~ERCOL~ 11 DE D/CIE~BRE DE 19,57 Mayor Ayuda Federal para la TIENDAS l F. de Medicina y el Hospital en la ... Cátedra de don Adolfo ... {Vl!N! D! LA nlMllA PAGINA) Vil}~ UNlVERSITARIA UNIVERSITAII.\ lJ-IA ORGANl'ZACION MEXICANA Al SERVICIO DE su HOGAR.M y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PRE(.0 1 j [MEDIO SIGLO DE stlvlclo GARAÑTl!XA su SATISFAC<Ul(J f Y SIGUEN LLOVIENDO lOS CORCHOllTAZOSI , ano I EL PRESIDENTE de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, observa una serie de interesantes gráficas relacionadas con el funcionamiento de la Facultad de Medicina, del Hospital Universitario y de la Casa de la Enfermera. Lo acompañan Iós doctores Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario y un grupo de estudiantes, 1 ■ LORENZO G. AGUILAR Proveedora de G11Hict toiaada 4itl "Coa-COia" O.U- J'OB QUl!l 1erA auo lambltln en Brbbane. &mh'alia. Ion la rrifl.. alrunoa de loa invitado■ a una fiesta real en honor de 10 majeetad la Reina de Jnglatera 7 el Duque de Edinba.rch. pero e■o 11, 1ln faltar la bebida predilecta de todoa elloa) como en Monterrer J como ea IH,xieo ~tero, todoa prefieren tomu "Coea-0ola". ¡Por QU6 Nri f PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y HAYES · SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Nueva Avenida F1eteros con Privarle Gonzalit01 Sobre Vla México Larcdo. Una cuadra al Sur de Avenida Modero. Padre Mier y Pino Suárez Te~fonos 6-17-87 y 6-17-88 ____ _ ...."",,..... fJIO CIMGIOUJISJA MOITIIIIAOOf )hderas para Construcción Lámina de Car.t6n y ·Galvanixada Maderería "El Cuartel" S.A. ~ 1'111.111 ■ e - 4, ._ L por el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, al personal docente y a los estudiantes de nuestra Facultad de Medicina, e u y as principales necesidades le fueron expuestas durante su visita al ediifcio de la Casa de la Enfermera. El doctor Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad y un grupo de alumnos, entrevistaron al Presidente de la República, quien escuchó atento sus e~posiciones y ofreció que el gobierno federal prestará el año próximo, la ayuda nece'saria para que el plantel sea dotado de un laboratorio de Fisiopatologfa 1 se lleven a cabo las realizacio• nes necesarias para su m e j o r funcionamiento. El Presidente ratificó también el ofrecimiento hecho por el secretario de Salubridad, d o e t o r Morones Prieto, respecto al aumento del subsidio anual que el g~bierno. federal concede al Hospital U!llver sita r i o "Dr. José Eleuter10 González". Dicho aumento se haré efectivo a partir del próximo año y su monto, que no ha sido dado a conocer, dependerá del monto del presupuesto que en 1958 se asignará a la Secretaría de Salubridad Y Asistencia, a través de la e~~ es entregado el citado sub11dio. . El Primer Magistrado recibió informes respecto al funciona~iento de la Facultad de Medicina Y _del Hospital Universitario. El me3oramiento del servicio asistencial en esta institución se reveló co~o uno de los aspectos que más interesa al señor Ruiz Cortines. Durante su charla con el doctor Tijerina de la Garza y con la comisión de alumnos que lo entrevistó, el Presidente de la República exhortó al personal del Hospital Universitario y a los maestros y estudiantes de la Faeultad de Medicina a desarrollar el mayor esfuerzo y a poner Jo mejor de su voluntad para lograr !'1 ¡¡rogreso de cada una de las mstituc1ones. hecho _" ....... "'' ,....._ , ... IU>f COICBOU.TA!O Ol 1100.000.00! ■ Ir. lol _d,CAJITA BLANCA a .... • CJ.Jl'l'A. BUJICA. 1"11116 ti tllf'ChllO r meontff --~llOl'l6kt,._ .. 1tl,oca11,Nldnll. , . •• _...,.,..-.,.16 ............ r _,.. ti -...~- tlMtt.e. Wll$ 4• \a Lowltt el llitreo,_ palado. IIJ OOICIIOU.TAIO DI 1100.0llllOOI 11 eNÜOIIII ,ar . . . . . m i , - 41 qNr, cono .. CAJITA . -1':>111 IIIIIPU ILAJICA • • DII VI' COIQIQl••'-IO DI 11111.- \t ....... 1 9t 11 ..,_ fl . . . .J,t .. _ _ . . _ .. C&ft.\ ................... IU-lfCA••,..._· ..._.. 1 • OOICII0UT.t.lO DI IV .... 1 OOICNOIATUO 11 11 \laA , - ..... • ..... • • • 11 ..,_,,_,.._ • .. Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninaún material de construcción res• .,onde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. Jt MONTERREY, N. L., MEXICO EN TOVA~ PARTE~ .... Directorio de Publicaciones Universitarias N el próximo número de la Revista _ºUniversidad''. correspondtente a enero pró~ ximo, que publica la Unión de Universidades de América Latina aparecerá una lista de publicacio~ nes periódicas universitarias de Latinoamérica. La publicación de tal directorio es el primer paso de una campafia que organiza la citada Unión para fomentar los lazos de intercambio entre quienes inter- E vienen en la publicación de órganos informativos o culturales de las diversas Universidades de Latinoamérica. • �VIDA UNIVERSITAIU.\ MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 t AGINA 12 VIDA UNIVERSITARIA por JULrO f.LCALA Ja Nutrición, de la ciudad de Mé,. xico y Rodrigo Barragán. Villarreal, Ricardo Peña G~u-a y Al• varo Gómez Leal, del Hospital ,:6 la Escuela de Graduados, de• pendiente de la Facultad de Me- Uni versitario "Dr. José Eleuterio dicina de la Universidad de N ue- González", de esta ciudad. Numerosos médicos de la locavo León. Participaron, como maestros lidad se inscribieron para pa rti-huéspedes de este inte resante ci• ci par en el ciclo, cuyo éxi to es clo los doctores J osé Antonict una nueva demostración de la imGa~cía Reyes, Adán P itol, Hora• port.ancia de la Escuela de Gracio Jinich y José Ruiloba Benitez, duados de la Universidad de Nue-del Hospital de Enfermedades de vo León, cuya labor ha recibido g ran impulso, gracias al entusias• mo desplegado por los doctores Méntor Tijerina de la Garza Y Humberto Ruiz Shubert, bajo cuya responsabilidad se encuentra la actuación de esta dependencia. ON gran éxito se llevó a cabo el Tercer Ciclo de Medici na Interna que organi-- Artes Plásticas y Teatro en un Solo Edificio T OMA forma el proyecto de reunir en un solo local las escuelas de Teatro, de Ar- tes Plásticas y de Danza, de la Universidad de Nuevo León. Las autoridades universitarias, se informó, realizan las gestiones ne- "' cesarias para arrendar el local necesario y reunir alli a las de• pendencias citadas. Con ello se log raria, se agre• gó, un mayor control de las actividades de esos pla nteles, se canalizaría en mejor forma la atención y ayuda hacia cada uno de ellos y se lograrían, por lo mismo, mejores frutos de la labor de educación artística que realiza la Universidad de Nuevo León. No se ha informado aun acerca del edificio que albergará a dichas escuelas, pero se considera que su reunión en un solo local será un hecho el próximo año. El Departamento de Acción Social, se informó, será también trasladado a ese local. E quetbol o tal vez con el anuncia-do cuadrangular. Las fechM ade1madas para in.t1ugurar la. cancha 10n las primerM dte diciembre. Ya hemos visto como la primera semana ha pasado y Ja segunda da principio y es tiempo que no se ha dicho na-da al respecto. No creemos que la mencio t Ja inauguración se lleve a -efe et o después del 20 del presente, ya que las posadas, bailes, vacacio-ne.6 y las tradicionales preocupa,. ciones navideñas se interponen. Si I! t 1amos a esa conclusión, t,e. nemos sólo dos serna-nas para que el Departamento Deportivo lleve a efecto una inaugurM:ión que mucho nos tememos se quede pa,. ra el próximo año de 1958. El caso ctel gimnasio es curioso, ya en comentarios anteriores dimos cuenta de los errores habidos en el curso de su construc-, ción. Cuando por fin se anunció la t.erminación y se-"llijo que estaba listo, hace poco más de tres semanas, siguen sucediéndose las cosaa curiosas. El gimnasio está listo, dicen las autoridade6, pero a nadie se le permite utilizarlo y si un equipo pretende entrenar alli se le dice que l),Un está Incompleto y que no se puede. Por rm, :en qué quedamos, se puede usar lQ, cancha, está o no terminada T ,. ~~ f AallK:A 01< ....,...,,.,. r (VIENJI; DE LA PIUMUA PAGINA) El_ jef~. de.!._~artan,ento Deporb_!q. ~ que el gimnasio ya §Q ]fuede utiliza-r , que sólo le falta una mano más de pintura especial, utilizada como capa final, para que quede listo. Como est.á, agregan, se puede usar, pero Ju autoridades escolares piensan que es mejor esperar a que la duela reciba esta última capa y quede en magnificas condiciones p a r a ser usada. Con ésto queda. resuelto el misterio de una cancha que está terminada pero que no se puede usar. Una falla más en la construooión d e ~ eanchP n '"iio ) fl".: C .. - ·: ~ " . . ~ .... ~ ~ ----,.,., ruversitanos están necesitando con urgencia. EL DOCTOR MENTOR Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina de la Uai, versidad de Nuevo León, muestra al Prime_r Magistra~o, don Adolf? Ruiz. Cortines una maqll6o_ ta del citado plantel y explica lo relativo a su func1onam1cnto. LA REINA de las Fiestas del Centenario del Colegio Civil, Mirthala l ., felicita al profesor Angel Montemayor, de la Facultad de Filosofía y Letras, por ser el deportista que más puntos consiguió en el Encuentro Atlético del Centenario. administración. (VIENE DE LA PAGINA 4) Mollterr,y U.l. Usx. hace tiempo q u e la inau- ciembfe, y con un juego de bas- El Derecho . . . MOUTERQEV. ~.A. de la Universidad anunció ~uela Industrial ''Alvaro Obrer ón'' se llevaría a ca.bo en di• UN GRUPO DE guapas alumnas ~e la Univ~rsida~ ~! Nuevo Le6n entrega ramos de fl~res al p es'dente de la República despues de que este v1s1to los terrenos donde será construula_ la' dudad Universitaria. Cie~tos de universitarios se dieron cita en el l_ugar para aclamar ~I seRuiz Cortines y solicitar mayor ayuda federal para nuestra Máxima Casa de Estudios. C'ia. MAUTEQUERA L Dtpartamtnto Deportivo guratión del gimnasio lle la Es.. RUIZ CORTINES ••• claró inaugurados los edilicios destinados a la Casa de la Enfer.. rr_era y la Unidad de Neumología, construidos,· con un costo de cua-tro millones de pesos, a un lado del Hospital Universitario ''Dr,. José Eleuterio González". Acompañaron al señor R u i :z Cortines, en su visita a los terre,.. nos y a las dependencias univer• sitarias citadas, el doctor Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Asistencia, el licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Hacienda y Crédito Pú• blico, don Gilberto Flores Muñoz,. Secretario de Agricultura y Gana-deria, don Antonio Ber mudez, di-rector de Petróleos Mexicanos, el ingeniero Luis Echegaray Bablo~ Sub-secretario d e Recursos H1-dráulicos, el licenciado Roberto Amorós, Gerente de los F erroca• rriles Nacionales de México Y otros distinguidos miembros de su 'l>AGINA 1J EL CIMNASIO Termin·ó el 111 Ciclo de Medicina Interna e '.1-llERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 sentencias y parábolas, por su sencillez y sabiduría se han hecho populares en todos los siglos y a pesar de qu~ han transcurrido dos m1lemos no han perdido nada de su fueri.a y ~ vigor originales. Sin embargo no puede ser tomado como base u orientación para la organización jurídica O política de la sociedad, a pesar de la moral elevada que enseña, ya que el fin esencial del derecho no es renunciar a la justicia, sino precisamente luchar por ella. , h . , ¡ ha Decia I enng que 1~ uc p_or edl pere~ho es un ! Pe~ tiv?, e a au oconservaci n m_ ral .Y~the, por su patrte, 5! 0 ser ¡unsta, tuvo una cer era 11;1tuición del derecho al escn• bir: "quien siente q~e el derecho está de su parte debe ejercitarlo duramente; un derecho cortés no significaría nacb" 6 En tanto que el amor, la caridad, el sacrificio y la misericordia suponen la renuncia a todo derecho, el Derecho Subjetivo requiere la lucha intensa y tenaz para ejercitarlo, el org_ullo libre y digno de no. ~enP.'s~ pisoteado. Kant d I J o : qmen se hace gusano no puede .~uejarse cuando se le pisotea . El sentimiento 1ur1d1co nos aconse1a no de¡ar sm castigo al que nos ofende en nuestras derechos; ~¡ que tr,angrede la norma. 1ur!d1c,a. causand_onos un agra~10_ il~ptimo. N1etzsche escnb1ó. ~ue el e1ercer nuestros pnv1leg1?,s era uno de nuestros de~eres . Todo ello esta muy d1Stante de 1~ tesis noble de Leon Tolsto1, que aconsejaba no oponernos al mal sino por el contrario sufrir inermes ]a injusticia, que no es más que la vieja fórmula cristiana. • • El Derecho Sub1etivo supone siempre al guerrero infatigable porque se cumpla la norma jurídica; que la hace descender de su !!edestal o altar de nor- m~ abstracta a la sentencia ju, dicial y para ello se requiere de manera indispensable, el emplt' je, el ardor_ y la valentía de to, do combatiente. Pedirle a l1I litingante que no sea parcial O apasionado en su negocw, el tanto como pretender que . lOI platillos de una balanza no P viten cada uno d~ ellos soblt su propio peso. En el Ira'!" fondo de todo Derecho ~ubt tivo, está la figura imparcml 011 Juez que debe reconocerlo 1 cons'.igrarlo en la resolución dll fondo respectiva, para que beje de las nubes donde mora, • la tierra donde vivimos los bollt bres. NOTAS BIBLIOGRAFICM ( l) .-Cita del maestro Luis.~ caséns Siches en su li~ "Vida Humana, SOClf' dad y Derecho". 3a. Edi- 1 ción Pág. 157. Ecli~ 1 ria! Porrúa, S. A., Mbi co, 1952. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional ·Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 NO, DEFINITIVAMENTE NO."' ...Pdrd Id mayorla de las personas. PERO, para aqueffas CJJe ~an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones segurc!S y productivas, logradas a través d~ nuestra Compañia y sin .e.f Jnenor esfúerzo ~rsonoL. -•Al Servicio del Transporte . . . "'º ._"'éxico desde hace catorce años CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES S.R. INSTITUCION FINANC IERA V FI OUCIAIUA I lfPARTRfflmTO llOUCIARIO• OlPRRmmmro DE PRESTRmos • DEPRRIRIIIEllTll DE IRI.OIII a,eu....... • 9UAO~ H N"1~MHC MO. f• PI. . auADALAJAfil A. JAL. DtlCl"IA MATAl."I' & ~tll OTf;, <tlo, Y• flllO TllL.. 2 · D6·1a f't4 0 NTt:IUll[Y, tf. 1,, _,..a....,..,,.. IIUCUll&t4 ....... I 'l'Et..l ■"l ►lf MUuco, o.,. �MIERCOLES tAGINA 14 i1 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITAi14 DE DICIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA VIDA .Univers.idad, Lideren Basquetbol de Primera ~ UNO T ODO marcha sobre ruedas en el torneo Cruz de Mal• ta para los conjuntos de la Universidad de Nuevo León. Los muchachos que el año pasa• do quedaron como subcampeones, hoy se encuentran a la cabeza del torneo y tienen a la vista un encuentro decisivo contra el Pro• cesa; será el próximo sábado cuando quede prácticamente marcado quien llegará a las máximas posibilidades. Nos inclinamos por los universitarios, ya que cada día han sido mejores sus exhibiciones y su entrenador ha podido utilizar a toda su gente, que en un momento dado le dará el resultado apetecido. Los jugadores del equipo Uni• versidad llevan, hasta la fecha, un excelente récord, han ganado 6 partidos y perdido sólo uno. Empezaron la temporada superando al Matamoros por 37 a 34 ~ en tórrido encuentro. Después perdieron con el Procesa por 43 a fil. Luego sus victorias han sido obtenWas' CQJ¼- estos seores: 62·50 a los Tigres; 52 a 50 a los Diablos Rojos; 63-50 &obre el TEC; 64-37 sobre el Factores y nuevamente sobre el Matamoros por 65 a 45. Llevan un promedio de 55 puntos por Juego a su favor y 44 en contra. Si nada ..&"''• CLASICO TEC-UNI.-Un momento de intensa emoción en el primer clásico de basquetbol de laactual temporada. En la gráfica, Máximo Salas, el jugador más ".alioso ~ra su e4,uipo Un!v• sidad de Nuevo León discute la pelota con Al varez del Tec~ qmen desv1a el balon, que irá a dar a manos de Benit~ Rodríguez. En la gráfica también los jugadores Salgado, Ojeda, de la Uní., y Tec., respectivamente. VARILLA PE AC{RO PARA RO:UERZO Dl e0NCRmJ ............... ...,,... NU(VO TIPO D( CORRUGACIONtS ~.;~:-::.~.!!.a:' . ·- sale mal, deberán surgir vence4o,, res los estudiantes sobre la pan., dilla de Lacho Bortoni. La semana pasada t u v l rn O1 oportunidad de presenciar los doa triunfos del equipo Universidad, Primero el jueves, jugando a medio vapor, sobre Factores Mutuoa• la anotación final fué de 64 a 4,' MAximo Salas, eje y bujia equipo logró 13 puntos, Mar¡ 0 Peña el otro centro del conj\lJ'l,o to, otros tantos. José Luis dt Luna, actuando de defensa a ra,. tos y en otros de canastero, doce puntos. Por sus contrarios luct6 Federico Janes, ex•estudiante dt la Uni que consiguió 15 puntos 1 Sergio Garza, 13 ountos. Cementos oe1 Un año que transcurre Irremediablemente. Un eslabón más que desatamos para volver a iniciar el siguiente y asI hasta el fin de nuestra existencia. Nuestro trabajo no terminará nunca, nuestra labor penderá sobre- nuestras cabezas y nos exigirá siempre más efectividad, más estudio y mejores pers-- taclón, se han logrado grandes adelantos, pero falta aún bastante por hacer, de eso estareos plenamente seguros. Pero también se necesita que se unan en franca amistad y compañerismo todos los estudiantes universitarios, los actuales y los que han salido de las aulas. pectivas. Que todos, como uno solo, re unifiquen para ayudar al deporte inter~or y al representativo, una sociedad de ex-alumnos depotristas d a r i a personalidad y forta1eu y entonces los atletas se sentirían respaldados por los que en otros tiempos defendieron los mismos colores y contarían con el estimulo para salir avante en cualquier empresa. Siempre hemos acostumbrado mirar a la vida de la manera más natural, el transcurso inmiserieorde del tiempo, el ir y venir de cosas y personas. Cuántos se han ido y tantos otros seguimos en la lucha cotidiana tratando liempre de ser útiles, de poder ,ervir a nuestros semejantes. dei Difícil sel'ia q 11 e esto• 'riéramos satisfechos con nosotros mismos, porque mientl'al mejor lográramos cumEl sábado cerró su acluad6a plir, u.briamo!J que queda. aún el quinteto Universidad apabt¡. mucho por hacer y así la eterna llande al Matamoros por &; a adena de n o e s t r a existencia 45, aprovechando a la perfecc16n eontinuaría aprisionada y falta de que los Buitres andaban mu, 1 •orisontet por donde escapar, cacansados por el esfuerzo deapte. J recería de estimulo!J y arrestos gado el viernes tratando de p,. 1 para pret.ender escalar los peldanar al Procesa. Aunque perdlen,, lol del élllto, do, 1~ Buitres el viernes dej&l'Oll \ muy bien sentade :~ es.tuerzo r Por mucho que quisiévergüenza deportiva. #>,. insistir sobre el Al finalizar los primeros 31 TRES ramos mismo punto caeriamos en el error de encerrarnos en un "(SIGUE EN LA PAGINA 15)' círculo vicioso del que no saldriamos nunca. Lo único que po,. demos hacer es tratar de mejo.. rar nuestro trabajo, tornar una 8ecisión inquebrantable de no ce·;1ar nunca en nuestros propósitos y llevar a cabo lo que nos hemos propuesto sin cejar nunca hasta 110 llegar at objetivo DOS PIERDEN WS TIGRES ·1 1 Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Fabricantes de 101 AcrediW• c.me11tos l Esa es la idéntica posición en que se encuentra el deporte universitario. Podemos asegurar que 1e está en un plan de experimen- Por ejemplo, vemoo que en el basquetbot de Primera Fuen:a tenemos dos equipos en aooión. ;. Creen que eso ea la primera vez que sucede'! Pues no simplemente que en otras épo~ jugaban los equipos entre hondas divisiones y el Departamento Deportivo nunca logró unificar loa CUATRO esfr.ienos de los jugadores. Aho- ra todo en calma, los dos grupos muy bien dirigidos, unos eon la experiencia de ant-eriores temporadas, otros adquiriéndola y buscando ganar posiciones para quedar dentro del primer equipo. Detrás de ellos, en las categorías inferiores, otl'o grupo selecto trata de ,.supera..se para alcanzar la meta y quedar comprendidos dentro de algún conjunto de los dos que ahora están en la diviaión máxima. Todo e11o no es más que un trabajo selectivo por inedio del cual se alcanzarán las metas pretendidas por los deportistas uni't'ersitarios. UNIVERSIDAD, LIDER (VIENE DE ..A •AGINA 14) minutos de juego entre la Unl y el Matamoros, la historia estaba ya escrita, un desalentador score de 38 a 22 tenian en su contra los del Deportivo y aunque hi• cieron e n o r m e s esfuerzos por quitarse esa ventaja, lo más que lograron es anotar dos canastas menos que sus contrarios, que al final lucían corno campeones. Nuevamente fu é Máximo Salas quien encabezó la ofensiva estudiantil anotando 20 puntos, Héctor Treviño hizo 11 y Héctor Rodriguez 9. Por sus contrarios Monternayor y García con 20 y 15 puntos respectivamente y Raúl Fraustro con 10. Aunque los Tigres perdieron con el Tecnológico el jueves por 63 a 52, presentaron uno de los mejore~ juegos de la actual temporada. Los primeros 20 minutos de acción no favorecieron a nadie -iguales a 26 puntos- y el desarrollo de la segunda parte sirvió para que los Borregos dominaran en la cancha con su defensa personal. Los mejores canasteros de este partido fueron: Héctor Aizpuru, con 11 puntos, Victor Ojeda con 10 y Fermin Pico 12. Por los Tigres, Hugo González 8, Élias Uribe ll, José A. Becerra con 10. El viernes lograron ganar al Factores por 72 a 47, ahora si lucieron mucho más que nunca logrando un dominio total en 1a cancha de principio a fin. Hugo González, en el centro destacó en forma especial, anotó un total de 24 puntos. Becerra con 11, Uribe con 13. Por sus contrarios el ingeniero Jones volvió a brillar con 22 puntos. El estado actual de la Liga es: Equipos G Universidad ••• .•• -••.•••• 6 Procesa • • • •• . .......... 5 TEC . , , .............. 5 Tigres • • • .•••••••••••• 3 Matamoros • • • • • • • • • • • 3 Factore'S . . • .• • • • • • • • • • 1 Circulo M. M............. 1 P 1 PAGINA 1, Resultados en Fut Escocés E L equipo Universidad de lutbol soccer de primera fuerza se impuso el dornin• go, en forma amplia, a la oncena de "La Victoria", con un marcador final de 5-1. ,Este es el tercer partido en que los universitarios se imponen en una forma por demás desahogada, p a r a continuar fnvictos en el torneo municipal. Sólo un empate nubla la actuación del Universidad el que tuvieron con los azules <Íel Tecnológico. La jornada del domingo 8 de diciembre no fue muy buena para ~os . universitarios, que sólo consiguieron dos victorias de tres partidos sostenidos. El equipo de bolsa. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE Cl10COLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 1 2 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. 4 4 6. 6 "Atlante Su,-r" Ñrro Portlancl .. ~,,., tercera fue el otro trtunfador tocando el revés, al equipo de segunda fuerza, que cayó por 3 a 1 ante la oncena de la Colonia Acero. El triunfo del equipo de tercera fuerza fue de 2-1 sobre el con• junto de Carita. Mucho batallaron los futbolistas universitarios para salir con este triunfo que estuvo en un tris de escapar, ya que los de Carita jugaron bas• tante bien, sobre todo a Ja defen• siva. Por fortuna, los muchachoa dirigidos por Ramiro Luna su• pieron encontrar el camino al marco para anotar sus dos gole1 y 11egar al final del partido con el triunlo y los dos puntos en la • t ' f us1c1er6raico" .. Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L Apartado Nt 14 1 1 COMPf<E TIJJA<!OS uevaa ECNICAS EN LA PRODUCCI~ ' Un esfuerzo constante de auperaci6i como aporte de esta Empresa al deSMOlf - ...,_., IIOCÍ.I ele w..:.... ' .. _:.- ~ f)ücd Goodricb Euzkadi QUI: DURAN MASJ EUREKl Y TEAJCA TODA una seftal de esperanz~ para el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO ZARAfJOlA !UR 62S t,10NTERREV,N.\. TEL. 2·51·00 oor MOUíAJJO MJtg tA vrc:~rrr. • n:OIJO#tA EAI liU PltCl!IO ••Wl?MIOIJ "'t!ft IAIITIILAao,J ,rE"l?IIIA •11/IJ Pl?OBLGMAS .,.. _...... BANCO INDUSTRIAL HtRBAJtí YMAffRIAfü PARA ~ONHROO~II fl ACfJA Ql/[ Qt/lfRA rv fl DE MONTERREYU. 1 ------.:..:~-- ;:., . . H 0%/DACIOIU. • --fij TIEN(N (l/l/lB/IDA . lAMARCA,,, ~- ~ ~ •~ ~ TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. I;. �MCINA 1, MIERC::OLF.S 1l DI DICIEMBRE DE 1957 INAUGUR_A EL PRESIDE~TE(· LA CASA DE LA ENFE RM_ER A Destaca la Importancia Actual de la Enfermería Entrega También el Moderno Edificio Destinado a la Unidad de Neumología RAN significado reviste la inauguración del edificio que albergará a la Casa de la Enfermera, dependencia del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González''. La inau~uración fué hecha el 5 del actual por el Presidente de la Hcpúhlica, don Adolfo Ruiz Cortines y el acto simbolizó una demostración de la importancia que para México tiene la actua• cil>n de las mujeres cuya vocación se ha encaminado haciá la noble carrera de la enfennería. , Al declarar inaugurado el edificio de la Casa de la Enfermera y felicitar a quienes intervinieron en los trabajos tendientes a su creación, el Presidente de la República reafirmó el · nuevo significado de la actividad de la enfermera mexicana, considerada no ya como la simple y a veces ignorada auxiliar del médico, sino como el más firme baluarte en la lucha para salvaguardar la salud del pueblo. G Una demostración de reconocimiento popular hacia la labor de las enfermeras y una nueva exhortación para qu" cumplan fielmente el importante cometido que les esté. asignado en el campo de la actividad social, fue el significado de la inauguración de la ins- • Esperan Equipo de Laboratorio en l. Mecánica .s· titución creada para premiar Y. estimular las ambiciones mál nobles de las enfermeras y estudian• tes de enfermería de Nuevo León. El edificio para la Casa de la Enfermera fué construido merced a la valiosa colaboración de la Loterla Nacioñal para la Asisten• cia Pública y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. La prl• mera de dichas instituciones cu• bri6 el costo, des y medio millones de pesos, de la obra y la se- · gunda dotaré. a la Casa de la Enfermera del equipo y mobiliario necesarios para su funcionamiento. < El .equipo y mobiliario. informó el doctor Ignacio Morones Prieto, titular de Salubridad, ha sido ya adquirido por esta Secretarla y será env1ado en breve a Monterrey. En la Casa de la Enfermera podré.n residir 225 personas, en• fermeras del Hospital Universita• rio y alumnas de la Escuela de Eníermerla de la Universidad de Nuevo León. El edificio consta de 75 dormitorias, varias aulas espaciosas, ·salón de reunión y biblioteca. En dicha institución encontraré.n lu profesionales y estudiantes de en• fermeria, los elementos y el mar• co que requiere la satisfacción de sus anhelos de mejoramiento profesional. E acerca el momento en que la Facultad de Ingeniería M e c ánica de nuestra Universidad c u e n t e con el equipo que será el pie veterano de su laboratorio de electricidad, ya que la Compa• ñía Fundidora d e Fierro- y Acero, a cuya generosa y patriótica actitud habrá que abonar ese logro, ha hecho ya el pedido cuya satisfacción será acompañada de la donación de equipo que la empresa norteamericana Westinghouse Electric hará a la citada dependencia universitaria. Como se infonnó en reportaje reciente de VIDA UNISITARIA la Compañía Fundidora de Fierro y Acero adquirirá equipo para ;ealizar la instalación de una ·nueva planta generadora de energía eléctrica. Una de las condiciones para la realización de esta operación consiste en que la empresa vendedora done a la Facultad de Ingeniería Mecániea de la U.N.L., equipo por valor de 200 mil pesos. La empresa vendedora aceptó la condición y se espera que al llegar el equipo solicitado por la Compañía Fundidora, en los primeros meses del próximo año, llegue también la donación material que la compañía Westinghouse ofreció a la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyos alumnos y maestros esperan, de otras empresas una cooperación similar a la 'prestada por la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. DESPUES DE QUE puso en funcionamiento la bomba instalada en el pozo profmtde en los terenos de la Ciudad Universitaria, el Presidente de la República cámbía impresieiili el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ran gel Frías, ·con el Sec!nfário de Hacienda, . . ciado:Antonio. CarriUo Flores y con don Manuel L Barragán, vicepresidente del PaltOlllla'tJi versitario de Nuevo León. UNIDAD DE NEUMOLOGIA En forma simbólica, el Presl• dente Ruiz Cortines inauguró también el edificio de la Unidad de Neumología del Hospital Uní• versitario. Este edificio, cons• truido también gracias a la colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaria de Salubridad, tendrá una capacidad de 150 ca• mas y estaré. dotado del equipo e instrumental necesarios para cumplir con sus funciones. Su costo asciende a 1.500,000 de pesos, aportados por la Loteria Nacional y el equipo, valuado en cerca de dos millones de pesos, seré. entregado por la Secretaría de Salubridad. La importancia de la nueva institución es grande. Seré., a la vez que un centro asistencial, un magnífico laboratorio de investigación que tenderé. a desentrañar las causas y a trazar los planes de combate en lo referente a las afecciones pulmonares. Durante esta parte de sus actividades el Presidente de la República recibió el saludo cariñoso de las enfermeras del Ho,pital Universitario, del personal médico del mismo y de las alumnas de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Nuevo León. ¡VISTA DEL EDIFICIO que albergará a la Casa de la Enfermera. Fué construído gra~Q colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia Públiaf.:t inaugurado por el Presidente de la República el cinco del actual. Su costo asciende a cer11 tres millones y el equipo y mobiliario serán donados por la propia Secretaría de SalubriulL edificio cuenta con 75 donnit orios, para 225 enfermeras, r- ___________;,.________'"!lr.lí Vacaciones en la Universidad partir del 20 del actual, darán principio las vacacio. nes escolares en la Univer• sidad de Nuevo León, de acuerdo con el calendario escolar. Las clases deberé.n reanudarse el jueves dos de enero del próximo año. A Sin embargo y a pesar de las disposiciones señaladas, en la Facultad de Leyes han sido suspen• didas ya las actividades escolares y en otros planteles se proyecta hacer lo mismo antes ~ la fecha que señala el calendario escolar. ,,G. 1 ~:11 t'"';:!:.:ü!:.z.;n a • t.1 1 1 ·l J l - N Ul/0 León.-Dr11ce1011: morot 107 Ptc. teUfono 2- Monterrey, Nuevo Le6n. M UNIVERSITARIA ~~~~~o=~n~ DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: R1DACl'OUI, Jl ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOS~ Tocu,os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARu•ITA: Gu.1Nn H PutLICIDAD. MATIAS GARZA sANMIGUIIEste peri6dico ,e imprime en lot tallcrct linotipogrfficol Sistemas 'I Sert1tcio1 Técnico,, S. A., calle de Matamoroa Jll 011. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio dcl ejemplar fO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 351 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 351, Diciembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gramática Italia León Felipe Pedro de Alba Pintura Vocación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15118/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._352._Diciembre._0002013102.ocr.pdf bd80dfd4d0ee71b99a9bf1e52a7a72a6 PDF Text Text "'...• I& ...BS t. 'fJ ,.,. ;J L ele .... , E S PTIEMBRE FUNC10NARA ·LA CIUDA D UNIV ERSITA RIA l PERSPECTIVA DEL EDIFICIO que albergará, en la Ciudad Universitaria, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociale, de la Universidad de Nuevo León. ~n enero próximo se iniciará la construcción de este edificio y del destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y ambu escuelas principiarán a funcionar. tn septiembre de 1958, en sus nuevos locales. El edificio para Leyes, incluíd o equipo y mobiliario, tendrá un costo de cuatro millones, mientras que el edi, ficio de Ingeniería Mecánica significará nna inversión de dos millones de pesos, sin incluir equipo. · Los Primeros Edificios, Generosa Aportación \ de Leyes e l. Mecánica Celulosa y Derivados Dona 200 Mil Seis Millones de Pesos Será el Costo de Esta Primera Fase de la Gran Obra N septiembre de 1958 principiarán a funcionar los dos primeros planteles de la Ciudad Universitaria de Nuevo León: la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyos edificios se empezarán a c-onstruir en enero próximo. Han sido ya elaborados y aprobados los planos y proyectos respectivos y en breve será lanzada la convocatoria para la firme iniciación de los trabajos. Para iniciar las obras dispone al Patronato Universitario de nn fondo de 10 millones de pesos. E Al anunciar lo anterior, el ge~ rente d-e las obras de la Ciudad Universitaria, ingeniero Ernesto. Marroquín Toba, declaró que en la elaboración de los proyectos y planos de los dos edificios han si- Pesos Para la Ciudad Universitaria e ON el noble f'm de incrementar el fondo destinado a. la construcción de la Ciudad Universitatia de Nuevo León, superior ya a los diez millones de pesos, la empresa Celulosa y Derivados y sus negociaciones filiales Sosa de México, S. A., Química Industrial de Monterrey, S. A. y Calorey, realizaron un donativo de 200 mil pesos, que será cubier- to en forma total en el trameuno del próximo aiío. La aetitud de loo dl.rectivoo de Celulosa y Derivados 7 tu cita- das empresas constituye un nuevo ejemplo cte la -.tsl6n de los hombres de empresa reglomonta,.. trucción de una barda Iimitrofe, el trazo de arterias y la perforación de un pozo profundo que producirá el agua necesada e-n los trabajos de construcción de la La entrega d~ loe doeumentoa que am¡iaran la cantidad. de zt1 mil pesos, fué hecha .la semana próxima pasada al Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ranpf Frias, cuya administración ha ._. cho del proyecto de erigir la ci.. dad Universitaria una de sus mil caras resp_onsabilidades. El Ejecutivo Estatal envl6 loa C.U.N.L. EDIFICIO DE LEYES El edificio para la Facultad ele Derecho y Ciencias Sociales estará situado en el lado norte de la sección de Humanidades, cerca de lo que será la entrada a la Ciudad Universitaria. Ocupará una superficie de siete mn metros cuadrados y constará de una planta de basamento y dos pisos. Contará con quince aulas con capacidad para 49 alumnos cada u.na y habrá además cuatro aulas . (SIGUE EN LA PAGINA 12) na. documentos que amparan el Importante donativo al PatroDMt! do tomadas en cuenta las necesidades que deben llenar )" las caracteristicas que deben reunir cada uno de los planteles. La construcción del edificio pan la Facultad de Leyes y la do• tación del equipo y mobiliario ne .. eesarios, significarán una inversión de cuatro millones de pesos, mientras que el edificio que albergará a Ingenieria Mecánica tendrá un costo de dos millones lle pesos. Los trabajos preliminares a la Iniciación formal de las obras han lido concluidos. Comprenden el levantamiento de niveles, la cons• no,, que ven en la UnivenlW de Nuevo León el semillero de profesionistu que han de senfli al país en el futuro, en los dive,. sos campos de la utividad huma,- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 4umado ...,.. ..,,,...pond,aáa de 2da. Cwe •• la Admiaitoná6o .. C.de w..1e...,, K. L., ti 16 de 11ki1 de 19'1, 18 DE DICIEMBRE DE 1947 MONTEltREY, NUEVO LEON, MEXICX> • ARO VD MATAMOROS 107 PTE. 352 Universitario, explicando que eele loable gesto de los direetlvN de Celulosa y Derivados 7 empre,. sas afiliadas, es una nueva de. mostración del interés que todOI los sectores sociales muestran .., cia el noble proyecto. Los di..,.tivos del Patronate Universitario de Nuevo León ., dirigieron, a su vez, al distinguir do grupo de hombres de empresa que encabezan las utividatle, de la& lndustrlaa citadas para ... cer patente el reconocimiento del citado Patronato, de los Univewsitario Y del pueblo de NueYe León hacia lan patriótico ¡e&k, �,fAGINA 2 : MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 .. PAGIM~ J) El A ldzar de Colón ¡ LA PERIPECIA' . De unos huesos ilustres • 1.A CIUDAD UNIVE-ITARIA DE NUEVO LEON (Especial para drc el Descubridor. Nunca logró hacer carrera de estadista, fracasando políticamente debido a la L visitante de Santo Domin- inquina de sus muchos enemigos. go debe, inevitablemente, Según las crónicas de la ciudad conocer las graves y majes- de Santo Domingo, el hijo de Cotuosas ruinas de una sugestiva jo- lón construyó su palacio a fines de ya arquitectónica surgida en la co- 1512, al verse hostigado por quielonia, durante los primeros aíios nes se opusieron a que él y su cordel Siglo XVI, el Palacio del Se- te se residenciaran en la llamada gundo Almirante, "Virrey y Go- "Torre del Homenaje", dentro de bernador 'de las Indias y Tierra la parte fortificada de la isla, obliFirme, descubiertas y por descu- gándosele a solicitar la hospitalibrir, de la mar océano". dad de un amigo -Francisco de En su batalla contra el tiempo Garay- dueño en aquellos tiem• insistente, sólo ha perdido los te- pos de la hoy conocida como "cachas de azotea y la segunda plan- sa del cordón" -por los adornos • • -•=.· "IJC la luz pueda de su fachada- y donde ahora ta comv p,uii '1· tod l'he -t ,r-"'"" · ' · (!, LunC:~~:! un hotel de m odest1s1ma verte~~ edn e con da t.tl-1 r ª1 ~--cate.,...gor·,.,...___ perm1t1en o ver en e a e as '"· -•pucrtas y ventanas, la huella de 1as E n su Alca~ar , o C astt ~, e'¡ JO- VtuA UNIVERSITARIA) E ' ,r . _. ,. ·u PARA EL PROXINO 3 DE ENERO SERA••• PARTICIPE Y OBTENGA UNO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• ,oa SUS AllmUODS SUS llJEVO., l'El>IDOS 12 BOLETOS •••• SORTEARE• PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MOS O'l'Bl ViZ 1' BELLISDl>S AUTOWJVIl.ES IE • Adjunto envio a Ud.e. 11 cantidad tl LI1CEA • l cua::>e>N APORTACION!S Y !SP!JIAMOS ftCHRTSLER• ULTIMO MODELO 1600 PJI! MIOS COR V11.0R TOTAl. DE NlS DB UN MllJ.ON DE PESOS IU NARTAOO No. 414 lEL. 1-3,-6' MONTERREY, N. L de------- (-----------lnor COJICltpt,I d e - -· ---··-······ · - boletOla) para e!Now. SoNO de la "Siembra Cultural" Pro- Univenidad del Norte, con valor de $60.00 cada uno 101 que ,uplico a Ud.e. me envlen a welta ele Correo. Atotamait. Nombre--------------- Direcci6n----------TeL,--- l)ESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR Ciudaa-.....;--------Ed•o.---- ,ODOS LOS BOLETOS QUE &uSTE a7J11 OOltWJN 'T/IMIIIBII 411/&fAM' MM.t'J 34 OfNJ NIIAfE~ •#•'.' , Qll/EN tlYUDA A LA UNIV&~SIDAO... llYUlJA tJ MGX/(!.0 ! ! ! escaleras, los salones dormitorios, etc., que estuvieron fastuosamente enriquecidos por dos formidables fachadas casi idénticas, interferidas por sendos corredores de múltiples arcos de medio punto, cuyos artesonados debieron desaparecer desde hace ya centenares de años. "El Almirante", "El Palacio", ' "El Alcázar" o "La Casa de Don Diego", estuvo desde d siglo pa• sado en el más completo abandollo. Hasta hace relativamente poco rodeáhanlo viviendas humildes, miserables, y por sus puertas y ventanas asomaba desgreíiada maleza. Sus balcones fueron desapareciendo paulatinamente, así como los preciosos azulejos de los baíios y otros compartimientos. Cuéntase que uno de los vecinos de aguellos contornos recargó su choza sobre la puerta principal del palacio, decorada er. piedra, y, al abrir una grieta donde apoyar las vigas del techo improvisado, dañó la inscripción -que se supone alguna sentencia en latín- de la cual s6lo quedan estas palabras letras: "QUARE M NEN DO INMENIASSEM I D METIHMV". AI penetrar en esas ruinas el espiritu se sobrecoge como si aleanzara a sentir el peso de los siglos. Las páginas de la historia, sobre las cuales el tiempo ha ido pasando su lento esfumino, parece que pugn"aran, al contacto de la realidad, por regresar a nuestra memoria, Y todas las lecturas donde surg_e el nombre de los Colón -glon osos desventurados a quienes la América fuera fatal- se precipitan hacia nosotros en confuso desor<len, haciendo proyectar con más fuerza las imágenes y los recuerdos. Las inmensas bandadas de palomas que revolotean entre los muros, cuando acuden hasta el guardián cuyo silbido conocen, y luego h uyen asustadas por la presencia de los extraños, son una representa~ión gráfica de lo que ha ocurrtdo en nuestro pensamiento. "El Palacio de Don Diego", flota -en la historia y en la consejatstrechamente vinculada a la suerte adversa del Segundo Almirante, tan desgraciado casi como su pa- T - ven mandatano permanec10 sólo dur~~lte seis aíios de s~ adminis• tracwn. Tres en la primera eta• pa y tres en la segunda, pues hu~o de partir en 1515 h_a~i~ Espana par; . sostener el ht1g~o . que contra el instauraran sus acemmos enemigos -personificados en el Fiscal del Rey-. Este pleito vino a cesar en 1564, treinta y ocho años después de su muerte, me• <liante pacto que se hiciera con su hijo Luis Colón, Duque de Vera• guas, a quien se le concedieron siete mil ducados de renta anual mientras viviera, los cuales deberían ser cobrados, una vez fenecido, por sus sucesores de Santo Domingo. Los malquerientes de Don Diego lograron despertar la desconfianza de sus Majestades Católicas, insinuando que el nuevo Virrey de las Indias y Gobernador de Santo Domingo pretendía crear allí un cisma político contra la integridad de la Corona, haciendo -como prueba de ello- de su residencia una inexpugnable fortaleza. Fue entonces cua_ndo los reyes de España enviaron a Santo Domingo en misión confidencial al Contador Amador de La res -"muy diestro en las cosas de )a guerra"- para que rindiera un informe completo sobre tan peligrasas informaciones. "Fue a ve!la -dice el Padre Las Casas- y vió que estaba toda aventurada, o llena por todas partes de ventanas, porque así lo re9uería la ticrra con el calor, y otras particularidades de casa muy llana. Y burló dello". O las dudas de los reyes no fueron satisfechas por completo o el Palacio de Don Diego llamaba tánto la atención de propios y extra,ños, que un histo• riador peninsular -Fernández de Oviedo -dice, dirigiéndose al Soberano: "Es tal, que ninguna sé yo en España de un cuarto que tal le tenga atenta las calidades della, así el asiento que sobre el dicho puerto, como en ser todo de piedra y muy buenas piezasy muchas. Es tánto que vuestra majes• tad podría estar bien apos-:ntado como en una de las más cumplidas casas de Castilla". • Lcpclletier de Saint Rcmy, en su "Etudc et Solution Nouvdlc de la Question Hatiene", ctJCnta que el p11eblo notó con secreto espanto cómo el mismo día que la Justicia -primer atributo del europeo en América- emigraba del país, la techumbre del viejo Palacio de CoIón se desplomó con gran estrépi_. pito. Referíasc al éxodo de la Gran estrépito. Referíase al éxoto. Referíase al éxodo de la Gran Audiencia, cuyos miembros se cmbarcaron para Cuba el 12 de Noviembre de 1799, como resultado, de la cesión que hizo España a Francia de la parte oriental de la Isla, según el Tratado de Basilea, despuéS de 1a cruenta guerra de 1795. Pero, aunque la realidad ·1 1 · corñ;• ,11va a estropear a unponen· - •.,...,.., ,.. - -.... • -~ te belleza de la Jeyenua, d~ ~l!I> ... año -afirman los historiadoresno cayó todo el tech~, pues fue en 1835 cuando se demb6 por completo. . , . M_uerto D1eg..? Colon hac1~ 152? Dibujo Je GERARDO CANTU 1 en tierras espanoles, el Casttllo Sl• guió habitado por su viuda, doña María de Toledo, quien, despué. de algunos años en la Corte, represó en 1544 a esas playas "donde había nacido la mayorfa de sus hijos y a donde debía conducir, para su definitivo reposo, las ceni• zas de su suegro, don Cristóbal el por ALFONSO REYES Descubridor, y las de su esposo Exclusivo parw WA UNIVEllSn'AUA: don Diego, Segundo Almirante". Tras de doña es posible que queHablo de mi España, la que yo conocí. ¿Se pierde el ticmpca dara habitando la residencia palao se perdía el tiempo en España? No: el tiempo se distribuía ciega su hijo Luis, Tercer Almi- muy sabiamente entre el trabajo y el ocio. Hasta cierta hora, trabajo rantc Y sucesor del Mayorazgo, intenso; después, ocio: desde la caída de la tarde hasta la alta madnl. quien fué a morir a Orán, Afri- gada, tertulia del café, cambio de conversaciones, vida ateniense. ca. En México perdemos el tiempo a toda hora, y luego lo compensaLa familia de los Colón, al fin mos trabajando a horas inverosímiles. Los políticos almuerzan en Pecaabatida por las persecuciones que des ( o comen, como aquí decimos) a las cinco de la tarde, y luego ,. se derivaron de sus luchas poHti- los encuentra en los ministerios despachando los negocios a media n.o cas, arruinada por la pérdida de che. Esta mala distribuición perjudica el rendimiento, a la vez, del sus derechos hereditarios, estuvo trabajo y del ocio. aposentada en el Castillo, a través Pues el ocio también puede ponerse cuerdamente a contrición c,e. de algunas generaciones, hasta mo la energía del calor solar o el movimiento de las mareas, si se•ea,, cuando la Naturaleza ya no cncon- pican métodos adecuados. El ocio engendra la filosofía y las letrat., tró resistencia entre sus muros or- estímula el ánimo, fertiliza el trato humano en la charla franca y abic,. gullosos. ta, civiliza. Y de esta manera, aquel opuEl ocio de España estaba canalizado, y daba por fruto una intensa lento alarde arquitectónico que an- condensación dé ingenio. A tal punto, que muchos españoles tncdi• tes había albergado una corte, pa- eres, _por el háb~to de la tcrt~lia, daban la impresión de tener genio a só con el tiempo a convertirse en los hispanoamericanos de Pans, por ejemplo; a tal punto, que algunoe ruina de simple atracción turísti- jóven~ de "contextura peninsular" y de tradición tertuliana ( acaso por ca, se respira -sin embargo de los h~r~ncta casera, por ser hijos de españoles, o qué sé yo, por el large siglos transcurridos- algo así co- h_ab1to de charlar, de expresarse ante el prójimo, de discutir con gra,, mo un hálito de frustrada gran- eta, de contar con amenidad) han dejado entre sus contemporáneos de deza. nuestro país e} recuerdo de haber sido h~mbres extraordinarios, aunque · Pero si el Palacio de don Diego no fueran mas que unos charlatanes bLen dotados y bien ejercitadOI, desaparecía casi en su totalidad, Y es q~e. entre nosotros el ~io se esparce y se resume .en la tierra, • no así el "fátum" que persiguió desperdma. Hay que canalizarlo, hay que racionalizar el ocio. hasta más allá de la tumba a aquel 1 de quien dijera un sacerdote de la época que "había realizado una impulsara al engaño, el caso es rno con las iniciales del nombre y obra solamente superada por el que los restos llevados a Cuba los títulos de Cristóbal Colón. hijo de Dios". eran los del Segundo Almirante, ro se incurrió en la ligereza lamea,. Cuando el gobierno español, que habían sido depositados junto table de repartir porciones de ctt abandonó la ciudad, que debía pa- con los de su padre en el mismo tOS' restos ilustres, muchas de lat sar a poder de los franceses, de nicho y separados de aquéllos por cuales fueron a dar a distintos pe&, acuerdo con el Tratado de Basilea, un tabique. ses que más tarde reclamarían .C se dispuso trasladar a la isla de Noventa y dos años duró aquel honor de ser poseedores de los _, Cuba las cenizas del Descubridoc. error. Cuando en 1877 se efecténticos huesos del inmortal ano, Pero fuere porque los padres do· tuaban algunos trabajos en el pre- turero. minicos de la Catedral -donde se bisterio de la Catedral, fué hallaPoc otra pacte, la Corona Espa, hallaban- sufriesen una equivocado el doble nicho, una de cuyas .fiola se resistió durante largos añGI ción al entregarlos o ya porque un cavidades apareció vacía y la otra a creer en la autenticidad del J., extraordir.ario celo patriótico l0$ conteniendo la célebre urna de ple> .{SIGUE IN U. PAGINA 1J¡ LAS BURLAS VEIAI EL OCIO 151 P+ �PAGINA 4 MJERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 A cas, un siglo de labOr educativa ;'\T YA para finalizar d año de ~ 1957, durante el cual la na• 1. ci6n mexicana procur6 hater un balance de todo aspecto in• herente a las Constituciones de 1857 y 1917, así como en relaci6n al pensamiento liberal mexicano, Nuevo u6n en particular ha su• ,nado a tan nobles motivos, uno snás, que forman parte integrante y predominante de su vida y desa• rrollo social: la conmemoraci6n del Jlacimiento del Colegio Civil del Estado, que está pr6ximo a cumlf))ir su primer centenario efectivo .Ic actividades. J El presente bosquejo no preten• ék ser un balance ni total ni par• cial de los 100 años de vida de iiuestro más alto plantel educativo í'!d Estado, sino un breve comen• lario que se antoja hacer, para tra lar de significar los puntos de ma. · yor interés de cuanto se ha escrito, sneditado y dicho acerca del Cole• gio Civil. Los siguientes siete J>untos básicos merecen la atenci6n lle todo universitario: ~ lo.-Análisis hist6rico y su va• loraci6n, 2o.-Desarrollo y vida del Colegio Civil, hasta nuestros días. 3o.-Proyecci<Jp:;; sodaiefe ~ ~.~--:~ fü.1eñcf ás en el medio en ,.._ que actúa. 4o.- 0rientaci6n que sigue y debe seguir. So.-Características propias de la Uní ver sida d de Nuevo Le6n. 6o.-Perfiles nacionales que va tomando. 7.-La futura Ciudad Univers~ taria. Realizado ya ese análisis históJÍco por destacados historiadores, _queda también a su autorizado juicio la valoraci6n dd mismo, lo wal ya ha sido enmarcado en la lihtoria de Nuevo Lc6n como rc11>ltante de las necesidades educalins del siglo pasado e inspirado en nobles afanes de beneficio social. De todo ese devenir histórico surge la actual Universidad et Nuevo Le6n, sustentada en fuerte raigambre de prestigio y limpio :abolengo. Es importante recalcar también, ttgún indican los acontecimientos liist6ricos, que el 4 de Noviembre l)rÓximo pasado, se cum p l i e r o n cien años justos de la expedíci6n ael Decreto durante el gobierno Santiago Vidaurri del 4 de No't.Íembre de 1857, pero por una so,. ríe de vicisitudes no fue sino has• ta fines de 1859 durante el interi11ato del gobierno de Don José Sil~cstre Aramberri, cuando en ver• ead se abrieron las aulas del Colegio Civil. Por tales razones de tipo meramente híst6rico y sin tubestimar ni menospreciar todo lo J>Ositivo de las recientes magnas festividades del Centenario, éstas tkbcrían haber quedado más propia y correctamente al cumplirs~, '.xntro de dos años, d centenario «} Colegio Civil desde la iniciación de sus labores docentes. En relaci6n al segundo inciso í1e nuestro comentario, es el desar1ollo J vida de la institución c• J i;. « ci3ucaci6n, la e<lucación cien~ constituye a la larga la lnc:jo, rantía de progreso y efectivo -no ficticio de todo. ~~ aspectos nacionales, Las conqu,~tas que Máia, logrado en materia de eduraci6o través de los años, ha sido a tos ta de grandes esfuerzos y Juaar, que todavía permanecen en llar. dia contra el retroceso y el ALFREDO CARDONA PEAA camiento, los · cuales reprc~ • • la envió la señora Zenobia Camprubí de Jimébaluartes difícilmenle de,tr EINTlCUATRO de d1c1embre de 1904. Atenta. a 5U elevada misión la U ••. la navidad ha llegado al alegre París, · nez, esposa de Juan Ramón Jiménez, en 1955, cuando le rendimos homenaje al primer cinverndad de Nuevo León :Cha pero Rubén Darío, huyen_do del bu_llicio, cuentenario de "Cantos de Vida y Esperanza" for zado . ha~ta ahora Por cumnli llega temprano a su. casa .•• se siente ~erv.10s~ y ... Juan Ramón, entonces enfermo en Puerto con su inalienable deber de ~ triste, y no se decide a aceptar las . mvitac10Rico, seleccionó las cartas y me recomendó, a tener la educación superior ] nes para cenar, que le han hecho amigos cercanivel_ más ¡usto para que así nos ..•• ¿irá, no irá? , El no puede q~edarse solo través de su señora, que una vez publicadas las <le siempre a disposicíón de t esa noche, no podna dormir .•• mientras llega pusiese en manos de Alfonso Reyes, no sin anlos planos ceon6micos de todos la noche ( son apenas las cuatro de la tarde) el tes escoger la que más me gustase, como un resectores sociales, sm distinciones poeta se propone escribir el comienzo de un pocgalo suyo ... escogí la que acabo de transcribir, caducos m1ram1entos de los ~ ma que hace varios días ronda por su cabeza y pues lleva la fecha de navidad ... es regalo inrrntes credos religiosos, ~ su corazón, los dos "fuertes" que sólo se rinden apreciable, pues aparte de la personalidad del o ideológi.:os. cuando escribe el último verso .•• más a punto donador, la carta navideña de Rubén no se haLa trascendencia de la educa,. de iniciar esta tarea, se acuerda de su joven amibía publicado antes de llegar a mi p oder ... Dapreparatori,ana es enorme, . . go Juan Ramón .J!ménez, que. de_sde España le río se refiere a los versos que iban a integrar su que es ah1 donde ckbe oricalh, ha sohc1tado noticias en forma ms1stente, y sobre libro fundamental, el más importante de toda la vocaci6n del adokscente pj todo, los textos definitivos del próximo libro que su obra, o sea "Cantos de Vida y Esperanza" ... •camino correcto -se pres~~ él -Juan Ramón- cuidará en la imprenta ..• vemos ahora lo que ocurrió el 24 de diciembre así deba ser-, qutdan<lo a tí Rubén Darío aplaza la escritura del poema y rede 1875 ... Dostoievski se ha encerrado en su tera clccc1ón inclmme por la dacta en pocos minutos la siguiente carta; "Pacuarto, envuelto en un abrigo-chaqueta de piel fesi6n que me1or juzgue, 11111 .fÍS, 24 dbre. 1904. Muy querido poeta amigo: de oro ... cae la nieve sobre San Petersburgo, c~nd~i~o ~~~<:nrc1~ 4,e diré que la carta suya que acabo de recibir y se escuchan las campanillas de los trineos ... .1os defectos del Bachilltra,: me ha hecho mucho bien, en momento__s en que Dostoievski escribe de prisa una serie de capiumco, las deficiencias y fallas, lllcsl paso P?r duras p~~s morales. Peque~as, muy. tulitos para las revistas en donde colaboraba, y tra Universidad ofrece al jow6 b ~uena~ cosas mtima~; pero q~e m1 neuras• que con el tiempo serían recogidos en su "Día• oportumdad de e~coger ~us tema, m1 cerebro traba1ado, y m} modo de ser, rio" ( concretamente en enero de 1876) ... tres nncias vocacionales por algllllí de me hacen ver muy grandes. Pans me ha hecho de esos capítulos breves se titulan así: "El árlas múlti¡,les carreras que ae mucho daüo. Pero, ¿acaso no me pasaría lo bol de Noel del círculo de los artistas", "El niño ofrecen ca~, S1n gravar su mismo en cualquier parte? Cuando se nace bajo con Cristo ante el árbol de Navidad", y "El mía, y~ qu<. las cuotas men un signo de ma~a influencia, no hay sino salir niño en el cielo en la nochebuena", que son son de las más bajas del país y de la tierra. De1emos estas cosas. Voy a man• modelo de pureza y sentimiento • . • en el primundo. darle pronto, muy pronto, los versos. Usted mero habla el escritor de "los niüos que pienLamentable es que en la verá. Hay de todo. Mas por primera vez se ve san y de los que se distraen", y también de las Jidad el preparatoríano salga ac lo que Rodó no ~ncontró e? "Prosas Profanas:• pintorescas "vuikas" (Dostoievski llamaba "vuit1co inconforme con ti ambien~I el hombre que siente. Sera que cuando escnkas" a esas muchachas que hasta casi los treinta qui~ desorientado f indeci#, áq bía entonces, aunque sufría, estaba e.n primave• años le contestan a uno voui y non); en el seentusiasmo directo ni rficienle ~ ta, y esto me consolaba y me daba aliento y alegundo cita dos versos del poema de Nekrásov su carrera, la que abandona ~gría. Irán, pues, pronto los versos. Que los sobre el niño mendigo, y en el tercero, el más rner revés. Preciso es que 1unathaga el señor Williams, puesto que le quiere; bello de esta pequeña y extraordinaria trilogía !icen los programas del bacWleratY que los haga a la inglesa, elegante y serja y de Navidad, cuenta Dostoievski, genio auténtito único y traten de perfcccienan decorativamente. Ese libro, por corto que sea, co del patetismo, el clásico cuentecillo del 24 por JORGE S. MARROQUIN se los vínculos que uneo la -, puedo asegurarle que será un negocio al menos de diciembre, con lágrimas en los ojos ..• si se hiciera el concurso universal del cuenta de Nac:ici6n se.cundaria con la en América toda. Que el año nuevo le traiga vas facultades y escuelas, nuevas cionamiento que urge con<lucir, toria. El preparatoriano debe gozo y mucha vida y rosas. Su (f) Rubén Davidad, sin tomar en cuenta épocas ni naciones, actividades que representan a la orientar y estimular, como se han tener plena conciencia de '? río. P.D.-No me han mandado Blanco y Neéste del autor de "Los hermanos Karamasovi" vez nuevas esperanzas para el Es- conducido, orientado y estimulado 1 . ?•. ele su_ s espel~a.nzas, or...!u., gro, ni sé si han salido versos míos por lo que obtendría el primer lugar, diploma y toda la las Facultades de Medicina, :Uyes, tado y para México, en el terreno c1v1ca, sociaI, po mea y pauJUW . , cosa .•• mientras tanto, tomaremos la última de las ciencias aplicadas a la vida Ingeniería Civil, Ingeniería Quí- mente. EstOll puntos, kJ11116 usted me dice. Le agradeceré me env1e lo que práctica. Nada más justo y nece• mica, Odontología y Matemáticas desde luego en su forma mú ICI la prensa diga ••• esta carta, con otras más, me diciendo el tradicional ¡Salud! sario para el equilibrio con las a través de sus distintas edades. cilla, clara, y consciente. J.J Intimamente ligado con lo anteotras ciencias. Tan fundamental rs la -¡ Si bien puede decirse que la rior, el 3er. punto del presente es- ci6n de la disciplinas bá~icas, Universidad de Nuevo León ha cnto -arbitrariamente enumera- la onentao6n moral. La madurado en forma parcial en la dos-, se .-diere a las proyecciones ci6n pues, debe abarcar la formaci6n de médicos y abogados, sociales e influencias de nuestra salidad de los valores mosal es de afirmarse que ese crecimien- Universidad en el medio en que sin adjudicarlos a religión a to de años atrás en esas carreras, actúa. En torno a ésto, recon6ce- quede disponible al alumno J;1 no coincide con el período de los se que alcanza méritos de extra- sibilidad justa, libre e indi últimos años en que acaban de ini• ordinario valor social, educativo, de considerarlos o ajustar!?'.• ciarse nuevas prefesiones y por lo moral, cultural, científico y füos6- propias creencias y •ronv tanto la maduración en dichos fico, desde luego hablando en tér- El laicismo universitario r nuevos campos está muy lejana minos de orientac16n y proyeccio- ta una preciada conquista ~ nes generales, sin que ésto signi- rantiza una libertad de co todavía. Las razones de tal discrepancia fique la creación de una "doctnna de awón, de conducta~ de . samiento clmámico, siempre vJlll' son claras. Si las nuevas genera• especial" ni nada por d estilo. La amplitud de sus alcances per• <lo el porqué y hacia adelantf. 11 ciones que la Universidad está creando en las dependencias tales mite a la Universidad de Nuevo los estorbos de los do~mas ,._. como Ingeniería Mecánica, Comer- León influir y relacionarse con ins- rantismos puntan05 e h i ~ • cio y Administración, Ciencias Bio- tituciones educativas de entidades Sigmendo el curso del ~ 16gicas y Agron6micas, Artes, Le- vecinas y en parte también del ex• contamos con la fructífera tras y Filosofía, apenas ~i empie- tranjero, donde va ganando cier• cultural v de divulgación ft zan a formarse, es obvio que en to prestigio que es indispensable Universia'ad de Nuevo León, esos campos del saber humano, la conservar y aumentar. La forja sus cursos extraordinarios, Univeisidad de Nuevo L:6n está de hombres pi;eparados, útiles a las de Verano, conferencias, todavía en plena gestación, cerca México y a la humanidad, sigue siciones y patrocinio~ ele ~ de fructificar aunque lejos de ma• siendo la sagrada misi6n de la Re- publicaciones. Con ésto. r,c Jt e durar. Natural es pues, que siga vol uci6n Mexicana1 pues debe su- vado también el plano dt sllt (SIGUE EN LA PAGINA S) un prolongado período de perfec• ponerse de buena fé que la buena UNA ORGANIZACION MEXICANA deaurf PBOSA APRISA V por tl :·~e~~ ,-áeJ Epílogo de las Festividades DEL CENTENARIO Del Colegio Civil m-0 si dijéramos, la dinLnica de la misma. Mediante él puede pal-• parse la evoluci6n siempre ascendente y d perfeccionamiento del plantel universitario, el cual ha llegado a horizontes hace algunos años casi insospechados, no digamos por el número total de educandos, sino de la ampliaci6n mis• ma de ·]as carreras profesionales que hoy se imparten en nuestra Universidad. Si en los inicios del Colegio Civil, en sus primeras etapas de vida, la medicina y las ciencias sociales sr abrieron paso y surgieron como columnas principales de aquél y de la hoy Universidad, ésta, ya en plenitud de su existencia, ha crecido y ensanchado sus mir~s y s~ acci6n con clara tendenoa hacia los años venideros e inminentes de una complicada vida moderna. Por ello se han creado con profundo ' , . :acierto escudas con carreras tecmcas y científicas que complementen las actividades meramente humanísticas de la Universidad. Al igual que el desarrollo ontogénico del hombre. y en. general de cualquier orgamsmo vivo, ella -la Universidad- ha pasado por su infancia -tan gloriosa como añorada por quienes tuvieron el honor de cultivarse en aquellas épocas- para llegar a un estado aún de pleno crecimieJlto con nue- ª X. E. T. MONTERREY, • So,ooo WATTS. N. L. , TIENDAS en la . Repablico Al SERVICIO DE SU HOGAR_-_ Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DIA A DIA MEJOR CAUOAD A MEJOR PRE C,O o~tDIÓ SIGLO b! stlVtclo PAGINA, MIERC0LES 18 DE DICIEMBllE DE 1957 A UNIVERSITARIA P*!MtlzXA su: sXfil6"'28 l A casi un siglo ... (VIENE DE LA PAGINA 4) vidades culturales, y asf, ha ofre• ci<lo pláticas de toda índole a tra• vés de voces autorizadas invitadas de exprofeso. Se han recogido trabajos escritos por doctas plumas de innumerables aspectos del conocimiento, ya sea de las letras, de las Artes o de la Ciencia. Lamentable es, por otra parte, que a ese avance y superación claramente obietivos, no siga el desarrollo paralelo que sería de desear en el terreno científico propio de la Universidad, ya que ha sido tradicionalmente un aspecto muy descuidado y relegado a último término. Se precisa reconsiderar estos puntos para la posteridad, dado que las posibilidades de incrementar las in ,estigaciones serias, formales, útiles y necesarias son muchas. sólo falta complementarlas, coor<l i1.arlas y orientarlas con elementos económicos, materiales y humanos capaces. Estos factores l>ien relacionados, rendirían ópimos frutos. Las orientaciones que sigue la Universidad no se han separado por fortuna de los lineamieoto!i establecidos por los movimientos sociales que han llevado a México por un cat11ino seguro de paz, tranquilidad, libertad y progreso. Los pasos que va marcando nuestra Máxima Casa de Estudios aunque corte;, son firmes, lentos pero en marcha ascendente, ya que se ha esforu:.do por mantenerse por los senderos de la comprensión, respeto y cabal juicio de sus múltiples actividades. El manteoi• miento de una mínima cuota mensual a los alumn<>i, es una clara muestra de los buenos deseos de ofrecer las aulas, la educaci6n y la cultura a todo joven o ciudadano que aspire a perfecciona.ese, a cultivar su intelecto o mejorar sus aficiones e inclinaciones manuales J técnicas. Resulta necio decir cuáles deban ser las orientaciones futuras, pues en verdad ya están señaladas, s6lo resta trabajar armoniosa e incansablemente pueblo, gobierno y autoridades universitarias juntas, ac• tuando por esos mismos lineamientos que la han inspirado a $ervir a México. Con las festividades del Centenario del Colegio Civil, hemos podido abrir un paréntesis en nuestras actividadei. para dar un vistazo hacia atrás y hacia' adelante, para así rectificar miras si es preciso o afianzar el camino.Ninguna satisfacci6n será mayor que ver coronados los esfuerzos con un éxito bien logrado, bien ganado. La efectividad está en razón directa del trabajo y la dedicación. Tocante al quinto punto del escrito, podemos agregar que las características propias de la U niversidad de Nuevo :Uón, atienden a factores de tipo regional, ambien• ta, de costumbres, tradiciones y sus influencias del pasado al presente Los mismos motivos que hicieror posible la creación del Colegio Ci vil, al cabo de 100 años de arduc trabajo son los mismos que man tienen por igual todas y cada un, de las dependencias universitaria• obedeciendo a limpios anhelos d engrandecimiento. Paradigmas d trabajo, dedicación y amor han s do los grandes educadores qu consagran sus mejores años, su bríos a una causa noble, sagrad~ la educación. Recordar los non bres de José Eleuterio Gonzále, de memoria inmarcesible y digo fuente de i,1spiración y respeto, d Francisco Beltrán, de Pedro Norit ga, de Miguel F. Martínez, de ~, gel Marinez Villarreal, son seas bles muestras de perdurable rec< nocimiento y gratitud a sus mér tos como educadores, filántropc y luchadores incansables de la cu tura. lndud..ble es también que 1 Universidad de Nuevo Lc6n h venido alcanzando, perfiles naci< oales, su historia y desarrollo a lo atestiguan, más la contribuci6 en conjunto de los egresados qu han visto pasar sus años moz( por las aulas universitarias y ho se proyectan en alguna activida profesional de mérito. Para finalizar, mirando al futt ro, entrevemos ya un magna.obra La Ciudad Universitaria del NO!· este. El mundo pro-universitari se ha solidarizado con esa obr por ver en ella el fruto de un alt espíritu de colaboraci6n del puc blo, a quien se ofrecerá. Las nt ccsidades de la educación en l. provincia exigen ya albergue est2 ble a todas las dependencias un1 versitarias, las que hasta hoy a ma nera de n6madas, van de un lad, para otro de la ciudad presentan do ridfru1o y perjudicial flancc abiertas a las peores crfricas. Los bríos que ha tomado h idea, con toda's sus ventajas y d~ ventajas, implica ya iniciar los tra bajos a la mayor brevedad posibk ya que la atención pública así lo exige y su cumplimiento es inob jetable, inminente. Será cuestiór. de tiempo. Lejos dt ser et Colegio Civi l' la Universidad de Nuevo Leóo ,, la Ciudad ,Universitaria del futuro motivos de pueril vanagloria u or , gullo regional, serán motivo d, máxima inspiración para fortale cer las relaciones interuniversita rias, para beneficio de la educa ción superior nacional y unifor• midad de la misma con mayorc, y nuevas perspectivas para la ¡.., ventud mexicana. Las festividades del Centenari( del Colegio Civil, deben epilogar se entonce¡, con inconmovibles de seos de superaci6n, ansias de tra bajo y confianza en d éxito, E . esfuerzo constante y sus conse cuencias fecundas, serán d mejo1 galard6n a que · pueda aspirarse con justificado derecho. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATION.AL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 . Monterrey, N. L �~GINAg ldlERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVIRSIT~ ~A ELEMENTOS Y PARTES del Derecho Subjetivo E N articulo anterior, ex•¡,resamos que d Derecho Subjetivo depende de la voluntad del titular y su ejercicio persigue dos propósitos: a) uno directo o sea el provecho o beneficio inmediato del actor, b) otro indirecto o "!!:noto o sea que se pueden alcanzar los fines asegurados y reconocidos por la Ley. En tanto que el Derecho Objetivo significa toda una organización y una ordenación obligatoria para 1as personas comprendidas en el supuesto de la norma, el Derecho Subjetivo es exactamente 1 o contrario: un principio de libertad que pertenece a la autonomía de cada quien, a su conciencia, que se exterioriza y se vuelve objetivo cuando se intenta la demanda ante el funcionario judicial o administrativo que corresponda. Los más altos valores éticos tomo el amor, la caridad, la santidad y la misericordia, suponen la renuncia a toda facultad legítima; en cambio, ~] Derecho Subjetivo es precisamente lo opuesto: requiere la lucha intensa y tenaz para ejercitarlo, el esfuerzo indeclinable de verlo tradircido en una decisión judicial. Por eso el Derecho Sujetivo, supone siempre al guerrero infatigable peleando para que se cumpla la norma jurídica; que lo haga descender de su pedestal o altar de norma abstracta, a la sentencia ejecutoria, y para ello se necesita de manera indispensable, el empuje, el ar• dor y la valentía de todo combatiente. t. dar o vigilar sus propios intere ses o beneficios. La palabra interés o beneficio no debe entenderse exclusivamente en el sentido de aquello que es suceptible de apropiación, sino simplemente un interés o beneficio en lo general, por ejemplo, las garantías públicas individuales. Podríamos repetir ahora lo mismo que hemos dicho sobre la connotación jurídica de las palabras "acreecior" y "deudor" que no deben entenderse en un sentido económico, sino pulcra• mente jurídico. Por excepción, y por la importancia social que representa, en cuya vigilancia y realización está interesado el propio Estado, éste puede defender los derechos subjetivos de una persona, tratándose de Jo que en materia penal se ll~ma "Delitos de Oficio" en oposición a los delitos que se siguen mediante querella o "a petición de parte". En los delitos que se castigan de oficio, el Agente del Ministerio Público en su carácter de Representante Legal de la Sociedad, no splo investiga y pide en su caso el castigo del delincuen• te, sino que también de oficio, exige la reparación del daño a favor del ofendido o de sus fa. miliares. Esta reparación del daño tiene el carácter de pena pública. En el Derecho Subjetivo, como en la norma misma, podemos encontrar un elemento formal y un elemento material. El primero es la facultad o poder Licenciado Genaro Salinas Quiroga que concede la norma a nuestra voluntad autónoma de obrar, esto es de hacer o de omitir lícitamente algo. El elemento material es el fin garantizado que constituye un beneficio, un interés legítimamente protegido, como dice lhe1ing. Por abstracción intelectual y con un afán didáctico, ya que en la realidad de los hechos no se puede efectuar tal separación, sino que siempre hay una sucesión cronológica de acontecimientos, se pueden distinguir tres elementos o partes en el ejercicio del Derecho Subjetivo: 19 La potestad o libertad de obrar en abstracto. 29 La decisión de ejecutar tal facultad y 39 La resolución jurídica, que resulta. Un ejemplo explica suficientemente lo anterior: en el contrato de arrendamiento, el arreo• dador está obligado a conceder al arrendatario el uso o goce transitorio de una cuota y el otro o sea el inquilino debe pagar por ese uso o goce, cierta cantidad de dinero, en el plazo convenido. Suponiendo que el arrendatario no satisfaga la ren- ta en la forma y tiempo pa~ dos, el arrendador tiene fa tad ( Derecho Subjetivo) de a dir ante los Tribunales, que se le obligue legalmente 1 tal pago, así como a que se~ Esta loable reuniót1 de Profesio.. cubran los daños y perjuiciir nistas de la Enseñanza Superior, consiguientes por haber inCllli interesados en dar a la Educaci6n do en mora el deudor. :Universitaria y a la Técnica Na.. r. cionales, la organización psicopc• El primer momento se ll . dagógi~a moderna, correspondien• cuando tiene libertad a ~ te a su función profesional respec• de obrar el acreedor, esto a dt , tiva, estuvo patrocinada, en esta acudir o nó ante un Juez \'CZ, por el Gobierne de nuestro para exigir el pago de las ~ , Estado, El Ayuntamiento de Mon.. adeudadas; el segundo, se rah terrey y la Universidad de Nuevo za cuando decide presentar la León, y representó quizá el más demanda y efectivamente ]ola, brillante de los actos culturales ce, y el tercero, cuando se elida conmemora.tivos del Centenario de la sentencia ejecutoria cualqai, la Fundación de la primera Uni.. ra que ella sea, y que natural, "tersidad Laica Regional, establecimente de ser a su favor, se da en el Norte del País, con el moejecutar o hacer efectiva en · desto título de Colegio Civil del nes del inquilino moroso. Estado, bajo el influjo ideológico Ci" j' NOTAS Metuni, hadUÍW . . . _ Y ..,teolat .. -·•·------~• lomba centrf.... y de pozo profundo ........ WORTHINGTON perforacfora,, palas RMCC!inlccH y dragcn ....... IUCYRUS-ERIE Mala II fvr d • J aplanndar« - - ASUA PURA • NI . •• - mación Profesionales, en la República M€xicarta, en sus tres Ramas básicas:- Técnica, Preparatoria y Profesional; por lo _que las Ponen• cias y Estudios leídos y comenta• dos, se refirieron, en particular, a Temas de actualidad, sobre Orga.. nización Escolar, Orienta c i 6 n y Formación Profesional, Planes y Programas de Estudios, Métodos: de la Psicopedagogía Moderna y Yaloración de las Vocaciones y Aptitudes de los Estudiantes y de los obreros técnicos. Tel. 1081 L CENTIAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES,.S. A1 l.dificio ~neo Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l. IIIUIIIIOI IONOS IEPUSENTAN UNA Integraron su membresía: profesores, psicólogos, sociólogos, ma~ estros especializados y licenciados titulados en dlversas profesiones, liberales, Delegados de Institutos Superiores, Universidades, Organi1,aciones Científicas y Culturales, Empresas Industriales y Financie• ras, y Agrupaciones Obreras, exclusivamente. nacionales; y verificó sus sesiones y labores de estudio, en la acogedora Sala de Conferencias de la Universidad de Nuevo El ambicioso Temario General, versó sobre la Enseñanza y For• GAUON M111tN.Sf, M, liberal, consignado eo la Constitu.. ci6n Política Federal de 1957, precisamente el 4 de Noviembre del mismo año. León:- Prof. Francisco M. Zm11ch,. - SERVICIO - REFACCIONES , Carretera Naclonal 2245 S. .-.. C.IODla a- BIBLIOGRAFI (]) .-V o n lhering. Rodolfo.\ "La Lucha por el Ilffl> cho". Versión de A&lo Posada. Prólogo de la,. poldo A I a s. Edita Tor. Buenos Aires, EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. VENTA gentileza del estudioso y 1,uco Compaiiero Prof. Humberto Bamos Lozano, Presidente del Co~ ,nité Organizador de la m, Asa;i• /;,lea Nocional de Orientac,on y .Je• lecci6n E,co/ar y Profesional, celebrad• en la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León, del 11 a! 13 de Noviembre de 1957 por especial acuerdo de la Soci:dad de Estudios Pro/esiona• les Institución mexica na de iniáa• tiv; privada, ~ue. se ha imp~esto ¡,or misión principal, la elogiable tarea de guiac a la juventud estu• diosa y a la trabajadora, en sus aptitudes y en sus vocaciones, para lograr la adecuada preparación de proíesionistas ~e técnic~s en el País me perm1t10 concurnr a este des;cado evento, en calidad de Asistente. ._ GENARO SALINAS QUIROGA Un individuo acatado en sus facultades legales que le han sido otorgadas, no sólo defiende su derecho, sino sobre todo, las condiciones de su existencia moral, de su personalidad como ser humano. Dice lhering que la acción es el Derecho, lo que el aire a la llama, la raíz al árbol o la respiración a 1 hombre. Derecho que no se ejercita, no Jo es. Frente a la indignaci~n de una ofensa a mi derecho, no ca be sino la tenacidad y perseverancia en defenderlo para hacerlo efectivo. Sentir el dolor moral de una lesión a las normas legales que me protegen y no empeñanne en su total reparación, es una flagrante negación del sentimiento jurídico. Rodolfo Von lhering en su estimulante libro "La Lucha por el Derecho" ( l) afirma certeramente q u e "todo hombre tiene el deber de pisotear, cuando llega la ocasión, la cabeza de esa víbora que se llama la arbitrariedad y la ilegalidad". La lucha será siempre el trabajo eterno del Derecho. Si es una sentencia bíblica "ganarás el pan cotidiano con el sudor de tu frente" es también un principio fundamental d e la existencia humana: "solamente luchando alcanzarás tu derecho". Hemos indicado que a todo Derecho Subjetivo corresponde un deber del obligado de comportarse conforme a lo establecido por la norma. El Derecho Subjetivo necesita siempre la actividad del sujeto que debe cui- UNÍVERSITARÍA INVIRSION SEGUIA Y PIODUCTIV> A.w1a.;u±o por la C-. Nad. Baa,arla, oa Of. No. 401-11-5-19 de 1-1~1 .' Se emitieron muy valiosas y re• COmendables opiniones aplicables a la lormaci6n del Profesor y del Maestro de Ja Enseñanza Superior; se señalaron diversas y muy serias fallas atribuídas a la des• orientación reinante en los Planes de Estudios Secundarios y en los del Bachillerato Unico; se critica.. ron formas improcedentes en la elaboración de las Tesis de Exá.. menes Profesionales; se denuncia• ron ciertos problemas disciplina• rios de soluCLón mal enfocada, en muchos casos de inadaptación dd educando y del obrero, y por últi• mo se recomendaron como medios viables para resolver, con éxito, ta.. les deficientes situaciones:~ la vigencia Oficial de un Estatuto de Formación Profesional, con juris--- MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA zl resienten el sujeto mal educado f.' la sociedad en que va actuar coa licencia profesional. . Nosotros reconocemos que ·ta organización escolar universitaria de la República, en la actualidad, y en lo que concierne a un concepto cabal de la educación Pn> paratoria y Profesional, poSte loa Por el Profr. PLINIO D. ORDOÑEZ elementos y factores pa~a ser con,. • Con el presente se inicia una serie de artículos cuyo tema general está intima.mente. siderada un Sistema Universir:a-. ligado con los trabajos llevados a cabo en el seno de la IIl Asamblea Nacional de río Nacional eficiente, y que lleOrientación y Selección Escolar y Profesional, celebra.da en esta ciudad, del 11 al na su cometido, con muy estima,. 13 de noviembre del presente año. "VIDA UNIVERSITARIA" agradece profunda-mente al señor profesor don Plinio D. Ordóñez, destacado profesional de la ense• ble normalidad, aun cuando éstat ñanza en nuestro medio y miembro del Patronato Universitario, la elaboración de se impartan por Institutos divC'4 estos comentarios que serán publicados semanariamente, con el deseo de rendir su sos, dependientes de Consejos o¡,. contribución al estudio de los problemas educativos del pais, que con tanta diligen.. rectivos y de Claustros autÓn()r cia han emprendi<lo los miembros de la Sociedad de Estudios Profesionales, con sede mos, que por ello precisamen~ en la ciudad de México. suelen diferí, y hasta cont¡ado,, cirse. ' Ilf.-Desconocimiento o descut-dicción Na ·ionaI; el establecimien• va y guia de la educac16n del Existe ya apreciable unilorml- 1 to, en cada Universidad, de un niño; las Ciencias antropológicas, do de las Normas pedagógicas dad orgánica y programática proDepartamento de Orientación Pro- que enseñan las posibilidades que rigen un Sistema Educativo ducida al través de la iolluencia fesional, al strvicio de todo el Es-- mentales de asimilación y cultura profesional completo, y de los y acuerdos de los varios Cangro,. tudiantado; Creación de Institutos del escolar¡ las Ciencias Naturales principios bioi6gicos, sociales y sos Universitarios, verifi.:ados f':11 Psicotécnicos formadores del Pee• y las Humanas, que contienen la económicos relacionados con la el curso de la, dos últimas db:a• instrucci6n o saber que deben im- educación; así como de los cicntÍ• das, en los que han estado reprosonal de Psicopedagogía; Cursos de Capacitación y Selección de partir las escuelas, y las Ciencia; ficos y psicotécnicos relativos. sent{ldos las Rectorías y Personal IV.- lgnorancia intenc ion al Maestros y alumnos, para las ta.. Sociales, que marca los propósitos Docente de la totaliJad de lat bores y oficios técnicos, uso de di• prácticos y los fines pragmáticos acerca de que el niño, el adoles- Universidades Mexi, mas, y lo, versos "Tesl', para ·la Clasifica• de la educación, en~ general, al cente, el joven y el adulto, tienen grado bases generales comunct, ción de Estudiantes, apreciaci6n través de la escalíi. progresiva fi.- su propia psicología, determinan.. en Planes de Estudios, Métodos del Aprendizaje y valoración de jada por las etapas vitales del te de las posibilidades espirituales de Enseñanza, Horarios Lectivoc, Aptitudes y fundación de Institu- hombre en pos de su madurez de la comprensión y del aprendi• Cursos Escolares, Requisitos de zaje, y en consecuencia, de la ca.. ciones Consultivas y Conseifles · psicofísica, cultural y social. Promoción de Cursos, Revalid.,. lidad y cantidad de conocimit!otos Anexas a las Universidades, con Desde luego, nos damos cuenta cióft de Asignaturas estudiadas J funciones de Cooperación y Conse-- de que es merecedora de todo en• que deben figurar en los Planes Reconocimiento y Validez de Cer.. jo, en las soluciones pertine~tes a comio la ardua laboc desarrolla-- de Estudio. tilicados de Materias Cursada, J. los diversos problemas de Onenta.. · da, que ofrece al Maestro un va• V.-Falta de Institutos y Cen• <le Títulos Profesionales. ción Profesional y Selección Voca• lioso y efectivo equipo psicopeda-- tros Escolares Universitarios enEsta relativa perfecci6n orgfolcional. gógico, con claros lineamientos de cargados de formar al Maestro CX· ca escolar de nuestras UniversidaNo estamos capacitados para en.. una mexicanidad definida y de perto en Orientación Profesional des Mexicanas, sabemos que esti trar en consideraciones particula-- muy apreciable acción escolar; as{ y Selección Vocacional. a la par con buen número de res, de intención crítica, ni de for- como de sus filantrópicos objeti• Por cuanto a los tres factores versidades Norteamericanas y Eu. ma, y menos aún de fondo, sobre vos, dirigidos a terminar, si es po-- de deficiencia escolar que de motu copeas, y en ciertos aspectos es el contenido de los Temas y Po. sible, con el arraigado empirismo propio deseamos agregar y sobre superior a las de Centro y Sudnencias discutidos, porque para pedagógico tradicional de nuestra los que nos proponemos dar a ca. américa. De las primeras ha toello habría que releerlos, para com.. Enseñanza Superior, Profesio9al y nocer nuestros personales puntos mado ejemplo, concepto y modapenetrarnos exactamente, a nues-- Técnica, apoyado en el falso con• de vista, en artlculos subsecuen-lidades educativas y profesionales intención; pero sí para agregar tus cepto, a priori, de que todo Pro- tes, hacemos notar que, aun cuan... que permiten a sus egresados ejerelementos y factores, que nos pa-- fesionista titular, está capacitado do los asambleístas tuvieron que cer con 6<ito y facilidad, lo mÍ$reció quedaron fuera del Temario, también para ejercer el Magisterio referir sus estudios y ponencias al mo en México que en el cxtra(l., y que a nuestro entender, son deci• de su profesión y el de cualquiera Temario de la Convocatoria, y jero, sin perder, en nada, su sivos en las deficiencias escolares de las Asignaturas del Programa que éste no contenta tema espedición regional y mexicana. denunciadas por los ponent~s:• la de Estudios, que le sirvió de pre- cial al respecto; sí pudieron alu-La independencia funcional de Falta de Preparación Narmalisu, paración, sin necesidad d e l res.. dir a ellos, con ocasión de su Po. la, Universidades Estatales Mexidel Magisten'o Secundario y Uni• paldo y autoridad que concede al nencia, ya que las aptitudes psi... versita,·io actuantes (salvo canta• docente profesional, el estudio es- cológicas de educabilidad, marca- canas, en ningún respecto implica das excepciones), la Edad Escolar pecializado de las Ciencias de la das por los procesos del desarrollo interferencia en 1a unidad del coade los Educandos y la im¡,recisa Educación, que constituyen de he• mental del estudiante, paralelos tenido de instrucción, de concepCwrdinación de Escuelas, Progra• cho y de derecho, la capacitación con su edad biológica y con la eo- to, de producción espiritual, ni de organización escolar apunt a da s; mas y Labores Didácticas. didáctica y cieo.tlfica profesional colar, son los elementos que dan no obstante la reciente creaqióa Pero antes, queremos reconocer, de todo Maestro normalista !icen• la calidad de niño adolescente, jo. de algunas, que carecen todavla con sincero agradecimiento, que ciado. ven y adulto, cuyo campo de ac• de tradición y de ambiente culesta Tercera Asamblea de la So,.. ASl pues, la deficiencia orgáni- ción docente corresponde a los tural específico; por lo que 6bc dedad de Estudios Profesionales, ca y programática de nuestra En- cuatro tipos de escuelas denomi.. advertir, que la que ostenta el títu.. tuvo para Monterrey -aun cuan.• señanza Universitaria vigente, SC· nadas: Primaria, Secundaria, Pre. lo de Universidad Nacional Aut6do no para su Magisterio, que no gún se desprende de las Conclu- paratoria y Profesional, y ello, no noma, lleva tal denominación, por acudió, ni se hizo notar- excep- siones de Ponencias y Dictáme• obstante hallarse, entre los Ponen• residir en la Capítal de la Rep• cional significación; primero, por nes, expuestos en esta autorizada tes, psicólogos titulados. blica; pero carece de autoridad Jju,. representar una simpática contri.. Asamblea, r ad i ca :--en las si• Tampoco oímos mencio~ar e.o,. risdiccional legal, técnii;a o admi,. bución, a tono con el Programa guientes notorias causu principa• mo motivos de insuficiencia edu• nistrativa, sobre las otras, que pot de Festejos del. Centenario de la les :cativa y profesional de los estu- ello son también autónomas; esto Fundación de nuestro Colegio e;.. diantes egresados, e 1 empirismo es sin dependencia técnica, ni ·del 1.-Falta del factor Maestro v,·¡ del Estado y después, por traer magisterial y la equivocada coor.. Gobierno Federal, ni del de ·!01 a nuestro medio escolar y dar a profesional titulado, que actúa en dinación escolar vigente, que haEstados, donde funcionan, en raconocer, en forma elocuente, lo insignificante proporción en todo cen fracasar a un gran número zón de su Soberan[a Federal; po, el Régimen Universitario Nacioque aquella Institución está ha-ele profesionistas universitarios, y ro con absoluta sujeción ccon6~ ciendo, p a r a mejorar la lnstruc• nal. que son absorbidos por institucfo.. ca, que éstos definen y asignan ,ción Secundaria o Preparatoria y 11.-Deficientc Coordin a e i 6 n nes ajenas a su ministerio profe. sus respectivos Presupuesto, ffa. la Técnica y la Profesional de la escolar de los Planes de Estudios sional, y ello, no obstante la precendario, anuale¡, y que por dio República, con el sano objetivo de y Programas progresivos de las sencia de Maestros de Normal suelen tomar ingerencias: que (ti que se imparta de acuerdo oon las cuatro escuelas básicas formado. Superior y con basta preparaci6n mitan la llamada autonomía untl normas modernas que aconseja y ras del Profesionista: Primaria, psicotécnica, para saber que cuan-versitaria, a merced de la polftiai ofrece Ja Psicopedagogía, conside- Secundaria, Bachillerato y Profe. do se prescinde del alumno como gubernamental y no pocas ~ rada antes como Ciencia cxclusi- sional. factor de su propia educaci6n, lo (SIGUE EN LA PAGINA. 13); ,, COMENT ABIOS en torno de la 111 Asamblea Nacional de O r i en ta c i ó n y Selección Escolar y P ro fes i o na 1 uru. co• �-fAGINA 8 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 , VIDA UNIVERSITARIA A funci6n a beneficio de las segundas partes de la "Compañía Cómico Dramática del primer actor y director Ricardo Mutio", que se · celebró e] lunes 2 de abril de 1917, s~ dió "por cuenta y riesgo de los actores" Léjar, Romero, R ns s o Conde, Francisco Díaz y Mellet, porque la temporada que durani.e dos afios logró sostener el empresario Luis T. Mamente, terminó oficialmente el domingo 19 En esta vc:lada actuó como primera fignra la señorita María Teresa Montoya. L crean que les perjudica ser mexicanos para ser artistas. "Mi gratitud también para mis compañeros y l1ermanos en arte, especialmente para Dora Vila, mi infatigable compañera, para los artistas que actualmente son mis camaradas, para los México en sendas cartas que enviaron a los directores de los diarios y a los cronistas de teatro de ]as revistas semanarias, que no fuerc,n publicadas íntegra~ en ninguno de los periódicos de la época. Yo conservo los originales de estas cartas que Dora y Ricardo enviaron a "Mefistófcles", revista de espec~ácu~os de la que éramos prop1etanos don José Sánchez y yo. Ambas son autéticos documentos de la época. La de Dora Vila, muy breve, dice así: "México, marzo 27 de 1917. Señor director de ... etc., etc. El domingo tennin~ • ,la Compañía del Teatro Mexicano y el sábado se celebrará la función de mi beneficio, y serán las dos últimas de esta temporada de dos años que han sido para mí de honda emoción. Mi beneficio a todo México se lo dedico, a mi ciudad natal como pequeño homenaje de gratitud. No sé cuando volveré, ni si esta temporada habrá dejado un grato recuer~o;_ por mi parte ciertamente sera 1mborrab]e durante toda mi vida. Me yoy a trabajar en los Estad_o~, pero mi alma queda en Mexi• co. Mucho agradeceré a usted la publicación, etc., etcétera. nos, donde no se conocen odios sa, pido a los croni~tas, un poco quiere, ya cerrará alguno ni rencores, donde no se desma- de respeto nada más. No quie- que regrese esta Compafiía,':' ya nunca; Compafiía modesta y ro elogios inmerecidos, no qule- modesta, tan pobre y tan ~ unida que inaugurara ayer el her- ro elogios pagados, no deseo na, para hacer otra tem{>Oradá moso Teatro Alarcón, que hoy más que justicia para el grupo en la, que l,)TOCuraremos ¡~~ termina su temporada en Mé- de artistas que como nosotros, sar mas el 1 eatro Nacional p;;J 1 xico y mañana sale a los Esta- por modestos que seamos, he- juro a fe de hombre ho~l'lld.. dos tan modesta, tan pobre, tan mos sabido luchar en épocas qu,e durante mi tempora(b'""."t 1 digna, pero con vida, propia, y aciagas, sintiendo amor y respe- n:ias me pr~sentaron obra x1cana que ¡uzgara digna de De. var a la esc~na, que no la hava puesto, y s1 algunas no se ~k. ~aron a presentar, fué por la brevedad del tiempo con, que contaba en este Teatro. que me han injuriado porque no hago más teatro nacional tendrán oportunidad de ver có mo otras Compafiías no estrel narán sino contadas obras me xicanas, y yo diré una vez más· ni los artistas, ni el público, t~ nemos la culpa de que en M6-. xico no guste a nuestros liteq. tos hacer género teatral. · n: DE LOS COMEDl~N fES MEXICANOS Ricardo M utió y Dora Pilla que Jo fueron y no volverá~ más, como mi inolvidable amigo el inmenso artista Enrique Catalá; para los que alentados por el éxito de ~sta Compa~ía, éxito de fraternidad y entusiasmo artístico, ingresan a ella para acompañarme en mi gira por los Estados, pues saben gue esta es una Compañía de herma- to por el arte. La prensa honrada debe ser eco imparcial de ]a opinión, sin pretender imponer un criterio torcido al público que nos ha aplaudido y ayu"'El público jamás dej6 de ser dado. nuestro sostén; pero la Prensa, tal vez cansada de nosotros, "Volveremos pronto a Méxiquería ya alguna otra cosa, y co, que si no hay teatro libre hoy, al despedirme de la Pren- para nosotros y el público nos buena o mala, el público la quiere, y mientras_ la quiera _vivirá, pues él es qmen le da vida tan sólo con quererla. La carta de Mutio "Al púb~ito de México", fechada el mis• ' , mo día, se publica íntegra J>OI . primera ~ez.. A la letra, dice: ,¡ ' r "Es todo cuanto creo tCIIII que decir. Si su bondad de .., ted hace que se publiquen líneas en su acreditado peri6di. co, se Jo agradecerá sinceramen, te su amigo y atento serví~ •i por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS Dora Vila eligió para o_eneficiarse la pieza de los Q~mtero ..La Zagala", y en obseqmo a la beneficiada t?maron parte l a bailarina Ennqueta Pe r_e d, a -del Principal- y el ba1lann Daniel Avila"~ ·· · "Deseo hacer público a 1g o tjue no debo callar al ce!rar sus puertas el Teatro Mexicano y pasar de las manos ~el actual arrendatario señor Lms T. Maurente, al que guardo profunda gratitud y afecto, a las de la señora Virginia Fábregas la q~e sabrá, seguramente, darle d1~s de esplendor, como se los d1ó días atrás en umón del malograclo Pancho, cuando es~a ..casa de la Comediá se llamo Teabo Renacimiento" y después "'Yirgmia Fábregas". "A fines ,del presente mes !er• mina mi- Compañía sus do~ ~nos tie temporada1 y s~ despedira,d~ este público querido de Mexico el más decidido sostenedor tieÍ Teatro y a quien todo s~ lo ·oebo Y del que gua~do ~ahtud inmensa, mucho mas s 1 e n d o mexicano como soy, aun cuando otros artistas atnbuyen sus fracasos a 1a nacionalidad Y. PAGINA t J1egó a Jojutla en 1830 y le sedujo cacao, vainilla, mangos, plátanos tanto ese pueblo, su valle, sus leja- de Costa Rica, cocos de agua y linías, su gente trabajadora, que de- rios del Japón, semillas de tabaco cidió quedarse allí para siempre. y seis borregos merinos. Ese preToda la población trabajaba lal» cioso cargamento permitió engala·iosamente desde 1723 para reunir nar los atrios de cuatro iglesias y ti dinero necesario con qué poder las huertas de varios de los veciedificar el templo de Cristo de Tu- nos de Tlaquiltenango. Ja. Allí se fabricab.10 zapatos, artículos de talabartería, juguetes, M~s tarde, en 1837 el señor S5n• petates, vestidos y numerosos ar- chez, acompañado de otros vecitefactos, y se preparaba pescado se- nos de Jojutla, se dirigó a las C()fo co. tas de Veracruz y trajeron el arros Al caoo de un siglo los vecmos blanco que por primera vez fui lograron reunir 32.000 pesos que sembrado en la hacienda de Guadepositaron en 28 botijas. Don Ri- dalupe; y en 1838 compró 80 m• cardo sugirió que de dicho fondo las en Cuernavaca, nuevamente hatomaran en préstamo una cantidad rina en Toluca para venderla o que fuera suficiente para comprar Acapulco, y trajo de allá la semien el interior del país 80 mulas que lla del arroz morado, así come frían a Toluca a traer harina, la cristalería y porcelana, en riquecieacual podría muy bien vender en el do así el tesoro del Cristo de Tula. Dos Car:as fí;éditas Ricardo Mutio y Dora Vila se despidieron del público de MTERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 RICARDO MUTIO". EJ lector e o n t e m poráneo comprende por qué los diaritt ele 1917 no le publicaron a Ri, cardo Mutio la carta que ahoa cloy a conocer. La "Compafiía Ricardo M tio-Dora Vila" se despidió la n che del 1<> de abril con "El co Dios", de Echegaray. Mu, tio hacía con mucho cariño eJ personaje Gabriel de Medina. La anunciada gira por los Esta, clos la inició la Compañía, pe, sentándose el 7 de abril, eli el teatro Bartolomé de Medina,• de Pachuca, con "Aguilas y E. trellas", de Marcelino Dávalos. saltando después hasta Monterrey, en cuy<, Teatro Pro.~ Ricardo Mutio y Dora Vila bi, cieron larga temporada con hes obras de distinto género ~"El Loco Dios", preferida por M tio "Marianella", de Pérez ::.~ cló; y los Quintero, escogid! P_¡'l ]a Vila, v "El Halconero , U1J Villaespesa, que se enconhlll1 en México como director de •r Compañía de· Virginia Fáblt gas, que acab~ba d~, estrenar• poema dramatico El Alcá7.IJ ele ]as Perlas". El primer sábado de juni~ Compañía del Teatro M~o no estrenó "Cabrita que tira_~~ monte" de los hennanos Qwll', tero, y ~n su afán de d\straer público el lunes s1gmente ro puso "Ámanecer". de MJrtínel Sierra. En eso, llega ch: ESf!'I' fia el primer libreto de "L:i Ciudad Alegre y Confiada", de ]le, navente, segunda parte de "I.M Intereses Creados", que en Madrid había alcanzado -ah.>lll se sabe que por motivos _políti~ un éxito de apoteosis. M~ anunció su estreno para el sá do 24 de junio. t 1 Para México el estreno de es, ta pieza de Benaven~e mar~ . una efemérides Jiterana de rno interés. El gran poetaV la Provincia, Ramón Upez larde hizo una crónica tea~ ue e;te estreno -¡la primera; única que escnbió! - , qut coJt' nn 1,a sido exhumada del ~. semanario que se la :>t1bli"" apare1.erá en c1ónic.1 futma. s¡~ Un arriero civilizador Gabriel. Esto sucedió el 14 de Septiembre de 1722, según la información levantada en el convento, delante del prior Fray Marcos Rubios y el alcalde mayor del pueblo que, sencillamente. se firmaba Juan de Dios. Pero hay algo extraordinario en esta leyenda pueblerina: la imagen del Cristo desapareció de la capilla de la hacienda, para refugiarse de nuevo dentro del árbol en que la encontró el arriero; y aunque fué reinstalada en la capilla, se fu. gó tres veces más, alborotando la curiosidad de los rancheros. Cerca del árbol brotó un manantial de agua salutífera. por RAFAEL HELIODOIO YALLI >\S tierras más allá de Cuer- L navaca siguen siendo llamadas "Las Hibueras" por quienes venden en los mercados de la ciudad de México aquellos frutos, yerbas o artefactos que no se producen en la altiplanicie y que tienen cierto matiz exótico. De "Las Hibueras" vienen tam• bién, COJ!IO guardadas en cajitas vlorosas, algunas de las leyendas más suaves que, en las noches con sombras de árboles, florecen de labio en labio, iluminando recuerdos, dando un brillo singular a esos silencios en que se diría que un ángel se desliza de súb~to, por la conversación. Jojutla, Tiaquiltenango, Chima1acatlán, Tetecalita, van pasando, a la sombra de las nubes de la tierra caliente. Aquí un baño de agua sulfurosa, allá una hacienda en ruinas, de repente una gradería arqueológica desde la que se puede otear plácidamente el p a i s a j e, mientras una bandada de pájaros migratorios estremece el aire sensitivo. Un puente, un pedregal, una fecha histórka, son suficientes para encender el íntimo rescoldo de la emoción. El puente y presa del Cerro de Cuernavaquita, que fueron hechos por orden de Hernán Cortés en 1524, se asocian en estos recuerdos al regalo que hizo al pueblo de Santo Domingo Tiaquiltenango, para que tu v i e se n buena simiente los pobladores: once yeguas, dos caballos de cría, dos novilJos, siete vaquillonas. Mucho tiempo después el arriero José Cerón estaba cortando leña en las lomas del Potrero de Tula y, de repente, al cortar un tronco pudo notar que en el sitio en que había dado el hachazo, estaba manando sangre. Su asombro fué indescriptible cuando se dió cuenta de que la sangre corría al pie de una imagen del Señor Crucificado, que estaba perfectamente dibujada en el interior del tronco. Se arrodilló, besó devotamente la imagen, la arrancó del árbol y la llevó a su casa, dando aviso a los dominicos de Tiaquiltenango, a cuya parroquia pertenecía la hacienda de San En dos ocasiones el Señor Cru• cificado desapareció del templo que le había sido levantado en Tiaquiltenango, encontrándole sobre el altar mayor de la Iglesia de Nuestra Señora de Jojutla. EJ 14 de Septiembre de 1723 l;¡ imagen fué trasladada definitivamente a Jojutla, en medio de músicas de chirimías y teponaxdes, mientras los indios bailaban antiguas danzas y en el aire estallaban los cohetes. Tequesquitengo es otro de los parajes en que el viajero se puede detener para recibir encantadoras noticias: los "carabaos" traídos desde las Filipinas por don Miguel Mozo, propietario de la hacienda de San José Vista Hermosa en 1830 se refugiaron en la laguna en gran cantidad; y aunque se logró uncirlos a los carros y tiraban de ellos luego que se hacía sensible el calor de la mañana se lanzaban a la laguna y se arrojaban en ella arrastrando la carga. Los vecinos de Tequcsquitengo los mataban, aprovechando sus pieles y grasas. El año de 1860 fué conducido el resto de los animales a la Ciudad de México. Los anales de Jojutla ostentan el nombre de su benefactor, don Ricardo Sánchez, nativo de Guadalajara, Don Ricardo -según la crónica de Agapito Mateo Min0$- puerto de Acapuko. No hubo inconveniente, pues los vecinos pusieron a su disposición la suma de 8.000 pesos y sin pérdida de tiempo fueron compradas las 80 mulas en Cuernavaca, de ahí las llevaron a Toluca para traer la harina, y el 25 de enero de 1831 d señor Sánchez salió acompañado de diez vecinos de Jojutla rumbo a Chilpancingo en dond·· comenzaron a vender a precios r agníficos la harina. Antes de llegar a Acapulco se vendió el resto y con el dinero obtenido entraron en los almacenes cometciales para comprar toda clase de abarrotes y cargar otra vez las mulas. Aquel día fué de gala, porque había entrado en el puerto la Nao de la China, abarrotada de las cosas preciosas que traía del Oriente. Compraron telas de seda, sombreros y baratijas y antes de regresar a Jojutla se dirigieron a la Costa Grande en donde resolvieron comprar quince cargas de arroz morado, para sembrarlo por primera vez en aquel pueblo. Don Ricardo encabezó otros viajes a las costas de Acapulco y en uno de ellos compraron matas de "'El 23 de diciembre de 1831 -dice la crónica de Matos Minos- personalmente fué a invitar casa por casa a los cuatro repre, sentantes o regidores,. a todos los señores de dichos pueblos para que concurrieran a una junta la mañana del día 25, Pascua de Noche, buena, al Monte Calvario. En esa mañana de la Pascua, con el som, brero en la mano, estuvo recibiendo a todos los señores en el corr• dor del Monte Calvario, y una wz que todos estuvieron presentes, d señor don Ricardo Sánchez tendi4 en el suelo un petate nuevo de palma y sobre él extendió un tápalo muy fino de seda de la China y allí fué pon1endo montoncitos de onzas de oro cuya suma de $8.000 el pueblo de Jojuda y 5111 representantes recibieron a su taba} satisfacción. El señor don lücardo iSánchez hizo este pago el 25 de diciembre de 1838 en onzas de oro por los pesos 8.000 que recibió el 25 de diciembre de 1830 en monedas de plata". Y aquí termina este relato que también parece leyenda. �l , j MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 l'AGINA 10 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 Y)DA UNIVERSITARIA VIOA UNIV!ll.SITAlL\ l'AOJNA U CARTAS A 8 l PASANTES DE DERECHO Homenaje del Club de Leones al Cole:~<> Civil r 1 •1 • L --- ,,_.. . . ~ -~-•· EN SU ULTIMA reunión ordinaria, celebrada en su magnífico centro social, el Club de Leones de Monterrey rindió homenaje al Colegio Civil del Es!ado, en. ocasión_ de celebrarse est_e añ? ~l centenario de su fundación. El licenciado Genaro Salmas Quiroga, director del Colegio Civil, representó a las autoridades universitarias en este acto, en el que el señor H'.'mberto Cha_pa Ca• nales exhaltó en nombi-e de su institución, el centenario del glorioso colegio. La gráfica co• ' rresponde a un aspecto de esta reunión Funciones Teafrales pro C. Universitaria L AS AUTORIDADES univer- sidades estudian e~ ~~oy~cto de realizar, a m1c1at1va de los integrantes del Teatro Ex• perimental Unive.r~itario, ~s fun• ciones cuyas utilidades mt_egras serán agregadas ,al fondo ex1st~n- te para la construcción de la C~udad Universitaria de Nuevo Leon. Las funciones propuestas por tos muchachos del Teatro Experimental Universitario deberán llevarse a cabo en el Teatro de la República y en ellas será pre ... sentada nuevamente la obra de Humberto Robles Arenas, "Los Desarraigados'', que alcanzó gran éxito durante su primera estan.. cia en el escenario del pequeño watro. El reparto de estas nuevas r~ presentaciones de 4'Los Desarra1• gados" será el mismo de las an- teriores, siendo también loable 1& actitud del personal del Teatro de la República. que ha ofrecido participar en ambas representaciones sin otro interés que el de cooperar con la Universidad de Nuevo León y el Patronato Uni• versitario.. La idea de llevar a cabo estas dos funciones fue sugerida por la actriz Maria Cristina Zárate y acogida con entusiasmo por los demás miembros del Teatro Ex• perimental Universitario. Las autoridades universitariaspreparan ya los detalles relativos a la organización, esperándose el regreso del Rector para que sea fijada la fecha de las representaciones de esta obra. una de las que mayor éxito han alcanzado en Monterrey. 101 "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefi., ren y la toman, como ló hacen los de Monterrey y loe N v,.. sitantes. Los miembros de las secciones de salubridad, agronomía, medíci• na y legal de las Misiones dictaron interesantes pláticas ante los vecinos y distribuyeron material escolar y equipo para la práctica del deporte a los escolares de Doctor Arro)'1J. Hicieron también una invitación a los habitantes para que, con el esfuerzo común, realicen toda labor encaminada · a lograr mayores beneficios, puntualizan... do que en esa labor ..:óntatán < la ayuda y simpatía de los universitarios del Estado. Los Mejores Muebles de Attr0 para Oficina INDUSTRIAS MET~I.ICAS MONTERREY, S. A. ' Carretera Nacional Ki16mctro 1000 Frente a la Ciudad ·Militar NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METODOS EN .LA PRODUCCIOI E t Empresa tuvo ol privile¡io de h1ber auspiciado la lonM,; 61 1 .;.:.,.ollo ele inume<abl•• indu,tria, y ~ivid.clo• ouxilioreo que con el tientPo han venido • crear ua c.me11tos conllUIIIO ele acoro "Atlante Super'' Ferro Portland ' "51cler6rglco" ..... . ....,...., ..-............ Los lnsttn a Servir a su Patria con fe y Lealtad CHENTA y dos alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Uni• vei-sidad de Nuevo León recibieron el 16 del actual sus cartas de pasantes, durante emotivo acto celebrado en el Teatro "María Teresa Montoya", presidido por el licenciado Enrique González Mon• temayor, representante del Gobernador del Estado, licenciado Roque González Salazar, representante del Rector de la Universidad, licenciado Federico Páez Flores, director de la citada Facultad y los catedráticos del mis.. mo plantel. Numerosas personas presenciaron esta lucida seremonia en la que el licenciado González Salazar, al hablar en nombre de las autoridades universitarias, señaló la responsabilidad que implica para los futuros abogados su actuación dentro del terreno profesional. En el ejercicio de su profesión, agregó, los nuevos egresados de la Facultad de Derecho encontrarán escollos y se enfrentarán a disyuntivas, pero será entonces su espíritu universitario el que los llevará adelante para salir airosos en una lucha de cuyos resultados la humanidad y Ja patria esparan grandes beneficios. El licenciado Páez Flores, direc~or del plantel, recordó también a los pasantes la necesidad de exaltar, en cada uno. de sus actos como profesionales, la no- O UEVA jira de trabajo realizaron los integrantes de las Misiones Universitarias, esta vez a Doctor Arroyo, en el sur del Estado, población en la que estuvieron los días 14 y 15 del actual. Los muchachos de las Misiones cambiaron impresiones con las au... toridades y vecinos del citado municipio, quienes expusi~ro~ s~ problemas a Los univers1tanos Acreditad• Aparfaélo Nt 14 • Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L vernales son tan populares, como también lo " de México entero. ¿Por qué ser6 , , , ? Nueva Jira de las Misiones Universitarias Cementos del Norte, S. A. Fabricantes .de Por qué ser6 que en Suecia, donde los deportes In- ' GRUPO DE ALUMNOS de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León que el pasado lunes recibieron sus cartas de pasan• tes. La gráfica muestra el instante en que el secretario general de la Universi dad , licenciado Roque González Salazar, en representación del Rector, iDgeniero Roberto Treviño González, se dirigía a la. futuros abogados, siemP<• crociento .• bl-2 trayectoria de la Universidad de Nuevo León, baluaite glorioso en Ja lucha por la educación popular y por la formación de nuevas generaciones que sirvan a México con decisión y lealtad. GRATITUD DE WS ALUMNOS En representación de los alumnos de la generación 1952-19571 hizo uso de la palabra el pasante Guillermo Urquijo Jr. Con emotivos conceptos el joven orador se refirió a los años de lucha y de esfuerzo, de alegrías y de sinsabores, de que fueron testigos mudos las aulas de la vieja y querida filcultad. En ellas, junto con el eco de la algarabía juvenil, quedará también, como el presente más sagrado que pueden hacer a su escuela y a sus maestros, el agradecimiento perenne de quienes encontraron allí el cauce abierto padejar correr· sus anhelos de saber. Concluyó su discurso afirmando que los integrantes de la generación 1952-1957 velarán y lucharán porque la Universidad de Nuevo León, su Alma Mater y la Facultad de Derecho y Ciencias Socia1es sigan su ruta de progreso, para beneficio de las generaciones que vienen y de }as que }lan recibido en sus aulas el más preciado Jegado que el pueblo de México otorga a sus jóvenes: educación. Ceremonia de Homenaje a Diego Rivera e ON sencilla pero solemne ceremonia fue recordada el viernes pasado la figura de Diego Rivera. Un grupo de artistas, periodistas y pintores organizaron esta velada en la que fue exaltada la vida y la obra del gran artista. El acto tuvo lugar el viernes pasado en el estudio de los pintores Cantú Guzmán y Ortiz Cedeño y en el hablaron nuestro director, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea y Antonio M. Elizondo. Otras dos ceremonias de homenaje a Diego Rivera están anunciadas. La primera organizada por los alumnos del Instituto Modelo de Enseñanza y la segunda por la delegación local del Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso Suspenden las Labores en la Universidad L viernes próximo quedarán suspendidas las activi. dades en todas las dependencias de la Universidad de Nuevo León, con motivo de las vacaciones de fin de año. Las labores se reanudarán el miércoles 2 de enero. En a1gunas dependencias de la MAxica Casa de Estudios se aprovechará este período de vaciones_para realizar algunas reparaciones, tanto de edificios como de equipo y mo• biliario. E Maderas para Construccióa Lámina de Cart6n y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. ,L. b lnf na. llf N. . . . . ■ o u;,•· L En construcciones monoHticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,. ningún material de construcci6n res~nde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND~ Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ~ CEMENTOSMEXICANOS, s. A. '.APARTADO NUMERO ,91 . . . . . . . . .,e.Mil' MONTERREY,N.t,MEXICO .. , . , , .,m • '- - uu••••H~ �MIERCOLES 18 DE DI: ;EMBRE DE 1957 PAGINA 12 EN SEPTIEMBRE ••• (VIENE D! LA PRIMEI.A PAGINA) para seminarios, con capacidad de 22 alumnos cada una y 1os salas para exámenes profesionales en cQda una de las cuales tendrán cabida 200 personas. Cubiculos para 10 maestros de planta, dos salas de descanso para profesores, salones para la jU:nta de maestros y la sociedad de alumnos y amplias oficinas para la dirección, tecretaria y personal administrativo completan la magnifica obra proyectada. La facultad de Leyes contarA en su nuevo edificio con una bi• blioteca para 100 lectores y con instalaciones suficientes para reunir un acervo de 30 mil volúmenes. Sed. instalada también una cafetería y los servicios de electricidad, agua y drenaje presentarán los más modernos adelantos. En el nuevo edificio de Leyes realizará sus actividades, cómodamente, una población escolar de 1,500 alumnos.. INGENIERIA MECANICA El edificio para la Facultad: de Ingeniería Mecánica ocupará una superficie de cuatro mil metros cuadrados y constará también de una planta de basamento y dos pisos, Si las necesidades futuras lo requieren podrá construirse un piso más. Tendrá también capacidad para 1500 alumnos y contará con esp~ciósos salones que reunirán las condiciones necesarias para la instalación de la maquinaria que se requiere para la enseñanza de la ingeniería mecánica y eléctri- ca. Será éste el primer plantel de la sección de Ciencias Técnicas de la CUNL y su construcción viene a resolver uno de los más graves problemas que afronta la Universidad de Nuevo León, por !a falta de un edificio adecuado para una escuela como la de Ingeniería Mecánica. Al ser terminado el edificio de este plantel, subsistirá el problema de la falta de maquinaria y equipo, para cuya resolución in- ,- ------------------- mediata se requiere una inversió, de dos millones de pesos. La Compañía Fundidora de Fierro y Acero, informamos amplia mente, ha realizado las gestione necesarias para obtener una do nación en equipo y maquinark por valor de más de 200 mil pesos. Esta donación pel'mitirá 8 plantel contar con el laboratoriL de e lectricidad. La cooperación de otras empresas estatales o del sector privado en forma similar a la realizada por la Compañia Fundidora, permitirá la adquisición u obtención del equipo necesario para montat los laboratorios de máquinas hidráulicas, de máquinas ténnicar de electrónica. de metalurgia ) de resistencia de materiales. En el edificio de la Facultad dr Derecho y Ciencias Sociales exi~ te la posibilidad de que funcione provisionalmente, en tanto cuenta con su propio local en la Ciudad Universitaria, la Escuela dr Economía, de reciente creación. EL ingeniero Marroquin Toba informó también que en el proyecto de conjunto de la Ciudad Universitaria está incluido un edificio que albergará una escuela en la que se impartirá la enseñanza de especializaciones relacionadas con las industrias minera y petrolera y otras ramas de la industria de transformación. La necesidad de contar en el futuro con mayor número de técnicos especializados en esas ramas de la actividad, agregó el ingeniero Marroquin Toba, ha sido prevista por las autoridades u_niversitarias, que darán la atenclón necesaria a este proyecto en cuanto hayan sido resueltos los problemas más difíciles que afectan a la Máxima Casa de Estudios y los recursos disponibles permitan la creación de la nueva escuela. En septiembre, pues, se inicia• rán las actividades escolares en la Ciudad Universitaria de Nuevo León, magna obra para cuya realización integral se requiere del concurso de todos los sectores sociales. (VJENE DE LA PAGINA 7)° 1AT~N(!rdd . ....... s.--~•V'l1 ~ ¿ ~ ! J ~, ~ , HARBISON · WALKER·FLIR , S. A. AP,UTAOO No . HO T!Lff O NO MQ_N_l'._IRRIY. N. L. _ME_XICO l•U•I• . la Enfermera" EL 2 al 9 de enero próximo se celebrará en Monterey la Semana de 1a Enfermera, conmemoración instituída para rendir homenaje a las abnegadas defensoras de la salud popular y estimula r la labor que reaUzan en favor de los diversos sectores sociales. D Con este motivo, las autoridades del Hospital Universitario, como los de otros centros de salud, preparan un senci1lo acto en el cual se hará patente el reconocimiento público hacia el esfuerzo de la enfermera. por cultivar en el aspecto escolar. Monterrey, Noviembre de 1957. P. D. ORDO'i;EZ. üi'NCIANTES -A· 11U Pida informes a: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON Apartado 484 FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: $20.000,000.GO OFICINA MATRIZ: Monterrey, N. L Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Apartado 961 Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. Monterrey, N. L San Juan de Letrán y Madero Pat Hipnfo, "Semana de Ponemos a su disposición para campañas de publi, cidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres de personas residentes en las ciudades más im• ponantes de toda la República Mexicana. Cada una de estas personas es de probada capacldada económica y poder de compra. Nuestro directorio está constantemente revisado y se encuentra al día. Precios módicos para el uso total o parcial de este Directorio. ~ - - - • --O- Teléfono 2-7f-Z8 i 1 (VIENE DE LA PAGINA 3) 16n permaneci6 hasta 1914 en la llazgo, que di6 origen -<:ntre Jtros curiosos episodios- a la des• ti 1ución de1 entonces cónsul de Es• paña en Santo Domingo, don José Manue] Echeverri "por haber omitido opinión inconsul tamentc acerca de un asunto que se había sido víctima de una crasa falsedad de los dom inicanos ••• "Se envia• ron desde ):a Península investígadores especiales que rindieron informes contradictorios, desatándose una de las más intricadas polémicas que haya registrado la historia. Ya fuera de su cargo, el señor Echeverri di6 a la publici• dad un interesante opúsculo tituk.do "dónde están los restos de Colón?'\ que comenzaba: "Dedarado cesante de1 honroso cargo de Cónsu} de aquella república y, en consecucncia, desnudo del caráct• ter oficia] que me prohibía recurrir a la prensa para con su auxi- modesta urna de plomo en que fueron encontradas. Luego en el 36 fué trasladada a una de red ucidas prvporciones ))(ro de mejor factura. Y de al1 í a otra distinta, suntosa y artística, que se colocó en el monumento de mármol y bronce existen te en ]a Catedral, donde hállase expuesta a la curiosidad y ernoci6n u11iversales. lío defendm)I~ 1 Gerente General: • FRANtISCO CANTIJ SOTO ERNESTO TREVI~O C.. Contador: ROGEl.JO M. RODRl(iUEZ M. / Abtoriuci6a de la Comisión Nacional Bancaña en Oficio No. 601-11-302°~. Exp. 701, i(S-28)/1. del 28 de Octubre de 1953. '°' 0-..,....,. Po, Prktim USI GAS NATURAL * UMPIEZA ECONOMfA EFICACIA Encontnd Ud. nnndo ate~huatibla 1! iK las calurtlíífil',' · '! as/ ~ especialmente en- Indt.pennt,le en ra Industria y eo el cargó que su cuerpo fuese sepultado en esta isla, pues más acepta sepultura no podía ni pudo degir qu ien estas partes las cuales Dios milagrosamente le quiso dar a co·nocer, descubrir a ganar •••". GRABESE ESTOS DATOS, .•• LE INTERESA 3 DE ENERO DE 1958, NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO UNJVERSJDAD DE NUEVO LEON ..• QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BEUJSIMA UNEA CHRYSLER Y CIENTOS DE PREMIOS MAS ••• $ 50.00 BOLETO, Y JUEGAN SOLAMENTE 30.000 NUMEROS . •• ADQUIERA SU BOLETO CUANTO ANTES ••• SE ESTAN AGOTANDO... Hopa * Cía. Mexicaña de Gas, S. A. '.Apartado :Ct• MONTERREY,N.L • ... .... . AYUDAR A LA UNIVERSIDAD, ES A YUDAR A MEXICO •• • MONTERREY, N. L EQUIPOS CAMIONES MONTE~REY,S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 ~ Gerente: Suc. México: Diríase que así como el Descubridor de América luchara en vida contra tantos enemigos y ad versi<lades, así sus cenizas tuv ie• ron que mantener una dura y empecinada contienda ante el egoísmo humano, logrando finalme nte el merecido descanso y librán• dose de la ingratitud y del olvido, en la medida en que no lo consiguiera el grande y desgraciado Almirante. Al cabo pudo cu ·nplirse el ma ndato ex.eresadq (11 su lf'S[Jiñeilfó!' duros ataquts, rudas censuras de que he sido víctima .••" Dicho opúsculo está firmado: ,iEI Cónsul cesante, José Manuel Echevcrri". El residuo <le las cenizas de Co- . Director General: IJC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. PAGINA 1J c. . ~~brarán la COMENTARIOS En conclusión, nos complacemos en rendir justo tributo de admiración, gratitud, dogio, respeto y consideraci6n, por sus ya consistentes y efectivos trabajos psicotécnicos, en pro de la Educación Profesional Mexicana, a ]a para nosotros Benemérita Sociedad de Estudios Profe•sionales, y en particular a sus laboriosos y entusiastas directivos, y también por sus ambkiosos propósitos de encauzar y lograr la superación de nuestra antigua educación universitaria profesional, ligándola con )a Tecnológica moderna, c u y o cam~ tiene aún mucho espacio Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. • MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 mediante autorizaciones Directivas y nombramientos de Maes• u-os, sin libertad de acción o de iniciativa, o bien de Personal docente sin la capacidad profesional suficiente para llenar su ministerio educativo. OTRAS ESCUELAS FOCOS Cuauht,moc Nte. 1627 VIDA UNIVERSITAUA -•Al Servicio del Transporte co México desde hace catorce años Y OTROS PAISH ) • --= .... MIXIC6, -•-•,----< �MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 195r PAGINA 14 VJOA UNlVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA EL·DEPOBTE Prepa Dos Gana en Volibol al Equip."' ·le Agronomía D ENTRO del programa 1, mulada por el Departamel. to DeportivC' de la Prepam.toria número dos de la UniverJidad de Nuevo León con motivl r.e las Fiestas de Navidad, se lle Vó a cabo una serie de volibo ~ntre la Prepa dos y la Faculta( lle Agronomia, un encuentro dl futbol soccer jugando la Prepa., contra Ingeniería y se desarrollaron con todo éxito dos pruebas atléticas de lanz{tmient9s. Lós de la P eparatoria dos ganaron los dos primerqs encuentros sostenidos contra Agronomía, e:. primero en forma más fácil que el segundo, en el inicial las anotaciones fueron 15-12 y 15-6 y el viernes pasa to c:on seores de 15•3; 12.15 y 15.12. Por los ve"tcedores actuaron Juan Manuel Urquiza, Jorge Velazco, Jesús Urquiza, José R. Sa-lazar, Eleazar Moreno, Isaias Garza y Rubén Zarazúa. Por Agronomía, Raúl Zambrano, Ricardo Corpus, Carlos FernAndez, Ama"lfo ~once, Humbe·rtO DTaz, R!!bé!l Dario Aréch~ga. - - --· Las pruebas de campo tuvieron estos resultados: LANZAMIENTO DE LA BALA.-Primero, Rubén Ruiz, tirr MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 Se Va el Cetro- en la VIDA por Humberto iáximo, 11.75 metros; tegundo_ FLORES ESPINOSA Cuando n o s encontrába- quir.á después consigan talir UNO mos confiando en que los triunfadores; pero eso sí, vale la basquetbolistu de la Uni- pena 1eñalar que a nueetro juiTersidad con su primer eonjunto cio ellos debieron salir avante& y que está participando en los Cam- no detenidos en su interminable peonatos Cruz de Malta se que-- camino a la superación atlética. dara.n como únicos lideres, resul• Para su entrenador este tropi~ ta que el actual campeón lo• do- zo ha sido sumamente doloroso, D1inó de principio a fin, colocán-- Ornar Sandoval ha conseguido ilose a un paso de conquistar el hacer una buena labor y quizá gallardete $i es que logra supe- pronto consiga lo que se ha prorar también al Tecnológico, que puesto desde un principio. En la en la primera 11uelta los superó. presente temporada su quinteto Lot jugadores del equipo Uni• ha estado siempre en primero y Tersidad andu11ieron errados y segundo lugar y es muy probaparece ser que los actuales mo-- ble que por lo menos se sosten• nareas constituyen un conjunto gan en el sub-liderato que gana'1lle se impor.e a 106 demás prin- • ron el año pasado y que ahora es-, eipalmentle por acomplejarse sus tán por conquistar de nuevo. e-nemigos, desde luego ello no quiere decir que 5ean malos, no, Pero dejemos esto ya que tienen muchas armas para CUATRO para atender otro eonqu.istar encuentros pero sin aspecto, en el pre-aer ninguna aplanadora. sente año se ha hablado mucho del nuevo gimnasio de la Escuela Así que nosotros pensábaObregón. Se ha dicho soD05 mos en las grandes posibi-- Alvaro bre la organización de un Torneo lidades que tenían los es.. Cuadrangular y otras cosas, pero tudiant&S de la Uni., de vencer a lo más importante el uso que se .sus contrarios, era nuestra con- piensa dar a esa cancha. Si será fianza tan grande que de ante-- la que se estaba necesitando para mano nos restregábamos las ma- promover con mayor entusiasmo nos de contento ante lo que pen-- que nunca los depor~es como voso.mos estaba a su alcance, es de• libol y basquetbo1, quizá ping cir, un gallardete que con sólo pong y otro::. o bien será exc1usi.. sostenerse en el plan siempre de vo para estudiantes de la Obre-. superación conseguidan sus de- gón y para llevar a cabo los enseos. cuentros interiores de la escuePero los campeones salieron a la en que está ubicada. defender con honor su cetro y aunque al principio los contrarios Sería bueno que para demosconsigujeron una pequeña delan- trar que será útil a la Universi• tera, eso prácticamente no duró dad y a todos sus ~umnos, que nada, después quedaron los Virre- a la mayor brevedad posible, la yes de Procesa como amos y se- Obregón sea la que patrocine qn ñores y terminarJn con buena Torneo In t r a-Universitario de ventaja a su favor. basquebol y term!nado éste un concurso de volibol para los estuPero olvidemos ese fraca,. diantes universitarios. Estamos TRES so da los basquetboHsta.s sumamente entusiasmados ante la que en juegos de tanta im- idea de que su uso traerá consigo portancia pierden la noción de lo un fomento inusitado de tan in• que deben hacer a la hora buena, teresantes deportes y nada me• en adelante deberán toma.r las co- jor que la dirección del citado sas con mayor serenidad y poner plantel ponga toda su atención mú entusiasmo tanto en entreen obtener los mejores frutos que namientos como durante los jue... se cosechan en el terreno depor C08. .. Si bien en esta ocagión han tivo de la Universidad de Nuevo tenido que cargar con la derrota, León. ~arlos Holohlavsky con 11,62: tercero, Rómulo Almaraz coa 11.50 metros; cuarto, Raúl Zam· brano, con 11.32 metros; quinto_ José A. Curie! con ll.10 metros. Sexto, Mario Vázquez con 11 metros. LANZAMIENTO DE LA JA. BALINA.-Primero Jo1·ge Velaz.. co, 46.17 metros, segundo, Rodolfo Jacques, 44.92 metros; terce,. ro, Rómulo Almaraz, con 43.80 metros; cuarto, Rubén Ruiz coa 42.65 metros; quinto, Mario Vbquez con 38,16 metros; ·sexto., laúl Rodriguez con 30.90. Hasta el viernes pasado estaba füo pendiente el encuentro de utbol soccer entre Preparatoria os y el equipo de lngenieria. Terminada la serie de volibol ")repa. dos - Agronomía se hi• :o entrega a los ganadores del l'rofeo, Lic. Raúl Rangel Friu. rambién a los tres mejores ea lanzamientos les entregaron medallas. Felicitamos al Profeao, ~~ü;;üci- ~~~!~ .?~ ~ ~ran _estuerw que está haciendo en IJ i'it_ pa dos por elevar la Educación Física al lugar que merece entre el alumnado. QUINCE FLAMANTES AUTOMOVTLES 1958 DE LA BELUSTMA LINEA CHRYSLER, REFRLGERADORES, CONSOLAS, LAVA• DORAS, MAQUINAS DE ESCRIBIR, ETC., FIGURAN ENTRB [.OS FANTASTICOS SEISCIENTOS PREMIOS DEL NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNTVERSITARTA DE NUEVO LEON DEL 3 DE ENERO PROXTMO. ,OLAMENTE $ 50.00 BOLETO .•• APRESURESE A ADQUIRIR [.OS SUYOS ••• PAGINA U Por Julio ALCALA A historia se repite y -por enésima vez el equi!)o Universidad, de b&Bquetbol, no pudo desarrollar todo lo que sabe y cayó en forma estrepitosa ante el equipo campeón del torneo Oruz de Malta, Procesa, por marcador que mucho tuvo de paseada. El juego se celebró el pasa• do sábado 14 del actual. La historia del fracaso de los Universitarioe puede definirse en dos puntos, la falla lamentable del eentro Salas,· que una vez más demostró su falta de casta en los juegos difíciles y la pobre defensiva enseñada por los muchachos de Ornar Sandoval, aparte de la poca responsabilidad de Salgado, quien se puso en un plan altanero con el árbitro, ganándose la expulsión de un partido cru• cial para la causa universitaria. Ya el año pasado nuestra estrella, Maco Salas, enseñó que en los juegos difíciles, cuando los verda,der 18 ases de cualquier deporte juegan al máximo y demuestran . sus merec'.JW'::-ntos, se o~ba y no jugaba a la altura que muestra en otros partidos. En el del sábado jugj los primeros minutos pero después se fué apagando por buscar su juego fuera del L centro y tratar de lograr puntos con tiros largos, cuando su juego es precisamente el contrario, rematar pelotas bajo el aro y jugar el centro como sabe. Fernando Salgado, es un muchacho que en honor de la ver1Jad ha subido de juego bastante; ya no es el jugador falto de re.. cursos gue conocimos hace un año, ahora es un jug&Alor que pelea bastant.e la pelota y la busca a la hora de rematar los tiros largos de sus compañeros. El último sábado Salgado comenzó ju• ga.ndo bastante bien, defendiendo su lugar eon acierto y deteniendo al Zurdo Ríos quien a la postre fué el verdugo de la causa uni.. versitaria. Pero al señor Salgado 1e le ocurrió reclamar en fea forma al árbitro una decisión correcta, pe.. ro que no a.gradó a Fernando. No contento eon el primer técnioo que le marearon, continuó en su protesta y se ganó la expulsión que mucho ayudó a la causa de los dirigidos por Lacho Bortoni. Esa falta de responsabilidad no es para dejarla pasar; Salgado demostró solamente que no le interesaba el triunfo uni• versitario. Con esos desplantes nunca. lJega,,h, • ter Jo que por liit faeultades merece. Por el otro lado, la defensiva de los ,.amarillos" estuvo en mala noche; lot d08 defensas ee dedicaron más que a defender, • tratar de anotar puntos en Juego personalista y falto de unidad. Luna y Treviño jamás se declicaron a tratar de impedir los eace.. tes o lo I remates de 108 jucadores de Procesa; para ellos el interés del partido era anotar puntos para llevarse una gloria que no es verdadera 7 que al final ne consiguieron, ya que completaroa su noche fallando bastante en 1111 tiros al aro; las eanastas que eon• siguieron· fueron ya en las poatrimeríu del encuentro, cuando el triunfo de Procesa estaba ea,. crito, Mucho, lamentamos esta denota, ya que debido a ella gractieamente Podemos decir adiót a un campeonato que el eonjunto nuestra Máxima Casa. de Estudios podía haber conseguido, al Uegar a este juego crucial dando la impresión de ser mejor equipo fl:Ue los actuales campeones. Por el otro lado la derrota es ilolorosa por que los universitarios • SIigaron lo que pueden. •e JE-.: l tfs1t1es to m101CAllTA.B\llCA • PREMIO AL ESTUDIOSO Para cunar loe estudi°" profesionales en forma .._.. J sin preocupaciones Konómleu, le ida prictico es utilizar el PLANEDUCACIONAL ,' (,IQTA BLANCA J sólo con sus 6 fá6ricas, asegura exquisita ma4trez r frescura· ~❖ -~ ,~\ 'Hay 'Una 1eiial de -esperan, .... . ,ara el futuro cuando el BoBdte 1n1. . . al EL AHORRO Banco Capitalizador de Monterrey, ....... .,,,.. • ,p unto de partida •• DE MONTERRE1U. A 1 TECHO ETERNO EUREKA, S A r.ow.msn :i~~lt\t;~1i;1~~f:ii~:,,, ~~ 1 ...... }!;-:_,.J..-.,_ S. A. Jf}/;,.[i. r;{J}'§ftM '""'iWt,--" ~fr, HIDALGO 257 PTE. TEL 2.49.14 MONTERREY, N.L ~ ltJ tH fj r/rt Ullt 1 .. , 1 "1&WCI_D.O MONTUUY ' • • IIOGALiS, ffl �MIERCOLES 18 E DTCTEMRRE nn tQ57 EST_ DI DE LO P OBLEMAS DE· LA . EDUCACIO UPERIOR Monterrey, . Sede de Importante Reunión El Subsidio Federal Ordinario Para la U.N.L. Será de un Millón de Pesos AS autoridades universitarias del país y la Secretaría de Educación Pública han iniciado una labor que tiende a estudiar y analizar los más graves problemas que afectan a h educación superior, con el objeto inmediato de sentar las bases que requiere su resolución. Para ello la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Ensefianza Superior ha designado una comisión especial y en la reunión que dicha organismo celebrará en Monterrey, en mayo próximo, se dictami• oarán las primeras resoluciones. L Esl.a importante decisión de la Asociación de Universidades fue dada a conocer por el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberlo Treviño Gon• zález, quien asistió a la reciente reunión de la institución citada y fue designado, en forma aparte, miembro de una comisión especial del Consejo Nacional Técnico de la Educación. En la misma asamblea se Informó, después de una entrevista de 1·ectores con el secretario oo Educación P ú b 1 i ca, licenciado José Angel Ceniceros, que los subsidios extraordinarios que la Federación concede a diversas Uni\·ersidaoos de los Estados, serán incorporados a los subsidios ordinarios y que posteriormente, Dos Ciclos de Conferencias en Arquitectura · RANTE la segunda y terera semana de enero pró<imo se llevará a cabo, orgam:iado por la dirección y alumnos de la Facultad de Arquitectura de nuestra Universidad, dos ciclos de conferencias en el que participarán los distinguidos profesionales Alberto T. Arai y Juan G. Gorman. Los citados arquitectos aceptaron la Invitación hecha por el Re<'tor de la Universidad de Nue•o León y ofrecieron dictar dos eiclos de cinco conferencias cada uno. El arquitecto Arai, catedrático de la Escuela de Arquitectura de la U.N.A.M, y jefe del departamento respectivo del Instituto Nacional de Bellas Artes, se referirá en sus conferencias a diversos aspectos de la enseñanza de la arquitectura en México. · Et arquitecto O'Gorman se re• ferirá a la Lmportancia de la arquitectura mexicana en 1·elación con la de otros países. El anuncio de estos ciclos ha clespertado gran interés entre los estudiantes ). profesionistas de es• ta ciudad, quienes esperan el programa completo de ambos ciclos. IJ en la reunión de Monterrey, se fijará a cuanto ascenderán y que instituciones los recibirán subsi• dios extraordinarios. Quiere ésto oocir que la Uni• versidad de Nuevo León contará, -todo indica-, con un sub· ~idio federal ordinario de un mi• llón de pesos )' quedará en es~ ra de que le sea entregado un subsidio extraor d i n a r i o cuyo monto será fijado por la Asocia• ción Nacional. La partida que el gobierno federal de!Ainó en 1957 para subsidiar a las Universidades de los Estados fue de 20 millones de pe• sos y, aunque no se ha informado oficialmente, se considera que ha sido aumentada la que co• rresponde al próximo "ÍlO. PROBLE!\IAS DE LA EDUCACION Sin restar importancia al grave problema económico que afee• ta a las universidades estataleg, la Asociación Nacional acordó iniciar un estudio amplio sobre otros problemas que impiden obtener los resultados deseados en lo que se refiere a la enseñanza superior. Sociólogos e investigadores en diversas especialidades forman el organismo que, designado por la propia Asociación, realiza ya un estudio de los problemas diversos de la educación superior. Para coadyuvar en la realización de este trabajo todas las universidades de los Estados y la U. N.A. M. enviarán a la citada comisión los datos relativos a su situación económica, número y procedencia de sus alumnos, condiciones oo la zona donde ejerce su influencia, instalaciones materiales y estado de éstas, planes de estudio, cuerpos de maestros, etc. De esos datos y de concienzudas investigaciones que serán realizadas se espera tener una noción real de la situación de cada una de las universidades y centros de cultura superior para canalizar los recursos humanos y materiales que requiera la solución inmediata de los más graves problemas en cada una de las instituciones de cultura. JfA NOVEL UNIVERSIDAD de Coahuila, centro de cultura creado recientemente gracias a) • tusiasmo de un grupo de distinguidos hijos del vecino Estado, principió a dejar sentir su ~ cia cultural al patrocinar un ciclo de conferencias sobre el aprovechamiento de los recun11 • Jas zonas áridas y la forma de contener el avance del desierto. En la gráfica presiden·11111 de dichas sesiones el licenciado Salvador González Lobo, Rector de la nueva Universidad y el cfoo. tor Enrique Beltrán, director del Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovabla. Valioso Donativo Recibido de 1 Comisión Federal de Electricida liee---1-, ALIOSA dona('ión, una más en favor de la Ciudad Uni• el'!litaria de Nuevo León, fué lleeha por la Comisión Fede• ni de Electricidad, organismo pú• blic6 descentralizado que biso en• trega de una planta generadora de 80 kilovatios, para que 1umi• ai1h'e la enHgia necesaria en la proye,etada Ciudad Univenitaria. V La entrega de la planta fué heella en forma oficial al Goberna- ciudad y el funcionamiento de es• cue-las especializadu, como In• genieria Mecánica, no estará su• jeto a paros o restrieciones ea tan importante servicio. El Gobernador del Estado "! 1M autoridade1 unívoenitarilll expre- lllll'On, a través del Uenno Marünes Domblaal, ag-radE-Cimiento a la CemllNa deral de Electricidad por eión tan valiosa para la U lidad de Nuevo Le6a. 1 dor del Estado, por el licenciado Guillermo Martínez Domingun, Oficial Mayor de la Comisión Fe• p1'e!IÓ qui" la finalidad di" e11te or• ,tani!lmo lleva ímpli<'ita una acti• tud de simpatía hada la Univer• sidad de Nuevo León y una mutt• tra de cooperación hat'ia la cru': zada en favor de la reali'I.IICión de la Ciudad Universitaria. La citada planta se encuentra en las bodegas de la C.F.E., de es• ta ciudad y será entregada cuan• do principien a funcionar las pri• meras escuelas que se construirlÍn ea la C.U.N.L Al contar con una planta rene• radora de energía, en la Ciudad Universitaria !Hl estará al margen de cualquier contratiempo en el 1uminlstro de electricidad • la SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; !efe de Re"dacción, SAMUEL FLOllES LoNGOJUA; Redactores, RoMEO O&TIZ MoRALES y HuMBERTO FLoUS EsPINOSAj Fotógrafos, ALvAJ.o Rms LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 311 OTE., TEL. 2-5!}83, DE MONTERRE'!, N. L., MEXICO. - ...,.,.- . - EL INGENIBRO Ernesto Marroquín Toba, gerente de . . , de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, informó ~ bajos para construír los edificios destinados a las fa _ Leyes e Ingeniería Mecánica darán principio en ener6 p6' 0 El ingeniero Marroquín Toba y sus colaboradores ultiallf detalles referentes a la iniciación de trabajos tao • . . para los universitarios de Nuevo León y del norte d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 352 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 352, Diciembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013102 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario Derecho Filosofía Justo Sierra Juventud Sócrates https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15119/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._353._Diciembre._0002013108.ocr.pdf 7853dba06a006e0fd569f2dfcc59a07e PDF Text Text FALTA DE A\AESTROS EN LAS 1UNIVERSIDADES ESTATALES _,_ La Educación Superior Reclama el Meioramiento del Magisterio Piden a la Federación que Auspicie la Formación de un Equipo Para Resolver Este Grave Problema S IN detrimento de la ayuda econ6mica que es necesaria para que las Universidades de los estados vean resueltos ' muchos de sus problemas, dichas instituciones han solicitado al gobierno federal que auspicie la formación de un equipo de maestros que deberá desplazarse hacia los centros de cdu.. cadón estatales, para que éstos vean aliviado el problema relacionado con la f;llta de elemento humano eapacitado para impartir las cátedras básicas en la enseñanza de una carrera universitaria. , La proposición anterior, que se refiere a uno de los problemas más importantes de las Universidades estatales, fue hecha oficial~ mente por la Universidad de Sonora, en la reciente reunión de la Aso• ciación de Universtdades e Institutos de Enseñanza Superior. Poste• riormente, la proposición fue también conocida durante la asamblea del Cons-ejo Nacional Técnh:o de la Educación. Es Esperada la Ayuda Federal Para el Hospita, t\ S autoridades universita• rias esperan conocer, en los ' primeros días de enero pr6. 1:imo, c1 monto del subsidio que la Secretada de Salubridad y Asis• 1<ncia concederá al Hospital Universitario ''Doctor José Eleuterio Gonzálcz"• el año pr6ximo. Durante su reciente estancia en la ciudad de México, el Rector, ingeniero Roberto T rcviño Gon• eález, sostuvo una entrevista con el titular de dicha Secretada, doctor Ignacio Morones Prieto. El secretario de Salubridad in, formó al ingeniero Treviño Gon~ zález que la aplicaci6n de la par• tida destinada a subsidiar los hos-pitales de los Estados se encuen• tra aun en estudio, por lo cual llo ,e ha fijado el monto de la ayuda federal que necibir:i en 1958 el Hospital Universitario. El Rector de la Universidad sonorense expuso en las reuniones de los organismos citados, que en las instituciones universitarias de los estados existe el problema de la falta de maestros con la capaci• tación necesaria para impartir cátedras básicas de los planes de estu• dio, en vigor, de diversas profesiones. L - :1 Junto con el problema éconómico, agregó, éste es otro problema de urgente resolución en las Universidades de los estados, que ttenen que superar grandes escollos para formar equipos de maestros que garanticen el cumplimiento de hls metas señaladas en los planes de cada una de las instituciones. Preparan el Lanzamiento de la Convocatoria L A cerencia. de obras de la Oiudad Universitaria trabaja en la elaboración de la convocatoria necesaria. para iniciar los trabajos .te construcción de la magna obra. La con.. Yocatoria, te informó, serti lanza.. 4a en los primeros días de ene..o, eea vistu a principiar loe nkjos de lrunocli&to. NUESTRO SALUDO Y A para finalizar el año de 1957, pródigo en acontecimientos para la Universidad de Nuevo León, VI- · DA UNIVERSITARIA formula sus deseos de superación y progreso para todas las personas que con ejemplar nobleza han colaborado con el Patronato Universitario de Nuevo León en la lucha para convertir en realidad uno. de los más caros anhelos de nuestro Estado: la Ciudad Universitaria. Para las autoridades universitarias, maestros, estudiantes y amigos de la Universidad de Nuevo León va también nuestro saludo cordial y nuestra exhortación para oontinuar la lucha, con ahinco mayor, en favor de la superación de nuestra Casa de Estudios. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POI R. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LION ,...,. ~, . . . mnapoodtada clt f- 11 101, 2... Clw ea la Admlailtncióa .. M, L. 11 1' • ..U .. !MI. rd ,.. 2•5-DE--D-IC_IE_M _B _RE DE 1957 ele MON'nu.ET, NUEVO UON, MI.E<l0 • AIIO VII :¡ lid. lo MATAMOROS 107 PTL . c.n.. 35·~3 Una de las causas de este pro.. blema. apuntó, es el centralismo educativo que padece el pais. Nu• merosos maestros universitarios se trasladan a la ciudad de Mé• xico ante la perspectiva de me• jores oportunidades, tanto en el aspecto profesional como en el económico. Urge, por lo tanto, que los maestros universitarios de los es• tados gocen de las prestaciones Y. garantías implantadas en la Uni• versidad Nacional Autónoma de México, ya que en esa forma en• cauzarian sus esfuerzos hacia la formación: de nuevos profesiona... les en las Universidades de los estados. I\YUDA DE LA FEóERAOION Para que las Universidadei es.. tatales cuenten con los catedrá... ticos necesarios que demanda su. funcionamiento, es necesaria la ayuda de la Federación, que po.. dría auspiciar la formación de un equipo de maestros para cubrir la falta de catedráticos ea los centros universitarios de So• nora, Sinaloa, Durango, CoahuiIa, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosi, Guadalajara, Guana... juato, Veracruz, Yucatán y otras entidades. 0,U,AOITAOION DE MAESTROS El gobierno federal deberá pro.porcionar, indica el proyecto, los recursos necesarios para la for... mación de dicho equipo de maestros y las Universidades benef;.. ciadas destinarían parte de su presupuesto para el mismo fin, conforme al número de catedráticos que pasarían a incorporarse a su personal docente y a la medida de sus recursos económicos. Mayor intercambio cultural entre la Universidad Nacional Autónoma y las Universidades estatales, es necesario también para la capacitación de mayor nú.mero de maestros. Sobre este punto, el Rector de la U.N.A.M, ofreció que esta institución está dispuesta a ofrecer mayores oportunidades para que maestros de las Universidades de los estados sigan cursos de especialización en la capital, en aras de su mayor capacitación profesional. El tema relacionado con la falta de elemento humano en. las Univ'ersidades de los estados será uno de los más importantes en- tre los que abordará la Asocia- ción de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, tlu- rante la reunión que celebrarl en Monterrey, en mayo próximo. EL PROBLEMA de la falta de maestros en las Universidades de los Estados será abordado en la reunión que celebrará en esta ciudad la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, que preside el doctor Carrillo Flores quien, entre paréntesis, se hizo acreedor al premio que se otorga en México al "Científico más Distinguido del año". El doctor Carrillo Flores es esperadc, en Monterrey en enero próximo, ACLARACION DEL Patronato Universitario "Con bastante frecuencia algunos de los periódicos locales y foráneos publican noticias y declaraciones que se atribuyen al Patronato Universitario de Nuevo León, sin que hayan sido formuladas por éste, En vista de lo anterior, queremos hacer constar de una una vez por todai que, en lo particular, ninguno de los miembros de este Patronato está autorizado para proporcionar datos o infonoes referentes a sus actividades. El Patronato Universitario de Nuevo León ha tenido siempre y tiene el propósito de no hacer ofrecimientos, ni de fo,. mular declaraciones o extemar proyectos que no está absolutamente seguro de poder cumplir, Toda información relacionada con el desarrollo de los trabajos del Patronato Universitario de Nuevo León que no se haga POR ESCRITO y que no vaya autorizada con las firmas de su Presidente, de su Vice-Presidente o "de su Tesore~ deberá ser oons(derada como no Oficial y, por lo mismo, como no autonzada por nuestra Organización, Atentamente, JOEL ROCHA Presidente MANUEL L. BARR~CAN Vicepresidente TOMAS A., ZERTUCHE Tesorero. �MIERCOLES 25 n11. mr.tFMBRE DE 1951 IPCINA 2 VIDA .·. VIDA UNIVERSITARIA ellldad.H a).-TESIS NORMATIVA DE KELSEN. ~ARA EL PROXINO 3 DE ENERO ,SERA PARTICIPE Y OBTENGA UNO O VARIOS DE ·LOS VALIOSOS PREMIOS ,-,uv AGRADECIDOS••• ,ca 81111 Alll'IUOllil A1'011%J.ClcmB J ISl'EJIAIIOS 1118 IIUEYCIS l'SDIDOS 11! BOLETCIS • • •• SOR'l'EAIIB• 1108 OIIIA ·v u 1' BELLISIJ&,ll AIJTOWJl'lLES 11! • IC(08 EGUN Hans Kelsen, la Teoría General del Derecho, tal como fué desarrolada por la ciencia jurídica positivista del siglo XIX, "se caracteriza por un dualis• mo de conceptos que domina todo el sistema y desdobla todas las cuestiones".- Conceptos no sólo diversos sino hasta antitéticos: Estado y Derecho, Derecho Público y Privado, Derecho Positivo y Derecho Natural, Derecho Subjetivo y Objetivo. Es una herencia del derecho natural, cuyo puesto con el positivismo triunfante, ocupó la Teoría General del Estado. Esta teoría tradicional considera que el derecho objetivo es la norma y el orden o sistema que integra el conjunto de normas, y el derecho subjetivo es el interés protegido por la norma, las facultades que ésta concede a los hombres. Se sostiene por los partidarios de esta doctrina que hay una gran relación entre ambas naturalezas dtide~>¡. P'l.~º que no es posible concebir que iOO 1i~. bres tengan facultades o intereses protegidos ( derecho subjetivo ), si no hay norma que los establezca, (derecho subjetivo), s111 embargo no por esta relación considera la doctrina tradicional ~ue desaparece la contrariedad o antagonismo de conceptos. En este dualismo, en su in• tención original, se considera que el derecho subjetivo histórica y lógicamente precede al objetivo. Primero existió el derecho subjetivo de propiedad en su forma primitiva de mera ocupación, y más tarde surgió el orden objetivo como orden estatal, que vino a proteger, a reconocer y garantizar los derechos subjetivos anteriormente originados.- Esta concepción, expresa Kelsen, aparece con ma. yor claridad en los representantes de la Escuela Histórica la cual nÓ sólo inauguró el po;itiv1smo jurídico del siglo XIX, sino que influyó de modo esencial en la metodología de la Teoría General del Derecho.Dernburg ( citado por Kelsen en su "Teoría Pura del Derecho) dice: "los derechos en sentido subjetivo existían 11 istóricamente mucho antes ele que se desarrollase conscientemente un orden estatal. Fundábanse en la personalidad de los individuos y en el respeto que supieron lograr e imponer para su persona y sus bienes. Sólo por abstracción podía llegarse paula!m~ment~ al concepto de orden J~nd1co, partiendo de la concepción de los derechos subjetivos ya existentes. Por eso es un criterio erróneo y antil;istórico suponer que los derechos en sentido subjetivo no son otra cosa que concesiones del Derecho en sentido objetivo". Kelsen rechaza denodadamente esta distinción tradicional y considera que el derecho subjetivo no es distinto del objetivo, smo el derecho objetivo mismo en tanto que se dirige contra S LA CIUDAD UNIVERSITARI. DE NUEVD LEON LA LI11EA "CIIBISl,Ell" lll,TIMO MlDELO t 600 MIERCOLES '25 1'11! Cal YAJ.01 TOW, 1111 MAS Di 1111 MILl,OH Dll l'U0II 111 DESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR \cua:>oN\ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO.LEON NARTADQ No. "'4 !E~. t-35-61, MONTERREY, N. l. C--------:-:---:---::::--tnor 4• ~-,,-,--,,,-::-- boletol.11) pan. elNoveno Sorteo "Siemhn Cultural" Pro- Univenidad del Norte, con v•lor E!':O.cada w,o lo, que ,uplico a Ud,. me envleA • welta Aten.tameDt. llomin. - - - - - - - - - - - -- -ó•---------Teli..--a..i.a-------------Edlo---- -,ODOS LOS BOLETOS QUE GUSTE. . . w,A OOl#IJN ,_._, tll/&tllMI MM.O S4 OotJ Nl/;f/6/N4 .~.,., QUICN IIYUDA ALA UNIVC~SIDAt:, ___ co-de! Adju11to envio• Ude, la cantidad de,.__ _ _ __ AYUDA A MCXlfJO !!! 'nE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA t Tesis Normativa y Realista del Derecho Subjetivo Exposición y Valoración Críticas un sujeto concreto (deber) o en tanto que se pone a disposición del mismo (facultad). Para este filósofo del derecho, el derecho subjetivo, es la norma misma (derecho objetivo) puesta en relación con un sujeto concreto a cuya disposición se confía que se realice o nó el octo coactivo (sanción) esencial en todo precepto jurídico. No existe identidad absoluta entre ambos, porque el derecho objebvo es permanente y general, y el subjetivo, es una relación concreta, particular y transitoria, cuyo titular mediante la acción (que es susceptible de ejercitar o no) puede poner o no en movin1iento la maquinaria administláfiva cim dsiaCiCJ.. -· La tesis de Kelsen nos parece aceptable si nos colocamos T A.S por GENARO SALINAS QUIROGA en un punto de vista jurídico. En efecto, desde este ángulo el Derecho Subjetivo y Objetivo se implican, se suponen. Lo que Kelsen llama "permanente y general" como cualidades del Derecho Objetivo y "concreto, particular y transitorio" del Derecho Subjetivo es lo que anteriormente hemos llamado, respectivamente, la potestad o libertad de obrar en abstracto y la decisión de ejecutar tal fa. cultad, que son los dos primeros momentos del Derecho Subjetivo. La falta a Kelsen concebir el tercero, o sea la resolución jurídica que resulta: sen. ~n~~ ~to ~ncreto, por lo que !ti doctrma resu\f;l i¡1completa. b).-CONCEPTO REALISTA DEL DERECIIO SUBJETIVO. La relación jurídica asume el carácter de Derecho Subjetivo o de deber jurídico, según la hagamos referir, respectivamen~ te, al sujeto activo o al pasivo; a quien tiene una autoriaación o facultad y a quien tiene una obligación. El Derecho Subjetivo lo tiene una persona frente al Estado, frente a otras personas o frente a sí mismo (pero claro, esto último con una proyección social indirecta) ya sea para exigir respeto a un Derecho Público individual ( de libertad, de acció1) o político); pani. qiói, !~~j_ema~ no estorben BURLAS VEllAI LA 'VEJEZ por ALFONSO REYES 152 Ph. S. Miller, en el Classical Weekly (N. York, Fordham University, año de 1955), publica unas eruditas noticias sobre lo que han dicho respecto 2 la edad provecta los griegos. La conclusión es melancólica: la poesía griega abunda en reflexiones al caso, pero sin proponer el menor alivio a los que, como en el fraemento de Homero traducido por Leopoldo Lugones, han cruzado ya "el funesto portal de la vejez" (Imploraciones de Príamo a Aquiles, pidiéndole que le devuelva los restos de Iléctor, la escena más llorosa que hay en la Ilíada). El tema preocupa a la ciencia. En México acaba de reunirse un congreso de Geriatría: y el 14 de mayo de 1956, me escribió desde Ilarrisburg, Pa., el periodista Roy Janscn: Señor mío: Durante tres años hemos presentado al público, bajo los auspicios ele The Medica! Society de Pensylvania, una columna periódica titulada Over 6<; ("De 65 arriba") con las manifestaciones de los que han pasado ya esta edad. -¿Tiene usted alguna filosofía o régimen de vida para sacar la mejor ventaja de sus ya cumpllt!os sesenta y cinco años? nos gustaba leer a los viejos, procuraba conven• cernos de que la edad muy avanzada era la verdadera flor de la vida: y yo sólo perdí fe en sus libros porque cometió dos graves errores: escribir contra la práctica del baño diario y morirse. Esto último parecía contrario a su doctrina. Y nuestro inolvidable general Riva Palacio, el combatiente . contra la Intervención y el Impeno, el h1stonador, el novelista histórico el cuentista, el ameno c~ítico satírico, dejó, ~ntre sus me¡ores notas poeticas, aquel soneto a la vejez, paliativo al pesimismo griego, que acaba con el hermoso terceto: Que tiene la vejez l1oras tan bellas como t~ene la tarde sus celajes, ' como tiene la noche sus estrellas. Yo le contesté al instante (aunque nunca me acusó recibo ni sé si aprovechó mi respuesta): Señor mío: Mi filosofía de v1vlf es muy sencilla. Yo no vivo por mí mis~ mo. La naturaleza vive en mí. Sigo dos principios elementales: trabajo constante y meeden ágan ("nada en exceso"). Algo hemos ganado, cuando es ya dabJc sostener una información permanente sobre gente conocida en el limitado mundo de la cultura que supera los sesenta y cinco, si se recuerda que el promedio de la vida en la Europa renacentista seguramente no alcanza a los cincuen• · ta, y que, según la estadística ele García Bellido sobre las inscripciones fúnebres (Archivo Español de Arqueología, 1954), el promedio en la España romana no pasaba de los cuarenta. Aquel regocijado Doctor Besancon que tanto el ejemcw de la autorización conce d i d a (derecho real) o bien para exigir el cumplimien• to de cierto deber concreto ( derecho personal). Todo hombre es sujeto acti• vo y pasivo de una relación ju• rídica; aún más: sólo el hombre puede ser sujeto de- derecho, porque como enseüó Kant, todas las cosas son mercaocías, tienen precio, son objetos, mien• tras que la persona es un ser que es dignidad, esto es que siempre es sujeto en una relación ética o jurídica. Siguiendo al señor Licenciado Eduardo García l\láynez (1) el Derecho en sentido Objetivo puede definirse como regulación bilateral de la conducta lmmana; en sentido Subjetivo, como posibilidad de liacer o de omitir lícitamente algo. Podría también decirse: Derec/10 Subjetivo es una posibilidad de acción o de omisión autorizada por uua norma. Se ha discutido por muchos autores sobre quien existió pri• mero, el Derecho Objetivo o el Subjetivo. Hay quien considere ( 2) que en los orígenes rudimentarios de las relaciones jurídicas, acaso primero fué el deseo personal de ciertos bienes 6 ,cier.tas cosas; en cambio la constitución obje~ de las ié1~éio: nes jurídicas comienza y descansa en la regulación coactiva de la conducta. La verdad de los l1echos es que ambos conceptos se implican de manera necesaria: tocia facultad jurídica supone norma que la establezca y no hay norma que no fa. culte. Así pues ambos conce¡> tos se suponen de manera necesaria, son coetáneos, por lo que no debe hablarse de una suoosión de carácter cronológico o temporal. De nada serviría un Derecho Subjetivo, si no fuese .porque da lugar, en última in,¡. tancia, a un procedimiento coactivo en contra del obligado, que lleva a cabo el Estado, com? cons~cu~1~cia de un procedinuento ¡uchc1al o administrativo incoado ante los Juzgados Penales, Civiles, Juzgados da Distrito, Junta Central o Federal ele Conciliación y Arbitraje, Tribunal Fiscal ele la Federación o ele los Estados, etc. El Derecho Subjetivo no se puede concebir ni desligar del Objetivo. Valiéndose de una ingeniosa image·1, Georges Gurv1tch ha comparado la relación que media entre ambos conceptos a la existente entre las superficies conexa y cóncava de un cono hueco; la última en• cuéntrase determi nada por la otra que le imprime su forma peculiar; mas no se confunde con ella (3). La tesis realista que ve ea el Derecho Subjetivo un elem~nto, ¡~rcexistente, subjetivo o ps1colog1co anteriores al Derecho, como el interés, la voluntad, el querer, son en el fondo doctnnas ele orden político, que nos_ !_levan a la concepción del lllclll'lduo _como base y objeto de las mstituc1ones sociales, eatre ellas el derecho; en el inte(SIGUE EN LA PAGINA JI) I HOTEL /~ .d ., . 6" ,:, 'l ~ _J;j_;(,, ~-UJ.... (lSSU(/0 ( J COMPLETAMENTE coN I\IRE l \CONO rc io N.\r,o * , RESTAURA ~\ , l·-·""'" : □ llf? • ,. ;,f;. �• MIERCOLES 25 DE DICIEMBI\E DE 1957-,. PBOSA APBISA P AZ, progreso y hosannas calurosos para todos los amigos en 1958 ... en nuestros días celebramos la Navidad y el Año Nuevo muy alegr~s y pacíficos, pero en siglos pasados esas fechas fueron tormentosas por la inseguridad política, las guerras y toda clase de desgracias . . . nacimientos y muertes curiosas, hechos de armas y actos de importancia histórica han ocurrido en los días tradícionales de fin de año . .. el 31 de diciembre de 1899 nació el genial compositor mexicano Silvestre Revueltas, y el 31 de diciembre de 1936 murió d on Miguel de Unamuno, padre de la rebeld ía española ... el 24 de diciembre de 1856 nació el amigo ya ausente, y pulcro escritor, don J esús E. Valenzuela, para quien la Navidad tuvo doble significación .. , el 25 de diciembre de 1861 fue fusilado el tenebroso Lindoro Cajiga, asesino lle don Melchor Ocampo ... ese asesinato de Cajiga s: perpetró el 31 de junio del mismo año, en Tepexi del Río, hoy Esta• d o de México . . . muy a principios de enero de 1531 llegó a nuestro país, como Oidor de la Segunda Audiencia Gobernadora, uno de los grandes padres de la ternura humanal el sin par Vasco de Quiroga, a quien l~s inctibs mleho~a!)_os. llamuban "'i'111a Vasco . .. un día "antes de la Navidad de 1812, Morelos expidió su histórico "Manifiesto" censurando a las Cortes de Cádiz, que no querían reconocer la independencia de México . . . pero eso no es ¡nada comparado con la Navidad de 1860, en cuya fecha tuvo lugar la batalla de San Miguel Calpulalpan, misma que "dió la puntilla" a la guerra de Reforma y derrotó a Miramón . . . el 1primero de enero de 1825 fue especialmente significativo, porque ese día el heroico don 1Guadalupe Victoria rindió su primer informe ))residencial, mostrándose optimista, valiente y muy seguro de los destinos de la patria ..• pero apenas había pasado la Navidad de 1832 (26 de diciembre de ese año), don Carlos María de Bustamante comenzó a escribir su Diario Histórico, que duraría hasta septiembre de 1847 (triunfo de la intervención norteamerica. na), año en que Bustamante escribió: • Aca' bóse la República Mexicana y se han hecho 1Inútiles mis esfuerzos y padecimientos para , erearla, conservarla y hacerla feliz" ... pero las ¡_ VTDA \ A UNIV!ltffl'AllA PERFILES ESENCIALES LORENZO G. AGUILAR de Diego Rivera Proveedora de por ALFREDO CARDONA PERA PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y familias apenas habían terminado de comer la tradicional "rosca de Reyes" cuando falleció, el 12 de enero de 1867, don Luis Gonzaga Cuevas, secretario de Relaciones Exteriores en tiempos de don Anastasio Bustamante, diplomático e internacionalista de altura, digno precursor de don Isidro Fabela . . . además, en 1845 no hubo abrazo de Año Nuevo en Palacio porque el 30 de diciembre del mismo año Nueva Avenida F1etcros con Privada Conzalitoe fue derrocado por el pronunciamiento de Paredes Arrillaga el presidente dori José Joaquín Sobre Vla México Laredo. Una cuadra al Sur Herrera, quien alguna vez vendiera o empeñade Avenida Madero. ra sus joyas para pagar a las tropas .. . y recién pasado el abrazo de nuevo año, el 4 de feUfonos ~17-87 y ~17-88 Monterrey, N. enero de 1853, renunció a la Primera Magistratura don Mariano Arista, ilustre potosino que murió expatriado, en alta mar, durante un viaje de Sevilla a Francia . . . la intelectuaüdad duranguense estuvo de luto la Navidad de 1869, pues el 22 de diciembre falleció don F rancisco Zarco, declarado Benemérito de la Patria ese mismo año . . . y luego, los zapatistas partieron alegremente la rosca del_J;)_Í¡\ -~ ~~~ ..... _,._,.._....F. ).-...~, Reyes porq~_s ~ d_e érlero de lfli5,fuepro- 1 mlll~;il:lb como norn\a de ley el Artículo 27 Constitucional . .. y fueron muy sombríos los primeros días de 1924, ya que el 3 de enero de ese mismo año fue villanamente asesinado en Yucatán uno de los gobernantes más progresistas que haya existido en México, F elipe Carrillo Puerto, llamado por eso "el mártir" .,. Padre Mier y Pino Suárez por eso decimos que ahora, en nuestros días, pasamos felices y contentos y pacíficos los días de fines y principios de afio, con un mes de sueldo los burócratas y gratificaciones a los trabajadores particulares . . . todos, quién más, , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - quién menos, tienen con qué pasar las fechas que hacen temblar los bolsillos . . . muy diferentes, como hemos visto, han sido otras Navidades y Años Nuevos . . . y mientras las "posadas" han perdido el encanto de otrora, para convertirse en parrandas cabaretinas, y la ciudad de México y principales del interior se caravanean y se abrazan, levantamos desde aquí las doce uvas simbólicas, deseando de nuevo, a todos nuestros amigos de la República y principa1es islas circunvecinas, un año nuevecito y prometedor . . . ¡Salud] HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND .' ••----------------~:o---•J - .Cortesia ·-·- d~ __...- FINANCIERA GENERAL DEJ MONTERREY, S. A. En construcciones monolíticas, det, tinadas a resistir grandes tonelaj9' ningún material de construcción rtf., ponde con tanta e f i ca c i a como e1 CEMENTO PORTLAND. Lo fab~icamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: PUEDE ESTAR_ ,SEGURO ... ""flAn·~ (.l'V\fi-fj j~ WESTINGHOUSE "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. I IND~STRL\fflCTRlfA DI MlllC,O,S.A. o APARTADO N UMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO X. E. T. • 50,000 WATT MONTERREY, N. L. PAOINA f) MIEB.COLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 DIEGO RIVERA EN 1951 E N el hacer de todo artista hay siempre ciertos ángulos que dan la clave de s11 estilo y su visión del mundo. No es difícil rastrear y descubrirRivera en la estas obra esencias ciclópea tan de Diego personales. Es IHl caso extraordinario de vocación, de impulso vital, que upa vez manifestados, no desmayarán nunca. Trabaja, trabaja sin cesar, no titubea; se lanza a la "besogne", a la tarea, como impelido de algo sobrehumano, algo que ni él mismo puede domeñar y a veces encauzar. Y, sin embargo, lo que su pincel plasma es una respuesta consciente a los esti_mu• los que sus antenas en contmua EQUIPOS CAMIONES MQNTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 • Al Servicio del · Transporte ea México desde hace catorce a.Aoe tens!ón recogen y trinsforman, a 19 largo de una vida multivaria de altibajos que su misma pasión suscita. Su mente está siempre en una actitud receptiva. Nada se le escapa, nada de lo que él quiere que "no se le escape". Tiene una facultad extraordinaria de aprehensión hasta de lo inaprensible. Cuando se topa con esta circunstancia contraria convoca sin retardo sus reservas de inagotable fantasía. Inventa, da cuerpo a lo que imagina, se abandona a su torrente de lucubraciones encadenadas unas a otras; las fija para siempre, o bien las inserta en su discurso oral, irónico, muchas veces fríamente mordaz e implacable; y se embriaga resueltamente y sin inhibiciones en sus propios dichos. Vive lo que piensa y lo que imagina como verdadero poeta. Es pintoresco, es burlón, es justiciero, es profundamente humano, cruel en ocasiones, apasionado y calculador, hombre de infinitas paradojas y violentos contrastes. La vida le ha brindado sapiencia y firmeza en su trayectoria terrena. Su ojo y su mente clara: lúcidas visiones que fluyen sin cortapisas por su pintura. Sus vivencias más insignificantes se hallan anotadas por él en cuadernos, en telas, en paredes heroicas. Toda sn existencia de hombre de acción está ahí. Y como parece estar siempre acicateado por un "Daemon" oc11lto, pm ' t a muchas veces presa de la fiebre que le impide una perspectiva enjuiciador& y exigente. Los pecadores impenitentes son los que el Evangelio, sabiamente, prefiere. Los pecadon:s pecan porque no son seres pasivos o contenidos por la reflexión. Y su arrepentimiento, sw contrición, tienen siempre valor de cosa co11sciente, de acto de volición. Diego tiene J?C· cados en su historia artística que, lejos de condenarle, servir.In para exaltar aún más sus virtudes legítimas. En ello no se aparta en lo más mínimo de 11n fenómeno que se observa en otros grandes ·maestros, tanto de la antigüedad como de nuestro tiempo : un ejemplo destacado es Picasso. Si no hubiera Diego producido la fantástica obra que deja tras sí, no habría acaso en ella ninguna falla, pero tampoco tan geniales aciertos, del dominio ya de la historia del arte. Dejando, pues, de lado algu, nos caprichos e interpretaciones hijos de su temperamento apasionado ¡qué acentos tan clásicos, qué aprovechamiento tan sutil y tan justo de lecciones aprendidas, de efluvios de otras culturas ( pienso en su larga estancia en España y Francia, en su alucinante viaje por Italia, etc), ya probadas, qué conciencia y sabiduría de lo ancestral nuestro! Nunca deja que lo sorprenda -en medio de sus arrebatos líricos y sus intuiciones genia- por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA les- el fácil empirismo de arbi- pictóricos sus estados de ánimo, trarias técni ca s. Domina en, sus obsesiones, sus dudas, sus tonces en él el artífice, esto es pruebas, tanto conceptuales coel artesano; y se complace en el mo de técnica. Es un ser inorgullo de poseer el secreto de quieto, dinámico, pero si en 111 las viejas fórmulas de colores y trato personal y c1vico llega albarnices y sus propios hallaz- guna vez a la violencia, embrigos. da siempre sus raptos cuando Por convencimiento y por in- pinta, sobre todo en el muro. terés cordial en la humanidad y particularmente en su pueblo Priva en s11 arte el ethos. SIIS se ciñe a un estilo de vida más deliquios y escapadas hacia lo bien austero y generoso, lo cual utópico son realmente manife,. no impide que incida con fre- taciones hechas para convencer, cuencia en saborear, sin preme- no tanto · al público, sino a á ditación alguna, los frutos áci- mismo. Acaso por ello no ea dos comúnmente tenidos por dionisíaco sino medio y sobrio frutos prohibidos. -en general pues no hay que Es consciente de su condi- alucinarse con el sentido de poción de hombre de este conti- lémica y de conflicto que se obnente, de que forma parte, de serva en muchos de sus frescos. un Méxioo sediento de alcanzar su ser definitivo, y en sus fresEn el fondo Diego Rivera es cos proclama los derechos de toda la vida un niño grande los desposeídos y las bellezas de -ya se ha dicho esto anteslos aborígenes, tanto las preté- con cierto complejo de aislaritas como las actuales. miento, de desamparo. De allí Es un cronista entusiasta de su reacción inmediata al hallarnuestra patria. Sus estancias en se de nuevo en México, sobre Europa le han servido -además todo: el contacto multitudinade los conocimientos adquiridos rio; el sentirse solicitado, admi"in sit11" sobre la fenomenolo- rado, mimado; el poder aban, gía del arte mundial- para donarse a un trabajo agotante aguzar su redescubrimiento de que le mantiene, por otro lado, una técnica y una visión del despierto y feliz. En s11 vida mundo en que podrá acendrar Intima encuentra más desahogo lo q!-'e ha visto, lo _q~e ha pre- a sus caprichos infantiles. Cuansentido, lo que ha v1V1do él mis- do todo termina en un llanto, mo, en sí y en s11 caudal de he- será más sobre él mismo ese rencias biológicas y espirituales. llanto que sobre el prójimo. fa. Representa, en su arte sin am• te es el aspecto más flaco del bajes, sus simpatías y sus antipa- carácter del gran pintor, pero, tias. Su narración plástica es a mi juicio, explica muchas de tumultuosa y ordenada, prolija SIIS contradicciones en la vida. y de remanso; denuncia y oon- Lo formulo como modesta COGcierto, fiesta y drama. tribución al estudio de s11 gl&Alterna el testimonio históri- -riosa aventura cortada abrupta oo con la leyenda y con el sue- y despiadadamente por el ha,. ño. Refleja en sus "tempi" do .. . Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FAB~:{A DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S~ A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BELLISIM.4 LINEA CHRYSLER, REFRIGERADORES, CONSOLAS, LAVADORAS, MAQUINAS DE ESCRIBIR, ETC., FIGURAN ENTRIJ LOS FANTASTICOS SEISCIENTOS PREMIOS DEL NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON DEL J DE ENERO PROXIMO SOLAMENTE f 50.00 BOLETO ... APRESURESE A ADOÚIRJR LOS SUYOS ••• �~IERCOLES 25 PE DICIEM1JRE DE 1957 ? AGINA' '\'IPA UNTV!RS~ COMENTARIOS por AIMANOO DE MARIA Y CAMPOS O r i e n t a c : ó n y Selección Escolar y P r o f e s i o n a 1 Por el Prof. PLINIO D. ORDOÑEZ I I - LA EDUCACJON Y SUS PRlNCIPALES FACTORES Y AGENTES ESCOLARES. R EPETIMOS que estos Comentarios son de sim1>le critica Peda,. !º' '{Jgica; no llevan inte nción d" seí1a.lar errores y cargos a ./actores y Agentes ejecutivos de Ja Edueación Pública Nac10• nál, (' 11 su calidad, contenido y distribución escolar; pero si la de llar mar lo. atención sobre las causas y motiv08 que los producen Y tam• bién que los excusa.u, figuran principalmente: un notorio desacuerdo )' una evidente falta de coordinación y de autorhlad técnica y administrativa entre agentes los pedagógicos dl1'ectivos de las etapas escolares del Sistema Educativo l'igtent.e, una inexcusable desconsideración pa-,. ra el a lumno, como factor de su propia educación, y una muy limi• tada. aportación económica oficial para su gratuidad general, que ire- mos comentando en artículos subsecuentes. Si nos propu!';iéramos investigar la Organización Escolar oficial de principio, la causa original, el mócualquier pais del mundo, para vil y apuntadas a las metas de Ja deslindar los motivos del descon- educación humana, en cualquieYa tento de quienes reciben la edu- de sus formas imaginables. Los agentes connaturales son cación y de quienes aprovechan sus resultados, valorados en tér- origen biológico y señalan e imminos de insuficiencia, equivoca- ponen al sujeto educable: la conción y desorganización del Siste- dición y la calidad substancial de ma Educativo establecido con ca- su propia naturaleza humana: el rácter obligatorio, siempre nos se- caudal de su herencia corporal y ría fácil confirmarlos y conven- mental; la normalidad de sus facerno~ de que como Institución al cultades antropológicas y de la servicio de todos, es un constante fuerza innata que impulsa su deproblema de proc•·dencia ideoló- sarrollo y su crecimiento gradual, glra y f)Olítica, de múltiples y va- que significan aumento de apti• riado~ interese~ y soluciones, que tudes y capacidades de adquisies preciso conciliar, con acuerdo ción y asimilación, extensión y Corresponde y conveniencia de los di stintos calidad educativa. agentes y factorec; que concurren a la Psicología Pedagógica valoen la definición de su concepto rar y medir estos agentes para general , en la determinación de conocer las posibilidades y las vosu~ fines particulares y en la Or- cacionales del educando: ciencia ganización y responsabilidad de que debe ser parle del acervo dosu E'S colaridad; los que a su vez, cente del Maestro profesional y obed('cen a las leyes naturales y a cuyo descuido o ignorancia, humanas que rigen la evolución y atribuimos la desconsideración acl'mod::i.ción progre~iva de la vi- que estamos denunciando para el da social y económica del hom- alumnado de la enseñanza supe• bre, leyes creadoras de nuevas rior en nuestras escuelas Univer• forma.. de accción y de nuevas ~itarias mexicanas y que se tra• In ~tituciones sociales, que recla- duce en el exceso de profesionis• man y exigen al sujeto educado, taes mediocres salidos de sus au• una experiencia, un saber y una las. condenados a no ejercer por preparación fisica y mora1, que falta de confianza del público. Los factores externos circun• hay que añadir al Sistema Educativo establecido, para ponerla dantes están controlados por el al día con las necesidades evolu- Estado y por la Iglesia son princionadas y con las de nueva crea- cipalmente de procedencia geográfica, étnica, económica, policién. Para la mejor comprensión de tica, religiosa, ideológica, cultunuestro objetivo, presentamos a ral y de instituciones sindicales continuación nuestra sucinta ver- patronales y de cultura y benefi• zión panorámica, de la confusa in- cencia privada, influyen sobre la fluencia activa existente en el organización escolar, el estudio, medio escolar mexicano, que es aprendizaje y asimilación del connecesario coordinar en responsa- ten ido que ellos poseen, en cosbilidad proporcional, entre el edu- tumbres, experiencia práctica. cando que la recibe y la interven- doctrinas, ciencia, artes y concep-, ción de la familia, el Estado, la to de la :-laturaleza, de la vida y, Iglesia y demás Instituciones so- de la sociedad; prescriben las forciales, que se arrogan su direc- mas y reglas de conducta necesa• ción y se apropian sus productos. rias para crear en el educando. Como el hombre, al nacer, no un modo de ser propiamente hu• es un ser plenamente desenvuelto, mano, con aptitudes, conocimien• múltiples agentes y factores, unos tos, instrucción y el caudal de internos y connaturales y otros verdades históricas, filosóficas. externos y circundantes influyen cienUficas, técnicas y mora1es, después, en acción lenta, espontá- que signifiquen la competencia $U• nea e intencional, conjunta, par- ficiente para ser estimado una cial o sucesiva, no siempre desea- persona apta y un elemento ex• ble, para irle modelando la per- perto y socializado para e) desonalidad fisica y espiritual, que sempeño de los deberes y funci~ habrá de ostentar, en su vida in- nes personales que su medio se,... dividual y en la colectiva que le cial le solicite y encomiende. Estas ineludibles influencias pecorresponda vivir. He aqui en Maderas para Construccióe ,Pu()! netran y abarcan toda la formación progresiva de la personalidad humana, al través de sus etapas biológicas denominadas: parvulado, niñez adolescencia, juventud y vejez. Este hecho sugiere que la educación es un proceso interminable de acción continua, que ocupa toda la vida del hombre, con la función esencial de prepararlo para ser una persona madura física y moral, capaz de bastarse a si misma en lo individual y de practicar con acierto sus variadas funciones sociales, sin más coacción en su ejecución y en sus decisiones, que las prescritas por las )eyes naturales, las civiles y }as morales, que hacen posible la convivencia entre sus semejantes, con un concepto exacto de cuanto le rodea y con un sentido real y práctico de la filantropía, l& libertad, la igualdad y la fraternidad, virtudes y principios, creadores de la verdadera sociedad civil y moral de los pueblos civi• lizados. En consecuencia se puede afirmar que la Educación es el fenómeno fundamental de la formación general y especifica del ser humano, que posee como caracterlstica de acción, el poder de desenvolver y modelar su persona total, para el mejor uso y servicio de sus dones naturales, según Goodricb Euzkadi QUI: DURAN ........ .......... ,...,11, • t ••, , •. L. 1 MASJ ZAU<.OlA lUR 62S MONTERREY,N,L. TEL. 2· 51 - 00 )os fines que con la respectiva es• colaridad se pretenda conseguir. y con el consejo y dirección de la Pedagogía, denominada por esto Ciencia General de la Educación. En este desenvolvimiento de la personfüidad y preparación g~neral, lenta y progresiva del hom-bre: en párvulo, niño, adolescen• te, joven y adulto, reconocidos por la Psicologta, como lujetm diferentes, que requieren una educación exclusiva, pero con,. gruente y coordinada, surgen ca,, racteristicas y modalidades de ac,. ción docente especial que tie11e1 su propio Programa y su propia Pedagogia y escolaridad, con fi. nes y metas, destinados a estima(SIGUE EN LA PAG I N ~ ' t .l'lfl '9 ~ NO, OEFINITIVAMENTE NO."' de Lis pe,sonas. PERO, pare, dq\Jeft.ss ~ i:A operacf'o y operal'I con nuestrct Compañia, en sus diferentes 0.epWmentOS efe Inversión, el dinero SI se da y crece como, • fuem en 6ibóles, pues se mu)tiplica mediante inversi9_nes se~~ ~ produdivdS, logradas a tr4ves de .nuestra Compdíll4 y sin .q IIICl,of csf\iérzo ~ _ rsorJ., . ~ INt,1tUCION flNANCleRA 'I FIDUCIARIA em,.mm10 f!DIJCIRRIG• Dll'ftRTRffl!nlO DE PRESTRmos • OIPRRIAmElllO OEllllM eu.tOM Pftljl ·.•••ou.,eo,.,.... 1.,...a.._.., ,... (lt 11 ......&Miíil Mo. ,.11.. 1'1~ l•lilo•H ,...,. ft 0tlC1N4 MAfllU& ft uencia de las representaciones chinas se advierte en los princi• pios del teatro en Filipinas, pues· los Pasos de la Pasión que se representaban durante la Cuaresma en el Archipiélago, solían ser interminables, quizás duraban toda ella. Las fiestas que se hicieron en Manila con motivo de la beatificación de San Ignacio de Loyola, en 1601, proporcionan al ourioso historiadOlr la evidencia de que pisa tierra firme respecto al teatro filipino y al teatro tagalo. El P. Gregorio López, testigo de todo, las describe en su "Anua" de aquel año. Dice, en el párrafo que a nosotros nos interesa: u A la tarde ( del 31 de julio) hicieron los indios tres danzas con mucha destreza .•• N El Coloquio estaría desde luego en verso y es de suponer que fuese arreglo de un argumento escrito especial.. mente para el acto por algún je• de Sor Juana en }lfanila ¡ conquista, conquista sin prect:dentc en las índias, porque muy rara ,cz se apeló a la violencia. Pasado algún tiempo, Legazpi se trasladó a la isla de Panay (del mismo grupo -Bisayas- a la que Cebú perteneda), y hasta el año 1571, que abordó a la de Luz6n y te estableció en Manila, bien puede decirse que los castellanos, que no pasarían entonces de 500, no se ocuparon de otra cosa que en ga• nar un n uevo flor6n para la regia corona de Felipe H. Para entonces, los habitantes de las islas. re• motas -negritos, malayos, maho• metanos o moros, etc.-, ya se conodan en el mundo occidental por filipinos. Es evidente que los tagalos o filipinos poseían una estimablc cultura propia antes de la lleiada de los españoles. En ºLiteratura Tagala", de Epi• fanio de los Santos Cristóbal (Manila 1909) se lec: "Su manifesta• ci6n, (es decir, su literatura), puetic ~ecirse, limitada al verso; y consiste en sentencias (sabi) pro, erbios (sawikain), cantos mar ( soliranin), epitalámicos ( diona) y ~na especie de farsas y sainetes clonde se exponen y critican cos• tu mbres locales; cantos de guerra canciones amorosas (kundiman: kuminntang), etc., etc. ¿Pero es que antes de la llegada de L6pez de Legazpi había literatura escénica en Filipinas, por débil que fue.. ~ _su expresión? El Dr. Morga, l'IaJcro y observador muy acucioso J analítico, que estuvo en el archipiélago desde mediados de 1595 hasta mediador de 1603, escribe tsta, palabra, de oro; "y representan (los tagalos) autos, y come~tas, en. español, y en su lengua IOn buena gracia, que esto ,e debe en 1709 cualquier comedia española .•. " Otro testimonio más de la afición Y antigüedad del gusto de los tagalos por el teatro, lo hallamos en "Estadismo de las Islas Filipinas", de fray Joaquín Martínez de Züñiga (Madrid, 1893) pcrs pica z agustiniano, quien escribe: "Después de la venida de los españoles, tienen (los filipinos) comedias, entremeses, tragedias, poemas y todo género de composiciones, trasladadas de la lengua española". ¿Unicamentc teatro español vdan en el Archipiélago los filipinos catequizados? No, desde luego. Veían, también, teatro chico, pero no lo asimilaron a su naciente cuttura nueva. El jesurta Alonso Sán• chez, que a los últimos del siglo XVI escribi6 sobre Filipinas y Chi• · n~: describe. el teatro chino que vio ,en Man_1la, que er~ como_ lo hab1a conocido, en China. Dice: "Comedias:. Son {los chinos} gran• des . representantes con tablado, vesudos, campanas atambores, coros y voces a sus tiempos, y yo he visto comedias de diez y doce días con sus noches, sin faltar gen• te en el tablado ni quien mire; van saliendo personajes y escenas diferentes y mtentras unos represen.. tan, otros duermen o comen, tratan cosas morales y de buen ejem.. plo, pero envueltas en otras no ta,.. les y de gentilidad". Por lo que se ve, el teatro, la idea del teatro propiamente, no fué sugerida a los tagalo, por lar representaciones chinas, sino por las lecciones de los religiosos ~ pañoles. Sin embargo, alguna ia .. r surta. A partir de esa fecha, no dej6 de haber cqmedias en Filipinas en todas las ocasiones . propicias, mismas que aprovechaban tam.. bién en los vastos dominios del imperio español, y así llegamos a las fiestas brillantísimas con m<>tivo del nacimiento del hijo de Felipe V, durante las que se representaron comedias de la poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, noticia ignorada aún por los más acuciosos sorjuanistas. Las fiestas filipinas que se celebraron con el dicho fausto acon• tecini.icnto duraron, como ya se dijo, del 10 al 18 de diciembre de 1709, y se desarrollaron como sigue: El primer día, antes de comen.. zar la funCl6n teatral, se representó una extensa loa, escrita ex:presamente por fray Gaspar de San Agustín, y en la cual loa hablan: Mercurio, Europa, Asia, Africa y América; después se puso en escena uEI Mejor Amigo, el Rey", de Agustín Moreto. El segundo día se lidiaron la friolera de cincuenta toros. El tercer día se corrieron otros cincuenta toros. El cuarto día, "los nativos mes.. tizos de Sanglesy, dirigidos por el español don Francisco Cortés de Arquiza, hicieron "escaramuzas..,, parejas, caracoles, y otras habilidades". El quinto día, hubo "fuegos antficiales", en los que tan diestros eran -y lo son- los filipi- nos. El sexto, los mestizo, de Sang- ley hicieron una gran mascarada; algunos iban sobre "carabaos" fuana de A,b«;e. Di/mjo de Gerarrlo Cantil. "embarrados con banderas de oropel". También hubo comparsas de tagalos. El séptimo dfa, otra vez "fuegos artificiales". El octavo, por la .tarde se volvió a descubrir el theatro, en donde se represent6 la comedia intitulada 11 Amor es más laberinto", con el entremés y certamen de danza qq.e en sl tLene; parto del milagroso númen de la Madre Juana Inés de la Cruz. Di6se principio con una erudita Loa, que para el intento hizo la dulce armonía del ya nevado cisne el M. R. P. Comisario Fray Gaspa< . de S. Agustln". La función acab6 con ºun gracioso entremés al uso de la tierra'' (palabras que revelan que en Filipinas había entonces un teatro con fisonomía propia). La Loa del R. P. Gaspar, dedicada al nacimiento del príncipe D. Luis Fernando, tiene un pasa~ je- durante el cual el personaje Regocijo alude a la comedia de la Décima Musa que iba a ponerse inmediatamente: · Rego-Puts señores, la comedi, ha de ser si no m·e engaño Amor es más laberint9 obra de aquel Mexi·cano ,'ngenio, Madre Tuana, que a las mozas del Parnaso rlió quince y falta, y a Apolo con umz rocll de un palmo rJ,¡ó ,mbobaáo, y arí pu,s no /,s pido 1,mtaáo, 9U0r.,t1..._ ......._ Edificio Banco Popular, 29 Piso. MON TERREY, N. L• ~ 1,d1NYC1Ul('i\ N. lo, MVUCO, D. sino atenci6n, no lrago ruido se hace mi traba¡o. Finalmente, el noveno y últim• día, se representó la Comedia "los empeños de una casa", "sirviendo de entretenida pausa, después de la primera Jornada, el graci0$CI entremés del Alcalde Zamarra H. No digo nada nuevo si aclaro que en "Amor es más laberinto.. son de Sor Juana las Jornadas la. y 3a., en tanto que la 2a. pertenece al licenciado Juan de Guevara, ingenio de la ciudad de México. Fué escrita en 1668. En cuanto a Los empeños de una casa", escrita entre 1680 .y 1686, parece inspirada en "La Discreta Enamorada", de Lopc. con la que tiene extraordinaria similitud, coQ1puesta en verso limpio, macizo y conceptuoso, de forma castiza y pura, y en cierto modo autobiográfico, según la opinión del maestro mexicano Eze.. quiel A. Chávez. Las obras de Sor Juana corrían impresas por el mundo hispánico -¡ mundo en el que se ponla el soll-dcsde 1689, por lo que no debe extrañarnos que en 1709 se conocieran y representaran en Ma~ nila. En el 2o. tomo de las Obras de Sor Juana., impreso en Barcelona por Joseph Llopis el año 169) figuran Amor es más laberinto" y ºLos empeños de una casa", comedia famosa en tres jornadar. conforme al siguiente orden: Jo,.. CENTRAL FINANCIERA_Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A ClR. GEOERAL OE ACEPTACIOílES.S. R. -IM,............ al cuidado J curiosidad de los religiosos, ql'lc sin cansarse entienden de su aprovechamiento"; estos religiosos son los PP. Agustinos, primeros misioneros colonizadores que estuvieron en el Archipiélago• Por su parte, Fray Alonso Fernández, en su "Historia eclesiástica de nuestros tiempos" (Toledo, 1611 ); dice que "los comarcanos a Manila .• , representan autos y comedias en español, y en su lengua con buena gracia; esto y todo lo demás, se debe al cuidado y curiosidad de los religiosos". Finalmeñte, el P. Chirino, en su "Relaci6n de las Filipinas y de lo que en ella han trabajado lo, padres de la Compañia de Jesús" (Roma MDCIV), escribe refiriéndose a los tagalos: "Porque de los sermones, que oyen, y de las historias, y vidas de santos y oraciones, y poesías a lo divino, compuestas por ellos mismos, que hay también tan cabales poetas a su modo, que traducen con elegancia en su leng ua EL TEA1~BO d; Lámina de Cart6n y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. L nacimiento del príncipe D. Luis Felipe, hijo de Felipe V, celebr6se en Manila er,n. una serie de fiestas brillant(amas; duraron desde el 10 al 18 ,le diciembre de 1708, y hállanse • ¡e,cñadas minuciosamente en un raro folleto impreso en Manila en ,1709. Este rico folleto se halla clcscrito en el libro, muy raro también, de W. E. Retana, titulado "La imprenta en Filipinas" (Ma~rid, 1899), quien lo consult6 en la biblioteca del hispanista norte• ame r ica no A. M. Huntingon. Aparte lo religioso, hubo durante aquellas festividades teatro, toros, fuegos artificiales, etcétera. Aunque las Filipinas fueron dcscubiertu en 1521 por el inmortal aavegantc Fernando Magallanes, la vida colonial propiamente dicha ao comenzó sino medio siglo después, en 1565, en Cebú, donde el prudente e inolvidable Miguel Upez de Lcgazpi se establcci6 con los suy°', dando comienzo a la E en torno de la 111 Asamblea Nacional de - P.\OINA 11 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 Jl)A UNlnllSITAlllA r. NUIIIIOI IONOS IIPIISDffAN UNA NVIISION 110U1A Y PIODUCT1VA A- · do por lo ~ Nod. llucaria. • Ol No. •t- 11- ~ • 1- t._. • 11 11 (SIGUE EN LA PAGINA 11) �·• , PAGINA 1 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1951 •En 1,,, k1r111 11rg, qu, /11,ga oficio Jt minero". # MARTI L acaso ha llevado a la Sala Manuel Ponce del Palacio de las Bollas Artes de México donde se anunciaba un Recital de Canciones y Poc• E mas Haitianos contemporáneos. Ultimamcntc el abuso interpretativo ha alcanzado tal carácter de colmo; se han infatuado tanto, tantísimo los recitadores, los ejecutantes, los recitantes J loS dan• 2antes, bailarines o como se les t1uicra denominar; se ha tergiversado de ta1 mo-- 00 el error garrafal de considerarles artistas peraltando desmedidamente sus par,ios merecimientos a los que se ha llama• tlo dones, dotes, etc.; que, la verdad sea escrita, el aviso de sus actuaciones lejos tle atraer, rechaza, y ¡de qué manera! La tarde del anuncio, ya en la luneta, si programa en manos, la vista ,e posó 10bre el titulo de las canciones y los poemas que se habían de interpretar y m&, ·•... , ·' ,¡ue sobre ellos sobre !0< de .sus tres in,.,, tb-ptclt!st·Guadalupc ·Luna Muñoz, Jrma ' Gonz&lez y. Dumé. Con respecto a ellos, Ai una referencia. Despropósito por el ,¡ue el espectador se lamentaba aunque 'fanamente, disponiéndose a escuchar liasta un breve límite que fijarfan 1as cir.. cunstancias, los números programados. ¡Qué equivocación más saludable!, por,¡uc salud también y de la mejor se obtiene por vía de la satisfacción espiritua]. Este complacimiento que produjo el rceita) de marras, en resumidas cuentas El <uenta que habla gustado desde nifio del género poético, ya en su adolescencia juzgó que la poesía había de ser m&s que un arte minoritario por excelencia, como casi siempre fue considerado, un vehículo pleno de posibilidades dialécticas. Seducido por tan atrayente incentivo como resuhaba probar su aserción, dejó de Jado los estudios que pudieron con su meta proporcionarle un porvenir económicamente lisonjero, para encauzar sus anhelos hacia sus ensoñados horizontes. Y tras el rigor de un aprendizaje pugnaz logró la maestría en 1950, año en que ,gresó de la Academia Municipal de Arte Dramático de La Habana. Con posterioridad a!=tuÓ en la propia ca- pital cubana, ya en el Palacio de Bellas Artes, ya en las Salas Prometeo y Teda. Después se embarcó hacia Europa y recit6 ante el público matritense desd< "los proccnios del Circulo de BeHas Artes y de la Facultad de Filosofía y Letras, y Ml< /a!• dincs del Retiro, primero, 'f Juego .ante peripuCstos geniecillos feriales. ¡Cuánto se quisiera disponer de tiem~ po y espacio para comentar íntegrame_nte el recital de aquella tarde! Pero las 11ra11fas ... ¡ah! las tiranías ••• Alguna vez, que no hoy, se escribirá sobre ella! Y; •• también sobre la contralto y la p1amsta oc aquella fuoción inolvidable. Par a apostrofar a aquéllas para alabar a éstas. Ahora, el prop6sito es comunicar las im- '° en el lato sentido del vocablo, es decir, traído por el poder, el respeto, la digni• dad, la fama, la gloria o la honra, exce- el de la libertad definitiva. Poetas que no defraudan la je .,. ellos tienen depositada sus cc,n¡~ del azúcar o del cacao, del eatt • dcl_lllil tano, son en Haití Alex Lapierit, IIIII Depestre y Michcl Durand entr,,...,.. ampliarían la glosa a límite, ~ bles. Los tres sienten lo telúrico de .. ~ que aman intensamente. Los tres st len con el dolor de sus paisanos ea ción de gleba, es decir de apena, retrasa aunque no pueda afirmarse ya frustrado. . Lapierre en su "Antillas" después vocarla en sus doliente, atribut0&: 1 HAITI en el expresionismo Recitativo de .oumé Por R-E. Montes i Bradley nutridos auditorios eñ Cuenta y de Jaen. En seguida se hizo oir por maestros y dis• aa que le dar& con el café el azúcar y cípulos de la Universidad de París que coincidieron en su, opiniones favorables con quienes, ya críticos ya oyentes, le ha• bían escuchado en España. Tras esa incursión hispano-francesa, su parvo sostén, pero también e] henoquén que es el sisal de su cuerda 'de suje• ción a un nivel de vida infrahumano, del que re~ultan beneficiados sobre algo más de tres miUones de nativos puros, cinco Dumé regresó a su Martiamérica con re- mli francos de adentro y todos los de Jlovado brío y superadas metas. Entonces Wall Street quienes mientras compran ma• terias primas a precios irrisorios- venden manufacturas bien cobradas. , Herberto González Prats -Dum~ • 111bang nacido en Matan1as en 1929. da. HaitJ es un país desventurado. Su desventura consiste en su propia greografía y en el infortunio de su pueblo al haber ganado antes que aíngún oiro de Martiamérica la soberanía, pero no alcanzado ni como nación su independencia ni como sociedad el nivel cultural a que ¡l!das las colectividades aspiran Jpgicamente. Ciertamente que Haití no es una excep- . eión en el extendido mapa martiameiica- no. Su desvent~ra es la aflicción antillana por excelencia; es la angustia centroamericana por definición; es el dolor de la Guarania o la agonía de la Gran Colombia; el "vía crucis" del altiplano in• caico o la desgracia illmite de la vorá¡iine amazónica; la pena araucana o e} m• fortunio rioplantense; la desazón panameña o el coraje mexicano. Porque el guajiro 'f el roto, el gaucho y el pelad'?, el coya y el jlbaro, el cabanero y el ,,. ringueiro, el mensú y el guaso .s~fren, quien más quien menos, la ignominia de \Jna explotación inmisericorde, interna de tipo feudal, externa de ~igno imperialista. con el frijol el plátano indispensables a Igual oomo en las otras tierras, los otros países hermanos que constituyen el . con6nente de la esperanza. Surcos regados con sudor y lágrimas, cosechas ópi• mas enajenadas con urgencia antes de a}.. zarse a precios arbitrarios y ri<lícu]os, baJanzas comerciales fuera de fiel, arcas igual que cuerpos humanos depauperados, pero en cambio escaparates Uenos de artÍculos '•Made in U ..S.A,,, con que se succiona la riqueza autóctona, se valúa estratósféri• ~mente la divisa extranjera y se infla, se infla, se infla con intención aviesa de que estalleJ la economía nacional ya raquítica por dependiente. Es trágico el cuadro que ofrece Marti• américa. No obstante, ni en Haití ni en ninguna otra parte de su mapa, siempre a merced de )a piratería tan codiciosa cuanto insaciable, se pierde el optimismo, aunque ]a tristeza incube momentos de amarga desesperación. Por ese optimismo es que hasta la tra.. gedia constituye tema y motivo artístico. Por ella Haití cuenta C<>t1: artistas -mú. siCOS, poetas, pUsticos •••- a quienes no les arredra ni el dolor ni el escarnio, ni la desventura, y en estado de gracia dan a luz, sin alarde pero con conciencia de que pveden contribuir a un alumbramiento en #<i•• d, 11e,ro kl $en11• • ~ )'• lif.:1• macizo n•grito tk ¡,,, Ant,1/a,, ,,,.,."' ii. a1grln .,.,. promelió ,-., # ,,, ""ªª' .. i•,,, ,.,..oq..,. ni .,. l¡ada ,,, el lbano minera1 • ,; "" 1,,.,n Papá Nr,¿/ • pM,Ó ,,. p,q...,líos solt1at1o, ¡, f'l-o negro para s11 vi,i,. tlflulll. ~.Ja • IHfN ..,onó tlel M<Ut1imie•1• [t1, los l,oradadorN • 1M 1t11rllll111 ,k ,,.; ""'"• .. • ~mi,,.,o 'ti,/ io,nbr, 11egro. #11<1 .,.,,.,,_ siglo, f"' MW(I ,. -llffiót, iJ, ,., ,..,.,..,;N,,, ""°' . ,,,. ...... 7d . ne'\ crea su uMinera) negro" -cual i • Jo, vísceras le latiese Martf- que apóstrofe brutal <ontra la civilizaci6a • eidental, y dice así: a•• ,i:=3 l• agotado por ,1 sol, ,uant1o el fr,nes/ t1,1 oro t1r,nó 11/ . ¡..t1.,. gota de sangre intlia, t1e modo que no quedó ni 11• solo · alretledor de las minas de oro, se voltearon hada el rio muscular ,le . . J tlest,l":i' ['llra a,egurar el relevo t1e la ,ntonces comenzó la precipitación [la inagotable lt Je la carne negra, ,n.tonces comen•ó el •tropel/e - " [,lo ' 111 radiante sol del ,uerpo negro y ,oda la lieffa resonó por ,1 ¡.J,o •. •t1 en ,¡ ,spesor del minm,1 -,gro, 1 "tenas ,i unos qu/mieos ·no , , . - • (lo, t1e obtener alguna aleación prtáOUI ) ...ir •K•"' """'º· .. ~<>f, poc!J1i's de. Lapierre,. Dcpestre J Durand que ha lraducido Lilian Mendeleaobn, con otr0< más de Jcaa F. Bicr1t, etc. '"Y°' tClltl)s ,e lamenta no haber • tenido, constituyeron al programa q.e. •¡Di/ ,.,,,, -t41in, "· ,,.; .,;,,.,.,¡ inago,,,1,1, ,1, - i . ..._o, -,,.,., pir,u,, Ju,,. 111plorllllo - "" ,,,_ 1- 1 Dcpestre -nacido en 1926París con sus treinta años y & 11ne · edita y dirije la revista ••Presencc "C11ando el sudor d,/ indio# ,n., ,,...,,.,¡., '!"V""'""' ""ª" y ,ues1r111 _,., ' pasó por frente a las Antillas con (umbo al Occidente, e incorporado a la. vida de México donde llegase, le fue fácil, puesto en tesitura decididamente ambldosa, gaJ>ar "su público" desde lo Sala del Ballet Nacional o desde el Palacio de Bellas Artes donde se le oyó la noche que se recuer- •1 lt wnficoa condolid« •st4# n...111 "' Mis ,1o1.,., --1 Je mis tlonz111". siempre vacías. No escribiré simplem,nte f'il" sino que pondré ,n sus manos la pluma y la es['lld• a.si sabrán y dirán las grandes vert1at1,. 1 aun tendrán .i fervor de subir al asalto de todos aquellos bastion,s en cuya sombra se levanta miserablementt el andamio de su exístendd. Niños de vientres Jiemprt ,n reheliót1, ustedes que viven a1 bord, t1e las lagunas estancada, &fJn unas CtW'iU sin sonrisas , unas manos nHnca limpio, yo les enseñarl qu, hay ltombru qu, ,omen m4s qu, M [haml>!w. Niños Je ombligos p,omin,,ues tk cr,r111 si• felicit1at1 tk monos nunca Jimpi111 1" l.< enseñaré lilmbih ""' ,ot1,,, la, NO ,su/n mezclah, ~.,. el loJ'1. [b,,url, :a, PAGINA I Ml'l!RCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 «• #Cuba is/• t1, matanz, y ,k ba;i, Haiá 1irrr• t1, niidt1io y _., Jamaico lle HJl y tk san,,., Marlinica ti, klmbor,s y ,k 1i1,,;,.,, Purr10 Rieo ti, flore, y 11, ,,;,,....,¡ Así es \le manso y sufriente el haitiano, y, repítase: no por ncgr9 ni por humilde, ni por modesto, ,.¡ por pegado a la besa- .' .,._ ,; """' '"'""' ., ,. sollarot1 tot1 ,,,,. - tam['llna funt1it1o ,,, • sonorit1•t1 11111 gr, ,.,gra • ,; ,.,, vali,nu ,apit4n no " lt,bró aunque de campo fértil. Los tres a · la confianza dct. una meta que mucht lencias atributivas o conductualcs del su. jeto, mas no bursátiles y menos avariciosos bienes. POR RUTAS DE ~ARTIAMERICA presiones de la actuación sobresaliente de Dumé, y tomándole como .~retexto, V~· lioso pretexto, traer a co1ac1on la poes1a haitiana y a Haití mismo con s~ entrañ~ iftnica teñida por la hemorragia a>arll• ll,Dlericana. • Martiamérica no es tierra de antagonisSalud ética que le viene por la línea masculina de su estirpe, 1a ibérica, que al margen de toda inconducta económico-política jamás con• sider6 desdorosa la cohabitación con indias · o negras en esta o aquella tierra con el sol en el propio cenit o en el de la antÍ• poda. De manera que no ·es por negro, desventurado el haitiano, no; que tampoco es infortunado por cobriZO el mataco, el chibcha o el otomí, sino por martiamé• rican, que quiere decir por hombre bueno y sumiso, eón ingenio y anhelo, desdeñoso por los bienes crematíaticos y ambicio- mos dérmico-pigmentarios. 1< tlevino salud, salud eufórica. Ya podla y pudo el espíritu consiguientemente, sen~ tirsc de plácemes y disponerse a tolerar si lmbiesc sido menester, otros recitales de -._,., .,,.., , WIIM VN'IVDSITAll.l .. profunt1it1at1es obK#r/11 ,k #1 ,..,,,,, MNlnlos filib,meros " J,11n , 4,do H • [ mine · ,,t lfa,Js 11, los ri,111 •egetado,us tk .,,,;t1.t1rs tk "' 1Werpo, -"rant1o "" años eon tallo, t1tu.,101 y """ darcos d, lógrim111. Pwblo t1ts,a1i¡ado, pu,blo ,-, ,ompl,,. Domé recitó la tantas veces justicie,a,. mente recordada noche. Y "' mérito, su grande y singular m61ito fue que correspondió con fidelidad asombrosa a la intenci6n, preceptiva y . . presión expresionista -y no hay error dt q"" todos ellos son ejemplos antologabla. Dumé no es amigo de evasiones; odia las fugas y abomina de los trfofugas J ,,,.,.,JIO Ion UfUI tÍmll •Mla, ~blo roturado . para ,¡ ,nriqu,dmirnJo [t1e la, grand,s feri111 del mundo. Madura tu grisú n el ,k tu •o, [ <>k ""pora1. Ya nRt1ie osarJ fundir '"ñon$ ,,i monedas ti, oro eon 61 negro metaJ tk [ tu eolor erecieme•. por el contrario, ama la responsabilidad que ha de ser congénito con cada cant« de la vigésima centuria. No Je apabullaa """º las fuerzas nefandas, ni su concierto ini.gral y todopoderoso; sino que inversamea-tc, le fortalecen y prestan agilidad a .,. músculos y expresi6n formidable a s. rostro. ¡Expresión! esto es lo que tud• ce Dumé en tan fiero Cflntienda. Y s11 .,. Y finalmente Durand, Michcl Durand -que naciera en 1934-!. añade :il concierto su r,cia ,oz de bajo c¡uc 9eftala, q,,e 1mllta, que acusa, que estalla 'f restalla ea DUME INTERPRETANDO 111 inmensidad continental 'f propaga su eco al mundo entero, sin miedo, con en• tercza y responsabilidad imponderables, la prCsionismo se ajusta perfectamente al de los poetas interpretados, como máscara de hule a su propio rostro. Lisonjea verle en el proscenio diciende por ejemplo: "¡01,/ capas melálicas de m1 pueblo mineral inagotable de rocio hum11no, ~ántos pi,ratas han explorado "m su1 • wagedia haitiaaa• ~Es para llSledcs" ,e intitula d poema .,. olcstina a 1cc. p.ln,11loc d< • tier,a in(eliz. Tamba vale la pena • copia --.J. Uanse - versos de plomo lú,. Waotc y obsérw,se como gota a gota cho...,. aob,e la pkttocreeia pérfida a11n<¡11e (m• las profundidades obscuras de ·su carne, "4ÓntOJ filíbusttfoi 'Je han hedo un ,.. [mi,.. 111 Jravés de ltU ricos vegetacit>1U1 ti, clarit1.t1es t1e ,u cuerpo, ,embrando tus años con tallos muerlo, 1 «>n ~harcos de san grel" llhlporO<a. "& ,.,. IUleOet 'l"" ,,,,¡¡,¡,,¡ 11ilios ti, ombligos promine1tles, ;.,a wut1es IJ"' llor1111 • lo largo ,le] tlft,, "' l,o,,le tk ""' enarco, 1 'l"' tdlo tirnrn tomo iugue1es lo, of¡j,Jos- potlr,i/o,., suciQf 1 tomo alnigo, /,u ,.n111 "'1 boro, de los drarcos estancado,, 'Id/o escribiré ,,...a ,utet1e,; ,,.ior tent1ri@ mu pa/abr111 li P,rmaneder• int1ifrrente •"' dolor • IUS ,.ostros que nunt11 - • refle¡a,, lt, ,,Jegrla, • - mano, si,mpr, mancl,ad,u ,,,,. lo t1tugre tk ,Aarcos ""'"'•t1o,. & ,.,,. u,tet1e1 'l"" ,scrihirl, ,.,. ,u1d,s ,µ,, eonoeen tlesde 1,, ""'" - ,i//a tot1tln1111 d, 1,,, lfllraf/111 y lodo porque su talento es tan buido que no intenta sobresa1ir sino ser fie] a Hailf y a sus poetas fidedignamente representa- tivos. Y esa fidelidad la alcanza sin 1ra• ,es, sin paroximos, sin hesitación, sin f• tuidad, simple, sencillamente con adecua,, ción, con respeto, con renunciamiento, dl- •9"' 1lase, de todo lo que pudiera complacerle oi es que no se manifestás• en él desde 1111 primer momento de su actuación, que 1D _gue él mismo anhela, procura, persigue J -alcanza es nada más ni nada menos quCt con sw expresionismo recitativo vaciar MIi colmados odres de la poesía expresioniota de Haití, una tierra que ama y ,e sui, cida .., el Mar de las Antillas. el que toda li población está interesada: ••• Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos miles. Asegúrese luego con 1 1 ASEGURADORA DEL NORTE. S. A. Escobeclo, 740, sur MONTERREY, N. L 'f'A....i..<i6a c.... Nac. Ale 9q¡u,., Olido 4'110l Apartado 944 1 �PAGINA lt . MIERCOLES ·2; lj¡t DICIEMBRE DE 1957 yJDA IJNTVF,RSTTARIA ·------- M!ERCOL1'S 25 DE DICIEMBRE DE 1957 El Teatro • .• Tesis Normativa ... (VIENE DE I.A PAGINA LAS ALUMNAS de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", de la Universidad de Nvo León ofrecieron una cena al personal docente de su plantel, por cuyo progreso fu.,,. formulados los mejores votos, La gráfica pertenece a uno de los momentos de la alegre n,u. nión que fue presidida por la profesora Julita Garza Almagaer, directora de la escuela r ' por las integrantes del personal docente, Dos Nuevos Maestros Para Economía D OS economistas, enviados por el Banco de México, llegarán en breve a Mon• terrey con el objeto de impartir citedra en la Escuela de Econo• mía de la Universidad de Nuevo León, creada recientemente. Los citados profesionales, quie• nea estarán adscritos al cuerpo de colaboradores del Banco de México en Monterrey, son esperados por las autoridades univer• sitarias, cuyas gestiones ante el señor Rodrigo Gómez, director de la citada institución bancaria, harán posible que la Escuela de Economía complete su cuerpo de catedráticos. Los estudiantes de la nueva es.. cuela ofrecieron recientemente Ca MAUTEQUERA MOllTEHEV, tA. una cena a las autoridad.ea • ve1·sitarias y maestros del ..... tel, en la cual dieron a COIOOII su deseo de aprovechar la opa., tunidad que se les ha brlndlte con la creación de la nue91 • pendencia f de colaborar en-. chamente para lograr su. -.. greso. 1 Ti nada primera, Letra, que se cant6 después de la primera Jornada, y · "B e11•· '". V a emp1rza: mma Mana seguida del Sainete Segundo, JorJlada Tercera. Sarao de cuatro naciones que son, españoles, negros, italianos y mexicanos, al fin de la comedia. Se habrá represen• tado en Manila con las letras in• dicadas en el texto, pero se le in• terpolarfan sainetes distintos, como se indica con el que se representó después de la primera jornada, y tal vez no se representaría el Sarao de Cuatro naciones. De la importancia que ya tenía Manila cuando los malayos conocieron el teatro de Sor Juana da idea la relación en verso que el jesuíta Pedro Murillo Velarde hizo de las fiestas del año 1729 diez años después del suceso sor• juanista que estoy reseñando-, organizaron los jesuítas en el Cole •1 io de la Cf?mpañía de Jesús en Manila, en ]a Canonización de San Stanislao de Kostka, y San Luis Gonzaga. El P. Morillo Valdés reproduce la Loa suya que se recitó en tal ocasión -"No hay oompetencia en el cielo"-, al final de la cual se encuentra una prueba del cosmopolitismo de Manila en aquel tiempo, en una pin• toresca octava que a la letra dice: Ay en Manila, persas, malabares, etiopes, artemios holandeses, mindanaos, ternates, macazares, de América españoles, portugue- (ses, dinos, bengalas, tártaros, lazcares, mongoles, africanos y franceses: ,queste pues concurso sin segun- Moitter"" U.L. Mtx. ( do, ,¡ compendio feliz de todo e/ (Mundo, El teatro en Manila siguió su marcha hasta encontrarse en sus autores nativos, que trataron los propios problentas de su país. A veces vuelve a aparecer en él el nombre de México. En 1896, para evitar la invasión en Filipinas del "Mexicano'\ que no es ningún individuo ind{'f)eable nacido en México, sino simplemente el "peso" --<le plata fuerte- mexicano que por esos años circulaba tamo y con taJII' alto precio en el ArchipiélagoL.. que un Ministro de Hacienda filipino creó el "peso insular" para echar fuera de la circulación el nuestro, deseado peso <le plata. Dos autores filipi .. nos, Eduardo Saavedra, libretista, y Juan Roco, músico, escribieron y estrenaron en el Teatro de Jloi• lo, de Bisayas, el 22 de marzo de 1896 una revista lírica en un acto y dos cuadros que Heva por título "A 7 con 7 el pico o la llegada del ºpeso insular" y e1 fin de los contr1.1tos usuarios". Por medio de un argumento simple, en el que intervienen el "Peso Mexicano" y el "Peso Insular", todos los personajes de ]a obra, la Agricultura en• tre otros, echan de Manila al "Mexicano", para quedarse con el "Peso Insular". (VIENE DE LA PAGINA !) rior de e.tas teorías late una fi. losofía r,olítica jusnaturalista que funda en ese aspecto el li• beralismo clásico y que en la ciencia jurídica se llama Escuela Clásica del Derecho Natural. En este Derecho natural y racional, se finca el programa de los derechos del r;~ll'lbre, de la igualdad y de la lrbert.ld como un mov-imiento con un profundo sentido humanístico, que arranca detde el Renacimiento en que se volvió a concebir al hom brc como el centro del universo, en oposición al teocentrismo medio eval. Esta tesis clásica olvida que el derecho subjetivo tiene antes que nada un sentido normal;. vo. NOTAS )'l!JLIO. CRAFitAS. ( 1) .-García Máynez &luardo., ''.In,\rodµ~ción a la 11,gica Jund1ca . Pag. 181.(2) .-Te rá n Juan Manuel. "Filosofía del Derecho". Pág. 112.-Editorial Po rr ú a, S. A. 1952, México, D. F, ( 3) .-Cita del señor licenciaEsto, en cuanto al teatro frívodo Eduardo García Máynez en lo, de actualidad, porque el otro, su Introducción al Estudio del el bueno, que equivale a decir el Derecho".- Tomo I.-Pág. 49.clásico, continuaba teniendo adepJusRevista de Derecho y tos en Filipinas, aunque no se le Ciencias Sociales y que a su vez representara. Un ilustre periodista tomó del Libro de G e o r ges gallego, que vivió en Filipinas Gurvitch.- Lidée du Droit Somás de cuarenta años, don José cial.-París, 1932.- Pág. 49.Felipe del Pan, public6 en el fo. lletín de su diario "La Oceanía Española", entre 1800 y 1884, selectas piezas del teatro universal. De Calder6n de la Barca "El Alcalde de Zalamea", "La Hija del Aire", "Casa con dos puertas", "A secreto agravio, secreta ven~ ganza"; de Lope Qe Vega, "Que- BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD r,c MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) a,.....a. ... -:•--••de~ ..1'. l. IIOIITIIBlmT, •· • • , •• o a rer la propia dicha" y "Lo cierto por lo dudoso", de 'tirso de Molina, "La prudencia en la mujer", de Corneille, "El Cid" y "Polinto", de Goethe, "Fausto", de Moliére, "El Hipócrita", de Moreto, "El desdén con el desdén", y "San Farncisco de Sena"; de Rojas de Zorrilla, "Del Rey abajo ninguno"; de Schiller, "Los bandidos"; de Shakespeare, ºEl Mercader de Venecia", "Otelo" y "Vida y Muerte del Rey Ricardo IJI", y de nuestro Juan Ruiz de Alarcón, "La verdad sospechosa" (1880), "Ganar amigos" (1881) y "Los favores del mundo (1883), Después vino lo de Cavite y demás ••• Comentarios ... SUCu,RSALES URBANAI, 8UCUUAL IIADDIO Aft. lladero 1 Ouaaht.6moe Tels.1 1--&1-11 -, ....,_,. ••• •••••• 8UOUBIIAL ltJABlllZ ·•LE PRESTAREMOS lúre• 8m lU - TeL t-71-H rsólo CAllTA BLANCA con sus 6 fáhricas, asegura exquisita ma4urez r fresca,.. 8UCUJISAL MADEB0° PONll!lNTII A•e. lladero Poniente No. 1921 - Tel: l.tl-11 8UCUJISAL PLAZA PUBI81111A .... Btdalgo , i.rco - rellr. ~u.u IIONTERREY, N l. NUEVO LAREDO, ••e. &uerrero SUCURSAL y P. Suáres Apartado N• '8 NllEVO LAUDO, rAIIPII. Teh - • SUCURSAL LJNARF.S, , pDl INfORME~A mt1a1ro cación, toda influencia capaz de favorecer, en algún aspecto corporal o mental, el perfeccionamiento de sus facultades y de sus aptitudes, aun cuando haya el sujeto pasado por todbs los procesos de la escolaridad. Cabe también en el campo de la educación, el ejercicio, destreza y entrenamiento de los órganos corporales (educacft>n fisica) y de las facultades espirituales, en particular (educación intelectual. Estética y Moral; asi como el proceso de aprendizaje y asimilación de conocimientos de todo orden y el acervo de ideas, sentimientos y 'foliciones, que informan la experiencia, el saber, la cultura y la historia de ia humanidad. En el concepto de toda educación organizada en Sistema Escolar, se consideran como elementoa básicos de una escuela cualquiera que sean su meta y su tipo jedrquico, el fin, el programa. la didáctica y Ja administración técnico-directiva, cu:Ya función particular admónica se organiza, ap1icando los principios pedagógicos de fondo y forma, que sugieren principalmente, la BioJogia, la Sociología, la Antropología y la Psicología, en sus re~ laciones con las Ciencias y Ramas de la Educación1 en todas sus modalidades y figuran como actores responsables, en proporción de su parte en el acto pedagógico el alumno, la familia, la Sociedad, el maestro y la escuela, ligados y coordinados en forma tan estrecha e imprescindible, que la obra do- cente fallará o resultará deficiente e imperfecta, en la medida de suílciencia, capacidad y modo de actuar, de cada uno de ellos, por lo que se impone qu-e todos conozcan su cometido y su respon-sabilidad y que posean los requisitos pedagógicos, culturales, ju.. ridicos, morales, sociales y econ6micos, necesarios para el ejercicio de su función docente. Así que el problema fundamental de la Organización funciona) de la escuela corno instrumento y agente de un Sistema de educación, radica en el poder de autoridad legal y moral para establecerlo y para reglamentar y distribuir adecuadamente la participación de todos los agentes y elementos que lo han de constituir en servicio público autorizado. En México este poder lo ejerce el Estado y por ello es el único responsable de las deficiencias, errores y fracasos de que se quejan los interesados, aún cuando de hecho, en virtud de que el Estado es una Institución y no una persona, la responsabilidad recae sobre los Cuerpos Técnicos y Con• sejiles, que la elaboran la dirigen y la administran en su nombre )" delegación por lo que deberán integrarse con representativos caracterizados por su basta competencia en las Ciencias de la Educación, asesorados con los de los diversos Sectores Sociales poseedores de la ciencia y el saber que ha de trasmitirse por conducto de la escuela. Monterrey, Diciembre 25 de 1957. Cementos del Norte, S. A. Filwn• r.monoo: 1.11.11 Oenncla: t.a1.11 Oe_uta, 1-1'1.tl Belaclon.., t.tt.u Cartera: 2.os.H O.,.: ,..._.. que ud.ahorre .PACIINA 11 N• !00 Tel. N• IOS Ll!UBIB, 1'. l. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ I 12.e«MI.O<IO.OO 1 6.612,092.17 ASOCIADO AL• BANCO DE MEXICO, S. 4. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Ot. N6m. 601-ll-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56 (VIENE DE LA PAGINA 6) lar y encauzar sus facultades es- pirituales y sus cualidades voca~ cionales; a crearle la aptitud y competencia de una ocupación habitual posterior, y 1a actitud y conducta científica, técnica y moral, para incorporarse con éxito y eficiencia funcional, al desempeño de la posición profesional o de servitio social que desee, en la agrupación o institución q11e lo solicite. Tal es el origen y objeto de los graduados tipos de escuelas agrupadas en Sistemas de Enseñanza general y especializada, sostenidas y Programadas por el Estado, la Iglesia y por diversas instituciones y empresas privadas, con el valor de educación pública, técnica, profesional o facultativa, cuya organización y docencia, suele fracasar, por no acomodarse a la edad psicológica indicada por las fases del desarroUo y madurez espiritual del educando. La acción de educar se estima además, sinónima de las ideas y actos del medio social ambiente, que significan: criar, enseñar, doctrinar, dirigir, conducir y guiar al hombre, en su vida personal y en la convivencia con sus semejantes, constituidos en grupos, ligados por intereses vitales comunes determinados. También se . considera del domiruo de la edu• Fabricantes de los Acreditaclaa Ceme11to1 "Atlante S•r'• Ferro Portland y .,Sider6rglco'' Apartado Nt 14 • Tel. 2-17-U Monterrey, N. L GRABESE ESTOS DATOS, ... LE INTERESA 3 DE ENERO DE 1958, NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON . .. QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BELLISIMA LINEA CHRYSLER Y CIENTOS DE PREMIOS MAS ... $ 50.00 BOLETO, Y JUEGAN SOLAMENTE 30.000 NUMEROS, .. ADQUIERA SU BOLETO CUANTO ANTES .. , SE ESTAN AGOTANDO... . ... AYUDAR A LA UNIVERSIDAD. ES AYUDAR A MF.Xlr.o �PAGINA I? Orientación al Servicio de los Pasantes MTE!COLES 25 DI! DICIEMBRE DE 1957 VIDA VIDA UNIV!I.SITAllA MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 11 la Fundación Rockefeller Envía Maestros F1r=;~1=D=tl=tl=tMM tac •. .· N los prime l'os dias de eneAS universidades estatales ro principiará una serie de de Nuevo León, Jalisco y reuniones orgaRizadas por Veracruz son las institu.. la dirección de la F acultad ele . ciones educativas que contad.n el Medicina con el fin de coordinar próximo año oon la colaboración • y encauzar la labor del grupo de pasantes que saldrá en breve a de enviará a nueve Rockefeller, maestros para 1' - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • la Fundación que · realizar su servicio social. que impartan cátedra en dichas Esla serie de reuniones obede- universidades. ce a la necesidad de fijar nuevos El Rector de la Universidad de rumbos al servicio de los pasan- Nuevo León, ingeniero Roberto tes, cuya labor, se eonsidera, ue.. Treviño González informó lo anne gtan importancia, tanto para terior y agregó que los maestros · tas comunidades que se escogen enviados por la ciliada fundación para tal fin como para los futu- llegará.n a México antes de que ros médicos. principie el próximo ciclo esco- E L RESULTADO DEL SORTEO No. 282 CELEBRADO EL MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 1957 En este ciclo se dará a conocer el programa que las autoridades de la Facultad de Medicina han elaborado para obtener mejores resultados de la labor de servicio soclal que realizará el nuevo grupo de pasantes. Distinguidos médicos han sido Invitados a sustentar pláticas ante los futuros profesionales, cuya labor será orientada hacia Ja investigación de los problemas de salubridad que existen en las comunidades que visitarán y hacia la elaboración de trabajos o planes que tiendan a la solución de esos problemas. EL ciclo que se organiza es de gran importancia, ya que de su l~ito depende que se fijen nuevos rumbos al servicio social que realizan los pasantes de medicina, servicio que hasta ahora no ha producido los resultados anhelados. CANTIDAD TOTAl DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: lar. El envio del citado número de maestros, catedráticos de humanidades, forma parte del plan de colaboración instituido por la Fundación Rockefeller, organismo del cual la Universidad de Nuevo León ha recibido ayuda en otras ocasiones. El ir,~eniero Treviño informó que en 1958 se prestará especial atención al intercambio con las universidades de otros países, en especial con las de los Estados Unidos, con el fin de obtener mayores oportunidades de enviar a mae-..:.,,os o alumnos de la Universidad de Nuevo León a seguir cursos de especialización en los centros de estudios del vecino país. Para ello se cuenta, concluy6, con el ofrecimiento de v a r i a s instituciones, entre las que se cuenta el Instituto México.Americano de Relaciones Culturales. Esperan en Enero al Rector de la Universidad Nacional A 'Recloria lle la Ualveroldad de NueYo León infarmó que en el eurso del ,róximo mes se espera que visite ■onterrer el doctor Nabor Camilo FlorH, ltoolor ele ta Unl•ersid&d Nacional Autónoma de ■6xl.. J presidente de la Asocia,ci6n Naeienat de UniYenidadel e lnslllulel •e Ensei....,. Supelior. n doctor OarriUe Fleret ...... recta 'rillw.r Hdu IM lmlveNI- L dad.et lle los Estados, -para perea,.. Rrse de les problemas a que .e enfrentan y canalizar debidamente la ayuda prestada por el gobierno federal a través de la dtada A&oeiael6n. Pos:terionnente, le lleYHi • ea.bo una reunión llAeional de rectore&, ,ue tend1" com• lede Honterre1, en 01•1• de HU. Ea ftlunié■ senia abordad.u les llinnoa preblemu de la ea- •cha eeñaua au.perier EN TOPA~ PARTE~ .... e■. M~Doe. A LA UNIVERSIDAD $367,470.00 TITULOS DE $1,000.00 A NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE GRUPO IMPORTE IV $ ·vr VII XVII XXIV XXXII XXXIII XXXIV XL XLI XLII XLIII XLIV XLVII 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 2,500.00 $ II V vm X[ XII XIII XV XVI XVIII XIX XX XXI XXII XXll1. XXV XKVI XXVII XXX XLV XLVI Lt LI[ LIY LV LVI LVII LVIll LIV XIII-A LII-A Grupal ft tae 1,067.00 1,000.00 1,067.00 1,067.00 1,133.00 1,100.00 1,100.00 1,100.00 1,133.00 1,067.00 1,067.00 25,000.00 2,66'1.00 1,067.00 1,067.00 25,000.00 2,000.00 2,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,067.00 1,067,00 :.15,000.00 25,000.00 1,067.00 25,000.00 1,067.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,200 0658 TITULOS: NOMB. DEL SUSCRlPTOB 1225 1,500_TITULOS: Aptonio Sauceda Santos Navarro Loredo Miguel Angel Pérez Rafaela Ramos Rubén Vargas Montemayor Rosalinda Flores Ramos Pedro Flores Rodríguez Osear Flores Ramos Micaela Gondl,:z López Librada Arellano Jiménew: Lázaro Arellano Jiménez Patricio !barra G. Francisco Murillo Jesús Limón y Hnos. Mario Santillán G. Patricio !barra G. Vicenta Gallardo M. Vicenta Gallardo M. Patricio !barra G. Patricio Ibarra G. Patricio !barra G. Sergio Solis G. y Hnos. Feo. y Ma. Isabel Balderu Gudalupe G. de González Rubén Bazán Vázquez Ma. de Jesús P. de Ramires Alfonso Grimaldo Ma, de Jesús P. de Ramlrez Rubén Bazán Vázquez Rubén Bazán Vbquez Rubén Bazán Vázquez Monterrey, N. L. San Luis Potosi, S. L. P. Monterrey, N. L, Monterrey, N. L. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N, Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamp¡. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps,. Empalme, Son. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps.. • ~ -~ LA CORONACION del i!l¡aipo de futhol americano de la Universidad de Nuevo ¡¡,< ;:,. Río Rico, Trunps. Río Rico, Tamps. Río Rico, Tamps. Río Rico, Tamps. $altillo, Coah. S. Nicolás de los Garza, N. L. Xochitecatitla, Tlax:. S. Nicolás de los Garza, N. 1,. Castaños, Coah. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps, Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Castaños, Coah. f ' '~(!/~~'! ~íiii~'. . 10 •• ~---i:-:f:"'"'.;N;:; ;¡. POBLACION J. Guadalupe Hemández J. Guadalupe Hernández J. Guadalupe Hernández J. Guadalupe Hernánde~ Ma. del Refugio Leyva José Ma. Cantú Felipe Quiroz José Ma. Cantú René M. E. de Villarreal Alfonso Mendoza Alfonso Mendoza Nora B. Mendoza Nora B. Mendoza René M. E. de Villarreal NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE t $25,000.0 \ - - - -------- León eonstituyó sin duda el acontecimiento del año en lo que respecta al deporte esiudiantil, El presente fotomontaje de Alvaro Ríos fue el tema de tarjetas de fin de año que circularon entre los esh1diantes de la Universidad de Nuevo León. Aparecen los miembros del equipo campeón y a la izquierda los entrenadores, Martín García, Gaspar Mass y Carlos Zamacona. L año nuevo trae consigo los buenos deseos además de los proyectos personales y la necesidad de hacer un balanee de la labor realizada durante el año gue est& por terminar, Hablando de dePortes podemot eatalogar aJ año de 195'7 eomo muy bueno para el deporte e6tuetiantil en general y para el uni•ersitario en particular, ya que los triunlos de los colores uul y oro fueron más contínuos que los obtenidos en 1956. Si hacemos el anti.lisis basándo-nos en los triunlos sobre equipos del Instituto ~enológico, nos eneontramos con que los Azules sólo nos derrotaron una vez. Como es mejor principiar hablando de victorias, daremos cmen• 1a de eJlas. En el deporte gue arrastra má6 gente a las gradas el triunfo fué completo, ya que los 11niversitarios salieron con el triunfo en las dos ocaciones. Cia.- E BALAN.CE por JULIO ALCALA ro que nos estamos refiriendo a Jas victorias oonseguidas en futbol americano, donde el triunfo fué completo para alegría de la "porra universitaria. En futbol soooer los triunfos foeron completos, ya que los "teeos" nunca pudieron saborear una victoria, todas fueron para los mucbaehos de azul y oro. La prueba es que se obtuvieron dos campeo-natos y dos subcampeonatos, quedando los Azules en Jugares se-' ~undat1os en 1.<Hlas las categorías. En el deporte de las canastas se sufrió la única derrota a manos del Tecnológico, siendo ésta en segunda fuerza y en torneo que sirvió para integrar el equipo qwe llevó los colores de Nuevo León al nacional. Por cierto que los Chihuahua, Chih, Chihuahua, Chih. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps., Azules ni siquiera pudieron califtear, siendo eliminados a las primeras de cambio. Pa:ra compensar en algo iesta derrota, nuestrot basqu.etbo1istas de primera fuerJa derrotaron en forma amplia a los Azules, en este mes de diciembre. Por otro lado las victorias universitarias fueron bastante numerosas dentro de los torneos de la ciudad, ya que en beisbol ·se con• siguió un campeonato, en forma apurada, debido a la competencia tan dura que se encontró en ese deporte. En suma se puede de-eir para terminar, que 1957 fué un año lleno de triunfos para los colores azul y oro. Ojalá y que el próximo sea mejor para todos los deportistas universitarios. ' 3 di .a Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los pr~are para el - ·1u1uro.· 1'~rm;-pm:ñoi úi-p·ahí~~-º-·. ·_.¡..~ . J[ J[ J[ 1 empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancia de obsequio. J[ q_J. ~ (!NfMÚ' 'I -.•irnol~ ]I BAN<~.. -~!!~~~~. !~. ª~~~r!,!.~~ s. ._ OFICINA MATRIZ.-Padre Mier y Pino Suáreo SOCUJISAL.-Moreloo ;y Zuazua. J[ L.. ruego env,ormo GRATIS ol folleto I Jt y ok1ncío Nombre Direccibn TIENDAS en la República Matamoros, Tamps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. S. Hidalgo, N. L, N. Laredo, Tamp.,. Monterrey, N. L. México, D. F. Monterrey, N. L. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps, xxym, XXIX, tos números señalados resultaron sin derecho: DffiERTOS: IX, XIV, MORAS: xxxr. XXXV, XXXVI. XXXVII, XXXVIII, XXXIX XLVIII, XLIX. L T ,.m m, X. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 34.941,669.89 ~ 1M IIQlel'lptorM cayoa nombre. aparece• en la presente lista y te eaeuentraa al Mñate ea ot - o de ..,. primu, llene• derecho al paco inmediato del premio obtenlde 11fANUEL BARRAGAN. Inspector de la H. ()-Omisión Naclonal Jlaneull, IOSll Dll .IF.SUS ROMO DE LA SERN& Dlreelor-Gerente. 1rl' ·:"s.s. A. ~1 · -r ~ •- m -----====------ ✓H!r)UCO •· Da Oil1l' ALIZ&CIOlf 1' 1' GAJNWA. .. IION'!Sllm, •· L. m l-"IA ORGANIZAOON MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR." Y EN DUENSA DE SU ECONOMIA 0V. A OLA MEJOR CALIOAL; A MlOR PRlC,O LMro,o s1G,o DI sr1v1c10 WAATitXH su sAfíficC10N. 1 Por qu6 seró que en Suecia, donde los deportes Invernales son tan populares, como tambi6n lo .. "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefi• ren y la toman, como lo hacen los de Monterrey y loa de México entero. ¿Por qu6 ser6 , • • ? �PAGINA 14 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 25 D.E DICIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA Universidad, Campeón en Basquet de 2a. Fuerza e UATRO vit::lorias consecutivas obtuvieron los jugadoces del quinteto Universidad en el Torneo Municipal de Segunda I uerza que se llevó a cabo la semana pasada en el Circulo Mercantil Mutualista, evento organizado por Ja Asociación de Basquetbol de Nuevo León q_ue preside el señor José Mendo- za. El primer encuentro que sostuvieron fué el miércoles contra Factores Mutuos. El partido que parecía sería el más difícil para los estudiantes no resulló tal , ya qu~ to ganaron por anotación de 77 a 32, mostrando sus jugadores ser merecedores del camped'nato. En ese primer encuentro se notóla superioridad de los universitarios, quienes se treparon en el marcador hasta 37 a 13 en la primera mitad y después con camb ios constantes del entrenador Ornar Sandoval, siguieron en,¡J~ndo despiadadamente a sus 4-· 1· ···i..,.... "" contrarios. E!'! e~ pfu";i~r r!!_~que lucieron Uribe, Parsons, Becerra y Peña que consiguieron 14,10,11 y 12 respectivamente. También Gerardo González anotó 12 puntos. El segundo partido lo llevaron a cabo el jueves y su victoria fué sobre el Carita, por 83 a 23, una • por HUMBERTO FLORES ESPINOSA V:, lndus. S: Adivya Matamoros Carita Factor~s 4 2 2 1 1 O 2 2 3 3 ~IXll .500 .500 .250 .zo Las univé!'Sit~r¡es utilizaraa 1 esta gente:-~-. 1 ...., _ _ _ _ \ Hugo González, Raúl Roe). 1o,, sé Víctor Aguilar, David Panona. José A. Becerra, Osear Dlaz, Fernando Salgado, Mario Peña, Ellat Uribe, Miguel Sáenz Lares, Emi,. que Ayala y Gerardo Gonzilea. OXIGENO ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBAl1" 4 ---~· DOS DE LOS basquetbolistas de la Universidad, David Parsons (11) y José Víctor Aguilar (10) rechazan un ataque de los muchachos de Factores en el encuentro que los universitarios ga• naron por 77 a 32 en el primer choque de dicho torneo. Federico W, Jones busca el rema• te, los otros jugadores que aparecen en la gráfica son Enrique Ayala(8) y Cesáreo Treviño, El deporte untversitario en Nuevo León alcanzará al• gunas de sus máximas asp.raciones en el próximo año. El ~rada 1958 traerá consigo vaJiu sorpresas. El licenciado Ru.. Na Barragán Garza no ha des11a11sado desde que tomó 1as rien.., de1 Departamento Deportiw ,e la Universidad y poco a poco ... cosas se han ido enderezando; 11 registran mayor cantidad de tnun:fOfl y se promueven con ma,or entusiasmo las actividades inara-universitarias deportivas. Pero como no es posible que entremos en un conformismo ab,urdo, necesitamos cada ella buscar mejoffs y más amplios horillDl'.ltes; no debemos aceptar como muy buenas las obras que esta~ presenciando, siempre debeanos aspirar a cosas mejores: que 'el deporte sirva como estimulo pa~ ra que nuestra juventud sea sana 'r fuerte, que sirva Ia Educación ,Jisica para darle al cuerpo la :llrmeza que debe darse al espirito. para. llevar & eabo una labor efectiva se necesitarán muchos Mm• pos, muchos maestros y personal adecuado para llevar la labor atlética a la superación que tanto an- UNO auténtica paliza. Hugo Golld} David Pa~sons y Becerra 901 ron a lucir en este encuentro Después jugaron contra trias del Vidrio y nuevamente naron ah~ra por 56 a 38, ;a es_t:e desafio la actuación de Osear D1az fué magnHica e hizo una p~reja brilla~te con Ellas Uribe. D1az se anoto 10 puntos y Hugo González 14. Por Jiltimo se impusieron al ne. portivo Matamoros, por 60 pun., tos a 33. Ese juego efectuado el sábado, les sirvió para coronar. se. En él destacaron como rnejores canasteros, Hugo Gonz61ea con 10 puntos, Salgado con u, Uribe con 23 y Parsons con s. De esta manera los equipos hQ 1 quedado escalonados en esta for. ma: Equipos Gs. Pa. PUB. UN! PAGINA 1' y Equipos de Seguridad para el Soldador helamos. 1ubsidio que se destina para tu labores deportivas. Eso poco a pe,. co será mejor&do y pa.ra lograrse tal C08& será necesario insistir continuamente, que no es posible hacer grandes cosas con la exi... pa cantidad destinada por ahora para tal fin. El deporte univer• eitario necesita meyor ayuda y creemos que la tendrá. Amigoe que leen estas lineaa, esperamos que el &ño próximo traiga eonsico bondades y biena1'enturanus para todoa.. ¡ Este es nuestro deleo mál Bin• Previendo todas estas razones, el Lic. Barragán ha conseguido que al terminar sus estudios en la Escuela Nacional de Educación Física, dos maestros inicien su labor profesional en la Universidad de Nuevo León. Ya se les tiene destinada la labor que empezarán a eero! desarrollar apenas principie el año y su presencia dará mayor personalidad y potencialidad al Departamento en que laborarán. AYUDAR A LA UNIVERSIJosé Luis Prado, uno de los .DAD DE NUEVO LEON, ES maestros, es un magnifico deportista. Sus deportes favoritos han sido el basquetbol, la natación y AYUDAR A MEXICO .•• EL J el water polo. No sabemos exac- DE ENERO PROXIMO, USTED tamente a que aspecto se le destinará, pero por su preparación y TENDRA LA DOBLE OPORconocimientos puede muy bien ocuparse de cualquiera. TUNIDAD DE OBTENER TRES El lJe. Barragán ba cam... btado impresiones a últimas fechas con el Rector lle la Universidad, Ingeniero Ro..a.e,to Tl'eviño Gonuilez y de sus plAticas ha surgido, como era de '~rar, la necesidad de que se aumente el presupuesto, ya que el lletual no alcanza para promover el deport.e en la escala a.petecida. F.8 increíble lo que 90 está. ha,. eiendo ahora con lo que se desti• al deporte universitario, pero ao debe verse ese aspecto solamente, sino que se debe preveei: lo que vendrá más tarde, simple-a.ente hasta que se inicie el ca-1Dlno a la Ciudad Universitaria. llso no est.á muy lejano, entoneee, debemos ir viendo al futuro, a mayor a.oereamiento d.e estudiante& universitarios deberá haber mayor desarrollo deportivo y DOS Pero estamos perfeclamente enterados que Prado no vendrá a quitar a nadie de sus aetuales ocupaciones; más bien será un coordinador de las activi.. dad.es generales. .. Su experiencia servirá muchísimo para evitar equivocaciones y errores y 5&,bemos que cada dia tendremos mejor organización 1 que se acometerán las empresas más dificiJ!es, en una palabra que todo será para beneficio del estudiantado de la CGOPERAR A LA CONSTRUC- U.N.L. BOLETO. CUATRO Por eso estamos muy contentos por la ya próxima intervención de esos dos profesores de la Escuela NacionaJ de Educación Física; eUos se darán euenta Juego q.ue hay muchísimo por hacer, p1incipalmente por la pobreta del ,..u ... •lt- ■ d• •I .~,h H (Hit••• Ahrrt1. .......,........,.,., l1ld11• ,,, ■ h ■• H 6 tfhlnt utdlHl•u .................. 11 d,4... UNO DE LOS QUINCE AUTOMOVILES 1958 DE LA BEWSIMA UNEA CHRYSLER, Y CION DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NOROESTE, SOLAMENTE $ 50.00 EL APRESURESE A ADQUIRIR EL SUYO. SE AGOTARAN. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO. S. l VARlllA DE ACERO PARA REfUERZO Dl.CONCRETO ' Tel1. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Ple. MONTERREY, N. L. u.le ......... , .. u. _NUlVO TIPO D( CORRUGACION[~ .... "::;.............. ~ :-:.:.~..:.!.'' COMPRE TINACOS EUREK.l uevtM ,Y TE'llCA TODA -nACIJAQUf Qf/líRA E'VEl 1 llay una señal de esperanza· para •l futuro cuando el punto de partida •• EL AHORRO INO~RIAL DE MONTERREYtA. • 1MOMíAJTO QUF ~ LA vrtnm, •-Jte-~. ' •1"--- UISUHR!tr, 1 •""'W IIIJITlfLACIDII •PtliOBL¡-# DVl>ACltHIJ.• TABACOS 100\ IMPORTADOS ~n'IIO$ NIOl/ll('IOI 71UICN (1/lA~W, ,A MA«II••• ~1 TECHO ETERNO EUREKA, S. A. lnDALGO 25? PTE. TEL. 2~14 MONTERREY, N. L ECNICA~ EN LA PRODUCCI~ Un esfuerzo constante de auperaádi como aporte de em Empresa al ~ ~ Y IOCial • .ww �PAGINA ti ~E:RCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 195'1 ay r Preacupaciún poi ~as Escue"as Técnacas El Centro de Productividad Planea Ayuda Para Pla.teles de la Ciudad A ?AREJADA al desarrollo industrial del país, especialmente en lo que se refiere a esta zona de México, se hace notar también una creciente preocupación de los sectores gubernamental y privado pul encauzar su ayuda para la dotación de maquinaria y equipo a los planteles donde se preparan los futuros técnicos del país. Esa preocupación se ha hecho notable en los últimos meses y a re de la preparación de mayor 1a atenta actitud que la Secreta- número de jóvenes en el campo ria de Educación ha puesto en el de las profesiones técnicas. Para problema, se agrega la de la ello, agregó, es preciso que se Compañia Fundidora de Fierro >" dote a las escue!Js formadoras de Acero, empresa que gestiona ma- nuevos técnicos de los elementos yores elementos para la Univer- Y equipos necesarios pua cumsidad de Nuevo León y del Cen- plir con sus funciones. tro de Productividad de MonteLa citada Institución indicó rrey, institución que reciente- que traza los últimos detalles de mente señaló la importancia del un proyecto que tiende a obteproblema y la nece~idad de coor• ner ayuda material para la Unidinar la acción en favor de su v_ersidad de Nuevo León y el Insresolución. titulo Tecnológico y de Estudios El Centro de Productividad de Superiores de Monterrey, con el esta ciudad expuso que el desa- o~jeto de que en ambas inslitu• rrollo Industrial del país requie- c1ones se fomente y se mejore la enseñanza de carreras técnl• cas. FAVORABLES Reunión Nacional de Pediatras en Abril de 1958 AUGURIOS 'Previsión y Seguridad' 1958 toda1 aquellas ¡,e,sonas que re asoman a sus puerlaS y penetran por ellas al recinto e,pocioto, lleno k naves y de cúpulas. Allí se ercucha la docta y tersa palabra de Al/onso Reyer, maestro de toda erudición; se descubren las idear de fosé Varconcdos; se leen las parábola; <k Nemesio Carda Na_ranjo y re gurtan 101 ensayot de Isidro Fabe/a; gllí aparece la f',Jlabra vibrante de Pedro de Alba, de Alfon;o f unco, de Carlos Barrera, de Arma,ido tk Mari11 y Campos, de fosé Peña Fontanes, de Salvador Pineda, de Andrér lduarte 1 tk tantos ot,·os que brindan ;u contribución para hacer de este liN nuevo ' ufuerzo de la t prensas y la iniciativa regio- bro un coro de vocet de indudamontanas viene a rendir su ble eficacia. tributo de fe y esperanza en el MéAdemá; del enrayo meditado , xico contemporáneo: "Previsión y erudito, figuran los artículos selecSeguridad", el almanaque anual 1,<>s y bien informados, los conconsagrado al taller, el hogar y el rejos a las madres sobre ti cuidacampo mexicanos, edición corres- do de los niño;, lrn conocimien• pondiente al año de 1958, ha sali- tos sobre los últimos adelantos en do airoso ya -radiante y optimis- materia de agricultura, y ganade"' d mensaje de su acervo cultu- ría, /o; oportuno; y provechosot ral- para llegar a la; manos de aviso; sobre la manera tk evitar millares de lectoru que ven en él accidentes en el trabajo, las intere• un prontuario útil y ameno que sa- ;antes observacione; a;tronómicas ti;face exigencias inmediatas. y las indicacionet meteorológica1 En S# e¡,ígrafe inicial, que ya ú, con detalles de eras y ciclos croni,11ublicación ha convertido en tra- lógicos, eclipses, visibilidad de 101 diciqn valiosa y fecunda, úis pági- planetat, signos 1 timbo/os astro• nas que siguen cumplen S# come- ttómico1, ;alida1 y puestas del sol 1ido: "El mejor maestro et aquel y lo; planetas, posicione, geog,I, que combina lo agradable ct>n lo fica;, idea; cormogónicat, en fi", útil, deleitando a la ve~ que en- mucho de lo que tfrne ínter/; cienseñando II su1 dircípulos''. Difí• tífico e11 el inmenro mundo que hacil sacerdocio que, cuando « rea- bitamos ttt relllción co,e d ruto liza como en esta ocasión, despa• del sistema planetario y el univer• "ama silenciosamente sus luces • r• infinito. Toda et'4 informa• ll La preocupación que el Centro de Productividad de Monterrey muestra hacia un problema tan importante constitu~e uno de los signos mis favorables para que L VH Congreso Nacional de la enseñanza de las carreras técPediatría, evento científico nicas sea debidamente encauzada de gran relevancia, tendrá en nuestros centros de estudio. Hasta ahora, salvo contadas como sede la ciudad de Monte• excepciones, los planteles de esta rrey, del 29 de abril al 3 de mayo naturaleza se enfrentan a graves del pr6ximo año. Dicho congreso problemas, entre ellos la falta es organizado por la Sociedad de de maquinaria y equipo necesario y la falta de planes de estudio en Pediatría de Nuevo León, orga- los que el aprendizaje profesional 11.ismo que contará con la valiosa esté acorde con una formación colaboración de la Secretaría de cultural que permita a los nueSalubridad, del Gobierno y de la vos técnicos actuar con plena conciencia de la realidad del país Universidad del Estado. y de su responsabilidad profe• En este congreso, del cual ~ sional. Respecto a la Universidad de espc,an importantes conclusiones que conduzcan a la realización Nuevo León en varias ocasiones hem01; .-ñalado que la Escuela de una mayor y más eficiente ac- Industrial y Preparatoria Técnica tividad CA beneficio de la niñez "Alvaro Obregón'' y la Facultad mexicana, estarán representadas de Ingenierla Mecinica se en• diversas instituciones, entre las frentan a problemas graves, para cuya resolución es necesaria cuales pue<ien citarse el Hospital mayor ayuda, tanto de las autoInfantil de México, el Instituto ridades como del sector privado, Nacional de Cardiología, la So- ya que la formación y mejor caciedad Nacional de Pediatría, el pacitación profesloaal de mayor número de técnicos es factor deInstituto Mexicano del Seguro So- terminante en el progreso indlll· cial, lOi hospitales Central Militar trial del pals. La escase1 de obreroa califica• y de la Razá, de la ciudad de México, las escuelas y facultades dos, otro de los graves proble• mas de la industria nacional, p~ de Medicina del país y otros or- senta parecidas características -, ganismos. la preparación de nuevos elemen• La Facultad de Medicina de la tos requiere una colaboración de las autoridades e ini• Universidad de Nuevo León prc- mayor cialiva privada hacia loa plante• tcntará, en este congreso, una se- les creados para la formación de sión anatomoclínica en torno al trabajadores especialimdos. Por tal razóA, la actitud del l!Cma "Circulación cerebral". de Productividad de MonEl comité organizadOí, que pre- Centro terrey es un síntoma notable de siden los doctores Guillermo Sique los sectores relacionados es• ller Rodríguer. y José Morales trechamente con la actividad in• Garza, ha girado las invitaciones dustrial del país se han percatacorrespondientes y trabaja en la do de la importancia de su par• ticipación para resolver e s to• ,formación del programa general problemas, originados por el de• de este importante evento, al cual sarrollo que en tan importante concurrirán los más distinguidos campo se ha registrado en lOi últimos años. pediatras del país. E $nulNM i•f.,,..,;.,. 1 """"'11 MI PWMII/IO V•1rnn,.,. '- Nwn úñ.-Dm1ccioN: Matamoroa 107 Pt.e. telffooo 2-35-& Monterrey, Nuno León. M&icio. Dtucroa: ALFONSO UYES AUllRECOECHEA: Ja,a H b MCCION. SAMUEL PLORES LONGORIA: lt&DACTOUl· lOMEO Oll11Z MORALES., HUMBEllTO FLORES ESPINOSA:,~ ,ooauo1, ALVARO IUOS LEOS ., MANUEL MAllTIN'EZ ITA: G&UN'ft M Pnu~. MATIAS GAltZA SANMIGUEL ,.. peri6dico • imprime - loe ta1laea liAotipos~ • $illffNI 1 $m1itiw TktHnt, $. A., calle ele MatamONII 311 ~ .W.. 2-59-U, MoeterNJ, H. L Precio clcl .;e.piar ,o ....._ UNIVERSITARIA \ • "°" ci~ón se complementa to, f'liir cipoles sucesor mundialei ~ jo¡ durante d llfío en lo, _,,.,,,, cultura~., f1!>1itico, social, 1 eclenasttco, fin faltar ltu ef• rides hirtóricat y lo; acaecimiftl,. de mayor_ relieve que amnita • c~mentano de mayor trtuceu,,i. era por su arombro;a, ale~ • ;. forttmada oportunidad. ,e,.,_ "Previsión 1 Seguridar C'OII ,_ nueva edició" 11nual, ye '.. ,-, cuanto queda anotado C'OII ~ to a ;u contenido, fino por ,. fo,. ~ato, cor:e</4 ilustración e ;,,.,,,.. stón cuidadora, conrtihl~ ... obra de positivo mérito y k "1, c-az lectura para todos. Rnu,e • excelencia; de las ed'ici<>ne1 filt cumplen unt1 finalidad o , i ~ fil b,en de ú, comunidad , ,. ,_ l,'zación repre;enta la exfJCt'ind, t1eumulada de varios lustros_,. años- en los que su p,o111... don Man11el L. Barragán, "• , ~ entus~a~"!º•. expm'end.il ntu de 1t11c1atrva. Con lilnto ""gán h• lognulo hllM', ~ •fío, lo que pocor hace•: /,oras diarias tle la vid• ,.,. ~ lo, demás ~ntren UII _.,,,,, que puede est4r latenk ,. lo ,,.. fundo de su m- y sólo ,,,- • palabra o la idea, d npo • 1, • den, para que sur resorte,.,;~ lo lancen • la vid• feCfl• p 41¡-\ "" de ser vividt1. i He t1qut, ,uer, .,,. liM- ,-,. w, digflo tk la atenci&n u.,_. u buen llffligo que r,wl..,... /'(lñarno; pi,,-11 l,IIC'ernOI ,l lti,,i l ,,-ocurar nuertro benefid.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 353 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 353, Diciembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013108 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Colegio Civil Edificios Leyes Mecánica Ocio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15120/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._354._Enero._0002013114.ocr.pdf ebf81f00878930173f06d5d2c215da82 PDF Text Text l E FEBR . . . . . RO TERMINAN . LA READAPTACION DEL AULA •. • ••"' . .. r, Más de 800 Mil Pesos Invierten en la Obra .,• ......... La Universidad Tendrá en Ella un Verdadero Centro de Espectáculos 1', P .,. • ....., " 1 a ,"',. OI\ .. 1 =~....,. .,.. . .... . - ~" - EL RECTOR DE la Unlversi.t.d de Nuevo Letln, Ingeniero Roberto Treviño González y los se• ñores don Joel Rocha, don Manuel L, Barragán, y doti Tomás A. Zertuche, presidente, vicepresi• dente y tesorero del Patronato Universitario, respectivamente, visitaron esta semana las obras de reacondicionamiento del Aula Magna. El arquitecto Eduardo Belden, director de las obras y el ingeniero Marroquín Toba explicaron a los citados funcionarios la forma en que han avanzado tan importantes labores, en las cuales se invertirán más de 800 mil pesos. ,. El Destino de la Huma-nidad · Debe ...''",'. ser Preocupación del Estudiante Edita Dos Obras · 1 la Universidad H A salido de las prensas •I libro "Literatura Mexicana delosSiglosXVI,XVD7 XVIII", original del extinto maestro Francisco M. Zertuche. En tUcba obra están reurudos algu- nos de los interesantes ensayos es.. eritos por el maestro Zertuche, quien por varios años tuvo a su. -eargo la cátedra de literatura en la Escuela de Bachilleres de la Univenidad de Nuevo León, hol' Preparatoria número Uno. La publicación de esta obra y la del profesor Isrftel Cavazos Gana "El Colegio Civil de Nul"VO León. Contribución para su ffis,. &or-"'", constituyen las edicionet é~nWmorativas del Centenario •el !colegio Civil del Estado. El tiraje de ambas obras es de 500 ejempla.res, que han sido pues-los a la venta al público. Mayores informes; &obre los Ji. bros citados pueden solic,tarse a la Univenidad de Nuevo León, ca• lles de Colegio Civil y \Vashiug• ton, de esta ciudad. Dos Alumnos de la UNL en Brillante Reunión de Jóvenes Norteamericanos L poner en el tapete de las discusiones una cuestión tan importante como lo es la política exterior de su país, los estudiantes de los Estados Unidos de Norteamérica han dd 1 1 d I dd la a o un c aro ejemp o e a necesi a de que juventud eshi• diosa de todos los países preste su atención a todos aquellos problemas relacionados con la paz y el futuro de la humanidad. Al mistno tiempo, hicieron una demostración de que la cor.. d 1d d 1 ' h ¡ ia i a y a comprension umanas son os mejores caminos para los hombres y para los pueblos e hicieron, de su "III Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", un evento de gran importancia en todos los ámbitos de su país. La conferencia l ¡ d ct b tuvo ugar e mes pasa o en o ege..Statiop. Texas, ajo los auspicios de The Texas A. y M. University. A A esta int~resante reunión_ , en la que estuvieron representadas 58 universidades de los Estados Unidos de NorteaméricaJ acudie• roi:i, ta~bién represen.tantes de dos universidades canadienses Y de cuatro centros educativos de Mé• xico: la Univer~idad. Nacional Autónoma, la Um".'ers1dad de Nl!e• vo León, el Instituto Tecnológtco y de Estudios Superiores de Mon.. terrey y The México City Colle.. ge. 1 1 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondeacla de Zda. Clase en la Administración de Corrcot de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. l' DE ENERO DE 1958 MONTEallEY, NUEVO Ll!OH, MEJJOO • AltO Yn MATAMOROS 107 PT!.. 354 Representaron a nuestra Máxi.. ma Casa de Estudios en este even• to los estudiantes Robin F. Her• nández de la Facultad de Ciencias Q~ímicas y Humberto Leal. de Íngenieria. La actuación de estos jóvenes universitarios en el congreso fué brillante, de acuerdo con los informes que los orga• nizadores enviaron a las autori.. dados de la U. N. L. Fué ésta la primera ocasión, nos informó Robín F. Hernández, que universidades o institutos de edpcación superior del extranjero estuvieron representados en esta reunión de estudiantes norteame• ricanos. APASIONADOS DEBATES Los estudiantes nuevoleoneses se mostraron admirados del clima de libertad que prevaleció en la asamblea, cuyo temario giró, esta vez, en torno a la "Política Ex.terior de los Estados Unidos". En el congreso se dijo que los Es lados Unidos; 1.-No prestan la atención debi• da a sus relaciones con los países latinoamericanos, cura realidad no es cabalntente entendida por los directores de la politica norteamericana. 2.-Propician el mantenimiento en el poder, en varios países de Latinoamérica, de gobiernos totalitarios. En el congreso se cita• ron los regímenes de Cuba, Vene .. zuela, Guatemala, Nicaragua y República Dominicana, e o m o ejemplos de esta afirmación y 3.-Provocan, · con su política (SIGUE EN LA. PAGINA 12¡ ARA febrero estarán terminados los trabajos de acondiciona-miento del Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" de la Universidad de Nuevo León. En dichos trabajos se invertirá una suma superior a los 800 rnil pesos, aportada en partes iguales pOII' el Gobierno del Estado, la Universidad y el Patronato Universitario de Nuevo León . Con la realización de estas ob!'as de máquinas especial en el la<:W el Aula Magna quedarán converti .. norte del Aula Mugna. da en una verdadera sala de es• pectáculos, donde podrán tener lu• CAPACIDAD PARA gar conciertos, funciones de teatro 900 PERSONAS y cine y toda clase de eventos cu1.. turales relacionados con ta UniEl res·to del Aula, en el interior, Yersidad. ha sido totalmente reparado J El escenario y demás instalacio- pintado. En el frente del escenes necesarias para funciones tE>a• nario existe una superficie qua, trales o de danza reunirán los según proyectos de las autorida.. adelantos más modernos. El des universitarias, será aprove-, equipo necesario para tal fin se chada para que en ella sea pinta.. encuentra ya en Monterrey y se- do un mural. rá instalado por un grupo de traLas sinas del lunetario han !11bajadores especializados en cons .. trucción de obras de esta natura• do reparadas y se adquirirán nue,. vas butacas para instalarlas en la leza. g~lería. En el Aula padrA.n aco-Una sólida estructura permitirá modarse así, cerca de 900 espectael movimiento de más de 60 telo• dores. nes y los camarines individuales y colectivos estarán dotados de La dirección y realización de los elementos necesarios. las obras está a cargo del arqui• El aspecto que presentará el tecto Guillermo Belden y del inAula Magna, exteriormente, sená geniero Lazo, respectivatnente. completamente distinto al ante• La fecha de reanudación de a.o,. rior. Se han levantado muros tividades en el Aula Magna ser& que la separan del resto del edi- fijada por la Rectoría en cuanta ficio central de la Universidad y estén terminadas las obras. la sala contará con clima artifiSe informó que existe el procial, para lo cual se instalará un equ.ipo "Carrier", en cuya adqui .. yecto de presentar, en tal fecha, sición se invirtieron 350 mil pe• una función especial en la que participarán los alumnos de la Es,. sos. cuela de Teatro de la Universidad. Para la instalación de este equi• de Nuevo León, bajo la direccióa ha sido construida una sala de la actriz Lola Bravo, ROBIN F. HERNANDEZ, alumno de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, que asistió a la "III Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", de Colegie Station Texas, aparece en la gráfica acompañado del ingeniel'-1 Guillermo F. Dávalos, director del citado plantel y de nuestro redactor Romeo Ortiz. A la reunión mencionada asistió tambula el estudiante de In¡euiería, Humberto LeaL �\'IDA MJERCOLES I' DE ENERO DE l'58 PAGINA 2 PBOSA APBISA IFERENTES personas, algunas identificadas, otras no, algunas de mi amistad, otras desconocidas, han llamado por teléfono y me han escrito a fin de recabar informes acerca de las entrevistas que en 1949 y 1950 realicé con Diego Rivera, y que publiqué en "El Nacional" ... a todas ellas digo que no pueden reproducir sin mi consentimiento ni aprovechar para fines publicitarios o editoriales ningún aspecto de ese material, cuyos derechos de autor me pertenecen ... a principios del año entrante, una conocida editorial editará en un libro mis conversaciones con Rivera. ••.. reunirá ese volumen casi toda la vida del pintor, dictada por él mismo, más otros capítulos de interés permanente, relacionados con la pintura y sus problemas contemporáneos ..• el arte popular, la escultura prehispánica, la pintura infantil, crítica y críticos, anecdotario diverso y una sucinta historia del muralismo mexicano, serán algunos capítulos de ese libro. ••.. recuerdo lo que cierta vez me dijo Rivera: •AJgún día usted publicará en volumen estos diálogos, que para algo servirán" ... si, sí, y lo creo que servirán, y servirán mucho aquí y allá, no lo dudo, porque una cosa es ponerse a hacer filosofías y tratados de estética, y otra recoger, semana a semana, durante meses enteros, la ronfesi6n íntima y directa de uno de los artistas mlls geniales que hayan nacido en la moolemidad de nuestro contingente ... y aquí le pondremos una zancadilla a la modestia pera rewtrr aquella de "¡Tate, tate, folloncicosl / De ninguno sea tocada; / porque esta empresa, buen rey, / para ml estaba guardada" ... ·pero el licenciado Alfonso Teja Zabre ha entregado a la Universidad Nacional Autónoma de México los originales de una biografía de MoreIos, que editará el año entrante la C?sa de Estudios .•. Teja Zabre está muy satisfecho de ese libro ... pero en San José, Costa Rica, un periódico., al dar la noticia de la muerte d<;I autor de "La Tierra del Faisán y del venado , rujo: "Ha muerto nuestro Mediz Bo)io" .•. el comentario correspondientes fué escnto por el periodista costarricense Juan Manuel Sáncbez. •.. además, el doctor Alfonso Pruneda fué rerordado hace poco durante un acto de home- D W>A UNJVElSrI'AllA EL PLAN DE.SAN DIEGO • MI MAESTRO DE DIBUJO José G García por ALFONSO TARACENA E encontrado algunas re- tiesteban que por junio ele ferencias a los principales 1916, un rupo villista ex autores del Plan de San triado en e sur. de los naje a su memoria, celebrado en la Facultad Diego de que habla Spengler U mdos pretendió crear distur. de ~edicina ... y mientras de Veracruz nos es- en "Año de decisión", pero del bios en ese pais, contando COII cribe -el poeta Enrique A. Duhalt, interesándo- cual, cuando se les interrogó, el apoyo del general Francisco se en páginas retrospectivas que hemos publi- no sabian una palabra los his• Villa, ya en plena derrota. Pa, cado de poetas mexicanos, de Montevideo, Uru- toriadores Alfonso Toro, Alfon• ra ello, convocaron a unas jun. guay, nos envía cartas el escritor Juvenal Or- so Teja Zabre, Vito Alessio Ro- tas en San Diego, Tesas, nt tiz Saralegui, solicitando páginas antológicas bles, Luis Chávez Orozco y California, par" d i s cutir 1111 que hemos publicado ... y el poeta Agusti Bar- otros. Plan que diera bandera a ua tra se encuentra actualmente escribiendo un Hace cosa de tres lustros se movimiento enea be za do por poema extenso sobre Quetzalcóatl . . . Bartra suscitó el caso, debido a que Luis de la Rosa y Aniceto Pi, lee con detenimiento la obra del padre Gari- Oswaldo Spengler escribió que zaña. Ofrecían recobrar a Nuo, bay sobre literatura náhuatl, y otras fuentes dicho Plan surgió en México a vo M é x i c o, Alta California, que tratan del mundo prehispánico, necesa- principios de 1914 en los círcu- Arizona y Texas, y a los negros rias a su poema ... pues no se trata de inven- los indios directores. Consistía prometían el reconocimiento dt tar imágines porque si, sino de dar una versión en ''la irrupción de un ejérci- la independencia de Louisiana. Sólo que unos rangers desea, verdaderamente estética del gran mito antepa- to de indios, negros y japonesado .•• en esto advertimos la diferencia de la ses en los Estados de Tejas y brieron a los conspiradores 11 escritura poética entre un europeo y un his- Arizona". La población blan- dispusieron a atacarlos; ellos • panoamericano •.• mientras éste último escri- ca -añadía Spengler- debía defendieron a balazos, muriea, be en forma gratuita y en catarata sobre un ser exterminada, declarados in- do, según el seflor Sania. hecho poético, el europeo se informe paciente- dependientes los Estados ne- han, el _propio Pizaña, 11\Ícntaa mente, examina libros diversos sobre el tema gros y constituirse un México De la Rosa huía para 11er ~ y va seleccionando su lenguaje .•. por eso, pre- mayor como puro Estado de Ja• hendido más tarde y CIOlldenl, do a prisión perpetua, aunq111 cisamente, los poetas ingleses son los más al- za india". tos Hricos del mundo, porque conocen el nomSi este Plan se hubiera rea• después fue indultado. Pero en esto hay algunol bre de las p)antas y además adjetivan con cer- !izado, expresa SpenglC!, la gueteza, desechando las sirenas musicales de la rra mundial "habría comenzado errores. Desde luego, el ~ palabra ..• pero lo más notable que trae el úl- con una distribución completa- dista Alberto Morales Jiménet, timo número de la revista "Fichas de biblio- mente distinta de las potencias interesado en ahondar más ea grafía potosina•, es el..,_estudio que 1lllce' '}oa- y sobre la base de otros proble- Ja verdad, logró comunitml 1 con Aniceto Pizaña, a fines cll quín Meade del.:ilustre potosino don Felipe mas. " • Manrique de Lara (1863-1909), quien firmaba, Hace referencia al Plan de febrero del mismo 19"2. Piza. por modestia, con las iniciales •w. M." ... los , San Diego el profesor de ljis- lía envió a Jiménez una ooma, recuerdos de Manuel José Othon, del mismo toria de la Universidad de Stan- nicación fechada en C i u da a Manirque de Lara, son vellorí de lo más fino, .•• forcl, A. P. Martih, erl su libro Victoria, Tamps., el 8 de CII veamos: "Y aquella noche me manifestó que "La América Laüna y la Gue• mismo mes y año, y eu la qlll después vería si podría obtener el puesto de rra" publicado en Baltimore, relataba que por 1915 estint primero o segundo Secretario en alguna de las en °1925, pero al solicitársele en Monterrey, y a instancias di Legaciones del país en Europa, pues deseaba mayores detalles no pudo ex- Luis de la Rosa, que ya sabia ardientemente conocer Italia, Italia principal- plicar ni de dónde tomó el da- dónde era el punto de reuniÓI mente: ¡Pobre Manuel!, lo acompañaba en su to y hasta llegó a creer que el de los conjurados, fue a las jlJlo último día de vida. Al siguiente, cerca de las Plan de San Diego no existió. tas acompafiado de Domi~ Por supuesto que en un vo- Falcón, que vivía en el Munii::lo 9 y media de la n,añ.\na, vinieron a buscamos !'luminoso tomo en el que don pio de M a ta m o ros, Tam¡& casa dos estudiantes vestidos de luto, y me hicieron un saludo casi mudo, y me observaban Manuel Gonzáiez Ramírez re- Acerca de Luis de la Rosa • y callaban ... y comprendiendo por fin lo acon- copiló todos los planes mexica- formaba Pizaña que b a b 11 tecido, me contestaron conmovidos que el bue- nos, no se hace a)usión siquiera muerto en 1939, en el ~~ pio de Camargo, también ca no, el admirable amigo no existía ya .•• ¡Salud¡ a este de San Diego. Don Luis M. Santiesteban, a Estado de Tamaulipas, pe11 principios de 1942, es0bi6 una aclaraba que ninguno de los dGI carta en la que mencionaba un había sido villista. Otros que sabían del Plan~ folleto titulado "México 1916w San Diego eran don C,ecilil editado por la Librería de QuiGarza, el general José Mark roga, de San Antonio, Texas, donde se dan algunos porme- Leyva y don Enrique Fl!>ICI (SIGUJI EN U PAGINA 1') '· 11 nores. Recordaba el señor San- por AlfREDO CARDONA PERA H Estat 1 r ' un breve delito escolar, no hu- gran región a donde no negó hiera alcall1.3do la modesta ca- jamás el barroco, vecina muy lificación pa¡a aprobar los cur- próxima de la cicatriz de la mu• sos. Con una camaradería tilación del 47 y con un tibio inolvidable por su nobleza, Gus- aire nocturno poblado de leyentavo se empciió entonces en co- das de indios cazadores e insurregir mis pruebas para el exa• rrectos y rudos varones de la Remen, de modo de disimular has- forma. La pobreza de un arteta donde fue posible la torpeza sano era pobreza de todo y la de unas manos negadas a todo soledad interior de su hijo era trazo. Pero Don Pepe lué una multiplicada soledad, si éssiempre un buen maestro. te sentía amor por la belleza y Esbelto y severo, vestido casi soñaba en formas y colores dessiempre de gris y las guias ya conocidos. Así fueron la penucanas del bigote en su rostro in- ria y la solitaria habitación espimutable y pálido, de color mo• ritual de mi maestro. reno, Don Pepe aparecía en la Allí no había Mecenas ni popuerta del Colegio, exactamen• dí a haberlos, ni nadie tenia te cinco minutos antes de la una tiempo para ello. Eran, adeae la tarde, lo mismo si la ciu- más, muy pocas y angostas las dad ardía bajo un sol reverbe- ventanas hacia la superficie unirante, que si diciembre la en- versal. El cielo era azul, pero Lic. José Alvarad• volvía en una helada niebla con casi nadie lo sabía y la coritemsombría llovizna. Jamás dejó plación de las estrellas era sólo de concurrir a la lección. una sorda costumbre. ¿Cómo se- vario. Para ser artista, era proBajo la austeridad, Don Pepe ria la lucha íntima de este ado- ciso no comer y dejar sin comer a los padres, El joven dió s _ __ _ . esconde todavía la ternura y una lescente? « .. PROFES,OR TOSE G. GARCU ' ,.. ,. • dulce inteligencia. SentimenUna vez pareció llegar la for• primer paso hacia la condicióa A sus h,¡os y • sus duc,pulos enstffó , ,.,. genero¡os y ale¡re, • - tal y con la llama de los sue- tuna; pero iba acompañada de de hombre con una renuncia tefíos déntro, no dejaba entonces u~ ~rror, un ,pobre error bur~- rrible: la renuncia a sus sueños. 'qOe sut aiumna.~somára- cratico.. Algun generoso deci- No sería pintor y habría formas Por JOSE ALVARADO 16 gestionar \ma beC'a para el y colores que ya no nacerían ja, mos a su callado y ociilll> ª2!Q_r de un hombre a quien e~~v.en, yendna !_estudiar-~ la más. Pero sí podia ganar un ]¡¡ e95S:ñ@n?;l • VIDA UNTVERSIT ARIA reproduoe el presente ar- ajenos, para los que nunca han Acad_ellMI! de ?ªn ~ . fil !!lOClesto asaría. a otros el tículo -Revista SIEMPRE!, H de diciembre de tenido reproche, cerraron Ja s México. Y. el fvcn vmo; pero del dibu10. 1951- escrito por el brillante periodista José Alvara,. puertas grandes de su vocación. la burocracia, en ltlg!r _de traer- secreto de su habilidad y los hado Santos, ex.alumno del Colegio Civil, como un 11... El quiso ser pintor desde ni- lo a San Carlos, lo ll_evó I una ría adquirir el .amor a la belle,.a nienaje al Maestro don losé G. García, quien dedica-ño. En medio de su áspera po- escu~ de artes_ y of1c1os. far y j la armonía. Así Jo hizo y ra numerosos años de su vida a la cátedra del anti.. guo Colegio Civil del Estado y cuya labor en las MI• breza infantil y en un mundo obra de l~s oficios y l~s ~emo- la vejez lo encontró en la tarea, lu mereciera, desde hace tiempo, la medalla "Ignade toscas formas y desprovisto ".Inda, el J_oven no ser_,a pmtor, tal vez cciñiíñocu1~ ~lor ínticio M. Altamirano", con que la República premia a !o ro1I' de matices amaba la belleza smo ebanista o cerra1ero. No mo e irremediable, sus maestros máa distlnguidos, Era aquel ~mndo de las fami: ~ malo ser ~~•nista, ni cerro- una triste,,a escondida; pero sin lías de artesanos en una peque- ,ero, mas, ¿qmen convence a un amargura. A sus hijos y a stis cidad para la alegría y la temuña ciudad del siglo diecinueve, burócrat~ de que una cosa es la discípulos enSCiió a ser generoO crees de justicia escri• bir acerca de Don Pepe? ra. Se alegra del bien ajeno y en su tercio postrero, a donde Academia de Bellas Artes ~ ?tra sos y alegres. Este es mi viejo maestro de Así me han dicho, desde de las victorias de los jóvenes. todavía no llegaban Ja esperan- una escuela de artes y of1c1os? dibujo, profesor don José G. Entiende y percibe los nuevos za ni las rutas de ]a prosperidad. Tota): el J_oven tuvo que regrehace tiempo y varias veces, mu• :;h~s d; ~js condiscípulos pre• colores del mundo, y, pese a Esos días, a la mitad del Por- sar sm el mgreso a San Carlos. García. Desde aquí le envió el • S i - ~ . . i : ~....;L¡ CiU.!,Jij. i!:e~ud durísima, transcu- firismo, cuando Monterrey era La pobreza no llamaba a sus testimonio de admiración y graparatonanos Cfi ti Vvn,0 .... ,. d •.• ..i,. v mrdo esfu'lt., un olv~~ ;;mpamento norte- puertas porque estaba metida titud de todos nosotros, sus disvil de Monterrey. Intento cum- rn a en ~l 1Uuv / r • ~• --,iClr;.7.. ~! d dentro de su casa Y había que cípulos, a solicitud ele ellos y en plir ahora, un poco tarde, esa zo de qmen ha de cambiar gra- no, a 1~ orrn• .. , .. ,.~",'ºt.!!t ..._...,.,; ll3D a Ja familia. Un el año del centenario de nue$- --o?, n. h-n (',.,lceio. grata y cariñosa solicitud. Don mos de pan por gotas de sudor agua y 1unto a unas serramas hu- "~••• -, . . . .., Pepe es nuestro viejo maestro y horas de angustia gris, no de- rañas y azueles, a las que hom• pmtor 111c1p1ente no po= ""' u.,. de dibujo, don José G. García, Jª que la desesperanza o la fati- bres sencillos todavía no sabian y todos quienes hayan pasado ga de fa sensibilidad, interrum- preguntar nada; comunidad menuda a la que una tierra celosa por la vieja escuela, de sesenta pan el ntmo cordial. años para abajo, Jo conocen, lo No. f~í, ciertam~nte, uno de e inhóspita, no dejaba más resus d_1sc1pulos me1ores; no lle- poso que el sueño sobre catres recuerdan y Jo quieren. Don Pepe pasa hoy de los gué s1qmera a los regulares y a de lona o cueros de res; tierra ochenta años y, postrado desde no s~r por Gustavo T!evifio, de ,asados y de salsa de chile pihace algunos, conserva su capa• pernutaseme esta confesión de qum, un p0co perdida en una ? ¡ TIENDAS en la Repablica JU BURLAS VDª• Los rostros aleccionadores por Los Mejores Muebles de AttlO pan Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. ~ ~ MEXICANA M, SERVICIO DE SU HOGAR - Y DI WENSA DE SU ECONOMIA CI,\ A CJ1A .,,uca CAL~~ ~ 0 W ~P9W -PI @VICIO tW!AiiiXA .t• 1 11 1,\f1tif19l ------, _ • PAOIMA J MIERCOLES ·1• DE ENERO DE, 19~8 Carretera Nacional KilómetrO 10D' Prmtc a la Ciudad MiJinr l Sl AU'ONSO REYES Las conferencias del Port-R,oyal nacían al fuego de los ojos del público, dice más . o menos Samte-Beuve. As1 veo yo, a veces, cuando escribo, la imagen de mis anugos,. vivos o muert?s· Y, al modo co~o Marco Aurelio empieza el libro de sus pcnsam_1entos reconociendo lo q~e debe ~ este y al otro en el_ orden de la virtud, yo puedo decir _lo que debo a esas etcrcas nnagenes, aungue no siempre acierte a aprovechar , sus conse1os. Cuando temo haberme documentado imperfectamente y con demasiada ligereza, se me aparece, como un reproche, la cara de don Ramón Menéndez Pida!, mi inolv,dable maestro. Cuando no logro expresarme con diafanidad y precisión, creo ver el rostro de Pedro Ilenríquez Ureña, que me reconviene. Cuando me pongo algo peda,nte, se me aparece, como en protesta, ese gran maestro de sencillez que fué Enrique D, 1~~-Canedo. Cuando deseo más scnsib ilidad y gracia ¿a quién invocar sino a "Azorm ? . Cuand~ me pongo algo "cursi", aparece Jorge Luis Borges y me lo reprocha en s1lenc10. ¡Cuanto les debo a todos! ~el" en �EL LAUREL YLA ACACIA ALLECIO EN Montrcu,, en el ccmentcflo montañés de Raron (Suiza Francesa) y venía del lugar donde se adornan los crepúsculos -llama de oro 10jo purificada en las pupila,-, de la apacible tierra del ensueño, de la regi6n de las delgadas luces donde se mueve, apenas, el lunü.. aoso carro de los astros. F VARILLA Dí AetRO PARA REfUERZO M-C0Nm11 NUlVO TIPO D( CORRUGACION[~ ~.¿~::.:_~" FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA -···-· • lllA& • • , , . . . Alfonso Cravioto (1883) N cicrl.2 forma, ~te poeta ~crece un lugar aparte em 1a producción poética mexicana. MJCmbro del Ateneo de la Ju~entud, E donde se reunieron aquellos jóvenes qu, cambiarían los rumbot .-le nuatra historia cultural, publicó una obra en 1921: El tJm• #Nt•• ,1, ¡,,. ro,•s vi,¡.,, con la que se despenaría ele nuevo el interés por d e<>lonialism<> Su obra poética, que no se caractcriu por su cxtcnsi6n, tiene un ,ello peculiar que la identifica, Poeta con un lenguaje seguro J am. pli~ no st deja llevar por preciosismos o supremacía de las form~s, por lo ei:tr:rno elegante. Por el contrario, fija perfectam~nte c1 cont~mdo, Jo establece, y así se pierde a veces la 5<?nondad, el ntmo o la nma quq bubiuan podido enriquecer la expres,ón. A.R.G. CANTO FINAL ' -J._/![. WIPM s ~ ,[Ut P,()fl)O < I -~~ .. TECNICA~ EN LA PRODUCCl(I Y salgo del pasado /lam/gero y S()flOTO con un dtslumbramiemo dt gérments de oro 1 una ambici6n muy grande de brotes d~ J11turo. Nr4tva España es Ul madre, y en "' oltQJt o.u:ure nutrtn nuestras raíces mJs pr4'as 1 más hondas, Uls savias qut en ti titm po convtrtir4n.st ,n jron,,u, las ytmas qut tn las h«11s col~m_piar_án ~ri~bo,, MIEllCOLES t• DE ENERO DE 1951 ff)A UNlffll91TAmA M!EllCOLES 1' DE ENERO DE 1958 PAGINA 4 ele auperacidi 1 eomo aporte de esta ~esa al dan ·rlf económico y aoaal de MAWÍlf Un esfuerzo constante \ Hay que decir de él una pala• bra intacta, no la nuestra, la suya florecida como un ramo de sílaba.s candentes. torrie de cristales pul i. dos hasta la herida del aire, len• guas de sol como una idea fija sobre la superficie del alma: aquel miembro del mundo entero que 110 quizo jurar nunca ante ningu-na bandera. Un permanente subir, en soledad de risa abandonada, por lo, peldaños de la música hasta la última estética del silen• ci<>, hasb! el agua que ha de borrar todas las huellas del instinto como un cielo callado de. carbones , ele zafirm humeantes. "Pies del tiempo" sobre el asco de vidas de San Carlos, pies de niños tocando a la puerta de hierro por donde cntr6 la historia. La cara vuelta al aroma del campo filtrado entre las hojas de los robles, el sunidoc de lumbre que no moraliza al in• quieto .ángel de mármol con las alas rotas contemplando la noche del otoño. Por fin regresa a los •iejos barrios donde habita la mudez de! pasado y descifra con el eol la misteriosa inscripción bajo el puente sin cielo, medita ante la fuente y se detiene al pie del antiguo reloj de Hradschin o de la Malá Strana. PAGINA t tras montaña, elau111raado d M roo plano del olvido. El pccl,e inquieto como un campo de maa,. zanas de amor y la frente igwl que un lazo florido para detc:las banderas de pájarOI salvajes, dio abejas invisibles afanosamente • j iendo la miel de la final colmena de Oro. ºGravemente enfermo, dolorosa,. mente enfermo, miserablemente, humildemente enfermo .•• • (~ timas líneas escritas en la Clínica de Valmont); y mucho tiempo antes la estrofa que reposaría ¡obre su tumba, el poema que sus ma.. nos quisieron acariciar al término do de San Guy entre una atmos- de las sinuosidades del camino: fcra de lnciemo y de misterios di• Rosa, ¡Oh {>Ura contradicción, funtos se extiende la "calle de 1.,. voluptuosidad de no ser d ,,.., alquimistas" (San Guy fué cons{ño de naJu truida por Mathieu d' Arras para baio f4nlOJ /)árpaJos/ d temperamentó grave e idealista del bohemio). Extranjero en ,u "Su Malt, Lauride Brigge (ta patria, tardó mucho tiempo en. comprender la tierra maraviUosa amargamente autobiográfico, añaque llevaba por dentro, los de su dimos) sorprendi6 en 1910 al mlengua le negaron muchas veces la do literario. Tanto por la nueva carta de ciudad a n í.a. "Ahora forma de novela como por ,_ (1920) -<:scribía- comprendo técnica que ya anuncia la de que el austríaco no tenga patria". Proust, Kafka y Musil"' (1. R. voa Y así hubo de romper con el círcu• Salís). En Roma, abril de 1904, lo de su familia y de su Estado. está fechada la dedicatoria a Elle• Padecimientos después enmudeci- Key, de .ese extraordinario docu.• dos; d. transeúnte, que s6lo oye el mento humano que son "'Loa coo de sus pasos, busca en las ven• Cuentos del Buen Dios"', Amige tanas de lo, palaci01 ¡.,. fantasmas de Tolstoi, es de los primeros lcotores de Du coté d~ chtz: Swan, , enemigos de la luz y del ruido. Fué un día en que el aire era Sus "Cartas a un joven poeta• un polvillo fino flotando coo ca- -F ranza Xaver Kappus- son aún. brilleos de plata sobre la llanura, hoy en día, lecci6n permanente de al recledoc un amplia deslinde de vida y biblia de la m:is alta estépeñascos en los füorales del frío, y tica. A trdntaiún años dudo de allá, al fondo la ,crranía, montaña su muerte. EL CEMENTERIO MONTAÑES EN MONTREux· 1926. 1 Homenaje a Rainer María Rilke por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ Dicen sus biógrafos que su muerte debió ser, sin duda, un género de muerte hermosa para un poc• ta. El 29 de diciembre lo mat6 una ,osa. "La rosa con la tlmidez de una sonrisa". Esta rosa amarilla que ayer le entregó un niño para cuatro días de agonía perfumada por d recuerdo de una hermosa adolescente egipcia. Grecia y Egi¡>to, imperio de la cocultura y de la poesía ritual, magnificencia y be,. lteza de las reinas muertas: "Mi Dios. Cuán dulce me Ci irme al estanque a bañarme ante tu prescn• cia, mostrándote mi belleza, en una camisa del más fino lienzo mojado de agua. Bajaré contigo al manantial y volveré a subir con ua. pez rojo, tan lindo, entre mi, de,. dos. Ven y mírame". Sobre sus hombros descansaba la sabiduría que se neg6 a sí mismo y a la sombra de su corazón --desnudo para él- se cobijaron }o¡ buenos, y los mal01 ,e cobijaron a la sombra de su corazón. Geometría cordial, hay una luz caliente y amable; su palabra tímida hasta el arrojo de santo husita, débil hasta la rigidez de piedra y puente, su sangre isla de atbargura para el bautismo de los inocentes, vida »ñada para su muerte personal e in• transferible que, por un decreto de amor, se hizo del pueblo. Era esbelto y pálido y después, cuando el tiempo marc6 su rostro s;on la plegaria dura y ,cea de los años, era esbelto y pálido como una insignia taUada por d genio en caracteres góticos. Argel, Túnez, el Valle del Nilo, Cordova, Wcimar, joven scntimcn• tal y patético que siempre parcela estar a punto de romper en lamca-tacione,; un hombre prematuro pa• seando entre los senderos arbolados de Luxemburgo, apto para nacer en cualquier parte y sobre cualquier recodo del futuro. Los recuerdos se agudizan hasta hacerse perfil ea la memoria, al la- mJn n,mbor.· Todavia el ref/tjo Je su espléndido llamo c11lienta nue.tirAs ~enas y nuestro tnseño inflama, J 7T¡j~gustos, con ·maternal sonido, , fiurmt4farón sugestiones tlt 11mor II nuestro o,J~ Y tn U, pltgaria enorme dt vieja! c~tedrtdts, en 111 altivez robusta de CllSllS Jtnon11lts, ,n ti humilde cuadro, ,n ti libro de coro, en ti altar que luce sus tillados de oro, _ tn la cúpula egregia, en el mago azule10, tn el vaho adormido del 11pagado tspe¡o, y en el ¡ucón dt sándalo, tn ti ,1amo de piedra., y en la ruin11 vtstida de siglos _Y de yedra, )' e,, toda tú, s~ñ~ra de los ;eoos 11b11elos, revientan en ,1imientes prol,feros ,mhelos, . levantando en sus cumbres tu Pompty• ~mol,ea~~ y ah/ están lo, secrerog Jt tod!!,_:~t,;;;, vf/N!- · ~ ; fl "nirli;t faJ seJas para nuessro estandartt, y ahí el futuro incuba, y 11hí está nuestro _art~: ,n tus brazos egregios dt Princesa durmtentt IJUe hau tiempo que esper11_s qui~n lt beu la frente, IJ"ien reco1a 1~, halago, quien disfrute tus dones, 1» 111nto llgu,las vi,tl11n 1 murmz4fan leones. LA CARTA E { Y 111 ouroro devanll sus c¡¡pullos de r,uo; impacienlts relinchan Clavileño Y Pegaso; y revuelos de 11mores cruun ti octano: u clavan las pup14/as en el sol."r hispano y porque Espa,Ja_rrajo, prendida tn JU bll,ulera, en plenitud su vida, y JU alma toda. entera, porque ellR nos Jió todo lo que 111v1er11 entoncrs fundiendo en sm crisoles ,,, acero y n!'ttro bronce, y porque en lo ,:iás alto d~ nuestros 1de~les st sienten rodavia sus 11nsias maternales. en gr11titud de siglos, en ímpetu devoto, en ho-nor a la herencia Jel pasa~o rtmot~, ¡ponemos con ternura que los o¡os tm!ana besos Jefinitivo, en la frenft de Espanal y el volc4n en augurio levanta su silueta, eJ vaile muestra JU almll como inmenso poeta Je /a /ir11 inm,merablt y de ad°':able empeño¿ y extiegdt .su 'belltzll con btlle'zd dt ensueño; t:n 11tr!r,!_':!:;::,.n1,, ;.., ior8P, /Jasa ~" 11v[.A y1 el silenciq 9ut_col/11 porque todo .lo nombra, parece 11oz 4e .figlos qut .se esconde es .la sombr'1 y que a veas murmura con la. boca dt? viento señalando el comino; y en présago 11dv1tnt1> /11 '"bra coti4ianfl se vuelve s11tirezca, . . ti Valle es como un11 in/oro .de amc,r, y D,os emptei• • regar s,, sonrisa, que 111 salmas ~n/lora, y los gérmenes hinchan dt. futuro l~ ~ora: ,n 111 pitdrll de toscos ptr/1les.se 11~1~zn11 111 clRmide Jolemne Je la eJtatua d,vm•; entre /111 11agued11dts Je l• brum11 lejana, sobre ,l páramo, flota la cittdad Je ma1ian11; ti humilde 11rrolluelo mana de obscHra futntc recorriendo JU cauct que llCabaró en torrente; y los troncos se yerguen por las savias ~enchidos, el porvenir se 11nunci11 con •nsiosos latidos, en el 11irt p11lpitan iniciales arrullos, y los nidos trabajan y rttiientan capullos, 111 ilusión prende un nimbo que la esper11nza doro, y la tierra florece con un beso dt a141ora ••• Y en el estanque llñoso dtl jardín colonial duerme el rumor ilustre del en sueño 11ncestral ••• I CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. MM1101 IONO!, W ■ PNTAN UNA INYBSION SIOUIA Y PIODUCTl'IA A_., N el silencio de la habi• tación, el ruido acompasado de sus pisadas resonaba sordamente, Era comCJ el tictac de un enorme reloj envuelto en algodones. Y él, ajeno a todo lo que no fuese aquella obsesión que le atormentaba desde hacía muchas horas, seguía recorriendo la pieza de punta a cabo. De vez en cuando, incapaz de refrenar su impa• eiencia, se asomaba a la venta• na y echaba una mirada ansiosa 1 derecha e izquierda. Y aún permanecía a un momento, con,o si temiese que en el justo instante de meterse dentro llegase el mensajero. Pero después, con un gesto de irritado desaliento, tomaba a sus paseos, indiferente a la belleza de aquella mañana soleada } tibia, que estallaba jubilosa bajo el cielo terso y brillante corno un manto de raso. Pero ¿cómo hubiera podido entretenerse en contemplar lo que se extendía más allá del marco de su ventana, si estaba a punto de saber si podría seguir viviendo o no?. Porque lo había pensado muchas veces: si aquella última tentativa fracasaba, se suicidaría. Sus desengaños eran ya tan numerosos que estaba segu• ro de no poder resistir otro más. No; no podría. Y no tan solo por lo que significaba espiritual- + f'II la e-, Mali. Jawia. • Ol N., •t-11-'49 • 1-14--41 .; por DANIEL SALA mente, sino también por el lado material. Se detuvo y echó una ojeada en tomo. Y tuvo una sonrisa de amargura al contemplar la suciedad, la miseria y la tristeza que encerraban aquellas cuatro paredes desnudas. ¿Era posible que él llevase más de tres afios en aquella pocilga? ¿dón• de babia perdido sus hábitos de limpieza y de orden? Porque de todo lo que en otro tiempo fuora la esencia de su vida, no quodaba mas que aquella idea fija, obsesionante, de ver cuajado su anhelo. Y ahora, después de tantas fatigas, de tantas humillaciones, que le quemaban la cara como latigazos, esperaba el resultado de su último esfuerzo. Si también fallase ..• Se -encogió de l1ombros, con un renunciamiento desdeíloso, y echó a andar de nuevo. Si fa. liase, se cumplirla a. sí mismo su promesa de eliminarse. Seguir viviendo de aquel modo se le antoja imposible. Había co11• sumido todas sus energías, toda aquella ilusión que tantas vecea le había ahogado como el abrazo de una mujer impetuosa. No; estaba decidido. Mientras tanto seguiría esperando aquo- lla carta una hora ... dos .•• seis . . . La esperaría hasta que fuese de noche. Después • • . después se hundiría en ella corno en un baño tibio, como ea nn suefio sin imágenes. ¡Sin imágenes! ¿No era aquella seguridad la más tentadora de cuantas ofrece la muerte? 1Sia imágenes! Sin ver ni oír nada ni a nadie, sin angustias, sin dolor ... De ¡,ronto se sobresaltó. Alguien llamaba a la puerta. ¿O era una ilusión? Se quedó quieto, tembloroso, vibrando, oon el corazón batiéndole desesperada• mente y las manos contraídas en el fondo de los bolsillos. Tenía la cara desencajada y la boC3c seca. Y no podía moverse, como si estuviese agarrotado. Era como una antena supersensible. -No pensó- ha sido una falsa alarma . . • una falsa alarma ... Y todo él oscilaba levemente al repetir una y otra vez la frase, como si aquel balanceo irnper• ·ceptible aliviase s11 angustia. Pero, inesperadamente, vol• vieron a sonar unos golpes en la puerta. El retrocedió un paso involuntariamente antes de precipitarse a abrirla. Y no supo que hacer cuando el muchacho que halló frente a él le entregó una carta. Musitó una frase de agradecimiento y se hurgó en los bolsillos hasta encontrar una moneda de cobre, que entregó al menajero, sin mirarla, y cerró la puerta. Y se quedó inmóvil, con la carta en la mano, incapaz de rasgar el sobre. Luego, dominand? el fragor tumultuoso que le agitaba el pecho y le debili• taba las piernas, la abrió torpemente. Pero tuvo que sentarse en el borde de la cama antes de poder leerla. Cuando al fin logró deslii.ar los ojos t>(!r aquellas cuatro líneas, creyó que había llegado su última hora. Pero se rehizo y tomó a leerla una y otra vez. Tenía la sensación de que su cerebro no daba cabida a la noticia, de que estaba acorchado, de que nunca cesaría aquella opresión que Je atormentaba, de que se había roto el punto de unión con aquel islote, tan febril habitualmente. Y se vió a si mismo tratando de localizar a su propio cerebro, como un telegrafista obstinado cuando necesita transmitir una noticia de urgencia a alguien que no contesta. Poco a poco, a medida que su tensión iba cediendo, aquellas cuatro líneas parecían cuajarse, tomar forma, desplazando a otras, ya caducas, para ocupar su puesto. Y él asistía estremocido a aquella mutación lenta r dolorosa. Todavía estaba llena de aristas punzantes la reciéa llegada, todavía vacilaba paa acomodarse definitivamente, r él no podía hacer nada Jl8lll abreviar aquella agonía. Ea, tonces volvió a leer la carta, pa, ra "ver de apresurar el instante. . ... su mvento nos parece tan extraordinario que estamoa dispuestos ... " Tuvo que suspender la lect1tra para llevarse la mano al pa, cho y ahogar aquella angustia que le taladraba. - El corazón . • . el COR,, zon . . . - musitó, en un vago recuerdo de la vieja dolencia ya olvidada. Casi inmediatamente perdió el conocimiento y rodó por 11 suelo. _Y quedó así, doblado sobre 9' mismo, con un gesto de dolor en su rostro enjuto, cuya paJi.. dez acentuaba la barba hirsuta r crecida y la blancura de la carta que, o_primida entre la ma. no y el pecho, semejaba una es, traña flor de maleficio. �PAOIMA 1 MIERC0LES I' DE ENERO 0E 1958 Jll)A INftUl'l'AllA a).-LAS TRES FORMAS DEL DERECHO SUBJETIVO. E L maestro L u i s Reca5"ns Siches ( 1) encuentra tres formas típicas del Derecho Subjetivo: lo.-Cuando s, pr,#ntlln ,omo #Uro reuerso mate- me". Ihering considera que el h brc sin derechos, se rebaja ai°"!" ve! del bruto. Precisamente ; ello los esclavos no tenían de chos en la antigüedad y cstabare, catalogados como animales. stntimicnto del derecho cuando , . c~erg1co y se lle~a, de ser neceaa. NI' GENARO SAUNAS QUIIOGA n oa . todas las instancias de un de crédito. Una persona presta a mente en el mundo de los hechos. ejército admirable y su9 dudada. ?'&?' 10! 00 s6l~ hace efectivas las El pueblo griego más que la nos tuvieron la energía suficiente, , msutuciones legales, sino que sáoua determinada cantidad de di• ncro, y si ésta ao la cubre en el justicia, le preocupó la .política. d valor necesario, para exiigr su · ple Y cubre admirablemente las deficiencias de éstas. En la Edad tiempo y forma convenidos, tiene En cambio al pueblo romano le cumplimiento. Por eso el jurista alemán Ro- M~dia •surgió _el duc}o • desafío, derecho el acreedor a acudir ante intera6 profundamente la ciencia Derecho Subjetivo rial de "" Jeb,r jurídico •• lo, ~tmás, imputsto por J. n<>rma ,on in•ependencia •e ú, IIOiunta4 4el ,;,.¡., ¿,¡ Dertc~o. Como ejemplo se podrían catalogar las garantías públicas individuales establecidas en nuestra Carta Magoa ( derecho a la vida, de libertad, polltic0<, de legalidad, etc.) leo Tribunales a exigir del dcutonsistcntes en la conducta libre y lior morooo el pago . de la .deuda, amplia de un sujtto que se 1radu- m~s )as consccutncias legales de,. « de parte de los dem!s CA una rivadas de l:11 incumplimier,to c:oobligaci6n universal, de tipo ~- .Q"IO soo daños y perjuicios, costas gativo, de respetar el ejercicio de y gastos del. jvicio. 3o.-EI DerecAo Subjetivo c°"'o tal derecho y de abstenerse de esfOd,r Je fQrmoción jur/dic•. · k>rbar o perturbar el mismo. Consis1e en la facultad que I& La libe11ad . es una regla gene, ral de conducta de los particula- norma atribuye: a una persona • res, que p,¡eden hacer todo aqué- determina.e el naci,niento, la mollo. que no eité prohibido por las , dificaci-On o la extinción de dereJJormas jurídicas. Lo que no está . chos y obljga~iones. El Derecho Subjetivo, en cualjurídicamente prohibido es\á jurídicamente permitido. El Minis. quier tiempo ti,nc que ser defe,.. krio Público como representante dido valerosamente por. el afe<ta• legal de la sociedad protege y ¡¡a- do con su transgresión. Dt, aada Jaotiza este tipo de derechos, por sii"ve q\le la norma jurídica k ts ·ar de por medio el interés pú- oto¡guc beneficios si le falta la actividad al mismo • la vigilancia bl ~o. 2o.-El Derecho Subjetivo ro- coristante de sus propios interemo prtUnsión. Estamos en este ses. Es cierto que el problema de aso, cuando una persona en una la aplicación de las normas )cgarclaci6n jurídica tiene a su dispo- Je, debe preocupar no sólo al sición la facultad de exigir de ofendido sino también a los Jue-otro el cumplimiento de un deber ccs y a todas las autoridades enjurídico concreto, valiéndose del cargadas de su cumplimiento, peaparato coercitivo del Derecho. . ro el individuo debe combatir pa~ Un ejemplo práctico de esto lo ra que las facultades que le haconstituyen los derechos persona• yan sido reconocidas por las norles, con especialidad las llamados mas legales, se traduzcan efectiva- del Ju,. Si i;;recia tuvo v.oca.ci6n por el arte, la política y la filosofía, Roma tuv9 •ocaci6n jurídica y gui<rrera. No debemos olvidar nunca que el abogado es siempre 1tr11 comlJ?tiei)te, v,- ~rrero de lo ley, Roma, patria de agricultores, ganader'!s y sol.dados, de grande, Juristas, logró UI\ adelanto extraordinario en las ciencias de io !lcl dcrcclK>. Si la filosofía lué . creada por kis .sabio, de la H8ade, ,1 Der~ lo cre4 el senticlc, ,ornúa de IQ, jor~ del Imperio Ro,nano. Peso ao fut! la ialdigcncia de · loo príncipes ele I& jurisprudencia, lo que únicamen~ tlió consistencia al dere<ho roooano, si priacipalmcnte su pueblo que supo luchar por 8 y afirmarlo en todo tiempo. Nadie ha •ivido Rlis Írltcnsamente d derecho que este pueblo, creador de inllumerablcs instituciones jurldicas que perduran. Se di6 cuenta mejor que udi<, de que as/ como aeccsitaba el pan para ru existencia biol6gica, rcquerla la norRla jurldica para poder oobrevivir como aaci6n. T para defenderla, atab l e e i 6 • guerra y "° uno de los más enterados del derecho romano expresa: "Sólo la •oluntad puede dar al- der~cho· lo que constituye su esencia, la rea• lidad •. Por emincnt~s qu~ -sean las rd de · ¡ de cua , a. s mte ectua1~s un pucblo~ ,i Ja fuerza, m~ral, la energía, la . pcrscv~rancia ~ fahan, en ese ucl,I á pod p o . jam s rá prosperar el dc:ttcho", (2) lt),'":IMPORTANCIA FILOSO. FICA DEL DERECHO SUBJETIVO Si la vida es acci6n, es tarea, es agilidad, el hombre que no cum110 llena su misi6n. Por eso el que se vé ·atacado en facultades legales, debe' rcsis• ,w tir, porque es un deber elemen- tal. Se ha dicho y con razón: "más 'Yalc ser un perro que un hombre y verse pisoteado" ~ esta otra que pronunci6 al igual que la anterior el héroe de la novela de Enrique Kleist, "Miguel Kolhaas": el que IIIC niega la protección de las leyes, me destierra entre los salvajes del desierto y pone en mis manos I& maza con '}UC debo defender- como una cosa comun ,i <órrico, te, reconocic ndº como una de SUI causas pri ncipales, la impotencia e parcialidad de .las atito,idadct, frenté ª los nobles Y J>l'ivilcgiadoa de la época, La lesión al Derecho, a •• d fondo una cuestión de honor .... , amor propio, que lastima PM ., Ea mi libro tobre Angela Peralta Rfi<re a ata ICmporada brcvcmcot>c, J .. meacioao, sino ele pa,o, loe hcdlOf 'I"< ahora traigo a ata crónica, hect.o. ve,__ que no haa sido tomados ca a. dolfo Von lhering (1818-1892), ple lo anterior Da r ot lNERo OP: 1,ss r -·· -ftta por los hiatoriadore1 de nucttra - El 5 ele junio lot poeta• J escritores de la ~poca organizaron una •tertulia" en ca- 1 Jooé • del polltico don Juaa Baz, ea ho- aor de la Peralta y Tamberlick, Se leJeron Ycttoe, 'f Justo Sierra, a su turno, ~yó la liguiente oompooíci6n • A Ango. lita Peralta y Earique Tamberlick", anut1aiada por ll mismG como "improvia,. 1 ei6n": Ow _,. ráfag., tk •~auso, 1 f'o,w 4e (Nito, ¡,o, la "'iÍ6• 4,1 iol; 1' ~ on ,. nd. lo, pái<tros er,,.. Lu - [ ""'°' ,-,,, ••6" « . , us IIUtstQ personalidad y la de la sociedad, El ladrón me niega ,,,¡ dcrtd,e de propiedad, que es rscncial a )a existencia de mi persona. y • sólo tcóricam<nte me dese.,._ mi propiedad, sino que lleva 1 cabo mi despose,ión. Si IIO de, ' fi<ndo lo mio, por lot mcdiot le, gales o propio, de que dispon~ no merezco tener normas jurfdi. cas que me beneficien y que me ,.,,.,.,, 11~éndi4o ful. [go,-. 'Co,,,.;1,tw ,_ HfM<I# ,,¡ /'010 ,1,/ . . ¡,;,. ""'° """' "' l:t lláli• ,k "" in•uor; fW "f"I llilo '"1flol. l,,mdera do ,--. · [ q"ista, • qw -"" el/4 • ~ ltllento 1 ,,,,.,,. ! Bnto1t<tJS -'" flore, 1,, .,,,.. mexicana, BIUC6 ,,,; alm11 i,, 111,., tw üntlP~en tlisfra,:od11 • ,. •('Os,n,o Pingi~4tl que ""'ªlflH ,1 Del .,..,o hispano ,n"" ¡,, ünf• tk - lregua ik [cmoci6n; 1 m44N 4,1 p,o,cri,. 1 4el artista 4,,.. [mana, Cot1 IHOI 1,u latidt11 kwanta 1• erznci6n. Plli ns,ntida embria,.,,tt; ,,,., "' c.,.,o tic ,rcáng,i <1C#CM al Y ,mbriagaba de ,_, <Otl 1W _,,,_ H11« Almt111i1111 111 ffll#IÍllSmo cor.. 116,,. ,e•,.,;,iettte •- # autoricen a combatir por mis pcr,o tenencias, que constituyen ti {uo,, damento legítimo de mi trabajo. Rodolfo Von Ihering en su in, tercsante libro: "La Lucha por el Derecho", afirma: ºmi Derecho et todo el Derecho; dcfendié1; 1, defiendo todo el Derecho que ha sido lesionado al ser lesionado d mío". Por eso la lucha porque prevalezca la norma jurfdic.a .. ' °' fUSTO SIERRA. Dibuio 4t Gerllf'tl• C•~lll. (SIGUE EN LA PAGINA 13) ,. ÓtT ,l • - ca Bn,,;,,,_.,, 111 oriflan11 ""'Plfico 4e Aa,:,s[lial, D• ,.,,,,,w, , los lflle ,k~,, e,, nombre [dd •m°"• C!ue 4o •i4a"' ,1 4pila q11e riue ,,, ¡,,, 11•1 l,in flletle ,. "'"'º""'iÍM tu4• tolgar ,1 ,.,.;. ' se4or. 1 • _Do. clu despué,, el 7 de junio, loe cs- Versos de Justo Sierra a Angefa-Peralta y Enrique _Tam{lerlick • en 1871 por t novel1&ta 1 4o al teatro desde su mocedad, afici6n que conservó hasta sus últimos años. Como dcv~to de Talía, camarada de autores y lctr,ces cantantes y divos, lo recuerdo aho,, ✓ Ja. Don Justo Sierra cscribi6 para la csceaa, y vi6 representar en el Teatro Nado,, •a_l,. de México, el afio 71, ,u comedia ~tgmal "Piedad", J un "croquis dramá• llco"• titul"'!o "Don Fernando el Emplasado , ctcrlto en colaboración con EnriOlavarrfa; también e,cribió ua mo~o: "La Sibila Azteca", que creo pa• ,uc er1torc1 J poetas mexicanot ofrecieron a lramberlick 11ft "banquete campcsttt" en al Tlvoli. Asisticroa unar 70 per..,'nas, ,: entre otras ,pcno...Jidades de la polfllca, ele I& banca e industria: Guillermo Prieto, Romero Rubio, Cervantes [turbe, ..orr.. Adalid, Rincóa Gallard0: Payno. Hablaroa políticoo y poetas: Rafael Marlincz de I& Torre, Joaqufa Velázqucz de Lc6?, José María lglesiat, Ignacio M. AJ. llm1Cano, Manuel Percdo y "el Joven poe11 Juslo Sierra", Este leyó versos '-tot: ' A li q~ • lo, ~el~,, • li que ,r. iÚJrillf ew1111no .t tí qw 1,oy ... ;,;,,. II '°" "'º""'",._ Bt,rdito ruiitffor que .,; conq";,,. Gloria, d,l arte ,n ,1 111grado c,d,o• AqNf k lr•igo, 411,entlo ti, ¡,, vi,,; De_ don Bartolo 1 4e mi torpe i'"""'1, Ba,o 4,l lauro fratmuJ, arti,111, El cora,:ón de 1W lin4oro, oculto. El 6 de mayo de 1871 --lu,to Sierra • nía "23 años entrado, a u•, oomo ,e dit, cía entonces-, hizo ,. ~ W Q • el Gran Teatro Nacional nucstr(\ lit "Compañía de Opera Itallaoa de .lngcla Peralta de Castera", figurando 111 clil, como primer ICmor absoluto, oi ~ mo Enrique Tamberlick, a loo .JO añ(4 de cantar y en loo 51 de "' edad. La Pa, ralta se hallaba ea N IP08IO, Tami.. lick punto mcnot que .., la Cllalb,11 loe do, cantantes lograron 1111 6ác, olamo,o. ro. La sociedad entera dtr Méxíoo i,,. colmó de agasajos, y los j<ÍM.Oel pa,tW. paroo en mucboc de los aclos a, bon« clll Angclita y Tamberllck. . . ca,( ...SO. int«vioo "et joven poct11 Sio,a•, r- ctmta" Rod':"ban a la Peralta, en el lot artutas de la Compañía y loo poctaa que le habían dedicado •crsos. Vestfa como ca "Dinorah" y Tamberlick come Conde de Almaviva. El público apl... ' día, La Peralta se adelantó a abrazar a Tambcr)ick, que la besó en la frente, J en. scgutda, ºse volvicS al joven Sierra y 11: c,trechó la mano", señal de que agradeáa .loe versot que acababa de ttcitar ele cantar, Tamberlick. José T. Cuélla', J Gustavo Baz, los más próximo, al jovea poc~, Je a_brazaroft. En ese momcnce d~~tentos mtegrantcs de varias banda m1htarcs. ejecutaron, sobre et csccnaria del Nacional, una estruendosa "galopa•. la glori• ro• ccl,si;,,¡ • ,,..1,a,. Ía¡,.,.,. 1,;,. ,n l Con nOlilt ik estrella "' Auella inmor/41, ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS Sierra, veraz insigne _cdu~dor, Justo . h1stonador y poeta inspirado, fué aficiona- ~ por Tam1,c,lick: Tu hue/1,, tk triunfo q11C hoy brilla ful, c1en1e, Relampago de oro que ,l ,ol alumbr6· Reldmpago Je oro brotando ,. ,u fr;,,t, Que a Mé,r,co en urna de luir convirti6, 1 A tí te et:kbra con vo,: de profeta l' endulza n, rabia ,1 fiero aqui/6n • Yo ,ay ,I artista, ,l laúd del poeta' Que lleva tk un ('Ueblo que IU alma in[ terpr,ta ¡,,. mundo de gloria, un cora,6n. ~!J i"•• \l { ~I .30 de Jgosto Angela celebró SH bt,. Sevilla", y co, nefic10 con El Barbero de mo era natural, los poetas le ofrecieron Yersos. Pan no ser mcnoo, Tamberlick leyó un soneto de JW(() Sierra, escrito durante la funcióa ea d camarfn del tenor, 7 C11 e4 que se alude al personaje inter- 11i,'( iv . ,..... 6:,;;(J; I X. E. T. • So,ooo W A TTI MONTERREY. N. ·L. . fVau<IOAI> MONTl&UY • �VlOA UNTVP.lffl'AM& MJERCOLFS 1' DE ENERO DE 1958 PAOINA 1 UE el primer Conde de San Cristóbal el primer mexicano que hizo sus estudios de medicina en París, mucho antes de que se consumara la Independencia. Pertenecía a la eminente familia en que el jefe era el Conde de Regla, don Pedro Romero de Terreros, y se significó por su pasi6n al e¡tudio, su gesto artítsico y sus viajes a Europa. Y a pesar de algunas aventuras amorosas, de algunos incidentes en su vida, sin que fue• ra "cabecita loca", el conde de San Cristóbal murió soltero en su residencia de París, después de haber hecho ccnsigo nusmo experimentos con la raíz de la quina que en aquella época llamaba mucho la atención en el mundo científicc por sus exce- F tlsticas de México, ha sabido Don Nicolás Rangel, en su Después de muclias peripeconservar y engrandecer presti- obra "Los precursores ideoló- cias más que narra el maestro gios de familia. gicos de la Guerra de Indepen- Rangel, y de sihiarlo en Cádiz, El primer Marqués de San dencia", nos da noticias cir- resulta que el pmtor Fabns, saCristóbal estuvo presente en la cunstanciadas sobre el pintor bedor de que había una AcadeHabana cuando fué echado al italiano que fué amigo, y es mia de Pintura en México, en agua el barco de guerra "Con- posible que confidente, del jo- la que podría ganar mucho dide de Regla"; pero hay algo ven Marqués de San Cristóbal. nero, resolvió embarcarse para más que se relaciona con él y Dice Rangel : "Nacido en la acá en la cuaresma de 1784, y va a ccntraerse este relato a la ciudad de Ucline,, en los Esta- al llegar a Veracruz, dispuso significación que él tuvo en una dos de la República de Vene- permanecer allí dos meses. aventura científica que merece cia, permaneció al lado de su Trasladándose después a esta ser dignamente recordada. padre hasta la edad de 18 años. capital, comenzó a trabajar en El Mayorazgo de San Cris- Trotamundos desde esa edad su oficio, asistiendo por las notóbal comprendía, entre otros pasó en ccmpañía de un her- ches a la academia, para modebienes raíces, las haciendas de mano a Gorizia, de allí a Lu- lar un busto del último virrey Jalpa, Casa Blanca, Remoaya, cania, dedicándose en sus via- muerto en Méxicc. Santa Inés, La Gavia, Portales, jes y residencias a pintar las Y aquí viene la parte sabrosa Juchimanga, Pastores de Coli- obras que se le proporcionaban, de este relato, que parece truma, Jilacingo, El Panel, La con cuyo motivo fué también culento: "Y habiéndole encar-------•---------------------------- el ·pri·mer meai·co mextº"/1no gr/1duaUAº ~~~~!. virtudes contra el palu- una época estuvo ccmpromeli, do a casarse con doña Inés de Jáurcg,ui, posteriormente eSJlOSl del Vnrey lturrigaray". El Marqués de San Crist6, bal había in iciado su educación en Europa. En ccmpañía de sus hermanos don Pedro y don Francisco Javier, cuando apenas tenía nueve años, se embarc6 en Veracruz para España, hahiendo ingresado i u n t o s ,. Real Seminario de Nobles dt Madrid y fueron representados al rey por su ministro, el Conele de Floridablanca, como "los hijos del vasallo más rico 9uc tenía la Monarquía Española•. Habiendo regresado a Méxice \ y después de la tentativa de ma, trimonio con doña Josefa Pa, nes el Mraqués salió para la !la, bana, habiendo sido recibido PAGINA t MIERCOLES 1' DE ENERO DE 1958 fPA IJNIV]!ltsrrAltlA de LUIS PALES JJfATOS s.Y~t tf!e~r hfr:an~n~~"t por JORGE ARnL Luis PINés Malos: MIi poeta de lo puenonique,1o. •• virreyna de Méxko Condesa de Gálvez y cuñado a la vez dd . ,· . que más tarde sería Intendenta iola de Sa• Juan (!el -Bo,inquén monta guardia e■ cualquiera que ella fuere, J crece¡ por su cuenta, dancle Unidos, Palés Matos· se haUa identificado con su pueblo y de Guanajuato, don José An~ 1 .. 'pleno océano¡ (ormando fil~ entre la, grandes Anti- cauce libre a la espontánea labor creadora. De esta última su momento histórico. Cón sobrada razón Jaime Beníiea / U ·. 1 • nio de Riaño: Por aquella épc> llai, con sus pequeñas colinas •iempre verdes ilumi- calidad es su poema inédito "Fil!-Melc!". proclama: "Palés Mátos no es solamente un gran poell ca, el joven Romero Romero de ,.¡.¡.. de sol y de ternura. Muchos escritores, entre ellos Tomás Blanco, Antonio puertorriqueño. Es además -y tal vez sobre todo- • Terreros pretendía seguir la ca, 'El C 'be" 'd0 H alO del posad O si lt. Colorado y Jaime Bcnltez, han analizado la poc'tica ,._ gran norta de lo puertorriqueño". Para el reflexivo soci6rrera de marino, pero no ª" -conoc, po Diego gr "" r-· es Benítez, Palés representa en los comienzos ele . . deja, .,__Dc:sdc • José' de Diego, hasta José de Padr6; desde• Palés Matos. Tom~s Blanco afirma: "La principal origilogo que d l l t d ba Curioso sería investigar sobre h e a rab e u a me ic~nai J . t;_·Úorcna Torres hasta Evaristo Rivera Chcvremont, aalidad de Palés estriba en la valoración antillana del tema su carrera e) estado de decaimiento que informa el caráct• aquellos mexicanos que hicie., ªstª pensa a COf!' prar ms ~ · , · d ¡ esent dentro de la megro, en el uso que hace de los recursos acústicos del len- boricua, decaimiento que él juzga se origina por el choque ·os en Par1's a pr1'nci·.. mento,s, para traba1ar ent la_ fa. MY alhinsular una sene ereflejo va oresdeque ... pr _an . de 1o ,cno . 1lo con lo norteamericano, a cuyo fenómeno et: d L} 6 tt Mrica como las diversas mqmetudcs poé.. guaje y en las acertadas metáforas que: crea". rol! estudl l pios del siglo XIX. Refiere Ar· IAf••• HEUODOIO y•u ■ CU ta · eg, ~ ser emen · -<le tod J debe la "confusión cultural" de la isla. Eo efecto, mllJ 0 ,, pol'enucas ' ,·z y Freg, después de ,,_., de fr_agata yd hab. ticas unive,,ales. en verso · os dé°' Enb Palés Matos lo que hay de ascendencia blanca reae- especialmente en sus primeros poemas, ya Palés se habfa 'lé d ,e, ndo .v.uelto I -•- sonetos de uas, todos los estilos, improvisacion.es, l d turo Arlla. d •o e el, iv, x1co se e 1co .a v1s1I 1ar SUI -""" , de aque1 escozor espmt\iilll · · __ ., a 1gunas m agac1 nes, qu , , . . ' me<i cimal y sr:gµidillas forman un acopio abun dante y añoso ea ciona ur onamente contra e] negro, situán olo en un plano hecho eco de ague11·a desazon, coronel Felipe de la Garza , . ' lia~!~~das,, y•ª. cultivar a l . 1 . • peyorativo, como sucede cuando n0< da su "Elegía del Du- que le producía el medio estéril: . aquel que capturó a Iturbide y . .,I . d ', ' ) M , cma y la mus,ca, al grade ·di tl,que c!IIÍ claramente de inpdo • parnaso puertornqueno. que de la Mermelada": . Concepción Tezototl.ln y '1 al puerto de Tneste, a st11a, ga o aqm e arnues .de S~n. que ,eu:ribió \JO ''juego nhila. ,,. • 'on'', ·dema's, •lr'ed~'-r' de no poc,.J,'es·¡¡¡¡1•¡u1 upj!. ,,,.,.~ , . ,. . "Esta es I• tierra inútil armas deen . Molino de •Tepozotlan. , ' · ·•·Y Ro'm.1a, , ·.~ un !.etº' ~~~- su pre- ' roomw':, , ·. ~ Vl\!,il/es "i· F·ba. • ..,.,1 N e ' v• .JJ/ ..t. 1 •0•1 ""· • fi'no, · ""· m· •.1.;, · " •· l J.•1 · · ·' 1o hizo·mpasar ·ento por ºel1as,·n,·cuo _· , • .. ,V,~!1,e~,a ~'.' · eu!""••ca'•. "'r""óbal v '": ~.,q a .,.os t, 11\ !'l " ' oa • · .,,,.o" D . ~qu, J. e·• ."'."'!~'!"'• en donde brota d cactus .•• D manera ue si el May1>; , PJ!a\ ~stuvo d~s f tres anos ·tendida, la hi¡a 9e 99n Q,~go ,, ,que Sil yendía en esta capital éll JIIUIOI -<:orno el poeta C.lros · arrer~,"" .,.mpo- Dónde ,,tátt ,'!!! c•if/llf••i"' .eJ lejan.o a:Íf!fW,dtl C011to, · ' Es/a es la'tima donde vine ol mu•do, •. " Cum PJl 1 . " crestºEsqtuadeods ,eurªn,!'dlosC~'!lVl' -gexres,·caºndoes ·1azgoe hubie,a ?podido consoli-. ' ·c;¡er, ci,rand,ose , .e,n' "'""P,lnt~ra_ ,1'a_nes, _se lo ,p1n(1> Jione,it~m.en-, ario, de 1794, "al.comodo, j,_r• ¡·ruuei,do ~e los 4ía,• jdóó, ruando loo dféi el. bl'?daa 1 ¡,, ,o,n/,r, ••• 1 redo~do, ,le. l#s, l,:t¡_ó~.bf, #ricanoi; , '" .. . ' ,, Ríec1...co~.' \ m_ ,'' 11be, r,•ue. a _una. juventud· ,ooado_r'a, _,ivi,da,ac ., .. 1, U: . . . ol 1 . ¡ . ~· ' ' . o aquel'ot de )o h.. ll d R f l d todas las tierras de esas ha- , e. maestto Jer611 Imu v1- t·~ y b,en pjjrec, dq :¡h,l ong¡i¡a,; cw de qqs pesos e1 eJemp ar ,,. .,,bu " Id d 1 :a'lt dt 7 ""· 1/llrltU't.. ,,...¡q-es' 'l'!lff!I,•·ser~ 1 • ,,,,.gor , ., ;o . : ·,, , , , - h¡v<t µ,n 'W ama o. a ae' cfindas· u do f.lcilmente d siti>.el ,&antu~ri9,,dt,L.i1reto,Y,.,~, J\CIP: no g11¡~á.!l~ºJll ~.: Pan~s, . prés1/ . . ·• . ' m1 Ileni de espmtual . a ' qllt' en tórn9 a _. . "' , . ·"" , ' " ' .,,. ' ·,,', ", , , , qmen no }1ab1endot dJ>!ld1do lp1a- ' CAnde ,dl>e•·Sán Cn'stóbal tener,, . allí se dirit'ó ~Jlolo11ia, Milan; ' ,r,<¡jvw ~, decirlejetM~r9.11~s que ' ' "na,. ida tan inteiésanli, n. ~ establecimientO< -hoy ~rras~aos pot ~ , ;iiodet·-y~ '•b <Oiller4s w·,'uc,,l..,,,. 111/ltH/ iH ,,,;,;,,, ' ' • ,.: t ' ~l',i•d,~d: S~íÍor, piedad fiariz ..; pobre po,1,/o cer en seno sus es u ,os en av T , C 1... Sabo Je ba i. t " ,,, d , · '"cÓme y 'vete"; por · el bor Un "üagJtií;\ue!es"- ' lii Jfli,'. ,;• t,,,;.iJi,r, • 1. ·sieslll, ,e MatorrÍ lot ,,,..,.... " , , Jo,,Je ,,,; ""bre gente se mormhle ,.,,,¡Rt• . . sol f,·n en le que '~ " Uílll y am,.,.ry, .~ Yll, ' '.\!I ,, p.aga ~ ' re.,-,ll\l ,por _1)0 no , . +~ºa• las comuoida e,q.. 1 ' " '1 • ' ., • • " '• -,-, r' ' ' ,.,ts,. se entregó a la v,da J,oon,, una. - ~~""$,Id, h . d d nosando dixec!!\JI\el)t~ t Gre- 8Cf mrecido al OÓ91nal y nue ...... ,... ,, j • ape'te,.,;;'' deóÍ:I ~ ji, a ,\!futir deiienfadaqa/nente ·loo postu_adoo 'estélic.., • ioi #1 oio dllke iastr,ilrJ M .,,.,. /k /¡j RfelftiHÜ , , • , , ,, , .. , ' llosa ''fJ)ás·'larde se vió coro- hubiera V'?.'!' o co:,ec ar es e r - d . . fil'' 1a , "' 1"''; 'lo,, ,p, ,, 'b· , , ' ,St;,, Jl\le, an "" wcgla;r) desarreglar el mülldd'poHiicó y el ,11,¡ódó ll'ii,,l,"·,1eJ IÍktoció di,¡,~ 1 'itlli,~'lt ile i.,, ,.¡,,,.,.,•., . ' ~..Palc1 Mat~ son ~na famiha.de"'""ta, y lctraclee. ...i; d•" h, l d, . peÍlas y' marisCQs en el Pacífi- 11oble onde se a 10 a ma- ~ amente 5\ _ P.:i~~.I!~ ,..!en, s/.. mrl!; CC!J un episoclio"digho da ..,_:,.,, ''•·'-tre'•za'r ·•ntu , ret' ~•--n.. .. me'd'i'a' ;t....•' ..._ • .,,,,, ,. . • .. .. , , . , , ., , , ,~- I!>' lre, hermanos LuJS •es el mayOI'.• El seanndo, y¡. ,..,.ca , .. de ,.,,1,ti•. "~nl:ría según se .. ver~ con .to.,,nntllmente ie hacia otrn guc · ' e e ord;i~o "' '· ,tlesmvepiJ¡ _,......, " , • del'° tiempo: •-~' Era ren la é'~ ' -~ • '" ' " ,..V"tam~ en '"El ,.":'"garlo •• al carie~\":':~ • •. , . <ente, · ' es'· aoog:idó y poeta. •El menor, Gusta"",.-··ft aulol, ue l o .en ,'d'ec 10s, e11,ctuosos la ,, co hasta eT, pu'J"que 1il •• oy , , ," ·" . , ,, ••T .. ': se1;.':11iempr r ~ ,/'. éabc!léra de CarVerde' tle r e ,et-0n vo ver a · pl~nicie. Tal Jatifündio hubiera dos sus detalles •e,".' Ja ,confes '?n , reptsentaseb'•ª d¡~ha mu,1er des- . , t1abje11<)0 yuelt a Esií;iñá,,_! ·¡;_ "\'llia!añe ;_,¡. qtlién Carrera fue secretar~, " aéoinpa-' •• ·IIObk de la ..,1t, ha,t,ana: , , ,., ,, , ~c\or ,Y ~1rector: tea~ral. , Y, claro, poeta también. TG<let r a na • 'do entonces unó de los ma- que hizo por esenio, en ita 1a: nu a y cu 1erta so1amtnte lo Marqués ile San Ciistóllal 1111 'PI_,_,_ . ,,, , . , .,, , . , , , . , , 10n publicado hbr0<. . , , ,Al hablar de la actitud mag- si e c c i eran ea ''no, traducida poY'e1 Calificador más reservado". '" · · ~rmádo caballero del Jlábí\o ele M.._.., hasta V~nezuela Y Colombia- de )ose Sant.. Che.,. , •y ,,¡¡¿ .,,, ,¡ C011ie Je i. u,..,..., ' · , . , , , OOO nlica del primer Conde de Re- yoresl que¡; Todavía quedan de la Inquisición Fray DominEn las declaraciones de Fa- Santiago en el convento di l'!OO. Ga rcía Sanchí~ Y tant0< grandes ~""'11°' del ver,e i. ,o;,, 'ª"''" ,lbort>IRdR Don Vicente Palés, padre de ellos,' fui un clestacacle gla, don Pedro Romero .de Te- aqueb sigdel· est·g · que tuvo go de Gandarias. Especialista bris que transcribe R a n ge] Agustin~s del Puerto de Cádiz,, J la palabra que arnbaron • playa, bormcanas. político y poeta, muerto en plena juventud, mientras de&,. 1 s,, .:.,,, quii'ad• . rega16 al Rey Car- la somfamosa ras hacienda pr 1 10de La Ca- en pinturas . ' . rreros, qmen pomog_ra'f'1cas, que · apare~e que " I?Or ccbrárse su' po~ don José de Itumagaray, I Luis Palés Matos inició .., hallazgo de la realización rlgiJ,,. .,, tfJÍ/lptic11 ,.,,sión ... ma L. ... su profético soneto durante el homenaje oue I~~ los III , un buque _de guerra, via; de --la que fué aiios más eecuta_ba en pequenos ~dros, traba 10, sm ám~1,o de hacer el qmen era gobernador de, aqUO- ¡io!tica en aquellos ti~mpos afortunados que evoca Carrera. Allá .., grotescos 11demont1, tclectuales de Gua a¡na tier d< ]¡ _ ~¿,, constrmdo en el astillero de la tarde propietario el espléndido en ca1as. de polvo o relo¡es, Y retrato, le ofrec10 (al Marqués ]la plaza y más tarde sena VI, Aquél y éste son como los náufragos de todo ese ciclo ea multiplicando los orangutanes onu,e a ¡osé Santos Chocano. DramáticameHabana Y fué echado al agua señor don José I.;indero. y en con.. las q~~ traílcaba-y obtenía de San, ~ristóbal), ponérsele · rrey de Nueva España. Poct t¡ue la capital disponía de alguna grata penumbra para haM · · 6n ,e desplomó sobre el escenario a) pronunciar los úhilllGO en 1766, deesoso e] ~ey de ex- cuanto a las haciendas que per- pm?es ?hhdades, lo que le per- .en borron, en cuyo , estado se tiemJlO después se trasladó a Pa- blar de arte 1 jugar a 1~ boh~ üñ..idllff f stt Mtá · ,. versos: presar su agradec1m1ento por tenecieron a los jesuitas de Te- m1hó v1a1ar con ccmod,dad, te- Jo había de pagar, y que él lo rís donde obtuvo el grado di ....._ 't> ... .n.: - · til·dé s Co Pero, es cambio, ,. sabe a sí mismo us indo-mulato '¡El alba llorará sobre mi fosa los le_ P zotla' n, el 1·nvesti~dor fácil- ner ayuda t de 1cámara, después· y efecdo~toT :,;: M;ó'!c;;i= d,; ¡¡qtteílr -.,...-- ~ '.as ..mppa1r;" hr~ antes . anturce .. 6n mo,.~~~ y el verde •brjl la cubrirá de flores" ••• h b'repetidos t d servicios 'bdºt que t ·a• d mozo d 1ay perfeccionaría . ,., 1-."-' -{ - • ·ª ... ---~···- .-J . contemporaneosJ a es ;izo versos sm onentac1 cstcl.Ji.;il dt América, no tanto -supongo yo- por sus ingredientes O a 13 pres a O su 1 0 an va mente hallará las uellas de una aman e, 0 vi an ose e ti m ' , rrull to facultad y fué el pnmer mext 4dioida v had de drnir ¡;·1 · ·te noma- ..,___:.j)S, ya q.ue ce él predomina la pigmentación blanca, Jiente decidió expcdII títu1os . , . · ]eeíti1Tl~ P~n ·· 'f. , . . ' ' .. • , ersos empenac os y a a e cor r~~ . Su vieja deficiencia cardíaca no resisti6 el fuerte im' ll f d d tan env1d1able nqueza como . . ·•" , mam esto Y cons,gm 6 que su cano , que tuvo ese pnVI1eg,o. liano. Pero después ahond6 en los pormenores étnicos de !Ífto por 11na sinrera·a<titud .mental. Se .sien_te, en la fo,. -·u· abandonados · de Hum boldt . "s•..... d,,- 1111 contemporáneos, oteó las reminiscencias anc~trales an-, 1M más pura, elemento de un determinado paisafé'"iñesti2a, pacto de la emoción. Este repentino suceso hirió tanto la dh e. Cash a a avor e sus os ~-~ a 1a numerosas... quedaron _, , en Av,- henna n o, el Conde . d•.., Regla . . , Je Al d~Su ~o_~. plantaciones plíffós y ganados, non, donde_ se hab,a casado. pagara $100.00, sm noticia del tingmo por sus conoc,m,entOI lillanas dió la espalda a la Europa decadente y se enfrent6 ,a rontacto contínuo con un medio ciento por ciento hibñ, sensibilidad social que Guayama permaneció de: luto me,. Y así ,fué ¡,or qué don Franara·es con 'abundantes leña y Ya en posesión de la patente borrón; pero aunque el Mar- en física Y fisiología" Y agrega- 1111 p;opio isa·e al hombre ertorri ueñ ra ro- do co donde todavía abundan, a pesar de lo indiferencia..,. cho tiempo. Durante las- honras fúne~rc:s e] poeta Chocaciscd Javier' y don José María fgua1s_ magueyeras, gallineros y de mas~n, pasó a Montl'."lher qués quería que se jo perfeccio- gaba: '.'el señor Terreros (qlll '1cir obra iJm~ raigambre ":.'merica~ista.°' Óbra ~011 lccti.a, loo patrimonios folklóricos. Y, entonces, al ca11tar , no improvisó un sorieto alusivo cuyos cuartetos dicen: de Romero ¡le Terreros Tre- hasta palomares , 1 .. , . ,y ,de alh a Marsella volviendo nase, nunca lo .qmso hacer el es ,el nombre con q11e se ha co- '-'--- • .:. d ., . • del .. •·n ,.·ncero romo lo L. ••a desde 111 .,.,nto ,-'- w,.·•• "•~ ~De ,pié dentro de ,m marco de fulgores ' ¡· 'b' . d és d b ta te tiempo a f . t 1' . F . t det- =rta, satura a por .. 1resco y ..1JtrOSó aire UICf r - "" • - . , _ Amigo de los viajes apasioespu e as n , con esante, "m. uva .ta ammo, , 1100 o en •rancia a es e mo íw la cual resume un tit d h lfl ' fr t • & ,"Teu <OB T•n" ·afirrn,t: b uesto y D ava os, rec1 ,eron taje un escenario en fiesta -lauro y ros~ les títulos para sí , y ~ucesores, , nado por ,el estudio y' con afi- A~i~ón, a reunirse .c~n su fa. y ,ue así se ha Haba ~icho bo- to sabio), ha pr~fe~ido, ~pral\11 111 f,rolilelnal'ili: Ja; ,az: ac ,u um~~ Y tt, ~ en• • ''·"·' , ,, , , , : ,,. rrci1aht11 tus versos, y Una ,ost1 confonne al Real Decreto del , ~ones que le pennitían enri- JJ?•ha, alternan® via1es; ausen- uon entre sus bienes • - ,~, h mstrucc1on que ·• ,. ., . , , , , , ,, •y ,,,1..tsllis, .,..; ,¡,,,k Anti/1• que aitnía de atdbitrltes superious 3~ de diciembre .de 1766, y la uecer su buen ,usto artístico, c,as Y, regresós frecuent~s a ~ • Sucede _que el Mar_qués ,'. de ·la proporcionaba su permanea. la el año de 1926 publica !111 primera poesla de tipe .,. .,.. ,; ,. ~"',.,, N ,¡,.ra•ir, puso en tu voz proféticos or,dores cedula fumada eµ el Pardo el il primer Marqués de San Cris- cha c,udad, Y en SUS _salidas _es, San Francisco, e~. su hbro S,- l _ : . • ..s, a una gran fortuna j ncial: _"Pueblo Negro". Desde •ntooces se o/rece a la ,011,. ,.,, ,.,, •bolnige para. can/ar con ·Jira misut'iosll: 13 d~ e~ero siguienre. _Las <je- tóbal tuvo ·amistad con un pin- l?vo en Lyon Y en Nnnes, .e1er- lu~tas de Antaño aclara y. am- de que s~l~ podí~ go~r v1v1ea- ~aeióa de lo ultica ,orno"º caso.poético especifico. Y , qw,. J,RCe ,,,. 1111 til/a,.,,. "El Rl/,a llorará sobre mi {osa nommac,ones que r,ec1b1eton !,os tor italiano que sufrió cárcel en ciendo ~ arte Y ganando bas- pl,a los datos que. aparecen en do en Mex,cc mismo . , . - - ,.,.. poema, a oer llevados y tra.l.dos en labios ,11 n1111• ,k lo, ,.,.1>o,,,. 1 eJ verde abril la cubrirá de flor. jóvenes Romero de Terreros México en 1785, y que se lla- !ante dnl!'r~. ~ causa de una el proceso del pmtor Fabns, Según carta de do~ Fra_nci, · • declo..adores, buen.. y malos, do- habla hi,pena, ,., lindo,.,, co,, ,,,, w..., fueron, , respec\ivamente, !as de n'laba Felipe Fabris, cuya vida, supue,;ta mfidehdad de s~ espo- pues resulta que el .13_de ma_yo ce Fagoaga a don Cuo Villa• "E h .,.. •ikltl II/Nlflol,, Hasta liace muy poco>tiempo Luis Palés Mat.. "" 1-, Ma«¡ueses de San Francisco y se ún dice don Nicclás Ran- se, se fué ª. Lyon, urnen~ ' de 1786 llegó el r"'!l perm110 . !ruha, al hablar d~ la ~uerll .. '"' noc ,.l,sede i. ....,,.. Ma ,a)iqo nunca de Puerto Rico. Pero recientemente la 1 .,. ..;IIH/ .Jrie--•. de San Cristóbal, habiéndoles en tl estudio que Je dedicó, ~!1 lre~ P,sa,_ con. la q\)e _vi- . , P'l!JI q!)e el ~arqu'lS. de . San •. dd _]l,,larq~és de Sán Cnstóba_), ~"" ile - · p,seblo ~gro··• , , ., 1,Jn~Yers~dad de'~ío _Piedras que en forma tan acertada,. expedido y ca':'celado prrviatoda urla' nllvela de avenen mcontmencia durante C!1stó~J pud1es~ contr~er madeJ~)w de IBl5, d,ice lo., , E M-~. T~~nil, F.,.~f•t••~ , ~ª-J~~ Bcnítcz -un .joven ' scholar"- lt envió a N11t" o ' ' ' • •., ;,,,,,,,.,;J,,,¡ ,.,,,, ,, ,;,,. . . . . 1 ,, , mente· los· de v1zeonde de San · turas pues se vió mezclado en · ,meses, hasta-·,que ,Ja desp0chó ~ trimomo ccn dona Mar¡a ,Jo.~e- gu¡,e~te: Se mató ~-si. m1s!1141i s ':, pueblo ik ~ .. , , ·"· Yo~k, ,donde se puso en contacto con 1os elementos a~ 4 ,·.,•1 . , MrlllMOl' 'lifl ,rlHJIN7ili• •prÜtu; . José y de S.n Joaquin, quedan- un 'roceso •que el tnbunal de 1!i,, casa de sus J>3dy~s; . reco~ct- -~ Panes, q,?e tal era el la ?1~- \<;m1~npo ,ar~oba~ .~e qmna pall :"' do "" '!' r,,., "'"" '#'""':."' pre,cn\atiyos_de habla española ,adicados en el Norte. AtDI do exentos de pa~r lanzas y , la I~quisiclón siguió a •?rios •liDeandose codeo su.,:~gitnna mu1er. · Jll desnuda. El _padre de esta, hacer e~penenc1a .. De mo: ¡., somb,,, ü «xoteros... ,,¡,,,,, , '. ' ' ,. "' ,,;,.,,,,., ..,,,¡.,g,,n ,,,;, do, ecupó varias vecc_s la cátedra de Columbia University, da,. ·1#1 ...,:Jn /H)ldeÍW ,.,.,,lffllll,.,-..·• , medias anatas por v,da los pn- individuos que en este pais se seo!º ver, o que era una , coronel don D1e¡¡o , Panes .. Y que h~]lla de le!flllll.ar su v, . ; 1-¡¡0 vienen 1..,. ver... 1 todo timbal que ll<ál,an dt do, a JO~occr su interesante poesía. meros .agraciados. A la vez el afili~ron a-la francmasonería. . campma, se fue a Marsella a , .~v~llán, fil~ ret?P!l~dor de cu- unié¡¡dol,a a la b_1s~ona de la .l1, -<llnia¡¡rarlo enorme instrumentista de la poesla negra .,,:,.. , ...a bma liiµpia J COllscÍ<ok Par& Matol HombrC sencillo, fraternal, discreto, posee todas las vir~ rey escribió al conde, reiteráñ- . Fabris Íué atitor de un exée- fín de ,embarcarse ,,ara ,el cam- : r~.º~ nohc1as ,hl~toncas de Mé- mosa •ra1z med1cn,ial q~e ("Car~ ,Y . bambú, bambú 1 . calabó", "Ju.ogla jjfricana•, 1,o q~' pudiéra._ Ha~ 111 ,espon¡abilí<lad )iiol6gica y akidcs dt un gran ciudadano, de un gran amigo y un emi~ dole su gratitud y promehéndo- lente retrato del segunqo Con- po de San Roque; pero tuvo la x,cc: No sabem9s, por qué mo- ¡¡ombre al Conde dJ Chmcht !._<tlllio¡ídu~ba. , Manigua haitiana, macand11'') , <orno .., ~ af/lÍH...,.. Y a ~"8 comubstanci;icilln , COI! i,, p,opie nente· póeta. le atender siempre a su tami- de de Revillagigedo, traba i o . ,desgrada de haber, ccn?cido en fiv~ _'cleiis~ió de iu proyectado -9u~ •:~hinchont fué llamd l"'112a. ~egra" Y "Numen", Publica III libro "Tun'tue ~ a , oc debe d que hoy por h!')' oca el poeta antiRano )ia, que llevó a cabo cuando dicho , ese puerto a . ~ofia Lm_iat, la enlace, •dice d1m ,, Manuel . Ro- prm_9p10 la qun¡a, ,_al ser et- 1t~P... 1 Grifería" en el afü¡ de 1942, qu; acabo ele .,.. Abierto generosamente a todas las inquietudes y ,na. Jo cles4e luego, el !lláo alto ca,,¡tor de Pue,to D d' t de Marqués Conde era Virrey de la Nueva ·que lo d1suad,o de embarcarse; meio de Terrer9s ,,en su hbro; ~u)lle1ta por un JO?'º a, un Jlt' tado por B_ibli,óteca ·_de Au,tore,'Pl!Crtorr;,.uefios, ""'· nifestacioncs espirituales1 incansable catador de libros su 1 escen ,en _e . . E . a el ·ual se considera se amanceb.aron y fueron por y más adelante aiiade que, aiíos dre jesuíta del Peru- .Y que ~ . pr&og_o di: Jam¡e Bcnlttz, y; ua,· de .h.i;;,, oblerudo 'fasta cultura y su segur-ida.~ en el campo de las aprcci~ciode_ Sai¡,.Fra~cdc.o ds e!J1st d?;;~;,J0 co~ dictamen de 10; ¡·erra a Barcelona, donde;_Pintó m~s tarde, todavía se sentía de- ría objeto de las preocu"j:¡ "1ívtr,al _pop_ula¡_idad dentro de la )frica de color, di,, ... ,. Como llq¡ino Pedrooo, Zacarfas Tale!, Pallagas y Cllros ne, Y )os conttptos son singularísimos. Desd( aquella hergmdo ,stona or on ~nue . __, me·or· ue se ccnoce s retratos de las. ~os h1¡as de cidido a. casa1Se ccn ell~, y has- nes \lel sabio es~a~ol q~e , . _,0 h "D" Romero de Terreros, q u• en , pentos, '<' . . 1 qbe , t holandés una c,fra ,de cabe- ta escribió en ese sentido a don a cab\) la expedición cient1f1al , , 11,a.ia .el tema intimista, profundamente subjetivo, a, Cuba; romo Pereda ·Valdés en el Yruguay, Rodríguez mosa isla donde vive, como desde un mi,ador, él ve crecer 1 " a sil por no- de· aque man rn e, Y, • 1a ·'~ondesa de ·p era¡ta Diego; pero,· en final · de · cuen- de !U nom b re: · don José CeJet, ..P!alo. aopua,a a r-Olllper loo moldes de lllMI denomiotcióa, Cú«DH en VCDézuda , La!w1011 Hu¡hci en lo■ &ladoi y ·apagarse el es~ctácul'\ dF/ )¡o,n,b;!'. gracias , · devoción 'de ah 1 I ustre se le ·go custodia el 1 s para 111 1 :!e~bi¡;zas eR ~~~~iin~ pi:::~ %~~V~ leneral de ]a Nació11. y ol1a para una comedianta". ta¡, se casó. , "Pa1ece que ti¡¡o M11tjs. '' El Barón de Humboldt fué su, amigo, y debe haberlo trata:dp ccn alguna asiduidad, porque, se expresó de él en los más amables términos. Muy posible. es, que, cuando el Barón viistó !lléxico, se hayan cono.do. cl ·. . (/U, ,, , , LA EN P A B Is ~ l 'ª ... J-á V, ¡;,,-,. ect ·• '~f.' 1 ""° ,ntr, i~nt,;;;n - se ·a J: * * l f:;{ •·~ "'º ~!.? 1 ""°' • , ·,, 1 •mmt l , a m¡ "'º r • l::'cdencia �PAGINA 11 ffl'~ UNTYP.HITAlfa MIERCOLES t• DE ENERO DE l~I VH ZIJBIBI FICHAS HISTORICAS A BRAHAM Lincoln, abogado y polítitico norteamericano, a u to d i dacto, descendiente de humildes colonizadores ( 1809-1865 ), proclamó precisamente este día la abolición de la esclavitud en los Estados U nidos. Aunque con anterioridad sus ídeas se habían iuanifestado con profunda convicción en su campaña anti. esclavista, este hecho histó'" 'rico fue determinante en su carrera política y dio a su causa uit marcado prestigio en el resfo de las naciones del mundo. En realidad, Lincoln había 1mtrido su espírittt abogando contra la esclavitud, de los días en que contemplaba la venta de esclavos y juró luchar por acabar con esa indignidad pronunciando estas palabras: "si -algún día tengo la oportunidad de asestarle un golpe a esta infamia, lo haré sin contemplaciones." Cuando, ya Presidente de los Estados Unidos, reunió a su gabinete para anunciarle su decisión de proclamar la libertad de los esclavos alguien pretendiera discutirla, el patricio le replicó que así se ló había prometido a sí mismo y que "asl se lo hab,a ofrecido a Dios si lo ayudaba a desalojar al enemigo, y Dios había hecho sentir su voluatad." Este acontecimiento histórico no fué, sin embar- . go, el primero en producirse en la historia de América. Don Miguel Hidalgo, Padre de la Patria Mexicana, había emitido Ull ban!lo aboliendo la esclavitud con fecha 29 de noviembre de 1810, y d generalísimo Morelos había dado a conocer un decreto con el mismo fin, el 5 de octubre de 1813. Abraham Lincoln, por tanto, es una de las grandes figuras de la historia que merece la veneración de la humanidad. Su doctrina pudo resumirla él mismo en esta frase lapidaria: "Aquellos que niegan la libertad • otros no la 1Derecen para sí, y bajo un Dios justo no pueden conservarla mucho tiempo.N • } 1 Hay una señal de esperaA1ci para el futuro cuando ~ punto de partida •• 1 EL AHORRO BANCOIHOUSTRIAL ....-·-- DE MONTERREf Ll U por F. CARMONA NENCLARES 11 Primero de Enero de 1863 NA de las graneles riquezas de México ha sido siempre su minería. Por ello se estableció desde la é~oca colonial una Escuela d~ M!!1as . y al visitarla Bullock dice: . La de Minerfa _o Escuela de M~nas ba sido eng1da hace pocos anos. Quil'.á no tiene riv?l, en cuant? 1 extensión y belleza de arqm• tcctura en ninguna de sus si8' il a ;es de Europa; ha sido oonstmída a un gran c o s t o, pmeblada liberalmente por los propietarios de m.inas y otros habitantes adinerados. ~ero ¡ay! Jlelll noble construcción esta oondenada a no ser terminada ~ ; sus cimientos, colores en ,J fondo pantanoso del lago, hao cedido; sus ele~antes .colaumas están inclinandose de )a .papendicular y sus arquitra.-.es están separánqose .y tajántodas !lirecciones. Una parte ha caído ya ,y temo .que JllOBl& se caerá tollo. El )ugar que México se le levantaba, eo el- centro de un lago, debió liaiier sido escogido originaliñeote como sitio de seguridad por unos pocos indios, inca.pa• ces de defenderse contra su¡ teeinos más numerosos y podeiosos. ¡Qué lástima que este aea el Jugar de tan noble ciuud como es la actual capital!" VOCACION Y VERDAD UELE escribir estas cosas; equivale a escribir contra uno mismo. La frustración de aquel grupo de mucl1achoS que coincidimos, por los años del veinte al treinta, en las clases de Zubiri, proyien~ precisamente del propio Zubiri. Ahora ya lo sabemos. Entonces no conocía,mos, ni podíamos conocer, la conexión entre el pensamiento. la filoso• fía, o como quiera decirse, y las condiciones sociales, la estru<:tura originaria del pensamiento o la filosofía. Esto no se. nos enseñó nunca. Presentíamos que había una falla fundamental en la lógica, la teo• ría del. conocimiento, la meta• física y la historia cuyas enseñanzas percibíamos que les faltaba algo, ignorando q u é. Trabajábamos, por ejemplo, sobre Platón,·pero en ningún caso se vinculaba el pensamiento platónico a una imagen del mundo, la cosmovisión griega, y al ser humano, el gri~go histórico, Platón en persona, requerido p o r las condiciones político-sociales que dicha imagen griega del mundo tenía que establecer. Esto se emitía, por ignorancia o por miedo, Platón se nos presentaba, por tanto, a la manera de un milagro o de un capricho que, en tocio caso, sólo podían explicarse por el propio Platón. Nuestro presentimiento de que había una falla fundamental en las enseñanzas que recibíamos tomaba cuerpo, naturalmente, al salir desde las aulas a la calle, en el agitado Madrid del veinte, porque en la calle estaba el desco'ltento/ la . inquietud, i!I hambre, a iniustj(¡Íi!. En la calle estaban el nombre y la vida humana; en Madrid, y en la Atenas platónica. Una realidad inesperada e inexplicable, que se metía por los ojos. Frente a ella reaccionábamos con odio, con indiferencia o con miedo. Sabíamos, sin duda, filosofía, aquélla que Sócrates estimara como indigna del hombre libre, un juego de adlescentes ociosos; lo que no sabíamos era pensar. Quizá sea una exageración indecorosa pretender que la fi. losofía enseñe a pensar. Desde luego, la que nosotros recibíamos no lo hacía. Tampoco se nos enseñó, en modo alguno, que el pensamiento se implica en el pensar. Nunca. Ciertamente, y dicho sea en privado, yo no logré aprender aquella filosofía en la forma que se me dió. Siempre sospeché que era una traición a la vida concreta del ser humano, !iecha de sed y dolor, Ni más ni menos que la traición de la ignorancia o cobardía a este existir concreto que transparenta la esencia del vivir. La esencia del vivir, que se con• vierte en interrogacióny angustia, es decir, en filosofía, en los momento¡ culminan.tes de la D existencia. Entre aquello que aprend;. mos y la filosofía l1ay una d¡a, tancia incomensurable, Qui. zá no se trata de distancia, de algo, capaz de ser medido, sÍIIQ de cosas de naturaleza distm, ta, que ni siquiera en su pullbt de origen arrancan de la mil, ma conexión. Porque en cual,. quier tratado de historia ,de la filosofía podemos encontrar Jo que esta es: la expresíón mit,. ma del .ser humano; el tratada de <1uestra desesperada graa, deza, de nuestra patética soleo dad. En la filosofía, , el ser humano afronta, en la soledat de su propio ser, a la totalidail del ser, al ser con mayúscule¡ que se ' introyecta en el milll; tro, pues esa írtupción SGt.. el ser está implícita Cil ™tros mismos; · no es un agrega,. do ni un añadido: la interroga; ción es nuestro propio ser. J el interrogante amargo en t!I aquí y ahora de la situación, de la situación de cada quieo. Pero la situación no equivale a circunstancia sino a impleccióa del ser en mi ser; la circunstancia es simple geografía. Se dirá, posiblemente, que la filosofía profesional representa la preparación que el posible fi. losofar requier._e. Cierto. E,, tamos de acuerdo. La flsilll conocida, la clásica y la t'(lllo temporánea, es un requisite previo de la investigación fbio ca. Esto no lo discutilllOI. Ponemos en tela de juicio, ell cambio, que el Platón, Descartes, Kant, etc., recortados, amputados, cercenados y, en suma, falsificados, que se llOI enseñara, constituyan la pr8f paración filosófica necesa~ Un Platón que sólo puede ex. plicarse por sí mismo, no Id , la idea griega de\ mundo, q.. requería a flatón, como reqmit ría a Demócrito o a AlcibíadC\ al eupatrida lo mismo que al infeliz esclavo, es un Platóll falsificado. La Grecia clási~ no se explica por Platón, sino al revés. Toda idea se singu• lariza sobre una imagen del mundo, que determina a la ves el destino del individuo concreto. Destino que no es una ecuación personal: es una constelación social. Recibimos, pues, una pre~ ración deformada. De a q u! nuestra frustración. O sea, la amargura que nos lleva, hoy, 1 utilizar palabras desorbitada,, si se quiere, pero justas en Id núcleo radical al p · :1emos al análisis de aquellos años. Esa preparación deformada nos dejó inermes, naturalmente, cuando el drama español, que venía gestándose desde atrás, inclnso desde muchos años antet de la llamada decl'(lencia española, estalló en las calles; El ser de España se quebró el!'. la forma violenta de la guerri! civil; n6 supimos ni préverló· ni atajarla. Al contrario, fui-' mos a dar de cabeza en ella, lit qoo era sin duda inevitabltrt. pues se trataba de nuestro • 1 ·• ep j (PASA A LA PAGINA .n) <, l'A<11NA 11 MIERCQLES 1' DE ENERO DE 1958 VJp,\ UN{VERSITAJV~ en Bullock parece ignorar la historia de la peregrinación azteca y cómo los mexicanos llegaron 1 la altiplanicie de México en último lugar, cuando todo el valle estaba ya ocupado por otras tribus. Cómo llegaron luchando contra los enemigos que encontraron a su paso hasta llegar a un sitio en donde -según sus oráculos- enconharían a un águila devorando ELMEXICO de Bullocl, vts del Atlántico; pero no parece haber sido éste el caso o, si lo fué, acompañaron a los españoles en un retiro hacia su madre patria". Tampoco vió objetos ele márn1ol, lo que cree que se debe a que en el país no se usan chimeneas. Pero s: encuentra ta• liados en madera y dice que cada casa tiene la estatua de un sant'o o maclona pintada y, por por RAFAEL HELIODOAO VALLE lo regular, soberbiamente vestida. Dice también que el arte del grabado en piedra es descouna serpiente sobre un nopal guerra e ·insurrección han pro- bre, una copia antigua de Co- nocido en México, aunque los para fundar allí su morada per- ducido un ·cambió deplórable rregio• y otro de una Sagrada indios·fueron éxcelentes en este manente. Este sitio, según la en el estado de las bellas .artes. Familia, en el estilo de Carlos arte. :Admira el trabajo que leyenda se hallaba en la actual No hay· un · solo alumno en la Maratti. dejaron en este · caso los antiPlaza de Santo Domingo de lá Academia y aunque el veneraguos mexicanos, así como sus ciudad de México, . según Luís ble presidente vive todavía, se Cree Bullock que esto se de- trabajos en cerámica en la que Castillo Ledón. Situado en un · ·halla en un estado de, indigen- bía a que los españoles se lleva- reprodujeron frutos y vegetales. i"slote dentro de un lago fué .el cia y casi i:iego.- • No queda ni ron muchas obras de arte al sa- Y, respecto a los trabajos ma¡;rimer núcleo de Tenochtitlan,• un paisajista ·o pint<Jr arquitec- lir del país, pues esta aúsencia nuales dice que una mujer irradian.Jo desde allí su cultura tural .en esta grai,· · ciudad; los de _objetos hermosos es comen- Puebla de los Angelei hace lia todo el Anáhuac. Para la. poros ártistas son aquellos que tada con estas palabras: "Me · ·guras de retazos dé género de Jiconstrucción-implantada por los copiªn ternas religiosos de las imaginé la asombrosa y' rápida óó con tal ' habilida,J que auneuropeos el suelo de la antigoa iglesias y algunos que intentan acumulación de riqueza que ·al- que a él ·no lo vió ~ino un corTenochtitlán ha resultado una hacer retratos, pero son deplora- gunos individuos habrían logra-, to tiempo, encontró a· su regrC: · calamidad, pero no .así para las blemente malos. El principal do por el trabajo de las minas so a Puebla que había hecho s11 ligeras constiucciones de los empleo del lápiz parece ser las ~e plata Y que hubiesen llega- retrato en forma tal. que todos mexicanos, que tenían calzadas · decoraciones de los cuerpos de do productos europeos de arte, y canales, lo cual daba mayor las carrozas y· de las cabeceras ya sea de devoción o de buen sus amigos lo reconocieron al grandeza a su capital . . de madera de las camas; y en la gusto, haciendo el viaje a tra- instante. metrópoli, unas pocas pinturas También visitó la Academia del Santo Niño, de la Virgen, de Bellas Artes, de la ·cual dice de Magdalena, San José, San que fué cerrada por la revolu- Antonio o San Culberto, son ción y no tiene ni director ni las últimas producciones de los estudiantes. Quedan el edificio pintores modernos que se puey sus modelos en yeso, pero se den encontrar. De las miles l'ua eanar i.. •tudioa profesional.. • t.._ . . han perdido sus entradas. Y de pinturas ·amontonadas en las 1 ala preo,upatlon• ecou.s...t..., i. . _ se refiere luego al Barón de iglesias, conventos, claustros · · prictlco • atiliur el Humboldt quien también la vi- etc., vi pocos que valgan la pesitó al venir a México a princi- na de ser trasladados. Las iglepios del siglo XIX. Bullock d1> sias y las catedrales pueden, teplora el estado en que se halla, ner quizá, entre él gran núme~ comparando con lo que Hum- ro que hay amontonadas- alguboldt describió y dice: "Si su nas de valor y creo que así ha relato es correcto y efectivamen• de ser; pero la cantidad de luz te creo asl sea, veinte años de que hay en estos templos sober.bios es tan pequefia, au.n durante el día más brillante, que hace imposible descubrir sus méritos; están perdidos para el mundo en la oscuridad sagrada que invade el lu?ar. El público, también, esta impedido de acercarse por pesadas rejas; per<t por la información que puede obtener al mirar a través de ellas, me parece que las más hermosas producciones de las escuelas italiana y española pueden ser sepultadas en el olvi- en PREMIO AL ESTUDIOSO PLAN EDUCACIONAL ..... Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los AcNditad1r c.ne11t01 "Atlante Super" F.rro Portian.A ' M$lder6rglco" Apartado N' 14 Tel. 2-17..Q Monterrey, N. L • Maderas para Consttucci6A U mina de Cart6o y Gal.-aaizada -...... ....... Maderería ''El Cuarter S.A. e t -, :;. do". Efectivamente, los primeros años del siglo XIX fueron de decadencia en las bellas artes en México. Todo era académico, y sólo más tarde aparecieron grandes maestros como José María Pina, el italiano Landesio, Germán Cedovius y José María Velasco, los precur-· sores de la gran escuela actual de pintura mexicana, cuyo mejor representante ha sido Diego Rivera, quien fué discípulo de Velasco. Luego el viajero se dedica a wsitar las casas de la nobleza y encsen-tra eo ellas muy poco digno de describir. Dice que el Conde de le Valenciana tÍene •nos grabados de Claudio, que a lo lÍflico que le llama la atención. También visitó las casas de compra y venta y trató de encontm alguna figura o pintu• de IIIDto o mártir digna de 111r llevada • 1111 pals; pero asegu• que todo sa trabajo fué en wno y Cj1IC sólo haHó una ~AdoJICK>II de kil Pastores" ea eo- IWldte lnf.,.. 11 Banco Capitalizf!~or de Monterrey, . S. A. PMoWe ffl S.. (I'- ►I A,-tna. 111 1 _.. 11 c..llWa HM. ....... Oi •1-a.~ ATENCION ANUNCIANTES Ponemos a su disposición para campañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres de personas residentes en las ciudades máa importantes ,ie toda la República Mexicana. Cada ana de estas personas es de probada capacldada eeon6aiea y poder de compra. Nuestro directorio -6 eonstant-ente revisado y se encuentra al día. Precios módi.eos para el uso total e parcial de este Dl- recterie. Pida Informes a: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON -0- IIONTERREY, N. L. Teléfono Z-74-28 �PAGINA 1? MIERCOLES t• DE ENERO DE 1958 Forma En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND, Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO GRABESE ESTA FECHA PRIMERO DE ABRIL Sus .sueños se verán realizados adquiriendo boletos para el ~xtraordinario 10' Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad Universitaria del Noreste. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. es una finalidad personal, sino colectiva, porque es el eterno com. bate por el predominio de la Ley y de los valores superiores que re- AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO presenta. El que abandona su de- OFICINA MATRIZ: El propio Ihering, para distinguir y relacionar al mismo tiempo el derecho objetivo con el subjetivo, tiene esta comparación que Monterrey, N. L Edificio Vidriera nos parece un tanto 1naterialista, pero clara y útil desde un punto de vista didáctico: "la relación que existe entre el derecho objetl• vo o abstracto y el subjetivo o SUCURSAL~: -··-- Edificio Torre ~;;-Ámericana Piso 16o. -San~ Juan de Lettán y Madero concreto, se asemeja a la circulación de la sangre que parte dd corazón y a él vuelve". NOTAS BIBLIOGRAFICAS. (1).-Recaséns· Siche, Luis .. "Vi- Director General: da Humana, Sociedad y De- recho". Pág. 231. {2).-Ihering.• "Espfritu del De- UC. SALVADOR GONZALEZ G. ]R. recho Romano". • Tomo l. Gerente General: - Pág. 24 .. · El senador Humprey agregó que reuniones como la d8 Colegie Sta• •tion Texas, ~tuyen una gran necesiW, )~a que en ella puede escucharse la voz de los estudiantes, en quienes, afirmó, descansa el porvenir de la humanidad. En cualquier país, agregó, es necesario que los estudiantes tengan plena concienciii de lo que significan las relaciones en el campo internacional y los problemas de los demás países, ya que ''los problemas del mundo son ahora los problemas de uno mis~ roo", El general Jhon F. Daley, jefe del departamento de armas especiales del Ejército y el Embajador de Filipinas en los Estados Unidos dictaron también conferencias ante los asistentes al congreso y exhortarpn a los jóvenes corigresistas a ser abanderadGs de la paz y el progreso para la hu.• manidad. Sobre lbs resultados de esta reu.ntón, que tuvo lugar a mediados .de diciembre, Robin F. Herm\ndez y. Humberto Leal presentarán amplio jnforme al Rector de la Universidad. de Nuevo L'eón, ingeniP.ró Roberto Treviño Qonzález y a los directores y sociedadeg de alumnos de sus respectivas escuelas. Subrayan, en el informe, el en.. ma de libertad que prevaleció en la reúnión y las· grandes atencio• nes de que todos asistentes al .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . interesante ev,,ntolosfueron objeto. ERNESTO TREV.INO C. Cooudor: ROGEUO M. RODRIGUEZ M. Autcriuciclo de 11 Comi,i6n Nacional Bancaria en Olicio No. 601-11-3020:Z, Exp. 701. 4(5-28)/1. cid 28 de Octubre de 1953. ------- Minnessota, Jhon Humprey, quien éstos. Gerente: Suc. México: ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha saborear su bebida favorita, como tantas que e■ Monterrey y en tocio México. ¿Por qué ser6 , , Iarizó duras criticas a la política exterior del goblem1> norteame• ricano y expuso, además, que la mayor parte de los embajadores que el vecino pats mantiene en los paises latinoamericanos, desconocen los problemas y necesidades de DE SAN DIEGO___ A LA UNIVERSIDAD Seguramente uated quiere para 1111 hlj01 lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ello, un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado· a Interés Compue,to. Visítenos o solicite nuestro folleto •· plicativo el cual le enviarem01 junto con una alcancla de obsequio. Magón, que confirmaba que se habían afiliado japoneses y que don Venustiano Carranza, si no estuvo de acuerdo,' tanÍpoco los persig\!iL _ Por lñí parte, he hallado que ~ a nota enviada el 20 de junio de 1916 por. el sec!etario de Estado, Lansmg, al l,cenciado Elíseo Arredondo, quien la tTanscribió a nuestra Secretaría de Relaciones, se menciona varias veces a De la Rosa y a Aniceto Pizaña, aparte de a un tal Pedro Vino, a propósito de las depredaciones villistas en la frontera norte. Se les ' llamaba bandidos, "instrumentos causantes de la invasión de Tei<as, arriba de Browusville" y se les señalaba entre los que estaban arreglando "en los alrededores de Ciudad Victoria otra incursión a ]a frontera". "Se Barna nuevamente la aten• ción -insistía Mr. Lansing- n.ANCISCO CANTU SOTO ¿Por qué seró que en todo el mundo se ha zado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica CRITICA DE UN SENADOR Como rt:iservador asistió al con.. greso el senador demócrata por lABÁ(ÓS IOOo/o IMPORTAo~os ..I sio.000,000.00 :APITAL SOCIAL PAGADO: ro todo ello al precio increíble de su deshonor. económica, serios problemas a países menos desarrollados en los que, como reacción natur:at, se registran olas populares de "anti• yanquismo". Los representantes mexicanos citaron como caso con• creto el relacioriado con los aran• celes al plomo y el zinc, punto en . el que fueron apoyados por los estudiantes canadienses. Estudiantes norteamericanos y observadores de diversas institu.. ciones del vecino país se mostl'aron acordes con las anteriores opiniones y expusieron que, aunque en el congreso no se estableci6 conclusión ninguna, las autoridades de su país deben tomar en cuenta la opinión de los estudiantes universitarios en una cuestión tan importante como lo es la po• lítica exterior. EL PLAN (VIENE DI! L '. PAGINA ,9( 1 recho, el que no los lleva hasta lo último, es como el medroso que deserta inopcrlunamente del campo de batalla, salvando su vida, pe- El Destino de ... PAGINA IJ Uf. 19)8 t: ••• (VIENE DE LA PAGINA 6) (VlnlE DE LA PRIMERA PAGINA) APARTADO NUMERO 392 MIERCOLES 1' DE ENEKU , 'ffl>A PREVISION Y SEGURIDAD sobre la bien conocida y no restringida actividad de De la Rosa Aniceto Pizaña, Pedro Vind. y otros, en relación con las incursiones en la frontera, y sobre el l1echo de que, según tengo noticias, hasta el· 4 de junio, De la Rosa todavía se encontraba reclutando tropas en Monterrey, con el decla_rado propósito de atacar las cmdades fronteriza s de Texas, y de que Pedro Vino estaba haciendo reclutamientos en otros lugares, con el mismo declarado p10pósito .... " __,_ ~ Esta nota se e~~entra inse1tada en unralo voÍumen titulado "Labor Internacional de la Revolución Constitucionali s ta de México", y editado en la imprenta de la Secretaría de Gobernación para ser saqueado liace poco con el propósito de escribir interminables capítulos y sentar plaza de p10fundidad en la materia. · Don Carlos Pereyra da a entender que este Plan de San Diego, al que califica de manifestación ves.-\nica, fue una maniobra de Carranza para lograr el reconocimiento, y hasta señala al general Emiliano P. Nafarrete, comandante de Matamoros, como el director e protector de quienes lo firmaron en Monterrey el 6 de enero de 1915. Segun el Plan, en San Diego, Texas, se establecería un gobierno y se organizaría el Ejército Libertador de las Razas y de los Pueblos. L1 bandera que tremolarían era blanca y verde. La fecha del levantamiento era el 20 de febrero de 1915, a las dos de la madrugada. Se aplicaría la pena de muerte a lodo norteamericano mayor de 16 años. A los apaches de Arizona y a los pieb rojas se les restituirían sus tierras, El hecho es que, al decir de Pereyra, se abrió una serie de cerca de cincuenta expediciones filibusteras que, partiendo de territorio mexicano, llevaron el terror a la parte baja de la margen izquierda del río Bravo. Y el reconecimiento de Carranza sobrevino; Nafarratc (al que Pereyra llama Nafarrete y doo fl'linciscc N::;,mju;-5· fu alccionario biográfico, denomina Emiliano F. Nafarrete) fue removido y la nom1alidad se restableció. Zubirí ... (VJENE DE ~1 PAGINA 11) mismo. ¿Se habrá enterado, el fin, Zubiri? Pero, en cambio, no era inevitable declarar1 ni · lifjí;,r.;º .-- __;. se - neutr• - ,..,_.,..,.,,..en-. ·-·fíiil\cro ifel resen6miento y del odio, en la partida de la muerte. No, eso no era ineyitable. Porque resentimiento y odio significan, en f;n de cuentas, miedo. ¿Se habrá enterado, al fin, Zubiri? PIDA HOY MISMO SU EJEMPLAR DE ESTE ~!!,,n:U~ PRECIO $ 20.00 EJEMPLAR CON MAS DE aso PAGINAS - - - - - - , , . . . ,. . . .IJl!,,;:.t►.1tk'~•'~ EDITORIAL PREVISION Y IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A,N.TJTuc,oN DIE DEID081TD Y AHD••a SUCUR8AL.-Mon,los y Zuazua. OFIC,'INA MATRIZ.-Padn Mler y Pino S"'ffl la - enviarme GRATIS el folleto ,, alunci. 1 Apartado 484 • Monterrey, N. l . . Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Posral, Cheque) la cannda~ de: S ____ para que se sirvan remitirme a vuelta de correo_ _eJem• piares de la edición 1958 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD. ;Nombre y Apellido::_ _ _ _ ____,_ _ _ _ _ _ __ Dirección exacta::_ _ _ _ _ _ _ _-:::-:--;-------Población: Estaclo:. _ _ _~~- Fecha: G' :wr'tcn pedidos que no Yensan acompañ!dos de su valo1 en Vales o iros p ~ 0 bien eq Olcqut a cargo dt cualquiera de los Bancos de- Monteuey: .._.._.. ,._rzv¡ ;nn: ftf)'H;~fili,OL"altfl)flP ~•--~\it:..-w.1»~,-~N""""ttili~ll't1iftld&\\l,._'11l:,,....,... l Noca,; No 5e 14? de Abril Una fecha que será inolvidable .,. ra usted. �PAGINA H [ .._ .MIERCOLEs"t• DE DE POR TILANDIA WS ULTIMOS SUCESOS DEPORTIVOS DE VIDA ELDEPOBTE en la VIDA 1 IMPORT/1.NCIA INTERNACIONAL Y NACIONAL ~A.90;-Dw.. de. 1~57.-Dos atlet.. gemelos de nacion!lli~ jama:(Juina. - que estudian en el Arizona Siate, bii:jg la dirección de ·Herb MckinJey, ha.n sido las fiftt.lra's""ffi.1\11.,..d_estacadas en la v.. F;csta Anual Atlética de Universidad de Chicago . .. M~l Spence corrió las 440 yardas · e.n, 48'''1 Y cubrió la distancia de las 220 yafdas en 21''. Jourma Valkama saltó .23 pies y 6 pulgadas y culLrto. Valkama es finlandés. · --:::::• SAO PAULO, Busil, Dic. de 1951.-Basll Hactlcy, inglés, Edwig Leenaert: belga, y el ale.. mü.n Heinz Laufer, acaban de arribar a esta ciudad p!tra participar el día Sl del presente ,en la carre,. ,a. PAGINA ■ MIERCOLES !' DE ENERO DE 1958 1 ENERO DE 1958 LOS BASQUETBOLISTAS TIENEN LA ESPERANZA DE VOLVER AL ·PRIMERQ - por Humberto FLORES ESPINOSA Barry MacKey ganaron los dos 61timos partidos de singles, los australianos repitieron en la Copa Da-vi8 triurifa.11do S-t sobr.e los Estados Unidos. r.,. tas do8 victoria permtfieron a los norteamericano■ contentarse al menos ya que el añ9 pasado no lee lograron ganar un solo match, Seixa& venció • Andersen y Mackey a Cooper. El !'rofesor Alberto NA-• - " jera Bernándes ~sitará """· trabajar con enorme en• • - ,r , \ · .· de la Universidad den a conocer a su mejor elemento, en.tonces ir preparando a los más destacados para hacer primero un equipo de novatos y de ellos los que logren ganar en su categoría d ar I es oportunidad en el conjunto representativo. - " ,o ' 1 . . . . . . lli es que no quiere que . . atletM los derroten en las ~ competencias atléticas -:::::organicen en esta. ciudad. 19 .,,__ • BUENOS AIRES, Dic. de 1957.-Fausto C... : : . . N del dominio general, los ppi'e:t ~eoníaimo en las carreraa ciclistas decla--■ ettudiantiles del Tec Y la Consideramos prudente ró qtre piensa fa-bricar bicicleta.s de carrera de gran (hll;asided de Nuevo León, año TRES el insistir en este punto calidad. Anteri~W s.e había dicho que se asoaño son los que ocupan en 1111 ya que loa rumores que ciaría con Juan Manuaf'PsnJiO ~ra construir au• Ir. ,,_ mayoría de las pruebas tomó viles pero su declaración en CoU.~ fué ternü• Jllilllero& sitios y es por eso hemos -escuchado a últimas re111 indican que hay desconciernante: ' 4Bicicletas es una cosa y earros e~ QtI• ~ flll • neeesario no c~er con cibas ra de San Silvestre. El calor está haciendo est,.. to entre loa atletas ya que hasta distinta, Fangio y yo seguimos caminos muy e8II pan que sean cuna para gos entre los atletas extranjeros pero a.un asi ellot , ahora ha habido una quietud tre- rentes". -han estado entrenando dos veces diarias. 181 .e&rol conjuntos que partici• menda. Las actividades de pista y pU. ea particular los de grupos -:::::-:::::C{\ll\po se han detenido dentro • MEXICO, D. F. Dic. de 195'7.-Julio Rojo que del marco universitario y ies ne• OINCINNATI, Ohio, Dic. de 1957.-El Pr-,.. se ha pasado muchos años en México dirigiendo aidente de los Rojos de esta ciudad dió a compren• equipos de beisbol falleció el 28 del presente. Ea DEL MUNICIPAL DEBAS UET DE SEGUNDA,-Cesáree\ La t!ruversl_dad debe tener_ en cesario trabajar rápido para no 1 el pn;:dmo a!IIO un gran conJtm• ser vapuleados en la p r i m e r a der que nada rnro sería que sus equiperos cambia-._ , l F" l México actuó con el Aguila de Veracruz, con los Trevmo pasante de Leyes, JU " con e a~ores ogra d.. ti atlético representaUvo, ya tie- eompetencia que se organiza.ri. ran de nido para jugar en la ciudad de Nueva York eamoteros de Puebla y con el México. Descanse ~n la próXima temporada; al preguntárscle como colgarse en el partido que los universlf.iri~n a este eq.. - m,a bMe que son los depor- por el .Departnmento Deportivo en paz 161. entusiasta. beisbolista cubano. era posible que hicieran tal desatino después de po dentro del Torneo Municipal de BasqiiMl,l;l~de Segunda llolM que répresentaron a la de Recreaci6n Acero. -:::::verse el fracaso de los Gigantles, dijo: "Nuestro . d I C' 1 Q~•en · ~d ..t. t.. tJNl, -en lo&' Juegos Deportivos El profesor Alberto N IÍ J e r lli • MEXICO, D. F. Dic. de 1957.-Tonatiuh Gu.- F uerza, ver if1ca o en e ir~u O, trata e la ~e. 111 ,. Estudiantiles y hay Rernández debe aprovechar los equipo es mucho mejor que -ellos e individual.mentiérrez campeón mundial de gran fondo está entrete tienen mayor colorido". sé V,ctor Aguilar. ~ · oallde•lel reservas para llenar servicios de otros profesores como UNIVERSIDAD SE SOSTIENE EN EL SUBLIDERATO.-Aunque perdieron con el Proc..." nando con mucho ent~iasm.o para participar en el 181 ltaeeos que han quedado Manuel Retta para que lo apoyen por segunda ocasión, los basquetbolistas wúversitarios tienen esperanzas de volver a empatar -:::::Marathon del Río de la Plata que se llevará a cabe y cooperen con él aJ entrena- al primero. Forman el equipo los jugadores Jaime Aguilera, Héctor Rodríguez, Máximo en Buenos Aires, Argentina. en breve. • NUEVA YORK, Diciembre de 1957. - Once miento de eonjuntos univ-ersita-- las, Mario Peña, Femando Salgado, Refugio Salazar, Héctor Treviño, José L Luna y Benite años hace que no se registraban tan pocas muerte■ -:::::riM de Pista y Campe ya que es ~n loa rings de todo el mundo. El más conocido de • MEXICO, D. F. Dic. de 1951,-La Federa,. El primer intento que Rodríguez. Su entrenador, Ornar SandovaL muy difícil que él cargue sobre to,los fué Jimmy Elliott, excampeón de peso medio ción Atlética de México está trabajando adivameaDOS deberla hacer el ·profeso:t sus hombros eon 1a total responde Inglaterra. Las otras dos defunciones entre te para llevar a cabo un ambicioso proyiecto para Néjera es el de empe'l,llr sabi1idad; si se dil'ide el trabajo profesionales fueron del alemán peso lig,ero &rl intensificar la preparaeión de los deportistas de Pia,. promover ]as actividades inte- los atletas pueden muy bi~ ser Heinz Bick y el francés Bocina Aisscaqul que mu• ta y Campo para que asistan a los vm Juegos De, riores 1JeYando a cabo v a r I a s atendidos como ellos sre merecen. rió en ataque cardíaco después de terminar el plei portivos Centroamericanos que se efectuarán en Dl• . pruebas escalonadas, empezar con to. En los Estados U nidos hubo dos muertes entre ciembn, de 1958 en la ciudad de Caracas. La prt. OS beistiolistas universita- exper1menta~ ~nul_ó a los bl,. 1M •de velocidad, seguir con dis- Et profesor Nájera tiene la ..,._ l>oxeadorea aficionados. mera competencia de relieve se llevará a cabo ea rios que marchaban en el teadores un.1~ers1tar10s al. 81'1111 'fa;tda:a medias y finalizar con labra. Monterrey el primero ae Abril y en ella participa-:::::segundo lugar de la Liga de n~. pei:m1ttr~les anotación, la ·ua fiesta de relevos. E1lo sin P e r o aproveeherán tl'e8 equipos capitalinos, el de Nuevo Lea 7 • • MELBOURNE, Australia, Dic. de 1951.Invernal de Beisbol de aficiona- admitió cinco j1ts, regaló una • 1eieU1dar las pruebas de cam-po J:UATRO mos este último plAu.nque loa norteamericanos Vic Seixas y el jove■ conjunto del sur de J!'.Btad.oa Unidoa. dos de Primera Fuerza, perdie- $e y ponchó a cuatr.?► le ayd ~ pueden quedar incluldas ' -en ~ , rrafo para unirn08 ron gran cantidad de terreno al su. recepto~ Juan Pena. Por 1 sesiones iniciales. al deseo gen~ral por un feliz año perder el domin~ pasado sus umvers1tarios se turnaron ea , nuevo, pródigo en buenos propó. ·1orna de las serpentinas Robe _Después de que todas _ 13;~: esdos encuentros sostenidos con el tDélu y facultad-es dependientes sitos. puntero Palacio de los Deportes, Lara y Erasmo Medina. siendo vencidos en el primer choLos mejores bateadorec '8l que por 5 carreras a una y 8 ca• partido fueron David Galvin. Anrreras a O. En el primer encuentro Luis tonio Somarriba y Bernardo U. Rodríguez lanzó por los ganado• pez. res admitiendo tres jits de los to• Los estudiantes del equipo • leteros universitarios, regaló dos Primera Fuerza de la Universibases y ponch6 a 6. Le recibió en dad de Nuevo León han conse;fnm Juan Peña. Por los estudian• guido en el presente año un Camtes inició Genaro Ramirez que peonato jugando en la Liga Incargó con la derrota, le re1evó dustrial de .Primera Fuerza, deto por JULIO ALCALA Hermilo Magallanes, entre los pués han continuado participandos permitieron 11 jits, dieron 6 do en otras ligas locales y para bases y poncharon a 4. Les reci• estas fechas la mayoría de s 6Jtlmo triunfo obtenido llenador, pero aceptando la reebió en la receptoría Heriberto elementos están fatigadisim por la Universidad en los ponsabi1idad que representa el Ramírez. Deben descansar un poco para tomeoe 1 o e a. 1 fue en asistir a un torneo nacional con ·~ ·-• "' 0 0 u.ndo •n n.rt i rt o José enW ~n acción más tarde ea liuquetbol, ien la eategoria de los mejores equiperos, Jos cuales, J!.ll fü <>-..b!' ~ ..-...-. 1 ........., fuerza y realmente no por el momento, son universita''LOCO" Juárez un Iáñz~r muy ~ w . t a s . v. . ,-lemae enorgulleeernoe de este rios. 1rbmf~ ya que el torneo eonvoEl torneo Orus de Malta ea oll _.. por la Asociación ru, en fe- torneo particular y prácticamen• . . 110 Mbilea y ftlllmente no te sin ninguna Importancia fue~ oontrarioe que hicieran ra de nuestra eludad. Por el otro tlDlllr a IU máximo a los juga,. lado, después de la derrota uni...,_ u.lversitarios, Prueba de versitaria ante los actua.Jes eamtilí • que todos loa triunfos fue- peones ele Procesa, las esperan• anotaciones bastante za, nuestras de llegar a ceñir la .-......i.. eorona son mínimas, por no deJunto eon el triunfo en el tor-- cir que nulas. Mo, IN universitarios eonsiguireAdemf.s, está la importancia de .• 1er el equipo bue para el un torneo nacional que dejan\ ..- nevan la representación de mucho prestigio a la Univenidad •aev• León al tomeo nacional si Nuevo León, rep11esentado por llle· lfl efectuará en loa últimos universitarios, obtiene un buen tlel primer mes de. 1958, en la Jugar• ..._. de Mexicall. • " Creemos que en lo que más se • el equipo campeón de se- debe fijar el Departamento DelllDda filen.a tomaron parte al• portivo ies en la potencialidad del l1IDN Jugaüores (jue militan en el torneo Cruz de Malta, el cual equipo que haga el viaje, ya que 11&:4 en receso, y el problema ai el conjunt,o es formado días ....Pdrd ,noyorla de fds personds. pdra qJII ._ tiene el Departamento De- antes de hacerlo y no obtiene la PGl'tho na.c,e precisamente de Jas preparación necesaria, el conjun• '1an operado operan con nuestra Com_pdñia, en sus dife,ertes to ini al frae880. Entonces sería leehaa, ya que para cuando los más con,•eniente cuidar el subDepdrtclmentos de Inversión, el dinero se dd y crece como lilfadores que obtuvieron el e&mpeonato de segunda hagan el eampeonato Cruz de Malta que ir a la fronteriza ciudad de Mexi• si fuera en árboles, pues se multiplicd mediante inversion~ al nacional, el torneo Cruz cali a dejar muy mal parado el ' Malta no terminará. ¿Luego productivas, logradas través de .nuestra Compañjd que decidirá el Departamento nombre de la Universidad. Verdaderamente el paquete que •Portivo, manda.rá a los juga,. ~ Y al entrenador Omar San.. tiene en sus manos el Departaal torneo üa.Cional, con Ja mento no lo envidiamos, ya que tación de Nuevo León o lo mejor, según nuestro modo de a los muchaehos y al en- l'ler las cosas, seria mandar a or en esta ciudad, clefen- Omar Sandoval y a loe muchalos colores de nuestra chos al tomeo Nacional, olvidán• dose del torneo eru. de Malta. Caaa de EstudiosT la dedlll6n verdaderamente es Pero eata.logar laa posibllidadetl INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Y eltamos &egul"O& que no ele Nuevo León ea Mexicali no '1116danín eontentos eon el M eoaa. fácil y siempre exlñe u etPRRTRm1n10 FIDUCIARIO• OfPRRTRfflEOTO DE PRESIAffiDS • DfPRRrRfflElllO DE 1111.0B eualqulen, que le& FA pro- riesgo muy grande ele equivocar-u•""'- a11AOALAJ411A ,. or1c1NA t,tATII~ aucu•M4. te reduee a continuar eon ae a la hora de baoer eompara" Kft'IIM ■III U,Q, ,,. PI.. • ..,•• are. ..o, .,. ll'tN - . . . equipe en el toneo eioaea entre I& potencialidad de ni.. a-ot1o••• fft. , . . .,., Mtlm:o. o . .-. (MONTl!::1111111!::V, N, ~ Nuevo León eon IN eciuipoe de· - ~ Malta o dejarlo UD _,. .. Japdoreo 1 lliD el .,.:. entidadeo. - - =c.;¡~= !l........,. 1 Dos Derrotas Par a Un•IVe rSI•dad en Be •IS L 4 Sa- la ::=.:.i:::~!"~..--:.~:· • • e p RESPONSABILIDAD de los Universitarios ' EL e• EN TOVA~ PARTE~ .... _.po, NO, DEFINITIVAMENTE NO,.. la PERO, y y r sólo (,\QfA BLANCA ·~ftds · coo sus 6fjbricas, asegura exquisita madurez y frescunf SI a seguraa y ~in .d m~ esfuerzo ~rsorJ., CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES. S. ll ...,..1 .,.,.a ........ >laJe• -. . 1 �.. l'ACIKA 1~ MIERCOLES l' DE ENERO DE 195S .. $5.250~000, Subsidio e Estado a la Universi Se Espera que en el Curso del ano Asigne una Partida Extraordinaria cin~ mi!lones doscientos cincuenta mil pesos, quinien• tos m,I mas que et año anterior, asciende el subsidio que el Gobierno del Estado otorgará en 1958 a la Universidad d ~ Nu~vo León, de acuerdo con el presupuesto enviado por el E1ecut1vo local al Congreso del Estado. En el curso del año y conforme el ¡zrado qt'.e los recursos lo permitan, será aumentada la ayuda que el gobierno estatal otorga a la Máxima Casa de Estudios. A La necesidad de mayor ayuda estatal a la Unive rsidad de Nuevo León fué señalada por el Rector in ~e niero Roberto Treviño Gon: zálcz, quien expu. o que la creación de una nueva escuela -Economía-, la ampliación de las plazao,; para maestros y la mayor urgencia de mobiliario y equipo, ha• cen necesario ese aumento. Tomando en cuenta la dificil situación económica por la que átraviesa la Universidad, el Gobernador del Estado, licenciado Ralil Rangel Frías, declaró que la administración que preside prestará su colaboración económica para que los principales problemas de nuestra Alma Mater sean resueltos o aliviados. EKiste también la esperanza de que el subsidio anual que atorga la Federación sea aumentado. El gobierno federal destinó en 1957, un millón cincuenta mil pesos a la Universidad de Nuevo León, de los cuales 600 mil pesos tuvieron Reorganización del Depto. de Acción Social ON el fin de ejercer mayor control de las actividades de extensión cultural de la Universidad de Nuevo Lcón 1 en• tce las que destacan las de la Escuda de Verano y los Cursos de Invierno, las autoddades universitarias proyectan llevar a cabo una reorganización completa de varios departamentos, entre ellos Acción Social. Aunque no se ha informado oficialmente, fuentes universitarias declararon que la reorganización proyectada es resultado de la grave situación económica por la que atraviesa la Universidad. Las actividades de la Escuela de la Escuela de Verano, de los Cursos de Invierno y los eventos ex• traordinarios que lleven a cabd las acudas de Teatro, Música, Artes Plásticas y Danza serán controla• das, de acuerdo con el proyecto, por un departamento de Extensión Cultural, cuya creación es objeto de estudio por parté de las autoridades universitarias. Al proyectado departamento le será asignado un presupuesto sR· ficicnte para que las labores de extensión cultural continúen desa• rrollándosc bajo el control de una sola dependencia. calidad de subsidio extraordinawio y que, todo indica, será.n incorpo• radas al ordin&.r io de 1958. Se tiene, por lo tanto, la espe• ranza de que, además de un sub• sidio ordinario de un millón cin .. cuenta mil pesos, la F ederación desune una partida extraordina• ria para auxiliar a las Universi• dades de los estados, entre las cuales es nuestra Univers.idad una de las que afrontan los más gra• ves problemas, ocasionados por el aumento de poblaoión escolar y la escasez de recursos para im.. partir enseñanza superior a cer• ca de 8,500 estudiantes. PRESUPUESTO DI: LA UNIVERSIDAD Las autoridades universitanas, Informó el Rector, darán a cono• cer también el presupuesto de la Máxima Casa de Estudios para el año escolar que transcurre. En él se podrá apreciar, agregó, que en la totalidad de las facultades y escuelas existen problemas de orden económico que serán abor• dados conforme lo permitan Jos fondos de que se dispondrán en el periodo. Si el gobierno federal aumen.. ta el subsidio para nuestra Uni.. versidad, ser& la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Al-varo Obregón" el plantel más beneficiado, ya que es una de ~ escuelas en donde la falla de re-cursos económicos han dado margen a una situación que requiere urgente resolución. EL C:OBE_RNADOR DEL 1?~TADO, licenciado Raúl Rangel Fría,, el Rector de la Univ dad mgcmero Roberto T~evmo González y el gerente de obras de la Ciudad Universit · j6. 1 gomero Ernesto Marroqum Toba, aparecen discutiendo diversos aspectos de los ro convocatoria realiz~dos para inici"': la construcción del edificio destinado a la Fa~{ad y yes. Los _tres fuoc,o,nanos se. reum,e~on esta semana para estudiar los puntos de la COIIVOCIIG, na, que sera lanzada la pro<mta semana. Los acompaña el Ing. Garza Tamez. e:'4' de Readaptación del Parque de Bachilleres M UY avanzados se encuen• tran los trabajos de readap• taci6n y mejoramiento del campo deportivó de Bachilleres, s1tio donde por muchos años han tenido lugar los eventos deportivos entre equipos de las distintas dependencias universitarias y que está siendo remozado para que cumpla mejor su cometido. Las labores han sido dirigidas por el Departamento Deportivo de la Universidad, el cual anun• ció que el parque contará con un terreno propio para pruebas aUé• ticas y otra clase de eventos. Se realizan también las instalaciones para montar tribunas portátiles con capacidad para cuatro mil especladores. Ochenta Pasantes Saldrán a Prestar su Servicio Social O CHENTA pasar,.tes de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nue\o León Iniciarán, a fines de este mes, su servicio social en distintas localidades de los Estados de Nuevo León, Tal!laulipas y Coahuila. Previamente, tendrá lugar un ciclo de adiestramiento, bajo la dirección del doctJr Salvador Martinez Cárdenas y CtJn la participación de médicos locales > de la ciudad de México. Los doctores capitalinos que participarán en este curso serán enviados, según se informó, por la Secretaria de Salubridad y Asistencia. que tiene intt""rés en que el servicio social de los pasantes de la Universidad de Nuevo León arroje los mayores benE"• ficios, tanto para quienes lo reA- lizan como para los habitantC's de las comunidades en que se de~rrollará. Diez localidades de Coahuila y diez de Tamaulipas han sido in• cluidas en los lugares en que igual número de pasantes realizará su servicio social. El resto de ]os futuros médicos saldrá hacia poblaciones y localidades de Nuevo León, especialmente del sur del E stado, donde la falta de médicos y los problemas de Salubridad hacen necesaria la implantación permanente de esta clase de servicio. El ciclo de adiestramiento para pasantes se iniciará el 7 de enero, con una ceremonia especial a la que ha sido invitado el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEV() LEON, MEXIUNIVERSIT ARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AUJUtECOECHEA; fe/e de Redacción, SAMUEL FLoRES LoNGORtA; Redactores, RoMEo OaTIZ MoRALES y HUMBERTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafos, ALVARO Rtos LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS G.w:A SANMICUEL,-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. ~9-83, DE MONTERRE'~, N. L., MEXICO. stablecen Necesidades de la Enseñanza Técnica ~ N el curso de la pt.Jxima se- ciencias- que existen en 1a mana llegará a Monterrey ñanza técnica, sus aciertoe y ~ un representante del ingenecesidades que de técnk:m y niero Manuel Martlnez del Cam• bajadores especiallzad08 existea po, jefe del Centro de Productivi- la industria nacional. dad del Banco de México, organisLas experiencias obtenklu mo que ha llevado a cabo una en- el Banco de México, como cuesta entre las empresas indus- tado de esa encuesta, seria triales de México para establecer a conocer a las distintas las necesidades de éstas en lo que técnicas del pais, para que se refiere a profesionales técni.. aprovechadas depidamente. cos y trabajadores especializados. ellas se tendrán bases mú El enviado del Banco de Méxi- para dar nuevos 'rumbos a la co sostendrá una serie de plili• señanza técnica y cuidar o cas con el Rector de la Universi• rar aquellos aspectos en Sol 11 dad de Nuevo León, ingeniero Ro. tan importante labor ae berto Treviño González y con los tre bien encauzada, El informe hecho PQr el directores de las distintas escuelas técnicas de nuastra M(lxima de México se comentó en tes universitarias, arrojad Casa de Estudios. Igual cambio de impresiones lados positivos ya que, ademú tendrá con los directivos del Ins• contener experiencias valicas tituto Tecnológico ). de Estudi01 ra las Universidades e imti técnicos, constituye un nuevo Sµperiores de Monterrey. De acuerdo con los informes o► mado de atención para que tenidos acerca de la esperada vi• sectores públicos y privado sita, se lnfiere que el Centro de nen mayores recursos el Productividad del Banco de Méxi• miento de planteles de tal co ha llevado a cabo una encuesta de cuyos resultados se han ob1!enido las conclusiones necesarias para señalar cuales son las defi• ~ Encuesta Sobre Teatro en 1957 La Convocatoria se Lanzará la Próxima Semana E L Rector de la Univenidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Oonzt'i.les y el gerente de obraa de la Ciu... dad Universitaria, Ingeniero Er- ne.sto l\-larroquín Toba, presen.. taron esta semana, al Gobernador del Estado, los proyectos y planos defin1tivos para la construccióD del edificio que albergará a la Fa,. cultad de Derttbo y Ciencia, Socia.tes. El Ejecutivo local, licenciado Raúl Rangel Frias, fue informado de los distintos aspectos técnico• y de los puntos que contiene la convocatoria para la construcción del edificio de Leyes, que aerá lanza.da en el curso de la semana entrante. La convocatoria para la construcción del segundo edificio, destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica, sed lanzada a princi• píos de febrero. Los proyectos de esta parte de la gran obra se ea• cu.entran también &erminados -, será.a puestos a la consideracióa del Gobernador del Estado 1 do los directivos del Patronal• Ulli.-venil&rio de NuoT• 1'eóa. TENTA siempre a todo que signinque impullo a · actividades cu 1 turales Monterrey y consciente de los tices logros obtenidos en. el teatral, VIDA UNIVERSl'r ha iniciad.o una encuesta eon fin de dar a conocer al público aspectos más sobresalientes que el citado campo artístico p tó el año de 1957. De dicha encuesta se obten las bases necesarias para d · al director, actor y actriz mil tinguidos del año; a la mejor al mejor grupo > a la mejor cenografía. -'._ ~ Reanudan las Clases en la Universidad L lunes 6 del actual se nudarán las actividadeS colares en todas 181 d dencias de la Universidad de N vo León, después de Ull pe de vacaciones que se inlcl6 el de diciembre del alo que te nó. Durante este lapso ee ron reparaciones en distintas cuelas universitarias, especl-1 te en las tres preparatorl• de E ta ciudad. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 354 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 354, Enero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013114 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convocatoria Derecho Hospital Magisterio Tesis Vejez