<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=740&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-19T03:19:37-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>740</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16325</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15397" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13443">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15397/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._615._Enero._0002013400ocr.pdf</src>
        <authentication>1d07816af0f01629c237664853eb381b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462874">
                    <text>e Celebrado el 240. Sorteo de la Siembra Cultural
Casa de
$900,000.00
a un Minero

'(a

Convocan Para
Urbanizar los
Terrenos del Río

JlEGORIO de la Cruz
Padilla fue el agr~ciado
con el primer premio del
l4o, Sort~ de la Siembra Cul-1, consistente en una res1;ncia lujosamente an:iueblada
¡fotada de un magnifico auf óvil Mercedes Benz último
:!ie1o. La casa se encuentra
tl,ilada en la Colonia "Vista
11amosa", de esta ciudad, y
time un valor mayor de 900
!IÍ1 pesos. La obtuvo con el
fl,lelonúmero 7671.
El señor De la Cruz Padilla
un trabajador que vive en
$abinas, Coahuila; tiene 3 2
jos de edad, casado, Y man11181 a su esposa y cuatro hi¡. con un jornal diario de
1!Íllte pesos. Nunca la fortuna
IOIIIÓ un mejor rumbo.

G

•

1

M

convocatoria dirigida a
ingenieros, arquitectos y urbanistas, invitándolos a proyec•

L segundo premio de!

E

240. Sorteo del Patronato Universitario fue la

•

también amueblada
de un automóvil ,
aproximado de 400
psos y ubicada en la Co liia "Las Mitras", de MonlllRJ, obtenida por la señora
lima Hemández de Lucio, potllora del boleto número
11160 que le fue obsequiado
Pl!e su señora madre, doña
· Delgado de Hernández,
te en esta ciudad.
las páginas centrales de
número de VIDA UNI ITARIA publitamos la
completa de los premios
240. Sorteo, celebrado el
9 de diciembre último en
· !ro de Monterrey. El
fue reseñado por XEFB
para todo el norte de la
ica y el Canal 3 de
TV llevó a todos los
de la región, en detalle
, el proceso de la rifa.

Acelebración de este Sor -

-

teo reunió en el estudio
de Televicentro a los sedon Manuel L. Barra'dente del Patronato
'tario de Nuevo León ;
ogelio Cantú, vicepresi: don Luis Elizondo, D r.
' o V e la González y
~Matías Garza Sanmiguel.
"'ª'° presente también , in ·

AlilANA serán dadas a
conocer las bases de la

PRESIDIENDO EL ACTO de la celebraeión del 24• Sorteo de la Siembra Cultural, la noche del 29 de
diciembre en Wl estudio de Televicentro de Monterrey, en lai gráfica vemos a los señores: Alejandro
Ru.iz Barbot.cau, representante de la Sría. de Gobernación; Lic. Luis Manautou González, notario público
que dio fe del acto; Manttel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario; Rogelio Cantú, vice.pre.
sidente, y Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González y Matias Garza Sanmiguel, los dos primeros vo.
cales do la Comisión Ejecutiva del PUNL y el último gerente de publicidad de "VIDA UNIVERSITARIA."

terviniendo en representación
de la Secretaría de Gobernación, el señor Alejandro Ruiz
Barboteau, y dio fe del acto el
Notario Público Lic. Luis Ma nautou González.
Antes de iniciarse el Sorteo
se recordó al desaparecido tribuno nuevoleonés, Lic. don
Nemesio García Naranjo, que
honró al Patronato formando
parte de su Delegación capitalina hasta el momento de su
muerte, ocurrida el viernes 21
de diciembre anterior.

V

INO luego el Sorteo y
·comenzaron a girar las
ánforas. L a s esferitas
formaban en cada caso el nú mero correspondiente al premio en turno y el personal administrativo del Patronato localizaba casi en el acto el nombre y domicilio del agraciado.
El proceso fue coordinado por
el señor don Humberto Solano, Gerente del Patronato y
se prolongó por algunas horas

después de la media noche. Así
se rifaron los mil 600 premios de la promoción, en presencia de los señores miembros
de la Comisión Ejecativa del
Patronato Universitario, del
representante de la Secretaría
de Gobernación y del Notario
Público que atestiguó el acto.
Con su 240. Sorteo el Patronato ha llevado alegría a
muchos hogares de la República, pues en todas las entida-

des federativas se encuentran
agraciados que participaron ~n
él. La respuesta que el público
del país ha dado al llamado
que le hizo el Patronato, una
vez más ha sido satisfactoria.
Ello permitirá llevar adelante
el propósito de ayudar al Gobierno de Nuevo León y a la
Universidad, en la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste, que ya es una
realidad.

tar la urbanización de los terrenos ganados al río Santa
Catarina. Los triunfadores de
ese concurso podrán obtener
100 mil pesos el primer lugar
y 50 mil el segundo .
Los terrenos, como es bien
sabido, pertenecen a la Uni•
versidad de Nuevo León. Y la
convocatoria es el resultado del
acuerdo tomado por la junta
que integran con el nombre de
Patrimonio de Beneficio Universitario, el señor gobernador
del Estado, Lic. Eduardo Livas
Villarreal; el rector de la Universidad, José Alvarado, y el
presidente del Patronato Uni•
versitario, señor don Manuel
L. Barrag6n.

A

L público que con su
confianza respalda estas
promociones en México
entero, el Patronato Universitario de Nuevo León le expresa su agradecimiento más cumplido. La colaboración generosa de ese público hace posible
el cumplimiento de la tarea
que el Patronato se ha impuesto, de respaldar económicamente a la Universidad y al
Gobierno de Nuevo León en su
magnífica labor de incrementar la educación superior del
pueblo en esta región de la
patria.

PRIMER·os DOCE PREMIOS
7671-Residencia en la Colonia Vista Hermosa.• Gregario de la Cruz P.· Degollado 271, Sabinas, Coahuila.
17860-Residencia en la Colonia las Mitras . . lrma Hernández de lucio. · Ocampo
Ote. 831, Monterrey, N. l.
23065-Automóvil Toyopet Crown. • Elizabeth González C.• Compañía General de
Aceptaciones, Monterrey, N. l.
4460-Automóvil Taunus. • Apolo García.• Doblado 2122, Cd. Victoria, Tamps.
33315-Automóvil Opel. - Julieta Chavarría Blanco• Mitras 213 Pte., Monterrey,
N. l.
4618-Automóvil Auto Union DKW. - Roberto González Acosta. • Bermuda 146,
Monterrey, N. l.

ti!

10246-Automóvil Volkswagen. • Roberto Infante, • Bernardo Reyes 2404, Monterrey N. l .

ro

.R,

¡(),

5043-Automóvil Hillman .. Dora Chihanouieski. • Madero Pte. 610, Monterrey,
N. l.

'1(11

1111

:»

de

10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
faR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

----------------4utoriudo como correspondencia de 2da, Clase en la Administraci6n de Correo.
,-.....____

de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

O 6 DE 1963
RREY, NUEVO LEON, MEXTCO • A1'0 Xll
S ORIENTE 462-ALTOS

615

29505-Automóvil Toyopet Tiara.• Ana María Ramírez. · Calle 5~ No. 605, Matamoros, Tamaulipas.
13909-Automóvil Fiat 1,100 • Vendido por J. R. Maldonado, Sabinas Hidalgo, N. l.
25862-Automóvil Renault Dauphine. • Antonio Velázquez. · Diez Gutiérrez N'? 33,
Cárdenas, S. l. P.
31110-Automóvil DKW junior. - luis Sánchez. • Tapia 1725, Monterrey, N. l.

�2

VIDA lJNIVERSIT ARIA

VIDA UNIVERSITARIA

•

Sociológicos:

(.Por qué Será ... ~

Por el Dr. Agustín Basave
Fernández del Valle

La

I

Energía
Eléctrica
(Dibujo de Guillermo Ceniceros)

Por qué será que también en Río de Janeiro, Capital de
Brasil, en las hermosas playas de Copacabana, estas
instructoras de natación y cultura física, toman un descanso para deleitarse con su bebida favorita, la pauso
refrescante, como en Monterrey y como en México entero,
todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Cocacola". ¿Por auá será ... ?

&amp;

•••••••••••••••••••• •••••••
no
eres ya ...

Si humedeciera tus palabras
y grabara en un árbol
la dicha que reserva su savia
-despojada ave de acero
sucumbiría sobre tus ramasdesollada el hambre
de los dos
no vacilaría al amarle
deshojando las mismas hojas
del mismo árbol
impregnado

EZ
*

*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000

•-1&gt;ie

Gloria Collado
amor ...

sólo se basta el que se empaña.

,.,.,

@íA. MEXICAN~
'· DE GAS S.A.J
--~

No eres ya el silencio
del día que se marchita
en los labios de la noche
No eres ya silencio del silencio
que callan las palabras
vertidas en un caleidoscopio
de colores
-transparentes peces de colores
y faroles blancos
fantasmas que ahogan gasesNo eres ya silencio
de nada
de eco
de espuma

hurto
disminución del hurto
que nos nace
que nos brota
hurto
del vacío de otro

Debes volverle al fi nal de tu principio
Sensual mutismo
de la idea
y el viento.

Fabricación Nacional.

aumento en la capa.

illlll pneración de la energía
ilklllel y ésta ha aumentado
L :r,t:emente de 1900 a la fe.
-.,:í. principios de siglo, solo
compañias particulares

nacional

(1)

que ope.

once ciudades principa.
IJ♦.:iJ República, con una ca.
total estimada en 20 mil
lifalijlos. Luego el capital nacio.

111 lie substituido por extranje.
a ta capacidad creció de 120
11 J¡llavatlos en 1920 a 350 mil
dill y 510 mil en 1930.
LI CQmpafúa Mexicana de Luz
, , _ y la Impulsora de Em.
• Eléctricas, de capital pre.

lalaantemente extranjero, lle.
pn11 a poseer en 1930 el 80% de
~ flll)lddad total disponible en

·-

Seg6a el interesante
111 liemos consultado y

estudio
que he.
aullido anteriormente, la pro.
illlllo1IÍ 1lltal de energía eléctrill • 11. República, en 1937 era
• · lklovatios y en 1959, o
• ,ll[llics después excedió a.l
....._ con 2'739,335 kilovatios.
• •

tres años siguientes o
1962, se ha conti-

• ilrt959 a

• Impulsando intensamente
•~cación al través de la
~ Federal de Electricidad,
~

do los requerimiento':i

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

eTRAILERS DE IIONTERREY,s.A.
Monterrey, N. L., México.

Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Calle San Nicolás de los Garza
Apartado No. 416
No. 2901 Norte
MONTERREY, N. L.

ra servicios transitorio,. y emer.
gencias.

Con estas ampliaciones, canta.
mos ya con 8'607,804 kilovatios
Instalados.
Las obras en prooeso garantL
zan disponer en los próximos dos
años de 5'500,000, o sea 500,000
más de la meta propuesta: los re.
cursos eléctricos en 1958 eran de
2'500,000 kilovatios.

Para impulsa.r este fundam1ental

plan del Régimen, se ha contado
con el apoyo de financiamientos
externos complementarios, entre

ellos el de

180'000,000

de dóla.res

procedente del Banco Internacio.
nal de Reconstrucción y Fomento.
En coordinación con las juntas
estata.l'es se electrificaron 43S po.
blaciones con 606,200 habitantes.

~:aecera municipal, que no

y aumentó sus redes de distribu.
ción con inversiones aproximadas
de $ 188'000,000."

-1a

En cooperación
· ón Federal de Elec.
Be ha tratado un amplio

cabeceras municipales y
que aún no reciben el

el progreso de la intro.

dej flúido eléctrico.
lt37 en que se creó la Co.
Federal de Electricidad
IObrepasábamos los . . .
fe..ldJovatios y ahora pasa.
• •3'600,000 lo que significa
aextuplicadó en los úl.
aftos, habiéndose podido

,_la electrificación rural en
aa P&amp;rtes de la nación.

interesante

Consúltenos

75,000 y las de Mérida y Juchitán,
con 12,500 cada una. Además, se
adquirieron 6 plantas móviles pa.

Complace registrar que el h1.
cremento de los recursos eléctri.
cos alcanzado en estos años supe.
ra el ritmo del crecimiento demo.
gráfico y que más de la mitad de
la. energía instalada favorece a la
población rural y a pequeños po.
bl'a dos que carecían en absoluto
de etootricidad.

programa para elec.

Gas Nat ural
Para la Ind u str ia

A partir de septiembre ante.
rior, esa capacidad se amplió en
270,786 kilovatios, mediante la
terminación de 22 plantas hidro y
termoeléetricas, entre las que des.
tacan por su magnitud la d1e Ma.
zatepec, Puebla, primera etapa
del -sistema que llevará el nom.
bre de "Presidente Adolfo Ruiz
Cortines", con 156,000 kilovatios;
la de Cupatittzio, Michoacán, que
fonna partle del sistema 14Presi.
dente Lázaro Oárdenas", con • .

ltltoíronomla nacional.
Ja:.iCuevo León se proyecta
1 cabo por el Gobierno del
energia eléctrica a to.
illlal lllbeceras municipales. El
15:lectrificación en nuesi,,
Federativa ascenderá
ll ;Ao de 1962 a la cantidad
•I llllllones de pesos. El Sr,
liliniádor ha prometido que an.
~. . l'lllllcluya este año, no ha.
~ c a d a.

Kgs.

Diseñado para los Caminos Nacionales.

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

L rápido desarrollo econó.
:¡ateo de la República he
a1gldo indispensablemente

de
G,ihct 1om1d1 lki "Cocw-C:011" Chu1,n1

H

••••••••• ••••• •••

dos poemas

tema,

'dente de la Repúbli.
lfo López Mateas en
del primero de sep.

962:

del pueblo la meta
Propuesto de du.
zenio la capacidad
eración eléctrica.

A dicho Ludwig Wittgenstein, en su "Tractus Lógico-Philosophicus" que "la muerte no es ninM
gún acontecimiento de la vida.
La muerte no se vive" ("Der
tod ist kein Ereignis des Lebens. Den Tod erlebt man
nicht". Logisch-Philosophisc he Abhandlung", 6.4311) .
¡Entendámonos! La muerte no
es ningún acontecimiento vital. ¡Cierto! Pero la muerte es
la cesación de la vida, aunque
sólo sea para truncarla. Lo
que se vive no es la muerte,
smo el acto de morir.
La novela puede servir,
--&lt;le hecho ha servido- como
método de conocimiento para
la muerte; o, dicho de otro
modo, como intento de aproximación al morir. Contar
una muerte ¿no es acaso un
modo, y tal vez el más profundo, de anticipar imaginativamente el acto de morir?
Arturo Schnitzler, el novelista y dramaturgo austríaco,
se ha servido de sus finas dotes de psicólogo y de su arte
de narrador p a r a esclarecer
-hasta donde las posibilidades alcancen- el misterio de
la muerte. Félix, el protagonista principal de la novela
"Morir", se sabe desahuciado.
Y sin embargo, "en algún oscuro rincón de su corazón latía, a pesar de todo, aduladora y engañosa, la esperanza
que no podía desechar nunca"
("Morir", pág. 65, Ed. Biblioteca Nueva, Madrid). ¿Acaso
e s t a esperanza -podemos
preguntarnos los lectores- no
traduce el hambre de inmortalidad, el subterráneo afán
de salvación? En las noches
inacabables de sus insomnios,
concibe una sola solución: la
de no esperar un día más, ni
una hora, para poner por su
propia mano fin a aquella situación insostenible. Tenía la
esperanza de seguir viviendo
pero, a la vez, concibe la idea
del suicidio. Es el misterio de
la ambigüedad, de la ambivalencia humana. Alguna noche
siente el deseo irrefrenable de
interrumpir el sueño de su
amada, que a él se le antojaba
como una infidelidad culpable, para proferir en su oído
estas palabras: "-Si me quieres, muramos juntos; muere
ahora, pero no le dijo nada;
pensó decírselo mañana, mañana . . . acaso" (pág. 67). Es
el anhelo de compañía, de comunión, el que le mueve a
ese designio. Recordemos el
caso de Kleist. Si vivir es convivir, resulta explicable que
se quiera morir en compañía.
Pero el moribundo está radicahnente sólo en su agonía. Y
solo muere. Felix recurre a la
embriaguez para menguar en
él la presencia de la muerte
que obsesiona dolorosamente
la conciencia. El vino trueca

La Compañía Mexicana de Luz
y Fuerza, por su parte, meioró

La energía eléctrica es el siro.

bolo material del adelanto de
México. El progreso de un pue.
blo, sin embargo, se halla en la
elevación integral de todos sus
niveles sociales; en un combate
sin tregua, en todos sus frentes:
en su vida material, en su cultu.
ra, en su salud, en su bienestar y
en su preparación civica. En to.
dos ellos hemos progresado y lo
seguiremos haciendo. En esta rés.
ponsabilidad debemos participar
todos los mexicanos.
NOTA BIBLIOGRAFICA.

1.-"La Industria de Energia
Eléctrica" por Cristóbal Lara
Beautell. Estudio comunicado en
1:'l Tomo I, HLa Economia" del libro 'México, 50 Años de Revolu.
ción", de la Pág. 243 a la 253.

Fondo de Cultura Económica, Mé.
xico, 1960.

3

&lt;(
...1

w

&gt;
o
z
&lt;(
...1

zw
w

t-

(Dibujo de Gcrardo Cantú)

~

w

::)

\

""MORIR''

~

•
La muerte de

..g:

un agnost1co

..J
la gravedad de los hombres y
de las cosas trasvistiéndolos
de una ligera futilidad ... Oye
decir a María que le quiere
con amor de eternidad, con la
indiferencia de quien está inserto en el marco de las cosas
circundantes. Todo le parece
lo mismo. De pronto piensa
arrojar dentro del vaso un veneno y sorberlo. Siente agolparse en sus ojos las lágrimas.
Acaba por emocionarse de si
mismo. Era todavía demasiado pronto para dejarse invadir por la tristeza. No quiere
privarse de nada, de nada.
¿Cómo transcurren los días?
Ahora en el tren, rumbo a un
pueblecillo, soleado y tranquilo, en la montaña, recuerda
que estuvo tendido en el diván de un hotel de Salzburgo.
"¡Hace tanto tiempo de eso! ...
Si, espacio y tiempo, ¿qué sabemos nosotros de ello? ...
El enigma del mundo; al morir se descorre el velo, quizá ... " (pág. 95). María le insta a no abandonarse con esa
especie de complacencia al
destino. Félix reanuda sus lecturas. Vuelve a los libros de
Schopenhauer y de Nietzsche.
Pero encuentra -y así se lo
dice a su médico y amigo Alfredo-, unos poseurs depresivos. "Menospreciar la vida
cuando se goza de la salud de
un dios y tratar severamente
de la muerte cuando se disfru-

,

•
ta pródigamente de todos los
encantos de la vida, es sencillamente pose. Encierra a un
hombre en una habitación, invadido por la fiebre y con los
pulmones destrozados, persuádele que tendrá que morir entre enero y febrero del próximo año, y entonces sí que le
pondrás en trance de filosofar
verdaderamente" (pág. 107) .
Hasta el mismo Sócrates le
parece un comediante. "Un
hombre normal no puede sentir ante lo desconocido otro
sentimiento que el del temor;
a lo único que puede aspirar
es a disfrazarlo Yo te digo
sinceramente que aparece falseado el caso de los grandes
muertos, y aparece así, senciM
!lamente, porque todos los
hombres ilustres, de cuya
muerte sabemos, han sentido
un singular interés en representar para la posteridad su
propia comedia" (pág. 108).
También él siente la necesidad
de engaiíarse, cuando en realidad, lo único que siente es
miedo, un miedo infinito, frenético, del que los hombres
sanos no poseen la m e n o r
idea.
Félix es un agnóstico. Un ag.
nóstico condenado a muerte.
"Y creedme, lo mismo el pobre diablo que con unas esposas entre las manos camina
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�----------

VIDA UNIVERSITARIA
- - - - - - - - - - - - - -- -- -

4

- ;:::::::::::::::::::_-:;:_-_-_______

LIBROS

•

LIBROS

Por Raul VILLASEJ.'l"OR

Moisés Sáenz,
Educador
de México
D

E los muros de una ofici.
na burocrática que tiene
encomendada la prepara.
ción y la formación de los maes.
tras para las necesidades edu~ativas del país, penden cuatro pm.
turas al óleo que simbolizan ca.
balmente las etapas más defini.
das de la educación mexicana ... ",
comienza asentando el autor de la
obra que ahora se reseña, al dar
cuenta de que la Dirección de En.
señanza Normal, de la S.E.P., se
forme con las efigies de Fray Pe.
dro de Gante, Valentín Gomez
Farias, Justo Sierra Y. Moisés
Sáenz Garza. En esa tesis o pos.
tura, descansa el punto de partí.
da utilizado por Raúl Mejía Zú.
ñiga para escribir la semblanza
de quien resulta, sin duda _algu.
na el más sólido de los pilares
qu~ sustentan las rea~izaciones
máximas que, en materia educa.
Uva se deben al movimiento sus.
tancial que se llama Revolución
Mexicana, porque Moisés Sáenz
viene siendo la piedra de toque
que explica el por qué de un sis.
tema educativo que a estas altu.
ras parece estar en crisis.
Mejía Zúñiga no se anda por
las ramas; combativo y co1;1ba.
tiente en forma tajante y d1rec.
ta de~nvuelve las cuestiones que
le interesa destacar, pero antes
de entrar a la esencia misma de
sus afirmariones fundamentales.
conviene señalar el hecho de que
su obra obtuvo el primer lugar en
el Concurso Nacional convocado
por un comité adhoc, integrado
a iniciativa del profesor Hum.
berto Ramos Lozano, Secretario
General del Gobierno del Estado
de Nuevo León, a fin de honrar
ta memoria del más destacado
exponente mexicano de los propó.
sitos de extensión de los bienes de
la cultura, don Moisés Sáenz, na.
livo de un pueblecito llamado El

•

LIBROS

si nada saben, o aquellos a quienes obsede una preocupación de
esas que suelen conducir, si bien
le va al que la tiene, a que lo
cuiden los juaninos o a los mani.
comios en donde todos lo omiten
y se guardan de qu e no cause,
únicamente, disturbios en los ac.
cesos de furor a que le lleva el
fantasma de sus fijacion es. Es
posible que se aduzca que no
cambia lo que está, lo que se en
cuentra firmemente establecido Y
de lo cual existe una constancia
de permanencia inmutable: los
restos de cosas del pasado, las
obras humanas de todo orden literario, cientifico, artistico, filo.
sófico, etcétera, etcétera-, pero,
aunque parezca lo contrario, sí
hay un cambio acerca de ellas.
LJ hay, si se recuerda, como
ejemplo, nada más, que aún en
una misma persona las cosas se
van viendo en forma asaz dife.
rente conforme pasa el tiempo,
puesto que la acumulación de los
años implica, también, un aumen.
to en la capacidad y en la canti.
dad de integradores de la concien.
cia, lo que deviene, necesariamen .
te, en la modificación de los pun.
tos de vista. Puede ser que cuan.
do un adulto relee el Don Q,ijo.
t.e de la. ~lancha si acaso lo cono.
cié en su temprana juventud,
cambie radicalmente su aprecia.
ción, porque descubre que el ge.
nial Miguel de Cervantes, caló
más hondamente de lo que su~u• RAUL MEJIA ZURIGA : "Mol. so lo había hecho, cuando nada
sés Sáenz, Educador de México más llamaban su atención las pa.
(Su Vida, su Obra y su Tiem. labras altisonantes y el cúmulo
po)" edición del Departamento de aforismos, aparentemente
de Prensa y Publicidad del Go. simples, que usa el escudero San.
bierno del Estado de Nuevo cho Panza, pero en los cuales hay
León. Talleres de Impresiones, una sobre carga intencional que
S. A. MONTERREY, MEXICO, de pronto no se llega a descubrir.
1962 (174 p. + 11 láminas en E t sic de coetevis.
blanco y negro ).
Asaltan las consideraciones pre.
cedentes la mente de quien esto
escribe, al leer en la Advertencia
que explica la segunda edición
del libro de Manuel Toussaint
"P aseos coloniales", la inefable
expresión de que upar los años
veintes, México era un país dis.
ODO cambia y nada se de. tinto en muchos aspectos del que
tiene; una idea, si no se es ahora . .. ", pero todo eso al
desenvuelve para servir de margen, debe informarse de que
vehículo que integre o de ~ugar la presente no es una mera re.
a otras ideas. es algo estático e producción del libro con igual tí.
inconcebible, que nada más pue. lulo publicado hacia 1939, porque
den sustentar quienes poco o ca. el ilustre fundador del Instituto
de Investigaciones Estéticas de la
UNAM, continuó las incursiones
hacia todos los rumbos de la Rosa
de Los Vientos en sus desplaza.
mientas por el país, con lo cual,
en vez de las diez y nueve imá.
genes primigenias, la obra trae
cuarenta o sea veintiuna más,
aparte de que se halla comple.
mentada con una estimable selec.
ción de fotografías para ilustrar
cabalmente los textos, de la
cual se encargó el muy eficaz y
austero Xavier Moyssén, a cuyo
tesón se deben magnificas apor.
taciones en el campo de la in.
vestigación estética.

Mezquital, Municipio de San
Francisco de Apodaca, N. L. La
destacadisima labor en los ámbi.
tos todos del pais que este ilustre
neoleonés desarrolló, le sitúan en
un escaño de altura similar al
que alcanzaron, en su tiempo,
Pedro de Gante, Valenlin Gómez
Farias y Justo Sierra.
En un ameno plan de aseen.
dencia didaskállca., Mejia y Zúñi.
ga lleva como de la mano a sus
lectores para enterarlos de mane.
ra vivaz y activa y en forma al.
guna inerte, hacia las incide~cias
vitales de su biografiado. El mte.
rés se mantiene alerta, pero lo
que menos preocupa_ al auto.r. ~s
señalar las incidencias y v1c1s1.
tudes de una vida entregada a un
apostolado que dignifica, porque
estas le sirven para poner dedos
en la llaga de una situación que
no debe persistir en materia edu.
cativa, ya que, como él mismo lo
señala, lo que más le importa en
la aportación que entrega para
resolver el problema y en tal pro.
pósito propone "ANALIZAR las
condiciones de vida predominan.
tes en nuestro medio y REES.
TRUCTURAR, en su caso, el sis.
tema o introducir las modificacio.
nes necesarias, a fin de que res.
pon da a las demandas de la sacie .
dad y del suj&lt;!to activo de la edu.
cación . . . "

La Colonia
T

TELEVIC
NTAO
DE

MONT

KEFB

rr

XHX
TV

CANA~•o

CANAL~

* MANUEL TOUSSAINT: " P o..
seos colonialM", segunda edi.
ción, talleres de Imprenta Uni.
.. versitaria, edición de Xav;•er
Moyssén, grabados de Ed uardo
1\-lartí nez, encuadernación de
Tarsicio Villicaña, l\lEXI CO,
1962 (162 pp. 216 ilustraciones
t / t. )

Simbología
ARA la Antropología, cien.
cia por excelencia del hom.
bre, el ser humano es un
algo indivisible al cual debe es.
ludiarse en conjunto, con todas y
cada una de sus propias manifes.
taciones. Aristóteles señaló, en su
Política, que era un zoon.politi.
kon, animal social, pero a partir

P

MAYOR DIVERSION

(SIGUE EN LA PAC.1:-IA 9)

5

VIDA UNIVERSITARIA

Gráficas del 24o. Sorteo
de la Siembra Cultural

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L.

••••••••••••••••••
/

ACEROS

DE MEXICO,

S.A.\

0D
•
Surtido completo en
Candiles y
Lómparas

para su casa.

'}

&gt;

:i,
,,~i

¡,

LA CELEBRACION del 24• Sorte-0 d'e la Siembra Cultural, en un estudio de Televicentro de
y, He imprimió •esta gráfica en la. que vemos, en el orden acostumbrado, &amp; las siguientes perso.
• ll6elor Martinez, locutor de XEFB Radio y XEFB.TV ; Alejandro Ruiz Barboteau, representant.E, de
llllntaria de Gobernación; Lic. Luis Manautou, Notario Público; Manuel L Barragán, presidente del
Universitario; Rogelio Cantú, vicepresidente y Luis Eli!zondo, Dr. Francisco Vela González y
Matias Garza. Sanmiguel, también del Patronato.

•

Padre Mier Pie. 1186
Tel. 2.27.34
Monterrey, N. L.

,;,_,

•••••••••••••••••

•

'~,-'

••••••••••••••••••

fon cerco como su

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:

felérono

Tel. 2-26-11
UH

FRENOS
DIRECCION
-: A L I N E A C I O N
•: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTOIIES
y SUSPENSION

Financiera Industrial, S. A.

u,u lell ao4u ,.,. • 4ule 11 •t
cuu l• poro •r ■ dor • ruthu
.. ,, • .i, •••• , .. .,., ...

ll&amp;NIIOl ... l
N ■ utr t

tu ~ .. ha ucutro4• 1, ul ■ clh
o Hutre l as tl t ■ clh

I 11:aoa HlJMBERTO SOLANO, gerente del Patronato Universitar~o,

muestra al r'~presentante de
n, al notario público que dio fe del acto celebrado en TelevuJentro Y a los senores del Patro.
: : de los talones correspondientes a. un bolet o qlie resultó premiado en el 24• Sorteo de la Siem.
Cultural, celebrado en Tetevicent ro de Monterrey la, noche del 29 de diciembre anterior.

--.........
. . . . . Ol"l. \ Jt

P. Mier Ote. 225
Teléfono 3.46-40
MONTERREY, N. L.

''VIDA UNIVERSITARIA''

119ocl, • • unlrh J 11

••l tr t1u•n4oclh u• lu cll• t

Institución Financiera

LEA

h1tar6 ,,,,

Jtr

••••••••••••••••••
Co r tes í a d e

1 l ■ plt ll• ■ u11

~u u, 4, uutn1 fuc lHorl••

Harán Aquí su Servicio Social
EINTIDOS Pasantes de
Medicina, de la Univer•idad Nacional Aut6no'-: M6x!co, harón sus prócfl!Ofei,onales en el HospiZ'ona del Instituto Mexi -

llla•

cano del Segu ro Social.
La dirección de la Facultad
de Medicina de la UNAM logró
de las autoridades del IMSS,
que estos Pasantes realiza-

ron sus prócticas profesionales
en esta ciudad.
Este período de prócticas se r-

virá como servicio social que
prestan a la sociedad los jóvenes médicos.

- - CIOnUA .., ~

.... .... , . . . . .

�PRO-CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE

$

/{.Vi/111

Rsl~ ►-

RESULTADO DEL 240. SORTEO

L., ante la presencia del Sr. Don Alejandro
Cantú, como asistente del mismo; del Sr.
Ruiz Barboteau, designado interventor por la Secretaría de Gobernación; del Sr. Manuel
N·uevo León, y numeroso público,
Lic. Luis Manautou González, Notario Público No. 35, Directivos del Patronato Universitario de
siendo difundido el acto a través de los Canales de Televisión y Radio de XEFB.

Efectuado el 29 de Diciembre de 1962, a las 22.45 horas en la Ciud&lt;;ad de Monterrey, N.

151

288

162
198

47
316

Ciudad

Nombre

No. Premio No.

Exprimidor de Jugo Regal.-Amel Sánchez Elizondo.-Gral.
Terán, N. L.
Bicicleta Rcgal.-José M. Lozano G.-Monterrcy, N. L.

Exprimidor de Jugo Regal.-Sergio González M.-H, Matamoros, Tamps.

207 198 Licuadora Comp. Rcgal.-Lic. Adrián Yáñcz M .-Mty., N. L.
487 186 Sartén Automático Sunbeam.-Dr. Héctor H. Coronado.Monterrey, N. L.

533
535
653
670
1079
1260
1283
1346

1502
1627
1702
1729

1765
1801
1821
1850
1884
2022
2203
2251
2256
2373
2397
2556
3108
3143
3202
3230

318
210
197
235
54
101
382
163
239
28
167
223
214
108
361
211
240
154
309
43
150
306
70
296
113
61
231

33íl7

129
225

3371
3407

25
172

Exprimidor de Jugo Regal.-Manucl Boone F.-Saltillo, Coah.

9747
9805

Plancha Vapor Regal.-Florencia C. de Mares.-C~ Valles. S.L.P.
Máquina de Coser Toyoda.-Guadalupe H. de Pérez.-Empalme, Son.
286 Batidora Portátil.-Manuel Arceo.-Villahermosa, Tab.
367 Plancha Vapor Regal.-José Sober6n.-Villahermosa, Tab.
106 Licuadora Osterizer.-Manuel Martínez .-Sabinas, Coah.
195 Licuadora Compacta.-Mil- Gracia Coronado.-La Fama, N. L.
201 Licuadora Com. Regal.-Samuel Angel Sepúlveda.-M1y., N. L.
67 Jgo. Petacas Ahedo.-Jesús Méndez.-Saltillo, Coah.
19 Lava Platos Electrolux.-José Jiménez.-V. Hermos0, Tamps.
347 Plancha Vapor Regal.-Horacio Scpúlved.-Monterrey, N. L.
242 Batidora Portátil.-Miguel Toriz Mendoza.-Guadalajara, Jal.

362
35

9921
9923
9942
10008
10009
10057

Licuadora Compacta Regal.-Antero Zertuchc.-Saltillo, Coah. 10122
Licuadora Compacta Regal.-Mll del Pueblito Villarcal.-Hi- 101.26
10181
dalgo, N. L.
Licuadora Compacta Regal.-Oscar Guerra Jr.-Linares, N . L.
Cobertor Eléctrico Sunbcam.-Octavio Villalón.-Allende, N. L. 10246
Licuadora Osterizer.-Oscar Gonzálcz.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Héctor RodrÍg¡uez Y.-Monterrcy, N. L.
10296
Batería Acero [nox.-Gilberto González.-Monterrey, N. L.
10320
Batidora Portátil Osterett.-Lizandro Leal G .-Mty., N. L.
Lavadora de Rodillos G.E.-Rubén Robles.-Monterrey, N. L. 10346
10427
Batería Acero lnox.-Margarita Falcón.-Monterrey, N. L.
Licuadora Compac. Regal.-Petrita Luz de Flores.-Mty., N. L. 10467
Licuadora Compacta Regal.-Consuclo F. de Rendón.-Mon10589
terrey, N. L.
Tostador Automático.-Francisco Quintanar.-R. Bravo. Tamps. 10596
10619
Plancha Vapor Regal.-lgnacio Barrera C.-Saltillo. Coah.
10766
Licuadora Compacta Regal.-José Ponce.-Saltillo, Coah.
11003
Batidora Portátil.-Rodolfo González.-Monterrey, N. L.
Batería Acero Inox.-Margarita C. Vda. de Pérez.-Mty., N. L . 11005
Exprimidor de Jugo Regal.-José A. Torres.-Monterrey, N. L. 11021
t 1104
Bicicleta Regal.-Felipe Zepeda E.-Monten-cy, N. L.
Batería Acero lnox.-M' de la Luz Guerra.-Monterrey, N. L. 11446
Exprimidor de Jugo Regal.-J. Luis Arizpe L.-México, D. F. 11507
Asador Carne Campestre.-Arsenio Cantú G .-Cadereyta, N. L. 11573
Exprim. Jugo Regal.-Jesús Fonseca Jr.-M. Alemán, Tamps. 11580
Tostador Autom. Reg,al.-Magdalena Fdez.-Allende, Coah. 11596
Jgo. Petacas Ahedo.-J. Lucas Quintanilla.-Ccralvo, N. L.
11603
Lic. Compacta Regal.-Pedro Lurueña T.-Chihuahua, Chih.
Vajilla Plástico.-Enrique G . Trcviño.-Monternordos, N. L. 11634
Licuadora Com. Regal.-Marciano Ruiz C.-Tampico, Tamps. 11678
Motoneta "Moto Islo" Ligera.-Luis Alberto Mtz.-Mty., N. L. 11691
Sartén Automático Sunbeam.-Profra. Elena de la Cerda.- 11720
Monterrey. N . L.
11811
Plancha Vapor Regal.-Albino García.-Matamoros, Tamps.
Sartén Autom. Sunbeam-.Aurdio R. Maynez.-Torre6n, Coah. 11812
Tost. Autom. Regal.-Martha G. de López.-Cd. Obregón, Son.
Batidora Porú.til.-Enrique González V .-Torreón, Coah.
11935
Vajilla Plást. Lenox.-Gnmenindo Gana.-N. Laredo, Tamps. 11963
Vajilla Plástico Lc:nox.-Mariana T. ck Trevlilo.-Mty,, N. L 12129
Plancha Vapor R.egal.•José Hútor González.-M.ty., N, L,
12180
Lk:u.adora ~~~- 8.t-saJ.•no.atu ·1. ~ M t ,_
•• N. 1-

7

275
243
42
77
49
271
37
400
391
312
20
119
253
161
87
314
255
315
27
257
226
88
328
254
175
227
1'3
14"

301

6006
6022
95
6023
6147
94
6303 179
6346
29
6432 398
6495 215
6554 110
6665
89
6719 334
6743
72
6823 241
6944 360

7037
7048

185
203

7119 152
7297 343
7311 155
7404 317
75IO
82
7567 220
7671

1

CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA E
ILUMINADA CON i\UTOMOVIL EN LA COL. VISTA
HERMOSA.-Gregorio de la Crnz.-Sabinas, Coah.

71

400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS EN 71, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
PRIMER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA LICUADORA COMPACTA REGAL.
7757 373 Plancha Vapor Regal.-Esteban E. Galindo.-V. Frontera, Coah.
7814 321 Exprimidor Jugo Regal.-Francisco Guzmán.-Reynosa, Tamps.
3054 138 Plancha Vapor Regal.-Cirilo Rodríguez.-Cd. Delicias, Chih.
8152 182 Sartén Automático · Sunbeam.-Joel García.-Reynosa, Tamps.
8222 247 Batidora Portátil.-Francisco Ag_¡uirre.-Cerro Azul, Ver.
8286 199 Licuadora Compacta RegaJ .. Victoria de la Garza.-Cerro
Azul, Ver.
8319 148 Batería Acero lnox.-Noé González .-Gral. Terán, N. L.
8350 114 Tostador Autom. Regal.-Anzurio Zavalza P.-San Bias, Sin .
8480
78 Batidora Sunbcam.-F.mpleados Carta Blanca de Matamoros.Matamoros, Tamps.
8628 151 Batería Acero lnox.-Dr. Alberto Siller.-Monterrey, N. L.
8769
63 Jgo. Petacas Ahedo.-Vendido por Sóstenes Reyes.-Matamoros, Tamps.
8814 274 Batidora Portátil.-Ing. Porfirio lsasi.-Huatabampo, Son.
8964
18 Lavaplatos Electrolux.~Gmo. G, Berlanga.-Laredo, Tamps.
9227 374 Plancha Vapor Regal.-Alonso Cárdenas.-Montemorelos, N. L.
9370 270 Batidora Portátil.-Ramón Galván G.-Poza .Rica, Ver.
9573 204 Licuadora Compacta Regal.-Alberto Arizpc.-Monterrey, N . L.
9707 127 Tostador Autom. Regal.-M\1 Leticia González.-Mty., N. L.

60
18116

311

18347 245
18364 363
18368 289
18417 339
18598
74
213
162
268
53
381
365
62
298

19730
19987

39
125

Rosita, Coah.
Batidora Poruítil.-Ma. Eva G. de Cantú.-Monterrey, N. L.
Máquina de Coser Toyoda.-Ma. de Jesús Nájera.-Mty., N. L .
Plancha Vapor Rcgal.· Jnsé A. López.-Gómez Palacio, D¡;o.
Plancha Vapor Regal.-Lourdes Mora de García .-Mty., N. L.
Exprimidor Jugo Regal.-Manuel Delgado .-Monterrey, N. L.
Lavaplatos Electrolux.-Manucl Delgado.-Monterrey, N. L.
Tostador Autom. Regal.-Flavio Santos C.-Bustamante, N. L.
Batidora Portátil.-Luz González de Morales.-Mty., N. L.
Batería Acero Inox.-Rodolfo I. Guerrero.-Acaponeta, Nay.
Batidora Sunbeam.-Ma. Luisa B. de García-.México, D . F.
Exprimidor Jugo Regal.-Manucl Abrego G.-Monterrey, N. L.
Batidora Pr,rtátil.-Marcelino Scp,ílvet!a Hdez.-Mty., N. L.
Exprimidor Jugo Regal.-Amira Dávila de Alanís.-Mty., N. L.
Motoneta "Moto Jslo" Ligera.-Silvia Domínguez.-Acapulco,
Gro.
Batidora Portátil.-Moisés Akocer.-Matehuala, S.L.P.
Licuadora Comp. Regal.-Ricardo Luna Valdés.-Méx., D. F.
Licuadora Osterizer.-Andrés Alfonso Cerón .-Tuxpan, Ver.
Exprimidor de Jugo Regal.-José Ganem Pérez.-México, D. F.
Batidora Portátil Osterett.-Vendido por Daniel García A.
Acapulco, Gro.
Sartln Autnmático Sunbe3m.-Vendido por Daniel García A.Acapulco, Gro.
Lkuadora Comp. Repl.-Felipe Rodrieuez.-Reynosa, Tamps.
Jlat. Aorm Jnox.-Mlnerv• P. de Menchaca.-N. Rosita, Coah.
VaiDt• Plúdco Lmox.-Odllle eastro...CU.uhtánoc., Chih..
Exprimidor Juae Repl.-Ma. TffC!NI G. de Borbolla..-Pachu-

-.

11!

336
383
20114 399
20335 351
20411 149
20716 117
20717 282
20723 124
20725 IJ5
20946 301
20042
20091

21063
2ll31

393
333

21293
21403
21498
21530

390

256
44
194
261
24

2 .1 578
21716

..,
T ~ I ' Autora.. B.ep1.-Ahna
-

-

-

• &amp;sp

400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS

TERMINADOS EN 60, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL 26795
SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 26804
ELLOS EN UNA PLANCHA SUNBEAM.
Exprimidor de Jugo Regal.-Ma. de 1a Luz Sánchez y S.·
Puebla, Pue.
Batidora P\lrtátil.-Horacio Palomo G.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-lng. Rolando K.leen M.-Mty., N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-José Feo. Novelo M.-Mty., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Rogelio Cisneros García.-Mty., N. L .
Asador de Carne Campestre.-Manuel de la Campa.-N. Casas
Grandes, Chih .
Licuadora Compacta Regal.-A. H. Gutiérrez.-Mty., N. L.
Batería Acero Inox.-Rosa T. de Sandoval.-Mty., N. L.
Batidora Portátil.-Gustavo Alanís Treviño.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléct. Sunbearn.-Adrián Pácz Garza.-Mty., N . L.
Plancha Vapor Regal..,Alba Luz lzaguirre S.-Linares, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Raquel Vda. de Sañudo.-Guasave, Sin.
Juego Petacas Ahedo.-E. Monroy.-Waukesha, Wis.
Exprimidor de Jugo Regal.-Elba Béjar.-Zamora, Mich.
Tostador Automático Regal.-Ma. del Carmen Guerra G.Monterrey, N. L.
Bicicleta Regal.~Francisco Monsech.-San Luis Potosí, S.L.P.
Tostador Automático Regal.-René Alberto Treviño.-V. dr
Guadalupe, N. L.
Exprim. de Jugo Regal.-Ma . Eloísa Cuéllar G.-Mty., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Miguel Vessi-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Walter M. Ruckstuhc.-Mty., N. L.
Plancha Vapor RegaJ.-M\1 Salinas de C-Monterrey, N. L.
Baterfo Acero Inox.-Erncsto Argüello.-México, D. F.
Tostador Automático Rewa,1.-H. Alexanderson.-Mazatlán, Sin.
Batidora PortátiL-Esther Botello T.-Monterrey, N. L.
Tostador Automático Regal.-Ofrlia Palacios G .-Mty .. N. L.
Tostador Autorn. Reg.ul.-Bertha de Jesús Cantú.-Mty., N . L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Guadalupe Mendoza de Flores .~
Linares, N. L.
Pl:mcha Vapor Regal.-Luis Mungaray.-Guaymas, Son.
Exprimidor de Jugo Regal.-Vendido por José Sauceda S.Hermosillo. Son.
Plancha Vapor Regal.-Enrique Barragán.-Monterrey, N. L.
Batidora Portátil.-Servando Garza.-Monterrey, N. L.
Bicicleta Regal.-Salvador Díaz.-México, D. F.
Licuadora Compacta Regal .-Rubén E. Garza G .-Mty ., N. L.
Batidora Port.átil.-Magdalena Rodrígucz.~Monterrey, N . L.
Motoneta "Moto lslo" Ligera.-M• Gpe. V. Vda. de Chávez.-Monterrcy, N. L.
Sartdn Aulom,dco Sunbcam.-Jahne Cabaña•.-Venteruz. Ver.
Batidora Pozúlil.-Dr. Raúl Onb: M.-Montarey, N. L
VajilJa Plúdco Lnloz.-Gulllamo A. VWe......Mt:,~ N. L.
Batidon. Porttldl.-Carlol Ganta L-~teff'CJ'• N. L .
8-terúa Aeao lao--0~.
-

es_e h z de A ~ . , . -

-

$11111Hlff

•

9,-._~

26862
26933
27127
27173
27389

272
21
190
52
377
335

27451

332
157

27600

14

27677
27729
27804
27899
27919
27938
28052
28233
28327
28384
28389

267
174
293

376
371
191
379
310
308
350

28803
28804
28864
28895
28944
28980
28984
29053
29467
29498

237
294
384
188
51
38
293
323
121
217
141
252
307
372
169
131

29505

9

29574

385
276

28465
28583
25::;90
28755
28758

29591
29757
29760
29786
29851
30032
301.JO

281
349
98
120
136
292

345
196

205
180
13768 290
13800 219
13810 178
13812 325
13831 258
13909

10

13918
13925

93
34
50

14048
14087

14102
14279
14307

14325
14504
14660

13
269
184
387
147

15183

158
168
369
283
287
353
313
248

15226

146

14718
14832
14987

15057
15165

15250
17
15349 357
15350 364
15603 355
15746 143
16018 291
16114 394
90
16139
16401
92
16529 375
22
16628
16709
16710

56
395

17204
17493
17563

212

17860

2

107

84

Plancha Vapor Re,raJ.-Johanna Hivelhu.-Monrerrey. N. L.
Licuadora Comp. Re~1.-Dr. Amoldo Saldfvar.-Mry., N . L.
Licuadora Com. Relil'.al.-Octavio Saldaña.-Montemorelos, N. L.
Sartén Autom . Sunbeam .-M• del Rosario F lores.-Mty., N . L.
Exprimidor Jugo RegaJ.-Fco. David Reyna.-N. Rosita, Coah.
Licuadora Compacta Regal.-Ricardo Junco.-Monterrey. N. L.
Sartén Automático Sunbeam.-Roberto Gar?..a.-Mty., N. L.
Exprimidor Ju~o Regal,-Heriberto García.-C. de Flores, N. L.
Batidora Portátil Osterett.-Francisco Ortiz R.-Mty., N . L.

65

300
83
23284 189
23290
31
AUTOMOVIL FIAT 1100.-Vendido por J. R. Maldonado.- 23340 358
Sabinas Hidalgo, N. L.
23437 388
23506
59
Licuadora Osterizer.-Olga de Araiza .-Santa Ana, Son.
23541
55
Máquina Coser Toyoda.-Magdalena Gutiérrez F.-Mty ., N. L.
23602 138
Cobertor Eléctrico Sunbearn.-Hortensia M . de Morales.-Mon23609 103
terrey, N. L.
23664 135
Televisor Mesa R.C.A. Víctor.-Héctor Carlos Gza.-Mty., N.L.
23782 170
Batidora Portátil.-Dr. Ulises Pérez N.-Oaxaca, Oax.
23890 380
Sartén Autom. Sunbeam.-Fernando Ramos.-Zamora, Mich.
166
Plancha Vapor Regal,-Santa Gutiérrez.-Nva. Rosita, Coah . 23893
Vajilla Plástico Lcnox.-Vendido por Radiodifusora X .E.O.R.- 23929 192
24102 191
Reynosa1 Tamps.
Batería Acero lnox.-Niño Antonio Santos.-Monterrey, N. L. 24123 324
Sartén Automtico Sunbcam.-J. Luis Delg,ado.-Atolinga, Zac. 24221 389
24231 216
Plancha Vapor Regal.-Flora L. de López.-México, D. F .
24354 233
Batidma Portátil.-Dr. Jesús M. Vela.-Cd. Obregón, Son.
Batidora Portátil.-Jorge Melo.-Villahermosa. Tab.
Plancha Vapor Regal.-Aurora Benavides.-Monterrey, N . L.
Exprim. Jugo Regal.-Josefina G. de Guerra.-Sabinas, Coah,
Batidora Portátil.-Guillermo A. RobJes.-Cd. Satélite, Méx.
Vajilla Plástico Lenox .-Marybel Uresti.-Reynosa, Tamps.
T.V. de MC'Sa R.C.A. Víctor.-Lázaro Torres.-Poza Rica, Ver.
Plancha Vapor Regal.-Raúl Prado H .-Cerro Azul, Ver.
Plancha Vapor Regal.-Adolfo Chao Merz .-Cerro Azul. Ver.
Plancha Vapor Regal.-Lavinia Rubí Estrada.-Mty., N. L.
Vajilla Plástico Lenox.-Eugenfo Btjarano.-Salina Cruz, Oax!
Exprimidor de Jngo R('gal.-Rosalío Esparza.-Mty., N. L .
Plancha Vapor Rega).-César Azvara Casanova.-Tempoal, Ver.
Licuadora Osterizer.-Wilfrido García T.-Poza Rica, Ver.
Licuadora Osterizer.-Alberto González Ch.-Monterrey, N . L.
Plancha Vapor Rega] .-Rosendo Ramírez G.-Reynosa, Tamp'i.
Lavaplatos Electrolux.-Miguel Angel Palazuelos.-Los Mochis, Sin.
Cobertor Eléctrico Sunbeam.-Oscar Escudero.-Mty., N . L.
Plancha Vapor Regal .-Ma. de la Luz M. de Martínez.Monterrey, N . L.
Licuadora Comp. Regal.-Fernando R. Vera O.-Juchitán, Oax.
Licuadora Osterizcr.-Eduardo Riestra E.-Monterrey, N. L .
Batidora Snnbeam .-Antonio Tamez.-Villa de Gpe., N . L .
CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA E
ILUMINADA CON AUTOMOVIL EN COL. MITRAS.-Sr.a.
Irma Hernández de Lucio.-Monterrey, N. L.

23067

23114

24104 234
24152 118
24426 128
24505
23
24512 102
24747 342
25026 156
25042 176
25313 134
25317
76
25502
46
25532
65
25550 230
25621
26
25640 133
25793 319
25862
26034
26048

11
386
206

26180
30
26284 392
26669 100
26760 331

AUTOMOVIL RENAULT
quez.-Cárdenas, S. L. P.

DAUPHINE.-Antonio

Veláz-

Plancha Vapor Rcgal.-Graciela de Anda.-Monterrey, N:• L.
Licuadora Compacta RegaJ .-Pura Amalia de León.-Montemorelos, N. L .
Lavadora de Rodillos G .E.-MJ Esther Díaz.-Saltillo, Coah .
Plancha Vapor Regal.-Vendido por Osear Frausto.-Mty., N . L.
Licuadora Osterizer.-Mil- Estela Noé C.-Monterrey, N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Esperanza M . de Cantisani.-

AUTOMOVIL TOYOPET TIARA.-Ana Ma. Ramírez.-Matamoros, Tamps.
Plancha vapor RegaJ.-José Ma . Cárdenas.-Poza Rica, Ver.
Batidora portáti l.-Gonzálo Duciías P.-Linares. N. L .
Batitlera port.átil.-Josefina Lázaro.-Mnnterrey, N. L.
Plancha vapor RrgaJ.-Jorge E. Hinojosa.-Montertty, N. L
Licuadora Ostcri2:er.-Reyes N.ananjo.-Monterrcy~ N. L
Tmtador autom. Rcsal.-V.alentfn Hcmández.-Mr:,._ M.
Vajilla plútico ~ox.-Dicao Cantú V.-Moataff:J', : N ..
Expdmldor de iDlfO Rep.1.-Valentina G. ck- Gu: - ,eney,. N. L

ac.-,.-Alloo.so

E a ~ de jup_ R.-,..-G~ ~ ¡

11]1'~.-M~~• N.

400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS EN 65, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA BATERIA VASCONIA DE 8 PIEZAS.
Exprimidor de Jugo Rc:gal.-Noé Angel García.-Mty.~ N. L.
Batidora Sunbeam .-lng. Federico Cleveland.-Mty., N. L.
Licuadora Compacta Regal.-Ana Ma. de Garza-Mty, N. L.
Lavadora Rodillos G.E.-América Garza Lozano.-Mty., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Elc:na B. de Mtz.-Sta. Catarina, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Enrique González.-Mty., N. L.
Jgo . Petacas Ahedo.-Almana y Aidé Rodríguez.-Mty., N. L.
Cobertor Eléct. Sunbeam.-Jesús Batarse Marcos.-Mty., N. L.
Vaj. Plást. Lenox .-Elida Gar.t:a Guzmán.-Matamoros, Tamps.
Licuadora Osterizer.-Mcrced Garza M.-Matamoros, Tamps.
Vajilla Plást. Lenox.-Alejandro González.-Monclova, Coah.
Sartén Autom, Sunbeam.-Florentino Ortíz.-Torreón, Coah.
Plancha Vapor Regal.-Familia González.-Monterrey, N. L.
Batería Acero Jnox.-Martha Elena Leal.-Monterrey, N. L.
Licuadora Comp. Regal.-José González Cepeda.-Mty,, N. L.
Licuad. Comp. Rcgal.-G. Ruiz .-S. Nicolás de los Gza., N. L.
Ex.primidor de Jugo Regal-Josefina Garza .-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal .-Elmira G. de Garza V.-Mty., N. L.
Licuad. Comp. Regal.-Virginia A . de Garza.-Sabinas, N. L.
Licuadora Compacta Regal.-Dr, F. Manuel Badial.-Guada)ajara, Jal.
Licuadora Comp. Regal.-Sr. Ruhén Villarreal.-Mty., N. L.
Tostador Automático Regal.-Jes1ís Ma. Lea.-Mty., N. L.
VajiJJa Plástico Lenox.-Dr. Hugo Quintanilla.-Mty., N. L.
Motoneta Moto Islo Lig.-Casimiro Leal Gzz.-Marín, N. L.
Licuadora Osterizer.-Luis A. y Carlos Garza .-Mty., N. L .
Plancha Vapor Regal.-Arnulfo Cantú.-Monterrey, N . L.
Batería Acero Inox.-Otoniel González.-Monterrey, N . L.
Sartén Automático.-Laurentina S. de Guerra.-Mty., N. L.
Vajilla Plástico Lenox.-Juana G. de Srpúlveda .-Mty., N. L.
Asador de Carne Campestre.-Laura M. Delgado-Mty., N. L.
Bicicleta Regal.-Jesús Felipe de la Garza.-Saltillo, Coah.
Juego Petacas Ahedo.-Tomás R. Valdés.-Saltillo, Coah.
Licuad, Comp. RegaJ.-Manuel Ronne Falc6n.-Saltillo, Coah.
Motoneta Moto Islo Ligera.-FeUpe Morales.-Monterrey, N. L.
Vajilla Plástico Lenox.-Roberto García.-Gral. Treviño, N. L.
Exprimidor de Jugo RegaJ.-Moisés López.-Culiacán, Sin.

Ciudad

Monterrey, N. L.
Batidora Portátil .-José Morales.-Monterrey, N. L.
Lavaplatos Electrolux.-Juan Alberto Reyes.-Monterrey, N. L.
Licuadora Comp. Regal.-Jesús Rafael Gutiérrez.-Mty., N. L.
Cobertor Eléctrico Sunbeam.-Lic. Francisco Ramírez.-Cuer
navaca, Mor.
Plancha Vapor Regal.-M' de los Angeles Salinas.-Mty ., N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Pilar F. de Cavada.-Mty., N. L.
Exprimidor Jugo Regal.-Eusebio González.-Reynosa, Tamps.
Batería Acero Inox.-Héctor Pércz.-Culiacán, Sin.
Televisor de Mesa R.C.A. Víctor.-Vendido por Alvaro López.-Monterrey, N. L.
Batidora Portátil.-Teofic lga.-Saltillo, Coah.
Sartén Automático Sunbcam.-D. M. D.-San Francisco, Calif.
Exprimidor Jugo Regal.-Agustín Neri .-Cd. Madero, Tamps.
Plancha Vapor Regal.-Serg¡io Kutugata.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Manuel Herrera.-Monterrey, N. L.
Licuadora Compacta Regat.-Adalberto Garza.-Mty., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Julio César Moya.-Monterrey, N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Laura González.-Mty., N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Enriqueta Garza.-Mty., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Alfonso Benavides.-Monterrey. N. L.
Licuadora Comp. Regal.-Minerva R. de Molina.-Mty., N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Amado García C.-Culiacán, Sin.
Plancha Vapor Regal.-Raquel Gaytán.-Monterrey, N. L.
Licuadora Compacta Regal.-Amalia Perales.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléct. Sunbeam.-Gmo. Sunderland.-México, D. F .
Bicicleta Regal.-J. Jesús Aceves.-Guadalajara, Jal.
Exp~ünidor de Jugo Reflill.•Elena Torres.-Monterrey, N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Ruth Villarreal.-Mty., N. L.
Tostador autom, Regal.•Ma. Cristina Guzmán.-Mty., N. L.
Licuadora compacta Regal.-Alvaro J. Moreno.-México, D. F.
Vajilla plástico Lenox.-Raúl González.-Monterrey, N. L.
Batidora portátil Osterert.-Elvia Jara.-Estn. Manuel, Tamps.
Exprimidor de jugo Regal .-Ma. Nelly Caballero.-Mty .• N. L.
Plancha vapor Regal.-Sixto Rodrígucz.-Monterrey, N. L.
Sartén ~utom. Sunbe:im.-Aut&lt;&gt; Servicio del Río .-Mty., N. L.
Vajilla plástico Lenox.-Lauro Reyes Roldán.-Tehuacán, Pue.

Tonador allftdD4dc:o

Jr.-Montcl'reJ'. N. L.

~ .~N.L.
134SS
l3'529
13716
13750

Nombre

No. Premio No.

Vajilla Plúdco Lenox.-lpado 0a¡aza••Jifoa1ettey. N . L.

Roaa Plo.-es.-Cerl'o A.:aul, Ver.
J l f ~ Rept.-R. G. C"'",.ónte:,: •• Montemordos., N. L
--

Ciudad

Nombre

No. Premio No.

18857
AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.-Roberto Infante C.-Monte- 18893
rrey, N. L.
18899
19127
Batidora Portátil .-Irene H. Coronado.-Monterrey, N. L.
19287
Batidora Portátil.-Mario Arredondo.-Monterrey, N. L.
19390
Bicicleta Regal.-Israd Alvarado A.-Monterrey, N. L.
19525
Asador Carne Campestre.-Manuel Chio Pool.-Torreón, Coah, 19538
Cobertor Eléctrico Sunbeam.-Elvia E. Cárdenas F.-Nueva 19637

-

-~ r cllll'Qe Caan.P.~'ltinniá·&gt;-:v ; ·. JiJ:ilo.ó..~'to; Gto.
Batería Acero Inoz.-Danld Gil-M'o.nttrrry, N. L.
Licuadora Compacra Regal.-Pablo Quiroga T.-Mty., N. L.
Licuadora Os1erizer.-Fam. Salinas Garza-.Gral. Bravo, N. L .
Licuadora Osterizer.-Natividad de León .-Monterrey, N. L .
Licuadora Osterizer.-Agustín Alanís.-Monterrey, N. L.
Sartén Automático Sunbeam.-Fco. G. Elizondo.-Mty., N. L.
Lavadora Rod,, G.E.-Antonia Córdova O .-Las Choapas, Ver.
Plancha Vapor Regal.-Rogclio Rodríguez.-Gral. Terán, N. L.
Licuadora Compacta Regal .-Wilfredo Lara.-Guanajuato, Gto.
Tostador Autom. Regal .-Luz Ma. Mayela Narro.-Mty., N. L.
Licuadora Osterizer.-José EHzondo González.-Mty., N. L.
Exprimidor Jugo RegaJ.-Rigoberto Cantú.-Monterrey, N. L.
Asador Carne Camp.-Josefa V. de Alonso.-}-lermosillo, Son,
Batidora Portátil.-Enrique García.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Vcndido por Radiodifusora X.E.B.L.Culiacán, Sin.
Sartén Automático Sunbeam .-Brenda Fausto P.-Mty., N. L.
Licuadora Compacta Regal.-Dra. Yolanda G. de Chavira.Montcrrey, N. L.
Batería Acero Inox.-Fernando Negrete.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Rcgal.-Carlos Cortés S.-Monterrey, N, L.
Batería Acero Inox.-Luz Z. de Pérez.-Monterrey, N. L.
Exprimidor de Jugo Regal.-Arturo Garza.-Monterrey, N. L.
Batidora Sunbeam .-Juan Ramos A .-Saltillo, Coah.
Licuadora Compacta Regal.-M.i Antonia Leal.-San Fernando., Tamos.

Ciudad

Nombre

No. Premio No.

P1anc1la V.por .:;~Jaln,e 1t...
Ucuadora Osterizer.-Ramiro Camareu:a y Sodbi.:-Mt,.,,." •
Batidora Snnbeam.-Donacian11. L. de Cantú.-San N"ICOln tk
los Garza, N . L.
31110
12 AUTOMOVIL D.K.W. Jr.-Luis Sánchez.-Monterrey, N. L.
---------------------------31271 181 Sartén 3 utomanco Sunb('am.-Lázaro Piña.-Palaú, Coah.
313-1-5 236 Licuadora compacta Regal .-Baltazar Garza.-Mty .• N. L.
31436
68 Asador de Carne Campestre.-lsabel G. de Caballero.-Durango, Dgo.
31473
58 Jgo . Petacas Ahedo.-Carlos Legorreta.-México. D . F.
31689 278 Batidora Portátil.-Mil- del Alba A. de González.-Méx., D. F.
31844
97 Licuadora Osterizer.-Alvaro Martínez.-Monterrey, N. L.
31919
86 Batidora Sunbcam.-Blanca M . de Rodríguez.-Mty .. N. L.
32020 329 Exprimidor de Jugo Regal.-Baltazar Maldonado.-Los Noga les, N. L.
32094 330 Exprimidor de Ju~o Regal.-Rosendo Esparza.-Teoic, Nay.
32096 224 Licuadora Com . Regal.-Bernardo Romero.-C. Valles, S. L. P.
32138 208 Licuadora Compacta RcgaJ .-Juan Zuazua.-Monterrey, N. L.
32143 130 Vajilla Plástico Lenox.-Jorge Oteo Figueroa.-México, D. F.
32168 397 Plancha Vapor Regal.-José G. Lozano.-Monterrey, N . L.
32191 266 Batidora Portátil.-Carlos A. Rosado.-Campeche, Camp.
32383 280 Batidora Portátil.-Ubaldo Garza.-Monterrey. N. L.
32577 202 Licuadora Compacta Regal.-Richard A. Johnson.-San Pedro
Garza García, N. L.
32700
81 Batidora Sunbeam.-Gabriel Garza González.-Mty. 1 N. L.
32733 352 Plancha Vapor Regal.-Vicente Ferrara González.-Mty., N. L.
33133 209 Licuadora Compacta .-Humberto Fassi Vcrgara.-Mty., N. L.
33315

5

AUTOMOVIL OPEL.-Julieta Chavarría Blanco.-Mty., N. L.

33340
33360
33469
33502
33596
33608

48
297
80
207
64
221

33619
33631
33701
33776
33835
33Q90

246
263
344
260
279

Cobertor Eléctrico Sunbeam.-Morena Pérez Z.-Mty., N. L.
Exprimidor de Jugo Rega1.-Ram6n Cantú G.-Mty., N. L.
Batidora Sunbeam.-Rodolfo Treviño.-Monterrey, N. L .
Licuadora Compacta Regal.-Rodolfo Martínez P.-Mty., N. L.
Jgo. Petacas Ahedo.-Austreberto M. de De Le6n.-Mty., N. L.
Licuadora Compacta Regal.-M' Antonia González González.-Monterrey, N. L .
Batidora Portátil.-Mil- Cantú Zambrano.-Monterrey, N. L.
Batidora Portátil.-Mil Mal!;dalena Cantú.-Monterrey, N. L.
Plancha Vapor Regal.-Yolanda S. de Arizpe.-Mty., N. L.
Batidora Portátil.-José Martínez G.-Monterrey, N. L .
Batidora Portátil.-Consuelo Ga!ván.-Montcrrey, N. L.
Batidora Sunbeam.-Elba T. de la Torre.-Sta. Catarina, N. L.
Plancha Vapor Reg¡:¡1.-Virgilio Garza.-Monterrcy, N. L.
Exprimidor de Juq-o Regal.-Roberto Vota.-Monterey, N. L.
Tostador Automático.-Magdalena P. de Castillo.-Mty., N. L.
Máquina Coser Toyoda.-José Luis Salomón.-Veracrnz, Ver.
Tostador Automático Regal.-Miguel Nava A.-Mty., N L.
Plancha Vapor Regal.-Vicente Garza Zambrano.-Mtv., N. L.
Plancha Vapor Regal.-Jesús E. Olvera.-Monterrey, N. L.
Batería Acero lnox.-Matilde C. de González.-Mty., N. L.
Batidora Punátíl.-Patrocinio Castro.-Monterrey, N. L.
Licuadora Comp. Regal.-Roberto Cantú Cema .-Mty., N. L.

34022

79
378

34 IOI

J26

34109

122

34218
34266

33
123

34280
34363
34391
34438
34455

368
348
159
262
218

N O T A.-La entrega de premios principiará el lunes 7 de Enero de 1963 a las 9.00 hora s, en las oficinas del Patro nato Unive rsita rio de Nuevo León, Morelos 462 Ote. Monterrey, N. L., y terminará el 29 de Enero,
al cumplirse el plazo de 30 días naturales a partir de la fecha del So rteo, que concede la Secreta ría de Gober nación para su reclamación, pasado el cual, los premios no reclamados pasarán a poder de dicha
dependencia para sus fines asistenciales.
A los agraciados forá neos, se les d a rá aviso directo y se les enviará su premio por correo o express, con excepción de los automóviles, al recibir el boleto premiado Y
el recibo respectivo debidamente firmado.

MUCHAS

LOS PREMIOS SOLAMENTE SE ENTREGARAN CONTRA El BOLETO CORRESPONDIE NTE.

GRACIAS,

A las H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales, por las facilidades dispensadas para la cele bración de este e vento,
Y

EN

FORMA

MUY

ESPECIAL,

.

Para el público de todo el país, que en una nueva demostración de solidaridad hacia la causa e ducacional para beneficio de nuestra Patria, adquirió los Boletos para este Sorteo, haciendo posible con sus
beneficios, la prosecución de las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, que p ermitirán a l'a UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ampliar cada día más el radio de su elevada función para provecho
de la Juventud estudiosa y el progreso de nuestra Patria, cuya me¡or manera de lograr se localiza indudable mente e n los caminos d e la Educación y la Cultura.
A todos nuestros favore cedore s y al público en general, UN FELIZ Ai'IO NUEVO, que esperamos sea de dicha para todos; de fecundas re alizaciones en la tarea Cultural que nos hemos impuesto, Y DE PAZ, PRO
GRESO Y FELICIDAD para nuestra querida Patria.
MANUEL L. BARRAGAN,

Presidente.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.
ROGELIO CANTU,

TOMAS A. ZERTUCHE,

Vicepresidente .

Tesorero.

ABIEL TREVIÑO, LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, RODOLFO J. GARCIA Y JESUS BARRERA.-VOCALES.

�8

de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

•

Gráficas
Diversas

JABON

EGUN la estadísti&lt;'a del Audit Bureau of Circulation correspon_

S

diente al 31 de marzo de 193~, ~ay en los Estados Unidos mil
setecientos sesenta y tres per1ód1cos con una circulación diaria
binada de 58 millones, 881 mil 746 ejemplares..
.
'.pl1 }lay además 563 periódicos dom1mcales cuya c1rculacion asciende
mJUones 003 mil 384 ejemplares_ Y t~mbién 8 mil 183 publicaciones

M•
.....................

48
Entre Jos mejores pei·!ódicos norteamericanos hay nueve que

:je

U. N. L.

&lt;J~ck. C~f

PRODUCTOS

IO

codearse con los meJores del mundo en cuanto a la excelencia
Ellos son como
4e • l)allas News, Dallas Times HeraJd, Fort Worth Star . Telegram,
~ Chronicle, Houston Post, Houston Press, San Antonio Express,
4D1onio News y San Antonio Light.
Periódicos como el Times de Laredo, hay un buen número, lo
als1Dº que diarios muy buenos como el Corpus Christi Cnller•

~servicios, presentación tipográfica y circulación.

Period is1110

OS diarios Houston Post, Houston Chroniele y Dallas News y
Forth Worth Star Telegram tienen cada uno de ellos una cir _
colación diaria arriba de 220 mil ejemplares.
El Bouston Post suele tirar 247 mil en sus ediciones dominicales
e1 n-ton Cbronlcle ha llegado a tener un tiro de 242 mil 827 ejemen un solo día.
Jntre los tres .diarios de San Antonio, suman 251 mil 772 ejem.
diariamente.
Sorprende la cantidad de ejemplares que venden diariamente los
005 de Texas, primero por el costo que ello implica en papel y
por el gran número de consumidores que hay aún en poblachlcas.
Mas esa circulación se explica como sigue: Los diarios aludidos
mucho dinero por concepto de anuncio pagado y luego porque
aente ha adquirido la costumbre de leer cuando menos un periódico
te.
·

L

en Texas

PARA

COCINAR

••••••••••••••• •••• •••••••••
COMPLETE SU GUARDARROPA
Adq uiera en Salina s y Rocha
sus camisds, cdlcetines, corbdtas, cintos,
mancuernillds, pisdcorbdtds, y muchos artfculos más de exelente caliddd, para el
caba llero elegante

Por Osear F. CASTILLON
PARENTEMENTE el primer periódico que hubo en Texas fue
D Mexicano y se fundó en Nacogodoches en el año de 1813. En
el mismo lugar se fundó otro diario llamado The Texas Re.

A

""°'"8en1819.
.
Entre los años de 1820 y 1830 se fundaron el Cour1er de San Antollio y el Texas Gazette de San Felipe.
No menos de cincuenta y cinco periódicos se fundaron en Texas
antes de The Ga.lveston News que comenzó a publicarse el 11 de abril
fe 1842 y que se convirtió en el primer diario permanente que hubo
• el mlsmo Estado.
Obsérvese que todos esos periódicos comenzaron a circular antes
E Ja guerra de México con los Estados Unidos.
Sin duda esas publicaciones prepararon el terreno primero para la
República de Texas y luego para su integración como parte de los
!atados Unidos.

HASTA
la primera parte del presente siglo, la mayoría de los
periódicos fueron fundados por impresores o sea p~rsonas q:1e

leldaa negocio de imprenta para trabajos comerciales segun se estila
iedr entre los del gremio.

ARRIBAQ La señora ldalia Cantú de Uvas, esposa del gobernador del
Estado, reparte utensilios de hogar en el Dispensario No. 6 de los SSA, con
motivo del Año Nuevo. Centro: El domingo 23 de diciembre fue estren;¡do, (sin terminar) el Estadio Universitario. Los Leones de Monterrey celebraron allí una corrida de toros con fines benéficos. Abajo: Médicos, tn fermeras y demás personal del Hospital Universitario . durante la cena de
Año Nuevo.

MR

NIJl\'A EPOCA .

1:n afios recientes, los grandes periódicos texanos han operado
• empresas separadas de la industria tipográfica a pesar de que
la parte importante de ella.
De todos modos lo que se considera como negocio de _irrl:prenta Y
l cuenta con mil ciento cincuenta y cinco establec1ID1entos en
ón, según el cens~ de 1947. El valor de esos negocios asciende
millones, 467 mil dólares.
.
Los periódicos texanos usaron papel producido en su propio Estado.
Hace diez años babia ya cincuenta y siete fábricas ~e papel en
Tiaa Y entre ellas estaba la Lufkin, primera en producir papel de
Pllf6dko utilizando pino suriano como materia prima.
. ;La planta de Southland Pap,,r Milis construida en 1940 fue agran dlfa Y en la actualidad es una de las principales del mundo.
kuehas dificultades hubo al principio en la fabricación de papel
t&amp;Jerl6dico empleando pino debido al contenido resinoso de ~se árbol,
peto el Problema fue resuelto gracias a la investigac;ón reahzada du'81te varios años por el Dr. Charles H. Herty.
de los periódicos de Mérico. entre ellos EL TIEMPO de
..,,.,~y emplean papel producido en Texas.
.
'--~º dato que muestra la importancia que tiene la industria de
""l'Pmta Y editora en el mismo Estado, cabe señalar que ocupa el
~ o lugar en importancia después de su industria de product~s
¡uenttctos que tiene dos mil veintinueve negocios y emp1~8: a 42_ mil
~~s de producción y a 57 mil 782 empleados adm.m1strativos.
tJ:~ndustria tene un capital de 337 millones,. 558 mil dól~res _}
t f ~ la que más rápido crecimiento ha tenido en la h1stona

.J'.lllios

T

EXAs no sólo produce papel de periódico, sino que también

NSU:RADIO

Agape en Honor del Lic . José Juan Vallejo

• lndole diversa que alcanzan un 1traJe de 21 millones 327 mil 742.

de la

•

•

ROPA ... LAVE CON

9

VIDA UNIVERSITARIA

forma periodistas.
la
tna_yoría de sus universidades ofrecen cursos de Peri.odis~o Y
~ \'ers1dad de Texas tiene una de las mejores y más bien msta1.aescuelas de la misma materia en el mundo.
.
, lina. escuela publica su propio periódico y los alumnos tienen acceso
!lftera de las mejores fuentes de información acerca de su futura
.lelt,o' PU~s la biblioteca de la Universidad de Texas tiene un copioso
de libros sobre Periodismo.

J:

EL LIC. JOSE JUAN VALLEJO, profesor decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, celebró
Sus amigos y discípulos le ofrecieron algunos agasajos
con tnl motivo y durante uno de esos actos, lo vimos al lado de los señores: Ignacio Rodríguez, Lic. Cliserio
Hernández EscaJante, Arturo Muguerza., Lic. Emilio Martínez, Antonio Ayala., Lic. J. García y Efelio Lo.
zano, de pie. Sentados: Osear Eliz.ondo, Matías Garza Sanmiguel, Antonio Alv&amp;r$, Lic. José Juan Valle.
jo, Dr. Jor¡e Meléndez Ocádiz y Dr. Ramiro Tamez.

dí'as pasados el 809 aniversario de au nacimiento.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

de entonces, los criterios acerca
de su esencia y sustancia, varian
en forma tal, que resulta verdaderamente imposible intentar una
síntesis conceptual aceptable, por.
que, sujeto por excelencia y cuL
tor de todas y cada una de las
ciencias que hay en el mundo, se
comprende en cada una de las ramas factibles del conocimiento, en
la proporción misma en que él ha
propiciado su existencia o el des.
cubrimiento de las leyes que las
rigen, pues en la axiología misma del saber, se sabe que es válido nadamás aquello que puede
ser comprobado por medio de he.
chas y son muchas las cosas del
hombre en que esto huelga todavía.
Forzando demasiado las cosas,
puede convenirse en que en el
hombre es factible distinguir dos
porciones perfectamente diferenciadas: su cuerpo y su mente. Se
repite : eso es forzándolas, porque
en tanto objeto y sujeto de las
ciencias naturales, se le conoce
fisicamente hasta en sus más pe_
queños pliegues o detalles, pero
no sucede lo mismo en lo que se
refiere a la parte psíquica, a pesar de que el apotegma latino
''Mente sana in corpore sano", di.
ce hasta qué grado uno y otro
resultan interdependientes, ines.
cindibles, etc., etc., porque aún no
se llega a definir con claridad
universalmente comprensible el
meollo mismo de eso a lo que a
veces se nombra también espirL
tu, porque en esto se suscitan pro.
blemas que tocan el territorio de
las creencias individuales, en donde, a su vez, de pronto se plan.
tean diferencias entre él y el
aliento que le es implícito y que
se llama el alma.
De interés primordial y apasio.
nante es el asunto a que acaba de
aludirse, porque la psicología moderna ha llegado a mostrar coro.
portamientos y actitudes que adquieren categoría fenomeno!ógi.
ca, en donde se marginan, hasta
el punto en que esto es factible,
las suscitaciones de naturaleza re_
liglosa que podrian interpolarse
para su mayor comprensibilidad.
Una obra en que se ahdnda en
esta rama del conocimiento, la
Simbología del espirito, por C. G.
Jung, logra colocarse en una especie de término medio para objetivar las cuestiones relacionadas

.,,.

, st...
~

I

\

' .......

con la porción inmaterial del hombre, al examinar el desarrollo
histórlco que en proceso lo ha ido
integrando, en el cual alcanza a
separar lo que se refiere a la
causalidad como responsable de
al~unas manifestaciones animicas,
de aquellas que se impllcan en un
algo que, por su naturaleza, podria llamarse residual o perma-

nente como signo distintivo de lo
humano.

* C. G. JUNG: "Simbología del
espíritu", Biblioteca de Psicolo.
gia y Psicoanálisis, dirigida por
Erich Fromm, Fondo de Cultura Económica, talleres de Grá.
fica Panamericana, M:EXICO,
1962. (829 . 8 f. pp.)

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

ALUMNOS DE MEDICINA REGRESAN DE UN VIAJE
''MORIR''
(VIENE DE LA PAGINA 3)

hacia el patíbulo, que el sabio
omnividente que apura la cicuta para cumplir su sentencia, como el prisionero de guerra, que, sonriente, mira el
fusil apuntando sobre su pecho, todos simulan, y su gesto, lo mismo que su sonrisa,
son puro artificio, pose, pues
lo que todos sienten es miedo,
un miedo horroroso ante la
muerte, lo cual, después de todo, es tan natural como la
muerte misma ... " (pág. 109).
Pero no es tan sólo miedo lo
que siente Félix. Es también
rabia. Una rabia incontenible.
El se morirá y María seguirá
viviendo. No tolera ese asomo
de compasión que advierte en
su amada. Piensa que esa mujer está obligada a sufrir con
él, a morir con él, como un deber irrenunciable.
"-María, quiero que permanezcas a mi lado, siempre ...
¿quiéres tú?" Ella, infinitamente apenada, le responde
que sí, besando sus revueltos,
sudorosos cabellos. Otro día,
Félix, que parecía haber recobrado todas sus fuerzas, sujeta a María de manera irresistible y le recuerda su promesa de morir con él.
"-Te tomo conmigo, María; no quiero morir solo ...
Te amo y no quiero dejarte".
(Pág. 177). María quedó pa-

ralizada por el miedo. Un grito cálido, irreprimible, subió
de su pecho hasta su garganta; pero tan sofocado, que apenas lo oyó ella misma.
-Los dos juntos! Así fue
tu voluntad ... ¿Quier es?
¿Quieres? Sin comprender lo
que le pasaba, María tira con
fuerza para desasirse de Félix y exclama: "-¡No, no!
¡No quiero!" Y corrió por la
casa como alucinada. Félix
había querido estrangularla.
Todavía sentía la presión homicida de sus manos en los
oídos, en las mejillas, en el
cuello. ¡Se había marchado!
Y le había dejado solo, ¡solo!
Un miedo desmesurado, infinito, cayó sobre él. No quería
estar solo, no quería morir solo. De un salto se arrojó de
la cama. La cabeza le zumbaba con un rumor estridente.
¡María!, ¡María!, imploró. Pero la sombra se desvanecía
como en el fondo de un precipicio, allí, sobre el blanco
caminillo sembrado de chinarros, al que la luz de la luna
envolvía con su manto azul.
Un hombre con María, un
h o m b r e desmesuradamente
grande. Todo danzaba, la verja y el cielo. Todo danzaba en
pos de ella. "Un cántico
irrumpía de lo lejos, y era un
cántico embriagante y cautivador ... Y, de pronto la sombra cubriéndolo todo, negra y
d e n s a .. . ¿Qué significaba
aquella música? ¿Cuál fue el
último pensamiento de Fé-

L

OS alumnos del quinto gra.
do de la Facultad do Medi.

c:na. regresaron a esta ciu.
dad a principios de la semana a.c.
tual 1 después de un provechoso
viaje de estudios a la Capital del
país, durante el cual visitaron va.
rias instituciones y centros mé.
dicos.
El grupo de estudiantes fue pre.
sidido por Hontero Leal Sierra,
presidente de la Generación 1958.
63 de la Facultad de Medicina de
lo. Universidad.
Los alumnos visitaron y oh.ser.
va.ron de cerca el funcionarni'en.
to del Hospital . "20 de .Noviem.

bre" y otras importantes institu.
ciones médicas de la capitaJ del

país.

lix? No lo sabemos. El novelista se limita a describir el
cadáver de Félix que encontraron María y Alfredo al pie
de la ventana, tendido, cubierto con una blanca camisa,
con las piernas abiertas, y a
su lado, una silla derrumbada, sobre cuyo respaldo se
agarrotaba una de sus manos.
"De la boca fluía, deslizándose por la barba, una masa filiforme y negruzca. Los labios parecían temblar y moverse, así como los párpados.
Pero, al recooncerlo Alfredo
con más atención, vio que era
sólo el fulgor engañoso de la
luna, que danzaba sobre su
rostro, señalado por el blanco
dedo de la muerte ... " (Pág.
183). ¡Muerte tremenda y desconsoladora! Félix muere, sin
aceptar su propia muerte, en
trágica rebelión. Y muere en
pavorosa soledad, replegado
sobre sí mismo, sin abrirse a
Dios,

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

•••••••••••••••••
MOLINO DESESCAMADOll
Para obtener una superficie limpia

•••••••••••••••
eflexiones
Sobre la Paz

••••••••••••••••
Por Horacio SALAZAR ORTIZ

•• lucha en favor de la pa1
• .,. mundo, en nuestros d',as,
411
¡\¡, tllne nada de lírico, y,
_ . menos, de sectario,
~ aostienen algunos ne;!lill- EIIO sólo ha sido posiiÍlt-lll nuestra época, mer-lill• una circunstancia des!,lilado, hasta cierto pun~ la Invención y factura
tÁt la bomba atómica. En
, . . . pasados, desde los
f,- de Aristófanes y muinás antes, la prédica
la guerra significó,
veces, la petición de
iN. tNgua, de un respiro,
~ al adversario, o la deifllllO apenas oculta de inteí.111111 de determinados secto•
determinados pueotra cosa fueron las
s del más célebre
;9lllco de la Grecia antigua
. . . la democracia belige• y, sobre todo, contra
la funesta Guerra del Pelo,-.o, que marcó el princi(lle del fin de la enorme
• que el genio griego haW. -do a lo largo de
• o más siglos,

E

2
ali las cosas, el pro-

blema de la paz, que desde
remotos tiempos preocupó a
los hombres más conscientes, ha venido a sufrir en
nuestra época un cambio radical. De problema local,
parcial, que era, ha venido
a ser un problema de todos.
Responsabilidad que nadie,
en sus cinco sentidos, y con
un adarme de moral, puede
eludir. Ahora no es posible
pensar en la paz (o en lá
guerra) como un problema
que puede o no afectarnos.
Se trata, llanamente, de este
simple dilema: la vida o la
muerte. Y esto, planteado,
como ya se dijo, abarcando
a todos. He aquí la fundamentación objetiva del gran
auge que ha tenido en los úl
timos años la prédica a favor de la paz, considerada
como una lucha en escala
mundial.

3

• DURANTE la reciente, terrible crisis del Caribe, todos
los hombres, sobre todo en
América, tanto los más conscientes y responsables, como
los más desquiciados y testarudos, pudieron ver el pro-

••••••••••••••
LO MEJOR de las

l

ren reversible

,sie..laminado en

caliente, en el cual
el ciclo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
produdos de alta calidad
y abastece mejor
la creciente demanda
ele plancha y 1'mina
en M4xico.

11

UVAS
\
en •••

AÑO NUEVO.-Las señoras doña Idalia Cantú de livas, esposa del gobernador del Estado, y
doña Elena Villarreal de Gonzólez Sóenz, esposa del alcalde de Monterrey, repartieron los regalos de año nuevo que distribuye la administración pública, en el Asilo de Ancianos de la
dudad.

blema de la guerra en toda
su dimensión. Un abismo se
abría, de pronto, ante la mirada atónita del hombre. Todos los desvelos, todos los
triunfos, 1a s maravillosas
obras que el hombre ha logrado crear en el período de
muchos milenos, estaba, de
pronto, ante el peligro de la
destrucción total. la roca de
la sensatez, de la inteligencia, que el hombre moderno
creyó sólida, comenzó a moverse bajo sus pies. Y todos
rezaron, cada quien a su
santo, por la preservación
de la paz, ganara el q~e ganara. Se trataba, simplemen-

te, de salvar lo más valioso:
al hombre mismo.
4

• POR todas las anteriores reflexiones, y por muchas más
que no se pueden apuntar
e n breves líneas, n o podemos sino saludar con júbilo el hecho de que las m6s
altas autoridades de México, como son el Presidente
de la República, don Adolfo lópez Mateas, y el H.
Congreso de la Unión, hayan
formulado, en días recientes, el más ferviente llamamiento a favor de la paz

mundial. Y qua organismos
privados, como la Cámara
Nacional de la Industria de
Transformación, cada quien
en su sitio, se hayan seguido pronunciando en el mismo sentido. Quiere esto de•
cir que, a pesar de todos los
peligros y las zozobras que
la lucha de los intereses produce al hombre en nuestros
días, hay fundados motivos
para creer que el hombre,
su vida, con todas sus mamvillosas consecuencias, siguen teniendo una salvaguarda nada desdeñable.
Que el hombre prevalecerá
al fin.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

25 Años de la Preparatoria Nocturna
Correo
• Este año se celebra el Segun.
do Centenario del natalicio 4e
Servando Teresa de Mier y la
Universidad ha anunciado una
serie de publicaeion'es, actos y
conferencias en memoria del
más ilustre de los regiomonta.
nos. . . . . Arturo Arnáiz y Freg,
Edmundo O'Gorman, Daniel Co.
sío Villegas y Armando Arteaga
Santoyo dictarán lecciones so.
bre la personalidad del padre
Mier y su actuación en el mo.
mento histórico que le tocó vL
vir. . . . . El Departamento de
Extensión Universitaria es tú.
promoviendo le. creación de clu.
bes de arte dramático en las
distintas dependencias de laUNL. El mismo Departamento
actuará como coordinador de
las actividades teatrales y en

esta forma se suplirá a la Es.
cuela de Arte Dramático que
por haber funcionado siempre
irregularmente, fue hecha des.
aparecer por la Rectoría .....
Julián Guajardo, el joven direc.
tor teatral que por aiíos se ha
mantenido a la cabeza de esa
actividad, regresa a los escena.
rios y se prepara a poner en las
tablas la obra "Calígula", de
Alberto Camus. El Departamen.
to de Extensión Univerista.ria. es
el patrocinador de la puesta en
escen'a..

• Cuatro catedráticos de la UNL
participarán en los cursos de
Física que se iniciarán el lunes
en las aulas de la Universidad
de Puebla,. Dos de ellos van be.
cados por aquella casa de estu.
dios y los otros dos por la nues.
tra. . . . . Los mercados sobra

E

N conmemoración del
veinticinco aniversario

de la fundación de la
escuela Preparatoria Número
Tres (Nocturna) de la Universidad, el Departamento de Extensión Universitaria editará
ruedas de la Compañía Nacio. un interesante folleto sobre la
nal de Subsistencias Populares
(Conasupo) visitan ya periódi. historia de esa institución.
En este folleto se esbozará la
camente la Ciudad Universitaria de la capital, expendiendo historia de ese plantel, los funvíveres baratos a estudiantes,
profesores y empleados de 1a dadores, los principales maesUniversidad Nacional . . . . . Las tros y los más destacados
autoridades universitarias deci. alumnos egresados de sus audieron en la UNAM no aumen. las.
tar las cuotas a los estudiantes
La Dirección de la escuela oren el año escolar que va a ini.
ciarse en febrero. Y es que el ganizó en meses pasados una
gobierno federal le aumentó a serie de conferencias, jornadas
la UNAM su presupuesto en culturales y visitas a instituciomás de 30 millones de pesos,
alcanzando ahora la muy res. nes culturales e industrias, copetable suma de 230 millones mo parte de las actividades paal año ..... Nuevo León, que es ra conmemorar dignamente el
el Estado de la República con aniversario de la fundación de LA DIRECCION del Hospital Universitario ofreció en el Club Inmayor gasto público, apenas
ese plantel, que tan buenos ternacional una cena de Navidad a los médicos y empleados de
llega a 131 millones.
frutos ha rendido para muchos esa casa de salud. En una de las mesas vemos a los d0e1ores
Enrique C. Livas y Hernán Lecea Santos, acompañados de sus
• La revista bimestral italiana estudiantes universitarios.
esposas y otros profesionales empleados en el Hospital.
Il Drama publica. un trabajo
sobre teatro mexicano, titulado
El Laberinto de la Soledad. El
autor se refiere a Octavio Paz
y Samuel Ramos como autores
de fuentes importantísimas para el conoci.rni'ento de lo me.xi.
cano ..... Menciona el artlculis.
ta a los dramaturgos Salvador
Novo, Celestino Gorostiza y Ro.
dolfo Usigli, como unos de los
DIRECTOR: G E R A R D o CUELLAR; 1EFE DE RE1&gt;Accr611:
más activos en la producción
literaria para los escenarios ....
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
fines del presente mes
Sir La.wrence Olivi'er aceptó
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARde enero se realizará
convertirse en director del Tea.
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
en Madrid, España, el
tro Na.eional Británico, que co.
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado "1'
menza.rá a funcionar en 1964 en Congreso Mundial de Estudian•
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
un gigantesco local qu'e ya, se tes de Ingeniería, en el que
construye en la ciudad de Lon. participarán jóvenes de divercorrespondencia de Segunda Clase en la Administración de Codres. 1964 será el año del IV
rreos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de
Centenario del nacimiento de sos países del orbe,
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote, 462, Altos; Teléfono
En este congreso se analiza.
William Shalrespeare y se cele.
2-35-68
en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
brará dign'amente.
rán los problemas de orden
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda corrcspon·
educativo y técnico que afectan
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
a los estudiantes y a las escueUNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográlas de Ingeniería de las distinficos de Sistemas y Servicios .Técnicos, S. A., en la calle de M,tas institucioMs educativas del
tamoros 311 Oriente, en Monterrey. N. L. México
mundo.
La Organización Nacional de
Estudiantes de Ingeniería (ON
El), ha lanzado la convocato-

Se Reúnen los
Estudiantes
de Ingeniería

«•

A

ria e invitación para los estu.
dientes que deseen participar

en este congreso, así como de
un viaje por las principales ciu•
dades europeas, que ha pro-

gramado esa organización es•
tu di anti l.
'.\OVENA edición, 101almcmc rdor•
mada y puesta al día por cuamo
concierne a la, especificaciones generales, incluyendo u11 capÍLulo c1•
fl("ci:J.I para di1eño pl:í.stico y un
apéndice con !ca es.fucrios de ,ra.
bajo permitidos para el Acero E1•
uuctun.1 A-36, produddo r,&lt;&gt;r Mrro
~lontertty.
Obra de consulta indispenublc pu1
ingenieros, arqui1ectos, constructorca
y
estudiantes. Edición
limitada.
Adcmh de los perfiles 'f seccione,
dadas a conocer en ediciones ante-

Mural del
Arq.Mora

riores, se incluyen nuevas srccio11u
compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quienes consuhan utc
Manual.
Sistc11121 y Servidos TfrnicO$,
S. A,, adquirió de la Cía. Fur
d.dora de Fierro y Acero de
.\{onterrcy, S. A., los derechos
editoriales de este imponan1í1: mo Manual para ConsTruCloru.
Dirija 111s pedidos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS

TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Postal ◄84
Monterrey, N. L, Mi:idco.

E

L ex.Rector de la Univer.
dad de Nuevo LP.ón, Ar_
quitooto Joaquín A. Mora,
pintará un mural en Jel parque
que se levanta en los terrenos de
la antigua Alberca "Monterrey".
En este mural se resumirá en
forma plástica la historia de Mon.
terrey, desde la llegada de los
fundadores, Luis Carvajal y de la
Cueva, Diego de Montema.yor, y
otros, llegando hasta nuestros
días. Asimismo se pondrán de re.
lleve diversos aspectos carncteris.
ticos de la ciudad y de sus babi.

tantes.
El Arquitecto Mora ha recibido
la aprobación de las autoridades
municipales, para realizar esta.
pintura mural.

...le o6naolnumonno
bn•llo •h-■ cl• ftl obrlr
eu (neto••· Aberro .•

6•

lnlclol11 hy f!l.lll!lO·
c:i11tqelero de 11111,0,
y oflcl~ot 11tobltddot
fllt!Vt.~belllHNlt, tt lfl

ctoda4.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425859">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425861">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425862">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425863">
              <text>615</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425864">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425865">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425866">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425882">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425860">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 615, Enero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425867">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425868">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425869">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425870">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425871">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425872">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425873">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425874">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425875">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425876">
                <text>06/01/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425877">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425878">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425879">
                <text>2013400</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425880">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425881">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425883">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425884">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425885">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28152">
        <name>Gloria Collado</name>
      </tag>
      <tag tagId="32579">
        <name>Moisés Sáenz</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32580">
        <name>Simbología</name>
      </tag>
      <tag tagId="14508">
        <name>Texas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15398" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13444">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15398/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._616._Enero._0002013406ocr.pdf</src>
        <authentication>d37e95573af3df6e0dacac300d4ba264</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462875">
                    <text>rora y fortuna:

fNTRECA DE PREMIOS
EL 240. SORTEO DE LA
IEMBRA CULTURAL
•

,&amp; IDOB GREGORIO

de la Cruz Padilla, agraciado en el 24• Sorteo de la Siembra Cultural con el Pri.
• Pftmlo, consistente en una magnífica residencia totalmente amueblada y dotada de un automóvil

..._ Benz último modelo, vino de Sabinas, Coahuila, para reclamarlo. El ~ñor Homberto Solano
llle entrega de las llaves de la casa y del automóvil. Con ellos, presenciando el acto da entrega, la
• Crm Padilla, la madre de ella y un locutor de la estación radiofónica XEBX de Sabinas, que re.
111 11 eeromonla. La XEBX fue la empresa que vendió el boleto 7671 que compró el señor de la Cruz
Padilla, para resultar ganador del Primer Premio.

•••••••••• •• •• • •• • • • • • • • • • • •
ARRIBA: CON EL BOLETO NUMERO 23065, lo señorito Elizobeth González C., obtuvo un outom6vil Toyopet Crown. El señor Rogelio Salazor, agente de la pro•
moción celebrado el 29 de diciembr• de 1962, hoce lo entrego ofi~iol de su p,e.
mio a lo señorito González. CENTRO: EL SEÑOR APOLO GARCIA, de Ciudad Vic•
torio, Tamps., vino o Monterrey poro recibir el premio que I• correspondió en el
24~ Sorteo de lo Siembro Cultural. Acompañado de su señora esposo y su hi.
jita, lo 'Vemos en el momento en que le entrego los llaves de su Taunus último
modelo, el señor Ragelio Abrego, agente vendedor de boletos de los sorteos de la
Siembra Cultural. ABAJO: REPRESENTANDO Al señor Roberto Infante, el señor
Porfirio GonzáJez recibe •I automóvil Volkswagen con que resultó agraciado el
primero en el 24C? Sorteo celebrado el 29 de diciembre.

1.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administraci6n de Correo.
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

A LA Residencia del Segundo Premio del Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el 29 de
lllt.erior, el señor Humberto Solano, gerente del Patronato Universitario, entrega las llaves de
a la señora Inna Bernández de Lucio, que resultó ser la feliz poseedora del boleto 17860, al que
la C&amp;u- amueblada de la Colonia "Las l\litr'as". Con la señora de Lucio aparecen ~n la grá..
flea su esposo, sus hijos y 80 mamá, Ja ,añora Emilia Del¡ado de Hernández.

ENERO 13 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

616

�VIDA UNIVERSITARIA

2

3

VIDA UNIVERSITARIA

Sociolóaicos
...
MOLINO DISISCAMADOR
Par• obt.ner 111111 superficie ¡mpi•

ituación Social y Legal de la Mujer
Por el Lic. Genaro S,UINAS QUIROGA
-11-

Historia de
la Medicina

T:..,eaone, ..

-NVtni&gt;le
do !ominado .. .
caliont..enel....i1
el ciclo comploto do l._
hace Po'
control eloc:tr6nico.
Con ..te moderno equipo,
la Fundidor• fabrica
poductos do •~• calódocl

A habido en el mundo mu.
jlrtl ilustres que han tenL
e Influencia decisiva en la
ll,illllla y en la cult~ra. Basta.
di dtU' Jos nombres egregios de
)JIIllffll&amp; francesa Juana de Ar11, li Jaa)Jel La Católica, Mada.

H

hasta Claudio Ber,iard
Por el Dr. Salvador GARCIA TELLEZ
HISTORIA ES LA NARRACION Y EXPOSICION VERDADERA DE
LOS ACONTECIMIENTOS PASADOS Y DE COSAS MEMORAIIIS,

yeui-mejo,

lacreáentedemMdo
do plancho y 16mino
H MHico.

"La lucha de la humanidad
más ardua y persistente, ha
sido la del hombre contra la
enfermedad."

W. HAGGAID
N los restos de los dinosau-

E

•••••••••••••••••••
Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

desasociego, duda y temor; por eso

se busca confianza en algo o al-

rios se encuentran lesiones
óseas, los que son indicios guien, para que descanse la mende que hace más de 40,000 años te.
Pero a pesar de todas sus creenya existían enfermedades. Desde
hace 20,000 se inició la lucha de cias falsas, formaron bases para la
las enfermedades contra el hom- Higiene, la Cirugía y la Enseñanbre y del hombre contra las enfer- za Médica; legándonos el "Doctor
medades. El primer hombre que en Medicina", que es un hombre
luchó contra las enfermedades fue que dedica su vida al cuidado del
el hechicero Gro-Magnón, y desde enfermo, para evitar que se extienentonces se enterraba a los muer- dan las enfermedades.
En forma primitiva daban ciertos con alimentos, hornamentos y
tas
substancias que al mejorar, lo
armas.
atribuían
a que expulsaban los esDurante siglos y siglos el mundo se curaba a base de magia, mis- píritus (magia); después se relaterios, superstición, relacionando cionó al principio activo de las
sus enfermedades a causas sobrenJ- substancias que se les daban; así,
turales y se luchaba por medio de en China les daban pedacitos de
magia, y hechicería, entrando en hueso de dragón a los niños de petraros con espírítus, demonios, o cho que tenían convulsiones, y hoy
espectros; era una batalla ilusoria. se sabe que el Calcio mejora alguEl salvaje no pobló al mundo nos síndromes convulsivos así code espíritus para su deleite, sino mo cenizas de esponja para correpara explicarse sus infortunios; gir ciertos abultamientos del cuepor eso hacían andanzas y ofren- llo, que es lo que se sabe ahora que
es bocio o infarto ganglionar y que
das, para ahuyentarlos.
.
Es lo que actualmente se admi- mejoran con el yodo, que es la
te como psicosemática, admitiendo substancia que prepondera en las
que en toda enfermedad intervie- cenizas de esponja.
La utilidad de lo que preS&lt;nne un elemento mental, que causa

bían, tenía por base un error de
lógica, basada en las palabras del
Latín "Post-oc ergo proptcr hoc",
( después de ello, por cooaiguicnte, a causa de ello), error que aún
persiste, ya que cuando una penona se enferma y el médico le da
determinada medicina y se alivia,
se atribuye el alivio al medicamento dado, y quizá a veces se hu,
hiera curado igualincnk sin haber tomado nada, o se le hubien
aplicado otro tratamiento; pero
hoy, la mayor pane de los medicamentos están sometidos a pruebas experimentales, de control y
con resultados de estadística; yaún
así no se puede deseehar la acci6n
de la sugestión y la influencia dt
la mente sobre los organism01.

D

ESDE los ticalpot primitivos ya se servia del ÍU&lt;gO
como medio indirecto C®tra ¡,,
infecciones, y de la sangda pan
expulsar los espíritus maligno,.
La teoría del origen sol,mlatoral de las enfermedades, de los 1"'los espíritus, de los demooiot, de
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Grupo Químico CYDSA

', =i:f

d, M;!~1r.e P!~d;t~~'.
ela Mistral, Maria Cu.
di, 1'elrl Buck, estas tres últimas
1"'1111 Nobel, además de muchas
• • grandes merecimientos.

,¡¡,,

,_, )o qae se refiere
~ distinguida,

a México,
la señora
c. de castillo Ledón, des.
haber sl4p Embajadora
en S~ia, ocupa la
tarla de 1&lt;.suntos Cullu.
dentro de la, Secretaria de
Pública. Otra mujer
es Ministro de la Su.
.-eorte de Justicia de la Na.
.,.,., otras más ocupan cargos
ti'l'ID responsabilidad: Magisdel Tribunal Fiscal de la
Magistrado del Tribu.
r de Justicia del Diserritorios Federales, Jue.
es y Penales de la Ciu.
Mfxlco y de los Estados,
Departamento en los dis._.JOnisterios e Instituciones
'llÍlllllltrallzadas, en la cátedra
a, en la burocracia, en
;ator privado.

l

lación a sus derechos po.
se le concedió el derecho
para elegir y formar par.
Ayuntamientos de la Re.
el 11 de Febrero de 1947
J)enltud de sus derechos cí.
para participar y ser vota.
~ m toda suerte de elecciones,
rgado por el Congreso
6n en Noviembre de 1953,
lniciativa del entonces
te Adolfo Ruiz Cortines,
M desde su campaña electoral
lli! 1111 ofrecimiento.

E

Ala CAmara Federal de Dipu.
llegado mujeres repredignamente Distritos
de Nuevo León, Baja
Puebla, Distrito Fede1:atado de México, Jalisco,
, Morelos, Sinaloa y TaLa primera Entidad Fede.
"- que conquistó tal honor,
.- de Baja California en 1954.
mujeres en la República
8-ado a ser Presidentes Mu.
en poblaciones impor-

tos del estudio que heo consultando (1) de
Flores ' 1La Mujer y
", consignamos por dé910 a 1958 (que es el
que se refieren las
los titulas universi.
dos a personas del
no y el porcentaje en
los hombres es el si.

TOTAL
114
134

372
686
1167
1641

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1

micarnente activa, ocupa el con.
glomerado femenino, un alto porcentaje. Conforme a datos estadistlcos de 1958, el número total
de habitantes económicamente ac.
tivot en nuestro país era de
9.252;520, de los cuales correspon.
de a los varones 7.707,464 y a las
mujeres 1.545,056 o sea un por.
centaje a los primeros de 83.30 y
las segundas, el 16.70. Este por.
centaje femenino crece cada dia
ya que en 1930 era apenas de 6.94'.
en 1940 de 7.38, en 1950 de 13.67
y en 1958 de 16. 70.
Según el propio estudio que hemos citado, son 7,000 las mujereo
qu~ han recibido titulas universL
tar1os de la Universidad Nacio.
na! Autónoma de México y mu.
chas las que se han graduado en
las Universidades de los Estados
Y del extranjero. Un gran núme.
ro de ellas forma parte de la Aso.
ciación de Universitarias Mexicn.
nas, con asiento en la capital de
Ja República y filiales en Monterrey, San Luis Potosi, Pachuca,
Toluca,. Puebla y Guadalajara y
otras importantes ciudades. En
Monterrey, dos distinguidas universitarias son Directores de la
Facultad de Economla y Odonto.
logia de la Universidad de Nuevo
León.

PorcentaJe

20
123
99

228
385

12.28%
14.92
33.31
14.43
19.54
22.24

población econó.

1

LA MUERTE
ABIERTA Y CONFIADA
DE UN VAGABUNDO

Para comprobar el deseo de su
peración de la mujer nuevoleone:
sa, acudiendo a datos oficiales (2)
consi~amos los siguientes datos:
Retac1ón de alumnos matriculados en todas las Dependencias de
la Universidad de Nuevo León du.
rante el año escolar 1959.1960. De
9,621 alumnos ingresados, correspondieron, 7,730 a los varones y
1,891 a las mujeres, o sea un 80.34
frente a un 19.66.

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
11

De la misma fuente aparece
que en las Escuelas Preparatorias
Particulares Incorporadas a la
propia Universidad, de un total
de 1,016 alumnos, 628 fueron va.
rones y 388 del sexo femenino o
sea un 61.71 frente a un 38.29.
Ahora bien de los maestros o sea
el personal · docente que prestó
sus servicios a dicha Casa de Es.
tudios en el año escolar indicado,
de 946 Maestros, 850 fueron del
sexo masculino y 96 del femenino,
o sea un 89.85 frente a un 10.15
por ciento.

A vida del vagabundo
Knulp, eomo la de cual.
quier otro organismo, con.
cluye por cansa.ne y acabarse,
Ha vivido una existencia libre,
desordenada, solitaria, pero no
exenta de rasgos bellos y nobles.
No vamos a narrar su vida d'e
vagabundo. Nos basta saber que
es un hombre que no se asienta,
definitivamente, en ninguna par.
te. A mí me parece que Hermann Heille ha querido simbolizar, en ese vagabundo, nuestro
"status viatoris". Knulp es un
Otras mujeres eminentes diri- ser en camino. No tan sólo por.
gen en la República, Escuelas In. que se pase, gran parte de su
dustriales Femeniles, de Artes y existencia, en los caminos. Se
Oficios, de Enseñanza Doméstica trata de algo más radical: su ser
o prestan valiosos servicios en Es- mlmto oa sabe en tránsito. Hay
cuelas Normales, Urbanas y Ru- que perecer y ser enterrado. Pe.
rales o en Misiones Culturales o ro también laa Dores mueren
son Trabajadoras Sociales, que Ja_ cuando llegan las nieblas. Acaso
boran meritoriamente en el Ins. la muerte sea el principio de
tituto Mexicano del Seguro So. una prima.vera en que nuestro ser,
cial, Secretaria de Educación Pú- transmutado, reflorecido, ya. no
blica, de Salubridad o Dependen. se marchita nunca. Knulp evoca
cias Gubernativas. En Congresos la. muerte con natliralidad y
Nacionales o Internacionales ha dulzura. Presiente que va. a mo.
destacado ampliamente la mujer rir~ pronto. Por eso quiere gus..
mexiclJlla, demostrando suficien. tar, una ve« más, de la luz y del
temente sus conocimientos cien. aroma, de los rumores y ruidos
tificOS, literarios, filosóficos, lega_ de su tierra. Cuando se sabe que
les y sociales.
se va a morir, se aman más las
cosas familia.res, la aldea natal,
"1~ sombraa.dos castaños pene.
NOTAS BIBLIOGRAFICAS
trados por los rayos del sol, los
t:ristes vuelos de mariposas tardías
sobre los muros de la ciudad, el
l.- La Mujer en la Sociedad",
por Ana María Flores; Estudio sonido de los cuatro chorros de
agua de la fontana del mercado,
publicado en el Tomo II, "La VIel olor a vino Junto con el mar.
da Social", del libro: México, 50 tillar sobre madera proveniente
Años de Revolución". Pág. 329 a
de las abovedadas bodegas don.
la 349 .Fondo de Cultura Econó. de se construyen toneles de vi.
mica, México. 1960.
no, los bien conocidos nombres
de oalhis y C8111ejll,elas .. . "
2.-11Universidad en C i f ras". ("Tres momentos de una vida",
Universidad de Nuevo León, Man. pág. 128, Santiago Rueda.Editor.
terrey, N. L., México. -1959-1960. Buenoo Aires). El vagabundo,
11

14

la muerte en la novela:

11

L

que no tiene prqpiedades, goza
al reconocerlo todo, al recordar
los antiguos lazos et&amp; amistad
que lo ligaban a cada esquina
de la ciudad. a cada guardacan.
tón, a la fuentecilla de una vie..
ja casa y al pequeño puentecillo.
Nada Je babia ¡;adido a la vida.
Se Jia,bía quedado al margen,
"como vagab.\!ndo y espectador
de gorra, mimado en los buenos
a.ños de su juventud, solo en la
enfermedad y en la vejez". "Pe.
ro no se queja.; todo le parece
bien, puesto que está. solo y no
constituye carga para nadie.
Por el camino ascendente que
lleva al monte, marcha en busca o en espera de la muerte. A
un picapedrero, -amigo de otros
tiempos- le dice, al tropezarse
con él en el camino, que va a
Roma., a ver al Papa. El pica..
pedrero Pe recrimina por no haber llegado a ser lo que pudo y
debió ser. "Poseíaa condicione,
innatas, mejores que las de los
otros; y sin tembargo, nada has
hecho con ellas". Knulp sonríe
y palmotea cordialmente a su
camarada.

"-Ya veremos, Scha.ible. Tal
vez el buen Dios no me pregun..
te en modo alguno: ";,Por qué
no has llegado a ser juez?";
quizás sólo me diga: "¡Ah!, ;, ya
estás de nuevo aquí, cabetza. de
chorlito?" y me dé allá arriba.
un trabajo liviano, como cuidar
niños, por ejemplo, o~algo de ese
género" (pág. 183). Pero al pro.
seguir su camino se apodera d'e
él un sentimiento de desconsuelo. El caos y la inutilidad de su
vida fracasada se le presenta co.
mo un espinoso camino cubierto
de zarza&amp; Mortabnente cansado
y desfallecido, Knulp imaginaba
que hablaba continuamente con
el buen Dios. Y hablaba sin te.
mor, porque sabía que Dios no
podia hacerle daño, de la falta
de objeto de su vida. "-En

aquella época -no cesaba de re.
plicar KnulJ&gt;-, en aquella épo.
ea, cuando yo tema catorce años
ocurrió todo, cuando Fram.iska
me dejó plant.ado. De no haber.
me pasado eso, todo habría podido ser muy distinto. Si, al¡o
reventó en mi aquella vez, algo
se echó a perder irremediable~
mente en mi ser y desde entonces ya nunca más pude reco.
brarme ••• " Pero Dios no deja_
ba de sonreír, aunque a veces su
rostro se desvanecía por comple_
to entre remolinos de nieve. Le
sonreía y le consolaba recorán..
dole las horas felices y alegres
de su juventud. Knulp se detuvo
un instante para recobrar ~1
aliento Y para escupir dos pe.
queñaa manchas de sangre sobre
la JÚevte; pero Dios apareció de
nuevo de improviso y respondió:
"-Dime, Knulp, ¿no serás
a.caso un poco ingrato? No pue.
do menos que reírme al pensar
en lo olvidadizo que eres •.. "
Knulp comenzó a lamelltat'86
otra vez. "¡ Qué mal hombre tui!
Desde el momento en que murió
Llsabeth, ya no de.bía haber se.
guido viviendo ni un minuto
más", Pero Dios no lo dejó que
continuara hablando, lo contem.
pió con sus claros ojos resplan.
decientes y le hizo reflexionar:
cierto que le causó daño a Lisa.
beth, pero le dio más cosas ti'er.
nas y bellas que malas; además,
ella en ningún momento se enfadó con él. Ta.l parece como si
Dios quisiera poner en paz, definitivamente, el alm'a arrepentida del vagabundo. 1,A que la.
mentarse ya? Nada podía haber
sido de modo distinto de como
fue, Knulp no babia. tenido voca..
ción para el matrimonio y para
el oficio rijo. Hubiera escapado
muy pronto de su hogar para
dormir ien el bosque con los zo.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

13 de enero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA
(VIENE DE LA PAGINA 2)

la hechicería, magia y brujería, se
incorpor6 a la civilizaci6n (Egipto, Grecia, Roma y Europa); después con la evoluci6n de los hombres y de su civilización se inventó la escritura, que es uno de lm
símbolos con que se perpetuan los
pensamientos; és.te crea la historia, y así ha quedado escrito que
la cuna y el origen de la medicina
fue Egipto, Asiria y Babilonia,
La caridad, la buena intención
de ayudar al incapacitado, fue el
primer paso que gui6 al hombre
contra las enfermedades, y así se
tableció el primer principio médico, "de que debe haber hombres,
cuvo deber es dedicarse al cuidado· del enfermo".
El Médico moderno busca expli-

HISTORIA DE LA MEDICINA
dicina, tuvo como discípulo a Escolapio, médico griego que cura-

laico, y crearon los primeros Hospitales y se les llamaba "Mires" a

ba por sugesti6n.
Higia, fue la diosa griega de la

escuela.

ñe a los deberes morales,
sucristo Ee brincó de lo sobrenatu-

ral a lo natural, relacionando la
mayor parte de las enfermedades,
a la tierra, aire, calor, humedad,

equilibrio, que cuando se al en
'd
,
!tea'
tlen e por s1 solo a rec:ob

mo a la Naturaleza".

En Roma, Galeno, "El uso de
lo contrario".
En Francia, siguió la época mo-

nástica en que los obispos y los
sacerdotes eran los que ejercían la
Medicina, por medio del exorcismo
y oraciones.
En Salermo vino la época canóniga, con el monge Abelardo y

Padre Lombard, en donde la Medicina pas6 de lo religioso a lo

PIEBBOT"

d.
rarsc
"
, _
, e .md.'1ca ba que un medrno no P"· "·
buen me'd'1co, s1. no conoce bienserla
1c1s me 1catresi naturc''"

=

L

domingo

6

de enero de

MONTERREY,

Zaragoza Sur, No. 1000

E

*

ºa:n

81 dlstingUida de la sociedad reg1omontana y muy bella.

***
!lit aun tienen la d1ch~, de v1vl_r.
"Corazón de Payaso _es el titulo de un artículo sumamente romá.ntico, escrito por Enrique DI8.Z
)(arllel, en el que se _refiere a los amores de Pierrot y Colombina. Ella risueña alegre y satisfecha ·
1 muy triste, como siempre enamorado.
'
'
En otro articulo -"Impresiones de Pierrotº- los editores lamentan y pid~n. perdón por no haber
podidll salir e! dla ¡!rimero del mismo mes.
1
1
Muy sentn~entaJ. excl~a el colega de entonce~, cuando dice: "Mohino y CJlriacontecido se hallaba
PIIRROT en las fo~as en el momento preciso en que el año 1906 cedía el puesto en la interminaescala de la eteri:udad, a su sucesor el 1907, cuando sintió conmovido todo su ser al escuchar los
aeoa,tables sonoros silbatos de todos los establecimientos industriales, mezclar sus vigorosas vibraciones
11 tdir de las campanas }an~adas al vuelo en todos los templos de la ciudad, a la vez que las detolDODes d~ los petardos anadian una nota más al concierto de entusiasmo universal".
Luego mf~rma que la º?che d_el 31 de diciembre de 1906 el Casino de Monterrey estaba esplendoroso
e la celebrac16n de su clásico baile de año nuevo.
F.sa misma noche, según P~RROT, el maestro Rendón, honra del arte en la frontera, ofreció un
lllldertO en la casa Wagner, tienda alemana que en aquellos años era la principal en asuntos musica

*

•

.

***

"En una postal", es titulo de unos versos muy a la Enrique W. Longfellow, de la poetisa
·
11111811a Irene Westrup, que" dicen asi:
regio"En el tronco de un árbol, una letra
y un corazón grabé
y si pudieras ver dentro del mio

la verlas también,

Aquel árbol, tan verde y tan hermoso,
tendrá que envejecer;
tal vez el tiempo, que lo borra todo,

I:,. L.

Inversiones en Acciones, Bonos y Valores . $ 29.951,305.97
Más: Incremento por Revaluación de Valores $
36,161.52 $ 29.987 ,467 .49

1,689.35 " 29.985,778.14

Menos: Reserva por Baja de Valores . . .

-----

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE
Sr. lng. Evaristo Araiza

VICE-PRESIDENTE:

Recursos Afectos en Garantía de Obligaciones $
Más: Incremento por Revaluación
"
de Valores ..

(',apita! Social . . . . . . .

32.873,393.11
3.I36,l33.40
I.666,667.00
" I.285,745.32 " 38,961,938.83

$

Descuentos y Préstamos Directos .. . ..
Préstamos Prendarios ..... .
Préstamos Hipotecarios ..
Valores y Créditos dados en GarantÍa ...

" 73 .654,777.32

1.964,138.41
25,000.00
1,075.00

"

2.014320.í9
353,046.n
898394.10

6.000,000.00
700,000.00

Reserva Legal .....
Reserva para Reinversi6n
Reserva para Revaluación
de Activo ... , .. .
Otras Reservas ... .

71.690,638.84

2.518,078.60
42280,Il7.0I

$

M e n o s:
Capital no Suscrito

2.473,074.18

Deudores Diversos
Otras Inversiones ....
Menos: Reserva para Ajuste

5.J00,000.00

SECRETARIO:

599,032.90
306,005.08

293,027.82

Cargos Diferidos ...... , . . . . . . . . . . . . . . . $
Menos: Reserva para Amortización
"

625,620.51
134,997.38

490,623. IJ

Sr. Lic. Angel Santos Cervantes

VOCALES PROPIETARIOS:

$

VOCALES SUPLENTES:

2.000,300.00
" 16.858,064.35

26.070326.95
3.698,455,84

Pérdidas y Ganancias .... , , ..

COMISARIO PROPIETARIO:

Sr. D. Enrique Ayala Medina

S I48.522,761l»I

S 444.660,160.35
"Se formuló el presente Balance de acuerdo con la agrupacj6n de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extraD·
jeras al tipo de cotización del día y está pendiente de aprobación por parte de la propia Comisión Nacional Bancaria".

RAMON B. RODRIGUEZ
C.Ontador

· ABEL CORTES
Gerente

Con esta donación del pintor
Zalee el Taller de Artes Plásticas ampliará su equipo y estará en capacidad de ofrecer una
mayor y mejor preparación a
todos los estudiantes inscritos
en esa dependencia un,versitaria.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

***
Crónica curiosa es la que PIERROT ofrece referente a la distribución de objetos que entre los ni
11 pobres hizo_ la sociedad de Monterr~y en el patio central del Colegio Civil y que fue patrocinad~

l!....
Wa Aureha Ochoa de Reyes, la primera dama
~ gobernador de Nuevo León entonces.

del Estado, o sea la esposa del general Bernard_o

***
1 No vivió muchos años PIEi:tROT! pero tuvo su impacto en la vida cultural de Monterrey, pues en

C.::orjaron algun?s valores hterar1os como Juan B. Delgado, Celedonio Junco de la Vega, José G.
-.,Y
Rafael NáJera que luego llegaron a ocupar un rango señero en el mundo de las letras me-

costaba un peso.

LIC. ANGEL SANTOS CERV-~NTES
Director

SERVICIO AL PUBLICO
DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:
DEPARTAMENTO FINANCIERO:
Promoción y Transfonnación de Empresas - Bonos Financieros - Intervención
Contabilidades - Administración de Inmuebles y Valores - AvaJ{IOI,
en Emisiones Privadas - Compra..Venta y Depósito de Va.lores - Préstamos Y
Oertificados de Participación - l\landatos y Comisiones - 0peracloDM
Descuentos para. Actividades Industriales, Agrícolas y Ganaderas. - Financia.
de Fideicomiso en General.
mientos de 'Vientas en Abonos.
RECIBIMOS PRESTAMOS Y DEPOSfrOS A PLAZO FIJO
CON ATRACTIVOS INTERESES.
AUT. C.N.B. OF. 601.D.1.2408 de 6-11-62,

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC

~t h1istórico
muy significativo es el siguiente: Del taller de don Lázaro Lozano salió don Jesús
fundador de EL POR\'.ENIR y de la lmpreso~a Monterrey -dos grandes negocios- que
._ 111 • ,

anejan sus hijos don Rogeho y don Anselmo Cantu Gómez.

MANTECA VEGETAL

2.112,500.00
" 167.403,348.72
" 275.144,311.63
$

Sr. D. José G. Dávila

COMISARIO SUPLENTE:

11 afio 1907 fue una proyección de la época romántica que vivieron nuestros vates en las postrlllllas del siglo pasado.

***

148.522,760.01

Cuentas Contingentes
Valotes en Dep6sito .. .
Cuentas de Registre, .. .

D

serva en la pintura regiomontana y el interés que muestran
los artistas locales y los maestros del Taller de Artes Plásticas de la Universidad por extender esta importante rama
artística.

tiempo, ni la muerte misma
desaparecer
que escri-bí la tarde aquella
pecho también."

...__lllrig¡tle6 PIERROT el ~eñor _M. Moreno y lo editó Lázaro A. Lozano, maestro de tipógrafos y auspl.
~
muchas obras literarias.
~ Desiderio Lagrange era el fotógrafo y grabador de ese semanario de tan grata memoria pa a
...., De esa publicación que se vendía a diez centavos cada número y cuya subscripción por do~e

CUENTAS DE ORDEN

Sr. D. Abelardo Míreles
Sr. Ing. Ricardo Ortega

ESDE este mes de enero,
el Taller de Artes Plásticas de la Universidad
contará con una máquina litográfica que ha sido donada
por el notable maestro de la
pintura Alfredo Zalee, en el recienlll viaje que hizo a esta
ciudad.
El destacado pintor mexicano estuvo en días pasados en
esta ciudad para realizar unas
obras murales en un conocido
centro social.
Alfredo Zalee se interesó por
el notable avance que se ob-

F.sc&gt;a versos recuerdan aquellos de ºLa flecha y la canción" del bardo norteamericano y tienen
derla semejanza con HEI arroyo•: de Alfredo Tennyson, el inspirado poeta inglés.
'

-

Sr. Lle. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. Ing. Humbcrto Marroquín
Sr. lng, Carlos Prieto Jacqué
Sr. O, Salvador Odriozola Gómez

Donación del Artista A. Zalee

~ recaudar los donativos. dlstribmdos. Se colectaron mil ochocientos pesos en dinero y más de qui_.., Juguetes y objetos var10s.

23,925.00

. ... $

LA S@ORA Irma Hernández de Lucio recibe las llaves de la casa del
Segundo _Premio del 24 9 Sorteo, en la Colonia "Las Mitras", que le corresp9nd16 como poseedora del boleto 17860, que le fue obsequiado por
s~ senara m~dre ... El_~erente del ¡&gt;atronato hace la entrega en presencia de la senara Em1ha Delgado de Hernández, del señor Lucio y de
los pequeños hijos de la agraciada.

la EL ESPECTADOR, dia_rio re_gio?1o~tano de don Ramón_ Treviñ1;&gt;, había llevado al cabo una campa.

. , , S 3,694,068.13
3.517,894.47

Sr. D. Manuel L. Barragán
Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . .
Menos: Reserva para Depreciación

Pero ni el
harán
el nombre
en mi

$ 65390,000.00

Bonos en Circulación
Obligaciones a la V~ta
Obligaciones a Plazo .. , .
Obligacion~! no Sujetas
a Invernan .............. .
Reserva para. Pensionc::s
de Personal ..
Créditos Diferidos ..

2.639,615.i'J

'

)lodestlslmo fue _el primer: número de ese semanario de grata memoria para abuelos y bisabuelos

PASIVO

/.6)8,281.16
1,334,43 $

.

quitará el nombre dél ...

ACTIVO
$

•

!'1111 .,..,
,
La primera página de PIERROT está adornada con el retrato de la señorita Abigail Margain da.

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1962

Existencia en Caja y Bancos
Existencia en Oro y Divisas

apareció en M t

•

strado llamado PIERROT En la
_o n errey, ~ 1 primer numero de un nuevo semanario
llu riente asomándose a la ;entana dporada de esa primera publicación aparece una muchacha
son
.
é
e O que se supone es su casa y abajo tiene una leyenda que
, - "La Cervecer1a_ Cua~h~ moc, elabo+f'- las mejcres cervezas de América".
Al ple de la grá_fi~a dice. N~eva Imprenta de L. A. Lozano, Escobedo 44, Monterrey.
0!;1"'5 t~es umcos ª!luncios despl:_gados del primer número de PIERROT corresponden a "La
fábrica de mosrucos de los senores V. Rivero Sucesores· "La Estrella" fáb . d
chO
almohadas d d
J ,
rica e camas, ca.
col ~e:ientes locales' erean
~me CCahrdús; Y Cigarros Supr~mos Ne~ros de la Ta~acalera Me.
\ _,.ColcU?...
uan
apa Gómez y don Miguel Qmroga, comerciantes de la

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A:
Condominio '' Acero Monterrey"

1907

5

Por Osear
F.
Castillón

se m a n a r 1 o
1 l u s t r a d o

"V' .

EN

frío, sequedad, sangre y bilis; y

rado el padre de la Medicina, llevaba por lema "Ayudar al máxi-

gamsmo sano es un sistema

necesario introducirlas; sirviéndose de penitencias, o de extractos y
jugos de plantas: como la cincona,
higuerilla, coca, ipeca y canabis
indíca; etc., por e:o en los jardi-

obsc,;J

En el siglo quinto antes de Je-

!e$, pero sin embargo, la cultura
no borra errores, ni tradiciones;
pero facilita el pensar independiente: no obstante, el origen sobrenatural de las enfermedades sigue
existiendo, a través de la civilización.
La vanidad y el egoísmo han sido el lastre de la humanidad, ha-

-

dan falta, y que por lo tanto era

El Papa Gregario IX, (1231)
cre6 la "Salubérrima Facultad Medicinal Parisiense" en donde se pa- nes de Moctezuma preponderaban estructura del cuerpo humano"
saba por las siguientes fases: apren- las plantas medicinales.
Plat6n (42~ años antes de J, C.),
La Medicina naci6 con la J&gt;iedad fue el paladm de las ideas y del
diz, compañero, bachiller, liceninstintiva, la superstición, @l em- pensamiento, pero sobrc-estim lo
ciado, maestro y doctor.
6
El Papa Nicolás IV en Montpe- pirismo, las curaciones familiares que corresponde a la mente d .6
llier instaló grandes hospitales y y la auto-observación que se expre- en segundo plano a la
cre6 en definitiva la Facultad de saba en retablos, para que fueran y a la experiencia; rccomcada~
conocidas; a la fecha s6lo quedo "cerrar los ojos, ponerse a pensar,
Medicina.
Imhotep, dios de los egipcios; v creyendo que en el entendimiento
Esculapio, de los griegos.
estaba la verdad",
Fue en Grecia con Hipócrates
Arist?teles (328 años antes de J.
el Renacimiento, con Ve- (460 años antes de J. C.) padre de C.), b10logo, fu~ quien empezó a
salio, Servet y Harvey, nace la Me- de la . Medicina, quien empez6 a onentarnos en los estudios compa
dicina anatómica, pero sin embar- recomendar que se observara cui- rativos, afirmando que los conocigo, queman vivo a Servet, por ha- dadosamente a los enfermos, pa- mientos nacen en la idea de lo ob,
ber tratado de desligar a la Medi- ra que valorizando sus quejas, se servado, se plasma en la experiencina de la religi6n. Después vie- pudieran describir las enfermeda- cia, y rematan en operaciones
ne la lucha de corporaciones, prin- des, y éste, como resultado de una mentales de tipo inductivo, indicipiando en la Cofradía de San paciente y razonada ob::ervación, cando el camino de causa o cf.c.
Cosme, San Damián, en donde la se preguntaba: "¿en qué se dife- to, para terminar con el dcductiv0t
corporación de Cirujanos quisieron rencia el sano del enfermo?, ¿en que establece leyes, única mmcra
independizarse; en esa época Am- que, un enfermo de otro?" primer de aprender; ya que es imposible
brosio Pare se eleva del rango de eslab6n para descubrir la causa de concebir lo universal, sin induclas enfermedades.
ción; ni ésta, sin la sensibilidad l
barbero al de Cirujano.
Nos recuerda que la ocasión es la mentalidad,
En México en la época de conCas-i siempre se llega a la inducquista, se creía que lo que hacía fugaz, el experimento engañoso y
sufrir a los hombres eran influen- el juicio difícil; recomendaba se ci6n por sagacidad, lo que pcrmit,
cia maléficas, las que era necesario ensayara en el ser vivo, sin que añadir una suposici6n a los ltnó(SIGUE EN LA PAGINA 10)
extraerlas, o substancias que les ha- se expusiera su vida, ya que el or-

culapio por dejarse llevar de la
ambici6n y• de la envidia; el juramento de Hip6crates está basado en la ética, que es lo que ata-

así' acabó "A polo con su carro de
fuego, Esculapio con su serpiente,
y Zeus con sus rayos centellantes·'.
En Grecia, Hipócrates conside-

riéndonos creer que los éxitos son

los que ejercían la Medicina sin

Medicina; Panacea, la de las virtudes curativas; Zeus mató a Es-

carse los fenómenos naturales, ataca al eni::migo en su propio campo y trata de no atribuir las enfermedades a causas sobrenatura-

el resultado de nuestras aptitudes,
y se trata de atribuir nues.tros
errores a los demás.
Apolo, Dios supremo de la Me-

VIDA UNIVERSITARIA

ttttGLADIOLA''

65

¡

AÑOS EH

MlXICO

l
¡

~:¡:::.:;;J~ i

ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

1

GENERAL fj ELECTRIC
'"-"'CA IIIEO.

�VIDA UNIVERSITARIA

6

LIBROS
• LIBROS
•
•••••••••••••••••

pedro
G ar f 1 as
•

•

Alfonso Reyes:
El
Pensamiento
Tomo XIV
de los
de las Obras
Profetas
Completas
N

•

u

SAIROSAMENTE
DISTINTA

V
A

los más caros
anhelos
de
libertad
de un
pueblo ...

•••••••••••••••••

THto y dibujo de
Alfo1uo leyt1 Martínez.

EDRO Garfias nos transmite en su poesía un
mundo muy a m p I i o ,
donde sus elementos están in•
suflados de vicio, de voz; son
parte íntima del poeta, que
merced a su sensibilidad tan
grande han adquirido esto, Y
son sencillos; nacen sin rebus•
carios. Su verso destruye el
oropel luciente y falso de un
lenguaje detonante; cumple
con la sentencia de José Marti:
"Contra el verso retórico y
ornado, el ve"° natural ... "
¡Qué grande y hermosa es

P

LO QUE CUENT

ES El TABACO

FUME

Ralcigh
CON O SIN flLTIO

••••••••••••••••••
tetérono
u..

,1 .,1. 11••··· ~.... ,. ,.,.

41t ,u 4t - ■ ut n• tuc lu e rlt •
.. , .. 1,11 .. , .. , ... t ,.,,, ti .,

,., ..... 1, '"' .,. ,., • """ "
11 pttflil••• 4t lntnlh .

ILlNIIOS ... I
M.. ,,,. u1u l t tt Hn h lt r l t

■ tltr nu ■, .. ec lh ,u IH cll11
t tt •••

•u

0011,.,, lt ,.1,, 11■

11 1Htlr1 l11tltulh

comPnnrn emERRl BE RCEPlRCIOOES. S. R.

¡Cobarde! ¡Cobarde!
Se derrumba en tus hombros la tarde,
se te vuelca en el pecho la noche,
pobre hombre cobarde,
si es que puede llamársete hombre.
¡Coba rde!
¿Por qué tiemblas igual que los órboles?
¿Por qué chillas igual que las ranas?
Los hombres no chillan, Sufren. Muerden . Callan
Esos alaridos
es el vienta que grita, es el río
que grita, es la sangre que grita en las venas,
la tierra que grita, la tierra .
España
sufre, muerde y calla.

•

-_
............................
.,,.,..M,
......, .....

--

de '9ilGI

nunca:

"los tiranos temen m6s a la
pluma que a la espada".
Pedro Garfios NIH■III las
cuerdas más Intimas, llega hat,
ta el coraz6n, " - el
llanto por la España aplastacla,
al leer sus versos, que ..,_
conciencia de su destino.
El pasa la vicio , 1 1 d1,
forjando mundos nlllVtl, vos paisajes; triste, ilal151d 1
con las estrellas: ¡habl611dal1
quizá de su patria!

Levanta tu pecho, cobarde.
Endereza tus piernas de alambre.
Alza la mirada .
Sosténla en el a ire clavada.
¡En piel
A vivir o morir. iA vencer!

paseo
La carretera es recta como una vocad6n,
A ambos lados hay órboles
que bambolean la brisa en sus brazos
y pó ja ros erguidos sobre sus trinos e:ertefOio
Al frente
una montaña brotada de caseríos~
en los que mis mi radas apacientan
resbalando por el aire cernido.

••••••••••••••••• ••••••••••
LIBROS
LIBROS
LIBROS

•

.....--·~____,
. . . ....,......

-- -........

que no ha pasado

la poesía de este viejo revol11.cionario español! Por ella nace
una España libre, feliz; pero al
par la España que sufre bajo
la bota férrea del tirano.
Hay pues, en su poesía, los
más caros anhelos de libertad
de un pueblo, ¡Y que más puede pedírsele a un poeta! Gar•
fias es poeta, no más. El más
puro, el más patriota de los españoles; el más humano, el
más sensíble; es el primer soldado de línea contra la tiranía . Can él se vuelve a hacer
realidad aquel antiguo decir

a los cobardes
ton cel'CO como •u

Por Raul VILLAS~OR

•

Poemas de Jaime Sabines
UCHAS veces, por su se.
mejanza y la confusión

M

una promesa
de bienestar que alguna
vez habrá de alcanzarse.
Esto y no otra cosa puede de.
finir a ese corno anhelo de per.
fección que condiciona la con.
ducta de las gentes. Muchas
puede afirmarse que esto no tie:
ne pretensiones de validez uni.
versal, ven en la gloria el algo
intangible pero eterno que ten.
drá que llegar en el mañana en
que ya no se esté en los ámbitos
terrestres, cuando arribe la in.
efable dicha de gozar en el más
allá a cambio de las privaciones
mortificantes que se padecieron
en la existencia perecedera. Bas.
tantes, también, danle este nom.
bre a la relevancia que distin.
gue a los seres por la excepcio.
nalidad que logran gracias a sus
actividades, pero esta gloria, que
es justamente de la que inten.
tan ocuparse ahora estos ren.
glones, muchas veces suele con.
rlucir, nada más, a un gozo que
está muy arriba de la naturale.
za de las cosas deleznables que
producen placer fisico.
Otras, en cambio, trae apare.
jados el renombre con una pla.
cidez hedónica y, justo es ad.
vertirlo, aqui no se habla de las
glorias minimas que resultan
oropelescas porque están hechas
de famas a las cuales se las lle.
va el viento, sino por el contra.
rio de las glorias máximas a
que se puede aspirar, o sea a las
de poseer una obra y una per.
sonalidad que resistan los emba.
tes del tiempo y que, como acri.
soladas, se depuran a través del
•decurso, sin que las menoscaben
las diatribas y las pequeñeces
con que la envidia pretende ern.
pañar lo que fulge gracias a sus
propios lampos. Ni que decirse
tiene que se está tratando de
restringir la calificarión hacia
los elegidos por los méritos de
;la inteligencia, sin que esto
quiera decir que el campo de
sus actividades tenga que ser,
forzosamente, el del terreno de
~as realizaciones puramente li.
terarias, sino también a las más
altas que se ligan al impende.
rabie esplritu.
Las idea.s exQresadas, se de.
dican ahora a la sin par labor
del ínclito y nunca bien pande.
rada don Alfonso Reyes, en oca.
sión al recibo del tomo XIV en
que se· está acogiendo su vasta
producción de titán de las le.
tras en lengua castellana, en el
cual aparecen las versiones ahora si definitivas, porque in .
fortunadamente, ya no habrá de
retocarlas el maestro nuncade los ensayos agrupados en
"La experiencia literaria", "TrPs
puntos de 'exegética literaria" y
"Páginas adicionales", de las
cuales, salvo de las últimas, se
disfrutó al tiempo mismo de sus
publicaciones iniciales. Dicho lo
que antecede, cabe, únicamente,
insisitr en que la magnitud de
la obra del gran escritor regio.
montano es de las cuales com.
prueban el por qué del disfrute,
en vida, de su merecida gloria y
de que ésta es, ya, también eter.
na e imperecedera. La edición,
impecable, es del Fondo de Cultura Económica y salió de pren.
sas de Gráfica Panamericana en
septiembre de 1962.

L

EJtadi111tt de ArquiU:&lt;"turt de la U. N. L

EN CIGARROS

7

VIDA UNIVERSITARIA

que su forma provoca de

manera involu ntaria, se llega a
suponer que la poesia se en.
cuentra alll en donde hay ver.
sos. Verso es. nada más, la pa.
Jabra o palabras sujetas a me.
dida, ritmo y acentuación, que
se resuelven en una mera con.

catenación eufónica. Pero la
poesia no es sólamente eso; es
verdad que suele utilizar la ver.
sificación como modo peculiar
de decirse, pero debe seflalarse,
de una vez por todas, que no ha

menester del verso para expre.
sarse, porque entre la una y el

otro existe una distancia perfec.
tamente perceptible. Lo poético

emplea también a 111
pero la diferenciación vetlO b
que Jas distingue del
co y sonoro. es que se
tran dotadas de un
que jamás es ajeno
porque, en suma,
que conduce a lU
go asi como una e
sus significaciones In

. . una palabra esté pre.
contenido poético debe
hacia una imagen y ser
Jo aclara y dice todo,
de explicaciones
porque de otra suer.
emisión fonémica ca.
sentido no puede dar
fonna y por lo tan.
para nada. Hilo con.
emoción y sentimien.
más ata que sepa.
hecho para revelar la
Insospechada de la na.
de quien lo crea, pero
én para descubrr las
Udad es superiores de
lo capta, pero esto no
tleclr que en tanto mác;
... • una metáfora o figu .
• 1111b, mayor habrá de ser
• 1111111d y su elevación sobre
ti lbll de lo puramente cir.
t del, sl sólo expresa algo

a il llleedor y a nadie más,
lldl 111 papel de vaso comu.
. . . 1 carece de esencialidad

111111. porque no sirve para
._ el nivel de la palabra.

Pw libido se calla y no se
111111 demasiado en ello, que en
~ 111111a tanto como en otras
11 ttAclones del aliento o so.
t11 llmomlnado esplritu, se adlllrlili modalidades que revelan
. . . . tanto en la fonna co.
• • el contenido que los per.
Ir, ~ entes, claro está, de
• lllllor o un menor intento
• latelectualización o separa.
L~entes a un disfrute
--.no, pero que esas sepa.
. . _ no conducen, forzosa.
~ a un aumento de su ca.
~

JQea esta surge de otros

~ bien distintos. cual se
,. -.probar, por ejemplo,
11 • ~ ra y goce del libro
ele poemas", de J ai.
y del conocimiento
uier poemario de in.
teotérica, con lo que se
palmariamente que
~ hondo aquello que, co.
• del magnifico poeta chia.
toca en las cuerdas de
11' ~ Y de la sensibilidad
._ lnlyor número de perso.

-

INES: "Becuento
colección Poemas

tor Jaime Gar.
Universidad Naciode México, ta.
Impr enta Nuevo
A., MEXICO, 1962.

A gloria es

INGUNA persona escapa
a los modos de conducta
. Y acción de naturaleza co.
l~ct1va, o a ese tipo de impera.
bvos ~ue la psicología moderna
de~omma c?n el término gene.
rahzado de mconscientes, ya que
e!ltran a las mentes individuales
s~n qu~ estas tengan participa.
c1ón directa o activa. Muchos
son los ejemplos que podrían
traerse a colación para verificar
el aserto, pero como para el ca.
so no viene a cuento acumular.
los uno a uno, bastará simple.
mente con aducir el referido a
los tradicionales y mutuas ex.
~resiones de ventura, que se es.
hlan al finalizar un año, para
demostrar fehacientemente lo
que se dice, pues difícilmente
escapa de pronunciar la frase
"Feliz navidad" hasta el más
empecinado de los que a sí mis .
mas se consideran agnósticos
incrédulos, no observantes y aú~
ateos, cual tampoco lo hacen
a~uellos que practican el isla.
mtsm~ Y los judíos, para no
mencionar a otras religiones di.
ferentes.
No se_ habla de otras, porque
en M~x1co quienes rigen su vi.
da privada por creencias dife.
rentes a las mencionadas deben
ser poquísimos, aparte de que
junto con las diversas modalida:
des que adopta el cristianismo
~anto los seguidores de las ense'.
nanzas del dulce rabi de Gali.
lea, como lo hebreos y musul.
manes: arrancan del mismo tron.
co ~ul~nario: los ¡treceptos de
la Biblia. No habrá de insistirse
Y8: más en esto, pero debe ex.
phcarse claramente por qué el
autor de estas lineas efectuó su
mención. Se trata, cual ocurre
con_ las inserciones que tienen
cabida en esta columna, de si.
tuar_ convenientemente las ideas
s_uscitadas por la lectura de un
libro que cayó en sus manos
a~arte de que, por la naturalez~
misma de su_ contenido, la obra
es de esas que al mismo tiempo
que aclaran situaciones resulta
de indispensable y hasta forza.
sa lectura.
Su raíz es de tipo religioso y
concreta su campo a El pensa..
m~1ento de los profetas, 0 sea al
grupo de iluminados del pueblo
~e Israel que expresaban las
ideas que Yavé, Jehová o Dios
pronunciaba a través de sus la.
bias, a fin de instarlos a la vuel.
ta u obs~rvancia de los precep.
tos sencillos pero rígidos que
había dispuesto para desenvoL
ver su e~istencia. No está por
demás senalar que las opiniones
de estos seres de excepción, no
se concretaban al grupo restrin.
gido ante quienes hablaban sino
que también concernían ~ los
miembros de otros agrupamien.
tos humanos de ese entonces, a
más de que -y esto es lo im.
pot1tan.te-, sobrepasaron 1 os
tiempos en que dictaron su cri.
terio y a estas alturas, a varios
milenios de distancia, su univer.
salidad y frescura se conservan
intactas. El libro, de Israel l.
Mattuck, fue editado en la ca.
lección de Breviarios del Fondo
de Cultura Económica.
• ISRAEL l . IIIATrUCK: El pen.
. .sarniento de los profetas, vol.
168 de los Breviarios del Fon.
do de Cultura :Económica, ta,..
ller es de Gráfica. P anamerlca..
na, MEXICO, 1962. (192 pp).

ft

8

FOCOS

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Apartado 961

MONTERREY, N. L.

···············••1•
FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

•••••••••••••••••••
r--------------------------,...----,
1

1
1
1

1
1

1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

1

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

:en.a b~radas

con oren1.a d e o aoah ua t e.

1

~----------------------------------'

�8

VIDA UNIVERSITARIA

LA MUERTE...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

rros, para poner trampas a los
pájaros y domesticar las lagar.
tijas. Ahora -vacilante y tam.

ba.l•ndose de cansancio- pen.
saba que su vida, en realidad,
había sido mucho mejor de lo que
creyera. Asentía a todo cuento
Dios le manifestaba y sentíase
lleno de reconocimiento.
"-Mira --siguió diciendo Dios-,

precisamente te necesitaba tal
como fulste y no de otra mane.
ra. En mi nombre erraste por
los ca.minos para infundir ien las
gentes sedentarias y establecidas
en un lugar, un poco de nostaL
gia por la libertad que tú repre.
~entaba&amp; En mi nombre hiciste
tonterías y sufriste las burlas de
los otros; pero piensa. que yo
mismo era objeto de esas burlas
y del amor q u e despertabas.
Porque tú eres mi hijo Y her.
mano, un trozo de mi mism?, •le
suerte que nada gustaste m na..
da sufriste que yo mismo no ha.
ya gustaAlo y sufrido" (pág. HO).
En verdad, así era y el vaga.
hundo siempre lo supo. Se ten.
dló entonces en la nieve, derran.
do los ojos para dormir un po.
quito. Sus ojos ardientes son.
reían y sus miembros se habían
hecho extremadamente livianO§.
Volvió a oír la voz de Dios:
"-De modo que ya no te que.
jas de nada? -preguntó la voz

de Dios.
-No, ele nada -repuso Knulp
sonriendo tímidamente.
-¿Entonces todo está bien?
¿Todo es como debía ser?
-Sí -asintió Knulp-, t o do
es como debía ser" (pág. 140) .
Antles de morir, Knulp se arre.
piente, asume toda su vida y
acepta, con intima conformidad,
su destino. Es la muerte ejem.
piar de un sencillo peregrino de
lo absoluto, Pudo haber errado
mucho dur·a nte su vida., pero a
la hora de la muerte sabe morir
abiertamente, en plena contor.
midad con el buen Dios. Tal vrM
-aunque nada de eso nos diga
el novelista- no deseaba pre.
sentarse ante Dios con las ma..
nos vacías. Es un hombre hu.
milde que se sabe pecador. Acep.
ta su muerte no solo con resig.
nación, sino con akgría. Y esta
aceptación le configura su reaJi.
dad humana de un modo m'agní.
fico. De no haber muerto como
murió, sería un vagabundo más,
perdido en el sino trágico. Pero
fua autor, paridor, de su propia
muerte esperanzada y esperanza.
dora.. Pasó el trance en soledad.
Y sin embargo, no pudo tener
mejor compañia moral. ¡ Cuanta
esperanza. en la misericordia de

VIDA UNIVERSITARIA

9

--------------------- "'¾"'D:'''"""'""""-,,~-""""""'~--~,. EL XXIV SORTEO
·. ·=

-

1

ASPECTO DE LA cena de fin de año que ofreció la dirección del Hospital Universitario a los
médicos y empleados de ese centro de salud.

18
~~;:b:~~oiºi'
:
:'
!
~!
Sum~:~:o~:'. e e ••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
dora entrega confi'ada contrasta,

111

radicalmente, con la muerte desesperada, horrible- d~ Fé.
lix, el persona.je de Schnitzler.

UN MOMENTO durante el desarrollo del XXIV Sorteo de la
Siembra Cultural, el día 29 de diciembre pasado. Ante el público y los miembros del presidiunl, (izquierda), giran las ánforas de la buena suerte.

O DEL público que llenó el Estadio de la Universinte la corrida de toros organizada por el Club de Leociudad, para agenciarse fondos con fines benéficos. Fue
el estreno del Estadio, todavía sin concluir.

Cementos del Norte, S. A.

nos Rinden Homenaie al Dr.
Angel Martínez Villarreal

Fabricantes de los Acreditados
Cementos .

os y maestros de

Preparatoria

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

(Número Tres)

do homenaje de
to a la memo.
el Martínez Vi.
r de la Univer.
n, en ocasión
vo aniversario de

y

o galeno y luchador

''SIDERURGICO''

Apartado N9 14

eonés murió el 6 de
1MI y el homenaje fue
alumnos y maestros
ria Nocturna el
aetual, como ceremonia
al uSábado Culto.
eom.o parte de los feste.
rati.vos del 25 anivercelebrándo!f". en esa
universitaria.

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

FARMACIAS

tan libro
Lic. Ayala
serie de libros, solire diversos temas de
la colección que se de. "Imagen", serán
por el Departamento
'ón Universitaria.

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

o de esos libros
de la Lengua
Y su autor es el ¡¡.
Juan Antonio Ayala,
catedrático de la
de Filosofía y Letras
~ o r de la lengua

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

C\QTA BLANCA

serán seleccionados
otros libros dentro

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
.
•••• .. •••••••••••••••••••1100000100•0••••••••••••••••1 ••••••••••W•••tP••••••••••••••••••

...... ··········

colección sobre
· ados con mate
cias, física y otros
_ colaboren quie11
"tl•dos a la activi'taria,

Reparan Edificio
del Colegio Civil
OS trabajos de reparae i ó n y acondicionamiento del ala norte del
antiguo Colegio Civil han sido concluídos. Ahora se hará
cosa semejante con el ala sur
del propio local.

L

Se estima que para fines del
presente año escolar o las vacaciones, estarán concluídos
estos trabajos de reparación y
acondicionamiento de las aulas del antiguo Colegio Civil.
Estas obras fueron emprendidas debido al mal estado en
que venían funcionando y que
no llenaban las aulas muchos
requisitos de orden pedagógico.

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•

Soc. de Pediatría:

Eligen Nueva
Mesa Directiva
A semana pasada tomaron
posesión de sus puestos los
nuevos miembros de.. la So.
cedad de Pediatría que encabeza
el doctor José Morales Garza.

ALTA CALIDAD

•

L

La toma de posesión de la nue.
va mesa directiva, ·electa recien.
temente, tuvo lugar en sesión es.
pecial de esa asocia~ión médica.
'La nueva directiva quedó integrada ·en la siguiente fórma: doc.
tor José Morales Garza, Presiden.
te; Dr. Roberto Martinez, Secre.
tario y doctor · León Flores, teso.
rero de ia organfzación.

Panadería ''EL NOPAL''
Koreb y Dr. Coa

Monterrey, N. L

�10

HIS.TORIA DE LA MEDICINA

lo evidente y cierto de sus idea,,
. 4, Empicó razonamientos ,
ttvos y deductivos, que le : :
ron para establecer lcyc, -...1,.

mo necesaria para toda ciencia.
gresa por la observación y el ra• des perrogativas:
William Gilbert (1540) médico
ciocinio.
l. Pone a prueba, por experimenos conocidos, y terminaba inde
Isabel I, de Inglaterra, consDioscórides y Plinio, fueron los mentos, a toda conclusión.
dicando que toda ciencia será más
tructor
del primer imán, volvió a
2. Está en condiciones de desexacta cuando se conozca la cau- iniciadores de la Anatomía, la Fidarle
valor
primordial a la expecubrir verdades útiles, y en aptisa de la cosa, es decir, el por qué siología y la Clínica,
rimcntaci6n.
En el año 41 en Roma se fun- tud de investigar lo que la naturade ella.
John Kepler (1640) óptico y fíleza nos expone.
En la Isla de Tiber 293 años an- dó el primer Hospital.
sico, su preocupación era adaptar
3. Sugerir nuevas ideas, para los hechos a causas, y éstas a leRogelio Bacon (1214) resume
tes de Cristo, se erigió el Templo
a Esculapio en donde se aband_o• las ideas anteriores diciendo que planear nuevos trabajos de experi- yes, debiendo formarse gavias de
naba a los viejos, y a los enfermos. el experimento es la fuente del co- mcntaci6n.
hechos a partir de hipótesis, proLeonardo da Vinci ( 1492, volvió yectar con la imaginación, planear
Galeno (180 años antes de J. C.) nocimiento, e indica que la Cienya indicaba que toda ciencia pro• cia experimental tiene tres gran- a dar firmeza a la experiencia, co- experiencias, que demostraran lo
verdadero de algunas hipótesis.
Francis Bacon (1650) volvió a
indicar que sólo deben obtenerse

vasculares.

(VIENE DE LA PAGINA 1)

conocimientos a partir de la ex-

periencia, propuso la inducción
gradual y sucesiva, para ascender
por grados hasta las axiomas generales; es decir, partir de la ob-

servación, por pasos pequeños, y
por escalinatas sucesivas a la ge•
neralización; e indica que el buen

observador debe tener temperamento inquisitivo, mente pronta,
para guiar a la vista, a la mano;
y a la vez sugerir nuevas teorías,

que ob~iguen a planear nuevas exper1enc1as.

William Harvey ( 1657) profesor de Anatomía de Londres, fue
d primero que empezó a conce•
bir que la sangre se movía en un
circuito cerrado, lo que le sirvió

para editar su libro de Motu Cordis, al aplicar el razonamiento,

dudó si era de recomendarse el
método inductivo o el deductivo,
y sin embargo, llegó a aceptar que

••••••••••••••••••••••••••••
COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas

y

Rocha

sus camisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos arllculos más de exclcntc calidad, par,1 el
caballero elegante

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

-.\IIU-

5. Pudo terminar sus traba
con razonamientos de sfntcsis, ::
mostrando todas sus hill&amp;&lt;sis,
dejó sentado que el cstudi ~
bo~~ad y la .honestidad, cvitin la
pasion, el odio y la envidia.
Willia~ Withcring (17il) fue
el ~ue hizo conocer la Digital,
medicamento cardiotónico y
lad~r cardio ~ascular, que
podido sustttwrsc hasta la f&lt;cba.
1;,a~oisier (1794) nos ofrcct la
qu1m1ca como fuente tcrap6nia,
LAUDIO Bcrnard (IB!i
1878) médico francés, 1lOs
legó su libro de lntrod11tción al Estudio de la Mdici,,,
Experimental, libro que noomiai,
do debe ser leído por todo m6dico,
principalmente al iniciu lll Cintra profesional. Nos fue deino.tra.
do que la Medicina C'tentffica debe tener por base la ADllllllla y
la Fisiología, que lo palllllp:o
nunca podrá explicarse sin el a,:
nacimiento de lo normal, ccnaamiento que sólo se puede adquirir por el estudio y la cxperimen.
tación, siempre que el fffiMlarniento sirva de guía a n11CS111S icb,
y experimentos, que van a ser nutva fuente de obscrvaci6o y amlisis. Por esto, siempre rendrá qur
plantearse razonamiento experi,
mental, y después su cjccuci6n,
sin poder dejar de establcur a,mparacioncs, e indica que la cabeza
sin la mano es impotalte, y 1111
mano sin cabeza es ciega y peligrosa, por eso el m&amp;lico iadrl

e

siempre que ver,

puesto que no hay nada en el intelecto que no haya estado primero en el sentido; impresión de lo
vivido; insistió que tanto el Arte

comparar, experimcnw; lo qae
nos permitir{ descubrir y COlll(ll1I'
bar los fen6mcnos mú o 1IICIIIII
ocultos que nos rodean; y aplicarnos los hechos por medio dd
razonamiento, que es lo que CGllltituye la experiencia; por Cllo b
observación muestra, la CljlOMlcia instruye y la oboervaci&amp;t COII
la experiencia nos sima paa_ acumular materialés-; d raz e
di!
inductivo y deductivo _pera elaborar y a la vez pan talCrnumi
ideas en nuestra menlt;
vador escucha la nawralcFI, ti IS·
perimentador la intemJII Y, la
obliga a revelarse; en ~ . ~
cia hay que formar 1 - por
comparación de los mdÍllr, el llll'·
mal y el anormal; es la
za adquirida ~ la ~ di
vida· la observación es el pmlD
1
apo;o del espíritu que i. . Y
la vez nos corrige a cada ialUO'
· " es UIIII
te; por eso la e x ~ ,cs.
observación provocada, Y1 ~
la única fuente que puede las leconocimientos humanos Y ~
yes de los fenómenos que 11111
dean.
__..,_¡ JI
Todo trabajo cxpcr~.i,que dividirlo en ,tres ~;:ti
vación, comparación J a
por eso tambiál, que
¡,,.:
humano pasa por !al UIS ~
sentimiento, que ~gula,
experiencia, que 51r1e . pUC!I'
ra objetivarlas Y deducir ~
conocimientos;
ce las consecucnaas Y
.
ceptos.
-""" de
Sólo el hombre es.......,.
ner peosamicn~-~ y
corregirlos, ~-.ÍÚ
volvernos mis
cretos, más fe1ica.

el sentido la observación y la experieucia, sin que aisladamente se

basten, necesitando de las ideas como directrices. La experiencia debe apoyarse en ideas propias, pues
de otra manera nuestros conoci.
mientes estarían flotando, como los

que sólo conocen el mundo de los
mapas, y el cuerpo humano porque lo hao visto en láminas anatómicas; y sostiene que la Ciencia
tiene por base la experiencia, guiada por las ideas.
Sus trabajos de investigación se
basaron en:

l. Cuidadosa recolección de hechos, los que le sirvieron para demostrar el sentido de la corriente
sanguínea en arterias y venas, in•

dicó el orden en que dejan de la•
tir las diferentes partes del corazón; así pudo demostrar d Pri•

mus Movens y el último Moriens
del corazón: aurícula derecha.
2. Analiza los hechos con gran
capacidad de generalibción, lo
que le permitió demostrar que la
sístole, por la fuerza que desempeña, hace salir la sangre de los
ventrículos; que las arterias ~

distienden por el empuje ventricular, que hay corazón izquierdo
y derecho, normalmente sin CO·
municación; así como grande y
pequeña circulación.

3. Razona sobre lo que experimenta, para formar hipótesis, que
le siryen de base para otros experimentos; y tuvo la capacidad inventiva, y la aptitud_ de llevarlas
a cabo; es decir, pudo demostrar

El Padre LAS CASAS
y

:t

·r.stos métodos se entremezclan,

como la Ciencia tienen por fuente

• •
de m1nuc1as

pensar, l'IZCIIIII,

don Ramón
Por Andrés HENESTROSA
n nuevas, sino por el
rio viejas, las fobias
on Ramón l\lenéndez
antigüedades america.
e México, desde luego.
nde es que sus años,
su gloria. no le hayan
renidad que parece co-

esas circunstancias.
se nos reprtesenta, ande Menéndez Pldal,
ión de que, aun en
s nota.ble, puede ha gachupín y mucho J e
ro.
m ó n Menéndez Pidal
ra, a lo mucho que ya
es&lt;lrito contra los in.
ric8" una andanada de
incomprensiones con lomé de Jas Casas,
os indios. Le duele al
de la Academia Espa
Leona, al ilustre bis.
las letras españolas y
oamericanas, que el pa .
C:asas censurara y con.
ta virulencia y pa b,re todo con tanto
rta por el lado de
· ifestara, los procedi.
la conquista, la des.
Indias, el trato que
mieros, por encima de
por la corona
eran a las poblacioues
americanas. Es posibl~
masiada vocación a la

justicia. fuera a veces contra la
verdad. No importa. Sin Da las
Oasas, la conquista hubiera pare.
cido como una salvación, como
una bendición de Dios para los
indios. Cierto es que no fue el
único defensor de los aborígenes.
Lo íue también Motolinía., con
quien fray Bartolomé tuvo discre.
pancias muy hondas, porque siendo los dos igualmente piadosos y
justicieros, eran distintos en los
procedimientos y ten la manera de
mani.festarse amigos de los indios.
El venerable fray Toribio, cuyn
humanidad nadie discute, fue opo.
sitor del obispo de Chiapas y es.
cribió contra él palabras de con.
dena. Bartolomé de las Casas era
de esos españoles, que por fortu.
na nacen de cuando len cuando,
cuyo destino parece condenar las
aberraciones de su patria: más
por amor que por odio, más por
nacionales de buena ley que exigen que en su tierra reinen, Ja
justicia, el amor y la grandeza
verdaderos. Es, ten ese sentido, de
la misma estirpe que Larra, Ga nivet, Joaquín Costa, Una.mono.
¿o dijo Bartrina, en versos memo.
rabtes, que si nlguien habla mal
dt" España, es español?
Volvamos a. don Ramón Menén.
dez Pidal. Ha tenido que violen .
tarse, sin duda, para poder acep.
tar como buena la especie de que
los conquistadores no destruyeron

a•·

cm::

#/11'

Y.-~~

NOVENA ed 1ci6n, totalmente rdor•
mada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones generales, incluyendo un capitulo C:1·
pccial para diseño pliltico y un
apéndice con los esfuerzos de tra•
bajo permitidos para el Acero E,.
uuctural A-36, producido por Acero
Momerrey,
Obra de consulta indispensable par•
ingenieros, arquitectos, connructortl
y
em1diantu. Edición limitada.
Ademh de los perfiles y seccione.
dadas a conocer en ediciones ante•
dores, se incluyen nuevas scccione1
compuutas para ampliar el campo
de trabajo de quienes con1ultan e1te
Manual.
Sistemas

y

Scr~icios

Técn icos,

S. A., adquirió de la Cia. Fun,

d1dora de Fierro
Monterrey, S. A.,
eclilorialcs de este
mo Manual para

y Acero de
los derecho,
importanthiConstructorn.

Dirija sus pedido1 •
SISTEMAS Y SEILVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matunoro1 Oriente 311
Apartado Postal 18+
Mootetrey, N. L, Mb:lco.

nada, por la sencilla razón de que
en América no había. nada que
valiera la pena de ser conservado.
Ni letras, ni ciencias, ni arte, ni
filosofía, nada en fin, que pudiP.
ra. calificarse, sin que en la. calificación hubiera mentira. de cultura y civilización, De nada le
han servido al enorme polígrafo
los descubrimientos del pasado y
del present.e para mejorar sus
ideas al respecto; se diría que
ninguno de los libros maestros
que SP. han escrito en los últimos
tiempos sobre las culturas indíge.
nas, en este• caso las de México,
tienen pizca de verdad. Para don
Ramón vienen a ser algo asi como
desahogos de sus autores, como el
resultado de una confabulación
universal, encaminada. a encontrar grandezas ahí donde sólo hay
miserias, belllezas donde sólo hay
fealdad, cultura donde sólo ha.y
barbarie. El mundo entero, ha
proclamado, por ejemplo, en la
dC'cada qU'e corre, ]a magnificen.
cia de las artes precortesianas,
equiparándola a las más ilustres
dt&gt; tocia la. tierra: la griega, la
egipcia, la caldea, la india. ¿Cree.
rá PI antor de Flor nueva de ro.
manees viejos que todo esto es
una gran mentira?

Nueva Edición de
Revista Infantil
N . días pasados apareció el
número.-:.,1v de la Revista
Universitaria Estudiantes,
que dirige el estudiante Jorge Pe.
draza, y en la cual colaboran solamente alumnos de las distintas
dependencias de la Universidad de
Nuevo León.
El editorial de esta publicªción,
con fecha de diciembre de 1962, se
dedica al ilustre polígrafo, tribu.
no y político, don Nemesio García Naranjo, Q,Uien falleció recien.
temente.
El director, estudiante de Dere.
cho, realizó dos entrevistas en
torno a La Educación en Méxi.
ca; José Ma. Palos, alumno ~FL
losofía y Letras, escribe sobre "El
Medio Ambiente"; Jesús Sepúl.
veda Sagaón, también de la Fa.
cultad de Filosofía, es el encar.
gado de los comentarios de Estu.
diantes y dice: "Hay que Endere.
zar la Derecha".
Por su parte el futuro abogado,
Raúl S. Montoya, en reportaje
manifiesta que la Universidad de
Nuevo León no puede suplir la

E

incapacidad de sus vecinos. Man.
toya se refiere al posible cierre
de l&amp; UIJ.iv~rs_idad de Tamaulipas.
Hcracio Salazar Ortiz, también
alumno de la Facultad de Dere.
cho, da a conocer el poema "Se.
mana en la Avenida de Morelos".
Miguel Covarrubias, de la misma
escue1a, escribe dos divagaciones:
"Predkador" y "Lectura Final".
Alfonso Reyes Martínez, estu.
&lt;liante de arquitectura, expresa
sus impresiones durante la estan.
cia "En la Biblioteca con el Maes.
tro Alfonso Reyes".
Arturo Martínez Ríos escribe un
apunte sobre Sor Juana Inés de
la Cruz y Angel Treviño Labasti.
da, estudiante de Medicina, en su
escrito titulado "Degeneración",
pugna por la abolición de los en.
sayos atómicos, si no son emplea.
dos con fines de progreso para la
humanidad.
La portada de Estudiantes, alu.
siYa a la Navidad, está magnifica.
mente impresa a cuatro tintas y
diseñada con muy buen gusto.

Hay quienes pretenden reducir
las antipatías y fobias que algu.
nos escritores ilustres manifiestan
con respecto a la. apreciación de
las culturas indígenas americanas,
diciendo que suele venir de falta
de información, lo que puede ser
cirrto en otros casos, no en este
de Menéndez Pidal, hombre tan
ienterado sobre mil cuestiones, en.
tre ellas, las que tocan a América.
No cambiará de criterio, por muy
sabias y razonadas que sean las
oposiciones que encuentren sus
juicios, 1en lo cual se diferencia ra.
d"calmente de aquella actitud de
otro ilustre español, don Marceli.
no Menéndqz y Pelayo, quien prie.
feria batirse en r~tirada cuando
alguno, más enterado que él en
iesta o en aquella cuestión, le po.
nían los puntos sobre las íes.
¿ Quién no recuerda. que Menén.
dez y Pela.yo rehuyó la polémcia
con José de la Riva..Agüero con
respecto al valor del Inca Garcilaso, considera.do como historia.
dor?
Pela.yo había dicho que Garcila so, el Inca, era más un novelista
que un historiador, qu:zá porque
ello ofendía menos su condición
de español y ¡,artidario de la con quista. Porque, si los Comentarios
reales eran verídicos, :realmente la
conquista fue en muchos aspectos
una maldición mejor que un don
del cielo. En eambio, calificar los
Comentarios como novela, era res.
tarle toda verdad, a. cambio de
cubrirla con el elogio al 2ran es.
tilo y a la soberana. imaginación
del autor. Los descubrimientos ar.
queológicos contemporáneos -es
cosa que sabe muy bien él lec.
tor-, han Venido a probar que
las glorias del Perú, que cantó el
Inca., tenían base verdadera. No.
Don Ramón Menéndez Pidal no
camb!'a.rá de opinión, morirá con
ellas -Y que el día de su muerte
esté lejano- para la mayor gloria de las letras en lengua espn.
ñola.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

�12

VIDA UNIVERSITARIA
militudes,
•¡ podía escribir el m'as atracti
1os pro ogos. Claro
está que yosa,a•b' vo de
.
temano que
me
iba
a
censurar.
"' ai,.
•
, pero "'
•
cunstanc,a, en vez de desanima
':"" cu.
só a convidarlo seriamente pararme med_~IIIJ)11J.
· su que ,,_
de
m,. ob ra to do Io que Je .diera
rega 1ada,pues no es ocultando, smo exhibiendo gan1.
10scuros, como se puede llegar ¡ 1os claHay que darles a los lectores los ª. a _verdad.
•
cntenos
que e11 os esCOJan el que mejor les cuad "par¡
Concluyo .manifestando
que ,comose1
re ·
. ,
0
propuso, me mv1to para escribir el p 'I
Tomo VI de sus Memor,·as · Lo escnb'
ro ~o del
1
com~ al pasar_sobre la participación ue ' Y,
Gama NaranJo en el gobierno de Hq tuvo
cen~~ré el, ha_ber seguido como ministro
le
cac1on .Publica,
a
pesar
de
haber••
e
.
u.
- convertid
don V 1wi_nano en un asesino, después de 1eerº
me_ me d1Jo_: estoy encantado y satisfecho ·
prologo, m1 c¡u_endo Aquiles, aun cuando del
ted me ha enJuietado en toda forma.
ll!·
Se me fue García Naranjo, se me fue 11-..
Elguero, se me fue Pepe Elizondo se •
G~nzález Martínez, se me fue d~n B1:ibino
Davales, se me fue don Federico Gamboa
me fue don Justo Sierra, se me fue don Agule
tío Aragón. Lloro mucho
.d por ellos
. , .,.
,..ro no·
les perdono que se h. ayan 1 0 de viaje sin com¡,rar boleto para m1.

Mi cuarto
a Espadas

OTRO
QUE

1i

NOS

fu

DEJA
Por el Lic.
Aquiles ELORDUY

D

ISFRUT ANDO de la tranquilidad que

me estaban proporcionando las vacaciones a que el gobierno nos da derecho
porque cierra sus oficinas, cogí el ejemplar de
NOVEDADES en que aparece el retrato de
don Nemesio García Naranjo, con más expre sión y más gracia que hubiera tenido la foto grafía directa, porque la imagen a que me re fiero era el producto de una caricatura mara
villosa de Ernesto García Cabral, revisé inme
diatamente las páginas del periódico, buscando
el gozo que indudablemente me darían las pa labras de tan eminente escritor, si se trataba de
artículo de su pluma, o las referencias de algún
pasaje de la historia del ilustre literato, hechas
por algún redactor de NOVEDADES. En esa
situación de tan grata esperanza, fui sorpren dido amargamente con la noticia del .falleci miento de don Nemesio. Voló toda ilusión
de unos minutos de regocijo, y vino el dolor
profundo, la tristeza inevitable por la ausencia
eterna de aquel gran amigo mío, puse a un lado el periódico, y dejé que mis ojos se inundaran de lágrimas y corriera el llanto en verdadera catarata por mis mejillas.
Mi imaginación comenzó a recorrer el pasado, y, como sucede siempre, evoqué anécdotas,
hechos y actuaciones de García Naranjo. ¡ Y
para qué? Pues para llegar a este pensamiento
que no me abandona nunca: ¡Qué injusta es
la vida!, ¡por qué permitirá que nos abandonen los seres idolatrados, y que entremos, con
más fuerza cada vez en la desesperación de la
ignorancia sobre el más allá, y de la crueldad
de nuestro destino?
Así meditando, me vino a la memoria el re lato, que hace muchos años conocí, de la muerte de Víctor Hugo, y pensé que, así como todo
París acompañó el cortejo del inmenso poeta
francés, desde la calle de Clichy hasta el Cementerio del Pére Lachaisse, llorando por la
desaparición del primer poeta lírico del Siglo
XIX, México entero debería acompañar el ca dáver de don Nemesio, regando de lágrimas
todo el trayecto de su casa al Camposanto, porque la Patria es quien más debe dolerse de la
muerte de un hijo que le ha dado gloria . ¡ Y
por qué me ocurre una semejanza entre García
Naranjo y Víctor Hugo ? Porque estimo que
el único escritor actual de México que ha usado de metáforas tan brillantes como las del
autor de Los Miserables, ha sido García Naranjo, porque Nemesio formó un hogar para
su santa esposa , sus hijos y sus nietos, tan lleno de ternura, de nobleza en el ejemplo, de
moralidad en la vida y de alegría en las reu niones, semejante al que Víctor Higo describe
en su amoroso poema El Arte de ser Abuelo :
porque igual que al poeta de la Leyenda de los
Siglos, lo castigó el destierro por años y más
años.
Varios periodistas han escrito ya sobre las
diversas fases intelectuales en que resplandecía

d espíritu de García Naranjo, y han precisado
cómo llegó a gran altura lo mismo en la poesía
que en la oratoria, que en la filosofía, que en
la historia y que en el hogar. Pór esa razón
no me atrevo a bordar en el mismo sentido ,
pues me quedaría corto en comparación de
otras plumas; pero no puedo prescindir de
traer a colación dos citas en que se comprueba,
hasta el extremo, la dulzura de su corazón al
tratar del amor, y la sinceridad de su concien·
cía al juzgarse a sí mismo .
Sobre el primer punto, voy a copiar del VI
tomo de sus "Memorias", el párrafo siguien te, en el que está de cuerpo entero toda la profunda sensibilidad de Nemesio. Dice :
"En seguida me enteró (su esposa Angelina), de la fiesta de graduación, y agotado este
tema, nos pusimos a platicar de lo que siempre
han platicado y seguirán platicando los amantes de todos los tiempos : cosas baladíes para
todo el mundo, pero graves y trascendentales
para ellos; naderías que tienen horizontes ili mitades ; superficialidades con honduras de
océano. Cualquier cosa que dijéramos provocaba el éxtasis, porque el milagro se encontraba dentro de nosotros mismos; la naturaleza
nos parecía un altar, y la vida un desfile interminable de estrellas. Manuel Gutiérrez Nájera lo dijo conmovedoramente en una de sus
composiciones más inspiradas:

l(jta
GE R AR o o CUELLAR; ¡... DE RtDACCIÓ•·
HORACJO SALAZAR ORTIZ; AnMtNISTRADOl'. ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Sema~ari~ Informativo y Cultural auspicúuJo po,
el Patronato UnrvtrSl/ano de Nuevo Lt6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de C...
rrcos de la ciudad de Monterrey, N. L, con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la_ cxclusiv_a_responsabilidad de sus autores. - Toda corrcspoodenc1a y remtst6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linolipogrífico, de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Mitamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, M&amp;ico.
Ü!llCTOR'.

(.Por qué Será . .. ,

Era triste, vulgar lo que cantaba ,
Mas, qué canción tan dulce la que oía.
" Las gentes pasaban delante de nosotros y
nos miraban con curiosidad; pero yo no veía
a nadie porque me faltaban pupilas para contemplar a mi amada".
Y por lo que se refiere a la sinceridad de sí
mismo, juzgándose en lo más duro para un
ciudadano, la política con su país, dijo así
en la prensa:
"La introducción del tomo VI (de sus memorias) parecía dificilísima de encontrarse, porque en ese volumen se describe el periodo tumultoso que abarca desde el derrumbamiento
porfirista hasta el régimen de don Francisco l.
Madero. ¡Quiénes quedamos de aquellas luchas
intensas ? Se me presentó en la imaginación
la figura de Aquiles Elorduy ; había sido un
antirreeleccionista y luego diputado en la famo&amp;a XXVI Legislatura; pero sus convicciones
políticas e,•an rivales de las mías, y/ lo peor de
todo era que si Alberto María Carreño con .
trastaba con mi carácter, Aquiles se me parece
muchísimo en los interiores psicológicos. A
mí me atrae la lucha, pero él es más luchador
que yo. ¡ Que siempre he sido un terco ? Pues
él me supera en terquedad. ¡ Qué a mi no me
gusta la transacción ? Pues él prefiere quedarse
manco, a dar su brazo a torcer. En todos los
campos, me tapa el monte. ¡Qué hacer? Pues
se me ocurrió que por estas discrepancias y si -

Por qué ser6 que también en la Provincia de MendoJO.
República Argentina, en donde se encuentra el Ar,,nr.o1111
gua, (en la gr6fica vemos a dos alpinistas, tomando
descanso en el lugar denominado Horcones Ya la vt1
deleit6ndose con la pausa refrescante), como en ~
rrey y como en México entero, todo mundo, a toda ?
y en todas partes, toma "Coca-Cola", ¿Por qué ser6 · ·'

si

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425886">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425888">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425889">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425890">
              <text>616</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425891">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425892">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425893">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425909">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425887">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 616, Enero 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425894">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425895">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425896">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425897">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425898">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425899">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425900">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425901">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425902">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425903">
                <text>13/01/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425904">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425905">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425906">
                <text>2013406</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425907">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425908">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425910">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425911">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425912">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32581">
        <name>Claudio Bernard</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15399" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13445">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15399/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._617._Enero._0002013412ocr.pdf</src>
        <authentication>64c359575dbdcc91a45694d6e90f12f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462876">
                    <text>EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO
del CANCER, DONADO AL HOSPITAL
POR LA COMUNIDAD ARABE

·o de

ean.
cir.

1

npulse de
gana,
s clardad.
,Para

se lo
o del

)Í, y,

tuvo
ta, le
Edu
,nido
leero del

O US-

)3, W

\gus.

ro no
corn-

la el Presidente:

IN:

ro

I.R-

w

LHOMBRE: M·EDIDA
VALOR DE TODAS
LA S COSAS
1

~r

mo

•

c..
d,

'ºº
son

00·

7A

:ni·

d,.

EL PADRE JORGE Rady desarrolló una intensa campaña para recabar fondos y adquirir el
instrumental de terapia profunda con que ahora cuenta el Hospital Universitario en su Sección
de Cancerología.

Tarea esencial de las universidades
mexicanas: su liga a los intereses del
pueblo. Dentro del pueblo está el
titio de los universitarios mexicanos.
(En la ceremonia que el Consejo Universitario de la Universidad
de Guanajuato celebró el día 15 para entregar el redorado honoris
causa al Presidente de la República, el Lic. Adolfo Lópet Mateas,
pronunci6 el siguiente discurso:)

"Ilustre Consejo Universitario,
"Señor
,, __ Rector,
oi:nores:

.

''El distinguido Rector de la Universidad de Gua0, al discernirme el cargo de Rector Honoris Caurdaba que en el año de 1946, al hacer yo ende la Dirección del Instituto Científico Literario
' Estado natal, su Consejo Directivo me otorgó
semejante.

htstrumentos y aparatos de esa especialidad comprados con dinero conse-

guido por el padre Rady entre los miembros de la comunidad árabe de Monterrey, fueron entregados por el sacerdote a la Dirección del Hospital.

CONFERENCIA SOBRE COMPUTADORAS ELECTRONICAS

U

NA interesante conferencia sobre

11

Compu-

tadoras E I e ctrónicas11 ,

fue dictada el pasado 11 del
actual en la Facultad de Ingeniería Civil, por el lng. Sergio
Beltr6n, de la UNAM, egresado
de la Universidad de Nuevo
León.
El ingeniero Beltr6n, que se
graduó en la Facultad de Ingeniería Civil y después realizó estudios sobre especialización en máquinas electrónicas

(Computadoras), expuso interesal\tes conceptos sobre las características, de estas modernas
máquinas, así como su funcio-

y sus alcances actuales y los que de ellas se espe-

namiento

ran.

De los conceptos vertidos por
el lng. Beltr6n se pueden resumir los siguientes puntos:
1).-Por primera vez el hombre se ha dado una máquina

tituciones públicas o privadas,
en institutos de investigación,

etcétera.

3).-Su mecanismo de operación y su funcionamiento tienen correspondientes, la máquina registra las claves y las
variables de una operación
matemática, con lo que des-

UNIVERSO, LA CASA DEL HOMBRE

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

2).-Las computadoras electrónicas son de gran utilidad
en múltiples actividades. Son
importantes en el funcionamiento de una industria, oficinas, centros comerciales, ins-

"Afirmaba el señor Rector que una vocación peremente mantenida, ha sido tono y ha señalado
boa mi actuación en los campos de la sociología
, l. Evidentemente, no se puede desligar ningu1ón pública de un entrañable sentido humanístiActuar en la vida nacional de un país, sin ligarse
ncia del hombre, es actuar en el vacío.
"El ámbito del Universo hemos de verlo como la
1hombre. Lo que el esfuerzo del propio homga por mejorar su casa, debe estar en relación
~on lo que haga para superarse a sí mismo. No
11c1be válidamente un esfuerzo encaminado a le·
r (metafóricamnte hablando), palacios para es. Primero es el hombre, después el hombre y
pre el hombre, como medida y valor de todas lás

digna de su categoría, pues ha
inventado muchas, pero todas
le suplen trabajos manuales.
Esta en cambio le ahorra actividades mentales.

pués está en capacidad de resolver un sin número de operaciones matemáticas, con mayor

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO velocidad y exactitud que la
mente humana.
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Cl:asc co la Adminisuací6n de Correo.

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ENERO 20 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af&lt;O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

617

A esta conferencia asistieron
un gran número de maestros y
alumnos de la Facultad de Ingeniería Civil, e Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad.

�2

idiomáticas. A los núclto,
ci~dade? de ascendencia ger,J_
mea vinieron a incorP0f1
otros de len~ua ruman,;°',;:
francesa _e italiana, admitid~
como miembros con plenitud
de der~chos en el seno de la 1,_
deracion. Tampoco /as gu
rras de religión fueron ca~
de desintegrar ésta. y no por.
qu_e las luchas que trajo apa.
re.1adas la Reforma no crearan
violentas tensiones, sino por.
que, al introducirse el princi.
pio de tolerancia como equiva.
lente en derecho al de libertad
aquéllas pudieron ser supera:
das. De forma que, en /os 22
estados o cantones que la integran, la Suiza de hoy a/be,.
ga unos cinco millones dr ha.
bttantes que profesan disrintas
religiones (en especial, la protestante y la católica) IJ qu,
hablan cuatro idiomas diffflll.
tes, a saber, alemán, francá
italiano y rético o rumanc1i,: .
La libertad religiosa esrá garantizada; ante la ley, los cuatro idiomas disfrutan exacta"!ente de las mismas prerrogativas.
¡Fue por cordura o por prudencia por lo que la Confederación, desde que alcanzó su

TALES son las
• dos letras que f(• guran en la ma_tncu/a de los automóviles suizos
y cuya lectura no deja de sumir
al extranjero en cierta perple:
jidad. ¡Qué es lo que en realidad significan?
.
Simplemente, son las siglas
de la denominación exacta que
nuestro país tiene en latín , a
saber: Confoederatio Helveti_ca.
El término "Suiza" no es sino
una abreviatura, una contracción de su nombre oficial:
Confederación Suiza.
Conviene hacer hincapié en
la designación, porque_ i"?l!lica
una evolución pecu/iansima,
una excepcionalidad absoluta
en relación con todos los demás países. Excepcionalidad
que viene distinguiendo ~ Suiza desde sus orígenes mism~s.
Y a antes de que se cumpliera el primer milenario ?e. la
era cristiana, tribus alemamcas
penetraron profundamente en
los Alpes hasta alcanzar la región del San Gotardo, que aun
hoy sigue siendo el más célebre de los puertos alpinos. De ·
dicados a la agricultura y a la
caza los recién llegados tenían
que 'proveer a su subsistencia

CH

XRX

KEFB

,v

TV
CANAa.10

CANAL~

MAYOR DIVERSION

';.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::; ------Servicio de Embragues y SUS O RIGENES
Frenos, S. A.
Tel. 2-26-71

Félix U. Gómez Sur 220

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

ton cerco como su
tetérono
Uu 1l ■ pl1 llt•d• hltar4i ,.,,
••• ,u •• uutrH f111clourl11

up1cl1lh14u pu• • 41,lt ti •t

Jtt , ..,.¡,

,.,, •r•4tt • ,.,.hu

.. ,,.~···· •• , ... ,.1 ...

uu1101 ... ,
lhutu utecl, u unlrh J 11
••ltr nco ■ u4tclh u• IH cll11
ltl ••• hi ucutrdt l1 ni.ella
0 uHtft lutltulh

11

COffiPflnlfl SEíllRfll OE flCHTflCIOfiES. S. R.

., ...............,u ... •~...,.

............

w.1111,cr-=- ........

---

. _. .... ,

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Y SU
IDIOSINCR ACIA
Por Erwin HEIMANN
configuración actual, supo
en medio de una naturaleza ta reconquistar la liber(ad.
mantenerse al margm de lo1
Ocurrió
este
hecho
a
princihostil, al tiempo que iban
manejos
y luchas de las grim,pios
de
agosto
de
1291;
el
jucreando tradiciones y leyes
des potencias? Tal abstencion
ramento
es
la
raíz
y
el
comienpropias. Resistiendo a las preha de atribuirse fundamental·
tensiones señoriales de los mo- zo de la Confederación Hel- mente a una exigencia políti·
nasterios, que cada vez que- vética. Juramento, por otra ca interna. Toda vez qu,
rían extender más y más sus parte, al que siguió inmediata- abarcaba una serie de pueblo,
dominios, mantuvieron una mente la acción. Los castillos cuyas simpatías, por la divtr·
inalterable fidelidad a los Ho- feudales fueron asaltados uno
henstaufen. Por los excelentes a uno y demolidos; los repre- sidad de sus razas, lmgua, Y
culturas respectiVtU, propm·
servicios prestados en las gue- sentantes del poder imperial, dían hacia las distintas polf!'•
rras contra el Papado, el em- arrojados del país; los campe· cias circundantes, cualqum
perador Federico les conc!dió sinos de los cantones, como se guerra entre éstas habría fatal·
la libertad e independencia a denominaba a aquellos valles. mente acarreado la detmflll·
entablaron contra los príncipes
perpetuidad.
.. Pero al derrumbarse el po- una enconada lucha, que ter- bración del país, en CUIJ!llº ÍI·
derío imperial, reyes, príncipe.~ minaría en una victoria com- te hubiese tomado partido flO!
. . cualquiera de ellas. Eni ~
y señores feudales, tanto ecle- pleta.
so, pues, llevar un punro
Surgía
así
un
nuevo
princisiásticos como seglares, se enallá la idea confedera!, Dt
pio,
una
idea
totalmente
inézarzaron en una serie de encoaquí
que surgiese, junto.ª ~
nadas luchas, que habían de dita en el mundo de entonces,
de
libertad
tolffll!l"4• ' 1
prolongarse a lo largo de los desgarrado por las cruentas ri- principio de yne~tralida?•.
ª.
siglos XI y XII, para apode- validades entre los señores feu •
que
la
nación
uiene
~
rarse de la herencia que aquel dales, príncipes y monasterios mente ateniéndose desdt 11
dejó. Una dinastía austríarn, que se disputaban el poder: la glo XVII. Esta dur~dera ~
la de los Habsburgos, consi- idea de la independencia, de la tralidad fue reconocida pot
guió so juzgar a los habitantes autonomía, de la libertad; el grandes potencias en el congtt
de la región del San Gotardo, principio de una federación de so de Viena, Y desde
para lo cual contó con la ayu- trabajadores. Las comarcas li- ha sido confirmada rep,l
da del Papa, quien excomulgó mítrofes y ciertas ciudades ta- veces; la última, m _l 93 s,
a los díscolos campesinos. La les como Lucerna, Zurich y la Sociedad de NaciollfSopresión sobre los pobladores Berna, comprendieron la gran- tos reiterados refrmd~11
de los valles alpinos se hacía deza de esta idea y no tarda- han producido exclUSI , ,;,,
más brutal de día en día; los ron en incorporarse a la conconsideración al
SlÍ'
gobernadores nombra~os por federación que acababa de na- por
porque
la
neutra/ida
d
ha
rt
los Habsburgos e1eman sus cer, para no seguir siendo Ju- za, como todo_ el munbao a Euguetes
en
manos
de
las
granfunciones de una manera cada
conocido, le interesa
vez más tiránica. Ante esta des potencias. La propia Suicalamitosa situación, la gente za llegó a convertirse así en rop;~ro dicha neutralid~d ,i
de los valles se reunió secreta- una potencia, que supo afir- /e ha sido acord~da ~
mente una noche y todos los marse como tal en el campo de no en la inteligencia. ¡,
asistentes se conjuraron para la política y, cuando la ocaella misma sabrá ~ no plegarse a las arbitraried_a- sión terció, en el de batalla.
mantenerla en cualqu#
La
idea
de
libertad
no
se
dedes de ningún señor extran Je11
(SIGUE EN LA PAGINA
ro y ayudarse unos a otros has • tuvo en las fronteras raciales e

mtm:
J

rJ;

si:

VID A
y
OBRA

~

UNAMUNO:

Semblanza
de
NMIGUELDE
NAMUNO

TEM A S
SOCIOLOGICOS

•
Situación
Social y
Legal de
la Mujer

Por el Lic. Genaro
Salinas Quiroga
III

USTAVO Pittaluga, eminente escritor español de
ascendencia italiana, en su
conocido libro "Grandeza y Ser .
vidumbre de la Mujer" (1) afir.
ma "que ha sido, en colaboración
con el hombre, creadora de clvi.
el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
lizaciones, y que es por lo tanto,
un enorme error considerar a la
I
histora del género humano, como
una construcción exclusiva del al.
ma varonil".
Ya en todas las naciones, hay
POR las cal(es de Salamanca, por los campos de Hrndava, por la tierra de Fueruna tendencia creciente de otor.
gar a la mujer la plenitud de deteventura camma un hombre -nada menos que todo un ·hombre- de fuerte esrechos, en igualdad juridica con
queleto vasco, y de barba triangular, levantada en su punta. Detrás de unas gafas
el hombre. La mayor participa.
ción de la mujer es cada dia más
de abuelo, nos escmtan unos ojos vivarachos, obstinados, polémicos. Lleva un chagrande, como lo es también la de
leco muy alto -como de pastor protestante- cerrado hasta el cuello. Deambula
las masas, de la cual forma parte
el conglomerado femenino.
en pos de un astro nuevo. Pero es un astro que le ha de iluminar interiormente.
Tiene ella grandes ven\ajas. La
Lo persigue con denuedo, con ilusión y hasta con rabia. Es un auténtico genio dimujer jamás se despoja de sus
vergente. Desfonda las entrañas de las palabras para ver, palpar y probar lo que
delicados sentimientos, de su mo.
ralidad, que es la base esencial
llevan dentro. No intentamos encasillarle en la jaula de un sistema. Veámosle disde su personalidad y transmite a
currir, ebrio de egotismo, por los trágicos senderos de su sentimiento vital. Conla familia, por lo que su colaboración ciudadana no solo equili.
templémosle como el último campeador que emprende, por su propia cuenta y
bra la vida social, sino que la
riesgo, una guerra sin cuartel contra el achab¡icanamiento y la estolidez que le cirennoblece. El hombre, en lo ge.
neral, es más belicoso y lo do.
cundan.
mina lo intelectual, desplazando
lo sentimental. La mujer es la
defensora insubstituible de la fa.
advierten, en su fi. que he dicho para que no se te tataron su ternura sutil, su sen. lluvia, al polvo. Además, ha.y ideas milis, de su ética y tiene un sen.
un atractivo ex- olvide, habrás disecado y matado tido de justicia pam todos, su contrahechas, jorobadas, toroides tido intuitivo de la moralidad y
Pero su silueta des. la. idea como una flor cornprbni. amor en una cruz divina.. Era un y algo se disimula. vistiéndolas. de las proporciones, que en mu.
pone silencios e in - da en un libro. Lo que yo preten. cordero al que le gustaba disfra- Si, sé que hay que vestir a las chas ocasiones no posee el va.
No quiere má'i do, si en el futuro recuerdas estas zarse con una piel de león. Tanto ideas, lo mismo que a los hom. rón.
el de la pasión. Dc!l conversaciones, es hablar dentro 98 escondía. de los demás que a bres'' (''De esto y aquello", Tomo
En la "Declaración Universal
go de su escepti. de tí con el desarrollo de lo que veces no se encontraba. él mismo. D, pág. 159). Se resistía a hacer de Derechos del Hombre" de las
Le pedían, los profanadores de eso que llaman labor objetiva, Naciones Unidas (párrafo lo., art.
nde extraer una oíste, y no como repetición de Jo
la de inmortalidad, que dije. Hay que combatir lo la palabra,, que ~ incorporara a porque no anhelaba dar ideas 21) se expresa: "Toda persona
r sobrevivir en su entrecomillado. ¿Qué añade el la santa "cruzada." polltic:a. Pero mostrencas sino pedazos de su al. tiene derecho a participar en el
Reparte los efluvios que ello pertenezca a tu espíritu él sabia que la cruz, la de Jesús, ma. Por eso le importaba menos, gobierno de su pais, directamente
para. quedarse en o al mío? Eso no importa más nada tiene que ver con estas cru- mucho menos, las ideas que expo. o por medio de representantes )i.
uno de los que le que a los que tienen la vanidad, r,.ada&amp; Desgarrado por exigencias nia que el modo de exponerlas. bremente escogidos". Nótese que
dest ierr&amp; a. la memo. o cobran los derechos de autor''. contradictorias, Unamuno no re. Lo que para otros era un uso in. se habla de personas en general,
·vir del recuerdo. Se Y hablaba y hablaba. Hablaba trocedia ante los combates ni discreto de conocimientos, para esto es, de individuos de ambos
te la belleza. y escala porque el hablar es siempre ,:vida presta.ha su adhesión a fórmulas Unamuno era ritmo sincero, cor. sexos.
bres de la intuición y fuente espontánea. de agua se. cristaliza.das. Sustenta cátedra de dial, cálido. Ritmo de b6squeda
El derecho pleno de sufragio,
embargo, permanece rrana y no charco o estanque co. Literatura iespafiola y de griego, anhelantl&amp;. Pensar es siempre bus. ya ha sido alcanzado merecida.
mo son los libros, o laguna cerra.. sin reconocer como su feudo nin. car, retractarse y contradecirse. mente por la mujer mexicana, ya
insatisfecho.
onodiálogos elabora da como una de esas enciclopedias guno de esos cantones universita. Así se gana la vida:
que la düerencia psicológica y ti.
Una. y otra vez repite que son a modo de inmenso ce. rlos. Era. ciertamente, un verda.. "Hay que vivir ( ... )
siológica que la distingue del
y nivolas, pa..ra reto. menterio de ideas". La letra es dero universitario. Y sin embargo, Pon tu parte
hombre, no debe afectar la ma.
perfeccionarlas, has. muerta. El verbo es tradición no se sentía del todo cómodo en y la de Dios espera, que abomina teria politica. En consecuencia,
san maduras al papel. oral. El alma respira por las pa. la Universidad. Pro.)'lectaba escri- del que cede. Tú ensangrentadR una discriminación politica por
bir -Y las escribió- grandes
(huella razón de sexo, ofende la libertad
e le tomen apuntes. A labras.
La agonia de la vida unamuncs- obras en cutellano. Soiiaba des- por los mortales campos encamina de pensamiento, que es una ga.
a y Gasset le ad.
ca llevaba, ardiendo, el fuego del Pmpeñ'a r un importante papel de
uivooamente:
rantia pública individual en las
no quiero que tomes no. comba1le. Duda, contradicción, lu. aetivador socrático. No quería que Hacia el fulgor de tu eterna.
naciones civilizadas. El hombre y
que he dicho influye ~n cha. Hablaba desde distintos án. ,a.,rificaran el pueblo -todos y
(estrella:
(SlGUi EN LA PAGINA 11)
ue sea de manera difu . gulas; se dividía en muchos in. cada uno de los hombres- a 1a hay que ganar la vida, que no
(fina,
concepto cristalizado. terlocutores; se proyectaba en to. nación, porque "el destino indi.
111ele matar las ideas, do un pueblo. Entendía el "ágo. vidual del hombre, por importarle con razón, sin razón o contra
ue sean semillas. Siem. nos" griego corno la máxima a todos y a cada uno de ellos, es
(ella". trágico de la existencia marca inemigo de los coleccio. opresión de la vita.lidad y del es. lo más humano que existe". ("Le (Rosario de sonetos llricos, 1912). deleblemente su vida, antes que
vida. es sueño" (1898), en "Ensa.e los sellos, bastone,, fuerzo hacia la verdad del hom.
El hombre moderno cierra los su pe.nsamient-0. El hambre de
otros cachivaches, has. bre. A 'Vleces caía en la cuenta de yos", (Agullar). Tomo I, pág. Z16). ojos al gran problema y vive, "en Dios, la sed de eternidad, de. so.
coleccionstas de ideas. que el hombre es tan miope que Cuando escribe, en limpia sínte. el fondo de una mentira., tratan. brevivir, le ahogó siempre ese po.
to aspira. a conservar no sabe verse a si mismo. Los as. sis mediterránea, parece polemi. do de abogar el -entirniento trá. bre goce de la vida que pasa Y no
determinada se hace tros le impiden ver el Universo, zar con un interlocutor imagina. glco de la vida.". En ese sentido1 queda. De lo que huyó, como de
ridículo. Es rneJllester y anda buscando a Dios o a los rio o dialogar con niños: "Si, sí, el hombre europeo de nlieStros la peste, es de que le clasificaran.
a ras ideas de su dioses en el cielo o en el Olimpo, formas, si, buenas formas; tiene días es el hombre que. no es horn. Quiso morirse oyendo preguntar
e semilla, de su po. cuando lo tiene dentro de su pa. usted razóJL Los hombres, lo mis- bre. Contra el racionalismo fran. de él a los holgazanes do esplritu
mo que fas ideas, tienen que an. cés, defiende un pensamiento car. que se paraban alguna vez a olr~
d e evolucionar. Las cho.
dar vestidos. Porque las ideas des.
o se coleccionan. Yo
naL Anda en pos de emociones y le: 'iy' este señor, ¿qué es?" Corno
ON Miruel era. en aparien. nudas, además de que ofenden el sugestiones. No intenta definir la vida misma, Unamuno fue una
bo pretendo dejarles
...,111111&amp; con la ilusión de que
cla, un intelectual frío, aus- pudor de los hipócrita,, -y éstos porque sabe que lo vivo es abso. interrogante de espirito cardiaco.
tero, mordaz. Fiero quienes son mayoría--, quedan las pobres lutamente Individual, absoluta. Int-errogante que fue, a su maner y dar frutos. Pero
el 1'pis y apunta,, lo le conocieron intlmamente cons. expuestas al sol, al hielo, a la mente inestabla. Su sentimiento ra, un ruBgo, una invocac16n.

•••••••••••••••••••

D

G

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Ampliarán la Bibl.
Universitaria

Designan Oficial Mayor en la UNL
OR acuerdo de la Rectoría se ha hecho cargo de la oficina del Oficial Mayor de la Universidad,
el licenciado Osear Treviño
Garza. Sustituye en el puesto
al Lic. Alfonso Rangel Guerra, quien pasó hace tiempo a
desempeñar el cargo de Secretario General.

P

El licenciado Osear Treviño
Garza es jefe del Departamento Jurídico de la Universidad
y en forma interina se encargará del despacho de la Oficialía Mayor.

Nuevos Deptos.
Tendrá el IPN

El D. E. U. Coordinará
U
los Departamentos de
F"'otografía y Teatro
E

NA galeria para exposicio-

nes artísticas, un local para hemeroteca y encuadernación, así como una ampliación
a la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", se acondicionarán
en el local adjunto, que por mu.
cho tiempo ocupó el Teatro de
"La República", ya desaparecido.

mejor servicio a todos sus I to
res.
ec .
El acondicionamiento del 1
que ocupó el Teatro de la Reoca1
6·
bllca ha sido solicitado al
no del Estado y se están haei1"'·
do los estudios correspondien:
en el Departamento de Promoci
nes de Obras, para ver qué es

eoi

f·
que i:nAs conviene hacer en es:
espacio y cómo debe hacerse

La ampliación de la Biblioteca

También por acuerdo d e 1 y la creación de esos departamenL rector de la Univertos, se juzgan necesarios para que
sidad, Jo s é Alvarado, Rector se ha eliminado la Sec- la
institución pueda ofrecer un
dictó una disposición ción de Teatro, que era depenpor la cual se ha hecho desa- dencia de Extensión Universiparecer la jefatura del Depar- taria. La coordinación de las Sociedad de Ingenieros
tamento de Fotografía. Este actividades dramáticas dentro
Departamento que había fun- de la Universidad, en lo suce- tiene Nueva Directiva
cionado como dependencia de sivo, estará a cargo del jefe del
L Ingeniero Gustavo Fuen.
la Rectoría, estará en adelante Departamento citado, Rugo
te villa funge como nuevo
bajo la dirección del Departa- Padilla.
Presidente, para el ejercí.
mento de Extensión Universi- . - - - - - - - - - - - - . cio 1963-64, de la Sociedad de Intaria.
genieros y Técnicos de Monte.

ra que resulte mAs Provecb.pa.
para la mencionada institució:8°
sus lectores.
Y

HOMENAJE
A GARCIA
NARANJO

E

OS departamentos de Bioquímica, Fisiología, Física,
Matemáticas e lngenieria,
del Centro de Investigaciones
Científica, del Instituto Politécnico Nacional, comenzarán a fun.
cionar el pró~imo mes de febrero,
lo que impulsará notablemente
estas ramas de inl"eStigación, así
como la preparación mejor de los

L

estudiantes, que en este año alcanzarán una. matrícula de SI mil
200 alumnos.
Esta inscripción tan el IPN re.
bMa en cerca de dos mil el nít.
mero de estudiantes inscritos el
año anterior en la misma dependencia de estudios superiores.

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

E

rrey.
El ingeniero Fuentevilla ocupa.
ba la vice-presidencia y por dis.
posiciones estatutarias de la or ganización pasa a ocupar la pre.
sidencia, que ocupaba el Ing. Jo.
sé Enrique Arriaga. El resto de
la Mesa Directiva se eligió en
asamblea desarrollada en fecha
reciente.

L Círculo Mercantil Mutua.
lista de Monterrey rendirA
homenaje al desaP&amp;'ecldo

tribuno nuevoleonés, Lic. Neme.
sío Garcia Naranjo, fallecido rt.
cientemente en la capital de la
República. Dicho acto tendri Ju.
gar el 23 del actual, fecha para
la cual se ha programado también

la toma de posesión de la nueva
Mesa Directiva de la mencionada
organización.

ABLA EL PRESIDENTE
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

LA CULTURA Y SU DIRECCION
"Si como educador y como Mandatario me he emen acelerar las distintas fases de la educación en
• 0 , es porque considero que a medida que se amlos conocimientos se afirman los valores del espí-

NA serie de conferencias sobre diversos temas dictará a partir del
"Bien decí~ el ~eñor Rector que ya no podemos 23 del actual, en el Auditorio
.i,ir a la Umver_s1~ad so!amente con los valores tra- de la Facultad de Filosofía y
. ~nales que las d1stmtas epocas le dieron, sino esen- Letras, el escritor Arturo Ary Freg, a invitación del
ente como un nuevo humanismo en el que se afir- náiz
Departamento d e Extensión
la tesis de que dentro del ámbito de la cultura lo Universitaria.
rtante es que élla esté al servicio del hombre.
La primera de las conferencias
del señor Arnáiz y Freg
"Ilustres universitarios.
versará sobre "Juan Jacobo
"Acepto el honor que esta insigne Universidad Rousseau", y después hablará
discierne, como un compromiso y una mayor res- sobre otros interesantes temas
y sociales.
bilidad en la tarea de acrecentar y acelerar la edu- políticos
Se espera que gran cantidad
en el país.
de estudiantes y maestros uni"Al iniciar la campaña política como candidato versitarios concurran a las conPresidencia de la República, rompiendo precedentes ferencias del eminente escritor.

'ndolos, me impuse la tarea de visitar, una por
las Casas de la Cultura Superior del país. En
ellas entré en contacto íntimo con su alumnado
, con sus aulas, con su profesorado, conociendo
iraciones y sus necesidades.
"A todas ellas he vuelto con un mensaje de renofe en sus mejores destinos.Aquí en esta Ilustre
concebí la idea de establecer como tarea permay esencial de las Universidades mexicanas su Jilos intereses populares, su concurso al desenvol. to del país, su esfuerzo sostenido por mejorar
:condiciones de ser del hombre.
"Ese propósito lo renovamos ahora y abrigamos
eza de que los universitarios mexicanos entienden
su sitio está dentro del pueblo, en las filas del puepara conducirlo a mejores destinos".

PASIVO:
$ 185.501,797.42
"
5.892,513. 70
" 14.693,355.18

Existencias en Caja y Bancos ...
.... $ 52.534,585.05
Existencias en Oro y Divisas . . . . . . . . .. .
" 4.528,968.74
Remesas en Camino y Corresp. del País .... . " 3.385,022.01 $ 60.448,575.80

Depósitos a la Vista
Depósitos a Plazo ...
Depósitos de Ahorro

Inversiones en Acciones, Bonos y Valores ..
Descuentos y Préstamos Directos ....
Préstamos Prendarios ...... .
Apertura de Créditos
Valores y Créditos dados en Garantía

Bancos y Corresponsales
Obligaciones a la Vista ..
Obligaciones a Plazo ..... .
Obligaciones no Sujetas a Inversión .....
Reserva para Pensiones de Personal ..
Créditos Diferidos ...

Deudores Diversos
Menos: Reserva para Castigos

"
$

"

1.426,949.90

"

28.600,595.50
1.334,440.00

$

"

60.469,020.31

86.334,632.50

6.123,285.84
314,141.20

" 117.696,617.90

Capital Social . . .

"

5.809,144.64

Otras Inversiones ..
Muebles e Inmuebles ........... .
Menos: Reserva para Depreciación

"

7.425,461.40
4.782,313.43

"

2,643,147.97

Cargos Diferidos ...
Menos: Reserva para Amortización ..... .

"

1.955,950.50
639,861.83

"

1.316,088.67

13,772.12

. ...

4.799,

"

5.786,
363
3.801,
3.211,874:
2.685

"
$

20.000,000.00
6.500,000.00 "

.......... ...•••• •.... $

1.616,264.46
4.399,241.51 "

Menos: Capital no Suscrito
Reserva Legal
Otras Reservas

"

Pláticas del
Dr.Arturo
Arnáizy F.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

0

BALANCE GENERAL CONSOLIDA DO AL 81 DE DICIEMBRE DE 1962.
ACTIVO:

5

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

U

Prácticas de
Estudiantes
de lng. Civil
ARIAS visitas a los tanques
de regulación y obras de
captación del agua potable
que se suministra a la ciudad, a
fin de conocer sus características
constructivas, de operación y fun_
cionamiento, han realizado los
alumnos del cuarto grado de la
Facultad de Ingeniería Civil, como prácticas de campo de la asig.
natura de Ingeniería Sanitaria.
Estas visitas son organizadas
por el titular del Laboratorio de
Ingeniería Sanitaria, Ingeniero
Horacio González Santos, a fin de
que los alumnos tengan una visión más clara de la magnitud,
características y otros detalles de
las obras e instalaciones de sumi.
nistro y distribución de agua po.

V

"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

••••••••••••••••••

table.

Las brigadas de Laboratorio d2
Ingeniería Sanitaria visitaron la
semana pasada las obras de cap.
tación de agua en el Socavón de
San Francisco y de Mina, que alimentan las redes de la ciudad. La
semana anterior observaron los
tanques reguladores de Guadalupe, Obispado, Loma Larga y To.
po Chico, que son alimentadas
por las líneas que vienen del So.
cavón de San Francisco, Mina, la
Huasteca y la Estanzuela.

Pérdidas y Ganancias

EZ

$ 248.396,367.41

OUENTAS DE ORDE,'\:
CUENTAS CONTINGENTES ...
VALORES EN DEPOSITO
CUENTAS DE REGISTRO

6.477,809.52
" 226.626,419.30
" 244.697,468.81
$

fartll.

_NORTE del Colegio Civil fue remozada convenientemen~
Los
~os lucen ahol'a como nuvos y ha desaparecido el peligro que
han el agrietamieuto de las paredes y debilita.miento de
las columnas.
ecida con obras d:e ingtmier:a que en ella se realizaron

$ 477.801,697.63

. Se for~uló_ el prese:1te Balance de ~cuerdo con la agrupación de cueptas ordena da por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjeras
al tipo de cotización del d1a. La aprobación del presente Balance está pendiente por parte de la Comisión Nacional Bancaria.
ELPIDIO LOZANO L.
Contador.

UC. FERNANDO TREVfflO LOZANO
Gerente General.

ENRIQUE RANGEL G.
Sub-Gerente General.

•

CONSEJO DE ADMINISTRACION

1nanciera Industrial, S. A.

Sr. Don Jaime F. Garza
PRESIDENTE

Sr. Don Jesús M. Montemayor
Sr. Don Ernesto M. Olivares
Sr. Don Ramón Ruiz

Sr. Lic. Don Angel Santos Cervantes
Sr. Don Domingo A. Zorrillo
Sr. Don Alejandro Guajarda
Sr. Don Miguel A. Albuerne
Sr. Don Mariano Villarreal

Cortesía de

Sr. Don Porfirio García Montemayor
Sr. Don Policarpo Elizondo
Sr. Don Alberto Curiel Jr.

DELEG,1.DO ESPECIAL

COMISARIO PROPIETARIO

Sr. Don Henry H. West

Sr. Don Enrique Llaguno

Institución Financiera

liiier Ote. 225
-..Teléfono 3-46-40
MONTERREY, N. L.

Ofrecen Becas
"Guggenheim"
través del Instituto de In.
vestigaciones Científicas de
la Universidad de Nuevo
León, la ' 1John Simon Gugghen.
heim Memorial Foundation", de
los Estados Unidos, está ofreciendo una serie de becas para realizar estudios de especialización en
ciencias, letras o artes. Los inte.
resadas deberán pedir mayores
datos en esa dependencia univer.
sitaria.
La mencionada institución nor.
teamericana pone a disposición de
los estudiantes universitarios jn.
teresados en la investigación
científica, pintura, escultura, etc.,
estas becas para hacer estudios
sobre la materia en los Estados

A

Unidos, en el bienio 1963-64.

*

Auto-T rector Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

* Paro
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
~TRAILIRS DI IIONTIR.RIY,s.A.
Monterrey, N. L., México.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

•

SOBRE LA MARCHA:

Revelac ión
Sorprendente
RESULTADO DEL SORTEO No. 343 CELEBRADO EL
JUEVES 10 DE ENERO DE 1963

IMPORTE

XIV

$ 10,000.00
10,000.00
s,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00

xvu
xxvm
XXXI
XXXII
XLU

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Raquel S. de Klbrit
Raquel S. de Kibrit
Ignacio Guevara M.
Cristian Morales S.
Juana T. de Urbina
Elod;'a S. de Rojas

México, D.
México, D.
Cd. Valles,
México, D.

F.
F.
S. I. P.
F.

México, D. F.
Torreón, Coah.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:

ll

$

m
vm
X

XI
Xll

xm

XV
XVI

xvm
XIX

XX
XXI
XXV

XXVI

xxvn
XXX
XLV
XLVI
XLVlll
LI
LI(

Lill
LVll
LIX

Lxm
LXIV

5,000,00
2,667.00
5,000.00
10,000.00
1,000.00
25,000.00
25,000.00
S,000.00
s,000.00
3,000.00
2,667.00
16,500.00
10,000.00
25,000.00
S,800.00
3,800.00
25,000.00
25,000.00
20,000.00
1,000.00
u,000.00
26,000.00
10,000.00
10,500.00
25,000.00
6,000.00
10,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Guadalupe T. de Ayala
Alanasio Rodríguez A.
FranciSC-O Alcocer V.
Efrain Cantú
Maria de la C. de Garza
Florinda Cb. de Ayala
Ric'ardo Llamas
Cosme Infante Obregón
Matilde Netro de Anda
Guadalupe Sámano Rulz
Darlo Landeros C.
Albana Vite Martínez
Consuelo R. de Ramírez
Agustín Vera
Velia I. de Rodríguez
Velia I. de Rodrigue/J
Agustín Vera
Agustín Vera
Bárblara M. de Caba.llero
Constructora Popular, S. A.
Ofelia López Montallo
Ricardo Llamas
Consuelo R. de Ramirez
Carlos Inzunza M.
Agustín V,,ra
Teresa C. de Ma.rtinez
Emma Sara Cavazos

0164

POBLACION
Monterrey, N. I.
Nuevo La.redo, Tamps.
San Luis Potosí, S. I. P.
Villa Frontera, Coab.
Monterrey, N. L
Sabinas Hidalgo, N. L.
Alamo, Ver.
Cd. Mante, T'amps.
Cd. Manto, Tamps.
Cd. Mante, T'amps.
Nuevo La.redo, Tamps •
Ixcatlán, Bgo.
México, D. F.
Monterrey, N. L
Parral, Chih.
Parral, Chib.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Allende, Coah.
Monterrey, N. L
Guaymas, Son.
Alamo, Ver.
México, D. F.
Choix, Sin.
Monterrey, N. L
Cd. Manto, Tamps.
Monterrey, N. L

Grupos en que los números seña.lados resultaron sin Derecho: DESERTOS: L XXII, XXIll, LVI,
LVW, LXI y LXU. MORAS: V, LIV, LV y LXV. NO SUSCRITO: LX.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

de esas que por su nacen no tener prove·ato para nadie, en el
tero ha venido consa los investigadores una
iente que los condu.
os de bienestar jamás
r sus antecesores, ya
odos saben, la Imagen
rfecto era la de un
sempiterno aire de
taciturnos y hoscos, fa _
cto y descuidados, ro.
sucias vestimentas, y
frecuentar a sus se.
esa suerte, valiosos
de talla inconmensu.
ntificos cuyos descusultan aún objeto rle
y respeto ilimitados,
ginados por la socie.
acusados de trato con
os y, a las veces, obli.
sdecir afirmaciones in.
llevados al quemadero
como herejes.

POBLACION

xxxm.

IMPORTE

viven consagrados a ta_

la Universidad
de Col~mbia Investigan sus
Implicaciones

1133

Grupos en que los números señalados resultaron sin Derecho: DESERTOS: IV, VI, VII, IX, XXIV,
XXIX,
XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVU, xxxvm, XXXIX, XL y XLI.

GRUPO

fortuna de aquell os

* Alumnos de

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO

mboldt

de Nueva York en el Mundo
de los Negocios.

$360,934.00

$ 57.479,817.00

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO
INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL I. BARRAGAN

FRANClSCO MARTINEZ BAZAN

Director~General

Inspector de l&amp; H. Comisión Nacional Bancaria.

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX,

Por Osear F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

A prolongada hu e 1g a
que ha afectado a todos
los periódicos de la ciudad de Nueva York ha perjudicado en lo económico a millones de personas y servido para demostrar de manera elocuente la importancia que tienen los diarios como medios de
publicidad.

L

Los efectos perjudiciales del
paro periodístico han sido una
revelación para quienes duda·
ban que la prensa cotidiana
fuese tan valiosa y útil a quienes necesitan del anuncio desplegado o de la gacetilla publicitaria para el fomento de sus
negocios.
Aprovechando la huelga, la
Escuela de Periodismo de la
Universidad de Columbia, comisionó a ochenta de sus alumnos más aventajados para que
investigasen cuales han sido
los efectos de la huelga en ~[
mundo de los negocios y gracias a ello se ha llegado a la
conclusión comprobada de que
ningún otro vehículo de comunicación supera y suple a los
periódicos como el mejor medio para anunciar.

que a diario publicahan las
funerarias ha impedido qu e
muchas personas se enterasen
del deceso de amigos y parientes y claro, ello afectó a las
florerías, que dejaron de vender coronas para finados.

L

esfuerzo se canaliza hacia inves.
ligaciones de tendencia humanis.
ti ca, muchas de las cuales apro.
vechan -después de a su autor,
na~uralmente- a un pequeñísimo
punado de eruditos a la violeta,
Y a uno que otro curioso imper.
tinente, de esos que descubren
que, después y hasta antes de to.
do, la cerrada ht:rmandad de los
que se destilan mutuamente en.
cendidos elogios, se constituye, en
su mayor parte, en especialistas
en naderías y co:sas de poca man.
ta que no requerlan de investt.
garse porque ...
Bueno: lo mejor es no menea.
llo, porque se corre el inminente
riesgo de que ni lleguen al autor
de estos compntarios los libros de

LIBROS • LIBROS

los imponderables descubrimien.
tos, pábulo de ociosos desocupados
- ya que existe un ocio creador
Y fecundo-, pero, ya está dicho
lo que se dijo y no hay manera
de hacerse para atrás sino decir
cuál es la razón que ha suscitado
lo asentado. Se trata de una obra
p_or la cual su autor disfrutó gra.
c10samente de sus emolumentos
como investigador de tiempo com.
pleto de la UNAM (unos cinco a
seis mil pesos mensuales), a más
de una jugosa beca de la Funda.
ción Gu ggenheim, y una ayuda de
la Fundación Rockefeller (un ml.
nimo doble al anterior por un
año mínimo}, para escribir sobre
las relaciones entre Alejandro de
Humboldt y México, hasta el año
de 1830, a fin de no penetrar en

* **

N los Estados Unidos,
país donde radican los
de la publicidad cientite los treinta años
· os entre 1899 y 1929
mucho, como lo selas siguientes cifras: En
anunciantes gastaron
861 mil dólares en
Y revistas. En 1929 gas1,120 millones, 238 mil
'pio del presente sianuncio en gran escala
publicaba en los diarios
' os, pero ya pari1
publicación se había
en todos los penorteamericanos.

Méxic:o, gracias a EL ™·
diario fundado por

~ f a e 1 Reyes Sp!ndola,
,

el negocio de 1o s
m ás o menos de
con los métodos actuaCUarta plana de ese diafamosa por sus anunespectáculos, restauran-

'das.

• J~S~ 1!'1RANDA: "Humboldt y
Mex1co ', Instituto de Historia
Universidad Nacional Autónom~
de México, t/s., Dirección Ge.
neral da Publicaciones, Impren.
ta Universitaria, MEXICO, 1962
(241 + 5 f. pp.) .

restos del que venia siendo el faltante lazo de unión con el Pithe.
ca.ntropus (hombre parecido al
mono) y el Hommo sa.piens, pues
según su casual descubridor el
Doctor Dart, él encontró no a un
hombre que parecía un mono,
"sino un mono parecido al hom.
bre ... ", del que surge lo que
ahora se conoce como el Austra...
Jopithecus, al cual se asigna el
papel del eslabón faltante en la
cadena explicatoria de la evolución humana.

• RAYMOND A. DART y Dennls
Craig: "Aventuras con el es1a.
bón perdido" vol. S6 de la Co.

Aventuras
con el
eslabón Cerámica
Perdido del México
N
Antiguo
.:::-

lección Popular del Fondo de
Cultura Económica, talleres de
Gráfica Panamericana, MEXI.
00, 1982 (384 pp. con 22 figo.
ras dentro del texto).

·-·' ·~t :;~.

1

rl

t,

.

·+:·.:M

.... -:..

· - . ',

,, :~ -·.&amp;~"

•••••••••••••••••••••••••
REVELA C ION
SORPRENDENT E

A función primordial de

los territorios de otro sabio de
igua_I~s tendencias y recursos, que
escribió sobre el particular. Este
José A. Ortega y Medina ; el de
esta nota, José Miranda.

·,. ~'.: .,;...'4 -

r de su enorme indice de
tlsmo el cual continuará
o magüer declaraciones
que pretenden que se
borde de su erradicación,
tiene, por otra parte, el
de contar con institucio.
expensan generosamente
dores de toda rama del
ento, aunque, por sus
es de nación infradesa.
la may0r parte de ese

Jamás en la historia de la
ciudad de Nueva York se había notado la importancia 1,6.
sica que tienen los peri6dicos
como medio efectivo para
apuntalar la economía no sólo
de la ciudad en sí sino de todo
el sector metropolitano aledaño en el que viven alrededor
de doce millones de personas,
quienes por no leer anuncios
en los diarios, no consumen
más que lo indispensable, pues
no pueden escoger lo que ~
sean, ya que al carecer de publicidad adecuada, no se enteran de dónde pueden comprar,

1o s periódicos ha sido
siempre la de informar
y orientar a través de 1111 comentarios editoriales. Debido
a su función vital como dlllribuidor de noticias, tocio, los
países libres - entre ellos Ypa·
ra honra nuestra, MálooMiles de dólares han perdido brindan protección !epi • los
las grandes tiendas de ropa y periódicos y periodistas,
los supermercados de víveres
Sin embargo, aún desde los
debido a la falta de sus acostumbrados anuncios desplega- tiempos más remotos, los periódicos han sido utilizados codos en los diarios.
mo diseminadores de ~ Quienes dependen del anun- cios. Desde que hubo ~
cio clasificado para anunciar se cos en algún lugar, se aca
han visto en la imperiosa nece- negocio de los pregoneros de
sidad de suspender sus nego- oficio que sallan a gritar 111
cios. El caso de las agencias de mercancía por las calles.
colocaciones es típico. Por no
Ahora bien, no obstante qrA
poder anunciar no sólo se han
la
publicación de anWICÍIJI
_!
perjudicado sino que a fines de
diciembre h a b í a cuarenta y casi tan vieja como lb F
cinco mil solicitud,es de empleo dicos, la tarea de p u I ic~
anuncios en gran ~
que no podían tramitarse.
forma sistemática Y et
Los espectáculos de toda in- como se conoce en 1ª.
dole han recibido un golpe dad, es comparativamente
tremendo en su economía al no origen reciente.
poder publicar sus carteleras.
El anuncio de las defunciones

• LIBROS •
Por Raúl VILLASmOR

* Efectos del Paro Periodístico

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

LIBROS

7

CIAL llegó a tener 125 mil
ejemplares diarios de circulación, demostró con creces el
valor del periódico como medio
de publicidad.

***

Por otra parte, la American
Newspaper Publishers Association, dice que "los comerciantes al menudeo gastan más dinero en anuncios periodísticos
que en ningún otro medio ele
publicidad".

***

EGUN la Oficina de
Anuncios de la AmeriODO periódico es un re.
can Newspaper Publisflejo de la vida local, nahers Association en 1939 los
cional y mundial. Trata
norteamericanos gastaron 552
de
los
sucesos cotidianos e inmillones de dólares en publiciforma
mejor
que nadie de la
dad periodística.
vida y milagros de muchísimas
La experiencia aportada por personas famosas.
la huelga en los diarios de Nue.
Lo que aparece escrito en los·
va York ha demostrado sobre
todo la importancia del anun- driarios, perdura en el tiempo
cio en los periódicos para los y en muchas ocasiones "hace
fe" en asuntos legales. Los
comerciantes al menudeo.
anuncios en periódicos produLas grandes tiendas de los cen resultados inmediatos o a
Estados Unidos concentran la largo plazo.
mayor parte de su presupuesto
No es extraño, pues, lo que
para anuncios en los periódiahora
se ha comprobado con
cos.
la r e v e 1 a c i 6 n sorprendente
La famosa tienda Macy's de acerca de la importancia de
Nueva York dedica el 85 por los periódicos como vehículos
ciento de su presupuesto publi- de publicidad, debido a la
tario para anunciar en los dia- huelga que ha paralizado a torios.
dos los diarios de Nueva York.

S

T

O existe en el mundo cosa
ª!guna que ejerza tan fas.
cmante influjo en el hom.
bre (considerado como un ser in
divis_ible), que eso que podría de:
no1:unarse el problema O el mis.
ter10 de su origen. En todos los
ERIA interesantísimo efec.
procesos autónomos de integración
t~ar una brevísima incur.
cultural, entendido esto último
. s1ón alrededor de las susci.
en su lato sentido antropológico
o sea la referencia a las cosa; tac1ones que la palabra arte proque son fruto del trabajo humano voca en la mente de diferentes
porque no se hallan por sí mismas personas, las respuestas, (si fuese
en la naturaleza, se encuentran dable agruparlas en una especie
huellas de la preocupación que de caracterologia epecifica que
siente para encontrar una expli. no admitiera amfibologías o mar.
cación congruente sobre su persa. ginaciones acerca del tema pro.
na, llegando, en el proceso de su puesto), proporcionarían tantas
búsqueda, a dar cuerpo a postula . variantes como criterios más o
cienes de orden trascendente con menos este~eotipados pululan por
claro sentido ontoaxiológico &lt;ra. el mundo sm saber a ciencia cierzón de ser en si y valoración de ta de dónde provienen, pero lo cier.
ese mismo ser en si}, en las cua. to del caso es que no se darla un
les surge, como explicación más concenso de unanimidad al res.
acabada la presencia de una fuer. pecto, porque en estos territorios
za t9dopoderosa, la cual se iden. de la apreciación acerca de los
tifica con la instancia primera contenidos que producen las co.
sas gratas, que provocan o cony última que viene siendo Dios.
ducen a una elevación que pare.
En muchos de los instantes de ce encontrarse má.s allá de quien
esa búsqueda de sus inicios, algu. contempla, suele diferirse en ta.
nos seres de excepción de esos que les proporciones, que lo que para
se dedican a escudriñar paciente. unos es arte l)ara otros no pasa
mente en las cimentaciones de de ser una monstruosa majadería.
naturaleza geológica, concibieron
Uno de los partidarios de la elu.
teorías demasiado audaces para
sus tiempos, en las cuales muchos sión al instante en que vive, se
de sus opositores vieron -cual extasia ante la no representación
fantamas de los que surgen de objetiva de un pintor abstraccio.
nista, pero aquel que tiene una
a l~~le;~:~f:C\~; . formación en la cual predominan
esenciales que arrancaban de la · ¡as visualizaciones de orden nattt.
explicación deista, tal y cual su. ralista, no nada más pasará de
cedió, concretamente, al genial largo ante el cúmulo de colores
Carlos Darwin, autor de "El ori. sino que hasta protestará por el
gen de las espedes", en donde se. delito que, según su critero, se
ñala que todos los seres vivos que comete en contra de los ideales
pueblan los ámbitos terrestres son de la belleza. Esto implica, ni
fruto de una evolución ininte. mAs, ni menos, que en estos me.
rrumpida que se vino operando a nesteres los ojos y el sentimien.
lo largo de millones y millones to individuales requieren de par.
de años, que fue violentamente ticulares maneras para llegar a
impugnada por quienes se guia- la emoción Intima, o sea que pa.
ban más por la apariencia que ra que alguien se conmueva con
por la sustancia de las afirma. una expresión de naturaleza ar_
ciones bíblicas, porque pensaron tlstica, tiene, forzosamente, que
que ponía en duda la existencia estar condicionada anímicamente
de tal suerte que el hecho sea
misma del Todopoderoso.
factible. En el arte, como en la
En estos tiempos se sabe per. totalidad de las cosas que al ser
fectamente que aceptar la tesis en si se refieren, lo que cuenta
evolucionista, no implica, necesa. no es otra cosa que el sentido par.
riamente, negar a Dios y a quie. ticular de que están dotadas las
nes sostienen lo contrario se les ideas estéticas.
considera de ignorancia supina,
por motivos en que no cabe dele.
nerse mucho, ya que lo que ha • PAUL WESTHEIM: "La con!..
propiciado lo dicho hasta ahora,
mica del México Antiguo", vol.
nace de la lectura de un libro
11 de la Colección de Arte, Unl.
extraordinario, "Aventuras con el
versidad Nacional Autónoma. de
eslabón perdido", por Raymond A.
México, talleres de Imprenta
Dart y Dennis Graig, en donde se
Universitara., MEXICO, 1962 (58
relata de manera que se antoja
pp. + 102 láminas a plana en.
de fábula el encuentro con los
tora).

S

~::g~e~~~~~

�8

20 de enero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

SUIZA:
SUS ORIGENES Y SU IDIOSINCRACIA
(VIENE DE LA PAGINA 2)

de donde deriva ese espíritu
defensivo y de resistencia a todo trance que tanto llama la
atención y que caracteriza .al
país. En principio, todo ciudadano suizo es un soldado,
condición que conserva hasta
los cincuenta años de edad; en
su casa guarda el fusil -ho~,
más exactamente, un subfus,l
ametrallador- con abundante dotación de proyectiles, y el
ejército suizo está conceptuado
por los expertos como uno de
los más modernos y ef1c1entes
del mundo, A este ejército
siempre listo para el combate
hay que agradecer que Suiza
haya podido eludir, sin verse
jamás atacada, las guerras
ducidas en lo que va del siglo.
La neutralidad armada es lo
que ha permitido a Suiza mantener en pie sus principios de
libertad, tolerancia y autodeterminación. Es por ello comprensible que, en relación con
las actuales conversaciones pa-

rro-

ra la unificación de Europa, la
actitud de Suiza sea la de resistirse a abandonar con ligereza su neutralidad.

más que las atribuciones del
gobierno central se refuerzan
de continuo, todos sus acuerdos han de ser sometidos al refrendo directo del pueblo, que
Pese a lo cual, ningún sui- se pronuncia sobre ellos mezo ignora que la evolución po- diante el sufragio; la introduclítica no puede detenerse. La ción de una enmienda constipropia Confederación no ha tucional o la promulgación de
vacilado, cuando ha llegado el una nueva ley exigen, no sómomento, en adaptarse a ella. lo la sanción de la mayoría del
Así, la antigua federación de cuerpo electoral, sino también
estados, cuyos miembros inte- la de los cantones, con lo que
grantes ---0 cantones- goza- se salvaguardan ampliamente
ban de una soberanía casi ab- los derechos de los humildes
soluta, fue en 1948 transfor- y de las minorías. Y como la
mada en un Estado federal, misma práctica es de aplicación
con un gobierno central que
tiene su sede en Berna. E I poder de los cantones sigue siendo amplísimo; las peculiaridades de la vida y forma de ser
de eada una de las regiones del
país se procura fomentarlas y
defenderlas al máximo; pero
la inevitable contraposición entre centralismo y federalismo
constituye hoy en día el problema más candente en la política interna de Suiza. Por

en los cantones e incluso en nino-- un cuadro verdaderalos ayuntamientos, todo ciu- mente excepcional, cuya sindadanos suizo da por descon- gularidad no puede entendertado que será llamado a votar se sino remontándonos hasta
un promedio de ocho veces al sus orígenes. Nosotros misaño, Circunstancia que expli- mos, los, suizos, lo comprenca por qué la mujer no par- demos as,, y esa es la razón de
ticipa hasta hoy en las v~ta- que todos los años, al llegar el
ciones sobre problemas de am- 1o. de agosto, los evoquemos,
bito federal, mientras que, en Lo que a,ntaño_ se juró, sigue
cambio, tiene derecho al sufra- hoy en d,a teniendo la misma
gio en cada uno de los canto- actualidad: el respeto a la lines.
bertad, al derecho de disponer
Convendrá el lector en que de los propios destinos; el resSuiza presenta -desde la ma- peto, en suma, a la dignidad
trícula de sus coches al feme- humana.

PRODUCTOS

•••••••••••••••••••
.':&amp;l

PARA

.;¡::
%
~,..

COCINAR

~

0D

9

Ionesco , el discutiteatral de nuestros
ió de modesto empleo
.. , para convertirse en
los primeros autores
mundial. Rumano
Escribe Luis MARTIN
iento, francés por na'ón, ha lanzado, des- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - una llamada a nues- actualmente, ese mismo públi• No creo que pretenda ha- mano ha desplazado las reglas
iencias dormidas (¿O co haya dado con la clave pacer
complicada nuestra existen- dramáticas, en las que la lógiertas ya?) El sostie- ra hacerse entendible este teacia.
El se limita a hacer nues- ca y el naturalismo visible
o de Samuel Beckett tro que aún no tiene etiqueta,
tro
retrato
en sus personajes. eran la base de toda creación
Adamov, las prime- como lo define Jacques Lates vanguardistas de marchand. Al estreno de "La Logra hasta tal punto la fa- teatral. Pero, no conforme con
bricación de esta semejanza,
ura teatral.
Cantante Calva" siguieron los que negamos nuestra presencia ignorar la lógica en su dialécde: "La Lección", "Las Si- en el escenario, y fácilmente tica, la ataca y proclama el
existir como fin último de la
estreno de la obra de llas", "Víctimas del Deber"· y
"La Cantante Calva" casi todas las obras de Iones- mordemos el anzuelo. La risa existencia misma.
o en mayo de 1950 en co. El espectador comprendió brota c u a n d o el espectador
• Próximamente se estrenade los Noctámbulos, que una nueva clase de teatro quiere hacerse creer a sí mismo
que
lonesco
miente,
que
la
farrán
en esta ciudad dos obras
provocó una subver- había nacido. El esotérico y
sa
que
él
presenta
de
la
vida,
de
este
autor. Si el espectade comentarios; los misterioso estilo de Ionesco,
no
es
la
verdadera.
¿Es
lógidor
asiste
con la sensibilidad
a la presentación de salió al fin de su escondite, y
co
este
razonamiento?
No
lo
bien
aguzada,
entenderá periteatro -llamado así se ofreció para ser juzgado por
mismo Ionesco--, se reducidos grupos de espectado- es. Hay que recordar que lo- fectamente el mensaje de estas
estafados al presen- res capaces de aceptarlo, por- nesco nos presenta situaciones piezas. Si, en cambio, va al
' aparentemente, ilógi- que si el creador de "Amadeo" amargas. Lo es para quienes teatro con el único propósito
a obra, en la que no emitiese su mensaje asequible no encuentran en sus obras, de presentar un pequeño proningún cartabón dll a toda la humanidad, no me más que una secuencia mal hil- blema familiar, un triángulo
amoroso, o un melodrama labrados en el teatro. cabe duda, lo asesinaríamos. vanada de chistes crueles.
crimoso, quedará defraudado.
o realista se encontra- ¿Qué nos quiere decir Iones• El antiguo oficinista ru- En ese caso, Ionesco no llegaarraigado ) . Tal vez co?

IONESCO Y SU TEATRO

rá ni siquiera a situarse como
un vulgar escritor de astrakanes españoles, en los que la
consigna para el público es la
frase: "SE PROHIBE PENSAR".

Farmacias Benavides

10

iil

N
::.

VIDA UNIVERSITARIA

\

Surtido
Servicio
Experiencia

::

•
Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
para su caso .

L_
\

.

•

Padre l\lier Pte. 1186
Tel. 2.27.84

Monterrey, N. L.

Símbolo de Confianza desde 1917

•

···············••1•
MR

NIJl\'A EPOCA .·

,

PARA MIi
ti

■ La tuberla de acero es más resistente, durable y
económica.
■ La mejor tuberla de acero es la ALFA nonnalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZAD,¡\
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Mejoras al Edificio del
Hospital Universitario

Jaime
Gerardo
Flores:

Correo

NOVENA edición, totahnc.t1tt rdor.

mad~ Y puesta al dla por cuanto
concierne a las especificaciones lt·
ncralcs, indu}·cndo un aphulo n•
• pecial rara diacño pUnico ,
1111
apfodicc ((ID 101 cúucu01 de ua
bajo pcrmitido1 para d Actro E,.
tructural A-36, producido por Amo
Monterrey.

~bu , de consul~ iodUpenabk pua
1ngcn1cros, arqu11cc101, coiutrunorn
y estudiantes. Edición limitada,
Adcmh de los perfila , l«Cloaa
dada1 a conocer en cdidont1 lllltriorcs, se incJu,en n11e,11 aecc.ioBtt
cumpuutu para ampliar d campo
de trabajo de quienes coaiultu Hit
Manual.
Sistemas , St:r,iciol Túnialt
S. A., adquirió de I• Cia. Fa.n'
d clora de Fierro J Actm dt
Monterrey, S. A., 101 dtrecboa
cdimria!cs dr trie imponaod,imo

~fan1.1~I

Dirija

IIJli

l'Ha

pedido,

Con~TTll(ffl,ttl

un editorial d!el diario capitalino "El Universal" pudimos leer,
• dfas pasn~os, ~l siguie~te comen_tario: ºLenta, pero firmrnte, la Unnrers1dad Nacional Autonoma de México viene enpor en mala hora perdidas sendas y rescatando no sola• altos valores espirituales, sino el sólido prestigio de que
:hM tiempo, tanto en el panorama cultural mexicano como en
·ir.:= ca misma, piles habrá que convenir en que los últimos
IUfrido un 'alto'' en su marcha hacia adelante ..... Las relfOPDestas por el rector Dr. Ignacio Chávez al Estatuto de la
fueron aprobadas por lel Consejo. Así quedaron regulariza• vez las funciones de los profesores e investigadores de la
()altura, \estableciéndose orden en un renglón en que impera._
· tradicionalmente . . . . 83 libros del Fondo de Cultura
han sido traducidos a distintos idiomas en los últimos mellano en llamas, de Juan Rulfo, puede I.teerse ahora en ita.liallemán; Pedro Páramo, del mismo autor, es la obra más tra.
lla8&amp;a ahora, de la producción del Fondo; La ruta de Hernán
de Femando Benítez; La sangre enemiga, de Luis Spota-; Las
conciencias, de Carlos Fuentes; Juan Péréz Jolote, de Ricardo
Ba.Iún.Canan, de, Rosario Castt&gt;llanos; Campo abierto, de Max
,Manual de Zoología fantástica, de Jorge Luis Borges, son sólOI
de las obras publicadas originalmente en español y vertidas
los idiomas inglés, francés, alemán, italiano, checo y polaco,
te. . . . . El Congreso de los Estados Unidos le está rega.al presidente John F. Kennedy 4 mil 725 millones de dólares
&amp;01.icitado para destinarlos a la. ayuda extranjera. En un
del diario The New York Times, se ha dicho que los l"ec.inosl
sastan, en el renglón tle rearmr, cerca de once veces la i,;uente citada, en un año. Y el mundo gasta 120 mil millocada 365 días aplicados al mismo concepto. . . . . Jame,;¡
el estudiante negro que ingresó ·a la univtersidad blanca de
y tuvo que ser mantenido allí por las tuerzas :f.lederales en
de la voluntad de estudiarites, maestros y vecinos bl&amp;ncos de
norteamericano, anunció len días pasados que no regresará
para continuar sus estuclios. Algunos familiares de-Mere.
111 ciudad natal y en Cbicago, han sido agredidos len las últi .... . Osvaldo Rosa, presidente de Ja Federación UniverParaguaya., fue arrestado, torturado y azot'ado. Todo porque
Uo de una conferencia, el dirigente estudiantil hizo aJ_
ntas 'al maiestro que, la impartía..... La Confederación
Boliviana. ha denunciado una medida del gobierno tenauprimir ]as universidades autónomas, sustituyéndolas por
ll'.ltlldo.

•tares

■

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamo101 Orleott Jll
Aparudo Postal . .
Monturey, N. L, llhk•.

UNA NUEVA secc1on ha sido añadida al Hospital Universitario, P?r el l~do norte
del edificio donde se han construido nuevos locales para laboratorios, a fin de mejorar el ser~icio que presta al público y a los estudiantes de Medicina ese centro de
salud.

~Por qué Será . .. ,

Exposición
en Tampico
L viernes 18 fue abierta en
la ciudad de Tampico, del
vecino Estado de Tamauli.
pas, una exposición de obras del
pintor regiomontano Jaime Gerardo Flores Cavazos. La exposición fue montada en el local del
Instituto Regional de Bellas Ar.
tes, sito en Hidalgo 304, en el
mencionado puerto, y fue auspi.
ciada por el INBA y el Grupo Pro.
Arte de Tampico.
Cincuenta cuadros son los ex.
puestos esta vez por el artista Flo
res Cavazos, usando las técnicas
de óleo sobre tela, sobre fibracel,
óleo aguado, acuarela y dibujo.
Algunos de los títulos son los siguientes: Tierra Seca, Mujer en
Azul, Paisaje Nocturno, Retrato
de Gela Szimanski, Paisaje de un
Pueblito, Atardecer en Monterrey,
Cabeza de Cristo, El Avaro, Refi.
nería, Payaso, Retrato de una
Mujer Desconocida, Mujer con
Peinado Alto, etc .

E

Gran parte de los cuadros presentados en esta ocasión son de
reciente cteación. En ellos muestra una vez más Flores Cavazos,
su indiscutible sensibilidad y ta.
lento.

UACION SOCIAL Y LEGAL DE LA MUJER
DE LA PAGINA l)

tienen igual dignidad,
humanos, con partic"paente responsable en
colectiva.
democracia está implicito
to de que todo individuo
raque sea su sexo) tiene
ón de oportunidades pape!\ar los cargos del Po.
tlvo, Legislativo y Judillbertad de trabajo, que
en la garantía que tiene
na de elegir su ocupa.
o profesión, s~ da tan' o
mbre como para la mu-

• • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • •
COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en S1lin11 y Rocha
sus C4misas, calcetines, corbatas, cintos,
m4ncuernill4s, pisacorbatas, y muchos artfcu los más de exclente calidad, para el

- - ---- -

A LA UNIVERSIDAD

caballero elegante

1

f
j

Seguramente usted quiere para IUI hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compu..to.
Visítenos o solicite nuestro folleto a•
plicativo el cual le enviaremos junte
con una alcancía de obsequio.

ción protectora de las
y los niños, constituye
e autónoma y relevante
del trabajo, con un
llhamente humano y con
específicos. El maestro
, Dr. Mario de la Cueva
de la disciplina en la Fa.
de Jurisprudencia de la

Universidad Nacional Autónoma,
a propósito de esta legislación,
formula esta definición: (2) "El
Derecho Protector de fas mujeres
y de los menores es la suma de
normas jurídicas que tilene por
finalidad proteger especialmente
Ja educación, el desarrollo, la. sa~
lud, la vida y la maternidad, en
sus J'leSpectivos casos, de los menores y de las mujeres, en cuanto
trabajadores".
La protección a estos núcleos
sociales (mujeres y niños) es más
acentuada y se considera el punto de iniciación de la moderna seguridad social. En lo general,
existen normas jurídicas que protegen a los trabajadores cualquie.
ra que sea su sexo (salario, horas de trabajo, riesgos profesio.
nales, vacaciones, etc.) pero pt&gt;r
razón de necesitar una más fuer.
te protección y tomando en cuen.
ta que ambos son más débiles
frente al trabajador adulto y las
circunstancias fisiológicas carac.

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"

RICA DE CHOCOLATES
BANCO
,r
....

GENERAL DE MONTERREY, S.

IN.TITUCICN DE

DIEPD■ITD Y AHGll■O

-

•@-•-

J[.:.:L..
~ru!::!e¡:!.-.o_•_nv_l•_'_m_eG_RA_T_IS-•l_fo--lle-to--y•_l.._nclo
__
][ Nombre

IDir~ión

'lCtiUT,¡¡• •¡

A,,

•D . .

•U¡¡ ?•¡• .......

POPULAR',
S.
A.
.
,

No encontrara meJores en
Precio y Calidad.

Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L.

11

teristicas de la mujer, su jurnada de trabajo es máo reducida y
se le protege a la misma en su
maternidad .
El propio maestro Mario de Ja
Cueva afirma con acierto que:
(3) "La protección particular que
se otorga a las mujeres y a Jos
menores no es por motivo de incapacidad y tmnos aún, de in1P.rioridad. El hombre y la mujer
son contemplados como seres
iguales, pero, por las funciones
maternales y sociales de unos y
otras, la ley ha tenido necesidad
de normas especiales, quJe permitan a fa mujer el cumplimiento
de sus funciones naturales".
El trabajo de la mujer ha sido
objeto de estudio por parte de
Conferencias, tratados y Organizaciones Internarionales. Bastaría
citar la Conferencia de Washing.
ton de 1919 que se refiere al tTabajo nocturno industrial y la pro.
tección de las mujeres durante el
parto. Se prohibió el trabajo de
ellas en las industrias que utilL
zan zinc o plomo, a no ser que
se tomaran una serie importante
de medidas preventivas o de seguridad, adaptable especialmente
a las mismas.
La Organización Internacional
del Ttrabajo, en el año de 1921
prohibió el uso de la ceruza en 1~
pintura cuando laboren mujeres.
En 1935 prohibió utilizarlas en
trabajos subt~rráneos; en 1951, se
habló de la igualdad de remune.
ración frente al hombre, y en
1952, se aprobó una protección especial a la maternidad extendién.
dala a la industria, al comercio
y la agricultura.
NOTAS BIBLIOGRAFICAS

1.-Pittaluga, Gustavo, "Gran.
deza y Servidumbre de la Mujer
Editorial Sudamericana. Bueno~
Aires. 1960.
11

2.-De la Cueva, Mario. "Dere.
cho Mexicano del Trabajo". Tomo I."' Quinta Edición .Editorial
Porrúa, S. A., México, 1960 Pág.
899.
'
3.-Obra citada. Pág. 900.

Por aué será aue también en la Provincia de Mendoza.
República Argentina, en donde se encuentra el Aconcagua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un
descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora
y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

• •••••••••••••••

•

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Se nos lué

García Naranjo
.
- ..

Por ERNESTO ZERTUCHE GONZALEZ

e

OMO losa de plomo cayó sobre Lampazos la
noticia inesperada. Pasan los días, y la juventud
siempre inconstante se divierte
en sus fiestas navideñas; pero
ne olyida. En medio de su regocijo y como un remordimiento, vuelve al recuerdo y al comentario triste. Y qué decir de
les amigos viejos qua lo quisimos entrañablemente y lo seguimos a través de sus escritos por el large peregrinar de
su vida. Qué decir de tantos y
tantos hombres y mujeres que
leyeron con avidez insatisfecha
la presa limpia, fresca y fácil
que fluía del manantial inagotable que sólo la muerte pudo
secar.
Lampazos, tierra de próceres, está de luto. El varón recto en el pensamiento y en la
acción; el verbo flamígero que
fustigó a los tránsfugas y la
palabra conmovedora que consoló a los humildes; el orientador da la opinión y de la conducta humana; el tribuno excelso de las bellas imágenes,
de las citas oportunas y de los
periodos centellantes; el político combativo que en las horas del triunfo y en los años
amargos d e I exilio llevó a
Lampazos en el pensamiento y
en la céntrica calle de Lampazos que lleva su nombre -ho•
menaje de su pueblo-; en los
amigos innumerables que supo
hacer con su don de gentes y
su trato fino y cordial; en sus
admiradores que son legión. Y
cuando todos hallamos desaparecido, seguirá viviendo en las
obras de su pluma que son los
hijos inmortales de su intelecto.
PENAS unos meses hacia que vino a decir un
discurso en honor de
Zaragoza. Lo acompañaban
Angelina la esposa y los cuñados Elizondo: María Florinda,
Alicia y Constantino, de fami-

A

lía lampacense muy querida sivas renovando proyectos pede todos, ausentes de la tierra regrinos y cahdorosas ilusiones.
por más de cuarenta años. De pronto, al reintegrarse al
"Fue nuestro viaje más feliz", hogar, el primer golpe: cae Ancomentaba Nemesio. Tode ha- gelina victima de artero mal.
bía sido placentero: la fiesta, El caso es serio y el marido, su
muy lucida, la concurrencia compañero por más de cinnumerosa y amable, las aten- cuenta años, se siente desolaciones de familiares y ami9es, do. ¡Quién había de imaginar
las visitas a lugares cargalllos lo que vino después! Se ha rode recuerdos; los encuentros to el viejo romance y una viucon los camaradas de la in- da enferma lo llorará mientras
fancia y de la juventud; los viva. Y los lejanos amigos de
proyectos par■ hacer resurgir ambos sentimos que nos sanla ciudad empobrecida y des- gra el corazón.
poblada; proll)esaa lile nuevas
visitas, abrazos, hastaluegoa. Y
Lampazos de Naranjo, N. L.,
de Mazatlán y de México mi27 de Dic. de 1962.

Enero 11 - 1963.
Sr. D. Ernesto Zertuche,
Lampazos, N. L.
Muy estimado amigo:.Muy merecidas las palabras que le dedicas a tu ilustre paisano y gran amigo en el artículo que me mandaste, que más que
un elogio a su pasado glorioso, es un homenaje al amigo que
siempre consideró la dignidad como un concepto inviolable,
que debe ser la tónica que respalde la verdadera personalidad del
hombre.
Nemesio nunca tuvo flaquezas miserables; sus errores lo.s
consideró siempre como herederos de sus convicciones, que lo
llevaron a veces la ostracismo, que supo soportar con abnegación y patriotismo, desafiando las embestidas del destino con /u
única arma posible : el respeto a si mismo.
Su estar en el mundo fue un viaje turístico que jamás tuvo
reposo para disfrutar de las delicias de la vida, teniendo siempre
que combatir al enemigo número uno de la humanidad -la necesidad- que nunca lo dejó tranquilo, por más merecimiento.s
que tenía.
_
Una de las virtudes más grandes que adornaban su enorme
personalidad, era la de saber reconocer sus errores, soportando
las consecuencias con resignación, r,¡ confiando en las reivindicaciones que el tiempo concede siempre.
Su espíritu combativo , aunado a su temperamento justiciero, lo acompañaron en su vida agitada para analizar las cosas
del mundo, ocupándose con especialidad en señalar rumbos que
pudieran beneficiar los destinos de la patria que tanto quiso y a
la que sirvió denodadamente, obteniendo como único premio,
el reconocimiento y estimación de sus conciudadanos y el recuerdo imperecedero de su vida ejemplar y gloriosa.
FRANCISCO J. GARZA.

27 MILLONES DE LIBROS DARA
LA S. E. P. A ESTUDIANTES EN 63

L

UVA

l!iWa

D1UCTOA: GE R ARDO CUELLAR; J•n o, RZ11ACC16H:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PuBIJCIDAD: MATIAS GAR.
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Marcios Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de M,tamoroo 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México.

MOi.lNO DISESCAMADOR
Pera obi- una superficie limpia

Te saluda tu amigo.

••••••••••••••••••••••••••••
A Secretaría de Educación Pública repartirá el
presente año, entre los
tres millones 632 mil alumnos
que cursarán la enseñanza primaria, la cantidad de 27 millones 300 mil libros de texto
gratuitos, ( seis millon~s .más
que el año pasado) ; as1m1smo
se impulsará la enseñanza preescolar, secundaria, de artes y

de

oficios, escuelas tecnológicas,
universitarias y normales;
también se organizarán las
brigadas alfabetizadoras y las
cruzadas culturales durante el
presente año.
En las escuelas que operan
con el Calendario "B" -&lt;le
febrero a noviembre- se acusa un aumento de 257 mil

alumnos en la matrícula, planteándose la necesidad de abrir
nuevas dependencias, construir más aulas; los maestros
han sido aumentados en cinco mil 150; en las escuelas federales llegan ya a los 77 mil
II 5, según los informes proporcionados en la propia Secretaría de Educación Pública.

. .d o ~

1:.i-... .r ~

ol cido completo do - !_
operaciones .. '-• por

control oloctr6nico.
Con oste moderno equipo,
la Fund.!ora fabrica
productos do •~• calKfad
y.bui..mojo,

la crl&lt;iont. doma,,do
do plancho y ""'""'
en Mlxico.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425913">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425915">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425916">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425917">
              <text>617</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425918">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425919">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425920">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425936">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425914">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 617, Enero 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425921">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425922">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425923">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425924">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425925">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425926">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425927">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425928">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425929">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425930">
                <text>20/01/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425931">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425932">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425933">
                <text>2013412</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425934">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425935">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425937">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425938">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425939">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29771">
        <name>Computación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6735">
        <name>Suiza</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="32212">
        <name>Unamuno</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15400" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13446">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15400/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._618._Enero._0002013418ocr.pdf</src>
        <authentication>cdedc905f684bdb90bc1df06424fd5ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462877">
                    <text>1 Eminente Penalista,
Dr. Luis Jiménez de Asúa,
Ocupa la Cátedra en la UNL
Dictan Lecciones, Además, los Doctores Arturo Arnaiz y Freg, José Luis Mateos
y Samuel Gorbán, y los Ingenieros Gilberto Ramí re z y Go nz a Io Güé me z
A semana que acaba de terminar fue de gran actividad
en la Universidad, en ma.teria de cursos extraordinarios
y conferencias. Actuaron como maestros huéspedes en
nuestra Casa de Estudios, los profesores Luis Jiménez de
Astía, notable penalista español de fama internacional, presidente de la República Española en el exilio; Dr. Arturo Artaiz y Freg, historiador, charlista y catedrático muy distingui.do de la Universidad Nacional; Dr. José Luis Mateos, investi¡¡aclor y maestro de la UNAM; los ingenieros Gilberto Ra
•ez Torres y Gonzalo Güemez, y el economista argenti• Dr. Samuel Gorbán.

L

115 charlas fueron lm(llllrlidas por • 1 Dr.
L11is Jiménez de Asúa
facultad de Derecho y
Secial• y a ellas asisestros, alumnos y
El tema desarrollargo de - interesanfue el de "OrientaÍlllllema en la reforma
Códigos Penales", ex•11 las tres lecciones de
Martes y miércoles.
ca Instrumental" fue
las charlas del Dr.
Mateas, director del

Departamento de lnvestigaci6n
Físico Química de la UNAM,
quien M ocup6 tambi6n de
explicar el uso de los rayos
ultravioleta, infrarrojos, resonancia magn6tica y mecanismos de reacci6n. Sus conferencias fueron dichas en el local del Instituto de lnvestigacion• Científicas, en la Torre
de la Rectoría, y a ellas asistieron ma11tros y alumnos de
la Facultad de Ciencias Químicas, ademós de investigadores de Medicina, Biología y

otras dependencias universlkt•
rias.
los ingenieras Gilberto Ramírez Torr• y Gonzalo Gü6mez, directar de Construcci6n
de Edificios de la Secretaria
de Obras Públicas el primera
y funcionario de la misma el
segundo, participaran en un
curso de su especialidad que
ofreci6 la Facultad de Ingenieria Civil y que tuvo por escenario el auditorio del plantel
en la Ciudad Universitaria.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

DR. LUIS JIMENEZ DE ASUA, ieminente penalista español radleado

en Argentina, que dictó tres lecciones sobre la. materia de su espe.

$

1
!!

1

J

cialidad en iel auditorio de ha. Facultad de Derecho y Ciencias Sooi&amp;.
les de UNL Lo acompaña en la tribuna el Dr. Arturo Salinas Mar.
tínez, director de la Facultad. El Dr. Jiménez de Asúa, al comentar
el Código Penal del Distrito y Territorios Federales, de México, aflr.
mó que, aunque sus redactores estaban. influidos por la doctrina. po.
sltivista, produjeron en realidad un código basado en las postulaciones del pragmatismo, doctrina hoy casi arrumbada. Respecto al po.
sitivismo, agregó que aquí en México tuvo un carácter conservador,
a diferencia del carácter revolucionario que tuvo en otros países, co.
mo la Argentina y otros de América del Sur. La docta palabra del
maestro ·a rrancó, con frecuencia, los aplausos de la concurrencia.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Corrcot
d, Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

1!'ª·

CO QUE asistió a una de las charlas que fueron dadas en el auditorio de la
de Derecho y Ciencias Sociales, por el notable penalista español de fama mundial,
Jiménez de Asúa, vicepresidente de la Asociación Intemaciona}. de Derecho Penal Ypresidente de la República Española e n e I exilio.

ENERO 27 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

618

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVF.RSITARIA

Sociedad
Regiomontana
de Cardiología

3

Trayectoria
de Miguel
de Unamuno

IZQUIERDA: Los doctores Enrique C.
Livas César Granados Ballesteros Y
Mari; Alanís Guajardo, respectivan1•nte presidente entrante, presidente •aliente y secretario de la Sociedad Regiomontana de Cardiología.
DERECHA La Sociedad Reg iomontc.no
de Cardiología celebró una reunión durante la cual fue captado esta erótica, donde aparecen los doctores E11rique C. Livos, César Granados Balle1teros y Mario Alanís Guojardo, acompañados por los doctores Juan M, Henares, Raúl Herrera Martfnez, Roberto
A. Ouirogo y Oliverio Serna Chapa.

•

·················••---------------------Preparatoria 3
D
250.
A
N
I
V
E
R
S
A
R
I
O
HOJALATA
y
LAMINA

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
11

E familia burguesa y .católica, nació en Bilbao el 29 de septiembre de 1864, Miguel

de Unamuno. Infancia q~e transcurre entre reglas de urbanidad y religión; lecturas de

novelas aventureras y de libros morales y educativos. Adolescencia en Madrid. Profelllffl krausistas ramplones, textos vacuos, estudiaittes que no estudian. "Llega a Madrid
• muchacho llevando en su alma una honda educación religiosa -recuerda el propio don
' 1- y sentimientos de delicada religiosidad; bajo esa capa protectora que le aísla de
ambiente se robustecen sus sentimientos morales de profunda seriedad de la vida, y lleg3
en que, no necesitando de la cubierta y resultando pequeña ésta, la rompe. En puro
racionalizar su fe, la pierde; como lleva a Dios en la médula del alma, no necesita
m El, es acto reflejo; todo ello ha sido labor interna; hondamente religioso, no necesita
yente. Pero va al mundo, choca con uno y con otro, tiene que luchar y lucha, y sus
y sentimientos morales van desfalleciendo, y siente cansancio y que el mundo le deel alma". Su antigua fe católica --en apariencia incuestionable aunque en el fondo
1 y "carbonera"- cede su puesto a la sed de gloria, al ansia de sobrevivirse en la His, . Aunque le aterra la boda, se casa con Concepción Lizárraga -su Concha, su
bre"- curado de toda ilusión romántica. Monógamo a carta cabal, que se siente un
padre y un poco hijo de su esposa. "Tengo el matrimonio por cosa seria y mi esde cuáquero lo acepta como el mal menor del mundo, dispuesto a toda su prosa. Ella
flauta casera y yo un oso casero; resultará todo bien". Y en esto no se equivocó.

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

U vida de "calientalibros" entra en plenitud desde 1892, año en que gana por oposición
la cátedra de griego en la Universidad de Salamanca. Este inquieto e inquietante profesor empieza más que a enseñar a enseñarse con sus dicípulos, a excitarlos, a despe-

__, _

Oficinas y
Bodega en:

Teléfonos:
Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80

MEXICO,
GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI.

temas
sociológicos

P6'fir.:

LOS EXDIRECTORES de la Preparatoria Nocturna del Colegio Civil recibieron un
al celebrarse el XXV aniversario de la fundación del plantel. De manos del Lic.
111Rangel Guerra secretario general de la Universidad que asistió a uno de los actos
11
vos representa~do al rector, recibe el Lic. Gen:iro Salinas Quiroga uno de esos
la gráfica aparece el profesor Humberto Ramos Lozano, secretario general de .~bienio~
presentante personal del gobernador del Estado y el Lic. Francisco Valdés Trevmo, que
en representación del Alcalde de Monterrey.

--&lt;omo expresa S. Serrano Poncela-• a tirones de paradojas. Más tarde imparte la
comparada de latín y castellano. La docta y plateresca ciudad de Salamanca -llena
cio y de hsitoria- sirve a Unamuno de encuentro con el espíritu castellano. Por sus
callejuelas, y en las afueras, dialoga y pasea. En 1914 le destituyeron de su cargo de
por razones políticas. "Un~muno -advierte Ferrater Mora- no ha. perteneci~b a ;°Ínido, porque, en sus propias palabras, es un entero y no un partido; ha sido siemmo era inevitable, el heterodoxo de todos los partidos y de todos los regímenes, heo no tanto por la vanidad y el prurito de discrepar como por la visión del papel que
mpondia en España y en Europa; el papel ~e ex~itador, de "alcaloide". Emp.rende camantimonárquicas contra Alfonso XIII y .emite airadas protestas contra .la dictadura.. de
de Rivera que habían de costarle el destierro y Fuerteventura. El director de Le
' ien", le avudó a huir a Francia, pero París le disgustaba, y más aún los franceses. El
-.U francés 1~ parece claro por superficial. "Y de aquí que sólo el racionalismo -dice
Miguel en su epistolario a Pedro Jiménez llundain-, sobre todo el racionalismo ale._, baya comprendido y sentido el cristianismo, que no ~e.s entra a esos monos _de Europa,
_, a los franceses llamó Schopenhauer, a e;e pueblo damno al que debe Espana cien ma~ cada bien, a ese pueblo pagano y vividor qu~ alienta la m~s estúpida vanidad, la ,1e la
ncia; pues, por ignorancia de lo que los demas son, s: cree el superior mentali:i1ente . El
febrero de 1930 Unamuno pisó de nuevo tierra espanola. Se hacen homenaies y actos
daagravio al ilustre desterrado; los periódicos llenan páginas enteras . sobre _Unamuno.
él empieza a sentir una terrible amargura., Cree que_ no le escucha~ m _le_ entienden., ~e
que se defina políticamente cuando él esta convencido de que es mdef1mble. -~os ult1JII años de su vida los dedica, este abuelo y rector perpetuo de Salamanca,_ a los hiJ?s de la
~ y del espíritu. El 31 de diciembre de 1936, frente a su mesa de trabaio, el agomsta vas• tendía su espíritu al Creador.

Régimen
Jurídico
de la Mujer
Trabajadora

1
~v••· 'i
dip1!--- ,..

Grupo Químico CYDSA

\yesperado
NAMUNO se llamó a sí mismo "cartujo _laico, ermitaño civil ! agonístico,. aca!o des-·
lJ
de esta vieja España"·. Pero lo mrto es que_ de Es~ana no defemo;10 nunca, ni tampoco de su lucha por descubrir las profundidades vitales de ese extra~o y pro-

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricat1tes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

tico ente; el hombre. Quería con todas sus fuerzas salvarle_ y salvarse de los !imites de
~poralidad. "Yo tengo mi lucha y cada uno de vosotros tiene la suya ---escribe e~ sus
. liloquios y Conversaciones"-. Y mi lucha, no puedo asegurar que s~a ~r el m~Jorato de la humanidad. ¡La humanidad? Y si lueg.o res.ulta ~ue de aqu1 a diez, a ete~, a
. • a un millón de siglos la humanidad ha desaparectdo sm de1ar rastr':' _alguno de .sus eten. sus artes, sus industrias, ¡qué me importa eso? ... Yo no soy un f1_lantr~P':'- . Siento de!lllliado el hambre y la sed de Dios para amar a los h~mbres al ~od~ ftlantrop190. Hay que
"1nb~r en los hombres gérmenes de duda, ~e ~esconf1~n.za, de mq~1etud y hasta de deses1113cion . . . Yo, lo confieso, tengo un sent1m1ento tragteo de la vida ... soy la espada y
J¡lllU(
'
".
e a y aguzo la espada en m1• mismo
.,
1 Don Miguel de Unamuno pertenece a una generaeton: la del
Con )o~ representanIta de esta generación tiene en común una serie de formas de ser, _v1v1r y conv1v1r;, ~nas com, determinadas de problemática; pero tiene. a la vez una d1v_e~sa Y. person~hs~a _expeEs el r.aso de excepción, junto con Gamvet, . d e ese espmt.~ mternacional,1stteo Y
tesado y de ese antihispanismo morboso que preside a la generaeton del 98, segun se ha.

?8.

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

L

A protección al trabajo femenino es más justa y humana qU'e
la establecida para la clase laborante en lo general. Igual
que la protección a los menores es de preferente atención le~
gislativa. El Artículo 123 ~ la Constitución General de la. República
y la Ley Federal del Traba.jo consagran ese régimen jurídico. En
relación a este último Ordenamiento, hemos tomado en cuenta 1aa
-últimas reformas de 29 diciembre de 1962:
CONSTITUCION GENERAL DE LA REPUBLICA

ARTICULO 123.-El Congreso de la Unión, sin contravenir a laa
bases siguentes, deberá expedir leyes sobtle el trabajo, las cuales re~
girán entre los obreros, jorna&gt;eros, empleados domésticos y artesa.
nos, y de una manera general, sobre todo contrato de trabajo:
II.-L&amp; Jornada máxima de trabajo nocturno será de siete horas.
Quedan prohibidas las labores inWubres o peligrosas para las muJe.
-res en general y para los jównes menores de dieciseis años. Queda
también prohibido 'B unas y otros el traba.jo nocturno industrial; y
ien los establecimientos comerciales no podrán trabajar después de
las di&lt;1' de l&amp; noche.
V.-Las mujeres, duran ta los tres meses anteriores al parto, no
rdesempeñarán trabajos físicos que exijan esfuerzo material considc •
rabie. En el mes siguiente al parto disfrutarán forzosamente de des.
canso debiendo percibir su salario íntegro y conservar su empleo y
los dereehos que hubieren adquiirdo por su contrato. En el periodo
,de la laetancia. tendrán dos descansos extraordinarios por día, de
media hora cada uno para amamantar a sus hijos.
Vll.-Para trabajo Igual debe corresponder salario igual, sin te
ner en cuenta sexo, ni nacion'.&amp;lidad.
XI.-Cuando por circunstancias ~xtra.ordinaria.s deban aumentar.
•se las horas de joma.da, se abon'ará como salario por el tiempo ex.
cedente un ciento por ciento más de lo fijado para las horas norma.les. En ningún caso el trabajo extraordinario podrá exceder de
tres botas diarias, nl de tres veces consecutivas. Los hombres meno.
res de dieciseis años y las mujeres de cualquier edad, no aerán ad.
mitldos en esta clase de trabajo.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

5

Uóvenes y Maestros Esforzados fundaron,
Hace 25 Años, la Preparatoria Nocturna

RDlD

o

El Plantel ha Cumplido su Misión, de Abrir las Puertas
de la Educación Superior a la Juventud Trabajadora

toK UKI fUfNTA DE

e

ON un homenaje a
los maestros y alumnos fundadores y una
!liada en el Aula Magna, fue
ot,ndo j u b ilosamente el
251 aniversario de la Escuela

AHORRO EN SU

N o e t u r n a de Bachilleres
(Preparatoria Número 3), el
pasado viernes 18 del actual.
En la sencilla pero significativa ceremonia se dieron cita
los maestros y alumnos de la

BANCO DE COMERCIO
DE LA CIUDAD DE MONTERREY S . A
/ NSrlT/Jt/ON OE l)EPOSITO )' AN~I/RO

escuela, los ex-alumnos, autoridades civiles y universitarias,
y sobre todo un buen número
de los maestros y alumnos
que con su esfuerzo hicieron
posible, hace 25 años, la creación de la Preparatoria Nocturna, que muchos beneficios
ha otorgado a la juventud
trabajadora con deseos de superarse por la vía del estudio.

M OVíEÁ'R[Y. N. L.

En la ceremonia, se entregaron pergaminos a los maestros fundadores presentes y se
dio testimonio de gratitud y
respeto, a ellos y a los alumnos fundadores, así como a las
autoridades univers;tarias que
contribuyeron con su gran0
de arena para hacer posible !a
c~eación de dicha preparatona.

.. ,.,, . c.11 . 1 • .., .... . .....,., ...,

••••••••••••••••••••••••••••
A LAS PUERTAS del Hospital Universitario vemos al Dr. Marco
Antonio Ugartechea, director de esa Casa de Salud y de la f~cultad de Medicina de la Universidad de Nuevo Leó~, Y con el
al padre Jorge Rady, quien a nombre de la comun,da~ órabe
regiomontana entregó equipo e inst,rumental d~ terapia pro•
funda para la Sección de Cancerolog,a del Hosp,t~I. Aparecen
también algunos médicos empleados del nos~com,o y maestros
de la facultad de Medicina, ademós de los senores representan•
tes de la sociedad que hizo el valioso donativo.

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiere en S1lin11 y Rocha

sus cdmisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfculos mós de exelente caliddd, oata el
coballero elegante

••••••••••••••••••

Lic. Francisco Va1dez, representando al alcalde; el Lic.
Alfonso Rangel Guerra, por
el Rector José Alvarado; el
Ing. Domingo Treviño, así
como los Líes. Alfonso Cavazas Castaño, Genaro Salinas

Quiroga y profesor Julio C.
Treviño; los tres últimos fundadores de la escuela. También
los alumnos fundadores, Lic.
Vicente Reyes Aurrecoechea, y
los Ingenieros Leopoldo Valdez y Eligio Quiroga.

LO MEJOR de las

UVAS
\
en ••.

El Dr. Mateo A. Sáenz, director del plantel, dirigió un
mensaje a los presentes, recal1a Mateo A. Sáenz, director de la Escuela Preparatoria No. 3 cado la importancia que ha teJlldurna) de la UNL, da lectura al discurso en que recordó la nido entre la juventud obrera
llllilnte labor de tres grandes educadores en ese plantel: el lng. el establecimiento de esta del'llldNco Beltrán, el Dr. Angel Martínez Villarreal y el Prof. pendencia universitaria ; recoÍIIICilco M. Zertuche. El programa se llevó a cabo en conme• noció y alabó el esfuerzo de
..-Ión del XXV aniversario de la fundación de la Preparato- los alumnos y maestros fundario Nocturna, el día 18 del actual.
dores y rindió cálido homenaje de reconocimiento a la obra
de tres hombres distinguidos
en la vida de la Universidad
d e Nuevo León: Ingeniero
Francisco Beltrán, Doctor Angel Martínez Villarreal y el
Profesor Francisco M. Zertuche.
Hizo uso de la palabra el
Presidente de la Sociedad de
alumnos, Francisco P 1 ata,
que expresó el agradecimiento
de los preparatorianos que representa, por el esfuerzo de
los fundadores, y por los beneficios que han recibido de
su obra.

JUNTO de Cámara de lo Universidad, durante su actuatn el programa conmemorativo de la Preparatoria Nocturna.

NOVENA cd1d6n, totalmente rdor•
&amp;Nda J puesta al día por cuatuo
condcmc a las cspccificacionu ¡e•
ocralcs, incluyendo un capitulo opedal pan ditcño plistico J uo
apéndice con 101 esfuerzos de tra•
bajo permitidos para d

Ac:cro ú,.
tructural A-36, producido por Actro
Monterrey,
Obra de conwlta lodlspensable pan
in1tnicro1, uquitcctos, connnmom
J cstudiantu.
Edición limitada.
Adcmi1 de 101 perfile:• y 1e1:doot1
dadas I conocer m cdkione. lllll·
riores, se incluyen aunas aecdoaa
compuutas para ampliar d am~
de tnbajo de qulcnct con1uhaa cu,

EL CORREDOR superior del ala norte del Col~g_i~ Civil nos ofre•
ce una vista de lo que se ha hecho en ese_ ed1f1c10, para canse!•
vario con el aspecto que tenía hace 20 anos. Pero ahora !"ª'
moderno más seguro y más amplio, puesto que ya no alo1a u
las ofici~as de la Universidad y todo es aulas y salas de con•
ferencias.

lwuL

una póliza
Su crédito sólo será sólido si su~ inter!ses están protegidos con
seguro contra 1ncend10. Asegúrese luego con

ASEGURADORA DEL NORTE , S. A.
ESCOBEDO 7-4() SUR

En el acto estuvieron presentes el profesor Humberto
R a m os Lozano, en representación del gobernador; el

MONTERREY, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 4190)

ele

Si1tcmu y Scr•1tio1 Tltbioot,
S. A,, adquirió de la Cia. Fu.o
d1dora de Fierro J Acero de
Monterrey, S. A., lo, dcrech01
editoriales de este importa.ntbimo Manual para Conmuctorca.

Dlzll•

1u1

pedido, •

SISTEMAS Y SEI.VICIOI
TECNICOS, S. A.
Matamoro1 Oriente 311
Aputado Poual 414

MontuftJ, N. L, Kúk..

�6

VIDA UNIVERSITARIA

* *

SOBRE LA MARCHA:

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

11
.,iilmos,

La Gaceta Constitucional
de Nuevo León
Por Osear F. CASTILLON

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

El CIGARROS

LO QUE CUENT
ES EL TABACO
FUME

RAltigh
CON O SIN FILTRO

••••••••••••••••• •

-···
a.•

•

Tel. 2-21-50
E 1825 que se promulgó
la Constitución de Nuevo león a la fecha, la
vida de nuestro Estado ha te•
nido un cambio que sin duda
jamós soñaron nuestros bisabuelos, Sin embargo, es evidente que el progreso que se
advierte en la actualidad es
una consecuencia de las basas
y esfuerzo que ellos realiza•
ron entonces.
Hay en Monterrey cuatro
periódicos diarios y un consi•
derable número de revistas,
algunas de ellas dedicadas a
especialidades y todo mueve
a pensar que el periodismo
nuevoleonés estó sólo comenzando a desarrollarse, pues
día llegar6 en que haya diarios de primerísima calidad
en las poblaciones importantes como l inares y Montemorelos, debido a su fuerte evolución en lo económico.
Pero los cimientos del periodismo nuevoleonés evidentemente que fueron construidos cuando conforme al régimen federal de 1825 el Gobierno quiso ejercer su influencia entre el pueblo mediante el periódico LA GACETA CONSTITUCIONAL DE
NUEVO LEON que fue sobre
todo un reflejo de la cultura,
los rumbos y teorías que en

D

infalibles del bien•
-- y de la feli cidad social.
• la esencia, la perfección
ilt lo felicidad soc!al, no coniillt, realmente, sino en que
il llidlvlduo esté o se halle lo
..¡., que sea posible: en que
11 • le mol~ste, ni se cono permita que sea mollll!i4o; en que se le deje ir el
,,,,,,. racional, honesto de su
liflllllár, sin detenerle, ni dei., 11'1' nadie le detenga en su
,,

,..

Director de "EL TIEMPO"

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

*

1111 riqueza, la población,
,-.,ación, a su vez efectos

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

Derecho Público adoptaron los
hombres mós distinguidos del
Estado en aquel entonces.

**
"El Gobierno del
*

más pequeño y pobre de los Estados
Mexicanos, donde se halla to•
do aún por crear, debió estar
siempre muy distante de aquella jactancia, no rara en Gobiernos nuevos, que aparece
desde luego prometiendo a boca llena maravillas.''
Así con un acto de admirable modestia se expresa el
primer periódico d e N u e v o
León. Modesto era todo en
nuestro Estado hace ciento
treinta y ocho años. Aquella
institución imponía a los nuevoleoneses la sencilla pero
muy v a I i os a obligación de
"amar a la Patria, ser veraz,
justo, benéfico y virtuoso.''
Imagen del Nuevo León en
1825 nos la da don Santiago
Roel ,(Sr.) en sus acuciosos
Apuntes Históricos sobre Nuevo León, cuando dice: "Era la
Capital del Estada (Monterrey)
entonces, todavía una humilde
población. Sus calles no tenían
nombres oficiales, ni números
las casas. Pocas de éstas tenian banquetas, aunque de lajas, y aun en ellas, por faltar
algunas, se formaban charcos
que las hacían intransitables

en las épocas de lluvias, los
perros callejeros abundaban,
Por todas partes habla llllares, montones de mezcla, de
piedra o de escombras, que
habían quedado desde afias
atrás, como restos ele olaras
concluidas o abandonadas.•
Así pinto el ilustre don Santiago que tanto amó a Nuevo
León, la infancia humilde y
pobretona de lo que • ahoro
la opulenta ciudad ele Manlarrey, orgullo de México,
Y pensamos que en .r.cto,
como decían nuestros bltaliu.,
los, "todo se hallaba aun por
crear'' enton-.

hablaba con voz leal
f f11Ma LA GACETA que se;,. f111 legisladores del mo-"' "servia de comunica.. y vehículo a la expresión
. . . lo que tienda al bien-

,;¡¡, sodal".

* * *

':'lfiilando en los papeles

•

ele aquellos años, leyen-

f'IA GACETA

CONSTITUCIO• advierte que "lo de
no es efecto del esfuer•
visado, sino de la diy talenta que pusieron
n los hombres de la
Legislatura·- de Nuevo
• la que hubo personacultos en Filosofía del
y de las ciencias poy morales según se adclaramente por los esele ellos.
a modesta GACETA
pobre de los Estados
' según pensaban
en ella escribían consus páginas, dice don
Gar:za Cantú (Algunos
acerca de las Letras
ltura de Nuevo Leónl:
nes sobre higiene y
d pública, comenta•
explicaciones de la
n, y las leyes y los
noticias nacionales y
s importantes".
GACETA se publicalos principios y las
ele agricultura, cría de
y las principales in•

* **

En ese ambiente drcul6 lA
GACETA CONSTITUCIONAL Dl
NUEVO LEON o - , como ya
se di jo, el primer perl6dico
que hubo en nuestro Estado en
donde se preconizó el Ideario
y anhelo de la justicia social
que ahora con palabras vas no viene a ser m6s que el
objeto único esbozado por los
hombres del primer Congtelt:
'No hacer a nadie 111111, ni
consentir que se le hldele,"
Aquella modesta GACETA
sirvió para informar al ~
de las corrientes políllcas de
la época que eran bien cidas por 1,os. conllitvyenllS Y
hombres pubhcos de . . i - .

•••••••••••••••••
••••••••••
CUMBRES HEROICAS:

HABLA LUIS ALBERTO
SANCHEZ, RECTOR
DE LA UNIVERSIDAD
DE SAN MARCOS
la idea y llega hasta nosotros
furibundo, el traqueteo del tran:
vla que va al Callao.
Hablamos de paisaje.
"Tanto influye el paisaje en
nuestros escritores que la nove.
la latinoamericana no ha podido
sacudirse de la férula del panora.
ma".
·
Eso explica HDoña Bárbara"
"La Vorágine", "Facundo", "Do~
Segundo Sombra".
Y explica a Santos Chocano y
López Velarde. A Rubén Romero
y a Ciro Alegria. A Uribe Piedra.
hita, y entre los nuevos -habla
el rector-, al mexicano Juan
Rulfo. Pero escuchemos cómo
describe la geografia de América,
el rector de San Mareos:
HNuestra América existe, ya no
por la presencia de los Andes o
de la Sierra Madre; la pampa
múltiple, la altimeseta solemne,
la selva tutelar, el Amazonas, el
Orinoco, el Plata, el Guayas, el
Magdalena, el Biobío, el Papa.
loapan, sino por la viviente con.
jugación de la diversidad con Ja
unidad en el panorama; por el
influjo definitorio del ambiente
sobre el individuo; por los frutos
de la tierra, los celajes del cielo,
la flor de las laderas,-la feracidad uniforme de sus valles y la
insolente soledad de sus pica.
chas".
Escuchándolo hablar, se apren.
de a · escribir. Y lo que para mi
resulta aún más importante, se
llega de nuevo a la unidad telú.
rica de América.

***

Los días de la, policia, de las
conjuras, de los atentados, de las
pistolas, son tan largos, ¡tan tris.
tes!! ... ¡tan lejanos!! ... Dirían.
se envueltos en neblinas. Son
Qpacos, estériles, silenciosos. Son
de luto. Pero de luto sin resurrección. ¡ Nada tienen que ver
con América!
Pienso en Alfonso Reyes que.
en alguna parte, creo, si no me
equivoco, que ello ocurre en "Su .
ma y Relación" de Dorantes, cita
lo siguiente de un cronista del si.
glo XVIII:
"¡Oh!, Indias, madre de extra.
ñas, abrigo de forajidos y delin.
cuentes. ¡Oh! Indias, madrastra
de vuestros hijos y destierro de
vuestros naturales ... "
Siglo XVIII, siglo XX, ¡ lo
mismo da! Cuando se quiere ver

mostrado cada vez más estrecha
y pragmatista. Pero la Universi.
dad arrastra y proyecta, respec.
tivamente, dos grandes cuestio.
nes".
a) la incompletación educati.
va, la frustración formativa que
se produce en la secundaria;
b) la vertebración del ciudadano, para que, a la vez que tal,
sea apto y se especialice en otra
cosa más. Eso significa que la
Universidad no puede renunciar
a sus bases humanísticas .
Planteado el problema, el rec.
tor concluye así sus derivados:
11
La Universidad, ineludible.
mente, debe considerar un aspecto humanístico y otro técnico o
especializado".
( ... "¿Quiere usted que cierre
la ventana?", me pregunta el
rector, de pelo entrecano, de es.
pejuelos sabios, de mirada alerta,
de voz segura, de manos tranqui.
las. Cerramos la ventana. Como
para que nadie nos oiga).
"La educación 'de masas' trata
plausiblemente de vencer al anal.
fabetismo, pero, al mismo tiem.
po, está comprometiendo a 1 a
educación superior. La 1mediocratización' inherente a la educa.
ción 'de masas' puede ser reme.
diada mediante una tremenda inversión fina nciera escolar q u e
nuestros paises no se encuentran
habitados para encarar".
(Explico al rector lo que hace.
mas en México. El gigantesco
plan de inversiones educativas&gt;...
"Bueno, México. México desde
1920 nos viene enseñando cosas ...
Volvamos al tema. Consiguiente
a lo que decía, el único refugio
para una educación humanística,
plena o semiplena, es la Universidad. Si el profesionalismo se apo.
&lt;lera de ésta, no quedaría ningún
lugar para las humanidades".
Por otra parte el concepto de
"profesión" se ha minimizado,
confundiéndolo con el de técni.
ca.
HSi no cabe una profesión sin
humanismo, ya que la primera
de todas las profesiones es la
del hombre, mucho menos podríA
admitirse una técnica sin humanismos, ya que la técnica se re.
fiere concretamente a la aplica.
ción manual, en tanto que la pro .
fesión mira hacia la aplicación
intelectual. El tecnicismo reduce
mlls aún que el profesionalismo

LA UNIVERSIDAD O ES UNA ISLA
Por CARLOS DENEGRI

_,_

IMA Perú 19 de enero. (Por Cable)-Un país que vive,
ha ~ivido ~ pretenda vivir a espaldas de su Universidad,
no puede ni podrá realizar sus destinos, ni pro~resar d_e
veras. Además, carecería de derecho para ello. 51 la U?1•
versidad es por excelencia el vivero de especialistas, profesio•
nales investigadores y lideres; si no hay actividad creadora,
siste,,'..ática, que pueda desarrollarse sin la interv~nción rectora
de los entendidos, técnicos y profesionales, a quienes prepara
y orienta la Universidad, fluye de suyo que ~o hay Esta~o en el
que sea posible desenvolver plan alguno SI no se atiende a
aquélla, a fin de que encuentre las vías y medios de realizarlos,
realizándose.
de
Luis Alberto Sánchez, rector de la Universidad Mayor
,,•. 6n"
San Marcos, me recibe en su despacho de abogado. En I"
Moquegua 157. Tercer piso.
¿Despacho de abogado? Bueno, dos modestos cuartos,
con dos escritorios más modestos todavía. Un sofá verde que
en algún tiempo fue de cuera. Eso si, muchos libros. Sobre la
mesa de trabajo de trabaja profesional, facturas: el teléfono,
la luz, la renta; Ío diario de un rector de Universidad en el sur
de América .

L

7

VIDA UNIVERSITARIA

lle' llabla, primero, de escrito.
IIL fa, Luis Alberto Sánchez, es
=.~nos. Y de los grandes de

~

ca- no sólo América

si n o América

toda-

~ eomo usted debe saberlo,

11 6Ílld6n de su geografia. \::1

~ la nivela, le da digni .
~ l .1/0rSOneria" . . . (Ha die~•
~ no personalidad).

~Importa que el paisaje,
-... n de la geografía no
~ directa y concretamen~-!l!Do objetivo inmediato a los
americanos. Mu eh o
illlPortante
y decisivo es que
111
le ~
. o, mejor, la fuerza
_. ~ aturaleza, imprima su
: - IObre los individuos, selle
~ aello a la literatura ame.
~ ftplicable sólo a través
11/',,,,, dave de su ambiente fisi -

::'6-

~ ltntana

de madera y pa.

te Principios de siglo, ábre.
en par y permite que
entre a sus anchas, cofn a sus anchas fluye

a nuestra América de rodillas, no
hay más que bajar los ojos. Para
verla como la ve Luis Alberto
Sánchez (como la miraba Alfan.
so Reyes, por cierto), se necesita
soñarla con los ojos abiertos,
pisarla con los pies desnudos.
¿Tocarla? ;Si; tocarla!!
... Me disculpo con el rector
de San Marcos. Para escucharlo
mejor, cierro mi libreta de apun.
tes. La grabadora -mi secretaria
del aire- trabajará por mi.
Se trata de saber si la Univer.
sidad debe permanecer encerra.
da dentro de los limites de la tradición secular, o si debe de re.
nunciar a esta tradición en aras
de servicio utilitarios inmediatos.
"Si se tratara sólo de la Universidad, como ente aislado, qui.
zás podría optarse por la segun.
da proposición, en vista de que,
en los últimos treinta años, la
Universidad se ha venido reduciendo a un conjunto de escuelas
profesionales, y la mente de go.
bernantes y educadores se ha

el radio de la libre acción del
hombre. Lo convierte en herra.
JTlienta. Por lo tanto, es urgen.
te un mayor fortalecimiento de
los cimientos humanisticos en que
se basa toda formación de ese
ciudadano del mundo llamado
hombre".
Pero existe la tendencia de exi mir a la enseñanza técnica de
todo humanismo. Le dicen a uno:
"A mi no me importa lo que ha.
go, sino lo que se me paga por
mi trabajo: soy técnico''.
Luis Alberto Sánchez:
"No se piensa asi en los Esta.
dos Unidos, ni en Rusia, ni en
Alemania, ni en Francia, ni en
Libano, ni en Israel, ni en Nige~
ria, ni en Túnez, ni en Liberia.
No obstante, por inercia o encan.
dilamiento, suele aceptarse esa
mutilación en muchos países de
América Latina".
. . . Por fin mueve las manos,
para abrirlas en el tiempo de
sus ideas : :
Las consecuencias no pueden
ser más lamentables".
11

,, ----, .....,

(,U,,.,¡
'

/

----i~...., ---- A

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

fon cel'co como su
te9érono
Uu

1i• pl• 11••••• h 1tu, pe, •

... u• d•

111n t ros f111clu orl01

npul• lh , dos p,u • • .,,. • I • t

l•r n •uit paro , , , • ., • , ... ,,..,
n

111'·1••• 4• lH trs lh .
IIANIIOI ... I
Hu tt r• u 9.c h

H

unlrl• , te

••l•r

nc:o •H do cl h 1u les cllt9
to . .. •n .. , .. , ,.. , •• u l ulh
•• .... ,,, lastltul h

■

comPAnrn srnrnRl Of RCf PTRCIOílfS. S. A.

...

--

. """,,. . . . . .......
_'!llll,OPOC- ...,,.....

-..........
IIQ.\OIUC0'1Wi'f ~

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

---------------

Régimen Ju,rídico de la:Mujer...

trO

Trayectoria de Miguel de Unamuno

(VIENE DE LA PAGINA 3)

ilberto ·Cantón obtiene el Premio 'Ruiz de Alarcón'

LEY FEDERAL DEL TRABAJO
( VIENE DE LA PAGINA TRES)

~-!!·

. casada no neoositará consentimiento
1
AR~aICrUdoL
ce1:br'::ru¡:r contrato de trabajo, ni para ejercitar
de su m
·
•
los derechos que de é~ dentn~ujeres Y los mayores de catorce a.ños,
rd
pero~!!~~~Z6.i...,1::, :~ ningÍln caso ~abrá jornada extrao l.
naria de traba.¡o. 7 Las
·eres Y los mayores de catorce a.ños, pero
ARTICIJl.:O : ·:m':frá desempeñar trabajo nocturno indus.
:'~º:\!i:,1;:c;:.::1u~:e~: _pe~ig~:'~tarán de ocho días de desean.
ARTICULO 79.-Las mu¡ere~ Mamente se f'¡je para e~ parto, y
so antes de la fecha qu,:, apr_ox~ mismo ~ercibiendo el salario co.
de un mes de descanso espues
'
1
rrespoodíente.
F
d
raJ del Trabajo consagra el Capitulo vm ª
La
propia
Ley
e
e
.
"
Los
Artículos
106,
107,
108,
109,
rubro ~'Trabajo de las MlluOJ~re:eg.lamentan la protección legal a las
no, llOA, noB, noc Y

~

mujeres
mex!canas.te se establece en dicho
Capítulo,
que las.
mu¡e.
SubstanCtalmen
tienen
las mismas
obligacio.
res disfrutan de 1.. mismos d':i':c;::Jbida la utiliZB&lt;lión del trabajo
nes que los hombres; que que
de las
en: de bebidas
.
embriagantesralidad
de consumo
Inmediato.
L mujeres
Expendios
o sus buenas
cos.
Il.-Trabajos susceptibles
af¡ctar su .:;';marinos. IV.-Labores pe.
tumbres. ~.-Trabajo~ su:r~:-:aj~=º~~tumos industriales. VI.-Estaligrosas o msslubre~ · d
, de las diez de 1a noche.
bleclmientos comerciales espues ¡ boN, peligrosas e insalubres para

d:

K h . Reding en su disertación doctoral en la Universidad de Ma.
encargado de demostrar at enne_
' Pascal Kant, William James, lbsen y Kierb.
98
drid ( " The Generation of 1~
m p~m en~amient~ de Unamuno. Con este último le her.
gaard ejercen honda influencia s_o~re
PCo~o el filósofo danés, don Miguel pro~esa
inmana un estrecho pa;e~tesco espmtua
rracional" . Pero el rector de la Universidad de
dividualismo ético-rehgwso. s?br; una t asen~velista dramaturgo, ensayista y una verdadeia
Salamanca era, a más d~ filoso 0 •
a, He aquí una lista de sus principales obras: "De]
enciclopedia cultural antigua Yd ~o .~[°ªAgonía del Cristianismo", "Vida de Don Quijote y
Sentimiento Trágico de (~ ':'.~/ bl ., ~'La Tía Tula ", "Paz en la Guerra", "Nada menos
1e .~ :,S Manuel Bueno, mártir", Amor y Pedagogía", "En
Sancho" , "Abe] Sánchez •
que todo un Hombre" , "El, 0
de Sonetos Líricos", "El Cristo de Velázquez",
torno
al
Casticismo",
"Poesi:s
•
.,
,?Rsa_n
"Andanzas y Visiones Esp_ ano,l,as •
imas •,\e Dentro" • "Teresa", " De Fuerteventura a París"' "Romancero del Destierro

s . ")
¡'
b ,

:•un

¡oe

(;º "R.

ª\

H

relgiosa,
y
.
f' man que Unamuno ·•ra
• un glacial indiferente¡ en matería
bl
I' • un
A quienes a ir
d
hombre que se interesaba en os pro emas re 1g1osoa,
astuto actor Y, ~obr~ _to 0 • un ,
stéticamente. Hay en sus obras demasiado calor,
1ºte ta tan sólo de posturas estetizantes. Cualesquieexistenciales
Y
fi]osoficos
tan
so
f
h
o para creer que se ra
1
.. d
I
1
y hasta uego uman ' .
d
bro nunca se le calmó en os entres1Jos e su J ma e
ra que fuera? la~ vacilaci?nes e s~ \:e ha 'visto estupendamente Hernán Bení(ez- é?~n
dolor del m1steno. Tenia --&lt;
, scara de viejo agresivo y cascarrabias pervma su
1a mlas
católico y mente
protestante
. . , ªJdoe que
cosas sean concienzudas y buenas, sus sangran,
.
upac1on
a
deseo de just1c1a, su preoc
d
.d d
tes anhelos de sentido, su hambre e etern1 a • , •

1t,

Igualmente se establece las a
. es presten servicios extra..
las mujeres, prohibiéndose qu:x~~u~':: la jornada normal die tr~
1 6
bajo,
y en caso
vio . !º:e
extraordinario
una elcantidad
en i?• - - ~ - . . . ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - : - ,
ordinarios
o sea.deaq~e
esta prohibición,
patrón equ1va
qu~a J°b1:¿
gado R. scientos
pagar por
!el
~empo
á de.'l salario que corresponda a las ho.
por
ciento
m
s
do

1:

derechos de las madres t•-•
r-...ao..1aSe expresan concretame~~e o~ período prenatal, a.l parto Y los
doras, tanto por lo que se ~e
mismo teniendo el derecho de r~. d de descanso despu s e
. '
li no haya transcurr1.
puesto_que deserp:a:::i,p!~t:pr;eq c:nsigml¡ también, que
do más de un ano de la ee
.en mu. erles el patrón debe man.
n los establecimientos en que tra~aJ t o ~lla,; a disposición de las
:ener el número suficiente de ~•en os

ann
ras de la, jornada.

1

:r;e

::~:r°:1

~~s

adres trabajadoras.

b)ece el Articulo

241

9

Nota de LUIS MARTIN

.l ,uoolación de Críticos

f ·: Teatrales de la Ciudad de
lf .Jlhlco, eligió a los ele.
.DIÚ

destaca.dos en esta

durante el año de 1962,
trfwafa,dores, anotamos a
Upez Tarso, como el Me.
r por 8 u labor en "Cyra.
'
Bercerac".
La obra "Una
,. Miel" constituyó uno lle
otos más irnpor.
triz Bertha Moss fue
........ por su actuación en es.
iJ _.. uf como Luis Bayar&lt;lo
llffrlrelln"" Andere, que o?tu.
~ IOI premios de Revelación.

Lea:
;

nógrafo

Antonio Lópcz

recibió trofeo por su
el mejor director del añ?
, - Solé, por Juego da Re,.
'Ílli II Premio "Juan Ruiz de
IIÍ,,l,i' Instituido para premiar
mexicanos más des-

I

r•..t'ores

tacados, lo ganó el conocido Wil.
berto Cantón, con su obra "Noso.
tros somos Dios". Apart;e de iesta
obra de Cantón, concursaron Lui .
sa Josefina Hernánd~, con "Es.
cándalo en Puerto Santo" e "His.
tori'a de un Anillo"; Luis G. Ba.
surto, con "Intimas Enemigas";
Miko Viya, con "Pabellón de las
Reinas", y otros más.

***

La activirlad teatral en Monte.
rrey se reduce a ensayos de las
obras "Calígula", de Albert Ca.
mus; "Los Justos'\ del mismo autor; ºLa Cantante Calva'', de
Ionesco, y "Enterrad a los Muer.
tos", de Irving Show. La obra
11
Enterrad a los Muertos" la en.
sava. el recién formado grupo tle
A;quitectura, que dirig1a Sergio
G'arcía y se presentarán el día

Sl de Enero en el Aula Magna
de la Universidad.

***

Los actortes "profesionales" de
la compañía que nos visita., die-

ron muestras de no . conocer el
significado de la ''ética profesio.
nal", al presentar la obra "Jue~ga. para Dos" sin teD'er memor1.
za.do ningún acto de dicha obra.
La poca responsabilidad de estos
señores llega a su clímax, cuan.
do uno se da cuenta de que usa.
ron apuntador de concha (como
en el siglo pasado) disfrazado con
una jardinera.. La Asociación Na.
cional de · Actores debía tomar
medidas a este respecto, pues ieste
tipo de compañías llegan a Ja
provincia con muy poca prepara..
ción de sus obras de repertorio,
y en provincia también se cono.
ce de teatro.

SURGE NUEVO GRUPO DE TEATRO
EN LA FAC. DE ARQUITECTURA
DIRIGIDO POR SERGIO GARCIA

9

FOCOS flt

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Apartado 961

MONTERREY, N. L.

r·-------------------------

1
l

'
:
1

,

1

Pruebe
las exquisitas
Galletas

: HQJARASCAS

i •

de la Ley

m En materia sindical, se~n lo
que ejerzan una profesión
Federal del Trabajo, las ".11lJe_r,es de su marido, ingresar a un slndiu oficio, pU_~en, sin autor=:t~ión y dirección de éste.
cato Y participar en la ad ,
(Art 676) se Impone al patrón una
En el Capítulo _d~ S&amp;llc10n:s cu~ndo exija de las mujeres, du.
multa. hasta de qwruento~ pe 'parto el desempeño de labores que
rantie los tres meses an~r~:':o~derable o le., niegue los desc~os
requieran
esfue1'Z,olasma
a desempeñar labores insalubres o ra. .
de
Ley y cuando
ob1~gue
t
bajos nocturnos industriales.

11

Elaboradas
oon orexna. de oaoahua.te.
1
. ..

L-~------------------------------••

(!Por

'
1

•1

qué Será • • -~

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

o ·MAllCHAND.s.A.
.
P te. 8 z5
Hidalgo

(Cerca de La Purísima)

Tels. Z-78-08 y 2-13-79
MONTERREY, N. L.

de LOS
la Universidad
GRAFICA vemos al grupo de teatro de la Facu 11~ d dbe Arquitectura
"ENTERRAD A
MUERTOS",

Cementos del Norte, S. A.

vo León, que presentaró el día 31 ?~I _pdresent\ a.º ~arda primero de derecha a iz1 de lrving Show. El grupo estó dmg, 0 por ergio
'
quierda.

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

NO: 31 DE ENERO

,, ATLANTE" y "FALCON"

entan la obra 'Enterrad alos Muertos'

FERRO PORTLAND
y

C\QTA BLANM.

''SIDERURGICO''

Apartado N9 14

D!ayando ien el Aula
la Universidad¡ la
RRAD

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

Monterrey, N. L.

...... ... , ..........

. . . . . . . . . . . . . . . . . • ·• . . . . . . . 1 •••

•

.................... ,~ ..........:........... ·······

LOS

de Irving Show,
de alumnos de
e Arquitectura.

La Unica Cerveza Mexicana de

Tel. 2-87-45

A

.....

tiene como mar.
guerra mundial,
r el estudiante

y en ella parti-

tos comptetamen.

• La escenografía estará a cargo

del pasante de Arquitectura
Pedro Martínez, qfilen realizó

también la de "ESPERANDO A
GODOT", de Samuel Becke~t.
El estreno será en la propia
Aula Magna de la Univtersidad,
el dia 31 del presente.
• "H.ay mucho entusiasmo por la
formación del grupo de, teatro,
Y es verdader'amente importan.

te para nosotros el éxito ~.n

esta incursión teatral", se d:.
jo, y "considerando que la ma.
yoría de los elementos nunca
ha pisado un escenario, es~ramos 1a comprensión del pu.
blico".
• Deseamos que estas activida.
di
ulturales sigan surgiendo
c:,.°vez en más nÍlmero, Y_ que
se
les sin
dejerungún
_desenvolvte:_
mente
obs -.u~bre.
o.

Odfla

to1111dl 11r1 '"Ceal.COII" Oter..

e .

1d

Por qué seró que también en Río de Janeiro, apita e
Bras1.1, en las hermosas playas def' Copacabana,
estas
.
d Sinstructoras de natación y cultura ISlca, toman un e
canso para deleitarse con su bebida favorita,_ la pausa
refrescante como en Monterrey y como en México entero,
,
d
rt t an "Coca
todo mundo a toda hora y en to as pa es om
·
Cola", ¿Por qué seró • . '?

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

El Eminente Penalista, Dr. Luis Jiménez de Asúa. • •

NUEVOS EDIFICIOS PARA LA U.N.L.

-

(VIBNE DI! LA nlMllA PAGINA)

Finalmente e I Dr. Arturo
Arnaiz y Freg expuso una interpretación de la "Teoría del
buen Salvaje", de Rousseau;
otro tema también roussoniano
posteriormente y por último
dos charlas dedicadas, una, a
hablar sobre el "Museo Audiovisual de Chapultepec" y la de
ayer sobre la personalidad de
"Francisco l. Madero".

11

., ------t

.j 1

CA FE

•¡.I
·rr

100 o/o puro
CAFETERA DEL NORTE, S. de R.L

Nunca, que recordemos, se
había visto tal actividad de
esta naturaleza en la Universidad, desde que dejó de fun.
cionar la Escuela de Verano.

Guerrero Norte 271 O
PUBLICO ASISTENTE a las conferencias que die~ el Dr. :José Luis
Mateos, catedrático e investigador de la Uruversulad Nac10nal q~e
explicó un curso sobre Quírni.~ lnstrume1!-tal por encargo del Instituto die Investigaciones Cienhfrnas y l a dire001ón de la Facultad de
Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León.
1

Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Monterrey, N. l.

1S1f ES EL PATIO del ala sur del Colegio Civil, a donde han
lfgado las tareas de reparación del antiguo edificio. Conser-

..io su antigua

fisonomía, la casona está siendo modernizada

LA FACULTAD DE Odontología tendrá uno de los más modernos locales de su clase en América y será de los mejor equipados. Cien sillones tendrán los estudiantes y maestros para
realizar sus prácticas y dar un servicio público eficiente. La construcción del edificio se hace a espaldas del Hospital Universitario y ya se encuentra muy avanzada. La obra tendrá un
costo superior a siete millones de pesos .

I la una parte de la mismo permite a maestros y alumnos
trabajar normalmente en sus aulas.

Economía:

•••••••••••••••••••
del

O DE CONFERENCIAS EN
FAC. DE INGENIERIA CIVIL

Muy Concurrida la Conferencia
Doctor Samuel Gorbán
OS graves problemas económicos que af'ectan a los
países latinoamericanos -a
la. Argentina. en lo pa.rticularsus- causas y consecuencias; la. urgencia de una reestructu~ió?
económica integral, que multiph.
que la capacidad prpductiva, fue
el tema expuesto por el destecado
economista argentino, doctor Sa..
muel Gorbán, en las con,erencias
que dictó el 21 y 22 del actual,
ante los alumnos y m'aestros de
Ja Facultad de Economía de la

L

DR. JOSE Luis Moteos, que dictó cuatro lecciones sobre

"Química

lnstru•

mental" en el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de
Nuevo León.

UNL.
El economista enfocó Clartera.
mente los problemas econ6micos,
sus raíces y la urgencia de la
reestructuración, dentro del ciclo
de conferencias titulado "Integración Económica de la Améri.
ca Latina".

ETODO del Camino
Crítico para la Pro gramación y Control
jecución de Obras", es
de las conferencias que
días 23 y 24 del pre la sala de conferen la Facultad de Ingenie., el lng. Gilberto Ra Torres, Director GeneConstrucción de Edit'i -

En forma detallada analizó la
estructura económica de su país
y las ~tapas y fases por las que
ha pasado en los últimos años;
señaló los errores y la forma de
enfocar y reestructurarla para
bien del propio país y de los ha.
bitantes.
El doctor Gorbán ga refirió en
su segundo día a los prometedores proyectos de reestructuración
económica, de la ALALC, que
puede ser un vehículo eficaz pa.
ra que cada país se procure la
reestructuración económica y so.
bre nuevas bases y mejores técnicas ataqlie sus problemas, bus.
cando resolver sus elementales
necesidades.
Gran cantidad de maestros y
alumnos estuvieron presentes en
estas conferencias.

cios de la Secretaría de Obns
Públicas.
Estas conferencias fueron
auspiciadas por la directiva de
la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción )'
la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León, y asistieron gran
cantidad de alumnos, maes tros. constructores, pasantes e
ingenieros.

Correo
vo Baz, gobernador del Eslado de México, ofreció un
en Toluca en honor de don Jesús Silva Herzog, gana-

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

año del Premio Nacional de Ciencias. Al acto asistieotras personas, las siguientes: Dr. Jaime Torres Bodet,
Amóiz y Freg, Lic. Raúl Salinas Lozano y Lic. Agustín
liv•ra . .. Más de cien delegados asisten al Tercer Con. nal del Colegio de Ingenieros Agrónomos que se

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

r°"

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

ualmente en Torreón. El Secretario de Agricultura y
, lng. Julión Rodríguez Adame, inauguró ei miércoles
importante junta, , . Se iniciaron los cursos en la Fa• Altos Estudios "Melchor Ocampo", de la Universidad
da Morelia, donde se prepararán los que en el futuro
lt -.dráticos en distintos planteles de la prestigiada casa
. . . . . mlchoacana. , . Mil 442 estudiantes mexicanos de la
k ,- ldaJ Nacional Autónoma de México se convirtieran en
fllltile.11.,,. en 1959. Y el mismo año se graduaran también
•1'1 UNAM, 36 estadounidenses, 64 centroamericanos, 13 sud12 europeos y 2 israelíes. . . La Unión Nacional de
de Marruecos protestó por el atentado que sufrió la
que edita el árgano periodístico de esa organización.
•bas fueron hechas estallar por los terroristas en ese
~ llltlsando daños muy serios a las máquinas_ .. Cuatro
que participaron en las manifestaciones de Barcelona
n presos y sin ser sometidos a juicio. los tribunales
~:
les impondrán penas de diez a 20 años de prisión: . .
Dfaz es el se~~ónimo q~e tiene que utiliz~r un e~~ud,anpara escribir un articulo en el que afirman: Pese a
"J:ilillllradicciones existentes es indudable que los estudiantes
!l &amp;.. la tan anhelada ,;.eta: una España democrática". , .
~ vez en su historia, la llamada Union Society de la
el de Cambridge, Inglaterra, eligió como presiden!~ a
. Se trata de Brian Pollitt, hijo de Harry Polhtt,
a vez fue presidente del Partido Comunista de la

CENTRIFUGADO EN MOlDE DE AREIA
'

TALLERES INDUSTRIALES. S.A.
~IJII.
fEUl l. IOIU NTl. 2120 APOO. 31 TEi. 2·12-95 MONTEIIEl, l. l.

•""'6ol

ña.

EL ,NUEVO EDIFICIO d~ la Escuela Industrial Femenil "Pablo livas", está a punto de ser concluido en la parte poniente del campo deportivo del Colegio Civil. las autoridades universitarias y la Dirección del plantel preparan ya el acto de inauguración del inm~eble, construído
con lo aportación hecha para tal objeto por don Jesús M. Montemayor,

• ••••••••• •••••••••••••••••

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

•

Panadería "EL NOPAL"
Morelos y Dr. Coss

Monterrey, N. L

�12

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS:

60 Años en la Vida de México
INTERESANTE SINTESIS HISTORICA, DE LA PLUMA
DEL GENERAL D. IGNACIO A. RICHKARDAY

•

ON la tinta no completamente seca todavía,
pues se acabó de imprimir el 2 de enero del presente
año, ha llegado a nuestras manos el libro que contiene la
Tercera Parte de la obra 60
Años en la Vida de México,
de la cual es autor el general
don Ignacio A. Richkarda y.
Y la presente no pretende ser
otra cosa que una nota bibliográfica con la que damos noticia de la aparición de ese volumen.
óO Años en la Vida de México es una síntesis histórica
de la Revolución Mexicana y
su autor tiene el mérito de haber sido actor en ese movimiento. Los editores consideran que la obra del general
Richkarday es, entre las de su
clase, la más amena, mejor
coordinada, más veraz e imparcial que se haya publicado.
El autor vivió plenamente
la época que reseña en esta
Tercera Parte de su libro y
trató personalmente a los caudillos más destacados del movimiento reivindicador que se
inició en 191 O. Las figuns
más prominentes de todos
esos años, jefes militares y dirigentes civiles, son retratados
por la fácil prosa del general
Richkarday, que recogió de
sus propios labios las opiniones e interesantes conceptos
que nos entrega en 60 Años
en la Vida de México.
Faltos como estamos de libros que reseñen verazmente y
con imparcialidad los contradictorios hechos ocurridos en
el período que examina el general Ignacio A. Richkarday,
consideramos que la obra de
c u y a aparición informamos
habrá de ser de gran utilidad
para los jóvenes estudiosos de
México, que por no haber
asistido a los acontecimientos
más relevantes de los últimos
3 O años, carecen de una ima-

C

ata

DIRECTOR: GE RARO O CUELLAR; )EP• DE RwAcc1ÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTllADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por
d Patronato Univ,rsitario d, Nu,vo ú6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote, 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en lo, Talleres Li1iotipográficos de Sist&lt;mas y S,rvicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

MOÍ.INO DISISCAMADOll
Pera•- una superficie &amp;mpia

·1:--.....,;w.

do lominodo ..
calionte.....1~
.i ciclo completo do

-l

eper.aoMI se hace Poi
control electrónico.
Con este moderno equipo,

la fundidora labrica
p,oductos do aMa calidad
y abutece mejo&lt;
la aociente domenda
do plancha y 1'mina .
... Mlllico.

- .

EXPOSICION
DE DIBUJO
STA abierta al público
una interesante exposición de dibujos y grabados de alumnos y maestros
del Taller de Artes Plósticas
de la Universidad de Nuevo
León, en el pasillo del Aula
Magna.
Esta exposición fue organizada por la mesa directiva de
la Sociedad de Alumno sde la
escuela Preparatoria Número
Uno, de la Universidad, y est6 siendo muy visitada por
universitarios, como por público en general.

E

gen que les permita justipreciar esos hechos. Y aún a los
que habiendo estado frente a
la escena quedaron sin enterarse de lo que acontecía realmente en ella, la obra del general Richkarday servirá para
dar una idea clara del proceso
de toda una serie de situaciones que acabaron transformando al país.

General Ignacio A.

■oblluda¡,

auto!' de la. obra que se comenb
en esta página.

-,.."'.

la 1

lllc
dil
ial

El trabajo cultural:

do

1k

••

•
··El Grillo Verde''

R
1111

"'riod

l

111n

•NIII

•

P

ARA todos los que, viviendo en Monterrey, no sean indiferentes o los múltiples aspectos en que se desenvuelve la dlll
vida citodino, es evidente el fenómeno, presente desde 11
hace algunos meses, tal vez años, de una como reanimación !MI
que se palpo en el medio cultural. Pintores y escritores, jóvenes en su mayor porte, han sido los actores principales en este
hecho, al amparo de instituciones como la Universidad ele Nuevo León, Arte, A. C., los autoridades municipales y estalllles,
así como otros grupos particulares organizados ad hoc. Es •I tlllc
como en los últimos meses lo ciudad ha visto erigirse monumentos o Ignacio Zaragoza, Simón Bolívar, el Joven Abuelo.
Y levantarse obras materiales para servir a los fines de la cul•
tura como lo restauración de la viejo fortaleza de La Ciudadela,
Ec
teslimonio del patriotismo norteño puesto o prueba duranle los
días aciagos de lo invasión norteamericana. Y la realización
de murales como la "Alegorlo de la Educación Popular", hecho
por Guillermo Ceniceros en los muros de la misma fortaleza. Y
el teatro, que, con altos y bajos, ha continuado en el esfuerzo
de los jóvenes que se han dedicado a esa actividad.

:·

.......'.
•r.

2
En este orden de cosos, el diario regiomontano ''El ""'8nir'' ha acogido en sus páginas, los domingos, a un gl'Uf!II de
jóvenes que han venido publicando, semana a semana, tfClllalos
de diversa lndole (creación, crílica, información) en la firma
de un Suplemento Cultural con el nombre que hoy lleva esta
columna. Dos notas presiden el carácter de los trabajot pllbli·
codos, hasta hoy, por "El Grillo Verde": un sentido de pioftalo·
nolismo puesto de manifiesto en la pulcritud de la forma, y, la
otra, más típica aún, aunque no siempre presente, en ti_-,J·
ritu juvenil: las críticas, asl las literarias como las hechal en
torno a sucesos sociales relacionados con la actividad cullul'II,
son claras y directas. Señalan lo que les parece falso, o 11n
rilo, sin dar rodeos; sin cuidarse, como lo hacen los bllf«l'II'
tas y los oportunistas de toda laya, de las consecuencias de #J
0
actitud. Sus juicios no han sido lanzados en forma a~
veces han usado de un lenguaje propio para satirizar, ¡l!IO
sólo los ignorantes pueden pensar que la sátira y la lronll'"'
lo mismo que la perfidia. Esta segunda nola de "El Grtllo V~
de", más que en el campo de lo estélica, se circunscribe en
de la élieo, ton desatendido en estos dios. La primera,::::
lativo o lo calidad de los trabajos, si obedece, como es
I·
a las exigencias formoles de lo creación y de la invend6n
!erario. Y no es, no ha sido por lo menos hasta ahora, mllY
511
común en los jóvenes que con la euforia de su rebeldla Y de
desorbitado optimismo, descuidan las más de las veees la,;
lidod de lo obro hecha; se conforman con la condició~ ~ las
sionado". Ojalá que "El Grillo Verde" pueda supervovir:
das las dificultades que, sin duda alguna, han de salir
paso.

""°

Horacio SALAZAR ORTIZ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425940">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425942">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425943">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425944">
              <text>618</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425945">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425946">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425947">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425963">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425941">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 618, Enero 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425948">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425949">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425950">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425951">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425952">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425953">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425954">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425955">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425956">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425957">
                <text>27/01/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425958">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425959">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425960">
                <text>2013418</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425961">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425962">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425964">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425965">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425966">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32582">
        <name>Alberto Sánchez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="13942">
        <name>Miguel de Unamuno</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="32583">
        <name>Wilberto Cantón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15401" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13447">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15401/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._619._Febrero._0002013397ocr.pdf</src>
        <authentication>46cde8fdf696b788b1cf8bb39553d94a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462878">
                    <text>en el Periodismo Nacional:

falleció Dn. Rodrigo de Llano,
·irector del Diario ''Excélsior''
A las 10.15 Horas del día 31 de Enero, rindió
su tributo a la madre tierra el reportero
infatigable e ilustre regiomontano.
URIO don Rodrigo de
Llano víctima de un
sincope cardíaco que
1w precedido de un derrame
__.,.1. Su deceso ocurrió a
1111 10: 15 horas del jueves 31
• -ro en el Sanatorio
'Santa Elena" de la capital de
111 a.pública. El periodismo es16 de luto con la desaparición
dll que fuera Director Genen,I de EXCELSIOR, manteniendo siempre a esa publicación
1 la cabeza de las de su cla• 111"' se editan en los países
111 habla española.
IIDdrigo de Llano nació en
.....,,ey hace 73 años y fue
lqlll donde se inició en el peiiNlllno. Sus primeras colalillaclones las vio publicadas
■ 11 periódico "Monterrey
.....,, del cual fue por tres
lill brillante reportero. En la
...d ele México trabajó en
• Imparcial" y para "El
W y desempeñaba el car11 de secretario de redacción
., primero, cuando las fuer• maderistas tomaron la meNpoli. Habiendo huído el di_ , y el administrador de
'I Imparcial", don Rodrigo
• que entregar el periódico
1 IN Nvolucionarios.
11 1914 Rodrigo de Llano
íinh6 a Nueva York y en
!111 dudad editó un semana• al que llamó "El Heraldo".

M

Se encontraba empeñado en
eso tarea cuando don Rafael
Alducin, fundador de EXCELSIOR, lo nombró corresponsal
del gran diario capitalino en
la ciudad de Nueva York. Al
mismo tiempo don Jesús Cantú Leal, director y propietario
del prestigiado diario regiomontano EL PORVENIR, lo designó corresponsal y representante de esa publicación en
los Estados Unidos.

su Delegación Metropolitana
y en esta casa estamos de luto. Como lo está México entero por haber perdido a eH
gran regiomontano.

lrPoRTERO INFATIGABLE toda su vida, ejerci6 el magisterio en
llta época.

A

LREDEDOR de SS,000 pá.
ginas de literatura cientí.
fica en idioma ruso &amp;erán
traducidas, editadas y distribui.
das

est-e año por el Instituto Is.

raeli para Traducciones Cienti.
ficas, afiliado a la Oficina. del
Primer l\finCstro. Este proyecto
fue establecido hace tres años y
La figura del ilustre regio- ha llevado a cabo hasta la fecha
montano se hizo familiar en un trabajo por valor de millones
las fuentes de información de de libras isra.elies -incluyendo
la traducción de 45,000 páginas
los Estados Unidos. Los mejo- de trabajo científico en rusores corresponsales reconocie- para la Fundación Nacional l1'e
ron su talento y fe ofrecieron Ciencias de 105 E. U. Israel fue
para la tarea., debido al
sus simpatías. Fue reportero escogido
gran número de personas con
desde los 15 años y nunca de- entrenamfento científico, y fiuen.
jó de serlo, Indudablemente tes tanto en ruso como en inglés.
El Instituto tiene un personal
el mejor que hayo tenido Méadministrativo de 1 6 personas y
xico.
emplea a.ll'ededor de 400 traduc .
Gobiernos e instituciones na- tores, 70 de ellos empleados per.
manentes. A la fecha está distri.
cionales y extranjeros mostra- bu)'fendo
170 traducciones de li ron a don Rodrigo de Llano bros científicos en 40 países, prin.
su reconocimiento y premia- c:palmente los Estados Unidos,
ron el ejercicio infatigable de Gran Bretaña e Italia.. Este año
se firmó un contrato con el De.
su oficio en distintas ocasio- partamento de AgricultW'a de los
nes. El Patronato Universita·- Estados Unidos para la traduc.
rio de Nuevo León se honró ción e impresión en offset de S3
trabajos sobre investigación en el
teniéndolo como miembro de Qampo
económico.

ol : oficio. Son discípulos suyos todos los periodistas mexicanos

~ tenido.

Israel traduce
Obras del Ruso

Rodrigo de Llano fue el mejor que jamás haCon él se ha ido un gran mexicano. Un ilu•·
tre regiomontano.

,,r,11-.ia
....... -._~ J I , ~ ___., _ _ _~

EL DOOIOR Arturo Arnaiz y Freg impartió dos charlas sobre temu
roussonianos, una sobre el Museo Audiovisual de Chapul~pec y otra

más sobre la figura del prócer revolucionario Francisco l. Madero.
Cumplió así el encargo que le hizo el Departamento de Extensión Unl.

vrsitaria, como maestro visitante de la UNL

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrcspondeucia de 2da. Clase en la Admin.isu-aci6a de Cona.
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

FEBRERO 3 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:&lt;O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

619

ILUSTRES VISITANTES EN LA U. N. L.

EN LAS OFICINAS de la. Rectoría se imprimió esta gráfica en la que apartece, el Dr. Luis Jiménez de
A.súa acompañado d&amp; su señora esposa y con ellos el rector José Alvarado y el direct-0r de la Facultad de
Derecho, Dr. Arturo Salinas Martínez. El Dr. Jiménez &lt;le Asúa había conchúdo la serie de conleren.
cia1 qua ofreeió a los universitarios- regiomontanos y fue a despedirse de las autoridades de nuestra
Ca&amp;&amp; de Cultura.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

en recuerdo de
SANTIAGO

ROEL
Por ISRAEL CAVAZOS GARZA
(leído en el 60. aniversario de su muerte. Teatro de la Co•a del Maestro, Monterrey, 19 de enero de 1963).

E

L licenciado Santiago
Roel se hallaba grave-

mente enfermo. Monc
terrey permanecía a la espectativa.
Los médico, habían restrin-

gido las visitas, debido al estado del ilustre paciente. Hubo, sin embargo, un lapso de
mejoría, y aquella tarde me
fue dable visitarle.

to
de
la
el

significara una expresión
adelanto en el campo de
cultura; particularmente en
de la Investigación históri-

ca.
Yo me limité a escucharle.
Era el maestro cuyo pensamiento señalaba rumbos de
bien para la Patria.
Y en su presencia de suyo
respetable, surgía entretanto
su trayectoria mag11ífica.

Estaba en su ~illón, junto al
lecho, con algunas mantas sobre sus rodillas. Su rostro
La infancia, transcurrida en
taba pólido, pero no h!:'bía ·el-. Monterrey finisecular, en el
perdido aquellos habituales viejo barrio, de Morelos y Dt.
rasgos suavemente enérgicos. Coss, donde él naciera. \

'

es•

&gt;

... .,. ;,,...,,,:)

---

Con su afabilidad proverbial, me pidió que lo impusiera de las cosos realizadas por
sus amigos. Siempre gustó de
estar pendiente de todo cuan-

Por la parte paierna fue directo su contacto con un atnbiente liberal y de arraigadas
tradiciones cívicas. De labios
de los suyos, recogió muchas

veces la versión inmediata de
los sucesos 'de-- lci· lntervenci~n
Francesá y la Reforma; y la' re•
ferencia, rio muy lejana entonces de los episodios vividos
'
.,
por Monterrey en la lnvas_,on
Americana.
_\

... .
~

Por la llnea materna, recibió la sensibilidad por las cosas del arte. Don Pedro Crisólogo de Melo, en los albores
del XIX, y don Epigmenio R.
Melo en la segunda mitad de
'
,
esa centuria,
marcaron epocas
en el campo de la música, en
Monterrey.
Todos estos factores habrían
de contribuir a la formación
de su espíritu.
El Colegio Civil le prepara
para su ingreso a las aulas de
la vieja Escuela de Leyes.

Gas Natural
Para la Industria
~ CONTAMOS

CON RAMALES EN ~TODAS LAS
· . ·ZONAS INDUSTRIALES DE tA .CIÚDAD. Consúltenos
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Apartado No. 416

Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

MONTERREY, N. L

PRODUCTOS

IO
PARA

COCINAR

\

Y es entonces cuando su juventud tiene explosiones revolucionarias. Con Duclós Salinas, De la Paz Guerra, Quinlanilla y otros, hace frente a
los colosos de la dictadura, señalando en nuestros anales el
2 de abril de 903.

Pero el ardor de sus años
mozos no se limita a tales inquietudes. Su pluma destilará
rebeldías, al través de las páginas de 'Renacimiento"; a la
vez que la usará para legarnos sus primicias en el campo
de la investigación histórica
regional.
No obstante su mocedad,
los Flores Magón, Antonio l.
Villarreal y el propio apóstol
Madero, le distinguen como
adalid del movimiento y mantienen con él valioso epistolario. Roel no lucha con las armas, pero esgrime las poderosas de su pluma y su palabra,
que le afilian a las huestes intelectuales del movimiento re•
novador.
Y hemos de verlo luego, al
triunfo del constitucionalismo,
plasmar su pensamiento en ia
carta fundamental de nuestro
Estado, en 17.
Los problemas electoral y
del trabajo, han de dar tema
a su promiera producción bibliográfica.
Hay un lapso de ausencia
a tierras tampiqueñas, pero
dijérase que ello acentúa su
dedicación al estudio del pasado del terruño. Su ensayo
biográfico de Garza Ayala,
constituye su primera aportación a la historiografía local.
Mantiene, más tarde, constan•
tes columnas en los diarios locales, y con Galván, Castillón
y Cosío, ha de exhumar muchos de nuestros pasajes históricos.
Esta amorosa tarea, y la
publicación de sus Apuntes
Hiistóricos, y de su epistolario
Juárez-Vidaurri, han de hacer•
le destacar, con perfiles nacionales e internacionales, en ta•
les disciplinas.
De igual manera que con
Garza Ayala, cuida de exaltar las figuras de Fr. Servando, Gonzalitos y Escobedo; a
este último, en brillantísima
defensa, que pone de manifiesto su calidad de erudito y
polemista.

Un Norteamericano
que nos Comprende

Israel Cavazos Garza

•

Y sabe Santiago Roel alternar las delicadas labores de
competente jurista, con sus Infatigables actividades por la
conservación de nuestros monumentos y nuestras tradiciones. Y, así como recoge, cuidadoso, los fragmentos de la
estatua de la Purísima, para
restaurarlos en el Obispado,
hace excursión a Piedras Pintas, en afán de escudriñar la
urdimbre de nuestros petroglifos indígenas.
Pero si Roel gana fama de
jurista brillante y de historia•
dor erudito, ha de mencerla
también en su calidad de patriota y de varón profundamente humano. Su Malinchis•
mo Nacional, es una daríncrda para velar por la puma
de lo esencialmente nUllllo; Y
su Hagamos de la Fraternidad
un Grito de Guerra, es je constante de unidad naclanal, que mantendrá pe,petua
vigencia en toda ocasl6n que
la mexicanidad experimente
momentos de duda o de peligro.
Roel, aunque no se halle a
nuestro lado, habrá de ser
bandera y gula.
Con su desaparición, pen!'a
Nuevo León a uno de SUS IIUdadanos más valí-.
ciedad Nuevoleon- de sadl
toria, en particular, ~ ~ __,.,_
más entusiasta Y d1stin11-·

la:

Aquella tarde, al visllailt,
su semblante tranqui~:
en la penumbra de la
flesperaba, sereno, la h~les
nal, cobraba para m¿ Parát,
comparables a los
ñcefll
Gonzalitos u otros P
nuestros.
Muchas veces he

~

do no haber obedecido, : pedirme, a mi impulso 1
de besarle la mano.

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
(Viñeta de Geraroo Cantú)

S preciso reconocer que,
hasta ahora, los norteamericanos no han teido -la mayoría de las c•e•
11f- el don de comprender
11i-iiversas psicologías de los
IIRll pueblos. En las pe/ícu•• m las revistas, en el radio
, en los libros de los Estados
Unidos, aparecen las más bur• caricaturas -hechas la
""',¡oría de las veces con, la
lltjor buena fé-- sobre tipos
ilmanos de otras nacionali.... Esto lo sabemos, espefilmente, los mexicanos. Por
• wando hace algún tiemun ensayo de Patrick
el/, titulado "Una V:' ¡ii de las Dos Américas", rw
jir,de dejar de lanzar interior:inte esta exclamación: ¡He
Wlli un norteamericano que
1181 comprende!
Mientras que la cultura antlo,m,ricana deriva de movitientos tales como el reforlÍltt inglés, el liberalismo eü•
lllplo, la ciencia moderna, el
"'tlirismo británico y la re111/t«ión industrial, la cultura
li,,ano-americana, en tanto
f'.europea, deriva del Rena"'1imto español y de la ConWorma con todas sus ra~iones. En tanto que la
!!'!ara de Norteamérica es re'Ql/lnJente pura, en el sent1~ de que es en el fondo genél'lramente europea y específicallllnte inglesa, la cultura his-.ioamericana, por el contraí/o, es esencialmente híbrida
111 que sus partes europeas es16i mezcladas con elementos
lldturales indígenas. Con una
~ez intelectual que m11l, honra, Romanell reeu'IOl'e que los conquistadores es"6oles, fueron, por lo genelllás humanos al tratar a
indios que los ingleses,
que no cumplieron in-

E

r::

condicionalmente el dicho entonces popular de que ',m
buen indio es un indio muerto". Y no sólo somos meslÍzos por la sangre, sino que
somos mestizos por la cultura.
ACE unos cu a n to s
años Aldous Huxley ,
el novelista inglés, se
paseó de prisa por la ciudad
de México y se sintió obligado a estampar sus atolondradas impresiones en una revista
local, declarando que la cultura mexicana no se abastece
con "fords y frigidaires" de
los del norte, sino que "continúa siendo preeminentemente francesa". Con justa razón,
el Dr. Romanell se indigna
ante las observaciones livianas
del Mr. Huxley, en primer luqar por reducir la visión de
los Estados Unidos a lo que,
más o menos, simboliza la
ciudad de Detroit. "Y en segundo lugar, -nos dicecae en el error todavía peor
(quizás por su fobia de inglés
ante la grandeza de lo que fue
España) de no percatarse de
que la cultura es obviamente
mexicana, y, más aún, de que
de todas las culturas europeas
que entran en su complejo maquillaje, es España -y no
Francia- la que durante las
cuatro últimas centurias hu
contribuído niás a lo que ella
es en lenguaje, religión, costumbres, instituciones sociales
e ideología. Después de _todo ,
el México de la Colonia fue
"Nueva España -y no N uec•a
F r a n c i a- por doscientos
años. Este lapso de tiempo no
es cualquier tontería ni se puede pasar por alto . .. la cultura mexicana -por lo que
ataña a sus elementos europeos
- se ha mantenido española,
y no francesa, desde que el

H

"Mundo feliz" de Hemán litar y en lo moral. se deja ir
conciencia. Mientras que los
Cortés llegó a su ocaso en el por su espíritu pionero, norteamericanos
tienen una
siglo dieciseis". No puedo símbolo encamado del sentido
"cita
con
el
destino".
los meocultar mi satisfacción de ver épico de la vida- desenvolxicanos
tenemos
una
"cita
corroboradas -por tan ilustre viéndose a sus anchas, sin decon la muerte".
pensador- mis ideas vertidas masiados remordimientos de
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
en el artículo titulado "El
Afrancesamiento de Samuel
Ramos" que publiqué en la
Reoista Actividad (Enero lo. temas sociológicos
de 1951).
Los mexicanos no tomamos
las ideas importadas tal cual,
sino que en el proceso de trasp I ante (acculturation) hay
una fase asimilativa que Patrick Romane// llama "Hispanización", mientras que la
otra-la fase de adaptaciónpodría
. , ,, llamarse "mexicanizacwn.

La Fuerza Social

del Movimiento
Obrero

A tesis clave del filósofo norteamericano es la
. siguiente: "la motiva-

L

ción predominante sobre la
que reposa la cultura hispanoamericana es el sentido trágico de la vida y, en contraste,
aquélla sobre la que reposa la
cultura angloamericana es el
sentido épico de la vida" ,

El alma épica lucha perp.tuamente por vencer obstáculos exteriores a ella. El héroe
épico se mira por encima de
los obstáculos externos que
encaentra en sus empresas co .
mo el mal a superar. E I alma
trágica, en cambio, tiene la
más pmosa tarea de vencerse
a sí misma. E I héroe trágico
sufre el conflicto entre bienes.
Y como es en el arte es en la
vida. El hispanoamericano típico se siente des11arrado anre
los valores e ideales del patrim,1nio indígena anterior a lct
conquista y los del superior
patrimonio español. El norteamericano, en contraste, como
no tiene pieles rojas suficientes que le preocupen en lo mi-

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
NDISCUTIBLEMENTE
que el triunfo de la Revo lución Mexicana se deb:ó
en gran partie, al apoyo absoluto
y fonnidable de los grupos obre.
ros y campesinos de nuestro país.
No constituyó en su época, una
novedad legislativa en sí el con.
tenido del Artículo 128 Constitu.
cional, Ya que otros Códigos del
mundo lo establecían, pero sí qu ;:se consagraran en una Carta,
Magna los derechos de los traba.
jadores, lo cual sucedió por pri.
mera vez en la historia.
Algunos autores se empeña·1
en señalar los Batallones Rojos
que lucharon al lado d!e don Venustiano Carranza, como una ex.
presión de ayuda organizada y de
lucha. de clases de los obreros, y
otr~ consideran eso como un
acontecimilento oeasional y de es.
casa relevancia. Sea lo que fue .
re, lo que si es indudable es que
iel movimiento de 1918, rooogió
las justas protestas de los obre.
ros y campesinos de l'a. Nación.
En la Historia Universal cada
gran Revolución ha. engendrado
una gran Constitución. Así, La.
Declaración Universal de los De.
rechos del Hombre es producto
de la Revolución Francesa; la
Constitución vig&lt;ente de los Esta dos Unidos de América es ~ re.
soltado del movimiento emanrJ.

I

pador que acaudilló Jorge Wash.
ington, Y, por último la Revo.
lución Mexicana cristalizó los a.n.
helos de las clases humildes, en
los Artículos 27 y 12S de la vi.
gente Constitución.
~ común oír decir que a don
Francisco l. Madero, le preocupó
el problema político de México y
no le] social. No estamos de
oouerdo con ese criterio. El
Apóstol de la Democracia fue el
autor de la Ley de 18 de Di.
ci1embre de 1911 que creó por
primera vez en México, el De.
parlamento de Trabajo, depen.
diente de la Seeretlaría de Fo.
mento, destinado a estudiar )' re.
solver tel importante problema de
las clases laborantes, con quienes
la Revolución había empeñado su
p'a).abra de honor.
En el Gobierno Maderista, al
través de dicho Departamento se
aprobó en el año de 1912, las
Tarifas mínimas de la rama de
Hilados y Tejidos; intervino y
resolvió con éxito, conflictos gra.
ves; dio a eonoc~r la legislación
laboral de paiseo más adelanta.
dos, despertando la. conciencia de
clase y publicó un Boletín de
Traba.jo, con importantes estadis.
tic.as. Lo que pasa es que lot
probJ!em'as socia.tes no se pueden
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�VIDA UNIVERSITARIA

4

X. E. T.
50,000 Watts
Alcance Nacional

--•-X. E. J. M.
(1450 Kcs.)

Un Norteamericano que nos ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

N la t•ecina ciudad de
Brownsville se celebraba, en cierta ocasión.
una corrida de toros. Los soldados amecicanos que asistían
pidieron la vida del toro y los
mexicanos se enfucecieron.
"Esto pasó --i!xplica Roma ne/1- pocque los mexicanos,
como los españoles, toman los
toros en serio. No es un juego
precisamente para ellos, como
el beisbol para nosotros, sino

E

un elegante ritual que simboliza el sentido trágico de la vida con todas sus implicaciones. Un citual tan serio paca
ellos, que los domingos acostumbcan ir, por la mañana, a
la iglesia, para conmemorar !a
vida, y por la tarde a los toros, para conmemorar la
muerte.
Si William James y John
Dewey gozan de un alto respeto en los Estados Unidos,
es porque han sabido dar expresión teórica al sentido épi-

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

MOLINO DESESCAMADOR
Paa obtener una superficie limpia

ricano. El pragmatismo
medularmente, la filosofía ~~
la empresa.
El,pedil de la incipiente iilosof,a hispanoamericana apu.
rece --ante la visión del Dr
Patrick .Romanellcom\)·
,
u?ª. especie ;eista de existencialismo; . teista, porque Hispanoamenca esta empapada e
la trndición católica, y exi;
tencial,sta porque esta es la filosofía de la falta, del sentido
trágico de la vida.

La Fuerza del Movimiento Obrero
resolver de un día para otro, por
su mismo carácter de compleji.
dad, y además por el escaso
tiempo que perm8.Jl1eeió el señor
Madero en e11 poder, antes de ser
asesinado.

Anteriormente a la 'Betual
Constitución de 5 de Febrero de
1917, ya se había legislado en
materia de Trabajo, en relación
a riesgos profesionales. El Gober.
nador del Esta.do de México, don
José Vicente Vilfuda en 1904 y el
Geneml Bernardo Reyes de Nue.
vo León en 1906, expidieron sen.
das IJ&amp;yes en relación a. dichos
riesgos. La del General Reyes
fue más completa y consagró
mejores prestaciones, silendo modelo en su época.
Posteriormente se expidieron
IJeyes generales sobre el Trab&amp;.
jo en las siguientes Entidades
Fe d e r ativas: Cos.huila. (1912) ¡
Veracruz
(1914); Yuc.atán
(1915); Hidalgo y Zacateeas
(1916),
La primera legislación que estableció el derecho de Asociación
Profesiona1.1es la de Yucatán, que
siendo Gobernador el General
Salvador Alvarado, el 14 de Ma.
yo d~ 1915 la expedió y que lle.
gó al extremo de privar de los
beneficios de 1a Ley, a los obre.
ros que se negaran a asoci'ar {1).
Esto ~s, estableeió como obliga.

Correo

C? de la vida del pueblo ame-

•

(Vll!NE DE LA PAGINA 3)

BUENA MUSICA EN MONTERREY

5

VIDA UNIVERSITARIA

torio el derecho de Asociación
Profesional y por primera vez se
habló de que las Uniones y Fe.
dleraciones podria.n exigir a los
patrones la celebración de contratos industriales, o sea lo que
hoy se llama contratos colecti.

"XVL Tanto los obreros eomo
los empresarios tendrin dereebo
para coligarse en defensa de 1118
respectivos intereses, formando
simlicatos, a.sociaclone1 profeslo.
n1ales, etcétera".

VOi.

En s~ Fracción XVU, como DD
neeesano complemento a UOCla.
ción profesional se CODllgrl el
derecho de huelga:

La segunda, )ey que estableció
ese derecho de Asociación Profe.
sional, es la expedida por el Gobemador Provisional dte Vera.
''XVII. Las leyes rooonooerán
cruz, don Agustin Millán, el 6 de como un derecho de los obreros
Octubrte de 1915, sobre Asociacio. y de los patronos las huelpo y
nes Profesionales. En su articulo los paros".
tercero definió tel Sindicato:
"LlámMe Sindicato a una Aso.
En la Fraeeión XVIII del pre.
ciación Profesional que tiene por pio Artículo 12S se establecen loa
fin ayudar a sus miembros a requisitos ¡/ara que lu buelps
transformarse en obreros más sean licitas y se establece eomo
hábil!.es y más ca.paces, a desarro.
de las lllÍilllU, - ·
Ua.r su intelectualidad, a enalte. finalidad
guir el equilibrio entre los diver.
cer su e&amp;rácter, a regular sus sa. sos factores de la produccl6n, ar.
larios, las horas y condiciones de mouiza.ndo los derechos del Intrabajo, a proteger sus derechos bajo con los del capital.
individuales en el ejercicio de su
profesión y a reunir fondos para
A partir de la virente Oolllli.
todos los fines que los proletarios
puedan perseguir para su mutua tución General de la Bep6ltlka
ha prosperado el slJNticlHlrnO
protección y asistencia".
mexicano, cuya impo~ lle le
reconoce no solo en nnestro pais.
Sin desconocer tales anteceden. sino también en toda la Am6rica
tes, sin iemba.rgo, podemos afir. Latina.
mar que la vigente Constitución
NOTAS BIBLIOGKAFIOA8
fue la base legal y sociológica
del sindicalismo mexicano. En su
1.-De la Cueva, Mario. ''De.
Articulo 12S, Fracción XVI, se
consagró por primera vez para recho Mexicano def Trabajo".
toda la Rlepúblie&amp; el Derecho de Tomo l. Quinta Edición, Edito,
Asoeiae!ón Profesional. D i eh a ria! Porrúa, S. A., México 1960,
Pág. 110.
Fracción expresa:

•

L

AS alumnas de la escuela Normal de Ga.
leana, contarán próximamente con un moder•

N la, ·ciudad de Matamoros,
Tamaulipas, e{ señor pres1eneea
'd I d 1
.
Repub/lca ·acaba
¡ de ¡anunciar que al recuperar México /os Ierrenos de
El e
¡06
1·
'dhamiza , que· e pertenecen
, • •d y que desde hace año s re1enen
E,lldoa Um os, e? esas tierras ser? eng1 a la Universidad del Conrine t
estará
de todos
am,,,··ano
....
. abierta
. . . ,a los estudiantes
.
,
. los p•aíses
.
~
s,nepnnte, sm d1stmcrnn _de 1de~log111s y creencias relifliosas y políticas, razas
,K, •:. Al hacer el anuncw el ~1c Ad~lfo López M~teos expresó: "Será ptJr~
,u,;,o un .alto hon?r convertir ~na tierra que ha s_1do objeto de disputa enlff 4oa .'!°ciones amigas, en ef, asiento d~. un organismo dedicado a la paz y
r, un:on entre los hombres ... Se h1aron dos períodos de inscripció
1
11 UniVtrsidad 1:faciona/, para los estudiantes procedentes de los Estados. n ~~
~ termino el 15 de enero Y el segundo se abrirá hoy para cerrarse ('
dí,. 15 próximo.
Juan González Jáurequi, de la Facultad de Ingenier~a
1, ÍI UNAM,. es e~ nuevo !?residente de la Federación de Sociedades de Alum-·
r,OI dt l~ Un.1ve~s1dad Nacwnal . ... El gobierno japonés está ofreciendo be• 1 uni.vers1tanos gr~duados "!e~1canos. Los aspirantes pueden escribir a
1, EmbaJada d~l Japon en Mexico, donde les proporcionarán más infor,., .. 355. mñ~s. procedentes de escuelas primarias de todos los Estados,
4tl, Rtpubl1ca, UISltaron al rector de la UNAM, Dr. Ignacio Cháuez. Est;
lol f~citó por habers~ ganado ese. viafe a fa c~pital c?n sus mag_níficas cali#aliOntl y fes expr!so que la Umuerstdad Nac1.onal tiene las putftas abiertas
,.. todos los estu1~antes ,Q'!e demuestren Vocación y aptitudes .. ~. Organiza•
lo por la Generac10~ Medica 1925-30, en_ la Fac•.1.lrud de Medidna de la,
IJNAJI le fue ofrectdo un acto de homena¡e y reconocimiento al Dr. FerOcaranza. El. Dr. Ignacio Cháoez dijo. del Dr. Ocaranza que "mena todas las exaltacwnes; su lucha fue cambiar el pensamiento anatómico
,« ~ prnsamien.ro ~i~iológ_i,co y gracias a la obra in!·ciada por él, la medicina
11,1tCG7Ja se ha cientd1zado ... En Clemson, Carolina del Sur, Estados Uni~
la,, ,1 estudiante negro Han&gt;ey Gantt se inscribió y asiste a clases en una es• que no había aceptado en los últimos 100 años, ningún estudiante de
• reza. Los muchachos blancos hicieron burlas y lo molestaron, pero ello ,10
illp«tÓ a Gan.tt, quien en u:na órden judicial y en contra de los deseos de los
it,aorts del plantel, maestros y alumnos del mismo, exigió que se le marrirular? .. ·, En Isr:ael se en~uentra co~o huésped distinguido del gobierno
• ,quel palS, el pmtor mexicano RuFtno Tamayo . La Compañía Naviera
71Jl, de Israel le ha pedido que pinte un mural en uno de sus lu.1·osos trasadlnli,oc.

E

LA NORMAL DE GALEANA, N. L. CONTARA
CON UN MODERNO EDIFICIO

no, amplio y funcional edificio, que la Secretaría de
Educación está construyéndoles con un costo superior
a los, 7 millones de pesos.
. En esta escuela que funciona como internado cursan estudios de normalistas 317 alumnas. Este centro de estudios es sostenido Y administrado por la

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS

•

F. U. Gómez 153 Sur

Tel. 2-88-06

SEP.

1

-'º

ASISTEN A UN
CURSO EN SANTIAGO

L

A Organización Mundial de
la Salud ha invitado a los
m é di c o s regiomontanos
Oliverio Tijerina y José Pisanty,
para que asistan y colaboren en
un curso de Educación Médica.,
que se celebrará en fecha próxi.
ma en Santiago de Chile.
El primero de los médicos es
director de la Escuela de Gra.
duados de la Facultad de Med.i.
cina y e_l segundo, Jefe del De.
partamento de Fisiologia del
Hospital Universitario.
·

•

CORTESIA DE

EQUIPOS METALICOS AMERICA,

S. A.

-•Escobedo Sur 304 - Tel. 2-99-78

&amp; IIIOrOB J05é Alvarado b'zo
Ir, ,....ntaeión del Dr. José Luis
,...._ catedrático de la UNAM
1 - . , extraordinario de la
lflbw idad de Nuevo León, al
illu el Joven investigador me.
1lllllO la serie de conferencias
.. dictó en el Instituto de In.
..uc,.,iones Ci&lt;entiflcas de la
UNL

fon cel'co como su

•

telérono
U•t 11a,1,

11••••• ...,,,, ,,,,

411 ••• 1h 111utr01 fuclH1rlu

(Vineta de Guillermo Ceniceros)

111ul1llud11 11u I dult ti •t

l•r cuuj, ,,,,

1r1d11 1 , .. .

1.,..,

u ,,..,,., 41 huulh.

IIINIIO! ... I

T::i.::cual¡

caliento, en ol
ol ciclo -loto do ·
operaciones se hace por
control electrónico.
Con ..ie moderno equipo,
lo Fundidora l•b,k1
productos de
cal;dad
y .b,a¡tec• meior
lo uecienlo detn,,nda

•R•

de ploncho

y

14mino

Hu1tr1 u11cl1 u

u11ld1 r 11

••J•r ru1111udoclh n• IH cll11
tu ...... t11Ultrdt lt .. r.clh

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

o

1u1t,. IHlitaclh

Apartado 484,Mont·errey, N., L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Chttjue} la cantidad de:
S. . ...... para que se sirvan remitirme a vuelta d:e correo .... ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

en M4xico.
Nombr, y Apeltldo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

11

COffiPAíllA GfílfRAl Uf ACHTACIOílES. S. A.

Dirección exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Pobloci6n, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f : s t o d o , ~ - - - - - -

... ,..... .,_ .....,............
Nota: No se surten pedidos 9ue no vengan acompañados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera
de los Bancos de Monterrey

...,nq:,,o,-=-.....-

--

.. _Oll-1)11

,

...... , . .

�8

VIDA UNIVERSITARIA

•

VIDA UNIVERSITARIA

negar la necesidad de un
Pero a pesar de todo, y esto los.
Alguien ha dicho que pasó la en la política, nacional Cllldllo
es lo más importante en la vida
de García Naranjo, tese pasar rá. época de las citas y ta,! vez tien. para el Gral. don
ARA Ge.rcia Naranjo la pido por el plano de la politica ga razón, pero en el caso de l'espeto y admiración. De la
un mes de dist&amp;nci1a del
etapa de ,l a politica en que no m'a.nchó su limpia personali- Ga.roia Naranjo h:abía tal opor- rna manera alabó los ideal.ea~
fal)lecimiento del Lic. Ne.
le tocó actuar fue la prue. dad, porque supo estar más arri. tunidad, tal forma exquisita de don Francisco I. Madero
rnesio Ge.reía Naranjo, po. ba más dura a que puede ser so- ba de las pasiones y de los odios. intercalar las citas1 tal manera cuando no haya estado de ~ aun
uer_
demos advertir con más claridad metida la vida de un individuo. Pudo tratarse de un grave ierror, de haceÑo, que resultaban sus do con detlermirrados
el enorme vacío que ha dejado De claro talento, de innegab}les tal vez así él lo consideró, pero artículos engalana.dos y hasta mientos de su Goblemo. Pl'OcedL
Y duran!&lt;&gt; los a.ño0 de la •
en el campo del periodismo na.. facultades tribunicias, de ágil plu.
nadie puede decir que haya ocu- podía decirse que de no haber
cionaJ., y ~n las aetividades de ma, de risueño porvenir, cuando pado una Sec110tari'a de J!;sta&lt;lo empleado ese !estilo, tal vez les vulsi~n revolucionarla y de
gobiernos que se IUeediere
indole intelectual a que era alee. todo auguraba un futuro de con el fin de medro o de osten- hubiera hecho falta.
Como orador García Naranjo n:-antuvo co~ dignidad ,u ~
to, en las que fulguraba. como grandeza-, de triunfo y b~nestar, tación. Valía. él más personalmenun astro de primera. magnitud.
te, mucho más. que la investidu. empleaba la dialéctica. del roman. r10, que no siempre fue del aclll
se trocó en lamentable tragedia.
ticisrno. Su voz se engolaba y la do de quiems ocuP&amp;ban el l!Oder.
Para escribir sobre llos merecí.
D régimen maderista había. si- ra de un Ministerio.
mientos de García Naranjo, sería do la. respuesta lógica a la dicta.
De aquí que baya, contado pos- matizaba de tonalidades eufóri. lo que en dos ocasiones mot1vÓ
preciso de varios volúmenes, co. dura porfirista. Triunfante la re. teriormente con el respeto y la e.as, que de no tener la agilidad el destierro, que durantie 18 aii
mo loJ que él mismo escribió en volución encabezada. por don estimación de todo mundo, Y han de su pensamiento y los giros lu- significó para él un calvario,
relación a su propia vida.
Francisco l. Madero, se convirtió sido precisamente los que no co- minosos, tal vez pudiese aparecer si es venl'ad que estuvo 8'enus
do por las_ atenciones y ap~
Entre los intelectU'ales de Nue- en Gobierno Constitucional y de mulga.ron con sus ideas o con sus como anticuado.
No era así, desde el momento que conqwstó en muchos JIÚlel,
vo León que forman legión a. él fonnaba parte Garcia Naran. actuaciones politicas, quienes han
partir del Padre Servando 'l.'lere. jo en su carácter de Diputado al expresado los más altos concep. en que el auditorio pronto quia- cierto es también que le toe pro
fundamente doloroso. Sin emba,r·
tos de un individuo que supo lu- daba cautivado y seguía la pa.
sa de Mier, hasta nuestros días. Congi&lt;eso de la Unión.
difícilmente encontraremos quien
Iniciadas ras prácticas demo. char y sacrificarse por sus tdea- labra del orador con interés C8A:la go, al regresar a la Patria, .;
vez mayor. Su oratoria era vi- t?~º qu? claudicar en 8111 Prin.
iguale a García Naranjo, ya que cráticas después de más de treln. l~s.
Si la figura de García Naranjo brante, entusiasta, s e, 1 p i e a d a c1p1os ru que ceder en 1111 opL
seria temerario hablar de supe. ta años de silencio parlamenta...
rio, las voces más destacadas se se destac'a con perfiles especiales siempre de la cita oportuna y ~ones .. Continuó siendo el perio_
raciones.
La estructura espiritual de hicieron oír len las tribunas de la en estas cuestiones, siempre pa. aún en sus años últimos, a pesar dista independiente y baeleado
García N aran.jo se componía Cámara de Senadores y Dipufa- sajeras, su valer permanente es- del tiempo transcurrido, que ha... uso de la libre expreslón de las
esencialmente del romanticismo, dos, convirtiéndose en sus inicios triba en sus va.lores humanos, ien bía teñido de blanco sus cabellos, ideas, escribió en la prensa, sin
cortapisa alguna, con la Clllnu.
de ese romanticismo de altura.,
ra que le iera proverbial, 1111
que no necesita ni de los cabe.
P!ofundos y sabrosos comenta.
nos frondosos, de las corbatas
r1os.
descomuna&gt;es, de los trajes raí.
Rápida semblanza et éola de
dos, ni mucho menos del mal gus.
JOSE P. SALDA~A
quien le conoció baee clnoueata
to del deS888o,
años. Grat.o e imborrable ftmier_
Era García Naranjo culto y re.
do. Principiaba yo mis IIDdamu
finado en todos sus actos, lo
políticas como miembro del Par.
mismo eomo estudiante, profe:.
tido Liberal de Nuevo León, a114
sionista, a..Ito funcionario público,
por el azaroso año de ltlL El
que eomo iesposo, padre de fami.
licenciado Ga.rcia Nannjo fue
lla y ciudadano.
postula.do candidato a Diputado
Limpio en la más amplia acep.
al Congreso de la Un16a por el
ción de ,l a palabra, de espíritu Y
Distrito de su terruilo, lampa.
de cuerpo. Limpio con esa limzos.
pieza que resplandece e ilumina
Se efectuaba una 1111111blea
todo cuanto existe a su alredepública en el Teatro Indepeaden.
dor. Tuvo enemigos como todo
cia, hoy Rlex. Fui deslpado pa.
aquel que se destaca. en l~ vida,
ra pronunciar un dlseuno en ho.
pero era tanta la a.nnoma que
nor de nuestro candidato. )D aa.
se desplazaba de su personalidad,
dacia suplió notorias dellelendu
tanta la simpatla que desparta.
y leí algo que colllidertl apropia.
ha, que aun sus enemigos, cuan.
do al acto, y que en realidad no
do de él se ocupaban lo hacían
era sino una amalgama de fra.
eon respeto y consideración.
ses trilladas. Ea cambio, el dls.
Tenia el don de gentes más
curso de García Nlll'8Djo fue eoamplio y genuino que pueda ~
mo la clarinada que aaWMlla la
glnane. En todas partes conqws.
nueva aurora. ¡ La Bevoluci6n
taba amigos, poco importaba que
Maderista había trlllllfado!; el
pensaran o no como él, especial.
sufragio efectivo, bamlera de la
mente en cuestiones de carácter
su
talento
y
en
sus
dotes
de
poeirradiaba
de
sus
ademanes
y
exRevolución,
seria la tubs&amp;anela
en
una
remembranza
de
Atenas,
polltico. Para él todas las ideas
vital de ese triunfo, Garda Na.
eran respetables y tenía por cos- cuando controvertía de un lado ta, de escritor, historiador, y so. presión, ráfagas de juventud.
En todas partes dejó Garcia ranjo, en la- p'lenltud ele 1111 fa.
tumbre respetar a quienes las el noble y elegante orador Lic. bre todo ello, de periodista en la
Naranjo numerosos amigos pero, cuitados oratorias, oant6 a la
sustentaban, aun cuando hubiese Jesús Urueta, el mordaz y va.. más alta acepción del vocablo.
es claro que en Ntrevo León y democracia, haciendo estremeeer
entre las suyas propias Y las aje. liente Lic. Luis Cabrera, tel mo.
O podemos asegurar que especialmente en Monterrey, sus a los miles de ciudadanos que Jo
nas la más grande de las distan. desto y aguerrido Se:r&amp;pio Rendón, el inquieto y talentoso ln.g.
García Naranjo haya sido amigos formaran legión. No ha.. escuchaban.
cias.
el exponente mejor clasifL bía. manera alguna de .substraerFélix
F
.
Palavicini,
y
por
la
otra
Y en él se realis6 plellllllODle
Virtud r'ara entre los huma.nos,
es aquelh&gt; que despll(m el orgu- parte los licenciados J oi:;é Maria ca.do como columnista en el pe- se al hechizo de su conversación ese surgir de la volualad popo.
Francisco Olaguibel, riodismo. Tal vez no haya sido y en donde él se encontraba cons. lar. Tuvo cumo eontrinean&amp;e 11
llo y la suficiencia permitiendo Lozano,
Querido
Moheno
y García Na.ran. iel primero, pero creo no equivo- tituia el centro de la atracción.
Lic. Lázaro Villarreal. C8Jll8DO
reeonocier los errores. Esa virtud
Con~rsaba en el tono -en que pariente de MBdero, y a pesar de
era connatural en García N aran. jo, que conquistaron el titulo de carme al decir que hasta ahora
nadie ha logrado conquistar la pronunciaba sus discursos, pare- todo su triunfo en los comlcloa
Jo, y jamás hizo ostentación de El Ctladrilli.tero.
Eso que en un principio era ta.. posición que él logró como perio- cía. que siempre tenía a sus pies le fue respetado,
aquello que en el fondo de su aL
por su agilidad, su oportu- la tribuna y enfrente el audito_
Más meritorio ese triunfo, si
ma significaba un ca.mino equi- blado de discusiones de altura, dista
nismo, valentía y justeza pa.ra rio que lo escuehaba.. Su convier- se titene en cuenta que el JieeD..
vocado. Nunca renegó de sus ac. fue convirtiéndose poco a poco
sación, sin tratar de darle carác. ciado Villarreal posela emlldatitudes politlcas, pero jamás ata. en palenque de crudas controver- valorar los acontecimientos.
ter de cát.edra, era eso, precisa- des propias para oeupar un pueaNo
es
cosa
fácil
encontrar
a
sias,
produciéndose,
tal
vez
sin
c6 a quienes con él: habían luchado en planos que la opinión desearlo los propios oradores de alguiren con esa maestría para mente, una cátedra, ya de lite_ to en la Cámara de DipullMlao,
ratura, ya de historia.,, ya de im- Joven, talentoso, Uustnde, 1 de
pública. había repudiado, aecpta.n.. la oposición, un ambiente de pro. mencionar la anécdota, el dato
histórico
o
la
frase
oportuna
de
presiones de viaje, que en él ad. fácil palabra, reunía tadM lal
fundo
descontento
entre
el
puedo la responsabilidad que le co.
rrespondia-, sin hacer cargos que blo hacia el Gobierno encabezado algún ilustre personaje, como él quirían el valor de una ina.gota. condiciones para allegarse ....,
lo hacia en sus cotidianos articu- b!ie fuente de maduros conocitías, y es así como se ex:pllm que
pudiesen en alguna forma des- por el señor Madero.
mientos.
Ya
en
la
pendiente
del
preciperdió con escaso margen.
contar la cuenta negativa de su
picio, difícilmente podía conte.
Pues bien, sobre las tlcllHU·
Siempre fue fiel a sus ideas li a.etuación.
Seria punto menos que impo. nerse •el desbarrancamiento de
berales. Descendiente del Gene. des de una carrera poUtlca ltresible profundizar en ese laberin- las pasiones hasta ll.egar el fa._
ral Francisco Naranjo, Centauro ve, llena de a,lternaU..., 411'1..;.
to espiritual en que se vio en- ~l momento del derrocamiento
de la Guerra de Reforma, y uno sí mismo encierra 1a e:r:perl
vuelto García Naranjo, en las del Gobierno maderista, qu~ tuvo
de los pil~s nuevoleoneses del y las eonsooueneiu de tol1I DI
épocas floridas de su pujante ju_ como martirologio el sacrificio
liberalismo, García Naranjo man - vida, sobre ello, sobre ~~­
ventud y de su prematura ma- criminal de don Francisco L Matuvo con enter(tl.a sus ideas, con to pueda significar la ~~­
dero y del Vice.Presidente de la
la gentileza. y el conocimiento de dad política del Lic.
durez.
¡Qué árbol resiste al vendaval Rlepública Lic. José Maria Pino
causa de qu¡en vivió lo suficien. ranjo, su valer máxlm:O 1.i-+aria,.
que lo arrasa todo!; i qué cum- Suárez.
te para pensar en que ·1a liber- en su actuación como aaEn este punto principia la elebre puede cubrir la nieve que no
tad, principio toral del liberalis- dor, como poeia, Y en la ~
como periodista, que a: ..__•.
se hiele!; ¡ qué torrente puede vación en los planos políticos del
mo, merece respeto.
enorme producción diaria IIID_..
ser dominado!; jqué destino es Lle García Naranjo, que signifiClaro, que no Podía García Na- te cincuenta '&amp;ftos.
capaz de desviar el ser humano? calja al mismo tíempo el principio
ranjo hablar del liberalismo del
Fácil resulta a la distancia del de su caída, con los sufrimientos
AS obras de Garela Nasiglo XIX. Ya había sido supe.
tiempo y a kL vera de los a.con. indescriptibles de :Jargos años.
ranjo han sido de IJMI "':'
rada
,l a t.eoría liberal-económica
Casi
nos
atreveríamos
o.
aseguteeimientos, emitir opiniones soleida., en el
en
forma
que
casi era innecesarar
que
el
Lic.
García
Naranjo
bre lo que debiera haberse hecho
rio hacer referencia a ese capÍ- tanto mérito _como 11 11,.._'- ti
no buscó ni deseó ooupar el pues.
y no se hizo, sobre el curso que
tulo. El .. quedaba con el libe. var" "Porfino Dia&amp; , •- ~
debió darse a los acontecimien. to de Ministro de Educación Púorll8, 7
ralismo político, eon el liberalis- Signo' de Hidalgo", '"1 umpablica
que
lle
confirió
el
Presidentos y no se dio, sobre lo que pudo
mo
esencia de la libertad y en ble tesoro de sus mern 08 intlte
de
la
República,
General
Vic.
suceder y no sucedió. Con qué
que t;i.
esa postura se mantuvo gallar- ese conjunto de
facilidad juzgamos hechos que toriano Huerta, usurpador del
mos, reunidos en un 1i
tafto"
damente,
pero
al
mill-mo
tiiempo
poder.
Cuestiones
de
iese
circulo
nos parecen absurdos, Y que setuló "En los Nidos de An IICllsin
ostentaciones
y
sin
va.
n
os
demoní!Wo
en
que
la
adversidad
o
gún nuestra opinión, pudieron
qu~ destila emoct6a,
del
"1ardes.
desarrolla.ne en forma distinta. el destino se empeña en envolmo Y las más puras ,..i,e
Cua.lidad
inseparable
del
gran
vernos,
y
que
pese
a
nuestras
Sin embargo, si hubiésemos es1
tribuno y del gran escritor, fue hombre que sabe sentir
tado dentro de la vorágine, si propias inclinaciones, nos lleva
la
fidelidad
a
quienes
consideró
El
historiador
nuevoleonés
fafulmentre
a
donde
no
hubiéra.
amar.
-•-•• de
nuestra actuación hubiese formaUn párrafo, un solo .,...dignos de su homenaje. Así, sin
D. José P. Saldaña
do parte de los acontecimitentos, mos deseado llegar.

A

tal vez nuestras opiniones fuesen
distintas.

Podi~

7

la marcha

P

EVOLUCION DE LA .PUBLICIDAD

°.!;

•=

En Memoria
del Lic.
Nemesio García Naranjo

Por Osear F. CASTILLON
AR/OS siglos antes de
que apareciesen fos pri meros anuncios impreras formas de anunciar
ían desarrollado. Por
/o, en las ruinas de Ba·a, Egipto, Grecia y Ro ban bailado vestigios de
'que ahora se conoce como
ifti!ícidad periodística y prepres de los locutores de la
Rl,rlio moderna fueron sin du ~ "gritones" y pregoneros
,ten esos países solían relflfllt las calles para anunciar
ta de diversos artículos
'a/es.
e sistema rudimentario
egonero ha cambiad,J
a través de los siglos,
• amente es lo mismo en
lidad con la circunsde que los modernos
amplificadores de ,o-

L

1

bargo en Francia toay poblaciones pequedonde individuos a
denominan " tambour
'lle" o sea tambor del

o, alquilan sus servicios
Pf11 anunciar gangas y remap,:ú índole diversa. Se paran
«r,; las esquinas, llaman la
írfiición del público mediante
pt.fatgo redoble de tambor y
• empiezan a pregonar las
pncías en subasta.

* * *

N Inglaterra antes de
que concluyera el siglo
XV comenzaron a
'ar mediante volantes
repartían a mano y que

N

n "siquis".

repartidores s o I í a n
arse frente a la Catedral
Pablo en Londres. El
/~ "siquis" proviene de
sos que pegaban en la,
es de Roma antigua paguntar a quien los leyebabían visto algún objedido. Dichos a u i s o s
comenzaban con las
1!8. "si quis" que quieren
si cualquiera".

*

Garela;

L

'

* *

A para mediados del
siglo XVII los medios
para anunciar eran los
tes, panfle t os, carteles

murales, mantas atravesadas
en las calles y periódicos .
En Inglaterra comenzó a
emplearse la palabra "aduertis~me_nt" (anuncio ) ya con el
significado que ahora tiene.
Uno de los primeros ingleses que se esforzó seriamente
por _desarrollar el arte y la
ciencia de la publicidad fue
John Houghton a quien consideran como . ~/ padre del
anuncio organizado. Sábese
que fue él quien primero su girió métodos para anunciar a
los comerciantes y profesiona·
les. De manera activa vendió
sus 'servicios como publicista.

* * *

LDAILY COURANT
es considerado como el
primer periódico diario de Inglaterra. Empezó a
publtearse en Londres, el primero de diciembre de 1702.
En esa época los principales periodistas británicos eran
Defoe, Addison y Steele.
En THE TATTLER, periódico de Adison, apareció
un artículo el 14 de septiembre de 171 O en e! cual se hablaba del "gran arte de escribir anuncios y de tener un
método adecuado para atraer
la atención de los lectores, sin
los cuales las mejores cosas
pueden pasar inadvertidas".
Los publicistas del siglo
XVIII fueron quizás los primeros en emplear el recurso
de llamar la atención hacia algo i m p re so, mediante una
"manita" que apunta hacia el
objeto deseado en la página
impresa.

E

*

*

*

NTRE los precursores
de la publicidad moderna figura de manera especial Daniel Defoe, el
autor que ganó fama con su
mundialmente conocido relato de las aventuras de "Robimon Crusoe" que apareció
en 1719 .
Defoe era periodista y publicista. Fue famoso por su.s
panfletos, sus poemas satíricos y sus campañas --{!hoz a
les dicen promociones- en

E

favor de Guillermo II I, quien
sintió por él verdadero afecto
y simpatía.
El éxito de la obra "Robinson Crusoe" que apareció
en fo/letón en un periódico,
muestra lo hábil que Defoe
era para anunciar "su producto".

En esa época, como en las
principales ciudades de Inglaterra, pero de manera especial
en Londres, los periódicos comenzaron a interesar a personas de todas las clases sociales, aumentó su circulación y
los efectos del anuncio desplegado y las gacetillas publicitarias se deiaron sentir.

*

*

*

arti:1;!

'°O::.

'tenerme, porque en los años que
vienen, voy a necesitar más que
nwica de tu amparo y de tu
compañía. Las bojas caen ..• ¡,e.
ro tú tienes el sortil'egio de la
primavera; Ia.s sombras avanzan,
pero tú eres la soberana de las
estrellas; iel desierto me amenaza, pero tú posées el conjuro milagroso que sirve para construir
paraísos".
Cuando un hombre de tan

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectura de la U.N.L

L arte, ciencia y negocio de la publicidad .m
Inglaterra s u frió un
estancamiento en 1712, cuando se decretó un impuesto sobre los periódicos.
Dicho graoamen consistía
en una estampilla por valor
de medio penique en cada
ejemplar y un tributo adicional de doce peniques por cada anuncio desplegado.
Esa contribución fue un
golpe tremendo para los periódicos británicos y continuó
en efecto hasta el año de 1853 .
Debido al mismo gravamen
el desarrollo del periodismo y
el anuncio en periódicos fue
obstaculizado en forma muy
perjudicial.
Sin ese tributo leonino , los
periódicso ingleses comenza-

E

ron a aumentar su circulación

y oalor como medios publicitarios.
En ese año de 1853 el
TIMES de Londres llegó a :irar sesenta mil ejemplares di.irios y también aumentó considerablemente el t i r a j e de
DAILY NEWS, MORNING
POST, MORN I NG HERALD y MORNING
CHRONICLE.
Fue entonces cuando comerciantes e industriales comenzaron a darse cuenta de la
importancia que tiene el saber
anunciar y a conocer también
el ualor del anuncio en periódicos.

~:,.:-Bo;. IN MEMORI A DE GARCI A NARANJO
, pinta al hombre nob!'e,
amor. Lo copio de la alo que pronunció e1 14 de fe1947, en iel banquete de
tíltimo de sus hijos que
l hogar, Luis ConstantL
titula: "Los Viejos se
l?s". Dice a su esposa:
tad de mi existencia1
e mis actos, faro de
dueña, y señora. de
repára.be para sos-

Antonio Pla§a9
el Olvidado

grandes merecimi1entos se aleja
físicamente de nosotros para
siempre, sentimos el dardo del
dolor y sobre todo, la trisf.tt/Ul. de
no seguir recibiendo los dones
preciados de su espíritu.
Queda, eso si, el recuerdo del
b:en que se fue, que nos hace
pensar en nuestra insignificancia.
ante los designios de Dios.
Monterrey, N. L, enero de
1968.

"Yo encuentro detrás de cada estrofa suya una lágri.
ma, y, como su amigo, l'a enjugo y la. comprendo!"
JUAN DE DIOS PEZA.

PENAS sí s_e le conoce. Pocos libros de literatura mexicana lo m_encionan, pero su estrella poética no puede dejar
de irradiar luz. Esplende y encandila.
Su vida, \ntensa vida de fracasos, cruzada por amargos
g?lpes del destmo implacable, entrevió desde sus inicios la poes1a. Y ent~n~es se fue forJando en una tristeza y una amargura, caractensttcas de su obra: reflejo fiel y sincero de su intenor:

A

"Contra mi propia pena me rebelo,
Y , en cada golpe, al mundo malhadado
doy mi desprecio , y mi perdón al cielo" .
Desechó siempre la forma cadenciosa y flúida; amó la
idea que expresara algo que él tenía que decir a los hombres.
Plaza yuela en su juventud por fantasías e irrealidades:
pero a medida que transcurre su vida, va encontrándose a sí
mismo, y desc~bre la esencia que sería su consagración: el pueb_lo. Lo conoció profundamente, sintiólo vivir horas de angustia _en la guerra, y su dolor ultraJó a su espíritu indómito y
ardiente defensor de las generosas causas liberales. Ya romaba
"ora la pluma, ora la espada", como los escritores de antaño.
Y pasó por el mundo altivo, orgulloso, descuidado en lo
material ; atento siempre a las cosas grandes del espíritu.
Cuando cama a la_ Música, que más hermoso que hacerlo
por voces mfant1les y tiernas, por voces de niños:

"Culto a la Música rinda,
tiernos niños, vuestra voz.
Porque la Música es linda
como la frente de Dios."
Y cuando lo hace a la mujer, se dirige a la ramera :

"Si fuera rey, te regalara un trono ·
si fuera Dios te regalara un cielo ;
'
y si Dios de ese Dios tan grande fuera ,
me arra Jara a tus plantas ¡vil ramera!"
Cuando se indigna contra la escoria social. parodia las viles acciones de los jesuitas:

" ¡Hurra, cosacos de sotana! ¡Hurra!
Méjico os brinda opíparo festín ,
y sus palacios y sus templos sean
de vosotros magnífico botín."
Y para cada mal y pa~~ cad~ ~cto bueno, hay una expres1on en Plaza ; Y nunca vems tra1c1onar a una idea por adornar unas palabras.
¿Creéis 9ue An_to~io Plaza no merece un lugar en las letras 1. _S_u olvido es tnJusto y cruel. Porque se le juzga muy
superf1c1almente.
Pero Antonio Plaza está en el pueblo, que es lo funda1:1ental. Y ha de llegar un día en que ingrese al marco de la
htera:ura nacional y su obra se publique íntegra, tal como es :
¡sencilla y grande!

�8

VIDA UNIVERSITARIA

3 de febrero de 1963

DONATIVO DE LA UNESCO ALA FACULTAD DE ECONOMIA
Mil Doscientos Nuevos Títulos de Obras
Enriquecen el Acervo Bibliográfico
A Organizaci6n de las
Naciones Unidas paro
la Educaci6n, la Ciencia y la Cultura {UNESCO),
con sede en París, autorizó en
1962 un crédito por cerca de
$70,000 para la compra de
materiales bibliográficos que
enriquecerán las colecciones
de la Biblioteca de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo Le6n.
Para concretar este donativo, a fines del año pasado, la
Biblioteca de la Facultad de
Economía prepar6 una lista
de 1200 títulos necesarios para el desarrollo de los progra•
mas educativos y de investigaci6n de la Facultad de Economla y el Centro de Investigaciones Econ6micas, que in•
cluye obras publicadas en
México, Argentina, Brasil, Chi-

L

le, España, Francia, Estados terno e internacional, econoUnidos, Inglaterra, Italia y mía agrlcola, trabajo, mone•
otros países, y está dividida da y banca, finanzas públicas, historia del pensamiento
en los siguientes grupos:
1. Obras de consulta {en- económico, etc.
5. Obras ele humanidades,
ciclopedias, diccionarios, bibliografías, Indices, directo- historia y ot"lls ciencias sociales, con especial referencia a
rios, anuarios, etc.)
· 2, Documentos y publica• México y América Latina en
ciones de la Organización de general.
La UNESCO aprobó en to•
las Naciones Unidas necesa•
rios para completar la colec• das sus partes la lista presenci6n de depósito concedida tada y la Biblioteca de la Fapor la ONU a la Biblioteca cultad de Economía ya ha emdesde mediados del año pa- pezado a recibir las obras so•
licitadas. Esta es la segunda
sado,
contribución
de la UNESCO al
3. Colecciones retrospectivas de importantes publica- mejoramiento de dicha Bibliociones periódicas editadas por teca; la primera fue la consunive rsi da des, asociaciones, titución del depósito de sus
publicaciones e n m a y o d e
etc.
4. Obras de economla so- 1962, casi al mismo tiempo
bre desarrollo econ6mico, his- que la ONU le hiciera una
toria económica, comercio in- distinción semejante.

VIDA UNIVERSITARIA

Muerto Robert Frost
ro veces obtuvo el Premio "Pulitzer" .-Deferencia del
Presidente Kennedy para el ilustre norteamericano
los 88 años de edad
dejó de existir el poeta
norteamericano Robert
Su deceso ocurrió el
a la una y 50 minutos
mañana, cuando médienfermeras le prodigaidados en el Hospital
Bent Brigham" de la
de Boston.

El anciano escritor cuatro
veces ganador del Premio
"Pulitzer" de lileratura, se conservó lúcido hasta el último
instante de su existencia. Pero
agotado tras una semana de
lucha contra I a s afecciones
que lo llevaron a la tumba, se
encontraba extremadamente
débil para pronunciar pala-

DONATIVO BIBLIOGRAFICO DE LA UNESCO.-L&amp; Fa.cullad de
F.cononúa d e la Univiersidad de Nuevo León ha principiado a reclMr
parte de los material es bibliográficos que fueran autorizado, por la
UNESCO, durante las postrimerías del pasado año. En la gnlllea la
Srita. Elda Concepción González y el Sr. Gerardo Guerra, empleodo,
de l'a biblioteca, examinan las primeras obras de consulta obseqoiadu
por el m encionado organismo internacional.

--~------------------, • • • • • • • • • • • • • • •••
FARMACIAS

R LUlS Jiménez de Asúa, distinguido penalista de fama
que actualmente ocupa el puesto de Presidente de la &amp; .
Españota en el exilio y la. vicepresidencia de la Asociación
onal de Der echo Penal, saludó al r ector José Alvarado el día
en que inició sus corderencias en la Facultad de Derecho.

Para servir mejor a Monterrey
5' Farmacias para atenderlo
Pino Suárez Sur

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60

Tel.

y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels.

3-28-84 y

Por qué Será ... ~

2-21-50

Alameda
Washington Pte. 804
Sucursal

Sucursal La Purísima

y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Padre Mier

FABRICA DE CHOCO LATES

'LA POPULAR', S. A.
.

~

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

Celebran el
"Día del Biólogo"

L pasado 26 del aetual
fueron reanudados los pro.
gramas y conferencias en
que participan alumnos Y maes.
tros de la escuela Preparatoria
Nl)mero Tres (Nocturna) de la
uruversidad y que se denominan
"Sábados Culturales".
Estas aotividades fueron ini.
ciadas en octubre del ·año pasa..
do, como parte, de los festejos
conmemorativos del v i g é s I m o
quinto aniversario de la fund1.ción de ese centro de estudios,
pero fueron suspendidos en di.
ciembre con motivo de los exá.
menes trimestrales.
Semanalmente, los días sábados, los alumnos de la institución
se reunen en el Aula. Magna o
alguna sala de confer encias de
la escuela., para escuchar confe.
-rencias que sobre diversos tópi.
ros son sustentadas por maestros
y alumnos, así como actividades
artística, y literarias.

E

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L.

f

duerme",

PROGRAMAS
CULTURALES

Pruebe Nuestros Chocolates

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
................................... ,, .... .....................-.............. .. .......... ..... . .................... ........................ .

Robert Frost fue el poet&lt;1
más grande que haya tenido
Estados Unidos en los últimos
tiempos. Así se le reconoció
oficialmente en el vecino país
y el presidente Kennedy le
prodigó toda clase de atenciones y lo distinguió merecidamente en fechas recientes. Dedic6 su vida a escribir sobt'e
las personas sencillas, sus sentimientos, el ambiente y el
campo de su tierra natal, sin
importarle nunca las divisiones políticas de la hora.
Todavía no anunciaban sus
funerales los familiares del
poeta y ya llegaban de todas
partes del mundo las naturales condolencias. El presidente
de los Estados Unidos, al saber del deceso de Robert Frost,
expresó: "Su muerte nos empobrece a todos, pero ha dejado como legado a la nación
un cuerpo imperecedero de
versos q u e nos dará para
siempre alegría y comprensi6n". Y luego agregó, parafraseando a Frost, ésto: "Tenía promesas por cumplir y
millas por correr. Y ahora

A

550

No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

bra.

LUMNOS y maestros
de la Escuela de Biología de la Universidad celebraron animosamente el pasado 26 de enero, el
"Día del Biólogo".
Los catedráticos y alumnos
de esa dependencia universitaria se reunieron en céntrico
restaurante y con un banquete celebraron el acontecimiento.
En ese ágape estuvo presente el Ing. Domingo Treviño Sáenz, que llevó la representación del Rector de la
Máxima Casa de Estudios.

Tel. 2-86-40

3-28-85

La Unica Cerveza Mexicana de

9

Gd8ca __. dt.l "TM Coca-Cola Jottlu"

qué será que esta joven Meru, de la Colonia Kenya,

Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con
usa refrescante, como en Monterrey y como en Métero todo mundo lo hace a toda hora y en todas
bebida favorita "Coca-Cola". ¿Por qué

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

C EM·ENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L, MEXICO

�10

VIDA UNIVERSITARIA

3 de febrero de 1963

LO PE DE VEGA: EL HOMBR.E Y LA MASCARA

N numeroso grupo de
estudiantes de Odontología de la Universidad proyecta realizar un viaje de estudios, para fines del
presente mes de febrero, a
Yucatán.

U

1.-Amor y Poesía, formas de la soledad
Por F. CARMONA NENCLARES

Este viaje es organizado
por los alumnos del cuarto
grado de esa institución.

NOVENA edU:ión, totalmcn" rdo,.
ma~ J puc1ta al dla por ClllDto

concierne a Lu eapccificacio11et sr,
ncr~lcs, i.ncluy~ndo un apltulo u.
pttlll.l para d1sclio pl,11ico 1 1111

a~dicc

~?

101 esfucrz.oe de

1111

baJo prrm1t1d01 pan el Ac:no ta.
tnmural A-36, producido por Amo
Monterrey.

Los alumnos visitarán algunas instituciones educativas y médicas relacionadas
con su profesión, así como
centros de atracción turística.
La gira se hará hasta Yucatán tocando varias importantes ciudades del país.

Obra de con,ulu. iadilpeos,,bl, pan
ID~nie101, ■ rquil«lOI, C0IUtruc:tora
y cstudian1u. Edición liahada.
Adem,1 de Jo1 perfiles 1 1ted0111t
dadu • conocer ea edkloea uteriore1, K incluyen DUHU Nteioaet
compuest11 pan 1mpliu el um,.
de trabajo de quieita &lt;oualtu ,_

lbaul.
Sistemas ,

ARRIBA: Explicando una confe.
rencia sobre "Mecanismos d:a
Reacción", en la gráfica vemos
al Dr. José Luis Mateos, catedrá.
tico, investigador y director de
la Sección da Físico.Química de
la Universidad Nacional Autóno.
ma de México. IZQUIERDA: Coo.
perando con la dirección de la
Preparatoria Nocturna. del Colegio Civil, que acaba de cdebrar
el XXV aniversario de su funda~
ción, el TaD'er de Artes Pl&amp;Sti.
cas ofreció una exposición de di.
bujos que fue colocada en el
vestíbulo del Aula Magna "Ser.

vando Teresa de Mier''.

•

Sett"kiol Tbic:o. 0
la Clá'. Pua,
, Actro 4c:

~. A., adquiri6 de:
/didora de Fittro
Monterrey, S. A.,
editoriale1 de cate
mo Manual para

to.

~

~ComlfllC:alrtt.

Dirija 1111 pc4idN 1
SISTEMAS Y ID.vtaol
TECNICOI, l. A.
Matamoroe Orimt1 JU
Aparu.do Postal 4M
Mooicrr,y, N. L, llála.

.................,.

MOIB.OS y ZMAGOZA MADERO Y.wfNEZ ZNAGOZA Y1'RTU\GA
TEL 3-03-1?9

N el ser humano, la
rotura del cordón umbilical fisico, anatómict, 11 acompaña de la rotura
dll- .,dón umbilical moral.
111th escapa, es a saber, al
llllúfar destino del dable na•
clidento, Enmarca la situadii primigenia que llamamos
lllldad, punto d~ inserción
• Ltpe en la sensibilidad de
llllffll época.

E

111 soledad es el estado

llfllnal de la vida humana en

ti :wifyeno. Y también sube
llill nosotros, desde lo más

• principio ni fin. ¿Acaso el
~ . el universo, el ser y
luada tienen principio? Con• el principio de algo por el
al 1610 equivale a contar
ji,1os latidos de nuestro pullt, donde late lo invisible. La
tllldad, estado original, se
anteje en la urdimbre del
!lMr y lo constituye. Hay en
• la inexplicable certidumlli ele nuestra presencia en
¡..to existe, -las soledades

t

MADERO Otc.1014
Dobl.do TR. 2-02-33

C'OII

El comedor que usted busca ...
nosotros lo tenemos a
pm,o de

Ahonl

AS cumbres atraen el

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,00o
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
e-TRAILERS DI IIONTERRIY,U.
Monterrey, N. L., México.

.,.lt al,uaolartmonno
ba•lto •lc•ul• •I obtll
tt tft1t1 4t Abtr111 ••

llldo del futuro, el soplo de
• condena ... Un estado ori;ial, ciertamente, que no tie-

~~:, , el sentimiento oceáque nos comparte y
mos cuanto existe, y
• llllposibilidad de establecer
• 119uro nexo efectivo. ¿Códescribirla? Aquel impul"8 nos trasciende sobre
- • y personas, para
liiiia,., para integrarse, y
Jiacuentra siempre a sí mislira vez, en el intento de
1'11'•1111 ia anulación, es la so-

••••••••••••••••••••••••••••
lEL 2-52-23

11

n el IV centenario:

DENTISTAS HARAN
VIAJE A YUCATAN

1EL 2-60-80

VIDA UNIVERSITARIA

rayo. La soledad, el
rayo en la vida de
Quiere salir de ella,
derla por el amor y la
, que no son formas de
sino de transubstan. Farmas de la unidad
'a donde se anularía la
e inseguridad funles del existir, traídas
lllllstro doble nacimiento.
de liberación. "Estoy
por amor de muier",
lope. He ahí el indicio
o. Por el anhelo de
, de trascenderse dán-amor- advierte la conde su extravio. Lope
11 amor como una reenn porque mueve ese
""- to una urgencia de
la a la plenitud básica,
unidad del ser, pero enque las mujeres, eterhendidas, J u a n a
1r11111110, Marta Nevares, la
ll'llllllro., son los caminos de
~d. También soledad.
dlstonionados que la
;fAcan hasta el infinito.
amor que tiene que
por interna ley en

·•f f!lll(l)O ~,

lalcl-tp

CQalqaltro d~ lltSlfOI
' oflcl~a• Hlobltddot
MfVI_Nlial . . t~I" ti lfl

.w.~

erotismo -la carne es espíritu- comporta, a la manera de
flujo subyacente, la soledad
O, dicho de otra manera, ei
de~encanto, la caída del para,so; es el truco del juego.

entre el temple de ánimo del
amor y la poesía. Conviene
advertirlo. Para nosotros no lo
hay, y tampoco en Lope se
contrastan. Son las dos formas de un anhelo que arraiga en el fondo pristino del
A poesí~ tiene su últi- ser humano; anhelo de la cama ra1z, e o m o el rencia de nuestro ser; nostalamor, en la soledad, gia por la plenitud del ser, el
pero el temple de ánimo que útero absoluto y fundamenencarna es distinto. La poesia tal ... No hay, pues, contrashabla desde el ser, "esfera te en el hilo de la veta difeinfinita cuyo centro está en to- rencial. Pues la poesía, aquel
das partes y la circunferencia sumergirse en el ser para hoen ninguna" (Pascal, Pensa- radarlo y encontrar "la luz no
mientos, IV,1.) Implica un des:· corrompida" de que escribe
afiante ademán de perforar, Fray Luis de León, (Oda al
sin saber por dónde, el muro Apartamiento), transcurre en
de nuestro cuerpo, de nuestra el difícil seno del gran mistepsique, de nuesfra tempora- rio, o de la gran broma, ya
lidad existencial; un ademán, que los hechos tienen muchas
no esperanzado ni desespera- vertientes: recrear de nuevo
do, de rasgar todo esto con lo que ha sido destruido por
ánimo de vislumbrar el rever- el dolor o el fracaso. El dolor
so desde dentro de la opaca lo depura y desde ahi empiecobertura, no desde fuera. za la posible recreación, que
Ademán que perfila la poesía lo salva del deterioro.
lírica de Lope.
Tal es, para nosotros, el
Pero sería estéril, entende- sentido de la poesía en Lope
mos, introducir un contraste de Vega.

L

APARECE EL LIBRO
''ISRAEL VISTO POR
MEXICANOS"
DITADO por ~I Instituto
Cultural
Mexicano.Israelí
acaba de aparecer un libro
intitulado •ISRAEL VISTO POR
MEXICANOS" en el que colaboran destacadas personalidades del
mundo oficial, intelectual y pe.
riodistico de México eomo son:
Ramón Beteta, René Capistrán
Garza, el Gral. Clark Flores, Cai· lo Coccioli, el R. P. Ramón die
Ertze Garmendi, Rodrigo de
Llano, Carlos Denegri, Enrique
Flores, el Dr. Luis Garrido, Pe-

E

dro Gringoire, Martín Luis Guz.
rnán, Salomón Ka.han, Rod.olfo
Landa, Iñigo La.viada Arriguna.
ga, Lic. Vicente Lombardo Tole.
dano, Lic. Gilberto Loyo, senador
Manuel Moreno Sánchez, Lic.
Raúl N oriega, Bernardo Ponce,
Alardo Prats, Lic. Alfonso Fran.
cisco Ramírez, Prof. Va1'e ntin Sal.
daña, Lic. Agustín SaJvat, Emi.
lio Uribe Romo, Lle. Espernnza
V&lt;ebí.iquez Bringas, Lic. Luis Ve.
1.á.zquez y el Dr. Conrado Zucker.
mann.

••••••••••••••••••
Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
-: D I R E C C I O N
-:ALINEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

················-·

~~J

i:i;w

' "'?I¡¡:tj

.

r'

;l:tri

f·.
..
•''

il¡·,~
~~~~

:

-'· :

¡~

::-:=:;:;.,f

'

•

de

:?,

Jf~J

lrt.. MANZANA

t.lflt

~-~- . ~· :Ji
tf~¡f~;~:~❖--

.., .

iti. '

,.,::;;,,:1,::i:~*''~-,~,,,.,.~ , .

.. ,,"1",,?-... , ........ •❖W,•¡/'.,.'t❖--"'""'.,"".•:•·-

�VIDA UNIVERSITARIA

Facultad de Economía:

Diserta el Doctor Samuel Gorbán Sobre la
'Integración Económica de América Latina'
L Dr. Samuel Gorbán,
destacado economista
argentino, sustentó los
días 21 y 22 sendas conferencias en la Facultad de Economía de la Universidad de
Nuevo León en torno al tema "Integración económica
de América Latina", a invitación especial que le fuera
hecha por la Dirección de esta dependencia universitaria
y dentro del ciclo de conferencias que se ha venido desarrollando en el plantel.
El Dr. Gorbán es Decano
de la Facultad de Ciencias
Económicas, Comerciales y

E

Políticas de la Universidad
Nacional del Litoral, Rosario, República Argentina, así
como Secretario Ejecutivo
del Departamento de Coordinación de las Facultades de
Ciencias Económicas de la
América Latina.
En su primera conferencia,
el distinguido huésped de la
Facultad de Economía desarrolló el tema de los problemas fundamentales de la economía en el momento actual.
Después de describir brevemente la evolución económica de su país hasta 1957,
el conferencista analizó la

VACANTES PARA TRES
ESPECIALISTAS EN LA
UNION PANAMERICA,NA
A U ni ó n Panamericana
--Secretaría General de la
Organización de los Estados Americanos,- cuenta en estos
momentos con la posibilidad de
ofrecer puestos a dos o tres es.
peclalistas ien e1 campo de la vi .
vienda drntro de los términos del
Programa de la Alianza para el
1-'rogreso.
.
Su trabajo se desarrollara co mo parte de las activida.dtes que
está realizando la Unión Pana.
mericana. en el sector de vivien.
da. En especial, deberán dedicar se a recoger la información exis.
tente en América Latina sobre
esta materia y pI"eparar un aná.
lisis de las condiciones actuales.
En esta forma, colaborarán en la
preparación de programas de
corta y mediana. duración, así co.
rno en su posible integrac:ón a
los programas nacionales de de.
sarrollo.
Por consiguiente, no sólo re copilarán datos, sino también se.
rán responsables de preparar un
plan de alcance interamericano
que sirva. de orientación a los
()8.Íses en su propio análisis y
desarrollo de los programas de

L

viviienda respectivos.
Las áreas generales que cubri.
rán los estudios son: aspectos fí sicos y socialies de la vivienda;
condiciones económicas y meca.
rúsmos de finanzas; aspectos ins.
titucionales de la vivienda; y, po.
1ítica de vivienda.
Las labores deberán d1esempe.
ñarse en ila sede de la Unión Pa·.
namericana, en Washington, D.
C. y los contratos son por un
año, renovabl'es. Los honorarios
se fijarán &lt;le acuerdo a las califi.
caciones correspondientes y la
Unión Panamericana corre con
los gastos de viaje y die instala.
ción de los funcionarios. Sola..
mente podrán considerarse perso nas de amplia experiencia prof.e.
sional y preparación académica.
Los da.tos personales y técn· cos
deben ser enviados al Departa.
miento de As un t os Sociales,
Unió.o- Panamerica.na., Washing.
ton 6, D. C., E.U.A, Se ruega no
enviar originales de docwnentos,
sino copias fotostáticas Y se ha.
ee notar que no se considerarán
aquellos postulantes que no pue.
dan hacerse cargo de sus puestos
en una fecha próxima: razonable.

,a..
D1UCTO&amp;: GERARDO CUELLAR; )EFE DE" R,o,cctóN .
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRAOOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografío: ALVARO
RIOS I..EOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado po,
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración Je _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículo_, firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - 1 oda corre,pondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a V/D ,1
UNlVERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisi,mas y S"vicios Técnicos, S. A., e~ _la calle de M.,
t2moros 311 Oriente, en Monterrey, N. L. Mex,co

experiencia monetaria de Argentina desde el momento en
que se puso en vigor el Plan
de Estabilización y Desarrollo, dado a conocer por el expresidente Arturo Frondizi
en 31 de diciembre de 1958.
Explicó el Dr. Gorbán que el
carácter radical de las medidas anti-inflacionistas de este
Plan, basado en la más pura
ortodoxia monetaria, habían
fracasado en su intento de lograr la estabilización monetaria, que se concebía como
requisito indispensable para
p o ne r posteriormente en
marcha una activa política de
desarrollo económico. La libertad en que se dejó el tipo
de cambio, la restricción del
crédito, la supresión de subsidios y precios oficiales y 1a
congelación de los salarios,
que formaban parte del Plan,
no sólo no han detenido la
inflación, sino que han determinado una grave crisis económica caracterizada por una
situación de iliquidez, una
baja de la producción y un
elevado índice de desocupación, que algunas fuentes hacen llegar a 300,000 personas
a principios del año en curso.
Considera el Dr. Gorbán que
este resultado se debe al enfoque puramente monetarista del ya citado Plan, así como a otras circunstancias adversas, y afirmó que la soh.Íción de los problemas que
confronta su país radica, sobre todo, en la modificación
de la estructura interna de la
economía argentina, que sigue siendo fundamentalmente de tipo monocultor. A juicio del conferencista, es necesario dar mayor énfasis a
la estructuración de la industria pesada.

CONFERENCIANTE ARGENTINO.-Los dí .. 21 y 22 del l)IISado mes
de enero, el Dr. Samuel Gorbán, dictó un c:clo de conferencias en la
Facultad de Economía. de ia. Universidad de Nuevo León en tomo al
tema "Integración Económica de América Latina.". En la gráfica
a1Jarecen ,el Dr. G01·bán; la Directora del plantel, Srita. Consueto
Meyer L.; til Secretario, Lic. José Infante Moreno; los profesores Lics.
Lucas de la Garza y Leoncio Durandeau, así como varios alwnnos de
esta dependencia. universitaria.

ROPA ... LAYE CON

JABON

M•

~~ c4 CabJa,t f

r

E

1li LI,
mexic.

maest1
l!llf n

iapet,

que f
fllOIDI

Sie1

ar.

a

tanltll

IMPORTANCIA DE
LA A.L.A.L.C.
N su segunda conferencia, sustentada el
día veintidos, el Dr.
Gorbán hizo una síntesis de
los problemas económicos comunes que aquejan a la
América Latina y explicó la
forma en que se espera que
la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (A.
L. A. L. C.) contribuya a resolverlos, mediante la racionalización de la tecnología
moderna en la producción para un mercado más amplio.
Hizo hincapié en la necesidad
de una programación adecuada del desarrollo de la industria pesada, que promueva
un desenvolvimiento armónico de las economías de los diversos países latinoamericanos, y en la complementación
de dicha producción indus-

-----

E

tria! mediante el establecimiento de determinadas industrias sobre la base del esfuerzo de dos o más países,
puesto que el intento de

• toda la ga·
crear en cada pa!S
.
ma de actividad~s de la~:
dustria pesada, sm espec 8
zación alguna, daría lugar
un desperdicio de recursos-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425967">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425969">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425970">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425971">
              <text>619</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425972">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425973">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425974">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425990">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425968">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 619, Febrero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425975">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425976">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425977">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425978">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425979">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425980">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425981">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425982">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425983">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425984">
                <text>03/02/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425985">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425986">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425987">
                <text>2013397</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425988">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425989">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425991">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425992">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425993">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32584">
        <name>Antonio Plaza</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6578">
        <name>García Naranjo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11435">
        <name>Publicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="9334">
        <name>Santiago Roel</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15402" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13448">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15402/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._620._Febrero._0002013403ocr.pdf</src>
        <authentication>8dc08967c330eb69ff297a4bb35763f8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462879">
                    <text>RENUNCIA A LA RECTORIA JOSE ALVARADO
(Información en la página 12)
-----------------------------------------------..'......'.=-~-----

IZQUIERDA: ante el monumento erigido a don Venustiano Carranza, Primer Jefe del
Ejército Constitucionalista y
Presidente de México en los
días en que fue promulgadq
la Constitución Política de
nuestro país ( 5 de febrero de
I 9 I 7). las autoridades civiles
y militares depositaron, en
nombre del pueblo. coronas
que representan el reconocimiento de los mexicanos para
los luchadores que hicieron po•i hle nuestra Carta Magna.
DERECHA: también ante la
tumba de los constituyentes
del 17, montaron guardias de
honor las autoridades del Estado.

Perspectiva

Rodrigo de Llano:
"Nunca olvidó el viejo
Tronco Hispánico ... "
RODRIGO DE LLANO
L periodismo continental, el de toda
América, está de luto. Ha muerto uno
de sus grandes capitanes, don Rodrigo
di Llano, director general de EXCELSIOR,
mrxicano de Monterrey. Decimos que fue un
maestro del periodismo continental, no porque no tuviese proyecciones de admiración y
iapeto fuera de nuestro Hemisferio. Sino porque fue profundamente americano, con su
morme raíz mexicana.
Siempre defendió, nosotros lo podemos decir, a su país, y por defenderlo. luchó cons
tmtemente por el buen entendimiento y la
amistad entre México, los Estados Unidos y
las Repúblicas hermanas de nuestro origen
cultural común.
Nunca olvidó el viejo tronco hispánico.
Por todos esos antecedentes, su vida intachade periodista, se vio galardonada C&lt;;&gt;n el
pttmio '·María Moors Cabot''. Francia le
Olo?fÓ su máxima condecoración: la Legión
di Honor en el grado de Comendador. El Instituto de Cultura Hispánica hace unos días.
le otorgó una medalla. E Italia, cuna y heredera de la gran cultura latina, le iba a impo llr una de sus más distinguidas preseas, que
~mos seguros le será entregada a su hermala la señorita doña Berta de Llano.
Si recordamos dichos honores no es por la
-llllidad, que nunca fue defecto de nuestro
iíraestro, guía y amigo. Sino porque él recibía
lla8 distinciones como un reconocimiento a las
-llftas, en pro de la fraternidad de las naciones
lllligas de la nuestra, y de su incansable balalla en pro de las libertades humanas. de la
Pltnsa de México. Entendida como la prensa
._ sirve a las grandes causas de la justicia para la persona, para su patria y para todos los
Plltblos del mundo sin odiosas discriminacio-

E

,1e

...
D

a

"EXCELSIOR"

ESDE que se fundó nuestro periódico ,
don Rodrigo de Llano contraio nupcias indisolubles. Su vida se entregó a
11tt diario, desde su fundación , y más adelan11 había de crear, con la vieja guardia de sus
&lt;oinpañeros, la Cooperativa Excélsior.
El objetivo máximo de todas sus actividadea fue hacer un gran periódico. Y lo logró.
Inclusive puso por encima de sus afectos, las
lllás de las veces, a EXCELSIOR.
Quien esto escribe encontró una cordial
ICGgida en el maestr~ de periodistas don Ro -

Por
Bernardo
Ponce

drigo de Llano. Una de sus grandes características, fue darle oportunidad en quien veía
una madera para servir al diarismo.
Mi caso no [ue el único. Nombres que fulguran en nuestra institución periodística y en
otros diarios, tienen su origen en las puertas
que les abrió el que fuera hasta ayer, director
general de las publicaciones Excélsior.
La de Rodrigo de Llano fue una auténtica
vocación para el periodismo. Nunca siguió el
consejo de un periodista francés que decía: "El
periodismo es una buena profesión si se sabe
abandonarla a tiempo". Apenas imberbe. el
señor De Llano siguió su íntima e inaliena ble profesión. Ni las tentaciones de la política.
del poder que ello puede entrañar, que según
don Miguel de Cervantes, cosa deleitpsa es, le
apartaron de su trayectoria que escogió por su
propia decisión.
Por ello, fue un periodista de los pies a la
cabeza.
Nunca fue de los que utilizaron al periodismo como un medio.
Para su vida personal fue un fin. Concebido en forma íntima para servir. primero, a
su patria y a las grandes causas de las libertades humanas.
Hace apenas dos días, nos daba instrucciones, siempre certeras, para nuestro trabajo.
Fue el capitán enamorado de ese mar a veces
turbulento, pero siempre hermoso, que es la
buena prensa. la que se rige por ideas funda mentales, la que persigue altos ideales, la que
dentro de lo humano. jamás sirve causas sucias.

e

¡HASTA LA VISTA, JEFE!

U ANDO llega al término inevitable
de su vida, un hombre ilustre, no muere. Sigue viviendo en sus acciones, en
su pensamiento, en lo que creó.
Para el gran periodismo, servidor de su país
y de las causas generosas de la Humanidad.
Rodrigo de Llano es uno de los grandes. Los
que fuimos sus discípulos, sus colaboradores,
sus amigos en la gran aventura de engrandecer a nuestra patria y de hacer la defensa, tn
estos tiempos de crisis espiritual, de la persona
humana, empeñamos nuestra palabra de honor
de que seguiremos su obra: no la material, la
del espíritu que se condensa en esa palabra la tina que es nuestra institución: "EXCELSIOR" . más arriba.
Rodrigo de Llano. le digo a usted, haata la
vista Jefe.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase eo la Administraci6a de ea,,..
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

FEBRERO 10 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AJ',O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

620

ANUARIO DE ODONTOLOGIA
N fecha próxima será
editado un anuario de
la Facultad de Odontología de la UNL.
En el anuario se relatarán
las más importantes activida-

E

-l- ~-- ~-=-- -;--

::,=:

•

.--~J----=--·
__,

,1

des desarrolladas durante el
año pasado por maestros,
alumnos y personal docente
de esa dependencia universitaria.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

10 de febrero de 1963

febrero de 1963

LIBROS
•
La U. N. A. M. reedita

LIBROS • LIBROS
Justo
Sierra

*

AGUSTIN YAÑEZ, Don Justo Sierra. Su vida, sus ideos y su obro.
Universidad

de

México.

pp. Con ilustraciones.

MANZANA
•

..

Nacional Autónoma de

México, 1962. (2o. ed.). 199

,v,w,·.-.· •

•'lllh ~

• ,-:;,· . . . . ,•:ei.❖:O~

an
•
Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para su casa.

•

Padre Mier pte, 1186
Tel. 2.27.84

Monterrey, N. L.

•

•

ARA conmemorar el cin.
cuentenario de la muerte
del maestro Justo Sierra
se editó por segunda vez esta biografía, cuya difusión será utilL
sima para mantener viva su memoria. Escrita con la exactitud
y el rigor propios del historiógrafo, tiene además la fuerza persuasiva que se funda en la verdad psicológica y moral, y, sobre todo, tiene el magnetismo de
la incontrastable devoción del
autor, a cuyo influjo orienta sus
ideas y sentimientos todo el quP.
llega a leerla; porque esta bio.
grafía no es un simple registro
de datos interesantes y hechos
admirables expuesto dentro de
un marco de amenidad, sino que
es una activa corriente de simpatía que empieza antes que la
vida del biografiado y se pro.
longa indefinidamente después de
su muerte.
Los nueve capítulos de que
consta el libro dan curso armo.
nioso a esta corriente; desde el
primero, que trata del linaje yu.
cateco leal y extremosamente re.
gionalista, hasta el último, que
incluye el concepto de gloria con
el carácter de gloria nacional.
Justo Sierra, que nació en 1848
en la ciudad de Campeche en.
tonces perteneciente a Yucatán,
y murió en Madrid siendo Mi.
nistro Plenipotenciario de México, en 1912, descolló en diver.
sas actividades del espíritu. La
poesía, el periodismo, la política,
la oratoria, lo rodearon de va.
riable aureola en el transcurso
de su vida; pero su genio, su
pasión clarividente y constante,
su indiscutible gloria, fue su vocación de educador. Desde su ju.
ventud ya se mostró interesado
en cuestiones educativas como le.
gislador, como autor de obras didácticas, como profesor; pero no
fue sino después de nombrado
Subsecretario de Instrucción Pública, cuando, en 1902, procedió
a poner en práctica sus colosales
proyectos. Entonces don Justo
Sierra trazó públicamente, con
su programa, según reC'alca Agus.
tin Yáñez, el gran cuadro de la
construcción espiritual de México, abarcando desde los jard_;nes
de niños hasta la Universidad
Nacional. Creada ya la Secretaría
de Instrucción Pública y Bellas
Artes, en 1905, se transforn:ó directa y totalmente la ensenanza
primaria: "La educación será na.
cional, integral, laica y gratuita". El 18 de septiembre de 1910
fue inaugurada la Escuela Nacional de. Altos Estudios, y cua.
tro días después, la Universidad.
1"Por qué quienes hemos ve.
nido siguiéndolo desde su linaje
no penetramos al juicio y recogemos la ejecutoria de los traba.
jos y los dias que han hecho de
este hombre lo que es, lo que ya
no podrá dejar de. se~ y .será pa.
ra siempre". La invitación que
encierra esta pregunta formulada por Agustin Yáñez tiene un
claro objeto del libro: iniciar al
lector en el culto a un máximo
héroe civil.

P

temas
sociológicos:

Importancia
Cuantitativa del
Movimiento Obrero
Mexicano

a M. Tulio Cicerón

MARCO TULIO CICERÓN, De los
Deberes Versión españolo y notas
de Baldomero Estrada Mor6n; Introducción de Antonio Gómez Robledo,
Universidad Nacional Autónoma de
México, "Biblioteca Scriptorum Groecorum et Romanorum Mexicana" (edición bilingüe). México 1962. 358 pp.
(segundo edición).

E

L autor de l.&amp; Introduc.
ción observa qll~ si en nin.
gún ca.so es ocioso el cono-

no d~smerece_ junto a 80S dlaeor
sos 111 en calulad rü en Yo~
. El tratado De los deberes, de.
dicado a su hijo por el
quie lo escribió a loa
tres &amp;ño_s de edad; uno antea
ser '8.sesmado y poco detpuá e
asesinato de Cé1ar, clertanien~
es moral aplicada m6a bien
metafísica del deber.
que
Cicerón sigui6 • ~ D i e
los estoicos, de cuya doatrma exª
trajo . cuanto ~• alc6n modo
pareció convemente. La dltQail¡
ci6n, que trata tle lo ~ ~
lo útil y de la confrontad6~ do
lo honesto y lo útil, al)U'eee lli.
mismo distribuida en vea llmot.
En primer lugar 18 Pftlenta
ciierta forma de lo honeato
m&amp;da de la humana namni..,
y se enumeran Sll8 cuatn par
tes: la prudencia, la JIJ!ll(ela, i,;
templan~ y la fortaleu, de ea.
da una de las cuales "" derhaa
determinados deberes. En eJ ,._
gundo libro se enseila que deben
conciliarse las voluntades de 109
hombres de manera de oblener
todo su amor y beDeYolencia por
medio de la virtud y la honesll.
dad. En el tercer libro IO eala.
blece cieria. f6rmula pan erililr
error cuando lo que llamamos
útil parece oponene a lo que 1e
considera honesto: "Quitar airo
a otro y aumentar lo 11110 con
perjuicio de otro, es contra la
n'aturaleza; en cambio, soponar
los traba.jo• y las penalldadm por
la conservación y el bledellar de
muchos, es según la natural.....
En efecto, este libro, eomo observa Gómez Robledo, es de lol
que nos devuelven la fe ea la
rectitud moral de nueotn -

._:,to,,

l

h

cimiento de l&amp; personalidad del
filósofo para la inteligencia. de
su obra., menos aún lo será pa.
m quien baya de acercarse a las
produooiones ético-jurídicas de
Cicerón; y funda. su juicio en el
hecho de que pocos libros de moral habrán sido tan vividos por
su autor como el que tenemos
delante. Consecuentemente, pro.
cede 1a rescatar a Cicerón del
torcido concepto bajo el que mu. chos lo identifican todavía. con un
figurón de tribuna y un pobrte
diablo en la vida pública.
A las acusaciones que se le han
dirigido,. ya de irresoluto, ya de
cobarde y siemprte de politieo
torpe, aquí se responde haciendo
ver que Cicerón tuvo -siempre
tanta hombría como ial mejor de
sus contemporáneos, que nunca
vaciló después de entender en el
sentido que debía actuar para
bien de la república: nunca por
sus propios intereses. y que en
política hizo cuanto podía haber
hecho ian su lugar un hombre
honrado, Se contribuye a real.
zar esta figura,, una de las más
nobles de la antigüedad, recono.
ciéndole su categoría de principie
de las humanidades, y puntu'ali.
zando que su obra de escritor ele.

T

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
EMOS señalado ante- hemos indicado que a partir
riormente la base legal de la Constituci6n de 1917 ha
y sociológica del dere- prosperado, adquiriendo relecho de asociación profesionc¡I, vancia no solo en nuestro país,
que es el origen del sindicd- sino en la América Latina.
La significación social del
lismo mexicano. Igualmente

H

to.

Sobre la Revolución
AL vez una de las pocas
cosas que respecto a los
medios de expresión referidos concretamente al lenguaje
queda fuera de toda factible discusión, es la que se refiere al nacimiento u origen de la poesía o,
por mejor decirlo, de lo poético;
nadie duda que en sus principios
y aun a todo lo largo de su evo.
lución, los idiomas utilizan de
manera primordial la imagen y
que es a ésta a la cual se halla
íntimamente ligada el vocablo,
porque la palabra que no suscita
una representación en la mente
de quien la emite o la escucha,
es tan inconcebible como el
huérfano que carezca de proge.
nitores, porque para tener t11l
condición se requiere, antes de
toda otra cosa, proceder de al guien no obstante que ese al.
guíen se desconozca, pues hasta
en los casos de hijos de esos llamados naturales en los asientos
respectivos no se pone que no
tiene, sino que ignora la identidad del padre.
Pe~ aquí n:1 se iba a hab1ar de
lo que se lleva dicho sin razón eficiente, porque el caso que ahora
ocupa - estas lineas es la poesía
primigenia, la cual tiene comienzos tan remotos, que puede ubicársele, sin temor a equívoco, en
los inicios mismos del nacimiento
del lenguaje oral, ya que es in.
concuso que hasta los pueblos
prealfabetos uti1izan la metáfora y que con ella, fundamentalmente, construyen lo que puede
denominarse cantares de gesta
que sirven para aglutinar la
emoción y e1 sentimiento, tras
de modos de conducta y acción
que resultan comunes. Es la
poesía épica la primP.ra en apa.
recer en todas las culturas y es
a una de las formas peculiares
que en México adopta, a la cual

0

LA ··POETICA
-1SE puñado de conceptos precisos sobre los fundamentos del
arte que están contenidos en la "Poética" han hecho decir
a Emile Eoutroux que Aristóteles es "el f~ndador de una Es.
~ " . No tiene razón Boutroux si pretende hacer de Aristóteles
i fundador de una ciencia siste'mática especial (la Estética) que
llmda su objeto con el mismo rigor metódico de las otras ciencias
llm6llcas. Sabemos que es hasta el siglo XVIII, y por obra de Ale.
)mdro Baungarten, cuando la Estética se constituye en ciencia es,..i. Pero ciertamente la reflexión sobre los problemas de lo bello
J el arte se encuentran integrados en el conjunto de la filosofía

lllltoléllca.

está dedicado el libro: el corrl.
do popular, no obstante que el
adjetivo sobra, porque a pesar
de que existan letrados que han
compuesto versos de estas facturas, su esencia caractertstica
pertenece integramente al pue.
blo.
El corrido cuenta siempre al.
guna hazaña y por esto se entiende un hecho que sobrepasa
los limites de lo común Y corriente; gentes a quienes lo que
más les gusta son los estereotipos, afirman que los orlgenes del
corrido se hallan en el romance
español y ~sto lo aducen de manera tan enfática, que no baY
modo de contradecirlos, no obstante que si tal cosa fuese cier.
ta, en todas las naciones am•~·
canas de progenie ibérica exis
tiria este tipo de poes!a popular_
y no las otras formas. romancescas siempre, que en ellr!aosGse
producen. Don Angel Ma
•·
ribay dice que el corrido tiene
una doble ascendencia, la espa.
ñola y la aborigen, lo cual pro-1
bablemente es lo més Justo Y
esta tesis, aunque de manera:
poco tímida, se acoge el au tide las recopilaciones interesan 18
simas de corrid~s acerca d:..O
Revolución Mexicana. Ann k\!i
de María y Campos, queemimuestra en agrupamientos~U!O
ticos que resultan un !"acierto.

• ARMANDO DE MABIA y
OAIIIPOS: "LA revoluct6i;,:
xicana a través de los CO
populares", edici6n del : : :
nato del Instituto Nael• lle"'
estudios Hist6ricos do
de
luci6n Mexicana. Seere r6II
Gobern·oci6n, Talleres G 1
de la Nación, MEXI00'
(408 + 6 f. pp.)

1:,.

Raúl Villasefior

3

VIDA UNIVERSITARIA

S falso que la mimesis o imitación sea una simple calca o fo.
tografia de la realidad. Lo que tampoco quiere decir que el
artista interprete arbitrariamente o deforme los objetos rea.
les. Entre el objeto imitado y el sujeto que imita se da un punto de
encuentro que es la obra de arte.
Tratando de dar una definición aristotélica, José Maria Estrada
afirma que ºel arte trasunta fa armonia de las cosas, de acuerdo con
lo que estas deberian o podri8.n ser según un desenvolvimiento natural y lógico en relación a lo que se insinúa en la realidad" . .
La causa final de la obra artistica, en su aspecto subjetivo, es
la catarsis. La expurgación de las pasiones se produce en la mlls

E

BE ABISTOTELES
Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
Desgraciadamente la Poética ha sido cercenada en algunas de
¡&gt;artes por el tiempo, aún así, lo que resta sirve de base sufipara constituir una teoría estética de gran profundidad y co.
a. Alguien ha dicho que "al modo de un antiguo friso, o de
Apolo exhumado de entre viejas ruinas, la Poética. sugiere en
serenamente la contempla la belleza de los desaparecidos frag.
tos. de tal manera que la armonía del conjunto rediviva ante los
admirados haga aparecer el moho de los siglos''.
A mimesis &lt;imitación de la realidad) y la catarsis (ex;mrga.
ción de las pasiones) son los dos conceptos fundamentales en
torno de los cuales Aristóteles construye su filosofía del arte.
annonías de las cosas que el artista capta y expresa -debido
• sensibilidad peculiar y habitual- en el espectáculo de la rea.
microcósmica y marro cósmica, constituyen la númes!s. Un
do amor a las cosas hace que el artista aprehenda y descubra
relaciones armoniosas que la naturaleza le puede ofrecer ma.
o inmaturamente. La obra que la naturaleza ha dejado im.
es perfeccionada por el artista siguiendo los mismos derro .
naturales. A mayor logro, mayor hermosura. L=t variedad
da a la unidad, las partes al todo. En el orden y en ln
reside -según Aristóteles- lo bello. Y este orden debe
ecer tanto en la conformación externa de los objetos materia.
80m.o en la vinculación de los hechos o acciones de los hombres.
,.;.1a. dlve~idad de lo imitado corresponde la diversidad de los géne.
artfsticos. Si el ser es analógico -realizable de diversas mane.
8anto también lo es la belleza -trascendental del ser, le llamará
dbe inTom_ás-. Bajo la variedad de lo circunstancial, el arti&lt;;ta per.
1Uibva y afectivamente las armonías que perviven. Pero es.
111 &amp;rrnonias son universales aunque tengan toda la vivacidad y
~
e1 calor de lo individual. Por eso se ha dicho que la obra de
ea como un ºuniversal individualizado", una criatura viva con
la ~as. universales. De aquí que Aristóteles distinga la poesía
or1a, en que la segunda se refiere a lo que ha sucedido. en
que la primera se relaciona con lo que podría acontecer. La
es más filosófica e importante que la historia, desde el mo.
en que se refiere más a lo universal y no al suceso particu.
-.. Aunque individualizadas por la obra artistica, las cosas, por
8Uerte de transformación, quedan ante el contemplador como
111
_.?1versalmente, o como debieran ser si tuviesen un desenvolvi.
E :. natural perfecto.

intima subjetividad del artista o del contemplador. Gracias a la ar.
monia de la obra de arte se produce una armonización animice. Las
pasiones -antes desordenadas- se purifican en lo que tienen de ex.
cesivo y se ordenan ante la presencia de una obra que resplandece
de inteligencia, unidad y annonia. Un sentimiento de paz y suave
alegria, de plenitud y sosiego se apodera del espectador. "Cierta
música ardiente, apasionada; y la tragedia, cuando expresa, como
debe hacer.lo, la piedad o el terror, determinan en el espectador que
se ha dejado ganar por las pasiones expresadas, un goce, que, una
vez terminada la audición, deja una impresión de apaciguamiento,
de calma, como si la obra escuchada, hubiera dado salida al exceso
de emociones (uAristóteles", por Gosselin).
L placer emotivo va acompañado de un placer intelectual que,
en ocasiones, es reponderante. Se trata de un placer intelec.
tual que se alimenta en varias fuentes: la imitación reconocida,
la belleza propia de la obra contemplada, que proviene esencialmen.
te del orden, de 1a medida y de la grandeza de los medios emplea.
dos: la adaptación de la obra artística a nuestra inteligencia y a
nuestros sentidos y, por último, el conocer que la obra se debe al
talento del artista y saber que él e~ el autor. Este placer intelec.
tual ya no es exclusivamente subjetivo -como en el caso del placer
sentimental o catarsis- sino que es un goce estético objetivo.sub
jetivo. La belleza objetiva de la obra de arte deftnese por 14 la relación entre los medios propios del arte, la naturaleza de la realidad
que quiere expresar, y el grado d~ imitación que quiere alcanzar".
En todo caso, la imitación artística tiende hacia un fin que es nues.
tro placer estético. Y este placer mide e] verdadero valor de unu
obra de arte.

E

Que la mímesis y la catarsis sean las dos columnas básicas de
la construcción aristotélica, no quiP.re decir que en la "Poética" no
hay muchas otras cosas interesantes: referencias a la metáfora, dis.
quisiciones sutiles sobre la tragedia y sus elementos, estab1ecimiento
de las famosas unidades (fuente de disputas entre los preceptistas)
precisiones sobre la imitación dramática, etc.
'
Las bellas artes son una especie del arte que es multifacético
pero que, no obstante, tiene algo en común: la acción humana de
orden artlstico obra inteligentemente sobre una materia exterior al
artista.

•

movimiento obrero de nuestra
Patria o sea la influencia que
ejerce en la colectividad, es
bastante grande. Desde luego,
al luchar por el mejorami•nto
y defensa de sus intereses comunes, beneficia a una parte considerable de la poblaci6n. El resultada de esa labor
se traduce incuestionablemente en beneficios económicas,
en un mejar nivel de vida como consecuencia de esas nue•
vas prestaciones que conquistan en sus contratos colectivos
y que favorece a sus familias.
En e I terreno político, su
fuerza electoral ha sido muy
importante y decisiva en elecciones presidenciales y de funcionarios públicos en general.
Con el apoyo de su gremio,
trabajadores h a n llegado a
ocupar puestos de elección po•
pular en los Ayuntamientos
m6s importantes de la República, en los Congresos Locales, en las C6maras de Diputados y Senadores. Han ocupado también puestas de elección popular que implican gestión administrativa, tales como Presidentes .Municipales,
Gobernadores y hasta Secretarías de Estado. Sobre esto
último citaremos el caso de
Luis N. Morones, primer Secretario General de la C.R.O.M.
(Confederación Regional Obrera Mexicana), quien llegó al
gabinete del Gral. Calles y
ocupó la Secretaría de lndu1•
tria, Comercio y Trabajo.
Para participar directamente los obreros en ' la política,
se creó en 1919, el Partido Laborista Mexicano, que fue fundado precisamente por la C.
R.O.M. y que conquistó posiciones importantes. La C.R.O.
M. que lo fundara tuvo gran
relevancia en el Gobierno del
Gral. Obregón y más todavía
en el del Gral. Calles, en que
como hemos dicho, su primer
Secretario Gral. ocupó un sitio
en el Gabinete Presidencial.
"Su fuerza política permite
a la C.R.O.M. obtener en 1924
doce representantes ante I a
C6mara de Diputados, tres en
la C6mara de Senadores, y
gracias a ella, uno de sus líderes principales fue el último Presidente Municipal de la
Ciudad de México, por último,
(SIGUI BN LA PAGINA 1)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

febrero de 1963

10 de febrero de

VIDA UNIVERSITARIA

- 11 -

GRUPO DE madrinas de los distintos conjuntos de futbol
50cce,
..
1
•
. d
que part1c1pan en e torneo interpreparatonas el Colegio

e·IV!,.1

Fac. de Arquitectura
i:::

3 Pasantes Sustentan
Examen Profesional

E

L día. 29 de enero de 1968,
presentaron sus exámenes
proflesionales para. recibir

sus títulos de arquiteetos, los pa.
santes de Arquitectura. José Angel Zapata Castillo, Reynold Iba.
rra. y Jesús Ja-v ier l\lartine~ Ar.
gáiz.

El primero de iellos, José An-

gel Zapa.ta, presentó soluciones
al género de espectáculos y de.

portes para la ciudad de Monte.
rrey, conforme a investigaciones
realizadas en el Plano Regulador
de la ciudad. Además se )e plan.
teó la solución arquitectónica de
un campo deportivo de heisbol
desmontable.
Fungieron como sinodales los
arquitectos Guillermo Cortés Me.
lo, César Cantú, Francisco Tre.

viño Mas Y Macarlo Agulne,
Reynold lbarra d.....,,lló tam
bién por estudios del Plan
lador, el aspecto turístico de
Monterrey. Además atacó el pro.
blema de ''Un Motel para Mon.
tierrey". El jurado quedó intecra.
do por los arquitectos Félix B!c.
tor Rositas, Gilberto F.scoi.r y
Guillermo Cortés Molo.
El último examen profealonal
fut el de Jesús Javier Martinres
Argáiz: Análisis de panteones de
la ciudad y proposiciones para

Bego~

solucionarlos adecuadamente.
Desarrolló también nna Cllniea
Oftalmológica. Los arquitecto,
Eduardo &amp;mero J-, Geranio
Garza. Cortés, Javier Zlriueta,
Guillermo Cortés Malo y Hernin
Elizondo fueron lot tlnodllea.

EN EL IV

A,NTO en la poesía como
en el amor, el doble fre.
nesí de la experiencia vi.
de Lope, descubrimos c'.ertos
que debemos confrontar
808 propias huellas en ti
de dicha experiencia. ¡, Qué
~n su fundamento la
y el amor? Anhelo de re.
la realidad, de ordenarla
que entonces muestre por sí
,_ 18ntldo más profundo; anhe.
lf de dar forma conjunta a la
• 1 el mundo ten su inextrica.
1' )llberinto. Eso en primer tér.
•
Pero la poesía. y el amor,
. . . de la reconstrucción de
""'1 antes de la desgarradura.
....._ que ser también un desa.
11, 111111 negación, Sí, un poner
• 111,ertad, Pues el amor y la
~ develan en cada cosa, en
•
Instante, en cada hombre y
-,er, la substancial nada im.
,.... La nada que se transpa.
_ , cegadora. . . Contra esto
• eonstituye, aunqure destinado
je antemano a la esterilidad -y
fl6 importa!- el vehemente

,.,.ao.

LAMA la aOOnción, en el
punto mencionado, la im.
pa.videz de Lope. Supo,
Juego, que el dolor es ta
forma del amor, puesto
e, al anticiparse a la
para anularla, muere de
El amor, "ardor doloroso"
e), dulce rescate de la
denso mucílago de l:t
cotidiana, la mundu.
Lope, cubre los J'lesqui.

CENTENARIO:

LOP E
DE
VE GA:
el hombre y
la máscara

•
Por F. CARMONA
NENCLARES

cios por donde esa. anticipación
logra ta fácil' herida., que le lle.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Condominio "Acero Monterrey"

MONTERREY, N. L.

Zaragoza Sur, No. 1000

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACT !CADO AL 31 DE ENERO DE 1968
PASIVO Y

_ACTIVO
Caja y Banco de Mé.

xico . . . .

$

l. 723,852.76

Extranjero . .

Valores
Gubernamentales
Valores de Renta Fija
Acciones ............ .
Incremento por
Revaluación de Valores

887,915.43

$

2.611,768.19

Otras Obligaciones a Plazo

$

Capital Social

Menos:

" 2.000,300.00

Capital no exhibido

6.000,000.00
700,000.00 $

Reserva Legal y Otras Reservas $ 24.070,026.95
Utilidad en el Ejercicio de 1962 " 3.698,455.84

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE
Sr. lng. Evaristo Araiza

Descuentos

VICE-PRESIDENTE:

Préstamos

Sr. D. Manuel L. Barragán

SECRETARIO:
Sr. Lic. Angel Santos Cervantes
VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Carlos Prieto

Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. lng. Humbcrto Marroquín
Sr. lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómcz

VOCALES SUPLENTES:
Sr. D. Abclardo Mircla
Sr. Ing, Ricardo Ortega

1,689.35

"

56.229,999.95

Superávit por Revaluación
Resultados del Ejercicio en curso

5.300,000.00

" 27.768,482.79
"

2.000,300.00
299,924.31 "

35.368,707.10

$ 14.669,450.20

Préstamos Directos
y Prendarios
Refaccionarios

Oa-be enmascararse contrn todo
esto, pues el hombre parece ca.
pa.r. de las cosas más indecentes.
i Y qué remedio! Sin embargo,
Lope no trató de enmascarar su
existencia; trató &lt;le creerla, -¿de
crearla o esculpirla?-, median.
te la poesía y el amor que son,
repetimos, los caminos de la so.
)edad y, a la. vez, sus formas de
transubst.anci"ación. Formas de
unidad de lo primigenio donde
se anula la invalidez e insegu.
ridad radicales del existir. De.
cnnta-Oión del ser en la nada. L1,
existencia camina hacia la muer.
te y de la negación de esto, por
la poesia y el amor, obtenemos
la. libertad interior. La pasión de
la poesía. y el amor, inseparables
de Lope, lenguaje de su soledad,
6 indican una expresión incons.
ciente de la voluntad de v:vir1
la resistencia ante el hecho die
que ~eguir viviendo es también
morir? Preferimos otra resputes.
ta. Toda pasión es el esbozo de
una afirmación del yo frente al
mundo -y la huella de un acon.
tecimiento interno, la angustia
que hace tenebroso el presente
perdido. Porque todo tiempo es
tfempo perdido.

NOVENA cdu:i6n, 1otalmco1c rdor•
mada y puesta al día por cuanto
concierne a lu apcdficacioncs aencra!c, , mduycndo un capitulo apccial pan di.1cño pliltico J w,
apéndice con Jo, esfuerzos dt 1t1bajo pcrmitidot para el Acero Estructural A-36, producid.a por Ateto
\lonrerrc,
Obra de coa1tdta indilpensable pan
ingenieros, 1rquilcc1os, cnn1tructora
J tstudiantn.
Edición limitada.
Ademh de Jos ptñiles , 1ttdo11n
dadas a cono«r en cclicioncs ante,
riorcs, se incluyen nunu 1ttdooe1
compuutu para Ulplil, el ampo
de trabajo dit quiiroei cotuuh■ n Ntt

lluuL
S11ttlllU
J ScrTICIO. TécolCOI,
S. A,, 1dqu1ri6 de b Cia. f'un
d,dora de Fierro , Acero de
Moorcrrcy, S. A., 101 derccboa
editoriales dr csrt• importaarh,.
1no Manual para (",.l\n,iruanrc-1

Dhij1 IDI pedlde1 t
SISTEMl1S V SER\'1("101
TECNICOS. 5. A

Matamoro, Oriuitir 111
Apartado Pon.J ff4
Mooturo, N

L. Mhlu

DOCTORES Raúl J. Treviño Faz, Gilberto Montiel y CarAdame Bnrocio resnltaron designados Presidente, Secretario
Tesorero, respectivamente, de la Sociedad de Anestesiología de
y durante la reunión convocada exclusivamente para
fin desarrollada en el Auditorio del Primer Piso del aospi-fJil Universitario. En fecha que oportunamente se dará a Cu·
nocer tomarán posesión de sus cargos.

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

" 31.739,034.40

Grupo Químico CYDSA

" 41.292,877.41

Préstamos con Garantía
Inmobiliaria

tado lazo.

O

505,234.70
1.003,572.20

$ 56.231,689.30

Menos: Reserva por
Baja de Valores .

lidad por considera.ria imposible
y nunca, al parecer, perdió la
alegria de vivir; nunca se arrte.
pintió de nada. ¡Se inscribe en
esos rasgos disimétricos la ~
de su genio? No lo sabemos. En
conflicto consigo mismo y con 811
mundo ambienOO, en dichos ras.
gos inarmónicos, c.:uedan los da..
tos de su agonía interna. Claros
indicios de la incertidumbre que
mordiera, la tentraña de lll ser.

La soledad está, pues, al prin.
cipio de la vida del hombre, goz.
ne de su prematuridad esencial;
acompaña a la manera de un flu.
jo subyacente la aventura. de la
existencia y cuando reaparece
como tal estado último, soplo que
avanza desde lo hondo ,lel futu.
ro, es que ya, se ha llegado a en.
trever que la más deshonesta
broma es el truco del juego. Lo
uno surge con lo otro en apre.

TRA pregunta. ¿Califica...
riamos de jmanifestacio.
nes periféricas de la per.
sonalidad, en Lope, la poesía y

4.390,456.69
" 2.873,827.87
" 65.390,000.00
" 40.308,437.40 $ 112.962,721.9tl
$

Reservas para Obligaciones Diversas
Créditos Diferidos ...

" 6.249,819.86
" 13.419,683.31
" 34.561,886.13

zó. Quiso dejarse arrastrar por la
tonta corriente de la existencia
cotidiana, pero en la poesía y el
amor )e sale a.1 encuentro la
sorpresa de que la, corriente ca...
l"ece de dirección, que no hay
atrás ni adelante, antes y des.
pués; que sólo ha.y, en ella, 1a
presencia de su infinita vacuidad.
Presencia del sinsentido. El ab.
surdo.

iel amor? No, desde luego. Eran,
en el confuso l'aberinto de su
fortuna, la toma de conciencia
de su ser, la manera de 9entir.
se, el modo propio de autoiden.
tificación y vinculación. Esto es
evidente. Entonces, ¿por qué go.
zó de la vida, del amor y las mu.
jeres, del oficio de dramaturgo
con dedicación frenética y un
cierto desprecio? Es curioso. Pu.
so la moral al margen de la rea.

CAPITAL

Depósitos a la Vista ......... .
Otras Obligaciones a la Vista
Bonos Financieros en Circulación

Bancos del Pais y del

gó con retraso y fue dificil y

artera, con lo que nunca cicatri.

5

"

2.094,418.54

"

89.795,780.55

Deudores Diverrns
(Neto) .

346,588.60

Otras Inversiones
(Neto)

Mobiliario y Equipo
Menos: Reserva

24,193.75

..

$

599,032.90
310,382.79

"

288,650.11

Cargos Diferidos
&lt;Neto)

543,254.81
$ 149.840,235,96

$ 149.840,235.96

COMISARIO PROPIETARIO:
Sr. D. José G. Dávila

CUENTAS DE ORDEN

Préstamos cedidos en Descuento
Bienes en Fideicomiso o Mandato
Bienes en Custodia o en Administración.
Cuentas de Registro

COMISARIO SUPLENTE:
Sr. D. Enrique Ayala Medina

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

$
2.102,500.00
" 79.821,153.28
" 89.066,240.17
" 276.007,451.03

$, 446.997,345.08
ha·
.
. . N,~c10nal
.
Bancana
. para la a grupa•ción de cuentas,
"El presente Estado ~e formuló de acuerdo con las ~eglas di?tadas
por. la ~om1s1ón
.

hiendo sido valorizados los saldos en moneda extranJera al tipo de cotización del dia.

de

.$! . , . ,

.
.
4 940 522 64 r~pre~en t,~ ac t'no
' s cedidos en garanUa
"Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos,
la. cant~dad
de
éd ·to y activos específicamente afectos en garantia de bonos fmanc1eros em1t1dos por la Institución.

cr

I

s
LIC ANGEL SANTOS CERVANfES
·
Director

ABEL CORTES
"'e
U' rente

DRIGUEZ
RAMON B. RO
Contador

Fabrica·ntes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�6

febrero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

habla un estudiante

Elegía

P

•

Mu Je r

ARA exponer una explicación más o menos comprensiua y ju~tificada de por qué, a mi edad, estoy com
poniendo uersos de amor, echo mano a mis recuerdos y lo prtmero con que _me encuentro es con "CAPJ -

" Musa , a los Cuarenta y Cinco,
Hagamos con más ahinco
Que nunca Versos de Amor".

Seg uiré, por tanto, concibiendo y poniendo en d papel renglones harmónicos 1J rítmicos todo lo que durante estos largos años haya olvidado de sentir, ó, sintiéndolo, no me atreui por razones desconocidas a lanzar a
los cuatro vien tos del espíritu, mientras el tic•tac del 1rloj me recuerda, a la continua, el otro tema inescrurablt.
Quienes hayan leído la " Anatomía del Y o Fantasma" de mis " ALMANAQUES " , comprenderán con facilidad lo que dejo eiplicado.
C. B.

•
Carlos Barrera

•

•

cinco canciones
sin motivo

cinco motivos
.
,
para una canc1on

Bella calle de Pilares
en éxtasis por Rocío ...
¡cómo olvidar sus andares,
su porte, su señorío,
si al fin te despedazares
de ardor en el pecho mío
en amargura y pesares!

Tu mano
Es tan bella,
es tan suave
toda ella,
como susurro de ave,
como silencio de estrella,

Tu cabello
Caminas en girasol
con arrogancia de reina
y corona de arrebol,
cuando acaricia y despeina
tus tiernos rizos el sol.

Tu frente
En tu frente
transparente,
con lo leve de la brisa
se difunden los sonrojos,
cual si bajara a tus ojos
el fulgor de una sonrisa.

Tus ojos
En la perspectiva
de tu mirada pensativa
se extiende un éxtasis de lontananza,
como fulgor de llama viva
que empieza en ilusión y acaba en esperanza.

Tus labios
Herida abierta a traición
donde la abeja elabora
la miel de la tentación,
y por su dibujo finge
el secreto que devora
con la crueldad de la esfinge,

,

Hermosa entre las hermosas,
gentil entre las gentiles,
con primavera de abriles
y abriles llenos de rosas;
rosas más maravillosas
floreciendo en los pensiles
de sultanas amorosas
junto a moriscos Gentiles,
Tus pasos con elegancia
cuando surges en la calle
tienen ritmos de arrogancia
en los que ondula tu talle,
y una muy tenue fragancia
que sopla como ventalle
nos llega de la distancia.
Rocío aroma del aire
fresco de la madrugada,
toda tú estás hechizada,
toda tú tienes donaire
como rosa en la enramada
que se meciera al desgaire.
Morena de nácar luna,
de azahar y de aceituna,
¡Gloria de la tierra mía!
Verte me embelesaría,
me exaltan dos veces una,
¡pero tres me mataría!

DOS POEMAS DE CARLOS BARRERA

Cuasi maestros,

Por Alfonso REYES MARTINEZ

Semimaestros y

Esrudiantt de Arquitcctun de b. U.N.L.

'

Por otra parte ¿cuáles son los únicos so portes del e¡e de la uidc sobre los cuales gira con ansia loca IJ
meta inútil e inexorable? ¡El amor r,J la muerte! No hay, pues, razévi por la rual abstenerse de bordar sobre
ese dechado yendo y vini!ndo por los trillados senderos que forman la urdim bre complicada de nuestros destinos.

Maestros,

Campesina

TULOS QUE SE L B OLVIDARON A CERVANTES ", " Ensayo de Imitación de un Libro Inimita-

ble", del estu pendo Juan Montalvo, que se preguntaba qué pudiera proponerse quien em prendiera (a tarea de un
nuwo " Don Quijote", Lo que a mí me ocur~e es qu¡, me he. P_ropuesto compon~r los- V~rsos que olvidé eser, .
bir cuando tenía veinte años, r,¡ . para eso cualquier edad ES prop1C1a; lo aconsonanto a dest iempo y con desaliño
Amado N ervo cuando ya se creía viejo.
·

UJER campesina, la del
rostro cuarteado como
nuestra tierra seca, la
111 manos benditas que ama11111 la tortilla humilde, la de
1111 11911zas negras, la de miiada triste y alma grande, la
ill rebozo: ¿hasta cuándo lle,i,á a ti la redenci6n?

M

¡Cuántas hazañas gloriosas
dieron los hombres de la
ltvoluci6n gracias a tu beso
ilt ...,.,anza y a tu plegaria
ll'lhnte de: "cuídamelo vir,acfta"¡ gracias a tu ayuda
ilt mujer abnepada que daba
consuelo y comida al maltrediol J Por tu tristeza gritan
....iras antepasados de Amédca, grandes de corazón y
..ibles a sentimientos aje-

•

¿Cu6ndo te conocerá el niio rico y mimado que viste
11111 lujo y pasea su ignoran-

U voz no se escucha en
el coraz6n de los infames, ni tus sollozos los
conmueven, Ellos tienen todo l
y tú nada tienes, Una inmensa
casa poseen, tú el humilde jacal, Ellos ricos manjares, tú
s61o maíz y frijoles, el guajolote flaco,
Pero en el espíritu anida la
pureza, que ellos no tienen,
la mirada donde brilla una lágrima de sentimiento¡ en ellos
el dinero que envilece. Tienes,
mujer campesina, la fuerza
eterna de tu raza.
Ellos -los ricos- simulan el
rezo devoto, envuelto en el
disfraz de la conveniencia y la
hipocresía; tú rezas, a tu virgen, a la mujer morena de
Guadalupe, Y en las ceras y
en las flores que acomodas sabre su altar, pones tu espíritu
y sentimiento, con el que ellos
trafican y te burlan.

T

M

UJER campesina¡ la de

cia'! ¿Cuándo la señora engolojos alargados, la de
llda III fajas estrechas y cimedallita al cuello, la
..,,Ulo en labios pintarrajea- de misa temprana; la indita
tlal? ¿Imaginarán siquiera que hacendosa que viste sayales y
■ vida muelle y despreocu- sangra por sus pies desnudos¡

Plda

7

VIDA UNIVERSITARIA

la sostienen el peso de

la que sigue envuelta en la

11s campesinos muertos y el urdimbre misteriosa de las
tienta de vida que das cuan- romerías y fiestas de guardar:
do proc-s a tus hijos, futu- ¡aún hay hombres que entien111 esclavos de la avaricia y den tu miseria, y luchan por
~ l6tlgo?
til

••••••••••••••••••

P EZ
Ya no se si mirar o esconderme
de las olas del mar
disfrazarme de escamas
y alegar mi origen
Ralea de pez
Esponja del tiempo
Efímero hechizo
del que sabe quién es y no se alcanza
axioma que esteriliza
lo que podría ser
pez del agua
que sumerges tu ceurpo en una lágrima
y escamas la pu pila
al pueril contacto con el aire
pez
aguijón de las edades
luz que reencarna en el despojo

Yo te he visto huír de tu reflejo
Gloria COLLADO

Seudomaestros
Por Salvador l. REDING
Ex-dirigente de la Asociaci6n Nacional de Prcm&gt;a Estudiantil

ACIENDO un análisis
de las personas que
imparten cátedras o
cualquier enseñanza en una

H

institución universitaria, encontramos en ellas diversas
cualidades y defectos a considerar especialmente por la
mentalidad observadora del estudiante, que busca en sus
maestros el modelo al cual parecerse, desechando los defectos y considerando las cualidades.
A través de una observación
detenida de los hábitos de trabajo y enseñanza del profesor
universitario, y tomando en
consideración un cierto número de factores, clasificaremos
al profesorado universitario
en cuatro categorías : maestros,
cuasimaestros, semimaestros y
seudomaestros,
La primera categoría es la
meta a la que todo profesor
universirario debe aspirar. Los
cuasimaestros son aquellos,
que siendo eficientes en la educación del estudiantado les faltan sin embargo, "aristas que
pulir" . Los terceros son maestros a medias ; por diversos
motivos no cumplen satisfactoriamente su misión ; aunque
no siempre son por ello condenables, sino que son quizá
maestros en formación . De éstos debe hacerse una selección
dejando sólo a los que prometan superación efectiva.
Y ahora viene la última categoría, la de las imitaciones
de maestros, de los falsos
maestros. Muchos son irres·
pensables o faltos de criterio
para comprender que no están
capacitados para el lugar que
ocupan frente al alumnado.
Toda institución universitaria
debe deshacerse de ellos y colocar profesores de categoría
superior.
CLASIFICACION DE LAS
CUATRO CATEGORIAS
¡Cuál es el criterio de clasificación a seguir ?; como respuesta diremos que : así como
fueron escogidas las categorías
podemos hacerlo con las "características'' , por convención .
Como pauta, veamos algunas

de estas características a observar, entre las muchas que po dríamos escoger.
Primera categoría : compren de al Maestro completo. Do mina a la perfección sus ma terias académicas, Sabe educar
instruyendo -y el alumno lo
nota. No pierde el tiempo. Sa be escuchar al alumno en sus
dudas y com·entarios. ("La
universidad es un I ugar en
donde se hacen preguntas").
Su posición es ordenada, clara
y completa.
Segunda Categoría: los
Cuasimaestros ; este " se parece" al anterior, pero tiene algunas fallas. Pueden ser pun tos frágiles en su saber científico; o quizá sabe, pero en
ocasiones la pereza algo lo domina, Otro es el que no trata
al alumno como debiera ha cerlo, aunque tiene demasiad-i
trabajo, y por ello la calidad
de enseñanza lo resiente. Otro
es el que tiene una exposición
carente de método, o sencillamente le falta el don natural
de la enseñanza.
Tercera categoría ; los Semimaestros, tienen defectos más
grandes en su enseñanza , En
esta categoría hay que tener
cuidado ; ser miembro de ella es
a veces condenable y otras no.
¿Quién es el Semimaestro ? Generalmente es aquel cuya prepa ración académica, no responde
como debiera ante su clase o
quizá tenga en su saber algu nas a las que 'les saca la vuelta". Algunas veces es un poco perezoso, y sus discípulos
lo notan, Otras sencillamente
no sabe enseñar ; pero en éstas
algunos se preocupan por metodizar su enseñanza y otros
no. En ocasiones es el activísimo profesor que no prepara
sus clases y las hace exponer
al alumno o hace una exposición improvisada, confiado en
s?s conocimientos o experien •
Cla.
Todos los de esta catego ría
deben subir ; el catedrático novel debe superarse, porque si
se estaciona aquí, puede caer en
la cuarta catego ría, y esto de ben cuidar sus superiores y ...
despedirlo.
Cuarta y última categoría :

Es la de aquellos profesores
( 1) universitarios que no merecen ser llamados maestros;
son falsos maestros ; irresponsables o ingenuos. No sólo no
forman el carácter al estudiante sino que con su mal ejemplo desbaratan el trabajo de
los que si lo son. No desquitan el sueldo. Aquí encontramos al sujeto que acepta una
cátedra sin tener los conocimientos necesarios para desarrollarla; además, no tiene ir.-tención de prepararse. De éstos
algunos entretienen al alumno
con " tópicos de actualidad",
haciendo gala de su facilidad
de palabra ( es el " pantalla" ),
o trata de hacerse admirar ha •
blando ... y desbarrando. Estos quieren demostrar una cul tura que no tienen y lo peor
para ellos es que no saben que
los alumnos lo notan . . . y
los comentarios que hacen. No
le interesa completar un programa. Un modelo de éstos es
el que no conoce el reloj, llega
y se va de clase cuando le viene en gana , o no va (¿y ei
sueldo .. . ?). No prepara su exposición por negligencia y a
veces se hace substituir por
alumnos, para no molestarse.
No quiere saber nada de lo que
el alumno opina, ni escucha
una queja : " si no le gusta,
proteste", Para él, alumno es
un ser que debe soportar algunos minutos diarios, para así

"ser Profesor" .
Los señores de la cuarta categoría, no deben estar en la
Universidad, y los directivos
de la Institución deben loca lizarlos y deshacerse de ellos.
Y si alguno de ellos lee esto,
se le sugiere presente su renuncia, no sea que cuando menos
piense sus alumnos se la presenten para que la firme .
Aquí tenemos a los Profesores Universitarios. En toda
Universidad mexicana, hay de
todo. Y el alumnado los conoce . . . y clasifica ; y el mismo en ocasiones pasa a ser
profesor y a la vez a ocupar
su categoría, a veces mejorando, otras estacionado. Pero como decía cierto maestro : " así
es la vida, y qué le vamos J
hacer".

�8

VIDA UNIVERSITARIA

10

de febrero

VIDA UNIVERSITARIA

ARIAS

Arnaiz y Freg en la UNI

9

Nuevo Presidente de la Soc.
de Pediatría de Nuevo León

de nuestros amigos
A DE JESUS ARELLANO

HUGO PADILLA, Jefe del Departamento
taria, hizo la presentación del eminente
cista mexicano Dr. Arturo Arnaiz y Freg,
como maestro huésped de la

Importancia del ...
( VIENE DE LA PAGINA 3)

toca a esta Central la celebración del primer contrato colectivo de trabajo, en la rama
de la industria textil". (1)
Durante el Gobierno del
Presidente Abelardo Rodríguez
(1933) nace la Confederación
General de Obreros y Campesinos de México (C.G.O.C.M.)
y en 1936 la C.T.M. o sea la
Confederación de Trabajadores de México. Esta Central nacional durante la Administración del Presidente Cárdenas,
en que se unificaron las más
importantes O r g a nizaciones

Obreras para solidarizarse y
apoyar al Gobierno que consideraron plenamente identifi-

cado con su causa.
La Oficina del Registro de
Asociaciones de la Secretarla
de Trabajo y Previsión Social,
según cuadro gráfico de la
misma sobre registros y cancelaciones de registros de sindicatos federales hasta Julio
de 1960 (y que aparece en el
Articula citado en la nota bibliográfica anterior) llega a
la conclusión que desde el
punto de vista del número de
los Sindicatos que confrolan,
las más importantes Confederaciones de México son las siguientes:
C,T.M. con 374 Sindicatos
y el 44.3 de la población sin•
dicada.
C.R.O.C. con 257 sindicatos
y el 30.5 de la población sindicada.
C.R.O.M. con 171 Sindicatos
y el 20.30 de la población sindicada.
Ahora bien, según es de
verse, del Directorio General
de Agrupaciones Sindicales de
la República Mexicana, publicado en 1960, por la propia
Secretarla del Trabajo y Previsión Social, por el número
de sus miembros los Sindica-

Hace tiempo quiero agradecer a ustedes el envío de
importante revista, sobre todo las inmerecidas atenciones
fil han tenido conmigo. Hace tiempo, pero el tiempo pasa y
yo no quiero dejarlo ahora q_ue tuvieron la gentileza de publicar la modesta nota que le dediqué a Carlos Ramos Gutiérr&lt;az.
Muy estimado entre nosotros por su claro ejemplo, agradezco
en nombre de todos los que lo recordamos, el bondadoso gesto
que ustedes han tenido.
Con el deseo de que VIDA UNIVERSITARIA siga hucitndo el bien en todos los medios culturales, quedo de usted,
10f110 siempre, su amigo.

de Extensión Universihistoriador y conferenquien ocupó la cátedra
Universidad.

el

Garibay Gutiérrez, Presidente de fo

Asociación Nacional de Pediatría de
Mexico. El Dr. Morales Garza ofreció laborar por el engrandecimiento

constante de esta sociedad.

la DR.

CARMONA NENCLARES:
CAROLINA INN - CHAPEL HILL
Owned and Operated by the University of North Carolina

surgi--

miento y desarrollo de sus sindicatos, y por lo tanto, estas
se localizan especialmente en
las zonas de mayor población
a bien de mayor importancia
en su industria o comercio o
por la situación geográfica de
puertos marítimos o fronterizos.
En las sociedades modernas
ejercen beneficiosa influencia
las agrupaciones de trabajadores, no sólo desde el punto
de vista del ejercicio de sus
derechos laborales, sino también directamente en la vida
comunal.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS
1.-"EI Movimiento Obrero

DR. JOSE Morales Garza, nuevo
presidente de la Sociedad de Pediatría de Niuevo león que rindió la
protesta de rigor ante el Dr. Lu:s

JESUS ARELLANO

tos más fuertes de la República son los siguientes:
1o.-Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana con 101,263
miembros. 2o.-Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana,
con 74,106 miembros. Jo.Sindicato de Trabajadores de
la Industria Azucarera y Similares de la República Mexica•
na, con 41,903 miembros. 4o.Sindicato de Trobajadores Petroleros de la República Mexicana, con 24,503 miembros.
5o.-Sindicato de la Industria
Textil y Similares de la República Mexicana, con 21,918.
La relación entre la población sindicada y la economía
activa de la Nación, fue en
1 9 3 O, de 5.6%; en 1940,
15.4%; en 1950, de 10.2%, y
en 1958, de 11.77%.
El crecimiento demográfico
y el progreso industrial y comercial del país, ha traído
consecuentemente

;,Por qué Será . .. ,

24 de enero de 1963.

Don Gerardo Cuéllar
de ''VIDA UNIVERSITARIA"
los Ote. 462, altos.
ERREY, N. L., MEXICO.

11
,

por Guadalupe Rivera Marln.
Estudia publicado en el Tomo
11 "La Vida Social" del Libro:
"México, 50 Años de Revolución". Póg. 261. Fondo de Cultura Económica, México. 1960.

13/1/63

Sr. Gerardo Cuéllar,
lllNctor de VIDA UNIVERSITARIA
MONTERREY, N. L.
Por aué será aue también en la Provincia de Mendoza,
República Argentina, en donde se encuentra el Aconcagua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un
descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora
y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

Querido amigo: Con un saludo mio desde esta Univerlillad, donde estoy impartiendo un curso sobre el pensamiento
11pañol, en su historia y doctrinas.
Pronto regresaré.

Suyo, con un abrazo

F. CARMONA NENCLARES

FOCOS fj
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

PAN

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

REGIOMONTANO
Pan Surtido

•
.

Panadería ''EL NOPAL·
MorcJos y Dr. Coss

,,

FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Montttrey, N. L

Monterrey, N. l.

§U

teaérono

'

Uu ,1.,11 llo•o4o butor6 ,or,

MONTERREY, N. L.

"ATLANTE" y "FALCON"

ton cel'co como

r-··------··-·-··-------~
qu

•11•

dt 11•ntroi h11clo11orlo1

u,u1,1hodos pu, o dorio ,1 •t

¡., uuoj, poro or11dor , ,. .. 1.,,
11 probl,1110 d, 1.-.,,,lb.

IIINIIOl ... 1

BLOCKS

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

ALTA CALIDAD

••••••••••••••••••

Pediatría de Nuevo León que recibió

el Premio Nestlé por haber presentado el interesante trabajo médicocientíficos intitulado "Emergencias en
Pediatría". El Dr. Leal Rodríguez es
catedrático de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuet)o León
y presta sus servicios en el Servicio
de Pediatría del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González".

;==========================-'-.
Cementos del Norte, S. A.

y toda Clase de

•

guez, ex-Presidente de la Sociedad de

Apartado 961

Cuauhtémoc Nte. 1627

1

DR. JUAN DE DIOS Leal Rodrí-

MOSAKO GRANITO

•

LADRILLO
LOSETA
BLOCK DE BARRO

AREN~
"1O5A/CO PA5f~
-~OSA/CO D! FACHADA
"1EZCL4
CEMENTO, EfC.

N... ,,. 11,goclo 11 11i,lrl1 J 1,

••lot

recu• .. docló•

101 lo,

cll11

,., qu h• 111co11trodo lo ul•clh

•• 11utro l111tit1clé,

comPAOIA srnrnAl Of ACf PTACIOílfS. s A.

-

..,..n,.z,.o,oc-_
,. _ _ I.. 1a,...._,~-

~

�10

VIDA UNIVERSITARIA
fesor en Nuevo León de cuyo
Centro universitario de Estudios
Humanisticos es Presidente.

Por el Profr. Dr. Adolfo MUf:JOZ ALONSO
c;_a{cdd.tico de Hi1toria de la Pilosofla en la Universidad de M2d rid y
Director dc:l cuno de HumanidadeJI en la Universidad Internacional
Mcnéndci. y Pclayo,

e

El prólogo lo ha escrito Von
Rintelen en 20 páginas densas y
emotivas. El profesor de Mainz
expone las ideas claves del libro
engarzándolas en las líneas de la
preocupación constante en que él
personalmente se mueve. El prólogo constituye y representa un
valioso testimonio de que Basave
está dentro de la filosofia con .
temporánea, moviéndose en ella
con prestancia, originalidad y se.
guridades. La prestancia le viene
de la erudición bien dirigida, la
originalidad le nace de la recrea.
ción de la temática, las seguridades se las presta la tradición de
la filosofía perenne. El discurrir
filosófico de Basave es profundamente personal, por eso no es
subjetivista; se ancla en la tradL
ción, y por eso no es frivolo;
conecta con la problemática actual, y por eso es vivo y fecundo. Si se prescinde de alguno de
estos tres da to5i se nos escapará
el significado que reviste la obra
de nuestro filósofo mejicano, pro.

MANTECA VEGETAL

'-'-GLADIO LA''
ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!
ZMAGOZA YARTv.G,\
WJ:000..1014
m. 3--03-19
- Dobl.do

CON

.

.,

VII.J.ACiV,N507 Ni..
CI.OETARO YiOEABlll
Ta. J.o!!-97 ,
Co,l."11.dcpcndcnci, Tel. ).OJ.99

GRANDES

FACILIDADES
Adquiéra el
.

~

.

.

de. sala que mas le agrade

OS días 2, 3 y 4 de fe-

L

brero se estrenó en el
Aula Magna de la
#ferll_idad, la obra de teallJNTERRAD A LOS
!:.RTOS", de Irving

Prestancia

u-ara se desarrolla en ple-

Originalidad

,-;.DJllpo de batalla de la

pa guerra mundial

.,................ . E.
parecer a una lectura superficial,
responde de una manera original,
en estilo contagioso, con sinceri.
dad emotiva, a las cuatro pre guntas lanzadas por Kant como
sintesis de toda interrogación filosófica: qué puedo saber, qué
puedo hacer, qué me cabe espe.
rar, qué es el hombre.
A las cuatro preguntas ha
puesto Heidegger el acuciosa.
miento existencial, desvelando el
gusano corroedor de la "nada"
que en cada una se esconde. Ba.
save revela el fondo luminoso
salvador de Dios que en cada una
late y anima. Para lograr su propósito, el autor ha entablado diálogo con el ser, con el existencialismo, con la cultura, con la bis.
toria, con la ciencia, con el mundo actual, y ha llamado a con.
cilio, en una reunión familiar, a
los filósofos iberoamericanos, que
son los que con él responden de
la filosofía en el continente de
la esperanza melancólica.
ASAVE, digámoslo ya sin
reticencias, está animado
de un fervor agustiniano
del mejor estilo, que le ahonda
el pensamiento y le desgarra
los ojos. No es sólo una filosofia
espiritualista la suya, sino un
estilo peculiar que le permite
personalizar los temas y los pro.
blemas elevándolos de rango. En
el estilo de Basave todo adquiere un temblor poético, una gra.
cia insospechada, y todo se somete a un recuento religioso. Trasciende su estilo las esencias de ,
nuestros clásicos españoles del
pensamiento, que han dejado su
huella en el recuerdo de Basave.
La experiencia de si, tal como
viene revelando en el Ideario fL
losófico es una experiencia responsable, con responsabilidad so ~
cial. No es infrecuente observar
cómo algunos filósofos se aislan
de todo y de todos, creyendo re.
solver los problemas en la cámara aislada y aislante de sus
meditaciones. Basave carga con
la responsabilidad de su pensa-

La respuesta de los seis
"muertos vivos" es la siguiente: ellos irán por el
mundo diciendo a sus semejantes cómo y porqué los
mataron, e incitarán a que
no vayan a la guerra. Desenmascararán a los guerreristas indirectamente.

Se
un momento de desespet e a el problema que En
ración, y después de no haseis soldados, que
ber conseguido nada positimisteriosos secretos, y vo, el general en jefe de las
jiado ya muertos, se le- fuerzas, ordena terminantede sus tumbas y se mente que los pongan en
a ser enterrados.
posición de ser fusilados. El
es natural, esto causa mismo en un arranque de
revuelo entre políticos,
locura y dejando escapar
estadistas, prensa, grandes carcajadas, dispara
y en todos los medios
sobre los soldados, quienes
anda, pues es comempiezan a caminar por el
te inconcebible.
mundo. Termina la obra.
.primero los milita"ENTERRAD A LOS
Instándoles a que se deMUERTOS"
es una obra de
111terrar, por medio de
corte
netamente
pacifista,
' es que tratan de
donde
se
anida
un
mensaje
sentimientos pade
paz
al
mundo,
mostrando
pero los soldados
. Intentan después la realidad de guerra y su
las esposas, madres, her- gran estupidez. Es además
novias, de conven- un reto a los guerreristas de
toda época, y hace ver quiépero siguen firmes.
nes son los que desean gue· interviene con sus
rras y destrucción.
!antes, e invocando
Dios trata también de
"ENTERRAD A LOS
sentimientos reliMUERTOS" es, en síntesis,
sin conseguirlo.
una obra de vanguardia y

Seguridades

B

MQW.OSYZARAGO:t,\ w.DEROY ..wlNEZ
TEL. i-60-80
lEL i-52-113

fNTERRAD A LOS MUERTOS'', OBRA ANTIBELICA DE l. SHAW,
FUE PUESTA EN ESCENA, CON EXITO, EN EL AULA MAGNA

La Filosofía de
Agustín Basav.e:

E

•

ONCLUIDA la lectura del
libro se impone una meditación sosegada. No cab~
ir derechamente de sus páginas
a la glosa inmediata y urgente.
Equivaldria a profanarlas. Este
libro de Basave Fernández del
Valle, es como la experiencia de
sí. Con este título: "La expe.
riencia de Mí" nos acaba de
ofrecer un ensayo Ugo Spirito.
Con el titulo de "Ideario Filooó.
fico" nos presenta su experiencia
filosófica Basave. Son dos itinerarios que sólo tienen de común
la aspiración inicial noble y ele.
vada, pero que, tan pronto como
la inteligencia y el corazón aL
zan el vuelo, se distancian hasta
el punto de conducirnos a puer.
los bien distintos, diametralmen.
te opuestos. Dejemos para mañana el análisis critico del estudio
del i 1 u s t re profesor italiano,
puesto que es posterior, y centremos nuestras reflexiones en el
libro del filósofo mejicano, tan
espaliol en todo.

L libro aspira a señalar
las aportaciones persona.
les a la filosofía contemporánea. Esta aspiración se reve.
la en todas y cada una de las
páginas. Pero esas mismas páginas descubren el impacto de la
filosofía contemporánea en el re cinto espiritual de Basave. De.
jarse informar, formar y conformar por el pensamiento contem.
poráneo, cediendo el alma y el
espiritu a las tentaciones con.
tradictorias de la actualidad, no.
es una disposición filosófica. !ilosofar no es receptividad, smo
entendimiento existencial a manera de amor. La filosofía no
desdobla, sino que integra. En.
terarse no es ilustrarse, sino sa.
ber lo necesario para ser y permanecer entero.
A Basave, pues, le interesa lo
que le importa como hombre; lo
que le importa -es decir, lo que
le porta in- lo que le conduce
a su destino y la reconduce a su
origen. Un saber de salvación al
través del pensamiento; pero no
un saber sobre el pensamiento,
con olvido o desdén por el hom.
bre. Si bien se advierte, el libro
de Basave, contra lo que pudiera

11

VIDA UNIVERSITARIA

de corte netamente antifascista.
Sorprende grandemente la
iluminación, por inesperada
al espectador, y reviste fun.
damental impo~cia en el
desarrollo de la obra.
El sonido de tambores, la
música introductoria, el sonido de las balas, hacen sentir al espectador la realidad
de la guerra.
El vestuario es sencillo y
de fácil entender: wúformes
militares.
La dirección de S e r g i o
García deja ver una gran
coordinación entre la gran
cantidad de personajes, y un
entusiasmo propio de quien
siente el teatro. '
La escenografía está bien
lograda. Cabe decir que en
esta colaboraron varios
maestros de la Facultad de
Arquitectura y t a m b i é n
·alumnos.
En síntesis, "ENTERRAD
A LOS MUERTOS" de Irving Show, tuvo éxito.
Lo fundamental es que ya
está formado el grupo teatral Ojalá continúen presentando obras, que hagan sen•
tir a los demás la cultura
que campea en las aulas universitarias y fuera de ellas.

Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

'' Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

••••••••••••••••••
r--------------------------

1

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

Bl•~~raclaa oon orenia de oaoa.huate.
Dr. Agustín Basan

miento, exhibiendo con pudor sin
soberbia el itinerario que recorre
su ansia de saber y de saberse.
Parece un reto a la literatura
intimista de la novela y teatro
actuales que ofrecen una filoso.
fia superficial y decadente en
situaciones y descripciones de
inegable fuerza y evidente belleza. Frente a la literatura q~e
triunfa alzando en el escenano
de la ficción las náuseas de la
irracionalidad instintiv11¡ Basave
presenta sin dramatizar pero con
un ímpetu extraordinario el re.
pertorio de las principales ideas
que motorizan su vida.
El valor y el alcance de estas
páginas apuntan más alié de la
letra que las compone. Los BU•
gerimientos y la incitacl6n :
plen su cometido, ya que ftnn
lanzados desde la rampa
•
de una filosofia que ha
siglos y siglos, de una 111
que, en sus fundamentos
les, bien puede llamarse slD
la filosofia.

Homenaje al Doctor
Oliverio Serna Chapa

••••••••••••••••••
MOLINO DISESCAMADOl
Para ~ una superficie limpia

res,::

..do-..::::
1;..__ .....

ese:::

cuai\
.e ciclo _,.,r.to do - l

- - .. ~por

cont,olelectrdnico.

Mueble• J acce1orio1
para salat. lo1 encuen•
tra en Salina, J Rocha
a precio, aclaptable1

.

11u1 concliciones.éco'

'•

ftOIIHCal, .

VISITINO .I .

,

EN CIGARROS
LO QUE CUENI
ES El TABACO
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

1

1
1

~--------------------~-------------'

Con oste moderno~la Fundidora fol,ñco

LOS MEJOIIES

Teléfono 3-12-77

productos do olta cal.i.d
y abastece mejor
laaoaentedomanda
do plancha y en ~xic:o.

:.lt DR. JOSE Asunción Quiroga Peña, Presidente saliente de la Socred'ad_ d~ Pediatría. de Nue98 León, entregó al doctor Oliverio Serna Chapa un diploma en r~c~noc1m1ento a la labor ~ellrrollada por este profesional en relación a la difusión de las actividades de esta agru~ión
Plr medio de sus notas en la prensa de esta ciudad. El acto tuvo lugar du~te. la rell?1-?n-cfena que se desarrolló en ocasión de la toma de posesión de la nueva mesa directiva, pr~s1d1da
-IOr el Dr, José Morales Garza, y presidiendo rsta convivialidad el Dr. Luis Garibay ~utiérrez,
~ n t e de la Asociación Nacional de Pediatría. de México, RC_?!11Pªñndo por el ~enor_ Jorge
~ami, Jefe de la División de Productos Dietéticos de Compama Nestlé, Y por d:il"ectivos de
lit diversas agrupaciones médico-científicas de la localidad. El Dr. Serna
redacta las
informaciones sobre eventos científico.médicos, para "Vida Univers1t&amp;r1'&amp;''-

018'?8

�12

VIDA UNIVERSITARIA

C·oncurso para Seleccionar Escudo de la Facultad de Economía
El Certamen se Cierra el 15 de Febrero

e

ONSIDERANDO que el
año 1962-63 significa para
la Facultad de Econom(a
de la Universidad de Nuevo León
la integración completa de su plan
docente, ya que durante el pre-

juzgar sobre este punto, deberán
ir acompañados de una explicación en la que se precise cada uno
de los elementos que los integren,
2o.Todo proyecto de escudo deberá estar claramente dibujado en
sente período lectivo egresará la la forma exacta en que se pretenprimera generación de economis- da que deba ser interpretado por
tas, lo cual acentúa la convenien- el Jurado Calificador, y será de
cia de consolidar en diferentes un tamaño aproximado de 14x2 l
formas la organización y funcio- cms, Se recomienda el empleo de
namiento de esta dependencia alguno de los simbolos que apauniversitaria, tanto en lo que res-

recen comúnmente en los escudos

pecta al plan académico, cuanto
en lo referente a aquellos simbolos que puedan identificarla sa-

de otras Facultades para denotar
la relación de dependencia respecto de la Universidad de Nuevo
León.
3o. Dichos trabajos deberán enviarse en sobre cerrado y dirigirse en la forma siguiente:
Facultad de Economía
At'n. Lic. José Infante M.
(Secretario)
Comisión Organizadora de 1
Concurso para Seleccionar
Escudo de la
Facuitad de Economía
Abasolo No. 907, Oriente

tisfactoriamente entre las escue-

las hermanas, se expide la presente convocatoria a concurso pa-

ra presentar proyectos del escudo
de la Facultad de Economía bajo
las siguientes:
BASES
lo. Los proyectos de escudo
deberán simbolizar los objetivos
que se persiguen en la Facultad
de Economía. A efecto de

Acepta el Gobernador
el Retiro de Alvarado
J

OSE ALV ARADO presentó su renuncia, al cargo de
Rector de la Universidail
de Nuevo León y el Jefe del Ejo.
cutivo del Estado, licenciado
Eduardo ILivas Villarreal, le
aceptó su dimisión.
El anuncio oficial f~ hecho
por la Oficina de Prensa del Gobierno del Estado, a las 11 de la
mañana del viernes 8 de febrero,
por ~dio de un escueto boletín
que se entregó a los reporteros
de los periódicos diarios de Mon.
terrey.
El dootor en filosofía honoris
causa de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo)
José Alvarado desempeñó el car.
go de Rector por nombramiento
que en su favor hizo el licencia..

do Eduardo Livas al tomar posesión de la gubema.tura de N ue.
vo León el 4 de octubre de 1961.
Aunque el boletín de prensa del
Gobierno nada decía sobre el
asunto, se sabe que José Alvara.
do fechó su renuncia un día an.
tes de la fecha en que se le acep.
tó.
El último acto oficial del doc.
tor Alvarado como Rector fue la
designación del licenciado Alfonso Rangel Guerra como Secreta.
rio General y del lice1;1.ciado 01.
car Treviño Garza como Ofichl
Mayor de la Universidad. Amb::&gt;s
venían desempeñando esos puestos en fonna interina y al que.
dar sin titular la Rectoría, el L·c.
Rangel Guerra se hizo cargo de
las oficinas de la misma proví.

sionalmente.

Ciudad.
4o. En este certamen podrán
paruc1par alumnos, maestros y
personal técnico y administrativo

de la Universidad de Nuevo León,
So. Ningún proyecto deberá
llevar el nombre de la persona que
lo presente, con objdo de que en
el momento de elegir el proyecto
triunfador el Jurado Calificador
desconozca el nombre de quien

lo haya presentado. Los nombres
de los concursantes deberán precisarse claramente en sobre por

separado, junto con una descripción del proyecto que permita
identificarlo sin dificultad,
6o. El Jurado Calificador estará formado por la Junta Directiva de la Facultad de Economía,
LOS DOCTORES José Morales Garza, Roberto Mutínez y Martinez
7o. Los proyectos deberán ser César León Flores González, Artemio Zambrano Cueva, RaúJ Flore~
y Minerva Zavala Cantó, Prasidente, Secretario, Tesorero Pr
presentados antes de las 18 Hs, Santos
mero y Segundo Vocales y Secretaria. de Actas, respectivamanh, d·
del día 15 de febrero de 1963. El la Sociedad de Pediatría. de Nuevo León, rindieron la protesta d; ri~
26 del mismo mes se reunirá la gor ante la presencia dell Dr. Luis Gariba.y Gutiérrt;i, Preaidente de
la Asoci'ación Nacional de Pediatría de México,
Junta Directiva de la Facultad
de Economía para elegir por votación el proyecto premiado.
80. Todos los proyectos de escudo que se envíen a la Facultad
de Economía quedarán como propiedad de la misma y no serán

111d]

p¡

111&amp;1

....

lffl)

1118,

11111

9o. La Junta Directiva de la Facultad de Economía podrá declarar desierto el concurso si ninguno de los trabajos recibidos es, a
su juicio, merecedor del primer

premio.
ID.El fallo del Jurado Calificador será inapelable y constará en
el acta de la sesi6n que al efecto
realice la Junta Directiva de la
Facultad de Economía,

padl

lll e

ltm

.

PREMIOS
Primero:- $ 500.00 y diploma.
Segundo:- Diploma.
Atentamente,

"ALERE FLAMMAM
VERITATIS"
FACULTAD DE ECONOMIA
Consuelo Meyer
Directora

Apartado 484,Mont'errey, N..· l.

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ ......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem•

piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

l«a

D1uCTO•: GE R ARDO CUELLAR; J•n •• ~
:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRADOa: ROBER~
GARCIA GARZA; GERENTE oE PuaL,cmAD: M;&lt;\TIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografia: AL d
RIOS LEOS-Semanario Informativo y Cultural a,up,c,a O P"'
,J Patronato Universitario de Nuevo ú6n, - AutorizadodCOfllcº
. .
. , e °'
correspondencia de Segunda Clase en la Adnumstracwn il el&lt;
rreos de la ciudad de Monterrey, N, L, con fecha 16 de;~'.¡ no
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos;
2-35-68 en Monterrey, N, L., México, Los artículos firma 0' n
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -: Toda
i
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente ª . á
UN!VERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linott•f¡,
ficos de Sistemas y Servicio1 Técnicos, S. A., e~ _la calle e' ·

v'hó

0

'f

--

IOIII

devueltos a sus autores.

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

Nombi'e

~
111

Aptllido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Olretdón e~0&lt;to, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Pobloción, - - - - - - - - - - - - - - - - E i t o d o, _ _ _ _ _ __
Fecho,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Nota: No se surten pedidos que no vengan acompañados de su valor en Vale o Giros
Postale, o bien en Chtquc a cargo de cualquiera
de los Bancos de Montcney

Je :n

c•"t)'v

tamorcx 311 Oriente. en Monterrev. N. L. Moiro

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425994">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425996">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425997">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425998">
              <text>620</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425999">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426000">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426001">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426017">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425995">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 620, Febrero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426002">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426003">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426004">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426005">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426006">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426007">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426008">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426009">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426010">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426011">
                <text>10/02/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426012">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426013">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426014">
                <text>2013403</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426015">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426016">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426018">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426019">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426020">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13905">
        <name>Aristóteles</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="866">
        <name>Justo Sierra</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15403" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13449">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15403/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._621._Febrero._0002013409ocr.pdf</src>
        <authentication>c0a155deae5d931c3491389bd919c51a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462880">
                    <text>Nueva Encuesta Ocupacional
Realizada por los Alumnos
de la Facultad de Economía
L pasado martes 12 del mes en curso los alumnos de la Facultad de Economía
de la Universida~ de Nuevo león, dirigidos por el Centro de Investigaciones
Económicas, realizaron una nueva encuesta ocupacional entre la población
Monterrey, semejante a la que llevaran a efecto durante los meses de marzo y
re de 1962.
En esta ocasión se entrevistaron aproximadamente unas 300 familias y particien esta actividad c:rca de_ cien al11mnos de la Facultad de Economía de pri, segundo y tercer anos. Es importante hacer la consideración de que esta es la
ra vez que se llevan a efecto en nuestro país trabajos de esta naturaleza, y
, en Latinoamérica, sólo se han realizado con anterioridad en Chile y en Colompropósito de estas encu~ses tratar de obtener un m.
or de la ocupación, desocu) movilidad de la mano
te obra en el área metropolita
• de Monterrey, considerando
IOIDO tal a la ciudad y a los mu.

llclplos adyacentes de San Ni.
1111s y San Pedro Garza Garcia.
Para ello se recurre a las téc.
DkU de muestreo, que en la ac.
taHdad se encuentran muy desarrolladas, de manera que pro.
,aretonan resultados muy positi.
a, substituyendo en parte a los
eeDIDS- Estos últimos tienen, en.
tN otros, los inconvenientes de
p no se hacen . con frecuencia,
de su elevado costo y del tiempo
qae requieren para la obtención

de los resultados, además de la
Gll&lt;ultad de personal capacitado
para su levantamiento.

Como •un ejemplo de los resultallol parciales obtenidos en las

ateriores encuestas, se presen.
tu a continuación algunas ci.
fl'u relativas a la población ocu.
pada. según actividad económica,
ea el lrea metropolitana de Mon.
lelfty.
¼ de

la pobb-

Servicios personales . . . . 18.0%
Comercio . . . .

17.0 %

Construcción . .

9.0%

T ransportes . . . .

..

7.0%

Servicios gubernamenta les 6.5%
Servicios financieros . . . . 2.0%
Servcios eléctricos, de agua
y gas . .
2.0 %

Agricultura . .

1.0%

Minas y canteras ..

. . 0.5%

No dieron datos . . .

..

2.0%

Distribución de la población
por sexo:

Hombres .. .. .. .. .. .. 48.5%
Mujeres .. .. .. .. .. .. 51.5 %
Distribución por grupos
de edad:

13 años y menos

14 años y más . . . .

. . . . 40 %

. . 60 %

d6n trahljadora
ocupada en
el sector.

. . . de actividad

de t ransforma.
.. .. .. .. .. .. 35.0%

P ara la realización del ante.
rior cuad ro se usó la clasifica.
ción recomendada por la Orga.
nización de las Naciones Unidas .

Reunión de
Alergistas en
la Ciudad de Lima

D

EL 17 al 22 del 'próxi•
mo mes de marzo se
celebrará el P r i me r
Congreso Latinoamericano de
Alergistos, en Lima, Perú, al
que concurrirán las más altas
autoridades de los países de
América-latina, sobre esta ro•
ma de la Medicina.
Se estima que en este pri•
mer congreso de los médicos
alergistas se sentarán las ba·
ses para intensificar las inves tigaciones en esta rama de la
ciencia médica, al exponer los
problemas de orden científico
que tienen esos profesionales
y hacer un balance de los logros alcanzados hasta ahora .
Médicos representantes d e
las distintas instituciones de k:s
países latinoamericanos esta•
rán presentes en este trascen•
dental evento científico.

LIC. ALFONSO Rangel Guerra, secretario general de la Un iversidad de Nueuo León que en fo rma interina se ha hecho car·
go de la Rectoría de nuestra máxima Casa de Estudios.

tuye a José A luarado, que presentó su renuncia !/ le fue acepta•
da por el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Liuas Vil/arrea/.

Es Rector Interino el
Lic. Alfonso Rangel G.
l Lic. Alfonso Rangel
Guerra, Rector Interino
de la U.N .l ., inauguró
el pasado lunes 11 del actuul,
una exposición de cuadros de
pintores norteamericanos que
estará abierta al público regiomontano durante todo el
mes de febrero en las galerías
del INBA en esta ciudad. Es-

E

ta Exposición es auspiciada
por el Departamento de Exten•
sión Universitaria.
25 óleos y tres_ esculturas

\
~

OCUPACIONAL. La Srita. Syluia Urquijo, alumn~ de la Facultad de Econo 1:E~CUESTA
de la Universidad de Nuevo León, en los "!omentos de entreu1star ª,una madre de fam i·
durante el desarrollo de la Encuesta Ocup.icwnal que, ba10 la direccwn del Centro de fn .
uestigaciones Económicas, se llevara a efecto el 12 del actual.

Susti-

constituyen la parte principal
de la exposición, que ha estado siendo muy concurrida, y
donde se exponen entre otras
cuadros los titulados useductora", "Cristo", "'Montaña Ri•
ca", "Barbero", "Después de la
Helada", y otros más.
Entre los pintores expositores se cuentan: Peter Michael
Curry, Alberto Mijangos, Jack
Tinkle, leopoldo González, Jesse Almazán, Clay Walker y
otros.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrcspondeucia de 2da. Clase en la AdminUt:raci6n de Cc:tna,.
de Monterrey, N. L., d 16 d~ abril de 195 1.

FEBRERO 17 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, l\.lEXICO • Al'iO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

621

�2

febrero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

•

LIBROS

Carranza,
Wilson
y el A. B. C.

Por Raúl VILLASE:t'il"OR
en el inicio de esta colaboración
se dice que se ejerce la profesión
de las letras. Se hacen reseñas o
comentarios breves sobre libros
recibidos y muchas veces -la
bajo la dirección de ... , Fondo
mayor parte de ellas, por cier.
de Cultura Económica, talleres
to--, no como una salida o marde Gráfica Panamericana, ME.
ginación del asunto de que tra.
XICO, 1962 (416 pp. + 12 lá.
minas c/fot. f/c/).
porque, antes y después de todo, tan los volúmenes, sino como re.
se es alguien de carne y hueso sultante del poso (con •&gt; que
sujeto a las filias y a las fobias unos ocho lustros de lecturas
tan bellamente descritas por el ininterrumpidas han dejado en el
maestro de Weimar en sus "Ali. casi autodidacta autor de notas,
nidades selectivas", o encaradas se traen a colación suscitaciones
con la sin par donosura del ilus. que no se sabe de donde prov~etrisimo regiomontano de aseen. nen con exactitud, aunque se be.
dencia jalisciense que fue el nun. ne la certeza de que alguien las
ca bien ponderado Alfonso Re. propuso inicialmente por escrito,
yes, cuando en sus "Simpa.tí~ Y entraron a la mente y de allí se
diferencias", marcaba las prime. niegan a en&lt;lilgárselas a autor
ras en referencia estrecha a las alguno, salvo que, como sucedió
personas y en las segundas, C_?n ahora, vengan a la cabeza los
el señorio de que era tan dueno, nombres salvadores de Goethe y
hablaba más bien de situaciones Reyes porque entonces a ellos
se les' achaca más de una debi.
el ejercicio de esta pro. o condicionantes.
fesión de las letras -que
No está por demás repetir que lidad.
no son de cambio, porque en estos renglones jamás se inPero dicho esto debe aclararse
el que esto escribe recibe_ magri. tenta hacerle a eso que se llama que no es una debilidad la que
simo estipendio por su bienama.
llevado
critica
no _
obstante
,.::..::::,::,..:.;,..,;;_
_____
_ _literaria,
.;__ _ _
_ _ _que
_ _ha
__
_ _ a_escribir
_ _ _lo_que
_ _an.

A historia es la atadura del
presente con el pasado y
aunque este sólo es lo que
fue y no lo que pudo haber si.
do, la apreciación de los hechos
conduce, la mayor p~rte de las
veces a enfoques diferentes y
hasta' opuestos, pero da la cir.
cunstancia de que tal cosa pase,
tarrl.poco contribuye
modifi.
car lo que en rigor ocurrió Y
muchísimo menos a variar la se.
cuencia con que se proyectan en
este
que ayer
fue un que
fu .
turo. presente
No importa,
entonces,
los actores o testigos de aconte.
cimientos de naturaleza históri.
ca no arriben a un acuerdo res.
pecto a la forma en que se pre.
sentaron· suele ocurrir, la ma) ·or
parte de' las veces, que en el ins.
tante de producirse lo que habrá
de alcanzar el ·rango de eslabón
en la cadena ininterrumpida que
es la historia, los árboles no de.
jen ver al bosque o que tenga aspectos triviales las cosas que 1:1ª·
yor profundidad de proyección
habrán de alcanzar en el devemr.
.. Pero aunque la historia sea,
como queda dicho, lo que fue Y
no lo que pudo haber sido, esa
caracteristica no 11 e va a que
exista claridad o conciencia histórica en todas las gentes que
conviven en un instante y en un
lugar determinados, porque ~ara
que esta se presente se reqmere
de la posesión de todo un com.
piejo mecanismo de informacio ·
nes en varios de los ramos del
conocimiento, pero, sobr~todo, en
los de orden antropológico o sea
a los que tienen al hombre como
centro y motor de su. explicació~.
Cuando concurre la circunstancia
feliz de que alguien posea _una
amplia cultura y, al mismo tiem.
po, le toque actu_ar en sucesos de
relevancia histórica, cabe esperar
que sus testimonios. estén .sob~ecargados &lt;le valoraciones mtrmsecas, como es el caso del com.
pilador de los documentos refe.
ridos a la etapa constitucio,nalista de la Revolución Mexic~a,
cuva magnífica labor fructificó
en~ el libro a que estos comenta.
rios se refieren.
. .
Se trata del eminente Junscoi:isulto e internacionalista 1?· Isidro Fabela ex-Juez del Tribunal
Internacion'al de Justicia, con. sede en La Hay~, Holand~, qmen,
en su oportunidad, fungió como
encargado del Despacho de ~ela.
ciones Públicas en el régimen
presidido por el Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, el in.
clito Don Venustiano Ca_rranza.
La primordial preocupación de
Fabela ahora, aparte, desd~ lue.
go, de presentar el testimomo del
testigo y actor de los hechos, se
contrae a mostrar un análisis de
l~tud-· contr-ar.ia a- los más
elementales fundamentos de De.
recho Internacional P ú b l i c o,
adoptada por el gobierno . de
Woodrow Wilson, el falseamie~lo lacayuno que los diplomáti cos del ABC hicieron de los prm.
cipios d e Mediación y Buenos
Oficios, en detrimento del honor
nacional y en beneficio del pun.
to de vista del Presidente Norteamericano. El interés de la. obra,
como puede verse, es de primera
magnitud.

L

ª

• ISIDRO FABELA: "Carranza,
Wilson y el ABC", vol. m de

• LIBROS

LIBROS • LIBROS • LIBROS
la Serie Revolución y Régimen
Constituciona.Usta., col. de Do.
cumentos Históricos de l&amp; Revolución Mexicana, publicados

da ocupación-, hay instantes en
que, de repente, no se sabe como
encarar el asunto de que va a
hablarse, ni tampoco si lo que
conviene es conservar esa semidespersonalización que implica el
no utilizar la primera persona
gramatical al pergeñar las notas,

Cuentos de
Samuel
dela Mora
EN

7

tecede, sino el propósito de
cometer injusticia y esta fueno
no hablar de un librito de cu ra
tos, o decir que su autor es en.
fa~bulo_so escritor de esos que ~
gun d1a y ya ahora, incluso, pa¡_
ma1: can las muestras de su
gemo Y del dominio del WioniIn.
porque no hay ni una ni la a.
de est~s dos últimas cosas, en~
narramones que Samuel de la
Mora hizo llegar a quien Nd
ta hasta su punto menos que/'·
conocido refugio en el Barrio~S. Juan, en Mixcoac, D. F., (~
casa de ustedes es en Perugin
42), porque quien sabe cómo 0
la~ ingenió para enviarlas, de :
misma manera que es conmov
dor adv~rtir. el denodado
zo que 1mphca una "1iclón des
madejada, sin pie de imprenia:
pero "?n. el MEXICO, 1962 para
uso b1bhográfico perfectamente
claro, que llegó hasta aqul des_
de la entrañablemente amada
ciudad de Guadalajara y ... ¿qué
otra cosa decir?

U

11

■ La tuberla de ªcero es mb resistente, durable y
económica.

■ La mejor tuberla de acero es la

ALFA

normalizada

■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared

reforzada Cédula 40,

tipo standard americano. que lo hacen •••

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

LA NOVELA

DE LA REALIDAD

N

UESTRO único papel de escritor -scribía Roger Martín
d~ Gard en una carta- es el de avanzar un poco en el e.~t11d10 del hombre, arrancar al corazón humano algún secreto
lJdta entonces desconocido ... " Con esto, aunque está dicho todo, o casi todo'. falta mucho por decir. Sin embargo, en la obra
misma del escritor no falta nada, todo está diho. Se desribe, se
att11ta, se narra; ningún "estudio" del hombre atraviesa sus páginas,
. Fl!Pobstante, en ellas puede encontrar cualquier lector elementos suficlentes para retratar desde los más diversos ángulos al género hu-

mano.

Les Thibault, larga novela en siete volúmenes que se asemeja

estue:: por la extensión al Juan Cristóbal de Romain Rolland, a Los hom-·

Anuario
de Historia

3

VIDA UNIVERSITARIA

-ttsde buena voluntad, de Jules Romains, o a la novela de Proust, en-

l!aria en la categoría de las llamadas novelas-río, que se multiplicaron

a,a sorprendente rapidez hace unas decenas de años. Siete grandes
volúmenes que contienen la vida vivida por un grupo de gentes en
treee años. Novela del tiempo y del_espacio, "n~tural", seme~a1,1t_e a
IS38 crónicas que recoge nel dato y la imagen preC1s~s, es en defm1t1".a
una gran obra literaria que se destaca entre las más importantes escn1J1en lo que va del siglo.
Fácilmente podría considerarse esta novela como "realista". o
algo por el estilo. El membrete sólo lograría empobre~erla. Sus
páginas, claro está, a diferencia de l?s sorl?rendcntes e 1~espera~os
derroteros de la literatura contemporanea, siguen un cammo defm1do, en el que aparecen a su tiempo los personajes y en él que estos
1 mueven con toda libertad, como en la calle o en su propia casa.
fártín du Gard, en ningún momento, pretende trasponer los límits de la "realidad"; tampoco, por otra parte,_ ,busca sobrepa~ar los
imites del lenguaje en un esfuerzo de superac1on de sus prop10s re(ll'SOS.
El inmenso mural que es esta novela aparece ante nuestros
ojos con toda simplicidad: es la narración de una época, de un tiempo pasado, de las _gentes que ento~ces vivieron. C~i po~ría decirle que aquí todo tiene lugar: La vida de la adolescencia, la Juventud.
la madurez, el amor, la religión, la injusticia social, la ?uerra, la ~oad, la muerte, la esperanza. Todo esto sujeto a circunstancias,
uituaciones, a historia vivida. Hombres y mujeres apa~ecen a lo
lago de esta obra, desenvolviéndose, descubriéndose, deJando ver
li"huellas del proceso de la vida. y en casi todos, la muerte como lí-

Alfonso
Rangel
Guerra

1918 con la guerra y la muerte del otro Thibault, Antoine. Entre
este principio y este fin, la reconstrucción del pasado, la crónica fiel
de los hechos, no el tiempo recobrado. "Todo lo que tengo que decir está automaticamente dicho en mis Thibault", dijo una vez Martín du Gard. En efecto, podía ya callar para siempre después de
escribir una obra como ésta, suma de una vida, gigantesca tarea cumplida en 15 años dedicados a levantar piedra sobre piedra los años
de preguerra y la guerra del 14. Los sucesos son de una cierta época, y los problemas son a veces trastornos íntimos de un individuo
o de una familia, pero cualquier lector sabrá encontrar aquí lo que
es común a su propia vida, lo que no puede serle ajeno por ser patrimonio de todos los hombres.
Estilo sencillo, directo; lenguaje claro y preciso. Sorprende en
Martín du Gard la economía del lenguaje. Para toda descripción.
para toda narración, la palabra justa, la frase breve que coloca cada
cosa en su lugar y perfila al individuo en la actitud que lo retrata.
Sólo por esto podría colocársele separado de los otros novelistas de
la línea "realista" o "naturalista". Les Thibault, por otra parte, se
convierte en una de las obras claves, junto con La montaña mágica.
de Mann y otras, para conocer el primer cuarto del siglo XX. La
ficción, aquí, sirve de nuevo al descubrimiento de la realidad.

NA cosa es la historia y
otra bien distinta el co.
nacimiento histórico. Tan
burda o gruesa aparece la aflr_
mación, que no faltará por alll
quien la moteje de verdad pe.
rogrullesca, pero conto resulta
indispensable patentizar en que
está la diferencia, aun a riesgo
de que los eruditos para quie.
nes esta sección no se escribe Uo
cual, no obstante, la leen), hagan mofa de la manera como
aquí se encara la resefia blbllo.
gráfica, saltando las trancas de
esa no tan nimia cuestión. como
alguna vez lo hizo el güiraldesco
Don Segundo Sombra, se retomará el paso para volver a lo
que estaba propuesto. La historia
es la cadena inenterrumpida de
sucesos que ligan al presente con
el pasado; de ella, como ocurre
Tranquilamente --€! primer volumen se escri?ió en 1922, el
con las trangresiones a las leyes
· o y último en 1939- va construye~do Martm du Gard es~e
y a las mores, desconocer sus
principios no implica sustraerse
do desaparecido, que despunta con el siglo con la adole~cenc1a
a su imperio, porque, circunsno
de los personajes centrales. Jacques Th1bault, y termma en
tancialmente, cada quien respon.
de no como lo desea simplemente, sino como las constrleclooes
le impelen a hacerlo.
En condiciones como las que
tan raudamente se apuntan. la
Asido
lucha
por la tierrafunha
la explicación
historia no deja de operar nune&amp;i
así se tenga o se carezca en lo
damental de los granabsoluto de conciencia del hecho. ~ movimientos sociales y
El conocimiento histórico se re.
suelve en una apropiación de las iJil(llcos de nuestro país. Su
significaciones Integras del pro. ;lliiarto y distribución es lo
ceso, sin que pueda caber el me- !fiit ha afectado más directanor resquicio que disminuya 0 .._ a nuestro pueblo. El
provoque la existencia de la dupopular de esas gran-•
da o la incertidumbre, pues ~revoluciones, ha descansara que existiese requiere no ~
camente saber anecdótlc8m.:e_
precisamente en que han
un determnado número de
:..i..,:~de resolver integral•
sos más o menos importante&amp;;
ese problema, por lo
triviales, sino ajustarlos a
p o d e m o s afirmar que
ubicarlos dentro del IIIocurrilPor el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
espacial-temporal en que ablOIUII
eron en el fondo, mo•
ron, en concordancia
cual·
to de emancipación concon las implicaciones de )la.
ios
acaparadores de ha- las planicies como las monta- hay una distribución más tris- fue la injusta distribución de
quier orden en que debi:::. de
s y vastas fincas agrí- ñas, dependían del capricho te de la fortuna, de la civili- la tierra en poder de latifunberse desenvuelto. Pro~ IO!P·
de los señores, a quien perte- zación, del cultivo del terreno distas españoles, la amortizaesta manera las cosas ni ticlta- ilfas.
tación no es forzosa_
to biS- •lii==diemos algunas autori- necía, ya que ejercían sobre él y de la población".
ción eclesiástica y la propiela historia Y el con()Cillllelltea0rLt
Autores
tan
esclarecidos
coun
poder
tiránico,
viviendo
el
dad comunal de los pueblos
opiniones:
El
Padre
Motórico, adq uiere!1 una
un
de orden superio~ que
lillala, expresó: "los indíge- indígena al día, los señores se mo el Dr. lucio Mendieta y de indios.
encuadramiento riguroso~ ciencia, ;. no eran entonces propio- repartían entre s( los produc- Núñez, Director del Instituto
En su obra citada en la noPor ello devienen e~ ,néride Investigaciones Sociales de ta bibliográfica anterior, el
hablando ni propieta- tos ... " (1).
pero para que alfo t~ que se
El Barón de Humboldt, en la Universidad Nacional de maestro Mendieta y Núñez
nl dueños de estos pueto suficiente a m ºdad susceP·
s61o eran labradores o el Siglo XVIII que visitó la México (3), considera que la invoca el criterio de los prótransforme en actl~ y catal•·
tible de comp"?bacl O sirvan al
de los solariegos; de Nueva Es p a ñ a, afirmó: (2) causa fundamental de la In- ceres de la Independencia,
gación, se requiere que
"México es el pa(s de la des- dependencia, •más que una

J

~-

y

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

'i

I MpORTANCI A

DEL PROBLEMA
AGRARIO

!'!no,

:..e

Símbolo de Confianza desde 1917

(SIG!ra EN LA PA

GUIA lll

nera, que puede decirse
todo el territorio, tanto

igualdad. En ninguna parte

guerra contra la Metrópoli,

don Miguel Hidalgo y Costilla y José María Morelos y

Pavón.
Don Miguel Hidalgo, el Padre de la Patria, en su Cuartel General de Guanajuato, el
5 de diciembre de 1810, en su
carácter de Generalísimo de
América, expidió el siguiente
Decreto, que reconoce la mala organización agraria del
país:
"Por el presente mando a
los jueces y justicias del distrito de esta capital que inmediatamente procedan a la
recaudación de las rentas vencidas hasta el día, por los
arrendatarios de las tierras
pertenecientes a las comunidades de los naturales, para
que entregándolas en la caja
nacional se entregaren a los
referidos naturales las tierra,
para su cultivo, sino, que para lo sucesivo puedan arrendarse, pues es mi voluntad
que su goce sea únicamente
de los naturales en sus respectivos pueblos".
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

de febrero de 1963

17 de febrero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

sobre
Ja marcha

5

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

'l:'recursores de la
RESULTADO DEL SORTEO No. 344 CELEBRADO
EL SABADO 9 DE FEBRERO DE 1963.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:
DAVID MARTELL Méndez, profesor de Economía y Filosofía en la
Escuela Preparatoria No. 1 de la Universidad, pronunció una conferencia en el Sindicato de Trabajadores Petroleros, en la ciudad de
Matamoros, Tamps,, el sábado primero de este mes, invitado por la
agrupación mencionada..

$396,002.00

INFORME DE LA BIBLIOTECA
El movimiento de lectores observado en esta Biblioteca Universitaria 'Alfonso Reyes" durante el mes de ENERO próximo
pasado fue el siguiente:
Lectores de libros y folletos

6,579
3,654

Hombres
Mujeres

GRUPO

IMPORTE

XIV
XXXII

$

Clases de Obras y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales . . . . . . . . . . . . .
Filosofía .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .
Religión .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .
Sociología . . . .. .. . . . .. . . . .. . .
Filología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Puras .. .. .. . .. . .. .. .. . .. .
C. Aplicadas . . . . . . . . . . . . . . . .
Arte .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .
Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hist. y Geog. . . . . . . . . . . . . . . . .

426
1,099

154
2,150

637
1,643
1,009
285

1,274
1,556

TOTAL 10,233
En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales.

•

5,000.00
2,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Ana Maria G. de Salinas
Emilia P. V. de Oantú

Villa de luárez, N. L
Matamoros, Tampo.

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VU, IX, XVII,
XXIV, xxvm, XXIX, XXXI, xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XL,
KLI y XLII.

GRUPO

IMPORTE

I

$

XXI
XXIII
XXV
XXX

6,500.00
15,000.00
1,667.00
20,000.00
1,667.00
7,667.00
20,000.00
1,667.00
7,667.00
25,000.00
15,000.00

XLV

15,000.00

XLVI
XLVIII
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII

25,000.00
1,000.00
25,000.00
7,667.00
25,000.00
20,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
88,000.00
20,000.00
20,000.00

m

XII

xm
XV

XVI

XX

LIX
LX
LXI
LXIII

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

j

Por Osear F. CASTILLON

0716

POBLACION

Beatriz R. de Mejía
Puerto Pefiaseo, Son.
María B. Sánchez
Monterrey, N. L
Roberto VillarreaJ
Saltillo, Coah.
Henry G. Seymour
México, D. F.
Roberot Villarreal
Sa.ltillo, Coah.
Ricardo Lavin Govela
Cd. Victoria, Tamps.
Henry G. Seymour
México, D. F.
Roberto Villarreal
Sa.ltlllo, Coah.
Ricardo Lavin Govela
Cd. Victoria, Tamps.
Nicandro Pérez G.
Villagrán, Tampo.
MAS DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS '8,780.00
José Bellagamba
México, D. F.
MAS DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS $8,780.00
Dora Bellagamba
México, D. F.
Ralph J. Frledmann Jr.
Matamoros, Tamps.
Sistemas y Servicios Técnicos, S.A.
Monterrey, N. L
Nica.ndro Pérez G.
Villagrán, Tamps.
Ricardo Lavín Govela
Cd. Victoria, Tampo.
Nicandro Pérez G.
Villagnln, Tamps.
Henry G. Seymour
México, D. F.
Ralph J. Friedmann Jr.
Matamoros, Tamps.
Ralph J. Friedmann Jr.
Matamoros, Tamps.
Ralph J. Friedmann Jr.
Matamoros, Tampo.
Renovación A. C.
Guadala,jara, lal.
Henry G. Seymour
México, D. F.
Henry G. Seymour
México, D. F.

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: Il, V, VIII, X, XI,
XXVI, XXVII, LI y LVIII. MORAS: XIX, XXII, LXII y LXIV. NO SUSCRITO: LXV.

L anuncio periodístico
en los Estados Unidos
SA primera "promoapareció por la prición" publicitaria como
lllNI vez en abril de 1704
se estila decir ahora,
cuando John Campbell comen- tuvo buenos resultados pues
• a publicar el BO S T O N en el tercer número del BOSNEWS LETTER, primer periódi- TON NEWS LETTER que apareco norteamericano que apa- ció el 8 de mayo de 1704,
iteió con regularidad.
aparecieron lres anuncios paCampbell, entonces director gados: Uno denunciando el rode Correos en la ciudad de bo de prendas de ropa para
llollon, comprendía la impor- hombre, otro para informar
lallcia que siempre ha tenido de dos yunques que estaban
il periódico como medio de perdidos y otro que anunciacomunicación con el público, ba la renta de un molino y un
JII - para dar a conocer no- terreno de cultivo que se venticias o bien para anunciar.
día o rentaba.
En ese primer períodico norllamericano, Campbell publi*
a\ lo que muchos consideran
L BOSTON NEWS LEYil primer anuncio de los EsTER tenía el mismo estados Unidos y decía lo sitilo y formato de los
guilnle:
periódicos ingleses en el si"Esta Carta de Noticias se- glo XVIII.
ni continuada semanariamenEn esa época casi nadie conlt y ladas las personas que cedía importancia al anuncio
llngan cualesquiera casas, tie- desplegado en los periódicos
11111, casas de vecindad, gran. y ese primer semanario nortelas, barcos, vasijas, mercan• americano aparecía las más
das que quieran vender o ren- de las veces sin un solo anuntar¡ o artículos robados o per- cio y jamás llegó a lener más
tldos que quieran hallar, pue- de cinco desplegados.
• anunciarlos a un precio
A pesar de su pobreza, semonable, desde diez peni- ñaló el rumbo a seguir en la
"" hasta cinco chelines".
acción periodística de lo que
En seguida el B OS TON entonces eran colonias britá'85 LETTER daba la direc- nicas y en el decurso de los
116ii del agente de anuncios: años se convertirían en los Esllcol6s Boons, quien tenía un tados Unidos de América.
lllltr, junto a la casa del ma•
EL BOSTON NEWS LETTER
Jlr Davis, dueño de una bo- abrió brecha, aunque un po' lea, situada cerca de la caso- co tarde después de que en11 donde solían celebrar sus tre los pasajeros del "Mayflofintas los vecinos para discu- wer" había llegado un impre• asuntas de índole munici- sor.
(111.
Realmente e I primer p P.·

E

E

** *

E

xvm,

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 57.875,819.00
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE
E."ICUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO
INMEDIATO DEL PREMIO.

MANUEL L. BARRAGAN
Director.General

JORGE GARZON QUINTANILLA
Inspector de la H. Comisión Nacionlll BanCaril-

BANCO POPULAR. DE

..
MANZANA

_

EDif lCAOON Y~AHORROS. S. A.
Por qué seró que también estos jóvenes Romanos, sen•
tados a la orilla del Río Tiber, y como fondo el Castillo
de San Angel, se deleitan y gozan su bebida favorita,
como en Monterrey y como en México entero, todo mun•
do a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola."
¿Por qué ser6 .. ?

MONTERREY

m

SABROSAMENTE DISTINTA

MEXICO

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur •
•
Tel. 2-88-06

Director de EL TIEMPO

**

l\1.JMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:

TOTAL 10,233

~Por qué Será •

0580

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

PUBLICIDAD

~
otro producto

~~;

--

~~

riódico americano apareció en
1960 y se llamaba PUBLICK

OCURRENCES. Lo editaba en
Boston un impresor de Landres
llamado Benjamín H a r r i s
quien ofreció "dar noticias
exactas cada mes". Ese periódico fue demasiado modesto y
duró poco; así es que en realidad el BOSTON NEWS LETTER de b e considerarse como el primer periódico que
apareció c o n regularidad y
también el primera en publicar anuncios.

e

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
•:FRENOS
-: DIRECCION
•:ALINEACION
., BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

***

AMPBELL, director o
mejor dicho dueño de
la posta de Boston, tuvo la ocurrencia de fundar el
NEWS LETTER buscando u n
medio de aumentar sus ingresos y la verdad, lejos de beneficiarse, debe haber perdido
algo de dinero a juzgar por la
forma lastimera como solía dirigirse a sus lectores al explicarles que un tiraje de trescientos ejemplares no le permitía cubrir sus gastos,
De lodos modos, ese John
Campbell, encargado del Correo en Boston, debe ser considerado como un precursor
no solo de los periodistas /de
hogaño, sino también de los
publicistas.

***

TRO personaje del mismo tipo fue el famoso
Benjamin F r a n k I in,
quien tomó a su cargo en
1728 la GACETA DE PENNSYLVANIA.
Cuando eso sucedió, había
sólo siete semanarios en las
colonias de la Nueva lnglaterran y ningún diario.
Franklin logró desarrollar
mejor el negocio de la publicidad y llegó a tener hasta
dos columnas de anuncios en
su Gaceta. Fue él quien ideó
el anuncio desplegado. Tuvo
la idea del espacio blanco en
torno al texto de lo anunciado
y también empleó los titulares d e 14 puntos en cada

O

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para 1111 hijo1 lo mejor, y ~ada mejor queuna bu•
na educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ez.
plicativo el cual le enviaremoe junte
con una alcancía ele obsequio.

....,r IAN(~N■~!~c~~~"
. !!a~~~T!,~.~~ S• ..
Lts Mito •nvia,m• GRATIS •I folleto y alunclo

anuncio, lo que entonces era

una novedad. También usó los
primeros grabados de madera hasta de dos columnas de
largo.
Benjamín Franklin fue un
hombre extraordinario en todos sentidos; dos instituciones
que él fundó progresaron mucho y todavía existen: La Universidad de Pennsylvania y el
semanario SATURDAY EVE-

Nombie

,r11 ... 11 1
Dirección

"U'T.•D,-. NUM, •01•11•3 :tll'7•A80. 19 19S8

NING POST, cuyo tarifa de
anuncios es una de los más
coros en todo el mundo.
Franklin debe considerarse

como uno de los m6s valiosas
precursores del periodisma y
lo publicidad en los Estados
Unidos.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

17 de febrero

VIDA UNIVERSITARIA

:e:

CORREO

\.)

~

Q)

~
~

o

~

•
o
e

•

:i:

-o ~
~
·-o
'Q) ~
-+-

El Arte
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Atquite:ctun de la U.N,L.

EPIGRAFE:
"Sobre la impura huella
de fraude, la verdad austera y sola
brilla, como el silencio de una estrella
por encima del ruido de una ola."
Salvador DIAZ MIRON.

N la remota prehistoria, en los inicios de la
vida humana, cuando
un rayo o una llama causaban el azoro y la reverencia,
cuando la lluvia y el hambre
obligaban al hombre a buscar refugio y alimentos, despertó esa maravillosa e inco~noscible chispa del ingenio
humano.
Y cada vez fuese desarrollando más, íbase depurando
a medida que el hombre resolvía los problemas.
El hombre primitivo cons•
trufa su morada, veneraba a
sus dioses, cazaba para comer, hacía pinturas sobre las
piedras y volvía escultura,
las rocas. Todo proporcionábalo la naturaleza. Pero había algo, una contribución intima, inherente a su modo &lt;le
ser, una voz interior que daba aliento de vida a sus creaciones y era reflejo fiel de su
espíritu, aquella era la voz
inmarcesible del arte. Y en
todas las edades, el arte ha
corrido a parejas con el hombre. Convirtióse pues en creación magnífica, destinada a
hablar a épocas futuras.
Y qué más hermoso testimonio -fiel y exacto- habla de nuestros pasados semejantes, que la · Arquitectura. Ella nos hace sentir el aire de los siglos, la vida y las
costumbres, la historia de lo;
pueblos, la cultura. Y en las
ciudades, ha e e s grandiosos
que agrupan y cobijan las inquietudes humanas, se encuentra la más alta expresión
de la Arquitectura. Y la historia de las ciudades, es b

E

historia de quienes las forja•
ron, de quienes vivieron en
ellas, de quienes las vieron
morir.
Es pues ia inteligencia humana la que transforma y
crea, la causante de todo progreso. Su antena receptora
capta de todos los rumbos lo
útil y sustancial, para convertirlo en algo que solucione problemas y hable al futuro por una época determinada. Y poco a poco el hombre se va convenciendo -in•
evitablemente-- de que él es
el centro que atrae a todas
las fuerzas, que es la más
grande creación de la naturaleza. Y las hechicerías y los
dogmas, las urdimbres tejidas en la falsedad, se irán
perdiendo, invariable me n t e,
en la noche de la fantasía. Y
no hay duda: desaparecerán.
Pero una convulsión amenaza con la aniquilación. Un
cisma pretende destruír. Y
hay un choque entre los guerreristas, los que no se resignan a acpetar el progreso, y
los pacifistas; y por fuerza
tendrán que imponerse los segundos, porque ellos tienen
la razón, •
Se adivina, llena de presagios, con perfiles luminosos
en el horizonte de la humanidad, la claridad enceguecedora de la terrible verdad y de
la sublime verdad. Ella viene
envuelta en los hechos de siglos y edades, ella ha de identificarse con lós hombres y ha
de ofrendar su esencia nutricia a las generaciones ..Ella se
encargará de tañer el cordaje sutil del arte.

e: ~
·- ~
t0

~

E ~
Q)
o

~

0. ~
e: ~
::::s

~

~

~

~
~

7

Ya que
no baja
el ángel
Sabemos todos, hijos, como marchan las cosas;
que ya no baja el Angel con su mensaje inútil.
(No hay buenas voluntades que escuchen la llamada).
Hay slogans, discursos, megatones, satélites
y planes altruístas de ayuda y desarrollo
para los desgraciados de todos los colores
mientras el twist frenético coctelea la sangre.
El Niño espera en vano, suavísimo y desnudo,
que vayan a adorarle los pastores de ovejas
(no suyas); los eternos pobrecitos del mundo
ha tiempo devoraron la escasa miel. el queso
que les fue concedido, hasta la última gota,
royendo las cortezas, royendo hasta las manos
con que antes ofrecieron sus dones inocentes.
Acudirán los Reyes, eso sí, porque es buena
política ir a Dios con oro, incienso y mirra
mientras la altiva frente conserve su corona).
Pero el Angel no baja, ya lo he dicho: no quiere.
La Estrella tiene miedo de los jets y missiles.
Sabemos que los Grandes están en Conferencia:
y que, entre wodka y whisky, se comen la Paloma.
Mas yo, pisando tierra, junto al resbaladizo
brocal que cerca el pozo de mi vejez tozuda,
os llamo y os convido a un vaso de esperanza.
No preguntéis de donde, de qué lagar o cepa
llegó el ardiente vino. Bebed. Acaso todo
lo que no es muerte a secas, es sólo poesía.
Bebed. Mil novecientos sesenta y dos trabajos
pasaron como tropa de indómitos corceles,
sobre la patria donde los muertos se levanta~
uno a uno, y aprenden de nuevo a estar ergut?OS,
Bebed. Mil novecientos sesenta y tres trabajOI
de nu~vo ·nos aguardan a ellos y a nosotros.
Aún no hemos terminado; España no termina
cuando un año se acaba; sigamos en el surco:
sembremos y esperemos que llegue la cosecha
porque, pueblo mediante, se llenará el granero:
porque vivir ya es algo si el corazón aguanta.
Bebed, pues, este vino y España con nosotros.

ANGELA FJGUERA AYMERICH

Navidad - Año Nuevo
1962-1963

X. E. T.

•
L rector de la Universidad Nacional, Dr. Ignacio Chávez, calificó de
inexactos los informes publicados por los diarios capitalinos respecto al número de
alumnos rechazados por la
UNAM. Dijo que las cifras
eran exageradas y afirmó que
este año iniciaron sus cursos
tantos universitarios, por lo
menos, como los que lo hicieron el año anterior. Ello quieUN~ ESCENA del drama "En\errad a los Muertos", original de re decir que la UNAM tiene
lrwing Shaw, presentada con exito en el Aula Magna por el 75 mil estudiantes .... La GaGrupo Experimental de Arquitectora.
ceta de la Universidad publica en su último número interesantes datos proporcionados
por el Dr. Jorge Derbez Muro,
jefe del Departamento de Psicopedagogfa de la UNAM, bajo el título que sigue: "Objetivo de la Universidad: aumentar el número de egresados" . . . . "Malos hábitos de
estudio son la causa del fracaso de los estudiantes, aunque también hay factores económicos e intelectuales determinantes" -dice el Dr. Derbez
Muro-. Y luego continúa: ''ToEscribe Luis MARTIN
dos estudian poco, no se concentran, no son constantes y
L teatro regiomonta.no, que ati:_av_iesa P:&gt;r una crisis económica estudian en forma pasiva" ....
algo fuerte, ha temdo en el ultuno ano muy pocos triunfos.
El doctor Donato G. Alarcón,
Esta escasez de éxitos, se debe también a la desintegración de
aJglinos grupos por la deserción de actores hacia la capital; a la poca director de la Escuela Naciofadlldad. que existe para representar en las cuatro salas de la ciudad nal .de Medicina, dijo en un
1 a muchos otros factores.
discurso pronunciado al iniEl pasado 2 de febrero se estrenó en el Aula Magna de la Uni. ciarse los cursos en esta fa,ealded la obra uEnterrad a los Muertos", de Irwing Shaw; obra que
fllt;-el comienzo de actividades del Grupo. Teatral Arquitectura., cu.ya cultad: "Algunos alumnos no
pfiaentación puede ser uno de los puntos de partida de la resurrec- saben todavía cómo estudiar.
eldo del teatro en Monterrey. No pretendemos decir que "Enterrad Nosotros vamos a guiarlos pa1 b Muertos" será una de las obras más destacadas del año, pues ra que sepan qué es lo útil y
ala Imposible adivinar cómo serán escenificadas el resto de las obras
• ensayan otros grupos teatrales, pero sí nos inclinamos por elogiar qué lo inútil de acumular" ....
la estupenda labor desarrollada por los alumnos de Arquitectura; un En el mismo acto habló el Dr.
ll'IPO de muchachos con inquietudes artísticas que con gran dedica- Ignacio Chávez sobre lo neceel&amp;t Y estudio, lograron llevar a escena una obra de tal envergadura. sario que es que los futuros
RWING Shaw escogió un tema antibélico para desarrollarlo en médicos tengan bien definida
su obra. Para esto recurre a efectos sobrenaturales, critican- su vocación. Dijo el doctor
do abiertamente el fanatismo religioso, y haciendo un enérgico Chávez que quien no lo tulllmado a las naciones del mundo, a las cuales acecha constantemen.
v i e r a definida, rectificara;
1t el fantasma de la guerra.
El más grande triunfo de "Enterrad a los Muertos", es la direc- porque la profesión médica es
d6n de Sergio García, actor egresado de la Escuela de Arte Dramá. muy dura, ya que representa
•• quien realizó un estupendo trabajo al resolver los problemas de el sacrificio diario y el estu11. Pllesta en escena; imprimió el ritmo necesario a la pieza, escadiado los tipos adecuados; la plasticidad en los movimientos fue dio permanente . . . . En todas
~ c a ; conjugando estos elementos logró un sólido triunfo. La las universidades norteamerillíccJón fue apoyada por la buena escenografía de Pedro Martínez, canas se celebran actos este
tla que dotó de sencille,2 y funcionalismo, y los estupendos efectos
:_~ación manejados por José Garza Gallardo, que jugaron papel mes, para conmemorar el natalicio de dos grandes patrio-.,ucl&amp;nte en el desarrollo de la obra.
tas de los Estados Unidos:
NTRE las actuaciones, podemos recordar con gusto la acertada
caracterización de Sarah Ayala en usra. Dean"; el afortunado Jorge Wáshington y Abraham
debut de Catalina Sánchez quien acusa un fuerte tempera- Lincoln . . . . El periódico Rit
~~ histriónico, buena voz, magnífico interior y buena presencia;
Reporte,, del Instituto de Tec~ugao Luis BarragáJl, con gran profesionalismo en su "Capitán", nología de Rochester, Nueva
~ enriquece con una dicción perfecta; José Alberto Garza, muy
York, cita a Benjamín Franklin
...a en su personaje, con una gran escena final, a la que le saca todo
el .Partido. Cumplen su cometido en escena Sylvia Mancy, Ivone en su número del primero de
~ e Yolanda del Bosque, Ma. Teresa Martínez y Thusnelda febrero, diciendo: "Si todos
VesneL Gran porvenir en el teatro que puede madurar a través del los editores se decidieran a
estudio, tiene Roberto Scott, quien logra magníficas reacciones en su
~ e ; Guillermo Alvarado se muestra cumplido, así como José no publicar nada, hasta en
~~n y Humberto Tresgallo. Enrique Rousseau da el tono au- tanto no estuvieran seguros de
-u.ano a su "sargento".
que ello no ofendería a nadie,
111.._ Los actores que interpretan los muertos son: Jesús Aguirre, Xa.
seguramente
sería muy poca
•lff Spinoza, Pedro Martínez, Jesús Castillo, Rodolfo Rodríguez y
la
producción
editorial" ....
~ o Sánchez; entre ellos se destacan notablemente Jesús Castiuv, S6nchez y Spinoza.
Este año será celebrado en
'r Cumplen además en sus pequeñas partes : Manuel Treviño, José Santiago de Chile el Segundo
ebei,~lez, Juan Esmerado, Nicolás Hadjópulos, José Guerra, Fran.
_,,Pérez, René Mijares, Héctor Garcia, Alvaro Chapa y Pepe Eli. Congreso de la Juventud Latinoamericana. El primero tu_.ltesumiendo, se puede decir que el Grupo Arquitectura ha debu- vo lugar en La Habana, en
dtal~~ éxito, gracias a la colaboración brindada por La Sociedad 1960 .... El Consejo Universi-

50,000 Watts

E

teatro de vanguardia:

Enterrad a
los muertos

E

Alcance Nacional

-•·X. E. J. M.
(1450 Kcs.)
BUENA MUSICA EN MONTERREY

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

fon ce .. co como su
felérono
u..

,1.,1. 11 .......... ,. ,.,.

t1t n• •• 111utre1 huleurlu
upultll.11411 put • 4erh ti •t

,., , .... ¡. ,., •• , ••• , • , ... i.,,
u ,, •• , •••••

1,,.,.,,..

IIINIIOl ... 1
N1ntrt

1

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

119 ♦ elt

u

••Ju r,uau4oclh

unlrh J le
Ht

tu tH •u ncutr .. , lt

tu clltt
Hl ■ clh

u tu1tre lutlt1clh

1

c"!"UllllOS de esa Escuela, al apoyo de varios Maestros, y a la es.
labor desplegada por Sergio García.

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L

I

E

..
......

P. Mier Ote. 225

CüffiPROIA ornrnnl DE HCE PTRCIOOfS. S. R

...... ...............

-.........
-- ---- -""'llll 'Clf'laill/lOfllllll9'W

,

..... .......,1\t..flilO

,._,..,..

. . WIII . . . . . , .......

,

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Cambio de Ramos en el Fútbol Conferencia del Dr. Tijerina CORREO
en la Escuela de Graduados

Israel ofrece Becas
para Postgraduados

(VIENE DE LA PAGINA 7)

NA interesante exposición médico-científica
hizo a los alumnos inscritos en la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina el doctor José H. Tijerina,
que el pasado 11 del actual
disertó sobre el tema "Síndrome Craneohipertensivo".

U

La conferencia fue desarro•
llada en el auditorio del Hospital Universitario y fue orga•

nizada por la Escuela de Gra•
duados de la Facultad de Medicina, dependencia que está
a cargo del doctor Oliverio 'íijerina.
Muy interesantes fueron los
conceptos expuestos p o r el
doctor Tijerina, en esta conferencia, que dentro del curso
de 'Ciencias Básicas" ha programado la Escuela de Graduados.

9

!ario de Lima, Perú, con
11
rector de la Universidad de
San Marcos a la cabeza Dr
Luis. Alberto Sánchez, p1clÍ6 ~
gobierno que ponga en lllie,.
tad a todos los estudiantes
extremistas y profesores al'fll,
lados por la policía en una
reciente redada . . • • Definitivamente el Fondo ele Cultura
Económica es la casa edilQra
que va a la cabeza en ti mundo de habla española. En el
año que terminó edit6 700100
ejemplares de obras div.'r.a.
y abrió una sucursal rn6s "ta en Madrid.
'

L Gobiierno de Israel, con.
juntamente con la O.E.A.,
ofrece becas para diferen.
tes cursos a residentes de los países miembros de la Organización
de Estados Americanos.

sitnn son los siguientes:

Los cursos que aún está-n abier.
tos son:

Estas becas cubren los gastos
de transporte del becario desde
su lugar de residencia hasta Is.

E

"Irrigación y Zonas Aridas",
que dará principio el 15 de junio
del presente añ.o, con dura.c:ón d•e
seis mese!I,

"Cooperativismo en el Desarro.
llo Social"', que dará principio el
17 de abril del presente año, con
duración de seis meses.
Los cursos ~ dictarán en espa.
ñol y los requisitos que se nece.

LAS GUAPAS madrinas de los equipos de fútbol americano
de Preparatoria Uno e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, durante
la ceremonia de intercambio de ramos al iniciarse el torneo ir.-

PRODUCTOS

E

mana pasada.

directiva

director de la Escuela de Gradua.
dos de la Facultad de Medicina
Como Secretario del Colegio de

del

Colegio

de

Neurología y Psiquiatría de Monterrey.
Este puesto le fue conferido
por los miembros de esa agrupa.
ción de médicos regiomontanos,
en las elecciones celebradas la se-

El doctor Oliverio Tijerina es

10

Neurología y Psiquiatría quedó

el Dr. Román Garza Mercado, Y
como tesorero el Dr. César Gra.
nadas Ballesteros.

~ fue captada. esta gráfica en la que, aparecen, en el orden acostwnbrado, las -siguientes personas:

8tlo Padilla, jefe del Departamento de Extensión Universitaria; Lic. AHonso Rangel Guerra, rector
{lalerlno de Ja UNL; Lic. Rogelio Villarreal, que asistió en representación del alcalde de Monterrey;
J1w. Pedro Villanueva, del Gobierno del Estado; iel honorable cónsul de los Estados Unidos en Monterrey; Dr. Jorge Rangel y profesor Alfonso Reyes Aurrecooohea.

DEPORTE UNIVERSITARIO

L lunes 11 de febrera
a las 20:30 horas fue
inaugurada la exposic10n de pintura de la asociación M en of Art Guild, de
San Antonio, Texas. En ella
se exhiben las obras de 20 autores que el público puede admirar en las Galerías del Instituto Nacional de las Bellas
Artes y del Gobierno del Estado, por la calle del 5 de Mayo entre las de J uárez y Guerrero.
Ha sido posible la presentación de este grupo de obras
gracias a la labor conjunta del
Departamento d e Extensión
Universitaria de la UNL y el
organismo de Promoción Internacional de Cultura de la
Secretaría de Relaciones Exteriores de nuestro país. La exposición del grupo Men of Art
Guild estuvo antes montada
en el Palacio de las Bellas Artes de la ciudad de México y
de Monterrey volverá a San
Antonio, donde se originó.
Los organizadores de la exposición expresan en el catálogo de invitación a la misma.
su deseo de que sea éste el primer gran paso para lograr en
un futuro inmediato un fructífero intercambio entre los jóvenes artistas norteamericanos
y los de México, así como entre las instituciones mexicanas
y del vecino país que se dedican a fomentar las manifesta·
ciones artísticas de todo género y principalmente de las que
caen en el campo de la plástica.

E

•••••••••••••••••••••••••••
COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas y Rocha
sus camisas, calcefines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfculos más de e:xelente calidad, para el
c4ballero elegante

'. UlU. ESCENA del encuentro qwe sostuvieron los equipos de Ingenie-

• lleeánica

y Eléctrica y Preparatoria Uno, al inaugurarse el tor.

neo inter escolar de fútbol americano.

AMIREZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000

Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

0TRAILERS DE IIONTERRIY,U.
Monterrey, N. L., México.

Exposición

del "Men
of Art Guild"

PARA

COCINAR

*
*
*

Las personas interesadas po.
drán dirigirse a la. Embajada de
Israel, Rhin No. 57, o las oficinas de la Unión Panamericana,
Guanajuato No. 244, 7o. Piso, en
la ciudad de México.

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

JK EL ACTO DE inaugur~ción de la exposición pictórica del Mten of Art Guild, de San Antonio, Te.

L doctor Oliverio Tijerina
encabeza la nueva mesa

rael y regreso, matrícula, aloja...
miento, alimentación y una. pa.
queña swna. para compra de U.
bros y gastos personales.

Pruebe Nuestros Chocolates

terescolar de fútbol.

Nueva Directiva de Agrupación Médica

Tener título de ingeniero civil,
teconomista, técnico en coopera.ti.
vas, ingeniero agrónomo, licen.
ciado en derecho u otros.

~ A DEL ·equipo de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, uno de
eao.Juntos universitarios de fútbol americano más poderosos que
tiene nuestra Casa de Estudioi.

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

••••••••••••••••••
MOLINO DESESCAMADO.

!'ar• obt.w una superficie limpia

T:

~·

do laminodo ..
coUonto.onol..;¡i
ol ciclo completo do · 1,_
c,peracionn .. hace por
control electrónico.
~
Con este moderno -.uJpo,
le Fundidor• lobrica
productos d. alta calidad
y abastece meior
le crecionto demoncle
do ploncha y lú,ino
... MH:ico.

�10

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

Importancia del Problema ...
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

Don José María Morelos y
Pavón, otro héroe de la Independencia, en su "Proyecto de
Confiscación de Intereses de
Europeos y Americanos adictos
al Gobierno Español" habló
de que "también deben inuti
!izarse t o d a s las haciendas
grandes, cuyos terrenos labo-

ríos pasen de dos leguas,
cuando mucho, porque el beneficio de la agricultura consiste en que muchos se dediquen con separación a bene•
ficiar un corto terreno que
puedan asistir con su trabajo".

greso, "el fraccionamiento de
latifundios, el limite de pro•
piedad y la dotación de tierras a los núcleos rurales de
población, pero no en propiedad absoluta, sino a censo".

Ponciano Arriaga, el Insigne Constituyente de 1857,
propuso en ese histórico Con-

los Planes de la Revolución
Mexicana (de San luis, Ayala,
Adiciones al de Guadalupe,
etc.,) tuvieron un · fondo emi•
nentemente agrario y se refieren no sólo al simple reparto
de tierras, sino a la resolución
integral del problema campesino.

Libros para Ingeniería Mecánica
AJO la promoción de
a I u m n o s y maestros
viene siendo dotada de
libros de texto y de consulta
la Biblioteca de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Asimismo se ha comprado
un proyector que es utilizado
para presentar cintas documentales a los estudiantes, así
como para la proyección de
diapositivas, dibujos, gráficas
y esquemas contenidos en los
libros y necesarias para la ex-

B

plicaci6n de muchas de las
asignaturas incluídas e n e 1

programa. Así hay ahorro de
tiempo, de esfuerzo y se mejora notablemente la enseñanza.
la biblioteca cuenta ya con
varios volúmenes adquiridos
por alumnos y maestros y los
que han donado algunas importantes casas editoras que
imprimen libros técnicos y que
son útiles para los estudiantes
de la Ingeniería Mecánica.

CORTESIA DE

Equipos Metálicos
"América", S. A.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre
CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

C·EMENTOS
MEXICANO,S, S. A.

En la XXVI legislatura hubo un Diputado maderista,
nativo de Nuevo león, señor
Manuel Alardín, que propuso
una contribución directa del
dos por ciento anual so~re el
valor fiscal de la propiedad
rústica existente en los Esta•
dos y Territorios de la Nación,
a cargo de los propietarios
que poseyeran más de mil
hectáreas de terreno y de las
cuales no tuvieran en cultivo
la cuarta parte de ellas.

la Ley de 6 de enero de
1915, fue la precursora de la
Reforma Agraria Mexicana y
adquirió singular importancia,
al ser elevada a la categoría
de constitucional por el Artículo 27 de la Constitución
General de la República, expedida en 1917.
NOTAS BIBLIOGRAFIOAS

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

••••••••••••••••••
/

1.-Clta de Angel Caso en s~
"Derecho Agrario". Pág. 3. Edl.
torial Porrúa, S. A., México.
1950.

Escobedo Sur 304 - Tel. 2-99-78

2.-Cita de Manuel M. Moreno.
"La Organización Polltica y So.
cial de los Aztecas". México.
1931. Pág. 29.

laude la Crítica, en México, D. F, la Pintura de

JOSE GUADALUPE RAMIREZ
teriores) más que sus naturalezas muertas. En ello le descubro analogías con lo que
han hecho Amelia Peláez (cubana), Petorutti (argentino)
y Orlando (cubano que vive
entre nosotros h a c e a l g ú n
tiempo). No cabe duda que
en estos ambientes está lo barroco de la casa americana, y
no sólo eso. En los cuadros de
gran virtuosidad de Ramírez,
hechos a contraluz, con unos
fondos luminosos de vidrios
de colores, está patente lo que
los pintores nombrados han
hecho para introducir el sol
implacable del trópico en lo
recoleto de la intimidad hogareña.

Jorge J. Crespo
DE LA SERNA
E prrsenta en su primera exposición en la capital, el joven regioJlll)lltano Guadalupe Ramírez,
111 la Galería Mexicana de A,·11 (Reforma 105). En cierta
m,dida Ramírez, en su arte de
Jfff1 honradez y vívida de,no&amp;lración de su talento pictdrico, no está muy lejos de
¡Gor cía Narezo. Conociendo
i trayectoria artística de éste,
¡/q pbras de Ramírez, de un
,o,ou_bismo adaptado a la
lj,lio,incrasia y al temperamcn!IO mexicanos, tienen mucho
&gt;p,r,rido con una etapa intere'lrntt y copiosa de aquél. Dese luego es una pintura rica en
'.larmo/ogía y en técnica y el
[6icbo de que se le encuentren
11/fJÍ/itudes e influencias, lejos
aminorar su virtud mania, la aumentan, pues es
te que este artista de la
'ncia- que únicamen/i:
'hecho un viaje relámpago
o.i museos de Europa- ha
"do la atingencia de conju/ecciones imperecederas del
áe todos los tiempos, en
visión en que lo vernácuwbresale por sí mismo, con
. a claridad y espíritu poé-

S

todo. En otras ocasiones la
vibrante trama de verticales,
horizontales y diagonales, reunidas en un equilibrio innegable, completan la impresión
de redondez de la obra en que
no parece faltar ni sobrar nada, por lo coherente y sostenido en cada línea, de cada plano.

Ramírez, en las figuras humanas que forman su diversificada sinfonía logra darnos
toda la impresión de lo mexicano, no sólo en los rasgos so•
máticos y en las actitudes y
vestimenta de sus modelos inspiradores, sino en el colorido
que mucho lo acerca al Tamayo anterior a estos últimos
años. Por su tangenciabilidad
con Braque y Picasso, me
recuerda también a aquel finísimo pintor que murió prematuramente: Felipe Gutiérrez.

Ramírez utiliza con inteligencia la lección de la perspectiva adaptándola a una viNo todo lo que presenta
sión plena en que las yuxta- Ramírez es de igual carácter y
posiciones y los colores dan el calidad. Comento únicamente
efecto de términos y entrelaza- lo que me ha parecido más loPriva sobre todo en Ramí- miento de contornos y líneas.
grado en todos sentidos. Y,
~ ~. don excelente de orga- Todo es claro y definido. Usa
por sobre lo que ya he apun1on del espacio y los fac- el adorno que connota am- tado debo agregar que ese pruplásticos de cada tema. bientes con un sentido franca- rito de composición que le
1111 constructor nato. Juega
mente decorativo tal vez sin distingue y su decorativismo
arreglos simétricos distri- proponérselo. Más bien esa tácito, merecen que muchos de
do de modo admirable impresión la . dan factores de sus temas se erijan en esplénes y luces para lograr un sus escenas domésticas (sus in, didas decoraciones murales.

3.-Mendieta y Núfiez, Lucio.
"El Problema Agrario de México". Sexta Edición. Editorial Po.
rrúa. Pág. 161. México. 1954.

,,
Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

S.... . .... para que se sirvan remitirme a vuelca de correo .. .. ejem•

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escabedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Tel. 2-21-50

piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombre y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Dlre«lón txocfc:1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Pobloel6n,

--------------l1lgdQ.~------:
Nota: No se surten pedidos que no vengan acompañados de su valor en Vale o G!ros
Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera
de los B1ncos de Monterrey

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

--•-

Teléfonos:

Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80

Oficinas y
Bodega en:
MEXICO,

GUADALAJARA
Apartado Postal 996
Monterrey, N. L.

y
SAN LUIS POTOSI.

••••••••••••••••••

"EXCELSIOR"

(VIENE DE LA PAGINA 2)

Apartado 484•Mont·errey, N., L.

HOJALATA
y
LAMINA

Tomado de

LIBROS
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

11

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Hombre en su conjunto y no a
la persona que la realiza, aun.
qu~ de pronto, por motivos en
que no cabe detenerse demasia.
do, sucede que en países como
México los conocimientos de na.
turaleza humanística no siempre
salen del estrecho marco en que
se llevan a cabo, o si lo hacen
es en forma bien restringida por.
que aprovechan tales limitadas
condiciones a quienes las esote.
rizan, p!:'ro como de lo que se
trataba es de otra cosa, se hace
notar que lo dicho viene a cuento al enterarse del contenido del
N'l'm. 1 del Anuario de Historia,
que, aun correspondiendo al ma.
terial trabajado o reunido en
1961, salió de Imprenta Universitaria el 6 de noviembre anterior
y puesto a circular en la segun.
da quincena de enero de 1963,
para pábulo máximo de un millar de lectores.

NOVENA ediei6n, totalmente rdorllllda y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones ¡cncraks, incluyendo un capítulo es•
pedal para diseño plástico y un
apéndice con los esfuerzos de trabajo permitidos para d Acero Estructural A-36, producido por Acero
Monterrey.
Obra de consulta indispensable para
ingenieros, arquitectos, constructores
y estudiantes,
Edici6n limitada.
Además de los perfiles y .secciones
dadas a conocer en ediciones ante•
riorcs, se incluyen nuevas secciono
compuestas para ampliar el ampo
de trabajo de quienes conrolta.n csw
Manual,
Sistemas y Servicios Técnicos,
S. A., adquiri6 de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de
Momcrrcy, S. A., los derechOJ
editoriales de este impor1ant!s1mo Manual para Constructores.
Dirija sus pedidos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Posttl 48+
Monte1Tey, N. L, Múleo.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

17 de febrero

de 1

Homenaie a Lope en el IV Centenario
Publica la UNL trabajos del maestro Francisco M Zertuche
sobre la fabulosa vida y obra del enorme genio español
toriamente con su cometido.
Vida y Literatura, El Caudal

Dramático y La Dorotea, obra
autobiográfica, son los capítu-

~

UN11/'th lllA.1,) LH )rlt, l V0 llrlN

e

•

UANDO se cumplen
cuatrocientos años del
natalicio de un poetJ
como Lope de Vega, los organismos y las publicaciones culturales de todo el mundo se
apresuran a conmemorarlo. Y
es al finalizar el año de 1962,
precisamente, cuando la Universidad de Nuevo León edita
el libro Lope de Vega, del
maestro Francisco M. Zertnche.
Esta obra -que reune tres
trabajos publicados con anterioridad y una selección poética preparada por Jorge Rangel Guerra- cumple satisfac-

los del libro.
En el primero figura el poeta caudaloso que fue Lope,
recorriendo todo el cuerpo de
España, reconociendo en todos los rostros de las mujeres
que amó el sello de su sino,
desconociendo en todos los
instantes que le fueron dados
el reposo, la continencia, la
abulia.
Fue Lope de Vega un poeta destrísimo, un dominador
de la técnica. Salvaba los obstáculos de un poema burlesco,
de un amatorio y de uno
ofrendado a la Divinidad, con
inimitable decisión y fortuna.
He aquí un soneto maravilloso:
¿Qué tengo yo, que mi amistad

(procuras?
¿Qué interés se te sigue, Jesús mío,
que a mi puerta, cubierto de rocío
pasas las noches del inuierno oscuras?
¡ Oh cuánto fueron mis entrañas
(duras,

pues no te abrí! ¡Qué extraño des( varío,
si de mi ingratitud el hielo frío

secó las llagas de tus plantas puras!

En el Club Zonta, de México, D. F.

¡Cuántas veces el ángel me decía:

obras en verso conocidas por rotea, ob_ra autobiográfica, es
el texto y 770 por el solo un ampho estudio del ma
( rana,
nombre), contiene, por temas: tro Zertuche que crea el esverás con cuánto amor llamar por,
pa(/íu!" comedias de asunto histórico,
rangoi:i perfecto entre la obra
asunto fantástico, ;.sunto re- Y la vida del poeta.
¡ Y cuántas, hermosura soberana,
ligioso.
En la selección poética fi- " Mañana le abriremos", respondía,
El genio tumultuoso de Lo- nal se incurre en la repetición
para lo mismo responder mañana!
pe revolucionó los caracteres d~ ?n soneto transcrito en la
En El Caudal Dramático, el tradicionales en la dramática pagina 45 del texto (El Caudal Dramático) : A la Muerte
segundo capítulo del libro, el española: les otorgó una di
maestro Zertuche traza los an- mensión humana. Y por lo de don Luis de Góngora (pá
tecedentes del teatro español mismo proscribió al pastor, al gina 111).
Es el libro Lope de Vega
anterior a Lope: el primitivo, bobo, al rufián. Logró unificon sus dos ramas, la religio - car, integrar los elementos de obra de Francisco M. Zerto:
sa y la profana, nutridas por su obra para crear el Teatro che, un acierto editorial de la
la Liturgia eclesiástica; el tea- Español. Y por su validez Universidad de Nuevo León
tro de la transición renacen- histórica y estética, su obra Y un libro que da al lector
tista, con su acartonamiento, perdura a través de cuatro si- justa altura artística y humana del genio español nacido
obligado a abjurar de los con- glos.
El tercer capítulo: La Do- hace cuatrocientos años. M.C.
trastes; y el drama prelopista
del siglo XVI, con su evidente preocupación por la condición humana.
Aparecen en este capítulo,
desde luego, los nombres de
las figuras que antecedieron
claramente a Lope de Vega en
la creación del auténtico teaD1ucro&lt;: G ERAR O O CUEI.LAR; J•n 01 Rm,cc!ÓH:
tro español. Evidentemente, el
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AnMIN1sT1ADOi: ROBERTO
más renombrado de todos:
GARCIA GARZA; Gumm. DE PusucmAD: MATIAS GARLope de Rueda, autor de los
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografia: ALVARO
Pasos.
RIOS LEOS.-S.manario Informativo y Cultural auspiciado po,
La clasificación ele la increíel Patronato Universitario de Nuevo ú6n. - Autorizado cccno
ble obra dramática del M onscorrespondencia de Segunda Clase en la Administración Je Ce,
truo de la Naturaleza (470
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Mordos Ote. 462, Altos; Tcléfaao
2-35-68 en Monte11ey, N. L., México. Los artículos firmados soo
de la c&gt;:clusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisttmas y Servicios Técnieos, S. A, en la callc dc Mat2mor01 311 Orirnte, en Monterrey, N. L. Máico.

- " Alma, asómate ahora a la ven-

¡;

~

La Dra. Estela Bart"era, declarada
''La Mujer del Año': en 1962 ••••••••••••••••••
P

OR tercera vez el Club
Zonta de la ciudad de Mé~
xico, ofreció sn comida
anual para designar y rendir ho-

Srita. Dra. Estela Barrera, directora de la Facultad de Odonto.
Iogía de la Universidad de Nuevo León, declarada "La Mujer
del Año" en 1962, por el Club
Zonta de la ciudad de Méxcio.

•

mena,je a "La Mujer del Año'',
El día. 8 al mediodía se efectuó
la reunión que mencionamos, en
los S'alones del University Club
de la ciudad de México.
En el período 1962-63 resultó
electa. como merecedora del tL
tulo citado, la doctora Estela Barrera, directora de la Facultad
de Odontología de la Universidad
de Nuevo León, quien en México es la única mujer que ocupa
un cargo similar al menciOnado,
y que en el mundo es conferido
a pocas damas.
Para nombrar a. "La Mujer del
Año", el Club Zonta de la ciudad de México, prepara anualmente una lista de la.s damas que
por sus cualidades y méritos pueden ser candidatas a. recibir la
distinción. Por votación de !as
personas que integran el club, se
selecciona a la dama que mayores méritos ha tenido como profesioneJ y ejecutiva.. El Club Zonta está formado por profesionales y ejecutivas, precisamente.
En el primer año, fue designa.
da para recibir la distinción, la
señora Carmen Villegas de" O'Fa.
rrill, por su labor en el Inst!tu.
to Mexicano de Rehabilitación.
El año pasado, correspondió a la
señora doña Francisca Valdés de
Lanz Duret, presidente y gerente de la Compañía Periodística
Nacional, S. A., editora .de EL

UNIVERSAL y "El Universal
Gráfico", recibir el homenaje del
club como "La Mujer del Año",
gracias a sus méritos personales
y a que es una única. dama que
figura e.l frente de una emprem
periodística de la importancia
que tiene esta casa.
En 1968, como ya hemos dicho,
correspondió a la doctora Barre.
ra recibir el pergamino que Je
otorgó el club y una med·a lla
conmemorativa, de manos de la
señora. Maria Eugenia Moreno.
Ocuparon sitio en la mesa de
honor de la comida que citamos,
la señorita Teresa Scha.effer, presidenta del Club Zonta de la ciudad de México; la señora Pauline Kibbe, vicepresidenta; la secretaria, doctora Celia Jaramillo
de Abidi'a y la tesorera., señora
Raquel lbargüengoitia de Fernández, todas ellas de la mesa
directiva,.
Presente estuvo en la comidB
]a doctora María Elena Martínez
Ortega., representante de la es.
posa del gobernador del Estado
de Nuevo León.
Numerosos brindis se ofrecieron en honor de la doctora Ba.
rrera. quien .escuchó palabras de
la señora Moreno y de la señorita Schaeffer, al entregarle la
medalla y el pergamino que se le
otorgó como 44 La, Mujer del Año
196Z.6S".

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426021">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426023">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426024">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426025">
              <text>621</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426026">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426027">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426028">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426044">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426022">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 621, Febrero 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426029">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426030">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426031">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426032">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426033">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426034">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426035">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426036">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426037">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426038">
                <text>17/02/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426039">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426040">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426041">
                <text>2013409</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426042">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426043">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426045">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426046">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426047">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32585">
        <name>Alergistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7727">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="32586">
        <name>Samuel de la Mora</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15404" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13450">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15404/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._622._Febrero._0002013415ocr.pdf</src>
        <authentication>314638d34a7ff47506e724fd5ec2edce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462881">
                    <text>es

niversidades de
América· Central
Ofrecen Plazas a
Maestros de la UNL

ra
ISTINTOS centros de han dado publicidad a la co11- 1} enseñanza superior de municación del Consejo citaón ,l¡f Guatemala, Honduras do, enterando de la petición
la J. 11 Salvador, se han dirigi- a los profesores de la Uniu- - ilt! • Ja Universidad de Nuevo versidad que pudieran interle i,611 en demanda de profeso- resarse en la oferta.
á III que deseen trasladarse a
Los centros educativos que
11111 países para colaborar en
el D1ejoramiento de la ense- solicitan profesores universifii¡aza técnica y científica.
tarios nuevoleoneses tienen
la
El Consejo Superior Uru- especial interés en catedrátin, _.;tario de Centro Améri- cos de materias básicas tales
la a, por conducto de su repre- como biología, física, matea- jlldante, Lic. Carlos A Caa- máticas y química; pero tamdo ,iaílo, está haciendo las ges- bién hay oportunidad para
e dones necesarias ante la Rec- profesores de humanidades,
"'9 de nuestra Casa de Es- historia y ciencias sociales,
pi!ios y ya las autoridades así como de idiomas y otras
,iqiversitarias de Nuevo León asignaturas.

RECIBIENDO explicaciones sobre el funcionamiento del equipo donado por la Fundación Kellog a los Laboratorios del Hospital, en la gráfica vemos al Lic. Eduardo Livas Villarreal, gobernador del Estado; el señor Richard Johnson, cónsul de los Estados Unidos en Monterrey;
don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario y el Dr. Marco Antonio Ugartcchea, director del Hospital y ele la Facultad de Medicina.

Noventa Becas Ofrece la Universidad
Central de Ecuador, a Profesores y
Alumnos de la Facultad de Filosofía

ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrcspondcucia de 2da. Claae CD la Adminis1raci6a .de Carnol
de Monterrey, N. L, d 16 de abril de 1951.

RERO 24 DE 1963
lln""""RREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:1O XII
DELOS ORIENTE 462-ALTOS

• OMENTO

622

s

ESENTA becas completas
y 3 O medias becas para
alumnos y maestros de la
Facultad de Filosofía y Letras de
la Universidad que deseen par.
ticipar en el Ciclo Internacional
de Verano, -de estudios que ten_
drá lugar del 11 de agosto al 11
de septiembre, está ofreciendo la
Universidad Central del Ecuador.
Estos ciclos de actividades cu!.
turales son realizados anua1men-

te en esa universidad y en la
presente ocasión se invita a los
estudiantes y catedráticos universitarios nuevoleoneses que deseen y puedan asistir a fin de
que participen activamente en

ellos.
Las becas c_ompletas incluyen
colegiatura, alojamiento y alimentación; las 30 medias becas
no consideran la alimentación del
participante.

El Dr. J. Romo
en el l. Tec.

te dictó la pasada semana una
conferencia titulada "Trastornos
Electroliticos", ante alumnos y
maestros de esa dependencia uni.
versitaria .
La conferencia fue muy concu.
rrida. Los conceptos expresados
por el doctor Madrigal Llorente
fueron interesantes y reflejaron
sus firmes conocimielltos en esa
specialidad médica.

invitación del Departamento de Química del Instituto Tecnológico de Mont.errey, el Premio Nacional de Ciencias 1962-doctor Jesús Romo, dic.
tó una. conferencia sobre "Este.
roides y Productos Naturales".
El doctor Romo forma parte
del cuerpo de investigadores sobre química. orgánica de la. Uni.
vnsidad Nacional Autónoma. de
México y en merecimiento a sus
atinadas y adelantadas investiga.
ciones en ese campo de la qui.
mica, recibió el premio Nacional

AL FUTBOL AMERICANO A

de Ciencias 1962.
Gran cantidad de alumnos y ca.
tedráticos de esa institución cul.
tural se dieron cita. para. escu.

char al doctor Romo en su con.
ferencia.

Soc. de Pediatría

O

RGANIZADA por el Depar.
lamento de Pediatria del
Hospital Universitario, el
doctor Alfredo Madrigal Lloren.

Viaia a B. Aires
el Dr. Pisanty
ARA mediados del presente
año el doctor José Pisanty
hará un viaje a Buenos Aires, Argentina, para sustentar un
ciclo de conferencias sobre su es.
especialidad médica.
El doctor Pisanty está adscrito
al Departamento de Fisiologia
del Hospital Universitario y se
ha distinguido internacionalmente
por sus investigaciones en esa ra.
ma de la medicina. Ha sido invL
tado por varias instituciones científicas y médicas de la capital argentina para sustentar conferen.
cias sobre su especialidad.

P

Estudiantes de Arquitectura
Viaian al Sureste de México
OS alumnos de la Facultad de Arquitectura proyectan
realizar un viaje de estudios por el centro y sureste de
la República, visitando diversas ruinas arqueológicas.
Este viaje está siendo organizado para realizarlo en las
vacaciones que se anuncian para la primera quincena del entrante mes de abril.

L

�2

VIDA UNIVERSITARIA

24 de febrero

de 1

VIDA UNIVERSITARIA

•

Sobre la Marcha

NA turba de soldados in.

BENJAMIN FRANKLIN, PUBLICISTA
Por Osear F. CASTILLON
Director tle "El Tiempo''

NO de los personaj es
más extraordinarios
que figuran en la Historia de los Estados U nidos
fue Benjamín Franklin, cuya
vida y obra tanto influyeron
en la estructuración de ese
país en las postrimerías del
siglo XVIII.
Leer la autobiografía Je
Franklin es darse un substancioso hartazgo d e h e e h o s
ejemplares. Esa narración nos
da también una idea exacta
de cómo en su época aumentaron los medios culturales
en la Nueva Inglaterra.
Franklin nació en Boston
el año de 1706 en una familia

U

tan numerosa que en torno a

la mesa hogareña solían sentarse trece niños.
Fue un autodidacto. Su padre, que había venido a América de Northamptonshire, en
Inglaterra, tenía una pequeña biblioteca en la que figuraba como obra clásica las
Vidas Paralelas de Plutarco.
Siendo aprendiz de impresor a los doce años tuvo
oportunidad de conocer las
obras de otros autores. Su
avidez por la lectura lo convirtió a la larga en uno de los
hombres más cultos de su
época.

* **
ENJ AMIN Franklin fue
a Filadelfia en busca
de más amplio ambierite. Allí trabajó en la impre,1ta de uri señor Kreimer que
disponía de un taller viejo.
Luego furidó un club de

B

comenzó a darle importancia
a lo que ahora llamamos
anuncios desplegados.
En el formato de sus anuncios usaba tipo grande y
atractivo. Ilustraba sus anuncios con grabados de madera.
Puede decirse que Franklin fue el primero en señalar el rumbo que años más
tarde seguirían los publicistas en todo el mundo.

* * *

e

UANDO apareció THE
PENNSYLVANIA
EVENING POST AND
DAILY ADVERTISER, q u e
fue el primer diario de los
Estados U nidos, en junio de
1783 y en Filadelfia, las ideas
de Franklin se aplicaron en
el ramo de publicidad.
Ese periódico se publicó
irregularmente y en verdad
fue muy poco socorrido por

Fue entonces cuando surgieron las grandes oportunidades en el inmenso valle del
Mississippi.
La sencilla artesanía hogareña y de gremio gracias a la
introducción del vapor com~nzó a convertirse en lo
que sería la gran industria.
Esa industrialización junto
con el abaratamiento en los
transportes propició la apertura de nuevos y lejanos mercados. Esto creó la necesidad
de la publicidad en la forma
como se conoce ahora.
El número de diarios y semanarios aumentó m u e h o .
En 1830 había 650 semanarios
y 65 diarios, según Alfred
Me. Clung (The Daily News-

Proyección
de Películas
Científicas
y Técnicas

N cuarenta años -1790
a 1830- la población
de los Estados Unidos,
mejoramiento mutuo, puso Pn entonces joven nac10n indemarcha una biblioteca circu- pendiente, su población aulante por suscripción, la pri- mentó de 3 millones, 929 mil
NA serie de proyecciones
mera en Norte América.
214 a 12 millones, 866 mil,
sobre películas científicas
técn:cas y culturales hará
Después fundó una acade- 020 habitantes.
fecha próxima, ante los alummia que con los años se conHabía en .esa primera eta- en
no~ de las distintas dependencias
virtió en lo que ahora cono- · pa de los Estados U nidos un universitarias, el personal del
cernos como Universidad de impulso creador extraordina- Departamento de Educación AuPennsylvania.
rio. Todo estaba por hacerse dio-visual de la Universidad.
Publicó un periódico titu- y todo se hacía a la mayor
Para realizar estas proyeccio.
lado THE SA TURDA Y rapidez posible. Empezaba a nes se utilizarán diversas cintas
EVENING POST, que toda- usarse el barco de vapor, a documentales y el equipo con
cuenta el Departamento de
construirse canales y caminos que
vía existe.
Fotografía de la Máxia Casa de
La ciencia fue su gran di- y también vías férreas.
Estudios.
versión. Ello propició que inventara el pararrayos.
Fue político activísimo. Re1
1
presentó a Pennsylvania en
Pruebe
1
el Congreso de Albany.
1
1
las
exquisitas
De 1753 a 1774 fue admi1
1
nistrador general de correos
Galletas
1
de las colonias inglesas de
1
1 H QJARASCAS
América.
1
Sin exagerar, cabe decir
1
1
que Franklin intentó muchas
1
cosas y en todas ellas brilló.
1

E

nor al acto el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra y el escritor ¡r056
Alvarado, que días antes renunció al puesto y fue sucedido por el
Lic. Rangel. ABAJO: E n una linea campesctre estuvieron PeUllidos
en torno a José Alvarado, los empleados de la Torre de la Bec&amp;oriai
para expresarle su reconocimiento por la obra que realiz6 deade el
eleva do puesto de Rector durante más de un año,

(!Por qué Será . .. ;

e

UAND0 se encargó de
publicar LA GACETA
DE PENNSYLVANIA,

1

:

•

Elaboradasconcrexna.deca.oahua.te.

1

~----------------------------------'

íntesisde
''Poética
ristotélica ''

Por el Dr. Agustín
Basave
Fernández del Valle

ENTRAS que las artes utilitarias transforman materiales, de los que hacen un objeto
nuevo. para nuestro uso; las bellas artes carecen de utilidad. Epopeya, poesía, trapedia,
comedia y música " coinciden" en qu~ wn imitaciones, pero difieren entre si de tres
, ya sea por los medios de imitación, ya por lo que se imita, ya en cuanto imitan de
e modo y no del mismo" (Cap. l. "Poética" ) . En dos causas naturales tiene su oriarte: "El imitar es connatural para los hombres desde la infancia (y en esto difieren
otros seres viuientes, pues el hombre es el más capaz de imitar y obtiene los primeros
ientos pot imitación ) y la otra causa es el hecho de que todos gozan con la imitaestimonio de esto es lo que sucede en la práctica, pues las cosas que vemos en el origidesagrado, nos causan gozo cuando la s miramos en las imágenes más fieles posibles,
cede por ejemplo con las figuras de los animales más repugnantes y de animales muerap. I V).
gún los caracteres personales de los poetas. la poesía se fue dioidi,ndo._ Los poetas se·
'tan acciones hermosas de los hombres e/euados ; los poetas uulgares 1m1taban las amolos viles, componiendo al principio invectivas así como los otros hacían himnos y en . Así fueron apareciendo los poetas de comedias, los poetas yámbicos, los poetas de /ralos poetas épicos.
RA Aristóteles la comedia es " imitac:ón de los peores, pero no ciertamente de toda la
maldad, sino de lo risible, lo cual es :,na especie de lo feo. Pues lo risible es defecto y
desfiguración sin dolor ni perjuicio. . . (Cap. V). La epopeya coincide con la trageque ambas son imitación de personas dignas. Sin embargo la tragedia difiere de la epoque ésta posee metro uniforme y es narración. "Es, pues, la tragedia una imitació_n ,fe
digna y completa, de amplitud adecuada, con lenguaje que deleita. por su suavidad.
en las diferentes partes de ella separadamente de una de las distintas maneras de
aue el lenguaje; imitación que se ef&lt;'ctúa por medio de personajes en acción Y no nante, logrando por medio de la piedad y el terror la expurgación de tales paswnes.
VI ). Son seis los elementos de toda tragedia: la fábula, los caracteres, el lengua1e, el
· to, el espectáculo y la composición musical. "El más importante de estos_ e/eme?·
gura Aristóteles- es la composición de las acciones, pues la _tragedia es .1m1tac,o,i
hombres sino de acción, vida , felicidad e infelicidad, pues la fel1c1dad y la infeltc1dad
en la acción y el fin es una acción, no una cualidad" (Cap. VI ) . Los caracteres son lo
'o ; la acción es lo principal. La causa final de la tragedia estriba en las amones y en_!ª
La tragedia ática se componía de las .siguientes partes: Prólogo que d~ la expos,c,o'.'
a de monólogo o diálogo; entrada del coro en la orquesta, llamada parodos; le; .. ep, ler. canto del coro en la orquesta, llamado estásimo; 2do. episodio_; 2do. estas1mo:
isodio; 3er. estásimo; 4o. episodio; 4o. estásimo , y éxodo que termina con la salida
o.

r--------------------------

1

nio. Era necesario que estuviera
de incógnito, por lo menos en los
primeros días, mientras se sabía
algo de cierto.
Don Heraclio alojó en su casa
al personaje, cuyo nombre era
tan estrambótico que parecía imposible aprender a pronunciarlo.
En Yista de tal dificultad, el vidente quiso que lo llamasen simplemente "el profesor".
No hubo manera de hacer tra bajar al profesor el mismo día de
su llegada, pues él se negó a ha.
cerlo, alegando que le era nece.
sario estar completamente des
cansando para poder concentrar.
se y entablar conversación con
los espíritus que lo iban a guiar.
Se le dio una habitación asea.
da y se le llevó la cena a la cama como él lo exigió. Al siguien.
te día, también llegó hasta su ca-

11

U

* * *

que&lt;:; es lo habían dejado a11í cuan.
do partieron para siempre.
Cuando llegó a la Presidencia
don Heraclio Menddza, decidió
aprovechar la oportunidad que la
suerte le ofrería de hacerse mi.
llonario. Nadie babia tratado de
comprobar la veracidad de la his.
toria, ni siquiera hablan probado
suerte, pero él si haría algo.
Después de meditar larga y se.
riamPnle en el asunto y de estar
desechando una por una mil ideas
que se le ocurrieron, optó al fin
por contratar a un "vidente", que
por medio rle su&lt;, ocultos conoci.
mientos, supiera ~ncontrar el si.
t.io.
Tomada esta resolución, don
Heraclio puso manos a la obra.
El vidente llegó al pueblo en el
propio coche del presidente, una
calurosa noche del mes de ju.

para festejar el 25~ Aniversario del plante1'. F ueron invitados de hon

paper i n América, página
718). Fue entonces cuando

surgieron los precursores de
la publicidad moderna.
Sin embargo, todo eso tuvo por base lo iniciado en las
los anunciantes, razón por la postrin1erías del siglo XVIII
cual fracasó.
. por el extraordinario persoPero luego, el 21 de sep- naje que fue Benjamín Frantiembre de 1784 apareció el klin, uno de los forjadores de
primer número de THE PEN- la actual nación norteameriN S YL V A NI A PACKET cana, un hombre polifacético,
AND DAILY ADVERTISER como es costumbre decir ahoy fue el primer periódico que ra, cuya influencia se proyectuvo éxito. Primero apareció ta ahora en la educación, la
como semanario pero luego se política y el periodismo de su
convirtió en diario, precisa- país.
mente por la presión de los
comerciantes que sentían la
necesidad de anunciarse.

* * *

ARRIBA: Los maestros, el director Y los alumnos fundadores de la
Preparatoria Número Tres del Colegio Civil (noct urna), se rellJllero

vadió el pueblo alterando
!.SU habitual recogimiento
ud.
d
lugareños, no hablaban e
que no fuera del teso:o
IJ):arqueses. Ahora tomana
vieja historia que habla.
cuando se alfombró un ca.
con barras de oro y de
de~e la señorial mansión
~ arqueses hasta la iglese celebró el matrimouna pareja de nobles.
ntecimiento se narraba
ración en generación Y
que aquel fabuloso teso.
a guRrdado en la cas?
.«mvertida en cárcel, ofi.
y demás dep~~dencias ~e
encia mumc1pal. Nadie
nde se ocultaba el tesoera seguro que los mar

EL TESOBO

Por a ué se rá a ue también en la Provincia de Mendoza,
República Argentina, en donde se encuentra el Acdncagua (en la gráfica vemos a dos alpin istas, toman ull
'
.
la vez
d.e scanso en el lug a r denomina do Horcones Y O M ~
deleitándose con la pausa refrescante), como e:i
0
rre_y y como en México entero, todo mundo, a t -ª _or
7
y en toda s pa rtes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué seró · · ·

°

h

CONSEJA Aristóteles que no aparezca•, en la {ragedia varones virtuosos que pasen de
la felicidad a /a desgracia -lo que seria repuqnante- ni tampoco maluados que p,1sen de la desgracia a la felicidad , sino hombres normales que de la fehctdad pasen a la
·a por un gran error y no por pewersdn. El argwnPnto debe, estar compuesto de te/
que quien escucha el relato de las acciones que se producen, aun sin uerlas. se esuemez: ta conmiseración por lo que sucede. ·'En cambio lograr tal. efect~ ,~olo mediante el
u/o es menos artístico y significa subordinar todo a la escendtcacwn . (Cap. XIV ) to a los caracteres, se debe procurar que sean buenos, conformes al sexo, uniforme.. desiguales y uerosímiles. El desenlace de la tragedia debe resulrar del nudo mismo_ . .
La metáfora -dice Aristóteles- es la transposición de un nombre a una cosa distinta
e tal nombre significa. Esa transposición puede hacerse del género a la especte, de la esgénero , de la especie a /a especie, o por una relación de analogía". (Cap. XXI)• Lc.
debe ser clara pero sin ser prosaica. Puesto que el poeta ---,;omo cualquier otro. ar1mitador, menester es que imite /as cosas como son o como eran, o bren como dicen
ue son, o bi,n como deben ser.

3
ma un riquísimo desayuno con las
cosas más nutritivas y apetitosas
que se pudieron encontrar en el
pueblo. El profesor pasó el día
vagando por la huerta, cortando
las flores y las frutas que encon traba a su paso. A la hora de la
comida, estuvo tan exigente como
b noche anterior y como en la
mañana, y además, no permitió
que nadie le hablara ni le hicie ra preguntas, excepto el presi dente municipal.
Por la noche, cuando el pueblo
entero dormía, seis hombres sa.
lieron de la casa de don Hera.
ello rumbo a la presidencia. Eran
el propio presidente con su hués ped y cuatro empleados de con.
fianza.

-Informa el marqués que el
tesoro está en un cuarto secreto,
y que ese cuarto está incrustado
en las paredes de la noria. . . di.
ce que la mitad de ese tesoro de~
be guedárseme a mí, y que no
deje de comunicarme con él para
estarme orientando hasta que demos con el cuarto.
Los trabajos se iniciaron esa
misma noche con una visita de
inspección a la noria que quedaba en el rincón más lóbrego y
abandonado de la vieja casona;
pero era necesaria la luz del día,
el trabajo de varios hombres y
un aquipo especial para recono.
cer el pozo que tenia una profundidad escalofriante. De día
brillaba el agua en el fon.do co.

Un cuento de Raquel BANDA FARFAN
Caminando por las calles más
oscuras, llegaron a la presiden.
cia enmedio de gran silencio y
sigilo. Penetraron igualmente como · si fuesen delincuentes, sin
atreverse a encender ninguna
luz hasta estar seguros de que
nadie los había sorprendido.
El profesor había hecho trans.
portar su utilería de trabajo
constituida por un montón de objetos raros.
Ante los asombrados ojos de su
reducido público, armó una pe.
queña mesa sobre la cual colocó
una calavera humana, un pañuelo negro y otras cosas por el _es~
tilo. Una vez arreglado todo a su
gusto, cruzó los brazos y cerró
los ojos listo para ponerse "en
trance".
Permaneció de esta manera
unos minutos y luego empezó a
hablar con voz trémula:
-Si hermano, sí.
sí . si, te
entiendo bien.
en la noria.
en la paredes, un cuarto secre.
to. . . gracias hermano . . . sí, sí
si ...
Después de hablar como loro
diciendo palabras sueltas y sin
sentido, el profesor Yolvió a su
estado normal y dijo a los allí
reunidos:

mo un cristal negro.
En vista de ello, no fue posible ocultar las maniobras ni la
presencia del vidente a la curio.
sidad del pueblo.
Don Heraclio y los demás em.
pleados de la residencia adqul.
rieron gran importancia.
Todos los días, el profesor se
ponía en 1rance y hablaba con
los marqueses que a la fecha
eran vie,ios habitantes del otro
mundo. Decenas de hombres esperaban sus órdenes dispuestos a
hacer hasta lo indecible con tal
de hallar el tesofo. Las horas pa.
saban en tentatiYas inútiles. Los
hombres bajaban sostenidos p01;
cables a examinar las paredes de
la noria piedra por piedra. La
- tarea era extenuante y dificil.
Al fin, se llegó hasta donde había
agua sin haber encontrado nin.
gún indicio de puerta o cuarto
~caeto alguno.
Mientras tanto, el profesor cobraba cantidades exorbitantes por
sus trabajos y exigía una alimen.
tación especialísima y atención
esmerada en genera l para su
persona. Vivía como rey y no ad.
mitía impaciencias ni preguntas,
se limitaba a asegurar que el te.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

5

Hospital Universitario:

INAUGURA EL GOBERNADOR AMPLIACION DE LOS LABORATORIOS

LAS FUERZAS DEL
INCONSCIENTE

- - -~..t'·.:. I¡
:,,

~;;,1

Por el Dr. Roger H. GARCIA GARZA
co Psicoanalista.. Miembro ele la Asociación Psicoanalítica
Mexicana.
El destino del hombre está trazado por su inconsciente, del

c~~I depende y. es gobernado,

El rige la forma en que

v1v1mos y troba1amos, así como nuestras actitudes hacia

los asuntos internacionales, políticos y económicos, de él
depende nuestra forma de amar, nuestra moral nuestros
éxitos y nuestros f ·acasos.
'

de

MANZANA
iJl

uiremos tres zonas !)Siquicus:
· nte, preconsciente y concien4,os dos primeros sistemas se depor su relación normal por la
a: los contenidos del preconsno están presentes actuolme-nte
plano de la conciencia, pero
cidualitorse (un nombre que
damos y que de repente nos
o la memoria); en cambi::,, los
s del inconsciente re;iden en
Os de la psiquis, distantes e
ados y que solamente e; po:captarlos mediante la técnica l!S·
del psicoanálisis.
primeros experimentos de Freud,
de manifiesto los grandes di1 que había para llegar a los
más profundos ·de lo psiquis,
contenidos del inconsciente; se
'.dltnfo que había de luchar converdadera resistencia del paesto le llevó a admitir que
WICI fuerza psíquico, que repri·
-.,:IN recursos en el inconsciente, es
. . que interrumpe el nexo entre
~ • psíquicas avisoles y supe•
de la conciencia.
'8 produce un hecho dese o peligroso que no es topor la personalidad global del
, la idea o sentimiento se
en el inconsciente y ahí queda
• esto es el famoso proceso
represión el cuál es inconsciente
no de los principios básicos del
lisis. El proceso antes mencionado tiene que ver con el reconstiente de malos recuerdos o
es emboratosas, ya que o
le llama supresión.
uperiencios traumáticos son reporque tropietan con un conde barreras o de censuras: se
resistencias que se oponen so·
al poso de las formaciones
s del inconsciente al precons·
(el paso del preconsciente a lo
·a es menos importante).
lis contenidos rechatados del plano
.... conciencia hacia el inconsciente,
:M-tffklon pero siguen conservando su
'-nismo; no se resignan a estor

EL SEÑOR Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, charla con el honorable
cónsul de los Estados Unidos en Monterrey, señor Richard Johnson y junto con ellos en la
1
gráfica aparecen también el Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la UNL y don Manuel L.
Barragán, presidente del Patronato Universitario. Momentos más tarde fueron inauguradas las
ampliaciones de los Laboratorios del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González",
equipados con material donado por la Fundación Kelogg.

\oí

"CASTORES" de Ingeniería Civil, poderoso equipo de fútbol americano que participa en la
competencia inaugurada la semana anterior por el alcalde regiomontano Lic. Leopoldo González Sáenz, en los campos de la Ciudad Universitaria.

LABORATORISTA DE LA U. N. L. A BUENOS AIRES
TRABAJARA AL LADO
DE INVESTIGADOR
PREMIO NOBEL 48
A señorita leticia Flores Villarreal ha sido llamado por la
Universidad d e Buenos Aires
para colaborar en el Departamento de
Fisiología de esa casa de estudios, al
lado del doctor Bernardo A. Houssay,
notable investigador argentino gema,
dor en 1948 del Premio Nóbel.
La distinción de que se hace objeto
a la señorita Flores Villarreal llena de
orgullo a la Universidad de Nuevo
León, pues en ella hizo sus estudios
de laboratorista clínica bióloga Y desde que concluyó su carrera, presta sus
servicios en el Departamento de Fisiología de la Facultad de Medicina desempeñando el puesto de subjefa de
ese Departamento.

L

ft FOCOS ft
Miniaturas
Uso General
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

Apartado 961

L psicoanálisis nos ha enseñado que todo lo que hocemos y pensamos, es la ruulde una constelación d~ bclores
1 de los cuales nos son CMocimientras que otros son totol1T1cnscientes.
lnconKiente es lo base c!e la vida
• , de esta especie de abismo
n y se diferencian fragmento
que Cl:ubor:m

,

r

inertes, Y tratan por todos los medios
posibles de que nos demos cuenta de
su presencia. Cualquier empuje ascendente hacia la conciencio, es impedido
por la censura que podemos imaginar
como un guardián incorruptible, que
rechaza sin dilación cualquier compromiso o soborno.
Los contenidos psíquicos reprimidos
que conservan su plena energía dan
un rodeo ante el obstáculo de la censura, buscan otras soluciones y acaban
provocando desastres más o menos
graves: EL SINTOMA NEUROTICO, LA

ENFERMEDAD PSIQUICA O CIERTAS
ENFERMEDADES ORGANICAS.
No todas las manifestaciones del inconsciente son de naturaleza morbosa.
Así mismo los mensajes del sueño, los
llamados actos fallidos (lapsus que la
antiguo psicología consideraba como
broma de lo naturaleza) se explican
por el dinamismo del inconsciente, y
al decir se explican, queremos afirmar que realmente es preciso descifrar los mensajes de las manifestaciones normales del inconsciente, pues
también en este caso los contenidos
psíquicos chocan con ciertas barreras
que les obligan a disfrazarse, o disimularse de mil modos, para llegar al
plano consciente. Por ello, el psicoanálisis habla de simbolismos en la,
manifestaciones inconscientes, y habla
de interpretación necesaria del sueño
o del acto fallido. El simbolismo es
una forma arcaica de expresión psíquica; el maestro de Viena estableció
un paralelismo de expresión en ciertos neuróticos, los niños y los primitivos. En efecto, en la mente del hombre primitivo, es donde con suma claridad pueden observarse las diferentes
fantasías simbólicos emanadas del inconsciente, las cuales son permanentes
igualmente en el psiquismo del neurótico y del niño, eiemplo: el primitivo
pensaba en el poder de las fuerzas
sobrenaturales y misteriosas atribuyen•
do a éstas la causa del hambre, loe
enfermedades,
las
inclemencias del
tiempo y la muerte, usaban procedimientos mágicos para defenderse de
dichas influencias maléficas, que suponían procedentes de las estrellas,
de ignoradas fuerzas lejanas o de
animales, como el p6joro que vuela
libre por el aire y que para ellos era
el mensajero de las deidades celestiales, o la serpiente que habita en las
profundidades de la tierra, considerándola portadora de la voluntad de los
muertos, As! como, ideaban que el

LA ESCUELA INDUSTRIAL Femenil "Pablo Livos" muy pronto podrá ser trasladada O su nuevo
moderno edificio
l¡
mu~ble de los. calles Was~ington,, Jiménez y 5 de Mayo está recibiendo los últimos toques preví:, 0 la inau uraci6n E
9
valioso donativo del senor Jesus Montemayor hizo posible la construcción del magn',f',co d'f' ·
¡ ¡· •
Id
d I e 1 • e· •1
h
• 1 1c10 que se oca iza a ...
pa as e 0 eg,a 1v 1 Y que a pasado a formar parte del creciente patrimoniQ de la Universidad de Nuevo Le6n.

u:•

Ciencias
Biológicas:

Estudian Plagas
En los Vegetales

e

ON la orientación y auxL
1io de sus catedráticos, los
alumnos de la Escuela de
Ciencias Biológicas de la Universidad harán estudios experimentales sobre la extinción de di ver_
sas plagas que afectan a las plan.
taciones de nogales en Nuevo
León.
Los estudiantes de la Escuela
de Ciencias Biológicas experL
mentarán diversos insecticidas a
fin de encontrar el producto diás
efectivo para el exterminio de
determinadas plagas. Sobre el
particular muy pocos estudios se
han hecho y se espera que los
q.ue realicen los alumnos de Cien.
etas Biológicas sean positivos.
El coordinador de estas actividades será el biólogo J. G. Ortiz.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

LO QUE CUENl

•

ES El TABACO

IIUME

CENTRIFUGADO EN MOLDE DE Allll

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
FEIIX u. 6011EZ NTE. 2128 APDO. 31 TEL. 2·12-95 1111mm..., L-

Altigh
CON O SIN FILTRO

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

EN CIGARROS

.i

Panadería "EL NOPAL"
Morclol y Dr. Coa

Monterrey, N. L

1

�VIDA UNIVERSITARIA
-.W en

contacto para su traba• el Presidente Chamoun, de
~o; el Presidente Kuwatly,
J!lria; Pierre Gemayel, funda.
de las juventudes cristianas
iJblllOS8S (hoy ministro de Ha.
,:tenúl; sir George Middleton,
SIDbllador de ja Gran Bretafia;
¡oá Bernardo Flores, entonces
Jll)Dis!ro de Venezuela y, natu.
d)Jllente, los directivos del Sin.
dlclto de la Prensa que presidía
en ese tiempo Robert Abelia, y
nuestros compatriotas de Belrut.
Ea Jos dl!l6 que pasé por alli, pu.

RODRIGO DE LLANO Y :r
e

oN:",-, .,v!E

en veceje uno
se le hace más dificil
aceptar la teorla d e I
gran silencio purificador como
regla de oro de la muerte, y re.
signarse a la partida definitiva
de los amigos. En estos años de
ausencia de México, cada vez que
he recibido la noticia del tránsito
de un amigo -¡ y se me han ido
tantos!-, multiplicada siempre
dolorosamente por la diferencia
en las fechas de cartas y publl-

caciones periódicas, he sentido
latir en mi la conciencia de una
gran arbitrariedad, de una suerte
de insondable injusticia. Parece.
ria más lógico, más humano en
el aspecto del sentimiento, que
partieran juntos los que juntos
viajaron y lucharon, haciéndose
compañía en el viaje final. Ex.
traña comunidad de sino ésta,
que establece a la vez la igualdad última del ser humano y la
suprema diferencia en el destino

~

'

.

1

• .:.

·,=-

c.;___

\

--·

~

""]',-....,,,:.

,-...-1.J

Descans, en paz

LA VERDAD

de apreciar como nunca su in.
creíble capacidad de trabajo y su
infatigable actividad, que se ex.
plican por el amor y el respeto
profundos y sin límites que le
inspiraban su profesión y su re.
suelto espíritu de consagrarla a
la verdad.
Todo esto, como su devoción
de cuarenta años a la causa de
conciencia de EXCELSIOR, co.
mo el recuerdo de su buen hu.
mor y de su franca, envidiable
risa llena de salud en las vela.
das en casa de amigos muy que.

Por Rodolfo USIGLI

particular de cada uno, aunque
todos vayamos a la misma región de silencio que Baudelaire
llama "la patria antigua".
Ahora el silencio ha cubierto
Ja voz viril y la risa cordial de
Rodrigo de Llano, y el Capitán,
como se le llamaba, capitán de
una. enorme nave hecha de pa.
pel y coraje que navega sin fin
por las aguas azarosas, tan llenas de corrientes submarinas y
de escollos de nuestra vida nacional.
Rodrigo de Llano deja la me.
moria ejemplar de uno de los
más grandes periodistas del siglo en México. Verdadero humanista del periodismo, en realidad,
pudo captar todas las corrientes,
conocer y respetar todos los cri.
terios, y supo hacer de la plana
editorial de EXCELSIOR, una
tribuna excepcional, abierta a todas las voces y a todas las opiniones mientras fueran sincera
expresión de una conciencia vi.
va. Estimado como gran caballero, gozaba a la vez de la inmejorable reputación de ser un
uhombre dificil''. porque no era
maleable ni aleable como los me.
tales febles. En el conjunto de
las cosas era igual que en cada
cosa, y estoy seguro de que en
más de un elogio de los que se
le han tributado justamente aho.
ra, se compararon su entereza y
su temple a los del acero y el
hierro que simbolizan a su gran
solar nativo.

7

VJDA UNIVERSITARIA

*

da uno de esos choques acendró
más nuestra amistad.
Tengo ante mí su última car.
OMBRE de acción y de
pasión, sabedor de que la ta, fechada el 24 de diciembre de
verdad es la mayor for. 1962, en que agradece mis condo
tuna de un país y de un hombre, lencias con motivo de la otr~
él fue inflexible servidor de la irreparable pérdida de EXCEL.
verdad en una esfera que repre. SIOR: don Gi!berto Flgueroa.
senta la conciencia nacional, pero Termina diciendo: Le deseo que
en la que no fallan esclavos del el Año Nuevo le traiga todo gé.
interés y de los intereses. Creo nero de felicidad, y le abraza
que fue esta calidad suya la que muy ~ordialmente su amigo que
determinó nuestra amistad cuan. lo qmere ... P.D. Anoche murió
do, hace quince o dieciséis años, Nemesio García Naranjo". Nun.
me convertí en colaborador re- ca hubiera creído que a tan bre.
gular de nuestro diario. Es decir ve plazo recibiría yo esta otra
que fuimos más allá desde luego tan amarga, desoladora noticia.
del simple trato cortés entre di. Sobrevive, para mi, como una de
rector y colaborador, por indu. las más hondas satisfacciones de
dables afinidades, y que nos hi- mi vida esa calidad de diamante
cimos amigos en un momento en de nuestra desinteresada amis.
que, por circunstancias que no tad, que los años pulieron y afi.
cabe evocar aquí, la ciudad de naron a consecuencia justamente
México era una ciudad de puer. de aquellas pasajeras disensiotas cerradas, amuralladas, in- nes que sirvieron para confirmar
franqueables, para el autor de mi idea de su calidad humana,
de su inteligencia y de su cora.
El Gesticulador.
Gratificado también por la opi. zón.
nión general con el mote de
"homt&gt;re düicU" (imposible, se.
gún muchos), encontré en Ro.
ERO mi testimonio no es
drigo de Llano, naturalmente,
sólo el del amigo y cola.
comprensión inmediata y hospi.
horadar, sino el de quien
talidad norteña -no sólo en el
aspecto de la aceptación de u:-. pudo verlo en el vigoroso ejer.
tículos que otros habrían recha. cicio de su profesión fuera del
zado, sino en el orden moral- . crisol que era su oficina y de la
Rodrigo sabía recibir moralmen . órbita misma del periódico. En
te. Esto no significa que todo 1956 lo recibí en Beirut. Uegaba,
haya sido tortas y pan pintado o con Manuel Choza Cañedo, tan
paz y contento entre noostros. gran amigo suyo y mio, proce.
Peleamos varias veces y en voz dente de Egipto en el momento
bien alta los dos, y más de una, del ataque aliado a Puerto Said.
inconmovibles en nuestras acti. Animoso, risueño, jovial, cortés,
tudes, igualmente inquebranta. preciso y claro siempre, dejó .una
bles, en él de periodista y en mi señera impresión de su calidad
de escritor, ambos con un deber de periodista y de persona en los
y un sentido profesionales. Y ca- personajes con quienes pude po.

H

11

*

P

ridos, como su sentido humano,
su honradez y su bondad natu.
ralesi a la vez que ahondan y
agudizan en sus amigos la deso.
ladora conciencia de su pérdida,
~es trae el paliativo de su limpia,
imborrable memoria.
Sus amigos lloramos al amigo
cabal, al compañero para quien
-como se dice de los clásicos y
de Alfonso Reyes-, nada de lo
humano era extraño ni ajeno
México llora y honra en él a u~
periodista de verdad, al periodis.
ta de la verdad mexicana.

E llama "Las Siete Virtudes" y están éstas en él
representadas por siete be·
llas y dulces mujeres. Es un hermoso cuadro del que se ha pensado que pudiera ser obra de Leonardo de Vinci y es propiedad de
la Academia de San Carlos de la
ciudad de México. Si de verdad
-y ello se sabrá muy prontofuera del autor de "La Gioconda", serían "Las Siete Virtudes"
el único cuadro de Leonardo que
existiera en América Latina ..•..
Aumentaron 500 becas a las ya
existentes, para estudiantes del
Instituto Politécnico Nacional cuyos recursos no les permiten pa•
gar sus cuotas y registran buenos
JUAN JACOBO ROUSSEAU; on- promedios de calificaciones. Adece estudios de otros tantos auto- más, se destinó medio millón de
res, con prólogo de Mario de la
pesos a la impresi6n de libros de
Cueva. Universidad Nacional Autexto
que serán vendidos a mitad
tónoma de México, Publicaciones
de precio a los alumnos de ese
de la Coordinación de Humanidades. Mbico, 1962. 452 pp.
Instituto . • . . . En el último pleno del Consejo Universitario de
la Universidad Nacional Aut6noma de México, el rector de esa
N 1962 se cumplieron dos. Casa de Estudios recibi6 un voto
cientos cincuenta años del de confianza de la asamblea y
nacimiento de Rousseau y
doscientos de la primera edición un prolongado aplauso de felicide sus obras el Contrato social y tación y gratitud por los esfuerEl Emilio. Este volumen, en que zos que el Dr. Ignacio Chávez ha
se conmemora el doble aniversa. venido haciendo para mejorar
rio, tiende a realzar la presencia
del pensador ginebrino en la con- académicamente la UN AM . . . .
ciencia de las naciones latinoame. La Facultad de Ciencias de la
ricanas.
UNAM inició unos cursos sobre
Abelardo Villegas, en un fruc. técnicas básicas en radioisótopos e
tífero y útil "esbozo biográfico",
descubre no solamente los candi. instrumentación nuclear. A ellos
cionamientos históricos y psico. seguirán otros sobre radiobiología,
lógicos de la vida y la obra del que podrán tomar los alumnos
personaje, sino también el senti. que asistieron a los primeros .....
do que tienen las mismas en Los maestros de la Escuela Nanuestra época; mientras que
Adolfo Sánchez VAzquez, refi. cional de Enfermeras de la
riéndose a la filosofía de Rous. UNAM recibieron medallas y diseau y su influencia en México,
llega a la conclusión de que sus
ideas le infundieron a la ideolo.
gía de la independencia la savia
que nutrirla luego al liberalismo
radical. Y Francisco Larroyo ex.
plica la pedagog!a del autor de
El Emilio considerándolo como el
creador del naturalismo pedagó.
gico.
La estética en el pensamiento
de Rousseau: sus reflejos en el
arte, es el título del trabajo en
que Justino Fernández analiza el
Discurso sobre las ciencias y las
artes a fin de hacer comprensible
esta obra en una perspectiva histórica que llega hasta nuestros
días.

Rodrigo de Llano,
LIBROS
1
GRAN
Sobre J. J.
PERIODISTA Rousseau
Por el Lic. Manuel ZUBIETA

'-¡-,

ON toda la fuerza de mi gratitud, con toda la ve;\) hemencia del dolor que embarga mi alma hasta
hundirla en la tribulación, por la muerte de un
iliombre insigne, cuya desaparición cubre a México de
duelo, quiero escribir unas breves palabras, empapadas
emoción, para sintetizar, si ello es posible, las excecias que brillaron en la recia personalidad de don
Rodrigo de Llano.
Elevada cumbre, hoy la más alta del periodismo
moderno, al que consagró la nobleza de su vida, desde
;¡g dinámica mocedad hasta el día de su muerte. Escripulcro, dotado de clarísima visión de los sucesos nanales e internacionales, profundo sociólogo y gran
conocedor de la naturaleza humana atrajo a su empresa, plumas áureas, como fueron las·del economista Díaz
Dufoo, el editorialista José Elguero, el Dr. Lora Pardo,
el vate Leopoldo Ramos y la del nunca bien llorado don
ier Serondo, todos ellos valores inmortales de EX-

LSIOR.
Autor d~ reportajes radiantes y de trascendencia
perdurable, don Rodrigo de Llano imprimió al periodiso nacional el giro más noble y elevado.
EFENDIO con denodado esfuerzo y con la más limpia conciencia, en días calamitosos la libertad de
expresión, cuando nuestras instituciones demo&lt;ráticas carecían de la madurez a la que han llegado.
· pio de corazón, magnánimo y justiciero, espejo de
ballerosidad, baluarte de decencia, cristiano limpio,
modelo de integridad moral y de amor entusiasta, cons1ructivo y profundo a México. Defensa~ acérrimo del sagrado derecho de disentir, con la misma cordialidad retibía y publicaba las colaboraciones de don Aquiles
Elorduy que ·10s del padre Mariano Cuevas; era esta
egregia cualidad, la plena conciencia de su robustez.
Don Rodrigo llegó a los 72 años de edad, pleno de
fuerza y de optimismo, sin sombras en la mente, ni desmayos en la voluntad; podemos, también decir de él
"viva moneda que nunca se volverá a repetir", como
escribió el inmortal García Larca.
Nuestro dolor es muy hondo, es inconmensurable,
pues a la serena luz de la muerte, vemos con conciencia clara la magnitud de lo que perdimos para siempre,
Ptro esperamos, con gran fortaleza, que al escribirse su
alorioso· nombre en el libro de la vida, el fulgor de su
lritu imperecedero alumbre a sus admiradores en el
o· oprendtzáje de su soberana lección.

Corréo
•

•

E

1

S

plomas de manos del rector Dr.
Ignacio Chávez, quien asisti6 a
la apertura de cursos de ese plantel ..•.. Las agencias cablegr,ficas trajeron la noticia y todos
los periódicos de México la de..
plegaron con grandes titularee.
Un grupo de estudiantes negro,
de Africa abandonaron Bulgaria,
alegando que se les hada víctimas
de burlas y sufrían discriminaciones por el color de su piel , • . .
Inspirado en las "brigadas de paz"
norteamericanas, el gobierno de
la República Federal Alemana
está integrando grupos de estudiantes con destino a países en
proceso de desarrollo, para servir
como asesores en tareas de distinta índole . . . . . En la Universidad de Maguncia ha quedado registrado un joven ingeniero mos•
covita que es el primer estudiante soviético enviado a Alemania
occidental bajo el programa de
intercambio que tienen firmado
los gobiernos de Rusia y de la
República Federal Alemana .....
La Universidad de Montreal, Canadá, ampliará sus cursos por televisi6n, en vista del éxito qut
ha obtenido con ellos. Se inscribieron mil 118 estudiantes y un
68 por ciento se present6 a exámenes para pasar, de ellos, el 85
por ciento las pruebas a que fueron sometidos. Las materias que
se enseñan por televisi6n bajo los
auspicios de la Universidad de
Montreal, son las siguientes: antropología, gramática y literatura
francesas, física, geografía, política econ6mica e historia del teatro.

•··•·•··· •••••••••
FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�8

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 7)

•Poesía

LIBROS

Ernesto Mejfa Sánchez, a su
vez, encuentra que la teoria del ,,
lenguaje propia de Juan Jacobo
est~ a la vista porque a la vista

_1

n d1•g e n a

señala que lo característico de
Julia o la nueva Ueloisa. como
novela de amor, son las relacio.
nes en que se encuentran en ella
los diversos géneros del amor,
mismas que determinan la manera de concebirlos.

Por otra parte, José Miranda
estudia el influjo de Rousseau en
el espíritu de independencia en
México; Jesús Reyes Heroles bus.
ca por el camino de la coincidencia de ideas, de la similitud de
principios y del manejo de los
programas/ la influencia del au tor del Contrato social en el liberalismo mexicano, y Miguel de
la Madrid Hurtado se aplica a
cotejar las Ideas fundamentales
del concepto de la soberanía po.
pular en la obra del ginebrino
con su proyección en el constitucionalismo mexicano.
Por último, en el estudio Rou.
sseau y el pensamiento colombia.
no de los siglos XVIII y XIX,
Jaime Jaramillo Ur!be observa
que dicha re1aci6n se establece
por lo general en forma indirecta y no por contacto a fondo con
la obra del pensador ginebrino,
indicando que la historia de las
Ideas tiene que volver sobre esto
para efectuar investigaciones que
nos acerquen más a la realidad.
Y- en R-Ousseau en la raigambre
ideológica argentina, Boleslao Lewin, mediante ejemplos de lucha
literaria o periodística entre partidari'os de distintas tendencias1
muestra la violencia con que P.l
pensamiento argentino de los primeros años de vida independiente giró en torno a las ideas de
Juan Jacobo Rousseau.

POESIA

IN0IGENA; selección,
versi6n, introducción y notas de
Angel María Gariboy K. Universidad Nacional Autónoma de México, Biblioteca del Estudiante Universitario, volumen 11 (tercera

edición). México, 1962. 159 pp.

•

los veintitrés años de haber aparecido por vez primera1 este libro se presenta de nuevo ahora con la misma
validez de entonces a todo el que
busque en su lectura un medio
de acercarse a lo substancial de
la cultura náhuatl.
Aunque las culturas precorte,
sianas no alcanzaron a componer
un alfabeto que les permitiera
perpetuar por escrito sus idea.si
~i las transmiUan or.a lmente de
géneración en generación; pero si
bajo la dominación española es.
tuvo en riesgo de perderse su his.
toria, todavia en mayor peligro
estuvo su producción poética: en
efecto1 casi toda desapareció.
El material incluido en este libro fue tomado por el doctor Ga.
ribay de dos fuentes conocidas:
lo.S poemas rituales recogidos por
Sahagún entre 1558 y 1560, y el
manuscrito Cantares mexicanos,
también del siglo XVI, que exls.
te en la Biblioteca Nacional de
México. Aquí aparecen dieciséis
de los poemas primeramente
mencionados; lo demás pertene.
ce al manuscrito alµdido en segundo término.
La c!asificación de estas com.
posiciones, que el doctor Garibay
no pretende meter por fuerza en
los moldes de la poesía grecolati.
na1 evidentemente permite sepa.
rarlas en géneros perfectamente
definidos, tales como el épico y

A

••••••••• •••••••••

ha cubierto los pasajes y la
estancia de estos alumnos como premio a su dedicación al
estudio.

Facultad
de
Medicina

dación Kellog a llle Cllllro
estudios.
de
Así mismo el Depto, de
macologfa recibió un
111
copio~ p a r a invesflgDclc.
químicas y todo 911o
redundar en beneficio de ~
alumnos, ya que ,u 'illliia
za médica ser6 más

LABORATORIO.

"'-t'"

Anatomía Patológica recibió
un fotomicroscoplo, como donativo que le hiciera la Fun-

lfl...:.

La bastida

L

OS Laboratorios de los
Departamentos de Microbiología y de Bio-

química de esta facultad, están siendo reacondicionados
para brindar una enseñanza
básica meior a los alumnos
que ahl efectuan sus prácticas
respectivas.

***

Treinticinco alumnos q u e
ocupan los primeros lugares
en aprovechamiento escolar
en los años 3o. y 4o., saldrón
en el próximo mes de julio a
un viaje de estudios por el
centro d• los Estados Unidos
de Norte América, con el objeto de observar el plan de
trabajo de los hospitales de
ese país.
El Consulado Americano en
esta ciudad, por intermedio de
la dirección de esta escuela,
el lirico.
Los mitos religiosos, el poder
de los dioses; la furia de las ba.
tallas, la grandeza de los caudi.
!los el valor de los héroes; la
fug~cidad de la vida, la búsqueda
de la alegria y el placer: tales
son los temas de estos poemas.
Y en cuanto al es.tilo, el doctor
Garibay señala en primer lugar,
como caracteristicos de esta poe.
sia, dos procedimientos principa.
les: el paralelismo, en que se re.
pite la misma idea, y el ritorne.
lo al fin de las estrofas.
"Los poemas que comprenden
este volumen han sido traducidos
directamente del náhuatl", según
se nos advierte en la Introduc.
ción, "aprovechando para el texto las ediciones fotócópicas tahto
de los himnos de Sahagún como
del manuscrito de los Canta.res
mexicanos. Algunos van por pri.
mera vez en castellano".

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

O MARCHA ND.s.,
"
Hidalgo Pte. 825

(Cerca de La PurWll!I)

Ttls. 2-78-08 y 2-13-79

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••
CA FE

100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R.L
Guerrero Norte 2710
Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

ACOMPAÑADO por los señores Richard Johnson y Manuel L.
Barragán, cónsul de íos Estados Unidos en Monterrey y Presidente del Patronato Universitario, respectivamente, el Lic. Eduardo Livas recorre los modernos Laboratorios del Hospital Universitario. En la fotografía también, el rector Lic. Alfonso Rangel
Guerra y eí director del Hospital y de la Facultad de Medicina,
Dr. Marco Antonio Ugartechea.

Reacondicionan Local
de la Biblioteca

e

ON una inversión ele 18 mil
pesos viene siendo ampliado y acondicionado para un
mejor funcionamiento el local
1)Ue ocupa actualmente la Biblia.

teca Universitaria "AHonso ReJM".

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

ERREYI

9

LAS FUERZAS DEL INCONSCIENTE

i!::

***del Depto. de
El laboratorio

Por Angel Treviño

está, asimismo, el ftuto práctico
de sus meditaciones y José Gaos

VIDA UNIVERSITARIA

La ampliación, reparación y
ICOndicionamiento de esa depenilencia universitaria está a cargo

4e la Oficina de Promoción de
Obras del Gobierno y se espera
4Ue con ello quede en mejores
eendiciones para prestar servicio

con mayor comodidad y eficiencia
a los miles de lectores que la vi.
sitan.
Para la ampliación de la biblio.
teca se dispone del local que ocu.
paba el "Teatro de la República."
recientemf'nte desaparecido.
Dentro de los nuevos departa.
mentos que se acondicionarán con
la ampliación del local se cuentan: el de administración, la he.
meroteca, sala, de lectura y bo.
degas.
Se espera que con estas modi-

(VIENE DE LA PAGINA 5)
daño podía venir de los espíritus malos, demonios cuya función verdadera
consistió en provocar perjuicios, Ca.
viloban en la posibilidad de ser Qmenozadas por las almos de los muer•
tos, que buscaban el medio de volver
o la vida terrena, para cumplir su
sentencia. Todo este pensatniento má.
gico que en su último reducto está
almacenado en el inconsciente, puede
verse en el psicótico o en el neurótico, lo observamos actualmente en di.
ferentes costumbres populares, también en escenas de ciertos programas
de la televisión, atribuyéndolo AL MAS
ALLA o a DIMENSIONES DESCONOCIDAS, De igual modo estas fantasías
simbólicas, son verbalizadas por los
médiums (los cuales padecen graves
trastornos de su personalidad) asignándolos a fuerzas SOBRENATURALES.
Un sentimiento reprimido puede
producir afecciones orgánicas, y estas
pueden ser de diversa índole: hiper•
tensión arterial, asma, úlcera del duodeno o estómago, eczema, alergia, pa•
rálisis histérica, cefalea, reumatismo,
etc. Esto se compruebo frecuentemente
yo q~e cuando los procesos incomtiie:n•
tes se vuelven conscientes, ia ederme•
dad orgánica desaparece. !loder&gt;1os decir que es el inconsciente el enlace
entre lo psíquico y lo físico,
En lo medido en que nue~tro v1c!a
se encuentru gobernada por el proce•
so consciente, podemos actuar libremente, En contraste con los pensamientos, conducta y rozgos de la personalidad detP.rminados por factores psico•
lógicos inconscientes, los cuales ~on rígidos e inflexibles y no pueden sP.r in•
flufdos en virtud de ser inconsci&lt;?ntes,
por los argumentos, la razón, exhorta•
ción, persuación, sentimientos de lealtad, admoniciones y castigos. !:s O!Í,
como lo conducta resultante se repite
sin cesar, no teniendo en considt•rac\-'.in
los errores o éxitos y la felicidad 0
desgracia resultante. En consecuencia
y de acuerdo con la medida en que
b conducta es dirigida por iue,zas in•
conscientes, la capacidad de aprendi•
zoie y adquisición de experiencia -es•
to debe de hacernos meditar ~obre la
educación-, no se modificará ni crecerá y el individuo permanecer6 P.sda.
vo, en el verdadero sentido de ka palabra.
Los médicos, educadores, ,norafütas,
hombres comunes y del poder público,
a menudo tienen dificultades por no
saber la importancia del principio entes enunciado. Así ofrecen excelentes
argumentos, apoyos, consuelos y consejos correctivos, que al parecer son

aceptados. Sin embargo, y o pesar de
todo, nodo acontece y el buen consejero se extraño de que el ti:consejado
haya sido incopaz de utilizar adecuadamente sus indicaciones. En otras oca•
sienes y poro gran desconcierto del
que aconseja, el doliente en lugar de
reaccionar con mejoría y alivio, lo hace con pánico, resentimiento o depre•
sión. El paso más importante poro
conseguir un cambio satisfactorio es lo
eliminación de los obstáculos internos
que imposibilitan la visión adecuada,
El inconsciente tiende por naturaleza
o conseguir siempre y en todas partes, uno rápida distinción, la satisfoc•
ción (incluso velada), el triunfo, o -si
se prefiere- el placer. Si ponemos en
un platillo de la balanza las duras
exigencias de la vida que se reflejan
en la conciencia y en el otro, las ne•
cesidades de satisfacción a toda costo
reflejadas en el inconsciente, tendremos la clave para interpretar el dina.
mismo psíquico del hombre, lucha y
compromisos entre el principio del
placer y el principio de realidad.
Es de este modo, como la forma en

que vivimos, comemos, trabajamos.
nuestras actitudes hacia los asuntos
internacionales, políticos y económicos;
la elección de amigos, nuestra toleroncia a la incertidumbre, propensión a
la cólera, o la depresión, nuestra forma de amar, nuestros tendencias o la
dependencia o independencia, nuestra
manera de reaccionar ante el éxito o
el fracaso, nuestra moral, el equilibrio
entre generosidad y egoísmo. Todo
ello es el resultado de los problemas
neuróticos no resueltos en la infancia.
Estos residuos hacen que seamos arte•
sanos, artistas a profesionales, duda•
danos, esposos, padres a amigos. Ellos
determinan la paz y serenidad rnen•
tal, con la cual somos capaces de vi•
vir, o crean las tensiones, ansiedades
o enojos que manchan nuestros vidas.
Pueden ser la fuente tanto de la gran•
deza espiritual como de la bajeza y
del crimen.
Sólo el descubrir las roz:ones de los
necesidades inconscientes, que en fo,.
mor tenaz conducen al error, horó posible que el error se rectifique y qu.
su corrección sea perdurable.

ficaciones la Biblioteca Universitaria esté en condiciones de
atender en forma más completa
y eficaz a un número superior
de lectores de los que a.ctualmen.
te concurren a su sala de lectura.

NOVENA edición, totalmente reformada y puena al día por cuanto
concierne a las cspeci.ficaciones ge•
nerales, incluyendo un capitulo es•
pccial para diseño plástico y un
apéndice con los esfuerzos de trabajo permitidos pan el Acero Estructural A·36, producido por Acero
Monterrey.
Obra de consulta indispensable para
ingenieros, arquitectos, constructores
y estudiantes. Edición limitada.
Además de los pcriiles y seccionu
dadas a con01:cr en ediciones anteriores, se incluyen nuevas secciones
compuestas paa ampliar el campo
de trabajo de quienes consultan C5tc
Manual.
Sistemas y Servicios Técnicos.
S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., los derechos
editoriales de este imponaru[s1•
nw Manual para Constructores .
Dirija sus pedidos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS1 S. A.
M~tamoros Oriente 31l
Apartado Postal 181
Monterrey, N. L., M~xico.

Grupo t}uímieo CYDSA·

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JA!,

TORREON COAH,

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A .
Fabrica,ntes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa·ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�10

VIDA UNIVERSITARIA

24 de febrero

febrero de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

11

El Deporte en
los Campos de
la Universidad

AR R I B A : Equipo de fútbol
americano de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctri•
ca, que participó en el juego
inaugural de la competencia
interescolar de ese deporte en
la Universidad . IZQUIERDA:
Momentos en que el alcalde
de Monterrey, Lic. Leopoldo
González Sáenz, ejecutaba el
saque inicial para declarar a sí
inaugurado el torneo.

••••••••• •••••••••

(VIENE DE LA PAGINA TRES)

soro existía y que los espíritus
que lo orientaban no mentían.
Con todo, un día don Heracro
lo •despidió, ya cansado de sus
exigencias. Mas no por eso cejó
en su empeño ni abandonó su
idea que se había hecho obsesión.
Fue a la ciudad y hab!ó con

gentf&gt;s importantes del gobierno y
al cabo de tres días, regresó con
soldados, herramientas, bombas
y equipos para buscar tesoros.
Los soldados llegaron haciendo
a un lado a todo particular que
se ponía por enfrente y con dL
ligencia ejemplar hicieron lo mis.
mo que habían hecho ya los Ju.

gareños. Ellos se guiaban por h\3
indicaciones de un aparato que
llevaban y éstas, coincidían ma
ravillosamente con lo que deja_
ba dicho el vidente, pues señala.
ba con insistencia la vieja noria.
Después &lt;!e algunos días de tra.
bajos infructuosos, se optó por
sacar toda el agua para explorar
hasta el fondo, que buen trecho
faltaba para llegar a él desde
donde comenzaba el agua. Mas
todo fue en vano, porque ningu.
na bomba fue capaz de extraer
la totalidad del liquido.
Ya desmayaban en su empeño
soldados y jefes, cuando ha cien do t rabajar sus aparatos por cen.
t ésima vez, les pareció que en.
contraban una nueva pista. Co.
menzaron a cavar en un lugar
cercano a la noria. A medida que
avanzaban, las señales de que
iban por buen camino se confir.
maban . .. quizá por allí llegarían
más fácilmente al cuarto del te.
soro.
Trabajaron dos días de esta
manera, siguiendo fielmente las
indicaciones del a p a r a to que
inexplicablemente había torcido
el camino y se apartaba de la
noria hasta que una tarde, en.
con traron lo que buscaban.
Luchando como locos, frenéti.
camente, desgreñados y Henos de
polvo y sudor, los soldados logra.
ron perforar un macizo muro de
ladrillo.
No era un cuarto muy espacio.
so, sino más bien una covacha
abovedada; pero los jefes pro.
r rumpieron en gritos de júbilo y
todos a una, trataron de llegar
hasta el tesoro. Viendo ésto, don
Heraclio tuvo necesidad de re.
codarles que el jefe principal era

El día que se marcharon, don
Heraclio se sintió al fin libre d""
su obsesión y resignado con .su
suerte.
Pero don Facundo, que t enia
una tiénda de abarrotes junto a
la casa de la presidencia, se vio
obligado a baj:t.r el precio de s u&gt;
mercanclas, ante las claridad!;!s
de su clientela:
- ¿ De dónde ha hecho usté s11s
centavitos don Facundo? ¿De
dónde? ¿De dónde?
MORB.OS Y ZJJJGOZA
TEL 2-60-80

~,:

0D

.,:r-.,

':~

•
Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
para su coso.

•

Padre Mier Ple. 1188
Tel. 2.27.S4
Monterrey, N. L

':;;.

J.
}
, _F

w~t .-·

Y ..wéNEZ u-J/IGOZA Y ARTEAGA
lEL 2-52-23
•
TEL 3-03-29

WJ)ER()

•

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

A resolución del Problema
Agrario de México, consis.
tente en una injusta distrfbuclón de la tierra, aparece en
la mayor parte de Planes y Do.
amentos Políticos de la Revalu.

L

dón.

WJlERO Ot, . 1014
Oobltdo TEL 2-02.33

con

VILLAGv-N 507 Nt&lt;,
TEL l-02-97

nosotros lo tenemos a
prec 10
ro

344.~-Los dueños de tierras es.
tút obligados a hacer productivas
todas las que posean; cualquier
tltensión de terreno que el po.
S!edor deje improductiva la reco.
brari. el Estado y la empleará
conforme a los artículos siguien.
IIS:35.- A los mex:canos residentes
ta el extran jero que lo soliciten
las Npatriará el Gobierno pagán.
dales los gastos de viaje y les pro.
PGrclonará tierra para su cultivo.
36.- El Estado dará tierras a
qldenquiera que lo solicite, sin
8'a condición que dedicarlas
a la producción ag rico la, y
Do venderlas. Se fijará la ex.
tehaión máxima de terreno que
el Estado pueda ceder a una per.

--

37.- Para que este beneficio no
solo aprovec he a los pocos que
tengan elementos para el cultivo
dt las tierras, sino también a los
JIObres que carezcan de estos elelllatos el Estado creará o fo_
lllentará un Banco Agrlcola que
harl a los agricultores pobres
PJ'!atamos con poco rédito y re.
'11idb!es a plazos.
,_In el Plan de San Luis lanza.
\IO por Don F rancisco I. Madero,
!Obre este problema se dice :
Abusando de la Ley de lerre.
~ baldíos, numerosos propieta.
nos en su mayoría indígenas, han
delo despojados de sus terrenos,
acuerdo de la Secretaría de
~•to, o por fallos de los tri.
tn es d~ l~ _República. Siendo
an toda Just1c1a restituir a sus
de tiguos poseedores los terrenos
• que se les despojó de un mo.
i tastan arbi~r~rio, se declaran su.
llea a rev1s1ón tales disposiciolos Y fallos y: se les exigirá a
clo que los adquirieron de un mo.
tas. tan inmoral, o a sus herede.
-"ltl que los restituyan a sus pri.
~ propietarios, a quienes
~ n también una indemniza.
P0r los perjuicios sufridos.
en caso de que esos terre.

t.!

Modernos diseños, fabricados
en finas maderas seleccionadas

(1 ).

En el programa del Partido Li.
beral y Manitiesto a la Nación
expedirlo por la Junta Organiza.
dora del mismo, en Saint Louis
llissouri &lt;Estados Unidos) con
fecha Primero de Julio de Mil
novecientos seis y donde aparece
mmo Presidente, Ricardo Flores
llagón, Vicepresidente, Juan Sa.
rabia y Secretario, Antonio l. Vi.
IJa.rreal sobre este problema agra.
rlo se expresa:

TI ER R AS

El comedor que usted

co.
Los soldados retrocedieron es.
pantados considerando cuán vuL
gar aparecía el espíritu del mar.
qués que si n duda venía a recta.
mar lo suyo. Don Heraclio, más
asombrado que miedoso, llamó al
fantasma por su nombre.
-¿ Qué pasa don Facundo. ¿ De
dónde diablos salió usté?
-Cómo que de onde, no se ha.
gan ... vengo de mi casa por el
mPsmo agujero que ustedes hi.
cieron. ¿Qué hacen allí con mi
dinero? Esos baúles son míos.
Ante la desilusión de todos, don
Facundo sacó una llave con la
que fácilmente abrió uno de lO'i
baúles. Adentro había billetes de
todos valores y de la circulación
actual, monedas de plata y algu.
nas alhajas.
-¿Lo ven? Esto es mío.. no
son ningunas barra&lt;; de oro ni de
plata, son mis orritos.. vamos
pa que vean cómo esa covacha
está comunicada con mi casa, yo
mesmo la costruí hace años.
Al convencerse de que don Fa.
cundo decía la verdad, los solda.
dos se dieron por vencidos y ol.
vidando ·el tesoro de los marque.
ses, regresaron a la ciudad, lle.
vando cada u.10 un pequeño re.
galo que les hizo don F acundo
con tal que lo dejaran en paz.

ton cel'co como su
telérono

RE VOL UCION ARI0'5

:.··

(~

Cuento de Raquel BANDA FARFAN

él y que eran sus órdenes las que
debían ser obedecidas. Les obligó a guardar compostura mien.
tras los soldados sacaban los baú.
les que contenían el tesoro. Eran
solamente dos y estaban perfec .
lamente conservados.
Los soldados que hacían guar .
dia en la puerta de la calle, pe .
lcaban con la gente que se aman.
tonaba curiosa, pues sin sab2r
cómo todo mundo se había ente.
rada ya de que el dinero había
sido encontrado.
Adentro, 1 os afortunados que
habían dado con el cuarto secre .
to, los empleados de la presiden.
cia, el mismo presidente con otras
personas que se habían colado,
rodeaban el hallazgo con la re&lt;;.
piración en suspenso, el semblante desfigurado por la ale.
gría, mientras dos hombres far.
tachones trataban de violar las
cerraduras de los baúles que ellos
llamaban cofres. Estaban a pun.
to de lograrlo, cuando por el mis.
mo agujero de donde había sa.
lido el tesoro, salió un hombre
dando voces, iracundo y frenéti-

deJ)f'~1dencms del Colegio Civil. E l acto inaugural estuvo presidido por ol Profr. F ranklin O.
WllffllP, Coordinador Gene~l d ~ :-tcti~idadPs De¡&gt;o rtiv_as d&lt;' la Universidad y a él asistier on profesor es
de educamó n f1s1ca, Jugadores, estudmntes y madrinas de los equil)OS.

..... e8&amp;S

UProblema Agrario en los Planes

'

ELTESOBO

Y1J1 INAl'GURADO . EL torneo inter preparatorias de fútbol soccer , con la participación de equipos de

nos hayan pasado a tercera per.
sana antes de la promulgación de
este Plan, los an tiguos propieta.
rios recibirán indemnización de
aquellos en cuyo beneficio se ve.
rificó el despojo.
En el ''Plan de Texcoco" expe.
dido por el señor Licenciado Ma.
lina Enríquez con fecha veinti.
trés de Agosto de mil novecien.
tos once, en su carácter de Ex.
Candidato al Gobierno del Esta.
do de México se establece un pro.
grama para la solución de l Pro.
blcma Agrario del País expresan.
do que si bien la revolución ha.
bía servirlo para revocar al an .
ligua régimen porfirista, en rea.
lidad se había consumado con el
propósito de mejoramiento de las
condiciones económicas del pur.
blo, trastornadas por el ensancha.
miento de la propiedad territo
rial de los latifundistas, lo que
había traido la reducción del cul.
tivo y el caciquismo imp~rante.
En dicho decreto, se declara rle
utilidad pública, la expropiaeión
parcial de todas las fincas rura.
les cuya extensión superficial ex.
ceda de 2,000 hectáreas y se con.
cede acción popular para el de.
nuncio de las fi ncas que deban
ser expropiadas y el den un cian.
te tendrá derecho a escoger la
parte que mejor le convenga.
En el co nocido Plan de Ayala
expedido por el General EmiHano Zapata en el Estado de More.
los, con fecha veinticinco de No.
viembre de mil novecientos once, se establece:
6o.-Como parte adicional del
Plan que invocamos, hacemo'i
constar: que los terrenos, monte:;
y aguas que hayan usurpado los
hacendados, científicos o caci.
ques a la sombra de la justicia
venal, entrarán en posesión de
esos bienes inmuebles, desde lue.
go los pueblos o ciudadadanos
que tengan sus títulos corres.
pendientes a esas propiedades, de
las cuales han sido despojados
por mala fé de nuestros opreso.
res, manteniendo a todo trance,
con las armas en las manos, ta
mencionada posesión y los usur.
padores que se consideren con
derecho a ellos lo deducirán ante
los tribunales especiales que se
estabJezcan al triunfo de la revo.
Jución.
7o.- En virtud de que la in .
mensa mayoría de los pueblos y
ciudadanos mexicanos no son más
dueños que del terreno que pisan,
sin poder mejorar en nada su
condición social ni poder dedicar se a la Industria o a la Agricul.
tura, por estar monopolizadas en
unas cuantas manos, las tierras,
montes y aguas; por esta causa,
se expropiarán, previa indemni .
,zación, de la tercera parte de

u..

esos monopolios a los poderosos
propietarios de ellos, a fin de que
los pueblos y ciudadanos de Mé.
xico, obtengan ejidos, colonias,
fondos legales para pueblos o
campos de sembradura o de la.
bar y se mejore en todo y para
todo la falta de prosperidad y
bienestar ele los mexicanos.

1l•plt l\u,ode ~11t•r• per1

4•• ••• 4• • u itru hu lt11rl11

11,u 1,ll1odu ,.,. •
J♦r

4 ♦ 1lt

ti •t

&lt;H ui• poro 01,ior • ruohu
u ,,.~, ......

1.,.,,;, ..

lllMIIOl.. . l
H,utn ••11ocl1 u

80.-Los hacendados, científi.
coso caciques que se opongan di.
recta o indirectamente al presen.
te Plan, sP nacionalizarán sus bie.
nes y· las dos terceras partes que
a ellos correspondan, se destina.
rán para indemnizaciones de gue.
rra, pensiones de viudas y huér.
fanos de las víctimas que sucum
b1n en las luchas del presente
Plan.

La Primera Repa rtición de Tie.
rras en la República se hizo en
la Ciudad de Matamoros, Tamps. 1
el día seis de agosto de mil no.
veciento.s trece por el General
Lucio Blanco, quien comandaba
las fuerzas constitucionalistas que
operaban en los Estados de Nue.
vo León y Tamaulipas y se ex.
presa en el acta que con tal mo.
t:vo se levantó, que la inmedia.
ta dic;tribuición de terrenos a la&lt;;
clases desheredadas del país es
la única base firme sobre la que
podla cimentarse la futura pros.
peridad y grandeza de la Patria.

ll"ldt J t,

••ier ru•• u 4e cl h u • lu cll,1
ru •••

lrl••

t.cutrodo le ul.clh

u .. cs t ,, iutiruli•

■

comPAíllA SfíltRAl Of ACf PTACIOílfS. s n.

--e

,.-4.-, ,... i..,..,.

,..._ ,..,u,

~--

- n,i~o, o : . - ""-

.-

... ...........

,
............
..,.., .... .

,

..,......... ....,, .,. •• •11-•

NOTA BIBLIOGRAFICA
1.-"Planes P olíticos y Otros
Documentos". Tomo !.-Fuentes

para la Historia de la Revol ución
Mexicana. Fondo de Cultura Eco.
nómica. 332 Pág. México.

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Apartado 484•Monterrey , N. L,
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S ... ... ... para que se sirvan remi ti rme a vuelta de correo .. .. ejem-

plares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombre y Apellido, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Olre«i6n exodo,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Pobloción, - - - - - - - - - - - - - - - - - Eitodo, _ _ _ _ _ _ __
Ftcho,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Not¡ : No se surten pedidos que no venga.n acompañados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera
de los Bancos de Monterrey

�12

VIDA UNIVERSITARIA

24 de febrero de

BEETHOVEN:

E

LEALTAD A UNA

VOCACION

l

ser 1
YO

Por Alfonso REYES MARTINEZ

¡llri•

Estudiante de Arquitectura de la U. N. L.

N el círculo que encierra el arte musical, encuéntranse g r a n d e s
hombres, genios cuyo esclarecido talento superior alienta y
vibra en obras maestras. De
ellos, nace la personalidad que
más brilla: Beethoven. Sí, es
quizá el más grande, el más
humano: "Todo mi arte servirá siempre a los pobres."
Era pequeño, de robusto
cuello, complexión atlética, esbelta. Su cabello parecía un,1
madeja de hilos negros en los
que las más de las veces escaseaba el peine. Su rostro podíase muy bien comparar a/
rojo de los ladrillos, dice Romain Rolland, el ilustre Biógrafo, redondo, una curva lo
cerraba en su parte inferior
donde tenía un hoyuelo profundo. Su frente era abultada
y sus ojos inyectados, envueltos en el misterio. El aire de su
personalidad parecía campear
en su naturaleza y en su modo de ser. Parecía como si el
rayo de luz del genio lo iluminava a cada instante, y él
se percatara de esto, pues solía
pasear altivo, orgulloso, con
plena conciencia de su valer ante los demás.
Había nacido en Bonn, Alemania, un 16 de diciembre del
1770, en una humilde bohar·
di/la. Era su padre un tenor
bohemio que nunca llego a sobresalir, y su madre una criada hija de un cocinero. No tuvo pues Beethoven la dulzura
apacible que cultiva al espíritu al calor del hogar, pero e,·
taba destinado il la grandeza,
a la inmortalidad.

E

SUSCRIBASE A

VIDA
Universitaria
$30.00

ANUALES

A los 17 años perdió a w
madre: "Era tan buena conmigo, tan digna de ser amada.,
mi mejor amiga. ¡Oh, quién
más feliz que yo cuando podía
pronunciar el dulce nombre de
madre, y ella podía escucharme " .1
Fue un apasionado de la
mujer. Teresa Brunswik cruzó por su vida como un rayo
de luz que renueva el ideal por
el que siempre se lucha, y como a Díaz M irán el relámpago de la fe encendió su alma
neqra, a Beethoven lo encendió Teresa: "Eres tan hermosa, tan grande, tan parecida a
los ángeles".
Su soledad era agobiadora y
terrible: gradualmente íbase
quedando sordo. Se acércaba
sobremanera para poder escu·
char a los músicos y a los cantantes. Sólo una persona sabía
su secreto, el doctor Wegeler,
amigo dilecto del artista: "Llevo una vida miserable, desde
hace dos años eludo toda compañía, porque no me es posible conversar con los demás:
soy sordo." Y pensar que la
más grande parte de su obra
la compuso sordo, da idea de
la tremenda entrega y cariño
por su vocación. Porque un ar-

L

dese

,.., ti

tista no es producto sólo de 11
contemplación de la vida, sino
actor constante que se va forjando su personalidad.
Soñaba con la grandeza de
su patria, a la que contempló
siempre desde otras t i e r ras.
Amante fiel de las libertades
humanas, admiró a Napoleón
en un principio. Después exclamaría de él: "No es más
que un hombre ordinario", y
de aquellas notas grandiosas
de su tercera sinfonía, quedaría arrepentido. La llamaría
"Heroica" en vez de "Buona-

CEL!
IUS
Nue

teca

le

S4

IO

e

sé R,

-

parte".

Un verdadero artista, entregado a crear belleza, una vaz
que aún resuena en los recintos donde se escucha M úsicn,
una obra eterna, eso es Beethoven. Y su ejemplo es pródigo
en enseñanzas. Seguir su vid,1,
es ir a la verdad suprema del
arte, es elevar y depurar cada
vez más el ideal propio.
He aquí esta frase, vivo retrato de su espíritu, que al vivir entre los hombres, hizo
propia, por el preclaro atrib"uto de sus virtudes artísticas:
"La alegría por el
sufrimiento".

,MOLINO DESESCAMADOR
~- obi.- IINI superficie Gmpia

~
'
t

dei.....c!oon~
caliente,
en el eual

el ciclo completo de
oper.dones se hace Poi'J
control electrónico.

SEli

Con elfe moderno equipo,.....

D1ucmt.: GE R ARDO CUELI..AR; Jzn ns RmAcet6&gt;1:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMIN1snAD01: ROBERTO
GARCIA GARZA; GF.RENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-S,manario Informativo y Cultura/ ausf1iciado por
,¡ Patronato Univ,rsitario d, Nu,vo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los arúculos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Té&lt;nicos, S, A, en la eal1c de M.,.
tamorot 311 Orute,"" Montarcy, N. L., Máito.

hrars,

la Fundidora fabrKa
productos de •~• calidod
y abastece mejor
fa aec:iente demanda'
de plancha y """"" /
en Mkico.
-

les d

1-

A

Naci,

en e
versi,

rauni
casi 1

cione
utGUIAD- DE~ 11.0RTI

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del f~ego
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de
MONTERREY, N. L.
(Autorización C.N. de S. en Oficio 2614).

disla

tano1

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

de le
esta
dore!

APARTADO 944

lnstil
ludio
rrey.

L

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426048">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426050">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426051">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426052">
              <text>622</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426053">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426054">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426055">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426071">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426049">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 622, Febrero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426056">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426057">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426058">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426059">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426060">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426061">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426062">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426063">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426064">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426065">
                <text>24/02/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426066">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426067">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426068">
                <text>2013415</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426069">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426070">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426072">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426073">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426074">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27517">
        <name>Benjamin Franklin</name>
      </tag>
      <tag tagId="782">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30318">
        <name>Futbol americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="32587">
        <name>J.J. Rousseau</name>
      </tag>
      <tag tagId="32588">
        <name>Poesía Indígena</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15405" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13451">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15405/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._623._Febrero._0002013398ocr.pdf</src>
        <authentication>225f5055731aa26be0515905dd333d08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462882">
                    <text>Recibe la Universidad de Nuevo León la
Biblioteca de Don Rodrigo de Llano
D. JOSE RODOLFO GARCIA Y D. MANUEL L. BARRAGAN, RECIBEN
EL LEGADO, EN NOMBRE DE NUESTRA ALTA CASA DE ESTUDIOS

.
i

A biblioteca particular de don Rodrigo de Llano, compuesta por más
de 3 mil volúmenes, ha pasado a
11! propiedad de la Universidad de Nuej, León, Es un legado del extraordinario
llíriodista regiomontano recientemente
¡.aparecido, a la juventud estudiosa de
tierra natal.
El que fuera director general de EXC8,SIOR había expresado reiteradamente
.,. deseos de ceder a la Universidad de
t.•118\110 León su magnífica y valiosa biblio. Y la hermana de don Rodrigo que
sobrevive, señorita Berta de Llano, hi~trega de la misma a los señores JoRodolfo García, representante en Méxi-

f

co del Gobierno de Nuevo León, y don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario, los que a nombre de la
Universidad y del Gobierno agradecieron
el donativo a la señorita De Llano.
Aunque la donación no fue hecha
por testamento, la señorita Berta de Llano explicó que daba cumplimiento a un
deseo de su difunto hermano muchas veces expresado. De la biblioteca fueron
separados solamente los libros autografiados y dedicados al señor De Llano, los
cuales han pasado a formar parte del patrimonio de la familia del desaparecido
periodista.
Don Manuel L. Barragán, al recibir a

nombre del Patronato el importante acer•
vo bibliográfico donado por don Rodrigo
de Llano a la Universidad, señaló la importancia del acto póstumo de aquél gran
regiomontano y dijo que es un ejemplo
para todo el país. También el señor José
Rodolfo García expresó a nombre del Gobierno de Nuevo León su agradecimiento
a la señorita Berta de Llano.
En fecha próxima será trasladada la
biblioteca del señor De Llano a Monterrey,
para sumar ese fondo a los que componen la Biblioteca Universitaria "Alfonso
Reyes". Un técnico hará la clasificaciói, de
los volúmenes, tal como antes se hizo con
el fondo bibliográfico "Valverde y Téllez".

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

l

,u1nriudo como corropondencia de 2da. Cluc en la Adminisvaci6a de Conllll
de Mont,m:y, N, L, d 16 oc abril de l 9S l.

MARZO 3 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1"O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

623

ESTUDIANTES
RECIBEN PREMIOS
SE~ORITAS ABANDERADAS que desfilaron ante las autoridades civiles y militares al cele-

lnrse el Día de

la Bandera. El desfile fue ~cguido de una serie de actos a cargo de estudian-

1111 de las escuelas primarias y secundarias de Monterrey, los que ofrecieron cuadros gimnás
ticos y bailables folklóricos.

Celebrado en esta Ciudad, el V
Congreso de Prensa Estudiantil

A

las 10:00 horas del día programa elaborado para la
28 de febrero fue inau- ocasión. Participó la Banda de
gurado el V Congreso Música del Estado ejecutando
Nacional de Prensa Estudiantil, música de Héctor Berlioz y de
en el Aula Magna de la Uni- Jorge Bizet; la salutación a los
versidad de Nuevo león. A la congresistas fue pronunciada
11Uni6n asisten delegados de por el estudiante Jorge Covatasi la totalidad de las institu- rrubias; habló también José
dones de enseñanza superior de Jesús González, presidente
de la República, huéspedes en del Comité Ejecutivo de la Asollta ocasión de los organiza- ciación Nacional de Prensa Es~res de la convención, perio- tudiantil y por último vino la
distas estudiantiles regíomon- declaratoria inaugural.
klnos de la Universidad y del
lnst)tuto Tecnológico y de EsUERON invitados de
tudios Superiores d e Montehonor los señores Lic.
rrey,
Eduardo livas Villarreal, gobernador del Estado;
A ceremonia inaugural
Lic.
leopoldo González Sáenz,
fue breve, pues sólo
constó de cinco actos el presidente municipal de Mon-

F

L

terrey; Gral. J . Trinidad Rodríguez, comandante de la Séptima Zona Militar; Lic. Alfonso
Rangel Guerra, rector de la
Universidad; lng. Fe r n a ndo
García Roel, rector del Tecnológico y don Manuel l. Barragán, presidente del Patronato
Universitario de Nuevo León.

OR la noche a las 20:00

EL DR. MATEO A. SAENZ, director de ta Preparatoria. No. S, entre.

horas, en el edificio de
la Unidad Cultural "la
Ciudadela", se inauguró una
exposición de prensa estudian•
til con la exhibición de periódicos de esa clase de todos los

ga el premio correspondiente a. uno de los alwnnos de la Prepara.to.

P

países del mundo.

ria 1 que hicieron recientemente un viaje de estudios al sur del pais.
Los premios fueron para los alumnos que, :en grupo o individualmen.
te, hicieron un mejor trabajo al narrar sus impresiones sobre los tu.
gares visitados. El reparto de premios tuvo lugar durante el último
"sábado cultura.V' de la Preparatoria S.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
ele

u

SABROSAMENTE

V
A

••••••••••••••••••
'

•

FOCOS.

Uso General
Miniaturas
~ ¡¡e·DecOrdci61r y., , Fluotescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Apartado 961

Derecho
Comparado
FERNANDO FLORES GAR.
CIA, JOSE LUIS ZAMBRA.
NO SEVILLA y JULIO DER.
BEZ MURO, Boletín del Ins.
tituto de Derecho Compara.
do d e México ( índices d e
_,.. 1948 a 195'1). Universidad Nacional Autónoma de México.
México, 1962. 402 pp.

•
STE libro presenta un ln.
dice general de las mate.
rías contenidas en los primeros treinta números del Bole.
tín del Instituto de Derecho Com.
parado de México, distribuido, pa.
ra facilitar su manejo, en cuatro
indices particulares que registran
otros tantos aspectos de la uni.
dad a que pertenecen.
De estos cuatro índices, el pri.

E

mero, que reproduce los indices
parciales de los treinta números .
del Boletin publicados de enero.
a abril de 1948 a septiembre.di.
ciembre de 1957, constituye el in.
dice por números. El segundo o
índice por secciones, agrupa, cla.
sificados en las cinco secciones de
que por lo regular consta el Bo.
letín, a saber: Doctrina, Legisla.
cíón, Bibliografía, Revista de re.
vistas e Información, los datos re.
lati vos a cada articulo, especifi.
cando el número del Boletín y el
de la página en que apareció. El
tercero cataloga según riguroso
orden alfabético todos los traba.
jos publicados en los referidos
treinta números del Boletín, bajo
el título de índice alfabético. El
cuarto y último, o índice analítico
por materias, clasifica por con.
ceptos clave ordenados alfabéti.
camente todo el material publi.
cado, en una sintesis de los prin.
cipales temas que han sido tra.
tados en las páginas del Boletín.
El mérito de reunir y clasifica:r
los millares de fichas que sirvie.
ron para formar estos cuatro indices, y de redactar los tres pri.
meros, se le reconoce al doctor
Fernando Flores García, que rea.
lizó este trabajo con la colabora.
ción del licenciado José Luis
Zambrano 8€villa. El indice ana.
lítico fue redactado por el licen.
ciado Julio Derbez Muro.

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••
P~ra seguridad _y belleza ut!lice

adecuadamente los materiales de
construq:iQn y pr~fier"- los
~~- p~imera c~l~?.~-~:
e

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICAN0 S, Se Ae
1

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-1 5-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

•

L poeta francés Antonin
Artaud escribió numerosos
textos sobre México; entre
otros. La conquista, de México
' (para el Teatro de la Crueldad);
Viaje al País de los Tarahumaras,
y una serie de artículos que pu.
blicó en el periódico "El Nacio.
nal" durante su estancia en Mé.
xlco, el año de 1936, los cuales,
reunidos, forman este libro.
El objeto evidente de e~ta publicación es, pues, contribuir al co.
nocimiento más amplio de esta
parte de la obra de Artaud, o sea,
de lo que el auto:i: publicó en Mé.
xico acerca de México.
Este tema revistió para él gran
importancia. ''Parto en busca de
lo imposible", le escribió desde
nuestro país a René Thomas. Y
poco después, a Barrault: "No se
trataba de cambiar de vida y de
huir de Francia, en donde no po.
día encontrar ya sitio para mí.
Tengo que encontrar algo precio.
so ... " Y luego: "Se trata de re.
encontrar y resucitar los vesti.
gios de la antigua cultura solar".
En estas páginas aparece el testi.
monio de lo que encontró; el cual
es interesante, sobre todo, porque
no es propiamente el testimonio
de un amigo de México, sino el de
un desterrado del mundo.
Muy útil para la comprensión
de los textos es el prólogó.__ don.
de se hace resaltar con efectivos
trazos la angustiosa personalidad
del autor; víctima constante de

E

LIBROS

EMOS hablado anteriormente del Problema
Agrario en los Planes Revolucionarios. Aho.

LIBROS

:.Un Extranjero Habla
de lo que vió en México
ANTONIN ARTAUD, México.
Prólogo y notas de Luís Car.
doza y Aragón. Universidad
Nacional Autónoma de Mé.
xico, Colección Poemas y En.
sayos. México, 1962. 129 pp.

3

VIDA UNIVERSITARIA

una rebeldía que sólo a él derro.
caba; "eslabón perdido de la poe.
sía maldita", Artaud nació en
1896 y murió en 1948; opiómano,
desde su juventud, estuvo en sa.
natorios y los últimos nueve años
de su vida los pasó en manico.
mios. "¿Qué buscaba Artaud?",
se pregunta el autor del prólogo.
a lo que responde: "No sé qué
buscaba; pero sí sé qué encontrar
en su obra tremante y amarga:
nuestro tiempo con toda su bru.
talid~d y la protesta del que se
rebela". Por su parte, en el ar.
ticulo titulado Lo que vine a ha.
cer a México, Artaud dice: "Yo
he venido a México a buscar una
nueva idea del hombre. El hom.
bre frente a las invenciones, las
ciencias y los descubrimientos,
pero tal como sólo México puede
dárnoslo aún, es decir, con esta
armadura exterior a la descubier.
ta, pero llevando en el interior
de si mismo las antiguas relacio.
nes anímicas del hombre y la na.
turaleza que establecieron los
viejos toltecas, los antiguos roa.
yas y todas las razas, en suma,
que de siglo en siglo han hecho
la grandeza del suelo mexicano".
Lo cual es, ciertamente, un im.
posible, cuyo significado tal vez
se reduce a que buscaba una nue.
va idea de sí mismo sintiendo que
se hundía, a lo que daría justa
respuesta Cardoza y Aragón, que
dice: "Tal naufragio le impidió
ver que no es aislándonos, que
no es marchándonos a las islas
de las Mares del Sur o a la Sie.
rra Tarahumara, anhelando un
retorno a lo primitivo, como po.
demos escapar de lo que lleva.
mos en nosotros".
Por último: todos estos artículos ostentan, en alto grado, la
tensión febril caracterlstica del
estilo de Artaud.

LIBROS

ra hablaremos sobre las Leyes de la Revo.

LEY de 6 de ENERO de 1915.

Fernández

de Lizardi
J. JOAQUIN Ft8NANDEZ
DE LIZARDI, El Pensado
Mexicano. Estudio pre11m1na:
sele!)Ción y notae de ~
Yá.ñez. Uníversidad N1C11ona1

Autónoma de Méxieo, BibUo
teca del Estudiante UniversL
tario, vol. US (S.. ediel6n)
México, 1962. 171 pp.
•

•

cumpliendo las promesas de ese gran movimien.
IC)Clal don Venustiano Carranza, en su carácter
: Prim~r Jefe del Ejército Constituciona!ista, ex.
~ en el Puerto de Veracruz el 6 de Enero de
¡i' una Ley Agraria que inmediatamente fue
~ cada por la Secretaría de Fomento, Colon!.
iacl6n e Industria, entonces a cargo del Sr. l nge.
alel'O Pastor Rouaix, que después fue Constitu.
~ de 1917.
In dicha Ley se ordena la restitución de aguas,
~ y montes, a los legitimos propietarios y se
,illlian los medios legales para ello y se crean
• Comisión Nacional Agraria, auxiliada en cada
~ o por una Comisión Local Agraria.
Jsta Ley en sus considerandos, tomando en
1111Dta el despojo de la propiedad cometida en
,.,Juicio de la clase indígena y los medios ilega.
• que se utilizaron para cometerlo, lo que dio por
j!Ultado que tuvieran que alquilarse como peo.
ili a poderosos terratenientes, quedando reduci.
a a la miseria, abyección y esclavitud y "de
JDOdo que los numerosos pueblos recobren los te.
rrenos de que fueron despojados" y adquieran Jo
aeeesarlo para ;;u bienestar y desarrollo y se li.
11ren de la servidumbre económica a que están re.

LEYES AGRARIAS
DE LA
REVOLUCION

Bajo t res titulos: Carieter y 11.
tuacíón de México, Fantulaa alegórico.morales y Constituci6a po.
lítica de una república lmapia.
ría, se hallan presentes los gran.
des temas de la obra del Pensa.
dor, los cuales, como observa
Agustín Yáñez, son los temas que
nosotros seguimos agitando ahora: el de la educación, el del Indio, el de las tierras, el de la su.
perstición; "los rencores que dividen a nuestros grupos sociales,
el pauperismo, la justa distrlbu.
ción de la riqueza y las reivindicaciones en todos los órdenes, las
virtudes, los vicios, la desviación
de las vocaciones individuales Y
colectivas, los cacicazgos y la injusticia medular de nuestras Instituciones".
Reduciendo a su justa nulidad
la crítica rancia que por mucho
tiempo se aplicó a rebajar los méritos del Pensador Mexicano, aqul
se realza la originalidad, el mexicanismo y el genuino aliento ar.
tístico de su obra. Si el pensamiento de los países jóvenes tiene que nutrirse de ideas extranjeras, la slntesis que el Pensador
aplica a la expresión e interpretación de la realidad nacional es
una forma innegable de originalidad a pesar de lo que digan sus
impugnadores : si la dimensión
nacional de un tipo se alcanza
por la equilibrada e 1nesclJl,dlble
expresión del hombre con
nica local de la natural• ·
cundante, el Periquillo SarnieD·
to es un tipo de absoluta ~
mía mexicana, y no, como se
pretendido, una imitación del P~1
caro español, )'. en resume~énla emoción palpitante Y el au
tico aliento de vida son elementos de la verdadera obra de
Fernández de Liza.rdi si tuvo ~
tido artístico, Y en nivel
de creador, aunque su es
ues
lista haya suscitado los
tos de quienes nunca l!
diron que en vez de prun
jera la verdad.

~-c1\·

d:Ona:

LIBROS

¿ Qué novedades encierra este precepto constltu.
cional, que es cristalización de los ideales de los
campesinos que interviníeron en el proceso armado?
Desde luego, que no es ninguna cosa nueva frente
a los Planes . y Documentos Políticos de la Revo.
lución que hemos reseñado, pero si lo es frente a
los textos legislativos anteriores.
En su primer párrafo, dispone: "La propiecjad
de las tierras y aguas comprendidas dentro de los
llmites del territorio nacional, corresponde origi.
nalmente a la nación, la cual ha tenido y tiene
derecho de trasmitir el dominio de .ellas a los par.
ticulares, constituyendo la propiedad privada".
Comentario : a&gt;.-Consigna en forma categórjca
el dominio pleno y eminente por parte del E!lta.
do Mexicano (aunque indebidamente se use la pa.
labra nación que no es un concepto juridico ni po.
litico, sino sociológico) sobre el territorio nacional.
· b).-Acepta y reconoce expresamente la propiedad
privada constituida por la t rasmisión del dominio
·de tierra por parte del Estado a los particulares,
a diferencia de los regímenes comunistas que solo
aceptan la propiedad colectiva.
El segundo párrafo dice : "Las expropiaciones

ducidos, se decreta que son nulas: "las enajena.
ciones de tierras, aguas y montes pertenecientes
a los pueblos, y que hicieron los jefes pollticos ba.
sándose en la Ley de 25 de junio de 1856, que or
denaba el fraccionamiento a propiedad privada de
los terrenos los que se entregarían a los habitan.
tes de los pueblos a que perteneclan"; por ello de.
ciaran nulas todas las concesiones, composiciones
y ventas de aguas y montes hechas por la Secre.
taría de Fomento y Hacienda o nor cualquier otra
Autoridad Federal, así como todas las diligencias
de apeo y deslinde practicadas desde el 10·. de di.
ciembre de 1876 hasta la fecha de la expedición

•
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

';

UMITACIONES DE LA

•

"P o é t i e a" Arístotél lCá
-111-

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

A "poética" no estaba
destinada por Aristóteles
a su publicación. Se trata de un curso impartido con
todas las características de las
lecciones orales y privadas: di¡resiones, repeticiones, parénlllsis y dudas. Es posible que
Aristóteles lo haya expuesto en
m6s de una ocasión, pero, en
Wo caso, no se cuidó de sisllJnatizarlo y evitar las repetieiones. La obra, tal como nos
ha- llegado, no llena el programa fijado en el inicio del captulo l. El estudio que se pro1Qete sobre la comedia, en el
comienzo del Cap. IV, no se
lleuentra en ninguna parte,
eomo tampoco se hallan las
!Xlllsideraciones sobre lo risible
1 las cuales se hace referen' 1ia en la Retórica- . El parangón entre tragedia y epopeya
queda trunco. ·

L

,iomero, digno de alabanza
~ : puesto que él solo, entre
poetas, sabe lo que él, en
Pllrsona, debe hacer. Que el
PGeta mismo ha de hablar lo
~ s posible por cuenta propues así no sería imitador..
es bien: los demás poetas se
eafuerzan por hacerse ver a sí
lllismos a lo largo de todo el
~ e imitan poco y pocas
veces . En este pasaje, Aristóniega el valor poético de
. afectos, sentimientos e ideas
indi':iduales: la poesía lírica
~ene cabida dentro de la
l"'lmca aristotélica. "Y no tiene Valor poético - explica Gar~acc~- _P?rque ni siquie~a
flao. el mdIV1duo valor filosoAl individuo concreto
~ates, Calias- le acontece

Para los griegos clásicos - y
Aristóteles no es una excepción- arte y bellezá están
identificados. C o n s1g mentemente no se plantea, el Estagirita, el problema de. las condiciones requeridas para que
una obra artística sea bella,
Basta que se sigan los preceptos para componer las tramas,
argumentos o intrigas; para
que la obra sea ineludiblemen, te bella. Sólo hasta nuestros
·,·· días se ha visto que hay otras
categorías artístic~s diferentes
de fa,J:&gt;elleza.
lnvertir la fortuna para cerrar una obra dramática es una
manera de concluir, pero no la
única como pretende aristóte· les. El "Prometeo Encadenado" de Esquilo no se vale de
ninguna inversión. Los acontecimientos se van eslabonando
de mal en peor sin ningún
cambio de fortuna. "Hay en la
Poética de Aristóteles - advierte Menéndez y Pelayo- omisiones q u e hoy nos parecen
muy singulares. Nada se dice,
por ejemplo, del famoso principio de la fatalidad, que quizá
no tenía en el teatro griego toda la importancia que suponen
críticos rutinarios".

lll muchas otras cosas, lo es en

t

a:• =es
:~r:!-

i:rea

EL ARTICULO 27 CONSTITUCIONAL

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

L

A razón de que est.e libro
haya merecido ser editado
ya por tercera vez, se pone
de manifiesto, cabalment.e ex.
puesta, en las páginas del Estudio
preliminar. Agustln YAñez se pro.
puso en ellas verificar la hazafia
y el resultado de la independen.
cia literaria definida y practica.
da P?r F~rnández de Llzardl, y a
contmuac1ón de fehacientes y ma.
duradas valoraciones nos entrega
una serie de textos que amplia.
mente confirman sus puntos de
vista: los textos de Fernández de
Lizardi incluidos aqui son la cús..
pide de la emprendida verifica.
ción.

de esta ley; por último decreta se dote de terrenos a los pueblos que hayan perdido o careri:can de
títulos.

1

EGURAMENTE s e ría
absurdo creer que la
"Poética" d~ Aristóteles
podrá promover artistas. Ellla
ta mucho de una definición. problemas y dificultades téc- es radicalmente incapaz de haPero, ¿serán definibles los ele- nicas, preceptos y objeciones, cer nacer en el hombre el don
mentos primarios y caracterís- hacen de esta obra de Aristó- maravilloso d e l a actividad
ticos del arte? Aristóteles no se teles una Técnica Poética muv creadora. Puede, eso sí, conplanteó el problema. Toda su cercana - como lo ha adverti- ducir al hombre - incluso al arreflexión se endereza hacia el do García Bacca- A esas Re- tista- al deseo de extender su
ser de la obra poética, a mane- tóricas y Preceptivas literarias cultura artística.
ra de una ontología regional. lleñas de reglas, preceptos, aviEl arte aparece hoy, ante
Estructuras racionales tales co- sos, prohibiciones y figuras clanosotros, como un esfuerzo por
mo: definiciones, divisiones, sificadas.
juicios de valor, clasificaciones,
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
(Dibujo de Jorge Gonz6lez Nwi)

accidentalmente ser hombre''
(Pág. XVIV, "Introducción a la
Poéti(:!a", U.N.A.M. 1946). En
otras palabras, la individuación
no entra en la esencia.
RISTOTELES no define lo bello. Porque decir que en el orden y en
la grandeza reside lo bello, es
una generalidad vaga que dis-

A

S

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Congreso de
Dermatología
en Guadalajara

Pruebe Nl,lestros Chocolates

e

LA SOCIEDAD de Oftalmología y Otorrinolaringologla celebró unll,
reunión cena en el Casino de Monterrey. Allí tomó posesión la nuia.
va directiva de la asoeiación y en l'a gráficai vemos a los doctores Jorge Garza¡ Zambrano, Rogelio Garza Elizondo y Sixto Ma.rtínez Gana,
presidente, secretario y tesorero respectivamente de la. misma. Con
ellos el Dr. Teódulo Agúndiz, de la capital de la República.

•• - *

FABRICA DE CHOCOLATES
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

,.._

CÍA. ,MEXICANA!
.·... DE GAS S.A. Ji=

-~--~ -

Gas Natural
Para la Industria

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIAL-ES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
EL DOCrOR Alfonso Suárez y Muñoz !Jedo tomó la protesta a los
doctores Raúl J. Treviño Fu, Gllberto Montiel y Car!~ Adame Ba.

rocio presidente, secretario y tesortero respectivamente de la. sociedad de Anestesiología de Monterrey. El Dr. Muñoz IJedo es presidente de la Federación de Sociedades de Anestesiología. de la. República.
El acto tuvo lugar en el Club Internacional.

Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L ,

······················~·····
M()lilfl.OS Y ZARAGOV. IMOERO Y.JWíNEZ
TEL 2-60,80

TEL 2,52-il

2,\RAGOZA Y MTL.\G!.
TEL. 3.03.29

CON

-

MAODO Otc. 1014
0obl.do

VR..LAGRAN !.01 N..

Ta. 3.02-97 ,

Wl€TARO Yf DE 1'm..
Col.'lo\dcl)CfllWICW Tel. ).03-W

GRANDES

FACIÍ.IDADE9
Adquiéra el juego de, sala que mas le a9rade

LOS DIRIGENTES electos de la Sociedad de Anestesiología de Mo~terrey que toma.ron posesión de su cargo, y los integrantes _de la d1.
reet.iva saliente, durante la reunión que celebró l'a agrupa.Clón en el
Club Internacional y en la cual estuvo presente el Dr. Alfonso Suérez
y Muñoz Ledo.

Cortesía de

J

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.
1,

LOS MEJORES

Muebles , accesorio,
para salaf¡lo, encuen•
tra 111 Sa nas , Rocha
• pr1cio1, l!daptal»l11
• •u! cond1e1011e,,econom1e11,

VISITINOS.'

N el jardín botánico de
la Universidad Nacional están siendo clasificadas 4 mil plantas de la flora mexicana . .... El gobierno de Israel ofrece becas a
graduados me xi c a n o s que
q u i e r a n seguir cursos en
aquel país, sobre cooperativas, agricultura en zonas áridas e irrigación .. . .. La Universidad de Nuevo México,
por su parte, solicita aspirantes -graduados también-para cursos de 9 meses sob:e
filosofía, educación, ciencias,
artes, ingeniería civil, ingeniería mecánica e ingeniería
eléctrica . . . . Arte Colonial
en México y Paseos Coloniales, son dos obras de Manuel
Toussaint que la Universidad
Nacional está reeditando. Con
una tercera: Píntura Colonial,
se completará la serie con la
que se rinde en la UNAM
homenaje al desaparecido autor ..... El Consejo de Gobierno de la Universidad Au tónoma de Puebla desmintió
la noticia dada por los periódicos capitalinos de la Casa
EXCELSIOR, sobre un supuesto desfalco en la Tesorería de aquella casa de estudios ..... La Escuela Superior de Pedagogía de la Universidad Autónoma de Baja
California, ha puesto en
práctica un nuevo plan para
preparar profesores de enseñanza media y superior, a un
costo 5 veces menor del que
se tenla. Los nuevos maestros
obtienen hasta 5 especializa ciones al concluír ese curso
..... El licenciado Celso M.
Campos, profesor de lengua
a6huatl residente en la ciudad de Puebla, afirma que
indebidamente se ha escrito
por muchos años Iztaccíhuatl.
11 nombre del legendario vole6n mexicano debe escribirle de esta manera: Iztazíhuatl
•. . . . 219 nuevos maestros
egresados de la' Normal Superior de la ciudad de MéxillO, recibieron sus diplomas al
eoncluír sus estudios la sema118 anterior ..... En lo que
'll del año, el Patronato de
Talleres y Laboratorios del
Instituto Politécnico Nacional
ha gastado un millón 750 mil
lleSos en la adquisición de
~!eriales que usan los estudiantes en sus prácticas . . . .
F.tá abierta la inscripción
ParaPin el IV Salón Nacional de
tura Estudiantil, en el
~ pueden participar estudian~es •universitarios y politécnicos de todo el país, has~con dos obras originales.
premios son de 2,500 pePara el primer lugar,
.....u para el segundo y 800
el tercero . . . . . Sobre
'9 huelga en los periódicos
Nueva York, la señorita
Rosenzweig, estudiante
Hofstra C o 11 e ge , de

E

'LA POPULAR', S. A.

•••••••••••••••••••••••••••
¡--

Correo

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

ON toda celeridad se están
organizando los trabajos
para. el desarrollo del U
Congreso Nacional de Derrnatolo.
gía., que se llevará a eflecto en ia
ciudad de Guadalaja.ra., Jalisco,
del 16 al 20 de abril.
A este congreso se ha invitado
a destacados médicos autoriza.dos ien la materia y que repre.
sentarán a diversas instituciones
científioas dél pa¡~ Asistirán
también médicos de diversos pat
ses de América Central y d,eJ
Sur.
En este congreso se tratarán
diversos e importantes ternas re.
Ie.cionados con la Dermatología
y otras ramas de la Medicina que
tienen estrecha conexión con
ella.

5

j

:0:..
¡:r.i

tfe

Hempstead, N. Y., dice: "En
mi opinión, la pasamos mucho
mejor sin periódicos. Considero esas publicaciones altamente provocadoras y nadie
debe intervenir como mediador para resolver la huelga.
Creo que ni siquiera debe
discutirse ese movimiento"
..... El periódico New York
Times, como en estos días no
se publica por la huelga que
lo afecta, está pasando la información de sus corresponsales en todo el mundo, a algunos periódicos estudiantiles. The Hofstra Chronicle es
una de las publicaciones favorecidas . . . C. Miles Smith
es un dentista de Atlanta
Georgia, que ha anunciad~
una campaña para lograr que
se permita a los negros ·adquirir propiedades urbanas y

edificar sus casas en perímetros de la ciudad que hasta
ahora se les han vedado. El
doctor Miles habla de la exis tencia de una "muralla berlinesa en Atlanta", en la de nuncia que hace de los hechos y el anuncio de su campaña ..... La Asociación Internacional de Estudiantes de
Ciencias Económicas facilita
este año sus prácticas en J apón y Asia oriental a estudiantes alemanes de Economía . . . . . La Universidad UN GRUPO DE señoritas de la Escuela Normal "Miguel F. Martínez"
un bailable durante la celebración del "Día de la BanWáshington, de la ciudad de presentando
dera", el 24 de febrero en la Plaia de Zaragof.8,.
San Luis, Misurí, Estados
Unidos, y la Universidad Waseda, de Tokio, Japon, han
iniciado un programa de asiC/ tencia mutua que principió
con un intercambio de estudiantes y de material de investigación.

ROPA ... LAVE CON

JABON

M""'°"'
Cahd.tut I

0 ~ dt
Suscríbase a

Vida Universitaria

LAS TABLAS gimnásticas constituyeron uno de los núrrn:ros más

atractivos del programa que. se desarrolló en la Pleo.a de Zaragoza
para conmemorar el "Día de la Bandera". Participaron cientos de es.

tudi"antes de todas las escuelas públicas de la. ciudad.

Becas Para Hacer Estudios
en Milán, en la rama de
Hidrocarburos, ofrece el I.I.C.
A

todos los universitarios
con estudios técnicos, inte.
resadas en especializars~
sobre el tema de "Los Hidrocar.
buros", se están ofreciendo becas
para que cursen estudios en la
Escuela "Enrico Matei", de Milán, Italia.
Destacados técnicos italianos en
la química e industrialización de
los hidrocarburos tendrán a su

cargo el desarrollo de los temas
que son incluidos dentro del pro.
grama de estudios.
Los alumnos interesados sobre
este particular pueden obtener
mayores informes en el Instituto
de Investigaciones Científicas de
la Universidad de Nuevo León,
cuyas oficinas están ubicadas en
el séptimo piso de la Torre de la
Rectoria.

l(jWa
D1ucro.a: GE R ARDO CUELLAR; Jus .. RmAcct6N:
HORAClO SALAZAR ORTIZ; AnMINISTllAOO•: ROBERTO
GARClA GARZA; GE1mm, DE PuBUcmAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cu/tura/ auspiciado po,
&lt;1 Patronato Universitario de Nuevo Lefm. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspoodencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UN/VERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográfico, de Sistemas y Smticios Técnicos, S. A., en la c2lle de M,.
t.unon,o ,311 Oriente. en Montarey, N. L. Mbi&lt;e

�6

VIDA UNIVERSITARIA

7

VIDA UNIVERSITARIA

,

la hoja

ton cel'co como su

de papel periódico

telérono

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiantf de Arquitectura d, la U.N.L.

tlu 1l111plt 11•••4• btsl•!,_6 ,.,,
41111 o• ,,

"'""°'

11,ulolisod01 pou •

1,, cuuj•

hulo•trl11

4,,1,

Por

ti •t

,.,, ,,,.,, • , .. ,1.,,

Viñeta

RAQUEL
BANDA
FARFAN

.. ,,.,, ••• ,. 1.. ,,.,...

IIIMIIOI. .. I
Nuttrt 1111cl•

t1

N ese mundo en el cual to.

de

E

do es posible, en donde la
fantasia adquiere alas pal'.
tentosas y vuela libremente, en
dOD,de las cosas hablan entre sí
y narran las aventuras de su
vida, y se consuelan de su triste

ARMANDo
WPEZ

unlrlt f 11

tJestino unas a otras, porque, al

.,¡., uu ■ .. 4oclh u• IH

fin ••. todas se olvidan en algún
viejo desván o en un sucio rincón, encontrábanse c.ierta ocasión
conversando dos ho¡as de papel
tmpresas; una, era un fino pro.
grama de ópera; la otra, un hu.
mllde periódico.
y bien, dijo la primera, la ele .

cll11
,., 41111 llu .. ,utrdt lt Hlulb

•• •ust,, lotltulh

gantemente impresa:

......... ,"' ........

--

---

~

..

de tu historia, qué hiciste,
dónde has vivido, para qué ser.
algo

vt,te.

-En mi pobre vida -&lt;lijo el
periódico- pocas cosas hay que

_
..- ......

1

............. "...

cuentos
•
mexicanos

el hombre
del mal

VEA EN LA PAGINA DOCE
INFORMACION· ACERCA DEL

XXV Sorteo de la
SIEMBRA CULTURAL

NOVENA edición, 1otalmcntc rdorm2da y puc5ta al día por cuanto
concierne a las cspccificacionu ge.
ncrales, incluyendo un capitulo et•
pccial para diseño plástico y un
apéndice con los esfuerzos de tra•
baio permitidos pan el Acero Estructural A-36, producido por Acero
Monterrey.
Obra de consulta indispensable para
in¡cnicros, arqui1cctos, constructores
y estudiantes. Edición limitada.
Adcmh de los perfiles y secciones
dadn a conocer en ediciones anteriores, se· incluyen nuevas secciones
compuestas para ampliar el aimpo
de trabajo de quienes consultan ute
Manual.
Sistem:u y Servicios Técnicos.
s. A., adquiri6 de lt Cía. Pu.n.didora de Fimo y Acero de
Monterrey, S. A., los deruho1
edi1ori2la de este importantls1mo Manual para Collftructores.
Dirija sus pedidos •
SISTEMAS Y SER.VICIOS
TECNICOS, S. A.

Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 4M
Monterrey, N. L., Mb.ico.

cuéntame

OS rancheros de La Es•
trella se movían nervio•
sos, las mujeres habla•
han agitadas en el pozo y en
el molino, y los hombres en las
labores trabajaron bien poco.
También ellos conversaban en
grupitos, mientras con recelo
escrutaban de vez en cuando
los montes que les rodeaban ...
Se había recibido aviso de
las autoridades de "Colorada"
de que un hombre "del mal"
andaba suelto.
En cualquier momento podía meterse a las rancherías y
matar a medio mundo o por lo
menos contagiar a quien halla.
se a su paso.
En esa tensi6n nerviosa vivieron dos días los habitantes
de La Estrella, pero nada ocu•
rri6; empezaron a pensar que
tal vez los hombres que ha•
bían salido en su busca con
lazos, garrotes, y todos jinetes
en buenos caballos, le habían
dado caza, quizá le tuvieran
ya encerrado en las trojes de
Colorada . . . por lo pronto, no
se sabía nada, pero de no ser
as~ ya se le hubiera visto por
los alrededores o se hubieran
oído sus alaridos terribles. No
podía haber ido muy lejos.
De cualquier manera, esa
noche la gente se encerr6 temprano en sus casas, el puesto
se cerró también a buena hora
y el rancho qued6 sumido en
el silencio poco después de la
oraci6n.
La luna asom6 su disco ro•

L

jizo para irse elevando lenta•
mente y con majestad por su
senda celeste.
Cuando brillaba en todo su
esplendor, prendida en el cie•
lo sereno y claro de esa noche, la magia de Natura puso
toques románticos en las cosas
que dormían.
Movido por un impulso ex•
traño, hechizado por la belle•
za de la noche, un muchacho
enamorado abandonó su jacal
y salió a la calle; no sentía sue•
ño, y después de contemplar
largamente el cielo claro y her.
moso, nació en su alma el de•
seo incontenible de ver a la
mujer que amaba. Era una no•
che ideal para "huirse". Los
dos habían planeado escapar
dentro de tres días, pero po•
dían adelantar un poco el pla•
zo.
Se fue caminando !entamen•
te, gozando con sus sueños
mientras sus ojos se posaban
distraídos en las formas a ve•
ces vagas, a veces definidas en
su baño de luz plateada, de las
cosas que le rodeaban; pensa·
ba silbar al llegar a la casa de
su novia. Ella al reconocer la
tonadilla se apresuraría a salir
sin ser sentida por sus padres;
se irían andando protegidos
por las frondas de los arbustos
que poblaban los alrededores,
hasta llegar a la sierra, donde
tendrían que pasar dos o tres
días antes de regresar a "pedír
el perd6n" y a disponerse pa•
ra el matrimonio.

Quizá no encontró defectos
ni absurdos en su plan, porque
estaba bajo el influjo de la noche hechicera; no sabia que el
contemplar a solas y en sileocio aquel hermoso paisaje que
a diario veía, le había hecho
soñar . . • también los hombres
curtidos por el sol, que carecen de los refinamienlus de
la vida de la ciudad, ~ sus
sueños, sus sentimientos, que
mientras menos pulidos Y educados, son más sinceroS Y plll·
fundos.
Sumido en sus emoeioaaDle5
pensamientos, ~eg6 al ~ ;
un ruido extrano lo traJO I la
realidad cuando se disponla ª
cruzar el puente; se d~,!
escuch6, le parecía haber """'
el "bufido" de un toro, _,._
De pronto, todos ~ DI";'..,.
los se paralizaron, qwso griat,
pero la voz no salía de ~ gar·
ganta, sentía que se le ~
el pelo y un es';81ofrío
rioso subía y ba1aba por_,._,
su cuerpo. No podía
los ojos de aquel
se le acercaba, • • ¡del
del mal!
No podía ser otro, pues.~~
pletamente demudotaZba
torpemente Y se
el aire
agitando los brazOS en
¡~
tenía el cabello revuelto Y
expresi6n horrible de 511
se podía ver a la luz de

O:

•!""'-;

hom1¡:J:

i:i:

na.Martín, el enamorad~
tan mala ocasi6n habla DIO'
do para su aventura. en UD

contar. Cumpli la función a que

me destinaron: me leyeron, me
guardaron y . . . me tiraron como
basura. Heme aquí en este asilo
pestilente condenada a terminar
los días últimos de mi vida sin
pena ni gloria.
El programa de ópera con cier.
to dejo de desprecio, con cierto
aire de aristocracia burguesa, pe.
ro interesado ya en aquella plá.
tlca, interrogóle sobre quién fue
su duefio.
-La familia que me compró,
alguió hablando el periódico, era
pobre: esposo, esposa, seis hijos
-Con qué memoria están gra.
hadas las impresiones de cada
uno de ellos. El padre: obrero,
bueno con los suyos, esforzado
en sus obligaciones, cariñoso con
aus hijos y su esposa. Ella: ab.
negada, santificada con el naci.
miento de cada uno de los niños,
trabajadora, humilde. Ellos, aún
pequeños, traviesos, inquietos;
eon qué alegria veialos retozar y

jugar, parecian gritar cada uno
de sus cuerpos: ; estoy sano!
-Viví varios años junto a ellos,
amontonado con muchos papeles,
con los cuales entablaba conver.
saciones banales y pasajeras. Me
dio esto oportunidad de conocer
bien a la familia.
-Desde mi rincón observaba
todos sus itl.ovimientos. De tal
man~ra estábamos colocados, que
dominábamos casi toda la casa.
Esta pedía a gritos una repara.
ción: estaba semiderruída. Dos
cuartos servían de recámara, sa.
la, comedor a la vez. Otro mas
pequeño servía de cocina. Era
casa de pobre, y sólo servía co.
mo aislante entre el interior y
el exterior: ¡Y cuántas veces nos
utilizaron para detener el paso
del frío!
¿ Y qué fue de ti? exclamó el
programa de ópel'a, grandemente
interesado.
-Una fria mañana, de esas
tristes y plomizas que traen en
:ms entrañas bocanadas de aire
polar que hiela y entume; de
esas que para los acomodados son
de alegría porque abundan los
presentes y los abrazos .navide
ñas, y al calor sabroso y acoge.
dqr del hogar discurren las plá.
ticas entre volutas de humo y ca.
fé, de esas que los pobres nunca
quisieran vivir, porque no tie.
nen abrigos, pues bien, una de
esas mañanas llegó el señor a la
casa mucho antes de la hora en
que terminaba su trabajo, cabi1..
bajo, con una tristeza reflejada
en el rostro; vino, desde ese mo.
mento a traer a su hogar la des.
esperación y la amargura: lo
despidieron de su trabajo. Moti.
vo: ninguno, sólo unas breves
frases se dignó decirle su patrón:
ya no era útil a la empresa. Dié.

ronle algo de dinero, y . . . listo.
-Aquel día parecía hacer mar.
co a la familia. Su triste rostro,
frío y gris, contagiaba. Los ni.
ños, ángeles inocentes que no sa.
ben aún de desgracias humanas
ni dolores, sonreían porque, aquel
día... ¡Era navidad!
-Yo ví en aquellas personas
nacer el sufrimiento y desarro.
liarse como un monstruo que po.
co a poco va comiéndose a los
hombres. Tiempo después, él:
demacrado, agobiado de tanto
buscar empleo, blanco cabello en
su cabeza: cada uno un día de
preocupación. Ella: enferma de
tanto desvelo y angustiada, y
¡no había dinero para medicinas!
Y los hijos, qué puedo decir de
aquellas flores, otrora lozanas,
hoy marchitas y mustias. Sólo
saben pedir qué comer, sólo sa.
ben llorar.
-Cómo sufrió esa familia. El
patrón, oí decir, era un viejo re .
gordete y avaro; él había sido la
causa de la desgracia de aquellos
seres. ¿Le remordería su ac.
ción? ... Yo creo que no. Tantos
~ue despediría diariamente, tan.
tos semejantes que dejaba en la
calle. Uno más no importaría.
-Vivían pues, en la más com.
pleta miseria, alimentándose con
desperdicios de víveres tirados a
la basura, vivían en la inmun.
&lt;licia. Una vez se acordaron de
nosotros, de los papeles abando.
nados y sucios. Fueron a vendernos por unos cuantos centavos
para calmar por una horas el
hambre.
-Llevónos el señor hacia un
estanquillo. Como pude, logré vo.
lar y deslizarme libre. Y qué sen.
sación produce el ser libre, el ver
el azul inmenso del firmamento
y el oro del sol bañando nues-

EL HOMBRE DEL MAL
mento en que la desesperación

le dio fuerzas, se deslizó hasta

el arroyo; el agua le llegaba a
la cintura, pero allí el puente

lo cubría de

las fieras miradas

del hombre rabioso.
Durante un rato que le pa•

ftei6 eterno, estuvo sintiendo
que su cuerpo s,e helaba, pero
DO

pensaba salir de su escon·

dile; era preferible morir de
&amp;fo que a manos de aquel Jo.
infeliz. Luego, empez6 a oír
tuces y gritos . . . alguien más
liabía descubierto al hombl'e
del mal; el ruido se fue ha•
dendo más claro y a poco los
llllscos de los caballos sonaban
11 galopar, mientras los hombres gritaban frenéticos; Mar·
Un tuvo miedo, podían echárlelo encima al andarlo persi•
llO

IUiendo.
Cuando el ruido ces6 y la

&amp;riteria se perdi6 a lo lejos, el
pobre enamorado sali6 de su
escondite, más apenas estuvo
fuera del agua, cayó desmaya·
do. Nadie supo si de miedo o
de felicidad de verse a salvo.
Despert6 en la casa de su
IID,ia. Román, el hermano de
4. lo había encontrado en el

puente, y por no asustar a sus
familiares, lo llevó con él. To•
dos estaban pendientes de
Martín, la novia pensaba afli.
gida que acaso el hombre del
mal lo había tocado, quizá lo
había golpeado. Nadie se ex•
plicaba el motivo de su desmayo, ya que no tenía herida
alguna.
Al recobrar el conocimieQto,
Martín les contó su aventura,
por supuesto, omitiendo las in·
tendones que lo habían hecho
salir de su casa en tan mala
hora.
Al día siguiente, los jinetes
que habían ido tras el hombre
del mal, regresaron consterna•
dos. El infeliz, al verse perse•
guido, anduvo corriendo a
gran distancia de ellos, pisan•
do las piedras y desgarrándos~
la carne entre los espinos; asi
lleg6 hasta El Salto, la casca•
da donde se aparece "el chan".
No pudieron hacer nada pa•
ra evitar que se precipitara por
la cascada y después, todos los
esfuerzo! que se hicieron por
sacarlo, fueron infructuosos.
Cuando el sol salió llegaron
los de Colorada y entre todos,

consiguieron rescatar el cuer•
po semidestrozado, del hoyo
en cuyo fondo había quedado
estancado.
Afortunadamente el pobre
no tenía parientes, poco antes
había muerto su esposa, el úní.
co ser que lo acompañaba en
el mundo. Cuando lo mordió
el perro rabioso, no quiso hacer caso a las palabras de sus
amigos y as~ sin hacerse nin•
gún remedio, pues ni siquiera
quiso comer la j o, pronto le
prendi6 el mal. Una noche sa•
li6 corriendo de su casa y au•
liando desesperadamente se
perdi6 en el monte.
"Por una palte -comentó
alguien- es mejor que haya
muerto, tal vez ya no tenía re•
medio".
La impresi6n de esta trage.
dia duró mucho en los babi.
tantes de las rancherías véci•
nas de Colorada, pero sobre todo, hizo cambiar los planes de
Martín, que un mes más tar•
de, pedía a su novia con todas
las ceremonias de costumbre,
para llevarla pura y blanca al
altar.

tras cuerpos, verse retratado en
los charcos y bogar suavemente
en el espacio, ver la noche. Por
vez primero senti ganas de vivir
mucho tiempo.
-Por la noche serví de cobija
a un papelerito de esos que duer.
men en la acera, en medio del
frío. La ciudad abría sus ojos
multicolores y sonreían los ros.
tros, apenas visibles entre abri.
gas gruesos. Vino la mañana, y
aquel papelerito me arrojó a es.
te sucio lugar donde acabaré mis
días sin remedio.
La otra hoja de papel, la ele.
gantemente ve~ida, aquella que
tratan con mucho cuidado manos
tersas o guantes de piel fina, que
guardan en los abrigos de lana
los señores que acuden a la ópe.
ra y las señoras enjoyadas que
van a dormir en la butaca, porque la ópera les aburre, aquella,
sí, la hoja de rico, escuchó ab.
sorta toda la plática del periódi.
co. Dióse cuenta de la inutilidad
de su vida y del sufrimiento de
los hombres. Vio que hasta los
papeles servían a los humanos
para algo, y que su función,
¡ triste función! a pesar de su
atuendo, era inútil. Comprendió
que los ojos ignorantes de los ri.
cos pasaban miradas sobre su
cuerpo, sin poner atención, sólo
por hacerse aparecer como inte.
resadas en aquello ante los de.
más. Y renegó de su vida, aun.
que nada podía ni hubiera podido
hacer .Pensó en la historia del
periódico, y en cada detalle de
la familia. Nada veía más claro
en ese instante que la desgracia
de aquella familia pobre, a la que
quizá su dueño, que la tiró allí,
rico y vanidoso, hubiera hecho lo
mismo, o quizá lo hizo.
Alguien tiró una cerilla a aquel
lugar y los papeles comenzaron a
arder. Las llamas quemaron sus
cuerpos y sólo quedaron cenizas

que el viento desparramó. A lo
lejos brillaba el crepúsculo, agt.
tanda todas sus maravillosas tin.
tas, desplegando a los aires aba.
nicos de colores. Se encendieron
las luces artificiales y la noche
apareció limpia y hermosa, llena
de estrellas. ¡ Qué contraste hubo
aquel día! La mañana: plomiza;
la tarde, montada sobre potros
de nubes; la noche de diáfanos
ensuefios y azules profundos.
Cuánta verdad hay en la histo.
ria de esas hojas de papel. Cuán
tas historias se escriben en las pá.
ginas del diario vivir y no nos damos cuenta. Cuántos seres desdl
chados esperan la hora de su re.
dención y de su felicidad. Cuán.
tos millonarios medran a costa de
ellos y llevan la desdicha a sus
hogares.
Algún d1a, ya cercano, unido
ya el hombre humilde, derribara
ese pedestal de C'ro que sostiene a
una casta hipócrita, privilegiada,
explotadora; entonces ha de na.
cer por oriente, cada mañana la
felicidad con el Astro. Las ma.
ñanas plomizas serán esperadas
con ansia por los nifios risueftos.
Habrá regalos para todos y las
volutas del humo y del café al
calor acogedor del hogar se aspi
rarán, en todos los hogares. Y la
ópera será aplaudida por tersas
manos y por manos curtida5t que
se han de estrecha~ entre s1 co.
mo hermanas. El papel elegante,
el programa de ópera, tendrA de.
veras función.
Todas las mañanas oigo, entre
sueños aún, la voz del papeleri
to que vende el periódico. Cuan.
do leo aquellas letras de molde,
impresas a tinta negra, frescas
aún, pienso en la hoja de papel
periódico, en la humilde, en ésa
cuyo nombre se me ha olvidado,
cuya vida escuché atentamente
narrar.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

LEYES AGRARIAS DE LA REVOLUCION
(VIF.NE DE LA PAGINA 3)

sólo podrán haterse por causa de utilidad pública
y mediante indemnización".
Comenta.r:o: _.,.Con relación a la Constitución de
1857 viene a amp!iar el concepto de interés y a
señalar explícitamente la utilidad pública como
única causa legitima de expropiación.
El tercer párrafo principia asi: "La nación ten.
drá en todo tiempo el derecho de imponer a la
propiedad privada las modalidades que dicte
el interés público, así como el de regular el apro.
vechamiento de los elementos naturales susceptL
bles de ap ..opiación, para hacer una distribución
equitativa ele la riqueza pública y para cuidar de
su conservación".
Comentario: Aqui se reconoce la función social
de la propiedad, a diferencia del concepto romano tradicion1tl que privaba anteriormente, en el
sentido de tener el propietario un derecho abso.

luto, incondicionado e irrestricto.
Sigue diciendo el párrafo tercero: "Con este objeto, se dictarán las medidas necesarias para el
fraccionamiento de los latifundio3; para el des.
arrollo de la pequeña propiedad s.grícola en explo.
tación; para la creación de nuevos centros de población agricola con las tierras y aguas que les
sean indispensables; para el fomento de al agricultura y para evitar la destrucción .de los ele.
mentos naturales y los daños qus la propiedad
pueda sufrir en perjuicio de la sociedad
Comentario: Aqui se hace resaltar ese concep.
to de función social y pone énfasis~ el legislador
constituyente, en que el propietario, ya no lo es
para si mismo, sino para la sociedad que no debe
sufrir daños y que está por encima de cualquier
persona fisica o moral, de carácter particular.
Rompiendo con el orden jurídico anterior, hay
pues una evidente modificación de la concepción
individualista.
11

Seminario de Ingenie.ría Civil se
efectuará en Marzo en México
ARA ahondar en experien.
cias, impulsar la investiga..
ción, incrementar la apli.
cación y marcar nuevos derrote.
ros al sistema estructural deno.·
minado "Concreto preesforzado",
se cdebrará. en la capital de la
República, del 15 al 29 de mano,
el primer Seminario sobre esa
interesantra rama. de la Ingeniería
Civil, '8J. que se invita a todos los
ingenieros y personas relaciona..
daa con• la industria de la eons.
truCCión que deielen participar
en· dicho evento.
Este seminario de estudio so.
bre esta- rama de la ingeniería.,
- cuya •llca.clón en México ern.
-•pieza a incremen'bu-se, será pa.
, -troclllado por el Colegio de lngtenieros Civiles de México, Se.
cretaria de Obra,¡ Públicas, Diviilón d_e Doctorado e Instituto Na.
"eional de Ingeniería de la UNAM,
,y el Instituto Mexicano del O.-

P

mento, y en él tomarán parte
destacados investigadores y per.
sonas ligadas a este rte:voluciona.
rlo método de construcción.
Entre los t.ima.s a tratar destacan: "Materiales para la Cons.
trucción"; 4'Concreto Fresco";
"Concreto Endurecido"; 11AC1e:ro
para Preesfuerzo"; "N o e i o n e s
Fundamentales sobre Concreto
Pretensa.do y Postiensado"; "Pér.
didas en el Preesfueno"; "Fle.
xión y otras Propiedades del Trabajo"; "Fuerza Cortante y Zo.
nas de Anclaje"; -'Aplicación de
Estructuras Continuas y Aplica.
ciones en Obras Diversas".
A este seminario se ha invita.
do a los ingeníeros civiles y pa.
santes de ingeniería.; los prime.
ros deberán cubrir, para asistir,
una cuota de inscripción de 150
pesos y los segundos de sólo SO
pesos,

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
·Félix U. G6mez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
-: DIRECCION
AllNEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Estudiantes de
Ingeniería
Visitan Obras
OS puentes sobre el Rio
Marin y otros que se en.
cuentran sobre la carretera a Miguel Alemán y que aca.
ban de ser construidos, fueron
visitados la semana pasada por
un numeroso grupo de estudian.
tes de Ingeniería Civil, a fin de
observar los sistemas de cons.
trucción empleados asi como las
características de esas obras.

L

PEDRO GAR FIAS, PO ET A

30 de Abril:
¡25o. SO R T E O!

(Imagen del poeta, trazada por el Lic. Santiago Roel)
UC. SANTIAGO ROEL: "Pe-

•

FARMACIAS

drO Garflas, Poeta''.-Jmp,,.

dones,

s.

A,, Monterrey, N.

L

A aparición de este exce.
lente libro del Lic. Santiago Roel ha conseguido, ade .
más de despertar en parte el marasmo en que se encuentra sumi.
da -con contadas excepcionesla investigación literaria en Nue.
vo León, que los viejos versos de
Pedro Garfias que muchos pudi.
mos escuchar de su propia voz
cuando teníamos quince años me.
nos adquieran nuevas resonancias.

Para servir 1nejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Por su bajo contenido alcohólico

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Los alumnos fueron auxiliados
en esta visita por el lng. Pedro
Villanueva, catedrático de la
asignatura "Procedimientos Ge.
nerales de Construcción", que se
ve en ese grado de la carrera de
Ingeniero Civil.
Por otra parte, los alumnos de
la asignatura "Laboratorio de
Ingeniería Sanitaria", visitaron
recientemente la planta de tra.
tamiento de agua .de la Termo.
eléctrica de San Jerónimo y en
la semana pasada los tanques de
sedimentación, para las aguas
negras, que se utilizarán para las
torres de enfriamiento de la Ter.
moeléctrica de "El Mezquital"
Estos alumnos fueron acompaña~
dos en su visita por el Ing. Ho.
racio González Santos, Coordina.
dor de la clase de Ingeniería Sa.
nitaria en esa dependencia uni.
versitaria.

LA CERVEZA
ESlABEBIDA
DIGNA DE ENTRAR
EN SU HOGAR LA CERVEZA
es la bebida de
MASBAJO
CONTENIDO
ALCOHOIJCO...
Mlenlnll

lubebidudeotiladu
acusan UD contenido
deMASdel

40%
de akollol

marcu de cerveza
fabricaduen llénco
CONTIENEN MENOS DEL

5%

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.

Apartado 484,Mont'erroy, N.. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ . ........ para que se sirvan remitirme a vuelca de correo .... ejemplares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombre y A.~1iclo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

0irt«i6n

lllO~O••------------------------

Poblocion, - - - - - - - - - - - - - - - htodo,, _ _ _ _ _ _ __

Nota: No se surten pedidos que no vengan acompañados de su valor en Vale o Giro$
Postales o bien en Cheque a cargo di: cua,lquiera
de los &amp;neos de Monterrey

Los acentos de su lira, casi olvi.
dados algunos, han vuelto a re.
bosar de armonía, de verdad y de
belleza, y si no fuera una frase
muy gastada y cursi, diría que
han tocado nuevamente la fibra
sensible de nuestro corazón.
Es dificil comprender en toda
su magnitud la significa~ión de
la obra de este genial poeta espa.
ñol. Sin embargo, el Lic. Roel en
este libro que es técnicamente

muy valioso y que está escrito

con destreza y pulcritud, penetra
en la sustancia intima, mostran.
do cómo creció, se amplió y ad.
quirió madurez la poesía de Gar.
fias, escapando su canto a lo efimero, trascendiendo su circuns.
tancia nativa.
La amistad personal del autor
con Pedro Garfias, ha enriquecí.
do este estudio poético con datos
biográficos muy interesantes, con

valioSos poemas inéditos. No es
el simple estudio de algunas obras
escogidas, sino el análisis sereno
del desarrollo de la obra del poeta en su conjunto. Cada nuevo
poema, cada etapa creadora son
considerados por é:l Lic. Roel co.
mo un paso adelante en la conso.
lldación de Garfias Poeta.
El contenido del volumen que
comentamos es el siguiente: Pró.
logo: Pedro Garfias es un gran
Poeta; Nace un Poeta; II Des.
pertar en Sevilla; III La Primera
Guerra- El Ultraísmo; IV "El
Ala del Sur" y "Ritmos Cónca.
vos"; V "Romances y Canciones"
y "Motivos del Mar"; VI "La
Guerra Española. Exodo a Bordo
del "Sinaia". México a la vista;
VII Breve estadía del poeta en
Francia e Inglaterra antes de
aviz~tar las costas de Veracruz;
VIII Elegia a la Presa de ' 1Dnieperstroi"; IX Monterrey; X Poe.
ma a Don Quijote; XI Viejos y
nuevos poemas; XII La palabra
se rebela; XIII La región más
transparente; XIV Sonetos a su
padre; XV La ronda de los tore.
ros muertos y otro argumento de
poema; XVI Versos de amor y
circunstancia; Prosa; Palabras finales.
Una imagen nueva de uno de
los poetas más grandes de la len.
gua casteJlana de los últimos
tiempos nos ofrece este volumen
que constituye un grande aporte
para las letras nuevoleonesas.
Queremos destacar en esta bre.
ve nota el magnifico dibujo a lá.
piz de Alfonso Reyes Aurrecoe.
chea, que ilustra el libro.
Hilda Moreno de Gonmiez Ramos

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

Limitaciones. ..
(Vll!NI DI LA PAODU. J)

Todulu

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

9

Por eeo la cerveza es co
llllivenalmenle com
de moderación por e

crear, al lado del mundo real,
un mundo ideal, un mundo de
imágenes y sentimientos desinteresados. La poética, separada de todo esfuerzo de saber y
de querer, no es más que la
presentación de un valor sentimental, sensual o señorial, en
estado abstracto y separado
de su soporte natural. Si bien
es cierto que Aristóteles apenas
barruntó nuestra concepción
contemporanea, no es menos
cierto que sus reflexiones filosóficas no son, pr~cisamente,
un compartimiento cerrado sin
comunicación con ulteriores
desarrollos.
Aristóteles empeñó su genio
en apoderarse discursivarnente
de la sustancia poética con el
propósito de analizarla · y desentrañar sus procedimientos.
La humanidad le está por ello
agradecida. Pero cabe también
otra actitud -si bien extrafilosófica- de enfrentarse con el
arte: vivir su virginal eªencia
por la vía cordial sin que la razón hunda su garra.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

3 de marzo de 1963

El General Bonifacio PREPARATORIA 1 DERROTA A TEC.
Salinas, Padrino de la EN FUTBOL AMERICANO
Generación 1957-1962
~-7
--

sobre la
~archa

L

ras.
El general Bonifacio Salinas
leal, gobernador del Territorio
de la Baja California y ex-jefe del Ejecutivo de Nuevo León,
apadrinó a la generación de
pasantes de Odontología y les
hizo entrega de sus cartas y
diplomas.
Al acto estuvi.e ron como invitadas de honor los señores
Uc. Eduardo Livas Villarreal,
gobernador del Estado; Lic.
Alfonso Rangel Guerra, rector
de la Universidad; Lic. Leopoldo Ganzález Sáenz, alcalde de
Monterrey; Srita. Dra. Estela
Barrera, directora de la Facultad de Odontología; don Manuel L. Barragán, presidente
del Patronato Universitario de
Nueva Le6n y los catedráticos
del plantel del cual son egresados los nuevos profesionis-

Factores
Mecánicos
de la
Publicidad

1

tas.
En el programa de la velada se incluyeron números n
cargo de la Banda de Música
del Estado, el Conjunto de Cámara de la Universidad y la
señorita Rosa Delia Curiel. Jorge Luis Alvarado, del grupo ele
graduados, habl6 a nombre
de sus compañeros e igual cosa hizo el padrino de la ge•

neración, Gral. Bonifacio Sa- 1
linos Leal, quien recibió en e!
acto un anillo conmemorativo
que le ofrecieron los nuevos
odontólogos.

A continuaci6n la lista de
los integrantes de la Generación 57-62 de la Facultad de
Odontología:
Enrique A I fa ro Martínez,
Jorge Luis A!varado Salinas,
Mario Dávi!a Mendoza, Art1Jro Duque Rodrigue,, Ma. de
Jesús García Ramos, lvan Garza Carrillo, Mario Gario Lavín, Servando de Jesús Garza
Salaiar, Carlos Garza Treviño,
Myrthala Gario Treviño, Ma.
del Refugio Gaytán Rocha, lrma Elia Gonzálei Castilló, Pedro Gonzálei Rodríguez, Sergio Gracia de la Gario, Antonio Guerra Ayala, Ma. Isabel
Guerra García, Rafael Guimán Caliada, Marycela Hernándei Pruneda, Thelma Kirchner Mireles, Miguel Angel
Martínez Villarreal, Jesús Maldonado Sandoval, Martha Morales Martínei, Ana Ma. Mi,.,.:
les Vallejo, Jaime Nakashima
Lira, Ma. Enriqueta Ortii Rodrigue,, Heliodoro Rodríguez
Cárdenas, Miguel Rodríguez
Castillo, lmelda Rodrigue, Flores, Carlos Rosani Cañamar,
Raúl Sáen, Ramírei, Ruperto
Mauro Salaiar Gómez, Ma. del
Socorro Salinas Ruii, Hortensia
Sandoval Gario, Cesáreo Se-·
púlveda Elizondo, Ascensión
Tijerina Flores, Américo Treviño González, Josefina Susana
Villarreal Fernández.

lelct•IP hf l!llll'\O ~,
C'llllqolero d~ austros
f ollcl~o, 111abltclda1
Mllvt.wliellfltNI" .. lfl

cWed.

•

-~.
·~: ·;

·-~'-

•

••••••••••••••••••••••••••••
Por OSCAR F. CASTILLON
•

Director de "EL TIEMPO"

L fabuloso progreso de la
publicidad mediante los pe.
rlódicos diarios y las revisW habría sido imposible, sin f',l
illlllnOllo de cuatro factores bá....: (1) - La producción en
del papel, (2) - La.s pren.
• rolalivas, (S) La tipografia
medn½11, (4) - El fotograbado.
111 evidente que la publicidad
• periódicos habrí'a progresado
• mayor rapidez si no hubiese
111D pot las limitaciones mecáni• que hubo basta poco má• o
el año de 1890.

E

ESCENA DEL partido de fútbol americano sostenido por los equipos de Preparatoria
Uno y Tecnológico, en el cual triunfaron los muchachos de la Universidad por 20
puntos contra cero. La superioridad de los preparatoria nos se pudo observar a todo lo largo del encuentro.

Conferencias en Filosofía y Letras
NA serie de conferen-

U

cias sobre diversos temas filosóficos y literarios, se ha programado en la
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad, destacando la personalidad de la
Sub-Secretaría de Asuntos
Culturales de la Secretaría
de Educación Pública, Doña
Amalia Caballero de Castillo
Ledón, que disertará sobre
algunos aspectos de la literatura mexicana. Estl' es el segundo ciclo de conferencias
organizadas en la Escuela de
Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León.
El Director de la dependencia, doctor Agustín Basave Femández del Valle, ha
organizado este ciclo de con ferencias, que serán desarrolladas del 27 de marzo al 5
de abril en el auditorio de la
pl'Opia Facultad.

•••1, ob11aoloremon~o
~••llo «lc-■ cl~ ~I obrlr
" (ftale •• Aborr11 ••

(!Por qué Será •

'

de la F. de Odontología
OS integrantes de le,
generación 1957-196:t
de la Facultad de Odontología de la Universidad de
Nuevo León, recibieron sus cartas de pasantes y diplomas en
una brillante ceremonia que
tuvo lugar en el Aula Magna
"Servando Teresa de Mier" el
- 28 de febrero a las 20:30 ho-

11

VIDA UNIVERSITARIA

Entre los conferencistas de
este ciclo de trabajo destacan
Doña Amalia Caballero de
Castillo Ledón, sobre Literatura Mexicana; el Cónsul de
los Estados Unidos, sobre
"La Diplomacia del Siglo
XX"; el Dr. Hans Gunth~r
Pott, Director del Centro
Cultural Alemán, sobre la fi.
gura alemana más relevante
en las letras germanas; el
doctor Giogio Bemi, sobre
Literatura Francesa, y final-

mente el mismo conferencista
sobre Derecho y Economía,

MOLINO DISISCAMADOll
Para obt.- una superficie limpia

T:~

colienh. .., .. ~
.i ciclo comp1e1o do- l_
operaciones H hace por
control electr6nico.
Con moderno equipo,
la Fundidora fabrica
productos do afta calidad

yabui-moi«
.. creciente demanda
do plancho y ......
en M6xtCO.

en cuyas materias está especializado el doctor Be.mi.

-1

***

ASTA 1817 ca.da hoja de

H

so fabricaba a mano, Corno materia prima se
- - una pulpa hecha de
tnpeo viejos. El proceso eta fa.
ldeui6n era casi tan rudimen.
1lde como el de los tártaros que
, .,.. de la Era Cristiana lo fe,.
........, con pasta de algodón,
Hay algunas razones para creer
lle la primera ciudad de Europa
llt eonoció el papel fue Játiba
tfliencla) lw,ia el año 1150.
:.,.De aeguro se sabe que a fines
ti ll¡lo XIlI se empetro a fabri.
:• en Italia y a mediados del si.
• XIV en Francia.
r... Nuremberg, Alemania, em.
111!16 a fabricane en 1890 y no
IIJ lino basta 1588 que se cono.
111 el papel en Inglaterra.
La faibricación del papel me.
lame medios tan rudimentarios,
• mu.y costosa.
A partir de 1440 debido al inde la Imprenta por Juan
~ r g , el consumo del papel
a aumentar, pues la ti.
1
tuvo un rápido desarro.
loda Europa.

***

;D N el liglo xvm la fabrica.
~ elón

de papel mejoró debi.
do 'al empleo de algunas

llkalnas en las diversas opera.
. . . . de producción.
1A fabricación superó notable-le a partir de 1827 que em.
tallron a emplearse las primeras
llitulnaa Fourdrinier. Sin em.
~ el papel siguió fabric/in.
.... oon la pulpa de garras has.
cuando un molino de

=,,:a:,

ussetts empezó a mano.

~ l o empleando una parte
"" ~ de madera y no fue si111 uala 1890 que un cien por
de esa pulpa se empleó en
fam,¡caelón del papel que usa.

o I periódicos en Estados
t&amp;n!ca y la química per.
fabricar papel en máquinas

continuas y aunque una hoja de
papel periódico cuesta a.hora tres

o cuatro centavos -moneda me.
xicana.- de todos modos es mu.
cho más barato que cuando se
fabricaba. a mano.
Gracias el progreso habido en
la fabricación de p&amp;'pel son po.
sibles las tiradas de millones de
ejemplares en todo el mundo y
ello constituye un factor indis.
cutible para el éxito de los pu.
blicistas y los anunciantes.

***
1813 la
~rensa que empleaban l?s
impresores n o era mas
que una cruda adaptación de la
prensa del vinatero. En cuatro.
cientos años poco había sido el
p,rogreso de los fabricantes de
prensas.
En ese año, Frederick Koe.
ning, inventor inglés, introdujo
un nuevo tipo de prensa, en la
que tas tonnas repletas de tipo
se movían de un lado a otro y
la hoja de papel pasaba alrede.
dor de un cilindro al momento
de imprimirse. Esta prensa fue
el principio del desarrollo que
condujo a la fabricación de las
rotativM modernas capaces de
imprimir millones de ejemplares
en corto lapso.
Sin las prensas rotativas de
hogaño el anuncio carecería de
efectividad.

T

H

***

ASTA la mitad del siglo

pasado, las ilustraciones
en los periódicos · eran
muy raras. Los anunciantes em.
pleaban grabados de madera que
se gastaban pronto e imprimían
mal. De 1850 en adelante pla.
c·a s estereotipo y electrotipo em.
pezaron a fabricarse. Para 1880
se inventó y desarrolló el foto.
grabado de medio tono que ya
en 1890 se generalizó y empleó
en los anuncios periodísticos.

ODAVIA hasta

L aumentar el tamafio Je
los periódicos en la segun.
da mitad del siglo pasado,
no sólo fue necesario mejorar
los métodos par.a fabricar el pa.
pel y emplear prensas más rápi.
das, sino que apareció el impe.
rativo de mecanizar la compo.
sición tipográfica. que desde Gu.
tenberg hasta 1886 se hizo a
mano.
Fue en ese año cuando Ott .
mar MergenthaJer puso en opc.
ración la admirable máquina
por él inventada. y que se co.
noce en todo el mundo con el
nombre de linotipo, palabra de .
rivada de la expresión inglesa
"line ot type" _o sea "linea de
tipo".
Esta máquina facilitó la pro.
ducción rápida de tipo tanto pa.
ra los anuncios como para el
t.rexto. Fue, pues, otra gran ayu.
da para los publicistas. Sirvió
además como inspiración para
quienes inventaron el Monotipo
y la Ludlow, otras dos máquinas
para. expeditar las tareas en las
imprentas de periódicos.

A

***

P

***

APEL, rotativas, linotipos
y fotograba.dos han sido
factores básicos P.D el de.

Grlifidl tomda dd -Coca.cola" O . -

Por qué será que también en Río de Janeiro, Capit(!I de
Brasil, en las hermosas playas de Copaccibana, estas
instructoras de nalación y cultura física, toman un descanso para deleitarse ·con su bebida favorita, la pauso
refrescante, como en Monterrey y como en México entero,
todo mundo a toda hora y en todas partes toman' "CocaCola". ¿Por auá seró ... ?
sarrollo de la publicidad. Antes
de su sorprendente progreso en
el siglo pasado, los anuncios
que aparecían en periódicos y re.
vistas se limitaban a unas cuan.
tas lineas en "cuadrito". No fue

sino hasta !'a última década del
sij::"lo pasado que comenzó el
anuncio desplegado en la forma
que los publicistas emplean ac.
tualmente.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

3 de marzo de 1963

25 ANOS

CON UN . GRANDIOSO SORTEO CELEBRA EL · P; · U. ; N. . Li
EL JUBILEO DE PLATA DE SUS PROMOCIONES CULTURALES
:¡_

d

-

Estará encabezado por una Señorial Residencia,
]5 Automóviles y un Total de 1,600 Premios con
Valor de más de Dos Millones de Pesos.
• La Siembra Cultural.
do que el Reparto del
parto de 1,600 l;'REen su tenaz y fructífera
250. SORTEO ofrezca
MIOS, REFRIGERAlabor en pro del fomenlos máximos atractivos
DORES, TELEVISOto de la Educación Suque es factible conjunRES, MAQUINAS
perior en nuestra Patar.
DE COSER, ESTUtria, ha llegado a la fe- • Así pues, como primer
FAS, JUEGOS DE
liz celebración del JUpremio de este sensacio •
CUCHILLERIA, REnal Sorteo, figura una
BILEO DE PLATA
LOJES, BICICLEde sus Sorteos, al anunSEÑORIAL RESITAS, BATIDORAS,
DENCIA ubicada ~n
ciar para el 30 de abril
BATERIAS DE COel mejor lugar de la
del presente año, el VICINA, LICUADOColonia de 1 Valle, en
RAS, RASURADOGESIMO QUINTO
Monterrey, N. L., toRAS, VAJILLAS DE
de estos eventos.
talmente am u e b 1a da,
PLA$ TICO, RA• Naturalmente que en
decorada,
iluminada
y
DIOS, etc., figurando
ocasión tan especial. se
'
equipada con aparatos
como premios
especiahan adoptado las meeléctricos
y
A
U
T
O
les,
1
3
4
O
B
RAS
didas necesarias a f in
MOVIL 1963 con un
COMPLETAS forde que este Sorteo consvalor
global
de
más
de
madas de 1O volúmetituya una positiva de$900,000.00 y HA Y
nes cada una, de las
mostración de agradeciademás 15 BELLISI"MEMORIAS DE
miento a los colaboraMOS A UTOMOVIGARCIA NARANdores de todo el país
LES último modelu,
JO", del eminente Trique con su decidido
buno, Literato y Peseleccionados entre lo
apoyo, su inquebrantamejor del automovilisriodista reciente me n te
ble confianza y su enmo
mundial,
con
un
fallecido, D. Nemesio
tusiasta esfuerzo han
valor de más de . . .
García Naranjo.
hecho posible llegar a
•
Como
de costumbre,
$600,000.00.
esta celebración, y para
habrá terminaciones :1
el efecto se ha procura- • Complementan el re ..
las 2 últimas cifras de
los 3 primeros premios,
consistentes en su orYAAPARECIO
den en LICUAD 0el libro
RAS COMPACTAS
"REGAL", BATERIAS DE AL U MI "NUEVE AÑOS DE DESTIERRO"
NIO "VASCONIA" v
VAJILLAS "TERTomo VIII
MO CRISA".
• Así pues, en esta forma
de las
extraordinaria, se celebrará el JUBILEO DE
PLATA de los Sorteos
de la Siembra Cultural.
que aportará nuevos
recursos a la tarea de
terminar la CIUDAD
UNIVERSITARIA
y
Finamente empastado e ilustrado, tiene más de
que llevará la FOR400 páginas y lleva prólogo del licenciado NeTUNA Y LA DICHA
mesio García-Naranjo y Elizondo.
a 1,600 hogares de todo el país.
• Los Boletos para este
$ 40.00
Sorteo que tienen el
mismo valor acostumbrado de $100.00, ya
Haga su pedido directamente a la señora
pueden solicitarse al
ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO
apartado 484 del PATRONA TO UNIAvenida Coyoacán 1025 - México 12, D. F.
VERSITARIO DE
NUEVOLEON,
Teléfono 23-92-59
acompañando ya sea
Cheque personal o Giro Postal o Bancario.
'

LOS ESTUDIANTES de la Preparatoria l que hi~ieron reetentemen.
te un viaje de estudios a la ~gión del sur y sureste del paq, dedi.
caron el resultado de sus obser,·aciones a sus colegas de ta Pre¡iara.
toria S, ten cuyo programa cultural del sábado 28 de febrero Pl'6}imo
pasado, relataron pormenorizadamente sus impresiones. EJ. grupo es.
tuvo dirigido, durante el viaje, por el licencado Mario López Bum.
rez, catedrático del plantel 1 y se dividió, para su mejor aprovecha.
mi1ento, en siete secciones de seis estudiantes cada. una. En la rñfica
están, al frente, seis estudiantes jefes de sección, que obtuvieron pri.
meros lugares por la calidad de su trabajo literar:o. Los premios les
fueron entregados, en nombre del rector de la UNI..i por el Dr. Ma.
teo A. Sáenz (atrás), a quien acompañan, en la foto, el Lic. Mario
López Ramírez, el Profr. Manuel Alvarado y otros c&amp;tedrátiCOB de
ambas Preparatorias,

••••••••••••••••••

s

E

'-ci
lle.

1

._

111d

.,

EZ.

MEMORIAS DE DON
NEMESIO GARCIA NARANJO

*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.

*

-....

Fabricación Nacional.

su
PO

Au&gt;:

e,.TRAILERS DI IIONTIRJIIY,l,A.

-

MA

Mo

Me
Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426075">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426077">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426078">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426079">
              <text>623</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426080">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426081">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426082">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426098">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426076">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 623, Febrero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426083">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426084">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426085">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426086">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426087">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426088">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426089">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426090">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426091">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426092">
                <text>03/02/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426093">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426094">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426095">
                <text>2013398</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426096">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426097">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426099">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426100">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426101">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11240">
        <name>Dermatología</name>
      </tag>
      <tag tagId="2157">
        <name>Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="12455">
        <name>Ley agraria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15406" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13452">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15406/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._624._Marzo._0002013404ocr.pdf</src>
        <authentication>ab9ec103bad58b9c7d25c7f46419c509</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462883">
                    <text>•

íft

Fundación Ford dona cinco millones
de Pesos a la Universidad de Nuevo León

-

11

La Importante
Suma será
Aplicada a la
Creación de
una Escuela
de Graduados
en Economía

1

•
Otras Mejoras
al mismo plantel

•

men.
dedi.

¡,ara.

i~o

o ...

lamí.
echa.

,l!ica

1

Pri-

11 les
' Ma.

llario

11 de

1

•

,

••
1

.P.

JO

L

A Fundación Ford, institución no lucrativa dedicada a la promoción
del bienestar humano, princi~ palmente en el ramo educati•
vo, acaba de hacer a la Universidad de Nuevo león una
4
de las donaciones más importantes otorgadas hasta ahora
J
dentro de su programa de ayuda a las instituciones educativas de América latina, programa que se inició en 1959 bajo
la dirección del Sr. Henry r.
Heald, Presidente de la Fundación, con el propósito fundamental de promover el desarrollo económico de esta región.
·
la donación, que asciende a
la suma de $ 5.137,500.00, se
ha hecho en favor de la Universidad de Nuevo león para
el mejoramiento de los programas docente y de investiL licenciado Virgilio Acosta Contú fue designado por el redor Lic. Alfan•
so Rongel Guerra, Secretario General de la Universidad de Nuevo Leán.
gación de su Facultad de Eco•
El martes anterior a las 12 horas, reunidos ep las oficinas del rector los
nomía y del Centro de Investi'-cionarios y jefes de departamento de la . Torre de la Rectorfa, escucharon al
gaciones
Económicas.
Ur. langel hacer la presentaci6n del nuevo Sec.retorio General.
Con la ayuda de este donaEl nombramiento del Lic. Acosta para el importante cargo fue muy bien retivo la Facultad de Economía
llido en los círculos universitarios, pues el nuevo secretario general es un desestablecerá un Programa paflmdo y joven profesionista que por más de cinco años ha ocupado la cátedra
• la Escuela Preparatoria Número Dos, plantel del cual fue director hasta el
ra Estudiantes Graduados cu..... posado, por cuotrQ años.
yo casto en los próximos cua•
tro años se calcula en poco
Con la designación del líe. Acosta se llena la vacante que dejó el Lic. Rongel
"'"- ol ser ascendido al puesto de Rector.
más de $ 1.250,000.00. Esta
escuela de graduados viene a
llenar una necesidad vivamen•
te sentida en el país, pues hasta este momento los estudiantes egresados de las distintas
escuelas de economía establecidas en la República han tenido que ocurrir a las universidades extranjeras para hacer estudios superiores. Se espera que esta nueva escuela
también preste servicios a los
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO economistas e g re s a d o s de
otras escuelas latinoamericaPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON nas. El Programa cuenta con
fondos adecuados para becar
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
a los estudiantes que llenen los
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
requisitos para ingresar II la
Escuela de Graduados. Los esMARzo to DE t963
tudios correspondientes y las
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af)O XII
prácticas de investigación esMORELOS ORIENTE 462-ALTOS
tarán al cuidado de un grupo
especial de profesores e inves-

i

JlJLIAN GUAJARDO, el joven director teatral regiomontano que re.
integrado ya a la ciudad después de dos años en Europa, triunfa poniendo en escena la obra de Albert Camus: "Calígula".

Subdirector del
Hospital Civil

·secretario General
E

624

Viaiará a
Buenos Aires
DR. OLIVERIO Tijerina, designa.
do subdirector del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
González".

tigadores de la Facultad de
Economía.
la donación de la Fundación
Ford también incluye una importante partida, de más de
millón y medio de pesos, para
el pago de honorarios de nuevos profesores e investigadores que colaborarán en las la-

DR. JOSE PISANTY, distinguido
investigador de la Facultad de
Medicina de la lJNL y del lnstl.
tuto de Investigaciones Científi.
ea.s de nuestra máxima Casa de
Estudios, viajará en fecha.; próxi.
ma a Buenos Aires, Argentina,
para dicta:f unos cursos sobre . fL
siología, que es su especialidad.

bores que ya se vienen desarrollando en la Facultad Y, el
Centro de Investigaciones Eco(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�2

VIDA UNIVERSITARIA

10 de Marzo de 1963

de Marzo de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

3

n

E

de 3'370,000 hectáreas (tres mi-

N la Fracción VIII del Ar-

ticulo 27 Constitucional se
declaran nulas:
a) Todas las enajenaciones de
tierras, a.guas Y montes pertene.
mentes a los pueblos, rancherías,
eongregaciones o comunidades,
)lechas por los jefes políticos, go.
t,ernadores de los Estados, o cualquiera otra 'autoridad local en
contravención a lo dispuesto en
la Ley de 25 de junio de 1856 y
4emás leyres y disposiciones rela.

temas sociológicos

Leyes Agrarias de la Revolución
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

11-

b) Todas las concesiones, com.
poalciones o ventas de tierras,
y montes, hechos por la
Secretarías de Fomento, Hacienda o cualquiera otra autoridad
federal, desde el día lo, de di.
ctembre de 1876, hasta la fecho,
oon las cuales hayan invadido y
ocupado ilegalmente los ejidos,
terrenos de común repartimiento
o cualquiera otra cl'ase, pertene.
elenbes a, los pueblos, rancherías,
oongregaciones o comunidades, y
n6eleos de poblll&lt;lióa
e) Todas las diligencias de apeo
o deslinde, transacciones, enaje.
nac,tones o remates practicados
durante el período a que se re.
ftere la fracción anterior, por
eompañías, jueces u otras autori.
dldes de los Estados o de la Fe.
deración, con los cuales se hayan
lavad.ido u ocupado ilegalmente
tierras, aguas y montes de los
eJldos, terrenos de común repar.
tlmlento, o de cualquiera otra
Clllle, pertenecitentes a núcleos de
poblaeión.
Quedan exceptuadas de la nu-

.....,

t
-

Será Grandiosa la Celebración del Jubileo de Plata
de los Sorteos de la Siembra Cultural
Una Residencia
15 Automóviles
Un Total de 1600 Premios
'

1

ERDADERAMENTE
grandiosa, será la celebraci6n del JUBILEO DE
PLATA de los tradicionales Sorteos de la Siembra Cultural p10
Ciudad Universitaria del Noreste,
ya que el fabuloso Reparto del
250. SORTEO para el 30 de Abril
próximo, ofrece como premies
principales, una SEflORIAL RESIDENCIA, 15 M O D E RNOS
AUTOMOVILES y un total de
1,600 PREMIOS con valor de más
de DOS MILLONES DE PESOS.

V

Por lo que respecta a la hermosísima RESIDENCIA, solamente
nos resta agregar, que será entregada totalmente Amueblada, Decorada, Iluminada y equipada con
Aparatos Eléctricos y un flaman te AUTOMOVIL modelo 196l,
encontrándose ubicada. en el mejor lugar de la aristocrática Colonia del Valle en Monterrey, N. L.,
constando de una distribuci6n de
lo más funcional, ya que está in
tegrada de Terraza exterior o
Porch, Hall, Estancia, Comedor,

Antecomedor, Cocina, Terraza interior y amplios Jardines, 3 Espaciosas Recámaras, 2 Baños, Basto•
nero, Closet para Blancos, Lavandería, Cuarto de Criados, Patio de
servicio, Cochera para 2 Automó viles, Cuarto de Triques y espaciosos jardines exteriores, habiendo
sido construída en una preciosa e·:.
quina de 600 M2. y teniendo un
valor golbal de más de . .. . .. - - .
$ 900,000.00.
En cuanto a los 15 AUTOMOVILES, fueron seleccionados en-

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

•

Panadería ''EL NOPAL''
Morclos y Dr. Cou

Monterrey, N. L

tre las mejores marcas y modelos
actualmente en el mercado, habiendo 1 FORD, 1 DODGE, ¡
CHEVROLET Biscayne, 1 MERCEDES 190, I PLYMOUTH, 1
VALIANT, 1 CHEVY 11, I
,fORD 200, I PEUGEOT 404, 1
RAMBLER American, 1 TAUNUS, 1 FIAT, 1 OPEL, I VOLKSWAGEN y 1 TOYOPET Tia
ra, unidades que en conjunto tienen un valor superior a los ____ _
$ 600,000.00.
Complementan el Reparto de
1,600 PREMIOS, la colecci6n más
extraordinaria de los artículos de
mayor utilidad práctica, entre
otros, REFRIGERADORES, TELEVISORES, MAQUINAS DE

COSER, ESTUFAS, CUCHILLERIAS DE LUJO, RELOJES, B1CICLETAS, BATIDORAS, BATERIAS DE COCINA, LICUADORAS, RASURADORAS, VAJILLAS DE PLASTICO, RAD!OS, etc. etc. cuyo valor total
es de más de DOS MILLONES
DE PESOS.
Los boletos para el 25o. SORTEO, que tienen un valor de
$ 100.00 y 1,600 OPORTUNIDADES DE FORTUNA, se pueden
solicitar ya al Patronato Universitario de Nuevo León, Apartado
484 de Monterrey, acompañando
ya sea Giro Bancario o Postal o
Cheque personal a nombn: de esta misma Institución.

Correo
un costado del Estadio, en la
Ciudad Universitaria de la ca•
pital, el rector Ignacio Chávez
está pensando en construir una colonia paro catedráticos e investigadores
de la Universidad Nacional. La realizaci6n de tal proyedo está por ahora condicionada solamente a que las
autoridades del Distrito Federal den su
aprobaci6n para que esos terrenos sean
urbanizados. . . la prensa capitalina
diQ el martes anterior la noticia que
VIDA UNIVE~SITARIA publica hoy en
primera plana, sobre el donativo de 5
millones de pesos que le otorgó la fundación ford a la Facultad de Economla de la Universidad de Nuevo León ...
Más de 29 millones de pesos ha invertido la Secretaría de Educación Pública en los úhimos cinco años, en
mejorar 29 escuelas normales rurales
en lo República ... El dramaturgo Jorge lbargüengoitia dictó el martes en
la Galerla Universitaria de la ciudad
de México, una conferencia sobre il
niño y el teatro .. . las máximas autoridades educativas del pals han dicho
que están ocupadas en proyectar escuelas y que no pueden distraerse pa•
ra opinar sobre el problema del impuesto para la educación superior.
Mientras tanto el juez segundo administrativo de Distrito informó en lo capital que había recibido 200 demandas de amparo contra la aplicación de
ese impuesto del uno por ciento sobre

A

salarios y suma igual a los patnan."
El Patronato Universitario de NNVo
León está gestionando ya el trallado
de la biblioteca particular de dol Rodrigo de Llano, que el .sciec:ltMltt
desaparecido periodista lft6 a ....,,
Universidad, . . Las uniweilicl• del
norte de los Estados Unidos•- ,sando máquinas computadoras autoaót~
cos para poner los exámenes '/ ca&amp;ficarlos, con lo que los prMtlOi'fl st
han quitado de encima •no tecflOICI labor . . . la Asociación de Pnnla htudiantil de Estados Unidos realiza un:i
encuesta periódica sobre p: . .atad6rt
tipográfica y calidad ~itorial ele :
periódicos afiliados, haciendo . . .
servaciones por escrito qH les • ..,,.
útiles a los editares • • • '1.iltDI J COII
experiencia, crecidos, casi - : - : :
te de mediana edad", Uamt1
de la
literaturnaya Gazeta, 6,gano
lot
iLo!cos a
•
Unión de Escritores Sov..., _..
1
poetas Yevtuchenlc:o Y VolM
' :
critores no conformistas que
,.tán
llegar a los 25 aiios de td '
n
conmoviendo el mundo de las
~
la URSS .. ·. La ap.arición. en
ita
periódico estudiantil católico
peiUi•
hecho que se transformen loI
e•-,.
I ~
· ºrday••
cos radicales de 11qut•
.
dtté de los estudiantes comunist0 s, ,...
'
_,. '6,, la mayor
dica en su última ""''CI .
ci6I liO"
te de sus 44 páginas a ,nfonnaCOli ...,.
ticiosa ilustrada profusa.ne.di
níficas fotogrof(as • • ·

:C.""'
w;'

iªc~,

lidad anterior únicamente las tie.
rras qoe hubieren sido tituladas
en los repartimentos hechos con
apego a la Ley de 25 de junio de
1856 y poseídas en nombre pro.
pio a título de dominio Por más
de diez años, cuando su superfi.
cíe no exceda de cincuenta hec.
táreas.
En general, el Artículo 27
Con5titucional ordena el fraccio.
namiento de latifundios; crea Ja
pequeña propiedad y la declara
inafectable; instituye los sistemas
agrarios de dotación, ampliación
y restitución de tierras a los nue.
vos centros de población, cum.
pliendo las promesas de los Pla.
nes de la Revolución; establece
las autoridad.es agrarias como
:,ma dependencia directa del Eje.
cutivo Federal.
Este precepto otorga el bene.
ficio del amparo a los dueños y
;&gt;oseedores de predios agrícolas o
ganaderos que tengan certifica.
dos de inafe,ctabilidad; declara
revisables todos los contratos y
concesiones del Gobierno Federal

-11

L devenir vital de José Vasconcelos,
su yo-programa, concluyó para siempre el año de 1959. Para sus familiares, para sus discípulos y para sus amigos esa
muerte se presenta como un desgarramiento
Inevitable. Ha desaparecido visiblemente.
Sólo nos ·queda su presencia espiritual Pero esa presencia espiritual no puede semos
arrebatada por la separación o ruptura que
Implica toda muerte. Es una de las maraviUas del amor, de la amistad. La trayectoria
del maestro Vasconcelos permanece, desde
ahora, definitivamente configurada. Hablar y
eallar: he ahí nuestro destino. - Vasconcelos
habló de muchos modos, intervino clara y
terminantemente, y con voz tronante cuando
hizo falta, cada vez que se cometió una injusticia susceptible de ser remediada. Una de
sus mejores cualidades fue la de saber indignarse. Y calló para ser por lo menos en parte, recuerdo. Recuerdo del ser -ya apagado- que se le dio ardiendo, y del que no po•mos olvidamos.
Desde los primeros años de mi adolescenda sentía una atracción casi magnética, hada la personalidad de Vasconcelos. Su mismo apellido me sonaba rumoroso y preñado
de sugerencias ... En Monterrey, en México
Y en Madrid, frecuenté el trato personal del
hombre. También la correspondencia tendió
1115 hilos entre nosotros. Hace muchos años
que le conocí y hace más años aún que estudio sus obras. Frutos de este trato personal
J de este estudio lo son mi libro "La Filosofía de José Vasconcelos -El Hombre y su
Sistema,- (publicado por "Ediciones Cultura Hispánica", Madrid, 1958) y mi eusayo
"La Filosofía de la Coordinación de José VastOncelos" que saldrá a la luz pública, en ItaU., dentro de la magna obra que dirige Miehele Federico Sciacca: "Les grands courants
de la· pensée mondiale contemporaine". Es
-éste el mejor homenaje que le puedo rendir,
"Post mortem", a mi inolvidable maestro que
ejerció siempre sobre mi -de ello quiero delar una pública constancia- una patenúdad
filesófica, más genética que doctrinaria. Y
me complace y me consuela pensar que mi
flltrañable amigo pudo conocer, en vida, el
testimonio de mi acendrada y espontánea gra•

E

titad.

Vasconcelos se ofrece a sus contemporá-

desde el año de 1876 que hayan
producido el acaparamiento de
tierras, aguas y riquezas natura.
les de la Nación; organiza el sis.
tema ejidal y señala la exten.
sión minima de la parcela en diez
hectáreas o su equivalente, y res.
tringe, en interés de la Nación,
la capacidad de adquirir propie.
dades a los extranjeros, a las asq_ -ciaciones religiosas, a las institú.
ciones de beneficencias y a las
sociedades anónimas.

CODIGO AGRARIO Y OTRAS
LEYES DE LA MATERIA
El vigente Código Agrario de
los Estados Unidos Mexicanos,

es de 31 de diciembre de 1942 y
es una reglamentación del Ar.
ticulo 27 Constitucional. Existe

un Reglamento de lnafectabi!L
dad Agricola y Ganadera de 9 de
Octubre de 1948, un Reglamento
a que se sujeta la división ejidal
de 9 de Noviembre de 1942 y una
Ley Federal de Colonización de

30 de Diciembre de 1946, y, por

último, una Ley de Crédito Agrí.

cola de 31 de Diciembre de 1955.
RESULTADO DE LA APUCACION DE LAS LEYES
AGRARIAS
Según datos comprobados, de
1915 Y a 1960 se han entregado
45 millones de hectáreas, benefi.

ciando aproximadamente a 2 mi.
llonse de jefes de familia. s-e
considera además que existen,
más de un millón de pequeños
propietarios dedicados a tareas
agropecuarias. Indudablemente a
esto se debe más que nada la
gran estabilidad política y social
de nuestro pais en los últimos
veinticinco años, en que no se re.
gistra ningún movimiento revolu.
cionario.
El Presidente de la República,
señor Licenciado Adolfo López
Mateos en su Informe al Congre.

so de la Unión de 1962, afirmó

que en los últimos doce meses
comprendidos en ese documento
se hi:r.o entrega a los campesinos

José Vasconcelos:
EL HOMBRE Y SU OBRA

Por el Dr.

Agustín
Basave
Fernóndez
del Valle

neos como una figura proteica. Hay el Vasconcelos pintoresco que conoce hasta el úJ.
timo mexicano; es el hombre de los desahogos políticos, de las frases certeras que son
verdaderos fusilamientos civiles. Hay el Vasconcelos de la autobiografía de cristal, el de
la sinceridad sin reticencias. Condenar a
José Vasconcelos -el hombre, el estela, el
místico, el educador- por hechos aislados de
su vida, por frases contradictorias o exageradas o por cualquier otra minucia, es propio del resentido o del estulto. Con ser Vasconcelos una figura archi-nombrada en nuestro medio y aún en el de toda América Hispana, muchos hay que desconocen sus mejores producciones y muchos más todavía
que desconocen sus virtudes y su alta calidad humana. Ante todo fue una figura cesárea que giró en grande. Resultado de su
largo peregrinar por los cam~ y ciudades
de Dios, fue una especie de sentimiento ascético de desprendimiento, una 'sensibilidad
-oído, gusto, vista, oHato y ta~to- de ex,
quisito refinamiento y una ciudadanía de
todas las culturas. Muy niño aún, paseando
allá en el pueblecillo de Eagle Pass, nace en

llones trescientos sesenta mil)
con lo que resulta que en los pri.
meros cuatro años de su Gobier.
no se hizo un reparto de més de
10 millones de hectáreas sin in.
cluir medio millón entregados en
primera instancia por los Gobier.
nos de los Estados.
Según el propio Informe, du.
rante el lapso anual del mismo,
se han devuelto a las comunida.
des indígenas tierras de la explo.
tación de 1'277,052 hectáreas y se
han reivindicado 459,000 de terrenos nacionales. Se expidieron
en el propio año, 1,331 certifica.
dos de inafectabilidad ganadera,

con área de 56,471 hectáreas.
Para elevar el hasta hoy bajo

rendimiento económico de nues.
tras campesinos, que constituyen
la gran mayoría nacional, hay
que introducir indispensablemen.
te la maquinaria y los sistemas
técnicos de nuestra agricultura,
aumentar los créditos y otorgar.
los en forma más oportuna, di.
versificar los cultivos y llevar a
cabo la industrialf,zación de los
productos agrícolas.
En nuestra época, el desarrollo
económico no puede ser esponU..
neo, sino que tiene que ser im.
pulsado necesariamente por el
Estado, en el sentido de proteger
los grupos desvalidos de cada
país. El problema de los campe.
sinos encierra, sin duda alguna,
uno de los problemas fundamentales por resolver en nuestra Pa.
tria.
Su problema de no contar con
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

José Vasconcelos la preocupación filosófica
-su vocación fundamental- que le acompañara hasta su muerte. Sus estudios de Derecho influyeron, decisivamente, en su afi.
ción por las ciencias y por las reformas sociales. En sus viajes de "abogado de la legua"
-como él solía denominarse- palpa las necesidades y la miseria de nuestro pueblo. El
revolucionario se va incubando. Estalla la
Revolución y José Vasconcelos milita -con
las armas en la mano- en las filas de Madero. En la Convención de Agnascalientes
-junta política que desconoció a Don Venustiano Carranza y llevó a la Presidencia
a don Eulalio Gutiérrez-- el abogado Vasconcelos presentó un estudio sobre la legalidad
y la soberanía de dicha Convención. El Presidente Obregón le nombra Rector de la Universidad Nacional, con el fin de que creara
la Secretaría de Educación Pública. Es entonces cuando desarrolla la más grandiosa
labor que se ha llevado a cabo en el ramo de
la educación en México. El Ministerio se divide en tres departamentos principales: el
de las Escuelas, para impartir tanto enseñanza científica y técnica como teoría; el de
Bibliotecas, para difundir la lectura en todo
el país; el de Bellas Artes, para fomentar la
cultura artística ( canto, dibujo, gimnasia y
estudio de artes especiales en las Escuelas).
Y con el ejemplo y la devoción que le habían suscitado los misioneros españoles, crea
el Departamento de Enseñanza Indígena a
cargo de un escuadrón de maestros que se
debían inspirar en la obra de los misioneros.
Gracias a su cruzada contra el anaHabetismo, millares de campesinos y de obreros em piezan a leer y a escribir. Edita las obras
cumbres del pensamiento humano, en la célebre colección de libros verdes de la Universidad, y las pone al alcance de todos.
Cuanto elemento de belleza ha creado el alma popular de México: cantos, danzas, pinturas, cerámicas, artes decorativas, es recogido amorosamente por Vasconcelos. Crea la
orquesta sinfónica y hace · surgir escuelas de
pintura al aire libre. La gran pintura mural
mexicana de nuestros días -Diego Rivera y
José Clemente Orozco, sobre todo- nació
en la época en que José Vasconcclos, desde
el Ministerio de Educación Nacional, puso
todo su empeño en prohijar las grandes realizaciones de nuestra plástica.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS

•

América
Latina y

LIBROS

•

de que se valen los que medran

al amparo o en la búsqueda del
poder público, pero esto no im .
pide la veracidad de lo asentado
en las líneas iniciales de este co.
mentarlo, ya que, por lo contra.
rio viene a darle mucha mayor
vigencia al estricto sentido que
aqui cabe aplicar a una de las

más dignas actividades del hom.

bre.
Viene lo dicho a colación, al
considerar el contenido de un libro de interés primordial para
todo iberoamericano con concien.
cia de lo que el gentilicio lleva
aparejado; se llama "Hispano .
américa en lucha por su inde.
pendencia!', y acoge ºtextos fun .
damentales de figuras próceres
que, con su acción y su pensa.
ADA de lo que las gentes miento, vivieron para darnos Ji.
hacen en la diaria convi. bertad, soberanía y consciencia
vencia con sus semejantes de la unidad de nuestro desties ajeno a la política, bien que no ... ", cumo en forma tan acer.
se restrinja el término a la po. tada apunta la entidad editora
sesión de una actitud que encara Cuadernos Americanos, al expli~
una pcsición ante los acaeci. car rápidamente los motivos que
mi~ntos de orden social, que se campearon en la ingente publica.
refiera a las maneras Y modos ción del tomo, así como en los de
q_ue se emplean para llegar a un \ aquellos que habrán de seguirlo,
fm propuesto, o que, en suma, porque de la pluma de egregios
tenga relación con el arte del preocupados por lo que en sus
trato a que obliga el vivir en una momentos era el futuro de este
polis o ciudad. Es cierto, por otra que fue y sigue siendo el Con
parte, que de pronto lo qu~ pri. tinente de la Esperanza, saliere~
mero se viene a las mientes obras que con meridiana claridad

La Libertad

•

N

cuan.do se habla de poll_tica Y los
pollticos, es en el cumulo de
trácalas y combinaciones burdas

LIBROS

10 de Mano de 1963

•

LIBROS

Por Raúl VILLAS~OR

cidad de todos sus moradores.
El material del volumen a que
se contrae esta reseña fue prepa.
rada en colaboración con la So.
ciedad Bolivia.na de México, qu,e
se obliga -tanto en este como
en los subsiguientes tomos- a
marginar el "bolivarismo acarto.
nado y académico, no sólo extra.
ño al Libertador y a la corriente
afín que por su ejemplo extraer.
dinario y por su extraordinario
pensamiento aproximamos o sumamos en él ... ", pues "El bo.
livarismo hecho tópico, inmóvil,
es sólo una manifestación de re.
tórico oportunismo: no sirve a
nuestras causas más urgentes
porque las mediatiza y las retro.
trae, en vez de llevarlas adelan.
te ... " El libro, pues, es clara,
abierta y valientemente politico,
pero con ese sentido que da al
vocablo y al ejercicio de su ac.
ción, un signo inconfundible de
elevación de propósitos de reali.
zación y verificación tantas ve.
ces pospuestos. Los 14 autores
reunidos ahora son, todos, de ex.
celencia y calidad indiscutibles.

• MIGUEL HIDALGO Y COSTI.
LLA &amp; OTROS: "Hispanoamé.
rical en lucha por su indepen.
dencia", Cuadernos Americadan cuenta de la problemática . nos, talleres gráficos de Edito.
que encara la búsqueda y el en.
ria.l Muñoz, MEXICO, 1962.
cuentro de la indispensable feli.
(852 pp.)

•

LIBROS

Graduación en la Facultad de Odontología

El _hombre cabal no PUed
ene~1~0 de los demás hornb~e~r
su umco antagonismo debe Y
versar a la bestialidad. tam &amp;d.
-;Y en •~to debe hac~rse llOoo
c1al énfasis--;-- es admisible~p_rego~e como únicas posibles\e
':genc1a absoluta, las ideas e
r!gen su visión particular deq~e
circundante, porque tanto d o
cho como a las que sustenta,~~nen aquellos que poseen ot~

•

S verdad y por inconcuso

no vale ni siquiera la pena
detenerse mucho en su
planteamiento y elucidación, que

por más opuestas que resulte

con las propias. Sólo los ener .n
menos rechazan el derecho de
demás a discutir, pero éstos 00
ser mue h os, no representan• nin
pueden representar la calidad hu.
mana. Y ahora que lo dicho h8
sido establecido, se hace necesa
ria ?eci_r que la fuente de es~
susc1tac1ones nace de la muy
ag_radable in!11ers1ón en las vallo.
sis1mas págmas autobiogrificas
de Ilia Ehrenburg, uno de los
más notables escritores contem.
poráneos y representativo nato
de la inteligencia en los más allás
de la operante cortina de hierru.
En "Gentes, años, vida" Ehren.
burg efectúa un estupendo aden.
trarse a si mismo para recordar
algunas de las cosas que la con.
ciencia conserva., sin propósitos

la medida del hombre la entrega

de esa imposible objetividad que
pretenden muchos de los autores

_9'rlo, de aquello que se intenta

Tel. Méx. 2-78-40, 2-H-36
S-10-21 y J. D.-57
Apdo. Postal 952

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 28 DE FEBRERO DE 1968
PASIVO Y CAPITAL

ACTIVO

Depósitos a la Vista
Otras Obligaciones a la Vista .. ..
Bonos Financieros en Circulación
Otras Obligaciones a Plazo .. . . .. . .

Caja y Banco de México .. . . . . . . . . . . $ 1.816,981.77

Bancos del Pais y del
Extranjero . .
CONSEJO DE
ADMINISTRACION
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

Ing. Evaristo Araiza
D. Manuel L. Barragán
Lic. Angel Santos Cervantes
Lic. Carlos Prieto
D. Rodolfo Barragán
Ing. Humbcrto Marroquín
Ing. Carlos Prieto Jacqué
D. Salvador Odriozola G6mcz
D. Abeiardo Míreles
In¡. Ricardo Ortega

COMISARIOS
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayab Medina

*

SERVICIOS AL PUBLICO:
Promoción y Transformación
de Empresas

Bonos Financieros
lntervenci6n en Emisiones
Privadas

"

739,079.23 $

2.556,061.00

Gubernamentales ... $ 4.744,460.79
Valores de Renta Fija " 13.319,954.87
Acciones . .
. . . . " 34.561,886.13

Capital Social . . .
· · · · · · · · · · · · · 'i 6.000,000.00 $
Menos: Capital no exhibido . . . . . " 700,000.00 $ 5.300,000.00

Incremento por
$ 15. 745,881.98

Superávit por Revaluación
Resultados del Ejercicio en curso

Préstamos Directos

y Prendarios . . . . .
Préstamos

"
"

" 31.727,190.29

"

2.000,300.00
437,782.64 " 35.506,565.43

. . " 2.113,626.88 " 89.770,032.33

Deudores Diversos

(Neto) . . . . . .

532,199.54

Otras lnversiones

&lt;Neto) ..

Mobiliario y Equ!po
Menos : Reserva . .
Cargos Diferidos

24,462.50
$

599,032.90
314,760.50 "

(Neto) . . . . . . .

284,272.40
608,317.15
$ 148.401,946.n

$ 148.401,946.71

Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut. C.N.B. Of. No. 601-Il-12403
de Mayo 11 de 1962.

L

gía proyectan su viaje a Mérida y otros lugares de la costa del Golfo; un nutrido grupo de Arquitectura a las ruinas mayas y olmecas; los estudiantes de Ingeniería Mecánica a los talleres centrales de los Ferrocarriles Nacionales de México, que se
encuentran en San Luis Potosí, y los de la Facultad de
Ingeniería Civil a las obras

d e I Ferrocarril ChihuahuaPacífico, considerada como la
más adelantada en su género
en el país.
Asímismo, los estudiantes
de las restantes dependencias
universitarias, en su mayoría,
están preparando viajes de
estudios que tienen particular interés con los estudios
que cursan.

L ex-Rector de la Universidad de Nuevo
León, José Alvarado,
inauguró el pasado 2 del ac tual, la Granja Experimental
que acaba de crear la Facultad de Medicina de la U mversidad, y en donde se contará con numerosas y variadas especies de animales con
los que los alumnos podrán
hacer sus prácticas experimentales.

rE

it;
j

¡·

estuvo presente el ex-Rector

José Alvarado Santos; el Rec-

CUENTAS DE ORDEN

Préstamos y Descuenios
RECIBIMOS PRESTAMOS Y
DEPOSITOS A PLAZO FIJO
CON ATRACI1VOS INTERESES
Contabilidades
AVALUOS
Adminístración de Inmuebles
y Valores

Mandatos y Comisiones

OS estudiantes de las
diversas dependenc i a s
universitarias organizan
viajes de estudios para el periodo de las vacaciones primaverales.
Estos viajes han sido programados a distintos lugares
de 1 país, especialmente a
aquellos sitios cuya visita
pueda resultar provechosa.
Los alumnos de Odontolo-

En la ceremonia inaugural

Qimpra-Venta y Depósito
de Valores

Certificados de Participación

Estudiantes de Varias Facultades de I a
U. N. L. Harán Viaies de Estudios

Tienen Grania
Experimental

Refaccionarios . . . " 40.183,333.18
Préstamos con Garantía

Inmobiliaria

PIIESIDIEN~O EL ACTO de graduoci6~ de la_ Generación 1957•1962 de la Facultad de Odontología, en la gráfica apare-los senores don Manuel L. Borragan, presidente del Patronato Universitario de Nuevo León; Profr. Humberto Ramos Lo~
ICIIIO, secretario general de Gobierno; Lic.. leopoldo González Sáenz, alcalde ele Monterrey; general de división Bonifocio
Sainas Leal, gobernador del Territorio de la Baja Californio y padrino de la Generación; Lic.. Eduardo Livas Villarreal,
...,.,odor de Nuevo león; Srita. Dro. Esthela Barrera, directora de la Facultad de Odontología y Lic. AHonso Rangel Guerra, rector de la Universidad de Nuevo león.

•

539,111.79
1.027,572.59

Reserva Legal y Otras Reservas
$24.070,026.95
Utilidad en el Ejercicio de 1962 .. " 3.698,455.84 " 27.768,482.79

Revaluación de Valores " 2.000,300.00 " 54.626,601.79
Descuentos . .

3.094,372.02
" 1.410,944.27
" 65.390,000.00
" 41.433,380.61 $ 111.328,696.90

$

Reservas para Obligaciones Diversas
Créditos Diferidos . . .

Valores

UVA

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

MONTERREY, N. L

Zaragoza Sur, No. 1000

ele

f°'·

el hombre mismo y que las dimenciones humanas del "zoon
politikon" aristotélico, las pro.
porciona cualquiera de los en.
tes que se integran dentro de los
linderos definitorios que lo distin.
guen del resto de los componen.
tes de la escala biológica. Otra
cosa que es cierta, porque ronda
alrededor de una sustancializa.
ción similar, es que el sentimien.
to humano se integra con filias
y con fobias pero que en el equi.
librio que distingue o proporcio.
na la superioridad específica, las
primeras deben ser mayores que
las segundas porque lo que con.
duce a la conciencialización de
ser en sí un algo más que nada,
lleva, forzosamente, a mirar en
los demás la imagen y semejan.
'za de lo que es, o, por mejor de.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Condominio II Acero Montcrrc,"

5

llegar a ser: suma y comp .
de los que son.
end10

La Palabra
de Ehrenburg
E

VIDA UNIVERSITARIA

Préstamos cedidos en Descuento . . . . . . .

$

3.587,500.00

Bienes en Fideicomiso o Mandato . . . . . . " 79.613,005.79
Bienes en Custodia o en Administración . " 90.082,082.79

Cuentas de Registro

" 278.092,491.63

$ 451.375,080.21

.. El presente Estado se formuló de acuerdo con las reglas dictadas por la Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo sido valorizados los saldos en moneda extranjera al tipo de cotización del día".

.
"Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos, la cantidad de $74.940,522.64, representa activos
cech·dos en garantia de
bonos financieros emitidos por la Institución".
LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Director

ABEL CORTES
Gerente

RAMON B. RODRIGUEZ

Contador

tor Interino, Lic. Alfonso
Rangel Guerra, el Dr. Marco
Antonio Ugartechea, Director
de la Facultad de Medicina;
funcionarios de la Rectoría y
de Medicina, así como alumnos de esta dependencia.
La granja experimental estará a cargo del biólogo Arturo Jiménez y en ella se contará con numerosos animales,
los que podrán usar los alumnos para sus prácticas de diBeeciones, Anatomía, Fisiolo gla Y otras más.

plan
•
Surtido completo en
Candiles y
L6mparas

para su casa .

MOMENTOS EN que una de las graduadas de la Generación 1957-1962 de la
Facultad de Odontología entrega al padrino de esa promoción, Gral. Bonifacio
Salinas leal, un anillo simbólico que le hará recordar el significativo ado de entrega de cartas de pasante y diplomas a 101 egresados de equel plantel universitario.

l.

•

Padre Mier Pte. 1186
Tel. 2.27-84
Monterrey, N. L

•

�6

VIDA UNIVERSITARIA

ECORDAMOS, como si
fuera ayer, el primer
encuentro con don Manuel Becerra Acosta. En la
vieja redacción de EXCELSIOR, allá en Bucareli 17, el
hombre de actividad renov11da, de voz de trueno, se inclinaba sobre las cuartillas
que traian el palpitar de la
noticia citadina o internaciuual, para ordenar la primera
plana del gran diario de la
Vida Nacional.
El niño que era portador
de un artículo escrito por su
padre, acercó temeroso esas
páginas hasta la mesa de trabajo de don Manuel, entonces Jefe de Redacción, quien
salió de su concentración
mental para enfrentarse al
mensaje que el pequeño llevaba. Abajo de la víscera de
mica verde, surgió la mirada
taladrante de don Manuel. Y
cuando las piernas del visitante parecían flaquear, la
palmada en el hombro, fuerte y tosca como su autor, le
infundió al niño una confianza que ya nunca faltó al estar junto a don Manuel.
Hombre del norte que pisa
fuerte; áspero para reprender; drástico en su castigo
para el error; pero la!nbién,
con una mano abierta que
cuando estrecha la de un
amigo, lo hace para siempre ...
Ali es don Manuel Becerra
Acosta, electo por aclamación, director general de la
Casa EXCELSIOR.
En ocasión de celebrar un
reciente aniversario de bodas
con su maravillosa compañera en la vida, doña Raquel de
Becerra Acosta, dijimos -allá en el feudo siempre hospitalario de Manolo del Valle- que era don Manuel co-

de Marzo de 1963

R

para el poderoso O el IÍllle
~ontra el humilde. Da Vhli.
mtensamente su existenela
como en el llOOma de
ling "ni el triunfo ni el .;;::
so le han impuesto su ley
Y los trata lo mismo ··
1
dos impostores". Por
que conoce y ejercltaes:¡ : vilegio de perdonar, es ~
Manuel como el 8'utlale
"que perfuma el badia "·
lo hiere".
'l1le
Nuevos capitanes están
el puente de mando de
CELSIOR. Pero la ruta "
trazaron don Gilberto -,,:_
roa y don Rodrigo de Llauo
es la misma que hoy para Manuel Becerra Aasta
Y J. Jesús García el Clll"8
de la honestidad, de la clefat.
sa de la verdad, del llllGr 1
México y del reconeelmiaito
de una seria resi&gt;onllllllWa
contraída con centenan. de
miles de lectores en Wa la
República.
. Maestro de varias genera.
c1ones de periodistas -4n1o
en las aulas de la lJnivenj.
dad Femenina de Mmeo, eomo en la redacción de llCELSIO-, culmina III ldlvidad profesional como htor general de esta CGoperativa. ¿Qué homenaje más elocuente a la vida vertieal de
un hombre que el de 1111111ar
mil voces en una eleca6n
aclamatorla?
No fue necesario llepr a
las urnas para diluddar el
triunfo ... Y ante el - - te que formaban sus -.,..
ñeros de trabajo, vio desaajarse los perfiles de esa 1111titud de hermanos en la diaria tarea ... Porque Don Manuel llegaba, coa lágrimas de
hombre, a la Clllllbre de li1l
carrera periodística , • ,

v,!

El humilde
''Micrós''

IX

D. Manuel Becerra Acosta

•

•

e n 1 d o,
senor
Director G en era 1

B1e n

V

Por Raúl HORTA
mo un árbol sustentado por
las raíces profundas de sus
convicciones. . • Un árbol de
dura corteza, pero de savia
plena de comprensión. Después de una vida fecunda en

el periodismo, con un acervo
de recuerdos que abarcan
tanto los grandes éxitos como
las más hondas decepciones,
tiene fe en quíenes están bajo sus órdenes; estimula al

redactor desde la juventud,
no con el aplauso prematuro,
sino con la exigencia constructiva. Muy distante de su
personalídad forjada en acero
de voluntad, está la lisonja

Tomado de

"JUEVU

DI

IICll.llm".

Habla el Secretario de Educación Pública,
Dr. Jaime Torres Bodet, acerca del

SIGNIFICADO DE LA UNIVERSIDAD
S de gran interés glosar los altos conceptos que expresó el secretario de Educación, don Jaime Torres Bodet, sobre
las universidades y los universitarios, en el
discurso que pronunció en la ciudad de Jalapa, al inaugurarse los cursos de la Universidad
Veracruzana.
Tales ideas marcan una fímie y clara trayectoria para el estudiantado, el que muchas veces, olvidándose del valor representativo que
tienen para la patria, se dispersa en politiquerias y escandalítos, dejando muy mal parado a
su gremio. Si hicieran conciencia de las necesidades de su país, y de las esperanzas que
se tienen cifradas en ellos, nuestro México alcanzaría un alto nivel cultural digno del es•
fuerzo que el actual régimen ha brindado pa•
ra que nuestros hombres del mañana forjen
una patria mejor.
Nunca antes otros gobiernos se preocuparon,
como el actual, en estimular las universidades
de los Estados, ya que las partidas destinadas
a éstas, han aumentado en más de un 250 por
ciento, como promedio, y en algunas de ellas,

E

'

1

VIDA UNIVERSITARIA

el subsidio federal se ha elevado en más de
350 por ciento, aparte de que muchas ,de ellas
obtienen del Gobierno ayudas directas de terrenos, servicios y gastos de construcción.
Las universidades estatales son para el
país una gran promesa, porque representan un
equilibrio cultural, satisfaciendo las necesidades de cada entidad y estableciendo un control educativo, sin el cual acabará México por
sufrir centralízación que orillaría a graves
riesgos.
Pero transcribamos algunos de los conceptos
que el secretario de Educación expuso ante el
gobernador, licenciado Fernando López Arias
y los universitarios veracruzanos: "No invito
a ustedes a limitar en manera alguna sus esperanzas. Los exhorto, al contrario, a mantenerlas y a fomentarlas. La realización de cada una de ellas requerirá sacrificios y en un
pueblo como el nuestro, de masas todavía tan
agobiadas por la ignorancia y por la pobre,.a,
la única forma honrosa de crecer y prosperar
exige una acción tendiente al mejoramiento social de las mayorias, a fin de que no resulten

las instituciones de alta cultura islas dllllbiCIS,
precarias y amenazadas, sino núcleos feeUlllhis
de orientación, articulados entre sí estrecha·
mente. para compensar sus insuficiendlll diante una integración nacional",
LOS UNIVERSITARIOS DEBEN
PRECISAR SUS METAS

e!::;

Cuanto más exactamente determinen
tudiantes las posibilidades de cada '-'- de
sepan exigirse a sí mismos que el tri...,..
cada día y mayor resulte su rendimiento, •·
to mayor será el servicio que o ~ t
greso de la República y mayores tamo--, r.consiguiente, los recursos que ese
podrá aportar a la formación, de los
tltll
técnicos y humanísticos que reclama la...._¡
de nuestro pueblo porque -como lo el señor secretari~ de Educación-, ~
sible separar el problema de cada 11111V
oldel inmenso problema de la cultura, jlit!vido de los problemas que plantean wd 1•
cia y la paz de la Humanidad. "Lis

'!:;

1$

.,:J':.

i:'1

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitedura de la U. N. L

EPIGRAFE:

•

"Nunca tuvo un desfallecimiento; nunca salió de sus labios una palabra de amargura o despecho en contra de sus malquerientes o en.
vidlosos".

(Dibujo de Guardo Cant6)

•
cuentos mexicanos

LUIS G. URBINA.

LOS COMEDIANTES
Por Raquel BANDA FARFAN
A tarde caía.

El salón se llenó por completo,
fueron hombres, mujeres y ni.
ños ... yo tenla un lugar distin.
J de tres por la arboleda, . hasta guido enfrente mismo del foco.
Me asombró la diversidad de
JDI llegaban toda via sus risas y
D voces que poco a poco la dis- cosas que podian hacer sólo cua.
tro gentes, pues una de las mu.
11Dcla iba apagando ...
El rodar acompasado de una jeres no tomaba parte en las re.
earreta, me hizo volver la cabe- presentaciones.
La muchacha era la dama jo.
•
venia ladeándose pesada Y
w~mente por el rumbo de la ven, cantaba bien y tocaba la
guitarra, era la atracción princi.
escuela.
No necesité esforzarme mucho pal de la compafiia. Salia vestida
por ver a sus ocupantes, po;&lt;1ue de largo y maquillada con exage.
la carreta llegó hasta la m1Sma ración. El viejo era payaso, can.
taba y bailaba y ademá.s era
puerta de mi casa.
Cinco personajes pintorescos se p"restidígitador; los otros, ocupa.
apearon de ella _Y me ~aludaron ban papeles de menor importan.
ClOll mil ceremoruas, haciendo ga. cia; cuando el muchacho no sa.
la de su cortesía de gente de lla a escena, tocaba el tambor.
Una oleada de entusiasmo y
pueblo· en seguida se presenta.
rm a 's1 mismos, y me pidieron alegria Invadió nuestro pacifico
permiso de llegar a mi casa: ranchito; los hombres llegaban
eran comediantes y querian que más temprano que de costumbre
les prestara el salón de la escue. y las mujeres se apresuraban a
terminar sus quehaceres para es.
la para dar allí sus funciones.
Es tan solitaria la vida en el tar todos listos a la ocho de la
campo, que cualquier aconteci. noche que empezaba la función.
Sólo yo que los tenia en ml
miento de esos, lleva alegria.
Aquellas gentes no eran más que propia casa, podía darme cuenta
IDOS pobres diablos que se gana - exacta de lo que ellos hacian con
ban la vida haciendo reir a los el maquillaje. Por las mafianas
NDclllos habitantes de las ran. al levantarse eran una decep.
eherias. Iban tres mujeres, dos ción . .. la muchacha que de no.
viejas y una joven, el jefe que che parecia bonita, amanecfa con
era también muy viejo y "el ga. una cara más blanca que la cera
y con los cabellos lacios caidos
1'n".
Esa misma noche comenzaron rldiculamente alrededor de su
1111 representaciones. El viejo sa. cabeza que semejaba una brocha.
ll6 por las calles con una gran No tenía un pelo siquiera en el
bocina anunciando a gritos que lugar de las cejas y sus dientes
la función de esa noche era gra. estaban carcomidos e incompletulta; las entradas libres para to. tos. Sin embargo, en los tres dias
que permanecieron alli, pude dar.
do mundo.
En un abrir y cerrar de ojos me cuenta de muchas cosas: el
ldcteron su escenario con mantas hombre y la mujer más viejos
1 labias que llevaban, utilizando eran sus padres, el muchacho no
l6lo unas cuantas cosas de la es. era su pariente y la amaba con
locura. Por las mañanas los vi
cuela.
Colocaron en la entrada dos ensayar sus números de la no.
llnwmas y pronto reinó am un che. La heroina se llamaba Eus.
tolla y el muchacho José; él se
ambiente de alegria.

L

Yo contem.

plaba a los últimos niños
perderse en grupitos de dos

Wes no

deciden -como tales- en las cuesde cuya solución
'9encierán la justicia y la paz. Son ~asas de
~ación y enseñanza y, en sus recintos
llan de callar pasiones de cualquíer género.
la actitud que señalo no deberá inte:rpretarlt Jamás como abdicación, egoísmo, desisti~ o ceguera dogmática ante las dificulta!111 de la existencia. La más importante fun.
de toda buena universidad es la de forel profesional competente, el ciudadano
Y el hombre íntegro porque el hombre

lilaes politicas y económicas

a.

sentaba frente a su tambor y co.
menzaba su monótono tun tun,
mientras ella, entornando los ojos
dejaba escapar de su garganta
las notas suaves y cálidas de una
canción.
A mi me gustaba su voz, me
Imaginaba que siempre pensaba
en José cuando cantaba, porque
lo hacia dulcemente y sin dejar
de mirarlo con los ojos entrece.
rrados ... él también la contero.
plaba arrobado, como si tuviera
frente a sl una beldad maravi.
llosa.
El último dia que estuvieron
alll, sucedió algo desagradable y
triste.
Entré en el salón en busca de
tinta y manguillo que necesita.
ba ... tras el templete de su teatro, oi voces descompuestas y
llanto de las mujeres ...
-¡Vete! -rugla el viejo¡mal agradecido! ¡lárgate de
aqui ! No pienso casarte con mi
hija porque ella tiene otro por.
venir. Tú ¿qué sabes hacer? Es.
to lo has de pagar muriéndote de
hambre por alll y ella no te ne.
ceslta porque tiene más preten.
dientes, ¡porque es bonita!
Eustolia lloraba amargamente.
Se comprendía bien lo que ha.
bia sucedido: ellos hablan lleva.
do su carifio más allá de lo que
está permitido, se hablan adelan.
tado a sus planes que en un mo.
mento quedaron por el suelo.
José salió con los ojos lloroso.s
cabizbajo y avergonzado, llevaba
en la mano una pequeña rp.aleta
de ropa . . . nadie salió a despe.
dirlo, lo vi perderse en el polvo.
riento camino rumbo a quién sa.
be dónde. . . nunca ful más allá
de las colinas peladas y rojiza,
donde aquel sendero se interna.
ba.
Imaginé todos los dias que ha.

E

RA delgado, de cuerpo
pequeño, de espíritu

grande. Tras sus lentes
se notaban sus ojos tristes, de
sañador. Había sido discípulo
del Maestro Altamirano; uno
de sus mejores discípulos. Escribía: era periodista. Narraba en sus prosos las escenas
mexicanas que día con día suceden. JY qué hondo llegan las
prosas de "Micrós"l
Su época literaria está entre el romanticismo y el modernismo. Pero él se fue a hurgar entre el pueblo: inagotable sustancia de estudio, de
aprendizaje. Recibió la influencia franceso, al igual que
el inolvidable "Duque Job", pero Angel de Campo es un costumbrista, es un fiel retratista
de su tiempo.
Y qué sencillez hay en sus
escritos. En su fondo se advierte el alma grande, la sensibilidad del predestinado.

"Micrós", fir"'°ba humildemente, como si quisiera insinuarnos su pequeñez, su insignificancia dentro del mundo.
Pero su imagen ni él misma
pudo taparla: "El chato Barrios", "El fusilado", ''la Rumba11, "El caramelo", son prosas
que viven para testimoniar su
talento. Hay dolor en ellas,
drama también, alegría a veces. Y es que Angel de Campo
supo el secreto de la comunicación a los demás. He allí su
función en nuestra literatura:
mostrar a la posteridad los diferentes ángulas de la vida de
un México aún explotado, pero siempre romántico, siempre
sentimental, lleno de misteriosas costumbres y de corazón
amable. Tal nos lo enseñó "Micrós",
En aquel espíritu grande encajan muy bien estas palabras
que tanta verdad encierran:
"Mi deber es estar donde say
más útil".

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

sólo merece tal nombre cuando cobra plena
conciencia de su solidaridad con sus semejantes".
Las universidades -siguíó diciendo el doctor Torres Bode!- deben servir, no sólo para
ornato de memorias y para brillo de inteligencias. Deben saber persuadir a los jóvenes de
que, por el hecho de ser un privilegio de la
cultura, el universitario ha contraído compromisos indeclinables con su país, con su pueblo y con todo el género humano".-Escribió:
Raquel Díaz de León.

MICROS

�8

VIDA UNIVERSITARIA

LOS COMEDIANTES ...
(VIENE DE LA FAGlNA 7)
br!a viaja&lt;lo por aquellos lugares

solitarios, sin más alegria que la
de llevar muy cerca a la mujer
amada, juntos habrian recorrido
sabe cuá.nto tiempo los mismos
caminos, habrían visto los mismos paisajes ... desde cuándo se
habrían amado a través de aquel
viaje interminable.
Esa noche, el payaso hizo chistes y cantó como siempre, pero
yo sabia la tragedia que llevaba
en el corazón . . . ¿ y Eustolia?
Con los ojos más entornados que
nunca salió vestida de morado.
Ese día me pareció que se veía
bonita Püf el sentimiento que
animaba sus recuerdos y no por

el maquillaje; su canción fue
triste, muy triste, la voz de su
alma parecia vibrar en cada
nota ...
Cuando terminó la canción, ya
lloraba conmovida, también de
sus ojos salieron dos lágrimas
que el telón ocultó rápidamente.

Yo sabía que mientras Ja gente
aplaudía entusiasmada, ella no.
raba tras las mugrientas telas
del teatrito. El lugar de José ha.

bia permanecido solo aquella no.
che y Eustolia, no había podido
verlo como siempre mientras
cantaba.
A la mañana siguiente, antes
de la hora de clase, ya ellos ha.
bían guardado sus cosas y se dis.
ponían a marcharse. Tenían con.

10 de Marzo de 1963

LA FUNDACION ...
(vmNE DE U

PlllMllA PAGINA)

nómicas, singularmente en la
preparación de maestros regiomontanos que formarán el
cuerpo docente y de investigación adscrito permanenteme~tratada una carreta donde aco.
modaron todo y después de des.
pedirse con las mismas ceremo.
nias de su llegada, subieron uno
a uno.
La carreta se alejó rodando
pesadamente y yo, con un nudo
en la garganta los vi alejarse
mientras pensaba "¿dónde estará
José? ¿ volverán a verse?"

te a la Facultad y al Centro.
Entre el personal técnico que
la Facultad espera contratar,
se considera de particular interés la obtención de los servicios de especialistas en Historia económica de América
Latina, materia en la que la
Facultad v i e n e prepárando
una serie de materiales que
serán editados posteriormente.
La ayuda de la Fundación
Ford hará posiple el establecimiento de un sistema de becas
para estudiantes no graduados, a cuyo financiamiento a
lo largo de los próximos 5
años se destinará cerca del
40% de la suma donada. Se
considera que, merced a la autorización respectiva del H.
Consejo Universitario y con
ayuda de este sistema de becas, la Facultad podrá extender los beneficios de la enseñanza del ramo a estudiantes

de escasos recursos que resi~
den en otras entidades del
país, además de proporcionar-

la al _mayor número posible de
;stut',~ntes n u e v O leon11es,
am ,etnd~ espera que algunos es u ,antes latinoarnet1ca
nos, principalmente procede,;
tes de los países centroa rner,.."
canos que carecen de illllltu
ciones educativas e....,i
a1•IZQ.•
das, pue dan acudir a-.-~•
la Fa 1
tad.
cu.
La biblioteca d_e la Facultad
de Economía recibirá un n
•
1
uevo ,mpu
.. so para mejorar sus
serv1c10s y sus coleccionas can
una parte de este dona~
. d
nVO,
que asc,en e a la suma de
$ 350,000.00.
La donación hecha par 1
Fundación Ford fue gestionad:
por la Facultad de Economía
du_rante el período en
el
senor José Alvarado ocupó el
cargo de Rector de la Universidad de Nuevo León; 111 interés en el mejoramiento de la
Facultad y del Centro de Investigaciones Económicas ci..rminó que la Universidad recibiera este importante donativo.

que

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

Evolución de la Publicidad
Por OSCAR F. CASTILLON

D
una
eD

URANTE las décadas de
1880 a 1860 el arte de la
publicidad

o,evolucionó

en

forma sorprendente y marcó
cierto modo el derrotero que

pbria de seguir a fines del siglo

l

~o. Dicha evolución fue muy

aotable sobre todo en los Estados
Unidos que a. su vez tuvieron notable iexpansión territorial.
En esos treinta años la enton.

ces Joven nación norteamericana
lalció su e."t:pansión hacia la cos.
ta del Pacífico.
Al principiar el año de 18S0
!labia •n los Estados Unidos sólo
,elntitrés millas de ferrocarril
mo v id o por tracción animal.
Treinta años más tarde, en 1860
ya contaban con una red ferroyjar!a do 800 mil 626 millas y los
eonvoyes eran movidos por loco.
mot.oras de vapor.
&amp; más, la población estadouni.
dense había aumentado a Sl miDones, 443 mil, S21 habitantes que
era dos y medio veces más que en

mo.

extraordinaria a la evolución del
periodismo Y por añadidura de la
publicidad como negocio.

e

***

UANDO Benj&amp;mín H. Day
comeu,zó a publicar THE
SUN en Nueva York el 3
de sieptiembre de 1883, el perio.
dismo de los Estados Unidos empezó a experimentar u n gran
cambio.
THE SUN apareció con una
página de 9 x 12 pulgadas de ta.
maño que se viendía a un centavo
por ejemplar. El m·aterial de lec.
tura estaba redactado en forma
atrayente para la clase obrera.
La política editorial de Benja.
min IL Day tuvo éxito. Dos años
después de su fundación THE
SUN vendía veinte mil ejempla..
rtes diariamente, lo cual era en.
tonces la circulación más grande
en el mundo,
Además THE SUN fue favorecido por los anunciantes y ya pa..
ra. 1886 había aumentado su ta.
maño a páginas de 12 x 19 pul.
gadas y publicaba trece colum.
nas ele anuncios. Para 1889 su
circulación era de treinta. y dos
mil ejemplares y publicaba die.
cisiete columnas de a.nuncio en
un periódico que tenía veinticua..
tro columnas.

Los factores anteriores contri.
buYeron a. aumentar el número de
periódicos, pues a medida que la
población crecía y se. desplazaba
lllcla &lt;el Occidente, surgían nue.
,u ciudades y pueblos y ello pro.
plclaba la actividad periodística..
En 1860 contaban los Estados
Unidos con S mil 338 "semanarios,
bisemanarios y trisernanarios, así
A introducción del periódi.
como con 387 di'&amp;rios.
co de a centavo no sólo
La circulación de los periódi.
evolucionó sino que revo.
008 norteamericanos en 1850 iera
de 'JG8 mil 454 ejemplares diarios lucionó la vida de los diarios en
y diez años más tarde había su. los Estados Unidos. Hasta enton.
ces los anuncios se publicaba.o
bldo a un millón, 478 mil 435.
AJ principiar la Guerra Civil como en tiempos de la Colonia.
aumentó la circulación de todos Tenían la apariencia de los anunlos diarios, sobr,a todo en l'as ciu. cios de ocasión en la actualidad.
· Se paraban con tipo de 5 y 1/2 ó
dldes grandes del Este.
6 puntos que !le apiñaba en una
columna tras otra..
SOS treinta años de 1880 a
La unidad básica para medir
1860 se caracteriza.ron no esos anuncios era el cuadl"ado
sólo por la expansión terri. que variaba en ta.maño. Por lo
torial sino también por el progre. común el espacio en la página era
IO de la industria, comercio y un cuadrado cuyos lados tenían
1
IClicultura.
el ancho de la columna. Ese es.
1.6 invención del telégrafo, la pacio se cobraba a razón de SO ó
· aegadora Me. Cormick, la máqui - 82 dólares al año.
• de coser y el sistema Bessemer
Las tarifas de anuncios ca.re.
para fabricar acero sentaron las cieron de uniformidad durante un
bues d e una mayor grandeza buen número de años.
económica.
ÜI. instalación del primer cable
James Gordon Bennett fundó
en el Atlántico y el servicio de el IIERALD de Nueva York en
la navegación transatlántica, me. 1835 y calculaba su cuadrado so.
dlante el empleo de los barcos de bre base de dieciseis lineas tipo
vapor, contribuyierc;m en forma ágata que ies un espacio aproxl.

L

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en S11in11 y Rocha
sus camisas, calce!ines, corbatas, cintos, .
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfculos más de exelente calidad, oard el
coballero elegante

fon ce.-co como su

1l ■ plt

E

***

felérono
u..

***

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

Director dt 11 EL TIEMPO''

***

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur
•
Tel 2-88-06

8

VIDA UNIVERSITARIA

mado de 8 x S centímetros.

E~ IIERALD fue el primer dhL.
rio que publicó anuncios desplegados, pero estos ieran mal vistos
por el resto de los anunciantes
que creían injusto destacarlos al
lado de los otros reclamos que
aparecían en las columnas. Sin
embargo, gradua.Jmente se fue
busc&amp;ndo la manera de formar
los anuncios de manera que atra.
jesen más la abención del lector
y ya en 1856 el NEW YORK HE.
RAID publicaba lll1ll página com.
pleta. de anuncio económico de
ocasión con un formato más atra..
yente,
Ese estilo de anunciar se man.
tuvo hasta el principio de la Gue.
rra Civil.

***

RAN precursor e impulsor
de la publicidad sensacio.
naJista fue el emprtesario
circense P. T. Barnum, creador
de eso que ahora los publicistas
norteamericanos llaman "bally.
hoo" o sea anuncio iaxagerado en
algún a s p e e t o para atraer la
atención de inmediato.
Barnum y los fabricantes de
medicinas de patente, fuaron los
principales anunciantes en el siglo pasado. Por cierto que en esa
época lo.s pari6dicos anuneiaban
"lo que fuese" con tal de que en.
trase dinero a. su negocio sin im..
portarles si con ello causaban un
daño a la sociedad.
La ética ien el anuncio no co.
menzó a ser factor dominante en
el periodismo norteamerie&amp;no si.
no hMta después de la Guerra.

G

Monterrey, N. L.

••••••••••••••••••
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

Civil.

***

L valor del anuncio pario.
dístico era bien apreciado
ya para el año de 1847. Se.
gún Frank Presbrey (The Histo.
ry and Development ot Adverti.
sing, página 590) ese año se pu.
blicaron en los Estados Unidos
once millones de 'anuncios que re.
pr~sentaron un valor aproxima.
do de 8 millones, SOO mil dólares.
Al hablar acerca de la evolu.
ción e historia de la publicidad
en el mundo, seria injusto no N.
cardar la obra correspondiente lle
BE"njamin R D&amp;iY en el NEW
YORK SUN; de James Gordon
Dennett en el NEW YORK
HEARLD; de Horace Greely en
el NEW YORK TRIBUNE; y de
Henry J. Raymond en el NEW
YORK TIMFS.

E

j

~;;;;;:~;A'J
VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL f/j ELECTRIC
' M.UCA 111:6.

11••••• liut•r• ,,,.

Grupo ()uími~o CYDSA '

••• ••• •• 111ntro1 f,,cloorloi
t1ptcltlhod01 poH • 4trlt ti •t

,., , .... ¡. ,., •• ,.,., • ,... ,.. ,
H prtlilu,, 4, lue,1ih.

lllMEIOI ... I
N111tto ••1eclo u

,.,.1,1, r 1•

,¡.,

,eu•o4ulh n• IH cll•I
11
to 41 1 0 h• ,ec .. tro•• lt ••1
u

•d••

uutrt IHtlt1Clh

-- -,.........

---

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabrica ntes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1

í

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS

•

(VIENE DE LA PAGINA i)

de memorias, porque sabe que al
pasar por el tamiz de sus puntos
de vista, la subjetividad es punto
menos que obligada. La belleza
de esto que bien podría subtitu.
larse "confesiones de un testigo
apasionado", es literariamente
subyugante; no tienen pierde,
pues no sólo para quienes llevan

a cuestas más de una cuarente.
na, sino para quienes fluctúan
entre la adolescencia y la madu.
rez, los testimonios de hondisima
calidad humana que contienen
estas memorias son inapreciables,
porque auxilian a vivificar algu.
nas patrificaciones del pasado,
como él mismo lo dice. El libro,
salido en diciembre anterior ava.
lado por Joaquín Mortiz, fue
puesto en circulación en la se.
gunda mitad de enero.
• ILIA EIIRENBURG: "Gente,
años, vida", prhner libro de
memorias, Colección Confron.
taciones: los testigos, editorial
Joaquín Mortiz, talleres de
Gráfica. Panamericana; encua.
dernación "Suari", MEXIOO,
1962. (266 pp.)

Oyendo

LIBROS

•

LIBROS

•

nos lucrativas que auxilian en la casos de vocación y capacidad no
obtención del diario sustento, desmentida se ocupan ahora es.
porque lo que es de escribir, asi tos renglones; se trata de Rafael
sea esta la ocupación primordial Solana, hijo, quien ha incursio.
de alguien, nadie vive, aunque nado, desde hace casi una trein_
se trate de los más renombrados tena de años, en todos los a par.
cultivadores de cualquiera de los tados del quehacer de las letras,
géneros literarios habidos y por sin que, para ello, sean óbice sus
haber, a no ser esos contadísimos demás exigentes cuidados.
casos de verdaderos galeotes, que
Véase si no: atareadísimo y di.
subsisten no gracias precisamen. ligente peón de estribo de uno de
te a la cualidad y calidad intrín- las más exigentes funcionarios
secos de sus obras, sino a los ga. de la actual administración, el
jes que esto atrae aparejado, por. doctor D. Jaime Torres Bodet,
que se trata de gentes que de su Secretario de Educación Pública,
hacer han hecho un comercio, cuya Secretaría Particular atienidéntico a similares negocios, que de e o n esmero, Rafael Solana
cuentan para sus tratos de los entrega puntuales crónicas sobre
vehículos de información cotidia. toros, teatro y quién sabe cuan.
na.
tas cosas más, aparte de ser CDEscribir cotidianamente condu. editor de una valiosa colección
c~ al ejercicio del periodismo; bibliográfica restringida, vigila
~m embargo, no todo;; lot profe.
sus intereses como autor teatral
sionales de tan nobilísima ocupa. de éxito y prestigio, incursiona
ción pueden conceptuarse como en los terrenos del cultivo poéti.
escritores, aunque, de hecho, casi co, escribe notas y comentarios
no existe ningún aspirante al tl. con la profundidad de ensayo so.
tulo de escritor que ocasional. bre novedades literarias, estruc.
mente o a diario produzca para tura nuevos cuentos y novelas,
los depositarios de la información arma situaciones dramáticas que
moderna, de la misma suerte que plasma y trabaja constantemente
sobran aquellos que, con ímpetus para alguna pieza teatral de insuficientes para las obras de terés y se da el lujo de ¡hacer
creación, renuncian a su cabal adobes!, como lo prueba su sabro.
realización literaria en aras de sísimo regalo de año nuevo.
una actividad absorbente y atrae. "Oyendo a Verdi", en que mues.
tiva, que por sus mismas carac. tra su calidad de verdadero dileterislicas aleja de los propósitos ttante, o sea de enterado comple.
y aspiraciones de un llevarse a to de todo lo que la inquietud in.
cabo delimitado. De uno de esos telectual lleva a ocuparse.

a Verdí

30 de Abril:

•
S

10

mismo, tal vez, podría de.

cirse de esta actividad en
la totalidad de los palses de la
América ibérica-, es tener vo.
luntad férrea para encarar esta
improba labor a lo largo de todo
el espacio vital de una existen.
cia, pero, al propio tiempo, con.
tar con dedicaciones más o me.

¡25o. SO R T E O!
$100.00 BOLETO

VIDA UNIVERSITARIA

Actividades

Uni&lt;'~A

t

;'t! . '}
\

vers1tar1as

.

¡.'

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

1

·············~····
,
1
,

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

Pruebe
las exquisitas
Galletas

:1 HQJARASCAS

••

= -~

, 1

:

LITOGRAFIA DE los alwnnos del Taller de Artes Plásticas que con
otras ¡&gt;ilezas de esa. clase, forma parte de la exposición que mnñana
por la noche será montada en las Galerías del 11'111A y de! Gobierno

'

que reune una gran cantidad de animales útiles para la investigación
científica. El exrector fue acompañado por su hijita y la gráfica se
imprimió cuando obse-rvaba la disposición de las jaulas junto con al.
gunos médicos investigadores de la Facultad.

••••••••••••••••••••••••••••

Por qué será que también a estos jóvenes estudiantes, de
Hamilton, Bermuda, les gusta deleitarse con la pausa
refrescante, la cual han convertido en su bebida fam
ta, como en Monterrey y como en México entero, taclos,
a toda hora y en todas partes toman "C oc a-C o I a•,
¿Por qué será ... ?

del Estado.

Ela "borac1as con crema ele cacah ua.te.

~---------------------------------··

~ ,

OFICINAS EN

•

-

MEXICO, D. F.

•

GUADALAJARA JAL.

LEYES AGRARIAS DE LA REVOLUCION
tierras, o que sus créditos no
sean suficientes y oportunos, son
incuestionablemente factores que
lesionan necesariamente la esta.
bilidad politica y estructura eco.
nómica de una nación.

JOSE ALV ARADO asistió como invitado de honor a la inauguración
&lt;le la granja experimental de Ja Facultad de Medicina de la, UNL,

DlTUPENDA LITOGRAFIA realizada en el Taller de Artes Plásticas
de la UNL, que podrá admirar el público a pnrt:r de mañana en la
exposición que será inaugurada en la Galería del INBA y del Gobier. - - - - - - - - - - - - - - •
no del Estado.

MOLINO DISESCAMADOll
Pn col,i.n., una superficie limpia

(VIENE DE LA PAGINA 3)

11

(!Por qué Será . . . J

1

ER escritor en México -lo

de Marzo de i,f
3

La Reforma Agraria de la Re.
volución debe ser protegiendo al
ejido y a la pequeña propiedad,
cuyos regímenes deben coexistir.
Siendo prósperos ambos, contribuyen fuertemente a un mejor
desenvolvimiento nacional.

PRODUCTOS

10

•

TORREON COAH.

NOTA BIBLIOGRAFICA.

1.-"La Reforma Agraria", por
Víctor Manzanilla Schaffer, Estu.
dio publicado en el Tomo III "La
Política" del Libro: ' 1México, 50
Años de Revolución". Pág. 253.
Fondo de Cultura Económica,
México. 1960.
NOVENA cdici6n, toalmcote n:fot.
mada y puma al dí_a. ~ CUMCCI
concierne a las espcciflClciOaet P
neralcs incluyendo UD apltulo opccial 'par:i. disc:Po plártim J •
apéndice con los esfutnot de trabajo permitidos pan el Acao.~
tructural A·36, producido por ,.......
Monterrey.
Obra de consulta indispeaulllt ,..
ingenieros, arquitectos, ~
y estudiantes, Edición _ . .
Además de los perfila, !
...,
dadas a conocer en edicioDCI
~
riorcs, se incluyen nu~ el a.,.
compucslas para amp~:__1 dt
de trabajo de quienc1 - •
Manual.

· · elTécaiciot.
Sistemas y Scr11001
,-.
s. A., adquirió de la a. •
didora

de

FICffO Y

~

!"'___ _,..,

T:. . -

do laminado ..

calionte, .. ol ""'1

11 ciclo completo do \

CIIMll•cioots se hace por

oloctr6nico.
Con este moderno equipo,
lo Fundido&lt;a fab,ica

PMurtos do •~• colidad

Y ......... mejo,

locroaent.demando
doplond,.ylú,ir,o

•tM.teo.

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Apartada 484,Monterrey, N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S........ , para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . ... ejemplares de la edición 1963 del 2lmanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombr• y A¡,.llido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Monterrey, S. A.,
editoriales de are ..~..:::;.
mo Manual para \ , , U l » U - Dirija sus pedidoa 1

Oireccion uocto,,.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SISTEMAS Y SF.RVJCJOI
TECNICOS, S, A.

Poblo&lt;ión, - - - - - - - - - - - - - - - b t o d o : ~ - - - - - -

Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 4lf

PÁAA

COCINAR

Monterrey, N. L., )láb,

Nota: No se sunm pedidos que no vengan acompañados de su valor en Vale o Giros
Posta~ o bien m Cheque a cargo de cualquiera
de los &amp;nco5 de Montemy

�12

VIDA UNIVERSITARIA

a

el
teatro
en
Monterrey

10 de

,

u

1

Marzo

a:

un triunfo

de
Julián Guajardo
Por Rugo PADILLA

UEGO de vida, pero
también de muerte, el
Calígula de Camus aparece, encarnado por el joven
y excelente actor Rubén de
la Garza, como una insólita
fuerza de cordura demente,
de enferma lucidez y oscilante sexualidad. Personaje central, sol en torno al cual giran -planetas mínimos- el
resto de los personajes, no es
de extrañar que Julián Guajardo haya opacado, consciente y deliberadamente, todas
las demás actuaciones. No
quiere decir esto que tal opacidad signifique una errónea
interpretación del texto de
Camus. Por el contrario, significa que Guajardo -magnífico director que después
de dos años de ausencia se
reintegra a las faenas del teatro regiomontano- apuntó y
atinó al blanco justo: no se
trata de una situación trágica
que provoca la tragedia de
un hombre, se trata de la tragedia de un hombre que provoca la tragedia de su circunstancia. Los términos se

F

•

invierten: la fatalidad es creada desde dentro, desde el extraño corazón de Calígula.

teatro o, a la inversa, hacer
que el teatro no descienda
hasta la fácil facilidad del
gusto -o, mejor, de su auLBERT Camus, dicen sencia- de un público espialgunos, no es un escri - ritualmente anodino.
tor fácil. Y esto, sólo a
L ritmo que el director
medias es cierto. Si por facimarcó a la obra Ca lílidad se ha de entender la
gula,
fue ajustado y
superficialidad -tan a la mopreciso.
C
a
d a movimiento,
da y tan del apetito· de los
cada
gesto,
cada
pausa, cada
espíritus burgueses- de muinflexión
de
la
voz,
fueron
chos escritores contemporáprevistos.
Así
como
el
poema
neos, entonces Camus resulta
tiene
su
propio
ritmo,
su
proun autor difícil. Pero si por
pia
respiración
interna
o
exfacilidad se entiende la maesterna,
la
obra
teatral
también
tría de los clásicos, entonces
Camus es fácil. Porque Ca- lo tiene. Su ritmo . es la acmus, disidamos o coincidamos ción. Cuando la obra apenas
con él, es un clásico de nues- está escrita, la acción no puede ser sino una acción pensatra época. Y hacer teatro producirlo, dirigirlo o actuar- da, fingida tan sólo por la
lo- entraña el ccmpromiso imaginación. El director es
de llevarlo a un público. El quien le presta vida, quien
teatro, en el momento de su convierte el deseo en realiencarnación, no es arte de so- dad. Por esto, el mérito de un
ledad, sino de comunicación, director radica en la medida
arte de comunión estética. con que ajuste la realidad al
Entonces, la tarea escénica deseo. Julián Guajardo supo
debe proponerse un fin: ha- hacerlo.
Pero la materia en la que
cer que el público suba hasta
el
deseo se concretiza son ·los
la difícil facilidad del buen
actores, como el poema se
concretiza en las palabras.
CALIGULA, pitza en cuatro actos de Albert c~mus, presentada por el En esta ocasión Guajardo
Departamento de Extensión Universitaria en d Aula Magna de la Unicontó con un actor excelente:
versidad durante los días 2, 3, 4 y 5 de mano de 1963, y actuada por
Rubén
de la Garza. El resto
Rubén de la Garza, Emma Myrthala Cantó v 25 actores universitarios
bajo la dirección de Julián Guajardo.
·
'
de ellos supo también que su
papel no era de brillo personal, sino de ambiente humano, de fondo sobre el cual
iba a destacar la tempestuosa
figura de Calígula. Haberlo
entendido así, y haber actuado conforme a ello, significa
que, aunque a sus papeles no
se les hubiera dado la relevancia que al del Emperador
romano, tuvieron una buena
actuación. Porque la buena
actuación no sólo es la que
brilla solitaria, sino la que
hace bien lo que tiene qué
hacer, aunque sea mínimo lo
que haga.
Cincidentemente con la indiscutible belleza de la obra,
con la atinada dirección de
J ulián Guaj ardo y el desempeño de todos los actores, la
presentación de Calígula ha
sido bien recibida por el público. Esto quiere decir dos
cosas: que el público presta
buen acogida a lo que tiene
calidad -hecho que destru ye el supuesto de que sólo
entiende lo superficial y fácil- y que si el éxito en
cuanto a público redunda en
un éxito económico, entonces
habrá mayores medios para
seguir haciendo buen teatro
en Monterrey.

A

ROBEN DE LA GARZA hooe un estupendo ,"CaJigu)a• en la
Camus. En la escena. superior lo vemos rodeado de loa p,fn~~
actores que lo secundaron.

E

EMMA MYRTHALA Cantú y Rubén de la Gana en an&amp; ""°111·~
"Calígula", de Camus, puesta en el Aula Magna, por lull6n ..,...
Y sus actores universitarios. "Calígula" es sin duda DDli :Cj½&amp; l t
ción teatral quia prest:.gi&amp; a nuestr'a Universidad, El dia 11 ......
será repuesta y se le auguran llenos completos como IOI que JIIII.
trara en las funciones de la primera etapa.

kit&amp;

GE RARO O CUELLAR; Ju1 DI ~ :
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINlsnADOl: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBUCIDAI&gt;! MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ~V""v
RIOS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural llUJ(JieiaJo ,,,,
,¡ Patronato Universitario d, Nuevo L,6n. - Autorizado ~
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Co
rrcos de la ciudad de Monterrey, N. L, con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Otc. 462, Altos; Tdéfaao
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos !innadol IOD
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda co~
dcncia y rcmisi6o de fondos debed hacerse prccisamcn';C 1 -~~
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linolll"'II'.".
ficos de Sistemas y S,rvi&lt;ios Técnicos, S. A., en la calle de t,fa.
tamor01 311 Orieott, en Monttrrey, N. L, Mhico

DlllCroi:

&lt;:.~

PF'Jl

.

IO ro

,,

leila.

el g,

lor,

...

lelo

11d
llos¡

-·

dona

leiio

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426102">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426104">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426105">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426106">
              <text>624</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426107">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426108">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426109">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426125">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426103">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 624, Marzo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426110">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426111">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426112">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426113">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426114">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426115">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426116">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426117">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426118">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426119">
                <text>10/03/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426120">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426121">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426122">
                <text>2013404</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426123">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426124">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426126">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426127">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426128">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32589">
        <name>Ehrenburg</name>
      </tag>
      <tag tagId="6605">
        <name>Hospital Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="11022">
        <name>José Vasconcelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12455">
        <name>Ley agraria</name>
      </tag>
      <tag tagId="11435">
        <name>Publicidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15407" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13453">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15407/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._625._Marzo._0002013410ocr.pdf</src>
        <authentication>a264e1bcccae2a72e43f30380df2f19a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462884">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

MARZO 17 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl'O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

625

EL EXCELENTISIMO Embajador de la República Francesa en México, señor Raimund
Offroy, hizo una visita a la Ciudad Universitaria de Nuevo León durante su estancia en Monterrey. En la gráfica lo vemos acompañado por el rector, Lic. Alfonso
Rangel Guerra, el director de la Facultad de Leyes, Dr. Arturo Salinas Martínez y
el agfegado comercial de la Embajada, Sr. Alphonse Sicard. El distinguido visitante se hizo acompañar también por el director de las Alianzas Francesas en México, señor Henry Dumanzeau.

Pfizer de México Entrega
50 mil Pesos a la F. de Medicina
LIC. DON AARON Sáeni.1 a quien se propondrá que presida un co.
mité encargado de buscar el mejoramiento material de la. Escuela
Industrial "Alvaro Obregón". En la gráfica superior aparece el dil.
tinguido nuevoleonés al recibir un anillo que le fue obsequiado por la
última. gteneración de abogados egresada de la Facultad de Derecho
de la UNL, a la cual él apadrin6 en el acto de entrega de cartas de
paS'&amp;ntes.

Invitan a Don Aarón Sáenz a
Presidir Patronato Pro E. l. A. O.
L licenciado don A a r ó n
Sáenz será invitado a presi*
dir un comité que auxilie a
la Universidad y al Patronato Universitario de Nuevo León, en la
tarea de allegar a la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" elementos tales como equipos de laboratorios, maquinaria y herramientas, hasta lograr la completa
rehabilitación de ese plantel que
por tantos años ha venido preparando técnicos y obreros calificados de las más variadas especialidades, para la industria regiomon*
tana.

E
PFIZER DE MEXICO acaba de haoer entrega de su acostumbrado donativo anual por la cantidad de

60 mil pesos, que se dtstinan según los deseos de los directores de esos importantes labora.torios, a la "en.
sei\anza de la l\fe&lt;licina en Monterrey". Como es natural, la. beneficiaria. directa de ese donativo es la
Facultad de 'Medicina de la Univenidad de Nuevo León. A nombre de la. Compañía Pfizer de México,
PI gerente de la misma, señor Carlos Hultin, puso en manos del Dr. Marco Antonio Ugartech'ea, direc.
tor de la Facultad y Jel Hospital Universitario, el cheque por la cantida.d primeramente anotada. El
acto de ·entrega del donativo tuvo lugar en el auditorio del Hospital, asistiendo a él los médicos inter.
nos y residentes, los representantes de Pfizer d'e Monterrey Y de la región, el subdirector de la Facut.
tad de Medicina, Dr. J. Francisco López, el secretario, Dr. Roberto Rodríguez, el administrador del
Hospital, Sr. Pablo Salce Jr. y el señor Carlos 1\-Iartínez, jefe de personal de ese centro de salud. "El
donativo de Pfirer continuará. entregándose anualmente mientras existan personas como ustedes, que
rnanejan los intereses de la colectividad con el cariño Y la. honesti-clad que les es característica", dijo el
Sf'ñor Hultin al entregar el cheque por 50 mil peso, do1rados por la empresa que representfll, al dirigir
unas palabras a los dirigentes de la Facultad de Medicina Y del Hospital Universitario.

Siendo gobernador del Estado
el Lic. Aar6n Sáenz construyó el
edificio que aloja a la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", en un

tiempo el mejor de los inmuebles
con gue contaba la Universidad.
Igualmente la proveyó de mobiliario y equipo necesarios y así surgió una de las mejores escuelas
técnicas del pafs de aquella época.
Desgraciadamente al paso del
tiempo el equipo y la maquinaria de la Escuela no se fue renovando como era necesario y a la
fecha los muchachos que en el
plantel estudian tienen que hacer
sus prácticas con elementos que
además de insuficientes, son verdentemente anticuados. El edificio, por otra parte, ha tenido que
str sometido a costosas reparacio*
nes por el mal estado en que se
encontraba.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

17 de marzo de 1963

3
FIRMA con certeza José Luis Martínez, uno de nuestros insignes hombres de letras del México actual: "Asi como la época
del modernismo se sustentó en el hecho político y social del
Gobierno del General Diaz, el período contemporáneo de nuestra _literatura, nace y se apoya en la realidad de otro acontecimiento histórico: la Revolución Mexicana".
Hagamos un poco de historia. La Universidad Real y Pontificia
de México, fue fundada el año de 1553 por Decreto de Carlos V, con
lo cual se iniciaron en América los estudios Universitarios y en nuestra Nación, la cultura moderna. Es el siglo de Oro Español: de Cer.
vantes, de Quevedo, de Lope de Vega. Las carabelas de Colón, nos
trajeron el idioma castellano, uno de los más bellos, más variados Y
floridos, ''propio para hablar con Dios", como expresó el mism? Carlos V. En regalo magnífico y espléndido, nos trajeron también, la
religión cristiana, que por su elevado sentido ético, es indudablemente una de las más altas elaboradas, por el hombre sobre la tierra.
El maestro Justo Sierra, en 1910, dá una nueva estructuración a
la Universidad Nacional dP, México, cuando ya se oían cerca los pasos
del movimiento armado que tantos beneficios ha brindado a la Re.
pública en lo político, en lo económico, en lo intelectual, en lo social.
En su célebre discurso de inauguración, el insigne mentor campechano, señala no sólo la nueva orientación :lel centro máximo de estudios, sino de la educación en general. En esta frase se puede condensar su doctrina: "No puede ·ser la Universidad una persona des.
tinada a no separar los ojos del telescopio o del microscopio, aunque
en torno de ella una Nación se desorganice; debemos proponernos
nacionalizar la ciencia, mexicanizar el saber. El telescopio, debe enfocarse al cielo nuestro, sumario de asteriscos prodigiosos".
El Ateneo de la Juventud, toma parte destacada en la Revolu.
ción Intelectual. Antonio Caso, una de sus integrantes, no sólo acaba con el positivismo que no reconoce más fuente de verdad que la
experiencia y basado en las ideas modernas de Europa, al través de
Bergs9n y de Boutroux abre anchurosos caminos a la Filosofía, fun.
dando también la Facultad de Altos Estudios, llamada actualmente

A

Por Raúl VII.IASENOR

RESUL TACO DEL SORTEO No. 345 CELEBRADO
EL SABADO 9 DE MARZO D~ 1963

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$395,970.00
1164

NUl\lERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS
GRUPO
IV
XXXII

IMPORTE
$ 5,000.00

5,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

:Matamoros, Tamps.
Cd. Victoria, Tarnps.

Héctor Espinosa
Raquel Báez García

Grupos en que los números señalados resultaron iin dP1 t•cho: DESERTOS: VI, VD, IX, XIV, XVIl,
XXIV, xxvm, XXIX, XXXI, xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XL,
XLI y XLII.

NUl\lERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO

I
III
V
VIII
X
XII
XIII
XV
XVI
XVIII
XX
XXI
XXII
XXV
XXVI
XXVII
XXX
XLVIII
LI
LII
LIII
LTI'
LV
LVI
LVIII
LIX
LXIII
LXI\'

IMPORTE
$

1,000.00
1,067.00
1,067.00
7,500.00
5,500.00
2,000.00

25,000.00
6,000.000
2,000.00

2,667.00
31,667.00
2,500.00
2,667.00
81,667.00
8,000.00
4,000.00
81,667.00
25,000.00
31,667.00
24,000.00
10,667,00
25,000.00
25,000.00
7,000.00
25,000.00
31,667.00
10,000.00
10,000.00

1360

POBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Ma. Edith Bribiesca B.

Carraleja, Gto.

Ernesto S. Ma.rtinez T.
Héctor E . Martínez Jr.
Librada Ligas M.
Rafe.tel Rico Mora.les
Dulce María Alvar«i
Consuelo GonzáJez

Monterrey, N. L.

Oswaldo Alvarez M.

León, Gto.
Veracruz, Vier.

Monterrey, N. L.

San Luis Potosí, S.L.P.
Arizpe, Son.

Veracruz, Ver.
Monterrey, N. L.

Eduardo Alfara
Josefa H. de Uresti
Benzión Fostyck
Ma. Luz Calzadilla D.
Francisco Lázaro Cuéllar
Benzión Fostyck
lnocencio Quintero G.
Cecilia P. de Alfaro
Benzión Fostyck
Ildefonso González C.
Benzión Fostyck
Ma. del C. D. de Ahna,-án
José Ma. Montaño B.
Beatriz S. de García
Beatriz S. de García
Adela S. de R-Odríguez
Ildefonso González C.
Benzión Fostyck
Fidel Pérez Casas
Alfredo Loya Ortega

Monterrey, N. L.
México, D. F.
Cd. Juál'ez, Clúb.
N. Laredo, Tarnps.
México, D. F.
Monterrey, N. L.
Veracruz, Ver.
México, D. F.
Guadalajara, Jal.
México, D. F.
Cd. Madero, Tamps.
Armería, Col.
Cd. Lerdo, Dgo.
Cd. Lerdo, Dgo.
Teloloapan, Gro.
Guadalajara., Jal.
México, D. F.
México, D. F.
Cd. Juárez, Chih.

Grupos P-n que los números señalados resultaron siu derecho: DESERTOS: ll, XI, XIX, XLVI,
LVII, LXI y LXIL MORAS: XXIII y XLV. NO SUSCRITOS: LX Y LXV.

Suma Total Cubie rta Hasta la Fecha:

$ 58.282,789.00

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECF..N EN LA PRESENTE LISTA y SE
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL l'AGO
INMEDIATO DEL PREIITO.
MANUEL L. BARRAGAN
DirPctor.Genernl

JAIME SALAZAR CARRASCO
Jn,;;prrtl)r dP

la H. Comisión Nacional Bancaria.

BANCO-POPULAR. DE

_

[DlflfAO~~-~~~!O&amp;S.A.
-------

----

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

El Jas s
NO de los signos distintivos
de la naturaleza del hom.
bre y en marginación de la
archisabida definición aristotélica
-de que es un animal social-,
podría establecerse afirmando
que resulta el ser usuario o por.
tador de una expresión. Expresar
tiene buena cuenta de significaciones pero como no se trata de
busca; la huella semántica del
vocablo sino comprenderlo en la
referencia especifica que aquí habrá de emplearse, se puede con.
venir en reducirla a aquello que
da forma y contenido a un algo,
cualquiera que sea este algo,
siempre que sea producto de una
intención deliberada. El arte es
una de las expresiones humanas
por excelencia, pero intenta_r su
definición es meterse en ver1cue.
tos más enredados que el laberinto mítico; cabe decir, nada más,
que dentro de él se conjugan aquellas manifestaciones que sobrepa.
san la superficie de las cosas, por.
que se arraigan en el imponde.
rable que se denomina espíritu.
Sobre el arte, a pesar de cuan.
ta cosa hay dicha y publicada
acerca de sus límites y contenido, puede decirse que no existe
nada que lo defina con absoluta
precisión salvo que se arribe a !a
convención de que produce sensaciones de naturaleza estética;
Jo estético se considera como
aquello que conviene a lo bello,
pero sobre la belleza -a pesar
de cuanta cosa se aduzca en con.
trario- no hay normas fijas qua
la d e t e r minen rigurosament~,
porque.
¡bien!, no tiene caso
continuar por estos senderos, ya
que las suscitaciones provienen
de la lectura de una obra en que
se historia a la música de jazz,
se perfilan su cont-enido melódi.

U

co .Y ~ítmico, se enjuician las
cuhar1dades que distinguen pe.
factu_ra y. las normas que adop~~
su eJecuc16n, se analizan las
zones que la posibilitaron, se
cuenta de las enconadas disput
que ha encendido se afirman
ella cuestiones q u e no Pued e
menos que calificarse de soen
prenden tes.
r·
N~die que sienta la emoción
P.art1cular que produce la inmer
s1?n en las grandes obras PDlifó ·
meas, h a dejado de escucb ·
aunque ~e~ a su pesar, las fonn~
caractenst1cas de la música d
1
jazz. Es posible, además que
falten partidarios de la d~lcedum

y

1~

;s

S

ción a una porción punto
menos q u e inerte de las
condiciones de la aptitud y la conducta de las gentes. En su nom.
bre se originan jerarquías irre
ductibles, se establecen tabús de
objeto y hasta prohibiciones absolutas, cuya ruptura da lugar a
que los infractores sufran una
marginación del grupo en que se
ha llevado a cabo la transgresión.
En tanto una sociedad es más an.
tigua o presagiosa, mayor rigidez
impone en cuanto a la observancia de las normas invariables a
que deben · sujetar su existencia
y, de esa suert-e, se establecen
estamentos y escalonaduras que
separan de modo absoluto a las
personas en o a grados tales, que
quienes observan desde cerca a
estos modos de acción y pertene.
cen a unos más laxos, no pueden
menos que sorprenderse al comprobar que, no obstante la proclamada democracia, hay lugares en que nadie puede dedicarse
a ciertas actividades si acaso no
hizo la preparación especifica.
En Inglaterra, que es el país
en que se viene pensando, no basta poseer determinados conoci.
mientas para poder ejercerlos;
que conste, antes de seguir ade.
lante, que la referencia no se ha.

VASCONCELOS
El Hombre
y
. su Obra

n:

bre melódica de un Haydn u·

Mozart, un Bach O un Vi~ald~
que no hayan censurado las obr~
de esta moderna expresión como
c&amp;:en_t~s de los más elementales
P~~nc1p1os de belleza, pero tani .
bien y esto es rigurosamente cier.
to, si son sinceros consigo mis.
mos, habrán de confesar que má':i
de una vez y hasta con deleitoso
agrado, tienen en la mente o has.
ta tararean y silban piezas con.
cebidas para expresarse con los
conjuntos jazzísticos. El libro, es.
crito por el musicólogo alemin J.
E. Berendt, aparece en la serie
Tiempo prestante de la colección

popular del Fondo de Cultura

Económica y deparará, de segu.
ro, gratos momentos a quienes
lo lean.
• J. E. BERENDT: El jazz, serie
Tiempo presente, voJ. 89 de la
Colección Popular, Fondo de
Cultura Eeonómíca, traducción
directa. del a lemán por lumin
Reuter, talleres de Gniflea Panamericana, MEXICO, 1 9 8 2.
( 456 pp. más 16 lámlnu foto.

gráficas) .

B e lat os de
A. S illitoe
E da el nombre de tradi.

1
Jos é

re aquí a las actividades de or.
den profesional como la medicina,
el derecho, la ingeniería, la ar.
quitectura, etcétera, etcétera, sino a esas otras que no pueden ca.
lificarse de liberales y a las cua.
les se arriba con el mero impulso
de la propia persona que las rea.
liza, como son por ejemplo, a1gu.
nas de las ramas del arte Y de la
ciencia o como en el C8IO concreto cÍue propicia lo que se lleva dicho a la aparición de un es.
'
·
critor extraordmaro
que nunca
rid•
asistió a los cursos de C&amp;mb .
ge, Oxford o Eaton, que apenas 51
consiguió llegar a uno de los g~.
dos intermedios de la escuela pn.
maria y quien estaba canden;:
a ser, de por vida, un gana un
misérrimo o cuando mucho
buen obrero calificado Y ~cm
cha suerte, parlamentano la rista.
b de
Alan Sllitoe es el nom re
este narrador de garra Y e~dia que viene a renovar VI J.
' los tern·tonos
· de la narracando
ba
ciónó británica; hijo de 1~ g1~'
8
su vida estuvo plena de u~fio;
tencia azarosa de los peq
·
aqUJ
vagabundos que me rodeandrugo5
y allá hurtando los 1;1~0 n su
con los que medio satis ace

i:·

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

Dr. Agustín

de Filosofia y Letras.

Basave
Fernández
del Valle

Rev o luci ó n
M ex icana y

JI

lento repudio para cualquier pro- estética) es realizar una coordinapósito de enterrarle, como miem~ ción viviente de los heterogéneos
E dice que Vasconcelos es bro que fue del Colegio Nacional, sin sacrificar la cualidad. Si el
el "maestro imposible", el en el Panteón de los Hombres hombre está creado a imagen y
maestro que no pudo se¡ Ilustres. Fue, quizá, la última le(- semejanza de Dios, y está dotado
- o maestro porque no le gu,. ción que quiso dejarnos. Ningu- de ese maravilloso poder de crea111 ser maestro. . . ¡Entendámona honra, ninguna loa al filósofo ci6n que despliega en el mundo
llOII Vasconcelos no fue un pro- y al escritor puede ser aceptada del arte, es probable que Dios
faor de tipo académico porque le si antes no se reconoce al hombre haya creado el Universo de una
aburría a muerte la docencia pro- -yo lo quiero interpretar así, manera artística, con júbilo inefalr:sional. Prefirió siempre ser fi- cuando mi maestro escribe la pa- ble.
l&amp;ofo en el sentido platónico y labra "político"- en su cabal
Las imágenes vivas de las cosas
por eso su magisterio se ejerció, dignidad. Por su conciencia -va- las maneja el espíritu humano en
sobre todo, a través de su obra ronil, arrebatada, luminosa- -es- el crisol de su triple a priori es- - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - -- luminosa que aclara en ocasiones taba hablando el espíritu.
tético: ritmo, armonía y contra-&lt;:Oll sin igual luz- muchos
Permitidme que os presente punto. Aquí reside la belleza .
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
puntos oscuros. Maestro también ahora, siquiera sea en panorama,
La operación estética, en esenpor la magnífica y valiente de- el alma de ese poema en abstrac- cia, radica en aislar la cosa de
Alfonso Reyes -gloria de Monterrey- empieza a escribir sus
lema de su estirpe hispánica, por to que es la filoso/fa de Vascón• su ritmo nativo, a fin de incorprimeros libros y ensayos, en que se unen admirablemente la ciencia,
Al manera personal -fuertemencelos. Si cabe hablar de genios en . porar su movimiento al ritmo del la literatura y la filosofía, que lo llevarían a convertirse en un me.
le personal- de encararse con les
Ibero-América, nadie con mejor alma. Estamos en el reino del xicano universal. José Vasconcelos, ron su monismo estético basa
problemas filosóficos; por las in- derecho para ser calificado así subjetivismo.
la. fil&lt;?sofía en la intuición emocional, que ~s lo único que, seg'Ún el
cnter10, nos puede dar la esencia de las cosas y proclama la unidad
atimables sugerencias que brinda que el creador de la Filosofía EsEmpecemos por examinar el espiritual de los pueblos de Iberoamérica.
Y hasta por las violentas reacciotética. Dentro de la pobreza filo- ritmo. En el fluír ininterrumpido
Son grand~s poetas del período revolü'cionario, primero, Enrique
nes que suscita. Ante la juventud sófica de Hispano-América, Vas- de la corriente psíquica, el alma González
Martmez, que forma parte del Ateneo y luego Ramón Lótuvo siempre el prestigio de un concelos irrumpió como majestuo- percibe sus actos sensoriales e in- pez Velarde, el aeda de "Suave Patria" y José Juan Tablada. Viene
mito. "Maestro de las juventudes so volcán en el centro de un de- telectuales, a determinados inter- después, en torrente desbordante, el grupo de Contemporáneos: Carlos Pellicer, Bernardo Ortiz de Montellano, Jaime Torres Bodet y
de América" le llamaron los es- sierto. Aunque cruzado por gran- valos. De ahí que cuando los so- Octavio
Paz.
llldiantes de América del Sur que des errores -que no quiero aho- nidos se acomodan a la dispo:;iComo autores teatrales destacan en esta época: Rodolfo Usigli,
i rieron en el hombre que estudia- ra destacar- es original e inde- ción del espíritu, produzcan goce.
Xavier Villaurrutia y Salvador Novo. En la novela de la Revolución,
ba los Diálogos platónicos y míli- pendiente. Y lo es, porque su ape- El ritmo con pulsación natural es que tuvo como precursor a Emilio Rabasa con su libro "La Bola",
viene después Mariano Azuela, con ''Los de Abajo", en que su protalaba en las filas de Madero, la tito fue tan voraz, que cuanto placentero.
gonista central, Demetrio Macías, en un caudillo de la Revolución y
clave para entroncar el mundo tomó del campo del saber, lo
En tanto que el ritmo es suce- luego Martín Luis Guzmán con "El Aguila y la Serpiente" y "Meideal de la cultura con el mundo transformó en seguida en su pro- sivo la armonía es simultánea. La morias de Pancho Villa", así como el gran humorista mexicano José
Rubén Romero, con "Mi Caballo, mi perro y mi rifle" y Gregario
ttal de la vida patria.
pia sustancia. Las savias que asi- armonía enlaza y combina series López Fuentes con sus "Cuentos campesinos de México".
Entre los pintores contamos a los primeros muralistas del mun.
Dos grandes decepciones políti- miló, se han trocado en mieles. melódicas al mismo tiempo en la
cas cruzaron la vida de Vascon- José Vasconcelos es gloria legíti- unidad de la composición musi- do: Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros,
obras artísticas llevan un mensaje social y estético. Entre los
cdos: su derrota como candidato ma del mundo de habla española. cal. Esto es incomprensible para cuyas
músicos que vivieron en la época revolucionaria, tenemos a Manuel
a Gobernador del Estado de Oa- En la imposibilidad de ofrecerles, "nuestra pobre atención lógica, M. Porree y Alberto M. Alvarado, románticos y clásicos y entre los

S

llea y su derrota como candidato
l la Presidencia de la República.

F.n ambos casos los consabidos
fraudes e imposiciones en su con,
Ira. Pero es lo cierto que en la
vida de nuestra nación nunca ha
habido una campaña, como la
Va.concelista de 1929, con ma-

yor entusiasmo rayano en frenesí.
Porque no se le reconoció oficialDltnte su legítima victoria cívica,
11
~ ue está pendiente un acto de
JUSticia con los que murieron en

la campaña electoral del 29 y co11
todos los otros", Vasconcelos, en
~- carta póstuma dirigida a su

hijo político, el Lic. Herminio
.\humada, manifestó su más vio-

CULTURA
NACIONAL

una E-Íntesis del sistema filosófico
vasconceliano, les mostrará, al menos en escorzo, la estética vasconceliana.
Estética no es para Vasconcelos

el tratado de lo bello. Se trata de
algo muy diverso. Se trata de redimir el mundo füdco trocándole
su ritmo de material en psíquico.
Los cuadros de la naturaleza, destinados a desaparecer, son salva-

dos por el hombre que los conmuta en ritmo, armonía y contrapunto. El amor -alma de la Estética- es la fuerza que emprende la reintegración de lo disperso a lo Absoluto.
La ley del espíritu ( su función

habituada a manejar idea tras

idea". No es unidad conceptual
sino el carácter global sui-generis, la operación del compositor
que organiza conjuntos significativos.
Arribar al contrapunto, es arnbar a la cumbre de la estética vasconceliana. En la dinámica unidad de la conciencia, la sensación
despierta ideas, las ideas recuer-

dos y simultánea y orgánicamente se influyen y se conciertan. El
contra punto logra la unidad_ de
heterogéneos conservando la mte•

gridad de cada canto, pero colocándolos adecuadamente en el
concierto.

adaptados fuertemente al movimiento social de 1910, a Alfredo Campodónico y Pomposo Caballero, autores d-e populares melodías, y luego, más hechos y con una gran escuela: Julián Carrillo, Alfonso Es.
parza Oteo, Manuel Fernández Esperón, María Grever, Belisario de
Jesús García, Silvestre Revueltas, Carlos Chávez, Luis Herrera de la
Fuente y Juan D. Tercero.
Considero que son dignos de mencionarse también los músicos
nuevoleoneses Profr. Gustavo Quiroga, Antonio Ortiz y Armando Villarreal, además de que fueron nuevoleoneses, Pomposo Caballero y
Belisario de Jesús García, el primero nativo de Marín, N. L., y autor
de la marcha "Tierra Blanca", y el segundo de Montemorelos, N. L.,
que escribió "Las Cuatro Milpas".
Como pensadores de primera linea que siguieron las huellas esclarecidas de Caso y Vasconcelos: Samuel Ramos, Eduardo Garcia
Máynez, Leopoldo Zea, Francisco Larroyo, Juan Manuel Terán Mata
y Guillermo Héctor Rodríguez.
José Ortega Gasset, el filósofo madrileño, escribió que "cada vida es un punto de vista sobre el universo" y que "cad_a pueblo, per ·
sana o época, es un órgano insustituible para la co~qmsta de la ver•
dad". La circunstancia mP.xicana representada pollt1camente por el
movimiento de Madero, se ha impuesto plenamente en todos los ámbitos de la cultura patria.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

- - - - - --

-

- - - - --

- --

17 de marzo de 1963

- -- - -- - ~

17 de marzo de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

5

CONFERENCIA INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA
EL 20 al 26 del mes de mo los siguientes: "Desarrollo "~ e~ro-Fisiología del A
agosto se desarrollará del Niño"; Teoría de la Diso- dizaJe y Motivación"
en Wáshington, D. C., nancia y Cambio de Actitud"'; más.
'
os
el Congreso Internacional de
Psicología Científica, que es
organizado por la Unión Internacional de P s i c o 1 o g í a
Científica.
EL 29 de abril al 4 ,le ma. xicana de Ortopedia y se
yo próximQ se celebran las que reV'eslirá especial int..:llma
Se ha invitado a destacados
Jornadas Nacio - el tem'ario que se des&amp;rrollañ.por
profesionales ligados a la Psi- nales Segundas
de Ortopedia y Tra.umato.
cología a fin de que partici- logia., en donde participarán nu.
Los organizadores de e&amp;te
pen activamente en el des- merosos médicos mexicanos y se to invitan a. los proflesionai:;eu.
arrollo de 1 o s trabajos dd tratarán importantes problemas gados a eota rama de la Medie_.1 ,
relacion·ados con esta. rama chm. na a que participen en
congreso.
8111 Jo ·
tífica de la medicina,
na.das médicas a fin de que r ·
En este congreso se aborEstas jornadas nacionales son senten sus exJjerienctaa aom!'~
darán importantes temas, co- organizadas por la Sociedad 1\-le. especialidad.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

y:n-

D

11 JORNADA DE ORTOPEDIA

D

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

EN LAS OFICINAS de la Rectoría, el Lic. Alfonso Rangel
atiende a los huéspedes distinguidos que por rmos días tuvo
Monterrey: el Excelentísimo Embajador de Francia, Raimrmd
Ofroy; Alphonse Sicard, agregado comercial de la Embajada
y Henry Dumanzeau, director de las Alianzas Francesas en
México.

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
EDIT0R.IAL PREVISI0N Y .SEGURIDAD
Apartado 484,Monlerrty, N.. L.
Envío a uscedcs anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S.
para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

FRENTE A LA MAQUINA de litograbado que fue obsequiada por el pintor y grabador Alfredo Zalee, el director del Taller de Artes Plásticas, Ignacio Ortiz, hace algunas explicaciones sobre el funcionamiento de la misma a alumnos del Taller y visitantes interesados en las artes plásticas.

Apartado 392

No,,,bi-, y _._,_111c1o, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

MONTERREY, N. L., MEXICO

Dlr1&lt;c!6ri uocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Poblociori, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f,1o&lt;1.;,, _ _ _ _ __

••••••••••••••••••

Nota : No 1t ,urtien ptdido1 quie no vengu, &amp;eompallados die su vaJor ta Valt o Giros
Postales o bien ien Ch~uie a cargo die cualquiiera
die los Blllcos die Montmt,

LOS DOCTORES Joel Guatlalajara Macias, F elizardo Elizondo y F er .
nando Segovia García. resultaron r,lectos presidente, secretarjo y vocal
respecth1amente ele la Sociedad )lédica del Hospital "José A. Muguer .
za". Con ellos aparecen en la gráfica los doctores María Elena Mar.
tínez Ortega y Humberto Mol'll no M., de la directiva saliente. Próximam ente se harán cargo ele sus puestos los dirigentes eI1ectos,

Conferencia en Medicina
L Dr. Ramiro Montemayor
dictó, el pasado 6 del ac.

E

tual, una interesante con.

ferencia titulada. "Poliomielitls
Anterior Aguda", ien el Audito.
rio del Hospital Univeritario.
La conferencia fue auspiciada

por la División de Medicina. del
Hospital Universtario.
Muchos médicos internos, ex.
ternos y residentes estuvieron
presentes en esa interesante con.
ferencia médica.

MOREl.OS Yl.N/GOZ.,.. M--\OEiO YJl,',AfNEZ
TEL. 2-60-80
TEL. 2.551.513

Z,..V..GOZA Y"2!EAGA
TEL. 3.o3.29

MADERO Otc. 10H
con

Dobl.00 TEL 2-02.33

Teléfono 2-15-95

Vtl.1.AGRAN 507 Ntc.
TEi.. 3.051.97

El comedor que usted l,usca...
nosotros lo tenemos a

p,ec,o de Ahonol .

••••••••••••••••••
Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

MANTECA VEGE11AL

FABRICA DE CHOCOLATES

'-'-GLADIO LA''

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ore. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

EZ

GRUPO DE ESTUDIANTES del Liberty College de Liberty, Texas, que hicieron un viaje de recreo a
Monterrey y visitaron la Ciudad Universitaria. L a gráfica nos muestra a los jóV'-enes norteamericanos
y al fondo puede observarse la Torre de la Rectoría..

ACEITE COMES'l1BLE
Modernos diseños, fabricados
en finas maderas seleccionadas

\

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

*
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.

Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

e,TRAILEIS DI IIONTIIIIY,U.
Monterrey, N. L., México.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

•

A luna bañaba de luz la
noche. Algunos hombres
rodeaban el salón de la es.
cuela repartidos en grupos, mien.
tras adentro se oian los acordes
de la música.
Habla muchos puestos, mesitas
alumbradas con linternas, donde
se vendía café, enchiladas y cer.
v~as. Los hombres que hablan
tomado mucho y estaban ebrios,
gritaban y reian ruidosamente.
Adentro, todo era animación y
alegria. El salón estaba adornado
con tiras de papel de diversos co.
lores, y en un rincón tocaba la
orquesta traida de un rancho ve.

L

cino.

En un lado, a lo largo del sa.
Ión, estaban sentadas las muje.
res, las jóvenes destacaban su
hermosura ataviadas con brillan.
tes vestidos de los más extrava.
gantes colores y lucían en la cabeza toda especie de moños y lis.
tones.

Cuando los músicos comenza.
ban a hacer sonar sus instrumentos, después de cada breve intermedio, los muchachos que permanecian de pie frente a las muje.
res, iniciaban un movimiento ner.
vioso e impaciente, puestos ya los
ojos en la joven que deseaban por
pareja. Había quienes llevaban la
carta que habrían de deslizar en
la mano de la mujer amada, vien.
do en aquella fiesta, la oportuni.
dad para hacerlo. Todas las car_
tas de amor eran iguales: un li.
breto con borradores impresos pa.
saba de mano en mano y cada
cual escogia lo mejor según su
sentir.
Aquella noche la felicidad se
ofrecia a los enamorados, pero
contrastando con la alegría hecha
sonrisas que brillaba en el am.
biente, un hombre permanecia
de pie junto a la puerta, y su ex.
presión era de abatimiento y tris.
teza. Fumaba un cigarrillo mirando tristemente hacia el fren.
te. Era Julián, el novio de Mar.
cela. El no podía mezclarse entre
el bullicioso contento de los demás ... porque la ilusión que pa.
ra otros nacia llena de promesas
esa noche, para él habla muerto
unos dias atrás.
Pero no podía olvidarla, no po.
dia resignarse siquiera al pensa.
miento de que ella pudiera casarse con otro. . . Marcela habla
constituido su primer amor, y
en un rancho, muy raras ocasiones s e ama dos veces. ¿ Cómo
pues dejarla ir? ¿ Cómo dejar que
sus padres la llevaran celosos le.
jos de su vida?
Los más negros pensamientos
poblaban la mente de Julilán y
se movian lentos, lastimando su
alma, al compaás de los sones ro-

mánticos de la música .. .
Sin embargo, una esperanza
débil y pálda, fue aliviando su
atormentado corazón . . . Marcela
no bailaba con nadie. Su padre
le había prohibido bailar con
él ... pero no con otros. El lo sa.
bia bien, porque conocia a Higi.
nio.
La sangre comenzó a latir en
su corazón llenándolo de calor; él
había pedido dos veces a Marce.
la recibiendo la negativa rotun.
da de sus padres. . . Higinio lo
habla amenazado con lo peor . . .
con matarlo si seguía molestando
a su hija. Y todo sin r¡,.zón algu.
na, sólo por su celo de padre que
queria ver a su lado a la hija
única, hasta el día de su muerte.
Y si esa noche los viera bailar
juntos . . . por un momento, Julián sintió miedo de sus propios
pensamientos, pero la dulce sen.
sación que palpitaba en su san.
gre, en todos sus sentidos . . . el
amor apasionado que es ciego a
todos los peligros y a todos los
obstáculos, volvieron a triunfar
sobre la verdad de los hechos, y
ya no pensó más que en bailar
con Marcela, en tenerla entre sus
brazos aunque fuera sólo durante

marzo de 11163

de marzo de 1963

Sobre

La huída
Por Raquel BANDA FARFAN

E

1

y

de todo el

En sólo treinta y cinco años la
red ferro vi ar i a estadunidense
formó una unidad económica na.

elonal. En 1900 los Estados Uni.
dos tenlan 192 mil 556 millas de

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

Cortesía de

Castillón
ascendió a 95 millones 861 mil lidad del anuncio desplegado en
dólares.
periódicos, como medio de vender
lo que fuera.
Por estas cifras, es fácil com.
prender que al terminar el siglo
Esos anunciantes ensayaron
pasado ya el negocio de los anun. primero que nadie muchas cosas
cios en periódicos, precursor de que ahora son parte de la umecála industria publicitaria de hoga. nica publicitaria'\ tales como la
ño, estaba bien cimentado.
combinación de las tintas, el em.
pleo de los grabados, la coloca.
ción del anuncio en determinado
lugar de la página.

Financiera Industrial., S. A.
Institución Financiera
P. Míer Ote. 225

***

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

Más a un, idearon los medios
para verificar el éxito de sus
anuncios.

Tambén anunciaban las rifas y
loterías hasta que el Gobierno
las prohibió en 1890.

***
Wanamaker fue el
primer comerciante norteamericano que comprobó
el valor efectivo del anuncio en
periódicos.

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

rio un

Había determinados anuncios
llamados "personales11 que cau.
saban disgusto entre la gente decente. Entre ellos algunos que
deciab poco más o menos lo siguiente:

El y su socio Nathan Brown
abrieron una tienda de ropa en
Filadelfia en 1861 y desde enton.
ces comenzaron a usar los perió.
dicos para la promoción de sus
negocios mediante el anuncio desplegado.

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

N el año fiscal que terminó el 30 de ¡unio de 1867
los periódicos norteamerieanos recaudaron 9 millones, 609
mil 326 dólares por concepto de
la venta de espacio para anunelos.

"Dos jóvenes, vecinos de Nueva York, con suficientes medios
de vida1 desean conocer a dos da.
mas entre los 16 y los 21 años
que deseen tener con ellos alguna relación social con fines recreativos." En el mismo aviso se.
ñalaban la cantidad de dinero que
estaban dispuestos a pagar por el
servicio o como quiera llamár.
sele.

Gracias a su sistema de anunciar, sin duda alguna, para 1869
habían convertido su tienda en
la más grande de los Estados
Unidos.

"SIDERURGICO"

Durante el mismo lapso apa.
recieron los siguientes inventos:
la luz eléctrica, el teléfono, la
bicicleta, la máquina de escribir,
la pelicula fotográfica, la máquina sumadora, el automóvil, los
Rayos X y el cinematógrafo.
verse las caras a la luz de la lu.
na y estaban los dos solos en la
inmensidad de los campos ... ¡so.
los con su amor al fin!
Un furioso galopar de caballos
rompió de pronto el hechllo de
su aventura... Jullin no •bla
quién podía ser, pero el coruón
le avisó el peligro. Nunca los
"huidos" eran molestados por na.
die, pero Higinio era diferente de
todos los rancheros y romperla
las normas tradicionales Impulsado por el odio y la maldad que
anidaban en su corazón.
J ulián dio un cuarta7.0 al ca.
hallo y emprendió una se¡¡unda
huida; el cerro quedaba cerca, ..
pero el caballo ya habla corrido
mucho y estaba cansado y comenzó a perder terreno. . . pronto se
pudieron oir claramente las bJaa.
femias y amenazas de Hlglnlo. •·
y los perseguidos comprendieron
que no habla salvación.
Mas no intentaron separarse
en aquel momento fatal !,~;
ron corriendo; el caballo .,...~
próximo a reventar, pero sub16
el sendero escarpado del cerro entre los encinos y los olivos.
Julián hizo alto en el refugio
momentáneo de unas rocas ro.
deadas de árboles, donde la luz
de la luna se filtraba apenas eD·
tre el ramaje. Bajó con amot:uidado a Marcela y ambos •
sentaron en el suelo. El sacó una
vieja pistola y miréndola pellll·
tivo dijo:
-¿ Qaé podemos hacer con ._
to?
Marcela, valiente Y grandlCllll
en el amor que la llevaba ~
el sacrificio, trató de ret-ener tallanto emocionado que le apre
ba la garganta.
tarl0
-Julián, no podemos ma
a él ... pero que no nos ~
podemos saber lo que ellos nos
rán contigo; cuando llegue~
iremos juntos d e todas
ras . . .

Teléfono 3-12-77

OS principales anuncian.
tes de esa época eran fa.
bricantes y distribuidores
de medicinas de patente.

vla férrea que conectaba al país

de costa a costa y de Canadá
basta México.

ción, e Higinio, decidió al fin retirarse con su hija y su mujer.
En grupo silencioso salieron del
salón donde sólo quedaron los
músicos soñolientos y alguno que
otro muchacho. El piso estaba al.
fombrado de colillas y de trozos
ajados de papel de china, y de
aquella noche de fiesta, sólo quedaban el cansancio y el sueño y
en los corazones jóvenes, el recuerdo palpitante de alguna pro.
mesa.
Todavía la luna brillaba en el
cielo y su pálida luz guiaba los
pasos de Higinio y las mujeres,
entre las piedras del camino.
En el pozo había varios jinetes.
Sombras oscuras que hablaban
a media voz y que era imposible
reconocer.
Cuando pasaron junto a ellos,
Marcela se volvió a mirarlos tratratando de averiguar quiénes
eran, y no tardó mucho en saberlo. El que estaba más cerca
de ella, se le juntó de improviso
y tomándola por la cintura la subió ágilmente al caballo. Luego,
un furioso galope ... y los gritos
de MariB.i la esposa de Higinio ...
Cuando éste pudo salir de su
sorpresa, ya los demás jinetes corrían en pos del raptor, tratando
de protegerle la huida.
Y entonces, él también se echó
a gritar con todas sus fuerzas,
hasta que los hombres que lo
oyeron acudieron en su auxilio.
Los caballos fueron montados
en pelo y la persecución se inició.
Más cerca del cerro que del ca.
serio, Julián se despidió de sus
amigos y los vio alejarse satisfe.
cho y feliz.
Cuando ninguna sombra quedó
en el camino 1 Julián abrazó fuer.
temente a su adorada; el viento
agitaba los maizales y el olor del
cerro poblado de encinos llegaba
hasta ellos en frescas oleadas.
Un beso prolongado y pasional
unió sus bocas en la soledad del
paisaje de maravilla . . . podian

Padre Mier Ote. 360

F.

De 1865 a 1900 ese pais que
una
nación agraria se convirtió en
una de las grandes naciones industriales del mundo.
)lasta entonces habla sido

norteamericano

Arte Universal, S. A.

Osear

ron el principio de una nueva
era para los Estados Unidos.

mundo.

UVAS
\

EL ANUNCIO
COMO
NEGOCIO

ton.
Esos sucesos llenos de contenL
do histórico, epilogaron el drama
de la Guerra Civil y constituye.

elente distribución de los produc.
tasi tuvieron una influencia trascendente en la vida del pueblo

cuando la última nota enmudeció,
tomados de la mano y mirando
a Higinio animados por su amor
que en aquel momento era más
fuerte.
Marcela fue bruscamente apartada por la mano severa de su
padre que se dirigió a Julián
amenazándolo con el machete.
-¡Ven afuera si eres tan hombre! Si no tuviste miedo a mi
amenaza ni te importa mi volun.
tad.
Después, profiriendo toda clase
de palabras injuriosas, salió al pa.
tio seguido por Julián, que muy
pálido, pero con paso firme y de.
cidido caminó tras de él.
Las voces descompuestas se
oian hasta el salón donde las mujeres alarmadas hacían comentarios a media voz y miraban temerosas a la puerta.
Los contendientes no llegaron
a las manos, Julián contestó muy
poco tratando de no ofender al
padre de la mujer que amaba, y
cuando la situación se hacia más
difícil1 intervinieron los amigos
de ambos y pusieron fin a la es.
cena.
Julián no volvió al salón. Acom.
pañado de cinco muchachos se
alejó de la fiesta y pronto sus
voces se perdieron al otro lado
del rio.
Higinio, al parecer satisfecho
c o n lo que él consideraba un
triunfo, continuó bebiendo y el
baile siguió en la escuela sin mé.s ·
incidentes.
Marcela no bailó más. Esperó
silenciosa y acongojada que su
padre se aburriera para que las
llevara a casa. Ella y su madre
no podían regresar solas.
En la madrugada, cuando las
familias comenzaron a marchar.
se, la animación decayó. Los hom.
bres, ya sin tener con quien bai.
lar, salieron a la calle y se dispersaron. Los gritos aburridos de
los borrachos se mezclaban con
las voces lejanas de alguna can-

marcha:

Seis dias más tarde, Abraham
LlnCOln, Presidente del mismo
pa1s, moriría a consecuencia de
la bala que le disparó a quemarropa el actor J ohn Wilkes Booth,
en el Teatro Ford de Washing-

El desarrollo de la Industria,

los minutos que durara una pieza
de música.
Higinio bebía en el patio con
sus amigos y no babia entrado al
salón hacía más de dos horas; así
que envalentonado por esta con.
sideración, Julián avanzó hacia el
lugar donde estaba Marcela y la
invitó a bailar.
Ella aceptó gustosa, pues pare.
cía haber participado de los tris.
tes pensamientos que a él lo ha.
bian atormentado hasta aquel momento.
Y asi muy juntos uno del otro,
se dejaron llevar por la emoción
inefable del momento, deslizán.

la

L general Robert T. Lee,
jefe supremo de las fuer.
zas Confederadas, se rln.
d16 en Appomatox, Virginia, el 9
de abril de 1865 junto con 27 mil
tl}5 de sus soldados, ante el ge_
neral Ullses Grant, . comandante
del triunfante Ejército norteño.
En esa forma terminó la cruenta
Guerra Civil de los Estados Uni.

...

dose al compás de la música so.
bre el pulido piso del salón.
Completamente olvidados de
Higinio, los jóvenes conversaban
discretamente mientras se movían entre las parejas que siguiendo las notas de "Jesusita en
Chihuahua", bailaban cada quien
a su manera.
De pronto, cuando todo era ar.
monia y ventura, apareció Higinio, y abriéndose paso, avanzó en
fiera actitud hacia los enamora.
dos. La música dejó de escuchar.
se y las muchachas que bailaban
corrieron a sus asientos asusta~
das. Sólo Julián y Marcela siguieron alli don d e quedaron

7

VIDA UNIVERSITARIA

Cuentos
•
mexicanos

la producción en masa y la efi-

LO MEJOR de las
en •••

17 de

Todo esto trajo como corolanegocio nuevo: el del
anuncio de los periódicos.

***

E

Para 1879 los diarios habían
aumentado sus ingresos por concepto de anuncios a 39 millones,
IS6 mil dólares.

L

***

con sus
anuncios por las medicinas
En 1899 la suma pagada por
de patente, las loterías y
los anunciantes en periódicos día.
rlos y semanarios o quincenales los circos, demostró la potencia-

Una detonación que el eco
prolongó en las cañadas, · llegó
basta los oídos del colérico Higi.
Dio que detuvo de pronto su ca.
bailo, presa de un momentáneo
»resentimiento.
-Oigan muchachos . . . ¡ya nos
fue mal con esto!
Y a una nueva orden suya, reanudaron la carrera cuando un
&amp;egundo disparo se escuchaba ...
Unos momentos después se
apeaban silenciosos en donde Ju .
llin y Marcela yacían muy cerca
uno del otro. Ella estaba muerta.
El, sostenla aún en su diestra la
Vieja pistola y alcanzó a murmu.

rar:

-Queríamos irnos juntos; ella
me espera allá ...
Sus ojos quisieron mirRr al cic.
lo claro y sereno, pero la muerte
los cerró en ese momento.
Y las cañadas repitieron enton.
Des con su eco, el grito angustio lO del padre que derramaba lágri.
lilas de arrepentimiento, sobre el
eutrpo inmóvil de su hija muerta.

E

L éxito logrado

J

OHN

Cementos del Norte, S. A.

y

Apartado N9 14

En 1879 la tienda Wanamaker
publicó el primer desplegado de
una página completa que regis.
tra la historia del periodismo
norteamericano.
Los publicistas de la misma
tienda crearon nuevas técnicas
en la presentación del anuncio y
en el formato. La influencia de
ellos contribuyó a engrandecer el
negocio de ]os anuncios para bien
de los periódicos de Filadelfia
Nueva York y otras ciudades e~
donde los publicistas copiaron el
sistema de Wanamaker.
En vís~eras del presente siglo,
la mayona de los comerciantes
norteamericanos hablan adoptado
el sistema de Wanamaker y eso
b~nefició al negocio de la publi.
c1dad.

***
CTUALMENTE, los perió.
dicos mexicanos emplean
muchos de los sistemas de
anuncios ideados por Wanamaker
y sus publicistas.

A

El rumbo señalado por ellos
en la última década del siglo pa.
sado, sobre todo, es el que en una
forma u otra siguen ahora los
periódicos de todo el mundo.

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

EN CIGARROS

LO QUE CUENt
ES EL TABACO
FUME

RAltigh
CON O SIN FILTRO

Suscribase a

Vida Universitaria

�8

VIDA UNIVERSITARIA

17 de marzo de 1963

17 de marzo de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

9

•

En México, D. F.

Doctorados en Ingeniería ofrece el I.P.N. 1EMPLEADos DE LA REcroR1A OFRECEN AGASAJO AJosE ALVARADo
FARMACIAS

,,

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua

Pino Suárez Sur 550

Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Tel. 2-21-50

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda
Washington Pte. 804

Tels. 3-28-84 y

Tels. 2-86-40 y
3-53-31

3-28-85

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 · y 3-64-42

••••••••••••••••••

También en
Ciencias
Biológicas
da ese grado

O

ESTUDI ODE LA
FI SI OLOGI A EN

ANI MALES

NCE distintas especializa.

ciones a las carreras de In.

geniería, o Ciencias Bioló.
gicas ofrece el Instituto Politéc.
nico ~acional, y los planes de la
institución son aumentarlas y

1
DESPUES de la comida
que ofrecieron los empleados de la Torre de
la Rectoria a José Alvorado, se captó la fotografía en la que aparece el exrector rodeado de los que fueron
par espacio de un año
y medio sus cercanos
colaboradores.

mejorarlas.
Sólo la Universidad Nacional
Autónoma. de México supera a la
mencionada institución en el nú.
mero de especializaciones sobre

las carÑras y títulos profesiona.
les que imparte.

Entre las especializaciones que
ofrece por ahora el IPN se cuen.
ta la maJestria. en Ingeniería In.
dustrial, en la ESIME; maestrías
en Ingeniería Sanitaria, Hidrá.u.
lica y de Estructuras en la Es.
cuela Superior de Ingeniería y
Arquitectura; la maestría de In.
genieria Nuclear en l'a Escuela
Superior de Física y Matemáti.
cas; el Doctorado en Ciencias
Biológicas en la Escuela Naeio.
nal. de Ciencias Biológicas, con
especializaciones en Bioquímica&gt;
Microbiología y B i o~ o g í a ; la
1t1.&amp;estría en Ciencias MorfológL
cas dentro del plan de estudios
de la Escuela Superior de Me.
dicina Rural, y el Doctorado en
Ciencias Administrativas en Ja
Escuela Superior de Comercio y
Administnwión.

ft
A LA ENTRADA de la Granja de Animales de la Facultad de Medicina, que como rector ayudó a crear José
Alvarado, aparece éste rodeado de catedráticos investigadores, el director de la Facultad, Dr. Marco Ántonio
Ugartechea, el rector Lic. Alfonso Rangel Guerra, la señora de Alvarado y su hijito.

FOCOS f)

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
MONTERREY, N. L.

Moi.lNO DISISCAMADOll
Para oili- UIIII ,uperficie 5,npia

T:

,......,....

do lominodo ..
caliento, .. el &lt;1111~
el ciclo comploto do (

.,.,aaones .. hace por

Apartado 961

Convoca 1a · U. N. A. M. a Estudiantes a 1
IV Salón Nacional de Pintura
A Universidad Nacional
Autónoma de México
invita a todos los estudiantes de las universidades
y escuelas tecnológicas del
país, con aptitudes para la
pintura, que deseen exponer

L

Exposición
de Litografías

P

ABLO Flores, Gerardo Cantú, Guillermo
Ceniceros, Manuel
Durón y otros destacados
pintores y dibujantes regiamontanos, j u n t O 0
maestros y alumnas de la
Universidad de Morelia
exponen litograbados en'
la Sola de Exposiciones del
INBA y el Gobierno del
Estado.

Esta exposición de litografías fue montada el pasado lunes y estará abierta por el presente mes.

electrónico.
Con moderno equipo,

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

lo FundMlor1 fab,ka

~ do •~• calódad
Y--mejo,
.. _ , _ domando

do plond,o y l6mna
HMÑicei.

Conferencia
NTE los alumnos de la Es.
cuela, de Graduados de la
Facultad de Medicina de la
Universidad, el Dr. Tomás Igle.
siasi dictó el paS'ado martes _ 12
del actual- una conferencia 1¡_
tulada uManejo del Erúermo con
Oclusión Intestinal"
La, conferencia f~e dictada en
e~ aula del cuarto piso del Hos.
~1tal Univers.itario y a ella asis~1ero? gran número die alumnos
rnscrJtos e!1 la escuela de Gra.
duados, as1 como médicos inter
n_~s Y residentes de esa instit:u ~

A

CIOll.

Est~ trabajo fuie presentad
por ~a Divi~ión de Cirugía de~
Hospital Umversitario,

sus obras en el Cuarto Salón
Nacional de Pintura que estará abierto del 5 de septiembre al 5 de diciembre del pre sente año.
Habrá para el montaje de
las pinturas enviadas los salones "José Clemente Orozco" Y "Diego Rivera" y estarán dedicados a los alumnos de las dependencias educativas superiores del Distrito Federal y a los de los res tantes centros culturales de
la provincia que participen
en esta interesante exposición.

. Los artistas (estudiantes)
mteresados en exponer sus

obras pueden inscribirse hasta el 28 de junio del presente
año y para mayores detalles
sobre el particular pueden dirigirse a la Rectoría de la
máxima institución cultural
del país.
Para los triunfadores en
este certamen habrá premios
en efectivo y para los demás
la oportunidad de dar a conocer sus obras.
Se considera que este concurso pictórico revestirá particular interés y moverá a
muchos artistas estudiantiles
a _participar en él, pues en los
anos anteriores ha tenido mucho interés.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

17 de marzo

de

-

VIDA UNIVERSITARIA

•

minuscu-

NOVENA edición, tolalmcmc rdor.
mada y puesta al día por cuanto

concierne a las npccifia.cionu re•
ncralcs, incluyendo un caphulo et•
p«:ial pHa diseño plástico J un
apéndice con los afucrzos de tral»jo permitiOOf; pan el Acero E1•
tructural A-36, producido por Acc-ro

LOS CAMPOS DEPORTIVOS de
la. Ciudad Universitaria habían
venido sirviendo sólo pa.ra. que
en ellos se celebraran juegos
diurnos de los distintos deportes
que allí se practican. Sin embar.
go ahora. el parque principal, qu1e
tiene unas gradas cap'a ces de alo.
jar a tres mil personas, ha sido
dotado de magníficas torres de
alumbrado que ba&amp;n posible la
celebración de juegos nocturnos
en Ciudad UnivenitariL

Fiesta

dadas a conocer en ediciones lalt•
,iom, 1e incluyen nuens 1ttcionu
compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quitnu consultan u1r

d idor:i de Fierro J Aura dt
Monterrey, S. A., !OJ dcrecbo1

editori.a!cs de este imponan1í11m,o M,,nual pua C.On.11ructorc1.
Dirija sus pedidos

1

LIBROS

Jean Cau
1

TECNICOS, S. A.
Maumoros Oriente 311
Apartado Postal 414

MonturtJ, N, L, M&amp;k•.

muy real y no ficticia hambre de
pan y de justicia. Muy joven y
en Madaya, (nació en 1928), sir.

vió en el personal de la R.A.F., en
cuyo cuerpo se aficionó a la Jec.
tura y al término de su conscrip.
~ión, con algo más de 22 años de
edad se negó a retornar a la rutina de un vida sin mañana y
ahincadamente, dentro de una mi.
seria un poco mayor a la que es.
taba acostumbrado, continuó le.
yendo y leyendo, hasta el mo.
mento en que se decidió a plasmar
por escrito sus vivencias. En 1959
publicó su primera novela, y aho.
ra es uno de los más leídos auto.
res ingleses. Su libro de narra.
ciones cortas, "La soledad diel co.
rredor de fondo", dio lugar a esta.
rauda semblanza.
• ALAN SILLITOE: La soledad

del corredor de fondo, relatos,
traducción de Baldomero Porto,
Biblioteca Formenroe, Editor,
Seix Barra 1, BARCELONA,
1962, Distribución Avándaro,
MEXICO) (198 más 7 f .. p.)

N los dominios de la natu.
raleza biológica ex is t e n
agrupamientos de organis.
mos de diferentes especies/ que se
desenvuelven no únicament jun.
tos sino que, por razón de facto.
res que resultan propicios, contri.
huyen mutuamente a su armóni.
co desarrollo; a ese fenómeno de
aprovechamiento en común de las
posibilidades de subsistencia en el
mismo medio, se le da el nombre
de simbiosis. En el mismo campo
se dan otros hechos de sorprendente efectuación, pero no es a
todos los factibles a los cuales se
va a hacer aquí una referencia,
sino a ese otro que recibe el nombre de ósmosis y que consiste en
el paso recíproco de líquidos de
diferente densidad a través de
membranas. Ahora bien, ¿qué tie.
nen que ver cuestiones de tal in.
dale en una sección como esta
en que se trata, vuelapájaro por
cierto y jamás con pretensiones
de crítica, acerca de las noveda.
des o ideas expuestas en los libros que vánse entregando a su
autor?

haber dejado de ser él mismo
pero sin que escinda o separe lo

E

que le pertenece.
Jean Cau, el autor, nacióen1925
Y_ posee la licenciatura

Seguramente usted quiere para aua hijo, lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Abono bajo nuestro Servicio de
Ahono Planeado a Interés Compuesto.
Viaitenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junte
con una alcancía de oblequio.

en flloao.

fia; con la novela a que se alu.
de, obtuvo el Prix G o - de
1961, el cual se discierne entre los
autores que presentan una may0r
originalidad en la concepel6n.
Aparte de lo dicho tan raudamen.
te, puede señalarse que en "J.&amp;
compas:ón divJna", se plantea un
aquí y un ahora intemporales pe.
ro no fuera del espacio, J)Ol.'!I&amp;,
si bien es cierto que se efeéiú
en un presente sin ubicación di.
ferenciada, los acaecimientos con.
fluyen a encerrarse en las coa.
tro paredes fijas de la celda de
una prisión, la cual no es otra
que la de la existencia misma en
este mundo caótico en el que las
gentes van siendo a cada vez me.
nos ellas, para ser normoUpos de
esos que la radio y la televisión
hacen ideales. Tal vez muchos se
pierdan en el laberlntico relato
de Cau, porque en su prosa no
existe el hilo conductor de las úl.
timas e incomparables p6glnas
del "lJlises", de James Joyce.

Nada y mucho, porque con su
auxilio se tratará de explicar el
procedimiento asaz novedoso de
que se ha valido un inteligentísi.
mo escritor francés, para estruc.
turar una novela singular cuyos
personajes pueden definirse, groso.modo, _.diciendo que resultan
simbióticos y osmóticos. La na.
rración se desenvuelve en forma
regular hasta un momento dado,

A LA UNIVERSIDAD

* JEAN CAU: "La compasión divina" traducción directa del
francés por Maria Teresa Gallego y Maria Luz B&amp;esa, ealeeción novelistas oon.teL-PRÚIDI,
Joaquín Mortiz, editor, 1allMIS
de Gráfica Panamericana, 111-

porque en el curso de todo un

XICO, 1962, (294 • 4

t.

pp.)

proceso cuya aparición se va pre. • - - - - - - - - - - - - ,
parando paulatinamente, hay un
instante en el que se plantea una

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA

confusión de los caracteres de las

nada simples individualidades en
juego, que cuentan y vuelven a
contar sucesos referidos a su vida
pero que al correr de las páginas
pasan a apropiarse de lo que otro
ha dicho como suyo, hasta pro.

ducir una sensación de vértigo de

la que no es fácil realkzar una

$

contra de la vida y el arte com.
binados y aun también de su
lucha sin derecho al retiro,
arrinconados ambos, hundiéndose el uno a la otra -y vice.
versa- el estoque sangriento.
En esta conjunción y en este choque se resuelve las pa·
sienes y el calor demostrados
partícula por partícula.
Porque no es un accidente
que millares y millares de seres se esfuercen sin cesar y
porque no creo en la sinrazón
de lo gratuito, me satisfago
reafirmando el derecho a mis
mejores y más sentidas emociones.
(El paso de los siglos conceden la razón a esos millares,
y yo soy su testigo lúcido).

rios. Pero sí se visten regiamente para la visita y el saludo; para la recepción y la
gala. Pueden conmover y por
lo menos ser vistos. Jamás ignorados. ¿Suelen añorarse en
estos casos los triunfos mi!enarios de los antepasados?
Por eso hoy que me convenzo en mi propia soledad
de mi singular facultad, prefiero remirarme en mi espejo
falto de materia.
A cada giro de mi figura,
lo complace un trastrocamiento -¡a cuál m6s cruel y completo!- de vivísimos colores.
Me lamento cada vez más
inútilmente, pues la ira me invade y me colma. Ahora que
se derrama, rompo esta pluma y marcho detrás de aquella ...

~ ;=-t&gt;')~

'-.'f

. -~

30

"'-;)~
\.
'\.,

de Abril:
.

~

'

Casi la Ira
OY, en este instante, !a
fuerza se manifiesta
prodigiosam e n te. Al
tnenor y más mezquino co;iiuro, el vigor y la protesta-casi la ira- se vuelcan sin tapujos. Con cordialidad y sin falsos rubores.
Es esta la más viva contradicción. A ratos la sequedad
-casi la abulia- antecede por
segundos a esa protesta que

H

El Periodista
L periodista con diminutivo ha amenazado a
sus lectores con el producto de su fulminante obsesión: escribir sin medida y sin
fin. Como si al hacerlo me

E

hundiera cada vez más en el
mundo degradante y fabuloso
del vicio, añade él.

Este preclaro ciudadano ho
puesto sobre las vías su máquina ruidosa. Esta, por lo dem6s, no es de una sola pieza,
inmoldeable. Todo lo contrario. la ha revestido de cualidades tales, que lo mismo es
una cuartilla impecable, que
una hoja de tamaño irregular, o la envoltura del frijol,
o el sobre de una carta antigua y cariñosa.
Sus múltiples hazañas al
respecto le han valido notoriedad. Esto quiere decir que
lo mismo le han admirado que
abominado. Pero, al final de

cuentas, le han conocido y enjuiciado.
Después de mucho tiempo
de insistir sobre los tipos de
papel señalados, el periodista
encontró un nuevo elemento
para su vicio: la vuelta de los
timbres postales. No es raro
pues, dada la magnitud de su
extravagancia, que haya vuelto al sitio de honor de las plóticas de todos sus colegas y
conciudadanos.
Pero eso, en realidad, pier•
de importancia al saberse las
últimas noticias acerca de las
rarezas de nuestro conocido:
Ahora, después de prestar
atención a la forma en que
emplean las enormes rotativas
los rollos de papel, él ha tomado para su servicio el mismo sistema, y escribe valiéndose de rollos similares.
Estos, arom6ticos y suaves,
son -claro está- al igual que
él, diminutos ...

15

~Por qué Será ... j)

Automóviles

amenaza convertirse en ira.
Esta amenaza se vuelve fulgor y viveza. Se convierte más
tarde en ceniza. Pero queda el
rescoldo interminable. Siempre, por lo menos, una pequeñísima punta vulnerable. Se la
toca en el sensible talón y
vuélvese una madeja esplendorosa.
No son estos cambiantes
dones totalmente extraordino- ,_____________.

1600 Premios

$100.00

~

k

~

.

BOLETO

O Anuales

'·•••••;:,3•0•••º•••••----

separación
congruente,
uno __
es los otros
tres sin porque
ni siquiera

Servicio de Embragues Y
Frenos, S. A.

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
IN ■TITUCIDN

La Compasión Divina

(VIENE DE LA PAGINA 2)

1

SISTEMAS Y SEllVICIOS

OY que me encuentro
de nuevo mirando las
espaldas y acechando
el momento pletórico de emoción, vislumbro, que entre los
claros que regalan indolentes
las selvas especiales, el instanle en que la marcha fatigosa
y a la vez terrible se convertirá en visión serena de plástica inmejorable.
Na es este el momento preciso para arrojarnos al tedio
de los brazos malhumorados.
los ojos alertas, la respiración
dosificada y la emoción tocando a las puertas nuestras, nos
delatan. Estamos g o z a n d o
-ayunos de negación- de la
vida dramática y bella. Estaffl05 considerando el pro y el

H

Obra de con1uha indispennblc pan
in¡cnieros, ■ rqui1ecto1, constructoru
J
estudiantes. Edición limitada.
Además de 101 perfiln J teecionct

Sincm.u y Scr1icio1 Técnico,
S. A., adquirió de la Cia. Pua-

,lario

Por Miguel COVARRUBIAS

Monterrey.

ManuaJ.

11

CrAfica tomada del "Coca.Cola" Overseas

Félix U. Gómez Sur 220

01: OEPDBITD Y AHOll•D

L.. rue,o enviarme GRATIS el folleto y 1lcencí1

EL GENERAL Bonilacio Salinas L&lt;al,
que apadrinó a la Generación 19571962 de la Facultad de Odontología,
dirigió un mensaje a los integrantes de
rse grupo de nuevos profesionales.

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCÍON
ALINEACION
., BALANCEO DE RUEDAS ABCS
AFINACION DE MOT,.,..•
Y SUSPENSION

.

Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,
que fue electa Reina de Bermudo paro las fiestas florales en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusto
deleitarse con su bebido favorita, como en Monterrey y
como en México entero, todos toman a toda hora y en
todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será ... ?

�12

VIDA UNIVERSITARIA

-----

XXV Sorteo

Generosa Respuesta en Todo el
País al Llamado del P. U. N. L.
*
*
*

EL JUBILEO DE PLATA DE EST OS
EVENTOS, RECIBIDO CON GE NERAL
ENTUS.I ASMO POR EL PUBLI CO
un valor de más de

$ 900,000.00, y

Nueva Mesa
Directiva

E

TOMARON POSESION de sus puestos los nuevos dirigentes
de la Sociedad de Alumn~s de la Facultad de Odontología,
durante el acto que orgamzaron ex profeso en el Aula Magna. En el centro del grupo están la Srita. Dra. Esthela Barrera, directora de la facultad, y el rector de la UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra.

nuestro número anterior hiciéramos de la

celebración del JUBILEO DE
PLATA de los Sorteos de la

SEÑORIAL

Siembra Cultural pro Ciudad

RESIDENCIA

Universitaria del Noreste, pre-

cisamente con el VIGESIMO
QUINTO de estos eventos, y el
llamado que a nombre del Pa- .__ _ _ _ _ _ _ _ _ __.
tronato Universitario de Nuevo
León, organizador de los mismos, hiciéramos a los miles de

colaboradores que esta causa
cultural tiene en todo el país
para que contribuyeran una

ton cel'co como su

vez más adquiriendo los Boletos para este Evento, ha mere-

cido la más amplia respuesta
de todos los rumbos de nues-

feaérono

tra Patria.

Naturalmente que la causa
tan noble, sería suficiente mo-

I•'•

tivo de por sí, para que todo

' " Ht 4, uutru hulo•orl.,

mundo se apresurara a solici-

t11ul1ll114u ,,u • 4•rl• ,1 •t
ju uu,Jt ,,,. •11hr • ttnh,,

tar los Boletos para el 250 .
SORTEO que tienen un valor

Uu 11111,lt 11••••• • .,,,,,

. ,,..,..... ,...,.,.

_

'Í

U NA

l solo anuncio que en

de $ 100.00, pero si a esto
agregamos los extraordinarios

atractivos del evento, llegamos a la conclusión del porqué de tan extraordinaria acogida.
En efecto, el Reparto del
250. SORTEO, es algo de lo
más completo que se haya
ofrecido hasta ahora, pues como primer premio ofrece nada
menos que una SEÑORIAL RESIDENCIA, totalmente amueblada, Decorada, Iluminada y
equipada con aparatos eléctricos y Automóvil 1963, con

encontramos que cada

b o I e t o ofrece precisamente
1,600 OPORTUNIDADES para
ganar cualquiera de los 1,600
PREMIOS, independientemenll
de que su proporción es la ex·
traordinaria de UN PREMIO
CADA 25 NUMEROS.
Así pues, usted Cl0fflO colaborador habitual de la Siembra Cultural y amante del pro•
graso de nuestra Patria, puede desde luego hacer sus pe,
di dos al Apartado 484 de Monterrey, dirigiendo su orden a
favor del Patronato Univeni•
torio, pudiendo enviar el importe de los boletos que desee,
ya sea en Cheque o Giro Bon•
cario, Postal o Telegrófico,
YO

E

Nuttn u1.cl1 u unirlo r lo

••J"

,,uao4ulh n• IH dltt

tu ••• llu ocutrt4t lt ttlulb
•• .. uht l•stltulh

.,,.__

leto,

B

lllNIIOI .. . 1

11

ade~ó~;. j5

AUTOMOVILES último modelo
en una selección de los mejores marcas y modelos, cuyo
valor conjunto es de más de
$ 600,000.00, así como 1am,
bién REFRIGERADORES, TELE.
VISORES, MAQUINAS DE CO.
SER, ESTUFAS DE LUJO, JUEGOS DE CUCHILLERIA, BIClCLETAS, RELOJES, etc. etc,, ha.ta
completar el gran total de
1,600 PREMIOS cuyo valor es
de más de DOS MILLONES DE
PESOS.
Otro de los grandes atractivos del 250. SORTEO, es que
siendo su emisión la limltadl,
sima de solamente 40,000 BO,
LETOS y que no obstante la
circunstancia de haber aumentado considerablemente el presupuesto de premios no fue recargado el valor acostumbrado de solamente $ 100.00 Bo,

comPAíllA srnrnnl DE ACEPTRCIOílES. S. ft.

.... _.,._.,...

0,0.,...,......

---

w,1'111 y

..... on.1to1 .............

DIRECTOR: GE R ARDO CUELLAR; )EFE os RrnAcc1ÓN:
HORACIO SALAZAR ORTI Z; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; Grn,NTE DE PcsucmAo: MAT!AS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. -

Autorizado como

correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correes de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Tcxla correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse preci:amente a V ID A
UNJVERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema.s y Servicios f écnicos, S. A., en la calle de Mat1moros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Méxi co.

PROYECTO Y

P'ABRICACION

DE GABINETES PARA COCINA

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78

MONTERREY, N. L.

15
Automóviles

•
•
•
•
•
•
•
•
•

FO R D
oo DGE
MERCEDES
V ALIANT
PLYMOUTH
CHEVI 11
FORD 200
PEUGEOT
TOYOPET
ETC.

ce
pq

fr
ho
no

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426129">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426131">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426132">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426133">
              <text>625</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426134">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426135">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426136">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426152">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426130">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 625, Marzo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426137">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426139">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426140">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426141">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426142">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426143">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426144">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426145">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426146">
                <text>17/03/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426147">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426148">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426149">
                <text>2013410</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426150">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426151">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426153">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426154">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426155">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31663">
        <name>Aarón Sáenz</name>
      </tag>
      <tag tagId="28097">
        <name>Jazz</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32065">
        <name>Ortopedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32590">
        <name>Pfizer</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15408" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13454">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15408/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._626._Marzo._0002013416ocr.pdf</src>
        <authentication>177e0b5f65d36066bc9d92a7a43f534e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462885">
                    <text>NUEVO EDIFICIO PARA LA
el ESCUELA ''PABLO LIVAS''
LO INAUGURO EL GOBERNADOR DEL
ESTADO EL DIA 21, DENTRO DEL
PROGRAMA DE HOMENAJE A JUAREZ
L s~ñor gobe:~ador del Estado, ~i~ .. Eduardo Livas Villarreal, presidió el acto
de rnaugurac10n del moderno ed1fic10 que ahora ocupa la Escuela Industrial
Femenil "Pablo Livas", dependencia universitaria que desde hace años honra
con su nombre la memoria del ilustre educador nuevoleonés. El jefe del Ejecutivo
' fue acompañado en la ceremonia por el Lic. Aarón Sáenz, bajo cuya administra15 ción fue creado el plantel cuando él fue gobernador de Nuevo León.
delo

E

iejocuyo

DEMAS se encontraban
presentes las autorida' de
des universitarias encatambezadas
por el rector, Lic. AlrELEfonso
Rangel
la dico. rectora de la Guerra;
Escuela,
profeJUEICLE- sora Gu a d a 1u p e Villarreal
IGlla . Muñoz; los directores de la
de , mayoría de los planteles de la
1r es Universidad y los jefes de
S DE departamento.
También asistieron los se•
radi- ñores miembros de la Comique sión Ejecutiva y del Consejo
tadl- General del Patronato Uni1 B0versitario, con el presidente
1 la de ese organismo, señor doa
men- Manuel L. Barragán, las aupre- ' toridades civiles del munici,. repio y las militares de la Sépnbra• tima Zona.
) Bo,
Por último, en el acto inau,cada
gural,
destacó la presencia de
lllllle

A

1

para

1,600
nenlt
a IX·

EMIO

colaSlem-

1

pro-

pues pe-

Man-

~n a
versi-

,1 im-

lesee,
Bon•

o.

86 ALUMNOS
EXTRANJEROS
EN LA U. N. L.
CHENTA y seis estudiantes extranjeros
cursan diversos estudios en Ias dependencias
de la Universidad de Nuevo León.

O

La mayoría de los estudiantes extranjeros son
norteamericanos y cursan
estudios en la Facultad de

Medicina.

T

Según una relación estadística, 38 de esos estudiantes son norteamericanos, 18 salvadoreños, 9
nicaragüenses, 6 costarricenses, 5 peruanos, 3 españoles, 3 panameños, un
francés, un cubano, un
hondureño y un venezolano.

don Jesús M. Montemayor, el
filántropo nuevoleonés originario de General Zuazua que
donó la cantidad de dos millones de pesos para que se
destinaran a la construcción
del inmueble, que se inauguró a las seis de la tarde del
día 21 anterior, como parte
del programa elaborado para
recordar en el aniversario de
su natalicio al Benemérito de
las Américas, don Benito Juá-

EL DOffi'OR EDUARDO HAY, vicepresidente del Comité Ejecutivo
del Cuarto Congreso Mexicano de Ginlecologia y Obstetricia, vino a
Monterrey para dictar una conferencia sobre su especialidad a. los se.
ñores m~embros de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Mon.
terrey.

ALUMNOS DE BIOLOGIA OBSERVAN VIVEROS
LUMNOS y maestros de la
Escuela de Biología de la
Universidad de Nuevo León
visitaron a principios de la serna.
na actual los viveros municipa.
les que se encuentran en el Par.
que España, a fin de hacer algu.
nos estudios relacionados con las

A

prácticas que dentro de su curso
les corresponde.
Los alumnos observaron diver.
sos detalles prácticos sobre las
plantas que allí se cultivan. Es~os
estudios son de particular impar.
tancia para los estudiantes de
Biología por la íntima relación

que tienen con su carrera profe.
sional.
Los maestros de la dependencia
los auxiliaron haciéndoles expli.
caciones variadas sobre el culti.
vo, y demás detalles relacionados
con las especies vegetales de los
viveros.

rez.

El nuevo edificio de la Escuela "Pablo Livas" se levanta en el lugar preciso en que,
hace 42 años, fue colocada la
primera piedra de una construcción que no llegó a realizarse desde entonces y q 11(!
iría a estar destinada a alojar
a ese plantel universitario.
En aquella ocasión asistió a
la ceremonia de colocación de
aquella piedra y escuchó los
elogios que entonces se hicieron de su padre, un niño que
al paso del tiempo se ha convertido en gobernador de
Nuevo León: Eduardo Livas
Villarreal. A su gobierno y a
la generosidad de don Jesús
M. Montemayor se debe el
que la obra haya sido al fin
realizada.
A las seis de la tarde del
día 21, como antes anotamos,
se inició el acto de inauguración del nuevo edificio de la
Escuela "Pablo Livas", en el
lugar que ocupa al fondo del
que fuera campo deportivo ANTES DE INICIARSE el torneo interior de basquetbol de la Facultad de Derecho, las madrinas
del Colegio Civil, por las ca- de las quinielas participantes en el encuentro inicial, integradas por alumnos de segundo y
lles de Jiménez, Washington
y 5 de Mayo. El Lic. Eduardo
cuarto años, se cambian ramos de flores sobre la cancha que fue escenario del juego.
Livas descubrió un busto en
bronce con la efigie de su padre, el profesor Pablo Liva~,
y en seguida una placa alusiva al acto y a la obra.

Programa en

Todos los asistentes al acto
recorrieron los talleres y aulas de clase de la Escuela, llenando posteriormente el salón
de actos donde el Lic. don
Aarón Sáenz pronunció el
único discurso que se dijo en
la ocasión.
La magnifica construcción
De esos estudiantes ex- alojará a 700 alumnas univertranjeros 35 vienen estu- sitarias que se preparan para
diando en la Facultad de servir a la sodedad desde el
Medicina de la Universi- ejercicio de distintas especiaEs un alegre edificio,
dad de Nuevo León y el lidades.
amplio de sobrias líneas mo' que constituye un
resto en las demás depen- dernistas
dencias de la Máxima Ca- decoroso asiento para la Escuela "Pablo Livas".
so de Estudios.

.

la

Prepa Nocturna
N estudio crítico.ana.litico
sobre el teatro desde la
época colonial a nuestros días,
presentaron los alumnos de la
Preparatoria Nocturna (Número
tres) en Is jornada cultural del
pasado sábado, 16 del actual.

U

En 181 misma jornada cultural
se contó con la actuación del Co.
ro Universitario y del Profesor
Luis Tijerina Almaguer, que de.
clamó varios poemas de su inspi.
raeión.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

MARZO 24 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Ml'O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

626

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

------

3

José

VASCONCELOS
- EL HOMBRE Y SU OBRA-

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
111
ETZSCHE aseguraba que la evolución del arte era la resultante de la lucha eterna de dos
principios irreductibles y antagónicos: lo apolineo y lo dionisíaco. la tragedia griega
está integrada tanto por la serenidad sagrada (sofrosyne) de Apolo, como por el arrebato pasional e instintivo de Dionisos.
Con mente Kantiana,. Vasconcelos adopta las ideas de Nietzsche sobre la tragedia griega,
convirtiéndolas en categonas. Y por su cuenta añade a las dos categorías nietzcheanas de la
belleza -apolinea y dionisíaca- una más: la mística.
El arle apolineo es el arle clásico. No hay en él pasión alguna que conturbe, sino que
todo es serenidad y formas medidas e -impecables.
En la dionisíaca estamos situados en la segunda etapa del arte. la razón se ve superada
por el frenesí de la intuición que se abandona al goce inmediato.
la categoría mística es aplicable solo al plano sobrenatural. Se trata de una intuición de
1S811Cias -que no son abstracciones- de lo Absoluto. la unión con lo divino se verifica por la
illtervención de la gracia.
Cree José Vasconcelos que ha descubierto nada menos que un órgano estético en el
hombre. Este órgano, que posee un sentido de orientación y que nos lleva a un equilibrio
energético de composición, lo encuentra Vasconcelos en los conductos semi-circulares a donde
convergen las impresiones cerebrales conscier . tes y las sensaciones internas o cenestesia, bro~
tando de este concurso la unidad fundamental del yo.
El arle es una fuga del trabajo: "grito acompasado de los marineros que tiran del cable, canciones del remador, romance popular del carrero, que arrea sus bestias al unísono
chirriar de los ejes".
Poesía, Música, plástica, las artes todas alcanzan su cúspide en la liturgia. la liturgia
aistiana es el arte comprensivo y unitario que realiza la imagen del mundo celeste. Su misi6n es preparar el alma para el goce inefable de la verdad revelada.
Hemos llegado a la cumbre del sistema vasconceliano. Partió del átomo y llegó a la verdad revelada. Con auténtica humildad cristiana nos dice: "Desviado, perdido en infinitos erro*• creo haber dado al fin con un atisbo de verdad. Mis premisas podrán ser torpes, de mis
soluciones estoy cierto. Y lo estay porque ellas representan en esencia la fe de mi niñez, o
sea la certidumbre de un Dios Misericordioso que nos saca de las sombras a la claridad de la
salvación".
la filosofía cobra en Vasconcelos un sentido religioso que la destina a servir como medio de salvación. Toda vida posee una dirección, se traza un camino y se proyecta más allá
de la propia existencia en un insaciable afán de salvación. En este sentido, toda filosofía tiene un contenido religioso. Si no es así no interesa. No interesa porque lo verdaderamente intentSante, como lo vio certeramente Unamuno, es salvarse, salvar la vida y la propia espiritua-

N

1

LOS LIBROS
Y OTROS ENGAÑOS

ttl arte de

LE E Ry el arte de

ESCRIBIR
YAAPARECIO
el libro

"NUEVE AÑOS DE DESTIERRO"
Tomo VIII
de las

MEMORIAS DE DON
NEMESIO GARCIA NARANJO
Finamente empastado e ilustrado, tiene más de
400 páginas y lleva prólogo del licenciado Nemesio García-Naranjo y Elizondo.

$ 40.00
Haga su pedido directamente a la señora

ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO

Avenida Coyoacán 1025 • México 12, D. F.
Teléfono 23-92-59

Por Ermilo ABREU GOMEZ

e

UANDO yo era niño
leí un libro muy bonito titulado El arte de
Leer por Emilio Faguet. Era.
de veras, un libro muy agradable que daba buenos con«jos tanto para seleccionar los
libros como para leerlos co~
provecho. Por desgracia este
manual ya nadie lo conoce. Es
cosa del pasado. Y es una lástima porque el autor tenía conciencia de la realidad de los
textos literarios y conocía el
alma de los niños y de los jó·
venes. Los tiempos han cambiado y no creo que para bien
de los lectores. Ahora los pedagogos han metido la mano
en el negocio y de sus parece·
res y consejos ha salido un galimatías que no sirve sino pa-ra enredar la cabeza de los pobres muchachos.
·
En la escuela suelo oír expresiones de esta o parecida Ín •
do/e: Lectura recreativa, lectura informativa, lectura doctrinaria, lectura científica, lec-tura especulativa, lectura comentada, lectura en silencio,
lectura de balbuceo, lectura de
tartamudeo.

Con tantos distingos los
alumnos no saben qué leer, cómo leer, dónde leer, ni para

qué leer. Los maestros olvidan
que esto de leer es cosa del gusto, del interés, de la necesidad
espiritual. Se lee cuando se tiene ganas como se come cuando
se tiene hambre y se bebe
cuando se tiene sed.
Vale más dejar al niño que
lea lo que quiera -¡claro, clarísimo, dentro de lo que puede y debe leer, de acuerdo con
la moral y la estética.
Y o mismo he hecho la experiencia en mi clase de español. Les llevo veinte o treinta
1i b r o s bien seleccionados
-clásicos griegos, latinos, castellanos, obras de aventuras, de
ciencias, biografías, de historia- y los dejo así como así,
al descuido e invito a mis muchachos para que tomen el libro que más les guste y se pongan a leerlo. Los dejo solos o
les digo que salgan al patio o
al jardín.
A la hora, cuando regreso,
me encuentro con el más delicioso y edificante y antipedagógico espectáculo. Unos chicos están en un rincón de la
escalera, otros tumbados boca
arriba, otros chicos panza ai
suelo, otros pegados a la pared, otros con los codos en la
mesa, otros a horcajadas en

una silla; pero todos están lee
que te lee. Ni comento, ni digo nada. Me cuesta trabajo que
suelten el libro. Al fin los invito a entrar a clase y me pongo a preguntar si les gustó /o
que leyeron: los invito a qut Udad.
me cuenten lo que recuerden
Movido por el propósito de mostrar los caminos que conducen a la armonía del saber tomejor. Las respuestas, todas tal, José Vasconcelos sacó a la luz pública, en 1952, su "Todología". En el "Prólogo" nuestro
sin excepción, son sinceras y autor apunta su programa: ocupa sitio central el problema de la unificación de los heterorevelan profunda ganancia IS· 9'neos. Conforme al método de la coordinació·,, la verdad es concebida como un acorde mupiritual. Un chico me dice:
tical, más bien que como un acuerdo lógico. En lo real hay una relación de coexistencia, en
-Yo leí unos versos pre- la cual cada cosa puede ser concebida como porción de un todo. "Siempre que contemplamos
ciosos. Creo que son de Es- la creación según sentido de simultaneidad, el presente encierra en sí los pasados y los futupronceda. Me encantaron.
ros, reduciendo a su unidad todas sus dimensiones". Una filosofía que aspire a ser compleOtro dice:
ta, debe descubrir la colocación y la función de las partes dentro del Todo. "Una visión del
-Leí un capítulo del Qui- Universo, que comienza en la onda magnética y termina en la Trinidad que definió San Pajote. Leí la escena aqutlla
blo", es la que procura brindarnos Vasconcelos en su última obra filosófica. Su objetivo percuando don Quijote da conse- sonal primordial es religioso: "No busco, pues, otro fin, que el de unir mi voz al coro de las
jos a Sancho f)ara que vaga ~ alabanzas del Eterno. Añadir al caudal de la verdad el testimonio de mi experiencia y, desgobernar una isla o cosa as,.
de algún escondido rincón del Templo, entonar con humildad mis salmos".
Otro refiere:
Como San Agustín, Vasconcelos elabora sus elucubraciones a "golpes de intuición". En
-El cuento Adiós, Corde- i cada página nos presenta luminosas intuiciones o visiones que no lleva, por el razonamiento,
ra es muy triste.
l a su cabal desarrollo. Todas las obras de Vosconcelos dan la impresión de estar atadas in. diselublemente a su alma. Su proceder no es el del científico que demuestra, sino el del artisOtro añade:
-Voy a seguir leyendo la ta que muestra. A la luz de Uft principio rector, cohesiona elementos heterogéneos y los recrea en el seno fecundo de un propósito estét,co o de salvación .. Procede, las más de las vehistoria de Juan Cristóbal.
Lo importante, lo ve:dade- ces, por ocurrencias sueltas, aunque estas ocurrencias -menester es reconocerlo- sean, en
ramente didáctico, consistt en muchas ocasiones, las de un genio.
los valores meramente literarios, han interesado bastante poco a José Vasconcelos. Cuanque los niños al segundo expedo
hace
literatura es por accidente. Y decimos accidente porque su estilo es -en las mejores
rimento piden sus libros como
-ionesun sujeto de inhesión, un estar en la substancia de su emoción creadora. Sin emuna necesidad. Así se ler 11B
bargo,
la prosa castellana del siglo XX le debe algunas de sus mejores páginas. No son las
creando el hábito de la ~
ra que es hábito tan fecw,u,, "'Ya• metáforas de pintor. Tampoco son plástcas y morfológicas. Busca -y parece encontrarla sin esfuerzo- la metáfora instrumental y dinámica. Su estilo -espontáneo, armonioso, pre(SIGUE EN LA PAGINA 10)
ciso y variado- se aproxima mucho a la música: se trata de una "sinfonía literaria". Alguna vez apuntó Castro leal que "su prosa, como los grandes árboles, necesita para cantar el

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del fuego
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
(Autorizaci6n C.N. de S. en Oficio 2614).

1'iento que sacude: es un instrumento que sólo obedece a pensamientos vehementes y a emociones hondas". la magia de su estilo nos entrega al pasmo con la descripción de la piedra,
las tallas, los perfiles, las naves y las cúpulas de Santa Sofía. Un fulgor celestial ~• apodera
del azorado lector, en las páginas -quien sabe si las mejores desde el punto de V1Sla del estila- de su cuento mexicano "El fusilado". Y en el prólogo a lo "Breve Historia de México",
11os galvaniza hasta la decisión heroica con la defensa y la profesía del destino hispánico.
""-mos a las filas de la civilización bajo el estandarte de Castilla, que a su modo heredaba al romano y lo superaba por su cristianidad. Para nuestro "Ulises Criollo" la cultura
hispánica es la más excelsa de la rama latina. Estrenamos alma y territorio. Pero nos falta
afirmarnos en nuestro ser para cumplir nuestar misión. Ahora que se ha ganado la pasterillad, Vasconcelos podrío pasar por ser el primer ejemplo de "la raza cósmica", su libro pro-

f611ee.

temas
sociológicos

Participación
de la Juventud
en la Vida
Nacional
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
A juventud tiene un papel Mexicana, en sus Programas, Do.
muy importante en esta cumentos Políticos, así como en
época, en la que México es- sus alzamientos figuran muchos
tá forjando su destino. La resolu- jóvenes que ofrendaron y expu.
ción de sus grandes problemas de. sieron sus vidas. Así, en la manL
pende en buena parte del esfuerzo !estación del 10 de Abril de 1892,
y patriotismo que ponga esa gene- en la Ciudad de México, contra el
ración. El Presidente López Ma- Presidente Porfirio Díaz, repu.
teas, siendo candidato presiden. diando su candidatura presiden.
cial, en relación a la participa- cial estuvieron Ricardo Flores
ción de la juventud, afirmó: &lt;l). Magón y sus hemanos Enrique y
"La continuidad de nuestro pro. Jesús, el primero de 19 años, el
segundo de 17 y el tercero, de 15
greso es tarea en que deberá ac. (2).
tuar destacad.amente la juvtentud
Cuando Camilo Arriaga forma
mexicana; su genio creador, sus
en
San Luis Potosí, el Partido Lielevadas aspiraciones y sus lim.
beral Mexicano, para enfrentarse·
píos ideales participarán en el
resueltamente a la dictadura, se
cometido de engrandecer y hon.
unieron
muchos jóvenes, desta.
ra.r a. México. Los jóvenes, hom.
cándose entre ellos Antonio Díaz
bres y mujeres, poseen la inspiSoto y Gama y Juan Sarabia, es.
ración creadora con que la. na..
tudiantes preparatorianos del lns.
ción descubre sus mejores posi. tituto Civil Potosino. En Moreha
bilidades; dominar los desiertos, hacen lo propio un grupo de es.
los vastos escenarios de nuestros tudiantes del Colegio de San NL
mares, los contrastes impresionan.
colás de Hidalgo. Entre ellos fi.
tes de nuestra geogra.fia y los se. gura el lng. Pascual Ortiz Rubio,
cretos de la naturaleza. cuya, con. que luego llegó a ser Presidente
quista corresponde a su volwitad de la República, José Inocente
de saber y al ansia. de conoci. Dugo Juan B. Arriaga y otros jó.
mientos que bullen en su mente venes.1
y en su corazón animoso. El as.
En Nuevo León, desde principio
censo inceS8ntJe de la nación re. de .siglo, valientes estudiantes. de
clama que ~ jóvenes mexica. nuestra Facultad de Derecho y
nos se empeñen ardientemente en Ciencias Sociales, como Santiago
la conquista de mejores instru. Rotl, Cecilia Garza González y
mentos en la ciencia. la técnica, Antonio de la Paz Guerra, luchan
1eJ humanismo y el trabajo, para esforzadamente en contra de la
que no desmaye su pueblo, que
dictadura porfirista, que con ma.
ellos deberán aca:udillar en el fu. no f~rrea, gobernaba entonces la
turo con su vigor espiritual".
República. Fueron apasionados e
En los grandes movimientos de .incansables combatientes por la
México y del mundo ha participa. libertad. Don Francisco I. Made.
do directamente la juventud. Es
ro, encontró en ellos, a sus mejo.
certera la expresión del historia. res amigos en esta región de
dar y maestro don Luis Chávez nuestra patria. Fueron maderls.
Orozco cuando afirmó, que las
tas cuando se necesitaba en ver.
grandes conmociones sociales han dad, extraordinario valor civil y
sido ideadas y dirigidas por los honda convicción para sedo.
adultos y viejos, pero que las hi.
En la huelga de Cananea, de
cieron los jóvenes. Precisamente tanta importancia en el estudio
por su edad representan la autén. del derecho laboral mexicano,
tica generosidad, el entusiasmo participaron prominentes jóvenes,
apasionado y la entrega absoluta entre ellos Esteban Baca Calde.
a una causa que consideran jus. rón, que después fue Constituyen.
ta. A los jóvenes mexicanos se te de 1917, y Manuel M. Diéguez,
deben muchas conquistas obtenL que después fue de los mejores
das por los obreros, campesinos generales de la Revolución. Estos
y clases populares de la RepúbJi.
dos jóvenes no cumplian los 20
ca.
años.
Concretándonos a la Revolución
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

L

�4

VIDA UNIVERSITARIA
24 de marzo de 1963

Origen del
llniverso

N

lHIL NOVUM SUB SOLEM
(nada nuevo hay bajo el

sol), reza el proverbio la.
tino en que suelen ampararse
quienes sustentan un criterio es.
tático acerca de todo lo que les
rodea, pero cierto es que, cuan.
do menos en el campo de los hechos susceptibles de comprobación
y clasificación, el de la ciencia,
esa idea ha sido desechada desd-e

tiempo atrás a un grado tal, que
bien podría adoptarse una pro.
posición totalmente opuesta a la
que inicia estas lineas, para dar
cuenta de lo que sucede en el to.
dos los días renovado campo del
conocimiento. En un sector, par.
ticularmente, se ha operado en
las tres últimas décadas una re.
volución que de hecho subvierte
íntegramente lo que era cómoda
y simple visión del Universo y

sus orígenes, pues en tanto en ésta todo quedaba reducido a una
especie de infinidad en el espacio
y en el tiempo, ahora las teorías
de la constante expansión sitúan
al cosmos en una dimensión que
de pronto no alcanza a entenderse.
No alcanza a entenderse, por-

que las proposiciones a qµe da lugar, colocan a las leyes y principios rectores de la naturaleza sujetos a modificaciones que se renuevan a cada momento, porque
en el cosmos se lleva a cabo una
creación continua que jamás se
detiene y, por ende, no puede haber sitio para que las regulaciones causales permanezcan inmutables. Es claro que lo propuesto
en este momento no lleva pretensiones de establecer, rigurosamente, Jo que sucede en el apasionante campo de la especulación científica y ni siquiera trata
de reducirlo al simplismo de esperar a que las cosas se clarifL
quen, dado que hasta los astrónomos y cosmólogos discuten con
pasión si los descubrimientos que
sitúan a la Vía Láctea ---de la
que forma parte el Sol y su sistema planetario-, como uno de
los millones de conjuntos de es.
trellas o galaxias dispersos por el
Universo, da por resuelta la cuestión de la finitud o infinitud en
el espacio.
Claro que, de repente, todas
esas cosas parecen no concernir
a la enorme masa de seres comunes y corrientes, a quienes lo que
más preocupa o desvela es la bús.
queda incansable para obtener
un mayor grado de bienestar que
con ímprobos trabajos se logra.
Lo dicho es tan simple que hasta ni se requiere ahondar en la

Los
Etruscos
cuestión, pero ya se sabe, también, que a cualquiera gente de
las que tienen el hábito o la necesidad de la lectura, así sea la
puramente informativa, sí le interesa lo que de nuevo se va presentando en el mundo y es a
ellos, para quienes está esta sec.
ción, a quienes se les cuenta esto
al darles noticia de un librito estupendo y de fácil y rápida compresión y lectura, en donde un
grupo de hombres de ciencia ingleses discuten sobre el problema
enunciado, dejando que cada quien
opte por escoger lo que más aco.
mode a sus particulares creencias. El librito es El origen del
Universo, editado por el Fondo
de Cultura Económica.

* H. BONDJ, W. B. BONNOR,
R. A. LYTTLETON, G. J. WHI.
TROW: "El origen del universo, Vol. 38 de la Colección Popular, Fondo ele Cultura Económica, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1962. (90
más 6 f. pp.)

más remoto pasado, han campeado intereses deliberados que han
llegado a deformar lo que verdaderamente sucedió, pero en esto, como en todas las demás cosas, no basta marginar un algo
para que ese algo se pierda u
omita, porque la realidad de su
existencia es de las que sobrepasan las limitaciones impuestas y
operan en el devenir como hechos
que son y han sido. Lo dicho vie.
ne a colación al recordar que en
la historia del mundo, tal y como se imparte en la mayor parte de las instituciones educativas
medias y superiores de Europa y
América, se exalta hasta los IL
mites mismos de la perfección lo
que cabe denominar cultura greco-latina como cuna o principio
sustentador de las ideas imperan.
tes, en la también arbitrariamen.
te llamada porción Occidental del
orbe, en la cual el adjetivo tiene
una connotación gentilicia en la

que no es necesario lnsistir;iau_
cho.
No es necesario insistir IDÍCflo
pero tampoco ignorar
ella lo que se prete~de es con
d!r la cualidad intrtnseca li,~
seres humanos en ca~
n~s opuesta? y hasta con~
nas, como s1 la pertenen~ - cara una esencialidad ~
de las gentes que pueblan ~
cho campo de la 8- de :
Vientos. Pero con un alegato
no huelga pero en el cual ,.,que
posible deteners,,, se corre eí
go de no redondear la noticia que
se proporciona esta vez en las 11_
neas q u,e acogen la secel6a de
quien esto escribe, por lo eua1,
mejor) se va directaJnellté 1
enunciarlo, e insistir en QDe.-tata.
~~ refiere a una civtllzacim¡ ,w,.
g1da en la Península itJ.Uca. a,n_
cretamente dentro ch! la P1f11e1ia

ya._ ,

U:.

(SIGUE EN LA PAGINA S)

MONTERREY, N. L

Zaragoza Sur, No, 1000

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL Sl DE ENERO DE 1968
P A SI VO

ACTIVO

Caja y Banco de
México .
Bancos del País y
del Extranjero
VakH'e3
Gubernamentales
Valores de
Renta Fija ..
Acciones
Incremento por Revaluación de Valores

$

l. 723,852.76

2.611,768.19

887,915.43 $
"

Reservas para
Obligaciones Diversas . . . .
Créditos Diferidos .....
Capital Social ..
Menos: Capital no exhibido

6.249,819.86

" 13.419,683.31
" 34.561,886.13
"

2.000,300.00

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE,
Sr. In~. Evaristo Araiza

VICE-PRESIDENTE,
Sr. D. Manuel L, Barragán

SECRETARIO,
Sr. Lic. Angd Santos Cervantes

VOCALES PROPIETARIOS,
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr, Ing. Humberto Marroquín
Sr. Ing. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D.· Salvador Odriozola Gómcz

VOCALES. SUPLENTES,
Sr.' D._ Abclardo Mirclcs
Sr. lng. Ricardo Ortega

Descuentos .
Préstamo3 Directos
y Prendarios
Préstamos Refaccionarios ..
Préstamos con Garantía inmobiliaria

1,689.35 "

56.229,999.95

COMISARIO SUPLENTE,
Sr. D. Enrique Ayala Medina

506,234.'iO

1.003,SU
.. $

6.000,000.00
700,000.00 $ 5.300,000.00

Superávit por Revaluación . . .
Resultados del Ejercicio en curso

"

lo referente a SU&lt;; peculiaridades
nacionales como a los alcances
mismos de sus logros, se deformó
su aportación al legado común
que la humanidad entera disfruta, porque en su detrimento había una exaltación de los valores
latinos que hoy se sabe resulta
muy injusta. Un breviario del
Fondo de Cultura Económica el
núm. 167, escrito por el inv~stL
gador francés Alain Rus, resca.
ta en forma plena de sencillez y
amenidad lo que los etruscos propiciaron, en la inteligencia de
que a pesar de estar formulado
con un gran sentido de responsabilidad histórica, no hay campo
a las deformaciones profesiona.
les tan gratas a los eruditos de
tono menor.

*

ALAIN HUS : "Los etruscos",

UNA

" 41.292,877.41

Deudores Diversos
(Neto) ....
Otras Inversiones
(Neto)
Mobiliario y Equipo . "
Menos: Reserva
''

~VIENE DE LA PAGINA 4)
ría, 5o. piso) para iniciar los
trámites correspondientes a porción en que ahora se hallan
sus becas que por el hecho lo que son la Toscana, parte de
y el Norte del Lacio, en
de haber logrado aquél pro. Umbría
una extensión que abarca, de N.
medio, reciben de acuerdo a S. unos 200 Km. y algo así cocon una disposición dictada mo 150 de E. a O.: la etrusca.
No se trata de afirmar que nahace meses por la Rectoría de
da se sabía de los etruscos, porla Universidad.
que las noticias que de ellos se
DOCTOR EDUARDO HAY, con.
Las becas referidas consis- poseían las consignaron Tito Lifer encista huésped de la Sooie. ten en un subsidio que basta vio, Diódoro de Sicilia y muchos
dad de Ginecología y Obst1etricia
más historiadores de la antigüe.
a cubrir las cuotas escolares dad
&lt;le Monter rey.
clásica; no se les ignoraba,
del año inmediato superior pero ahora se sabe que tanto en

versitaria para que se presenten a las oficinas de esa dependencia en el curso de la
segunda quincena de julio,
llevando las calificaciones del
año escolar y una constancia
de la Dirección del plantel
indicando el lugar que hayan
ocupa¡lo con su promedio de
calificaciones.

2.000,300.00
299,924.31 " 35.388,707.10

" 31.739,034.40

"

11"'-----------•
1 LI BRQ 5 1

DEU con sus boletas de calificaciones y una carta de
buena conducta expedida por
la Dirección de su escuela.
También los estudiantes de
facultades que hayan obtenido el primero o segundo lugar de su generación, están
siendo citados por el Departamento de Extensión Uni-

Vol. 87 de la coleooión Breviarios, Fondo de Cultura Económica, tall eres de Gráfica. Panamericana, MEXICO, 1962 (836
pp. más 16 láminas n/c,).

$ 14.669,450.20

SEÑORIAL

2.094,418.54 "

89.795,780.55

"

346,588.60

RESIDENCIA

24,193.75

$ 100.00 BOLETO

.
599,032.90
310,382.79 "

Cargos Diferidos (Neto) ....

288,650.11
543,254.81

$149.840.235Jlf

$ 149.840,235.96

ESCENA DE UN J UEGO entre a lumnos de la Facultad de Dere•
cho. Los futuros abogados están participando en un torneo de
basquetbol en el que se encuentran representados todos los grupos de la esc uela y que se desa rrolla en las canchas de la Ciudad Universitaria .

Grupo ' (}uí1nico CYDSA '

CUENTAS DE ORDEN

Préstamos cedidos en Descuento . . . . . . . .
Bienes en Fideicomiso o Mandato . . . .
Bienes en Custodia o en Administración.
Cuentas de Registro . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

COMISARIO PROPIETARIO,
Sr. D. José G. Dávila

4.390,456.69
" 2.873,827.87
" 65.390,000.00
" 40.308,437.40 $ 112.962,'131.118

$

Reserva Legal y Otras Reservas $ 24.070,026.95
Utilidad en el Ejercicio de 1962. " 3.698,455.84 " 27.768,482.79

$ 56.231,689.30

Menos: Reserve. por
Baja de Valores ..... .

Y CA PITAL

Depósitos a la Vi~ta
Otras Obligaciones a la Vista
Bonos Financieros en Circulación
Otras Obligacionei; a Plazo

OS alumnos de las pre .. en los estudios que estén siparatorias del Colegio guiendo. Los jóvenes que se
Civil que obtengan un acojan a este beneficio debepromedio de calificaciones rán ocurrir a las oficinas del
superior a 95 en el presente
año escolar, deberán ocurrir
durante la segunda quincena
de julio próximo al Departamento
Extensión
sitaria de
(Torre
de la UniverRecto- .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _..!

L

Por RAUL VILLASEl\lOR

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Condominio "Acero Monterrey"

5

OTORGA BECAS LA UNIVERSIDAD A
LOS ESTUDIAN TES APL IC ADO S

O cabe duda que en la integración del conocimiento
que se posee acerca del

N

VIDA UNIVERSITARIA

$

2.102,500.00

" 79.821,153.28
" 89.066,240.17
" 276.007,451.63
$ 446.997,345.08

''El presente Estado se formuló de acuerdo con las reglas dictadas por la Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentaa. Mbiendo sido valorizados los saldos en moneda extranjera al tipo de cotización del día".
.
.
antia 119
"Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos, la cantidad de $74.940,522.64, reptesenta activos cedidos en gar
créditos y activos específicamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución."
LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTES

R.AMON' B. ROóRIGUEZ

Gerente

Contador

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

SERVICIO AL PUBLICO
DEPARTAMENTO FINANCIERO:
DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:
Promoción y Transformación de Empresas - Bonos Financieros - IntJcrvención en Emi5iones Privadas - Compra-Venta y
Depósito de Valores - Préstamos y Descuentos para Activida-

des Industriales, Agrícolas y Gan·acleras. Ventas en Abonos.

Financiamientos de

RECIBIMOS PRESTAMOS Y DEPOSITOS A PLAZO FIJO
CON ATRACTlVOS INTERESES.

Contabilidades - Administración de Inmuebles Y :::::
AVALUOS. - Certifica.dos de Participa,:ión - Man ral.
misiones - Operaciones de Fideicomiso en Gene
AUT. C.N.B. OF. G0I -II.12408 de 6-11-6!.

¡;

Fabricaintes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�6

VIDA UNIVERSITARIA

24 de marzo de 1963

cuentos
•
mexicanos

0D

Abrazáronse tiernamente y así
permanecieron largo rato.

•

•
•

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"

Apartado N914

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. ~-

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

~-------------------------,.,uebe
las exquisitas
Galletas .

HQJARASCAS

•

Elab~ra.cias con ore:rna de oaoahuate.

~----------------------------------'
Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

••••••••••••••••••

Fue entonces cuando Zenairla
dejó escapar el torrente de sus
amarguras.
-¡Quítate! ¡Vete lejos! Estoy
mala por tu culpa! ¡Ya lo sé to.
do! ¡Tú mataste a mi padre.

E

-Abrame Zenaida,
contarle todo.

vengo

desprecia, yo no me callo ~
lo cuen lo a todo el rancho ...

La respuesta de Zenldda, fue
una mirada d-e odio empañada de
llanto .
. E~peró el regreso de Antonio
sintiéndose a veces inmensamente
desventurada, a veces insensible
ble, como si todos sus sentidos.;
petrificaran y ella estuviera
muerta en vida.

Antonio llegó una tarde triste
y lluviosa. El agua cala en finos
hilillos formando charcos y. ano.
yuelos en la tierra. Zenalda se ha..
bía arrebujado en una silla y en.
vuelta en un sarape miraba el
suelo empapado del patio y una
parte del huerto donde los naran.
jos se dejaban bañar manaamen..
te.
Experimentaba la necesidad de
una compaftla, su coru6n reclamaba la ternura del esposo.
Oyó gemir la puerta y no ae
movió, pero a poco, Antonio a.
taba allí, fuerte, protector, a
los braws tendidos hacia ella. !in
su actitud se adivinaba la mina
sed de ternura, la misma neeesL
dad que ella sentia, de volver al
pasado.

a

Ella se envolvió hasta la ca.
beza temblando de miedo y asi
estuvo oyendo la voz apagada del
hombre que hablaba afuera. A
veces distinguía alguna palabra,
una amenaza, una súplica y
también oía cómo empujaba la
puerta. No supo a qué hora cesó
aquello ni cuéindo se quedó dor.
mida.
Otro día Eustacio llegó a la
cerca, sonriendo, con una sonrisa
despechada y cuando vio a Ze.
naida le habló:
-¿Se desveló mucho? No, no
se vaya, vengo a decirle todo.
Como ella no se detuvo ni pa.
ra mirarlo, él gritó furioso:
-¡Antonio mató a don Luis!
¡A su papá, Zenaida !
Zenaida corrió a la cerca, fuera
de sí, enloquecida.

se

--

¡

------Si vuelve a decir eso, le va
a pesar don Ustacio. Ora ya se
cuales son sus intenciones. ¡Se
lo voy a contar a mi marido!

Zenaida no había pensado en
la posibilidad de que él se fuera
Y sus palabras caían como lati.
gazas. Lo escuchó con una mez.
eta de dolor y de alegría.

------Sí, dígaselo y verá ... verá
la cara que pone. El anda libre
por mí, porque me he callado;
pero yo andaba con él cuando
mató a don Luis. Soy el único
testigo.

-Voy a entregarme a la jus.
ticia -prosiguió él-. Cuando me
casé contigo no me sentía culpa.
ble, casi pensaba que podría ol.
vidarlo y no te lo dije por miedo
de perderte ...

- ¿ Y por qué lo traiciona ora?
- Ora es otra cosa. Usté me
gusta . . . de Dios que me gusta
muncho.
Zenaida recordó a su padre.
El se había ido como muchos
otros a trabajar en el ingenio,
allá en la sierra, mientras las
tierras del rancho descansaban.
Su padre quería ganar dinero pa.
ra ella, para comprarle vestldcs
y aretes a su hija única, porque
eran los dos solos en el mundo.

e

M

-Me voy a ir, Zenaida, vas a
librarte de mí. Nomás esperaba
que el niño estuviera crecidito
para que no sufras tanto con él.
Ya arreglé con Dimas Orozco pa.
ra que te trabaje la tierra, te la
trabajará a medias.

Zenaida sollozaba y mientras
enjugaba sus lágrimas con el re.
bozo, trataba de encontrar la
Verdad entre el laberinto de sus
emocion-es.
El niño lloró y Antonio estiró
el brazo para mover la cuna que
Pendía de una viga cerca de él.

Hubo un largo silencio y des.
PUés él volvió a hablar.
-Quiero al menos que le di-ras cómo fue todo, que m'hijo se .

a

Por Fernando DIEZ DE URDANlVIA

ON ocasión dte su muerte,
se ha dicho que García Na.
ranjo aunaba excepcionales
dotes: erudito, gran charlista, es.
bra,
critor ágil, orador nato. Siendo
-¿Lo ves? ¡No lo niegas! ¡Tú todo esto muy cierto, en realidad
Jo mataste!
la. última cu·a udad fue la. preemi.
nente. Tanto, que en sus demás
-Te lo dijo Eustacio .. ,
actividades múltiples era la ora.
--¿Por qué te casaste conmi. toria. iel rasgo distintivo y pecu.
liar. La oratoria. descubríase no
go? ¿Por qué?
ya en sus cátedras sabias y en
-Nos queríamos ... nos quere . sus conversaciones siempre fluí.
mos mucho todavía.
das y encendidas, sino. en sus es.
critos matiza.dos con los típicos
jYo te dejo! ¡No voy a vivir recursos tribunicios. El fraseo vL
contigo ni un día más!
brante, la. figura oportuna, la
-Estás mala, dijo Antonio- cláusula bien labrada, el final 1u.
voy por Mariquita. Tú sabes si minoso.
Con la oratoria, arte al fin, ha
sigues hablando y lo publicas to.
acontlecido lo que con otras artes:
do. No me tardo.
que se desajustan y rea.comodan
-¡No quiero que venga! ¡No en función de la sensibilidad de
quiero que venga! -Y Zenaida las épocas. Pero no por eso pier.
repitió lo mismo hasta que com. den sus intrínsecos valores, des.
prendió que su esposo ya no la tinados a la perennidad. Aquel in.
signe orador jalisciense asesinado
ola.
en los negros días del callismo,
ARIQUITA hizo un examen Anacleto González Flores, delineó
minucioso y preguntó mu. este exacto concepto: el orador
chas cosas. Luego declaró: -autor y actor a un tiempo mis.
-Esta criatura ta muy mala, mo- "debe ser un personaje ope.
tiene biles con espanto y si no la rante en el pleno sentido de es.
palabra, y una unidad plena.
eura se le va. Además . . . puede ta.
mente vital; una págin'a llena ele
malparir.
sangre caliente que se escribe
con hierro y fuego en presencia
-¿Que puede qué? ...
dd auditorio, y qute, no es la lec.
-Puede malparir. Ta embara. tura de páginas apagadas, secas,
zada.
donde no quedó sino una lejana
Zenaida se vio rodeada de cui. vislwnbre de la realidad y un pu.
dados, pero la conciencia no la ñado de ceniza muda y entristecid•"·
dejaba en paz.
Los iestilos podrán variar según
Cuando nació el niño, la gente el gusto de los tiempos. No así la
afirmaba que era el retrato de su fuerza de la palabra bien dicha,
abuelo y hubo quien dijo: 11Volvió que obedece al pensamiento si.
multáneo y expresa sin rodeos su
a nacer tío Luis".
íntim'a emoción. Podrá acusarse
Aunque los cuidados del niño de arcaísmo a Emilio Castelar o
absorbían grWl parte del tiempo a Donoso Cortés, cuyos inmorta.
que antes llenaban los remordi. les discursos parecen a los audi.
mientas, Zenaida continuó en su torios de ahora barrocos y sobre.
lucha interior. Al ver a su espo. cargados de retórica. Sin embar.
so tan tierno y amoroso con el go, todavía son (esos discursos un
hijo, sentía el rescoldo d-el que alivio para la aridez de la medio.
fue gran amor quemando toda.
cridad.
via su corazón y entonces lucha.
El estilo ora.torio de don Neme.
ba tratando de apagar aquel ves. sio tuvo el sello rotundo de la
tigio y aplazaba el dia de la se. elocuencia. Si del iescritor se ha
paración.
dicho que lo primero que necesi.
ta, para serlo en verdad, es tener
Un día. a la hora de la comida,
dijo Antonio:
Antonio se quedó petrificado,
incapaz de pronunciar una pala.

Banda Farfán
USTACIO había hablado de En las temporadas buenas, cuan ~
un crimen que pesaba so ~ do se marchaba, la dejaba con
bre la conciencia de Antn. ña Narcisa ... pero una vez ya
nio Reyna, pero no había dicho no volvió. Les llevaron la noticia
qué crimen era aquel y Zenaida, de que lo habían matado; nadie
sin atreverse a interrogar a su supo quién ni porqué. Tal vez
marido, lo observaba a. hurtadL por robarlo, se dijo, estabn lle.
gando la fecha del regreso y los
llas.
hombres ya tenían su dinerito.
Antonio sentíase molesto y es. Zenaida habia maldecido al ase.
quivaba las miradas de su mujer sino. ¿Por qué habían escogido
como si temiese que ella pudiera aquella víctima? Al más buen
leerl-e el pensamiento en los ojos. hombre de los que iban a vender
su trabajo, al más viejo e inrte.
Ese día, mientras comían An. fenso, a su pobre padre.
tonio dijo:
-Ora si me ere ... -dijo Eus.
-Tienes que moler caliente, tacio.
necesito gorda.E.
Zenaida dejó correr las lágri.
reas
y murmuró con una voz dP
-¿ Vas a la sierra?
inmenso desconsuelo.
-Sí, en la madrugada.
-¿Por qué no me lo dtJO cuan.
La primera nochP. que Zenai. do me andaba casando?
da durmió sola, lloró un largo
-Porque no tuve valor. Pero
rato para aliviar aquella pena
ora que ya se lo dije le diré tam.
que la asfixiaba. ¿Por qué su
bién lo demás, todo lo que tengo
hcmbre no le tenía confianza?
que hablarle. Usté sabe que la
¿ Por qué no le contaba su secre. quera, que puedo dale la felici.
to?
dá que ya nunca tendrá con él.
Se estaba quedando dormida No puede seguir queriendo a su
ruando alguien llamó a su puer. hombre sabiendo lo que sabe y en
ta. Era la voz de Eustacio, el que cambio, si se va conmigo, pos al
se decía buen amigo de Antonio, menos la gente seguirá inoran.
el que lo había llevado al ran. do que usté se casó con el mata.
dor de su papá. Porque sC me
cho.

•
1

-¿ Qué te duele?

Por Raquel

Surtido completo en
Candiles y
Lómparas
para su casa.
Padre Mier Pte. 1186
Tel. 2.27.84
Monterrey, N, I.

García Naranjo
y 1a o r a t o r

Zenaida sufría vómitos, pero se
decia a si misma que eran las bilis y no hablaba de ello, hasta
q,ue una tard-e Antonio la encon.
tr6 en la cama quejándose lasti.
meramente.

dilema

7

VIDA UNIVERSITARIA

pa que lo hice sin querer.
-Yo no se cómo lo hiciste ni
por qué --dijo ella sorprendida-,
él no me lo contó ni yo le pre.
gunté.
-Pos Ustacio y yo y don Luis
éramos buenos amigos y seguido
nos paseábamos juntos, Tu papá
tenía un rifle que me vendía, tú
sabes que allá hay animales qué
cazar y que todos tienen armas.
Aquel día, Ustacio y yo veníamos
de la estación después de dos díar
de descanso. Veníamos a pie y en
el camino incontramos a don Luis
que andaba cargando el rifle; me
lo dio para que yo lo viera a mi
gusto y yo que no se manejar
esas armas, lo agarré sin cuidado.
Cuando acordé se disparó , . . y
Juego lu-ego cayó don Luis. Muy
asustado me agaché a verlo, me
pareció que estaba muerto y me
dio harta apuración. Entonces
Ustacio me llevó de allí casi
ajuerza; dejamos el rifle no muy
lejos del cuerpo. Ya no llegamos
al ingenio, nos volvimos otra vez
a la estación y allá nos estuvi.
mos un día más. Yo me hubiera
entregado, no tenía a nadie en el
mundo, pero Ustacío me quitó la
intención.

algo qlle escribir y manejar los
materiales del idioma, no se con.
cibe al orador fenuino sino como
entrega a;pasion·ad.a del conteni.
do interior. De donde se deduce
que, tal como el vulgo lo rentien.
de, el improvisador no existe. Todo en el orador es improvisación
y ésta es semejante al a.gua apri.
sionada qtre se precipita entre las
súbitas hendeduras de la. roca.
Por eso emociona la oratoria, por.
que es la galanura de la. espon.
taneidad, el pensamiento qlia se
transforma en voz, la palabra que
acude con premura a, formular y
a embellecer la idea.
Dentro del estilo de García Na.
ranjo habrá que recordar el si.
guiente fragmento, característico,
del discurso que dijo siendo mi~
nistro de Educación al reinaugu.
rar una de las eta.pas angustiosas
de la Universidad Nacional, eta..
pas que simbolizan, a lo l'argo de
nuestra historia, las grandes crisis espirituales.
"Nunca como ahora. -dijo don
N emesio-- mereció ievocarse la
hermosa rapsodia. homérica que
nos pinta. a la ·aurora abriendo
con sus dedos de rosa la.s puer.
tas del oriente. La UniVlersidad
representa en estos momentos el
amanecer de una mañana d'e oro.
Otra vez, como en el cuadro de
Guido Reni, va precediendo el
carro lwninoso del día, y suspen.
sa en los aires vuela milagrosamente con un puñado de rosas en
las manos, con el paraíso en la
frente, con el infinito ien las alas.
Parece decirle a. la. Patria. entris.
t,ecida: al paso de mi cortejo tus
campos se alegrarán y se cubri.
rán de flores. No sufras más: la
noche ha concluido":
Los universitarios de entonces
retuvieron e 1 sentido d le esta
rnagrúfica alegoría que fue en
esos días, y lo será hasta el últi.
mo instante de los titempos, clara
expresin del destino de la, cul tu.
ra.
Don Nemesio daba a sus discur.
sos personalisim'a animación, con
el tono de su voz modulada y
casi cantariega, con su ad1amán
que para algunos era exceso de.
clama.torio. Pero ambos elemen.
tos son complementarios de la
palabr'a, sobrte todo cuando se les

usa con naturalidad, que los ha.
ce sobrios. Ellos subrayan y cin.
celan.
De los cuatro famosos oradores
contemporáneos y convivientes,
das lo fueron con particular opu~
lencia: Nemesio García Naranjo
y José María Lc1iano. La fu,erza
tribunicia de Francisco M. de Ola.
guíbel y de Querido Moheno era
otra, contundente y arrebatado.
ra, pero nunca de tan altos vue.
los.
Los bruscos viraj•es en la vida.
agitada de don Nemesio acabaron
por alejarle de la tribuna; y bus.
có para decir su pe~miento, la
más duradera vigencia de la pa..

labra escrita. Ptero como queda
dicho, los artículos de García Na.
ranjo denunciaban al orador. Los
muchos lectores que tuvo imagi.
nábanle hablando como él lo ha,.
cía en sus conversaciones: dueño
de sí mismo, con un'a prestancia
qu1e los años no logra.ron que~
brantar, fácil el ademán y vibrante la frase.
Durante muchos- años don Ne.
mesio conservó con intacto pres.
tigio y lucidez infatigable su nue.
va tribuna, la más noble además
y la más elevada: la tribuna, del
periodismo, que ahora est.á enlu.
tada..

30 de Abril:
¡25o. SO R T E O!
$100.00 BOLETO

(!Por qué Será ... j)

-¿Y qué pasó después?
-Pos cuando volvimos al inge.
nio ya habian sepultado a don
Luis y nadie sospechó de nosotros.
Cuando se acabó el trabajo Ustacio me trajo aquí y... pos ya lo
ves, habiendo tantas muchachas
me gustaste tú y a ti te quise ...
La noche avanzaba. El niño
dormía ya en su cuna del cuarto
y Antonio y Zenaida aun habla.
ban y hacían proyectos.
Otro día fue un día radiante,
de mucho sol y muchas flores y
belleza por doquier.
Eustacio vio que Antonio se
despedía de su mujer a la puer.
ta de la calle y le extrañó que
se abrazaran con tanta ternura.
Antonio se alejó agitando la ma.
no, sonriendo, y luego echó el ca.
ballo a galopar alegremente.
Cuando perdió de vista a su
hombre, Zenaida se metió de la
puerta llevando al niño en brazos
y se la oyó decir:
- Vamos adentro hijo, tú eres
el hombre de la casa mientras
vuelve él.

Gráfica tomada del "Coca-Cola'' Overscas

Por qué será que también en Río de Janeiro, Capital de
Brasil, en las hermosas playas de Copacabana, estas
instructoras de natación y cultura física, toman un descanso para deleitarse con su bebida favorita, la pausa
refrescante, como en Monterrey y como en México entero,
todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Cocacola". ¿Por qu, ser6 •.. ?

�8

VIDA UNIVERSITARIA
PARTICIPACION ...

LIBROS
Desarrollo
Económico
N el mundo, muy aparte
de las diferencias arbitra.
rías que lo dividen en
"oriental" y "occidental", existen
dos grupos de países perfectamente definidos en los cuales, al
margen mismo de sus peculiari.
dades nacionales que nadie puede
poner ni tan siquiera en duda,
porque estas se resuelven en mo.
dos de conducta y de acción, exis.
te una mayor y una menor distribución y aprovechamiento de
las riquezas. Entre los primeros
se encuentran los Estados Unidos de Norteamérica, la Unión
Soviética, Inglaterra, Francia, las
dos Alemanias, Bélgica, Holanda,
Luxemburgo, Ch e e o eslovaquia,
Suiza, Italia, el Canadá, Austra.
lia, Japón, Noruega, Suecia, Dinamarca y Nueva Zelandia y entre los segundos, el resto de los
no mencionados pero que tienen
una existencia indudable, no obstante que se hallen dentro o fuera de las famosísimas cortinas de
berro y de bambú. Aquellos son
los Estados en pleno desarrollo;
estos, lo que afrontan condiciones deficitarias en su desenvolvimiento.

E

Rigurosamente hablando, es
probable que una auténtica valoración de potencialidades in.
trínsecas condt.µ:ca a la siguiente
conclusión: tanto en unos como
en otros países, se presentan re.
giones con caracteres de alto índice de productividad y riqueza,
junto con otras en las que pre.
domina la miseria y un bajísimo
nivel de existencia, pero de
acuerdo con datos de la Oficina
Internacional del Trabajo y de la
Organización de las Naciones
Unidas, la adjetivación subdes.
arrollados tipifica a los Estados

que tienen un promedio del 6 al
7% en su tasa corriente de in.
versión, (tomando como indice o
denominador común el producto
nacional bruto), en contraste con
el 17% que alcanzan los Esta.
dos Unirlos y de más del 20% en.
tre los europeos occidentales, he.
cho éste que no es óbice para que
nativos y ciudadanos de la In.
dia, México, el Perú y otros tanto o más subdesarrollados, se encuentren entre los dueños indivi.
duales de capitales más respeta.
bles.
El hecho a que se alude en los
párrafos anteriores, es motivo de
honda preocupación internacional. Lo curioso del caso, es que,
aun en oposición a los modos de
producción y apropiación de riqueza en el régimen capitalista,
son naciones en auge, las que
ahora pugnan por disminuir las
ominosas diferencias de nivel de
vida en los países subdesarrolla.
dos (como único remedio para
que no se produzca el colapso del
sistema de la libre empresa), in.
tentando que los grupos de poseedores de riqueza contribuyan
a disminuir la miseria de sus
connacionales, para lo cual proponen métodos diferentes ten.
dientes al progreso común, ya
que d-e otra suerte la defensa de
las instituciones, la democracia,
los modos de vida y otras propo.
siciones similares, continuarían
siendo hueca palabrería para las
masas paupérrimas. De los métodos para alcanzar El desarrollo
económico, habla el libro de Ray.
mond Barré, del F.C.E., que suscitó las precedentes consideracio.
nes.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

En los primeros movimientos
oposicionistas al Gral. Díaz, figuraron jóvenes tan distinguidos co.
mo el tamaulipecto Lauro Agui.
rre, el nuevoleonés Antonio I. Villarreal y el relevante revolucio.
nario que fue Praxedis Guerrero.
La Revolución Mexicana produ.
jo también una generación de jó.
venes prominentes desde el pun.
to de vista cultural. Fueron los
autores de la Revolución intelectual de México. Iniciaron sus tra.

24 de marzo de 1963.
bajos en 1908, cuando ya se olan
cerca los pasos del movimiento
polltico de 1910.
En ese Ateneo de la Juventud,
figuraron humanistas, c o m o el
dominicano Pedro Henriquez
Ureña -Sócrates de ese glorioso
grupo- identificado con las nuevas tendencias de nuestra nación;
literatos y ensayistas como Alfan.
so Reyes -el insigne regiomontano-, Julio Torri y Jesús Acevedo; filósofos como Antonio Caso y José Vasconcelos; críticos
como Eduardo Colín y poetas co.
rno Enrique González Martínez.
Fue el grupo más briliante de

ton cel'CO como

telérono
Uu 1l111plt /10111odo httort P•'•
. . . 00 , . IUHhOI

lucloHrlos

uptclalludos pou • dul, ti •t

lu cuul• puo ayv••r • rntlu,
H pro•I••• •• 1111unlóa.

llAMIIOI. .. I
thntrt

.,,,c1,

u ""lrlt y h

••Ju r1co•udacló1 u• lot cll11
tu 411 ~•• ocoatrado I• ululh
u 111nho l11tit,cló•

■

CüffiPAn1n srnrnnl Of ACf PlACIOílfS. S. R.

---...
-..........
-ftt1YOJICIN,OI_,....

.. . . . O'll-1 ............. . .

...¡MIOffiWIY ......

• RAYMOND BARRE: "El des.
arrollo económico", serie d1e

§U

,1111 ........ 111

,._

nuestra patria desde u
vista intelectual por 1 Punto de
' sus a Prepa
c1.6n y talento de
.
ra_
por la conciencia que mtru..bros,
de los problemas nacionaleUvteron
la alta calidad artística
.POr
obras que formularon . Est ~
meno¡preciar al grupo
,º• sm
.
esca~
dd
o e patrwtas y de homb "'-'-1letras de la Reforma
res de
·t
, que lllAs
que ~sen ores fueron luchador
a quienes la urgencia del co es,
te contra el Imperio les • mba.
dar de si todo lo s;yo llnpidló
drar grandes obras litera~i~DgeJJ.
duetos de un pleno y acab d Pro.
senvolvimiento.
ª 0 de.
El maestro Samuel Ramos
fue Director de la Facultad que
Filosofía_y ~etras de la Unh•e!e
dad Nacwnal Atllónoma de Mé.
x1co, en su "Histria de la F·i ·
¡·
.
toso
,a en Mé x1co''i
con toda auton:
d~d. nos habla de los nobles pro
pasitos de esta eminente gen ·.
.ó . t I
era
c~ n _1~. e ectual de principios de
s1g_lo Dentro de la variedad de
obJetos a. que cada uno se dedi.
caba, ha~ia en la actividad de to.
dos_ un~. intención común : la me.
rahzamon. Esto equivale a decir
que se trataba ~e levantar por to.
dos !ados la calidad espiritual del
:11~":1cano. Contra el positivismo
m1c1a el Ateneo una campaña pa.
ra renovar las bases filosóficas_de
1~ educación oficial. El espirttua.
~,s.n:o de la raza rompe los pre.
Ju1c1os que lo tenían cohibido y
emerge a la luz si n avergonzarse
de su nombre, Los filósofos del
Ateneo, Caso y Vasconcelos, in.
formados del resurgimiento espi.
ritualista europeo, se apoyan en
sus más autorizados representan.
tes, por ejemplo en Bergson, pa.
ra reproducir aquí el mismo mo.
virniP.nto de ideas. Convencidos de
que la alta educación tiene que
edificarse sobre de una base fi.
losófica, Caso inaugura en la
Universidad la enseña nza de esa
disciplina. En las acti\ idades del
espíritu, conocimiento, arte, filo.
sofía, hace resaltar su sentido
moral; Vasconcelos en sus escri.
tos va más lejos, sosteniendo con
exaltación un concepto místico de
la vida en el que lo estético de.
sempeña la función decisiva.

°

~!

1

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

tiempo presente, Colección Po.
polar, Fondo de Cultura. F.conómica, Talleres de Gráfica
Panamericana. MEXICO, 1962
(174 pp.)

1.-Discurso pronunciado por
el Lic. Adolfo López Mateas, en
la Ciudad de México, el 17 de No.
viembre de 1957, al aceptar su
candidatura a la Presidencia de
la República.
2.-"El Movimiento Juvenil",
oor AO'ustín
Arriaga Rivera. Es0
tudio publicado en el Tomo II,
"La Vida Social", del libro: "Mé.
xico, 50 Años de Revolución", de
la Pág. 353 a la 380. Fondo de
Cultura Económica, México. 1960.

.... -

SLOCKS
MOSAKO &amp;RAMIO

•
~.

~

LADRILLO
LOSEU
SLOCK OE BARRO
AREN~
"IOSAICO PA5f~
~OSAICOD!FACIIIM
~EZClil
CE"IENfO, EfC.

de marzo de 1963

OFRENDA Al BENEMERITO
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

.

DISENO
SERVICIO

GENERAL.
ELECTRIC
-

PARA CELEBRAR EL aniversario del natalicio de don Benito Juárez, los autoridades civiles de
Monterrey y del Estado y los militares de la Séptima Zona, depositaron ofrendas florales y montaron guardias al pie de la estatua del Benemérito de las Américas, en la Plaza del 5 de Ma•
yo frente al Palacio de Gobierno.

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

Técnicos de la S. R. H.

ESTUDIARAN LOS RECURSOS DEL ESTADO
Irán a Congreso
de Alergología
OS doctores Carlos
Canseco, Gilberto Zambrano y Ricardo Sali•
nas, representan al Hospitol
Universitario y Facultad de
Medicina de la Universidad de
Nuevo León en el Congreso Internacional de Alergologia,
que se desarrolla en Lima, Pe•
rú, del 18 al 22 del presente
mes de marzo.

L

Los mencionados profesionales son miembros del Departamento de Alergias del Hos•
pital Universitario "Doctor Jo.
sé Eleuterio González", y participarán activamente en los
trabajos del congreso de Lima.

ECNICOS de Recursos
Hidráulicos harán estudios hidrológicos, topo•
gráficos, y geológicos en diversas regiones del Estado para formular un catastro sobre
los recursos que en materia
hidráulica se pueden disponer
en la entidad.

T

Además servirán, los datos
recopilados, para la formula•
ción de cartas hidrológicas, to•
pográficas o geológicas que
serán guía eficaz para los futuros estudios y obras que se
proyecten y se realicen.

M01111.0S Y ZAR.-\GOZ,.
la. 2-60-80

MADEIO Y .A.YENE2
TEL 2-52-!i!l

Tds. 2•78-08 y 2-13-79

MONTERREY, N. L.

Z/'».GOZA Y AITL-\GA
-

MADERO 0...1014
Oool.do

VUAGV,N S07 N..
TB.. J.()2.97 ,

Ol11fT1'10 Y 2 DE,._.
Col:w.dc~l'IC.. Tel. J.OJ.W

GRANDES

FACILIDADES
que mas le agrade

LOS MEJORES

(Cerca de La Purísima)

·IIWtCA 11[6.

CON

La Secretaría de Recursos
Hidráulicos enviará brigadas
de técnicos que harán recono.
cimiento general y en detalle
del terreno, topografía, estudios sobre el indice pluviométrico, ocurrencia de las lluvias,
precipitación, cortes geológicos
y demás.

O MARCHAND.s.A.

GENERAL fj ELECTRIC
1EL 3-03.59

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

Hidalgo Pte. 825
EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

9

VIDA UNIVERSITARIA

Muel,fes J accesorios
para sala, los encuen•
tra en Salinas J Rocha
a precios aclaptal,les
a •u~ concliciones eco,.
nom,ca,.

VISITINOI.'

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LOS LIBROS Y OTROS ENGANOS
tura debe ser un placer. Debe
ser
de los más bellos placeres
que sin él no podría conducirde
que
puede disfrutar el homse con provecho ningún estubre.
Otra
cosa es mánejar lidio. Si no es espontánea la
lectura se pierde toda su posi- bros y libracos para sacar notas y enredar citas e hiluanar
ble eficacia.
Pues esto mismo que sucede teorías y conceptos. Esto ya
en la escuela entre gente me- es otra cosa. Es cosa de erudinuda sucede también en la ca- tos y de pedantes.
sa entre gente adulta. La lecEn esto de la lectura no soy
(VIENE DE LA PAGINA 2)

11

VIDA UNIVERSITARIA

olor de los libros. Este olor no uno_ fe los_ milaqros de la 118().
sé de dónde viene. Unos mo ~ac1on de 1d;as que tamo ayu.
han dicho que procede del proan a recor ar escenas, episopartidario de lo que decía Cer- pio papel; otros que del en
dlOS y cosas de la poesía.
vantes. Es decir, de ponerme a grudo con que se pegan las
. Leyendo a mis autores preleer hasta lo que se encuentra guardas; otros que de la tinme ponga a ima .
tirado en la calle. Por razones ta que se usa. Sea lo que sea ddectos
,
lh.
g1nar
mías o ajenas, por hábito o a mí me gusta de modo esp,'- cohmo os , an esenio. Es caoripor lo que sea, yo sólo leo por cial el libro impreso en Espa- c. o que aun me dura hoy. Por
gusto. Y nada me importa que ña. Sin mirar el título, ni el e1emplo, siempre imaginé
mis amigos o émulos literatos pie de imprenta, con sólo el LoP_e de Vega esmbía en
sólo puedan leer las obras del olorcillo sé si el libro procede manana, sentado cerca de la
señor Joice o del señor Proust de España. Es un aroma qlle ventana de ~u casa. Me lo ima.
o de don Homero o de don aprendí cuando era niño. BiM gmo escnb1endo de prisa, sin
Esquilo o de don Heideguer. recuerdo el olor que despedían levantar_ la mano. Con ímp;,.
Leo con placer infinito a mi mis libros de Mantilla, mi tu febnl, agui_ioneado por •l
Cewantes, a mi Quevedo, a Historia Sagrada, mi física de negoct? de las tablas O los
apremios de _su mujer, rema.
mi Dante y a mi Virgilio,
Langlebert, mi Historia Uniro también leo a Dumas y a versal de César Cantú y mi chaba comedias en veinticuatro .horas. Me lo imagino reMurger y a Veme.
Cosmografía de Briot. Todos
cogiendo sus cuartillas, para
IOS me libre criticar el estos libros tenían el mismo atarlas luego con una cinta
0
modo de leer los libro,. gratísimo aroma.
u:' cordel y correr al escenaY o leo en la cama, cn
Ahora los libros no huelen no donde le e.1peraba un conla mesa del comedor, en la sa- a nada. No sé por qué pero no curso de_ cómicos. A Cervantes
la, en el autobús, en el tran- hllelen a nada. Adelantos sin lo imagino escribiendo de novía o en el café. Y me gustn, duda del arte de la imprenta.
(SIGUi EN U PAGINA 11)
leer pasando hojas. Cuando Pero con el olor se ha perdido
una novela ofrece descripciones muy largas, como sucede
con las de Hugo o con las de
Walter Scott las paso por a/te
hasta detenerme en los diálogos. Nunca jamás he censurado a los que pasan las hojas
mojándose el índice con un
poquitín de saliva. ¡Es tan
gracioso ver el ademán d?!
chico o del grande que, ansioso por seguir la lectura, se
moja en los labios el dedo índice, voltea rápido la hoja, y
NOVENA cdici6n, lotalmc.nte rdo,tprosigue la lectura lleno de
mada y puesta al día por c:ua.nto,
concierne a las C5pcciliacionee ¡tinterés! Tampoco me molesncralcs, incluyendo un capitulo apccid pm. diseño pUníco J u
tan los que abren los libros
apéndice con los csfucrrot de tn·
con. los dedos. Es claro
bajo pumitidM pata d Accn, !i. que es
tructunl A-36, producido por Amo,
meJOr usar una navaJa o un
Monterrey.
cuchillo. Tampoco censuro
Obn de consulta incfupusable ,.,.
io¡enicros, arquittctos, constn1Cl8lo
(porque esta es una de mis
y cstudiantt1. Edición li.m.it:1da.
manías) que escriban al marAdemás de los perfiln 1 .cioan
dadas a conocer en cdicioncs die•
gen de los libros sus comentariorcs, se incluyen n11na1 scuiue1
compuestas para ampliar d aape,
rios y hasta llenen las páginas
de uab,.jo de quicnu ceara.lWI tfle
del índice con no1as más o
Manual.
menos largas. Yo, por ejemSistemas y Servicial Tl.caicol.
S. A., adquirió de la Cia. Pu•
plo, en mis libros tengo escrididora de Fierro 'f Acau de
tos los esquemas de todas m:s
Monterrey, S. A., los ~
editoriales de este imponandt1•
conferencias.
rno Manual para C.ODSlnJCt1lftl.
La lectura llega a ser así un
Dirija sus pcdidot ■
placer. Y este placer claro que
SISTEMAS Y SEi.VICiOS
TECNICOS, S. A.
se va refinando y debemos reMatamoros Oriutt 3ll
finarlo con mucha diligencia.
Apartado Post:11 4"
Pero también es bueno darle
MonttrHJ, N. L, Mi■ ic.,
descanso a la atención estética
y permitirnos licencias y dedicarnos a leer cosas ligeras de
juego o de aventura.
Me complace también el

ACASAJO A MEDICOS

q~:

o,-

EN CIGARROS
LO OU'E CUEN

D

ES EL TABAC

FUME

Rlltigh
CON O SIN FILTRO

PRODUCTOS

LOS LIBROS ..
(VIENE DE LA PAGINA ID)

che, despacio, pensando. Me
imagino que miraba y remiraba la pluma coll que escribfo,
y que terminada la págin,1,
pausado, le echaba la salvflfa
y con sus 010s un poqutttrl
miopes se gozaba contemplando el brillo de la arenita bajo
la luz del candil. Con mano
mansa iría amontonando las
páginas y haciendo unos rimeritos con los capítulos. Al
concluír alguno se quedaría
mirando su librería llena de
sus libros predilectos: Tirante el Blanco, Amadís de Gaula. Fernando de Rojas, etc.

O también tengo mi ma-

Y

nera de escribir, como
cualquier hijo de vecino.
Escribo en una tablita donde
pongo las cuartillas. Escriba
con tinta, nunca con lápiz,
menos en máquina. La máquina me sirve para pasar en
limpio el capítulo o el artícu ·
lo. Escribo de prisa; procuro
concluír de un tirón el temu
que me he propuesto. Después
releo lo escrito y empiezo la
tarea ardua, difícil, de la corrección. Corrijo con método.
Primero me preocupo de la
disposición de lo escrito, de su
arquite,;tura; después entro en
detalles acerca de la largura o
la cortedad de las oraciones.
Empiezo a percatarme de la
propiedad de las palabras, de

CEITIIFUGADO El MOlDE DE AREIA.

1

LOS lNTEGMNTES del H. Cuerpo Médico del_ Hospital Universitario y los profesores de la
Facultad de Medicina, ofrecieron en días recientes un agasajo a los doctores Hemán Lecea
Santos y Oliverio Tijerina Torres, por haber recibido designación como Director de la Escuela de Graduados de Medicina el primero, y Subdirector del Hospital Universitario, el segundo.

SUSCRIBASE A

VIDA
Universitaria
$30.00
ANUALES

.1.-----------

Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

IO

su sonido, de su equilibrio.
No se me escapan los adjetivos, ni los adverbios ni las repeticiones de artículos. Todo
me va saltando a los ojos. En
una primera corrección salen
unas cosas en una segunda
otras muy distintas. Al fin
me parece que la obra ha adquirido la limpieza, sobriedad
y sencillez que persigo. La
obra está concluída. Eso creo.
Grave engaño. La obra va a
la imprenta pero en las pru~bas de galeras se me ocurren
nuevas correcciones. Creo de
nuevo que la cosa está concluída. Nuevo engaño. En las
pruebas de plana haré nuevas
correcciones. Y cuando salga
el libro todavía se me ocurrirán oteas y otras correcciones.
Mi libro Canek que tiene unas
veinte ediciones ofrecerá a mis
futuros críticos una tarea insólita y valiosa: ninguna edición es idéntica a la anterioc.
Así es el mundo de las letras.
Desde el arte de leer, hasta el
arte de escribir, todo es miste·
rio y santa revoltura. Pero todo el leer y el escribir, debe estar sujeto a una sola ley: la
ley de la sinceridad interior.
------------

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Apartada 484-Monterrey, N-.-l.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

S. ........ para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Mon,brt y .AF"Jllido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Dlri,c:d611 uodo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

''Casa de Arte México''

/

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
Rlll l. AIIU RTE. 2121 IPH. 31 Tll.2•12-15 IINTllltT, l. L. llllei.
r

PARA

COCINAR

Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

Nota: No se surten pedido¡ que no vugan acompaftados dt su valor m Vale o G!toS

Postales o bien m Cheque a cargo de cualqu1er1
de los Bancos de Montcney

�12

VIDA UNIVERSITARIA

ficción

PIRULIN
de María Teresa Prieto

E

N una pulcra edición, hecha en Maastrich por el
célebre tipógrafo A. A.
M. Stols, María Teresa Prieto
presenta una sencilla, amable y
"uerídica" narración. Usando
de la primera persona del singular, se nos cuentan las curiosas relaciones de un pequeño pájaro, "Pi r u l í n" , con
quien narra.

l'IRULl!-1"

P1•1nl~ .. 1111 P•J"º

no

muy f"'IUCl'iO, umolo. OJO$ un

~ uftMH Y p&lt;nCl1Vl1D todo lo W; y lodo lo ul&gt;,
l..spl""'"u qu,cubi,n ..,&lt;ut1p0sondcW1gnsuubdoy

ocn,cdi!. y,u¡ ll~soo ntgtuc&lt;&gt;11 ~h,ru blmc.as. Nn
&gt;t •iín e¡~ dU&lt;" de !lÍJ"" C'I m dr dond, v,me Su rmto,
..lgo rnonMon,¡, ki hot• m Du mm◊r

:;g¡

1

'
rumo n~os b. ulnnu J, r,p,1• o J. -•mt M, conoc,.
m1t1uo
Pirulin - nombre~ me $al&gt;6 qwm SWC dt
A base de pequeños bocetos,
dóndt -, com,,uó h¡c, p1«1 mú d, trtt
pm
de descripciones breves escritas
qu, d - rtWnoáó cid pmdo •ño, pua ,~.•mi , a,
&lt;(lit' un Ri111t&lt;l volW. ou de 1m por 111m•:u de 11 ou,
con un lenguaje limpio y libre
ptro no le dl mu ll"p01U11tia. y ~ de ~mo en un •llo
de amaneramientos y afectacio{S,,.i
un pi¡a,01111¡monci'
nes, la autora logra transmitir
al lector un poco del mismo
afecto que quien narra llega a
cobrar por el pájaro. Al mismo tiempo, "Pirulín" mismo
nos descubre también la dimen- términos de la relación: "era
sión de algo, que bien podría el pajarito; el mismo del año
llamarse sentimiento, que pue- pasado y que inmediatamente
de llegar a encenderse en el co- me reconoció" . A partir de
razón de los pájaros. Hay un este momento se mtcia una seextraño entendimiento entre rie de atenciones por ambas
un ser humano y un ejemplar partes: hay ofrecimientos ¿e
de otra especie.
alimento por parte del ser humano: alpiste, azúcar, migaLa historia de este entendijas de pan; el pájaro, a su uez,
miento es la historia que se nos ofrece avispas, lombrices, bicuenta en Pirulín. "Mi conochitos de todas clases. Por sucimiento con Pirulín -nom- puesto, tales ofrecimientos no
bre que me salió quién sabe de son en el fondo sino maneras
dónde-, comenzó hace poco concretas que asume una cormás de tres meses, pero creo tesía y un afecto mucho más
que él me reconoció desde el amplios. Por otra parte, tamaño pasado, pues recordé, a mi bién es enterado el lector -y
vez, que un pajarito volaba esto ocupa propiamente el meotras de mí por la terraza de la llo del texto- de las gracias
casa, pero no le dí más impor- y los juegos que nos muestran
tancia, y dejé de verlo por un la alegre capacidad de invenaño", cuenta María Teresa ción del pajarito.
Prieto. Al cabo de un año, a
partir del primer encuentro, el
Presentado como una narrareconocimiento- recurso lite- ción verídica, Pirulín, la historario de gran efecto, decía Aris- ria de la relación entre un ser
tóteles- aparece en los dos humano y un pequeño pájaro
de raza desconocida, es un libro breve y bello. A buen seguro que San Francisco habría
María Teresa Prieto, Pirulín,
edición privado, M é x i e o, visto en él un guiño de inteligencia.
1962, 27 pp.
tQII

l!leSN,

CON LA DffiECTORA de la FMult~ de ~ontología. de la UNL, señoril:". Dra. E~tela Barrera, ea la
gráfica. ap'a recen los alwnnos del primer ano de la escu1ela, durante una v1s1ta que hicieron al edificio en
construcción que muy pronto estará dando alojamiento al alumnado del plantel, oficinas y laboratorios.
La obra tendrá un costo superior a siete millones de pesos Y sierá w1a de las mejores del contlnenie.

0tt

;icuo

JURISTA

F_ RA NCES

El Dr. J. Ghestein
Diserta en la
Fac. de Derecho
L jurista francés Jacques
Ghestein, ca t edrática
de la Universidad de
Burdeos, dictó dos importantes conferencias sobre temas
jurídicos ante los alumnos de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la máxima Casa de Estudios,

E

Las pláticas se desarrollaron
en el Salón de Conferencias de
la Facultad de Derecho y asistieron a ellas gran cantidad de
alumnos y maestros de la mencionada institución.
El señor Ghestein dictó las
conferencias t i t u I a d a s "El
Error, Vicio del Consentimiento" y "La Causa y los Efectos
de ésta en los Actos Jurídicos",
las que resultaron muy prwechosas, dados los interesantes
conceptos expuestos por el conferencista.

SAaROSAMENTE
DISTINTA

u

V
A

El
el

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; /EFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VJDA
UNTVERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

MOLINO DISISCAMADOl
_Para........, 11111 superficie limpia

El mencionado intelectual es
especialista en Derecho Comparado, catedrático de la Universidad de Burdeos y Sub-Di•
rector del Instituto de Investigaciones Económicas y Políticas
de esa institución. Las confe-

rencias fueron dictadas en
francés y traducidas por catedráticos de la Facultad de Derecho de la Universidad,

da

EN LA U. N. L.

Médicos irán a
Houston, Texas

P

ARA conocer nuevos
métodos de tratamiento quirúrgico•cardíaco
saldrán a fines del mes actual
rumbo a Houston, Texas, los
doctores Méntor Tijerina de la
Garza y Hernán Ramírez, adscritos al Hospital Universitario
" Doctor José Eleuterio González."
Estos galenos forman parte
del personal que tiene a su
cargo el Departamento de Cirugía de esa institución de salud,

UN,
do'

. .d e ~ ~

1:0tiont...... ~

el delo comploto de-(,_
eperaciones se hace Por
control electrónico.
Con este moderno equiPo,
,. Fundidor• ,.1.-ica
productos de •~• calided
y abutece mejor
la ueciento dema....
ele plancha y 16mm
·" M.iw.

clmi

e

l

car

alu
cul

21
el l

' qu,

ter,

!Id,

de

ria
cor

cae
clo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426156">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426158">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426159">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426160">
              <text>626</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426161">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426162">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426163">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426179">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426157">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 626, Marzo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426164">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426166">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426167">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426168">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426169">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426170">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426171">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426172">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426173">
                <text>24/03/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426174">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426175">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426176">
                <text>2013416</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426177">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426178">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426180">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426181">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426182">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11243">
        <name>Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="32591">
        <name>Etruscos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6578">
        <name>García Naranjo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11022">
        <name>José Vasconcelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15409" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13455">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15409/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._627._Marzo._0002013421ocr.pdf</src>
        <authentication>c595c6fb1d59ce85ea704e437bd52aba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462886">
                    <text>Certamen para dar
Escudo y Lema a la
F. de lng. Mecánica

,\

Di rección de la Facultad
de lngenieria Mecánica y
Eléctrica de la Universidad de
I\'ue\·O León está convocando a todos los estudiantes universitarios v
público en general que deseen par•

L

ticipar en el concurso que se llevad

a cabo próximamente para la selección del escudo v lema de esa dependencia.
·
La convocatoria ex.pone en fo nna
amplia los requisitos necesarios para
participar en el concurso para la selección del Escudo, así como el lema de esa alta institución universitaria.

L.
EL SEÑOR GOBERNADOR del Estado, Lic . Eduardo Livas Villarreal, descubre
el busto de su señor padre, profesor don Pablo Livas, al inaugurarse el ed ificio
de la escuela que lleva el nombre del ilustre educador nuevoleonés.

Se expone que en el certamen podrán participar estudiantes, universi•
!arios o il ú, y que deben envia r sus
trabajos a la Dirección de la Escuela, la que los pondrá a consideración
de un jurado calificador, que dará
su fallo en tomo a] mejor de los trn bajos en cada caso. La convocatoria
ha sido aprobada por la Rectoria de
la Universidad.

Los trabajos sobre el escudo, de•
befan enviarse en tela o papel, a tinta china o colores, en fonna dara, y
contener motivos que simbolicen la
tarea que se desarrolla y la tendencia de la institución cultural en lo
particular, si n olvido de aquellos que
lo liguen a la Máxima Casa de Estudios. El lema deberá ser corto y englobar las elevadas funciones de ese
plantel.
Al primer lugar en el concurso de
Escudo se le entregará un premio de
mil pesos y mención honorífica; y al
de el lema 200 pesos y mención ho•
norífica. Al segundo luga r, en cada
caso, se le otorgará mención honorífica.
El jurado Calificador estará intei,ado por el Director, el Secretario
de la Escuela, un representante de
la junta de Maestros, uno de la Sociedad de Alumnos y en fonna honorífica el Rector de la Universidad
de Nuevo León, Lic. -\lfonso Range1

Guerra .

Doña Amalia Caballero de Castt'/lo Ledón dicta
Conferencias en k1 Facuitad de Filosofía y Letras

s:

o
RO
or

o
o-

de
no
n

n-

AseñoradoñaAmaliaCaballero de Castillo Ledón
fue huésped de Monterrey y de la Universidad de
Nuevo León, los días miércoles y jueves anteriores. Invitada por la dirección de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, la subsecretaria de Asuntos Culturales
de Educación Pública dictó un par de charlas sobre temas humanísticos y educativos.

A
áa-

L

E

1
1

L rector de la Un iversidad, Lic . Alfonso
Rangel Guerra; el director de Filosofia y Letras,
Dr. Agustin Basave Fernández del Valle y el alcalde de
Monterrey, Lic . Le o p o I d o
UNA ALUMNA de la Escuela "Pablo livas" entregó, a nombre de la dirección
dt ese centro educativo y del alumnado, un pergamino que expresa el agrade• González Sáenz, atendieron
desde su llegada a la distinclniiento a don Jesús M. Montemayor, quien donó la cantidad de 2 millones d•
pesos para la canstrucción del nuevo edificio.
guida conferencista huésped
de nuestra Casa de Estudios.
Posteriormente asistieron a la
primera de sus pláticas, donde el Dr. Basave presentó a
la señora de Casti Ila Ledón.
N interesante ciclo de Márquez es catedrático en la
UNAM
y
está
adscrito
a
la
Diconferencias sobre "Di•
Con las conferencias de la
seño y Cálculo de Cas- visión de Doctorado de la misseñora
de Castillo Ledón se
ma
institución.
carones" fue dictado ante
inauguró
un ciclo preparado
alumnos y maestros de la Fapor
la
Facultad
de Filosofía
El conferencista desarrolló
cultad de lngenier(a Civil, del
para
ofrecerlo
a
los universi21 al 27 del presente mes por y expuso en forma detallada
torios
de
Nuevo
León
púel lng. Alejandro Ramfrez Már- las fórmulas, especificaciones, blico de Monterrey, Suy al
titulo
y
demás
consideraciones
que
quez, especializado en la mai.ria en la UNAM. Gran can- influyen en el diseño y cólculo es el de "Los Humanidades
en el Siglo XX" y en el mistidad de maestros y alumn!)S de las estructuras ligeras demo actuarán como conferennominadas
"Cascarones",
así
de esa dependencia universitaria concurrieron a la sala de como algunas cuestiones prác- cistas huéspedes, los Sres. Richard A Johnson, cónsul de
conferencias, donde el desta- ticas de particular ,interés para
Estados Unidos en Montecado especialista dictó sus lec- los maestros y alumnos de esa los
rrey;
Dr. Hans Gunther Pott,
dones. El Ingeniero Ramlrez dependencia universitaria.

director del Centro Cultural de celebrarse las actas a que
Alemán; Robert Liquiere, di- nos referimos en el párrafo
rector de la Alianza France- anterior serán dadas a conoso y el Dr. Georgio Berni, ca- cer por la Facultad de Filoso tedrático del Instituto Tecno - fía y Letras con toda oportulógico de Monterrey.
nidad, por medio de la prenLas fechas en que habrán sa diaria local.
_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Conferencia en Ingeniería

U

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monter,ey, N. l., el 16 de abdl d, 1951.

627

- - - - - -- - -- -- -- - - -- - - - - - MARZO 31 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AJ-)O Xll
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

�2

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

3

ANUARIO DE
GEOGRAFIA
ANUARIO DE GEOGRAFIA
(Afio 1); P resentación por

Francisco Larroyo. UniversL
dad Nacional de México, l;,&amp;-

Dihlo,

cultad de Filosofía y Letras.
México, 1962. 826 pp. Co n
Umtraclones.

do

Anondo
L Colegio de Geografia, de
ta Facultad de Filosofia y
Letras, incluye en su pri.
mer anuario una serie de ensn.
,os cuya importancia justifica
por si misma la publicación de
este tipo de opúsculos, reciente mente acordada con el fin de dar.
la mayor difusión posible al lm.
pulso creador de la vida acadé.
mica de la Facultad.
El primer artículo, debido a
Jorge A. Vivó Escoto y Dolores

u,.

1

¡

E

Participación de la Juventud
en la Vida Nacional

•
cuentos mexicanos

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

la inaccesible
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiet2

P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

NOVENA edición, totalmente rdor•

mada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones ¡c-

ncralcs, incluyendo un capitulo et•
pccial pan diseño plánico J un
apéndice con los csfucn.os de tra•
hajo permit idos pan el Acuo Eltructunl A-36, producido por Acero
Monterrey,
Obra de consulta indilpen11blc para

in¡cnicros, arquitectos, con1tn1ctoru
7 utudiantu, Edici6n limitada.
Adt.mis de los perfiles J IC(cionu

dadn a conoctr en ediciones ante•
riorcs, se incluyen nu~,u tcccionu
compuestas pa ra amp har el a mpo
de trabajo de quienes con1nltao utc
Ma.o.1111.

Sincmas y Servicios Técnioo,,
S. A., adqui rió de la Cia. Pun•
didon de Fierro y Acero de
Monu:rrcy, S. A., los derecho,
editoriales de este imponantÍ11mo Manual para Cctutructora.
Dirija IUI pedidos •
SISTEMAS Y SEI..VICIOS

TECNJCOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Po111l 414

Monturtr, N. L , Mú:lu.

11

EN CR UCIJ A DA
legué a La Encrucijada
con la noble esperanza
de transformar la vida
de aquellas gentes, cuya miseria y abandono me hablan
sido descritos por el maestro
que trabajó allí el año anterior.
Yo no era de las que se de•
jan dominar por la tristeza del
ambiente en los primeros días,
no, por el contrario, aún cuando aquel atardecer era sombrío y helado, fuf mirando
amorosamente cada ramita,
cada flor, cada peñasco que
asomaban. a mi vista en el
profundo cañón por donde entrábamos a la ranchería.
Desembocamos en una cañada formada por tres grandes montañas, donde las casas se escondían a distancias
enormes unas de otras, entre
los peñascos y arbustos del te•
rreno abrupto y cerril.
Por lo pronto, cuando ví la
construcción de la escuela rural, me pareció que tenía ante
mis ojos una ermita aba ndonada. Estaba rodeada de silencio y soledad, dominando
desde lo alto el panorama sombrío y tristísimo donde en ningún detalle se podía adivinar
la mano del hombre. Imaginé
que tendría que vivir con la
única compañía de los animales salvajes, de los pájaros y
las liebres ...
Cuando el arriero que me
acompañó regresó con las bestias que hablan cargado mis
pocas pertenencias, me quedé
mirándolo hasta que el cañón
oscuro y profundo se lo tragó;
después, volvf mis ojos a las
soledades que tenía delan,te .. .
u n aire helado y silencioso
agitaba mi vestido y . movía
lentamente las ramas de los

un cuento
de
Raquel

L

Banda
Farfán
arbustos que comenzaban a
volverse sombras.
Sentí de pronto que el valor
que me había acompañado en
el trayecto, morfa con la lle. gada de la noche, y aturdida,
sin poder pensar en lo que debla hacer, me senté en una roca y seguf contemplando inmóvil la oscuridad que cubría poco a poco todas l~s cosas.
Me habfa extasiado en (e¡
consideración de la absolutn
soledad que me rodeaba,
cuando una música suave y
melancólica llegó a mis ofdos.
Caminé siguiendo la dirección de donde provenían las
débiles notas, hasta encontrarme con un grupo de muchachos cuyas siluetas apenas se
distinguían ya. Estaban senla·
dos en el suelo, oyendo con
devoción al aue tocaba el órgano de boca; y no fue mi presencia lo que los hiciera cambiar de actitud.
Cuanda el organista dejó de
tocar y se valvió a mirarme,
saludé y ellos me contestaron
con esa voz cálida y pausada
tan conocida para mí.
Les pregunté por el presidente de educación y trataron
de explicarme, pero ninguno
pudo dar las señas exactas del
camino a su casa; entonces,
uno de ellos se ofreció a acompañarme.
Caminamos de prisa, él un
poco adelante, moviéndose seguro entre los matorrales y las
piedras que ya no eran sino
bultos negros.

Riquelme Vértiz de Rejón, es la
historia de la enseñanza de la
geografía durante los cincuenta
años de vida de la Faculta1 de
Filosofía y Letras, con acopio de
datos referentes al profe3orado,
los titulados, los pasantes y los
alumnos que terminaron sus e5=.
ludios y las actividades imp0t1an.
tes de los titulados, graduados y
pasant~ El siguiente, escrito por
John Cole, es un estudio sobre la
moderna revolución urbana, en
que se presentan algunos de los
hechos m á s sobresalientes del
crecimiento urbano del mundo.
La necesidad de una refonna
constitucional para mejorar la
organización municipal es el tema de un interesante trabajo redactado por Jorge A. Vivó .r,:sro.

El presidente me a:1111p116
de vuelta hasta la - - . Al
encender la luz y - . - •
mover las frias
polvadas, me sentf • 111 •
mento; el salón gucmlalia •
agradable olor a e-■ tan
familiar para mi. .. tos después, atraídOI por la
luz como palomillas nochlrnas, fueron llegando los •
bres del rancho, y MI • •
mento estuve bien aCOllljNilada y muy segura de qtll 11"
allí escondidas habla ..,_
tes casas.
Pocos eran los que ..,..._
ban . . . me observaban ...
ciosos estudiando mis -'"
mientos y gestos,
son grandes psicólogos
dose de estudiar al ~~
ese infeliz bicho de la siempre tan conocido Ytan es•
traño, que llega cada aliD a
enseñarles cosas, a ~
trabajar, a mezclarse 1111 •
da . ..
Cuando recibí la __. Y
hube examinado a mi .....
ción todos los papeles, las .....
cos, los borradores Y los ::;
comencé a platicar con
les dije grandes c a poco me fuf sintiendo
da por el espfritu valtld ~
luchador del maestro ' 11: .
que gana el noventa por ha
to en la batalla, cua~
obtenido la confianza Y 111"
riño de sus rancheros.
Ellos también se anl......-Y

:a.,.,_ -

~,;!:

Y,:

(SIGUE EN LA PAGINA ll)

ASANDO del ámbito cu!.
toral al periodistico, e~contramos jó,,enes tan distinguidos como los herm8?os Flores Magón, Antonio I. V1llarz:ea1,
Juan Sarabia, Alfonso Crav1oto
(que después fue Constituyente
en 1917), Santiago R. de la Vega,
Diego Arenas Guzmán, Juan Sán.
chez Azcona (que después ser~a
Secretario Particular del Presidente Madero), Antonio Mediz
Bolio, escribieron importantes pe.
riódicos de oposición contra el
Gobierno del General Díaz, en que
se dejaron ver su valentía y su
impetu juvenil.
_
En el campo histrico, en el ano
de 1914 y con motivo de la inter.
vención extranjera a Veracruz, se
distinguieron extraordinariamen.
te, dos jóvenes cadetes de la Es.
cuela Naval del Puerto, cuyos
nombres ha recogido la Historia;
José Azueta y Virgilio Urista.
Cuando triunfa la Revoluc:,ión
Constitucionalista, muchos jóve.
nes ocupan cargos de alta respon.
aabllidad, a temprana edad, lle.
¡ando alguno de ellos, como el
Ingeniero Luis León. a ser Minis.
tro en el Gabinete Presidencial,
a la edad de 24 años.
En 1927, en Culiacán, Sinaloa,
nace La Confederación Nacional
de Estudiantes, (C.N.E.) la pri
mera organizacin estudiantil en
que se reunen nacionalmente los
estudiantes de la República. En
1929, al través de una lucha es.
tudlantil que puso en huelga to.
das las Escuelas y Facultades de
la Universidad Nacional Autónoma de México, y en la que intervino dicha Confederación, como
t riunfo se obtiene la expedición
de la Ley de Autonomia Universitaria, publicada en el Periódico
Oficial el 9 de Juliú de 1929, sien.
do Presidente de la República, el
Lic. Emilio Portes Gil.
Esta huelga estudiantil ha sido la más fecunda en México y
se le conoce con el nombre "del
movimiento autonomista de 29".
Tuvo líderes muy prestigiados y
oradores al mismo tiempo de
gran elocuencia como los jóvenes
estudiantes de Leyes, Alejandro
Gómez Arias, Salvador Azuela,
Luis F. Martinez Mezquida, José
María de los Reyes y Carlos Za.
pata Vela siendo Gómez Arias
President~ de la Confederación
Nacional de Estudiantes.
El Lic. Portes Gil, Presidente
de la República envió iniciativa
al H. Congreso de la Unión, solicitando se decretase la autonomia
de la Universidad Nacional de
México, estableciendo que el Go-

P

bierno de la institución que que.
daba a cargo de maestros, alum.
nos y profesionistas egresados de
ella y que tendría libertad absoluta para establecer -sus programas de estudio, nombrar a sus di .
rectores, profesores y Personal
Administrativo, y el nombramien.
to de recto rsería hecho democrá.
ticamente por el H. Consejo Universitario.
Otra hu e I g a estudiantil de
grandes proporciones, en la Uni.
Yersidad Nacional Autónoma de
México. en 1933, hizo que el Pre.
sidente de la República en esa
época, general Abelardo L. Rodri.
guez enviase al H. Congreso de
la Unión, nuevo proyecto de ley
de Autonomia de la Universidad,
por el cual el Gobierno quedaba
libre de toda ingerencia oficial en
la Universidad y se garantizaba
en forma terminante y definitiva,
la libertad de cátedra.
El Primer Congreso Nacional
de Universidades se -Verificó en
la Ciudad de México en 1933. Ac.
tualmente las Universidades de
la República, formari parte de la
Asociació;1 Nacional de Universidrtdes e Institutos de enseñanzas
superiores.
Muchos jóvenes mexicanos se
han destacado en competencias
deportivas, llegando a alcanzar
primeros lugares en Olimpiadas
·y Torneos Internacionales, pres.
t igiando al deporte de nuestro
pais en natación, atletismo, saltos
hípicos, tennis y otros deportes.
En las Embajadas y Legaciones
Mexicanas en diversas nacione.!;
ha habido en otras épocas Agre.
gados Estudiantiles, llegando a
figura r entre ellos, Luis Padilla
Nervo en Argentina y quien mu.
chos años más tarde fue Secreta .
rio de Relaciones Exteriores de
nuestro pais; Carlos Pellicer, en
Perú, y Esteban Manzanera del
Campo, en Uruguay.
Los Partidos Políticos tienen
actualmente su Sector J uvenil lo
que revela la importancia que le
concede. En general, tratan de
promover en ellos la educación
política y cívica, que los hagan
mejores ciudadanos y dignos mi.
litares del propio Partido que los
capacita.
Las Leyes de México protegen
el trabajo de los jóvenes al través de las fracciones II y III del
artículo 123 Constitucional Y
Fracción I del Articulo 106 de la
Ley Federal del Trabajo. Dichos
preceptos, con el objeto de pro.
teger su salud y futuro desarr? llo limitan sus horas de trabaJo
co~ respecto a los adultos y. prohiben para ellos las labores insaludables o peligrosas.

to y Maria del Socorro Quesada
Salcedo. Y no menos importante
es el articulo de María 'fcl'esa
Gutiérrez de MacGregor, en que
su autora expone un método para elaborar cartas de pot-lae!ón
se~n los lineamientos de la téc.
nica moderna, ampliamente ex.
perimentada ya por diverso3 investigadores del Instituto de G&lt;&gt;o.
grafía de la Universidad Nacional
de Méxlco.
Gilberto Hernández Corzo co.
labora con un acucioso estudio
acerca del raro fenómeno de las
auroras polares en México; de
donde se saca en claro que antes
del Año Geofísico Internacional
la aurora polar ha aparecido en
nuestro país, de manera perfec.
tamente comprobable, tres veces:
una en el siglo XVIII y dos en el
siglo XIX.
Felipe Guerra Peña produce un
verdadero tratado sobre el complejo tema de las doce principa.
les reglas de la interpretación fo_
togeológica y las bases fundamen.
tales de que se derivan; en tanto que Angel Bassols Batalla y
Manuel Lebrija Celay proponen

Por último, Manuel Dovali JaL
me presenta un impresionante informe a la UNESCO sobre la en .
señanza de la geografía en Ja3
escuelas del ciclo medio en F ran.
cia, Inglaterra, España y Puerto
Rico.
Además de estos trabajos, cada
uno de los cuales merece nota
aparte por más de un concepto,
el Anuario de Geografía contiene,
de acuerdo con el plan comú n a
todos los colegios de la F acultad
de Filosofía y Letras, una sección
de notas informativas sobre acti.
vidades académicas y otra de bi bliografía comentada, acerca de
publicaciones geográficas dignas
de consideración especia 1.

una serie de punto.s geográficos
para el establecimiento de una
red de estaciones meteorológica,;;
en México, sugiriendo que el go.
bierno federal debe prestarle me.
recida atención al mejoramiento
de los servicios meteorológicos
nacionales.

HISTORIA DE LA ESCUELA
NACIONAL DE MEDICINA
LUIS E. RUIZ, Apuntes histó.
ricos de la Escuela Naciona l
de Medicina. P rólogo del doc.
tor Salvador Iturbide Alvírez.
Universidad Nacional Aut1í_
noma de México, Arl!hivaJia
Médica (1) . México 1968. 91
pp. Con 8 láminas.

título bajo el que se publican
aquí, un conjunto de datos cuya
importancia historiográfica n o
pasó inadvertida al doctro F ran.
cisco Fernández del Castillo y a
la profesora Guadalupe Pérez San
Vicente, cuando, ocupados en la
organtzación del Archivo Históri.
co de la Escuela Nacional de Medicina, hubieron de estudiar dlchQ manuscrito.
Estos datos, que abarcan de
1~3 a 1886, año en gue el autor

IENDO prosecretario de la
Escuela Nacional de Medi .
cina, hace setenta y seis
:tños, el maestro Luis E. Ruiz registró de su puño y letra, en un
cuaderno al que puso el mismo

S

/ SIGUE E'I LA PAGINA 8)

José

VASCONCELOS
El Hombre

Dr. Agustfn
Basave

y

Fernández

su Obra

del Valle

IV

· n1 u~, __ de A"'4rica" parece habernos pediclo -con su vida entera- el ,.,.,no
a la aince,.
L " maestro d e 1as 1uve
la
el
"d d "Hemos olvidado el cultivo de la pe r•■alidacl , ele la orig;noiidad, de la fuerzo, Cft"" .. • • ..,,..... H~•u;.¡ del ~ íritu, enfrente de la Naturaleza y del hombre ... " Sinceridad - verdadera o.e.ntiall.l- • • le
que M&gt;lftOS y ante lo que estamos llamados a ser.

E

•1 d José Vosconcelos hoy un s...-iMero de ideas geniales qwe, fMÓiante VII aprepiado cultivo,
1 oh
En a
ro
e
. do d es de qM pu bl'1que' m'1 obra ••-da
hace
d escri IIa fecURdo
Vasconcelos -así lo Vfflgo propon,en
-r· ,
puede11 tener * esa~_:;
·
par
la
posteridod
N\
CU1tología.
y
aún
no
se
ha
hecho
una
verdaclera
antología
m0, s de "" ano- ,....... , so 1vorse,
a
,
..
. celente
• de
filosófica de nuestro pensador. Mudto me COMploce saber, por las n ~ de pr~nsa, que . IDI n
~ •.••
lo obra . .
d Ed
"6 N · 1tal en EU1oña Joaqu ín Rui:t•Giméne:r: ha recogido esto idea, hac,Ndola suya • NIIISet
ex-Mm1stro e
ucoc1 n aao
-r
•
d,
d
1
.... parte
• 11ene
•
controído una deuda de justicia, con Vasconce 1os, que po ria ser paga o, a mN
,
tiendo en que Espa no
con uno buena Antolog ía de sus obras.

•-ad otro vu a él El retorno no es cowal. Má, allá de su filosofía, José Vaecon-Portimos del hom bre Y hemos ~ 0
•
I
5
"d ¡
lle
' su secreto de bondad roexistiendo con . ellos
u• -en
celot: desecn,,ra por rob a r a Ios seres
. , por e amor. u1 v1 a, d
o·IOI, •¡,.
·••,
1
mor"
una
vida
humanística
que
s,nho,
pun1.antemer1
1e, o vac10 •
tido- una " autoconsfruct1on por e a
,
d
1 " nnewtas"
~en
•1e , • 0 u momentáneamenM usurparon lugar al Gran Aa,or. Paso as as to
Y
11
vac_ío lo
,~:n º;r::~: ~.:~~ ~ ~ ;econocer a istianamente que su vid,;, no ten ía sentido, wa absolutamente absurda
dohdo de os
esa I . •
T, bsoluto Desde entonces presiento que vMó
verdadera impaciencia de lo ...mo,
sin un Dios perwna , sin un u O
•
'
-•
b
· tram d o
terrestre por otro espiritual que fvew reluciente y gtfo. Pero yo -po re ser 111
un an a nhelando trocar su. cuerpo 1 . n Venecia la úhimo ve"Z: sus ot(&gt;s eran de rey vencido, qH ve su reino desde el
no puedo ovocorl1it sino como e vi e
•
. .
d
, b I
d D •--"" M
Naba
• ., 5 b"1
b inba de las góndolas con el a ire trag,co e un a r o azota o. e~s
qu
fondo de una caree-..
tad os Ios rum bos, de I brazo de 1a
El lo
•· u ª b Ydoª ,d'uu
..
sto
siempre
a
marchar
a
ra.
en pie como un n1no asom ro , pero 1-r-• ,
d
bote "N d · orta que la
• '
' ba
e GOM
•
a a nnp
O estaba hecho para el l1teimiento de 101 desfiles. Era un a1ron
salmx: su la ro n
'b I adulación y de los membretes del papeleo burocrático y de los estandartw que .,..
bo rren de- l11s placas que de5;"1 e
Vasconce"1s -ári,ol azotado- hunde muy hondo sus raíces en suelo Nexicano.
cobezon las procesiones e servi :::ºvi~etos
las componas ... Su alma -que mucho tiene que ver con el fuego, co,.
Su voz la guar~an los bosqu~s, y 1
·go ' lnr'"lue Rui.r. Gará a- seguirá W ndo evoUNla en los emoc.OnH hondas )'
mo observó recientemente m1 cora1a ami ,
.
. .
,., .
llr
.L.
me1ucola nn• ba
o.
los pensamie-ntos v
-me nies. Am6 ontrañoblemente' desesperadamente, pero sin dtransigir,
• a
en
•
bia 0 ~ ue le dolía -col'l'l o a Unamuao la Espana e MI tiempo-, por que
tono
Acaso lo haya amado asi ,. con 'ª 1• P1 dq d
erfección Nvnca gntó de compoaendas ni de medKls tintas, síntoma
dºf
e P
•
•
• , ___ ~
1 ,_,e porque lo queria con vo un a
e • ' d
11
d O I mplimiento de una misión. Como funcionario púbDco 5Upo rea 111.ar con morc1Y1 1nnu ,-u•
inequ1 voco e su amo
a cu
••
• h 'ffoció
•
·•
dtetm
·11
'nt · bien d ifícil· servir con dignidad, estar 89 su utio si ■ •mi
n n, vergue■za Y
•
ra l~dad y senc1 ez u~ s1
y g roved~d Un poder de a cción y de creaciéa -que nunca le obDIMion.,_ le hiKO Mn.
penar su pu esto con w,senvo ro
·
L
,i:
• •
1 · sf ·
Mfr'ó destierros. Esa
,
•·
f
Prefirió lo Ve rdad antes que la Poz.Pa- cNt !MfS&amp;CUC1on por a 1u 1t1a Y
•
•
tirs~.
v1
v1r
conl
uerza
.
id
supo
poner
en
sus
libros
svbMtirán
mucho
fiempo
después
que
se
hayan perd1de en el
pa s1on, ese ca or y esa v a que
,
olvido los no mbres de sus detractores.

fó

0

'°"

°"'°

·t ,,
_j ,

w

e:

7

·
·
JOM V ot1celos ~ por eocilna de todo, "Htar . . . . . • la
Filósof.o y revolucionario, polemista ~ ~scr;-or,d
M
las f n'eWos·' "Post tenebros: spero h,cem". A " nos •n•
luz como un a rcá ngel". Como Job, esperaf a a ouzen ªo': pa:eCMIIO~ 'una . p,ofvnda e irr..... iaWe nott■lgia efe Dios.
fimos hermanados todos los que, en una arma
,
y nodo má s. El resto es silencio y es oración .. .

�4

VIDA UNIVERSITARIA

3l de marzo de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA

-·

Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

31 de marzo de 1963

""""'"fttllbt" .

1 ll•io.;¡ '•••

LOS V E T E R ANOS
futbolistas universitarios sostuvieron un
e n c u e n tra con los
muchac,hos del equipo de futbol americano de Ciencias Químicos, decidiciéndose
el partido o favor de
los primeros, por anotación de 20 0 14
Antes del juego la~
madrinas se cambieron romos de flores.

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

'H,! ~ "'·
l

• '

'

»

UNA PLACA Y UN retrato de don Jesús M, Montemayor fueron colocados a
El señor Gobernador del Estado corrió la cortinilla que cubría esos objetos, testimonio perenne
de agradecimiento al filántropo que donó dos millones de pesos poro erigir el
nuevo edificio del plantel universitario,
k, entrado de la nueva Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas".

EL LIC. ALFONSO Rongel Guerra, rector de la UNL; el Lic. Virgilio Acosto,
secretorio general de nuestra Coso de Estudios; don Delfina de la Garza, tesorero, y los funcionarios y jefes de departamento de lo Torre de la Rectoría,
montando guardia en el aniversario del natalicio de don Benito Juárez frente
al monumento erigido en su memoria en los campos de lo Ciudad Universitario.

■ La tuberta de ªcero es más resistente. durable y

económica.
■ La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa utamos

Tubería de acero
ALF'A NORMALIZADA
LOS MUCHACHOS organizados en una Federación de Estudiantes Univenitaritl

Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen ...

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

COMPLETE SU GUARDARROPA

celebraron reuniones para cambiar a los diredores de su asociación y o
asistió, representando a lo Redaría, el profesor Alfredo GontédH,

LA DIRECCION de la Escuela de Matemáticas ha estado ofreciendo a graduados y estvdiantes de las distintas carreras que se relacionan con las ciencias exactas, conferencias en las que han participado profesionales de Monterrey y de la
ciudad de Méxica.

Informe de la Biblioteca
El movimiento do lectores observado en esta Biblioteca Univtnitarla "Alfon•
so Reyes" en el mes de FEBRERO próximo pasodo fue el siguiente:
Ledores de libros y folletos
• 7,650
Hombr•• . . . .
. 4,121
Mujeres . . . .

TOrAL . .

Adqui1,1 en S11ina1 y Rocha
sus camisas, calcetines, corbatas, cintos,
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos arlf.
culos m&amp;s de exelente calidad, par&amp; el
cebollero elegante

tlOS IIClos

• 12.478

Closes de Obros y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales .
Filosofía .
Religión .
Sociología . .

. 545
. 1,419
. 187
. 1,913

Filología . . .
C. Puros . . .

• 9'11
• 1,619

C. Aplicadas , ,

· l,IJ2

Arte . . . . ·
L;teroturo . . .

• i1ID
• l,167

Hist. y Geog. . . . , •

~

TOTAL . . . . . . . ll,171
En el cuadro anterior el movimiento de ledores de la HemeroMca • Cllllllpl
como de Obras Generales.

EN CIGARROS

Los doctores Guillermo Alamilla Gutiérrei., Carlos Sáenz Domíngue:r: y David
Fragoso Elizalde, Presidente de la Academia Me~ic~na de ~irugía, Presidente. de
la hcleración d• Colegios d• M6dicos de la Republica Mexicana Y de la Décimo
Sexta Asomb!.a Nocional de MUicos Cirujanos que se efectuará el mes de NovieMbre de 1964 y radi"oeo de la capital de la República, respectivamente, fueron captados por nuestro redactor gráfico durante la visita que hicieron a la
Direcci6n del Hospital Universitaria "Dr. José Eleute!io _Go~~ález" en donde $0ludoron et los doctores Marca Antonia Ugartechea, Ol1verio T11erlna Torres y Hernán
Leceo Santos, Director y sub-director del Hospital Universitario Y Director de la
Etcwela de Graduados, de la Facultad de Medicina, respectivamente.

LOS DIRECTIVOS DEL Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León tuvieron
un interesante cambio de impresiones con el Dr. Carlos Sóenx Domínguex, Presidente de
la Federación de Colegios de Médicos de la República Mexicana y Presidente de la Décima
Sexta Asamblea Nacional de Médicos Cirujanos que se efectuará en la capital de la República, el mes de Noviembre de 1964, aprovechando su estancia en esta ciudad.

LO QUE CUENt
ES EL TABACO

PR.OYBCTO Y

FAEIR.ICACION

DE GABINETES PAR.A COCINA

FUMI

RAltigh
CON O SIN FILTRO

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

EQUIPOS MET ALICOS

,sa.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78
MONTERREY, N. L.

UNA
SEÑORIAL

RESIDENCIA
$ 100.00 BOLETO

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y

de marzo de 1963

21 DE fAARZo DE 1963

-

Apartado N914

,MOLINO DIHSCAMADOl

Gráficas del Acto de Inauguración de la
.
Escuela Industrial Fe111enil ·Pablo Livas

"SIDERURGICO"

~_,_,una ...~ limpia

!)

1
1

Tel. 2-87-45

7

VIDA UNIVERSITARIA

dolanilnodoon
"T:""
........
u11on1o. ..... ~

- 1__

1

.. ciclo oomploto do
eperaciones .. hace por
control olodr611ico.
Con modorno oquipo, ·
.. Fundidor■ fobrico
producto, do alto ulidod

Monterrey, N. L.

--

y-mojo,

lacrociontedomondo
do plancho y Wmina .

~Por qué Será . .. j)

••••••••••••••••••
PRESIDIEUNDO LA ceremonia de inauguración del moderno edificio que
aho ra ocupa la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", en la meso de
honor vemos al general J. Trinidad Rodríguez López, profesor HumbertoRomos Lozano, profesora Guadalupe Villarreal Muñoz (directora del plantel),
don Jesús M. Montemayor, que donó dos millones de pesos para la construcción de la obra , Lic . Eduardo Livas Villarreal , Lic. Alfonso Rangel Guerra, Lic.
Aa rón Sáenz, Lic . Leopoldo González Sáenz y don Manuel L. Barragán:

LA PROFESORA Guadalupe Villarreal Muñoz, directora de la "Pablo Livas",
hablando a los asistentes al acto de inauguración del magnífico edificio con que
se ha dotado a ese plantel universitario ..

f
1

Por aué será aue también en la Provincia de Mendoza,
República Argentina, en donde se encuentra el Aconcagua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un

descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora
y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

CA FE
100 o/o puro

ACEROS

CAFETERA DEL NORTE, S. de R.L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y

Monterrey, N. L.

2-50-62

ENTRANDO A LA Escuela Industrial " Pablo Livas", para presi·d·ir 1ª inau·
del
g uración del plantel en la gráfica superior vemos al señor gobernado r
, M. Montemayor, al Lic.
· Aaron.
' Sa'enz
Estado, al filántropo ' don Jesus
. ' e1 rec·
tor de la Universidad y funcionarios del Estado y universitarios.

VISTA DEL edificio que ahora ocupa la Escuela "Pablo Livas", que tuvo un _costo

de más de 2 millones de pesos y que aloja a más de 700 alumnas de ese plantel universitario.

DE

MEXICO, S.A.

�8

VIDA UNIVERSITARIA
te de la Escuela, tal vez conside.
randa al grupo de maestros co.
mo el centro vital del que irradia
la actividad de todo un organis.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA .l)

los recogió, se refieren en formn
preponderante al personal docen.

mo vivo.

El doctor Luis E. Ruiz distri.

buyó sus apuntes en seis capitu.
los, que parecen abrazar todas las
circunstancias relativas a los pro
fesores, desde la primera noticia
que tuvo de ellos, hasta que ce.
rró el libro. Esto es: fundación

31 de mano de 1%3 31 de marzo de 1963
de la Escuela y primeros profesores; lista cronológica de los pro.
fesores; profesores y textos; lista
de los directores y subdirectores
desde la fundación de la Escuela
hasta la fecha de los Apwttes; cá.
tedras y profesores; antecedentes
académicos de algunos profesores.
Entre los profesores a quienes
se acreditan antecedentes acadé.
micos figura el propio autor de
estos Apwites, con los siguientes
datos: "Dr. Luis E. Ruiz: El día
9 de junio de 1878 obtuvo la plaza de adjunto de Higiene Pública
y Meteorología Médica en el con.
curso que se verificó ese día y el
anterior; y que fue abierto el 17
de mayo de 1878, siendo director
el Dr. F. (?rtega y secretario el

Dr. L. Martinez del Vellar F
nombrado por el Gobierno · Ue
tario de la Escuela Nacio,:CreMedicina el 10 de marzo de
Fue nombrado por el directo ·
prosecretario1 el lo, de n.....b r.
de 86".
"""~ 11 re

U:

EDMUND HUSSERL, Lógica
formal y lógica trascendental.
Traducción de Luis Villoro.
Universidad Nacional Autónoma. de MéLco, Co~ooción
Filosofía Contemporánea (vo.
lumen 8). México, 1962. 867
pp.

e

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

Símbolo de Confianza desde 1917

OMO reacción contra el es.
cepticismo sofista, que era
la negación universal de la
ciencia1 nació la lógica de Platón,
o teoria de la ciencia, con la mi.
sión de hacer posible por primera
vez la ciencia fáctica sirviéndolo
de guia en la práctica. Pero en la
Epoca Moderna las ciencias se
independizaron: la lógica, que orL
ginalmente era el portaestandar _
Le del método y tenia la pretensión de ser una teoría pura de los
principios del conocimiento y de
la ciencia posibles, perdió esa mi.
sión histórica y quedó muy re.
zagada en su desarrollo. En vez
de guiar, según indica Husserl,
deja que la guien las ciencias fácticas, y en vez de afirmarse en su
misión de teoría pura y universal
de la ciencia se convirtió 'ella
misma en su ciencia especial.
La ciencia moderna, pues ha
abandonado el ideal de ciencia au.
téntica, Yi prácticamente, ha
abandonado también el radicalis.
mo de la propia responsabilidad
científica, el cual exige continua.
mente no conceder validez a ningún saber del que no podamos
dar cuenta por medio de princi.
pios perfectamente evidentes.
Husserl sostiene que la situa.
cin actual de las ciencias euro.
peas obliga a reflexiones radica.
les. La gran fe en las ciencias,
substituto otrora de la f-e religio.
sa, afirma, ha perdido su fuerza:
vivimos en un mundo que se ha
vuelto incomprensible; en vano
preguntamos por su "finalidad",
por su sentido del que en otro
tiempo no se dudó porque era re.
conocido por entendimiento y vo.
Iuntad. Ahora bien; por medio de
reflexiones radicales se alcanzarán solamente ge n e r alidades,
"principios" de los cuales se ten.

sobre la marcha:

.
tecn1ca

dr~ que responder cabalmente
m1e.n~ras que la vida COnslste ~
dec1S1on~s de c~da "instante" qu.~
nunca ~1enen tiempo para funda
mentac10nes de racionalidad eien
tifica. Mas cuando la cienala ha
tomado decisiones con fUJldamen.
tal responsabilidad, éstas Pllleri
imprimir en la vida nonnu labi.
tuales, dentro de las cuales dallen
Y pueden mantenerse Iaa deeisto.
nes individuales.

TRES CENTENARIOS GRANDIOSOS

PUBLICITARIA
Por Osear
F. Castillón
UCHO de lo que ahora se
hace en cuanto a publicidad fue iniciado en los
Estados Unidos durante la segunda mitad del siglo pasado,
sobre todo en lo relativo al estilo que emplean los publicistas en la redacción de todo
anuncio para periódico.

M

Entre los primeros que comenzaron a formular un estilo especial para el anuncio,
debe recordarse a John E.
Powers, quien tenia el encargo
de escribir los originales de
anuncios que publicaban Lord
y Taylor en Nueva York en
1870.

»·

mendaron la redacción de sus
anuncios.

Fue Powers quien primero
pensó en la necesidad que tiene el anunciante de señalar la
"raz6n de por qué comprar''
determinados praductos.

1

Antes de que se pensara en
ese importante factor de la
publicidad, los anuncios comerciales en la década de
1870 a 1880 eran del tipa barroco. Se pareclan mucha a
los carteles de las ferias pueblerinas y los circos. Estaban
llenos de aseveraciones exageradas; eran reclamos sensacionalistas, plagados de adjetivos rimbombantes.
En esos anuncios había mucho de literatura cascabelera
pera muy pocos "datos rea-

ron noticias periodísticas. Algunas de las cosas que decían
en ellos eran mentiras tan flagrantes que no engañaban a
nadie.
Powers comenzó a decir la
verdad y a señalar la conveniencia de decir al cliente el
por qué de comprar ésto o
aquéllo.

Fue él también quien comenzó a emplear e s p a c i o
grande en las planas de los
diarios y a subrayar la importancia de un formato adecuado para cada anuncio. En esa
época la presentación tipográfica estaba influida por la
moda de entonces: M u c h o
adorno en las letras y los cuadros circundantes de las mismas.

*

Pruebe Nuestros Chocolates
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Apartado 484,Monterrey, N-.- l.
Envío a usredes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad dt:

S.
para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... cjea~
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SIGURJOAO
Nombrt y A~llido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Offtccló11 uocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Població11: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f,todo, _ _ _ _ _ __

ftcha, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _:...,_ _ _"'.""_

Nota: No se surttn pt&lt;lidot 1Ut nt vu,¡,.n acompaftadot dt tu valor CII V&amp;le o G!ros
Poitala o bien en Cheque a car¡o de aa&amp;lqwie11

de los . _ P Monwn-,

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 Y 2-M-45
Monterrey, N. L

dueto.
Fueron ellos los primeros en
subrayar la importancia de los
lemas, tales como aquel que
dice: "Beba ... (tal o cual café sin cafeína) . . . hay una
razón para ello ... "

* * *

NTES de la época en que
John E. Powers comenzara a escribir sus anuncios razonados y "al grano11 ,
los anunciantes solían enmas•
carar sus avisos como si fue-

A

*

ARA el fin del siglo pasado los publicistas habían comenzado a advertir el valor de una presen•
ción tipográfica más discreta,
menos escandalosa", de más
buen gusta.

P

11

Fue entonces cuando el espacio blanco empez6 a utilizarse en el formato de los
anuncios. También comenzaron a emplear tipos más bonitos y sencillos en el texto,
tales como el denaminado Cal•
son.
Revisando los periódicos de
principios del siglo y también
los "magazines" de los Esta•
dos Unidos, se ve en ellos que
ya h a b i a una preocupación
grande por el formato y también el empleo de dibujos y
fotografías para darle más
atractivo a los anuncios.

* * *

les".
Powers y otros investigadores en el arte de la publicidad
demostraron alrededor de
1880 la efectividad de explicar al cliente potencial "la ra·
zón" por la cual debieran comprar tal o cual artículo o pro•

*

TRO detalle que se observa en los anuncios de
la primera década del
presente siglo, es el deliberado esfuerzo de atraer la atención del público femenino.

O

Los publicistas de entonces
comenzaron a darse cuenta
de que si bien el hombre es
quien gana el dinera, la m~jer es la que lo gasta. Con tal
"descubrimiento" tomado en
cuenta, empezaron a anunciar
para las mujeres de preferencia,
Eso obligó a los periódicc,s
en general a dar más importancia a publicar n o t i e i a s,
asuntos y grabados de interés
especial para la mujer. Tener
muchas "lectoras" fue preocupación mayor que buKar mós

El 15 de septiembre de 1930, García Narano se encontraba en el destierro, y con grandes sacrificios pudo
editar su libro:

PORFIRIO DIAZ

Director de EL TJEMPO

Esta obra, en sus ))artes prt,,.
cipales, desbroza uno de loa fllllli_
nos posibles de reflexiones dlrlg¡.
das a lo radical1 sugerido Precisamente por el intento histórieJ
de referir la idea dé ciencia au
téntica a la lógica considerada co
mo su norma. "Nuestro propósito 1
Powers fue contratado en
concierne, en primer lugar''. de.
1880 como consejero y agente
clara Husserl, "al sentido autáti.
co d1a una lógica como teorll, cft, de publicidad por la casa de
la ciencia, cuya tarea deberla ser John Wanamaker en Filadelponer en claro el sentido autáti.
co de la ciencia en general, J ex. fia. El éxito que tuvo en dicho
plicarlo teóricamente con dari. negocia le abrió un amplísimo
dad". Se trata, pues, "ele - a.
campo en la publicidad, pues
plicación Intencional del alldo
muchas otras firmas le encopropio de la 16giea formal",
Huserl traza en esta obra el ca.
mino que va de la lógica- tradicional a la lógica, trascendental;
lógica trascendental que no es
una segunda lógica, sino tan aólo
la lógica misma, concreta y ra.
dical1 desarrollada con el mátodo
fenomenológico. En esta J6glca
trascendental, según propia de.
claración, Husserl conslde"' '61o
la lógica analítica, delimitada
tradicionalmente; la que gracias
a su generosidad formal vacla
abarca todas las esferas del co.
nocimiento. No obstante lo cual,
ante la obligación de trazar de
nuevo el sentido y el alcance de
la investigación trascendental,
también logra comprender por
anticipado las "lógicas" que tienen otro sentido y que a11n 85tán por fundar: lógicas coa el
carácter de teorlas materiald de
la ciencia; entre éstas, la -,;ma y de mayo ralcance: la
ce. de la ciencia ablOhdl, la ·
gica de la lilosofia fenomeno~gico~trascendentaL

LIBROS DE
GARCIA NARANJO

~

El pres~nte número de Archi
valla Médica, primero de esta ·
blicación destinada a dar a PU.
cer los docu~entos de may~·
terés que existen en el Arcbt Histórko de la Facultad de .,;,:
d!cma, mclu~e, además, un At&gt;én.
dice con copias de otras de algu ·
nas de la~ OPOsic~ones 8 que ei
doctor Luis E. Ru12 se refiere en
los antecadentes de "lrunoa
flesores.
Pro.

LOGICA DE HUSSERL

9

VIDA UNIVERSITARIA

"lectores".
De esa manera, las mu¡eres
norteamericanas dejaron de
emplear los periódicos como
papel de envoltorio y empezaron a leerlos. . . ¡que era lo
que buscaban los publicistas ... !
La tendencia en tal sentido
fue tan grande de 1900 a
1910 que los notables capitanes del periodismo, Pulitnr y
Hearst, comenzaron a publicar
páginas para la mujer.
A partir de entonces las diarios de Estados Unidos han
venido concediendo una gran
importancia a las n o t i c i a s,
anuncios y literatura especialmente dedicada al público fe-·
menino.
Mas esa "razón de ser "que
ahora tiene cada anuncio, fue
idea de John E. Powers, el
publicista de Lord y Taylor
primero y luego de John Wanamaker.
Actualmente muchos agen•
tes de anuncios y publicistas,
sin saberlo quizás, emplean la
técnica y el estilo de Powers y
sus contemporáneos.

En el día exacto en que el héroe del 2 de Abril cumplía cien años de haber venido al mundo.
El 17 de diciembre del mismo año, estaba García
Naranjo en Caracas y puso en los escaparates de las librerías venezolanas, su libro:

SIMON BOLIVAR
En el día preciso en que el Libertador cumplía un
siglo de haber muerto en Santa Marta, Colombia.
En el año de 1953, todo México celebró el 2o. Centenario del natalicio del Padre Hidalgo, y García Naran ·
jo aportó su contribución con el libro:

Bajo el Signo de Hidalgo
En el que no sólo les rinde homenaje a los héroes de
la Independencia, sino que también glorifica a todos los
constructores de la nacionalidad, desde Cuauhtémoc y
Cristóbal Colón hasta los Niños Héroes de Chapultepec.
Los libros de los tres centenarios fueron impresos
cuando los costos no llegaban siquiera a la mitad de lo
que cuestan las ediciones de estos tiempos. Por eso es
que no obstante su magnífico papel, sus ilustraciones y
sus pastas sólidas con t[tulos de oro, pueden venderse a
los siguientes precios:

PORFIRIO DIAZ
$35.00
SIMON BOLIVAR
$25.00
BAJO EL SIGNO DE HIDALGO $30.00
Los pedidos pueden hacerse a la siguiente dirección:

ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO
Av. Coyoacán No. 1025
Teléfono 23-92-59

México, 12, D. F.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

31 de marzo de 1963

Conferencias

::'.

Para seguridad y belleza utilice :;
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:

RES interesantes co,nferen .
cias médicas han sido expuestas ante los alumnos
de la Escuela de graduados de
IA Facultad de Medicina, por
otros tantos especialistas en cada uno de los temas desarrolla-

T

dos.
Las conferencias en cuestión
fueron presentadas por los Doc.
tores Raúl A. Jáuregui, Arnulfo
Treviño Garza y Gregorio Marti.
nez. Los temas desarrollados fue .
ron: HCorticoesteroides en las
Emergencias Médicas", desarrollada el 14 del actual por el doc.
tor Raúl A. Jáuregui; ' 1Cardio.
Palías Congénitas" presentada
por el doctor Grt:!gorio Martínez,
el 18 de marzo, y "Manejo del
Enfermo con Hemorragia Trau mática", dictada por el doctor
Arnu!Io Treviño Garza el 19 del
octual.

Becq uer:

Gran cantidad de alumnos de
la escuela de Graduados, así como médicos residentes e internos
del Hospital se dieron cita para
escuchar a los maestros confe .
renciantes.

un alma enferma
de ideal
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectu ra de la U.N.L.

La poesía ies una respuesta estética. de algo visto a sentido al.
guna vez por un hombre. P ocos son los que llegan a comlensar en
las palabras la belleza, que sienten o ven, por ieso el poeta es, dentro
de los hombres, un privilegiado con el don del arte.
Ouando la poesía rtefleja un apasionamient o, una sed de ideal, un

ra yo de luz, es entonces una poesía romántica, formada en aires siem.
pre en r enuevo, envuelta en el sueño de una co ntemplación Husoria.

En Gustavo Adolfo Bécquer se reúnen tal es característic86; en la
poegí&amp; de ieste español, cuaJquier cosa es _ideal, rescata.da en _su~ más
escondidos ángulos y vertidos al lengua.Je con metáforas, sumles y
todas las figuras literariBtS; en todas. las cosas halla consuelo a sus
penas, porque, como todo poet, su alma es triste. Y su poesía llena
de romanticismo concibe mundos ideal es, con alientos unive rsales.
Sus rimas, sus leyenda.s, sus cartas, sus relatos, nos hacen vier un
alma enferma, que busca siempre, y que jamás está satisfecha, siemp11e con ansiPdad de penetrar cada v• más en el mist erio de las cosas.
Y tal parece que lo reflejó en su cuerpo, enfennizo, lentament e consumiéndose hasta mo1ir, ien la flor de la juventud. . Valen las palabras
de Amado Nervo : " Las almas gozan, por eso mismo del privilPgio
dPI vuelo."
Leer la obra de Bécquer, identificarse, dialogar, evocar su época-,
es poco. El quiere decimos algo más profundo, con voz ~ s débil,
que sólo escuchamos íntimamente, y que no podemos explicar; algo
quizá que produce la sensación de su dolor . . . algo que nos sacudie
con fuen.a. Ese es tal vez, el más. grande secriato de un artista.

use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

Estudiantes
H a e e n.. V i a j e
ARA estudiar y conocer di.
versos detalles prácticos
sobre construcción y man.
tenimiento de la planta de trata.
miento de "El ChaireJl'i de Tam.
pico, Tama ulipas, el próximo ~es
de abril saldrán rumbo a esa cmdad los alumnos del cuarto gra_
do ele la Facultad e Ingeniería Civil.

P

La visita se ha proyectado co.
mo práctica de estudios de los la.
boratorios y asignatura teórica
de Ingeniería Sanitaria, que se
est udia en ese grado escolar de
la enseña~a de la Ingeniería C!vil.

Aportado 392

.

Teléfono 2-15-95.,

MONT~RREY, N, L., MEXICO

••••••••••••••••••

Los alumnos serán acompaña.
dos en esta visita por los catedráticos Ing. Horacio González Santos e Ing. Efrain López de Ri.
vera, quienes los auxiliarán en
las explicaciones sobre diversos
detalles de operación, funciona.
miento de ese sistema de potabi.
'gilización del agua.

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

EN

e

R

(VIENE DE LA PAGINA 2)

escritorio.

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

la inaccesible
comenzaron a exteriorizar sus
pensamientos y su entusiasmo
por mis planes y mi sabiduría .
Al día siguiente, me levanté cuando el sol teñía el horizonte con rojas pinceladas . ..
¡qué distinto y qué hermoso
·me pareció el paisaje!
Abrí mi escuelita animosa e
ilusionada y canturrenando satisfecha, anduve barriendo, sucudiendo los muebles y cambiando de lugar a mi gusto,
los cuadros que pendían en la
pared. Después salí a corta .algunas flores todavía brillan•
tes de rocío y coloqué un sencillo y bello ramito sobre mi

•

11

VIDA UNIVERSITARIA

Aún no acababa de desayu.
nar, cuando aí las voces de los
hambres que llevaban sus niños a inscribir. No llegaron
muchos ese primer día, pero
trabajé afanosa y contenta ...
paco a poco en los días siguientes, fueron inscribiéndose
otros, hasta que estuvieron to das los de edad escolar que el
censo indicaba.
Una semana después de mi
llegada, decidí visitar la primera casa, iría a la más cercana a la escuela para comen zar ordenadamente mi
plan de trabajo, pues me gustaba

vivir en comunicaci6n

constante y familiar con 1-,s vecinos.
Después que los niños se hubieron marchado, me arreglé
cuidadosamente, sabiendo que
era muy necesario parecerles
bonita y agradable; me puse
un vestido sencillo y ligero y
caminé feliz entre las rudas
matas cerriles que poblaban
todo aquello, hasta encontrar
una cerca de piedra, señal ine•
quívoca de que había llegado
a la primera casa.
No sabía a quién gritarle
ni menos aún me atrevería iamós a trasponer la cerca . . .
por muchas razones que yo tenía bien conocidas. Entonces
llamé sencillamente a la dueña de la casa lanzando con

ue

1J A D A

toda mi fuerza un "señoraaaa"
que no obtuvo ninguna respuesta. El segundo intento fue
mós eficaz . . . me contestó el
furioso ladrar de una jauría,
y an,tes de que pudiera pensar en lo que había que hacer,
una feroz manada de perros
saltaba la cerca. Los animales
ladraban abriendo el hocico
en ademán por demás amenazador, con los ojos brillantes por el regoci¡o de la fiesta '!Ue se les esperaba, avanzaban hacia mí a grandes saltos, tratando todos de llega,
primero a hundir sus afilados
dientes en mi carne y a hacerme pedazos. . . yo adiviné sus
pensamientos y segura de que
ni hablándoles por lo buena
ablandaría en aquellos momentos sus fieros corazones,
me eché a correr a todo lo que
daban mis piernas acostumbradas ya a tales aventuras.
Ellos me perseguían con su
ligereza de perros pastores ...
¡pero yo volaba!
Me dejaron a pocos pasos
solamente de la puerta de mi
casa, y todavía allí, antes de
regresar vencidos, ladraron algún rato como diciendo: "ya
será otra vez, intrusa".
Y llegó esa otra vez: no
quise sentirme der rotada y
v o I v í , intencionalmente, al
mismo lugar. Antes de llamar,
me parapeté debidamente tras
un manchón de tupidas matas espinosas, y armándome
con todas las piedras que pude echar en una canasta que
llevé para el objeto, comencé
a gritar con todas mis fuerzas.
Como me lo temía, sucedió;
en aquella casa, al parecer
sólo los perros tenían orejas,
porque con más furia que la
primera vez, salieron veloces
ladrando . .. eran por lo menos doce o trece, pero como
yo estaba prevenida, los saludé con mis proyectiles que lograron detenerlos si no hacerlos retroceder. Algunos corrían
enfurecidos tras los guijarros,

para volver en seguida a la
carga, mientras, otros ganaban terreno y se acercaban
temerariamente . . . como el
parque se agotaba y no habia
tie mpo de juntar más, tuve
que recurrir nuevamente o mi
habilidad de corredora, con el
mismo resultado de la vez anterior. Es decir, que los perros
me fueron a dejar hasta la casa, pero sin haber logrado alcanzarme. Esto se repitió durante muchos días y en mis
inútiles intentos realizados
también en otras cosos.
Un mes después, asistí a la
primera junta de maestros en
la cabecera del municipia, y
la casualidad quiso que arreglara una permuta con otra
maestra que tenía interés en
estar más cerca del pueblo
que de la ciudad; por motivos
a¡enos a mis sentimientos respecto al rancho de La Encru
cijada, el cambio resultaba
también ventajoso para mí.
Después de los trámites de
rigor, mi cambio quedó resuelto sin más dificultad y tuve que abandonar mi recién
comenzada labor en aquel
rancho arisco y solitario, y sin
haber logrado relacionarme
con los campesinos como era
mi deseo, dejé en manos de la
nueva maestra, no sin cierta
amargura, la obra cuyo cumplimiento no pude llevar a feliz término.
Salí de allí en una soleada
y hermosa mañana, montando
un fornidote caballo blanco
que me llevó hasta el pueblo
con paso apresurado.
Antes de perder de vi~ta el
panorama de la Encrucijada,
cuando ya me internaba e!' el
profundo cañón, detuve mi
caballo para mirar unos in5tantes más aquello que había
sido mi casa . . . la escuela
quedaba allí como la habían
encontrado, solitaria y callada
mirando a las verdes faldas
de los cerros donde ahora comenzaba a asomar primavera
con toda la magia de su brillante colorido.

ele

UVA

fl

FOCOS f)

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Cuauhtémoc Nte. 1627
MONTERREY, N. L

Apartado 961

ton cel'co como •u
teaérono '

·uu-sr.,,. 11••••• htt.,• ,.,. '·
IIH ,u 1h 111utr01 hulturlot
.,,oc l,llu4u ,,u • 4erlt ti •t
fer ct•ui• ,.,, , ,. ,,., • rt u l.. ,
H p,t.l••• 4t lntrtlh .

IIAMIIOI .. . I
Mu, tr e uftclo tt u n hlt f fa

••J•r ,ect•u4oclh su

ltt clltt
ru IIH ltu ucutt••• le 1tlHtte
•• 11 ■ tstro l11t1r,clh

Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 Y220 H.P,
* Poro
capacidades de arrastre hasta de 40,0IID
Kgs.

*

Diseñado para los Caminos Nacionales.

■

comPAOIA 6fílfRAL DE ACEPTACIOílES, S. ll
Wdla'I'°"°""...,,....

-- ............

•-oit.•......... ,-...,

---............,.

-;:i.t

... . . _ OOlfU,U ...... )

_...,. _

~

'.; \

ta,.,..,. 1!

-s."\...,. ..

* Fabricación Nacional.

E'-TRAILIRS D; IIONTII.I IY,~

TORREON COAH.
Monterrey, N. L., México.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

31 de marzo de lHJ

PE LI CU LAS BRITANICAS
EN EL AULA MAGNA, AYER
YER a las nueve 30
de la mañana se proyectaron en el Aula
Magna dos interesantes películas británicas: Metales de
la Era Nuclear y El Ingeniero
y el Atomo, asistiendo una
gran cantidad de alumnas de
la Preparatoria Uno y de IH
Facultades de Ingeniería Civil e lngenierfa Mecánica y
Eléctrica, además de maes-

A

tr~ d~ ~istintoa Plalltelea
un1vers1tar1as.
La proyección de eaaa elatas fue hecha bajo los a .
cios -~el Departamento
tens!~n Universitaria y la Direcc,on de la Prepoiatoria
Uno, con material fil11114o
que proporcionó la Embajad
d~ la Gran Bretaña III
x1co.

de"t:

Mi-

tránsito de

SUEÑO
EL RECTOR DE la Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra, haciendo uso de
la palabra durante el acto de inauguración del nuevo edificio de la Escuela
"Pablo Livas".

Becas para Técnicos

EN EL COLEGIO REAL DE SA L FO RD

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
•: FRENOS
-:DIRECCION
-:AllNEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

FARMACIAS

r

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tel1. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Su6rez Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3.53.31

Sucursal La Purfsima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

L Colegio Real de
Tecnología Superior
de Salford está ofreciendo becas a profesionales
mexicanos que deseen especial izarse en organización de
laboratorios, supervisión de
grupos de investigación o admir 1stración dentro de una
universidad o institución tecnológica.

E

Los candidatos pueden ser
hombres o mujeres cuya edad
no sea menor de 30 años y
no vaya más allá de los 40.
Deben hablar el idioma inglés
y estar al presentar su solicitud, prestando sus servicios a
un instituto de educación superior. Además los aspirentes deben tener interés en
uno de los siguientes campos: Ingeniería Civil, de estructuras, químico, mecánico, aeronáutico, eléctrico, de
producción, hidráulico, electrónico, estadística, físico y
matemáticas.
Los becas tienen duración
de un año académico (de octubre o julio) en el Colegio
Real de Tecnología Superior
de Solford, Inglaterra, y mayores informes deben solicitar los interesados, antes del
5 de abril, al Departamento
de Extensión Universitario,
en el So. piso de lo Torre de
lo Rectoría, en lo Ciudad Universitaria.
También hoy ofrecimientos
de becas del gobierno de Italia paro posantes y graduados de distintos carreras, pero los detalles de los mismas
los proporciona sólo lo Sección de Becas del DEU., en lo
T arre de la Rectoría.

Por Horacio SALA7..AR ORTIZ
TRA vez el brillo
metálico sobre la
superficie c i mbreante y tornasolada. Y
el verde que trepida bajo
la acometida del sol veraniego. Tierra y agua.
Polvo y sudor. Brío de la
bestia q u e se desboca
buscando la humedad y
la sombra. Estamos a mitad del camino. Los minutos se han sucedido
monótonos ---como auténticos minutos en una
vida mediocre-; pero
valía la pena el tránsito.
He visto tus ojos y el encuentro ha sido para nosotros en toda su pureza.
Voces que se pierden en
el horizonte.: ahora nos
aburre una vieja palabra
a la que profesábamos fe
ciega: la solidaridad no
cabe en la instancia presente. Y no nos arrepentimos de que así sea. Estamos a mitad del camino. Individualistas recal-

O

citrantes en la búsqueda
de nuestro ser primario.
Es todo.
Siento, p o r primera
vez, el cansancio que
p r o d u c e la tenacidad
onírica. Por primera vez
renuncio a la instancia
de I encuentro y el desencuentro. Hay que cortor
los hilos y desmadejar la
ruta trazada. Acaricia,
contra mi más profundo
convicción, las líneas que
han interrumpido la diafanidad del ritmo en minutos cargados de sombra. De la sombra que
nos hace completarnos.
Pero hay que cortar los
lazos. El tránsito es interminable. He llegado muchas veces hasta la ori1la del río. Pero nunca he
podido trasponer la muralla. El ente se escurre;
se escapo sin que nadie
pueda evitarlo. Y esta
vez I vengo a decirlo,
he
•
decidido la renuncio.

DIRECTOR: GE R ARDO CUELLA ; EFE DE Rw,ccI6N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTú
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: M~TIAS G~
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotograf,a: A~VA
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausftoaáo por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autonzado e~
· ·
º'n de. vr
correspondencia de Segunda Clase en la Admm1strae1o
de
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Td ono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos forna os son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -: Toda corr~ÍD~
dencia y remisión de fondos deberá hacerse pree1samente a.
i
UNTVERSlT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linollpo~ ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en _la calle de •tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

ª~~/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426183">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426185">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426186">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426187">
              <text>627</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426188">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426189">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426190">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426206">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426184">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 12, No 627, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426191">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426192">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426193">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426194">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426195">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426196">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426197">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426198">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426199">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426200">
                <text>31/03/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426201">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426202">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426203">
                <text>2013421</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426204">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426205">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426207">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426208">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426209">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="11022">
        <name>José Vasconcelos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15410" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13456">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15410/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._628._Abril._0002013392ocr.pdf</src>
        <authentication>37917a555a784cc2bd6e8eb68779db78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462887">
                    <text>l

Lvolver del otro mundo,
que casi tanto vale salir
de los calabozos de la
Inquisición, donde por así conviene me tuvo archivado tres
años el Gobierno, me hallé con
una gran variación en la ortografía y excluída la x del número de las letras fuertes, por
más que la reclamase el origen de las palabras. Como la
Academia Española había encargado que no se desatendiese éste enteramente, aunque se
procurase conformar la ortografía a la pronunciación; y
por otra parte no sólo veía incompleto el sistema de reforma, sino que en unos impresos
la j era ya la única letra gutural, en otros alternaba la g
con las vocales e, i, creí que
toda esta novedad vendría de
los impresores. Hallándose cargados de obra con la libertad
de la imprenta y no sabiendo
distinguir el origen de las pa•
labras para distribuir las 3 letras guturales, habrían echado
por el atajo. Pero unos me
han dicho que esto provenía de
la misma Academia Española
en su última ortografía, otros
que no tal, sino que sólo proviene de los editores del diccionario de la Academia que han
adoptado el sistema promovido de algu nos gramáticos modernos para no atender sino a
la pronunciació n. Encerrado
en este castillo no he podido
apurar la verdad.
Preguntando en fines del siglo pasado a un grande literato español por qué no se su·
jetaba a las reglas de la gramática y ortografía de la Academia, me respondió que cuando salieron a la luz esas obras,
ya habían muerto todos los
hombres grandes que había en
ella. Yo no quiero decir que
ahora ta mpoco los haya, sino
que en el país de las letras no
estamos obligados a besar otro
cetro q ue el de la razón, y e spero a ver las que los nova dores hayan tenido en el asunto. Yo profesé la lengua española en París y Lisboa, he
meditado mucho sobre ella, he
llegado a fijar su prosodia, y
tengo muchas razones que
oponer contra esas novedades
inútiles, y especialmente contra la exte nsión que quiere
darse a la j ta n fea en su pronunciación como en su figura,
tan desconocida de los latinos
como de los antiguos españoles, q u e nos dif icultará el
-~prendizaje del la tíñ y de sus
(STGUE EN LA PAGINA 2)

VOZ DE FRAY SERVANDO

CARTA
a

•

•OS

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

de despedida&lt;-::t~;:------:-,- - - - - - - - - - - - - -

,nexicanos escrita

desde el Castillo de

Autorizado como correspond encia de 2da. Clase en la Administración de Correo•
de Monterrey, N. L, el 16 de a bril de 1951 .

~ :o~L 7 DE 1963
r ERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AílO XIII

..

o s ORIEN TE 462-ALTos

NUMER O ESPECIAL
◄ CIMO

SAN JIJAN DE

628

SEG UN DO A NIVER S ARIO

Primera Sección

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

2

3

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

7 de abril de 1963
(VIENE DE LA PAGINA 2)

LA VOZ DE FRAY SERVANDO
(VIENF DE LA I• PAGINA)

dialectos europeos. En cuanta
tenga lugar expondré mis razones.

Como quiera que sea, esta
carta se reduce a suplicar por
despedida a mis paisanos ana•
huacenses recusen la supre•
sión de la x en los nombres

mexicanos o aztecas que nos
quedan d1&gt; los lugares, y especialmente de México, porque
sería acabar de estropearlos.
Y es grande lástima, porque
todos son significativos, y en
sus significados topográficos,
est:1dísticos o históricos.
Los primeros misioneros, pa·
ra escribir la lengua náhuatl o
sonora que llamamos mexica·
na, se acordaron según Ter-

quemada can los indios más
sabios creados en el Colegio
de Santiago Tlatilolco, y como
su pronunciación tiene dos letras hebreas, Sade y Scin substituyeron en su escritura por
aproximación a la primera tz

y a la segunda x suave. Pero
como pa ra suavizar ésta aun

no estaba adoptado el a cento
circunflejo sobre la vocal siguiente, y los conquistadores
eran en su mayoría extreme•

ños y andaluces, o árabes en
su

pronunciación,

pronuncia•

ron fuerte todas las x escritas
por los misioneros, y llenaron
de letras guturales los térmi•
nos que adoptaron de la len-

por las palabras Metl maguey,
o Metzi, luna o mes, de que
puede estar compuesto, resuelve que el verdadero significa·
do se ha de colegir por la historia mexicana, y según ella
lo que debe significar es, dón•
de estó o es adorado Mexi, o

gua mexicana, la cual no admite alguna .
Por eso pronunciaron los es•

pañoles México (Méjico), aunque los indios no pronuncian

sino México (Mescico) con la
letra hebrea Scin. Y es un dolor, mexicanos, que italianos,

Méxitl.
¿Y Mexi, pregunto yo, qué

franceses, ingleses y alemanes
pronuncien mejor que nosotros

el nombre de nuestra patria,
pues nadie fuera de nosotros,
pronuncia México con letra gutural. En todo caso, paisanos
míos, sigamos a escribirlo con
x, o para llegar con el tiempo,
si la nueva ortografía predomina, a pronunciar como se
debe éste y los demás términos mexicanos, o para no
echar en olvido enteramente
una de nuestras mayores glorias. Sí, México con x suave,
como ·10 pronuncian los indios
significa, donde está o (donde) es adorado Cristo, y mexicanos es lo mismo que cristianos.
Desde luego se encuentra la
palabra entera Mescichó, como la pronuncian los indios en
el verso 2 del Salmo 2 hebreo,
donde la V u I g a ta tradujo
Cristum eius, su Cristo. Clavijero con todo, cree, que la partícula co de México es la mexicana que significa dónde, y
haciéndose cargo de las diferentes interpretaciones que se
ha dado el nombre de México

118KU- 1W. NOIITI

significa? Pronunciado como lo
pronuncian los indios es una
palabra hebrea, que significa
lo que tomándolo del latín
unctus llamamos ungido, tomándolo del griego Chrestous
llamamos Cristo, y tomándolo
del hebreo Mesci, llamamos
Mesías.
¿ Y en inteligencia de los
mexicanos qué significo Mexi?
La historia también es quien
nos lo ha de decir con certeza .
Mexi era un Hombre Dios, llamado por otros nombres el Señor de la Corona de espinas
Teohuifznáhuac, el Señor del
Paraíso Teotlaloc, al cual con·
cibió por obra del cielo una
virgen llamada Santa Maria
Malintzin, y lo parió sin lesión
de su virginidad hecho ya varón perfecto. Foemina circundabit virum. Así lo cuenta el
Padre Torquemada .
Santo Tomé fue quien les
dio noticia de hijo y madre, a
la cual llamaban también por
eso Cilma-cóhuatl la mujer to(SIGUE EN LA PAGINA 3)

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANO·S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

mé, y Coatlantona, madre de
los Tomés o discípulos de San•
10 Tomé, qu e lleva ndo e l pelo
cortado en figu ra de corona
sénchon-huiznáhuac, h a c i a n
tres votos, de pob reza, obediencia y castidad, y servían
en el templo del Señor de la
corona de espinas, huitzná-

huac-teocalli.
A esta virgen ce lebraban los
mexicanos dos fiestas principa les. Una el día 2 de febrero,
dia de la Purificación de Nuestra Señora, y le presentaban
niños como el la presentó el
suyo al templo, y habían de
ser precisamente comprados:

omne primogenitum pretio redimes. Y procuraban fuesen
rubios o güeritos en memoria
de haberlo sido Santo Tomé,
quien instituyó las fiestas.
La otra se la hacían en Te peyácac el día del solsticio hi berno a otro día de Sa nto Tomás Apóstol, y le ofreéían flores e imágenes que hacían de
la que all í veneraban con e l
nombre de Tzenteotinantzin,
que quiere deci r madre, del
verdadero Dios o Tonantzin

MEXICO:
donde es adorado Cristo
Nuestra Se ñora y Mad re, por•
qu e decían que esta virgen
Madre de su Dios era madre
de todas las gentes del Anáhuac que a h o r a llamamos
Nueva España. Su figura era
la de uno niña con una túnica
bla nca ceñida y resplandeciente, a quien por eso llamaban
también Chalchihuitliche, con
un manto azul verde-mor, Matlalcneye, tachonado de estrellas Citlacui.
A su hijo Mexí pintaban los
mexicanos con los jeroglíficos
correspondientes a los atributos de Hombre-Dios, teniendo
en su ma no derecha una Cruz
fo rmada con cinco globos de
pluma, así como a su madre
tambi é n le pintaban sobre el
pelo una crucecito . También
pintaban a Me xí como noso•

La fuente en que se bautiza•
ban en México, (porque era
una verdadera ~uente corno en
la primitiva Iglesia, de donde
vino llamar fuente a la pila
bautismal) se llamaba fuente
de Santo Tomé Coápan, la cual
se descubrió cuando abrieron
los cimientos de la Catedral, y
se queja Torquemada de que
la tapasen superticiosamente,
pues era de buena agua.
Los cristianos fugitivos de la
persecución de Huémac, rey de
lula, contra Santo Tomé, que
eso quiere decir Quetzal-cóhuatl, el cual pasó a Cholula,
se refugiaron en la Laguna o
Lago Anáhuac, en una isleta
de crena que por eso llamaron Señor de la corona de espinas
Xaltelolco y después Tlatelolco sobre el sepulcro de San Bl]r·
o isla ,de tierra. Perseguidos tomé, mártir en lula, discípulo
allí y con mil trabajos, aunque
de Santo Tomé, que estuvo
siempre protegidos por su Dios,
muy venerado, dicen Acosfa y
fundaron a Tenochtitlán en un
Torquemada, hasta la conquismontecillo contiguo donde hata. Este es el famoso Cópil,
llaron un tunal, que eso es lo
Si alguno extrañare que lla- que significa tenochtitlán, y pues quiere decir hijo de Tomé,
masen a Jesucristo con un era el mismo montecillo sobre y eso significa en hebreo Bar.
nombre hebreo, nosotros tam - que está situada la Catedral. tomé, cuya cabeza mandada
bién le llamamos Mesías, y Je- Y llamaron al conjunto de am- cortar por Huémac fue echada
sús es nombre hebreo aunque bos lugares o barrios México, en la Laguna en el sitio que
precisado, como Cristo es grie- donde está o es adorado Cris• desde entonces se llamó Cópilgo aunque latinizado. Los in- fo, exigiendo de sus jefes, que co donde está Cópil o Bartomé.
En la fábrica y servicio del
dios no podían decir Cristo, al principio quizá fueron sus
templo
quisieron remedar los
porque no tiene r su lengua, Obispos, se llamasen y recomexicanos
el templo de Saloni Jesús, porque tampoco tie- nociesen vicarios y lugartenien•
ne j, y se acomodaron mejor tes de Santo Tomé, como se món . De ahi vino la famosa
con el Mexí conforme a su idio- llamaban efectivamente según columna del de México que
ma; y sobre todo siempre ellos • Torquemada hasta los empe- dominaba las siete ciudades
preferían los nombres que po- radores de México cuando los del lago, o laguna como mal
dían escribir figurando su sig- hubo, pues primero fue repú- dicen. Así era la columna del
nificado como el de Mexí; fu e- bl ica, después tuvo reyes, y templo de Salomón, que según
el libro Segundo del Paralipóra de que la lengua hebrea es últimamente emperadores.
menon, tenía de altura 130 cola lengua litúrgica de los cri sSupo esta anécdota Hernón
tianos de Santo Tomé en el Cortés y se fingió embajador dos sobresaliendo 40 de la teoriente, de donde parece vino de Santo Tomé. "Mi empeño", chumbre.
Cuando dicen, que en la deel Cristianismo a los mexica - escribe a Carlos V, "estaba en
nos: lo cierto es, qu e según el hacer creer a Moteuhzoma que dicación del templa de México
Santo Obispo Casas, en su V.M. era el mismo Santo To- se sacrificaron 22 mil víctimas
Apolog ía de los Indios, eran mé, cuyas gentes esperaban ". humanas, es equivocación con
bautizados por los sacerdotes "Si en eso no trahéis algún en- los 22 mil bueyes que inmoló
Tomés con todas nuestros ce- gaño, le dijo Moteuhzoma, y Salomón según la Escritura en
remonias en e l nombre de la es cierto que ese gran Señor la dedicación del templo de
Trinidad en hebreo; pues los que os envía es nuestro señor Jerusalém . Y es para admitres nombres que refiere de- Santo Tomé (foteotl-quefzalcé- rar, que se crea a la letra por
cían en el bautismo, son preci• huatl ), este imperio es suyo, y ser en disfavor de los indios,
semente los nombres de Pa- yo haré cuanto mande. En un absurdo tamaño como el
dre, Hi jo y Espíritu Santo en cuanto a la re ligión que me degüello pacífico de una ciu hebreo, aunque él no lo sabía. habéis propuesto, veo que es
(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

Iros a Cristo pendiente de la
Cruz, aunque no con los clavos sino atado, y así cre ían,
dice Torquemada, que fue crucificado. Circunstancia muy de
notar, pues así puntualmente
pintan las imágenes de Cristo
Crucificado los cristianos de
Santo Tomé en la India Oriental, porque en aquellos países
el tormento de la cruz se da
con cordeles. En una palabra ,
la prueba de que los mexica•
nos' entendían por Mexí, Ungido, Cristo o Mesías, es lo que
decían, según Torquemada en
el viaje de los mexicanos; que
se llamaron asi desde que este
su Dios les mandó, ponerse en
las caras cierto ungüento. Eso
significo Crisma y, es deci r,
desde que fueron crismados,
ungidos o cristianos. Y celebraban, dice también Torquemada, la fi e sta de Me xi todos
ungidos y embijados.

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

•••••••••••••••• •

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
Escobedo 740 Sur
Apartado 944
Monterrey, N. L.
La primera Compañía de
SEGUROS CONTRA INCENDIO
establecida en el Norte de México,

la misma que nos enseñó y estamos de acuerdo . Nosotros
con el transcurso del tiempo, la
habremos olvidado o trastornado; tú que vienes ahora de
su corte, la tendrás más pre·
sente; no tienes más que ir diciendo lo que debemos tener y
creer, y nosotros lo iremos
practicando". Por lo cual, dice Acosta , que a no haber tenido otro objeto que la religión, se habría establecido sin
una gota de sangre . La predicación y profecías de Santo
Tomé sobre la venida de gentes de su misma religión y de
hacia el oriente que dominarían el pa ís por algún tiempo,
son la verdadera clave de la
cooquisfa en ambas Américas.
Yo lo he estudiado bien , y
mientras no se asiente esta base, no se escribirán sino absurdos y tonterías.
El templo mayor de México
o teo-cal-li (palabra enteramente griega y con la misma
significación) se edificó dice
Torquemada, en el barrio del

se complace en felicitar al Director y Redactores de

Sinceras fe licitaciones al
p _!\ TRON ATO lJNIVERSIT ARIO DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria

Vida Universitaria

al cumplir doce años de vida y les desea

por sus 12 años de labor cultural

continúen su brillante pro gres o

LIBRE RIA

Crédito de Libros Selectos
Av. Padre Mier Ote. 564

Monterrey, N. L.

�4

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección

7 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

SOLICITAN MAESTROS DE LA UNL, UNIVERSIDADES DE
ARGENTINA, VENEZUELA, BRASIL Y EL EX-CONGO BELGA

Exámenes trimestrales en las
diversas dependencias de la U. N. L.
L

OS estudiantes de todas las preparatorias,
escuelas y facultadell
de la Universidad de Nuevó
León, presentaron sus exámenes trimestrales antes de iniciar las vacaciones de prime.vera. Los días hábiles de la semana que acaba de termina r
se dedicaron a esas pruebas
que están indicadas en la mayoría de los reglamentos iitte1 nos de las dependencias uni-

La labor que ha desarrollado en sus
doce años de vida el

Patronato Universitario
de Nuevo León ..

versitarias dedicadas a la enseñanza.
Ahora que han pasado estos reconocimientos, faltan sólo los de fin de año para da r
por terminados los cursos. Sin
embargo los alumnos irregulares que deben materias del
año inmediato anterior, tendrán que presentarse a pruebas en el mes de mayo.
Este año por primera vez se
instituyeron los reconocimientos trimestrales en la Facultad

Conferencia del
Dr. J. Solazar

Cortesía de

I

Institución Financiera
P. Mier Ore. 225

Por eso nos complacemos en enviarle nuestras

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

más calurosas felicitaciones.

D

Las Universidades e instituciones culturales que han solicitado los servicios de los catedráticos de la Universidad,
en su mayoría, reclaman el auxilio de maestros técnicos a fin
de contar con su colaboración
y aprovechar las experiencias
que tienen los educadores de
la UNL.

y maestros de la Facultad de
Medicina.
La conferencia fue desarrollada en el Tercer Piso del Ho~
pital Universitario y organizada por la División de Cirugíu
del Hospital Universitario.

Por ahora se llama maestros técnicos para algunas universidades venezolanas y antes para otras establecidas en
los países centroamericanos.
Así también de Leopoldville,
Congo, se solicitan para la organización del Régimen de Seguridad Social, sirviendo de
Consejeros Regionales, en tanto que en el Brasil urgen para
que formen parte del Consejo
General de Formación Profesional en el sector rural.
Por conducto de la Secretaría de Educación Pública han
llegado estas solicitudes al Departamento de Extensión Universitaria expresándose que se
requieren para ello, técnicos
altamente calificados, para el
mejor y más eficaz desarrollo
de su misión.

Representan a la UNL en Congresos

EL 7 al 10 de abril se celebrará en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, el Sexto
NSUFICIENCIA Re n a 1
Crónica" fue la confe- Congreso Nacional de Fisiología, Farmacología y Ciencias Afines, en donrencia sustentada el de
se discutirán interesantes ponenprimero del actual, por el Doc- cias v problemas médico-científicos
tor José Salazar, ante alumnos relacionados con la materia.

.Financiera Industrial, S. A.

merece el reconocimiento de todos
los nuevoleoneses.

de Derecho y Ciencias Sociales
y los resultados alcanzados
con los mismos han sido satisfactorios. Hay maestros que
prefieren las pruebas orales y
otros que seleccionarion el sistema de cuestionarios escritos.
Pero coinciden todos en que
han servido estos exámenes
por trimestres, para pulsar el
grado de avance del alumnado. Esto a la vez que se facilita al estudiante el aprendizaje del curso por etapas.

E Brasil, Venezuela, el
Congo, y antes, de Argentina y los países
centroamericanos, han sido
solicitados los servicios y la
orientación de catedráticos de
la Universidad de Nuevo León,
lo que por sí mismo, indica .el
reconocimiento a n u es t ros
maestros, por las personas conectadas con las instituciones
culturales de esos países.

D

La Universidad de Nuevo León estará representada en este congreso
nacional por los doctores Gilberto
Malina Roberto Moreira y el estudiante 'Leoncio Garza, todos adscritos al Departamento de Farmacología de la Facultad de Medicina.

EP RE SENTANDO a b
Universidad de Nuevo León
en t:l XVI Congreso Internacional de Zoología, que se desarrollará en Washington, del 20 al 27
de agosto, estará el doctor en Ciencia~ Eduardo Caballero. A este evento asistirán destacados investigadores
de todo el mundo, especializados en
la ciencia de la Zoología.
El doctor Caballero está adscrito
al Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo
León y es !l11tor de diversos trabajos
v ha investigado sobre algunos temas
biológicos, y en particular sobre la
Zoología.

R

Saludamos con afecto al

I

Patronato Universitario
de Nuevo León
y lo felicitamos por el éxito de su Revista

Vida Universitaria
J

Conductores Monterrey, S. A.
Monterrey, Nuevo León

Ganada Dry de Monterrey, S. A.

�6

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

CONFERENCIA DE CARDIOLOGIA

A

P1r1 Atener una superficie limpia

Universitario el Dr.
Narno Dorbecker

D

nitas" y "Malformaciones Septales".

Muchos médicos regiomontanos interesados en la materia, así como... los adscritos ul
Hospital se dieron cita en le
Sala de Conferencias escuchando las charlas del Doctor Do1becker.

l

r.n reversible

de laminado en

caliente. en el cual'I

el ciclo completo de
operaciones se hace POf

control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
l)l'oductos de alta calidad
y abastece mejor
la creciente demancl,
de plancha Y 1'mina
en M6xico.

ROPA ... LAVE CON

La Mujer y el Caballo
Joaquín PASOS
(Nicaragüen$e)

JABON

M
MOJUf'
CaluJmt I

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

In~ Evaristo Araiza
D. Manud L. Barragán
Lic. Angel Santos Cervantes
Lic. Carlos Prieto
D. Rodolf~ Barragán
lng. Humberto Marroquín
lng. Carlos Prieto Jacqué
D. Salvador Odriozola Gómez
D. Abelardo Míreles
Ing. Ricardo Ortega

pre eio de Ahorro1:

Comisarios
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

SERVICIOS AL
AL PUBLICO
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas
Compra-Venta y Depósito
de Valores
Préstamos y Descuentos

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos
Intereses

Condominio "Acero Monterrey"

A

C

T

Caja y Banco de México . . . . $
Bancos del País
y del Extranjero . . . . . . . . . . . "

V

o

PASIVO

846,054.20
826,632.22 $

Valores Gubernamentales ....
Valores de Renta Fija . . . . . .
Acciones .... ..............
Incremento por Revaluación
de Valores ................

$ 5.387,698.22
" 14.064,966.02
" 34,561,886.13

Descuentos ..... ......... ..
Pré5tamos Directos
y Prendarios ..............
Préstamos Refaccionarios . . . .
Préstamos con Garantía
Inmobiliaria ...............

$ 17.281,414.24

1.672,686.42

" 2.000,300.00 " 56.014,850.37

Depósit9~ a la Vista ............ .
Otras Obligaciones a la Vista ... .
Bonos Financieros en Circulación ..
Otras Obligaciones a Plazo ...... .

CONSOLIDADO

Y CAPITAL

"Con freno de limpia plata

" 1.959,100.87
" 65.390,000.00
" 44.555,102.58 $ 114.891,686.54

Otros Dep6sitos y Obligaciones ... .
Reservas para Obligaciones Diversas
C, éditos Diferidos ............. .
Capital Social ................. . $ 6.000,000.00
Menos: Capital no exhibido
700,000.00 $ 5.300,000.00

Deudores Diversos (Neto) .. .
Otras Inversiones (Neto) ... .
Mobiliario y Equipo . . . . . . . . $
Menos: Reserva ............ "

815,089.58
24,731.25
599,032.90
319,138.21 "

Cargos Diferidos (Neto) ....

:: en fmas maderas seleccionadas

" 2.000,300.00
524,309.29 " 34.619.277.38

,w

279,894.69

$ 151.551,236.94

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en Descuento . . . . . . . . . . . . . . . .
Bienes en Fideicomim o Mandato ..... ..... .....
Bienes en Custodia o en Administración .........
Cuentas de Registro ........ .. ..... ...... . . ...

Avalúos

lescos:

"Mi caballo y mi mujer
se fueron para Salta;
el caballo que se vuelva,
¡mi mujer no me hace falta!"
Y, más claro todavía, el grito de dolor de un verdadero centauro:

"Mi mujer y mi caballo
se me murieron a un tiempo.
¡Qué mujer ni qué demonio,
mi caballo es lo que siento!"
Pero es la vida real de las hacien-

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

;:~;:~~~~-~:.:tenc~,., e,. '"',re'.b'.~.

· ·=====:: : : :::::::N\=:i:::::::::f=::::::::i:::::=:} \:/€

dl;:~~'.:~, q,: : 2:~~:

Félix U. Gómez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
DIRECC I ON
-: A l I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
•: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

612,153.47

$ 151.551,236.94

Contabilidades

Esta preferencia del caballo sobre
la mujer, no por ser exagerada deja
de ser cierta. La mujer puede llegar a
cansar al campesino; el caballo no le
aburre nunca. Los gauchos argentinos,
que como buena gente de campo, t ienen estos dos amores típicos, lo dicen
con mucha sorna en sus cantares bur•

Servicio de Embragues y
Frenos, Se A.

530,000.00
449,832.33
1.060,440.69

" 2.132,835.22 " 92.131,831.16
Supe,ávit por Revaluación ....... .
Resultados del Ejercicio en Curso ..

mi esposa llevaba
raído brial
y a tí te adornaba
la seda nupcial.

$ 2.987,483.09

Res-erva Legal y Otras Reservas ... $ 26.424,822.51
Utilidad en el Ejercicio de 1962
Saldo por Aplicar ............. "
369,845.58 " 26.794,668.09

" 32.167,582.16
" 40.549,999.54

¡Ah, luisa del alma,
Ah, luisa,
¡Ah, Ah!..."

Es decir, el campesino árabe del
poema, vende la yegua para atender
mejor a su mujer, y ésta no se lo agradece. Y es lógico, pues de lo único que
nunco tiene celos es de la yegua. Y a
pesar de que muchas veces el hombre
ha preferido la yegua a la mujer, como se desprende del mismo poema:

MONTERREY, N. L.

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MARZO DE 1963

Como en el cuadro romántico que
sugirió estas líneas, la mujer y el caballo aparecen de nuevo juntos en un
poema, romántico también, escrito durante el siglo pasado por don Juan
Arolas:

"Yegua mía. Te vendí
por codicia del tesoro;
mi mujer maldijo el oro,
también me· maldijo a mí."

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Zaragoza Sur, No. 1000

luzcas tu gracioso encanto.
Yo era pobre y te dí un manto
de finísima escarlata:

¡Ah, luisa del alma!
¡Ah, luisa!
¡Ah, Ah! ..,"

nosotros lo tenemos a
DR. NAP.NO DORBECKER

sentido, se confunden para él el sent imiento de amor hacia su mujer y la
idea de propiedad de su caballo. Mejor dicho, se funden en uno solo ambos sentires en el corazón del campo.
Por eso el montero le habla a vecH a
su caballo con palabras· cariñosas que
sPrían propias para su mujer, y le
manda a su esposa con voces de campisto que serían convenientes para su
caballo.

"Mi yegua querida
vendí por mi mal,
de raza de Ukrania,
fogoso animal,

El comedor que usted busca ...

&lt;J~ d.e

7

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

DORNANDO el soleado correfensa ha originado la construcción del
dor de lo casa de una pequehogar. Una e laborada precaución ha
ña hacienda nicaragüense, está
fabricado la caballeriza. Primero la
un viejo cuadro romántico. En el crocasa, para guarecerse; enseguida el camo descolorido, sobre un imposiblo
ballo, para huír. Y esos dos rincones ,
paisaje campestre, aparecen solamente
c'e defensa, a lus que confía el camdos seres: una mujer y un caballo. la
pesino la tranquilidad de sus noches
mu jer, ataviada; el cab_~llo enjaezado, , de descanso, JJ.ecesariamenle hubiéronAl pie de la bestia y- sostentiéndola
ie de C0n'lertir en rincones de amor.
por la brida, la mujer con rastro inLa vida del hombre del campo rediferente. Pintura sin gracia, sin valor,
cuerda mucho la vida del nómada.
destinada a la más completa inadver•
N.ejor dicho, el campesino fue un nótencia. Pero, ¿no corresponde el gusto
mada que se tornó propietaria. Y la
C:el dueño por este cuadro, a una reaprpp:edad del nómada, que consistía
lidad efectiva de la vida campesina?
únicamente en su mujer y su caballo,
Porque, para el agricultor de nuesingresó de pronto al fundo. Pero invío femenino. Y luego, a la feria del
tros países, sus únicos dos mundos son
gresó en calidad de tesoro. Por eso la
pueblo viene el patrón a lucir sus dos
la casa y el camino. Toda su vida g ira
muier y el caballo reciben de su amo
amores ya enjoyados: su mujer y su
entre el hogar y el campo. El comun cuidado especial y mimoso que,
caballo. Son sus dos bestias de lujo,
pañera del camina es su caballa; el
aunque se haga difícil de creer se relo que presenta a la gente con vade la casa, su mujer. De ahí la mujer
parte entre ellos por partes iguales.
nidad y con org ullo. Al mismo tiempo,
y el caballa sign ificando para él dos
Un fenómeno curioso de la vida camson los únicos dos seres que sacan de
polos de su laboriosa actividad, sienpestre ayuda a probarlo: como la muquicio sus economías.
do para su corazón las das seres enjer del terrateniente comenzara a usar
Si la idea de propiedad originó el
tre las que divide todo su afecto.
joya s en los tiempos en que la proamor hacia la mujer y el caballo, no
La concentración del cariño del campiedad ya producfa para el lujo, el tees menos cierto que ahora el sentipesino en su mujer y su caballo es,
rrateniente juzgó que no era justo que
miento de amor refuerza la idea de
indudablemente, el resultado sentimensu caballo no las luciera también. Despropiedad. El campesino hacendado ha
tal de una vida peligrosa y descubierde entonces, se engalana al potro con
constru ido con esta pareja su ideal
ta llevada bajo horizontes demasiado
bridas de plata y mantillones de piel,
del compañero que, a pesar de ser el
amplios. Un primitivo sentido de deen compensación de las galas del ataservidor, ES también el íntimo. En este

MOLINO DISESCAMADOR

La élictó en el Hospital

OS interesantes conferencias fueron dictadas
el 29 de marzo, en P.I
Auditorio del Hospital Universitario, p o r el Doctor Narno
Dorbecker, del Instituto Nacional de Cardiología.
Los temas tratados por el
distinguido maestro huésped,
fueron: "Cardio patías Congé-

7 de abril de 1963

$

Enviamos nuestras más cordiales fe licitaciones al

Patro.nato ·Universitario de Nuevo León

3.577,500.00

" 79.359,946.82
" 81.032,467.86
" 275.093,851.63

y a su expresión periodística

$ 439.063,766.33
Administración de Inmuebles
y Valores
Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General
Aut. C. N. B. Of. No. 601-1112403 de Mayo 11 de 1962.

Vida Universitarfa

"El presente Estado se formuló de acuerdo con la5 reglas dictadas por la Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentas, habiendo sido valorizados los
saldos· en moneda extranjera al tipo de cotización del día".

por sus doce años de labor cultural.

"Se hace constar que, de las inversiones en Valores y créditos, la cantidad ¿e $74. ~-10,522.64 representa activos cedidos en garantía de créditos activos específicamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución".
y

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

Director

Gerente

RAMON A. RODRIGUEZ
Contador

· Financiéfa ·Ceneral de Monterrey, S. A.
·

Monterrey, Nuevo León

�.a

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

UN HEROE NUEVOLEONES:

FRAY SERVANDO
~Por qué Sera ... ~

'
,el drama·de las dos patrias , Por el Lic Luis M. VILLARREAL
" ... Esta es la verdadera causa parque se me desterró a España 26
añas y no se me dejó volver, aunque gané el pleito al Arzobispo
Haro ante el Consejo de Indias; pues la tradición "(no el milagro)"
de Guadalupe que se tomó por pretexto, ni él la creía, ni nintún
español; ni negarla me pasó por la imaginación, como declaró la
Real Academia de la Historia consuhada por dicho Consejo."
"MEMORIA POLITICO-INSTRUCTIVA
DEL SR. DR. D. SERVANDO MIER . . . "

"ALERTA, mexicanos, ALERTA, no olvidéis jamás que a título de una bula se ahogó en sangre
toda la América y perecieron al filo de la espada, entre llamas y todo género de tormento•
atrocts, millones de inocentes americanos, y el resto ha sida esclavo 300 años. Acordaos y
acordaos S I EIM P RE de la carnicería, el tiempo y los trabajos que nos ho costado libertar•
nos ... ''
Discusión sobre una encíclica dd p:1pa León XII. Momcrrc&gt;'· T ipográfica dd Gobierno, en Pala('Jo, a
corgo de 1'1riano Flores. 1888. Pág. 39-40).

•
A población de nues~
tro territorio nacional
presenta "a gol pe de
ojo" una profunda y radiGráfica tomada del "Coca-Cola" Overseas cal división bipartita cuyos
Por aué será aue también en la Provincia de Mendozo, antagonismos irreductibles
República Argentino, en donde se encuentra el Aconca• se han tratado de resolver
gua, (en la gráfica vemos a dos alpinistas, tomando un en una secular y dolorosa
descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez querella que rastrea sus
deleitándose con la pausa refrescante), como en Monte- orígenes patrios en los lerrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora ¡anos tiempos cuando tray en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será ..• ? baron desigual pelea, la

L

..

flecha y el arcabuz; época
lejana en que, como símbolo del trágico destino de
nuestro pueblo oprimid~,
nos exhibe la colosal figura del indomable Cuauhtémoc sufriendo estóicamente, y como representante de la raza, el tormento, el martirio terrorista
que le impuso el precursor
y maestro de los "busca
fortunas", Hernán Cortés,
como digno exponente y
"padre" de las castas opresoras, qu~ han canonizado
la crueld~d y la codicia y
q u e e n aquellos tiempos
cayeron sobre los pueblos
de estas tierras como mal"
dición, a degüello, depredando, incendiando, saqueando, violando, y, como era usual, y lo sigue
siendo ahora con sus sucesores, enmascarando su codicia, sus crímenes y expoliaciones, con el galanteo
paradójico de cruzados de
la civilización y el evangelio, o los modernos remoquetes de "Religión y Fueros", "Dios y Patria", "Cristianismo sí...", etc:
Esatmos fatalmente divididos en dos patrias:
una es la continuadora de
la Colonia, en su más salvaje y retrógrada expresión c.r.a.c. ista. Es la que
entroniza el gachupinismo
encomendero y el molinchismo consagrado a Hernán Cortés como "Padre
de la Patria"; se diviniza al
rufianesco Agustfn de ltur. bide como "El Ubertador":

y pasando por su devoción
a la testa coronada de Maxim ilia no, añoran "la matona" ensangrentada de
Díaz y ofician un "Te
Deum" al siniestro beodo,
Victoriano, alias "la hiena" (100 años antes hab í a n también predicado
opulento y ruidoso sermén
par a celebrar el ·primer
aniversario de la batalla
del Monte de Cruces en
el cual se atribuyó el triunfo sobre los huestes insurgentes, a la personal, y
por supuesto ventajosa,
participación de su "Virgen de los Remedios". Les
faltaron adjetivos injuri
sos para Hidalgo y sus tropas indígenas a quienes
trataron de bandidos para
arriba). Persiguen con rabia babeante la memoria
del benemérito Juárez; y,
¡guay! de los que se opongan a su "orden" que le
permite enriquecerse con
la explotación del pobre y
vivir con opulencia y des•
dén entre la miseria y atraso populares; serán "macartizados" com~ los enemigo s de 1 "orden"; los
subversivos de la disolució
social, enemigos persona
les de Dios, de la Religión
y de la Patria, candidatos
seguros al ergástula, a~
panteón, a las "listas n~
gros" (condena del ham·
bre) y aún al chantaje p
riodístico y de todo géner
con que su ferocidad y rabia lancetea cual víbor
(crótalo) pisoteada a la

esposas y seres queridos de
los infelices indiciados. Esta es una de las patrios;
es el México sultaneado
por los plutócratas y que se
escribe con jota, con jota
"matachinizante" de Junco.
La otra patria es la que
consagra como sus héroes
a Cuauhtémoc, Hidalgo,
Morelos, Ocampo, Juárez,
Madero y Carranza. Es la
patria de las mayorías populares de nuestra población nacional y cuyos ideales patrocinan la dignificación económica, social, cultural en todos sus aspectos,
de todos los hombres, y, el
progreso, no sólo de las
"élites" minoritarias, sino
común del género humano.
Esta patria se llama México, con la equis, que como alguien expresó poéticamente, simboliza la cruz
en que aun yace escarnecido el gran pueblo mexicano.
Y en ese drama, inconcluso aún, de la contienda
entre las dos patrias, aderezado con entremeses grotescos, motineros y personalistas, en los cuales también se hace sufrir y san-

9

VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección

7 de abril de 1963

grar a I pueblo humilde,
puesto que a su costa y
perjuicio se substancian,
surge la colosal actuación
de un campeón de campeones por la causa del
pueblo oprimido, del México con X:

EL DR. D. SERVANDO
MIER.
U formidable erudición y su talento
retozan a través
del singular estilo, la amenidad y el gracejo persuasivos con que cautiva e inflama partidarios para su
apostolado revolucionario
y de emancipación popular, económica, social, y de
conciencia, no sólo política.
Testimonios irrebatibles,
entre otros, son su famoso
sermón "desmatachinizante" del 12 de diciembre de
1794 y su "Memoria Político- Instructiva", donde flagela con valor temerario
las preocupaciones más
arraigadas y los intereses
"intocables" de los verdugos y embaucadores del
pueblo. Esto, naturalmente, le concitó su odio, ~estierros, prisiones y la saña

S

EZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de' 175, 180 y 220 H.P.
* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacional.

Monterrey, N. L., Múico.

con que todavía, a más de
cien años de su muerte, lo
persiguen. Para no ser más
prolijos, conviene transcribir los curiosos conceptos
de un esclarecido ideólogo
de sus perseguidores enconados, el Sr. REGIS PLANCHET, escritos en un documentado y cómico librito
llamado "La Intervención
Protestante en México y
Sud América", editado reiteradamente en El Paso,
Texas, por la Editorial "REVISTA CATOLICA", y "Con
Las Licencias Necesarios":
" ... Fray Servando Teresa de Mier", (Org. p.
XII) a quien la masonería de Nuevo León le.a
vantó en Monterrey, en
un sitio por Bernardo Reyes arrebatado a la Iglesia, una estatua de mármol, con esta inscripción:
"La masonería de Nuevo
León al luchador insigne,
Fray Servando de Teresa Mier", monumento
que a más de ser un adefesio, constituye un inmerecido insulto a las
creencias católicas y nobleza de sentimientos de
aquella culta metrópoli.
"Ni quién se lo envidie
o quiera quitárselo, a los
liberales, su "glorioso
fray Servando". (En seguida se refiere seguramente a Hidalgo, Matarrioros, Morelos etc.,)
"Muy suyos son todos
aquellos frailes y curas
hambreados, pornográficos, traidores a sus votos y deturpadores de
las órdenes religiosas" ...
"ciertp, de entre nosotros
salieron, mas no eran de
los nuestros" "I Juan
2.19" Y sigue corcovean do dulcemente: "A más
d e hereje y cismático,
era el desenfrailado ése
un revolucionario de la
más baja estofa: leía las
obras impías e inmorales de los enciclopedistas, a pesar de estar prohibida su lectura ... "Un
año a n tes de morir
( 1826), veíasele, enfermo ya, caminar penosamente por las calles de
la capital, en busca de
Gómez Farías y los apóstatas Ramos Arizpe, Gómez Huerta y otra gente
non sancta, o fin de urgidos, c o n los últimos
alientos que le quedaban, para que activasen
en el Congreso la votación del proyecto de cis-

amigos para que al día
siguiente asistieran a su
sacramento", como si se
tratara de alguna tertulia, y no del acto final
del tremendo d r a m a.
Cuando se esperaba que
iba Mier a pedir públicamente perdón de sus
errores y graves extravíos, teniendo en su pecho al Señor Sacramen-

ma separatista de Roma,
a cuya redacción había
cooperado Mier .. . Días
antes de su fallecimiento, puesto ya el pie en el
estribo, dio una nueva
prueba de aquel carácter frívolo, insustancial...
y desequilibrado que durante toda su vida lo distinguió "Montó en coche
y fue en persona a convidar a sus numerosos

(SIGUE EN LA PAGINA 13)

·:f,·p I D
:~1:

(\",~

·-.·~·

1;:.~,
,:..
❖:•,

.

.

•
Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para su casa.

::.;··•:

![}.

it
ti
ii['

.

• ·'· ·• ~•.,.,;.::••• •

•

e

• •••·.·. :,.v.;.··•,:;:.

f ACEROS

'·

•

Padre l\lier Pte. 1188
Tel. 2.21.34
Monterrey, N. L

DE

MEXICO, S. A.\

�VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

10

Diplomático Finés Visita la
Rectoría de la Universidad

7 de abril de 1963

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua

Pino Suórez Sur 550

Tels. 3-07-60

Tel. 2-21-50

y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo

S11cursal Alameda
Washington Pte. 804

Tels. 3-28-84 y

Tels. 2-86-40 y

3-28-85

3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Científico diserta
sobre Matemáticas

El ENCARGADO DE NEGOCIOS de Finlandia en México, señor Alger Heiroth, visitó
la Ciudad Universitaria y cambió impresiones con el rector, Lic. Alfonso Rangel
Guerra, examinando las posibilidades de montar en ese lugar una exposición finesa sobre arquifectura. El señor Heiroth fue acompañado por el señor Guillermo
Zambrano.

L Presidente de la Sociedad
Mexicana de Matemáticas,
Dr. Emilio Llius Riera, que
dictara una serie de conferencias sobr..' "Geometría Diferencial" ante
alumnos de la Escuela de Matemáticas y de las restantes dependencias
universitarias, sustentó una conferencia sobre "Aspectos de la Teoría del

E

Conjunto", en la Escuela Normal Su
perior del Estado.
Gran cantidad de alumnos y maes•
tros de esa escuela de enseñanza su•
perior se dieron cita para escuchar
los interesantes conceptos que sobre
ese tema vertiera el eminente matemático.

Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su revista

,,
•

Vida Universitaria
por sus doce años de benéficos
trabajos en bien de la
Juventud de Nuevo León

Financiera Industrial, S. A.
Soci e dad Financiera
Monterrey, N. L.

11

VIDA UNIVERSITARIA - · Primera Sección
del verdadero Quetzal-cóhuatl
e l Apóstol Santo Tomé, y otros
gra ves autores extranjeros españoles y americanos.

NEXOS CON LA GRAN CHINA:

En mi la rga Apología, q ue
comenzando desde mi Sermón
de Guadalupe en 1794 escrib í
en la Inquisición, desenvolví
los graves funda mentos que
ha y para creer que e l predicador de hacia e l siglo VI fue el
Santo Obispo Abad de Irlanda
San Brendano, vulgarmente
bían pasado a nuestra Amé- llamado San Borondon. Su fa .
rica, contando los g randes pro- moso viaje e n el siglo VI a una
gresos que en ella había he·- isla desconocida, donde con
cho la religión de Foe. Como siete discípulos suyos ordenaes muy parecida al Cristianis- dos de obispos fundó siete
mo puede ser la equivocasen iglesias, puede ser fabuloso en
e n él. El Calendario Mexica- las circunstancias, que en lo
no es casi idéntico al de los remoto y raro siempre se añotártaros chineses, la lengua den maravillosas; pero eso no
mexicana está llena de pala- prueba que no sea verdadero
bras chinas, y en Campeche en el fondo el viaje mismo.
llamaban O Santo Tomé Chi- Puntualmente, en el siglo VI po•
lan-cambal, que en lengua chi- ne Torquemada e l desemba rnesa quiere decir Santo Tom6s. co de Quetzal-cóhuatl en PáHallarán también mis poi- nuco con sus siete discípulos
venerados después en México
sanos en la Geog rafía eruditísima de Maltebrun, que se ~orno santos, y cree fueron toestaba imprimiendo en París
os irlandeses, porque eran ruel año 1814, pruebas eviden- bios, b lancos, o jos azules y las
tes, de que desde el siglo 1O caras rayadas de azul, como
hubo en nuestra América co- en aquellos siglos las tenía n
lonias (y se saben sus nom- los irlandeses. Sin embargo es
bres) de dinama rqueses o nor- menester, que uno de los dos
mandos, irlandeses y escoce- predicadores haya sido orienses. Léase sobre esto e l Mitrí- tal, porque yo encuentro entre
dates, obra alemana muy cu- los mexk anos toda la liturgia,
riosa. Torquemada dice que vestuarios, costumbres y disciplina de las iglesias orientales.
es constante, que cuatro gene- Mucho escribí sobre eso en la
raciones antes de la conquista
ya se tenía en nuestra Améri- Inquisición y aun mucho más
ca claro conocimiento de la Re- me queda por decir.
ligión Cristiana y de lo venida
Ya se supone que los enefutura de los españoles. A esa migos de las glorias de nuesépoca parece pertenecen los tra patria han de llamar todo
cuatro célebres profetas de Yu- esto fábulas, delirios y hasta
catán, cuyas notables profe- blasfemias e impiedades: y si
cías refiere Montemayor.
me cogie ran a mano, ayudaVeytia dice consta de los MS dos de la cauda de adulado'mexicanos recog idos por Bo- res ex ommi gente et populo,
turini que hubo dos predicado- _recomenzarían la persecución

En Campeche llamaban a Santo Tomás
'C hi I an-c ambaI", que en lengua chinesa
quiere decir ''Santo Tomás'' •••
(VIENE DE LA PAGINA 3)

dad o ejército de 22 mil hom- ·
bres para dedicar un templo,
cuando nadie cree a la letra
el viaje famoso de los mexicanos, que duró 40 años, y que
no es m6s que una copia literal del de los israelitas por el
desierto con las mismas mansiones y prodigios. Los indios
tenían en su poder (como dieron testimonio por escrito los
misioneros en Veracruz al célebre Fray Gregorio García) toda
la Biblia en im6genes y figuras jeroglíficas, las confundieron con el tiempo, se aplicaron las historias de la Escritura, y trastorna ron su propia
historia y su religión.
¿Qué era la religión de los
mexicanos sino un cristianismo
trastornado por el tiempo, y la
naturaleza equívoca de los jeroglíficos? Yo he hecho un
grande estudio de su mitología y en su fondo se reduce a
Dios, Jesu-Cristo, su Madre,
Santo Tomé, sus siete discípulos llamados los siete Tomés
chicomecóhuatl y los m6rtires
que murieron en la persecución de Huémac. Los españoles, porque no la conocían e n
otr-i lengua y liturgia, y se habían introducido abusos enormes, destruían la misma religión que profesaban y repo•
nían las mismas im6genes, que
quemaban, por que estaban
bajo diferentes símbolos ¡Qué
inmensidad de cosas tengo sobre esto qué decir!
Si estos eran los errores,
blasfemias, impiedades que e l
caballo Bruno dijo en el edicto ruidoso del señor Haro, haber hallado en mi sermón de
Guadalupe, no me admiro,
porque los necios blasfeman
todo lo que ignoran. Pero no
los creyó tales la Real Academia de la Historia en el detenido examen que de ord.en de l
Consejo de Indias hizo de mi

sermón. Y lejos de condenar•
lo pidió, que el edicto del Arzobispo, indi1:1no de un prelado, fuese recogido como un libelo infamatorio y fa nático.
Me ratifico en todo lo dicho:
actualmente estaba escribiendo sobre eso cuando salí de la
Inquisición, y bastante había
ya impreso de ello en una disertacioncilla al fin del 2o. tomo de la Historia de la Revolución de Nueva España, que
dí a luz en Londres en dos tomos 4o.
Por si mis perseguidores dieren fin a mi vida en las p risiones, o así como no dejan correr, porque les amargan las
verdades, la dicha Historia de
la Revolución; sepultaren todo
lo que escribí e n la Inquisición
sobre estas antiguallas gloriosísimas de nuestra patria, pondré aquí dos noticias curiosas,
para que en tales investigaciones sirvan de guía a otros anticuarios.
Entre las Memorias en un tomo folio publicadas por el Instituto Nacional de Francia, hallarán una sobre la existencia
de una isla desconocida entre
nuestra América y la China,
cuyo autor no recuerdo. Yo
traía sobre esto apuntes, que
con otros muchos documentos,
y mis obras mismas trabajadas, eché e n el río de Soto la
Marina, no fuese que Arredondo tomase de ellas pretexto
para satisfacer su deseo de
despacha rme de este mundo.
Pero ciertamente e l autor de la
Memoria citada había estudiado en Pekín mismo la geografía en los libros y mapas de
los chinos, y en ellos vio cómo
en los siglos primeros del Cristianismo tenían comercio con
ambas Américas. Refiere los
nombres que les daban, demarca el derrotero que tra ían,
y cuenta cómo en 1450, volvió un religioso de los que ha-

res del Evangelio en e l Anáhuac: uno muy a ntiguo que vino doce años después de un
gra nde eclipse que é l y Boturini calculan se r el de la muerte de Cristo, y otro hacia el siglo VI. El cree que fuese el
prime ro Santo Tomás Apóstol
y ese mismo célebre Quetzalcóhuatl de los indios. De esa
misma opinión fue D. Carlos
de Sigüenza en su fénix del
Occidente el Apóstol Santo Tomé; un jesuíta mexicano que
escribió en Manila la historia

que por eso mismo me suscitó
el Arzobispo Haro desde e l
a ño 1794. Pero sepan mis
paisanos que le puse pleito ante el Consejo de Indias, que se
lo gané, que se le mandó reprender, multar, recoger su
edicto, restitui rme a la patria
con todo honor a expensas del
Erario, reinstalarme en todos
mis honores y bienes, e indemni za rme a costa de mis perseguidores de todos mis perjuicios y padecimie ntos. Ya contaré todo por extenso en mi
Manifiesto Apologético que estoy concluyendo para la prensa.
Mis paisanos dejen ladrar e
instrúyanse. El Fénix del Occidente de Sigüenza se perdió,
pero la Historia del verdadero
Quetzal-cóhuatl que cité, existe en México. Veo por las gacetas que se están imprimiendo las antigüedades de Veytia.
Bastante hebreo trae sobre
Santo Tomé, aunque es lástima, dice Gama, que errase la
explicación del Calendario Mexicano, y esté todo lleno de
equivocaciones groseras. Gama, según carta suya que vi
en Roma, se había aplicado o
escribir la historia antigua mexicana. Y este ca bal1ero reunía al juicio y la crítica todos
1o s conocim ientos necesa rios
para una obra completa. En
fin lean a Fray Gregorio García, Predicación del Evangelio
en el Nuevo Mundo viviendo
los Apóstoles, impreso en Baeza. Y a Fray Antonio Calancha, Crónica de San Agustín
del Perú, que ocupa todo el libro 2o. en probar la predicación de Santo Tomás en América. Allí verán citados otros
muchos autores: Los deístas
mismos confiesan hoy que es
indubitable la antigua predicación del Evangelio en la América.

r----------------------~
30 DE ABRIL
Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo de la
Siembra Cultural.
¡Compre su boleto hoy!

Mil felicidades pa r a e l

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y para su órgano semanario

Vida Universitaria,

en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Almacenes García de Monterrey, S. A.
Dos Tiendas
Padre Mier y Juárez

Padre Mier y Guerrero

Monterrey, Nuevo León

�7 de abrii de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

12

mo sus principales elementos. El gitano. que e¡ un campesino trashumante,
comparo a la mujer con el caballo en
la copla de García Lorca:

LA MUJER ...
(VIENE DE LA PAGINA 7)
das, siempre reunidos, comparados,
amados por el campesino, la mujer y
el caballo. La poesía campesina, el
lenguaje campesino lleva o los dos co•

"Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potra de nácar
sin bridas y sin estribos."

El léxico vulgar del campo tiene sugerencias muy significativas. Los campesinos llaman a una mujer garbosa
"potra peruana", y dicen que tiene
"buen paso": a otra de carácter fuerte y esquivo le dicen "muy chúcaro" y
"muy corcoveadora", y pretenden "hacerla arrendar"; a la que es dulce de
modos, la llamarán "suave de boca";
y por fin, a la hembra alegre, hay que
"helarle la rienda", pues a "la mujer

que relincha, grupera quiere".
He aquí, pues, el amor a la mujer y al caballo como la nota sentimental más característica de la vida del
campo. De ese doble cariño han nacido verdaderas normas vitales formadoras de caracteres y de hábitos, que han
colaborado en la elaborución de nuestro tipo de hombre campestre.
La fuerza de estos amores no se debilitará nunca en el campo, pues ya

forman parte de su fresca esencia. Solamente en nuestras poblaciones se ha
perdido casi por completo la idea vi.
vificadora del amor a la mujer y al
caballo, porque el hombre de las ciudades, para sustituirlos, ha inventado
sus caricaturas: la prostituta y la bicicleta.
El amor mecánico y la propulsión
mecánica, en contra del amor natural
y !a propulsión natural.

Sinceras felicitaci"onu al

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos ae la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril .de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse preci:amente a VIDA
UNIVERS[T ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

SUS AHORROS
GANARÁN 8%

Patronato
Universitario
de Nuevo León

BANCO HIPOTECARIO

VIDA
UNIV6RSITARIA

Anual, en Nuestros Bonos y Cédulas

Bajos Hotel Río -Tel. 3-02-16
Estacionamiento Gratis
Aut. 21921 -

8-8-61

y al Semanario

7 de abril de 1963

FRAY SERVANDO
(VIENE D[ LA PAGINA 9)

tado, cometió la incongruencia de hacer, a guisa de acción de gracias,
un discurso laudatorio de
su triste vida. Falleció el
3 del siguiente mes de
Diciembre de 1827, a los
64 años de edad, empleando sus últimos días
en reparar en algo siquiera sus muchos escándalos, con exhortar a
sus paisanos a separarse
de la masonería, a la
que había tenido la desgracia de pertenecer.
(Torn. Al), y la debilidad
de negarlos diciendo con

1

1

1

engaño: "Yo soy francmason".-

L

A anterior transcripción, del bronco señor Planchet, da la
impresión de que, más que
censor, resulta un apologista involuntario de nuestro ilustre patriota; tal es
la imponente grandeza de
nuestro "desenfraila do"
"lengua suelta", Dr. Mier. ·
El Dr. Mora, otro gran
perseguido y desterrado
"por cojear del mismo pie",
en su Necrología dice:
" • • . La franqueza y la
benevolencia formaban el

fondo de su carácter", y
tenía por qué ser así, como
buen norteño, ya que nuevoleonés nato, fue nuestro querido Padre Mier.
Un monumento que indique las dimensiones colosales del varón humanista,
debe erigirse, costeado por

el pueblo todo de nuestro
Estado, como un merecido
tributo a su memoria, para

ejemplo e inspiración de
la juventud y devoción de
todos los mexicanos.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

PRODUCTOS

10

por sus doce años de labor
cultural.

,,

fon ce .. co como su

Felicito cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
por la labor que ha desarrollado en sus doce años de vida.

LORENZO G, SADA

13

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

COCINAR

felérono
Uu

,1.,t,

PARA

tlt•d• httor6 ,e,e

.

4u ,u 4t uutrtt fuclturlu

ZaragozaSur815

Monterrey, N. L.

,., ,....,. ,.,..,..., ,.. ,..,

.,,u11llu4tt ,.,, • 4trlt ti •t
11 ,rt.ltMO

4t l1•tttl6L

lUNflOS ... 1
Nu,rre u9oclt u unlrlt r t,

Nos complace altamente fe licitar al

Nos complacemos en felicitar al

CUPDN

••h• rtct•u4oclh uo

101 clle1
ltt 4u •u uctotro4t te ulocl ..

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD

to ottttrt lutlteclh

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
•
y a su semanario

Vida Universitaria
por sus doce anos de existencia dedicada
a la difusü}n de la cultura.

Impulsora de Monterrey,
S. A.
Institución Financiera

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable Revista

Vida Universitaria

•

COITIPROIR ornrnnl DE RCEPTRCIOílfS. S. R
w.11111•~..,...

--

•-OTL-•.......... ,.....

---. . . l,OIIII

eonuA "OCNlalt

--,....,..1,,

en el décimos egundo aniversario de
su fundación.

Banco General de
Monterrey, S, A.

Monterrey, N. L.

Monterrey, Nuevo León

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Ch=ue)
Ja cant1"dad de:
-,
para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem•
plares de !a edición 1963 del almanaque PREVJSION y SEGURIDAD

S . ··· · •·••

Nomb,, y Apellklo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

01,ecdó" ••ocfo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
,obloció,,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

f,,. ______

ftcho•--::-:-~---------------Nota : No se MJrkn pedidos que no ven¡an acompaAados de su valor a, Vale O Glros
Postales o bien tn Che&lt;fuc a argo de cualquiera
de los Bancos de Mon~my

1:~LAbQ!~RIA NACIONAL
SUCURSAL MONTERREY

5 de Mayo de 1963

Felici.ta cordialmente al

20 MILLONES DE PESOS

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brilante revista

Padre Mier Ote. 542

Apartado 484,Monterrey, N., L;

"VIDA UNIVERSITARIA"
en su déci.mosegundo aniversario, por la patri6tica y
fecunda labor que han realizado.

CON DOS SERIES
Tenemos el billete de la suerte en Zaragoza Sur 824
Pase Ud. a recogerlo o pídalo a los teléfonos
3-06-10 y 3-00-88
Diego Cantú Villarreal
Gerente

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

14

7 de abril de 1963

RECIBE LA U. N. LLA BIBLIOTECA DE
DON RODRIGO DE LLANO

MORELOS Y ZARAGOZA
1a. 2-60-80

15

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

MADERO Y JIMENEZ
TEL. 2-52-23

ZARAGOZA Y ARTEAGA MADERO Ote. 1014
TEL. 3-62-98
con Doblddo TEL. 2-02-33

VILLAGRAN 507 Nte. OUERETARO y 2 DE ABRIL
TEL. 3-02-97
Col. lndependenc;d Tel. 3-03-99

NOVENA edición, totalmente reformada y puesta al dla por cuonto
concierne a las especificaciones ge•
ncralcs, incluyendo un capÍtulo es•
pccial para diseño plástico y un
apéndice con los esfuerzos de tra•
bajo permitidos para el Acero Estructural A-36, producido por Acero
Monterrey.
Obra de consulta indispensable para
ingenieros, arquilectos, constructort"s
y estudiantes. Edición limitada.
Además de los perfiles y secciones

CORDIALMENTE .A

dadas a conocer tn ediciones ante•
riores, se incluyen nuevas secdonei

compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quienes consultan rste
Manual,

r

Sistemas y Servicios Técnico.s.
S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., los derechos
editoriales de este importantls1mo Manual para Constructores.
Dirija sus ped;dos a
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 484

Moottmy, N. L., Mfxice.

DONATIVO A LA UNL.-En la presente fotografía, tomada en México, D. F., el 27 de febrero de
este año, aparecen en el orden de costumbre don José Rodolfo García, representante del C. ~obernador de Nuevo León en la capital; la señorita Bertha de Llano, hermana de don Rodrigo
de Llano (q.e.p.d.), que fuera director de la Casa Excélsior, y d~~ Manu.el L..B~~ragán, también
exdirector del citado diario y presidente del Patronato. La graf,ca se 1mpr1m10 durante el acto de entrega de la biblioteca que fuera de Don Rodrigo, donada por él a la Universidad de
Nuevo León.

• ••• • •• •• • •• •• • •••

Gas Natural
Para la Industria
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-9~
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L
('

.Nos complace felicitar muy cordialmente al

..

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su Revista

Vida Universitaria
con rnotivo de cumplfrse el décimosegitndo aniversario de su fundación

-

Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. A.

SALIN

OCHA

-6 Tiendas en Monterrey

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

16

- -------------------- - ------------ - - ----~-------------

LA FE INMENSA QUE HEMOS PUESTO EN LA AVENTURA
DEb CONOCIMIENTO, PUEDE FRUSTARSE SI NO LUCHAMOS
POR LOS·ALTOS VALORES HUMANOS, DICE El PRESIDENTE
Recibe el Lic. Adolfo López Mateos, la Medalla de Oro
de la Universidad de París en el recinto de La Sorbona
Por Carlos DENEGRI
Enviado especial de Excélsior.

tor Jean Roche, que tiene bajo sus doctas órdenes a ochenta mil alumnos y a cerca de
tres mil profesores, comentó.
"Sean cuales fueren las cirARIS, 26 de marzo.-Des- cunstancias, las universidades
de los severos claustros asumen, en todos los países,
de La Sorbona, una de tareas idénticas. Ellas son los
las más importantes fuentes guardianes de los mismos vadel pensamiento universal, el lores espirituales, fuera de los
Presidente López Mateos instó cuales no hay ni salvaguardia
hoy a las universidades del de la dignidad humana, ni
mundo entero a defender la progreso social; fuera de los
cultura, amenazada en la ac- cuales, el hombre acepta la estualidad por una "ciencia mal clavitud y las civilizaciones
orientada que está conspiran- van hacia su decadencia".
do contra la perfección y la
De todas las actividades que
supervivencia del hombre mis- el Presidente López Mateos ha
mo".
tenido que desplegar en esta
Fiel a la doctrina humanístijornada exhaustiva de su prica de México, que nuestro Pri- mer día en la capital de Franmer Mandatario ha llevado cia, la visita a la Universidad
personalmente hasta los más
de La Sorbona, al costado i,:le¡anos pueblos de América,
quierdo del Sena y en el corael Asia, y ahora Europa, agrezón del barrio latino, ha sido
gó:
la de su más íntimo agrado.
"Nuestro temor y el de nuesEl universitario mexicano vitros contemporáneos, quizá sobró bajo las bóvedas de los
bre todo en el Continente Ameseveros claustros del estudio,
ricano más que en éste, radiy una vez más, con incansable
ca en que, la fe inmensa que
sinceridad en los propósitos rehemos puesto en la aventura
cordó la misión de paz del puedel conocimiento, puede frusblo, en cuyo nombre habla.
trarse si un humanismo militante no preside la actividad LA PAZ COMO INSTITUCION
del saber".
A este respecto señaló lo siCon visible interés los cate- guiente:
dráticos y académicos reuni"Los mexicanos somos un
dos en torno suyo en el salón pueblo que hemos hecho de la
principal de la Rectoría de la paz, la más solicitada de nuesSorbona, escucharón estas pa- tras instituciones. Hemos delabras del Presidente de Méxi- mostrado hoy más que nunca
co:
que poseemos una voluntad
"La Universidad dio su con- tenaz dé luchar con otros puecurso y su alma a la ciencia y blos, por alcanzar ideales paa la revolución tecnológica. cíficos de vida que nos son
Hoy está obligada a impedir comunes y queridos".
que éstas se vuelvan, como
En un mensaje específico a
potencias maléficas, sobre el los universitarios de este país,
hombre y en contra del hom• López Mateos agregó:
bre".
''Tengo la convicción de que
Durante el acto solemne, ló- la juventud universitaria de
pez Mateos recibió como pre- Francia, se encuentra despiersea universitaria de Francia, ta a las exigencias de la paz
la gran medalla de oro de la mundial, como lo está la nuesUniversidad de París.
tra".
Antes de entregársela, el re~El ex rector del Instituto

P

•

Científico y Literario de Tolu- sión en la antesala de la recca subió a la Rectoría de la toría y bajo la mira del óleo
Sorbona por la llamada Esca- del cardenal Richelieu, reforlera de las Letras, a cuyos pies mador del viejo instituto mehabía sido velado Julián Cu- dieval, los decanos de todas
rie. Los salones del piso supe- las facultades que portaban
rior estaban engalanados con en su diestra un báculo de
la flor de la dalia, que en la plata representativo de cada
botánica universal representa una de las disciplinas universila amable sonrisa de nuestra tarias.
Estaban presentes también,
tierra.
el
embajador de México ante
J En la sala de recepciones
la
UNESCO, José Luis Martínez,
esperaban al Primer MandataGarcía Formentí, otros distinrio los fraques verde y oro de
guidos intelectuales de nuestro
los académicos de Francia, entre ellos, el profesor Roger país y todos los embajadores
Heim, presidente de la Acade- de lberoamérica en Francia.
Durante los setecientos años
mia de Ciencias y poseedor del
de
vida de La Sorbona, esta es
collar del Aguila Azteca que
la
cuarta ocasión en que la
le fue concedido el año pasagran
medalla de oro de la unido por sus estudios de los honversidad
de París, se entrega
gos alucinantes de M é x i c o.
"Estoy orgulloso de poder lucir a un Jefe de Estado.
De pie, frente al Presidente,
esta presea delante de quien
me la otorgó", comentó el sa- a quien se le indicó sentarse
bio francés al cronista de EX- en uno 'de los sitiales del salón
de actos, el rector Roche dijo:
CELSIOR.
"La universidad de París,
Presente también en esta excepcional reunión de la cultu- siete veces centenaria, recibe
ra, el doctor Marcel Bataillon, con satisfacción al primer ciuautor de "Erasmo en España", dadano de un país en cuya tiey quien tuvo a bien declarar- rra nacieron algunas de las
más viejas civilizaciones del
me lo siguiente:
mundo; al Jefe de un Estado
"A todos los intelectuales justamente orgulloso del profranceses nos causa profunda greso realizado en el respeto
alegría que el Presidente de de los valores humanos; al
México visite nuestra Universi- Presidente en el que todas las
dad. Para nosotros est.o es un Repúblicas de la América Lagran acontecimiento. Tanto co- tina reconocen, lo mismo que
mo lo fue, en su tiempo, la de- nosotros, el más eminente de
velación del busto, aquí mis- los universitarios de su país".
mo, del ilustre maestro mexiDurante toda la ceremonia,
cano don Justo Sierra".
el ministro de la Educación Nacional d e Francia, Christian
CIMAS DE LA INTELIGENCIA
Fouchet, permaneció al I ad o
Sabios y catedráticos, aca- del licenciado López Mateos.
démicos y pensadores recibieOtro tanto hicieron el rector
ron al abogado López MC!teos mexicano Ignacio Chávez, los
entre los rojos de las togas de secretarios Tello y Salinas Lola Facultad de Derecho y las zano y el embajador Morones
amarillas de la Facultad de ~ieto. Con emocionado gesto
Ciencias, Letras y Humanida- y tras de recibir la ·p resea unides.
versitaria, nuestro Mandatario
Precedieron hasta el lugar estampó su firma en el Libro
de la ceremonia, que tuvo oca- de Oro de La Corbona.

J?ROYECTO Y

P'ABRICACION

DE GABINETES J?AR.A COCINA

EQUIPOS MElALICOS

,8.a.

' · .. Bcirdas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

TELEFONO 2-99-78
MONTERREY, N. L.

Juan
José
Arreola
y la ingenuidad perdida
Beatriz Espe¡o

LAS IDEAS DE FRANCIA

Momentos antes, López Mateos habían dicho:
"La hondura con que las
ideas de Francia influyeron en
la historia mexicana descansa
en el hecho primordial de que
no nos fueron impuestas por
presiones militares, políticas o
económicas, sino que, su presencia entre nosotros, fue fruto de una selección espontánea. Nuestros estadistas y pensadores pudieron escoger, en
el vasto repertorio de la cultura francesa, p r e cisamente
aquellas ideas que México necesitaba, y con la sabiduría de
un pueblo joven, las despojaron de sus orígenes locales
para incorporarlas a lasisubstancias incanjeables de nuestro propio pueblo, creándose
así las bases de nuestro nacionalismo politic'o y cul,t ural,
-asentadas sobre la Revolución
Mexicana de 1910" .
Y en la cuna de la democracia definió así López Mateos
la que México patrocina.
"Asegurar la indepen~encia
y el progreso de México; velar cotidianamente por la integridad de nuestro patrimonio; enriquecer el contenido
real de la democracia, ideal
éste que armoniza con los derechos de la persona humana,
con el deber de estrechar la
solidaridad entre los grupos
sociales más débiles de la población; sostener con apasionada convicción la igualdad
jurídica de los Estados, la no
ingerencia ajena en sus asuntos internos y el respeto irrestricto a la libre determinación
de los pueblos; mas sobre to•·
das las cosas, luchar por la
preservación de la paz universal, dentro de la libertad humana y la justicia social" .
Con guante blanco y altísimo concepto de la hospitalidad, nuestro Presidente, de un
modo indirecto, daba de este
modo respuesta a quienes en
uso de la libertad de prensa
que existe en Francia, habían
sometido editorialmente a dura prueba la política interior y
exterior de México.

No sé, pero me pareció que
en esos momentos, una paloma blanca entraba por el viejo ventanal de la Rectoría e
iba a posarse en el marco de
oro que resguardaba el 61eo
clásico del cardenal Richelieu.
Tal vez la paloma que una
niña regaló a nuestro Presi-

dente, el doming~ pasado, antes de que el "TenochtWán"
se hiciera al aire de la concordia universal.

izo el bien mientras vivió
(1941 ), Un pacto con el
diablo ( 1942), y El silencio
de Dios ( 1943) son los tres textos
más antiguos que integran Confabulario total. Juan José conservaba
entonces su ingenuidad pueblerina
intacta. Hay una religiosidad patente, fe en los valores humanos
y en la salvación de las almas, y
evidencias de formación católica.
El primero es el diario íntimo
de un licenciado de vida limpia,
asiduo lector de las Reflexiones del
Caballero Cristiano, que afronta
las culpas ajenas y desafía la maledicencia.

H

El segundo nos da en su título
la clase del asunto: un sastre menesteroso rehusa hacer pacto con
el Diablo porque se da cuenta de
que la felicidad verdadera no radica en los bienes materiales sino
en la sencilla paz cotidiana.
El de 1943 es una epístola conmovedora que escribe una hombre desolado. Dios ~e compadece
de la sinceridad de sus palabras y
promete manifestarse luego en todas las circunstancias de la vida.
Esta posición optimista abarca
otros textos; Carta a un zapatem,
no obstante su tratamiento irónico, sostiene la idea de apego al
trabajo que ennoblece y alienta, o
El fraude, escrito en 1946, en que
el amor se realiza definitivo para
redimir la vida del personaje.
Pero desdichadamente, porque
responde a la tragedia personal del
escritor, los próximos temas no serán los de un cuentista ingenuo
sino desencantado. Pablo (1947)
se suicida cuando pierde la confianza en sus propias fuerzas.
Después, la mujer y la monotonía
conyugal serán el rico filón artístico recreado en todas las for mas po~ibles, siempre con éxito.

Parábola del trueque iniciará la serie de cuentos que comparten estos
temas y que se extienden inagotablemente al través de toda la obra
de Arreola. Intervienen dos elementos importantes: lo onírico y
lo simbólico. Recursos que parten quizá de las influencias literarias de Franz Kafka y de Jorge
Luis Borges. La realidad se teje
co11 el ensueño. Como única excepció11 podíamos mencionar El
cuervera ( 1949). Por su ambiente campirano se le relaciona con
El c01rido, que nos cuenta la vieja historia de la muchacha mancornadora y de los dos amantes
que se matan a cuchilladas, pero
su estructura y su estilo es diferente a los otros cuentos de Confabulario total. Se acerca a la
tradición que mantienen viva Revueltas y Rulfo.
Juan José encontrará en los símbolcs la fórmula para ser sincero
y enigmático, accesible y difícil.
Revestirá problemas reiterados pero vitales, les prestará novedad y
vigencia.
En El guardagujas, uno de los
más elogiados por los críticos, la
influencia de Kafka aparece como
en ningún otro. Se sigue un tratamiento semejante al que utiliza
el soñador de Praga. Por el absurdo se halla el modo de llegar
a la verdad, a lo trágico, a la conciencia de soledad. El guardagujas afronta el problema de la vida
y de la mu~rte: Su viajero simboliza el libre albedrío, su guardagujas su hado fatídico, su tren
el destino de los hombres.
Pero en muchos textos los símbolos juegan papel importante,
Autrui nos habla de la individualidad bloqueada por la convivencia, El prodigios.o miligramo critica el dominio que sobre la rnledad
ejerce la religión católica, o qui-

Páginas centrales:

El Mito de Octavio Paz
Por
Jesús Arel/ano

zá cualquier otra religión. Baby
H. P. y De Balística satirizan los
norteamericanos y los adelantos de
la civilización moderna; Parturient Montes, uno de los cuentos
a mi juicio más importantes, acepta el drama del escritor en trance
de crear. Su público le exige un
verdadero parto de los monte, y
'
e'l se acoge, en el momento supremo, a una mujer que parece observarlo con interés. Le ofrece su
obra, pero queda defraudado. Con
una total inconciencia, ella se aleja sin comprender. El diamante
se nutre con la idea similar del
artista que soporta el miserable
desdén de la burguesía o del vulgo.
A la usanza medieval y del mismo modo que lo hicieron Paul
Claudel y Borges, Bestiario establece curiosas relaciones entre los
animales y los hombres. Mezcla
lo simbólico con un erotismo que
a veces llega a lo procaz. La hiena, El hipop6tamo, Las focas servirían para confirmar esta observación. Sin embargo, es en Bestiario donde Arreola hace mayores alardes de estilo, del manejo
de ese lenguaje preciso, brillante,
acertado, de la expresión insustituible que lo afaman extraordinario prosista.
En otros cuentos los símbolos se
manifiestan en las figuras históricas que les dan tema: Ea/tasar

S&lt;&gt;najes son Leonardo de Vinci,
maestro enigmático, desconcertante, dotado del talento superior que
no admite rivales ni aprendizaje,
y dos discípulos: Andrés Salaino
y Giovanni Antonio Boltraffio, artista incapaz de escalar los pináculos reservados para el genio.
Presenta la belleza inalcanzable;
basta que se deje de creer en ella
para que se desaparezca como por
encanto. Y junto a este destino
adverso que afecta a todos los artistas posibles, se plantea la historia del hombre que fracasa en sus
intentos, que se queda con las manos extendidas.

sarnoso y la hembra que recorre
arrabales citadinos. Antes de llegar hasta aquí Juan José bajó los
escalones que distaban desde su
punto de partida. Pasó por todas
las actitudes, fue el amaJor humilde, celoso, desesperado, el que
clama en el vacío y se llena de rencor, "un corazón tirado al suelo".

Pero los símbolos amorosos ganan en importancia. Resulta impresionante la diferencia que se
operó en el espíritu que escribía
su primer cuento en 1941, al que
redacta la prosa breve Homenaje
a Otto Weininger. _Es el ingenuo
que perdió su pureza en los lances amorosos, el unicornio que
abandonó su actitud reverente.

Arreola concede especial estima
a su Prosodia. Y casi toda podemos relacionarla con cuento:; de
mayor extensión. A El silencio
de Dios pertenece este párrafo:
". . . tomé partido de uno de los
dos trabados contendientes. Con
ánimo caballeresco, me puse al lado del más débil". Diecisiete años
más tarde, encontramo&gt; en Telemaquia: "Dondequiera que haya
un duelo, estaré de parte del que

Los amantes de Homenaje se
simbolizan en perros: el macho

La miga/a nos habla del hombre que perdió su oportunidad de
vivir en compañía de la mujer imposible y perfecta. El hecho de
que se llame Beatriz nos recuerda
lnfemo V.

(SIGUE EN LA PAGINA 2)

Gérard, Nab6nides El asesino o - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - en la interpretació~ de figuras' literarias. Juan José, por ese apego
a la poesía que lo lleva a negarle
grandeza al arte que no la contenga, recrea cariñosamente imágenes de poetas famosos a los que
por alguna circunstancia identifica
consigo mismo, La canci6n de Peronelle, Epitafio, Loco de amor,
Mon6logo del insumiso, El condenado, Allons. voir si la rose Los
alimentos te1restres: Guillam~e de
Machaut, Francois Villon Garci- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Sánchez de Badaj uz, Man~el Acu- POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
ña, Enrique González Martínez
Pedro de Ronsard, Luis de Gón~ Autorizado t·omo correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
gora y Argote emergen de estas
de Monterrey, N, l., el 16 de abril de 1951 .
curiosas semblanzas sublimes y
pedestres, benditos y maldecidos, ABRIL 7 DE 1963
orgul!osos y humildes, grandes y MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O Xi
necesitados.
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

628

El lay de Aristóteles toma el
problema de la estética de la ar.
monía que elude descomposición
de sus actitudes y sus ritmos; sin
embargo, es en El discípulo, mi
cuento favorito, donde la tragedia
&lt;le! creador se cristaliza y comunica saturada de poesía. Sus per-

N UMERO ESPECIAL
DECIMO SEG UN DO ANIVERSARIO

S egu nda S e c ción

�2

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

Del mismo modo hallaríamos
equivalencias entre: Flor de ret6rica antigua y Los alimentos te·
1ustres; De L'Osservatore y En
Verdad os digo, bromas sobre la
decadencia del catolicismo y los
ricos que buscan medios tramposos para entrar al Reino de los Cielos. Varios textos comparten las
diferentes facetas dcl tema amoroso, como si los mismos asuntos
persiguieran al escritor y lo obligaran a recrearlos en distintos momentos.
Para interpretar Tú y yo o Eva
se acepta la idea de la mujer como naturaleza que incluye al
hombre dentro de sí ( una glándula de secreción interna). El íntimo y conciente retorno del varón a la maternidad. En lnter·
viel(J este concepto de los sexos adquiere grandeza cósmica y destructiva: "Diga sencillamente que
a todos, a usted y a mí, a los lectores del periódico y al señor director, nos ha tragado la ballena.
Que Yivimos en sus entrañas, que
nos digiere lentamente y que poco a poco nos va arrojando hacia
la nada".

7 de abril de 1963

Juan José Arreola
yla

ingenuidad perdida
to, el escritor que lo observa todo
(está narrado en primera persona) cae de rodillas. Les rinde
fervoroso tributo.
La vida privada, El faro, Pueblerina, comparten el tema del cornudo. Las situaciones a veces lle-

gan a lo jocoso, otras desembocan
en la neurosis. Se presenta ese aspecto femenino para demostrar
una capacidad a las actitudes ambiguas, a la mentira, al disimulo.
La esposa está absolutamente
desprestigiada. S u s referenci:is

constantes, siempre ofensivas, llegan a lo desproporcionado en un
fragmento del Pr6logo que precede Bestiario: "Y ama a la prójima
que de pronto se transforma a tu
lado, y con piyama de vaca se pone a rumiar interminablemente los

Las musas, diferentes al cor
de los años ~ importantes en s
re,pectivos momentos, adolcc
deficiencias capitales. No se
jan aprehender: Gravitación;
muestran falsas caretas: Meta,n
fosis, La lengua de Cervantes.
sobre todo, ninguna es definiti
Arreola sufre entonces penas
amor, muerte de amor, cauti
rios. Crisis terribles en que la ·
da pierde sentido. Desconsola
eleva su voz desoída: "¡Oh m
dita, acoge para siempre el gr·
de mi espíritu fugaz, en el po
de tu carne silenciosa!"
Y al fin, emulando a Don
jote elige el paraíso de la locura
escoge Dama de pensamientos,
preferencia joven y hermosa,
la que no hace falta consentimie
to ni cortejo.
Antonio Alatorre señaló Bal
como un bello poema en pr
Una cantiga de escarnio y mal
cir. Para mí, no obstante el
trafalario Anuncio de la mujer
plástico que cumple sus funcic
primarias y sustituye con w:nt- •
a la de carne y hueso, Juan J
sigue siendo el tr_ovador que 11
rn lira a cuestas para entonar, co
lágrimas en los ojos, un amplio
melódico canto amoroso que
escuchado por las generacione~
turas.

A esta noción de matriarcado
prehistórico se opone Una mu;er
amaestrada. Presenta un personaje femenino dependiente de su
hombre hasta lo invero~ímil. Una
especie de representación obscena
y sobrecogedora en que la mujer
baila y se contorsiona espole:icla
por el látigo del marido. De prnn-

Tornado de La Gaceta.
blicación mensual del F
de, Cultura Económica.
X, Núm. 102, de febrero
1963.. México, D. F.

Felicitamos al

XISTE una ley, férrea ley,
que impide perturbar al padre durante su trabajo. Se
aplica siempre sin apelación ni reservas, salvo ciertas excepciones
que llegan, más o menos, al millón.
La puerta se abrió y en ella
apareció mi hijo. Se detuvo en
el umbral, con aire de culpabilidad, consciente de la magnitud
de su falta. Pero no, no podía
aguantarse. Tenía el índice apoyado en el labio inferior, como si
buscara por dónde empezar cuanto antes, las largas pestañas abatí•
das por el peso del pecado. Acabó po.c decidirse y, respirando profundamente, dijo con voz que
apenas lograba apagar el ruido de
la máquina de escribir: "Papá ..."
Suspiré impaciente, pero ésto no
cambió la situación. Miré a mi descendiente, de pie en el umbral.

E

y a su brillante Revista

Vida Universitaria
en el XII aniversario de •
su fundación

Un asiduo lector de nVIDA UNIVERSIT ARIA''

sobre la
EDUCACION
un cuento de
Peter Karvas

Peter ICarvas, escritor eslo-vaco de 41 años, se ha colocado entre l01 primero, t scrito,es
checoeslovacos por las particularidades de su múltiple obra y por la audacia experimental que la
caracteriza. La elasticidad de su lenguaje y la agilidad de su estilo, su rapidez de pensamiento,
su raro sentido de la ironía, el ingenio de su composición y su inventiva, se manifiestan en
prosa, ligeras. sobre los niños, llenas de chispeante humor.

La palabra de honor de un muSabía que desataría una tormenchacho
de sus años, es cosa seri.i.
ta, pero no podía contenerse.
Sin
embargo,
fingí como mejor
"Cuántas veces tendré que re·
petirte ... " empecé con voz firme. pude indiferencia y frialdad, y le
"Sí - dijo con presteza- , pero pregunté como quien no tiene inesta vez se trata de algo muy im- terés por la respuesta: "Bueno, dí
portante. Palabra de honor que se de qué se trata; ¡pero pronto!"
Haciendo acopio de coraje, cetrata de algo importante".

rró tras de sí la puerta, y se acercó al escritorio. Alzó la vista, e
inesperadamente dijo:
"Papá: edúcame un poco".
Nunca me vino con una exigencia tan sorprendente desde el día
en que me pidió que le escribiese
en el acto un libro con ilustracio-

nes, pequemto, pequeñito. . . y
con música. Apagué la lámpara
colocada en mi escritorio, y ni siquiera me dí cuenta de ello. Recuerdo que después dije algo perfectamente fuera de lugar, algo así
como:
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

r---- ------- ----- --- -Mejor servicio!

1

Mejor Surtido !

7

1
1
1
1
1

CASA MATRIZ
Tapia y Zuazua

1

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

3

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

bolos pastosos de la rutina dom
. "
uca.

(VJE:-;-E OE LA ¡a PAGINA)

cae. Ya se trate de héroes o rufianes" .

7 de abril de 1

1Te~. 3-07-:60, 3-07-61 y3-07-62
1

SUCURSAL ALAMEDA

Pino Suárez y J. l. Ramón

Tel. 2-21-50

1

1
1
I'

Washington Pte. 804

SUCURSAL HIDALGO,
Hidalgo y Escobedo

Tels. 2-86-40 y3-53-31

Tels. 3-28-84 y3-28-85

1
1

'
SUCURSAL TECNOLOGICO

SUCURSAL PURISIMA

Ave. Tecnológico 241 O

P. Mier y Serafín Peña

1

Tel. 2-97-72

Tels. 3-64-42 y3-53-30

Servido diario hasta las

Servicio dominical y días
festivos hastaJas 24:00 hrs.
en estas sucursales.

1

1
1
1

SUCURSAL PINO SUAREZ

1
1 -

L

22.0~~n.::.t~=~s_._

1
1
1

_.J
---- - - --- ·-- ----

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

4

7 de abril de 1963

sobre

la
educación

Cortesía

un
cuento

de
Peter
Karvas

.

.-

,

...,;.- ·s1
(VIENE l)E LA PAGINA 3)

Banco Nacional de México, S. A.
I

Monterrey, N. L.

Deseamos para el

"Qué quieres decir con eso" o
"No te entiendo".
Alzó ligeramente los hombros y
luego los dejó caer. "Así, como
lo oyes: edúcame un poco. El libro dice que los padres educan a
los hijos; y tú eres mi padre,
¿no?"
"Lo soy", -dije con bastante
firmeza.
"Bueno -repuso, mirándome
agradecido-; soy tu hijo: edúcame.
"
La cosa iba adquiriendo características graves. Entonces empe•
cé a negociar:
"Mira" -le dije en tono refle.
xivo, colocándole la mano en el

hombro-, "como puedes ver,
ahora tengo un trabajo muy importante". Luego encendí nuevamente la lamparilla del escritorio.
Estaba un tanto contrariado.
Dijo:
"Todos los padres educan a sus
hijos. Hasta los vecinos educan a
su hijo, a Dusánek. Pero tú nunca me educas".
"Esto lo ha oído decir a su madre", pensé, y en seguida le dije:
"¡ Pero cómo puedes decir semejantes disparates! ¿Es que no me
ocupo abnegadamente de tu educación desde el momento de cu
nacimiento?"
"No recuerdo", dijo pensativo.
Abandoné la silla y empecé a

pasearme por la habitación. Ha('e
mucho tiempo tuve que presentar un examen de Pedagogía. Estoy seguro de que aquella vez se
habló de algo, sólo que ya no sé
que era. Miré fijamente a mi hijo. Dijo:
"¿Ves? Ya no trabajas; podrías
ahora educarme un poco, sólo un
momento. Edúcame un poco; después sigue trabajando, ¿quieres?"
Como no fuí capaz de responderle inmediatamente, tomó mi
silencio como aceptación de su
propuesta, se sentó en el borde del
diván, cruzó los brazos y esperó.
Era evidente que sentía gran curiosidad por saber qué pensaba yo
hacer con él. Todo parecía indi-

car que esperaba grandes emociones del proceso educativo: Dije:
"Me parece que suena el teléfono.
"
Movió negativamente la cabeza.
En realidad, no había sonado.
''A tu edad -le dije en tono
edificante- el setenta y cinco por
ciento de la influencia educativa
procede de la madre".
No entendió muy bien mis palabras, pero para mayor seguridad
dijo: "Mamá está en el trabajo".
La situación era desesperada.
Empecé a tratar de convencerme
a mí mismo de que lo desesperado en ella radicaba en que ya yo
no tenía perspectivas de poderme
dedicar de nuevo al trabajo.
"¿Sabes qué?", preguntó de repente.
Me pareció haber visto brillar
lejos, muy lejos, una lucecilla ,fo
esperanza. "Tal vez se acordó
-pensé- de su juego mecánico,
y va a armar algún instituto pedagógico o algo parecido. Me da
lo mismo. O a lo mejor se deja
comprar con un permiso para ir
a jugar con Dusánek". Pero él tenía otra idea, y continuó desarrollándola:
"¿ Sabes qué? Ya sé por que no
quieres educarme".
Yo estaba dispuesto a aceptar
cualquier explicación razonable y
decente pero él declaró:
"Porque en realidad no sabes
educar".
"Eso se lo ha oído a la madre",
me cruzó otra vez por la mente,
y en seguida dije, irritado:
"¡Es estúpido!"
"¡Digo que no sabes!" y golpeó
el piso con el pie.
'

Nos complace saludar cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y para su importante revista
y a su Revista

Vida Un-i versitaria
1

toda suerte de felicidades y éxitos en el
XII aniversario de su fundación.

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Lámparas General Electric de México~ S. A. de C. V.
Focos, tubos fluorescentes, cinescopios
Avenida Universidad Nte. 1627

Monterrey, N. L.

5

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

TUBACERO, S. A.
Monterrey, Nuevo León

"Entonces escucha -dije impaciente- has de saber: primero,
que presenté examen de Pedagogía; segundo, que he leído a Makarenko y que, en general, soy
hombre culto, y tercero, que tengo casi seis años de práctica!"
No descarto la posibilidad de
haberme ruborizado un poco al
pronunciar estasi palabras, pero esto no es lo fundamental.
El semblante de mi hijo se fue
iluminando poco a poco. "Muy
bien", aprobó malicioso. Adoptó
una posición más cómoda en ti
diván, cruzó los brazos, y dijo:
"¡ Entonces empieza!"
"¿Qué tengo que empezar?''
"¡Pues a educarme!"
"Mira -dije severo-; educar
no es como lavarle a alguien las
orejas. Educar esi tarea de largos
años, es cosa complicada, es tr.1bajo penoso .. . "
"Pero podríamos empezar hoy,
¿no?", repuso.
"¡ Por los diablos! -dije-, tienes que comprender que ha-.:e
tiempo comencé. ¿Es que no despierto concienzudamente tu interés por la técnica? ¿No te hice un
tractor y una grúa y . .. un funicular?"
"Por los diablos, ¡es cierto!
-contestó serio-. Después dijo
sonriente: A tí te gustan las máquinas ... "
"¿ Y no te enseño a amar la literatura? ¿No te leo cada día una
fábula.. . "
"Cada día no", anotó.
"Bueno, ¡entonces cada mes!
¿Y no te explico que cuando se
toma la sopa no se debe beber
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

6

en todos sus órdenes, del texto anterior? Nos parece q ue nada, y si es
así, ¿cuál es e l o bjeto de escribi r?
El problema no para e n esto, pues el autor de Semillas para un himno
persiste en lo que nosotros creemos que no debe, y acaba de publicarse
una hermoso edici ón de la editorial Joaquín Mortiz, su libro: Salamandra
(1962), con textos de nuevo incoherentes, sin sentido, e n umerativos, en
los que disparo y dispara objetos que nu nca te rminan y por lo mismo
nada dicen:

Revisión de
Algunos nombres de la

:LITERATURA MEXICANA

Piedras de ira fría - Altas casas de labios de salitre - Casas podridas en el saco del invierno - Noche de innumera bles tetas - Y una sola
boca carnicera - Silbato y risa eléctrica - Algarabía - El neón se desgrana - Ataviada de ~uirna ldas de dientes - lgneas orejas letras parpadeantes - El guiño obsceno de los números - Noche multicolor y noche deso•
llada - Noche en los huesos noche calavera - Calavera,

el
mito
•

etcétera, etcéte ra. Nunca se le encuentra el princi pio y nunca se le llega
al fin, y nosotros necesita mos ce rrar e l círculo pa ra que de él brote lo unidad que debe sustentar toda obra de arte . Además, ¿por qué rehuir la
puntuación? A muchos no nos hace falta porque más o menos podemos
entender dónde deben ir esos signos, pero los lectores que los necesitan
no podrán dar poso ade lante ni poso a trás, y entonces, de nuevo, ¿cuál
es el objeto del arte?
Esta ma nera de querer hacer poesía nos recue rda un soneto que, en
pion de choteo, publicamos con el seudónimo "José Videra", en el número 11 -12, correspondiente a novie mbre de 1950, en la revista Fuensanta:

de

Por Jesús Arrellano
(Viñetas de Gerardo Cantú)

OS mexicanos tenemos, por lo que respecta a la formaci~n cultural, muchas deficiencias. La improvisación, a veces 1~ 1_rresp~nsabilidad, provocan situaciones negativas en nuestro crec1m1ento inte lectual. La audacia, desgraciadamente mal entendida, hace que nos
creamos lo que no somos y que soñemos lo mismo. . Ensimismados en mo l
entendidos endiosamientos y sólo aferrados a la idea de nuestra obra
personal, no estiramos concientemente los ojos para ver Y juz~ar la de
los demás. Por eso, lo hemos visto muchas veces, aceptamos ciegamente
lo que oímos o leemos haciendo por pereza e ine~cia pro~ias las op!niones
ajenas. Pero, si tuviéramos un poco más de cuidad~, s1 nos t~maramos
la molestia de opinar con criterio propio, otra muy diferente sena la realidad cultural entre ·nosotros. Por eso las famas, justas a veces, falsas
otras, corren de boca en boca hasta que algún curioso se decide a pe~sar
por cuenta propia; es entonces cuando se percatan d~ que todo lo 01do,
todo lo que se repetía no era cierto y de que la rea!1?ad er~ ~tra . Decimos todo lo anterior a propósito de la grandeza poetice atribuida a Octavio Paz; hay quienes han tenido la osadía de colocarlo como el más representativo del continente y, desgraciadamente, su obra no responde a
lo que le atribuyen.
.
.
.
Su caso es especial en nuestros medios literarios, pues la fortuna
1
'suerte social" fue siempre con él, siendo la culpable de que este poeta se
descarriara y fuera por la falsa grandeza que proporciona el fácil brillo
del oropel. Nacido en Mixcoac (D. F.) en 1914, comenzó a publicar en
la revista Barandal en 1933, versos de discutidísima validez poética. El
mismo año, un poco más centrado en el quehacer poético, editó: Luna Sil,,
vestre. Luego sigue, lleno de entusiasmo, rebeldías y júbilos verbales,
publicando poemas que aún ahora siguen como de lo mejor de su obra.
Raíz del hombre y Bajo tu clara sombbra (1937), y A la orilla del mundo
(1942). Estos libros,· ahora retocados y expurgados - el hecho nos parece
desleal porque del Octavio Paz de aquel limpio y sin intereses entonc:s,
al que ahora pule, pinta y repinta muchos de sus textos, hay mucha distancia; los poemas, nof; parece, deben queda r como nacieron para que
los lectores curiosos puedan seguir las altas y las bajas de los autoresestán fechados en 1960 y publicados por el Fondo de Cultura Económica
bajo el título de Libertad bajo palabra. Bueno, para seguir _con nuestros
propósitos informaremos que estos libros fueron l_o s que abrieron de ~a r
en par las puertas de la justa fama al poeta de M1xcoac. Fama merecida
porque entonces no se andaba por los aires y sí se aferraba a sus auténticos y autóctonos orígenes:

L

Deja que una vez más te nombre, tierra,
y que mi lengua sepa a tu sustancia.

Claro que en esos fabulosos comienzos y en la euforia del triunfo no
dejaba de seguir a algunos de sus maestros que buen provecho le hacían
como Carlos Pellicer y González Martínez: Inmóvil en la luz, pero danzante . .. en la cima del vértigo se alía . .. El mar, y tú, plural espejo, el
mar de torso perezoso y lento . . . Los versos anteriores no son de Pellicer,

son de Paz. Como tampoco es raro encontrar aires de López Velarde,
Díaz Mirón, etcétera, lo cual es muy natural. Lo que ya no es natural
es que Octavio Paz haya ido a España, cuando la guerra civil de e se país,
enviado por José Mancisidor y lu~go, a su regreso, se haya dejado engañar por el canto de las sirenas capitalistas. Octavio Paz se olvidó desde
entonces, de que las palabras deben llenarse de algo más que imágenes,
es decir, de hombre. Y entonces comenzaron los problemas del poeta y
cantó, cantó y cantó, pero sin decir. Entonces las palabras se le quedaron vacías:
¿Palabras? Sí, de aire,
y en el aire perdidas.
Déjame que me pierda entre palabras,

déjame ser el aire en unos labios,
un soplo vagabundo sin contornos,
breve aroma que el aire dsevanece.
También la luz en sí misma se pierde.

El anterior texto, transcri to de la página 69 del libro antes citado no
da la clave, pues el poeta no sa be q ué hace r con las palabra s, ya que
éstas son de a ire y él sólo a nhe la ser un "soplo vaga bundo y sin contor
nos" . ¿Se puede creer que Paz se afane en derrota mayo r dentro de 1
poesía, al no saber qué destino dor a lo más sagrado del hombre: la ¡::a
labra? Después de aque l entusiasmo de:
Nacían las palabras
y eran como palomas

-·

-=---:

=-

..,......._; _- _,·

~

.
' - ··,
',

Vitrina cielo pasiones decoro
deseo abismo fém ina sedante
vigilia cita poseído andante
sabor infierno ánimo sonoro
empeño virgen polen rosa oro
luz hermosura goce culpa instante
plumas agonía vulgar a mante
amor lujuria lucifer canoro.
Mediacalle música firmamento
plenilunio Afrodita lejanía
palabras palabras misterio viento
sonido estrella ciego fa ntasía
conciencia nube carga pensamiento
desnacer vida soledad poesía.

OCTAVIO PAZ

DESTINO DEL POETA

7

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

_,.;,;::-,
~.

-

-. _,_ _ ·--.....:

. ·~~--...

".

..
.

-·
-..

Tomado de NIVEL, Gaceta de Cultura, edición correspondiente a l mes de e ne ro de 1963.

... -

~

.L a Llu

Pero cada quien es dueño de su p ropia palabra y está en plena libertad de emplearlo como mejor le convenga; si así le conviene a Octavio
Paz, a él que indudablemente es inteligente, tendrá sus razones que nosotros tal vez no alcancemos a entender.

,
. :7/

•
VIO

un cuento

dibujo

de

de

Manuel

Gerardo

Domínguez

Cantú

lrízar

Guzmán

México, D. F.

y luceros.
I

Nacían todas las olvidadas por la vieja ll uvia y el hombre . Despu
de e sto y otras muchas palabras llenas de hombre, ¿se puede creer e n 1
derrota de Paz? Lo que pasa - e n parte-, nos parece, es que por el afá
de originalidad se aferra a situaciones que nada tienen q ue hacer entre
nosotros. El surrea lismo y el impresionismo, utilizados sólo en lo que tienen de ismo no encuentran ni encontra rá n acomodo e ntre nosotros; no
gusta sentir y conmocionarnos con palabra s que para nosotros estén cargadas de significaciones; la pu ra e numera ción, sin má s cópula que la
meras sinestesias, no basta a los modos de racionalizar o irracionaliza
nuestro vitalismo intelectual. Necesita mos jugos que cicatricen lo lógi
o ilógico de nue stra palabra poéticq; cie rto que a veces - Octavio Paz e
poeta- encuentra y escribe la poesía que nosotros queremos, la necesita
mos y no la que está de moda o estuvo e n otros pa íses; cierto, pero son
contadas las ocasiones y la mayor parte de sus textos nos resultan f uer
de misión . Por e jemplo, después de leer e l siguie nte, e l lector se preg un
ta: ¿Y qué?
La noche de ojos de caballo que tiemblan en la noche,
la noche de ojos de agua en el campo dormido,
está en tus ojos de caballo que tiembla,
está en tus ojos de agua secreta.
Ojos de agua de sombra,
ojos de agua de pozo,
ojos de agua de sueño.
El silencio y la soledad,
como dos pequeños animales a quienes guía la luna,
beben en esos ojos,
beben en esas aguas.
Si abres los ojos,
se abre la noche de puertas de musgo,
se abre el reino secreto del agua
que mana del centro de la noche.
Y si los cierras,
un río, una corriente dulce y silenciosa,
te inunda por dentro, avanza, te hace oscura:
la noche moja riberas en tu alma.

Claro que la poesía no debe, no puede cuando e n realida d es, s
ca sera, pe ro sí debe circunscribirse a su rea lidad para da r a su loca lis
uni versalidad, y Octa vio Paz no lo hace. Más aún, no le interesa, pu
a sí como e l anterior_ podemos transcribir cualquier texto de los más r
cientes y no encontramos en e llos nado. Porque e l poema, como cua
quiera obra de a rte, debe ser úti l al hombre; e n un sentido o en otro pe
debe servir, de lo contrario de ja de tener vitalismo estético y no justif
su pu blicación. ¿Qué sa camos en concreto, como alto vital izador cultur

L sujeto, ni alto ni bajo.
La celda estrecha. Los
brazos alargados en cruz
tocan ambos muros. Sobran
mano y media. Con la uña
marca en la pared la altura de
los hombros. El largo, ocho
pasos extensos, nueve menos
angustiados o diez normales.
El suelo, de portland brillante, gris con manchones, desC'!ascarado en algunos sitios, en
especial hacia la parte izquierda, en el fondo, dejando ver
arena desmenuzada. Es decir,
de argamasa cubierta con una
capa de cemento resbaladizo.
A pesar de los miles, muclws
miles de pasos de sus ex moradores, solitarios s i e m p r e .
Celda de incomunicado, de
hombre retenido con su secreto, embolsado con sus ideas.
Silenciado en su protesta. Escarmentado. Estrujado en el
espacio mínimo.
En las paredes l e y e n d a s
practicadas con elementos p unzantes introducidos subrepticiamente, ya que se les despoja de corbata, cinturón, alfiler es, dinero. Despojado de todos los elementos incitantes.
Sin cordones de zapatos. Pantalones caídos. Calzado que
arrastra en el portland. MuUlado. Lo peor: esa puerta.
Puerta de hierro, negra. Con
cerrojos pesados. Una ventanilla pequeña, ahogante. Desde allí ve el rostro del carcelero, a veces también medio
cuerpo, nunca nada más. Siempre el carcelero incompleto,
rosh·o o medio cuerpo. Nunca
un homhre completo.

E

Golpeaba en sus sílabas la sangre.

~=-~.'~
,
l

El suelo, otra vez el suelo,
no limpio, tampoco muy sucio. Ningún objeto en la celda.
Sólo una escoba. Que dejó dr
ser objeto, para ser celda. Una
escoba que puede utilizar el
sujeto como almohada. Mucho
frío al principio, más frío después. Camina los ocho pasos
de ida, dieciséis en total, de
prisa. Pasan tal vez horas. El
mareo. No tiene la alternativa
de los costados. Camina después con los ojos cerrados
también. Cuenta los pasos.
Prueba su habilidad en no tropezar. La hora no existe. Le
fue quitado el reloj. Elemento
peligroso, él y su reloj. Nunca
nadie debe t,aber el tiempo.
Nadie debe saber nada. La
luz siempre encendida. Siempre la noche con la luz encendida. Nunca el día. Pasan tal
vez minutos, tal vez días. No
importa. Los pasos se siguen
contando. Llega a mil, a un
mil. Sólo hasta esa cifra. Empieza de nuevo. Probó a reintegrarse al cero, a la nada.
Novecientos noventa y nueve,
novecientos noventa y ocho...

A altur~ de !a celda. Tal
vez seis, siete metros.
Tal vez diez. No. Cuatro
veces la alturn del sujeto. Es
decir, seis metros setenta. Puede que no esté bien el cálculo. • ..
El cerebro se embota. La multiplicación se hace difícil. No
así los pensamientos deprimentes. En la puerta, una chapa de hierro en forma de "T''
con arista aguda, cortante.

L

(SIGUE EN LA PAGI!'l.'1 9)

�VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

8

7 de abril de 1963

Se sobresalta al ver el rostro
del centinela que lo obsen•a
a través de la pequeña ventanilla.

.L a Lluvia
un cuento de
Manuel Domínguez lrízar
PRODUCTOS

(VIENE DE LA PAGINA

ANDERSON, CLAYTON &amp;CD., S. A. DE C. Y.

Fcilmco en
fsloción leona. Monterrey. N. l.

FABRICANTES DE
A

MARGARINA

MANTECA VEGETAL

C E I

CREMA DE CACAHUATE

T E

1 N C A PRIMAVERA TRIUNFO ALADINO

9

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

7)

Ocho metros de carrera y la
arista se clavará en la frente.
Entonces se le trasladará a 1111
hospital, preso, por supuesto.
Pero verá sábanas blancas. Se
evadirá de todo lo gris. Podrá
quedar ciego por la incisión
en la frente. Desea ver el mundo exterior, su mundo pequeño, pero enorme por la altura
del cielo. Allí donde hay mujeres, niños, sol, árboles.
Ocho metros de carrera, deducida su altura, son más de
seis metros de impulso. Tal
vez menos. Se pasa la mano
por la cara. Acné en el rostro.
Desesperación por no tener un
espejo y verse. Ver su cara, su

cabello, sus dientes con sarro.
No tiene la valentía para acabar con eso. Tampoco para seguir aguantando el encierro.
Pisar el pasto. Daría una
porción de su vida para poder
hacerlo. Las paredes, el techo,
la puerta, el piso, él. Sigue caminando hasta que se le aflojan las rodillas y queda dormido teniendo como almohada
una escoba desgastada.

* * *
O sabe cuándo despertó.
Tal vez a los pocos minutos, tal vez después
de horas. Siempre el silencio.

N

Se acerca a la ventanilla, levantándose penosamente del
suelo. Articulaciones doloridas.
Cerebro comprimido. Frente
al rostro del guardia, la posibilidad del diálogo. Todo inútil. Se aleja el carcelero. Otrn
vez el medio cuerpo. Esta vez
de espaldas. Alcanza entonces
a ver en la capa del mismo gotas de agua multiformes sobre
el hombro. Gotas de agua. Gotas de lluvia. Entonces, afuera
llueve. Ha empezado la lluvia.
Puede que torrencialmente ya.

Nunca el día. Nunca la lluvia.
Un ser embalado en una caja
de cemento. Quisiera revolcarse en el agua. La garganta le
arde, se le reseca la garganta
afiebrada. Su incoherencia no
le permite pedir de beber. No
coordina ideas. Una obsesión:
el agua, la lluvia. La lluvia y
el campo y el cielo. Un cielo
aun para los enfermos, aun pa-

ra los agonizantes.
Los gritos resuenan en la
celda. El eco lo envuelve, lo
aprisiona aun más. Envuelto
en la celda, en la soledad, en
el grito. Afuera llueve. Un
hombre con la frente ensangrentada clama por agua, por
lluvia, por viento.
Rosario, Argentina, 1963.

••••••••••••••••••

Angustia del sujeto por no
ver la lluvia. No ver el campo.
No ver los charcos. No pode1
ver en los charcos el reflejo
de las luces. No poder ver gente cobijada en umbrales, debajo de árboles, en medio de la
que ha muerto para él. Un cielo que existe para los demás,
tormenta. No ver los relámpa,
gos. Deseo de ser arrastrado
por la inundación.

Felicitamos al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista
VIDA UNIVERSITARIA,
en el dcimosegundo aniversario de su fundaci6n .

MR

NIJE\IA EPOCA...

El guardia desaparece. Pero
ha visto el indicio de la lluvia.
Tremenda prisión que no le
permite ver la lluvia. Más prisión todavía. Agudiza el oído
para escuchar algo. Nada se
siente. El silencio. La noche
en la celda, con lámparas encendidas. Siempre la noche.

y

ACEITE

MARGARINA

MIRASOL

CAPULLO

ACEITE

MILACRO

Saludamos afectuosamente fl,l

Patronato Universitario de Nuevo León

SE COMPLACE EN FELICITAR Al

Patronato Universitario de Nuevo León
Y A SU ORGANO PERIODISTICO

y a su interesante Revista

Vida Universitaria
por sus doce años de dijundir la cultura en
el Estado de Nuevo León, México

Vida Universitarla
en el décimosegundo aniversario de su fundación
Monterrey, N. l.,
7de Abril de 1963

Compañía Minera Asarco, S. A.
Monterrey, N. L.

�10

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

7 de abril de 1963
!VIENE DE LA PAGINA 5)

agua, que no es decente chasquear
la lengua, y que primero se deben servir de la fuente los adul •
tos y sólo después tú ... ?

Afectuosas y cordiales fe licitaciones al

PA TRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante revista

Vida Universitaria
en el XII aniversario de su _fundación.

Central Financiera yFiduciaria de Inversiones, S. A.
Monterrey, Nuevo León

11

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

SO B RE

LA

EDUCACION

un cuento de Peter Karvas

¿No es esto educar?"
_-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"¿ Qué significa 'por los diablos'?", preguntó mi hijo con sincero interés.
voy a ensayar".
sociedad -replicó-, yo seré cho- a dudas".
"¡Eso aquí no cabe! -conte:.té, fer".
"¡Magnífico! Entonces, a par"¿ Y quién es 1nás útil, ma1ná
justamente enojado--. Y acuérdatir de hoy, no mentirás, devolverás
Esta cuestión había sido hace o tú?"
te de que no debes interrumpir a tiempo solucionada y era ya cosa
el muñeco a Dusánek, pondrás en
Me dí cuenta de los incalcuL- orden tus cosas, pedirás perdón a
los adultos cuando hablan, y mu- reconocida por todos.
bles resultados que podría acarrelt tu tía, por haberle escondido otr1
cho menos a tus propios padres.
"El chofer es también útil a b la respuesta a tal pregunta, así vez los anteojos, y, antes de senA ver, ¿qué era lo que yo que- sociedad -dije-; lo son también fuese aquélla la que fuere. Tos.í.
tarse a la mesa y comer, te la,·a•
ría decir ... ?"
el minero, el maestro, el médi"Actualmente esa cuestión es rás bien las manos".
Me parece que no quería decir co ... "
materia de investigaciones. ¿De
Me miró desconcertado: "Eso
absolutamente nada. Con disimulo
Me miró desde abajo.
veras no ha sonado el teléfono?
no
entra en la cuenta. Tú sólo dimiré el reloj, esperanzado en el
"¿El escritor también?", pre"No -dijo- Papá, y . . . ¿uno jiste que trabajador, digno . .. "
regreso de mi mujer. Presté también atención a los ruidos corrien- guntó. Creo que esta pregunta na- tiene que ser siempre así .. .
"¡ Y honesto! Esto significa detan ... ?"
tes en la casa, al zumbido del as- da tenía de sospechoso.
cir la verdad, devolver el muñeco,
censor, a la llave que gira en l,1
"Naturalmente -con tes té- -,
"¿Cómo?"
pedir perdón".
cerradura. Pero el silencio era ab- ¿cómo puedes preguntar ... ?"
"Pues ... trabajador y .. . lo de"¡Hum!" le oí decir y se qu~soluto. Sólo mi hijo, sentado en f'l
,"
"Bueno -dijo, con aire incier mas.
cló pensativo.
diván, dijo amargamente:
to-- puedes seguir educándome".
"Claro que sí, ¡siempre!"
"No sabes educar".
Calculo que esto era superior a
"Sí. Pero para que alguien puesus
fuerzas. Me miró pero en sePa,ó un momento.
Me despedí del trabajo, aban- da ser de veras útil a la sociedad,
guida desvió sus ojos de los míos.
doné definitivamente la esperanza debe ser honesto, trabajador, cons"¿Los domingos también?"
de recibir alguna visita o de que ciente, justo, digno, amable". En
"Me lavaré dos veces las ma"Naturalmente, los domingos nos -declaró-, pero no pediré
estallara algún incendio. Me sen- este punto, observé que no conceté entonces en el diván, coloqué a día la debida atención a mis pala- también".
perdón".
mi hijo sobre mis rodillas, le ac~- bras.
"¡Hum! -dijo admirado-, ¿Y
"Eso no sería honesto", dije en
ricié paternalmente el cabello, y
basta un solo hombre ... ?
voz
baja.
"¿
Me
oyes?",
le
pregunté
sac·.1dije:
cliéndolo ligeramente.
"Tres veces ... -murmuró-.
"Tiene que bastar". Observé
"El hombre es una criatura soY
hasta la cara y las rodillas ... · •
"Papá -dijo-: ¿mamá tam- que, finalmente, había logrado imciable. Para que tú puedas ser un
presionar a mi hijo. Me sentí un
miembro útil a la sociedad, dehcs bién es . . . útil?"
Permanecí inflexible. No compoco más aliviado.
ser educado con ese fin".
prendió
que no me había impre"Desde luego -respondí-; en
sionado
la
magnitud de semejan"Bueno
-dijo
resignado-,
lo
"Yo no seré miembro útil a la nuestra familia esto no deja lugar

te sacrificio. Reflexionó unos mi-

nutos más; luego se desliz6 despacio del diván y corrió hacia la
puerta.
"¿Adónde vas?", le pregunté.
"Tengo un trabajo urgente", &lt;lijo sombrío. Estaba muy apurado.
"Nos educaremos en primavera",
alcanzó a decir y desapareció.
Momentos después llegó mi mujer. La miré con la expresión ele
quien es sorprendido concentrado
en ru trabajo. Dije:
"Estuve educando un poco a tu
hijo ... "
"Sí, me dí cuenta", contestó.
"Cuando entré a su cuarto, exclamó: 'Por los diablos, mamá; ¡qué
tarde llegas!' "
Durante la comida, mi mujer
hizo varias veces la misma observación:
"Cuando se toma la sopa, no se
debe beber agua, ¿me oyes? No te
sirvas primero, espera a que lo
hagan los mayores. ¿Cuántas veces tendré que decirte que no
chasquees la lengua?"
Y volviéndose a mí, dijo:

"Es terrible; este muchacho está creciendo como un verdadero
salvaje. Nadie se ocu~a de él; todo tengo que hacerlo yo".
Mi hijo y yo nos miramos, y
creí ver en sus grandes ojos algo
así como un corto ( tal vez involuntario, pero d e todos modo~
captable) centelleo de solidaridad
masculina.

.

Enviamos nuestros cordiales saludos al
Sinceras y ajectuosas felicitaciones al

PAT RO NATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRON A TO U NI VERS IT ARIO
DE N UEVO LEON

y a la dirección y colaboradores de

ya

Vida Universitaria

Vida Universitaria
por sus doce años de fecunda labor cultural.

su órgano informativo J' cultural} al cuniplir el
décimo segundo aniversario de su fundación.

Cementos Mexicallos, S. A.
Monterrey, N. L.

Panadería EL NOPAL, S. A.
Monterrey, N. L.

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

12

Poemas de

•
José Antonio Montero
y pienso si es posible
escribir lo que quiero
sin miedo y con amor.

NO RECUERDO, MIRO

EN MEDIO DE LA NOCHE
Para María

Cuando me pongo a recordar lo andado,
me parece cadáver la mirada,
se embaraza de pétalos
desprendidos de mujer
la nada de mi tiempo
muerto;
a1 recordar parezco
fermento de la noche,
tantos días pasados
por a1re,
por la oquedad de mi cariño ciego.

En medio de la noche
me interrumpe el silencio
aromado de dulces
sorpresas cotidianas:
tu piel, que se desliza
como beso de aceite
sobre las amenazas
de ruina que se mecen
en cada nuevo día.
En medio de la noche
me lleno de intervalos,
me doy brillo a tu vera
y me pregunto hirviendo
de furia· y de esperanza:
,
¿esta, 1a poes1a
sola, desguarnecida?

A la vmlad,
yo no me atemorizo,
puedo cantar
en forma obscena,
gritar desesperado,
vivir sin fin,
sin mí, sin nada,
y escribo,
y escondo lo que pongo
en los papeles.

Mas tengo ahora
amor
con los ojos abiertos,
tengo la mano derecha
aferrada a la izquierda,
está mi vida decidida
a luchar alegremente,
s6lo en los cementerios
se ignora que amanece.
No recuerdo,
miro el mundo.

Tal vez alegre o triste
espulgue una palabra
y nada encuentre,
me llene de coraje,
me quiera complicar
y dé bandazos.

Es la noche,
no está claro el silencio,
me opongo a tanto
sentimiento derramado
inútilmente,
recuerdo que alguien dice:
mal que bien
el mundo avanza.
Y maldigo de lleno
el trágico equilibrio
que es la gala
de quienes mal intentan
exterminar el llanto,
que si necio,
ya de capa caída
se agazapa en sus últimas
trincheras.

La paz sea con vosotros,
caballeros.

Es de noche.
Conforme.
Yo, duermo en contra
mia,
despierto quiero estar
cuando amanezca.

SUCESO
¿Qué me preocupa a mí?
Me lo pregunto a diario

Cordialmente felicitamos al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
.
y a su semanario

Vida Universitari,a

en el Décimo Seg11ndo Aniversario de stt fundación.

Mueblería Ernesto
Zambrano,
S.
A.
Muebles Finos de Torres Hnos.
·
Morelos Ote. 316

Monterrey, N. L.

628

NUMERO ESPECIAL
DEC I M O SEGUNDO ANIVERSARIO

Tercera Sección

A

la Universidad sólo debe
ingresar quien esté preparado, quien sea apto
para realizar estudios superiores: tal es el problema, a
juicio del rector Ignacio Chávez, y no el cupo insuficiente
en las aulas. Pero, ¿cuál es el
origen de la superabundancia
estudiantil en la Universidad?
El doctor Chávez habla de un
bachillerato ineficaz, de una
secundaria inadecuada. ''De
un problema total de la edu-

DESPIERTO QUIERO ESTAR

Bien,
parece que olvidar
es fácil
-tú te olvidas,
ellos olvidaron-,
pero yo nunca olvido,
invoco nada más
a mis palabras dichas
el día más claro.

Yo no escribo muy largo,
qué pena,
empiezo a hablar
y se me nota el sufrimiento
a¡eno.
Eso está mal,
me predican algunos;
a mí no me interesa,
escribo como vivo
mientras otros se mueren
escribiendo.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, .'lUEVO LEON, MEX!CO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Voy a callar,
mi mujer me pregunta
qué es
lo que me duele.

De acuerdo,
contesté,
el llanto es anecd6tico,
lo mismo que el padecer
por una pregunta
que se oye a medianoche:
¿No has comido?

ESCRIBO COMO VIVO

Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

No es mi culpa,
comprenderán ustedes
estas cosas,
suceden
hasta en las más notables
democracias.

SIN 01VIDARSE

Pero no me elimino,
te miro para arriba,
localizo la síntesis
del mundo,
la cifra de mi búsqueda
te entrego:
amor, sus cuatro letras,
y, qué remedio
esa palabra tiene
en pie mi mano.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

DOCTOR IGNACIO CHAVEZ, RECTOR DE LA UNI VERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO.

El Problema de la Enseñanza Superior

De la Base a la Cúspide
Urge Reformar la
Educación Nacional
Por Julio Manuel Ramírez, Redactor de "Excélsior"
- ! (En una larga entrevista, el rector lgnac.io Chcívet seña ló a l referirse a los grandes moles que
ha padecida la Universida d, "e l problema total de lo educación nacional". La mitad de los estu..,
diantes que ingresan en la s aulas un iversitarias, fracc::;:t n a l primer año. Una palabra expreso la1
causa: lmpreparadón. lmpreparación en el bachillerato y en la secundaria, impreparación desde la
escuela primaria. Tal es el problema. Y a l enunciarlo, el redor dio o conocer sustanciales reformas
que se han puesto en práctica -o que pronto lo serán- , en lo Univerr.dad. Conversaciones muy
estrechas con el señor Jaime Torres Bodet - en cuanto los dos rectores de la enseñanza nacional
concluyan estudios y planes en sus respectivos ámhitos-, intentarán resotver este inmenso problema,
desde el origen hasta la cúspide. En esto entrevi!ita - que const:trá de dos portes- el rector Chóvez aludió a otros aspectos de la Universidad Y sustentó uno tesis acerca de lo que debe ser el humanismo, en esta época científico y tecnicista ,)

cación nacional", en suma.
Aparejado a la impreparación estudiantil, hállase otro
problema de elevada importa ncia: la incapacidad del
maestro. Lo mayoría de los
catedráticos son interinos, la
mayoría se ha de ver frente a
lo exigencia de demostrar su
idoneidad. De ahí que el rector diga: "La Universidad va
o ser ahora un taller de exámenes, un taller de oposiciones, un taller de concursos".
He ahí dos reformas que ha
puesto en marcho el rector
Chávez: la selección de los
más aptos -selección cuyo rigor aumentará cada año- entre los aspirantes o estudiar
en la Universidad; y la titularidad de la cátedra por oposición, por capacidad probada
en exámenes.
Pero hay más: lo que completa estas reformas; la reforma de los métodos de enseñanza. "Es la reforma de
nuestros programas -expresó
el doctor Chávez-, de planes
de estudios que se hicieron
viejos; en una palabra, la reforma de nuestro modo de
educar" •
En esta entrevista -que nosotros dividiremos en dos capitulas-, abordó el rector de la
UNAM cuestiones del mayor
interés; dio respuesta a planteamientos como este: ¿No exige el notable avance de la
ciencia y de la técnica un cambio a lo Universidad? Y dio a
conocer su tesis sobre lo que
debe ser el humanismo junto
a ese portentoso progreso de
lo ciencia y de la técnica. Disertó sobre el derecho de la
juventud a ser rebelde y sobre

la obligación de la Universidad de orientar a esa juventud, cuya inconformidad nunca debe ser aplastada. "La
Universidad -señaló- debe
!orinar hombres libres".
En resumen, el rector discurrió acerca de un programa
para la Universidad "que no
tiene fin" y que apenas se ha
iniciado.
Transcribimos textualmente
nuestra entrevista con el doctor Ignacio Chávez.

EL FACTOR MAS
APREMIANTE
-Señor rector: ¿cómo puede resolver la Universidad sus
limitaciones de cupo, causa
de que muchos estudiantes
queden cada año fuera de !as
aulas? ¿Concluye el problema
con la selección previa de estudiantes?
-Esto de la selección de los
estudiantes a la puerta de la
Universidad, que ha armado
tanto revuelo, aparece onte el
público como consecuencia exclusiva de la plétora, de la excesiva demanda de solicita;,tes, ese es el único factor visible para el público. Para
nosotros, existe otro factor
más, tan apremiante cómo
ese, y para mí, más apremia"•
te que éste: es la necesidad
de no permitir el ingreso a la
Universidad o quien no esté
preparado para hacer una carrera. Todo mundo se queja
de que en la Universidad deserta un enorme número de
estudiantes; de que si ingresan mil, no se gradúan, an
determinadas escuelas, arriba
de 200; es decir, que se per•
dieron 800 en el camino. Se
quejan también de que hay
muchos "fósiles" que se perpetúan en las escuelas, y todo
mundo exclama: ¿Qué espera
la Universidad para resolver
esta situación? El remedio fun .
damental no e s t 6 en ponerse severo aquí dentro; está,
sobre todo, en no permitir que
ingresen los que no est6n ca(SIGUE EN LA PAGINA 3)

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

2

7

de abril de 1963
(VIENE DE LA l ~ PAGINA )

pacitados para aprender ciertas disciplinas. Los estudios no
deben ser tomados a la ligera.
Se necesita tener las bases.
Las bases son las del bachillerato; allí tienen que adquirir
el joven, más que una suma
de conocimientos, una mentalidad científica, una disciplina
intelectua l. Después, sentar las
bases de una cultura. Por último, la preparación necesarin
para hacer una carrera. Y no
vamos a creer que en dos años
de preparación se realice todo
eso y de allí salga el estudiante como Minerva salió de Jú-

i Más por su dinero!
DESPUES
DE UN VASO
LLENAR ••.
¡QUEDA OTRO
PARA TOMAR!

piter: ya completo. No. Nos
basta que salga con buena
disciplina intelectual, con buena base; el resto, se lo dará
el estudio, se lo dará la vida.
Pero si admitimos al ignoran•
te, al que no sabe escribir
amor sin h., al que no sabe
multiplicar ni discurrir, ¿cómo
podemos impedir que fracase
en cualquiera escuela?

"Por eso nos importa, como
lo principal, establecer el criterio de selección. Todo jovén
tiene el derecho de entrar en
la Universidad, pero sólo si
está capacitado. Si seguimos
admitiendo a los incapacita-

~~=-~~~~~;::=:::::::::::::::::,,.._
d ~..

~-,

~
.,;/,#

)'

-

~

~
.

:: .:

VISTA DEL ANTIGUO edificio del Colegio Civil del
Estado, construcción que luego fue modernizada y
se constituyó en asiento de lo que vino a ser la ·
Universidad de Nuevo León.

• ~·!"'• •. , ••

dos, dos cosas van a suceder:
q u e aumenten exorbitantemente el número, creando la
plétora, dificultando la enseñanza de todos, consumiendo
los pocos elementos que hay;
y segundo, condenarlos al fracaso, porque no podrán culminar sus estudios. La mejor
prueba es que al terminar el
primer año ha fracasado la
mitad. ¿Qué significa? Que
fue inútil haberlos querido recibir así; y al decir fracasar,
no es porque siempre abandonen la Universidad, s i n o
porque reprueban el examen
y se queden al año siguiente
para repetirlo. Entonces, lo
primero es impedir que lleguen los que no estén razonablemente preparados para
hacer carrera.
-En este año, ¿a cuántos
se les impidió que ingresaran
en la Universidad por falta de
preparación?
-En este año, como en el
año pasado, no nos propusimos escoger sólo a los muy
bien preparados: nos propusimos desechar a los más mal
preparados. Parece lo mismo,
pero es distinto. Admitimos el
término medio y aun el preparado modestamente; pero lo
que no admitimos es al indigente de conocimientos. A los
otros les vamos a abrir crédito, para ver si estudiando pueden salir. Pero el año próximo
habrá más severidad.
"No le puedo decir la cifra
exacta de rechazados, pero
fueron alrededor de tres mil.

EL PR0BLEMA DE
LA ENSEÑANZA
1

'

SUPERIOR
Hemos admitido hasta nuestra
última posibilidad: 10,000 en
primer año de preparatoria y
10,000 en escuelas profesionales. Deben haber quedado fuera alrededor de tres mil, sea
por reprobación en la prueba,
sea porque el cupo estaba lleno y no permitía más, como
en las escuelas de Comercio y
Economía, que son las más
solicitadas entre las carreras.
Para mil estudiantes que podíamos recibir en primer año
de Comercio, nos fueron presentadas 2,500 solicitudes. Imposible recibirlos: entraron únicamente los mil que cáben y
los otros fueron enviados a
las escuelas particulares o a
las de los Estados o bien a
otras carreras.

~

,,,,,..,;/,,,.
'"'"'✓,,,.,,

/J /"7

~

~

:i

SUPER LOZA

oca· o a
i le da mucho más 1

.,,,,.,
.,./-"
.... -;:::

durable y bonita
¡ y que fácil vuelve a quedar limpiecita !
Un producto de

·i SI ! . . es el refresco favorito del mundo, en su sensacional tamafio grande . .. GRANDE
• , • i GRANDE ! Coca-Cola GRANDE le da más de lo mejor ... más de la reanimante
frescura de Coca-Cola ... más de la calidad única de Coca-Cola ... ¡ más ... para su
sed! i más ... por su dinero!¡ Tome siempre Coca-Cola GRANDE!

..;::-..

CRISTALES MEXICANOS,S.A.

?11'
,.,

ce g,61-16

cibir, salvo en Comercio donde había algunos con calificación aceptable, pero ya no cabían más.
"De esos 3,000 que rechuzamos, 1,400 aceptaron entrar
a la escuela de Capacitación.
Si los salvamos, entrarán en
la Universidad el próximo ·año,
pero ya no para venir a fracasar, sino para hacer la carrera. De los otros 1,600, sé
de muchos que se han ido a
las escuelas de los Estados o a
escuelas técnicas; otros probablemente desistieron. Querían
entrar si la cosa era fácil; como fue difícil, desistieron ya.

"De todas las medidas de
saneamiento de la Universidad, yo creo que la fundamental, junto con la de la selección de profesores, es la de
GRAN SORPRESA
la selección de los alumnos.
EN ESTE A~O
De año en año tendrá que ser
"Este año tuvimos una gran más severa, pero sólo en la
sorpresa. Prácticamente todos medida en que nosotros ha•
los que er~n aprobados en- gamos más recia la preparacontraron acomodo; lo que ción de nuestros bachilleres.
equivale a decir que práctica- Este año vamos a poner'ños
mente todos los que quedaron muy eXiigentes con la preparaafuera reprobaron, y no fue ción de ellos.
porque no los pudiéramos re(SIGUE EN LA PAGINA ◄)

,,.,.••·.;t..:,.;.~,....... ~

$-.

3

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

4

largo. No, la adquisición de
bases, el aprendizaje serio de
las cosas, la forma0ión de una
disciplina mental, todo eso requiere mucho, sobre todo, requiere tiempo.
-¿Quiere decir esto que se
aumentará el ciclo de bachillerato?
-Nadie lo sabría decir todavía. Lo único que sí sé es
que este año se tiene que es•
tudiar ese problema y hacer
la reforma del bachillerato.
¿Qué va a ser lo que el Consejo Universitario apruebe? Lo
ignoro.
"Pero si usted pregunta a ·
lidad científica, que adquiera los profesores de preparatoria
una cultura y que obtenga el por qué de esta defectuosa
preparación para tener las ba- preparación en los estudios,
ses de una profesión. iY todo oirá usted que ellos lo atribueso en dos años! ¡Estamos en yen a la secundaria. Nos conla Luna! ¡Exigir que a la edad testan siempre: "Es que los
de 15 años se realicen seme- recibimos mal preparados y
jantes prodigios! Uno sabe q~e no podemos, en dos años de
el bachillerato en los Estados bachillerato, suplir las lagunas
Unidos se hace en cuatro años, que la secundaria les dejó".
que en Europa es de cuatro y Esto haría aparecer un tercer
aun de seis años: Y nosotros factor: la defectuosa preparaqueremos hacerlo aquí en dos. ción en el ciclo educativo an•
Eso, sólo que la respuesta fue- terior. Esto quiere decir que
ra: "Pero en cambio tenemos estamos frente a un problema
una secundaria muy amplia y total de la educación nacional,
muy buena, de seis a siete que necesitamos revisar y coaños, como en otros países". rregir.
Pero no es el caso. Entonces
significa que hemos estado vi- CONVERSACIONES
viendo en una ficción, la de CON TORRES BODET
creer que para educar bien es
igual un plazo corto que uno
-Doctor, ¿usted no tendrá

"Estamos Frente a un Problema
Total de la Educación Nacional",
dice el Dr. Ignacio Chávez,
al Hablar de la Educación
Superior en México
selección es que los alumnos
-Doctor, ¿sobre qué bases han entrado en estado de alerta para ponerse a estudiar,
o qué medidas?
-Hay una cosa que toda la porque saben que ahora si '!º
Universidad acepta, y ésta es estudian no entran; lo mismo
que el bachillerato actual ha los profesores, que se ponen
dado resultados insuficientes. más exigentes, porque si no
No nos pongamos a hacer car- sus grupos les son rechazados.
gos específicos. El hecho es De modo que hay conciencia
nuestro reconocimiento actual de mayor trabajo en el alumde que el bachillerato es in- no y conciencia de mayor trasuficiente en calidad. ¿A qutS bajo en el profesor. Esa es fet
se debe? Estamos obligados a repercusión inmediata de la
estudiar los factores en juego medida. Segundo: dos años
para el bachillerato se han
para trlos corrigiendo.
mostrado
insuficientes. No es
"Saltan a la vista, desde
posible
pedir
que el estudianluego, estos dos: 1) Ha habido
te
realice
en
dos
años todo lo
un relajamiento de exigencias
que
uno
le
exige.
Se le pide
escolares; se había permitido
fundamentalmente
la acumuen fos años pasados que se
lación
de
un
cierto
número de
pudiera estudiar poco y con
conocimientos
avanzados,
se
eso se aprobaba. El primer rele
pide
que
forme
una
mentasultado de estos exámenes de
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

Cordialmente felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
por la labor constructiva que ha desarrollado
en sus doce años de vida y a su
expresión periodística

CALIDAD

DISEÑO
•

conversaciones con el 11•
Jaime Torres Bodet para r
ver la crisis desde su ori
hasta la cúspide?
-Sí, y las tendremos
vía más estrechas a la
que él termine su estudio
planeación y yo el mío. Co ·
dije en el discurso de inau
ración, nosotros estamos
ciendo la planeación de
educación superior. Por
vamos a entender todo eso,
balance de lo que estamos
ciendo y de las cosas que
bemos cubrir, de las que
bemos emprender, de las q
debemos ya abandonar, de 1
carreras nuevas que hay q
crear y de las carreras vie"
que haya que suprimir o
tringir. Un cambio en la
nera de concebir la enseña
para poder satisfacer el
cado profesional y no lan
más profesionales de los q
México necesita en determi
dos sectores, dándole, en ca
bio, los que están hacien
falta en otros campos.
"Y luego, el ritmo de c
miento de nuestras necesi
des; todo eso confrontado
la otra parte: el ritmo de a
mento de nuestras posibili
des. Porque en teoría es ni
sencillo decir: nos convend
hacer esto; sí, es muy fá
eso. Pero, ¿podremos hacerl

SERVICIO

GENERAL-ELECTRIC

Vida Universitaria
1

:\:

por haber difundido la Cultura en nuestro
querido EstadoJ en el mismo lapso.

~~=~J
,:-:,

1.:;;;;=;;;;;;;;;;;;V.;;;E;;:,,1ALOS CON SU DISTRIBUIDOR

r

1

GENERAL. ELECTRIC
· MARCA REG.

1

Monterrey, Nuevo León

7 de

abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

EL PROBLEMA DE
LA ENSEÑANZA
· SUPERIOR
,

Las raíces están
en la segunda
,
Enseñanza y aun
más lejos ...

EDIFICIO QUE ocupa la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica en la Ciudad Universitaria

de Monterrey.

cias que el estatuto fija; el
¿Habrá dinero para hacerlo? nombramiento casi siempre se
¿Tendremos profesores forma- hacía por simple designación.
dos para hacer eso? Se nece- Es cierto, como ,interinos, pero
sita confrontar entonces nece- son interinos que llevan ya
sidades con posibilidades, pe- seis, ocho y diez años.
ro no con el ánimo de dejar
sin satisfacer nuestras necesi- DEMASIADOS
dades por querer .ajustarlas a INTERINOS
nuestras posibilidades, si n o
-¿Hay muchos interinos?
con el espíritu de aumentar
-Muchísimos, la mayoría.
nuestras posibilidades para re- la culpa no es de ellos si no
solver bien nuestras n~cesida• han cumplido con los requisides. Son dos enfoques diferen- tos para obtener su titularites: el del conform,ista que di- dad. ·De cualquier modo, sice: sería muy deseable que en guen siendo foterinos del molugar de 90{000 plazas para do más ilegal; no han presenestudia.ntes profesionales, tu- tado sus exámenes ni se les
viéramos 180,000. Pero como ha eximido de la obligación
eso representa mucho dinero de presentarlos; por tanto, no
y no podemos, entonces siga- pueden pasar a titulares ni ser
mos como estamos o limitémo- inamovibles.
nos a aumentar el 1O por cien"A veces yo necesito hacer
to. No, es mejor la otra acti~VIENE DE LA PAGINA 4)

saber nuestros defectos, en la
medida en que el conocimiento de ellos haga que la conciencia pública apoye las reformas para corregirlos. No es
con ánimo de polemizar, es
con ánimo de decir: ya se explica usted por qué hay oposición y revuelo; hasta ver cuántos intereses privados estamos
hiriendo. Quien sin nombramiento y sin derecho tiene ya
su cátedra y ahora es llamado para decirle: ''Tú estás en
situación irregular; regularízute, me tienes que comprobur
la idoneidad'4• El profesor a
quien se le dice que debe presentarse a oposición o a concurso de méritos y si no salir
de la Universidad, usted comprende que eso no le agrada,
y es humano. Es natural 'que
no le agrade y aun que se resista. ro malo es que a la hora de, pelear su pretendido

derecho, lo que se escribe es:
tiranía, injusticia; otros dirán:
nos quitaron por persecución
ideológica; otros, es cosa política; y otros más: lo que quieren es meter a gente de su
grupo. No, lo que queremos
es regularizar a los cated~áticos que merecen el puesto,
sacándolos de la situación
anómala en que están y colocándolos en la posición del titular de la cátedra que se
vuelve inamovible y que tiene
derecho a ser respetado; tra•
farios con la seriedad de u11
catedrático universitario y estimularlos en la forma que se
merece.
-Es decir: mayores oportunidades a la inteligencia y al
trabajo ...
-Sí. Porque confiar la juventud a un grupo de profesores es un asunto demasiado
serio y trascendente; cuando

se trata de los hijos, ninguno
quisiera ponerlos en manos de
un Don Nadie para que les
forme o les deforme el espfritu como él quiera. Tiene uno
derecho a exigir de la Universidad que los catedráticos
comprueben antes que son aptos. La medida busca, además,
respetar a los que valen y deshacerse de los que no valen
o de los que, valiendo, no
quieren cumplir. Hay ese tipo
de profesores que vale, pero
que no tiene amor por la enseñanza o no tiene tiempo para dedicarse a ella y le hace
a la Universidad el señalado
honor de venir diez veces al
año. No, genios así no los queremos; preferimos a un modesto trabajador, pero con el
empeño y la responsabilidad
de la tarea que aceptó; que
tomen con toda seriedad, con
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

tud: si necesitamos el doble , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
de capacidad en nuestras escuelas, pues vamos a ingeniarnos para hacerlo; después de
todo, para algo ha de servir
la inteligencia y el trabajo de
los intelectuales, para encontrar la solución a los problemas".
-Doctor, hablando con el
doctor Mantilla y con el licenciado Sepúlveda, nos decían
acerca del plan que existe ·para que en la Universidad im•
partan cátedra los mejores
maestros; un plan para acortar las riendas -valga la expres1on- a los profesores.
¿No quisiera usted hablar sobre eso?
-Por qué no. las reformas
que se están haciendo en materia académica para mejorar
la educación que impartimos, "
abarca muchos aspectos. Está
el de los estudiantes: mayor
trabajo, mayores exigencias,
selección, capacitación de los
no preparados, etc. Esto es del
lado alumnos. Por eso solo
no funciona ni se completa con
el arreglo del lado profesores:
me refiero· a la regularización
de los catedráticos. Regularización implica selección. Así,
pues, vamos a regularizarlos
partiendo de una situación
existente, y es la de que desde
hace diez años se habían olvidado los procedimientos de selección de catedráticos, se habían abandonado las exigen-

PANTALONES

AJUSTADOS AL CUERPO

~-------------------------------_.

�6

N Abside (número 3 de
1962) me referí a los tres
primeros tomos de la autobiografía de García Naranjo. Versaban ellos sobre "panoramas de
infancia vistos desde la vejez", sobre su paso por "el Colegio Civil
del Estado de Nuevo León" y por
la "vieja Escuela de Jurisprudencia". Hablé ahí de la impresión
de espontaneidad y de la simpatía que en mí despertaron, y me
preguntalta si los tomos posteriores se con~ervarían a la altura.
ContestO' ya afirmativamente,
después de que recorrí página a
página los cuatro siguientes: don
Nemesio hasta el fin es un mejicano integral, un hombre bueno y
que procura pensar bien de los
otros, un estilista que sabe mantenerse parejo, un hombre que
conoce propios y ajenos desfallecimientos, pero que es fiel a la
consigna cervantina que él mismo
se traza desde el principio, de "cubrir lo que la honestidad ha querido siempre que se cubra". Nada
de desnudar las almas en sucio
psicoanálisis.
En cuanto al estilo, claro que
en un anciano del temperamento
del autor ha de resultar abundoso, y nos extrañaría que no se pareciera al de Cato Maior. Pero no
tiene uno que hacerse violencia,
como Nervo para escuchar a la
viejecita que contaba siempre "el
mismo viejo cuento"; porque las
cosas que se van desvelando en estas Memorias son nuevas, en el
sentido literal, o en el sentido de
algo personalmente revivido, y
por a'!guien que estuvo en sitio
destacado, et melle dulcior fluit
oratio.
El escritor es mejicano, porque
bulle su vida en un Méjico histórico y de primer plano; pero sobre todo por la carencia de lo chillón y detonante, que lo constituyen un buen especimen del tercer mejicano, ni acomplejado ni
inhibido, sino bien situado en
nuestra circustancia providencial
y humana, que estudio en mi Historia de la Literatura. Puede estar
en la buena compañía de Alarcón,
Sor Juana o González Martínez ...
EN EL TOMO IV nos narr.1
la encantadora aventura de "dos
bohemios en París" (él y José Pallares) que cortan la carrera de
Leyes y se zabullen en la entonces capital romántica del mundo,
por unos meses. La estancia junto
al Sena tiene que ser, afortunadamente, &lt;le una ascesis ejemplar,
porque los dos muchachos no tienen dinero: les llega poco, y da
poco el oficio eventual de Cicerone que Nemesio desempeña conduciendo por los museos a uno
que otro paisano despistado. Andan mucho a pie y recorren sistemáticamente la gran ciud~d,
que ella misma ya es un museo
gratuito. Yo mismo pude proporcionarme este placer tan barato,
y he vuelto a gozar, como con
Guide bleu en mano, con el rehto de García Naranjo. Caminatas
inteligentes, lecturas y asistencia,
tal cual vez, a la Comédie Francaise les entregaron probablemente mucho más París que a otros
las inmersiones en el Sena; porque para lodo, pudieron encontrarlo, sin salir de Méjico, en el

E

7 de abril de I

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección
Consulado.
"Los mejicanos somos árboles
que no se dejan trasplantar", se
nota bien en la página 294, y el
par de muchachos pródigos regre~an a la patria, en buque carguero, para ahorrar unos francos que
les permitan el tránsito, aunque
fugaz, por España. Casi no es para ellos sino tierra de toros y de
Entierro del Conde de Orgaz, no
por otra cosa sino porque los haberes ajustan apenas un pasaje en
clase ínfima. Así y todo, las páginas sobre estatuaria, colores, luz,
en la fiesta brava, son de lo mejor que conozco (págs. 259 a 261 ).
La hipotesis de Díaz Mirón es
algo que puede parearse con la
vista de los toros a media arena.
Coincide la pintura del genial y

La filosofía que hace de las proclamas le entrega el porqué de l:t
pasajera popularidad de Reyes y
de la más efectiva de Francisco
I. Madero: "La popularidad no se
finca en proezas del pasado, sino
en las que se supone que se van
a realizar en el futuro. Por eso
quien desee conservar la popularidad ha de tener una decisión
franca y una acometividad agresiva, para complacer a sus adoradores" (p. 122). El retrato del segundo es insuperable: " ... las
multitudes procedieron a entregarle sus corazones. Sus atributos
no eran para despertar la locura
del pueblo: su estatura era pequeña, su ademán convulso, su voz
aflautada, su rostro carecía de
majestad" (123). Y, no obstante,

habitantes. El ritmo era más pausado y armónico, el espíritu más
ligero, y las costumbres más aus-teras y moralizadas. La prueba es
que entonces se escandalizaba la
sociedad con una copla de María
Conesa que no iba más allá de la
travesura, y ahora se ven y oyen
c o n naturalidad, las porquerías
que se presentan en los teatros y
cines. ¡Y hasta se lleva a los niño;
para que vayan aprendiendo a ser
'humanos'!" (263). El Méjico que
yo alcancé, al principio de 1914,
era así. Doy fe de la exactitud de
la visión que el anciano amigo
nos transmite.
EN EL TOMO IV, sobre la
"elevación y caída de Madero",
comienza la vida más agitada del
autor. La tribunicia, en el trián-

LAS MEMORIAS DE

( 199).

Nemesio
García
Naranjo
Por Alberto Valenzuela Rodarte
salvaje poeta, con la que otros han aquel prometedor superó en poputrazado, por ejemplo, Delgado. laridad -por unos meses- a toLas páginas 347 a 364 de aquí han dos los personajes de la historia
de ser completadas con las 209, de Méjico.
Entre mil cosas buenas, hay en
279 y siguientes del tomo V, en
que habla justamente de las em- este romo una cortés requisitoria
contra Justo Sierra por las invectibestidas de la fiera.
Todavía el tomo IV, entre sus vas de éste contra la Universidad
transparencias mejores, trae la en- mejicana de Fray Alonso de la
trevista inesperada de García Na- Vera Cruz, cuando el yucateco
ranjo con Porfirio, emperador de fundaba la suya, diminuta. "El
Méjico (p. 393). También ha maestro incurrió en dos errores
de ser completada con la otra, del -habla García Naranjo-: el pritomo V (p. 173) en la que éste mero fue el de haber roto con el
se baja el antifaz democrático de- pasado de la cultura de Méjico,
lante de Nemesio, "elegido" dipu- en tal forma que la Universidad
tado. Sin la verdad a que nos tie- colonial aparece con perfiles rine acostumbrados el narador, ape- dículos y sombríos" (247). El otro
nas creeríamos e:ta espontaneidad error lo encuentra más inexplicadel hombre de la no-reelección, ble: quien creó el símil del penque se reelige siete veces.
samiento ciego con Edipo y de la
Los antecedentes familiares de Filosofía con Antígona, cerró el
García Naranjo y la tesis profe- paso a la última en su flamante
sional que sustenta, defendiendo universidad. ¿Qué estudiábamos,
a Juárez nada menos que al su- en efecto, en mi Escuela Nacioplantar a González Ortega, expli- nal Preparatoria, sino un poco de
can la posición invariable que ob- Súmulas, otro poco de Psicología
serva delante del Benemérito! ¿Có- sin alma y una Etica que a nadie
mo no llegó a ser siquiera la de convencía para no abandonar su
don Ezequiel A. Chávez, para ver vida a un cómodo navegar al gaque "el hombre de la ley" andu- rete?
vo siempre al margen de la misDe "ciudad alegre y confiada"
ma?
califica a Méjico García Naranjo
"Termina la crónica de sus re- en víspera del derumbamiento,
cuerdos plácidos y sereno5" Gar- extrañamente prolongado p o r
cía Naranjo, en 1909, y penetr::i aquel Centenario de 1910, que
en "el crepúsculo porfirista" ( to- pareció apoteosis. Pero se corrige
mo V). No tiene que preparar con en la misma página: de veras er.1
denuestos a la "odiosa dictadura·• alegre y de veras era confiada, y
la volteada que tan ágilmente die- las dos cosas juntas no equivalían
ron tantos, pero que él no dará a "ciudad abyecta", como en la
nunca. Viendo claro sus lacras, comedia de Jacinto Benavcnte:
se conservará porfirista hasta el "El ambiente metropolitano de
instante que no queden en el aquella época era mucho mejor,
mundo fieles al hombre sino tres: no sólo que el de la sede manchadoña Carmen Romero Rubio, Sa- da por Crispín, sino también que
lado Alvarez y el autor de estas el ambiente de hoy, en esta capiMemorias,
tal fabulosa de cuatro millones de

ta de que sus recursos espin
les eran diferentes de los que
nía en juego aquella simpática
neración. Lozano había hecho p
fundos estudios de humanida
e n un colegio de jesuítas y
consiguiente, su génesis intelec
y su educación estética no se
recían en nada a las de los alu
nos modelados en la Escuela N
cional Preparatoria .... En vez
considerar la Lógica en Stuart
y la Moral en Spencer como v
tices máximos de cultura, Lo
citaba con frecuencia a Aristótc
y a San Agustín, a Spinoza y
Kant, a Abelardo y a Santo To
de Aquino. Su dialéctica era
sutil y disciplinada; su cultura
teraria más sólida y más seria;
ideas filosóficas, más serias y
definidas. Las lecturas latinas
bían depurado su gusto estéti
que resultaba muy superior al
sus compañeros, infectados por
romanticismo caduco y por aq
llo que se llamaba Modernis
en los albores del presente si

gulo José María Lozano, Francisco M. de Olaguíbel, Nemesio García Naranjo, que se integrará, ya
en tiempo huertista, en cuadrilátero, con la agregación de Querido
Moheno. La periodística se desarrolla en La T,-ibuna, periódico de
oposición violenta a Madero, de
que era propietario el propio García Naranjo. Parece que de los pecados de su vida éste es el que le
arranca un confiteor más hondo.
No he leído La Tribuna, y quizá sí se propasó en los ataques al
desgobierno que pre~idió el bien
intencionado hombre de Parra;.
Pero ¿quién no se propasaba entonces? Además, no ocultando
nunca García Naranjo su desestima por aquel mandatario, se ve
que el arrepentimientc versa sobre los modos de atacarlo, y esta
palinodia no envilece, sino honra.
Todos los hombres pecan, pero no
todos se arrepienten.
A propósito de Olaguíbel, "uno
de los más afanosos en traer a
nuestras letras el milagro ,de injerto francés", se estudia aquella
época de pacífica conquista por
parte de Francia. Los mejicanos
hacían versos franceses en castellano, con Gutiérrez Nájera, con
Olaguíbel o Fernández Granados:
trazaban sus jardines en francés;
construían sus casas con el techo
inclinado para que resbalara l:i
nieve que caía en Francia, y éramos laicos con fanatismo fran-i:és ...
Más interesante fenómeno se estudia con ocasión de otro de los
de cuadrilátero, Lozano: el influ~
jo de lo clásico, a que supo someterse, y el influjo de lo pelado a
que ho quiso someterse nunca. Se
imponía sobre sus compañeros comenta García Naranjo- en vis-

Lo otro era un peligro inmi
te en la gimnas-ia del jurado
pulaz. ': 'Casi todos los trib
que envejecieron en el salón
jurados -nota García Naranj
acabaron influidos por el púb ·
ignorante a quien pretendic
dominar. Dicho público los
tagió de su sensiblería grotesca,
su amor a las metáforas efecti
de su predilección por las pr
días retumbantes , . . Lozano si
pre mantuvo su verbo dentro
un corte austero y elegante,
que se le pegaran esas vulgaci
des y ramplonerías que se ad
ren al contacto de los audito ·
plebeyos" (201 ). Pensaba, co
Díaz Mirón de la forma poé ·
que la forma oratoria debía
como una media, "ni &lt;lemas·
estrecha pues así se rompería,
tampoco muy holgada, pues en
ces produciría arrugas". El
orador se servía de este símil "e
tra las irrupciones de pahbras h
cas" (202).
Los juicios políticos de don
mesio suelen s e r acertadísim
cuando se trata de personajes
acontecimientos coetáneos suy
No hay sino ver cómo juzga a
la Barra (pp. 81 y 82), a Sánc
Santos y a Gustavo Madero (63
al mismo Pancho Madero (317
331 ), aunque tenga qu-e apare
como un inepto gobernante. H
ta, por de contado, es tratado
equidad, y rechaza la fábula
rrancista de "un solo demonio q
durante diecisiete meses, re'
en un país de angelitos" (313).
retrato que nos entrega de aq
soldado, tiene que resultar R
brandt, porque copia la per
lidad de contrastes de aquel h
bre que supo serlo tanto, cuan
Wilson nos invadió por Vera
TODO el volumen VII re
el clavo y creo que dice la úl ·
palabra acerca de lo esencial
hay que pensar de don Víctor·
Particularmente importante es
capítulo "La diplomacia inte
cionis,ta de Wilson", en que f'
ra entero el sucio informe de J
Lind a su amo de Washin
contra Méjico. El desprecio
siente por todo lo nuestro pa
heredado de Joel R. Poi ns e
Aconseja Lind nada menos que
ocupación del país para que
tutoreado por parte de los
bres del suyo, En "La pop

7 de abril de 1963

7

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

dad de Huerta", cuenta García Na- hombres de la Reforma: Zaragoranjo cómo fue un hecho clamo- za o Zuazua (85), Degollado y
roso: "Las muchedumbres de Guillermo Prieto (196). A Juárez
nuestro país se llenaban de satis- sobre todo, se disparan ditirambos
facción al ver que el jefe del Es- férvidos. Y yo trato de inquirir
tado, con todos sus defectos no se por qué tanta serenidad en el juiponía a temblar ante el colo~o de cio cuando se trata de personajes
América, ni mucho menos a men- cercanos, falla cuando se trata de
digar su apoyo. . . El gobernante enjuiciar a los distantes. Me papodía tener muchas lacras; pero su rece que_surge de una raíz de suyo
actitud frente al extranjero, signi- excelente: del e$píritu de familia
ficaba una cátedra de indiscutible o de tradición, de ese sentimiento
virilidad" (96, 97). Comienza Gar- que tanto exaltó Bordeaux en sus
cía Naranjo el capítulo: "La leyen- mejores novelas (La Maison, Les
da negra de sus borracheras" con Roquevi/lard ... ) Si esto es cierto,
sinceridad estilo Motolinía o Ber- al venerar don Nemesio los mana! Díaz del Castillo: "Muy pocos nes del General Naranjo o del Gehombres he conocido en este mun- neral Treviño, por ejemplo, está
do que beban tanto como el Ge- probando que "los muertos mánneral Huerta; pero, en honor de dan" y nos resulta entrañablela verdad, nunca lo ví borracho". mente "conservador", aunque acciInvestigando de propósito, el en- dentalmente quienes le precedietonces coronel Enrique Gorostieta ron fueran liberalísimos. El mismo
hizo a García Naranjo esta revela- se encarga de explicarnos su anción singular: En cuatro años de tirreyismo y su corralismo porque
vivir Íntimamente al lado de Huer- los suyos siempre militaron contra
ta sólo vio que se le pasaron las el gobernante de Monterrey.
copas en dos ocasiones: después
Así pongo de acuerdo la profunde la batalla de Bachimba, en que da simpatía humana que don Neel calor infernal le hizo beber va- mesio García Naranjo me produrias cervezas heladas, y el 31 de ce, con mi necesaria divergencia
diciembre de 1913, en que brindó de juicios con respecto a algunos
con champaña con los diplomáticos personajes: la imagen mental, por
"Tiene dominado el coñac -ob- ejemplo, que de Juárez se ha forservó García Naranjo-: pero lo mado no me parece corresponda
derrotan las bebidas que parecen a la realidad; pero, tal como ella
inocentes" ( 103).
es, no degrada a su admirador.
Mas el crítico imparcial de los
Vengamos a algo positivo y a la
contemporáneos, suele ser curiosa- gesta más gloriosa quizá que Garmente parcial con los que fueron cía Naranjo ha realizado en su
hace un siglo. Hay que oír los larga vida: la de barrer el posititérminos superelogiosos en que se vismo que, desde Gabino Barreda,
expresa García Naranjo de 1os imperaba en la Nacional Prepara-

toria. Por su energía clarividente Mendelsohn', y ahora ·que soy' vie- de · Jesucristo- y de la Virgen de
la Escuela se vio libre de la absur- jo, me llaman 'el padre de Men- Guadalupe por mano del P. Alda o~denación de estudios comtia- delssohn' (Félix, el de la Marcha fonso Méndez Plancarte, don Ncna. La cuenta del autor en el be- Nupcial)". Y comenta: "De lama- mesio entroniza también, rasgo
llo capítulo "La supuesta traición nera, con la apariencia de una vi- que debió complacer antes que a
a mi juventud". Este meter rever- da vacía, revelaba tener la más nadie a Jesucristo, la imagen de
sa en un camino que se llevaba completa de las vidas. Ese es mi don Nemesio García y García.
tan avanzado prueba otra vez, la paradigma: Ver luz tanto en la as¡Qué heréncia para los nietos,
noble capacidad de retractarse. Si cendencia como en la descendena
los
que este abuelo quiere tanen otros caminos continúa adelan- cia" (247).
tísimo,
la de este libro, con tan
Con pocos libros he gozado tante, es ~implemente porque no ve el
explícitos
actos de fe en Cristo,
peregrino que sean equivocados. to como con esta autobiografía de
en
Méjico
y en la estirpe! "Los
un
varón
tan
cabal
y
tan
mejicaLas páginas 177 a 214 explican la
evolución de su pensamiento y un no, a pesar de haber peregrinado que creemos en el espíritu -dice
tanto, y precisamente más por es- aludiendo a una costumbre abomilagro más de Bergson.
Un tomo extra seriem viene a to mismo: lo mejor que conoció en rigen- no necesitamos desentecerrar la hasta aquí publicada de París, fue Méjico, según expresión rrar los huesos queridos ni llevarsiete. Llámase "En los nidos de suya felicísima; pero lo mismo di- los en nuestras inevitables peregriantaño". "A diferencia de don ce, con otras palabras, de la es- naciones; nos basta con no permiQuijote que, al regresar de la Man- tancia en Estados Unidos y en Eu- tir que se vayan de nosotros mismos, las almas de nuestros antecha, decía melancólicamente: 'en ropa.
Esta altísima calidad humana de pasados" (229).
los nidos de antaño no hay pájaros
hogaño', yo puedo exclamar con la obra nos hace a los "extraños"
entusiasmo que, en los nidos fa- sentirnos "propios" en su atrriós- · No reza con e·tos volúmenes la
miliares, hay diez y nueve pajari- era, sobre todo si somos mejica- justa observación de Osear Wilde:
tos que continúan modulando las nos y sentimos de la patria como "¿ Para qué leer un libro que no se
canciones de los pájaros desapare- el autor. Amamos sin esfuerzo la puede releer?".
cidos" (p. 335).
recia y admirable figura de don
Consagralo el volumen a vidas Nemesio García y García y de
Octubre de 1962.
y acontecimientos íntimos: los pa- doña Juanita Naranjo, y e5tamos
dres, los hijos, los nietos de don en un brete por que no re frustre ~ - - - - - - - - - - - - .
Nemesio García Naranjo, ¡qué fá- la boda de Nemesio chico ron
cil hubiera sido caer en abomina- Angélica Elizondo, y 25 años desS U SCRIBA SE A
bles crónicas sociales o, al menos, pués vibramo., con esta preciosa
en fruslerías queridas sólo para los confesión: "Angélica y yo hicimos
directamente agremiados p o r la el análisis de nuestras conciencias
sangre! Pero resultó un libro ma- para recibir el cuerpo del Señor,
ravilloso en que se acentúan "la y palpamos jubilosos que, en nuesliga con la tradición y la esperan- tros múltiples pecados, no re en$ 30 . 00
za en el futuro" (246). Cita el ca- contraba el haber violado nuesso de Abraham Mendelssohn, que tros juramentos" (122). Y cuando
ANUALES
afirmaba de sí: "En mi,niñez y en Nemesio García Naranjo, Jr., enmi)uventud, me decían 'el hijo de troniza en su casa las imágenes

VIDA

Universitaria

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

S.A.
-38 Y 3.33.3
Nos complece felicítar con afecto al
PATRONATO UNIVE R SITARIO
D E N U EVO LEO N
y a su notable semanario

Vida Universitaria
en el désímosegundo aniversario de su fundación.
Monterrey, Nuevo León

�8

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

7 de abril de 1

7 de abril de 1963

9

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

(VIENE DE LA PAGINA 5)

todo decoro, con toda honestidad su función de catedráti-

Sinceras y afectuosas fe licitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

en el décimose gundo aniversario de su fitndación
y a su brillante Revista

Vida Universitaria
que en el mismo lapso ha contribuido a la
dijusión de la Cultura en nttestro Estado.

Banco de Nuevo León, S. A.
Monterrey, N. L.

Felicitamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su expresión periodística

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación,
deseando que siga difundiendo como hasta
aquí, la Cultura en nuestro querido Estado.

cos.

El Estudiante Debe
Dominar sus Materias
Fundamentales, dice
el Dr. Ignacio Chávez

-Esta regulariza0ión, ¿será
en este año?
-En este año: esos son los
propósitos; lo que pasa es que
estamos luchando contra un
factor: el número. Usted comprende que ahora toda la Universidad va a ser un taller de
exámenes, un taller de oposición, un taller de concursos.
-Excelente.
-Serán dos millares, tres
millares, ¿qué sé yo los que
tengamos que examinar? No
lo sé; pero ahora los consejos
técnicos están todos trabajan- académico; queda luego otro
do ya en la depuración de los aspecto . . .
catedráticos. Esto es lo que
-Quisiéramos preguntarle,
completa la selección de los doctor: la ciencia ha avanzaalumnos. No debemos actuC1r do notablemente, lo mismo la
sólo por el lado de los alum- técnica, ¿no plantea esto un
nos. No, en la Universidad so- cambio en la Universidad?
mos un binomio p r o f e s o r-Por eso he dicho que las
alumno, y no se resuelven las cuestiones de que hemos hacosas atacando sólo el lacio blado no lo son todo. Un buen
alumno; interesa más atacar gobierno, en circunstancias de
el lado profesor, porque el paz y de trabajo, da la gaprofesor e~igente y cumplido rantía de que la reform«;1 en
se encarga de que sus alum- el terreno académico, en el
nos tean buenos, si no, ellos terreno pedagógico, no se
mismos se eliminan. Por eso es vuelva ilusoria. Lo de tener
esencialísimo tener un grupo buenos profesores y alumnos
selecto de profesores.
preparados para venir a. éducarse
eso es una buena base
- 11 y último para que pueda venir lo otro.
STAMOS en el octavo pi- Y lo otro es la reforma de
so de la Rectoría. En el nuestros métodos de enseñancuarto de trabajo del za, es la reforma de nuestros
doctor Ignacio Chávez -por- programas, de planes de estuque al lado hay un despacho dios que se hicieron viejos: en
más amplio, con un escritorio una palabra, de nuestro modo
que acumula menos papeles, de educar.
menos documentos-, las per"Porque estamos educando
sianas opacan la luz de un en forma muy desigual. Y
Sol quemante. El rector viste dentro de una misma escuela
un traje oscuro. Cuando sus y dentro de una misma asigmanos no reposan sobre las natura, el profesor del grupo
orillas del sillón, se enfrentan número 1 puede formar excededo contra dedo. Ha hablado lentes muchachos, y el del núya del requisito para todo _as- mero 2 fracasar, y el del núpirante a ingresar en la Uni- mero 3 sacar medianíps. A
versidad: la aptitud; se ha re- veces, los de una misma asigferido a la ineficacia del ba· natura ni siquiera están de
chillerato y ha anunciado que acuerdo en qué programas
a los maestros se les exigirá hay que desarrollar, menos e_n
que conquisten por oposición cómo desarrollarlos. Antes era
sus cátedras. Ahora pregunta- un profesor de historia o de
mos:
matémáticas; ahora hay 60 ó
-Señor rector: ¿todo esto es más profesores, a menudo con
complementado con modifica- programas muy desiguales.
ciones en los planes de estu- Entonces, la primera cosa que
dios?
estamos pidiendo es que cada
-He hablado sólo del ma- escuela medite cuál ha dé ser
terial humano en el aspecto su propio plan de estudios,

E

cos nuestros estudios; de otro
modo, nuestra carrera es puramente técnica.
HUMANISMO Y CIENCIA

-¿Y cómo se concebiría hoy
al humanismo junto a e s a
ciencia que avanza tanto?
-Me resulta un poco difícil
contestar con brevedad a eso;
tengo escrito un estudio sobre
ese tema. Es una conferencia
que di hace seis años en Bruselas, s o b r e el humanismo
frente a la ciencia . . .
"Lo concibo como el complemento que vuelve humanas
las ciencias, o, mejor, a los
hombres de ciencia. La ciencia
concebido modernamente, pa- Si vamos con retardo en algu- sola, como tal, simplemente cara poder formar a un profe. nas disciplinas, es un retardo pacita al hombre para domisionista de nuestro tiempo. que no avergüenza. Pero no nar las fuerzas de la Natura•
Pero ya no con la tendencia es el plan de estudios lo que leza, lo capacita para aproveenciclopedista. Podar la fron más importa: ese es una espe- charlas, pero también puede
da de lo innecesario, para re- cie de calendario con la no- hacer de él un monstruo. De
forzar lo fundamental; no pa- menclatura de materias, pero ahí que sólo una cosa puede
ra abaratar la enseañnza, si- no nos dice qué contiene. Se hacer fecunda y noble la cono para hacerla más sólida. dice: para formar un abogado secha: la de que la ciencia sea
Porque no se trata · de que se necesita Derecho Romano, aplicada con mentalidad huaquí aprendan todo lo que Derecho Administrativo, Dere- manista. Humanismo significa,
necesitan; de lo que se trata cho Constitucional, etcétera. en una palabra, cultura. Mienes de que aquí aprendan lo ¿Qué ya con eso se ha hecho tras más sabio se sea, tiene
fundamental, el conocimiento a un abogado? Falta saber: que ser más culto. Esa es la
esencial, el de base y la apli- ¿Qué es lo que usted conside- cuadratura del círculo que necación técnica de su conoci- ra que debe saber el Derecho cesitamos resolver; no porque
miento. El resto se los dará el Romano? Luego, ¿qué disci- crezcan las ciencias debe disestudio, los cursos de gradua- plina mental le vamos a for- minuir la cultura; acabaríamos
dos, la experiencia en el tra- mar a ese abogado para que por ser hombres secos, enjubajo. No podemos pretender juzgue de los temas que ha de tos, incapaces de comprender
que la Universidad los lance resolver? Y luego, ¿qué bases los problemas humanos. Por
totalmente formqdos; lo que científicas le vamos a dar a eso no es una cosa potestativa
necesitamos es lanzarlos capa- sus conocimientos? Porque no lo de ampliar la ciencia y descitados para su ejercicio pro- se trata de enseñarle a litigar. cuidar la cultura. No. Es si
fesional y para mejorar des- El nivel universitario estriba en problema de no perder calique el estudiante adquiera las dad. La cultura es la que da a
pués su vida profesional.
bases científicas y desarrollo, uno su escala de valores en la
al mismo tiempo, las aptitu- vida; no es la simple informC1METODOS DE
des técnicas. Quien tiene esas ción genérica más o menos
HACE 60 AÑOS
bases científicas y desarrollo, amplia, de problemas que nos
-Doctor, el licenciado Se- esas aptitudes técnicas, está
son ajenos. Eso puede llamarpúlveda nos decía que los mf. en posibilidad de renovar su
se erudición valiosa, pero no
todos de estudio que se siguen bagaje a medida que la cie11cultura. Usted puede ser un saen México son, en lo funda- cia va cambiando; de otro mobio, un experto en física, en
mental, los de hace sesenta do, el que aprende un conocimatemáticas, pero eso no le
años. Ese atraso es terrible.
miento al nivel de 1963, denenseña la manera de convivir
-No conozco la intimidad tro de 20 años y en el año
con los demás, no le inculca el
de s1,1 escuela (la Escuela de 2,000 seguirá haciendo lo misdeseo de servir a los demás,
Derecho); pero eso sería in- mo, incapaz de seguir la evono le resuelve la orientación
concebible, por ejemplo, en lución de su rama.
de
su vida, no lo empuja a
medicina, en ingeniería, en
-No se tratá de un almacerealizar
el bien. Claro que la
ciencias químicas y, en gene- namiento de conocimientos .. .
ciencia
no
existe para eso, siral, en las carreras de carác-El estudiante no es una
no
para
descubrir
la verdad;
ter científico, donde segura- esponja; en eso he insistí~..,
el
uso
que
de
la
verdad
se hamente no padecemos ese atra- mucho. En cualquiera discipliga,
sea
para
bien
o
para
mal,
so en el plan. No, no puede na que siga, debe dominar sus
eso
ya
depende
de
los
homdecirse que estemos así de materias fundamentales, las
mal; pero al día, nunca; se que le dan valor científico. bres. En eso es decisivo el huestá bien, pero nunca al día. Eso es lo que vuelve académi(SIGUE EN LA PAGINA ll )

Felicitaciones sinceras al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

y a su revista

Supercarburación Moderna, S. A.

Vida Universitaria

Madero Pte. 1801, con ~1artín de Zavala

por sus doce años de vida cultural.

Monterrey, Nuevo León

Taller de Afinación de toda clase de Vehículos
accionados con gasolina o con gas butano .

Tapicerías y Cortinas, S. A.
Av. Morelos Ote. 835 Altos

Monterrey, N. L.
'

�10

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

7 de abril de 1963

absoluta del material técnico.

Hacerrtos presentes nuestras fe licitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

.

y a su semanario

Vida Universitaria
al cumplir doce años de difundir la
Cultura en el Estado.

Cementos del ·N orte, S. A.
Monterrey, N. L.

Felicitamos cordialmente al

PATRONA TO UNIVERSITARIO
DE NUEVO · LEON

Frente a la Pobreza de Equipos
Para la Investigación,
el Remedio es Cultivar
el Método Científico ....
(VIENE DE LA PAGINA 9)

monismo, que da la norma
moral y por eso importa que
junto al científico se desarrolle el humanista. Los sabios no
son sabios que van a vivir en
las nubes, sino en el mundo,
entre los hombres, con los problemas de su tiempo y de su
gente. Vivir para beneficio de
todos: esa es la idea que hay
que inculcar a los estudiantes
y eso es lo que da el humanismo, lo que da la cultura. Por
eso necesitamos que junto al
desarrollo de las cosas científicas desarrollemos las cosas
humanísticas".
LOS QUE GRITAN

"APLASTENLOS"
-Doctor, ¿no es más atra•
yente la ciencia de nuestros
dfas que el humanismo? ¿N~
hay una ventaja, en la predilecci6n del estudioso, en favor

11

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

de aquélla? . . . . . . . . . . ...
-El muchacho de hoy está
deslumbrado con los resultados de la técnica moderna. Allí
tiene usted el papel enorme
del bachillerato: es allí donde
el joven empieza a adquirir
los hábitos. Si en esa época
no aprende a leer y a desarrollar el gusto de la lectura, no
lo va a desarrollar nunca. Uno
empieza a descubrir el mundo
leyendo, ejerciendo la funci6n
de la crítica. Es entonces cuando el joven encuentra que to•
do está mal en todo el mundo
y cuando quiere resolver a su
modo lo que supone mal. Es
el momento en que estallan
las inconformidades y las re•
beldías. Es cuando algunos se
vuelven del lado de la política. Ha visto usted que hay ine o m p r e n s i vos que gritan:
"¡Aplástenlosl" Si ahora están
formando su mentalidad, ¡c6mo quieren que se les aplas-

MAS IMPORTA
EL METODO

te! Que se les oriente, sí; pero
no que se les aplaste. Estamos
tratando de formar hombres,
no robots. Porque si se les dice: vas a volar sólo en determinada dirección, eso ya no es
libertad. La Universidad está
hecha para formar hombres libres, no espíritus de rebaño.
-Doctor, en ese problema
de la ciencia que usted menciona, hay un hecho que
nosotros nos preocupa. La Universidad, en el campo de la
ciencia, ¿logra mantenerse al
día en la investigaci6n?
-Sí, aunque un tanto a la
pobre. Los equipos científicos
de investigación son tan caros,
que no siempre los tenemos.
Pero eso, siendo importa~te,
no es lo único ni lo definitivo.
Los pueblos pobres tienen que
comprenderlo, desarrollando el
mayor de los instrumentos: el
cerebro, por supuesto, siempre
que no se llegue a la carencia

a

"Eso es lo que nos pasa, pero el remedio es, aunque sea
con pobres elementos, cultivar
el método científico, el que lleva a descubrir nuevas verdades de relación entre los fenómenos. Que no son grandes
los descubrimientos, no importa; el método es el mismo para
los chicos que para los grandes y lo sustancial no es que
aquí no se pueda hacer un
viaje a la Luna mientras otras
países si lo puedan hacer. Pueden tener una mentalidad
científica igual el que hace
una cosa pequeña que el que
la hace grande. Es el método
el que nos salva.

''Volviendo el tema de las
reformas, diré a usted que si
resolvemos el capítulo de las
alumnos bien preparados; si
resolvemos el problema de los
profesiores bien seleccionados·
s1. completamos esto con la in-'
vestigación lanzada a la docencia y con los profesores pe•
riódicamente inscritos en cursos de capacitación pedagógica, como lo estamos haciendo
habremos dado pasos que pa'.
redan imposibles.
"En la Universidad se están
realizando cambios que hace
poco tiempo se creían imposibles, por el temor de que se
levantaran e n armas todos,
alumnos y profesores. Y ya lo

ve usted, en el curso de sólo
dos años todo eso se ha podido hacer, ya se está haciendo. Por supuesto, para que esto perdure y avance, los que
sigan deberán continuar la
obra. Es un programa que no
tiene fin; mantener la Universidad, levantarla y no dejarla caer. Cada vez mejor, cada vez más alta. Esa es la tarea de todos.
-Doctor, ¿y su personal administrativo? Está usted haciendo la retabulación? ¿Ya
acabó el trabajo?
-Ya está terminado: lo es•
tán sacando en limpio para
someterlo a la Secretaría de
Hacienda, porque como éste
es un beneficio extra que el
Ejecutivo concede a los trabajadores de la Universidad
equiparándola con los que están al servicio de la Federación, es el gobierno quien va
a subsidiar esa retabulación.
-¿A cuánto monta el beneficio?
-Todavía no sabemos lo
q u e nos apruebe Hacienda
Pero sí puedo decirle que hay
una cosa muy importante y
muy eficaz: va a haber un
aumento automático de 'sueldos por cada cinco años de
servicios prestados a la institución, lo mismo de profesores
que de empleados. A los 5
años, un tres por ciento; á los
10 años, otro tres por ciento;
de modo que quien dedica su
vida a la Universidad tenga siquiera la esperanza de ir subiendo de sueldo con los años

Efusivas y cordiales felicitaciones para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y para su revista semanaria

y a su brillante revista

Vida Universitaria·
en el décimos egundo aniversario de su fundación.

Sindicato de Burócratas Estatales
Monterrey, N. L.

Vida Universitaria
al cumplir doce 4ños de fe cunda labor cultural.

Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
Monterrey, Nuevo León

.

�12

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

Celébrase en la Cd. de Jalapa, el
Primer Festival Nacional del Arte
A fines de agosto de 1962 se celebró en la ciudad de Jalapa, Ver., el
Primer Festival Nacional del Arte, organizado por la Asociación Nacional de Prensa Estudiantil. Estudiantes de las escuelas medias y superiores
de todo el país participaron en el certamen, dando a éste un sonado éxito.
Los galardones concedidos en Cuento ,y Poesía fueron atribuídos en
la siguiente forma:
CUENTO:· Primer lugar, René Carbone! 1, de la Universidad Veracruzana; segundo lugar, Miguel Covarrubias, de la Universidad de Nuevo León;
tercer lugar, Hugo Covantes Oviedo, del Instituto Francés de América Latina, en México, D. F. POESIA: Primer lugar, Rubén Torres Morales, de la
Universidad Autónoma de Querétaro; segundo lugar, Carlos Juan Islas, de
la Universidad Veracruzana; tercer lugar, Horacio Solazar Ortiz, de la Universidad de Nuevo León.
·
En esta sección de nuestro número de XII Aniversario, ofrecemos a
nuestros lec~ores las piezas literarias prer:r,iadas en el certamen estudiantil
ya mene ionado.

todo es cuestión de

El Gobierno del Estado felicita muy cordialmente al

René Carbonell

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su revista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su _fundación, y reconoce la brillante y
fructífera labor que han venido desarrollando en pro de la Universidad
de Nuevo León y de la Cultura Nacional.

S cierto. Entré silencioso. Con ese silencio
respetuoso entregado al
misterio. Ofrecido a la incomprensión. A la duda. Allí
estaba, tranquilo y solemne,
viejo y gallardo, el cementerio de mi pueblo. Las losas de
la entrada, con su b 1a n c o
cuerpo marchito, se empeñahan en ser bellas. Aún se
creían, se sentían victoriosas.
Se apreciaba su lucha contra
el tiempo. Y se apreciaban
majestuosas en su arrogancia,
en su insistencia por seducir

E

al sol. Este salpicaba de luz
los pétalos de las flores y las
avispas que, vestidas de negro y dorado, se alejaban en
círculos, borrachas de perfume. Se recostaban en el zacate las sombras de las palmeras y las acacias, como diosas caídas, y los grillos saltahan entre las tumbas y los
cartuchos como en un ritual
eterno. Comenzaba la danza
de las hojas, y los moscos las
acompañaban con su zumbido
de música. Las cruces, envueltas con el sudario de los

EL GOBERNADOR CONSTL. DEL ESTADO

~

Lic. Eduardo Livas Villarreal

---

---=,==::.;:==========.::::::.::..
.

ENERAL DE GOBIERNO

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado romo correspondencia de 2da. Cla se_en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

NUMERO ESPECIAL
DECI MO SEGUNDO ANIVERSARIO

Cuarta Sección

T
I
E
_

.

M
p
o
(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI )

años, permanecían místicas e has del cementerio de mi pueinmóviles en esa tarde de ma- blo.
yo. Sí, en esa deleitosa quie(X ¿Has visto quién entud y en ese aroma de san- tró? Es el loco. Muchas vetidad, solitarias y calladas co- ces me he preguntado qué
mo solemne plegaria, las tum- busca. Porque no viene a ver

a nadie en especial. Camina
entre nosotras. Acaricia las
cruces y se reclina en los nichos. Nadie sabe quién es ni
de dónde vino. Se recuerda
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

2

7 de abril de 1963

p

Los Rostros de
LA NOCHE

o

Carlos

e

Miguel Covarrubias

Juan

m

Nadie lo vio desembarcar en lo unánime noche, nadie vio lu canoa
de bambú sumiéndose en el fango sagrado ...

F

1

:,&lt;,,.

'

Viñeta de

Jorge González Nerl

del

~

RET
· "

Desde un rincón de América,
desde el lugar del agua
y el águila caída sobre el rostro,
de mi país de testimonios altos
labrados en la piedra,
te escribo estas palabras,
las reuno alegre
_ desde mi corazón y te acompaño.

(Vi~et~s de JORGE "GONZALEZ-- NERI)

sión del tiempo, de los siglos- una inquietud general, esparcomo centros de una gran agi- cida hasta el más pequeño de
tación, de una grande y ver- sus poros. Cada vez con madadera vida en los momentos yor fuerza y claridad percide su esplendor y fuerza.
bía voces. Quiso convencerse
Ocupado en todo aquello, el a sí mismo de que se trataba
. sol empezaba a decidirse (to- de ruidos. Quería llamarse y
do era una pantomima) a ale- señalar con firmeza a los intargarse. Aprovechando los trusos. Estaba destinado, sin
últimos viajes del rubio as- posible evasión, a acallar sus
tro, la carcomida, leprosa dei- propios ruidos. Pero no pudo
dad insistía en difundirse. Co- evitar pensar en el destino de
mo le mortificara su muerta, Juan X. A causa de él había
insidiosa mirada, Llaguno se emprendido el corto viaje; y
.levantó y recostóse en otro ahora presentía las consecuensitio más lejano y abrigado.
cias de su desplazamiento.
Llegada la noche absoluta Era como si se aventurara en
saca de la 'eficaz mochila lo~ el futuro. Sentía que estaba
restos del conejo y en la im- quebrantando la relación de
provisada cocina prepara lo sus propios actos.
que le dará una relativa calJuan X le había puesto en
ma. Al 01enos así lo espera su seguimiento con su teleél.
grama urgente. El -LlaguPrimero le inquietaron los no- había pisado -por más
elementos: el viento, la ligera de tres meses- las huellas
lluvia. Después le acosó el de Juan X con una semana
recelo. Todo formó cuerpo en de retraso. Lo siguió por tres

ciudades de mediana im
tancia y por los escondri'
de cuatro poblados ose
Al fin, supo de Juan y su
lote.
No le había sido difícil
quilar la pequeña lancha
remos. Los hombres le
virtieron acerca de la sol
de la isla, y las mujeres le
blaron del temor que les ·
pira el recuerdo de los ri
del islote. Le contaron
ra su refuerzo- dos histo ·
En una de ellas, un hom
llamado Fermín Esquive!
sultó muerto. Este, aficio
do a la cacería, había lleg
atraido por la fama de la
lleza de un animal deseo
ciclo. Llegó a la islita y
compañía de dos guías (as
brábale el aparato) se p
de inmediato a recorrerla.
guías lo perdieron de v·

en el Dé~in:osegundo Aniversario de su fundación.

'/ Crédito del Norte de México, S. A.
Institución Financiera
· · ··
•
· ·
Edificio de "El Roble", Despachos 408 y 410
Monterrey, Nuevo León

/·

buscaba en las ventanas
esperanzas y climas de nostalgia.
La libertad del aire
subía por los mástiles,
y en tus cabellos áureos
hilaban su viaje los navíos;
tú recogías el corazón del hombre
en cielos múltiples
y con tu sed enternecías
Iu_gares comunes y derrotas,
naufragos en tus playas infinitas
difundidas al coro de los vientos.
De vidas y de amor estabas hecha,
eras anillo fiel entre las manos,
agua multiplicada en caracoles
y galopes de mar hinchando velas.
Yo miraba el silencio de la tarde
crecer como un lejano campanario.

Rondaban- por la arena
nuestros nombres desnudos,
me llenaba tu reino de gaviotas
de caricias salobres,
saber 9ue en todo tiempo
volvenas a esta tierra que nos falta
porque aquí conocimos el recuerdo.
El mundo por" los dos amado,
ancho de luces,
acumulando en las sirenas roncas
las voces que regresan
para dejarnos el adiós anclado.
Tendrías tus tibias tardes
con olor a naranjos,
tu sitio bajo el sol
-labios en alto
leyendo estas palabras que te llaman.

XALAPA, VER.

parecido a la fascinación
Hugo Covantes Oviedo

•
N pernod auténtico!
Miro sorprendido al
viejo actor. El dinero
dado era poco para un nombre tan raro. La mesa es ahora copiosa y surtida; formas
Y colores dignos de una mala
pintura. - ¿Lo ve usted? Tene•
mos ginebra, ron, vermoutlt,
fernet, menta y hasta una bo
tella de V.O.
- ¡Es maravilloso! -tercia
Bruma. Nos pasa la jarra y
frunce la boca con piedad. - Y
esto . . . es sólo el principio.
Asiento.
-¡Brindemos por nuestro
amigo. Nuestro generoso amigo Samuel.
Me da vértigo. Un júbilo
extraño, de éxtasis, de libera-

U

Vida Universitaria

y el rumbo forastero de mis pasos

Eras la eterna rosa de los vientos
prendida en el ojal de la solapa;
mi diario coraz6n guardaba
el acoso de viajes sin retorno,
mi traje marinero
de sombra azul y plata
envejecía en la ruta,
navegaba a la casa de tu fiesta
a conocer tu nombre en primavera¡
sabía de tus pupilas claras:
velámenes de luz en la distancia,
inundado el paisaje de sirenas,

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

Sinceras y efusivas felicitaciones al
P ATRON AT O l JN IVE R S._I T ARIO D E NUEV O LE ON
y para •:su Revista

-~ /

1s I as

a

J. l . Borges

ELIX Llaguno rema con cirse a su cuerpo. El esfuersuficiencia. Los golpes zo físico y no poco la frusse escuchan acompasa- tración le mantienen el recelo
dos. Para él, remador' los so- Gncendido.
nidos que producen las larAquel conejo servirá para
gas, preciosas maderas, se du- sus designios. Aún no lo ha
plican, se centuplican.
victimado y ya su imaginaEn la madrugada, el frío in- ción ha trabajado y le ha
cisivo se coloca muy cerca de ofrecido unas e s e en a s del
él y le obliga a agitar los bra- gran acto. Después, al satiszos con más intemperancia. facerse, todos sus preparativos
Como la distancia ha sido y más aún las escenas le pacalculada y resulta corta_, ya recerían atroces y deleznase perfilan las orillas de la bles.
diminuta isla.
Apaga el fuego, decidido a
La lancha, pequeña, le per- seguir la búsqueda de Juan
mite ir casi inmediatamente X (¿su apellido?). Escoge, al
hacia el centro. Aquella \e- azar, una de las múltiples vereda, apenas hollada, lo invi- redas. Quizá ésta lo lleve al
ta. Tropieza, a ratos, con pe- cer,i.tw'··ct-e··uµ escondrijo, de
queños árboles derribados. uria c'uev.a;- de·un monte, o al
Los mira y comprueba las fondo . .. ··
huellas de los besos mortífeYa ha águzado su oído. Le
ros del hacha. No encuentra,. , ·ha costado mucho empeño
por otra parte, mayores -sé- acall~r los ruid?s suyqs. 1:os
ñas de agitación aniµ1a]. Ve, exteriores le_- distraen, _le meso sí (a pesar de-fa niebla) ; ,..quietan, le absorben X le,}nel esplendor de- ·'la haturale- sultan. Camina sintiend,9._'}a
za. La isla es pequeña y la humedad, leves golpes de· las
relación de las cosas es sabia. ramas, choques de sus pies
No ha caminado mucho y con las rugosidades (las fulya la niebla le permite ver minaciones ~ún intermi~entes
la única (y por lo mismo per- del sol) Y, siempre, la macafecta) choza. Esta es rudi- bable humedad.
mentaria. La entrada es casi . - El sol calienta con constanuna simulación, y por ella pe- cia. A doce pasos, los restos.
netra al interior. Este no es Las ruinas. Los vestigios. El
de apariencia opuesta al ex- bagazo de lo que fuera -sin
terior. Aquí, en este recin- duda- una serie de oratorios.
to la mano se ha mostrado Llaguno siente la mirada firto~pe y escasa. Llama con me y un tanto desdeñosa. Almoderación. Llama. Insiste za la vista y descubre -por
por tercera vez; ahora con entre los huecos de la arboleuna velada irritación en la da- una estatua, una figura,
voz. Tras el silencio opta por una deidad como carcomida,
re-entrar.
como azotada por la lepra y,
Al caminar, al alejarse, es- por eso, incompleta. Optó por
pera topar a un árbol con fru- evitarla y por seguir la revistas, a un animal grande o pe- ta. L,os pequeños templos se
queño, que le permita resar- le revelaban -haciendo omi-

3

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

ción. No más generoso amigo ... me libro mañana mismo
de este sopor, del cansancio
de este medio. Esta noche ...
-Pocas veces se bebe algo
con un color tan vegetal. Al
bebedor de oficio le hace falta imaginación. Bastan algunos escasos y sencillos elementos para descubrir un mundo
de infinitas posibilidades. ¡Ah,
este mundo cada vez más loco!
¿Sabes mi amigo, que a la bebida hay que amarla con sabiduría?
-¡Cierto! -añade B r u m a ,
entornando los ojos como un
pato.
Es estúpida pero indispensable -pienso y añado en voz
alta. Es un buen preparado contemplando aquel verde clorofila.

- ¡Ah, no sea tan esencial!
El color es lo único que sobrevive.
¿Hay algo más superficialmente simbólico para esta civilización decadente? El color
es lo único, créame. Es el tirano de toda función. Hasta
las tripas del estómago tienen
un color sugestivo. Vea esto...
el contenido es una porquería
pero su vista es impresionante.
-Su nombre es según el ánimo del día siguiente, -suspira Bruma moviendo los brazo~
como una churea en agonía.
Sonrieron, tomaron y volvieron a sonreír. La cosa para
mí; por el mejor de los humo.
res. La reunión encerraba un
secreto para una sola persona:
yo. Era para mí como una In(SIGUE EN LA PAGINA 6)

(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI)

�4

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

7 de abril de

7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

LOS ROSTROS DE LA NOCHE •••
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Enviamos nuestras afectuosas felicitaciones al

Patronato Universitario
de Nuevo León
y a su magnífica Revista

Vida Universitaria
al cumplir doce años de difusión cultural.

sus hogares apesadumbrados.
Lo hallaron en la mañana si- Su contrición era doble, por
guiente con la frente destro- que la contemplación de sus
zada. Las heridas -a todas restos mortales les hubiera
luces- condenaban a un ave satisfecho en parte. Estaban
de rapiña. Los guías, atemo- completamente seguros del acrizados, volviéronse y propa- cidente extraordinario. Nadie
laron la versión de una ven- le había visto y él no podía
ganza, por parte del ave des- haberse alejado de la isla si:n lancha y sin provisionesconocida.
sin
hacerse notar antes en el
La segunda: Un pastor de
pueblo.
Historias así -según
nombre Nicanor Ríos, interesado en el pasado religioso de los nativos- habíalas por dola humanidad, llegó a la isla. cenas.
Al oir los sombríos relatos
Su tarea, propia, sin consigna, consistía en agotar el nú- y los negros presagios, Félix
mero de datos acerca de las Llaguno piensa -irremediaruinas y los ritos. Quiso ha- blemente- en la ausencia
blar a la gente del pueblito de eterna de Juan X. Por otra
su interés y nadie pudo -o parte, casi se satura del conno quiso- informarle algo. vencimiento de que el hecho
Contentóse pues con su co- extraordinario le a q u e j a r á
nocimiento diario y directo de temprano o, quizá, tarde.
los vestigios. Fue sacando así
Sintiéndose abstraído, colas primeras obras, mínimas, mo algo flotante, mira al ciecasi informes de sus deduc- lo y advierte la huida de las
ciones. No quería compañía, nubes negras. Un adiós, un
y por lo tanto vivía comple- apasionado adiós a la lluvia.
tamente solo en la i s 1i t a. Empieza a acariciarlo, lentaTranscurridos diez días salió mente, la inefable sensación
una pequeña comisión a la del abrigo, del calor, del bienisla. Su cometido era hablar estar. Solo, modestamente
con el pastor, enterarse de sus cansado, flojo y suave, se siennecesidades y platicar con él te -de nuevo lentamentepara distraerle. Volvieron a extrañamente pequeño, atosi-

gado por una singular protección. Ya no existen sus mayores -ni tan siquiera sus semejantes-, pero existe él para prolongarse en sus ascendientes y ser, al mismo tiempo, él mismo.
Mientras -y a pesar de
ellos- sus pensamientos se
complicaban y le obligaban a
la innecesaria vigilia. Mientras -pasado, adiós, lejaníael sueño llega armado de penetrantes drogas.
Aparece el primer rostro

5

formarlos. Hay una confusa
angustia. ¿Desfile vivo eterno? Consecuencias. Consecuencias. Transcurre la noche. Llega el alba. Se levantan las cortinas y se contempla el nuevo-joven, viejo-anciano mundo. Cielo blanco
tachonado de rostros. Rostros
que no terminan. Rostros que
se prolongan hasta el amanecer. Infinito desfile e inconmensurable pasión.
Sueltas las amarras, Llaguno se lanza -lo piensa, lo decide- al camino, hacia el en•
cuentro de la esperanza anhelante. Su tarea le espera,
le compromete y le desliza
miel por los oídos.
Con la mirada brillante, los
músculos ardorosos, estremepreñado de pereza. Después cidos, da vida a su partida.
el segundo . . . hasta hacerse Como el ecQ, como la somnoinnumerables. Ya figuran co- lienta palabra de la memoria,
loreados de vertiginosa carre- déjase oir la imploración de
ra los últimos. El tiempo se un hombre conocido como
ha distendido en numerosísi- Juan X. Es un grito que se
mos tiempos que albergan, detiene, que· se palpa, que se
que transportan a los inaca- azota por su deleznable consbables rostros. Jamás, jamás titución.
Félix Llaguno se impulsa
finalizará. El siente por el
primero, por el último y por con vigor y se alimenta de
todos un infinito amor. Un ilusiones líquidas, pletóricas
tremendo deseo de tocarlos y de rostros desconocidos, miende estrecharlos. De hacerlos tras un grito se pierde en la
suyos. De servirlos y de con- nada.

Mucho nos complace felic_itar al

Patronato Universitario
de Nuevo León
por la labor constructiva que ha desarrollado
en sus doce años de vida.
Hacemos extensiva nuestra felicitación
para su prócer semanario

Cervecería Cuauhtémoc, S. A.

Vida Un.i versitaria

Monterrey, Nuevo León

porque en el mismo lapso de tiempo ha difundido
la Cultura en nuestro querido Estado.

�7 de abril de

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

6
( VIENE DE LA PAGINA 3)

cineración en vida propia.
Me despedía así de un drama sórdido.
La reunión, supuesta para
unos cuantos comensales, se
volvía una subasta pública;
sofocante y desordenada.
-Pero no importa, Bruma.
Todo encaja bien esta noche.
-Yo suponía ...
-No supongas nada. La suposición es un esfuerzo inútil
- intervino el viejo actor. En
nuestro mundo lo único que
vale es el hecho inmediato.
Sin presión y sin complejo.
Nosotros formamos una pequeña sociedad desocializada.
Bruma se queda absorta.
Por más que trata de adoptar
una expresión inteligente, 1~
semejanza no pasa a la de un
buho enfermo.
-No te preocupes. No tengo
nada en contra -refiriéndome
a un grupo de espontáneos
que se sumaban al consumo de
la cantina.
Nada en contra, salvo que
vo mismo era el intruso. Bueno. No importa. Por lo menos
nada tendré que atender. Sobre esta suerte quedaba decidida la cuestión.
Bruma cuidaba celosamente
mi dinero, a fin de mejor
aprovecharse de él. No es que
fuera rico. Nada de eso. Pero
quien trabaja, quien recibe
una cantidad de fijo y con
puntualidad, en ese medio es
digno de cierta reverencia, por
más que ésta sea muy claramente originada. En suma: mi

persona representaba un pedazo de cemento al cual podían
adherirse sin temor, unos cuan·
tos endebles barrotes de maaera.
Bruma era estúpida pero indispensable, y con una cualidad, eso sí, muy aceptable.
Era una mujer discretísima.
Muy amigable y servicial ~i

Después ... las campanadas
de la iglesia cercana. Cinco
campanadas huecas, con un
sentido terrible, con un lenguaje acusador.l En mi aparta}
mento queda e viejo actor 1ablando con dos hombres oscilantes por el sueño y el aleohol. A lo largo de la sala Y el
comedor yacen botellas Y va-

Dice unas palabras no muy
traducibles y sale dando un
portazo.
Estoy por dormirme de nuevo cuando vuelve a entrar.
Viene por su zapato. El diablo cargue contigo, pienso, Y
de nuevo me sumerjo en la
suavidad de la almohada.
Pasa un tiempo. Alguien me

PARECIDO A LA FASCINACION
podía sacar algún partido. En
fin, no hacía mas que hacer,
lo que muchas mujeres hacen,
aparte de no hacer nada.
Pienso en mí y me alegro de
partir mañana mismo. Ahora
no habrá peros. Después de
tanto al fin dejaré esta pesadilla innecesaria. Sumergirme
así . . . y al día siguiente por
fin, con el calor del sol en camino de ... Pienso lejano.
La provincia. Una infancia
feliz . . . el pasar de las cosas
joviales. Nueve años son muchos . . . son largos . . . borran
todo. Recuerdo los días lentos,
sin prisas ni complicaciones.
Nueve años son muchos. Un
mundo que se aplasta más. Ingenua filosofía que retrocede
a golpes de mula. Yo tenía inquietudes ... tenía sueños. Tenía una curiosidad abierta.
Demasiado quizá. Ahora sólo
un caos en la cabeza.
Alguien me llama con voz
fuerte. Dejo los pensamientos
y me uno a la locma de la
noche.

sos a medio llenar. En un rincón dormita una figura sin
cara. Todo mundo se ha retirado. Hago una seña a los noctámbulos. No me hacen caso.
Lo mismo da. Empujo la puerta de mi recámara y se hacen
las tinieblas.
No sé si llegué a mi cama.
Cuando desperté estaba en el
suelo y con un zapato en la
mano. El zapato no era mío.
¡Ay! Cualquier humano hubie·
ra deseado no tener cabeza.
Parecía alojar una sinfónica
de grillos. El malestar me pnso media hora con la cabeza
en agua fría. El intestino se
retorcía como un gusano en
un baño de sol. Comprendí el
sufrimiento de la agonía. Vuelvo a mi recámara y me sorprendo al ver tendido en ella
un cuerpo desconocido. Lo sacudo violentamente. No le reconozco. El tampoco puede
hacerlo. Pero de una cosa sí
estoy seguro; este es mi apartamento, y con el estímulo de
esta conclusión lo echo fuera.

jala del hombro. Despierto con
un sabor a fierro, en penosa
convalecencia. Está oscuro. No
distingo nada. De pronto se
ilumina la pieza. Es Bruma.
Me sonríe y me hace tomar
algo caliente que me sienta
bien.
Apenas achispado un poco,
le pregunto la hora. ¡Las ocho!
He dormido largo. Tanto mejor. Humm, me quedan aún
dos horas.
Hago salir a Bruma con el
pretexto de que no me siento
de humor sino para seguir durmiendo y como ella es muy
di sc r e t a, discretísima, sale.
¡Las ocho de la noche! ¡Hum!
Tengo sed. Me iré ahora mismo, sí. Antes de que venga alguien más. Lo tengo todo arrtglado. Un baño de agua fría y
adiós. Pertenezco a otra sociedad. Lo he descubierto realmente anoche al ver aquel gru•
po maltrecho y deformado.
Tengo sed... tengo sed. Lo he
descubierto anoche claramente. Soy un hombre que tiene

derecho a evadirse, claro.
hombre vivo con toda una
da por delante.
Las nueve de la noche,
toy en la terminal. El auto
saldrá a las 10 de la n
Tengo una hora de es
Daré una vuelta.
Dejo encargado el equi
y salgo a la calle. El aire
pla frío. Me sienta bien a
cabeza. Pienso en mis ami
¡Vaya!, se llevarán sorpresa:
saber que Samuel los ha d
do .. . para siempre. ¡Ah!¡
buen aire! Camino con las
nos embutidas en los bols
del saco. El eco de mis
se devuelve simétricament
las paredes. Es un eco
do y quejoso que parece d
para, para, para, para. Un
timiento reconfortante
mi ánimo. Mis ideas se s
zan. Ahora reflexiono
estos nueve años en un m
de ensueño y pesadilla. ¡
No ha sido más que una
gestión mental y absurda.
do se ha dejado llevar por
sueños.
Camino largamente, sin
bo, envuelto en mis
mientos tan sólo. Con una
fija y preciosa: liberaci6Ji
liberación.
En mi deambular me
hasta un espacio. Es un
y es algo conocido, ha
conocido por cierto. Me a
de el mesero y con una
risa. ¡Qué extraño! Me
dan apenas 20 minutos
llegar a la terminal y no

Felicitamos cordialmente al

Patronato Universitario de Nuevo León
y su Organo de Publicidad

Vida Unit,ersitaria,
con motivo del XII Aniversario de su fundaciónj tiernpo_en que han
desarrollado una ardua y fe cunda labor en pro de la Cultura de Nuevo León,

7 de abril de 1963

EL SUE1'f0
y

su sentencia
Rubén
Torres
Morales
I

III

Tránsfuga de una realidad que quema,
el llano es un puño que se cierra,
las sombras se insertan bajo el sol de un otoño cálido
y hay flamas que parten el corazón de las rocas
para ascender en punzante brotación de espinos.
Hay tierras áridas que se extienden a lo largo de Ja mano,
sueños de fiebre abiertos como un mapa,
montes que ocultan con usura su esqueleto de jade
y anchas avenidas de ciervos devorados
por el ojo misterioso de la noche.
Y, sobre la extensión que se calcina,
parida por una extraña luz
sobre el párpado de la vida,
mi planta de hombre
emprende su derrota contra el tiempo..
Y es aquí,
al borde de las más violentas latitudes,
donde el sueño,
ensombrecido por un revolotear de pájaros hostiles,
se levanta en escudo
r abre la puerta de una provincia nueva.

El júbilo es el resplandor de un fósforo,
y en la hora inmortal de las violetas
hay clamores corno actos de luz
que se compran con el precio de un instante;
hay hombres abiertos a la mirada que los hiende
que se lanzan con el cuerpo al viento
detrás de su porción eterna;
ideas que se abandonan a la muerte,
vértigos que surgen de un gemido
r rompen en la noche su cáscara de luz,
náufragos absurdos que ocultan
en un vaso de oro
su dosis permanente de locura,
y en el ejército que sitia los cardinales de la noche,
por todo viento y toda estreJla,
cada suspiro en Jlamas es un tribunal que suefia,
cada lágrima que rueda
un planeta que se muda de universo.
IV

II

Y el mundo dentro de un cofre
donde no hay más que girar la llave
para tenerlo entre 1a·s manos.
Estaciones sin fin.
El sol que cae sobre los hombros como pluma.
El hombre duerme . ..
La memoria es una tumba sin espinas ...

Al amparo de tu frente
se edifica un sueño,
catedrales de humo gue el viento arrastra,
largas agujas donde la piedra,
convertida en nube,
inicia su muda rebelión de altura,
esferas de cristal que siembran el oriente
de países claros
por donde tus ojos escalan el futuro,
y, a la sombra de tu cuerpo,
transformado en fuente,
mi ruta de amor alcanza orilla,
doble espacio conjugado en el mismo mar,
bajo la misma Jluvia.

V

Entre los riscos de una noche prematura,
contemplo tu boca que es una sucesión de espejos,
miro pasar las horas, las ciudades,
banderas muertas,
¡). rostros sin nombre que emergen del tiempo,
,.,. juncos y raíces del polvo removido
que se queman en el polvo,
r',M."" paisajes que blanquea una IIuvia lunar;
, P, y por todos los orientes que el tiempo ha derruido
,.,,..,,,, llego hasta mi rostro,
- [ /
_1-k,
hurgo en tus pupilas y mi imagen se repite,
....... ~
llego a tus 01dos,
·
Jlego hasta tu frente
r descubro una tarde redonda
que en tu pecho se desnuda,
una Jlanura escondida por tu cuerpo
en donde arden enlazados nuestros nombres
r nuestras sombras se¡royectan
en una leve obscurida de la pradera.

VI
.,..

MONTERREY

~=)IJV

7

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

"='-

-

,,.-

~~

ME XI C O

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

(Viñetas de JORGE GONZALEZ NERI)

- .W--'"''

.•

-

Mas el sueño muere
y una realidad tan grande como el mundo
me despierta.
El hombre está desnudo.
Silencio sin palabras
o muerte que se vive a solas,
- hueco dejado por un estandarte roto,
lágrimas de un pueblo
que detuvo su éxito en las ruinas.
Silencio redondo,
como manzana que se pudre,
como sol vertical sobre la nuca,
silencio donde se erizan todos los naufragios,
que llega de un mundo de exterminio
y arrebata en la oscuridad,
como rapto que se consume entre las sombras.

poema del
•

tiempo
nuestro
I
En el tiempo que muere y que no muere
la lluvia y tu presencia se conjugan.
Tus besos saben a humedad de tierra.
Tus besos y tus lágrimas: la Jluvia.

Inútil no tenerte. Inútil todo
empeño nihilista; no sabemos
si al doblar una esquina, en un segundo,
se realice el prodigio del encuentro.
Era noche de lluvia, no lo olvido:
el calor de tu cuerpo: fuego y cuerpo.
El temor, la ansiedad, cosas comunes.
El temblor de tu cuerpo: lluvia y cuerpo.
Las cosas del amor: mis manos, torpes . ..
eJ temblor de tu piel: lebrel de fuego.
Lluvia. Calor. Temblor. Cosas comunes:
un segundo de vida que fue nuestro.

II
La turba irracional ... (Eso dijeron).
La integridad de la familia; eI santo
llamado del deber. .. Todas las cosas
caras a los hogares mexicanos.

Peligra nuestro ser: eso dijeron.
(Pero nosotros no ~ntendirnos eso).
Nuestro ser nacional. .. (Pero, en la sombra,
vimos crecer las uñas de los cuervos;
quebrarse el esqueleto del espíritu
y secarse las rosas de los cuerpos ... ).
Y la angustia dejó su sobresalto
en tus ojos de niño, que yo quiero.
La sombra nos cercó. Tu voz fue otra ...
l-,o digo y lo repito: tiempo nuestro.
La democracia; la virtud. Nosotros
vimos desmoronarse nuestros sueños.
No supimos mentir: tu voz fue otra,
y otra fue tu mirada, que yo quiero.
Ví crecer en tus ojos de paloma
1a noche prematura. Tu silencio
no es el que nace de la dicha. Tienes
otra voz, otros brazos, otro aliento.
No pudimos mentir: tu voz fue otra .. .
y otra fue tu mirada que yo quiero.

Horacio Solazar Ortiz

�8

7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

7 de abril de 1963

TODO

Fe licitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista Semanaria

ES
CUESTION
DE
TIEMPO
René Carbonell

Vida Universitaria
1

•

(VIENE DE LA I' PAGINA)

•

con niotivo del décimosegundo aniversario
de su fundación.

;;.

que llegó un día cansado y
macilento . .Se quitó el pesado
manto de los. prejuicios y desnudó su alma. Arrojó la carnosa veste humana y el espíritu salió torrencial. Voluptuoso y agónico su cuerpo
contemplaba la serenidad y
vitalidad d e s u incorporal
energía. Brotó la magia del
pensamiento, y el cuerpo manchado se inclinó avergonzado.
Se tornó inmóvil y se sumergió en la insensibilidad. Los

9

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

poros, le lloraron sudor frío
y, con timidez, se sepultó en
la negrura del arrepentimiento. Y desde · entonces viene.
¿No te ha dicho nada de él la
tumba de azulejos?
• No, nada me ha dicho.
Sabes que lo único que habla,
el único tema que le gusta tocar es el de sí misma. Que
ya tiene nuevos floreros, que
le han puesto un nuevo encristalado, que le han cambiado las nubes por gladiolas; en fin, tú lo sabes. Como

si nosotras no supiéramos que
bajo ella está un pobre ex comerciante borrachín . . . q u e
creo que ha dejado de tomar.
Pero aún no logro alcanzar tu
interés. Hay temas y tipos
más interesantes.
• Es por eso que me interesa, porque no nos parece
importar demasiado. Por su
aspecto gris y enfermizo. Por
esa engañosa oscuridad. Por
esa trágica insignificancia. Y
sus ojos fijos, intemporales,
como dos escupitajos en la ca-

LIBRERIA
_,

''

''

ra. (A ese hombre le hace
falta una tumba.)
¡No! No lo admito. No debo admitirlo. No comprendo
cómo aceptaría impasible esa
tierra de la nada. No me atrevo a mirarme sin el fuego de
mi pensamiento. Allí, en la
perenne oscuridad. Como un
grito sin garganta. Quedarme
entre la tierra y las piedras
como una música sorda. Como poesía sin palabras. Como un pájaro al que sólo le
quedó latiendo el espíritu . . .
¿Espíritu? . . . ¿He dicho es-píritu? Hasta dónde me llevan mi angustia y mi impotencia. ¿Yo, el renegado del
alma, hablando del espíritu?
No hay nada más allá de· la
mente. Nada allende del guerrero m e n t a 1 . La idea, el
amor, el llanto, allí se resu men. Más allá no hay nada.
La amnesia, ¿no es una prueba evidente de ello? Alguien
que ama intensamente a una
persona y pierde la memoria ... también pierde su amor.
¿Dónde está el alma que debería defender el sentimiento?
En ningún lado. Porque sencillamente no existió. Sólo
permanece un cerebro alterado. Pero ese cerebro con la
muerte . . . entre humedad y
cruces .. .
• Realmente nunca lo hubiera notado. Son raros los
humanos, y este es uno más.
¡Maldita sea! Allá viene aquel
desgraciado mocoso a orinarse sobre mí. Me dan ganas·de
colgarle una bacinica en el
pescuezo.

• No debes quejarte. Recibes tu limpieza semanal. Por
cierto que mañana te toca.
Hasta en esto los hombres
tratan de señalarnos para señalarse. No es una diferencia normal de aptitudes, sino
de compra de clase. En realidad lo que guardamos es una
misma cosa, huesos podridos.
De qué entonces tu mármol
y por qué mi granito y aquel
que acaba de nacer de cemento. Bien pudiéramos ser de
tierra. De tierra negra y fértil. Dice la tumba de la cruz
de plata que los huesos son
los peores latifundistas. Te
imaginas si se aprovechara todo este lugar ocupado. Toda
la tierra de los cementerios
del mundo. ¡Ah! Qué trigales. Qué magnífico espectáculo. Imagínate ver las uvas
maduras, claras · o enlutadas,
emancipándose de la parra.
Miel en burbujas. Miel cayendo sobre tu cuerpo de tierra. Y flores. Poder tomar
sus raicillas y por ahí exprimirles el perfume. Un perfume puro, glorioso, mágico.
No como estas de nosotros
que huelen a sepulcro.
• Tienes razón. No veo el
objeto de ser centinelas, de
quedar aquí custodiando residuos de hombre tan sagradamente. Como si desearan los
hombres que el pasado quedara en la fosa con proyector
e imágenes. Cuando vienen a
llorar sobre mí, siento unos
impulsos incontenibles de tomarlos por el gañote y decir(SIGUE EN LA PAGINA IO)

Felicitamos sinceramente al

Patronato Universitario
de .Nuevo León
y a su notable revista

Vida Universitaria
en el décimo segundo aniversario
de su fundación.

Cía. Fundidora de Fierro yAcero de Monterrey, s. A.

CAMISERIA

Monterrey, N. L., abril de 1963.
Sucursal en el Tecnológico
Padre Mier Ote. N&lt;? 47 4

Monterrey, N. L.

'

BUEN TONO, S. A.
Monterrey, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

10

todo es cuestión de tiempo
René Carbonell
(VIENE DE LA PAGINA 9)

les: ¡Miren, miren sobre lo
que lloran, sobre calcio y gusanos! Aquí ustedes no quisieron dejar más que recuerdos. !Y esos llórenlos en sus
casas!)
Así ... cuando empiezan a
mandar las horas, sádicas e
incontenibles, s u s batallones
de putref¡¡cción y de miseria.
Cuando el cráneo, como fruta agusanada, paralizádo y
vencido empieza a ascender
al altar de la debilidad donde será adorado por nuevos
prosélitos de la religión de los
muertos, es cuando se recrudece mi agonía. Cuando no
tengo valor de pensar que todo queda así. Es tan dulce
imaginar lo contrario. Es tan
enervante y al mismo tiempo
tan fuerte su impulso que estimula. Así como una mágica paradoja que agota y reanima. Es tan bondadoso pensar que lo que encerraba mi
convicción es mentira. De noche . . . cuando me invade la
sensación de encontrarme en
plena gestación. Cuando comparto la oscuridad de la noche y la quietud de las estrellas. Cuando por el pequeño
tragaluz de la pieza veo pasar una tenue y enfermiza
luz, una macilenta claridad,
me siento como un feto consciente, como engendro monstruoso en el vientre de mi vieja casa. Y antes de llorar, sut'l y amante, como nocturna
enamorada, viene a .mí la esperanza de mi redención. Cómo duele ... cómo duele no
haber sido vasallo de ninguna
fe. El ""' hoh &lt;:: 'l&lt;YSúbdito,
siervo, esclavo de ningún dios.
Amarlo c o m o se llamara,
Zeus, Júpiter, Ahura Mazda,
Tien, Jehová; el nombre ...
¡qué importaba! Mas siempre
creí que era síntoma de debilidad. Que el culto a los dioses aniquilaba el culto a los
hombres. Que buscar protección, ayuda, fuerza en las formas, las líneas, los colores, los
seres de la divinidad, era menospreciar la grandeza humana. Era vejar el feroz palpitar de nuestros corazones. El
coraje desbordante de nuestros músculos.
(X Pero así son felices. Tú
no puedes cambiar las cosas,
ni convertirte en causa. Estamos imposibilitados p a r a
hacer algo. Sería demasiada
crueldad decirle qué es lo verdadero. Creo que esa es la
razón por la que no tenemos
facultades de acción. Imagínate a ese hombre si le dijéramos la verdad de lo que
busca. Seguro estoy que no
lo creería. Y aun suponiendo
que lo hiciera, creo que lo
desilusionaríamos. Tú sabes,
nosotros sabemos que en la
muerte no hay nada de fantástico. Mas la gente siempre
es llamada por lo espectacular. A que se le seduzcan los
sentidos y los instintos. Otros
hombres atienden a sus con0

~

diciones y circunstancias. Vocaciones y defectos. Creo, no
estoy en la seguridad, que la
muerte y que Dios, de lo que
han hablado los hombres desde su origen, tal vez al ver la
primera yerba o al primer
animal corriendo o al contemplar la cabeza del primer hijo
saliendo del cuerpo de la madre, a un físico se le antojaría eso, un hermoso fenómeno físico; un patólogo los vería como un gran tumor canceroso; un abogado como jugosos clientes; un dirigente
sindical como líderes blancos;
un político como futuros y
bondadosos padrinos o compadres y un filósofo ... Bueno, un filósofo no vería nada.
• Ya deja de repetir lo de
siempre. Te conozco hace 110
años diciendo lo mismo. Ade más, el acto que se avecina
es mejor. Atención. Allá viene la viuda de López a esperar a su amante. Dicen que
ahora ya se encierra con él
en la capilla que le mandó a
hacer al marido. Fíjate que
pinche vieja, ya se viene levantando el vestido ... )
Sin embargo, no sé si es
convicción o miedo nacido de
tanta grandeza. Aquello que
negué, viene a mí como una
bella imagen de verdad. ¿No
debo creer que la muerte no ·
es inanimación sino una nueva vida, que más allá de estos umbrales y estas puertas
hay un mundo exquisito y
amoroso? Dicen que no puede haber oscuridad sin luz, ni
cielo sin tierra, ni agua sin
fuego, ni vida sin sangre, porque se perderían diferencias
y clasificación e individu:.lidad. Mas eso me tiene sin
cuidado. Porque en la muerte sólo hay, sólo habrá un
concepto: la eternidad. Y un
solo tiempo: el del amor. Así
es. Así debe ser. No hay, no
quiero encontrar otra solución.
(X No me interrumpas con
tus estupideces . . . Te asemejas al nicho de la esquina cuya mayor preocupación es saber por qué nos dicen "tumbas" si no tenemos sexo. A
mí me interesa el alma de este pobre estúpido. Míralo sollozar. Tratando de saber lo
que vivo no sabrá nunca. Para conocer una cosa hay que
abordarla, tocarla, morderla,
seducirla. Si no lo haces así,
son especulaciones absurdas.
i Oh, Dios! Si en algunas oca siones nos dieras la potestad
de orientar, de ayudar, cuántos problemas no te quitarías
de encima. Cuántos problemas. ¿Conoces tú medio más
idóneo que las tumbas para
hablar a los hombres? Sé que
te sirves de los buenos, pero
esos no tienen ni nuestra experiencia ni nuestra dedicación. Y estos pobres mortales creyendo en la farsa de los
ritos y los sacrificios. En las
mandas, las penitencias y los
ofrecimientos de dolor, I&gt;iles

Tú, Señor, que en vez de
arrastrarse e ns a n grentados
por los templos, hagan de esa
sangre un corazón de amor.
Que la moneda del César que
dejan en tu casa la sustituyan
por fé. Que es el único camino para alcanzarte. Hazles saber que no te compran
con nada de lo que poseen porque tuyo es todo lo creado.
Que te vean como eres. Que
sepan lo grande que es tu sencillez y simplicidad. Diles que
Tú eres ... No, no me obligues a callar. Nadie escucha
. . . Permíteme 'decirlo. Cuando menos concédenos salvar a
ese hombre. Déjanos darle lo
que anhela.)
"Ya-ce aquí.'' "Yace aquí".
Dichoso tú que ya conoces lo
que busco. Que sabes lo que
ignoro. Tú, dichoso que ves
lo que no veo. Cuánta gloria
bajo esas lápidas. Cuánto misterio ridículo. Y yo aquí ...
Y yo aquí. "De quienes lo
contemplan vivo" . . . ese es mi
epitafio. Cobarde, temblando
de miedo, estoy aquí. Quien
desea conocer algo lo olfatea,
lo busca, lo persigue. Y yo
aquí, dudando. ¡Vamos! ¡Adelante! ¡Despedaza el secreto!
¿Quieres conocer la muerte?
\¡Pues a ella! Allí sobre ese
acero que domina la cruz, sobre ese filo, sobre esa luz encontrarás el lenguaje de lo ignoto. ¡Ya¡ !Ya está! Qué quietud. Qué tranquilidad. Qué
silencio. Ahora a esperar, dulce, tranquilamente. Vida, no
me reproches nada. Tú ya me
diste lo que me podías dar.
Ya te conozco, ya se qué es
vivir. Ahora sabré qué es morir. Qué calma. . . por qué
tar.9_ará tanto. Es preferible
así. Quiero saborear caÜo fu.
ga de vida. Cómo me envuelve este sueño divino y redentor. Estos momentos de triunfo, de gozo, de saberme muriendo. No sé si el silencio
continúa por que ya no lo
oigo. Ya no oigo el silencio.
En otra ocasión· esta frase me
hubiera parecido ridícula. · Y
hoy la pienso tan divina, tan
verdadera. Creo que en los
brazos me ha empezado a penetrar la muerte. Ha empezado la transfusión mortal ...
·¿Y si acaso no me doy cuenta
de lo que pasa? ¿Si me pierdo en la nada? No, no me sucederá, Tengo espíritu. Algo,
lo que sea, me hará saberlo.
¡Ya! ¡Ya está! ¡Miren, hombres! ¡Contemplen cuánta
hermosura! Estoy entrando en
la muerte. Esos versos ... Mis
versos ...
Y sin embargo la lucha
(apenas comienza.
Hablar .. . ¿de qué?
Cuando el tema se agota
y se esconde
en los libros de los dioses·
de los dioses de mármol '
Y granito.
En las azules ondas
repercusiones altivas de la
(fama.
Cuando caminas,

7 de abril de 1

¿Qué pasa?... ¡¡¿Qué
y a tu paso contemplas
sa?!!
... ¡¡¡¿QUE PASAA .
mil huellas desgranadas,
.
.
.
Esta
negrura . . . ¿Qué
y los árboles miras
esta negrura? . . . Todo es
grabados con nombres del
(recuerdo; ma ... tinieblas. Vacío.
no, esto no es la muerte ...
y en el cielo te admira
puede ser la muerte.
la soberbia del hombre
Eso fue lo que sentí y
en hélices y acero;
y en la tierra te encuentras que las tumbas me canta
Estoy otra vez aquí, en el
con injertos y máquinas.
Cuando hubo quien sedujo menterio. He aprendido
(a Elíseo más: que todas las cosas
nen su tiempo. Para nacer
con música y con versos.
tiene que esperar. Para
A Elena desposada,
Para engendrar. Para mo ·
te preguntas: ¿De qué?
De aquello no recuerdo
De qué hablarás ahora.
más. Nada más puedo d ·
Y sin embargo la lucha
apenas si comienza, aunque les. Todo se acabó con esa
(no tengas palabras. grura. Lo que siguió despu
¡Allá! Allá está un punto es fácil de suponer. Tras
luminoso, una perla de luz en rato de conciencia, oí la
esta oscuridad. Me acerco. · de la enfermera que me
Qué grande se ha vuelto. Qué cía:
sensación de grandeza . . . de
-Gracias a Dios, por
claridad . . . de divinidad .. . vez se ha salvado.

7

de abril de 1963

1

La Unión Ganadera Regional
de Nuevo León

PARECIDO A LA . ..
peso superior a toda resist
.cía. Bebo un trago y otro
da prisa. Me ponen un tra- otro más. No sé cuanto ti
go en la mesa. ¡Ah! pero si po ha pasado Sólo pienso
yo conozco a este hombre . .. el autobús perdido . . . en el
pero si estoy en .. . ¡Cómo! timo autobús. Mañana será
¿Qué he venido a hacer aquí? día igual a todos. Un día d
Yo conozco a esta gente. Yo so y sordo igual a todos.
conozco estas paredes, yo ...
día en que no se puede es
-¡ Hola! -me saluda una voz par a nada . . . ni a nadie. K{
en la semioscuridad- Te an- tarde llega el viejo actor
duve buscando.
su márcara de farsante;.
Me dijeron que habías sali- riente y expansiva.
do a dar una vuelta.
-¡Ah, mi estimado Samu
- ¿Eres . . .
to! -tomando asiento. - Ten
-¿Cómo? Pues soy Bruma. una velada muy interesan
-Se sienta a mi lado y me pa- Deben venir conmigo. La
sa la mano por la sien. -¿Te saremos en grande . . . de
sientes bien? Ardes un poco. mera. Habrá de todo, de
Pobrecito. Es el efecto de ano- do. ¡Vamos, Bruma, la div
che.
sión es para todos, no pon
-¡Déjame!... ¿no sab e s esa cara! ¿Cómo podría
qué . ..
cionar el equipo si falta al
-Te pagaré un trago ... ven no de. los tres?
. . . ven. No te vayas. Sólo
-Sí. Cómo podría fun ·
uno y después te llevaré a dor- nar -repito.
mir. Necesitas descansar.
-¡Es maravilloso! -excla
No protesto. Todo el mun- Bruma con lejanía. -Y esto. .
do se me cae encima, con un es sólo el principio.

11

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

saluda con ajecto y Simpatía al

(VIENE DE LA PAGINA 6)

Patronato Universitario
de Nuevo León
1

y a su brillante revista

Vida Universitari,a
por la labor constructiva del primero y la
difusión cultural de la segunda, en el
décimosegundo aniversario de su fundación.

Presidente:

Secretario:

RAMON RUIZ.

NARCISO R. MONTALVO

Monterrey, Nuevo León

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

en Nueva York

·Una
Escuela
Secundaria
Para Artistas

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY, ~UEVO LEON, MEXICO • A1'10 fIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Cordiales felicitaciones para el

628

•

NUMERO ESPECIAL
DECI MO SEGUNDO ANIVERSARIO

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Quinta Sección

Por su ,magnífica labor de difusión cultural,
y para su brillante revista

un cuento de

Lydia Zuckerman

EL
TELEFONO
RECALCITRANTE

Vida Universitari:a
en su XII aniversario

•
'

R. Ayuntamiento de Monterrey, N. L.
Abril de 1963.

C. Presidente Municipal
Lic. Leopoldo González Sáenz

C. Srio. del R. Ayuntamiento
Lic. Salvador Garza Salinas

E

STA historia comienza en
el año de gracia de 1928,
cuando don Ignacio y don
Ramón se llamaban todavia Nacho y Mancho y llevaban gran
amistad en la escuela primaria
del pueblo. Aquí, en buena literatura, se espera una descripción.
Bueno: se llamaba. . . digamos
Villa Hermosa, aunque de hermo .
so no tenía más que lo que se da
gratis: el cielo azul y una linea
ondulante de montes en el horlzonte. Los hombres habian añadido al paisaje una docena de callejuelas chuecas, de las cuales
la más larga se llamaba 5 de Ma.
yo, un par de tiendas, una pulquería, una farmacia y un expendio de féretros. En la plaza, habla varios bancos donados por los
personajes de más fuste y que
perpetuaban, grabados en la piedra, los nombres de esos benefactores, detalle muy útil para los
enamorados que podían citarse
con toda precisión: "Te espero en
Bernabé Olachea a las nueve",
"¿Por qué no viniste ayer?" º¿Yo
estuve sentada toda la tarde sobre don Gumersindo Saldaño".
Añada usted, en el centro de la
plaza, un quiosco en que la banda de la guardia municipal da)&gt;a
un concierto todos los domingos
a las once, unos laureles de la India cuyo tupido ramaje parecia
abrigar un millón de pi\jaros que
no se atenian a ningún horario,
el lánguido pizzlcato de una gu!.
tarra enamorada, al atardecer, ya
tiene usted la imagen de Villa
Hermosa en donde crecieron los
dos amigos y primos segun.dos.
Nacho era el hijo del tendero,
o més bien de la tendera, ya que
su padre era más conocido como
el marido de su mujer, lo que le
Procuraba, d e s gr a ciadamente,
cierto crédito en la cantina. Doria Jovita, la mamá de Nacho, lo
mismo descuartizaba un puerco
que tumbaba un i\rbol y cargaba
con el negocio, la casa y la educación de sus hijos, sin tratar de
reformar al gandul de su esposo,
lo que indicaba un juicio poco
común para una sencilla mujer
del pueblo,
Moncho era huérfano y vivia

con su tía. Esa constelación en
·los asuntos familiares de los dos
ainigos desempeñó, creo yo, ~n
papel de primerísima importancia
en el desarrollo de sus ambiciones
y en todo el curso subsecuente de
sus vidas.
Nacho- era e~ único hijo de Jovita, ya que los demás niños eran
. de sexo femenino, o como ella decía suspirando: "uno para la gloria de Dios y el resto para el provecho del prójimo". Las hijas se
fueron casando una por una y
quedaba sentado q~e Na~~ito seguiría con el negoc10 fam1har. Su
futuro estaba pues, en los abarrotes, ya que a las decisiones . de
Jovita no cabía la menor réplica.
El caso de Mancho era completamente diferente: nadie tenia interés en su vida ulterior, y a decir verdad, tampoco en . su vida
a secas y eso le permtia tener
grandes' ambiciones e incursiones
fantásticas en un futuro rico en
todas las satisfacciones que tan
tristemente le faltaban en el presente.
Lo más curioso del caso es que
las ambiciones de los dos muchachos se realizaron casi como ellos
habían soñado. Al salir de la escuela Nacho empezó a trabajar
en 1a' tienda, se dejó el bigote y
pronto le llamaban don Nachito
0 don Ignacio. Se cas~ con un~
prima. Evita, que le dio tres_ h1.
jos. Los niños empezaron a .1r a
la misma escuela, con la misma
maestra que le había pegado con
su regla más de una vez al propío don Nacho para "hacer entrar
las letras".
En su debido tiempo, cuando se
electrificó el poblado, don Nacho
estrenó luz eléctrica en su negocio. Cuando se instaló el teléf~nó Ignacio fue uno de la media
do~ena de suscriptores con lo:,;
cuales contaba el pueblo. Era un
telé{9no de pared, de esos ª":tiguos que ya no se usan en la c1u.
dad; sin embargo, se oía perfec.
tamente bien y de todos modos
el teléfono servia principalmente
para las conversaciones entre las
criadas y sus novios, y en estos
(SIGUE EN LA PAGINA 3)

1

· Los alumnos de arte dramático de la Escuela de Artes Escénicas de Nueva York aprenden
a actuar en escena en la que desempeñan diversos papeles. Baio el oio observador de un profesor y de otros alumnos, estos tres actúan en un escenario desprovisto de tramoya, disponiendo sólo de los muebles más rudimentarios. Muchos alumnos tratan ansiosamente de ingresar en la escuela y son muy pocos los que piden· transferencia una vez que han sido aceptados. Los requisitos de entrada son muy pocos, y nada rigurosos. Los aspirantes tienen que someterse a dos pruebas: una ante los miembros de la facultad y otra ante los miembros de la
Comisión Asesora de la Escuela.

L

A escuela más singular
de los Estados Unidos
está situada en el corazón del distrito teatral de
Nueva York, Es la única escuela pública de la nación que
enseña a sus jóvenes alumnos
a hacerse profesionales en el
arte de la ·música, del teatro
o del baile. · Además de este

tipo de enseñanza, los alumnos de la Escuela de Artes
Escénicas (nombre por el
cual se conoce a esta institución) reciben cuatro años de
enseñanza preparatoria para
ingresar en instituciones de
enseñanza universitaria.
Los alumnos aspirantes a
ingresar en esta escuela de-

ben mostrar pruebas, durante
dos audiciones, de interés y
aptitud respecto al arte de su
elección, La primera prueba
es ante los miembros de la
facultad, quienes eliminan a
los alumnos que carecen de
aptitudes. La segunda, tiene
lugar ante la Comisión Aseso(SIGUE EN LA PAGINA 4)

•

�2

3

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

teléfono recalcitrante
un cuento de Lydia Zuckerman
(VIENE DE LA I' PAGINA)

casos no

Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la
Comisión. Ejecutiva y del Cons~jo General del

es preciso oír muy bien,
ya que como dicen los franceses
"en el tono está la música".
para celebrar los veinte años
de su matrimonio con Evita, Ig.
nacto sacó una televisión en abo.
Jl(l6.

El gasto era algo fuerte, pe.

ro nuestro hombre calculaba que

con el hambre de espectáculos

Patronato·Universitario de Nuevo León

que acechaba a los habitantes

del pueblo, cobrando a veinte
centavos la entrada para ver "la
te1e11 se podía reunir una can.
mensual que casi alcanza.

tfdai

Los dos amigos se escribían de
vez en vez: don Nacho aprove.
chaba generalmente algún even.
to familiar para darle a Mancho
la nueva, y sus cartas empeza.
ban, a la antigua, con: Te es.
cribo la presente con el objeto
de saludarte, pasando a infor.
marte que estoy bien, gracias a
Dios, y espero que estés igual.
mente ... " seguían las noticias:
boda de un amigo o bautizo de
un niño.
11

casa -dijo con orgullo--. ¿ Ves
ese cajón? Es como un Pequeño
cine ... Aprieta ese botón, ándale, ¡no tengas miedo! Aprieta.
¿Ves? La pantalla empieza a
iluminarse.
Don Nacho pensó in petto que
si bien la camioneta era vieja,
su tele era más nueva y tenia
una pantalla más grande, pero

no dijo nada, por cortesía. Mon.
cho le arrastró hacia la puerta.
-¿ Ves ese otro botón? Es pa.
ra prender la h.t~.· Aquí no usa.
mos velas ni lámparas de petró.
leo. . . Mira, cuando yo aprieto
ese botón, se prende la luz allí
arriba . . . y ese es para esa lám.
para de pie, allá en el rincón.
Moncho miró a su primo con

el mismo aire triunfante, y lo
arrastró hacia la cocina. A lU
tampoco faltaban botones.
Mira esa cosa blanca: es una
estufa de gas. Basta con abrir
esta llavecita y ... ¡pum! ya la
tienes prendida. Tampoco necesi.
tamos ir por agua: aqui el agua
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Las cartas de Ray eran hue.
vos de otra gallina, una gallina

y para la Dirección, redacción y personal del semanario

Vida Universitaria
en su décimosegundo aniversario.
no se revienta
n1• Je raya;
•
se ve siempre

•1nuevec1·ta •••1

Tribunal Superi·or de Justicia
del Estado de Nu.evo León
Presidente y Magistrado de la la. Sala

Lic. -Enrique B. Garza.

ba para cubrir el abono. Y asi,
cobrando veinte para ver la tele
Y quince por el uso del teléfono,
vendiendo sal, chile, jabón, arroz,
hllo para zurcir y hasta tarjetas
de felicitación, don Nacho se hizo
rico, no de/ una riqueza insolente
de ciudad, de esas que ·huelen a
bandidaje y a latrocinio, sino
una modesta fortuna provincia.
na que pareceria miseria en otra
parte, pero que le traía el res .
peto y la consideración de la
gente del poblado.
Oportunamente, llegó hasta él
la más grande conquista de la
Civilización moderna: una caja
roja que traia en letras blancas
el nombre de una compañia de
refrescos. La caja era un refri.

aerador.

E

L destino de Mancho siguió,
paradójicamente, una linea
más o menos paralela. A

Magistrado de la 2a. Sala

Magistrado de la 3a. Sala

Lic. José González Santos.

Lic. Leopoldo Peña Garza.

61 también le fue dado realizar
SUS ambiciones; no babia ni lle.
ndo a
~~do
.. los
-con la

los veinte años de edad,
se fue de bracero al sur
Estados ·Unidos, se casó
hija de un plomero de
origen mexicano y entró como
IOClo en el negocio de su su0.
8l'OEve. La muchacha se llamaba
lyn, pero sospecho que su
:,iadero nombre era Evita, lo
Ch mo que el de la mujer de Na.
o. Ramón tampoco quedó en
111
e
sino que se transformó
~,~r~,ond,
para abreviarlo
Evtt ay · !lªY. procreó con su
Mart~ arner1camzada una hija.
redó Yll; al m~rir su suegro, he.
que el negocio, y consideraba
loa la Vida le habla realizado
JU ,_~As _descabellados sueños de
uuanc1a.

e:º~~?.'... y

que cloqueaba en pocho: "El bu.
siness va bien y planeo remode.
lar el shop el año entrante. Este
año compré un car a Evelyn y
mi hija planea entrar al College
después de terminar el High
School", y así todo lo demás.
Los dos primos y amigos ya
andaban del lado malo de los
cuarenta y nunca se habían vuel.
to a ver. A los dos les iba bien.
Don Na cho podia darse el gusto
de unas vacaciones -las prime.
ras de su vida- y Mancho dis.
ponía en su casa de un porch
donde se podfa poner un cot, un
confortable cot americano que
valía seguramente por una cama
de México. En . res,umidas cuen.
tas, 0 como escribia Ramón, pa.
ra cortar un long story short,
un buen día don Nacho se encon.
tró en camino hacia el norte,
para ver a los "primos".
Al bajar del tren 1 fue inmedia.
lamente presentado al nuevo
miembro de la familia: un es.
pléndido Chenolet color mamey
con techo blanco: por supuesto
la antigua camioneta con la cual
Ignacio salia a comprar fruta y
verduras no se podía comparar
con los espléndidos y numerosos
CV del Chevrolet, y el pobre
hombre ni siquiera se atrevió a
mencionarla. Mancho se instaló
triunfalmente en el volante y
apretó un botón. El carrazo
arrancó, y e¡i menos de diez mi.
nutos toda la comitiva llegó a
una casa de madera, pintada de
blanco, igualita a un sinnúmero
de casas que había pasado en el
camino.
Mancho hizo pasar a su amigo
y Je quitó el maletin.
- Ven ... te voy a mostrar la

�VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

4

7 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

UNA ESCUELA SECUNDAR IA
PARA ARTISTAS
Nos complace enviar nuestras cordiales
felicitaciones a la notable Revista

Abierta en la
Cd. de Nueva
York.- Teatro,
Música, Danza

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir 12 años de difundir la
cultura en nuestro Estado y
en nuestra Patria

CASA GUAJARDO, S. A.

(VIENE DE LA I' PAGINA )

ALUMNOS DE una clase de baile moderno de la Escuela de Artes Escénicas de
Nuevo York, pasan exámenes de graduación anta un tribunal integrado por
miembros de lo Comisión Asesora de la escuela, bien c.onocidos bailarines, actores y músicos. Los alumnos ejecutan bailes que han sido coreografiados por los
profesores. Puesto que los miembros de la Comisión Asesoro no conocen a los
alumnos por su nombre, estos ostentan números. Mós de una tercera parte do
los alumnos que atisten a lo escuela son bailarines.

PARA PERMANECER en la Escuela de Artes Escénicas, lo cual forma parte del sistema de escuelas públicas de la Ciudad de Nueva Yol'k, el alumno debe monte•
ner un buen historial escolar. El grupo que aparece en efecto fotograbado está
escuchando una conferencia sobre física por el profesor lrwing Orfuss. Aunque
estudien el mismo número de asignaturas que los alumnos de otras escuelas se•
cundorias, los jóvenes bailare¡nes, adores músicos tienen cuatro períodos de
estudio diarios. Una gran parte de los alumnos graduados, c.ontinuan sus estu•
dios en universidades.

Monterrey, N . L.

ra de la escuela, la cual está
integrada de personas que se
destacan en la música, el drama y el baile.

•

;

Los alumnos que han sido
seleccionados deben poseer un
espíritu disciplinado, puesto
que el plan de estudios de esta escuela es más estricto que
el de ninguna otra escuela secundaria corriente. Las clases comienzan a las 8:20 de la
mañana y duran seis horas en
vez de las cinco horas usuales. No hay períodos "libres"
o períodos de estudio. Se dedica igual número de horas a
las tareas de estudio artístico que a los estudios académicos.
Algunos de los alumnos no
pueden hacer frente al apremio diario de los estudios y
voluntariamente solicitan la
transferencia a escuelas en las
cuales las asignaturas y horas de estudio no son tan exigentes. Sin embargo, la mayoría de los estudiantes son
de la opinión de que las recompensas bien merecen lo
arduo de los estudios.

PARA LOS alumnos de la Escuela de Artes Escénicas de Nueva
York no existe gran distancia física de la escuela al lugar donde esperan pasar la mayor parte de sus años profesionales. La
escuela está situada en el corazón del distrito teatral de Nuevn
York, y los alumnos, como los dos que aparecen aquí, pueden
pasear por Broadway durante los escasos períodos de descanso
que tienen. Los alumnos deben seguir cursos académicos completos y trabajar también en el estudio de su preferencia. El
promedio de la admisión de solicitantes suele ser de uno por cada cuatro candidatos.
como si yo estuviera en este mismo cuarto!

(VIENE DE LA PAGINA 3)

sale de la pared. Abro esa otra
na ve y sale agua. Este armario
se llama refrigerador. Es para
conservar todo bien fresco. Mon .
cho sacó del refrigerador una
botella df' cerveza escarchada de
hielo.
Al pasar delante del W.C., se
contentó con abrir la puerta y
enseñar la taza de porcelana
blanca con un gesto lleno de
elocuencia.
-Pero todo eso no es nada,
Nachito, absolutamente nada .. .
Ahora te voy a enseñar algo .. .
¡una maravilla! Mira: eso es un
aparato, un simple aparato de
plástico. Bien. Ahora, me voy a
ir yo. Puedes verme por la ven.
tana: voy a tomar el coche e ir.
me de aquí. Me voy a ir a varios
kilómetros, hasta el otro extre.
mo de la ciudad. De repente, vas
a oir un timbre. Entonces, des.
colgarás la bocina -eso se Ua.
ma bocina- y me vas a oir des.
de el otro extremo de 1a ciudad
¡ \'BS a oir mi voz tan claramentP.

Agarrando su sombrero, Man.
cho salió corriendo y un minu.
tn más tarde se oyó el rugido
del coche que arrancaba. Llegan.
do a la ventana, don Nacho alcanzó a ver el automóvil de su
primo que desaparecia en una
nube de polvo. Diez minutos mis
tarde, sonó el timbre del aparato. Hubo un momento de suspen.
so. Rodeado por las dos mujeres emocionadas que, visiblemente, retenían el aliento, don Nacho se acercó al teléfono y des.
colgó la bocina. En seguida se
oyó la voz de Mancho.

,

- ¡Ola, Nacho! ¿Me oyes?
- No -dijo don Nacho.
- ¿Cómo que "no"? ¡Soy yo,
Mancho ... ¿Me oyes? .. .
-No - contestó don Nacho
firmemente-. No oigo nada.
- ¡Helio! ¡Hello!-voclferó
Moncho al otro lado del hilo-¡
Escúchame Nacho. ¡No te vayas,
Voy a hablar más fuerte par•
que me oigas. Asi... ¿Me oyes?...
- No -don Nacho meneó la
cabeza-. No se oye nada.
Y alzándose de hombros, pUSo
la bocina en su lugar. Evita Y
Marilyn lo miraban azoradas.

•S''••
1

«-',#'#1(1'~

1

f

\

1

J~

i~

~~#~

�7 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección

6

1

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

CULTURA PARA TODOS

LA UNIVERSIDAD Gallaudet, el único centro de entrenamienlo
para futuros maestros y Administradores para escuelas de Sor-

dos en Estados Unidos, utiliza a su afiliada Kendall School como
un centro para demostraciones y enseñanza práctica para estudiantes no gradu~dos y graduados, algunos de los cuales po•
seen oído normal. Aquí un estudiante de Taiwan (al centro) observa a un niño americano a quen se enseña a hablar y a leer
los labios. Cuando la maestra señala un palabra par que el
niño la pronuncie, ella la enuncia. El lee sus labios y luego
asocia la palabra con la página impresa.

•

mente al traducir lo que dice
al alfabeto manual y al idioN la Universidad Ga- ma de señas.
llaudet p ar a Sordos,
Este método simultáneo de
cuando un profesor de- instrucción constituye la base
sea llamar la atención de su de toda comunicación en Gaclase, aprieta un botón y el llaudet. El sistema combina
destello de una luz brillante dos técnicas manuales. Una
indica a los alumnos el co- es el deletreo con los dedos,
mienzo de la lección. El pro- es decir, formar letras para
fesor habla, natural y clara- construir palabras. Pero ya
mente, pero al mismo tiempo que este sistema es lento
sus dedos se mueven rápida- también se usa el lenguaj~

E

Jóvenes sordos de
diversos países

500 Estudiantes

asiste~ a la
Universidad ''Callaudet''
en ·Washington

F u n d a d a en 1864

por señas en el cual simples sidad para sordos en el mun: versiclad.
El Doctor Leonardo Elstad,
- unos 500 estudiantes
gestos o formaciones con los do , tiene
Rector
desde 1945, es un homdedos y las manos significan inscritos, incluyendo algunos
bre
de
oído normal, pero ce&gt;palabras completas o frases, de Asia, Europa y Africa. Esmo
los
otros 109 miembros
un sistema parecido a la ta- ta Universidad Internacional
del
personal
docente aprendió
fue
establecida
por
Ley
del
quigrafía. Estas técnicas comel
alfabeto
manual,
el lenguaCongreso
de
1864
y
su
estatubinadas con el habla cuando
je
por
señas
y
la
lectura
de
to
fue
firmado
por
el
Presiexiste una capaéidad vocal
labios.
De
los
35
profesores
dente
Abraham
Lincoln.
suficiente, permite al estuLleva el nombre de Tomás que son sordos, todos con la
diante ver en las manos lo
Hopkins
Gallaudet, fundador excepción de tres son graduaque no puede escuchar o leer
de
la
primera
escuela para dos en Gallaudet. El Rector
en los labios, dándole así una
mayor seguridad de que en- sordos en los Estados Unidos Elstad es también un ex alumtiende lo que ha sido expre- de América. Su hijo, Eduar- no de Gallaudet.
Situado en un terreno de
do Miner Gallaudet, fue el
sado.
37
hectáreas conocido como
GalJaudet, la única Univer- primer Presidente de la Uni-

Nos complace felicitar cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su expresión periodística

Vida Universitari1a
en el Décimosegundo Aniversario de su fundación.

Oxígeno Nacional, S. A.
Monterrey, Nuevo León

inscritos, de Asia,
Europa y Africa.
siendo Presidente
'

Abraham Lincoln
LA UNIVERSIDAD GALLAUDET para los Sordos, de Washington, es la única universidad en su
género en el mundo. Fundada por una Ley del Congreso en 1864, acepta estudiantes de cualquier parte de Estados Unidos y de muchos otros países. Es una Universidad de humanidades
que confiere los grados usuales de cuatro años, el grado de Maestro en Educación y un diploma profesional de Administración de Escuelas para Sordos, Afiliada a Gallaudet está la Escuela Kenda ll, una escuela para educación demostrativa, primaria y secundaria. Gallaudet tiene una insc ripción de 500 alumnos incluyendo algunos de Europa, Africa y Asia. El Centro de
Habla y Oído (a la derecha primer plano) está dedicado especialmente para ensayos y entrena-

miento auditivo.

Kendall Green, el instrumente! especial que requiere la
educación de los sordos se
añade a los modernos edificios e instalaciones comparables a las de cualquiera Universidad pequeña de artes liberales. El trabajo de investigación es alentado en todo
sentido. Investigadores y educadores de muchos países utilizan su biblioteca, que cuenta con 150.000 volúmenes y
registros especiales.

"La Universidad Gallaudet
se siente satisfecha de que la
matrícula se haya duplicado
en los últimos diez años", manifiesta el Doctor Elstad. "El
aumento se debe en parte al
crecimiento material y académico de la Universidad. Aparte de esto los estudiantes sordos están más convencidos de
la importancia de obtener un
nivel más alto en su educación y un número mayor de
ellos se está preparando en
escuelas de todo el país para
poder ingresar a esta Universidad".

Aproximadamente el 70 %
de los fondos necesarios para
el funcionamiento de la Universidad s o n suministrados
por el Gobierno de Estados
Unidos, pero Gallaudet goza
de completa libertad académica.
La admisión es por examen.
La Universidad"acepta únicamente estudiantes incapacitados para estudiar en Universidades para estudiantes de
oído normal. No se rechaza
ningún estudiante que no pueda abonar su matrícula. La
mayor parte de los estudiantes en Gaullaudet provienen
de e s c u e I a s estatales para
sordos, y no todo tlene la misma base preliminar. Gallau det cuenta con un -Departamento Preparatorio p ar a
aquellos que todavía no están
calificados para seguir I o s
cursos previos de la Universidad.
El plan de estudios de la
Universidad incluye cursos en
ciencias y matemáticas, estu-

plan de estudios son importantes en el programa de la
Universidad. Una de las más
dios sociales, humanidades e populares con los estudiantes
idiomas. Durante su residen- y con el público es la serie
cia en Gallaudet se requiere de obras dramáticas que se
de los estudiantes su asisten- presentan to d o s los años.
cia al taller de comunicacio- Obras clásicas, americanas y
nes, creado con el objeto _de extranjeras, son representadas
desarrollar hasta el máximo con lenguaje de señas por un
su facµltad de hablar, lectura elenco de sordos mientras un
de labios y oído.
lector narra el diálogo. Estas obras han sido presentaEl Departamento de Educación en Gallaudet es el único centro en los Estados Unidos de América que entrena
futuros maestros y administradores para escuelas para
sordos. Desde 1895 ha aceptado estudiantes extranjeros
que desean hacer progresar la
educación de los sordos en
sus respectivos países. Su escuela para graduados acepta
a los que pueden oir tanto como a los candidatos sordos
para que obtengan su grado
de Maestros en Educación. A
todos los estudiantes graduados se les asigna una beca
que cubre su manutención y
derechos de matrícula.

En la Escuela Kendall, su
afiliada, escuela laboratorio
para cursos elementales y secundarios, los estudiantes no
graduados y los graduados
pueden practicar la enseñanza.

El centro vital del recinto
de la Universidad es el Centro de Habla y Oído. Un edificio circular, moderno, iluminado por el sol y bien ventilado es completamente antisonoro. Allí cada estudiante es
entrenado en mejorar su habla y aprende a usar cualquier
capacidád auditiva que posea,
El Centro también provee servicios de diagnóstico, cursos
graduados y práctica de clínica para los futuros maestros, presta servicios externos
LfS ESTUDIANTES en Gallaudet gozan de una activa vida so- y estimula la investigación de
c_abl. Aquí en el salón de estudiantes un grupo baila con las oído y sordera.
"' rac,ones
.
, alumnos completamende un toca-discos. Hasta los
Las actividades fuera de
te sordos pueden sentir las vibraciones.

ñas es un vehículo extraordinariamente e f e c t i v o para
transmitir emociones, la cual
después de todo es la misión
más importante del actor".
Un coro con mantos azules
"cant"hi
a
mnos en e11enguaje de señas en los servicios
vespertinos en la capilla. Los
estudiantes pértenecen a clubes literarios, de debates y
fotografía y a grupos sociales
en los cuales bailan a las vi-

LAS COMUNICACIONES en la Universidad Gallaudet se efectúan
con el "método simultáneo", utilizando la palabra hablada
cuando existe capacidad suficiente, junto con el alfabeto ma •
nual y el lengaaje por señas en el cual simples gestos o formaciones de manos y dedos significan palabras completas o fra.

ses,

Aquí un profesor utiliza los tres sistemas para dictar una
clase en un laboratorio científico.

das en el Teatro de la Universidad, en televisión por todo el país y una vez en la
ciudad de Nuev-a York a beneficio del Fondo para el Centenario de la Asociación de
Ex Alumnos de la Universidad Gallaudet.

braciones de la música.

Los eqll,ipos de foot hall,
basquet hall, atletismo, natación y lucha compiten con los
de otras universidades de la
zona. En 1961, el equipo de
100 miembros de Estados Unidos en los Juegos Internacio "Atraemos a sordos de to- nales para Sordos que tuvo
da la costa oriental de Esta- lugar en Finlandia, coil.taba
dos Unidos", dijo el Decano con 40 estudiantes de GallauJorge E. Detmold. "También det. La Universidad patrociatraemos un número de per- nará un acontecimiento simisonas que oyen simplemente lar en 1965, sobre el plan ae
porque las obras teatrales re- los Juegos Olímpicos en el
presentadas son muy buenas cual se espera la participay porque el lenguaje por se - ción de 30 países.

�7 de abril de 1

VIDA UNIVER,SITARIA - Quinta Sección

8

7de abril de 1963

9

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

Las Esculturas del

AFRICA

Las importantes tareas desarrolladas por el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Negra

merecen nuestra más cordial felicitación Y para
su notable órgano periodístico

Vida Universitaria

por
Denise Paulme
ARA vez podemos establecer
edad exacta de una escultura africana. Las piezas ~~t!guas O que provienen de una CIVlh1.3CiÓD desaparecidai se han encontrado casi sin excepción en manos d~
habitantes que ignoraban. su uso on¡mario y les hablan asignado . una
función nueva; de terracota, piedra
0 metal algnnas obras pueden remon~ a varios siglos; no se puede
decir más. Hay dos excepciones: los
bronces de Benín, cuya cronología
ha podido establecerse. de manera
muy precisa desde el siglo XVI; las
estatuas reales bakuba, cuyos modelos
fueron identificados por Torday.
La arqueologia africana comienza.
A¡mte del prejuicio que dura~ largo tiempo ha hecho que ~.. des_cuide
un Continente 1'sm h1stona , d1f1cultades materiales se oponen a los trabajos de excavación: bajo arena, humus o laterita, Afóca guarda sus secretos. ¿Cómo se podrían localizar
sitios que nada indican, y que no se
mencionan en ningún texto? Los afrirano, casi no han tallado la piedra:
desprovistas de cimientos y construidas para durar tan sólo unos años,
sus habitaciones son de tierra sin cocer, mezclada con algunos puñados de
paja; abandonadas, después de una
o dos estaciones de lluvias, no forman
mis que un montón de barro. lnclwive el palacio del soberano se
abandonaba frecuentemente al morir
el príncipe y su sucesor construía una
nueva residencia. La capital del imperio de Ghana, la de Mali cambiaron varias veces de lugar. Ciudades
enteras han desaparecido totalmente.
Las investigaciones prehistóricas no
han hecho posible tampoco encontrar
de un extremo al otro del Continent~ ~ misma sucesión de técnicas defimdas en Europa por los especialistas. Las exploraciones, realizadas en
su mayor parte sobre la superficie, han
Ptlesto de manifiesto yacimientos
C!l~~- Se conoce la reciente multipuuouón de descubrimientos pa leontológicos: Africa es quizá el loco
de que el hombre partió para invadir el resto del mundo desde la épo&lt;ll más arcaica. Nadie duda de que
~rda sorpresas.
~ madera africana, estatua o
m ra, rara vez tiene más de un

R

]a

Deseamos que su labor en bien de la di.fusión de la
Cultura, sea siempre una expresión fundamental.

"°'

UNION DEL TRANSPORTE URBANO DE MONTERREY, S. C.
Monterrey, Nuevo León
Presidente: Sr. Ricardo G. Fernández
Secretario: Sr. José Rogelio Dávila
Tesorero: Sr. Rodolfo Montemayor

siglo o si~Io y medio de antigüedad;
el calor humedo, las tennitas, los gusanos han realizado su obra rápidamente en un clima tropical. Estos
no son los únicos agentes de destrucción. Tallados para una ceremonia
cuya preparación requirió a menudo
varios meses, buen número de máscaras o accesorios de danza se destruyeron antafio en el curso de la reoresentación o se abandonaron inme•
diatamente después: nunca serían dos
veces. Una estatuilla de función mágica, que no cumplía su oficio con
suficiente eficacia, era destruida; además, un buen número de máscaras,
de lignraciones de antepasados o de
espíritus, fueron quemadas por el ce•
lo de neófitos cristianos, de "santones'' musulmanes o de profetas locales inspirados repentinamente. En
uno o dos casos, estatuas de finalidad religiosa, o que servían para la
adivinación, fueron salvadas por extranjeros cuando iban a desaparecer
con su guardián, enterradas en su
tumba o arrojadas al montón de los
ti-astos \'icjos. Por último, la perseeqción de hechiCf'ros traio consigo
n6merosas destrucciones. En febrero
de 1951, un funcionario de Nigeria
se enteró de que un movimiento de
contra-hechicería hizo que se acumulara en las aldeas un abundante material religioso; por lo tanto, estatuas.
Los manifestantes, al llegar a un lugar en que se les pedían sus servicios,
comenzaban por ofrecer un sacrificio; a esto seguía una danza, en el curso de la cual varios de ellos caían en
trance v denunciaban a "hechiceros".
Estos Í1ltimos debían hacer una confesión pública, traer y rechazar su material· de lo contrario, se les sometía
a ur:a ordalía. El movimiento no
tardó en hacer objeto de su acción a
algunas sectas religiosas cuyos adeptos de buen o de mal grado, tuviera~ que vaciar sus santuarios y que
depositar en un lugar público todos
los accesorios del culto: esculturas de
madera, objetos de cerámica o metal. Avisado a tiempo, el curador de
las antigüedades pudo remover los
montones preparados para ser quemados; de esta manera pudo salvar cerca de 800 esculturas que pasaron a
poblar museos locales.
Funcionarios, comerciantes, sobre

todo etnógrafos, en el transcurso de
los últimos años han podido descubrir piezas antiguas. Sin embargo, su
número limitado, su precio relativamente elevado indican que la fuente
africana está prácticamente agotada.
Preocupados por preservar la herencia
africana, los poderes locales han instituido un control v han prohibido
la exportación de obras consideradas
antiguas. Se han creado museos; de
tal modo, existe un museo en cada
centro local del Instituto Francés del
Africa Negra, en Saint•Louis, Dakar,
Bamako, Conakry, Abidjan, Uagadugú, Porto Novo, La Costa de Oro,
el Camerún, el Congo Belga, Angola, todos los territorios africanos poseen hoy en día sus museos. Nigeria,
que deseaba tener obras antiguas de
Benín, se esforzó en comprar en ñuropa marfiles y bronces destinados a
sus colecciones públicas.
A falta de una lecha exacta, por
lo menos se han podido distinguir
dos épocas en la escultura africana:
antes y después de la colonización.
Hasta la llegada de los europeos
no había herramientas perfeccionadas; pocas influencias exteriores se
ejercían; se perpetuaba una tradición.
Pero a fines del siglo XIX las guerras
locales alimentadas en parte por las
demandas de los mercaderes de esclavos, habían arruinado regiones inmensas. El período que comienza
con la ocupación del país por las potencias occidentales se señala primero
por la instauración de una paz que
como muy a menudo se olvida, puso
fin a siglos de inseguridad y de pillaje. En la calma que comenzó, las
instituciones no sólo pudieron sobrevivir, sino que se afirmaron y florecieron. Fue este un período transitorio y el Africa no podía pennanccer largo tiempo en un estado de
semiaislamiento; la segunda Guerra
Mundial no hizo niás que precipitar
una evolución ineluctable. Desde
hace diez años, la demanda de productos cultivados para la exportación
sometió a los cultivadores africanos a
las fluctuaciones de los mercados económicos; la iniciación de Arandes
obras, la apertura de empre~ consumidoras de mano de obra determinaron desplazamientos de población; se están efectuando cambios

profundos. Las creencias religiosas se
debilitan, la magia surge con nueva
fuerza.
La influencia europea se dejó sen,
tir primero a lo largo del Jitoral, en
el que la actividad artística había alcanzado un nivel elevado. No podía mantenerS;e el aislamiento favorable a la continuidad de una tradición artística. Este arte ha degenerado, se han abierto verdaderos talleres para satisfacer las demandas de
los turistas. Ha desaparecido todo
con tenido efectivo de las esculturas
concebidas únicamente para la venta. Algunos institutos oficiales han
establecido escuelas para fomentar el
artesanado indigena, pero su esfuerzo se dirige sobre todo a las artes aplicadas.
La mayoría de las obras modernas
pueden clasificarse en: objetos de uso
corriente; copias de esculturas tradicionales; creaciones nuevas.
Los objetos mobiliarios que siguen
fabricándose en el lugar, cucharas,
vasos de madera, asientos, piezas de
ceráll}ica, calabazas, generalmente se
fabriam con honestidad; se trata de
un ai:tesanado sin pretensiones artísticas; ~las estatuas y máscaras ejecutadas conforme al estilo local son la
reproducción, más o menos cuidada
en sus detalles, de modelos anteriores. Allí donde las sociedades secretas conservan su dominio, sobre todo
en el interior de Liberia, las máscaras que se usan nos ofrecen todavía
1,1n mérito artístico real. En otras
partes, tanto en el país de los yoru•
has, como en el de los baulés o dogón, los escultores perpetúan la tradición; algunos la renuevan inclusive; tal es el caso de un escultor de
la Costa de Marfil que, en vez de
aüadir, conforme al uso, un cinturón
de tela a su estatuilla acabada, talló
el cinturón en el bloque y lonnó un
sólo cuerpo con el personaje; la innovación, que tuvo buena acogida, se
copió de inmediato. Pero las esculturas en las que se transparenta una
influencia européa son en general fe3 i
y todo ritmo ha desaparecido de ellas;
personajes vestidos a la europea y pin•
tados con colores químicos están provistos de un casco, de un bastón o
de un fusil; la madera blanca se cubre de betún o se somete al piro•

grabado.
Las obras contemporáneas no valen, ni con mucho, lo que sus predecesoras, producidas a voluntad, apar·
te de toda preocupación lucrati\'a.
Una máscara dogón, vendida en el
lugar a turistas que hoy en día son
muy numerosos, se paga en mil fran•
cos, C. F. A., suma considerable para su autor, que no ignora el provecho que puede sacar de su obra.
Aquí lo que cuenta es el talento individual, y las piezas deben juzgarse
solamente sobre esta base. Al interrogar en 1933 a escultores de la Costa de Marfil, el viajero Himmelheber
encontró que los indígenas trabajaban
ya por dinero; trataban de darse a
conocer para poder exigir precios más
altos, la escultura les parecía un trabajo arduo, más penoso que el de la
tierra, puesto que exige una incesante atención. La asiduidad cuenta más
qut el talento; no se cansan de co-·
piar modelos antiguos.
Sin embargo, aún hoy en día, en
toda el Africa es el brujo quien prescribe al cliente una detenninada "medicina", que puede ser una estatuilla,
de madera o de tierra, que consagra•
rá un ritual preciso; un casco tropical, unos lentes han sustituido a los
antiguos atributos del poder¡ pero la
sangre de una víctima sigue siendo
indispensable y aún se trata de no
tallar algunas clases de madera reputadas de maléficas; por el contrario,
otras se buscan, porque dan mayor
eficacia a la obra acabada.
Pocas esculturas tienen un estilo
puro: la mavoría de ellas dan testimonio de influencias debidas a di•
\'ersas causas; \'CCindad de otra sociedad que tiene cánones artísticos
diferentes, viajes del escultor o pre•
sencia de obras insólitas para la región; a \'eces también, recuerdos de
un habitat anterior. De esta manera, las estatuas de algunas tribus ba•
djok, establecidas en el país de los
ba-kubas, han conservado el tocado
y la expresión ba-djok característicos,
en tanto que las proporciones del
cuerpo se han tomado de la estatua•
ria ba-kuba. En otr;i¡ partes, el escultor mtroduce innovaciones que hacen de su obra un híbrido, muy a
(SIGUE EN LA PAGINA ID)

Afectuosas felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y su notable sernanario

Vida Universitaria

en el Décimosegundo Aniversario de stt fundación.
Primer Vocal: Sr. Jesús García Valadez
Segundo Vocal: Sr. Rubén Rodríguez C.
Comisario: Sr. Fidel Avila

DA FLORIDA, S. A.
Planta Galvanizadora de Lámina
Avenida Colón y Guerrero
Monterrey, Nuevo León

�7 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección

10

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

11

DONACION DE
LAS ESCULTURAS DEL AFRICA NEGRA LEOPOLDO MEND EZ
(VIENE DE LA PAGINA 9)

menudo desequilibrado, por la yuxtaposición de elementos heterogéneos.
En otras partes, el estilo tradicional
exagera sus elementos hasta la caricatura. El efecto puede ser seductor,
pero rara vez es feliz.
Una pieza auténtica se reconoce,
primero, por su unidad artística; obtenido gracias al equilibrio de los
planos y de las masas, el ritmo interior es el criterio más seguro de una
obra de arte. La sensibilidad del aficionado, desarrollada gracias a su memoria visual, se lo dirá de inme~iato.
Otros elementos de apreciación
pertenecen al orden técnico. En primer lugar, la condición de la madera: muchas esculturas antiguas están
estropeadas, comidas. por insectos,
atacadas por la humedad; la madera,
al secarse, se ha rajado, pero la hendidura puede estar casi tapada por
uoa mezcla de grasa, ollín y tierra, o
por sustancias de... valor mágico en
forma de ungüento. Los ángulos se
han suavizado y la erosión de las formas contribuyen a su unidad. Por
regla general, las maderas de pie~s
que · tienen por lo .menos, una treintena de años poseen un grano más
apretado que el de las obras modernas, a menudo talladas en madera de
ceiba, esencialmente friable ~ El ébano, como es muy duro, no ha sido
utilizado más que recientemente, para piezas destinadas a la venta o ejecutadas por encargo. El color de las
esculturas antiguas, que es un segundo criterio, está hecho a base de
jugos vegetales o de tierra (caolín,
ocre); el colorante puede estar mezclado con sangre de una víctima o
amasado con polvos vegetales;..la pieza, repintada varias veces, ofrece un
aspecto agrietado. Unifonne y seco,

el color de las obras más recientes se
obtiene a menudo con ayuda de.. colorantes químicos; azul de anilina,
tinta roja, producen _un efecto burdo.
En su medio de ongen, las esculturas africanas, sobre todo las de madera tenían sólo una existencia 1imitada'. ¿Cómo preservarlas? U~~ desinfección mediante 1a colocac10n de
la pieza ~n una estufa que despre~de
gases tóxicos, no es una precaución
superflua, mata insectos y gusanos
roedores. Pero llega a ocumr que,
por estar bien protegida~ .. las Iaryas
sobrevivan y no se mamf1esten smo
al cabo de un tiempo, que a veces
puede ser muy largo. Señala la presencia de parásitos 1a aparición de
montoncillos de polvo sobre los bordes de agujeros, inclusive muy_viejos.
Entonces se recomienda un baño de
glicerina; a falta .de'-.él, •Se habrán de
repetir inyecciones de celulosa en cada agujero durante todo el tiempo
que sea necesario, es -decir, hasta llegar a la saturación. Este trabajo paciente puede requerir varios meses,
pero es indispensable; por falta de
cuidados, la pieza, reducida a una
delgada película, se desharía en polvo.
El uso ritual de una máscara o de
una estatua, frotadas periódicamente
con grasa o con aceite y también•con
sangre de las víctimas; conéluce, al
cabo de cierto tiempo, a la fonnación
de una capa untuosa que recubre
completamente la pieza: los planos se
borran, los contornos se funden. Es
tarea delicada a veces establecer 1a
medida en que debe quitarse la capa untuosa, pues una limpieza completa daría un aspecto nuevo, que
quitarla a la obra todo interés. Un
tratamiento adecuado la devolverá sus
contornos en altares de la ciudad de
Benín, en la que placas, cabez.as, personajes se habían tornado irrecono-

cibles ba~ una costra espesa de tierra y de sangre coagulada.
Por tanto, los objetos cubiertos ,de
metal no se lavarán m se lustraran;
su pátina, verde, negra o parda, forma parte intrínseca de la obra. En el
tratamiento de las maderas ha ~e
proscribirse el empleo de todo barniz
o laca, bastará con una. ligera C?,Pª
de encáustica, con acepillado cmdadoso.

Saludamos con entusiasmo al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Los pedestales son indispensables;
aseguran la. estabilida_d de la escultura y penmten apr_~c1ar su valor; las
máscaras pueden f11arse a una pared;
es preferible separarlas, porque se concibieron en función de volúmenes y
para que se las viera desde distintos
ángulos.
, , ._

y a su expresión periodística

Vida Universitaria

A pesar de la calidad artística de
algunás esculturas y del hecho &lt;le
que pertenecen a una época pas---1.d:i,
su- valor comercial sigue siendo relativamenfe peqtieñq: . Sólo algunos coleccionistas son sensibles a la belleza a la fuerza y a la delicadeza, a. la
ve~ de una estatua baulé o lang. l'or
tanto, es posible encontrar piezas
buenas a precios razonables. En las
ventas públicas, una estatua de madera o una máscara .de excelente c.alídad obtendrán ·de 50 a ZOO mil frimcos. Una pieza rara, de bronce, marfil u oro pasará de los 500, mil francos.

Del' Breviario número 165, de Denise Paulme, Las esculturas del Africa negra. Fdndo de Cultura Económica. El Sudán, Jas Guineas, la
Costa de Marfil, · Nigeria, el Camerún, pasan ante nuestra vista dc\cubriendo sus tesoros ,1 través del refato conciso y ente.ta.do de la especialista Det¡i'se PaUl=ne. 1

al cumplir 12 años de difundir ampliamente la
cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria

APARATO PARA hacer trabajos de litografía, donado por

el F.

tista mexiéaiio te~poldo Méndez, al Taller de Artes Plásticas

.

f

la Universidad de Nuevo León.

--

•

1

Como ciudadano regiomonta'lto y como simpatizador
de la obra que viene desarrollando el

Patronato Universitario de Nuevo León
-y la labor cultural •que difunde en nuestro querido
Estado su brillante semanario
•

Vida Universitaria
uno mis felicitaciones a las muchas que están
recibiendo al cumplir ,12 años de su fundación.

,

9a:inica ~ ~ ! J ~ y l ~
HARBISON·WALKER·FLIR, S. A.

LIC. ALFREDO LOZANO SALDAÑA

APARTADO

Monterrey, N. L.

No. 390 '

TELEFONO

MONTERREY; N. L . , MEXICO

2·04-95
1

�7 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSlTARIA - Quinta Sección

12

POR PRIMERA VEZ EN MEXICO

ato lCOS
enta a un

ERASE UN HOMBRE PENTAFACICO,
recibe el galardón de la

Fundación William Faullner

P

des literarias, la altura intelectual y el calor emotivo de" la novela de Emma Godoy. Erase _Wl
Hombre Penta.fácico, cobrar1an
tarde o temprano dentro Y fu~ra
de México muy honrosa notoriedad y admiración efectiva; no ha
sido poco sorprendente hasta pa.
ra las personas mt\s devotas de la
distinguida poetisa el hecho de
que la Fundación WWlam Faulk.
Jller con sede en la Universidad
de Virginia, E.U.A., haya elegido

esta obra hace poco como la no.
vela de más alto nivel publicada

en nuestro pais de dos años a es.
ta parte, dentro del concurso que
dicho organismo cultural lleva al
cabo para dar a conocer a los lec.
tores de habla inglesa lo mejor
de la novelística iberoamericana
y de lengua portuguesa actual, y
para premiar entre los autores
elegidos por cada uno de los pai.
ses consideradOs en el certamen,
a aquel cuyo trabajo acredite ma.
yores méritos ante el jurado

constituido al respecto.
No era de suponerse en lo ge.
neral, decimos, que El Hombre
Pentafácico alcanzara tamaña
distinción en Norteamérica, por.
que nada de las bases éticas y es.
téticas, de la ardua estructura
ideológica, ni del desenvolvimien.
to verbal ni de las significaciones
poéticas y místicas en que se eri.
ge esta novela, tiene semejanza a
identidad con las muestras de tal
género literario celebradas pre.
ferentemente ahora entre noso.
tros, y en boga en gran parte del
mundo •-entre las que por cierto
muy pocas nos satisfacen en Jo
particular- que aun siendo obras
de espíritu, tratamiento y mate.
riales diversos al parecer, cultivan con impresionante coinciden.
cia la recreación de viejas mise.
rias tíoicas, de problemas y pug.
nas politicas semejantes y de am.
bición y desviaciones casi siempre
tan ostentosas y encarnizadas co.
mo resulta un juego de banderillas taurinas.

preferencia sobre muchas obras
de las delineadas, ganada por la
de Emma Godoy en el evento ci.
tado, máxime que el hecho pue.
de ser signficativo del principio
de la justa revaloración -que no
poca gente entre la que nos con.
trunos desea- de las esencias y
sus formas en la creación literaria, cuya oportunidad apuntan
con gran firm~a y claridad las
letras de dicha dama.

A obra distinguida -cabe
recordar- es, si se permi.
te la expresión, de épica
intima; describe los espantables
combates verificados durante al~
gunas horas equivalentes a multi.
tud de años, entre contrarias convicciones fundamentales, podero.
sas esencias y apetitos feroces, en
el alma desconcertada de un hom.
bre dispuesto a morir porque des.
cubre que su vida consiste "en un
infinito cansancio de escoger", de
optar compulsivamente en todo
momento, de tener que asumir
una conducta entre sus semejantes.
Es, pues, muy natural que nos
El héroe, hombre maduro, sacongratulemos por la imprevista .. bio, muy sensible, amable y fér.

L

Saludamos con afecto al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable revista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su
fundación, deseando que siga sus
trabajos en pro dé la cultura
en el Estado.

MAQUINARIA
DIESELt S. A.
Monterrey, Nuevo León

•

•

•
OR más que en las columnas de México en la. Cultura alguien apuntaba ya, no
hace mucho tiempo, su encen_dido
convencimiento de que la~ virtu-

.

~

Emma Godoy, premiada en los E.E. U.U.

til en recursos -debe también
tomarse en cuenta- nos trans.
mite su vida en su afán de per.
derla y nos comunica con múlti.
ples sucedidos y al través de cinco personalidades que se dispu.
tan y avasallan alternativamen.
te su albedrío, una enormidad de
cosas importantes, amenas, exqui.
sitas y sutiles; y lo que es mejor,
nos inspira y sugiere generosas
perspectivas de progreso moral y
de acrisolamiento amoroso.

E

S muy digna y respetable

la competencia de las otras
catorce novelas avocadas
al ptemio mayor, como se des.
prende de la nómina inserta al
final de estos renglones; sin em.
bargo, puede augurarse por lo
dicho, y aun por mejores razo.
nes, que El Pentafásico está en
posibilidades de lograr máxima
consideración, pues se identifica
con plenitud con la aspiración
del famoso escritor cuya póstuma
voluntad motivó el concurso, de
que en la historia futura el hombre no sólo soporte, sino que pre.
vaJezea. Las otras obras seleccionadas son, por Argentina, Los

y Alberto

Vásques
e

Eseuri/,ia

EMMA GODOY

Enemigos, de

Eduardo Mallea;

Bolivia, Los Deshabitados, de
Marcelo Quiroga Santacruz; Bra..
sil, Vidas Secas, de Graciliano Ra.
mos; Chile, Coronación, de José
Donoso ; Costa Rica, Marcos Ra.
mírez, de José Luis Ramos Siba.
jas; República Dominicana, n
Buen Ladrón, de Marcelo Veloz
Maggiolo; Guatemala, El Sefior
Presidente, de Miguel Angel As.
turias; Panamá, Loo ForzadOA de

Gamboa, de Joaquín Beleño; Pa .
raguay, Hijo del Hombre, de Roa

Bastos; Perú, Los Ríos P rofllD.

E5TAMO

EN

•

D6 ASESI N.--..-. ..

EAN-PAUL
menso pen
te anti manista mode
rio, propone al

Hombre, por René Márquez; Uru.

guay, El Astillero, de Carlos Onr.
tti, y Venezuela, Cumboto, de Ra.

y

SIMBOLI

fusamente, que su res
es ne·
q;:sariamente una parálisis gene-

ral progresiva de todas las actividades del espíritu, a ambos lados
de la cortina Ce hierro. Al marxismo dogmáti:o, al catecismo elemental de ciertos intelectuales de
izquierda, corresponde muy exac-

Vida Universitaria
toda suerte de fe licitaciones en su
Décimosegundo Aniversario

Monterrey, Nuevo León

e, este inraocés, es, este huolucionaentero cocctuales la

shido, es derestauraci de la comuni 1ón entre los dos bloques en
os cuales se encue tra dividida la
conciencia human . El impacto
de la guerra fría, obre todos los
aspectos de la vid espiritual de la
humanidad, no h ·do medido
aún en toda su extensi6 . Pero en
términos generales, n es difícil
perc1.b.1r, aunque sea '- poco con•

QU E ES LA
Patronato Universitario GU ERRA
de Nuevo León
FRIA
y enviamos para él y su apreciable revista

-

del

tema

de Ezcurdia; y dos filósofos marxistas: Adolfo Sánchez Vázquez y

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N, L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 7 DE 1963
MONTERREY,NUEVOLEON MEXICO • Al'lOXIli
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

628

NUMERO ESPECIAL
D ECIMO SEGUNDO ANIVERSARIO

Sexta Sección

lea.

su e d pivote de una concepdhl mundo; y debemos compa r
s resultados teóricos y
prá ticos on las corrientes filosófica del m ndo oo: ental, que es-

tán oy más

menos vigentes, co-

mo J¡, fenom ología la lógica
simbólica, el tom!S o o el pensamiento del Padre
ilhard de
Char in.
guerra fría, hasta hoy,
si ificado la fijación de estas corrientes filosóficas en dos o tres polos que se rechazan apriori y se encierran en un curioso solipsismo

doctrinal, si puedo hablar así. El
resultado es que la filosofía de
nuestro mundo occidental no sirve para nada, o más bien, que sirve para no pensar lo que piensa

tamente el irracionalismo agresivo
y el vacuo espiritualismo de otros
intelectuales no comprometidos.

el otro. Así, la filosofía ha dejado de cumplir su función totalizadora de la cultura; su función
de guía de la vida individual y co-

Ambas actividades representan
un impasse insuperable para cada
uno de los dos bloques tomados
separadamente. O como dice Sartre: Son do, verdades inertes lado
a lado. Esta situación puede des-

lectiva, permaneciendo al margen
de la vida común como un con-

cribirse también adecuadamente
como una autointoxicaci6n de la
mente humana, que no puede con-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

La guerra fría en la cuftura". Tomaron parte en

ella dn f1'6sofoi'. cat61icos: Jorge Portilla y el dominico Fray Alberto

De tal m nera se demuestra que, en plena guerra fría y cuando
las armas innobles se emplean, es posible entablar un diálogo y lle,.
1or a un ~ ndimienta sobre las bases que sustentarán el acuerdo
de todos lu ombres.

' a cultura; en

Saludamos con afecto al

HOTEL

CICll'CCI

Ylctw flo,..

de José Maria Arguedas;
Puerto Rico, Las Vísperas del

Tomado de "Mésico en la Cliltun",
Suplemento de "Novedades", No. 730.
Mésico, D. F.

El martes once
septiembre de 1962, en la Escuela de Ciencias
Polftica, y Sodales1 e- la UNAM, se llev6 a cabo una mesa redonda

Portilla:

dos,

món Díaz Sánchez.

Jorge

•

ducir de nuestro lado, más que a
un movimiento de rebeldía pasional y al nihilismo, precursor cultural del fascismo y de la barbarie.
Sólo el examen cuidadoso y de
buena fe de lo que se hace y se
piensa del otro lado dela Cortina
de Hierro, que también está aquí,
muy cerca de nosotros, puede devolvernos el sentido de comunica-

ción y del diálogo, lugares espirituales de toda cultura viva. Para
nosotros, desde el punto de vista
de la filosofía, esto significa el imperativo de comprender al mancis-

junto do ideas que no penetran
la conciencia humana, para iluminarla y darle un sentido al mundo

característica de este mu o de solitarios, supuestament élemócrata

·stiano! Pero
éliálogo universa , n entiffl o sólo el de los
hombrea . de cu! tura de los dos
compartimientos estancos, en que
está dividido, para nuestra desgra-

cia, el planeta. La guerra fría paraliza también el movimiento del
espíritu en cada país y en cada
individuo; hay una autocensura,

un temor de pensar, de disputar
consigo mismo, lo que es propia-

mente pensar. En el horizonte de
cualquier idea que aflore a nuestra conciencia, se encuentra siempre en potencia un marxista como
interlocutor posible; y si no entramos, así sea imaginariamente, en

diálogo con él, estamos negando
y a la acción de los hombres. La su existencia, simbólicamente Jo ·
filosofía ha perdido su universali- estamos matando. Estamos ya en
dad, como la han perdido todas la atmósfera de asesinato imaginalas demás actividades de la cultu- rio y simbólico que es la guerra
ra. Ha sido cancelada la univer- fría.
salidad concreta, la comunidad
total de los ,hombres, hecha posiA mediados del siglo XX, no es
ble por la técnica y por los me- p0S1ble pensar como si Marx no
dios de comunicación de masas, hubiera existido: sólo e, posible
ha quedado frustrada por la gue- pensar en diálogo con, o contra
rra fría. Sólo el diálogo universal el marxismo, que se nos impone
puede resucitar la universalidad de no únicamente por el contenido de
la cultura; sólo él puede borrar las sus ideas, sino también por el hebarreras de la desconfianza y el cho masivo, por la montaña de
odio que separan a los dos bloques facto de los países socialistas. Y
de la humanidad, que en poten- el simple hecho de no tomarlos en
cia, y en algunos casos, es ya una cuenta es ya una movilización de
humanidad unificada, una huma- la cultura. No iniciemos mentalnidad UNA.
mente la matanza, pensando, o no

mo. No sólo como una teoría eco-

nómica del desarrollo histórico, si-

Sar':Ie, sin embargo, se equivoca,

no en su sentido pleno, como una

al decir que la guerra fría ha causado pocas muertes. Yo creo que

antropología filosófica, que es, a

confianza y el odio, que en
nuestro mpo occidental tienen
su expresi
ás virulenta en el
anticomunismo,
causado muchas muertes intelectuales por asfixia. ¡Cuántos espíritus biertos y
alertas han sido ahogados, an visto marchitarse su espon neidad
y su capacidad creadora, en la atmósfera de denuesto y enuncia

pensando, como si todo esto no
existiera.
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

�7 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

2

Católicos y Marxistas entablan un diálogo
•
ACE ya años que el mundo de Occidente se ve aquejado por un grave mal : la
creciente militarización de su cultura. Sartre ha señalado con precisión algunos de sus síntomas
más inquietantes. No cabe duda
que con ello ha removido conciencias dormidas, prestando así un
gran servicio a la. ~ob~e y urgente
empresa de desm1htanzarla; pero,
a juicio nu,estro, falta calar hasta
la médula hasta la raíz misma del
grave mal apuntado. Nadie que
tenga los ojos un poco ab1e1:~s podrá dejar de ver, con ¡usuficada
alarma cómo se ponen espoletas
' para que estallen, y co-,
a las ideas
mo los dinamiteros de la cultura
sólo miden s.u valor por la fuerza
explosiva --destructora-, que encierran. Sartre ha puesto el dedo
en la llaga, pero debemos ahondar un poco más.

H

Esta movilización bélica de las
ideas pregona la presencia de la
"guerra frían en la cultura. El
murmullo de los Estados Mayores
quebranta el sosiego creador de
otros tiempos y el vértigo de la
guerra fría la arrastra y envuelve.
La cultura se ve así sujeta a un
orden de cosas que no sólo le es
extraño, sino que disuelve corrosivamente su propia sustancia. Cultura es, ante todo, creación, creación de un mundo no dado por
la naturaleza, creación de un mundo humano en el que el hombre
se expresa y reconoce a sí mismo;
cultura es, sobre todo, innovación,
irrupción constante en el terreno
de lo nuevo. La cultura sólo se
nutre de negociaciones para elevarse a una afirmación superior.
La "guerra fría" en la ¡;q]Jura lleva la negación misma, la destrucción, al dominio de la actividad
humana que es, por eseilcia, creación y afirmación. Ya no sólo vemos la mutilación del hombre como ser creador al nivel de su actividad material, en el trabajo enajenado; también vemos prostituirse esencia creadora en su actividad intelectual.
Si la ºguerra fría" reduce, en
definitiva, la cultura a un campamento, no hay que culpar a esta
de lo que gangrena su entraña.
Las raíces de mal están fuera de
elta. Su movilización bélica res-

ponde a determinados intereses
sociales y puesto que los aderezos
bélicos de las ideas no hacen más
que prolongar, en el dominio de
la cultura, los fines, métodos y procedimientos de la "guerra fría",
esos intereses no pueden ser sino
los mismo:. que incitan a las fuerzas soi::iales que promueven y atizan la "guerra fría" en general y
se oponen, por tanto, a una paz

nalmente, a los que al descartar
la coexistencia pacífica con los regímenes que no les placen. Tratan
de impedir o limitar el desarr?llo
de los paíres socialistas, tan vitalmente vinculado a la paz. La guerra fría que se hace en nombre
de pretendidos intereses universalos defiende sucios intereses, tan ·
sucios que no hay quien se atreva
a defenderlos a pecho descubierto,

nunca, que extiende monstruosamente sus líneas y no se conforma con viejas afirmaciones, caras
a la burguesía de otros tiempos,
pues ya no sólo re niega al comunismo propiamente, todo afán d~
justicia o reforma social, toda reivindicación humana por elemental
que sea, toda conquista o tradición
vivas; en suma, todo aquello que
no quiera comulgar con las rue-

(VIENE DE LA I' PAGINA)

ella aparece, la razón calla; ~
ideas son provistas de espoletas y
la verdad pierde todo valor. En
lugar de oponer una idea a otra,
re dispara contra ella, negándola
por principio, desfigurándola hasta resultar imposible reconocerla.

La "guerra fría" en la cultura
no tiene nada que ver con la franca y necesaria lucha de ideas. Una
cosa es la disputa en torno a la
concepción o valoración de la existencia humana, de sus ideales y
valores o con respecto a los cambios econ6micos, políticos y sociales que se producen en un país
determinado o en un sistema social en general, y otra cosa es la
apreciación falaz y calumniosa de
las tesis del adversario, la tergiversación deliberada de los hechos
y el afán de corromper, nublar o
aplastar las conciencias. Marxistas
y no marxistas, cristianos y no creyentes, idealistas y materialistas,
etc., pueden contra poner sus ideas
sin que esta contraposición degenere en guerra ideológica o psicol6gica. Un intelectual no puede
aceptar, sin dejar de serlo, estos
métodos de la IIguerra fría" in•
compatibles por esencia con su
propia función. Son lo, ideólogos
de las fuerzas sociales interesadas
en el mantenimiento de la "guees decir, sin barnizarlos con una das de molino, cada vez más gran- rra fría" los que, pervirtiendo esa
capa de inocente universalidad: des, del anticomunismo.
función intelectual, t r ata n de
los intereses limitados, estrechos,
El anticomunismo, triste legado transformar la lucha de ideas en
de la burguesía imperialista.
del nazifascismo de otros días, es . una verdadera guerra ideológica.
hoy el elemento esencial de la poLa cultura es creación, en tan•
La "guerra fría" en la cultura
lítica
de "guerra fría" y es, a su to que la guerra con que sueña
persigue idénticos objetivo, y responde a los mismos intereses de vez, en el plano ideológico, el todavía el imperialismo e, la más
clase que la º guerra fría" desata- principio rector de la moviliza- terrible negación del hombre coda desde hace años en el plano ción bélica de la cultura. Es qna mo ser creador, y, por ello, de la
político internacional. Sus ideo- actitud cerrada -nuevo retoño cultura como elevada expresión de
logías no pueden presentar un del más viejo fanatismo-- que no esta esencia humana creadora. La
programa positivo, ya que la vida repara en sustituir la verdad por guerra fría, guerra al fin, alimenmisma ( expresada en hechos como la calumnia y la deformación cons- ta a cada momento esta negación
la transformación del socialismo ciente de la, ideas del adversario; y es ella misma negadora y desen sistema mundial y la desinte- es una actitud que cifra sus cálcu- tructora en cuanto deforma y mugración sucesiva del sistema colo- los en una inmensa negación que tila el desenvolvimiento normal de
nial imperialista) se vuelve contra impide el diálogo y la noble y le- la cultura. En militarizándose es, :i
esa realidad en descomposición gítima confrontación de las ideas la vez, su propia negación. La
que en vano tratan de perpetuar. más opuestas. Esta gangrena an- guerra fr ía en la cultura, como
Falto de valores propios que pue- ticomunista asciende por todo el prefiguración de la guerra caliendan ser ddendidos cara a cara, a cuerpo de la cultura: ni el arte ni te, socava y destruye las bases de
los cuatro vientos, se refugian en la filosofía ni la religión escapan la coexistencia pacífica. Por ello,
la pura negatividad. Y no es ca- a ella.
luchar por la desmilitarización de
sual que lo que mueve hoy sus
l:i
cultura no es sólo contribuir a
Esta negatividad absoluta del
actos y pensamientos sea una pu• anticomunismo hace imposible la rescatar su esencia, sino también
ra negación: el anticomunismo. discusión de las divergencias po- a mantener una verdadera poz.
Una negación que ya no sati•face líticas o ideológicas. En cuanto
(SIGUE EN LA PAGINA 3)

Adolfo Sánchez Vázquez:

7 de abril de 1963

Católicos y Marxistas ent-ablan un diálogo
(VIENE DE LA PAGINA 2)

una nueva guerra, y la de acabar
con las relacione; inhumanas que
rigen en · la sociedad capitalista.

La coexistencia pacífica y la correspondiente desaparición de la
"guerra fría" en la cultura no imEn cuanto a la supresión de la
plica, en absoluto, la eliminación guerra fría en la cultura, tarea
de las diferencias ideológicas. Por asimismo vital, imperiosa se halla
el contrario, la coexistencia pací- condicionada sobre tod¿ por la
fica entre sistemas sociales opues- · desaparición de la guerra fría en
tos y la lucha de ideas se presu- las relaciones internacionales deponen mutuamente. Y, en un te- jando paso a la única altern'ativa
rreno nacional, las diferencias ideo- pos-ible: la coexistencia pacífica enlógicas, por profundas que sea n · tre los países de sistemas soeiales
-cerno las existentes, por ejem- diferentes, que entraña a la ve~
plo, entre marxistas y católicos- la competencia pacífica en el teno deben impedir la colaboración rreno económico y cultural.

verdadera entre los pueblos.
Pero, ¿qué es, en verdad, esta
"guerra fría" que dinamita la
cultura I Antes de la Segunda
Guerra Mundial, se hablaba sencillamente de paz o de guerra; se
desconocía ese estado intermedio,
cuyo contorno impreciso lo hace
más angustioso, de la guerra fría
que no es la paz ni la guerra, o
que es más bien una paz ilusoria
que prefigura ya el rostro espantoso de la guerra termonuclear efec•
tiva. No puede llamarse paz a
esta paz anémica, que algún estadista irresponsable concibió una
vez como un desventurado contoneo "al borde de la guerra", contoneo o equilibrio mortal en la
cuerda floja que, en varias ocasiones, ha estado a punto de hundirnos en un cataclismo bélico.
¿A quién sirve esta "guerra
fría"? Sirve sólo a las que se valen del clima bélico para reforzar
la opresión sobre sus propios pueblos y sobre pueblos ajenos y, fi-

Cordiales fe licitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
en el décimosegundq aniversario de su fundación.

Editorial González Porto, S. A.
Matamoros Oriente 514
Monterrey, Nuevo León

U. T. E. H. A.
Ave. Independencia No. 10
México 1, D. F.

I ■

1rto
MANTECA

■

ACEITE

y

HIDROGENADA

Se ponen espoletas a las ideas
para que estallen y los
dinamiteros de la cultura
sólo miden su valor por
la fuerza destructiva
que encierran ...
•

3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

COMESTIBLE

Cordiales
•felicitaciones
al Potronoto Universiaria de Nuevo
León, y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA

■
en el dominio político y social.

Pero esto no significa que deben
ser atenuadas o veladas las dis_crepancias ideológicas para llegar
a una especie de equilibrio o compromiso. En el orden de las ideas
el compromiso desemboca siempr~
en una mentira. La desmovilización de la cultura y la renuncia
a. procedimientos polémicos que si
bien responden a razones muy
distintas recuerdan los de la "guerra fría", hace posible la verdadera .
lucha de ideas al queda r instalada ésta en su' vc:rdadero terreno
libre ya de la ponzoña belicista:
de la calumnia o mistificación de!iber~da. La coexistencia pacífica
tmphca, en el plano político, la renuncia a la guerra como medio de
5?1ución de lo, problemas en li~gi_o, así como en el plano ideolo?1,:◊ a la renuncia a la "guerra
fna en la cultura, pero no exige
que los católicos o marxistas colaboboren. ,-y el alcance de esta cola. racion
puede ser muy am~,o--- abjurando de sus principios
1de0l'ogiccs
· o buscando un compromiso entre ellos. La guerra fría
: la cultura debe desaparecer en
n de la paz y de la cultura mis:• pero la lucha de ideas habrá
contmuar y el desenlace de
ella -nue
1os ma rxistas
.
, se'1
estan
guros de que será favorable al soc~lismo- será resuelto en definitr,~, por la historia y la práctica
IOcíal. Mientras tanto a los hom""5 honrados, por muy' graves que
SCan sus discrepancias ideológicas,
llo les faltarán tareas comunes enll'C ellas la muy urgente e mapla· '
llabk de desterrar la amenaza de

En esta empresa, los intelectuales tienen una tarea específica que
cumplir: oponerse a los intentos de
transformar la Iucha de ideas en
"guerra fría" y esforzarse por
mantener abiertos, a través del
diálogo y la discusión, los canales
que tratan de cerrar por todos los
medios los inspiradores de la movilización bélica de la cultu ra.

HARINA

RIO BRAVO

■

■■■

■

NUEVASUPER LOZA
0-~(}n;Ja
Tiene la belleza y tersura
de la porcelana
¡Pero dura másl
'1

■

�4

7 de abril de 1963

. VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

•

A guerra fría es total, no
ahorra me d i o de ataque,
por eso no .e~, de extra~ar
que también la rehg,on haya sido
convertida en arma de beligeran-

L

Con motivo de cumplir el Décimosegundo año de
difundir la cultura superior en nuestro querido
Estado, fe licitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
o·E NUEVO LEON

.....,

cia.

Vida Universitaria

.

.d

d.

La denuncia contem a en el 1s•

curso de Jean-Paul Sartre, se refiere a la cultur~ en general, en~re
cuyas partes mtegrantes menc10na el arte, la poesía y la literatura pero que implícitamente puede ~tenderse a la religi6n, como
parte integrante de la ~ulturn. ~s
decir el discurso contiene 1mphcita Ía denuncia de la utilización
de la reli¡(i6n como arma de guerra

y a su magnífica Revista

5

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección .

fría.

En lo referente a la religi6n, la
denuncia de Sartre propondría un
hecho palmario, que los cristianos
· sentimos en propia carne : aún están resonando en nuestros oídos
las declaraciones del secretario Me
Namara en el sentido de que el
catolicismo de los pueblos latinoamericanos es arma poderosa en
la defensa de la hegemonía norteamericana sobre los pueblos del
sur. Y mil circunstancias que no
viene al caso mencionar, corroboran el ejercicio de esta declara-

ción.
También los socialistas han debido percatarse de ello. He oído
o¡inar a varios en el sentido de
que el cristianismo es la barrera
más fuerte que encuentra el socialismo en su difusi6n por América Latina.
La constataci6n del hecho religioso denunciado por Sartre es,
pues, fácil. Pero el hecho en sí es
asombroso, pues su incoherencia

Católicos y Marxistas en diálogo:

El cristianismo no puede ser arma
de beligerancia sino, al
contrario, arma de paz y de
comprensión entre los hombres

DICE
FRAY ALBERTO DE EZCURDIA
es patente, cuando menos para los
que están siquiera medianamente
enterados de aquello en que consisten las esencias del cristianismo
y del socialismo.
Me referiré al cristianismo. Su
esencia es el amor difusivo. Dios
dice de Sí mismo que es el Amor,
y envi6 a Su Hijo, Nuestro Señor
Jesucristo a impregnar de amor al
mundo: quien para la realizaci6n
de esa empresa fund6 su Iglesia.
El amor de Jesucristo es un amor
universal, y en su política no cabe
la violencia, ya que su arma es el
sacrificio del amante. El señor Jesucristo prefiri6 subir al Calvario
y ser crucuficado en lugar de pedir a su Padre Celestial doce legiones de ángeles, que lo defendieran de sus enemigos, de los

enemigos del amor. En una palabra : enseña el cristianismo que
la naturaleza está caída, deturpa·
da por la falta del amor, y que la
tarea de Jesucristo y de su Iglesia
es reconciliarla con Dios, que es el
amor.

A todas luces, pues, se nota que
el cristianismo no puede ser arma
de beligerancia, sino al contrario,
arma de paz y de mutua comprensi6n entre los hombres. Ahora bien!., esta arma de paz requie•
re el diálogo que necesariamente
será benevolente por parte del cristiano, quien no debe extrañarse si
antes de entablarlo se ignora su
universalidad. Es deci r, el cristia.
nismo enseña que a la naturaleza
llega el !er incesantemente, y que
ese ser nuevo no es cristiano pues-

to que no tiene amor, y que la
Redención de ese ser nuevo, que
ha de ser llevada a cabo por Nuestro Señor Jesucristo y su Iglesia,
consiste en empaparlo de amor,
incesantemente.
La incoherencia entre la teoría
del cristianismo, que es arma de
unidad y de paz, y su práctica, que
lo reduzca eventualmente a ser arma de beligerancia, es pues, patente, y es menester encontrar la explicación de esta incoherencia. Esta explicación no puede ser otra
que la perversión que, en cierto
sentido, puede sufrir la esencia
del cristianismo. Digo perversión
en cierto sentido porque los valores absolutos no pueden ser deturpa~os sino en sus realizaciones
concretas.

La constataci6n de que la esencia del cristia'niSIIlo se encuentra
en tal sentido deturpada no alivia
nuestra perplejidad, sino que nos
i.nvita a investig~r sus causas. Es
opinión común entre los, teólogos
cristianos que una muy importante entre ellas es la difusi6n del
protestantismo -notablemente el
calvinista- que enfatiza los caracteres de individualismo propios del
cristianismo. En efecto, una doctrina del amor es una dialéctica
'del ·hombre y de la humanidad. La
doctrina de los Padres de la iglesia, la escolástica auténtica, afirman la particularidad de la persona humana · sólo con el objeto de
provocar su universalizaci6n por
medio del amor. Bien conocido es
de todos el hecho del protestantismo, los países en que cuajó, y la
nefasta influencia moral que ha
ejercido aun en los países que se
mantuvieron fieles a la ortodoxia.
El cristianismo enseña que nadie
se salva solo; el protestantismo
busca la salud individual.
La revelación de esta causa de
perversión de la realización concreta de la esencia del cristiani~
mo, no puede ser escándalo para
nadie, pues el mismo Señor Jesucristo denunció la presencia en e1
mundo de un anticristo, es decir
de un anti-amor, presencia no sólo externa a la Iglesia, sino también interna en ella y en la conciencia cristiana, contra la que el
cristiano habría de 1uchar todos
los días de su vida. Es decir, el
cristianismo es un paradigma al
que el cristiano ha de tender por
el continuo esfuerzo del amor, sin
que deba haber lugar al desaliento
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Sentimos satisfacción al felicitar calurosamente al

PATRONATO U NI VE R SITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
en el Décimosegundo Aniversario de su fundación.

Trailers de Monterrey, S. A.
Avenida Universidad

Monterrey, Nuevo León.

Metalúrgica Mexicana Peñoles, S. A.
Monterrey, Nuevo León

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

6

abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

HABLA FRAY ALBERTO .DE EZCURDIA, ACERCA
DE LA VERDADERA MISION DEL CRISTIANISMO
por la constatación de torpes

minar las conciencias ha llegado
al
cristianismo desde el exterior,
nadie escapa la importa/tcia de esprecisamente
desde algunas ,doctrite hecho. No se trata de discutir
aquí los errores y las debilidades nas socialistas que, ignorantes de
- muy explicables por cierto- que la esencia del cristianismo, en lulos mentores de la conciencia cris• gar de trabajar por su correcta reatiana han sufrido en su tarea de lización han dedicado su e~,fuerzo
iluminación. Es indudable que a denostarlo, denunciándolo como
estamos prontos a confesa rlos y a esencialmente malo. Estos sociaaceptar la benevolente ayuda que listas han perdido así un exquisito
resorte para la promoción de sus
se no.s ofrezca para remediarlos.
doctrinas.
La actitud inteligente
Pero debe reconocer~e que un
de
un
socialista
ante el cristianisgran obstáculo en esa tarea de ilutinieblas ~e apoderarán de ellas; a

(VIENE DE LA PAGINA 5)
s1•

tuaciones concretas.
Es claro que en la tarea del cristiano el móvil de sus.,.acciones de
amor no puede ser solamente la
espontaneidad natural, sino que
entraña parte muy importante de

libertad que encontrará su fundamento en una conciencia ilumina-

da. La tarea de iluminación de las
conciencias también ha de ser in•
cesante, pues de otra manera las

mo ha de consistir en el plantea- das doctri nas, hasta éstablecer enmiento, ante las conciencias cristia- tre ellas un abismo infranqueable.
nas, de las excelencias de su doc- Véase esto en el ejemplo de una
trina, y del pecado que cometen doctrina socialista; pongamos el
ma rxismo: el marxismo no es: un
al traicionarlo.
sistema conceptual cerrado, el crisDesdichadamente no ha sido así, tia nismo tampoco; el marxismo
en generaL Las fuerzas del anti- ha de perfeccionarse en la acción,
amor ~e han encargado de oscure- el ·cristianismo también; para el
cer las conciencias, produciendo la marxismo la realización humana
ignorancia del cristianismo entre de libertad y dicha de de tener lulos socialistas, y del socialismo en- gar en la comunidad, para el cristre los cristianos, y magnificando
( SIGUE EN LA PAGINA 11)
las diferencias existentes entre sen-

AJectttosas y sinceras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

Vida Universitaria
que cumple doce anos de brillante

Enviamos nuestros cordiales saludos al

labor cultural

Patronato Universitario
de Nuevo León
y a la Dirección y colaboradores de

Vida Universitaria
por sus doce años de fe cunda labor cultural.

*

Aceros de México, S. A.
Monterrey, Nuevo León

Sinceras felicitaciones para el
PATRONA,TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y su notable rei:ista

Vida Universitaria
en el décimosegundo aniversario de su fundación.

Embragues y Frenos, ·S. A.
Monterrey, Nuevo León

Troqueles y Esmaltes, S. A.
•

Monterrey, N. L.

7

�VIDA UNIVERSITARIA -- Sexta Sección

8

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

•
•
soci al,

EL D IA

••• e 1, cristiano no está sustraído de 1a estructura
econom1ca y poI í t _i c a de I mundo e n que vi ve ; y su religiosid ad,
hasta ahora, se ha aiustado a un hecho: la sociedad clasis ta.

.

DOLFO SANCHEZ VAZ.
QUEZ. Quisiel'BI hacer algo.nas observaciort'es sobre
lo dicho. Mi opinión es que en el
problema. decisivo, es decir, en el
convencimiento da que es necesa.
rio desmilitarizar la cultura, Y
ponerla al servicio del hombre Y
de la. ~ ha,y un acuerdo pleno
entre todos nosotros. . Aunque es.
te acuerdo no elimina diferencias
de apreeiación respecto 8i otras
cuestiones, que creo d{'ben se r
subrayadas.
Por lo que hace a. la interven .

A

ción de Jorge Portilla, advierto que sin la. presión de los p_ue.blos
que deja la impresión de que pue. y la fuerza del campo socialista,
de establecerse un signo de igua1. - clase esté dispuesta a aeeptar
dad 'entre la movilización de la la. coexistencia. pacifica, con sus
cultura. en occidente, y ciertos fe. consecuencias benéficas para la
nómenos negativos, que los mar. cultura· mientras que, por el con.
xistas reconocen con más dolor trario ;n el campo sooi.alist&amp; "sos
que nadie, como el dogmatismo y fenó~enos negativos se tratan de
el culto de la perso nalidad.. Sin superar y resolver desde dentro,
embargo, hay una. diferencia. fun. h1'y allí mismo las fuerzas nece.
damental: la. guerra frial, y sus rarias para corregirlos, lo que
consecuencias en la. cultura, co. demuestra. que no corresponden
rresponden a la esencia de una al caráder mismo del socialis1 no,
cla98 social, la 'burguesía imperia~ No pienso que Portilla establr. tca.
rsta. &lt;le nuestro tiempo. Y no creo tese signo de igualdad; sin emb nr -

~

, ;..,-:::,

.;;;_¡!_ l',i-

t'11•

¡(,i(/

1//

·.·' -_\'

#

r~ ---- /.

~"~';\

creo necesario subra.yar el

pr~blema, par'&amp; que no hay&amp; lugar

a confusiones. Por lo demás, es.
toy plenamente de acuenlo con
su exposición.
En cWUtto a Ja ponencia. de
Flores Olea, estoy también de
acuerdo con ét en lo fundarnen.
tal. De todos modos, quisiera ha.

cer una observaeión: cuando plan.
tea la cuestión de si l&amp; guerra es
Inevitable, ha señalado Justamen.
te que el imperialismo lleva en su
entraiia. el germen de la guerra,;
no obstante, eoneluye que la gue.
:rra puede ser evitada. Su argu.
mentación fundamental para sos.
tener est.a tesis, es la de que la
pot,encia. destructiva. de la. técnica
bélica de nuestros días e!t tan
grande, qua se pone en peligro la
t•xistencia misma del género hu.
mano, e incluso la. existencia. de

108 propios imperialistas. Por ta.n.
to, confía en que los lmperialis.

)!(~~A.

1\~~

go

~

... los caminos de la paz y de la guerra están abiertos; y la conquista de la paz
depende del esfuerzo de la humanidad entera para asegurar una política de
coexistencia pacífica ...

tas, a pesar de la irracion&amp;lidad
de un sistema, no darán el paso
terrible de inici'a r una guerr&amp;1 que

acabaría con ellos mismos. .Di.
cha iesis está muy difundida en
nuestro tiempo; y estoy de acuer.
do en que no se puede desdeñar
el peso de este nuevo factor, pero
creo que lo decisivo para. evitar
una guerra no radica en el con.
,,mcimlento de los imperi&amp;lis!a8
sobre las consecuenci'as trágicas
de una guerra, sino la lucha de
los pueblos, la fuerza del campo
de la paz, el poderío de los Es.
lados socialistas, Sólo ~sto hará
entrar en razón al imperialismo;
de otra manera, no está dese&amp;r.
lada la posibilidad de una nueva
conflagración. En otras palabras,
los caminos de la paz y de la
guerra están '&amp;biiertos; y la con.
quista de la paz depende del es_
fuerzo de la humanidad entera
para asegurar una, politica ele co.
existencia pacilica.
En cuanto a la. intervención del
Padre Ezcurdia, tampoco hay dis.
crepancia en Jo fundamental: el
examen d¡ la desmilitarización de
la cultura: El mismo Padre Ez_
curdi&amp; ha reconocido que existe
un datoliclsmo con el que es difi.
cil dialogar pofque, él mismo, ha
volado los puentes de comunica.
ción, particularmente e o n l o s
marxistas. También ~urdia ha
señalado que hay una protunda
contradicción entre ese catolicis.
mo beligerante y el cristianismo
primitivo, en el que la. figura de
Cristo animaba las aspiraciones
de los oprimidos de 'aquel tiempo
para, alcanzar una vida mejor. Sin
embargo, debemos reconocer que
el catolicismo beligerante ha pre.
dominado desde la época ieudal
hasta. nuestros djas ; y que el cris.
ti'anismo ideal de los primeros
tiempos ha vivido al margen de la
historia.. La, bandera de los hu mildes, dursnte siglos y si;los, no
ha sido una bandera. cristiana.; un
escritor católico, Claude Tresmon.
t.ant, afirmaba hace poco : cuando
los niños de siete años trabaJa.
han en las fábricas textiles, a me.
diados del siglo XIX, no fueron
los cristianos quienes partieron en
su ayuda. sino Carlos Marx.
En mi opinión, el cristianismo
histórico ha sido la. negación de
ese cristianismo del que nos ha
habllldo el Padl'e Ezcurdia, del
cristianismo del amor, de la no.
violencia, de la. comprensión, de
la defensa de los hwnildes. Las
°':"1588 de esta contradicción son
diversas; de todos modos, para un
marxista, el cristiano no está sus.
trafdo de la estructura social eco.
nómica y política del mundo en
que vive; y su religiosidad, hasta
ahora, se ha ajustado realmente
a un hecho indiscutible: la socie.
dad dividida en clases, la sociedad
fundada en la explotación del

hombre por el hombre. Por eso
no creo que los socialistas sean
culpables de esta perversión del
cristianismo; en primer lugar, por
que cuando aparece el marxismo,
hace un siglo, la religión crislla.
na lieva casi dos mil años de Vida; porque por otro lado, son los
cristianos, y no los marxistas, los
que pervierten su propia religión;
finalmente, estoy de acuerdo en
que los marxistas pueden también
contribuir a que los cristianos ,:e_

suelvan sus problemas; con una
limitación: no es posible aceptar
que la enajenación fundamental
del hombre quede sin solución en
este mundo. Para el marxismo, el
hombre es el creador de si mismo
y de su destino; por su t r ~
ha dejado de ser un sujeto pura.
mente instintivo, para convertirse
en un ser natural.hwnano, como
ha dicho Marx. Es el hombre mis.
mo el que se eleva o se degrada;
al entrar necesariamente en de.
terminadas relaciodes de produeción -en las fundadas en la .._
plotación de unos por otros,- el
hombre se ha convertido en un
ser desdichado y envilecido, ena.
jenado. Por tanto no podemos ad.
mitir que el hombre, artifice de
si mismo, sólo pueda salvarse en
el otro mundo. El socialismo se
propone hacer aqul mismo, en la
Tierra, lo que el cristianismo se
propone lograr en el más al!A.
¿ Pero esto significa que no ea.
be la colaboración entre crisllanos y marxistas? ¿Significa que
el marxismo le es indiferente el
destino del cristianismo? En mo.
do alguno. Los marxistas no tie.
nen el mAs leve interés en que el
cristianismo esté al servicio de la
guerra fría. Creemos que no hay
incompatibilidad entre la rellglml
-&lt;lespojada de sus espoletas-, Y
las transformaciones sociales mú
avanzadas. El cristianismo no pue.
de dejar de reconocer un hecho:
el nacimiento de una nueva so.
ciedad; y no tiene por qué hacerse cómplice de la explotación del
hombre por el hombre, por eso
estoy convencido que hay un amplio campo de colaboración entre
marxistas y católicos. El crtstlanismo no es incompatible con los
grandes principios socialistas: la
liberación del hombre, la cancelación de su enajenación econ6mica y social, la critica del fedchismo del dinero, etc.
Cierto que hay una incompaUbilidad de fondo: el carácter trlScendente del cristianismo y lo que
podemos llamar el carácter _hunanente del marxismo. Este ultilPO
no puede renunciar a una critic.'e
abierta y franca de las tesis crlStianas; pero tampoco tiene por
qué caer en un anticlericalisJ!IO
vulgar lo que, por otra parte, Ja.
más ha sido una actitud del ,o.
cialismo. Los marxistas creen q11t
la religión, por expresar la esencia enajenada del hombre, desaparecerá un dia; pero no pretenden suprimir la religión, nl pretenden en modo alguno apUCll
medidas coercitivas en cont~...
las prácticas religiosas. Cn•nisrno y marxismo pueden JDII'·
char juntos un largo trecho; a~sar de sus diferencias de ~
pio, nada impide que se em nclO
ambos en construir un I1'1 U
más humano aqui en la Tieztl.
Construyámoslo, los marxistas
nuestra concepción inmanentecon,
la vida, los cristianos con su Jo
cepción trascendente; porque Jo8
importante, al menos para
marxistas, es la creación de Ul
mundo al servicio del hombre, 1
en esta tarea hay un anchO caJII·
po de colaboración con los ver,laderos cristian06.

El cristianismo ha sobrevivido a las
sociedades divididas ...
ORGE PORTILLA. S o y
cristiano y católico, y me
ilento, naturalmente, alee.
tado por lo q ne ha dicho Sánchez
yézquez. En primer lugar, me re.
feriré a la obse,:vación que hizo
sobre mi ponencia: en efecto, la
degradación del marxismo, de la
inteligentisima doctrina de Marx,
que tu vo lugar en la época de
Stalin y que ahora también se
ha 'l'isto reforzada por la guerra
fria, bajo la forma de un .. cate.
cismo" y de un dogmatismo inad.

J

misible, está en vias de superarse,
a lo que parece, en el interior
mismo de la Unión Soviética y
del campo socialista. Estoy de
acuerdo en que el humanismo
marxista ha tenido la capacidad
de renacer ~ sus propias cenizas
stallnianas.
Por lo que hace a la crítica del
cristianismo que hi1.0 Adolfo, sólo
quisiera señalar un punto que me
parece de primerísima importan.
cia: el cristianismo no construyó

estas sociedades, y cualquier mar.
xista lo sabe. El cristianismo las
encontró asi -divididas en clases,
- desde el Imperio Romano, y
después en el feudalismo, en el
absolutismo y en el capitalismo.
Estas sociedades no son propia.
mente creación del cristianismo;
aunque el cristianismo ha sobre.
vivido a todas ellas porque yo
creo que tiene una capacidad de
supervivencia ilimitada, colosal,
fundada precisamente en su ca.
rácter trascendente.

Sab er cuáles son los puntos de contacto
para levantar sobre ellos la paz ...
RAY ALBERTO DE EZ.
CURDIA. He de referirme
, 10 que dijo Adolfo; no cabe duda que él es profesor de fi.
losofia. .. aunque yo también. Y
Jos dos tenemos ese vici~ d_e _la
deducción; ponemos los pr_mcip1os
aill, como ruedas de mohno, co.
mulguemos con ellos. o no, y nos
aferramos a su esencia aun cuan.
do obtengamos las consecuencias
mis desastrdlas. Esto le ha sucedido a Sánchez Vázquez. Yo he
venido a hablar aqui, no para ver
quién gana1 sino para ver quién
da más; ya no es el momento de
dlsputar sobre lrui: contradicciones,
sino de saber cuáles son los pun.
tos de contacto y de acuerdo para
levantar obre ellos el edilicio de
paz y de concordia en que hemos
de vivir. Y resulta que Adolfo,
a pesar de que dije que el cris.
tlanismo es un paradigma al que
todos debemos aspirar, con todo
nuestro esfuerzo, aunque a veces
no triunfemos, insiste en su ré.
plica en que el cristianismo no
ha servido para nada; en que nun .
ca ha estado con los humildes.
Nada menos cierto. Basta con
echar una ojeada al catálogo de
los grandes hombres de la histo.
ria de occidente, para descubrir
a San Francisco, a San to Domin.
go, y a tantos otros que dieron
su vida para favorecer y ayudar
a los humildes. Esas son las prue.
bas irrefutables de lo que puede
ser el cristianismo; ellos son los
que se han acercado más al para.
digma, Pero repito, nada gana.
mos con insistir en las divergen.
cias; después de que señalé yo
siete puntos fundamentales de
acuerdo entre el cristianismo y el
marxismo, y sólo uno de des.
acuerdo (el que se refiere a la
trascendencia y a la inmanencia
de uno y otro) vino Sánchez Váz.
quez a cargar las tintas de todo
ii:u discurso sobre este único pun.
lo.
Si nos propusiéramos discutir

F

ahora sobre dicha cuestión, nun.
ca terminaríamos.
Dice Sartre que la cultura no
se defiende; si el marxismo es
cultura no tiene por qué delen.
derse, como tampoco tiene por
qué hacerlo el cristianismo, que
necesariamente se impondrá. En.
tonces, es menester que ponga.
mos tierra sobre aquello en que
estamos en desacuerdo -la inma.
nencia y la trascendencia- ; los
cristianos creemos en la otra vi.
da, pero también afirmamos que
ésta tiene un sentido inmanente,
porque Dios puso a la naturaleza
en nuestras manos para que la
trabajemos y la hagamos útil a
los demás; la conciencia ilumina.
da cristiana nos dice que es de
este trabajo - no de los golpes
de pecho-, de I o que daremos
cuenta en el Juicio Final. Enton.
ces, si hay inmanencia en las dos
doctrinas --enriquecida en el cris.
tianismo por la trascendencia,fijémonos en eso, y no establez.
camos la imposibilidad de la cola.
boración. ¿Por qué razón Sánchez
Vázque)z se concretó a repetir lo
que ya todos sabiamos? ¿No pien.
san ustedes que la buena volun.
tad nos pide ahora otra cosa?
La perversión, por otra parte,
no ha predominado en el cristia.
nismo. Este se encontró efectiva.

mente con el mundo hecho; y mu.
chas veces, incluso, el mundo se
hizo contra el cristianismo. En mi
ponencia me referi a un anti.cris.
to, a un anti.amor, que todos lle.
vamos dentro, junto al corazón;
entonces ¿por qué extrañarnos de
que exista en la sociedad? Y so.
bre todo, ¿ por qué echarle la col.
pa de ello al cristianismo? Creo
que debemos olvidarnos de las
discusiones metafisicas, de las que
vivimos tan enamorados los pro.
fesores de filosofia, porque no
terminaríamos nunca. Pero lo im.
portante es darnos cuenta que el
cristianismo es un hecho, y que
puede ser también una via para
la realización de la justicia social.
No lo tomemos pues por sus per.
versiones, sino por las posibilida.
des que entraña, por los caminos
que indica. Nosotros no nos de.
fendernos, porque el que es rico
no se defiende; sólo se defiende
el pequeño, el triste, el pobre; no.
sotros no nos defendernos, sino
que damos, somos generosos. Yo
propongo que en lugar de atacar.
nos y defendernos, depongamos
las armas y colaboremos; si en
un momento cristianos y marxis.
tas están en desacuerdo, yo es.
toy convencido de que la dialéc.
tica del amor puede vencer las
diferencias.

*

" El cristianismo no construyó estas sociedades . . . el cristianismo los encontró así: divididas en clases ... "

LA PAZ Y LA GUERRA SON UNAALTERNATIVAACTUAL..
V

ICTOR FLORES OLE A.
Cuando inició su réplica
Sánchez Vázquez, creí de
pronto que llegaríamos aquí a la
guerra caliente; por fortuna no
sucedió tal cosa: la dialéctica del
amor de Fray Alberto desvaneció
pronto los nubarrones. Sobre todo
al insistir en los puntos de con.
tacto que hay entre el marxismo
y el cristianismo; creo en una
realidad que ofrece inmensas po.

sibilidades de colaboración.
En cuanto a la observación que
hizo Sánchez Vázquez sobre mi
ponencia, pienso que se debió úni.
carnente a una cuestión de matiz,
o de énfasis involuntario por mi
parte, el que haya subrayado es.
pecialmente este factor nuevo de
las relaciones en nuestro mundo:
el tremendo poder destructor de
las armas modernas; lo que nos
hace pensar que, en principio, la

•

!

C:

9

~~,."'
.

con el que es difícil d ialogar porque, él mismo, ha v~lodo los
puentes de comunicación, particularmente con los morxrstas ...

guerra fría no se convertirá en de producción. También dentro
guerra caliente. Naturalmente, no del marxismo es posible esa de.
se trata de una imposibilidad ab. gradación y esa perversión que
soluta; la paz y la guerra consti . antes se atribuyó al cristianismo;
tuyen una alternativa actual, y
impide que ese formidable
como dije en mi ponencia, la pc:z nada
proyecto de salvación humana
hay que conquistarla, hay que que
Marx formuló hace un siglo,
ganarla. Ahora bien, en esta ta. se falsifique
termine eventual.
rea, estoy de acuerdo con Sán . mente en un yfracaso
colosal.
chez Vázquez, el papel fundamen .
tal le corresponde a los pueblos,
Desde el mismo punto de vista
a todas las fuerzas que se oponen de la teoría marxista, hay que
a la guerra, a todas las fuerzas tener presente que la realización
del amor, como diria Fray Alber _ de la verdadera historia humana.,
lo .
a diferencia de la prehistoria, só.
lo puede resultar de un esfuerzo
Pero quisiera ademAs referirme cotidiano
y de la diaria vigilancia
a algo que me parece se ha plan.
de
todos
los
hombres que constru .
leado aqui. Se ha hablado de la yen la nueva
sociedad. No olvi.
degradación del cristianismo, de demos
que la superioridad de la
su alejamiento de la teoria origi. nueva sociedad
sobre la vieja, só.
nal de Cristo; yo deseo hablar de lo puede fincarse
la acción
la degradación del marxismo, de creadora de todo el en
pueblo, de to.
la eventual perversión del socia. dos
los hombres, sin exclusión de
lismo. Escuchando a S á n c h e z ninguno.
que implica la ob.
Vázquez, me quedó a veces la im. servancia Lo
minuciosa de la demo.
presión de que la construcción del cracia auténtica,
real, a diferen .
socialismo, de la nueva sociedad, cia de la democracia
puramente
resultaria perfecta por necesidad, formal del liberalismo burgués;
por el solo hecho de que partla lo que exige, en consecuencia, quey
de supuestos cientificos, como son se
respeten los principios de igual.
los del marxismo; yo me conside.
dad
real que establecieron los clá.
ro marxista, y creo, en efecto, que
esos supuestos ofrecen la posibiJi. sicos del marxismo, y que más
dad, corno nunca antes, de cons. de una vez han sido falsificados
truir una sociedad en la que ha. y violados por el socialismo. no
yan desaparecido las enajenacio. nor el que estli al margen de la
nes fundamentales del hombre. historia, sino por el que vive hoy
Pero hay que tener presente que en la historia rle nuestro tiempo.
esas enajenaciones no desapare.
Socialismo, pero no como resu!.
cerán mecánicamente, por ejem. tado
mecánico de las transforfua.
pio, como resultado de la pura ciones económicas, sino corno con.
transformación de las relaciones quista humana, como horiwnte
de producción, de las capitalistas creador y liberador del hombre.
en las socialistas. No debemos es. Y en este punto -eoincido tam.
perar que el hombre total, en el bién con lo que se ha dicho aquí,
que pensaba Marx surja natural. - cabe una ampJfsima colabora.
mente, como un fruto maduro, del ción entre marxistas y cristianos
simple cambio de las relaciones de buena fe.

�10

VIDA UNIVERSITARIA- Sexta Sección

7 de abril de 1

11

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

HABlA FRAY AlBERTO DE EZCURDIA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

tianismo también; el marxismo es
dialéctico, el cristianismo también;
eJ marxismo es materialista, grandes teólogos cristianos lo han sid'o
también; el marxismo es hist6rico,
el cristianismo también, pero con
una diferencia; la historicidad del
cristianismo es trascendente, la del
marxismo no. Pero ambas son inmanentes, pues si el marxista dice
que la colaboraci6n entre los hombres ha de transformar por su acción al universo, para lograr una
dominaci6n creciente sobre_el mundo físico, el cristiano debe saber
que Dios Nuestro Señor puso la
naturaleza en manos de los hombres para dominarla y servirse de
ella sirviendo a los demás, y que
de su esfuerzo en ese sentido ha
de dar cuenta en el juicio de Dios.
Nótese, pues, en qué ha consistido la labor de los productores de
bruma en las conciencias: de una
cuestión metafísica, en la que un
cristiano puede estar seguro de
vencer a su adversario valiéndose
de la dialéctica del amor, han hecho una mampara que impide ver
las verdades comunes, en cuanto
comunes, de ambas doctrinas, y
han desencadenado así una absurda lucha. Y todos, unos y otros,
hemos sido víctimas de las maniobras de estos creadores de tinieblas., La voz de los hombres de
buena voluntad ha sido ahogada
por ellos. ¿Quién ha hecho caso
por ejemplo, de un hombre ta~
bueno y tan claro como Alberto

Saludamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su expresión periodística

Vida Universitaria
en su décimosegundo aniversario

Einstein, insospechable en su imp~rc~alidad, pues ni siquiera era
c~1st_iano, y que decía que el cris•
ttamsmo como lo en~ña Jesucristo
es una doctrina apta para curar los
males sociales de la humanidad ,
y que todo hombre, de buena voluntad debe empeñarse en su medio.Jior actualizar esta doctrina de
humanidad pura, y que si así lo
hiciera, aún a costa de ser recha•
zado, podría estimarse feliz por
haber servido a su comunidad?
Se ha dado publicidad a Einstein
en otros capítulos, pero no en éste.
Y el ejemplo de Einstein es uno
entre mil.
Un buen marxista, máxime el
latinoamericano. debe ser, pues,
estudioso del cristianismo, no con
el ánimo de criticarlo, sino con el
de aprovecharlo en la realizaci6n
de su teoría. Conociéndolo mejor
verá que ese gran obstáculo con
que ahora se topa podría ser 6ptima vía, y se percatará de que por
su . ignorancia de la esencia del
cristianismo ha sido el mejor co-laborador de sus enemigos en la
construcci6n del arma de beligerancia que ahora se utiliza en su
contra en la guerra fria. Lejos de
mí el acusar de malicia a los marxistas; sólo les achaco descuido en
su ilustración.

¿Acaso es el marxismo un sistema petrificado que no puede
realizarse en medio de una sociedad cristiana en Latinoamérica?
Me parece que no, y creo que para ello es pertinente entablar el

diálogo. No se trata de una opinión particular mía, sino que en
otros países ya se ha iniciado ampliamente esa política. En Francia, por ejemplo, mis hermanos
en religión, los monjes dominicos
franceses, acuden a citas concertadas con los marxistas, en,..,busca
de la discusi6n benevolente. En
una de ellas que tuvo lugar hace
poco tiempo, por invitación de los
benedictinos franceses, y con asistencia de personas notables de todo el mundo, el dominico PlantyBonjour declar6 en un acto final
que los cristianos estamos prontos
a confesar nuestros errores ( de los
cristianos, no del cristianismo), y
preguntaba a los marxistas si es.
tarían dispuestos a ayudarles a corregirlos. Los marxistas, encabezados por Semenov, de Moscú y
Garaudy de París, afirmaron inmediatamente.
Pero }031 marxistas deben reco-nocer que no ha sido de buenos
resultados para la difusi6n de su
doctrina la política que hasta ahora ha~_~guido, consistente primero en atacar el cristianismo y después en crear en los cristianos un
complejo de culpa, mientras ellos,
en cambio, disfrazan sus errores.
Todos hemos pecado; en primer
lugar, por no habernos ilustrado
sobre la otra doctrina, y después
por haber traicionado la propia, en
algunas ocasiones al menos.
Ni un cristiano ni un marxista
pueden cohibirse por la pequeñez
de sus fuerzas ante la enormidad

J. P. SARTRE
de la tarea que tienen ante sí y
la magnitud de las fuerzas que
se les oponen. El cristiano sabe
que su Iglesia !e inició por el esfuerzo de doce pobres pescadores
y se fortalece pensando, con S. Pablo, que Dios Nuestro Señor vence la soberbia del mundo para dar
el triunfo a los humildes. El mar. xista, a su vez, sabe que las fuerzas d, la naturaleza (yo diría de
la Providencia) obran en su favor, y que s6lo falta que su esfuerzo coopere con ellas.

Para concluir, s61o me queda
reiterar la afirmación de que, independientemente de nuestra adhesión a la filosofía sartriana, o de
nuestro rechazo, hemos de escuchar el llamamiento que a nuestras voluntades, hace un hombre
de tan probada honestidad intelectual, como es Jean-Paul Sartre.
Ojalá que el fruto de este simposio sea una cita entre todos nosotros para realizar los objetivos qu.e
ahora !e han señalado, como lo
pide el pensador francés.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

Nos complacemos en felicitar afectuosamente al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y· a su Revista

Vida Universitaria
en s11 Décimosegundo Aniversario1 ya que durante
esos doce años han difundido la cultura en
nuestro querido Estado de Nuevo León.

VIDRIO PLANO, S. A.

FEDERACION DE ORGANIZACIONES
POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON

Monterrey, N. L.

\

Por el Comité Ejecutivo: ,
El Secretario General,
Profr. y Diputado Rodolfo Canales Hernández

�12

VIDA UNIVERSITARIA- Sexta Sección

El H. Congreso del Estado de Ni,evo León, presenta cordial saludo,
.en el XII aniversario, de su fundación, al

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su expresión periodística

Vida Un iversitaria
El Pueblo de Nuevo León, ahora, más que nunca, tiene fe en la realización de
uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción
ele la Ciudad Universitaria del Noreste de la República.

Monterrey, N. L., Abril de 1963.

H. Congreso del Estado

7 de abril de 19~3

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

católicos y marxistas
entablan un diálogo

Víctor
Flores
Olea: LA

ATMOSFERA DE LA GUERRA FRIA,
CON TODOS SUS EFECTOS DEFORMANTES,
SE FUNDA EN UN SUPUESTO FALSO:

qu e la guerra caliente es in e.,itable
•
S

ERIA comprensible que alguien juzgase inútil hablar
de la guerra fría y de su
ínfluencia en la cultura, cuando
nuevamente los signos bélicos se
multipilcan: las abiertas amenazas
a Cuba y la reiterada afirmación
de la URSS en el sentido de que
estará de su lado; el reciente aumento gigantesco del presupuesto
militar de los EU, etc. Esos hechos, en efecto, nos desbordan con
mucho. La "lógica" del sistema
en que vivimos parece imponer
sus leyes con férrea necesidad, dejando al hombre sin posibilidad
de elegir y construir su destino.
Pero habría que preguntarse: ¡es
legítimo dejarnos lle.var por tamaño fatalismo?
La aanósfera de la guerra fría,
coo todos sus efectos deformantes

en las relaciones humanas y en
la cultura, se funda en un supuesto: que la guerra caliente, es inevitable. La guerra fría es una manera de vivir la destrucción por
anticipado. No se trata de convivir, o coexistir, como proyecto his•
tórico a largo plazo, sino de ganar la guerra de antemano, de
acusar, de liquidar ya, desde ahora, al enemigo en potencia. Sar-

tre ha señalado hace poco cómo
esta atm6sfera trae consigo nece-

sariamente la utilización de la cultura como arma, y la conversión
de la inteligencia en actividad militar.
Es verdad: las relaciones de
fuerza y la lucha ¡¡olítica implican un maniqueísmo que es difícil
superar. Pero el problema radica
en que ese maniqueísmo se refleja
en la cultura; la razón, que es diálogo por excelencia,' se despoja de
¡'i¡s atributos esenciales y se con-

vierte en lo contrario: en acusa-

ción. La comprensi6n y el entendimiento son sustituidos por los
cargos y los ataques, que se disparan con obuses de muerte. La
inteligencia escinde al mundo en
el binomio amigo-enemigo, y después transforma al enemigo en algo existencialmente extraño que
hay que liquidar. Y del exterminio intelectual al exterminio ffrico
no hay más que un paso. Podríamos recordar muchos ejemplos históricos que nos muestran el desenlace fatal de esta mecánica; el
nazismo y el macartismo, para no
citar sino dos ejemplos recientes,

demuestran bien la aberración trágica a que puede llegar la inteligencia cuando se convierte en máquina de guerra.
Por mi parte, centraría la discusión en dos cuestiones: 1) ¡Es
inevitable la guerra? Si la respuesta es afirmativa, mucho me temo

que no haya nada que hacer; el
carácter inevitable de la guerra, en
nuestros días, hace inevitable la
destrucción del género humano, o
su regresión a etapas que hacen
inútil toda discusión. La historia
sería, en efecto, . ese cuento narrado por un loco; y lo que se diga

lismo, llevan en su propia naturaleza las acciones bélicas. Y que las
contradicciones en que se halla envuelto lo conducirán fatalmente a
una agresión, aunque tal cosa implique su suicidio. El argumento
parece irrefutable. El carácter irracional del sistema capitalista está
aquí o en cualquier otra parte, no fuera de duda: lo que ya no es tan
sería sino un hueco rosario de pa- seguro es que esa falta de razón
labras sin remido. La historia, en suya lo conduzca indefectiblemenúltima instancia, no habría sido si- te al suicidio. Marx descubrió que
no una trampa de muerte para el cada etapa histórica está regida por
hombre. La segunda cuestión po- leyes objetivas; pero lo que no
dría formularse así: ¡qué puede hizo, a diferencia de muchos m~rhacer el intelectual para salvar la xistas, es eliminar al hombre del
paz y para salvar la inteligencia? proceso histórico. El hombre viEn otras palabras: ¡ cómo puede ve dentro de ciertas condiciones,
cooperar para evitar la guerra y pero no está inexorablemente encómo puede realizar esa tarea eter- cadenado a ellas; al contrario; puena, crear culturª, en el más puro de transformarlas y modificarlas,
.-entido del término?
y puede conducirlas a una sínteQuienes afirman que la guerra sis superior. Y en esto consiste
es i¡¡,~vitable sostienen que el ca- el descubrimiento más profundo
pital* mo, y en especial el imperia(SIGUE EN LA PAGINA 15)

Sinceras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

19 C. Dip. Lic. Pedro F. Quintanilla Coffin.
29 C. Dip. Ing. Roberto Treviño González.
39 C. Dip. Encarnación H. Espinosa.
49 C. Dip. Mario Garza Valdés.
59 C. Dip. Arnulfo Guerra Guaja'rdo.

69 C. Dip. Julio Flores Vilarreal.
79 C. Dip. Profr. Ro1olfo F. Canales Hernández.

y a su notable revista

Vida Universitaria
en su XII aniversario

89 C. Dip. Arturo de la Garza González.
99 C. Dip. Eloy Treviño Rodríguez.
109 C. Dip. Hilario Contreras García.
~
1

119 C. Dip. Ladislao Medellín Martínez.

13

Banco Regional del Norte, S. A.
Institución de Depósito, Ahorro y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

14

7 de abril de 1%;

15

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Se,ción

Víctor F lores
(VIENE DE LA PAGINA 13)

Olea:SOBRf lA GUERRA FRI A

blo de pos-ibilidades; sí, precisa-

de Marx: que la historia es la su- mente, porque la paz y la guerra
peraci6n de la fatalidad natural son ~os caminos posibles, me proen y por la praxi! humana. _
5¡ el impenaltsmo está prena-

do de agresiones bélicas; pero pa-

Nos complace enviar nuestra 1nás efusiva
felicitación al
"
'.

Patronato Universitario
de Nuevo León

ra que estalle la guerra es preciso
que un hombre concreto, o que
un grupo de hombres concretos,
en un lugar determinado, lancen
la voz de fuego. Todo el problema está ahí. Que existen esos
hombres con poder suficiente para
desencadenar las hostilidades, y
que pueden hacerlo subjetiva y objetivamente, es indudable, y por
eso nuestro mundo vive en la angustia. Pero también es indudable que pueden no ordenar jamás
d inicio de la última destrucción.
¿Por qué? En primer lugar porque sería su propio suicidio y ellos
lo saben; no será un suicidio al
que llegarían oblicuamente, sin

nunc10 por el camino de la paz y
rechazo el de la guerra, como deben hacerlo, en mi opinión, todos
los hombres y todos los pueblos.

¿Y los intelectuales, qué papel
juegan en este drama? A primera
vista ninguno, o casi. Yo, por el
contrario, pienso que su papel puede ser decisivq, hasta dond~ puede
ser decisiva la eficacia de la palabra. No olvidemos que las relaciones de fuerza son también relaciones políticas e ideológicas; los
partidarios de la guerra no actúan
en el vacío, necesitan de la opinión pública, requieren que el empleo de la fuer,;_a sea legitimada.
Es decir, necesitan que las operaciones militares sean justificadas
por el aparato intelectual; y esto
es precisamente lo que debernos

y a su brillante Revista

Vida Universitaria

CATOL I COS Y MARXISTAS
ENTABL4N UN DIALOGO

por sus doce años de des~rrollar una intensa labor
cultural en pro de nues!ro querido Estado.

I

I

Industrias Monterrey, S. A.

quererlo, sino algo aceptado con
lucidez. Y no debemos olvidar
~uc el belicismo imperialista ha
SI~ ~na forma, para el propio imperialismo, de crecer y afirmarse.
¿Pero cuando el belicismo significa la destrucción del imperialismo,
éste necesariamente ha de desencadenar la guerra? Permítaseme, en
~o caso, ponerlo en duda; un míllllllo de instinto de conservación,
Yla perspectiva, nada utópica, de
prolongar su agonía dentro de la
~ pueden inhibirlo de desenca"""" la guerra. Y no es que hara cambiado la "naturaleza" del
llllpcrialismo; lo' que pasa es que
5!1 "naturaleza" no es una sustanaa eterna, sino una serie de coor~das que imponen una tendenaa 9ue, pese a todo, puede ser
lllOdificada por el hombre por
nuevas circunstancias objetiv;s. La
P&gt;z, por eso mismo, es algo que
debe conquistarse a diario; es algo
exige la movilización de tos las fuerzas que se oponen a la
gllcrra, Y que pueden hacerla desde nuestro horizonte. Esa
: a l~dria como primer objetibót1co el desarme. Ganar la
,- consiste en desarmar a los ad.,,.,arios potenciales' equivaldria
la guerra antes de que ha)'4 /ltlrt,i/o la primera bala del pri-

lile

;pa¡•m

.,_

llttr fu,;¡_

Muchos

pensarán que sólo ha-

cancele las actuales contradicciones. Y por ese solo hecho, y cuando su palabra gana a(eptos, está
ya contribuyendo a crear 1ma nueva sociedad. Es cierto q11e en la
base del actual desgarramiento de
la cultura e:tá el conflicto social
que vivimos. La historia es un
hecho; pero el pensamiento, además, es un proyecto, un proyecto
que cuando no es utópico modifica también las circunstancias actuales, e\ superación real, en proceso, de los antagoni!::mos presentes.
Ni el intelectual ni la cultura
son reflejos unívocos y mecánicos
de la tensión histórica; y mucho
menos cuando esa pasión se parapeta detrás de posiciones de fuerza irreconciliables.. Por arriba de
los antagonismos puede surgir el
diálogo y la comprensión, puede
y debe surgir el diálogo y la comprensión, puede y debe surgir el
propósito hondo de los inte(~ctuales de salvarse, de salvar Jl¡ cultura, de cooperar activamente a
salvar una humanidad al borde del
abismo. Sartre decía que no se

dele defender nunca a la cultura;
si 1or "defender" se entiende una
oPfación militar. Sartre tiene razó1; yo creo, sin embargo, que
hai que defenderla precisamente
cmtra aquellos que la niegan, contra quienes la han convertido en
un arma de combate. ¿Quiénes
sor éstos? Todos aquellos que no
diaogan ni razonan, sino que simbólcamente eliminan al enemigo
de un buen pi umazo. ¿Dónde están' En todas partes, en los dos

bandos; y aparecen lo mismo cuando se confunden las libertades burguesas con el fascismo y el macartismo, que cuando no se percibe
la distancia que hay entre los procesos de Moscú y el humanismo
marxista. A mí me parece legítimo soñar en lo que sería la cultura en el momento en que derribásemos todos los ídolos. Aunque
no dejo de preguntarme con nos,
talgia: ¿Es razonable tener esos
sueños?

evitar: los intelectuales no sólo deben negar su respaldo a la política de fuerza, sino que deben empeñarse en exhibir como algo absurdo y sin posible justificación.
Ese es el sentido de la desmilitarización de la cultura de que habla Sartre: desvincularla de la propaganda bélica, imponer los derechos de la razón. Y los derechos
de la razón, en el campo de la política, quieren decir negociaci6n,
esfuerzo por impedir que se recurra a la fuerza como instancia suprema para resolver las controversias; y quiere decir desmistifica- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
ción de todas aquellas posiciones
Felíaamos con cordialidad al
catastróficas que no ven otra salida -la última- que la conflagración universal.
El marxismo ha admitido siempre que los valores de la cultura
y a su Revista
son solidarios de la historia social
y económica; pero nunca ha admitido que la historia económica y
la historia de la cultura sigan dos
l í ne a s paralelas absolutamente
equivalentes:. El mismo Engels
en el Décimosefundo Aniversario de su fundación.
afirmaba que la curva de las ideologías es mucho más complicada
que la de la historia económica
y 'social. Esa complicación, a mi
modo de ver, significa que el hombre puede ir, en el terreno del penA".enida Padre Míer Pte. 285
samiento, atrás de la historia, peMonterrey, Nuevo León
ro
también
adelante,
atisbando
ya
una sÍntesis superior futura que .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ __ __ __ _ _ __.

30 de Abril:

¡25o. S O R T E O!

$100 .00 BOLETO

Patronato Universitario de Nuevo León

V I DA UNIVERSITARIA,

Credito Provimcial Hipotecario, S. A.

�7 de abril de 1963

VID A UNIVERSITARIA - Sexta Sección

16

LA ECONOMIA NACIONAL

1) o b reza y R i q u e za
L Centro de Investigaciones Económicas de
la Universidad de
Nuevo León elaboró, para
1955, un estudio sobre la
estructura económica del
noreste de México. El libro
fue editado en 1962 y apenas, a través del comercio,
se está distribuyendo entre
los lectores interesados.
Desconocemos si con anterioridad al trabajo del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad
de Nuevo León se haya publicado un material semejante, con iguales rigores
en su presentación y análisis y con la sensata medida, propia de cualquier estudio que pretenda los niveles científicos, de destinar una buena parte de la
publicación a la exposición
detallada y concreta de los
métodos y datos que sirvieron a la investigación, como base de sus conclusiones. El libro publicado por
la Universidad de Nuevo
León debe apreciarse como
un ejemplo de lo que debieran ser los análisis regionales que se vienen haciendo en el país.
Pero independientemente de las excefencias y responsabilidad del trabajo
que hemos mencionado, el
capítulo destinado a las
conclusiones invita a una
meditación sobre las contradicciones fundamentales que se advierten en el
desarrollo de México. Es
muy posible que el caso
del noreste sea, en realidad, una muestra de lo
que ocurre en otras partes
del país y un síntoma, muy
preciso, para explicar las
penas sociales y económicas que aquejan a las
áreas menos desarrolla-

das.
En el resumen de los resultados obtenidos (Centro
de Investigaciones Económicas, Universidad de Nuevo León, Estructura Económica del Noreste de México, Un Análisis Regional
1955, Monterrey, Nuevo
León, 1962, p., 13), se pre••
sentan, en primer lugar,

los saldos positivos alcan- ma parte de una zona in•
zados por el área noreste tensamente industrializada
del país, en la que se alo- en términos relativos y, por
¡an Coahuila, Nuevo León ello mismo, muy avanzada
y Tamaulipas. La extensión dentro del cuadro r:iacioterritorial del área es de nal. Hay que agregar que
más de 295 mil kilómetros dentro del sector de los sercuadrados, el 15% del te• vicios las instituciones de
rritorio nacional, y la po- crédito y seguros represenblación, para 1955, repre- tan, en su importancia pasentó el 8.4% del total del ra el producto territorial
país. El producto territorial neto, un 1%, el comercio
bruto fue, en números re- casi el 18%, las comunica•
dondos, de 9 mil 198 millo- ciones y transportes el
nes de pesos en dicho año, 3.2%, los servicios profede los cuales Nuevo León sionales y privados y otras
dio la mayor aportación; el instituciones sin fines de luproducto regional bruto, a cro el 16.8%; el gobierno y
precios de mercado, fue de la vivienda juntos signifimás de 9 mil 572 millones can un 8%. El peso especíde pesos. Si se tiene en fico de la acción industrial
cuenta que la población re- se advierte si se le compagional superó, en dicho ra con el 16.1 o/o de la agriaño, los 2.5 millones de cultura, la silvicultura, la
habitantes, resulta que el pesca y la ganadería, y
producto bruto per cápita con 3.6 % de la minería
corresponde aproximada• y el petróleo.
mente y en promedio a 3
"La producción total de
mil 653 pesos, o sea el
135% del nacional. Sólo en la región noreste, afirma el
el orden de la actividad in- Centro de Investigaciones
dustrial el producto bruto Económicas de la Universiper cápita fue, en el nores- dad de Nuevo León, reprete, de 1 mil 187 pesos, sentó en 1955 el 12% del
muy superior a los 703 pe• producto nacional", advirsos que correspondieron al tiéndose que la industria
total de la República. Esto fue la de mayor aportaexplica que el noreste sea ción, a pesar de lo cual sóuna región en la que las lo el 38% de la población
actividades industriales re- económicamente activa se
presentan un porcentaje ocupó en actividades fabrimuy alto del producto te- les y manufactureras. La
rritorial neto, el 3.66% ma- mayor ocupación, en 1955,
yor en casi 7% al registra- se registró en la agricultudo para toda la República, ra, la silvicultura, la pesca
26.7%. La aportación de la . y la ganadería, el 46%, y
industria neoleonesa, den- la menor en las actividatro de la región, es del or- des extractivas, el 3%; los
den del 43%, casi mayor s e r v i c ios absorbieron el
en un 10% a la de Coahui- 30% y el comercio el 11
la y en un 20% a la de Ta- por ciento. En relación con
maulipas; la contribución la estructura . ocupacional
de los servicios es, para to- del país se obrerva que la
do el noresfe, de casi 41 %, región del noreste registró
1muy seme¡ante a la que mayores porcentajes que
correspondió a toda la Re- los promedios corresponpública, aproximadamente dientes a la República: la
el 44%. Teniendo en cuen- industria y la manufactuta que el porcentaje suma- ra, en el país, absorbió un
do de la industria y los ser- 30% de la población ocuv i c i o s es prácticamente pada, y los servicios un
igual al 75% y que el res- 27%. Por último, los datos
to se distribuye entre las de productividad por traactividades genéticas, las ·bajador muestran la supeextractivas y la vivienda, rioridad del noreste en los
se comprenderá con facili- sectores de energía eléctridad que el noreste, princi- ca, industria de transforpalmente Nuevo León, for- mación y servicios (exclu-

J ~STRUCTOR
.~Db M~XIC

yendo comercio), cuya productividad es igual, respectivamente, a 216%, 153%
y 159% de la correspondiente al país.

Los datos develados por
la Universidad de Nuevo
León son represenlativos
de lo que ha ocurrido en el
noreste desde que inició su
desarrollo industrial hasta
la fecha. Todos ellos acreditan el poderoso crecimiento de esa región del
país y esclarece su importancia dentro del con¡unto
nacional. El noreste, gracias a su industria, se ha
enriquecido en forma tal
que su crecimiento contras•
ta violentamente con lo
que sucede en el sureste,
por ejemplo, o en algunas
áreas del altiplano central.
Pero este desarrollo de
Coahuila, Tamaulipas y
Nuevo León, muy admirable por cierto, ofrece claramente una de las contradicciones esenciales del desarrollo nacional. Al lado
de la abundancia creada
por los factores de la producción aparece la desventajosa y pobre condición
de las mayorías. Mientras
las instituciones de crédito
los seguros, las industria~
Y el comercio florecen, los
obreros, los campesinos y
las clases medias menores
ven alejarse, casi de sus
p~opias manos, la impetuosa corriente de la riqueza.
E_ll~s, po~ gravitación, part1e1pan solo marginalmente
de la abundancia; su fuer-

za de trabajo, compensada
por el salario, el sueldo o
la escasa utilidad de las
artesanías y comercios en
pequeño, no alcanzan los
ingredientes medulares del
producto. De acuerdo con
el estudio que comentamos, los sueldos, salarios
y prestaciones .forman algo
menos del 40% del ingreso
total; en cambio las utilidades, las rentas y los intereses suman un 60%, según el cálculo más conser•
vador. No sería imposible
que el llamado sector ele
utilidades, rentas e intereres dispusiera, en realidad,
del 65% del ingreso. Estos
datos denuncian la doble
faz que caracteriza el efes.
arrollo del noreste y el det
arrollo nacional: la riqueza
de unos representa la ~
seria de los otros, la pobreza de éstos e x p I i c a la
abundancia de aquéllos.
El desarrollo de México
exige un minucioso an61isis
de la contradicción que pCI"
rece existir entre los sistemas de producción y los
mecanismos de distribución. Al lado mismo de los
estudios que planean el incremento de nuestra riqueza deben hallarse los Instrumentos que aseguren el
bienestar de todos los 1111'
xicanos.

OMENTARl0 editorial del

r odico 'El Día", de M x
D. F ; cc:lició" del 1O
marzo de- 1963.

e

t

F

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426210">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426212">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426213">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426214">
              <text>628</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426215">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426216">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426217">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426233">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426211">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 628, Abril 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426218">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426219">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426220">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426221">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426222">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426223">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426224">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426225">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426226">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426227">
                <text>07/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426228">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426229">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426230">
                <text>2013392</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426231">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426232">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426234">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426235">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426236">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23580">
        <name>Dependencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="16963">
        <name>Exámenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25541">
        <name>Fray Servando</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="30496">
        <name>Patronato Universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15411" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13457">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15411/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._629._Abril._0002013393ocr.pdf</src>
        <authentication>90c3f2cf98f43f1aaa80728c5145b2a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462888">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
,OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correo•
de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 1951.

ABRIL 14 DE 1963
.
MONTERREY, NOEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

629
LOS SEÑORES Eduardo Zambrano, Lic. Alfonso Rangel Guerra y Hugo Padilla, acompañando al embajador en México de Finlandia, durante el recorrido que éste hizo por los edificios y campos de la Ciudad Universitaria·.

En la Facultad de Ingeniería Civil:
TENDRA CARACTER INTERNACIONAL
LA ESCUELA DE SALUD PUBLICA

L

LA ASOCIACION NACIONAL de Prensa Estudiantil celebró su congreso
• Monteney. En la exposición de periódicos estudiantiles fue tomada la
r.t.grafía superior, en la que aparece, en primer término, el presidente de
la ANPE, José de Jesús González. Con él, tres de los dirigentes de la

Asociación.

A Escuela de Salud Pública que funciona como dependencia de la
Facultad de lngenieria Civil,
servirá en un futuro próximo
como centro de adiestramiento para técnicos de distintos
países latinoamericanos. Has-

ta ahora se han preparado ingenieros regiomontanos y algunos de otros estados de la
República, pero de acuerdo
con un convenio que está próximo a firmarse, esa Escuela
extenderá sus beneficios a
otras repúblicas del continente.
Los días 25 y 26 de este mes
estarán en Monterrey los representantes de la Organi7.ación Mundial de la Salud y
de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, para discutir los términos del convenio

c:a:

"'
o

...
...
.... (Y)

~
~

CO NFERENCIA
DEL DR- ARMANDO
FR ANCO /BARRA
BUEN NUMERO de médicos
asistió a la última reunión de
la Sociedad de Pediatría de
Nuevo León, durante la cual
el Dr. Armando Franco Gómez (foto derecha) disertó
acerca de las diarreas infantiles. La conferencia en cuestión fue auspiciada por la
compañía Nestlé de México.

LIJ

e

IU

0

o

IU

LL.I

e
o
(Y)

....

1ai=:

o

V,

&gt;
&gt;&lt;
&gt;&lt;

por el cual la Escuela de Salud Pública de la Facultad de
Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León_, se constituirá en el segundo centro
de adiestramiento que con carácter de internacional fun.
ciona en América Latina. El
otro autorizado está en Río de
Janeiro.
A la reunión que va a celebrarse en las fechas antes
anotadas, asistirán, por la Organización Mundial de la Salud, el Dr. Guillermo E. Samame, representante en México de la Oficina Sanitaria
Panamericana; el lng. Harold
Wesler, de la Organización
Panamericana de la salud con
sede en Washington y el lng.
Tulio Fernández, el Dr. Cantú Arias y el Ing. Jimeno, los
tres de la Oficina Sanitaria
Panamericana de México. Con
ellos vendrá también el Dr.
Aliredo Tobargo, de la República Dominicana.
Por la Secretaría de Salubridad y Asistencia vendrán
el Dr. Pedro Daniel Martínez,
director de Educación en Salud Pública; el Dr. Agustín
Díaz Esparza, directoi: de la
Escuela de Salud Pública de
la Secretaría de Salubridad y
Asistencia y el ingeniero Luis
Rivera, catedrático e ese
plantel.

a

Por último y a nombre de
la Universidad de Nuevo
León, en la junta estarán presentes los señores Ing. Ernesto Romero Jasso, director de
la Facultad de Ingeniería Civil; Ing. Héctor Ulises Leal,
secretario; Ing. Horacio González Santos, coordinador del
curso de Salud Pública y los
catedráticos doctores Mario
Sergio Estrada García, Casimiro Gom:ález Cantú, Isaac
Ga]aviz Cruz e i n g en i e r o
Efraín López de Rivera.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

MENSAJE A LOS JOVENES DE MEXICO
EMOS hablado anteriormente de la importante participación de la juventud en la vida nacional. Consideramos oportuno y conveniente dirigir este Mensaje a los jóvenes de México, en relación a los grandes problemas nacionales de que ya nos hemos ocupado. En primer
lugar y para que en lo futuro sea más trascedental su intervención, es necesario que ella se sienta orgullosa de pertenecer a una gran nación y trate de superar lo realizado por los
grandes próceres de la patria. México es, en efecto, de los
países de más amplia y ejemplar tradición de libertad en ei
mundo, en cuya Constitución siempre se ha respetado la dignidad de la persona y los derechos inherentes a la misma.
Esa nueva generación, tendrá valiosas y excepcionales
oportunidades de servir en un país joven como es México,
apenas surg ido a la Historia, con siglQ y medio de existencia
independiente ..... Debe pues capacitarse para adquirir un re-pertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fin de modificarla en beneficio nacional para los habitantes de nuestro suelo, sobre todo para las clases desvalidas,
que más necesitan de esa protección. No debe apartarse de
su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del
conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va
a aplicar. Repetiremos el apotegma de Comte: "Ver para

H

prever, prever para obrar".
Consecuente con este criterio, el primer premio de los
certámenes literarios u o'ratorios, no debe ser a la mejor composición teórica, sino al mejor estudio de los elementos con
que está integrado nuestro país y al más riguroso examen de
sus prob lemas. Debe nuestra juventud, llegar a la madurez,
como quería el filósofo hispano José Ortega y Ga's set, "con
los sótanos del alma bien pertrechados de ideas", y debe exi gir a quien trate de influir en ella, una alta ¡probidad intelectual y moral.
El niño y el anciano evaden la realidad que los circunda . El primero, vive de ilusiones, de fantasías, y el segundo,
de un pasado que considera mejor y que como imagen foto-gráfica nunca se borra de su mente. El joven, debe tener
los pies en la tierra, pero no olvidar nunca los ideales, que
son como estrellas que están en el cielo . Sin ellos, no pue
de caminar derecho en este mundo, en el sentido espiritual
del término. Al servicio absoluto de la reali'zación de los
mismos, debe poner su ímpetu lozano, su generosidad creadora, en una palabra, su vida misma.

14 de abril de 1

Genaro
Salinas
Quiroga

El joven debe prepararse lo más concienrndamente po'ble para substituir a las generac iones desorientadas y ven~1ida;, que todavía hoy, de manera in,fortuna_d a, tiene la dirección del mundo. Porque creo en el , considera que el fu ..
turo será mejor. En este siglo XX han teni_d o lugar las dos
más devastadoras guerras que registra la historia de la humanidad, que esperamos no se re~itan . Al joven le_ corresponde edificar un mejor orden social en_ que reine la J_ust1c1a,
la paz y el bien, sobre todo en las _relaciones internac1a~ales.
Hacer cumplir el derecho internacional, a todas las naciones
del mundo sin distinción, es todavía hoy uno de los problemas más s~rios e inquietantes de nuestro tiempo.
La juventud es la destinada biológicamente, a sucedernos en la responsabilidad de las tareas patrias. Nos reem plazará por ley inevitable de la vida- en el espacio del tiem po. La misión de los adultos es ofrecerles un~ buena lección y un buen ejemplo en nuestra conducta publ];ª y pn vada. Como aconsejaba el maestro Justo Sierra, no debe-

mos presentar una frente manchada a los besos de nuestros
hijos". A ella corresponde ejecutar, con un alta espíritu Cí vico y patriótico, todo aque llo que los adultos no pudimos a
no quisimos hacer.
Para ello, es estrictamente indispensable que los maestros universitarias contribuyan a inculcar y fomentar en los
alumnos, no sólo la parte técnica o científica de las respectivas carreras profesionales, sino primordialmente la orientación moral, que es indudablemente la parte más importante
del hombre y de la sociedad . El Cristianismo nas ha dejado
coma enseñanza suprema, que no estarnas obligados a ser
sabios o a ser ricos, pero sí a ser hombres buenas.
La Universidad debe ser forjadora de hambres, con un
alta sentida técnico, artístico y moral. A las tres tareas clásicas de una Casa Superior de Estudios: Formadora de profesionales, difusión de la cultura y fomentar la investigación
científica, debe agregarse la de tratar de resolver las gran-des problemas apremiantes de nuestro pueblo, con un alto
sentido moral y patriótico.
Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ateniense
y padre de la ética, le dijo a Pericles, el insigne estadista de
su tiempo: "Cuida· tú, Pericles, de construir a Atenas, que yo
por mi parte me encargaré de construir al ateniense", La
Universidad nuestra, debe forjar un mejor tipo de mexicano,
al servicio de la patria y de las mejores causas del mundo.

VIDA UNIVERSITARIA

SALEDE ESPANA El JURADO DEL "PRIX FORMENTOR"

e

) MO consecuencia de las
medidas adoptadas por
las autoridades españolas al declarar personas no
gratas al doctor Giulio Finaudi y a sus colaboradores, los
trece editores participantes en
el Prix lnlernational de ' Littérature y del Prix Formentor,
efectuar6n a partir del presente a ño, sus reuniones anuales
para la adjudicación de dichos
premios, en la isla de Corfú,
en Grecia, en vez de hacerlo

Miguel Covarrubias
.. el negro to,o, luto articulado y tumba de la espada . ..

STA pezuña que se atasca a cada instante me
tiene molesto. Siento a
la ira correr por mi cuerpo con
la celeridad desacostumbrada.
¡Basta! Que se coloque sobre
el piso unifo rme. i Basta, he dicho! Ordeno que se me obe-

E

dezca.
Pues bien. He de contar hoy

cama las

circunstancias malha-

Yo, compañeros míos, fui un

noble y bravo toro de lidia.
Me e n o r g u 11 e z c o de ello.
¡Aquellos fueron días gloriosos! Mis cinco hermanos y yo
sabíamos que la gloria y la
lrogedia se habían dado la

y a su brillante revista

mano a quella tarde. Pera nosotros, jóvenes e inexpertos im•
pulsivos y soñadores, ol~idábamos a la tragedia, la des•
preciába mos y soñábamos
1t11bria gados de emoción, co~

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir doce años de venir difundiendo la
cultura en el Norte de México. '

Cía. Mantequera Monterrey, S. A.
Algodonera y Aceitera Monterrey, S. A.
!

Pinturas Monterrey, S. A.
Empacadora Treviño, S. A.

la efímera gloria.

,.

gido entre los que presentan
cada uno de ellos, mismo que
es publicado en forma simultánea en los 13 países representados.
La decisión de celebrar de
ahora en adelante sus reunio~es fuera del territorio espanol, no implica juicio alguno
sobre los problemas surgido~
entre las autoridades españo:
las, ni protesta alguna contra
las autoridades del Estado español. Los trece editores asociados recusan asimismo, la
atribución de matiz político a
los premios que mantienen, o
a las reuniones que celebran
para adjudicarlos, y desean
hacer constar el carácter estrictamente literario de dichos
premios y reuniones, según lo
prueban los escritores hasta
ahora galardonados: Samuel
Beckett, Jorge Luis B o r g e s ,
Uwe Johnson, Juan García
Hortelana y Dacia Maraini.

M;guel HERNANDEZ

volvieron a la vida. ¡Sépanlo!
JYo esta ba condenado a la
muerte! Mis últimos minutos de
vida estaban contados. Y cada
vez eran menos .. .

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

en el hotel Formentor. Cabo
Formentor, Mallorca, donde se
venían celebrando.
L~s editores participantes,
asociados desde 1959, otorgan
anualmente el Prix lnternational de Littéralure, dotando con
10,000 dólares a una obra narrativa publicada en cualquier
país y lengua del mundo en
los tres último$ años, y fl Prix
Formentor ig /ialmente dotando
con 10,000 dólares, a un manuscrito narrativo inédito, ele-

m i n u s e u l a r i o:
E L TORO

dadas de una pésima tarde me

Felicitamos con toda cordialidad al

3

Aquella tarde, decía, aguardábamos con el corazón desajustado. Pesaba sobre nosotras la importancia de los últimos minutos. Porque ustedes
saben que a un condenado a
mue~e lo menos que puede
P&amp;nn~tírsele es que se sienta
tmoc1onado y comprometido.
Y no1e1tros lo estábamos al
máximo.

desaparecía lentamente. Cada
vez éramos menos. Tanto, que
ya estaba yo solo en la sala
de espera. Allí e~taba yo, re•
pito, como un insignificante paciente aguardando la entrada
al consultorio. El médico po•
dría ser terrible y desollarme
vivo. Y a pesar de ello, lo sabía: tenía el derecho y el deber
de defenderme. Moriría -inevitablemente- de una manera
honrosa y digna: sobre el ruedo de arena y estoque.
Me lanzo con todas mis fuerzas sobre un punto claro. El
rumor y la admiración me
acompañan: infinitas manchas
me contemplan. Me provocan
y embi~to. Otra y otra y otra
vez más. Los rumores aumentan cuando suenan nuevamente los clarines. Me acerco y ataco: algo que no me rehuye y
que me hiere me obliga a lu-

char hasta desangrarme. Insisto: lucho hasta desfallecer.
De repente y al unísono: el
insoportable dolor y los agudos rumores. Ninguno pretende cejar: aumentan en la misma proporción.

Al volverme me veo rodeado por mis hermanos. Pero no
se equivoquen. No son los mismos. Estos que me acompañan
agitan cencerros que me entristecen. Me llaman insistentemente. Yo, que siento el dolor
genuino, me resisto. ¡Quiero
luchar aún! Pero mis hermanos
son inquebrantables. NuevaSona ron los clarines y nos
mente me solicitan. Ante tanta
revolvimos inqúietos. Oíamos
amabilidad y cortesía me rinel rumor que nos estremecía. do. Voy detrás de ellos. Al pela ~moción, amigos, lo repito, netrar al callejón, al sentirme
Pl'asidía nuestras ilusiones y
solo y desconsolado, compren~estra~ vidas por completo. do con perfección mi salvadora
110, sin embargo, nos volvía
tragedia: me he partido el pia la serenidad. Era la convictón derecho. Soy desde enton-

ción de lo inevitable y la comPGfila que nos brindábamos
unos a otros.

Esto

último, sin embargo,

ces, amigos míos, un perfecto

inv61ido que divierte a los jóvenes con la narración de su
infortunio.

JS trece editores hacen
constar que no les es posible considerar la exclusión o cualquier tipo de alejamiento de ninguno de sus
miembros fundadores, ya que
los participantes están ligados
por un contrato en vigor desde
hace más de tres años, en el
que están definidos los derechos y obligaciones recíprocas
de lados ellos, derechos que
comprenden el de sJ participación activa en los trabajos
de atribución de los premios y
el de la publicación de las
obras galardonadas.

L

Asimismo, que cada uno de
ellos se considera ajeno a la
demás producción editorial de
los de m 6 s signatarios; por
tanto, no juzgan de su competencia, como lo advirtieron en
su oportunidad ante las autoridades del gobierno español
correspondientes, emitir juicio
alguno, positivo o negativo,
acerca del contenido, la corrección o la oportunidad del
libro publicada por la casa
Einaudi con el título de Canti

Geografía Económica y Política
N la mente de la mayoria de
q~ienes de esto tienen noticia, queda como objetivo específico de la Geografía lo que el
propio vocablo, en fonna escueta,
significa: descripción de la tierra. En
esto, como es fácil convenido, se
plantea una especie de inercia inconmovible, que no deja espacio para
que las cosas lleguen a algo más que
la simple presentación de los accidentes orohidrográficos, la climatología,
la flora y la fauna, etcétera, etcétera,
pero corno en todo lo que al conocimiento humano se refiere, los conceptos poseen una dinámica de cambio que jamás se detiene y, de esta
suerte, la palabra de que se viene hablando posee sustancializaciones que
la llevan mucho más amplias que las
anotadas, porque "En forma llana
habría que indicar que la Geografía
trata de explicar y distribuir, así como relacionar entre sí, lo~ fenómen~s físicos, biológicos y sociales linutados a la superficie de la Tierra,
porque son éstos el ámbito de la acción humana".
Entre todos los factores a que alude 1~ ~ita anotada, sobresalen, por
propio impulso, lo que se refieren a
la relación de los organismos con su
medio ambiente (lo ecológico), pero como el hombre no es nada sino un
ser al que define su condición biológica y los influjos a que como tal
se encuentra su¡eto, y que resulta un ente cuya complejidad tiene
que se explicada en función a la posesión de los imponderables que resultan de la cultura, a más de las cosas que formando parte de ésta contribuyen, como instrumentos a mo~ificar sustancialmente lo que' él necesita que se modifique, una obra que

E

trate actualmente de la porción del
globo terráqueo en que se desenvuelve la existencia humana, tiene que
comprender, además, cuantas cosas
de un orden diferente al de la natura_l~za misma, intervienen para cond1c1onar la presencia de la realidad
en tomo a la cual se enfrentan fas
naciones para su annónico desarrollo.
La obra a que esta reseña se contrae, fue escrita teniendo en cuenta
no lmicamente las ideas modernas al
respecto, sino también la función a
q_ue s~ le d~tine, ya que sus propósitos mmed1atos son de naturaleza
didáctica, porque tienden a hacer
comprender a los alumnos de una
asignatura, la de Geografía Económica y Po!ítica, todos los aspectos que
se rel~c1?nan con tan indispensable
conoc1m1ento, pero tal vez por eso y
no como una limitación sino cual
ampliación que le es deri;ada, el texto sobrepasa sus intenciones de mero
manual de estudio y se transfonna
en un utilísimo auxiliar o libro de
consulta, que puede ser empleado por
todos los que tienen interés en ]a
situación ac~ual del mundo, pues su
antor, el emmente geógrafo ingeniero
forge L. Tamayo, auna a los conocimientos de su especialidad una amplia información en los de~ás aspit:tos d~ que trata su muy importante
estudio.

* l,ORGE L.. TAMAYO: "Geograf1a económica y política", serie
tvJanuales Uni,·ersitarios Escuela
Nacional de Ciencias Políticas y
Sociales, Universidad Nacional Au•
tónoma de México, talleres de la
Editorial Libros de México MEXICO, 1963 (496 pp. más Í8 planos f/c.)
·

REQUIEM DE LQ OBSCENO

L\

obscenidad es impudicia
descuido o abandono de la;
formas aceptables de conducta y también, en gran medida comisión imperdonable de una d~ las
f:altas. qu~ carecen de disculpa por
la ammahdad que traen implícita: el
desbordamiento de la pura sensualidad lúbrica. No obstante, en 1a descripción de hechos o realizaciones
della nuova resistenza spag• obscenas, existen en la literatura de
todos los pueblos del orbe obras
nola.
maestras que no ofenden ni al recato
nr al buen gusto, porque en su estructura se guardan las proporciones
Los editores participantes en que no resbalan hacia la procadidad
la reunión del presente año, o la cuchufleta, en las cuales por
que se celebrará en la isla de razón misma de los asuntos qu~ tratan, es tan fácil el descenso a lo proCorfú, Grecia, del 28 de abril clive. Allí están, como prueba de lo
al 4 de mayo, serón: Editorial dicho ahora, lo mismo algunos de los
Arcadia Limitada, de Lisboa; cantares que recoge el Libro de los
Albert Bonnier Forlag de Es- Libros, la Biblia, y no pocas de
las sátiras de no pocos poetas latinos
tocolmo; Giulio Einaudi Edita- entre los que destacarian Catulo, Pro'.
re de Torino; Librairie Galli- percio, Lucrecio y Juvenal.
nard de París; Grave Press de
Podrían situarse, también, algunos
Nueva York, Glydendal Norsk cantos persas e hindúes anónimos· el
Forlag de Oslo, Glydendalske Ruebayat, d'e Kayam y buena cu;nta
Boghandel de C o pe n hague, de poetas místicos que de repente
McClelland &amp; Stewart de To- describen cosas que no son para repetirse, ~ara no incidir en títulos que
ronto, J. M. Meulenboff de por
si mismos dan medida precisa de
A m s t e r dam, Kustannusosa- lo que no puede caber en estos cokeyhtio de Helsinki, Rowohlt mentarios, no por otra cosa sino por
Verlag de Hamburgo, Seix Ba- la procacidad de que encuentran saturados y q~e difiere, a ojos vistas,
rral de Barcelona y Weide11- de
la obscemdad que, se repite, sólo
feld &amp; Nicolson de Londres.
muestra ausencia de pudor al tratar

de cosas que todo mundo sabe v
cuenta, ~ro con. la mesura que tá'les cuestiones exigen. Es un libro,
naturalmente, el que ha promcado
est_as digresiones y es su título, Reqmem del .obsc~no, el que condujo
a las cons~derac1one~ realizadas, pero debe s~na!arse, antes de prose~uir,
que en nmgun momento, a lo largo
de todos sus versos y páginas se cae
e~ la coprolalia e~ que se sol~za, ROr
eJeffi:plo, el recopilador de "Picardía
mexicana"
Este mamotreto, enriqueció ya a
un tal A. Jiménez, pero lo ha hecho
por su ausencia de calidad literaria.
~e.ro en lo que se refiere al poeta satmco que ha escrito el Requiern del
obsceho, puede afirmarse, sin lugar a
dud~ ,alguna, que no sólo no le produc1ra .un céntimo sino que, por lo
contrano, su magra escarcela se verá
más fláccida, porque no hay un instante en el que decaiga el decoro en
el tratamiento de ~suntos que no por
escabrosos se deslizan a la sicalipsis,
pues en Carlos Illescas, su autor, se
hermanan sensibilidad e inteligencia
que impiden que se hunda en lo qu~
no tiene nombre. Trata de cosas que
son bellas en forma bella y no desdice, e~ i:3to alguno, los epígrafes
que le mv1eron de punto de partida·
"regálame esta noche/ retrásame
muerte", de una canción-bolero mexica~a; "Muchas veces me pennitiré
vestir/los escombros con amplia tú-

1;

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

�4

14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
PARA CONFLICTOS EN LAS RELACIONES FAMILIARES

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

nica" de Catulo y el último, de Juvenal ' que dice : "aparte de eso, no
soy de índole viciosa ... "
• CARLOS ILLESCAS : "Requiem

del ,obsceno", poema, Colección El
Unicom,o, luan José Arreola editor, tipogra/ía de Manuel éasas
MEXICO, 1963 ( !06 pp. no nu'
meradas) (edición de 300 ejemplares f/c).

EFEMERIDES DE LA 'UNIVERSIDAD

UNQUE no resulta remoto la Institución, su vida claustro por
que en el cotidiano comenta- claustro,
más documentos extraordí•
rio a hechos o fenómenos de nariamente importantes antes descoimportancia, quede plasmado ~ o r nocidos. Y como en cada caso se inquien los lleva a cabo, el cromsta, dica el lugar en que se encuentra en
algún suceso que adquirirá proyec- el archivo, el historiador podrá fáción histórica, la verdad de los casos cilmente consultarlo ... "
es que muchas de las infonnaciones
A pesar de la opinión de tan emirecopiladas bajo el rubro respectivo, nente personalidad, la obra no es de
llega rán a ser, con el decurso, sim- la importancia que su paciente reco·
ples noticias sin otro interés que el pilador creyó que habría de tener, no
de meras curiosidades para pasmo y obstante que - y en esto se advierte
pábulo de ociosos, ya qué, después la innegable conciliación de dos
de todo, a pesar de que lo histórico opuestos- no dejan de tener cierto
es la conexión ininterrumpida que curioso interés, pero en modo alguata al más remoto pasado con el ins· no relevancia, cual puede comprotante que es ahora, para continuarlo barse al abrir una de sus páginas, al
-en una cadena que acabará en el azar, para encontrarse casos como
momento en que todo termine y no estos : "AAO DE 1617/ Febrero 15.
exista posibilidad alguna de que con- Se anunció la muerte del padre
tini,e- hasta el mañana que habrá maestro fray Pedro de Celi, catedráde venir, por motivos en que no es tico sustituto de vísperas de Filosoposible detenerse, las efemérides re• fia, en el lugar de fray Femando de
~ultan casi Sifflilpre ampulosas anota- Bazán; se vacó la cátedra y se manciones que poco o nada dicen a quien dó fijar convocatonas/. Marzo 16.
las mira, si es que acaso no respon- Para la dispensa de pom pa en favor
den a rememoraciones de las que fue· del licenciado Francisco de Villalote.tigo.
bos, por pobre, en Cnones. Se pidió
Don Alberto María Carreña, abo- la comprobase ante el maestrescuela,
i:ado ilustre y escritor a quien se le y comprobado, se dio la dispensa ..."
anotan no pocos aciertos, miembro ( p. 126), para toparse con que, de
distinguido de asociaciones de estu- hecho aun las actas de claustro tiedios históricos y Secretario Perpetuo nen ¿onstancia de naderías simi1ares
-hasta su muy reciente óbite&gt;-- de a las ya anotadas.
la Academia Mexicana de la Lengua,
dedicó buena cuenta de su tiempo a
revisar los documentos que bajo la • ALBERTO MARIA CARREÑO:
custodia de la Biblioteca Nacional, "Efemérides de la Real y Pontificia
pertenecieron a los Archivos de !a
Universidad de Mérico, según sus
Real y Pontificia Universidad de Mélibros de claustros", Publicaciones
xico, con el propósito, muy concreto,
de la Coordinación de Humanidade escribir la historia de la misma,
des y del Instituto de Historia,
pero por motivos que no aclara, se
Universidad Nacional Autónoma
confonnó con integrar dos gruesos
de México, ta0eres de Impren!.3
tomos con cerca de mil páginas, en
Universitaria, ME X I C O, 196, .
las cuales constan "las efemérides
(TOMO 1: 454 pp. y 15 lámmas
que constituyen la esencia Integra de
n/c),

RESULTADO DEL SORTEO No. 346 CELEBRADO
EL MARTES 9 DE ABRIL DE 1963

A

Por el Lic. Godofredo F. BELTRAN
Migistrido del Tribunal Superior de Justicia

... t, ohnaulnrtmonno
lleallo ,lcuclt ~, cbrlr
1t

tftolo ·• Abt11t1 .•

º'

E

S un error deplorable _conservar un i~adecuad~ _procedimiento judicial en
materia de controversias en las relanones familiares.
No modernizar el procedimiento dicho, crea convulsi_ones y fluctua~i?nes
evitables en la relación de los sexos, en el estatuto de la mn¡er, en la estabilidad
del matrimonio y en la integridad de la familia.
.
.
.
las relaciones familiares corresponden a nn escenario comple¡o y agitado de
la vida moderna, y en sus controversias judiciales debe tener una participación
más activa el juzgador.
. . .
.
. .,
.
Si se toma en cuenta que el pnncip10 de la libre apreciac101? del ¡uez, ~ue domina como regla en el campo de la prueba y que ha hec~o ~a~1rse en r_eurada ½1
institución de la igualdad de las partes, el fundamento cienufico de mi proposición es inobjetable.
. .
.
El juez, como órgano del E~tado, no de~e. asistu pasi~~mente al proces~, para pronunciar al fin una sentencia; debe participar de la lms como fuerza viva y
activa. Fue una entera revolución en el campo de los conceptos procesales la
afirmación de que el Estado está interes:ido en el modo en que se desenvuelva la
litis porque ésta es la verdadera igualdad entre el. pobre y el rico en el juicio.
' Actualmente, las controversias judiciales en materia de relaciones familiares
~e tramitan y estudian junto con todos los demás juicios civiles -hipotecarios,
arrendamientos, etc.- , o mercantiles --quiebras, tíndos de crédito, etc.- . Esto
no permite un análisis cuidadoso de los hechos ni una intervención, con iniciativa, por parte del juzgador.
·
La junta judicial de reconciliación riene lugar como una simple fórmula, de
prisa, y en el ajetreo diario del juzgado. Y esto no se podrá evitar mientras no
existan juzgados dedicados exclusivamente a este tipo de controversias, como ya
existen los juzgados pupilares.
la investigación social sobre el med io familiar no se lleva a cabo, a pesar de su
uso corriente en las ciencias sociales y de que sería el dato que iluminase el alcance de los conflictos, para mejores resoluciones provisionales o definitivas.
El ceremonial acompaña todos los sucesos de la vida que al hombre le parecen importantes, por lo que el ceremonial de la boda, en el correr de los siglos
siempre ha tenido y conserva gran relevancia. No es explicable, entonces, que
todo lo relativo a la disolución del matrimonio, o sea a la situación en que quedan
los cónyuges y los hijos, sea tramitado judicialmente sin ninguna solemnidad particular.
En general, cuando dos personas desean divorciarse significa que encuentran
que el estado al que han entrado no corresponde a sus ideas previas o la falta de
ellas, sobre el matrimonio. Pero la sociedad está interesada en que toda relación
humana, para que tenga vida, ya no dígase felicidad, necesita que sus copartícipes estén preparados para ajustarse a sí mismos, diariamente, en modos que limiten su libertad personal. Este interés social está muy descuidado en el proceso de
divorcio, y muchos caracteres indisciplinados, impacientes de toda restricción
obtienen su "libertad". Esto es contrario al buen desarrollo de las instituciones'
que se logra sólo con restricciones a los impulsos naturales. La disolución dei
matrimonio es una concesión al error inevitable, y que es saludable en casos espe(SIGUE EN LA PAGINA 11 )

-

1e1c1,1, .., 1!111(')0
C'JQlqelero d, 1t11tro1
f oflclMI 11tobl11ldo1
t11,n.Nl~e,1••Nlf&gt; H l,i

dDda4.

~Por qué Será.

,

.....

.,

"

/

........
\

5

Arte Universal, S. A.

---'4\,"\

Padre Mier Ore. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L, MEXICO.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$408,918.00
NUMERO AGRACIADO PARA. GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO

Vll
XXl X

XXXI
XL

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

$ 3,000.00
5,000.00
5,000.00
2,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLAOION

Francisco González M.
Ma . de Jesús Mendoza G.
Ma. de Jesús Mendoza G.
Francisco Javier Hawks.

Monterrey, N. L.
Reynosa, Tamps.
Reynosa, Tamps.
Empalme, Son .

Cnupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, IX, XIV, XVII, XXIV,
XX\llll, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXll.'V, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XLI y XLII.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO

1
11

111
V
VIII
X
XI
XII
Xlll
XVI
ll.'V III
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXV
XXVII
XXX
XLV
XLVI
XLVIII
LI
Lll
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX

LX

Distribuidora Exclusiva de

IMPORTE

LXI
LXII
LXIV
LX-A

IMPORTE

$ 2,000.00
8,000.00
1,000.00
2,750.00
2,667.00
5,500.00
2,750.00
5,000.00
25,000.00
2,750.00
5,500.00
2,667.00
25,000.00
2,667.00
10,000.00
5,500.00
25,000.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
5,500.00
15,000.00
25,000.00
25,000.00
2,667.00
!0,000.00
5,500.00
!0,000,00
18,000.00
5,000.00
9,000.00
25,000.00
18,000.00

NOMBRE DEL SUSCRiPTOR

[orge Méndez
Espiririón Villarre,l
Solía Sureño Benltez
Jaime Flores García
Aurora Cruz de Torres
Eduwiges Quintero L.
Claudia E. Flores C.
Ernesto Quintanilla
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Antonio E. Flores G.
\laldemar Quintero L.
Cristina M. de Zamora
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Sanjuana López M,
Rosario Cercer B.
Alfonso Quintero L.
Camiones, Automóviles y Accesonos, S. A.
Ezequiel Chávez R.
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Juana Quezada
Camiones, Automóviles y Accesorios, S. A.
Bebidas Mundiales, S. A.
Luis Quintero Larios
Abelardo Meza C.
Tuana uezada
Juana uezada
Paula . de Mejía
Rosario Cercer B.
Mana Quintero E.
Cannen González C,
Renovación, A. C.
Carolina Sierra B.
Baltazar Gómez Q,
Juana Quezada
Renovación, A. C.

Gráfica tomada del 11Coca.Col2" ()fdlll'

Por qué seró que también en Río de Janeiro, Capital •
~rasil, en las hermosas playas de Copacabana, instructoras de natación y cultura física, toman un .,,
canso para deleitarse con su bebida favorita, la paUIO
refrescante, como en Monterrey y como en México enftl',
todo mundo a lodo hora y en todas partes toman "Cttll'
Cola". ¿Por qu, seró ... ?

¡25o. SO R T E O!

8

POBLAOION

México, D. F.
Sabinas Hidalgo, N. L.
México, D. F.
Saltillo, Coah,
Cadereyta Jiménez, N. L.
Apatzingán, Mich.
Saltillo, Coah.
Monterrey, N. L.
Durango, Dgo.
Saltillo, Coah.
Apatzingán, Mich.
Nuevo Laredo, Tamps.
Durango, Dgo.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Obregón, Son.
Apatzingá~ Mich.
Durango, u go.
México, D, F _
Durango, Dgo.
Cd. Juárez Chih.
Durango, Dgo.
Monterrey, N. L.
Apatzingán, Mich.
San Buenaventura, Coah,
Cd. Juárez Chih.
Cd. Ju.árez Chih.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Obregón, Son.
Apatzingán, Mich .
Monterrey, N. L.
Guadalajara, Jal.
Cd. Juárez Chih.
Cuasave, Sin.
Cd. Juárez Chih .
Guadalajara, Jal .

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 58.69.1,707.00
rooos LOS SUSCRIPTORES OUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DEREOHO AL PAGO
INlltEDIATO DEL PREl\11O.
MANUEL POLO PAREDES
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria .

EANco· POPULAR. DE

[Dlf~~~~-~~x~!!OS S. Á.
INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS

$100.00 BOLETO

1022

Crupos en que los números señalados resultaron sin deiecho : DESERTOS : XXVI, Llll, LXIII . MORA : XV.
NO SUSCRITO: LXV.

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General.

30 ele Abril:

0675

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l ., MEX.

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

6

•

MEDICOSASISTEN
ACONGRESO DE
CIRUGIA DE TORAX
EN HOUSTON TEXAS

E

Dr. Jsauro Ancira

Dr. Rodolfo Villarreal

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
VIDA UNIVERSITARIA .

G

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.
MONTERREY, N. l.

EL SEÑOR RICHARD Johnson, cónsul de los Estados Unidos en Monterrey, pOllicipó en el ciclo de conferencias que ofreció la Facultad de Filosofía y Letras de la
UNL bajo el título de "Las humanidades en 91 siglo XX". El director de la Et,
cuela , Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, hizo la presentación del clhfit.
En la gráfica aparece tamb ién el Lic. Juan Anttlit
Ayola, secretaria de la Facultad.

guido maestro huésped.

CON

w,roo Otc. 101 ♦

con Oobl.&amp;o

VR.1.AGIAN S07 Nk.
ta. 3-02-97 ,

01..00/\RO Y f Of. ABl!L
Col.'lo\d1PfflCKnci1 Tel. 3-03-99

GRANDES

•••••••••••••••• •••

FACILIDADES

~·

Por Osear F. CASTILLON

La historia de ellas se iniDirector ~~
ció, lo más probable, en los
Estados Unidos cuando Vol- junto con las cifras relativas a
Luego en 1890 iniciaron el
ney B. Palmer y John L. Hoo- su circulación.
estudio de los mercados en
per establecieron ~ndas oficinas de publicidad a princiEntonces, como ahora, al- donde determinados anunpios de 1840.
gunos periódicos exageraban ciantes querían vender s u s
su tiraje y ello dio lugar a que productos. La demanda de esPalmer inició sus negocios surgiera la Auditoría de Cir- te servicio fue una consecuencon oficinRs en Boston, Nueva culación en 1914, que verifica cia del gigantesco desarrollo
York y Filadellia. Hooper
el tiro de los diarios cuando de la industria.
operaba sólo en Nueva York. éstos desean dar cifras exac.. .. El éxito de esos dos agen- tas.
tes fue tan grande que ya paEl directorio de Rowell conAS agencias de publicira cuando principió la Guerra tinuó publicándose hasta 1908
dad a principios d e 1
Civil norteamericana, había y en ese año se consolidó con
presente
siglo comenzaalrededor de treinta oficinas el directorio de N, W.Ayer e
ron
a
funcionar
poco más o
de publicidad en los Estados Hijo, que había comenzado a
menos en la fonna que opeUnidos.
editarse en 1880,
ran ahora en los Estados Uni:: :: dos y en el resto del mundo.
.
:: :: EORGE P. Rowell y
La venta de espacio o de
Horace Dodd, que
A George P. Rowell se debe
abrieron una agencia también I a fundación de desplegados, contribuyó muen Boston, el año de 1865, "Printers Ink", publicación cho a aumentar la fuerza ecoidearon algunas de las nor- que apareció en 1888 y toda- nómica de los periódicos norteamericanos y las ideas de
mas básicas para el negocio y vía se edita actualmente.
los
publicistas elevaron a la
arte de los anuncios en perió"Printers
Ink"
fue
una
decategoría
de arte y ciencia el
dicos.
rivación del "American News- · negocio de la publicidad.
Los primeros agentes de paper Reporter" que el misanuncios en el siglo pasado mo Rowell empleaba para casólo vendían espacio en los pacitar a sus agentes vende·
periódicos y luego cobraban dores de anuncios.
ESPUES de las dos gueconysión sobre el valor del
rras mundiales del predesplegado.
sente siglo, el mundo
Rowell y Dodd fueron los
UANDO se fundaron las ha cambiado mucho debido a
primeros en contratar espacio
primeras agencias de los descubrimientos científien varios diarios y revistas y
anuncios cobraban un cos.
luego lo revendían en cuadros 25 por ciento de comisión y
del mismo tamaño a varios luego redujeron esa tarifa a
La ciencia ha revolucionaanunciantes.
15 por ciento en 1890.
do el modo de vida en todas
RoweU tuvo además la idea
En ese año empC'Lllron a partes.
de fonnular un directorio de convertirse en organismos de
Eso que denominan producperiódicos que comenzó a edi- servicio al anunciante. No sóción
en masa ha creado la ne~ en 1869 y en el cual apa- lo vendían espacio, sino que
recian los nombres de 5,411 preparaban los originales de cesidad de una distribución
correspondiente y esto ha eleperiódicos n o rteamericanos, cada anuncio.

.

al cump lir doce años de vida.

WAGOZA Y Af!TEAGA
TEL 3-03.29

PUBLICIDAD -

L

y para su brillante semanario

MOllfLOS Y ZARAGOZA IMl:1:lO Y .Jll,IENEZ
TEL. 2-60-90
TEL !MU3

Agencias de

......

Cordiales felicitaciones para el

Adquiéra el iuego de sala que mas le . agracie

•

7

SOBRE LA MARCHA:

N la actualidad el funcionamiento d e I a s
agencias de publicidad
nada tiene de extraño para
quienes en una forma u otra
están vinculados a los quehaceres de vender o comprar espacio para anuncios en periódicos, Los servicios de tales
agencias benefician por igual
a los anunciantes y a las em presas periodísticas.

1

Dr. M.ario Alanís Guajai'do

VIDA UNIVERSITARIA

e

EL TIEMPO

vado el nivel de vida en muchas partes.

afectó durante tres meses a
de Nueva York,
dlos periódicos
,
emostro
con
cifras exactas,
Todo ha crecido. Las misque
el
anuncio
en los diarios
mas empresas periodísticas de
constituye
una
necesidad cohogaño son negocios en granmo
medio
para
de que implican la inversión dos los negocios. fomentar tode millones de pesos en ma quinaria y papel. Esto ha pro•
piciado el que todos los demás
- :: :: .
negocios, entre ellos el de la
publicidad, crezcan en ocasioL progreso de la publines en forma jamás imagina cidad en lo que va del
da hasta ahora.
presente siglo pero sobre todo en los últimos años,
- :: :: ha demostrado que el quehacer de anunciar constituye
OCO antes de la depre- una acción técnica que se hasión económica de 1930, lla relacionada con el comer,
los periódicos nortea- cío en particular y con las acmericanos habían recaudado tividades económicas, culturapor concepto de anuncios ven- les y sociales en general.
didos la fantástica suma de
797 millones, 338 mil dólares
. Ahora se sabe que sin un
en 1929.
sistema de publicidad bien organizado, ningún negocio pueLa reciente huelga que de prosperar.

E

P

'

tt fOCOS 9

D

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

Aportado 961

MONTERREY, N. L.

Grupo (}uímieo CYDSA

LOS MEJORES

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

Muebles , accesorio,
para salaf¡los encuen•
tra •• S. nas , Rocha
• precios acfaptables
a •u~ concficiones eco,.
IIOIIIICH.

.

VISITINOI:.'

-

Equipo varonil de volibol de la Preparatoria 2.

Fabrica,ntes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
•

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

8

14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

INTRODUCCION A UNA TEORIA DE

ESTADO ACllUAL DE LA CIRUGIA
EN EL TRATAMIENTO DE LA
ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
pre que éstas sean segmentarías, y que la patología nos
1EN DO la Arteriaescle- enseña se encuentran de prerosis una enfermedad ferencia en las grandes divigeneral en la que inter- siones arteriales : Aorto-llíavienen fenómenos tan com- ca, Femoropopl ítea, Carótiplejos como la herencia, el das, etc., etc. Diapositiva .
metabolismo, las secreciones
Ahora bien, no todos los
internas, el medio ambiente,
pacientes con arterioescleroetc., es indudable que 1~ basis de estos segmentos puese del tratamiento tendra que
den ser beneficiados por los
buscarse en la corrección de
actuales procedimientos quiestos factores, no en la cirurúrgicos y así encontramos
gía.
que
ROB sólo indica la _ciruComo hasta la fecha en
gía en el 50% de las lesiones
ninguna parte del m u n d o
existe una ley que permita Aorto-llíacas y DE BAKEY en
seleccionar las parejas que el 80% de las mismas. En
contraerán matrimonio a fin las lesiones Femoropoplíteas
de disminuir la influencia de el porcentaje oscila entre el
los factores hereditarios, el 33 % (ROB) y el 40 % (DEBAmédico sólo podrá actuar so- KEY), y en las carótidas _enbre los demás fbctores que in- '. tre el 25 % y 42 % respectivatervienen en la etiopatogenia mente para los citados autode la arterioesclerosis a fin res.
Si a esto agregamos que la
de prevenir o tratar de curar
Arterioesclerosis es una enesta enfermedad.
Visto esto someramente, fermedad evolutiva, que en
veremos par qué la cirugía un gran porcentaje de casos
sólo estará indicada en las le- puede matar al paciente por
siones ya establecidas, siem- complicaciones cardíacas o

s

MOi.lNO DISESCAMADOl
~•• obtener un• superficie limpu

.. :

: ....
1:.i-...

cual¡

e1
el ciclo completo de
operacionff se hace ~
control .t.drónico.
Con est• moderno equipo,
la Fundidor• fabrKa

productos de alta calidad
yab&amp;shce,rnejor

la aecient• demanda
de plancha Y

"Ml,dco.

""'"'°

cerebrales, aunque el vaso
tratado por cirugía permanezca permeable, veremos por
qué este procedimiento terapéutico es solamente una medida paliativa y de nmgun?
manera una terapéutica definitiva .
Si junto a ésto examinamos la gran diferencia de resultados a largo plazo que reportan las distintas escuelas
empleando sus procedimientos preferidos, volvemos otra
vez a pensar que estamos
muy lejos todavía de encontrar la solución adecuada a
este problema, tanto desde el
punto de vista quirúrgico como desde el punto de vista
· médico, ya que el experin;iento a gran escala que esta en
ejecución bajo la dirección
del doctor IRVIN PAGE para
ver la influencia de las dietas ricas en grasa sobre este
padecimiento, todavía falta
tiempo para que reporte sus
hallazgos.
Para tener una idea de la
disimilitud de opiniones en lo
que respecta a resultados y
procedimientos q u i rúrgicos
basta con mencionar las siguientes estadísticas: Diapositiva .
DE BAKEY y cols. usando
el puente (By Pass) de dacrón
en el 90 % de los casos encuentra 95 % de éxitos en las
lesiones Aorto-llíacas y 84%
en las Femoropoplíteas a los
cinco años. En cambio SZILAGYI, en el mismo lapso,
usando el mismo procedimiento sólo encuentra el 17%
de éxitos en los puentes (By
Pass) Femoropoplíteo.s.
CANNON, usando la
T romboendarterectomía, a los
cinco años encuentra permeables el 66 % de los vasos
femoropoplíteos operados y
SZILAGYI el 41 %.
En lo que se refiere al uso
de la Simpatectomía Lumbar,
hay cirujanos como DE BAKEY y cols., que en 1950 la
consideraban como el procedimiento de elección y ahora
sólo la recomiendan en las
lesiones esclerosas de los vasos terminales. Otros, como
CANNON , la utilizan previamente o a la hora de practiTRABAJO presentado por el Dr.
Méntor Tijerina de lo Garza, al
hacer ,u ingreso a la Academia
Mexicana de Cirugía.

D11.. MENTOi. TIJElllNA DE LA GARZA

car la cirugía directa (Tromboendarterectomía) del vaso.
Algunos, como WEISMANN
y UPSON, concluyen que la
Simpatectomía no protege a
los ,p acientes en el ulterior
desarrollo de la arterioesclerosis y no disminuye el porcentaje de amputaciones ni
inmediata ni tardíamente. Sin
embargo, SHAW y WHEELOCK la recomiendan en los
pacientes jóvenes en los que
el factor espasmódico puede
estar presente en el padecimiento y SERVELLE considera jóvenes a los menores de
55 a 60 años.
Si hay esta discrepancia en
las indicaciones y los resultados de estos procedimientos
quirúrgicos, también existe
un desacuerdo total en lo que
se refiere al material de prótesis utilizado para la cirugía directa y así encontramos
cirujanos, como LINTON, que
prefieren el material autógeno y recomiendan el puente
(By Pass) con venas del mismo paciente y otros como
ROB, con el mismo procedimiento encuentran a los tres
años, 55.3 % de fracasos.
Diapositiva.
En lo que se refiere a los
injertos homólogos, ROB a los
tres años encuentra el 67.9%
de éxitos y en cambio hay

Dr. Méntor
Tijerina

de
la

L A DEMOCRACIA
Dr. Agustín
Basave
Fernández
del Valle

•

Garza
otros, como GRYSKA, que
proscriben el uso de los mismos.
En lo que se refiere al uso
de injertos de material plástico (dacrón y teflón), cirujanos como DE BAKEY, a lo.s
cinco años tienen éxitos en
el 84 % de las lesiones Femoropoplíteas; en cambio ya vimos cómo SZILAGYI a los
cinco años sólo encontraba
éxito en el 17% de sus casos.
Otros hay, como ROBERTS
y HARDESTY, que no encuentran grandes diferencias
a largo plazo en el uso de homoinjertos, injertos de plástico y tromboendarterectomías.
De todas maneras, el m□ ·
terial de prótesis ideal todavía no se encuentra, según
se desprende de los estudios
experimentales hechos p o r
FOSTER y cols., que encontraron ulceración de la íntima, trombosis y dilatación
aneurismótica en homoinjertos e injertos de nylon, de los
hallazgos clínicos encontrados por DALE y cols., JULIAN y al., referentes a lo
presencia de lesiones en . lo
íntima y trombosis en los 1n•
jertos de pequeño ca libre Y
del reporte publicado p or
KNOK al encontrar una di latación aneurismática en un
injerto de dacrón a los cinc?
años y medio de haberse ut1•
lizado para reparar una arteria femoral.
Hay cirujanos, como UN•
TON, que aseguran 9ue los
fracasos de esta cirug1a a lar•
go plazo se deben a defect?s
de técnica y no a la evoluc1~
propia de la arterioescleros1s,
en cambio otros, como CAN•
NON , aseguran que el coró~ter evolutivo de este padec1•
miento influye en un gran
porcentaje de los fracasos o
largo plazo.
.
Vista esta discrepancia de
resultados y opiniones y anal izando la experiencia de los
distintas escuelas y nueStra
impresión personal después
de haber practicado eltOS
procedimientos, creem?s ~onveniente precisar los s1guien·
tes puntos : Diapositiva. .
PRIMERO.- En la actuo 11·
dad la cirugía está indicado
en las lesiones arterioescleróticas segmentarías, aunque
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

NTES que una forma política de gobierno, la democracía es una forma

A

de convívencia humana. Y antes que una forma de convivencia humana, es una voca•
ción del hombre. Vocación que
culmina, en lo político, con la
realización práctica de los postulados éticos de la co-participación, de la co-responsabiliclad y de la ayuda recíproca.
Supone el reconocí miento y
protección de los derechos de
la persona humana. lleva a su
plenitud el ser dialógico del
hombre. Sirve como instrumento para la cabal realización
personal. Hace del ser humano -y no del Estado- la base
y el fin de la estructura política. Pide la adhesión de seres
libres y erige la persuación en
método. Permite subsistir la
variedad de opiniones palfticas y prohibe la bárbara ·mutilación de los sectores sociológicos disídentes.
Para llegar a un saber radical de la democracia es preciso sobrepasar el conocimiento empiriológico científico. Sólo la fi losofía puede "dar razón" de los temas y problemas
de una teoría de la democra·
cia, desentrañar su "logos" y
revelar su racionalidad para
hacer de la realidad democrática un orden verdaderamente
huma no. ¿Qué es la democracia? ¿Qué tipo de realidad tiene? ¿Cuáles son sus fundamentos? ¿Cuál es su estructura y cuáles son sus límites?
¿Cómo llegar al núcleo esencial de la democracia como
forma de vida y como filosofía política? ¿Cuáles son los
derechos civíles y políticos que
reconoce y tutela este régimen? ¿Qué relación existe entre pueblo y democracia? ¿Qué
papel juega la opinión pública en esta forma de gobíerna? ¿Cabe considerar la democracia como obra de los
ciudadanos? ¿Cómo es, en definitiva, la democracia en acción? ¿Qué es la democracia
como método? ¿Es posible desPrender de la historia de este
régimen p~litico ciertos tipos
da democracia? ¿Qué es el demoliberalismo y '!ué es el democristianismo? ¿Puede darse
algún control del pueblo sobra
la empresa del bien común?
¿C6mo distinguir nítidamente
los gobernantes legítimos de
los gobernantes espúreos? ¿Se

DIBUfO DE ARMANDO LOPEZ
puede tener poder sin tener
autoridad? ¿Es insoluble la antítesis autocracia Vs. demacra•
cía? ¿Dónde termina la democracia y dónde empieza el democratismo? ¿Hasta dónde debe llegar la intervención de un
Estado demócrata en la orga·•
nización económica? ¿Hay un
criterio válido para preferir el
Estado social de Derecho al
Estado liberal de D e re c h o ?
¿Qué relación existe entre la
democracia y las ideologías?
¿Acaso todas las ideologías
son compatibles con la democracia? ¿En qué sentido se
puede hablar aún de sobera•
nía? ¿En qué estriba el poder
del pueblo? ¿Cuál es la esencia de la representación en la
democracia? ¿Cuál· es la misión de las minorías selectas
en la democracia? ¿Serán con•
substanciales a la democracio
el riesgo y la responsabilidad?
Si cabe hablar de una lucha
diaría por la democracia, ¿será posible desarrollar una e~u;
cación para la democracia.
¿y a quién incumbe la. e~ucación para la democ~ac1a. Por
último: ¿Por qué existe
~~­
mocracia? ¿Cuál es su 1ust1f1cación última?
Solamente a un saber de la
democracia por sus causas le

!ª

es dable contestar a estas preguntas ineludibles. El náufrago del positivismo, el hombre
de la calle se quedan, en el
mejor de los casos, en una doxología de la democracia. Me
parece poder articular lógicamente, en diez capítulos, toda
la problemática entrañada en
los interrogantes que anteceden. He aquí el orden de los
temas que apunto para una
Teoría de la Democracia:

fon

cel'CO

como su

ielérono
u...,.,,.

11, . . . . . . . . .,. ,.,.

,., nt tlt u1 (tr ♦ 1 fncltu,let
t1,ul1ll114t1 put t 4e,lt ti

. ,,........ ,.... .....
1,, 011,jt ,.,. . ,. . . ,
,

1.-Fundament ación ontológica de la Democracia.

•t

• ,. .. , ••,

. ¡

IUNIIOI . .. I

11.-¿Qué es la Democracia?

M,.,,,, u1ult u u""" , 1,

••J•• nct•o4ocih u• la1

111.-¿Cómo es la Democracia?

cti,1

ttt tU h11 uctatra4o la Hltcih

t• •uttr• ltstltlclh

IV.-Democracia y Autocracia.

11

V.-Estado social de Derecho.
VI.-La Democracia y las
ldeolog fas.
VII.-EI Concepto de la Soberanía y el Poder del Pueblo.
VIII.-EI Problema de la Representación y de las Elites en
la Democracia.
(SIGUE EN LA PAG. 14)

\

COffiPAíllR 6fílfRAl ~[ RCfPTRCIOílfS. S A.

--

-,.-ro,o-i,..,,_

--&lt;111.11• ..........

........
........... ....

... I.OIU~•........

... --.

.

--..
, ......... .,

-,

.._

�14 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

10

EDUCACION •CIENCIA• CULTURA
de antemano sepamos que
son evolutivas.
SEGUNDO.- Aunque el nivel del colesterol sérico no difiere significativamente (ROBERTS y HARDESTY) en el
porcentaj~ de los pacientes
que se reocluyen en comparación con los que permanecen
permeables, es aconsejable
de todas maneras una dieta
hipograsa, porque los que tienen lipemia están más propensos a la progresión de su
enfermedad.
TERCERO.- En los vasos de
mayor calibre (Aorto-1 líaca)
cualquier procedimiento quirúrgico bien indicado es más
efectivo que en los vasos de
menor calibre (Femoropoplítea).
CUARTO.- La cirugía limitada a pequeñas porciones
arteriales (T romboendarterectomía Carotídea) tiene más

éxito que la efectuada en
grandes extensiones vasculares (Femoropoplítea.)
QUINTO.- Cuando hay lesiones combinadas "Aorta 1líacas y Femoropoplíteas",
hay que tratar primero la
Aorta - Ilíaca (SZILAGYI) y
después la Femoropoplítea.
SEXTO.- El pronóstico es
mejor mientras menos avanzado se encuentra el padecimiento y así obtendremos porcentajes de curación mayores
en los que tienen claudicación solamente, que en los
que tienen dolor y reposo y
mayor en éstos que en los que
manifiestan lesiones gangrenosas.
SEPTIMO.- La diabetes no
es una contraindicación para
la cirugía; pero sí empobrece
el pronóstico de la misma
(ROBERTS y HARDESTY).

DISERTA DOÑA AMALIA CABALLERO
DE CASTILLO LEDON, EN

la cirugía directa es necesario
que el vaso esté permeable,
arriba y abajo del segundo
ocluído y aunque la circulación del retorno y la presión
distal no dan idea exacta de
flujo (CANNON), siempre es
preferible que existan ambas
condiciones.

F I L O -S O f I A Y L E T R A S

Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo d·.e la
Siembra Cultural.
.

¡Compre su boleto hoy!

EN CIGARROS
LO QUE CUENI

ES El TABACO

FUME

RAltigh
O SIN PILTRO

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

ele

NOVENO.- Una buena indicación y una técnica quirúrgica correcta son factores
que influyen grandemente en
el éxito, a pesar del carácter
evolutivo de este padecimiento.

MANZANA
SABROSAMENTE DISTINTA

DECIMO.- Antes de indicar la cirugía hay que valorizar el estado general del paciente y no tratar de salvarle
un miembro a riesgo de su
vida (cirugía de las femorales en pacientes coronarianos) .
(Continuaró)

Pruebe Nuestros Chocolates

'LA POPULAR', S. A.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.

OCTAVO. - Para ejecutar

30 DE ABRIL

CO■

11

VIDA UNIVERSITARIA

MAESTRA HUESPED:

•

(VIENE DE LA PAGINA 8)

14de abril de 1963

Institución Financiera

Asisten a
un Congreso
de Fisiología

P. Mier Ote. 225

..
. ...

Teléfono 3--46-«I

MONTERREY,N.L
ARRIBA: PRONUNCIANDO ·su conferencia sobre "Alfonso Réyes y

•

O S doctores Gilberto
Mo Iina, Roberto Morei ra y el estudiante
Leoncio Garza, del Departamento de Farmacología de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Nuevo León,
estuvieron representando a
nuestra Casa de Estudios en
el Sexto Congreso de Fisiología, Farmacología y Cienci9s
Afines que fue celebrado en
la ciuélad de Villahermosa,
Tabasco.

Humanismo en el Siglo XX", lo señora doñ01 Amolia Caballero de Castillo Ledón es vista en la gráfica
superior. En primer téri;nino y al lado
de la ilustre profesora huésped de la
UNL, el Lic. Alfonso Rangel Guerra,
rector de nuestra Casa de Cultura.
Al fondo el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, director de la Facuttad de Filosofío y Letras. DERE-

L

El Congreso fue inaugurado por el gobernador de la
entidad, Lic. Carlos Madraza, y a la reunión asistieron
investigadores y catedráticos
de todas las universidades de
la República. La apertura del
mismo se celebró el domingo
siete de ab¡ iI clausurándose
el miércoles anterior.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

CHA: PUBLICO QUE ASISTIO a la
conferencia de la subsecretaria de
Asuntos Culturales de la Secretaría
de Educación Pública, doña Amalia
Caballero de Castillo Ledón, quien
con dos pláticas dictadas en el audito~ de Filasofía y Letras, inauguró
el crclo especial dedicado al "Humanismo en el Siglo XX".

..
.

CALIDAD

DISENO

TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS ...

SERVICIO

(VIENE DE LA PAGINA 4)

GENERAL'
ELECTRIC

65

AÑOSEN
MEXICO

' 1

¡

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL fj ELECTRIC
' MAIICA~G.

c~les; pero el divorcio como medio de escapar fácilmente a las consecuencias de la
hgereza en los actos o para asegurarse la libertad de la restriccción institucional
sobre el deseo individual, es un retroceso.
Contra una idea muy frecuente, cuanto más complicado y delicadamente ajustado es el orden social, más sustrae este orden de la libertad personal la facultad
de desertar, a voluntad del estado de matrimonio. En general, la disolución del
~~trimonio a través d~l divorcio se hace más difícil al desarrollarse la organizac,1on social. Por lo mismo, el divorcio debe ser una excepción, rodeada de garanttas de pruebas convincentes, y la institución de la prueba corresponde al Derecho Procesal.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

PROPOSICIONES:

y

lo.-La creación de tribunales destinados exclusivamente al estudio de las
controversias en materia de relaciones familiares.
2o.-Las reformas procesales que conduzcan a una mayor actuación del juez
en los juicios en materia de relaciones familiares.
3o.-La organización que se propone facilitaría el establecimiento de una carrera judicial especializada.

"SIDERU RGICO''

Apartado NC? 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

----------------

Nos complace felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su órgqno periodístico

¡4 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

13

DIVERSOS ACTOS
CULTURALES EN

lA U. N. l.

VIDA UNIVERSITARIA
con motivo del décimo segundo
aniversario de su fundación.
LA PROFESORA María Hernández Barba, encabez6 un grupo de 54 señoritas estudiantes potosinas que visitó Monterrey en días pasados. Son ellas de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de San Luis Potosí y durante su
estando en la ciudad, visitaron la Ciudad Universitaria y algunas industrias regiomontanas.

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR", S. A.
Monterrey, Nuevo León.

El RECTOR DE LA UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra, presidiendo
la última sesión del Consejo Universitario. El Secretario General, Lic. Virgilio Acosta, daba lectura al acta de la reunión anterior _cuando se imprimió la gráfica. En esta última asambleá
se tomaron acuerdos relativos a la reglamentación interior de
la Facultadde Arquitectura y reformas a las de otras dependencias universitarias.

EL COLEG IO DE Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo 1-eón, sesionó en el local de la asociac'. ón, proyectándose durante la reunión una película sobre "El hombre viejo como problema médico". La doctora Catalina Olivo c.!idó una
charla sobre el tema durante el acto, al cual asistió como invitado el Q . F. Felipe Garcia Guajardo, representante de la
Casa Merck de México.

Nos complacemos en enviar nuestras efusivas felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO tEON

LA GENERACION 1924 del Colegio Civil tuvo su reunión ordinaria en la residencia del doctor Manuel Treviño Montero y
entre otras personas, asistieron los doctores Jesús Gómez Garza
y Rafael Hinojosa

y a su brillante semanario

VIDA . UNIVERSITARIA

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD
Apartado 484,Mont.errey, N..- L:

en el décimo segundo aniversario de su fundación.

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

I $ . .. .. . . .. para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . .. . ejemplares de la edición 1963 del almanaque PREVISJON Y SEGURIDAD
~br. -, A.,.lliclo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

ELIZONDO, S. A.
LA ORGANIZACION Clínica Americana, que dirige el docto_r José
Gonz61ez Quijano, ofreció una cena en honor del doctor Richard
H. Overholt de la ciudad de Boston quien actu6 como maestro
huésped de'la Escuela de Graduados' de la Facultad de Medicina.

Nota: No Je surten pedida$ que no vengan acompaftados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien tn Cheque a argo de cualquiera
de los Bancos de Monterny

�14 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

14

INTRODUCCION A UNA
TEORIA
DE LA DEMOCRACIA

LIBROS DE GARCIA NARANJO
QUE ESTAN A LA VENTA

(VIENE DE LA PAGINA 9)

:~:I~~8{:~.::~':°. : : ::: ::::··-:: : : : - : : ~: ::: ·: : : :·:-:-:- ·::: : : : ·:·::·::·:·:·:· ·:.:.... . . .. . . : :- . . . .: ::::
. .
'6t'
hechos en torno de lo
Bajo el Signo de Hidalgo (discursos c1v1cos y ensayos pa 1n ices
..................... ............ $ J0.OO

IX.-Educoción para la Democracia en Riesgo.

En los Nidos de Antaño (libro íntimo consagrado por el autor o sus padres, su esposa, su~ 11 .40.00
hi¡os, sus nietos y sus hermanos) ........................ ............ ·······"'" ............ ............ ·
.
,, 5 00
3 ·
· d G cla Naran'¡o Tomo 1 (Panoramas de la Infancia vistos desde lo ve¡ez).... ........
Memorias
e ar
,
" 40.00
u.
' d Ga,,,•a Noron'¡o Tomo 11 (El Colegio Civil de Nuevo Lean) ................................... .
memorias e
,
.
11 40 00
· d e Garela
· Nara n'¡o Tomo 111 (la Vie'¡a Escuelo de Jumprudenc,o)...
... ............ ............ 11 .40·00
Memorias
.

Memorias de Gorda
· de Gar c'a
Memonos
1
• de García
Memanas
· de Garc,a
·
Memorias
El Quinto Evangelio

X.-Justificación de In Democracia.
La supremacía exiológica de
la democracia se desprende
del examen de sus mismos
fundamentos. El pueblo está
vitalmente interesado en la
conservación y desarrollo del
hombre. Para eso delega, e~
los gobernantes, el poder que
naturalmente tiene. Quiérese
indicar que en la democraciu
se busca realizar, en un ambiente de orden y de paz, las
mejores posibilidades y el cc,bal ·desarrollo de la persona
humana. Trátase, en última
instancia, de un instrumento
para la perfección personal.
Detrás de este régimen político
está una cosmovisión personalista. Toda esa complicada técnica que exhiben las genuinas democracias consagra jurídica y políticamente la vocación humana para la libertad
y para la responsabilidad. La
legalidad democrática, abierta
siempre, cuenta con la conciencia crítica y con el poder
de persuación. El camino hacia el poder y hacia el bien
público temporal -meta jamás
alcanzada de fin iti vamenteestá abierta para todos los
ciudadanos. Gracias a la democracia hay sitio, en la vida
socio-política, para la libertad
y para el diálogo, para la crítica y para la autocrítica, para la tolerancia y para la esperanza. Se trata de una for-

Naranjo Tomo IV (Dos Bohemios en Paru)........................ ·······"·" ............ ,,
·
0
Na,an'¡o Tomo V (El Crepúsculo Porfiri sta )............ ............ ............ ............
-40.0
,, -40 00
Naran'¡o Tomo VI (Elevación y Caída de don Frot,~,sco l. Madero.... ........
·
)
" -40 00
Nara n·o
Tomo VII (Mis Andanzas con el Gral.
Victoriano Huerta.. .......... 11
·00
J
•
15 ·
(Interpretación Estética de la Vida de Jesucristo)................ ............ ............

LOS PEDIDOS PUEDEN HACERSE A LA SIGUIENTE DIRECCION:
ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO
Teléfono 23-92-59
México 12, D. F.

Av. Coyoacán No. 1025

ma de vida y no de unas sl11o
ples ideas. Por ello el IIOd.r
de un gobierno democrático ~
legítimo en su origen- sello•
justifica por sus hechos. h

~:r:

e~e !~~~ee~~er!;:c":;
la anarquía o la dema9011a,
El vocablo "democracia", •
noseado hasta el exceso -y 1
veces cínicamentedebe traducir, realidades, no
ficciones ni pantomimas. U...
precisar conceptos, dasha•
equívocos, derribar mitos. No
se puede, legítimamente, . ,
gar la democracia con la a
ma democracia. No basta •
cribir formas de gobierno qw
se dicen democráticas -a llltnudo falaces-; es preciso dir a la filosofía política , elucidar el sistema de com,-.
!amiento socio-político. T•
auténtica política democrático
se apoya en una filosofía •
mocrática. El ser de la detno,
cracia está antes del quehacir
democrático. La democracia
como misión explica e ilumill
a la democracia como ~
en acto. Es una e m p re sa
arriesgada, con sus reglas •
juego, que se realiza en 11
diálogo polémico y en la crflt.
ca constructiva. Traduce, •
jor que cualquier otro régipolítico, las notas de incerfi.
dumbre y riesgo inherentw a
toda vida humana. Pero .i.¡.,
al mismo tiempo, un amplo
resquicio para la esperann.
De la cabal comprensión dt la
democracia, y de su logro, dt·
pende la convivencia -jusll.
abierta, esperanzada- de los
hombres libres.

traac.,

•

OS chap¿les y las trojes se llenaban día a
dio, mient ras los pizcadores en el campo, se apres uban 0 terminar su labor.
ro Aquel año f ue pro' d'190 y 1as
cosechas abundantes llevaron
1 alegría a todas las casas.
~inaba un ambiente de feli 'dad que pronto
engendró la
et
f
,
ecesidad de este¡ar oque;
n
1
•
~ como todos os anteriores
no
aque fueron ricos y b uenos, "L a
Acabada de Pizca".
Se hicieron los preparativ•Js
para lo fiesta y se esperó el
gran día con entusiasmo desbordante, Los pizcadores se

L

de sus ris ueñas notas y por último los pizcadores marchando
de dos en fondo, con sus colotes a la espalda, Vestlan sus
ropas de gola y los colotes vacíos que eran solamente sím -

bolos, no habian sido estrena dos aún.
El desfile llegó al caserío
por la calle principal, para detenerse en el centro, donde esperaba la reina de la fiesta .
Una joven hermosa y gallarda se adelantó hasta el carro donde era conducido el
prisionero.
Quiero la libertad de este

labores, y por fin quedó solo
en I os campos ya segados,
Agustin Reynaga .
Los jóvenes más lindas del
lugar, tomaron prisionero al
afortunado Agustín y atándolo con listones de brillantes y
diversos colores, lo condujeron
hasta la carreta que habría de
llevarlos al caserío.
El vistoso desfile de alegría
emprendió la marcha por los
campos amaril lentos; a la ca beza rodaba majestuosa la carreta del prisionero, adornada
con moños y ti ras de papel de
china; los bueyes que ti raban
de ella, habian sido también
engalanados con moños y listones. El prisionero, de pie,
viajaba custodiado por las !ir.das muchachas que lo tenían
envuelto por completo con los
listones de seda, cuyas puntas

MATAMOROS OTE. 405

APARTADO #. 1

o

F R E

MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL

FERRETERIA EN GENERAL

• Bandas de Cuero y Hule

• Herramientas en general

• Bombas para Agua
• Compresoras de Aire

• Cables y Accesorios Eléctricos

• Herramientas Block &amp; Decker
• Motores Estacionarios "Continental"

• Tarnillería y Herraje

• Plantas El éctricas Onan
• Refacciones y Servicio

•

e

• Plomería y Artículos Sanitarios

• Extinguidores para Incendio

SERIEDAD

TEL. 3-20-00

CALIDAD

•

E

•

A.

MONTERREY, N. L.

••

sujetaban.
Tras de esa carreta, venía
otro con el último cargamento
de moiz, e igualmente adornado; después, la banda de
música desgrana ndo la alegría

preso. -Se dirigió a las que lo
custodiaban.
Su libertad le costará un
baile, ¡fiesta para todos!
-Acepto. ¡Déjenlo libre!
El preso fue desatado y entregado a Graciana la reino,
mientras muy cerca de ellos,
los trovadores se aclaraban ía
garganta sentados en sus respectivos tapancos. Antes de comenzar, Eliseo, el ciego, preguntó ansioso a sus compañeros:
- Díganme, ¿cómo está vestida Graciana? Me la imagino
más bonita que ninguna• • •
-Tra'i un vestido roso y za-

Obra dt consulta indispen11b~t pan
ingenieros, arquitc&lt;:t~I! con11_ru~1ores
Y cstudi aotu. Ed1n6n huutada.
Adtmh dt los perfiles.
1tccionu
dadu I conocer en cdmontl ~nttriores, IC incluJtA DU~'JU s«CIODU
compuutn para amphu ti campo
dt trabajo dt quienu con1ultao ute
Manual.

Dirija sus pcdldc» 1
STS'íEMAS y SEi.ViCIOS
TECNICOS, S, A.
Matamoros Oriente 111
Apartado Postd 434

• Sales y Productos Químicos en general
• Medicinas de Patente
• Materia l para Curaciones

SERVICIO

NOVENA edici6n, totalmente rcfor•
mada y puesta ' al dí_a_ ~ r cua1110
concierne I Ja.s c1pccif1cac1oncs &amp;e•
nen.les incluyendo un capitulo e•·
Ptcial 'para diseño plhtico Y un
apéndice con ]01 cducrzos de tu·
bajo pcrmitido1 pan. el Acero f.i.
uuctural A-36, producido por Acero
Monterrey.

!º

DROGUE RIA

SOLICITE

NUESTROS

PRECIOS

oír:

"Bien haya el hombre trabajador, es muy preciso que 1~
ayudemos, de los que siem(bran nos mantenemos,

nos manda el agua Nuestro

(Dibujo de Gerordo Cantú )

Si1temu y Servicios Técnicos ,
S. A., adqui rió de la Cía. Fuo•
d iJora de Fierro y Acero de
1 derec h~•
Monte rrey, S. A.,
editoriales de este 1mponaoth1•
mo Manual para Con.1tructorct,

• Botas de Hule
• Lonas
• Mantas
• Ropa Hecha
• Calzado

alegre son y las fuertes voces
de los cantadores se dejaron

un cuento de Raquel BANDA FARFAN

r

DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO

ria.
Las guitarras comenza ron su

ño obstante, su corazón sufría
esa noche.
No quiso qu e le ayudara
nadie, su orgulio se oponía, no
quer!a aparecer inválido dig no de lástima, no, por lo menos, lo vería pasa r quizá mu y
junto a ella, con la frente en
alto, arrostrando con homb ría
su desgracia.
Sin embargo, entre el murmullo de la gente y los gritos
de los borrachos que ya se escuchaban, Elíseo se sintió desorientado y como si su mala
suerte se hubiera juntado para atormentarlo, fue derecho

LA ACABADA DE PIZCA

VIDA UNIVERSITARIA

s

patos ca/eses muy nuevecitos ...
deveras es la más chula. - Le
informó Lorenzo.
Elíseo sonrió imaginando la
herm osura de la joven cuya
fisonomía, no se había borra do por completo de su_ memo-

apresuraban a terminar sus

Suscríbase a

CASA HOLCK,

15

VIDA UNIVERSITARIA

MooturtJ1 N. L., Ml:xic•.

(Señor".
Cuando los trovadores callaron, una voz potente recitó los
versos propios de la ocasión,
y al terminar volvió a escucharse: "i Ben hoya el hombre
trabajador .. . ".
Desde ese momento, todo
fue alegria y diversión. El pan,
los dulces y los refrescos, fue ron repartidos a manos llenas
entre la concurrencia, después
de haber sido obsequiados los
pizcadores, el preso y las rei-,
nas. Cuando cesaron los can tos y versos de rigor, comenzó
e l baile y en los intermedios,
los trovadores lucían su ingenio improvisando, hasta que
que alguno confundido, callaba o contestaba mal .
Eliseo sabía que Graciana
nunca podría ser suya, Desde
que él perdió la vista, quedó
sumi do en un mundo de desesperanza y soledad, porque
comprendía que ella no se ca- ,
sarío jamás con un ciego.
El dolor pareció agudizar su
ingenio y sorprendió a todos
con sus preguntas y respuestas,
que lo hicieron distinguirse como el mejor trovador de la noche. De vez en cuando Lorenzo le daba alguna razón de
Graciano, que en toda la noche, no había cambiado de pareja; Agustin Reynaga, el pizcador de lo fiesta, parecía ser
el afortunado du eño de su ca riño .
En la madrugada, cuando
todavía las familias no rompían con su Íetirada el encanto de la fiesta, Eliseo bajó del
tapanco y sin permitir que nadie lo ayudara, cruzó muy erguido y seguro entre la gente
que le abría paso; iba o tomar
algo para ca lmar su agitación
y su estado de ánimo que, con
las noticias desagradables que
de Graciana había recibido, se
había alterado hasta hacer!o
sentirse mal.
Lo amargura de saber que
estaba perdido e n el mundo,
era resignada y valiente, pero

al poste que había sido colocado para colgar en él dos linternas; iba con poso seguro y
decidido, como si estuviera
viendo, tanto, · que su actitud
confundió a la gente que lo
miraba y nadie se atrevió a
hacerle una advertencia . ..
Con toda la fuerza de su paso vigoroso, chocó golpeándose en la frente. Un grito fue
contenido en muchas gargantas, mientras Graciana que
había visto todo y que sentía
por él sincera estimación, se !e
qu edaba viendo con sus gran des ojos negros empañados de
lágrimas.
Como si Eliseo advirtiera su
presencia entre la gente que
en vez de acercarse se retiraba poco a poco, elevó los brazos al cielo y dejó escapar un
91 ito lastimero que parecía el
comienzo de un llanto terrible;
pero cuando todos estaban
convencidos que Eliseo lloraba,
su prolongado grito dio salida
a una muy distinto manero de
expresar su dolor, pues con
aquel alarido había d a do
principio a unos versos que
fueron llanto y canción :
Ejido de Linda Vista,
no de ti me estoy quejando ...
sino de los lindos ofos
que de mí se están burlando".
Con aquel penoso incidente,
se acabó la animación y algunas personas comenzaron a

marcharse.
Al día siguiente, Gracia na
fue temprano a la casa de
Juanita, la madre de Eliseo y
encontró o éste, sentado en el
sol, taciturno y cabizbajo.
Buenos días Liseo, ¿qué le
pasa?
El que conocía bien la voz
de su joven amada, tratq de
sonreír y dijo:
·
-Nada Gracianita, estoy un
poco desvelao -nomás,
¿No le pasó nada con el
golpe de anoche? - se atrevió
ella a preguntar.
-Nada .. , pero ojalá un
día me caiga al pozo.
- ¿Por qué piensa esas cosas- Tan muchacho y tan
bien . .. tan bien parecido.
Elíseo no pudo dejar de sentirse halagado y ello le dio va lor para declarar en ese mismo
momento, el amor que lo consumía, el sufrimiento de saberse condenado ~ vivir solo toda
su vida.
Grocianita. . . nunca le había dicho nada porque usté
tan chula no puede querer a
un ciego, pero ya ve . . . . siempre he sido trabajador y honrao, y tengo mis buenas tierritas y mis animales.
La muchacha se sonrojó un
poco, pero con todo y la timidez propia de su se&gt;&lt;o, supo
dar la respuesta que su corazón le dictó:
Y ocho días más tarde, se
inicia ban los preparativos pa ra la boda . , .

Pruebe
la• exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

R&amp;l&gt;orada.• con orezna. de oaca.huate.

~·---------------------------------'

�14 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

16

Conferencia en la
Escuela de Graduados: ·

Dicta lecciones el
Dr. R. H. Overholt
I

NVITADO por la Escuela de
Graduados de la Facultad de
Medicina de la Universidad
de Nuevo León, la semana anterior
dictó una conferencia sobre la curaración y sobrevivencia de enfermos
de cáncer pulmonar, el Dr. Richard
H. Overholt, director de una cHnica
que lleva su nombre en la ciudad
de Boston; cirujano de cuello y tórax del Hospital Bautista de Nueva
Inglaterra y miembro distinguido de
la Asociación Americana de Cirugía
de Tórax.
El eminente especialista norteamericano se mostró decididamente partidario de la intervención quirúrgica
en los casos de cáncer pulmonar, como medio para alargar la vida del
enfermo y facilitar el tratamiento del
mal. Expresó además que los resultados se pueden mejorar no sólo investigando las causas de los fracasos,
sino haciendo una valoración de las
!;&gt;ases del éxito en los pacientes curados.
De 1932 a 1961 ha habido una
experiencia de 2 mil 172 casos de
cáncer primario del pulmón en la
Cllnica Overholt. De esa cifra, el
77 por ciento fueron explorados y
el 47 por ciento sujetos a tratamiento.
La plática del doctor Overholt fue
dicha en inglés y traducida simultáneamente a nuestro idioma, ilustrada
con gráficas y transparencias fotográficas. Habló de los factores determinantes de la curabilidad del
mal, que no son constantes, y entre
los cuales apuntó edad, sexo, síntomas, signos, tiemro, sitio, extensión
extrapulmonar, tiempo histológico,
invasión de vasos sanguíneos, visibilidad broncoscópica, citología y extensión de resección.
La edad como factor tiene bien
poco que ver con la curabilidad; hubo siete veces más hombres enfermos que mujeres; los síntomas iniciales fueron: tos, hemoptisis, dolor
de pecho, pérdida de peso, malestar

y fatiga. Algunos pacientes no mostraban signos físicos anormales de
importancia; otros tuvieron hemorragias pulmonares como aviso.
Fueron más numerosos los casos
curados mediante la extirpación del
pulmón enfermo, operación que se
efectuó siempre cuando se hubo con•
firmado que el mal no se había extendido a las paredes torácicas.
Al término de su conferencia, d
doctor Overholt contestó a 1g u n a s
preguntas que le fueron hechas por
los asistentes. Entre ellas anotamos
ésta: ¿propicia el uso del tabaco el
desarrollo del cáncer? Y el conferencista resr,ondió afirmativamente diciendo: 'de cada 10 personas que
fuman, una enferma de cáncer y de
cada 300 no fumadoras, sólo una
puede enfermar".

HUGO PADILLA, Coordinador General del Departamento de Extensión Universitaria, llevó la representación del Lic. Alfonso
Rangel Guerra a la inauguración de la exposición pictórica de
José Guadalupe Guadiana, abierta al público en las galenas
del INBA y del Gobierno del Estado.
DR. RICHARD H. OVERHOlT, qui_!!! die•

t6 en la Escuela de Graduados de la
Facultad de Medicina una conferencia
que intitul6: "Curaci6n y sobreviven•
cia de enfermos de c6ncer pulmonar."

Un GRUPO DE MEDICOS del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina
de la Universidad, encabezados por el director de ambos dependencias, Dr.
Marco Antonio Ugartechea, rodeando al Dr. Richard H. Overholt, al terminar una
de los conferencias que ofreció el distinguido cirujano de la ciudad de Boston
sobre el tratamiento del asma y del c6ncer pulmonar.

JOSE GUADALUPE Guadiana inauguró su exposición de pinturas y cerámica en las Galerías del INBA y del Gobierno del
Estado. La fotografía superior se imprimió durante el acto de
apertura y en ella aparecen: Gerardo Cantú, Guadiana, Hugo
Padilla y Francisco Guzmán del Bosque. Atrás, tres de las
personas asistentes a la ceremonia.

A
M
M

,dt...l

BAJO LOS AUSPICIOS DEL D. E. ·u.
EX PO N E SU S O BRA S
EL ARTISTA JOSE G.

GUADIANA
D11mcT011.: GE R ARDO CUELLAR; }EFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRADoR: ROBERTü
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-S~ma~ari~ Informativo y ,Cultural auspiciado por
el Patronato Umversitarto de Nuevo Leon. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de 1~ cxclusi~a. responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remm6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sittemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. .

L sábado de la semana anterior, con la asistencia de destacadas personalidades de la
cultura de Monterrey, se inauguró la
exposición del pintor José Guadalupe
Guadiana en las galenas del INBA v
del Gobierno del Estado. Represeñtando al gobernador de Nuevo León
estuvo en el acto el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea; el licenciado
Rogelio Villarreal asistió representando al alcalde de Monterrey y presidió la ceremonia el rector de la UNL
Lic. Alfonso Rangel Guerra, acompa'.
ñado por Hugo Padilla, jefe de Extensión Universitaria.
Oleos, acuarelas y cerámicas del
conocido pintor _regiomontano pueden aun ser admirados en la exposición que sigue abierta al público.
Esas obras son de la más reciente producción de José Guadalupe Guadiana y la maestría con que fueron ejecutadas le han merecido calurosas felicitaciones al artista.

et

Ir
Ei

11

54

'••

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426237">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426239">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426240">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426241">
              <text>629</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426242">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426243">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426244">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426260">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426238">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 629, Abril 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426245">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426247">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426248">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426249">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426250">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426251">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426252">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426253">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426254">
                <text>14/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426255">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426256">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426257">
                <text>2013393</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426258">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426259">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426261">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426262">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426263">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="30259">
        <name>Escuela de Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="13927">
        <name>Geografía económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15412" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13458">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15412/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._630._Abril._0002013394ocr.pdf</src>
        <authentication>76036c725f677195237ee530ceafa6c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462889">
                    <text>z&lt;
oz
-u-&lt;
e
-V&gt; &lt;

Ex-

o

::J

&gt;&lt;

w

Edward Albee y

"El Cuento del Zool~gico"
Miguel COVARRUBIAS

E

DWARD Albee es un
caso especial como autor teatral. Es además
un joven de sólo 31 años que
ha logrado romper la barrera
de Broadway. Pero antes de
esto tuvo que esperar a que
su primera obra en un acto,
El Cuento del Zoológico, (The
Zoo Story), fuera conocida en
el extranjero y elogiada calurosamente. En ese tiempo
Albee era un autor confinado exclusivamente al movimiento experimental de Off
Broadwoy.

o. e,
LIJ

e

Sin embargo, la renovación
era obigada e impostergable.
ESTE ES UNO DE LOS cuadros que puede admirar el público No todo podía ser en la Roasillente a la exposición del pintor José Guadalupe Guadiana. ma norteamericana del teatro
Adem6s de pinturas, Guadiana expone piezas de cer6mica.
uniformemente mediocre. El
público se había hastiado del
teatro falso e inocuo. Es en,
tonces cuando aparece Albee
con su primero obro en tres
actos (1962): ¿Quién teme a
Virginia Woolf?
Esto pieza suscitó un temblor desconocido en el ambiente teatral de los Estados
Unidos. Mientras los rabiosos admiradores de Albee lo
proclamaron "un nuevo EuSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO gene O'Neill", el prestigiado
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON diario New York Times afirmó: Los que asistieron a la
Autorlzoclo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo• premiere de ¿Quién téme a
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
Virginia Woolf?, estuvieron
presentes en uno ocasión que
eventualmente ser6 histórica
ABRIL 21 DE 1963
para
el teatro norteamericaMONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
no:
la
llegada a Broadway de
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
Edward Frankli" Albee, el
joven dramaturgo.

630

Futuros Ingenieros
Recorren el F. C.
Chihuahua-Pacífico
B

AJO los auspicios de lo Secre- cuales tienen cerca de dos kilómetorio de Obras Públicos y lo tros de longitud--, los 48 puentes
ayuda desinteresado de algu- entre los que destacan los de "Aguo... funcionarios y dependencias ofi- caliente", "Cliínipas", y el de "La
ciei.., los estudiantes del cuarto Laja", famosos por su técnica de
ele la Facultad de Ingeniería construcción, sus grandes claros, su
de la Universidad de Nuevo longitud y sobre todo las alturas que
1
realizaron en los recientes va- sobrevuelan y que llegan hasta los
• doaes ele primavera un provecho- cien metros.
;:,::: ~ estudio por los obras del
Asimismo admiraron los parajes
rril Chihuahua-Pacífico.
turísticos de "El Divisadero", "Boca
1- alumnos fueran acompañados Ceracahui", Cañón de Septentrión,
:...~ viaje por los catedráticos Témoris, "El Lazo", los espesos y
1..;;..._.lll'Os Eluid Guadiano Anciro y
altos Sierras de Chihuahua, "Los
~Gon1cíle1 Treviño, y fueron Parajes", y otras sitios más. Así
so,
por funcionarios de la también los novísimos sistemas de
~ IIV!lllta lea mostraran las obras colocación de la "vía elástico", del
:...w!.~ctron las explicaciones re- trozado, alineado, conservación y
mantenimiento de la vía, los tramos
experimentales
de durmiente de ~on• : ~lffocorril Chihuahua-Pacífico creto tipo francés
y los largos rieles
.._ ro más mocfema y revoluciotlt IU género, tiene gran im- soldados -hasta de dos kilómetros,
el país, desde el pun- por unidad-- en una sección ~e. Silllcio • técnico, turístico, econó- naloo, así coma otros caracteristicas
.. i.;lal, político y como factor más.
'ltl6a ración geográfico de una
que por lo quebrado de su SALUDO A TORES BODET:
~ estuvo por mucho tiempo
Una comisión de estudiantes salu1- lada e incomunicada,
d6 en la ciudad de Chihuahua al
~ •••• nos observaron la mag- Secretorio de Educación Pública,
7C ~ - llta Importante obra, los
·- - . de la obro -dos de los
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

t•
..,!

::-::.,ora

- ri

Esto obra -¿Quién teme
a Virginia Woolf?- explosivo y desorbitado, que habla
de las relaciones falsas --€n
los terrenos social e intelectual- de un joven matrimonio y un profesor universitario
y su esposa, tiene su claro antecedente en El Cuento del
Zoológico. Esto pieza, que
fuera estrenado por primera
vez en lengua española en la
Sala Guajardo, del Instituto
Mexicano Norteamericano de
Relaciones ·Culturales d e
Monterrey, se presentó más
tarde en el Teatro del Maestro ---€1 año posado.- La
representación estuvo a cargo del Grupo Teotro del Globo, dirigido por Osear Contú
Arreola.
Pero, ¿cuól es lo tónica del
teatro de Albee? ¿Cuál es el
motivo central por el que su
obra rompe los barreras de la
nacionalidad y el idioma?
¿Cuál es lo rozón de Slif éxito
avasallador?
En primer lugar, la visión
personal del joven dramaturgo acerco del teatro. Su exuberancia y "locuacidad".

Y sobre todo, lo búsqueda de te se encuentre el meollo del
los valores del mundo y la teatro de Albee: sentir la
sociedad moderno por medio obra en carne propia. Porque
de la violencia.
el espectador --o lector- de
lo pieza de Albee, permanece
Un joven norteamericano ante el cúmulo de experiehse refirió al teatro de Albee cios que resienten los persode la manero siguiente:
najes. Después -y poco o
poco, insensiblemente casi
-Albee nos habla de la -se siente molesto por su pacapacidad de ciertos valores sividad- y quizá también
que nos han llegado de la ge- por su insignif iconcio y por
neración anterior. Su visión su excesivo cargo de "normade la vida actual, a pesar de lidad".
ser trágica en sus resull'G'dos,
se expresa en una forma de
Obviamente, un autor así,
comedia fuera de quicio. Sus
obras nos hacen reir al mis- que nos hoce dudar de lo bemo tiempo que se nos aferran 1lezo de nuestro mundo y que
al recuerdo como una bofeta- nos echo en coro nuestro
miopía personal, merece un
da.
lugar aporte dentro de lo liPor su porte, Wolter Kerr, teratura y el teatro.
el famoso crítico teatral del
New York Herald Tribune esY es poro difundir lo obro
cribió acerco de su última
de este nuevo valor norteapieza:
mericano como I o revista
Apolodioni1, en su último nú-En sus mejores momen- mero (Primavera de 1963),
tos, la obra establece una co- publico El Cuento del Zoomunicación especial con el lógico, en una traducción de
público. Pero esta comunica- Roger Pompo y de Ricardo
ción es como una herida. Uno Deloero.
no tiene que preguntarse qué
es lo que está sucediendo. Lo
Hoy que aclarar, además,
único que hay que hacer es
que
en la revista se publico lo
sentir la obra en came protraducción fiel de lo pieza.
pio.
(Esta tuvo que representarse
en Monterrey con algunos
Es aquí donde posiblemen- cortes.)

~~~

,·~

�21 de abril de 1%3

VIDA UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA

-/'

-

3

.....

l~

..'.,

!p I D

t

e r nesto e arden a 1:

;~

,,

t

~

-:
~

SALMOS

h\
':/"·e

•
Surtido completo en
Candiles y
~6mparas
para su caso .

~

MENSAJE

1 -::é~~

A LOS JOVEN ES DE MEXICO

1

.X:~-~". :-:. ~--· · :'. . .}b,/f&lt;:tt'().;j,,-\;,

SALMO 1

Al que no cr.e e en la mentira de sus anuncios comerciales
ni en sus campañas publicitarias ni en sus campañas políticas.

•-turado ~1 . hombre que no sigue las consignas del Partido
111 a""9 a sus mitines
ni • lienta en la mesa con los gangsters
IÍ - los Generales en el Consejo de Guerra

tú lo bendices
Lo rodeas con tu amor
como tanqu·es blindados

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
11

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

E

Tel. 2-26-71
Félix U, Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
-: DIRECCION
-:ALINEACION
•: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Cortes[a de

Financiera Industrial·, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-::-

Telffono 34«1

MONTERREY, N. L

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

L gran escritor urugu~Y? Jo•
sé Enrique Rodó, escnb1ó en
su "Ariel": "Pienso que ha•
blar a la juventud sobre_ nobles y elevados motivos cualesquiera que seau.
es un género cÍe oratoria, ~grada. Pi~nso también, que el espmtu de la JU·
ventad es un teireno generoso, donde
Ja simiente de una palabra, suele rendir en corto tiempa, los hutas &lt;le
un; eminente vegetación".

MIS ANTECESORES, SINO MAS
GRANDES: SU CULTO SERA EL

MIO ... "
La juventud de mi país no está
desamparada desde un. punto de vista ideológico. Allí está el Programa
de la Revolución Mexicana, que debe ajustar a su época y perfeccionar,
conforme a las necesidades cambiantes de la sociedad .

México es un país en que falta
mucho por hacer y espera lo meEn la juventud mexic:in~ .está el jor de su juventud. Esa esperanz.a no
porvenir patrio,_ po~que s1gmf1_ca ~na debe deshonrarla,· sino al contrario,
antorcha inextmgmble que ilumm;1 convertirla en espléndida realidad.
los mejores rumbos. de la acción. Si No debe arredrarle lo riesgoso del cale enseñamos doctnna de compren- mino. Decía Balz.ac: "el que ama el
sión y de concordia, rendir una .óp- peligro, encuentra en él la gloria''.
tima vegetación, en breve térmmo, Las oportunidades magníficas de la
Historia no deben desaprovecharse. El
como quería el pensador uruguayo.
mejor homenaje a nuestros antepasados, es continuar su obra y no liPor eso, no debe malograr la ener- mitamos al simple recuerdo y a 1a
gía y entusiasmo_ que Je es caracte- sola gratitud. Ellos hicieron en su
rística en ob1etivos matenahstas o tiempo lo que les correspondió; a la
intra~ndentes. Su esencial deber, generación actual le toca hacer Jo
radica en ser leal a su vocación o suyo.
sea a su destino personal e intransferible a su patria y a los más altos
En los preceptos constitucionales
ideales' de la humanidad.
está todo un programa a desarrollar.
Cuando el Artículo 27· de la Carta
A nuestros jóvenes, cuando llegan Magna, habla de la función social de
a la maymía de edad, debería to- la propiedad y que el Estado puede
márseles el mismo juramento, que a imponerle las modalidades que dicte
los atenienses cuando adquirían la el interés público, la juventud al lleedad viril: "No deshonraré estas ar- gar, al poder, con un alto espíritu
mas sagradas, no me separaré de aquel cívico y patriótico, tendrá que estaa cuyo lado haya sido colocado en blecer. las justas limitaciones de su
el combate, quienquiera que fuese. época. Por otra parte, a la justicia
Combatiré por los dioses y por la pa· social, de la cual es México preCursor
tria, sólo y contra un Ejército. NO en el mundo, tendrá que llevarla más
DE/ARE A LA PATRIA MENOR adelante, haciendo honor, a la valioDE LO QUE LA ENCONTRE DE sa obra de los Constituyentes de

Querétaro de 1917.
Debe contribuir a sanear todavía
más de lo que se ha hecho, la vida
pública del país, haciendo sus procedimientos más democráticos y que
lleguen al Gobiemo, los mejores hom•
bres. Debe propiciar leyes más estrictas para los violadores del voto,
sean ciudadanos o partidos, porque
en última instancia vienen a l~ ionar
la opinión pública del país. En buena hora que de un funcionario pÍI•
blico se discuta lo atinado de su ges•
tión, pero que nadie ponga en dud,
su honradez y alteza de miras.
La vida pública debe cstru.cturari,
con partidos políticos pennanentes,
con programas y con principÍos que
constituyan su doctrina, y no que
sólo trabajen en labor de afiliación
o proselitismo en luchas electorale,
y sin planes definidos. Deben __ganar
la voluntad de los ciudadanos, por
sus mejores objetivos y por el mejor
conocimiento de la realidad propia
de México. A la vida pública de la
nación deben llegar los l)lás compc·
tentes, preparados y honestos, no im•
porta de que partido haya emm•
do.
Hemos adelantado cultural, mercantil, técnica y políticamente. Pero
es necesario crear una verdadera opi•
nión pública, que refleje auténtica•
mente 1a conciencia nacional, sobre
los problemas más ingentes. Estos
deben analizarse, serenamente en la
cátedra, desprovistos de cualquier "~
mo" o sea desprovistos de un senh·
do político electoral, promoviendo
diálogo y discusión entre alumnos Y
maestros y no reducirse a exponer
meras cuestiones teóricas.

lllncmtnturado el hombre que no espía a su hermano

al !Wata a su compañero de colegio

IIÍIIIIIIY8ft!Vrado el hombre que no lee los anuncios comerciales

it-ha sus radios

• ~ en sus "slogans"

Dios mío Dios mío ¿porqué me has abandonado?
Soy una caricatura de hombre

SALMO 5

y cercado de alambradas
oye mis gemidos

Eadia mí protesta
,.,.. no er~s tú un Dios amigo de los dictadores
ni partidario de su política
ni II Influencia. la propaganda
111 MI en sociedad con el ganster.

las alambradas electrizadas

Todo el día me pasan lista
Me tatuaron un número
Me han fotografiado entre las alambradas
y se pueden contar como en una radiografía to dos mis huesos

No existe sinceridad en sus discursos
111 tll 1111

declaraciones de prensa.

Me han quitado toda identificación
Me han llevado desnudo a la cámara de gas
Y se repartieron mis ropas y mis zapatos

llülon de paz en sus discursos
IIUlnlnlt aumentan su producción de guerra.

Grito pidiendo morfina y nadie me oye
grito con la camisa de fuerza
grito toda la noche en el asilo de enfermos mentales

Con toda cordialidad felicitamos al

en la sala de enfermos incurables
en el ala de enfermos contagiosos
en el asilo de ancianos

Sus radios

mentirosos rugen toda la noche

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .

agonizo el sudor en la clínica del psiquiatra
me ahogo en la cámara de oxígeno

S. IICrilorios están llenos de planes criminales

y a su brillante revista

SINDICATO DE TRABAJADORES AL SERVICIO DEL MUNICIPIO

Se burlan de mí en todos los periódicos

estoy apuntado por las ametralladoras

llclc:ha mis palabras oh Señor

paz en las Conferencias de Paz
YIII IICreto se preparan para la guerra.

En el décimo segundo aniversario de su fundación.

el desprecio del pueblo
Me rodean los tanques blindados

Halilan de

Vida Universitaria

SALMO 21

Seró como un árbol plantado junto a una fuente.

y expedientes siniestros

~~ me salvarás

lloro en la estación de policía
en el patio del presidio
e n la cámara de torturas

de sus planes
5-i.......con la boca de las ametralladoras
-•uas relucientes
son las bayonetas • ••

en el orfelinato
estoy contaminado de radioactividad

C,....ra. oh
tifu..i-

Pero yo podré hablar de tí a mis hermanos

Dios
malogra su política
•- sus memora ndums
impide sus programas

y nadie se me acerca para no contagiarse

Te ensalzaré en la reunión de nuestro pueblo
Resonarán mis himnos en medio de un gran pue blo

Monterrey, N. L.

'1l1i hora de la

Sirena de Alarma
• conmigo
1111 refugio el día de la Bomba

Los pobres tendrán banquete
Nuestro pueblo celebrará una gran fiesta
El pueblo nuevo que va a nacer

�21 de abril de ¡

VIDA UNIVERSITARIA

4

21 de abril de 1963

5

VIDA UNIVERSITARIA

temas políticos

LA TESORERIA DE LA UN IV ERSI DAD RECUERDA A
LOS ALUMNOS LA PUNTUALIDAD EN PAGO DE CUOTAS LA
A Tesorería General de

Se recomienda en especial

la ~niversi~ad y la· Rectorio e s t a n recomendando a todos los estudiantes
que no han cubierto sus cuotas, que lo hagan a la mayor
brevedad posible.

a los alumnos que tienen varíos meses vencidos que se
regularicen, pues esos fondos
son requeridos por la· Máxima
Casa de Estudios para diver-

L

ton cePCO como su

sas actividades culturales y
educacionales.
Asimismo, para evitar c.
las y aglomeramientos coino
sucede en otras ocasiones 1
fin de año escolar.
'

teaérono
... ,1.,1. 11••··· ...,.,. ,.,.
••• u• •• uulftt f ■ u1 .. .,1,1
ti •t

.. ,u1,111 .. ,1 ,u, • ,.,1,

•r•••• • ,..,.. ,,

ltt uutlt ,,,,
.•• ,, •• , ••• ,. 1... ,.1♦ ..

/

LllNIIOI ... I
Nttttrt Uttclt u

ll"lrh J lt

••i•r rtu•o4uló• ao• 1.. cll11
" ' ' " llu oc .. trot1• lt _.t,df•
t• tH1trt lt1tltn"•

COffiPAíllR srnrnAl Df ACf PTACIOílfS. s A.

--[

.. _. .......... EL PROFESOR ALFONSO Reyes Aurrecoechea, Jefe de Prensa del Gobíerno del Estado, inaugur6

Suscríbase a

El Profr. Reyes llev6 la

el congreso que celebraron los periodistas estudiantiles en Monterrey.

representación del jefe del Ejecutivo de Nuevo León, Lic. Eduardo Livas Villarreal.

VIDA UNIVERSITARIA
ALUMNOS EN
CD. SAHAGUN
LUMNOS de la Facultad
de Ingeniería Mecánlcil
y Eléctrico visitaron ...
rante las vacaiones prima'9rales, la planta productoro t1t
corros de Ferrocarril establecida en Ciudad Sahagún, Hidalgo y otros establecimientos e industrias que se •
cionan con sus estudios.

A

ll MUOR TUBHIA QUE SE FABRICA EN MEXICO•..• !!I

Ceatrilugoda 11 · molde de arena coa el
proceso MOllOY pat. No. 58992 del
ual somos propietarios exclusivos II México.
SOLO

TISA

II OIRICt IN IUIIIIA CIIIIRIFUGAOA:

Ceja ea el ledo de la espiga
Dohle ca111pa1a
Uniformidad II diámetros
Magnífico acahado
Excel11tes caracterísflcas ■ecállicas
Más resistencia a la corrosión
OISTRIBUIOORIS IN TODA LA RIPUIUCA

TALLERES INDUSTRIALES S.A.
_ Félix U. Gómez 2120 Nte. Apda. 31 Moaterrrey, N.l.

El viaje fue organizade P"
los mismos alumnos de 811
dependencia univenitana, 111
que visitaron además algllftll
ciudades del centro y sur t1t
la República.

SUSCRIBASE A

Para seguridad y belleza utilice
adecuadan1ence los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

JU STI F·1CA C ION DE

DEMOCRACIA

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
RATANDO de encontrar
las causas explicativas
de la democracia, tropezamos con los siguientes
problemas:
o) El de la Naturaleza de
lo democracia, que se planteo por medio de la pregunto: ¿qué es la democracia?
Se trota de averiguar cuáles
son los elementos reales que
entran en su composición,
cuóles son las características
esenciales y accidentales que
configuran su ser.
b) El de la Organización y
Funcionamiento de la democrocio, que corresponde a la
pregunta: ¿cómo es la democrocio? Se trota de precisar
su estructura fundamental y
las actividades que desarrolla.
c) El de los Fines de lo democrocio, que se expreso par
medio de lo pregunto: ¿para
qué existe lo democracia?

T

Hemos examino d O en
otros artículos, los proble;,,as
de la. ~aturaleza, de la organizacion Y funcionamiento
de los fines y de la funció~
social de la democracia. Corresponde abocarnos ahora
a! _problema de su {ustifica'.
c1on. No se trata de justificar al Estado -problema
diferente- sino de justificar
a la democracia que es una forma
de gobierno , acaso la
,
mas valiosa, pero, en todo
caso, una forma de gobierno.

¿Por qué exisfe la democracia? Porque el pueblo la
ha juzgado conveniente para ·
la conservación y desarrollo
del hombre. ¿Puede el pueblo decidir su forma de gobierno? Observemos, por de
pronto, que los gobernantes
detentan el poder porque el
pueblo ha delegado en ellos
sus funciones. ¿O es que los
gobernantes no derivan su
autoridad, inmediata mente,
de
la comunidad? A h o r a
d) El de la Función Social
bien,
si los gobernantes son
de lo democracia que se
creados
por la comunidad, el
planteo por medio de la prepueblo
puede
manifestar no
gunto: ¿cuál es el sentido de
sólo
a
quienes
quiere como
lo democracia en la vida de
gobernantes
sino
también -relación?
y acaso más- qué tipo de
e) El de la Justificación de gobierno desea. Naturalmenlo democracia, que se cancre- te, ningún hombre viene siglo en la pregunta: ¿por qué nado para mandar. Na d i e
existe la democracia? Se tro- puede reclamar para sí foto de los motivos de orden ju- cultades ton exorbitantes corídico y moral que abonan la mo las que entraña la autoexistencia de la democracia. ridad estatal. Compete a la
Adviértase que preguntamos _ comunidad política, por dere¿par qué existe lo democra- cho natural, gobernarse y re
c_1a? y no ¿por qué debe exis- girse a sí mismo en la formo
t1r lo democrac ia? Lo segun- y términos que lo exija el
do pregunta supondría que bien común. El innatismo del
l?s restantes regímenes poi í- mando carece de fundomenllcos son siempre ilegítimos, tos . El hecho de ostentar alaseveración que no puede gunas ventajas naturales oc •
demostrarse.
cidentoles no confiere el de-

recho de privar a otro de :a
vida o de declarar la guerra .
El providencialismo de los
caudillos es una tesis interesado urdida por lo~ enemigos
de la demogrocio. Indudablemente la Providencia se interesa ·por el curso histórico de
la política, pero dejando a
salvo la libertad humana.
Además, como advierte Jean
Dabin, "la misma Providencia que elige a los príncipes,
permite a veces que estos caigan: ¿cómo entonces admitir
el principio del "legitimismo"
desde el momento en que eÍ
poder no deja de pertenecer
al p r í n c i pe destronado'
("Doctrina General del Estado", pág. 176, Ed. Jus México 1946). Para que ~xista
la democracia bastará la decisión mayoritaria. El pueblo
conservará siempre en cualquier momento, el inalienable derecho de darse una formo de gobierno democrático.
Ya lo dijo Francisco de Vitoria: "Consituta est enim in
republica omnibus etiam civibus invitis, protestas seipsam administrandi". La comunidad no transfiere a los
gobernantes el poder, sino la
autoridad (el ejercicio del peder) . Puede, claro está, no
transferirla . En este caso estaremos frente a una demo-cracia directa. Pero, eP los
Estados modernos, más ,.; menos extensos, sólo las democracias indirectos (a representativas) son factibles.
Si la idea de hombre sól-J
puede hacerse en lo social y
lo social sólo es posible gracias al Estado, el hombre necesitará de un Estado --con
una concreta forma de gobierno-- para ser en plenitud. La democracia es, -y

CEMENTOS
MEXICANO·S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Aportado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

••••••••••••••••••

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

EZ
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta · de 40,000
Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

VIDA
Universitaria

~TRAILIRS DI ll~NTERREY,U.

$30.00
ANUALES

Monterrey, N. l., Méxi&lt;o.

�21 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

6

21 de abril de 1963
,

7

VIDA UNIVERSITARIA

YAAPARECIO
el libro

"NUEVE AÑOS DE DESTIERRO"
Tomo VIII
de las

"'~

/

z

M

•

:¡;

M

e

ZANA

MEMORIAS DE DON
NEMESIO GARCIA NARANJO

'

ft¾'.
•.·'

~

r

·'

•e
o

'¡

•

'

'

V:
I •1

~

"·;o

,.

'

.J,,

~

Jl

e

$ 40.00

30 DE ABRIL:

Haga su pedido directamente a la señora

f •' I

..

25

PABLO
NERUDA

SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
f=iMMMMt11

poeta de pueblos
Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitecturo de la UNL
'' ... No hay obra de arte que carezca por completa de canttnldA
ideol6gico."
PLEJANOV

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos juntQ
con una alcancía de obsequio.

....

BANCO GENERAL DE MONTERREY,
IN ■TITUCION

DE DEPOSITO Y AHDR•D

Les !\lego env.orme GRATIS el folleto y olconcio
Nombre
Dirección

Finamente empastado e ilustrado, tiene más de
400 páginas y lleva prólogo del licenciado Nemesio García-Naranjo y Elizondo .

ESGRANANDO s u s
generosos timbres por
las tierras oprimidas
del mundo, altiva, se alza la
voz de Pablo Neruda. Y como la de aquel "viejo hermosa" Walt Whitman, tiene
fe en el hombre, que ha de
lograr -invariablementela suprema felicidad que ·anhela. Y por eso lo canta,
golpeando tiranos, enrojeciendo hipócritas, despertando a la lucha. Y sus alientos
son universales, por ser humanos, porque el poeta, hombre al fin, es dueño del cosmos, que somete fácilmente
a una idea y a una forma.
¿Cómo surgiá esa voz poética? ¿Cómo se ha" desarrollado?; es-algo que sólo necesitaba latir para manifestarse, en alguien; es una luz que
no ha de apagarse, parque es
tá iluminando a los débiles.
Hurgar en la creación literaria de Pablo Neruda no ·
es fácil, como no lo es el seguir sus caminos. Pocos son
los que han realizado estudios sobre su obra y la han

D

1

valorado verdaderamente. Para muchos ha quedado sólo en
el poeta de ve inte poemas de
amor y una canción desesperada. Y es que no se atreven
a juzgar su arte como uno
función social. Pero Neruda,
y bien lo dice Cardona Peña,
"No vino al mundo a escribí r solamente veinte poemas
de amor y una canción desesperada". Vino a cantar a
los hombres, porque:
"Todos tenían boca,
cantaban
hacia la primavera.
Todos.
Por eso
yo busqué entre las uvas
y el viento
me puse frente a ella,
la besé hasta vencerla,
y luego me fui por los
callejones de las minas
a ver cómo vivía·n
otros hombres."

Sin embargo, mucha de su
mejor obra está en sus versos
a la mujer. Sus veinte poemas de amor y su canción
desesperada resonarán siem-

pre dentro de las mejores ontologías de los poetas americanos.
LO -POESIA COMO SU
ARMA DE COMATE

Cuando se lee su gran libro "Canto General", o se
lee "Las Uvas y El Viento",
vemos el gran cambio, cuando Neruda baja al pueblo o
tomar la esencia definitiva de
sus versos. Ha entrado el
poeta en la madurez ortísti•
ca y su poesía se vuelve ar·
m~ de lucha, que defiend_e
una postura política, una fi.
losofía, un ideal. Yo no ho
de descansar nunca hasta
ver felicidad en los demós,
Trotamundos, viaja por ~~
ropa, conoce los países .... vastados antes por lo guerra
que están construyendo SU
mundo sobre ruinas. Es cuoe"i
do escribe "Las Uvas Y
Viento". Ve los ciudades crecer incesantemente, el hu~
de las fábricas, los campes•·
nos y los obreros en una pa·
tria Iibre y nueva. Canto
emocionado:

'

i

't

I

I

.

~

J

I

.,

'

'

Avenida Coyoacón 1025 • México 12, D. F.

I

Teléfono 23-92-59 .

'.

I •·

"Feliz tu patria, Checoeslovaquia madre de ojos de acero, ya despierta con fuerza trepétalo preferido de Europa, · menda. Y lo que es más imcaronada por la paz de tu portante, habla al gran leñopueblo.!
dar, o Abrahom Lincoln:
Dulces colinas, aguas, techos "Que despierte el leñador.
rajat, y temblorosos como llu- Que venga Abraham con su
via verde eleva el lúpulo sus hacha y con su plato de mahilos ,erticulares, mientras en dera a comer con los campeGotwaldov una colmena de sinos.
inteligencia y de rozón sostie- Que su cabeza de corteza,
ne la nueva rosa del trabajo sus ojos vistos en las tablas,
hum1111.o,"
en las arrugas de la encina,
· Mas al par que ·canta el vuelvan a mirar al mundo
traba jo y el progreso, grita o subiendo sobre los follajes,
los dictadores y sus ojos vuel- mós altos de las sequoias.
ven hac ia el que aún está Que entre a comprar en las
oprimido. Jamás los tiranos farmacias, que tome un autorecibieron humillación tan bús a Tampa, que muerda
gronde, en estos tiempos, que una manzano amarilla, que
lo solida de los versos de Pá- entre en un cine, que conver?,1H0 Nerudo:
se con toda la gente sencilla."
ay un gordo gusano en esPablo Nerudo es ya un
tas aguen: en estas tierras un clásico dentro de la literatuNlpaz gusa no: se comió la ra americana. Leerlo es debandero de la isla izando la ber de todo estudioso. lnterbande ro de sus ·amos, se ·nu- pretor sus versos que exige, n
trió de la sangre prisionera libertad, es algo que estan

~

ANGELINA E. DE GARCIA NARANJO

I

;

'J .

~- 1,1 '· , /
I .' I ~,,

,; "'

f

•

!/
.

/

PINTURA DE

GUA DIANA

ya haciendo las· juventudes
americanos. Ya podrá él cantar algún día a los patrias
americanas libres, a sus camResinas y a sus obreros trabajando felices.
A Pablo Neruda le debemas, los universitarios, un
gran homenaje, porque cuando un hombre entrego lo mej_or de su vida, cuando consagra sus generosos manes
de saber a los pueblos, merece el tributo de la juventud
revolucionario de la Universidad.
Y una coso sí se puede aseguror: siempre ha de encontrar Pablo Neruda, el grat1
chileno, el gran americano,
la emulación de los jóvenes.
Eso tal vez sea como un día
de luz en sus horas de combate, tal vez le aliente e inspire en sus nobles creacioDE JOSE Guadalupe Guadiana que se expone en las galerías del
nes, a 1as que hoce ya mu- CUADRO
INBA y del Gobierno del Estado, por la calle del 5 de Mayo entre las de
cho se entregó.
Juárez y Guerrero.

de los pobres patriotas ente- :,,• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •
nados."

Se enternece ante las heroicos gestas:
" , , , no tenían mós a·rmos
que la aurora y ésta dormía
aún bajo la tierra: entonces
COlnenzaron en silencio la lucha y el ca mino hacia la estrella.
Fatigados y ardientes cami•~ban por honor y deber hacia la guerra, no tenían más
!~as que su sangre: iban
-nudos como si nacieron",
E~ su "Canto Gene ro 1",
~bl1codo en México, da cabido a la voz del obrero y del
campesino, hablo de América, del gigante dormido que

PROYECTO Y

P'AER.I:CACZON

DE GABINETES PARA COCINA

EQUIPOS MET ALICOS

,8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
ESCOBEDO SUR 304,

MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99-78

L----- ------------------------------------.1

�21 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

8

JUSTIFICACION DE
LA DEMOCRACIA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

con mayor razón que las
otras formas de gobierner-una necesidad natural para
la persona humana, a la vez
que instrumenta de su perfección. He aquí la razón última que sirve de fundamento al régimen democrático.
Al decir que la democracia
indirecta --gobierno del pueblo, por los gobernantes (o
representantes populares} y
paro el pueblo- debe servir
para asegurar las condiciones necesarias gracias a las
cuales la personalidad humana puede realizar, en un am-

biente de orden y de paz,
sus mejores posibilidades y
su cabal desarrollo, la democracia r e n a c e en nosotros
" hic et nunc" con este examen de su justificación un iversal.
Trotándose de un hecho
humano-social como es el Estado, su causa eficiente y,
por ende, su justificación, no
pueden provenir más que de
un doble principio de acción:
o de la naturaleza o de la
voluntad. En el primer caso,
el fundamento y la razón suficiente del orden social y jurídico y el deber de obedien-

cia deberán buscarse en un
'
impulso
natural de agrupación política depositado en la
creatura humana. En el segundo caso, el pacto o contrato será el origen de todo
Estado y de todo grupo social. Decir que el Estado tiene su fuente en un impulso
natural de agrupación política depositado en la persona
humana, no quiere decir que
se prescinda de la voluntad
humana, ni que se excluya
su cooperación. El vínculo social -verdadera causa próxima eficiente de la sociedad
- es creada inmediatamente -insisten los escolásticos
- por el consentimiento tácito la adhesión usual, el
'
sufragio
indirecto, la aceptación práctica del orden que

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

sus hechos. Si la acción gubernamental está sirviendo ol
bien p ú b I i c o temporal del
pueblo, estará justificada y
si no, no. Esto quiere decir
en té r m i nos funcionales'
"que los impe rativos legal~
pueden ser impuestos -como advierte Harald J. Laski
- cuando su actuación satisface el mayor número de
necesidades humanas con un
sacrificio mínimo" (" Introducción a la Política", pág.
21, Editorial Siglo Veinte
-Colección Pan o rama-'.
Buenos Aires}. La acción gubernamental d e m o e rética
cumple su cometido en la medida en que satisface las demandas soc iales. La misma
palabra democracia, del griego demos, el pueblo, y Kra.
tein, gobernar, nos está indicando el cúmulo de intereses
populares que deben ser admini strados y gobernados. La
respuesta democrática a los
demandas que trata de satisfacer debe se r la máximo. Lo
democracia está comprometida a tender y a garantizar
El poder de un gobierno más intereses soc.iales popudemocrático -legítimo de lares que cualquier otro si~suyo- sólo se justifica por tema político.

está en vías de constituirse. ·
La democracia, como forma
de gobierno, tiene como causa eficiente un impulso natural de agrupación política popular depositado en la comunidad, ratificado por el consentimiento expreso para un
régimen político del pueblo,
por el pueblo (y .por sus representantes} y para el pueblo. Aunque cada democracia tenga una forma concreta y un origen particular
resultado de hechos naturales, jurídicos y voluntarios-,
lo cierto es que como causa
eficiente tiene siempre el impulso natural ratificado por
la razón. Los hombres deciden constituir un régimen democrático. ¡Cierto! Pera esta
decisión está presuponiendo
un impulso natural -que la
razón perfecciona- a gobernarse en forma popular, mayoritaria. La democracia, en
este sentido, es el régimen
político más natural, más
acorde con la naturaleza socio-política del hombre.

•••••••••••••••• ••
30 DE ABRIL
Una lujosa Residencia y 15 Automóviles en el 259 Sorteo de la
Siembra Cultural.
¡Compre su boleto hoy!

Símbolo de Confianza desde 1917

21 de abril de 1963

PO ES/A SUECA
OCTAVIO PAZ Y PEDRO ZEKELI, Cuatro poetas contempo•
róneos de Suecia (Mortinson,
Lundkvist, Ekelol y Lindegren).
Univenidad Nacional Autónoma
de México, Colecc ión Poemas y
Em•r••· México, 1962. 102 pp .
ERO es necesario j1.:1stificar la
aparición de un volumen de
poemas?", se pregunto Octa•
vio Paz en el brillante ensayo con
que presenta éste, que, tal como él
quiere, se just ifico solo, sólo con ser
un libro de poesía que no pretende
"informar" ni enseñar nada sob re
lo literatura del país en que esta
poesía tuvo su origen. "Nos decidi.
,nos o publ icarlo", declara, "porque
no hoy nado más hermoso que el
deseo de compartir un placer"; lo
cual se hace posible por la ''com.
plicidod", según su propia expresión,
que se establece entre e l poeta y e l
lector de poemas.
Octovio Paz, poeta él mismo, se
ha llo extraord inariamente capacita•
do poro valora r los que aquí se in•
cluyen, por haber colaborado en esta
versión, revisando muchas veces ca•
da poema, durante casi dos años.
De Harry Martinson, el poeta que
figuro en primer término en el libro,
se nos dice que nació en 1904; que
o los veintic inco años, después de
nueve de vida vagabunda y marinero, hizo su aparición como poeta, y
se convirti ó pronto en uno de los
escritores más importantes de Sue•
cia: como poeta de gran sensibilidad
y como renovador de lo prosa

P

norrotivo.
Artur Lund kvist nació en 1906.
A los veinte años llegó a Estoco lmo
y se convirtió en el animador de la
literatura y e l arte de vanguardia.
Su obro abarco la poesía, el cuento,
lo crítico y los via jes. Su evolución
poético partió del expresionismo y el
superrealismo. Ha traducido a mu•
chos poetas contemporáneos. Ha
viajado por los cinco continentes.
Gunnar Ekelof naci ó en 1907. Se
inició como superrealista. Poeta que
posee gran agudeza psicológico y un
sentimiento casi angustioso de lo
realidad crepuscular del mundo contemporáneo, reúne real ismo y meto•
flsica, rigor verba l y amor por las
formas nuevas.
Erik Lindegren, por último, nació
en 1910. Fue la cabeza del "segundo vanguardismo" (el primero fue
iniciado por Lundkvist), durante la
rebelión literorio de 1940. Sus poe-

9

VIDA UNIVERSITARIA

presan uno crítico de nuestro tiempo
Y del se r; pero también exaltan sus
a_spectos más apasionados. Romántrco, mu:stra gran afinidad con e l
supe rrealismo. Asimismo se nos dice
acerca de é l, e~ lo noto respectiva,
que ha traducido o varios poetas
modernos.

Octovia Paz compa ra a estos cua•
tro poetas con los cuatro puntos cardina l~s. Cada uno sigue su propio
camino, en dirección que lo aleja
de los demás, pero todos permane•
cen unidos por un centro. "Ninguno
d~ ellos tiene nostalgia del posado,
ninguno quiere regresar", dice. " El
poeta no es lo memoria de lo que
fue sino de lo que es. A lo manera
de los cuatro puntos cardinales, estos poemas apuntan hacia un centro
fijo: nuestro origen".

POESIA DE
P. ELUARD

ANUARIO ~DE DERECHO
ANUARIO 1963 de la FACULTAD DE DERECHO. Univenidad
Nocionol de México. México,
1963. 356 pp.

E

STE anuario no es so la mente
lo exposición sistematizado
de Reglamentos de exámenes, Planes de estud ios, nómi nos de
profesorado y demás capítulos informativos usuales que de to nto utili•
dad han probado ser para todo per•
sana interesada en la organización
Y funcionamiento de esta Facultad.
Presento, además, el programa uni•
!ario para cada materia de los que
mtegron el Plan de Estudios vigente:
sistema unita rio que por primera vez
ha llegado o implantarse.
. Según a quí mismo se explico, este
sistema, prerrequisito para cua lquier
reforma o reorganización académico
que se intente, es uno garantía pa ro
los alumnos, a quienes do oportunidad de prepararse con anticipación

paro las pruebas; evita las indebidos
preferentes; elimi na los problemas
que surgen de la substitución de
profesores; impide discrepancias entre sinoda les en el momento de los
exámenes; permite mejores criterios
para lo revalidación de materias; fa.
vorece lo elaboración de textos vóli•
dos para los diversos g rupos a signa dos o codo materia, y po r último
establecido en esto Facu ltad, even:
tualmente puede influi r paro que las
otras escuelas de derecho de lo Re•
pública orienten su propio programo.
Por supuesto que la uniformidad
de los programas no pudo ser obro
de escasos ni breves afanes. Al contrario. No es difícil entende r que
antes de ponerlo en práctico hubo
de pensarse en ello largo ti empo, y
que ll egó a materializarse gracias a
la decidida cooperación de los pro•
feso res, que o tal fin tuvieron que
aceptar sugerencias y no escatimar
ideas valiosos.

PAUL ELUARD, El Ave Fénix.
TrClducción de Alaíde Foppa y
Dominique Eluord. Universidad
Nacional Autónoma de México,
Colección Poemas y Ensayos.
México, 1963. 61 pp .
L poeta Poul Eluard nació en
1895 y murió en 1952. Un oño
antes de su muerte publicó este
poema dedicado a 0ominique, la mujer que am6 a los últimos diez a ños
de su vida. " El Ave Fénix", dice como
epígrafe, "es la pareja -Adán y Evala pareja que es y no es la primera" . Otro poeta francés yo había comparado o la parejo huma no con otro
a ve maravilloso: " un hombre y una
mujer fundidos en un óngel". Ambos
concepciones aluden a la eternidad que
el amor confiere o sus elegidos.

E

lo concepción del Ave Fénix parece
mós concreta que la del ángel, si se
con sidera la leyenda de esa ove qu~

se envolvía en una hoguera para renacer, completamente nueva, de sus
propios cenizas. Compartida por dos
amante s, la hoguera es un ensanchamiento de la fuerza vital que los fijo
intensamente a la tierra mientras se
consumen -y renacen- juntos,
De todo hay en nuestro hoguera
Piñas de pino y sarmientos
Y flores m6s fuertes que el aguo .• ,
, .. La llama es el nimbo del corazón
Y todas los ramas de la sangre
Canta nuestro mismo aire ...
... Todo es color de aurora.
En Dominique hoy presente, el poeta
dice:
Tú viniste la tarde hendía la tierra
La tierra y los hombres cambiaron
(de sentido.
Expresiones que, en verdad, lo mis-

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

•■------------•

UNA
SEÑORIAL
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD

RESIDENCIA

Apartado 484•Manlerrey, N-. L.
Envío a usrcdes anexo en (Giro a Vale Postal, Cheque) la cantidad de:

$100.00 BOLETO

mas, concentrados y explosivos, ex• .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.

S .. • . . . . . . para que se sirvan remitirme a vuelta de corrro .... ejem-

plares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Momb,, y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

01,ecdb" .. ocio, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

'oblocioi,,---------------bredoo~------

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

Nou : No st $Urtffl pedidos que no

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTllCD5

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.l.

"-OVENA edición, rotalmcncc rdo1•
mada y puesta al día por ciunto
concierne a las e,¡u!cificadonc1 re·
ncralcs, incluyendo un caplrulo ff·
pccial p.u a diseño plhtico y u~
apéndice con los esfuerzos de 1111·
baio permitidos para d Acero E.I·
truc1ural A-36, producido por Amo

Monterrey.

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

PRODUCTOS

Okr~ rlt consulta indi1pcn1able p,rt
Ingenieros, 1rquit«lot, con1uuc101t1
Y euudiantN,
Edid6n limitada.
Ademis de los perfiles y ,rcdontt
dadas a conocer en ediciones a11irriore1, se incluyen nuevas teCd,,nf1
compuutas pan 1mpliar el campe
de tnbajo de quienes consu ltan -..,,
Manual.

IO

fatcmas y ScrYicio1 TécoiCOl,
S. A,, adquiri6 de la Cia. Pun·
didor.1 de Fierro l' Acero¡ tic
Monterrey, S. A.. los dcrcí:h~1
editoriales de CJtc impor1andt1·
mo Manual pan Con11tuc10,es.

Dirija sus pedidos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Mu~moro1 Oritnlt lll
Apartado Posral 484
Montcrrt}', N'. L., lli1ico,

&amp;eomptft&amp;dOJ de su n lor m Vale O Giros
Poulcs o bien en Cheque a argo de cualquier,
de los Bancos de Montenq,

'+'ffl¡&amp;n

,,.

PARA

COCINAR

�INGENIEROS RECORREN EL F.

c.

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

10

CHI HUAH UA- PACI FI CO
ENTREVISTA CON
SANCHEZ CELIS:
En lo ciudad de Mczatlán, loa

/VIENE DE LA 1• PAGINA)
Doctor Jaime Torres Bodet, explicándole los objet ivos del viaje Y la
trascendencia que ello representaba
para los futuros ingenieros.

11-

GRAFICAS
DIVERSAS
DE LA
ACTIVIDAD
UNIVERSITARIA

tudiantes universitarios fueron recf,.

bidos por el Gobernodor de lo Entidad, Lic. Leopoldo Sánchez Celia.
El gobernador explicó el impulso
que su gobierno está dando y pre,,
tende acelerar para conducir a me-

El Secretorio de Educación se mostró interesado y tuvo palabras de
aliento para los estudiantes universitarios y en particular para los de
Ingeniería Civil.

jores metas la Universidad de Sin..,.
loa, la que pronto cumplirá 90 aioa
de vida. Consideró al grupo de estadiantes como sus huéspedes y an1igos y expresó deseos de que pronto
puedan visitar aquel Estado, para
que observen algunas obras hidráiu.
licas y estén presentes en los feste;oa
conmemorativos de lo Univenidad

Posteriormente los estudiantes recorrieron la ciudad de Chihuahua,
visitando la casa donde habitó "El
Centauro del Norte'\ convertida hoy
en pequeño museo de pertenencias
del gran caudillo revolucionario.

de Sinoloa.

OFRECE BECAS LA ESC~
NAL:- DE AGRICULTURA
DE CHAPINGO, MEX.
NUALMENTE la Escuela Nacional de Agricultura de Chapingo ofrece becas a todos los estudiantes que hayan concluido su
carrera de Ingeniero Agrónomo y que deseen tomar un
curso de especialización.
Las becas son concedidas
por la propia institución y por
la Secretaría de Agricultura y
Ganadería y son de gran importancia, ya que sirven para

A

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 9)
mo que las más insólitas de este libro,
no aturdi rán a nadie.
En efecto, la discusión acerca de la
" d ificultad" del estilo de Eluard no
tiene mucho que ver con El Ave Fénix.
Su temo es, en sí, bien claro. Del prin•
cipio a l fin , ha sta cuando no se la
nombro, Dominique vive · en todos estos
versos. Y si para alguien pudieron ser
difíciles por su forma libérrima, por su
aliento superrealista, por su audocio

sintáctica, para ella, que los inspir6,
no pueden tener dificultad ninguna, Y
es ella misma quien nas los da aqu í
traducidos al español: caso feliz para
el lector que quiere llegar a l hondo de
la poesía a cuyos bordes se acerca.
" Colaboradora incomparable en la
traducción", dedara Ala /de Foppa a
tiempo que le reconoce su dominio so•
bre los dos idiomas, " Dominique Eluard
ha podido aclarar dudas coda vez que
el texto presentaba alguna ambigüe•
dad".

FARMACIAS
LLA_~~RON PO~ER?SAMENTE la atención de las asistentes a la exposici6n de
periódicos est~~•antil?s, las publicaciones de pt'Íses europeos y asiáticos. Había
en esa expos1c16n e1emplares de periódicos hechos por estudiantes, procedente$
de cosi todos los paíse, del mundo,

Para servir mejor a Monterrey
5 Farrnacias para atenderlo

que los profesionales agrícolas adquieran una. mejor preparación para el desempeño
de su misión.

Tapia y Zua:i:ua
Tels. 3-07060
y 3-07-61

Actualmente se ofrecen
cursos de post-graduados y de
especialización en las siguientes materias: Bosques,
Economía Agrícola, Fitotecnia, Industrias Agrícolas, Irrigación, Parasitología Agrícola, Suelos y Zootecnia.

Hidalgo y Escobeda
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Su6re:i: Sur 550
Tel. 2-21-50
Sucursal Alameda
Washington Pte. 804
Tels. 2-86-40 y
3-53-31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

•t-

MOÍJNO DHHCAMADOI
P1r1

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en Salinas

y

Rocha

unasu,erH.limpie

A LAS PUERTAS del Aula Magna, cuando salían de una de sus sesiones, los asistentes al Con•
grasa de la Asociación Nacional de Prensa Estudian.ti!, fueron captados por la cámara de
VfDA UNIVERSITARIA.

sus camisas, calcetines, corbatas, dntos1
mancuernillas, pisacorbatas, y muchos arlfculos más de exelente calidad, par., el
coballero elegante

,.
1

ñtv...a.te

delamlnodoon
calionto, onel,.';¡)
el clclo completo ft
..,.raciOMS se hace ,o,"
control eledr6nico.
·
Con este modernG -.,ipo,
la Fundidora fab,ico
productos de •~• calidad
y abastece mejor
t. creciente c:&amp;.m.MI
de pland,a y 1'mJn., 1
9ft Má:ico.

/

ACEROS

DE

-l

MEXICO, S.A.\

Suscríbase a
llf

PODEROSO EQUIPO de futbol americano tiene la Facullad de Derecho y ciencias Sociales, Aquí aparecen
integrantes y con -ellos los entrenadores del magnífico conjunto.

sus

VIDA UNIVERSITARl·A

�12

VIDA UNIVERSITARIA

EL PLACER DE SERVIR

Facultad
de
Medicina

GABRIELA MISTRAL

Todo lo naturaleza es un anhelo de servir.
Sirve lo nube, sirve el viento, sirve el surco.
Donde hoy un árbol que plantar, plántolo tú;
donde hoy un error que enmendar, enmiéndolo tú;
donde hoy un esfuerzo que todos esquivan, acéptalo tú.
Sé el que aportó lo piedra del comino,
el odio de los corazones
y los dificultades del problema.
Hoy lo alegría de ser sano y lo de ser justo;
pero hoy lo hermoso, lo inmenso alegría de servir.
Qué triste sería el mundo si todo él estuviera hecho,
si no hubiera en él un rosal que plantar, uno empresa que
(emprender . . .
No caigas en el error de que sólo se hoce mérito,
con los grandes trabajos; hoy pequeños servicios:
adornar uno meso, ordenar unos libros, peinar o uno niño.
El servir no es sólo toreo de señores inferiores
Dios, que do el fruto y lo luz, sirve.
Pudiera llomársele así: El que sirve.
Y tiene sus ojos en nuestros monos y nos pregunto codo día:
¿Serviste hoy? ¿A quién? ¿Al árbol, o tu amigo, o tu madre?
Servir. ¡Oh Dios! ... Tú que estás en este sol cálido; en el
(fruto;
Tú que unes cosos y hombres; que me has puesto un corazón
(pronto al sentimiento, oye mi voz:
¡Que no hoyo guerra, llantos y temores! -Alejo el mol del
(mol de los hombres.
Quiero servir con mi ruego o todos los que luchan y o todos
0os que esperan .. .
¡Si mi cuerpo no está presente, mi olmo está con ellos!
Te ofrezco mis ojos húmedos mirando al cielo ...
Mi boca fresco repitiendo esta ruego . . . ¡que es mi modo
(humilde y sincero de servir hoy y siempre! ...

(!Por qué Será . .. ,

Por Angel TREVltilO
LABASTIDA
Estudiante dt

llcdJclna

E

N el Loborotorio de Análisis

Clínicos del Hospital Universitario, o corgo del Dr. Gustavo Reynoso, se están haciendo diversos trobojos de investigación cien•
tífico. Uno de ellos sobre lo Incidencia de Anemia .Ferroprivo en el
Período Neonatal.
Poro estos trabajos se cuento con
pocientes de nuestro medio humilde,
en quienes se estudian o lo madre
y o su hijo hasta lo edad de 1 año
de vida, los caracteres clínicos, histológicos y hemotológicos, pues existe un índice muy elevado de anemia
en estos niños al nacer, mismo que
proviene de lo madre.
Tocio esto está encaminado o dar
o los madres en su período de em•
barozo un tratamiento o base de
hierro con el fin de que sus hijos
nazcan y crezcan en condiciones
favorables.

También se está trabajando sobre
uno enfermedad en lo sangre, lo
llamado Talasemia o Anemia del
Mediterráneo, que se ho presentado
en algunos pacientes de esto ciudad,
siendo coso roro, yo que habitual•
mente se presento en los hobitontes
del viejo continente, existiendo lo
hipótesis de que estos pacientes tengan ascendientes que hayan habitado en los pueblos adyacentes al
Mediterráneo.
-::-

- ::-

El Dr. Amador Flores, sub-jefe de
este mismo Departamento, se encuentro investigando lo presencio de
lípidos en los órganos de los pacientes que están afectados de enfermedades del Metabolismo, toles como
lo enfermedad de Goucher, enferme.
dad roro, de lo que se cuento actualmente con un coso en este Hospital
bojo vigilancia médico.
'

-::El Dr. Leonel Barrero, catedrático
de esto Facultad, presentó una conferencio sobre Heridos en Corazón,
o los alumnos y cuerpo médico de
esto institución.
En esta plática se expusieron varios cosos efe heridos en corazón en
pacientes de este Hospital Universit~ri~, los cuales fueron trotados quirurg1comente y en un tiempo razonable, lográndose su restablecimiento.

Suscríbase a
Por qué será que también en la India se deleitan con esta

VIDA
Universitaria

pausa refrescante, como podemos ver en la gráfica, nada
menos que a Aly Kahn, quien con esa expresión de satis-

facción toma su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas
partes, toman con ese mismo gusto "Coca-Cola". ¿Por
qué será ... ?

marchita

- ::-

Se está esperando lo autorización
del Comité de Energía Atómico poro
poder principiar o laborar en lo dosificación de Isótopos Radioactivos,
en este mismo Laboratorio de Aná•
lisis, que está d'otodo de millón y
medio de pesos en modemo equipo.
En breve se podrá laborar en estos análisis, que son ton importantes
en muchos enfermedades y que sólo
en contados hospitales es posible
reolizorlos.

GrUka lomada dtl ''Th• Coca.COia Bottler"

PROSA

$ 30.00
Anuales

JESUS DAVILA

L

AS aguas, los lagos, los
lluvias, los truenos suceden gloriosos la calmo situal y pronuncian ilustres: jiSolvoje estás!, el humano se mueve y sangrando se
vá, su estelo angustiosa dos
blancos dejó: un blanco de
cielo y un blanco de cal.

mono sobre el cloro gaseoso
de un vapor humedad, y contempla indiscreto las manzanos comer. Rasante el ígneo
pero en actitud de ignavia,
separa los simios que suav~
se son; y la lluvia los baña en
cruel actitud cual si fueran
pedazos de tierra que sonLos suaves murmullos del rientes le son, de la tierra el
hombre animal reflejan gas- salvaje se nace y hasta el aire
tadas imágenes de cuerpos en su imagen golpeó.
paz; que voltéanse o lo tierra
Se sucede en seguida la luz
pidiéndole atrás, atrás de las secular, que destella en la
rocas, atrás sea del mar, toalla selvoso, que se hunde
atrás del abismo y al cosmos en lo virgen galaxia, que proirás. De la lengua de fuego fana la blanca caverna y que
que un volcán vomitó naciste lloro, machaco y deplora al
tú tierra veloz animal.
sus años, sus años contar.
-Sea la nube que blanca
llora su cruel desdicha de
ser parida por mar sin par.

Aguado lo mar, aguado el
morir del salvaje ropaje que
a lo tierra cubrió. En lo selva
reunidos dos changos están
que mastican unidos los manzanos del mal; manzano roja,
mánzana blanco, pero del
mal; paciente se posa un hu-

-Lamenta lo manto su
cruel torpeza de ser
pereza del hombre cruel.

De los blancos del infierno
que cambian su rico albi6n,
por sotanas, sotanas muy r,e.
gros de rojo estupor;
... quedan sólo cenizos marchitos de su lengua, su ojo Y
su sol.

,..
DIRECTOJ\: GE R AR Do CUELLAR· JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADM~ISTIW&gt;OR: ROBERT0
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR·
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS,-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por
e/ Patronato (!niversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
corresponden_cia de Segunda Clase en la Administración de Correos
19
5 de 1~ ~mdad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
Generales: Morelos Ote. 462 Altos; Teléfono
2 3 1. Oftcmas
en Monte
·
'
d- 5-68
.
rrey, N· L,, M'ex1co,
Los arúculos
firmados son
1 1
e
ª.
exc
USiva
responsabilidad
de
sus
autores
Toda correspon•
denc1a
· 'ó d f
·
n e ondos _deberá hacerse precisamente a VIDA
fi
. ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ•
cos de Szstemaf Y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma·
tamoros 311 Onente, en Monterrey, N, L., México.

UNIViRtF/·si

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426264">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426266">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426267">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426268">
              <text>630</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426269">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426270">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426271">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426287">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426265">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 630, Abril 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426272">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426273">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426274">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426275">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426276">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426277">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426278">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426279">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426280">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426281">
                <text>21/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426282">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426283">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426284">
                <text>2013394</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426285">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426286">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426288">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426289">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426290">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26392">
        <name>Edward Albee</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="9202">
        <name>Ingenieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="11920">
        <name>Tesorería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15413" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13459">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15413/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._631._Abril._0002013395ocr.pdf</src>
        <authentication>9228edb721d4264696609fafba4005f7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462890">
                    <text>so

n-

a-

ro

a,
es

m

In

n-

el
re

IZ

la

le

)·

1e

JI

ry

l'l

SE CONSOllDA fl PATRIMONIO DE LA U.N.L.
- 20 MILLONES SE INVERTIRAN EN LA
URBANIZACION DE LOS TERRENOS DEL
RIO SANTA CATARINA

e

ON una inversión de 20 millones de ~esos, la Universidad de Nuevo León acometerá
la urbanización de 500 mil metros cuadrados de terrenos rescatados· al Río Santa
Catarina, que forman parte del patrimonio de nuestra C~sa de Cultura y que ol ser
incorporados a la• .zona urbana de Monterrey, tendrá un valor aproximado de 100 millones
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO de pesos.
Lo anterior fue informado por el ingeniero Ernesto Romero Jasso, director de la FaculPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
tad de Ingeniería Civil y administrador de la Junta del Patrimonio de Beneficio Univers_itario que integran el señor gobernador del Estado, el rector de la Universidad y el presiAutorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
dente
del Patronato Universitario de Nuevo León.
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.
El Lic. Eduardo Livas Villarreal presidió el lunes anterior el acto de apertura de los sobres que contenían las ofertas de otros tantos concursantes, para la urbani.zodón de los teABRIL 28 DE 1963
rrenos que nos ocupan. La ceremonia tuvo lugar en el Salón Verde del Palacio de GobierMONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 XIII
no, con la asistencia del jefe del Ejecutivo y los señores Lic. Alfonso Rongel Guerra, don
MORELOS ORIENTE -462-ALTOS
Manuel L. Barragán, Lic. Edua·rdo Eli.zondo e lng. Federico Garza Tamez, que en su orden
son: rector de la Universidad, presidente del Patronato Universitario, Tesorero General del
Estado y jefe de la Oficina de Planificación, respectivamente.
Los planos, proyectos y maquetas que presentaron los profesionales y firmas participantes en el concurso, se estaban exhibiendo en el mencionado Salón Verde de Palacio esta semana que acaba de terminar. Un funcionario de la Oficina· de Planificación estuvo
encargado de dar las explicaciones que los interesados pedían sobre el material en ex1,ibición.
·
El jurado calificador que habrá de resolver en este concurso, está irttegrado por los ingenieros Federico Garza Tame.z, de la Oficina de Planificación; José E. Arrioga, que representa a la Universidad, y Ernesto Romero Jasso, administrador de la Junta del Patrimonio
de Beneficio Universitario. Los nombres de los triunfadores se darán a conocer el próximo 5 de mayo, en una ceremonia en la que se hará lo entrega de premios de la siguiente
manero: 100 mil pesos para el primer lugar y 50 mil para el segundo.
CABA de aparecer,
editado por el Centro
de Estudios Humanísticos de la Universidad de
Nuevo León, un nuevo libro
del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle: Teoría de

631

NUEVO LIBRO DEL

DR. AGUSTIN BASAVE

FERNANDEZ DEL VALLE

A

DONACION DE LA FIRMA ''BAR NES
'DE M EX I CO' ' A LA UNIVERSIDAD

la Democracia.
Diez capítulos integran la
obra que nos es entregada
por el autor en 275 páginas
de muy interesante lectura. Y
en la introducción nos dice
el Dr. Basave: "Antes que
una forma política de gobierno, la democracia es una
forma de convivencia· humana, es una vocación del hombre. Vocación que culmina,
en lo político, con la realización práctico de los postulados éticos de la co-porticipación, de la co-responsabilidad y de la a,yuda recíproco . . . Poro llegar o un saber
radical de la democracia es
preciso sobrepasar el conocimiento empiriológico científico. Sólo la filosofía puede
"dar razón" de los temas y
problemas de una teoría de
la democracia, desentrañar ·
su logos y revelar su racionalidad para hacer de la realidad democrática un orden

verdaderamente humano".

Teoría de la Democracia
es una nueva aportación del
Dr. Agustín Basa-ve Fernández del Valle a la investigación filosófica. Es la ratificación última de su decidido
empeño a esos afanes y la
edición de la obra es una laudable empresa acometida con
buen éxito por el Centro de
Estudios Hull"anísticos, que
el autor con gran capacidad
dirige.

"CONDUCTA A SEGUIR EN EL PARO
CARDIACO" ES EL TEMA DE CHARLA
DEL DR. LEONEL A. BARRERA

e

ONDUCTA o seguir
en el Paro Cardíaco" ,
es el título de la conferencia que el pasado miércoles -24 del presente--,
sustentara ante los alumnos
de la Escuela de Graduados
el Dr. Leonel A. Barrera.
La conferencia fue dicta-

da en el auditorio del Hospital Universita,rio y g r a n
cantidad de médicos internos, residentes y los inscritos
en la . Escuela de Graduados
se dieron cita para escuchar
los conceptos expuestos ,por
el Dr. Barrera en su charlo
médica.

LA FIRMA INDUSTRIAL BARNES de México, S. A., hizo a la Fa,eultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica· un importante donativo. El director del plantel universitario (último a
la derecha), Lic. Nicolás Treviño Navarro, en el acto de recibir los motores eléctric~ E!lf:
tregados por los señores representantes de Bornes de México a la Facultad✓
'

'V

COMPRE . HOY SU BOLETO PARA 'EL
25° SORTEO DE LA SIEMBRA. CULTURAL

• UNA MAJESTUOSA RESIDENCIA
• 15 AUTOMOVILES

�28 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

111
L insigne mexicano Don Al fons o Reyes, esc rib ió que "la
Revolución Me'xicana brotó .
de un impu lso, más q~e de una

E

Dr. Méntor TIJERINA DE LA GARZA

..,___________ _

Jdea, No fue planeada. No es la
aplicación que un cuadro de prin•
• ios sino un crecimiento natural.
~ p;,,gramos previos quedan oho-.
ados en su torrente y nunca pu~ieron gobernarla. Se fue esclareciendo sola mientras andaba; y conforme andaba, iba discurriendo sus
raaones coda vez más profundas Y
extensos y definiendo sus metas ca-

ESTADO ACTUAL DE LA CIRUGIA
EN EL TRATAMIENTO DE LA
PROCEDIMIENTOS
QUIRURGICOS

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL f) ELECTRIC
•MAACA l!f6.

Suscríbase a

~ IDA UNIVERSITARIA

Fijados las puntos anteriores es necesaria, antes de indicar la cirugía en un paciente de esta naturaleza, hacer
un buen estudio angiográfico
o cineangiográfico, para ver
no tan sólo el sitio y extensión de las lesiones, sino tambié'n la multiplicidad de ellas,
ya que DE BAKEY y cals., en
su serie de 372 pacientes sometidos a cirugía carotídea,
encontraron 67 % de lesiones
combinadas (carótida, vertebral, subclavia, etc., etc.,)
19% con lesiones Aorta-Ilíacas y 3% con aneurismas de
la aorta abdominal ; además
de que el 47% eran hipertensos y 40% tenían lesiones corona rianas. Diapositiva.
·
Como esta cirugía se practica en la actualidad en los
vasos aorta-ilíacos, femoropoplíteos, carotídeos y vertebrales, renales, mesentéricos y
coronarianos, i n d iscutiblemente que la técnica radiológica va ~iará para cada caso;
pero como no es la intención
de este trabajo analizar este
aspecto, no nas referiremos a
esta ni a sus complicaciones
y únicamente adelantaremos
que las imágenes radiológicas vasculares no corresponden exactamente a las lesiones enccvitraoas en el ac,to
quirúrgico, pues casi siempre
éstas son más extensas que
las sospechadas.
Analizando el estudio angiográfico trataremos de indicar qué procedimiento quirúrgico aplicaremos, aunque en
la mayoría de las veces ésto
se decide en el acto operatorio, ya que en ocasiones hoy
necesidad de aplicar uno o
dos de los procedimientos qui ,
rúrgicos que se utilizan en la
actualidad.

Vamos a •referirnos únicamente a los tres más utilizados en la actualidad y d'ejaremos a un lado las arteriectomías, anastomosis arteriovenosos y otros procedimientos
que han caído en desuso.

el vaso del paciente en la
proporción de 1.6 a 1 (SZI-

Se ha demostrado que la
Simpatectomía aumenta el
flujo periférico cuando la circulación colateral se encuentra en buenas condiciones;
por lo tanto, estará indicada
cuando haya una buena respuesta al bloqueo del simpá tico.
Esta debe ser siempre bilateral y practicada en una o
dos sesiones, porque debido a
las conexiones transversales
que existen entre ambas cadenas del simpático, a los seis
meses el paciente que sólo
fue sometido a la intervención de un solo lado, se encuentra casi en las mismas
condiciones que antes de la
intervención.
La Simpatectomía la indi camos previamente o en el
mismo acto quirúrgico en que
practicamos la cirugía directa (T romboendarterectomía o
By Pass).

La indicamos también
cuando la T ramboendarterectomía ha fracasado y en algunas ocasiones en los lesiones si tuadas por debajo de la
rodil la .

PUENTE O BY PASS
Diapositlvo
Lo lndlcomo~ cugrido hQy
lesiones difusas arriba y abajo del segmento arterial
ocluído y siempre que la oclusión arterial seo total; parque si es parcial corre el riesgo de cerrarse el vaso de me- .
nor calibre, como lo han demostrado experimentalmente
CALLOW y cols.
. El calibre del pló~tic9 uti l1iado· d!;be ser mgyor que

LAGY ll.

TROMBOENDARTERECTOMIA diapositiva
Aparentemente· esto es la
técnica mejor, tanto desde el
punto de visto anatómico como fis iológico.
Desde el punto de visto
anatómica actuamos quitando directamente el obstáculo
y casi no agregamos material
extraño a l organismo y aun·
que se extirpa la íntima_ Y
pa rte de la media, esto no tiene mucha repercución sobre
las propiedades del vaso como lo han demostrado experi·
menta lmente B U T CHER Y
ca ls.
.
Desde el punto de vista_/1•
si ológico es la intervencign
que más se acerco a las 'feyes hidrodi ná micas de POISEU I LLE, que dicen:
1g., La veloc idad de paso
de un liquido o través de un
tubo de celibre fijo qstó en
relacl6n di recto con _landoPj
0
sión del líquido. 2a.- S,e
presión constante, el volumen
del líquido que pasa por 111
tubo en la unidad de tlemP"
e~ pr1:&gt;porclongl a.la cuartapot@nc ia de l diámetro del tuba
Pe ro como lo$ vi:isos humo·
(SIGUE EN LA PAGINA iO)

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza nuestra
contra incendio, que es la garantía máxima
de su patrimonio económico.
Escobédo 740 Sur

Monterrey, N. L.

(Autorlzaclól'I

e, N, !fo$. en Oficio 2614).

más importa ntes movi mientos naciona listas, agraríos y ob reros del sig lo XX. Hemos adelantado democrá ti camente, esto es induda bl e pero nos fa lto mucho mós. Desde luego, no estamos en lo época en q ue
Modero, en 1908, esc ribió '' la Sucesión Presidencial", pe ro tam poco
somos un ejemplo de a caba do democracia . Hemos sa lido de l co udi-

ASTA haber despertado a la realidad de la propia existencia y de la existencia de las
cosas, para darse cuenta de que se ejerce la actividad de ser amenazado por la fragilidad, la destrucción y la muerte. La existencia de las cosas y mi propia existencia se

afirman a sí mismas de una manera inexorable.
DR. MENTOR TIJERINA DE 1A GA11.A

SIMPATECTOMIA
diapositiva

ASEGURA·DORA DEL NORTE,

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

B

s. A.

Apartado 944

Pero esta afirmación, en el caso del hombre

por IÓ menos, no es sólida y definitiva. Mi existencia humana terrestre está sujeta a la nÓda.
Y sin embargo, en esa misma e x istencia amenazada intuyo la existencia suprema, absoluta, eterna,

3

MENSAJE A LOS JOVENES DE MEXICO

UNA NUfVA DEMOSTRACION DE LA
EXISTENCIA DE DIOS

ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
11

da vez más precisas. No fue preparada por enciclopedistas o filósofos,
más o menos conscientes de las consecuencias de su doctrina, como la
Revolución Francesa. No fue orga' ~iz:aclo _por los diolééti'cos de ~o~guer~ ~oc,_al como, la _Revolución Rusa,
Ni s1q,u1era hob10 sido esbozada con
lo luc_1dez de nuestro Reformo lib-arol, ni co~o aquello, horío su código defendido por uno cohorte de
plu~os Y de espadas". (Pasado in mediato) .
Pero a hora si es necesa rio plan ifica r cual quier acción gubernat ivo.
La Revolución Mexicana es de los,

I

libre de la destrucción . El conocimiento natural prefilosófico de Dio$, surge simplemente

llismo personal, pero nos fa lto uno
acción o largo pla zo al través de
va rios regímenes gubernamentales.
El Pion de once años en mate ria
educa tivo naciona l, es un sa ludable
ejemplo que debe seguirse en ot ros
órdenes.
La pl a neoción de los prob lemas
no signi fica restarle fa cultades al
gobernante que ejerce uno funci ón
a dministra tiva, si no a l cont ra rio representa valiosa ayuda que se le
brinda, por se r el estud io medita do
y lo jerarqu izoción oportuna rle los
prob lema s que afectan a una comunidad; es lo coordinación de lo¡
recursos de la ini ciat iva privada,
con los del gob ie rno, llómese mun ici pio, Ent idad, Estatal o Federación.
El jove n de nuestro t iempo debe
,aprender a saber hacer algo bien.
El esc ritor germano Federico Nietzsche, decía q ue é l " conócete a tí
mismo" socrát ico, debe se r substi tuído por é l " Ha zte valer".
l os pueblos igualmente, deben
destaca rse, de ha cerse va ler sobre
todo en la industrio y e l comercio.
En el t riu nfo en la competencia
téc n·tco de las no ciones, está nuestro futuro, porque vivimos en un
sig lo de civi lización industrial y de
expansión de mercados. El ma est ro
Coso, con gran vis ión nos enseñó
qu e: ( 1) "las tres virtudes cardina~
les de la democracia son: riqueza,
justicia y cultura; pero la riqueza

yo hemos ind icado a sciende a casi
cinco mil lones de mexicanos, andaba deseo Izo.
Segú n el propio Censo, el sesenta y ocho por ciento de lo pobla ción del país, o seo 23 .9 millones
de personas, no disponían de aguo
dentro de sus viv iendas y sólarnente 1O millones de mexicanos (29%)
del tota l contaba n con drenaje. El
5 l % de lo pobla ción mora ba en
viviendas de un só lo cuarto.
Er1 ese propio año, de la población mayor de 6 a ños, contábamos
con l O millones aproximadamente
de analfabetos, de los cuales tres
e ran residentes urba nos y si ete que
vivía n en zonas rurales. Un millón
ci en mil habitantes, no sa bía hablar
e l idi oma espa ñol!
Estos datos no deben interpreta r.se con un signo desalentador y
negat ivo, sino al contrario, como
metas a real izar. Yo tenemos el
di agnóstico, ahora nas falto la terapéuti co necesaria paro corregirlos, a l través de la acción gubernativo. Los grandes movimientos de
la Histo ria, entre ellos lo Revolución Mex icano, d e b e n juzgarse,
prag máticamente, por lo que han
destruído (un posado de injusticias
y pri vilegiados); por lo que han
efectuado, y en cuanto a lo no ejecutado, como un rumbo hacia donde extender lo acción inmediato.
N i n g ú n pueblo, como ningún

de ver que mi " ser-coñ -la-nada, como lo es mi propio ser, implica, para ser, el ser-sin-la-nada,
esa existencia absoluta que desde el primer momento he advertido confusamente, como envuelta en mi intuición primordial de la existencia". (Moritain). Este avecinamiento eterno me es

connatural a mi ser.

De ahí aquella honda visión metafísica de la sabiduría indostánica que

supo advertir siempre, en el comienzo, el ser, el ser solo y sin segundo.

He aquí un expresivo

texto: Tchandogya Oupanichad: "Todas las criaturas, amigo mío, tienen su raíz en el ser; tie11

nen su sede en el ser; reposan sobre el ser • las demostraciones científicas de la existencia de
Dios vienen después de esa intuición primordial de la existencia, de ese conocimiento inocente,

pre-filosófico, espontáneo y natural del Ser Supremo.

•

Nuestra inteligencia padece una insaciable ansia de conocer el ser infinito. No bien advertimos que las cosas provienen de El, como sus efectos, cuando quisiéramos ya conocerle en
sí mismo, en su esencia, sin mediación de ideas.

La visión especular, la aprehensión de las

huellas divinas suscitan el deseo imposible -para nuestra naturaleza- de eliminar intermediarios a fin de poseer a Dios intuitivamente.

Este deseo " trasnatural" , que no está en nuestra

naturaleza satisfacer, no debe considerarse, por ese solo hecho, como un anhelo absurdo y trivial. Emerge de lo más íntimo de nuestro espíritu y acusa una insobornable nostalgia de Dios,
¿No es sensato pensar que a un deseo tan profundo de la naturaleza -imposible para ella
misma- le corresponde · una satisfacción plena, por más q"ue esta satisfacción sea sobre-natural?
De esta ' Opinión p arece ser Santo Tomás de Aquino, cuando refuta a quienes afirman que nin-

gún enteñdiiñiénfo éreado puede ver la esencia de ' Dios: "Pero esta opinión no es aceptable,
porque como la suprema felicidad del hombre consiste en la más elevada de sus operaciones, .
que es la del ·entendimi·e nto, si· ésta no' puede ver nunca la esencia divina, se sigue, o que

el hombre jamás alcanzaría su felicidad, o que ésta consiste en algo distinto de Dios, cosa
opuesta a la fe, porque la felicidad última da la criatura racional está en lo que es principio
de su ser, ya que en tanto es perfecta una cosa en cuan to se une con su principio.

Pero es

que, además, se opone a la razón, porque, cuando el hombre ve un efecto, experimenta deseo natural de conocer su causa, y de aqu í nace la admiración humana, de donde se sigue
que, si el entendimiento de la criatura raciona l no lograse alcanzar la causa primera de las
cosas, quedaría defraudado un deseo natural. Por consíguiente, se ha de reconocer que los
bíenaventurados ven la esencia divina" (Suma Teológica, 1, q. 12, a. 1, edición bilingüe de la
Biblioteca de Autores Cristianos.)
/
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

- ·

no estriba en el esplendor de lo fortuna privado, en el caudal de unas
cuantos privilegiados, sino en la di~
visión del trabajo y en lo equitativa
repartición consiguiente de los bienes económicos en la niasa del pueblo11.
Neces i t a m o s urgentemente el
pe rfec ionamiento técni co de nuestro industri o, comercio y agricultura, pa ra e leva r e l nive l de vida de
los hab itan tes de nuestro Repúb lica.
Lo democracia no puede fincarse
en lo miseria de una buena pa rte de
los ci udada nos. He aq uí a lgunos dotas estadísticos de nuestras grandes
carencias nacionales, q ue el joven
debe toma r conciencia, para cuando esté en sus manos, tra ta r de remedia rlos.
Según e l Censo de pob lación de
1960 1 cas i ci nco mi llones de mexi canos a ndaba n descalzos y como
dice e l economista Jesús Si lva He rzog, ta n mexicanas son los plantas
de los pies de los que usa n za pa tos
de las gra ndes ciudades de nuestro
te rritorio, como el que onda desca lzo en los montañas. Según este
Censo, el vei nticuat ro por ciento no
incluía en su al imentación, ca rne,
pescado, leche y huevo. Solamente
el sesenta y dos por ciento usaba
zapa tos, e l vei nt it rés por ciento usa ba huaraches o sandalias y el qu ince por ciento restantes, que como

hombre, deja de te1?,er problemas,
ni real iza totolmenté su¡ ideales.
La vida, mós que una suma de
años, es una sumo de sueños. Pero
no debemos pe rderlos dQ vista, para sa tisfa cerlos en cuanto sea po-

sible.

Es necesario lo coo rdinación de
la in icia tiva privado y de los recursos públ icos, porque éstos por
sí só los no bastan, poro resolver los
gra ndes prob lemas nac ionales que
hemos tra zado. Es indispensable la
unificación espiritual y material de----.-.J
la Repúbl ica, poro conjugar esf rzos tendientes o reso lver!
debemos disponernos lo mexicanos o
los sa crificios más altos en o·ras de
la nacionalidad.
Lo que no debe sacrificarse nun.
ca, es . la libertad del individuo, que
es la esencia del hambre y de la
sociedad. Lo Constitución de 1917
más no só lo debe ~er nuestra ley
fundo m·ental, sino guío y programo
de l mejoramtento de la •patria, porque conjugo la s gardntías individua les y sociales y consdgra la dignidad de la persona .

NOTA BIBLIOGRAFICA,

Caso, Antonio. Sociologfa Gen6tlca y Sistemática, 2a. Edición. Editorial Cultura. México, 1932, Póg.
I 81 .

�28 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

4

28 de abril de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

el olvido de

UNA NUEVA Df MOSTRACION Df lA
fXISTfNCIA Df DIOS

LA
Por Hermilo SALAZAR SUAREZ
■ La tuberla de 1cero es mú resistente. durabli Y
económica.
■ La mejor tuberla de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usam01

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA

.,

Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano. que lo hacen •••

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

El comedor que usted busca ...
nosotros lo tenemos a

P""º

de

Aho"ºI .

N los albores del presente siglo, el insig~e
matemático f r a n c e s
Henri Poincaré publicó en la
revista "Fai et vie" un artículo intitulado "La Moral Y
la Ciencia", mismo que aborda con un claro criterio racionalista el debatido problema de las repercusiones negativas del progreso científico sobre la morol. ¿El saber
científico aniquila la moral o
la supera?, o bien, de manera distinta, ¿contribuye la
ciencia a la depuración de la
moral? Cuestiones de esta
índole se plantean en el estudio de Poincaré. Se advertirá,
por otra parte, que el asunto
a que se alude no ha perdido vigencia, y que el problema de las influencias recíprocas entre la ciencia y la moral continúan interesando
apasionadamente a los filósofos y pensadores. •
"La ciencia y lo técnica
avanzan aceleradamente en
tanto que la rnorol permanece estacionaria", con reiterada frecuencia se escucha decir esto; trátase de uno reflexión muy de nuestro tiempo, dramáticamente presente
en todos los espíritus. Se teme justamente por el desquiciamiento irreversible, por la
quiebro definitiva de la moro!. Se advierte -en apariencia acaso-- que la ciencia y
lo técnica son o manera de
ariel'es demoledores que a través, del tiempo van socavando
la arquitectura moral.

E

(VIENE DE LA PAGINA 3)

E s t i m a m os que no. La
ciencia y la técnica en cu~
to tales, son amorales; 11,.¡;
rán a lo sumo como auxiliores de la moral, en cuanta
proporcionan criterios pa11
enjuiciar los principios de lomoralidad, pero nunca tendrán contenido moral parque
no paseen ni es posible q111
posean contenido imperatiYO.
Mas a1Ín: el avance científi.
co logrado en los últilllOI
tiempos bien puede auxiliarse para la reestructuración J
superación de la moral. Esll
ta rea , a todas luces necesaria, no se lleva a cabo por
indolencia, por indiferenci9
culpable.
La moral de hoy nos parece farisaica y sin sentido, en
buena parte. De la ciencia
sólo nos seduce su utilidad,
por lo que no procedernot a
revalorizar las normas
ies. Sería tiempo perdido, a
juicio de los prácticos.
Obsérvase hoy una reklión masiva hacia la ley rol. Ya no nos importa la humanidad íntegro y auténtica,
sino que nos basta el lacio
pragmático de la vida. H•
mos perdido la perspectin
de la universal idad. No poclf.
rnos hoy acoplar armónicamente la suma de nuestros
facultades anímicas. Refnictarios al examen moral, posamos de lado, apáticate, por el deber ser.
Y eso puede acarreartlOI,
tiempo de 'por medio, una lamentable infelicidad.

m-

,

.

vía).

Pe ro estos cinco vías tomistas, consagradas ya por la fama , no son las unicas pru~bas

Maritain- , aunque excesivamente sutiles.

En todo caso, los caminos del espmtu d1scurre,n. por

las más diversas vías existenciales y filosóficas .

Contemplando un objeto bello se advierte

la existe ncia de una perfección que trasciende a las cosas.

MAGNIFICOS PREMIOS
DE LA SIEMBRA CULTURAL
LOS PREMIOS PRINCIPALES fueron puestos en exhibición
desde el momento mismo en que se inició la publicidad del
25~ Sorteo de la Siembra Cultural. El público regiomontano
y los visitantes que recibe nuestra ciudad, han podido admi•
rar así la magnífica residencia y los automóviles que serán
rifados el día 30 de abril (martes próximo) en la noche.

EL MURAL DE LA FACULTAD
DE FILOSOFIA Y LETRAS

En su experiencia creadora, el ar-

tista posee un conocimiento amoroso y nostálgico, por connaturalidad, que de la belleza le lleva a Dios. De ese instinto de lo bello nos ha~lá Baudelaire, bajo la inspiración de Edgar Allan
Pee, en un pasaje de "El arte romántico": "Es a la vez por la poesía y a través de la poesía,
por la música y a tra vés de la música, como el alma entrevé los esplendor~s situados _trc,:s de
la tumba; y cuando un exquisito poema trae las lágrimas al borde de los o¡os, esas lagrimas
no son la prueba de un exceso de goce, son más bien el testimonio de una melancolía irritada,

de una postulación de los nervios, de una naturaleza excitada en lo imperfecto y que quisiera apoderarse inmediatamente, sobre esta misma tierra, de un paraíso revelado 11 • El poeta
ad vierte que la tierra y sus espectáculos son un resumen, una correspondencia del cielo. Es claro que estas vías existenciales carecen de apoyo lógico y marchan un tanto a oscuras, con pa-

sos inci'ertos , Aún así, su eficacia es a veces irremplazable desde el punto de vista sub jeti vo y personal.
Adviértase como la vida, esta pobre vida, se hace más vida ante un estímulo adecua do: sirvan como ejemplos una fuga de Bach, la contemplación de la Basílica de Santa Sofía, o
la lectura del Quijote. Adivinamos, entonces, un trasfondo de lci vida que los sentidos no palpan, pero que el espíritu presiente, Un trasfondo que pre-sentimos inabarcable; ilimitado, sin
los barrotes espacio-tempora les que nos hacen sudar angustia . Insobornables son los deseos
que reclaman sensaciones más suaves, sentimientos más finos, visiones ricas de· matices, reflexiones más profundas . . . A veces, cuando un ansia inefable nos hace romper el cerco de nuestro
mundo habitual, el alma estremecida asoma a un horizonte infinitamente ensanchado . ..
Quisiera ensayar, por mi parte, una nueva vía de acercamiento a Dios. Descubro, en
mi ser, un desfiladero hacia la nada y una es:ala hacia lo absoluto, porque soy una misteriosa
amalgama de alma y cuerpo, bruto y ángel, tiempo y eternidad, nada prehistórica y destino
supra temporal. Mi afán de plenitud subsistenc'al existe sólo en función de superar mi desamparo ontológico. Y mi desamparo ontológico se hace tan solo ·paten:, e porque tengo un afán
de plenitud subsistencia!. La plenitud lograda e; siempre relativa y está amenazada por el desamparo. Pero, a su vez, el desamparo se ve corregido, amparado en parte, por el afán de
pleaitud subsistencia! que se proyecta con toda su intención significativa. Este afán de pleni.
tud subsistencia!, aunque se de en el tiempo no está sometido al tiempo. Trátase de un testimonio recusable de la egregia vocación humana, de una humilde sumisión del hombre integral a su interioridad abierta al ser y a la Deidad. Mi afán de plenitud subsistencia!, primera
y trascendente. En otras palabras: mi afán deplenitud subsistencia!, que se me. presenta coexistiendo orgánica y dialécticamente con mi desamparo ontológico, con mi insuficiencia radical,
en fo rma parecida al contrapunto musical, implica la Plenitud Subsistente e Infinita de donde
proviene, precisamente, mi concreto afán de plenitud que se da en el tiempo. Si existe nuestro
afán de plenitud subsistencia! -y esto es un hecho evidente- existió siempre una Plenitud subsistente, porque si no hubiera existido, no se da ·ían todos nuestros concretos afanes de vida y
de más vida. De ahí que el primer acto de mi afán de plenitud subsistencia! sea el de dirig ir

una llamada a la Plenitud ·infinita que suscita todos los afanes de plenitud, Sin un fundamen to en Dios, inicial y final , mi concreto afán de plenitud subsistencia! no encuentra solución .
Mi argumento del afán de plenitud subsistencia/ se funda en la finalidad . Si Dios no
ex istiera, el afán de plenitud subsistencia! - y la misma idea de plenitud- sería un efecto sin

(DIBUJO DE GERARDO CANTU)

ESTA ES UNA sección de la obra escultórica mural ejecutada
por el pintor Federico Canlú, en la parte exterior del edificio
de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL.

causa .

Pero un efecto sin causa resulta absurdo.

La causa final es la causa de las causas.

lo que exige el argumento no es sólo una Ple:1itud ideal , sino una Plenitud subsistente.

1

Fa,bricaintes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa ra Usos;_Textil, Industrial y Cuerda pa.ra llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1

la

ra zón de ser última de nuestro afán de plenitud subsistencia! no se encuentra en · una idea,
sino únicamente e n un Ser plenario, existente en sí y por sí.

CELULOSA Y DERIVADOS S. A.
:dij~a,ión,;.

, ,

racionalmente válidas que conducen a una certeza sólidamente establecida. En este m,smo
siglo XX se han propuesto nuevas vías - válgame como ejemplo _las pruebas_ ~e S~iacca Y de

Grr•po ()uímico CYBSA '

. Modernos diseños, fabricadas
.: :I' en finas maderas seleccionadas
de gran resistencía e increíble

.

Hay muchas vías de acercamiento a Dios. Santo Tomá_s formulo, ~on_ admirable ,51mplic_1dad, sus célebres cinco vías que tienen su antecedente, por cierto, en Arntoteles (1 a. ;"?), Avi cena (2a . vía), Maimónides, (3a. vía), San Agustín (4a . vía), Cicerón, Séneca y la, P_atrishc~_(5a .

�6

VIDA UNIVERSITARIA

28 de abril de 1

MIRADOR:,

Historia íntima de una Conferencia
AL VEZ, p~diera parecer
anacron,co comentar
ahora un reportaje realizado y publicado con más de
un año de anterioridad. Pera hay sucesos que no solamente no pierden su vigencia, sino que la conservan durante un tiempo más o menos
prolongado, con la ven!Qja de
que nos permiten ir aclarando nuestras apreciaciones iniciales.
Tal es el caso de los acontecimientos comentados en su
reportaje, publicado en forma
de libra, por el periodista
Juan Miguel de Mora. El tema: Punta del Este (Historia
íntima de una Conferencia)
(1 ). Los personajes: los Esta-

T

(1)

Moro, Juan Miguel de Punto
del Este (Historia íntima de uno

Conferencio). México: Edicio•
nes Galvala, 1962.

dos Americanos. El lugar:
Punta del Este, lugar de recreo y esparcimiento del Uruguay. El año: 1962 (las postrimerías-del mes de enero). .
En realidad este amplio reportaje de Juan Miguel de
Mora sobre la Octava Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de América, fue publicado
como una serie de artículos
en una de los revistas capitalinas de mayor circulación y
seriedad. Al compilarlos, si
no ganan en estilo -porque
el estila periodística siempre
resulta apresurado-- sí en
unidad, una unidad objetiva
que nos permite contemplar,
en visión panorámica, los antecedentes y el desarrollo de
la referida Conferencia interamericana.

El autor nos relata en esta

El Presidente Joao Goulart,
de Brasil, Doctor Honoris
Causa de la Univ. dé'Chile
L presidente brasileño Joco Goulart recibió el título
de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Chile
el día 24 anterior y en el recinto de la máxima casa
de cultura chilena produjo un discurso en el cual, contra lo
que se esperaba, no hizo pronunciamiento alguno de índole
internacional.
Sin embargo ese mismo - día, pasada la ceremonia lo5
cancilleres de Chile y de Brasil expidieron una declara~ión
conjunta que principia diciendo: "Brasil y Chile declaran su
decisión inquebrantable de sostener el derecho de autodeterminación de los pueblos, que permite el libre desarrollo de
su vida .~olítica, económico y cultural, y el principio de no intervenc1on en los asuntos internos o externos de los estados y
garantizar ~n sus respectivos países, el ejercicio efectivo de
la,d~mocrac,a representativa mediante elecciones libres y pertod,cas y el respeto a los derechos hunianos•·•.
El Dr. Joco Goulart es el primer manda,tario brasileño
que e~ el presente si_glo hace una visita a su vecina República
de Chile. La coincidencia de la tesis internacional brasileño
chilena con la postura mexicana es evidente.

E

fiere al discurso parcial de la tados Unidos necesitan COlllpersona que debe ser más im- prender más a las nacionea
parcial en el organismo de la latinoamericanas, interiori,
O.E.A., es decir, a su Secreto- zarse desinteresadamente ele
rio General, en este caso el Sr. s u s problemas y ·reClllucla,
José A. Mora, quien condena cuando menos aquella polllla Cuba antes de juzgarla. ca del "Buen vecino", que 11
Des!Qca el discurso del canci- tiempos mejores prohijara 1f
ller boliviano Sr. Jasé Fell- Presidente Franklin D. Rooseman Velarde. Subraya algu- velt. Y nuestras gobiel'IIGI
nas frases de Mr. Dean Rusk, -los de América Latin-,
de los Estados Unidas y por par su parte, apegarse mál e
último toca el discurso del los lineamientos jurídicaa de
Ministro cubano Os w a I d o sus Constituciones, que 11
Dorticós Torrado, que resul- bu_ena medida son justas, J
ta "mucho menos agresivo de convencerse que los puebloí
Tiene buen cuidado el au- lo que se esperaba" y dentro débiles no tienen mejor .._
tor de hacer la aclaración de de los cánones diplomáticos, fensa de sus intereses y de 11
que su tema -los anteceden- pero a la vez lapidario y con soberanía, que su apega¡,,.._
tes y el desarrollo de la Con- acusaciones directas lanza- tricto al Derecho.
ferencia- tienen relación só- das al rostro de -los Ministros
En su fiera lucha contra al
lo indirecta con el caso de Cu- estadounidense y guatemaltecomunismo los Es!Qdaa Ulliba y sí en cambio, directa, co.
dos han empañado su vill6a
con la soberanía, la integriPrecisamente ésto último
dad y la dignidad de las na- provocó la contestación poca de los acontecimientos hilpa.
ciones de la América Hispa- feliz del ayudante del Minis- noamericanos y han cometitlo
el error -consciente o 111na.
tro guatemalteco, Sr. García conscientemente- de apoya
Enseguida g e ne r a I iza: Bouer, lo que constituyó la a dictadorzuelos o generalll
"Ningún país latinoamerica- nota humorística de la Reu- de opereta que no rep,.....
no acudió a la conferencia nión, Juan Miguel de Mara tan precisamente a, una "dt,
a defender a Cubo -se de- se solaza cazando gazapos mocracia re p r esentatma"¡
fendió a sí mismo y por cier- de esta festiva pieza oratoria han ahogada las justas , _
to bastante bien- pero sí hu- del representante del General liones populares que t i bo varios, como no podía me- Ydígaras. No entresacamos carácter nacionalista y i.
nos de suceder, que se atre- algunas de sus frases para no 'han confundido c o n moylvieron a defender su sentido hacer perder su tiempo al mientas sediciosos, inspiradas
de la dignidad y de la sobe- lector y porque no vale la pe- en "ideologías exóticas", por
ranía naciona·les". Esos va- na hacerlo. Pero a quien de- fuerzas extracontinentalll¡
· rios países, a los que la pren- see pasar un rato agradable han derramado dinera a IIIO•
sa internacional calificó co- con esta pieza lo remitimos nos llenas a gobernantes que
mo "blandos", fueran: Ar- al libro en cuestión o mejor,
utilizan para oprimir lllÓI
gentina, Bolivia, Brasil, Chi- al discurso del mismo García alo sus
pueblos, comprando aú
le, Ecuador y México. Algo Bauer (Doc. 48. OEA/Ser.F / ingratitud;
han confiado 11
así como las dos terceras par- 11.8).
político
externo
más que a
tes de la población de Latinoestadistas
decentes,
a emp,e,
El
capítulo
siguiente
("La
américa.
Conferencia por dentro") es sarios con fuertes interesll
Al referirse a los antece- más revelador, ya que el au- financieros fuera de su pall
dentes de la Reunión Mora tor pone aquí de manifiesto y para obviar, han desoído la
pone de relieve la actitud los métodos de soborno y lu voz de sus estadistas y eaclimexicana que estuvo en con- presión diplomática ejercida tores honrados, que les hall
tra de la petición colombia- por el Sr. Dean Rusk, contra señalado el buen camino, el
na, por no ajustarse éstos a los países latinoamericanos, a único que debieran seguir ,..
los lineamientos jurídicos re- fin de lograr sus finalidades. ra el beneficio tanto de 11
queridos para convocar a la Mora fustiga a los represen- pueblo, como del de los ..
señalada Consulta de Minis- tantes de Haití y el Uruguay, más del orbe, que son sus ff'
tros. Idéntica fue la posición los que, afirma, "vendieron" cinos y recuperar así el lideadoptada por el Ministra bra- sus votos a los Estados Uni- razgo continental que en alsileña y no "izquierdista", dos.
guna ocasión tuvieran.
San Tiago Dantas, a nombre
¿Hasta dónde tiene razón
Juan Miguel de Mora hace
de su país.
Mora al justificar la act'itud una afirmación rotunda cplll
A pesar de · todo ello el mexicana en Punta del Este, no quisiéramos admitir. faConsejo de la O.E.A. convoca Uruguay? Indudablemente su fatiza que "la OEA es UIIO
a la Octava Reunión de Con- posición es gobiernista, si se farsa jurídica·, piadosamtllll
sulta de los Ministros de Re- me permite el término, pero aceptada por algunos pa•
laciones Exteriores america- tampoco está exen!Q de ra- y tolerada forzosamente por
nas, la que de es!Q. manera zón.
otros". Sin embargo, a ~
nace ya con el pecada origide
todo, tenemos fe en
·Finalmente el autor de este
nal.
tro
sistema. Abrigamos
reportaje se refiere a esta
convicción
de que eso• ~
Al comentar "la conferen- Conferencia como "el más cipios de Derecho
Amemv•
cia por fuera", el periodista grande fracaso de los Estados no, aportados al Derecho
11Unidos
en
política
americaMora con un estilo ameno
·tternacional
Público
univenal,
na",
ya
que
fue
más
ef
desaunque objetivo, va descri'.
biéndonos el · desarrollo for- crédito moral que recibieron, no quedarán en el vacío,
mal de la Reunión. Destaca que las sanciones que espe- tiempos mejores hab,.n
1a s. n;gativas mexicana y raban se impusieran a Cuba. substituir a los actuales
aciagos. Pero ésta es una.¡¡,¡
bras1lena al acuerdo de impoEl problema plantecido es bor que no se nos dará ~
ner 1a·ncianes a Cuba. Se re- grave. Por una parte los Esgeneración espontánea,
pequeña obra cómo la Conferencia en cuestión fue solicitada al Consejo de la O.E.A.
por el Gobierno de Colombia,
bajo la inspiración del de los
Estados Unidos de Norteamérica, para promover la condena continental de la política
cubana, con los resultados ya
conocidos: la expulsión de
Cuba de la Organización de
los Estados Americanos y el
quebrantamiento cada· v e z
mayor del sistema americano.

nutt

LOS D_OCTORES Héctor Rodríguez, Dámaso Fernández Lira
Y Se~g10 de la Garza, éste último como comentaris!Q oficía·I

participaran en la exposición del tema intitulado "Utilidad d;
la biopsia de los ganglios del cuello en el diagnóstico de la
tub~rculosis en el niño", durante lo reunión ordinaria de la
Sociedad de Pediatría de Nuevo León presidida por los doctores José Morales Garza y Minerva Zavala Cantú, Presidente y Secretaría de Actas, respectivamente,

$ PERIODICO COMO MEDIO

de

PUBLICIDAD

- - - - S. Flores Longoria

1

t

7

VIDA UNIVERSITARIA

•
A mayoría de la gente
sabe ahora, que la principal fuente de ingresos
de los periódicos es la venta de
espacio para anuncios desplegados o gacetillas y fotografías
para publicidad.

L

El periódico moderno es un

Por Oscor F. Castillón

anuncios vendidos fueron el
63.9 por ciento del total recaudado por todos los periódicos
de los Estados Unidos.

Diredor de EL TIEMPO

guiente manera: 310 millones
por desplegados locales, 152
millones por desplegados nacionales y 90 millones p o r
anuncio clasificado.

***

E

N la actualidad hay muy
pocos periódicos que
carezcan de anuncios.

negocio muy peculiar. Sus ingresos no provienen de la ven•
ta de su producto básico -las
Antes de la última guerra,
DOlicias- sino de un producto Marshall Field trató de publiaecesorio- los anuncios.
car el diario PM que se vendía
a cinco centavos el ejemplar y
En un periódico la produc- cuya particularidad era que no
q6n "muy s u y a" constituye publicaba anuncios. Logró sos1lllll responsabilidad del depar- tenerse gracias a los subsidios
tamento editorial -la Redac- ·substanciosos de su propieta.
ción-. El éxito de cualquier ria.
eer_iódico radica en la habilidad de que el producto editoPM se publicó sin anuncios
rial satisfaga el gusto o curio- durante seis años, pero en nosidad de un gran número de viembre de 1946 suspendió su
lectores en una ciudad o re- experimento y de alú en adegióo, con el objeto de que su lante comenzó a vender anuncirculación sea grande.
cios como el resto de los diarios de Nueva York.
Sólo que los ingresos por
concepto de la venta del perióE. W. Scrips en Chicago,
dico o sea de su circulación, también trató de vender THE
pagan únicamente una frac- CHICAGO DA Y BoOK sin
ción del costo total de su pro- anuncios antes de la Primera
ducción. Por tal motivo la ven- Guerra y también a los seis
ta de anuncios ha sjdo y sigue años hubo de suspender el cossiendo la base económica que· toso experimento.
tiene todo periódico para su
sostenimiento.

.........

rl

de

MANZANA,
'i.M ~-.:-.;;-.•t· ••

e

OMO en I os últimos
cien años, el periódico
tanto en I o s Estados
Unidos como en el resto del
mundo, sigue siendo el medio
preferido para la publicación
de anuncios comerciales, sobre
todo del comercio al menudeo.
La mayoría de las tiendas
grandes y chicas concentran la
mayor parte de su presupuesto
para publicidad en los periódicos.

NOVENA edición, totalmemc rdormada y puesta al día por cuanco
concierne a las especificacione1 generales, incluyendo un eapÍtulo
pecial para diseño pl.istico r un
apéndice con IO! esfucrzo5 de na•
bajo permitidos pan el Acero E1•
tructural A-36, producido por Acrro
Monterrey.

e,-

Las llamadas "department
stores" y los supermercados
publican planas enteras de
anuncio en los diarios, una o
varias veces por semana. La necesidad imperiosa de tales
anuncios se dejó sentir más que
nunca durante la huelga que
sufrieron los periódicos de
Nueva York en el presente
año. Por falta de ese medio de
publicidad, muchos negocios
perdieron millones de dólares.

Obra de consulta indispensable pan

ingenieros, iuquitcc1os, constructorn
y enudiantu.
Edición
limitada.
Además de los perfiles y ~cionu
Ita.das a conocer en ediciones ante-

riores, se incluyen nuevas seccione•
compuestas para ampliar el campo
de trabajo de quicncs consultan rsrc
Manual.

Sisttmas y Scn •icio, Técnicos.
S. A., adquiri6 de la Cía. Pundidon de Fierro y Accrn dt
Monterrey, S. A., l&lt;n deruhoa
cditorialct de cite imponanth1-

mo Manual para Constructor«.

Esas tiendas gastan de 81 a
89 por ciento de su presupuesUNQUE es difícil que to para publicidad en los peviva un periódico s in riódicos. Eso informa la Oficianuncios, también es na de Investigación Económicierto que ha habido periódi- ca que opera la Escuela de
cos que se sostienen exclusiva- Graduados auspiciada por la
mente de Jo que cobran por el Escuela d e Comercio en la
servicio de anunciar y se re- Universidad de Harvard.
parten gratis.
William H. Howard, vicepresidente ejecutivo de la tienLa recaudación d e dinero da Macy's de Nueva York ha
por concepto de anuncios, in- dicho (en 1940) "Lo que Materesa no sólo a las empresas cy's piensa del anuncio en peeditoras, sino también deben riódicos puede apreciarse por
tener un interés muy especial el dinero que gasta en ellos.
para el público. Si no fuese Alrededor del 85 por ciento de
por el dinero que recaudan por nuestro presupuesto se emplea
los anuncios, las empresas edi- en anuncio periodístico. ·El
toras, periódicos y revistas a anuncio en periódico da resulmás alto precio y en tal caso tados, ya sea para vender merlos lectores absorberían el cos- cancías a ganar prestigio para
to total de producción.
Macy's como institución. Nadie lo sabe mejor que nosotros".
*

***

Los anuncios, pues, constituyen la principal preocupación
administrativa de quienes publican los periódicos pues ningún diario p u e d e vivir sin
anuncios.

l!:n algunos periódicos el ingreso por la venta de anuncios
lepresenta mucho más de la
mitad de sus ingresos.
Hay periódicos en donde el
80 por ciento de los ingresos
PtOViene del anuncio.

De acuerdo con las estadísticas compiladas por el Censo

de Manufactureros de los Estados _Unidos, por regla general

los

mgresos de los periódicos
-calculando en términos generales- tienen la siguiente proPorcióo: 66 por ciento por la
venta de anuncios y el resto
Por la venta del producto mismo o sea la circulación.

-

Las mismas estadísticas pero
'!IPeclficamente para el año
dti 1939 en vísperas de la Se. Guerra señalaron q1.1e
lllgresos por concepto de

Dirija

A

**

A Oficina de Anuncios
de la Asociación Americana de Empresas Periodísticas en los Estados Unidos calcula que en 1939 los
periódicos norte~mericanos recaudaron 552 millones de dólares por concepto de anuncio_s
publicados y divididos de la s1-

L

El dato anterior puede comprobarse leyendo la obra "The
Newspaper as an Advertising
Mediwn" página 67 y fue dado a conocer originalmente por
la Oficina de Anuncios de la
Asociación Americana de Editores.

1u1

pcdid01

1

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A..
Matamoro, Oriente 311 •
Apartado Postal 184

Montcrrcy, N. L, Mbic•.

••••••••••••••••••
Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Téléfono 3-12- 77

MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

'' Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiale,
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

�8

28 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA

~

: : :- = ~ ://!¡¡;'.fll:1:/!trr::r • ,..

~

~

¡

A

i□

.•.•.•.•... . . . ·.· · · •· ·•· · · · . . ••.• .••.•• :·il!l@tii!!!!/!/!!G

:;,❖

9

VIDA UNIVERSITARIA

T E A T R

CJ

o

PRE MIARAN LAS MEJORES ACTUACIONES
DUR ANTE LOS ANOS DE 1961 Y 1962

•..,.. •

Por RAUL VILLASEÑOR

HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA
NO de los más a ltos y preclaros exponentes del pensamiento de ascendencia europeo occidental y, por si fuera poco, uno de los pilares en que descansa la doctrina social católico,
quien refunde los postulaciones greco- latinos de orden especulativo,
paro adoptarlos y adoptarlas a los
fines mismos de las enseñanzas del
dulce rabí de Galilea, aquel que
como Padre de lo Iglesia encierra
a lo filoosfío en eso serie de principios supuestamente inconmovibles
que reciben el nombre de escolasticismo, Santo Tomás, el de Aquino, en uno de esos obras suyas que
fu ero n marginados por intereses
bien opuestos o los de los apreciaciones de oue ero portaestandarte,
su Regimini principerum, precloma
oue el mepor gobernante humano
es el que es pobre por propia y
auténtico voluntad, o sea aquel que,
teniendo a mano el hacerse dueño
dP. riquezas sin cuento, prefiere, por
justicia, no acumular bienes.
En lo tardío Edad Medio (debe
recordarse que vivió entre 1227 y
1274), cuando los señores feudales
más poderosos se transformaron en
monarcas absolutos, Santo Tomás
proclamó que el pueblo ero el único depositario de la voluntad divino y que, si tal le placía, ero dueño de sustituir o sus gobernantes,
si estos, olvidándose de su misión,
ejercían el poder en detrimento de

U

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

sus mandantes. Los ideas del sabio
doctor humanista se perdieron bastante po, los mecanismos propios
de sus postulaciones filosóficas rígidas, pero lo que también es verdad, es que fueron seguidores de
sus doctrinas (Moro, Las Cosas,
CompanellaJ, quienes propusieron o
llevaron a cabo realizaciones tendientes a establecer la igualdad entre los hombres, si no de manera
rasante y simpli~ta si con un mayor sentido de justicia en el • disfrute de los bienes terrenales, de
manero tal que, sin lugar o equívocos innecesarios, pugnaron por lo
que se llama socialismo
De uno ulterior derivación de las
ideas a que se hace mención en
linaos onter;ores, se ocupó en una
trascendental e inapreciable obra
el sociól~o inglés G. D. H. Cole,
la cual, en siete nutridísimos tomos --el último de los cuales na
alcanzó o mirar publicado a causo
de su repentina muerte, acaecido
en enero de 1959-, historia todo

lo que respec;to a los ideas modificatorias de la formo de 0pera..
ción de la sociedad humana se realizó o lo largo de todo el siglo po.
sado y lo mitad del presente. No
hay figura destocada en el Qentroso impulso de liquidar los factores de la miseria de la cual Cole
na se haya ocupado; así, a lo largo
y lo ancho de lo tierra, reviso fas
postulaciones de gentes de todas los
latitudes y en su "Historia del , ...
samiento Socialista", analiza 1011
convergencias o puntos de disparj.
dad en que incurrieron los .mós valiosos exponentes de la doctrina que
estatuye un equitativo disfrute de
los bienes.

·*

G. D. H. COLE: " Historia del
pensamiento socialista", to••
VI 1: · "Socialismo y f■sch•ª,
sección de obras de Sociolotio,
Fondo de Cultura Econ6111ict,
traducción de J ulieta
· Talleres de Grófica Pana....._
no, MEXICO, 1963 (320 ,,_)

c....,

ANNA MARTIN, figura en I01 terna para recibir el trofeo "Revelación femenina 1961", por su brillante acª
l·uación en "Uno Ciudad Para Vivir", bajo la dirección
de Luis Martín.

Derecho Privado
HUMBERTO BRISE¡¡O SIERRA,

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

O MAR.CHAND.s.A.
Hidalgo Pte. 825

(Cerca de La Purísima)

Ttb. 2-78-08 y 2-13-79
MONTERREY, N. L.

MUELLES TIJERINA
Y AMORTIGUADORES

SERVICIO HASTA LAS 23 HORAS
F. U. Gómez 153 Sur
•
Tel. 2-88-06

30 DE ABRIL: 2 5
SORTEO ·DE LA SIEMBRA CULTURAL

El arbitraje en el Derecho Privado / Situación internacional.
Universidad Nacional Autónoª
ma de México, Instituto de
Derecho Comparado. · México,
1963. 429 pp.

E

STE libro fue elaborado teniendo por principal miro llenar un vacío de la doctrina
mexicano y llamar la atención, revisando y reuniendo los normaciones sobre la materia, respecto de
una institución a la que se ha dado gran importancia en Congresos
y Conferencias internacionales.
El arbitraje es una institución de
significación unívoca. Así como se
predico lo unidad conceptual del
proceso judicial aunque en él las
decisiones caigan sobre las más diversos cuestiones --civiles o penales, administrativas o constitucionales, laborales o agrarias-, la mismo unidad existe en el arbitraje
aunque o veces se refiera a contiendas internacionales o trasnocionoles, o o diferencias civiles o mercantiles reguladas por el Derecho
• interno. Lo fundamental en el arbitraje es lo intención que determina a las portes, ya se trate de
dos o más sujetos, a resolver pacíficamente la causa de una disputa
sometiendo sus diferencias jurídicos
a la decisión de un tercero. Lo discusión jurídico, la trilogía de sujetos, el acuerdo y la decisión del
pleito, son elementos que en esto
obro se consideran como notos ca racterísticas y constantes, de las
.cuales surgen cuestiones que han
hecho que en ciertos épocas la institución sea olvidado y en otras se
la cult ive con entusiasmo.
Ya en tiempo de los griegos se
celebraban convenios de ese tipo sobre comercio, asistencia judicial y
otras materias, y entre los antiguos
hebreos es de notarse el caso de

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

OS cronist~s teatrales de "Bodas de Sangre".
Gerardo . Maldonado, por
Monterrey, S re s . Lic.
"Contigo
Pan y Cebolla".
MEJOR ACTOR 1961 :
Roger Pompa y Osear
MEJOR ACTRIZ 1962:
J. Salinas, dieron a conoce,
Armando Cadena, por "La
los ternas de las personas Zorra y las Uvas".
Minerva Mena Peña, por
que son aspirantes a ganar
Horacio Salinas, por "Bo- "De repente en el Verano".
los trofeos por su destacada das de Sangre".
Lily Flores de Cantú, por
labor en el Teatro durante los
Rubén Gonzólez G a r za, "Vive como quieras".
años 1961 y 1962. En fecha por "La Zorra y las Uvas".
Delia Gorda, por "La Mapróxima, en el Teatro del
la
Semilla".
MEJOR DI RECTOR 1961:
Maestro, con la presencia de
MEJOR ACTOR 1962:
las autoridades gubernamenRogelio Quiroga, por "Lu,
tales y municipales serón er.- de Gas".
Luis Martín, por "Esperantregados los premios a los
Luis M a r t í n , por "Una do a Godot".
triunfadores.
Ciudad para Vivir".
·
Ricardo Deloera, por "EsLas ternas para el año
Osear Cantú Arrecia, por perando a Godot".
1961, son las siguientes:
''Leocadia".
Osear Cantú Arrecio, por
"Cuento
del Zoológico".
PREMIO REVELACION
MEJOR PRODUCCION 1961:
FEMENINA 1961:
MEJOR DIRECTOR 1962:
Departamento de ExtenAnna Martín, por "Una sión Universitaria, por "Una
Rogelio Quiroga, por "De
Ciudad para Vivir".
Ciudad para Vivir".
repente en el verano".
Magdalena Delgado, pcr
Luis Martín, por "EsperanGrupo Teatro del Globo,
"La Zorra y las Uvas".
do a Godot".
por "Leocadia".
Carlos H. García, por
PREMIO REVELACION
LAS TERNAS DEL AÑO
"Contigo Pan y Cebolla".
MASCULINA 1961 :
1962 son:
MEJOR PRODUCCION 1962:
Fernando Murrieta, p e r
PREMIO REVELACION
"Una Ciudad para Vivir".
FEMENINA l 962:
Depto. de Extensión UniEn rique Fernóndez, por "El
versitaria, por "La Muerte de
Ruby
V
a
r
g
a
s,
por
"Las
Escorial".
Un Viajante".
Alas del Pez".
Abelardo Gonzólez, p o r
Grupo Teatral Rotario, por
Rosa Cejudo, por "El Prin"Otoño muere en Primave- cipito".
"Vive como quieras".
ra",
Grupo Teatral TecnológiYolanda Pérez, por "Desco, por "Contig(l Pan y Cepedida de Soltera".
MEJOR ESCENOGRAFO
bolla".
PREMIO REVELACION
lng. Aureliano García Fernández, por "Leocadia".
MASCULINA 1962:
PREMIO REVELACION
P e d ro T. Montoya, p o r
INFANTIL 1962:
Refugio
Luis
Barragán,
por
"Una Ciudad para Vivir".
" Esperando a Godot".
Patricia Rocío, por "La
Alberto Rojas, por "Espe- Mala
MEJOR ACTRIZ 1961:
Semilla".
. rondo a Godot".
Blanca Torres, por "Bo••
Además se instituyeron los
Ricardo. Salas, por "Vive
das de Sangre".
premios para Director Teocomo quieras .
1rma Morantes, por "Leotral por lobor en pro del Teacadia".
MEJOR ESCENOGRAFO
tro Mexicano, y Premio o Me1962:
C r i s te I a Guojardo, po,
jor Diseñador de Vestuarios.

L

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

Pruebe Nuestros Chocolates

e

HOTEL

SAN FRANCISC O
EL HOTEL MEJOR SITUADO DE MONTERR EY,
DANDO FRENTE A LA MONUMENTAL PLAZA
ZARAGOZA, Y DOMINANDO LAS MAS HERMOSAS VISTAS DE LAS MONTAÑAS DE LA CIU DAD.
20 Flamantes cuartos con baño y amueblados con todo
el confort mod.,no.
•
Estacionamiento propio.

..

Zuozua Sur 1309

Teléfono 2ª27-75
MONTERREY, N. L., MEXICO.

.

"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"
.'

,_

.

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ore. 112
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

.

.

-

CA F E
100

.

'

o/o puro
'

CAFETERA DEL NORTE, s~ de R.L.
.
.

Le:

-

Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27,08

y

2-50-62

Monterrey,• N. l.

·'

-

Suscríbase a

VIDA UNIVERs1m rc:
"ALRINSO IEYES"
..,__u••

,IIIE!Uf, l'llr' '

�28 de

VIDA UNIVERSITARIA

10

abril de 1

ESTADO ACTUAL DE LA CIRUGIA EN EL TRATA
(VIENE DE LA PAGINA 2)

nos no .son inertes y la circulación colateral tiene una
gran influencia en el flujo
periférico, CAN!'JON ha demostrado que muchas veces,
aunque se restituya el cqlibre
normal del vaso y aparezca
el puso en las pedías, el flujo no aumento considerablemente cuando no hoy u n o
bueno circulación colateral;
y RADKE ha demostrado que
el latido del injerto (By Pass)
tampoco es signo de que hayo un buen flujo en los extremidades, porque puede haber uno obstrucción debajo
de e,te sitio que sólo se puede demostrar por lo medición
directa del flujo arterial.
Esto intervención se indico
en las oclusiones segmentorias pequeñas, parciales o totales, de preferencia en vasos gruesos (Aorto-1 líoco) pero sin excluir o los de mediano y pequeño calibre pues
CANNON lo utilizo en las

coronarias.
Poro uno buena ejecución
es necesario; o) encontrar un
buen plano de clivoje a fin de
despegar el trombo fácilmente; b) también incindir la arteria en su extremo inferior,
para fijar lo íntima o lo pared arterial y evitar la trombosis por inversión de la mismo, o bien con uno tijera fino recortar perfectamente
sus bordes con el mismo propósito; e) evitar los zonas despulidos por extracción imperfecto del trombo; d) evitar
estrecheces en el sitio de lo
sutura, para lo cual utilizamos porches de material plástico.

En el acto quirúrgico y en
el post-operatorio es necesario mantener lo presión lo
más cerca posible de los cifras normales y utilizar anti-

SLOCKS

MOSAKO GRANITO
LAOAILL&lt;t
LOSETA
. .BLOCK DE SARRO ·
)~EN~
"10SAJCO PASf~ ,
f'IOSAJCO~fACHAIIA _'
•

MfZClll
CEMENTO, UC. .

coagulantes (heporino) o fibrinolíticos. Es conveniente
dejar canal izoción poro evitar la formación de hematomas que compriman el vaso
dificultando así lo ci rculoción
colot~ral y favoreciendo lo
infección.
La T r omboendorterectomío no está contraindicada
en los calcificaciones pequeñas pero sí en los arterioesclerosis tipo MONCKEBERG.
Como las principales compl icociones son los infecciones, hemorragias y trombosis, debemos de evitar, en lo
que seo posible, intervenir en
terrenos infectados.
Esto cirugía está contraindicada en los pacientes con
pobre reserva cardíaco, hepática, renal o cerebral, en lo
orterioe¡;dlerosis generoli:mda o en los pacientes que tienen un corto plazo de vida
por enfermedades · malignos.

CASUISTICA

En esto serie tuvimos tres
,.;,uertes post-operatorios, de
los cuales dos se debieron o
infarto de miocardio y uno o
Bronconeumonía.

fon ce .. co como su

En los doce puentes (By
Pass) logramos comprobar radiológicomente lo obstrucción
del injerto en dos cosos; sin
embargo uno de ellos mejoró
(el otro no tuvo cambio alguno); quizá esta mejoría puedo explicarse por el hecho de
que durante el lapso que el
puente (By Pass) funciono, se
agrandan los colaterales existentes o aparecen nuevos,
k:¡ue aunque no suplen por
completo el vaso principal sí
llevan suficiente sangre poro
mantener lo vida del miembro afectado.

ieférono
... ,1.,1, 11••··· .,.11, ♦

,.,.
uut,u , .. c,,u,lu
.. ,,c1,llulu pu• • ltrh ti •t

~ 11 •••

••

•1•••
•• ,,..i,., •• ,.,,,.,...

1,, u•ul• ptrt

1

Es difícil pocler ~lorizar
exactamente el resultado de
estos Simpotectomíos o largo plazo, dado que .el tipo de
nuestros pacientes impide el
control que se necesito poro
hacer una correcto valorización. Sin embargo, tenemos
lo impresión que es de utilidad a peso r de que en un
porcentaje no despreciable de
cosos, e s t e procedimiento
quirúrgico aceleró la aparición de gangreno, sobre todo
cuando se trotaba de enfermos diabéticos .
Por lo general, los pacientes que no respondieron favorablemente al bloqueo del
simpático no se beneficiaron
mucho con este procedimiento quirúrgico.

""

1" '

IIINIIOl ... I
Nu1ht uttcll ti unhlt J 11

••Jtr

rtu ■ u4otlh 111 1.. dlet
, . . . . . . . . UCHhde ,. Hleclh

En esto serie no tuvimos
marta Iidod y en su mayoría
se trotó de pacientes cuyos
edades ose i loban entre 40 o
60 años, que hasta lo fecho
permanecen en buenos condiciones.

MIENTO DE LA ARTERIOESCLEROSIS OBLITERANTE
LA CIRUGIA ES SOLO
UN PALIATIVO, PARA
EL TRATAMIENTO DE
ESTOS PADECIMIENTOS
DICE EL DESTACADO
MEDICO
NUEVOLEONES
(VIENE DE LA PAGINA 10)

comPA~IR ernrnAl DE RCEPTRCIOílES. s a

--

.-:a•eric-~
. . . . . . . IJ,. ..., , ......

T romboendorterectomío, tres
fueron Aorto-llícicas, diez Femoropoplíteos y cinco Corotídeos.

,

lilfi" . . . . . . . . . . . .....

En éstos hemos podido
comprobar trombosis en dos
casos: uno inmediato, que
murió o los 24 horas de infarto de miocardio y otro, al
año, que obligó a lo amputación del muslo izquierdo.

..........
----

I'

-

11

VIDA UNIVERSITARIA

SUMARIO Y
CONCLUSIONES

I

•• 1H1tre lutltulh

De los dieciocho cosos de

Nuestro experiencia en cirugía directa sobre orterioesclerosis es escoso y corto,
pues iniciamos este procedimiento en marzo de 1960,
habiendo practicado hasta la
fecha 12 puentes (By Pass)
y 18 T romboendorterectomíos. Antes de iniciar esto
cirugía habíamos practicado
300 Simpotectomíos Lumbares, de los cuales once iban
asociados o lo ejecución de
orteriestomías.

•

28 de abril de 1963

uno infección con hemorragia, tres amputaciones y dos
muertes por infarto de miocardio.
De los cinco cosos de
Tromboendorterectomío Corotídeo, dos tenían oclusión
completo de lo carótida interno, hobiéndosele restituido lo
circulación en uno que no

mejoró; y en el otro no se pudo restituir dicho circulación.
De los otros tres, dos tenían
oclusión parcial de lo carótida interno, que mejoraron ostensiblemente y uno tenía dólico arteria (Kin King), que
también mejoró. Lo edad de
estos pacientes estuvo comprendido entre los 60 y 80
años, o excepción de dos que
tienen 47.

Se hoce un breve resumen
de los resultados obtenidos
por los distintos escuelas a
largo plazo, utilizando sus
procedimientos de preferencia y se ve lo discrepancia
que existe entre estos resultados y los procedimientos
quirúrgicos empleados; se observan también el desacuerdo
que existe en los resultados
obtenidos con los distintos
materiales de prótesis .
Fijamos diez puntos indispensables poro practicar esto cirugía y mencionamos los
indicaciones y técnics de los
procedimientos q u irúrgicos
que se utilizan en lo actualidad .
Anal izamos nuestro experiencia y concluimos que lo
cirugía es un procedimiento
paliativo en el tratamiento
de estos padecimientos, por
lo cual debe seguirse investigando hasta encontrar el tratamiento profiláctico o curativo más adecuado.

Pruebe
las exquisitas
Galleta•

HQJARASCAS

•

l!llal:&gt;orac1as
con crema de cacahuaie.
.
. ..

-~--------------------------------~-'

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

Monterrey, N. L., marzo
de 1963.

"SIDERURGICO"

--

~Por qué Será . .. ,

Hemos t e n i d o infección
grave en uno persono diabético que provocó hemorragia
de la poplíteo, hecho que
obligó a amputar el muslo
de este .paciente.
Además de estos dos cosos
que se amputaron, hemos tenido que practicar otra amputación del muslo en uno
persono diabética con T romboendarterectomía de 11 íoco
Primitiva . . ·

EL DR. AGUSTIN BASAVE RE C I BE EL
DOCTORADO HO NO RI S CA USA EN
FILOSOFIA POR LA UNIVERSIDAD
DE YUCATAN, MEXICO
E

L Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle, director

tor Honoris Causa en Filosofía, por
acuerdo tomado el 2 de abril de

de la Facultad de Filosofía

1963.

Y Letros de lo Universidad de Nuevo León y distinguido colobarador

de VIDA ONIVERSITARIA, fue distinguido por el H. Consejo Univer-

sitaria de la Universidad ele Yucohfin, al otorgarle el grado de Doc-

El documento que lo Universidad
de Yucatán le extendió al Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle
señala que se le otorga el doctorado en atencián a sus relevantes mé-

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.
MoltNO DISIICAMADOl

!-...... _ ...,.rficíe limpie

ritos académicos, a su valioso aportación a la Educación Superior de
México y particularmente a. aquella
Casa de Estudios. Y lo firman en la
ciudad de Mérida, Yucatán, el 6 de
abril, los señores licenciados Francisco Repetto Milán, Rector; y Jaime Orasa Díaz, Secretario General.

Lo Simpotectomío lo practicamos combinado c o n lo
T ro m boendorterectomío en
seis cosos y cuatro tenían
Simpotectomío previo; o tres
no s~ les practicó este procedimiento quirúrgico.

..w..i.:...
T:.~

o1...;ii

el ciclo com¡,lolo do - l
eperlCionff M hace por

control el«trdnico.'
Con - modo- equipo,
la Fundido,1 fab,iai

En resumen tuvimos d o s
trombosis post - operatorios,

p,oducto,doa~•alidod
Y tbutec:e

meior
la aeciente demarwl,

(SIGUE EN LA PAGINA II)

doplancl,ori.min. '
... ~Jttee. ---

- FOCOS

et

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S~ A. DE C. V. .

Cuauht,moc Nte. 1627

MONTERREY, ·N. L

EDITORIAL PREVISION Y_SEGURIDAD

Apartada 961

Apartado 484,Monterrey, N.• L.

Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S. . __ . _. _. para que

5C

sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem-

plares de la edición 1963 del .tmanaquc PREVISION Y SEGURIDAD
NOfflbt-• y A¡Hlllclo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Gráfica tomada del "Coca-Cola" Ovcnrt'

Por qué ~erá q~e eSta javen Meru, de la Colonia Kenya,
el n el Afnca Oriental, apaga con sumo deleite su sed can
a. pausa refrescante , como en ·Monterrey
·
uL.
y ·como en ,...xica entero todo mundo lo hace a toda hora y en toda•
partes, con su bebicfa favorita "Coca-Cola". ¿Por qué
será ... ?

1

1

Dlrtccl611 uod•••- ---------------------

,e11roU6ru------------- I,,.,_______

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

------- ------------ --------

--

---- - - -- -------

DONA LA C. F. E. UNA PLANTA TERMOELECTRICA A LA
FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRI CA
SE TRATA DE LA PLANTA QUE ESTUVO INSTALADA EN SAN FERNANDO,. TAMPS.

E

L Patronato Pro-Laboratorios de la Facultad de
Ingeniería Mecánica de
la Universidad acaba de recibir un importante donativo
de la Comisión Federal de
Electricidad, que le cedió uno
p I a n t a termoeléctrica que
funcionaba en San Fernando,
Tamaulipas, y que ha sido

desmantelada.
Este importante donativo
será de gran utilidad para los
futuros ingenieros mecánicos
y electricistas, pues allí podrán observar prácticamente
las fases de generación de la
electricidad, las característicos de construcción, montaje, instalación y operación

Pequeño

Ccinto
Anacrónico
Horacio SALAZAR ORTIZ

de plantas termoeléctricas.
Las calderas, turbinas y
generadores que fueron desmantelados de la Planta de
San Fernando, serón próximamente instalados en los
Laboratorios de la Facultad
de Ingeniería Mee ó n i c a y
Eléctrica de la Universidad.

LIBROS
Jocob y lobón. los romanos aplicobon ompliomente el orbitroje o los
relaciones privados; de cuyo Derecho posó o los estructuras romono
y germónico de España, donde persistió durante lo Edad Medio y con
los cuales se extendió luego sobre
el Nuevo Mundo. En los países del
Common Law, por otro porte, ha
tenido asimismo vida próspero. l o
institución que inclusa ha sido condenado o desaparecer "estó mós
vivo que nunca".
De tres capítulos consto este
libro, y de una muy importante sección de apéndices. Bojo el título de
El arbitraje privado, el primer capitulo trota de lo importancia de lo

11
Junto al cauce desecado hemos llorado juntos: por él
entrará el torbellino que trocará en ceniza las hojas del ár~
bol y los diminutos caracoles que transitan entre la hierba
recién brotado. La tierra de promisión no se asienta, como
antaño, en valles floridos que fluyen leche y miel, sino entre
los fiordos pavorosos abiertos sobre los cumbres de granito.
Los tollos no nacen del humus cálido, sino de las terrazas de
hierro, como dicen que fue en los lejanísimos minutos de la
ciudad perdida. No hemos de sucumbir, a pesar de todo.
No todo será negación en el tránsito. El dualismo terrible
ha de quebrarse, pero prevalecerá la visión primaria: las cenizas han de revertirse, en el eterno reflujo, sobre el claustro
de los minutos cargados de luz.

El CIGARROS

LOQUECUENI

ES EL TABACO

'IIMI

ff Altigh

COIIO ... ...,..

(VIENE DE LA PAGINA 8)
institución, su ubicación jurídico,
su estructuro y los concepciones
que ha promovido; así corno de los
pormenores del procedimiento, el
laudo, lo ejecución, los recursos y
otros situaciones, el arbitraje internacional, el pronunciamiento extranjero, los laudos en Estados federales y el Derecho tronsnocionol.
El segundo capítulo se titulo Regu•
laciones en diversos países, y pr&lt;1sento un panorama jurídico de todos los Continentes bajo el prisma
común del arbitraje. El tercer copltulo, El Arbitraje privado en la República Mexicana, do cuento de lo
que esto institución es en el 6mbito
de nuestro noción. los apéndices

versan sobre A. Regios tronsnacionoles, B. Convenios intemaclonalts
y C. Proyectos de ley.
Si los póginos de este libro no
contienen un repertorio de cosos, ni
siquiera formularios como los que
se reproducen en 'los obras extninjeros, es porque, según se declcn
expresamente, en ellos se quiso ante todo estudiar doctrino y leg•
ción; lo que se consideró lndispen.
sable poro profundizar el tema.
Así, pues, se troto de un trabajo
de investigación en que se da al
arbitraje un tratamiento que no es
ni histórico ni comporatisto, aunque se hagan frecuentes incursiona
en ambos campos.
A.B.N.

POESIA DE JOSE EMILIO PACHECO

D

ESFILA ante tus ojos -recinto del misterio cotidiano-- en laberinto maravilloso. El verde intenso y el
verde pálido, claustro donde florecen, al abrigo de la
sombra cómplice, los minutos cargados de luz. El fluir incesante acaricia tu cuerpo, petrificando el puño asesino en el
instante mismo de descargar el golpe. Resucita, en cada
uno de los poros de tu piel y en cada rayo reflejado en tus
ojos, el milagro de Josué. Resucita, o, por primera y única vez, encarna en su vivir auténtico. El prisma encantado
no deforma la imagen: solamente la muestra en toda su sobria y primitiva majestad. Es el milagro de la luz primaria,
que nos permite abrazarnos al mundo, a la tierra, con el fervor pagano del primer encuentro.

La Planta tiene una capa- do equipados, gracias a 10$
cidad de generación de unos donativos de diversas depen.
mil kilovatios, y aunque pe- dencias oficiales y empresas
queña y de un modelo de ha- privadas, así como a la diltce años, servirá como auxi- gencia de maestros y alum.
lia r valioso para las prácti- nos. El presidente honorario
cas de los estudiantes.
de la Comisión lo es el Lic
Raúl Salinas Lozano, Secrt,
Los Laboratorios de esta torio de Industria y Comerdependencia han venido sien- cio.

t

JOSE EMILIO PACHECO: "los
elementos de la noche", poesia,
colección Poemas y Ensayos, dirigida por Jaime García Terrés,
Universidad Nacional Autónoma
de México, Talleres de Imprenta
Nuevo Mundo, MEXICO, 1963
(72 pp.)

V

ERDAD elemental y por elemental perogrullesco, es lo
afirmación de que lo poesía
fue lo primera manifestación creadora en los terrenos de eso que comúnmente se llamo literatura, pues
aunque a ésto lo define lo presencia y existencia de lo letra muchísimo tiempo antes de que ;e descubrieran los signos fonémicos surgieron los cónticos rítmicos y aun los
épicos, cuyo aprendizaje memorístico servía corno lazo de unión entre los integrantes de un grupo humano primitivo. Por eso es bien factible que en sus indicios lo poesía
hoyo sido creación colectivo, pero
con el decurso su factura fue especiolizóndose y devino en obro individual, propio de seres que eran
depositarios de uno sensibilidad especial, en lo que, de todos suertes
se respondía siempre o los instan~
cias comunes. Por causas obvios no
es posible seguir poso o poso el proceso, pero de todas suertes es natural que el poeta fuese uno persona
excepcional.
Ton eso debió ser así, que aun
o estos alturas la sustontivoción
posee una nímbico significoncio Je
noturolezo un tonto cuanto mógica, que conduce o que muchos se
den lo que vulgarmente se llamo
toco o bombo y se outonombron
poetas, aunque o los veces no lleguen ni siquiera o medianos verseros o o retóricos forjadores de imóg_en~s, yo que lo poesía --por esenciol1dodes que nadie le discute-- es
una de esos altísimos ocupaciones
en que muy juntos y cual de lo
mono, lo emoción y la sensibilidad
forjan un todo que no puede sustraerse a calidades y cualidades distintivos. Cloro que en estos menesteres de lo poético sobran quienes
don gato por libre y aunque de

pronto parece que hoy hasta una
selva de metoforeodores, lo verdad
es que los auténticos poetas, aunque bien escasos, alcanzan o distinguirse con nítido claridad bien
meridiano.
Esto que dicho quedo viene o
cuento al rememorar, grotísimomente, continente y contenido de la
obro de José Emilio Pocheco, joven
y muy maduro poeta que o escasos 2 3 años de edad, ha logrado
crear lo que tontos persiguen de
por vida y jomós olconzon: poesía
verdadero. Con soltura que lo hermano o los mós altos valores de lo
lírico en lengua castellano, sus raíces formadoras se aferran a los
esencialidades idiomóticas de los
clósicos, sin menoscabo de uno modernidad y frescura que lo sitúan,
yo en un sitio preciso entre todos
los. ~uenos forjadores de imógenes
poet1cos. Uno ventaja suyo es la de
sustraerse o los rebuscamientos que
oscurecen deliberadamente a lo palabra; otro, lo belleza de sus metóforos ton al alcance de lo sensibili-

1
expresado en lo formo y moneni
ton poéticos como él lo hace y .• ,
jque conste ... !: quien hoce la •
seña ha sido parco en el elogio.
dad auténtico, que no hobró de
faltar quien le envidie e l hobffle

..

~'~~~~Io Gs!~ RDo

CUELLAR; JEFE DE REDAcc16N:
'
AR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBER1\)
(,ARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD' MATIAS GAR·
it~t~MIGUEL. D~partamcnto_ de Fot~grafía: ALVARO
OS.-Semanarzo Informativo y Cultural auspiciado por
1p
e atronato [!niversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase e 1 Ad . .
. , d rrr 5 d ¡ •
n a
mm1strac1on e \.N"
19~~ ~ / ~mdatde Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
nerales: Morelos Ote. 462 Altos· Teléfono
2·35-·68 enicMmas
onterrey N L M, ·
'
'
d ¡
¡ •
' · ·, ex,co. Los artículos firmados son
~ exc us1~a. responsabilidad de sus autores. - Toda correspon·
deencia
Y remm6n de f d d be á h
DA
UN!V'ERSITA.RI
on os. e r acerse preci~amente a VI
ficos de s·
A.S- ~~ impreso en los Talleres Linotipográtamor
IJ!ema~ y erv1cws Técnicos, S. A., en la calle de Maos 31 I Onente, en Monterrey, N • L., MéXtCO.
.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426291">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426293">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426294">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426295">
              <text>631</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426296">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426297">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426298">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426314">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426292">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 631, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426299">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426300">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426301">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426302">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426303">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426304">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426305">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426306">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426307">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426308">
                <text>28/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426309">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426310">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426311">
                <text>2013395</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426312">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426313">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426315">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426316">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426317">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14539">
        <name>Alfonso Rangel Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="32592">
        <name>Dr. Agustín Basave</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32514">
        <name>Estudios Humanísticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19149">
        <name>Patrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="28668">
        <name>Urbanización</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15414" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13460">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15414/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._632._Mayo._0002013391ocr.pdf</src>
        <authentication>424efb4a0f02c2cf8ec0d16a93efdc74</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462891">
                    <text>Exito sin
precedente,
la celebración
del XXV Sorteo
Pro-Ciudad
Universitaria
PRESIDIENDO EL ACTO DEL 259 Sorteo de la
Siembra Cultural, en la gráfica superior aparecen
los señores Lic. Gonzalo Martínez Moreno, notario público; Alejandro Ruiz, representante de la
Secretaría de Gobernación; Manuel L. Barragán,
presidente del Patronato Universitario; Rogelio
Cantú, vicepresidente y Abiel Treviño, Luis Elizondo y Dr. Francisco Vela Gon:zález, vocales.

El Sr. Nicolás Hernández Obtuvo la Residencia de 900 Mil
15 Automóviles, además, para otros tantos
su~riptores de todo el País, encabezan
los 1,600 valiosos Premios distribuidos
Nicolás Hernández, domiciliado en

Alhelíes 11
4t III Colonia Jardín, en la ciudad de Matamoros, Tamaulipas, • la penona afortunada que adquirió el boleto número
16176 del 259 Sorteo de la Siembra Cultural, para resultar
'll'Ciaclo con el primer premio del mismo, consistente en una
111G91ifica residencia totalmente amueblada y dotada de un
tllllnóvil último modelo, ubicada en la Colonia del Valle de
Moaterrey, premio que tiene un valor muy próximo al millón
depe1C11,

VEA
en las páginas

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

centrales de
esta edición
la lista completa
de suscriptores
agraciados.

Autorizado como correspondencia de 2do, Clase en lo Administroci6n de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951 .

MAYO 5 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. AÑO XIII
_
_
_
_
_
_
_
_
..
MORELOS
ORIENTE 462-ALTOS
•

632

. Con esta vigésima quinta promoción fue celebrado el
1aileo ele plata de los sorteos de la Siembra Cultura·! del Pa- ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.....

lfOllato Universitario de Nuevo León. A la rifa de la residencia liguió la de 15 automóviles de distintas marcas, todos
1963, Yde ellos 10 fueron obtenidos por regiomontanos com• pradores de boletos. Los restantes S fueron llevados por la
fortuna a distintas ciudades de la República. En esta misma
p6gllaiII publicamos la lista de los 16 primeros premios y en
planas centrales la lista completa del sorteo.
Tal como se había anunciado, la noche del martes últillO, 30 ele abril, fue celebrado el 259 Sorteo de la· Siembro
t:ral. El acto tuvo lugar en Televicentro de Monterrey y
..:.u._ª los hogares de la región a través del canal 3 de tele'--:' Ylas ondas de XEFB, radio. Los señores Manuel L. Ba~•• pre~idente del Patronato Universitario; Rogelio Can~Yleepres1dente, y Abiel Treviño, Luis Elizondo y Dr. Fran..:.:.!a Gonzálex, vocales de la institución, presidieron la
..;..... 1G del sorteo. Con ellos estuvo don Matías Garza San1,,erente de Publicidad de VIDA UNIVERSITARIA y
"-t de del proceso los señores Alejandro Ruiz, represen- Morela Secretaría d~ Gobernación y Lic. Gonzalo Martína, notario público.

¡:;

i. 1~ 16 primeros premios fueron sorteados a partir. de
~•
loa •II

de la noche en la forma antes dicha y posterior-

':oc,0 ntinu6 la rifa hasta completar la distribución do
premios incluidos en el reporto.

u..._~::•o,,todase~ 2~9las Sorteo
anteriores promociones del Patronato
do•
contó con la simpatía y el respol.._ fue el publ1~0 de la República. Por eso es que los pr~-

XXV SORTEO

LOS
No.

Boleto N9

PRIMEROS PREMIOS

16

Suscriptor

Premio

1- 16176 Residencio
2- 7378 Ford
Galaxia
3- 35034 Dodge 330
4- 36856 Chevrolet
Byscoine
5- 27199 Mercedes
190
6- 36506 Plymouth
7- 33103 Valiont
8- 15984 Chevy 11
9- 17992 Ford 200
1O- 7226 Peugeot
11- 13813 Rombler
American
12- 26063 Tounus

0

lilcó ron repartidos en todo el país Y ese respaldo del pu11ot, :."9trahadi~i?nalmente favorece ~I Patronato en sus ~orllci6a ducna en una ayuda económica de gran conside-

11 11

:ra

la. Universdiad de Nuevo León. Por consiguiente

dt ~lso importante a la educación superior del noreste

..

• A esos favorecedores
1 111 vez más.

13- 23688 Fiot 1500
14- 8305 Opel
15- 9264 Volkswogen
16- 6278 Toyopet
Tiara

Domicilio

Nicolás Hernández G.
Leonel Hernández Cono

Moto moros, Tamps.
Monterrey, N. L.

Rosendo Jorge Ordóñez
Lauro Garzo Serna

Pochuca, Hgo.
Monterrey, N. L.

J. Ramón Cázores

Monterrey, N. L.

Lic. Mario Ledezma
Marta Eugenio Marcos
Gustavo Martínez B.
Benjamín Ayolo Cabrera
Raúl García Morales
Aristeo Mercado

Cootzocoolcos, Ver.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

Cía. Fundidora de Fierro
y Acero de Monterrey
Adán Corono Ruiz
Francisco Aguilar
Daniel Mortínez B.

Monterrey, N. L.,
Mozotlán, Sin.
Pitiquito, Son.
Monterrey, N. L.

Aído Morago Peroles

Ciudad Obregón, Son.

de nuestros sorteos: muchos
.!'

__ I_

r:

l''.-

1

1

.
1

�3

VIDA UNIVERSITARIA

'¡

VIDA UNIVERSITARIA

2

T

81EMOS la obliga ción, le.., los mexicanos de dar

....,. aportación a la HaNltlica, ya sea federal, es~ - icipal, paro ~u• el Go _ . t1Dlor ele lo mismo, nos
~ 111 servicios públicos indis~ .. la comunida d. Tal obli¡llaana del articulo 31 Frac•
W • lo Constitución General
jllllll a.,íblica, que esta blece:
!!.- Son obligaciones de los

TEMAS SOCIOLOGICOS

Gas Natural
Para la Industria

,.kt,

i . ' 1 ~ tribuir pa ra los gastos

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Calle San Nicolás de los Gana
Tels.: 2-40-94 Y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L

•
tierra

CALIENT
Horacio Solazar Ortiz

10

1

r

PARA

COCINAR

••••••••••••••••••••••••••••
VUAG1AN S07 Hit.
ta 3~-97 ,

Qlll(TARO Y 2 DE A8lll
CoJ.'11,dcptndcnci• Tel. 3-0J.99

Hiere los ojos el reverbero ígneo de la tie rra r
Sólo algunos árboles - tallos en pie de~d~ los.
lejanos de las abuelas tejedoras- dan !est1mon
que abril ha hecho su entrada en el reino del
y del polvo. La tierra exhala su queja por las
des heridas abiertas en su rostro por la crueldo
tiempo seco. Las cañas de maíz, -último resid
la exuberancia del verano pródigo-- yacen te
sobre la superficie calcinada, sugiriendo lo
de una fantasmagórica explanada tapizada de
tones de oro. Las chuparrosas -síntesis de fin
gracia- trazan disímbolas parábolas en _el
como haciendo el amor a las flores polvorif;!nt
los pinzones y de los espinos. Los carpinte ros,
dos a la rugosa corteza de los árboles grac ias
afiladas uñas, hacen su agosto con las indefei#s
hormigas arrieras.

2
Por el camino real, al.anunciarse el sol tras las
tañas eternas, aparece el hombre. Es el a rriero,
va tras su hatajo de asnos y mulos cargados de
calote, maíz, ajonjolí, bola de cacahuananche,
vender la mercancía en el pueblo vecino. De su
sale un silbido, entre festivo y lúgubre, que
del inmenso papel que el hombre de esta t ierra
buye a la fatalidad; a eso que espíritus menos
cos han llamado el destino: " ... como eres lo
sentido / yo te he llorado con grande anhelo:
nunca se me olyida / la burla grande de ese
lo ... ". Por encima de su cabeza revolotean,
godos e indolentes, los últimos murciélagos

61 BECAS OFRECE ECUADOR A
UNIVERSITARIOS DE NUEVO LE
LOS MEJORES

Muebles, accesorio,.
para sala,. los encuen•,
tra en Salinas , Rocha 1
a precios acl1ptablt1
• sus. condiciones..tcOa
nom,cas.
,

VISITINOl'.,1

también poro extranjeros, siempre
qu.e en la República se verifiquen los
actos gravados o en ello tengan sus
efectos jurídicos o económicos. Aún
más: Hay impuestos especiales paro
los extranjeros, como los impuestos
de migración, o internación en el

país, por prónogo de estancia y los
que obtengan lo calidad de inmigrantes, establecidos en la Ley de
Impuestos de Migración.
la Constitución Política del Estado de Nuevo León consigna obligación igual a lo de lo República, al

- UN MENSAJE DE FEDERICO DE ONIS A LOS ESTUDIANTES
"CAMINO".-Foto¡ral ía de A,-da.
premiada tD el Primer Festinl dal
pnizado por la A,N.P.L

PRODUCTOS

públicos, así de la Federación como
del Estodo y Municipio en que resi dan, de lo manera proporcional y
equitativa que dispongan las leyes.
Aunque el precepto Constitucional citado se refiere únicamente a
los mexicanos, tal obligación rige

Disciplina y Bebeldía

Consúltenos

ESENTA y una becos para universitorios de Nuevo León,
que deseen tomar cursos
de verano, sobre arte, literotura, y folklore del
Ecuador está ofreciendo
'
lo Universidad
de Quito.

S

. los estudiantes UII
torios interesados d
ticipar en esos
Poro mayores deto
eden soliictor
pu
arta
formes al Dep .
d e Extens1on
'' U111Y

Esto se hace saber a ria.

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
ACE poco más de tres

dad de la enseñanza profesoral: Recuerda, también, una
mañana de primavera en que
sentíase como una suspensión,
de las cosas atentas a la vibración misteriosa que en el
fondo de sí mismas se inlcíi.ba, cuando algún profesor,
adivinando el secreta anhelo,
les dijo al llegar: "Hoy no
hay clase; hoy nos vamos a
tomar el sol". Y aquella mañana aprendieron que "cuando se siente un cierto temblor
de infinitud, todas las cosas,
hasta la ciencia, se convierten e n sonrisa" (Opus cit.,
póg. 15). Tras de evocar esos
imborrables y significativos
recuerdos, el Dr. de Onís declara que no va a háblarles,
a sus discípulos, de ciencia,
si no a descubrirles el secreto sentir de su corazón. Así,
cuando juntos se aventur~n,
después, por los campos del
intelecto puro, los discípulos
le seguirán con sosiego en el
corazón, "seguros de que por
IN.
- mucho que nos alejemos en
Ea sa "Introducción senli- aquel mundo de la claridad
..ial" --muy lejos de lo helada, sabremos volver a _los
lltlla:wtalaide- Federico campos ardorosos de la vida
de Oab asegura con sobrado y de la emoción". El maestro
IIIÍII, que "sól¿ es digno de • de Onís está ~~ esa hora ~•a~ maestro quien liayo ve Y. melancohca. que senal~
lido capaz de darnos una vez la mitad del camino de la v,-.ieia, una lec~ión de da. Se p_uede sentar al bor~o
..,, Sólo de la mano de es- del camino, como en lo mas
11 hombre podemos aventu- empinado de una cuesta, dollllOI en la helada ciudad de ":'inando a lo vez 1~ perspe~lt In pura, donde no se eri- hva de las dos ,v~rt1entes. Es
dliiÑti hogueras ni pasean la hora de la ~ax1ma fo,:talc..i..cha1 bajo los pórticos, za., co~prens1on y seguridad.
. . . las cosas imposibles vi- Algo irrepara~le acaba ~ e
• • si mismas en eterno perder para· siempre: la JU·
.... de su propio corazón, ventud. , Y sin ~mbargo,. sabe
"8, como el nuestro está que no ha perdido nada, porna
por el amor y por que su juventud no era ni poi. llllttte". ("Disciplina y seía nada definido ni conete•
~~", póg. 12, Colum- t~.
preci~amente l.~ indeW. University Press New f1nic1on, la ,nconcrecion, la
Yoik Clty, U. S. A.}. Recuer- aspiración a todas las cosas,
~~la lección insólita de el m~vimi~nto inicial de todas
IYaiJad y de amor que re- las direcciones, la pura poslcli6, siendo niño de · u bilidad" (póg. 19). Ser joven
el homb,; terrible es no ser todavía, es vivir haPlllllero y de la gramóti•- cia dentro creyendo vivir haesta vez, fuera de! cia fuera, es tene~ la sensaZ r.o de la escuela en ción de derramamiento en la
Y humana intimi- vida cuando la vida es la que
• Fue el día de su santo, inunda.
....: caso modesta. Aquel
Cuando la juventud nos
.....: -tu, maestro, sin abandona, pensamos, no sin
IPINcia IIOrec1a otro hombre, cierta melancolía, que ya no
• •
un hombre! Desde "eremos nada nuevo bajo el
Federico dejó d e sol. Antes, cada día tra1a su
ter~r. de lo incom- mllagro, todo era nuevo bajo
Justificó la seque- el sol, la vida era una sorpre-

H

lutros, Federico de
Oní1 dirigió a sus disci,- españoles, desde la
11,ii•IIIC;a de Estud iantes de
Ma.4, una enjundiosa. y estllllllante arenga. Años más
tlllile, en los Estados Unidos,
tlellicó, a sus discípulos norte-iconos, una nueva ediciíll de aquella misma conIINacla, "Disciplina· y Rebellta", sustentada en la capi1114t España. Al lado de sus
. .. . estadounidenses, el
_ , . Federico de Onís se
.. . _ mós y mejor espaW ... nunca, "español de
la 'España pura y eterna que
. . estudian y aman". El
!Nle ~nte con sus almas
...._, generosas, entusias111, lt ha contagiado, en cicrlt llOdo, de estas cualidades
;i1alles americanas -tan
llellas e incitativas- y le ha
heclio sentine mós joven que
Cllllldo, siéndolo, e s c r i bió
- páginas sobre la juven-

••o

:•~~a

:-,O•

:; "'!
:!._Plbie

'-'i-c!i'

Lic. Genaro
Salinas Quiroga

Régimen Fiscal Mexicano

.:-...&amp;.

sa constante. "¿Quién es tan
desgraciado, siendo j o v e n,
que no tenga· altos destinos
que cumplir?" Cuando amamos por primera vez, es el
amor a quien. descubrimns
para siempre; cuando leemos
los primeros versos, descubrimos la poesía; cuando adquirimos el primer conocimiento, descubrimos la verdad. Un
día se inició en nosotros el
descubrimiento de nosotros
mismos: el yo con sus propios
límites: "Vivir ahora ya es
busca•rse en las cosas y buscar a las cosas en sí. Nosotros sin ellas, y ellas sin nosotros, carecemos de sentido.
Cada hombre es un universo:
con nosotros nace, en nosotros se crea y con nosotros
muere un universo único, individual; impenetrable". (Obsérvese que estas palabras,
dichas por primera vez en
1915, guardan innegable similitud con algunos pasajes
de la obra de Heidegger: "Ser
y Tiempo", publicada en

1927).
Nadie se o rj e n t a en la
quietud. Don Federico de
Onís arenga a la juventud para que ascienda siempre, sin
espera de premio o de conquista : "No te a.ferres· a un
camino que no es tuyo. Cuando descubras el oriente, verás
que tu camino estaba en tí, y
no fuera. En ti está tu sentido, tu dirección, tu posibilidad. Y el premio y la conquista de tu caminar serás tú
mismo, la conciencia de tu
porvenir, tu libertad. Pero has
de marchar con el alma· enteramente abierta, esponjada
por el deseo, ablandada por
el omor, para que no sea boldía tierra, sino tierra amorosa, donde tu semilla en su
día día florezca y fructifique,
y con ella las demós semillas
que el mundo al paso deposite en tí" (pág. 31). Sólo desde lo limitado y lo concreto
tiene sentido humano la aspiración a la infinitud. Vivir,
pa,ra el joven, es aspirar a
serlo todo; vivir, para el hombre maduro, es resignarse a
ser uno definido y concreto.
Después del ensayo de todas las posibilidades, tras la
dispersión por la vida multiforme y varia, viene la elección de una mujer y de una
tarea vocacional. Y con la

disponer.

Art. 34.-Es obligación de las
Nuevoleoneses:
IV.-Cant ribuir para los gastos
públicos, así de la Federación como
del Estado y Municipio en que residan, de la manera proporcional y
equitativa que dispongan los leyes,
inscribiéndose en los Oficinas Recaudadoras respectivos, manifestando el valor real de sus propiedades
o lo importancia de lo profesión o
giro que subsistan.
El régimen fiscal mexicano está
integrado pues, por aportaciones que
debemos los causantes cubrir al Go·
bierno Federal, del Estado o al Municipio donde residimos. El Gobie,.
no requiere de esas aportaciOfieS pecuniorios, paro solvento, los múlti•
ples servicios públicos que nos pro
porcíana: de policía, de limpieza, de
salubridad, de justicia, de educación, etc.
El Derecho Fiscal constituye uno
roma autónoma del Derecho Administrativo, con características especiales. El Código Fiscal de lo Federación y el Código Fiscal de Nuevo
León, reglamentan los respectivos
créditos fiscales. Estos se dividen,
según ambas leyes, en impuestos,
derechos, productos y aprovecha•
mientos. ¿Cuáles son cado uno de

elección --aunque de ello
nada nos diga Federico de
Onís- la renuncia. Renuncia a la dispersión y al frívolo mariposeo.
La vitalidad juvenil se resuelve en disciplina (capacidad de recepción de los impulsos del mundo} y rebeldía
(capacidad de reaccionar sobre ellos según los impulsos ellos?
Impuestos.- El Art. 2o. del C6genuinos y distintos en que se
anuncia nuestra individuali- digo Fiscal de lo Federación (igual
del mismo número del Código Fis..
dad). Faltando cualquiera de al
cal del Estado), establece:
estos dos polos, tendremos
Art. 2o.-Son impuestos los presuno juventud abortada. Sin
taciones en dinero o en especie, que
espíritu de disciplina --amor, el
Estado fi jo unilateralmente y ccn
admiración, sumisión y res- carácter obligatorio o todos oquelllos
peto a la ley de cada cosa- individuos cuyo situación coincido
no hay espíritu de rebeldía. con la que la Ley señalo como heSin espíritu de rebeldía en cho generador del crédito fiscal.
cambio, no hay disciplina.
El ort. lo. del Código Fiscal de
Puede haber, a lo sumo, una lo Federación (igual al del mismo
innoble sumisión a las pode- número del Código Fiscal del Estares externos. "La lucha entre do), estoblece:Art. 3o.-Son derechos los conlos padres y los hijos, entre
los maestros y los discípulos, traprestaciones requeridas en el Poder Público, en pago de servicios de
es algo ·que se do constante- ca
rácter. administrativo prestados
mente en la vida del hombre, par él.
es la forma normal de la conart. · 4o. del Código Fiscal de
vivencia. de dos generaciones. la El
Federación (igual al del misma
Lo que hay de nuevo en el número del Código Fiscal del Esto•
mundo que alienta por nacer, do}, estoblece:surge como reacción y protesArt. 4o.-Son productos los inta contra el mundo de donde gresos que percibe el Estado por ar .
nace; y lo que de viejo hoy tividodes que no corresponden . al
en éste se defiende tercamen- desa rrollo de sus funciones propias
te de morir. Y he aquí cómo de derecho público o por la explc-lo disciplina reduce las nue- tación de sus bienes patrimoniales .
El art. So. del Código Fiscal de
vas creaciones a la tradición
humana, y lo rebeldía las hu- lo Federación (igual al del misma
número del Código Fiscal del Estace posibles y las afirma pa- do),
establece:
ra siempre incorporadas a la
Art. So.-Son aprovechamientos
tradición" (póg. 42). Los verdaderos maestros no sólo han los demás ingresos ordinarios de!
Erario Federal no dosificab les com:i
de sacrificar muchos de sus impuestos,
derechos o productos; los
hábitos, sino que han de ha- rezagos, que son los ingresos fedecer flexibles y tolerantes mu- rales que se perciben en año postechas de las normas mós ele- rior al en que el crédito seo exig ivadas y más firmes de su ble, y la s multas.
mundo moral. Flexibilidad
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
-habría que decir por nuestra propia cuenta- no significa oportunismo, "politique- razón. No sé lo que he ganaría", camaleonismo.
do con mi esfuerzo; tú solo,
Y en la última nivelación Señor, sabes para qué te serhumana, cuando las V()j;es in- vimos, para qué te sirve nuesdividuales se oyen fundidas tro dolor". Hasta aquí las líen I o s diversos ritmos de neas fundamentales del mennuestras aspiraciones infini- saje de Federico de Onís la
tas, el mensaje de Federico juventud.
de Onís concluye en ofrenda
Ante nosotros -jóvenes,
y en invocación: "Señor te hombres maduros, viejos-entrego mi vida, sangrante, se extiende el ilimitado panoclavada en una cruz. He vi- rama de una vida que no sóvido, he amado, he sufrido, lo es espectáculo, sino tamy no sabía por qué. Pero he bién -y ocaso mós- acseguido fielmente los impul- ción, lucha·, drama, ofrenda
sos que tú pusiste en mi co- meta-vital.

a

�VIDA UNIVERSITARIA

4
V')

Para seguridad y belleza utili
adecuadamente los materiales d
construcción y prefiera los
de primera calidad:

o
C)

-~

Mim~, ••

o

IOiUIIDO!."' . ·•· .

.ii,sE DE jU:IJu OQN;Aiu cl!my

Jo:;;;;;~•1:-'

01:::

w
::::&gt;

""1--

Sr. )w., lt,l

V')

V')

..u.:r~ ~.;• .., ,

-~-

Jóé:t LUtS.C~tt.;LO

,•

e

.JUMt'J:, -RE\'A J!

¡i

r'

I..

-«:a1194
ANA~,I~

CEMENTO PORTLAND

!nto,-tiw

tt,ii.-J.lv:l,a•

W:

~ , da •~id,
m,..,,.-.

t:oa¡ IIOUYO' li,

ti..U

'8}l!l-ti&lt;I

·ttt. Q t l • ~ cloc IN ....,

,-a~

a m$4t1'0 ha-la ""· .... . . . 1111

liadOIIJl. H·Jw,lfflltj,9
..1 ,lrt, ~T ·
..
atho e a ~ ee eirlan -

. - tfp9C

~ - ~ pva

..

-.rJos ü,elueJ.

••., ••,. .,
J •
Ml-loe i,roi.Jtatl••
1 ,a&lt;t. i "',.;;:::
-~•Ú•-,.k ·. .·. ~" a~• w. \mlte. , .u.~· ~taAitm.
•ÍlíQ"

1"i;a

1

laa oee,,ri•

7

~"

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

VI~

'

V')

&lt;

Apartado 392

f-

Teléfono 2-1

MONTERREY, N. l., MEXICO

01:::

&lt;

•••••••••
/.

u

A.

L

,n que

Nueva

mados a veces con su nombre, otras

York, en septiembre de 1941,

con el seudónimo de James Berg ..
son, otras anónimos.

1111

llegué a

esperaban en el muelle,

,,.... • clenunciar el atropello que

Cine - Club de
Estudiantes
el 16 de mayo

. . . . _ 11

suponía posible contra

111, II - • por Perú, Walda Frank,
.MNtte Remlloo y un grupo de
......,, Hin ellos Víctor Bergei,

S. •11raio cite en el ancladero de
lo calle 50 y tantos, donde atraca... loo buques de la Grace, Rem-

NI ... ln,itó a mi esposo y a ,~í

• ....... ,. Muy frugalmente, cier-

L 16 de mayo iniciará
sus actividades en e!
Aula M a g n a el Cine
Club del grupo cultural "La
Rabia", integrado por jóvenes estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras y el
Taller de Artes Plásticas de
la Universidad d e N u e v o
León.
En este primer ciclo llamado Europa, del nueva cineclub, se podrán ver las pe/ f_
culos siguientes: Otelo (rusa), Almas en Subasta {;nglesa), La Venganza (española), Adua y sus Amigas (italiana), Hiróshima, mi amor
(francesa) y La Joven (mexicana o ¿norteamericana?) de
Luis Buñuel. Los directores
del cineclub han conseguido
un proyectar para toda la
temporada, can· lo que prácticamente quedará eliminado
uno de los contratiempos más
frecuentes : la falta de aparatos a la hora . de la proyeccron.
\
Las cintas que van O exhi-birse han sido ya contratadas
Y oportunamente se dará 0
conocer al público cinéfilo de
0 onterrey el lugar donde seron puestos a la venta lo•
abonos para la presente tem:
parada.

11, ,.. muy neoyorquinamente,
llló, • lo altura de la calle 116 o
117, - 4 1fredo González Prado
• hO5a hecho una reservación

E

NOVENA edici6n, 1otalmcntc rdor
mad:t Y puesta al día por cu~11c,

concierne a Ju cspeci!icacionr1 gr
ncralcs, incluyendo un capítulo r••
pe(ial para diseño plástico y un
apéndice con los csfuerzot de tra•
baio permitidos para el A~ro E11ructural A-36, producido po, /1..;.cr,

Monterrey,

p~,,

Obra de consulta Indispensable
in,enieros, arquitectos, connr11c101c,
J
estudiantes. Edici6n limitad,1.
Además de los perfiles J s«cionn
dadas I tODOCtr CD ediciones an1t
riorts, se incluyen nuevas seccione.
compuestas para ampliar d campu
de uabajo de quienes co,11uhan u.,
1.[anual,
Sistemas J' Servicios Téc.nicc»,
S. A., adquiri6 de la Cia. Fund idora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., los derecho,
editoriales de este imponandrimo Manual para Con1tructoru.
Dirija 1111 pedidos 1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Oriente 311
Apartado Postal 484

Montcrrcr, N. L, Múlce.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

+n111ut1o acacl6mica, en el King's
C:..W. hotel de la calle 119, fren11 •
~

lo

Universidad de Columbia,
'!!"'dió la nerviosidad y la

--- ..... ele Rembao. A menudo
fnac. la nariz, resoplaba de un
.... liD1ulor, y como que tarta•
IIÑlaba, pena en seguida empren: ... elocuente y pintoresca tira..:::- etto o aquello,
lat
Y tito, que todo,

Y contra
las pros,

,.,._--. de Y los contras, son una

•

COio Y distinta, a condición

......n vivos.

M
* Motores Cummins Diesel de 175, 180 220 H
* Para
capacidades de arrastre
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacionales.
* Fabricación Nacionat
y

·

I •mittad con Rembao hobío
sido epistolar, C u a n d o el
.___._doctor Mackay, don John
dojó de dirigir Lo Nueva
S..
racia
Y se consagró a dirigir
11
1""rio Teológico de la Unido Princeton, Guy lnman,
fll
' Y Rembao, después, toma•
~ CG'90. aquella empresa tan
i.,,¡,.¡ Y óg,t Rembao trató de
'fl•
' a la revisto un sello nue.;..•bario dándole un· nuevo for11
COft t i que ha subsistida has.....;, En aquel tiempo, 1941,
y 11 ..,,_
° tntoba galones de jefe
.....
. al tra~és de' unos juneoyo Y . su, génerss Meditaciones
rquinas, Y' otros artículos fir,.

i ;'

Auto-Trador Automotriz Diesel

dialéctico tremendo en aquel periodista y catequista de ta.n alegre severidad. Sólo eso noche, en lo int imidad de la casa me percaté de
que Remboo no sólo renqueaba un
poco, sino de que le faltaba una
pierna; la ortopédica, que usaba
acompasaba la marcha con impe.
rioso ruido novelesco •
E aquella temporada, la de
1941 a 1942, guardo el recuerdo de un Rembao bullidor, pero ya profundamente entre•
ge.do a su ejercicio eclesiástico, a
buscor a Dios sobre la tierra y más
allá. No era sólo Un protestQnte;
era un ministro protestante. Trabaioba en una oficina de unidad de
iglesias cristianas no romanas1 en
la Quinta Avenido, número 20, piso
once. Muchas veces hablamos de
religi6n, pero nunca con ánimo de
arrancarme Cldhesión alguno a su
credo. Lo verdad es que me intere•
só por el _aspecto ultraterreno de la
vida y me convidó, sin quererlo, a
analizar. lo que, aunque parezca redundancia, debe ser el deber. Como
él ·colal:ío.i-aba en muchos periódicas
y maneja.ba una agencia de 70 diarios, Rembao estaba al corriente de
muchos enredijos políticos, intelec•
tuales y educativos.
Me dijo una vez, en ese mismo
septiembre: "A usted no quieren
dejarlo salir de los Estados Unidos:
Columbio le ofrecerá una cátedra
Y acaso alguien le ofrezca más, si
usted decide quedone". Me agregó, mirándome con su seriedad habitual, que no Supe nunca si era
fingida o auténtica: '~Pero, usted
no se quedará • .'. y hará bien yéndose.,,

D

CEMENTO S
MEXICANOS, S. A.

~f(B

!fflll04i:QO

.

Gris y Blanco
"Monterrey"

l,tro:

~C.: at.Jit.Qentt o-l

~~-"-'

~

-,io;r

~

•11.'0f:1,o:¡¡ ._oti-E.-,t:ól~o;

e

Alberto, Rembao

~

.111.J~ l'jecuJ:iio a. la ~ 6 n laeicmal de 1NnM
tetmtantH . htoe:·. ~ . • -.tedff loe al, temen~• TOto. r

~viu:AA•-

z . •--JlA~~==
w

HOMENAJE ·POSTUMO A UN GRAN MEXICANO:

use siempre
7

f-

'

•

&lt;

5

VIDA UNIVERSITARIA

=
ky

E contó entonces, como quien
E llamó la atención el estilo ·
habla de una operación en
entre bíblico y mordaz que
Marte, con protagonista de
lucía Alberto. Frente a una
cita del Antiguo Testamento, sur9ía Sotumo, acerca de su experiencia.
veloz como una saeta un chiste so- Alberto ero da Chihuahua, la tierra
de Villa-, dos de sus tíos habían
norense, o ull giro del más fino corte británico. Ero adusto y bromista • sido encarnizados revolucionarios
Pa~íai como que se iba a perder maderistas. El, nacido en 1895,
contaba sólo 16 años- cuando ·es•
y se recuperaba .sin saber cómo.
Jugaba malabC!res con la informa- talló la "bola". Corpulento, arries-.
godo, astuta e idealista, de pronto
ción y el pensamiento. Pero, lo mós
se vio e:nvuelto en la vorágine.
notorio era su bonhomía, su dulce
Despertó con una pierna gravemenproclividad a rebelarse, su serena
actitud ante el dolor, su regusto por te herida, gangrenada, en lo. fronla contradicción, y sin embargo; tera con los Estados Unidos. Lo resiempi-e la cooperación más amplia . co'gieron del otra lado. Hubo que
A los pocos días nos fuimoS a amputarle el miembro herido. El
muchachote moreno, de pelo ensorWashington. A un hotel de muchos
tijado
y palabras sonoras, adquirió
timbres y más escondrijos: el "Benedict" • .• Era un verano retrasado lo invencible virtud de la humildad
aquel de 194 L Al soplo del otoño y del silencio. Fue o estudiar al
Pomona College, en California, donlos porfiados calores- resistían victoriosamente. Las ardillas corretea- de todavía ardían Jos rescoldos del
foquebrantable rencor azteca, y fue
ban por los parques. Se anunciaban
allí donde conoció a Julieta Gracia·
complicaciones de la guerra euroy, entiendo que también la fe crispea, con Hitler, como rector. Un
tiano.
día hube de ir a Hueva York a dar
No he rastreado ni tratado de
una conferencia en la Casa Hispárastrear jamás en los meandros ._de
nica de la Universidad de Colum~
bia. Don Federico de Onís hizo la la fe de Alberto. Cuando nos conopresentación. Entre el auditorio 11 cimos- sentí -la palabra es eso""".""
que1; me las entendía con un crishallaba Rembao, con su aire un
tanto diegorrivereño. Escuchaba, tiano, pero no sabía de qué jaez ni
fruncía la boca, resoplaba callada- de qué jerarquía. · El tampoco se
mente, los ojos fijos en mí. Esa no- afanó en decírmelo. Desde luego,
che dormí en un "couch" en casa al visitar su oficina, situada en un
de Rembao y compartí los tesoros edificio en donde funcionaba la
efe su refrigeradora, sabiamente ad,. Unión de Iglesias Cristianas, y en
rezados por Julita Gracia, su mu- donde tenía también su despacho el
jer. Rembao se lanzó a conversar- amigo Ratcliff, mi alumna en lo
Universidad de San Marcos, no ha•
me ·de todo. Teníoi siempre una
bía mucho qué preguntar. Mucho
vasta información, y un punto de
menos si uno relacionaba la pre•
vista muy original. Su independen..
cia se monifestoba en sus sistemá- sencia de Rembaa en el timón de
ticos desacuerdos, para. llegar a con• La Nueva Democracia, con los nombres de sus antecesores Mackay .,
clusiones concurrentes. Había un

M

M

~TIAILIIS DI IIONTERRIY,

Por Luis Albert0 Sánchez
Monterrey, N. L., M,xico,
Rector de la Universidad de San Marcos de Lima

■

•

lnmann. Por cierto que Mackay es
autor de uno · de los libros menos
eo~ocidos y más penetrantes acerca
del olmo religiosa de Américo Latina: The Other Spanish Christ. Una
vez lo iba, a traducir, pero por hacer un favor a un amigo, correligionario y coasilado, le facilité las
citas en castellano que me había
enviado Mackay y, desde luego, mi
texto inglés. Perdió tocio el texto
mi querido Manuel Solano, autor
del embeleco. Rembao tuvo que encarar la traducción como diez o
quince años después de aquel "desaguisado.
Lo que pretendo demostrar es
que Rembao no era un catequista
sistemático ni violento, y que da ..
ba a coda cual su lodo, sin metérsele entre las barbas con pujos recalentantes efe misionero.

1

OR ese entonces, cuando le
conocí de visu, publicaba en
La Nueva Democracia aus
"Meditaciones neoyorquírias" que
es lo menos bíblico y lo más cris..
tiono•mexicono que he leído en lo·
que llevo de existencia. Eran unas
reflexiones y ,elecciones sobre lo divino y lo humano, siempre en tono
entre místico y festivo, con citas de
la Biblia y de Mr. de Lo Pallisse,
porque Rembao, mexicano hasta
morir, no pudo nunca ni quiso qui•
tarse de encima la indoblegable pelliza del platicón del Anóhuac, o de
cualquier otra meseta o valle de
México, y se iba y venía con los
conceptos, enredándolos para darse
el lujo de desenredarlos, ni mós ni
menas que Somuel Ramas, Leopol•

P

(SIGL'E EN LA PAGINA 8)

ROPA ... LAVE CON

JABON

M
OIUf'M
~~deC~I
'

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financien
P. Mier Ote. 225

. :=·

Tcléfooo 3-46-40

MONTERREY, N,L

ele

UVA

�•

~~

;-. §.... ~..i~~

~

•

_J.~·:, .~

EFECTUADO EL 30 DE ABRIL DE 1963, A LAS 22:30 HORAS EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SR.
DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNADO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN; DEL SR. MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO; DEL SR. LIC. GONZALO MARTINEZ MORENO, NOTARIO PUBLICO No. 34J DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y NUMEROSO PUBLICO, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO A TRAVES DEL CANA~ 3 DE
XEFB TELEVISION.
No. Premio No.

556 302
7 17
23
7 18 192
953 3 15
111 9 356
1502

44
1574 190
15B0 305
1686 271
1707 3/ 1

&lt;

10848
l0979
Vajilla Plástico Lenpx.-Ma ~ Isabel Palenno.-Monterrey; N\ L. 10983
10 T om. N.G . Naranjo'.-H eriberto Rdgz.-N. Laredu, Tamp?o 11022
10 Tomos N. G. ' Naranjo.-Comue!o Villarreal · de García. - 11 063
11117
Monte rrey, N. ~ .
Reloj Elg in Caballero. -Manuel S. Gallaga.-N. Larcdo, Tahips. 11216
Rcsuradora Remington.-Rogcio H. Maldonado.-Mo nty ., N.L. 11276
10 Tomos N . G. Naranjo.-Donaciano Tello.-Monty., N. L 113¡ 3
10 Tomos N. G. Naranjo.-A . B. Scnz.-Mol.Uerrcy, N. L.
Televisor R. C. A. Victor.-Jdsé Esmeralda F.-Monty .; N . L.

I0 Tomos N.G. Nararijo.-Mario H crnández.- Monty. ,, N . L.
10 Tomos N. G. Naranio:-F qincisco Escalera y Cía.-Hcr•
mosillo, Son.
1777, 358 10 T omos N.G. Naranjo.-Rosa G. de Garza.-Cadreyta J. N L.
1900 134 Batería Acero Inox. -Ernesto Leal Garza.-Monterrey, N. L.
1925 262 Ve ntilador Simplex.-Sritas. Flores F.-Monte rrey , N . L.
1943 181 Rasurado ra Remington. -A ida Lozano Rocha.-Monty., N. L.
2123 218 Radio R. C. A, Nícto.r.-M.&amp;; .Martha Willars.-Monterrey, N.i,.
2206 327 10 Tomos N . ·G. Nar:lnjo.;Otila G. de Narr0 .-Mónty:, ' N, I..:.
2387 341 JO T om os N .,, . G. Na~ai;¡j~.-Naciancen:=&gt;' Cort!~ ,kCd . Valks,
S. L. P.
,
·
. ,
3 1 Máquina de Coser Sidena .-I ~be l Gpc. Cano s -.':.;Mpnty .~ N .L.
2527
2571 280 J~ T o mos N. " G_. N3 rani,~,-Ram6n Ruiz Pérez.-,E I (?orii.'d o,
Sin.
·
·
.
:
.
2678 252 Ventilador Simplcx.-Diónisio Garza.-MOÓterrey,~ N. L. ·
2811 189 Rasurado ra Remington.-Deiiá.r:i Hernández.-MorÍtcri-cy, N . .t
281.1 258 Ventilador Simpkx.-Epifanio_. Martínez V. Mo ntt rrey, , N .. L
2847 159 Licuadora Osterizt:r.-Elisco Aguilar Garza.-Monclova, Co;1h
2B67 103 !latidora S11nbea m.-Margari.ta Granados.-M o nterrcy, , N. L.
2896 238 Radio R. C. A. Víctor'.-Ma. del Rob le Chapa R.-Monty., N.L.
2953 123 , Batería Acero lnox.-Bl:i.nca Ma rgarita Flore~ G_.~Sabi11as
H go, N. L.
67 Bicicleta R~gal.-Ramón Villalpando.-Monterrty, N. L.
320&gt;
19 Refrigerador Gibson.-Sr. José· Humberto Mtncz.-M o nty. N .L .
3207
Batería Acero Jnox.-Frnncisco J. Maldoniido.-M onty., N. L.
324 1 141
73 Bicicleta Regal.-Romualdo Lea l Garza.-Montency, N. L .
3385
3449 399 10 Tomos N. G. Na:anjo.-Ing. W. MaldonacÍo , O. Mor.ter-rey, N. L .
365i 277 JO Tomos N. G. Naranjo.-Ma. En riqueta Garia V.-Tam
pico, Tamps.
3774 129 Batería Acero Inox.-Jorge Chapa.-San Pedro Gza . Gcía.-N.L.
41 Jgo . Cuchillcría.-V ~ndido por Miguel León G. Guaymas, Son
3910
424B 147 Licuadora Osterizcr.-Rebcca A. de Mennah.-Tampico, Ta mps.
4426 - 93 Batidora Sunbcam.-TcrCsa Barreta de Soto.~Martínez -de L1
Torre , Ve r.
4447 206 Vaii.lla Plástico Lenox.-A. F. de Te1án.-Cd. Vktoria , Tamps.
'15l5 385 \O Tomos N. C. · Naranjo.-i:ng. Efraín Mndez.-Sa nta Catarina, N. L .
Vaii\\a Plástico

11319

11450
11 530
11542
11 643

11 695·
12032
11

,7

121'22 ·
!2171

12256
12364

_npo
12463

1248 1
12491

12520
12526
12720
12965
13026
1302.7
13180
13245""

13291
13342
13354
,13464

13624
13618
1372 1
13777

1380 1
13813

No. Pre mio,_Nu.

Ciudad

Nvmbn::

No. Premio No.

. Ciudad

Nombre

398 ~O T o mos N. G. Naranjo.-Diónicio Aguilar.'-Saltillo, Coah .
130 Batería Acero lnox.-José Cárdenas.-MontcrrCy, N. L.
284 10 T o mos N G. Naranjo.- O. González 0.-Torreón, Coah.
77 Bicicleta Rcgal. -Ni ña Barbarita Quijáno.-Monterrey, N . L.
368 10 T0mos N . O. N.-E . · J. C. Rend6n.-Matamoros, Tamps.
127 Bat. Acero Inox.-Dr Víctor R. de la G .-Reynosa, Tamps.
144 Licuadora O:,tcrizer.-Blas Gutiétrez.-Mo nte rrey, N. L.
112 Batidora Sunb~am.-Elia M. Villarreal.-Mont~rrey, N. b.
163 Licuadora Osterizcr.-Carlos· Nava F.-Manzanillo, Col.
29 Máq. de Coser Siclena.-Ana Lucila Mtz.-México, D . F.
120 Ra_t. Acero Inox.•N: Mancilla y A. Scpú lveda .-Mty., N. L.
14B Licuadora O sterizer.-Aniceto Barq'u.in.-Pue bla, Pue.
61 Reloj Elgifl Cab.-Bcrnardo Anitia C.-Parr:al, Chih.
229 Radio R.C.A. Víctor. •Gpc. A. Bocanegra.-G . ºTerán, N. L.
94 Batidora Sunbeam.-Rubén R end6n.-MonterreY., N. L.
246 Ventilado r Simplcx.-R. y Y. Mtz . C hávez.-R01/nosa, Tamps.
349 10 Tornos N.G . N"aranio.-Jesús Alvarez E.-Reyn osa, Tamps.
370 ' 10 Tomos N : G . Naranjo.-Rrauho Bobaclilla.-Tala, Jal:
348 10 T o m. N", G. Naranj"o.-Raú l V. Mante.-N. Laredo, T ~mps.
318 10. T 9 m oS N. G. Naranjo.-lng. Manuel Hoth.-Monty., N. J...
7B Bicicleta Rega l.-Cl:rndia M. E.-Monte'rreY, N. L.330 ¡ O, Tomos N-. G . Naranjo .-Marco ~aracho .~MOnl:errcy, N. L:
255 Ventilado r Sim plÚ.-Lic. Sil vestre G. GGzm.án.-Mon ty., N.L.
2B3 JO Tom. N. G. Naranjo.-Leopoldo Hinojosa T. -M o nty., A-J.L.
·
34 Estufa de· g:asa-Valentín Holgucra.-Tampico, . Tamps. ·
182 Rasurad. Remingto n.-Rodolfo Ga rza Mtz.-San Pedro, Coah.
223 Radio R. C. A . Víctor.-Fermín Di'e z C.-Ch il pa.ncingo, Gr,t
233 Radio R. C. A . Víctof".-Etelvina Suárez.-México, D. F. ·
247 Ventilad or Simplex.-Sa ndal io Ramírez .-Las Choapas, Ver.
'204 , Va jilla plá~1ico lenox.-Sa mucl Salom6n Ga rcí,.-Rcte"s, Sin.
396 10 Tomo~ N. G. Naranjo.-Luis Gutiérrez G.-Mazatlán, Sin .
274 1O Tom. N. G. Naranio.-Demetrio Macris Ch.-Culiacán, Si n .
142 Licuadora O sterizer:•Ma. Elena Gonz\ez.-Monty., N. L.
267 1O Tonios N. G . Naranjo.-Soc&lt;;&gt;rro Michel.-Gz. Palacio, Dg.9.--.i
249 Ventilador SimJ?kx.-Mario Ricci Ca,mpi .-Monterrey_, N . L.
372 10 Tomos N. G. Naranío.-Gabrjel Zambrano.•Monty., N. L.
55 Reloj E lg ir. Caballero.-Em1lia Parga de O Monty., N. L.
293 1O Tomos N. G. Naranjo .-Rcfugio L . Vda . de Armcndári-z.:
Chi hua hua, C hih.
'
383 10 Tomos N. G. Naranjo.-Luis Mor_á n .-Mo nterrey, N. L ·
270 10 Tomos N. G. Naranjo.-Alicia Marichalar'. Monty·., N. L:
54 Reloj Elgin Ca~llcro.-Dr . C. H. W oodworth . -M:é_xico, D. F.
297 JO Tomos N. G. Naranjo .-Fidc\ Ayala Jiméncz.- Monty., N.Ls
1l AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN.-Aristco Mercado.Monterrey, N. L. ·
Radio R. C. A. Víctbr.-Robei:to Junco M .•México, D. F.
Bici. Regal.-Vendido por S6stencs Reyes.-Matamoros_, Tamps .
'

, . .,

-

_ ,

-·

•

•

#

-

•

19407

221

19436
194B3
19B32
19955
20005
20012
20014
20057
20103
20127

33 1
220
105
111
150
245
188
324
303
30 1
232

20298
20299
20328
20673

30B
27B
37B
174

19992

29R
187
146
1063 177
21081 172
21293 289
21527
57
20688
20708
20721

21586 322
216B7 332
21785 290
2186B
51
21939 273
220 15 167
22 152 32R
22313 313
22347 340
22355 . 65
22393 164
22456 ,380
22706 106
22736 379

Col.

6481

3&lt;4

209
165

6701

6774

59

7 10 1
7178
7200

47
48
49

TOYO.PET

TIAKA-AIDA

MORAGA

PB-

RALES.- Cd. Obreaón, Son.
10 Tomos N. G. N a rnnjo.-Je:rds Mncbcz.-Acapufco, Gro.
V aj illa Pl;h1ico L cnox.-Guillcrmo Garcfa.- Navolato, Sin.

Licuadora Ostenzcr.-RGbcrto Rfos.-Monclova, Coah.
Reloj Elgin Cabarlcro.-Niño Je~Ús G. Rodríguez -Cadere~·!a
Jiménez, N . L.
Reloj Elg in Cabalkro.-Clemcnte Román.- J.Covarrubias, Ver
Reloi Elgin Caballero. -In&amp;". Luis Gutiérrez.- Poza Rica, Ver.
Relo j Elg in ~udb:il lero.-lng . Enriq ue Elias Calles.-Gral. T e-rán, N . L.
AUTOMOVIL PEUGEOT.-Raúl García.-Monterrcy, N. L.
AUTOMOVIL" GALAXIE.-Sr. Leonel Hndez.-Monty., N.L.

7

14577
14SIH

1 4709
14809

244
37S
291

96

97
J48J 1
14874 251
15016
86
15284 180
15426 224
15444 321
15 472 36 1

17
79
l567B 170
72 26
10
15736
32
7378
2
15801 ~20
20
4 00 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS 15831
TERMINADOS EN 78 DOS ULTIMAS .CIFRAS DEL 1589 1 387
SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 15909 28B
15941 132
ELLOS EN UNA BATERIA VASCONIA 12 PIEZAS.
15984
B
7394 337 1O Tomos N. G. Naranjo.-Jesús Villarrcal.-Matamo. Tarrqis. 16 103 214
1
7515 306 10 Tomos N. G. Naranjos .-Luz S. Vda. de Pc.:ña.-San Luis 16176
15563

15571

78

Potosi, S. L. P.

7548
7551

153 Licuad. O s terizcr.-Lic . Fernando Recio de León -México, D.F.
20B V'.liilla Pláo;tico Lenox .-Emplcados Zapatería Novedades.
Le6 n , Cto.

76

7555 392 10 Tomos N. G. Naranjo.-Carlos Partida .•Tampico, Tarnrs.
38 Jgo . Cuchillcría.-Gonzalo López.-Monterrey, N. L.
7B19
8290 178 R:tsurndora Remington.-Laura Martínez G.-Monterrey, N. L. 16197
14 AUTOMOVIL OPEL.-Sr. Francisco Aguilar S.-Pitiquito, So n. 16464
8305
8474 333 10 Tomos N. G . Naranio.-Dr . Heraclio E:.pinosa. -Hermnsi 16575
llo, Son.
16580
8556 179 Rasuradora Remington.-Rosendo de Luna.-Muzquiz, Cnah. 16655
21 Refrigerador Gib~on.-O u stavo Torres.-Villa Naranjos, Ve r
8564
8795 292 10 Tom. N. G . N.,ranjo.-VirginiaF. de Marco,s, Monty., N.L. 1659 1
9027 222 Radio R. C. A. Víctor.-Rubén Morfín G.-Monte r rey, N. L. 16798
80 Bicicleta Regal.-Guillermo Junco de la Vcga.-Mty . N. L. 17019
90~0
9 103 109 Batidora Sunbcam.-Zacarías Cortés G.-Monterrey, N. L. 17439
17493·
9257 364 10 Tomos N. G. Naranjo .~lng. Fernando de Le6n.17639
Monterrey, N . L.
17992
15 AUTOMOVIL VOLKSKWAGEN.-Daniel Martínez B.9264
936 1 250
9595 200
9604 347
9635

15 l

9692

92

9825

319

987 1
9912

46
155
183
?02
81
ll 8
131
63
389

10047

l 035B
10508
10512
10519
10663
10705

No. Premio No.

2738 1 117
2.7421 · 310
27455

334

277B7

393

27895

27963

296
35
353

28479
286 16
28665
28676
28773
28850
2903 1

33
376
354
259
381
104
312

290B8
.29204

184
325

27B97

292141 316

2'i243 ~ 311
2939" 100
29427 176
75
29483
29540 299
29547 266
2963B 139
29644 295
29665 101
29765 395
29821
90
30141 154
30276
5B
30382 137
30503 124
30618 254
30665 253
307'9 366
30B2 1 286
3 1021 169
31413 191

•

Rasu rado ra

Monterrey, N. L.
Ventilador Simplex.-Dr. Fidel Cuéller R.-Navolato, Sin.
Vajilla Plást. Lenox.-Lud ivina Berlanga.-N. Laredo, Tamps.
10 Tomo.~ N. G. Naranjo.-Lu is Federico V ill arreal.Nuevo Laredo, Tamps.
Licuadora Osterizer.-José Fe rnández.-C&lt;.L Ma~ero, T amps.
Batidora Sunbcam.-Filibe rto Gonzákz.-Tampico , Tamps.
10 Tomos N. G. Naranio.-Niñas Cecilia y Lucy Elizondo.•
Monterrey, N. L .
.
-;.
Reloj Elgin raba\lero.-Fdiciano Oonzá lez.-Caclereyta, N. L.
Licuadora Osterizer.-Blanca A-Ida.pe Lara.-Mo nterrey, N. L.
Rasuradora Remington.-Dr. A . Ramírez P..-Parral, Chih.
Vajilla P lást Lenox .lFelipe Rivera V.-V, Hermoso, Tamps.
Bicicleta Re~al -Lic. H. Rivera V.-Monclova, ,..Coah.
Batería Acero l nox.-Armando Oarc ía .-Monclova, Coah.
Ba t. Acero lnox.-Ma . del .R A. de Rojas.-Morfclova, Coah.
Reloj Elgin Cab. Raúl Fernándcz ·R.-Saltrta Cruz, Oax.
10 Tomps N. G. Naranio.-Ariadna Walter.-México, D. F.
r

/i

69
2 13
76
136
227
70
50
207
160
53
357
9

336

lROl4
18049
18231
18356
18358

56
343
373
374
18456 272
18477 205
18530 143
18686 294
18647
22
18808 121
188 17 107
18833 193
18893 397
19003 11 3
19276 234

.,¡.;JcU "RC;llil"áiJ::;.~G ....,...,. •••..-...• .._oA•cr.-c;,-, . ... . &amp;...
V e nrilador Silnpfc-x.-Sr. JoR
Can td V.- M o nterrey. N.

10 Tomo•
JO Tomos

N. O.
N . G .

N. - J.

V.

de

Segura .~S a la manca ,

Gto.

Batidora S u nbeam .-Edelmiro Leal Jr.-Reynosa, Tamps.
Batidora Sunbeam••.Rarnóo A. E.c:órccsa.-...,_..dav•• Coah.
Ven ti lador Simplex.-Socorro Pulido. -Guadalajara, Jal.
Sicideta Rcgal.-Gumersindo Marcs.-N. Rosita, C..oah.
Rasuradora Remington.-Zeferino Ochoa A.-Culiacán, Sin .
Radio R.C. A Vfctór.-Robcrto González A.-M o nterrey, N.L.
JO T omos N . G . N.-Oralia L. d e Charles.-Montcrrey, N. L.
10 T omos N. G. Naranjo.-Porfirio Martínez.-México, D. F .
Refrigerador G ibso n. -Ma . Luisa Leal.-Monterrey, N. L.
Bicicl eta Regal -Saúl E ver C. -México,~ D. F.
Rarnrado ra Rcm ington.-Niña Hilda Gonzál ez M.-Mty., N.L.
Estufa de ·Gas.-Niño Sergio Cavaz'os V.-El Cercado, N. L.
10 Tomos N . G. N.-Abi.gai l T. de Guzmán.-Mty., N. L.
Refrigerador G ibson.-Roclolfo Sil va R.-Monterrey, 'N. L.
10 Tomos N G. N .-Dr. Emique Pérez Galván.- Mty. N. L.
10 T,imos N. G. N.-Ma . del R . de Auerbach.-Mty., N. L.
Bat. Acero Inox.-Anto nio Karam.-N. Rosita, Coah.
AUTOMOVIL CHEVY ll.-Gustavo Martínez B.- Mty., N.L.
Vajilla Plást Lenox.-César Olvera.-Mo nte r rey, N. L.
CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA Y
CON AUTOMOVTL.-N . Hernández.-Matamoros, Tall)ps .
400 PREMIOS POR
TERMINADOS EN
PRIMER PREMIO.
ELLOS EN UNA

TER:MINACION; A LOS BOLETOS
DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
CONSISTENTE CADA UNO DE
LICUADORA COMPACTA REGAL.

76

Bicicle ta R egal.-Fca. L. de Calatayud .-M éxico, D. F.
Va1 i\la Plást. Lenox.-Alfonso Rangel. -Navolato, Sin .
Bicicleta Regal.-Gil A. Sosa.-Póza Rica, Ver.
Bat. Acero Inox.-Blanca E. Sepúlveda,-Tuxpan, Vrr.
Radio R.C.A . Víctor.-Silveria Azuara.-Villa A. M. Terrazas, S. L. P.
Bicicleta Regal -Elva R de Reed.-Sabinas, Coah.
Reloj Elgm Cab.- Mary y Plácido Baltasar.-Mty., N. L.
Vaj'illa Plást. Lenox .-Ing. Rodolfo R. Be navides.-Mty., N. L.
L icua.dora Ostcrizer.-Profra. Sara G_ Glz.-Linares, N. L.
Rel oj Elgin Cab .-Pedro H. Trcviño.-Cadereyta, N. L.
10 Tomos N. C. N.-Anto010 ele\ Fuego.-Tcziutlán, Pue.
AUTOMOVIL FORD 200.-Benjamín Ayala Cabrera.Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. Naranjo.-José Luis y Nancy Sand oVaL•
Monterrey, N . L.
·
Reloj El,,ún Cab. Emilio Ramos L.-Monterrey, N .. L.
10 T omos N. G. N.-Ferna ndo Rosado J.-Mhida, Y uc.
10 Tomos N. G. N a ranjo.-Lu is L6pez F.-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Cristin a L6pez C.-Acapulco, Gro.
10 T omos N. G. N.-L. Pé rez M a teo.-S. Luis de ·1a Paz, Gto.
Vajilla Plást. Lenox.-A. S. de Cerdán.-M onterrcy, N. L.
Licuadora Osterizcr.-Ma. C. Alvarado L.-S. Salvador, Zac.
10 Tomosi N. G. N,-Cecilia Sal inas,- Monterrey, N. L.
Televiso r R C.A. Víctor.-Robcrto García M.-Mty., N. L.
Batería Acero lnox .-Mart ín Hcrnández R.-Morelia, Mich.
Batidora Sunbe;m.-A rgclio Ugarte.-Rcynosa, T amps.
Vajilla Plást. Lenox.-Hibarián Ugartc.-Reynosa, T amps,
10 T o m os N.O . Naranio.-Napoleón Delgado R,-Mty., N . L.
Batidora Sunbeam,•S1. Roberto C.,ortés.•Monterrey, N. L .
Radio R.C.A. Víctor.-José S. H:i.ndal.-Monter_rey, N. L.
\

·•o -rom011 N.

L.

Naran jo.-Manuel Carranza.-Mty .• N. L.

le, S . L. P .

23888
23905

275

24060

98

263

º·

Nombre

Ciudad

B~ti;ría Acéro Inox.-Jesús Pérez L.-Monte rrey, N. L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-1.uis Alberto -,. Kuidabro.-Cd . del
Carmen, C.imps.
_
..
10 .Tomos N.G. Naranjo.-Arq . Rubén Uribc.-Mon~errey, N.L.
1O Tomos N. O. Naranjo.-Luz Garza y Garza de González .•Monterrcy, N. L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-Raymu ndo Salazar.-MoDty.s N. L.
Estufa de Gas.-Fidencio de la Cruz.-V. de Guadalu pe, N . L.
!U Tomos N.G. Naranjo.- Juvencio González.-Sap P . Gza.
García, N. L.
E~1ula ele Gas.-C.ii!&gt;llr Roberto Escobosa,~Culiacá n, Sin.
1ü Tom. N.O. Naranjo.-Mario Martinez R.-Tampico, Tamµs.
10 . Tomos N.G. Naranjo.-Alfonso Olivares.-Reynosa,Tampo;.
Ventilador Simplex.-t:ésa r Villarrcal O.-Monterrey, N. L.
10 Toms N.O. Naranjo.-Luis Alvarado.-Cd. Victoria, Tamp ..
Batido ra Sunbeam.-Raúl Ramírez.-Méxic~ D.~ F. ,
10 Tomos ~.G. Nacan jo.-losé Luis Riaño.-Gutiérrez Zamora, Ver .
~
Rasu rad. R&lt;'.:mington.-Blanca Peña de G6mei.-Monty., N.L.
10 Tomos N.G. Naranjo.-Carlos Beaujcon.-Mon'ty .• N. L .
10 Tºf"· ' N. G. N .-Jng. Car~os l. Ca~1any.-Monty., N . L.
10 Tom. N. G. N.-Hiram Cesareo G6mez.-Aurora 111. U.S.A .
Batido ra Sunbeam.-Hum berto Vázquez V.-Mo nty., N. L.
Rasuradora Rc::mington.-Juan Manuel LeaL-Monterrey, N.L.
lliddeta Rc::gal. -Auto Eléctrica E.. Ind. S. A.-Monty. , N . L.
10 Tom os N. G. N.-Sa1;1tiago ·Almaguer.-La Fama, N. L.
Ventilador S1mplex.-F. González Pérez.-Monterrey, N. L.
Bat. Acero lr,ox.-Clementina SQto V.-Poza Rica, V er.
10 Tomos N. G. N .-H e rlinda G. Molina.-Cd. Mier, Tamps.
Batidora Sunbeam.-Er-nfsiq ::--K, Rival.-S. Luis Potosí, S.L.P .
10 T o m•&gt;s N . G N&gt;D&lt;!-J11t;J Torre Millán:-Cananea, Son.
Bicicleta Rega l. -Anto ri6 Garza T .-Monterrey, N. L.
Licuado ra Osterizer.•Dr. Guillermo Zamacona.-México, D.F.
Relo i E lgin Cab.-Ma . del Socorro F u entes.-Monterrey, N. L.
Bat. Acero Inox.-Martha l. de Estolano.-Culiacán, Sin.
Bat. Acero Inox.-Rogelio Gutiérrez.-Linares, . N . L.
Ventilador Simplex.-Jorge Martínez V.-Montcrrey, N. L.
Ventilador Simplex.-Cleotilde Treviño .-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Ma . Jesús y Miguel C~ávez.-EI Dorado, Sin.
10 Tomqs N. G. N .-Ar;aceli C. de Moralcs.-Mty ., N. L.
Rasuradora Remington.-Carlos Vázquez.-Monterrey, N. L.
Rasurad.o ra R emington .-Refugio M. d e Zeodejas."T Ma~moros. Tamps.
.
10 Tomo-= N. G. N .-Juan L. Shelley.~México, D. F-.
Máq. Coser Sidcna. -Do ra Salinas .-Monte rrey, N . L.
Refrigerador Gihson.-Fernando Rayo.-México, D. F.
Batidora Sunbcam .-Tula M. de Campa.-MonrerreJ, Ji. L.
Batería At;:CCO lnox.-Nülo David Tamea: V.-AU,

......"""'° '-'· .~~-

Remington. -Rafael Hndez.-Reynosa, Tamps.
. ~o~~_ ~ ~ , ~~--G\&amp;!d•lai•!' _J,al.

Bicicleta. ll~I-:-~

10 Tomo. N. o. N•r• niO.-J".,:;.::-Ca rloa M_...,Jn • .rw:On~Y-, N . L
Batid- Sunbearn.-Horrensia H. d~ Baruch. -S.f,illo , Coa h
10 Torno. N. G. N aranjo.-Eu ,.t::11cio AviJ.a •• R. Bnl''O• Tan,p,.,

6658

Cwd.iq

Reloj Elgin Cabatlero.-Jua·n C ross.-Matamoros, Tamps.
Lic uadora O ste rizer.-Margarita M . de Mtz.-M onty., N . L.
10 Tomos N.G. Na rnnj o .-Lucy López.-Menterrey, N. L.
Batería Ace ro lnox .-A urora H ernández J. -Monty ., N. L .
Batería Acero lnox .-Eduardo Tcrraza s...COI. Progreso, Gro.

Va\'1\a "P\útu:,o

A lTTOMOVl.L

Nv111L,e

("·,

Radio R.C.A. Victor.... José Oonzálcz de la R.- H . Matamoros, Tamps.
·
10 Tomos N. O. N.- Jesús I--lern.i.ndcz . R.-Pucbla, Púe.
Radio R , C . A. Víctor. -G, Ga rza G. -N. Laredo, Tamps.
Battdora Sunbeam.-Ramón Vill asana A.-Frontera, Coah.
Batidora Sunbeam.-Jesús Dlaz Cabralcs.-Monterrey, N. L.
Lit uadora Osterizer.-José O. Vela Flores.-Montcrrey, N. L.
Ventilador Simp\ex .-S Gustavo C. Garza .-Monterrey, N. L .
Ras urado ra Rcmington -F. GC:rardo' Tijcrina E .-~ty ., N. L.
10 T1)mos N. G . N.-Guillcrmo A . Ga rcía.-Mo nterrey, N. L.
10 T Cunos N. G . N •Salvador Lamas A.-Monterrey, N. L.
10 Tomos N. G. N.-Elcna F. de De la Pcña.-Saltillo, Coah.
Radio R .C.A. Ví cto r.-Ana Ma. Huerta Vda. de Sa la .linares, N. L.
10 Toa;nos N.G.N.-V!ctor E. Castro.-P. Negi-a:o, Coah.
10 Tomo!- N . O. N.-M . Cobo Martínez. -P. Negras,Coah.
l O Tomos N. G. N.~Ben ito Florcs.-Cd. Jiménez, Chih .
Ra suradora Remington.-Vendido por lng Reynaklo Phili pe C. C iénegas, Coah .
10 Tomos N. G. N.-Eloy Sá nc_h ez.-Cd. Madero, ,Tamps.
Rasuradora Rcmington.-Fernando- Garda.-E\ Fuerte, Sin. ·.~."
L ic uad o ra Osterizcr.-fraocisco ·,.pri.eto.-México~• D. F, ·.
Ras urado ra Reming !On.- Julieta M. de Treviño. Mo nty,, N.L.
Rasuradora Remingto'n. -José Malina C. M o nterrey, N. L.
10 Tomos N.G . Na ranjo.-Ca rlos Ju árez G.-Linares, N. L.
Reloj Elgin Caballero.-Ve ndido por Isidro Treviíío.-Mon•
clova, Coah .
10 Tomos N.G. N:tranjo.-Elia G. García.•Tampico, Tamps.
10 T o m os N. G. Naranjo .. fog-. Ü !-.-car Villarreal. -Tepic, ·N:ty.
10 Tomos N.G. Nara n jo.-Valcntín Aldape, Larcclo, T exas.
Reloj Elgin Caballero .-Ma d e lbs Angeles G.-Durango, Dgo
10 Tomo:, N .G. Naranjo.-Fé li x Mo nta lvo.-Monty, N. L.
Ra suradora Remin~ton .-Ni ño Pedro Villarrcal.-Monty., N.L.
J O Tomos N. G. Naranjo .-Rutilo Malacara.-México, D . F.
1 Q Tomos N .G, Nuanjo.-Remigio Mad razo.-Ma1a m oros.
Tamps.
lP T omos N.G. Núanjo.-Guillermo de la Garza.-Mty. N.L.
Reloj Elgi n Caballero.-Da niel de L e6n.-Vi 11 a de Gpe., N.L
Licuadora Ostcrizcr.-lng. RodoHo Retana.-Poza Rica, Ver.
-J-0 Tomos N. G. \Naranjv.-~ssa f C,h fani. -Méx ico, D . F.
Batidora Sunbeam.;:Jesús Vargas.-Montercey, N. L.
LO Tomos N.O. , Na ranjo.-Edua,do Macchetto.-Manzanill o ,

Na ..aaio-AE.rn-c;at,o

Eauit.a-·d.; Cl~.:Í.:uia··-~ ~- ..,.;.a;..~

10 Tomos N . O. Naranjo.-Ma tildc O. de Ruiz .-M onty., N .L .
Ventilador Simpl,ex.-Erne,to Vega.-VUla Ahumada. Chih.

Batido ra Sunbeam.-Sandra O. VUlarrea l .-M o nterrey. N. L .
10 Tomo1' N G . N.-Lore na Manrique C.-Mcioterzt)', N. L.
to Tomos N. G . N.-Antonia T. de E$Pinosa.-Mty ., · N. L.

A.'U'l"OMOVIL

33106
3313:S

V A.LIANT .-"Nlfia "Manha ~

Mont.en"e7. N. L .
.
10 T o mos N. O. N.-Lconur V"'i\larn=a.\.-'.Monkrrcy, N.
66 Rc\oj E1«io Oab.-Hnos. Se,na.-N. La.redo. Tamps• . f.
68 Bicicleta Regal.-Auroi-a. A. T. '"'e Ari'.as..-Monterrey. N ,.

323

242.32 '335
24268 377
33219
L..
24389 168 Rasuradora Rcmingt.-Or. A. J. Gonúlc-z.-Guadalaiara, Jal. 33255 228 Radiu R C.A. Vktor.-Rafael Garda ,-Montency, N . L .·
10 Tomos N. G. N .-Ma . T. Camarillo.-Monterrey, N. L.
24411 281
33286 317 10 Tomos N. G. Nara~io.-Ma. de1 Carme n V. de Oarza.24428 157 ' Licuadora Q i;terizer .-Juan L. García,-Monterrcy. N . L.
Monte-rrcy. N . L .
236
Radio
R.C.A.
Víctor.-José
C.
Cantú.-S.
Nicolás
de
los
24503
333 01
52 Relbi Elgin Caballero.-Adolfo Valdés.-Tampico,Tamps.
Garza, N. L.
333 17 248 Ventilador Simplex.-Rat=rnro Chapa.-Monterrey, N. L .
2463 1 35 1 10 Tomos N . G. Naranio.-M yrna E. Ríos B.-Mty., N. L.
33388 346 10 Tomos N. G. N.-Ma ría. O. de Mtz.-Río Bravo, Tamps.
24646 198 Va1illa Pl ást. L e nox .-Gracie\ a D. de Ci snt"ros.-Sa ltillo, Coab . 33462 345.-10 Tomos N. G. Nara ni o.- Javier Mai:cos G.-Monty., N. L.
24680 138 Bat. Acero luox.-D r. Leonardo Contreras.-Cerral vo, N. L. 33576 243 Ventilador Simplex.-Carlos Esparza, Monterrey, N. L .
24725 158 Lic uadora Osterize r.-Mincrva M , d e Leal.-Monterrey , N. L. 33626 369 JO Tomos N. G. Na raujo .. Manuel Salmon.-Tampico, Tamps.
25074
39 Jgo . Cuch illería.~Ma. G. Camporredondo .-Monclova, Coah . 339.77 367 10 Tomo~ N . G. Na ranjo.-Rol'&gt;erto Carva jal.-México, D. F.
25 186
99 Batidora Sun beam.-José de la Gza. P.-Monterrey, N. L.
34004 197 Vajilla Plái:tico Lenox.-Héctor Ga rcía.-Parral, C h ih.
25256
83 Bicicleta Regal. -Ou illermina C. de Chapa.-Monterrey, N. L . 34169 359 10 Tomos N. G. Naranio.~Niño César J. Q uiroz.-Ciénega
2S291 185 Rasurador:i Remington.-Delia L6pcz.-Mérida, Yuc.
Flores, N. L.
25403 307 10 T omos •N. G. N.-Manuel Calderón E .-Tlapacoyan, Ver. 34349
40 Tuego Cuchillcría.-Enrique Espirmsa.-Monterey, N. L.
25467 269 lO Tom os N. G. Naranjo.- Jesús R. Fernández.-Mty., N. L. .l4550
231 Radi&lt;• R.C.A. Víctor.-José Carlos Ca~tañeda.-Con cepción del
25540 384 J O Tomos N. G. N.-Lila M. de Vega.-Montcrrey, N. L.
O ro, Zac.
25590 241 Rad io R.C.A. Víctor .-Miguel Cavazos G.- G. Ter;án, N. L. •
34590 363 10 Tomos N. G. NaranJo. -A lfredo Scpúlveda.-Villa de G ua.
25591 196 Vajilla Plástico Lenox,-Ntño R oberto de J. Lozano.
clalupe, N. L .
Monterrey, N . L.
25603 210 Vajilla Plást. Lcnox .-Jesú s Alanís Sosa.-Monterrey, N. L. ,4705 390 10 Tomos N.G. Nar.irijo.~Manuel T reviño G .-Mo n ty., N.L.
34B08
71 Bicicleta Rcgal.-Óloria Vcrduzco.-Montcrrey, N. L.
75663
74 Bicicleta Regal.-José M erced Salazar.-Monterrey, N. L .
25687 362 J O Tomos N. G. N.-Agustín Ja ram illo .-Matam oros, Tamps. 34B27 162 Licuadora Ostenzer.-Osca r Zuscolono.-Tierra Blanca, Ver.
25692 239 Radio R.C.A. Víctor .-Natividad Saunders.-Monterrcy, N. L. 348&lt;10 360 10 T0mos N.C. N;i.ranjo.-Doraeliá Eumayor.-Saltillo, Coah.
3489 1 85 Bicicle"ta' Regal.-Luz Garza.-Monrerrey, N. L.
25695 215 Vaiilla Plást. Lenox.-Norma Garza .-Sabinas Hgo., N . L.
3 AUTOMOVIL DODGE 330.-Sr. Rosendo Jq,rge Ordóñez.
25B 12 268 10 Tomos N. G. N.-Mó nica Villa r real.-C. Obregón, Son. 35034
Pachuca, Hgo.
"25907 216 Vaji ll a Pl ástico Lenox.-Blanca Elena C. de Vázquez .•
Sa n Blas, Sin
400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
25964 26 1 Ventilador S implex.-Lic. : Vicente Ja ram illo.-Parral, Chih.
TERMINADOS EN 34 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
25990 2B5 10 Tomos N. G. N.-Luisa Ylizaliturri .-M o nterrey , N . L.
TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA !UNO DE
25997
88 Bic1cle1a R ega l. -O feli a C. de Soto.-Monter rey , N. L.
ELLOS E:N" UNA VAJILLA TERMO CRISA DE. 30 PZAS.
26003 152 Licuadora Osterizer.-Enedina V . de Estrada.-Mty., N . L .
26047
64 Relo¡ Elgin Caballero.-Ma rianela Ala ní s F.-Mty., N. L.
35
180
27
Máquin:i.
de Coser Si nd&lt;'.:na; •Ing. Vicente R. Maldonado,
26063
12 AUTOMOVIL TAUNUS.-Ing. Javier Putz Mann.Agua Dulce. Ver.
Monterrey, N. L .
26408 119 Batería Acero Inox. -Emcterio Castro M.-C. Valles, S. L. P. 35260 102 Batidora Sunbeam .• Héctor Nak a ni shi.-Monterrey, N. L .
2642 1 211 Vajilla P lást. Lenox.-Niño R oberto Nájera G.-Palaú , Coah. 35400 . 12B Baterí.i Acero Inox.•Robáto M .irtínez.-Monterrey, N. L.
,3552 1 16 1 LKuadora o~tcriz~r.-Ma . de la Luz G. de C ru z.-Mty., N. L.
26528 20 1 Vai 1lla Plást'. Le!\ox.-Vicente Moralcs.-G. Victoria,. Dgo.
3559 1 42 Rel oj Elgin Caba llero -Niña Leocadia Ga rza.-Mty ., N. L.
265-19' U4 Batidora S9nb6am.-Viccnte Arteaga.-Torreón, Coah .
~6 "í7 1. ~114
JO Tr,ni. N.G. Naranio.-Sr. Arturo Riojas.-P. Negras, Coah. 35607 173 Rasuradora ReTn ing ton -Rocj.olfo de l;J G.-Moñterrey, N. L.
35635 226 Radio R .C.A. Vícto'r.-Ma. E . Vidrio L.-N. Laredo, Tamps.
26687 156 Licuadora C&gt;sterizer.-José Luis Orozco.-Acapulco, Gro. ·
26707 394 10 Tomos N. G. N .-Co n suclo E . de Odriozola .-Mo nty., N.L. 35743 126 10 Tomos !"'&lt; .G. N.-M ig uel Barba.-P. Negras, Coah.
26719 329 ,!O Tomo~ N.G. Naranjo.-Albe rto S. V illarreal.-Monty., N L. 358 19 350 10 T omos _ N. G. N.-Dr. José L. Tapia.-Monterrcy, N. L.
35834 352 l O Tomos N. G . N'.-Lic. Jésús M. Garza.-Monterrcy, N. L.
26724
9 1 Biciclet,J Regal.-Amelia Leija.-Cu\iacán, Si n .
26803 365 1[) Tomo.~ N.G. ' ;-,..'ara n jo:-Cárlos Arévalo B.-México, D. F 36004 242 Ventilador Sirr,plex.-Ma. · de Jesús Barrera.-Monclova , Coah .
36023 256 Ventilador Si m plex.-Rosa rio G. de Ceia.-EI Dorado, ·sin.
26871 195 Vajilla Plástico Le nox.-A lma· Wood R ,-Montcrrey, N. L.
3-6 1J2
41 Reloj E lg in Caballero.-Erne::.to R. Treviño, Monterrey, N. L.
2688 1 116 Batidora S,.mbeam.-Ing . F ra ncisc0 Kassia n .-México, D. F.
36506
6 A UTOMOVIL Pl YMO.UTH.-Lic. Mllrio Ledesma.26CJ7 J 355 l d Tornos N.G. ''J'ai-anjo.-Alh nso Luna.-Monterrey, N. L.
Coatzacoakos, Ver.
27199
5 AUTOMOVIL MERCEDES 190.-J. Ramón Cásares.-Monte- ,6507 225 Radio R.C.A. V í ctor.-Fernando Jim énez.-Coa tzacoalcos, Ver .
rrey, N. L.
36630
24 Televisor R.C.A . Víctor.-Periódico El Bachiller.- Mty., N. L.
2,7221
82 Bicicleta Rega\.•Teresita Martínez.-Monterrey, N. L.
36684 388 10 Tomos N. O . N.-Jesús Ortega P.~Monterrey, N. L.
7 ~ 'f)
37 l '!o. Cuc hi llería.-N iña !~aura Al i~:ia García.-Reyno!&gt;a, Tamps. 36724 391 10 Tomos N G. N .-Julieta F. de Villela.-México, D. F .
273 18 140 Bate. A..:cro lnox.- N iña Adriana Rmíz C.-Dr. Arroyo, N.L 36856
4 AUTOMOVIL CHEVROLET BYSCAINE.- Laura Garza
27355 260 Ventilador Simplex .-Agustín Ab. nís.-Monterrey, N. L.
Serna.-Monterrey, N . ' L.
27380 339 I Ü TolTlos · N.G. !'Jaranj_o.-An tonio Sá nch ez.-Monty., N. L 36943 276 10 Tbmos N. G. Nllrani o:- Juan P im entel.-C. Juárez, C h ih.
0

34

,

NOTA-La entrega de premios principiará el Lune~_ 6---0e ' Mdyo de 1963 a las 9 :00 horas e n las Oficinas del Patronato Univers itari o de Nuevo León, Ave. Morelos 462 Ote. Altos de M o nte rrey, N . L., y terminará el
30 del mi smo mes,c al cumplirse"el ptozp • tegol de 30 DIAS NATURALES a partir de la fecha del Sorteo, ·que concéde la Secretaría de Gobe rnación para su reclamación, pasado el cual, los premios no reclamados pasarán a poder de dicha- Depend.encia para sus fines educacionales y asistenciales. A los agraciados fo ráneos se les dará aviso directo y se les enviará su premio por co rreo o express, -con
11
excepció~
de la Residencia · y Jos Aútomóviles,- , al recibir el Boleto premiado y el recibo correspondier1te, debidamente firmados.
1
LOS PREMIOS SE ENTREGARAN SOi.AMENTE CONTRA EL BOLETO CORRESPONDIENTE, SIN NINGUNA EXCEPCION.

---

.,;

'
-

-,...
GRACIAS:
MUCHAS
•
El Patro nato Universitario de Nuevo" León, i,gradec~ las facilidades que las H . Autoridades Federales, Estatales y Municipales le brindaron para la celebración de este evento,
Y EN FORMA MUY ESPECIAL,. expresa su agradecimiento al público de todo el país, que en una nueva demostración de solidaridad hacia la causa educacional para beneficio de nuestra Patria, adquirió
los bo letos para este So rteo; lo cual hará ppsible que con sus beneficios se const_ruyan nuevas Aulas en la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, que permitirán a la UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON,
ampliar cada día más el radió de 's u elevada fúncián educacional, para provec ho de la i'-!ventud de una ir,,portante r~gián del-, país •Y el progreso d e nuest ra querida Patria .

•

PA T RO N A T O

U N I V E R S I T A R} 9 :. ' D E

..
ROGELIO A. CAN'l"U,

N

lJ E V O

L EO N

~

MANUEL L. BARRAGAN,
Presidente'.
Vicep res idente. '
VOCALE$: Sres. Abiel Tceviño, Luis Elizondo, Dr. Francisca Vela 'González, RodÓlf6 J. García y Jesús Barrera.

TOMAS A, . ZERTUCHE,
Tesorero.

ESPERE·' USTED LAS PROXIMAS NO--TI-CIAS DE LA SI.EMBRA CULTURAL

�HO ,MENAJ E POSTUMO A UN GRAN
MEXICANO: ALBERTO REMBAO
(VIENE DE LA PAGINA 5)

do lea, Ignacio Altamirano, Salvador Novo o Cantinflos. Que es una
fonna de decir y desdecir, demostrando sutileza y donaire, sin implicar al redicho, pues así escribía
sor Juana, y así iba a escribir Octavia Paz.

A veces Rembao firmaba James
Gergson. No estoy seguro de otros
seudónimos. Pero, escribía esto y
aquello, y colaboraba en un sindicato de noticias para 70 periódicos,
y se daba tiempo poro sermones,
para pláticas, para caloborociones,
paro viajes, para darse a los amigos con una fruición que no tiene
paralelo.

Sus

e arta s eran como sus
"Meditaciones": s abrasas,
arbitrarios, con chiste y versainas. Julieta nos contaba, a mi
esposa y o mí, que lo visitamos en
son de condolencia en Nueva York,
que uno vez en Matanzas (Cuba},
donde estuvo de director de un seminario teológico, cuando al despedirse los alumnos le pidieron algO
"paro su ólbum". Alberto de impromptu escribió una estrofa distinta para coda uno, y eran como cin•
cuenta. A mí solía fletarme versos
alusivos con palabras necesarias,
es decir, necesarios paro la rima.
Al ripio le otorgaba olor de humorada, la que es tan sabio como
escoso.
Poco antes de que nos conociéromoS personalmente me envió su
novela "Lupito". La cibrí con desconfianza. Alberto no .me sonaba a
novelista,, mas me rectifiqué. Como
Alberto tenía el demonio de la narración en las entretelas de su estilo de vida, y como era peleón,
pues et1 Lupito echo souvenirs y reflexiones, humorismos y preces, y
aquello salió tan bien que hasta recibió elogias periodísticos.

e

UANDO nos vimos en 1941,
andabo ya algo , quejoso de
males que yo pensé imaginarios. Los disipaba trabajando y re-

cibiendo amigos. Aquel departa ..
mentito de Cloremant Avenue · 191,
cerca del de los De Onís, tenía -la
virtud de fundir en un mismo abrazo a los hombres más disímiles.
Hastai Tamayo, el gran pintor me•
xicano, y nuestro Felipe Cossío del
Pomar se amansaban en aquel ambiente, quebrado con las jugosas
disonancias de don Federico, los
recatadas excusas de Harriet de
Onís, los exabruptos o menudo regados de Andrés lduarte, las aco-.
taciones incisivas y plácidas de An•
gel del Río, los cuentos ondal~ces
de Federico García Lorca, los salidas de Casalduero, las estridencias izquierdizontes de C a r I et o n
Beals muy marido de una peruanito de apellido Leyva, la sonrisa malhumorada y antiimperialista de Billie Diffie, las risotadas en do mayor de Amado Alonso, las atildadas
razones de Eugenio Florit, las doctorales chorlas de doña Amelia de
del Río, a veces las barbas elocuen•
tes de don Fernando de los Ríos, y
hasta la gravedad lingüística de
don Tomás Navarro Tomás: toda
esa gente presente· o ausente, o pre..
sente y ausente, pero toda ella de
gran valía. Allí recalaban Germán
Arciniegas, Mariano Picón Salas,
Jorge Mañach y o partir de sep•
tiembre de 1941, con intermitenciGs
de años, los Sánchez.

·LE

ganaba o Rembao en esa
época una incipiente nostalgia mexicano. Publicó su li•
bro Chihuahua de mis amores. Evo:
cociones precisas y románticas _sálpicadas de ironías y predicaciones.
Cuando lo dejaban suelta, Alberto
discutía coma un jabato. Le gustaba provocar las segregaciones men•
tales, avivar el hígado intelectual
de sus contertulios. Peleaba ..como
el que más para terminar a menudo concediendo la razón al otro en
un gesto que no sé si era de obli•
gatoria indulgencia o de travesura
cultural.
¡Qué veladas esas, con todos los
platos mexicanos habidos y por ha•

ber, con una hospitalidad ancha,
larga y alta, ele tres dimensiones,
generosidad cúbica!
Cuando salí de Nueva York, en
plena guerra, en mayo de 42, me
acompañó hasta el tren a Miami,
llenándome de consejos.
Luego, expresaba por cortas 111u
deseo de que volviese, pero recelaba de la voracidad de Nuevo Yo_rk,
y me detenía con gesto de protec•
tor.
N día tuvimos un pequeño
altercGdo postal: Lo Nuevo
Democracia no podía pagar
la pequeño suma que ' abonaba a
algunos colaboradores en olor. de
exilio; me lo escribió. Ya le contes..
té un poco molesto que eso ■o rezaba conmigo, queriendo significar
que seguiría escribiendo aunque no
hubiese cheque, pero él entendió al
revés, por culpa de un escape barroco de mi estilo por lo general
directo. Nos reconciliamos en segui-

U

da.
Debo referir aquí que años an•
tes, en 1938, fue él quien me persuadió de reunir unos artículos míos
sobre IGr dialéctica en un volumen,
que apareció bojo el sello de Ercilla con el título de Dialéctica y de
terminismo. Hace un mes, Felipe
Herrera, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, me decía
que ese libro le parecía a él lo más

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

8

ajustado; lo caído de Francia revelaba que tener el ora del mundo
no asegura el poderío ni el progre..
so· los procesos de Moscú, que se
p:ede ser un excelente teórico del
moteriolisma histórico y sin embargo, ser fusilado por los hermanos
en Marx, Lenin y el camarada Sta ..
lin; la historia demostraba Y demuestra que la relación de causa y
efecto no es rigurosa en la vio'a co..
lectivo, y que a menudo, como habría querido Bergson, suceden im ..
previstos que alteran el buen orcfen
del burgués cerebro de algún marxista a consigna fija. Rembao que
era uri di.léctico de veras me convenció paiCI que escribiero aquel li•
bro, del que ahora he empezado a
no anepentirme ...

STABA ya en Lima en 1946

E

cuando Alberto, con quien
habíamoS pasado largas se..
manas en Nueva. York entre 1944
y 45, anunció su visita a Perú, después de un recorrido por la India.
Ya había sufrido un ataque cardíaco. Había adelgazado. Almorzamos
donde los Cossío del Pomar en San•
to Inés, y visitamos a Haya de la
Torre en "Ricardo Palma". No se
entendieron. Hayo miraba con reser•
vas al periodista misionero, y el
periodista con desconfianza al líder.
La susceptibilidad de ambos "hizo
tierra". Estuvieron a punto de quemarse las fusibles, o se quemaron:
menudo trabajo me costó encender
de nuevo •.•

pOES/4 DE L. CERNUDA

e

p

ON heroisma ej...... tuvo mes o mn, y ..... ...
mestre a trime,"9 Lo N,¡j¡

Democracia. El único ...,._
yo le hacía es que 111 ~
poética no era igual a la
perimentoba poro con las: Ñlell.
obstante; ¡cuánta bella

poema en aquella revlsla " ' Jilr
dobla a funerale¡ en

piloto muertór .

m....,. ••

Las libras y los ensayos 4t ...
bao, sus traducciones y • ....
los, tenían un sello incnf '111c.
el de su conversación. Le oi ...
muchas veces, a su secretot1o, •
pr~fería escribir directa11111111 • quino sus cartas, De 1111 ......
rias, por lo menos claa .......
apreciables !scritoras. El me lt ..
c1a con sonriente pena: "F..... •
dejará pronto porque ya le . . .
ron las alas poéticas". iLt....,
Creo que no. No estuvieroa ....
mente cerco de él pero 111111' 1
Rembao era contrae, un c..,....
so de cordialidad pennalllllll •
su avasallante y dulce peno11.

QR Jo etéreo y huid iza esel"lda que le es peculiar, resul•
to harto difícil enjuiciar óe
nero justa uno obra poético. Poé~. se dice, porque todo mundo
: que no siempre preside esa
cualidad a lo que se publica en
fctll'ICI de versos, no obstante que
autores sientan el regodeo de
trse el nombre de bordos, aedos o
des O que sin recato alguno se
siel'lt~ portadores de la divina llamo que enciende o las palabras polleYClrlas o decir lo que, cual di ~ro ton sabiamente Antonio Me~ en su "Juan de Moireno'',
l\1Cel'I los poetas. Otra part iculorr-

clara y prafunda al respecta. Le di
las gracias muy obligada, pero lo
que deseo contestar es que algíin
compañero mío, que a veces se ataca de pujos izquierdistas aunque
tenga prácticas derechistas, me llamó o capitulo a propósito del libro
diciéndome: "siento de veras tu
desviación antidia l é c t i c a", Hoy
comprendo que lo uno y lo otro
eran excesivos. Pero a l!\Í me tenían
muy impresionado, un , .rtículo de

~

cobolmente, deviene de sú O'lo ..
-,or o menor hermetismo, porque no
ctstonte que el lenguaje figurado
41e se resuelve en metáforas, es lo
forma primigenia de expresión en
ttd:ls los idiomas, e incluso lo literatura previo a la existencia mismo
ti! la grafía llamada letra, cuando
i lijeroturiza posa o se r otra coso.

Q.Je conste, antes

de

segui;

cdebnte, que no se está propo-

•

Hoya de la Torre (1936) sobre el
marxismo y la ruptura violenta de
ciert05 dogmas "marxistas", al borde de la segunda guerra: Hitler había demostrado que se puede ser
dictador de un país con el cinturón

Surtido cómpleto en
Candiles y
Lómpara1
para su ca,a.

•

Padre Mier l'te. 1111
Tell 2-27-H
MonteneJ, N, l.

•

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tel1. 3-G7-60
y 3.()7-61

Pino Su6rn Sur 550

Hidalgo y Escobeclo

Sucursal Alameda
Washington Pte. 804

Tel1. 3-~8-84 y
3-28-85

Tel. 2-21-50

Tels. 2-86-40 Y
3.53.31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafln Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

OTRA VEZ HUSSERL
lo ha hecho no por otro causa que
los intrínsecos merecimientos de 1011
obras, de a lgunos de las cuales he
dicho que nado más importan a sus
autores, los miembros de su familia y, si acaso, dos o tres amigos
suyos.
De ese como abandono del auténtico papel editoria l que corresponde
o lo magno cosa de estudios de
México, se salvan unos cuantos colecciones de los muchos de importancia que alguna vez tuvo, porque
parece que lo política paro publicar
libros ho variado radicalmente, do .
do que ero éste el renglón de ma•
yor prestigio paro los autoridades
universitarias anteriores a las que
encabezo el muy ilustre doctor Ignacio Chóv'ez, de quien, dicho sea
sin cortapisa alguno, nado fuera de
lo señalado puede considerarse negotivo sino pleno de aciertos. Pero

si se sigue en esta ruto de lomen•
tociones, se abandonará la indispensable reseño de un libro capital po~
ro la comprensión del pensomient?
especulativo contemporáneo, la Ló.
gica ·formal y lógica trascendetal,
del eminentísimo Edmundo Husserl,
en donde el creador de la teorj,1
acerco de la fenomenología del cspí ritu, reviso críticamente los raíces
onto-oxiológicos del conocimiento
humano.
Durante muchísimo tiempo predominó en lo formación o integración_
armónico del pensamiento humond
lo logístico de puro ascendencia clá,..
sico griego, que, lo mayor porte de
las veces, provocaba confusiones en
vez de aclarar con precisión los mecanismos propios de la razón o el
entendimiento. Muchas han sido las

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Por RAUL VILLASE~OR
dad que contribuye o no ponderar-

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

lo afirmación O que se alude .,
desechar la si le viene en gano,
pe_r~ bosta recordar los cantos homen~os de lo Hélade y los qi;e
constituyen los remanentes de la
poesía náhuotl --ambos procedentes de pueblos prealfabetosp.oro que lo dicho posea uno bos;
firme en lo d~n_,ostración de que
en tanto lo poetico se llteroturiza
tiende o disminuir el número d~
posibles receptores de su contenido, pero que esto no quiere dec ir
en modo alguno, que su grado d~
excelencia aumenta, porque uno
belleza es tonto más alto cuond?
es susceptible de ser advertido -

e

OMO consta a los seguidores de esta acción dedicada
al raudo comentario de libros que a quien la pergeña se le
entregan~ aquí no cabe el elogio en
desmesuro, ni tampoco la negación
de los valores que encierran los· volúmenes recibidos, pues estos dos
o_ctitudes negativos son los que d:itrnguen a los críticos bibliográficos
de capillita, que bien se saben su
cuento cuando aloban lo que carece de importancia o denostan lo
bueno, nada más porque está cerco,º. lejos de .sus muy parciales y
leg1t1mos, por cierto, intereses personales. Dícese esto ahora, porque
en fechas últimas este reseñodor ha
marcado insistentemente lo falto de
interés de muchos de las publicaciÓnes avalados por la UNAM., pe ro
.

~ nodo que no seo perfecto~te comprensible de suyo, pues
esto oo pretende erigirse en Ut"I
pkr.teomiento dilemático, de esos
usooles en la mitología o el fol~ de todos los poíses. Quier.(1.lero puede aceptar como cierta

A

todo lector que sobe serlo
verdaderamente, le ocurre, ele
vez en vez, algo que se re~e 0 saber en unos cuantos polo bias para explicarlo de moner.:i
:t.ruente y comprensible, pero el
, escueto, se refiere a ese ce_mog,co encantamiento que ~e
tncierra en una narración que lo
~ • ton honda y profundomen~ con el deseo de conocer lo
de , en que concluye, le da olg::i
ll'lledo llegar o finales porque te~sabe Dios por qué causas!, que
L.
• en forma diferente o como
•oven,do
.. d
hete
s~ponien olo, aunque 1
OC&lt;i,e oqu, el misterio- lo obm
'lllé de modo inesperado, pt:!ro
b.J.' no por serlo, dejo de tener uno
~ 1inentac6
· · y subyugonte,
tJe
. 1." sapida
1
ÍPiogi:~ nuo operando sobre lo
1llo no ión poro que, dentro de
~ dese descarten decenas y dell'lient P0Sibilidades de e~sancha
llen ~, =~l'Que. hoy relatos que t ic~
PQra - 0 virtud de permanecer
Se oden-pre en la mente del que
tro en ellos

'" ..

lo

.

fnit. ::.rorque,

ficc ión y todo,
le de lo imaginación
'idodes se .meten en los interio"3lo ent Quien les va conociendo
tir,¡ de 1'ernezclorse con otra po,.
1
Gésta ~ reolid~d Y de la evasión
~
con 5htuye su existencia
1
trwnc,
que lee novelos llev~
0
11 cirierna ~ al concurrente asidL:o
tente ~ rafo, el poseer en ;.u
l)iiientos como libertad de peng otro de ~ue se desplazan de uno
lre lo fact¡~~ confines que hay en'lrlta 1-diró e Y lo que, tol vez
IJcede con Ide ocurrir, lo que n~
~lic1.1lesca e amigo de los tramo s
~ en ~ Yo q.ue estas -aun bof!Stan corno ros !•terarios de va Hados, Porque t~; 1zod~s o semidigeri~ PereZQ . ~estman a quien es
1
~ito ~" "':' 1co o ausencia de
~,., dey in,pida sensibilidad reesa sue re
t de barbitúrica
·'
,o SM.._
~"Wlte qu
I
~'!'tnos que\ es a~xilia o pensor
Ion rn..,._
s posible, porque se
_,,., COn,p . 'd
nm1 os para redel out

0
~

sin concesiones al mol gusto-- po:
una mayqr cantidad de personas
Lo dicho viene o cuento al establecer uno forzada comparación
entre el fabuloso poema "Desola.
ción de la quimera", por Luis Cernudo, con otros lecturas poéticas
en que se rinde culto al esoterismo o se juego nodo más con la
brillantez del vocabu lario, como
ocurre . . . j no ... !, lo odioso sería encender aquí mayores resentimientos que los causados por le
ausencia de compromisos poro cori
nadie que no sean los lectores de
esta sección, por lo cual, sin fol.
tar o ton sustancial conside raci ón,
pueden omitirse nombres y no d1:1r
tampoco apellidos, pero si oseve-

ror que los treinta y nueve poe ,
mas de Cernudo que se contiener
en el libro que se reseño, son ió
palmaria demostración de que la
hermosura poética cabe entregarla poro que se disfrute por un
más amplio número de lectores y,:i
que, como podrá verlo por su
cuenta quien los odquiera, en esto
edición de Joaquín Mortiz hoy
sustanciosos y bellísimas metáforas.

* LUIS

CERNUDA: "Desolación de
la quimera", poesía, serie Los
dos orillas, Joaquín Mortiz, editor, Talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1962 (88 pp.)

NOVELA DE H. E. NOSSACK
sultor inocuas.
Todo lo asentado y muchísimo
más que podría continuarse exponiendo, asalto lo mente de quiel"I
reseña, al tener presente una de las
muestras literarias que mayor impacto le han dejado o lo largo de
su larguísima experiencia com·o lector: "Lo mós tarde en noviembre",
por Hans Erich Nossock, poeta y novelista alemán, a quien se puede coloca r al lado de los más notables
exponentes del género narratorio ·c.:e
todos los tiempos; es posible que
sólo los dos páginas iniciales carezcan de interés, pero conforme se vo
avanzando, se produce un enervomient.o si ngular de esos que están
reservados únicamente o las obro~

f ACEROS

maestros y que provocan lo que, de
monera tan infortunado, se trota de
explicar en el primer párrafo de es•
to noto. Algo inconcuso: quienes
guston de lo ficción, encontrarán
que lo tácita recomendación de '.o
obra no habrá de defraudarlos nun ca, porque tiene y contiene lo que
todo lector inteligente está buscando siempre.

DE

MEXICO, S.A.,

* HANS ERICH NOSSACK:

" Lo
más tarde en noviembre", nove•
la, vol. 17S de la Biblioteca Breve, de Seix Barral, Editores, Bar-

celana, Espoño, 1962. (27 6
l.pp.)

I

+4

••••••••••••••••••
PROYECTO Y

V:,~

FABRICACION

D::S:: GABINETES PARA COCINA

EQUIPOS METALICOS

,

8.a.

Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
Para Construcción.
.
ESCOBEDO SUR 304,
MONTERREY, N. L.

TELEFONO 2-99 -i8

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~Por qué Será . .

18

con stituye el

CENT RO INTERNACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN SALUD PUBLICA

REUNION DE LOS representantes de la Oficina Panamericana de la Salud,
Organización Mundial de la Salud y de la Secretaría d·e Salubridad y Asís•
tencia con los directores de la Facultad de Ingeniería Civil y la Escuela de
Salud Público de la Univenidod de Nuevo León, que culminó con la firma
de un convenio por el cual se creó el centro internaciona l de a.d iestra-

miento dependiente de la UNL.

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

•:tº

1
1 ed'f' · d FilosoLAS PARTES DE cantera que dejaron libres los vitrales. y el me~ en e . ,
Cedereyta
f'
Letros fueron esculpidos por los canteros de Federico Cantu, el artista. e . 0 • ,
; : /diseñó '1os murales escultóricos ejecutados en ese inmueble de la Ciudad Un1vers1tar1a.

n

LIC. ALFONSO Rangel Guerra firmó, a nombre de la Universidad de Nuevo León, el
Clllfftllio celebrado con la Organización Mu ndia·l de la Salud, la Oficina Panamericana de
la Salud y la Secretaría de Salubridad y Asistencia, mediante el cual se constituye en CénllO hllemacional de Capacitación en la Escuela de Salud dependienfe de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León.

HOMENAJE POSTUMO A UN GRAN
MEXICANO: ALBERTO REMBAO
(VIENE DE LA PAGINA 8)

' AHORA, en este comienza de
año de 1963 hago un balance de toda ello, ante la
angustia a punto de rompen• en
, lágrimas que me produjo lo noti_cio
de su muerte, en momentos en que

· yo me preparaba con mi esposa
visitarlo

y pedirle

O

que recibiéramos

el año juntos. Para este 31 de diciembre de 1962, yo tenÍGI el 41

...

TEMAS SOCIOLOGICOS

Por qué ser6 que también en la India se deleitan
1
pi;rde y sigue en la ent~ña. Así, dadas escrúpulos. Desde la distan- pausa refrescante, como podemos ver en a g.
el sentimiento de la am,stad y el cía en que nas hallamos, si algu- menos que a Aly Kahn, quien con esa expresi6n
Consejo literario y espiritual de no, no está demás que le repito,
Mo
Rembaa. Das o tres veces acudí • como en esas veces: gracias, Al- facción toma su bebida favorita, como en
confesarme con él de algunas cui- berto. Aunque, como en tales opor- mo en México entero, todo mundo a toda hora y
tas íntimas. Me entendía a caboli.. tunidades, no me ese11che o simpleColcf
II C
dad, y aunque habría deseado otra
mente finja como que no me escu- partes, toman con ese mismo gusto
oca•
cosa, su sugestión ero la precisa, cho.
é 6
?
.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _q~u-•s•e•r-•·••••-------------- - - •
pues nada se sabe mejor que cuan-

la que dejaba en libertad mi es-

do

cogencia y ataba inútiles e infun-

.siendo

algo

entrañable,

se

días descansando en lo tierra del
Señor al que sirvió a destajo, sin
vocaciones .
Murió sin quejarse, andando,
Había empezado a conquistar lo

Art. 36.-Son ob ligaciones del

(VIENI! DE LA PAGINA 3)

billla otros preceptos, e n I a
C..Mocló• Gene,al de la Repúbli.
a. l'llclcioMdos con los obligocio• ...... Tales 'Son los artícu los
36, Fr1cdón 1, 73 Fracciones VII,
XXIX y 74 FrGCción 11, que se re, _ Nlpedivomente:

ciudadano de la República:
Frac. 1.- lnscribirse en el catastro de lo municipalidad manifeston•
do lo propiedad que el mismo ciudadano tengo, la indust ria, profesión
o traba jo de que subsista; así corro
también inscribirse en los padrone:;
electorales, en los términos que de-

ton cet'co como

paz y disponía, de un departamento
propio, lleno de paz, en Lasolle, 90,
pisa 7-C, donde Julito iba logr~n-

!iU

f elérono

do lo hazaña de arreglar lo cop10y desordenada biblioteca de Rembao digo porte de ello, porque la
otr; se opiloba en las oficinos de
Riverside Orive, 475, al pie del
Hudson, no lejos de un maus~leo de
Grant, cabe el Puente Wosh,ngton,
que conduce a la azul y atareada
Nuevo Jeney.

10

D

. .- ...,,. 11 ........,.,. , ...
' " 111 •• ....,,., hu l our l u

.,.s.. ....'""'',...,.,..........,... .,.. ,,.,
..,.,,,11 ..... , ... t •• ,,. ti . ,

,

i...

E las penos que me hon vi-

IUNIIOl .•, I

sitodo en los últimos tiempos, esta ha sido, sin dudo,
de las más grandes. Por eso es que
mi juicio es exacto en el elogio,

1

Mtt t tr t U f t Clt U unlrlt J lt
■ tltr u u11o dtc lh u • ltt cl ltt

t o . .. h • ucutrodt lt ul• cih
t• • ■ ut rt l•ttlt.clh

TOMADO de "México en la
Culturo", suplemento cultu ra l
del diario Novedades, de México, D. F.

SUSCRIBASE A

VIDA
Universitaria
$30.00
ANUALES

-- -

1-1...............
EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

~

.....

---IOIII

--

CIO'fU,\ 'I' ~

,,

Tel. 2-26-71
Félix U. G6mez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
-:FRENOS
-:DIRECCION
-: ALINEACION
•: BALANCEO DE RUEDAS
., AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

terminen las leyes.

Art. 73,-EI Congreso tiene facultod:
Frac. VIL- Para imponer las contribuciones .J1ecesorias a cubri r el
Presupuesto.
Frac. XX IX. - Pa ra estab lece r
cont ribuciones:
l o.-Sabre el comercio exterio;.
2o.-Sobre el aprovechamiento y
explotación de los recursos natura.
les comprendidos en los párra fos 4o.
y So. de l articulo 27.- 3o.- Sobre
instituciones de crédito y sociedades
de seguros.
4o. -Sobre servicios públicos concesianados o exp lotados di rectamen ••
te por la Federación.- So.-Especia les sobre: a),-Energía eléctrica .
bL-Producción y consumo de tabacos laborados. c).--Gosolina y
otros p roductos del petró leo. d).Ce rillos y fósforos. e).-Ag uamiel
y productos d e s u fermentacióri.
fl.-Explotación forestal. g).-Producción y consumo de cerveza . La!.
entidades federativas part iciparán
en el rendimiento de estas contribuciones especiales, en lo proporción
que lo Ley secundaria federal determine. Las legislatu ras locales dejarán el porcentaje correspondiente
a los Municipios, en sus ingreso3
por concepto del impuesto sobre
energía eléctrico,
·

MOUNO DISESCAMADOl
, .. .i.1-- ....rficinpié
-

~

·1:

1M..r...a.i.

do laminoclo ...
calionte. onol~
ol clclo compW!o do \

- - .. hacopor

control oloctrdnico.
Con este moderno equipo, ·
la Fundidora fab,~a
productos do •~• calidad

y ebuteu mejor

la aeciente demanda
do pfand,a y Umino '
en MHD.

Art. 74.- Son focultodes exclusivas de la Cámara de Diputados:
Frac. \V.-Aproba r el Presupuesto anua l de gastos, discutiendo primero los contribuciones que, a su
juicio, deben dec retarse poro cubrir
aquél.

LIBROS
(V IENE DE LA PAGINA 9)
aportaciones de importancia que
hon llegado o p romover una reformo
que tornase más comp rensib le o lo
lógico, pero, por motivos en que cabe detenerse mucho, no es fact ible
dar aquí ni una breve noticio al respecto, pero sí contrae rla, cuando
menos, a l aporte husserliana, yo que
éste alcanza un nivel que dota o lo
lógico de uno fundamentación cognoscitivo que le presta uno un idad

de lo que carecía previa mente, la
cua l va de la morfología pu ro, o!
a nálisis de la verdad, como paso
que demuestra la evidencio en que
suceden los cosos mismos y ... No
es necesario más paro encarecer la
importancia del libro que se reseña .
(1 )

EDMUNDO HUSSERL: "Lógica

formal y lógico trascendenta l.
Ensayo de una crítico de la raª
zón lógica, colección Filosofía
contempor6nea, Centro de Estudios Filosóficos, Universidad Na.
cional Autónoma de México,
t rad ucción de Luis Villoro, lm.
prenta Un iversitaria, MEXICO,

1962 (370 pp.)

�VIDA UNIVERSITARIA

12

EN LA ALAMEDA "MARIANO ESCOBEDO" se estuvieron exhibiendo diariamente los 15 automóviles último modelo pertenec'
tes al reparto del 25º Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el 30 de abril anterior. La fortuna distribuyó estos carros
compradores de boletos de toda la República. En las páginas centrales de Vida Universitaria publicamos la lista completa
premios de esta promoción que acaba de terminar y los nombres de las personas agraciadas con cada uno de ellos.

Concurso de Oratoria en la Preparatoria No. 1

E

A la justa final asistieron,
L lunes anterior por la Flores García y Eduardo Carepresentando al señor gobernoche se desarrolló la baña Montes.
etapa final del ConcurEl concurso tuvo lugar en nador del Estado, el profesor
so de Oratoria de la Prepara- el Aula Magna los días 25, Alfredo González; al alcalde
toria Uno, certamen en el 26 y 29 de abril y el jurado de Monterrey, el Lic. Francual obtuvieron los primeros calificador lo integraron los cisco Valdés; al rector de la
siete lugares los estudiantes señores lng. Domingo Trevi- Universidad, el Lic. Vicen!e
Nicolás Martínez Cerda, Ró- ño, porfesores Ricardo Cova- Reyes Aurrecoechea y en re•
mulo Flores de la Peña, Héc- rrubias y David Martell Mén- presentación de las autoridator Ancona Rosado, Nicolás dez y licenciados Mario Ló- des militares, el mayor Luis
Duarte Ortega, Roberto Mo- pez Ramírez y Ricardo Vás- Castillo, de la 7Q Zona Miliyar Quintanilla, Fern a n do quez Narro.
tar.
Los trofeos a los ganadores del concurso fueron entregados por las personas que
llevaron las representaciones
antes mencionados.

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; ]EFE DE R
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROB
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; l
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
ciencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a
~NIVER~ITARIA. - Es impreso en los Talleres Lino·
Íleos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD

Apartado 484,Monterrey, N,, L,
Envío a u5tedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$. · · · · · · · · para que se sirvan remitirme a vuelta de correo ... • ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVISION Y SBGURIOAD
Nomb,e y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,

Dlrecclóo tlecto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _.:.,__ _ ___

Poblocióo, - - - - - - - - - - - - -

°'

(11•------:Í

Nota: No IC wittn r-v''d
l
que no •eaaan ICOlllpaftadot dt IU valor tJI Vale o G;!'°'
Po,tala o bien en Chtqut a cargo dt cualquitlt
dt lo1 8aao» dt MoatellfY

M
M
M

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426318">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426320">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426321">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426322">
              <text>632</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426323">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426324">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426325">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426341">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426319">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 632, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426326">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426327">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426328">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426329">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426330">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426331">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426332">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426333">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426334">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426335">
                <text>05/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426336">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426337">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426338">
                <text>2013391</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426339">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426340">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426342">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426343">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426344">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32593">
        <name>Manuel L. Barragán</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="29758">
        <name>Sorteo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15415" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13461">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15415/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._633._Mayo._0002013405ocr.pdf</src>
        <authentication>6684d8923c162b74bedea1387028208a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462892">
                    <text>LA PRIMERA DAMA DE MEXICO, VISITA
LA -ESCUELA IND. FEMENIL "PABLO LIVAS"
A señora Evo Sámono de López Moteos visitó el ma rtes anterior lo Escuelo Industrial
Femenil " Pablo Livas", recorriendo las aulas talleres, laboratorios y demás instalaciones del
moderno edificio que 05upa esa depend~mcio universitaria. Lo acampanaron en su recorrido los señoras Idalia Cantú de Livas y Elena Vil lorreo l de
González Sáenz, entre otros distinguidos domos que
colaboran con el !~stituto Noci?nal de Protección
a la Infancia, Secc1on Nuevo Leon.
La señora esposa del presidente de lo República vino a Monterrey para inspeccionar los trabajos
que aquí realiza lo sección c~~respondiente del_ IPI
que ella jefatura y permonec10 en el Estado cinco
días desarrollando esa toreo. Durante ese lapso
visitó las guarderías infantiles, algunos escuelas
donde se distribuyen desayunos, la planto rehidrotadora de leche del IPI, lo panadería que surte del
producto al Instituto y que funciona en el Penal del
Estado, la Escuela Prevocacionol que dirige el podre
Severiano Mortínez y otras muchos dependencias
del Instituto de Protección a la Infancia, Sección

L

Nuevo León.

Cuando la primero doma del país llegó con su
comitiva a la Escuelo Industrial Femeni l "Pablo Uvas", a las puertos del edificio de lo mismo se encontraban las maestros e instructoras encobezodo.s
por lo directora del plantel, profesora Guadalupe
Villorreal Muñoz. Ellas le dieron la bienvenida y
uno representante de las alumnos entregó a lo señora de López Mateas un obsequio que las jóvenes
estudiantes le hicieron.
·

ATEN DIDA POR LA señora doña Idalia Cantú de Livas y la profesora Guadalupe Villarreal Muñoz, así como otras distinguidas dumas, se ve en la foto a la señora profesora
Eva Sámano de López Mateos, dignísima esposa del Sr. Presidente de la República, durante la visita que hizo a la Escuela Industrio! Ftmenil "Pablo Livas". La señora de López Mateos observa complacida a dos alumnas que realizan sus trabajos de bordado en
máquina.

El coro de la escuela \ interpretó la canción
"Morenita mía", del profesor Armando Vi lla rreal,

acompañado el conjunto por el propio autor, quien
luego hizo entrega a la señora de López Mateas de
un original a mano de la letra y la música de esa
gran canción mexicana que ha recorrido el mundo
por tantos años.
Las alumnas de la clase de Danza, dirigidcs
por la profesora María Luisa Areu de Fernández, interpretaron un ·bailoble que fue muy aplaudido por
toe!a~ las visitantes y mereció que la prÍmera dama
felicitara a la directora del conjunto y o los intérpretes del número que le ofrecieron.

ENTREGA EL PATRONATO
LA RESIDENCIA DE 900 MIL

Por último la señora Eva Sámono de López Mateas re_corrió el plantel, visitando los departamentos
de cocina, corte y confección de ropa y be!leza y peinados, entre otros, felicitando a los jóvenes que en
esas aulas se preparan paro hacer frente a la vida
en sociedad y, por supuesto, en el hogar.

SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
4utorizac!o

como correspondencia de 2da, Clase en la Administroci6n de Correo•
d! Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

------ - -- - - - - -- - - - - - -

MAYo 12 DE 1963

MON'fERR
MORE!. EY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO Xllf
~ORIENTE 462-ALTOS

633

EL PRIMER PREMIO.-Sin duda uno de los momentos más felices de su vida, es éste en
que el Sr. Nicolás Hernández G., recibe de ma·nos del Sr. Humberto Solano Reyes, Gerente
del Patronato Universitario, las llaves de la magnífica residencia de 900 mil pesos, correspondiente al Primer Premio del XXV Sorteo de la Siembra Cultural, con que el Sr.
Hernández resultó agraciado en este evento. El boleto de la fortuna fue el Número
16176. . En esta forma el Sr. Hernández, al cooperar como suscriptor de boletos de la
Siembra· Cultural, ha visto recompensada altamente su valiosa colaboración.

�3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

SINOPSI S:

Cementos del Norte, S. A.

TEORIA DE LA .• DEMOCRACIA

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

.

UN NUEVO LIBRO DEL DR. AGUSTIN BASAVE

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

''SIDERU RGICO''
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. l.

Por el Lic, Gilberto LOZANO GARZA
Catedrático de Teoría del Estado en la U.N.L.

LA unión-cena del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado
PR_ESIDIEND? tu. re el local del Club de Médicos Neoleoneses, A. C., estuvieron
LeonJ, queAsete ~e Moarenga'1ºn Canales Presidente; Carlos Eduardo Cantú González,
res uan n orno
'
R ·
M t'
u
Administrativo; Catalina Olivo, Secretaria de Actas; amiro ar mez garte,
· s
Chapa Sub-tesorero y encargado de prensa Y propaganda y los d
ºJiveno
erna
•
,
ba, Arturo R odr1guez
'
González, Teodoro
•
p
•
G
bromoenaarza, Ascencio Marroqum To
•·
JM
Rdd
b)
, y ArnuHo Tre,~"o
Paez
·u• Garza• que partmparon
.·
Aen da ,, esa e on a so re e
lado: "V1entre gu o .

LOS doctores Fe
Garza, Teodoro G
Páez, Arturo
zález, Ascencio
Toba y Juan
gáin Canales, d
nión-cena del Co
dicos Cirujanos del
Nuevo León, d
el local del Club de,:
Neoleoneses, A. C.,
los cuatro primeroa;
del Dr. Arnulio
za, participaron
Redonda sobre el
tulado: "Vientre

•• . lt ebuaulertmouno

beollo ohHclo ol abrir
tt C.eoto ••· &amp;borrt1.,

CONCURSO DE
ORATORIA
ENLA
PREPA

lftfcl•fP hr •111'.'JO ~,
c?lllqeltra d~ Hutro1
7 oflclllOS Hlabltrlda1
tllfvt.Nl;oll•tNI" H lf,

do&amp;d.

VIDA UNIVERSITARIA

L Doctor Agustín Basave Fernóndez del Va lle, fundador
residente del Centro de
udl Y ~umonísticos, director de
Es! F;ltad de Filosofía y Letras,
lo tedrótico de Teoría General del Esco
la Facultad de Derecho Y
t~ _
en Sociales de la Universidaa
~~:vo León, ha escrito las 'SiE
guientes obros:
El Concoplo Jurídíco de 1o xpor Couso de Utilidad
• Público- Monterrey, N. L.,. 1946.
LI Fiso■omía de Hernan Cortés

E

,,.,..,íón

ODtt la Juventud actual. EditoriJI

F Domenech, Va lencia 1943.
' 5euaciones, Sentimientos, Refle-

lflllll, Ciudades y Paisajes. Man. terllY, N. L., 1948.
Mlilll de Unomuno y José Orte.

y-Gos,et. Un Bosquejo Volorotido . José yasconcelos).
Editorial Jus, S. A , M_ex1co.
.
Caphlos de Filosoloo. de lo HIS•
toriL Trivium Monterrey, 1950.
9,... Historia de lo Fil~s!lio
Griego. Ediciones Botas, Mex1co,

'°'11 (Prólogo

1951.

Toorio del Estado - Fundamentos
• Filotofío Político. (Prólogo de
Luis Recoséns Siches). Editorial Jus,
México, 1955.
Filosofía del Hombre • Fundamenta, de ~ f í o Merolísico. (Prólogo ele Michele F. Sciacca). Editorial Fondo de Cultura Económico,
México, 1957.
bidenciolistas y Existencialismo.
Editorial Atlántida (Colección Oro),
Buenos Aires, 1958.
La Filooolía de José Vasconcelos
• El Hombre y su Sisteriia. Ediciones Cultura Hispánica, M o d r i d ,

1958.
Ellnctua y Misión de la Univer-

...,.. H-••ie al Colegio Civil.

No. 1

Suscríbase a

J URADO QUE DECIDIO los premios en el Concurso de O~torit
paratoria Uno. Lo in·tegraron el Lic. Mario López, DaYld
dez, Ricardo Covarrubias, Manir González M. y Lic. Rica,_
Narro.

Grupo Químico CYDS A '

Ediciones del Club Sembradores de
Ámiilad, Monterrey, 1958.
Fllaoolía del Quijote . Un estudio
• Aalropología Axiológico. Colecd6n Austral, Esposa Calpe Mexicana, S. A.
W..rio Fílosólico. (Prólogo del
Dr. Fritz J. van Ri ntelen). Editorial
Jus, S. A., México, 1961.
Dichas obras han tenido uno-profusa dif!,JSión en los países de hablo hispónica y en varios otros países europeos. A su fec unda produc •
ci6n agregamas su más reciente publicación Teo'ria de la Democracia,
Editorial Jus, S. A., México, 1963.
En mi carácter de Catedrático de
Teoria General del Estado en lo Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Un iversidad de Nuevo
l.e6n, unido al autor por lazos inextintos de convicciones, por razones de honradez inte lectual, me permito ofrecer un resumen de esta último obro.
Capitulo l.
FUNDAMENTACION ONTOLOGICA DE LA DEMOCRACIA

t

'

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricaintes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y -Cuerda para llanta,s
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. &amp;-06-90

~uestra naturaleza racional y la
satisfact¡6n de nuestras necesidades
materiales, son los imperativos que
~ exigen que nos ag rupemos po,!.~~~te. Nuestro insuficiencio~npgro ontológico-- nos hoce
~~~-de nosotros mismos, pa ra ir en
"'I.QCQ de otros se res, con el fin de
encontrar la plenitud subsistencia!
que anhelamos.
t!tL,, PGlltica es ética antes que
su 1 porque el hombre mediontt!
rol • re ~lbedrio, es responsable mo, Jurldica Y socialmente y se au~ete a las leyes naológicas del
inel nt~, Comprende el mandato
na uchble que tiene de perfeccio~ Y de que su fi n es unirse a
existi!..:'ª sólo puede lograrla caOln,, ..__0 Y can la ayuda de las
""mores. Como técnico busca

~b°'

y utiliza los medios propios paro
realizar sus fines.
En el hombr hay una esencia!
vocación demoC,rática, porque este
sistema de gobierno fomenta su característica esencial y distintivo, la
nacionalidad, y por ende la etici ~
dad, reconociendo el total desarrollo del se r dia lógico del hombre,
convirtiendo o codo ciudadano E:n
ca-partícipe y corresponsable en el
ejercicio de lo vida política, abriéndole a los hombres el comino hacia el poder político.
Por medio de la Constitución, se
expresan y se determina n lps derechos y · los deberes fundamentales
de los ciudadanos y los principios
jurídicos que rigen las relaciones de
los órganos supremas del Estado.
El método propia de l gobierno democrótico, estriba en la asunción
del gobierno por el voto de la mayoría, y en la crítica o control de
la minaría. La mayoría puede ser
simple (lo mitad más uno) y coiificada (número mayor de votos exigido expresamente). Este criterio
cuantitativo no pnede ser aplicado
en el ámbito de la metafísica o de
la moral. La verdad no depende de
la opinión, ni del número de los que
la profesan. Sin emba rgo no se puede poner a votación todo porque el
Estado no es uno sociedad anónima.
Los que profesan la democracia
parten de un data ontológica primordial, la igualdad esencial de los
f;omb res, independientemente de los
ifsigualdades accidenta le&amp; de los
S1res humanos. Todos los hambres
pueden llegar ol pode r público. Dependeró de los electores, seleccionar a los que tengan mayar capacidad para desempeñar los altas
funciones de gobierno. Paro que el
pueblo se preocupe de lo vida público y de lo real ización del bien
común, es necesaria que satisfaga
sus necesidades más esenciales.

fin del Estado. De esto se deduce
que los gobernantes no son dueños
del Estado, sino administradores,
gestores de lo empresa social del
bien común. Su autoridad dimana
de la voluntaria contesión popular..
El pueblo aspira a conocer el est&amp;.,~
do político del país. Estado políti~
que se refleja en reuniones públicas,
partidos políticos, · televisión, rodio,
etc. La opinión pública está presente y constante en el ámbito común;

se puede recurrir a, ello como si se
fuese a los tribunales, pues ella se
encuentro presente en alguna forma . SiemPre que se haga con cierto método, se puede saber la epi- ·
nión •de toda uno ci udad. Mediante encuestas apropiados fomenta el
desarrollo de la democracia.
Por la naturaleza humano ningún
Estad.o ha llegado a la perfección;
de allí que la democracia se afane
constantemente por realizar los

principios ideales.
La misión de los ciudadanos na
concluye con lo función electoral,
existen compromisos de vigilar la
buena marcha del gobierno y la administración público. La democracia exige deberes políticos y existen
leyes que costigan al que rehusa
su cumplimiento. La feliicdad del
pueblo está en manos del mismo
(SIGUE EN !-A PAGINA 12)

TEMAS SOCIOLOGICOS

REGIMEN FIS. CAL
M E X 1 C .A N O

,.

Lic. GENARO SALINAS QUIROGA
-11-

A mayor parte de los ingresos del Estado tienen por origen los "impuestos"; éstos son
prestaciones generalmente pecuniarias, que el Gobierno fija unilateralmente a los individuos, cuya actividad coincida con la fijada en las leyes fiscales como generadoras de tributación. Por ejemplo, el Impuesto sobre lo Renta, el Impuesto sobre Ingresos
Mercantiles o el Impuesto Prediol. Decimos que generalmente es una prestación pecuniaria: porque excepcionalmente lo Ley de Impuestos y Derechos a la Minería, fija el pago en
esp~ie o sea en el propio metal explotado.
En efecto, dicha Ley Minero, por lo que se refiere al Impuesto de Producción sobre el
Oro y diez por ciento adicional (pár~afo sexto, del Inciso B del artículo Octavo de dicha Ley)
fija el Impuesto en especie. Lo mismo sucede por lo que respecta al Impuesto de Producción de Cobre y adicional correspondientes, cuando se trata de barros impuras (párrafo
quinto, inciso E, Art. 80. de dicha Ley). Pero generalmente los Impuestos se cubren en
dinero,
.
En los "derechos" hay contra-prestación del Estodo, por ejemplo, las inscripciones que se
haten de compra-vento, de bienes inmuebles en el Registro Público de la Propiedad; las
escrituras de Sociedades Mercantiles en el Registro Público de Comercio; la expedición par
Autoridades de copias certificadas, la legalización de firmas y las actas del Estado Civil en
que expidon copias certificados. En todos estos actos, hay contra prestaciones del Gobierno, ol otorgar tales servicios, ante la solicitud de los particulares y previo el pago respectiCapítulo 11.
vo establecido por la ley, Sin embargo, muchas veces hay una notoria desproporción en¿QUE ES LA DEMOCRACIA?
tre el servicio prestado y lo remuneración, por ser esta más cua.ntiosa, pero ésto no importa,
Es esencial, en la democracia, ya que en materia fiscal no se realiza el principio civilista que viene desde el derecho romagarantizar al ciudadano su libertad, no: "te doy paro que hogas" y en la medida .que hagos te doy, porque ante todo, son ingreya que por este medio se obtiene sos de la Hacienda Pública.
mayor respeto a la persono. Lo que
Los "productos" son Ingresos del Gobierno que no corresponden a sus funciones propias
no cobe en una democracia es que
de
derecho
público o por la explotación de sus bienes patrimoniales. Por ejemplo, el Golo libertad se ejerza paro destruir
lo libertad. Puede haber desacuer- bierno puede comprar y vender; ser arrendador o rrendatario, permutar y practicar las misdo en materia religiosa, cultural y mas operaciones de compra-venta que cualquier ciudadano.
·
económica, pero hay acuerda funSin embargo, siempre existen-privilegios especiales del Estodo. Así, el artículo 4o. del
damental en reconocer, a los hombres, la oportunidad para el ejer- Código Federol de Procedimientos Civiles del 31 de Diciembre de 1942, ordena que: "las
cicio de sus derechos civiles y po- instrucciones, servicios y depend.encias de la Haciendo Pública de la Federación y de las
Entidades Federativos tendrán dentro del procedimiento judicial, en cualquiera forma que
litlcos.
Directo o indirectamente toda intervengan, la mismo situación que otra parte cualquiera; pero nunca podrá dictarse en su
persona tiene derecho de participar contra, manda·miento de ejecución ni providencia de embargo y estarán exentos de prestar las
en el gobierno de su país. Los emgarantías que este Código exija a las pa·rtes".
pleos públicos no son patrimonio de
Sobre el particular existe lo tesis jurisprudencia! No. 508 visible a fojas 957 de la· cornuna clase dete,minada.
El Estado --comunidad político ..pilación oficial de 1949, que establece: "Si la Secretaría de Hacienda alega que no puede
suprema formado por un pueblo--, cumplir con la ejecutoria de amparo que le manda pagar una suma por cualquier concepunido por una común voluntad de
to, porque no existe partida en el presupuesto vigente, debe considerarse que la misma Seconstituir una unidad político con
fines de servicio y sujeta a un fin cretaría está capacitada para incluir en el presupuesto de egresos próximo, la cantidad necomún y objetiva, es uno realidad · cesaria para hacer el pago y así debe proceder para cumplir con la sentencia de amparo".
suproindividual o persona colec!iva
El cuarto con.cepto de Ingresos del Estado, después de los impuestos, los derechos y los
que subsiste y perdura por enc1mo productos, lo constituyen los aprovechamientos". El conceptOI de 'oprovechamientos" se
de los ciudadanos que se mueren Y
se suceden. El derecho natural Y la obtiene por exclusión. Un Ingreso del Fisco no clasificable como impuesto, derecho O prosociabilidad natural de hombres Y ducto, es "aprovechamiento", además de los r=zogos y las multas, que por disposición expreso del Código Fiscal de la Federación y el del Estodo se les da ese carácter.
do; !~~~t~~ ely p~;r n;u~u=~
· Los Ingresos del Estado están destinados a satisfacer los servicios públicos. El maestra
de realizarse contra el bien publico, Lic. Gobino Fraga (1) Profesor de Derecho Administrativo en la Facultad de Derecho y Cieno contra los derechos fundamentales de lo persona humano. El Esta- cias Sociales de la Universidad Nocional y Au~ónomo de México objeta la expresión de: "Serdo -no hoy que olvidarlo-- nace vicio público" y propone substituirla por lo nación de "atribución del Estado", porque considel pueblo y para el bien del pue- dera con toda ju,sticia, _que hay servicios públicos realizados por la iniciativa privada,, tales
blo.
I como tranvías, telefonos, ·luz, agua potable, que en otros lugares se han transformado en serNo pudiendo coda uno ~e .os vicios estatales.
ciudadanos defenderse por s1 mis•
NOTA BIBLIOGRAFICA
mos en nombre de toda la socie-

~~P;::a0

L

0

dol realizado en Estado, comisionó
a uno o varios, paro que procuren
el bien de la comunidad, que es el

Frag11, Gobina. Derecho Administrativo.
xico, 1948. Pág. 21.

Cuarta Edición.

Editorial Porrúo, S. A.

Mé-

�VIDA UNIVERSITARIA

4

F

•

ERNANDA se libró suovo-

mente de los brazos de Ju ..
lio y levantóse aturdido y
tambaleante. Sacudió lo falda aja -

yuntas y el chirriar de los carretas.
Ero la hora del retorno al hogar,
cuando las mujeres se afanan ati zando el fogón y lo noria se rodeu

de ganado sediento.
Jul io estuvo sentado en su escon drijo uno medio hora más. Miraba

do, sucio de yerbajos y tierra, · v

al cerro como si estuviese extasio~

con andar tordo se internó entre lps

do en la contemplación de su verde hermosura, pero lo cierto e,·o
que meditaba, procurando ordenar
sus pensamientos, El corazón le

milpas.

Se acercaba el ocaso y yo te
oía en e l sendero el mugi r de las

VIDA UNIVERSITARIA

golpeaba el pecho Y obrumábolo
un sentimiento de culpa. Cuando el
aire fresco hubo disipado su ~tur:

•

dimiento, comprendió con clondao
¡0 grave de su situación. ¿Qu~ ~abf a hecho? Todavía al med1od1a,
cuando el sol quemaba intensamente y el campo estaba si lencioso_ bajo el peso del cal~r, él t~obo¡obo
como siempre, su vida hob10 transcurrido hasta entonces cloro Y dichosa como la de los otros mucha-

EL
JURAMEN

ACE días alguien habló
0 la Redacción de EL
TIEMPO para preguntar cuóndo, en qué lugar se
fectuó la pelea de box en:re Jack Dempsey y Lu:s
Angel Firpa.
,
Quería o d e m a s saber
uién había ganada, en aue
9round" y algunos otros detalles relativos a esa m,sma

H

pelea.
,
.
.
5e le contesto 1o s1gu1enchos ... ¿Por qué había venido ella
o cambiarla todo? Se disponía a encender una fogata poro calentar su
comido, cuando lo vio llegar. A
pesar de que ero uno solterona sin
atractivos, lucía bonito en esos momentos. Estaba ataviada con uno
falda amplio de alegre color rosado que la hado aparecer más jo-

ven. Llegó hasta él y le pidio

EDITORIAL PREVISION YSEGURIDAD
Apartado 484•Monterrey, N-. L,
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S. ........ p2ra que se sirvan remitirme a vuelta de correo ... . ejem•
piares de la edición 1963 del almanaque PREVJSJON Y SEGURIDAD

... ... ______________________

._...,, ,

Dl,..,«..,
recc~ uodo•------,----------------_______________ ,________

f«'--•·- -:--------------------~-Nota: No x JUl'tffl pedidot q~ IIO veapn lCOlllp&amp;Aadot dt su valor .. Vale o Glf'OII
PO:GNI o .,_ en Chcq11r a argo de cualquiera
., 1ot s.- .. w....mr

aguo . . . luego bebió del guaje sin
ningún escrúpulo y agradeció c.:.n
una encantadora sonriso. Comenzaron o charlar; no parecía ton antipática como él lo había visto en
la coso del patrón cruzando el jardín sin dirigir nunca a nadie una
palabro ni uno sonriso.
Luego, vino lo demás. Los horas trascurrieron silenciosos y discretas mientras ello; charlaban stntodos en el suelo, ocultos entre los
matas de maíz; cada vez hablaban
más bojo y decían menos. El no
era más que un peón de los tierra:;
que quedaban o la haciendo . ..
ella ero lo hijo del apoderado, la
orgullosa hija única. De pronto, s~
encontró abrazando aquel cuerpo
debilucho y tieso que se fue ablan dando al calor de las caricias, y
encontró qUe sus labios respondicn
o los besos con loca pasión. Ella
estaba sediento de omor y de ternura y se entregó insensata y cie-

go.
Muchas horas después de su llegado, a ú n permanecían obrozc dos ... no ero necesario hablar ...

no había de qué hablar.
Cuando lo vio marcharse, J ulio
no podía pensar, ¿A dónde iba
-ello? ¿Le importaba acaso su vida?
Ero lo rico hijo de don TeodomiiO
Y había dado aquel poso por su
voluntad.
Sin embargo, cuando se hubo
aquietado el tropel de sus pasiones,
la dudo y lo tristeza comenzaron a
oprimirle el corazón. ¿Qué iba o
posar ahora? ¿Qué serio de su dulce y adorado Elisa? ¿Llegaría a sob~r aquella traición suyo, la abomtnoble escena de esa tarde co,1
la hija del apoderado? ¿Acaso p,')dío aún seguir soñando en hacerla
su esposo, en llevar al altor o la
novia que había amado desde niño?
Deseando no pensar más en el
problema que se había creado re ..
gresá a su cosa.
Los días posaron borrando peco
o poco de su conciencio el recue rdo de lo ocurrida con Fernando.
El campo fue cambiando sus 90 .
las bojo los lluvias torrenciales de
septiembre Y el sol bañaba de luz
las últimos verdores de los se.mbradíos.
Julio trabajaba en la milpa. De
vez en ~ez int~rrumpío su fae;, 0
para _aspirar el aire o pleno pulmón
Y en¡~garse el sudor de la caro.
Recorna con la mirada los milpa ;
c?rgodas de fruto maduro, cuonGo
1
" º' por el sendero la fig uro de don
Teodomiro, jinete en magnifico caballo. Lo vio llegar a la altura de
10 porcel~ que él atendía y bajarse .del anrmol; Julio se puso o trc ,
b?Jar co~ renovado brío, pregunt~ridose s1 el patrón iría o inspec.
c1onar las trabajos .
-Buenas tardes Julio, ¿qué tal
de calor?
-Está fuerte, pero ya comenzó n
ventear Y va a refrescar el día.

-Bueno, bueno . .
trabajo, sólo posé a
espero a lo noche en

Yo sobes o qué
Necesitamos hablar.
A Julio le dio un sa
y no dejó de pensar
en el negocio que

con él el apoderado.
Don Teodomiro
levantó lo mirada
cuando éste entró en
Sin haber contestada
sin dejar de escribir,
bo de un roto:
-Siéntate Julio, en
bloremos.
Julio se sentó
tuvo observando los

muebles de aquel
ciéndole que nunca o

todo allí.
Don T eodomi ro se
su asiento y encendi
rro dijo al fin:
-Bueno Julio, qu•
gas que hay con Fe
Jul io dio un salto y
menzá a latir frenéti
sienes; pero aunque
no supo que deci r y
compostura dispuesto o
que fuera.

-¿No tienes que
nondo me lo ha conf
ner un hijo tuyo.
Sintiendo que las
donaban, Julio sigui6
viejo, coda vez mós ·

hablar.
-El matrimonio dabt
antes -prosiguió el
Te vendrás o vivir a
de y tendrás un
importancia.
Julio salió del escri
. tivamente, atravesó el ·
1

nó lo puerto de lo eolio.
Cuando fue lo bocio,
miro obsequió o su hijo
sos va jillas. Los monte
pos de como eran 1u·
peros se vieron repletOs
vestidos.
Sin emba rgo, Fe
volvió o adoptar lo
vida anterio,. GustobQ
o los sirvientes en lol
bordaba sin cansancio
carpetos y guardando
nes espedoles los
se hizo confeccionar

te: Jack Dempsey noqueó a
Lu i 5 A n ge I Firpo en dos
rounds, la noche del 14 de
septiembre de 1923 en e1
Polo Grounds de Nueva York,
ante una muchedumbre de
ochenta y dos mil personas,
que pagaron un millón, 188
mil 603 dólares por presencia; tan apasionante y sensa
cional espectácu la.
La persona interesada e~
esos datos había apastado
con un grupa de amigos que
el encuentro Firpa-Dempsey
se había efectuado en ei
Modison Square Garden el 4
de julio de 1923 y claro perdió la apuesta. Se le explicó
que en tal fecha el mismo
Dempsey había peleada y
ganado par decisión a Tom
Gibbons, en 15 rounds y •Jn
la población de Shelby, Mor&gt;tana.

Todas los datos anteriores
se le proporcionaron al inte
resado en averig"uarlos, en
menos de cinco minutos, después de consultar "El Alma naque de El Mundo" que ha
venido publicando desde hu ce ochenta y cinco años el
periódica T HE WORLD-TE lEGRAM de Nueva York.

una fuente abundante de información y no titubean en
telefonear, escribir o presentarse a preguntar en la Redacción de las mismos cuando desean saber algo.
Los datos que piden son o
veces disímbolos y representan diferentes intereses o
mera curiosidad de la gente
que quiere enterarse de ellas.
Hay ocasiones en que preguntan: ¿Cuándo voló Charles A. Lindbergh a través
del Atlántica~, ¿A qué llaman la Piedra Roseta y por
qué?, ¿Cuál era el verdade ro
nombre de don Guadalupe
Victoria, primer Presidente
de México?
En ocasiones desean saber: ¿A quién se conoce pcr
el Eclesiastés~, ¿Dónde ne ció el general Mariano Escobe~o~, ¿En qué lugar estaba Tomás A, Edison cuando
inventó la lámpara incandescente~

*

* *

AS preguntas anteriores
muestran en primer. lugar la confianza que el
pública tiene de que un periódico es la principal fuente de información a la que
debe recurrirse cuando se
desea saber algo.
Claro que no siempre se
les puede contestar, pero ¡Y.&gt;r
regla general las periódicos
bien informados cuentan con
archivos excelentes que contienen una fabulosa cantidad,
de datas sobre cualesquiera
asuntas que se deseen saber.
Alguien ha dicho que EXCELSIOR de México cuenta
con un archiva que ya pcru
la fecha vale varias millones
de pesas.

L

* * *

* * *

OR regla general los v~cinos de cualquiera población consideran y
con
muy lógica, que
los periódicos constit u y e n

N los periódicos norteamericanos al archivo
de su Redacción le dan
el nombre de "la morgue"
que en francés significa el

P

ra~?"

E

RECORDACION DEL MAESTRO
FRANCISCO M. ZERTUCHE

dos de percal. A,J
cer lo vieja amorgada
CuandO nadó el ni
había huido de su
consag ró a cuidarle.
Una tarde, con su hi
años, Julio ,cabalgaba
cuando un peón llegÓ
muy excitado:
--Corran don Julio,
tá muy grave. Me mo
o burcorlo.

Al llegar o lo caso

dejó al niño en bt0ZOS
do mientras otro recibí•
bañado en sudor. L
puntillos a lo hobit ·
En el lecho impecob
co, yacía Fem~ndo
por don Teodom1ro Y
do y al verlo entrar,
se o so las con él.
Lo enferma tomó

~:~~MPLIRSE

nueve años del fallecimie~ta del ·ilustre
Francisco M, Zertuche, funcionarios de la Universi....;:cabezadas por el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerro,
IOII guardias ante la tumba del desaparecido, el día 3
del actual.

ded

'Por Raquel Banda Farfá

PECULIAR_.
SERVICIO.

Por Osear F.
Castillón
'

Periodístico
depósito de cadáveres en un
hospital civil.
A ese archivo van a dar
diariamente muchos datos
que eventualmente el periódico puede necesitar cama
referencia al día siguiente 0
quizás dentro de veinte años.
Lógico es pues suponer que
en el transcurso de los años,
las archivos bien clasificado;
de cualquier periódico constituyen una rica fuente de
información.
En EL TIEMPO de Monterrey, el archiva de la Redacción está arreglado de acuerda con el sistema decimal
ideada por Melvill Dewey y
que se emplea en la catalogación y clasificación de libras en las bibliotecas de toda el mundo.
Los periodistas a v e c e s
parecen muy bien informadas y suelen tener fama de
ser buenos memoristas. Algo
hay de esa en muchas periodistas, pera la verdad es que
saben tantos cosas, na porque sean muy inteligentes· o
tengan excelente memoria,
sino parque saben a ' dónde
recurrir para obtener los dolos que necesitan para escribir sus reportajes o artfculcs
de índole diversa.

*

*

*

N las periódicas norteamericanos ubicados en
.ciudades populosas y
que cuentan c o n recursos
pecuniarios abundantes para darse el lujo de cantar
can ·todci clase de servicio;
de información, suelen co~tar can departamentos especiales para informar al público de lo que quiera.
Consideran tales departamentos como parte de la que
denominan "unida.d de pro-

E

1

•Ciertos limitaciones exis ten en cuando a ofrecer este
servi'cia con el objeta de proteger al pública y al mismo
periódico, pero en general
se contestan la mayoría de
las preguntas del público.
Miles de personas han preguntado al T R I B U N E de
Chicaga, casas tari variadas
como sigue: ¿Qué dirección
tiene una buena agencia matrimonial?, ¿Cómo p u e do
conseguir empleo en la Amé-·
rica del Sur?, ¿Quién puede
escribir un discurso?, ¿Pue-'
de usted darme la dirección
de un hipnotista?, ¿Dónde
pueda comprar leche de ca ..
bra?, ¿Estaba alumbrand o
una Luna llena .la noche del
5 de noviembre de 1929?,
¿Según la ley, a qué horas
puede trabajar la mujer?
, , pue do localizar a una'
¿Corno
persona de quien nada sé
desde hace m e d i o siglo~
¿Hay algún Estado de le.

Unión Americana en donde
se permita a jovencitos de
12 y 16 años c"ontraer matrimonio?

* * *
OS periódicos bien organizados y con dinero
para tener un servicia
de información como al que
se alude en este artículo, se
esfuerzan por mantenerlos
"al día" pues saben que mediante su funcionamiento legran atraerse las simpatías
del pública, así como la admiración y lealtad de sus
lectores.
Durante la pasada huelga
de periódicos en N u e va
York, a pesar de que ningún
ejemplar de los mismos circulaba, mucha gente se mantuvo enterada de todo lo que
deseaba saber, telefoneando
a las oficinas de cada diaria.

L

11
M¡
fü¡,d

Entre los periódicas de los
Estados Unidos que cuentan
con tales departamentos están por ejemplo: . El TRIBUNE de Chicago, LOS ANGELES TIMES, el INQU lRER de Filadelfia, el TIMES
de Seatle y par s1,1pue5to el
TIMES de Nueva York.
S.e sabe que el D A I L Y
NEWS de Nueva York cuenta ,con un departamento de
información en el que \rebajan treinta y . seis expertas
quienes ,atienden a un promedio de dos mil personas
diariamente.
L'a inforl)'1ación clasificada del TRIBUNE de Chicago
es amplísima y en ella se
puede obtener el dato que se
quiera y a la hora que se
desee.

1
J¡
.Jj?,

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

~4

®.#t

ti!
t:i"S:

!$~

~rn

CALIDAD

DISEÑO

.-....;
rf:::::::;::==?.1

SERVICIO
GENERALf&gt;.ELECTRIC

moción".

cent ró en él parte de le'

1sir.uE EN _LA PAGI

5

11~•••

fft.

1

1t%
li

1f

¡l,l

~;=;;a:;1.11.:
'Ij
ti

l'Mi

VEALOS CON SU . DISTRll¡IUIDOR

1

GENERAL f/j ELECTRIC
' Ml,ftCA lt:9.

�6

EL

''De u s· A bs e o n d i t.u
DE LOS FILOSOFOS
I carecemos de lo capacidad de intuir naturalmente o D i os,
tendremos que partir de uno
causo o principio lógico . y
nuestro conocimiento de Dios
seró oigo inferido. Del hecho
de que Dios no p_uedo tener
Jno causo entitativo, no se
puede derivar el hecho de
que el conocimiento humano
de Dios no puedo tener, en
cambio, uno causo explicativo. Todos esos "saberes" y
"revelaciones presenciales"
de lo Divinidad transcurren
en lo singularidad intronsforible de los personas y no impiden lo ciencia de Dios. Las
pruebas contribuyen sobrio y
eficazmente o iluminar con
lo luz natural de lo rozón los
fenómenos humanos y mundanales, ascendiendo o determinaciones más precisos
de lo ideo de un Ser divino.
Poseemos un conocimiento
natural y precientífico de
Dios, antes de conocer lo teodicea o teología natural. El
hombre de lo calle se acerco o lo real idod de Dios remunerador, p r i ncipolrnente
por su conciencio. Y se acerco o lo comprensión de Dios
realizador por lo contemplación de los efectos artísticos
que presuponen un espíritu
finalista. El universo entero
evidencio lo acción de un espíritu excelso. Lo compren.sión natural del mundo y de
los demás hombres incluye un
avizorar algunos propiedades
de Dios: poder creador, majestuoso sabiduría, re pos o
bienaventurado. Y un vacío
tendencia! de nuestro corazón nos llevo también o él.
Pero todos estos vivencias
más o menos superficiales
son susceptibles de profundizarse radicalmente.
Por el examen metafísico
de lo finito determinamos,
hasta donde es posible, lo naturaleza de Dios. Dios trasciende el mundo, pero quedo,
en alguno formo, dentro de
él. Lo evolución, movimiento
o progreso del universo do
testimonio de lo trascendencia de Dios. No cabe invocar
un dinamismo universal sin
negar, al mismo tiempo, que
las fuerzas sean, en algún
sentido, función de una coso.
Dios difiere del mundo, no en
grado, sino en entidad. Mientras el mundo es evolución y
es composición, Dios es realidad y es simplicidad. Esto in-

S

,

resurrecc1on

SI N

FIN
Por Horocio SALAZAR ORTIZ

1

.

No sabría expreso, nítidamente -ni intentaré hacerlo- la relación que pudiera existir entre la
tarde veraniega (veraniega y campesina) y tu paso
por la calle principal. Pero es el caso que desde lo
más escondido del espíritu, un atisbo casi imperceptible, denuncia esa relación. Mas la pasión no
anula, no atenúa. siquiera, la densidad de la sombra. Tal vez la visión de los manglares radiantes
bajo el alero del sol meridional. De las aguas del
río, que murmuran una canción tristísima, aprendida en los más remotos confines del tiempo. De las
hojas que tardíamente se desprenden de su· rama
para seguir la ruta que ha de cerrar el círculo de su
destino. (Las hojas caídas tardíamente serán holladas sin piedad; no tendrán la gloria de sentir el
calor vivificante del humus).

2
Sobre el barroquismo del horizonte campesino
fluye la sobriedad de tu palabra. Nada qué leer en
tus ojos. Ni en los casi imperceptibles rictus que
surcan tu cara. Me has hablado -las pocas veces
en que lo has hecho- de cosas imprecisas, por no
decir, en tratándose de tus palabras, de cosas triviales. No pretendo que en el saludo cotidiano me recuerdes el binomio acto-potencio de Aristóteles, ni
los nueve (o quién sabe cuántos) teoremas de Euclides. Sino una cosa más simple y esencial: que me
hables de tu ser auténtico. Te he visto venir por la
calle principal, pensando que, en cierto modo, estás
integrada en la tarde campesino, en el horizonte .no
olvidado de los primeros días. Pera no te he conocido.

_,,,r ·· .

,

dico que el mundo tiene ser,
mas no es ser. Un ser infinito simple, uno, inmutable y
et~rno, no puede confundirse
con el mundo, que no es por
sí y que carece de lo infinitud, de lo simplicidad, de lo
unicidad máximo, de la inmutabilidad de lo eternidad:
atributos entitativos de Dios.
Y sin embargo, Dios es más
íntimo o los hombres y o los
cosos que éstos o sí propios.
Lo presencia íntimo de Dios
o todos los seres nos autorizo o hablar -sin deformaciones panteístas- de un:i
"inmanencia". Estamos frente a uno presencia inmaterial
de lo causo eficiente supremo
en todo ser. Presencio perfectamente compotiple con lo
independencia de Dios frente
al mundo. Dios no necesito
del mundo, pero el mundo si
necesito de Dios. Lo causo
Suprema no pu~de desinteresarse del producto de su casualidad. El m\Jr do tiene en
Dios su fundamento omnipresente. En otros palabras: lo
creación como efectos exige
lo permanencia de Dios como
su causo. Mientras existo lo
causado, necesito, perpetuamente, de lo que le hoce ser.
Se ha usado, hasta lo exageración, de aquel párrafo
del Mémorial poscoliono: "el
Dios de los filósofos y de los
sabios", poro oponerlo, come
si se trotara de otro deidad,
al Dios de lo Revelación cristiano. Lo filosofía estudio o
Dios por I o rozón natural
abandonado á sus propios luces. Le puede aportar, al esfuerzo filosófico, un socono
extrínseco. Mauricio Blondel
apuntó esto final unión del
Dios de Abrohom ~ del Evongel io con los más elevadas
exigencias de lo filosofía :
"Por este vivo sentimiento del
Misterio divino -D i os de
Abrahpm, de Isaac y de Jocob- ¿acosa no está preparado el más filósofo de los filósofos para realizar en su
pensamiento y en su vida lo
ideo y lo presencio de este secreto inviolable de un Deus
abscond~t~~• de un Dios que
no perm1t1rio ser penetrado si
no se revelase un poco él mis .
mo, si no se comunicase si
~r caridad no concluyera
alianza Y unión con nosotros
0 fin de elevar hasta su feliciad Y su intimidad o otros
seres? ~or lo tanto, lejos de
descubrir en lo idea de uno

Verdad vivo y
que se entrega y
poseído, uno doctr'
potible con los
lo crítica, el fil
reconciliar el Dios
hom y del Evangel
más altas exigenei
crítico; el filósofo
concilor el Dios de
y del Evangelio con
altos exigencias dt
culoción rar.1onol"
de lo Societé fr.
phie -sesión del 2
zo de 1928- Po
1928, p. 55). En el
Nicolás· de Cuso
Dios oculto" (1455),
gano interrogo o un
cómo nombran ellos
Se mencionan, en el
so del diálogo, va
bres, pero ninguno,
nión del cristiano,
ble o Dios, cuyo g
comprendida sigue
inefable. A contin
gunto el pagano: "f
Dios es lo inefable?'
el cristiano res
¿cómo podría ca
mismo de nombre,
El quien le do
entes?" Casi al
diálogo el cristiano
Pronto: Theas (
del griego "Theoreo",
"veo". Y en efecto,
todo, creo al ente
Su ver es uno fue
cotivo. Por eso
Cardenal de Cusotrae al saber humonGI
loción de Dios con
comprendemos "s6
ticomente (en el
conjeturo Imente (en
cienes)". Porque~
sí mismo, Dios es 1
El último Heid
ofrece uno teología
to. El ser hei
--que toma el
Dios- es lo ocuh&amp;;
no se muestro o sí
fuente de donde
existencia. Lo i~
nol del penso~i
su condicionamiento:
nitud. El ser - , i
incomprensibledición puro que
tente o los e n te
opúsculo "De r
(podríamos traduc1
11
11
"T rovesía o
rol"), Martín He'
cribe: "En lo sene:!
oculto el misterio cW
monente y de lo

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALI.E

•.H&lt;

7

VIDA UNIVERSITARIA

12 de mayo de 1963

VIDA UNIVERSITARIA

Pruebe
la• exquisitas
Galletas

:,;:;:;:::::::;::=::,,:;·::::•.v:.:v):~;j~/f¡): { /:~=··. )bi.v.. ;~- ··=~--=-=

HQJARASCAS
.

•

U. N. A. M.-Guía Para el Estudiante
1------------------------------------'
de Habl .a Inglesa
f
&amp;al:l~rad.ae con crema &lt;1e cacahuate.

OFFICIAL GUIDE TO THE
NATIONAL UHIVERSITY OF
MEXICO, redactado y com•
,-.ta por Tomás Gurzo. Uni•
...wacf Nacional Autónomo
.. Málco, 1963. 128 pp.
c., • - copio de ilustroc:lo•

• blanco y negro y o lo•

.. color,
E gran utilidad para el lector
de habla inglesa, esta Guío
oficia! de lo Universidad Ho._, • México tiene, ademós, un
formato espléndido, con lo que, o
lo vez que informa, deleita y atrae.
Cado una de sus ilustraciories, tanto los fotografías mós simples co-

D

rro las mós cuidadosas reproducciones pictóricas, es de gusto irreprochoble, y ocupo el lugar mós
conveniente a su propia finalidad.
El material est6 distribuido en cua.
tro bien equilibrados capítulos: o)
Los autoridades universitarias b)

Facultades y Escuelas, e) Institutos
de Investigación y d) ServiciOs generales.
El texto contiene acertadas pe.
culia ridodes que tienden o hacer su
comprensión más cloro para el lector o quien está dedicado. Así, en
ciertos cosos, previo una advertencia pertinente, se tradujo literalmente aunque en inglés el significado de ciertas palabras no corresponde exactamente al que tiene en
español; y en otros casos se cam~
bió ligeramente alguna palabra . al
traducirla. Por ejemplo, el vocablo
"Facultad" como nombre de uri
centro ·de estudios, se tradujo "Foculty", advirtiendo dicho vocablo,
en nuestro terminología académico, no significa el cuerpo de profesores, sino una escuelo que ha sido
autorizado por el Consejo Univer~
sitario para otorgar grados académicos toles como el de Maestro y
el de Doctor en determinados dis-

ciplinos; mientras que los títulos
de los oficinas administrativas se
cambiaron un tanto, de manera que
las dependencias se den o mi non
simplemente " Deportment", "Office". Sus nombres en español
comprenden sutiles diferencias de
categoría.
Asimismo por razon_es prácticas
se dejaron en español palabras como '' Biología" ·y "Ciencias'\ considerando que en las grandes flechas que indican la entrado de los
diferentes edificios de la Ciudad
Universitario, se hallan estos mismas palabras en. español.
Las páginas de esta Guío, en
conjunto, ofrecen una impresionante visión de lo que ha llegado o ser
nuestra máxima casa de estudi~s
desde que sus diversos Instituciones, antes dispersas en los barrios
viejoS de la Cilldod, s~ mudaron a
sus nuevos edificios de lo Ciudad
Universitaria.

M ~ DIHSCAMADOl

, . . . . . 11111 . . .~ limpia

..........

T:__ .. ._,...l
de IMnlnodt '
ullonh, .. o1""~
ol ciclo -,loto do t4.,

_........

control oloctr..iw.
Con " " modomo .....,., •
lo fuMidora fabrica

.

,rodum. do aka aljg,I

yabut..major

Humanistas del Siglo XVIII
HUMA N I S T A S DEL SIGLO Castra y Jasé Rafael Campay, caXVIII: lotrodu«i6n y selec- . yas obras quedaron inéditos en Itadóo: Gabriel Méndex Planear• lia y por ahora se dan por perditt. Uni,enidad Nacional Au .. dos, y otros: el padre Vicente LóINoina de México, Biblioteco pez, porque pertenece o lo genedal Estvcliante Uniyersitorio,
ración anterior al grupo de que se
vol. 24 (2a. edición), México, troto aquí; el podre José Ignacio
1962. 197 pp.
Vallejo, porque sus obras no ofre •

E

L sigla XVIII, acaso el siglo
de mayor esplendor intelectual que ha tenido México,
a juitio de Henríquez Ureña , produjo kJ "falange de ilustres jesuitas" que, .afectadas en 17 6 7 par
el decreto de Carlas 111 que exPlllsoba de México y de todos las
dominios españoles o la Compañia
de Jesús, prodigaron en el destierro,
por media de sus escritos, los te-

cen particular interés desde el punto de vista de lo renovación cultural mexicana, y el padre Manuel
Mariano lturriaga, por lo índole canónico-moral de sus escritos. ·

IIUtores como los podres Agustin

Lo selección, pues, presento a
los prosistas Clovigero, Alegre, Cavo, Guevara y Besoozábal, Mórquez, Fobri y- Juan Luis Maneiro.
Tres notas principales se señalan
en todos ellos: mexicanismo acen'drodo, estima de las culturas precortesianos y amplitud de miras
f ilos6fico-cientí fices.
Todo ·10 mexicano, en efecto, les
merece devoción y atento estudio:
los va lores de lo cultura prehispánico y la historio de los naciones
aborígenes, ocupan a Clavigero; la
"vida y pasión heroico de Cuouhtémoc" lo " necesidad del mestizaje", "I~ Universidad de México",

mente 9 ron d e. Repentinamente irrumpe en el hombre
pero necesito un largo ·tiem'.
~ de c~c_imiento, En lo opos':"te 1ns1gnificancio de lo
iempr~ idéntico se encierran
P0tenc! 05 regeneradoras. Eso
~ 16n de los cosos notue~plozodos o lo lo rgo
dade amino, constituye el versu le~ m~ndo. y lo qu_e en
0 Di guoi_e ~a sin nombrar
lllent:b.sigue siendo igual en 1 105, como se expresa
n.: e maestro Eckeho rdt" y
... rrof d
·
" ~ elonte, o g re g a:
guido es ~ue se han extin tilll(t los vibraciones de lo úlcamponado, el silencio

se hoce más profundo. Lo
inundo todo y llego hasta
los tumbos de aquellos que
han sido sacrificados por
dos gueros mundiales. Sencillez, por todos portes, sencillez. Lo siempre 1dentico
causo admiración y extrañezo y rompe todo clase de
ligoduros. Ahora se percibe
con claridad lo voz del camino. ¿Es el olmo lo que hoblo] ·Hablo el mundo? ¿Nos
estó hablando Dios?" (Mortin Heidegger -"Der Feldweg"- pógs. 4 o 7, Vittorio Klostermonn, Fronkfurt
om Mohi, Dritte Auflogc
1912).

soros del

humanismo criollo.

En este libro no están represenl,ockis ~ ellas. El doctor Méndez
_lancarte explico, en. la

Introduc-

ción del volumen, que fueron ro .
, _ ineludibles de homogene idad
~~cío por los que quedaron ex•dos los poetas Abad, Londívar

! Andrés
Diego Fuentes, así como
PGdre José Mariona lturriaga ,
1

¡,~

son temas en que se complace Cavo. Y Márquez repruebo la des•
trucci 6n de códices y monumento:.
indígenas, y Guevora y Besoozóbol
escribe sus Instituciones Filosófico:.
paro ser útil o lo juventud mexicano, según observa el doctor Méndez Plancarte. Por otra parte, tratando de "el origen de la autoridad", Alegre sostiene que no hoy
gobierno .legítimo si no se baso en
el consentimiento de los gobernados, y al hablar del "comercio de
esclavos negros" lo declara ilícitc .
demostrando que "eso esclavitud
es del todo injusto e inicuo"; y Ari drés de Guevoro y Besoazábal, bo.
jo el título de "Elogio de Descartes,
Galileo y Bacon", expreso su reco- nocimiento al "generoso impulso de
Descartes", que puso en cloro que
" la rozón debía anteponerse a la
autoridad humano y la verdad reciente al encanecido prejuicio".

e ~ y Mminl !
..dw--.
-

•••••••••••••••••••
L EA

VIDA UNIVERSITARIA

Muy conveniente es lo segundo
edición de este libro, totalmente
agotado en su primero edición, cuyos textos muestrai:i ser de subido
interés para el hombre culto Ce
cualquier época.

¿Por qué hoy vida? "¿Por
qué hoy oigo más que lo nodo?", preguntaba Leibniz.
El científico especializado
no puede dar respuesto o esto pregunto, porque ni siquiero puede planteárselo
dentro de los estrechos límites de su saber fenoménico. El problema de Dios es
. un problema rigurosamente
filosófic?. E~tá ubicado de~tro del omb1to de lo metof1sico existencial. Pedir o los
ciencias particulares u n o
re_spuesto. al problema de
Dios, equivale o ped1 r peros
al olmo.

ele
SA8ROSAMENTE
DISTINTA

U·

y

A

�VIDA UNIVERSITARIA

8

9

VIDA UNIVERSITARIA

Filosofía y letras

CONFERENCIA SOBRE MALRAUX DICTA EL DR. H.
RAN cant idad de maestros
y o I u m n os uni versitarios
asi stieron el lunes 29 del
actual, o la conferencio que sobre
"El Humanismo de Mo lrouX" c;ustentara en lo Facultad de Filosofí a
y Letras el Sr. Henri Dumozeau, ~: cretorio General de lo Federocmn
de Alianzas Francesas en lo República Mexicano" .
El citado diplomát ico fra ncés des tocó lo a po rtación humanística o !o
literatura francesa, del actual Mini stro de Re laciones Culturales c!el

G

Gobierno francés . Se considero a
And ré Malreoux como uno de los
mós destocados intelectuales de su

país.
El señor Dumaseau se ha desta cado por diversos comentarios y artículos publicados en libros, revisto~
y periód icos mexicanos. Lo confc -

CUENTOS MEXICA
(VIENE DE LA PAGINA 4)
monos entre los suyos de mujer la-

rencio fue organizado por lo Dirección de la Facultad de Filosofio

boriosa y lo invitó a sentarse junto O ello.
y Letras y fue muy concurrida, tan-Julio, -dtJO con dulte y dtbil
to po r alumnos y maestros de esa voz- aunque no \o pareciera, yo
depen?enc'.o, .como de otros escue- viví muy feliz contigo . .. y ahor_o
las un1 vérs1torias.
tengo celos de irme sin ti. Prome"
t eme que no te casarás otra vez.
- - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - Fernando quiso levantarse y al
verla palidecer morta lmente, Julio
se apresuró o calmarla murmurar,-

EXAMENES DE INGLES

do:
-Sí Femando te lo prometo, te

los exámenes finales ,para el
24 de junio.

L día 13 del presente
mes se realizarán los
exámenes de medio
Estos cursos de Inglés, que
curso, pora todos los alumnas
universitarios que asisten o fueran preparados conjuntalas cursos de Inglés que el mente par el Instituta MexiInstituto Mexican1&gt;-Nortea- can1&gt;-Narteamericana de Remericano de Relaciones Cul- laciones Culturales y la Uniturales y la Universidad de versidad de Nuevo León, reNueva León vienen impor- . sultaron de positiva interés
tiendo en la Facultad de Fi- para todos los universitarias.
Más de quinientos fueran las
losofía y Letras.
Por otra porte, se anuncian inscritas.

E

que ayudarlo.

-Pero es trabajo de hombre.

Zaragoza Sur, No. 1000

(SIGUE EN 1A f

MONTERREY,N.L

Condominio "Acero Monterrey"

loa, E.varisto Araiza
D. Manud L. Rarngán

Tcb. Mo. 2-73-40, 2-

3-10,21 y L
. Apdo. Poi

Lic. Angel Santos Cc:rvantts
Lic. Carlos Prieto
D. Rodolfo Barragán

Ing. Humberto Marroquín
Ing. Carlos Prieto Jacqué
D. Salvador Odriozola Gómcz
D. Abe.lardo Mircles
Ing. Ricardo Ortega

ESTADO DE CONTA!lll.JDAD PRACTICADO AL 30 DE ABRIL DE 1963
ACTIVO

Comi s ari o s

.

Sobiendo que collar ero prec,p,-

tor el desenlace, Julio pronunció el
juramento teniendo a lo moribundo
pendiente de sus loblos.
-Juro por nuestro hijo, que no
me casaré otro vez.
Fernando cerró los ojos munnurando entre dientes:
-Mucho te ha de pesar olvidar
esos palabras.
Después lo enfermo se confesé
y recibió los últimos Sacramentos.
Lo coso grande ostentó un gran
moño negro en la puerta principal.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A

CONSEJO DE
ADMINISTRACION
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

lo prometo . . .
-Así no. ¡Júralo por nuestro hi jo!

-El posa casi
Algunos sirvientes se despid ie ron,
pero quedaba uno magnífica Y fie l lo cama y yo q
ama de llaves que manejado la co - un poco todovlo.
Jul io lo miro
so como Jo propio Femando Y Ju.
lio siguió viviendo allí al lado de e l rostro colo
que estaría enoj
don Teodomiro y de l niño.
Uno tarde, cuando yQ' los campos oigo más, pero
estaban segados y uno inmenso ol- e hizo que los c
fombro de pajo cubría lo t ierra en de pri sa. La jov
tambaleándose
descanso, paseaba Julio o su hijo.
Hablan caminado mucho sobre los leño .
Eso misma ta
parcelas desiertas, manteniendo a
caballo hacia uno
un mismo poso las cabalgaduras.
Encorvada bajo lo cargo de leño lo colle de Eliso y
primeras sombra
que llevaba en el rebozo, uno mujer solió tambaleante de entre los como antes, p
matorrales, y Julio, sint iendo com- promesas.
Cuando volvi
pasión por ello, apresuró al coba .llo ppr vede lo caro. Lo leñadora Ju lio se sintió i
so. Un escolof
··sl' hiid a ·un lodo paro dejarle¡ paso, pero Julio se detuvo ahogando · oleado el color
aun le quemaba
una exclamación. El chico también
se detuvo. Vio cómo su podre Y tror encendió un
aquella joven sostenían una mira~o en lo calle, ree
extraña y luego los oyó hablar y to puerta.
Después de
supo que tenian amistad. Sigu ié
gando con Julit
· con Interés lo conversación:
minó o su cuart
-¿Por qué ondas hoc ien(fo esto?
zabo a hundirse
-Mi papó está enfermo y tengo
nervios se le cris

Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Eruique Ayala Medina

SERVICIOS AL
AL PUBLICO
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonos Financieros

Intervenci6n en Emisiones
Privadas
Compra-Venta y Depósito
de Valores

Préstamos y Dc,cucntos

$ 1.538,981.36

tranjero .............. .

" l.019,920.99 $

Descuentos . ...... . ...... . $ 18.858,923.77
Préstamos Directos y Prendanos . . . . .. . . .... . .. . .... . " 31.947,567.S I
Préstamos Refaccionarios .. . " 40.916,665.90
PrtJta;r:os con Gl:·~ntfa Inmobiliaria
2.152,0H.s6

Recibimos Préstamos y
Depósitos a plazo fijo
con Atractivos
Intereses

$

RCliCC\':l

.

Institución
. Financiera y Fiduciaria
'

Monterrey, N. L.

EL NUMERO 3,'-'-El .niño Ro- .

senda Jorge Oi dóñeJ:~' de' l&gt;a- , - ~
chuco, Hidalgo,.1 recibe -de mo,. ,, •
nos del Sr. RÓbertó Garcfa '-. •, Garza, del Potr~llat~1 ·Uhiversi~· 1 • -.. ,.,
tario, lo llave del flamante automóvil Dodge 330, ··con el que
el .,. pequeijo resúltó agraciado
en el XXV Sorteo de la Siembra Cultu rál, el día 30 de abril

" 26.794 ,668.09
" 2.000,300.00
" I.003,924.68

próximo pasado. El hermosa
Dodge correspondió al boleto
3S034, y fue el premio No. 3
de este sorteof

93..m,200.11
861 ,8 14.1 5
25,000.00

NOVENA erl u:i6 n. to12lmc:n1e rc for
mada y puwa al día por cuatno

concierne a lat csrecificacioncs

275,516.9~ ·

lfC •

oe ralc1,

incluyendo Un npltulo upttiJ\ puii diseño plinico J un
iiptndicc con los c,fucrzos ,le 111,
bJ io pcrmi1 id,11 para el Acero E1•
tructura l A-36. p,oducido f)l)f A.er ro
MontCrrCJ.

585,597.9.l
$ 154. 157,918.6 1

Obrl dt con1 ul t.a in di1pt1111blt p,i.n
in¡:cnicro,, uqui1tctos, cun1 tru c1orc1
cuudian tt s.
Edic ió n l irniuda.
Adtmís de los ptrfilu 7 .«cionu
da du • conocer t11 cdicionu 1n 1t•

7

CUENTAS DE ORDEN
. j&gt;~~-~ 1.~ cedidos en EkscueQ to .. , ....... .
8iC'nes ·en Fideicomiso o Mandato
·
Bienes en Custodia o· en •Administr~c.i6~ ·

Avalúos

Cuentas de Registro ...... . . . . . . . . . . . .
~

rio rts, st indu7en noevu i.ttcionu

l

3.562,500.00·
" 79.724,490.l·J
" 83.495,1 78.21
" 275,093,851.6]

iJi6'

"El presente Estadó se f1.Hmuló ele acuerdo con Ja; rcgla's dictada, i,or la Co
i.aldos en moneda extra njera al tipo de cotizaci6n del día".
.
m

n Nacional Bancaria pa ra la agru pación de cuentas, habiendo sido v

"Se hace cons1ar que, de las inversiones ,en val~res y créditos la cantidad· d $74 9
·
~
'
.
te afecto~ en ga rantia de bonos fi nancieros C~itidos por· la 'J~'litÜCÍ6n". · ,e
· 40 ' 52 2·64 representa acuvos cedidos en garantía de créditos y acu'(OS
LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

~N FLAMANTE CHEVI II fu e
oltaeq11io que la suerte oto r~ al Sr. Gustavo Mortinez B.
.. MOfttt,
Ido
rey, N. L., como pre-'
XXv• 1U participación en el
I
de la Siembra Cul11
. : • ~ la foto, el Sr. Martí, recibe la llave de su hcr:-01 •utomóvil de monas del
~I :berto García, Contador

7""

$ 441.876,020.53

Administración de Inmuebles
y Valores

Aut. C. N. B. Of. No. 601 -ll•
12403 de Mayo II de 1962.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

•••••••• •••••••••••

Otros Dep6sitos y Obligaciones ... . .. . ..• • .. . .....
Resrrvas para Obligaciones Divl!rsas ... ,. ............. .
Créditos
Diferidos
·
Ca
'tal Soci
1
.................
, ......... . ..... ..
P•
a • • . . . . . . . . . .. . . . .
$ 6.000,000.00
Menos: Capital no :::xhibido . . . .
700,000.00 $ 5.300,000.00

1.lescrva Legal y Otras Reservas ...
Superávit por Revaluaci6n . . ... ........... .. ....
Resultados del Ej ercicio ;•n Curso

599,032.90
323,5 15.92 "

Ca rgos Diferidos {Ne1~)

Cont&gt;bilidlldcs

Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General

••••••••••••••••••

DISTRIBUCION DE LOS
PREMIOS DEL XXV 'SORTEO

De:p6sitos a la Vista . ......... . ....... . ......... ..... . $ 2.905,152.06
Otm ObligaciorJcs .a la Vista .... ..... , ..•..•. . . •..... " 2.543,553.86
Bonos Financieros en CirCUlaci6n .... . ....... , .... .
" 65.390,000.00
Otras Obligaciones a Plazo ........... . . •••• , •.. •. .
" 46.47 1,305.15

'
Valores Gubernamentales
$ 4.734,459.95'
Valores de Renta Fija .... . " 14.399,383.57
Acci,:mes . ....... .. ...... . " 34.841,742.94 ·
Incremen to por Revaluaci6n
de Valores ..
" 2.000,300.00 " 55.975,886.46

Meno~·:

primera domo de México, durcnte lo visita que hizo o lo Escuela Industrio!
Femenil "Pobla Livos"; en acosión de su estoncia en Monterrey las díos· del 6 ol 10 del presente. En la fata, la esposa ~el Presidente de la República, observo· una de las trobajos
ieaUzodos por los olumnas en · el deporto men to de arte culinario. A la derecha de lo disti119uitlo visitante está lo señoro doña Idalia Canlú de Livos, esposa del gobernador de
Nieto León, y la señ.arita prafesaro Guadolupe Villorreol Muñaz, directora del plantel.

PASIVO Y CAPI T AL

Caja y Banco de México ..
Bancos dd País y del Ex•

Deudorc~ Oi\·crsos (Neto) .
Otrns l nvcrsirmes (Neto)
Mobiliario )' Equipo ...

DISTINGUIDA HUESPED DE LA UNIVERSIDAD.-Lo señora profesara Evo Sámona de Ló-

P" Mateos,

Dtronata Universitario.

compucs1a1 pul ,m pliar el ompo
de traba jo de quicno coosu lt111 nl t
Ma11u1 I.
Sistema, ~ ~rv,c1&lt;.1• Técnn:n,
S. A., adq11 1t16 de la Cfa. Fun•
d1dora de Fitno J Acero de
Monterrey. S. A., lot derecho,
cd itoriJlct de eue imporu nthi1110 t,b n ual ran Cont1ructorc1.

Dirija au• prdidO,

t

SISTEM AS Y SERVICIOS
TF.CN ICOS, S, A.

Matamo, 01 Orltolt 111
Apartado Post1l 11'1

Monttrrty, N. L , Mi1k • .

. ABEL COll.TEs

.Gerente

RAMON B. RODRIGVEZ
Contador

�10

CU EN TOS \ MEXICANOS
(VIENE DE LA PAGINA 8)
corría el largo y oscuro pasillo v
de pronto, cuando con dedos torpes
hurgaba en su coja de cerillos o la
puerta de lo habitación, oyó a sus
espaldas unos posos de mujer. ¡Lo,;
inconfundibles pasos de Fernando!
Se metió sin ocuparse de indagar si era un ser viviente el que
lo seguía y cerró lo puerta tras de
si, temblando, con un miedo atroz,
con un miedo que él mismo trataba
de juzgar ridículo.

No volvió a encontrarse con Eliso,
no volvió a pararse por su calle.

Uno noche, como ya lo hacía con
frecuencia, Julio se metió o lo cantina buscando olvido en los copos
de mezcol. Un borracho le dijo, entre compadecido y burlón:

-¿Por qué toma don Julio? Si
ton deceicionao está porque se coso Elisita, todavía es tiempo . ..
Pero no, no era tiempo de nada.
Elisa se casaba y él no podía evi tarlo, no tenía derecho.
La víspera de la boda, Julio huyó hasta los matorrales que se apiñaban a la falda del cerro, porque
tenía necesidad de estar solo. Nci
sabia cuánto tiempo llevaba allí
cuando lo sacó de su ensimismamiento el rumor de unos pasos Y
un suave crujir de ramas rotas. La
tímida figura de Elisa apareció ante sus ojos, con un hoz de leña entre los brazos, despeinada, triste,
con huellas profundas de llanto reciente.
-¿Qué haces aquí? ¿Me seguiste?
-Vine a la leña . .. y me meti
aquí sin saber .. .
Julio se quedó mirándola estúpidamente y ello tiró la leño poru
sentarse o su lodo.
-Te casas moñona --dijo él con
voz extraña y apagado.
-No me quiero casar Julio, todavía-- es tiempo . . .
-No es t iempo de nada -repuso él con la mirada fijo en el

suelo- yo también quiera que te tos Se había sentado en una silla
01
cases con ese señor . . . serás fe~ ju~to a lo cama Y creía dormid~
liz con él .. . es rico . . . lo podrás niño, cuando dos sua_ves manecitas
querer después.
le aoortoron las suyas de la coro.
Elisa se puso de pie y su estam_:Popó, estás triste.
po ero aún más digna de lástima
Julio sonrió.
que antes; con la mano enjugaba
-No hijito.
su llanto, el rebozo colgábale de un
El niño se h"abío incorporado Y
hombro arrostrando entre los bar- lo miraba fijamente.
bos ramitos espinosos, y caminan-Papacito, estás llorando •w· •
do tambaleante, se alejó sin acor-No lloro hijo, tengo sueno.
darse de recoger su leño.
-Pero tienes lágri mas • • •
Julio salió de su escondrijo, recoDuerme Julito, me voy a ir.
gi ó al caballo y montándolo impe-Tú me has dicho que los homtuosomez,te, hizo rumbo al rancho bres no lloran . . .
en un galope de locura.
Julio llegó o su cuarto Y se desLa camponito triste de la capilla vistió a medias. Se acostó sin metintineaba llamando al rosario. terse bojo los cobijas y cerró los
Eliso debía confesarse eso noche ojos. Lo puerta hizo ruido al a bri r.
poro casarse en lo misa del día se y Julio oyó los pasos de Femarisiguiente. Coda tin tin de lo cam- do . Miró sin miedo. Allí estaba
paño golpeaba el corazón de Julio ella, vestida como solía andar en
que todo el día anduvo escondien- vida. Sin acercarse a la cama, codo su aspecto de loco. Se había
menzó o hablarle, con lo voz dulce
sentado sobre el pretil del pozo en y persuasiva que le oyera olguno!i
el centro del jardín pensando deses- veces.
peradomente en Elisa sin importar-Gracias Julio, no eres cobarde,
le si FernondO lo reprochaba desde ... ' eres todo un hombre. Ahora yo
el otro mundo.
también quiero descansar; no te
Nadie lo llamó a cenar porque ti molestoré más. Olvídate del juraama de llaves habfa descubierto su mento, cósete con ella y se fel iz.
tragedia y lo co~prendía tod~. Lo
Julio, sin· poder mover un solo
noche avanzaba sin que a Julio se músculo vio a Fernando camina"
le diese gana de moverse de aquel hasta
pared, alzarse de puntillas
sit io. Miraba lo luna a través de y descolgar el cuadro con su relas nubes desgorrados y recordaba troto. Lo puso sobre una si lla que
sus citos con Eliso en noches como estaba O su alcance.
aquell_o.
,
. .
-·Femando!
1
Julito cruzo el 1ord1n con posos
•
•
silenciosos y llegó hasta él.
Julio se mcorpo~ sudoroso. La
-Papocito, no tengo sueño. Mavelo estaba encend ida, lo . pu~rto
ria me acostó, pero quiero que va- cerrada Y, él _so lo en la ha~1ta c16r:
yas a jugar conmigo . . .
Todo hob10 s1do una pesadilla. MiJulio tomó al niño entre sus braró o la pared ... El cuadro no eszos y se lo sentó en las piemos. A
tobo en su lugar. i Estaba en la sipoco, los dos se fueron a la piez.J Ha!
tomados de la mano.
Otro día, lo impaciente multitud

~Por qué Será.

ARA el año entrante, !o
UNESCO ofrecerá becaa a estudiantes uniflllÍIOrios que deseen tomar
CIIIIII 90bre idiomas y cos....i,111 orientales, que se,it impartidos por ~I Centro
df.lstudios Internacionales.
ilt ohecimiento ha sido
..._ por la UNESCO a lo
~ de Nuevo León
"1 fl!l!II mayores informes, los
1iiiídia■tes interesados de• dlrigine al Departamento. lle Extensión Universitoril.
S. ..Nin cursos de idio- o,ientales, entre otros:
,._., chino, hindú, árabe
y 11Nf 111ás, Los becas serán
11••◄ida1 sólo o los olumlN que llenen plenamente
~
isitat establecidos.

P

Por qué seró que también en Río de Janeiro,
Brasil, en las hermosas playas de Copaca
instrudoras de natación y cultura física,

canso para deleitarse con su bebida favorita,
refrescante, como en Monterrey y como en W '
todo mundo a toda hora y en todas partes
-Esto noche no jugamos Julito, que llenaba lo copilla, en vono es- Cola". ¿Por qué seró ... ?
peró que aparecieron los novios. Y
era que Julio, muy de mañana, habío volado a impedir el matrimonio
y o pedirle o Eliso que fuera su
esposa.

COMPLETE SU GUARDARROPA
Ad11•i•r• •n S■ lln■ • y Ro1h1
1111 camisas, cal~ffnes, corbetas, cinto,,
mancuernlllat, plaec:orbetas, y muchos tnfculos m49 dt cxcl111te caJldad, r:iar, ti
c,ballcro elcgenls ,

NOTICIAS VARIAS. DE LA UNIVERSIDAD
BECAS

1d

estoy muy cansado. Te voy a acompañar mientras te duermes.
El niño cerró los ojos y Julio se
cubrió la coro con los manos para
volve r a sumirse eñ' sus pensamien-

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Arte Universal, S.
Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte Méxic
Marcos - Oleos - Reproducciones para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Di

Pruepe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLA

'LA POPULAR', S.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Anmberri Ote. Í12
Tels. 2-04-42 Y
Monterrey, N. L

CLAUSURA
DE CURSOS
N tanto que los alumnos de la mayoría de
los dependencias universitarias están por terminar sus cursos escolares, en
Medicina están presentando
sus exámenes finales desde
el pasado 8 del actual y por
otro lado la Rectoría de la
Máxima Casa de Estudios
hoce un llamado a todos los
alumnos pendientes en el pa go de sus cuotas a fin de que
se regularicen con oportunidad, a fin de evitar las aglomeraciones y entorpecimier-lo de actividades como sucede en años anteriores.
El calendario de la Máxi ma Casa de Estudios marce
hosta el día 26 de l actua l
paro laborar, pero en mudependencias adelantaron la clausura de labores
por tener cub ierto el progra'.
~ Y para dar oportunidad
a OS estudiantes de que preparen debidamente sus asignaturas, antes de ir a exami-

E

0as

narse.
Se anuncia para el 17 del

~tual, la clausura de las laj5 ordinarias en las Fa ~~~ de Ingeni ería Civil,
Al anica YEléctrica, y otras.
~as los han suspendido
dond antes, como Medicina
exá e están presentando su~
~ e s desde la semana

CONFERENCIAS DEL LIC.
MUJICA EN ECONOMIA
NVITADO por lo Fac ultad de Economía de la
Universidad de Nuevo
León, arribó a esta ciudad el
distinguido econo{llista mexicano, Lic. Emilio J. Mújicc,
actual Director de la Escuela Nacional de Economía de
la Universidad Nacional Autónoma de México.
Estudioso de los problemas
económicos nacionales, el
Lic. Mújica Montoya acude
a la Facultad de Economía
o fin de presentar, en dos
conferencias, una perspectiva del "Panorama de la economía mexicana", partiendo
de los antecedentes pre-revolucionarios de una estructura socioeconómica semifeudol y semicolonial y ubicando finalmente a México
en su dimensión actual de
país empeñado en la lucho
por el desarrollo económico.
En la primera de las conferencias verificada el día 6
del actual, en la Facultad de
Economía, el disti n g u i d o
conferenciante contempló de
una manera especial lo importancia del sector público
en el desarrollo económico
del país, así como el apoyo
de tal desarrollo en lo inversión pública de infraestructura y fomento industrial,
especialmente la que se lleva a cabo en los renglones
del petróleo, ferrocarriles y
comunicaciones, e n e r g í o
eléctrica e irrigación, etc.
Destacó el hecho de que,
adoptado el desarrollo económico del país como una
responsabilidad incuestionable del sector público, éste

I

OS exámenes ord inarios ~e
in ici arán en los últimos días
del presente mes y se pro•
longa rá n por todo el mes de junio,
excepto en el caso de Medicina y
otra s cuyos calendarios seña la n
hasta el mes de julio paro los pruebas en algunos de las o~ignotu ros .
Por ot ro lodo, lo Tesoreria y :o

L

.,...lttcheo representó a

e

FOCOS

Uso General
Miniaturas
Decoración Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Rectoría de la Un ive rsidad están
haciendo un llamado o todos los
a lumnas que a ún no han cubierto
sus cuotas poro que lo hagan a lo
mayor brevedad, pues ya estón cercanos los exámenes fi nales y para
poder a sistir a ellos es requisito in•
dispensa ble estor al corriente en
este renglón.

U•• ,1.,1, llt•••• htt•r• ,.,,
, ..... , ..... ,, .. , .. ,, ... ,1 ..
flltcltllae4u put t 41tlt ti •t

. ,,........ ,...,.,...

.,., , .... ,. ,.,. ., •• ., • ;, .. i.,,

lllNII0I . . . I
M111trt .. ttclt u

unltlt J lt

•• ,., ftUMU4tdh , .. 111 , 11 ,,

IU ittt h• ucutrdt lt Hltclh

BIOLOGIA

la Universidad de Nuevo León en
el Congreso Nocional de Urología

11... •

e

u ....,,, IHtlftclh

D

.......,7 delDr. Hospital
UniMarca Anto-

En su segunda conferen- LIC. EMILIO J. MUJICA, Director de la Escuela Nacional de "Economía de
cia, el Lic. Mújica abundó en ' la Universidad Nacional Autónoma de México y quién, invitado por lo Facultad de Economía de lo Universidad de Nuevo León, h.:. sustentado en
este tema haciendo uno re- e:.to dependencia dos conferencias en torno al temo "Panoramas de la
ferencia amplio y concreta o
economía mexicana".
los diversos organismos des •
centralizados y empresas de
participación estatal, que en
nuestros días juegan un papel relevante en la estrategia del desarrollo económico
a seguir por nuestro país.
El destacado· economista
visitante, Lic. Emilio J. Múy
jica Montoya, h a t e n i d o
oportunidad de cola·borar en
diversas Secretarías de Estado y organismos descentralizados; ha sido maestro de
diversas cátedras en la Escuela Naéional de Economía
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
y en el Instituto Politécni:o
MONTERREY, N. L
Nacional; se ho distinguido
por la realización de interesantes estudios económcios
en revistas especiolizodas y
como conferenciante autorizado en diversos eventos, seminarios y mesas redondas.
tan cel'CO como su
Su tesis profesional, presentada el año de 1957, obtuvo
el segundo lugar en ei "Prefelérono
mio Anual de Economía" del
Banco . Nacional de México.

EXAMENES FINALES

E una varia da coleccié,n
de especímenes, sobre
de lo Dirección de cada uno
la
fl ora y fauna marisito~s ~ependencias univerna
que
habita
en las aguas
el :is tien~n elaborados ya
costeras
de
la
Isla
de Lobos,
0rdina ~ario de exámenes
Ci6n nos Yel de regularizc- en el Estado de Veracruz,
Yi~ue se efectuarán pre" dispone lo Escuela de Bi oloque t' te, Para los alumnos g"ía de la Un iversidad de
natura':"en pendientes asig del grado aAterior.

CONGRESO DE
UROLOGIA
L Dt

ha llevado a cabo, en los últimos dos años, un financiamiento de la inversión nacional que ha llegado a rebasar ligeramente el que curresponde al sector privado.
No obstante, afirmó el conferenciante, el clima nacional que se presenta o la iniciativa privada es inmej9rable y garantiza plenamente
las promociones de la inversión que sea,n llevados o cabo por la misma.

que se 'desarrolló lo semana pasa-

da en lo ciudad de México. El Dr.
Ugortccheo presentó un trabajo sobre "Litiasis Renal".
El distinguido galeno es Director
del Hospital Universitario, y catedrático titula·, de lo "Clínica de
Urología" en la Facultad de Medicina, desde 1944.

Nuevo León, que serviran
para las prácticas, investigaciones y estudios de laboratorio de los alumnos que cursan alli sus estudios.
Estos materia les biológ ices
fueron reunidos par una expedición de alumnos y maestros de esa dependencia uni ve rsi ta ria, que viajó recientemente a ese lugar.
El viaje. resultó provechoso
para los alumnos, pues pudieron conocer diversos aspectos sobre la fl ora y la
fauna marina y las especies
colectadas les servirán ahord para sus análisis de- laboratorio.

11

comrAnrn srnrnnt Df ne¡ rrnc1oms. s ~
•c....,.,,..._

--

w.ftll.

••~1111 ..._, . ..,._

í~ . ................ _

LEA

VIDA UN IV ERSI TA R/ A

�12

VIDA UNIVERSITARIA

TEORIA DE LA
DEMOCRACIA
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

nantes. Poro lo consecución de este
objetivo es menester organizar los
pueblo y supone buenos ciudodonos, instituciones por medio del sufragio,
fuerzo de voluntad, probidad y to - referendum, partidos políticos, a fin
leroncio.
de que funcione el gobierno, de manero que seo realmente del pueblo
Capítulo 111.
y poro el pueblo.
Poro demostrar que lo democr,;ic!COMO ES U DEMOCR.ACIA?
cio no e, uno teoría irreolizoble, es
Lo democrocio es un método po- necesario. preguntarse si se manilítico poro que los personas puedan fiesto lo voluntad del pueblo en los
cumplir sus destinos noturoles y es- elecciones, si se respeto el sufrog;o
pirituales. El Gobierno ol servicio univer&lt;;ol, si se ho tomado en cuendel bienestar colectivo, fomento lo to lo opinión público, y si hoy ver.
participación político del ciudodono dodero libertad de prenso. Hoy que
mediante el sistema de los portidcs investigar qué incentivos utilizo po-políticos y del sufragio universo!.
ro conseguir el desenvolvimiento
El método democrático realizo en económico de los ciudadanos de un
el espíritu de los funcionarios pGEstado rlemocrótico.
blicos, un sentimiento de responsoEl Gobierno Federal y los diverbilidod ante todos los votantes. El sos tipos de descentrolizoción, asevoto debe cumplirse dentro de un guran lo bueno odministroción d~
contexto coherente y raciono!. Los los asuntos locales y descorgon ,;il
partidos políticos tienen lo obliga- Gobierno del centro, de uno maso
ción de realizar ináefinidomente los enorme de atribuciones. Los diversc;
problemas fundamentales y los ideo- tipos de descentro! izoción, con base
logías políticos que se esfuerzos ¡x,r en los intereses, por servicios técllegar al poder y que hon de some- nicos y por coloboroción, so·n verdaterse o los elecciones.
deros escuelas poro lo democrociu
El método democrático pretende y traen grandes ventojos, como: diqt•e lo voluntad del pueblo seo in- visión del trabajo y actuación suterpretado y cumplido por los gober- pletorio del Estado, mejor cono::i-

EN CIGARROS
LO QUE CUENI

ES EL TABACO

FUME

ffaltigh
CON O IIN PILTIO

miento de los intereses locales, limitación ol poder de los gobernantes autonomía relativo poro los
se~icios técnicos, que contribuye o
realizar el ideal democrático.
Los griegos estudiaron, y proc!icoron lo democracia. Ploton manifestó su desprecio por el gobierno popular. Aristóteles se decidió ~or uno
democrocio moderado. Coloco fo so beronío de lo ley por encimo de lo
soberonío del pueblo. Sin embargo
Grecia, en contraste con los paíse;
orientales, dejó como herencia los
ideales de lo libertad y de lo democrocio.
Lo doctrino cristiano le señalo ol
Estado su misión en el bien público temporal. Comprendió claramente que lo outoridod estoto I derivo
del consentimiento popular y que
los leyes deben de ser hechos poi
el pueblo o por sus representantes
y que lo comunidad debe porticipor
de su propio gobierno.
Existen cuotro tipos básicos de
democrocio: o). Formo presidencial¡
b). Formo de gabinete; c). Formo
porlomentorio¡ d). Formo conciliar.
Lo democracia presidencial es
enérgico, disciplinado y no niego lo
seporoción de poderes ni llego o
convertirse en el gobierno de uno¡
tiene lo tendencia o concentrar, en
uno solo persono, los poderes y o
convertirse en dictoduro. Pero existen medios eficaces poro evitarlo,
pór medio de lo división de funciones, control judicial de lo constitucionolidod, elecciones periódicos,
referendum.
Lo democracia de gabinete está
compuesto por un reducido grupo
de ministros, es el órgano ejecutivo
que prolongo sin rupturas el poder
legislativo. Su peligro consiste en
que se forman grandes partidos políticos constituyendo en sus oficinas
priyodos, pequeños centros de gobierno.
Lo demo c r o c i o porlomentoriu
concentro los poderes en uno multitud de miembros que integran el
porlomento. Codo uno de los persa.
nos que integran el gabinete represento o partidos más o menos diversos. Los acuerdos se dificultan.
Lo tendencia o lo onorquío es putente. Los grandes partidos políticos constituyen en sus oficinas pequeños centros de gobierno, co~ibiendo el sentido de responsobilidod
del poder ejecutivo.
Lo formo conciliar de lo democrocio consiste en un consejo federo! que dirige el gobierno, este grupo ejecutivo procede del Porlomento pero su estodío en el poder no
depende del órgano legislativo. Lo
corporación de consejeros escoge un
representante poro que durante un
año recibo les embajadores y cumplo con lo toreo del ejecutivo en
moterio ?e representación¡ su peli.
gro consiste en que creo uno tendencia o caer en lo burocrotizoción.
El demoliberolismo es uno ideología agnóstico y relativista que
pos t u I o uno libertad abstracto
amorfo Y carente de teleologicidqd'.
Es lo responsable del pauperismo
obrero.
Lo democracia hallo en e( cristianismo su fuente de inspiración.
Sin auténtico libertad, sin lo froternidod del amor ol prójimo, no puede haber auténtico democracia.
Lo democracia cristiano educo y
_ organizo ol pueblo poro que forje
su propio bienestar, reconociéndole
o sus miembros el goce de sus derechos públicos y privados, luchando _por lo _re~lizoción de progromos
s?c10-econom1cos concretos que extienden los beneficios de lo propiedad o _l?s doses sociales, por Jo
protecc,on o lo familia, etc.
Lo interpretación del pensamiento dem~cró~i~o cristiano considero
que lo Ju~t1c10 ~acial y lo felicidcd
humano tienen en lo libertad s
preco~dición y su elemento formoti~
vo. S1 ~I _hombre no puede salirse
de lo orb1t~ del ..Es!odo, expresión
real de lo 1mpos11blidod inexorable
del Derecho y el hombre por el hecho ~e serlo tiene su dignidad y
sus fines persono les, debe porf .•
por en lo decisión de los desti~~s
so-p~no de verse reducido O puro
medio ol servicio de un pode .
no o él.
r o¡e-

En el campo de lo religión, lo
autoridad político no debe sino prc&gt;stor y estructurar un ambiente favorable pues este volar excede o lo
sumo' íntegro de valores del bien
público temporal.
Si el pueblo t iene lo facultad de
fundar un régimen político, t iene

también derecho de
transformarlo, Pues
ejercen el poder
se los ho concedido. Al
blo ol gobernante el
nunció o sus libertades
rechos naturales.

DmcroR: GERARDO CUELLAR;

hn

DE

HORAGIO SALA.ZAR ORTIZ; ADMINIST1W&gt;01: )
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MA
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía:
RIOS LEOS.--Semanario Informativo y Cultural ,us ·
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Auto·
correspondencia de Segunda Clase en la Administr •
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos·
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos '
&lt;le la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente 1
UN!VERSITARIA. - Es impreso en los Talleres •
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Méxic.o.

Unapo

FUTURO

Esa mano protectora que le acompaña ~
primeros pasos, debe estar presente como
guarda en su futuro. Abra una Cuenta de
rros en el Banco Nacional de México,
4 1/i % de interés anual y justifique el
miento que es amor, con la acción que
tección.

:JiflJltOftltÍIJJIIÚtlt~
IN9'1'1TUCION PRIVADA O! O!POSITO, AHORRO V l'IOU

n,

ét

dl

oc

ve
llr

de
ve

Suscríbase a

VIDA UNIVERSIT ARI

die
Cic
Es1
Cic

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426345">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426347">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426348">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426349">
              <text>633</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426350">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426351">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426352">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426368">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426346">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 633, Mayo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426353">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426354">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426355">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426356">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426357">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426358">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426359">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426360">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426361">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426362">
                <text>12/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426363">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426364">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426365">
                <text>2013405</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426366">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426367">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426369">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426370">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426371">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31345">
        <name>Coro</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32592">
        <name>Dr. Agustín Basave</name>
      </tag>
      <tag tagId="32594">
        <name>Escuela Industrial Femenil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15416" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13462">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15416/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._634._Mayo._0002013411ocr.pdf</src>
        <authentication>382dffc818f8d661c8add051558ea559</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462893">
                    <text>J5deMayo:

HOMENAJE
AL MAESTRO
EN SU DIA

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

•

Autorizodo como correspondencia d1 2da. Clase en la Administración de CerrM,
de Monterrey, N. L., 11 16 de abril de 1951.

634

STUDIANTES, pueblo y
gobierno rindieron cáMAYO 19 DE 1963
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII
lido homenaje de admiración y respeto o los, edu- EL SR. NICOLAS HERNANDEZ, feliz ganador de la residencia de 1\IORELOS ORIENTE 462-ALTOS
cadores de todo el po,s el 900 mil pesos, primer premio del XXV Sorteo de la Siembra Cul- - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - pasado 15 de moyo, en q!.I~ tural, recibe de manos del Sr. Humber.to Solano Reyes, gerente
tradicionalmente se celebro del Patronato Universitario, las llaves del magnífico Plymouth
63 que form6 parte del importante premio.
el Día del Maestro.
En todas los escuelas oficiales y particulares del Estado en lo Universidad de
Nue~o León y demás centros
culturales de lo entidad - y
del país-- se suspendieron
las activid~des y en múltiples ceremonias se rindió
homenaje de admiración, reconocimiento y respeto a lo
obra que realizan los educadores en todo el país, combatiendo el analfabetismo,
educando a niños, jóvenes y
adultos, preparando o los
futuros profesionales que reclama el país.
En la ciudad de México,
PREMIO 12~-EI Sr. lng. Jorge Butzmon, agraciado con el hermoso automóvil Tounus, doceavo premio del XXV Sorteo de la Siembro Culturo!, reen el Palacio de Bellos Artes,
cibe lo llove del valioso mueble de monos del Sr. Elodio de León repreel Presidente Adolfo López
sentante de lo Siembro Cultural.
Moteas entregó la medalla
"Ignacio Manuel Altomiroro" (móximo presea poro los
mentores) o todos los profesores del país con cincuenta
años de docencia. El Dr. Jaime Torres Bodet entregó diplomas a los educadores federales con treinta años de
servicio y dirigió un mensaje
de aliento, de gratitud y homenaje a todo ese gremio de
abnegados trabajadores de
lo educación.
En Nuevo León el gobierro del Estado entregó coml)ensociones de diez mil y
cinco mil pesos o 20 educa~res titulados y n ú m e r o
19~1._de empíricos que más
antigüedad tienen de labora r
los escuelas oficiales del
. todo. Se dirigió un mensa- EL SR. RAUL GARCIA MORALES, afortunado s~scriptor del Boleto N~.
Je de felicitación a todos los 7226 del XXV Sorteo de la Siembra Cultural, recibe el flamante outomo•
Profesores y se les rindió el vil Peugeot con que resultó premiado en el importonte evento. El Sr. Roberto Abrego, representante de estas promociones. culturales del Patronoto,
merecido homenaje.
le hoce entrega del premio.
LA PRIMERA DAMA DE MEXICO, señora profesora Evo Sámono de López
En lo Universidad de NueMoteas, observa a una alumna de la Escuelo Industrial Femenil "Pablo Livo león, el rector Lic. Alvos" que ejecuto un trabajo de pintura. La señora de López Moteas tu.
vo frases de comprensión y de elogio para maestros y alumnos de ese planfonso Rongel Guerra dirigió
tel, que se preparan en diversas artes y oficios propios de su sexo y de sus
salutación y felicitación
aptitudes. Las alumnos y profesoras de la escuelo mostroron o lo distinª. os Profesores universitoguida huésped lo mejor de sus esfuerzos y le prodigaron la más cordial
"05: e~Presándoles su recoacogida durante el tiempo en que permaneció en su escuela, durante su
noc,_m,ento a lo labor que
reciente visito a esta ciudad.
~eahzon en la cátedra, en !a
: : . de investigación, el
to . Jo de taller, de lobora~f Yde seminario.
rn· En su afán de mejora. . .
ét'iento Y en 1os pnnc1p1os
L Profr. y Dr. Enno
El distinguido investigador
~ que inspiran su conFreerksen, director del resaltó los adelantos logra~ finco el adelanto
Instituto de lnvestig-,- dos en el tratamiento de esta
versi n,,~o ~e nuestra Uniciones sobre la Tuberculosis enfermedad, los nuevos prolll'IQ dad , dice textualmente
de Borstel, Alemania Occi- cedimientos quimioterápicos
del P0rte de lo salutación
dental, disertó el pasado 17 y otras cuestiones sobre la
vers~t
~r O los maestros unide mayo ante los miembros tuberculosis.
, arios
de la Sociedad de Neuomololas lobo· f
Gran cantidad de médicos
dida
res ueron suspengío y Fisiología de Monte- regiomontanos se dieron cita
cias sln {odas los dependenrrey, sobre el interesante te- en el Salón Luis XV del HoAL SR ARISTEO MERCADO, de esto ciudad, _correspondió el pre!'1_io No.
i:..._ ;, e a máximo Caso de
ma científico Nuevos Cono- tel Anciro, donde se desa~rua,os
P0r
d"
.
.
,
f.
9
del
XXV
Sorteo
de
lo
Siembro
Cultural,
consistente
en
un
'!'ogn1f"o
auCial.
rspcs,c,on o ,_ tomóvil Rombler American, modelo 63. E_I Sr. Roberto Gorcio entrego el cimientos en lo Quimioterarrolló la interesante confe.premio al agraciado,
pia de lo Tuberculosis.
rencia .

E

XXV SORTEO:

CONTINUA LA
DISTRIBUCION ,
DE PREMIOS

DONA EVA EN MONTERREY

&amp;

u'f

Importante Conferencia Médica

acJ

E

�SAN
MIGUEL
ALLENDE

Por
Guillermo de Zendegui

..

- ;

AN MIGUEL DE ALLENDE no es una
excepción en América, claro está, pero
sí puede reclamar sin reservas un puesto er.tre el puñado de villas coloniales para
las que el progreso supone llenarse de fábricas y de humo; empinarse cada vez más sobre el chato nivel de los tejidos; abrir nuevas
ventanas al medro de los comerciantes y a la
tentación de los vecinos; ni estirar hacia los
cuatro puntos cardinales, rígidos tentáculos
de asfalto y cemento. No, San Miguel d~
Allende pertenece a las más raras poblaciones
que viven vueltas al pasado y en las que, paradójicamente, el bienestar común depend_e
de la medida en que ese pasado logre resucitarse hasta producir la impresión de que el
tiempo se ha de~enido a la_s ~uertas de 1~
ciudad, abiertas solo a la curiosidad de los visitantes y a las exigencias de la vida moderna; a eso que se ha dado en llamar conferí'
y sin lo cual difícilmente el turista de hoy se
decide a hurgar en las huellas del ayer.
San Miguel de Allende, como Taxco en el
propio México, como Trinidad en Cu_ba, como
Antiguo en Guatemala, como Popayan en Colombia , como Ouro Preto en Brasil, por vía· de
ejemplo, ha sido declarada monumento nacional. Lo que equivale a decir que se ha convertido por obro y gracia de la ley, en un museo
vivo de arquitectura.
Fundada en 1542 por Fray Juan de San Miguel, la ciudad cambió el apellido "el Grande" que la dignificara durante casi tres siglos
de dominación hispánica, por el de "Allende", en memoria y prez de un vecino de la
villa el Capitán de Dragones de la· Reina don
José' Ignacio de Allende, quien también en su
oportunidad histórica cambió la placidez y
holgura de su rango militar por el deber de
acompañar al Padre Hidalgo en la más temeraria y ambiciosa aventura de su tiempo, la
independencia de México.
Confieso que me atraía muy subafternamente en mi deseo de visitar la Villa de Allende el Instituto de Arte que es fama que allí
existe. La ciudad en sí, afortunadamente preservada de la furia progresista, se erigía en
principal estímulo. Sin embargo, para mí, y
no creo ser la excepción, la evocación de San
Miguel el Grande se halla soldada tan íntimamente al Instituto Allende que si éste corriese lo suerte de tantas otras bellas iniciati-

S

.

..J

&lt;
z
o

UJ

o
z

u

&lt;
::J
....

&lt;
z
o
1z

&gt;-

&lt;
(Y_

UJ

u.

~

o ::J
oQ. o z
o
(Y_

Vl

N

:E

.... &lt;
LO
z
I

UJ

~

z

...J

UJ

UJ

&lt;
o

::J

&lt; t!) 1o
&lt; :E UJ
o &gt;
zz z
::J &lt; o
U. Vl u
(Y_

vas afines en América ~tina, s_e me ~n~oja
que la ciudad misma habria perdido su 1nt1ma
razón de supervivencia.
Porque, en suma, no se sobrevive en ~alde;
esa empecinada querencia a un determinado
alvéolo de tiempo a despech?. de la ley de_ la
vida que es en esencia muta_c!on y aY!J?c.e, implica una grande responsab1l1dad. La util función de museo viviente no basta cuando no se
mora entre ruinas, ni han desaparecido definitivamente de los 'habitantes de una ciudad
las inquietudes espirituales que hacen la existencia digna de ser compartida. Por eso San
Miguel de Allende es, además de un museo y
más que un museo, un hervidero de artes y un
crisol de artistas.
EL CAZADOR Y SU COTO
La cosa empezó con la llegada a la villa de
uno parejo de bien soldadas vocaciones y ap•
titudes, peruano él y cubana ella: el crítico y
erudito Felipe Cossío del Pomar y Estrena, su
mujer. Para Cossío el arte no es sólo el tem11
de sus obras sino una forma de obsesión que
lo mantiene en una permanente actitud de
acecho. Este incansable buscador de belleza
lleva en constante tensión las cuerdas de la
sensibilidad; siempre presto, como el buen cazador, a hacer blanco en la pieza presentida.
Cossío del Pomar debió ya presentir desde
lo alto del cerro que domina la villa, que allí
habría de encontrar un cota centenario de p~
picios perspectivas artísticas. Porque en v~rdad todo en Sa·n Miguel de Allende, paisaje y
humanidad, lo que viene dado por la naturaleza y lo hecho por los hombres, conspira generosamente en favor de la creación artístico.
Resuelta a radicarse temporalmente en el
luga·r, !a pareja se dio o la tarea de encontrc r

arte nuev
en una

ciudad vie·
artístico de rango internacional, y
sidades puramente docentes se 111
de imprescindible satisfacción
ofrecer facilidades de hospedaje y
miento a un creciente número de
profesores.
Básicamente los planes de
tituto Allende no difieren de IOI
por los· centros artísticos semeja
to del mundo: cursos seriados, teó
ticos, de pintura, escultura y di
p~cial énfasis en la pintura mu
tradición mexicana; litografío,
feh1·e,ío, tejido, diseño, etcétera,
Clases de lengua y literatura
lecturas sobre historia y costumlllet
ca, complementan la' formación
los numerosos alumnos extranje
mente norteamericanos y canad'
"Tenemos ·comparativamente
· pocos estudiantes de Latinoomé ·
do haber oído de boca del actual
Instituto, señor Stirling Dickin-.
lo distanciados y ajenos que es
miembros de esta gran familia
cana. Y pienso también, silenció
duele reconocerlo, que no toda la
achacarse a la geografía.

Para la mayoría de nosotros lot
ricanos, las actividades relaci
arle son más propias de mecenOI y
mios que de hombres de empresa
encontrar dentro de esos...mene
éos, al propio tiempo que un des
píritu, una forma holgada de vide.
tul'o Allende da un rotundo mentia 1
nea presunción. Este empeño de
una casa a la medida de sus aspiraciones. Su sultado en la práctica no sólo Proc!
estado de conservación sería lo de menos, sus empresarios, sino útil y venta
ellos sabrían cómo remodelarla a su antojo. colectividad. A través del Instituta,
Lo importante es que estuviese bien sembra- San Miguel de Allende obtien!
da en el lugar, que se integrara, como dicen jugosos que derivan en benef1c10
hoy los arquitectos, con el paisaje de San Mi- pueblo.
guel el Grande, Y la encontraron, por azar, o
Si como hemos dicho, ese rin
la vera de un derriscadero a guiso de camino no es único en el vasto solar ame ·
accesible sólo por una grieta del muro, empi'. la admitir la realidad de que no
nado y herbos~. Tres graciosas cancelas sobre muchos institutos semejantes a lo
tres estribos sucesivos del terreno, marcan las lo ancho del Hemisferio.
pausas del ascenso. Arriba está la inefable
En la ocasión de marras fue lo
sorpresa del jardín recoleto y la terraza blan- privada, ampliamente respaldado
ca y umbroso.
nicipalidad, la que se apuntó el
El interior de la cosa de Cossío del Poma•r nada estorba admitir que en otrol
es yo un pequeño museo que ofrece al visi- el propio gobierno local, con la C
tante lo oportunidad de adentrarse en el mP- de algunos vecinos, que nunca fo,1
dio hogareño de un vecino de San Miguel el nodos a las artes, el que imp~lsed'
Grande, de allá a mediados del siglo XVIII.
Lo importante, lo impresc1n 1
Desde el mirador del jardín se advierte no exista de antemano un marco P
~~y diS ta nte el, viej~ Co.~vento de la• Concep- orrollo de la idea; que el tiempo
cion,, do nd e la imaginacion Y el buen tino de su parte en la obra creando_ u~ a
Cossio del Pomar con la colaboración decisi- recogimiento, de unción amsttca
va de un emprendedor e inteligente narteame- a la creación intelectual y que
ricano, Stirling Dickinson, no tardarían en lle- t11dia nle apegado al medio por 1:;
gar a fundar el Instituto Allende.
fables del paisaje. "Es difícil sacndo
d El curso de_ verano de 1938 señala el inicio Miguel de Allende del alma cua
e es!e empen?, un tanto utilitario y otro tan- vido dentro de su embrujo por alg6ft
t~ ~as bohemio, _que debió antojársele ,fan- Eso, recuerdo, me dijo Cossío. del
taShco a los vecinos que solían detenerse 0 sombra de las bugambilias gigon
ccttetp·l~r
obras de reconstrucción y le pregunté sobre sus planes paro
a .ªP acion e inmenso Y solitaria convent0

!

D,i,fTila: GE R ARDO CUELLAR; /EP• D&gt;: REDAcc16N:
HÓRACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTllADOo: ROBERTú
GARCIA GARZA; Gnmn DE PueucmAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
e/ Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
corrcspon&lt;lencia de Segunda Clase en la Administración de Correos Je la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UN/VERSIT ARIA. - Es impre¡o ·en los Talleres Linotipográficos de Siftemas y Servicios Tfrnicos, S. A., en la calle de Maerigido en 1734,
tamoros
311
Oriente,
en
Monterrey,
N.
L
.•
México.
Nuevas in stlo
alaciones
.______________________...,¡ conformando
que es yyoadaptaciones
hoy día un fueron
centro

Jª¡' .

TOMADO de "América", revisto publlc~
mcrlcono en español, Inglés Y po

•

cosas un principio que propiamente sólo tiene valor en
relación con las que nos han
A5 cinco vías de San- sido dadas como objetos de
to Tomás de Aquino los sentidos" . Kant no ad-grupo orgánico de vierte que la razón puede soentos basados en la brepasar el· orden fenomenoargu m
,.
ser
rdad
empmca- con · lógico. Pretende demostrar lo
I
reo en nuestros días, toda su imposibi lidod racional de sor:;~nío y firmeza . Todo .s brepasar el fenómeno, parellos, no obstante sdu d.1dvers1- tiendo -postulado ~risd0d pueden ser re uc1 as a ta- de que el conocirn.ier.tÓ
sólo puede olcanzor lo sensitres 'posos fundamentales
. :
1. 5e muestra la existen- ble . La afirmación kantiana
cia real de ciertos seres en de que no podemos tener intuición más que de lo sensi el mundo.
,
2. Se muestro q u e ,o ble, es erronea. Podernus
existencia de dichos seres, aprehender el ser en lo sendada su esencia, no se expli- sible, lo absoluto y lo necesario en lo relativo y en lo
co por los mismos seres . .
3. Se muestro p~r fin contingente, lo eterno en lo
que lo único explicac1on so: temporal. Lo legitimidad de
tis/actorio de dichos seres e~ la reflexión metafísico está
lo realidad de la ex1stenc10 reconoci da por la inrnen;a
de Dios, como única causa mayo ría de los filósofos, desde Platón y Aristóteles, hasde los mismos .
No hoy en este razona- ta Bergson y Heidegger. Si
miento ningún sollo lógico, la naturaleza es obro de los
ni se puede evadir su rigor fo r rn a s espacio-temporales
apelando a una cadena infi- de nuestra sensibilidad y de
nita de causas contingentes. las categorías que nuestro enEvidentemente la rozón su- tendimiento aplica al caos de
ficiente de lo existencia de sensaciones --como lo quieun ser que de suyo es indi- re Kant- ¿por qué la natuferente paro existir hay que raleza no ceso de oponer o
irlo o buscar en otro ser. De nuestro entendimiento enigotra manera se caería en lo mas y misterios? Lo cierto,
absurdo o en lo inexplicoble . constatable en la experienEnmonuel Kant negó que cia, es que "todo lo que acafuese posible "hacer valida - ece --como afirma Santo To·•
mente un uso trascendente más- tiene una causa ("omdel principio de causalidad". ne quodfit haber cousam" . S.
He aquí su argumento cen- The. 1-11, 5, l ad. l). El ser
tral, expuesto en la "Crítica precede al devenir. Lo que
de lo razón pura": " Si de deviene no era, y no pudien hecho sólo nos pueden ser do darse el ser, lo ha recibi clodos los objetos de los sen- do de otros.
Jeon Paul Sartre asegura
tidos y únicamente pueden
que
la ideo de Dios es conserlo en el contexto de una
existencia posible, se sigue tradictorio · en sí mismo . El
11
en si y el "paro sí" son ele, que nada es objeto paro nosotros sin suponer el conjun- mentos incompatibles. Y la
to de toda la realidad empí - idea de Dios pretende en varica como condición de su no identificarlos. Por de
posibilidad. Mas, por una ilu- pronto hay que advertir que
11
sión natural, hacernos exten- el en si" sartreano, empos•
siva o la generalidad de las todo en si mismo y sin con-

L

3

VIDA UNIVERSITARIA

19 de mayo &lt;le 1963

VIDA UNIVERSITARIA

2

11

Estructura y Fundamento
de las

.V I AS TO M I STAS
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLJi
ciencia (que supone juego en
el ser), está muy lejos de poderse reducir a la materia
(pura rnutiplicidad y disper sión espacial) , '" Bajo este a; ..
pecto, --corno ha señalodo
R. Jolivet- la idea de Dios,
en vez de ser contradictorio
corno Sartre quiere, es en sí
misma soberanamente inteligible: Dios es el " en si" ab•
soluto, porque es el "para sí"

absoluto, esto es un

11

en sí"

enteramente transparente a
sí mismo y coincidente totalmente consigo". Afirrnor,
corno lo hace Sartre, que Dios
es contingente porque no tiene fundamento que le justifique de ser, es ignorar que
El mismo es el fundamento,
el Ser fundamental y fundornentante. En otras palobra;:
Dios excluye de sí toda contingencia porque tiene en sí
mismo lo razón plenaria de
su existencia.
Santo Tomás contemplo, a
su alrededor, el encadenamiento de existencias condicionados. ¿Cómo explicar este encadenamiento de existencias condicio~adas? Si no
se recurre a uno fuente, a un
principio absolutamente primero, nado se explica . Les
transmisiones de lo vida no
explican la vida misma. De
no admitirse un a primera
causa fontal del ser y de la
existencia, no habría ser ni
existencia. Todos los seres reciben lo inteligibilidad y el

ser, excepto el Ser necesario
que es, por naturaleza, el ser
y la inteligibilidad. He aquí
las famosos cinco vías tomistas, expuestos por el mismo
Doctor Angélico:
"La existencio de Dios ,e
puede demostrar por cinco
vías. La primera y más clara se funda en el movimiento. Es innegable, y consta por
el testimonio de los sentidos,
que en el mundo hay cosas
que se mueven. Pues bien,
todo lo que se mueve es movido por otro, ya que nada
se mueve más que en cuanto está en potencia respecto
o aquello para lo que se mueve. En cambio, mover requiere estor en acto, ya que mover no es otra cosa que ha cer pasar algo de lo potenciu
al acto, y esto no puede hacerlo más que lo que está en
acto, a la manera como lo
'caliente en acto, v. gr., el
fuego hace que un leño, que
está caliente en potencia,
pase a esto r caliente en
ácto. Ahora bien, no es posible que una misma cosa esté, a lo vez, en acto y en potencia respecto a lo mismo,
sino respecto a cosas diversas. Lo que, v. gr., es col iente en octci, no puede ser caliente en potencia, sino que
en potencia es, o la vez, frío .
Es, pues, imposible que una
cosa sea por lo mismo y de
lo misma manera motor r

IMPORTANCIA DEL DERECHO FISCAL
Lic. GENARO SALINAS QUIROGA

E

L derecho financiero o fiscal
adquiere codo día mayor
i111portancio; cado vez es

llá IN■de la intervención estatal
Y 91111t11to por lo tanto los actiYi.... 4111 Gobiemo y consiguiente..... 1V1 testos, Por lo tonto se

.,_ hMlliién las cargos tributariaa. El pallicular y el Gobierna

... de

manero diametrolmentf
.,... • ate aspecto: el partí.
all1r •ivsta, sus salidas de dinero
1 111 lllhodos, en cambio el Esta.., C016.iono sus ingresos a sus

......

do Sia llllbargo, este criterio toma-

to III forma abaoluto, no es corree~ MUstro señor Lic. Ernesto
b..-.L

Zavala (1), catedrático d~

¡;;;"" Fiscal

en la Facultad de

ho de la Universidad Nocio~~ ~aoma de México, nos dice:
,dice a menudo que en la Eco-

1

10
ern,·1 Público primero deben de -

nomt

norse los gastos y después los
necesarios paro cubrirlos,
~ro esto afirmación como princi '0 absoluto es falsa . La relaci ón
entre ,.,,.
.
cha . 111"'s1os e ingresos es de estreben interde_pendencia y ambos deCa determinarse al mismo tiempo .
Est:ria de todo objeto que el
debe ~te~inaro los gastos que
r, si lo capacidad econó•

'"IQresos

mica de sus miembros no es bas-tante para soportar los impuestos
necesarios poro cubrirlos; por otro
porte, si lo capacidad económico
general permite al Estado obtene,r,
sin gravar con exceso lo econom1a
part icular, nuevos ingresos, ese Estado esta rá en condiciones de rea lizar una mayor actividad : aumentar los obras públicas, mejorar o
aumentar los servicios, etc."

~I Derecho Fiscol Mexicano, como verdadero institución jurídica,
es relativamente reciente. No tiene
todovío 40 ·oños. Nació el 9 de Ju- .
lio de 1924 en que se creó por una
ley federal, el "Jurado de Penas
Fiscales" que a partir del 12 de
Moyo de 19S6 cambió su nombre
por el "Jurada de lnf!a~ciones F_iscales", Antes no ex1st1a, propiamente hablando, legislación tributaria, aunque siempre han existido
normos legales que establecen con•
tribuciones Federales, Estatales Y
Municipales.
La creación del Tribunal Fiscal
de la Federación, por virtud de la
Ley de Justicio Fiscal, de
de
Agosto de 1936 y que entro en
vigor el 1o. de Enero d~ 1937 '. no
sólo dá nacimiento o dicho Tribunal, sino que consolido . firmemente
el Derecho Fiscol Me,ucono, por-

2!

que o él le corresponde decidir los
problemas contenciosos entre los
causantes y los dependencias federales.
En materia Fiscal, debe reali.io,..
se como en todos los romas del De•
recho, lo Justicia, que como lo definió de manero inmortal el prin•
cipe de lo Jurisprudencia Romano,
Ulpiano, "consiste en dar o codo
quien lo suyo". Todos los actos de
Jc.s gobernantes están sujetos a lo
calificación de justos e injustos, de
arbitrarios y rectos, No basto ser
funcionario poro tener la rozán. El
gran jurista nuevoleonés Servando
J. Garza, que fue catedrática de
Derecho Fiscal en lo Univenidad
Nocional Autónomo de México, en
~u interesante libre "Las Garantías
Constitucionales en el Derecho Tributario Mexicano", afirmo y comprueba con autorizados criterios,
que lo caído del Imperio Romano
no se debió tonto o lo irrupción o
invasión de los bárbaros, sino o las
desproporcionados cargos tributo•
rios.
El Ministro de lo Suprema Cor•
te de Justicia de la Nación Lic.
Mariano Azuelo Jr., que fue Presi•
dente y Magistrado fundador del
Tribunal Fiscal de lo Federación, ha
expresado muchos veces que IH

Auf!tjdodes incurren en el vicio que
él llamo "del fiscalismo", "que
consiste en que los funcionarios de
Haciendo o bien de los Estados, y
aún Jueces timoratos o miedosos,
ejercen su función sin más mira
que lo de aumentar los ingresos del
Gobierno, mediante uno aplicación
e interpretación arbitrarla de los
Leyes Fiscales; que llegan o exol•
tor desmesuradamente, al alcance
del interés social, y a deprimir ilícitamente los intereses del particular."
Según este esclarecido jurista
mexicano, obran así, "por visión incompleto de los problemas, por adhesión servil o los intereses económicos del Estado o por desprecio
insolentes de los intereses del ciudo.
dono, que hoce que los técnicos del
fisco lleguen a afirmar, con lo más
desconcertante seguridad, los mayores absurdos jurídicos".

NOTA BIBLIOGRAFICA.

(11 Flores Zovolo, Ernesto. "Fi.
non zas Públicos Mexicanos". 4a.
Edición. Editorial Porrúo, S. A.,

1959, Pág . 17.

móvil, corno también lo es
que se mueva a sí mismq,
Por consiguiente, todo lo que
se mueve es movido por otro .
Pero, si lo que mueve o otro
es, a su vez, movido, es ne•
cesario que lo mueva un tercero, y, a éste otro. Más no se
puede seguir indefinidamente, por que así no habría un
primer motor y, por consiguiente, no habría motor olguno, pues los motores interrned ios no mueven más que
en virtud del movimiento que
reciben del primero, lo mismo que un bastón nada mueve si no lo impulsa la mano .
Por consiguiente, es necesario llegar a un primer motor
qu_e no sea movido por nadie,
y este es el que todos entienden por Dios.
Lo segundo vía se baso en
la causalidad eficiente . Hallarnos que en este mundo de
lo sensible hay un orden determinado entre las causas
eficientes; pero no hallarnos
que cosa alguna sea su propio causa, pues en tal caso
habría de ser anterior o si
.m isma, y esto es imposible.
Ahora bien, tampoco se puede prolongar indefinidamente
lo serie de las causas eficientes, porque siempre que hav
causas eficientes subordino·das, la primero es causo de
· 10 intermedia, seo uno o muchas, y ésta causo de la última; y puesto que, suprimida una causa, se suprime su
efecto, si no existiese unJ
que sea la primero, tampoco
existiría la intermedia ni la
última . Si, pues, se prolongase indefinidamente lo serie
de causas eficientes, no habría causa eficiente primera,
y, por tanto, ni efecto último
ni causo eficiente intermedia, cosa falsa a todas luces.
Por consiguiente, es necesario que existo uno causo eficiente primero, a la que todos llaman Dios.
Lo tercero vía considero el
ser posible o contingente y el
necesario, y puede formularse asi. Hallarnos en lo naturaleza cosas que pueden existí r o no existí r, pues vemos
seres · que se producen y seres que se destruyen, y por
tanto, hoy posibilidad de que
existan y de que no existan.
Ahora bien, es imposible que
los seres de tal condición ha•
yon existido siempre, ya que
lo que tiene posibilidad de no
ser hubo un tiempo en que
no fue . Si, pues, todos la ; cosos tienen la posibilidod de
no ser, hubo un tiempo en
que ninguno existía. Pero, si
esto es verdad, tampoco debiera existir ahora coso alguno, porque lo que no existe
(!-Ir.UF F,N 1.A PAC:l~a\ 10)

�VIDA UNIVERSITARIA

4

VIDA UNIVERSITARIA

LA PRIMERA DAMA EN LA
PLANTA DEL /PI DE N. L.

5·

SINOPSIS:

TE ORIA DE LA DEMOCR ACIA
UN NUEVO LIBRO DE L· DR. AG USTIN BASAVE
.
Po;' el Lic . .Gilberto LOZA~O GARiA

RESULTADO DEL SORTEO No. 347 CELEBRA
EL SABADO 10 DE MAYO DE 1963

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE 5

Catedrático de Teoría del Estado en Jo U.N.L,

(Segunda Parte)

•

Capitulo IV.

DEMOCPA.l;IA Y AUTOCRACIA
Lo legitimación de origen de un

$349,334.00

gooernante se do por el consentimientO, ya sea en formo expre~a J
tácita cM1 pueblo. De no ser os,, el

got,emonte es un usurpador.
La legitimación de ejercicio se
realiza cuando el gobernante em-

plea el poder no para fi nes dinós-

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO
IV
XXIX
XLI

/M PORT•
$

5,000.00
7,500.00
7,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Jesús Martínez: P.
Félix Martínez P.
José Luis Maltínez P.

,
f o n cel'co como su

te 9érono
,,.. ,1.,,. 11••-'• .... .,. ,.,.
4u , u

•• 11utn1 h aclue,le,

•t
,., 011,1, , ., •• , ••• , • ,. .. ,,. ,
ttJtcl o llu4 ♦ t

pu • • tltrl t 11

U ptt.ita t lt lo• t1tl6L

III NII O ... I
Nutt,, 1ttt1lt u ttnltlt J lt
■ t ltt

ttctau l ulh n• IH cll1 1

t t t 411

h• , acutrdt le 1111116•

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
11
111
V
VIII
X
XII
XIII
XV
XVI
XVIII
XIX
XXI
XXII
XXIII
XXVI
XLV
XLVI
XLVIII
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LXI
LXII
LXIII
LXIV

IMPORTE
$

1,000.00
1,000.00
2,750.00
5,000.00
5,000.00
5,500.00
25,000.00
5,000.00
2,667.00
2,667.00
2,500.00
10,000.00
25,000.00
1,000.00
2,500.00
-25,000.00
25,000.00
25,000.00
10,000.00
15,000.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00
2,750.00
10,000.00
10,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Herminic Arredondo R.
Cristina Castro Polo
Romelio García H.
Armando Elizondo E.
Armando Elizondo E.
Osear Peña Salinas
Mo, Ano R. de Rodríguez
Armando Eliz:ondo E.
Ma. de los A. Reynoso H.
Eduardo Reynoso H.
Etelvino l. Lozano
Héctor Manuel Luna G.
Santiago Rodríguez T.
Ricardo Romírez
Jorge Villarreal Z.
Jesús Delgado Nova
Ma. de J. Ramírez
Jesús Delgado Nova
Jaime González
· Angélico B. de Rendón
Javier González:
Santiago Rodríguez: T.
Ma. Ana R. de Rodríguez:
Carlos Luna González
Ma. de L. González
José F. Gonz:ález:
Jesús González
Francisco J. Luna Ganzá lez
Carlos Ramírez: C.
Paula G. de Luna
Ponciano Luna" A.

,'9imln se corrompe. convirtiéndose
en tlronfo, oligarquía o demagogia,
sillO cuando se empleo el poder poro lb ,ealizoción del bien público
'-'&lt;11,
Para ser buen gobernante se re•

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESE RTOS: VI, VII; IX, XIV, XVII¡
XXVIII, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVI 1, XXXVIII, XXXIX, XL r

PROTECCION A LA INFANCIA. - Durante la visita de la
primera dama de México, Profesora Eva Sómano de López
Mateos, a la planta rehid.ratadora de leche que abastece el
programa del Instituto de Protección a la Infancia de Nuevo
León, el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, habla a la primera dama de la calidad del producto.
A la derecha, doña Idalia Cantú de Livas, esposa del gobernador, quien entusiastamente encabeza en el Esta~o la labor
que éste realiza en favor de la infancia.

tieos y personales, pues entonces el

POBLACION
Querétaro, Qro.
Querétaro, Qro.
Monterrey, N, L
Monclova, Coa.
Monclova, C...
Los Alda111C11, M,
Saltillo, Coah.
Monclova, Cooll.
Nuevo Lartdo,
Nuevo Lare4o,
Monterrey, N. L
Tomozula, JoL
Saltillo, Con,
Aguascoliellhll,
Monterrey, N. L¡
lxtlohuaca, M&amp;
Monterrey, N. l.
lxtfahuoco, Má.
Monterrey, N. l.
Nuevo Lare4o, 1i
Monterrey, N. l.
Saltillo, Coah,
Saltillo, Coah,
Tamozula, Jal.
Monterrey, N, l.
Monterrey, N. I,;
Monterrey, N. l.
Tomazulo, Jol,
Bacame Mu,yo,
Tamazula, Jal.
Tamazula, JIL

Gru pos en que las números señalados resultaron sin
derecho: DESERTOS: 1, XX, XXV y XXX,
XI y XXVII . NO SUSCRITOS: LX y LXV.

quiere, además de llegar lega lmente al puesto político y tener influencio sobre los gobernados, satisfacer
el ideal común.
Se puede tener poder sin tener

autoridad, tal es e.l caso del dictcdor total~ario.
Los hombres tenemos una igua:dad esencial de origen, pero bosta
abrir los ajas poro comprender que
elristen volares en muy diverso gra do y la desigualdad no puede ~er

borrada legítimamente.
El democrotismo se manifiesto

como una exageración y transpos ición de lo democracia. Pero en todo
es susceptible de resolverse por votación mayoritaria . Los democrat istos no advierten q ue la verdad no
depende de la opin ión ni de l número de los que la profesan. No
hay que confundir la democracia
con el gobierno del populacho, en

donde

e( pueblo tiene una libertod
ilirnitac:kJ Que queda d ivorciada de

toda Yenlad objetiva y de la dignidad del homb,e y su libertad racianoL De esto manero, el bien comúi,
• ho de

y olvidado.

realizar queda sepultado

Oernoracia
m:=..

y autocracia son regí~lt icos antagón icos y entre
rned10 un abismo infranque.:;.

ÚI

la democracia el pueblo se-

~ o los goberna ntes

y la opi
pública determina en sus !í-

::::a,","'""'les la orientación de lo

En la ClUtocracia la comunidad
~ r .no Puede designar, aprobor
~ r a los gobernantes. En la
~ i a las súbd itos se encuen.

•=~dos .

clll
del esclarecimiento
Pflli&amp;'I
P0S 1t1vo; existe una su..,.1. completo de la libertad per-

/

u •H1tre lastlt u lh

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 59.041,04

Capítulo V.

ESTAD() SOCIAL DE DERECHO

._....,,. . . .......

-- ----

._ ......
~

~

w,,,. . .

--

__ ...,.T.,,..

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCU
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIE NEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEI.

,.

-... ---

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

FRA NCISCO MARTINEZ BAZAN
Inspector de la H. Comisión Nocional

. . BANco· POPULAR DE

-

ffilflCAOON Y~AHOKROS.S. A.
MONTERREY- MEXIC O

LEA

de~ el_ Estado ga rantiza los

\'Idos de

Sl.lbJ~tlvos públicas y pri-

el derecholos c~udadanos, respetando
1110s de
obJetivo vigente, habla, . ~ Estado de derecho. Este
~

por que los gobernantes
ju.
llOnnas
.eS to es menester tener
El Est~rudas Y gara ntizadas .
ClttiWdode.s gendarme reduce sus
Otderi ext a la tarea de vigilar e!

ffdica y una autént ico seguridad

:3{~

..

INSTITUCION DE CAPITALIZAC IO N y AHORROS

VIDA LJ N /VER S/ TA R/ A,.____zA-RA_G_oz_A_su_R_N9_1_ºº_º_Mº-N-TE...RR-EY_,....N._L._, M_Ex_.~

Sin independencia económica no
s icas y mecá n icas. El hombre es un
puede existir ni desa rrollarse lo liser económico que busco satisfacer
bertad personal. Aunque el progre • sus necesidades con el máximo beso económico no seo lo único qu('
neficio y con el mínimo ~sfuerzo,
dé bienestar, no puede darse un
mediante la libre compe.tencio.
progreso social sin una base ecoEl autor afirma que los leyes
nómica. Co rresponde o la autoridad económicas tienen una nat ura lezrJ
politice, di rigir, est imular y /imitor
muy diversa a las · leyes físicas; s:..1
las actividades sociales p a ra que se
validez estó subordinada o determi •
consigo el bien común.
nodos condiciones que el hombre
El Estado, gestor del bien públi •- puede pla ntear si n estar compelid(·
co temporal, no es por nat uralez:::i
a e lla . El traba jo no puede se r
productor. Es preferible que el emconsiderado como uno mercadería
presario privado, interp retando las sujeta a la ley de lo oferta y 1 de0
indicaciones del mercado, asuma lo
manda y en lo base de l liberalismo
función de p roducir. Siendo el Es•
está un mate ria lismo que confunde
todo el que reporte el producto no- a l hombre con una criat ura mecócional, entre consumo e inversiones
nica.
se estatuye la capacidad odquisiti v~
El neo-libera lismo afirma que es
y se determina n los inversiones con
necesa rio estab lecer una legislación
criterio político, resultando en con- adecuada pa ro mantener e l libre
secuencia un eng randecimiento del
juego de las fuerzas económicos,
poderío estatal, con la consiguient~ que t:lebe aprovecharse r:le los ven.
disminución de la ley general de tajas que su rgen de la desig ua ldad
vida.
de l_as condiciones humanas, a fin
de mcrementa r el dinamismo pro-•
ductivo.

se de ,,,;,::':'º: Prohi biendo toda clade P'nsor iación:. La libertad morc.il
dad, está Y :~senor el bien

y la ver~/enido con el libertinajl?,
botir los ~:do a la autoridad comfto a la ..., etas que causen el da .

1
t·
.,,sma
soc· d d
llCto llbertOd 1 . re a • La irres~ivo L e~io~a. a lo justic:a

~ una 1' a JUsti c,a distributiva
sfli;__,-• Ot;'Oldad proporcional "
~ --diversas O desiguales, co-a
llill~r'IQlf'(i t
a rod~ proporcionalmenes,guoles".

Cuando los bienes y los servicios
son producidos por empresas p rivadas se eleva e l nivel de vida con
el incremento de l capital en relación con la producción. Al a umen•
tar lo product ividad de l trabajo, se
elevo en formo de incremento los
t ipos de solario.
Cuando se cQncede preponderancia al Estado frente a la persono
y sobre el Derecho, se hab la de estatismo. El Estado existe paro sí
mismo, antes que lo familia y que
lo Iglesia; hay supresión de los de.
rechos fundamenta les del hombre,
todo es para el Estado y nodo humano ni espiritua l tiene valor fue.
ro de él.
La justicio social que vivimcs,
pugna contra los abusos del libem.
lismo. Dentro de un Estado social de
derecho quedan contenidos: Primacía de la ley, regulando lo actividad estatal, tanto en la esfera ejecutiva como en lo jurisdicción; un
sistema jerórquico de normas que
realice la segu ridad jurídica con sus
diferentes ámbitos de validez; sepa •
ración de funciones con gorontí r.!
de la libe.rtad como freno a los posibles abusos; reconocimiento de la
personalidad jurídica del Estado Qll~
mantiene relaciones jurídicos ccn
los ciudada nos; reconocimiento y
garantía de los derechos fundamen tales que se incorporan ni ordim
constitucional; establecimiento de!
sistema de recursos que permi~an
la lega lidad de la administraci ón;
constitucionalidad de las leyes fren •
te al despotismo del legislativo.

Capitulo VI.

LA DEMOCRACIA Y LAS
IDEOLOGIAS
Paro el liberalismo existen leyes
económicos análogos a las leyes fí -

logra r un cambio del régimen ccpitalista a la dictadura del proleta •
riodo, es preciso suponer que exist,1
lo libertad, lo cua l niega teóricamente Karl Marx.
El Fascismo, · Marxismo, BOichevismo, son fe nómenos políticos que
su rgieron como reacciones en contra de los excesos libera les y anór••
quicos. Para el fascismo, e l Estado
es un ente absoluto en el cua l los
individuos y los grupos son simples
y relat ivos. Se establece una absoluta centralización administrativa,
se suprimen las organizaciones obrero-patronales y demás orgonizacio-

Esta teo ría anda en pos de grar.des beneficios obtenidos por la J¡.
bre competencia, o lvidá ndose de que
la just icia y la carida d deben ser
las rectoras del mundo económico.
El socia lismo• propone dar término o la miseria y a la injust icia
provocado por el régimen coptallsto. Esto pretende conseguirlo, suprimiendo o disminuyendo los medios de producción de propiedad privada. Las libertades e igua ldade:.
que postula esta doctrina no pasan
de ser un mito.
El materialismo teórico - práctico
influenciado por diversos tipos e.le
socialismo es una ba rrero infron~
queable separada de l cristianismo.
El socialismo ignora el verdadero
fin de l homb re y reduce el fin de
lo sociedad al puro bienestar mc.terial y este error lo con'lete el marxismo que es un desarrol lo especí•
fico del socialismo.
El marxismo se funda en una
concepción errónea de l mundo, del
homb re Y de la historia . Marx pretendió unir el materia lismo de
Feuerbach can la dialéctico de He.
gel que es idealista. Marx afirmo
que la rea lidad primaria y fundomental es la materia. El espíritu
proviene de la materia aunque adquiere cierto autonomía y reobra
sobre ella. Los relaciones sociales,
jurídicos y mora les están determi~
nadas por los modos y técnicas de
lo producción. Si sólo existiese b
materia ¿cómo puede invocarse el
espíritu? Si los leyes dialécticas son
esencialmente leyes de l espi ritl1,
¿por qué la materia evoluciona según leyes dialécticas? Si el mundo
está cometido al estricto determi .
nismo material, ¿qué sentido tiene
apelar a las libertades humanas como lo hocen los marx istas paro
realizar la revolución?
El materialismo económico de
Marx afirma que la sustancia única del va lor de toda mercando e;;
e l trabajo. Lo p lusva lía consiste en
e l excedente de va lor que el obrero
produce en relación a lo insumidc
por su manutención. Lo injusticia
está en que el capitalista adquie;e
lo fuerzo del trabajo, merconcio,
para revenderla con un excedent:~
de valor y ésto es un robo objetive
poro Marx.
El valor de una coso no proviene
tan sólo del trabajo sino de ·10 ne cesidad que se tenga de ello, de ~u
rareza, de su utilidad; además, no
existe únicamente trabajo manual
De ser ci.erta la tésis marxista, li1
industria que tiene más obreros ob•
tendría más beneficios. Coricentro.
ci6n de empresas no significo concentración de lo propiedad. ParJ

nes con el mismo fin. La Cámaro
de Diputados actúo prócticament~
como un árgano constitutivo. El
Duce es lo encarnación del Derecho
y la razón, considerando a l - in¿¡ .
viduo como si fuese una simple
partícula.
El Naz ismo se apoya sobre lo
idea de la roza v sobre el concepto
de comunidad del pueblo. Cada uno
es responsable ante el inmediato
superior. El Füh rer está colocado
por encimo de todo, tiene el máxi mo poder y sólo responde de sus

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

ele

MANZANA

SABROSAMENTE DISTINTA

/

otro producto

,MOLINO DIIHCAMADOll
' - • . . . . _ 111111 supeiftcM limpia

,..,.versa,¡,,
do lominodo ..

?:

caliont-..n ol cual!
o! cielo - pleto do · \
-.,.rlCfOMI se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipa,
le Fundido,• fabrico
producto, do alt• calidad
y abutece rMiot'
la creciente demMd,

do plond,o y u.....
• n ~xic:o.

--~(!!:.: ~,__

�7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA _

·6

EXPOSICION DE GRABA
DE ALBERTO CAVAZ

XXV SORTEO

SIGUE LA DISTRIBUCION
DE L,OS PREMIOS

LIBROS

.an.

La Poesí b

da", colección Poemas y Ensayos, ,dirig ida por Ja ime Garcia
Terrés, Universidad Nacional Autónoma de México, Talleres de
Imprenta Nuevo Mundo, ~- A.,

Adcmh de los perfiles y secciones
dadas a conoce r en ediciones ante•
riorcs, se incluyen nuevu secciones
compuestas para ampliar el campo
de trabajo dt quienes consultan este
Manual.
Sistemas

y

Servicios

Téc.n·cos,

Fierro y Acero

de

Mo nte rrey, S. A., los dcrcchui
editoriales de este importantÍ•
mo Manual para Construc1orcs.
Dir ija ms Ptdidos

UN FLAMANTE VOLKSWAGEN 1963 fue el premio que la suerte otorgó
el Sr. Daniel Martínez B., como pago o su cooperación suscribiendo bote.
1'11 • la Siembra Cultural durante el últ imo de estos eventos, el día 30 de

~

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECN ICOS, S. A.

tltrll pr6xhno posado.

Matamoros Oriente 311
Apanado PORal 424
Mon terrey, N. L,, Mé1ko.

El Sr. Eladio de León entrege el premio al nuevo
propieta rio.

EXPOSICION.-Asistentes a la inauguración de la expos1c1on de grabados del pi
montano Alberto Cavazos, montada en la Galería del INBA y el Gobierno del
de 5 de mayo 113 oriente, en esta ciudad. Al coctel de inauguración concurride personas ligadas a las actividades artísticas en la ciudad así como represenlanlll
autoridades del Estado, de la Universidad y de organizaciones culturales privadas.
sición ha sido auspiciada por el D. E. U, El pintor Cavazos, en cuarto lugar de
quierda .

COMPENSACIONES DEL GOBIERNO
LOS MAESTROS MAS ANTIGUOS

LA NIAA MARTA EUGENI A MARCOS resultó premiada can el he rmoso

...._.,il Valiant 63 colocado en séptimo lugar en el sensacional

repa rto
.. XXV Sorteo de la Siem bro Cultural, Los señores Marcas, padres de
la llila, reciben el importante pre mio de ma nos del Sr. Gena ro Moldona.
do, emplea do del Patronato.

I

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hijo• lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta ][
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junt.
con una alcancía ele obaequio.

COLABORA EL SR·
GOBERNADOR

ARRIBA: El
Romos Loz:
nerol de
León, se di

del Estado
más años
pa rGI expres
miento y la
autoridades

dedicado al

I

T

no entregó
res -empíric
pensaciones
co do uno
el servicio,
de los moe

Dirección
AU'f ,• Di,, HUM . eo 1•11•aasa7 • 4D D , 1• ' • • •

111111

p a ra s u casa ,

•

Padre Mier Pte, 1186
Tel. 2-27-34

MEXICO, MCMLXIII 1136 pp.)

Monterrey, N, L.

NA imagen, dicho así de
monera ra uda y punto me•
nos que simp lista, es la representación de algo. Pero la 1 imaginación, o pesar de disti nguirse
par lo tendencia a producir, reproduci r, crear o recrear sensaciones
de dife rentes especies {auditivos,
tacti les, figurativas, cenestésicos,
etcétera, etcétera), no se contrae
siempre a rehace r percepciones si1 no que,
a lgunas veces, sin parti r
de datos de lo inmediato, las elabora como si fueron sustancias primigenias. En ocasiones lo
imaginación se ma rcha lleno de
caudodes hacia lo remoto, pero no
poro ubicarlo como lo fenecido o
pe riclitado porque ello equiva ld ría a
lo inerte: se hace como si se estu,tiera viviendo el instante y se satura de lo emoción y el Sentimiento, en vi vencias que no pertenece n
nada más a l mecanismo de la me•
maria --que puede o no ser de ria.
turalezo estética-, sino a esos resortes en los cuales no se confunde
lo evidente en t ransposiciones del
tiempo.
Ot ros veces, se ha apuntado ya,
no es lo memoria lo que invade lo
mente paro saturarlo de proyecciones perceptibles, yo que entonces
surge lo que se puede convenir en
llamarse inventiva a fin de crear
todo índole de figuraciones, suscep•
tibies de parecerse a cosos reales
o de no pertenecer al campo de la
experiencia previo. Hay quien pre• '
supone que esto es obro de actos
en que no interviene la conciencio de ser en sí, porque lo hacen
proveni r de algo como una sustancio lización de procesos mágicos¡ sin
embargo, nadie que carezco de un
POSO o sedimento acumulado o
través de lo que se ha actuado, se
hallo en condiciones de proyectarse
en cualquiera de los órdenes en que
puedo dividirse la posibilidad de
rehacer o elaborar imógenes, ya
que, no obstante carecer de certidumbre acerco del por qué del fe•
nómeno, es una porción de la per sonalidad de lo que contribuye a
esa como fabulación.
Generalmente se acepta que el
sitio de la imaginación se encuentra en lo porción denominado ;nconsciente, pero no siempre ocurre
de esa manera, porque o veces hay
voluntad poro crear y entonces sí
se sobe lo que se pretende lleva r
o traer a las mientes. Lo dicho
hasta ahora, como en otros presencias de quien esto escribe, nace como fruto de las suscitaciones auspiciados por una lectura; la de hoy
proviene del libro "Antología t ra•
ducido ", de Max Aub, en la que
este mult ifocético profesional de lo
plumo, pretende rescatar muestras
de olvidados aedos o de poetas anónimos, pero en lo que, o buen se•
guro, no hoy taJ, porque tonto los
nomb res de los colaboradores o
quienes da los gracias por su auxilio en el rescate de los versione·;,
como los muy serios datos que proporciono acerca de los autores enlistados, son fruto de una inventivo
muy personal can lo cual esperJ
causar el regocijo de quienes lo
lean.

•

U

S. A., adqui ri ó de la Cía. Funde

Surtido completo en
Candiles y
lámparas

" MAX AUB : "Antologlo troduci-

Obr.t de consulta indilpcnsablc pan1
ingenieros, arquitectos, connructorcs
y estudiantes.
Edición
limitada.

didora

•

Anónima

NOVENA edición, tota lmente rdor
ruada y puesta al día por cuanto
concierne a las especificaciones generales, inclu)'C'fldo un capí1Ulo es•
¡K"cial pau diseño plástico y un
a¡lf:ndicc con !os esfuerzos de uabajo permit dos para el Acero Es·
tructural A-36, producido por AccrQ
Monterrey.

cibe el cheq
de manos d

~~ ~

OC_ASIONES ANTERIORES; el Sr. Gabernadór del Estada de

r~•

lic. Eduardo Livas Villorreol, otorgó su colaboración am plia
~ al XXV Sorteo de la Siembro Cultural, yG1 que estos eve ntos
Clt lllcllQd_otar a la Universidad de Nuevo León de los medios económi•
~-~~ r!.-:ct!ºro. el cu mplimiento de su elevada misión. En lo gráfica
Flo torio nuevoleonés en el mom ento de entregar al Profes or
res H., representa nte del Patronato, el cheque correspondiente,

Raúl Villaseñor

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-.. -

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L

- - EZ
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.

Diseñado para los Com inos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

~TIAJLERS DI IIONTERRR,I.A.
Monterrey, N. L., México.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

• PROSA

TEORIA DE lA DEMOCRACIA, NUEVO llBRO

INTIMA

Por Alfonso REYES MARTINEZ

DR. AGUSTIN BA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

actos ante el pueblo. Su voluntnd
es lo ley,
.
El nocional-socialismo se orga~•zo como Estado de poder exterior
y como Estado de Derecho en el
interior. Los derechos d~ lo persona
humano no cuentan. Lo pureza de
la raza es, paro los nazis, ~se pun-

ta doctrina d6

una

del homb re y de k,

contraposición con lat
des del comunismo,
y

r------~

Fascismo y Nazismo coinciden en
su carácter colectivista, trons-personal materialista y mítico.

El 'Bolchevismo es uno doctrino

ta litaria.
El movimiento social católico se

/
\

VI

limi ta a señalar los principias morales sin los cuales es imposible resolver !os prob lemas sociales, enseña el ideal evangélico de justicia,
de paz y de amor. Utiliza el derecho positivo del Estado y de las
instituciones, pugnando por la reforma interior del hombre, sin o!vldar la reformo de las estructuras
sociales e · indico que para la vidJ
del espíritu se requiere bienestar y
seguridad.
A lo luz de los principios eternos
de l cristianismo se pueden solucionar las dificultades mós serios. Es- 1■o------•

FARM ACIAS

•• •••••••••••••••••••• ••••••
El comedor que usted busca ...

Para servir mejor a Monter
5 Farmacias para atender!
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61
Hidalgo y Escobedo
Tels. 3-28-84 y
3-28-85

Pino Suárez S

Tel. 2-21·
Sucursal Al
Washington Pte,

Tels. 2-86-40
3.53.31

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tels. 3-53-30 y 3-64-42

Modernos diseños, fabricados
tn finas maderas seleccionadas
e increíble
•.v. •• .-

......._.

Es la hora de la noche verte tal como te imagino: a mi noche como locos leprofunda, la hora de fuga entre cendales negros, por- brales. Sí, entre cendales ne-

del alma, la hora _de vuelo...
y quiero verte. Quiero en tus
ojos copiar mi rnstro: m1.istio, siempre triste. Qwero

que el negro brota de los sollozos de mi río de cauce,
lentos, de aguas amargas.
Y los recuerdos así vendrán

gros, para que todo lo llenes, y lo llene todo tu pelo:
agu~ que se despeña y cae
sobre tus hombros trémulos.

Para 1962:

Curso de Estudios Orientales
Olreee El Colegio de Méxieo

lítico popu lar.

lo libertad de prenso o de palabra;
lo intervención del Estado en materia educacional es típicamente to-

Estudiante de Arquitectura de la UNL.

Y serás entonces, alma acaríciala con tus m a no s
mía, luz de faro, remolino azules que pintó la noche,
de besos de una brisa que hasta que llegue yo, o venenvolverá mi ser, y flor mur- gas tú, entre jazmines y jamurante que apunta su her- cintos, para quebrar el ónmosura hacia los cielos, de fora de los recuerdos.
humo ilímite.
Sí, toda será tuya esta hoEsa hora será para mí co- ra de luz, de fiesta, de semo una serenidad de océano cretos íntimos. Tenla, ideal
que acariciará mi frente caí- mujer, brillo de mar, dulce
da y dej~rá huellas. Y esa enlutada de mis ensueños y
hora he de consagrarla a ti. de mis crepúsculos ya idos.
Abrele tu corazón y tócalo ,
Monterrey, mayo de 1963.

del bolchevismo,

to esencial de uno comun1dad po-

que manifiesta un ateísmo militan te; no hoy margen disponible pera

•

\

9

Servicio de Embragues
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:

FR ENOS
D IRECCION
-: A L I N E A C I O N
•: BALANCEO DE RUEDAS T
AFINACION DE MO
Y SUSPENSION

L Centro de Estudios Internacionales del Colegio de México ha venido incluyendo
en sus pla nes de estudio algunos cursos sobre la cultura y el desarrollo socio-económico de la Indio, China, Japón e Is 1am, La vasta complejidad histórica de estos
pae1,1oa y las grandes diferencias existentes entre ellos y los occidentales pusieron de moaifiesto la conveniencia de proseguir esos estudios, ampliándolos en la medida en que
ello es posible en beneficio de los estudiantes latinoamericanos. La ayudo de la UN ESCO
ha aido particularmente ,valiosa para implantar estos cursos.
El plan de estudios que durante 1964 ofrece a los interesados en este campo, el
Cenho de Estudios Internacionales del Colegio de .México, constituye otro paso en esa dirección. Pone a·I -alcance de los estudiosos de la América Latina la oportunidad de obtener una preparación introductoria, de carácter intensivo, en lenguas, civilización y rela- .
ciones con Occ idente de las tres áreas más importantes de Oriente: China y Japón, lo Indio y las culturas islámicas.
.
Los resultados de esto experiencia serán tomados en cuenta para la planeación futu" de los Estudios Orientales como parte de las actividades de El Colegio de México.

E

Programa de Estudios

*

poseer una definida y fi rme orientación vocacional.
PRIMER SEMESTRE.
e) En igualdad de circuns!.-Lengua (ch ino gwoyeu,
tancias se dará preferenjaponés, hind i o árabe)
cia a quien domine, además del inglés, otra u
cuno intensivo
otras de las siguientes
2.-lntroducción a la civililenguas: alemán, francés,
zación de la India.
ruso o una lengua asiáti3.-Cultura Sino;j(1ponesa .
ca.
4.-lntroducción a la civili- f) En igualdad de circunszación islámica.
tancias se dará preferencia a quien posea el más
SEGUNDO SEMESTRE.
alto grado académico.
g)
Sólo excepcionalmente se
!.-Lengua (continuación de
considerarán las solicih1los estudios emprendides de estudiantes menodos en el primer semes' res de 20 años o mayo res
tre).
de 35.
2.-0esarrollo económico y
social de la Indio.
COLEGIATURA Y BECAS
3,-Chino, Japón y Asia de 1
La colegiatura anual para
Sur a partir de l 700~
4--EI movimiento naciona - los estudiantes de El Colegio
de México es de 4,000 pesos
, listo árabe.
mexicanos y siempre queda
REQU !SITOS DE
comprendida en las becas
ADMISION
que e~ta institución otorga;
además,
El Colegio exime
o) la, ()OS~ión de un grado
del
pago
de
colegiatura a los
universitario no menor al
estudiantes
no
becarios si s~ .
~hillerato o su equiva- aprovechamient_
o y anteceb) É'te.
dentes
académicos
son satis, I dominio de la lengua
) inglesa.
e los más altos promedios
· esc?lares y las más amp 11as recomendaciones
académicas. d) El estudiante debe dar
muestras, en la forma
m?s.clara pos ible, en enlrcvista directa o en la documentación relativa de

-• Toe!

dos

factorios y si el interesado
lo solicita.
El Colegio haró un esfuerzo por resolver favorablemente las solicitudes de becas y dispensa del pago de
colegiatura que presenten
estudiantes de nacionalidad
mexicana. Los interesados de
otros poíses de América Latina, pueden solicitar becas
de la Organización de Estados Americanos y de la
UNESCO. Los informes acerca de estas solicitudes ·serán
atendidas por El Colegio de
México.

La correspondencia relativa a estos cursos debe ser
dirigida en la siguiente forma:
Sra. Graciela de la Lama,
Coo rdinación de Estudios
Orientales,
Centro de Estudios Internacionales.
El Colegio de México.
Guanajuato 125.
México 7, D. F.

CEITRIFUGADO EN MOlDE DE AREIA

TALLERES INDUSTRIALES·.. S.,.A.
fllU l. 18112 NTl. 2120 APID. 31 TEl.2•12-15 IONTHIEY, l. L. IWCI.

PROYECTO Y

PABRIC.ACZON

DE GABINETES P.Aa..A, COCINA

e0u1Pos METAucos

Vl/'-""

,

8.a.

os los cu rsos incluidi e~n ~ste Programa serán
Orient ~ 0 s por profesores,
Bardas Prefabricadas de Concreto Armado y Toda Clase de Materiales
tornen~es Y occidentales allllate . especial izados e~ la
Para Construcción.
·
ESCOBEDO SUR 304,
los
Y pe~enec ientes a
TELEFONO 2-99 -78
~os mas prestigiados
MONTERREY, N. L.
ias Orienta les.
,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;;,;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

C:t

\.

�Ciencias Químicas
CONFERENCIA DEL DR. C. C. CAMPJLLO

ESTRUCTURA Y fUNDAMENTO DE LAS VIAS TOMIS
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

no empieza a existí r más que
en virtud de lo que ya existe
y, por tanto, si nada existí".!,
fue imposible que empezase
a existir cosa alguna, y, en
consecuencia, ahora no habría nada, coso evidentemente falso . Por consiguiente, no
todos los seres son posibles o
contingentes, sii'!o que entre
ellos, forzosamente, ho de
haber alguno que sea necesario o tiene la razón de su
necesidad en sí mismo o no
la tiene. Si su necesidad depende de otro, como no es
posible, según hemos visto al
tratar de las causas eficientes, aceptar una serie indefinida de cosas necesarias, es
forzoso que exista algo que
sea necesario por sí mismo y
que no tenga fuera de sí la
causa de su necesidad, sino
que sea causa de la necesidad de los demás, a lo cuoi
todos llaman Dios.
· La cuarta vía considero los
grados de perfección que hoy

en los seres. Vemos en los
seres que unos son más o menos buenos, verdaderos y nobles que otros, y lo mismo
sucede con las diversas cualidades. Pero el' más y el menos se atribuye a las cosas
según su diversa proximidad
a lo máximo, y por esto se di ce lo más caliente de lo que
más se aproxima al máximo
calor. Por tanto, ha de existir algo que sea verísimo, nobilísimo y óptimo, y por ello
ente o ser supremo; pues cofno dice el Filósofo, lo que
es verdad máxima es máxima
entiaad. Ahora bien, lo máximo en cualquier género es
causa de todo lo que en aquel
género existe, y así el fuego,
que tiene el máximo calor,
es causa del calor de todo !o
caliente, según dice Aristóteles. Existe, por consiguiente, algo que es para todas sus
perfecciones, y a esto llamamos Dios.
La quinta vía se toma del
gobierno del mundo. Vemos,
en efecto, que cosas que ca-

(!Por qué Será ... l&gt;

recen de conocimiento, como
los cuerpos naturales, obran
por un fin, como se ~omprueba observando que siempre 0
casi siempre, obran de 10
misma manera para conseguir lo que más les conviene;
por donde se comprende que
no van a su fin obrando ol
acaso, sino intencionalme~te. Ahora bien, lo que carece de conocimiento no tiende a un fin si no lo dirige al-guíen que entienda y conozco a la manera como el arquero dirige la flecha. Luego
existe un ser inteligente que
dirige todas las cosas natura-

les a su fin, y a éste llama_mos Dios•·•. (Summa Theolog,ca II q 2 a 3.- Biblioteca
de Autores Cristianos).
Por su estructura y por su
método las demostraciones
tomista~ de la existencia de
Dios son uno de los intentos
y de las realizaciones_ más
serias en toda la historia del
pensamiento filosófico . Se
fundan en las verdades primeras (o primeros principios)
que preceden a todo sistema
y que no pueden ser el privi legio de un sistema . Desenvuelven, en el plano fil osófico el conocimiento natural \'
J

'

I

I

I

prefi losófico de D·
ellas son "a po
proposición Dios
mo afirma Santo t
si mis'ma es evid
en en ella el p
identifica con el
es su mismo ser) ,
respecto a nosotros
nocedores de la
divina-, no es ev·
no que necesita
trada por medio de
conocidas (aunque
evidentes por
De los efectos a la
es, y no otro, el iti
mista.

CONDUCTORES MONTERREY, S

L

OS días del 23 al 25 del presente mes dictará tres conferencias en la
Facultad de Ciencias Químicas el Dr. Carlos Casos Campillo, catedrático de la Universidad Nacional, jefe del Departamento de Microbiología Industrial del Instituto Politécnico Nacional y miembro del cuerpo de directores de los Laboratorios Sintex de la capital.
El Dr. Cosos Campillo viene invitado por el Instituto de Investigaciones
Científicas de la Universidad de Nuevo León, conjuntamente con la Academia Nacional de lnvestig-□ ción Científica . Las primeros dos charlas del maestro huésped ·de la UNL serán dictados o las seis de la tarde y la tercera o los
once de la mañana, todos en uno aula de la Facultm;l de Ciencias Químicas.
/
'
Los temas de los conferencias serán los sigui.entes¡_Selección de microor-

seo y VIA A T
DO No. 2039
TERREY, N.L.

ganismos paro procesos industriales. Los microorganislT!OS como productores
de sustancias alimenticios y Algunos aspectos ~e la microbtología del petróleo.

Dibujo de
Jorge Gonzólez Neri

I

El director del Instituto de Investigaciones Científicas c;le la U.N.L., Dr.
Héctor Menchaco, está invitando a todos los profesiohales.relacionados con la
químico y lo microbiología, estudiantes y maestros interesados en los temas
que tratará el Dr. Cosas Campillo, para que asistan o las pláticas del investigador durante los días que antes hemos señplado. '

LA SOMBRA AMIGA
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1

0CTORE5 ELECTIICOS

~

Doble misión la de la atmósfera huérfana de luz: nos
oprime los ilusiones, los sueños, nos enferma el ánimo y, por
momentos, repentinamente transfigurada, defiende en nosotros aquello que otrora hiciera blanco-de sus amagos. Por
esta razón quizás, el complejo de las afecciones humanas se
muestra reiteradamente contradictorio. Eso es lo que tú y
ARA tomar un curso
yo hemos aprendido en la práctica de los más elementales
s
o b r e odministrahechos que sirven de cimiento al fenómeno de la solidaridad
ción·
y técnica de orhumana. Y por este camino hemos descubierto tambi én
(para nosotros) el inamovible fundamento de la dialéctica ganización de bibliotecas, irá
que late en la esencia de todas las cosas. De todas, incluí- a la ciudad de Calí, Colomdos nuestros seres. lntuímos la veleidad del goce supremo, bia, el señor Victoriano Ferla inestabilidad de lo que, desde nuestro propio recodo, qui- nández, para después hocersiéramos que fuera eterno. Pero la naturaleza, o el des- se cargo de la nueva bibliotina, tienen más sabiduría que nosotros: no es Iícito, ni poro teca de la Facultad de Medinuestra propio felicidad, romper el ritmo que ho dado a lo cina de la Universidad de
vida el encanto de los primeros instantes, la prerrogativa Nuevo León.
El señor Fernández es beirrenunciable de renovarse con cado minuta·que se despeña .
cado por la· Organización
2
Mundial de la Salud para que
se
especialice en la téénica
Así vamos tú y yo, inmersos en el torbellino que no;
de
organización, control, y
flagela y que nos acaricio al mismo tiempo. Prendidos a lo
veste prodigiosa de lo que amamos y aborrecemos con inten- administroción de bibliotesidad cordial. Hemos redescubierto la esencia del destino, cas.
aunque no sepamos encerrarla en una definición. Y, contrario a lo que afirmó el sabia, el saber no ha deshecho el
encanto de los segundos de nuestro encuentro.
SUSCRIBASE A

Bibliotecario
irá a Colombia

P

OFICINAS EN

•
•
•

. MEXICO, D. F.

GUADALAJAIA J

TORREON COAH.

E-----------.

3

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

, Con la regularidad -prodigiosamente roto- de un
relámpago en una noche de tempestad, de esos noches comunes en el trópico de nuestras raíces, vuelves a encender
sobre el horizonte las natas de los minutos mañaneros. Con
mis_palabras oscuras, como la sombro amigo que ha rescatadó nuestros sueños de los simas inundadas de luz, vuelvo
a recibir, amor mío, el regalo de tu presencia .

BIBllOTECA •HU. N. l.
u ~IIIOYiml~to

1........___leyes

-

de lectores observad~ en esto ~iblioteca U_niv.ersitari\l

Universitaria
$30.00
ANUALES

• •••••••••••••••••

PRODUCTOS

en el mes de ABRIL proximo posado fue el s1gu1ente:

de libros y Folletos:
Hombres . . . . . . . . . . . . . ,l , ~44
Mujeres . . . . . . . . . . . . . 2,460

,

...~
bros y veces que
•....,. consultadas:

Símbolo de Confianza desde 1917

VIDA

llfonne'de ABRIL

C'···i1eo

Por qué será que bellezas como esta, la Srita. Luz Marina
Zuloaga de Marizales, Caldas, Colombia, "Ex-Srijta. Universo" saborean con mucha satisfacción, como en Monterrey y como en México entero todas las muchachas a
toda hora y en todas partes se deleitan con "Coca-Cola."
¿Por qué será ... ?

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

10

.

TOT, A~ -- , ·

6,104

Obras. G.enerales
431
Filosofia
384
Religión .......... . •... _ ~ 88
Sociólogío . : . . • . . . . . . . 981
Filología . . . . . . . . . . . . . . 3S4
C. Puras .... . .-. c .. ,·.~ . -- 858 C. Aplícodos . . . . . . . . . . . 582
__ Art~--- ..•. ...•.... ---·--- . ·-·-· 20J
' Lite.10tura . .... . , ... .-. . 766
· , . Hist. y Geog . . : . ....... · 1,4S9

• 11 ._.

,

TO T A L ............ 6,104

~ tinto ro--cmterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se

de Obros Generales.

JO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Confusión sobre la obra de

HERMANN HE SS
ERMANN Hesse nació
en 1877 en Kalw, Suobia. Vivió casi toda su
vida -y murió-- en Suiza,
consagrado al estudio, a lo
meditación y a la soledad
creadora.
Este escritor, realizador de
una serie de obras de una
frescura juvenil incomparable, ha ejercido uno considerable influencia en la juventud y en las letras contemporáneas. Sus obras principales
----desarrolladas en crescendo-: Peter Camenzind, Bajo la rueda, Rosshalde y Gertrudis, Demian, El lobo estepario y El juego de abolorios
le conducen a la consagración y a la obtención del Premoi Nóbel de Literatura en
el año de 1946.
En esa ocasión, puede decirse que a nadie extrañó la
adjudicación de este premio
al autor alemán, ya conocido
entonces mundialmente.
Los libros de Hesse ofrecen al lector una sorprendente conjunción de profundidad y claridad. Aquella predomino en las historias y los

H

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.

conflictos, mientras que ésta, aunada a la purezo y brillantez de su estilo, nos subyugan.
Para no referirnos más
que a una de las obras de
Hesse -Demian- , diremos
que el novelista alemán nos
ofrece el camino hacia adentro, consecuencia del vibrante espíritu que anhela la armonía y que se enfrenta al
dualismo del mundo: el pensamiento y la vida, el cuerpo y el espíritu, el bien y el
mal, Dios y el diablo • , ,
Y es precisamente en este
punto, el referente al reconocimiento de la moral y el valor de la religión, donde se
creó una perniciosa confusión. Para algunos, Hesse es
un demoledor de las creencias religiosas y morales del
hombre, Nada es más erróneo. Hesse contrapone la soledad, el recogimiento, la vida interior al desequilibrio y
enajenamiento d e I a v i d a
contemporánea.
Para mayor reforzamiento
de lo anterior, el mismo novelista aclara su posición al

respecto en una c
en Marzo de 1960
•
a1 pintor
reg i 0 '
Eduardo Pérez de
un párrafo de 1111
dice Hesse lo •it
evito quebrantar la
adeptos de uno 1
una comunidad rel'
ro la mayoría de los
es muy bueno pe
una Iglesia y una
se desprende de el
camina pronto o undi
desde la cual des
pronto volver a lo
anterior. (Esta catto
blicada, íntegra, •
mo número -Pri
1963- de lo revialt
na de cultura
que edita en esta
grupo Arte Unive
Como consec
do lo anterior, y al
el primer aniv
fallecimiento -9
to-, se hoce i■
acercamiento de la
a la obra de uno 4t
grandes escritores
ráneos: Herma1111

]

e

ll

e

l

M,

MANTEeA VEGETAL

""GLADIO LA"
Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente lo~materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero ·
¡Lo Mejor para Cocinar!

e
e

usa siempre
•

ft

¡

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANO,S, S. A.

CU PDN
EDITORIAL PREYISION YSEGUIIDAI
Apartado 414,Montorr oy , N., 1-

Envíoª uaredcs antxo en (Giro o Vale P01CaJ, Cheque) la aaddad 4c
$. · · · · · · · · para que M lirvan remitirme a vuelca de correo ... •

WS PRIMEROS EN FA.BRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392
Tel,fono 2-15-95
MONTERREY, N. L., MEXICO

•i•

piare, de la edición lffJ del alm1111uc PRIV1$10N Y SIGUIIDAD

,........_.

____________....,____

:

"-iN
.
.
, • ..,.. ~ . . . ~ ...,,.,,,. 1' •...., •

v••.

..............

,... , w.. a..-, .. • _.....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426372">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426374">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426375">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426376">
              <text>634</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426377">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426378">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426379">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="426395">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426373">
                <text>Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 634, Mayo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426380">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426381">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426382">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426383">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426384">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426385">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="426386">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426387">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426388">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426389">
                <text>19/05/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426390">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426391">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426392">
                <text>2013411</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426393">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426394">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426396">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426397">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="426398">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="28272">
        <name>Derecho fiscal</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="32595">
        <name>Premios</name>
      </tag>
      <tag tagId="32596">
        <name>San Miguel Allende</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
