<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=745&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-19T07:26:33-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>745</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16325</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15498" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13544">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15498/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._716._Diciembre._0002013487ocr.pdf</src>
        <authentication>d893d66f97be7c365f03e25f78367498</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462975">
                    <text>Designan al Dr. Efraín Gardo
Coordinador en Investigaciones
Científicas de la Universidad
L Dr. Efrain G. Gardo,
que reside en la ciudad de
México, acaba de ser designado para ocupar el cargo de
Coordinador de Investigaciones
Farmacológicas y Terapéuticas del

E

Instituto de Investigaciones Cien-

tíficas de la Universidad de Nuevo León,
El citado profesional ocupa actualmente el cargo de Director del
Instituto Miles de Terapéutica Experimental de la ciudad de Mé-

!ASOCIEDAD DE ALUMNOS de la Facultad de Derech_o y _Cienc(as Sociale~ de la Universidad de

¡¡evo León, renovó la semana pasada su Mesa Directiva, siendo el director de dicha facul.i, licenciado Alfredo de _la Torre, el encargado_ d_e tomar la ~rotesta a los nuevos dirigentes

---..

-,dian~les. Durante el ciclo escolar 64-65, fungira como Presidente Helio E. Ayala, Secretario José Luis Martinez, Tesorero Efrén Zen ón y como representante ante el H. Consejo
Universitario Héctor Garza Reyna.

Alumnos de la
UNL Editan un

xico.
La presencia del Dr. Gardo en
el Instituto de Investigaciones
Científicas, servirá para acelerar
la marcha de las investigaciones
en la Máxima Casa de Estudios,
programar nuevas actividades experimentales y coordinar los trabajos que en esta materia se desarrollan en algunas dependencias
universitarias como Escuela de
Ciencias Biológicas, Laboratoristas, Ciencias Químicas y demás.

Don José Alvarado Dicta una
Conferencia en la Escuela Normal
L ex-Rector de la Universidad de Nuevo León,
y escritor, José Alvarado
dictó el pasado diez del actual
una conferencia intitulada ' Problemas de México" ante alumnos y maestros de la Escuela
Normal Superior del Estado.
El periodista José Alvarado
fue invitado por la Sociedad de
alumnos y maestros de ese plan-

E

tel.
Gran cantidad de personas
concurrieron a la conferencia
que se desarrolló en el salón de
actos de la dependencia cultural.
Alvarado destacó los problemas básicos de nuestro tiempo,
su influencia en México y algunos que corresponden exclusivamente a nuestro pais.

Periódico
CABA de aparecer el primer ejemplar el periódico informativo y cultural "El Universitario", órgano
mensual independiente editado
por varios estudiantes de distintas dependencias de la Máxima Casa de Estudios.

A

I05 DOCTORES Juan Garza Hernández, Miguel Angel de la
César León Flores, lrma Aguirre Rodriguez, Osear Tre6 Valdés y Alberto Siller Guerra, tomarán próximamente pollli6n de la mesa directiva de la Sociedad de Pediatria de Nuevo
León, durante una sesión a la que asistirán todos los
profesionales de esa rama en el estado.

lllla,

unlde

-

Este periódico es dirigido por
el alumno Roberto Trevifio
Labastida y con él colaboran
numerosas plumas estudiantiles.
Se incluyen en sus páginas
noticias diversas de la Máxima
Casa de Estudios, sección literaria, editoriales y amenidades.
PRESIDIENDO LA SESION Clínica en el Hospital Infantil de Monterrey, fueron captados por la gráfica los doctores Roberto Sepúlveda Flores, director de esta institución, y José de la Gar2a
García. Ante el micrófono aparece el doctor Rocha Alurcín, a
cuyo cargo estuvo la conferencia de la sesión.

), .

Exámenes Trimestrales
N todas las escuelas preparatorias de la Universidad se están desarrollando el primer examen trimestral
correspondiente al presente año
escolar, en tanto que los alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica son

E

,••

examinados en su segundo reconocimiento bimestral.
En las dependencias universitarias en que se desarrollan estas pruebas se han suspendido
las labores ordinarias, para que
alumnos y maestros se dediquen
a sus exámenes.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll!ON
ltsi'fcc¡oNANDO LA NUEVA maquinaria de la cual fue dotada la Escuela Industrial Alvaro
~n, dependiente de la Universidad, aparece el señor Gobernador del Estado, Lic. Eduardo

li.a. Yillarreal,

-...

Don Abiel Treviño Martinez Presidente Municipal de Monterrey, y un grupo de

'

n0s que escuchan las indicaciones del lng. Santiago Tamez Anguiano, director de esa
Casa de Estudios.

Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administroci6n de
Correos de Monterrey, N. L. 1 el 16 de abril de J951.

DICIEMBRE 13 DE 1964
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'ÍO XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

716

�2

VIDA UNIVERSITARIA

13 de diciernbtfl!i

~

3

VIDA UNIVERSITARIA

-DIAZ ORDAZ YLA UNIVERSIDAD

dez del paisaje
ce contemplar el ~ ~tar en la inmorta~ !:~
se en la soledad dd
los es_cntos, los ~.,.,-\
ca~p1fia y la vida ~. ,
Por el Lic. José Núñez Castañeda
Asiste a tertulias d ~
solamente_ él toma la ~
JGUEL de Unamuno es angustia de quien tiene necesi tarea con originalidades que re- no es pos,blc discutir Qlii lL :
Lic. Genaro Salinas Quiroga
aún, como lo fue en vida, dad de creer en la inmortalidad salta expresamente.
muno.
&lt;&gt;lfl.
Gregorio
!\!arañón
llegó
a
un personaje de contra- del alma y en Dios. Esa cont_raHOY MAS QUE NUNCA, otro interés, tal como lo hizo
fl()POSITO DE IMPULOrgulloso, se niega a
dicción y de polémica; un yo dicción interna lo smgulanza afirmar que era un resentido, lo
las
disposiciones
LA OBRA DE LA POLI- Zarco, pues en su curiosidad
que
provocó
la
violenta
afirma5,IR
LA
EDUCACION
que se afirma enérgicamente toda su vida escéptica, rodeada
TICA
Y LA ADMINIS- intensa y vasta, antes y desSUPERIOR.
ción
de
Unamuno,
al
expresar
que
considera
la
de
la
tremenda
inquietud
de
contra todo f contra todos; desTRATIVA,
DEPENDE
que
el
resentimiento
es
"masu
vida,
de
su
yo
de~~
pués de la adquisición del
querer
creer,
lo
que
se
refleja
critos por Jacinto Benavente,
so.
CON
MAS
FRECUENCIA,
Guadalajara,
Jalisco,
lunes
nantial
inagotable
de
rebeldía
\'
conocimiento y en el mom:-n
en
el
mundo
de
sus
persona1es,
cuando afirma : "!\ le entusiasDE LA OBRA DE LOS to de utilizarlo, siempre tuvo
!de Diciembre de 1963.
man esas personas que, sea cual- que son su autobiografía hecha la rebelaía manantial inagotJPolítico inestable.~EXPERTOS Y DE LOS presente el amor a México.
quiera el asunto el e que se tra- novela. l\lístico para los socia- ble de la más alta conciencia es- do a Cortes de Ji
INTELECTUALES.
piritual",
AMBIEN deseo hacer
Pocos como él para constita, son siempre rlc la opinión listas y hereje para los creyenmonárquico y enemigo de
mención
de
la
labor
tuirse en un modelo de lo
tes
fue
Unamuno
un
hombre
Incomprendido, a p 1a udido, república. Muere CQl)fiq¡q¡ b
contraria. No hay que decir si
Durango, Durango, domin- que es el compromiso del inque le toca cumplir a
.
.
censurado y admirado, es el más su hogar, después de lllÚae"'
admiraré a don Miguel de Una- de' religión.
go
15 de Diciembre de 1963. telectual con la Patria. Tuvo
Nacido en Bilbao hace c1e11 discutido de la Generación del
~ Universidad de Guadala
muno".
movimiento conaario a la 1 ¡ra. Debido al nivel técnico
el privilegio de ser eficiente
Era todo un personaje : ex- años, siempre se consideró in - '.\'oventa y Ocho.
pública y arrepentirse de ~
"Hijo tan ilustre como en diversos órdenes de la accientífico
que
ha
alcanzadividualista,
terco
y
desvergonRector de la Universidad de presin'.iendo el horror de la~
céntrico, de elevada estatura,
~ al hecho de_ , que en su~ Francisco Zarco, bastaría pa- tividad culta; como político,
vestido de oscuro, con suéter zado, características que atribuía Salamanca, es dos veces desti- l'Oluc10n Española.
alas estudien ¡ovenes de _d,- ra considerar a Durango una como literato, como periodisque le cubría hasta el cuello, pa- a los vascos, fonnados por el tuido homenajeado como rector
paisaje
de
la
tierra,
pelotaris
que
Patriota 9uc univemliia ~ fl!SIS entidades como bien gran tribuna de la cultura ta, como auscultador de reavitalicio y lanzado al destierro
ra no usar corbata, que rechamexicana. Permítanme ustelo
debían
ser
de
las
ideas.
Pero
forzoso, que al transformarse en español. Jesus Guisa y ~ ~ anotaba el señor rector de des que yo la aproveche para Ldades. Que su egregia figu zaba por considerarla un símboidia Universidad, se ha
ra estimule a quienes de albo de esclavitud. Siempre afir- también se sentía castellano, al voluntario lo lleva a Hendaya, lo describe como: "lngen..,,¡, ,_¡vertido en un centro de dirigirme desde esta tribuna
gún modo desempeñan una
creer
que
las
Provincias
Vasconfantil,
pesimista,
~
f
frontera con Espafia, para ver
mó ser un hombre de voluntad,
mllura regional. Dentro del a todos los intelectuales del función dentro de la comuninegaba ser pensador y preten- gadas constituyen la región má, salir el sol todos los días por las sesperado, pedante, 'M,
pupclsito de impulsar la edu- país, a todos los mexicanos dad por medio de tareas intedía ser poeta. Pero, a pesar dr castellana, la que no debe pre- montafias de su Patria y pensar in~ento, de _doctrinas y.~ i,eión superior, se habrá de que por cultivar alguna cien- lectuales.
sus esfuerzos, era un racionalis- tender un gobierno propio, sine en su nifiez, en aquel nifio que rei1as, pero smcero,
¡nstar ayuda importante a cia o arte, cualquier discipliNos referimos aquí al inta : su racionalismo le impidió gobernar a España.
asesinó el adulto \' que perdura cordial, nos abre,
na del pensamiento, por mo- telectual, no como al homfa
de
que
esta
Universidad
Era
soberbio,
singular
y
ególaporque tenía fe y el Unamuno propia alma, y a paar tle • amnúe superándose conti- desta o elevada, tienen un
adaptarse al mundo que le tobre que se consagra a labocó vivir y lo apartó de su fe; al tra, en su continua afirn1ación adulto siente necesidad de ella : ~b~iraciones, el ~hna de&amp;,. 11111DCnte, consolidando y ex- puesto desde donde influir res exquisitas, cultivando un
del
yo,
hasta
el
grado
de
exclana.
tiempo que su sentimiento y su
lllldiendo así la centenaria en la conciencia nacional.
petulante egoísmo frente a la
voluntad lo empujaban hacia la mar: "Si hay un Dios que ha
"Agranda la puerta, Padre,
Más
que
su
obra,
etiafllf
Jnllición
cultural
de
GuadaEs
un
llamado
a
todos
los
masa oscura que nada o poco
hecho y conserva el mundo, l?
porque 110 puedo pasar;
nalidad hecha obra lo~ lajara. F&amp;toy seguro de que que investigan, hablan o es- sabe; estimamos el valor de
ha hecho y conserva para 1111 .
Ja hiciste para los niños,
dura. No es filósofo CODlB,1111, Iie F.ruido seguirá adelante cr:ben para dilucidar temas. los hombres de rara selección
¡No hay otro yo!"
yo l1e crecido a mi pesar".
es ensayista que se ~ msu vigorosa marcha hacia para difundir datos y para si son generosos, y abarcamos
Inestable en sus ideas, pero
poeta, dramaturgo y DOlllili dprogreso. y a ello no será transmitir ideas, a fin de quP dentro del concepto del intePadre de ocho hijos, casado
sincero. Maestro de griego y de
criticado ... , pero es Migad 1k rjeoo el esfuerzo del Gob:er- pongan su esfuerzo mental, lectual a una extensa diversilos clásicos, pero nada clásico con la mujer que conoció cuan- Unamuno: un hombreemps
• Federal como tampoco ha- sin reservas, al servicio dP dad de tipos humanos que de
al actuar y al escribir, es ante to- do era niño, hace vida de hogar,
do en querer ser inquidD, 1111 Irá de permanecer al mar- México, anteponiendo siem alguna manera han tenido el
J. G. Guadiana
do un ser de paradoja, apasio- interrumpida tan sólo por el una sinceridad pleoa de aoga
fil ningún buen jalisciense." pre el patriotismo a cualquier
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
nado y agresivo, que vive retan- destierro y la muerte de su es- tia y de contradicciones; es d
do a sus críticos y fa cilitando su posa. Su vida es solitaria; la ari- hombre que se rebela ala ia- 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lidad, porque quiere vivil!a, q1I
se rebela a la fe, pero lj1DIK ~
1
nerla; un eterno inconlónneqoe
1
conquista la inmortalidad en b
Pruebe
1
1
historia.
las exquisitas

Miguel de Unamuno el Hombre

S.-

tainas Sociológicos

M

oon._._
oon~•

T

LA ULTIMA promoci6n de la Facultad de Comercio y Administra•
ción tuvo por padrino en el acto de

entnto de documentos de poson•
tll, al aeiior don Rom6n C6rdenos
Coronado, C.P., director emérito
del plantel y maestro univenitario
distinguido. En lo ceremonia dirigió
un mensaje a los posantes -foto •
grafía superior- el director de la
Facultad, señor Víctor G6mez Garza, C.P., como también lo hizo don
Ramón Cárdenas.

voz•

al•••

Itinerarios Espirituales

r--------------------------

CON O SIN FILTRO

Galletas

PERO QUE SEA

HQJARASCAS

•

Baabora.da.e con crema de cacahuate.

"lA ANTROPOLOGIA CONCRETA'' DE FRANCISCO LARROYO

F

:

L, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ____ ,

G_rupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.

.'
Pero ... ¡_gmcn
es U:...lile
,.._
Unamuno? J&lt;;l mismo se~
ta y se responde: " ~ ~
yo mismo? ¿Quién es el que~
firma Miguel de Unamtlli
RANCISCO La rr o yo
Pues .... uno de mis~
empieza por reconocer
una de mis criatums, ~
el predominio del temis agonistas. Y ese yo tlll
•
antropológico
en el ámbie íntimo y supremo, ese"1
11 de la filosofía contemporácendentc -o in maneptt-,
111. Y no es cuestión de mo·quién es? Dios lo 53l;e.•• rt
i. Todo filosofar es, en cier(.
.
"
so Dios rn,smo.
- sentido, antropocéntrico y
~!rico (no egoísta).
llrque el hombre es el cen1\1 Y el objeto último de la
lbó!ía. Larroyo no lo dice
tlp!ícitamente, pero lo deja
lllrever en su depuración,
licación y jerarquía de los
de la antropología

C1::5

;:a

Fabricantes de RayónALTA TENACIDAD

PARA

Apartado 1124

usos

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

todo, el Dr. Larroyo
La antropo
¡:" filosófica no es un sa1...._acerca de la evolución
"""'1Da (antropogenia), ni
: adoración o divinización
~ hombre (antropolatría),
ie
radical dependenc·a
vida humana y de la
~ de !_os puebl~s respec~- medio geografico (an ~eografía), ni un antroindividual o subje'i , 0 extremo . . . No niega
teCllno podría negar!o?~om~~e posea una na.,_1,_: fis1ca, psicológica,
11~'- etc., que es precibir Y explicar. Pero
i..~~

¡:moa campos.

Teléfono 6-IJ)-'fJ

~º

Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
advierte que ninguna ciencia
particular puede, legítimamente, constituirse en disciplina exhaustiva, "con pretendida y supuesta capacidad
para resolver, si no todos, los
fundamentales temas de antropología. La antropogenia
de Haeckel es un grueso intento, bien que ilustrativo, de
esta transgresión de fronteras" ("La antropología concreta", pág. 23, Editorial Pol'l'Úa, S. A., México 1963).
Aunque el autor considera
justificada la investigación
del nexo intrínseco de los hechos orgánicos, con la vida
psíquica, no estudia la relación ontológica entre cuerpo
y espíritu. Se limita a plantear preguntas que deja sin
respuesta.
"La Antropología concreta" de Francisco Larroyo está estructurada, dentro de
un plan histórico-sistemático,
en catorce capítulos: I.-El
nombre del hombre. II.-Bio!ogía y psicología del hombre.
III.-Paleontropología y antropología física . IV.-Culturolo
gía y antropología cultural
V.-Las formas culturales. VI.La antroposociología. VIL-El
hombre en la historia de la

filosofía. VIII.Concepto y te
mas de la antropología filosó
fica. II.-El método. X.-El ser
del hombre. XL-Hombre y
hombres. XII.-Los tipos concretos. Xlll.-El puesto del
hombre en el cosmos. XIV.El destino humano. El libro
está escrito en estilo claro,
preciso, didáctico. El autor
muestra, a lo largo de su
obra, una sorprendente capacidad de síntesis. Acaso ha
bría que intentar, en una pró-

xima edición, una ordenación
más rigurosa de los capítulos.
Por ejemplo, "Concepto y temas de la antropología filosó
fica", "El método'', y "El se1
del hombre" debieran anteceder al capítulo "El hombre
en la historia de la filosofía".
Porque para emprender un
examen histórico de la idea
del hombre, es preciso saber
en algún modo, de antemano.
que es el hombre. De otra
manera, ¿cómo historiar lo
historiado?
Tras el estudio del hombre
en sus manifestaciones, más
externas que internas, incluyendo su existencia social.
Larroyo presenta las llamadas disciplinas antropológicas
de vocación científica y la fi.

losofía del hombre en los
grandes momentos de su historia. Pasa, después, a ocuparse de la temática distintiva de la antropología filosófica: to t a I i d a d estructural
' (comprensión cabal, completa, íntegra de la estructura
hu m a na ) , culturalización
(lenguaje, religión, arte, cos-

tumbres,

ciencia,

derecho 1

economía, política como substancia vital del hombre, como expresión humana), situación cósmica (la relación
entre el yo y el no yo) , personalidad (opción por cierta
manera de ser) , sentido y valoración (construcción de la
vida en actos de preferencia
en torno a fines concretos),
destino (conclusión y finali dad del itinerario vital), tipos
humanos (grupos de individuos con caracteres comunes). Entre lo general y lo
individual, el Dr. Larroyo
encuentra el tipo. Sabe que
el hombre en general no existe. No quiere permanécer en
una mera abstracción, en un
hombre despersonalizado. Por
eso propone una antropología
concreta que descubra "al
hombre en su real existencia,
en su status in statu" (Opus

cit., pág. 151). Trátase de una
antropología tipológica como
vía de acc,eso al reino de lo
concreto. Piensa que "el tipo
humano es el gozne entre lo
abstracto y lo individual".
Pero en rigor, el tipo representativo es también, inevitablemente, -me parece- una
abstracción. Es claro que en
el caso de esta abstracción,
como en el de muchas otras,
se puede apelar a lo concreto.
una y otra vez, aunque ten
gamos la certeza de que este
mos manejando abstracciones. Por lo demás, no debe
asustarnos esta manipulación
-ineludible-- de conceptos.
La filosofía es un saber rigurosamente conceptual. Y las
abstracciones legítimas no
son una mutilación de la rea
lidad, sino un momento superior de ella y un instrumento indispensable del raciocinio. El problema estriba
en delinear ese "sistema de
categorías axiológicas, flexibles, históricas, ceñida, al ser
y posibilidades de lo humano". Como definición de la
antropología filosófica , propone la siguiente: "es una teo(SIGUE EN LA PAGINA 6)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

-""' r~ , ' .

Sobre la Marcha

EDUCACION FISICA EN DINAMARCA
Franz Nachtegall • Sociedades Gimnásticas • Controversia en
•
Acción Deportiva
•
los Sistemas • Militares y Civiles
Niels Bukh y su Obra.

•

N

movimiento mundial de la educación física.
El interés de los daneses en la práctica de
la gimnasia principió durante el período napoleónico, cuando el país sufrió pobrezas, atropellos y humillaciones. La urgencia de crear
meiores soldados motivó el interés en la educación física como medio para fortalecer la
defensa nacional.
Franz Nachtegall (1777-1847) es considerado el más destacado paladín en la historia
de la educación física danesa.
Siendo muy joven, gracias a su destreza
gimnástica, se convirtió en maestro y en 1799
dirigió un gimnasio particular en Copenhague.
En l 804 concentró su interés en la necesidad de formar una armada y un e¡ército me¡or y consiguió que las autoridades lo nombraran director del Instituto Militar de Gimnasia, considerado como la primera escuela
normal de educación física en los tiempos mo-

dernos.
Diez años después el Gobierno decretó
que todas !as escuelas contasen con instructores de gimnasia y se proveyesen de gimnasios,
campos deportivos y aparatos gimnásticos. Esta ordenanza tiene el honor de haber sido la
primera en Europa.

Finalmente fue designada uno CGllllii,
que se encargó de tomar lo me¡o, de cai1i11,.
tema y eso fue el principio de lo que
11111
tiempo se conocería como gimnasia clo-. ~

A partir de entonces se crearon cursos especiales para la preparación de maestros de
educación física en los colegios, universidad e
Instituto de Gimnasia y Nachtegall fue designado Director Nacional de Gimnasia.
Ya para mediados del siglo pasado la
práctica de la gimnasia era asunto de rutina
tanto para los hombres como para las mu¡eres.

MILITARES Y CIVILES

SOCIEDADES GIMNASTICAS
A partir de 1864, en los sectores urbanos
y rurales de Dinamarca empezaron a fundarse sociedades de gimnasia y el programa de
educación física incluyó la enseñanza y práctica de otros deportes, pero principalmente el
atletismo.
Esas sociedades se preocuparon por dar
mayor impulso a la educación física en las
escuelas.

CONTROVERSIA
Durante la mayor parte del siglo pasado,
el sistema gimnástico de los "turners" alemanes fue el que se empleó tanto en el e¡ército
como en las escuelas danesas.
Mas como ~n 1880 los partidarios de la
gimnasia sueca trataron de implantarla, en
toda la nación se inició uno controversia entre
los partidarios de ambos sistemas, el del sueco
Pedro Enrique Ling y el alemán de Guts Muths
y Jahn.

unos meses y de muchos de los
cuales ya se hizo el comenta•
rio respectivo.

:❖: : : : : : ·::,::·: ..........J:.;j:(k¿:¿~~::;·::.,. . .❖,_t,.•.~.....~.
....

Por Raúl Villaseñor

Por Oscor F. CASTILLON
O OBSTANTE el modesto tamaño de su
superficie, 42 mil 930 kilómetros cuadrados y contar con solo 4 millones
617 mil habitantes, Dinamarca es uno de !os
países europeos que más han influido en el

Durante casi un siglo, todos los ffialtllls
de gimnasia en Dinamarca eran ml&amp;larll, Como los métodos de éstos no se adaptabaobii,,
a la enseñanza escolar, en 1904 el ~
acordó que la gimnasia en los plantelesdt11señanza la impartiesen maestros civiles,
Para preparar esos maestros, los ailagb
y las universidades establecieron Clll'IOI 8"ciales y se fundó en Copenhague un lnitiluio
Central de Gimnasia.
Cientos de maestros de educación 1fiai
formados de esa manera no s6ro se empleo.
ron en Dinamarca, sino también en Ofrospaises de Europa y América.
Para ayudar a la construcción de ginna.
sios y campos deportivos, el Parlamento aar.
dó pagar la mitad del costo implfclto • w
construcción.

ACCION DEPORTIVA

ao, Libros
==teca
li' N 'español,

la palabra
quiere decir . . .
1111uchas cosas! y no es
momento de hacer galo variedad significante
pta de acuerdo con el
en que se encuentre,
.obvia decirlo, cuando
• conversa acerca de
"hace en sentido extricblbliológico o sea: de
!mpreso conste en ho¡as
o algo similar1 cuyos
• encuentran cosidas y
adas para integrar
n, aunque, en rigor,
· amente un libro lo

fj 111,ro

FINANCIERA DE NUEVO LEON,

S. A.

Como consecuencia del inter6s que despertó por el deporte la celebración de la pimera Olimpíada moderna en 1896, las saie(SIGUF EN LA PAGINA Q

de

es cuando tiene de doscientas
páginas para arriba . , . y ¡es
frecuente hablar de tomos mucho menores!. Se ha hecho la
derivación que dicha queda al
recordar que no faltan quienes suponen, a ojo de buen cu ..
bero, que todos los libros son
iguales y aunque, stricta .. sensu,
no les folta razón, la verdad
del caso es que si ciertamente
lo fuesen, bastaría nada más
con conocer o describir a uno
solo para saber como eran todos los demás.
Claro que no hay tal, De ser
así no habría ni quien hiciese
constantemente nuevos libros y
muchísimo menos quien lo leyese. Otro si, no hay tampoco
nadie capaz de enterarse de
todos y cada uno de los volúmenes impresos 1 ni... ¡pero

Institución Financiera y Fiduciaria

Edificio

Monterrey

15° Piso

Parás Sur 850

MONTERREY. MEXICO.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S.
Aramberri Pte, 317

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

Aproveche durante
estas fes ti vida d es
las grandes economías en
artículos para toda la fami,
lía, que le ofrecen ...
las 6 tiendas

Salinas

1!~
,_., ... •
,

y

Rocha

ACERO MONTERREY

S. A.
Fabricantes de los Acredi
Cementos
"ATLANTE" y "FALC
FERRO PORTLAND

VIGAS SOlOAOAS

HASTA DE SI- 0E PElALTE
YDE PERAL.TE VAAJAILE,
PARA EDIFICtOS

y ruum:s

y

,t,

"SIDERURGICO"

•

•
-

MOIIELOS YZ/IAAGOZA

MADERO YJIMENEZ

P. MIER YE. CARRANZA

TEL 2-60-80

TEL 2-96-54

OUERETARO Y2 DE ABRIL

Z/IAAGOZA YARTEAGA

Col lndc...,dcnc TEL l-Ol-99

TEL l-62 98

VISITEMOS

(}loo

CEMENTOSDELN

de Monterrey

'i;¡~·

HOY

MISMO ...

TEL 2-52-23
MADERO Ot,. 1014
con Dobl.do TEL. 2-02-ll

ESTACIONAMIINTO GIIATIS.. I

Apartado Núm. 14
MONTERREY, N. L.

para toNf flUntrel cfitfflS, 1ft

M..1., Ote,tlf , .... _ • 'lrl'
r •• ,1 ..,.,. Pl111,.. Mo,af..,.,

MAS CALIDAD A MENOR

PRECIO !

5

VIDA GNIVERSITARIA

Sus .críbase a

VIDA UNIVERSITAR

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OIICINU DE VENTAS:

l

?ONA M1X1CO,_ IU.UllW .. • AIAI.TMJO 11k o MUICO 1, D. f.
UINA.MONTUtn", CAUIAQOllOl'UYOALOlll9iTI • Ulilflll010' • MOKTdllf,N.L

no puede seguir por esos de rroteros.. Sucede, nada más,
que de pronto no se sabe por
donde tomar el hilo de un laberinto y colocados en el trance de escribir acerca de los libros que se han confiado al
que esto dice, ¡pues se da
rienda suelta a los dedos para
que ellos auxilien a salir del
poso, en el entendido que es
un paso que se hace entre
constantes valladares! ...
Son dos lecturas de las que
debe darse cuenta: una a la
novela Detrás de la bañera,
por Colette Audry; otra a los
relatos de Camino de colonos,
por Kay Cicellis, integrantes
del amplísimo lote que la editorial Seix Barral, de Barcelona, España, hizo llegar hace

"Detrás de la bañera", es la
conmovedora y humanísima
historia de una perra, Douchka, contada no por ella misma
sino por su propietaria, la cual
se hizo dueña de todos los secretos de su perruna existencia ... La lectura es agradable
y fácil, sobre todo para quien
conoce de canes. Camino de
colonos es muy otra cosa: el
relato de ese hombre y los
otros dos, El regreso y El Desterrado, que forman el fantástico tomo o que aquí se alude, son tres deliberadas entradas a los temas de otras tantas tragedias de Sófocles Edipo en Colanas, Electro y f).
loctetes-, en donde la autora
viste con ropajes modernos a
los persona¡es del autor cl6sico
y, al apagarse al rasgo distintivo de que cada uno estaba
investido, hace la proyección
arquetípica a un mundo que
ha variado y enfrenta circunstancias diferentes. He aquí
una inteligente muestra de lo
que puede hacerse con aquello
que se consideraba acabado
pero que sigue teniendo vigencia.

• COLETIE AUDRY: "Dctras de la
Bañera", noYela¡ KAY GIGELUS:

''Camino de Colonos", relatos, vol.
188 y 189 de Biblioteca Breve, Sdx
Baral, Editores, Barcelona, España,
impresos en los tallcrts de la empre•
sa, (Diciembre 1%3) (Febrero 1964).
(270 pp.) (220 pp.) (Ene. canonci-

llo) .

Mundo de
Extraños
AL vez la realidad -no
obstante sus características de ser en si lo incontrastable y que por lo mismo nu
factible de abstraer-, a pesa,
de ser una e incontrovertible.
adopte, en cada uno de sus circunstantes una cara o presen•
cia diametralmente opuesta
Véase, si no, hechos cotidianos
" simplesísimos como esos de
servir o ser servido, ser ofensor
o agraviado, poseer más ele lo
que se requiere o carecer hast:1
ele lo indispensable, para verificar cómo es que varía tan hondamente una misma realidad en
cada uno de quienes se encuentran sujetos a ella, aunque, claro,
resulte muy difícil colocarse en
la condición diferente a los qne

T

(SIGUE EN L.~ PAGINA 9)

�6

VIDA UNIVERSITARIA

7

VIDA UNIVERSITARIA

Itinerarios Espirituales ...
(VIENE DE LA PAGINA ))

ría de la totalidad del hombre en sus vínculos estructurales consigo mismo, con la
historia, con la sociedad y
con el universo, encaminada
a descubrir a la luz del sentido y valor de la existencia
cómo y para qué aquél hace
su vida" (Opus cit., pág.
152) .
En cuanto a método, Larroyo q u i e r e permanecer
equidistante de la antropolo
gía desde arriba -deriva,:--la
naturaleza humana de un
principio superiol"- y de la
antropología desde abajo aplicar los métodos propios
de las ciencias naturales-,
partiendo del hombre mismo
y de sus obras. El análisis de
los productos culturales no,
muestra, en gran medida, lo
que es el hombre. Pero es
prec:so ensimismarse para tP
ner la experiencia viva, inte
rior, de los actos a través de
DON RAMON CARDENAS CORONADO, C. P., director emérito de la Facultad de Comercio y
los cuales el hombre produc&amp;
Administración de la U. N. L., apadrinó a la última generación de egresados de esa escuela.
o reproduce sus obra~. Ha
Aquí lo vemos haciendo entrega a una de las señoritas graduadas, de su diploma y carta de
brá que tomar en cuenta.
pasante. Representando al rector estuvo en la ceremonia el Lic. Eduardo Segovia, oficial maademás, el reino de la rela
yor de nuestra Casa de Estudios.
ción personal de tú y yo. Hay
que elaborar -para servirnos
de sus propias palabrasuna antropología en primera.
segunda y tercera personas.
Tratando de penetrar en el
ser del hombre, Larroyo uti
liza cuatro exclusivas ónticas
ENTRO del ciclo de Arq. Luis Ortiz Macedo dic- sores de la Facultad llenaron del hombre: 1). AutoconcienConferencias de Otoño, tó una charla el jueves an- el aula de conferencias del cia; 2). Intencionalidad, abs
que está ofreciendo la ter,or sobre El arte colonial p I a n t e I para escuchar al tracción y objetivación; 3)
Libertad circunscrita; 4) . FuFacultad de Arquitectura, el en México. Alumnos y profe- maestro huésped.

SOBRE EL ARTE COLONIAL EN MEXICO, DISERTO
EL ARQ. ORTIZ MACEDO EN LA UNIVERSIDAD

D

turización; y cinco exclusivas
ontoaxiológicas: A). Tempo

ralidad; B). Finitud; C). Con
ciencia de la muerte; D).
Preféribilidad; E). Sóciabilidad y comunicación. Habla
del hombre trivial: el que

elude su responsa1,;1:,.,
huye de su propio~ ¡
ser; y del hOlllbre v..,.
el "Poseur" que finge
otro de quien en ~
"_En el fondo, cada ~
tiene un órgano
al través del cu
asimila los con
rales, y el cual
peculiar actitud
ferencias" (Opus
184) . Pero no
igual poder y ej
El jefe, que c
opinión de los
~ctúa sobre el
setitos con volun
do.
Entre l9s tipos
el profesot Larroyo
el intelecthal; el ·
político, ej 4!ducadar.
ta, el utiftario y
Próximo ,-a Spr
Scheler, ,introduce
vista personales en
contemporáneamente
tos y estudiados. Y
hay conciencia
la vida es inte
el autor se plantea
blema del puesto del
en el cosmos. R
fórmulas fijistas que ;J¡;;
ben al hombre una . .
za invariable, permQlllle,
exenta de todo cambio". ll
hombre -alvéolo del 1Illffel.
so- "tiene su peculiar sitio
en el mundo, sitio camb:ante, dramático, como su in
pia esencia". (Opus cit., piJ
243). Somos iguales y ~
rentes a la vez. En cada•
de nosotros están dadas ciertas posibilidades. Exista o no
la eternidad -Larroyo p!I·
manece agnóstico, en este
punto- hay algQ que mli
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

ARTE UNIVERSAL, ~,A

GRADUACION EN ENFERMERIA

•

LA SEÑORITA María Lerma Jasso, egresada de la Escuela de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social en Monterrey, en el momento de recibir su toca símbólica durante
el acto de graduación. El Dr. Apolonio Vallejo Suárez, director del plantel, presidió la ceremonia que tuvo verificativo en el Au'a Magna "Servando Teresa de Mier".

Celebra el Aniversario de su Fundación la
Facultad de Agronomía de la Universidad

IL CONOCIDO PINTOR regiomontano José Guadalupe Guama, exhibirá sus mejores obras durante una exposición
l(le efectuará en breve en la capital de la República. Guaililna, a quien esta revista universitaria desea el más grande
A facultad de Agronoie los éxitos durante su estancia en la Metrópoli, es ampliamía festejó el pasado
Ble conocido en los medios culturales de nuestra ciudad,
martes el décimo ani
• donde todas sus obras han sido recibidas con beneplácito versario de que fueran instipor el público.
tuidos dichos estudios en el
seno de la Universidad de
Nuevo León, y el octavo de
vida de esa dependencia escolar.
Una serie de programas
culturales se desarrollaron
con este motivo, además de

L

~Por qué Será ... ,

haberse ofrecido un banquete
a las autoridades universitarias por parte del alumnado.
Durante dicha celebración,
el director de esa Casa de
Estudios, Ing. César Tjierina
González, hizo mención en
breve discurso de la historia
de la facultad de Agronomía.
Una semblanza de la Facultad de Agronomía desde
sus inicios, fue hecha por el

Ing. Federico Garza Flores,
catedrático de la Facultad.
Como invitado de honor asistió el Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño, fundador de los estudios de agronomía.
Uno de los alumnos hizo
uso de la palabra durante el
banquete, para expresar a
nombre de sus compañeros
su agradecimiento a las au
toridades universitarias.

OXIGENO NACIONAL, S. A.

Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

Guerrero y Jacaranda

"Casa de Arte México"

COLONIA DEL PRADO
APARTADO 1002 -TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54

__

Marcos - Oleos - Réproducciones para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Di

____,

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE:

FINANCIERA GEN ER
DE MONTERREY, S. f..,
Institución Financiera y Fiduci~ria

-

Monterrey, N. L.

Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

f)oRde qué
será que esta pareja de nativos de la isla
Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se de-

1~

··-

!'lita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por
será ... ?

Smith Welding Equipment Corp.
Willson Welder &amp; Metals, Co. /ne.
CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A.

�8

VIDA uNIVERSITARIA

Exponen sus
Obras en
el l. N. B. A.

NUEVAS OBRAS ESCOLARES

mar el partido que la inteligen. '
te autora sustenta, en el enten•
dido de que, ni por asomo, la
novela pretende ser otra cosa
diferente a lo que verdadera.
mente es: Una novela.

CEREMONIA DE GRADUACION

L

LOS SEflORES Lic. Eduardo Livas Villarreal, gobernador del Estado; Abiel Treviño Martínez, presidente municipal de Monterrey; Luis Elizondo, del Patronato Universitario de Nuevo León
e lng. Nicolás Treviño Navarro, director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, recorriendo los talleres de la
escuela después de haber inaugurado una nueva ala de aulas
para clase en la misma.

EN EL ACTO de graduación de la Generación 1961-1964

dades y colegios daneses comenzaron a poner
mayor énfasis en la práctica de los diversos
deportes.
A principios del presente siglo se creó la
Asociación de Campos Deportivos en Copen•
hague y el Gobierno designó un presupuesto
mayor para el fomento deportivo.
los maestros de educación física done•
ses reciben ahora una preparación más exten-

sa para que puedan enseñar futbol, cricket,
hockey, atletismo, pelota danesa, natación y
juegos de grupo para las escuelas primarias.
NIELS BUKH Y SU OBRA

En 1921, Niels Bukh, director de gimna•
sia en la Escuela del Pueblo, en Ollerup, ideó
y desarrolló una nueva interpretación de la
gimnasia sueca.

Niels había analizado los defectos del sis•

•1a

Escuela de Trabajo Social, la madrina de esa pr-,oila, lha.
Cándida Pérez Cortés de Alvarado, presencia la .....
acompañada por los señores Lic. Eduardo Segavia, aflcW-,or

capaz de producir desarrollo físico armón!Co,
◄)

ubicación que se guar•
de los he.
·ones como estas v
más en las cuales
'de pugnan por expre•
¡&gt;!Clender la adecuada
)a novela "Mundo de
de la cual es auto•
S:uv buen novelista SU·
: Nadine Gordiner.
• o mundo a que ella
e no está situado en
a que no sea? los
mismos de la cmdad
habita, Johannesburgo,
• del Sur. Allí los com
ªp,i.,.-enut•es-humanos de la pobla•
iión se encuentran constreñidos
ubicados por otros factores
-:tes a los de naturaleza
~ t e económica, rorque
111 Ja.estmtificación socia cuen.
11macho el ser colono europeo
de ll(mdencia i n111 e di a t ~.
•afiikander" ( des ce ndientei
Waotios de los antiguos boers ) ,
lindú, negro o una de las mu•
dlal mezclas que a pesar de to.
ila se han operado, pues cada
a11de los núcleos de población
1f1111 de acuerdo con el grupo
"iacial" en que le tocó nacer o

la constancia

tema de ling y se propuso idear un método

Sobre la Marcha ...
(VIENE DE LA PAGINA

OS jóvenes pintores re.
giomontanos A g u e da
Lozano y Amado Gar•
cía están exponiendo en las
galerías del Instituto Nacio.
na! de las Bellas Artes y del
Gobierno del Estado. Ofrecen
el público regiomontano la
exhibición de sus últimos
óleos, después de haber triun.
fado en Chihuahua con una
exposición similar hace poco
más de un mes.
Agueda y Amado se han
f o r m a do artísticamente en
Monterrey. Ambos hicieron
sus estudios en el Taller de
Artes Plásticas de la UNL y
luegd han trabajado en forma
independiente. Tanto ellos co•
mo su obra son bien conoci•
dos en la ciudad y es de es.
perarse que su exposición sea
muy visitada por los aman•
tes de esta manifestación ar.
tística.

mediante el cual todo el cuerpo adquiere fuerza, elasticidad y coordinación.
Bukh designó su sistema con el nombre
de 11 Primitif Gymnastike" que realmente no es
"primitiva", sino 11 fundamental o básica". Este método ha tenido gran influencia no sólo
en las nociones de Europa, sino también en

los Estados Unidos.
El valor principal de la gimnasia danesa
radica en una inteligente combinación de ejercicios para dar soltura a los músculos tensos
y producir con ello flexibilidad. Ademós, in•
cluye ejercicios que aumentan el vigor de los
músculos débiles o flojos.
En 1923, Niels Bukh y un grupo de gimnastas daneses, viajaron por los Estados Unidos y demostraron su método de ejercicios físicos. A partir de entonces, periódicamente
cada dos o tres años, los me¡ores gimnastas de
Dinamarca, hombres y mujeres, viajan por todo el mundo.

de la Universidad y el director de la Escuela;
En el Círculo Mercantil MutualilllildtMIII,.
terrey, varios miles de personas han 'lblttn
tres ocasiones durante los últimos diez m
el famoso equipo nacional de Dinalllanla •·
rígido por Erik Flensted Jansen, compuestopor
16 hombres y 16 mujeres entre los 17 y los
25 ~ños que han demostrado las txcelendas
indiscutibles del sistema gimnóstico de "'
país.

la labor en favor de la educocicln ffticl
realizada en Dinamarca, como fácilmente•
advierte, puede servir de orientación a lo que
debe hacerse en México, no sólo como,..
paración para la Olimpíada de 1968, sino lo
que es más importante para mejorar y COl'IIW·
var la salud y vigor orgánicos del ~

formarse, en la inteligencia de
que también existen aquellos
que han hecho de su vida per
sonal una puerta abierta a IJ
comprensión de todos los seres:
Son los pocos a quienes de re.
pente míran con desconfianza
y repudian hasta sus familiares .
Para la mentalidad de un me•
xicano común y corriente -el
que finca su orgullo en saberse
un mestizo en el que todas las
sangres del orbe se mezclaron-,
la situación conflictiva que teje
y entreteje la novela se encucn.
tra en una marginación de su
conducta diaria, porque le es
ajeno todo género de discriminación, pero le sirve para cnten.
der los motores de la conducta
tanto de quienes niegan condi.
ción humana de las gentes de
color, como de aquellos que li.
berados del prejmcio no paran
mientes en el tinte de la piel
para establecer sus nexos afee·
tivos y de convivencia. La 03.
rración posee todas las caracle·
risticas exigibles a una muy bue.
na obra de ficción: No se fin.
ca en el machacamiento de su.
puestos para integrar su teorb,
sino que induce al lector a to·

obviamente, se recarga a las tenido de la obra de Cervancontrarias de muy precarias ar- tes de Solazar,
En el año de 1875 y con el
gumentaciones cuya pobreza
intelectiva no da lugar a otro título de "México en 1554, tres
di6Iogos Latinas que Francisco
destino.
No viene al caso dar cuen• de Solazar escribió e imprimió
ta cabal de la nómina de cé- en México en dicho aña", el
* NADIE GORDIMEER: "Mundo de lebres autores que cultivaron cautísimo creyente que en forextrañm", Biblioteca Formcntor, Seix
mQ reservada emitió su pareBarral, editores, talleres de la em- el género, porque ahora se
cer apegado al verismo respecpresa, Barcdona, ESPA~A, 1964. trae a colación nada m6s co(276 más 6 f. pp.) (Emp. cartoné) mo una entrada a la obliga - to a las apariciones de la Vir(Distribución: Avándaro-México).
da reseña a que estas pláticas ' gen del Tepeyac, reeditó la
se contraen siempre, la cual se obrita en forma bilingüe con
dedica a los "Diálogos latinos" una impecable versión españode Francisco Cervantes de Sa. la suya, a más de tres enjun•
OR diálogo se entiende lá'zar quien los escribió, a diosas y pertinentes notas (Souna conversación en la buen seguro, para utilizarlos bre: "los emolumentos de los
cual participan dos o en su cátedra de Retórica que profesores de la Real y Ponti1
';
más personas y en la que cada le fue adjudicada en la recién 11ficia Universidad de México
11
establecida
Real
y
Pontificia
La
vieja
ciudad
de
México
y
uno expresa sus particulares
puntos de vista. Con esta Universidad de México, pues "El paseo del Pendón"), en las
misma palabra se designa estos fueron impresos en 1554 que aclara y puntualiza varios
una forma literaria usual en cuando, de hecho, funcionó de los asertos del dialoguista
los viejos tiempos y en que normalmente el prócer esta- a fin de ubicarlos en el sitio
sus autores sobrecargaban una blecimiento novohispano. la preciso que les correspondía,
intención de orden didáctico, intención de Cervantes de So- pues de otra suerte habrían
pues sus personajes o interlo- lazar, la inmediata, fue la de carecido de la importancia de
cutores platican en una espe- tener a mano un complemento que les dotó su muy sabia y
cie de controversia, en cuya de los escritos de Luis Vives, el respetable consideración.
oposición se recargan inten- egregio humanista valenciano,
cionalmente las apreciones ya para uso de los estudiosos de • FRANCISCO CERVANTES DE SA.
que se pretende que el lector, esa época. Un ejemplar de
LAZAR: "México en 1554", traducla edición original fue obse•
ción y notas de Joaquín García lcaz•
a partir de su propio juicio,
balceta, prólogo de Julio Jiménez Ruearribe a la conclusión personal quiado por su poseedor, el ilusda vol. .3 de la Bibliottca del Estu tre
bibliófilo
don
José
María
que más se acomode a sus indiante Universitario, tercera edición
tereses, pero, cual sucede con Andrade, al gran hombre de
enriquecida con una sinopsis sobre el
tiempo vital del autor; dición de la
buena cuenta de las obras hu- letras don Joaquín García lcaz.
Coordinación de Humanidades, Uni manas, de hecho no existe otra balceta.
\lersidad Nacional Autónoma de Mr.
Fue el celo de este beneméalternativa que la de hacerse
,deo, talleres de Imprenta Universita partícipe de la opinión que rito de la cultura patria quien
rfa, MEXICO, 1964. (Vlll + 154
habrá de prevalecer, porque, rescató a la posteridad el con.
(Ene. cartulina: $ 10.00).

México en 1554

P

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

El pueblo danés tiene una gran fe tn 11
valor de la educación física como base de 111
cult,,ra y modo de vida y a ello se debeel,p
la práctica del deporte y la gimnasia espedll,
mente, sean una actividad popular a la qlll
la mayoría de los hombres y mujeres ,W.
can muchos años de sus vidas.

INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Zaragoza Sur. No. 1000 . . -

Tel. Méx. 2-73.40, 3-10.21
2-94-35 y L. D. 57

Apartado Postal 952
ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE NOVIEMBRE DE 1964
ACTIVO
CONSUO DE
ADMINISTRACION

Cojo y Bonca de México $ 3.556, 125.23
Bancos ~el País y del ,,

Extran¡ero ..................

IIISIDENTE:

PASIVO

l.373,315.10 $

4.929,440.33

Valores Gubernamentoles $ l l.014,323.69
Valores de Rento Fija .... " 20.872,471.71
Acciones .............. .......... " 38.180,237.48
Incremento por Revolua•

Préstamos D i re c t o s y

Prendarios .. .............. " 29.708,030.24

Prést::imos Refoccionarios "41.283,332.26
Préstamos ccn Garantía

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

Jnmobilioria .............. " l.734,938.94 " 96.930,645 .70

Sr, D. Rodollo Borrogán

htt. D.

Humberto Marroquín

.... D. Corlos P,ieto Jocqué
~ Solvodor Odriozola

•
•
•

Depósitos a la Vista.................................. $ 7.576,482.12
Otras Obligaciones a la Vista .. .......... ........ " 3.627,781.54

Bonos Financieros en Circulación .......... ....

$ 65.160,000.00

Otras Obligaciones a Plazo ............. - .......

" 56.806,860.30

l l .204,263 .66

" 121.966,860.30

Deudores Diversos (Neto}
Mobiliario y Equipo ...... $
Menos: Reservo ............ "

"

646,814.10
381,068.75 "

"

Cargos Diferidos (Neto)

Reservas para Obligaciones Diversos ....... .
Créditos Diferidos ··························-········Capital Sociol .............. $ 6.000,000.00
Menos:

Copita! no Exhibido .... .. "

700,000.00

777,917.97
1.490, 116.65
$

5.300,000.00

2.856,254.64
265,745.35
409,587.34

Reser.:o . Legal y Otros ~.eservos ···············Superav,t por Revaluoc1on ··-·····················

Resultados del Ejercicio en Curso ........... ...

'.'. 29 .443,766.42
2 .000,300.00

"

5.275,781.24

"

42.019,847 .66

Sr. D. Abelordo Míreles

"'9, D.

Rico,do Ortego

$ 177.459,006.24

COM1SAR1os,

CUENTAS DE ORDEN

Sr, D. José G. Dávila
S,. D. Enrique Ayala Medina

$ l 77.459,006.24

Préstamos cedidos en descuento ···········-······························
Bienes en fideicomiso o mandato .......................... $ 63.728, 724 .42
11
Bienes en custodia o en administración ............ ....
95 . l 90J l Ó.40
Cuentas de Registro ······-·······································

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

$

Descuentos ..... .............. $ 24.204,344.26

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

MEXICO, D. F.

CONSOLIDADO

Y CAPITAL

ción de Volares ........ " 2.000,300.00 " 72.067,332.88

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

OFICINAS EN

. . Condominio Acero Monterey

MONTERREY, N. L.

Lic. D. Co~os Prieto

~

9

VIDA lJNIVERSITARIA

1.320,000.00
" 158.919,434 .82
" 285.592,857.48
$ 445.632,292.30

r----------1

El presente Estado se formuló de acuerdo . con los _regios dict_odo~ , por la ~o misión Nacional Bancario poro lo agrupación de cuentos, hab iendo sido
valorizados los saldos en Monedo Extran1era al tipo de, c_ot1zoc1on de_l d1a .
S h ce constar que de las inversiones en valores y cred1tos, lo cantidad d¿ $ 72.285,293 .84 representa activos cedidos en garantía de créditos y
a~ti v~s específi~ame~te afectos en garontio de bonos financ ieros emitidos por lo Institución.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

RAMON B. llODRIGUEZ

Director

Gerente

Contador

�10

VIDA UNIVERSITARIA

13 de diciemb

diciembre de 1964

Temas Socioló . ...
( VIE~r DE LA PAGINA l)

LA DOCTORA Cándida Pérez Cortés de Alvarado fue madrina
de la promoción 1961-1964 de la Escuela de Trabajo Social y
como tal entregó sus documentos de pasantes a cada uno de
los egresados. En le, gráfica superior la vemos, al centro, con
el grupo de graduados.

Itinerarios Espirituales
(VIENF. DE LA PAGINA 6)

zar: un quehacer vocacional,
una m is i ó n personalísima.
Cabe preguntar, no obstante,
si tiene sentido un quehacer
vocacional, una misión persa•
nalísima, si nuestro destino
va a parar a la nada.
La "Antropología concreta"
de Francisco Larroyo constituye una valiosa aportación a
la filosofía de lengua españo-

la en el siglo XX. Equilibrio,
claridad y precisión -cualidades eminentemente latina
- se conjugan, felizmente,
con el rigor, la penetración y
la responsabilidad intelectual
-tan propios del espíritu germano- que el Dr. Larroyo
tuvo oportunidad de asimilar
durante sus años de perma
nencia en Alemania.

l=tF=lr=tl 11 11=11 ;¡ =il=U=I

privilegio de adiestrar más su
mente que los demás en el
manejo de ideas y en el arte
de expresarlas.
Como una consecuencia de
su actitud, tienen el deber de
contribuir en gran medida a
erradicar la ignorancia de las
mayorías, a coadyuvar en lo
posible a fin de que se gen~
ralice en el país un nivel me
dio de cultura.
Hoy más que nunca, la
obra de la política y la administrativa tocan cuestiones de
técnica, de información y de
educación, y depende, y con
más frecuencia, de la obra
de los expertos y de los intelectuales.
Los mexicanos que han rP
cibido la generosa dádiva de
la educación superior, somos
los más obligados a contribuir
con nuestro esfuerzo al beneficio de las clases popula
res''.
EL QUE LOGRA OBTENER
EL GRAN DON DE LA
EDUCACION SUPERIOR,
DE LA EDUCACION UNl
VERSITARIA, TIENE MAYORES OBLIGACIONES
PARA CON LA SOCIE
DAD, PARA CON LA
PATRIA

Durango, Durango, lunes
16 de Diciembre de 1963.
"Para ustedes, jóvenes estudiantes, no olviden jamás
lo que ha sido una obsesión
en mi vida. Los profesionales, los que recibimos la educación superior universitaria,
somos verdaderos privilegiados, sobre todo en un país
miserable como ha sido México; en este país de pobres
el que logra obtener el gran
don de la educación superior,
de la educación universitaria,
tiene todavía mayores obligaciones para con la sociedad,
para con la Patria que ha
hecho grandes sacrificios para formarlo. Debemos corresponder con nuestro esfuerzo,
con nuestro servicio a la colectividad, ese privilegio muchas veces inmerecido que
hemos recibido."

i

,/

JL

!

jos lo mejor, y nada mejor queuna bue- ][
na educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pahimonio

J[
J[
J[

Jt

empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.

J[

J[

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo Livas Villa
momento de develar la placa alusiva a la inauguracifrl
obras que se hicieron en el edificio de la Escuela 1
Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", para modemizar •
talleres mediante la instalación de equipo y
reparación del inmueble.

mo orgullo de ustedes, tuvo
en su seno, además, grandes
figuras como José Fuentes,
Manuel y Juan Mateas, Joaquín Alcalde y Gumersindo
Mendoza.
Entre los maestros más
distinguidos que modelaron
el espíritu de la juventud y
lo encauzaron por los rectos
caminos del pensamiento Ji
beral, sin el que jamás ha
bría surgido el pensamiento
revolucionario de nuestros
días, debemos rendir home
naje a Felipe N. Villarello,

Anselmo Camacho, JU8D B
Garza, Agustín Gon2áiez y
Carlos A. Vélez, y, apena
ayer, a Horacio Zúñiga, a
Enrique Carniado, _Heriberto
Enríquez, al insigne patriota
e internacionalista Isidro Fa
bela, ya quien fue alumno.
catedrático y rector de este
Instituto, al hoy ejemplar
Presidente de la República,
Adolfo López Mateos."
NOTA BIBLIOGRARCA.
1.-Díaz Ordoz, Gustavo. "Ideario''. Primer Tomo. Pógino de lo
489 a la 492. ) 964. México.

j[

i

con una olomcla de ob,,quio.

INSTITUCIDN DE DEPOSITO Y AHORRO

L.. ~o en111orme GRATIS el folleto

Nombre

o·

·-

y

-

"Para la formació-n de
maestros, se necesitan dos escuelas Normales Superiores
en las ciudades de Tuxtla
Gutiérrez y Tapachula. Y
para la educación superior de
la juventud chiapaneca, es de
urgente necesidad la creación
de la Universidad de Chiapas
y de un Instituto Tecnológi.
co".

ti{¡Dio resi,uesta

J[

ic¡~7¡:¡~,-..r.T••¡~-1N1 n=tt=tt=t~tY

ESTA CASA DE ESTUDIOS
TUVO EN SU SENO GRAN
DES FIGURAS.

Toluca, México, domingo
26 de Enero de 1964.
"Esta Casa de Estudios,
germen de la actual Universidad Autónoma, que es legíti-

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

O MAR.CHAND.s ..\.
Hidalgo Pte 825

José Creborecer.
La reunión se prolongó durante varias horas y dejó la
más grata impresión entre los
intelectuales mexicanos q u e
fueron huéspedes del jefe de
la destacada representación
diplomática que la República
Argentina tiene en nuestro
país.

MONTEREY, N. L.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

Interesante Conferencia

CALIDAD

DISENO

Santander para ofrecer
• "8Cllajo a los académicos
:__Francisco Monterde, don
Junco y don Manuel

SERVICIO
OENERAL.
ELECTRIC

Mcalá, quienes llevaran a

te'-

Aires la representación

lenaua.

f ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

(Cerca de La Purísima)

Tels. 2-78-08 :,, 2-13-79
el doctor don Miguel León Portilla, Director del Instituto Indigenista Interamericano; el
Abate don José María González de Mendoza, Secretario de
la Academia Mexicana; el historiador D. Arturo Arnáiz y
Freg, el escritor D. Salvador
Novo, el filólogo don Demetrio
Sodi y el teniente coronel don

Ala hora de los postres hizo
• de la palabra el Emba-

[

••••••

.,_

E

L Excelentísimo señor
Embojador de ArgentillCI, Dr. don Silvano
llllancler ofreció un bc,nquelt • IU residencia de las ca.
i. del Castillo de Versalles,
• las Lomas de Chapultepec,
■ honor ele los académicos
aulcanos que partirán en fe• muy próxima hacia la ciuiid de Buenos Aires para inl!Nlnlr en el Congreso de
Aiat.nias ele la Lengua Es,aiola que tuvo lugar en el
• de noviembre.
B señor Embajador hizo los
...,_ a sus invitados, conllldo con la cooperación del
llly activo Agregado Cultural
411111 gran nación Sudameri~ Dr. don Mario Luis Pa-

I la Academia

.ilr.

••••••••••••••••••

OFRECEN UN BANQUETE A DELEGADOS QUE
ASISTEN A UN CONGRESO DE ACADEMIAS

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas,
Jueves 9 de Enero de 1964.

alcancía que ofrecen

~u.tt•Aa•

• 11 -ida que ofreció el Excelentísimo Señor Embajador de la República Argentina D._Sil- Santander, con motivo de la salida de los delegados mexicanos que concurrirán al Con,_ ele Academias de la Lengua Española que, en los días finales de este mes tendrá lugar
■ la dudad de Buenos Aires, se tomó esta foto grafía en la que aparecen, de izquierda a deNdla, D. Alfonso Junco, el historiador D. Arturo Arnáiz y Freg, el Dr. Manuel Alcalá, Director
••Biblioteca Nacional; el Dr. D. Francisco Monterde, Director de la Academia Mexicana de la
i.,,a¡ el Embajador de Argentina D. Silvano Santander, el Dr. Mario de la Cueva, Coordina• ele -Humanidades de la Universidad Nocional; el teniente coronel José Creborecer, D. S111•
Novo, el general A. Huergo, el Dr. D. Miguel León Portilla, Director del Instituto Indigenista Interamericano y el Abate don José María González de Mendoza.

]j[[

1::
:N:
:E::Rm, L1t
,r
"
J[
I
1
J[
11

Tels. 2-04-42 y 2-04-4.,
Monterrey, N. L.

lldor

J[
J[

plicativo el cual le enviaremos junto

Aramberri Ote. 112

ES DE URGENTE NECESIDAD LA CREACION DE
LA UNIVERSIDAD DE
CHIAPAS Y DE UN INSTITUTO TECNOLOGICO.

Visítenos o solicite nuestro folleto ex- ][

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMI UM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

t ~=~~. . . . 1
bi-

11

DELEGADOS MEXICANOS

'1
][
....][

VIDA UNIVERSITARIA

Mexicana de

a las elocuenpalabras del Embajador
el Dr. D. Francisco
", Director de la Acala Mexicana de la Lengua.
las finas atenciones
• los diDlomáticos argentinos
,.'1.pltfl, su convicción de que
~ ~ COnlJreso de academias
.. ¡:•stad ent~e los e~critores
lteittebla espanola v s,ngularliiQ entre nraentinos y me... nos, se verá muy fortaleci-

MAS

t:::i•

rdeci6

~rte ele las personas ya
..._ionadas estuvieron pre~ el Dr. D. Mario de la

~Coordinc,dor de Humade la Universidnd Na' ti general A. Huergo,

DE

'-5,t.ÑOS
EN
0
MEXICO
EL ESCRITOR José Alvarado dictó una conferencia a los alumnos de la Escuela Preparatoria Número Uno del Colegio Civil,
en el Aula Magna Servando Teresa de Mier, invitado por los
dirigentes estudiantiles del plantel. El tema abordado por el
conferenciante fue el de "La Revolución Mexicana" y lo escucharon con atención, a lo largo de una hora,
más de 800 alumnos.

SUSCRIBASE A

VEALOS CON SU DISTRIBUID()R

VIDA UNIVERSITARIA
30 PESOS ANUALES

GENERAL fj ELECTRIC

..

~.

•

' lilAl'ICAllfG.

�12

13 de diciembre d

VIDA UNIVERSITARIA

DICTA CONFERENCIAS EN INGENIE
CIVIL EL DR. EMILIO ROSENBLUEfi
L Dr. Emilio Rosenblueth dictará una serie
de lecciones en la Ciudad Universitaria, uel 11 al 15
de enero. Auspiciado este curso
por el lustituto de Investigaciones Cientificas y la dirección de
la Facultad de Ingeniería Civil,
se imr,artirá en el auditorio de
esta ultima.
Diseño Estructural de Cimen-

E

taciones es el titulo geneia)
las charlas que ofrecer,¡ d ~
Rosenblueth. El d~
profesional _es poseedor 4é ,;;;
gran presl!g10 nacional y 111
mente desempeña los
de presidente de la
de Investigación Cien
rector del Instituto de
ría de la Universidad
Autónoma de México.

EL DIRECTOR DE LA Facultad de Ingen iería Mecánica y Eléctrica, lng . Nicolás Treviño Navarro, .......
las personas, e instituciones que colaboraron para amp'.iar e l edificio de esa dependencia univ....... ..:.

ron ellas el Gobierno del Estado, el Patronato Universi ~ario de Nuevo León y don Luis Elizondo, .....
bierno el costo total de lo ob ra que llego o un millón de pesos . Esto fotografía fue tomada en ti tell
inauguración de esos mejoras.

IL.

t

GERARDO CllELLAR ; )EFE DE RrnAcc16N: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PusucrnAo: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
DIRECTOR:

Universitario de Nuevo León. -

Autorizado como corresponden-

cia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L, con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva res~
ponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas
y Servicios Técnicos, S. A .., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

!l

ier, d

se•

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

~ ; . 1,,
é

• '""

~-df!J!Aw

❖ efrtl&amp;áWJflf'iP'

·::-·=:1&amp;.v~,+-,·»&lt;

◄

ALUMNOS Y CATEDRATICOS de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo Le6n,
celebraron el pasado martes el décimo aniversario de su fundación, y con este motivo
rrollc ron varios programas culturales. Dentro de los festejos, se ofreció un banquete o las
autoridades universitarias, gráfica a la que pertenece la superior, cuando departen COft •
diantes de dicha facultad .

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L.
VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80

lis COI

~
■ de

11 de

l

tno D

El Japón
Ofrece Becas
a la UNL
A Embajada Japonesa en
México ha ofrecido dos
becas para estudiantes
universitarios de la entidad que
deseen hacer estudios de especialización en las diversas carreras que ofrecen las universidades niponas.
Las becas son para hacer estudios en Medicina, ingeniería,
leyes, humanidades, idiomas, pedagogia, economía, agronomía,
odontología y otras más.

L

Sesiones
Clínico
Patológicas
CON COBALTO Y PLATA

ade

A Dirección de la Facultad de Medicina de la
UNL organiza semanalmente sesiones clinico- patológicas donde se hacen comentarios detallados sobre diversos aspectos cientificos y técnicos de
la carrera de medicina.
Participan en esas sesiones
destacados médicos del Hospital
Universitario y Catedráticos de
la Facultad de Medicina. Concurren a las mismas gran cantidad de alumnos.

L

-lmsde.

el gobi

• ª'

lllllfl!
1 la

1

~

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428586">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428588">
              <text>1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428589">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428590">
              <text>716</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428591">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428592">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428593">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428609">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428587">
                <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 716, Diciembre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428594">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428595">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428596">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428597">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428598">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428599">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428600">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428601">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428602">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428603">
                <text>13/12/1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428604">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428605">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428606">
                <text>2013487</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428607">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428608">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428610">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428611">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428612">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16911">
        <name>Antropología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="19897">
        <name>Educación Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="13942">
        <name>Miguel de Unamuno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15499" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13545">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15499/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._717._Diciembre._0002013490ocr.pdf</src>
        <authentication>29088520d5c755f36bb784c946f4aee6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462976">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll!ON
Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en la Administración de

Correos de Monterrey1 N. L., el 16 de abril de 1951.

DICIEMBRE 20 DE 1964
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Aí-1O XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

717

......

1111,

r..

LOS DOCTORES VICENTE Cantú Treviño, Everardo G. Lozano, César S. Cantú Guzmán,
Daniel Villarreal Báez, Raúl Rodríguez, Jesús María Santos González y Osear Garza, resJllllvamente presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y vocales de la Sociedad de
teamatología de Monterrey, A.C., tomaron posesión de sus puestos durante la reunión que
celebró en el Club Internacional la Asociación

Fomentar la Educación en México es el Principal
Ideario del Licenciado Gustavo Díaz Ordaz

L

..
le6o,

a las

AS universidades e institutos de cultura técnica y superior de todo el pais verán aumentados
1m subsidios federales en
1965. El Secretario de Educaci6n Pública, Lic. Agustín Yáñez, declaró lo anterior en
una de sus primeras entrevistas con la prensa capitalina.
Aquí en Monterrey, después de haber asistido a la toma de posesión del Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, el Goberna
dor del Estado, Lic. Eduardo
Uvas Villarreal, informó que
el gobierno federal ha ofrecido aumentar considerablemente el subsidio del centro
a la Universidad de Nuevo
lRÓn y otro tanto hará el gobierno estatal.

Es muy posible que gran
parte de ese aumento sea destinado al mejoramiento de los
planteles de enseñanza técnica superior, toda vez que el
secretario de Educación puso
especial énfasis en la necesidad que tiene México de aumentar el número de ingenieros en todas las ramas de la
técnica y elevar a la vez el nivel académico en los centros
especializados existentes, así
como crear otros nuevos.
El rector de la Universidad,
Lic. Eduardo L. Suárez, salió
a la ciudad de México para
gestionar ante la Asociación
Nacional de Universidades, la
Secretaría de Educación Pública y la de Hacienda y Cré
dito Público, la entrega del
presupuesto aumentado en

forma oportuna, para el primer trimestre del año próxi- LOS DOCTORES Alfonso Pérez Gavilán, de la ciudad de Dumo. Expresó el rector su con rango; Méntor Tijerina de la Garza y Mario Navarro Buenfianza en poder lograr bue- tello, presidiendo una sesión de la XXII Reunión de Médicos
nos resultados con sus gestio- de Provincia, que se efectuó en uno de los salones del Hotel
nes y anunció su regreso para Ancira de Monterrey, desarrollándose los dias del 9 al 11 del
actual
antes del día 24 del presente
mes.

Las autoridades hace n d arias, por otra parte, informaron que el impuesto específico del uno por ciento para la
Educación será incorpor ad o
al que se cobra a los causantes de Cédula Cuarta, medida que se considera beneficiará a los centros de cultura
superior de provincia, toda
parte contenido en la participación estatal que el gobierno
del centro entrega a los gobiernos de las entidades federativas.

Tamaulipas Contará con Escuelas de
M edicina para Integrar su Universidad

E

L Secretario de Educación P ú b 1i e a, Lic.
Agustín Yáñez, anunció en la ciudad de México
que la dependencia a su cargo cooperará para la construcción de las facultades de Medicina en el puerto de Tampico y Medicina Veterinaria en
Ciudad Victoria, Tamaulipas.
De esta manera se irá inte-

grando la universidad del vecino Estado, la cual cuenta
ya con las principales dependencias pero carece de edificios educados para alojarlas.
El gobierno tamaulipeco, por
su parte, destinará fuertes sumas de su presupuesto de
egresos del año próximo, a la
construcción de edificios universitarios.

El Próximo Año será Construído el
Centro Universitario de Cardiología

L

! ~ E LA XXII Reunión de Médicos de provincia, efectu~da en Monterrey. d_el 9 al 11.
~ttembre, se captó esta fotografía en la que aparecen profesmnales de la medicma de los
CiiJe os de Coahuila Nuevo León y Durango, así como la seiiora del Dr. Carlos Albores
bro, recienteme~te desaparecido, quien inició y mantuvo por muchos años este tipo de
reuniones

OS señores miembros
del Patronato Pro
cons true ció n del
Centro Univers ita r i o de
Cardiología, que encabeza
el industrial don Luis Elizondo, informaron al señor
Gobernador del Estado, Lic.
Eduardo Livas Villarr e al,
que tienen el propósito de
iniciar los trabajos de construcción de esa dependencia de la UNL en los primeros meses del año próximo
Con don Luis Elizondo
asistió a la entrevista con
el jefe del Ejecutivo de
Nuevo León el Dr. Enrique C. Livas, promotor y
animador del proyecto, así
como algunos otros miembros del Patronato.
A la fecha cuentan para
iniciar la edificación con 610
mil pesos y la promesa de
ayuda de la secretaría de

Salubridad y Asistencia y
, del Instituto Nacional de
Cardiología. El gobierno del
Estado seguramente aplicará parte de su presupuesto
de egresos del próximo ejercicio, a la construcción del
Centro Univers i t a r i o de
Cardiología.

Conferencias
sobre Poesías

E

L conocido poeta mexicano José Emilio Pacheco disertó la semana pasada una serie de conferencias
sobre "poesía Mexicana del Siglo XX" en el auditorio de la
Facultad de Filosofía de la Universidad de Nuevo León.
Este ciclo de conferencias fue
programado y auspiciado por
dicha dependencia.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

•

LUIS G. URBINA

ALBERTO CAVAZOS está ofreciendo al público regio•
montano una exhibición de sus últimas obras -pinturas, dibujos y grabados- en el Taller de Artes Plásticas,
en su Galería de Exposiciones. Cavazos hizo sus estudios en esa escuela y desde hace tiempo trabaja en forma independiente, aunque siempre frecuenta las aulas
del plantel donde adquirió sus primeros conocimientos
sobre la plástica.

Alfonso Rangel Guerra
ON motivo del centenano José Rojas Garcidueñas.
No fuera motivo suficiente
del nacimiento del "últiJDO romántico mexicano",

•

iDZ,

Tel. 2-26-71

4:'

ESPECIALIZADOS EN:

-:FRENOS
-:DIRECCION
-: A L I N E A C I O N
·: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES

Y SUSPENSION

••••••••••••••••••
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-: :-

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

Antonio Castro Leal un
te estudio, en la Memodtl Colegio Nacional, sobre
y la obra de Luis G. _Ur
Además del valor que tiene
investigación literaria'. e.s~e
de Castro Leal se s,gmfiser
casi el único aparecido
~ por
.
motivo de dicho centenano.
la fecha, s6lo puede contar'1)11 el estudio de Gerardo
de la Universidad de AraDSd, como el único sistemático
de conjunto sobre el ~eta desl 'do hasta tremta anos.
muy pocas y contadas ex•
cq.-cioncs, lo ~smo ocurr_e co~
Id)$ los escntores mexicanos.
-~ comienza ª. desarrollarse
.,. actividad tendiente a hacer
&amp;saparecer esta situación; y en
,,rdad son muy pocos los poetas
0 novelistas de nuestro país que
han sido estudiados a fondo en
b diversos aspectos de su obra.
llmuel José Oth6n y Salvador
D1az Mir6n, por ejemplo, fueron
.,¡ero de estudios más completos
co ocasi6n de sus respectivos cen"'1arios, que Luis G. Urbina.
Fuera del trabajo de Castro
la), parece ser que únicamentt'
ucup6 de Urbina el Suplemen-

:.a

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
F"ix U. G6mez Sur 220

3

VIDA UNIVERSITARIA

REACONDICIONARAN EL ESTADIO UNIVERSITARIO

L

OS técnicos del Depar
lamento de Planeación
Universitaria han elaborado un proyecto para reacondicionar el Estadio de la Ciudad
Universitaria hasta deiarlo eu
condiciones de funcionalidad a
fin de que sirva de escenario para encuentros deportivos interuniversitarios y para rentarlo al
público para espectáculos diversos. El proyecto supone una
erogación de dos millones de
pesos y la terminación de dichas obras en un plazo de seis
meses.
El proyecto ha sido presentado a las autoridades Universitarias por el Jefe del mencionado
Departamento, Ingeniero Gerardo Torres. Este presupuesto
abarca los detalles más urgentes
a fin de deiar el Estadio en
condiciones de funcionalidad.
La terminación total de las
obras requiere de una inversión de diez millones de pesos,
que podrían recabarse con el

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

producto de la misma renta para la presentación de diversos
espectáculos. En esa forma se
financiaría con el mismo centro de espectáculos su realización.

Las obras del estadio se en
cuentran detenidas desde 1911)
Se pedirá la colaboración o,;.
nómica del Gobierno del Estado a fin de hacer realidad este
proyecto.

1Cultural México en la Cultura,

centenario para dedicar las pági
nas de una revista a los poemas
de alguien que estuviera mereci-

damente olvidado. Porque, en
efecto, las épocas y los tiempos
suelen colocar en su lugar las cosas y las personas, aunque a veces resulta necesario modificar lo

hecho y rescatar del pasado lo que
ahora se considera válido, o bien,
por el contrario, mantener el si
lencio sobre lo que se estime sin

valor. En el caso de Luis G. Ur
bina la deuda que se tiene con él
es indudable. Hace años -¡veinte?- mi profesor de literatura

se preciaba de haber conocido personalmente a Urbina. También.
entonces, era fácil encontrar, e~

las grandes o pequeñas bibliotecas
de nuestros mayores, libros dr
Urbina. Sus lectores eran, en cierta forma, sus contemporáneos,
aunque entre uno y otros media•
ra más de una generación: pues

el "Viejecito' naci6 en 1864 y casi
cumplía el medio siglo de vida

completa en la Colección de Escritores Mexicanos de la Editorial
Porrúa, con prólogo del propio
Castro Leal.
"Estar en deuda" con un autor,
como ahora se dice de Luis G.
Urbina, no significa otra cosa que
debemos conocer su obra acercán-

donos a ella y estudiarla. Lo que
implica, necesariamente, un juicio

de valor sobre dicha obra, pues
s6lo podemos sentirnos obligados
a estudiar algo a lo que atribuí
rnos algún valor. ¡Cuál puede ser
entonces el valor de la poesía de
Luis G. Urbina? El calificativo
de romántica no nos dice nada
en el fondo, aunque nos anuncia
una postura o actitud; pero el calificar de romántica una obra para afirmar entre líneas que no
tiene valor, porque otros "ismos"
están vigentes, no es bajo ningún
aspecto un enjuiciamiento correcto ni valedero. Esto, en cierta forsin penetrar en los aspectos de su
obra. Romántica o no, la obra

1910. Estos lectores leían también
a Amado Nervo, a Díaz Mirón, a

poeta supo exteriorizar su propio

Oth6n. No a L6pez Velarde,

mundo. En el fondo, toda poesía

muerto en 1921 pero "descubierto" en la década de los cuarenta.
Pero las nuevas generaciones no
se acercan a la poesía de Luis G.

lo es cuando emerge, más que dr.
los sentimientos directamente, de

la vida que logra incorporarse al
sentimiento y a la imagen, a las
formas y a sus lenguajes, a lo perecedero y a lo permanente, haciéndose con todo ello y siendo
además la dirección y el camino
que se traza en el tiempo; y
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Ímas Sociológicos

~IAZ ORDAZ YLA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga

EN LA SECCION DE Grabado del Taller de Artes Plállal,
probando una de las máquinas con que cuenta el plllda, ~
la gráfica vemos a los pintores Armando López, Pablo J Jai
me Flores. Muchos de los estudiantes han mostrado lalllación por esta rama de la plástica, desde que la F.seaela 1811'
ta con los medios para realizar las prácticas IMlCflldll

PASTELERIA MONTERREY

*
*

Pino Suárez ~te. 418

* 2722
Hidalgo Pte.
*

E

L señor presidente de la República,
Lic. Gustavo Díaz Ordaz, en su Men•
saje a la Nación de 1o. de diciembre
ultimo, en la ceremonia de trasmisión de
poderes, en relación al ramo educativo, exPIISÓ estos trascendentales conceptos:
"La igualdad de oportunidades para todos los mexicanos, de acuerdo con vocaciones Y aptitudes, es meta suprema de nues".° desenvolvimiento social y reclama un
~~ma educativo que ataque sin desmayo
ignorancia, desde el analfabetismo.
, La educación elemental, media y supenor, se alimenta entre sí, y no es posible
tla_ntar en una si nos detenemos en otra.
IQorizarlas, elevándolas y extendiéndolas
~m6nicamente, es deber ineludible de todos
mexicanos.
des los centros de alta cultura, universida16g·' escuelas normales, politécnicos, tecnoicos, recibirán incesante apoyo.
de Nuestro pueblo, a mayor educación,
nda mayor educación. Nuestras necesi5
fue educativas no tienen linderos; los esmit~os deben ser a la medida de esas ilia as necesidades.

do:

ll.lpu So5fendremos, pues, en ascenso, los prede t e,tos para la educación, desde el libro
~'.atuito, hasta la· alta docencia e
hdad igacion Sin más límites que las posibidebe eh
país Y el necesario equilibrio que
ro el da er entre la inversión de capital pafllectua.951 arrollo económico y la inversión in-

inv~tº

tel

Grabado de J. G. Guadiana

ma, se dijo de Luis G. Urbina,
poética de Urbina tiene el indudable valor de ser una expresión
auténtica, en cuanto con ella el

cuando se inicia la Revolución en

'lfOlluciendo cartas y poemas Urbina, aunque sí a la de L6pez
ilpocta, y textos de Salvador Velarde, y en menor escala a
Nevares y Alfonso Reyes Oth6n y a Díaz Mir6n. Se rescaúltimo publicado en Pasado ta ahora del olvido esta poesía de
· y otros ensayos), así co- Urbina al celebrarse los cien años
Emesto Mejía Sánchez y de su nacimiento, y se le reedita

Juárez Sur 507

Símbolo de Confianza desde 1917

un

Concedemos sobresaliente importancia
a las fuerzas educativas que operan fuera
de la escuela en forma directa y tenaz, originando opiniones, sistemas de preferencias,
estilos de conducta. Procuraremos utilizarlas
debidamente por medio de la coordinación
de los recursos que la ciencia y la técnica
modernas ponen al servicio de la cultura humana. Tan importante como la obra escolar
lo es la difusión cultural.
No excluimos la participación privada
en las tareas educativas; puede y debe aumentarse esa participación, cuando se ajusta a nuestras normas constitucionales, y a
los programas nacionales y de servicio, no
de exclusivo lucro.
Los recursos que la industria dedique a
la investigación tecnológica, o la formación
profesional y a la capacitación obrera contribuirán a la prosperidad nacional y al desarrollo de la propia industria.
Para el México contemporáneo resulta
vital la educación orientada al trabajo productivo. Necesitamos formar rápidamente todo el personal, desde el científico de alto
grado hasta el obrero semiclasificado, que
México exige. Los requerimientos de mano
de obra de nivel superior aumentan más
aprisa que los de la fuerza de trabajo. Conectaremos los planes educacionales con la
política de empleo, a fin de aproximar demanda y oferta de mano de obra calificada
y semicalificada".

b

E._,......__".
•

t,
Por Raúl Villaseñor

El Problema Fundamental
de la Agricultura Mexicana

U

N problema es un problema, diría el inefable
Pero grullo y no habría
de fallarle razón porque lo pondría en sus justos límites: el de
una cuestión intrincada a cuya
solución es indispensable enfrentarse, pues de otra suerte,
cuando un algo, cualquiera que
él sea, presenta ante quien lo enfrenta caracteres de difícil comprensibilidad pero con condicionantes que no interesa elucidar, carece de la importancia
de las cosas que si requieren desentrañarse µara alcanzarles adecuada solución. Ergo: el problema lo es sólo en la medida en
que quien se lo propone tiene
conciencía de él. Ahora bien:
una cosa es tener noción clara
de una situación conflictiva
-todo problema lo es- y una
muy diferente estar en condiciones de encararla adecuadamente a fin de resolverla, aunque, obviamente, la primera &lt;le
estas premisas es primordial para el conocimiento de una necesidad que debe remediarse.
Dicho lo que antecede y como mera introducción al asunto que en esta vez informa a la
conversación, debe apuntarse
que una esas cuestiones intrincadas y tal vez la de mayor envergadura para un país como
México, se concentra en las actividades a que se dedica un altísimo_ porcentaje, de la actual
población del pa1s, la agricultura, en la cual, no obstante la
atención que le han dedicado
los gobiernos en las tres últimas
décadas, no hay un desarrollo
armónico que permita suponer

la posibilidad de que la producción del campo cubra mtegramente los requerimientos de todos sus moradores, en la inteligencia de que no se habla sólo
de los artículos alimenticios sino también de las materias primas para usos industriales, no
nada más en el futuro inmediato sino para siempre, en virtud
de que por las características
del incremento demográfico el
número de habitantes crece en
forma verdaderamente explosiva.

La necesidad más apremiante
y por ende el problema de mayor_ magnitud es, pues, el de la
agncultura y a tratarlo se dedica el estudio que ha dado lugar
a estas incitaciones. En él su autor, el ingeniero Jorge L. Tamayo, examina detenidamente
cada uno de los elementos que
lo mtegran y propone soluciones factibles de caracter globalizador, extraídas no sólo de su
personal experiencia sino también de las aportaciones que para el caso han propuesto otros
especia_listas, "que con gran canno e mterés han examinado los
¡,roblemas del campo en los úlbmos cuarenta años ... ", a partir, desde luego, de la realidad
en torno. Pugna y propugna,
aparte de la realización de la
que habrá de ser la Reforma
agraria integral -la solución ~
asistencia para resolver en formá
permanente la más adecuada
forma de tenencia de la tierra-, por la planeación rigurosa
de las actividades agrícolas con
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Luis G. Urbina

• • •

(VIENE DE LA PAGINA J)

cuando, además, logra manifestarse en la palabra que puede llevar
consigo toda esta carga vital.
Luis G. Urbina, de origen humilde, autodidacta, tuvo no obstante la visi6n de su mundo y supo expresarla en poesía. Quizá su
vuelo no era alto, pero llegaba a

donde se proponfa. Quiso hacer
de su poesía un espejo claro de
su vida, reflejar en sus versos un
tránsito por el mundo y logr6,
en este largo proceso, fundir ambas por la afinidad en la intenci6n
y la actitud. De su Cancionero de
la noche serena, de 1929, es este
poema que tituló "En la orilla":

Yo crucé por la vida: pero no indiferente,
úno llevando al límite los últimos despojos
de un pensamiento agudo que me horad6 la frente,
y una visi6n magnifica que me llen6 los ojos.

Ful apasionado ingl'nuo e iluso impenitente.
La vez que el Amor vino, lo recibi de hinojos.
Brotó de mi alma el llanto como de d6cil fuente.
Y al ir a cortar rosos, no pensé en los abrojos.
¡Barquero, buen barquero! -desde la orilla g,úo.
Si fue mi viaje largo, mi ensueño es infinito.
Y no he de marchar solo. Traigo una ilusi6n bella,
y una esperanza núbil, y una fe, sonriente,
y una flor en las manos, y una estrella en la frente,
¡y he de adornar tu barca con la flor y la estrella!

de su juventud. Este es, quizá, su
pecado, y por ello quizá su olvido. •
Pero justamente fue Xavier Villaurrutia el que afirm6:
"Una lectura cuidadosa de la
obra poética de Luis G. Urbina

publicó unas crónicas hace catorce años en la Biblioteca del Estudiante Universitario, y el Instituto Lingüístico de Verano, cua-

da. Si estas líneas sirvieran al me-

nos de estímulo para que nuestras autoridades se preocupen de
salvar tan preciosa herencia, se

sería rechazar ambos a la luz df'

rrutia, Gorostiza, Torres Bodet,

de su nacimiento, es oportuno, to-

nuevas posturas y nuevas corrientes, y utilizar incluso el calificati•
vo de cursi para este tipo de poe-

del grupo Contemporáneo. Urbina seguía escribiendo como lo ha-

davía, rescatar lo disperso de este
poeta que llen6 toda una época de
la vida literaria de México.

;..

perficial, Suecia es el
rnayor de los tres ~escandinavos. Es pa1S
~i,ado en lo político en
~ de monarquía consti~pal La población for.
: : ¡x;r 7 millones, 584 mil
tes según el censo de
de raza escandinava
eciente al tronco ger. esto le da una extra'·a homogeneidad.
e hace muchos años.
cción pública sueca
rnuy bien organizada, de
que tiene pocos analfa-

Más olvidado todavía es Urbina

sía. Antes de 1929, año en que
Urbina entrega su Cancionero, ya
habían aparecido los primeros libros de poemas de Novo. Villau-

~
~~;i~
..,, ,~---

p

como prosista y cronista. Torri

Este autoretrato que hace el
poeta no puede ser más fiel. En
este poema se refleja él y al mis•
mo tiempo toda su poesía. Fácil

cían los otros contemporáneos, los

OR su extensión su-

regalaría al crítico más de una
sorpresa, y pronto lo llevaría a la
conclusión de que una antología
inteligente de una obra tan vasta
y desigual favorecería a este poeta en alto grado".

tro años más tarde, en 1954, algunas más. Pero sigue en pie lo
que dijo Alfonso Reyes en 1941,
Se refiere a los papeles "que se
han quedado entre los legajos de
nuestra antigua Legaci6n en Madrid, hoy depositados según en,
tiendo en la Legaci6n Dominica-

habrán cumplido los fines de esta
breve recordación." A 30 años de

la muerte de Urbina, y a los 100

5

VIDA UNIVERSITARIA

Arq. Domingo García Ramos

Arq. Luis Or1iz

Mea-.

El programa de los Cursos de Otoño de la Facultad de Arquitectura incluyó conferencias de los arquitectos
García Ramos y Luis Ortiz Macedo. El primero de los dtaiíi
profesionales dictó dos charlas sobre el tema de El U ~
en México, que completó con una reunión y plática de aem¡.
nario con los maestros de la Facultad, del Taller de l'l,y«.
tos. El Arq, Ortiz Macedo ocupó la cátedra para hablar lllllie
el Arte Colonial en México y Restauración de &amp;llficiea. Ade.
más sostuvo una plática de seminario con los ~ ie
Teoría e Historia de la Arquitectura, Las conferendas • •
sarrollaron entre los días 7 y 11 de diciembre y en el 11111
participaron también los arquitectos Martín L. Gutilmi
1
Honorato Carrasco.

PIDBO ENRIQUE LING
No hay un sólo ejército del

undo que en una época u

no haya practicado la
n.i. ::ra
gunnasia sueca, cuyo valor

Ciencias Biológicas Gestiona el
Envío de Importantes Documentales

L

A direcci6n de la Escuela
de Ciencias Biol6gicas gestiona ante la Subsecretaría
de Asuntos Forestales, de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, el envío de dos documentales donde resalta la actividad del
bi6logo en el medio forestal y los

recursos que en este ra,gl6o r
cuentan en el país.
Las películas son una de arleter pedagógico y la otra !IIIIIÍclt
el inventario Forestal daarroll&gt;
do recientemente en Cbihuahm j
Durango.

-o

curativo y correctivo ha r:1.eelogios y aprobac10n
de ]a profesión médica.
El rnovimiento en favor de
111 gimnasia fue iniciado por
Pedro Enrique Ling (1776.
]839), fundador del Sistema
,ieco.

d

.

.

Como estu iante umvers1tario se distinguió por su aplitud para las lenguas extranjeras y los estudios literarios.
Después de haber vivido en
Copenhague y Dinamarca,
regresó a Suecia y comenzó
a trabajar como maestro de
esgrima en la Universidad de
!mid el año de 1804.
Pronto comprendió que para que sus alumnos tuviesen
una mejor condición física,
era menester practicar algo
w que los ejercicios de florete y sable. Por tal motivo
les exigió que dedicasen tiempo a montar a caballo y a la
gimnasia.

SOBRE LA MARCHA

ALGUNOS ASPECTOS DE LA EDUCACION
fISICA EN SUECIA Y SU INFLUENCIA
Pedro Enrique Ling
•
Sistema Sueco de Gimnasia
Educación Física Escolar
• Preparación de Maestros
Quinta Olimpíada en 1912

•

Por Osear F. Castillón
SISTEMA SUECO
Poco después, Ling empezó
a estudiar anatomía y fisiología, porque creía que el conoc,miento del cuerpo humano y las leyes naturales que
lo gobiernan, eran la base pa
ra una inteligente comprensión de la educación física.
De esa manera descubrió
el valor que la gimnasia tiene en la Medicina y señaló
"que la gimnasia es tan im
portante para el débil com~
para el fuerte".
Fue Pedro Enrique Ling
quien afirmó "que un siste
ma de gimnasia debe basarse
en el preciso conocimiento
del efecto que los diversos
ejercicios tienen en el organismo humano".
Luego insistió en que los
maestros e instructores d~
gimnasia debían conocer el
propósito y efecto de cada
ejercicio y que la meta de
hiera ser la armonía y per
fección física".
"La unidad del organismo
humano y la armonía entre

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
use

•
siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
11

Monterrey''

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXIC:O
CON MAS DE 50 A~OS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

•
•

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L, MEXICO

la mente y el cuerpo", fue Gimnasia que dedicó atenron obsesión constante en la ción a la preparación de meobra de Ling.
jores soldados.
Cuando Suecia fue derro
EDUCACION FISICA
tada por Francia y Rusia,
ESCOLAR
perdió los Estados de Pomerania y Finlandia. Esto avivó
Ling murió en 1839 y el
el sentimiento patriótico de Instituto quedó entonces baLing quien comenzó a predi- jo la dirección de Lars Gacar que el honor nacional só- briel Branting, quien extenlo podría salvaguardarse me- dió su atención al campo de
diante una ciudadanía fuerte. la gimnasia médica.
Tal pensamiento fue la base
Fue él quien apuntó que el
de lo que en el mundo se mayor beneficio de muchos
conoce desde principios del ejercicios no sólo era para el
siglo pasado como Sistema sistema muscular, sino tamSueco de Gimnasia.
bién para los sistemas nerPara formar maestros de vioso y circulatorio, así como
ese método, Ling logró que el para los órganos del cuerpo.
Gobierno fundara en 1814 el
Esas ideas causaron controReal Instituto Central de versias entre los médicos, pe-

ro a pesar de ello, fueron
aceptadas en Suecia y _ejercieron gran influencia en el
resto del mundo.
Es más, contribuyeron a
que se aprobase una ley que
señalaba como obligatoria la
educación física en las escuelas.
Sin embargo la adopción
de un programa nacional de
gimnasia y deportes por parte de las escuelas no ha sido
motivada por ninguna medida coercitiva, sino por el
convencimiento de que "el
ejercicio es una parte indispensable de la educación general".
Desde 1860 el Real Institu(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�6

VIDA UNIVERSITARIA

LA META:
4.500,000 TONELADAS DE ACERO
Por Antonio Lara Barragán

A

Licenciado Carlos Prieto, presidente y director general de
la Compañía Fundidora de
Fierro y Acero de Monterrey,
S. A., y presidente del lnstítu•
to Latinoamericano del Hierro
y del Acero.

Concluyen el
Servicio Social
en Medicina

E

STE mes de diciembre
concluirán su servicio social los alumnos de las
escuelas de Medicina v Odontología de la Universidad de
Nuevo León que realizaron dicha tarea en las distintas poblaciones del Estado, bajo comisión de los Servicios Coordi ..
nados de Salubridad y Asisten .
cia.
Tanto los pasantes de la generación 1957-1963 de la Facultad de Medicina, como de la
Generación 1958-1963 de Odontología desarrollaron ese servi.
cio social, según los informes
proporcionados.
Los pasantes fueron adscritos
a las diversas poblaciones de la
entidad y a los Centros de Sa•
lnd Rural que la SSA tiene diseminados por todos los rum .
bos del Estado.

nal, puesto que las -..... .
ciones, ,siempre ~
un palS en ~ i . : ; : - 111
han visto c o m ~ 11
las exportaciones~
por la industria llldoaaf

tt!:

los recursos para los grandes
programas nacionales.
"En cuanto al profeso y licenciado Octaviano Campos
Salas, hombre extraordinariamente bien preparado y con
una experiencia de largos
años en el Banco de México,
es indiscutible que conoce a
fondo la problemática del
país, puesto que ha colabora"Con la industria del-.
do, primeramente en la con- como
base, con el dai6
fección del programa del Par de las industrias , _ _ J
tido Revolucionario Institu- petroquúnica y con la ft111a
cional y más tarde, durante
ya dada al P19Yiaa •
toda la campaña política del ción
la energía eléctrica -4a1a1
MAGNIFICO EQUIPO
licenciado Díaz Ordaz, en los el licenciado Prlet.--, Jlá¡
DE GOBIERNO
consejos de planeación eco- co no tendrá trop• hm&amp;
:RADIO el licenciado nómica regionales, por lo que mentales para el eree111i,Q
Prieto que los hombres tiene una visión cabal de los integral de su - - , 1
escogidos por el Presi- problemas, las necesidades y un ritmo muy aeeplule .las aspiraciones del país".
lo clasifique como an PIÍ m
dente Díaz Ordaz, para intepleno desarrollo'.
grar el equipo gubernamental
FUTURO DE LA
están reputados por la opiSIDERURGIA
nión pública como muy ca ..
N respuesta a pregunpaces.
ta de este redactor, el
"Pero para no referirme sihombre de empresa
no a dos de ellos, los que más
relación tienen con los fenó- afirmó que la industria side
menos economicos, propia- rúrgica en México ha crecido
mente dichos -añadió- es a un ritmo de 7 por ciento
decir, los Secretarios de Ha. entre los años de 1958 y 1962;
cienda y Crédito Público y de ha aumentado su producción
Sorteo
Industria y Comercio, sólo en el año de 1963 en un 18
puedo decir que el licenciado por ciento sobre la del año
de la
Antonio Ortiz Mena ha pro- anterior, y este año de 1964
terminará
con
un
incremento
bado ya en seis años su gestión hacendaría, que es capaz del 17 por ciento.
Prácticamente ha satisfede cumplir la promesa de sos .
tener el valor de la moneda cho cumplidamente las necenacional y de proporcionar sidades del consumo nacio-

esperan para próximas fechas, y hay un clima de con
fianza que rodea al Presidente Gustavo Díaz Ordaz,
quien ha trazado los lineamientos generales de su gobierno en su magnífico discurso de toma de posesión,
por lo que es preciso suponer
que la inversión pública y la
privada, claves de todo desarrollo, sustentarán e impulsarán conjuntamente el ritmo de expansión de nuestra
economía.

a-.,._

A

E

lA DANZA POPULAR
EN SUIZA

Se espera que el ~
to en los próximos Beis
sea no menor de 7 f"'t d,._
Y probablemente '--e
""'11,,
P!omedio anual de 10 1ll
ciento.
PI!
"Para ello ~
mos preparados ~ 11a lltayectos en IIUU'cha que
las cuatro empresas ....._,
ras de ~cero, y
proporcionar al pala, 18
año de 1970, los U lldliiaa11
de ton~~das de llelh ._
consllllllra para entu, 11
comparadas con los U .mo:
nes de toneladas qne . _
mirá durante el Pfellllle lit.

Redactor de EL UNIV,ERSAL

L terminar el régimen
del Presidente Gustavo Díaz Ordaz, México
producirá cuatro y medio millones de toneladas de acero.
Ello representará un incremento del 88 por ciento sobre
las 2.400,000 toneladas de acero a que ascenderá la pro..
ducción nacional de 1964.
Con una poderosa siderurgia como núcleo y las industrias petrolera, petroquúnica
y eléctrica en pleno desenvolvimiento, México experimentará en los próximos años un
progreso que lo colocará entre las naciones en pleno desan·ollo.
Tal declaró recientemente
el hombre de empresa licenciado Carlos Prieto, presidente y director general de la
Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, y
presidente del Instituto Latinoamericano del Hierro y del
Acero, que agrupa a los capitanes de la industria siderúrgica de América Latina.
Dijo el licenciado Prieto, al
examinar el panorama que
en materia económica ofrece
actualmente nuestro país, que
la coyuntura no puede ser
más alentadora, sin desconocer que existen como deben
existir, problemas muy importantes que resolver.
Se tiene, sin embargo, un
equipo gubernamental muy
capaz, del que se puede es·
perar mucho; existen proyectos sobre inversiones públicas en marcha y otras que se

7

VIDA UNIVERSITARIA

5 CASAS
10
AUTOMOVUS
319

SIEMBRA
CULTURAL

SE TITULA DE LICENCIADO FRANCISCO GONZALEZ

Por Karl Klenk
La posición geográfica de Suiza ha tenido
illlportancia doble en la historia de la
aaaza popular campesina. Suiza, por hallarse
Íiload8 centralmente, ha estado abierta a
~ número de influencias de los países vetiDOS, Y, por otro lado, el apartamiento de
,udlOS lugares del país, en particular el
¡partamiento en que se encuentran los valles
i)pinOS, ha hecho posible que las viejas tra4icioneS se hayan ido transmitiendo de geiíeiación en generación.
Con referencia al primer factor, no sor•
fi!eDC1e observar que elementos básicos de las
_.s populares suizas, tales como el schotilfebe, la polka, la kreuspolka, el vals y la
lllllffll, se hayan producido, con toda pro,
lialJilidad, fuera del país. Pero, sea como
quiera, versiones típicamente suizas de esas
itln1lls se han desarrollado a través de los
iglos y siguen siendo hoy tan populares co.
a siempre. Con todo, existe en el país cier'1 m\mero de danzas 'populares que son indí~ en su origen y que se han conservado
lr,ealmente en regiones como la Engadina
Fdburgo y, en último pero no el menor lugar'
• el Valais.
'
Suiza ha sido afortunada en músicos popolares. A estos músicos se debe, precisa.
mente, que incontables y viejos aires de danza, y entre ellos algunas melodías originales
•111D podido ser registrados y, en deterrn¡'.
Dados casos, publicados.
Fue decisivo que, hace unos cuarenta
illll, unos animosos recopiladores se entre•
~ a una labor sistemática de investigacilo sobre las danzas populares suizas. Su
flrea fue enorme, ya que incluyó como ocu.
ni6 en el caso concreto de las d;nzas de es•
~ y aros, el estudio de viejas crónica,
YPID~; labor que se ha proseguido, con
PI éxito, además. Sin embargo, ha resulta¡, extremadamente difícil transcribir algunas
danzas populares, debido al espon~ carácter de sus ribnos y de los movilllíealos ? mudanzas del cuerpo. Además, con
~ a , se da el hecho de que diversas
~ Y valles consideren sus danzas lollles como algo de su exclusiva pertenencia
1!1111

i~

Y. que ~jecutan tan solo en ocasiones especiales, sm deseo de darlas a conocer de manera más general.
Los cantos populares, los trajes y las danzas son, tres aspectos inseparables de un mism_o fenm;1eno, cultural. En los últimos treinta
ano,, el 1nteres por ellos ha crecido considerablemente y se ha hecho mucho por acrecer y cmdar esta herencia.
. Existen dos organizaciones nacionales par!Jcularmente activas en este sentido y las dos
cu~ntan con grupos en todos los rincones del
p,a1s_. Una de ellas, la Federación Suiza de
1ra¡es Regionales, se interesa por la cultura
rural, en, su más amplia acepción; de ahí que
su mteres alcance a la danza popular. Sin
embargo, son los Grupos de Danzas Populares los que se dedican de manera especial
a preser:,rar. y fomentar la danza popular eu
Smza, s, bien hay que señalar que mantiene relaciones con organizaciones similares
de oh·os países. Su festival anual de primavera, que se celebra en mayo, está abierto a
todos los danzadores suizos de carácter popular. En añadidura, la Federación Suiza de
Trajes Regionales organiza exhibiciones locales de danzas a lo largo del año, así como
un concurso bienal para danzadores popula•
res en el circo romano de Windisch. Aunque,
co~no es natural, la danza popular tiene sus
mas fuertes raíces entre la gente del campo,
la abnegada labor de esas dos organizaciones
ha hecho posible que el movimiento folklórico arraigue también firmemente en las ciudades.
Hagamos mención ahora de dos sobresalientes personalides en el terreno de la danza
popular suiza. La primera es Albert Gos (18521942), famoso pintor alpino, así como consumado violinista, que, en las montañas tocaba el violín para los aldeanos y regisb:aba
las antañonas danzas que realizaban en su
presencia. Y la segunda es Emile Jacques
Dalcroze (1865-1950), que enseñó en el Conservatorio de Ginebra y fundó allí en 1915
una escuela de música y de dán;a rítmica'.
Fue un compositor prolífico y muchas de sus
canciones han pasado al acervo folklórico.

lt,nen Obras en el Taller de Artes Plásticas

~Por qué Será ..

ON obras pictóricas de xicano José Guadalupe Posada. sión Universitario auspicia esta
1~ conocidos artistas reEl Departamento de Exten- exposición.
gmmontanos Arma n d o
Y Alberto Cavazos se
la semana entrante
·ción de pintura en
del Taller de Ártes
de la Universidad de

•

Grabado de J. G. Guadiana

Número de Lectores en la
Biblioteca Universitaria
Hombres ............................................ 6,ZZl
Mujeres ................................................ 1,455
To t a 1 ...........................
Clases de Obras y veces que
fueron consultadas:
Obras Generales ......................... .
Filosofía ...................................................... .
Religión ................................................ .
Sociología ........................................... .
Filología .......................................... .
Ciencias Puras .................................
Ciencias Aplicadas ...................... .

Arte ............................................................

7,676
371
471
..... 48
1,489
284
1,310
668

To ta l .............................. 7,676

Exhiben Documentales Sobre Energía
Nuclear en la Torre de la Rectoría

V

ARIOS documentales so- desa.rrollada bajo auspicios del
bre energía nuclear fue- ln~tit~t~ de Investiga c i o n es
ron exhibidos la noche Científicas de la Universidad
del pasado miércoles en el sép- de Nuevo León, dentro del
timo piso de la Torre de la evento den o m i n a d o "CineRectoría.
Ciencia", que se ha puesto en
La exhibición de estos do- marcha.
cumentales fue programada y

León.

sición será montada
que quede cerrada la
. ente se muestra al
teg¡o1;1ontano, ron gra1eminente artista me•

o/o puro

la U. N. L.

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.

E .Proyecta

su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con
FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR recibió con honores su título de Licenc~do ~::

su bebida favorita, como en Monterrey y como en Mé- recho, en la Facultad de Leyes de la Universidad de Nuevo León. Por muchos -~'.'.8...i. tll'
González Salazar ha trabajado para nuestra máxima Casa de Cultura, desem~xico entero todos lo hacen a toda hora y en todas par- acierto sus encargos a la vez que realizaba sus estudios. Con el nuevo profesI de )lldllt

ser6 ... ?

100

•omas

Ir"\ OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios11--1 dado Macapagal, quien aparece acompañado de

tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué

CA FE

•

Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

en la fotografía superior a los señores Líes. H ugo Padilla, jefe del Departamen.1º las .-,!t
sión Universitaria; Eduardo L. Suárez, rector de la UNL; José Alvarado, jefe
1J!1f.,
nes de Estudios Históricos y Latinoamericanos y Eduardo Segovia, oficial mayor 111

de

el estableciInstituto
~ d Niomas en la Unila n e uevo León.
'!!la neva dependencia ofred.1versos sobre los
ll!ii
idiomas mundiales
lllt, ~mglés, francés, AJe.
0 Y otros más.

:ei;~? de un

lliiiti::S.

UN MAGNIFICO SERVICIO al público en general de los
ahunnos de la Facultad de Odontología de la Universidad del
Estado, es el servicio social de los estudiantes de cuarto y
quinto grado. La Facultad, que cuenta con los más modernos
equipos en esa rama de la medicina, está dando preferencia
a la población escolar, dentro de la cual se hace una intensa
campaña

117

Literatura ............................................... _ 722
Historia y Geografía ............... _ 1,904
Periódicos y Revistas ................... .
292

Guerrero Norte 2710
Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

�20 de diciembre

VIDA UNIVERSITARIA

8

VIDA UNIVERSITARIA

9

EL AÑO
DE DANTE
L que agoniza fue, para
el mundo de las letras,
el año de Shakespeare;
el de la música, el de fü .
Strauss; para el de la ciwel de Galileo Galilei; para
las artes plásticas_ el año
Miguel Angel. Rebasaro11
estas celebrac i o n e s las
geográficas, v así no
que fueron TngJaterra,
· o Italia quienes festela memoria de sus gra11 •
de la cultura, sino
figuras agregias fueron
emoradas en todo el uni

EZ
~ufo-Tractor Automotriz Die1tl

* MotoreslCummiñs Diésel de 174 180 y 120 H. P.

*Kgs.
Para éapacidade~ de .arrctstre hcista .de _40,000
* .Diseñeclo'.)iara'los Caminos Nacipnales.

*

fobricaéi61fNacioñaL

eTIAILIRS~DI.IIONnRRIY,U.
Monterrey, N. L., M6xico

UNO DE LOS CATEDRATICOS de la Facultad de Odontología de la Universidad, 1p1rt
·ca en los momentos de explicar a un grupo de alumnos sobre un Cllllt in.
ceen la gráfl
•
•
a1iz d
't
•
fantil de odontología. En esta Casa de Estudios, se viene r.e an o una .m t;nsa Cllll(IIII
entre la niñez regiomontana, a fin de inculcar desde su tierna edad la limpieza dmál.
la Gimnasia Sueca.
En el presente siglo, la
práctica
de la gimnasia y los
(VIENE DE LA PAGINA 3)
deportes se ha generalizado
to Central de Gimnasia reor- en Suecia, mediante sociedaganizó su trabajo en tres di- des deportivas y las Univervisiones: Gimnasia Pedagógi- sidades que cuentan con insca, Gimnasia Militar y Gim- talaciones adecuadas p a r a
nasia Médica.
educación física.
Hjalmar Ling, hijo de Pedro Enrique Ling, fue el enOLIMPIADA DE 1912
cargado de poner en práctica
en las escuelas, las teorías
En el año de 1912 la ciupedagógicas de su padre. As!
dad
de Estocolmo fue sede
nació el "Orden del día" o
de
la
Quinta Olimpíada mosea la estructuración racional
de los ejercicios implícitos en derna, la más bien organizada hasta entonces, gracias al
apoyo del Rey Gustavo V
y el espíritu organizador de
J. Sigfrid Edstrom, quien
años más tarde sería Presidente del Comité Olímpico
Internacional.
Las medallas y demás trofeos de esa Olimpíada fueron
donados por los reyes de Suecia, Grecia e Italia, al Zar de
Rusia y los emperadores de
Alemania y Austria.

Sobre la Marcha ...

FRANCISCO J. AGUILAI
Entre el 27 de julio y 13
de agosto de 1949 se celelró
en Estocolmo una fiesf4 in,
ternacional de gimnasia n.
mada "Lingiada" para llll&gt;
memorar el primer cena
rio de la muerte de Pedm
Enrique Ling.
La organizó la Sociedad
Sueca de Gimnasia (Svensb
Gymnastikforbundet) y COI&amp;
tituyó, además, un COngitll
mundial de gimnasia Q1I!
congregó a 7 mil 300 ~
tas de treinta y siete paiies
distintos repartidos en todm
las partes del mundo.
Como dato que debe ~
marse a manera de apmll
histórico, cabe citar 4:J: ~
el Comité de Honor de
Lingiada de Tutocolmo
1949, figuró entre m~
otros personajes, el ~
montano gen~~
J. Aguilar, mi~ 5IJt
tenciario de México en

r;::

cía, ese año.

Acrecenta su Acervo Bibligráfico
la Universidad de Nuevo León

U

N nuevo lote de libros recién editados por el Fondo
de Cultura Econ6mica han
sido enviados a la Universidad de
Nuevo León.
Los nuevos volúmenes serán
distribuidos entre las diversas dependencias de la Máxima Casa de
Estudios y con ellos se acrecen~

5 CASAS

-

El que para dentro de pocos
días esperamos será, en todo el
orbe, el año de Dante. En ma-

JO de 1965 se cumplirán siete
siglos de que vino al mundo
uno de sus más grandes poetas,
aquien se menciona, con Homero y Virgilio, con Slwkespeare y Goethe ( dos anteriores a
a, dos posteriores ) como una
de las cinco más altas cumbre.s
que jamás haya alcanzado la
¡xJeS/a, y, desde luego, corno
d máximo escritor de su lengua, que en tan grande medida
imlribuyó a establecer, aunque
lambién compuso algu11as de
IUS obras, como en sus tiempos
IJlía hacerse, en el idioma de
IJS doctos, que era e) latino.

En México, aunque no nos
ligan lazos de parentesco como
los que nos unen a )a madre
España, siempre ha existido por
Italia y por la cultura italiana
una gran admiración y Dante
dista mucho de ser
desconocido, cuyo nombre haya que esforzarse por difundir, el afio
próximo. Más de cuarenta afias
hace que Vasconcelos, uno de
nuestros mayores ministros de
educación del pasado, popularizó, en los llamados "clásicos
verdes de la Universidad", una
bella traducción, en prosa, de
"La Divina Comedia", y después se han hecho muchas ediciones de versiones a nuestra
lengua de ese poema monumental, entre las cuales cabe señalar la excelente y muy barata.
en prosa, de la colección 'Se
pan Cuantos ..." que influye

también La vita novl', y que
tiene una instructiva introducción de don Francisco Monte,
de Oca, ya la que recomendamos como bellísima, en verso,
de Libro-Mex, espléndidamenl&lt;'
traducida por don Salvador Sánchez, de Guanajuato.

Es "La Divina Comedia" li
bro arduo, severo, de difícil v
lenta lectura, que no se hace

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPOS

IMPORTE

IV
VI
VII
XIV
XXXII

$ 10,000.00
2,500.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00

Francisco Rodríguez

Monterrey, N.L.
Tompico, Tamps .

Miguel Acosto Herrero
José Julión Rodríguez
Juan Basca Rodríguez

Felipe de J. Rodríguez

Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L.

y

XXXIII.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPOS
1

IMPORTE
$

1,000.00

11

1,000.00

111

2,500.00

V

VIII
XI

1,000.00
1,000.00
2,500.00

XII

5,000.00

XV

2,500.00

XVI

5,000.00

XVIII
XIX

5,000.00
7,500.00

LVIII

5,000.00

••••••••••••••••••

LIX

2,500.00

XXI

100,000.00
2,500.00

XXII
XXIII

15,000.00
5,000.00

XXVI
XXVII

2,000.00
2,500.00

XLVIII
LI

1,000.00
2,500.00

LII
LVII

25,000.00
5,000.00

LXIII
LXIV
LXV

1,000.00
25,000.00
2,000.00

1 XVI
LXVII

10,000.00
2,000.00

11-B

Surtido completo en
Candiles Y
L6mparos
para su casa.

POBLACION

XXXI

XX, XXV, XXX,
XLV

0D

1,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
MAS $700.00 DE PREMIO ADICIONAL
Carmen Rodríguez F.
MAS $600.00 DE PREMIO ADICIONAL
Enriqueta Vósquez
MAS $1.000.00 DE PREMIO ADICIONAL
José Manuel Mascareño
Trinidod H. de Santona
Francisca Santona H.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Dorino Lozano C.
MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL
José Luis de León
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Rosalinda Lozano C.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Irene A. de Elizondo
Socorro Noriego P.
MAS $750.00 DE PREMIO ADICIONAL
Agustín Cordero M.

Meoqui, Chih.
Nuevo Lo redo, T omps.
Guamúchil, Sin.
T empico, T amps.
T empico, T amps.
Nuevo La redo, T omps.
Monterrey, N. L.
Nuevo lo redo, T omps.
Monterrey, N. L.
Torreón, Coah.
Lamodrid, Cooh.

MAS $20,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Progreso Agrícola de Durongo, S. A.
Durongo, Dgo.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Roso C. de Lozano
Nuevo Laredo, Tomps.
Pedro Falcón Mortínez
Los Mochis, Sin.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
José H. Elizondo
Monterrey, N. L.
Pedro Cázares A.
Soltillo, Cooh.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Rodolfo Lozano Rendón
Nuevo La redo, T omps.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Monterrey, N. L.
MAS $2,500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Juan Garza Elizondo
Monterrey, N. L.
J uon Vósquez Garza
Motehuolo, S. L. P.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Feliciana Avilés R.
Monterrey, N. L.
V\AS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Concepción Rodríguez
Tijuano , B. C.
MAS $2,500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Miguel Villarreal R.
Piedras Negros, Cooh.
Gustavo Lerma V.
Mozotlán, Sin.
Gilberto Falcón y Hno~.
Los Mochis, Sin.
MAS $400.00 DE PREMIO ADICIONAL
Asociación de Boy Scouts Provincia 3
Monterrey, N. L.
Francisco López Luna
Monterrey, N. L.
MAS $1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Agustín Cordero M.
Lamadrid, Coah.
MAS $100.00 DE PREMIO ADICIONAL
Protasio Rodríguez C.
linares, N. L.

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: X, XIII, LIV y LXII, MORAS:

XLVI, LIII, LV, LVI y LXI.

No suscrito LX.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 65.756,665.00
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTREN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN
OSCAR OSORIO GONZALEZ
Director-General

Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria.

BANCO POPULAR: DE

ffllflfA~~!-~~x~!!OS. ~ A.

•

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

1

•

0535

POBLACION

Padre Mier Pte. 1186
Tel. 2-27-34

•

0894

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTO$: IX, XVII, XXIV, XXVIII, XXIX,

como la de una novela, sino
El centenario de Dante, el amerita meditación y masticaaño próximo, como en este afü, ción en cada canto y en cada
lis de Migue) Angel y Galileo, página; queremos recomendar a
f el pasado el sesquicentenario nuestros lectores que tomen la
de Verdi, servirá también para providencia de proveerse, desde
~dar a) mundo Ja grandeza ahora, de un ejemplar, en verque en todos los órdenes de la so o en prosa, de ese libro cime!ida cultura) corresponde a Ita- ro, culminante, y que vayan
~. país que (aunque cuando iniciando su lecutra, para que
IIYJeron todos esos grandes acompañen, en 1965, a todos
liombres era más bien un co11• los lectores, millones, que en el
~erado de pequeños países) mundo entero rendirán a) altíba ~do, y es, al igual que Fra11 simo poeta el mayor de los l10Cla, V que, en algunos órdenes, menajes, que es e) de leerlo.

•

CULTURAL

$ 322,717.00

11

t

10 AUTOM0VIUS

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

u:1

tará el acerco biblia~~ de Jt¡
dependencias univemrinas.
~
El Fondo de Cultulll los lihl1
ca hará envío de todos 9111P
que va ya editando, lo que lis
a beneficiar notabl~:. ¡
dependencias Y b,bli
UNL.

En el 300. Sorteo de la
SIEMBRA

1!1111,

RESULTADO DEL SORTEO No. 366 CELEBRADO
EL JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 1964.

España, y en otros Inglaterra v
Alemania, luz del mundo.

ZARAGOZA SUR N9 1000 -

MONTERREY, N. L., MEX.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

20

de diciembre de l96f

-~r- .·· .

Y son perfectamente válidos:
A más del análisis de su magistral obra plástica, Justino
Fernández entrega en el tomo a que se contrae esta reseña la obra poética de Miguel Angel, porque, sin lugar
a dudas, es esta manifestación
la que conduce a tener el panorama completo de lo que fue
su espíritu, porque es a su
alma, precisamente a la cual
rastrea en su estudio.

. ,.,,:,;'.;{ .. ·'):::.;~.::.:.:.;; ·:•·•=~·=·•}~-:~1/:::::::~:;:. \.:\::t::::~:❖;,, .
(VIENE DE LA PAGINA TIU!S)

todas las implicaciones que de
ellas se deriven

DURANTE LA SESION ordinaria del Colegio de Médicos
Cirujanos del Estado de Nuevo León, el doctor San~os ~- ~epúlveda tuvo a su cargo una interesante conferencia medico
científica.

• JORGE L. TAMAYO: "El problema
fundamental de la agricultura me:uca na", edición del Instituto Mexicano
de Investigaciones Económicas, talleres de la Editorial Libros de México¡
MEXICO, 1964 (184 pp.) (Ene,
cartoncillo: $ 20.00).

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
FabricanlH de

Productos Aromáticos
AVE, REPUBLICA MEXICANA No, 200
TELEFONO 3-87-50

APARTADO 1292

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

DURANTE la celebración del
décimo aniversario de la fun.
dación de la facultad de
Agronomía, dependiente de
la Universidad de N u e v o
León se rindió homenaje al
doctdr Eduardo Aguirre Pequeño maestro fundador de
esa c:isa de Estudios. Catedráticos, alumnos y autoridades universitarias, loaron la
actitud del Dr. Aguirre Pequeño, quien hizo posible la
creación de la escuela,

Miguel Angel
de su Alma
L nombre personal, el
que en forma punto
menos que emblemática se asigna diferenciatoriamente a los miembros de un
grupo familiar, es aquel que
recibe el doctado de propio
y tal vez no por otra causa
que la de servirle a su posee·
dar como de distintivo, aunque, claro, con las restriccio
nes a que conduce su empleo
simultáneo en tantas gentes
como sean las que lo recibieron casi al nacer, pues los progenitores velan y desvelan en
la búsqueda nominativa, si es
que no dejan al azar calendárico el encargo de otorgar el
onomástico. Obviamente: El
de pila sólo se usa en ámbito
de intimidad, porque cuando
se rebasan esos límites se requiere el forzoso empl~o de
patronímicos y a p el l 1d o s,
p u e s de otra m a n e r a
en Jugar de distinguir da lugar a frecuentes confusiones,
ya que son muy pocos aquellos que tienen la suerte o la
desdicha de tener un nombre
en exclusividad. Suerte o desdicha, se repite, por motivos
de que ahora se da rauda
cuenta.
Tal vez sobre decir las causales cuando el nombre es grato pero no siempre ocurre así.
Gentes apegadas de pe a pa a
los cánones de la costumbre
han bautizado ahijados con
nombres como el de Difunto,

E

Pentecostés u otro similar
inaudito, (pero hay ~
-seguidores de un ateísmo
ultranza- les inventan a ª
.. uno que 11evan a cues.
SUs
h1¡os
tas como pesada carga, cual
sucede con los que se llaman
Lenocinio, Masiosare (IDÍII li
osare un extraño enemi&amp;D:
Adelor (de la marca
'
ca A. Delor et cíe.),
tución, Ciento treinta
y tantos más que
descendientes de m
riferarios de prosa ·
queño-garridista ...,
mo de seguir por
rriales no habría
abreviar y lo que in
otra cosa, se pone
suscitaciones sobre el
y se contraen a de uno
pocos que pertenecen y per,
tenecerán, por y para siem.
pre, a su inicial usuario: el de
Miguel Angel.
Ya se sabe que con él, así
a secas, se menciona al e~
cional artista del renacimien·
to italiano, cuya estatura ani
moca no podrá ponderarse
nunca en su cabal magnitud
aunque, de repente, se antoje
a más de uno no estar totalmente de acuerdo con su obra.
Innecesario resulta el panegí
rico para ubicarlo donde ~
corresponde: Se babia de
Buonarroti a causa de un dig
no homenaje: el que l!ll:
sión al cuarto centenan°
su óbito se dedica, amof(l;O, d
eminente crítico de arte Jus
tino Fernández. Sus _motiVt'
tienen amplísima justificaci/.ll

*JUSTINO FERNANDEZ: "Miguel
Angel: De su almo", ensayo crítico, vol. 9 de la colección Estudios de Arte y Estética, Instituto de lnvesigaciones Estéticas,
Universidad Nacional Autónoma
de México, Dirección General de
Publicaciones, alleres de Impren-

ta Universitaria, MEXICO, 1964.
color. VIII dibujos y 62 láminas

en negro) (Empastado tela:
$ 70.00)

Las Culturas
Tradicionales y los
Cambios Técnicos

P

OR cultura, como bien
se sabe, comprénde se
al total de condicionan.
tes de la actitud y la conducta en las personas, pero, como es fácil entenderlo, a pesar de que por mera comodidad se presupone la existencia de situaciones idénticas en quienes se hallan en
igualdad respecto a la percepción de los estímulos, no obs
tante que los influjos a que
se esté sujeto sean exactamente los mismos, el impacto no
se recibe nunca con la misma
intensidad y, por lo tanto, las
respuestas varían en la misma proporción en que difieren entre sí cada uno de los
integrantes de un grupo, por-

'7i OITRlfUGADO 111 MOi.Di DE AREll

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

VIDA
Universitaria

~~[R.~~.!!~~1!!1~.L~-1
Meior SurtWo!

.

~j

farmacias,

SAN'RAFAE¡_;·.
TAPIA Y ZUAZUA
y ~-62

Tel. 2-21-50

•
PTE. 804

2-IMo

•

y 3-53-31

HIDALGO Y
ESCOBEDO

WASHINGTON

10,

Tels. 3-28-84 y 3-28-85

•
AVE, TECNOLOGICO
2410

•
P. MIER Y SERAFIN
Tels. 3-64-42 y 3.53.30

Salinas y Rocha

*

6 tiendas en Monterrey

PEfilA

, ... 2-97-72

~

•
diario hasta las

00 Hrs. en estas

''l j

Sabrosamente_Distinta/

Nuestro deseo más sincero
de que en su hogar brille
la llama de la dicha durante estas fiestas de navidad y fín de año...

PINO SUAREZ Y
J. l. RAMON

,.... ~-60, 3-07-61

Teh,

COCINAR

~.....

que -y esto puede compro- siones que sustenta el anbarlo quienquiera- aún en tropólogo nortea m e r i c a n o
el más pequeño núcleo fami- George M. Foster en su obra
liar y esto en el caso de los Las culturas tradicionales y
hermanos, las reacciones fren - los cambios técnicos, escrita
te a una manifestación con- con la finalidad de coadyuvar
creta (dando esta característi- a que los técnicos norteamerica hasta a lo que no lo es), canos en los programas de
se diversifican a causa de ayuda a los pueblos en procecuestiones que, como la emo so de desarrollo (púdica exción y la sensibilidad, por presión que intenta sustituir
ejemplo, son punto menos a la casi ofensiva de pueblos
que imponderables.
subdesarrollados), se despojen
En la antropología, que es de las vendas culturales que
la ciencia a la cual corres- les impiden mirar la realidad
ponden las apreciaciones que íntegra de las comunidades a
se llevan hechas, hay la ten- que llegan a prestar sus serdencia generalizada de hacer vicios, para evitar la creación
una tabla rasa a fin de englo- de situaciones conflictivas co
bar en límites precisos a to- mo esas que resultan de plados los integrantes de una co- nes puestos en práctica "que
munidad precisa. Se hace tal los pueblos beneficiados no
cosa por la evidente similitud quieren y para los cuales aca
de ciertos rasgos, normas y so, no etán preparados ... ",
pautas a que constriñe Jo cir- porque, como debe entendercundante, pues se le otorga se, nadie puede comprender
una cierta condicionalidad de aquello en lo que está, de su·
conservadurismo inerte que yo, inmenso.
impide o retarda la verificación de un proceso de cambio, pero, en rigor, nadie se *G. M. FOSTER: "Las culturas Ira•
opone a la presencia o apro
dicionales y los cambios t,cnl..
cos", traducción de Andr61 M.
vechamiento de lo nuevo si es
Mateo, Sección de obras ele an..
que de su adopción deriva
tropologí@, Fondo de Culturo Ecouna ventaja incontrovertible.
nómico, talleres de Gráfica PaNo obstante que a lo apuntanamericano, MEXICO, 1964 (264
do no pueda negársele facti-·
pp.) (Ene. cartonci]lo)
bilidad, la tendencia a la esquematización que conduce a
la adopción de patrones o mo
delos no es posible eludirla, , - - - - - - - - - - -..
por lo cual, muchas veces,
SUSCRIBASE A
aún partiendo de principios
válidos no se efectúan aplicaciones que no corresponden
a la realidad.
Algo de eso que de modo
tan raudo se apunta pero con
lo cual, en verdad, no se está
$30.00
totalmente en contra, nace al
ANUALIS
considerar los puntos de par
!ida y no pocas de las conclu- ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

IP"'l!i.t.~

lfrmü!

PRODUCTOS

PARA

11

VIDA UNIVERSITARIA

1Ueu11ales.

Servicio dominical y dfas
festivos hasta las 24.00
Hrs. en estas sucursales

P. MIER y l. VICARIO
Tel. 3-54-73

MORELOS Y ZARAGOZA
TEL. 2-60,80

P. MIER YE. CARRANZA

OUERETARO Y 2 DE ABRIL

ZARAGOZA Y ARTEAGA
TEL. 3-62-98

Cal. lndeoendenci, TEL. 3.03-99

TEL 2-9M4

MADERO Y JIMENEZ
TEL. 2-52-23
MADERO Ot&lt;. 1014
con Dobl,do TEL. 2.02-33 •

�12

VIDA UNIVERSITARIA

EL ESCRITOR y profesor univenitario José Emilio Pacheco dictó una conferencia sobre Literatura en el Siglo XX en el auditorio de la Facultad
ele Filosofía y Letras de la UNL. El maestro huésped fue invitado por el
Departamento de Extensión Univenitaria y 1u charta fue escuchada por
maestros y estudiantes univenitarios.

~--

...

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO
111

i't,. -

,;,--.. ".
fo.._

~

':

de diciemb

AL SER INAUGURADA la exposición del joven pintor Alberto Cavazos se imprió ....
ca superior. En ella aparecen, en el orden acostumbrado, las siguientes personas: Allli.t
López y su señora esposa; Alberto Cavazos, Marcos Cuéllar, Pablo Flores, José Al'flllil
y Jaime Flores

Doce Millones de Pesos es el Aumento para la
Educación Primaria en el Estado de Nuevo León

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCI6N: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Stmanario Informativo y Cultural auspiciado por ,1 Patronato
~niversitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas
y Servicios Técnicos, S. A.,, en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N, L., México.

1

20

E

N doce millones de pesos aumentará para el
año entrante el presupuesto estatal destinado a la
educación Pública, según reve·
16 el titular de la dependencia,
profesor Timoteo L. Hernández en conferencia que &lt;lesa
rrollara la semana pasada ante
los alumnos y maestros de la
Facultad de Ciencias Químicas
de la Universidad de Nuevo
León.
Este presupuesto destinado a
la educación primaria, que con
el mencionado incremento ascenderá a los 89 millones 77
mil 927 pesos con 54 centavos.
unido a los 55 millones que
aportan para el mismo fin iniciativa privada y Gobierno Fe deral y los 26 millones de pesos
que se destinarán a la Universi dad de Nuevo León, será posible acometer las tareas educacionales, extender la cultura a
todos los rincones del Estado.
proseguir las campañas contrn
el analfabetismo y llevar educación diaria a más de trescien
tos mil jóvenes inscritos en las
dependencias escolares.

El Gobierno del Estado de seguirá redoblado esfuC!lll! JIOI
la entidad, con ese incremento llevar cultura y preparación
al presupuesto destinado a Edu- técnica, manual o cientiliCI ¡
cación seguirá a la cabeza entre la población.
los estados de la República y

vi'

Inaugura dos
Bibliotecas
el Municipio

E

•

•✓.:;_~

_-

...i,; , '

1BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUD!

L alcalde de la ciudad,
señor Abiel Tre vi ñ o
Martínez inauguró el pasado jueves dos nuevas bibliotecas públicas, en las colonias Roma y Parque España, con las
que se elevan a dore las salas
de lectura construídas por el
municipio en los diversos barrios de la ciudad.
Las nuevas bibliotecas están
ubicadas en los nuevos parques
construídos por Obras Públicas
Municipales en la Colonia Roma y en el Parque España de
la Colonia Buenos Aires.

E

¡11)

'

'

m

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

~
1

D

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOB POR:

Acumuladores Mexicanos, .,
CURETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, !f. y,
VENTA Y SERVICIO TEL. 2 301Kl

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428613">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428615">
              <text>1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428616">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428617">
              <text>717</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428618">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428619">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428620">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428636">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428614">
                <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 717, Diciembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428621">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428622">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428623">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428624">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428625">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428626">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428627">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428628">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428629">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428630">
                <text>20/12/1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428631">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428632">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428633">
                <text>2013490</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428634">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428635">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428637">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428639">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="29741">
        <name>Estadio Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32665">
        <name>Licenciado Gustavo Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15500" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13546">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15500/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._718._Diciembre._0002013493ocr.pdf</src>
        <authentication>96adb1ee0481ed902ad2c7ecb8e57cff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462977">
                    <text>CONCIERTO DE MUSICA

ANTE NUMEROSA concurrencia un grupo de alumnos de la
Escuela de Música, dependiente de la Universidad de Nuevo
León, ofreció el lunes pasado un concierto en el que pusieron
de manifiesto los grandes adelantos alcanzados en sus estudios.
La gráfica corresponde a un grupo de vocalistas y un aspecto
parcial del auditorio.

OO'ES DE

ENTRAR en receso las clases escolares con motivo de fin de año, catedráticos y
mq,leados de la Universidad celebraron su pomda navideña, oportunidad que aprovechó el liemciado Eduardo Suárez, rector en funciones, para desear felicidad y prosperidad durante el
~ año, a todo el personal que ha colaborado al engrandecimiento de nuestra máxima
Casa de Estudios.

~

DELINEA EL GOBIERNO FEDERAL EL PROGRAMA DE LA
IUCACION PARA EL NUEVO SEXENIO PRESIDENCIAL

Jll)I

ci6n

fica J

,

L Ministro de Educa- que atravieza la educación meción Pública licenciado xicana y conforme a esos estuAgustín Yáñez, junto a dios delineará el nuevo pro-

E

1
1

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll!ON

por los distintos rumbos del Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de
país, así como mejorar notaCorreos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.
blemente la educación univerlos Jefes de los diversos depar- grama de trabajo.
sitaria y llevar la enseñanza se- DICIEMBRE 27 DE 1964
lamentos de la dependencia y
cundaria a todos los jóvenes
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV
Yáñez ha expresado su opi- mexicanos.
los Directores Federales d,,
nión
por
mejorar
y
expansinPADRE MIER Y GALEANA.
Educación delineará para fiLa tarea educacional recibines del año, el programa dP nar la educación primaria, prolrabajo a desarrollar el próxi- mover una campaña para erra- rá fuerte impulso del régimen
dicar definitivamente el anal- del Presidente Díaz Ordaz, semaño de 1965.
fabetismo del territorio nacio- gím se desprende del presuEl licenciado Yáñez estudia- nal, fomentar la enseñanza tec- nuesto general de egresos, donrá en forma minuciosa los nológica y establecer escuelas de se dio especial importancia
¡roblemas más graves por los de Capacitación para el Tra- a la educación.
AJO los auspicios del da Lozano y los trece restanhajo (Industrial o Agrícola)
Gobierno del Estado y tes por Amado García.
de la dependencia local
Gran cantidad de personas
del Instituto Nacional de Be- regiomontanas han estado visillas Artes está abierta al pú- tando esta exposición que esblico regiomontano la exposi- tará abierta hasta fines del preción de pintura presentada sente mes.
por los conocidos artistas regiomontanos Amado García v
Agueda Lozano.
La exposición está montada
en las galerías locales del Instituto Nacional de Bellas Artes
y se compone de 28 óleos.
Quince presentados por AgueON mayor inversión económica y delinea do s
programas de trabajo, la
Secretaría de Educación Pública proyecta la expansión de la
educación media, vocacional y
la apertura de más centros de
capacitación para el trabajo, enseñanzas tecnológicas y profeEL 11 al 15 de enero siones universitarias, según lo
próximo dictará sus esbozó la semana pasada en
conferencias sobre "Di- conferencia de prensa el n~evo
seño Estructural de Cimenta- Ministro de Educación Públiciones" el conocido cientifico ca, Lic. Agustín Yáñez.
mexicano Emilio Rosenblueth,
El nuevo Ministro ex p u s o
ante alumnos y maestros de las que en México se requiere la
escuelas de Ingeniería de la expansión de la enseñanza suUniversidad de Nuevo León.
perior y media a fin de dar maLas conferencias son organi- yor preparación a jóvenes, alumzadas por el Instituto de In- nos y obreros que contribuyen
vestigaciones Cientificas y por al desarroTio industrial de la
EMPL~;\DOS DEL Departamento de Tesorería de la Universid~d de Nueyo, León, 1:'1· la Facultad de Ingeniería Ci- nación, para lo cual se elaboravil. Rosenblueth es Director rán programas de trabajo espeliero tamb1en su tradicional posada de navidad durante la cual remó la cordialidad. As1sn ndemás como invitados de los empleados, las' autoridades universitarias Y algunas otras del Instituto de Investigacio- cíficos y se canalizarán mayo
nes de la UNAM.
amistades,
res fondos económicos.

718

En las Galerías del INBA Exponen
Amado García y Agueda Lozano

B

Abrirán más
Centros de
Capacitación

e

Conferencias
de Diseño
Estructural

D

.

r. i.

t

�2

VIDA UNIVERSITARIA

diciembre de 1964

Temas Sociológicos

BERNARD,
HUMORISTA
Por

O

J.

DIAZ ORDAZ YLA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Fernando Mendoza

TRO hombre legendario
es Tristán Bernard. Pero su leyenda se man
tiene tanto por sus obras como
por su vida pintoresca y llena
de anécdotas y de dichos suyoi
llenos de humor, que todavía
hoy se repiten entre las gen
tes de París.
Su larga vida -había nacido
en 1886 y murió en 1947- así
como su prolongada actuación
en el campo de las letras, le
permitió, como a Sacha Guitrv, convertirse en un monumento viviente de la capital
francesa.
Abogado, periodista, industrial, poeta, novelista, autor dramático, Tristán Bernard fue
sobre todo humorista.
Redactor en ¡efe del fournal
des velocipedistes, Bernard fue
uno de los primeros en incorporar los deportes a la literautra,
con su obra Nicolás Bergere,
boxeador.
Del campo del periodismo
pasó al del teatro, en el que
alcanzó su primer éxito con su
pieza titulada Les pieds nickelés -Los pies niquelados- en
1895. Pero su consagración como comediógrafo no la obtient
sino diez años más tarde -en
1905- con su obra Triplepattc

-Triplepata-, escrita en colaboración con André Godfernaux, quien por cierto murió
cuando la obra triunfaba en los
escenarios parisienses. A partir
de entonces, Tristán Bernard se
convirtió en uno de los autores
cómicos favoritos francés. Esta comedia de la indecisión
unía, sin contradicción aparente, la gracia -e] proverbial espíritu francés-, la fantasía y la
sátira ligera a una simpatía
comprensiva que casi llega a la
ternura.
Triplepatte es una comedia
que tiene como protagonista
al vizconde de Houdan, que es
un hombre terriblemente indeciso. De ahí que sus amigos le
hayan otorgado el apodo de
Triplepatte -o Triplepata-,
que tal era el nombre de uno
de los caballos del vizconde, el
cual siempre se detenía ante los
obstáculos del hipódromo y los
deiaba sin saltar. La trama &lt;le
b pieza se desenvuelve en un
b.1lncario elegante donde un
grnpo ele amigos de Triplepata
ic confabulan para cesarlo con
la scl'iorita lvonne Herbelier.
Si, por una parte, la situación
es digna del teatro de vodevil,
Tristán Bernard y André Codfernaux muestran una gran h,1-

3

VIDA UNIVERSITARIA

1

TENEMOS LA HONDA
PREOCUPACION DE FORMAR PROFESIONALES PARA EL CAMPO.
Guadalajara, Jalisco, lunes 2
de Diciembre de 1963.

E

ALUMNOS DE LA SECCION de Escultura del Taller de Artes Plásticas, en 11111 IIIÜi di
trabajo. Este año, como nunca se había visto, se inscribieron para tomar la clase de &amp;e.lb.a
una gran cantidad de estudiantes. Y es que el Taller cuenta ya con el material y equipo._
sarios para enseñ11I12a de esa disciplina
bilidad y precisión en el dibuio
ele los personaies.
Algunas de sus obras escénicas a pesar del tiempo transcurrido, todavía se mantienen en
el repertorio de las compañías
teatrales francesas. Entre las
piezas de mayor éxito se cuentan: L' Angla is te] qu' on le parle -El inglés tal como se habla- de 1899; una parodia "tragicómica" L'Etrangleuse -La
estranguladora- de 1908; la dil'ertida parodia del eterno tema
de manecmes en Les fumeaux
Brigl1ton -Los gemelos Brigh

ton- de 1908; la comedia de
caracteres Monsieur Codomat
-El señor Codomat- de 1907,
y así hasta llegar a fules, fulictte et fulien -julio fulieta y
Julián- de 1929.
Las novelas de Tristan Bernard, al igual que sus cuentos v
otros relatos cortos, se distinguen por su humor fino y eficaz. Los cuentos titulados Loi
médicos especialistas y La casa
del crimen -que se reproducen
en esta misma página- son
buenas muestras de c6mo sabía
rnaneiar la ironía y la sátira.
Entre sus novelas más famosas y que todavía cuentan con
un muy grande número de lectores, están las siguientes:
Memoires cl'un jeune hommc
rangé -Memorias de un joven
ordenade&gt;--, Amants et voleurs
-Amantes y ladrones- y Le
mari pacifique -El marido pa·
cí/ice&gt;--.

Un crítico de Trimn Bcr
nard dice de él: "Se le ha com
parado con Courteline. Pero b
obra de éste es mucho mas pre.
sente, porque su fuma arica
tura] ha guardado lo esencial de
lo que podemos reconocer cu
nosotros y a nuestro alred!dor.
Hay además otras notas clm
mente distintivas: la amargun
de fondo de Courteline f!ti
ausente de la alei,-e despreoro
pación de Bemard. Por otr,
parte, aquel arranca siempre d.
una observación, en tanto q~
éste de una situación. La l'OIIII
ciclad de Bemard se desarrolla
siempre con una precisión ~
cánica que se dedU(C de m
técnica de invertir el o«kn m
bitual y lógico de las situaci&gt;
nes. De este procedimiento na
cieron obras tales como El ú,
glés tal como se habla, ~Se nace esclaro ... y olI3.I mu

chas".

Hace Dos Años

García Naran¡o
en I a Ausencia
Por José Navarro
Redactor de "El Porvenir''

H

ABIAMOS hecho un "aparte" durante la tertulia fronteriza en la casa de los García Naranjo:
-No me hago ilusiones, amif:(o Navarro. Casi estoy se~ de caminar por el sendero recién abierto por Alfonso,
(AHonso Reyes), y, aquella estrella que contemplamos juntos,
allá por el serro del Caído, será norte y guía en mi peregrinar.
-nos decía don Nemesio en aquella tarde alucinada-; a él to
có despejar las zarzas y yo iré libre en este postrero viaje.
Estábamos frente a la histórica vitrina donde el tribuno
había guardado unas tazas decoradas con el águila mexicana,
--0bsequio de doña Carmen Romero Rubio, la viuda del general
( SIGUE EN LA PAGINA 1)

(.Por qué Será .. -~
~inerarios Esipi rituales

YO NO
SE SI

ESCRIBIR

Gráfica Tomada de "COCA.OOU•

~

Por el Dr. Agustín Basave Fernández

del Valle

111 OR qué será que el presidente de Filipinas:::
11--' dado Macapagal, quien aparece aco,..pGL 1111

ileleilG lit N

O no se si escribir . . . Dudo. Dudo si el lenguaje -tópico, comunal, mostrenco- logre trasu esposa, hijos y algunos colaboradores, se
Wes, , ducir astas vivencias singulares, intransferiIII
su bebida favorita, como en Monterrey y como pi,:
. un1cas. Dudo si el hombre puede y debe CO·
xico entero todos lo hacen a toda hora y en ~ qil ::car sus sentimientos más delicados, más íntimos,
iem SUyos. Dudo si la profesión de escritor mantiene
tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿
llidare en resguardo la intangible y privativa digserá ... ?
de lo de c~d~ quien. Dudo si permanece el encant?
lo Ts ,sentimientos que cristalizan en el papel escn~u r~tula.s adivinaciones, nostalgias en concretas,
lidaer os_ q_u_e se agolpan con ansias de reencend~r la
nil 0s1~1hdades agazapadas que saltan con 1uveSuscríbase a
~ ~cc1on. In~posibilidades que pu~zan 1;&gt;0_r~ue en
r,1 circunstancias no hubiesen sido llllpos1b1hdades.
tropa insurrecta de sentimientos que aguardan

J

VIDA UNIVERSITARIA

L desarrollo agrícola
que hemos reconocido
requiere, además, que
exaltemos la importancia que
para la continuidad de la evo•
lución de nuestros hombres
del campo en todo el país,
pero muy principalmente en
Estados como Jalisco, tiene la
educación agrícola, en todos
sus niveles y en todo el territorio nacional.
Tenemos la honda preocupación de formar profesiona•
les para el campo, en la cantidad y calidad que las necesidades de México lo requie•
ran; los de grados técnicos que
deben hacer las investigaciones y los estudios exhaustivos
sobre el mejor aprovechamiento de los limitados recursos
agrícolas de que dispone el
país; los de grado intermedio
que serán fundamentales auxiliares para llevar al campo el
resultado de esas investigaciones, la aplicación de las técnicas más modernas y los ex•
perimentos más recientes y
más exitosos; y los de nivel
de simple capacitación para
los campesinos en general, a
fin de que logren el mejor
aprovechamiento de los recur~os de que cada campesino
dispone, lo que se traducirá
en constante mejoramiento de
su economía.
La educación agrícola en el
medio rural se puede considerar como el complemento de

la educación primaria general
y en los casos en que ésta no
exista o fuera incompleta, puede llegar hasta ser preferente
cuando la técnica de ocupación de los campesinos lo requiera.
En la época actual ningún
país que aspire a resolver con
mayor rapidez sus problemas
económicos y sociales, puede
desentenderse de la técnica o
relegarla a plano secundario.
Un equilibrio entre el sentido
humanístico de nuestra Revolución, que nos ha presentado
ante el mundo con elevadas
características y un aprovechamiento enérgico y amplio de
la técnica, que consolide los
prin c i p i o s sustentados por
nuestro movimiento social, es
indispensable más que nunca,

la bora de avasallarnos. ,.Qué hacer? ~.Qué pensar?
El drama personal -cada persona es un dramano debe descomponer la figura individual. No es tan
solo cuestión de estética. Es problema de dignidad.
Di¡¡:nidad de mantenerse erguido en cualquier trance de la vida. Postura vertical de hombre. Estoicismo
hispánico. "Sustine et abstine". Soporta y renuncia.
Soporta todas las adversidades, todos los sueños irrea,
lizables, todas las carencias. Renuncia a una vida
fácil y blandengue.
Hay ocasiones en que una crisis emotiva amenaza paralizarnos. Se requiere apelar al sentimiento
más recóndito de la dignidad personal para mantenerse a flote. Es preciso no sucumbir. Estamos solos. Los otros nos ven y se extraíían. No logran penetrar, con toda su buena voluntad -cuando la tienen-, en el sótano de nuestra existencia. Acaso esa
soledad nos recuerde la soledad de las tumbas. Y el
desengaño nos abrirá a la verdadera condición humana. Nada de trampas. Las situaciones límite aparecerán de bulto, en toda su terrible desnudez. Enfermedad, culpa, muerte. . . ,.Qué puede subsistir
tras el impacto existencial del desengaño? Sólo el
amor. El amor que es nuestro ser. El amor que triunfa sobre el dolor, la culpa y la caducidad. Dime a
quien amas y te diré lo que eres, podríamos decir.
Amor que nos enajena, nos recupera y nos salva.
O amor que nos obsesiona, nos disloca y nos pierde.
Generosidad o narcisismo. Tranquila reconciliación
final con la vida o desesperación lastimera y diabólica.
En momentos que no encuentran acomodo en la
cotidiana vida, nos estremece un ansia infalible de
plenitud vital. Presentimos un trasfondo de la vida
que los sentidos no palpan. Un trasfondo inabarcable,
inenarrable. Adivinamos un más allá existencial en

para los próximos tiempos".

ORGANIZAR LA EDUCACION TECNICA EN TODOS SUS NIVELES.
Tepic, Na yarit, viernes 6 de
Diciembre de 1963.
"Durante la próxima Administración Federal se llevará a
feliz conclusión el Plan Nacional de Educación de Once
Afios, que tiende a resolver el
problema educativo en una de
sus etapas y que constituye,
junto con el Libro de Texto
granito, uno de los galardones
más preciados del Gobierno
actual. En Nayarit se lograrán
los objetivos de dar educación
primaria a todos los niños en
edad escolar; de ampliar la
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

I
i,_____
V. N.1..
J. G. Guadiana
que las oscuridades de nuestra "psiqué" serán clarificadas, los problemas de nuestra "complicada" existencia serán resultas, las crisis emotivas se convertirán
en divina placidez. Nos revestimos de la armadura
de nuestra fe -escándalo de la razón- y el absurdo
desaparece. Tal vez asomen, como ascuas encendidas, algunos remordimientos. Pero la caridad los apaga y los disuelve. Y la esperanza -aventura en curso
que penetra y funda nuestra vida- nos mantiene confiados, cara a las futuras postrimerías.
No siempre estaremos aquí. Nuestras dudas se
disiparán. Terminarán nuestros conflictos. No habrá
más crisis emotivas. Se cabarán las nostalgias inconcretas, los recuerdos punzantes, las posibilidades que
no se realizaron. Es cuestión de tiempo. Mientras tanto paciencia y resignación. ,.Algo más? ¡Sí! Es preciso
prepararnos para dejar la vida y recibir la muerte.
Menester es que el momento supremo nos encuentre en orden, ligeros de turbaciones, abiertos al último trance, reconciliados con el sentido total de la
vida.
Hay que vivir. Y hay que vivir, a veces, sin ilusiones, o con ilusiones imposible que luchamos por desechar. No cabe desertar de la vida. Estamos enviados
a la existencia con misión personalísima e intransferible. La misión nos confiere responsabilidad y dignidad. por la misión -cumplida o postergada- se nos
juzgará aquí y en la otra orilla.
En la vida como malicia se puede dar entre los
,
'
compañeros de via, una alegre y sana comunión. Es
la comunión de los que acampan al pie de la más
alta montaña, sin inmutarse por el brillar de los aceros con sangre. Atrás quedan las pasiones ilegítimas
y los amores equívocos. Las realidades aurorales se
levantan con su gracia virgen e intacta.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

E

S muy significativo señalar que los fundadores y guías originales
del Sistema Sueco de Gimnasia fueron intelectuales, universitarios y hombres de extensa cultura, que vivieron empeñados en dar una base científica a los ejercicios físicos como disciplina educativa, militar y terapéutica y que además
supieron subrayar la importancia social de la educación físi
ca.

PEDRO ENRIQUE LING,
fundador de la gimnasia sueca,
fue un hombre talentoso, activo y de prócer personalidad.
Viajó durante algunos años por
Suecia, Dinamarca, Francia e
Inglaterra y aprendió el idioma de los países en donde vivio.
Durante la época que estuvo en Dinamarca, fue asiduo
concurrrente al gimnasio de
Franz Nachtegall, desta c a d a
figura en la educación física
de ese país.
A su regreso a Suecia en el
otoño de 1804, ingresó como
maestro de esgrima a la Universidad de Lund y a partir
de entonces dedicó su vida a
crear y enseñar lo que en la
actualidad se conoce como la
Gimnasia Sueca.
Mas su' obra en favor de la
cultura tuvo encomiables manifestaciones en el campo literario. Ling fue también un
investigador acucioso de la leyenda y mitología escandinavas y en premio a sus trabajos
literarios, se le designó miembro de la Academia de Suecia

·embre de 1964

VIDA lJNIVERSITARIA

•

Suecia fue Helmar F
Lmg, hijo del f.,.~.~
Sistema Sueco. ·~""ICIOr del
Al igual que su
DIAS PASADOS celebra ron en Monterrey una reupreocupó p9r basar ~ ~
nan~a g1mnastica en los l!II!e- nión tos integrantes de la Asociación paro la presercumentos científicos ~
ello estuvo una larga L_llil:i ,oción de los aguas del Estado de Texas y con ellos
da en París, donde
de Claude Bemard, ~~ estuvieron distinguidos profesiona les nuevoleoneses
• - Pedro Enrique Ling.
co ele Fisiología env,.;~
• - Lars Gabriel Branting.
conectados con esa acti vidad . El lng . Guillermo Dáen el Hotel Dieu, -, .. _
• - Helmer Frederick Ling.
Fue él quien ideó la
vatos-en primer término- se encargó de atender
ría _ele los aparatos de laIDayo
• - Korl August Georgii.
na~rn sueca, sistematizó laV/JI&gt;
a los visitantes.
• - Juan Hartelius.
senanza de masas
• - Víctor Gustavo Balck.
el "Orden del Día1 1lara la
• - Boron Nils Posse
clases de gimnasia que L
actualidad se emplea m~
- - - - - - - - - P o r OSCAR F. CASTILLON - - - - - - - - - ~ mente.

Sobre la Marcha

FUNDADORES Y GUIAS DEL SISTEMA
SUECO DE GIMNASIA EN EL MUNDO

fue-.~

rnrm!

•

y se le honró con la Orden de
la Estrella del No,te.
La obra literaria de Pedr0
Enrique Ling llena muchos volúmenes, de los cuales únicamente unas 350 páginas se refieren a su sistema de gimnasia.
Tres de sus ocho hijos fueron maestros de gimnasia y
continuaron la obra de su padre durante el siglo pasado.
Pedro Enrique Ling murió
en 1839 y un afio después se
publicaron en un libro sus
principios de la gimnasia sueca. Este libro empieza refiriéndose a las leyes del organismo humano y luego señala
el rumbo a la gimnasia educativa, medica, militar y estétic,1.
El sistema sueco de Ling
fue estructurado a la luz d~
la Fisiología de su época que
se antoja fantástica frente los
conocimientos modernos. Sus

ideas en relación con la natu- da mitad del siglo pasado, muraleza de la vicia parecen un chos extranjeros estu d i a ro n
tanto curiosas en la actualidad allí, sobre todo oficiales pm
v sin contenido científico, pero sianos.
Siendo Presidente ele Méxiaún así la gimnasia sueca se
extendió a todo el mundo en co el general Porfirio D í a z,
pensionó a dos maestros nor•
menos de medio siglo.
malistas capitalinos, para que
*
LARS GABRIEL BRAN- estudiasen en el Instituto CenTING. - A la muerte ele Ling, tral de Gimnasia de Estocolmo.
Lars Gabriel Branting quedó
KARL AUGUSTO GEORGIJ
como director del Institu t o
U no de los maestros distinCentral de Gimnasia en Estoguidos
del Instituto fue Karl
colmo.
Al igual que su maestro, Augusto Georgii, oficial del
Branting era hombre culto. Ejército, gimnasta destacado y
Viajó mucho, aprendió varios maestro de esgrima.
Tuvo a su cargo la cátedra
icliomas y estudió Medicina.
Sus ideas y teorías relativas a de Anatomía y formuló un mé.
la gimnasia médica provoca- tocio que denominó "Cineteraron controversias, pero a la pia" que empleó el ejercicio fí.
sico para curar determinadas
larga se impusieron.
Debido a la labor de Bran- formas de invalidez o defectos
ting, el Instituto Central de anatómicos.
Georgii, después de trabajar
Gimnasia despertó interés en
el exterior y ya para la segun- en su patria, se estableció en
Londres donde operó un gimnasio y una clínica ele Ortopedia. Fue un experto en cuanto
a corregir los defectos de la
espina dorsal.

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

*

*

JUAN HARTELius, .
nasta y médico, dio
pulso a la gimnasia médita
escribió un manual de Allat1)
mía_x _Fisiología y fundo IDl
pe~10cl1co _espe&lt;:!alista en mi,
tena de gimnasia.

grant Sobre la Marcha ...

*

VICTOR GUSTAVO 1A1J

en la primera décáda del ¡r,.
sente siglo tuvo ingerencia di
recta en gimnasia militar.
En 1881 había fuudado ~
"TIEMPO DEPORTIVO" ~
riódico destinado a JIODiOl'eI
interés por todos los depor1!s
A principios del siglo liajl
con un grupo de l!inmami
suecos que presentaron eibiliciones en Bruselas, Paris,Im
dres, Berlín y Copenbaqoe.
Fue el presidente del O!ni
té Olímpico de Suecia m

1912.

*

BARON NILS POffl:, introductor del Sist!&gt;ma Sueco
ele Gimnasia en los F.sl3ib
Unidos, fundó en 1889, la Ef
cuela Normal de Gimnasia
domiciliada en Boston.
HE L M AR FREDERICK
Gracias a ello, en JIIIO se
LING - Activo promotor ele introdujo la gimnasia sueca 111
la gimnasia en las escuelas de
1STGLIF. F.'1 L ~ PAGlllA 11

(VIENE DE LA PAGTNA

4)

las escuelas de esa ciudad.
¡.¡o fa dirección de Hartwi_g

Nissm

*

Sistema Sueco de Gimnasia
ideado por Ling en 1804, pueden advertirse pensando que
después de ciento sesenta años
y no obstante el auge ele otras
actividades deportivas, el "Orden del Día" lo emplean como "calentamiento" millones
ele deportistas en todo el mundo.

EN MEXICO la gimnasia
meca oomenzó a practicarse
11 el H. Colegio Militar a fi.
nes del siglo pasado. En la
licuela Ma¡tistral de Gimna- - - - - - - - - - - - •
lia y Esgrima se fonnaron
aaestros de gimnasia para el
SUSCRIBASE A

Ejm:ito.
F.n 1901 cuando comenzó a

VIDA

6niciooar la Asociación Gris•

tina de Jóvenes (Y. M. C. A.)
capitalina, se establecieron
ilases de Calistenia sistema
S 3 O OO
oorleamericano basado en la
gimnasia sueca.
ANUALES
El valor y excelencia del ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,

Universitaria

Cortesía de
Maderería

"EL CUARTEL'', S. A.
berri Pte. 317

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU I NVERSIOII

..-

4;
/t~~
}i . . . '

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

,..,._,

HASTA 11111' • : :
YDE-11 -

~.

Monterrey, N. L.

159 Piso

Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO.
;w;
,:~ .

!:.\

ttf

~1

/~,;:,:
~ruaba
••• exquisitas
Oallelas

(:ON CAMISAS/

¡~

ÍfQJ .t\RASCAS
1

QVE VISTEN MEJOR

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERI:
Y ACERO DE MONTERREY. S.
Qfl(INA_S Dl 'H ITAS:

.w,ucoLt.f.

~

lCIHAMWCO, u.LDlW .. • A1AITNJ0 1"6 •
_.. . . . . ~
ZONA M0NIURFf, Co\LIJ AQPLIO ,..-,o Al OCIINfl • AP

l

1
1

•

t •abora&lt;1a.e con crema de cacahuate.

1

· · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ______ J

5

�6

VIDA UNIVERSITARIA

27 de diciemb

7

VIDA UNIVERSITARIA

lA LEY ES PRINCIPIO DE INVESTIGACION PERO NO EL FINM

jlicO Verdaderos desastres evitables contemplamos
frecuencia, en que la ignorancia y la inmorali~ del abogado, son la causa. A nosotros y a las
_.¡.clones profesionales corresponde, en estos caque no se imputen estos hechos deplorables a
:,¡¡d¡ninistración de la justicia.
'

T

i\.MBIEN necesitamos en nuestra profesión de

un control administrativo centralizado; sin tener una
funcionarios judiciales un Código de ética ju- recopilación y análisis central de estadísticas judicia
dicia~ por las mismas razones aplicables al les exactas; sin realizar una integración que permita
abogado litigante. Existe en los Estados Unidos de tomar jueces casi desocupados para que auxilien a los
Norteamérica, y lo mantienen al día como se podrá juzgados congestionados; y sin vigilar un calendario
advertir, como un ejemplo, en el informe aprobado regular y ordenado de los juicios. Es decir, tener un
en 1952, por el que se agregó que "transmitir por te- suficiente personal administrativo, con un Director
NHELAMOS, para que-. algunas de nuestras levisión las diligencias judiciales llevan a disminuir que trabaje bajo la supervisión del Presidente del
sentencias no torturen nuestras conciencias la dignidad esencial de los procedimientos, degradan Tribunal, con el auxilio de los Magistrados, que conver a los pobres y a los ignorantes, ser
al Tribunal o juzgado y crean conceptos erróneos en tinuarían con sus visitas,
~tados, particularmente en lo penal, con el mis- la mente del público". Son los deseos de este TribuEL LICENCIADO GODOFREDO FRANCISCO BELTRAN Magistrado del Superior Tribunal de Justicia del Distrito Y Territorios Federales tuvo
impetu que lo son los más capaces financiera- nal que para la próxima celebración de este hermoso
cargo la lectura del discurso durante la ceremonia con que' se conmemoró en todo el país el Dí.a. del Abogado. El Lic. B~ltrán, _es egresado'de la
TODO el México nuevo tiene una misma fuen,eote. Esta falta de verdadera asistencia, nos hiere día del Abogado, existan ediciones grandes de Cóversidad de Nuevo León, y ha ocupado diversos cargos en nuestro gobierno, tales com~ el de Oficial Mayo~ de la Secretaria Partico!ar de la ~
te porque el ímpetu de vitalización de los Trilo que es: discriminación, falta de piedad. Las digos de ética profesiona~ en pleno uso; y esté rede la República, Oficial Mayor del Departamento Central, Secretario General del Gobierno de nu~stra enhd':d Y actualme?te Magistrado del Tribuaai
~rías de ofi~io ?ecesit~ mayor apoyo del Es- dactado e impreso el Código de ética judicial, y lo bunales de la Justicia común toma fuerzas de los
Superior de Justicia. Durante el discurso que dirigió a todos los profesionistas de esta rama ~n el pais, supo se?alar, la necesidad de que ~
principios de una Revolución Mexicana que se afirma
t,do y una organ1zac1ón me1or, pues su servicio ca- estemos observando.
debe solamente representar a su cliente ante un juicio, sino también al interés público. cons1derar!o de gran mteres para todos los profes1on151as, 1 : .
con
diarias realizaciones para que la ley no sea, en
si 00 es apreciable. Inglaterra, en 1949, enfocó el
Por ser un tema importante el de la mujer en
tinuación reproducimos el texto íntegro de su discurso.
problema desde un ángulo distinto al nuestro que la judicatura, por unos segundos me desligo de la esencia, el derecho exclusivo del fuerte, del que tie.,etece estudiarse, al colocar el costo de la d;fensa honrosa representación que me han dado las señoras ne los bienes y el poder, sino la servidora de todos,
gratuita sobre la t~so~~ría pública y el control en las Magistradas, para decir que nos sentimos orgullosos la defensora de la dignidad humana de todos.
Y sigue siendo faro inextinguible para todos nos•
N el camino de México hacia una mejor de- aproximadamente 640 años en estos mismos ~ IJllllOS de la Asociac10n de Derecho (Law Society). de tenerlas entre nosotros, porque su trabajo al imTambién debería haber prestigiadas Sociedades de partir justicia lleva la distinción que da la inteligen- otros, en las horas de desaliento, el abogado oaxaquemocracia y hacia evidentes progresos materia- en que ahora nos reunimos. Llegaron los "llleliias•
les y civiles, también se ha andado para que "tenochcas", después de una peregrinación de 1ll ~ Ayuda Legal, para los desvalidos frente a los fuer- cia, la laboriosidad, la integridad y una gran valen- ño don Benito Juárez, héroe de la honra patria, or•
se mejore la vieja estructura, externa e interna, de la glo, escondiéndose de los pueblos fuertes y ricos 1 115 que tanta estimación se han ganado en los Es- tía. La desigualdad de la mujer ofende la dignidad gullo no sólo de su estirpe indígena, sino de la raza
Administración Judicial común, en el Distrito y Te- ya estaban establecidos, o sirviéndoles de - : fidos Unidos, tanto de la Barra, como de la judica- humana, y la fe que en la mujer tuvieron nuestros humana. De él, Martí dijo muchas cosas bellas, de
rritorios Federales, para que ésta inspire más confían• ríos o esclavos, hasta aguas cenagosas y a caiíaver. tmtestadistas al nombrarlas, debe acrecentarse en los fu. las que ahora sólo les recordaré: "El gran indio era
Existen Códigos de ética profesional que debe- toros gobernantes, porque una honda compasión, la de acero, y el tiempo se lo bruñe, Otros hombre~
za al ciudadano. Esto es comprobable, y los forma- les, en donde encontraron al águila devorando ala
lismos inútiles y la lentitud procesal van cediendo serpiente, y que era el único lugar que le deimi, JÍIR venderse en las librerías como se hace con los devoción a la justicia y a la aptitud para compren- famosos, todos palabra y hoja, se evaporan. Quedan
ante el impulso refomtador de nuestros estadjstas y los otros pueblos. Era el sitio a donde, seg(,n ~ ~ distintos códigos y leyes, pero que, en cambio son der las relaciones humanas, son parte de la naturale- los hombres de acto; y sobre todo los de acto de
amor. El acto es la dignidad de la grandeza".
legisladores, y ante la honesta pasión por el trabajo yenda, su dios les había dicho "alli nos estuleiiit. !lllladeras joyas bibliográficas. No entendemos ia ra• za básica de la mujer.
Distinguidos huéspedes: Servimos, ustedes y nos•
IIÍl de ésto, porque si se les pudieran recordar por el
del personal judicial, que va del mozo al Magistrado; mos y dominaremos. Allí estará nuestra duiW
El siguiente paso de la Administración de J us•
abogado de una parte al abogado de la contraria, 0 licia del Distrito Federal, para afirmar la puntuali- ob·os, a un México, país hermoso, que está entre el
aun cuando muchos todavía sufren los rigores de y se HARAN MUCHAS COSAS". Casi sin tiena
sueldos demasiado modestos, a pesar de los aumen- me, pusieron a prueba su entereza, y dueiios 111, por el Juez a los dos, las disposiciones que reprochan dad, la laboriosidad y la honestidad, seguramente ten- Bravo y el Suchiate, entre nuestro GoHo y el Mar
tos que algunos de éstos han tenido y de los servi- de un lago, de una pequeña isla, de arena, IÍlllo 1 lll conducta profesional, mucho se mejoraría la jus• drá que referirse al trabajo administrativo en juzga- Pacífico, cobijado bajo las alas de una enorme águila
cios de médicos, medicinas y hospitalización a los cañas, y alimentándose con musgo orgánico O ~ licia, porque la sanción de la opinión pública, son dos y Salas, para poder satisfacer las demandas de que eternamente devorará a la serpiente; es nuestra
que se tiene acceso. Por cierto, de tanto co~tem- !esquite", patos, ranas, serpientes de agua, g1111n lll desprecio, tiene una indudable fuerza; porque a un mayor número de juicios. La técnica administra- Patria, y en ella, como en la vieja leyenda azteca,
plar en los juicios las amarguras de los que adqweren de cieno y moscas acuáticas, empezaron por lillllblÍr ieces el pudor alcanza lo que no alcanzan las leyes. tiva actual de la judicatura, ya no es la adecuada. seguiremos haciendo MUCHAS COSAS.
Lo han comprobado otros países de gran tradición en En un Distrito Federal tan grande y tan complejo,
sólo por adquirir, los que trabajan en la administra- islas flotantes, con entarimados de los mismos a
Palacio de Justicia.
ción de justicia sólo buscan, como el hombre moder verales, y llegaron, un dia, al apogeo de un ÍqllJio, la administración de la justicia, como Inglaterra.
los tribunales ya no pueden funcionar sin establecer
México, D.F., 13 de julio de 1964.
no, seguridad y bienestar para ellos y los suyos, a con una cultura asombrosa; de hermosa lengua, 1¡11
cambio de un trabajo bien desempeñado. Mejores el ilustre padre don Angel Ma. Garibay K. CIOllii,,
remuneraciones en otras ramas de la Administración exaltando en sus estudios de nuestros días, CIII 111'
y en las actividades privadas, significan una compe- dicción exacta de todos los eclipses verifieaclus lian
tencia que hace difícil una mejor integración del per- la fecha y de los que tendrán lugar por vario! ¡.
sonal. El presupuesto anual del Poder Judicial se ha glos futuros; con una ciudad capital, que mt i.
elevado de $11,927.120 en 1957 a $28,354.622.00 en suburbios, era de unos trescientos mil babitams: i.
LUMNOS y maestros de fauna submarina.
1964, lo que revela la atención que las autoridades dos ellos limpios, enemigos del embuste y dll ~
El año pasado -por estas
NA serie de conferencias de Extensión Universitaria y a
la Escuela de Ciencias
ponen a este problema, que saben debe ser resuelto. cohol; con cuatro calzadas elevadas y espaciolas, 111
El viaje de estudios es orga- mismas fechas- fue realizado
sobre la Novela mexica- ella concurrieron alumnos y
Biológicas de la U niver- nizado por maestros y alumnos un viaje de estudios a la Isla
........La dedicación que el señor Presidente, licencia- atravesaban la laguna y por las que marchaban a1111
na disertó en la Facultad
do Adolfo López Mateos, y el Jefe del Departamento extensos dominios, saliendo por el Oeste, el Orildt, sidad de Nuevo León realizan y coordinado por la Dirección de "Lobos" el que resultó muy de Filosofía y Letras el conoci- maestros universitarios, así como público en lo general.
del Distrito Federal, licenciado Ernesto P. Uruchurtu, el Norte y el Sur. ¡,No tendremos ahora, la enlmll en estas vacaciones de navidad de la dependencia universitaria. provechoso. Mejores resultados
Señores Presidentes de los Tribunales
do
escritor
y
crítico
mexicano
Diversos conceptos sobre la
han puesto a las necesidades de la administración de para integrar una admirable administración de ¡.s. un viaje de estudios a la isla d~ Va al frente del grupo el Se- se esperan de este viaje.
de Justicia de los Estados de la República
José de la Colina.
novela,
estilo y demás fueron
"Mujeres"
a
fin
de
hacer
un
la justicia en el Distrito Federal, además del presu- licia?
cretario de la escuela, Biólogo
Mexicana:
Las conferencias fueron pro- expuestos en fonna amplia dudetallado
estudio
de
la
flora
y
puesto, superó a lo mucho que esperábamos, y queHumberto Sánchcz.
gramadas por el Departamento rante la conferencia.
S evidente que el señor Presidente de la Blp,
Señores Procuradores de Justicia de
dará como ejemplo singular a las generaciones futublica, licenciado don Adolfo L6pe-z Mllell;
la República Mexicana:
ras: Servicio Médico Forense, con sus capillas gratuisubordinó siempre las consideraciolles ~
tas para los pobres; los Cortes Penales con un costo
Señor Procurador de Justicia del
unaRADOIA Dn "om ¿Ha pensado usted en la acción trágica siniestra
siempre inesperada del fuego
de $22 millones de pesos, con muebles, pero sin el cas en la selección de los Magistrados, CXII _ .
Distrito Federal y Territorios Federales:
ción
del
Foro,
a
razones
más
elevadas,
Y
SÍelllfl'
•
valor del terreno; edificios para Juzgados Mixtos de
sobre sus intereses económicos?
Viva tranquilo con una póliza de
Primera Instancia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar de ha dado ánimo para seguir destruyendo lo ~ I''
que
las
leyes
deben
ser
puestas
en
manos
de
.
.
Señoras y señores:
Alvaro Obregón, en abril de 1958; Mixto de Paz, en
llt
Tacuba, en octubre de 1958; Mixto de Paz, en Ixta honrados, de saber y de carácter, capa~
L Tribunal Superior de Justicia del Distrito palapa, en marzo de 1961; Mixto de Primera Instan- cilios y modestos; hombres que puedan vmr •~
Federal me ha encargado expresar a ustedes cia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar Foráneo, de Co en la misma forma en que viven con ellas; 1 .
Escobedo 740 Sur
nuestro reconocimiento por la distinción que yoacán, en junio de 1961; Mixto de Primera Instan- vean en las palabras de la ley el ~pio ~
Monterrey, N. L.
Apartado 944
vestigación,
pero
no
el
final
de
ella.
N1
más
,
nos hacen de festejar en nuestra casa, el Día del Abo- cia, Mixto Menor, de Paz y Pupilar Foráneo, de Xo(Autorización
C.
N.
de
S.
en
Oficio
No.
2614)
.
chimilco, en junio de 1961; Mixto Menor y de Paz. tes ni más severos que lo que se deba de
gado.
en Cuajimalpa, en agosto de 1962, Mixto de Paz en ciales, e indiferentes, e indiferentes a las
En todos los tiempos y en todos los países siem- Atzcapotzalco, en agosto de 1962; Juzgado Menor de y a la adulación.
,
pre se han hecho declaraciones, a veces de declama- Tlalpan, en junio de 1964; y el nuevo Palacio .de
Las nuevas reglas de organización ~ ~
dores y dramáticos, y otras ocasiones por eternos ur- Justicia, en que la mejestad de la ley es reconocida en vigor en los Tribunales comunes del J)islllobllt
demales sobre la frustrada aspiración de los hombre; en una arquitectura con grandeza, y que costará deral, se fundan en una fe a fondo en los~
1
a gozar'de una buena administración de justicia; pe- cincuenta y cinco millones, sin el valor del terreno.
jan con nosotros, y en una firmeza paraa7,0lllhle!,;
ro han sido siempre tan poco técnicas, q?e nada !13n
los infractores de estas reglas; regl_as r ~
dejado atrás sino pasiones y controversias estériles.
L día del Abogado -de los pocos en que sali- vigencia en todo centro de trabaJO, Y
Porque lo que hace falta en las asociaciones prof~siomos del encierro de nuestro trabajo, al que las para todos. La idea de las recompensas¿
,-.
nales y en las facultades de derecho, es consolidar
1111
penas de las vidas ajenas viene hasta noso- que se seguirá ampliando, está funda ~
una tradición de crítica sostenida, competente Y des- tros- lo apoyamos con entusiasmo en los Tribunales cipio de justicia universal, porque l a s ~
interesada sobre las opiniones dadas a conocer en de Justicia de todos los Estados de la República, por- son necesarias para que el talento_ Y la dan ~
las senten~ias· y en general, sobre los procedimientos que es un signo más de la concordia de los mexica- se sientan estimuládos, y las sanc10~1
.i..,. Si el
judiciales, po;que en cierto~ ~asos tiene dificulta~es, nos para continuar una acción que logre dejar a nue;- a los abogados p_ara señalar. irreguuubUJIUIIII, ~
y también errores, el ejerc1CI0 de n~estra profesión tros hijos una Patria más nuestra y más justa para Presidente del Tnbuna~ el ftrme perovieSe ,J,1f!t
de juzgadores de la cond~cta del W?J1mo, que no de- todos; y porque nos an1'?a a continuar e? el ~erio cenciado Julio Sánchez Vargas, no
ben ser ignorados. Este hpo de cnttca no sólo_ ~s de- propósito de elevar los mveles de honor, mtegndad nando con el ejemplo diario de su pun~ ,aseable, sino necesa~o y urgente; y deb_e. rec1~1r. un y cortesía en el abogado, sintiéndonos devotos de to radez y capacidad laboriosa, PDC? se la ~
nuevo él1fasis. Obviamente es un servicio publico do aquello que engrandezca el espíritu de fraternidad tar en este camino, porque ~e1orar día, siPO dt
de naturaleza educacional, para clarificar el pe~a- entre los miembros de una profesión que ha hecho ción de la justicia, no es traba10 deh
siPO dt
miento de la opinión colectiva sobre el acontecer _J~- trozos grandes y luminosos de la Historia Universal. todos los días; ni de un puñado de ..º tes,
dicial y sobre el papel del abogado, qu~, en to~o 1u,1Es nuestro trabajo, y sólo nuestro trabajo, el todos: funcionarios, empleados Y litrgan . . ~
cio representa a su cliente, pero tamb1en al mter~s
Es alentador comprobar que la Justi~
público. Este servicio perman~nte es de una esenc1? que hará mejorar a la justicia, porque en el mundo,
del Distrito y Territorios Fed~rales vien~ ~
nada
perdurable
se
ha
hecho
sin
un
ánimo
dispuesto
totalmente distinta a la que tiene la pro~a~~nda ef1una obra diaria de mejoranuento, pro la i:olct:li!
mero y parcial, de una persona o de un 1~1c10, en la a dar lo mejor de uno mismo, buscando la fuerza
sus grandes responsabilidades frente a ando ~
dentro
de
nosotros
mismos;
creando
con
nuestras
proque siempre se ocultan los. ~echos. En el ~rn del A~dad; y a los miembros de esta toca, cude ~
pias
manos.
Lecciones
de
fortaleza
las
han
dado
los
gado no se festeja la mahc1~ y, menos aun, e! as~s1justicia, poner sus asuntos en mandos UII alto 111"'
habitantes
de
nuestra
Patría
en
número
sin
cuento.
nato alevoso de la verdad; smo la auster~ ~ed1cac1ón
Una, verdadera pero increíble casi, tuvo lugar, hace con los necesarios conocimientos Y e
al ejercicio de una noble y hermosa act1V1dad.

DE ELLA: DIJO EL LIC. GODOFREDO FRANCISCO BELTRM

A

r/

U: "°

~bocado

E

&amp;

REALIZAN UN VIAJE DE ESTUDIOS LOS ALUMNOS
DE CIENCIAS BIOLOGICAS EN ISLA LAS MUJERES

A

U

E

y

P!9

E

SOBRE LA NOVELA MEXICANA
DISERTO JOSE DE LA COLINA

ASEGURADORA DEL NORTE,

=

s.

A.

Grupo Químico CYDSA

E

las,,,_,,,.

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.

t_,,1•

esto~_.
°!hres,

Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD

PARA

usos

Apartado 1124

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Hace dos años ...

Estudian la
Cultura Indígena
en Nuevo León

(l'lf'Cf llE LA PAGINA ])

Díaz- y otros objetos valiosos que pertenecieron al "dictador".
-En plena lucha, y con estos pensamientos?
-No lo diga, por ahora, guárdese este presentimiento que
sólo a usted confío. Por razones biológicas, y esto lo digo en
mi mensaje a mi dueña y compañera eterna, yo debo ser el

L

OS integrantes de la Sociedad N u e v oleonesa
organizaron y desarrollaron, a fines de la semana
pasada una expedición a un pa- La idea de la expedición es
raje del Municipio de Hidalgo, investigar la existencia de esa
donde se han encontrado ves- cultma primitiva en Hidalgo,
ticios de la existencia de cul- sus alcances y otros detalles.
t~·a índígena en ese munici•
Viajes de estudio similares
serán programados a otros sipio.
El viaje de estudios fue di- tios del estado, donde se han
rigido por el conocido histo- encontrado reliquias y vestiri.ador Israel Cavazos Garza. gios de cultura indígena.

-

PRODUCTOS ELECTRICOS
E INDUSTRIALES, S. A.
TODO EN EL RAMO PARA lA INDUSTRIA Y El COMERCIO

Será en Mayo
la Reunión de
la Sociedad
de Médicos

D

EL primero al cinco del
entrante mes de mayo
se desarrollará en esta ciudad
la Décima Quinta R e u n i ó n
Nacional ele la Sociedad Mexicana ele Otorrinalaringología,
donde se discutirán interesantes temas relacionados con esta rama de la medicina.
Esta rew1ión es auspiciada
por la Sociedad Mexicana de
Otorrinalaringología y prepa-racla por la correspondiente
agrupación nuevoleonesa.
Este evento reunirá a destacados galenos de todos los
rumbos del país, iJwitados del
extranjero y representantes ele
las p1incipales instituciones
académicas y de investigación
médica en el país.
Se juzga que los temas que
se tratarán en este congreso serán ele suma importancia, dada
la amplitud del temario de la
reunión y de las reconocidas
autoridades que presentarán
allí sus trabajos.

primero en descender a la playa soñada, y sólo con
en el descenso, mi espíritu se llena ele luz. . .
Jlensai
-Cambiemos la página, don Nemesio. Vamos a la
programa es de tipo romántico: Villanueva, Ricard ~El
Ponce, Elurduy, Lerdo de Tejada. Ya verá usted de ~ """IO,
bia el paisaje, en tanto que la playa soñada quedará m~º rmcle nuestras vidas . . .
Y l!Jos
García Naranjo había cambiado impresiones con un
fesio~ales que nos acompañaban en esa clásica visita. Le~
refendo, con elocuencia esplendorosa, el incidente d J ~
1Iaría Lozano, teniendo de por medio el ataúd de don
~
co Bulnes. Les había recitado los versos de don Pancho~Morales, su maestro:
e P.
U na flor de tu pecho desprendida
del suelo levanté;
'
quisiste arrebatármela, ofendida,
pero yo la guardé;
después de los reveses ele la vicia,
cuando la copa amarga del dolor probé
cuántas veces, mi bien, ah cuantas v~s
sobre tu flor lloré ... 1

Surgió el hombre de letras, el conversador admirable cl
orador insigne, el soñador. Dio lectura al prólogo de •Anfwas•
Después declamó unos sonetos del Quijote, de su propia oose:
cha, y, aparejado ante aquella juventud de estampa ~
quiso olvidar sus problemas íntunos para dar cause a los reaitrclos del Colegio Civil, de su aventnra en San Antonio. en Ca.
nadá) en Caracas, en París, y una cinta radiante ~ Sil
propia nostalgia para evocar paisajes y gentes semi-veladas ya
en el devenir del tiempo.
Sin embargo, paisajes y gentes los hizo vivos con su pa1a1n
corporizados ante la magia del verbo, tal si estuvieran l)reRDles
en aquella tarde de primavera.
Tras aquel recital que hizo vivir amables recuerdos a11.
rios contertulios, dijo el maestro:
-Tiéne usted razón: cambiemos la página, todavla hay
tiempo para tirar la semilla en el surco, para soñar.
Pero, en aquel "aparte", el tribuno estableció la alternativa
del hombre que por momentos surgía radiante en su charla,
y en otros cerraba los ojos ante las interrogaciones:
-Teoría y realidad de los crepúsculos, amigo. Lo que se
va y no vuelve. Pero, los azahares nunca se marchitan ... fres.
cos como en aquel lejano día ele nuestra juventud ...
-¡Ah, -exclamó con energía-, los azahares están. I,;¡ q111
permanece en la siembra y en el fruto ...
-Vamos, don Nemesio, vamos a reanudar nuestra fiesta
Un compañero le ha dedicado: "Me Iré Soñando .. ."
Reanudarnos la tertulia. Doña Angelina sirvió unos bocadi
llos exquisitos, cocteles de limón, golosinas caseras, gordibl
norteñas.
Uno de nuestros compañeros declamó: "W Madre, Mi SeL biólogo José Castillo ñora, Mi Maestra'', que mereció la aprobación del maestro:
Tovar dictó una con
ferencia el pasado 1➔
Me inundas con tu ejemplo de esperani.a;
del a et u a 1, ante alumnos "
me armas de nuevo con broquel y lani.a;
maestros ele la Escuela de Cien
y vuelvo presuroso a la palesb·a;
cias Biológicas, dcnom i n a el a
y como siempre, siempre te llamo,
"Variabilidad de los Hongos".
acudes con amor a mi reclamo:
Gran cantidad de alumnos v
Monterrey, con orgullo te proclamo,
maestros de la dependencia
mi madre, mi señora, mi maestra ...
Universitaria se dieron cita para escuchar los conceptos ele la
Cerró el torneo don Nemesio recitando "El Cáliz de b
conferencia, desarrollada por el Alegría", ele su propia cosecha.
sclior Castillo Tovar, en el saA la niña de mis sueños,
lón ele actos de la escuela.
de aquella parvada juvenil del Colegio, y, claro, estoy peosanEl conferencista es catedráti- do en las cruces regadas en el camino . . .
__ .:.,;,,,,t,s
co de la misma dependencia y
-Usted nos ha traído el mensaje de los su!""""__ _
presentó su conferencia de Seminarios periódicos programaMi corazón le ofrecí.
dos por alumnos y maestros de
i.Me quieres? -le pregunté-;
esa escuela. Fsta fue la última
y ella, con labios risueños.
conferencia clictacla el presente
me dio el anhelado sí ...
año.
Hace dos años ele w1 día ele diciembre. Ante el ~
diáfano del Ajusco don Nemesio surcaba las azules aguas
la Estigia ...

E

~'&lt;&gt;

~NSFORW.OOR C&lt; CORRIENTE

NUESTRO UMA ES· PRECIO Y SERVICIO

20 DE NOVIEMBRE NTE.

-

PIOANOS PRESUPUESTOS.

(CON REFORMA) APDO.POSTAL No 2JS

Tt;L[ •()J.OS GERENrtA YVE;tlf,4S, 6-1613, 6-30-74 r6·Jl-51

•

MONT/=RREY, N. 1----

CONTA8flfl)A/) 6·39·..., ó

MUEBLES DE ACERO

FINANCIERA GE NERAL
, DE MONTERREY,
•
•

st ~,
•

Institución Financiera y Fiduciaria

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

TE al l'O
y

rº

Conferencias en
C. Biológicas

~

9

VIDA UNIVERSITARIA

Política
Por Maruxa Vilalta
I toda la política es tea- b:r pregunta y debemos contro ni todo el teatro es testar instintivamente, sin re-

N

político. Política y tea- flexión. Empezamos:

son miras nobles cuando
Teatro en París: cerebro,
bien se las entiende; van mu- humor negro, taza de café

ll'O

chas veces unidas. Afortuna- "esprit1', clásicos, bu 1 e v ar'
damente escribimos estas li- siempre al día.
'

•

después del primero de
diciembre; no pretendemos
hacer futurismo. Tampoco har,¡r politiquería. Y que no se
alarmen quienes hayan penSlllo que vamos a hablar de
la política teatral en nuestro
anbiente y que tienen de qué
alarmarse. Nuestro objetivo
11 mucho más sencillo, inocente: al regreso de un reconido por las principales capilales de Europa, exponemos
algunos comentarios sobre
llatro. Ahora que una repre
sentación teatral conduce a
ll!Cl!S a una observación política, hecho inevitable. Lógico además, ya que el teatro,
su público, sus funciones, las
olns en sí, habrán de decir
mucho del momento político
del pals visitado y de la men!alidad de sus habitantes.
F.mpecemos por resumir:
una impresión general del
teatro en París, en Roma, en
Suiza, en España, en Bélgica,
en la Gran Bretaña. (En Alemania no conocemos la len
gua y no nos enteramos de
nada; podríamos hablar de
llrecht y de Diirrenmatt, pero seria trampa porque cono&lt;1!1DOS sus obras por traducdones y no las vimos en Alemania). Bueno, pues para este rápido resumen se nos oc une (¿influencia de la vecin
dad con los Estados Unidos?)
una especie de "test" fácil, de
esos que vuelven locos a siquiatras, sicólogos y neurólogos: preguntas y respuestas
!!pidas. La máquina de escri-

Teatro en Roma: escenario,
fausto, comedia, pasión, estatura de algún vicealmirante. LA EXPOSICION de pinturas de Alberto Cavazos en la Galería Universitaria del Taller de
Teatro en España: atraso, Artes Plásticas, donde su inauguración, ha estado recibiendo a gran cantidad de público entre
dictadura política, lengua ca- el que se cuentan profesores universitarios -como el Lic. Lucas de la Garza, en primer planoy alumnos de las distintas dependencias de la Universidad,
talana, opresión, Unamuno y
García Larca, llanto.
Teatro en Suiza: país neutro. simultáneamente, si no fuera teatro, pues hay tres en el
paz, paradoja, sátira política. por la diferencia de horario, mismo edificio). El autor con un león, en plena selva.
Teatro en Bélgica: teatro estaría aplaudiendo el públi- Dubillard se cambia el nom- Como dijimos, todo esto se
hace sonriendo, jugando, y el
en París.
co neoyorquino en el Brooks bre por "Gregoira" y se con- espectador, que no sabe si
Teatro en Londres: Old Vic, Atkinson Theatre, para en vierte en uno de los cuatro
musicales, censura Estado, seguida comprar en alguna intérpretes de la obra. La di- reír o llorar aca ha por llorar
teatro clubes, no censura Es- farmacia la edición de· bolsi- rectora del grupo, Ariete riendo y regresa serio a casa
después de haber dejado oir
tado.
llo, con el título "The De- Reinerg, integrante de la en la sala estrepitosas carcaFin.
puty".
compañía Reinerg-H o w a rd, jadas. Hay que ser casi fran
Pero ampliemos un poco lo
actúa en el papel de "Ger- cés para captar todos los jueEn
París,
podrá
usted
ir
al
de Francia y España.
Odeón, Teatro de Francia y maine". La tercera actriz, gos de palabras de la obra.
ver "H ay que Pasar por ,las Tania Balachova, ha sido Pero no tiene fronteras, porFRANCIA:
Nubes", de Francois Billet- maestra de todo el grupo. El que es humano, el drama que
doux.
Y podrá también, lo cuarto hombre en escena es la comedia representa.
Podemos decir que con hamejor
de
todo, recorrer las Bernard Fresson; tiene a su
blar del teatro en París nos
habremos referido al teatro pequeñas salas, los teatros de cargo el papel de "Bertrand". ESPARA:
en Francia. Compatriota me- bolsillo, los "cabarets-teatro". Y empieza el juego macabro
No sin tristeza lo decimos:
xicano, escritor o aficionado Encontrará como siempre in- de estos cuatro ingenuos lo- actualmente se nota un gran
cos cuerdos que sonriendo se atraso en el teatro español.
al teatro, si se traslada usted genio en todas partes.
acribillan,
que riendo se di- ¿Y no es esto más de lamenDe París nosotros hemos
hoy a París podrá ver esta
cen
las
peores
cosas y que en tarse cuando se trata de un
noche (no diga no, "las dis- elegido una pieza de Roland
la
diaria,
rutinaria
lucha por país que puede decirse fue
tancias ya no son nada") lo Dubillard: "Ingenuas Golonla
vida
entablan
consigo
mis- cuna el teatro en el mundo,
drinas".
Puede
verse
en
el
mismo las revistas del Follies Bergere o del Casino de "Estudio de los Campos Eli- mos pelea más encarnizada un país que marcó la pauta.
París que una comedia "con* seos" (sin equivocarse de que si tuvieran que combafü·
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
sagrada" en Broadway, o que
los personajes de Shakespeare ("Ricardo III") y Víctor
Hugo ("Lucrecia Borgia"); o
podrá ver la filosofía de Diderot y lo senciclopedistas
UCTORES ElfCTRICOS
convertida en teatro ("El Sobrino de Rameau"); podrá
VIA A TAMPICO
ver el Teatro Nacional Popular con nueva obra de BerDO No. 2039
told Brecht, o "El Vicario",
TERREY, N.L
de Rolf Hochhuth, pieza que

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
Para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

Monterrey, N. L.

~,.

·:.• 'liliili!L.i,

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
seo y

~

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

.,~

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Socioló . ...
(VIENE DE LA PAGI NA 3)

27 de diciembre

de

1964

• __;_-----

O Y POLITICA •••

DECISION, A LA ESCUELA la exportación. De los campos
DE ESTUDIOS TROPICA- experimentales de esa Escuela,
deberán salir las variedades
LES DE SANTA ANA.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas,
educación agrícola, como una jueves 9 de Enero de 1964.
necesidad que debe ser aten"También se deberá apoyar
dida para obtener el mejor con decisión a la Escuela de
aprovechamiento de la tien ~, Estudios Tropicales de Santa
y de organizar 1a educación Ana, con el propósito de que
técnica en todos sus niveles, de ella surjan los técnicos
que permita la formación de campesinos que se requieren
la mano de obra calificada y en las regiones tropicales del
de los especialistas que re- país, para producir los variaquiere el desarrollo industrial dos productos de esos climas,
tanto para satisfacer las necedel Estado".
SE DEBERA APOYAR CON sidades nacionales, como para

11
------------------VIDA UNIVERSITARIA

perfeccionadas de plantas tropicales útiles al hombre; y de
sus laboratorios, nuevos productos y técnicas para combatir las plagas y enfermedades
que afectan a las plantas de
estas regiones".

donde el florecimieny letras no conopasa con el teatro en

, El drama del actual

NOTA BIBLIOGRAFICA.
1.-Díaz Ordaz, Gustavo. "Ideario". Primer Tomo. Página de la 493 a la 495. 1964.
México.

ESTA ES UNA PIEZA escultórica ejecutada por alUllbll del
Taller de Artes Plásticas, se exhibe en uno de los salooei di
esa dependencia universitaria como muestra de los trabajos re¡.
!izados por los estudiantes durante la primera mitad del ai,¡
académico.

Para Vd. y su hogar...
nuestros mejores dese.
os de dicha y prosperidad, durante el proximo año 1965.

~ol es el de Espa. una dictadura que
·volver al país un
Francia se ha rede '¡a guerra. Italia se
o. Ambas son aho. nes prósperas y su
es floreciente. Igual
con Alemania. Sólo
no se ha repuesto.
do su guerra civil
por el actual dictaanterior a la Segun·
Guerra Mundial. Y es que
J1111er y Mussolini no existen ya, pero, España sigue b~~ la opresion. Y en un pa1s
pnetido a una dictadura nada ~ r a ni se desarrolla
ni se moderniza (¡oh, pobres,
~ caminos de España
•cu6ndo os convertirán en ca-?), mucho menos las
artes y las letras, que para
liYir requieren de libertad.
F.n F.spaña había un Garáa Lorca, genio precursor
l!llf el teatro de todos los
pafses ha imitado. A la fecha,
cerca de treinta años después
~ dictadura ha tenido que
t!der en algo. Treinta años

después, no le ha quedado
más remedio. Vuelven a representarse en España las
obras de Lorca. Las librerías
dedican escaparates al centenario de Unamuno. Y (aunque no, desde luego, como
lengua oficial y sin que el
catalán se enseñe en las escuelas, pues prefieren inculcar al niño la "materia" vida de José Antonio) ya no
está prohibido hablar en catalán. Gracias a esto pueden
verse en Barcelona dos compañías de teatro en catalán,
que subsisten con el apoyo
de algunos particulares, muy
a pesar del Estado, y que hacen llegar al patio de butacas la hermosura de la lengua en la que escribieron
Aribau, Milá i Fontanis, Verdaguer ("L'Atlántida", "Canigó", "Cantos Místicos"),
Guimerá (su teatro imperecedero: "Galla Placida", "Tierra Baja", "La Fiesta del
Trigo") y J u a n Maragall
("Canto Espiritual", "Nausicaa") para no nombrar sino
a algunos grandes; la lengua
que ha sido traducida a prácticamente todas las lenguas y
en la que a la vez se encuentran traducciones de los clásicos castellanos, franceses,
alemanes.
En Barcelona, las dos com-

••••••••••••••••••
CON O SIN FILTRO

Salinas y Rocha
~

6 tiendas en Monterrey

PERO QUE SEA

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCOLATES

"lA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Atamberri Ote. 112

Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L.

CfMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
~do Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

pañías de teatro en catalán,
presentan "La Extraordinaria
Vida de Dol y Jo", de Rafael
Bertrán Monserrat, en el
Teatro Romea, y "Los Fugitivos de la Plaza Real", de
Sepronio, en el Teatro Candilejas. Como cosa muy nueva, se habla de "Los Arboles
Mueren de Pie", de Casona,
que se representa en el Teatro Calderón. Un actor (?)
que nos dicen es "de los nuevos", Alejandro Ulloa, dirige
y actúa deplorablemente, en
gran plan de melodrama, como ya no se hacía en España
ni a principios de siglo, un
"Hamlet" que haría morir a
Shakespeare de vergüenza.
No hemos olvidado a Madrid; lo pasábamos por alto
por no decir que hay que ir
a ver obras de Paso y Mihura únicamente, como lo mejor que hay. Mientras tanto,
en Madrid, en Barcelona, Valencia, Burgos, Sevilla, Santander . . . en España, se ali
menta a la gente con cine,
sexo y futbol. (El que puede
va y el que no, lo escucha
por la radio). Así no pensarán en política. Palabra prohibid a en España y con la
que ponemos punto final a
este artículo.

LOS DOCTORES JOSE Mario Gutiérrez Zambrano, Williams
L. Wilson y Joel Guadalajara Macias, de la escuela de graduados de la facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, de Texas y de la ciudad de México, respectivamente, disertaron en días pasados una interesante conferencia
del "Tratamiento Médico del Cáncer".

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
30 PESOS ANUALES

�12

27 de diciembre

VIDA UNIVERSITARIA

En Receso los
Exámenes por
Navidad
DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE RtoACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMI NISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: AL VARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITA RIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas
y Servicios Técnicos, S. A .., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

e

ON motivo de las vacaciones de fin de año,
desde la primera quincena del
presente mes se suspendieron
los exámenes profesionales a
los pasantes de la Facultad de
Ingeniería Civil, de la Universidad de Nuevo León.
Los exámenes profesionales
serán reanudados en sus tipos
A y B, es decir para pasantes
con tesis o sin ella el entrante
mes de febrero. Mensualmente
se ofrece oportunidad a 16 pasantes de que presenten su
examen para recibir su título.

EL LICENCIADO EDUARDO Suárez, rector en Íllndaaesie
la Universidad de Nuevo León, en los instantes de dirigirJ.}1labra a maestros y empleados de nuestra máxima C.. de r..
ludios, quienes recientemente celebraron su tradicional Plllda navideña.

EQUIPO UNIVERSITARIO DE PRIMERA FUERZA
Funciones Culturales de Cine en
la Rectoría de la Universidad

G

RAN cantidad de docu- del Instituto de lnvestigaii,mentales ha venido pre- nes Científicas de la Múima
sentando el Cine-Club Casa de Estudios labora ydes"Ciencia", a los estudiantes y arrolla esos programas de cine
maestros de las dependencias con carácter cultural y cieotífiuniversitarias en su local de co para sus asociados.
Las proyecciones se reman
proyecciones instalado en el
séptimo piso de la Torre de la los jueves de cada semana y
se han exhibido ya ll11lllfflll8S
Rectoría.
El Cine-Ciencia, que es ad- cintas sobre diverws tópm
ministrado y nació al amparo científicos.

I

■

UNA BUENA ACTUACION han desarrollado durante la actual campaña de basquetbol, los integrantes de primera fuerza del equipo universitario, quienes durante sus encuentros han cosechado numerosos triunfos para los colores de la Universidad. En la gráfica aparecen los jugadores titulares, acompañados por el entrenador del equipo.

Conferencia

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

E

de Contadores

Soi
Cult

CALIDAD

ARA principios del año
DISEÑO
entrante se desarrollará
en la ciudad de México
la Primera Conferencia de Facultades y Escuelas ProfesioGENERAL.
ELECTRIC
nales de Contabilidad de la
América Latina con miras a estudiar problemas técnicos y
pedagógicos que plantea la
enseñanza de la contabilidad. MAS DE

de,

SERVICIO

lerrt

XEF
del

acto
10:◄

tdon

Asistirán a ese evento delegados de las Escuelas de contabilidad de la mayor parte de
los países latinoamericanos. La
Facultad de Comercio y Administración de la Universidad
de Nuevo León, estará representada oficialmente en el congreso y participará con trabajos, conferencias y ponencias
sobre esa importante carrera.
Se discutirán problemas de
orden académico, práctico y
técnico de la enseñanza, la
proyección de la carrera y la
decisiva influencia de esos profesionales en la economía y
administración de empresas.

•

•

Latinoamericana

P

1

luis

Yan,

cep,

Pat,

de 1
Pab
PÚb

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

GENERAL

fJ ELECTRI~
"""'""

~ne

tent

de

H1111

11 d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428640">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428642">
              <text>1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428643">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428644">
              <text>718</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428645">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428646">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428647">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428663">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428641">
                <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 718, Diciembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428648">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428649">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428650">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428651">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428652">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428653">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428654">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428655">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428656">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428657">
                <text>27/12/1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428658">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428659">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428660">
                <text>2013493</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428661">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428662">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428664">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428665">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428666">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27394">
        <name>Artes plásticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30638">
        <name>Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32666">
        <name>Novela Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15501" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13547">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15501/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._719._Enero._0002013495ocr.pdf</src>
        <authentication>9b3699218a86c91801e5e40a63c6907f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462978">
                    <text>--

EL 30º· SORTEO DE LA ·SIEMBRA CULTURAL
ENCONTRO AFORTUNADOS EN TODO EL PAIS

¡aoo.

iiima
ydisHh
lll1ffi.

-

PRESIDIENDO LA CEREMONIA del Sorteo de Navidad del Patronato Universitario de Nuevo León, en Televicentro de Monterrey estuvieron los señores
Lic. Don Pablo Quiroga, notario público; don Alejandro Ruiz B., representante de la Secretaría de Gobernación; don Manuel L. Barragán, don Rogelio Cantú
y don Luis Elizondo, respectivamente_ preside~te, vicepr~sidente y vocal del Patr?nato. Las señoritas ~~~leadas de la institución manejaron hábilmente los
archivos de talonarios, localizando al mstante los boletos premiados, nombre y dom,ciho de cada uno de sus tenedores.

ma Y

elOlaS

\piro&lt;

1

tlC

.-

Los Premios se
Entregan desde
el 4 de Enero
E

L miércoles 23 de
diciembre de 1964
fue celebrado el 30«1
Sorteo de la Siembra
Cultural, en un estudio
de Televicentro de Monterrey. XEFB-R a d i o y
XEFB-TV Canal 3 trans111itieron o gran parte
del país el importante
acto que se inició a las
I0:45 de la noche con la
tencia de los señores
Manuel L. Barragán,
~ Ro~elio Cantú y don
luis Ehzondo, respecti'ª111ente presidente vi~Presidente y vocaÍ del
~trono to U n i ve rsita rio
p Nuevo León; Lic. don
p~~:~ Quiroga, notario
, u •co; señor don AleJandro Ruiz B., reprezntante de la Secreta ría
M Gobernación y don
ltudeniberto Solano, geren1 Patronato.

La persona agraciada
con el primer premio de
esta promoción fue el señor Eugenio Acosta S.,
de la ciudad de Reynosa,
Tamps., poseedor del boleto número 5422, con el
que obtuvo la lujosa residencia de la Colonia
Fuentes del Valle, amueblada, decorado, iluminada y dotada de un automóvil último modelo,
que encabezó el reporto
del último Sor te o de
1964 del Patronato Universitario. Esta casa tiene un valor superior al
millón de pesos.
El señor Julio Marcos,
de esta ciudad, ganó la
residencia de lo Colonia
Las Mitras con el boleto
número 12383. Otra casa, la de la Colonia Loma Larga, fue para la

señora Esperonza T. de
Garza, residente en Monterrey. El cuarto premio,
c9nsistente en una casa
hobitación en la Colonia
Roma, lo obtuvo la niña
Poquita Solazar, de Villagrón, Tamps., y la casa del quinto p r e m i o,
construida en la Colonia
Las Cumbres, fue a manos del señor D a n i e 1
Musler, de la ciudad de
México.
A la rifa de las casas
siguió la de los 1O automóviles último modelo
que se incluyeron_ en el
reparto de premios. Los
compradores de boletos
agraciados son los siguientes: Sra. Flora D.
v i u d a de Elizondo, de
Monterrey; Sr. Ignacio
Alarcón G., de Ciudad
del Carmen, Campeche;
Miguel A. Rico, de Culiacán, Sinaloa; Gustavo
Meza, de esta ciudad;
Javier Padilla, de Monterrey; Yolanda Salim,
de Coatzacoalcos, Veracruz; Emilio Piño Y Ricardo López, de Monterrey; Ramiro Montemayor Flo1es, de La Fama,
Nuevo León; Mil del Socorro A. de Sánchez Y
Rogelio . Gutiérrez, ambos residentes en esta
ciudad.

(En las páginas centrales de
esta edición de "Vida Univer~,itario" publicamos lo lista completa de premios del 309 Sorteo, nombres de los agraciados
y sus domicilios.&gt;

Una vez más el público de todo el país respondió al llamado del
Patronato Universitario
de Nuevo León y adquirió boletos para su magn í f i c a promoción. El
buen éxito de estos sorteos permiten a esta institución hacer los importantes donativos que cada año recibe de ella la
Universidad de Nuevo
León, aplicándolos fundamentalmente a la continuación de la Ciudad

Universitaria ya casi terminada.
Pero si las obras materia les so n importantes
para nuestra m á x i m a
Casa de Estudios, no menos lo son los esfuerzos
que se hacen para mejorar las condiciones académicas de los alumnos
y profesores que la pueblan. A todo esto contribuye el Patronato Universitario d e N u e v o
León, en un decidido empeño de elevar el nivel de
la enseñanza superior en
esta región, auxiliado por
ese público que favorece
sus sorteos. A él, nuestro
más profundo agradecimiento.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do, Clase en lo Administración de
Correos de Monterrey, N L, el 16 de abril de 1951.

ENERO 3 DE 1965
.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. AílO XIV
PADRE MIER y GALEANA

719

_________· _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�2

VIDA UNIVERSITARIA

,3

VIDA UNIVERSITARIA

lAS CRONICAS DE MI DESTIERRO,

D~ MARTIN LUIS GUZMAN

Revista Mexicana de Cultura
Por Fernando RODRIGUEZ M.

H

A llegado a nuestras
manos el número correspondiente al mes
de mayo, de esa interesante
revista que edita el grupo
Arte Universitario de la ciu ·
dad de Monterrey; publicación que hace patentes las inquietudes culturales de los
integrantes de este grupo dedicado a difundir lo propio y
lo ajeno. (Recordamos, entre
otras cosas interesantes publicadas en números anteriores, la traducción de El cuento del zoológico de Edward
Albee, y la transcripción del
guión de la película Hiroshima, mi amor.)
Este número presenta poemas de seis autores, todos voces más o menos jóvenes pero que develan posibilidades
y, en algunos casos, verdaderos logros. En general, se nota mayor seguridad cuando
tratan temas amorosos, como
es el caso del poema de Carmen Alardín titulada Trapezio (sic) y el tríptico Una
promesa de Ario Garza Mercado. En cambio, se respira
cierta vacilación e inseguridad cuando tocan otros temas, como en el cuarteto de
Gloria Collado, que lleva el

curioso título de Punto y coma, en cuya última parte se
pierde la sencillez y la línea
estilística, de los tres primeros poemas, hasta hacernos
preguntar si sabía a dónde
quería llegar con esto, y si
éste es el sentido de las líneas
finales: "tengo hambre / siempre hambre / de lo que no
sé". El poema de Horacio Salazar Ortiz: Elegía temprana,
tiene partes magníficas, mas,
por desgracia, el ponerlas en
contrapunto con otras, más
que darles dramaticidad por
medio de un fuerte contraste,
las empobrecen debido al prosaísmo de éstas últimas. Los
dos últimos poemas de esta
sección -y a la vez los más
largos y ambiciosos en tras-•
cendencia son una protesta
por los recientes atentados
contra la integración racial,
efectuados en Estados Unidos. El primero, Estatua verde de Ernesto Rangel Domene, nos hace pensar que a veces refrena demasiado la emoción, hasta llegar a romper
la línea poética, para intercalar frases que por ser demasiado pensadas, resultan frías
y en ocasiones, forzadas. Sin
embargo, a pesar de lo que

FINANCIERA DE NUEVO LEON,

S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

15'? Piso

Porás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" I "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L.

se pueda pensar en contra de
la mal llamada "poesía social", este poema tiene líneas
de gran lirismo y dramaticidad, como aquéllas en las que
habla de la infancia y la
muerte, o aquéllas otras sobre Greenwich Village o
Washington Square, en los
que, por momentos, abraza el
tono orgulloso y tierno de un
Whitman o un Sandburg.
Más acertado, es el de J oaquín Armando Chacón ¡Pídanle a Harlem que apague
sus colores! En este poema,
la emotividad permanece sin
altibajos en un tierno lirismo, y es llevada hasta el fin
por medio de los versos largos y el tono casi de salmo
que caracteriza gran parte d~
la obra de Walt Whitman.
Si el panorama poético que
nos presenta esta publicación
es variado en cuanto a tendencias y estilos se refiere, el
de la prosa no le va a la zaga. Jorge Cantú de la Garza
presenta cinco textos breves,
de los cuales los dos primeros nos parecen los mejores,
tal vez debido a que la temática -momentos estelares de
las vidas de Shakespeare y
Cervantes- es menos difusa. Custodia de silencios, de
Miguel Covarrubias, nos da
la impresión de que a fuerza
de querer asir y describir
ambientes olvida lo más importante: los personajes y los
hechos; debido a esto, el relato resulta un poco confuso y
sólo cuando toca los hechos
más importantes, el estilo se
vuelve más fuerte y directo,
atrayendo nuev a m e n te la
atención del lector. Más meditado y cuajado resulta El
rincón donde germina la luz,
relato de Andrés Huerta. En
forma concisa, es decir, sencilla y directa mas sin carecer de poesía, el autor nos
describe el momento en que
un joven contempla su presente, recorre serenamente su
pasado y empieza a proyectar,
consciente de sí mismo, su
fu t u r o. También bastante
acertado es el titulado Tenazas de Irma Sabina Sepúlveda. Relato casi monólogo de
una anciana, hilado con trozos discontinuos del pasado,
pero precisamente trozos necesarios para reconstruir lo
esencial de la vida del hijo
desaparecido. Payaso de Juan
Leyva Sánchez, a veres prosa directa, a veces poema en
prosa, nos induce a desear
que cultive principalmente
esta última, o ambas. pero
separadas, ya que con esta
manera de mezclarlas, nos da
la sensación de ausencia de
fondo y de hilo conductor.

Alfonso Rangel Guerra

Contradicciones so b r e u n
país desconocido de Dámaso
Murúa, poema en prosa que
enjuicia la actitud y la vida
actuaJ de Estados Unidos,
tiene líneas interesantes, aunque a veces se salga del poe
ma en prosa y tienda hacia el
ensayo, y otras veces, presente ideas un poco discutibles,

como aquella de que los
ta~ norteame~canos 1111nt
mas desproVlstos de .
Los dibujos interions ~
~erardo Cantú, JOJ¡e Gr.ti.
zalez Neri, de quien lmnbi!n
es la portada, y Annaudo U
pez.
Istmo, septiembre-octubre
1964.
'

CATEDRATICOS Y EMPLEADOS de la UniversidaddeNirvo León, celebraron en días pasados su ya tradiciooll ~
navideña, la cual disfrutaron en nn ambiente de pleaa ~
El rector en funciones, licenciado Eduardo Suúez, (de JI!)
deseó felicidad y prosperidad a todos los asistenleS-

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana Na. 200
Apartado 1292

Teléfono 3-87·50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,

U

NA de las característcas que asoman
con más frecuencia entre los escritores
mexicanos, y los hispanoamericanos,
es ]a del desprendimiento hacia lo que se escribe fuera de volumen. En nuesh·o medio,
donde casi todos los poetas y novelistas del
siglo XIX fueron periodistas, es facil darnos
cuenta cómo se han perdido numerosos textos publicados en los diarios de la ciudad de
México o en la provincia, por la simple razón
de que sus autores no tuvieron la precaución,
ni el propósito, de recogerlos para proyectos
posteriores. Así se olvidan por sus contemporáneos y se ignoran por las generaciones
posteriores, tantas pequeñas cosas que se escriben al vuelo o como simple producto de
las impresiones cotidianas, que sólo llegan
a salvarse cuando algún investigador -que
son muy pocos en México- dedica su tiempo
a buscar en las viejas colecciones de periódicos -muy escasas por desgracia-, esas crónicas y articulos de un autor que ha alcanmdo fama, y que bien podrían formar un
-1umen con sentido y carácter propios.

Es tarea todavía por hacer la de reunir
y rescatar, de las bibliotecas y hemerotecas
donde permanecen olvidados, los artículos y
textos que escribieron nuestros autores en su
tiempo. Así como se ha rescatado a Urbina
últimamente, y antes a Gut;érrez Nájera y a
otros más, podría realizarse esfuerzo semejante con muchos escritores cuyos textos estln todavía dispersos.

El aspecto contrario, del escritor que se
preocupa por lo suyo y reúne en volumen
sus escritos de otros tiempos, es realmente
muy escaso en México e Hispanoamérica. Es
el caso de Alfonso Reyes, cuya vocación y
rlicio de escritor lo llevaron siempre a una
actividad ordenada en el aspecto editorial,
Y. es difícil ahora encontrar algún texto per~do o no recogido por él mismo, aunque tratándose de Reyes los investigadores sí han
sido muchos. No ha faltado quien critique
esta conducta; se le reprochó y quizá el únil'O motivo es que se presentaba solitaria en
el campo de las letras mexicanas. Y ahora,
oolocándose en la misma línea en cuanto la
edición implica voluntad de recoger y publi&lt;tr lo porpio, Ylartín Luis Guzmán nos ofrela'. crónicas que escribió en España y
~c,a entre los aiios de 1925 y 1928, con
el titulo de Crónicas de mi destierro*. Cua~ta v tres textos en los que se refleja, a trates· del elegante y limpio lenguaje de Martín
uis Guzmán, ese mundo europeo liquidado
~ la Segunda Guerra Mundial.

r

MONTERREY, N. L.
tren Comentarios de libros, aniversarios, esllle" os

SUSCRIBASE A

·VIDA UNIVERSITARIA
30 PESOS AMIIA&amp;J'

teatrales, viajes, todo esto y cosas se~antes recogió con su pluma el autor, Y
iJ!IaO valor tuvieran ahora si no fueran, por
llanaParte, textos en los que la lengua castey d se, expresa con toda su valía y riqueza,
a emas, testimonios valederos de una épo~ ~ista por un testigo sensible a las perturlasClones_ del momento, los valores en boga,
IIIa]COrne?tes políticas y artísticas, todo lo
convierte a estas crónicas en documen-

tos valiosos, amén de su valor literario, porque este tipo de crónicas, que representan
en cierta forma un tipo de literatura de nuestro tiempo, tienen sin duda un aspecto de
creación que las incorpora por su parentesco
a los ensayos breves.

"Tráfico y felicidad", de julio de 1925,
donde se ofrecen consideraciones sobre el
automóvil, los peatones, la prisa y el tiempo
para caminar por las calles de una ciudad
-Madrid-, es la primera crónica desde España. Le sigue otra sobre la celebración del
primer centenario de la inauguración oficial
del ferrocan-il, tema que permite al autor ref~rirse ~ la industrializada humanidad, que
vive me1or, aunque no más feliz que en épocas pasadas. Esta "apropiación de los elementos ambientes", este poder sobre la materia,
impone visiones totalmente diversas de los
ti~i:ipos en la historia. "El proletario que hoy
vrn1e en un coche de tercera de ferrocarril
-?ice Maitín Luis Guzmán-, ¿no va más
comodo que los virreyes de México cuando
ascendían o descendían trabajosamente de
los caminos de la Nueva España? El foco incandescente que ilumina la mesa del más
modesto obrero de los países industriales ¿no
~ale m_ás que el !orpe velón a cuyos fulgo~es
mtenrutentes soha leerle el señor medieval
a aquel señor que no sabía leer?" Tres eró'.
nicas_ hay, sobre España, escritas después de
un viaje por la sierra; "Camino de la sien-a"
'·Por mont~s y gargantas" y "Caminos, ventas
Y cumbres , de marzo de 1926. Estos tres textos nos ofrecen con un gusto singular que se
revela en las palabras y las descripciones
cuadros y ~scenarios de una España vieja
montaraz: Con .su hermosa muralla, sus torreones, su castillo, sus puertas en arco de
he~radura _-todo abandonado y en ruinas-,
Brnh·ago tiene por la noche el secreto de las
evocaciones fantásticas y por el día un contorno de líneas cuyo vigor se buscaría en van~ _fuera de, las viejas ciudades espaiiolas",
Via1e a traves de la sierra que separa a los
dos Castillos, es relatado con sabor y aprecio
de todo lo que se percibe por los sentidos.
Aire, ci_elo, montafia, caminos, gentes, todo
va surgiendo en un lenguaje preciso y evocador, Y Martín Luis Guzmán dibuja los lugares Y las personas, su pobreza y su soledad,
su fuerz~ Y su natural ma~era de vivir qne
no es diferente a la de epocas pretéritas
vida que no ha sido alterada por las comu'.
nicaciones y el progreso, que no llegan a estos altos lugares de la sierra.

y

Otras muchas crónicas desde España, la
s~gunda 1:arte desde Francia, completan el
hbro, deleitoso, instructivo, evocador, Queda,
comú los otros de Martín Ltús Guzmán al
lado de la realidad, construyéndose liter¡riamente con elementos del pasado y del presente, pero estableciendo al fin de cuentas
su propio mundo, como ocurre con toda literatura auténtica.

*Martín Luis Guzmán, Crónicas de mi destierro
Empreros Editoriales de México S A Me'•·,co'

1964.

'

' .,

..

J. G. Guadiana

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ
Y LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga
HACEN FALTA CENTROS DE CAPACITACION PARA EL TRABAJO.
Tlaxcala, T!ax., viernes 8 de mayo de 1964.

A

UN cuando es bien conocida la habilidad de
los obreros tlaxcaltecas y su gran capacidad
para aprender nuevas técnicas de producci6n,
hacen falta programas intensivos de adiestramiento de mano de obra, a través de Centros de Capacitación para el Trabajo."

POR MEDIO DE LA EDUCACION NECESITAMOS INQUIETAR AL CAMPESINO
HACIA LA TECNICA.
~u,ernavaca, Mor., domingo 7 de junio de 1964.
No podremos avanzar sensiblemente, o nuestro proces~ evolutivo se verá frenado, si no sostenemos el mcremento de la educaci6n rural, en la
que debemos generalizar la preparación del campesmo para que lleve a cabo en la mejor y más
eficiente forma las labores que tiene encomendadas; fo~mar buenos. ciudadanos, al mismo tiempo
que ~eJor~s campesinos, en la inteligencia de que
es me1or cmdada~o quien mayor interés y esfuerzo
po~e en su traba10 y mayor producción apona al
pa1s.
Por medi? de la educación necesitamos inquietar al campes1?0. hacia la técnica, para que renueve s~~ proced1~1e_ntos, _Para que esté dispuesto a
modificar sus habitas, s1 el mayor rendimiento de
su trabajo se lo exige; para que la rutina se aleje
de nuestros campos y para que entren las innovaciones útiles."

'

(SIGUE EN LA PAGINA ll)

�VIDA U!\¡1VERSITARIA

4
Sobre dos
Muestras del
Género narratorio
Ineludibles

~

- - ;::: l~l.: z~~¿: "&lt; ·,, ,

..¡ ,.

Q

UE düícil resulta, muchas veces, obrar en
juticia! En ocasi o n e s
cuya cuenta precisa no puede establecerse, el autor de
estas líneas ha pospuesto, elusivamente, de seguro, la reseña de dos libros que leyó en
cuanto llegaron a sus manos:
"Evocaciones y cuentos", de
José Trinidad Núñez Guzmán
y "Música concreta", de Amparo Dávila. Ambas las tiene
como en conserva de s d e
¡quien sabe cuando!, pero lo
cierto es que, muy diferentes
y distintas en cuanto a concepción y factura, se identifican en el ánimo por provenir
de gentes con las cuales, de
una manera o de la otra, se
tiene una relación afe c t i v a
aunque, por motivos en que
no cabe detenerse mucho, no
se las ve ~on frecuencia o más
bien: a pesar de la conexión
amistosa no se les frecuenta,
pero el hecho no ha sido óbico para considerarlos desterrarlas del aprecio personal
ya que fue este, de seguro, el
que obligó a no hablar de sus
Para el caso operó una consideración similar: ¡No se hallaba la manera de entrar en
materia porque ..• había mu-

,, ,

...• ····· .,,
:~~¡· •, ~;:;·?¡, w •. .'f.':.

chos peros! El más importante . . . ¡el de la comisión de
la injusticia!, pues aunque no
precisamente deleznables y
carentes de interés tampoco
podía hacerse el encendido
elogio de su contenido. Conste, antes de seguir adelante,
que no hay el intento de compararlos aunque la condición
peculiar de ambos p o d r í a
prestarse para el caso: los dos
padecen carencias de expresión a causa de limitaciones
en el empleo de un vocabulario más variado, pero en tanto en uno, el de Núñez Guzmán, la causa se establece por
la sencillez de la trama na..
rratoria que condujo al uso
palabras llanas y simples, en
el de Amparo Dávila se advierte la pretensión de emplear términos más ~ontenciosos y por lo mismo propietarios de enjundia, que no llegaron a omitirse por . . . ¡no
estar familiarizada con
ellos ...!

Se repite que no hay la intención ni el modo de establecer comparaciones, porque lo
que más bien se ha encontrado son similitudes no obstante que el primero está adscrito al más absoluto realismo
literario, en tanto que la segunda pretende deam bu 1 a r
por los vericuetos de la •.• co
sa esa que suele llamarse fantasía, pero, con tan mala fortuna que ¡no hay modo para
bría sido mejor en el caso de
ambos escritores en cuanto a
la relación de obligatoriedad
implicada para quien esto dice por el envío y la lectura
de sus libros? ¿Se sentirían
más a su gusto si acaso se hubiese guardado silencio acerca de ellos? ¿Sería preferible
la omisión elusiva a fin de no
· 1os.,, 1·Qu1en
. sabe ••..' y
herir
hete aquí, ni más ni menos,
la disyuntiva a que hubo de

enfrentarse: ¿ Qué
bría sido obrar en
¡Que Dios perdone
no supo encontrar
respuesta!

cerse en contrario no
. Su' Jll'Olaes~
que e1 destmo.
8uilÍa._
rra con. sencillez uno y CIIIQ J_ ~
:icor tec1m1entos e n ~1111: •
constituyen la novela· los qlt
jes, simples, no son ¡'¡1111 : - ,
tienen los caracteres ~(pi:
quienes son en s[ epígonos de
existencia que les toc6 , ~ lllll
. . agregar que
""' y...
¿cabe S1qu1era
muy buena obra de ficci/,alltlt
seno de la esperanza se -~ (Fl
sualmente porque
Q,
domicilio. El actual es, 'fl'tta CIIO
llos a quienes sirva, Pcru,jri,¡'llflt·
media de títulos que lleva publica- San Juan, Mixcoac 19, D.F.). 1~
dos, sino por la fidelidad a ese
propósito suyo de poner al alcan- * RAMON RUBIN, "El - dt ~
ronza", novela, ltlltotts ~
ce de todos los que se asomen a
Unidos, (sin pit de . . . . .~ sus libros, los frutos de una imaco, 1964. (216 p.) ~
ginaci6n fabulante en la cual no
cartoncillo: $ ?).
se recurre a las falsas galas de la
dizque fantasfa a que tan dados
son .. , ¡otros escritores! No viene
al caso que ahora se enlisten las
obras que de él son conocidas por
quien habla ( advierte que ha leído más de las dos terceras partes
del total), pero si apuntar que
UIEN esto escribe liai, ~
la tónica general que en ellas se
mo ocupaci6n ~
perfila, delinean la actitud de un
conste: no como
· )
ser comprometido y cuyo comla
de
escribir
a
diario.
Sus
1111
promiso está centrado en la circunstancia que lo determina: el de ocio, como siemptt, b d,q,
pafs en que ha nacido y los prO: a la lectura y muy de 1llde mtlr·
blemas que encara, porque uno de a otro tipo de clUa,,,;;,¡,,,
y los otros le duelen e intenta conciertos, teatro, cinefat6guf0¡
combatir por la elevación del pri- reuniones sociales y tertulias "ta
mero y la liquidación de los se- torno de una mesa de •• ,n a111
dice el inefable verso de DO imgundos.
De seguro que Ramón Rubín porta quien, a más de ••. ¡la\
no está entre quienes a gritos y hay que pararle, ¡oo vaya a 11
sombrerazos pretenden que se les que se confiesen cosas que la ilscatalogue como ... ¡atinados o de- creci6n obliga a no cOOllne ni i
satinados!, pero su obra, persisten- uno mismo ... !, pero COIDO &amp;1ID
te, es la de encarar la realidad y de su ocupaci6n de ocio mis imcontarla para que se advierta que portante y en ratos que 1mils
en ella están los elementos de las debieran ser de descamo ¡m
muy buenas obras de ficción. En adobes!: Escribe sobtt lo qu, ia
el seno de la esperanza, la urdi- lddo, pero lo hace alÍ, DO bll l
dumbre del relato teje y entreteje la despreocupada, porque k mi
las secuencias de lo que, a pesar tan mil y una prcvcncioocl de las
de cuanta abstracci6n pueda ha- cuales, la más valedera, es a.pi!

se en:'

Por Raúl Villaseñor

cosa hajusticia?
a quien
la cabal

*J. T. NUÑEZ GUZMAN: "Evocaciones y cuentos.", B. CostaAmic, editor, talleres de ... MEXICO, 1964. (126 p.) (Ene. cor-

toncillo).

AMPARO DAVILA: "Música concreta", vol. 79 de la colección
Letras mexicanas, Fondo de . Culturo Económica, talleres de Gráfica Panamericano, M E X I C O,

1964. (152 p.) (Emp. tela).

El Seno de
la Esperanza
ADIE está al margen de
las filas y las fobias o cual
las llamaron nuestros clásicos Juan Wolfang Goethe y Alfonso Reyes, sus simpatfas y diferencias. En todos los hechos de la
existencia se presentan esas candi
cionantes y no es aquí ni el momento ni la ocasi6n para hablar
de todas ellas, pero sí asentar que,
en todos los casos, se está del lado de lo que verdaderamente es
lo que es y no de lo que simula
ser lo que no es, o sea, lisa y llanamente, con la auténtica maní
(estación de la emoción y del sentimiento: No con lo que pretende
erigirse en pruebas de lo exquisito, que se escuda en el supuesto
de que el arte y la belleza son
privilegio de unos cuantos selectos, porque, como ya lo dijo otro
grande muy cercano a tales sentimientos, José Clemente Orozco,
sólo es valedero lo que se expresa en términos que pueden comprender lo mismo quienes tienen
muchos conocimientos que los ·
que poseen muy pocos.
Quien esto pergeña profesa admiraci6n a la constancia inquebrantable del escritor Ram6n Rub[n ,pero no lo hace por la simple acumulaci6n de la docena y

N

EZ
~uto-Tractor Automotriz Dieael

* Motore1tCum.miñ1 Diesel de 17,S~ 180 y 120 H. P.

*Kgs.
Para éapácidade• de_ arrqstre hasta .de _40,000
* .Diseii•dó'.'pará'los Caminos Nacipnales.*. Fcabricact6ri'. NacioñaL

0TIAILIRl~DIIIONTIRRIY.U.
Monteirey, N. L., M6xlco

5

VIDA UNIVERSITARIA

Dos Libros de
la Universidad
Veracruzana

Q

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A,
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AAOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-l.S-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

t

se refiere el modo de encala reseña de los libros que se
k confían para el. caso, porque,
lich• este muy cunoso, hay qmeaes piensan que requieren de su

. '6n

°"Afll
·es
l

dónde! Claro que se. dec1r
. que
ria falsísima modestta
·
la razón por la cual se
::"en cuenta la derivación de
rsc ocioso sin hacer algo que es
• inveterada costumbre de leer:
Platica en voz alta con quienes le
Icen y lo hace al estar a la máquina, pues es a ésta a la que
ra confiando lo que de todo esto
..,Jta: los posos (con s) que quédanle como remanente. En esta
.,,¡ón hablara de dos bellos e
impecables l(bros que le .hizo lle¡,r la juvcml y muy pu¡ante Faíuhad de FilosoHa, Letras y Ciencia de la novfsima y nobiHsima
Universidad Veracruzana (son los
¡,imeros que recibe de esa entidad y mucho los agradece), cups valientes empresas en los tenitorios de la cultura son honra
r prez para el gobierno estata!
'I"' las auspicia, a más de claro
1 limpio ejemplo que debieran
imitar ••. ¡Aquellos a quienes les
ffllga el saco ... !, porque, ad,más, a sus tareas coadyuvan gcirrosas donaciones de la iniciativa
¡ri,ada.
Ambos son obra de intelectuales iberoamericanos a quienes su
rircunstaocia obliga a no vivir en
d solar nativo: Ivette Jiménez de
B. ,puenorriqueña y Miguel Angd Asturias, guatemalteco. La prirwa entrega una extraordinaria
mlffligación acerca de la poesfa
¡KlpU]ar en su patria 1 en la cual
R adviene no s6lo el profundo
«-ocumento del tema sino tammén la amorosa compenetración
ª las esencias formadoras de un
pmlo •.. ¡que aún se niega a cxjl!Sarse en el inglés de sus dominadores! En cuanto al del fa.
liulante autor de tantas y magn[&amp;r,, obras de ficción de pareja
loindura a las de Güiraldes, Ri~', Gallegos, Yáñez, Carpenticr
~cese de contar!, nomás cab~
que con su bellísima prosa
::;ega la encendida cr6nica de'
uhrimiento de un mundo n~
r•ocido pero si ignorado: d
bla Rumania contemporánea, en
alicual, fiel a sí mismo, deja por
la constancia de un dolor que

le duele: el de su Guatemala tan
a1ena .
* IVETTE JIMENEZ DE BAEZ, "La dé,;.
ma popular en Puerto Rico"; MIGUEL ANGEL ASTURIAS: "Rumania:
su nueva imagen, vol. 21 y 22 de
los Cuadernos de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias, Universi-

dad Veracruzana, Xalapa, Ver., talleres de la Imprenta Nuevo Mundo, MEXICO, 1964 (Uno• 452 pp.;

otro: 228 más 28 láminas en b /n)
(Encuadernados cartulina: $ ?).

Narciso
Bassols

E

N el momento de escribir esta reseña está latente aún el impacto
que produjo un hecho insólito: la renuncia de Jean-Paul
Sartre (el combativo y convafido escritor y filósofo francés)
a aceptar una honorables (valga el vocablo) y jugosa distinción: el muy importante Pre~o Nobel de literatura, que
Junto con los de otras atribuciones similares a varias ramas
de la actitud y del conocimiento, se discierne por los especialistas suecos respectivos una
vez cada año. No viene al caso
referir las especificaciones que
concurren en la asignación aludida pero sin asentar que tan·
to por la relevancia que ante
el mundo entero adquieren los
galardones (este hecho se traduce en un considerables aumento de quienes compran sus
obras y, por ende, de mayores
ingresos por ingresos de autor),
como por la cuantía de numerario de que esta dotada (más
de $ 600,000), la postura de
Sartre causó enorme revuelo.
No es, desde luego, intención de quien esto escribe
abundar en las implicaciones
derivadas de tal suceso, sino
que lo trajo a colación al rememorar la semejanza (que no
similitud) entre lo que hizo el
autor de "El ser y la nada",

"La náusea", "La prostituta
respetuosa" y tantas y tan notables obras y lo que fue la
tónica anímica de un mexicano
impoluto y empec in a do, el
cual nunca encaró la disyunti-

EL SEÑOR HUMBERTO SOLANO gerente del Patronato Universitario en los momentos que
mostraba e) ~~ero formado po~ las esferas que salieron en las anforas, el cual resultó premiad~ en el tr,~esnno ~orteo de l_a Siembra Cultural. Observan el Lic. Pablo Quiroga, notario público, el senor Aleiandro Rwz B., representante ele la Secretaría de Gobernación don Manuel
L. Barragán, Presidente del Patronato, d m Rogelio Can tú, y don Luis Elizondo.

y

va de uncirse a una aceptación
de la que no estaba convencido, porque, fiel a sí mismo,
prefirió siempre a los honores
y distinciones que le habrían
granjeado envidiable situación
sobre todo en el orden material, la posibilidad de encontrarse siempre en condiciones
de adversar cuanta cosa contradijese sus puntos de vista,
pues, de esa suerte, sólo admi•
tía atadura indisoluble con sus
acendradas convicciones: s e r
un revolucionario en toda la
extensión del vocablo y con
cuanto a ello estuviese aparejado.
.... Se trata de Narciso Bassols
con cuya postura ideológica
podría o no concordarse, aceptarla o discutirla, pero de
quien nadie estuvo en situación de afirmar cosa alguna
que desvalorizase su intransigente manera de encarar las
cosas, porque, a fin de que
nunca apareciera quien marcase una contradicción entre sus
postulaciones políticas y socia
les y su manera de vivir, jamás acumuló riqueza o numerario, no tuvo casa en propiedad, ni joyas u otros bienes,
cual tampoco se permitió ni

la más mínima debilidad respecto a la conducta interna,
dijo cuando puclo autodefinirse al responder a quien le denostaba achacándole algo "Pero soy revolucionario; de los
que quizá estén solos hoy, mañana y siempre. Tengo de México la visión íntima de que
es un país enfermo, contrahecho y prostituido por nuestras
clases superiores .. .", idea que,

rigurosamente, fue la norma
de su vida pública y que es
fácil encontrar en el libro que
suscita estas consideraciones.
*NARCISO BASSOLS: "Obras", intro•
ducción de Jesús Silva Her z o a
pre6mbulos de Alfonso Aguilar M
y Manuel Meza, serle Vida y pen•
~amiento de México, Fondo de Cul•
tura Económica, talleres de Edimex,

+ 988 pp.)

MEXICO, 1964. (XXXVIII
Empastado, lelo; $ 80.00).

••••••••••••••••••

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

�~

~1-}•
,¡Jj~~t
"i;e

Boleto

Premio

Núm.

Núm.

339

427

357

9

Ciudad

Radio Transitorcs Ma. de la Luz López.-Monterrcy 1 N. L.
1
AUTOMOVIL, VALIANT 4 puertas, Flora D. Vda. de Eli
zondo.-MonterreL N. L.
Radio Transitares Jng. José J. Elizondo.-Mooterrey, N. L.

371 411
507 450 Triciclo de Luxe, Angd Garza.-Monterrcy, N. L.
568 270 Platón Fuente Rigoberto García.-S. Pedro V. de Stgo. N. L.
582 190 Vajilla Lenox-Sergio Cantú.-Reynosa, Tamps.
73 Bono $ 1,000.00 del Ahorro Nacl. Victoria A. de Martínez.613
Monterrey. N L.
Triciclo de Luxe, Julia Quintanilla de Lazo.-Monterrey, N.L.
Bono $ 1,000.00 del Ahorro Nacl., Ma. M. de Tijerina.Monterrey, N. L.
Radio Transitol"eS Héctor Huitr6n.-Gral. Bravo, N. L.
Triciclo de Luxe, José Méndez R.-Tampico, Tamps.
Plyat6n Fuente, R. G. Zambrano.-Monterrey, N. L.
Tostador G. E., Antonio Ibarra.-Tone6n, Coab.
Bono $ 1,000.00 del Ahorro Nacl., Hilario Ríos.-M. Alemán,
Ta.mps.
Radio Transitores, Carolina S. de Lópcz.-Mooterrey, N. L.
Tostador G. E., Ovidio Scgovia.-Monterrey, N. L.
Licuadora Ozterizer, Anatolio Cano.-Tampico, Tamps.
Batidora Sunbeam, Manuel Sala.zar G.-Matamoros, Tamps.
Cafetera Vasconia, Sr. Dolores Ocura.-Palaú, Coah.
Radio Transitores, Irma Yolanda Garza.-Monterrcy, N. L.
ToStador G. E., Briscida González.-Monterrey, N. L.
Vajilla Lenox. Armando Ochoa.-Monterrey, N. L.
Batería Acero lnox, Ma. L. de Hemández.-Monty., N. L.
Batería Aluminjo Vascolor, Ma. Antonia M. de Navarro.Monterrey, N. L.
Licuad. Osterizer, Enrique G. Treviño.-Montemorelos, N. L.
Plat6n Fuente, Dr. Armando Due:ñas.-Culiacán. Sin.
Vajilla Lenox, Dinorah E. Leal.-Monterrey, N. L.
Plat6n Fuente, Luis Uribc-C .. Ciéneg.as, Coah.
Máquina de Coser, Dr. Maurilio Garda.-Monclova, Coah.
Cafetera Vasconia, José Roldán.-Cd. Delicias, Chih.
Tostador G. E., Evangelina G. de Gámez.-Tampico, Tamps.
Radio Transitar. Pablo Fuente.-S. Nicolás de los Gzra., N.L.
Batería Acero Inox. Carmina Solís.-Sabinas Hgo., N, L.
Triciclo de Luxe, Altjandro Garza.-Monterrey, N. L.
Triciclo de Luxe, Ing. E. Adamchik.-Monterrey, N. L.
Estufa Acros, Jesús Gaitán.-Monterey, N. L.
Cafetera Vasconia.-Roque Torio V.-Córdova, Ver.
Reloj Lady Elgin.-CarJos Vázquez.-Mty., N. L.
Plat6n Fuente.-Gilberto Garm.-Mty., N. L.
Máquina de Coser.-Emiliano ]barra, Mty. N. L.
Batería Aluminio V.-Fernando Arturo Salinas.-MfY .• N. L.
Triciclo.-Mercedes P. de Guajardo.-Mty., N. L.
Radio Transistorcs.-Maria del Rosario R. de González.Montcrrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Guillcrmo Canal.-Pátzcuaro, Mich.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Gttardo Garza.Monterrey, N. L.
Batidora.-Raúl G6mez.-Monterrcy N. L.
Plat6n Fuente.-Georgina M. de ~brera.-Atlixco, Pue.
Radio Transistores.-David E. Lope.-Monterrcy, N. L.
Plat6n Fucnte .-Niña Sandra E. Madrigal.-Mty.,N. L.
Reloj Caballero Elgin.-Gracicla Fernández.-V. de Stgo., N.L.
Triciclo de Luxe.-Arturo Florc=s.-Nucvo Laredo, Tamps.
Batería Aluminio Vascolor.-Gmo. Palomarcs.-Mty., N. L.
Radio Transistores.-Lic. Ramiro A. Páez.-MfY., N. L.
Radio Trans. Raymundo Rodríguez.-Camargo, Chih.
Batería A1uminio.-O1guita Rojas.-Reynosa, Tamps.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Vitalizadora de Nay, S.
A.-Tepic, Nay.
Vajilla Lenox.-Ram6n Sáenz.-Chihuahu::a Chih.
Batería Aluminio.-Ndly Lópcz.-Gral. Teri.n 1 }'r,!_._ L.
RESIDENCIA. TO'TALMENl"E AMUEBLADA. DECORADA. U.UMlNADA., CON AUTOMOVIL, EN COL FUENTES DEL V .A.Ll..E.-Euaenic,_ MOS1a s••..,..,., M Tam

1183 429
125/ 461
1335 266
1389 163
1420 55
1458 435
1472 179
1838 156
1875 133
1953 357
1984 393
2073 174
2303 186
2318 222
2342 327
2480
2488
2620
2794
2798
2836
2846
2898
2950
3012
3092

147

3207

359
109
242
35
338
470
405

245
196
272
34
364

175
438
223
459
452
37

,ns

3398
3439
3482
3582
3653
3667
3672
3773

498

3855
4208
4370
4439
4488
4490
4629
4693
4735

131

89
288
421

243
99
480
291
408

410
4957 322
4973
90
5Q32

194
299

5422

1

4983

Boleto

Premio

Núm.

Núm.

-

6229
6101

l"9

92

6533
6658

297
128

6661

111

6709
6792
6895
6985
7016
7033
7036
7268
7359
7395
7860
8070
8152

346

8451

8558
8570
8740
8853
8954
8965
9168
9224
9328
9509
9572
9589
9956
10070
10126
10626
10724
10949
11011

140
287
197
274
151
317
302
409
26
167
124
469
417
376
125
343
374
210
295
420
38
7

136
19
114

205

281
202
445
211

209
50

11034

232

11136

84

11346

475

IU77

IS4

182
11456 388
11551 389
11445

J 1684

22
353

11801
11968
12052
12079

262
264
113
246

12157
12269

290
396

12270

314

12283
12383

250

11587

Ciudad

Nombre

83
12403

12

12409

353
339
206
36
490
497
332
276

AUTOMOVIL RENAULT R-8, 4 PUERTAS.-Javier Padilla M,-Mty .• N. L.
Cafetera Vasconia.-Ignacio Santos.-Mty., N. L.
Batería Aluminio Vascolor.-Juanit::a Quintero.-Culiacán, Sin.
Cobertor Eléctrico.-Enrique A. Martínez .• Saltillo, Coah.
Estufa Acros.-Lucas Vela Franco.-Nuevo Laredo, Tamps.
Triciclo de Luxe.-Miguel Garza Martíncz.-Mty., N. L.
Triciclo de Luxe.-Héctor M. Rodrígucz.-Monclova, Coah.
Batería Aluminio Vascolor.-Gcra.rdo Dávila.-Mty .• N. L.
Platón Fuente.-Dr. Comelio González.-Mty., N. L.
Batería Aluminio V.-Consuelo M. de Ancira.-Mty., N. L.
Cafetera Vasconia.-Niño Gabriel Mena G.-Mty., N. L.
Batería Aluminio Vascolor.-José Flores y Floripcs Elizondo.-Monterrey, N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nad.-L. Felipe T. Mendoza.Uruapan, Mich.
Plat6n Fuente.-Alvaro Dorantes.-Poza Rica, Ver.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Saturnino Ramírez.-Monclova, Coah.
Batería Aluminio V::ascolor.-Niña Ma. Guadalupe ViUarreal.Hidalgo, N. L.
Triciclo de Luxe.-Eudoxia Salgado.-Villahermosa, Tab.
Bicicleta Re~I.-Jesús Ma. Flores Z.-Montercy, N. L.
Bat. de Aluminio Vascolor.-Ana Petra Alvarcz.-Monty., N.L.
Radio Transitores.-Te6filo Sención y A. Gonzz.-Monty., N.L.
Cobertor Eléctrico.-Amando Montemayor-Monterrey, N. L.
Triciclo d(' Luxe.-Alfredo E. Ga.rza.-Monteney, N. L.
Batería Acero Lenox.-Carlos Rodríguez,-Durango, Dgo.
Batería de Aluminio Vascolor.-Casa Elizondo.-Estn. Manuel, Tamps.
Bat. Alum. Vascolor.-Elena G. de Rojano.-Tampico, Tamps.
Triciclo de Luxe.-Fernando Gil Sigrist.-Tampico, Tamps.
Licuad. Osterizer.-Ricardo Rodríguez Pérez.-Monclova, Coah.
Licua. Osterizer.-Ma. del Refugio Riojas. A.-Monclova, Coah.
Bate. Aluminio Vascolor.-Irenc Mercado J.-Tampico, Tamps.
Batería Aluminio Vascolor.-Vendido por CASA LOZANO ..
Guaymas, Son.
Triciclo de Luxc.-Jorge Quintero.-Linares, N. L.
Platón Fuente.-Ma. Julia V. de Castaño.-Anáhuac, N. L.
Motoneta Moto Islo.-Lorenzo Garza R.-Progreso, Yuc.
Platón Fuente.-Adriana Dávila.-Montemorelos, N. L.
Tdciclo de I.uxe.-Raúl Salazar G.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Vascolor-Jcsús Romero.-Huixtla, Chis.
Bono $ l.000.00 del Ahorro Nacl.-Niña Patricia Avila.Guanajuato, Gto .
Triciclo de Luxe.-Vicentc Montemayor.-Monterrey, N. L.
Máquina de Coser.-Carmen y Concepción Rojas.-Mty., N. L
Vajilla Lenox.-Carmen de la Cruz B. de Mendoza.- Torreón, Coah.
Cafetera Vasconia.-Jesús Padilla.-Monterey, N. L.
Batería Aluminio Vascolor Vendido por Fdiciano García.México, D. F.
Batería de Acero lnox.-Manuel J. Ochoa.-EI Fuerte, Sin.
Tostador de Pan G. E.-Porfirio Lópcz M.-Reynosa, Tamps.
C::afctera Vasconfa.-Valentín Martlnez.-Raynosa, Tamps.
Bono $ 1,000.00 del Ahorro Nacl. Niños José Gerardo,
Francisco Javier, Monterey, N. L.
Bat. Aluminio Vascular Roberto Peña A.-Villa de Gpc. N.L.
Batería Aluminio Vascolor,-Eusebio González ..-Monty. N. L.
Cafetera Vasconia.-Ma. Eugenia y Ma. Angélica Lozano.•
Montercy, N. L.
Batería Aluminic, Vascolor.-Elena González M.-Monty., N.L.
ca&amp;tera Vuconia.-Aurelio GUUTero H. Matamoros, Tamps.
Bono $ 1.000.00 cid Ahorro Nad. Luis Arlel Madu.- ....4.
Cooh.
T•tador de Paa.G. E. C.loa ~T■mplca,., T■-PI•

12428

12860
12872
12893
12992
13142

13424
13439 325
13627 387
13655 333
13928

69

13949
13958

256
75

14078

301

14135
14223
14255
14446
14540
14588
14781
14887

488
130
340
422
214
454
228
300

14924 298
14960 476
15035 148
15037 157
15214 331
15271 294

16346

484
251
30
265
463
305
52

16499
16669
16874

444
32
193

16929
17044

368
313

15284

15302
15635
15667
15918
16220

17052 240
17087 172
17364 360
17659 66
17700 320
17795 312
17916 390
296
354
47

Ph.t6a -..-1e.~J-■11, L

~ N. L

T_....,_.

w-.a o.a..-~ o-awa---.-...tamo-,.

e,;,;;;,...

V-la--Daald

Boleto
Núm.

2

LA

SIEMBRA

.....

CobC'rtor.-Niña Adriana S.ntos.-Mty .• N. L
Reloj EJgfn CabaUero.-Lorente Torruco T.-Poza Rica. Ver.
Batería Aluminio V.-Tcófilo Hemández.-Monterrey, N. L.
Bicicleta Rcgal.-Carlos M. Villarreal.-Monterrcy, N. L.
Radio G. E.-José Luis T. Valdez.-Monterrey, N. L.
Cafetera V.-Ma. G. SilJer de Baldivia.-Monterrey, N. L.
Batidora Sunbeam.-Gloria y Aurora Lazo.-Monterrey, N. L.
Platón Fuente.-José Escamilla Garza.-Monterrey, N. L.
VajiJla Lenox.-Sebastián lzquierdo.-Paraiso, Tab.
Platón, Fuente.-Jacob Pérez S.-Sombrerete, Zac.
Licuad. Osterízer.-Roberto y Sandra Lozano. Allende, Coah.
Batería Aluminio.-Jesús Alfonso Lópcz ..Morelos, Coah.
Batería Aluminio.-Juan Manuel Guanlo Ortiz.-Torreón, Coah.
Radio Transitores.-Emelia Alegría.-Villa hermosa, Tab.
Motoneta Moto Islo.-Miguel Margain Zozaya.-Monty., N. L.
Tostador G. E.-Mariano Covarrubias.-Guadalajara, Jal.
Bicicleta Regal .•Rafaelia Salinas.-Cerralvo, N. L.
Triciclo de Luxe.-Antonio Licea.-Monterrcy, N. L.
Radio Transitorcs.-G. Lizárraga.-Gu.aymas. Son.
Cafetera Vasccnia.-Salvador Maciel Q.-Vicente, Oax.
Bicicleta Regal.-Hip6lito Domínguez.-Poza Rica, Ver.
Cafetera Vasconia.-Homero Treviño.-Monterrey, N. L.
Cafetera Vasconia.-Danicl lbarra.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Salvador Pantoja.-Los Mochis, Sin.
Batería Alumjnio Vascolor.-Rafae) E. O.-Culiacán, Sin.
Radio Transitores.-Roscndo Zubigan S.-Reynosa, Tamps.
Estufa Acros.-Juan Martínez.-Ht':rmosil1o• Son.
AUTOMOVIL CHEVROLET 4 Puertas.-Ignacio Alarcón G.Cd. del Carmen, Camp.
Batidora Sunbeam.-Pantaleón Luis Albo.-Gral. Terán, N. L
Televisor G. E.-AJvaro Gonzálcz.-Monterrey, N. L.
Radio G. E.-Ma. de los Angeles Martínez.-Saltillo, Coah.
Cobertor Eléctrico.-Hnos. Rodríguez.-Monterrey, N. L.
Platón Fuente.-Concepción M. de Arroyo .• Culiacán, Sin.
Cobertor Eléctrico.-Elvira G. de Quijano.-Huixtla. Chis.
Triciclo de Luxe.-Gonzalo Cavazos.-Monterey, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Jleana Herrera.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Cosmc González.-Cd. Mante. Tamps.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Joscfina Garza S.Monterrey~ N. L.
Baterí::a Acero Inox.-Victoriano Saucedo.-Mty., N. L.
Bono SI,000.00 del Ahorro Nacl.-Ant&lt;&gt;nio Trcviño G.Monterrey~ N. L.
Triciclo de Luxe.-Clemente Gómez.-Monterrey, N. L.
Vajilla Lcnox.-Emilio Rcyes.-Nucvo Larcdo, Tamps.
Vajilla Lcnox.- lng. Hern.án Rodríguez.-Mty., N. L
Cafetera Vasconia.-Guillermo Navarro S.-Mty., N. L.
Cafetera Vasconia.-Félix Rodríguez.-Lcón, Gto.
Lavadora G.E.-Eduardo Cantú Garza.-México, D. F.
Cafetera Vasconia.-Sergio Barrientos.-MfY,, N. L.
Plat6n Fuentc.-Blanca Idalia Garda.-Mty., N. L.
Pla16n Fucnte,-Jorge Guerra Salinas.-Apodaca, N. L.
Radio G.E.-Enrique P. Enríquez.-Chilpancigo, Gro.
Pla16n Fuente.-Vendido por: Corp. Mex. de Radio.-México,
D. F.
Plat6n Fucnte.-Hortensia V. de Rodriguez.-Mty., N. L.
Radio Trans.-José G Rivera M.-Mty., N. L.
Batería Alumnio Vascolor.-Melchor Abrego.-Mty., N. L.
Platón Fuente.-Leopoldo Valadez. T.•M2·z N. L.
CASA HABIT ACION EN LA COL. MITRAS.-Julio Marcos.-M_!y~ N. L.

•-rrca

P.-A.eapulco. O.a.

2.:J8

19341
19396

201

19422

330

,58
19448 321
19457 164
19431

19495

76

Bateda Acn-o lnox.-Felipe dt J. Rfos.-Cadettyta, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Ramón Galán.-Mdzquiz, Coah.
Batería Aluminio.-Vendido por Fortunato R. López.
Huatabampo, Son.
Cafetera Vasconia.-Gregorio de la Cruz.-Sabinas, Coah.
Batería de Aluminio Vascolor.-Elena Jturbe.-Arriaga. Chis.
Tostador G.E.-Ma. Gpe. L. Vda. de Lópcz.-Santiago Ixc.,
Nay
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Graciela Pérez ..Xicoténcatl, T:1:mps.
Cafetf:ra Vasconi:i:.-Bernardo Bocanegra.-Reynosa, Tamps.
P1atón Fuente.-Sa1íl Cárdenas V.-Veracruz, Ver.
BaterÍ::I Aluminio.-Ven. por Jog¿ Manuel Ortiz de Guadalajara, Jal.
Triciclo de Luxe.-Noemí Dávila.-Monterrey, N. L.
Bono $1,000 .00 del Ahorro Nacl.-Gpe. Quintanilla.-Ciudad
Victoria, Tamps.
Licuadora.-Gerardo Ortiz.-Reynosa, Tamps.
Batería Aluminio V.-Margarita Cantú.-Reynosa, Tamps.
Licuadora.-Francisco Becc:rra.-Tuxpa.n, Nay.
Triciclo de Luxe.-1.eonor S. de lbarra.-Monterrey, N. L.
Radio Trans.-Martha S. de Gtz .-Monterrey, N. L.
Tostador G.E.-Miguel Huerta.-Monterrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Niño Oliverio Mtz .• Monteney, N. L.
Batería Aluminio.-Ma. Aleja del Piñón.-Gza. García, N. L.
Radio Trans.-Rodolfo González.-Monterrcy, N. L.
Licuadora.-Saúl Reyes H.-Monterrey, N. L.
Reloj Lady Elgin.-Víctor Torrc:s.-Culiacán, Sin.
Triciclo de Luxe.-Amparo Farías de Pedraza.-Monty., N. L.
Licuadora Osterizer.-Familia Martínez Glzz.-Monty., N. L.
Bono S 1,000.00 del Ahorro Nacl.-Reyes Sarsosa G.-Monterey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Alfredo Lorcto P.-Guadalajara, Jal.
Bono de $ 1,000.00 del Ahorro Nacl.-Fco Gutiérrcz .•Monte.
morelos, N. L.

19f'10

J65

19637

279

19654

309

20052
20216

409
60

20385

20668
20721
20806
20808
20865

159
306
154
456
440
161
457
324
407
155
104
491
144
56

21106
21234

467
77

21250

11

AUTOMOVIL OPEL 2 PUERTAS.-Gustavo Meza.-M.!!,;¡N.L.

21522 107
21605 208
21665 195
21276 439
21808 378
21826 239
21884 292
22036 141
22061 431
22210 152
22300 495
22314 481
22342 449
22436 391
22730 479
22772
15

Reloj Lady ElfflÍn.-Luis Morales.-Saltillo, Coah.
Cobertor Eléctrico.-Proscrpina Cárdenas.-Castaños, Coah.
Vajilla Lcnox.-J. Gpc. Zúñiga.-Tamazunchale, S. L. P.
Radio Transitort":s.-José de Le6n Jasso.-Sabinas, Hgo. N. L.
Cafetera Vasconia.-Raúl Garza.-Monterrey, N. L.
Batería Acero Inox.-Ernesto Morales.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Vascolor.-Carlos Cortes P.-Monty., N. L.
Triciclo dcLuxe.-José Paredes.-México, D. F.
Radio Transitores.-Isabel García.-Monterrey, N. L.
Licuadora Osterizer.-PabJo M G6mez.-Monterey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Carlos Blanco de la M.-Jalapa, Ver.
Triciclo de Luxe.-Arturo Lastri.-Guanajuato, Gto.
Triciclo de Luxe.-Gerardo Montemayor.-Anáhuac, N. L.
Radio Transitores .•Fernando Morfin.-Hermosillo, Son.
Triciclo de Luxe.-Luis Pércz.-MonterreL. N. L.
AUTOMOVIL DATSUN 4 Puertas.-Miguel A. Rico.-Culiacán, Sin.
Licuadora OsterizCr.-José Isidoro Alfaro.-Culiacáo, Sin.
Batidora Sunbeam.-Froilan Alvarado.-Culiacán, Sin.
Bono $ 1.000.00 dcJ Ahorro Nad.-Hermilo Tamez.-Monterrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Pedro de Aguiñaga.-Tepic, Nay.
Plat6n Fuente.-Santos Treviño y Cí.a.-Monterrey. N. L.
Lavadora G. E.-ManucJ L. Barragán Jr .•Monterrey, N. L.

20399

20430
20492
20519
20560
20&lt;;69

20585
20629

22789
22803
22898

158
137
65

22969
23076

453
259
23

2J084

Ciudad

Nombre

la, Ch.is.

23403 496 Triciclo de Luxe.-Fco. Lópcz G.-Mazatlán, Sin.
23421 416 Radio Transitorcs.-Jesús Barba Ocampo.-Cuernavaca, Mor.
23436
67 Bono $ 1,000.00 dd Aho. Nacl.-R. L6pcz A. Sahagún, Hgo.
23519 486 Triciclo de Luxe.-Guillermo Pennock..-Hcnnosillo, Son.
23549 200 Vajilla Lenox.-Eugenio G. Ricber.-N. Larcdo, Tarnps.
23627 116 Radio G.E.-Soledad Akocer.-Mazatlán, Sin.
23668 329 Batería Aluminio V.-Enrique Mendoza.-Culiacán, Sin.
85 Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Rafael G. Guerra.-Mon13683
terrcy. N. L.

23755 304 Batería Aluminio V.-Miguel Gonzáltt,-Madero, Tamps.
23790 443 Triciclo de Luxe.-Gustavo VillarreaJ••Saltillo, Coah.
23833 381 Cafetera Vasconia.-Vclia A. Rodríguez.-Montcrrcy, N. L.
23880 230 Batería Acero lnox.-Francisco González.-Montcrrey, N. L.
24166 253 Platón Fuente.-Luciano Peña,-Monterrcy, N. L
24314 293 Batería Aluminio Vascolor.Juvencio Madas.-Lcón, Gto.
24522

AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.-YoJanda Salim. - Coatzacoalc09, Ver.

14

Plat6n Fuente,-lng. José E. Torre.-Montcrrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Everardo Tapia.-Obreg6n, Son.
Pl::atón Fuente Cromado.-Virgilio Guerra.-Montcrrcy, N. L.
Batería Act':ro V.-Leticia Mircles A.-S. Hidalgo, N. L.
Reloj Elgin Caballero.-Pcdro Hemández.-Monterrey, N. L
Batería Aluminio V.-Irma N. de Trcviño.-Mty., N. L
Pl::atón Fuente.-Eleuter:io Ccrda.-Antmbcrri, N. L
Triciclo de Luxe.-Gmo. de la Garza.-S. Hidalgo, N. L.
Tostador G.E.-Ma Luisa P. de Guerra.-N. Rosita, Coah.
Bono $1,000.00 dd Ahorro Nacl.-Ma. A. Trcviño.-Mty.,N.L.
Bono $1,000 .00 del Ahorro Nacl.-José L. Roblcs.-Torrc6n,
Coah.
189 Vajilla Lcnox.-Lic, Feliciano Vidales.-Chihuahua, Chih.
149 Licuadora Osterizer.-Ma. de los A. Guajardo.-Matarnoros,
T::amps.
399 Radio Trans.-Francisco J. de la Mora.-Pihuamo, Jal.
400 Radi(.) Trans.-Marcial Mendoza.-Monterrey, N .L.
180 Tostador G.E.-Purita Jiménez.-México, D. F.
42 Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Ezcquiel Avit.-Mty., N. L.
53 Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Consuelo P. de Salinas.Chicago. Ill.
183 Vajilla Lenox.-Consuelo de Jiménez .•Monterrey, N. L.

24644 289
24683 487
24861 280
24924 337
96
24977
24980 315
25068 261
25202 466
25390 176
25604
63
25694
46

Boleto
Núm.

Premio
Núm.

CULTURAL

323
87

37114
37474
37659
37661
37701
37820
37877
37931
38008
38013
38157
38187
38191
38243

263
350
191
117
134
414
143
27
216
394
451
347
363
79

38320
38420

18
81

38569
319 Batería Aluminio V.-Esthe-la G. de Guerra.-Mty., N. L.
26572 286 Plat6n Fuente.-Vendido por Salvador Fraire.-Saltillo, Coah. 38570
38574
26859 415 Radio Trans.-R6mulo Téllez.-Sta. Cat::arin2, N. L.
26750 192 Triciclo de Luxe.-José Antonio de Arrcdondo.-Soledad A 38591
Doblado, Ver.
38808
26813 477 Triciclo de Luxe.-Ventura Rangel.-Ccrro Azul.,Ver,
26922 485 Triciclo de Luxc.-Ma. Amparo Valdés.-Linares, N. L ..
26960 369 Cafetera Vasconia.-Hildebrando Garza.-Monterey,r N. L.
26882 241 Plat6n Fucnte.-Jesús Rodríguez.-Monterrey, N. L.
26951 227 Batería Acero.-Graciela V. de Garza.-Monterrcy, N. L,
27021 110 Reloj Lady Elgin.-Jesús Lópcz T.-Monterrey, N. L.
27082 328 Batería Aluminio V.-Efrain Cruz.-Huajapan de León, Oax.
39140
27215 141 Licuadora.-Alejandro Garza.-Monteney, N. L.
39447
27217 458 Triciclo de Luxe.-Elisa F. Vda. de Martínez.-Monty., N. L. 39619
Bono
$
1,000.00
del
Ahorro
Nacl.-Ernesto
N.
de
Cázares.•
51
27279
39731
Monterrey, N. L.
39850
27355 142 Licuadora .-FranciscoGarza.-Montcrey, N. L.
39888
27514 124 Radio Transitorcs.-Fco. SaJinas.-México, D. F.
39989
27604 462 Triciclo de Luxe.-Rarniro Avila.-Patzcuaro, Mich.
4-0282

45

178

403,f,f

62

25752
25767
25836
25867
26018
26103
26109
26252
26256

AUTOMOVJL RAMBLER AMERICAN 4Pts. - Emilio Piña
y Ricardo L6pcz.-Montcrrg1 N. L.

!O

26297

224
255
17

08

27613
27620

276'8

27659

123
254

,.

29091
29368

29400
29525
29627

249

29682

129

29728 267
29732 260
29950 258
3001 J
68
30061
88
30451 474
30532 392
95
30741
30760 204
30795 344
30874 371
31604
54
31614
43
31779 355
32020 231
32042 181
32065 434
32199 326
32273 203
32293 219
32300 135
32486 132
86

.~- Í::

t.

Cafetera Vucon.ia.-Niño Andrés Tito.-Monterrey, N. L.
Plat6n Fuente.-Alpine de México.-Mty., N. L.
Cafetera Vasconia.-Fidendo L6pcz A.-Mty., N. L.
Motoneta Moto Islo.-Esteban Yrazoqui Jr.-Mty., N. L.
Cafetera Vasconia,-Rafael D. Duéñez.-East Chicago, Ind.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-José Gpc. Cbapa.-Cadereyta N. L.
Platón Fuente.-Augusto Salís W.-México, D. F.
Bicicleta Regal.-Niño Angel Navarro O.-Mty., N. L.
Plat6n Fucnte.-Jorgc Velazco.-Mty., N. L.
Plat6n Fuente.-Ma. V. de Quiroga.-Mty., N. L.
Platón Fucnte.-M. Luján Reyes.-N. Cd. Guerrero, Tamps.
Bono $1,000.00 dd A. Nacl.-Román Ramírcz..-Mty., N. L
Bono $1,000.00 del A. Nacl.-Adela Woldenberg.-Mty., N. L.
Triciclo de Luxe.-AJma G. de VaJdés.-Mty., N. L.
Radio Trans.-Minerv.1 Elodia Gonzz.~Mty., N. L.
Reloj Elgin ,ca~allero.-~ervand&lt;;&gt; Med11;1a S.-EI Cercado, N.L.
Cobertor Elcctr1co.-ldaha Canto de L1vas.-Mty., N. L.
Cafetera Vasconia.-Cía. Fundidora de Fierro y Acero, S. A.
. Monterrey, N. L.
Cafetera Vasconia.-Ricardo MoraJcs.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del A. Nacl.-Arcelia Flores E.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del A. Nacl.-Juan MartÍnt':z,.V. Gpc., N.L.
Cafetera Vasconia-Jaime y Germán Manínez.-Mty., N. L.
Batería Acero Inox.-lng. Archibaldo Urrutia.-Mty., N. L.
Vajilla Lenox.-Niño Raúl Elizondo Arévalo.-Mty., N. L.
Radio Trans.-Edilberto Salaz.ar P.-Tampico, Tamps.
Batería Aluminio V.-Niña Ma. de Lourdes Guevara.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléct.rico.-Zapopan C. de Calderón.-Mty., N. L.
Cobertor Eléctrico.-Ma. Antonieta Romero C.-Mty., N. L.
Batidora Sunbeam.-Oscar Garza Guerra.-Mty., N. L.
Batidora Sunbeam.-Ing. Gmo. Rodríguez.-Cd. Madero,
Tamps.
Bono $1,000.00 del A. Nacl.-Salvador Nostti.-Tehuacn,

Puc.

430 Radio Trans.-Héctor Martínez .. Mty., N. L.
32654 382 Cafetera Vasconia.-Rubén Flores.-Mty., N. L.
32725 375 Cafetera Vasconia.-Salvador Villarreal Mtz.-Mty., N. L.
32786
44 Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Mireya González.

32599

32818
32887
33002
33075
33083
33092
33143
33159
33224
33280

442
145
283
215
29
335
426

33371

71

446

97
41

33421 311
33432 361
33479
21
33781 460
33792
48
33970 372
34024 170

119

Sabinas Hjdalgo, N. L.
Triciclo de Luxe.-Luis Carral.-México, D. F.
Licuadora Osterizcr.-Rodríguez Ocho.a Hnos.-Mty., N. L.
Plat6n Fuente.-Nora Ortiz.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Personal Fac. lng. Civil.-Monty,, N, L,
Motoneta Moto lslo.-Luis Carlos Trujillo.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Vascolor.-Juan Rodríguez.-Monterrcy, N.L.
Radio Transitores.-Jacobo Elizondo G.-Villa de Gpc .. N. L.
Triciclo de Luxe.-Marcela Sámano R.~Monterrey, N. L.
Reloj Elgio Caballero.- Juan T. Villegas.-Monry., N. L.
Bono $1.000.00 dd Ahorro Nac.-Magnolia Ofelia Rodríguez .. Monterrey, N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Ncl.- Trinidad Vázquez.Villaldama. N. L.
Batería Alum. Vascolor.-Teresa C. de Valdez.-Monty., N. L.
Cafetera Vasconia.-Pablo Hernández .• Villa de Gpte., N. L.
Lavadora G.E.-Fco. José Ayala.-N. Laredo, Tamps.
Triciclo de Luxe.-Argelio Santos Mtz.-Monterrey, N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Ncl.-Rodolfo Silva.-Monty .. N. L~
Cafetera Vasconia.-Enrique Risoul.-Saltillo, Coah.
Tostador G. E.-Amalia Treviño.-Montcrrey, N. L.

500 PREMJOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS FN 08 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA BATERIA DE ALUMINIO.
PJat6n Fuente.-Pablo Dunn.-Mtz. de la Torre, Ver.
Cobertor Eléctrico.-Nicolás Gonzá)ez•. Mty., N. L.
Radio Transistores.-Niña Ma. Gpc. Garza.-Linares, N. L
Platón Fuente c ..Vendldo por H. Prado.-Rosario, Sin.
Batería Acero Inox.-M. G. de Ochoa.-Mty., N. L.
Cafe1era V.-ManueJ M. Escarnilla.-Obrcg6n, Son.
Radio G.E.-F. Montemayor.-Montcrrey. N. L.
Tostador G.E.-Roberto Durán.~Matamoros., Tamps.
Boao SJ,000,00 dd A.honu N■cfonaJ.-Ma. Tua■
llaq:á.ln.-Mcmeurq. N. L

...

f';;,'f ~· 'V■flll■ Leno,r;.-Socorro Montemayor.-Me&gt;ntef'ff'J". N. L.
Ucu■dora Osterbcr-EvanpUna López.-Monterey, N. L.

29500
29509
28991

207
418

Gimes.·.,,,_

:tdb- FueDIC.-llaWn Hdar ~

28816

29144

32507

Bicic.-Empleados Dist. Mod. de MatehuaJa••Ma1ehuala, S.L.P.
Pl■t6n Puente c.-Emp. ele Dist. Modelo ele M■wh ...la, SLP.
Triddo de Lwre.-JOM lila. ~ T■mp1.
Bollo f; 1,000.00 ca.t Allowm NK' E

248
269

Ciudad

CASA HABITACION EN LA COL. LOMA LARGA.
Esperanza T. de Garza.-Montcrrcy, .~..!. L

3

233
370

Nombre

Radio Transistores.- Osear Ovando.- Monterrey, N, L
Reloj Lady EJJ!lin.- Luis J. García.- Monterrey, N, L.
Cafetera. Vasconia.- Abelardo R. Garza.- Monterrey, N. L.
BiciclC"ta Regal.- Rosa Nelly de Cervantes.- Monty.• N. L.
Lavadora G.E.-Ricardo Gonzálcz.-Monterrey, N. L.
Radio Transist.-Lic. Carlos Leal H.-Montcrrey, N. L.
Co~rtor Eléctrico.-Fam. Ammons.- Montency, N. L.
Estufa Acros.- Gerardo G. González.- Monterrey, N. L.
Radio G. E.-Ricardo Ortiz.. Monterrey, N. L.
Tostador de Pan G.E.-Anton.io Hernándtt.-Monterrcy, N. L.
Triciclo de Luxe.-Ramón de la Fuente.- México, D. F.
Cafetera Vasconfa .•Oscar Eduardo Lozano.-Monterrey, N. L.
Radio Transist.-Rosa Ma. Gonzálcz.-Monterrey, N. L.
Bicicleta Regal.-Gonzalo Sema.-Montcrrey, N. :...
Batería Aluminio Vascolor.-Dclia Zepcda.-S. Nicolás. N. L.
Radio G. E.-Eréndira Ramírez .• Monterrey, N. L.
Batería Acero lnox.- Jesús Cázares.-El Salto. Dgo,
Batería Acero Inox.-Samuel Ham C.-Montt':rrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Francisco Hemández.-Montcrrcy. N. L.
Plat6n Fuente.- Saúl Alvarado.- Monterrey, N. L.
Licuadora.-Rdugio Mora.-Culiacán, Sin.
Platón Fuente C.-Niño Mario Garza.-Mty ., N. L.
Radio Trans·.-Niña Maribcl Vázquez.-Gral. Bravo, N. L.
Batería Aluminio.-Luis Infanzón.-México, D. F.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Ma. Luisa R. dr
Orendain.-Méx.ico, D. F.
Batería Aluminio V.-Alvaro G6mez.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.•lrma D. de Walker.Montcrrey, N. L.
Plat6n Fuente C.-Carlota R. de Montenegro.-Victoria. Tam.
Cafetera V.-Edelrniro S::alazar.-Monterrey, N. L.
Vajilla Lenox.-Jaime Ruiz.-Monterrcy, N. L.
Radio G.E.-Manuel Portilla.-México, D. F.
Batidora.-Dr. Sergio Muñíz.-Monterrey, N. L.
Radio Trans.-AngeJ M. López.-Reynosa, T::amps.
Licuadora O.-Emesto Leal.-Matamoros, Tamps.
Motoneta Moto Islo.-José Luis Salom6n.-Guaymas, Son,
Cobertor Eléctrico.-Ricardo Medina.-Saltillo, Coah.
Radio Transistores.-Pedro Gana.-Monterrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Jesús O. Salinas.-Est. Aldamas, N. L.
Cafetera Vasconia.-Roberto González.-Santiago, N. L.
Cafetera Vasconia.-Max.imino García.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Pcdro Zendtjas.
Matamoros, Tamps.
Televisor G.E.-John J. Kane.-Monterrcy, N. L.
Bono $1,000.00 Ahorro Nacional.-Ing. Bernardo Durán.
Monterrey, N. L.
Bono $1,000.00 Ahorro Nacional.-Niño J. Gregorio Hernándcz.-Monterrey, N. L.
Bateda Acero 1.-J. Gpc. Sepúlveda.-Castaño, Coah.
Plat6n Fuente C.-Javier J. Vela.-Monterrey, N. L.
Televisor G.E.-Sr. Refugio Garza.-Mty., N. L.

34027 398
34274 106
34369 386
34330 127
24
34354
34365 412
34411 220
34439
40
34780 112
34847 162
35135 465
35254 349
35302 437
35373 126
35686 307
35740 115
36100 226
36222 237
36238 464
36308 244
36577 160
36689 285
36709 403
36802 310
36803
49
37006
37026

T•mps.

Reloj Elgln C•h■ llrro.-VendJdo por Lufa P. lbllrra.-C■bor­
ca• Son.

T ~ dr .-.n •• J•vlrr Srpdfveda.-Mry .• N.
Cobrrtor.-Dr. Pdipe C.-....-Mry.. N. L

Premio
Núm.

23099 318 Bat. Aluminio Vascolor.-Marco Antonio Pércz,-Monty., N.L.
33 Máquina de Coser-Luis Germán Garáa.-Monterrcy, N. L.
23106
23194 187 Vajilla Lenox.-Miguel Abrego P.-Montcrrey, N. L.
23281 385 Cafetera Vascoma.-Vendido por lng. Mario Pércz.-Tapachu -

T.tclc1o de ~ . ~ , . . . . A ~ T ............-r--ploo., Ta-.,..
-.
~ - ~ - 2 - ~ - - ,~-~~~-

212
218

DE

SORTEO

500 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS EN 83 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
SEGUNDO PREMIO, CONSITENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA BASCULA ECKO.

""" 'PII.EMIOS

6 082

30~

EFECTUADO EL 23 DE DICIEMBRE DE 1964 A LAS 22.30 HORAS EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNADO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACION; DEL SR. DON MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO; DEL SR. LIC. PABLO QUIROGA TREv1..-.o, NOTARIO PUBLICO No. 24, DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE
MONTERREY, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB-RADIO.
Nombre

826 493
72
877

DEL

RESULTADO

~~~ ~
41498
41529
41542

473
102
395

41610
41635

404

41711
42075
42145
42181

103
384
379
78

42386
42392
42691
42713

-~1
334
59
83

42904
42946

284
8

43031

367

4 3 190
4l245
43260
43367
43459

419
]85
25
168
5

43935
43960
43971
44052
44083
44!07
44187
44212
44421

93
366
139
271
273
483
401
397
268
345
57

44442

44548

105

44617 494
44710
20
44734 380
45058
74
45571
45586
45714
45837
45981
46645
46678
46696
46774
46898
46910
47105

277

336
94
275
278
428
303
229

199

217
166
383

:1:•::::-::~~-.;~---:=.:-s:~~

N~ ~

Triciclo de Laxe.-Consuelo S . de Ocho..-Ma.n~ - ·
•dol Lady El&amp;ln.-Ar•ceti Canc,.-A.lamc,. Ver.
Radio Transistores.-Delia Ramircz.-Juchit&amp;n, Oax.
Reloj Elgin.-Ramiro Vera.-Los Aldamas., N. L.
Radio Transis1orcs.-Vcndido por Gcorgina Onega. - Torrc6n Coah.
Relo;" Elgi~.-Raúl Hosking.-Pachuca, Hgo.
Cafetera Vasconia .• Asunción Rodríguez.-Mty .. N. L.
Cafetera Vasconia.-Jesús Castillo.-Ebano, S.L.P.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Jaime R. Caballero.Coatzacoalcos, Ver.
Máquina de Coser.-Indal - cio M. Os1os.-Monrt'rrcy, N. L.
Batería Aluminio Vascolor.-Ricardo Posada.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-José Zúñiga.-Mty., N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacl.-Florcncio Galindo . •
Monterrey, N. L.
Plat6n Fucnte.-Andrés Vázquez.-San Luis Potosí S. L. P.
1
AUTOMOVIL FORO 200 4 PUERTAS. - Ma. del Socorro
A. de Sánchez . • Monterrey N. L

C_afetera Vasconia.-Vendido por Manuel Barroso.-San Bias.
Sm..
.
lf
N
•
Radio Transutores.-A onso RangcJ.- avo 1ato, Sm.
Vajilla Lenox.-G~stavo D. ymarrt&gt;al.:Monterrey. N . L.
Lavadora G.E.-T1ta A. Mart1!1cz de Silva.-Monterrcy, ~- L.
Tostador de Pan G.E.-Franasco C6rdoba.-San Bias, Sm.
CASA HABITACION COL. CUMBRES.-Daniel Muskr.
México. D. F.
Reloj EJgin Caballero.-Niña Elsita García.-Victoria, Tam
Cafetera Vasconia.-Emma P. de Garda.-Saltillo, Coah.
Batidora Sunbeam.-Niña Alma M. Marcisa.-Mty., N. L.
Plat6n Fuente.-Alberto y Enedelia.-Mty., N. L.
Plat6n Fuente.-Luis Muñoz.-Monttrrcy, N. L.
Triciclo de Luxe.-Julieta F. de Villela.-México, D. F.
Radio Trans.-Francisco Madecigo.-Necaxa, Pue.
Radio Transistores.-Humbcrto Castro.-Guasave, Sin.
Plat6n Fuente.-Modcsto Uribe.-Rio Bravo, Tamps.
Cafetera Vasconia.-Niña Gpe. Sandoval.-Monterrey, N. L.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Oralia B. de Escu•
dc.ro.-Monterrey, N. L.
Triciclo de Luxe.-Nüia Lorena Villarrcal.-Montcrrey, N. L.
Televisor G.E.-Dora P. de GaJán.-Múzquiz, Coah.
Cafetera Vasconia.-J. Jesús L6pcz.-Uriangato, Gto.
Bono $1,000.00 del Ahorro Nacional.-Trinidad A. dr
Cantú .•Monterrcy, N. L.
Platón Fuente.-Dionisio Luna.-Monterrey, N. L.
Vajilla Le.nox.-Femando de la Peña.-Monterrey, N. L.
Cobertor Eléctrico.-Juan C. García.-Parras, Coah.
Tostador G.E.-José Zablah.-Montcrrcy, N. L.
Cafetera Vasconia.-Jorge R. Jaime.-Montcrrey, N. L
Batería Aluminio Vascolor.-Anuro J. Gonzálcz.-Mty., N. L.
Reloj Elgin Caballero.-Niño José J. Duque.-Mty ., N. L.
Plat6n Fuente.-Conrado Lim6n.-Monterrcy, N. L.
Plat6o Fucntc.-Ramiro Abrego.-Cttralvo, N. L.
Radio Transistores.-Jaime Martincz.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio V.-Guadalupc B. de Romero.-Mty .• N. L.
Batería Acero.-lnox.-Raúl Elizondo.-Linarcs, N. L.
Radio Trans.-Amando Bárcenas.-Atlixco, Pue.

47164

436

47204

6

AUTOMOVIL PLYMOUTH 4 Puertas.Rogclio Gutiérrcz.
Monterr~ N. L.

47277
47281

342
178

Cafetera Vasconia.-Elida Garza M.-Montcrrcy, N .L.
Triciclo de Luxe.-Carlos González C.-Monterrey, N. L.

NOTA.-Lo entrega de premios principiará el Lunes A. de Enero dt; 1965 en las (?!icinos del Potronot~ Universitario ~e Nuevo ~eón, Ave. Podre M~er y Calle Goleono de Monterrey, y terminoró el día 23 de Enero del mismo año, al cumplirse el plazo legal de 30 dios
naturales O partir de fa fecho del sorteo, aue concede lo Secretano de Gobernac1on paro la reclomoc16n de los premios, conclwdo el cual, los premios no reclamados, pasorón o poder de dicho dependencia poro ser destinados o finos asistenciales y educacionales.

A LOS AGRACIADOS FORANEOS, JUNTO CON EL AVISO RESPECTIVO, SE LES ENVIARA LA DOCUMENTACION CORRESPONDIENT.E A SUS PREMIOS, Y LOS MISMOS LES SERAN ENVIADOS POR CORREO O EXPRESS, -CON EXCEPCION DE LAS CASAS y
LOS AUTOMOVILES-, AL RECIBIR EL BOLETO PREMIADO Y LOS RECIBOS DEBIDAMENTE FIRMADOS. LOS PREMIOS SE ENTREGARAN SOLAMENTE CONTRA EL BOLETO CORRESPONDIENTE, SIN NINGUNA EXCEPCION, POR INSTRUCCIONES PRECISAS
,EN ESTE SENTIDO DE LA SECRTARIA DE GOBERNACION, Y EXCLUSIVAMENTE A LOS BENEFICIARIOS DE LOS BOLETOS.
MUCHAS GRACIAS: EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, hoce potente su más cordial agradecimiento o los H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales, por las facilidades que se sirvieron brindarle poro lo celebración de este evento, osi
como O los Instituciones y personas de todo el país, que en uno nuevo demostración de so lidoridod Y simpatía hacia lo causo educacional de nuestro Patrio, adquirieron en su mo yor porte el Boleto je emitido poro este Sorteo.
En formo especial, vaya nuestro reconocimiento poro los GENEROSOS COLABORADORES, diseminados por todo el pois, o cuyo desinteresado esfuerzo se debió en gran porte el éxito de este Sorteo y sus consiguientes beneficios poro el fomento de la Educación Superior, mediante lo prosecución de los obras
de Jo CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, poro provecho de lo UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON y beneficio de la juventud estudioso de todo el país.
Monterrey, N.

-:,::, ce

- - ...
-?-:!s~
i~"Ttr:n ,a
~
- CD
,- -=

..-

&lt;fl

..,

~
1
~

·•~

~

~

~

-- ,..
-1

."1

DE

NUEVO

LEOM

ROGILIO CANTU, Vlce-Preslclente.

MAMUEL L. BARRAGAN, Presidente.

2

~ ~
~
-- o
•n

PATRONATO UNIVERSITARIO

¡¡;

~ ~ ~

L., 24 de Diciembre de 1964.

VOCALES:

Sres . .Abiel Treviño, Luis Elizondo, Dr. Francisco Velo Gonz61ez, Roclolfo J. Gorcio y Jesús. Bornro.

TOMAS A. ZERTUCHE, Tesorero.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

PASTELERIA MONTERREY

VIDA UNIVERSITARIA

Entrevista

~ práctica del deporte en la Gran Bretaña es

L

J

OSE ~IAIUA LUGO, poeta nicaragüense que ha vivido más de diez
años en nuestro país, ha recogido de
~léxico lo más auténtico y limpio: se ha sustentado espiritualmente con su aire y su poe-

por otra, donde éstos han visto la luz púb~
ca. Y ahora me acuerdo, precisamente ,
México me brindó la oportunidad de ~
parte del grupo de jóvenes poetas Dlexicanos
que apareció en el número de Revista .
cana de literatura, dirigida entonces ~I
- 1-mexicano
Tornas
' segOViaP&lt;lre
poc t a espano
_ -O sea, Carne de la noche, que bis
bhcado en Monterrey, es tu segunda nl••JJuta.
"""!IJe.
-Exactamente. Es aquí donde he
blicado mi, segu~do grupo de DOelllas
-¿Que motivó que los publicaras aqu¡•
-Al comienzo hablé de un encuentro de
una identificación de Monterrey CODmlgo·
con algunas reservas, desde luego, se debe'
en parte, a la impagable acogida que he ~
nido por el grupo de Apolodionis: el joven
poeta Andrés Huerta, César Isassi, Juan !iv.
va Sánchez, Gloria Collado, Horacio Salaw
Ortiz, etc.
-¿Qué lugar ocupa Carne de la nodit
dentro de tu obra?
-Si con eso quieres decir que qué importancia, te diré sólo que ocupa un seguooo
lugar, cronológicamente_ Es una se~ etapa de vida. Porque para mí la poesía es
autobiográfica. Es un relato íntimo, ¡un dnma íntimo! Es la personalidad del poeta en
contraste con su individualidad. Es la expre
sión frente a la consumación.
A propósito, en mis siguientes Ubnúl
albatros regresa y Máscaras y epigramas, se
opera, indistintamente, con este punto de,;;
ta.
Carne de la noche corresponde a la eta·
pa de la adolescencia madura, es decir, ~
descubrimiento del amor. Porque en Mu!li.
cho con guitarra, el amor no es más que UDa
~imple sospecha.
Quiero establecer que el título de Carne
de la noche está lejos de aludir a un ~
mo sensual; es, en cambio, el sentimiento de
la noche, análogamente al Sentimiento del
tiempo de Giuseppe Ungaretti. El sexo sublimado por el arte ...
-A propósito, ;,te refieres al último poe,
ma?

sía.

• . . le obsequiamos una

Ha publicado dos libros: Muchacho con
guitarra, Imprenta Universitaria, México, ____ __
1961, y Carne de la noche, Arte Universitario, Monterrey, 1964.
En nuestra ciudad ha encontrado -según confesión propia- un alien!o particularmente favorecedor para su poesrn, o para su
vida, que son, en l1ltima instancia, una sola
materia indisoluble.
-Empezaremos por preguntarte: ¿desde
cuándo te encuentras en Monterrey?
-Desde hace cuatro meses .
-¿Qué te trajo a esta ciudad?
-En rigor, obedeciendo ciegamente a un
destino. Pues has de saber que salí hace como unos nueve meses de Nicaragua, mi pa
tria, hacia México (ciudad en la que he vivido más de diez años), donde se me esperaba,
sin sospecharlo, un renacimiento espiritual,
a raíz de la cura de dete1minadas perturbaciones. Al sentirme curado, he recorrido algunos lugares de México que antes no habían -precisamente por esas perturbacionesentrado en mí; particularmente Monterrey,
casi sin conciencia, me ha tragado.
-A ver, a ver: ¿cómo es eso de "tragado"?
-Bueno, es que una ciudad, cuando entra en mí, o cuando me traga, que es lo mismo es que se ha identificado conmigo; o más
bie~, he encontrado en ella algo mío.
-En los diez años que dices viviste en la
capital ...
-Pues . . . realicé estudios de Humani
dades en la UNAM, escribí para revistas; en

bonita alcancía al abrir

fin, viví.

su Cuenta de Ahorros.

-Sí; pero ¿que publicaste?
-La impresión de mi primera plaqueta,
Muchacho con guitarra, en la UNAM, marca
el punto de partida en una navegación por el
pueblo de México. Porque para mí, México,
cor una parte, ha sido la tierra donde se
han gestado la mayoría de mis poemas; y

*

Hidalgo Pte. 2722

*

••••••••••••••••••

Inlciela hoy mismo en
cualquiera de nuestras
13 oficinas establecidas
convenientemente
en la ciudad.

•

••• •••••••••••••••

Ur!:

llejor S81Y~io !

WASHINGTON

Tubería de acero
ALFA NORMALIZAD¡\
Por su caUdad a toda prueba, y su parel reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen .. ,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

::;¡;¡;

=

Aquellos que son aficionados a la Historia, sa-

beo que las justas y torneos deportivos caballerescos
leDa!OD el panorama de la época feudal. En esa épo-

uoo de los

~ el

deportes más populares en Inglaterra,
tiro al blanco con arco y flecha.

CONTRIBUCION BRITANICA
A LA ACCION DEPORTIVA
Algunos investigadores creen que el golf tuvo
origen
en Holanda, pero cuando ese juego que
11
ilaa es tan popular en muchos países fue introdumlo entre escoceses e ingleses, éstos lo desarrollaron
de tal manera que en la actualidad la gran mayoría
de la gente que lo practica piensa que su origen es

ldmico,

En el siglo XVI, el Rey y los nobles fomentaron
dgusw por el golf y comenzaron a formar los pri-

Por Osear F. Castillón
Después de 1900, Inglaterra ha celebrado encuentros anuales de hockey con equipos de Francia
Y otros países de Europa continental.
El juego conocido con el nombre de Crickett se
originó en Gran Bretaña en el siglo XIII y en la
actualidad es uno de los más populares entre el pueblo británico.
Sábese que el tenis tuvo su origen en Francia en
donde reyes y nobles lo practicaron alrededor de
1300 y de allí la afición se extendió a Inglaterra donde recibió tremendo impulso. En el siglo pasado, el
tenis se convirtió en deporte popular y los torneos
británicos comenzaron a efectuarse en Wimbledon
en 1877 habiendo sido W. Gore el plimer campeón,
El tiro de martillo, ahora oficial en atletismo,
es de origen celta y adquirió popularidad en Escocia e Irlanda.
El salto con garrocha fue en principio actividad
utilitaria y método para brincar por encima de los canales en Inglaterra. En cada hogar había una garrocha para tal propósito. Finalmente ese tipo de salto
se convirtió en deporte y ahora es oficial en los Ju egos Olímpicos.

clubes con socios de la clase adinerada, pero
en el siglo XIX este deporte comenzó a dlfundne entre el pueblo en general. Las estadísticas de
a "British Open Champions" señalan a W_ Park,
Ol1lO el triunfador en el primer torneo efectuado
111!11111

11

FUTBOL SOCCER, JUEGO
DE TODO EL MUNDO

1111800.

El juego de hockey lo jugaron gliegos y romanos
y desde entonces ha sido un deporte europeo. El
mhre actual de ese deporte parece derivarse de
apalos doblados como ganchos (hooks) con que se
I! pega a la pelota. A ese deporte los escoceses le
ildan "shintv" y los irlandeses "hurly".

La popularidad del hockey en Gran Bretaña y
dmundo arranca de 1875, año en que se fundó la
l'.oglisb Hockey Asociation" y comenzaron a efecllllne los torneos en que participan equipos de In-

daterra, Irlanda, Escocia y Gales.

Un juego parecido al futbol soccer practicaron
griegos y romanos. Muchos creen que las legiones
1:omanas introdujeron ese deporte en el norte de
Europa y en Gran Bretaña, país donde se convirtió
en el futbol que ahora se juega en todo el mundo.
En el siglo XII los jóvenes jugaban futbol en
Londres a pesar de que Enrique VII y Elizabeth lo
habían prohibido por ser "en extremo violento y bestilmente furioso".

cuado para sus alumnos" y escribieron las primeras
reglas oficiales para jugarlo. El Colegio de Rugby
compró su primer campo atlético en 1749 y en él jugó futbol. Fue en ese plantel donde se originó el
juego de Rugby en el cual no sólo se patea la pelota, sino también se lleva en los brazos.
Es decir, en Inglaterra inventaron los tipos de
futbol que se conocen ahora: El Association (o soccer)
y aquel en que la pelota se maneja, se patea o se
lanza, según las circunstancias.
El Rugby británico sirvió de inspiración en el
siglo pasado, para idear el futbol americano. Se juega mucho en Europa, pero el futbol soccer es el
que ha adquirido carácter universal.
Actualmente el futbol es el deporte más popular
en México v la América Latina. En 1916 se efectuó
el primer Campeonato Sudamericano por la Copa de
América, en Buenos Aires. Uruguay conquistó el primer lugar.
La Federación Internacional de Futbol Asociación celebró su Primer Campeonato Mundial en Montevideo, del 13 al 31 de julio de 1930. El desarrollo
ele este deporte ha sido sorprendente desde entonces
y el afio de 1970 el torneo mundial tendrá por sede
a la ciudad de México,
Muchos han trabajado para divulgar el futbol
en el presente siglo, pero debe recordarse siempre
que todo comenzó en la Gran Bretaña. Actualmente,
miles de niños y jóvenes juegan ese deporte en todos
los países de la Comunidad Británica que se extiende a cinco continentes.

OTROS DEPORTES
El impacto británico en otros deportes se ha
manifestado de diversas maneras.

l\l uchos años después, en los siglos XVIII y XIX
los colegios ingleses aceptaron el futbol como "ade-

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

OXIGENO NACIONAL, S. A.
Guerrero y Jacaranda
COLONIA DEL PRADO

PINO SUAREZ Y
J. l. RAMON
Tel. 2-21.SO

APARTADO 1002

TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54

*

Tels, 2-86-40 y 3-53-31

• econ6mica.
■ La mejor tuberla de acero ea la ALFA normalizada
■ Por lo tanto. en la construcción de su casa usamoe

En uno de los museos británicos guardan cierta
....1,ma de Enrique IV -de la Casa de York- que
1461 a 1463, en el que sugiere que los calllleiOS se distraigan mediante las prácticas depor. Además, el mismo monarca estableció perlóiomeos atléticos y ofreció premios a los triunfadores, Este entusiasmo n_acional contribuyó a la inde algunos otros Juegos.

.SA N'RAF.A'.EL; ~

*

rob resistente, durable y ·

se derivaban de practicar estos o aque-

Farmacias.

PTE. 804

et

~ que

Meior Surtila !

Tels. 3-07-60, 3-07-61
y 3-07-62

tuberla de -ocero

GRAN BRETAÑA TIENE UNA TRADICIONAL
AF ICION A LOS DEPORTES ATLETICOS

(SIGUE EN LA PAGINA 101

TAPIA Y ZUAZUA

■ La

_..i..!documentales, diversos perso?~jes ingleses en

l""'";pa literario expresaban su op1m6n acerca del
~ caIDde los juegos en general Y comparaban los bell&gt;s deportes.

Por Miguel Covarrubias

*
Juárez Sur 507
*
Pino Suárez Nte. 418

Sobre la Marcha

tan antigua, como las demá_s costumbres ~el
eblo ingles. Ya desde el ano de 1200, segun

CON El POETA JOSE MARIA LUGO

9

HIDALGO Y
ESCOBEDO
Tels, 3-28-84 y u,,11

*
AVE. TECNOLOGICO
2410
Tel. 2-97-72

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE:

*
P. MIER Y SERAFlf
PElilA

Smith Welding Equipment Corp.
Willson Welder &amp; Metals, Co. /ne.

Tels. 3-64-42 Y ....

*

*

Servicio diario hasta las
22.00 Hrs. en estas
sucursal11.

Servicio domlnlcal Y~
festivos hasta las
1
Hrs. en estas - -•

P. MIER y L. VICARIO
Tel. 3-54-73

abrosamente_Distinta/

CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Entrevista

de un influjo del que ha recorrido el camino
magistralmente con voz particular. ,
- Es decir el camino de la poesia.
-No nec;sariamente. :Vlás bien, el camino del sentimiento · o mejor dicho, el camino
de un sentimiento ' de la poesía, como sería
el modo "ungarettiano" de plantear la cuestión. Una modalidad del espíritu universal
manifiesta en distintos continentes, inclusive,
y sin tomar en cuenta para nada el hecho
mismo de la lectura. En este sentido, Ungaretti es el portavoz de la modalidad poética
a la cual pertenezco. Es significativo el hecho de que yo descubriera a Ungaretti después de Muchacho con guitarra y lo aceptara ipso facto como maesh·o aun de este libro.
Es obvio que al descubrimiento sigue una
ampliación de horizontes, tal y como una buena crítica podría dar lugar a un gran impulso.
Es algo .. . como encontrarse a sí mismo.
-En el terreno de la poesía hispanoamericana, ¿,en quien reconoces algún ascendente?
-Eso es difícil precisar, pero a groso
modo, podrí~ decirte que hoy en día, en Hispanoamérica, tengo la impresión de que nadie escapa de la sombra de Darío y sus herederos; el chileno Neruda -mayormente-,
el peruano Vallejo y el mexicano Pellicer.
-Tú hablaste antes de que tu poesía es,
en cierta manera, mexicana. ¡,Con qué otros
poetas mexicanos te identificas?
-Tengo afición por López Velarde, Octavio Paz y algunos contemporáneos, amigos
míos: José Emilio Pacheco, Homero Aridjis,
Tsabel Fraire. (ll-XII-64).

•••
(VIENE DE LA PAGINA 8)

-Sí. El intitulado Arte es la expresión
concreta de lo que estoy diciendo:
Una paloma impaciente vuela
las altas zonas del rubor
fantasía
desmelanada suerte
has domado al Amor.
-Tú dices que esa sublimación alcanza
su Puerto.
-Sí. También el poema que mencionas
es una muestra de sublimación del amor.
Puerto es el anhelo del amor, el cumplimiento. Cada poema guarda ese anhelo y el con·
junto orgánico de ellos en la plaqueta lo realza.
-Hace un momento mencionaste al poeta italiano Ungaretti ...
-U ngaretti es, en efecto, mi maestro en
el sentido de que no conozco otra personalidad con la cual mi poesía sea más afín.
Podría mencionar también a Cesare Pavese,
a Salvatore Quasimodo, por referirme sólo a
un género poético.
-Reconoces entonces la influencia de
Ungaretti y su generación literaria.
-En la medida en que pueda llamarse
influencia la vibración idéntica, aunque no
sea en el mismo plano y con la misma intensidad, de dos conciencias. Desde luego que
al reconocer en U ngaretti a mi maestro, no
sólo hablo de una identidad sino también

Sobre la Marcha

Temas Sociológicos

(VIENE DE LA PAGINA 9)

EL VIEJO ANHELO DE LOS POBLANOS
DE CONTAR CON UN INSTITUTO TECNOLOGICO SERA REALIZADO DURANTE EL PROXIMO SEXENIO.

Mattehw Webb, capitán del ejército británico,

Puebla, Pue., sábado 20 de junio de 1964.
"El vie¡o anhelo de los poblanos de conta,1
con un Instituto Tecnol6gico será realizado duran.
te el pr6ximo sexenio, si yo tengo la oportunidad
de hacerlo, no como un privilegio a mi Estado na~
tal sino como la satisf~cción de una urgente ne~
cesidad, largamente sentida y madurada, cuya aten~
ción ya no es posible posponer porque las condiciones económicas actuales del Estado así lo exigen
y su desarrollo lo demanda con urgencia".

fue el primero en cruzar a nado el Canal de la Mancha. saliendo ele Dover y terminando en Calais.
La hazaña de Webb fue en el afio de 1875 y el
tiempo empleado en la travesía, 21 horas 45 minutos.
E n gimnasia los ingleses han seguido las normas
de Suecia, Finlandia y Alemania y su afición al respecto data de 1825.

'

L

Antes de recibir la asignación asistirán a un curso de
adiestramiento que ha programado la Dirección de la Facultad de Medicina, del 4 al 10
de enero.
La mayona de los pasantes
recibirán designación de los
Servicios Coordinados ele la

Le

•
meJor en muebles y

lo

oFrece

Secretaría de Salubridad y
Asistencia para desarrollar su
servicio social en los centros
de Saneamiento Rural o en las
cabeceras municipales o poblados importantes del Estado.
Los pasantes de la generación anterior terminaron su
servicio social el pasado mes

aparatos para ,su hogar, con
Grandes Fa e i I i dad es de pago 1

La educación física metodizada se fomenta en
)as escuelas inglesas y sin duda contribuye de ma-

nera muy especial a dar a la juventud británica esa
•flema" o manera de ser "tan deportiva" que luego
se manifiesta en la serenidad frente a las circunstancias adversas y un tesón extraordinario en las luchas
de la vida.
Alguien dijo en el siglo pasado, que la Batalla
Waterloo la habían ganado los ingleses "en los
pos de futbol de Eaton" simbolizando con ello
e fue mediante el deporte que las fuerzas britániadquirieron la cohesión necesaria para vencer a
de Napoleón I.

JOSE MARIA LUGO

Reanudarán Clases en la UNL

E

L entrante cuatro de fin ele año.
Alumnos y maestros de las
enero se reanudarán las
actividades en todas las diversas dependencias Wliver·
dependencias Universitarias, sita.rías salieron a vacaaooar
qne fueron interrumpidas con desde el pasado 23 de diciem
motivo de las vacaciones de bre.

~Por qué Será . .. ,

~:~~;;i!J ... 11~!,l ~~:~.,.
' ,.._, ~S1 ~ .. ._,_,
~, ,'¡
·, '► &gt;\,,, / , . ''f, ' ~,,. •-' ,i",srn,

,)ir~tt:J.&gt;~AWM/.~~tWP~
~*~~(:
&lt;&gt;

•.1 , -

: · ---- - ~- -

... '

)

,,

••

••

- :_-

t
,·

- .,.._~-:...,.

-7, ".'.7-:,,·-,

''

'Í

S:,

,
p

.!{ ,

J '

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

r~ª

,.,--,v t~I

J., z❖❖'

ztr:Z

-

U. Gómez Sur 220

, ,

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
~FRENOS
•:DIREC C ION
ALINEACION
•: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Su Crédito es bueno
en cualquiera de las
6 tiendas

C ortes í a

Salinas y Rochar
de Monterrey
ESTACIONAMIENTO GRATIS..!
1•·=~'!':TE¡:;L~.;.2; -60::·;;80:-:-:::::-lf-:-:-::-:~T=~2EL ~96-~5~4:=".:"-::-:'1~-:..;:;;TEf,L;:=.~2¡:j•5::2•~2l~-1\ pata tocios nuestros clientes, en
r OUERETARO y 2 DE ABRIL ZARAGOZA y ARTEAGA
MADERO Ot,. 1014
Morelos Ote,639 contiguo• 'lrR'
Col lndcocndcnc;, TEL l.Ol-99
TEL l -62-98
m Dobl,do TEL. 2.02-l l r en ol ga,190 Plazo por Morolo,...
MORELOS YWAGOZA

P. MIER YE. CARRANZA

VISITEHOS HOY MISMO ...

MADERO YJIMENEZ

MAS CALIDAD A MENOR

PRECIO!

Gra'fi ca Tomada de "COCA-COL,\'

y,oill

11""\0R qué será que esta pareja se det!ene a,::::
a--' se entre el esplendor de las montanas Be l,lliiSuiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú c~et
da predilecta, como en Monterrey y como en rltl, "'
tero todos lo hacen a toda hora y en todas f°ser6 .. ,!
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu

(VIENE DE LA PAGINA 3)

El atletismo universitario de Inglaterra inspir6
al Barón Pierre de Coubertin en su tarea para establecer los Juegos Olímpicos modernos.

PRESTAN SU SERVICIO MEDICO LOS ALUMNOS DE
MEDICINA EN DIVERSAS COMUNIDADES DE NUEVO LEON
OS pasantes de medicina de la Generación
1958-1964 de la Facultad de Medicina saldrán a prestar su servicio social en las diversas comunidades del estado, y de las entidades vecinas,
desde la segunda qnincena del
mes ele enero.

11

VIDA UNIVERSITARIA

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

LA PATRIA Y EL UNIVERSITARIO.
Puebla, Pue., viernes 19 de junio de 1964.
"Señor Rector de la Universidad Autónoma de
Puebla; Honorable Consejo Universitario; Señor
Gobernador Constitucional del Estado; Distinguidos invitados de esta Universidad, Rectores de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de
la República; Maestros, compañeros, alumnos de
esta Universidad:
Muy lejos de mi propósito es restar mérito a
los hombres de acción y mucho menos al concurso
de las masas populares que siguieron a los caudillos insurgentes, reformistas y revolucionarios; sin
ellos las ideas no se habrían convertido en realidades. Lo que me propongo es destacar la función
que la inteligencia ha desempeñado en los grandes
movimientos de nuestra historia; sin su concurso,

los impulsos multitudinarios habrían sido s61o fuerzas ciegas condenadas a devorarse a sí mismas, sin
cauce que las condujera a la creación de un orden
jurídico nuevo, indispensable para iniciar la etapa
constructiva de la libertad.
Esto se comprende mejor si consideramos los
imperativos de la Revolución en esta hora en que
corresponde a nuestra generación cumplirlos. Ciertamente requieren el concurso del pueblo entero,
sin excepciones; en cada frente de trabajo se necesitan legiones de hombres, pero su acción debe estar prevista y dirigida por individuos especialmente capacitados.
Las grandes metas de la Revolución están íntimamente vinculadas con el ejercicio de las diversas profesiones: injusticia, insalubridad, ignorancia,
pobreza, requieren ser combatidas con eficacia por
abogados, médicos, maestros e ingenieros y no podrán ser vencidos sino mediante la democrática
conjunción de los que piensan y de los que actúan.
lA Patria, pues, necesita al universitario.

Por otra parte, objeto de la más cuantiosa inver~
sión intelectual de la República son los ciudadano,
que logran hacer carrera y que contraen máxima
responsabilidad, en la medida que sus estudios son
más onerosos en tiempo y en recursos materiales.
Justo es que la República exija el cumplimiento de
esa responsabilidad, tanto más, cuanto que pocos
países son tan generosos como el nuestro que no
sólo brinda prácticamente en forma gratuita la enseñanza superior, sino procura que el mayor número alcance esos niveles educativos, pese a las
grandes limitaciones económicas del desarrollo nacional. En México, las puertas de las Universidades
y de los Institutos Técnicos son democráticarrlente
anchasº.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...

GRAFICAS DEL SORTEO DE NAVIDAD DE
LA SIEMBRA CULTURAL DE NUEVO LEON

y en la
Marca

\

.

.

.

En Páginas Interiores la
Lista Completa de las
Personas Agraciadas en
el 309 Sorteo de la Universidad

,,

1

r~

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

.

.··

;:. ~;._"-'~J

.-

~~1'i,;..
~
,_

~--~

1

e:::;¡¡;, • .

ARRIBA. - Héctor Martín e z,

l!4 •

locutor de radio y televisión,
da a conocer al público uno
de los números premiados en
el 309 Sorteo de la Siembra
Cultural. Presidiendo el acto,
los señores don Luis Elizondo,
don Rogelio Cantú y don Ma•
nuel L. Barragán, del PatroDIRECTOR: GERARDO CUELLAR· }EFE DE RhDAcc1óN: E[JUD
nato Universitario; y los señoMARTINEZ OZEGUERA; ADMl~ISTRADOR: ROBERTO GAlres don Alejandro Ruiz B., re·
CIA GARZA; GERENTE DE PuBLicrnAD: MATIAS GARZA SAN
presentante de la secretaría de
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS ~
Gobernación y Lic. Pablo Qui-Semanari~ Informativo y Cultural auspiciado por el P~
roga, notario público. ABAJO.
Umvemtano de Nuevo Le611. - Autorizado como corres-.
- Los señores don Humberto
cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la~
Solano y don Roberto García
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficial!
Garza, gerente y contador resGenerales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en M~
pectivamente del Patronato,
N. L., México. Los artículos firmados son de la cxc!US1"'.,..
mostrando uno de los números
pcnsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia Y
agraciados a las señoritas em,
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/V SiJttrll'
pleadas de la institución, para
RIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos dc Ori&lt;n~
1
que en seguida se localice el
y Servicios Técnicos, S. A.,, en la calle de Matamoros 3!
talón correspondiente que inen Monterrey, N. L., México.
dica el nombre y domicilio de , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
la persona que obtuvo el ·•
premio.

A•

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOS POR

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L.
VENTA Y SERVICIO TEL. 2 30 80

• •· •

;;!rl

•

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428667">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428669">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428670">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428671">
              <text>719</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428672">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428673">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428674">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428690">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428668">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 719, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428675">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428676">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428677">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428678">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428679">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428680">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428681">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428682">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428683">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428684">
                <text>03/01/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428685">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428686">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428687">
                <text>2013495</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428688">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428689">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428691">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428692">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428693">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6539">
        <name>Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15502" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13548">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15502/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._720._Enero._0002013499ocr.pdf</src>
        <authentication>3774eb634ee8819838635ab5ac8ecf66</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462979">
                    <text>ENTREGAN PREMIOS DEL 309 SORTEO DE
LA SIEMBRA CULTURAL DE NUEVO LEON

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en lo Administración de

Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ENERO 10 DE 1965
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AJ\!O XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

720

OR HUMBERTO SOLANO, Gerente del Patronato Universitario, en los momentos de
entrega de los documentos de la lujosa residencia ubicada en Fuentes del Valle al segenio Acosta S. de Reynosa, Tamaulipas, poseedor del boleto 5422 que resultó' afortunado con el primer premio del trigésimo sorteo de la Siembra Cultural.

UN DECIDIDO IMPULSO DEL GOBIERNO FEDERAL

RECIBIRA ESTE AÑO LA UNIVERSIDAD DE MEXICO
N decidido impulso y
no t a b le incremento
presupuestal recibirá
Diversidad Nacional Aude México, el presen' de parte del Gobierno
, según anunció ofinte el Rector de la Málnstitución, Dr. Ignacio
. Esto le permitirá
er a más de ochenta mil
os que se espera recibir
aulas, intensificar las
de investigación y diión y capacitar el sufiprofesorado, a nivel de
· rato y universitario,

reclama la educación suen ese centro de estuDr. Chávez, en entrevisprensa subrayó los granproblemas que aquejan a
· a Casa de Estudios,
como la sobrepoblación
lloolar, la falta de suficientes
maestros capacitados, el enfoque de los programas y siste-

mas de enseñanza por derroteros mejores y la urgencia
de multiplicar esfuerzos para
acelerar las áreas de enseñanza, investigación y divulgación.
Este año, según el Dr. Chávez concurren a las aulas de
las preparatorias y escuelas
superiores de la UNAM, 75
mil alumnos, que representa
casi el 50 por ciento de la población universitaria. Esa sobrepoblación plantea problemas específicos tales como insuficiencia de aulas, revisión
programática, de sistemas y
métodos didácticos y pedagógicos, la capacitación de unos
300 maestros de nivel de bachillerato y 200 para la enseñanza profesional y otros problemas.
El rector indicó que la U.
N. A. M. recibirá particular
apoyo y notable aumento presupuesta! para el desempeño

SAN

J ciu-

iiciJll!

ten'!•

,sJTl, .~
ndltt.

A Federación de Estudiantes Universitarios
que preside el estudiante de Odontología, Francisco Javier Cortés proyecta
desarrollar por todos los rumbos del estado una intensa
campaña de alfabetización
colaborando así en la tare~
de educar al pueblo.
Para el efecto solicitarán la
colaboración de las autoridades universitarias y se hará
una campaña entre todos los
integrantes a fin de iniciar la
campaña de alfabetización,
colaborando con las autoridades educativas de la entidad
en la erradicación de la igno-

L

Homena¡e Póstumo al Doctor
Angel Martínez Villarreal
N círculos universita- la cátedra y en el ejercicio
ríos se recordó, el pasa- de su profesión.
do 5 del actual, la fiOfrendas florales fueron
gura del Dr. Angel Martínez depositadas ante su tumba,
Villarreal destacado médico, se montaron guardias y en ceen ocasión del aniversario de remonias especiales se recorsu fallecimiento.
dó la figura y biografía del
Martínez Villarreal sirvió ilustre desaparecido que, auncomo catedrático, Director de que nativo de Coahuila, enla Facultad de Medicina, tregó lo mejor de su vida y
Rector de la Universidad de dP su obra a Nuevo León.
Nuevo León, se distinguió en

E

Retorna a
Monterrey
el lng. Murillo

Jffi.

oi~~

El Proyecto
Campaña de
Alfabetización

BELLAMENTE DECORADA se encuentra en su interior la
residencia que formó parte del trigésimo sorteo de la Siembra
Cultural, el cual encontró afortunados en todo el país. Este es
uno ele los aspectos que presenta en su interior la residencia
valuada en más de un millón de pesos.

rancia.

[JIJD
GAR-

,, "'"

de sus tareas. El año pasado
tuvo presupuesto -en números redondos- de 300 millones de pesos.
Las actividades del nuevo
año escolar se iniciará el entrante mes de febrero, en su
calendario regular de labores.

.,,.,

~-....""'-'&gt;

IQ BOLETO 47204, premiado con un lujoso automóvil en el
!Otteo de navidad ele la Siembra Cultural, correspondió al señor
~elio Gutiérrez, residente de esta ciudad, a quien en la gráse le hace entrega del premio por parte del señor Eladio
de León, colaborador del Patronato Universitario,

ESPUES de especializarse en "Sistemas de
Control" en la Universidad de Cleveland, Ohio.
arribó a esta ciudad el Ing.
Víctor Murillo Vargas, egresado de las aulas de la Fa,
cultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Murillo Vargas prestará
sus servicios profesionales en
centro y Sud-América en instalación y control de plantas
electrónicas.

D

EL SE~OR ROBERTO GARCIA contador general del Patronato Universitario, hace entrega de las llaves del flamante automóvil Chevrolet 1964 al señor Ignacio Alarcón G., tenedor
del boleto 9328 y el cual resultó afortunado con el séptimo premio del Sorteo de Navidad pro Ciudad Universitaria.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

RECORD OLIMPICO:
NI UN AUTOR NUEVO

ria- y tantas otras que sería
largo enumerar?

BALANCE
EN

-I-

N

ADA halagüeño ha si•
do el panorama creativo dentro de la dramaturgia mexicana. Maruxa
Vilalta presentó tres obras
breves y una de duración
normal, esto es: Soliloquio
del tiempo, Un día loco, La
última letra (tres monólogos)
y Un país feliz. Antonio González Caballero estrenó dos
obras: El medio pelo y Una
pura y dos con sal. Aparte de
estos autores sólo seis más
(salvo algun_o que se me escape involuntariamente) vieron representar una obra de
ellos: Ricardo Pozas (Juan
Pérez Jolote); Federico S.
Inclán (Una noche con Casanova); Luis G. Basurto (Y

----- ,_______________________________________
'

des debe tener un
xicano para que :tor lllesean representadas
obras
contramos ante el hecl¡os en.
A temporada de Oro Y denigrante de que de~ reaJ
traba¡"ado
ser:
del Teatro Mexicano talentoso,
.
r Y 111,~
rico,
o
en
su
defecto
"
,-,
que organizó el INBA
terminó cuando precisamente co". ¿Por qué? Por la p0U~.
se acabaron las "reposicio- s1_mple y llana de que e~
nes". En un año sólo presen- x1co no hay un O .
tó dos obras nuevas: Una no- que se dedique a fom~
~
che con Casanova y la antes teatro mexicano y al
mencionada obra de Basurto; autor, aunque existe nuei-o
como puede verse no hubo en tituto Nacional de
·
dicha temporada ningún inte- tes. Un festival anual,
el
que
organiza
el
INB~
rés en presentar nuevos au110
tores. ¿ Quiere decir esto que es suficiente para sobre·
no hay? No. Si hay nuevos el problema ya que ~onar
autores, lo que ocurre es que festival se premia sólo ese
nadie se preocupa por darlos obra en UN Al'IO. ¿Qué::
entonces a hacer todos l¡s
a conocer.
otros
autores que hayan
¿ Cómo pedir que haya en
México un movimiento tea- crito obras de teatro en esaño? ¿ Qué medios tiene :
tral en auge si el autor nuevo o no- se encuentra no autor para hacer ?epresenlar
sólo con que no puede vivir sus obras? O la amistad oon
de escribir para el teatro, si- las altas autoridades O bien.
no que ni siquiera consigue tener dinero para pagar éÍ
que sus obras vean la luz? mismo la escenifícacioo de
Un movimiento teatral no se ellas, y esto representa m~
nutre solamente de obras ex- chas miles de pesos, irrecupe.
tranjeras, éstas deben com- rabies, primero: al costo elepletar, pero el cimiento debe vadísimo de cualquier pn,
ser ante todo la producción ducción y al bajo precio de
nacional que es la que a fin las localidades y segundo: a
de cuentas da fisonomía a un que un autor sin "nombre"
movimiento teatral. La Tem- no puede llenar un teatro y,i
porada de Oro fue un paso, que en nuestro medio cuenta
pero todavía faltan muchos más "el nombre" que "el talento" y cómo se va a hacer
más.
Si analizamos qué cualida(SIGUE F'J !.A P~C.1,1 41

L

Be0: t

Por Mara Reyes

de Alfonso Reyes y algún dis- sar que los autores mexicaparate cómico de Alfonso nos encuentran siempre difiAnaya.
cultades para llevar a la es¿ Qué autor nuevo? Sólo cena sus obras y que la mapodría hablarse de Ricardo yoría de las veces estas difiPozas, sin embargo no puede cultades son insalvables? Cótomársele en consideración mo no creer esto si los miscomo dramaturgo pues sien- mos autores a los que se condo la ciencia su vera profe- sidera "consagrados"' no lotodos terminaron ladrando); sión es de sospecharse que gran hacer que los empresaJuan García Ponce (Doce y su incursión en el teatro sea rios se interesen en ponerles
una trece); Margarita Urueta esporádica. ¿Es posible pen- sus piezas.
(El hombre y su máscara); sar que no haya un solo au¿Dónde está Un día de ira
y Héctor Azar (Olímpica) . tor nuevo en un México de de Emilio Carballido- y seSe representó también Lan- varios millones de habitan- ñalo esta obra por ser la pridrú, una opereta escondida tes? ¿No es más factible pen- mera que viene a mi memo-

(uelam81)1;.
C"ompc:fñera fiel ...

t=n=;r=;;= 11 11 11

J.;,

Compre para siempre, compre

lA SE PTIM A BIENAl
DE POESIA

*

1964

1

iffi

Sue1á roex•r...
20 modefos

1Desde $865.0Ó~
1 _ __

Alfonso Rangel Guerra
A Casa lntem~cional. ,de la P~esía es
una singular mstituc1on que llene su
sede en Bruselas, y desde hace varios
tilll ieaJjza la tarea de acercar a los poetas
de diferentes lenguas, form~ndo una comuni
dlli que tiene como fm prmc1pal el conoc1,ieldD de las expresiones poéticas de nuestro
lillllPO a.&lt;Í como el estudio del fenómeno mis• de'la creación. Aparte de los libros y plapllllel que esporádicamente publica, La Casa
(Dlelll8clonal de la Poesía edita periódicamen-

L

• el Courrier Internacional d'Estudes Poétiflll y el Joumal des Poetes, este último ór-

oficial de las Bienales Internacionales de
i'ws(a.
plO

in este siglo en el que las actividades inihllriales, económicas, educacionales o de cualfÍIIII otra índole se organizan en el plano
illfflJICÍ()nal a través de organizaciones adeaiadas. vemos que también la poesía se acoge
aeslBS formas comunitarias que, fundamentall!llllle, surgieron por la necesidad de acortar
lis distancias entre aquellos que más allá de
lis propias fronteras realizan una actividad sililar. Cosa igual acontece con los Congresos
lhnliales de Filosofía, el último efectuado en
kciudad de México en septiembre de 1963.
la que hacen filosofía, y quienes la estudian,
limen así oportunidad de intercambiar puntos
de vista, informar sobre sus propios trabajos,
IIIIJ(IDer caminos. Y aun cuando es muy dudo• QUl' un congreso, de cualquier clase, logre
llii7.ar los ambiciosos fines que anuncia en
ISremarios generales, así alcanza a establecer
• abnósfera v un clima propicios al desarra11 de nuevos esfuerzos, así como relacione~
de llfflOna a persona, en última instancia quialo más importante de todo.
11

La próxima Bienal de Poesía, la séptima,
efectuará como en años anteriores, en el

t'.aioo de Knokke-Le-Zoute, en Bélgica, el pró-

t

lÍIIO

mes de septiembre de este afio qui, co-

llÍlll7ll. El tema general acordado por el ca-

lité para esta Bienal es El poeta y su mundo,

l~

1;111 además se han creado tres nuevas comi·
~ aparte de la de "Poesía y Técnicas nue-

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para 1118 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visitenos o solicite nuestro folleto 11·
plicativo el cual le enviarem01 junlt

j

con una alcancía de obsequio.

l. · ,.

j'&amp;,. • 1.4k , ·

\ti

1
-

.,¡.;J.~

.1.~

Un producto de TROQUELES Y

-~1~- ,t"ki

ESMALTES, S. A.

ta.br1ca.ntee de peltre

~

3

VIDA UNIVERSITARIA

~gue son: "Poesía y humor"; "Poesía e iny "Poesía y novela'.
• No faltará quien dibuje una ligera sonrisa
enterarse de este tipo de actividades, y se
•bll' al ver que se estudian horarios de trellls, se abordan aviones o barcos, o se transita
• ~etera para participar en este tipo de
IIIUJ!ones, gastando una energía similar y una
~ de dinero semejante a la que pudie• . mbolsar el gerente de una industria
~ que cruza el mar para estar presente
~ dngreso que se efectúe en cualquier
e Europa o América. En el fondo,
causará asombro todo aquello que se
~ .
~n la po~sf,a, empezando por el poc
rara avis en una sociedad dema1
Dalpada en sus cosas para dejar lugar
111
de actividades. Por ello, ¡,cómo
lirias a go más extraordinario que ver a
~sanas dejar sus lugares y casas para
lit ,en un gran salón y discutir cosas soi( r:¡1a? Algo semejante ocurre en la cáte4- d a especi~lidad, no sólo en las Faculta' 80 e Letra!, .smo al nivel de preparatorias,
der por cotidiano el hecho deja de sorpren-Jablás ie UM, cuando surge la pregunta
111D PUed' ench1da de pragmatismo tanto collie
e estarlo una persona por el mismo
Que respira: ",Y para qué sirve eso?"

=::a

.::;smo,
~birti'j

tl6s •:

la poesía es una de las industrias

a,ta Jl8laeas. del hombre, anterior no sólo
~la r~ impresa sino al lenguaje escrito.
Que mstaura el mundo. No es la indus-

tria que modifica la naturaleza, ni las cosas
que la forman, ni hace objetos o instrumentos·
es, sólo, un hacer natural al hombre, que
cuanto tal se lanza a sus propias expresiones.
Pero pocos hombres son industriosos en este
sentido, ~ otros pocos más son los que encuentt:an sentido en esta actividad. El resto, silenc10s~mente, y a veces arrogantemente, la desprecia o la ignora. Pero en toda comunidad
hay. un poe~, aunque en el fondo nunca haya
escrito poesia. Y en forma curiosa. estos hombres suelen poner el dedo en la llaga, razón de
más para que se les desprecie en una actitud
que quizá esconde sólo temo~.

e¿

J. G. Guadiana

Itinerarios Espirituales

"NUESTROS SEMEJANTES
SERAN DENTRO DE POCO
NUESTROS IDENTICOS"

Así pues la poesía no es nada nuevo aunque cada adolescente la descubra por si mis~º· Todos los días se rehace, y cada generación encuentra su propio lenguaje para expresar su mundo, aunque también, cada generación la ignora o la rechaza.
Pero el poeta dice lo que tiene que decir
en el silencio de la soledad o en el barullo d~
todos. Y su palabra queda y permanece, aún
más allá que las cosas materiales a veces. Signos del tiempo, sus obras testimonian su estan
cia en la tierra y entregan a los hombres un
lenguaje con el cual expresarse. Como Rilke
en su Cuarta Elegía:
'

Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

A

NTE la crisis cultural
contemporánea, J o s é
Miguel de Azcola ha reaccionado, --como Huizinga o
como José Ortega y Gasset-,
precisando primero el diagnóstico de la enfermedad cultural- -política, económica, re¿Cuando
ligiosa, moral, artística, cientí
-¡árboles de la vida!- llegará vuestro invierno? fica- y señalando, después, el
No marchamos unánimes ni coordinados como camino de la revalorización.
Su libro '·La Depreciación del
las aves migratorias.
Hombre" (Ediciones Fax, MaVamos, inoportunos y tardíos,
drid 1949), está en la línea ele
imponiéndonos
libros como "Entre las Som
en veces a los vientos
bras del Maiiana" o "la Rebepara caer más tarde
lión de las Masas", pero su
en los estanques de la indiferencia.
análisis es más penetrante en
las causas últimas, más enériClaridad de la imagen, expresión diáfana go y decidido.
El hombre de nuestros días
dentro de la oscuridad de la palabra. Hay
otras claridades, también, presentes más en 1:, padece una crisis de su vida
intención, donde se dibujan conducta v actitud interior. No dispone de tiemcomo en la poesía de Bias de Otero,' voz qu~ po para cerrarse diariamente a
lo de fuera y abrirse tan solo
no está solitaria en España:
a lo de dentro. Es un poco fu
gitivo de su yo auténtico que
Pido la paz y la palabra.
busca aturdirse con el vocerío
Escribo
de los políticos, de los locutoen defensa del reino
res de radio o de los vended0res de placeres.
del hombre y su justicia. Pido
la paz
El cinematógrafo, la radio y
y la palabra. He dicho
la prensa diaria figuran a la
"silencio",
cabeza de los instrumentos de
••sombra", "vacío",
disipación. Adviértase que no
etc.
se habla de causas sino de insDigo
trumentos. En los asuntos más
"del hombre y su justicia",
graves y trascendentales -in
"oceáno pacífico".
justicia de un sistema económilo que me dejan.
co, necesidad de una guerra,
Pido
perniciosidad de una doctrina
la paz y la palabra.
social, antisemitismo, peli g r o
amarillo, falsedad de un dog
ma religioso, etc. - "Una camOtra es la historia del hombre si se escri- paiia de prensa de quince días
be siguiendo la huella de la poesía: otra en basta para hacer, de varios micuanto se hacen presencia los caminos que no llones de indiferentes, otros
se recorrieron por todos, frente a los transita- tantos millones de fanáticos".
dos por los más. La voz de la poesía es para ¿Razones? Apuntemos. por
nombrar, pero también para imprecar. Pero nuestra cuenta, la ausencia de
recordemos de Luis Cemuda lo que escribió todo sentido crítico que padeuna vez sobre el poeta refiriéndose a sí mismo : ce el hombre-masa.
La eficiencia -idea materialista del servicio- se ha constituído en la emperatriz de
Hablan en el poeta voces varias:
nuestros días. Obreros e inteEscuchemos su coro concertado,
lectuales son esclavos, o poco
A donde la creída dominante
menos, en nuestra sociedad efiEs tan sólo una voz entre las otras.
cientista. La tiranía del reloj

es otro factor que condiciona
toda la vida de nuestros tiempos. El recuento de horas y de
minutos testimonia la pequeñez de nuestras empresas. A
la humanidad ya no le interesa
lo que está haciendo.
Más que progresos sustanciales y cualitativos, ha habido, en los últimos tiempos, progresos técnicos y cuantitativos.
La desorientación moral y la
dispersión de los credos es patente.
La cultura de nuestros días
es una cultura atomizada. Se
ha pretendido sustituir el reinado de la verdad total por
una república de verdades parciales mutuamente inconciliables. En política, el nacionalismo, el liberalismo y la desaparición radical del derecho corporativo han hecho progresos
devastadores. El sello de pu
blicidad que hoy se imprime a
todos los actos de la existencia
humana, amenaza acabar con
la ética privada. El hombre va
creyendo, cada vez más, que
sólo es carne. Subordinado el
arte a lo extraestético, humi
liado ante los criterios filisteos
de la mayorla, carece de la
frescura y de la belleza qut
solo presta la espontaneidad.
"Las ciencias positivas se han
apropiado unos derechos que
nunca hasta hoy les habían sido reconocidos, y dictan ya su
capricho a la moral y a la metafísica ... , su reino es como el
del tue~to ,en ?erra de ciegos,
pues nmgun titulo poseen di
chas ciencias para pretender
semejante soberanía, si no es
la decadencia espantosa de las
otras, ... " La crisis de fe es
aterradora en nuestros días .Se
niega el milagro. Los instintos
desbocados se niegan a reco
nacer la vigencia de una disciplina moral. La frigidez reli
giosa se manifiesta también
como crisis en la piedad. Aplicamos la Ley de la eficiencia
v olvidamos la ley de la cari

ciad.
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Balance de 1964 ...
(VIENE DE LA PAGINA 2)

11
l

"el nombre" si no se da oportunidad de representar sus
obras a los nuevos autores.
Es un círculo vicioso que la
nueva administración debe
tratar de romper.
Y no se hable ya de que
un autor mexicano haga representar sus obras en el extranjero, para ello es preciso
pertenecer a las altas esferas
políticas, de lo contrario nadie se empeña en hacer una
eficiente difusión fuera de
nuestro país -sea por medio
de ediciones, sea por otros
medios- de los autores dramáticos mexicanos. El nuevo
autor está condenado a buscar por él mismo que sus

•••••

?bras sean represen
esta no es su tarea ladas y
es escribir,traba¡·ar' 811 t¡¡¡¡
•,
.
en•~
rac10n, sm distraerse -..,.
actividades que van en Olris
mento de su propio en detr¡
creador.
naba,o
Así como se fome
agricultura, la ind n~ la
debe fomentar la ed~'
y el teatro, lo mismo
•
novelística, la músicaq~ la
pintura, forman parte de la
educación que no
.esa
sólo en aprender el aÍ::
r10 .. El aprendizaje del a~
dano es un medio para llega¡
a la comunión espiritual
tre los hombres y esa ~
nión espiritual se consigue ·
través del arte.
a

MUY AVANZADAS SE ENCUENTRAN las obras tendientes a la construcción de la unidad de Neuropsiquiatría, que se levanta en uno de los costados del Hospital Universitario
José Eleuterio González. Estas obras habrán de estar concluidas para antes de mayo próximo.

SECUNDAN LAS ACTIVIDADES
ESCOLARES EN LA UNIVERSIDAD

•••••••••••••••••••••••••••• T
CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~
....

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

RAS de un breve período de receso por las
vacaciones de Navidad
y de fin de año, se reanudaron el pasado día 4 del actual las actividades escolares
en la Universidad de Nuevo
León.
La mayoría de los estudiantes asistió puntualmente
a sus aulas, notándose la au-

sencia de los estudiantes ¡,
ráneos que por haber ido a
pasar estas fiestas al lado de
sus familiares, se vieron
prácticamente impo&amp;Mita&amp;g
para volver a la entidad, d.
bido al exceso de pasaje.
Sin embargo, las labores en
la Universidad son normales
y los estudiantes han lognifo
volver a su ritmo de trabajo.

•

Historia
l)ocumental

-, "' = ,,,

de México
A historia, en sí, es el
remanente que permanece o perdura de todos los pasados: Se es no otra
CIJil que la resultante de
caanto factor precede y, sin
i,iI,argo, no todos los que viien en un momento dado tienen clara conciencia de sus
_.¡ecedentes. No sólo ocurre
IIOt porque, tal s,i fuese po111, los contemporaneos no se
rinden cuenta nunca del pretérito con la misma intensidad o similar profundidad:
Lo hacen siempre de acuerdo
tGD sus particulares modos
i1e apreciación, pero a estos
los condicionan tanto el punlo de vista particular acerca
ile lo circundante, como la
JIIYor o menor información o
adtura que se posee. Claro
.- hay quien piensa que la
Mstoria no es otra cosa que el
simple relato del pasado, pero
.-es sustentan este criterio suelen diferir en la mis11 medida en que disienten
ilel papel que le asignan a su
NBOCimiento: en unos fija su
pasición actual; para otros
aplica instantes mejores.

L

~or Raúl Villaseñor
Tratando, hasta donde eso nación, se propuso integrar
posible, de eludir la posi- una guía que auxilie a los
bilidad de caer en apreciacio- moradores de México a
nes sobrecargadas de inten- "ahondar en los antecedención no objetiva, a fin de co- tes . . . que constituyen su
adyuvar a que quienes se en- raíz y que muestren posibles
frenten al conocimiento del derroteros para el futuro ...",
pasado tengan una visión más encomendando el trabajo a
cercana del acaecer, el Insti- un magnifico equipo de muy
tuto de Investigaciones Histó- competentes historiadores.
ricas de la UNAM., con la
En esa labor, perfectamencloaboración de varios miem- te coordinada, colaboraron
bros de El Colegio de Méxi- los investigadores M o i s é s
co y aprovechando la dona- González y Luis González y
ción que, a través de la Co- González de El Colegio de
misión de Historia del Insti- México; María del Carmen
tuto Panamericano de Geo- Velázquez, Ernesto de la Tografía e Historia, otorgó la
s~~

• M I G U EL LEON - PORTILLA &amp;
OTROS: "Historia documental de
México", 1, publicación Núm.
71, serie Documental Núm. 4,
Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Noc ion o 1
Autónomo de México, Dirección
General de Publicaciones, MEXICO, 1964. (XVI
440 pp. y
l O láminas b/ n no compaginadas) (Empastado tela: $70.00).

rre y Miguel León Portilla,
del Instituto de Investigacio+
nes Históricas, así como Alfredo Barrera Vázquez del
Seminario de Cultura Maya
de la UNAM y Stanley Ross
de la Universidad de Nehraska, con cuyo esfuerzo se estructuró una monu m e n t a I
Historia documental de MéTOPIA, ese país que
xico, de la cual ha aparecido
no tiene ubicación preel primer tomo que es el que
cisa
pero que existe en
propicia esta reseña. La directriz de sus empeños inten- el ánimo de todos los que asta "hacer posible un acerca- piran, generosa y abiertamenmiento a los documentos bá- te, al bien común, es un lusicos en los que muchas veces
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

ESTRATIFICACION
SOCIAL

U

Fundación
intentando suplirRockefeller,
la ausencia
de . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - , .
obras de conjunto "en las que
se muestra la trayectoria cultural e histórica ... " de la

MEXICO, D. F.

•
Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para su casa .

GUADALAJARA JAL.

•

Padre Mier Pte, 1186
Tel. 2-27-34

•
•

TORREON COAH.

••••••••••••••••••••••••••••

PRODUCTOS

r=" ,' ---

on

•
•
•

i

los mismos que actuaron en
los hechos del pasado, pusieron por escrito su propia visión e interpretación de los
mismos ... ", porque, de esa
manera, quienes se adentran
en su conocimiento, están en
condición de conocer los motores que promovieron su
participación.

: :,;-: ;:;,· ::i::·::.'.t;,.._.....;:;&amp;::;:i:5fiSELE.:·.~;-~❖:,.w~:-~~~

OFICINAS EN
1

5

VIDA UNIVERSITARIA

Grupo Químico CYDSA
/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD

PARA

PARA

COCINAR

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

Apartado 1124

usos

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�6

VIDA UNIVERSITARIA

--

LUJOSA RESIDENCIA DEL SORTEO DEL PATRONATO

LA SEÑORA FLORA D. Vda. de Elizondo, recibió en días
sados de manos del señor Guillermo Abrego, un lujoso ....:
vil Valían! 1964, noveno premio del sorteo pro Ciudad Univir
sitaria, celebrado en la ciudad de Monterrey el P8Sldo 24 de
diciembre.

LUJOSAMENTE AMUEBLADA, decorada e iluminada se encuentra la residencia de la Colonia Fuentes del Valle, Primer Premio del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural. El señor
Eugenio Acosta, tenedor del boleto 5422, que reside en Reynosa, Tamaulipas, es el feliz afortunado de esta residencia, la cual le fue entregada en días pasados por el gerente del Patronato Universitario.

••••••••••••••••••••••••••••
EL DR. fü\MIRO Montemayor y su señora esposa m:iliml
el automóvil DKW que obtuvo el pequeñito Ramiro M...iyor Flores, hijo del matrimonio residente en La Fama, _Nano
León tenedor del boleto 40420 del 3()11 Sorteo de la Siemln
Culh:ral celebrado el 23 de diciembre del año ant«ior, gant
dor del premio número 13 de la promoción navideña di! Pt
trona to. El señor Roberto García Garza les hizo entrega dt las
llaves y documentos del carro.

'

;;;-, ,"1 / .

Itinerarios Espirituales ...
(VIIN' DE LA PAGINA 3)
El mundo de nuestros día,
• yjsto por Azaola com? un
parque de atracc10nes
aspira a que la persona
perpetuamente divertida:
es, dispersa, pensancl.o en
cosa. "La sociedad conánea es una magna co~
jll:iÓII de hombres públicos".
'ÍlaCi8 de privacía, nada de in......,;~ad; hemos sacado los
;;-a la calle y vivimos en
ilCffil del m_undo, al aire li
¡e, con todo impudor. Come1/115 adocenados en los resto_, o anónimamente en las
eantinaS, y bebemo,s entre
apretones en cerveoenas y ca
fés atestados de gente desconocida; en lugar de leer cada
cual un libro, su libro, oímos
tJdos las mismas emisiones de
radio; en lugar de cultivar
miestras particulares aficiones,
das a los gustos ele cada
buscamos recreo espirih1al
las diversiones colectivas:
, salas de espectáculos.
y parques de atraccio
a los que concurren doce
de millares de individuos
ente semejantes a noaunque su alma nos es
etamente extraña". T a 1
cuadro que, para ilustrar
de la falta de privacía
vida contemporánea, no.,
ta el pensador espaíiol.
Padecemos una crisis de la
IIIIIOlla, de la sociedad y de
la eivillzación. En un mundo
doode el hombre parece haber
perdido el sentido del muhio
respeto, la cortesía no sirve pa.
ra oosa alguna. La civilización
se ha hecho superflua y ociosa.

Cada vez el hombre va siendo
menos persona. Vive en urbes
que le tornan impersonal, irresponsable; agrupado en rebaño;
apretujándose con otros próijmos que ni siquiera sabe quienes son, ni le importa saberlo.
Dentro de esos hacinamientos
humanos, que son las grandes
urbes, se etiqueta a los hombres y se les moviliza en masa
como a los tubos de aspiriua .
Nadie es insustituíble. Todo
ente es intercambiable. "Nuestros semejantes serán dentro
ele poco nuestros idénticos".
Hay un hambre de irresponsa
biliclacl. Los intelech,ales mismos han prostituido los principios de la moral, adulterán
dolos en interés y servicio d,,
finalidades inconfesables. Han
puesto su ciencia, su talento,
su habilidad dialéctica v sofís
tica al servicio de las · causas
políticas y sociales que les
acrecientan sus bolsillos o les
producen una extralógica simpatía. Como la masa, también
ellos han decretado el relevo
de la razón por la pasió11 y
de los ideales por los apetitos.
El nuevo bárbaro ele nuestra éPoca ha perdido la capaci
ciad de asombro y el gusto por
la cootemplación ele la naturaleza.
Ante este panorama no cabe
escabullirse ni ponerse de mal
humor. iPesimismo!, dirán alg,mos. ¡Realismo!, dirán otros.
Pero lo que importa es tomar
una posición decidida ante la
crisis del mundo contemporáneo. Lo que importa es que
nos paremos a meditar las consecuencias de nuesh·os pasos.

••••••••••••••••••

r;Por qué Será . .. P

]. G. GUADIANA

•••••••••••••••••
LA'..,_¡

Gráfica Tomada de "C0CA.-C0

qué será que esta pareja se detiene a ~
m,,....,belit
J) seORentre
el esplendor de las montanas Be

Suiza, en la meseta Diaboleua de Piz Palú e ~ . ,
da predilecta, como en Monterrey y como en rftS tero todos lo hacen a toda hora y en toda~-,6',,.I
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por q

7

VIDA UNIVERSITARIA

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Posta I No. 143
Monterrey, Nuevo León

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ Y LA .UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga
NO BASTA CREAR LAS
LEYES: ES NECESARIO
SU ACATAMIENTO
POR PARTE DE TODOS

cifica y jurídica convivencia
de los integrantes de la colectividad y mientras más alto sea
su rango, mayor y más fecundo será el ejemplo".

Guanajuato, Guanajuato, sábado 30 de noviembre de 1963.

Guadalajara, Jalisco, lunes 2
de
diciembre de 1963.
CUMPLIR Y HACER CUM-

"La humanidad desde sus
más remotos orígenes, no ha
podido encontrar jamás otro
sistema para lograr la convivencia de sus miembros que la
de establecer una serie de normas de conducta, de aplicación general y beneficio colectivo que se llaman Leyes a las
que deben ajustarse iodos, es
decir, la Humanidad no ha encontrado otro medio de convivencia que el ele la creación
de un orden jurídico.

PLIR LAS LEYES NO SON
"Estamos obligados a manACTOS ARBITRARIOS NI
tener
y acrecentar el legado
PRODUCTO DEL CAPRICHO DE LOS HOMBRES. lústórico que el mexicano de

Pero no basta crear las leyes; es necesario su acatamiento por parte de todos. Nadie
debe estar al margen o por encima de la Ley.

León, Guanajuato, domingo
1o. de diciembre de 1963.
"Cumplir y hacer cumplir las
leves no son actos arbitrarios
ni producto del capricho de
los hombres: cumplir y hacer
cumplir las leyes que el propio
pueblo se da para poder vivir
en paz, es la única forma práctica y legítima de conjugar los
dos factores fundame n ta I e s
que constituyen la esencia misma de la estabilidad jurídica
y política de un país: el orden
y la libertad, en la que se apoyan además los valores fundamentales ele la Patria, como su
soberanía que es el supremo
interés ele la colectividad, pues
constituye la esencia de la nación v la condición sustantiva
ele todo lo que nos concierne,
sean afectos o bienes, vínculos
familiares o jurídicos, recuerdos o propósitos, fe, pasión,
:1legría y do1or".

TAD ES LA MAS PURA
ESENCIA DEL ESPIRITU
Y VOCACION
DEL MEXICANO

nuestros días recibió en materia de libertades. Para lograrlo es indispensable conjuntar
libertad y justicia social.

La lucha por la Justicia Social es un móvil fundamental
de la lústoria de México.
Acercarnos a ella hasta su cabal obtención es mandato imperativo de la Revolución Me
xicana. Luchar por la libertad es la más pura esencia
del espíritu y vocación del me.
xicano.

Si se cargara el acento exclusivamente en el progreso
Solo el cumplimiento de
económico, no se trataría de
nuestros personales deberes
de una actividad humanista-nos da la fuerza moral y la
mente revolucionaria, p a r a
autoridad legal para exigir a
hacerlo se requiere conjuntar
los demás el respeto a nuestros
los objetivos de crecimiento
derechos y el cumplimiento de
con los de Justicia Social.
sus obligaciones. - En este aspecto nada ayuda más que el
ejemplo que pone el propio
NOTA BIBLIOGRAFICA
gobernante de acatamiento v
sumisión estricta y voluntari;1
l. -Díaz Ordaz, Gustaa las disposiciones que los ór
vo. - "Ideario".- Primer
ganos del poder público han
Tomo. Página de la 57 a la
dictado para la tranquila, pa- LUCHAR POR LA LIBER59. -1964. - México.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

ALGUNOS APUNTES PARA LA HISTORIA
DE LOS DEPORTES EN NUEVO LEON
Por OSCAR F. CASTILLON

L

A práctica de los deportes que en principio es
una forma de placentera
recreación, sobre todo durante
los años mozos, es instintiva.
Debido a ello, en todas las épocas de la Historia mundial, la
gente "ha jugado a algo" con
el mismo espíritu de abandono
y entusiasmo que juegan en la
actualidad aquellos que están
clasificados como "amateurs" o
aficionados.
Sólo que hay períodos a veces de muchos años, en que
las actividades recreativas de
esa naturaleza no se manifiestan, por que carecen de circunstancias propicias para ello.
Lapsos de tal índole tuvo el
Estado de Nuevo León durante la mayor parte del siglo pa•
sado que salvo en la correspondiente etapa del Porliriato,
transcurrieron en una continua
inquietud debido a la insurgencia mexicana, a las guerras con
los Estados Unidos, la de Reforma e Intervención Francesa.
Ese vivir en continuo sobresalto mantuvo a los jóvenes alejados de lo que equivaldría a
la acción deportiva que para
México es según su organiza-

ción actual, una novedad o
más bien un fenómeno social
del siglo actual.

***

Al parecer, para los nuevoleoneses jóvenes del siglo pasado, la principal "distracción"
fueron las luchas armadas y claro, esto los hacía hábiles hombres de a caballo y de armas.
En Monterrey, por ejemplo.
se destacaba junto con otros
contemporáneos por su destreza como caballista y el manejo
del florete y la espada o sable,
don Trineo Castillón (bisabuelo
de quien escribe estas líneas )
que inició su carrera militar como alférez, participó en la lucha por la Independencia v ya
en la madurez de su vida, perteneció a la tercera y cuarta
Juntas Departamentales en lo,
años de 1842 y 1843, respectivamente.
Ese don Irineo (q. e. p. d. )
acabó una madrugada de entonces con "E] Fantasma" que
desde que obscurecía, se dedicaba a espantar al vecindario e
impedía que nadie pasase por
el legendario v desaparecido callejón de San Francisco o sea
la iglesia que derrumbaron los

carrancistas en 1914.
Sabedor de "El Espanto",
en tal ocasión, don Trineo se
aventuró a pasar por la embrujada calleja y al enfrentarse al
tipo marrullero, lo agredió a
bastonazos y no paró de pegarle hasta que "El Fantasma" le
gritó en tono suplicante: "Por
favor, no me mate don Jrineo".

***

Hombres como don Irineo
lrnbo muchos en Monterrey.
E r a 11 representativos d e s u
tiempo.
Los había también aficionados a la jineteada y coleaderas.
En todas las fiestas religiosas
y patrióticas en diversos rumbos del Estado, había carreras
de caballos, peleas de gallos y
"colas" como dicen los charros
de hogaño.
Monterrey entero en la segunda mitad del siglo pasado
gozó con esas diversiones y
también con las corridas de toros.

*

* *

Con la lentitud de las comunicaciones prevalecientes hace
ciento y pico de años, las aficiones gimnásticas que de manera organizada empezaban a

FACILIDADES
en cualesquiera de las

· das "S y R"
6 tien
de Monterrey

encauzarse en Alemania, Suecia, Francia y Suiza, al parecer se manifestaron en Monterrey allá por el afio de 1850,
cuando don Manuel M. de
Llano era su Alcalde Primero.
Por ahí al lado norte de la Plaza de Zaragoza donde ahora
hay un hotel, se estableció un
gimnasio al aire libre ubicado
precisamente en el corral de la
finca.
Luego en el año de 1853,
cuar1do el Lic. don Juan Nepomuceno de la Garza Evia era
Gobernador constitucional de
Nuevo León, el propio mandatario mandó fundar en la Escuela Pública una academia de
gimnasia.
La orden decía: "En las naciones civilizadas y en la capital de la nuestra se lian establecido academias de gimnasia
donde la juventud ejercita su
fuerza física por medio de su
desarrollo; esto en bien de la
salud corporal y de la fuerza
intelectual, que también se desenvuelve al par que aquella ..."
El dato anterior fue hallado
el 31 de mayo ele 1941 en los
archivos del Estado, por el Lic.
don Eugenio F. Castillón ( rni
padre) que era muy aficionado
a la investigación histórica.

* * *

Las mejores marcas del mundo en
APARATOS ELECTRONICOS
Adquiéralas hoy mismo con Grandes

✓.-:

Suceso trascendente y de benéficas proyecciones para la
educaci'wi física de la juventud nuevoleonesa y en general
del resto del país es el siguiente: Hay sin duda muchas razones para pensar que Estación

San Juan, junto a la v' ,
de Monterrey a Tam ,a línea
rrocarril de) Golfo) fuico IFe
mer lugar en toda la Re e} Pri.
que _sirvió de escenario epubl,c¡
partido de beisbol depo!)ara un
en la actualidad 'pract·1 rte Que
·- y jól'cnes can rn,
les ele mnos
.·
nos.
m~
Eso informó a quien "·
estas líneas, hace va eser,'.-"
31
años, el señor Treadwel] A
ms
Robertson, hijo del coroneIJ
A. Robertson, personaje 1~
dano . representativo auténti
del pwnero y promotor d co
presas norteamericanas d:I emglo pasado.
g.
El coronel Robertson
había \'enido .de los Esta~:
Urnclos, tuvo mgerenria d.
. 'd'ico v adminilfJa.
uec.
t~ en 1o ¡un
tivo con el Ferrocarril del Coi.
lo y cuando alJá en el llrinc.
pio de la década de los "och~:
tas" la vía se construía lJe¡¡aba
ya a San Jua_n, tul'o la ocurren
cia de organrzar un día de cimpo para festejar el "4 de inlio"
celebración nacional norte.
ncana , al cual invitó a las principales familias de la sociedad
regiomontana.
Los invitados del coronel
Robertson, salieron de Monterrey a bordo de un tren espe.
cial que los 11evó hasta Esf}
ción San / uan en donde huoo
comida campirana v en la fa,.
de se efectuó un juego de beis
bol en el que participaron los
jóvenes pertenecientes al ~
nal del Ferrocarril.
A partir de entonces -decía
el sefior Treadwell A,1e1 Robertson- la afición por el beis
bol en Nuevo León, empezó a
extenderse v sin duda de aquí
a) resto del país.
Cabe recordar que el coroncl
/. A. Robertson fue en las ~
trimerías del siglo pasado un
asombroso impulsor de la economía nue1•oleonesa. A él de·
be Nuevo León la iniciariór,
del negocio cítrico en Monte•
morelos la fabricación de Ja.
drillos Í• el primer peri6dico
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

...

Le!!!! de México

CUENTOS Y
POEMAS

P

una margmac10n muy
aledaña al olvido, dealDbulan nombres de . gentes
de quienes no se precisa con
eXJICtitud cual ha sido la razón de que se les conserve
dentro de lo que es en rigor
de verdad, una muy flaca
memoria. Se sabe, desde luego que una cierta importan~ los hizo tomar un sitio en
el almacén del aprecio, que
en el instante del conocimiento un prestigio auroleaba a
sus personas, que la estimación no era gratuita y que
par a demostrarlo podrían
aduc·rse ésta, aquélla y la
otra prestancias, pero lo cierto es qué, a la escueta mención de su significante nominación, no se les alcanza a
ubicar de manera cabal y eficiente. Algo de lo que se
apunta acaeció a quien esto
escribe con uno de los mejores esáitores mexicanos de
todos los tiempos: recordaba
su nombre con una atadura
de orden anímico, pero una
ausencia de precisiones le hizo dudar si era verdad que
poseía noticias suyas anteriores al instante en que lo tuvo
de nuevo en la mano.
En una de las últimas entregas que propician sus afanes de lector, le llegó el libro
'Cuentos y poemas", por Mariano Silva y Aceves, en la
magnífica edición que de su
obra hizo Anton'o C astro
Leal al amparo de las prensas universitarias. A la lectura del situacional estudio introductorio se iniciaron las
indagaciones: a la mente afloraba el leve atisbo de un recuerdo, pero éste hubo de

VISITEHOS HOY MISMO ...

EstACIONAMIINTO GIATIS..I
p1ra 11111• 111Mdffl clie11tt1t u
M...i.. Ota.61t contifue, ·1,a·
J ••• , ...... Pin, ,., Mor11H...

MAS CALIDAD A MENOR

PRECIO!

: :)/{i~i&gt;'/

ooncretarse cuando se inició
Y concluyó la lectura de la
fabu I ante producción de
quien ya se ha dicho es uno
de los mejores escritores mexicanos de todos los tiempos:
no sólo la conocía casi íntegramente sino que tuvo la
fortuna de tratar a su inteli~ntísimo autor, en los años
mmediatamente anteriores al
~-~ infausto deceso, porque
••mano Silva y Aceves, michoacano de la Piedad de Cabadas, nació en el año de 1887
Y murió en la ciudad de Mélico hacia noviembre de 1937,
Jlero ¡lo que importa es la
obra ... !
De penetración y señorío
que lo hennanan a los más
depurados y limpios escritores. d': habla castellana, el
ro Juguetón y amable de
Y Aceves tiene la panda virtud de ser breve
fuio Y sustancioso. Si no fue:
~ anterior en el tiempo a su
ermano en la motivación
q~e es el fabulante Juan Jose Arreola, podría decirse
es discípulo del autor de
., abulario y Varia Invenlíén, pero es que tanto uno
::o el otro, al igual que ese
la Jn!eruo extraordinar'o de
lona vedad y jocundia narraCed que es Julio Torri, protn de una prosapia simi-

t,

MADERO YJIMENEZ
P. MIER YE. CARRANZA
TEL 2-St-23
TEL 2-96-54
MADERO
Ot,. 1014
WAOO'ZA YARTEAGA
&lt;o• Dobl.do TEL 2-02-ll
TEL. U2-98
Col. lodt..,.Jrncl. TEL 3.03-99

r:t:S]tt

OR allí d~ rep;nte, en

:;.a

MORELOS YWAOO'ZA
TEL 2-60-t0
OUERETARO Y2 DE ABRIL

9

VIDA UNIVERSITARIA

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A su servicio desde 1937

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AG•l:NCIA GUADALAJARA

Edif. Torre Latino American• 120. Piso
Modero y San Juan de Letrón
Tels: 21-20-04 y 21-20-50

Morelos Pta. 11 O
Teléfono 3-60-30
Monterrey, N. L.

Edificio Guadalupe
lópez Cotilla No. 285, ler. Piso
Tel. 4-06-62

1

�10

(VIENE DE LA PAGINA 5)

gar presupuesto en el sueño
y a cuya verificación se dedican afanosamente quienes
lo han concebido, porque tienen propuesta su realización
para llevarse a cabo en los
ámbitos del mundo entero, a
fin de que terminen, para
siempre, las ominosas dife.
rencias que tan abiertamente
separan entre sí a los seres
humanos. Los utópicos piensan, sin duda, en la factible
aplicación del postulado "De
cada uno según sus capacida•
des, a cada quien según sus
necesidades .. , ", de tal ma•
nera que se destierren absolutamnte las causales de la
desigualdad, en la inteligen•
cia de que, desde luego, presuponen la diversidad de las
gentes entre sí, porque no
piensan en un rasero en el
cual se identifiquen totalmente las posibilidades físicas y anímicas de todos los

VIDA UNIVERSITARIA

seres.
Lo dicho, obviamente, está
propuesto para un futuro más
o menos lejano, pero, mientras tanto, lo que tiene mucha importancia es el estudio
de las regularidades sociales
en donde surgen las diferen•
cias entre los miembros de
los g r u p o s, dado que estas son mayores cuando la comunidad a que se pertenece
está más diversificada, o sea
que estatuye o establece actividades distintivas para cada
uno de sus integrantes, por•
que resulta imposible que ya
se abarque totalmente el quehacer porque este se divide
en tantos papeles como los
que requiere una especializa.
c:ón: Carpintero, soldad o r,
mecánico, empleado de banco, dependiente de comercio,
profesor, sacerdote, médico,
etcétera, etcétera, pues, como
asienta el autor del libro a
que se refieren estas suscita-

ciones, "Las sociedades industriales . . . tienen papeles sociales mucho más especializados que las pequeñas y analfabetas sociedades ... " poco
desarrolladas.
Al partir de la certeza de
que la dedicación particular
determina no nada más el
papel que desempeña el individuo, sino también su ubicación en un rango perfectamente diversificado que po•
see su valor característico en
la apreciación y convivencia
con los semejantes, Bemard
Barber esboza una teoría
acerca de la Estratificación
social, basándose en la amplíma bibliografía a que han dado lugar las investigaciones
sociológicas respectivas, con
la ventaja de que, desde lue•
go, al efectuar la sistematización, Barber arriba a conclusiones que pueden servir de
punto de partida para efectuar comparaciones constructivas. Los estudios sobre la
diversificación ocupacional y
la ubicación estratificatoria
se han hecho en muchos países, pero los resultados en
que se enfatiza pertenecen a
Inglaterra, Estados Unidos,
Nueva Zelandia, Alemania,
Japón y la Unión Soviética,

de lo cual hay la posibilidad
Claro que existen
de aceptar como válidas las tas personales y ~
coincidencias apreciatorias.
lectivas; no es este el to.
par~, efectuar la cabal ~
• BERNARD BARBER: "Estrotófi- dac1on de unas y otras,"""2cación social. Análisis comparasi decir que en las n,,;~~
tivo de estructura y proceso",
Sección de obras de Sociología, el influjo de las ~-traducción de Florentino M. Tor- opera de acuerdo COII~
ner, Fondo de Cultura Económi- se llama diferenciaa ~
co, Talleres de Gráfico Paname- duales, Grosso Diodo
ricana, México, 1964 (520 pp.l tiendo de la aceptación
(Cartulina: $50.00).
de maneras divel'genle¡ en
apreciación de lo inm.d;..~
pude admitirse la ~
formas opuestas de ~
ción que llegan a una
.
de amalgama tan ~
que no es factible ~
con precisión cual de b COQ¡.
ponentes es el que ejerce ¡re.
dominio: De estas 1111a1ga,
ANTAS veces como ha mas es el mestizaje operado
venido al caso, quien en algunos de los puebJq¡ de
esto escribe ha expre• América Latina, que no en
sado su opinión respecto a la todos, porque mientras en
integración ánímica - y por unos existe el sedimento acende etnológica- de los pue- tuante de las culturas Pleml,
blos que, como el mexicano, pánicas, en otros, no obstanposeen una doble ascenden- te la presencia de ~
cia formadora. Advierte, an- sólo hubo el trasplante a }a.
tes de continuar, que por ra- titudes distintas de formas
za -cuando menos en lo re- propias de consideración,
ferido concretamente al ser
Lo dicho y muchlsimo mis
humano-- no acepta la arbi· que se emite por r8ZGDes que
traria distinción que divide a saltan a la vista, viene am
las gentes según el color de siderarse al tenor en las mala piel, pues sabe que como nos los tres primel'OI llllúmegénero el homo-hominis es ne sde una serie prtplllda
uno solo, que la única diver• por el Instituto Indi¡eniata
sificación admisible e~ la que Interamericano, denllo de b
provienede sus peculiares ac- cual habrán de publieane lititudes ante lo circundante, bros que contengan datAis de
la cultura, la cual se tipifica lo que constituye "El lepj¡
en consonancia con los ca- de la Amé ri e a IDdfcm",
racteres propios de aquello (nombre de la coleeción),
a que se encara de inmedia- que se hizo factible gracias a
to, pues son las respuestas o la aportación económica de la
reacciones ante lo dado, lo Fundación Wenner Gren pe,
único que en un momento ra Investigaciones Anlropo,
preciso puede considerarse lógicas. Los títulos y autons.
como válido para distinguir a de los tres primeros son: "11
unas gentes de otras gentes, reverso de la Conquim", pr
o sea, de modo general, lo Miguel León•Portilla; "La 1que recibe el nombre de con- teratura de los rnayM", pr
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
ducta.

ENTREGAN EL
309 SORTEO

LETRAS

~'~t~p~!A

la de ser propietarios . de
:ngencia, cultura'. dona_ire,
i1onosura y cuanto mgred1en•
contribuye a hacer grato
ue se lee. Del estupendo
~te que ahora entrega la
·dadosa pluma de Antonio
Leal -autor del ~agnlfico estudio introductor10--,
sólo hay un pero que poner~e:
La pequeñez de una ed1c1on
¡-¡nitada a un millar de ejem•

T

c!tro

-

plaleS,
, MARIANO SILVA

''ClenfOS y

,_Y

ACEVES:

poemas , con un es*

tudio de Antonio Castro Leol.
Universidad Naciona I Autónoma
de México. Dirección General de
Publicaciones. Talleres de lm*
prenta Universitaria. MEXICO,
1964. (304 pp) (Empastado tela:

$50 00).

LIBROS
(VIESE DE LA PAGIN~, JO) ,

Demetrio Sod1 M., y La hteJIIDrll de los aztecas", por
Angel María Garibay. En los
tres casos se ha hecho una
breve antología de textos abo~es, cuya cuidadosa selección permite tener una clara idea de lo que se propuso
la entidad editora.
• MIGUEL LEON - PORTILLA: "El

INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey
MONTERREY, N. L.
Tel. Méx. 3. ¡ 0.21, 2•73-40,
2-94-35 y L. D. 57
Apartada Postal 952
ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1964
ACTIVO

Lic.

D. Ca~os Prieto

VICE-PRESIDENTE:

ADERO-"lt

Caja y Banca de México $ 4.303, 117.29
Bancos del Pais y del
Extranjera
.............. " 5.727,378.89
Valores Gubernamentales
Valares de Renta Fija ....
Acciones ......................
Incremento por Revaluac;ón de Valores ........

$ 6.034,435.89
"20.997,03 l. 14
"39.190, 937.48

Descuentas ..................
Préstamos Directos y
Prendarios ..................
Préstamos Refoccionarios
Préstamos con Garantía
Inmobiliaria

$20.073,879.62

•' 2.000,300.00

PASIVO

Y

CONSOLIDADO

CAPITAL

$ 10.030,496.18

Depósitos o la Vista ....
$ 9.S92,641.70
Otras Obligaciones a la Vista ........................ " 3.272,017.74

$ 12.864,659.44

" 68.222,704.51

Bonos Financieros en Circulación ................ $65.160,000.00
Préstamos de Bancos .................................... •' 1.000,000.00
Otras Obligaciones a Plaza .......................... "58.178,482.99

$124.338,482.99

" 99.518,074.03

Reservas poro Obligaciones Diversos ..............
Créditos Diferidos ..........................................
Capital Sac;al
$6.000,000.00
Menas: Capital na Exhibida .. " 700,000.00 $ 5.300,000.00

Sr. D. Manuel L. Barragán
SICRETARIO:

~

e

ON inversión de un
millón 200 mil pesos se
proyecta establecer el
presente año el Centro de
Cálculo Electrónico de la
Universidad de Nuevo León,
que será un auxiliar magní•
fico en las tareas de investi•
gación de ese centro de estudios.
Para el establecimiento de
este Centro de Cálculo se tienen varios proyectos, a fin de
financiar la compra e instalación del equipo requerido.
El Centro será de gran
importancia para maestros y
alumnos, pues podrán hacerse trabajos de computación,
investigación y otras tareas
diversas, será auxiliar para
maestros y alumnos de la
Universidad y se ofrecerán
,__,.......,....,...__....,_...,__....,_ _....,_..__
servicios al público, con lo
que servirá de segura fuente
EL SE"ROR Eugenio Acosta S., aparece en la gráfica acompañado de su familia, en los m0- de ingresos.
mentos en que el señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, le hace entreTanto la instalación como
ga de las llaves del lujoso automóvil con que está dotada la residencia de Fuentes del Valle,
el manejo será hecha por técprimer premio de Sorteo de la Siembra Cultural.
nicos especializados y se espera
recibir la colaboración de
reverso de lo Conquisto"; DElos aztecas". Serie El legado de
Talleres de Editorial Fournier.
algunos
egresados de la UniMETRIO SODI M.: "Lo literotula Américo Indígena, Instituto
MEXICO, 1964. (196 pp.; 160
ra de los mayas"; ANGEL M.
Indigenista Interamericano. Joapp. y 144 pp. respectivamente. versidad de Nuevo León que
GAR1BAY K.: "La literatura de
quín Moríz, editor. Impreso en
ya se han especializado.
(Cartuli na: $ l 0.00 c/ul.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

Establecerán el
Centro de
Cálculo en la
Universidad

PRIMER PREMIO DEL
DE LA UNIVERSIDAD

9)

ytl: f

Sobre el Legado
de la América
Indígena

11

VIDA UNIVERSITARIA

de enero de 1965

Lic.

D. Angel Santos

C..antes

Sr, D. Roclollo Barragán

lit. D. Humberto Marroquín
119. D. Carlos Prieto Jacqué
S., D. Salvador Odriozolo
G6...,

S.. D, Abelordo Míreles
i,,., D, Ricardo Ortega

"36.059,256.85
"41.649,998.62
" 1.734,938.94

Deudores Diversos (Neto)
Mobiliario y Equipo .... $
Menos: Reserva ............ "

650,226.45
386,614.70

"

2.620,996.70

"

263,611.75

Inmuebles y Acciones de
Sociedades Inmobiliarios
Cargos Diferidos {Neto}

Reservo Legal y Otras Reserves ...................... "29.443,766.42
Superávit por Revaluoción .............................. " 2.000,300.00
Resultadas del Ejercicio en Cursa .................. " 5.254,313.40

"

494,966.85
1.623,007.28

'' 41.998,379.82

290,000.00
373,613.21
$181.319,496.38

$181.319,496.38

ISARIOS:

lt. D. José G, Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en descuento ................................... .
Bienes en fideicomiso o mandato ................................ $68.593,005.57
Bienes en custodia o en administración ········-•·············· "93.535,231.03
Cuentos de Registro

$

1.305,000.00

"162.128,236.60
"287.008,248.27
$450.441,484.87

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIE:R:
Y ACERO DE MONTERREY.
OflCINA,S H VENUS:

llONAMEXKO!

,.._ 1 af,

--»

IAlblW 61, 111mAt101:U. • , - - - • ~_
lONA MONTalll, CALLI AQOtlO pllfTO Al o.-ffl

El presente Estado se formuló de acuerdo con las reglas di:tad?,s por lo, Comisión Nocional Bancaria poro la agrupación de cuentas, habiendo sido
valorizadas los soldas en Monedo Extranjera al tipo de, c_ot1zoc1on de! dio.
_
.
,
, _
Se hoce constar que, de los inversiones en valores y cr_ed1to~, lo can~r?ad de $71.68~,77_~.70 represento activos cedidos en garont 10 de cred,to yactivos específicamente afectos en garantía de bonos f1nanc1eros emitidos par la lnst1tuc1on.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

RAMON B. RODRIGUEZ

Director

Gerente

Contador

�12
AFORTUNADOS DEL SORTEO DE
LA SIEMBRA CULTURAL

VIDA UNIVERSITARIA

Servicio Social
para estudiantes
de medicina
CHENTA nuevos pasantes de la Facultad
de Medicina estarán en
servicio social, en las diversas poblaciones de la entidad,
desde el entrante 11 del actual, por comisión expresa de
los Servicios Coordinados de
la Secretaría de Salubridad y
Asistencia.
Los pasantes pertenecen a
la generación de alumnos
1958-1964 de esa dependencia
universitaria y estarán en servicio social por espacio de seis
meses en diversos centros de
Salud' Rural, que por las distintas poblaciones de la entidad tiene establecidos la Secretaria de Salubridad y Asistencia.
Los pasantes reciben un
curso intensivo de capacita
ción, desde el 4 del actual que
les es dictado por destacados
catedráticos de la Facultad
de Medicina y por funcionarios de Salubridad.
El Jefe de esta dependenc· a Sanitaria en la entidad,
Dr. Aradio Lozano Rocha extendió ya los nombramientos
y comisiones a los pasantes,
a fin de que se hagan cargo
de los centros de Saneamiento Rural y los ha exhortado
para que desarrollen una labor provechosa para los hab'tantes de las rancherías de
la entidad.

O

EL SEÑOR GUILLERMO ABREGO, Colaborador del Patronato Universitario hace entrega del Automóvil Rambler
America, a los señores Emilio Piña y Ricardo López, quienes resultaron premiados con el décimo lugar del Sorteo
navideño de la Siembra Cultural.

CURSOS DE BIBLIOTECONOMIA
IMPARTIENDO LA UNIVERSID
ESDE inicios del año
nuevo, la Facultad de
Economía de la Universidad de Nuevo León ofrece un curso de biblioteconomía, a personal encargado de
las bibliotecas de la UNL. y
al público que desee asistir a
dichos cursos que se imparten por maestros especializa,
dos.
Los cursos son organizados
por la Rectoría de la Máxima
Casa de Estudios a fin de ca-

D

pacitar ade
personal encar
bliotecas de 1
pendencias u ·
bre administra
archivo de las
En esa form
denar los vol'
tes, promover
to bibliográfico
vicio más completo
te a los estudiantes
ten a esas salas de

Periodistas Universitarios Asistirán
al Festival de Arte en Aguascalientes
ARA fines del mes en
curso viajarán a la ciudad de Aguascalientes
los dirigentes y varios miembros de la Unión de Prensa
Universitaria Nuevo leonesa,
para asistir al Festival de Arte que se desarrollará en esa
ciudad.
En ese festival se entregarán los premios a los triunfadores del reciente concurso

P

de poesía, cuento y literatura que fuera convocado ).IOr
la Asociación Nacional de
Prensa Estudiantil
Representando a los integrantes de la Unión de Pll!Dsa Universitaria de Nuevo
León estarán en Aguascalia¡.
tes el Director y Subllirec.
tor, Jorge Covarrubias y Jorge Pedraza respectivamente.

I

D

de 11.

l!!iJII

unp
advei

l

11, C

!iltil

111 O

CON UN AUTOMOVIL RENAULT R-8, cuatro puertas, resultó agraciado el señor Javier Padilla, residente en esta
ciudad de Monterrey, Nuevo León, tenedor del boleto 12403,
de la promoción de navidad del Patronato Universitario
pro Ciudad Universitaria.

flllll
1Ia
de la

Reanudan las
Clases en
Artes Plásticas

•1

L pasado 5 de enero
fueron reanudadas las
clases de artes plásticas que ofrece el Instituto
Mexicano Norteamericano de
Relaciones Culturales.
Los cursos son impartidos
por destacados maestros en
distintos aspectos de las artes
plásticas.
El calendario de actividades son los martes y jueves
dP. cada semana.
Se ofrecen clases de pintura, dibujo, cerámica, modelado y otras asignaturas más

ESTE ES UNO DE los aspectos que presenta el~•
la lujosa residencia de Fuentes de Valle, primer pNIIIIO al
trigésimo sorteo de la Siembra Cultural, efectuado ~
do 23 de diciembre de 1964, resultando agraciado '1/1111
Eugenio Acosta S.

Sobre la Marcha ...

DrnECToR: GERARDO CLIELLAR; )EFE DE REDACCIÓN:~
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GSAN
CIA GARZA; GERENTE DE PuBLICIDAo: MATIAS GARZALE()S.
MIGUEL Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS

E

(VIENE DE LA PAGINA 8)

moderno: THE MONTERREY NEWS.
La Colonia Bellavista, situada al norte de la ciudad, primer fraccionamiento urbano
que hubo en Monterrey, fue
obra del coronel Robertson.
En THE MONTERREY
NEWS iniciaron su carrera periodística Rodrigo de Llano e
Ignacio Morelos Zaragoza que
tanto se distinguieron en el
rli~rio EXCELSTOR de Mé-

xico.
También colaboraron en el
NE\VS literatos de fama continental como el dominicano
Max Henríquez Ureña.

3

-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el P ~
Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como corrai¡;;

cia de Segunda Clase en la Administración de Correos dOfidoa!
dad de Monterrey, N. L, con fecha 16 de abril de 1951. Jtl!CY•
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en
f!IN. L, México. Los artículos firmados son de la ~c ~/il
ponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia J¡¡RSJ1Áde fondos deberá hacerse precisamente a VID~ _UN1de Sistt'J'I
RIA. - Es impreso en los Talleres Lrnonpograficos Oridltt.
y Servicios Técnicos, S. A.,. en la calle de Matamoros 311
en Monterrey, N. L., México.

fº~

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428694">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428696">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428697">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428698">
              <text>720</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428699">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428700">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428701">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428717">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428695">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 720, Enero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428702">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428703">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428704">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428705">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428706">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428707">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428708">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428709">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428710">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428711">
                <text>10/01/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428712">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428713">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428714">
                <text>2013499</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428715">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428716">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428718">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428719">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428720">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32667">
        <name>Alfabetización</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32665">
        <name>Licenciado Gustavo Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15503" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13549">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15503/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._721._Enero._0002013503ocr.pdf</src>
        <authentication>a76fffe01661738430d32e4dbe1f1781</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462980">
                    <text>Prepara el Instituto Mexicano Norteamericano su
Primera Exposición del Año en sus Galerías
L Instituto Mexicano ta formado en el Taller de
Norteamericano de Re- Artes Plásticas de la Univerlaciones Culturales d,e sidad de Nuevo León, es amNuevo León, A. C., prepara pliamente conocido en el
actualmente su primera ex- mundo pictórico regiomontaposición del presente año, en no, ya que en anteriores ocala cual se presentarán mag- siones ha expuesto sus obras
níficas obras del joven pintor en diferentes galerías de esta
regiomontano Manuel Durón. ciudad y ha obtenido en toManuel Durón, joven artis- das ellas un gran éxito.

E

En esta ocasión este joven
pintor exhibirá en el IMNRC,
una exposición compuesta por
20 óleos con los cuales demostrará la gran madurez
que posee en este difícil arte.
La apertura de dicha exposición se llevará a cabo el día
18 del mes actual, a partir de
las 20:30 horas.

ENTREGA EL PATRONATO OTRA RESIDENCIA

n

IS

DON PABLO SALAS y López y su esposa, la señora doña

fJlher

Guerra de Salas y López. (Fotografía tomada el 10
de mayo de 1963).

PABLO SALAS Y LOPEZ

1

1
11

(Editorial del Diario Regiomontono "El Tiempo"
publicado en su edición de Enero 9).

ÍIJle.

Pren.

1evo

• D

llb!c-

y Jor.

ente.

...,..

iar de

-

ON Pablo Salas y López acaba de cerrar los ojos para la

noche definitiva y bajo los nobles y ya fatigados párpados suyos, quedan de las más vivas, luminosas estampas
de Monterrev. Aquellas en que un grupo de jóvenes, sin más
tesoro en las· alforjas que su esperanza y la decisión de ganarse
un puesto cimero en la vida, lucharon a brazo partido contra la
adversidad. Fueron, los de la juventud de éste que llegó a ser
un grande y hermoso viejo, horas duras. Escondía la sonrisa
lU fortuna y regateaba sus dones la suerte; pero aquel bravo muchacho supo salir adelante, siempre con la frente levantada y
jobi]oso el espíritu.
Con don Pablo se va mucho del Monterrey de antaño. Y se
1-a, como es ley de la vida, para siempre. Vino muy joven de
!altillo, su ciudad natal, en pos de más dilatados horizontes,
m compañía de sus hermanos Jesús y Daniel. Aquí supo de EL SE~OR Daniel Muslera, domiciliado en Cienfuegos 605 de la Colonia Lindavista, en la
ganar el pan precario con los dedos endurecidos por la faena
yla frente perlada por el sudor; la espalda se quejaba a veces ciudad de México, tenedor del boleto 43459 del 309 Sorteo de la Siembra Cultural, obtuvo
de la fatiga; pero nunca se le cansó el alma, ni se entristecie- el quinto premio de esa promoción: una casa habitación en la Colonia Las Cumbres, de
lllll esos grandes ojos suyos.
Monterrey. El afortunado señor Musiera viajó a esta ciudad para entrar en posesión de su
LBOREABA el siglo y el joven con sus dos hermanos,
premio.
trabajaban ya en la Cervecería Cuauhtémoc. Desde los
lugares más humildes en el trabajo escaló a pulso el puesl!de Jefe de la Oficina General, posición de gran importancia
ll aquella época, ya que sólo eran superiores la Gerencia Gellnl y la Subgerencia. Era el máximo timonel entonces don
Inauguran
FIUICisco G. Sada cuyo recio carácter, lúcido talento e inque!Qn1able energía siguen todavía siendo ejemplo para todos los
el Día 20
regiomontanos. Era el Subgerente don Enrique Sada Muguerza,
don José Calderón, entre otros, formaban el consejo directivo.
el Teatró de
AJO los auspicios del ferencia.
Yentre la mocedad, la pandilla de muchachos entusiastas, con
Departamento de ExCada semana se presentará
Don Pablo al frente de todos ellos, se recuerda a hombres
tensión Universitaria, para el público en general, la Azotea
OOlllo Rómulo Padilla, Jesús Sada Muguerza, Lauro M. Guerra,
el próximo domingo se ini- un concierto que irá precedi-más tarde general de las fuerzas de Villa y fusilado inicua- ciarán los programas cultu• do de una conferencia que esL licenciado Hugo Pamente por éste después de sufrir una derrota: padre, por cierto rales, que habrán de verifidilla, jefe del Departatará a cargo del Dr. Jorge
de_ la notabilísima cantante regiomontana Amparo Guerra Marm e n t o d e Extensión
carse cada semana en el Aula Rangel Guerra, relativo a la
~-, -~turo Gómez, Ricardo Sada Paz, Agustín Barragán, Jo· Magna, y que se llevarán a ópera que se vaya a presen- Universitaria de la Universi1
Gutierrez, Jacobo Villalobos Reyes -posteriormente general cabo mediante concierto-con- tar.
dad de Nuevo León, ¡munció
f:a!Tancista y padre de la famosa Lupe Vélez-; Roque González
que definitivamente, será el
~- que había de llegar después a ser Presidente de la Remiércoles 20 del presente
~lartiniano Garza; Sa~tiago Jiménez, mue'.to en la bacuando se ·inaugure oficial. de ~forne, durante la Pnmera Guerra Mundial, en Fran•
mente el teatro "La Azotea".
l'lade; Manuel Ondarza y tantos y tantos más presentes en el mar
Agregó que el teatro se loPablo.los viejos recuerdos. Tocios querían y respetaban a Don
caliza en el Taller de Artes
Plásticas de la UNL, con una
l. hogar de Don Pablo fue siempre espejo de Virtudes;
capacidad
para 150 personas
' 11 esposa, dofia Esther Guerra de Salas y López, recibía
por ser uno de los llamados
todas las noches un ramillete de violetas que su amorode "bolsillo", y servirá para
Doomarido le llevaba después de la jornada ardua. Así enlazó
que satisfagan sus inquietudistinPablo una famiHa modelo en cu~o. seno se fo~maron hoy
des artísticas los estudiantes
luidos profeswmstas y hombres utiles a la sociedad.
universitarios.
SEMANARIO
INFORMATIVO
Y
CULTURAL
AUSPICIADO
ilioi s breve el espacio y grande la pena para recordar a un
Finalmente, dijo que se
do :e de la talla de Don Pablo. Baste un solo detalle: Cuan- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
presentarán dos obras cortas:
ile dos fuerzas carrancistas incautaron la Cervecería por orden
ile losn Ve~ustiano. Don Pablo quedó como ~co represe~t~nte Autorizado como correspondencia de 2da . Clase en la A.:{mini stra ción de "El Cuento del Zoológico",
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 1951.
de Edward Albee y "El Dilin duenos de la empresa. Entonces probo su honorabilidad
funto" de René de Obaldía,
~cha, su energía y su valor personal pues impidió muchos ENERO I7 DE 1965
que serán dirigidas por el achi u nes con riesgo casi diario de su vida, pero sin desmayar
na sola vez.
MOJ\:TERREY, NUEVO LF.ON, MEXICO • i\;\'() XIV
tor Julián Guajardo, con la
participación del grupo teaF.r" Don Pablo un verdadero mosquetero en todo el al- PADRE MIER Y GALEANA.
tral universitario.
(SIGUI! EN LA PAGINA 12)

A

SE INICIAN EN EL AULA MAGNA
LOS PROGRAMAS CULTURALES

B

E

:;thca;

E

721

�2

VIDA UNIVERSITARIA

17 de enero de 1965

Cultura Mexicana Moderna
en el Siglo XVIII
EXICO es muchos Méxicos y no en balde es
el país originario de
esa tesis que se expresa en la
teoría vasconceliana ace r c a
de la raza cósmica. (Un paréntesis necesario: José Vasconcelos esbozó sus postulaciones acerca del crisol humano en que se originaría la
humanidad futura, cuando no
sólo era receptor sino expositor de la ontoaxiología -raíz
y razón de ser en sí- de lo
mexicano, aunque después no
sólo sustentase opiniones no
sólo opuestas sino también totalmente negadoras del aser-

M

to, pero eso no empece la validez de la proposión porque
ella consubstancial a las formas, modos, rasgos y pautas
de la conducta nacional) . Claro que, desde luego, se habla
en términos de generalidad
pero es justamente la generalización la que en este caso
importa, porque la naturaleza
del tema mismo sobre el cual
habrá de conversarse en esta
vez reclama, por su naturaleza que se parta de ella.
Es en verdad que el pasado -desde el más remoto hasta el más cercano-, si perdura, es porque posee los carac-

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

3

VIDA UNIVERSITARIA

TODA LA PROSA DE:

SALVADOR NOVO
Lic. Alfonso Rangel Guerra

¿Quién, a los 21 años, con sensibilidad e inteligencia y una clara inclinac1on a las letras, no recoge en textos de prosa o lenguaje poético el mundo que
lo rodea, o su propio mundo interior, de amplias fronteras y territorios insospechados? Salvador Novo lo hizo. Fue, hace ya más de cuarenta años, un joven
escritor y un joven poeta que atrajo la atención de sus contemporáneos junto
a los otros jóvenes del grupo que llevó este nombre. Es fácil ubicar a un hombre
en una generación y aplicarle como rasgos particulares los que son generales a
ésta, aunque no siempre. Es el caso de Novo, quien precisa, si se quiere estudiar en su prosa y su poesía, un lente aplicado a su propia individualidad, y el
esfuerzo de perfilar lo que en las letras mexicanas del siglo XX es su obra:
una de las más importantes sin duda, si nos referimos al ensayo y la crónica,
aunque la afirmación no lo sería menos si se tratara de su poesía o de su teatro.

Por Raúl Villaseñor
teres que determinan su traslado hacia lo verdaderamente
histórico, pero también lo que
no siempre se tiene plena certeza de si un algo que sucede
en el momento mismo en que
se actúa habrá de subsistir,
porque no es factible determinar si lo que ocurre se encuentra en condiciones de sobrepasarse. Incluso para tener conciencia de perdurabi1;dad se requiere la realización de un análisis y este aná-

centuria décimo octava aunque "la vida de México como
realidad aparecida ante el
mundo antiguo europeo y
asiático, como entidad hispanoamericana de importancia y
trascendencia, es algo que
viene en formación desde 1521
hasta el presente, sin solución

Vocabulario
Mexicano Relativo
a la Muerte

L

de continuidad histórica y sin
solución de continuidad cultural,, .". En el tomo a que

se contraen las suscitaciones
de esta nota, el ilustre humar sis es, forzosamente, cir- nista jalisciense Bernavé Nacunstancial, pero como del varro Agrupa nueve ensayos
examen de causas y efectos que, salvo las modificaciones
es factible tener noción pre- a que en el cuerpo de los miscisa del acaecer, puede acep- mos se alude, fueron publicatarse, en concordancia perfec- dos como prólogos de algún lita con lo que el autor de la bro o aparecieron en revistas
obra que ahora se reseña, que y que junto con una confe"En toda cultura que tiene o rencia inédita sobre "Hidalgo
va teniendo conciencia de si íntegro: hombre teórico y
misma, parece natural volver práctico", dan cuerpo a un
al pasado y examinar el cami- volumen de suma importanno recorrido para valorizar- cia para los estudios de la
cultura patria.
lo ... ".
El autor asienta lo dicho
como base sustentadora de la
existencia de un llamado Siglo de Oro de la cultura me-

xicana, el cual se enmarca
dentro de los límites de la

• BERNABE NAVARRO B.: "Culturo mexicano moderno del siglo
XVII'', Seminario de Historia de
lo Filosofía, publicación núm. 2,
Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad Nacional Autónoma

de México, talleres de Imprenta
Univenitaria, ME XI C O, 1964.

A muerte de 111111
sona es 6bit.o,
miento, perecimiento
de;eso y _muchas otras mas que tienen su Plecisa!Onnotación, pero, en suma, (!,e.
de asegurarse que todo cuanto a ella pudiera referine, 11)
obtante que de heehe DO~
sulta otra cosa que dejar de
ser o existir, la actitud de las
gentes varía no sólo 11 1111sonancia con sus P8ltiadmes
maneras de encarar la,ilasi,
no también a w CU'llllllillncias que precedan al _, de
fenecer. Claro que,
no se intenta ahora dar eu!!&gt;
ta de lo que cada quien expresa cuando le toca muy de
cerca una experiencia de esta
naturaleza; se trata de lo que
comunmente se ha dado en~
mar como la expresión de la
presencia mexicana ante la
muerte y que, sin ser prec&amp;
mente opuesta a otras que J!f
dieran presentarse, muestra
caracteres que la diferencian
o distinguen, al menos cuaJ&gt;

en•·

FINANCIERA DE NUEVO LE0N,

S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

-

159 Piso

Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

PASTELERIA MONTERRIY

*

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

*

ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA para nuestros
clientes en Morelos 639 Ote. contiguo a SyR y en el garage Plaza

Hidalgo Pte. 2722

*

Alberto Cavazos

Desde sus primeros trebejos, nunca dejó Novo de ser
un escritor actual. Es, en la
literatura mexicana, un caso
extraño de perseverancia que
entrega coda semana lo que
sus lectores habituales bien
pudieran considerar como ca.
pítulos de algún libro futuro,
enlazadas todos por la continuidad en la tarea y el espíritu que los anima. En realidad podría tratarse de varios
libros, como éste que ahora
hemos leído: Toda la prosa,
como el - que prepara José
Emilio Pacheco con las diver-

Itinerarios Espirituales

EN ESTA MISMA HOR.A

(SIGUE EN U PAGINA 9)

(234 pp.) (Cortoncillo:)

mas Elegante de la
'Temporada a Credito y
Grandes Facilidades . ..

iJ::

Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

A

pesar de la gravedad de la crisis contemporánea, José Miguel de Azaola deja lugar, en su libro "La Depreciación
del hombre", para un moderado optimismo.
De un tiempo a esta parte, los mejores pensadores han rebatido -aunque con lentitud y
desorientación- a la mentalidad eficientista.
• Ymenester es recordar que la acción y la práchca han sido precedidas siempre por la meditación y la teoría.
La fecundidad histórica del recogimiento,
es patente. Es la acción la que ha de justifi~se ante el tribunal del espíritu y no el espíntu el que ha de legitimarse ante la acción.
Yclaro está que no se trata, en forma alguna,
de destruir la actividad sino de encauzarla
para lograr la plena re;alorización del hombre. La acción por la acción carece de sentido.
Nuestro autor adopta una postura cristiahombre -y aquí radica cabalmente su
i::•dad- es un colaborador conciente de la
· "nidad. En la obra regeneradora que nos
l'O!npete emprender, los instrumentos de disipación -cinematógrafo, radio, prensa, etc.pueden convertirs~ en instrumentos de regene,r~ci6n. ¿Progresismo? ¡Sí!, pero progresismo
cntico: sin beatría ni fetichismo progresistas.
Hoy disponemos de mayor tiempo libre y
~ás comodidades materiales que cualquier
epoca de la historia. ¡Cierto! Pero por eso
m!Sll!o tenemos el deber de exigirnos una vida
interior más intensa que nunca. La vida es, ante todo y sobre todo, espíritu. Estamos comr~metid_os a monologar y a dialogar. Sobre
~ha dialogar. En el diálogo-colaboración, el
bs re reconoce un orden exterior objetivo
-a olutamente bueno- y coopera con él.
la En el plano religioso, 1ma vez examinadas
"s ventajas del cristianismo, hemos de invitar
se nos exponga, si existe, una solución
Jor. Decidido el camino de nuestra felici-

ili: d

J"e

dad personal, abrazaremos la cruz cristiano
no como un fin en sí misma, sino como una
ocasión para el amor. Contra el amor egoísta
postularemos el amor entrega. Tenemos el deber, quitándonos todo lastre de aburguesamiento, de ser artífices de un mundo mejor.
"Muchas son las almas -expresa Th. de Poncheville- que aguardan, para entrar en la Iglesia, ver salir de ella un resplandeciente cortejo
de Caridad".
Los intelectuales nos olvidamos, a menudo que la inteligencia s6lo es un medio. Ha
dicho García Morente que el gran error del
intelectual es "creerse por antemano inteligente, más inteligente que los otros hombres,
y aún absolutamente inteligente". Aunque
nos costara trabajo y nos resultara doloroso
menester es "confesar que en este mundo s~
puede ser más que inteligente, porque se puede ser santo".
Nuestra vida interior nunca se podrá sentir tranquila hasta encontrar a Dios. La vida
religiosa está abierta no tan sólo para los intelectuales, sino también para los hombres de
común o escasa inteligencia. La vida cristiana -riquísima en frutos- está al alcance de
todos.
Es la hora, para los intelectuales, de hacer examen de conciencia y concebir la contrición de nuestras culpas. Meditamos sobre
la grandeza de la comunión cristiana que
une a todos los hombres de fé en el cuerpo
místico de Jesucristo, y practiquemos esta comunión. ¡Nada tan consolador y eficaz! "En
esta misma hora, en el mundo entero y en
todas las capas económicas, intelectuales raciales y culturales de la especie humana' un
número inestimable de personas creen ; esperan y aman aquello mismo en que nosotros
esperamos y creemos, aquello mismo que
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

sos crónicas sobre la Ciudad
de México, como otros más
que podrían formarse con los
textos que durante tantos
años ha escrito Salvador Novo.
Toda la prosa* reúne nueve Iibros: dos de ensayos varios {Ensayos, En defensa de
lo usado); cuatro de viajes
(Return ticket, Cantinente vacío, Este y otros viajes, Jalisco-Michoacán); ad e m ós,
Nueva grandeza mexicana,
Las aves en la poesía castellana y Letras vencidas. Todo
precedido por un "Prólogo"
y seguido por el "Prólogo a
la reseña histórica del teatro
en México." Entre los ensayos y los libros de viajes, los
últimos son indudablemente
mejores. Atados al tiempo y
la circunstancia que describen, lo cual quizá perduren
más que los ensayos. Los libros de viajes, sobre todo
Return Ticket y Continente
vacío, y más el primero que
el segundo, no merecen el

calificativo de crónicas; son
mucho más que eso. Novo
logró en ellos, entre la descripción de los objetos, el retrato de las personas, la narración de los hechos y la
memoria de los posados, algo que sobrepasa la simple
crónica del viajero por tierras
extrañas. En esto reside su
principal valor. Todos sus
elementos dan cuerpo a una
prosa que es rica no sólo por
su pulcritud, sino por el equilibrio que supo mantener entre ellos el autor, lo cual es
reflejo del que guardan en
su propio mundo sentidos y
memoria, pensamiento y lenguaje. Esto es quizá lo que
más problemas crea a un escritor. Si de ficción pura se
trata, más Iibremente puede
gobernarlo. No así cuando
se manejan experiencias personales y con ese carácter
deben presentarse en lo prosa. El camino es más sinuoso cuando el texto se condu(SIGUE EN LA PAGINA

◄)

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ
Y LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga
VENGO A RECOGER CON INTERES Y CON PREOCUPACION SUS
NECESIDADES Y SUS PROBLEMAS

den de su jerarquía, conforme a las posibilidades del
Pueblo Mexicano que es al
Río Bravo, Tarnpt., viernes 28 fin y al cabo el que construye
todas las obras y el que reade febrero de 1964,
liza todas las tareas".
O vengo ahora recorriendo los confines de A USTEDES TRAIGO LA EXPREla Patria y me compla- SION MAS CLARA DE LA SOLf.
ce estrechar la mano y abrir DARIDAD DE TODOS LOS MEXICANOS DEL INTERIOR
los brazos a los hombres, a
las mujeres y niños de esta
Matamoros, Tamp1., viernes 28
importante región fronteriza. de febrero de 1964.
Vengo a recoger con interés y
con preocupación sus necesi"Traigo a ustedes, compadades y sus problemas no triotas de este lejano jirón de
simplemente para hace; un
Patria Mexicana, no por lecatálogo de ellos a través de ¡ano menos querido ni menos
toda la República· hacer si intensamente mexicano, a us,
'
' ,
el catalogo de las necesidades tedes traigo, repito, la exprede las carencias, de las limita'. sión más clara de la solidariciones y de los problemas pa- dad, del estrecho contacto de
ra jerarquizarlos, para ver la unión indestructible d~ tocuáles son los más urgentes y dos los mexicanos del interior
los más importantes, para ver y al efecto de quienes vivicuales deben atenderse prime- mos lejos de las fronteras paro y para atenderlos en el or(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Y

!ª

�4

VIDA UNIYERSITARIA

TODA LA PROSA DE Exposiciones
CENICEROS REYES
SALVADOR NOVO
(VIENE DE LA PAGINA l)

LA SEÑORITA María de los Angeles Salinas obtuvo el automóvil Volkswagen que rifaron los
estudiantes de la Facultad de leyes, para beneficio del equipo de fútbol americano del plan•
tel. Con la afortunada, recibiendo la documen taci6n del vehículo de manos del rector, apa•
rece también el director de la escuela, Lic. Alfredo de la Torre.

••••••••••••••••••••••••••••

5

VIDA UNIVERSITARIA

singular. En esto, Novo demuestra una indudable maestría, porque logra establecer,
cuando es necesario, una
distancia prudente entre él
y el texto que escribe .
Los ensayos, aunque lo
son indudablemente en el
sentido que asume dicha pa labro cuando se aplica a textos breves que no aspiran ni
pretenden llegar al trotado
sistemático, no tienen ni pue.
den tener la riqueza de la
prosa antes mencionada . Y
aunque Novo es un verdadero ensayista, es indudablemente un magnífico narrador,
aparte de poeta . Este libro
que comentamos no recoge
-¡imposible'; los libros que
Novo ñunco escribió, las novelos que sin duda hubieran
sido verdaderas obras de ficción si así puede decirse .
'
¡Cuántos,
y magni'f icos, pudiéramos haber leído si él se
hubiera puesto o la tarea de
escribirlas' Porque Salvador
Novo es, no puede dudarse,
el poseedor de uno de las
prosas narrativas más puros,
punto de partida de lo literatura novelesca . Como este, los
demás elementos están en su
poder, de lo que es testimonio pleno los libros de viajes
que incluye esta edición, muchos de cuyos páginas son
auténtica novela. Pero quizá
Novo desdeña los rigores que
implica la ficción novelesca ,
y prefiera la libertad en la
prosa y el rigor sólo en la
poesía .
A los sesenta años, Todo
la prosa no implica la retirada; más bien un alto en el
camino. Novo seguirá, sin duda, escribiendo tanto y tan
bueno como hasta ahora. La
lectura de su prosa deja la

impresión de que ha 5ido
ente deportivaménte. es
bemos si expresamos Yb~!Q.
que queremos decir-·
píritu joven, y por el~ es.
vejece. _i:loy, despuEs
renta anos de escritor ~
podría indudablerneníe do
n_os un libro como ....~
ticket para que se CU!np~
como es debido, el ,~
• .,
~Inverso al ocurrido en
1925
s, entonces el joven estrib··
con la maestría del 1.._, ~
.
"''lllll!
mo d uro, es Justo que hoy éste nos ofrezca en sus sesenta
años un. libro que repito las
excE:lenc,os I u v eni les de
aquel.

e:'~

:e:

Por Jorge Juan Crespo de la Serna
Margarita Nelken

Empresos
1964.

LA DE CENICEROS REYES

e

ENICEROS REYES. Se trata de un jol'en pintor de Monterrey que exhibe
ror primera vez su obra en México
vo
sepa) en la diminuta galería Diana.
e
1
Sequ.
advierte, ensegm'd a, que CRt'
. . iene vena
pic!Órica. Que es más obvia en aquellos paijes hechos a base de yuxtaposición meditade tém1inos y contornos que en aquellos
olrOS en que delinea demasiado, como se hace
más bien en el grabado, produciendo enton~ efectos un tanto duros .. , El pintor ha ~aviado también algunos retratos, en los que mtroduce un "tratamiento" original que los hace figurar más bien como dibujos coloreados
que como obras hechas a base de aplicación
tectónica de la mezcla cromática. Tal vez es-

G

ALERIA Diana (Reforma, cuadra del
cine Chapultepec). Pinturas y dibujos
de Guillermo Ceniceros Reyes.
Figuras y paisajes.
Digamos de seguida que se nos hacen
más gratos, infinitamente más gratos, los segundos que las primeras.
Estas, visiblemente, retratos, tienen una
intencionada apariencia de estampa, Planas,
adrede carentes de volumen, pese a la expresión distintiva de cada una de ellas, presentan cierta monotonía en el procedimiento.
Destaquemos, empero, una media figura de
mujer, envuelta en chal, realizada con un sentido de estampa popular de bastante finura.

t

lo~
fdilorielot, llliici;

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY. S.A.

Cursos de Verano
para Extra.¡.,.
L taller de Alias PII.
ticas de la 1JnmniW
de Nuevo Le6n á,
cerá interesantes CUl90S de
verano, en los próximos a.
ses de julio y agosto y J,1111
invitar a los estudianles de
universidades extranjeras a
ha elaborado un completo 1,
lleto, donde se detallan tGda
las actividades que se rm
zan en la Máxima Casa de
Estudios y sobre dichos cursos de verano.
También se dan a c:ono111
otros cursos que igualmentese
abrirán el próximo VellDII J
entre los que menciodestacan: Pintura, esculturi,
cerámica, grabado, histllia
de la literatura memni.
historia de la filosofla en lit
xico, historia del Arte en
xico, Historia de nuesllO I""
lengua española Y folklotl
nacional.

E

!!t

Mejor senicio !

Meior SurtWI!

INSTITUCION DE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARIA
OFICINA MATRIZ: MORELOS ) ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

PASIVO

ACTIVO:
Caio y Banco de México .......... ................. $ 56. 914,781.84
Bancos del Pois y del Extranjero ....... ........ . " 3.178,247.02
Otras Disoonibilidades .................................. " 12.417,659.07
Valores Gubernamentales ............
Valores de Renta Fiia ............ ....... .............. .
Acciones .....

$ 48.521 ,000.00
" 42.876,522.77
" 4.627,785.31

$ 44.902,307.33
" 97.959,651.97
" 30 .389, 199.19
Préstamos Refaccionarios ............................. . ,, 11.100,803.91

Descuentos ........................................ ..........•.
Préstamos Directo~ y Prendarios ................... .
Préstamos de Habilitación o Avío ............... .

1
t
t
t
1
1

1
t

1
1

3.628,784.56
54,619.60

Rva. LeQal y otras Reservas ........... ..........
Utilidad en el Eierci~io 1964 ......................

"

7.246,391.72
3.073,695.76

9.557,558.96
5.598,204 .00

"

3.959,354.96

Inmuebles v Accs. de Soc. 1nmobiliorias.......
Menos: Reservo ..... ......

$
"

2 566,402.00
26,666.00

•'

2.539,736.00

$ 310.109,430.67
"

15.958,746.73
241,389.55
4.534,450.76
4.664,771.20

"

28.320,087.48

758,422.86

Caraos Diferidos {Neto}

$ 363.828,876.39
DE

ORDEN:

Préstamos Cedidos en Descuento ... .............
Aperturas de Crédito Irrevocable .......... ..... .
Otros Oblioociones Continoentes

$

Bienes en F1de1com1s0 o Mandato .... ... .
Bienes en Custodio o en Adm inistración

$

7.954,230.16
3.524,055.87
1.027,729.60

72.303,799.97
" 412.205,780.57

$

12.506,015.53

" 484 ,509,580.54
$ 548.199,952.98

HIDALGO Y
ESCOBEDO21-15

*

1

El presente Balance se formul ó de acuerdo con las regios dictados por la Comisión Nocional Bancario paro la agrupación de cuentos habiendo sido valorizados
los saldos en monedas extranjeras ol tipo de cotización del día .
.
.
,
éd'
1
• .,
Se hoce constar que, de 1os •inversiones
•
con goront10 de cr · 1tos a cargo de o 1nshtuc1on.
en créd',tos la c,..,...,.,,...tidad de $1 ·415 ' 177 · 50 representa
.. ,
. activos
B cedidos
•
1
La aprobación del presente Balance General está pendiente por parte de la Comision Nac,ono
encono.

ELPIDIO LOZANO L., Contador General

P. MIER Y SERAfl~
PEl'IA

•

22.00 Hrs. en estas
sucursales

"

27.927,730.00
4,776,271.06
6.800,638.86

18 .000,000.00

$
'·

. ·••l ,_.
Servicio dom1n1- 2tGO
festivos hosta lol ,.111
Hrs . en estas IUCI

P. MIER y L. VICARIO

Tel. 3.54.73

~------------------------------

LIC. FERNANDO TREVl~O LOZANO, Gerente General

ENRIQUE RANGEL G. 1 Sub~Gerente General

SUCURSALES Y AGENCIAS

Tels. 3-64-42 Y J.S3-30

Servicio diario hasta los

$

Tel. 2-21-50

*

*

"

$

*

Tel. 2-97-72

$ 270,604,790.75

" 184.351 ,962.40

96.025,308 .08

CUENTAS

Tels. 3-28-84 Y J.

1
t

72.510,687. 93

Mobiliorio y Eouipo ................................ ......
Menas: Reserva ......................... ..................

PINO SUAREZ y
J. l. UMON

Tels. 2-86-40 y 3-53-31

t

Depósitos a lo Visto
Depósitos de Ahorro .... ............................... .
Bancos y Corresponsales ............. .............. .
Otros Obligaciones o lo Vista ................... .

$ 363.828,876.39

WASHINGTON
PTE. 804

AVE. TECNOLOGICO
2410

Y CAPITAL:

Depósitos a Plazo ..................................... .
Otros Depósitos y ObliQociones ................... .
Reservo paro Obligaciones Diversas ........... .
Créditos Diferidos ····· ······-····-··-····················
Capital Sacia! ................ $ 20.000,000.00
Menos:
Capital no Exhibido ...... '' 2.000,000.00

"

Deudores Diversos INetol ........................ ...

SAN" R.A.,F.A.E

1 TAPIA Y ZUAZUA
1 Tcls. 3-07-60, 3-07-61
t
y 3-07-62
1

$

Otras Inversiones (Neto) ..............................

Farmacias,

t
t
t

SUCURSAL MEXICO: AVENIDA MADERO No. 22, MEXICO, D. f.

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1964

t

t

Los pa1sa1es, aunque también de notorio
propósito realista, acusan en su autor una sensibilidad específicamente pictórica, que se nos
hace más asentada que la interpretación de la
figura humana.
Destaquemos en particular el titulado
"Los Guerra", can su caserío en primer término, de claridades sugestivas y el fondo de
montes oscuros, bien trabajados, recortados s~bre un cielo de fina gama de grises. El "Paisaje de Villa del Carmen", fuerte, y como envuelto en una atmósfera misteriosa. "El Potrero", la obra de mayores dimensiones del
conjunto, de empeñoso estudio de luces. El
simplemente titulado "Paisaje", de texturas
reflexionadas en la intensidad de sus tonalidades.
Algunos paisajes relativamente pequeños
revelan, todos, esa sensibilidad delicada del
pintor a la Naturaleza. Por último, no dejemos de subrayar la finura de unos dibujos también paisajes- todos de mucho ambiente.
En resumen: una exposición seriamente
preparada, reveladora del amor del artista por
su arte, y de su dedicación fervorosa al mismo.

• Salvador Novo, Todo

. -------------------------------------··¡
t
1
t

tos retratos adolezcan de ser muy académicas,
en lo general; por lo que cabe declarar que
Cernceros entiende y siente más el paisaje de
su tierra que es donde más se ha ejercitado,
como es natural.

DISTRITO FEDERAL

MONTERREY
Oficina Matrlx
Sucursal Centro
Sucursal Madero
Sucursal Juárex
Sucursal linares

Sucursal Santa Isabel
Agencia Colón
Agencia San Nic0lás

NUEVO LEON
Sucursal Monlemorelos
Agencia General Terán

TAMAULIPAS
Sucursal Reynosa
Sucursal Mante
Sucursal Tampico
Sucursal Matamoros
Sucursal Victo ria

Agencia San Miguel de Camugo
Agencia Rio Bravo
Agencia San Fernando
AQencia Valle Hermoso
Agencia Mereedo Argüelles C.

Sucursal Madero
Agencie li,surgentes

Agencia Tacuba

Sucurs1l Reform1
Agencia Guad1lupe

SAN LUIS POTOSI
SucUrsel Valles

Sucursal Tamuin

Agencia Temuunchale

COAHUILA
Sucursal S1ltl1lo

�6

VIDA UNIVERSITARIA

EL PATRONATO UNIVERSITARIO ES
EJEMPLO PARA LATINOAMERICA

E

L señor don Manuel L.
Barragán, Preside n t e
del Patronato Universitario, recibió recientemente
una comunicación del Departamento de Asuntos Educativos de la Unión Panamericana, solicitándole informes sobre la forma en que trabaja
la organización que él tan atinadamente preside.
El Director de ese Departamento, señor Francisco S.
Céspedes, explica en su misiva que la tarea que realiza el
Patronato Universitario de
Nuevo León, en pro de nuestra máxima Casa de Estudios,
es un ejemplo que puede cundir en toda la América Latina
para fomentar la economía de
las universidades y promover
su desarrollo integral.

Señala el señor Céspedes
que por diez años han leído
con interés en la Unión Panamericana, con sede en Washington, las informacio n e s
sobre los sorteos de la siembra cultural, los que ampliamente da a conocer el semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato de Nuevo León, "Vida Universitaria", y por los demás
diarios locales y del país que
llegan hasta la capital norteamericana.
Los sorteos de la Siembra
Cultural, es un ejemplo que
deberían tomar todas las ciudades de la América Latina
que deseen ver fortalecido el
desarrollo de sus universidades y con ello asegurado el
futuro de sus hijos.

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

de enero de 1965

Itinerarios Espirituales .. .
(VIENE DE LA PAGINA JJ

amamos nosotros; y se purifican por los mismos medios, y se preparan para escalar las
mismas cimas, y sueñan con los mismos ángeles que nosotros ... ¿Conocéis la emoción
profunda ele ese acto trascendental que consiste en mezclarse con la masa de los fieles
para comulgar en el sentido literal y corriente
de esta palabra? ... Acerquémonos a esa masa sublime, en la que Dios mismo se da por
manjar. Arrodillándonos, confundidos en nuestra humildad con esos hombres derrotados y
abrumados por una pena incógnita que desearíamos comprender y aliviar; con esos ven-

ciclos según el mundo, con esas viejas
tas en lutos perennes, con esas muje
apenas pueden _deletrear las página~
t1co devoc10nano impreso en gru
t~res, y que momentos antes c a ~
himnos. latmos con. tanto fervor en e
como mcongruencia en las palabras 1.
ber ]o que . decí~_n, ~unque sabiend~
quenan dec1r. . . (Pags. 188 a 190
0
. Concluímos la lectura del lib;o
Miguel de Azaola y sentimos
.
, vivamente,
mar parte de una misma familia
,.
Su obra entera es una invitación a
nos, humillarnos hasta lo más recóndito
vencidos de que "hasta allá por m '
que hallamos llegado, llegará' la acció~y
natural, consoladora y santificadora".

¡:i

ti

7

VIDA UNIVERSITARIA

UNQUE a fines del siglo pasado ya se jugaba beisbol en MonterreY el primer equipo más o
bien organizado se forr,/J en 1901. Era el "Atlétir!YJ" y estaba patrocinado por
la Fundición No. 3.
Lo integraban Arturo y
\Valter Houser, Ignacio Zardenela Charles B. Flynn,
IV~ Davis, Eduardo y
F.4hnundo Villarreal, E. G.
\Viggins, Ernesto Villarreal,
un joven apellidado Limgard
James F. Drake.
y También alineaban con el
"Atléticos", Lucas Juáre;,
)lanuel Bocanegra y Tomas
Valenzuela, peloteros profe~onales que en la primera
,!écada del siglo fueron muy
falllOSOS en el beisbol mexicano pues jugaron en diversos lugares de la República y
de manera especial en la ciude México.
es F. Drake se radicó
'tivamente en el país y
te muchos años manejó
agencia aduana! en el
de Veracruz.
G. Wiggins, también se
ó en Monterrey y ya
grande falleció cuando
liaba rodeado del afeemuchos regiomontanos
era muy popular en los
beisbolistas, ya que
lo fue jugador, sino que
a la historia del deporte
el primer "umpiren que
en Nuevo León.

A

Sobre la Marcha

REMINISCENCIAS BEISBOLISTAS DE PRINCIPIOS
DEL SIGLO EN LA CIUDAD DE MONTERREY
Por Osear F. Castillón

Sastre", y los hermanos Juan des nacionales, como Jacinto
y Pablo Ramírez.
B. Treviño político y militar
Lo pimentoso y pintoresco carrancista que llegó a genede ese e q u i p o Cervecería ral y quien aun ahora en la
Cuauhtémoc se hallaba en actualidad, sigue dando la batorno a Francisco Olvera, el talla en asuntos de carácter
catcher a quien sus amigos y público que interesan al puecompañeros apodaban "Be- blo de México.
rrinches". Este hombre, de
Entre los beisbolistas del
grata memoria para miles de Colegio Civil a principios del
regiomontanos, abrazó más siglo se hallahan Espiridión
tarde la profesión taurina y Cantú, Lorenzo Garza, Artudurante treinta años cuando ro Morales, Matías Garza
menos, fue uno de los más va- Sanmiguel y el ahora Lic.
lientes, efectivos y espectacu- José Juan Vallejo.
lares picadores mexicanos.
El gerente de la novena
Entre los hombres de cas- Colegio Civil de entonces era
toreño, ''Berrinches" compe- Jesús de la Garza, que luego
tía fácilmente con los mejo- llegó a ser abogado.
res picadores españoles que
Figura muy popular entre
entonces venían a México. la "raza" del Civil a princiEra tan notable como el ma- pios del siglo, era Jesús Gardrileño M a n u e I Martínez za, a quien los muchachos
Riesgo, 11 Agujetas".
apodaron "Chucho Melenas"
Francisco Olvera, "Berrin- y que obtuvo el grado de geches", beisbolista y picador neral en el Ejército Constide toros, murió hace poco en tucionalista, durante la ReNuevo Laredo. Debe haber volución.
tenido alrededor de noventa
COLEGIO "BOLIV AR"
años cuando emprendió el
"BERRINCHES"
viaje eterno.
N los albores del siglo
PELOTERO
había en Monterrey un
BEISBOL EN EL
plantel educativo en el
principios
del
siglo,
AUSPICIADO POR el Instituto de Investigaciones Cieotlficas
CML
cual
se educaron muchos
en
la
misma
época
que
fue impartido un curso sobre Quimioterapia del Cáncer. Los
hombres
que en el decurso
A
en
las
postrimerías
jugaban los "Atlétidoctores Jay y Helen Tepperman actuaron como profesores
de
los
años,
fueron muy proy
principios
del
siglo,
huéspedes dictando conferencias sobre ese tema, a partir del oos" de la Fundición No, 3,
minentes y famosos.
el
beisbol
se
jugaba
en
se
formó
un
equipo
que
lledía 5 de enero. Con los médicos norteamericanos, en la gii
Era el Colegio "Bolívar"
fica, aparecen: el rector de la UNL, Lic. Eduardo L. Sun 11ba el nombre de la Cerve- el entonces amplísimo patio que regenteaban los profesodel Colegio Civil del Estado.
ier!a
Cuauhtémoc.
y los doctores Gilberto Molina, Alfredo Delgado y
En la novena de esa época res José Abe] Ay ala, Emilia
Menchaca, este último secretario ejecutivo del Instituto de En ese conjunto se distinjugaban
estudiantes que lue- Rodríguez y Mariano de la
guían los hermanos Tafoya,
Investigaciones.
un muchacho a quien en los go en su madurez ocuparon Garza, quienes además de excirculos deportivos conocían puestos de significación y lu- celentes educadores eran en----------------------•con el nombre de Lucio "El cieron en diversas activida- tusiastas impulsores del beisbol.
El Colegio "Bolívar" estaba ubicado en donde ahora
se halla el Mesón San Carlos,
al lado de un edificio desaparecido hace años que fue
azucarería, y frente a la placita Degollado.
1 \'ll- '-:E OE LA PAGINA 3)
bian expresado antes C011
Ese colegio era semillero
trias pero que sentimos jun- sonrisas, con sus aplaUSIII
de beisbolistas animosos que
to con ustedes, con la misma con su confeti".
luego, ya hombres maduros,
viva intensidad, el amor a tofueron industriales, políticos,
DERECHO DEL HOMBRE ,\
do lo que significa la esencia SAR y EXPRESAR S111 car,,..
militares, empresarios, banmisma de nuestra Patria: un
queros y profesionales.
SAS SUS PEIISAMIEll1WS
pasado histórico que nos hace
En ese grupo beisbolista
vibrar emocionadamente en la
Guadalaiora, Jol., ,.ij,col,i 4tde principios del siglo estarememoración de quienes con diciembre de 1964.
ban: Ambrosio Leal, Miguel
su esfuerzo, con su sacrificio,
y Felipe Múzquiz, Miguel y
"Libertad y dere:-::=
con su sangre, con su vida
Nicolás Ferrigno, Humberto
~
misma forjaron esta Patria siendo ideales ~
Ferrara,
Roberto G. Sada,
111
para nosotros y para quienes en la vida de Jal!SCO Y
Ricardo,
Raúl
y Rodolfo Sahan de seguirnos; un presente vida política nacional Y :
da Paz, José Ortiz, Abe lardo
de esfuerzo que es conjunto dan al pueblo a ~ n t ~
Guerra, José Juan Martínez,
de todos los mexicanos por en- siguiendo los me¡ores
M a n u e 1 Martfnez, Carlos
Creemos en 1~
JII
grandecer nuestra Nación y
González, Manuel Iglesias,
por dar bienestar mayor a los colectivas, la pr~dij 11)111
Conrado López, Enrique Mu0 ')illt
mexicanos y una misma fe, cuales es el dere .
rís, José García, Manuel
vigorosa, inquebrantable en pueblo a det~rm~~ 1
Charles y Margil Sánchez
mente su propio ~ ·¡,
los destinos de México.
que era sordo mudo, pero
,e 111
Recojo con interés y pre- creemos en las (i
uno de los mejores jugadores
ocupación las expresiones del dividuales, la prih~liatt
de esa época.
representante de ustedes que cuales es el derec _'.'.,..- ¡ji
NOTABLE PROFESIONAL
me ha hecho el honor de ex- bre a pensar Y ª-~•.
presarme en palabras la bien- cortapisas su pe~-.
ONRADO López, nativenida que ustedes tan cariHOTA BIBL
vo de Xicoténcatl, Tañosa, tan cordial, tan cálida y
maulipas, fue muy fa.
tan inmerecidamente me ha-

maso en el beis bol mexicano
durante la primera década
del siglo.
Después de jugar en Monterrey, se convirtió en beisbalista profesional; jugó en
los Estados Unidos y actuando en la República de Cuba
fue ídolo de la afición isleña.
Conrado era pitcher y
short stop. Tenía la rara habilidad de lanzar la pelota
con las dos manos. Cuando
jugó en la ciudad de México
compitió con el famoso Genaro Casas ("Casotas") uno de
los "grandes" del beisbol mexicano.
Cuando principió la Revo-

lución de 1910, Conrado López ingresó a las filas del
Maderismo y después continuó su acción revolucionaria
siguiendo a don Venustiano
Carranza.
Al terminar "La Bola", el
hombre que había sido beisbalista ejemplar, era un militar de alta graduación.
¿Vive aún, Conrado López?. Quién sabe, pero algunos de sus amigos regiomontanos, saben que estuvo radicado hace años en Tampico.
El doctor Ramiro Tamez
que fue gobernador constitucional en 1921 y ha sido des(SIGUE !:N LA PAmNA 1)

1

A

E

Y

H•

DIAZ ORDAZ

Y LA UNIVERSIDA

!!

Sabrosamente Distinta!

e

CENTRIFUGADO El MOlDE DE AIEll

TALLERES
INDUSTRIALES. S.A.
fWJ IIIIU NI(. 2121 APII. 31 TEL. 2-12·15 IINTEIREY, l L IUICi.
l.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

enero de 1965

Sobre la Marcha .
í \ '11-'\!E fW. l.,\ PAGI\JA 7)

RESULTADO DEL SORTEO No. 367 CELEBBRADO
EL SABADO 9 DE ENERO DE 1965.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 411,817.00
0831

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE l ,200 TITULOS:
GRUPOS

IMPORT!

VII

2,500.00
5,000.00

$

XXIV

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

G. Villorreo l
Guillermo J . Roud ry

Los Nogales, N. L.
Durango, Dgo.

Grupos en que los, números señalados resultaron sin ~erecho: DESERTOS: IV. VI, IX, XIV, XVII, XXVIII,

de su infancia hasta la actualidad, un gran aficionado al
be'sbol, conoció muy bien a
Conrado López. Lo vio jugar
en Monterrey y en la ciudad
de México. Tiene el convencimiento de que el nombre de
ese extraordinario pelotero
debe figurar en el Salón de
la Fama beisbolista de México.
El Dr. Tamez recuerda
muchas de las proezas de

• •
Conrado c u y a tra
.
?eisbolista conoció d ~
epoca_ d_el_ Colegio "Bo~
al prmc1p1ar el siglo hasta
1910, año del Cen~
también de los trágicog O Y
sos de la calle Santa
en Puebla, cuando ~
Serdán inició el ]8 de
viembre, la revuelta q11e
costó la vida, pero Sirvió
ra liquidar el plácido y pa.
comido régimen del p~
to.

ci::
t

Designan al Licenciado Salmerón
Director de Enseñanza Superior

E

L Lic. Fernando Sal- ría de Educación Públlca
merón recibió no_mbraEl Lic. Salmerón ha oeupa.
miento del Presidente do diversos puestos admiñ&amp;
de la República, Lic. Gustavo trativos en instituciones cuJ,
Díaz Ordaz para el cargo de turales, es un distinguido ea,
D' rector General de Ense- tedrático y últimamente ocu.
ñanza Superior e Investiga- pÓ el cargo de Rector de la
ción Científica de la Secreta- Universidad Veracruzana.

XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPOS

IMPORT.E

1y X
111

$

2,000.00
5,000.00

V y VIII

5,000.00

XI

5,000.00

XII

1,000.00
25,000.00
2,500.00

XIII
XVI
XIX

10,000.00

XX, XXII,
LI V y LV
XXI

100,000.00
2,000.00

XXIII

10,000.00

XXV
XXVII
XLV

25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00

XLVI
XLVIII
LI

25,000.00
1,000.00
25,000.00

LII

20,000.00

LI 11

5,000.00

LVII
LVIII

5,000.00
2,500.00

LIX

7,500.00

XXX

10,000.00
10,000.00
15,000.00
5,000.00

LXI
LXII
LXIII
LXIV

1,000.00
5,000.00

LXV
LXV I y LXV II

1,000.00

11-B

0485

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Jua n Mendoza R.
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL

Querétaro, Qro.

Jorge Humberto García

Moncl ova , Coah .

MAS $500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Ri to A. de Obregón
MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL

Nuevo Lo redo, T amps.

Eloy Garzo Campos
Teresa Mendoza R.
Rosalio Mario Ortiz C.

Querétoro, Qro.

Asistencia a la Biblioteca
Alfonso Reyes en Diciembre
Hombres .................................................................... ............... 4,1'1!
Mujeres ......................... .............................................
.... 111
Total ................................
Clases de Obras y veces
que fueron consultadas:

S. Buenaventura, Cooh.

MAS $250.00 DE PREMIO ADICIONAL
Josefino P. de García
MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIO NAL
Flo rencia López M.
Jesús Novo Med ina
MAS $400.00 D[ PREMIO A DI CIONAL
Asociación de Boys Scouts de México A. C., Provincia 3
MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Armida Castro Diez
Rosalío M . Ort iz
Herminio C. de Ort iz
Héctor H. Ortiz C
MAS $400.00 DE PREMIO ADICIONAL
Franci sco G:irza E.
Rosa María Ortiz C.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Mo . del Socorro Ortiz C.
MAS $8,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Robertri Garzo Ch.
MAS $1, 000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Celia Hernández E.
Ped ro Tre viño R.
MAS $500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Juan José Gutiérrez E.
MAS $4,500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Carmen M . de García
Mº del Carmen Aguirre del Bosque
Modesto T . Mireles
Miguel Arturo Vélez
MAS $667 .00 DE PREMIO ADICIONAL
Moría de lo Cruz Ledezma
Fra nci sco Mendoza S.
MAS $500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Raymundo Alvaarda R.
MAS $100.00 DE PREMIO ADICIONAL
Protacio Rod ríguez C.

.. .... 5,ffl

Hermosillo, Son.

Obras Generales

Cd. Modero, T amps.

Religión ...................................................... .
Sociología .................................................................
Filología ................................................................... .
Ciencias Puras ........................................................ ..
Ciencias Aplicadas .................................................................
Arte ..................................................................... ... .................
Literatura .......................................................................... .
His~oda y Geografía ................................................ .
Penód,cos y ReV1stas ............................................................

Filosofía ................................................................... .
Nuevo La redo, Tomps.
Padilla , Tomps.
Monterrey, N. L.

Los Mochis, Sin.
Hermosillo, Son.
Hermosillo, San.
Hermosillo, San.
Nuevo Lo redo, T amps.
Hermosillo, San.
Monte rrey, N. L.
Hermosillo, Son.
Sabi nas Hidal go, N. L.
La Barco, Jol.
Morelos, Cooh .

VIDA UNIVERSITARIA

dablemente en el propósito fi.
lológico que animó su investigación, deja un poco como al
margen la posibilidad de encontrar la raíz doble de esta
actitud, no obstante que incursiona, con rapidez, en una y
(VIENE DE U PAGINA 2)
ción a un hecho que es sensi- en la otra de las fuentes de
do se trata de una muerte ble. Las raíces de este hecho que procede tanto la forma
que, concreta y todo, no toca a buen seguro, deben buscar'. como el fondo de lo que no
fllJ'/ de cerca.
se en los antecedentes inte- es otra cosa que la vida de la
IAII mexicanos, en general, gratorios del modo de sentir muerte.
hecho de la muerte un característico y en la doble asVida de la muerte, se dice,
~ de orden artístico y cendencia anímica: la amerin- porque
en México la Consti1a111bién muestra de actitud dia y la europea occidental. tuyente de las Parcas (Atroante la vida que aparece, fren- En el libro a que se contraen pas, que era la encargada de
te I los ojos extraños, como las suscitaciones preinsertas, cortar el hilo de la existencia,
prue!&gt;a de irrespeto o ausen- su autor, Juan M. Lope pues Cloto la hilaba y Láquecia de consideración en rela- Blanch, aunque acierta indu- sis la devanaba), no parece
nunca y es una constante en
la cual se establece una de
las formas de la actitud ante
la vida ... , pero, como de dar
rienda suelta a las suscitaciones no habría modo de pararlas, lo mejor es constreñirlas
Félix U. Gómez Sur 220
Tal. 2-26-71
y decir que el ensayo pleno
Guerrero y M, M, del Llano
de erudición a que se contrae
ESPECIALIZADOS EN :
la reseña es magnífico, pues
.,FRENOS
aparte de distinguir con clariDIRECCION
dad las diferencias patentes
ALINEACION
entre el humorismo macabro
BALANCEO DE RUEDAS
de los mexicanos y el de otros
AFINACION DE MOTORES
pueblos (en cuyas mofas hay
Y SUSPENSION
un paliativo hacia el horror
que provoca que presentarse
a rendir cuentas), porque lo
mismo en dichos y sentencias,
que "En nuestras calaquitas,
1
1
en nuestras catrinas pelonas,
Pruebe
1
no hay el menor signo de
1
1
las exquisitas
amenaza,
no se oculta simbo1
1
lismo religioso alguno, no se
Galletas
1
descubre advertencia ni admonicoón moralizadora ... ".
: HOJARASCAS

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

,--------------------------

:e
1

1 ma'boradae con crema de ca.ca.hua.te.

1
1
1

Cortesía de

tPor qué Será ... ,

ManterrtJ,

Monte rrey, N. L.
Linares, N. L.

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIEN:N DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.
LUIS LEDON CONTRERAS

.

[l)lflCAOON Y~AHORROS. S. A.
MONTERREY -

MEXICO

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AH01'ROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 -

MONTERREY, N. L., MEX.

Dirección General de Publicaciones, Univers¡clod Nacional Aut6nomo ele Mbico, talleres de Imlina: (Se entregó para reseño en

noviembre de 1964).

NA serie de becas han

Las becas que se ofrecen
son de la Sociedad de Artritis
y Reumatismo del Canadá,
para médicos que deseen especializarse en esa rama de
la medicina.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 66.168,482.00

BANCO POPULAR DE

muerte", publicaciones del Cen-

sido recibidas en la
Universidad de Nuevo
León, para alumnos que actualmente realizan estu d i o s
en ella, o a profesionistas que
hayan cursado su carrera en
las mismas aulas.

Reynosa , T omps.
Querétaro, Qro.

Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario.

vez que hicieron un recorrido
por las instalaciones de la ciudad universitaria.
El Dr. Manuel Urquiza,
Catedrático del Departamento de Química del Instituto
Tecnológico y Director del
mencionado curso, acompañó
a los 11 catedráticos.

ln, a Eotudios Lltererio1, vol.
10, ,5aminaria ele dialectología,

lJ

11. NO SUSCRITO LX.

Director~Generol

L

OS 11 profesionistas latinoameric a n o s que
asisten al Curso de Fisicoquímica en el Instituto
Tecnológico y de Estudios superiores de Monterrey, realizaron una visita de cortesía
al Rector de la Universidad,
Lic. Eduardo L. Suárez, a la

Becas a
Universitarios

Grupos en que fos números señolodo1 resultaron sin derecho: DESERTOS: XV, XVIII, XXVI Y LVI. MORA:

MANUEL L, BARRAGAN

Profesionistas Latinoamericanos
Visitan al Lic. Eduardo Suárez

1963. (186 más 4 l. pp) (Cartu-

''EL CUARTEL'', S.
Aramberri Pte, 317

AL CELEBRARSE EL Día de la Enfermera, las autoridades
sanitarias de Nuevo León ofrecieron un banquete a las damas
de blanco que trabajan para los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado. El epidemiólogo Dr. Leopoldo Garza Ondarza presidió el acto, al que asistieron representantes del gobierno y de la comandancia militar con cabecera en Monterrey,

prenta Univenitaria, MEX I C O,

Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Soltillo, Coah.
Sabinas Hidalgo, N. L.
Piedra s Negros, Coah.

DIA DE LA ENFERMERA

• JUAN M, LOPE BLANCH: " Vocabulario mexicano relativo o la

L---------------------------------~,
Maderería

9

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA
Gráfic.a Tomada de "COCA -COL.Ah Mundial

Raltloh

:1)01 qué será que esta pareja se detiene a refrescar•

~'14 entre el esplendor de las montañas Berninas, •~

El Club de Prensa de la
Universidad de Mi ch i g a n,
ofrece también becas para
realizar estudios de periodismo. La beca incluirá cuatro
mil dólares anuales más gastos de viaje.

A las personas interesadas
podrán
dirigirse con la doc• , tn la meseta Diabolezza de Piz Palú con su beb1tora Aurora Moreno, DirectoPredilecta, como en Monterrey y como en México en· ra del Departamento de Betocios lo hacen a toda hora y en todas partes, con cas para el Extranjero, en la
Pouta refreacante "COCA-COLA" ¿Por qué será . , , ? Torre de la Rectoría .

EZ
.~uto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores,Cumn,Jns Dltsél de 17.$~ 180 220 H. P.
*Kgs,
Para éapacidades de. arrqstre hasta de 40,000
y

* .Diseñadc,'.'pará'los Caminos Nacipnaf11,
*. fabricaci6n:NacioñaL

9-TIAILIRl~DI

IIO■nRRIY,U.

Monterrey, N. L., México

�10

VIDA UNIVERSITARIA

17 de enero de

- -- -- - - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - - - - - Seis Eventos para 1965

1965

17 de enero de 1965

----------------------------------

Gran Actividad Tendrán los Ingenieros Químicos

A

DEMAS de la organización de las Convenciones Mundial y Panamericana de Ingenieros Químicos, que se efectuarán en
la ciudad de México, los
miembros del IMIQ asistirán
e intervendrán este año en
seis eventos de carácter internacional, uno de los cuales será escenario para observar las
experiencias de los profesionistas mexicanos en los campos para fomentar la industrialización.
Según informes del Instituto Mexicano de Ingen i e r o s
Químicos, en febrero próximo, en Nueva York, un ingeniero químico mexicano in-

tervendrá ante la American
Management Association, tratando un tema acerca de "Posibilidades de Inversión en
México".

En Lima, Perú una delegación del IMIQ asistirá al 11
Congreso Interamericano de
Ingenieros Químicos, que se
efectuará en el mes de abril;
en tanto que otro grupo de
profesionistas irá a Montevideo, Uruguay, en mayo, a la
Junta Sectorial de la Industria Química.
Asimismo, se hacen preparativos para asistir y participar en el Congreso de la Asociación de Industriales Latinoamericanos y en el IV Pe-

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - Lámparas

O MAR.CHAND.s.A.
Hidalgo Pte 825

(Cerca de La Purfsima)

Tels. 2-78-08 y 2-13-79

ríodo de Negociaciones de las
partes contratantes de la
ALALC, que se efectuarán
en noviembre próximo en Bogotá. Colombia.
Convocada por la Organización de las Naciones Unidas,
en noviembre próximo tendrá
lugar en Teheran, Irán, la
Conferencia Inter-regional para países en desarrollo petroquím'co. Una delegación de
México asistirá y presentará
trabajos sobre Fertilizantes y
Petroquúnica en México.
Finalmente, en diciembre,
en Caracas, Venezuela, se
efectuará un Seminario sobre
la Industr:a Química en Latinioamérica, convocado por la
Comisión Económica para la
América Latina, dependiente
de la ONU.
En este evento, los ingenieros químicos mexicanos hablarán sobre las mesas redondas pro-industrialización, en
tanto que otros presentarán
trabajos sobre "Filosofías Mexicanas sobre el Desarrollo
Industrial de un País", "La
Industria de Fibras Químicas
en México"; "Alcalis Sódicos
y Cloro y Derivados Clorados",

MONTEREY, N. L.

Por el Gral. Rubén García

LOS DOCTORES Felipe Garza Zambrano, Angel Osear Ullea
Greuori, Luis Garza Treviño, Sixto Martínez Gana, ~e
Gar;a Zambrano, Roberto Garza González y Ezequiel Ca,a.
zos nuevos dirigentes de la Sociedad Regiomontana de Oftal.
mología y Otorrinolaringología.

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

ENSADORES, pedago-

P

clinario hasta carentes de argumentos,
No la belleza sino la frivolidad. No la prestancia y grandeza que la humanidad ha dado sin tasa y que la historia
registra acuciosa, sino la depravación que degrada costumbres y la bajeza que concomo diariamente se mira en duce a la miseria moral, física
Is pantallas, torrentes de per- y mental.
versión y de frivolidad de orLa inmensa mayoría de las

gos, filósofos y sin duda
toda la gente sensata
piensan que el cinematógrafo
debería ser decisivo medio de
eoseñaozas nobles, de modelos generosos, de ejemplos de
elevación y de lecciones de
cultura, en lugar de constituir,

FABRICA DE CHOCOLATES

FINANCIERA GEN ERAL

' LA POPULAR", ~- A.

DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2#13
Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L.

Para seguridad y belleza uti I ice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
use

•
siempre

Dr. Oliverio Tijerina

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

"M onterrey "

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
CON COBALTO Y PLATA

LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 Al'JOS DE
EXPERIENCIA

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, •• a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

Dr. Angel Martínez Moldonado

,

LOS DISTINGUIDOS méfaos re-

VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80

giomontonos Angel Martínez Maldonado y Oliverio Tijerina, maestros ambos de lo Facultad de Me-

dicino de lo UNL y director el úl-

timo de la Escuela de Enfermería
y Obstetricia de nuestra máximo
Casa de Cultura, viajaron a Vera-

. ;pa, .............
,,......
los que asisten ..,_

cru:r paro portie
0

huésl'

11

VIDA UNIVERSITARIA

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

películas actuales constituyen
una trampa explotadora de la
prostitución en que encumben
los ideales más caros y naufraga el decoro, singularmente
en las cintas francesas y en las
italianas, cuyos productores no
se respetan a sí mismos, menos a su familia ni al público.
Sin embargo, en estos días
se está exhibiendo una gran
película japonesa que constituye verdadera excepción por
la hennosura de sus mirajes,
por su colorido, por su fotografía y sobre todo, por su
contenido, pleno de enseñanzas filosóficas: la vida, pasión
y muerte del Mesías de las
inmensas muchedumbres indostánicas, quien inmoló su
existencia por salvar a la humanidad.
Taumaturgo, predicador, asceta, virtuoso pleno y ser superior en pensamiento, espíritu y procedimientos, sacrificó
su persona para transformarse
en Excelso que llega a la perfección humana y divina hasta
encamar al redentor del mundo.
La película a que se refiere
es la historia de Buda, el príncipe indú que abandonó desde
muy joven riquezas, comodidad, honores, grandeza terrenal y toda clase de satisfacciones para buscar la verdad con
que se salvará al hombre. De
aquí sus frases llenas de luminosidad: "Cesad de obrar mal
... Aprended a obrar bien?
Buda, como Mithra en Persia, como Attis en los Montes
Frigios del Asia Menor, como
Osiris en Egipto, como Huitzilopochtle en México y como
Cristo en J ndea, nació sin
ayuntamiento de varón con
hembra. Buda, a quien anunciaban las sagradas escrituras
y predecían los profetas indostánicos, nació nímbado de luz
y confundido entre flores, al
igual que Mithra, el "emanado
de Dios", solo que Mithra nació 2000 años antes que Buda,
y este 550 años precedió a
Cristo. Mithra como Buda después y por fin Cristo, nacieron

milagrosamente; estos dos últimos trajeron la misma misión
terrenal que Mithra, quien bajó al mundo para ser "el puerto y el ancla de salvación del
hombre", y terminada su misión volver al cielo", según dicen sus escrituras.
La vida de Buda se parece
como una gota de agua a otra
respecto a Mithra, lo mismo
que la de Cristo a la de Buda,
de suerte tal que sin duda son
copiadas una de otra a partir
de Mithra. Al respecto, el profesor de teología en la Universidad de Leipzig, Rodolfo
Seydel, destacado orientalista,
afríma en su libro "La Leyenda de Buda", que de los 28
capítulos del Evangelio de San
Mateo, solo dos (el 22 y el 24)
están libres de textos indúes;
del Evangelio de Marcea únicamente dos (7 y 12) no son
copiados; del Evangelio de
Lucas los capítulos 16, 17 y
20 entre un total de 24 no son
plagios y por lo atañedero al
Evangelio de San Juan que
contiene 21 capítulos, solamente el décimo y el décimo
séptimo están libres de copia.
En verdad parece justa la
observación del gran filósofo
francés Ernesto Renán acerca
de que el culto a Mithra llegó
a tomar en la gloriosa Roma
tan enorme desarrollo durante
los tres prímeros siglos después de Cristo, qne si no hubiera sido por la tremenda victoria del emperador Constanti-

no, hijo de santa Elena, el orbe occidental sería mathrian
a su vez de cristiano.
Pero divago, y volviendo a
la película Buda, es de hacer
notar que casi todas las escenas son tan parecidas con las
de Jesucristo, que no puede
dndarse la influencia que todas las grandes religiones, surgidas del Asia -madre de todas las grandes creencias, excepto la nahoa o mexicatltienen inspiración común, lo
cual es imposible negar salvo
preceptos y prejuicios faccionales.
Entre los muchos actos semejantes se cuentan la niñez
meditativa y la estancia pasmosa entre los doctores, la
permanencia en el desierto
con ayunos tremendos, la portentosa curación de un ciego,
la resurrección de un muerto,
la tentación del diablo en forma de bellas mujeres, la transfiguración, la prédica a las
multitudes que les seguía debido a los milagros, idénticas
palabras e iguales parábolas,
los apóstoles, la predicción de
su muerte, la salvación del
apóstol predilecto (Ananda en
Buda, Pedro en Cristo) la
transfiguración, la subida destellante de Buda al Nirvana y
de Jesús al Cielo, etc., etc.
¡Espectáculo que enseña y
hace meditar, que divierte y
abre las puertas hacia la exégesis, es al que me refiero!.

••••••••••••••••••
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
.

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

MAS DE

J.

~~;=;:~;JJI.-'

SUSCRlBASE A

VIDA
Universitaria
$30.00
ANUALES

L;;;;;;~~V;;;;;E;;JALOS CON SU DISTRIBUIDOR

~

GENERAL fj ELECTRIC
IIWICAM:O .

••••••••••••••••••

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Pablo Salas y López ...
(\~ENE DE LA l' PAGINA)

canee de la palabra; tenía de la vida un sentido caballeresco y
había en su alma una llama romántica. Austero cuando era menester, enérgico en difíciles horas, siempre fue generoso y dueño
de una espléndida alegría de vivir. Muchos regiomontanos le
deben consejos y estímulo; muchos recordarán siempre su garbo y su elegancia, con su hermoso bigote blanco, su voz franca
y esa risa suya, propia de quienes tienen serena el ánima y
van por la vida en paz consigo mismos y con los demás.

Cursos en la
Universidad
Sobre Ingeniería

L Lic. Eduardo L. Suárez, rector en funcio~
nes de la Universidad
de Nuevo León, inauguró el
pasado lunes en la Facultad
de Ingeniería Civil un curso
sobre "Diseño Estructural de
UE en sus últimos años, lo repetimos, un gran viejo,
un bello viejo con la frente radiante de júbilo y limpio Cimenta e ion e s'1, que fue
su ancho corazón. Monterrey llora hoy su tránsito y impartido por el Ing. Luis
EL TIEMPO deja sobre su tumba una modesta, pero muy sin- Esteva Maraboto.
cera ofrenda.
El curso se llevó a cabo
del 11 al 15 del presente a las
18:00 horas, en el Auditorio
de la Facultad de Ingeniería
Civil, asistiendo a todos los
estudiantes de la Universidad, interesados en esta disciplina.
DIRscroR: GERAROO CUELLAR; )EFE DE RrnAcc1ÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
Presentarán
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
Obra Teatral
-Semanario informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondenlos Normalistas
cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
pesar de haber diverGenerales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
sos
contratiempos que
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva reshan alargado la fecha
ponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión
de estreno, los muchachos del
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT Agrupo teatral de la Normal
RIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas
del
Estado "Profr. Miguel F.
y Servicios Técnicos, S. A.,, en la calle de Matamoros 311 Oriente.
Martínez", seguirán ensayan•
en Monterrey, N. L., México.
do la pieza teatral de Margarita Urueta, "El Señor Perro".

E

F

«-

A

., ; .. ¡¡¡¡.. . . . ....::t"

PRODUCTOS ELECTRICOS
E INDUST RIALES, S. A.
TODO EN EL RAMO PAAA LA INDUSTIUA Y El COMERCIO

PRESENTADO 1,'OR EL RECTOR, el ingeniero
Maraboto inició el día 11 un curso que concluyó

enero, sobre el tema de Diseño Estructral de e·
El profesor huésped es investigador del Instituto de
ría de la Universidad Nacional Autónoma de
lecciones fueron patrocinadas por el Instituto de ~
ciones Cientüicas y la Facultad de Ingeniería C1Yil • la
Universidad de Nuevo León.

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO ...

ENEl

zLiv

yde L
dl'ab,

l1llregl

■ sig

Lo anterior fue informado
por el director del grupo, el
actor E n r i q u e Fernández,
quien a pesar de su modestia
ha logrado obtener un tercer
lugar en el teatro experimental nacional.

la Pre¡
Odonti
úiis E

u

Intervendrán en esta obra:
Chela Garza, Antonieta González, Javier Cuéllar, Héctor
Guajardo y otros que ya tienen su sitio en el arte regiomontano.

Universitarios
Exponen en
el l. N. B. A.
UY concurrida se ha
visto en estos días la
exposición d e o n e e
muchachos universitarios del
Taller de Artes plásticas, que
presentan sus trabajos en el
local del Instituto Nacional
de Bellas Artes, de esta ciudad.

M

A pesar de ser noveles en
este campo, todos han realizado sus obras con un profundo profesionalismo y conocimiento del tema, lo que
los hace merecedores de estímulos.
El próximo día 20 saldrán
a la capital de la República
para tomar cursos más avanzados e iniciar la Casa del
Arte de Nuevo León en esa
ciudad, gracias a una ayuda
de la Universidad y lo que
obtengan de sus cuadros que
están a la venta.
PIOANOS PR.ESUPUESTOS

NUESTRO LEMA ES PRECIO Y m.v1c10

2 D DE NOVIEMBR E NTE.

(CON REFORMA) APDO . POSTAL N, .2l5

TfiEFONOS: GERENC//1 YVENrAS. 6·l623,6-JO·l4 r6-31·51 • CONTAB!LlbJ/l!. 6-39- 86
A,lfO/IITéRIJC..,,, N

...,_ __

La exposición será clausurada en unos días más, ya
que expondrán seguidamente
en la Galería Universitaria.

Uo

E

lllldei
de elo

llli!icil

¡BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUD!

que

C1

de E!
de su¡
i-ra t

de 0011
r.i qui
Ofn
li&gt; de

QUIMICA MONTERREY,

S. A.

J. 1
Exp

Mei

Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana No. 200
Apartado 1292

-

Teléfono 3-87•50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

E

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428721">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428723">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428724">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428725">
              <text>721</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428726">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428727">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428728">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428744">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428722">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 721, Enero 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428729">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428730">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428731">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428732">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428733">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428734">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428735">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428736">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428737">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428738">
                <text>17/01/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428739">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428740">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428741">
                <text>2013503</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428742">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428743">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428745">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428746">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428747">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30427">
        <name>Aula Magna</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="26475">
        <name>Salvador Novo</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="20491">
        <name>Vocabulario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15504" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13550">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15504/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._722._Enero._0002013507ocr.pdf</src>
        <authentication>02764a05cd34dda3ca2c5b5d419bd351</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462981">
                    <text>EL PATRONATO TERMINARA EL ESTADIO
HIZO UNA NUEVA APORTACION
DE 290 MIL PESOS A LA UNL.
290 mil pesos

entregó el martes 19 de
enero el Patronato Universitario de Nuevo León, a la máxima Casa de Cultura del
Estado. El señor don Manuel L. Barragán, Presidente del organismo donante, puso en manos del señor gobernador, Lic. Eduardo Livas Villarreal, cuatro cheques cuya suma alcanzó la cantidad primeramente citada.
1

Esta aportación beneficiará al Centro Universitario de Cardiología, a la Preparatoria Dos y a las facultades de Agronomía y de Odontología, que recibirán respectivamente 100 mil
pesos cada nna de las dos primeras, 70 mil la tercera y 20 mil
la última de las dependencias aludidas.
El Patronato asumió además el compromiso de terminar
el Estadio Universitario, para lo cual destinará el producto de
sus próximos sorteos de la Siembra Cultural a ese fin especí
fico, desentendiéndose temporalmente de hacer aportaciones
de otra naturaleza a la Universidad, hasta en tanto no se encuentre concluida la obra interrumpida hace más de tres años.
El Lic. Eduardo Livas Villarreal, quien recibió en su despacho de Palacio a los dirigentes del Patronato, les manifestó
su agradecimiento y el de las autoridades nniversitarias, por la
nueva aportación hecha a la Universidad. Igualmente expresó
que veía con simpatía el propósito del Patronato de hacerse cargo de la terminación del Estadio y ofreció dar todo su apoyo
a esa empresa.

EN EL DESPACHO DEL Ejecutivo de Nuevo León tuvieron una entrevista con el Lic. Eduardo Livas Villarreal los señores miembros de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario
y de la misma salió el compromiso de terminar el Estadio Universitario, obra que conculirá
cl Patronato destinando para ello el producto integro de sus próximos sorteos. En el acto fueron
entregados 290 mil pesos para distintas dependencias de la Universidad, distribuidas en la forma siguiente: Centro Universitario de Cardiología, 100 mil pesos; igual cantidad para la Escuela Preparatoria Dos del Colegio Civil; 70 mil para la Facultad de Agronomía y 20 mil para
Odontología. En la gráfica, de izquierda a derecha, los señores Dr. Enrique C. Livas, don
Luis Elizondo, don Jesús Barrera, don Manuel L. Barragán, el Lic. Eduardo Livas y la Dra.
Srita. Esthela Barrera.

U Embaiador de Inglaterra en México
Uogia las Instalaciones Universitarias

E

L Embajador de Inglaterra en México, señor Nicholas John Alexander Cheethan tuvo frases
de elogio para los magníficos
edilicios e instalaciones con
que cuenta la Máxima Casa
de Estudios, sus programas
de superación y ofreció becas
J)al'a universitarios y el envío
de conferencistas ingleses, para que vengan a Monterrey.
Ofreció también intercambio de experiencias en diver-

'

sas materias, de las universidades inglesas y la de Nuevo
León y un programa de ayuda, en material y conocimientos sobre radioisótopo -para
la medicina- terreno científico en el que los ingleses están muy adelantados.
Los ofrecimientos los hizo
el Embajador Inglés al Rector en funciones de la Máxima Casa de Estudios, Lic.
Eduardo L . Suárez, durante
la visita, que el 14 del actual

hizo a la Ciudad Universitaria.
El Embajador fue recibido
en la torre de la rectoría por
el Lic. Suárez, quien le hizo
diversas explicaciones sobre
organización y funcionamiento de la Máxima Casa de Estudios, los proyectos y programas que se tienen y otras
cuestiones más. El Embajador se sorprendió del adelanto académfoo de la institución.

Sólo el techado del Estadio quedará pendiente. Y es que el
costo de esa parte de la obra es de cerca de 4 millones de pesos y no es del todo necesaria. El enorme tazón podrá funcionar pedectamente sin ella y más adelante, cuando la misma obra
procure ingresos a la Universidad, se pensará realizarla.
La parte fundamental de la construcción se hará tal como
se había planeado, con los asientos, palcos y todos los servicios proyectados. Será nno de los estadios más modernos de la
República y tendrá capacidad para alojar a 60 mil espectadores.
A la cordial entrevista con el señor gobernador de Nuevo
León asistieron las siguientes personas: don Manuel L. Barra
gán, don Rogelio Cantú, don Luis Elizondo, don Jesús Barrera,
Lic. Angel Santos Cervantes y el Dr. Francisco Vela González,
del Patronato Universitario; don Abiel Treviño, alcalde de la
ciudad y miembro también del Patronato; los doctores Enrique
C. Livas, del Centro Universitario de Cardiología; Ornar Arteaga, director de la Preparatoria Dos; Srita. Esthela Barrera,
directora de la Facultad de Odontología; el tesorero de la Universidad, C.P. Apolonio Leal de los Santos; C.P. Juan Angel
Ochoa, auditor de esa dependencia; señor don Humberto Solano, gerente del Patronato; Roberto García Garza, contador del
mismo y don Matías Garza Sanmiguel, del periódico Vida Universitaria. Con el Jefe del Ejecutivo estuvo el Tesorero General
del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo.

J. G. Guadiana
Expone en la
Metrópoli

E

50

L conocido pintor regiomontano José Guadal upe Gua dian a
montará una exposición de
SUs obras, en las galerías Turolak-Massman de la capital de
,, República, a partir del día
" del actual.
Guadiana pertenece al gru~allde pintores egresados del
er de Artes Plásticas de
~,Universidad de Nuev o
""'n Y ha montado en numeocasiones, exposiciones
locaJ.SUs obras en las galerías
del es Y de otras ciudades

:as

país,

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do Cl ase en la A~ministración de

Correos de Monterrey, N. L , el 16 de ab ril de 195 1.

ENERO 24 DF. 1965
\.tONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

722

MAESTROS DE LA ESCUELA Preparatoria número 3 (nocturna), ofrecieron al doctor Mateo A. Sáenz una comida de despedida, por haber sido jubilado por la Universidad de Nuevo
León, tras de 32 años de haber prestado sus servicios en nuestra Máxima Casa de Estudios. El Consejo Universitario declaró al doctor Mateo, en su sesión del 13 de abril de 1964 Maestro Vitalicio de las Clases de Historia de México, por lo' que el
rector en funciones, licenciado Eduardo L. Suárez, le entregó un
pergamino. El convívio, tuvo también como finalidad dar la
bienvenida al nuevo director de este plantel, licenciado Eleazar
T. González Peña.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

O jugaba la tercera base en la novena Medicina en mi época de estudiante ... Era muy malo para doblar a la primera. La pelota siempre llegaba de rebote,
pero de todos modos a tiem"
po para consumar e1 out ....

Y

Eso dice a los amigos con
su jocundo gracejo, el doctor
Ramiro Tamez, a la hora del
aperitivo dominical en el Casino de Monterrey, después
de evocar los años amables de
la infancia y de exaltar el
embrujo del Sabino Gordo, poblado legendario que alienta
junto al río Pilón y cuatro kilómetros al oriente de General
Terán, Nuevo, León.

Sobre la Marcha

INFLUENCIA NORTEÑA
EN -EL DEPORTE ESTUDIANTIL
CAPITALINO DE 1910
Por Osear F. Castillón

"Sabino Gordo -subraya el
doctor Tamez- acabó siendo ejercieron valiosa influencia en
famoso como zona arqueológi- el deporte estudiantil capitalino.
ca".
Por ejemplo, en 1910 RamiRAMIRO, SIEMPRE
ro Tamez, nuevoleonés y ReRAMIRO
nato M ir a n d o, coahuilense,
siendo estudiantes de la EscueRamiro, como le decían sus la Nacional de Medicina, orgawmpañeros de escuela y como nizaron lo que posiblemente
le siguen diciendo sus amigos, fue la primera Liga Estudiancree que es muy olvidadizo, til de Beisbol que hubo en la
pero lo cierto es que tiene una Ciudad de México.
memoria privilegiada.
Ambos recibieron gran aliento
y cooperación de José Gar
Platica, como si hablase de
cía
Villarreal, estudiante de
la víspera de su Primaria en
Leyes,
que era nativo de Monel Colegio "Porfirio Díai' y
temorelos,
Nuevo León.
recaptiula la época que pasó
en el Colegio Civil.
Esa primera liga se formó
con
las novenas: Agricultura,
Por cierto que al principio
Medicina,
Preparatoria, Leyes,
del siglo, la enseñanza en el
Colegio
Militar
e Ingeniería.
Colegio Civil, debe haber sido
acuciosa, a juzgar por los aconAgricultura ganó el gallardetecimientos que en Literatura, te y Medicina terminó en seHistoria y Filosofía se advier- gundo lugar.
ten en el doctor Tamez que,
Los juegos se efectuaron en
como bien se sabe, fue Gobernador de Nuevo León en una terrenos de la Escuela Nacioera peligrosa, agitada y difícil nal de Agricultura, entonces
ubicada en la Hacienda de San
para los políticos regionales.
Jacinto muy cerca del Arbol
Gracias a su memoria, ha si- de la Noche Triste.
do posible recopilar los siCabe citar que en esa priguientes apuntes para la histomera
década del siglo, solían
ria del deporte en Nuevo León
efectuarse
frecuentes juegos
v la República, pues él es
de
beisbol
en los llanos de
quien nos los ha proporcionaChapultepec
y Paseo de la Redo.
forma y era muy famoso un
pitcher llamado· Valen z u e I a
BEISBOL ESTUDIANTIL
gracias a quien el equipo México obtuvo muchas victorias.
Los estudiantes de Sonora,
En 1910 había en la capital
Chihuahua, Coahuila, Nu evo
cuatro
equipos muy fuertes:
León y Tamaulipas, que curJunior,
Popo,
Olliver y Counsaban carreras profesionales en
la primera década del siglo, try Club.

PRODUCTOS

PERSONAL DE EQUIPOS
Recuerda el doctor Tamez
que en la novena Medicina jugaban Alfonso Ortiz Tirado,
sonorense; Martín Gonz á I e z,
Filemón Flores y Adolfo Salinas, tamaulipeoos; Abelardo
González, y Marcelino Fuentes, veracruzanos.
Entre los jugadores de la Escuela de Leyes estaban Emilio
Martínez, nuevoleonés; y José Ortiz Tirado, sonorense.
El pitcher del Colegio Militar era Enrique Goros ti et a,
perteneciente a una prócer fa.
milia de Monterrey, ameritado
militar que llegó al grado de
general y murió asesinado ya
al final de la revuelta Cristera.
Entre los beisbolistas de
Agricultura se destacaban Bar•
tolomé Vargas Lugo, hidalguense, popularísimo entre "la
raza" con el apodo de "El Bello Vargas".
Vargas Lugo es ingeniero
agrónomo y fue gobemador
de su Estado.
Otro jugador de Agricultura
era el ahora ingeniero Luis
León, nativo de Ciudad Juárez, que en su juventud fue
torero, beisholista, acróbata y
boxeador. En la madurez de
su vida ha sido director de EL
NACIONAL, diputado federal,
Gobernador de Chihuahua, secretario de Agricultura, con
Obregón; secretario de Industria y Comercio con Ortiz Rubio y uno de los mejores ora-

cantante; se distingu¡ó
osteólogo, fue autor de "ll:~
de Viaje de un Cantante':.""ÍO
rigi~ el Hospital Moreios ; ~
guro como catedrático Y(¡.
Universidad de México en h
Su hermano, el ~
José Ortiz Tirado j ~
la novena Leyes 'en
de
1910
sido distinguido jurista ' ha
plo~ático. Es famoso~ d¡.
nahsta y mmistro de la ~_¡ie.
ma Corte de Justicia, ¡1 ""I""
bajador de México en ~
bia y tiene la honra de en la Comisión Meiicana de
Energía Nuclear,
La mayoría de esos i6vllles
que jugaron en la Ligi &amp;tu.
diantil de BeisboL tenalaaron
sus carreras y casi todo. los
que viven, aun ej~-• ~
fesión de médicos, llllOpb,
ingenieros, agrónomos y lllilitares.
Algunos murieron '!'giea.
mente, como el doctor Beñato
Miranda, el Lic. José Ceda
Villarreal y el general &amp;irique
Gorostieta.
De toda esa "palOOJiDa• es.
tudiantil de 1910 nos ha locado el honor, privilegio y dicha,
de conocer al mejor CllllÍlta
de su tiempo: EL DOCl'OR
RAMIRO TAMEZ. Su ,ila ha
estado repleta de suceaos iDte
resantes y pintorescos a YeeeS;
en ocasiones sumamente doJo.
rosos como cuando sufrió cl
destierro político en los FJta.
dos Unidos.
De todos modos, esa vida
fue ejemplar cuando en el or·
cien cívico, debió sedo.
Conociendo al dodm Tl
mez, a veces pensamos que si
hubiese vivido en el siglo
XVII, habría acompaiiado en
sus andanzas al capitm Aloaso de León, que tambim oonoció y amó el Valle del Pll6o
-donde murió en 1861- y siD
duda fue a su vez admirador
de las excelencias de Salino
Gordo, cuya historia, fama Y
leyenda están vinculada• al
espíritu sutil de Bamlro
mez, el organizador de la~
Estudiantil de Beisbol ¡iplllina en el año del Qmllm@
y también en el afio ~ ~
cipió la Revolución niidsillL

LA COSMOVISION DE KAFKA

FRA NZ KAFKA EN SUS DIARIOS
Por el Dr. Agustín Basave :Fernández del Valle

E l,a dicho que los doce
cuadernos que integran
Diarios (1910-1923) de
franz Ka/ka no fueron escritos
para ser publicados .. Lo dudo.
Siempre que un escntor mueve
b pluma lo hace con volu~tad
-más O menos expresa, mas o
DICJlOS larvada- de comunicación. Sucede a veces que n;i se
sabe cómo ni cuando saldran a
la luz pública unas notas que se
dores políticos en los últimos
dejan
a alguien -en este caso
cuarenta años.
Max
Brodpara que no se
Juan de Dios Bojorquez
pierdan
del
todo.
Y acaso se
León, también fue beisbolista
tenga una esperanza no conleestudiantil. Es oriundo de San
1:!(fa de que lo escrito entrará
\-ligue! de Horcasitas, Sonora
alguna vez en el torrente de los
y fue secretario de Gobernalibros
impresos.
ción en 1934.
Los Diarios de Franz Kafka,
como todo el resto de su obra,
PROFESIONALES
constituyen uno de los docuVALIOSOS
mentos humanos más valiosos
Es frecuente entre los teorien la literatura del siglo XX.
zantes de la enseñanza, el conNo tan sólo porque apuntan
ceder poca importancia a la
ideas literarias, relatos bosqueeducación física en general y
ja(los, impresiones realistas de
al deporte en particular. Creen
riajes a Friedlan y Reichenberg,
que los estudiantes deportistas
a Laguna, París y Erlenbach, a
son vagos, limitados de talenWeimar y Jun g b o r n ... Un
to, deficientes en sus quehacehombre tímido, sensible, delicares escolares y con destino indo, decide expresar sus sueños
cierto si es que llegan a profer sus rellexiones, su fantasía y
sionales.
ius opiniones ... No oculta su
Sin embargo, los beisbolistas
irritación. Quiere ser absolutaestudiantes de 1910 a quienes
mente sincero. Va a dejarnos
el ahora doctor Ramiro Tamez
un testimonio de veracidad. No
agrupó en la Liga Estudiantil,
importa que su vida sea pobre
son una muestra de cómo la
en episodios. La pobreza de la
práctica del deporte en nada
mécdota la suple con la riqueperjudica las tareas conducenza de sentimientos y de ideas.
tes a una profesión.
Xo es un habitante cualquiera
Como ya se dijo, tres de los
de la ciudad de Praga, aunque
beisbolistas estudiant i I es de
parezca serlo. Anda en pos del
1910, llegaron a gobernadores:
sentido oculto del acontecer
El doctor Ramiro Tamez, de
cotidiano. Muestra su corazón
Nuevo León; el ingeniero Luis
d desnudo. Cara a la muerte,
León, de Chihuahua y el informula sus proyectos, sos obgeniero Bartolomé Vargas Luseivaciones, sus ideas, sus sugo, de Hidalgo.
frimientos, sus inquietudes, sus
El doctor Alfonso Ortiz TiC!J]eranzas .. .
rado, nativo de Alamas, SonoVista desde fuera, la vida de
ra, ganó fama y dinero como
Franz Ka/ka no tiene nada de
ertraordinaria. Nace en Praga
el l de julio de 1883. Pasa por
¡~ymnasium y se recibe, en
""· de Doctor en Derecho en
h Universidad de Praga. Desde
~ mismo afio empieza a traba~ en la compafiía AssicurazioDI Generali. Odia su empleo,
IICrO cumple decorosamente con
~la cansarse y agotarse. En
mgresa en la compañía de
Sq¡q,.o; Obreros. Empieza a
~ s~s escritos en revis. Hypcrrón, Bohemia "Die
ilerderblacter". Escribe ;,ovelas
ljlle no publica. En 191 Z conoF.B. y a fines de mayo de
se compromete formalDiente con ella. Ese mismo afio
el compromiso, sin per10 de reanudar las relaciones
: slosas con su ex-novia. Re1111
F el Pr,~mio Fontane por "El
Dn. Delfina de la Garza
C.P. Apolonio Leal de
Santos
imoncro . Conoce a la señora
l]ávll" VÍ1ena Y se enamora de ella.
AL CABO DE 16 AROS al frente de la Tesorería
solo o con Max y Otto
sidad de Nuevo León, el señor don Delfina de ~
y · Conoce a Dora Dymant
dó al importante puesto y en su lugar el ConseJO _ . #
Si/se_ va con ella a Berlín y a
designó al C.P. Apolonio Leal de los Santos. Los
~ lie !SE. Es_cribe, escribe y escrisejeros hicieron llegar a don Delfino de la Gana
)ut DI; . n vida solo publica una
miento, por la labor desarrollada a lo largo de. más,,j,
l!Juna parte de esos escritos.
tros manejando la economía de la Uru-

S

'!'•

Nuevo Tes orero

;1~

;:.pe

PARA

COCINAR

3

VIDA UNIVERSITARIA

de;.,_ aJ
i~
s;j. ..,

El 3 de junio de 1924 muere
en el Sana torio Kierling, cerca
de Viena. Le acompañaban Dora Dymant y Roberto Klopstock. Sus restos mortales reposan en Praga.
Vista desde dentro -desde
los Diarios y desde las novt;lasla vida de Franz Kafka presenta
un inusitado inteté,s, una incomparable originalidad, u n a
profundidad desconcertante. Es
un hombre del siglo XX con
todas las ventajas y con todas
las miserias de nuestro tiempo.
Yo hubiera preferido que fuera
un liombre en el siglo XX que
es más, mucl10 más, que ser un
hombre del siglo XX. Pero aquí
no se trata de preferencias personales, sino de penetrar en "el
santuario de una intimidad"
que se ilumina en su obra. En
todo caso, es preciso reconocer,
en Ka/ka, una portentosa fantasía y un poder creador inagotable.
En su radical abertura hacia
las cosas y hacia los otros hombres, Franz Ka/ka se afanó por
saber, por sondear la realidad.
Y aunque gran parte de su saber sea dudoso y problemático.
lo cierto es que no pudo vivir
sin inquirir. La historia de estas inquisiciones es la historia
de sus novelas. Como todo
hombre, Ka/ka tuvo una cosmovisión más o menos explícita. No se trata tan sólo de una
concepción racional del universo. Trátase de algo más: creencias y convicciones sobre la existencia humana y sobre el mundo, tendencias y hábitos emocionales, sistema de preferencias
y finalidades ante el enigma de
la vida . . . Y es sobre la base
de esta cosmovisión como decidió acerca del significado y sentido del mundo y sobre el ideal
de su existencia concreta. La
cosmovisión le sirvió, en consecuencia, para vivir y hasta para
morir. No le bastaba saber cómo es el uni,•erso, ansiaba saber qué sentido tiene. En esta
forma su cosmovisión desembocaba en lo absoluto. Dentro de
su característica inseguridad, tuvo -aunque suene a paradojasu sistema de certidumbres. Pero su cosmovisión no fue una
totalidad rígida, sino una totalidad plástica dinámica.
Su cuerpo era débil. Y esta
debilidad le exasperaba: "Escribo esto francamente desesperado por mi cuerpo y por el porvenir que me espera con este
cuerpo" (Diarios, 1910-1932,
pág. 1O, Emecé Editores). Peto se :consolaba con sus monodiálogos: Finalmente después de cinco meses de mi vida,
durante los cuales no pude escribir nada que me satisfaciera,
y que ningún poder podría co:11pensarme, aunque todos se smtieran obligados a ello, se me
ocurre la idea de volver a hablar conmigo mismo" ( pág.
11 ). ¿Era desdichado? "Mi estado no es la desdicha, pero

tampoco es dicha; no es ni indiferencia, ni debilidad, ni cansancio, ni otros intereses, ¿y entonces qué es? El hecho de que
yo no lo sepa, se relaciona sin
duda con mi incapacidad de escribir. Y esta creo comprender
la, aunque no sé el motivo. En
electo, todas las cosas que se
me ocurren, no se me ocurren
desde la raíz, sino en cierto mo
do desde la mitad" (pág. 11),
No estaba satisfecho de su vida de soltero, ni de su vida de
empleado, ni de su educación.
"Cuando re/lexiono debo confesar que mi educación me ha
dañado en muchos sentidos.
Este reproche alcanza a una
cantidad de personas; es decir,

a mis padres, a algunos parientes, a algunas personas que vi•
silaban regularmente nue s t r a
casa, a diversos escritores, a
cierta cocinera que durante un
año me acompañó a la escuela,
a una multitud de maestros
(me veo obligado a agruparlos
estrechamente en el recuerdo,
porque si no, siempre caería alguno; pero como los he comprimido tanto, la masa entera se
me desmorona poco a poco), a
un inspector escolar, a lentos
peatones que pasaban a mi lado. En /in, este reproche se insinúa a través de toda la sociedad como un puñal y nadie, lo
repito, nadie puede por desgracia estar seguro de que la pun-

ta de ese pufial no se le apare•
cerá de pronto por delante, por
detrás o por el flanco. No quiero oir ninguna contradicción a
este reproche, porque ya he
oido demasiadas, y como en general he sido refutado por la
mayor parte de los que me contradecían, incluyo esas contradicciones en mi reproche y declaro ahora que mi educación y
esas refutaciones me han dañado en muchos sentidos" ( pág.
13). En otras palabras, culpaba
a toda la sociedad de su inadecuada educación. El cumplido
empleado de una sociedad burguesa se declaraba rebelde en
el fuero de su conciencia.

Alfonso Rangel Guerra

E

L lunfardo, según el diccionario, es el nombre
que en Buenos Aires se
aplica al ladrón, y por extensión, al caló o jerga de la gente de mal vivir. Es un lenguaje
dentro de otro lenguaje; responde a necesidades propias
de la gente que lo usa y sufre
la modificación constante que
implica el tener que dejar fuera de uso la palabra o palabras
que trasponen la frontera social o gremial a que naturalmente están sujetas.
José Edmundo Clemente dedica un estudio completo a la
estilística del lunfardo, que uo
es, desgraciadamente, lo amplio que debiera ser, pues no
son muchos los estudiosos que
aplican su tiempo a estos lenguajes de mal vivir, y cuando
mucho los mencionan como
ejemplos de lo que nunca se
acepta en un lenguaje correcto. Clemente, por el contrario,
declara terminantemente que
su trabajo implicará la enemista! puritana y la censura moralista. Pero -agrega- en lingüística no cabe calificar o catalogar con categorías como
"limpia" o "mal intencionada":
se trata pura y simplemente de
palabras. Claro está, detrás de
cada palabra hay una intención cuando se la dice, y pu
diera ser una mala intención,
pero es\o no deberá i'?pe~ir
en ningun momento al lmgu,sta detenerse en esa palabra para su estudio, con el pret~xto
de que no es de buenos orígenes, socialmente hablando, y
que se maneja por gentes de
vida delictuosa. Porque como
dice Clemente, son "Realida-

des verbales que se nos presentan de una manera o de
otra, escritas o habladas, pero
siempre como palabras. Indudablemente, la cortesía social
obliga a separar del habla común ciertos vocablos desaprensivos y a encerrarlos en celda
prisionera. Pero esto ya es otra
cosa; se trata de un comportamiento policial ajeno al lingüístico. Como si de los diccionarios corrientes amputásemos
los pasajes indiscretos a fin de
satisfacer la delicadeza de lectores suspicaces",
Pero es un error confudir el
lunfardo con el lenguaje de las
clases populares. Es, más estrictamente, el instrumento de
comunicación de una "cofradía", la de los "lunfas" o ladrones, que por ocultamiento trastocan el lenguaje para crearse
uno pripio y desconocido para
quienes no lo practican: "El
lunfardo ... es el lenguaje gremial; pertenece a quienes hacen del delito una profesión",
dice José Edmundo Clemente,
y el ejemplo más claro es la
frase Dequera, la yuta, que
quiere decir Cuidado, la policía.
Un estudio de estos lenguajes secretos descubriría posiblemente ciertos mecanismos
mentales en la gente que los
maneja, y podría verse detrás
de la palabra el ámbito en el
que surgió. Este es, en el fondo, uno de los principales propósitos que animan el estudio
de una lengua, cualquiera que
ésta sea. No se logrará si se anteponen considera c i o n e s de
cualquier tipo que no sean puramente lingüísticas. Porque el

estudiar el caló o germanía
que ha brotado en determinado grupo de una comunidad,
no implica su aceptación en el
conjunto de voces de la len
gua, y por lo mismo, a la inversa, la crítica previa no debe atravesarse en el camino
para impedir que se hagan las
consideraciones del caso, puramente lingüísticas.
Un fenómeno lingüístico como el del caló o la jerga (el
lunfardo en Buenos Aires), da
bastante luz al problema de la
capacidad transformadora que
está presente en todo lenguaje, es decir, a la posibilidad de
traslado que sufren naturalmente las palabras para beneficio de la comunicación. Si
bien el diccionario nos da la
acepción exacta de una palabra, su manejo diario quizá implique ya modifica c i o n es o
cambios importantes que el
diccionario no puede recoger.
En el extremo opuesto del lenguaje cotidiano, flexible y desintegrado en la palabra exacta, el lenguaje poético exige la
precisión y la relación propia
entre el poetema y el semantema, como estudia Reyes, con
profundidad en su Deslinde.
De todas formas, todo lenguaje idiomático implica necesariamente, por naturaleza, la
capacidad de traslado o cambio del sentido, en lo que se
basa la posibilidad de nombrar, con un número finito de
signo, un casi infinito número
de cosas, como dice Urban.
En el caso del lunfardo, o
de cualquier caló o jerga, la
palabra sufre un cambio radi1srGUF EN I A PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Los Cinco
de la Calle
Barska

L

A literatura es ...
¡bien!, aunque importe
decir lo que es, para el
caso, a fin de no penetrar en
innecesarias honduras, lo más
propicio, aquello que salva de
caer en las cimas insalvables o
enredarse en los callejones
sin salida de laberíntica situación, es proclamar, a lo Pero
Grullo, que la literatura es
la literatura. Muy otra cosa,
aunque parecida, habría de
ser ocurrir al auxilio del inefable Juan de Mairena: él diría qué es lo que hacen los
literatos, pero hete aquí que,
ante la presenda de una obra
literaria distinta a todas las
que comunmente se reseñan
en estas líneas, hubieron de
suscitarse mil y una consideraciones de muchas de las
cuales se hace gracia, pero
de otras, obviamente habrá
de tomarse la punta para poder desenredar una madeja
que más que esto es un ovillo.
Pero, debe irse por partes: Se
trata de un género que si no
reciente aun resulta novísimo: El guión cinematográfico.
Hasta hace poco tiempo este tipo de escritos sólo eran
conocidos por un pequeño número de personas: las que entraban a considerar la conveniencia de rodar la película y
ya aceptada ésta, el director
de escena, el de producción,
los técnicos y, probablemente,
los actores porque estos, en rigor, cuando trabajan para el
cine no existen de otro modo
que como simples títeres o

5

VIDA UNIVERSITARIA

otra cosa que una
a fabular o fantasear~
sería válida como ~
ción del ser humano ~
que_ es el ser con t.nd-~
hacia el mito, pero ei--:""'11
con la restricción
llo
la proclividad a mentir ta en
bosamente, sino como lllllr~-. :,;:,,:. { ·:·.-.·:··:~:),y) (
·.~:.:~~:=~:w,.
festación de eso que C'SRJ4.a que las cosas se nliren Uce
mo envueltas por un algo CI&gt;
Por Raúl Villaseñor
podría calificarse de ~
porque permite verlas
,
marionetas: se mueven a im- tador cinematográfic1, existe cer al mundo de lo inmediato cual _ellas podrían~
pulso ajeno y hasta las pala- una conexión: la de saber tendría que estar dotado o so- ser sino como a ~
bras y gestos que emiten y cuando hay alejamíento o brecargado de una peculiari- tasiosamente, que ¡
hacen, los modula quien los acercamiento de la cámara dad distintiva), si por sus con- No hay persona que0lo sea ·
maneja. Quien esto escribe hacia un objeto o un persona- diciones posee características verdad que más de
en
debe decir que nunca antes je, cuando se cambia de obje- de perdurabilidad en la con- no haya dado vuelo a11118
la
,vez
de ahora ( confiesa que había tivo, en que instante se esfu- ciencia, es indudable que, en ginación.
Jma.
leído varios a guisa de entre- ma o difumina una imagen, el momento propicio, aflorará
Pero la mejor época Pira
namiento, pues se le propuso etcétera, etcétera, porque en en la mente de quien lo ha
darle
vuelo a la ~
aprehendido
(Sí,
hecho
prisioesta
muy
agradable
lectura
la
como trabajo factible el de
es
la
infancia aunque luego
nero,
pero
no
para
refundirlo
ayuda
de
esos
conocimíentos
ser escritor cinematográfico),
por
esas
deformaciones a~
tuvo en sus manos un guión permíten saborear y saber de como en un encarcelamiento
lleva.
.
.
¡el tener que aj!&amp;
destinado a ser leído como la gran calidad de esta obra a perpetuidad, sino para tetarse
a
normas
de COJWiven.
nerlo como en depósito en ese
obra literaria y que, no sin magnífica.
cia!,
se
llega
al
abswdo de
lugar
del
entendimiento
en
cierta reticencia, se entregó a
c?~siderar
_como
una
mugina.
que
se
guardan
para
siempre
una lectura que reclama ... • KASIMIERS KOZ N I E W S K 1 &amp;
c10n
a
quien
contin4a
pose.
las
vivencias),
en
una
repreALEKSANDER
FOR:
"Los
cinco
¡ir mucho al cine y él no lo
yéndola,
pero
es
gr&amp;c?as
a
de
la
calle
Banke",
traducción
del
sentación
exacta
o
distorsiohace!, porque, dice, le sobra
inglés de Luisa Josefina Hernán•
esos
que
voluntariamente
se
nada de lo que realmente ocuimaginación: pero, ¡quien sadez, vol. 63 de la serie ''Ficrrió, pues, de esa suerte, se re- marginan, que en el mundc
be!
ción" de lo Universidad Veracru
zona, Xalapo, Verocruz, talleres piten tanto los hechos que se existen la poesía, la Pl'&lt;lll8 naQuien sabe si le sobre imade
lr(lprenta Nuevo Mundo, ME- resuelven en placentero goce rrativa, la música y algun,.¡
ginación: de lo único que tieXICO, 1964. Distribución: Aván- como aquellos que, por dolo- otras cosas en que llO eabe
ne certeza es de que la tiene,
daro. (l 60 pp. mós 40 láminas
incidir, que tanto sirven para
porque ante una película que
fotográficas o plana entera) (Cor- rosos, clavan de nuevo la desazón angustiante provocada dar alimento a quienes quie,
toncillo: $ 18.00)
los cinéfilos empedernidos no
ren pabular en territorios de
al producirse.
comprenden, Ocho y medio",
A veces basta sólo entrece- la fantasía. Es un libro bellide Fellini, supo entender el
rrar los ojos para abordar la simo en que las presencias de
fabuloso lenguaje que es la
nave que surcará los mares una fabulación que arranca
inteligente imagen transportadel recl!_erdo, pero en otras el de la niñez, La semana e ctda a la pantalla . . . Pero ...
hilo de la plática, al irse reco- lores, por Elena Garro, el que
¡hete aquí!: ¡se debe hablar
giendo, da acceso al laberinto da lugar a las suscitaciones
de un libro y se habla de una
UNQUE de repente no de la memoria y se abre, co- que anotadas quedan y a mucinta! No es tan descabellada
se tenga cabal noción mo en abril florido las rosas chas más que dejan de decirla causa: Entre el guión a que
del
impacto que produ- a millares, las suscitaciones se mas no por otra cosa que
se hace referencia ahora, el
cirá
un
acontecimiento
cual- de temas narratorios y, si se por el deseo de que, aquelb
del "film" polaco "Los cinco
quiera
(Se
sobreentiende,
cla- tiene vena, la conversación que sean dueños de emoción
de la calle Barska", y la exy sentimiento, veanporslmit
periencia como lector y espec- ro, que no obstante pertene- deambulará por los mil y un
vericuetos de lo que no es
( SIGUE EN LA PAGINA 5)

~.;;;=~r .. -·-

LIBROS

:tl'el

imJ:°

~=ryz:·: :~~.;.•.:;.:.·

(\'!t:-ll ílE LA PAGINA 4)

JDO lo que resulta de tener lo
que ellos tienen a más de inteligencia y aptitud para con-

tarlo,
1

11,ENA GARRO: "la semana de
colores", cuentos, vol. 58 de la

vo a su cargo la secretaría del
evento escenificado en ámbitos
de la Facultad de Filosofía y
Letras de la UNAM tal vez en
los primeros meses d~ 1964. Las
postulaciones de Bueno fueron
hechas a partir de los aportes
de algunos de los epígonos de
la escuela neocriticista (Neo-

por valor "lo que vale para el
hombre y vale para el hombre
lo que tiene alguna significación en su vida, esto es, lo que
incide en ella y le afecta positiva o negativamente, de un
modo favorable o desfavorable,
pero en todo caso no le es indiferel)te ... ". Hartman recusó

muchas de sus aseveraciones y
lo acusó de parcialidad; los demás participantes, con idéntica
parcialidad a la del supuestamente imparcial Hartman, contribuyeron a hacer una divertidísima sesión que hubo de concluir con un hasta después,
pues no llegaron a conciliar sus

extremas y opuestas posiciones.
• M I G U E L BUENO &amp; OTROS:
"Esencia del valor'\ vol. 65 de
la serie de opúsculos de Filosofía y Letros, Dirección General
de Publicaciones, Universidad Macional Autónoma de México, talleres de Imprenta Universitaria,
MEXICO, 1964. (17B mós B f.
pp.) (Cartancilla: $ 10.00).

i,¡¡····•--------------•-------------------------------

.....
ficción,
ediciones de
la Uni- 1
...wad
Veracruzana,
XALAPA,
y,.., talleres ele la Imprenta Mue-

"

M■ndo,

iJ20

S.A., MEXICO, 1964.

ICortulinas: $ 26.00)
~ ó n : Avándaro).
p.l

me!::

La Semana
de Colores

A

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

La Esencia
del Valor
OR valor se entiende
tan diversa variedad de
cosas que es verdaderaDJCDte difícil efectuar una síntesis comprensiva de cada una
de sus diferentes significaciones.
Es, desde luego, grado de utilidad, de aptitud, de mérito,
aprecio, ~timación y precio, pero también mtrep1dez, arrojo,
!!!Olución, firmeza, osadía, efii,cia y a veces fuerza y actividad, aparte de ser el signo de
i,¡uivalencia hecho a partir de
on algo, espacio entre una y
otm de las notas musicales o
por mejor decirlo la duración
CD cada una de ellas del sonido,
y, además, el signo inequívoco
de la representación intrínseca
de la riqueza, pero en la restricción a que en esta ocasión debe
oonstreliirse es en su referencia
de orden filosófico: El de la
uiologla, la cual, como debe
saberse, es una de las partes
fundamentales de la reflexión
qoe el hombre realiza en tomo
1 los por qué y para qué de
mrelación en sí con lo que le
circunda o rodea.
Miguel Bueno el polígrafo
que con tanto desenfado deamhula por muchos de los derrolllos de lo trascendente, tuvo
k intrepidez de lanzarse a exponer su apreciación axiológica
CD una mesa redonda en la cual
participaron Robert Hartman,
tomo oponente y cual mediaiim:s o más bien contribuyenlI:s a una o a otra de las dos
iirerentes posiciones Man u e 1
~~. Radijov Stankovich,
~ o Calvo Ramírez y Gui"'1DIO H é c t o r Rodríguez, a
mis de Celia Garduño que tu-

P

----------

EXQUISITAS PARA SUS
DESi\YUNOS Y MERIENDAS

kantianos) como son Windelband, Ricket y sus seguidores, a
las cuales, justo es decirlo, sobrepasa por más de un motivo
que no es factible traer aquí a
colación.
Como Bueno dice en la introducción a su aporte, trató
de "escogitar la esencia del valor ...", pues este concepto es
el punto de partida de la filosofía contemporánea, ya que es
"un tema cien por ciento palpitante, que se agita en la temática de todas las escuelas
que han adquirido conciencia
de modernidad ...". Entiende

Es muy f acil obtener
Credito en Salinas y Rocha su firma es como
dinero en efectivo
•

~~.
.

'!'•

',;

--

•
Surtido completo 811

Candiles Y
Lómparas
para su caso.

•
Padre Mier Pte, 1l8'

Tel. 2-27-34

•
•

1) OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Diosdado Macapagal, quien aparece acompañado de
111 ~sa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con
~ bida favorita, como en Monterrey y como en Mé:: entero todos lo hacen a toda hora y en todas parlrj con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
••. ?

Visítenos en Morelos y Zaragoza.!

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VISITA MONTERREY EL
DESTACADO PINTOR
PABLO O'HIGGINS

24 de enero de 1965

Nueva Publicación de
Arte Universitario

e

Los Universitarios y
La Actividad Política

ON el número 2 de su

Lic. Lucas de la Garza

otro~, el problema de la
Serie Cuadernos, Arte ción literaria que eotre los~
Universitario ha hecho critores franceses de la déeada
un
sobretiro
del cuento de Mi- 50-60," que sucedió la 1:.... .
PABLO O'HIGGINS y su señora esposa, la Ji.
8
gel
Covarrubias
Custodia de tura comprometida• de""""
cenciada María de Jesús de la Fuente. El destacado pintor mexicano estuvo de visita en silencios. En esta forma esta tre y Camus, se COlloce S..
Monterrey la semana anterior, disfrutando de organización editorial de jóve- nombre de "antinovela•~
un bien merecido descanso. Pablo acaba de nes continúa su obra cultural que los personajes en~
terminar tres murales en el moderno Museo en el renglón de la edición de de silencios B(l8reCla¡ de
plaquetas con trabajos breves modo desdibujados
tal
de Antropología e Historia de la capital, uno
de los integrantes de la misma. momentos no se les - : . :
de los mejores del mundo, sobre el tema de la
El primer Cuaderno dio a co- por ningún lado. AJ --....
situación y vida actual de los indios series, tarahumaras y tarascos y el medio geográfico en nocer la poesía de José Ma- se pierden entre la
ría Lugo, poeta nicaragüense de detalles con que eo1Jaa .
que se desarrollan esos grupos étnicos.
radicado en Monterrey, quien ja lo~ o1!ietos con las ..:
en esta forma se incorpora al CODVIVen.
grupo.

Catedrático de la Facultad
de Economía de la U. N. L.

A

rán auspiciadas por los Servicios Coordinados de la Secretaría de Salubridad y
Asistencia, que ha mostrado
vivo interés por la salud dental de los habitantes del medio rural, que son quienes
cuentan con menores medios
para combatir las enfermedaEstas visitas periódicas se- des.

A

LUMNOS de la Facultad de Odontología harán visitas periódicas a
las comurúdades rurales a
fin de orientar a los habitantes sobre diversos males dentales, su prevención y ataque
en caso de presentarse.

Exámenes
Profesionales

R

ECIENTEMENTE se
abrió la inscripción para los pasantes de la
Generación 1958-1964 de la
Facultad de Ingeniería Civil,
para la presentación del examen profesional.
Muchos de los pasantes se
han matriculado ya para pre•
sentar.

Custodia de silencios es un
cuento difícil, en el sentido ya expresado por muchos- de
que no se entrega a la primera
lectura. No obstante, su lenguaje no es un lenguaje abstruso ni deliberadamente oscuro.
Todo lo contrario. Se trata del
lenguaje cotidiano cuidadosamente expresado. Este cuento
plantea también, entre nos-

los estudiantes y así obtener mañana profesionales más aptos y
capaces.
Por generalizada que esté esta
opinión, no la comparto. Primero, porque no creo que los estu

diantes estén politizados y segun
do porque estimo que hoy más

a..

Este problema de la
literaria, posiblemente••
suelva en el inmediab,
Por .ahora, los iuicios .., lia
suscitado, son asaz ~
torios. Lo que si es Ílllllldillle
es que Miguel CovanulJii 11!
perfila como un esa:ia 1111
estilo propio, que lo ..,; ti.
cender el ámbito local de•
tras letras.

LG UN AS personas serias y
bien pensantes consideran
que es necesario desterrar

la política de la Universidad.
Procediendo de esta manera espe•
ran mejorar el nivel académico de

·.¡;¡

VISITAN COMUNIDADES RURALES
LOS ALUMNOS DE ODONTOLOGIA

7

VIDA UNIVERSITARIA

que nunca los universitarios deben interesarse en la política.

r..::

El punto de vista de los bien
pensantes me produce tristeza, y
lo que es más trágico, no ~r venir de ellos sino por ser sílltoma

de un mal nacional que día a día
ESTA EN ~R.EPARACION. ~A XV ~eunión Dental de Provincia, que se efectuará en Monterrey del 23 al 26 de

~ prox,m_o. El com1te orgon11ador _de eae congre,o lo integran 101 doctores Osear René Hinojosa, Mario
Barrien!os, Esth!~. Barrero V1llorreal,. Salvador Kaire Morales, Osear Barragán Garzo y Francisco
...,. Flores, quienes per1od1comente celebran Juntos para ex.ominar los progresos que se hacen en Jo orga.
ni1ación de la XV Reunión,

..tDNO

f
1

'

deviene crónico: la muerte cívica. Los estudiantes de la Univer.
sidad, contrariamente a lo que se
cree, no se interesan en la política, ya que lo anterior exige estu-

_j

1--

1

..

1

IIEDlcos ASISTENTES

A LA reunión ceno de lo Saciedad de Oftalmología y Otorrinolaringología de Montelly, celebrada poro elegir o los nuevos dirigentes de ese importante grupo médico de especialistas nuevoleoneset.

abiertamente los problemas nacio-

nales y la juventud se comprometa. Si a los que mañana serán la

élite intelectual del país, se les
mutila políticamente, los ide6logos
y dirigentes de la nación seguirán siendo abogados sin pleitos,
abarroteros enriquecidos, marrulleros, caciques pueblerinos y demás

lacayos de los poderosos. Toda esa

pues, la politiquería y su consecuenia natural, el oportunismo
ramplón, con la conciencia políti-

nada y blanca y corazón os-

ca. Saben que en el juego político mexicano, las etiquetas de
izquierdista o derechista son igualmente peligrosas. Que comprometerse ideológiamente es un acto

chascarrillo malintencionado y la
calumnia. La acción política estudiantil, en el mayor número de

......

quierda, de derecha, no importa.

donde los estudiantes discutan

gente decente que un ex-Rector
de nuestra Universidad calificó de

creta son mejor recompensadas,
Confunden, como sus mayores, la
crítia política con el chisme, el

r: . k ~

He aquí por qué soñamos con
una Universidad politizada,. de iz-

dio, sinceridad y solidaridad con
millones de compatriotas poco
afortunados. No confundamos

de idealistas o desesperados, que
la sagacidad y la abyección dis-

,_

vive el hedor de la corrupci6n es
insoportable; si todo está podrido
y nada o poco puede hacerse; si se
proviene, generalmente, de la clase media que vive más o menos
bien (y tiene posibilidades de mejorar), se estudia con denuedo,
puesto que una carrera universitaria es siempre, un buen trampolín social y econ6mico, y olvidémonos de hacer política de verdad, y de los que sufren"".

los casos, no pasa de ser manifestación de intereses de camarilla o
una presión interesada, ya sea en
aumentar la holganza o en prepa-

rar el futuro político de los malos
líderes. No debe pues extrañarnos
que en los más conscientes y dedicados la consecuencia sea el desencanto y la ena¡enación política.

" "Si en la sociedad en que se

personas con pechera almido
curo.
Quizá, cuando los que estén
aún en los claustros universitarios

y los que hayan salido de ellos.
piensen y actúen seriamente en
política, ocurrirá lo que el admira-

do filósofo argentino Ezequiel
Martfnez Estrada anhelaba tanto:
""surgirá en Améria Latina un.1
conciencia propia de lo que somos,
la conciencia de situación en pueblos e individuos colonizados y en
naciones sub-desarrolladas a las
que les dieron constituciones y leyes para mantener/as cautivas sin
necesidad de cepo; cuando se admita lealmente que hemos sido
reducidos, por una labor inteligente y constante de usurpadores !'
bandidos, a la condici6n de enemigos de nosotros mismos, a la
condici6n de servidores gratm"tos o
mal remunerados de los dueños
del mundo"
11

•

~Ufo-Tractor Automotriz Di.l

* Motores,Cummins Diesel de 174 180 y 220 IL ••

* Pará éapacidcide~ de. arrqstre hasta de •

Grupo Químico CYDSA

Kgs.

* .Diseñedc(partdos Caminos Nacipnales.
*.

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.

fabricaci61f NacioñaL

.TIAILIU~DI.IIONTIRRIIIJ.
Monterrey, N, L., M6xlco

Suscríbase a
VIDA UNIVERSITARIA

Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD

PARA
Apartado 1124

usos

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�8

VIDA UNIVERSITARIA
._

EXPONEN sus OBRAS
ALUMNOS UNIVERSITARIOS

Conferencias

----

DI STI NGUIDO HUESPED
VISITA LA UNIVERSIDAD

en Ingeniería

B

AJO auspicios de la
Sociedad de Ingenieros
en Plásticos, Sección
Monterrey, desde la semana
pasada se desarrollan conferencias sobre "Plásticos" en
la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
Universidad de Nuevo León.

E

- ~

Las conferencias se desarrollan en el salón de actos
de la Facultad y son nueve
las conferencias que se expondrán sobre este interesante tema de los plásticos y sus
aplicaciones.

piciadas y programadas por
el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León y serán
de gran importancia p ar a
alumnos y maestros de la
Universidad, especialmente
para los ligados a carreras de
tipo técnico.

conferencias son aus-

CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO

,
SIR NICHOLAS JOHN Alexander Cheethman,
Gran Bretaña en nuestro país, realizó una visita a
dad de Nuevo León durante su estancia en
siendo atendido personalmente por el rector en
cenciado Eduardo Suárez, con quien lo vemos en la.
los momentos de mostrarle los planos de la ciudacl
ria. El diplomático inglés dijo que procurará esbedw
las relaciones culturales entre su país y el llllllft¡

DURA~TE LA VISITA que el Embajador de Inglaterra, Sir Nicholas John Alexander Cheetham, hIZo la ~emana. pas~da a la Universidad de Nuevo León, dialogó ampliamente con el
rector en funciones ~1c~mc1ado Eduardo 1:-· Suárez y con el licenciado Eduardo Segovia, oficial
Mayor de nuestra maxuna Casa de Estudios. Durante las pláticas, se acordó acrecentar el interés cultural entre su país y nuestra ciudad.

••••••••••••••••••••••••••••

Compo'ñe.ro fieli,.

j Goce

EL LUNFARDO
(VIENE DE LA PAGINA J)

cal. Pero mientras que la condición metafórica natural del
lenguaje maneja los cambios
de la palabra sobre el doble
valor del sentido, en cuanto adquiere uno nuevo pero no pierde el anterior, aquí se trata de
hacer surgir una palabra nueva, distinta del lenguaje de la
ciudad o la comunidad, que
muchas veces por facilidad, se
logra aplicando a un cierto
sentido, una determinada palabra que por este cambio pierde el que tenía anteriormente.
O bien, la palabra es deforma•
da, o ligeramente acusa una
relación con su anterior sentido y el que ahora se le da.
Pero aún en estos ca~s, la
nueva palabra "significa" sólo
lo nuevo, lo que con ella quiere decirse, aunque en el objeto o la acción que con ella

se nombra tengamm b ~
mentos para familiarizane CIIII
su anterior
~
mente da mu os ...,. de
estas palabras del ~ al
torpe le dicen paqullt, pGaP.e
se mueve con -difimlllll, ab
cartera la llaman mW.!a, pr·
que se la hace •.,,,....; a ~
zapatos f~ngos,
Psan; abamco al
voltea contín
za a ambos ladoa;
bién a la policla,
rentesco con ~
agentes del orden
casi siempre en
dría hacerse un
mo lo hay, s
esta jerga de la g
vivir, y en él podría
se un retrato fiel de
que la hablan, y
cada una de estas
rasgo peculiar de su

;ftfic:trila

EL DOCTOR MATEO A. SAENZ, recibió recientemente un
liameaaje de los maestros de la escuela Preparatoria número 3
laocluma), con motivo de la separación de ese plantel. El doclllr Mateo, fue designado Maestro Advitam de las clases de

lliluria de México, siendo el Secretario General de la Univeriilad, en funciones de rector, licenciado Eduardo L. Suárez,

,-u le hizo

entrega del diploma durante el acto en que se le
rindió homenaje.

•

~--~ --

= r·

•A-Xltv t

e;;;~~:,,_ =---\½&gt;~-::;;¡·r;~

t

•v· •

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

~

ACERO MONTERREY

cia.

ARTE UNIVERSAl, 1
Teléfono
Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

~

- ~\%.~ M n . t
twre:t:t ;~W~ ~~
Un producto de TROQUELES Y ESMALTES, S. A,

¿;,i;'m

~~ w.i· l

;;f;

a ,~ ~ -

!a.br1ca.ntes de

J:4@

peltre ~

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - ,,...-,
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibuº

la mexicana

, ....
'
-_.' _;,.f.~{! legria
. ,.· ... . rl"í t
'
,.,
' '""Q '"""'
;
.......
, ... t..

,I'

.. t
:\•
~~

.. ,

1' &lt;, ,..
,~ t \

.-

l
/

°'

f

;,.

~

.

.;

4..
.-:Je
e

,

•

'

'
...

VIGAS SOLDADAS
HASTA DE 51" DE PERALTE
Y DE PERAl.Tt VARIABLE,
PAAA EDIFICIOS y PUM'ES

}---~----"'~+---=-=---=

9

Conferencia del Dr. lee Fosdick
Sobre Higiene Industrial
L Dr. Lee Fosuick dictará en fecha próxima
una serie de conferenante alumnos y maestros
·tarios sobre el tema
· e Industrial, Métodos
aluación y Control de
Ambientales de Inaus-

Gran cantidad de alumnos
y maestros de la mencionada
dependencia universitaria
han estado concurriendo a
estas interesantes charlas que
son dictadas por ingenieros
especializados en la materia.
EN LAS GALERIAS de la Ciudad Universitaria, se está exhibiendo una exposición de cerámica y pintura, la cual es auspiciada por el Departamento de Extensión Universitaria y la que
fue ejecutada por alumnos de nuestra Máxima Casa de Estudios, Esta exposición está siendo muy visitada por el culto público regiomontano.

VIDA lJNIVERSITARIA

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OflCINA,S Dl VENTAS:

l

!OkA MEtl00, 1A1.0DAS 6' , .VAIIAOO 1»6 • MUlCO 1, D. f ,
ZONA MOHnnn", CAIJ.I AIIOll'O PlllfTO Al 0lll9fTl ' /IIMffAOO 206 • /lflONTEU(T. M. L

�10

VIDA UNIVERSITARIA

24 de enero de

BECA LA FUNDACION FORD ~
ESTUDIANTES DE AGRONOMIA

L

OS estudiantes de Economía Eliezer Tijerina
y Tomás González, han
sido becados por la Fundación Ford a fin de tomar un
curso de especialización en
"Economía Agrícola" en universidades norteamericanas.

1,eva Aportaci ón de 1
Paf ron at o un i V ersi ta ri o

especializarse adecu.;i __ .
vendrán a integrar~
de maestros que • ~
esa nueva carrera ~
rá la Máxima Casa de"':!!
dios.
-

E

El Lic. Díaz Ordaz expuso
a los estudiantes los esfuerzos del régimen y del pueblo
para llevar la educación a toda la juventud estudiosa de

1

UN NUTRIDO GRUPO de médicos dentistas, asistieron al curso de apertura de Odontología
Infantil, que viene organizando la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León.
Durante el acto se trataron temas de interés para la protección dental de la niñez.

ODONTOLOGOS NACIONALES Y EXTRANJEROS
EN LA XV REUNION DENTAL DE PROVINCIA

D

ESTACADOS dentistas,
locales, nacionales y extranjeros participa r á n
en la XV reunión Dental de
Provincia que se celebrará en
esta ciudad del 2.'.l al 26 del
entrante mes de febrero y en
la que se discutirán importan-

tes temas científicos y de diverso orden relacionados con
la enseñanza y ejercicio de la
odontología.
El evento tendrá por escenario el salón de actos de la
Facultad de Odontología de la
Universidad y será dedicado a
dicha dependencia, en ocasión

MANUEL L. Barragán, presidente del Patronato Univerde Nuevo León; Lic. Eduardo Livas Villarreal, gobemaEstado; Dra. Srita. Esthela Barrera, directora de la Fade Odontología de la UNL; don Abiel Treviño Martínez,
de Monterrey; don Rogelio Cantú, vicepresidente del
y don Matías Garza Sanmiguel, gerente de PubliciVIDA UNIVERSITARIA, durante la reunión que tucon el jefe del Ejecutivo los señores miembros del Patronato el día martes 19 de enero.

*

OLEO sobre tela ejecutado
por un estudiante becado en
de que este año llegó a los 25 México, egresado del Taller
años de fructífera labor.
de Artes Plásticas de la UNL.
En esta reunión se discutirán diversos e importantes temas relacionados con la pedagogía y enseñanza de odontología, así como el ejercicio
de esa profesión.

El Licenciado Díaz Or daz Exhorta a la
Ju ventud Técnica Me xicana a Superarse
L Presidente de la República, Lic. Gustavo
Díaz Ordaz, exhortó a
los estudiantes técnicos del
país a superarse en bien propio y de México, en una audiencia concedida a los Directivos de la Federación de
Estudiantes Técnicos que lo
entrevistaron en su despacho.

La carrera de "Economía
Agrícola" será establecida
por la Universidad de Nuevo
León el año entrante.
Los estudiantes, después de

PIEZA de cerámica eqJU111a
en la Galería Uninumia,
obra de uno de los esblliilii
del Taller de Artes I'16i1iii.

EL DR. JORGE Rangel Guerra inició el día 17 de enero
un ciclo de conferencías en el
Aula Magna, auspiciado por
el Departamento de Extensión
Universitaria. El Lied, Orígenes, Primeras Manifestaciones,
Principales Cultivadoces y
Evolución, fueron los capítulos de la primera charla concierto del Dr. Range~ quien
estuvo acompañado al piano
por el maestro Alfredo Gorena, interpretando a J. S. Bach,
W. A. Mozart y L. V. Beetho-

VW APLAVSO A ~ '.
1
$V- ELE6ANGIA ... r::

ven.

,,/

11

VIDA lJNIVERSITARIA

1965

México, reconoció que el país
reclama de manos capaces y
más o mejores técnicos y que
hay que devolver al pueblo
no algo, sino todo lo que el
pueblo ha ofrecido al estudiante.
Los estudiantes de las escuelas técnicas del país presentaron al Lic. Díaz Ordaz
un pliego de peticiones en
donde concretamente se pronunciaron por aumento de
presupuesto para la expansión y mejoramiento de la en-

señanza técnica, inovación
de programas académicos,
preparación y capacitación de
los cuadros magisteriales, establecimiento de más escuelas, talleres, laboratorios y
otros centros de enseñanza
tecnológica.
El Primer Magistrado prometió estudiar detenidamente los problemas y que coadyuvará a la solución, especiahnente de los que se juzgue más urgentes.

OXIGENO NACIONAL, S. A.
Guerrero y Jacaranda

COLONIA DEL PRADO

APARTADO 1002

TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54

----J-•DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE:

Smith Welding Equipment Corp.
Willson Welder &amp; Metals, Co. lnc.
CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A.

i~F W
t,

tll1v1, ,

iw.l J1J'll~

EL INSTITUTO DE CONTADORES Públicos de NDMr,ii,
A. C., celebró recientemente un Simposio sobre la . - ~
del Impuesto Sobre la Renta, para plantear los. m.L. ~ ~
aspectos que atañen a la importancia industrial de
lt
En la gráfica fueron captados en la Facultad de ~
gar de la reunión, estando presentes entre otros los
res Públicos, Rafael Alonso y Prieto, Ramón C~ eDII
do, Daniel de la Garza, Rómulo González, R~
ruta, Juan Angel Ochoa y Daniel Salinas

i:;:

/4'
,.._
__,,,
,_•:::i',&gt;;¡¡..;,,.,,,

p

~
~ '

CA FE
.e

\
~ON CAMISAS!
¡

100

o/o puro

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio .
Experiencia

CAFETERA DELNORTE, S. de LL
QVE VISTEN MEJOR

Guerrero Norte 27 1O
Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

Símbolo de Confianza desde 1917

�12

VIDA UNIVERSITARIA
UN GRUFO de alumnos del
Taller de Artes Plásticas de la
UNL y de egresados del mismo que actualmente siguen sus
estudios de pintura en la ciudad de México, se encuentran
exponiendo sus obras en la Galería Universitaria. A la ceremonia de inauguración de su
exposición asistieron los señores licenciados Eduardo Segovia, oficial mayor de la Universidad, y Hngo Padilla, jefe
del Departamento de Extensión Universitaria.

24 de enero

l&lt;Mta
DrnccToR: GERARDO CUELLAR·, )cFE DE ¡,\cu.
... ,ec10,·
, EL!
MARTINEZ OZEGUERA ; ADMI NISTRADOR: ROBER:ro
CIA GARZA; GERENTE DE Pvsc1c1DAD: MATIAS GARZA
MIGUEL. _Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
-S~mª'!ª"? ln/ormallvo Y, Cultural au_spiciado por el p,,
Umvers1tano de Nuevo Lean. - Autonzado como co
cia de Segunda Clase en la Administración de Correo:'¡ la
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en ~
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva '
ponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y ,amZ:;
de fondos deberá hacerse precisamente a _VID1 UNIVERSJTA.
RIA. - Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos des;,,,,,,,,
y Servicios Técnicos, S. A .., en la calle de Matamoros 311 Oria,k
en Monterrey, N. L.. México.
·

LA SEfi¡ORA MARIA Suárez Femández de Alcocer ha presentado su tesis From the poetic world of Shakespeare and Cervantes, para obtener en la Universidad Nacional Autónoma de México el grado de Doctora en Lenguas Modernas y Literatura.
A nuestras manos ha llegado un ejemplar de ese trabajo, escrito
en inglés y publicado en proceso de offset por la Editorial TESIS de la ciudad de México. Consta de 239 páginas y contienen éstas investigaciones de la autora y sus opiniones por apuntes biográficos de los dos más grandes personajes de las literaturas inglesa y española. Esto es sólo la noticia bibliográfica;
en '1n próximo número de nuestro semanario publi~emos
un comentario sobre el meritorio trabajo de la señora Suárez
de Alcocer .

••••••••••••••••••••••••••••
CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ElECTRICOS

i

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

ERREYI

~

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

1

~~

TORREON COAH.
/

y en la Marca

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428748">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428750">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428751">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428752">
              <text>722</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428753">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428754">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428755">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428771">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428749">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 722, Enero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428756">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428757">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428758">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428759">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428760">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428761">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428762">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428763">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428764">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428765">
                <text>24/01/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428766">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428767">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428768">
                <text>2013507</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428769">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428770">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428772">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428773">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428774">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="1307">
        <name>Inglaterra</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32415">
        <name>Pablo O'Higgins</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15505" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13551">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15505/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._723._Enero._0002013511ocr.pdf</src>
        <authentication>666f215b5d613458678884f41950a625</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462982">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo A.:lministroción de

Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ENERO 31 OE 1965
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:!O XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

IJC. PLUTARCO Guzmán, presidente del Club Sertoma de Monterrey, quien dirigió la se-

-

ila; don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario de Nuevo León; Dr.
yllJ]Cisco Vela González, vocal de la Comisión Ejecutiva; Sr. Jaime Benavides, vicepresiden~ mternacional del Sertoma, con su señora esposa, y señor don Humberto Solano, gerente del
l'()NL. Los sertomas regiomontanos dedicaron su reunión del lunes anterior al Patronato.

tlSION DEL CLUB SERTOMA
EDICADA AL PATRONATO
L Club Sertoma de gramas de becas, viajes de estu- grupo que integra el Club

TA

"'

.

Monterrey dedicó su
sesión del lunes 25 de
al Patronato Universitade Nuevo León y como in·
de honor asistieron los
don Manuel L. BarraDr. Francisco Veía Gonílliz y don Humberto Solano,
iapectivamcnte Presidente, vo131 de la Comisión Ejecutiva
ygerente de la In,titnción. La
ICli6n fue dirigida por el Lic.
Plularco Guzmán, Presidente
id Club.
La historia del Patronato desde su fundación fue condensada en una exposición que hizo
dseñor Solano a los anfitriones
einvitados. Explicó el gerente
de la organización la forma en
~- surgieron las primeras inillltivas para integrarlo y cómo
1lo largo de 14 años de activiiad ha contribuido decididamente para realizar la construclión de la Ciudad Universita~ gestionando y obteniendo
ljX)ltaciones de particu I ar es,
jlllnero, y luego impulsando
'- Sorteos de la Siembra Culbualque ya cuentan con el res. absoluto de todo el púdel p:tis, actiVidad esta
~ le ha permitido hacer muy
!l!Po. rtantes contribuciones a la
0mversidad.
las entregas hechas por el Pabonato a nuestra máxima Casa
de Cultura en todo este tiempo
~ aproximadamente, la
parte de lo invertido en
1 e·'1ndad
Universitaria. Pero
~ el Patronato ha obte""º para la Universidad la do~ti6n hecha por el gobierno
t ¡ra1, de los terrenos donde
bu evantan las modernas consdadaones que forn1an la CiuUniversitaria; los predios
~dos al río Santa Catarina
:tsu canalización y 20 hec"'OII del ejido de Mederos,
son parte ahora del patri1: 0 de la Universidad
Ui¡¡ IInbién el Patronato ha
lnl&gt;uído para sostener pro-

t

:U

dio e investigación, ha dado
ayudas diversas a grupos estudiantiles y hace pubficaciones
periódicas como Vida Universitaria, Vida Rural e Inter Foha,
además de otras orasionales
conteniendo traba¡·os de investigación o materia inforn1ativo
sobre nuestra Casa de Estudios.
El Presidente del Patronato,
señor don Manuel L. Barragán,
agradeció a los dirigentes y
miembros del Club Sertoma la
distinción de que hicieron objeto a la Institución y habló
brevemente sobre los planes de
ésta para el futuro.
Expresó el señor Barragán
que actualmente el Patronato
tiene el compromiso de llevar
a su ténnino la construcción
del Estadio Universitario, para
lo cual habrá de destinar el fruto de sus próximos sorteos. Y
concluida que sea esta obra, la
organización se propone seguir
colaborando con el Gobierno
del Estado y la Universidad de
Nuevo León, para la realización
del proyecto de un Centro Universitario de Cardiología, ya a
punto de ser puesto en marcha,
y posteriorn1ente otro Centro
Universitario de Cancerología,
también proyectado como parte de la gran Unidad Médica
Universitaria que funciona actualmente con las siguientes
dependencias: Hospital Universitario "Dr. José Eleuteno
González", Facultad de Medicina Escuela de Graduados,
Esc~ela de Laboratoristas Clinicos Biólogos, Escuela de Enfenneria y Facultad de Odontología.
Con las palabras del señor
Barragán tern1inó la sesión del
Club Sertoma. A la reunión
asistieron las personas que mencionamos al principio de esta
inforn1ación, el señor Jaime Benavides, vicepresidente internacional del Club, declarado el
"Sertoma de la Semana", su señora esposa; una gran parte del

y las
damas esposas de los asistentes.

Carrisoza
Expondrá en
el l. M. N. R. C.
partir del entrante once
de febrero será abierta la
exposición de obras del
conocido artista regiomontano
Héctor Carrisoza, en las galerías
del Instituto Mexicano-Norteamericano de Relaciones Culturales.
La exposición estará abierta
por varias semanas e incluirá
las más importantes obras pictóricas de Carrisoza.

A

723

En Febrero la Segunda Convención
Mundial de Ingenieros Químicos

M

AS de dos mil ingenieros
químicos de todo el orbe estarán reunidos en
la Segunda Convención Mundial de Ingeniería Química que
se desarrollará el entrante mes
de octubre en la Capital de la
República y en la que se tratarán importantes ternas relacionados con esa rama cien tífica
y técnica.
La convención reunirá a las
más destacadas autoridades de
la ingeniería química de todo el
mundo, así como de las asociaciones e instituciones de ingenieros qu[micos mexicanos.
En este evento se discutirán
diversos problemas téc n i c os,
científicos, económicos y demás que padecen los ingeniero~
químicos, la urgencia de llevar
a planos superiores las investigaciones y obtener cada mes resultados más provechosos en
bien de la humanidad.
Habrá ponencias, desarrollo
ele conferencias, de seminarios,
charlas, trabajos prácticos y
otros eventos más en esta importante reunión.
Tanto en el país como localmente el Instituto Mexicano de
Ingenieros Químicos viene ha-

ciendo los preparativos para el
desarrollo de este trascendental
evento.

Conferencia de
Higiene Industrial
del Dr. Fosdiek

B

AJO los auspicios y programación del Instituto
de investigaciones Científicas de la Universidad de
Nuevo León, próximamente
dictará una serie de conferencias sobre "Higiene Industrial"
el doctor Lee Fosdiek.
El destacado médico norteamericano disertará las conferencias ante alumnos y maestros de la Máxima Casa de Estudios a invitación del Instituto de Investigaciones Científicas.
Se invitará en forn,a especial
a los alumnos y maestros de las
escuelas técnicas dependientes
de la Universidad de Nuevo
León.

PRESIDENTES DE LAS diversas sociedades médico-científicas de Nuevo León, se dieron ci-'
ta la semana pasada en la reunión cena de la Sociedad de Pediatría, la que tuvo como tema
principal la toma de posesión de los nuevos directivos de esta sociedad. Durante la reunión
se contó con la presencia del Dr. Lázaro Benavides Vázquez, Presidente de la Asociación Nacional de Pediatría de México, quien asistió como invitado de honor.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

31 de enero de

pie!ario del plantel
don Anastasia TrevÍño~
nez a quien la pal , Ma111,
beisbol llamaba __0nlilla ~

Sobre la Marcha

BEISBOL REGIOMONTANO EN LA PRIMERA
DECADA DEL SIGLO QUE VIVIMOS
E

STUDIANTES, ferrocarrileros y empleados de
Comercio, eran en la
primera década del presen!e
siglo, los más entusiastas afi-

cionados "prácticos" al beisbol, deporte que había sido
inlroducido en Nuevo León
allá por los "Ochentas".
Al principiar el siglo había
bien organizados como los del
Colegio Civil, Allé!icos de la
Fundición No. 3 y Colegio Bolívar.
En 1903 comenzó lo que
con los años se convertiría en
acción depor!iva induslrial organizada, al formarse la primera novena de beisbol que
llevó el nombre de CARTA
BLANCA integrada por muchachos que acababan de regresar de los Es!ados Unidos a
donde habían ido a es!udiar
o que habían lenido su iniciación deportiva en los Colegios Civil y Bolívar.
la Cervecería Cuauh!émoc
les regaló los uniformes, les
facili!ó pelo!as y bales. Eran
los años de aquel refrán publicitario que decía: "El nombre de Cuauh!émoc, no se
asombre; surge hoy con la

cerveza de ese nombre."

Esa novena jugó alrededor al ser asesinado en una hade tres años en lerrenos del cienda de Tamaulipas.
Hipódromo, situado precisamenle en donde ahora es!á la
DON BERNARDO REYES
fábrica de Vidrio Plano.
ANIMADOR DEPORTIVO
Alineaban con el equipo
Al principio del siglo, el geCarla Blanca algunos muchachos que en su madurez fue- neral Bernardo Reyes, goberron hombres de negocios, ban- nador del Estado, era un gran
deportivo.
Tan
queros, comerciantes y perso- animador
pres!o alen!aba a los aficionas útiles a la sociedad.
El Carta Blanca jugaba así: nados al deporle ecues!re, coRicardo Sada Paz, catcher; mo a los beisbolis!as.
A los encuentros entre las
Valentín Rivero Martínez, pilcher; Rómulo (El Güero) Sali- novenas Carla Blanca y Allénas, primera base; Carlos Fox, licos que como ya se dijo !esegunda base; Abelardo Gue- nían por escenario el Hipórra, tercera base; Enrique Mu- dromo, don Bernardo siempre
rís, short slop; Ignacio Zarde- enviaba una banda mililar
neta, Rodolfo Sada Paz y Ma- para que amenizara el espectáculo y tocara la clásica "dianuel lg lesias, oulfielders.
José Belden y Alberto Zam- na11 en honor de la novena
brano figuraban como subsli- vencedora.
Además, las más lindas y
tutos.
"El Güero" Salinas era un populares chicas de entonces,
muchacho pintoresco, soca- asislían en calidad de madri•
rrón, simpatiquísimo y muy nas o reinas del juego.
Iban acompañadas de sus
popular en la ciudad, que
años después murió !rágica- chambelanes y al finalizar el
mente al volcarse un armón par!ido premiaban a los jugadores del equipo vencedor
ferroviario en que viajaba.
Muy conocido era lambién con una moña de vivos coloJosé Ruiloba el "umpire" de res que prendían sobre la
entonces, quien también ter- manga izquierda del uniforminó sus días dramáticamente me, después de que los beis-

'Lo mas Elegante de la
·T emporada a Credito y
Grandes Facilidades . ..

bolislas se habían
junio a ellas.

-~, CQriº

hincado

Mucha guerra dio la novena del Colegio Civil en los
años de 1905 y 1906. Los

preparatorianos de entonces,
según el decir de ''Lo Raza", a
la hora del depor!e o de los

trancazos, "se enredaban con
cualquiera, no respetaban, ni
pelo, ni color, ni tamaño". En
el beisbol, jugaban con Cerce
manera

fRANZ KAF KA EN SUS DIARIOS
Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

~-'.'ii·

"LA RAZA" DEL COLEGIO
CIVIL EN 1905 Y 1906

o Cerciana 11 ,

La Cosmovisión de Kafka

de monera abreviada no)
don Tacha.
' lila
Don Anas!asia fue ta
Gobernador pravisionarbii,¡
aquellos años de polltlci: ~
tada y de políticas
que luvo Nueva león j~
cipiar la década de 1 °"VP~n.
tesu.
os lin.

Por Osear F. Castillón

pinto-

resca de expresar su valor o
mejor dicho ausencia de mie-

. Don Tacha fue también
s,den!e del Círculo
Mu!ualis!a, institución nti!
cual alenló el deporte, en ~
La conlribución del F0feso
Anaslasio Treviña Marttne ;
10
beisbol de Monterrey L .•
•
'•ue muy

Me«!:':

va l10s0 en su tiempo, pues de
su propio peculio cubrió lo.
gastos no sólo de la noven,
Academia "Zaragoza", sino
los que ocasionaban lo vio~
de novenas foráneas, cubo,..
y mexicanas, que con sus
proezas deleitaran a la afi.
ción.

CANTERA DE 110M11Es
UTILES Y NOTAIIB

La Academia ''Zaroga,a"
do.
fue canlera de h0mb111 útile,
En ese equipo del Colegio y nolables. Na abstante w
Civil alinearon en!re algunos modesto plan de estudios q,.
otros estudiantes, Gumersindo se desarrollaba en 18 meses o
Presa, Juan Flores, Guadalupe a lo sumo dos años, sirvíó ,.
González y Agustín Rodríguez. sólo para formar beisbolistas,
Además los que años des- sino lambién una pléyade de
pués en la vida profesional hombres ú!iles y notables.
Muchos comerciantes, gano•
fueron conocidos como el Dr.
deros,
banqueras, agricultans
Enrique Garza Rocha, el Lic.
y
contadores,
que luego i
Amel García, el lng. Ceferino
dislinguieron
en
sus respedi·
Rodríguez y el Dr. Ramiro Tavas
actividades,
es!udiaron
en
mez que luego fue Gobernador del Es!ado y Senador de la Academia del profesor lr1viño Martínez.
la República.
Rodrigo Gómez, por ejemplo, aclual direc!ar ~- ~
DON TACHO Y LA ACADEde México, !uva su 1n1aaa6,,
MIA "GRAL. ZARAGOZA"
profesional en el plantel de
don Tacho y recibió de isl!
En 1908 se organizó el un gran estímulo.
equipo de la Academia de
Muchas veces pensamos que
Comercio 11Gral. Zaragoza" di- a la memoria del profeso
rigido por un eslupendo juga- Anas!asio Treviño Ma~lne.
r
dor llamado Rafael Vela y pa1)
(SIGUE EN LA P
trocinado por el director y pro-

3

VIDA UNIVERSITARIA

196!

A F KA solla practicarse

K

una

aguda

introspecci6n.
Era implacable c o ns i g o

,.¡,,.o. Prefer/a exagerar en su
t01Jlt'I antes que absolverse. "Sí,
JO'/ como de piedra, como si fuer, mi propia lápida sepulcral, sin

zas, o con la única esperanza de
que para el cálculo total esta
operación en la vida pueda con-

Dr. Steiner, en su entrevista del
día 28 de marzo de 1911: "Esta

siderarse como no ocurrida. Tal
sería mi situaci6n actualmente.

Para mi morir s6lo significaría

mi felicidad, mis capacidades y
toda posibilidad de ser útil en algún sentido siempre se han refe-

entregar una nada a la nada; pe-

rido a la literatura. Y en ese cam-

confusión radica en lo siguiente:

ti mtnor intersticio para la duda ro esto es inconcebible, porque co- po he experJ'mentado ciertamente
1

para le fe, para el amor o para

mo podría uno, aún siendo una

estados ( no muchos) que en mi

¡, ,.,pulsi6n, para el coraie o para nada entregarse conscientemente a opinión se aproximan bastante a
ti ttmor en particular o en gene- la nada, y no s6/o a una nada va- los estados de clarividencia que
,./; s61o subsiste una vaga esper,nza, pero con menos vida que
/,s inscripciones de las lápidas
fíoebres" (Diarios, 15 de diciem"' de 1910, pág. 21, Emecé Edi111rts), Más que una autodefinición, el pasaie anterior es gráfico
m cuanto refleia un estado de
lnimo.
Sentia la necesidad de aferrarse
, algo; aunque fuese a su diario.
Y en algunas ocasiones -muy
raras, por cierto- le embargaba
.,. extraña felicidad. Una feliciu,J que le descubr/a determinaaptitudes. "No abanílonaré
,.¡, rste diario. Debo aferrarme a
d, ya que no puedo aferrarme a
aira cosa. Me gustarla explicar el
ltlllimitnto de felicidad que de
,e: eñ cuando siento en mí, collUI ahora. Es realmente algo
tfermcente, algo que me colma
romplttamente con livianos y
.,,,..bles estremecimientos, y me
ptrsuad, de ciertas aptitudes, de
cuya ineristencia puedo en cualquin momento, en este mi·smo
'IIOmmto, convencerme con absoi.,,, cmeza" (Opus cit., p.ig. 22).
Pero la presencia ausente de la
mum, se le presentaba una y
aira fltz. Entonces advertía que
tra terrible morir en medio de la
ron/usi6n. El 20 dt diciembre de
1910 escribe: v Continuamente oigo una voz en mi oído: "¿Cuánk llegarás, invisible sentencia?".
Y tres años más tarde, el 4 de d,titmbre de 1913, reflexionabas
'Visto desde a/uera, para una per,on, ioven aunque madura, es terrible morir, o peor todav/a ma•
"11e. Irse en medio de esa con/ruión total, una confusi6n que
IÓ/o adquiriría sentido a través
,,.¡ dtsarro//o futuro; sin esperan-

us

cía, sino a una nada atronadora,
cuya nulidad sólo consiste en su

incomprensibilidad" (pág. 231).
Por una parte percibe agudamente su nihilidad ontológica, su na-

usted describe, señor Doctor; en
esos estados vivo completamente
en cada idea, pero al mismo tiem-

po la colmo, y no sólo me parece haber llegado al limite de mi

da mdical. Se siente sumido e,.
un mar de confusiones. Por un
momento piensa que mon'r solo
significaría entregar una nada a

la humanidad en general. Sólo
me falta en dichos estados, aunque no del todo, la calma del en-

la nada. Pero por otro lado ad-

tusiasmo, probablemente caracte-

vierte que no puede entregarse a
una nada atronadora e incom-

mismo, sino también al límite de

Alberto Cavazos

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

prensible.
Era una creatura extremada-

mente frágil. "Yo, tan frágil co•
mo antes y como siempre. La
sensación de estar atado y al m¿ ,
mo tiempo la otra, la sensación
de que si me liberara seria peur

aún", (pág. 25). Además. vivía
solo. Solo en medio de tos demás.
Soledad augusta, probada de com-

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ YLA UNIVERSIDAD

pañías: lo~ grandes muertos y
unos cuantos amigos. Pero sabía
aprovechar su soledad. "Estar so-

lo tiene ,obre mi un influio que
nunca falla. Mi interior se disuelve (por ahora sólo superficialmente) y se pone en situación de deiar surgir lo más profundo. Progresivamente, mi interior se ordena un poco, y más no necesito,

porque para un talento pequeño
lo peor es el desorden" (pág. 26).
Aunque por su cuerpo y por su
carácter sobrellevaba una pesada
carga de sufrimiento alguna que
otra vez sentíase legítimamente
contento y orgulloso: "Basta que

me haya portado humanamente
durante algunas horas, como hoy
en casa de Max, y luego en casa
de Baum, para sentirme lleno de
orgullo en el momento de acos-

tarme" (pág. 26). Su desdicha
consistía, sobre todo, en su confusión. Lúcidamente se lo expone al

Lic. Genaro Salinas Quiroga
ARA el señor Presidente de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz
el universitario antes que nada deb~
aprender a servir a la comunidad a la que
pertenece y de la que ha salido, porque
una institución que viviera al margen, o
a espaldas del pueblo que la sostiene nada tendría que ver con el futuro de México.

P

Según su acertado criterio la educa~ión tiende a formar buenos ciudadanos
técnic?s ~ficaces, maestros responsables y
profes1omstas con probada aptitud, pero
todos, absolutamente todos encaminados
a superar las condiciones de vida del pueblo que forma la entraña misma de la patria.
En su discurso que pronunció como
Candidato Presidencial en la Universidad de Guadalajara, Jalisco, el miércoles
4 de diciembre de 1963 en relación a la
libertad y a los ideales de los jóvenes universitarios, sustentó éstas patrióticas ideas:
"Por eso en las universidades nunca
puede faltar la libertad. - Las diferencias
por modo de pensar no deben ser tan
intensas que atenten contra la libertad. Los jóvenes de México, por fortuna saben
que la discusión de las ideas es el medio
del progreso y convivencia; discutir las
ideas con _libertad nos inmuniza a la par
contra qmenes, de un lado desdeñan el
presente a nombre de un futuro incierto
y quienes, de otra parte, lo desdeñan en
nombre de un pasado ya superado.

ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA para nuestros
clientes en Morelos 639 Ote. contiguo a SyR y en el garage Plaza

Alberto Cavazos

El universitario tiene la obligación
de aprender, saber y enseñar al que quiere

aprender; con ninguna de esas tareas cumple si la libertad consciente es sustituída
p_or la ana_rquía ir~esponsable; si l_a contienda estenl sustituye a la conv¡yencia
constructora y armoniosa. La juventud
debe tomar con toda dignidad y espíritu
patriótico el honroso papel que le corresponde en el futuro patriótico de la na·
ción, para que conserve viva la convicción de que es ella quien debe mantener
después nuestras prácticas democráticas
donde quiera que actúe.
En la juventud se halla viva la esptranza de la Patria y México exige su plena entrega a las tareas nacionales en incansa ble esfuerzo que permite lograr las
me!as que el desarrollo histórico, político,
social y económico le ha asignado.
He de insistir en que la juventud no
puede ser negativo o escéptica; la juventud ha. de ser apasionada positiva tene,:
una_ clara conciencia de sus sagrad~s obhgac10nes para con la Patria, saber que llegará a ser la depositaria de la historia y
de los más altos valores morales y cul
turales, y multiplicar sus esfuerzos · en d
estudio y el trabajo, siempre con espírih·
mnovador y progresista.
La juventud debe tener siempre presente que toda cultura que se aleja del
pueblo es una forma egoísta de convivencia humana y entonces no es cultura. Cuando no se comprenden los valores del
espírit~ en su e_strecha liga con el pueblo, m hay sentido humanista con la vida, ni la cultura tiene genuina afloración
en sus propósitos de servicio a la colectividad.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

FRANZ KAFKA •••
(VIENE DE LA PAGINA l)

rlstica de los videntes. Deduzco
esto del hecho de no haber escrito
mis mejores obras en esos estados.
Ahora no puedo dedicarme totalmente a esta labor literaria, como
deberla, y esto por diversos motivos. Aparte de mis relaciones familiares, yo no podría vivir de la
literatura, si se considera la lenta
maduraci6n que mis obras exigen ; y su carácter peculiar; mi salud y mi carácter también constituyen un impedimento para dedicarme a lo que en el meior de los
casos sería una vida incierta. Por

lo tanto, estoy empleado en una
agencia de seguros sociales. Ahora
bien, esas dos profesiones 110 pueden nunca conciliarse, ni conformarse como un trato equitativo.

La menor felicidad en una de
ellas equivale a una gran desgra•
cia en la otra. Si una noche escn·-

bo algo bueno, al dia siguiente
ardo en la oficina y no puedo hacer nada. Este ir y venir me re.rulta cada dia más nociva. En la
oficina cumplo exteriormente con
mis obligaciones, pero no con mis
obligaciones Intimas, y cada obligación intima no cumplida se
convierte en una desdicha perdu-

rabie" (págs. 41 y 42). Su "modus vivendi" no se conciliaba con
sus afanes más lntimos. Su profesión no encuadraba dentro de su
vocación. Resultado: desgarramiento intimo, desdicha. Quiero
hacer notar como Kafka tenia
conciencia de su valla como novelista y como escritor al advertir que había llegado, con sus vivencias, al límite de sí mismo, y
al limite de la humanidad en general.

VIDA UNIVERSITARIA

acompañaban dolores raros. "Probablemente estoy enfermo, porque
ayer me picaba todo el cuerpo.

LOS ALBAÑILES

chones, que mientras me hacía

cortar el pelo tem/ que el oficial,
qtte me miraba todo el tiempo,
así como a mi imagen en el espejo, advirtiera que yo padecía und

grave enfermedad. Tambiln la
conexi6n entre el estómago y la
boca está parcialmente perturbada; una tapita del tamaño de una

qtte se encuentra una persona nor-

consuelos de su madre. Era un
hombre con una enorme necesi•
dormirse realmente". Atn"buía los dad de ternura: "Desearía pasar
insomnios al hecho de escribir. por todo eso nuevamente, porque
Esos pequeños estremecimitntOJ entonces me sentiría débil, y por
de escritor le volvían más sensi- lo tanto convencido de la conve•
ble. Sentía la inminente posibili- niencia de todo lo que mi madre

mal algunos instantes antes de

dad de estados más importante,, hiciera, y podl'Ía gozar de las alemás desgarradores, que le capaci- grías i11/antiles con la perfeccionatarían para realizar cualquier co- da capacidad de satisfacci6n de
sa. Y no encontraba reposo. Aca- un adulto" (pág. 80). Y me paso ese estrépito interior no era si• rece que esa necesidad de limpia
no tma armonía reprimida y con-

No eran los insomnios su peor
sufrimieno. Constantemente le

ternura maternal no pudo ser

SU·

plida por las caricias de la señora
Malena, de la señorita F. B., o de
Dora Dymant.

LA SOCIEDAD DE Pediatría de Nuevo León celebro lana pasada su sesión acostumbrada, disertándose durante et 111111
de ella una interesante conferencia médiroáeotífica. la la
gráfica, los doctores Juan Garza Hernández, Miguel Angel de
la Garza Hinojosa, César León Flores González, lrma Aguiit
Rodríguez, Alberto Siller Guerra y Osear Treviño Valdés, ~
sidente, Secretario, Secretaria de Actas, Primer Vocal y Segudo
Vocal respectivamente.

••••••••••••••••••
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

(!Por qué Será . . -~

A realidad es una y na- a la corta, colocará a Montedie se halla en condi- rrey en situación muy enviciones de abstraerla o diable en esos inefables terri. Se puede, eso sí, ad- torios que para ampliarse re. la de muy diferentes claman siempre un abierto pa, pues en la conside- trocinio: Los de las artes y las
de lo que ella repre- letras).
participan factores de
El género narratorio tiene
variado índole, en cuyo
siempre
las características de
en, por razones obvias,
es posible detenerse por- un testimonio: Testimonio de
las incitaciones que pro• una realidad -interior o noson tantas como para en cuya descripción trabaja el
una cadena de dis- autor. En "Los albañiles" el
. 'ones casi interminable. lector se encuentra situado en
trae a cuento nada más que un plano que le permite se(lay como posibles muchísi- guir el decurso como a la distancia, pero metido constante111111 presencias de una misma
iea)idad, porque de esto se mente en una trabazón que
parte al considerar el rema- ata uno y otro de los cabos,
nente que deja la lectura de con la fabulante circunstancia
una magnífica novela extraída de que puede, y esto es lo exilel diario acaecer, en donde traordinario, arribar a la conun suceso de enorme simpli- clusión que mejor le acomo•
cidad cobra magnitudes insos- de. Algo que debe destacarse:
peehadas (La mil veces-pos- La vida de relación de los perpaesta y esperada muerte vio- sonajes de la obra, tiene mulenta de un hombre, el cual chos puntos de contacto con
lia eludido el arribo de la par- las mores y actitudes de las
gentes que aparecen en las
111 a lo largo de su azarosa
dos
investigaciones de Osear
!Sistencia), porque se tejen
Lewis:
"Cinco familias: Antro'J entretejen las múltiples prepología
de la pobre7.3" y "Lo,
,,encias de la vida de relación.
hijos
de
Sánchez",, todo lo
Se trata de "Los albañiles",
cual,
obviamente,
llega a con'!IDr Vicente Leñero, que obsiderar
las
características
de
tuvo el premio Bibl i o te ca
el
modo
de
ser
que
se
llama
)reve de Sei.,c Barral correspondiente a 1963, al cual con- mexicano y al que también
mrrieron otros 73 originales pertenecen las gentes de los
de autores españoles e iberoa- estratos inferiores de la sociemericanos. Leñero nació el 9 dad. La calidad literaria de
de junio de 1933 en Guadala- "Los albañiles" es estimabilíjara, Jalisco y por su propio sima.
ímpu]so, cual ocurrió con los
olNls grandes representativos * VICENTE LHiERO: "Los albañide la literatura mexicana nales" novela, vol. 202 de Biblioli1os de la entidad, logra un
teca Breve, Editorial Stix Barral,
S.A., talleres de la empresa, BARJnciado galardón que pone
CELONA, ESPARA, 1964, (Coren muy alta estima el de totonc:illo).
das suertes imponderable clima espiritual jalisciense (De - - - - - - - - - - - .
lldu suertes, se dice, porque
a llll!lltes de posibles que vi- SUSCltlllASE A
'IÍII en Jalisco guardan su dilelo en profundas arcas y ni
VIDA
li¡uiera lo miran para que no
ltgaste, pues ocurre, aunque
• J)al'ezca mentira, que los
1!!1Pendiados condomontan o s
$30.00
su escarcela con geneANUALIS
para auspiciar un flode la cultura que, muy ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,

i

;:

FENOMENOLOGIA DE LA RELIGION

L

A relación del ser en
sí del hombre sólo puede comprenderse con y
dentro de la sociedad: Aunque ésta determine los caracteres peculiares del individuo
no es posible situarla en condición de ser una entelequia
perfecta, una brevísima disgresión semántica; Aristótles
integró como formulación el
término entelequia para significar a "la cosa real que lleva
en sí el principio de su acción
y que tiende por sí misma a
su fin propio", pero, por motivos en que no cabe detenerse
mucho, el vocablo se usa impropiamente con un sentido
que no le corresponde o sea
el de algo irreal o punto menos. Obviamente: aquí se usa
la connotación originaria),
porque la sociedad se entiende nada más como la resultante de la convivencia de seres
con identidad de actitudes y
propósitos, los cuales, desde
luego, surgen y se desenvuelven por condicionamientos cu.
yo análisis demanda un espacio muchísimo mayor del que
se destina a esta sección.
Pero como es dentro de la
sociedad donde debe comprenderse al hombre, en esa ubicación en la que deben situarse todas y cada una de las cosas que a él se refieren, cual
es, concretamente, la de esta
entrada conversatoria cuyo tema es el de la atadura anímica que une a los seres entre
sí: El sentimiento religioso.
De este la resultante mayor

"ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTtAND
00!,A' ._.
Gráfica Tomada de "COCA·

y

!J.

la ¡,,.

será que esta pareja de nati~~ de st;,
J)ORde qué
Tahiti, llena de encanto y romanticiSfllO, tlfll
leila con su bebida favorita, como en MonterrtYJ ioilll

en México entero todos lo hacen a toda hor~ÓLA"
partes, con la pausa refrescante "COCA·
qué será ... ?

I'

y

L

CONDUCTORES ELECTRICOS

UBUSCO Y VIA A TAMPICO
RTADO No. 2039
ONTERREY, N.L

~

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

"SIDERURGICO"
Apc11tado Núm. 14

en la mente del hombre y los
caracteres que en ellas adquiere Dios, así como en su
se resuelve en la presencia o epilogómena concluye sinteticonstancia de la divinidad, pe- zando en una visión de conro ya entendida no como la junto acerca de todo lo que
nominación de algo cuya esen- trató.
cia no se comprende, sino de
un algo que es algo, valga la * VAN DER LEEW: "Fenomenoloredundancia, que ha pesado
gía de lo religión", aecci6n de
obras de filoofía, traducción de
de ser lo simplemente extraorErnesto de la Peña revisada por
dinario, diferente y un tanto
Eisa Cecilia Frost, Fondo de Culcuanto ajeno, para ser una coturo Económico, talleres de Grása que sobrepasa lo estrictafico Panamericana, MEXI C O,
19S4, (690 pp.) (Emp, tela:
mente empífico o de creencia
$ 90,00)
ciega, porque -y esto no
puede dar lugar a duda de
ningún género- se conoce en
Volúmenes 57 59
forma segura lo que es la relación del hombre con Dios, de la Colección
no ohstante que se ignore la
naturaleza íntima de la rela- Popular
ción de Dios con el hombre.
AS presencias del aquí
Al efectuar una serie de iny del ahora tienen cadagaciones acerca de la relaracterísticas
que se ención del hombre con Dios, el
lazan
con
todo
aquello
que
investigador holandés G. van
hubo
de
precederlas,
pero
der Leeu integró un grueso
tratado de "Fenomenología de aquel que examina apasionala religión" en el cual recha- damente el proceso y se adenza, omite, más bien, ocuparse tra en las causales determide las teorías que examinan nantes, no lo hace movido sóel origen de las creencias a lo al impulso de conocer la
través del animismo primiti- forma en que se establece la
vo, porque hace especial én- secuencia del devenir referifasis en las porciones de la do a lo previo, sino que efechistoria de la religión que en- túa la búsqueda en el intento
cajan en sus postulaciones so- de establecer, dialécticamente,
bre el carácter fenomenológi- la factibilidad de lo que ha•
co de la misma. En esos res- brá de venir, Este proceso tan
trictivos territorios, van der raramente descrito se sigue en
Leeuw profundiza en el obje- las dos obras de que ahora se
to de la religión, el sujeto de habla en la presente reseña;
ella, la influencia recíproca es cierto, desde luego, que en
entre objeto y sujeto, caracte- uno de ellos la constante no
res del mundo en lo que a re- varía, en "Historia y enajena.
ligión respecta, los diferentes ción", de André Gorz, porque
tipos de religión que existen
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

EMENTOS DEL NORTE,
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

❖ ~~ ~

r-----.1}

Universitaria

S. A.

~J

\

Por Raúl Villaseñor

moneda me sube y me baia, o s,
queda abaio e irradia hacia arriba una especie de leve presión que
Sus frecuentes noches de insom- se expande hacia la mperficie del
nio las pasaba "en el estado en pecho" (pág. 74 ). Añoraba los

tenida.

~:1·?. .·S:-1/···...- ......:v..

Por la tarde tenía la cara tan aca-

lorada, y congestionada en man

5

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

TORREON COAH.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

~l de enero de 1965
mencionados.
.
· De sus obras tanto narrativas
c0mo escénicas: Three time S
¡J¡ree-Tres veces tre~. de 1936;
l,ittle children -N,mtos- de
1937; My name is Aram -Me
llamo Aram-, de 1940; Fables
-Fábulas-, de 1941; My
heart's in the Highlands -Mi
c:o,azón está en las montañas-,
pieza teatral, de 1941; The Assy¡jan and other stories -El asirio y otros cuentos-, de 1950;
Acfecent birth, a happy funeral
-Un naci¡niento decent&lt;¡; U!)
dichoso funeral-, de 194'1; as1
romo The bicycle rider in Bevtrfy Hills -El ciclista de BevtrlY. Hillt:-, que es un relato
antobiografico, de 1952.
NO de las problemas
can que el novelista y
el cuentista y también
dramaturgo tendrá siempre
enfrentarse es el de coniar el reino de la imaginacon el mundo de la read. Cada escritor aporta su
ución particular y de semesolución dependerá, en
na parte, el éxito O el fra-

SAROYAN Y El MUNDO
DE LA FANTASIA

11

Por J. Fernando Mendoza

,.,~
;

ILLIAM Saroyán ha si- de fantasías sin pies ni cabeza,
do uno de los escritores con más fortuna que méritos y
estadounidenses más con más sensibilidad que buen
controvertidos de los últimos juicio, no faltan, en cambio,
treinta años. Y esto no quiere quienes lleguen a considerar
decir que haya sido de aque- que en más de una de sus obras
llos !le quienes más se ha ha- alcanza las cumbres de lo geblado en todo ese tiempo. Sino nial. Tal vez en el justo medio
simple y ~encillamente que ha -como diría un aristotélicosido aquellos de quienes se se encuentra la verdad.
han expresado los iuicios más
Por lo pronto, resulta evidencontradictorios. Pues mientras te que es un escritor por deunos críticos se empeñan en más prolífico, que ha cultivado
hacer de él un mero zurcidor lo mismo el cuento que la no-

W

PRODUCTOS ELECTRICOS
E INDUSTRIALES, S. A.
TOOO EN EL RAMO PAAA LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO

-

NUESTRO LEMA ES· PRECIO Y SERVICIO

20 DE NOVIEMBRE NTE.

PIOANOS PRESUPUESTOS.

(CON REFORMA) APDO.POSTAL No 215

fflEFOYOS GEl?EN(l4 Y VENlAS, 6·l6 l3, 6 JO 14 r6·31-57 • CONT.48/l!OAO 6-39-n,
MONT{:RREY,

ASEGURA-

on "º1111

N

L

vela y la comedia.
De ascendencia armenia William Saroyán nació en el pueblo de Fresno, California, el
31 de agosto de 1908. Su padre Arn1enag Saroyán, que
ad;más de ministro presbiteriano había sido un pequeño viticultor, murió cuando nuestro
futuro escritor contaba apenas
dos años de edad. En tanto que
su madre Takuhi Saroyán ella y su' marido llevaban el
mismo apellido porque eran
primos- se vio precisada a poner a sus hijos en un orfanatorio del vecino pueblo de Alameda, donde el pequeño William pernianeció hasta que
cumplió siete años. Pues ya
para esas fechas su madre había conseguido trabajo fijo en
una enlatadora de conservas
alimenticias y pudo recoger a
sus hijos.
En su pueblo natal, William Saroyán hizo sus estudios
primarios e inició los secundarios, pero éstos tuvo que abandonarlos al temiinar el segundo año aunque no sin antes
haber leído cuanto libro se encontró en la biblioteca pública
del lugar. A partir de entonces
comenzó a trabaiar como mensajero del telégrafo. Con anterioridad había sido vendedor
de periódicos.
Luego pasó por una larga y
variada sucesión de empleos,
entre los cuales se contaban los
de oficinista y labriego. Tuvo
un corto período de servicio en
la Guardia Nacional y un fallido intento de hacerse reportero de un periódico. En verdad,
fue tan grande el número de
trabajos que abandonó inopinadamente que las agencias de
empleos acabaron por negarse
a recomendarlo.
Sin embargo, un buen día se
encontró con un administrador
de la oficina local del telégrafo en la ciudad de San Fra¡¡cisco, a donde se había ido a
vivir desde que tenía diecisiete
años.
Pero tantas vicisitudes no
sólo no le impidieron consagrarse a las letras sino que lo
alentaron a ello. A los trece
años había comenzado a escribir. Pero no fue sino hasta
1933 -a la edad de veinticinco
- cuando publicó su primer
cuento en una revista armenia
llamada Hairenik, cuento que

t ' "'.~ -w,i-.... .:~ ''f,•""~
•

••·.~· ·"&lt;

-

·•e,

¡. ,,'.~'i\i!I 'i!!l''l!!fllll j&gt;I~

ltJf:~~k "~".'if·-~fflj-&amp;.\!;,

~

..........

'&lt;t'.

U

de su obra.

al año siguiente fue recogido
por Edward O'Brien en una antología titulada Best Short Storíes -Las mejores narraciones
cortas-. Entre paréntesis, cabe
indicar que este primer relato
suyo apareció con el seudónimo
de Sirak Coryán, el cual volvió a emplear una que otra vez
a principios de su carrera.
El propio año de 1934, la revista especializada Story -Cuento-- lo incluyó en su nómina
de colaboradores con un breve
relato suyo que llevaba el título de El Audaz joven del trapecio volante volante -The daring young man on the flying
Trapeze-, que de la noche a
la mañana lo hizo famoso.
A partir de ese momento,
William Saroyán se entrega definitivamente a la literatura. Pasó luego una corta temporada
en Hollywood donde no hizo
más que acumular deudas. De
ahí regresó a San Francisco y
desde entonces ha distribuido
la mayor parte de su tiempo entre esta ciudad :t Fresno, su
pueblo natal, con periódicas escapadas a Nueva York, en cuan·
to se inició como autor dramático.
En 1935 realizó un viaie por

Armenia, la tierra de sus ankpasados, y por Rusia. Dmank
la segunda guerra mundial hi1ll
su servicio militar en el ejército
de los Estados Unidos. Una
buena parte de su esperieocia
bélica se recoge en III noieJa
' · Th d ~-- o/ Wessalmea
e a ven,....
ley Jackson -Las avenhua! de
W esley Jackson-.
~ntt

sol

Tras 38 años de ,,..~
. om·o t'OII
tería, contrae matnm • beDC
.
Caro] Marcus, de -~wllamaOO

racterizar en última instancia

armenia de quien la

mejor de su producción sean

na pasada se ofreció en
misma página uno de
cuentos-, al enfrentarse a
problema, nos brinda
solución llena de interés
de sugerencia.
Saroyán se inició en la ca118111 literaria como cuentista
y como tal su fama ha desbordado las fronteras de su
país. Más tarde pro b ó su
suerte en el cultivo del teatro. Pero en este género su
éxito ha sido bastante más limitado.
En su obra autobiográfica
B ciclista de Beverly HillsThe bicycle rider in Beverly
HHls-, publicada en 1950, al
hablar de su infancia, nos dice: "Cada día constituía una

precisamente sus relatos rela•
donados con la infancia, casi

aventura, una nueva oportu-

nidad de acercarse a ese
magnífico estado de salud
que se aproxima a la inmorla Iidad, en el que los sentidos se encuentran tan sutilmente despiertos y todo lo
que existe igualmente despierio: la totalidad del univer,o vivente, la totalidad del
milagroso secreto de la materia, de la luz, del calor, del
tiempo". y así Saroyán se expone sin cesar a los diversos
fenómenos de la realidad con
la esperanza de que con tesón
Y con suerte pueda llegar al9Ún día a transformarse por
~n instante "en porción de la
•nmencidad, de la energía sin

Aram, el pnmero, Y •n
gunda.
de la
Algunos años desp~
guerra a¡,arte de 811 I 'ó
habit;al, Saroyán estab
una oficina en Bev~su
donde en 1965 hizo p6uchó di·
propósito de "ganar m . ¡111
nero". Semejante pro~Df
lo menos en bu~~ 1.1111
zo realidad ese mismo afiO, el
una canción que COl'!po,&gt;]lt$I
colaboración con su Po; ot
Bagdasarián; cancíán en 1m
tuvo un éxito clamoroso
Estados Unidos. rod ·ón&amp;

Ím,

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza nuestra contra incendio, que
la garantía máxima de su patrimonio económico.

se está entremetiendo con al-

guíen que posee el oído de
Dios, así como la lengua de
los profetas".
Es, 'pues, esta mezcla de
introspección y de menudos
pormenores de la realidad
circulante lo que viene a cala producción literaria de Saroyón. De ahí también que lo

un niño y •una nma:
Lul",/ Jase

De suque
dilatada
u:¡ols
teraria,
cuentaP )11sólo
sefit
de cuarenta títulos, ésl enl!t
!aremos algunos departOS.de ]ol
los más famosos, ª e

límites, del milagro y de la
intemporalidad".
'El contraste entre el realismo y la fantasía en la obra
de Saroyán corresponde -nos
dice uno de sus críticos- el
contraste que hay en él entre
la humildad y la ambición sin
límites. Humildad que se manifiesta en su complacencia
por el detalle trivial mientras
que su ambición se manifiesta
en las libertades que se toma
con el universo . . . y con la
paciencia de sus lectores". y
luego agrega el propio crítico: "Su producción es una especie de ejercicio religioso,
una búsqueda de la verdad
de su existencia, de ahí que
sus relatos a veces le provoquen desazón al lector que
acaba por convencerse de que

William Saroyán, el escriestadunidense de aseen0

.

1

VIDA UNIVERSITARIA

lados ellos de raíz autobiográfica. Entre los cuales se
encuentra esa deliciosa novelita que se llama La comedia

E

suministran las diversas situa-

cienes en que se encuentra el
protagonista, un muchacho de
catorce años que se ocupa en
repartir telegramas en un pequeño pueblo californiano.
Cabe recordar aquí que el
propio Saroyán fue en su
adolescencia mensa·1ero del telégrafo en su pueblo natal.
Lo cual nos salpica toda la
frescura y toda la verdad que
hay en e· ste y en todos los demás relatos que se encuentran
en las mismas circunstancias

f

E

.-----------""I
¿Ya se suscribió
usted a

Vida
Universitaria?
iHágalo Hoy!

r-------------------a

MONTERREY, N. L.
(Autorización C.N. de S. en Oficio 2614)

sarse que con la aparición de

esta tendencia de vanguardia
tendría que desaparecer lo figurativo, y aún hay muestras
de buena pintura dentro del
realismo. Yo encuentro en rni

ción; por lo menos nunca lo

pensé. Mi pintura es abstracta y no tiene el afán de

tiene su valor, su valor propio, su sonido interior, como

reproducir

de hipopótamo en ese duadro y un enorme grillo saltamontes en aquel otro ¿usted pintó a propósito esos temas?
-No, no fue esa mi inten-

bien, usted verá en mis cua-

diría Kandinsky. Lo hallamos
en la belleza de las formas
que con su apariencia atrae y
hace penetrar la atención de
la gente que lo ve.
-Pero me refería al contenido social; como en la pintu-

dros otras cosas diferentes.

ra mexicana.

Yo

-¡Ah, sí! es la posición
plástica de los mexicanos. Yo
crea que esto es comprometer
y limitar el arte.
-¿Qué pintores mexicanos
le gustan Fanny?

im6genes

recono•

cibles.
-Pero los demás cuadros
tienen también figuras parecidas de animales ¿no es así?
-No lo creo. Si observa
nvnca

escojo

un

tema

cuando pinto por eso no hago bocetos. Trabajo con colo-¿Sus maestros fueron pintores abstractos?
-Sr, todos ellos, Antonio
Roda, David Manzur, Armando Yillegas y en historia del
arte María Traba.
-¿Cree usted que tenga
un futuro su tendencia pictórica?
-Sí, naturalmente.
-Pero en ciertas exposiciones algunos pintores abstractos casi presentan los lienzos
como los compran, en blanco

-Orozco es quien me impresiona realmente.

-¿ Y de las escuelas o mo•
das actuales?
-El Pop Art es un movimiento que ha tomado auge.
-¿Cree usted que pueda
sustituir al abstraccionismo?
-No lo creo. Me parece
que es una tendencia sólida,
pero la pintura abstracta si(SIGUE EN LA PAGINA 9)

MUEBLES DE ACERO

FINANCIERA GEN ERAL
DE MONTERREY, S. A.

85

Institución Financiera y Fiduciaria

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR.

completamente ¿no cree usted
que es la última etapa de la
abstracción?
-Es difícil pensar que es lo
último. También llegó a pen-

trabajo la verdadera razón
del arte y una fuente poderosa donde investigar. Hay mucho que aún podemos decir
con forma y color solamente.
-¿No cree usted en la ne·
cesidad del contenido en la
pintura?
-Claro. Cada forma en si

res directamente en el lienzo.

de experiencia inmediata.
y lo que se dice de La comedia humana se puede decir también de esa serie de
cuentos que llevan el título
colectivo de Me llama Aram .__ _ _ _ _ _ _ _ _ __,
-My name is Aram-, dada
la estampa en 1943, de don- tica suya esa profunda y hude salió el cuento publicado mana cordialidad que en más
en esta página la semana pa- de una ocasión lo lleva hasta
idealizar en demasía a sus
seda.
Pero aparte de esa frescu- personajes y al mundo en que
ra y de esa autenticidad que éstos se mueven.
se respira en las mejores
obras de Saroyán, encontramos como principal caracterís-

ª

FANNY SANIN

L advertlmiento del reconocimiento internacional de los títulos
profesionales, como consecuencia natural del aumento
del intercambio internacional
de estudiantes ha sido predicho por Forres! Moore, antiguo Presidente de la Asociación Nacional de Consejeros
para Estudiantes extranjeros
(NAFSA) de los Estados Unidos, en un artículo reciente
.... "No creo aventurado el visualizar el día en que la presencia de un estudiante extranjero en cada aula universitaria sea algo de todos los
días; cuando cada estudiante
NCONTRAMOS a Fanpase, al menos, uno de los cuatro a seis años de su carrera
ny Sanín ocupada en
profesional en un institución
disponer el orden de
internacional; cuando el estu- sus grandes cuadros en el sadiante reciba un título, no de lón de la galería que ha de
Harvard, ni de la Universidad inaugurar su próxima exposide Paris, o de Bombay, sino ción.
un certificado de estudios proLa artista colombiana nos
fesionales emitido por un enseña algunas de sus obras
cuerpo que lo certifica y lo preferidas que pintó en Monhace aceptable ante todas las terrey, donde ahora residé, y
universidades de cualquier que expuso el año pasado.
país".
-Fanny, veo una cabeza

humana -The human comedy-, publicada en 1943, que

no tiene más argumento ni
más unidad que las que les

Entrevista con

Reconocimiento
Internacional a
Profesionistas

OFICINAS

APARTADO 94f

...

Monterrey, N. L.

Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

�8

VIDA UNIVERSITARIA

31 de

,1de enero de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

9

HISTORIA DE LA MUSICA

LA EXPRESIVIDAD DRAMATICA

l

Por Adolfo Salazar

E

N todos los músicos del
Barroco y en cada uno a
su modo, hay un factor
que los liga fuertemente a su
época: es la voluntad expresiva,
trágica, más aún que dramática,
que se vierte, mejor que en sus
misas, donde lo arquitectónico
domina, en la multitud de "Jm.

mo entre el ulterior desarrollo
de las artes plásticas del Barroco y de su música por cuanto
vemos que lo que ks gana es el
afán expresivo sobre el constructivo, la busca del efecto que les
lleva a lo que hoy wtendemos
muy bien como efectos teatrales, de manera que si los templos se teatraliz;,n en la arquitectura jesuítica, la música que
'"ª a resonar en ellos va a cambiar su severidad por un tono
más sereno; la vwlencia trágica
ele acentos comparable a la densa oscuridad de los templos donde brilla la lividez de los cirios,
por la amplitud de los efectos
de claroscuro en las masas sonoras. Los contrastes bien dispuestos, el atractivo de oposiciones de matices, no distraen
al espíritu de las misas de un
Anerio -el sucesor de Palestri·
na- respecto de la magníficencia del conjunto, a cuyo mejor
resultado están atentos todos
los detalles en ordenada colaboración, lejana ya a las aglomeraciones un tanto anárquicas,
individualistas, del gótico, incluso de la primera polifonía con
sus motetes y canciones con
\"arios textos.
Desde los primeros tiempos

riroperios", 'T.amentaci o ne s",
'Misereres", "Responsorios" y
páginas de esta índole, donde el
sentimiento trágico de la religión católica adquiere sus tintas más profundas. Un arte hay
en la escultura religiosa que pa·
rece estrechamente paralelo a
este tipo de composiciones polifónicas de Morales y Victoria:
es el arte de la talla policromada de los Berruguete, Hernández Alonso Cano o Pedro de
\Ie~a, arte coetáneo de aquella
música, al paso que las vastas
arquitecturas sonoras de esos geniales artífices tienen en los ar·
quitectos italianos como el Paladio un aspecto amable, luminoso que corresponde al estunoso que corresponde al estilo polifónico de Palestrina,
mientras que la severidad de un
Victoria correspondería a la de
un Herrera.
Y es fácil seguir el paralelis-

(....".....' ---·
:"""'·'"'""··

-'~tw

del Renacimiento está afirmada
la voluntad de expresión que
le dará su estilo y que, acentuándose, conducirá al Barroco.
El estilo, mejor la época, del
Barroco no es sino el resultado
de acentuar, l1asta el límite que
las circur.stancias pern1itan, esa
expres(ón, esa busca "teatral"
del efecto, esa solicitud con que
llaman a un "público". De tal
manera el contenido espiritual
del arte sobresale en esta época
sobre las circunstancias materia¡es (de las cuales el arte nunca puede prescindir, porque el
músico ha de trabajar con el
sonido como el arquitecto o el
escultor con la piedra, el pintor con sus colores, que ob·
tiene en su propio suelo, el]
poeta con los vocablos que Je
ofrece su propia lengua), que
no le importa "desmaterializar"
esa materia de que se vale, tratando, por ejemplo, a la piedra
como si fueran cortinajes, al dibu jo, como si fueran estatuas
o relieves en piedra, y este rudo material que tendía a afirmar la universal ley de gravedad en las artes anteriores de la
construcción, ahora parece que
se convierte en flores, en vo(SIGUE EN LA PAGINA 9)

DIAS PASADOS tomó pos~sión de su nuevo cargo de Director ele la Escuela Industrial
aro Obregón, el Ing. Antomo B. Caballero Macías, ampliamente conocido en los medios
univ~rs:tarios de Nuevo León.

HISTORIA DE LA MUSICA ...
DANDO LECTURA a la conferencia correspo--ii lf'J lile
que viene presentando el Departamento de E"""'5i IJaftr.
sitaria en el Aula Magna, aparece el joven Luis Pellpe a.m.
rría, destacado alumno de la Escuela de Música de Ji lJDhir.
sidad. Chavarría, logró un sonado éxito en sos ooncillb •
ferencias.

••••••••••••••••••
r·-------------------------

.

.

1
1
1

1
1
1

1
1

1
1
1
1

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

(VIENE DE LA PA GINA 8)

lntas de humo como en Chuniguera o en el fü;mini, en
quien el mannol mismo se espiritualiza, se hace blando como la cera, tiene la nerviosidad
pal_pitante de la carne humana.
Fácilmente ha de comprendme que cuando predomina en
una época ~rtística semejante
deseo, por parte de sus artistas
llnto como del pblico, de la
~edad para quien ellos trabapn, hasta de producirse un gra.
ve cambio en los órdenes artís-

ticos. De hecho, aquella gran
polifonía arquitectural tenderá
a acabarse, y, si no a desaparecer, a descender de categoría
tras de Palestrina y Victoria, al
paso de que las fonnas menores,
las pequeñas fonnas líricas, como la canción y el madrigal
irán subiendo de nivel, tomando aspectos nuevos. Y tan nuevos: todo un nuevo arte, una
nueva manera de concebir el arte va a salir a primer ténnino
en este momento: su aspecto
más significativo es el sentido

Cortesía de

•
------..- ................
1

1
1
1

1
1

1 Jmaboradas con ore:rna. de oaoahu&amp;te.

~

--------- -- ------ - -------··'

Maderería

"EL CUARTEL'' I S. A.
Aromberri Pte. 317

LUIS FELIPE CHAVARRIA, uno de los alumnos egresados
más destacados de la Escuela de Música de la Universidad de
Nuevo León, ofreció recientemente un concierto conferencia
en el Aula Magna, siendo su actuación del agrado de todos los
concurrentes.

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE
_.,,,,!ft;pgt, .:

~'Zt~

*''W/44►.

,rJ@JJJ}~;P

,,-"'1¼# '

., . =:~~:!f;.,

-ll!í!II

Monterrey, N. L.

Entrevista . . .

QUIMICA MONTERREY,

(VIENE DE LA PAGINA 7)

S. A.

gue en vigencia, requiere más
conocimientos y habilidad de
ejecución que hacer Pop Art.

Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicano Na. 200
Aportado 1292

annónico que adquiere la línea
melódica, la cual, al reducir a
un papel subordinado las voces que tejían con ella la red
polifónica, parece como si concentrase en sí misma todo el
sentido general de la armonía
latente en el trozo. Vamos a ver
cómo se verifica esta mansa revolución de incalculables consecuencias y vamos a comprobar enseguida que, como las
carabelas de Colón y los Pinzones, a las que el suave soplo
de los vientos alisios llevó, sin
que ellos mismos se diesen
cuenta (pues no era sólo Jo que
se proponían en su aventura),
a un nuevo, inmenso e insospe·
chado continente, el arte de la
monodía, acompañada en un
instrumento como el laúd, va a
conducir, llevado de la mano
por el instinto dramático, por el
prurito de la expresión sentimental, nada menos que al
Nuevo Mundo de la Música,
,~ue es. 1el "d~~a lírico", la
opera m mus1ca .

Teléfono 3.97.50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

R'1tigh

Fanny Sanfn ha estudiado
en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de los
Andes y en la Graduate
School of Art de la Universidad de lllinois, y esta es su
segunda exposición individual.
Su

CON COBALTO Y PLATA

pintura tiene una ca -

racterística muy particular en
cuanto a riqueza de color y a
lo vigoroso de sus trazos. Los
empastes de color a la espátula resultan de una textura
muy agradable. la pintura de
Fanny Sanfn es una de las mejores muestras que podemos
ver en el comienzo de este
año.

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, •· a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.
VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80

�10

VIDA UNIVERSITARIA

31 de enero de 1965

JOSE GUADALUPE GUDIANA EXPONDRA SUS
, OBRAS EN LA GALERIA UNIVERSITARIA

J

OSE Guadalupe Guadiana expondrá en la
Galería Universitaria a
partir del día cinco de febrero, sus más recientes obras de
grabado y dibujo. Esta producción la integran aproximadamente 50 trabajos ejecutados
en los últimos meses por el
artista. La ceremonia de inauguración tendrá verificativo a
las 20 horas y al acto han sido
invitadas las autoridades universitarias, municipales y de
gobierno. La entrada a la sala
es libre y gratuita y quien desee visitar la exposición podrá
hacerlo desde esa fecha.
El Departamento de Extensión Universitaria es la dependencia que auspicia la exhibición de los trabajos de Guadiana. Con esta exposición se inicia una nueva etapa de actividades artísticas en lo que está por convertirse en la primera Unidad Cultural Universitaria, que funcionará junto al
Taller de Artes Plásticas y que
además de la sala de exposiciones tiene ya un local para teatro experimental y contará en
breve con un pequeño auditorio para conciertos, un jardín
y otras mejoras. Los trabajos
materiales se han iniciado y es
seguro que para mediados de
año estará concluida la construcción.

rok w asserman de Amazonas
17, en la ciudad de México,
expondrá 32 cuadros al óleo en
la que será su primera exposición individual realizada en la
capital.

TIENE NUEVO DIRECTOR LA CLINICA DEL l. S. S. S. T. E. Recuerdan al Lic. Santiago Roel en
- -. -- ~- - = - -=~
=~~
el 79 Aniversario de su Muerte
(V IENE DE LA PAGINA 5)

el examen de situacional obliga a ello, pero en el otro, una
"Antología de Ezequiel Martínez Estrada", nada más lo hace en la porción de su prosa,
no obstante que no desaparece del todo en las muestras
de su poesía.

Guadiana es profesor de cerámica y pintura en el Taller
de Artes Plásticas, del cual fue
alumno fundador. Ha trabajado al lado de pintores de la taAndré Gorz es el prototipo
lla
de Diego Rivera y Federico
Pero volviendo a Guadiana,
del
intelectual que se afilia
debemos agregar que el día 24 Cantú y es sin duda uno de
al
marxismo
militante con
los
más
activos
artistas
que
se
de febrero, en la Galería Dulocalizan en la provincia mexi- propósitos no famélicos: No
cana. La experiencia de su ex- es por hambre que detesta
Populariza en posición en México seguramen- al capitalismo, sino que lo adte le será de gran utilidad en versa porque tiene la certiNorteamérica
la búsqueda de nuevos canú- dumbre de que el sistema no
resolverá los problemas del
nos.
el Estudio de

Se

la Ingeniería

E

STADISTICAS educacionales muestran que,
en los Estados Unidos el campo más popular entre más de
64,000 estudiantes extranjeros
(de los cuales alrededor de
10,000 provienen de Améri~a
Latina) es el de la Ingeniena.
Más de 14,000 -22 por ciento
del total- se hallan actualmente inscritos en Ingeniería.
El segundo lugar de popularidad es ocupado por Humanidades, seguido por las Ciencias Físicas y Naturales.

PASTELERIA MONTERREY

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

1
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

Hidalgo Pte. 2722

*

Ezequiel Martfnez r.tnda,
el eminente polígrafo llglDli.
no de ancho y gener.., oorazón siempre dispuesto a mnper una quijotesca lanza en
pro de sus ideales neolmmanísticos, recogió en 1111 fano
muestras de cada una de sus
hondas preocupaciones. Critico acerbo y mordaz de la desesperante y desquiciadora
realidad de su propia patria,
el autor de la virulenta critica contenida en "lll6p6
de la pampa", "lfalrte l

transfiguración de Mlilial»
rro", "¿Qué es elle!", "Dilt
rencias y semejamM tllllle 1111
países de Anmiea r.lu'
y una treintena mAs, cuando
menos, de otros sugliSlmlll tltulos, se dio a la tma ele escoger de aquí y de allá lo que
vino considerando como más
representativo de su ~
ción, tanto en los ~
del ensayo de tinteS ~
cos como en el del ~ ~
teatro, la crítica
Y
poesía, el cual habrá ~
vir a buen seguro, para~
nes no han teni!~
dad de leerlo -:-'mir.a
tengan una visión - de sus inquietudes.

liiem:

CALIDAD

. DISENO

SERVICIO

'

¡;

ANDRE GORZ: "His10lla
.. " Ez-•IIL
qv 'J,tdfll1Í411
NEZ ESTRADA: "
~
vols. 57 y 59 de la ~¡,..
pulo,, Fondo de CI... Pflllf"'
ca, talleres de "":_ (ll2 f
,icono, MEXIC0,. 1......,. $ 11
jenac1on ,

MAS DI

398 pp. - . ) (.....-·
y $ 16.00).

------=----t

1¡j
GENERAL fj ELECTRIC
&lt;

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

"""'""

SUSCRIBASE
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 ADliiJcs

a

VIDA

UNIVERSITARIA

EL DOCTOR MENTOR TIJERINA de la Galla, (extrema derecha) aparece acompañado de
de la Clínica del Instituto de Seguridad de Se, vicios Sociales para los Trabajadores del Estado.

El Dr. Méntor Tijerina cuenta con una excelente hoja de servicios en las diversas instituciones
hospitalarias en que ha prestado sus servicios, y es ampliamente conocido en esta sultana del
norte.

$ 30.00

1

INVERTIRAN 300 MIL PESOS EN LA CONSTRUCCION
DE LA UNIDAD CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD

e

ON inversión de 300
mil pesos será construida la proyectada
Unidad Cultural de la Universidad de Nuevo León, que
estará ubicada en el corazón
de la ciudad y servirá para
el desarrollo de d i v e r s o s

eventos de la Máxima Casa
de Estudios.
La Unidad contará con un
moderno edificio y quedará
ubicado por la calle de Zaragoza frente al Palacio Federal. Los proyectos, diseños y
ejecución de la obra estará a

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Guerrero

Tel. 2-26-71

y M. M. del Llano

cargo del Departamento de
Planeación y Mantenimiento
de la Universidad.

Esta obra quedará concluída en un plazo de seis meses
y será puesta en operación
por el Departamento de Extensión Universitaria.

ESPECIALIZADOS EN:
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

El local de esta unidad
Cultural constará de biblioteca, teatro, galería de exposiciones, museo, sala de proyecciones, conferencias, cancha acústica, sección administrativa y anexos.

•: F R E N O S

GENERAL.
ELECTRIC
*

N ocasión del séptimo bió folletos y numerosos traaniversario de su fa- bajos, producto de sus frellecimiento, los inte- cuentes investigaciones hisgrantes de la Sociedad Nue- tóricas.
voleonesa de Geografía, HisEn la misma ceremonia, los
toria y Estadística rindieron
dirigentes
de la Asociación,
homenaje de admiración y
hicieron
entrega
de premios
respeto al Lic. Santiago Roe!,
a
los
triunfadores
en el redestacado historiador de la
ciente concurso convocado,
entidad.
La ceremonia en que se sobre la vida de Fray Serrindió este homenaje póstu- vando Teresa de Mier. Parmo al Lic. Roe!, se desarro- ticiparon en ese concurso,
lló el pasado 19 del actual en alumnos de primaria y secunel Teatro José Calderón y a darias de la entidad.
ella asistieron los integrantes
de la Asociación y numeroso . - - - - - - - - - - y selecto público.
Suscríbase
Durante la ceremonia se
esbozó la figura del Lic.
Roe!, se dio lectura a su biografía y se destacó su obra
como escritor e investigador
que fue de las cuestiones históricas de la entidad.
El Lic. Roe! es autor de
un libro de Historia de Nuevo León que se lleva como
ANUALES
texto en las escuelas secundarias de la entidad, y escri- .__ _ _ _ _ _ _ _ __.

E

hombre genérico. li Por
seguramente, que 119 W/¡_&amp;J,
talmente de acueidc,
to.
limitaciones que C1!ll!aa~ las
tividad política de q _.:b~es en el, mundo-.•.·
raneo y as1, al
-~
juiciamiento de la
-en.
sociopolítica de
años (parte de
adentra a los
tudio de los an
pesar de que
el marxismo se
las bases de
que habrá de d
beración integral
nidad, apunta d
te los defectos del
en la URSS., sin
anotar la tambiéi:¡
actitud a que
tados Unidos a los
su influjo.

un grupo de médicos en los momentos en que tomaba posesión de su nuevo cargo como Director

*

'!0"/.!
::";füt;

11

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha ...

FABRICA DE CHOCOLATES

"lA POPULAR", S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112

Tels. 2-04-42

Monterrey, N . L.

y

2-04-43

Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

Para seguridad y belleza uti Iice
adecuadamente los materia les
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

(VIENE DE LA PAGINA 2)

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

159 Piso

los nuevoleoneses no le hemos tributado el homenaje
perpetuo que se merece.

Don Tacho era bondadoso,
afable y generoso. Por sus
manos pasaron muchos miles

de pesos, pero él vivió siempre apremiado en lo económico, porque empleó el dinero
en satisfacer su gusto de sostener magníficos equipos de
beisbol y en ayudar a estudiantes pobres a quienes hospedó, alimentó y educó, cuando ellos lo necesitaron ... ¡Algunos

millonarios

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA

mexicanos

de ahora fueron amparados
por don Tacho, Mecenas silencioso que sembró el bien y repartió favores durante muchos
años!

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Interesante Conferencia Físico
Química del Doctor Steinfik

L

A semana pa s a d a fue
conferenc i s ta huésped
del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey el doctor Hugo
Steinfik, que dictó dos importantes charlas sobre ternas de
físico-química a la que asistieron gran cantidad de maestros,
alumnos y público en general.
El doctor Steinfik es catedrático de la Universidad de Texas
y vino a dar estas interesantes
charlas a invitación del ITESM.
Las conferencias disertadas
versaron sobre "Determinación
de las Estructuras Atómicas de

los Sólidos Cristalinos" y sobre
"Propiedades Electró n i ca s y
Magnéticas de los Com¡mestos
Binarios de las Tierras Raras".
Gran cantidad de alumnos y
maestros de la institución se
dieron cita en la sala de conferencias del ITESM, donde el
destacado catedrático de la Universidad de Texas dictó sus
charlas.
Las conferencias fueron dictadas dentro del ciclo del curso
de "Físico-Química" que ofrece
el Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey.

Universitarios Obtienen Buen Exito
al Exponer sus Obras en el INBA
CON todo éxito continúa
abierta la exposición de once
alumnos del Taller de Artes
Plásticas que han montado en
las galerías :del Instituto Nacional de Bellas Artes, de esta
ciudad.
Oleos, pinturas, grabados, dibujos, acuarelas y otros trabajos
artísticos son expuestos en las
galerías que el INBA tiene en
esta ciudad.
Los alumnos del Taller de
Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León 9.ue exponen sus obras son: Juan Ma-

nuel de la Rosa, Humberto Pérez, Abundio Ruiz, Femando
Sánchez, Víctor Lozano, José
Serrato, Eusebio Torres, Javier
Treviño, Enrique Elías, Cuauhtémoc Zamudo y Hugo F. Gallardo.
La exposición estará abierta
por varios días más.
Hasta el momento, gran cantidad de personas han estado
en las galerías locales del Instituto de Bellas Artes admirando
las obras pictóricas de los jóvenes artistas regiomontanos.

Próximo
Ejemplar de
la Universidad

31 de ellere&gt;

Recibe el Doctor Martínez
Premio Nestlé 1964

E

STA por editarse el próximo ejemplar de la importante revista "Armas
y Letras" que desde hace varios
años viene publicando el Departamento de Extensión Universitaria,
La revista contiene los más
interesantes artículos científicos
y humanísticos y en ella colaboran destacados escritores y jóvenes plumas e intelectuales de
la Máxima Casa de Estudios.
En el próximo ejemplar se
incluirán interesantes artículos
sobre: "La Filosofía America..
na" "Vida y Obra del Padre
Mier" y "La Constitución de
los Valores de Husrel",
Habrá otros interesantes artículos de especial interés para
los amantes de la cultura

Curso Intensivo
en Odontología
A primera semana del
entrante mes de febrero
se ofrecerá un curso intensivo de capacitación a los
pasantes de la Fa cu Ita d de
Odontología de la Universidad
de Nuevo León, que saldrán a
las comunidades rurales y diversas poblaciones de la entidad,
para el ejercicio de su servicio
social.
El curso de capacitación será
dictado por autoridades en la
materia. Los alumnos harán su
servicio social en los Centros de
Salud Rural que por las distin·
tas regiones del Estado, tiene
establecidos la Secretaría de Salubridad y Asistencia.
Los pasantes harán ese servicio social por espacio de seis
meses. El desarrollo de esta
práctica se considera indispensable para aspirar al examen recepcional.

EL DOCTOR ROBERTO Mortínez Mortínez, recibíó duN,_ lo de la Sociedad de Pediatría de Nueva León, el premio
Nlilll 1tM,

•••1

por un tNbojo ,obre la diabetes infantil. El Presidente 4t lo " " Nacional de Pediatría de México, que asistió a lo 1111h • ..... •
huésped distinguido, hizo entrega de un pergamino al Dr.

Ma1fm.

1'11.11

19de

¡miel

L

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE OE REDACCl6N: FJJIJD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el PllrOIIIIO
Universitario de NtJevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Mootmq,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva rapmsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y rcmisilm de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemll y Smicios Técnicos, S. A., en la calle de M.atamoros 311 Oriente, m
Monterrey, N. L., México.

D

gico '

111q1
lllori,

ffl'Sid
de la
wedi
ciaU

Los

fer h

ID) (

partil

[l':ial

Nacio
ro.

Los
apee

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...

les:

1

Acc

~I

de

e

EZ
-~uto-Tractor Automotriz Diesel

* Motores,Cummins Diesel de 17p~ 180 y 220 H. P.

* Kgs.
Para éapacidcídes de arrqstr11 hasta de 40,000
* .Diseñedo''pai'ta'los Caminos Nacipnales.

* Fabricaci6n'lllacionoL

COMO INVITADO de honor a la

e-TRAILIRS~DI.IIONTIRRIY,U.

sesión cena de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, durante
la cual se hizo entrega del Premio

Nestlé 1964 ol Dr. Roberto Mar-

Monterrey, N. L, M6xico

tínez Martínez, por un interesante
trabajo sobre la diabetes infantil,
asistió el Dr. Lázaro Benavides
Vázquez, Presidente de la Asocia•
ción Nacional de Pediatría de
México.

y en la
Marca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428775">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428777">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428778">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428779">
              <text>723</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428780">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428781">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428782">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428798">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428776">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 723, Enero 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428783">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428784">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428785">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428786">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428787">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428788">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428789">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428790">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428791">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428792">
                <text>31/01/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428793">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428794">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428795">
                <text>2013511</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428796">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428797">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428799">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428800">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428801">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="32668">
        <name>Higiene Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="32040">
        <name>Ingeniería química</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15506" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13552">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15506/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._724._Febrero._0002013497ocr.pdf</src>
        <authentication>f772251d33d1fb0f3d67de4363509eb7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462983">
                    <text>Rodrigo de Llano,
Periodista Re~omontano
Por el Lic. Genaro Maria González
-1dos años de distancia de su muerte es preciso aún
tenerle presente, porque supo ser capitán del diario,
porque reunió en su persona la agilidad del escritor y
la humildad del lector.
Don Rodrigo -en síntesis- fue un periodista . Porque
el periodista medularmente está constituido de esas dos virtudes, que muy difícilmente se llegan a hermanar: agilidad
para escribir y humildad para leer. Escribir y leer es algo
prodigioso, cuya magnificencia no percibimos y que representa la única verdadera victoria que el hombre haya reportado jamás sobre el tiempo.
En ese sentido don Rodrigo fue un maestro, porque supo
,pensar.
El arte de pensar es difícil de adquirir en los tiempos
que corren. El obstáculo principal está en la manera complicada como se enseña a la juventud. Cuando el joven penetra en las aulas de la Universidad, hace ya trece o catorce años que lleva la cabeza repleta de todo lo imaginable,
que no siempre es ni lo más limpio ni lo de más valor; además, tiene la memoria fatigada o, mejor, estropeada por lo
excesivo de la carga; pero quizás no ha trabajado o pensado
una sola vez.
Estamos llenos de aquellos niños de los que Hesiodo ya
decía : "Cuenta ya con años y aún lo mima como a un niño
la madre temerosa; y así se cría como planta delicada en
una estufa, incapaz de pensar".
Rodrigo de Llano, desde joven, comprende la aventura
de pensar. Pero la comienza desde el plano humilde de la
lectura, de la asimilación, del esfuerzo constante aun en
plenos años mozos.
Su trayectoria de periodista no radica solamente en sus
reportajes, en sus artículos, sino en el criterio que supo imprimir el pensamiento y a la voz de EXCELSIOR.

A

EL ING. CARLOS PRIETO Jacqué, subdirector de Producción de la Fundidora de Fierro y
.~
de Monterrey, recibe a nombre de di cha empresa un diploma de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales, en reconocimiento a la hospitalidad y las atenciones que recibieroo sus miembros en la visita que hicieron a la gran empresa siderúrgica mexicana el viernes
19 de enero. Dicho diploma le fue entregado al Ing. Prieto Jacqué por el Ing. Charles Kent,
presidente de la asociación americana, en el convivio que la Fundidora ofreció a todos sus miembros en el Cbb Internacional.

Maestros de Preparatorio Tomon Cursos de
Perfeccionamiento en la Ciudad de México
ESPUES de tomar cursos de perfeccionamiento didáctico y pedagó~ro en las diversas asignaturas que imparten en la preparatoria Número Uno de la Universidad acaban de regresar
de la capital del país cuatro
catedráticoi de esa dependencia Universitaria.
Los cursos fueron de carácter intensivo, tuvieron duración de dos meses, siendo imparti(\os por catedráticos especializados de la U nivérsidad
Sacional Autónoma de Méxi-

D

lez en Química; ingeniero Mario Garza Ordaz en Física, sefiorita ingeniero Esthela Jin1énez en Matemáticas y el doctor Fernando García Luna en
la asignatura de Biología.

Los conocimientos que recibieron durante su especialización, serán aplicados ahora,
por los cuatro maestros preparatorianos que se reintegraron
a sus cátedras respectivas.

co.
Los maestros que recibieron
especialización son los siguientes: profesor Alfredo Gonzá-

Acondicionan
la Facultad
de Agronomía

e

ON un costo de 70 mil
pesos será adquirido el
equipo más indispensa-

ble para acondicionar debidaDiente el laboratorio de Fito-

~ª de la Facultad de Agro-

PUBLICO ASISTENTE al Teatro de La Azotea, donde se ha
venido representando la obra de Edward Albee El Cuento del
Zoológico, actuando Julián Guajardo y Hugo Diómedes. También en escena se pone El Difunto, de René de Obaldía, ambas
dirigidas por Guajardo Y esta última con la actuación de María Rita y la señora de Ferro.

~ de la Universidad de
11

nevo León.

El laboratorio estará a cargo del Ingeniero Héctor Flores Salgado, titular de la asigoatura y en dicho laboratorio
se ofrecerá mayor oportunidad
Y enseñanza práctica y de investigación a los alumnos que
~-" estudios en esa depen-encia universitaria.
L.~ Patronato Universitario
''"11 la importante donación
que permitirá el establecimiento de este laboratorio.
livLos funcionarios administrat OS de esta dependencia uniers,taria proyectan, para fu.
~dpróximo, el establecimieniogb~l laboratorio de Parasito-

Q

*

U IEN piensa que un periódico se estructura solamente con la mera información, olvida la segunda parte
tan esencial como la primera: la interpretación de la

noticia.
De Llano fue reportero, pero llegó a entender el arte
fundamental del periodista que radica exactamente en la
interpretación que de la noticia proporcione al lector.
Siempre ha sido verdad que el estilo es una manifestación del estado interior del espíritu, a la vez que el medh
para someter éste a la disciplina y ol orden . El que piensa
con naturalidad, claridad y orden, escribe con estile tran,parente, comprensible y lógico. El que quiera escribir con
energía, vigor v claridad, debe comenzar indefectiblemente
par salir de la vaguedad y la anemia del pensamiento, y, por
lo tanto, de esa indiferencia del espíritu que a veces consi
deromos como distinguida y elegante. En ambas direcciones,
ora hacia adentro, ora hacia afuera, sólo una lucha ccntinua
contra la inconsistencia, la molicie y la oscuridad humana ,
puede ayudar al verdadero periodista a vencer ese caró·te•
que tanto nos halaga, así como ese modo de pensar estulto
que se empeño en ver los simples hechos sin atreverse a localizar sus interpretaciones.
Se trata en verdad de una lucha constante, pues en estos terrenos no es posible ejecutar nada sino a fuerza de
aust~ridad y de violencia. No es posible, ni siquiera la depurac,on de_ nuestro propio estilo. Inclusive sólo con la ayudo
de tres virtude~ se llega a perfeccionar nuestra propia mar,Pra de escribir: severidad incondicional para nuestra negligencia1 vigilancia constante sobre los acontecimientos v
d1spos1c1on v habilidad para imitar los buenos ejemolos y
aceptar con gratitud toda corrección y toda reprimenda .
• Tomodo del diario reglomontano "El Tiempo",
edlcl6n ctcl dfa 4 de enero de 1965.

Se Desarrolla en Monterrey lo
Semana de Educación Dental

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Ajmini stración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

FEBRERO 7 DE 1965
~IONTERREY. NUEVO LEON, MEX!CO • Al'lO XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

724
---------------- ----- - -

e

ON la colaboración de dental lleva como fin primor-p~santes de odontolo- dial instruir a los niños de las
gia, maestros y alum- escuelas primarias sobre la urnos de la misma dependencia gencia de cuidar y proteger
universitaria, Secretaría de Sa- sus dientes, dando las orientalubridad y Asistencia y diver- ciones prácticas para lograr essas asociaciones médicas de la te resultado.
ciudad se desarrolló la semana
pasada la VIII Semana de
Este evento es organizado
Educación Dental Pública.
por la Asociación Dental de
La semana de educación Nuevo León.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

H

AN pasado ya más de
seis meses desde que el
Comité Olímpico Internacional, otorgó a la ciudad
de México el honor de ser sede para los XIX Juegos Olímpicos que se celebrarán en octubre de 1968.
Por primera vez en la historia de las Olimpiadas modernas iniciadas en 1896, una
de ellas va a celebrarse en la
América Latina.
El 2 de octubre próximo pasado fue dada a conocer, la
lista completa del Comité Organizador de esa Olimpíada y
sus integrantes están trabajando ya en los preparativos en
materia de instalaciones deportivas, transportes y comunicaciones, abastos, servicios
médicos, alojamientos generales tanto para hombres como
para mujeres, migración y
aduanas, computación electrónica, ceremonial y vialidad urbana.
El éxito esplendoroso logrado por México con la organización y celebración de los
Ju egos Deportivos Centroamericanos y también los Juegos
Deportivos Panamericanos,
mueve a creer que en 1968
los resultados serán más halagüeños y benéficos para el
país.
Nada debe temerse en cuanto a la organización y celebración de los XIX Juegos Olímpicos. Un buen número de los
hombres más capaces de México, trabajan ya dentro del
Comité Organizador.
Lo que si es motivo de
preocupación es la lentitud
con que hasta la fecha se obra

do el honor de ser sede
XIX Olimpíada.
Pira b

Sobre la Marcha

OBSERVENSE LAs ~
DE OTROS PAJSr.s

RESPONSABILIDAD DE LOS PLANTELES DE
CULTURA SUPERIOR EN RELACION CON
LA XIX OLIMPIADA

C::

ne:

Por Osear F. Castillón
respecto a la manera como
habrá de seleccionarse, prepararse y dirigirse el contingente
mexicano que participará en
los veinte o más deportes del
programa olímpico en 1968.
Algo se ha hecho, pero no
tanto como debiera hacerse.
Y para ahora, la acción deportiva con miras a la XIX
Olimpíada debiera ser más intensa no sólo en la ciudad de
México, sino en todas las capitales de los Estados y aun en
los más pequeños poblados
del país.
Para organizar el equipo
olímpico mexicano de 1968,
será necesario primero, buscarlo entre miles de jóveneshombres y mujeres-que ahora
están diseminados por toda la
República.
Luego, una vez escogidos,
habrá que sujetarlos a riguroso examen físico y mental, antes de ponerlos a entrenar con
la intensidad que requiere la
preparación olímpica,
La calidad en ocasiones fa.
bulosa de las competencias
deportivas internacionales ,

febrero

obliga a un entrenamiento intenso que puede ser agobiante
para los sujetos débiles.
Los esfuerzos prolongados
que deben realizar los competidores olímpicos sólo pueden
soportarlos hombres y mujeres sanos y fuertes, en lo fisiológico y psicológico.
Tal es la razón de que en
los últimos treinta años haya
ido apareciendo ~n los pa!ses
de más excelencias deportiva,
una patología nueva que ~vestiga los problemas relativos al deporte.
Actualmente, la medicina
deportiva se ha convertido en
una especialidad. Entrenadores y médicos trabajan como
equipo en la preparación de
los deportistas competidores.
Observando lo que hacen
los países prominentes en los
olímpicos, se advierte que el
control médico para los deportistas susceptibles de figurar
en ellos, es obligatorio. Nada
de eso se ha hecho en México
y ya debiera de estarse haciendo.

ORR

positivos para su hogar

Urge observar lo que hacen
otros países como F".9:Dda, ~
mania, Estados Unidos, H
gría, Rusia, Japón, Italia,
coeslovaquia, Inglaterra, H
lan_da, Sue~ia y Suiu, F.s
sar10 segwr su ...........
. "'""'1"11 en
asun tos olímp1cos.
En Francia, por ~ el
"Service de R ~ de
l'Institut National deg ~•
tiene mucho digno de~
La organización y ~
de la "Intercollegiaie . ;
Athletic Associatton• ~
copiarla las UniveaíWe, y
Tecnológicos de ~ Por
supuesto que aún aal, la ercelencia deportiva entntii llludiantado mexicano sil pu.
dueto de años, pero si 18 1111pieza ahora, algo se ClOll!eguirá en 1968.
Los Estados Unidor jamás
han sido desbancadot da t)rimer lugar en atletismo ( osea
las pruebas de pista y lilllllpO)
que son la parte medular de
los Ju egos Olímpicos. ¿Por qué
ha sido esto? Pues poique llevan ya ochenta y siete alios de
celebrar campeonatos en esa
rama deportiva.
Para los encargados de integrar un equipo ollmpico lllll·
teamericano en la rama de
atletismo, no hay di&amp;ultad al,
guna.
El problema de ellos está
en eliminar a mucbol atleta.,
tan buenos como los mejm-es,
pues hay dos mil colegios Y
universidades que cuenlaD OOll
atletas entrenados.
Hay torneos como los Relevos de Pennsylvaoia, que congregan anualmente a tres mil
atletas y algo parecido sucede
con los Relevos de Texas, Dra·
k.i y la Costa del Padlk,i.
Por ello, mucho de lo que
hacen allende el Bravo, ~
copiarse, en trat~~•.i..
portes, por las ~
y colegios de Mé11co.

FUNCION DE LOS
PLANTELES DE
CULTURA SUPERIOR
La mayor responsabilidad
respecto a la integración del
equipo olímpico mexicano para 1968, corresponde sobre todo a las Preparatorias, Técnicas y Universidades.
Si esas instituciones se ponen seriamente y con entusiasmo a trabajar desde ahora en
la fase preolímpica, intensificando de manera sistemática
la acción deportiva estudiantil,
dentro de cuatro años la participación mexicana en la Olimpíada, será más decorosij que
en Tokio y tal vez un poco
más satisfactoria de lo que ha
sido desde 1924 que México
compitió por primera vez en
los Juegos Olímpicos.
De entonces a la fecha, la
delegaci(in mexican.1 sólo ha
ganado dus medallas de oro:
La de Tiumberto Mariles en
1948 y la de Joaquín Capilla,
en 1956 y ninguno de los ilos
puede considerarse como "producto" de ningún sistema de
acción deportiva universitaria.
Mariles adquirió su destreza
ecuestre en el Colegio Militar
y Capilla se formó en el Club
Deportivo Chapultepec.
Desgraciadamente las instituciones de cultura superior en
el país, todavía hasta ahora
han hecho muy poco para ayudar a México en la integración
de sus equipos olímpicos.
Es de desearse, pues, que su
actitud sea diferente ahora que
la ciudad de México ha gana-

¿.Por qué Será. • •'

ele SO diseños ele recamaras
ele 70 modelos ele salas
ele 40 estilos ele comedores
MORELOS Y VAAOOZA

m.,~

P. MIER YE . ~
TEL.2-96-5-4

MADERO y JIMHZ
TEL. t-5t-t3

MADERO Otc. 1014
OUERETARO Y t DE ABRIL WAOOZA Y ARltAGA
...
Doblado TEL. 2.0l-33
Col. lodo
. TEL. J.03-99
TEL.
2-98

Gráfica Tomada de "COCA·Cll,}." )11,611

.
de FT
Sr, l)ÍOI'
1 1Pinas ñado
.---..i OR qué será que el presidente
de
11--' dado Macapagal, quien aparece acom:leffa COI'
su esposa, hijos y algunos colaboradores, se
Mí.
.
M
t
eyycomolll
su bebida favorita, como en on err
todas P""
xico entero todos lo hacen a toda hora Y en ,., tiUÍ
tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿
será ... ?

LA COSMOVISION DE KAFKA

~-rrrr:tt·
1

j;i,,

FRANZ KAFKA EN SUS DIARIOS

J/

1'1.·¡;•

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
A humildad es, antes
que una virtud, un "status" on to I ó g i e o del
hombre. Tenemos que ser humildes porque nuestro ser es
humilde. Nuestra insuficiencia
radical y nuestra miseria son
patentes. La palabra humilde
proviene del vocablo latino
'humilde", y éste de "humus",
lieffa. Humildad es reconocimiento de nuestra religación a
un Ser fundamental y fundamentante, conciencia de nuestra contingencia radical. En
este sentido, Santa Teresa de
Avila ha podido decir que la
bwnildad está en la verdad.
Todo lo demás es soberbia dizlrazada de modestia.
Franz Kafka no anda lejos
de la virtud cristiana de la humildad. Reconoce su miseria
y su bajeza. Pero sabe también que el ser humano tiene
sus títulos de nobleza. En lo
íntimo de su conciencia se cree
que no merece el título universitario que ostenta. "Ese respeto era tan grande, y son aha tan
evidente en su frecuente, aunque de ningún modo enfática,
introducción. "Sabe, señor doctor .•. i'" que casi inconscientemente me lamentaba de merecerlo tan poco, y me preguntaba si realmente tenía derecho
de. que alguien me llamar así"
('Diarios", 19 de noviembre
de 1911, pág. 92, Emecé Editores). Algunas veces llegaba
hasta la infravaloración de sí

L

mismo. Como ya en esa época,
más en la intención que en la
realidad, me encaminaba hacia la subestimación de mi mismo, estaba convencido de que
los trgjes sólo adquirirían ese
aspecto al ponérmelos yo, al
principio duros como tablas,
luego arrugados como una bolsa". (Opus cit., pág. 152).
En medio de su confusión,
buscaba el orden. "Trataré de
agrupar paulatinamente t o d o
lo que en ?1Í es indudable,
luego lo cre1ble, luego lo admisible, etc." (pág. 107). Pero
lo cierto es que no lograba sus
propósitos. Tal vez se solazaba
demasiado en sus inquietudes,
sin inquirir seriamente por un
sistema último de certidumbres. Su mismo amor por los
libros es curioso. "En realidad,
no es avidez de poseerlos o de
leerlos, sino más bien de convencerme de su existencia en
la librería. Si por casualidad
hay varios ejemplares del mismo libro, cada uno me alegra
por separado. Es como si esta
avidez me naciera del estómago, como si fuera un apetito
pervertido. Los libros que yo
poseo me alegran menos, en
cambio los libros de mis hermanas me encantan". (Pág.

107).
La obra de su íntimo amigo
Max Brod le provocaba una
mezcla de admiración y repulsa. "Yo y Max -nos confiesadebemos de ser fundamental-

mente distintos. Por más que
sus obras me provoquen admiración cuando las veo como
un todo inaccesible a mi usurpación y a la de cualquier
otro, como ocurrió aún líoy
con una serie de pequeñas críticas literarias, no por eso deja
cada frase que él escribe para
Ricardo y Samuel de ir unida
a una desganada concesión de
mi parte, que siento dolorosamente hasta el fondo de mi alma. Por lo menos hoy". (pág.
' El sentimiento de su cuerpo
mal constituído y enfermo le
agobiaba. "Aquí estoy en cambio, en el sofá, echado del
mundo a puntapiés, anhelando
el sueño que no quiere venir
y que cuando venga será peor
que un castigo, me duelen las
articulaciones de cans a n e i o,
"La Lluvia",
mi cuerpo seco se encamina
temblando hacia la ruina, entre tumultos que no se atreve
a poner en claro, con asombrosas sacudidas en la cabeza". Y
líneas delante advierte que su
estado físico es un obstáculo
capital para su progreso: "Con
semejante cuerpo no se puede
hacer nada ..." Mi cuerpo es
demasiado largo para su debilidad, no tiene la más mínima
UE San Francisco de Asís
quien hizo el primer nagrasa que pueda engendrar un
cimiento. Dice con entubeatífico calor para preservar
el fuego interior, ninguna gra- siasmo el poeta Carlos Pellicer, y
sa donde pueda el espíritu ali- no; invita a pasar a la estancia
mentarse más de lo que la dia- donde ha instalado una monumental escena de la Natividad.
(SIGUE EN LA PAGINA 5)
-Esta es la síntesis de todos

L

.

.

;~

..

-1

del Dr. Atl

PELLICER:

HOMENAJE POETICO
AL DR. ATL

F

Alfonso Rangel Guerra
problema nuevo en México, aunque sí es actual, como lo fue haconsiderarse como el pun- ce quince o más años. Su presento de partida para una revisión cia la han .sufrido muchas geneperal de todo un sistema edu- raciot1es, y s6lo significa que en
cativo, En efecto, cuando en las todo este tiempo 110 se ha sabido
institU(iones, los organismos o los dar soluciones definitivas, lo que
sútnnas, surge una interrogante se traduce a su vez en una situasobre lo que son o deben ser sus ción cada día más grave. Pero
/i,,,s primordiales, sin que logre preguntarnos por qué no se ha
Oftntrse una respuesta satisfacto- sabido dar esas soluciones es algo
ts que ya se ·ha perdido el codifernete del problema con que
'mitnto de esos fines, y la pre- se iniciaron estas líneas. Quizá,
en sí misma implcia la ne- en el fondo, no se han propuesto
de estudiar y considerar esas soluciones esperando porque
'lema del que ya se ignora no ha habido en todo este tiempo
ra qué de su función. Si la un planeamiento con·ecto del pronta concreta planteada arri- blema de la educación media, deaplica a la educaci6n en su bido a que no se parte de la presupreior, parecerá ociosa gunta precisa sobre la finalidad
"lque no lo es-; menos lo pa- del bachillerato. Por ello se ata-~ sin embargo, cuando sea can los planes de estudios, se harrftt!da a la educación media y bla de la sobrepoblación, de la caPtrticularmente al nivel superior pacitación de los maestros, etc., y
dt la educación media, o sea, las cot1clusiones obtenidas son pariP,ra qué se estudia en el bachi- ciales porque lo son también los
llerato? Este problema contiene aspecto., que se manejan. El prootros muchos, que o bien lo ori- blema del profesorado, el de los
tinan, o bien son un resultado, métodos de enseñanza, el de los
f'tro la verdad es que el proble- contenidos de ésta, etc., todos es"'4 ctntral que aquí se nos pre- tos problemas de la educación en
:~ co,rno fundamental es el de
el bachtllerato, se contestarán sef•nal,dad del bachillerato los
"°Pósitos que lo animan, lo~ re- giln se conteste previamente el
problema capital sobre sus fines.
~os que de él se esperan.
o, desgracia, este no es un
Sobre los fines de la educación

,. ~..+- ..
, .•

115).

LOS PROBLEMAS DEL BACHILLERATO
A pregunta ¿para qué se
estudia? pudiera muy bien

~..

.F

pn·maria y secundaria hay toda
una bibliografía al uso, y un conjunto de ideas rectoras que orientan la enseñanza y la formación
del niño y del adolescente en estos ciclos educativos. Lo mismo
podría decirse, en cierta medida,
para la educación a nivel de las
facultades universitarias: las urgencias de un país en franco desurrollo señalan por sí mismas,
podría decirse, los propósitos de
esta educación. Donde no encon-•
tramos ideas exactas y firmes, si-'
no dudas e interrogantes, deseo-·
nacimiento y hasta confusi6n, es
en ese ciclo de dos años que empieza después de la secundaria y
termina antes de la universidad:
la escuela prpearatoria o bachillerato. Quizá ningún problema educativo sea en México más grave que éste, y ha llegado el momento en que los aspectos puramente cualitativos que le son propios empiezan a deiarse de lado
por la presencia de los cuantitativos, en una comunidad cuyo índice de crecimiento repercute directamente sobre la poblaci6n escolar, que cada año aumenta en
forma alarmante en relaci6n con
las posibilidades de dar satisfacci6n a todas sus necesidades educativas. Consecuencia de esto, es
que meros problemas de sobrepo-

los nacimientos anteriores. No se
puede simplificar más, sería im-

del Paricutín se mide por un árbol seco que domina la perspectiva desde una montaña. En el

lado opuesto, el pesebre con todos los personajes conocidos; figuras minuciosamente elaboradas.
-Maestro, ¿quién trajo a Mé-

xico la costumbre de los nacimientos?

-Desde luego, los franciscanos.
posible.
en 1524. Tres siglos antes, en
La escena de la Sagrada Fami- 1223, en la gruta de Greccio, que
lia que hoy nos muestra es di- aún existe, el Santo de Asís haferente a la de los años anteriores.
. Sa hemos que este gran artista es
uno de los más apasionados cultores rle esta costumbre, tan arrai-

bía hecho su primer nacimiento
con animales y personajes vivos.

gada en el pueblo de México. Pellicer ha llegado a construirlo

tor de los primeros cánticos para
esta ocasi6n tan especial y también quien los enseñó.

hasta con figuras prehispánicas
mexicanas.

En lugar de la imagen de Jesús
Niño puso la Hostia. Fue el au-

Carlos Pellicer desaparece para
-En esta ocasi6n lo dedico al instalarse en un pequeño cuarto,
Dr. Atl. Como ustedes verán, he que recuerda los cuartos obscuros
reproducido el Valle del Paricu- de los fotógrafos. Las luces instatín y su correspondiente volcán ladas hábilmente comienzan a

en la misma forma y con ele-

mentos de los paisajes del gran
pintor.

funcionar y de pronto sentimos

que es el Dr. Atl quien nos
muestra con sus cansados ojos

En una vista a vuelo de pája- aquel Paricutín en calma.
ro -pensamos- y nos dejamos
¡Qué diferentes personalidades
llevar por la imaginación que el las de Atl y Carlos Pellicer!, penpoeta ha depositado en esa rea- s.amos en aquel silencio que guarlidad de grandes y pequeñas di- dan todos los atentos y curiosos
mensiones a la vez. Ha instalado

el panorama en forma de maqueta en todo lo que abarca una habitación de su casa, y el techo está construido a propósito como de

bóveda celeste.
El primer término de la vista

visitantes. Mientras Atl vivi6 en
eterna renuncia a todo lo que cir-

cunda la idea de Dios. Pellicer es
un místico. El sí que es un verdadero franciscano laico: su bon-

dad permite que nos le acerque(SIGUE EN LA PAGINA 6)

blación, que en principio pueden con recursos económicos.
solucionarse con más aulas y más
Preguntarse sobre la finalidad
maestros, esconden ese otro má, del bachillerato es hacer referenimportante, y sin duda difinitivo, cia directa a la tarea que cumsobre los fines del ciclo prepara- plen maestro y alumnos, 30 o
torio, y del que dependen todos más horas por semana, durante
los demás, con excepción del qu,
es s6lo cuantitivo y se resuelve
/SIGUE EN I A PAGl"IA 8\

�4

VIDA UNIVERSITARIA

LA CARCAJADA DEL GATO

7 de febrero de

La Cosmovisión de Kafka

·~-- - ""~Z:L ..··• . ...
¡¡
&lt;-•: •. .:::~. :. mZ,~

¿z.;t;ú~ii:::Z;~~~·,·

•:d • J

w,

Por Raúl Villaseñor

T

AL vez ni quepa decirlo por su obviedad:
Quien esto escribe, en
razón de una obligatoriedad
autoimpuesta, ha leído, de hecho, la casi totalidad de la producción literaria mexicana de
veinte años a la fecha: Conoce autores a quienes ni tan
siquiera sus íntimos se han
atrevido a seguir más allá de
sus páginas iniciales a causa
de . . . ¡muchas cosas!, pero a
los cuales, por otras tantas razones, se !denosta o halaga según se encuentren o no en las
proximidades de la fibra cordial. (Aparte, desde luego,
tiene la certeza de que son
muy pocos los libros de autores mexicanos de todas las
épocas que no haya leído,
pues la referencia actual la hace en función de su tarea informativa y ... ¡no cabe incidir en mayores causales). Viene a colación lo asentado y
mucho que se queda en el teclado, ahora que intenta dar
noticia de la más reciente novela de Luis Spota ''La carcajada del gato", que es, de he-

cho, su más importante obra
de ficción.
Entre su "Torero Garacho"
(¡Perdón! Este título! pertenece a Ramón Gómez de la
Serna: El de Spota se llama

"Más cornadas da el hambre")
y "La carcajada del gato" media un abismo. Se adviertt
mayor oficio y un indudable
enriquecimiento en el empleo
del idioma, porque el primero
fue escrito con un vocabulario igual al de la pobreza extrema requerida por reportero para expresarse: Este otru
tiene un léxico lejanísimo al
anterior. Spota se ha enriquecido posiblemente de la única
manera en que pudo hacerlo:
Leyendo desaforada m e n t e
cuanta obra de ficción esté a
su alcance: Esto se advierte
lo mismo en la trama que en
el desarrollo de la novela, en
la cual utiliza novísimos procedimientos narratorios, aunque a las veces, por motivos
que hubo de tener muy en
cuenta, hay partes del relato
que se parecen a las novelas
más cursis del seudo romanti-

cismo barato pero esto, en
manera alguna,
El desarrollo de "La carcajada del gato" cuenta lo que
acaece en una hora de espera,
pero en constantes idas y vueltas tanto al pasado reciente
como al más remoto de cada
uno de los personajes. A partir de un suceso de esos que
por increíbles se piensan en
una marginación de la realidad, se lleva a cabo la truculenta y crudísima trabazón vital de cinco personas que integran una familia. . . ¡especialísima! El único que tiene
contacto con el otro mundo y
que viene siendo el de la sociedad es el jefe de ella, Láza.
ro, quien los margina a fin de
precaverlos de las maldades
ingénitas y congénitas de género humano y. . . ¡NO! No
es posible ni siquiera dar una
levísima idea del espantable
cúmulo de situaciones verdaderamente escabrosas, en la
inteligencia de que las menos
atrevidas sobrepasan la sica•
lipsis y llegan a la ausencia de
pudor, pues se describen cúpulas con todas sus señales y,
sin embargo , no se puede decir que sean pornográficas.

* LUIS SPOTA: "La carcajada del
gato", novela, serie Novelistas
contemporáneos, Joaquín Mortiz,

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. G6met Sur 220
Guerrero y M. M. del llano

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
-: A l I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

PRODUCTOS

10
PARA

COCINAR

Editor, talleres de Editorial Mu-

ño•, Ene. Suori, MEXICO, 1964.
(400 pp) (Emp. tel4: $36.)

SUSCRIBASE

A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

VIDA UNIVERSITARIA

1965

importancia dentro del ámb·
to internacional que se ~
gen en nuestras ediciones
e) Ofrecer un ~
eficaz para los estudiOSos de
la literatura comP&amp;rada ..."
aparte ~e que, por su fndo!e'
es no solo un apreciable '
dio de información para mede los bibliotecarios,
S probable y más que ra todos aquellos a quiene¡
probable muy seguro, tanto importa el imJIOlldera
que la bibliología sea ble que se llama esplrjtu_ ·
la parte menos atrayente de
Del somero espÍgamie¡¡)o
la bibliografía pero, en rigor,
no obstante la aparente au- hecho en el volumen a que se
sencia de interés que pudiera refiere esta nota, se deepren.
cercarla, en esta ocasión ha- de que de un total de 291161
brá de darse cuenta en estas traducciones hechas en' 6.1
notas de la presencia de la países en el año de 1959 en
presencia de la muy impor- México se tradujeron el 18'{
tante publicación del que es y por eso ocupó el ~ o
el primer anejo al Boletín de tercer lugar de todas las nala Biblioteca Nacional de Mé- ciones incluídas, con lo que,
xico, en el cual consta una cual afirma el autor, "Según
parte de los trabajos de uno nuestros datos, dentro de esde los más destacados inves- ta actividad editorial {Méxitigadores del Instituto Biblio- co) es el país de más pro,
gráfico Mexicano de la pro- ducción en Hispanoaméripia entidad, el doctor José Ig- ca ... " Se tradujeron 54
nacio Mantecón Navasal, ba- obras de filosof!a; 27 de relijo el título de "Indice de las gión; 58 de ciencias sociales;
traducciones impresas en Mé- 28 de ciencias puras; 91 de
xico, 1959", en el cual se ano- ciencias aplicadas; 30 de bo
tan y estudian las traduccio- llas artes y juegos; 119 de li•
nes editadas en el país en ese teratura; 65 de Historia, Bi~
año y que se consignan en la grafía, Geografía y viajes Y
r e s p e c tiva recopilación de 72 libros juveniles e inlanti·
traductores auspiciado por la les, lo cual, de hecho, revela
UNESCO, la cual tomó a su algo sorprendente: el interés
cargo la publicación del que por cuestiones que van ~
fuera Index translationum allá del mero entretemmien·
editado por la Sociedad de to o solaz, porque fueron
las Naciones, en Ginebra, casi cuatro quintas partes clel
total el de los libros delllnl-la
Suiza, hasta 1940.
dos a dotar o a ampliel:
El por qué de esta publica- información cultural Y, •, 111'
ción es indispensable recal- mo se ve, el índice es inlellcarlo. Se pretende como santísimo.
asienta el doctor Manteón,
"a) Dejar constancia de los
intereses culturales, t a n to
científicos como técnicos o * JOSE IGNACIO ~
humanístcos, predominantes
VASAL: "Indice de
en la época estudiada; b) co- .. impresos en México, 19
lo
nocer las carencias o debili1 de los anejos ol Boletf«
dades en la investigación proBiblioteca Nocional, 1 ~
pia que es necesario suplir
bliográfico Mexicano,
conversiones de estudios exGeneral de Publicaciones.
tranjeros; c) Tomar en cuensidod Nocional
ta qué países ejercen mayor
México, talleres de Un'
influencia, por el número de
ca, MEXICO, i 964 (2.48
las obras traducidas, en la
toncillo).
formación de investigadores,
estudiosos y escritores; d)
Estudiar las obras de mayor

Indice de las
Traducciones
Impresas en

México, 1959

E

sino:

(fllNI DE~ PAGINA T~F «
ria ración exige, sm danar el
c0ojunto. Cómo pretender que
el débil corazón que en estos
ú)tiJllOS tiempos tan a menudo
me ha preocupado, pueda im·
pulsar la sangre hasta la punta
de estas piernasi'" (Pág. 117).
Qio ese miserable cuerpo -lote de la fatalidad- Franz Kafka -dimensión de libertadtrabaj6, luchó, amó y decidió
su actitud ante la muerte.
Quería hacer una obra grande. Mientras tanto sentíase desasosegado. "No puedo arriesgarm.e a nada mientras no haya llevado a buen término una
obra importante y totalmente
satisfactoria. Eso es por supuesto irrefutable". (pág. 127).
A pesar del tiempo considerable que dedicó siempre a la
literatura, había días en que
no sentía ninguna atracción
genuina hacia ella. Sólo perduraban los habituales anhelos
de felicidad. La literatura fue,
en la vida de Kafka, un medio,
nunca un fin. El buscaba, a todo trance, su realización per90lllll, el cumplimiento de su
blrea vocacional. Por eso escribía el diario. "U na desventaja
de escribir un diario consiste
en que así uno se entera con
Jranquílizadora claridad de las
Jrasfor m a c iones que sufre
ooostantemente; trasformac i ones que uno en general admile, sospecha y cree, pero que
inconscientemente niega siempre, cuando se presenta la
oportunidad de obtener mediante ese reconocimiento un
poco de esperanza o de paz.
En el diario nno encuentra las
¡ruebas que le certifican que
aún en estados que hoy nos
parecen intolerables, uno vivió,
se paseó por ahí y apuntó sus
observaciones, que por lo tan-

ciencias. "Soy impuntual, porque no siento los padecimientos de la espera. Espero como
una vaca. En efecto, siento
que en ese momento mi existencia inmediata tiene algún
propósito, aunque este sea bastante dudoso; me vanaglorio
tanto de mi debilidad, que soy
capaz de soportar con gusto
c~alquíer cosa por ese propósito, una vez que lo encuentro. Sí estuviera enamorado
' capaz. Las ho-'
de que' no sena
ras que esperé hace unos años
bajo la pérgola de la Plaza de
Alstadt, hasta ver pasar a M.,
aun para verla pasar con su
novio". (pág. 133). Tan lóbrego
e?treveía su futuro, que no vacilaba en afirmar: "Deseo de
u? sueño más profundo, que
disuelva más. La necesidad
metafísica sólo es la necesidad
de la muerte". (pág. 188). Lo
admirable es que superando
esos estados de animo escribía, escribía y escribía .' .. Durante la noche del 22 al 23 de
s~ptiembre de 1912, desde las
diez de la noche hasta las seis
de la mañana, escribió el relato, "La Condena", de un sólo
tirón. En los momentos más difíciles de su vida, una esperanza brotaba desde los hondones
de su alma: "No desesperes
ni siquiera ante tu ímposibílí'.
dad de desesperar. Cuando va
todo parece terminado, apa;e.
cen sin embargo nuevas fuer·
zas, y eso significa justamente
que estás vivo. Si no aparecieran, entonces si todo habría
terminado, para siempre". (pág.
212). Este solo texto demuestra, a las claras, lo infundado
de considerarle como un desesperado. Fue un perplejo ignoro si leería la "Guía de perplejos" de Moisés Maim6nídes- al que no le faltó espe·

to esta mano derecha se movió como se mueve hoy, cuand_o _uno, justamente por esa po·
s1bihdad de reflexionar sobre
el estado anterior, es tal vez
más sensato que antes; pero
por eso mismo, también tiene
que reconocer la valentía de
su esfuerzo en aquella ocasión,
cuando obraba en absoluta ignorancia". (pág. 138). El diario le permitía constatar la
u_nidad y continuidad, en el
hempo, de su ser humano. Más
sensato o menos sensato, más
ignorante o menos ignorante
es él mismo. Mismidad qu~
exige que su yo sea una substancia y no una simple función.
Vivía el presente como tiempo fundamental. "En general
me faltaba sobre todo la capacidad de preocuparme aún en
lo más mínimo por el porvenir.
No podía alejar el pensamiento de las cosas presentes, y de
su estado presente, no por exceso de profundidad o de especial interés, sino (cuando la
causa no era simple debilidad
mental) por tristeza y por temor, tristeza porque el presente era tan triste que no creía
poder abandonarlo antes de
verlo resuelto en felicidad, y
temor porque el paso más insignificante me aterraba; me
consideraba indigno, con mi as·
pecto lamentable e infantil, de
juzgar seria y responsablemente el vasto y viril porvenir,
que además me parecía casi
siempre tan imposible que ca·
da pasito hacia adelante me
impresionaba como un engaño,
y el próximo paso como algo
inalcanzable". (Diarios 2 de
enero de 1912, pág, 153: Emecé
Editores). El futuro es incierto
y aterrador. El presente, aunranza.
que triste, es real y tangible.
De ahí que no sintiese ímpa·

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

:i

&lt;1loo
ADERO MONTERREY
VIGAS SOLDADAS
HASTA DE SI" D( PERALTE
YDE PWJ.Tf VARIAILE.
PARA mtflCIOS Y PUENTES

PRODUCTOS DE CONCRETO, S.
Avenidos Nogolor y Famoso,
Colonia Cuouhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apártodo Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OflCIK~S Dt YUUSr

l

lOIU,1""XJCO: WDIW M • UJl,lfJIDOl:JU, • MIXICOl,O.f.
lOMMONTIIIFI', CAU.IAQl)lPOPIIITOAI.OMlffl • Uu:tN/0206 • MCIICl'llltE'l',N.L

5

MARIA RITA en el papel de Julia y la señora De Ferro representando a Zdenka Sorel, en la escena del pequeño teatro unj.
versítario de La Azotea, donde está siendo puesta la obra El Difunto, de René de Obaldía, dirigida por Julián Guajardo y actuados sus dos únicos personajes por las actrices primeramente
mencionadas.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Y.7

7 de febrero de

Homenaie Poético al Dr. Atl

~

(VIENE DE LA PAGINA 3)

dotado de la evidente sencillez
que en la mayoría de los casos
poseen los grandes hombres.
El paisaje del Dr. Atl ha desaparecido en la obscuridad y sólo
quedan presentes la1; constelaciones que colman el cielo de la panorámica.
Cada año es costumbre en Carlos Pellicer hacer un poema a estos eventos. Por eso, en el silencio de esa noche artificial, el poeta añade al sentimiento de presa-

r

gio, su poesía con cantos litúrgicos. Su voz suena grave y sus
versos impresionan en aquella

La noche, esa doncella,
de mirada entreabierta
y coraz6n azul,
ha escogido una estrella
para encenderla al mundo,
-por fin- la eterna luz.

Es tan real la imagen de
fragmento del mundo
Cite
qu, con
templamos, que nos hace
·
en las noches que el ¡,,· !'Ol!ar
. .
OIDr ,.
l1sc1ense pasó en gran sok.!a1
frente al diabólico sini
d

. '
estn, de
P.ª,ncutm.
Atl donó uaa colo:-

Los cantos gregorianos, en las
voces de los coros de Viena, envuelven la suave pronunciación
de los versos del poeta. El poema nos recuerda el afán que tu~
vo Atl de habitar iglesias. De los
días que pasó en una de ellas, la
de La Merced, nació un libro:
"Gentes profanas en el convento".

El poema de Pellicer reza:

Entre ruina de adobes

la luz nacida

c1on muy grande de dibu'
.
jOI y
pinturas a la Nación. pl&lt;lll?
11
fumarola, donde casi .,,,:e
vida, pasó días trabaj~-::
samente. Se cuenta de las hora,
que estuvo privado del COilrJci.
mie~t~, asfixiad~ por los gases
volcanrcos. ¡ Donde están ""
obras? ¡Servirán al prop6si1n des.
tinado? El pueblo de México tuvo en At! la representación de
medio siglo del pensamiento pijstlco y es necesario que COll07.ca

sólo tiene palabras

más a fondo su obra.

de eterna vida,
El universo brilla sobre los cielos;

Las siluetas de los volcallC, 1105
obligan a contemplar de nuno d
contraste con los claro, del frcti.
cio amanecer. En tanlD que la
voz declamatoria de Carlos P,U¡.
cer emociona con los últimos ru.
sos:

pide perdón por todos y anuncia gloria
La hermosa llamarada de nuestro pecho
si nosotros queremos será una rosa.

Kyrie eleisson decimos

t

y después, Gloria,
Kyrie eleisson,

Carlos Pellicer

Gloria, Gloria.

••••••••••••••••••••••••••••

1

de febrero de 1965

Con un volcán la tierra
voces dio todas fuego.
El corazón del mundo
de honda pasión es dueño,
Compartamos la vida
tan generosamente,

que una nueva, inmensa alegría,
nos llene.
El árbol que está solo
mitad de la llanura,
nos mira

desde todas las posturas
¡ Será tal vez el alma
del pintor Dr. Atl?
Dr. Agua, Dr. Ala, Dr. Alma.
Hombre paisaje y fuego,
hombre libertad y amor,
su soledad fue
como una enorme flor.
Este paisaje nuestro

por él tiene color,
Nuestro Señor, Cielos y Tierra,

muy hondamente le miró,
miró al pintor,
y la paleta fue toda luz, a toda voz.

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Fabricantes de

Nuevo Entrenador del Equipo Universitario

Díaz 01 daz
la UllÍVEl'Sidad
1

g

Lic. Genaro Salinas Quiroga

ODOS los escaños del
sistema educativo mexicano deben estar coordinados y tender a la misma
finalidad colectiva de bieneslar social de las grandes marorías de nuestro país, cum~endo con los postulados del
movimiento emancipador de
!910. Por eso expresó en Saltillo, Coahuila, el Sr. Presidente de la República Licen
ciado Gustavo Díaz Ordaz, el
~eves 2 de abril de 1964 en
su gira de candidato:
"La Revolución ha luchado
oontra la injusticia, la miseria,
la servidumbre, la opresión.
la ignorancia, la insalubridad
v el aislamiento; por eso disÍribuye la tierra, construye
presas, fomenta el crédito, traza caminos, levanta hospitales,
emprende obras de saneamiento, dilata los beneficios
de la seguridad social, preserva
el ejercicio de las libertades y
proclama con hidalguía la generosidad de sus princioios en
el orden internacional, pero
su hazaña más calificada ha
sido la de modelar una nueva

T

oonciencia mexicana por los
caminos de la educación.
Por eso multiplica las escuelas primarias en el campo y
en la ciudad; por eso distribuve millones de textos gratuitos., resumen de una limoia
ciudadanía; y por eso combate la desnutrición infantil en
los desavunos escolares que
reciben los niños mexicanos,
no por otro derecho, sino simplemente por el de haber na-

rulo en un país que hizo u 11 a
Revolución para acabar con
la desigualdad y la miseria.
Por eso, también incremenb la enseñanza media, las esruelas normales, las de capaCiblción técnica y las universidades de provincia."
¿_n esta patriótica tarea d~
•~mar profesionistas al servilla_ de la nación, tienen las
Wllversidades de provincia un
~rtante papel que desem!leliar. Por eso dijo en Montenevde. el domingo lo. de marzo

1964:

"He expresado mi fervor
por la educación, y muy principalmente por el fomento de
la educación superior en la
provincia para conservar sus
más vivas, sus más amables
esencias provincianas, y al
mismo tiempo para proteger
la emigración del estudiante
hacia la gran capital de la República, que absorbe a veces
a los mejores hijos de las regiones apartadas del país.
Ahora deseo repetirlo en el
lugar mismo en que se levantan los establecimientos de
cultura que le dan a esta el
rango de centro regional y
aún internacional de educación.
Prometo a ustedes que la
próxima Administración Federal contribuirá con la parte
que le corresponde al esfuerzo que ciudadanos y gobierno
realizan en favor de la Universidad de Nuevo León, para
que siga creciendo adecuadamente en profesorado, en
alumnos, en edificios, en laboratorios, en talleres, en campos- de experimentación y en
centros de investigación".
Formuló el señor Presidente una acertada exhortación a
las gentes de recursos y hombres de empresa de cada región para que ayudasen convenientemente a las respectivas universidades de provincia. Sobre el particular, expresó en Chihuahua, Chihuahua,
el lunes 6 de abril de 1964.
"Vamos a tratar con el esfuerzo, fundamentalmente de
las gentes que en la provincia
quieren a sus universidades, a
sus institutos, a sus normales,
a sus preparatorias; provincias
que tienen riqueza creada, que
muchas veces no saben en qué
emplearla, es muy justo que
destienen una parte de sus utilidades, quienes las obtienen,
a la manutención de esos institutos que les dan prestigio,
gloria; que les permiten la
preparación de los hombres
que después van a atender la
salud de ellos y de sus hijos,
que van a atender sus nego-

Productos Aromáticos

Cortesía de

Ave. República Mexicana No. 200

Financiera Industrial, S. A.

Apartado 1292

Teléfono 3-87•50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

7

VIDA UNIVERSITARIA

TEMAS SOCIOLOGICOS

• • •

grata soledad que nos contagia
de cierto sosiego:

mos fácilmente; es un hombre

1965

Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

-: :-

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

EL ING RAYMUNDO RIVERA, jefe del Departamento de Acción Deportiva de la Universidad,
designó entrenador del equipo de fútbol americano de primera fuerza a Rafael Lemus Fragoso.
Juntos hicieron una visita al Lic. Eduardo L. Suárez, rector en funciones. Lemus Fragoso ha
sido uno de los mejores jugadores que ha tenido en los últimos años el equipo Tigres, de la
UNL, y se espera mucho de él en la dirección de ese conjunto.
cios; que van a llevar sus contabilidades que van a hacer
sus construcciones; que van a
mover sus fábricas; es decir,
además de una expresión del
cariño para la cultura y para
su cultura estatal, es una inversión redituable que van a
recuperar en los propios hombres preparados para sus mismas industrias, sus mismos negocios, de tal manera que no
se trata de una simple dádiva
-ni las admitirían las universidades-, sino una generosa,
cordial ayuda, de quien tiene
más a quien tiene menos, pero
que además beneficia al propio que lo haga.

bierno Federal dedica a subsidiar estos centros de enseñanza superior, es la más clara demostración de lo denodado del
esfuerzo realizado por el actual régimen, que yo me pro-

pongo seguir, acelerar hasta
las posibilidades económi ca s,
si el voto de los ciudadanos
mexicanos dispone que yo pueda tomar determinaciones de
esa naturaleza".

0D.
•

Lo anterior no obsta para
que exprese también que me
parece muy elogiable al esfuerzo tan vigoroso que el gobierno del señor Presidente Adolfo López Mateas ha realizado
para impulsar la educación
universitaria, tecnoló g i c a, la
capacitación técnica, la enseñanza media y la preparatoria
y la secundaria en toda la República. El aumento anual en
forma considerable, esforzada,
de las cantidades que el Go-

Surtido completo en
Candiles y
L6mparas
para su casa.

•

Padre Mier Ptt. 1186

Tol. 2-27-34

•

•

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

7 de feb

VIDA UNIVERSITARIA

El Problema.,
( VIENE DE LA

PA&lt;llfA 1)'

dos años. ¿Para qui u
.
do el Estado lodo ,. , llr,-;,,.
ra qué ha dedi,aJo
y encargado a un ,;;,,,.'-•
cente y administrali- .,. ,~
J,
mas numeroso por l., ltt ...
de la población- el ,,:/:"'
atender en aulas 1 ~ ¡ ,
una gran pobi,,,;6t, ~
La pregunto, rt/)eli11o,
.
oc,osa,
y Ia rtsp,,en. , • u

:!':::,..

,

~-,..,

11

": obvia. Es clizro que ,/"''
mzacs6n complicad, u tslt cr¡..
ma no se ha hedo ,.,
... ti llfts,
/l/lt.
tro, que es uno de
los que descansa I,, ,J......,, "

le,,-,,,,,,

no para Ios 1'6ven,s, -1

,,;,,,,,...

dirige esto labor eolia,,,_ Fl:.
son el .obieto (si .,¡ /11111, .,;,.
se) pr,mordial de 1'Mo ,I,;,,,.,,
ú, .finalidad del bacltükr,,,, IIIJ.
qu1tra que ésto . seo, ,,_,. flt
refenrse neusaru, 'Y ~

a los i6venes. C011,,;,,_., ces esa pregunto ,oln lo, /ilts
del bachillerato en at,w ,_,..
creta y particul,,r, ea I, f" "
contiene el mismo p,ol,k,., ,,,.
planteado ahora en 1"l fon,, flt
nos facilita una mejo,
sión de lo que
ú fttgunta entonces serl. ISII: lf'I
se espera de los ¡d...,. 4" ia
cursado y terminado el 6dill,.
rato?
Muchos padres de estos jl,d,,
podrían hacer su,- eM ,,.,._
no en el momento n ff1t •
ingresan a la esclld.t ,n,,.•.
sino al salir d, ella, po,q,,t 11•
tonces cuando se Alltt ,-. •
problema que rtp,tsttJM 111 ~
ven en el umbral de sos il«is.
nes definitivas. El tllllNIII,..
dt preguntárselo 11111Wla, ff"
quizás no puedo oblntr 111"'
puesta precisamenll pa,,,. /'!"
ron los fines de 1# ditatilt.
Suele decirse que la anti, ftt
paratoria se llama ,si porf"
prepara para la """"1SMM, o
porque prepara ["IN la ,;¡,, _s,,
esta o aquella la vtrillJ, ~ MI
es que las fac,Jtade, . _
rias se queian dt qlll lol '"":
ratorianos llegan m4I r~
en cambio a 1,, se,...
dad , si se traduce ,,.,..
ción para la vid, ffl _ . d
dan los instrumea/OS flll' fl"
joven por si, mumo
. ,··-; ¡,
mantenimitnto 'Y stdÜfd
sus necesidades, hien ~ - ~
recibe _e~ la escuela :,:;. :
qu, dtsttnga a sus
, u,
los de la escuela s ~ ~
ercepción de la edllJ, _Sí
la situación, ts n«e- ~
precisar qué es lo .q,,I ~ ,.
cirse cuando se afirmo fl" I"
cuela preparatori4 ~ íili
la universidad o ,,,,. ~
(cualquiera que sea ¡,/ol ¡,, 11
verdadera), porque,,:ido ., ir
sos se da por en
alll
nificado qu~ • 0 es _I/Jll'l/o fl
Ante estos c,rcuns~ /J;
si es obvio es la •~
/oJ r,
dicar nuestra attnCIM! 1,¡ ¡;li
blemas que so~ pro::,ti,o. 1I
/lerato como c,c/o • ¡¡,,a, ;
los que son resuJ_tados "-'
/a forma o del ststtfl4 111 ;,J/1,
aplica en este momea/Od ¡, ¡,, r,
ma vigente Y act#II, ref"Í"! tll
nes del bachil/trllto . ,.,,,,
solución inmedia#,.¡},:_;,¡ fl
se desea atacar las ;,,,.._'j;ll 111
entorpecen la oh,entl¡,.,, 11
frutos que se
/1 'señanza fundomen
ventud.

Dos Novelas de la Editorial
Costa Amic
AL vez se ha dicho ya
pero vale la pena repetirlo: A quien esto plalica le es muchísimo más fácil
Iier que escribir. Puede, tranquilamente, despacharse de
una sentada dos a trescientas
llJll'lillas, pero le resulta deawiado laborioso pergeñar la
mínima extensión en que entierra sus comentarios. Confíe• que es frecuente pasarse dos
f nw horas ante la máquina
de escribir a fin de encontrar
1JS ténninos iniciales de la

T

'°'"""·

""'""'°'-

,

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A su servicio desde 1937

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AG•,NCIA GUADALAJARA

Edif. Torre Latino Americana 120. Piso
Madero y Son Jyan de Letrén
Tel1: 21-20-04 y 21-20-50

Morelos Pto. 11 O
Te"fono 3-60-30
Monterrey, N. L.

Edificio Guadalupe
Lópe. Cotilla Na. 285, 1er. Piso
Tel. 4-06-62

AUT,CN.8.0F, #" 601-Jl-')6'$86

-··

esrr; ,-

1•►--1

1111Versación; luego, a duras

penas, en largos lapsos, espera
1 que sus obedientes dedos pi1111 las leclas que darán forma
1 las palabras expresantes de

1, que quiere ir diciendo, por·
,it, temeroso, cuídase mucho

de caer en lo que de todas ma .
llflas desemboca: en el lugar

tumún. Eso explica que en su
mesa de trabajo se amontonen
lis volúmenes en espera del
"5)lCClivo comentario y que, a
~L~tees, para salir del lapso,
""'e df dos o más libros sillaháneamente. Ahora se ocupa de dos obras del género narratorio .

Diferentes en su concepción,
en la trama y urdimbre y hasta en sus alcances y proyecciones, se hennanan por la circunstancia de estar avaladas
por el mismo signo editorial y
haber sido puestas a las manos por sus propios autores.
La una es "Las picardías de
Goyo Momo", del inefable Benjamín Amérika (así con "K" y
seudónimo innecesario del multiescritor Alberto Quirozz y
que usa doble "z" por su muy
personal gusto); la otra, "El señor de Altamira", por María
Luisa Ocampo. En esta su enésima presencia en los territorios de la literatura, Quirozz
hace gala de ese enonne desenfado estilístico que tanto le
caracteriza: el retruécano idiomático salpicado de hallazgos
inroncebibles, dichos en forma
arbitraria pero en modo alguno exentos de una cierta categoría: imposible detenerse en
ellos no obstante ser, tal vez,
las únicas cosas que expele y
que valen la pena como figu.
ras metafóricas o algo así de
tal naturaleza.
Las tales picardías en cuya
descripción tanto se solaza, no
son las meras travesuras típicas del género picaresco, sino
proclivida es de intención y acción impúdica, porque cuenta,
con pelos y señales, cada una
de las "conquistas" de un furibundo homosexual y ... tal vez
Quiroz se haga tan rico como
ese otro coprófago recopilante
de la dizque picaresca mexicana. Lástima que juntos se
tratan dos libros totalmente
distintos; pero que conste: No
van revueltos. "El señor de Altamira" de María Luisa Ocampo, al compararse con otras
obras de la propia autora, es
un tat1to cuanto frustráneo muy
a pesar de los aciertos narra-

torios que no pueden escati~ársele, pero ocurre que, aún
siendo de filiación realista o
reflejo de algo que pudo o puede suceder, el personaje nobiliario que utiliza es ¡como de
opereta!, no obstante que el caballero de industria está retratado con todas las características de quienes no pueden ser
otra cosa que lo que son.
* BENJAMIN AMERIKA: "Las pi•
cardias de Goyo Momo", " novelo

fobuloso", MARIA LUISA OCAMPO: "El señor de Altamira", novelo, Costo-Amic, editor, talleres

de lo editorial, MEXICO, 1964.
(270 pp.) (264 pp) (ambos: co rtoncillo).

Dos Volúmenes ·
Narratorios de
el Volador

N

I modo!: "De que el pe-

rro come blanquillos
manque le rompan ...",
cuenta el exacto proloquio y
quien esto platica ya ni siquiera trae a colación excusa diferente a la conocida le es fácil
leer que escribir, por tanto, a

9
pesar de que cada uno de los
autores de las obras de esta doble reseña tiene derecho a un
tratamiento particular y extenso a fin de medio dar cuenta
de las excelencias de que son
productores, concretará sus
apreciaciones del mejor modo
que le sea posible y dará brevísima cuenta de la opinión
que la lectura de ambos letrados le merecen. Se trata de los
escritores Archibaldo Burns y
Carlos Fuentes El de la voz
les conoció casi a un tiempo:
Cuando ambos publicaron en
la colección Los presentes sus
libros primigenios: "Fin", el
primero, "Los días enmascarados", el segundo. Por cierto
que el respectivo comentario,
por uno de esos malentendidos que nunca faltan, benévolo y tocio, provocó resquemores de esos que levantan ám.
pula.
Pero esos dos son polvos de
otras tolvaneras. A lo hecho
pecho y ... ¡ni hablarl. De Archibaldo Burns leyó una novelación de una parte interesante
de su existencia: la que arranca del instante del otro hasta
momentos posteriores a los de
le juvenil toma de conciencia
de ser en sí alguien. Se llama

"En presencia de nadie", pero
ocurre, precisamente, que aquí
nadie adquiere la prístina connotación que, según cuenta sabiamente don Andrés Bello,
tuvo originariamente el vocablo: El de cosa dada o nata.
Con obscenso desenfado (Recuérdese que obscenidad es
impudicia pero que en ésta no
hay proclividad forzosa), Bums
cuenta cosas de muy diversa
índole. De repente piénsase
que deambula desnudo por las
calles con la misma ausencia
de preocupacion de quien se
mueve en cueros en ámbitos
rle su propia casa. La narración es sugerente y plena de
aciertos. Lo único un tanto
cuanto obvio: disquisiciones
sobre esto, aquello y lo de más
allá.
De Carlos Fuentes siete es·
tupendas narraciones que son
prueba inconfundible de su
maestría en el relato: Seis
cuentos y una novela corta.
"Cantar de ciegos", se llama el
volumen, pero aquí cabe traer
a colación el hecho indiscutido
de que el mejor aeda de la antigua Grecia mancó de sus
ojos, pero fue dueño de la visión fabulante y fabulosa con
ISIGUl EN LA PAr.lNA !Ol

�10

[

VIDA UNIVERSITARIA

DOBLES LITERARIOS

LIBROS

(VIENE DE LA PAGINA 9)

años, o quizá diríamos mejor si1 H ACE
glos, existió la costumbre de poner a los

porque, enraizada profundamente en la tierra que las propicia, son girón de una realidad que tiene asiento en lo
mejor de la más bella imagi-

que aun continúa llenando de
admiración a quienes tienen la
fortuna de leerlo. De Fuentes
podría decirse que en estos
cantos es un homérida: Vale nería.
decirlo en toda la extensión y
sin perder el respeto o la distancia. Dueño del oficio, no ob- * ARCHIBALDO BURNS: "En presencia de nadie'\ autobiografía;
tante que de repente se entreCARLOS FUENTES: "Cantar de
vé la forma en que habrá de
ciegos", relatos, vols. de lo se~
resolverse la situación plantearie del volador, Joaquín Mortiz:,
editor, impresos en los talleres de
da, cada una de estas pequeEditoriol Muñoz, MEXICO, 1964.
ñas obras conserva una enor(2S6 y 210 pp. respectivomente)
me dósis de gracia y frescura,
(Cortulino).

11

VIDA UNIVERSITARIA

niños y niñas, en el bautizo, el nombre
del santo o la santa, o el héroe o la heroína,
a quienes gustaría a sus padres que aquellos
infantes imitasen, También se ponía a algunos
el nombre de sus padres, o de sus abuelos,
tíos o padrinos, y a otros más, el del santo cuya fiesta celebrase la iglesia en el día en que
llegaron al mundo; pero a veces se les ponía
José, María, Pedro, Pablo, Miguel, Rosa, pensando en las virtudes que tuvieron esos santos
o santas; o, en las familias laicas, se ponían a
los recién nacidos nombres tales como Cuauhtémoc, Caupolicán, Lincoln, Washington, Arístides con la idea de que imitasen a esos héroes,' o los nombres de dioses paganos, como
Marte o Minerva, imaginando que las cualidades humanas que ellos representaban serían
imitadas por los hombres y mujeres en que
aquellos lactantes se convirtiesen,
Pero hubo también una época en que los
libros inspiraron a los padres en el acto de poner nombre a sus hijos; hubo entonces algunos
Aquiles y no pocas Helenas, y Faustos y Renés v Gracielas y Evangelinas; pero ni siempre' l~s Helenas fuero~ bellas ni fueron
pre valientes los Aquiles, pues es muy dificil
saber desde su cuna cual va a ser el carácter
de un ser humano.
Es fácil, en cambio, que cada hombre o
mujer, llegados a una edad apropiada para
ello, escojan, de entre todos los hér,oes de ,la
literatura , en la que se incluye el
. genero. b10gráfico, cuáles son los . personaies a . qmenes
puede considerar como ideales y a qmenes les
gustaría imitar .. , pero no en todo; no en su

s!~~-

U NO Y OTRO AÑO

infidelidad y en su abandono de bogar
lena, no en su furia a Orlando, no 1 lle.
111 lll 16lera a Aquiles, no a Ulises en ~
de su astucia que podrían ser ~
lllgos
la bajeza. Hay libros que abiertao..n.e ~
consejos de cómo se debe obrar (1811 ..;::'
peñar bien una posición en la vida; soliit
tos así escribieron Maquiavelo, y ~
Saavedra Fajardo, y Gracián, y IÚS ~
mente, "Azorín"; pero hay otr~ libroa •
solamente están pintados los pea~ que
su propio carácter, que puede herir la~
ción de algunos; ser tan caballeroso y
lista como el bueno de don Alonsó ~
0 tan sufrido y paciente como el YÍllllio dt
Wakefield, tan piadoso como el ~ Bleave.
nido, tan enérgico como Pedro ~ tan se.
ñor como el Gatopardo, tan agudo COlllo el (18·
dre Brown, tan enamorado como M-, 11n
sin tacha como Bayardo, tan hábil ClOIIIO ~
Ji, tan abnegada como la señorita ~
tan terco como Cristóbal Colón, tan pao tomo Ghandi.,,

Corderillo tierno
solo, sin rebaño:
recental vestido
del vellón más blanco,
por lo manso y puro
serás condenado.

Hace que viniste
casi dos mil años
y, de amor convicto,
te crucificaron.
Niño ¿por qué vuelves?
Hoy, igual que antaño,
quien nace en pesebre
morirá en calvario;
qmen es manso y puro
morirá en calvario;
quien verdad anuncia
morirá en calvario
quien belleza crea
morirá en calvario
quien amor predica
morirá en calvario

Pájaro que olvidas
la fronda del árbol
y en nido de pajas
preparas tu canto ,
si cantas verdades
serás condenado.

tan_:

Palma de Judea,
dátil sazonado;
nardo florecido
que aroma el establo,
por bello y por dulce
serás condenado.

Niño prodigioso
¿dónde tu milagro?

Niño en carne nuestra;
corazón quemado
por amor al hombre
pecador y hermano,
si al amor te entregas
serás condenado.

Sí, por amor sólo
tierno y desarmado
vuelves a nacemos
uno y otro año
(Si el poeta sigue
amando y cantando) ...

Niño prodigioso
,¿dónde tu milagro?

Milagro
Angela Figueroa Aymerich
Avilés, diciembre 1964.

Con la ventaja de que se puede ~er
el doble literario al que se quería iaillr, despojándolo de sus defectos, que llll!NI e IS, ,
evitando sus tropiezos, ya que IIOI Í\llftn ail
vertidos; en los libros hemos COll8liilo aúles
han sido los errores o las desgradas de tros héroes, y trataremos de sortemi.; sabemos, en cambio, cuáles de sus acdoaes b ~
va ron a buen fin, y esos pasos segnilllQ ...
si conocemos a esos libros, y a esos héroes, (11
ra lo cual tendremos que haber leido, y leloo
mucho, para poder escoger lo mejor demv dt
una gran variedad de destinos.

Exposición de
José Guadalupe

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

Posada

Diserta Don José Alvarado ante Alumnos de
Preparatoria en el Aula Magna de la U. N. L.

partir del cinco del presente mes estará abierta la exposición de grabados del ilustre artista mexicano José Guadalupe Posada,
en el taller de Artes Plásticas
de la Universidad de Nuevo
León.

A

11

NA interesante y amena charla sobre "La

Juventud de Ayer y

Don José Alvarado hizo
un comentario general sobre
la juventud de ayer y de hoy,
analizó las diferencias y similitudes, en propósito y acción, de ambas generaciones
ante los angustiosos problemas en que se debate un
mundo en cambio constante
la responsabilidad que entraña esa etapa de la vida y un
exhorto fiel y sincero a todos
los preparatorianos a que respondan a esa responsabilidad
de manera efectiva y decidida.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA
30 PESOS ANUALES

La exposición estará abierta
al público regiomontano por
espacio de varias semanas, en
el local que ocupa el taller de
Artes Plásticas de la Máxima
Casa de Estudios.

~ute&gt;-Tractor Automotriz Diesel

* Motores,Cum!11ins Diesel de 17~, 180 Y220 H. f.

■

La tuberia de acero es mAs resistente. durable y

*Kgs.
Para éapácidéídes de arrqstre hasta de -,,IJ

■

económica
La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada
Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

*

■

* J)iseñad~'paro'los Caminos Nacipnales,
fal,ricaci6ri'. t,4acioñaL

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ...

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Monterrey, N. L., M6xlco

de Hoy", dictó ante los alum- versidad de Nuevo León, el
nos de las escuelas prepara- ex-rector de la Máxima Casa
torias Uno y Tres de la Uni- de Estudios, señor José Alvarado.

i.:.~!~ obsequiamos

una
alcancía al abrir
Cuenta de Ahorros.

"UIU!a
111

laíciela hoy mismo en
~era de nuestras
temas establecidas
IO!n,enientemente
fil la ciudad.

La conferencia se desarrolló en el Aula Magna de la
Universidad de Nuevo León
y a ella se dieron cita centenares de preparatorianos, catedráticos de la dependencia
universitaria y público en ge.
neral.
Don José Alvarado recordó anécdotas de su juventud
y exhortó a los jóvenes a dar
su esfuerzo en favor de la
responsabilidad que tienen
como jóvenes.

•

••••••••••••••••••
Para seguridad y belleza uti I ice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
use

•
siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE SO AAOS DE
EXPERIENCIA
Aportado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

7 de febrero de

1965

Nombrará el Gobernador al Nuevo
Director de la Preparatoria Uno
L Secretario de la Es- Fue aprobada en la reunión
cuela Preparatoria Nú- de maestros del plantel.
mero Uno, Profesor Alfonso Rangel Rodríguez ocupa
interinamente el puesto de Di- Obtiene
rector de la mencionada dependencia universitaria, desp u é s Buen éxito
de presentar su renuncia a ese
puesto el titular de la misma, Manuel Durón
ingeniero Domingo Tre v i ñ o
ASTA el diez del actual
Sáenz.
permanecerá abierta la
El ingeniero Treviño ocupaexposición que el conoba el puesto desde 1962 y re- cido pintor regiomontano Manunció por sus compromisos nuel Durón ha montado en las
de índole particular.
galerías del Instituto Mexicano Norteamericano de RelacioEl nuevo director será desig- nes Culturales.
nado por el Gobernador del
La exposición es auspiciada
Estado, en terna que se le pre- por el IMNRC y tiene ya vasentará próximamente por las rias semanas de estar a la vista
autoridades universitarias.
del público regiomontano.
La terna la forman; Lic. Ma- -&lt;- Durón es maestro del Taller
rio López; Dr. Angel Martlnez de Artes Plástiras de la UniM. y el lng. Angel Sánchez. versidad de Nuevo León.

E

H

PASTELERIA MONTERREY

EL ING. CHARLES KENT, Presidente de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales, entregando un diploma a uno de los organizadores de la junta que celebraron en Montemy los
integrantes de aquella asociación, como reconocimiento a las atenciones que recibieron de los
industriales regiomontanos.

leml

de d

quiei

*
Juárez Sur 507

*
Pino Suárez Nte. 418

*
Hidalgo Pte. 2722

*

"PRESENCIA EN EL TIEMPO" DE
ALFONSO REYES MARTINEZ
LFONSO Reyes Martínez es, ante todo, un
elemento que siente la
necesidad de "comunicar", porque la poesía comunica y hermana. Es un muchacho joven,
por esto mismo se espera mucho de él. Está fuera de este
orden hacer un comentario a
su poesía temprana desde el
punto de vista literario, porque adolecemos de tales elementos de juicio. Su poesía es
de contemplación al panorama
que vive, de lo que mira a través de las cosas: la ciudad, la
gente, el amor, él mismo.
Hay, lo saben todos, poesía
buena o mala. Pero ante todo,
se deberá ver a la poesía como
tal y no como simples palabras
escritas al azar. El poeta está
ya en Alfonso y conseguir la
trasmisión a los demás no es
una tarea fácil: tiempo, meditación, lecturas: Paz, Cernuda,
Whitman . . . Encuentros fuera
del snobismo que caracteriza a
alguna gente que quiere penetrar al mundo mágico de la
literatura . . . que en el fondo
no es sino poesía.
Algunos poemas de Alfonso
tienen un matiz tierno; otros
lo conducen a esa rebeldía
propia del artista adolescente.
Pero, como dijera Federico
García Lorca, "hay en la poesía un encanto, un acento que
debemos descubrir". Se refería,
ante todo, al granito de locura
que llevamos dentro, sin el
cual nos sería imposible vivir,
y también que para la poesía
se necesita una iniciación: la
inicial que nos ha de llevar de
la mano a un mundo vivo.
Que Alfonso siga pues escribiendo y entregándonos el
mundo que vaya descubriendo.
(A. H.)

el pi
bl

N

Mé.11

ciow

&amp;!u,

A

EL CUENTO DEL Zoológico, de Edward Albee, pku ~
en un acto y con dos personajes, se ofrece en el Teal!O ~
Azotea al público regiomontano. La pequeña sala, que
en los altos del Taller de Artes Plásticas, por la calle
~
hsington entre las de Zaragoza y Escobedo, n~ a noche b
ve abarrotada por nutrida asistencia. Julián Gua~
dirige, hace el papel de Jerry, y Hugo Diórnedes el
·

r:;f;er

, . ELIUD

DrnEcToR: GERARDO cuELLAR; )EFE DE REDAccm•- GAR·
0
MARTINEZ ozEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERT AsAN
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G4 Lf,05,
MIGUEL. Departamento de Fotograffa: A_LVARO RIOp¡¡ltOIIIW
-Semanario Informativo y Cultural ausptewdo por el ~ Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corr~ la ciu·
cia de Segunda Clase en la Administraci6n d~ Correo;! ~ficinll
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 19 0ot&lt;1rcf•
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en . ,espan·
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclu51v•.,¡i,a d&lt;
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/V
y 5trfÍ'
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de SHle";;',enrc. c11
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 3I I n
Monterrey, N. L., México.

M

1;:rARIA-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428802">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428804">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428805">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428806">
              <text>724</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428807">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428808">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428809">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428825">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428803">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 724, Febrero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428810">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428811">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428812">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428813">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428814">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428815">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428816">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428817">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428818">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428819">
                <text>07/02/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428820">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428821">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428822">
                <text>2013497</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428823">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428824">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428826">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428827">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428828">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="32652">
        <name>Dr. Atl</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32636">
        <name>Rodrigo de Llano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15507" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13553">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15507/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._725._Febrero._0002013501ocr.pdf</src>
        <authentication>32349467df9f83de529735739a6756d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462984">
                    <text>-

DESIGNA EL GOBERNADOR DEL ESTADO A NUEVOS
DIRECTORES DE ESCUELAS UNIVERSITARIAS
El doctor Martínez MaldonaL Gobernador del Estado, licenciado Eduardo do fue designado por el GoberLivas Villarreal designó nador para ocupar el puesto de
el pasado miércoles al doctor Director de la Preparatoria NúAngel Martínez Maldonado co- mero U no, en sustitución del
mo Director de la Escuela Pre- ingeniero Domingo T r e vi ñ o
¡iaratoria Número Uno de la Sáenz, que venía ocupando el
Universidad de Nuevo León.
puesto y renunció por motivo
de sus múltiples actividades.
Por otra parte, el Rector en
La designación del doctor
funciones de la Máxima Casa
Martínez
Maldonado se hizo
ele Estudios licenciado Eduardo
de
acuerdo
con la tema aproL. Suárez designó interinamenbada
por
la
planta
de maestros
te a los doctores Dante Decade
la
dependencia
Universitaria
nini y Nicandro Díaz Oropeza
como Directores de las Facul- y sancionada posterior m en t e
tades de Medicina y de la Es- por el Consejo Universitario.
cuela de Enfermería en susti- La terna fue presentada por el
tución de los doctores Marco Rector, licenciado Eduardo L.
Suárez en entrevista que sostuAntonio Ugartechea y Oliverio
vo el miércoles con el GoberTijerina que renunciaron a sus nador, licenciado Livas Villapuestos.
rreal.

E

HOMEN AJE DEL COLEGI O DE
ME XICO A ALFONSO REYES

es, 111ey loi
de loi

Impartirán una
Mejor Enseñanza
en Escuelas de
Ingeniería

N una sesión del Colegio de México que presidió el Primer Magistrado de la nación, Lic. Gustavo Díaz Ordaz,
se rindió el día ocho anterior un homenaje al distinguido escritor y humanista desaparecido don Alfonso Reyes.

E

El doctor Antonio Gómez Robledo fue el único orador y al
tenninar el acto, el señor presidente descubrió un retrato al óleo
de don Alfonso Reyes, obra del pintor David Alfara Siqueiros,
quien asistió a la ceremonia acompañado de su bija.
A la derecha del Lic.' Gustavo Díaz Ordaz se sentaron en
el presidium los señores Dr. Alfonso Caso, director del Instituto Nacional Indigenista y presidente en turno del Colegio de
\léxico, y el Dr. Ignacio Chávez, rector de la Universidad Nacional; a la izquierda el licenciado Agustín Yáñez, secretario de
Educación Pública y en los asientos inmediatos los miembros
de número de la institución organizadora del homenaje.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la A.:lministroción de

Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l.

FEBRERO 14 DE 1965
Entre el público se encon- del valor; lo que a mí, por lo MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV
!mban las siguientes personas: menos, me tuvo siempre sus- PADRE MIER Y GALEANA.
Dr. Jaime Torres Bodet, li- penso y maravillado en la perlalciado Antonio Carrillo Flo- sona de Alfonso Reyes; lo que
tis, secretario de Relaciones la nación mexicana ha recibieriores; doña Manuelita M. do de él para incorporarlo de. de Reyes, doctor Antonio finitivamente a su patrimonio
espiritual, en la ejemplaridad
los !ro Leal, doctor Antonio
:martínez Báez, doctor Ma- de su espíritu, la disposición
t¡eel Sandoval Vallarta, doctor en que estuvo, desde el albo-José Aden, licenciado Guiller- rear de su vida consciente hasmo !barra, oficial mayor de la ta el día de su muerte ..."
lecretaría de Recursos Hidráu- Este fue uno de los párrafos
liros; maestro Julián Carrillo, más destacados del discurso
Ucenciado Andrés González de del Dr. Gómez Robledo.
Mendoza, licenciado Mauricio
Y dijo además: " ... me atreMagdalena, Ing. Víctor Bravo
Ahuja y doctor Guillermo vería a decir que nadie entre
nosotros ha igualado a AlfonRaro.
so Reyes en la universalidad
El Dr. Alfonso habló bre- del ámbito, en la amplitud
vemente para explicar el mo- del horizonte temático e instivo del homenaje y dijo que trumental, a que llegó en él la
se trataba de valorizar la obra virtud del arte. De los géneros
de don Alfonso. En seguida el literarios, con la excepción
doctor Gómez Robledo inició acaso de la novela propiamensu discurso.
te dicha, no hub,, ninguno al EL DR. ALAN TIJERINA de la Garza, catedrático de la Faque no se aplicara con acierto: mtltad de Odontología, dirigiéndose a los jóvenes que harán su
"La obra de Alfonso Reyes, poesía, drama, cuento, crítica, servicio social. El Dr. Tijerina les habló sobre medidas prevencomo la de todo artista o es- filosofía, ensayo, por más que tivas en Odontología, aspectos generales, aplicación tópica de
critor sin excepción alguna, ha sea este último aquel en que
de afrontar aun la prueba del se le tiene por maestro insu- fluoruro en solución y otros temas de interés para los nuevos
profesionales.
tiempo; y por más que la pos- perable".
teridad pueda algún día, como lo esperamos, sancionar
definitivamente el veredicto
de sus contemporáneos, habrá de pasar, como todos sus
gloriosos pares en la historia
uni~ersal de la literatura, por
su mcesante revisión y conseLa Comisión del Salario ludios económico sociales, a fin escasos recursos.
fentemente, por el oscilante
Iiagra:ma de alzas y bajas en Mínimo de la zona metropoli- de definir la tarifa de salario
Los integrantes de la Comia actitud estimativa. Lo que, tana del Estado -Monterrey y mínimo que debe poner en visiéin
prooederán a estos estumunicipios
circu
n
vecino
s~n cambio, no puede estar sugor, para los años de 1966 y dios a fin de que el salario que
Jeto a revisión; lo que si algu- an unció que solicitará la colabona vez dejara de percibirse, ración de alumnos y maestros 1967. Dicho salario debe res- se fije responda a la realidad.
ponder a la realidad del medio
sehoyrá exclusivamente por lo que de la Facultad de Ecoomía paEntre los estudios que se prose denomina la ceguera ra el desarrollo de detallados es- y necesidades de las familias de yecta desarrollar es para cono-

725

t

:l,IUD

GAil·

-

,SAN

¡¡os.

oodcn

la ci~

¡ficiJ]J!
l(tl!C!,

"51""'

.~ dt
•,¡RIA-

, s,,,,-

Blt,"'

Dr. Angel Martínez Maldonado

A Cámara Nacional de
la Industria de la Construcción (CNIC) canalizará aportaciones para I o s
planteles de ingeniería que funcionan en el país, como fonna
de coadyuvar a la adquisición
de equipo técnico y de laboratorio, material didáctico y otros
útiles requeridos para la mejor
impartición de la enseñanza.

L

La idea es sostenida por los
integrantes de la Cámara Nacional de la Industria de la
Construcción y redondeada en
la última asamblea nacional
que se desarrolló en la ciudad
de Guanajuato.
Al celebrarse en abril del año
pasado el Sexto Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería, en la ciudad de Chihuahua; la Delegación de la Universidad de Nuevo León -Ingeniería Civil, In_geniería Mecánica y Ciencias \¿uímicas- sugirió que la derrama de esas
aportaciones se hiciera en mayor proporción a los planteles
de la provincia, dado que disponen de menores recursos para
atacar sus abultados problemas.
En esa forma se daría oportunidad a esos planteles de integrarse -en equipo, laboratorios y material didáctico pedagógico- y estar en capacidad de
acometer las tareas de enseñanza, investigación y divulgación
en fonna más completa y efectiva.

PIDEN LA COLABORACION DE LOS MAESTROS DE ECONOMIA PARA
FIJAR EN EL ESTADO LA NUÉVA TARIFA DEL SALARIO MINIMO
cer la capacidad productiva y
potencialidad económica de la
zona, exigencias vitales de la familia obrera, sus ingresos y egresos; poder adquisitivo del salario y devaluación de la moneda
ante el precio de artículos de
consumo y otros estudios más.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

DOS TOMOS DE COLECCION POPULAR

L

A necesidad tiene hereje: Más de una vez se
han expresado en estas
líneas los motivos que mueven
a que en ellas se hable de dos
o más libros a la vez. Sobra,
por lo mismo, reiterar causas
o pretextos y habrá de bastar
con una repetición: La necesidad tiene cara de hereje. Ahora son dos tomos muy importantes y bien distintos de una
serie divulgatoria (la colección
popular, del Fondo de Cultura Económica) los que vienen
al canto: Uno, Las edades de
oro del teatro, por Kennet Macgowan y William Melnitz; otro,
Interpretación del Brasil, por
Gilberto Freyre. Diferentes como se ha asentado, en ambos
libros existe la coincidencia de
propósitos: la de llevar noticia o divulgar aspectos poco
conocidos de su tema particular, con el fin de ganar adeptos hacia el punto de vista que
sustentan sus autores, en la inteligencia de que, desde luego, en uno y en el otro casos
las tareas propuestas son de
enorme altura.
Macgowan y Melnitiz son
activos militantes de la Asociación Americana de Teatro
Educativo, institución a la
cual se debe un fabuloso rena- ·

l=IFFIFil

cimiento del arte escénico. Como dentro de la actividad
que han desarrollado institucionalmente los grupos teatra;
les se advertían algunas fallas,
los dos autores enfocaron sus
cómo y sus porqué y de esa
manera, como fruto de sus esfuerzos, dieron cima a una
obra gigantesca, The living
stage, en la cual muestran, fácil y comprensivamente, la manera de no incidir en los mismos errores, evitando repeticiones innecesarias. "Las edades de oro del teatro" son, al
mismo tiempo que un sumario
magní f i c o en el qne se
contienen condensada m e n te
los capítiulos de la gran obra,
en alegato de importancia suma para la revivificación del
teatro muy a pesar de la presencia del cinematógrafo y la
TV. En él se historia la representación escénica desde la
época clásica greco-latina hasta el presente.
Gilberto Freyre intenta llevar el testimonio de lo que el
Brasil representa, pero no nada más en el propósito de que
se comprenda a la gran nación
en lo que ella verdaderamente
representa, sino con el deliberado fin de sacudir el ánimo de los pensadores y cientí-

5~0~"'.tq,"'" .ficos sociales de la que él llama América hispanotropical,
para que lleguen "a tomar conciencia de la responsabilidad
que les atañe como orientadores, indirectos por lo menos,
de la política sociocultural en el más elevado sentido de
la expresión- de sus países y
del complejo formado por esos
mismos países ...", cuya herencia y realidad comprenden
y conocen mejor que los "especialistas" europeos y norteaméricanos, para que sean
ellos, y no los espectadores no
participantes, a quienes se encarguen los estudios comprensivos de una presencia que- sólo habrá de entenderse cabalmente si la encaminan totalmente quienes se encuentran
integrados en su realidad.

namericona, M E X I C O, 1964.

(352 y 200 pp. re1pectivamente),
Cartulina :$ 1O y 15 c/ul.

En Tela
de Juicio

S

EGUN los académicos

de la lengua cuyo dictámen es de aceptación
unánime, por realidad se entiende "la existencia real y efec·
tiva de una cosa ..., así sin más,
escuetamente. Pero si alguien,
quienquiera, aún un propio académico, se atiene a eso para sustancializar a la realidad, en rigor de verdad no efectúa una
delimitación comprensiva de su
significación porque (para definirla con exactitud a fin de
* KENNET MACGOWAN y Wl- que no deje resquicio de duda
LLIAM MELNITEZ: "Las edodes posible), dar cuenta cabal de
de aro del teatro"; GILBERTO sus alcances últimos es tarea giFREY RE: "Interpretación del Bra- gantesca que tal vez nunca llesil", vol. 54 y 55 de la colección
popular, Fondo de Culturo Eco.. gue a términos, pues no se ha
nómica, talleres de Gráfica Po .. logrado su omnicomprensión a

it -

J[

jJ[~

usted

JL

][

quiere para sus hi-

jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.

l[

X

¡

I

1

;!7~~1
::~"7
..
:
1
i
J[

J[ P.ec4111. u.t. e"f'Ó" ,, ..,,,íe,so4/J&gt;
4J[
j[ BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. ][

,rJ[

INSTITUCION DE DEPOSITO y

AHORRO

~ L.. Nego enviarme GRATIS el folleto y alcancía

][ Nombre

,rJ[

pesar de que el ~
ricamente, lleva tanto ,&amp;eoé•
de intentarla como
de poseer conciencia
18
en s1.'S e entenderá, con lo ser
di
cho, que aquí no se ~
abundar en p o ~
contribuyan a su e n ~
to, aunque, de repente, desc!is
no faltan para haceilo,

el?i~

. Se asentará, sólo, que la re¡.
hdad es lo evidente por IÍ 1
pesar de que cuanta~
se haga de su preseacja, De es,
ta suerte adquiere la GIDDolación del todo que es O lllocurre dentro de un lllOm!lllo,
pero como los momentos 00
pueden ser constantemente
iguales por y paia SÍelllpie, b
realidad varía en la medida mis,
ma en que van openucbe los
cambios. Se pone heno a las
suscitaciones que tan apasionan.
te tema trae aparejadas JIOO!llC,
de lo contrario, no qnellaóa espacio para decir l•
las
trajo a esta con
· b
cual, como de costumbre, viene
a colación como residuo de una
grata lectura. Lo fue aUDa obu
literaria del género namtorio,
la cual -no obstante c¡ue mál
de un cronista con n'beks aíticos la sitúe como un mero re
lato y que su autor le dé d
nombre de farsa-, posee todas
las características de 11111 IIOl'Cia
bien urdida y bien muoada.

=

A partir de un hedlo com6n
y corriente, tanto como ~
serlo el beberse 1Dl 'l8IO de
agua, el autor borda ea. el ttji&lt;lo de una realidad 1DUJ simple, como Jo es la ~ 8!8Y
limitada de la vida ~
de lo que -si es
traer a la geometría en l1JllllO
de la reseña bibliogiáfica- ~
sulta ser un triángulo ~
escaleno, porque el escaleoo e
el triángulo cuyos_~
son de diferente m4w•en los motivos de los bCI per·
sonajes principales de ~
de juicio" las causales
la
de la misma mane12 en
visión particnlar a~..,.. adcho en sí que la p,..,.- .
quiere las diversas ~
nes que se van prc:sen ¡e¡Ji.
porque a pesar de que la in&amp;
dad de una y puede IICIse advisible, la forma en que de Jos
vierte varía en cada
118»'
circundantes. En .una la e1Sdad
bra puede resumirse ..,,.&amp;
de esta pequeña novela: &lt;&amp;ta.

fb&amp;

][

JI

lP

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

O:.

~-•¿

que ofrecen

¡

.,_, j[

t~~~h~~i=t~t=t1:=t~~

OR qué no se casó
Franz Kafka? ¿Era refractorio al matrimonio? ¿Deseaba, realmente,
'una insensata soledad"? "No

inmediatamente.
Cualquier
chiste del suplemento cómico,
el recuerdo de Flaubert y de
Grillparzet, los camisones•
preparados para la noche some casaría nunca con tma jo- bre la cama de mis padres, el
ven que haya vivido un año casamiento de Max. Ayer mi
en la misma ciudad que yo" hermana dijo: "todos los ca(Diarios, lo. de julio de 1913. sados (que conocemos) son fe.
pág. 211, Emecé Editores). lices, no puedo comprender¡Razones? no las da. Pero se lo"; también esta observación
j,odria haber casado con una me dió que pensar, volví a inmuier que residiese en otra quietanne.
ciudad. El mismo se encarga
"3. Necesito estar mucho
de discutir los argumentos a tiempo solo. Todo lo que he
favor y en contra ele su ma- producido es simplemente un
producto de la soledad.
trimonio:
"l. Incapacidad de soportar
"4. Odio todo lo que no se
solo la vida, lo que no es in- relaciona con la literatura;
capacidad de vivir, sino lo o- me aburre seguir una converpuesto; tal vez sea imposible sación (aun cuando se relaque soporte la vida con otra cione con la literatura), me apersona, pero soy incapaz de burre hacer visitas, las penas
soportar a solas el asalto d y las alegrías de mis parienmi propia vida, las exigencias tes me aburren hasta el fondo
de mi propia persona, las ga- del alma. Las conversaciones
rras del tiempo y de la vejez. me roban la importancia, la
la vaga opresión del deseo de seriedad, la verdad de todo lo
escribir, el insomnio, la pro- que pienso.
ximidad de la locura. Quizá
"5. El temor del vínculo, de
junto naturalmente todo esto. pasarme al otro lado. Porque
La relación con F. dará a mi ya no estaré nunca solo.
existencia una capacidad m~"6. Delante de mis hermayor de resistencia.
nas, especialmente en otras
"2. Todo me da qne pensar, épocas, soy a menudo muy
1

Por Raúl Villaseñor

.,.
Seguramente

fRANZ KAFKA EN SUS DIARIOS

_,:.,:,;.;::::::::::::::.::. :::.:........1:=:·:r...,:.):.:.....=~-.}\:,::,:_.• :.::::~.;,;.

1
1
JJ[J.,[

La Cosmovisión de Kafka

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

IF'l.,._Fll=la-1

ALA UNIVERSIDAD

3

VIDA UNIVERSITARIA

........ "&amp;, t,lo

• SERGIO FERN_A".,.......,, Jlt'
de juicio", sene 411
quín Mortiz, edftor,
Editorial Muños.
4
1964 (196
cartulina: $
J.

+

~•

0

(SIGUE EN LA PAGl:-JA 11)

LOS PROBLEMAS DEL BACHILLERATO
II

U

Alfonso Rangel Guerra

NA consideración previa las constantes transformaciones, nos y desconocidos en el cono-

al estudio del bachillerato como ciclo educativo y lo que sean sus finalidades, es la tocante a delinear
c:oo claridad si dicho ciclo es
antecedente sólo de los estudios universitarios, o si por el
IOlllrario puede tomarse como
IJlla etapa final, en la que concluye la educación; incluso,
pudiera pensarse en una tercera posibilidad que englobara a
las dos anteriores. La contestación a esto nos indicaría cuáles son los fines del bachillera-

to.

¿Todo el que ingresa a la
escuela preparatoria tiene ya
el propósito de seguir una ca-

rrera universitaria, o sólo pien11 reci1&gt;ir

una educación o for-

lllacl"ón que le sirva directamente para los fines prácticos
ya se ha trazado, fuera de
universidad como ocurre
CUti muchos en relación con
la escuela secundaria? Esto en
~io, debe decidirse -has~ donde es posible- antes del
j'&amp;raboeso, Y _en ello deberían corar directamente las espreparatorias. ¿Podrían
. cerio, es decir, podrían preCJsar al candidato a estudiante
~ bacbiIIerato o a sus padres,
~ e1ciclo al cual se pretende
~ es "finalista" o prepade la universidad? Proeinente se contestaría que
es esto último, por la sencilla
~ de que los planes de esal paso de los años y

l(llelá

::185

5t'' ,,.i~ '· Qiº
(f,f-

distinto de lo que soy delante de los demás. Temerario,
expuesto a todo, poderoso,
sorprendente, conmovido, como sólo lo soy cuando escribo. ¡Si por lo menos pudiera
aparecer así delante de todo
el mundo, por obra y efecto
ele mi mujer! Pero entonces,
¿no sería a expensas de lo
que escribo? iEso no, eso sí
que nol.
"7. Solo, quizá pudiera algún día renunciar realmente
a mi empleo. Casado, ya me
sería absolutamente imposible" (págs. 213-214).
Objetivamente los argumentos contra el matrimonio, que
esgrime Kafka, no son concluyentes. Pero subjetivamente
fueron decisivos en su vida.
Soltero, no vivía a gusto; y vivir casado le parecía imposible. Sentíase donstantemente
indefenso y ajeno a todo. "Pero ¡que firmeza maravillosa e
innegable suscita en mí el hecho de escribir la más mínima cosa! "(pág. 230) Escritor
por vocación, consideraba que
la literatura tiene menos que
ver con la historia de la literatura que con el pueblo, y

han sido orientados en ese sentido, pero la verdad es que no
hay una teoría, actual y moderna, que establezca los lineamientos, la estructura y la vertebración del ciclo superior de
la enseñanza media.
El bachillerato, en 1965 -y
esto se conoce por estudios recientes- es una herencia deformada de sistemas ya lejanos
(que sí tuvieron su propia teoría), más el resultado, también
muy modificado por los cambios constantes, de la separación de la enseñanza media en
dos ciclos diferentes, de tres
y dos años respectivamente.
Estos dos últimos años queda
ron separados de la escuela secundaria, y la verdad es que
después de más de un cuarto
de siglo, no se ha logrado quitarles el obsoleto sentido enciclopedista que los anima, sin
que por otra parte esto quiera
decir que se trate de una concepción clara del papel que
juega ese enciclopedismo en la
educación media, en la segunda mitad del siglo XX. As~
una generación de jóvenes tras
otra, pasa por un bachillerato
del qne no se sabe cuál sea
su naturaleza, sus propósitos,
su campo de conocimientos, y
sus métodos p r o pi o s. A 35
años de distancia del fin del
siglo XX, cuando día a día se
realiza un despliegue maravilloso del mundo de la ciencia,
cuando se abren nuevos cami-

cimiento de la naturaleza, una
actitud investigadora se aplica
a innumerables problemas, y
las tareas educativas se someten a nuevas concepciones,
la enseñanza media se presenta anticuada y en cierta fol1118
divorciada de la realidad histódca que le es propia.
El problema, como puede
verse, ni es transitorio ni secundario. Se trata de algo que
se ha agravado en forma tal,
que difícilmente puede estudiarse ahora sin que se cruzen
inesperadamente los aspectos
que sólo son de este tiempo o
momento, y qne no dejan posibilidad de plantear el conflicto en sus raíces mismas.
Cuando se conozcan exactamente los fines del bachillerato, y lo que es característico de
este ciclo, los otros problemas
se aclararán en tal forma que
todos y cada uno podrán resolverse de acuerdo con un sentido general que los considere
como partes de un sistema,
lo. El problema del contenido.- Es decir, qué es lo que
debe enseñarse al jóven a nivel de bachillerato, tanto en
ciencias como en humanidades:
qué es lo que a su edad debe
aprender sobre los fen6menos
de la naturaleza, sobre las leyes que los gobierna, sobre las
estructuras mentales que puedan captar esto, sobre el hombre y su historia, su pensa(SIGUE EN LA PAGINA 4)

,

,.

'

Alberto Cavazos

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ

y

LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

N su trascendental discurso pronunciado en
la Ciudad de Aguascalientes, Capital del Estado
del mismo nombre, el lunes
10 de Febrero de 1964, en el
Instituto Autónomo de Ciencias y Tecnología, afirmó el
señor Lic. Gustavo Díaz Ordaz, actualmente Presi d en te
Constitucional de la Repúbli-

ca, que los universitarios tenemos el deber impostergable
de aprovechar al máximo el
sacrificio enorme que la sociedad realiza para damos
gratuitamente la educación.He aquí sus palabras:- "El
viejo estudiante se dirige a
los jóvenes estudiantes aprovechando su paso por el aula
máxima de este Instituto, para reiterar una vez más la antigua convicción, la convicción de siempre, del deber de
todos los que en este país pobre econólllicamente, tenemos
de aprovechar al máximo el
sacrificio enorme qne la sociedad realiza para darnos
gratuitamente no sólo la educación Primaria, que por disposición constitucional lo es,
sino aún la Secundaria, Preparatoria e inclusive la Profesional, pues aún en los más
caros planteles oficiales, el
pago que los alumnos hacen
resulta simbólico, por lo que
la gratitud de la enseñanza es
manifiesta y evidente.
Aprovechar al máximo la
preparación que nos brinde
un Pueblo pobre haciendo
grandes sacrificios, porque estos mismos jóvenes que hoy
cruzan las aulas mañana em-

puñarán los mandos de la maquinaria del Gobierno de este país, en el relevo biológicamente fatal y conveniente en
que nuestra generación habrá de entregarles la estafeta
con toda la plenitud de los
honores y de las responsabilidades, aprovechar al máximo
las posibilidades de educación
y de adquisición de conocimientos porque les serán indispensa bles para desempeñar
mejor las funciones qne a su
cargo les encomienda posteriormente el país, y porque
tienen el elemental deber de
gratitud, tienen que corres
ponder devolviendo al Pueblo
lo qne el Pueblo con tanto sacrificio les brindó".En todas partes en su gira
de candidato, reiteró el invariable propósito de sn Gobierno de impulsar la' educación
superior, considerando que el
problema educativo es vital
por lo que es urgente atacar]~
en forma intensiva.- En su
discurso de Chilpancingo,
Guerrero, que pronunció el
jueves 16 de Enero de 1964
expresó que:- "sin preparación
el hombre se encuentra ~
merced de los más aptos y de
los menos escrupulosos; sólo
el que sabe hacer bien las cosas1 el que tiene mejor preparación puede aspirar a mayores salarios y más altos niveles
de vida.
En su discurso de Guadalajara, Jalisco, qne dijo el lunes
2 d~ diciembre de 1963, expre~ó igualmente su propósito de
impulsar la educación supe(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�4

14 de febrero.1•111t,

VIDA UNIVERSITARIA

__________________________

5

d
6
VERSITARIA
------------,ae-.-.:_""t'-=.de~f--eb:,r:,er_o___:,e_1_9:,:,5-:,-:,-:,:,:,:,:,-:,:,:,:,-:,:,:,:,:,:,-=,-V-I_D_A_UN_I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

=
..

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"

[

FABRICA DE CHOCOLATES

f8

I

LIBROS

fl Humanismo
Marx

,

(VIENE DE LA PAGINA 2)

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42
Monterrey, N. L.

y

2-04-43

••••••••••••••••••
FINANCIERA GENERAL

EL LIC. ROLANDO GUZMAN fue elegido secretario general del Sindicato de Piufeau.., 1
Empleados de la Universidad de Nuevo León, sustituyendo en el puesto al Dr. Angel Mlltl-

DE MONTERREY, S. A.

nez Maldonado. El Lic. José González Ponce figuró también como candidato y en la grilica
superior aparecen, de izquierda a derecha, el candidato derrotado, el secretario geuenl •

Institución Financiera y Fiduciaria

Iiente y el secretario general electo.

Los Problemas ...

Monterrey, N. L.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

miento y su arte. Todo esto debe responder a una idea rectora que lo incorpore como parte del patrimonio cultural que
el sistema educativo debe entregar al alumno como algo
propio. Si los diversos campos
de conocimientos -no simplemente las asignaturas- se estructuran bajo esa idea, las diferencias con que se pretende
divorciar a ciencias y humanidades, por ejemplo, desaparecerían, para dar lugar a una
concepción diferente que a su
vez sería parte viva de ese mismo patrimonio cultural. De otra manera, y es lo que ahora
sucede, cada materia de un
plan de estudios da la espalda
a todo lo demás, ignorando como ajeno lo que en el fondo no
lo es. De ahí que aún cuando
un plan de estudios incluya todas las "materias" tradicionales,
en el fondo sólo entrega al estudiante un conjunto de conocimientos que al parecer chocan entre sí y se disputan una

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERALfj
ELECTRIC
-

MAS

DE

primacía cuyas bases no se pueden encontrar en ninguna parte pero que es el resultado directo de ese desmembramiento
del saber en asignaturas que se
repelen unas a otras. Una mente joven y abierta a todas las
posibilidades del conocimiento,
queda así deformada por una
visión parcial y sobre todo por
la concepción que tras un plan
de estudios anima precisamente ese divorcio. ¿Por qué, si no
es por esta situación, un estudiante con inclinaciones hacia
el campo de la física o las matemáticas llega a repudiar sistemáticamente las disciplinas
filosóficas, o a la inversa?. Se
llega así a la absurda situación
de que el joven se convierta en
"especialista" cuando apenas
está en el umbral del conocimiento, y cuando más que nada debería entregársele, como
patrimonio de saber, más que
la anécdota y los hechos, o los
conocimientos concretos sobre
determinado fenómeno, los instrumentos mentales para apro-

Temas Sociológicos ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

"iFi"'==-.B-~é

t

·l~

ffe.1&gt;.

fj]
VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

'iti

GENERAL fJj ELECTRIC
MM(:AM:8.

rior, en estos términos:
"También deseo hacer mención de la labor que le toca
cumplir a la Universidad de
Guadalajara. Debido al nivel
técnico y científico que ha alcanzado, al hecho de que en
sus aulas estudien jóvenes de
diversas entidades como bien
lo anotaba el señor Rector de
dicha Universidad, se ha convertido en un centro de cultura regional. Dentro del propósito de impulsar la educación
superior, se habrá de prestar
ayuda importante, a fin de
que esta Universidad continúe

superándose continuamente,
consolidando y extendiendo
así la centenaria tradición cultural de Guadala jara. Estoy
seguro de que este Estado seguirá adelante en su vigorosa
marcha hacia el progreso, y a
ello no será ajeno el esfuerzo
del Gobierno Federal como
tampoco habrá de permanecer al margen ningún buen
jalisciense ".En diversos discursos expresó igualmente que las
grandes metas de la Revolución, que son, combatir la injusticia, la insalubridad, la ignorancia y la pobreza, están

piarse mediante ellos y 111 ¡npia capacidad personal el Ílmenso campo de los cooocimientos en general. F,s a¡n,
piándose estos imbumeulul"'
mo se adquirirá lo otro, y mejor y con más alC811Ce lo logrará en la medida en que Inga
él mismo elementos y posibili,
dades para hacerlo por él mismo. Sin embargo, el eociplopedismo invade la enseñanza media, y se pretende que •el ~
Jumno aprenda toda la hislDria
universal, la de su país, las matemáticas hasta el cáleulo diferencial, la física con todos ~
problemas, la qulmic:a
ca, la literatura ~
pañola, la de su país Y .
híspanoamericana, Sil P..lengua y una extuu.+n, efr.
etc. Todo en dos
~
do el educando se
indmtando a sí mismo como
dualidad ante l o s ~
do pasa la etapa más
tocJpla lll
su vida, cuando • . IOlie d
puede, ni sabe,~ ¡Jllitporvenir de ~
• essionales seleccionando lor·
pecialidad. La verdadfl'lde
ella la inmación y a través
dilJe •
formación, es lo que la _.
rientar en est~
d
señanza media. V
si
joven que sepa ~ ha
mismo, que aqu ~ fedls,
incorporado llODI
rJ1/&gt;
fórmulas, como s u ~ i,,
cimiento, pero q u ~
mo se conq~·v;:¿por ~
te ese coI)()CIJlllento.
mismo, cómo su(~)

T't

1

gels- debemos reconocer que
no
se trata de un materialismo'
.
smo de un verdadero humanismo, que pone en el centro de
toda consideración y discusión .,.::::::::::::::,__::__._;;__ _ _,;;;;;;;,;,;;;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ,
el concepto del hombre ...",
porque, reivindica, la preocupaRESULTADO DEL SORTEO No. 368 CELEBRADO
ción fundamental de Marx fue
demostrar que la praxis (nomEL MIERCOLES 10 DE FE~RERO DE 1965
bre que da al todo de la actividad humana¡, es la causal de
su ser en sí , o cual "se refiere,
evidentemente, al hombre y su
historia, es decir, representa un
humanismo historicista ...".
Quienes tras el parapeto de
la actitud partidarista, miran en
Carlos Marx únicamente al teórico por excelencia de la tesis
0463
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
acerca de la lucha que da lugar
la diferencia de clases, tienen
GRUPO
IMPORTE
NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
POBLACION
en este libro -así como en alIV
$ 10,000.00
Abelardo R. Garza
Monterrey, N. L.
gunos otros de similar tendenXIV
10,000.00
Eduardo Livas
Monterrey, N. L.
cia, corno el de Erich lrom
Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTO$: VI, VII, IX, XVII, XXIV,
"Marx y su concepto del homXXVIII, XXIX, XXXI, XXXII y XXXIII.
bre"-, la prueba fundamental
de que este discípulo de Hegel
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
0098
no propugnó, cual lo dicen falGRUPO
IMPORTE
NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
POBLACION
samente sus seguidores prima11
MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL
rios o sostienen sus impugnado$ 1,000.00
Ma. del Carmen Contú M.
Son Juan, N. L.
res a ultranza, el odio de los
111
2,000.00
MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL
· desposeídos hacia los dueños de
Concepción M. de Sarabia
Resano, Sin.
la riqueza porque, de hecho, su
V, LXV y LXVI
21,000.00
MAS $2,00.00 DE PREMIO ADICIONAL Y $705.24 POR DEVOLUpreocupación fundamental se
CION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Moría B. de Guevora
Tampico, Tomps.
estableció en la ingente necesiVIII
5,000.00
MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL
dad de que el hombre en su toJosefina S. de Briseño
Nva. Cd. Guerrero, Tamps.
talidad, sin abstracción posible
X, XXVI y XXX
42,000.00
MAS $1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
de ningún ser con ese nombre,
Rosario del C. Alonso
Tompico, Tomps.
XI, XII y XVIII
18,000.00
MAS $6,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Y $4,189.28 POR DEVOllegara en ámbitos de la propia
LUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
tierra a su realización integral
Doroteo Hem6ndez H.
P. Negros, Coah.
para hacer factible el ideal verXXIII, XXV,
XLVI y LIV
daderamente humanista, de dar
100,000.00
MAS $40,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
José Lerma Carrillo
Escuinopa, Sin.
a cada uno según sus necesidaXV
5,000.00
Jesús Octovio Sierra
Chihuahua, Chih.
des y recibir de quien según sus
XVI, LXIII
capacidades.
y LXVII
37,000.00
MAS $1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS

OR materialismo -en el
terreno filosó f i c o- se
se entiende la tendencia
e postula que el pensamiento,
realidad y lo sensible, resulo refractan, si esta puede
rse, de la naturaleza misma
ambiente, por lo que, de
o tanto al hombre corno
resto de los seres animados,
les sitúa en la condición de
frutos de las caracteríspeculiares de aquello que
rodea. Naturalmente q.ue,
e Juego, la rauda connotaque aquí se hace del rnali:ria]ismo no engloba cada una
de sus características, pero como para los fines mismos de esta conversación basta y sobra
con la enunciación que dicha
queda, ha?rá de colocarse, en
una simphs1ma postulación, lo
que en los mismos territorios
se engloba bajo el nombre de
idealismo, es la negación de toda participación de la actividad
sensitiva como tal en la concepción de lo circundante, porque
lo que para ellos vale es que la
idea determina al mundo.
Claro que no es posible colocar en tan parcos términos el
contenido íntegro de las dos corrientes opuestas del filosofar:
materialismo e idealismo, pero
esta entrada se hace necesaria
con el fin de dar somera cuenta de las afirmaciones del filósofo italiano Rodollo Mandollo, uno de los más destacados * RODOLFO MONDOLFO: "El huexaminadores de la doctrina
manismo de Marx", Sección de
marxista, quien asienta meduObras de Filosofía, traducción directa del italiano por Oberdan
lannente que "si examinamos
Coletti Fondo de Cultura Ecosin prevenciones el materialisnómicd, talleres de Gráfica Pamo histórico -tal como resulta
namericana, MEXICO, 1964, (128
de los textos de Marx y Enpp) (Ene. cartulina: $ 14.00).

8::

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$494,684.00

XIX
XX
XXI
XXII
XXll1

2,500.00

XXVII

5,000.00

XLV y LVI
XLVIII
LI

40,000.00
1,000.00
1,000.00

LII y LV
LI 11

50,000.00
1,000.00

LVII
LVIII

10,000.00
5,000.00

LIX
LXI
LXIV

asi:•-

10,000.00
25,000.00
5,000.00
5,000.00

5,000.00
10,000.00
5,000.00

11-B

1,000.00

111-8

5,000.00

Evo L. G. Vda. de Alonso
Juvenal Herrera Y6ñez
José Juan Dóvila
Santiago Corrizales

Tampico, Tamps.
Cd. Juárez, Chih.
Saltillo, Caah.
V. Frontera, Coah.

MAS ~500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Mana Portillo B.

Cd. Obregón, San.

MAS $250.00 DE PREMIO ADICIONAL
Raúl Loera Torres

MAS $500.00 DE PREMIO ADICIONAL
Ramón Portilla B.
Emma V. de Gómez
Constructora Popular, S. A.

MAS $800.00 DE PREMIO ADICIONAL

Reynosa, Tomps.
Cd. Obregón, San.
Cd. Anáhuac, N. L.
Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L.
Cd. Ju6rez, Chih.

Mo. del Socorro G. de Urdioles
Ludo Yvonne Oñate O.

MAS $800.00 DE PREMIO ADICIONAL
Romana del P. Romírez
Belén Gutiérrez F.

Sabinos, Cooh.
Monterrey, N. L.

MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Rosoura Ochoo C.

Tazamula, Jol.

MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL
Lucía P. de Liceo
Francisco Rosales S.

Sohuoyo, Mich.
Nuevo Rosita, Coah.

MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL
Pedro Yochicawa

P. Negros, Coah.

MAS $100.00 DE PREMIO ADICIONAL
Protacio Rodríguez C.

MAS $500.00 DE PREMIO ADICIONAL

Linares, N. L.
Monterrey, N. L.

Ramiro Mortínez V.

Grupos
en que los números señalados resultaran sin derecho: DESERTOS: LXII. MORA: l. NO SUSCRITO:
LX.

i:

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

$ 66.663,166.00

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

TITO ORDAZ TOLEDO
Inspector de la H. Comisi6n Nocionol Bancaria.

BANCO POPULAR.· DE

EDlf~~~~~-~~~~o~ ~ A.

·ercicl de
0

vinculadas con el ~~nes y es
las diversas profest •'- e&amp;
.
laboractuu_
necesaria 1a co
~
caz de abogados,'eio, pil:I
maestros e ingeDI d ~
vencerlas ó sea, 1 que ¡ie&amp;
5
ca conjunción de ~-san y de los que

j

--

abrosamenttDistinta/

-

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N~ 1000 -

MONTERREY, N. L., MEX.

�6

VIDA UNIVERSITARIA
tema, el hallazgo radical de
Shakespeare. El drama no es
lo que pasa tal vez a los hombres, lo que el argumento de
la obra teatral recoge, y los
actores hacen revivir en la escena; el drama es el hombre
mismo, cada uno de los personajes chicos o grandes que
Shakespeare hace vivir. No
sus relaciones, no sus conflictos, sus amores, sus luchas, sus
ambiciones entrelazadas, que
buscan desenlace.
El drama reside en la realidad de cada uno de ellos,
pase Jo que pase y aunque no
pase nada. Por eso es el teatro
de Shakespeare dramático en
segunda potencia. No descansa en "situaciones dramáticas",
que de faltar abolirían el drama; en Shakespeare éste acompaña al hombre, porque es la
sustancia misma de que está
hecha la vida.
Los personajes de Shakespeare son personas, proyectos
de vida que se afanan por ser
alguien, un quién inconfundible. Incluso en los secundarios
y menores, o en los tomados
de la historia, o de otras fá.
bulas pretéritas; alienta una
irreductible pretensión personal. Sentimos que están allí
presentes en cuerpo y alma.
y esto quiere decir con su vida entera, distinta de cualquier otra, con una "mismi~
dad" intrínsecamente dramática.

shakespeare

el hombre
como
drama
Por Julián Marías

A

VECES me he preguntado por la razón
de la sin par intensidad
dramática de Shakespeare. Ca·
da vez parece más evidente
que el teatro europeo alcanzó
en él una cima que no significa sólo un mérito mayor, sino una cualidad distinta. Yo
diría que, al lado de Shakespeare, cualquier forma dramática parece deficiente, quiero
decir menos dramática, en alguna medida desvirtuada por
la narración, por la ideología,
por los esquemas, por el lirismo, según los casos.
No puede pensarse en los
temas, porque muchas veces
son triviales o indiferentes, y
Shakespeare los to m aba de

cualquier parte: de la historia
inglesa, de la historia romana,
de la tradición helénica de oscuras novelas italianas. Ni siquiera se trata de los "mitos",
de los grandes personajes inagotables que han quedado erguidos frente a nosotros: Hamlet, Julieta, Macbeth, Otelo ...
Son todas las criaturas shakespearianas, las figuras menores y olvidadas, igualmente
dramáticas. Tan pronto como
empiezan a hablar, sentimos
que estamos asistiendo -ésta
es la palabra- no al drama
que se desenvuelve en la escena, sino al drama del hombre, al drama que es el hombre.
El siglo XVII, el gran siglo

barroco, hizo el gran descubrimiento de que el sueño y la
ficción, lejos de ser formas inferiores de realidad, son aquellas que se aproximan a la del
hombre mismo. No es éste una
cosa, sino algo que pasa, sucede o acontece, algo que puede contar o cantar. Los poetas
lo adivinan: Cervantes, Quevedo, Calderón, Shakespeare;
los filósofos lo saben y formulan en conceptos: Descartes,
Pascal, Leibniz.
Calderón había dicho que
"la vida es sueño", pero había agregado, con mayor profundidad, que "el soñarlo sólo
basta". Quevedo había expresado como nadie la temporalidad de la vida:

Ayer se fue, mañana no ha llegado,
hoy se está yendo sin parar un punto,
soy un fue y un será y un es cansado.

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

Y Shakespeare, en "La Tempestad" (IV, 156-158), encuentra
la expresión más aguda:

"We are such stuff
as dreams are made on, and our little life
is rounded with a sleep".

y

(Somos de la materia de que se hacen los sueños y nuestra pequeña vida de sueño está rodeada).

"SIDERURGICO"

*

Apartado Núm. 14

Teléfono 2-87-45

MONTERREY, N. l.

E

STE dramatismo interno, intrínseco, de la vida humana es el gran

venidas sobre Ja ~
escenario, y ~ de!
bras, palabras. Pen,
J.111a.
labras no son suyq,-. PIsus personajes. Son
4e
que las dicen, los que las h
tán sosteniendo y -._';I'
con sus propias vidas,~
quiere decir que DO
lillll
1111
bras abstrac!as, siDO ~
de presente , dichas, llll
situación, en u n a ~
determinada, por habla a alguien --llll!_lqae que
a sí mismo o a Dio,•. lea

'J::

*

H

E HAB~_,
v~z. d~ la "caliW ~
pagma que u._ algunos autores, y qae Glll!iste
en la intensidad quei&amp;ne tada una de ellas, in&amp;faullet
temente del valor 4' .la olira
en su conjunto. Y he dli,fu ljlle
esa calidad estriba llll!fle es
el autor mismo ~no '1a gente":
que es el autor el
'
cuanto escribe, sbi
en las formas reci
frases hechas, en
tópicos del decir,
Cuando un
lidad de página
lo hace desde Á
desde un repertorio
nal de fórmulas, JI)
la mano sobre unas
presas sentimos el
su corazón. Pues
peare es un m
lidad de página".
cada frase de un
suyo brota de un :iliiíii6dn

exPrrsivo único, iDconlundi-

En el hoy, y mañana, y ayer, junto
pañales y mortaja, y he quedado
presentes sucesiones de difunto.

"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

No hav "cosas" en un escenario de· Shakespeare: no hay
tampoco "tipos" o figuras esquemáticas; no hay "símbolos": hay hombres y mujeres,
vidas humanas que se hacen
ante los ojos del espectador.
¿Cómo puede hacerse esto?
¿Cómo consigue Shakespeare
este maravilloso efecto? Un
autor dramático no tiene más
que un poco de acción, idas y

ble; reconocemos la Jlllllelll
shakespeariana línea a linea, y
bajo ella la irreductlblé pin,nalidad del penonaje que
está ha blando. Nadie puede
decir eso más que Sliabspeare -pensamos.
Y al mismo tiempo sentimos que en la melodli de esa
frase se está manifestando 1DI
proyecto de vida ~
Retórica cuando hace .....,
sobriedad extrema Cll8IIOO es
Jo que se pide, úoDla de Marco Antonio, pasión ~
da, tierna y violenta ..,_::
lo, lirismo de Julleli;JJOIIII
siempre, porque ~
sabía que el teatro et ,..dramática.
Cllllldo 111
En King Lear,
cieei'
hijas del viej? rey ~ f
cuánto lo qweren,
_.
ce que su padre es
1than eye-hight, _space, ':-lit
berty (más quérido que•..'
ta, el espacio Y la ~
¿A quién sino a "u;;:¡
re podría habérsele
(SIGUE EII LA

Establecerán en Nueva York un
Centro de Investigación para el
Estudio del Mal Parkinson

dad. El Director del Centro,
Dr. Melvin D. Yahr, califica la
enfermedad como "el mal nervioso más común y que más
incapacita".
El centro será conocido como Centro de Investigación
del Mal de Parkinson, y, de
acuerdo al Columbia Spectator,
EN LA GALERIA UNIVERSITARIA del Taller de Artes Plásticas, por la calle de Washington entre las de
kinSOD,
sus descubrimientos e instala- Zaragoza
y Escobedo, se está exhibiendo la producci6n más reciente del pintor regiomontano José Guoda ..
El nuevo centro constituirá ciones se hallarán a la dispo- lupe Guadiana. Cerámica, óleo, grabado y dibujo; en todos estos campos de lo plástica incuniono Guodiana
el mayor esfuerzo aislado en el sición de los investigadores de Y la exposición muestra los, trabajos del artista en cada uno de esas manifestaciones. El público puede admirar la obra de Guadiona, libre y gratuitamente, en horas hábiles, en la Galería Univenitaria.
mundo para recopilar informa- todo el mundo.
iión y combatir la enferme-

E

Un Nuevo Plan de Estudios Sobre Periodismo ha
Sido Establecido en la Universidad de Missouri

L

A Universidad de Missouri, ha anunciado un
nuevo plan de estudios
sobre periodismo comercial, el
cual será ofrecido, en forma
conjunta, por las Escuelas de
Periodismo y Administrac i ó n
de Negocios.

ESTUDIANTES Y MAESTROS de la Facultad de Arquitectura,

que llenaron el auditorio de su escuela para escuchar al Dr.
Agustln Basave Femández del Valle en la disertación de su con-

lenneia filosófica.

El director de la Facultad de Arquitectura y

11 Presidente de la sociedad de alumnos estuvieron en el presi-

dium al lado del Dr. Basave.

Cortesía de

Maderería
"EL CUARTEL'', S. A.
4nimlltrrl Pte. 317

Monterrey, N. L.

PAGINA II

CON O SIN FILTRO

O MARCH AN D.~\
Y

PUREZA

al servicio del hogar
mexicano

Hidalgo Pte 825
.(Cerca de La Pur(llall)
Tels. 2-78-08 y 2-13-79

MONTEREY, N. L.

EXPONE JOSE GUADALUPE GUADIANA

L Colegio de Médicos y
Cirujanos de la Universidad de Columbia, en
Nueva York, ha sido agraciado
~ un donativo federal de
tres millones de dólares para establecer y administrar w1
centro de investigación e información sobre el mal de Par-

Telas. Cortinas• Mueblt•
Alfombras. Lámparas

CALIDAD

7

VIDA UNIVERSITARIA

PERO QUE SEA

Ralttgh

Un subsidio permanente de
la Asociación Naciana! Independiente de Gas permitió que
la Universidad lograra establecer el programa.
Earl F. English, Director de
Periodismo, comentó en el Columbia Missourian: "Este pro-

grama, nuevo y con miras
avanzadas, contiene unos obje.
tivos envidiables. Estimulará a
la juventud hacia las carreras
de periodismo comercial . . . y
promete aumentar la comprensión del papel que juegan los
negocios en nuestra cultura".

�VIDA UNIVERSITARIA
14 de febrero de
8
1965
___
___________
________________
__.__

S

OBRE la puerta de una de las oficinas municipales e n Monterrey hay un rótulo que dice:
"Recreación y Deportes"
Tal letrero debe corregirse.
Constituye uña redundancia.
Es una expresión barroca, sobrante, rebosante y difusa. Sí
porque los vocablos recreación y deporte son la misma
cosa.
Recreación, según el diccionario de la lengua castellana,
es "entretenimiento y distracción".
El mismo diccionario define la palabra deporte, como
"pasatiempo, diversión o entretenimiento".
En concreto: Recreación y
deporte son la misma cosa.
Quien se reorea, busca distracción, alegría, deleite, solaz y esparcimiento. Todo lo
recreativo es divertido o placentero.
Aquel que practica el deporte por afición y sin ninguna finalidad utilitaria, obra
instintivamente o por motivos
razonables y deliberados, pa-

ra recrearse.
En realidad quienes practican el deporte como profesionales no lo hacen en la mayoría de las veces para recrearse, sino para ganar dinero, como quienes trabajan en cualquiera de las otras tareas, de
oficio o profesionales.
El llamado deporte profesional no es deporte, sino espectáculo comercial, como el
teatro, los toros, el cine, la
opera o el ballet que recau-

de febrero de 1965
1~- -- - -- --- --

CELEBRAN EL DIA DEL DENTISTA

Sobre la Marcha

1DEAS ACERCA DE LA RECREACION
COMO FENOMENO SOCIAL MODERNO

-

Por Osear F. Castillón
dan dinero en las taquillas.
Esos mismos espectáculos,
son distracción o entretenimiento para el público que
paga por presenciarlos y que
al pagar busca su recreación.

**

E

*

N las bibliotecas de
todo el mundo que emlean el sistema decimal para la clasificación de
los libros, ideado en 1872 por
Melvil Dewey, todas las obras
que se refieren a recreación
están ubicadas en la sección
marcada con el número 790,
las de diversiones públicas en
el número 791, aquellas que
se refieren a juegos de habilidad en el 794; las de juegos
de cartas o de mesa, figuran
en el número 795 y las de deportes que implican acción de
las grandes masas musculares,
en el número 796.
Tal clasificación robustece
la idea de que es un pleonasmo decir: Recreación y deportes como si se tratase de
cosas diferentes.
Cuando en 1932 se celebró
el Primer Congreso Internacional de Recreación en Los

VIDA UNIVERSITARIA
9
---------------------

Angeles, California, el vocablo recreación se concibió de
acuerdo con las ideas expresadas arriba.
A ese congreso asistieron como delegados de México los
profesores regiomontanos: Plinio Ordoñez, Alicia Westendarp, Franklin O. Westrup,
Rosendo Lazo, Eugenio Osuna y Osear F. Castillón.
Atendiendo una instancia
de ese grupo de maestros, el
Ayuntamiento de Monterrey,
creó en 1933 el Departamento
Municipal de Recreación cuyo propósito sería organizar,
administrar y llevar al cabo
actividades recreativas populares de toda índole en las
cuales estaban incluidos los
deportes.
La idea era fomentar el recreo para niños, jóvenes, y adultos de ambos sexos.
El mismo grupo de maestros sugirió que el Departamento de Recreación desarrollase durante todo el año, programas iguales a los que tienen desde hace ya muchos años, los departamentos similares que operan en las ciudades de los Estados Unidos.

En sus programas incluyen
juegos infantiles, danza, teatro de aficionados, danzas folklóricas, para la escena y de
salón, actividades artísticas diversas y también deportes.
En P a s a den a, California,
el Teatro Pequeño, famoso en
el mundo, opera administrado
por el Departamento Municipal de Recreación.
Algunas de las actividades
artísticas en Monterrey, como
las ele la Ciudadela y los Domingos Culturales, debieran
administrarse a través del Departamento d e Recreación
Municipal,

¡

destinados a campos d
vos. Había 1/4 de hectárepor¡¡.
á;rea recreativa por eal
1500 metros cuadrados e~ ª
territorio.
su
. Desde 1932, gracias a
hones de Konrad ~
l~ , recreación municipal -'.
b10 extraordinario impulsoJeci
muchas ciudades y puebben
En Italia, cuando BeniÍo
Mussolini estaba en todo
esplendor político, ~
han tres organismos destinados exclusivamente a la re
creación: La "Opera N17Jooale de Balillas" la "Opera Naz10nale Avanguardistt y la
"O,rera Naziomile Dopo!r¡,úni•,

EL LICENCIADO EDUARDO L. Suárez, rector en funciones
de la Universidad de Nuevo León, en los momentos de dar la
patada inicial con lo que se dio por iniciada la temporada de
Futbol Americano, liga intermedia, en la que participan los
equipos de todas las dependencias de nuestra Máxima Casa de
Estudios.

PROYECTAN DOCUMENTALES SOBRE
MEDICINA EN LA UNIVERSIDAD

ro.

* * *

Las organizaciones de "Balillas" y "Avanguardi¡ti" se
dedicaron a fomentar la reOS interesantes docu- de Cine-Ciencia.
creación entre niños y jóv~
Las películas proyectadas anmentales sobre medicines; el organismo "Depolavo.
na fueron proyectados, te alumnos y maestros universiWS ORGANISMOS dentales del Estado como la Asociación Dental de Nuevo León y la Faro" tenía por misión específi- ' wltad de Odontología de la Universidad, celebraron el pasado martes 9 del actual el ''Día del
el pasado jueves, por el Institu- tarios se denominan: "Diagnoca ofrecer actividades recrea- ' Dentista", con una cena que organizó la dirección de esa Dependencia para todos los cate-to de Investigaciones Científi- sis y Terapia con Radiación" y
tivas para los trabajadores ducas de la Universidad de Nue- "Protección de la Radiación en
drátiros del plantel. Asimismo, la generación 1960-65, ofreció por la mañana un almuerzo a
rante las horas libres "después
vo León, a través de su sección la Medicina".
maestros.
del trabajo".
No obstante los errores ¡x;
líticos que el Fascismo de Mussolini cometió, en lo relativo
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
a recreación fue ejemplar.
Zaragoza Sur No. 1000 ª Condominio Acero Monterrey
CONSEJO DE
Para dar una idea de lo que
MONTERREY, N. L.
ADMINISTRACION
fue, basta decir que en lllll
Tel. Mex. 3-10-21, 2-73-40,
la Federación Italiana de Ex2-94-35 y L.D. 57
PRESIDENTE:
Apartado Postal 952
cursionismo tenla dos mil»
nes de miembros representaLic. D. Carlas Prieta
CONSOLIDADO
ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE ENERO DE 1965
tivos de 16 mil sociedades.
Estos datos referentes a la
VICE.PRESIDENTE:
PASIVO Y CAPITAL
ACTIVO
recreación en Italia fueron
Sr. D. Manuel L. Barragán
Depósitos o lo Visto .................................... $ 6.865, 997. 90
recreación; en ocasiones, me~ proporcionados a quien escriCaja y Banca de México $ 3.504,205 .04
Otros Obligaciones o lo Vista .................... " 3.946,451.26 $ 10.812,449.16
Bancos del País y del
jores que los de Estados Uni- be estas líneas el 25 de julio
Extranjero .................... " 2.368,530.72 "
5.872,735.76
SICRETARIO:
dos .
de 1932, por el coronel y docUc. D Angel Santos
Poco antes de la Segunda tor Meriggio Serrati, de la arCe"ontes
Bonos Financieros en Circulación ···--··········· $ 65.160,000.00
Valores Gubernamentales $ 6.856,413.97
Guerra, Alemania tenía 44 mada italiana, que asistió roPréstamos de Bancos ................................ " 1.000,000.00
Valores de Rento Fija .... " 20.824, 932.08
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
mil 500 hectáreas de terreno
Otros Obligaciones o Plazo ........................ " 58.951,657.90 "125.111,657.90

L

A recreación concebida en los términos
expresados, es un fenómeno social del siglo XX.
Su función principal es
brindar al pueblo la oportunidad de emplear sus horas
de ocio en actividades satisfactorias, honestas y placenteras. Tal idea ha sido general sobre todo después de la
Primera Guerra, cuando en el
seno de la Liga de las Naciones se discutió el problema
del tiempo libre.
Aparte de sus "ismos" y al
igual que en los países democráticos, la Alemania de Hitler, la Italia de Mussolini y
la Rusia de Stalin, desarrollaron estupendos programas de

D

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

VOCALES:

1

lag, D. Carlos Prieto Jacqué

Pruebe
las exquisitas
Oallelas

Sr. D. Salvador Odriozola

G6me,

Sr. D. Abelarda Mire! ..
,... D. Ricardo Ortega

HQJARASCAS

1

1

:

'-

ción de Valores

"

2.000,300.00 "

Descuentos .....................
Préstamos Directos y
Prendarios
__ ............
Préstamos Refaccionarios
Préstamos con Garantía
Inmobiliario

$ 20.360,673.68

66.872,583.53

1119. D. Humberto Marroquín

1
1

Incremento por Revaluo-

S.. D. Radalfo Barragán

r-------------------------1

Acciones ................. ... " 39.190, 937.48

COMISARIOS:

S.. D. Jasé G. Dávila

•

Sr. D. Enrique Ayola Medina

Reservas poro Obligaciones Diversos ----·-····-·
Créditos Diferidos ........................................
Capital Social ................ $ 40.000,000.00
Menos:
Capital no Exhibido ........ " 20.000,000.00

"38.095,442.79
"42.016,664.98
"

--- --- - --- -- - ------ ---- --------- --·

Promoción y Transformación
de Empresas

Bonos Financieros
Intervención de Emisiones
Privados

$ 20.000,000.00

1.734,938.94 "102.207,720.39

Deudores Diversos (Neto)
650,226.45
Mobiliario y Equipo .... $
Menos: Reserva -------···-· "---- 391 ,541.89 "

2.618,629.27
258,684.56

ACTIVIDADES:

B:la borad.a.e con crema de oaoahuaie.

521,073.68
1.842, 125.41

Reserva Legal y
otros Reservas
Utilidad en el
Ejercicio 1964

$ 14.743,766.42

•.

5.254,313.40 " 19.998,079.82

Superávit por Revaluación -------·---------- -· -- ···· "
Resultados del Ejercicio en Curso ..... ........... "

Inmuebles y Acciones de
Sociedades inmobiliarios
Cargos Diferidos (Neto)

2.000,300.00
208,451.08 "

42.206,830.90

290,000.00
373,783.54

$ 180.494, 137.05

$ 180.494, 137.05

Compro-Venta y Depósito

de Valores
Préstamos y Descuentos

CUENTAS DE ORDEN
$ 1.300,000.00
Préstamos Cedidos en Descuento ··---- -------- -- ---- --·-··········
Bienes en Fideicomiso o Mandato ··········----·····----·-··-··-· " 71.896,645.62
Bienes en Custodio o en Administración ---··········-······ "88.812,833.17 "160,709,478.79
Cuentas de Registro .................................................... - - - - - - " 287.008,048.27

Recibimos Préstamos y

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
Institución Financiera y Fiduciaria
15'? Piso

MONTERREY, MEXICO

Contabilidades
Avalúos

S. A.
Edificio Monterrey

Depósitos o Plazo Filo

Parós Sur 850

Administración de
!nmuebles y Valares
Certificadas de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones en Fideicomiso
en General

Aut

l240Jcd~· ~!- ~ºd/1¡¡ J
i-----------1
8

M, 0

1

1

$ 449.017,527.06
El presente Estado se formuló de acuerdo c?n los r~glos dicto~as por lo e.omisión Nocional Bancaria paro lo agrupación de cuentas, habiendo sido valorizados los saldos en Moneda Extron1era al tipo de cotización del dio.
Se hoce constar que, de las inversiones en valores y créditos, lo cantidad de $70.722, 171.20 represento activos cedidos en garantía de
créditos y activos específicamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTES
Gerente.

RAMON B. RODRIGUE%
Contador.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha ...

La Cosmovisión de Kafka

(VIENE DE LA PAGINA 8)

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

••••••••••••••••••

(VIENE DE LA PAGINA 3)

mo delegado de su país al
Primer Congreso Internacional de Recreación celebrado
en Los Angeles.

X

X

X

M

UCHAS de las actividades que ahora desarrollan los departamentos de recreación en industrias regiomontanas como Acero Monterrey, Cervecería
Cuauhtémoc, Vidriera, Cristalerí~, Vidrio Pla~? y Cigarrera La Moderna , son, aunque muchos no se hayan dado
cuenta de ello, una consecuencia del Primer Congreso
Internacional de Recreación
en 1932.
Ejemplo de lo que es un
programa moderno de recreación puede apreciarse en el
quehacer cotidiano del Círculo Mercantil Mutualista de
Monterrey, cuyo programa de
recreación incluye: Billares,
ajedrez boliches, gimnasia,
basquetbol, volibol, frontón,
natación, excursiones danzas
regionales, levantamiento de
pesas, actividades artísticas,
teatro, conferencias bailes y

Shakespeare . ..
(VlfNE DE U

PAGINA 6)

esta comparación maravillosa
e inesperada? Pero es Goneril
la que habla; y al escuchar su
retórica imaginativa y brillante, Vordelia murmura: "What
shall Cordelia do? Love, and
he silent'". (¿Qué hará Cordelia? Amar y estar callada".
Basta con eso: las dos figuras
están ya presentes, inconfundiblemente trazadas: hijas de
Lear y de Shakespeare, pero
irreductibles, únicas, éstas y
aquélla.

*

ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS pertenecientes • ~
escuelas y facultades, asistentes a la exhibición de ~

científicas y culturales que todos los jueves ¡&gt;resenta ti·- ,
de Investigaciones Científicas, en una aula del séptiai¡,.p1io tle

la Rectoría.

festivales de carácter cívico.
Como propósito básico al
formular todos los años el programa de recreación en el
Círculo, está el ofrecer actividades sanas, agradables, placenteras y constructivas, para
toda la memorecía de la sociedad que está formada por

hombres y mujeres de todas
las edades.
Ojalá y estas lineas soon
sean un estímulo paia ampliar
las actividades recreativas, ~
ficiales y partiCll!ares. como
forma adecuada de ocupar
provechosamente las horas de
ocio.

ma suyo, de una comedia, de
una pieza histórica que no
conocemos y cuya trama se
nos escapa, y encontramos la
vida alentando en cada página. Yo pienso que la genialidad máxima de Shakespeare
estriba alú: en la recreación
desde sí mismo de cuanto puede decir un hombre o una mujer.
Lo que traducen sus palabras es sobre todo un determinado temple vital. Antonio
Machado, refiriéndose a las
canciones que cantan en coro
los niños, escribió estos dos
versos definitivos:

la pasión o el humor están
siempre bien claros: el tempe
de la vida. En la menor &amp;asi
se descubre un modo de ser
hombre, una iuletpdacioo
íntegra del sentido de la vida
Nada se explica. Si Shahspeare explicara, serla UD
pensador, un ideóJot,, DO UD
poeta .Trasmite, contagia, C!f
munica. Nos hace 1JaDlmignr
a su mundo, a las ilmmnen·
bles y siempre distintas cmturas que engendró.
Unas pocas palabias ~
gidas, unos acentos ~
por la frase con iusllnlo
lible, reproducen ea. ~
oído el temblor de UDl
A los cuatrocientos aiol
haber nacido Willlam Sllllispeare vive f r a ~
los mil dramas
que resisten a la muedll
componen juntos
de su personalidad ""'1--

"confusa la historia
y clara la pena".

S LA lengua de Shakespeare la que nos encadena y hechiza; es su
manera de decir la que nos
En Shakespeare, la historia
trae como un fresco viento de puede estar confusa, o ser
realidad. Podemos leer una desconocida, o no importamos
escena cualquiera de un dra- nada; la pena o la alegría o

E

1

g111CÍl!S a él se conserva, con
,eguridad, aunque no con tanpureza" (142). Lo cierto es
la literatma no le conha plenamente de ese ae por los años y por
~afón. Sentía una incli. poco común hacia la
cózoda, dependiente de
demás, y vivía incomodate, dependiendo de su
· trabajo. Siempre amó
señorita F., aunque penque F. no le quería bas' "por lo menos no con
iJda la pasión de que es caF-•· Se excusa a si mismo de
80 haberse casado: "En esa
época no hubiera podido casarme; todo en mí se oponía por
más que siempre, amé a F.
Me abstuve sobre todo por
consideración hacia mi labor
literaria, porque creía que el
matrimonio podía serle daño'ill·, (pág. 250-. Es posible -Y
el propio Kafka lo advierte-,
que F. observara con intranquilidad sus pecualiaridades
que ya le habían atemorizado
durante el curso de su larga
correspondencia.
A propósito de peculiaridades, Franz Kafka tenía "el temor de la necesidad. Discernir la necedad en todo sentimiento que tiende directamente hacia algo y que nos
hace olvidar de todo lo demás. Pero entonces, ¿qué es
la no-necedad? La no-necedad es quedarse como un
mendigo ante el umbral, a un
costado de la entrada, pudrirse y despomarse allí mismo
(pág. 231). Un buen día, por
rjemplo, se le ocurrió conversar con un necio cualquiera.
Y sin saber por qué, sentíase
'llllidario de las necedades.
'Estuve un rato con Pick ante la puerta de calle. Sólo pensaba como liberarme, ya que
aniba me esperaba mi cena
de frutillas. Todo lo que escriba ahora sobre él, será u-

Je::

!...r...

• • •

na grosería, porque no se lo
dejo ver, o me conformo con
que no lo vea. Pero en realidad, mientras ande con él
camparto en algo la culpa d~
su manera de ser, y por eso
Jo que diga de él vale tamhién para mí, aun omitiendo
la afectada sutileza que encubre semejante observación"
(pág. 262). Pero su verdadera
peculiaridad consistía en su
inmensa, en su portentosa fantasía. "Contemplado desde el
punto de vista de la literatura, mi destino parece bastante simple. El deseo de representar mi fantástica vida interior ha desplazado todo lo
demás, y además la ha agotado terriblemente, y sigue agotándola. Ninguna otra cosa
podrá jamás conformarme. Pero mi capacidad de llevar a
cabo esa representación no es
de ningún modo previsible,
tal vez ya se ha consumido para siempre, tal vez retorne,
aunque las circunstancias exteriores de mi vida no favorecen ese retorno. Por eso titubeo, vuelo incesantemente
hasta la cima de la montaña,
pero no consigo sostenerme
ni un momento. También otros titubean, pero en regiones más bajas, con mayores
fuerzas; cuando corren el riesgo de caerse, los aferra al pariente que con esa intención
los acompaña. Yo en cambio
vacilo allá ariba; por desgracia no es la muerte, sino el
tormento eterno de morir",
(pág. 288).
No ignoraba sus límites y
su debilidad. Se podría decir
que incluso sacaba fuerzas de
esos límites, y de esa debilidad. "Frío y vacío. Siento demasiado intensamente los límites de mis posibilidades,
que son sin duda bastante estrechos, cuando no estoy completamente inspirado. Y creo
que aun cuando estoy inspirado sólo me dejo ir dentro de

INVITADO POR LA dirección de la Facultad de Arquitectura
la misma escuela, el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
tituló: Hacia una filosofía integral del hombre. La charla fue
alumnos de la Facultad de Arquitectura y tuvo lugar en
esos estr~chos límites, aunque
no los siento, justamente porque me dejo ir. Sin embargo,
aun dentro de esos límites
hay lugar suficiente para vivir, y por eso mismo es probable que los agote hasta la
mezquinidad" (pág. 298). "Para la tristeza en sí, ya tengo
bastante tiempo cuando no
escribo. Las reflexiones que
me sucita la guerra poseen la
insoportable cualidad de de-

vorarme en todas direcciones,
así como en otra época me
devoraban las preocupaciones
suscitadas por F. Soy incapaz
de soportar las preocupaciones; tal vez fuí hecho para eso, para que me maten las
preocupaciones. Cuando me
haya debilitado suficientemente -y no ha de faltar mucho-,
tal vez basta la más mínima
preocupación para deshacerme" (pág. 299). Lo que lo des-

y la sociedad de alumnos de
dictó una conferencia que inescuchada por profesores y
el auditorio del plantel.

fue

hizo
la tuberculosis y no
las preocupaciones. Aunque
las preocupaciones deben haber contribuido -¡que duda
cabe!- a debilitarlo moral y físicamente. Una de sus cualidades más grandes fué la "capacidad de morir contento",
la aptitud para "aceptar tranquilamente la muerte", como
lo dice en su Diario (pág. 306)
y como lo demostró en su lecho de muerte.

'Lo mas Elegante de la
·Temporada a Credito y
Grandes Facilidades . ..

Será .. ••-J

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
PARA

Apartado 1124

usos

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-IJ)-'IJ

[) OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Diosdado Macapagal, quien aparece acompañado de
su esposa, hijos y algunas colaboradores, se deleita con
; bebida favorita, como en Monterrey y como en MélCO entero todos lo hacen a toda hora y en todas par•
les, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
- - .. ?

ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA para nuestros
dientes en Morelos 639 Ote. contiguo a SyR y en el garage Plaza

�12

VIDA UNIVERSITARIA

14 de febrero de

1965

EDITORIAL

HUGO B. MARGAIN

-----s

Tomado del diario rcgiomontanc 'El 1 IE\fPO".

VERTE es que los nombramientos de los alto5 f.,• .,_
rios recaigan en personas competentes para
que se les encomienda. En muchos casos se . Dllsion
Gabinete y las colaterales altas Agencias de Gobiem mtegra cl
sonalidades cuyos atributos están calibrados por losº~sos o los vínculos políticos. Mucho más afortunado
·
nombramiento, cuando _la person~ _es competente y ~-un
expenmentada en e1erc1c10s admm1strativos y prOVista~lica,
fluída percepción de los conflictos humanos para resolv una
con tuerza, energía e inteligencia. Este es el caso de H erlos
Margáin, recién designado Embajador de México en
B.
ton.
g.
Antiguo alumno de las Escuelas Maristas de la ciudad d
México, realizó sus estudios de abogado en la Universidad e
quedó incorporado bien pronto a los nuevos cuadros a~
trativos y académicos de la Nación. Brillante como alumno, 00
firmó sus prendas intelectuales en las cátedras de Derecho~:
tituc10nal y Tnbutano. Al lado del entonces Ministro de Hacienda, Carrillo Flores, dio los pasos iniciales como Director del
Impuesto sobre la Renta para una reforma fiscal de largos alcances, en cuyas más recientes e.tapas se está realiimido el ~
ceso de utilización del Impuesto para la mejor distribución del
ingreso Naciana!.

Li~-

wt

EL EXCELENTISIMO embajador de Noruega en México, Dr. E. Krogh Hansen, visitó a principios de semana la Ciudad Universitaria. En las oficinas del rector fue recibido por los licenciados Eduardo L. Suárez, secretario general de la Universidad en funciones de rector, y
Eduardo Segovia, oficial mayor de nuestra Casa de Estudios. Con ellos conversó amablemente el distinguido diplomático, que fue huésped de Monterrey durante varios días.

Eligen como Secretario del Sindicato de Trabaiadores
de la Universidad al licenciado Rolando Guzmán
L licenciado Rolando
Guzmán Flores fue electo en asamblea celebrada el cinco del actual como
nuevo Secretario General del
Sindicato de Trabajadores de la
Universidad de Nuevo León.
Sustituye en ese puesto al ejecutivo que presidió el doctor
Angel Martínez Maldonado.
El comité ejecutivo fue electo en evento electoral desarrollado por todos los integrantes
de la organización sindical, el
pasado cinco del actual, en el
Club de Leones.

E

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO ...

\

,,

La nueva mesa directiva del
Sindicato de Thabajadores de
la Universidad quedó integrada
en la siguiente forma: Secretario General, licenciado Rolando Guzmán Flores; Gilberto Pedraza como Secretario de Actas; ingeniero Guadalupe Cedilla en Organización; licenciado
Lucas de la Garza en la Secretaría de Trabajo y Conflictos;
doctor Alfredo Delgado en Previsión Social; C.P. Luis Martínez Contreras en la Tesorería
y Hermilo Salazar Suárez en
Prensa y Propaganda.

1

1 .;,'" •

{ ¡,::..

• ~ ¼.-..__
,.. 1

-~
~

1

\

•

v&lt;
•

¡BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUDI

El comité de Honor y Justicia quedó formado por el doctor Rodrigo F. Barragán como
Presidente; la Profesora Petra
Villarreal como Secretaria; y como vocales el Químico Arturo
Elizondo; el doctor Rodrigo
González y la profesora Amalia
Ayala Calderón.

Nueva Escuela
Preparatoria
en el Estado
ARA el afio entrante será construída y puesta
en servicio una nueva escuela preparatoria de la Universidad de Nuevo León, que tendrá capacidad para 600 alumnos
y estará ubicada en el Fraccionamiento Coyoacán.
Por otra parte, la Rectoría de
la Máxima Casa de Estudios
hará gestiones ante el Gobierno
del Estado para lograr la construcción de un plantel similar
en la parte suroeste de la ciudad.
En esta forma se acataría el
problema de la sobrepoblación
que aqueja a las tres escuelas
preparatorias de la Máxima Casa de Estudios -dos diurnas y
una nocturna- que vienen funcionando por ahora. Algunos
de éstos planteles, como la Preparatoria Número Uno trabaja
con notable sobrepoblación escolar.
Para le erección de la preparatoria del Fracciona m i e n t o
Coyoacán se dispondrá de una
inversión por un millón de pesos, que incluye la construcción
del edificio, pero no la compra
de equipo para laboratorio, los
que se integrarán después.
Actualmente funcionan tres
preparatorias en la ciudad y
tres foráneas que dependen de
la Universidad de Nuevo León.

p

p

ASO a prestar sus servicios a la Secretaría de Industria
y Comercio, donde dio cumplimiento con honestidad e
inteligencia; pero cuya principal actuación quedó vigoro
samente destacada al presidir la Comisión de estudios para el
establecimiento de una legislación sobre el reparto de utilidades a los trabajadores.
En esta vez y cuando ya estaban próximos los ténninos de
la anteriormente citada Comisión, avocado el trabajo a UDa
fórmula de transacción empírica que hubiera mantenido la confusión en la materia; la decisión y la clara inteligencia de Mar
gáin, encontraron el factor de equilibrio y ajuste que está pro
&lt;luciendo los más altos beneficios en favor de la annonla y del
bienestar de trabajadores y empresarios,
Con estos antecedentes ha llegado al puesto de Embajador
de México ante el vecino país del Norte, con el beneplácito de
los mexicanos y la aquiescencia del poderoso yanqui No hay
cuestión espinosa que obscurezca nuestras relaciones internacionales con Estados Unidos, cuando ya se concluyó El Chami
za! y está redactándose el convenio sobre la salinidad de Mericali. Como quiera que sea, es bueno tener en el centro nervioso
de la política mundial, un hombre alerta, con sensibilidad Y
agilidad suficientes para transmitir y recibir entre México Y
Washington, el pulso de una inteligencia universal Y los ~
sajes de solidaridad y recíproca colaboración, sin ~~
del decoro y el patrimonio mexicanos a favor del entendimiento entre ambas Naciones.
OR las venas de nuestro flamante Embajador eo W~
shington, circula sangre regiomontana; su padre,galel m
olvidable doctor César Margáin, junto con otros enos
de la talla de Anastasia Garza Ríos y de Julián VillarreaL supo
dar gran lustre a su solar nativo.
. d
Es de recordarse también en esta ocasión aquel Migu ,
Margáin, hermano de don César, que por mucho tiempo ~
puestos de destacada categoría en la Cámara de eomeraodide
en el Círculo Mercantil Mutualista y que fue para gma
caballerosidad, de rectitud y de finura.
M lin.
Nuestro saludo y mayores parabienes a Hugo B. arg
por su alta y honrosa comisión,

P

EL

eslU

del
peri
de!
el~
L!c.

1·
lA

u
tro

gía,
Lui

5eCI

Enr

dad

VOi

dial

Pat

Of1

el

(

titu

del
en

Fot

L
un

Am

l:Í 1

-

lnt,

de
, . E[,!UD
DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCION, GAR·
MARTINEZ OZEGUERA; AnMINISTRADOR: ROBER~A SA."I
CIA GARZA; GERENTE DE PusLicrnAD: MATIAS G1os LF,OSMIGUEL. Departamento de FotograHa: AL_VARO R,I PatrOfflW
-Semanario Informativo y Cultural ausp1C1ado por
panden·
Universitario de Nuevo Le611. - Autorizado como corresd ¡, 00.
. de Segunda Clase en la Ad mm1strac10n
· ·
-, de Correos ecificinJS
cia
1951
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de MonterreY,
8
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-6
r,span·
N. L., México. Los artículos firmados son de la exc us;sión de
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia/ERS!TARIA_fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN!_ as y 5,r,1·
.
- ·
,¡·icos de StJtetnOriente, en
-Es impreso
en los Talleres 1,moupogra
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311
Monterrey, N. L., México.

t.

u

lle¡

dad

d
Xic

la

alu1

Dei
de

l.«

I

a:
me

:

bii,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428829">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428831">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428832">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428833">
              <text>725</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428834">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428835">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428836">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428852">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428830">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 725, Febrero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428837">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428838">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428839">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428840">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428841">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428842">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428843">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428844">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428845">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428846">
                <text>14/02/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428847">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428848">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428849">
                <text>2013501</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428850">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428851">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428853">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428854">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428855">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15508" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13554">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15508/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._726._Febrero._0002013505ocr.pdf</src>
        <authentication>b80bcc69a68e4dab48eb36dd4b5dc302</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462985">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

i00a
isión

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de

ra e!

726

Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

pe,.
FEBRERO 21 DE 1965
MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO • Al-lü XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

IODJi.

a un

Ítica

'
·erlos
~o B.
lllla

hing

-

id de
wl)

, con.

Con,

lcieo.
r del

os a].

1pr~
n del

EL EXCELENTISIMO Embajador de la República de Ghana en México, Richard Akwei,
estuvo en Monterrey en días pasados y durante su estancía visitó la Ciudad Universitaria
de Nuevo León, para la que tuvo elogios por su magnífico funcionamiento. La gráfica superior corresponde a la visita que hizo a nuestra Máxima Casa de Estudios, en compañía
de su esposa Josephine de Akwei y de sus hijos Richard y Mamaa, siendo atendidos por
el rector en funciones, licenciado Eduardo L. Suárez, el oficial mayor de la Universidad,
L:c. Eduardo Segovia, el profesor Alfonso Reyes, jefe de prensa de Gobierno y otras autoridades universitarias.

llStria

dad e

igoro
ara el

.tilida

lOS de
1 una

a COD·
, Mar
á pro
y del

ajador

ito de

o ha¡
1tema

~hami

Meri•
,rvioso

ENTREGA LA UNIVERSIDAD 364 MIL PESOS PARA
LA CONSTRUCCION DEL CENTRO DE CARDIOLOGIA
NA nueva aportac i ó n
de 364 mil pesos recibió el comité del Centro Universitario de Cardiologia, que preside el señor don
Luis Elizondo y del cual es
secretario ejecutivo el doctor
Enrique C. Livas. Esta cantidad se integró con un donativo de 250 mil pesos que a mediados del año pasado hizo el
Patronato Universitario, 100

U

mil pesos más que entregó la
misma institución, en boletos
de su 309 Sorteo de la Siembra Cultural, a los señores
miembros del Comité aludido
y 14 mil pesos correspondientes a los intereses ganados por
la primera de las cantidades
citadas, depositada en una institución financiera.
Este dinero había sido recibido por la Tesoreria de la

idad r

xico y

s meo·

ouciOJl

limien·
~

Wael in

:ruenos

Lsupo

Miguel
OOJJlÓ

erciD y
:roa de

-

[ugáin.

.IUD

,AR-

sAN

E(JS.

,,.,,,

oden·
aciu·

icÍJ!3l

err&lt;Y,

$Po"'

ón de

f/l}J

5,rv•·
re, en

Ofrecen Becas a Universitarios
el Instituto de Estudios Americanos

e

INCUENTA becas para estudiantes latinoa•
mericanos ofrece el Instituto de Estudios Americanos
de\ Abilene Christian College,
en cooperación con la Coe
Foundation de Nueva York.
Las becas son para asistir a
un concurso sobre Estudios
•~mericanos que se desarrollara en esa institución del 20 de

Universidad y fue el rector ASPECTO PARCIAL de los asistentes a la reunión del Capíen funciones, Lic. Eduardo L. tulo del Noroeste de la Sociedad Mexicana de Neumología, duSuárez, quien lo puso en marante el cual se presentó el tema intitulado "coccidiodomicosis".
nos del señor don Luis Elizondo y del Dr. l~nrique C.
Livas, promotores de la proyectada obra universitaria. La Profesionistas de Texas Hacen
entrega se hizo en las oficinas
del rector, en la Ciudad Uni- Distinción a la Doctora Barrera
versitaria, el miércoles anteA Directora de la Fa- de la Universidad de Texas.
rior.
La determinación fué tomacultad de Odontología
Los integrantes del Comité
de la Universidad de da por los integrantes de esa
pro Centro Universitario de
Cardiología colocaron entre el Nuevo León acaba de ser dis- asociación, en virtud de los
público los 100 mil pesos en tinguida como miembro ho- méritos de la Doctora Barreboletos de la última promo- norario de la Sociedad de Ex- ra.
Alumnos, en la Rama Dental,
ción del Patronato.

L

julio al 27 de agosto entrantes.
En este curso se ofreceran
conferencias y estudios sobre:
"Sistema Económico Norteamericano" y "Sistema Constitucional de los Estados Unidos de Norteamerica".
Los estudiantes interesados
pueden dirigir sus solicitudes
de beca a la mencionada institución.

Interesante Conferencia en la Fac.
de Leyes Disertó el Lic. Cázares

U

rio, el Lic. Cásarez NicoHn.
La charla dictada por el
rencia sobre la sustanconocido
pro f e s i o n i s ta se
cia y función de la carrera del abogado, en la socie- intituló: "Los Estudios Jurídad moderna fué dictada por dicos en una Sociedad Dinásel. L1cenc1ado David Cázares tica". Gran cantidad de alumNicolín, Director de la Escue- nos y maestros se dieron cita
la Libre de Derecho a los para · escuchar los conceptos
alumnos de la Facultad de vertidos, durante esta intere~erecho y Ciencias Sociales sante conferencia.
e la Universidad de Nuevo
Le6n.
Acompañado de las autoriLa conferencia fue dictada dades administrativas de la DURANTE LA CEREMONIA de graduación de la generación 1959-64 de lo Facultad de Derecho y Ciencias
de !º Universid~d de Nu_e~o Le6n, el ~istinguido maestro, ex-rector y ex.gobernador del Estado, liª alumnos y maestros de la Facultad de Derecho, el visi- Soci~le9
Raul Rongel Frias apadrino a los estudiantes egresados y durante la ceremonia mencionó un brimencionada dependencia el tante, recorrió las distintas de- cenciado
llante discurso, cuyo texto íntegro reproducimos en páginas centrales. En lo gráfica; el rector en funciones,
pasado 16 del actual después pendencias, d_epartamentos y licenciado .Eduardo L. Suárez, el licenciado Hernando Castillo, secretorio particular del alcalde; el presidente
de una visita de cortesfa que biblioteca de la Facultad de municipal señor Abiel Treviño, el licenciado Rongel Frías, el profesor Humberto Ramos Lozano~ secretorio de
Gobierno, y el licenciado Eduardo Seg ovio, oficial mayor efe la Univenidod.
hizo a ese plantel univemta- Derecho.

NA interesante confe-

�2

VIDA UNIVERSITARIA

21 de febrero de 1965
actividad.

Sobre la Marcha

LA EDUCACION FISICA COMO VOCACION
Por Osear F. Castillón

e

ON motivo de los XIX
Juegos Olímpicos que
van a celebrarse en la
ciudad de México en octubre
de 1968, en toda la República se han iniciado ya los primeros preparativos para los
mismos.
En Jalapa, Veracruz, por
ejemplo, durante una concentración de 380 personas efectuada el jueves 4 del mes actual, el licenciado Fernando
López Arias, gobernador del
Estado, dijo que desde ese
momento se contaba con cinco
millones de pesos para iniciar
inmediatamente los trabajos
preolímpicos en todos los deportes dentro de la entidad
veracruzana.
Refiriéndose al quehacer en
puerta, López Arias dijo que

"no debemos confonnarnos
con meros simbolismos, sino
preocuparnos por lograr triunfos que destaquen en el panorama estatal, nacional e internacional".
Recientemente en la ciudad
de México, la Confederación
Deportiva Mexicana fue informada que en "todo el país,
hay únicamente alrededor de
2 mil maestros de educación
física".

PROBLEMA DE
DOCENCIA
A organización de la
XIX Olimpíada implica
la solución de muchos
y variados problemas, entre
los cuales está el de la selec-

L

ción, preparación y dirección
de los deportistas que representarán a México en los veinte o más deportes que habrá
en el programa de competencias.
En principio, tal problema
es de docencia y deberá ser
resuelto por los maestros de
educación física, promotores y
entrenadores deportivos.
Si se piensa que en México
la educación física no está
aun debidamente organizada
en las escuelas, colegios y
planteles de cultura superior,
se llega a la conclusión de
que lo primero que debe hacerse es empezar por capacitar a los maestros que por imperativo ineludible, tendrán
que participar en la selección
y preparación de competidores del país en los XIX Juegos
Olímpicos.
Tal tarea de capacitación la
han estado desarrollando en la
ciudad de México, la Confederación Deportiva y la Escuela Nacional de Educación
Física. De ese quehacer, algo
bueno redundará en beneficio
del país. El beneficio principal
será destacar la importancia
del maestro de educación física dentro del sistema educativo nacional.
Podrán o nó los deportistas
mexicanos ganar medallas de
oro, plata o bronce en la
Olimpíada de 1968, pero puede asegurarse que desde ahora en la mente del pueblo de
México irá formándose un
concepto más claro de la importancia que la educación fí.
sica tiene en la preparación
de la gente en general para
una ciudadanía mejor.

IMPORTANCIA DEL
MAESTRO
AS situaciones que emanan de enseñar educación física están henchidas de oportunidades educativas. Los maestros de esa
materia pueden probablemente tener más influencia en
desarrollar actitudes y en dar
forma a nonnas de vida, que
los maestros en otros campos
de la enseñanza.
Tal circunstancia coloca al
maestro de educación física
en oposición sumamente estratégica para influir bien o mal
en la vida de quienes están
bajo su dirección.
De lo anterior se deriva la
importancia que tiene la adecuada preparación profesional
de quienes pretendan dedicar
su vida a la enseñanza de la
educación física como una vocación definitiva.
Hay diversas clases de empleos que los maestros de esa
materia pueden desempeñar,
pero la ocupación para la inmensa mayoría de ellos estará
en las escuelas primarias, superiores, preparatorias y universitarias.
En las secundarias, preparatorias y universitarias, 1o s
maestros de educación física
deben estar calificados para
enseñar cualquier rama de su
especialidad y además preparados para entrenar y dirigir
equipos deportivos.
Hay, sin embargo, sobre todo en las universidades y bachilleratos, ocupación p a r a
técnicos que son especialistas
en una de las ramas de la educación física o un solo tipo de

L

qué Será ... ,

En el futuro de ~
to se apreciará lll6i
fil.
de la Olimpiada de
brá trabajo para ~ lia.
tras de educación fíalea , :
blo y Gobierno api 11
bien las ense11an7.as111l'l,.,..lllil1i._,i,,
cerá la com~ ~
Entonces, más qae
•
1111
guna otra época lllllllrb,
11111,
reconocerá la ~ delse
técnico deportivo.

PREPARACION])¡

MAESTRos

E

L maestro de~
fís!ca que ~ btba1ar en uu lbela
primaria, secundaria O de ba
chilleres, debiera biaer ~
menos cuatro años de 1,1npaa
ción profesional despi6j ~
haber cursado sus eslbdios de
secundaria.
Tal preparación debien incluir cursos básicos de hiilo.
gía, anatomía, q ~ higie.
ne, fisiología, psicologla y so.
ciología; cursos genpes eo
educación física, ~
ción de la educación ffsica;
métodos de enseiíamá y peda.
dogía general.
El maestro de ~ Bsica debe conocer la liitoria
de la materia que emefia.
La cultura superior '8 1Ddi,s
sus aspectos f'1I necesilio para
ese tipo de maestro. En los
Estados Unidos modios direc.
tores municipales y uniwnfta.
ríos en la rama de edueacimi
física son doctores en Filoso.
fía o Medicina COD IIDl . .
sa preparación en l!ducaá6n.

INTEGRACION DI!
VALOm
ARA que la eduead6o
física tenga 11111 fun.
ción adecuada en la K·
tividad escolar, debe eootribuir a la educación P., Y
no estar limitada sólo a fa búsqueda de valores filiol/JplM
o higiénicos.
Estudios realiz.ados 41D el 61timo medio si~o, indklD f!l
la educación flSÍca bien~
da por personas capecll!,
gran importancia en 4 •·

P

~

i!

nollo de lo, estéticot- .
intelectuales,
rituales. Que es qa
adecuado para la ·
de tales valores.
¡Ira
C. E. Turner en l!.l"''
"Principies of H ~
tion" dice: "De~ ;t'licl
cer que la
tiene valor en la .
general, i ndepen_11.,liJlilide la salud; d e ~
dad y coordinaci6o;
ye a una valiosa
al desarrollar la ha
ra convivir; fomenta.
radería y la persa
duce a un sabio USO
po libre".
cedll', de
Puede tenerse~ P'!8
que el mayor ~ de
México como co 968, ,eri d
la Olimpíada de ~ de
convencimient? 'ffsic:a eo r,
que la educación
pi!!!:
neral y los departeS: Jiiedio
cular, representan . de la
611
para la interp~~
vida y hacer ~~ la
interesante Y sigwu-·
convivencia hUJDan&amp;-

edu::eclF,;

Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial

OR qué seró que el presidente de Filipinas Sr. Dios•
J) dado
Macapagal, quien aparece acompañado de

c~ITRIFUGIDO El MOIDE DE AREll

su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con
su bebida favorita, como en Monterrey y como en Mé-

l ALLERES
INDUSTRIALES. S.A.
l. HIU IT[. 2121 IPH. m. 2-12-11 IIIUUll, l L IDICI.
ílUI

3

VIDA UNIVERSITARIA

JI

r

xico entero todos lo hacen a toda hora y en todas por•

tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
seró ... ?

lOS PROBLEMAS DEL BACHILLERATO
Alfonso Rangel Guerra
ha convertido en lo que podría obtener el fin deseado, se requiellamarse "sistema memorista", por re toda una organización que proOS METODOS. - El la única razón de que no se ha
porcione los elementos necesarios,
cambio en la concepción
tenido idea clara de sus fines. Por desde bibliotecas, laboratorios y en
del sistema y el acondicioello, y por simple inclinación nanamiento del contenido de los tural, la tarea docente se ha limi- su caso talleres, hasta las condiprogramas de. ,estudio a éste, im- tado a abusar de la memon·a, ta-n- ciones materiales que le permiten
plicará tambzen una estructura- to del maestro como del alumno, al maestro su entera dedicación,
ción especial de los métodos de sin distinción , perdiéndose así el todo como condición general, que
proporcione lo necesario para la
trabajo, ya que los resultados se
sentido más alto que tiene la
obtendrán si dichos métodos son educación, consistente en la for- eiecución de los métodos propiamente dichos. Y aun cuando fallos más apropiados para llevar a
mación interior del individuo. ten 6pümas situaciones materia.
cabo aquéllo de que son instruCuando no se sabe a dónde con- les, la relaci6n maestro-alumno
mento.
duce el trabajo educativo de dos por si sola debe obtener buena
Por lo general se piensa en años en un ciclo como el del ba- parte de los fines de la educación.
tambios radicales en el bachille- chillerato, es natural también que Sólo cuando la rutina impone forrato, sin tomar el problema del todo lo relativo a los métodos de mas y monotonía, las tareas do.
cómo se llevarán a la práctica, en enseñanza se deje de lado como si centes aparecen grises y sin esa
el plano cotidiano de la cátedra. no existieran. Por el contrario, maravillosa posibilidad, que le es
LJl experiencia demuestra, sin em• esto brotará naturalmente como propia por natu1'aleza, de llegar al
bargo, que los proyectos fracasan tma exigencia cuando sabemos descubrimiento legítimo de las ricuando se ejecutan sin las formas qué es lo que queremos lograr. quezas del espíritu.
nuevas que exige la idea que se En este caso la concepción del
LOS MAESTROS. -El tercer
trata de i'mponer. Así en los úl• método adecuado será resultado
problema, estrechamente ligado
timos años se han impuesto trans- del conocimiento previo de los
con el anterior, es el de los maesformaciones a los planes del ba- fines de la educación media.
tros, encargados de llevar a cabo
chillerato, que se redujeron pura
Si prevalece la idea de la for- todas esas tareas arriba señaladas.
y simplemente a manejar los tér- mación del individuo, sobre la puEs importante señalar que es en
minos que designan a las diferen- ra información , co"esponderá al
estos momentos cuando se va en
tes asignaturas, pero sin entrar al
maestro realizar desde el punto algunos maestros de preparatoproblema central de la vertebra- de vista docente la actividad o
rias la inquietud de preguntarse
ción de todas éstas bajo un siste- actividades que tiendan a ese propor lo que son sus propios proma general, y mucho menos en los pósito. Pero esto no se improvisa
blemas como maestros, y la forma
aspectos metodol6gicos que exigen en el curso del trabaio de cátedra, mejor de resolverlos en función
los estudios de este ciclo.
ni se obtiene gratuitamente; es de la idea superior de la educaDurante décadas, la enseñanza necesario que se conozca de ante- ción. Así un seminario efectuado
se ha efectuado sin método, y se mano el cómo debe actuarse para
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

L

Alberto Cavazos

Temas Sociológicos

DI AZ ORDAZ

y
LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas Quiroga

V

IGORIZAR, en túdos el viernes 10 de abril de 1964,
los órdenes, las Univer- declaró:
sidades de provincia, es
"Recojo con interés, con cael propósito reiterado del Pri- riño, sus aspiraciones de memer Magistrado de la Nación. joramiento, legítimas por lo
Este claro y fume pensamien- demás. El señor rector y usteto lo expresó en diversos dis- des conocen mi modo de pencursos de su gira de candida- sar al respecto: el gran interés,
to. Así, en Culiacán, Sinaloa, el gran deseo, el firme propósito de estimular la labor
de las universidades de proItinerarios Espirituales
vincia, porque creo que en las
universidades de provincia está la savia más sana, más vigorosa y más fecunda para el
árbol de la patria".
En Ciudad Victoria, Tamau- Una Tesis doctoral de María Suárez Fernández de Alcocer
lipas, el viernes 28 de febrero
de 1964, dijo:
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h. c.
"Por lo que se refiere a la
legítima aspiración de los esUESTROS clásicos -hablo de los occidentales- han sido beneficio material. Apreciar la profunda devoción y sacrificio tudiantes universitarios de que
siempre principio unificador y "fuente de inspiración" de transformados en poesía, que realizaron sus ideales . . . He aquí la Universidad cuente con lonuestra cultura. Ellos manifiestan la cabal naturaleza hu- el orden la tesis: Desarrollo de Shakespeare desarrollo de Cer- cales apropiados, laboratorios,
mana en realizaciones equilibradas, armónicas, maduras.
vantes, cautividad en Algeria, "El Cerco de 'Numancia ciclo de talleres y campos de experimentación, bibliotecas y proCervantes y Shakespeare son los dos grandes clásicos del los dramas históricos ingleses de Shakespeare, vicla
mue1te
mundo hispánico y del orbe anglo-sajón. Su estilo reboza natu- del rey Jua~, Tragedia del Rey Ricardo II, Enrique IV (primera fesorado competente, puedo
ralidad, originalidad y plenitud pa~te), Ennque IV (segunda parte), vida del rey Enrique V, manifestarles que estamos prehumana. Inteligencia, volun- pr!mera, segund:t y tercera ~arte del rey Enrique VL Margarita parados para aportar la contad, imaginación y efectividad D Aniou, tragedia del rey Ricardo III, la poesía de Shakespeare tribución que nos corresponda
-en justa dosis- concurren a y Cervantes los grandes poemas de Shakespeare y Cervantes al esfuerzo de la comunidad
su formación. Yo no creo que enus Adonis, el rapto de Lucrecia, el "Viaje al Parnaso", Epís'. tamaulipeca en este sentido.
Quiero aprovechar la oporlos clásicos grecolatinos sean tola a Mateo Vázquez, los sonetos de Shakespeare los sonetos
los únicos absolutos. Cervantes de ~ervantes en "Don Quijote", Conclusión. Ad~iértase que tunidad para reiterar el critey Shakespeare absorben todos Mana Suárez Fernández de Alcocer no pretende abarcar inte- rio ya externado en anteriores
los jugos de la sensibilidad hu- gr~mente la obra de Cervantes y la obra de Shakespeare. Su ocasiones. Me parece que es
muy importante para la vida
mana y nos dejan como heren- tesis, como toda buena tesis, es monográfica.
de la provincia vigorizar su
cia un mundo poético univerNo resulta fácil aquilatar los elementos del drama shakes- aspecto cultural; y muy funsal y arquetípico.
pearano, si tomamos en cuenta que el siglo XVI, en Inglaterra damentalmente su aspecto uni"From the poetic world of está saturado de helenismo y de clasicismo básico. La influenci~
Shakespeare and Cervantes" de la tragedia griega en Shakespeare es patente. La señora versitario. Las provincias se
(1964), es una tesis doctoral de Su~e~ Fernández de Alcocer pretende seguir o reconsbuír el desangran de sus mejores hila señora doña María Suárez nacnmento y_ el desarrollo dramático y poético de Shakespeare jos, porque éstos van a estuFernández de Alcocer para ob- en comparación con Cervantes. Cuando existen similitudes se diar a la capital de la Repútener el grado académico de ~p~ntan; cuando no se dan, se calla; cuando hay contraste;, se blica y después les cuesta
"Doctora en Lenguas y Lite- md1can. Un concepto de pre-eminencia domina los trabajos de trabajo regresar a la provincia
raturas modernas". La presen- Shakespeare y de Cervantes y los dota de un sentido de eter- o definitivamente ya no les
tó en la U.N.A.M. Consta de nidad. Pero mientras en la obra de Cervantes se destaca clara- atrae el calor provinciano. Es
una Introducción, veintiún ca- mente un credo r:ligioso -aparece siempre como un profundo importante que defendamos
Señora María Suárez
pítulos, y unas Conclusiones. y respetuoso católico, como un adorador de Nuestro Señor, co- en ese aspecto la vida de nuesHernández de
Al final se apuntan las notas mo un verdadero y devoto cristiano, como un apasionado ad- tras entidades federativas.
En Tampico, Tamaulipas,
Alcacer
y se ofrece la bibliografía por mirad~r de la S~ntísima Virgen, en la obra de Shakespeare no
expresó
el sábado 29 de feorden alfabético. El propósito es fácil descubra sus creencias religiosas.
brero
de
1964, el interés espeprimordial de la autora es forjar un paralelo en los mundos
También Cervantes, en "El cerco de Numancia" alcanza las cial que tiene en alentar y en
poéticos de Shakespeare y Cervantes. Estudiar las vidas de es- a_l~as de la tragedia griega y se aproxima incon~iente e instos escritores, hasta donde es posible, para apuntar algunos ele- t?1tivamente a la grandeza y a la simplicidad de los tiempos an- estimular a las Universidades
mentos fundamentales en sus piezas poéticas maestras. Com- tiguos. Acas? haya, en este juicio, una manifiesta simpatía que de Provincia, con estas palabras:
phare~der como sus almas doloridas dirigieron sus esfuerzos más lleva a la hipérbole (pág. 51). Shakespeare sigue la genealogía
"Hoy en la mañana, en un
c1a la felicidad de los otros que a la propia complacencia y

EL MUNDO POETICO DE SHAKESPEARE Y CERVANTES

N

y

(SIGUE EN LA PAGINA 1)

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Sociológicos
(VIENE DE LA PAGINA 3)

desayuno que me hicieron favor de brindar en mi honor
los integrantes de la Universidad tamaulipeca, unidos al
grupo de representantes de las
principales fuerzas organizadas del Estado, expresé ya el
interés especial que tengo en
alentar, en estimular, en beneficiar en todo lo posible, si el
voto de mis conciudadanos me
da la oportunidad de hacerlo,
a las universidades de provincia para conservar esa esencia
fundamental de nuestras regiones patrias".
Por último, en esta ciudad
de Monterrey expresó la misma idea de ayudar al fomento
de la educación superior en la
provincia, en la pieza oratoria
que pronunció el domingo lo.
de marzo de 1964.
"He expresado mi fervor
por la educación, y muy principalmente por el fomento de
la educación superior en la

&amp;M

•
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

Los Problemas del Bachillerato ..•
(VIENE DE LA PAGINA 3)

no hace mucho tiempo, es mani·-

festación de esta inquietud. Pero
el problema es de grandes dimensiones y por otra parte hay maestros que no se preocupan por

esto. De todas formas, el cuerpo
docente seria el tercer aspecto a
considerar en una reestructuraci6n

del bachillerato, quizá el más delicado por cuanto a él depende la
realización del anterior, o sea el
método, y al maestro toca poseer
como propia -en cuanto com•

prendida y aceptada- la concepción del ciclo superior de la en-

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

"

provincia para conservar sus
más vivas, sus más amables
esencias provincianas, y al
mismo tiempo para proteger
la emigración del estudiante
hacia la gran capital de la República, que absorbe a veces L
a los mejores hijos de las regiones apartadas del país.
Ahora deseo repetirlo en el
lugar mismo en que se levantan los establecimientos de
cultura que le dan a esta ciudad el rango de centro regional y aun internacional de
educación.
Prometo a ustedes que la
próxima Administración Federal contribuirá en la parte que
le corresponda al esfuerzo que
ciudadanos y gobierno realizan en favor de la Universidad de Nuevo León, para que
siga creciendo adecuadamente
en profesorado, en alumnos,
en edificios en laboratorios,
en talleres, en campos de experimentación y en centros de
CON ALGUNOS DE SUS maestros, el grupo superior está integrado por alUDIIIIII .....
investigación".
de la Facultad de Odontología de la Universidad. Estos jóvenes iniciarán en breve a¡ Jiniio
social en el medio rural y antes de partir a cumplir con esa obligación, recibieron ....._
nes especiales de sus profesores.

Para seguridad y belleza uti Iice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. l., MEXICO

las escuelas preparatorias si no se
considera este factor humano que

es el maestro. Si éste no sufre en
si mismo la transformación de
sus ideas y no adquiere en su pen•
samiento la convicci6n de la ne•

cesidad -y la bondad- de las
reformas, nada podrá lograrse.
No puede pensarse en cambios ni
en nuevos métodos sin contar en

forma cabal e interesada con el
maestro. De ahi que el diálogo sobre el bachillerato y sus problemas
debe surgir de las mismas aca•

demias de profesores, o bien, lle-

opera a un nivel regio,,l, si es
que no nacional. Es á«ir, l, 1111,¡.
ción de los problemas id i,¡li/J,.

pone en tal forma que cubre los

rato sólo se logrará áttát d ,i,,.,
gubernamental, y COII tslO ,¡,,trtmos afirmar solamtlll ,¡,,e 1,
trascendencia social ,Id tit,io,,.
b/ema exige que ,1 Es1uf 1t.,.
que a su solución. Pera tldilú,,,
bien: no se pretenáe qre el En,.
do dé la solución, simi ,¡,,t,,.
mueva ofícia/menle ttl 1M i,1/Í/Jciones respectivas el etllttlio 4e"
tos aspectos, manífes/llllJo n dios
el interés que legiti,..,._ /, corresponde, y no la ap,,11, o igaorancia de lo que en átfit,ili,, rt·
percute en todos los rnplMS Ít
la vida de una com,,.¡¡,¡, Sólo
superando ,l aíslamÍtll/0 1 ,...
niendo las fuerzas áe ,oJos,.,,
que el intento no seo ,.._ sito
a la medida d, la n«ai/11, ,..
drá esperarse qut se ett,Na,,o
las transformaciones to ~
en el bachillerato. L, ·
~

de carácter cualitativo), que nada
o muy poco se logrará si no se

necesita, y es tarea
a toda una gene,, ·

vario hasta ellas para que lo hagan propio y se convierta en su
tema, su problema y su necesidad.
Por ello consideramos que el tiem•

po es propicio para la discusión
de todos estos aspectos, ya que las

inquietudes que se han maní/estado, referidas arriba, y traducidas
en un seminario de trabajo sobre

lo que deben ser sus propias tareas, es testimonio suficiente de

que no se han perdido de vista
los problemas del bachillerato,
que exigen urgente soluci6n.
Sin embargo, su dimensi6n exi•

ge que el planeamiento se haga
señanza media que se señal6 en desde un nivel más alto que el de
la propia ese uela. Es tal la graveun principio.
De aqui que no se pueda pensar dad del problema (agradado con
en una reforma trascendental en la sobrepoblaci6n escolar, que co-

MUEBLES DE ACERO

mo ya decíamos antes, este aspee•
to puramente cuantitativo se im•

Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFOMO 2-12-67

Donde
11 Sombra
te Espanta

.

OR inveterada costumbre -y esto habrán de
comprenderlo fácilmenquienes concurren a estas
versaciones- el de la voz
abstiene, más que de otras
s, de leer lo que los muy
os críticos literarios opien sus muy sesudas consi·ones. No es por celo pro. nal, ya que carece de la
sión de que se le tenga ...
o competidor o igual a
¡No! No lo lee por una
lisima razón: Teme, lo conabiertamente, recibir su
jo y repetir aún inconscienente lo que dicen, por... ¡los por qué son muy no viene al caso enunciiarlos!, pero ocurre que ahora,
en una leve transgresión a su
rostumbre, se puso a curiosear
lo que sobre el autor y la obra
de que en esta vez se ocupa afirma el publicista de la entidad
editora. (Recuérdese que en
las solapas o en la contraportada de un libro se estila dar brevísima cuenta del asunto, a más
de unas líneas biográficas).
Es cierto, desde luego, que
lo leyó a posteriori y que su
dicho para nada incurre en la
estructura de la personal o_pini6n que hubo de fotjarse. Su-

-. ...

. _ ...... í!W,l]B~P''.' 5' .&gt;'' "'"'. ,,,.,,,,.

•.;,::~.•-::i:=,&lt;;ñ••❖: •'❖ ,:,:¡«::~ J¡~:f:t:i:~~~

cede, nada más, que adversa la
esquemática en que se sitúa al
género narratorio o de ficción
(esto, obviamente sobrepasa la
responsabilidad o compromiso
del bibliográfico que redactó la
nota de presentación ya que,
justo es reconocerlo, su poder
de síntesis resulta magnífico,
porque en unas cuantas líneas
proporciona muy útil información), y hace que cuentos y
novelas carguen con una etiqueta no muy certera y a las veces
arb i t r a r i a, cual ocurre, por
ejemplo, en la connotación de
costumbrismo en que tanto énfasis se hace al presentar la novela (donde mi sombra se espanta), de Ramón Rubio, cual
si la esencia misma de toda narración no fuese, precisamente,
la de recargar la descripción de
los actos de una conducta, que,
transformados en hábito, delimitan con precisión eso que se
llama costumbre.
Aunque muchos "especialistas" supongan lo contrario -es
aquí en donde se rompe la lan-

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

SERVICIO DE EMBRAGUES
FRENOS, S. A. Tel. 241JI

Félix U. Gómez Sur 220
Guerrero y M. M. del Llano

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS A■K
-: AFINACION DE MOT.,,...
y SUSPENSION

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOB POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.

SUSCRIBASE A

CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

VIDA UNIVERSITARIA
30 PESOS AMIJALIS

li§.~;;;;:,.-=

Por Raúl Villaseñor

•••••••••••••••

••••••••• •••••••••
PARA OFICINAS

5

VIDA UNIVERSITARIA

za-, no existe obra de ficción
cualquiera sea el estilo particular que adopta la estructura narratoria, ajena a un delineamiento de las cualidades y circunstancias peculiares de una
persona cualquiera, orque esto,
con todo lo que implica, es, en
rigor, la costumbre y no hay estrato o región del mundo en
donde el costumbrismo esté
marginado y ... ¡mejor se detiene el alegato! En Donde mi
sombra se espanta existe otra
fehaciente prueba de la maestría narratoria de Ramón Rubín: Se tiene constancia plena
de los motores de la conducta
y la acción propios de las gentes de la región de Los Altos,
Jalisco, en cuyos linderos se ubica la secuencia fabulante que
tan magistralmente novela. El
conflicto se desenvuelve en una
trama de simplicidad atrayente
que conduce a que la novela
se lea de un tirón.

* RAMON R U B I N: "Donde mi
sombra se espanta", novela, vol.
S9 de la serie fi"ión, Universidad Verocruzano, Xalapa, Veracruz, impreso ea talleres de Imprenta Nuevo Mundo, S.A., MEXICO, 1964 (260 pp.) (Ene. cartulina: $ 26.00) (Di, t r I b u y•
Avándan,).

Historia
Documental
de México

E

NTIENDENSE por do.
cumento todo objeto o
cosa que posee en sí y
por sí caracteres de probanza Integra de algo. Claro que, desde
luego, cuando la prueba documental es un escrito, no siempre tiene validez intrínseca de
aceptación universa] porque,

obviamente, en su formulación
existe la sobrecarga intencional
y por Jo mismo parcial de quien
Jo ha propiciado o redactado.
No viene al caso elucidar exhaustivamente lo que dicho
queda; baste, sólo, traer a colación como mero ejemplo demostratorio del aserto, lo que se
pergeña en una secuela de naturaleza procesal, en la cual, como punto de partida, se establecen imputaciones contrarias a
una persona sin importar si estas delimitan rigurosamente su
conducta: Para quien tiene a la
mano únicamente este elemento de juicio no cabe establecer
alternativas: Tiene la prueba
concluyente de que algo es de
un modo y no pensará en otra
forma en tanto no se demuestre
lo contrario.
No toda la gente se halla en
condiciones de buscar los elementos probatorios: es más: es
posible que ni tan siquiera teniéndolos consigo encuentre la
manera de arribar a una conclusión imparcial, porque, en tratándose de juicios u opiniones,
el criterio que prevalece es aquel
que concuerda con las apreciaciones íntimas, si es que acaso
se tiene una ordenación anímica que conduzca a tomar raíz y
razón de lo que se le ha propuesto. Consideraciones de este
orden y muchisimas más que se
(SIGUE E"-1 LA PAGINA 9)

�VIDA UNIVERSITARIA
6
ll de febrero de
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---....:.__- 1965

-

m-rua::

Lic. Raúl Rangel Frías
ROFESO dos vocaciones fundamentales del ser humano, la primera de las cuales
de la capacidad de la inteligencia para presentar las cosas del mundo en unidad~
de conceptos -lo cual me adscribe esencialmente a la Universidad, en lo que ésta . ca
fica de ordenación disciplinada de las Ciencias; y la otra, de jurista, en cuanto el D~~·
tualiza la dialéctica inmanente de la historia y el desarrollo de la cultura humana.
ac.
Ambas dimensiones se ahondan con la presentación que hace hoy por la noche este gru
de jóvenes universitarios, como una generación más; y en su resuelta disposición de volwr:
aquella popularidad representada por el Derecho, que es la contradicción y la unidad de·~
naturaleza con las exigencias de la conciencia y de la libertad.
Si el Universo es reducido por la inteligencia a una sistemática de leyes matemáticas, fis¡.
cas y biológicas, donde los fenómenos postulan en incesante conformidad, leyes de reiteraciones
uniformes y constantes; los acontecimientos humano~ parecen requerir, en cambio, una eiplicación en el orden temporal de la renovación, del comrnnzo y el progreso de los seres hwnanos.
SI PRESCINDIMOS de la consideración última resulta menos que incomprensfüle la crea.
tura humana, dotada de un poder para representar las notas y las cantidades físicas de las cosas
materiales, para concebir las disciplinas científicas, y, al final de cuentas, para obtener y reducii
el mundo a los propósitos de su engrandecimiento y perfección del propio ser humano.

P

Lic. Raúl Rangel Frías

••••••••••••••••••
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
Teléfono 3-46-40

P. Mier Ote. 225

MONTERREY, N. L.

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

excelencias de la belleza, la
justicia y la paz.

e

ARENTE de este signi.
ficado dialéctico podría
considerarse el Derecho
como una simple hipótesis de
lógica normativa; una pragmática cultural o un mecanismo
del poder, el gobierno social
o la política. Queda para entonces la profesión jurídica reducida al ejercicio de un ofi.
cio, en las diversas situaciones
del postulante, el magistrado
o el consejero siodical o público; y en este supuesto, la eticidad del mismo a módicas advertencias dirigidas al buen
comportamiento y a la práctica de las usuales virtudes que
comprenden a todos los hombres, relativas a la buena fe, la
bondad y la justicia de los tra•
tos, contratos, procedimientos
y sentencias.
Sin que lo anterior carezca
de relevancia, parece justificado iosistir en un más hondo
significado del antiguo proloquio del jurisconsulto latino
"non laedere, honeste vivere,
suum cuique tribuere".
La exigencia más honda de
la cual procede el Derecho como la posibilidad misma de su
realización, es que la vida social y la historia humana se
signifiquen como el esperanzado afán de realizar la idea
de una humanidad esencial, en
que se transparente la verdad
de un origen común, que nos
hace iguales en la exigencia
de la contribución entre todos
al esfuerzo y al provecho, en
cuotas proporcionadas y bien
distribuidas.
EL DERECHO viene a ser
por ello la condición misma para elevar al hombre, desde la
sujeción y tiranía que ejerce la
naturaleza sobre sus fuerzas y
empeños, a una comm¡idad de
libertades espirituales· y a un
estado de tensión de sus afa-

nes donde se cumplan las le.
yes de la justa paz y de la belleza.
El Derecho es la condición
de la virtud progresivi del
hombre, que viene actuando
desde los orígenes; y que pre•
siona a cada nuevo grupo humano para afirmar su existencia como una generación, lo
que vale decir algo diferente
y afirmativo de perfecciODeS,
respecto a su pasado inmedia·
to; una esperall7.ll, en fin, doo·
de se remueve la honda dialéctica de la vida por el poder de
lo necesario, hacia la oecesí·
dad de la libertad sobre el pider y la fatalidad.
Dialéctica, en fin, que es un
rasgo común el peosami~to
de nuestro tiempo, lo !lll!IIIO
proceda de las doctriuas q~
se iospiran en HegeL que "'
la metafísica espiri~
Hacia esa problemática promuevo mis voces para
trarrne con la vida de
jéivenes profesantes de
generación 1959-1~ Y, de
la más rigurosa exiglflC!8
verdad correspondida a la
nerosidad del encu~ÓD del
tado, en la designaCI nodt
padrinazgo al que esta
acudo, les propongo lael~
la de la vocación por~·
cho como la de una tenaz ,
ción a la vida a l e ~
combativa de ~~d y¡usde la Cultura, en liuo,w
ticia entre los hombres.

O::

J
l.

!

A historia Y con
el Derecho ei:tar todición de poSI es el pi&gt;
do el progreso social,.ones que
ceso de transfonnaCI en d
nos acerca a la ¡¡nag e d,e
na! del hombre. Sólo~ y
mundo de libertad, ·tuafOD en
justicia, que otros Sles ~·
el remoto pasad?, del tieJJl!ll,
mente la sustaoJaoe5 y espede nuestra hora,
•
ranzas.
__, ~
Con mayor rawn,

L

levanto esta insistencia
nuestra
común umdad espmtual, al
considerar que pertenecemos
a este pmiado de hombres llamados mexicanos, que hemos
surgido de generaciones que
han debido recurrir a la violencia de la guerra y de la sangre,
para hacer ;estituc_i?nes básicas como unica formula de
¡ustÍcia conmutativa en tierras,
derechos y libertades.

; 1a" co'ntemplación ~~

El licenciado Raúl Rangel Frías, ex-rector de la Universidad y ex-gobemador
vo León, destacado maestro universitario, aceptó apadrinar a la Generación 1~ Nue
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales que se graduó el pasado día 12 del mes
de
Se dirigió a los nuevos profesionistas y les hizo un llamado para que sostengan la ~.
siempre alerta y combativa que caracteriza a los jóvenes, para aclarar el destino de ~
con afanes de justicia y libertad. Por ser de gran significación y de sumo interés _,,
dos los universitarios, "VIDA UNIVERSITARIA" transcribe a continuación las
to.
labras del distinguido maestro.
PI·

7

VIDA UNIVERSITARIA

. mioos
1

HUMANISMO JURIDIC0

Si solo tenemos cosas físicas,
leyes matemáticas o biológicas,
la empresa secular de los hom•
bres que se denomina historia,
habría que guardarla bajo una
cubierta con el epígrafe relativo al depósito de una locura
criminal e iosensata.
Si la historia tiene sentido, y
debe tenerlo, para que los sue•
ños las voces y los afanes de
los hombres, resulten algo en
el significado mismo de la vida y el Universo, cabe la con.
sideración del Derecho como
la instancia en que se problematizan las condiciones de los
seres humanos, reclamados a
la vez por su vinculación inexo•
rabie a la materia física y sujetos de una acción vocativa,
que los mueve a afirmar las

21 de febrero de 1965

Somos parte de una existencia combativa de la historia
mexicana, que nos insta a vivir
de combatientes; a mantener,
como lo expresó momentos hace el joven representante de
esta generación, una actitud
polémica ante la vida.
SOY UNO MAS en la polémica; y si bien la pelea de
los jóvenes de ayer, a los que
pertenezco, comienza a tomar
un sentido de calma y limitación, experllnento, en cambio,
la calidad de estímulo, de renovación y de pacto en que
quedamos implicados por la
ceremonia de esta noche.
Cada uno de nosotros ha
salido al encuentro del otro,

para intercambiar dones, prendas y mensajes. No puedo medir el alcance y el valor de mi
ofrenda, mas en contraste
aprecio la riqueza de lo que
me llevo: un sentimiento de
vida nueva por este refresco
de sangre que va a operar en
el cuerpo de la Nación Mexicana, una sacudida de energía
en su llamado a la vida exigente; y una prenda de esperanza
cuya representación mater i a ]
ha sido incorporada al símbolo
anular de la generación.
Los jóvenes que avanzan al
encuentro de la tarea inconclusa que empezamos a dejar nos.
otros, tocan los límites del pasado. Los jóvenes de ayer, en
que se inicia ya la disminución
del ímpetu vital, nos adelantamos al futuro, incorporados al
movimiento del nuevo oleaje.
En el preciso arco y en el polar campo de fuerzas en que se
dibuja el contacto de ambas
generaciones, inscribo una ]e.
yenda opuesta a la mención
poética de la casa del dolor:
"todos los que avanzan, encontrarán en la lucha lo que es.
peran".
Gracias a todos.

Gran Número de Lectores Tuvo
la Biblioteca Universitaria en Enero

CORO DE LA UNIVERSIDAD DE TULANE

MAGNIFICA FUE LA ACTUACION Musical que presentó recientemente en el Aula Magna
de la Universidad de Nuevo León, el coro de h Universidad de Tulane, Nueva Orleans, quedirige el maestro John M. Kuypers. Un numeroso público asistió a este concierto coral, durante el que se ofrecieron bonitas melodías norteamericanas y mexicanas, siendo muy aplaudido
por los asistentes. El coro esta compuesto por 40 miembros, todos ellos estudiantes unversitarios.

Estudios Sobre el . Decreto de Apatzingán

Lectores de libros y folletos:

Por Raúl Villaseñor

Mujeres ..................................................................
Hombres ................................................................

Tot a1

1,651

6,003
7,654

Clases de obras y veces
que fueron consultadas:
Obras Generales ................................................
Filosofía ................................................................
Religión ................................................................
Sociología ..............................................................
Filología ................................................................
Ciencias Puras ......................................................
Ciencias Aplicadas ..............................................
Arte ........................................................................
Literatura ..............................................................
Hist?ria y Geogr.afía ..........................................
Penod1cos y Revistas ..........................................

608
545
37
1,718
344

T o t a 1 ..............................................

7,654

1,043
588

A

LGUIEN dijo, precisarlo no viene al caso, que
en un momento crucial y exactamente cuando se
los requiera perentoriamente,
surgen del seno mismo del
pueblo dentro del cual se encuentran integrados, los seres
que a partir de ese instante y
para siempre abandonan el
anonimato en que han estado
viviendo, a fin de dar respuesta
a las instancias necesarísimas
que el espacio tiempo históri•

co predetermina. Ejemplos pa.
ra demostrar el aserto sobran,
pero en esta ocasión habrá de
concretarse la referencia a la
figura del ínclito José María
Morelos y Pavón, cura párro.
co simultáneamente de tres
lugares de tan ínfima categoría -Carácuaro, Necupétaro y
Acuyú- que aun ahora es bien
difícil encontrarlos señalados
en un mapa de la región en
que se hallan ubicados. Morelos fue, al decir del más enco-

nado enemigo que tuvo el mo·
vimiento de Independencia al
historiarlo, don Lucas Alamán,
el "hombre más notable que
hubo entre los insurgentes .. ".
Su notabilidad, como bien
se sabe, no provino de la brillantez y fasto de su existencia
antes del histórico encuentro
que tuvo con don Miguel Hidalgo y Costilla Gallega y Villaseñor, en Charo, a finales
del año de 1810, sino de la forrs1cuE EN LA PAGINA 8)

221
774
1,611
165

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
Fobricantes de

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana Na. 200
Apartado 1292

Teléfono 3-87-50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

Símbolo de Confianza desde 1917

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Itinerarios Espirituales ...
(Ymm

DE LA PAGINA TUS)

real con una técnica tan elaborada que sobrepasa la historia
misma. Modifica o alude con los hechos, especialmente en lo
que concierne a los hechos históricos. Mueve los caracteres en
el lecho del tiempo y obtiene los más asombrosos resultados,
pero con ineseperados e incomprensibles anacronismos. En sus
dramas históricos, el genio inglés toca todas las cuerdas del
corazón humano. Hay muchos puntos de contacto entre Shakespeare y Cervantes, pero hay una gran diferencia en su aproximación a la vida y a la muerte. En el dramático fin de "El
cerco de Numancia", cuando la ciudad entera es destruida, los
elementos poéticos son enteramente diferentes de los de Shakespeare. En los trabajos de Shakespeare, la muerte es generalmente presentada como un crimen; en la tragedia citada de
Cervantes la muerte es también un crimen, pero esa muerte silenciosa es asimismo una resolución patriótica.
Los mundos poéticos de estos dos escritores -inglés y español- abarcan los campos líricos, dramático y épico. La autora sigue los pasos de Cervantes y de Shakespeare desde sus
comienzos: Elegía y Epitafio a la reina de España, Doña Isabel
de Valois; "El Viaje del Parnaso", las poesías de "El Quijote"
v de las "Novelas Ejemplares" ... ; "Venus and Adonis", "The
Rape of Lucrece" "The Sonnets of Shakespeare" ... Shakespeare
fue poeta antes que dramaturgo, justamente como Cervantes
que fue poeta antes que escribiera novelas y dramas. Ya no es
posible regatear el título de poeta a Cervantes. No sólo porque
escribió versos correcta y bella manufactura y porque amó el
arte dulce de la agradable poesía desde sus tiernos años, sino
también -y acaso más- porque "Don Quijote de la Mancha"
-como lo advirtió Don Marcelino Menéndez y Pelayo- es un
mundo de poesía. En mi "Filosofía del Quijote" (Colección
Austral, Núm. 1289) me permití apuntar:
·'Cervantes -creador de mitos y compañero eviterno del
género humano- es poeta. Poeta excepcional. No de aquellos
que se limitan a cantar sus propias cuitas -poetas de "estirpe
lunar"-, sino de otros -de "estirpe solar", como alguien les ha

llamado- que escrutan la universalidad de lo humano, que
captan el sentido recóndito de la armonía cósmica ... Esencialmente emotivo, Cervantes se deja guiar, hasta en la prosa, por
una pauta musical. Hace versos, casi con la misma naturalidad
con que respira . . . Cervantes fue, como poeta, un precursor
de la lírica popular española. Su necesidad de canto era, en él,
una necesidad interior. Nadie puede negarle ese ritmo esencial, ese don de hablar en verso ... " (págs. 246 a 250).
Me parece que la autora de la tesis doctoral comentada
concuerda, en lo fundamental, con mi apreciación sobre Cervantes poeta. En la página 156 nos advierte
"Ali Cervantes" work, whether it be fiction with its variety
of intentions and styles, large or small dramatic pieces, tragedies, entremeses, etc., ali possess their own merit and poetic
spirit, whether expressed in prose or verse. We can hardly find
a writer whose poetry, in its totality, shows the same leve! of
beauty and perfection."
La autora, como era de esperarse, trabaja sobre los textos
originales -no sobre traducciones- de Shakespeare y Cervantes. Pero como su tesis está escrita íntegramente en inglés, se
sirve como cortesía para los lectores de habla inglesa, de la
trad~cción- que John Ormsby -magnífica por cierto- hiciera
de los sonetos de Cervantes.
Ambos poetas -Cervantes y Shakespeare- muestran un
apreciable conocimiento de la literatura clásica. Ambos s~ movieron, durante sus vidas, en la atmósfera del hurnarusmo.
Ambos siguieron siendo siempre poetas. Crearon sus respectivos mundos poéticos basados en elementos medievales, pero
estimulados por el Renacimiento. María Suárez Fernández de
Alcocer considera firmemente "that the heavy bulk of Shakespearean theatre and poetry is bala~ced by the magnificei:,t
and universal theatre and poetry which make up the poetic
world of Cervantes." (p. 225).
Séame permitido concluir este comentario apuntando los
más salientes méritos de la tesis doctoral reseñada: honestidad
intelectual, limpieza metodológica, exquis!ta -y muy femenina
- comprensión humana del mundo poético de Shakespeare y
de Cervantes.

•

Estudios •••
(VIENE DE LA PAGINA 7)

ma verdaderamente incfable
que cumplió eJ enea- 111
Padre de la Patria
c¡lle ~
ra para que en la tlllla ~
levante tropas, DIIIH,l;_8!n
con arrelgo a las ~
verbales que le he-~
do ..", como rC7;a el .i.,__to en que de tan su,le-.uiQ¡.
ra consta la encomiof1tlilat,
tan celosa como ~
cu!11plió. lmposfüle hacer ni
n:ias escueta_ !esetla de
tiv1dades m1htan:s )11111 1111
..:;
acercarse a la magnihi ele
grandeza; no hay fonaa de 111
ñalar la enollllidad ele III se.
foerzos en _el teneao de
c10nes militares que lo lleva.
ron de ignorar todo lo que
la vida castrense se ~
hasta el de un MIIZ"1--elhi .,
estratega y, mejor se aja~
Viene la figura de Moiib
a la mente al tener ala mane.
el estupendo tomo ea que la
Coordinación de Jt ida.
des de la UNAM., ~
por el Lic. Mario de la Civa,
dedicó al sesquicaitemm de
el Decreto constitucieaal pm
la libertad de la Amáica M~
xicana, q u e se lllp\di6 111
Apatzingán el 22 dlí octahre
del año de 1814 y CjUII fue la
fructificación del élaioitn, esfuerzo del gran Captin (llllf,
ral de los Ejéreitoi de Amáica y Vocal de su Suptana Jun.

If

t

las!

(SIGUE EN LA PAOIIIA 11)

Torito de fantasía,
torito multicolor,

CA f E

de tu fuego dáme chispas

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

o/o puro

100

¡goce la
mexicana
alegría ...

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L
Guerrero Norte 2710
Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Reforma y el Imperio" y "La
Era
se encomendaomiten, quedan como remanen- ron aModerna",
Moisés
González
Navate del conocimiento del valiosírro
y
"La
Etapa
Contemporrásimo contenido del tomo segui- nea' a Stanley Ross.
do de la muy estimable "Historia documental de México", que * ERNESTO DE LA TORRE VIcon fines altamente plausibles
LLAR &amp; OTROS: "Historio documental de México"tomo 11,
ha preparado el l_ns/ituto de InPublicación Núm. 71, Serie Do•
vestigaciones Histoncas de la
cumental Núm. 4, del Instituto
UNAM., y el cual, en esta ocade h~vestigaciones HistÓlricas,
sión fue encomendado a tres
UNAM., Dirección General de
Publicaciones, Talleres de Unión
nobbles historiadores de las coGráfica, MEXICO, 1964 (XII
sas de nuestro país: Ernesto de
más 682 pp.) (Empastado tela:
la Torre \Tillar, Moisés Gonzá$100.00).
!e'l Navarro y Stanley Ross.
El procedimiento, como en
d tomo primero de ésta utilísima obra, consiste en hacer
una breve introducción a la
etapa de que se trata, a la cnal
se agregan tantas reproducciones de documentos como se
Ouien esto escribe o dice
consideran indispensables, a -lo repetiría hasta la saciefin de que el lector tenga a dad- jamás ha i n tentad o
mano los elementos de juicio escudarme en eso que supuessuficientes como para arribar tamente es lo objetivo y en lo
a una conclusión plausible. La cual, como bien se sabe, se prefonna en que está integrada o tende implicar la existencia de
concebida esta "Historia do- imparcialidad absoluta. No lo
cumental de México", tiende hace por una simplesísima raa dotar a alumnos de 3er. año zón: Escribe reseñas y no cróde escuelas secundarias y supe- nicas de libros, porque entre la
riores a este grado de los ele- una y la otra existe una sepamentos indispensables para la ración indudable: La primera
romprensión del devenir his- es noticia compendiosa de algo
tórico del país y ... , como no pero, para el caso, preferentees posible decir algo más, se mente de una obra en forma
roncreta ahora el sumario que de libro; la segunda, si esto se
la distingue: Ernesto de la To- acepta ya que de hecho es el
rre Villar escribió y seleccionó relato de un suceso o tema
los documentos sobre "La In- palpitante, es la posible desdependencia"; los referidos a cripción de minucias en que
"La era de Santa Anna", "La lo aparente cobra mayor rele(\iENE DE. LA PAGINA 5)

Nuestra
Década

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

Monterrey, N. L.

PASTELERIA MONTER~EY

0D
r

•

*

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

CAftr-A BIANM bien fría!
CHYICH.IA CUAUHTEMOC

aro. s.s.... No.

t.213 A. M97,/64

9

VIDA UNIVERSITARIA

*

Hidalgo Pte. 2722

*

Surtido completo en
Candiles y
L6mparas

para su casa .

•

Padre Mi., Pte. 1186
Tel. 2-27-34

•
•

vancia que lo real, o sea, si cabe decirlo, salirse por peteneras cuando lo que importa es
entrarle a la danza, o con otras
palabras: Asir al toro por los
cuernos. Al autor de estas líneas le importa mucho lo que
contienen los libros y no se
para en pintas para decir si le
gustan o no.
Claro: Lo más cómodo es
no adquirir compromiso alguno y dar cuenta rauda de cuanto cae a las manos, pero no es
esa su actitud y por otra parte
se requiere entrar de U11a vez
en materia, habrá de apuntar
que no obstante el enorme interés de que se halla investida
la publicación a la cual dedica
ahora su comentario, ese enorme interés no implica necesariamente que los dos gruesísimos, lujosos, contenciosos, presuntosos y muchas otras cosas
más, tomotes en que se contiene, sean de suma importancia
para la cultura nacional y que
su presencia en el mercado de
las ideas resulte verdaderamente excepcional, porque su aparición no es otra cosa que mera y vanidosa forma de especular, en el estricto sentido de
la derivación etimológica: Mirarse al espejo y también en
el de una de sus derivaciones
semánticas: Procurar ¡Jiovecho de cualquier cosa, pem no
en lo que también conviene al
término: Mirar con atención,
para meditar y reflexionar.
Sí: las dos mil ciento y tan.
tas páginas de los gordos volú.
menes de "Nuestra década",
que trae como a especie de
epígrafo o substítulo y entre
corchetas: "La cultura contemporánea a través de mil textos",
no resultan otra cosa, si bien
se mira, que la vanidosa pre-

sencia de un espíritu narcisista
que deseo mostrarse tal y como el mismo alcanza a verse,
pues como allí se dice, "Es indiscutible que los hechos, necesidades, demandas y ofertas
han condicionado un gran
parte el trazo de la línea que
hemos seguido .. ", pero no se
advierte que el plural empleado no engloba a todos, sino
sólo a un pequeño núcleo de
escogidos de relieve que sirven,
sólo, para resaltar la imagen
regodeante de quien ha querido proclamar: "He aqm mi
obra' . Una minucia: los "mil
textos" son, S.E. u O., cuatrocientos veinte y ni siquiera para quienes no han seguido pa-

so a paso lo que ha hecho la
"Revista de la Universidad de
México", todo esto posee . . .
¡interés!.

* JAIME

GARCIA TORRES &amp;
OTROS: Revista de la Univeni-

dod de México, "Nuestra cléca•
da". {La culturo contemporáneo
a través de mil textos), Unive,.
sidad Autónoma de México, Di•
rección General de Publicacio•
nes, dos tomos, impreso en To•
lleres Gráficos de Librería Made•
ro, S. A., MEXICO, 1964. (Tomo
* 1024 pp.; Tomo * * 1088
pp.} (Empastadas tela y con

uno guardo de cartón: $225.00)

PREMIAN AL MEJOR ARBITRO

ANTONIO "NffiO" ESTRADA, recibió en días pasados de
manos del rector en funciones de la Universidacl, licenciado
Eduardo L, Suárez, el trofeo de mejor arbitro. de futbol Ameri;
cano (liga intermedia), durante una ceremorua que se efectuo
en la Ciudad Universitaria.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

21 de febre

Sobre Cultivos y Plantas

2t

Tropicales Diserta el Dr. Flores

E

L doctor Héctor Flores Salgado, Catedrático distinguido de la
Facultad de Agronomía de la
Universidad de Nuevo León
dictó una conferencia sobre.
"Cultivos y Plantas Tropicales" ante alumnos y maestros
de la Escuela de Ciencias Bio-

i

j.?A . 1 - ; ¡
J

11

VIDA UNIVERSITARIA

SESION MEDICA EN EL HOSPITAL INFANTIL

:¡ '

-· -

lógicas, el pasado 16 del actual.
Gran cantidad de maestros
y alumnos de la mencionada
dependencia Universitaria se
congregaron en la sala de conferencias, para escuchar los
conceptos expuestos por el
Doctor Flores Salgado.

·~~m~ru-•--~;--,T-,~~...;;::~'ff~
'

••••••••••••••••••
.

.

EL LICENCIADO RAUL Rangel Frías, apadrinó la generación 1959-64 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de
Ja Universidad de Nuevo León, correspondiendo la gráfica a
los momentos en que hace entrega de su carta de pasante a
Pablo Velasco, distinguido alumno de esta Casa de Estudios.
LA SOCIEDAD MEDICA de los Ferrocarriles Nacionales de México, inició sus ldhWa,
des designando la primera mesa directiva, la que. está integrada por los doctol'IS ""6viño, José Víctor Troncoso ,Francisco Madla, Enrique S. Santos, Rodolfo Gana y
zondo .

LOS DOCTORES Francisco Hemández Jasso, José Morales Garza, María Guadalupe Arredondo de Arreola, José Salazar Dávila y Roberto Sepúlveda Flores, éste último dírector del
Hospital Infantil de Monterrey, durante la sesi.ín clínica que se efectuó en esta institución y
en la cual fungieron como ponentes y comentaristas.

Estudios . ..

LA SOCIEDAD de Ginecología y Obstetricia de Monterrey,
celebró en días pasados su
reunión ordinaria, presentando en el curso de ella un interesante caso clínico el doctor
Sergio de la Garza, y el doctor Abelardo Salas Guerra,
rindió un informe del cuarto
Congreso Mundial de Ginecología, realizado en Mar del
Plata, de la República Argentina.

(VIENE DE LA PAGINA 8)

AMIREZ
~vto-Trador Autolllotriz Dlelel

* Motores.Cümnüm Dltsel de 174 180

*
*

*

220 H. P.
Para éapacidiidu de arrcutre hasta de 40,000
Kga.
_Dlseñado'paro'loa Caminos Nadpnales.
Fabricad61f Nacioñal.
y

ta, ,Pues el que fuera único y
autentico Siervo de la Nación,
supo responder a las instancias
del pueblo fºr cuya libertad
luchaba, cua se infiere de .la
lectura de los notables traba¡os
que le dedican Jesús Castañón,
Daniel Moreno, Víctor Flores Olea, Ernesto de la Torre
\Tillar, Rafael Moreno, Mario
de la Cueva, Luis Recaseens
Sich(is, fosé Gamas Torruco,
Alfonso Noriega, Luis Castaño Femando Castellanos, Migu~l de la Madrir, fosé Miranda, Ernesto Flores Zavala, fosé Ma. Ots. Capdequi y Héc- EL PROFESOR HUM_B~TO Ramos Lo~o, Sea.wit
neral de Gobierno, as1Stio en representac,on del Gi0loll111.a■
-•-­
tor Fix Zamudio.
Livas Villarreal, a la ceremonia en que se graduó la 1P'

◄(--....-

!

Sergio de la Garza

ción 1959-64 de la Facultad de Leyes, la que apadrW illr.
Raúl Rangel Frías.

* JESUS CASTAFiO

eTIAILIRI-DIIIOITIRRIY,U.

&amp; OTROS:
" Estud ios, sobre el Decreto Constituci onal de Apatzingan", publicaciones de lo Coordinación

de Humanidades,

Monterrey, N. L., M6xico

DONAN UN TRACTOR A LA
FACULTAD DE AGRONOMIA

L

A agencia local de la
factoría de implementos a g rí c o I a s "John
Deere" donó un tractor, para
el campo agrícola de experimentación de la Facultad de
Agronomía de la Universidad
de Nuevo León.
El importante donativo fué

entregado por funcionarios de
la John Deere, en ceremonia
especial, a los funcionarios de
la Facultad de Agronomía.
En la ceremonia estuvo presente el Rector en funciones,
Licenciado Eduardo L. Suárez
y representantes del Gobierno
del Estado.

LE·A CREDITO
OFRECE
•••

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

UNAM., Di-

rección General de Publicaciones, talleres de la Imprenta Universitaria, MEXICO, 1964. (622
pp.) (Empastado tela:

rtloo
ADERO MONTERREY

PRODUCTOS

VIGAS SOLDADAS
HASTA DE SI• DE PElAl.n:
Y DE PERALTt VAIIAILE,
,AJA EDIFICIOS Y PUEMTU

Miles de Ofertas

10

Para usted en todos
los Departamentos

Aprovéchelas,.!
PARA

COCINAR

OOMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
l f l ( I I : . : ~ - ~ M • UMTJ/00 1,_ •

IIIIIMtiamllff,

IIUlt:01.D.f.

CM1fl,QO&amp;IONIIIOM01t91'11 • UMTNIOXl6 • MONTaMT, N. L

MORELOS YWAGOZA P. MIER YE. CARRANZA
MADERO YJIMEtU
TEL 2-60-80
TEL 2,96-54
TEL2-52-23
ClUERETARO Y2 DE ABRH. WAGOZA YARTEAGA
MADERO Otc. 101◄
Cal. lnclcP&lt;lldcn,;,, TEL 3,03-99
, .. Dol,lodo TEL 2,02-33
TEL 1.1.2.99

�12

VIDA UNIVERSITARIA

21 de feb

DmEcToR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; AnMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de N1-1e110 Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.
-Es impreso en los Talleres l.inotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

! !"' ~

li

EN LA RESIDENCIA del doctor Enrique C. Livas Villarreal, se efectuó una reunilJa pm¡¡
para confeccionar el programa de actividades científicas y sociales del Congreso Nllianal u
Cardiología, que se efectuará en esta ciudad del lo. al 5 de diciembre próximo. En la reani6a
estuvieron presentes los doctores Carlos Medina, Osear E. Santos Botella, Raúl lllfflra Mar,
tínez, Héctor Femández y Oliverio Serna Chapa, quienes integran el comité organizador,

EN
eele1
eidie

Nombran a la Señora Josefa Lozoya Esquive!
Secretaria de la Escuela de Enfermería
EL DOCTOR DANTE DECANINI, asumió recientemente el
puesto de director del Hospital Universitario, lo cual causó
verdadero beneplácito entre los estudiantes de la facultad de
Medicina. Arriba, el Dr. Decanini aparece acompañado del
doctor Salvador Martinez Cárdenas, jefe del departamento de
ginecología del mencionado nosocomio.

Sesiones en la Fac. de Medicina
ERIODICAMENTE se tratar diversos problemas y excelebraron sesiones en poner diversos casos prácticos
los D~rtamentos de a los alumnos de la menciona.
Medicina y Cirugía de la Fa- da dependencia.
cultad de Medicma, para tra-

P

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO ..•

E

L Doctor Nicandro
Actualmente desempeñaba
Alumnas y mac:slrll m:iliieDiaz Oropeza, nuevo la cátedra de Profesora de En- ron de buen agudo la ffi!·
director de la Escuela fermería y Obstetricia y es ade- nación hecha por d Dinnói
de Enfermería de la Universi- más enfermera sanitaria activa. Díaz Oropeza.
dad de Nuevo León, acaba de
extender nombramiento a la
SEN
señora Josefa Lozoya Esquivel,
POI
como Secretaria de ese plantel.
La profesora Lozoya EsquiAuto
ve) ha servido durante varios
años, como catedrática en la
FEBR
mencionada dependencia, pres
A importancia de las te alumnos y mae1trol de la MON
taba sus servicios profesionales
Doctrinas Filosóficas en Escuela Nonnal Superior, d PADI
en diversas instituciones médila Enseüanza de las conocido médico regiomonla·
cas y hospitales de la ciudad y
estados vecinos y tomó curso Ciencias Biológicas" es el títu- no, Doctor Eduardo ~e
de post-graduación en Cle- lo de la conferencia que el pa- Pequeño.
sado 17 del actual, dictara anveland Ohio.

Conferencia del Dr. Aguirre Pequeño
en la Escuela Normal Superior

L

EN LA REUNION del Capítulo del Noreste de la Sociedad Mexicana de , N ~
expuso el tema de "coccidiodornicosis", en el cual participaron los doctores DámaSO~
Lira, Rogelio Cantú Garza, Sergio de la Garza y el Q.F.B. .Manuel Rodríguez
·
quienes aparecen en la gráfica superior.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428856">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428858">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428859">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428860">
              <text>726</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428861">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428862">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428863">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428879">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428857">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 726, Febrero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428864">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428865">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428866">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428867">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428868">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428869">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428870">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428871">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428872">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428873">
                <text>21/02/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428874">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428875">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428876">
                <text>2013505</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428877">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428878">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428880">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428881">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428882">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="26783">
        <name>Docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19897">
        <name>Educación Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15509" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13555">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15509/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._727._Febrero._0002013509ocr.pdf</src>
        <authentication>6d5ff30fa71e5a5b1ac06d66425d517f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462986">
                    <text>PRIMERA JUNTA REGIONAL DE LA
CONFEDERACION DE CONTADORES
L lunes anterior fue celebrada en Monterr e y
la Primera Junta Regional convocada por la Confederación de Contadores de la
República Mexicana y auspiciada por la Sociedad de Contadores de Monterrey, A.C.,
asistiendo a la reunión profesionales de los estados del noreste de México y de la capital
del país.
Los contadores visitantes hicieron un recorrido por los
edificios de la Ciudad Universitaria y a las once de la mañana dieron principio los trabajos de la Junta con una sesión solemne en el auditorio
de la Facultad de Comercio y
Administración.
En ese lugar se rindieron
honores a la bandera, se hizo
la presentación de los invitados, el Presidente de la Confederación dirigió un mensaje a
los convencionistas y después
de las palabras del señor Raúl
Zerrneño del Bosque, el señor
Francisco Díaz Puebla, Presi-

E

eria
1de

nión

I

lfar.
r.

EN EL AULA MAGNA DE la Universidad y en el auditorio de la Facultad de Odontología,
celebraron sus reuniones los directores de facultades de Odontología de la República que coincidieron en Monterrey para tener aquí su junta anual ordinaria. La fotografía fue tornada durante una de las sesiones de trabajo de los señores directores.

dente de la Sociedad de Contadores de Monterrey, dio la
bienvenida a los asistentes.
El profesor Israel Cavazos
Garza dictó una conferencia y
en los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc fue servido
un banquete en honor de los
contadores. De vuelta en el
auditorio de la Facultad, el
Lic. Ernesto Flores Zavala impartió una lección sobre Derecho Tributario; vino luego
una mesa redonda en la que
participaron los señores Rogelio M. Ayala, Rodolfo R. Chavarría, Mario Martínez Solís y
José Treviño Monternayor, .debatiéndose cuestiones fiscales;
el señor Guillermo Huerta Flo•
res habló sobre la cuestión impositiva y el Seguro Social y
finalmente, por la noche y en
el salón Club Cemec, se clausuró la reunión con el desarrollo de un programa artístico
que culminó con un banquete
y la declaración oficial que
clausuró la Junta Regional.

Conferencias en
lng. Mecánica
y Eléctrica
desig

iRáor
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

10

NA serie de conferencias, bajo el título de
"El Ingeniero Mecánico
Administrador", se desarrollaron la semana pasada en el
auditorio de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad de
Nuevo León.
Las conferencias son organizadas por la primera generación de Ingenieros Mecánicos
Administradores de esa dependencia universitaria. Esta es
una carrera nueva establecida
en dicha Facultad.

U

11:1'bie. :

Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo A..1ministroción de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

FEBRERO 28 DE 1965
de~ MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'lO XIV
ior, d PADRE MIER Y GALEANA.

monll-

727

lgmrre
1 ,

LOS SEji¡'ORES Raúl Zerrneño del Bosque, C.P., presidente de
la Confederación de Asociaciones de Contadores de la República, y el licenciado Ernesto Flores Zavala, acompañados por
el licenciado Gonzalo Martínez Moreno, hicieron una visita al
rector, licenciado Eduardo L. Suárez, al iniciarse en Monterrey
la Primera Junta Regional de Contadores el lunes anterior.

Reunión de Directores para Unificar
la Carrera de Cirujano Dental

e

Dos

IMPORTANTES APORTACIONES del Patronato Universitario que suman 350 mil pe-

~ más 14 mil que una de ellas ganó de intereses depositada en una institución financiera,

fu~ ~ntregadas por el rector en funciones, lic~nciado Eduar~o L. Suárez, a los. seño!'es ~on
~llls Elizondo y doctor Enrique C. Livas, respectivamente presidente y secretano e¡ecutivo

Comité Pro Centro Universitario de Cardiología. En el acto estuvo también -extrema derecha- el tesorero de la Universidad C.P. Apolonio Leal de los Santos.

ON el único y exclusivo
propÓsito de discutir y
unificar los programas
de la carrera de cirujano dentista, los directores de once Facultades de Odontología que
existen en el país, celebraron
una reunión el lunes por la mañana, en el local del ramo de
la Ciudad Universitaria de Nuevo León.
El acto de inauguración estuvo a cargo del director interino de la Facultad de Odontología de la UNL, doctor Osear René Madrigal. Todas las
ponencias presentadas durante
la reunión, fueron discutidas y
luego puestas en aprobación,
para que en caso de ser aceptadas se pongan en un estudio
más amplio e incorporarlas finalmente a la carrera de Cirujano Dentista.
Este tipo de reuniones se han
venido celebrando anualmente,
y en cada ocasión se desarrollan
en ciudades distintas, siendo la

Universidad de Nuevo León la
sede de las pláticas actuales.
Entre los puntoo de común
interés que fueron presentados,
estaba el de tratar de unificar
nacionalmente los programas de
estudio de primer y segundo
grado de la carrera, los que se
califican como básicos, ya que
es cuando el estudiante descubre su verdadera vocación.
Entre otras personali d a d e s
que asistieron a dicha ¡unta, se
encontraba el director de la Factíltad de Odontología de la
Universidad Autónoma de México, doctor Miguel Santos Olivar, quien además es Presidente de la Asociación Nacional de
Facultades de Odontología.
Asistieron también los directores de las facultades de los
Esmdos de Yucatán, Coahuila,
Michoacán, Puebla, San Luis
Potosí, eracruz, Jalisco y de la
Universidad Autónoma del mismo estado.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

28 de febrero de

---:----::-------=
...::.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-=.-=.----=1965
AS seis décadas que
sus niveles de ,id

L

h a n transcurrido d e I
presente siglo han estado grávidas de más inusitados
Y sorprendentes cambios sociales que ningún otro período
en la historia del mundo. Los
sucesos que han venido como
corolario de tales cambios
han traído a su vez mucho~
problemas y casos discutibles.
La Primera Guerra Mundial, debido al número de países participantes, la naturaleza de los armamentos, su destrucción y efectos en la civilización, desbarató por completo la estructura de la sociedad
occidental y creó la necesidad
de jerarquizar de nuevo los
valores humanos.
Esa guerra de 1914 no fue
sino el preludio de la Segunda Guerra Mundial cuyos
efectos en todos los países
fueron aun- mayores que los
de la primera.
Los problemas emanados
del conflicto iniciado en 1939
que terminó con el colapso
del régimen Nazi y la rendición incondicional firmada el
2 de septiembre de 1945 a
bordo del acorazado "Missouri" en la Bahía de Tokio, sólo
pueden medianamente comprenderse leyendo las crónicas

la mejor distribuci~ ~
queza, las normas '"'la rj.
del trabajo la S""'•"dad!utelares
y la ensefianza_;:.~-• SOcial

Sobre la Marcha

Consecuencia de la Revolución es el
Actual Movimiento Deportivo
Por Osear F. Castillón
de las numerosas sesiones y
asambleas de las Naciones
U nidas, después de la Conferencia de San Francisco celebrada durante los meses de
abril, mayo y junio de 1945.
Como consecuencia de la
última guerra en el seno de la
sociedad mundial se nota un
desajuste tremendo. Las instituciones en las que se advierten cambios son el Hogar, la
Iglesia, la Escuela, el Gobierno y prácticamente todas las
actividades de naturaleza económica.
Muchas de las funciones
económicas del Hogar corresponden ahora a la fábrica. La
Escuela ha aumentado sus funciones educativas.

Quien haya leído cuidadosamente los informes relativos al
Concilio Ecuménico y analizado el ideario de Juan XXIII y
Paulo VI comprenderá mejor
que de ninguna otra manera,
que la Humanidad vive en los
albores de un "mundo nuevo".

CAMBIOS DE MEXICO

L

A tragedia de Sarajevo
que hace medio siglo
encendió la Primera
Guerra Mundial, tuvo sus repercusiones en México.
Los dos disparos del estudiante Gavrillo Princip, que
hirieron de muerte al archiduque Francisco Fernando,
heredero del trono austrohún-

Torito de fantasla,
torito multicolor, '
de tu fuego dáme chispas

VIDA UNIVERSITARIA

La Cosmovisión de Kafka

fRANZ KAFKA EN S,US DIARIOS

UNODEESQs
CAMBIOS

Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

E

N el trasfondo del
mento a ~ se~
ca la influencia
·
Revolución tuvo en la~ ~
ción del movirniento~~vo mexicano como
socia) d~. inevitable y profw¡
do s1gnif1cado en la Vida ·
las clases populares de
co.
Antes de 1917 hubo .
d_ep~rtiva desarticulada af:Cióo
n6~1ca en diversos ~
pa!S, pero no fue sino a partir
de ese año cuando al lteane
el llamado Deparbunentu de
Militarización, el Gobiemo ro,
menzó a fomentar el deporte
en forma más o menos sistemática.
Poco después, estando cl
profesor Moisés Sáenz a) &amp;ente de la Escuela Naciooa!
Preparatoria, se efectuó en la
ciudad de México e) Primer
Encuentro Atlético ln!erescolar. Luego en 1920, al tiempo
que Alvaro Obregón asumía cl
cargo de Presidente, se llevó
al cabo el Primer Encuentro
Atlético Nacional y poco después comenzaron los preparativos para enviar a la Olimpíada de 1924 celebrada en
París, el primer equipo mexicano que participó en tal
competencia internacional.

UIZA en la muerte haya encontrado el sentido de la vida que no enco tr '

· · d "N
' t d'
di
61
,
.
n o Vlvien o.
ada
na da. Vac10, e 10, no no es te o, s o vac10, debilidad falta de
tid " ( á 325)
Sus relaciones con los demás eran difíciles: "Cada uno d; nosotro s~n ~ P g.
·
1
,n0 es. Pero tal cum~, es, uo cree q_ue ,Je sea p?sible vivir con él". (pág. 3~6~ufb~ía l~tri;b\~
·.i.ntiguo Testamento , como buen 1ud10) pero 1a, hojas de la Biblia no aletean en mí" ( á ~ 2Be)l
decía, No obstante, nunca le abandonaba la esperanza. ;Estoy roto? •Estoy
d d p ~-?
'
c·td
af
J(f'ldd
,"
e
enecaencia-se
garo, el 28 de junio de 1914,
pieg_unta- . af_si_ o do parecde irmbarº. na .ª), apatrn, estado nervioso, distracción incompecoincidieron casi con la retencia en 1a o 1cma, o1ores e ca eza, msommo , 1a esperanza es casi lo único q 1 '. "(pá
nuncia del general Victoriano
J.31). Y alguna vez asoma en él la necesidad de pedir perdón. "Ten piedad
º, mega g.
Huerta a la Presidencia de la
ble hasta en el último repliege de mi ser. Sin embargo tenía algunas condi·c·o e mi, tsoy culpa. bl
• t 1
,
- '
1 nes no otalrnente
República.
. , _ i a es, pequen os a en tos; pero yo, ser mcxperto las disipé y ahora esto
uwr:·
I
'
,
Y casi· en 1as u,1ti-•
Huerta renunció el 15 de
1118S, 1ustamente en e1 momento en que a pare:er todo podría volverse favo bl
, N
me arrojes entre los perdidos:
,
ra e para mi. 0
Alberto Cavazos
julio de 1914 y eso constituyó
el triunfo de la Revolución
Sé que el que habla es un ce~día de sus padres y estaba - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - egoísmo ridículo, visto de lejos u?ido a sus herman?s por un
Constitucionalista acaudillada
y aún hasta visto de cerca, pe- vmculo de s~ngre. 1Cierto! Respor don Venustiano Carranza.
ro después de todo vivo, y ten- P,etaba Y odi~b~, a la vez, esos
A partir de entonces principió
go el egoísmo de los vivientes, vmc~los. Le imtaban, hl!sta el
una serie de cambios que en
vsi la vida no es ridícula, tam- vóm,~o, el aspecto de la cama
el decurso de los años contripoco
lo son sus manifestacio- matnrnomal en casa de sus pabuirían a crear lo que ahora
nes necesarias. ¡Pobre dialéc- dres, la ropa de cama usada,
Lic. Genaro Salinas Quiroga
se denomina "México modertical
los camisones cuidadosamente
no".
S propósito inquebran- rio nacional.
simple capacitación para los
"Si estoy condenado enton- preparados para la noche.
'1..a Revolución no surgió
table del actual PresiTenemos la honda preocu- campesinos en general, a fin
ces
no
estoy
solament~
condeOtras
veces
comprendí,a
que
bajo la influencia de otros
dente de la República pación de formar profesiona- de que logren el mejor apronado a la muerte sino también sti s padres le pertenecian no .
movimientos semejantes. Fue
nnpulsar
la educación técni- les para el campo, en la can- vechameinto de los recursos
condenado a defenderme has- sólo como obstáculos, sino corealizada teniendo siempre a
ea
en
México.
En su discurso tidad y calidad que las nece- de que cada campesino dista la muerte" (pág. 349).
rno esencia, como manantial
la vista necesidades específien Guadalajara del lunes 2 sidades de México lo requie- pone, lo que se traducirá en
Nunca había sido indepen- constante dond,e renovar sus
camente mexicanas, en un side diciembre de 1963 en su ran; los de grado técnicos
diente y sentía un deseo infini- fuerzas. Le habrnn de&amp;a?da~o gira de Candidato P~esiden- que deben hacer las investi- constante mejoramiento de su
glo de profundas transformaeconomía.
to de ser independiente, de Y sm embargo no podria, sm
ciones sociales". Tal dijo en
cial, lo expresó claramente gaciones y los estudios exLa educación agrícola en
bastarse a sí mismo. Era un enloquecer, rebelarse contra la al decir:
noviembre de 1960, el enton' h austivos sobre el mejor el medio rural se puede condeseo de libertad en todo sen- ley de la naturaleza.
ces Presidente Adolfo López
"El desarrollo agrícola que aprovechamiento de los lirnitido. Prefería seguir su camino,
"¡?ue ser frágil, caprich?so, hemos reconocido requiere tados recursos agrícolas de siderar como el complemento
Mateas.
hasta el final, con los ojos ta- nulo. Un telegrama lo demba, además, que exaltemos la nn' '. que d1'spone 1 ' 1 d de la educación primaria geLuego añadió: "Hoy dese pa1S; os e neral y en los casos en que
pados, que verse rodeado "por una ca~ta vuelv~ a l~vantarl~, portancia que para la conti- grado intermedio
pués de media centuria, podeque serán ésta no exista o fuera incomla noria familiar" que le impe- lo reamma, el silenc10 ,9ue s1- nuidad de la evolución de fundamentales auxiliares
mos afirmar que la Revolución
padia la visión. Cada palabra di- gue a la carta lo atonta . (pág. nuestros hombres del campo ra llevar al campo el resul- pleta, puede llegar hasta ser
es la obra suprema del puecha a sus padres o por sus pa- 365). Lo curioso es qu~ cono- en todo el país, pero muy tado de esas investigaciones preferente cuando la técnica
CONSECUENCIA
blo Su originalidad se hace
dres dicha se tornaba un obs- c1endo ese su ser frágil y ca- principalmente en Estados la aplicación de las técnica~ de ocupación de los campesiDE AQUELLO
patente en el reconocimiento
táculo ante sus pasos. Todo prichoso, poco o nada hacía como J ali seo, tiene la educa- más modernas y los experi- nos lo requiera.
de las garantías sociales, sin
En la época actual ningún
O que a la sombra y
vinculo que él no se conquis- por remediarlo.
vulnerar los inalienables dereción agrícola, en todos sus mentos más recientes y más país que aspire a resolver con
euforia de la Revolutaba, le resultaba odioso. Des(SIGUE EN LA PAGI NA 4)
chos de la persona humana· .
niveles Y en todo el territo- exitosos; y los de nivel de mayor rapidez sus problemas
ción triunfante se hi7n
En la misma ocasión, López
económicos y sociales, puede
en favor del deporte de MiMateas expresó que "bajo la
desentenderse de la técnica o
xico, en el decurso de los años
vigencia de los principios rerelegarla a plano secundario.
habría de contribuir a la devolucionarios, concebimos al
Un equilibrio entre el sentisignación de la Capital oomo
Estado como promotor de la
do humanístico de nuestra
sede de la XIX Olimpiada.
justicia social. Por consiguienRevolución, que nos ha preDe 1926 a la fecha, en Mite, su acción se orienta a fa.
sentado
ante el mundo con
Alfonso
Rangel
Guerra
xico se han celebrado dos
vorecer a las clases populares
elevadas características y un
y a procurar la elevación de
(SIGUE EN LA PAGINA 1)
Así Hem:ingway, al ¡escri- ciones de sus personajes a aprovechamiento enérgico y
que quieren sea enjuiciada su
vida, y dan a cada uno de sus bir del libro que se ha publi- sus actitudes y movirnie~tos amplio de la técnica, que conactos la importancia que qui- cado en español con el título en la vida, a su lenguaje solide los principios sustentados por nuestro movimiento
sieran en el fondo les dieran París era una fiesta•, logra exacto.
social,
es indispensable más
dejar
páginas
de
recue
r
d
o
s
los
demás
al
conocerlos.
Hay
En este "reportaje" de HePruebe
que
nunca,
para los próximos
quienes, por el contrario, se personales de una época de mingway sobre sus años en
tiempos".
las exquisitas
sientan a escribir sobre su pa- su vida, en sus comienzos de París, el prefacio ac1ara que
En su discurso pronunciasado como lo hacen al escri- escritor, impregnadas del gozo todo puede tomarse como
Galletas
do
en Toluca, Estado de Méde
aquellos
días,
nunca
menbir un libro de ficción, con
obra de ficción. No hay, pues
xico
el domingo 26 de enero
guado
por
la
estrechez
ecoalegría
y
gusto
en
el
trabajo,
la
preocupación
del
dato
exac'.
HQJARASCAS
PARIS }l RA 1
de
1964,
expresó el mismo
como una más de sus empre- nómica y por el contrario ti- to, y bien pudiera suceder que
U'.\A FIESTA
pensamiento
de estimular la
sas literarias, sin preocuparse ñendo todas y cada una de no se haya respetado la crocreación
de
escuelas
técnicas
por encontrar su mejor perfil sus actividades, desde las ta- nología de los hechos, simple
o recoger los hechos que más reas literarias en la "Closerie y sencillamente porque así lo en el país y reorganizar melos podrían beneficiar en un des Lilas" hasta las carreras quizo el ¡autor. Tampoco y j or las existentes:
. '.'L~ e~cuelas de preparaJClaboradaa con crema de oaoabu&amp;le,
recuento final. Escriben, sim- de caballos de Auteuil y En- también lo dice en el pr~faplemente, por el gusto de re- ghien. Libro que testimonia, c10, se habla de todos los ami- c10n tecruca que permiten te'cordar los buenos momentos sobre todo, la maestría que gos y de todos los sucesos de ner rápidamente, hasta donde
de la vida, y porque saben Ernest Hemingway conquistó aquellos años. "Seria estupen- las posibilidades lo permitan
que podrán narrarlos con gus- en la narración, breve y con- do que todo hubiera cabido Y dentro del mismo medio e~
to y sabor, los mismos quizá cisa, con un ritmo interior en el libro, pero por ahora donde se están ofreciendo los
que tuvieron cuando los vi- que nos va llevando de un su- nos quedamos con las ganas" brazos Y donde se estén solivieron. Así, nunca se asoma ceso a otro, sin que en ningún dice Hemingway. Pero aun'. citando por el desarrollo inel ansia de inmortalidad lite- momento se entorpezca la lí- que pudiera considerarse este dustrial, que permtian obteAY muchas formas de raria (saben que no se puede nea suave y simple en la que libro de memorias como obra n~r obreros calificados y técescr1b1r un libro de fabricar a última hora, y que desarrolla su prosa. Esta for- de ficción, no quiere esto de- mcos en los distintos niveles·
memorias, y la que se ya la tienen conqui);tada a ma simple de contar cosas y cir que se falseen los hechos. son indispensables claro e~
'
'
'más
mientras
seguramente reflejará través de muchos años de es- sucesos es precisamente la Muchos sucesos narrados aquí mayor numero
Institución Financiera y Fiduciaria
l)zygcar cter de su autor. Algu- fuerzos) , y se logra dar a un que dio a Hemingway un lu- por Hemingway se encuen- bajo sea el niv~l; un gran núcalificados ,
se apegan a la narración libro de este tipo una alegría gar indiscutible en la novela tran también en libros como mero ' de obreros
.
850
~ Y cronológica de los y una ligereza !que !le des- y la narración corta; sin intro- el de Mattew J osephson (Mi un numero nnportante de técEdificio Monterrey
15'? Piso
Parás Sur
os del pasado y tratan de prenden del mismo tono de la ducirse en interpretaciones di- vida entre los surrealistas) o nicos de bajo nivel y los exconvert'irse en los cronistas narración y de la forma en fíciles y sin buscar sondeos el de Sylvia Beach (Shakes- cepcionales técnicos para las
IIlás
MONTERREY, MEXICO
otros exactos de sí mismos; que se maneja la primera per- en las conductas, encontraba peare and Company), y segu- elevadas investigaciones que
la manera de llegar a las ac• asumen la seriedad con sona de singular.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Q

(o-

M!

te

t¡

Temas Sociológicos

Dí az Ordaz y la Universidad

E

L

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

HEMINGWAY

¡goce la
mexicana
alegría ...

r•••---•••-----------••----

•

--- ----- -- --- ------------ -----·-··'

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.

CJurr«A Bl.tANC«A bien fría !
CUVECUIA CUAUHTEMOC

aro. s.S.A. Ho.

6213A. "297-/6'

3

H

!f°g~

EN

PAR IS

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Franz Hafka

en
sus diarios
(VIENE DE LA PAGINA 3)

¿Cuál era su meta suprema?
Creo que no lo sabía a ciencia
cierta. Advertía, eso sí, que
no se esforzaba por ser una
buena persona y satisfacer las
exigencias de un tribunal supremo. Lo que trataba era de
obtener una visión completa
de toda la comunidad humana y animal, de captar sus predilecciones básicas, sus deseos,
sus ideas morales, de reducirlos a reglas simples y en lo
posible desarrollarse rápidamente en su dirección ¿Con
qué objeto? "Para llegar así a
ser bien visto absolutamente
por todos, y en verdad (aquí
yace la incoherencia) tan bien
visto que finalmente, sin perder ese afecto universal, me
sea permitido entregarme ante
los ojos de todos, abiertamente, a las inquidades que moran
en mí, el único pecador que
no será quemado. En resumen,
lo único que me importa es el
tribunal humano, y además
pretendo engañarlo, au n q u e
sin verdadero engaño". (pág.
369). Triunfo del mundanismo
sobre el eternismo.
Me aventuro a pensar que
este triunfo del mundanismo

sobre el eternismo no fue el
decisivo en la vida de Kafka.
El deseo y el temor eran constantes en él. Alguna vez sentíase más tranquilo que de
costumbre: "como si en alguna
parte tuviera lugar un gran
desarrollo, cuyo distante estremecimiento percibo. Dije demasiado". (pág. 373). ¿Cómo
fue su desarrollo? "En efecto,
así fue mi desarrollo, como el
de un brote abandonado que
creció demasiado; hay cierta
delicadeza artificial en el movimiento cou que trató de eludir las ráfagas de viento; lo
más que puede decirse _en. su
favor, es que en ese movmnento hay algo de conmovedor,
nada más". (pág. 374). Es bello
este pasaje. Acierta Ka f ka
cuand ohabla de cierta delicadeza para eludir las ráfagas de
la vida. ¿Y como no va a resultamos conmovedora esa vida frágil, tierna, hipersensitiva
y desadaptada?
Su hipersensibilidad era autodestructora: "La destrucción
sistemática de mi persona, al
correr de los años, me parece
asombrosa·, ha sido como . el
lento ensancharse de una gneta en un dique, una actividad

perfectamente intencional. El
espíritu que la ha llevado a
término debe estar celebrando
sus triunfos; ¿Por qué no me
deja compartirlos? Pero tal vez
no haya llevado totalmente a
cabo sus propósitos, y por eso
no puede pensar en otra cosa.
(pág. 378). A los cuarenta años
se pregunta: "¿Que has hecho
con el d,ondel sexo? Lo has
desperdiciado, eso es lo q~~
dirán finalmente, nada más .
Envidia a todas las parejas de
casados envidia toda la felicidad matrimonial, en su infinita
variedad. Está a punto de desesperarse. "Aquel que no consigue ponerse de acuerdo C?n
la vida mientras Vive, necesita
una de sus manos para apartar
un poco la desesperación causada por su destino -o consigue muy imperfectam en te-,
pero con la otra puede anotar
lo que ve bajo las ruin~s, ya
que ve otras cosas, y mas cosas, que los demás; está m,!er.to mientras vive, y es el umco sobreviviente. Esto, suponiendo que no necesita las dos
manos, y más manos que las
que tiene, para luchar con la
desesperación" (pág. 379). Los
viajes -oportunidad para el
reencuentro y para el cambio
de .rumbo existencial- le distrajeron ligeramente, pero no
lo cambiaron. No se siente a
gusto en París. Le desagradan
los burdeles racionalmente organizados, la acomodadora gorda de la "Opéra Comique" que
le acepta bastante despreciativamente la propina. Observa
que los franceses ni siquiera se
dignan oír sus errores de francés. No puede comulgar con
la frivolidad francesa ni con el
"chauvinismo": "la résista n ce
de Paris faisat l'adrnitarion de

Acentúe su
Personalidad

28
l'univers".
Los dos últimos años de su
vida fueron singularmente penosos. El 16 de enero de 1922
consigna en su Diario dos razones fundamentales de su derrumbe total:
"Primera: Agotamiento, imposibilidad de dormu:, imp?sibilidad de estar despierto, unposibilidad de vivir, o más
exactamente de soportar el curso de la vida. Los relojes no
andan de acuerdo; el interior
corre de una manera diabólica o demoníaca, o en todo caso' inhumana, el exterior prosigue trastabillando su marcha
habitual. Que otra cosa puede
suceder, sino que esos dos
mundos diferentes se separen;
y se separan, o por lo menos
chocan entre sí de un modo
horrible. La locura de la marcha interna puede tener varios
motivos; el más visible es la
introspección, que no deja en
reposo ninguna idea, las persigue hasta la superficie, sólo
para covertirse a su vez en
idea y ser perseguida por una
nueva introspección.
Segundo: Esta persecución
me desvía de la humanidad.
La soledad, que en gran parte
hasta ahora me fue impuesta,
y en parte también buscada
por mí -pero ¿acaso esto no
era también una irnposición?está perdiendo ya toda ambigüedad y llega a su máximo.
¿Hacia dónde tiende? Lo más
probable es que tienda a la
locura; en ese sentido no puede decir otra cosa, la persecución se desarrolla dentro de mí
y me destroza. O tal vez pueda -¿puedo?-, aún cuando solo sea en una mínima parte,
hacer pie, y dejarme arrastrar
por la persecución. ¿A dónde

de febreio de l"5

11-~gana
, en ese caso?
----"P

c10n es solamente una lilleQ.
ra; en realidad, l:amb~
dría decir "asalto de ~~ ,r,o.
frontera terrena" y en liIDa
un asalto desde ~bajo VenJad
to de la humanidad,' no llialtambién ésta sólo es y COlllo
táfora, puedo sustituirlanna lile.
metáfora de un asalto llOr la
arnba, también dirigido~
rrú". (pág. 385).
¿Asalto desde abajo? Asa!
to desde arriba? ¿Se
fuerzas subconcientes O ~
humanas? ¿Alude al
.. ·
de la gracia? ¡Dios ¡0 ~

re!ke ·

¡Pobre Kafka! "Sin
sados, sin matrimonio,
ce~dientes, con un anhelo _
111
va ¡e de antepasados, de lllllli,
monio, de descendienb!I.
dos me tienden la
antepasados el ma
los descendientes,
siado lejos de ml
hay un sustituto a · ·
sera ble, para los
para el matrimonio y
descendientes. Con
uno recurre a él, y si
ha destruído las
lo destruye la in •
sustituto" (pág. 389).
do en la nieve, sufrió
ataques al anochecer.
ción en este mundo
espantosa: solo en este
resbalando sin cesar
mino desolado, sin
terrestre, incapaz de
una amistad, en el fondií
de un infinito asomhlo
una reunión animada de
sanas. Si sentía simpetfa
los que aman, ¿es verdad que
no podía amar? Acaso no haya
estado tan solo y tan "abandonado" como creía. Sobe tildo
a la hora de su muerte.

:'t:

••••••••••••••••••

28 de febrero de 1965

eI' Eayei ó 11

marcha el mundo, según el pensador francés
Gabriel Tarde, son la imitación y la invención;
Estas ideas parecen claras e incontrovertibles; sin embargo, si nos detenemos a considerarlo, encontraremos que es enorme el número de las personas que todavía no se dan
cuenta de que una cosa no puede ir sin la
otra la invención sin la imitación, la originalidad sin la asimilación, la creación sin la escuela. En todas las artes, y no solamente en la
literatura, encontramos al público dividido en
dos bandos tan irreconciliables, que a veces
se golpean, o se arrojan los vasos de whisky a
la cara, cuando se encuentran; por un lado están los creyentes en la novedad, que niegan
todo mérito a la tradición, y por el otro los
inclinados a conservar lo ya existente y a rechazar todo lo revolucionario.
La posición del hombre verdaderamente
culto no es ninguna de esas dos, sino las dos;
el que pretenda avanzar en su conocimiento y
enriquecer su cultura tiene que usar esas dos
piernas para caminar, y no solamente una de
ellas: tiene que saber comprender y apreciar
por igual a clásicos y modernos y ni asustarse
de lo recién nacido, ni despreciar a lo que
ya se ha hecho viejo, pues tan necesarios y

nssi ~11 iI aeió11
OLIA el maestro y filósofo don Antonio
Caso, en su cátedra de sociología, insistir en que las dos piernas sobre las que

DESTACADOS PROFESIONISTAS
DISERTAN EN SOC. MEDICAS

EL DOCTOR FERNANDO
Gomález Rivas, actuó como
comentarista del caso clínico
presentado en la Sociedad de
Ginecología y Obstetricia de
Monterrey, que recientemente
celebró su sesión ordinaria.

5

VIDA UNIVERSITARIA

tan valiosos son los tesoros que custodia el
conservador como las aportaciones que acarrea
el descubridor, sin que deba inclinarse hacia
nada más uno de ellos con ignorancia o menosprecio del otro.
Hay quienes solamente quieren leer los
libros consagrados, los ya premiados, los de
autores cuyos nombres y retratos ya entraron
en las enciclopedias, y juzgan disparatados o
sin pies ni cabeza a los nuevos escritores y
poetas que no se ajustan con rigor a las ya
probadas reglas; pero hay también quienes miran por encima del hombro. y hasta la llaman
"subliteratura", a la que siguió por caminos
que ya estaban trazados y mantuvo encendida
una vieja llama, en vez de lanzarse a explorar
por horizontes desconocidos; están en un error
quienes caen en cualquiera de estas dos posturas exclusivistas. Lo correcto, lo inteligente
y lo culto es conceder igual atención a unos y
otros, a los que inventan y a los que imitan,
a los que crean y a los que asimilan y engavillan lo por otros creado, y repiten valiosas
lecciones, y salvan tradiciones estimables. Un
minero saca de la tierra el diamante en bruto,
y un joyero lo pule y lo monta; los dos han
hecho un trabajo diferente, pero igualmente
necesario para la existencia de la joya.

DURANTE LA reunión del
Capítulo del Noroeste de la
Sociedad Mexicana de Neumología, la señorita Lilia Cortés Q.F.B. participó en ia exposición del tema "coccidiodo. . ".
m1cos1s

Lo más selcto y elegante
en cualquier época del año
CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

SUSCRIBAS E A

VIDA UNIVERSITARIA
u11u .. oot1A ou

Morelos
y Zaragoza

"º.,. Todo lo destruye el fuego, menos una póliza nuestra contra incendio, que es
la garantía máxima de su patrimonio económico.

.~

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.

¿....._

ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA para nuestros ·
clientes en Morelos 639 Ote. contiguo aSyR y en el garage Pina

ESCOBEDO 740 SUR.

MONTERREY, N. L.
(Autorización C.N. de S. en Oficio 2614)

••••••••••••

APARTADO 944

�6

VIDA UNIVERSITARIA

28 de febrero de ,lll,

,,.,,

28 de febrero de 1965

7

VIDA UNIVERSITARIA

INAUGURAN CAMPOS DEPORTIVOS
EN LA ESCUELA DE ENFERMERIA
ORANTE sencilla ceremonia efectuada el lunes
último, se inauguró la
nueva área deportiva en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Nuevo León, siendo el encargado de llevar adelante el acto, el Dr. Nicandro
Díaz Oropeza, director ele ese
plantel escolar.
Al hacer uso de la palabra
durante la ceremonia, e] Dr.
Díaz Oropeza destacó la importancia que para la dirección de
ese plantel tiene el crear campos deportivos, lo que se consi-

D

&lt;lera una etapa formativa en la
vida de los .estudiantes, quienes deben distraerse en actividades sanas.
Se dijo que el área deportiva
consta de una cancha de Volibol y otra de Basquet-bol, pero
se tiene como programa mmed,ato la construcción de otras
canchas para dar cabida a todos
los estudiantes.
Con partidos amistosos entre
los equipos de la Escuela de
Enfermería y de otras facultades universitarias, se inauguraron estas canchas .

••••••••• •••••••••
EL RECTOR EN funciones, licenciado Eduardo L. Suárez, entregó un pergamino al licenciado Genaro Salinas Quiroga, por
medio del cual la Universidad le expresa su agradecimiento al
maestro que por b-einta años le ha servido, orientando e instruyendo a varias generaciones de jóvenes, en el Colegio Civil y LA UNIVERSIDAD rindió un merecido homenaje al licenciado Genaro Salinas Qanp,
quien cumplió treinta años de impartir cátedra en nuestra casa de cultura. Sin inteiiupci/a 1
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
por espacio de seis lustros, el maestro Salinas Quiroga ha sido profesor del Colegio (ld 1 de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

l
1 C&lt;_:)N MOTIVO_ DE L~ RECEPCION profesional como Licenciado en Ciencias Jurídicas, del
seno~ Hugo Avila_ Martínez, se captó esta gráfica en la que aparecen el ahora licenciado Avila
~artmez
Y los senores doctor Hugo Avila Rainos, padre del nuevo profesional; licenciados Ale'!1 Jandro Garza Delgado, Gonzalo Martínez Moreno, Rogelio Salinas Salinas, César Lucio Coronado y César Garza Ancira.

RINDEN HOMENAJE AL LIC. SALINAS QUIROGA
POR SUS 30 ANOS DE IMPARTIR CATEDRA
L destacado maestro
de la Universidad de
Nuevo León, licenciado Cenara Salinas Quiroga,
fue distinguido por la dirección de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y la
Sociedad de Alumnos de la
misma, quienes le hicieron
entrega de un pergamino, con
motivo de haber cumplido
treinta años de prestar sus
servicios como catedrático
universitario.
El Lic. Salinas Quiroga,
imparte cátedra en la Facultad de Leyes, lugar donde es
ampliamente conocido y estimado por alumnos y cuerpo
docente de esta Casa de Estudios.
Con este motivo se celebró
en el Aula Magna de la UNL
uu acto en su honor, al que
asistieron un nutrido grupo
de estudiantes, quienes le pa-

E

abrosamenttDistinta/

tentizaron su agradecimiento
en impartir sus conocimientos entre la población estudiosa de Nuevo León.
Un bonito programa, iniciado por el Coro Universitario, se desarrolló en tan significativa fecha para el distinguido maestro, y acto seguido un representante de la Sociedad de Alumnos hizo uso
de la palabra, para alabar la
postura limpia y siempre ascendente que a seguido el
Lic. Salinas Quiroga, durante
el largo tiempo de impartir
cátedra.
El Conjunto de Cámara
de la Universidad participó
también para dar mayor lucidez a la ceremonia, y luego
el Lic. Alfredo de la Torre,
Director de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales,
agradeció a nombre de la dirección del plantel, los es-

fuerzos realizados por d Ji.
cenciado Salinas Quirog,
quien en sus 30 afios de servicio nunca obtuvo una falta
y siempre mostró una pontualidad intachable, lo que
puso como ejemplo a todo d
alumnado.
El Lic. Eduardo L Suírez, rector en funciones de
la Universidad, dijo. pcr so
parte que el distinguido;profesionista es un ejemplo a51:·
guir por los demás ca~·
cos de nuestra Casa de !"'..
dios.
Finalmente, el licená!do
Genaro Salinas Quirogt,,P
deció las atenciones que aSO
persona le _tri~utaroo, YJIIO'
metió segun siempre iudllndo por el progreso
chantado, muestra l"'l"'.""
de la superación de miestn
patria.

~i1t

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD
TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.
PARA usos
Teléfono 6-fJJ-r:/J
Monterrey, N. L.
Apartado 1124

Recibe Hugo Avila Martínez su
Título de Licenciado en Derecho

E

L Dr. Hugo Avila Ramos, egresado de la Facultad de Medicina, de
la Universidad de N u evo
León al cumplir veinticinco
años de haberse titulado de
Médico Cirujano recibió la
grai¡ satisfacción, en unión de
su estimable esposa, la señora
Cecilia Martínez Martínez de
Avil a Ramos, de que a su hijo,
el joven Hugo Avila Martínez
se le otorgara el titulo de Licenciado en Ciencias Jurídicas
en la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales, de la Máxi-

EL LIC. HUGO AVILA Martínez es felicitado por su padre
el Dr. Hugo Avila Ramos, egresado de la Facultad de Medie/
de _la Universidad de Nuevo León, perteneciente al grupo
! médicos de los dieciocho que cumplen en este año veinticinco
anos de haberse titulado y que tiene la satisfacción de ver titulado de licenciado, a su hijo.

d'

CEMENTOS DE l NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

rico-práctico los días 16 y 18
del actual, siendo su tesis recepcional la intitulada "La
naturaleza jurídico - procesal
del tercero perjudicado en el
juicio de Amparo", integrando el Jurado Calificador los
señores licenciados Alejandro
Garza Delgado, como presidente; Gonzalo Martínez Moreno, como secretario; Rogclio
Salinas Salinas, primer vocal;
caso teórico, César Lucio Coronado; segundo vocal, caso
práctico y César Garza Ancira, tercer vocal.

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, O. F.

GUADALAJARA JAL.

y
"SIDERURGICO"
Apartado N6m. 14

ma Casa de Estudios por lo
cual han estado recibiendo las
expresiones más sinceras y cordiales de sus numerosos familiares y amistades, deseándoles
éxitos en sus respectivas actividades profesionales.
El Dr. Avila Ramos pertenece al grupo de médicos de fos
dieciocho, de la Facultad de
Medicina, de la Universidad
de Nuevo León que en este
año celebran los veinticinco
años de ha her recibido sus títulos.
El ahora Lic. Hugo Avila
i\lartínez presentó examen teó-

Tel6fono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

TORREON COAH.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

• •

(VIENE DE LA PAGINA 2)

competencias deportivas centro americanas y del Caribe y
unos Juegos Deportivos Panamericanos cuyo éxito contribuyó a dar a México el honor
de organizar los Juegos Olímpicos de 1968.
Es decir, lo de ahora no es
más que consecuencia de
aquello que inició la Revolución en 1917.
Lo que importa ahora es
aprovechar el entusiasmo causado por la perspectiva de la
XIX Olimpíada, para fincar
de manera definitiva la práctica del deporte como actividad popular y establecer en
verdad la enseñanza de la
educación física como acción
obligatoria y cotidiana desde
el Jardín de Niños hasta la
Universidad.
Los mejores maestros de
\féxico reconocen plenamente
que la educación física es base inseparable de lo que se
entiende por educación ínte-

w
l':J.:'

·W .·

.;

~l

A •

_

gra, pero en la mayoría de las
escuelas del país aun no se
atiende a tal rama de la enseñanza en forma debida.

,,s

28 de febrero de 1965

F¡;;v:sv"v'" '""

SE CONSTITUYE EN TAMAULIPAS
LA ASOCIACION DE EGRESADOS DE
LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

1--'---s:i

PROBABILIDAD

E

ir;¡&amp;t;t

,~ ,~~t

N la ciudad de Tampico, Tamaulipas, ,se ~onstituyó el 12 de febrero
la Asociación de Egresados de
la Universidad de Nuwo León,
que agrupa a má~ de 80 profesionales que hicieron sus estudios en nuestra máxima Casa de Cultura y que radican
en Tampico, Ciudad Madero
y algunos centros de población próximos al puerto tamaulipeco.
Los dirigentes de este organismo son los señores: Ing.
Valdemar Portillo López, presidente; Ing. José Guadalupe
Montalvo Alemán, secretario;
Jng. Roberto Garza Caballero,
tesorero, y pertenecen a la
Asociación médicos, ingenieros civiles, ingenieros mecánicos y electricistas, ingenieros

E

CERTEZA Y
L esfuerzo dentro de la
escuela en favor de la
educación física y el
afán democrático para popularizar el deporte que ahora
empieza a notarse en algunas
partes del país como preparación para la Olimpíada de
1968, constituyen motivo de
justo regocijo para quienes
comprenden el significado del
deporte como fenómeno social.
Tal esfuerzo podrá tener res u 1ta d o s satisfactoriamente
"probables" en los XIX Juegos Olimpicos, pero se puede
tener la certeza de que acabará por elevar a un rango
superior la enseñanza de la
educación física en todo el
país.

Por Raúl Villaseñor
asien~an que la llamada~
Espana era una ~ ; · ·
sófo, _de la Vieja, Íal~
los iberos hubiesen ~
cual lo hicieron los ~
asentados en parte de ¡ ..;
más sólido argumento de que ahora son los E.E.U.O, ~
1
echan mano, habrá de apuntar- lugar en que sus lllOllljiiaa
se en qué consiste éste a fin de encontraban a~ el\;~~
tener un punto de partida que mos estadios dd llliiaiimosustente la opinión que se le Quienquiera tenga la iali" ¡;;;
opone: En líneas generales
(SIGUE EN LA PAGIR&amp; ll)

La Constitución de Apatzingán
y los creadores del Estado
AY quien piensa que
México, el país o mejor
dicho: la nación, nace,
si es que acaso tuvo un orto,
en el momento de la ruptura
definitiva con la metrópoli colonial. Aducen, para el caso,
mil y una razones que no es
factible ni tan siquiera proponer y mucho menos examinar
de modo exhaustivo, pero como tampoco puede omitirse el

H

-w~s?@~~~~-~-m,~;11~:~-=«m- ..«c&lt;ii;
#

~..
14

.,

St

~,,.

~~At
..

'\''

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Sociológicos
(VIENE DE LA PAGINA 3)

un gran proceso industrial requiere.
Yo ofrezco concretamente
mi estímulo, si el Pueblo de
México, con su mandato dispone que asuma la suprema
responsabilidad de la República, para la creación de este tipo de escuelas en el Estado de México".
En ese propio discurso expresó, que es urgente también hacer llegar al campesino y a sus hijos los medios
necesarios para que se adiestren, técnicamente, por me-

,.,

químicos, arquitectos, abogados, enfermeras y cirujanos
dentistas.
El jefe del Departamento
Escolar y de Archivo, Lic.
Vicente Reyes A., asistió representando a la Universidad
de Nuevo León al acto que
celebraron los profesionales
nuevoleoneses en Ta m pi e o,
para constituír su sociedad de
egresados. A su regreso a
Monterrey nos informó que
próximamente se formarán organismos similares en Ciudad
Victoria y en las poblaciones
fronterizas de Maatrnoros y
Reynosa, del mismo Estado de
Tamaulipas, alentados por el
ejemplo de los universitarios
radicados en la zona de Tampico.

dio de carreras ~ ea ]a
capacidad que los ~
en obreros ralif-:e"- La
creciente i n d ~ ·
de
la Entidad ofrece y
'
por muchos años a6)Í;
·
lidades que hay ~.f¡lllovechar.
Todo ello tiende (
zar la educación
todos sus grados,
ta la formación
calificados y de
que requiere el
dustrial del país,
a tono con los ~ timIpos.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

9

DIRIGENTES Y MIEMBROS de la Asociación de Egresados de la Universidad de Nuevo
León, radicados en Tampico, Ciudad Madero y otras poblaciones próximas a la desembocadura del Pánuco, Sentados, de izquierda a derecha: Ing. Carlos Herrera, Ing. Roberto Gar:za
Caballero, Ing. José Guaclalupe Montalvo Alemán, Lic. Vicente Reyes A., representante de la
Universidad; Arq. José Manuel Rubio Díaz, Dr. Jesús Méndez Berman, Ing. Valdemar Portillo López. Parados, en el mismo orden: Ing. Eliézer Adame, Ing. Tomás Reséndez, Ing. Quim,
Jaime Jacott, Dr, Valentín Luna Cervantes, Ing. Adolfo Pérez Gaytán, Ing. Roberto González González, un estudiante de Derecho, Ing. Humberto Garza, Ing. Mee. Roberto de la
Paz, Ing. Eduardo Guerra, Líe, Raúl Castillo Báez, Ing. Andrés Selva del Castillo, Ing.
Ismael Herrera y Arq. F, F. López.

MONTERREY FUE SEDE de la Primera Junta Regional convocada por la Confederación de Asociaciones de Contadores
de la República Mexicana. El licenciado Ernesto Flores Zavala
impartió una conferencia sobre Derecho Tributario a los convencionistas, en uno de los actos que integraron el programa
general de la reunión.

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

CALIDAD

.

DISENO

•

SERVICIO
GENERALfj
ELECTRIC
-

/4
:~~·~

.:1/ -Ó·❖

....... ,

:;::,.
.

~,

MAS DE

~~
GON CAMISAS/
¡~

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOI

GENERAL

fD ELECTRIC
MAIICAREG.

l°'\OR

qué será que esta pareja se detiene a refrescarlas montañas Berninas, en

1--/ se entre el esplendor de

Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México en1tro todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con
la Pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué 1er6 ... ?

QVE VISTEN MEJOR

�10

VIDA UNIVERSITARIA

HEMINGWAY EN PARIS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ramente en algunos más que
no conocemos. Las figuras a
las que se dedican más páginas son Gertrude Stein y
Scott Fitzgerald, y Hemingway recoge anécdotas de
ellos que otros autores, aunque las conocieran, no las escribirían. Alguien p en s ar á
(después de haber gustado su
lectura) que no debían aparecer a la luz pública. Hemingway por su parte pens6, seguramente, que un poco de
picante le daba sabor a sus
páginas de memorias, y la cosa no llega a mayores. Son aspectos que nunca encubrió
como escritor y no tenía porqué suprimirlos en el momento de repasar su vida.
Pero sobre las anécdotas
de la vida privada, los chis-

tes, las aventuras, las carreras de caballos y la buena
mesa, está presente a través
de todo el libro la figura del
hombre que está empeñado
en cumplir su vocación de escritor. Paciente, esforzado, va
obteniendo en las letras la posición que sólo se logra con
el trabajo y la persistencia.
En Hemingway, esta preocupación nunca se divorci6 de
su vida, y por eso nunca se
ha desprendido la imagen del
escritor del hombre que fue
reportero, deportista, cazador, y amante de la acci6n.
Hemingway vivía en el 74 de
la rue Cardinal Lemoine, en
un hotel donde vivió Verlaine. Ahí trabajaba sus primeros cuentos. Casi al comienzo
del libro dice: "Era una maravilla bajar los largos tra-

mos de escaleras y tener conciencia de que el trabajo se
me había dado bien. Cada día
seguía trabajando hasta que
una cosa tomaba forma, y
s i e m p r e me interrumpía
cuando veía claro lo que tenía que seguir. Así estaba seguro de continuar al día siguiente." Cuando no podía
continuar porque no encontraba la forma precisa, se levantaba e iba ante la chimenea. Dice: "De pie, miraba
los tejados de París y pensaba: 'No te preocupes. Hasta
ahora has escrito y seguirás
escribiendo. Lo único que tienes que hacer es escribir una
frase verídica. Escribe una
frase tan verídica como sepas.' De modo que al cabo
escribía una frase verídica, y
a partir de allí seguía adelante. Entonces se me daba fácil porque siempre había una

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

2s de febrero de 1965
frase verídica que yo sabía o
había observado o había oído
decir. En cuanto me ponía a
escribir como un estilista, o
como uno que presenta o exhibe, resultaba que aquella
labor de filacteria y de voluta sobraba, y era mejor cortar y poner en cabeza la primera sencilla frase indicativa
verídica que hubiera escrito.
En aquel cuarto tomé la decisión de escribir un cuento sobre cada cosa que me fuera
familiar. Tenía esa intención
presente siempre que escribía, y me daba una disciplina
buena y severa." Estas y
otras cosas más escribió Hemingway sobre sus comienzos de escritor, y en todos los
pasajes donde se retrata en
pleno trabajo se le ve empeñado en conseguir la forma
de expresión que luego manejó en todas sus obras.
El libro termina cuando
empieza a desmoronarse su
matrimonio. Termina con estas palabras: "París no se
acaba nunca, y el recuerdo
de cada persona que ha vivido ahí es distinto del recuerdo de cualquier otra. Siempre hemos vuelto, estuviéramos donde estuviéramos, y
sin importarnos lo trabajoso
o lo fácil que fuera llegar
allí. París siempre valía la
pena, y uno recibía siempre
algo a trueque de lo que allí
dejaba. Yo he hablado de París según era en los primeros
tiempos, cuando éramos muy
pobres y muy felices". Libro

breve, que recoge ..
jóvenes de un
.._
recorrió el mundo
l!Seritor ~
mo él, llevó
Y 4'1t eo.
I Pl!ii
por todo el resto

co:t·

• 11i1a.

.

1

"LEUCEMIAS EN LA IN,
FANCIA" fue el• do por el Dr. Abn C..
Leal, durante la ._. lllli,
naria de la Sociedad e-Matría de Nuevo Le.In, li .i
fue presidida !MK 111 ...._
Juan Garza HemWe&amp; y Mi,
guel Angel de la Gana, pNi,
dente y secretario, llll(llllmmoote.

ARTE UNIVERSAL, S. A.

S

trictu-sensu especular es
mirarse en el espejo; la
significación lata (la
que para el caso aquí importa,
ya que, como ocurre con los vocablos, ellos adoptan la connotación precisa que les reclama
el discurso) lleva a la acción
implicada a una especie de magnificación (porque es como el

Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - ~
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibapjlls

................,.
Pruebe Nuestros ChocoloteS
"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"

noticia de lo que verdaderamente acaeció, sabe que tal supuesto es falso de toda falsedad.
Al venir los españoles encontiarOn no sólo una cultura que
les causó pasmo: también les
s01:prendió la organización social y política y dieron el nombre de "imperio" a los vastos
territorios tributarios de Tenochtitlán. No se puede ir paso
a paso en el análisis de todo el
proceso que hubo de iniciarse;
baste, por tanto, apuntar que
entonces comenzó a gastarse la
condicionante distintiva de esta nación, la cual se forja no
con el mero choque de dos
modos opuestos de consideración, sino con ese como ajuste
o concordancia resuelto en peculiaridades diferenciatorias que
llevan, por ejemplo, a que el
idioma nacional sea el español
entreverado con un e n o r m e
caudal de voces fundamentalmente del náhuatl, a más ele
múltiples y perfectamente diversificados modos de conducta
y acción que difieren, por causales profundas, de esos que
más o menos son comunes al
resto de los moradores hispa•
noparlantes de este Continente.
Lo dicho y muchísimo más
que se guarda por motivos diferentes a los de carencia de la
posibilidad de expresarlo, va

surgiendo entre los dedos para
plasmarse a fin de apuntar parte de las suscitaciones que propicia un libro excelente, "La
Constitución de Apatzingán y
los creadores del Estado mexicano", por Ernesto de la Torre
Villar, con el cual el Instituto
de Investigaciones Histór i ca s
aporta su homenaje a ese puñado de hombres denodados e
ilustres que, bajo la inspiración
y apremio del imponderable: Jo.
sé María Morelos y Pavón, sentaron, al promulgar el Decreto
para la libertad de la América
Mexicana el 22 de octubre de
1814, las bases en que descansaría la armónica integración
nacional del país, pues, como
lo muestra en su compendioso
estudio y en el magnífico aporte documental comprobatorio
el muy serio historiador que es
de la Torre Villar, los constituyentes de 1814 respondieron a
lo que les antecedía y fueron
fieles al momento histórico de
su hora y tiempo.
• Ernesto de la Torre Villor: "La
constitución de Apatzingón y los
creadores del Estado mexicano",
Instituto de Investigaciones Históricas, Publicación Múm. 92, Serie Documental Núm. 5, Universidad Nacional Autónoma de
México, Dirección General de Publicaciones, talleres de Imprenta
Universitaria, MEXICO, 1964,

{442 pp) {Empastado tela: .. . .
$70.00)

Aristóteles y el problema del concepto

Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.

Símbolo de Confianza desde 1917

t

(VIENE DE LA PAGINA 8)

más acabado fruto de una altísima función intelectiva), ya
que aquí Jo que se reflejan son
las suscitaciones a que conducen las incitaciones cogitativas
en que deambula quien se las
propone, pero no como meras
elusiones de formulación escapista, sino como una de esas
fabulantes aventuras en que se

FINANCIERA GEN ERAL
'

11

VIDA UNIVERSITARIA

DE MONTERREY, S. A.

sima: Por ese medio es factible
plantear y aun resolver cuestiones comunes sentidas como indispensables, porque el autor, si
responde a las instancias que lo
determinan, es un expositor de
problemas que atañen por igual
si no a la totalidad de sus coe• NICOLAI HARTMANN: "Aristó- táneos si al sector del cual él
teles y el problema del concep- resuta el representativo. Claro
to"; "Sobre la doctrina del EIOOS que a estas alturas no se puede
en Plot6n y Aristóteles", traduc.. pensar que el arte escénico dición de Bernabé Navarro, Cua ..
derno 16 del Centro de Estudios recto va desapareciendo: por lo
Es cierto que no todo mun•
Filosóficos, Univenidad Nacional contrario, cada día se fortalece
do especula o, para ser más preAutónoma de México, Dirección más y_de hecho sirve Jo mismo
General de Publicaciones, talleres a la TV que al cinematógrafo,
ciso, que no toda formulación
de
lo Imprenta Nuevo Mundo,
mental es forzosamente de alto
MEXICO, 1964. (100 pp.l (Car- pero como no es este el monivel (Juan de Mairena diría:
tivo central del presente comentoncillo: $20.00)
"Mentira que los tontos no
tario sino un derivado de la rapiensen: Lo que sucede es que
zón misma de la existencia de
piensan solo en tonterías), peesta sección, se pasa a dar cuenro si éstas no se produjeran }
_ta, muy brevemente, del conteexpresasen por quienes las fornido de una selección de obras
mulan, el nivel anímico de las
teatrales de autores !hispanoagentes se encontraría in situ y
mericanos.
ya se sabe: Como el agua de
los ríos, todo corre, nada se deLa inte~ó el animoso e intetiene. Ahora bien, cual ocurre
ligente
cntico y autor dramásiempre en estas presencias, es
tico
Carlos
Solórzano, de quien
la sedimentación de una sugepuede
decirse
que es otro de
rente lectura la que propicia las
UNQUE el teatro es, en
los
mexicanos
nacidos
en Guaincitaciones que dichas quedan
referencia estricta a su
temala
y
el
cual,
sin
dejar
de
y otras que no se expresan, peorigen etimológico, el
sentirse,
como
bien
nacido,
proro antes de continuar cabe ha- lugar en cfonde se va a ver (En
cer una pregunta: ¿La razón en el tránsito del griego al latín fundamente ligado a la circunssí de el concepto, o si cabe de- va de théatron -derivado de tancia misma que propició su
cirlo de otro modo, el concepto thedomai-mirar- a theatrum) existencia, por múltiples causas
del concepto, puede darse en el vocablo indica no únicamen'. en que no cabe incidir prolonun a priori? La respuesta ..., te el sitio en que se lleva a ca- ga en suelo de México su clara
¡bien!, dado que importa mu- bo un espectáculo previamente adhesión a la más alta causa del
cho, Jo mejor es detenerse, me- preparado para contemplarlo, hombre: La de luchar contra la
ditar, formular el juicio, expo- sino también, o mejor, a la pie- injusticia y por la hermandad
nerlo. ¿Qué resulta?
za que va a representarse y, des- de todos los pueblos. Los do~
de luego, a esa actitud en que volúmenes de que consta la
En uno de los dos estudios se exageran desmedidamente obra contienen un total de cacontenidos en el opúsculo a que
emociones y sentimientos y torce piezas dramáticas de otros
se contrae esta reseña, un filó- las
que llevan a pensar que quien tantos autores y países, en tosofo alemán contemporáneo, Jo hace vive haciéndole al tea- das las cuales, como técnica coNicolas Hartmann, sostiene que tro. Pero en esta ocasión y en mún, se plantean cuestiones de
no y hasta afirma que en la este espacio, va a hablarse del vivo interés que utilizan la aclógica aristotélica no está pre- género literario destinado a su ción para ligar una problemáticisada la aparición del concepno obstante que ca semejante: La necesidad de
to, y su afirmación, como di- escenificación
muchas veces, por causas en establecer un orden diferente al
ce, " ... no es tan paradójica co- que
no cabe detenerse, hay pie- que se vive cotidianamente, a
mo parece. Ella no afirma ni zas que
llegan a las can- fin de arribar a condiciones que
que Aristóteles no haya pensa- dilejas o nunca
si lo hacen es bien le- propicien el establecimiento indo en conceptos, ni que los con- jos de aquel
que gustoso asisti- dispensable de mejores formas
ceptos no liayan jugado en su ría a ese juego
en serio de convivencia.
lógica el papel que les corres- en gue se resuelvemuy
una
ponde .. .' . Quienquiera con reahdad hecha ficción, factible
o una
una mente que no se estanca, ficción que se siente como
una
aquel que tiene en sus interio- realidad.
• CARLOS SOLORZANO: "El tearidades la certidumbre de que
tro hispanoamericano contempoaún sabiendo, aún le falta llegar
El teatro es forma de expreráneo11, antología, prólogo y ,ea conocer, tiene en "Aristóteles sión destinada a un número de
lección de .... , vol. 61 de lo
y el problema del concepto", gentes muchísimo mayor que
Colección Popular, Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráasí como en el otro pequeño al de aquellas que pudieran llefica Panamericana, MEXICO, ..
ensayo adjunto "Sobre la doc- gar otras formas de la literatura;
1964. (T.I: 424 pp.; t. 11: 360
trina del EIDOS en Platón y la explicación causal es simplípp.) (Cartulina: $28.00).
embarca el pensamiento, porque cabe advertir -en un rescate indispensable- que una
lucubración de esta naturaleza
no desemboca forzosamente en
la metafísica, como primariamente suponen aquellos c¡_ue
dan a este tipo_ de especula~1ón
una caractensbca que en ngor
no tiene pues la sitúan, sin ra•
zón alguna, en territorios punto menos que escolásticos.

Aristóteles", material suficiente
como para realizar una búsque•
da especulativa de sus contenidos para enriquecerse, para, así
sea sólo en esta forma, dejar
la pobreza.

El teatro
hispanoamericano
contemporáneo

A

Institución Financiera y Fiduciaria

I

Monterrey, N. L.

FABRICA DE CHOCOLAffS

"LA POPULAR", S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112

Tel.s. 2-04-42 Y2-0(-43

Monterrey, N. L.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.

CALIDAD

Y

PUREZA

al servicio del hogar
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

mexicano

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Ba.,..

Actos Alusivos en las Escuel°''I
Celebrarse el día de la

e

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspOndcn~
cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

Designan al Lic. Garza Livas Ante
el Conseio Nacional de Educación
L ameritado maestro
nuevoleonés Rafael Garza Livas, fue designado
como representante de la entidad ante el Consejo Nacional Técnico de la Educación.
La designación fue extendi-

E

UNA INTERESANTE conferencia disertó en días pasados,
el doctor Dámaso Fernández
Lira, en el auditorio del Hospital Universitario, Un numeroso público asistió a su charla, siendo felicitado por el
gran éxito obtenido durante
ella.

arte Q Mé19
el Lic. Suá

11:',,-.....

p

A R A tr
problemas
ma Casa
el pasado 24
rumbo a la capi
Rector en fun ·
do Eduardo L.
El licencia
trevistará co
diversas de
tratar los pro
tan a la Univ
Especialme
tera los si ·
Gestionar el
que otorga
Máxima Casa
concesión de
blecer una g
nos de la C
ria y otros m

j

Ci«
EL AUDITORIO DE la Facultad de Comercio y •• )lh
ción de la UNL recibió a los convencionistas Ld!t )lic a la
Primera Junta Regional de Contadores y en esa ,.i. tt Cllebraron la mayor parte de los actos programados. La gii!II 111perior nos muestra un aspecto del lunetario ocupado
delegados a la reunión.

...,.,.._.
•
• 11 . . '

1

!t::r

0

~a:, !1 ~a~:á~tr~s,d:l
en ocasión de dedicarse esa
fecha para honrarla.
En todos los planteles escolares, oficiales y particulares
y desde los de grado elemental hasta las dependencias de
la Universidad de Nuevo León
declararon ese día como "descanso obligado.
En la mayoría de los planteles escolares hubo cereinonias especiales en la que se
rindió homenaje a la enseña
patria. Ceremonias similares
se desarrollaron bajo programa y auspicios del Gobierno
del Estado y muniicpios de la
entidad.
En la Universidad de Nuevo
León las labores se reanudaron al día siguiente.

p

da por el Gobernador del Estado, licenciado Eduardo Livas Villarreal y comunicada
al Ministro de Educación, li- nomía y ha representado dicenciado Agustín Yáñez.
versos puestos en la Secretaría
El profesor Garza Livas es de Educación y otras depengraduado en pedagogía y eco- cias oficiales.

USTED
LOS
VERA
---:--•----~-...
1;.,i,~i
..
\\

ON diversas festividades se rindió homenaje
por pueblo y gobierno,

t, .JI~

¡

par'-

',
I' ~~\
/ / \.. r~~
.~\~
!'

f

'

. \,,
~

CUENTA DE AHORROS
DEPORTIVA

\ ..J\1
(" , ',,-:,

'

ins

~

COI

pe!

qw
mi«
cia
en

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO:ri.

1

los

pre
reo

1
tor
Qu:

ll

los

XIX
JUEGOS OLIMPICOS

'

•m:•

I

11

i==..:

Rot
Gai
de

~::-,~,
'e;,.,

lijó

~··

""

ENl968

ant,

E

'

los mejores atletas del mundo vendrán a
MéJliico por primera vez, a compelir en

los XIX JUEGOS OUMPICOS.
Esfe es el momento que usted debe aprovechar

para iniciar su Cuenta da Ahorro• Deporfi.a
en el Banco Nacional da México
para sin sentirlo reunir lo necesario y en 1968

disfrutar del esplendor de la Olimpiada.

SEA

Ocurra a la sucursal más cercana del
Banco Nacional de México y abra su cuenta

y en la

POI

Marca

Autc

para

los XIX Juegos Olímpicos,

su dinero estará seguro para que usted lo disfrute
: : : : : :::,~ el 4 V2i
0

de iiual.

Banco' -Nacional
de'. México
'
..
~

'

A SUS ORDENES EN TODO El PAIS

--

MAR:
lfON

PAl)J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428883">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428885">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428886">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428887">
              <text>727</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428888">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428889">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428890">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428906">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428884">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 727, Febrero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428891">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428892">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428893">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428894">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428895">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428896">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428897">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428898">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428899">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428900">
                <text>28/02/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428901">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428902">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428903">
                <text>2013509</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428904">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428905">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428907">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428908">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428909">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="32508">
        <name>Hemingway</name>
      </tag>
      <tag tagId="32669">
        <name>Lic. Salinas Quiroga</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15510" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13556">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15510/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._728._Marzo._0002013498ocr.pdf</src>
        <authentication>10a7abba2afa0bee770efc27b6c93c9e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462987">
                    <text>Nuevo León se
Une a la campaña
de Alfabeti.,.ar· '.,
A semana entrante es
esperdo en esta ciudad
el Sub-Sec r e ta ri o de
Educación Pública, profe s o r
Federico Berrueto Ramón, que
viene para integrar el comité
pro-analfabetización, en la entidad.

L

El profesor Berrueto Ramón
será recibido por las autoridades civiles, universitarias y de
las Direcciones de Educación
Federal y Estatal de la entidad.
Los funcionarios de las dependencias educacionales neoleonesas aprovecharán la estancia en la ciudad, del profesor Berrueto, para plantearle
diversos problemas de carácter administrativo que padecen.

Diserta el Profr.
EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA de la Universidad de Nuevo León, se celebró del 23 al 26 de febrero la déquinta Reunión Dental de Provincia, a la que asistieron un nutrido grupo de odontólogos de la República, así como directores de las facultades del ramo en el país. En el e urso de la reunión se trataron asuntos de interés común, entre
los que destacó el unificar nacional mente la carrera de cirujano dental.

Schafer en la Fac.
de Filosof í,

CÍJno

PUGNA POR DAR AL ALUMNO UN MAYOR INTERES EN SUS ESTUDIOS
EL DIRECTOR DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS DE LA U. N. L.
L hablar ante miembros
del Club Rotario el director de la Facultad de
Ciencias Químicas dijo que las
instituciones educacionales del
país observan una fuga anual
de 260 millones de pesos por
concepto de deserciones y repetición ele año escolar, por lo
que urge despertar un sentimiento mayor del alumno hacia sus estudios, que reditúen
en aprovechamiento y abatir
los índices negativos que se
presentan en los mencionados
renglones.
El ingeniero Richer, director de la Facultad de Ciencias
Químicas expuso esos conceptos en conferencia que disertó
ante los integrantes del Club
Rotario de San Nicolás de los
Garza, en la sesión ordinaria
de la semana pasada.
El catedrático universitario
lijó como causas evidentes de

A

•

tales fugas las siguientes:
1):-Falta de continuidad de
los Estudios Preparatorianos y de la Profesional.
2):-Enseñanza monocromá-tica y
3):-Incorrecta selección de
la carrera.

dependencias universitarias como la sobrepoblación escolar
y la falta de recursos para acometer en todas sus dimensiones las tareas de enseñanza,
divulgación e invest i g a c i 6 n
que le corresponden.
Señaló que el problema de
la sobrepoblación escolar hace
insuficientes las aulas en servicio y que tan solo en 1958

mostraba, para la educación
primaria, un panorama des-

alentador, pues arrojaba un
rezago de un millón 700 mil
niños que quedaron fuera de
las aulas por lo que urgido
por esa realidad el Gobierno
implantó el "Plan de Once
Años" con tendencia a invertir
mayor esfuerzo y dinero para
la solución de este problema.

L profesor Hans Silheim Schafer, del Departamento de Humanidades del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores
de Monterrey, dictó una conferencia en el auditorio de la
Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Nuevo
León, sobre Wolfram Von Eschenbach y el apogeo de la literatura alemana medieval. A
escucharlo fueron estudiantes
del plantel y de otras dependencias universitarias.

E

El maestro Schafer enseña
el idioma alemán en el Tecnológico y en su charla lúzo
doctorales consideraciones sobre la literatura y el pensamiento filosófico germanos.

Asimismo se pronunció por
la urgencia de renovar métodos y sistemas de estudios, haciendo ,más completo el panorama que se presenta a los
estudiantes, mayor objetividad
en la impartición de la enseñanza y selección adecuada
del maestro, a fin de que haya
una correlatividad y progreso
en la tarea de enseñanza-aprendizaje.
Habló también de los graves
problemas que afectan a las

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo A.:lministroción de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

MARZO 7 DE 1965
MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO • MIO XTV
PADRE MIER y GALEANA.

728

LOS DOCTO_~S DANTE Deca.~ini Flores, Rafael Quijano Torres, José O. Pisanty y C.R.
Stepheu, partic1par?n e~ la reumo? ordinaria de la Sociedad de Anestesiología de Monterrey,
El Dr. Stephen, diserto sobre el mteresante tema intitulado "Shock" haciendo el comentario
correspondiente el Dr. Pisanty.
'

�2

VIDA UNIVERSITARIA

7

l.~

de

-------..
-=--=--=--=--------~--------------------~--------~--------------~------------,----~
E
N el verano de 1926, el

Profr. Franklin o. Westrup, recién egresado de
Springfield College, institución

que dedica una buena parte de
su esfuerzo a la formación de
maestros de educación física y
que tiene por sede a 1a ciudad
ele Sprlugfiéld, Massachusetts,
dirigió un curso especial para
profesores y alumnos en la Escuela Normal ele Nuevo León.
Dicho curso tuvo por objeto
tln Progr'ºma adecuado para la
cnselianz; de la educación en
las escuelas primarias del Estado.
W estrup dividió la primaria
en tres ciclos y señaló actividaeles específicas para cada uno
de ellos, basando la selección
ele las mismas en los postulados
pedagógicos más modernos.
En el primer ciclo compuesto por el primero y segundo
grados ele la ensefianza primaria incluyó como actividades
las siguientes: Ejercicios imitativos, dramatizaciones, rondas,
juegos y suertes.

Olímpicos

Sobre la Marcha

en particular Y a
educación física en
Para rnuch

EDU(A(ION flSl(A NACIONAL
º

Por Osear F. (astillón _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.

Para cada mes del año esco- emplea el Ejército.
l
l
e- 16 ti'v'dades
cl1'feren
El programa para e tercer
1
ar, pero
s na dentro
ac de las mismas• ciclo que corresponde al quinto
tes,
normas de clasificación emm- y sexto años, ampliaba la enseel
d
t
J fianza de marchas, presentaba
cia elas, elprocuran
ar e tablas ele e¡'ercicios calisténicos
.f. ltoelaumen
e forma
cl11
gra o ·e
cu 1a s entes o sea más complicados, tenía danzas
progresiva para as u r

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

,v

losLaclelp1·ºstrtaesdeclesupe1rt
·steas yg1•~:~~:

· ¡o era una
cas para e1 tercer c1c
magnífica in/roducci6n Pª;ª. la
gimnasia art1shca y acrobahca.

Trascendencia de esa 1abor

De acuerdo con el plan ideado por el maestro W estrup,
que entoncrn comen~~ba
ser
director de Educac10n Fisica
en Nuevo León, todos los
maestros y maestras_ ele. grupo
en las escuelas pnmanas tenían como obligaci6n enseñar
las actividades del programa
que él les había explicado en el
curso especial ofrecido el ya
citado verano de 1926.
La idea y plan ele W estru~
tuvo entusiasta y cordial acogi-

ª,

La Cosmovisión de Kafka

fRANZ KAFKA ESCRIBE AMILENA

b

una "gran n
realidad, se t
lleva casi cu
tar siendo a
mal, en Nuev

EL PROGRAMA DE FRANKLIN O. WESTRUP
TRASCENDENCIA DE LA LABOR DE 1926
RENOVADO INTERES QUE URGE APROVECHAR
RROLLAR
IMPORTANCIA A LA TAREA A DESA

ejercicios acrobáticos funda- ele México, tales corno "La
mentales.
Chilena" de Guerrero, "La TaPara el segundo ciclo O sea rana" yuca teca y "La Sandunel tercero y cuarto grados, in- ga" del Istmo.
cluyó: Marclias, calistenia, danA los niños y niñas ele ese
za regional ele México y otros mismo ciclo, el programa de
países, juegos ele organización
estrup les ofrecía la oportusencilla, introducción al atle- nielad ele aprender a jugar votismo y suertes gimnásticas.
libol, en otoño, basquetbo1, en
La enseñanza de marchas era invierno· softbol, en pnmavera.
progresiva y estaba en cierto Además' se les brindaba tammodo apegado al método que bién ensefianza más formal en

_IIOr

da sobre todo entre los normalistas que iniciaban sus tareas
docentes y que a partir de Jmes
ele septiembre del mismo año
empezaron a desarrollar el programa que se les Iiabía explicado durante el curso venidero.
Claro, como en muchas escuelas faltaban las facilidades
para ese tipo de actividad, la
enseñanza era mínima, pero en
fin algo se hacía.

r::~1

de~;:;iaq~1/ N::Volató~
primer Estado de la República
que tuvo un programa esco1ar
sistemático y ele acuerdo con
las normas pedagógicas para
ense1·1ar educaci/2n
_,,.. física.
Poco después, cuando el Lic.
Aarón Siíenz fue designado Secretario de Educcaión Pública,
llevó a México, D. F., al profesor Westrup y le encomendó
la Dirección ele Educación Púhlica.
Así fue como el progrnma
que había iniciado en Nncvo
León, pasó a tener proyecciones nacionales.
Mucho de lo que en materia
de educación física se hace ahora en las escuelas primarias ele
toda la República, no es más
que una consecuencia ele Jo
iniciado por el maestro Westrup en las Escuelas de Nnevo
León, el año de 1926.

Renovado interés
Con motivo de los Tu egos

(!Por

Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

. I.

E

Sin embarg
vechar el int
la Olimpíada
para mejorar
la educación
las primarias,
paratorias de
enseñanza es
planteles, n.
mortificación
vel universit

.Mejorar
aquellas acti
ca la educa
portante no
que México
olímpicos en
mo medio de
tar la salud
de toda la po
Las actfridades
mo cducació,1 ' ·
sión a las más p
tintiras tendencia&amp; dt
,. jm·cnlud. que se

rn los mnvimiento, ~ '
sal'ar, andar, trepar,
dar \' lanzar.

'-'I'• na-

Rlas actividades •
Jl1ll
desarrollar coordiaadda motor y control. Aymlan además
pra disciplinar las ~ Y
sirven para Jo,uar un arfo:uado
ajuste del niño y d jovaJ ab
vida en sociedad.
Las mismas acliviilÑIS lit
nen un valor espeáal "'1aolc
el período de ciecimilnm Y
desarrollo, debido a II üilnaicia estimulativa sobre JfJI Ó$
nos vitales y los isllilllS que

Alberto Cavazos

Temas Sociológicos

Dí as Ordaz
y
la Uni ve rsi dad

(SIGUE E~ LA PAGINA 6)

Será .. "~

Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

L problema de la justicia en nuestro país, al
través de la correcta
aplicación de las leyes, interellll a todos los mexicanos, pero
de lllla manera especial a los
Ulliversitarios, ya que una de
IUS Facultades -la de Derecho y Ciencias Sociales- tiene
por finalidad la formación de
Juristas que como abogados
postulantes, juzgadores o fllllcionarios públicos, deben pug.aJ,i"_,. ;; ilar por su impartición a casos
Gráfica Tomada de ..COCA
Particulares.
•,;,.;-S,,Dlit
'
El Derecho forma parte im11') OR qué seró que el presidente de F1 ...,.- _, • portante del orden social, del
1
dado Macapagal, quien a parece
.-i , ámbito ético y del mUlldo de
la cultUia. - Es la forma más
su esposa, hijos y algunos colaboradores, 19
MI111
su bebida favorita como en Monterrey Y ~..... ..., efectiva de control social, por
,
h
en_.r- . ()arte del Estado.
xico entero todos lo hacen a todo ora YLA"
q!II . La norma jurídica debe sates, con la pausa refrescante "COCA-CO
tisfacer las necesidades y aspiseró ... ?
raciones de los hombres; no
debe sujetarse servilmente a la
fuerza de los hechos, pero taml)Oco debe distanciarse demasiado de la realidad. Hemos
dicho, siguiendo al gran lógico

uCOl"¡(IMl

11---'

I"

SUSCRIBASE

A

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

de celebrarse en t a l '
México, hay en toiL
ik
renovado interés
1111

NUEVO LEON (QMO PIONERO EN LA
•
•
•

de

7de marzo de 1965

inglés Sir Francis Bacon, que
el jurista o el filósofo del Derecho deben tener, alas y plomo, porque la norma debe ser
escuela de orientación y progreso, sobre todo de orden moral, pero también debe llevar
inscrito o grabado el sello de
las necesidades inmediatas y
concretas del hombre, que debe plenamente satisfacer.
El abogado es el técnico del
Derecho, pero esa técnica implica responsabilidad, porque
debe estar al servicio absoluto de la moralidad y de los
valores supeiiores que rigen la
conducta humana y la convivencia social. - Si le es posible solucionar conciliatoriamente el problema que planteará en la demanda, debe hacerlo, para ahorrar a los TribUllales llll tiempo precioso
que se empleará en otros jui-

cios.
Cuando el abogado ponga
en movimiento la maquinaria
(SIGUI! EN L,'. UGINA 1)

L epistolario de Franz
Kafka con Milena es
una conversación por esc~to con un núnimo ele circunspección. Kafka está ahí con
su pasión intensa y con su fisonomía interjor. Deja correr
la pluma sin orden estricto, al
compás de los clictadoo ele su
corazón. La espontaneidad y el
abandono son patentes. En este romance que Willy Haas caJifioa de "orgía de desespemc.j6n, beatitud, maSIOquismb y
humillaci6n de sí mismo", no
escasean las palabras llanas y las
frases •liumor1sticas. Desgtacjadamen'te las cartas de Milena
se han perdido definitivamente.
.. ¿Quien es Milena? Si nos atenemos al testimonio ele quienes la conocieron, es una mujer
apasionada, abnegada. generosa
y exigente. Provenía ele una antigua y aristocrática familia checa. Se liabía casado con un
l1ombre a quien no quería. Su
matrimonio fue un fracaso. No
se le puede atribuir la virtud
ele la fidelidad conyugal. Pero
sabía sufrir con quienes sufrían.
Enfermó ele los pulmones -¡extraño caso!- por una especie
de simpatía o ele "solidaridad
anímica" con Franz Kafka. Perteneció a esa generaci6n europea que padeció dos guerras
mundiales y una crisis ele valores morales y socio-políticos.
Concluyó . por . considerar . el
mundo circundante como insuficiente, mudizo, inseguro e indigente. ¡Habrá amado realmen-

te a Franz? ¡Quien sabe! Kafka,
aJ final ele sus relaciones, Je dice : "No puedes amarme, por
más que lo quieras; clesclicliadamente amas al amor que sientes hacia mí, pero el amor que
sientes hacia mí no te ama".
En su "Epílogo" a las "Cartas .a .Milena", .WiJly .Haas
anota: "Personalmente, me recordaba a veces a una ele esas
aristócratas ele los siglos dieciséis o diecisiete, un personaje
de esos de Stencllial extraía de
las antiguas crónicas italianas y
trasplantaba a sus propias novelas, la duquesa de sanseverina
o Mathilde de Mole: apasionada, intrépida, fría e inteligente
en las decisiones pero temeraria
en la elección de los medios
cuando intervenía Ja pasi6n; y
en rsu 'iuventucl paiece haber
intervenido constant e m en te.
Como amiga era inagotable,
inagotable en bondad, en socorros cuyo origen resultaba a
menudo enigmático, pero también inagotable en sus exigencias para con sus amigos, exigencias que tanto para ella como para con sus amigos parecían absolutamente naturales; y
como amante, de eso sólo podrían hablar los pocos hombres
que la conocieron en ese sentido; pero ya casi todos han
muer t o" . ("Cartas a M'l
1 ena" ,
Epílogo, pág. 211, Emecé Editores). La intuición femenina
ele Milena advirtió, antes que
casi todos los demás, el genio
creador de Ka/ka. Por medio
del sufrimiento, que hacía suyo,

tendió un puente sentimental
hacia Franz. Su preclispo5ici6n
al sufrimiento no ~e impedía
sentir un enorme apetito ele vida y ele goce de la vida. Acaso sufría para comprender y saborear la vida.
Poco antes ele la invasi6n alemana de 1939, Milena entreg6
a Wiliy Haas, en propias manos, las cartas ele Franz Ka/ka.
Ordenadas por orden de fechas,
se nota el tránsito ele Ja simple
amistad a la intensa pasión
amorosa. En 1920, época en que
se inicia la corresponden c i a,
Ka/ka pasaba una temporada de
cura pulmonar en Merano. Milena logra detener la proyectada liuida del tuberculoso derrotado. Le convence ele que emprenda e] viaje decisivo a Viena. La relaci6n, entre los amantes, es preponderante epistolar.
Solo unas cuantas veces se ponen en contacto directo, ya sea
en los tranquilos suburbios y
l1ote]es vieneses, en los mag-níficos pracld,s y bosques estil•ales próximos a Viena o en
Gmüncl. Kafka está en su etapa
más dolorosa y atormentada.
Quizá por eso se !e liaya ocurrido decir, a Willy Haas, que
"una verdadera convers a c i 6 n
con él solo podía tenerla en el
infierno". Yo diría que en el
purgatorio, porque la esperanza
nunca abandonó a Franz Kafka. Se acusaba y se odiaba violentamente. Pero su aparente
desesperación nunca fue definitiva. Definía lo sexual como
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

EL TEMA DEL--- HOMBRE EN UNA NOVELA
HISPANOAMERICANA
Alfonso Rangel Guerra

H

AY, en la obra más importante de Ricardo
Güiraldes, un tema
central que se hace presente
en toda la novela; lo econtramos junto a los aspectos generales del mundo de la pampa, entre las acciones de los
gauchos, sobre la línea general de ¡los hechos narrados.
Más que una novela "gauchesca", Don Segundo Sombra es
la historia de la relación humana en la que vemos hacerse a un hombre. Más que una
novela de la pampa, es la del
hombre en el marco geográfi.
co pampeano. Y aunque Don
Segundo Sombra fue y sigue
siendo una de las mejores novelas sobre el mundo y la vida del gaucho, su grandeza la
encontraremos en el tema central, que se desenvuelve en
ese mundo y vida gauchescos.
El hombre y no la pampa;
el hombre y no en particular
el gaucho, es lo que encontramos en esta novela de Rit:ardo Güiraldes. Con esto,
sin embargo, no quiere ignorarse la intención que movió

al autor a escribir su novela:
"Desentrañar el aspecto poético, filosófico, musical y pictórico de una raza inexpresada ...", como lo dijo en carta a V alery Larbaud. Precisamente en el alcance de estos propósitos se apoya ese
otro sentido que los trasciende. Novela del gaucho que va
más allá de los anecdótico y
pintoresco, porque si también
son parte de la obra, Güiraldes se sirve de estos elementos para llevar sus páginas a
un plano superior. Esto explicaría el éxito que tuvo y
tiene la novela y el éxito que
públicos extranjeros (traducción a doce idiomas hasta la
fecha) han puesto en una novela hispanoamericana que va
más allá de 'lo puramente nacional, de lo descriptivo y "exterior", característica primordial de la narrativa de los países de Hispanoamerica hasta
hace algunos años.
La parte final de Don Segundo Sombra es quizá la que
da sentido total a la obra, en
tanto que la transformación

del gaucho en estanciero deja
lugar a la otra transfonnación,
la que se hace a través de toda la novela, la del hombre
en la pampa, la del "gaucho"
que se hace gaucho. Desde
este punto de vista, la novela
es una obra que va mucho
más allá de los hechos diversos que en ella se narran. Es,
más que una simple narración gauchesca, una novela
sobre el hombre, o más concretamente, sobre cómo se hace un hombre, pero lográndose esto con la pura estructura
narrativa, sin teorías o parlamentos del autor o los personajes. Se ha visto también
que la novela plantea el problema de la decisión del hombre en la realización de su
propio destino. Este aspecto
lo estudia Sergio Femández
en su libro sobre cinco escritores hispanoamericanos: "Se
plantea, en primera instancia,
un problema de no novedosa
pero si de gran envergadura
ontológico: la interrogante del
ser humano ante las múltiples
(SIGUI'. EN LA PAGINA 9)

�- f" ' .
~

"&lt;.

u.&lt;::::•::::::.-:::::,}:\ .........

(VIENE DE LA PAGINA 3)

@··::"'W/2·····Zi:::::.::~,. .;: _.~,:~-..

.....,.

Por Raúl Villaseñor

Un Cristo
Románico

e

ON fecha del 25 de octubre de 1964 se terminó la impresión en
los talleres de B. Costa Amic,
Editor, del libro Un Cristo
Románico, del cual es autor
el doctor Mariano G. Somonte. Consta de 253 páginas y
la edición fue de mil ejemplares, 250 en papel Ediciones firmados por el escritor.
La obra ha aparecido ya en
las librerías del país.
El doctor Mariano G. So-

monte reunió en su libro 25
cuentos, muchos de ellos publicados en la prensa diaria
de Monterrey. Tienen todos el
sabor que el autor sabe dar
a sus escritos, producto del
profundo conocimie n t o que
posee del lenguaje. Por ello
sus personajes se mueven con
soltura y hablan con fluidez
entre sí y al lector.
Nacido en España, el autor
se transladó a México desde
hace años para residir en
Monterrey. En los diarios de
esta ciudad -que es ya su
ciudad- colabora asiduamente. Además de Un Cristo románico, el doctor Somonte tiene publicados Sueños (poesía) y Yo vivo en México y
actualmente en prensa la novela Sucedió en Primavera,
que edita Costa Amic.

Sobre dos
bellísimas
Presencias
poéticas

Q

5

VIDA UNIVERSITARIA

UIEN sabe por qué se
dice tan constantemente
y como lugar común eso

de que la poesía no tiene cabida en el ánimo popular!,
¡quien sabe!, se repite, mas lo
cierto es algo muy diferente:
Todo mundo tiene probanzas
en contrario y no viene al caso, tampoco se podría, aducir
una a una las que se amontonan pugnando por expresarse
porque... ¡son demasiadas!,
pero no puede menos que
apuntarse la circunstancia misma del origen de lo poético:
Los cantos colectivos en que a
manera de exorcismo mágico,
se daba a las palabras una
configuración metafórica, a fin
de que dijesen no lo que en sí
y por si significaban sino lo
que habría de convenirles en
el uso. Otro sí: la poesía es el
género literario de más fácil
acceso: Quien lo cultiva puede
carecer de lo que se llama amplia cultura: Le basta y hasta
sobra con poseer la sensibilidad y la emoción suficientes
para arribar a encuentros felices. Lo demás no hace falta ... 1
Mientras se dice y se relee
lo asentado ronda en la mente una cancioncilla que no termina de configurarse; quien
esto escribe olvida por el momento cómo es que están di(SIGUE EN LA PAGINA 5)

Finos y elegantes diseños
,
en recamaras con las mas
grandes facilidades para
pagar••••.1

"magia negra", pero se lamentaba de haber desperdiciado el
don del sexo. Max Brod apunta un paralelo entre las relaciones de Franz Ka/ka con Milena
y el episodio de Frieda en "El
Castillo".
En su afán de torturarse,
Ka/ka -exagerando ciertamente- se describe como un hombre que se revuelca en el hedor
y la suciedad. "A veces -nos
dice- creo entender el pecado
original como nadie". Cada pecado era, para Ka/ka, un pecado original. Y no había p00ibilidad de aludirlos o de compensarlos. Al menos en sus
obras. Hasta Milena le sirve como instrumento de tortura:
"Hermoso es que tú seas para
mí el cucllillo con que me torturo". Sin embargo, le ruega
que se muestra afectuosa con
su temor -sólo con su temor-:
"es lo más amable que hay en
mí". Milena -"Madre Milena"
le llama Kafka- nunca de/ó
de ser un inexausto manantial
de compasión.
Como en el caso de los "Diarios", quiero seleccionar y comentar ahora, frente a las "Cartas a Milena", aquellos pasajes
que me parezcan más significativos para iluminar la semblanza espiritual de Franz Ka/ka.
El primer encuentro con Milena debe liabcr sido fugaz.
"Advierto que no consigo recordar su rostro en detalle. Sólo
recuelldo cómo se alejaba entre las mesitas del café; su fi~ura, su vestido todavía los veo"
( Opus cit., pág. 9). Desde su
retiro de Merano -jardín, ramas floridas, lagartos y pájaros
en desigual conjunción- añora
a Milena. Le agradece sus traducciones al checo, pero le advierte humildemente: "Cada
vez que usted le roba un minuto al sueño para dedicarlo a la
traducción, es como si me maldijera. Porque cuando se realice el Juicio no necesitarán in·

-.. ~~

~-

q¡¡:,1

Teoría y Estructura Sociales

1E

N materia de conocimiento, cualquiera que
sea el sector -amplio o
restringido- de un saber concreto, no es posible partir del
supuesto fáctico de que en este existen bases inconmovibles
o inmodificables. No viene a
colación referirse a todos los
apartados de la ciencia, pero
se advierte, ante de continuar, que exactamente en tanto se formula esta apreciación
inicial se entrometa una afirmación en contrario: Si hay
una porción absoluta de ciencia, o para expresarlo en otra
fonna, la única ciencia en que
cabe la exactitud y precisión
sine die es la matemática aunque ... , ¡en esta hay la restricción implícita de que sólo

cabe en cuanto se refiere nada más a la cantidad, in abstracto, cuando se agrupa numéricamente o trata de la dimensión!, porque por algo ha
quedado ya como en veremos
su característica esencial después de la formulación teórica, primero y luego aplicada
de los principios einstenianos
de la relatividad.
Lo apuntado en el párrafo
precedente y muchísimas otras
cosas que a lo mismo concurren pero en cuyo examen n?
es posible detenerse, detenmnan la posición de uno de los
más autorizados expositores
de la teoría sociológica, Robert K. Merton, profesor de
sociología y dire~or as?'lia~o
del laboratorio de 111vestigac10-

• ROBERT K. MERTON: "Teoría y

."
'

iC

EL SECRETARIO GENERAL de Gobierno, Profr. Humberto
Ramos Lozano, con el secretario , del Ayuntamiento de Monterrey, Lic. Pedro Quintanilla y otras personas, recorriendo la exposición de materiales, equipos de laboratorio y clínicos, exhibidos en la Facultad de Odontología con motivo de la celebración de la XV Reunión Dental de Provincia.

Exhiben Proyecciones de Ciencia en el
Instituto de Investigaciones Científicas

T

RES interesantes películas sobre temas científicos fueron proyectadas, el pasado jueves, en la
jornada semanal del Instituto
de Investigaciones Científicas
de la Máxima Casa de Estudios.
Gran cantidad de alumnos
y maestros se congregaron en
la sala de proyecciones del Ci-

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220
Guerrero y M. M, del Llano

de Florentino M. Torner, Fondo
de Cultura

Económica, talleres

de Gr6fica Panamericana, MEXI•
CO, 1964. (648 pp.) (Empastado
lelo:)

i{(,_

r:

FRENOS

-: D I R E C C I O N
-: A L I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

·:·&gt;&lt;

-y

Si uste d no tiene
.da iniormes hoy
p:s 1els. 2-51-83 y 3.55.56
1
t le atenderemos ...
y c.on gus o

-:~.

l

0D
,

•
'

Surtido completo en
Candiles Y
Lómparas

•

Tel. 2-27-34

MORELOS YWAGOZA

P. MIER YE. CARRANZA

MADERO Y JIMENEZ

-=~TE;;:L;;,.~2;;;-60-~B:;;:O=""'=..JJ.-""""'"."'."~TE~L;;;.·~2-~96-~5~4'=.~:-1F~w~TE°'L"'.2,-5-.2-:-"23~=!!
OUERETARO Y 2 DE ABRIL

ZARAGOZA Y ARTEAGA

Col lndcpc:ndcncia TEL 3-0J-99

TEL J-62-98

VISITEMOS HOY MISMO .. ,

IO

para su casa.
Padre Mie, Pt•. 1186

MADERO

o,, 1014

con Doblado TEL. 2-02-33

ESTACIONAMIENTO GIIATIS .. I

poro todo, nu■11ro, cliont,,,..,
M... ,•• Ote.6Jf
·s,a·

··••is•• •

r en el,,,... Pl111 por Merele,...

MAS CALIDAD A MENOR

PRECIO!

•
•

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:

estructura socioles'6, Sección de
Obras de Sociología, traducción

ne-ciencia, ubicado en la Torre ele la Rectoría, para observar los interesantes documentales proyectados.
Estos documentales exhibidos se titulan: "Principios de
Monitores"; "Constituyendo
r,ara la Energía Atómica"; ,.
'Medida de Espesores con Ráclioisótopos".

••••••••••••••••••

PRODUCTOS

,.
~.., ,

.,~

Con la cautela del auténtico
hombre de ciencia, Merton señala que no obstante el progreso indudable en las formulaciones teóricas de naturaleza
sociológica, no puede asegurarse que se han encontrado
las leyes universales de aplicación in·estricta, ya que todo no
es sino "orientaciones generales hacia datos, sugiriendo tipos de variables que necesitan
ser tomadas en cuenta de algún modo, más bien que en
enunciados claros, verificables,
de relaciones entre variables
especificadas ...•. Lo dicho no
implica que carezca él mismo
de orientaciones de orden teórico, porque los tres primeros
capítulos de su libro están forjados con el ánimo de revisar
las teorizaciones que sirven,
adoptadas provisionalmente, de
datos para el trabajo concreto
de una investigación. La otra
porción de la obra está destinada a una especie de codificación a partir del análisis funcional y hacen de ella, para
los interesados en la aplicación,
un tratado de utilidad inapreciable.

'j

.'

PARA

COCINAR

�6

VIDA UNIVERSITARIA

HEITOR
VILLA-LOBOS
Por Carlos Santa-Anna
"La creación musical cons- alma. La existencia del mundo
tituye una necesidad para exterior le condiciona, le da la
mí, una necesidad biológica. forma de su pensamiento. En
Compongo porque no puedo el devenir espiritual establece
evitarlo",-Villa-Lobos
el equilibrio, la asimetría profunda
de los seres y las cosas.
AY músicos que almaY
los
seres
y las cosas, en su
cenan energía; que resvariedad,
con
su plenitud, en
tituyen a su conciencia
sus
ciclos
naturales,
la reveel desgaste de la creación, inlan
la
poesía,
acercándolo
al
mediatamente después de la
misterio.
libre acción explosiva. La inQuien escucha sus propias
teligencia llega a traspasar las
fronteras del campo práctico, voces, cuando éstas son consbusca flexibilidad mediante el cientes de su nacimiento, de
instinto, mediante instrumentos sus raíces, de su fuerza y su
orgánicos, biológicos. La intui- destino, se realiza. Justifica la
ción y la inteligencia, cuando Historia. La excentricidad del
se han unido, cuando se com- afán artístico sólo asesina la
plementan, cuando se asimilan vida cuando se queda en exuna y otra, siguen el movi- centricidad, cuando las motimiento de la vida, un movi- vaciones personales no se dimiento creador espacial dentro rigen a la colectividad. olectidel tiempo. La energía es res- vidad que es pueglo, que es
tituída a la conciencia, el mo- tierra, que es amor a uno misvimiento ascendente, a la ne- mo, que es dignidad. La imacesidad inevitable, insustituí- rigen a la colectividad, colectible. El desorden artístico se pre y cuando parta del mundo
orienta hacia el valor por la para trascenderlo.
voluntad.
Heitor Villa - Lobos fluye
siempre, nada le impide -ni
Si en el compositor predoél mismo- manifestar su espí- mina la inteligencia, la música,
ritu. Nada queda sin expresión. su música, reflejará los orígeconoce con la totalidad de su nes de su nacimiento. La vo-

H

*

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Fabricantes de

!untad, al topar con una resistencia, debe recurrir al pensamiento, a la intuición. La actitud humana, en sus diversas
relaciones vitales, últimas, debe poner toda su fuerza en la
energía emotiva del alma. En
la comprensión del "movimiento estático", De la contemplación dinámica surge la obra de
arte.
Heitor Villa-Lobos se lanza
al movimiento, lo investiga, lo
comprende se mide con él y
lo orienta. Lo dirige a una meta, a una zona de atracción.
En posesión plena de su pensamiento manifiesta al sonido.
La música, para él, no es un
enigma, no es algo que se encuentra fuera del hombre, no
es algo ajeno a la felicidad. Si
todo cambia, si todo se transforma -aún las piedras, lo orgánico- la música debe ser
transformación.
Hay una fuerza única constante, que fecunda y que promete.
El hombre no ha nacido para ser enterrado.
Cuando Villa-lobos gravita
sobre sí mismo, cuando inventa un remedio contra los "sufrimientos intelectuales", se
engolfa cada vez más en la
música. Cree en el perfeccionamiento de los medios. En el
sortilegio del sonido.
Si existiera una música de las
maravillas, de los placeres voluptuosos y sencillos ésa sería
la de Villa-Lobos. La del espíritu nítido, la de los manantiales y la danza y el color.
Los conjuntos instrumentales, los ritmos, los giros melódicos, las voces corales, la orquesta con todo su brillo y limitaciones, son el punto de
partida y la meta de Villa-Lobos. La melodía de carácter
popular, típica, no es una forma musical, es música coloreada, música que exige configuración individual.

*

Productos Aromáticos
Teléfono 3-87-50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

7 de marzo de 1965

•1

VIDA UNIVERSITARIA

00 y orquesta, conciertos para
\'iolonchelos y orquesta, cuartetos de cuerda, óperas, ballets,
•ch6ros" ("conjunto instrumental urbano compuesto casi
siempre por un solista y por
un grupo de instrumentos
acompañantes cualquier melodía típica de carácter popular") Bachianas brasileiras, sinfo~ etc., dan una idea de
la en~rme producción de Villa-Lobos. El catálogo de sus
obras, en 195?, arrojaba un total de 727 numeras.
La fecundidad creadora es
privilegio de muy pocos. Se
puede ser o no igualmente geñial, pero siempre, cuando hay
vocación, hay manifestación
artística.

(

•

.f
•
l

l
'\

*

VU!a-Lobos nos propone, extrañamente unidas, ideas de
invensión; fantasías multicolores, leyes reversible, evidencia de procedimientos, imitaci6n de formas.
Lo que se ha llamado cósmico en él, no es otra cosa
que el natural deseo de veracidad y trabajo.
Se ha abusado mucho de los
términos. Se ha pretendido
clasificar al compositor, a los
músicos en un archivo burocrático.
Se le ha dado un núIIeitor Villa-Lobos
mero y se le ha asignado un
Un sonido puro, es un soni- algo que no es mío. ».dee,e
puesto. Se le ha llamado cládo privilegiado. El oído da a momento no puedo dllfledar
sico o romántico, neoclásico y
la vista, al pensamiento, las bastante este regalo¡ 11 que
posromántico, conservador o
formas en sus dimensiones. La tengo que ganármelo coa Ira·
vanguardista, etcétera.
ilusión, la percepción confusa, bajo incesante, conwrtido en i
ñl irracionalismo colee! i v o
distorsionada, se integra a la propiedad mía, legalmmb, ad, ' ha pretendido, en el colmo del
música por la inteligencia sin quirida ..."
cinismo, embotellar la música.
voluntad. En donde hay volun¡Nada menos que a la música!
La música de Ammca, de
tad hay arte. En donde sola- nuestro Continente, lllllllra
Mientras existan espíritus
mente hay inteligencia sin vo- música universal, nacida ea uo
luntad, hay limitación. La po- suelo común, encuenl!a 1111 V~
tencia decisiva debe ser la in- lla-Lobos a uno de IU8 mú
tuición.
profundos representanla La
"Aquello que generalmente música popular brasilefla et inse denomina invención, escri- tegrada a todo un tmilmio,
be Brahms -o sea, un verda- rompiendo sus &amp;ontenL
Poemas sinfónicos,
«·
dero pensamiento- constituye,
podría decirse, una intuición questales, conciertos para piasuperior; inspiración significa:
tSIGUE EN LA PAGINA 1)

....,.._.,,

a

Además urge propiciar la formación de más y mejores maestros de educación física.
(VIENE DE LA PAGINA 2)
Esto es muy importante, pues
gobiernan la circulación, respi- sin maestros capacitados, el
ración, nutrición y eliminación. aprovechamiento de las faciliEs por ello conveniente dar dades es muy relativo y en oca,
atención más inteligente a la siones nulo.
enseñanza de la educación físiEl interés de los niños y los
ca en las escuelas y sobre todo jóvenes en las actividades de
crear campq.9 deportivoo, albercas y gimnasios en los centros escolares o Jo más cerca de
ellos.

Sobre la Marcha ...

Ave. República Mexicano No. 200
Aportado 1292

7 de

la educación física es ~
neo, pero requiere sianpi ,!"
gilancia adulta en la - - :
de ellas y en el

7

nobles, a pesar de las familias
o las naciones, la música el arte, proseguirá su desarrollo.
El progreso logrado por la
técnica se halla en pleno flo'
recimiento. El progreso logrado por el espíritu está dando
sus frutos. Nos encontrarnos
en el principio de una nueva
concepción de la realidad.
Lo que se produce en nosotros, lo que se nos manifiesta,
es constantemente una sorpresa, una resonancia, un eco. Todo lo que nos conmueve, todo
lo que se nos acerca para comprendernos, conocernos, descuhre la esencia del ser y su relación con las cosas.
La esfera de revelación pertenece a la aristocracia espiritual.
No basta hablar de revoluciones, de los componentes del
mundo, de las actitudes patéticas. Hay que integrarse a
los datos enlazados lógicamente, hay que considerar los datos sensibles, hay que reorganizar el sentido de la Historia,
hay que descubrir un mundo
trausuhjetivo, hay que sustraerse al conocimiento, hay que inventar -construir-, hay que DEPORTISTAS UNIVERSITARIAS selecciona das para integrar el equipo de volibol de nuesprofetizar.
tra casa de estudios. El grupo participó en un torneo breve celebrado para inaugurar el camDebemos conmovernos con po de la Escuela de Enfermería, compitiendo e on los equipos del plantei de la Escuela de Enlo sencillo y lo profundo, pues
fennería del IMSS y de la Federación de Volibol de Nuevo León.

EQUIPO DE VOLIBOL UNIVERSITARIO

~~~~a1,º sencillo quiere profun- e e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Las cosas existentes, que no
han sido añadidas a la naturaleza, que son la naturaleza, siguen el movimiento de las
plantas, el movimiento de la
hierba, la dirección del viento.
Tienen la potencia de la savia
y la dignidad de la sangre.

t-Orito multicolor,

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE _JJ

1

~

las mismas.
Puede decirse que
programa y las fa •
adecuadas, sirven de
cuando faltan
preparados.

Torito de /antas/a,
de tu fuego dáme chispas

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

PASTELERIA MONTERRf

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Apartado No. 416

MONTERREY, N. L.

*
Juárez Sur 507

CON COBALTO Y PLATA

*
Pino Suárez Nte. 418

*
Hidalgo Pte. 2722

*

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CAllRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L.

CAftr~ BIANM.bien fría!
CUVlCUIA CUAUHTEMOC lfG. $.$.A, No. 621l A. ,.,t]./6'

�8

VIDA UNIVERSITARIA

7 de lllarzo de 1965

7 de marzo de 1965

Temas
Sociológicos

El Temo del Hombre
(VIENE DE LA PAGINA 3)

(VIENE DE LA PAGIN
. .
.
A 3)

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.

acai¡::;

A su servicio desde 1937
SUCURSAL MEXICO
Edif Torre Latino American• 120. Piso
· Madero y San Juan de Letrón

Tels: 21-20-04 y 21-20-50

.-UT, C.N. 8. OF, 1t 601 • 11 • 36586

OFICINA MATRIZ
More los Pte. 11 O
Teléfono 3-60-30 .
Monterrey, N. L.

a dmnustrahvo-judicia) del
tado, que sea Para
Es.
una causa justa co P~
sentido moral y' no n un alto
tuar maniobras tori::.dec.
la norma jurídica, 0
~D
terponer un sinnú~ IDC~Tsos, de excepciones dilare
n as o de argucias ¡..,.t., to.
ra _detener la acción-'&amp;""'ta !'6·
hcrn.
JUs.
_El griego identificaba la
hu con las normas ~ Cuando a Sócrates -el ~
~ aestro de la juventud atemense- sus amigos l e ~
la fuga al constarles lo llijus.
to de su cautiverio y de su
prÓXJma muerte, a) ser victima
más que de las leyes, del odio
Y. rencor de los hom1-, se
mega termmantemente I ello
aduciendo que habla hdiad;
en los combates por las leyes
de At~nas y .no em él quien
ahora Iha a violarlas porque se
aplicaban en su CODlra.-EI
abogado, aún propugnando
por la reforma de la legisla.
ción, debe amar en CIIDjunto
las instituciones juridicu de su
país y luchar por su cumplimiento, sin perjuicio de pooer
su esfuerzo para que sean mejoradas.
El Derecho se ha hecho para una vida mejor. -Es una
creación humana que debe lltvar latente, el propósilo de
progreso de la comunidad.Decir Derecho, es decir, llciedad. - Ubi societas, ibJ jus.
Según el criterio del señor
Presidente de la RepúblicaLic.
Gustavo Díaz Ordaz, DO liasta
crear leyes: es necesario su
acatamiento por parte de todos. - En su discurso del 8'bado 30 de Noviembre de 196l.
pronunciado en la ciudad de
Guanajuato, capital del &amp;!lado
del mismo nombre, espesó:
"La humanidad desde sus
más remotos orígenes, no ha
podido encontrar jamú olJ?
sistema para lograr la oom::
vencía de sus miembol qae •
de establecer una serie de IKII·
mas de conducta, de ari»ción general y benefleio ~
tivo, que se llaman U!)W a
que deben ajustarse tÍdll, es
decir la Humanidad DO ha el:
contrado otro medio de~
vencía que el de la ...,.,..
de un orden jurídico. las lePero no basta crear .
yes; es necesario su
to por parte de todo&amp;
debe estar al margen °pareocima de la Ley.
- de
Solo el cumplimiento res
nuestros personales debÍaa~
nos da la fuerza mora! f los
I
toridad legal para en~
demás el respeto ! ·ento de
derechos y el cumplimi assus obligaciones.
el
pecto nada ayuda
ptOPÍ'
I v
ejemplo que pone ~
gobernante de acat ¡1]]ll!rii
sumisión es~cta Yvo los lxa las disposiciones iblioJ han
ganos del poder P uila, pa·
dictado p~ra 1~ tran~
cífica y 1uríd1ca 'x:i la 1ft'
de los integr~ntes ~ alto
lectividad y 11llentras . . (t
sea su rango, mayor ? ~
cundo será el eJellJPIO '

AG•ENCIA GUADALAJARA
Edificio Guadalupe

lópe:r: Cotilla No. 285, ler. Piso
Tel. 4-06-62

~ei:e

posibilidades que le ofrece la
vida. Y vivir es, por definición, renunciar, seleccionar.
Si se toma un camino, todos
los otros quedarán a un lado.
Y este renunciamiento es doloroso porque contiene el germen de la angustia humana.
Tal es el problema íntimo,
fundamental, planteado en la
novela."

9

VIDA UNIVERSITARIA

•••

la conquista de la vida dura
de la pampa; la amplia libertad en la inmensidad del territorio que es teatro de sus acciones; la soledad y comunión
con la naturaleza; el sufrimiento; la entereza; el gozo
en la conquista de una forma
de vida; en fin, todo lo que
en el libro se convierte en historia personal de Fabio Cáceres, aquello a lo que tiende y
que se presenta ya, en suma
en el gaucho que es don Segundo Sombra. La novela sigue así el camino que le impone el personaje mismo que
habla en primera persona, todo como repercusión de conducta a conducta. Ausente en
muchas páginas de la novela,
don Segundo Sombra se hace
presente en los hechos de su
joven protegido, se hace presente más como 'una idea que

En el fondo, Don Segundo
Sombra es una novela en la
que se nos narra cómo se lleva a cabo, por el personaje,
su asimilación a una forma
de vida, el camino que resuelve tomar después de su
encuentro con Don Segundo,
para abandonar su vida inútil
en el pueblo. Este, como otros
muchos aspectos que podrían
considerarse, giran en torno
al tema central del hombre: un ser".

f

. ;¾l· ~. .,!'_·•

'/,j)Q . J·'. . . . . . ··· .

.··

·"

=·•·""-'· ----'___~-----~'-----~-"'"--~~,-~--~-----.......,.
PARA INAUGURAR el campo de volibol con que ahora
cuenta la Escuela de Enfermería de la UNL, se celebraron
encuentros entre la sexteta del
plantel y las de la Escuela de
Enfermería del Seguro Social,
de la Federación de Volibol de
Nuevo León y empleadas del
IMMS. El saque inicial lo hizo
la secretaria de la Escuela,
Dra. Esther G. Cruz, sirvió de
árbitro el profr. Alberto Nájera y estuvo presente el Dr.
Nicandro Díaz Oropeza, director de la Escuela
de Enfer,
mena.

1

EL SEÑOR HUGH Page, representante del Consejo Británico
de Relaciones Culturales, hizo una visita a Monterrey a principios de semana. El lunes se entrevistó con el Lic. Edua)Cdo L.
Suárez, secretario general de la Universidad en funciones de
rector, para tratar de establecer un más amplio intercambio entre nuestra Casa de Estudios e instituciones similares de la
Gran Bretaña.

SUSCRIBASE A

VIDA

Universitaria
$30.00

ANUALES

CONDUCTORES MONTERREY, S. A. -

~

FABRICANTES DE CONDUCTORES ElECTRICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

�10

VIDA UNIVERSITARIA
7 de marzo de 1965

11

VIDA UNIVERSITARIA

LOGRA BUEN EXITO LA
XV REUNION DENTAL
DE PROVINCIA

OBTIENE EXITO

LA REUNION DENTAL

EL PROFESOR Humberto Romos Lozano, Secrelar1t
neral de Gobierno, llevando la representaci6q~&lt;le.
bernador del Estado, dio por iniciados los tra
la décimo quinta Reunión Dental de Provincia a ~
asistieron once directores de igual número ~ •
des de odontología que existen en el país, la
como propósito discutir y unificar los progra
la
carrera de cirujano dental.
PI/BLICO ASISTENTE en el Aula Magno a la sesión de clausura de la

XV

APTO PARA MENORES

H

A vuelto a suscitarse,
como hace veinticinco
años, entonces a propósito de la revista "Examen" y
de la novela "Cariátide", de
Rubén Salazar Mallén, y ahora con motivo de "Los Hijos
de Sánchez", de Osear Lewis,
y de otras ediciones del Fondo de Cultura Económica, la
cuestión de cuáles son los límites, pues algunos tiene, de
la libertad de imprenta de que
en nuestro país se disfruta.
Mientras algunos quisieran
que esa libertad no reconociera ninguna frontera, lo que
iría contra el espíritu y la letra misma de nuestra Constitución, otros juzgan que sí
existe un "hasta aquí", y que
algunos libros recientes, y en
especial el que acabarnos de
mencionar, lo han rebasado.
Hace veinticinco años, por
solamente el uso de palabras
consideradas gruesas, aunque
algunas de ellas estén en los
clásicos, la revista, el autor y
la novela implicados en el
proceso fueron condenados.
Ahora no se trata únicamente
de palabras, que ya hasta en
el teatro suenan a veces (por
supuesto, inmediatamente es
cerrado ese teatro) y que perdieron ya su novedad, pues
están en muchísimos libros; se
trata no de un problema de
vocabulario, sino de uno mucho más importante; se ha llegado en algunos libros a la
descripción procaz de escenas

francamente pornográficas, lo
que, por lo menos, no puede
ser una lectura recomendable
para niños.
Ahora bien: en el caso de
los teatros, se hizo una reglamentación (que jamás ha sido
aplicada) para que sólo a partir de ciertas horas, y en locales a los que sólo se pennitiría una excéntrica ubicación,
se ventilasen o representasen
ciertos problemas, y en esos
casos se anunciaría la obra como "sólo para adultos", como
"para adultos mayores de veintiún años", o, en algunos más
graves, como "sólo para hombres"; con las películas se sigue un sistema semejante; se
las clasifica en propias para
todos, en sólo para adolescentes y adultos, en únicamente
para mayores, y hasta, aunque
de esto hay poquísimo, de

"sólo para hombres"; un empleado del Departamento del
Distrito Federal vigila a la
puerta de los cines que no
entre a la sala un niño, cuando la película no es conveniente.
Pero, ¿quién vigila en las librerías que no adquieran los
libros más soeces, los más salaces, los más sicalípticos, los
adolescentes o los niños? ¿Qué
ley o qué disposición impide
al librero vendérselos, si los
piden? ¿Y quién vigila en los
hogares que no lean los menores esos libros, comprados
por sus padres?

Todavía hace un par de
años, cuando el arquitecto Jiménez publicó su leperísima
"Picardía Mexicana" (de la
que volaron las ediciones) tuvo el escrúpulo de ponerles
llave a los ejemplares de lujo,
para que los pudiera tener la
gente en su casa con la confianza de que no los leerían
los chiquillos; pero no hay
nada de eso con "Los Hijos de
Sánchez", que puede leer cualquier infante, que tendrá allí
muchísimo que aprender, y
vaya si será muchísimo.
No somos partidarios de
que la libertad de imprenta se
restrinja; por el contrario, la
quisiéramos cada vez más am•
plia, que, como dijo un gran
presidente de México, "menores males pueden temerse del
abuso que de ella pueda hacerse, que de la más suave
aplicación de cualquier censu•
ra"; sin embargo, quisiéramos
evitar que la niñez leyere ciertos libros, de los que "Los Hijos de Sánchez" sería el ejemplo de mayor bulto. ¿No sería
posible, o conveniente, que
también los libros, como las
películas, o las obras de teatro, tuviesen la indicación de
si son o no son aptos para menores? En todo caso, por lo
menos, la crítica tendría la
obligación de así señalarlo.
Ya después, sabiendo a lo que
va, cada quién comprará o no
esos libros (que lo más probable es que sí los compren);

pero no podrá nadie llevarse
una sorpresa, o llamarse a engañado.

ti

económica.
La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos
■

P. Mier Ote. 225

-::-

MONTERREY, N. L.

EN LA FACULTAD DE Arquitectura actuó como profesor invitado el Lic.
Luis Astey, destocado intelectual que se encuentro al frente de lo Bi../
blioteca del lns-t ituto Tecnológico y es maestro distinguido del Departo-

de la Universidad de Nuevo León,
se reunieron la semana posada los
directores de las facultades del romo que existen en el país para celebrar lo XV Reunión Dental de
Provincia, durante lo que se trataron puntos de común interés. Entre otros cosas, se acordó unificar
nacionalmente los programas de estudio de primero y segundo grados
de lo carrero de Odontología, los
que son calificados como básicos,
yo que es cuando el estudiante descubre su verdadero vocación.

lMllto de Humanidades del mismo. El conferenciante fue presentado por

el Arq. Tomás Lozano Tovor y habló sobre Las humanidades y los con~

e' - ,

jft

n-¡p-i¡IJ'
L

•

ceptas de composición y función en arquitectura.

Recital del
Poeta José
María Lugo

L

* Kgs.
Para éapacidcides de arrqstre hasta de a¡#J
* _Diseñado'.pai'tdos Caminos Naci_onales.
*- Fabricaci6n:Nacion·at

A Unidad Cultural "La
Ciudadela" acaba de
publicar el poema Gratitud a México, del joven escritor nicaragüense José María Lugo. Este poema se repartirá a todos los asistentes
al recital que "La Ciudadela"
ha organizado para el día 9
del próximo marzo. En este
recital José María Lugo dará
a conocer los poemas que integran el libro Máscaras y
epigramas.
Gratitud a México está impreso a dos tintas sobre cartoncillo gris.
La entrada al recital del
poeta Lugo será gratuito. Se
iniclar.í a las 20.30 horas en
el Teatro Municipal "José

Calderón".

Nueva Obra de
Alfonso Reyes
Martínez

E

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

EN LA FACULTAD de Odontología

Institución Financiera

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ...

L .

Financiera Industrial, S. ~

* MotoreslCúmmins Diesel de 17p, 180 Y220 IL f.

es más resistente, durable y

1

Cortesía de

_Auto-Tractor Automotriz Diesel

■ La tuberia de acero

Reunión Dental de Provincia celebrada en Monterrey. El profeso)(
ffum&amp;erto Romos Lozano, secretario general de Gobierno, repre1ent6 en
el acto al señor Gobernador, Lic. ,Eduardo Livos Villarreal.

Monterrey, N. L., M,xtco

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
use

PROFESORES y ALUMNOS de la Facultad de Arquitectura
trabajan conjuntam~nte para ela~or~r planos Y. proyectos de casas que servirrnn como hab1tac1ones del tipo popular.

•
siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 ANOS DE
EXPERIENCIA

L joven estudiante de
Apartado 392
Teléfono 2-15-95
Arquitectura de la Universidad de N u e v o
MONTERREY, N. L., MEXICO
León, señor Alfonso Reyes
Martínez acaba de editar un
libro titulado: "Presencia en
el Tiempo", que contiene una su inspiración.
mente conocido en los círclos
recopilación de los poemas de
Reyes Martínez es amplia- universitarios.

, , . le obsequiamos una
bonita alcancía al abrir
su Cuenta de Ahorros.
lníciela hoy mismo en
cualquiera de nuestras
13 oficinas establecidas
convenientemente
en la ciudad.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Aumentan el
Subsidio Federal
a la Universidad
L Gobierno Federal acaba de aprobar un aumento extraordinario de
un millón 200 mil pesos en el
subsidio extraordi n a r i o que
concede a la Universidad de
Nuevo León, con lo que el presupuesto general de ingresos
de la dependencia se elevará a
29 millones 200 mil pesos.
El aumento se logró gracias
a disposiciones del Gobierno
ATENDIDO POR EL Dr. Juan Serna Sánchez y otros destaca- Federal. La notificación del
dos odontólogos regiomontanos, el secretario general de Go- aumento la hizo la Asociación
bierno, Profr. Humberto Ramos Lozano, visitó la exposición grá- Nacional de Universidades al
fica de la XV Rennión Dental de Provincia celebrada la se- Rector de la Máxima Casa de
Estudios, en funciones, licenmana anterior en Monterrey.
ciado Eduardo L. Suárez, en
su reciente viaje a la capital de
la República.

••••••••••••••••••

--

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERlNTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
--Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galcana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

••••••••••••••••••

El Gobierno federal concedió el año pasado un subsidio
de nueve millones 400 mil pesos que sumados al aumento
otorgado ahora, se elevará a
diez millones 600 mil pesos la
partida federal destinada a la
UNL.

EL RECTOR DEL Instituto Tecnológico Ing. F
cía Roe~ se hizo acompañar por dos prof~ores
institución, catedráticos de universidades sudame •
hacer una visita a la Ciudad Universitaria. En la T
Rectoría fueron recibidos por el Lic. Eduardo L. sumr¡
en fnnciones de la UNL.

Expone Humberto Carrillo en Arte,
L notable pintor mexicano Humberto Carrillo
Gil ha montado una exposición con sus últimas obras,
en las galerías de Arte, A.C. la
que se encuentra abierta pa-

ra el público
amante de este arte.
La exposición fue
rada el pasado tres del
ante gran cantidad de
nas.

E

EL SE
Lboon

En esta forma se aumenta el
presupuesto de egresos y se le [
da capacidad a la Universidad
de hacer frente a muchos de
los problemas que actualmente [
padece.
El Rector consiguió asimismo autorización de Petróleos
Mexicanos para establecer una
gasolinera en terrenos de la
Ciudad Universitaria y promesa de ayuda económica de la
Fundación Ford, para el fo.
mento de bibliotecas y laboratorios de las facultades de Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
Arquitectura y Ciencias Químicas.

,..,_

1pllll $
1

1e1di

Div1

fue1
1

E

,
I

ronler,
del CI
hl di,

Instrumento de Progreso

Huyen
ción d
por el
: dia o

1 Señ.
oona]

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

&lt;'\loo

Habrá en la UNL

1

• Pt1r&lt;1 "d&lt;11tifichfo ,le ,,uu1uimiria y

t

Carrera de

efJUÍJIO

P11ra compro de nwteria prinut

• Para-- construcción dt&gt; ~icios illdu1triale1
ePllrt, 11mplitició11 ele foswlciciones

Economista en

1'ncreme11to de fo 11roducrió11

• Pflr&lt;t

ACERO MONTERREY Agricultura
Recurr:1 ptho1u lmente o por cscrit0 a:
VIGAS SOUlAtlAS
HASTi\ Dt SI" DE PEIAln
Y Of PERALTt VARIABLE,
PARA EOlFICIO, Y PU(NTU

AJO promoción de la
Rectoría de la Máxima
Casa de Estudios y con
colaboración económica y asistencia técnica de la Fundación
Forcl se proyecta establecer,
en fecha próxima, la carrera
de Economista en Agricultura,
en la Universidad de Nuevo
León.

8

COITTPAíllA BrnrnAl Of ACf PTACIOílfS. S. A.
INSTITVC 10N

MA!llI Y OFICINA M01mun:
( OMl,&gt;O/O•NIO l&lt;Ol'&lt;IHHr

,.,!l

P
O!&lt;, Ul, 10.., t..
l fl l 'I' 40
"'-QH1f'1!1, 1&lt; 1.

Estos cursos serán impartidos en la Facultad de Economía de la Máxima Casa de
Estudios.

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OUCll~S DI VINTAS:
IONA MOKO: IALDIIA5 .. • UNJ.U,,IJO !JU • MVIJCD l. D f
ZONA M0lfTllll'r, (AUl,tJJOIIO..-rCl.f,l, OIIINTI • ,,,AIT/lll/0206 • l'I\OWl'lftlY. N '-

I

Para el efecto se espera la
visita del doctor Earl Heady,
enviado de la Fundación Ford,
a fin ele iniciar pláticas para el
establecimiento de esta carrera
en la Máxima Casa de Estudios. Heady es catedrático de
la Universidad de Iowa, Estados Unidos.

1

l

r ,._ to~$

flNANC l flA

SUCUU.ll MIXJCO:

Y flDUCI.UIA.

SUCUHAl (';IJAOAlAJ.t.U.:
&gt; 0U"'°

~• f JU,.ll l ,.
11\ ll-U!l

UO I Otll CO!«I.&lt;
11\ l/oQI)

}&lt;W~Q. ~ f

&lt;lU, l&gt;A\AµU , !~I

1~

'C

lllllllía
Xuevo

Este

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428910">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428912">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428913">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428914">
              <text>728</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428915">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428916">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428917">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428933">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428911">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 728, Marzo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428918">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428919">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428920">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428921">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428922">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428923">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428924">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428925">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428926">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428927">
                <text>07/03/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428928">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428929">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428930">
                <text>2013498</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428931">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428932">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428934">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428935">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428936">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="32670">
        <name>Novela Hispanoamericana</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15511" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13557">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15511/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._729._Marzo._0002013502ocr.pdf</src>
        <authentication>f5ede67876744b63f1e5b27e0ef43b87</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462988">
                    <text>DISTINGUIDO VISITANTE

Substituye el Lic. Rodríguez Muro a
Hugo Padilla en el Departamento
de Extensión Cultural de la U. N. L.

E

L Licenciado en Economía Jesús Rodríguez Muro fue designado el pasado sábado seis del actual como Jele del Departamento de
Extensión Universitaria, en sustitución del profesor Hugo Padilla, que atinadamente dirigió
esa dependencia por espacio de
tres oñas.
El nombramiento fue extendido por el Rector en funciones de la Máxima Casa de Es-

ludios, licenciado Eduardo L.
Suárez.
El licenciado Rodríguez Muro es el primer alumno egresado de las aulas de la Facultad
de Economía de la Universidad
de Nuevo León.
La ceremonia de entrega y
recepción del puesto se hizo en
el local del Departamento, ante el Rector en funciones, licenciado Eduardo L. Suárez.

Médicos Conferencistas

-

EL SEGUNDO EMBAJADOR de la República Popular de Polonia en México, señor Czeslaw
Limont, quien recientement estuvo en Monterrey, realizó una visita a la Ciudad Universitaria
para saludar al rector, Lic. Eduardo L. Suárez. Al final de la charla qce sostuvieron el rector
v el distinguido visitante, se acordó incrementar los lazos culturales entre nuestra ciudad y el
·
país que representa.

Diversos Problemas que Influyen en el Bachillerato
Fueron Abordados por el Dr. Oliverio Tiierina Torres
En la reunión del Club Rotario

E

L catedrático universita- mayores. Muchas veces el alum-

rio, doctor Oliverio Tijerina Torres al dictar
conferencia ante los integrantes
del Club Rotario, habló sobre
los diversos problemas que influyen en la vocación y selección de una carrera profesional
por el estudiante de escuela media o preparatoria.
Señafó que la selección vocacional es uno de los problemas

no se encuentra al terminar su
preparatoria, ante un dilema
sobre la carrera por seguir.
Habló de los modernos sistemas de "Tests" o prueba para
valorar la capacidad del alumno, sus inclinaciones y su vocación, considerando que ésta
puede ser fórmula salvadora para inspirar confianza y conocimiento en el alumno, para que

seleccione la carrera profesional
que más encaja a su carácter y
vocación.
L~ selección inadecuada de LOS DOCTORES Gonzalo Guajardo Hemández y Luis E.
una carrera provoca problemas Todd, actuaron como ponente y comentarista, respectivamente,
en el alumno y fugas de ener- en la presentación del tema médico científico intitulado "Pielogía y despilfarro de los fondos nefritis en la infancia", durante la reunión ordinaria de la Sodestinados al desenvolvimiento ciedad de Pediatría de Nuevo León, presidida por los doctores
de la educación.
Juan Garza Hemández y Miguel Angel de la Garza.

Donan un Remolque a Agronomía

e

ONOCIDA industria local donará un remolque
a la Facultad de Agronomía de la Universidad de
Nuevo León.
Este remolque será utilizado

para diversas faenas del campo
agrícola experimental que la Facultad tiene establecidos en terrenos contiguos al ejido "El
Canadá" de General Escobedo.

,!
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do Clase en la A.:lministración de
Correos de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

1 lfARzo 14 DE 1965
i:ONTERREY, NUEVO LEON, MEXTCO • A!',0 XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

729

EL RECTOR EN FUNCIONES de la Universidad de Nuevo León, Lic. Eduardo L. Suárez hace la presentación del Prof. Humberto Ramos Lozano, quien disertó ante los estudiantes de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, sobre el tema intitulado "Problemas de la Educa•
ción en la Adolescencia. Un nutrido grupo de alumnos asistió a este primer ciclo de conferencias que ofrece la mencionada facultad.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

Cosmovisión de. Kafka

RANZ KAFKA ESCRIBE AMILENA

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
II

E

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERALfJ
ELECTRIC

MAS

SCRIBI R c-artas -le 1ecía Franz Kafka a Milena- s_ignifica desnudarse ante los fantasmas, que lo esperan av,damente. Los besos por escnto no llegan a su destino se los beben por el camino los fantasmas". Kafka sabe abrirse sin reticencias. Su sinderidad nos
ulta conmol'edora. Su timidez no le impide "desnudarse ante los fantasmas". Esa timidez cree
erla en común con l'vlilena: "Algo tenemos en común, Milena, según creo: somos tan tímiv ta 1 temerosos, que cada carta es distinta, casi todas las cartas se asustan de la anterior v
,im más de la respuesta. Usted no es así por naturaleza, eso va fácilmente, y yo, hasta es posible que tampoco yo sea así por naturaleza; sólo cuando setoy desesperado y a veces cuando estoy
enfad1do pierdo esa cualidad y, por supuesto, cuando tengo miedo" ("Cartas a Milena", pág.
,3 , Emecé Editores).
Kafka luchaba por su since- la suya sola y confiar en usted, sólo esos capitalistas del aire y
ridad. Y esa lucha le resulta- en usted, como en nadie más del espacio se encuentran, denba dolorosa. Oigámosle: "Y no en el mundo". (Opus cit., pág. tro de los límites humanos,
me exija sinceridad, Milena. 34 ). Quiere confiar en Milena. protegidos de las preocupacioNadie puede exigínnela más Tiene necesidad de tener con- nes y de la locura y pueden
EL COLEGIO DE Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, efectuó recienten.,.
que yo v, sm embargo, muchas fianza en ella. Y se entrega ple- ocuparse tranquilamnete de sus
unión ordinaria, durante la cual los doctores Juan Antonio Margáin Canales .,_ ~ , cosas ~é eluden, es más, quizá namente.
tareas, y sólo ellos son, como
Dávila, Luis Benavides de Anda, José Mario Gutiérrez Zambrano y Césa r A.'Gen IH~I
Kalka, que era particular- dijo alguien una vez, los verdame eludan todas. Pero el alenván, dieron a conocer en mesa redonda· el tema intitulado "Diversos aspectos ......~
tarme en esta cacería no me mente delgado, sentía una in- deros habitantes útiles de la
ejercicio de la medicina". En la gráfica superior aparecen los profesionistas • - - . ,
alienta 110da de eso, ya no pue- ocultable simpatía por ]os gor- tierra entera, ya que en el Nor, de pron- dos. Se lo dice a Milena a pro- te calientan y en el Sur dan
acompañados de los dirigentes de esa agrupación.
do dar' un poco mas,
to se vuelve mentira, y el per- pósito de W erfel. "¿Qué pasa, sombra. (De todos modos, esto
seguido
al perseguidor. Milena, con su conocimiento también podría decirse al reALBERTO CAVAZOS
ESTUDIAN·TES DE GUADALAJARA, JALISCO VISITAN LA Voy por acosa
un camino tan peli- del género humano? Ya varias vés, pero entonces . no sería
Milena. Usted se en- veces dudé de él, por ejemplo cierto.) (Opus cit., pág. 36).
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON EN VIAJE DE ESTUDIOS groso,
cuentra segura junto a un ár- cuando me hablaba de Werfel, El ser judío, frente a una gen- Temas Sociológicos
NA comisión de alum- Universidad de Nuevo León. planes de estudio ysisfanas pe. ' bol, joven, hermosa, sus ojos es verdad que me hablaba con til, no dejó de preocuparle y
nos de la Facultad de
Los alumnos jaliscienses fue- dagógicos seguidos en la im¡msubyurn con un brillo el do- afecto y quizá sólo con afecto, hasta de acomplejarlo. Milena
Economía de la Univer- ron atendidos por los funciona- tición de la ensefianza mla l'~
lor de mundo. Estamos jugan· pero de todos modos equivoca- le pregunta si es judío. Franz
sidad de Guadalajara, Jalisco, rios de ambas dependencias y cultad de Economla, as[ como
do un ju~go infantil, yo me damente, y haciendo abstrac- Kafka no niega su ascendencia.
realizaron un viaje de estudio por el Rector en funciones de métodos y sistema puestos en
arrastro por la sombra, de un ción de todo lo que es Werfel Y agrega: "En todo caso, no
árbol a otro, estoy en pleno v reduciéndome solamente al parece usted tener miedo del
y observación, a la Facultad de la UNL, licenciado Eduardo L. práctica por alumnos y maf!'
camino, usted me llama, me reproche de su obesidad (que judaísmo. Eso, considerando la
Economía y Centro de Inves- Suárez.
tras en las investigaaooes u,,
señala los peligros, quiere dar- por otra parte me parece injus- última o la penúltima generatigaciones Económicas de la
Se explicó a los visitantes los nómicas.
me ánimos, se desespera al ver tifioado, W erfel está, para mí, ción de judíos de nuestras ciumi paso inse~uro, no me re- cada día más hermoso y más dades, tiene algo de heroico, y
Lic. Genaro Salinas Quiroga
cuerda ( ¡a nu! ) la seriedad del amable, aunque es verdad que cuando -¡ lejos de mí toda
juego . . . no puedo, desfallezco, sólo lo veo al pasar), ¿no sabe broma!- una joven pura les
L señor Presidente de la excepciones. Que bajo su amv he caído. No puedo escuchar usted que sólo los gordos son dice a sus parientes: "DéjenRepública Lic. Gustavo paro caben todos los mexicaal mismo tiempo las voces te· dignos de confianza? Sólo en me", y parte hacia ellos, es mas
Díaz Ordaz, como au- nos, pero no habremos de perrriblcs de mi interior y la su- esos recipientes de gruesas pare. nota ble todavía que la partida téntico universitario, a f i r m ó mitir que, a su sombra, se esya, pero en cambio puedo oír des todo se cuece plenamente,
siempre en su gira de candida- tablezcan nuevas castas privito, que pondría al servicio del legiadas en sustitución de las
pueblo la suma de sus energías, que, justicieramente, ella misel caudal de su fe y su entu- ma eliminó; como tampoco
siasmo. Así lo dijo en la ciudad podemos aceptar que .sus ideade México, D. F., el domingo les generosos se conviertan en
Alfonso Rangel Guerra
17 de Diciembre de 1%3, al fraseología estéril, en avit11a
aceptar el honor de su postu- demagogia, ni en disfraz de inODO arte, y aquí entra kens, el París de la Restaura- caracteres que le sean propios. lación a la Primera Magistratu- tereses personales¡ adversos al
No podríamos obtener una ra de la República, con lim- supremo interés del Pueblo.
la literatura, antes que ción, en Balzac, o de otras épouaciana] es universal. cas en Flaubert, o en Zola), pe- respuesta definitiva sobre la res- pieza de propósitos y libre de
Por ineludible acción del
Siendo expresión del hombre, ro esto no les restó universali- puesta que trate de saber cuál todo compromiso.
tiempo corresponde realizar ya
lo es para todos los hombres. dad, en cuanto el arte para ser- sea el carácter nacional de de"Acepto el honor de la pos- los postulados de la República
Y t'Sta universalidad del arte o lo no se alimenta tanto de las terminada literatura, por las va- tulación a la Primera Magis- a generaciones que por su edad
de la literatura se hace presente peculiaridades que para darle al- riantes históricas que imponen tratura de la República con no pudieron participar en el
en la autenticidad de la obra. gím nombre podríamos llamar necesariamente cambios en lo limpieza de propósitos y libre movimiento épico. A la luz de
~.~ \ :• ~
·•·~-;~.
Cuando ésta es verdaderamente "lo típico", sino de la vida mis- que sea expresión nacional. De de todo compromiso, salvo el la realidad nacional y de las
~
ºº·
Q .
literaria -y no nos ocupamos ma, no importa que sea a tra- alií que lo que dice José Luis que ahora contraigo.
·,1,•~•-· . J:'ii· C}b
metas todavía no alcanzadas,
.
J,I''
ahora
en investigar qué es lo vés de esas peculiaridades. Con Martínez en su discurso de inPor conducto de ustedes, debemos influir en las nuevas
,.r-., •·d,.
que hace que una obra sea li- esto queremos decir que el au- greso a la Academia Mexicana compañeros de Partido, saludo promociones con el pensateraria- es por lo mismo uni- téntico escritor no se preocu- de la Lengua, donde estudió la a todos los mexicanos, sin dis- miento y el sentimiento que a
•
r
• •
' •
,¿fi;!!•
vers.1!. Uno de íos caracteres pa por limitarse a lo folklórico ,,aturaleza y carácter de la li- tinción de opiniones, ni de si- partir de 1910, ha impulsado
naturales, si así puede decirse, o típicamente nacional; ni por teratura mexicana, sea válida tuaciones económica y social, la superación política, social y
de todo arte, es el ser lenguaie otra parte la literatura, para ser- para todas las literaturas: "las pues todos son solidarios del económica de México.
de y para todos los hombres. Y lo efectivamente, necesita ci.fi. notas características de la litera- mterés de la Patria que aquí
Unidos a los que nos precesi ocurre, como es efectivamen- cunscribirse a lo que se encuen- tura mexicana son sus peculiari- nos congrega. Sólo la unidad, dieron y a quienes han de su
=.=
:
= &gt; :¡',1
te en muchas casos (trátese de tra o pertenece a determinado dadas históricas; su ser es ra- la concordia, la tolerancia, el cedemos, no rehusaremos sa1
--·
' ,,
'
la llíada, o de la Divina Come- lugar, sin salirse de sus fronte- dicalmente su haber sido". Efec- respeto mutuo y la común su- crificio alguno para acrecentar
'
• ':•.
'
: 1
dia, el Quijote o Hamlet), que ras. Para los exacerbados en ul- tivamente, podemos trazar con jeción a la Ley darán a la gran sus conquistas, y materializarla obra se realiza maneiando ele- tranacionalismos, nada más re- cierta precisión el perfil nacio- Familia Mexicana la pujanza las en mayor suma de bienes y
mentos locales, caracteres, per- comendable que la lectura de nal de una literatura si nos de- in dispensa ble para cumplir su servicios para el mayor número
sonalidades, en fin, lo que es A vuelta de correo que escribió dicamos a una época cuya ex- glorioso destino.
ele compatriotas.
Propio de un cierto tiempo y Alfonso Reyes en una ocasión plicación histórica ya poseemos.
De regreso a sus lugares de
Un solo designio ha de unirun cierto lugar, esto no le res· desde Río de Janeiro para res- Porque esta explicación histó- origen, hablen, insistan, con- nos en los próximos meses:
tará esa universalidad. Todas ponder a los reclamos naciona- rica se obtiene a veces con las venzan, contagien de fervor a obtener una elección irreprolas grandes novelas del siglo listas que le hacían desde Méxi- culturales y artísticas que fue- sus vecinos en torno a los no- chable, que luego nos permita
'
XIX, desde las de Balzac hasta co. La defensa de Reyes, claro, ron propias de una nación en bles, patrióticos postulados de acometer, con incontrastable
las de Zola, son efectivamente apunta a lo universal, que en un cierto tiempo. De todas for- nuestra Plataforma Política.
fuerza interior, las responsabi"nacionales" en tanto refleian ello es donde se refugia lo que mas, el perfil tendríamos que
Digan que la Revolución lidades de la Repblica.
un trozo de realidad histórica en el arte sea más auténtica- hacerlo con varias líneas, por- fue hecha para todos y su Ban.
Apdo. 2060 Telelono 3-85-80 Poseo de la Reforma 116 6' Piso
(el ambiente londinense en Die- mente nacional con todos los
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
dera pertenece al Pueblo, sin
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

DE

1

I¡

\

1 \
1

l

,~...:¡;;:;:;Jlllt*¡
11

&gt;:

:$';"
(❖

á lJ

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR ~

GENERAL f/j ELECTRIC
IIAllCAMO.

Díaz Ordaz
y
La Universidad

E

La combinación
PERFECTA
Varilla corrugada

IfillE"'~~ y... concreto
RESISTENCIA ESPECIAL

La combinación perfecta en toda
construcción moderna.

NACIONALIDAD y LITERATURA

T

~-:' ....c«-,¡;~,. :·· .,~:

l,

.&lt;

IlliE"LÜ~ un pro.dueto de alta resistencia
que le brinda hasta un 44% de economía.
UN PRODUCTO CON H SELLO DE GARANTIA

ACEllOS DE MEXICO, S.A.

MONTERREY, N.L.

MEXICO, D.F.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

14 de marzo de lftt.
..,.,,

Sobre la Marcha

UIEN recorra los diversos barrios y arrabales de
las ciudades mexicanas,
advertirá que en ellos, sobre todo los días de asueto, hay gran
cantidad de niños y jóvenes que
practican deportes tan populares como el futbol y el beisbol.
Es más, durante las vacaciones escolares, miles de muchachos juegan en mitad de la calle, las plazas, los atrios de las
iglesias y hasta en terrenos junto a los cementerios.
¿Cuántos deportistas de los
llamados llaneros hay en México?
Difícil es saberlo, pues ni la
misma Dirección General de
Estadística tiene el dato exacto;
pero a juzgar por las apariencias, deben ser muchos miles.
El aumento de la afición al
deporte en México y los países
de Centro América, el Caribe y
Sud América, es un fenómeno
que ofrece muchos motivos de

Urge contar con ali,;,__
blicas en donde el ; ' pú.
Por Osear F. Castillón
da no precisament! "J..•_P~·
smo mas bien practicar-.ioe,
meditación a estadistas educa- mes el filósofo norteamericano, de las instalaciones que requie- saludable y placentero ~
dores, sociólogos, antropólogos dedía que "el deporte es un re su práctica.
de la natación.
"'J!U[IC
y urbanistas.
equivalente moral de la guerra".
CAMPOS DEPORTIVOS
Muchachos mal nu tri d o s,
EVITAR ERRORES
La circunstancia de que haEl campo deportivo, casi desya tantos futbolistas, invita a juegan con ánimo, porque más
pensar acerca de J'o que esa ac- que actividad física, buscan un conocido a principios del preTratándose de instalacio
tividad puede afectar para bien recreo que les permita escapar sente siglo, es un rasgo caracte- deportivas, es necesano ~es ,
o mal a la sociedad contempo- de la monotoma agobiante de rístico y esencial de las ciuda- los errores cometidos hasta
des modernas. Su construcción ra.
'
ranea.
las ciudades.
y ubicación es un problema que
TNTERROGACION
ACTIVIDAD BENEFICA
aún no ha sido resuelto satisfac- . Tales errores se adviiiteo fá.
LOGTCA
toriamente en las ciudades me- c1lmente en la conslrucción de
La acción deportiva es bené- xicanas.
algunos estadios albercas .
nasios.
'
Ygm¡.
¿Porqué hay tal muchedum- fica, no sólo porque ayuda a
En
América
del
Sur,
países
mejorar
la
salud
y
vigor
orgánibre de futbclistas en el mundo?
En México se han PIiado
co de los deportistas, sino por- como Argentina, Brasil y Uru¿Cómo es que niños y jóve- que las competencias deporti- gual han venido trabajando des- miles de pesos en construir
nes que a veces padecen ham- vas forman en ellos hábitos que de 1912 para dotar a sus ciuda- chas al aire libre pa¡a •ao,
bre, pueden dedicar muchas ho- les permitirán adaptarse mejor des y pueblos de terrenos para basquetbol que muypooos:_
ras a practicar futbcl?
al medio ambiente social en el deporte.
Sí, porque el !&gt;as&lt;iuetboI es
que tendrán que actuar como
un
deporte que fue inWllbdo
¿B~neficia a la sociedad la adultos.
Brasil tiene extensas zonas
1892
por el Dr. lame&amp; Nais,
acción deportiva?
destinadas a canchas de futbcl.
m1th, para jugarlo en Ítl\liemo,
Además, el deporte produce
A tales preguntas se puede alegria sana entre quienes lo
En la ciudad de México algo ba¡o techo y sobre caucha de
contestar lo siguiente:
practican y sirve, cuando tiene se ha hecho para resolver el madera.
Niños y jóvenes juegan fut- proyecciones internacionales co- problema de los campos meCua~do en 1936 se ioduyó
bcl, porque un instinto bioló- mo en los Juegos Olímpicos, diante la construcción de ]as lla- por pnmera vez el basquetlxii
gico de lucha, los inclina a tal ¡ma mostrar que en todo el madas ciudades deportivas que en el programa de eventos o1fm.
tipo de actividad. William Ja- mundo, los hombres son igua- son una proyección más adecua- piet;s efectuados en Bedln, se
les a pesar de sus diferencias de da a la época actual, de lo que ¡ugo al aire libre y sobre cancha
color, idioma, cultura, religión, se hizo cuando empezó a fun- de arcilla.
nacionalidad y tendencias polí- cionar hace más de un cuarto
de siglo, el Parque Deportivo
ticas.
Fueron tantas las~
HVenustiano Carranza".
que
el Comité Olímpu:o Inter.
Por lo tanto, si se tiene el
EL HOSPITAL UNIVERSITARIO cuenta ya con el aparato
nacional
acordó entonces que
Sin embargo, en el renglón
convencimiento de que el deque requieren los adelantos científicos de la medicina, para suen
lo,
sucesivo
el
'
?
asqoetbol
se
porte es benéfico, debe hacerse de instalaciones deportivas, la ¡ugana en gimnasios como los
plir al riñón mientras que este sea sometido a una intervención
un esfuerzo serio para dotarlo República se halla en pañales. de Londres, en 1948, Helsinli,
quirúrgica. Inmediatamente fue puesto a disposición de los médicos residentes e internos de este nosocomio, a la vez que se
en 1952; Melboume, en 1956;
daban los estudios para su complicado funcionamiento,
Roma, en 1960 v Tokio, en ..
1964.
'

':1

en

1

Muchas de las insblaciooes '
deportivas de México han sido
un fiasco, porque los' encaig;
dos de constrmrlas, no se dieron la pena de documenlane
acerca del servicio que se esperaba de ellas.

;

A LA UNIVERSIDAD

i

1
1

1
1:::~~ :;;;RRIY,
....,r

Sin duda alguna, el enor imvor ha sido el no dom acada
escuela del país de un ~ .
su alberca y el campo deportivo.

Seguramente ust«I quiere para 8\18 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto uplicativo el cual le enviaremos junte
con una alcancía de obsequio.

IN■TITUCIDN

DE DEPOSITO V AHCRAD

LM rueto enviarme GRATIS el folleto y alcancía

Nombre

5

VIDA UNIVERSITARIA

Hacen falta más - campos deportivos m~~
Es necesario proyecbf &lt;;ipali:i,
cuelas del futuro al lado las Q.
rreno para el deport &amp;~ le
s1tan más gimnasios.e. ~

MEXICO NECESITA INSTALACIONES DEPORTIVAS PERO
URGE NO COMETER ERRORES AL CONSTRUIRLAS

Q

14de marzo de 1965

l

~

.'l

~

Si las escuelas tuviesen bles
instalaciones, se resolverlan fl.
cilmente muchos problemas~
ahora afronta México anll •
perspectiva de los Juegcs Olfmpicos de 1968.
Ojalá y el deseo de ~ un
papel decoroso en esa olónpla·
da, sirva de estímulo pam ~
truir las instalaciones ~
que faltan y para organuat
acuerdo con un plan de pro)U'
cienes nacionales,,~ ~
de la educación física ~
las escuelas del país, in
las universitarias.

Si ello se consigue pucdJ:
nerse la certeza de que COJl1'
se logrará que la gente debe
Gráfica Tomada de "COCA-COLAtt Mundial
prenda mejor el lugar ,ue(l)IJIIJ
tener la acción depo~vel\1 íociaJ
DR qué será que esta pareja de nativos de la isla medio de elevar el ni
de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se de- del pueblo.
leita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
Es menester señlar que
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas porte no es un ,,asuntotuJ3I de
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por sino una expres10n cul....4n11.
la civilización contero~qué será ... ?

J)

:Ji:

FORMAN LA TERNA PARA LA
DIRECCION DE ODONTOLOGIA
la designación del director de
esa dependencia Universitaria.
Actualmente, en forma interina se encuentra al frente de
esa Facultad el doctor Osear
René Madrigal, que sustituye
J la anterior directora, la doctora Esthela Barrera.

L

OS doctores Sergio López, José Bortoni y Mario Botella, catedráticos
de la Facultad de Odontología,
integran la terna que el cuerpo docente de dicha institución
presenta a la consideración de
autoridades universitarias para

RESULTADO DEL SORTEO No. 369 CELEBRADO
EL MIERCOLES 10 DE MARZO DE 1965.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 425,965.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPOS

XIV

IMPORTE

$ 10,000.00

0872

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Cabina Lara de Avila

Reynosa, Tamps.

Grupos en que los números sefiolodos resultaron sin Derecho: DESERTO$:
XXVIII, XXIX, XX XI, XXXII y XXXIII,

IV, VI, VII, IX, XVII, XXIV,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPOS

1173

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

'POBLACION

IyV
5,666.00
II
1,000.00
III
1,000.00
VIll
25,000.00
X
1,000.00
XI
2,933.00
Xll
3,000.00
Xl!I, XX, XXV
JO,.'VI, XXVII, XXX,
XLV, XLVIII,
LIV y LX
150,000.00
XV .
3,000.00
XVI
5,000.00
XIX
10,000.00
XXI
25,000.00
xxu
2,933.00
XXIII
10,000.00
XLVI
21,000.00
LI
6,000.00
LII
28,333.00
LIII
10,000.00
LVI
7,500.00
LVIII
10,000.00
LIX
12,000.00

Aurora Cruz de Torres
Cía. Topo Chico, S. A.
Bebidas Mundiales, S. A.
J. Jesús Vallejo
Rubén A. Castillo
Rosa lrma Martínez
Ma. Teresa Margáin B.

Caden ta Jiménez, N, L.
Topo hico, N. L.
Monterrey, N. L.
Tepatitlán, Jal.
Monterr N. L.
Saltillo, oah.
Monterrey, N. L.

Hortensia L. de González
Bertha H. de Castillo
Othón Refugio Sánchez
Tomás Anaya A.
Aurora de la Fuente
Francisca y Juana Cortez
Francisco y Tomás Anaya B.
Edmundo Treviño A.
Soledad C. de Reyes
Amberto Izaguirre
tús R. y Nicolás Ans'.a B.
ymundo González .
Joel y Ernesto J. Anaya B.
Dionicia Vda. de Saralegui

LXI
LXII
LXlll

10,000.00
1,000.00
12,000.00

~an José Vela
a. Luisa Solórzano G.
Juan Saralegui

LXIV
LXV

10,000.00
12,000.00

LXVI

12,000.00

Ma. Victoria y Adela Anaya B.
Asociación de Boys Scouts A. C.
Provincia 1,
Gilberto Saralegui

Nuevo Laredo, Tamps.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Victoria, Tamps.
Padilla, Tamrs,
Saltillo, Coa .
Saltillo, Coah.
Padilla, Tam s.
Jiménez, Coa .
México, D. F.
Matamoros, Tamps.
Padilla, Tamps.
Cd. Madero, Tamps.
Padilla, Ta~s.
Higuera de ragoza,
Ahorne, Sin.
Nuevo Laredo, Tamps.
Aldama, Gto.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Padilla, Tamps.

LXVII

12,000.00

Roberto Saralegui

II-B
III-B

1,100.00
5,500.00

6

6,

Jaime Rodrí~uez S.
Arturo Martmez V.

1

México, D. F.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Linares, N. L.
Monterrey, N. L.

Grupos en qua los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XVIII, LV, y LVII.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:
.,

-~

o•

;..

,,

$ 67.089,131.00

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PRIMIO.

,,,.,"&lt;"º
MANUEL L. BARRAGAN

LUIS H. LEDON CONTRERAS

Director-General

Inspector de lo H. Comisión Nacional Bancario.

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

ltaltlgh

--------MONTERREY===
INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS
ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l., MEX.

�6

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

LOS
P

ODRIA decirse que la
carrera de crítico tiene
tres etapas, como tres
años tiene el bachillerato; antes
de entrar en ella hay que hacer unos estudios que sirvan de
base, como el kindergarten a la
primaria.
El estudio pre-crítico es aquel
en que solamente se ha adquirido información, pero todavía
no juicio; en ese estado se desenvuelven, y algunos se quedan
en él toda su vida, los _periodistas que se limitan a mfomiar
a sus lectores sobre hechos concretos, sin emitir acerca de ellos
opniniones antiguamente se les
llamaba cronistas; hoy, columnistas.

Tras de esta etapa inicial, pre-

via a la carrera de crítico, de solamente decir: sucede esto, ha
aparecido un libro que se llama
así y que firma fulano. o se ha
estrenado una obra en que el
público aplaude a zutano y
mengana, viene el que ¡lropiamente podría llamarse primer
año de la carrera de crítico; en
este primer afio el crítico ve losamente los defectos de las
obras que se someten a su juicio, y los proclama combativa,
escandalosamente; todo le parece mal, a todo le encuentra peros, señala insuficiencias, errores equivocaciones, y se muestra exigentísimo en cuanto a
gusto. Sirve todo esto para llamar la atención del público, para provocar sorpresas, para hacerse notar; así comienza el crí-

tico primerizo a hacerse un público de ... lectores primerizos,
que también, como él, en todas
las sopas ven moscas, y en todos los ojos (ajenos ) pajas que
toman proporciones de vigas.
Es fácil reconocer al crítico inci,Piente, debutante, en esa mama destructiva, en ese afán de
derribarlo y vituperarlo todo.
En la segunda etapa, en que
el crítico va aproximándose a la
madurez, ya no solamente ve
los defectos de la obra, hteraria teatral, cinematográfica o
de' cualquier otra índole s@1etida a su juicio, sino también
logra distinguir las_ cualidad~~'
y en forma imparcial y eqmhbracla menciona unos y otras;
no le da ya vergüenza coincidir
con el público en una aprecia-

ción favorable, ni teme parecer
a sus lectores, que ya son otros,
insulso, por no haber puesto sufi ciente pimienta, o pólvora, en
sus escritos. Se siente inclinado,
no ya a la venganza, smo a la
justicia; es, sin duda, una etapa
notablemente superior a la otra.
Pero hay todavía otra etapa
más alta, la suprema, la que cletennina la llegada a la meta, al
final de la carrera de crítico;
es aquella en que el escritor,
que tiene ya una capacidad para ver tanto los defectos como
los méritos, capacidad que al
principio ,no tuvo (pues sólo
veía las faltas), tiene ya la suficiente fuerza , y la bastante
grandeza de espíritu, para desdeñar hablar en sus escntos de
lo malo que encontró en la obra
que juzga, y prefiere solamente
hablar de lo bueno; en este ca-

so la generosidad se pon--.
encima de la justicia; no e Jl8r
solamente, lo que serla es ciue
guera_ parcial, semejante ':1t cela pnmera etapa de su
de
es que, v1éndolo todo CiUreQ;
voluntariamente, sólo' meim,,e,
nar lo constructivo, lo
c10so, lo que de digno de b
so hay en toda obra por ap 11dido _que ello puech ~
un OJO superficial, a uno ~ ,
cumentado, o a uno malévolo
Esta es la etapa en que ·
un cuerpo descompuesto ,
tido de un perro muein/s6lo
se distingue, o sólo de elm
habla, la purísima blanCllla
los dientes.
e
¡Quien pudiera lJear. ~
na vez, a esa etapa, fá Úiás alta y la más noble de la caire,
ra de crítico.

i:;

Revista Musical

ENTREVISTA CON
LAN ADOMIAN
Por Hans Sachs

E

SOS apuntes son como
el boceto de "Tamayana" a la que por ello
q u is e titular expresamente
"Mural para orquesta". En
París, lo que más impresionó
fue precisamente el acento
mexicano de la obra. Y aquí,
cuando Herrera ele la Fuente
leyó la partitura, también me
dijo que le parecía muy mexicana. Por supuesto, su mexicaniclad poco tiene que ver con
el folklore".
-¿Qué entiende usted concretamente con esto? ¿Qué ere
que quiso decir con ello?
"Es difícil explicarlo. Yo
soy compositor, no escritor y
no puedo como lo haría usted, traducir exactamente mis
reacciones con palabras adecuadas. Pero ahora recuerdo que
también la gran pintora Alice
Rahón, que antes de pintora
fue una gran poetisa, cuando
en su casa se tocó el disco
grabado en el concierto de París, también me habló del misterio y de la poesía de esta
obra, que según me dijo, le iba
a inspirar una pintura del ambiente mexicano. Sin duda que
esta emociln peculiar que yo
siento ante ciertos espectáculos
de México, ante algunas puestas de sol, por ejemplo, es lo
que más o menos inconcientemente creo haber logrado en

f

E. M.O.

y·&gt;,
""·'-

':·--~"'
'~····· ...·

Torito de fantasla,

;&gt;,. .,;..,

EL PROFESOR ISRAEL Cavazos Garza, miembro pomilut
de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y fál&amp;.
tica, pronunció una conferencia ante la Junta de Cmulmes
que se celebró en Monterrey a principios de semana y que
reunió a profesionales de los estados del noroeste de la República y de la capital

torito multicolor,
de tu fuego dáme chispas

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A
Institución Financiera y Fiduciaria

"·&gt;

7

VIDA UNIVERSITARIA

·.·

iJ.

~-''%

!

que así lo sientan sensibilidades tan finas como la de Alice
Rabón y la del crítico de "Le
Monde", me hace suponer que
tal vez lo hemos conseguido".
-Por consecuencia, ¿está usted complacido con el resultado obtenido?
-"Usted que es escritor y
con la pluma un creador, sabe
perfectamente que el creador
artístico o intelectual nunca
puede considerar que ha alcanzado plenamente su objetivo.
De otro modo, su obra quedará conclusa. No podría superarse. Creo simplemente, por
los comentarios de músicos
profesionales y del pueblo mayoritario, que he logrado transmitir una evocación muy sentida de México. Y creo sobre
todo que así lo ha sentido Herrera de la Fuente, a quien
tanto agradezco la dedicación
que puso en programar "Tamayana" en dos conciertos, y
los profesores de la Sinfónica,
que realizaron con ella un trabajo admirable.
Es que Tamayana, por su
riqueza orquestal y sus innovaciones no es una composi-

ción cuya interpretación entraña grandes dificultades, .Y _por
ello mi especial agradec1m1ento lo mismo a la Orquesta
qt;e bajo Carlos Chávez la estrenó en París, que nuestra
Sinfónica Nacional, cuyo titular ha demostrado que cuando
una obra le parece mteresante,
no le arredra el trabajo que
forzosamente supone dar a conacer una obra nueva " .
Se han escucliado opiniones
en el sentido que para iuzgar
debidamente Tamayana es preoiso oirla más de una o dos
veces.
"Sí, yo también lo ?'eo, no
sólo para Tamayana smo para
toda la música moderna. En
música rncede lo mismo que
en pintura . A Tamayo se tardó
bastante en aceptarlo y comprenderlo. Yo estuve en P~rís
en un concierto en que se estrenaba una obra de Missiaen,
y parte del público s~ desató
en denuestos contra el Y sus
intérpretes. A tanto llegaron
las pasiones, que . hubo qmcn
le gritara: ' ¡Asesino! Aunque
es de suponer que aquella m(SIGlIE EN 1, PAGINA l l

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

15&lt;? Piso

Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

"Tamayana". En todo caso,

LAN ADOMIAN, compositor modernista y autor de "Tomayono",

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO
1,1

las máximas facilidades
•
en aparatos• y accesorios
pama su cocina...
CJ
""

Monterrey, N. L.

ARTE UNIVERSAL,

~I

Al

--

Teléfono 3-12•77
Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"

CAftroA BLANM bien fría !
CHYECfRIA CUAUHTEMOC

no. s.S.A.

No. 6213 A. P-297-/6'1

Marcos - Oleos - Reproducciones - MateriaJes
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

¡BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUD!

MORELOS YZARAGOZA
P. MIER Y E. CARRANZA
MADERO Y JIMENEZ ESTACIONAMIENTO GIATIS.. I
==~TE;,;L;,.,;,2•,;;60-;,;B~O:-:':':'::..JJ-::".":".""~TE~L~.;;.
2•96-;,;;.;;5'::4::":'~-i~=;-::";';:T:f,E~
L.f2;,;-5~2-~2l~=,I p1r• todo, nuestro• clientH1 en
- OUERETARO Y 2 DE ABRIL ZARAGOZA y ARTEAGA
MADERO Ot, . 1014
Mo,elo, Oto.Hf con1i1•• • •s,1t•
Col lndr~ nden,ia TEL. 3-03-99

TEL. 3-62-98

VISITEMOS HOY MISMO .. ,

con Doblado TEL. 2-02-33
r tn el 11rqe Ple11 por M.,eles. ••
MAS CALIDAD A MENOR PRECIO!

�8

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

FRANZ KAFKA ESCRIBE A MILENA
1\'IL\E DE LA PAGl~A l)

de la Doncella de Orléans de
su aldea".
"Podría usted reprocharles a
los judíos una especial timidez,
aunque un reproche general como ese revela un cierto conocimiento del género humano
más teórico que práctico, más
teórico porque ante el reproche no concuerda con su anterior descripción de su marido;
segundo, porque de acuerdo
con mi experiencia tampoco se
aplica a la mayoría de los judíos; y tercero, porque sólo se
aplica a algunos casos aislados,
pero eso sí, muy pronunciados,
AUDITORIO ASISTENTE a la conferencia del Profr. Humber- por ejemplo yo ... La situación
to Ramos Lozano, desarrollado en lo Facultad de Ingeniería insegura de los judíos, inseguMecánico y Eléctrica de la UNL.
ros en sí mismos, inseguros en-

tre los hombres, explica perfectamente que crean que sólo
se les pennite poseer lo que
aferran en la mano o entre los
dientes, que además sólo esa
posesión de lo que está al alcance de sus manos les da algún derecho a la vida, y que lo
que alguna vez han perdido no
lo recuperarán jamás, se aleja
tranquilamente de ellos para
siempre. En toda dirección,
hasta las más inverosímiles, los
peligros amenazan a los judíos;
o dejemos a un lado los peligros, para ser más exactos, y
digamos: "los amenazan las
amenazas" (Opus cit., pág. 37).
Líneas delante, le refiere a Milena el caso de su hermana menor que iba a casarse con un
checo, un cristiano; éste mencionó una vez su intención de
casarse con una judía ante una

''El Cuento''

parienta suya que le dijo ,..,
eso no, por favor ~ •
cosa menos mezc~~
&lt;líos!"
'-'i'j¡.
Podría hablarse de ~.
masoqmsmo mora] de1111 ~
Gozaba al ser
-.
aún, buscaba esos
hubiera gustado ser llll
de Milena y
constantemente, P3l1.
diera regañarle co
Además, se tortura
Milena habrá com
situación. Día y
esa pregunta,
bloroso la cont
pregunta inútilment(
le hubieran ordenad4
durante toda una
descansar por las
clavo en una piedra,
el clavo y el obrero
tiempo.

E

Por eso

dignación se refería sólo a la
música. De todos modos, debemos reconocer el nivel de la
cultura musical del público de
nuestros conciertos. "Tamayana" no es fácil de entender,
sobre todo en primera audición, y creo que en verdad se
aceptó. Esto permite considerar nuestro porvenir musical
con optimismo".
- ¿Y en ese porvenir inmediato -preguntamos- usted,
qué piensa hacer?
"Por ahora estoy trabajando
en una composición que me
ha sido encargada por la Socie-

dad de Composi
pertenezco".
-;Muy mod~
"Eso, ustedes Iot
el público, lo diran
estrene. Yo no mea] componer, de
moderno o clásico;
presarme lo mejor que:
Claro que procuro
pequeña contribucicló a 11presión musical de DlJ!lbD
tiempo. Segmr las ha6 de
quienes nos han precediclo,JIOI
graneles que hayan sido,~•
parece el papel del artiila »
tual. Buscar, intentar, l!O ~
husar ninguna inquifiudi: •
es nuestra misión".

con buenos traductores e ilustradores.
Para quienes no hayan tenido la precaución de suscribirse oportunamente, o no hayan conocido a tiempo la existencia de esta revista, se ha
hecho una encuadernación de
los primeras ocho números,
que de este modo pueden adquirirse como un libro, en percalina o en piel. Resulta un
volumen de amenidad extraordinaria, que ofrece una visión
muy extensa de lo que es el
género cuentístico en todas sus
ramificaciones, e u en to s de
amor, de ternura, de humorismo, de la más desbocada imaginación, de crítica social, dramáticos, idealistas, de costumbres, de intriga; más de cien
caben en el tomo, y sus cien
autores representan la literatura de muchas épocas y de muchísimas naciones.
Gran libro es ese, y formidable la revista, de la que damos a nuestros lectores la más
amplia y entusiasta recomendación.

DMUNDO Valadés ha
demostrado su amor al
cuento, a lo largo de su
vida, no solamente escribiendo
algunos magníficos, que cuentan entre los mejores de la literatura mexicana actual (como prueba de ello nos remitimos al tomo "La muerte pide
permiso", ele la colección "letras mexicanas" chica, del Fondo de Cultura Económica) sino esforzándose por dar a conocer, difundir, Tos más bellos
cuentos que otros escritores
hayan compuesto, aunque sea
en otros siglos, o en otros países.
El vehículo de que Valadés
se ,·ale para propagar los mejores cuentos del mundo es
una revista, HE] Cuento", revista de imaginación, de la que
lleva publicados ya diez números. No tiene la presentación de las gacetas literarias,
sino la de las publicaciones de
gran público, en papel modesto y con anuncios desplegacl;s; pero su formación es
agradable, su impresión es_ ní- Los Países
tida abundan las bellas ilustraciones, a más de una tinta, Subdesarrollados
y, sobre todo, el material esOPIAMOS la contratacogido es en todo momento de
pa del libro "El gran asprimer orden. El director decenso", de Robert L.
muestra tener un amplísimo Heilbroner, que, en traducción
conocimiento de la literatura de José Baena Martín, ha pucuentística universal, y contar blicado recientemente el Fon-

REVISTA MUSICAL
(VIENE DE LA PAGINA 7)

9

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acere Monterrey
MONTERREY, N. L.

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

Lic. D. Carlos Prieto

VICE-PRESIDENTE:

Sr. D. Manu&amp;I L. Barragán
SECRETARIO:

HQJARASCAS

•

Lic. D. Angel Santos
Cervantes

VOCALES:
Sr, D. Rodollo Barragán

t

Jl:la bora.d.a.e con crema de oa.oabu&amp;'llt.

J

L.---------------------------------~

lng, D. Humberto Marroquín
lng. D. Carlos Prieto Jacqué

Sr. D. Salvador Odriozola
Gómez

Sr. D. Abelordo Míreles
lng, D. Ricardo Ortego

COMISARIOS:

CEMENTOS DEl NORfE,
S. A.
Para ia fabricación de miles
de diversos productos que
contribuyen al bie11estar de
los mexicanos.

PRODUCE ACERO
QUE CONSTRUYE
PROGRESO

HOJALATA Y LAMINA, S. A.

1

APARTADO 996 MONTERREY, N.l., MEXICO

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
Apartado Nóm. 14
T.Mfono 2-17-'5
MONTERREY, N. L.

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

e

Tel. Mex. 3- 10-21, 2-73-40,
2-94-35 y L.D. 57
Aportado Postal 952

PRESIDENTE:

Pruebe
las exquisitas
Galletas

do de Cultura Económica, y
que lleva el subtítulo de "La
lucha por el desarrollo económico en nuestro tiempo". Ya que
no una nota crítica, damos pues
siquiera una información acerca de la aparición de este volumen.
Dice así el texto de la contraportada:
"Nuestra época marca el comienzo de una nueva era caracterizada por el despertar de los
pueblos que hasta la primera
mitad del siglo se encontraban
en situación de atraso res~cto
de las regiones que consideramos "desarrolladas". Este despertar se manifiesta en la con-

Sr. D. José G. Oávilo
Sr. D. Enrique Ayala Medina

ACTIVIDADES:
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonas Financieros
Intervención de Emisiones
Privados
Compra-Venta y Depósito
de Valores
Préstamos y Descuentos
Recibimos PÑstamos Y
Depósito• a Plazo Fi)o
Contabilidades
Avalúos
Administración de
Inmuebles y Valores
Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operociones en Fideicomiso
en General
Aut. C.N.B. Of. No. 601-11
12403 de Mayo 11 de 1962

·----------•

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 28 DE FEBRERO DE 1965
PASIVO Y CAPITAL

ACTIVO
Cojo y Banco de México $
Bancos del País y del
Extranjero ................ "

Depósitos o la Vista .................................... $
Otros Obligaciones a la Visto .................... "

4 .568,867.07
2.229,643.89 $

Valores
Gubernamentales .... $ 4.641 ,26 4.76
20.600,588.89
Valores de Renta Fija
Acciones ...................... " 39. 190,937.48
Incremento por
Revaluación de Valores " 2.000,300.00 "
Descuentos ..................
Préstamos. Directos y
Prendonos ..............
)réstamos
Refocc ionarios
Préstamo~. co_n Garantía
lnmobil,ono ............

Bonos Financieros en Circulación ................ $ 65.160,000.00
Otros Obligaciones o Plazo ........................ " 58.385,963.47 " 123.545,963.47
66.433,09 1. l 3

" 40.183,335.02
,,
3.406,594.94 " l 0l.290,080.03
2.782,436.23
650,226.45
396,469.08 "

Inmuebles y Acciones de
Sociedades
Inmobiliarias
Cargos Diferidos (Neto)

10.722,397.39

6.798,510.96

$ 2 l.612, 147.2 l
,,
36.088,002.86

Deudores
Diversos (Neto) ..... .
Mobiliario y Equ ipo .... $
Menos: Reservo .......... $

8.371,435.49
2.350,961.90 $

Reservas para Obligaciones Diversos ........... .
Créditos Diferidos ···························-···········
Copitol Social ................ $ 40.000,000.00
Menos:
Capital no Exhibido ...... " 20.000,000.00 $ 20.000,000.00

Reservo Lego I y
Otros Reservas
Utilidad en el
Ejercicio 1964

557,654.23
l.674,777. 11

.......... $ 14.743,766.~2
"

5.254,313.40 " 19.998,079.82

253,757.37

790,000.00
393,569.77

Superávit por Revoluoción ............................ "
Resultados del Ejercicio en Curso ................ "

2.000,300.00
242,273.47 "

42.240,653.29

$ 178.741,445.49

$ l 78.741,445.49
CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en descuento ............................... .
$
2.285,000.00
Bienes en fideicomiso o mandato ........................ $ 76.571,736.26
Bienes en custodia o en a dmin istración ................ " 178.495,829.55 " 255.067,565.81
Cuentos de Registro ................................................ - - - - - " 198.906,287.19

$ 456.258,853.00
El presente Estado se formuló de acuerdo con las regios di:tad~.s por lo , Comisión Nocional Bancario paro lo agrupación de cuentos, habiendo sido
va lorizados los saldos en monedo Extranjero al tipo de ~ot1zac1on d~I dio.
Se hace constar que, de los inversiones en valores y crédf1_tos, l_o cant1d~tddde $71 .82 0,6t.6t7.~ 0 represento activos cedidos en garantía de créditos y
activos específicamente afectos en garantía de bonos manc1eros em1 1 os por 1a 1ns I uc1 6n.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTES
Gerente.

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador.

�10

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

NACIONALIDAD Y LITERATURA

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

(VIENE DE LA PAGINA 3)

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Arambcrri Otc. 112

Tcls. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

••••••••••••••••••

que no podríamos abarcar en
un solo trazo lo que en verdad
son varios caminos diferentes.
Es lo contrario de lo que hace,
por e;emplo, Ferdinand Brunetiere, cuando afirma tajantemente que la literatura italiana es
artística, Ja española caballeresca, la inglesa individualista, la
alemana filosófica y la francesa
social. Esto, en verdad, dice
muy poco sobre lo que quiere
saberse cuando se pregunta sobre la nacionalidad de una literatura. En vez de esto, lo que
se impone es un estudio en el
que se recojan necesariamente
las características y los cambios
que se cumplen en un cierto
proceso histórico. Como afirma
Morton De\Ven Zabel, "cada literatura nacional cambia, se modifica y altera perceptivamente
en sus valores".

Todavía Van Wick Brooks,
quien ha estudiado la literatura
de los Estados Unidos desde un
punto de vista histórico y nacional, se coloca en el extremo de
afirmat ca;si que no debemos
buscar el carácter de la literatura en lo nacional, sino a la inversa, explicando esto por aquélla. Dice Van Wick Brooks:
"No corresponde al público, ni
a ninguna minoría aristocrática
dentro del público, comprender
al escritor; corresponde al escritor crear el gusto mediante el
cual es comprendido". Lo que
quiere decir, en el fondo, que
toca al escritor forjar una corriente en torno a la obra literaria, proponiendo las formas y
los estilos, los temas y los contenidos en la literatura. Crear
el gusto es imponer todo esto .
Es lo contrario del escritor que
se preocupa por escribir tal y

DIAZ ORDAZ
y

como se lo indicar,¡-;-él fueran los car,¡ C!Ue JIIQ
nalcs de su comu~ "1IciJ.
que la literatura ei la O111
a proporcionar cierto, fl1le l'a
res de lo nacional Clllcte.
nnpQlle el gusto
incluyen necesaria lo Cl!II t
bilidad, temas,
que pueden llegar a 't
sión para una det·ª: ~
mu nidad.
eJIIIJllillit Q)
Todo esto no llll2rt do:¡¡
que el escritor deba _ ,
derse de lo narü.i..t .1t.
. debe con trano,
eou.-- end
su expresión, l' a "lillef. en llI
creador, cuando lo l!tbia¡
apenas es algo en ~
esto, a limitarse coe:'zt
te a. lo que en 58 ~
considere na~nal, ~
que un paso; SJ sólo fuát eito
ultimo, el escritor alaifa arfi.
ficialmente m ~
sus posibilidadei m:is ~
de expresión.

U:

por la Independencia y ¡¡ /u. '
cha por las ,libertada se llf
lazan de tal modo ~ Gllan
identificándose. 8-taa ¡¡.
bres para una Patria liliR; Patria libre para hombreitllra.

LA UNIVERSIDAD
(VIENE DE LA PAGINJ. 3)

De mi parte sepan -y con
ustedes lo sepa el país enteroque pondré al servicio del
Pueblo la suma de mis energías, el caudal de mi fe y mi
entusiasmo".
Afirmó también, que se necesitan hombres libres para
una Patria libre y una Patria
libre para hombres libres. En
su discurso de Dolores Hidalgo, Guanajuato, que pronunció
el viernes 29 de Noviembre de
196 3 expresó estos acertados
conceptos:
"Mexicanos :
Inicio esta campaña c1v1ca
en Dolores Hidalgo, Cuna ele
la Independencia Nac ion a 1,
porque aquí están los orígenes
ele México y aqui principian
todos los caminos de la Patria.
Aquí comienzan los caminos
de la Independencia y de la

. 1"'

~en•
$Ir::;

!

Los mexicanos, deide Dilím,
por distante que sea el Japr
ele nuestros primeros allos,
Libertad, del decoro y de la
amamos
a esta ciudad~;
dignidad, del esfuerzo, del tra- mamas Cuna
de la
bajo y del sacrificio que algún dencia, es decir, el priná¡io de
día habrán de desembocar en nna voluntad colectiva encamiel bienestar de todos los me- nada irrevocablemen~ • IOSte•
xicanos.
ner la soberanía que com:spooQuienes con su pensamiento, de a los individuos y a li so
acción y sangre contribuyeron ciedad libre de sujeciones e
decisivamente a formar la Pa- interferencias extericnes.
tria a que pertenecemos, busVenir a Dolores Hiclalgo, es
caban, al mismo tiempo el ser
y la manera del ser nacional. re1firmar la voluntad de ser
Hidalgo sólo concebía a Méxi- plenamente mexicano:
co independiente y la Inde- do. pensando, aclualillo 000 d
pendencia no la veía exclusi- espíritu de solidaridad c¡ue ese
vamente como separación de la carácter impone.
metrópoli, sino como liquida.
Tomar a Dolenes Hidalgo
ción de un orden colonial e
instauración de las libertades como punto de ~ de ~espirituales politicas y sociales prem de trascendenda Dlt'lldel mexicano. Luchaba, y con nal, como la que aqul IIÓlla0:11'
él sus heroicos compañeros, grega, es apoyarlas iolle . 111por la libertad nacional y por conmovible_ roca de • ~
las libertades individuales. La de los mexicanos, que~:i:....
primera sin las segundas era simbolizada queda Cll•.....,
incompleta; la segunda sin la los ideales y la herencia« don
primera, vano sueño. La lucha Miguel Hidalgo y c,,dtf.

w

11

VIDA UNIVERSITARIA

,.

':-r

J

AUSPICIADO POR el Departamento de Extensión Universitaria, el conocido pintor Manuel de la Garza está exponiendo en

las galerías de la Universidad veintitrés acuarelas. Esta exposición ha sido del agrado del culto público regiomontano que diariamente asiste al local de la galería. La gráfica corresponde a
dos de sus obras, las que tituló Templo (ruinas) y Pajar.

los Países Subdesarrollados
(VIENE DE LA PAGINA 9)

ciencia y el deseo de lograr el
desarrollo económico y en un
esfuerzo de alcance mundial
por librarse de la pobreza, del
abandono y de la indiferencia
predominantes en la "vida" de
la inmensa mayoría de los seres
humanos, Heilbroner a f i r m a
que "no es mera retórica hablar
de este pretendido Gran Ascenso como el primer acto verdadero de la historia universal.
Ciertamente sobrepasa en proporción y alcance a cualquier
empresa anterior del hombre".
Para más de dos mil millones
de seres humanos significará la
oportunidad de llegar a vivir.
"Mediante el proceso del desarrollo económico las instituciones sociales, poHticas y económicas van ajustándose a la
gran mayoría del género humano, y de sus resultados dependerá el carácter de la civilización futura. Heilbroner advierte que este proceso no es tal
9ue asegure su control por los
impulsos democráticos, sino que
puede obligar al sacrificio y no
sólo de las libertades, sino en
sus extremos, también de la vida humana. No ha de considerarse, pues, qne la dinámica de
la revolución del desarrollo lle-

ve necesariamente a un mundo
de libre empresa y de democracia parlamentaria.
"¿Cuál es el elemento que
falta en los puntos de vista norteamericanos sobre el desarrollo económico? Es el hecho de
que este último no se presenta
en las naciones subdesarrolladas
como un largo proceso de evolución social, sino como un salto discontinuo de un sistema
social a otro. En opinión del
autor, el desafío a los Estados
Unidos no radica tanto en un
cambio de la politica exterior
cuanto en su punto de vista,
lo cual repercutirá considerablemente en su poHtica . interior.
"El precio del liderazgo mundial se nos presenta como un
desafío en nuestra poHtica interior, quizá, en última instancia, como el principal problema de nuestra política inte. ".
nor
El libro ( 119 páginas, cinco
mil ejemplares está ilustrado
con un mapa de los ingresos
per cápita de los países subdesarrollados (entre los cuales
figura México) y con un cuadro de la cosecha de arroz por
hectárea cuadrada, en 1955, en
nueve países, empezando por
los Estados Unidos y terminando en el Viet Nam.

DOCTOR DANTE DECANINI, director del Hospital Universitario, en momentos de dirigirse
a los profesionistas que asistieron a la inauguración de la Unidad Renal en el mencionado nosocomio, acto que estuvo a cargo del profesor Humberto Ramos Lozano, Secretario General
de Gobierno. En la gráfica el rector en funciones de la Universidad, licenciado Eduardo L.
Smírez, el doctor José Mario Gutiérrez, jefe del departamento de Gastroenterología y otros galenos.

·

CUENTA DE AHORROS
DEPORTIVA

Cortesía de

XIX

JUEGOS
OUMPICOS
IDICt
, ••

Maderería

Grupo Químico CYDSA

''EL CUARTEL'', S. A.

ENl968

ÁNmberri l'te. J17

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de

PARA
Apartado 1124

usos

Rayón 1'L TA TENACIDAD

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.
Teléfono f,..(J)llJ
Monterrey, N. L.

los mejores afletas del muado ..Mrin a
México por primer■ vez. 1 co,npetir en

los XIX JUEGOS OUMPICOS.

Esfe es el momento que usted debe aprovechar
para iniciar su Cuenta ti■ Ah■rr■I D....,ihr■

Telas - Cortinas• Muebles

en el Bam;■ Naci■-■ I ti■ Málc■
para sin sentirlo reunir lo necesario y en 1968
disfrutar del esplendor do lo Olimplado.
Ocurra a la sucursal m6s cercana ffl
Banco Nacional de México y abra su cuenf1
para los XIX Juo~ Olimpieo&amp;,
su dinero eslará seguro para que u,tod lo disfnde
en 1968 y ganará el 4 V21 de interés aoual.

Alfombras• Lámparas

fD MARC~f AND.s.A.
Hidalgo Pte 825
(Cerca de La Purísima)
Tels. 2-78-08 y 2-13, 79
MONTEREY, N. L.

111.

e.u. GL llt. &amp;11-JJ, 4'70$ 11/mtM

�12

VIDA UNIVERSITARIA

14 de

marzo

Diserta en Ingeniería Mecánica
el Profr. Humberto Ramos Lozano
L problema de la Educación en la Adolescencia" es el tema de la conferencia que dictó el pasado ]unes ocho del actual ante alumnos y maestros de la Facultad
de Ingeniería Mecánica, el profesor 1I umberto Ramos Lozano.
Gran cantidad de personas se
dieron cita en el salón de conferencias de esa dependencia
universitaria. La presenta e i ó n
del conferencista corrió a cargo del director del plantel, ingeniero Nicolás Treviño Navarro.
Esta conferencia fue dictada
dentro de un ciclo que ha sido organizado por la Dirección
de la Facultad.

E

,

Conferencia
del Doctor
Rangel Guerra

8

AJO los auspicios del
Departamento de Extensióp Un.iversitaria, el
doctor Jorge Rangel Guerra expuso, una vez más, el pasado
miércoles, ante dilecto público
regiomon ta n o su ConciertoConferencia, en el aula Magna
de la Universidad de Nuevo
León.
Desde hace varios meses que
el doctor Rangel Guerra viene ofreciendo estos conciertos.
EN LA GALEillA Universitaria está exponiendo sus .,_ ti
pintor Manuel de la Garza, ampliamente conocido en q •
dios artísticos de Monterrey. La exposición ha sido muy lihda por el culto público regiomontano, y es auspiciada par el
Departamento de Extensión Universitaria.

r

••••••••••••••••••

u
rra

gá

Ge
sid
sid

A

p
ÜIRSCTOR: GERARDO CUELLAR; )HE DE REDACCIÓN: ELlUD
MARTINEZ OZEGUERA; AnMINISTRADOR: ROBERTO GAIICIA GARZA; GERlNTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS,
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por d p,_
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corrcspoodmcia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ci,¡.
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficiau
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Montemy,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva rcsp,osabilidad de sus autores. -:-- Toda correspondencia y remisioo do
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Smicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 OriCIIIC, en
Monterrey, N. L., México.

EN DIAS PASADOS el licenciado Hugo Padilla, hizo entrega del Departamento de Extensión
Universitaria al licenciado en econonúa Jesús Rodríguez Muro, designado para ocupar ese puesto
por el rector en funciones Lic. Eduardo L. Suárez. La gráfica corresponde al acto en que el
He. Padilla hacía entrega 'del departamento al nuevo jefe, al que asistieron diversas personas
relacionadas con esa dependencia.

Sel

de

bó
día
jo

••••••••••••••••••

SE

PC
Au

MAi
MOi
P11

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. _A.
_Apartado 484 • Monterrey, N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$. .. . .. .. para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... . . ejemplares de la edición 1965, del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

lit

lai

do

Nombre y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - - - - -

rei

cir

Direcci6n e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iía

tu,

Población:----------Estado:-------

es¡
SU:

Fecha::__ - - - - - - - - - - - - - - - - - Noto, No~ surten r.dido1 que no vengan ocom~ d. 1u volor, ~? Volea ~ Glrtlf
Pottalt1 o br.n en Cheqves a corgo efe cwlqvf,ra d, los IGÍ!cot dt Monturi,y

co

la

abrosamentt.Distinta/

T,

pu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428937">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428939">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428940">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428941">
              <text>729</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428942">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428943">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428944">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428960">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428938">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 729, Marzo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428945">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428946">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428947">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428948">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428949">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428950">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428951">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428952">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428953">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428954">
                <text>14/03/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428955">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428956">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428957">
                <text>2013502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428958">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428959">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428961">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428962">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428963">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15512" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13558">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15512/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._730._Marzo._0002013506ocr.pdf</src>
        <authentication>f1d1459de40e499826093262e0bc5d00</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462989">
                    <text>Dona la Fundidora de Monterrey
200 Mil Pesos para Construir el
Centro de Cardiología de N. L.

L

A Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey acordó hacer un donativo de 200 mil pesos
para la creación del Centro Universitario de Cardiología de Nuevo León. La construcción del mismo se
iniciar6 este año y su costo total ser6 de 5 millones.
Hasta ahora se ha logrado reunir para ese propósito la
suma de 915 mil pesos, producto de las aportaciones
hechas por el Patronato Universitario, la familia Riestra
y otras.
El Dr. Enrique C. Livas,
destacado cardió l o g o regiomontano y promotor de la
obra, informó sobre el donativo de la Compañía Fundidora
diciendo que en el mes de enero se entrevistó con el señor
Lic. don Carlos Prieto, dándole a conocer los pasos que se
habían dado hasta entonces
para promover la creación del
Centro Universitario de Cardiología y solicitándole la colaboración de la importante
industria siderúrgica que él dirige, para ese objeto.

LA EMPRESA INDUSTRIAS Metálicas Monterrey donó a la Facultad de Agronomía un carro de campo para ser usado en las labores experimentales. El señor don Enrique Barragán. L. hizo la entrega como director de esa industria, del vehículo aludido, al lng. César
González Tijerina, director de la Facultad de Agronomía. Don Manuel L. Barragán presidente del Patronato Universitario; el Lic. Eduardo L. Segovia, oficial mayor de la Universidad, maestros, alumnos y funcionarios de la Empresa donante, presenciaron la entrega
del carro de campa.

Aprueban un Presupuesto de 32 Millones de pesos
Para Solucionar los Problemas de la Universidad

U

N presupuesto gene r a 1
de egresos por 32 millones de pesos para el presente afio tendrá la Universidad
de Nuevo León, según lo aprobó en su reunión del pasado
día 12 del actual el II. Consejo Universitario.
Ese presupuesto permitirá a

El Lic. don Carlos Prieto
respondió a la petición del Dr.
Livas con una carta cuyo texto
transcribimos a continuación:

la Universidad hacer frente a meros de libros y folletos y el
sus problemas, cubrir el pago des1rrollo de diversas actividade sueldos a sus servidores, am- des culturales.
Durante la misma reunión se
pliar algunas instalaciones y
equipo, programas, diversas ac- aprobó también hacer proyectos
tividades, ofrecer la enseñana, para prolongar el plan de estufomentar la investigación y pro- dios en la carrera de "Ciencias
ceder a la tarea de divulgación Biológicas" a cinco afias en vez
mediante edición de mayor nú- de los cuatro que se sostienen
actualmente y proceder a reformas a la Ley Orgánica de la
Universidad a fin de que se
cambie el cargo de Coordinador General de Escuelas Preparatorias por el de Director General de las mismas dependencias.

"Me refiero a la carta que
con fecha 21 de enero último sobre el proyecto para
la creación del Instituto de
Cardiología en esa ciudad
y después de haber tomado
la opinión favorable de
nuestros dos consejeros, don
Rodolfo Barragán y don Manuel L. B ar r a g á n, la he
puesto a la consideración
del Consejo de Administración el cual, en su última sesión, me autorizó para decir
a usted que la colaboración
en esa plausible obra sea
con la cantidad de 200 mil

pesos, los cuales podrán ustedes cobrar en las oficinas
de nuestra Empresa, a la
atención del señor don Rodolfo Barragán".
En la ciudad de México los
doctores Bernardo Sepúlveda,
representante del Comité Pro
Centro de Cardiología de Monterrey; Ignacio Chávez y Salvador Aceves, asesores técnicos del proyecto, promueven
nuevos donativos para el centro de salud cuya construcción
está próxima a iniciarse.
La familia del desaparecido
señor don Francisco Riestra hizo una aportación de 250 mil
pesos; el Patronato Universitario otra igual y posteriormente
100 mil pesos en boletos de su
309 Sorteo de la Siembra Cultural; la Compañía Fundidora
de Fierro y Acero de Monterrey 200 mil; el alcalde de
Guadalupe, Nuevo León, Lic.
Adrián Yáñez Martínez, entregó al Comité 100 mil pesos y
se han obtenido 15 mil por intereses de algunas de esas cantidades depositadas a plaw en
instituciones financieras. En
total 915 mil pesos reunidos
hasta ahora para la realización
del proyecto.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en la Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

MARZO 21 DE 1965
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 XIV
P11 &gt;HE MIER Y GALEANA.

730

Nombrará el Gobernador del Estado
a Directores de Escuelas de la UNL

E

L Consejo Universitario mente han sido suplidos por
aprobó en su sesión del catedráticos de las mismas depasado viernes, 12 del ac- pendencias universitarias.
L1s ternas aprobadas son cotual, las ternas que se rresentarán al Gobernador de Esta- mo a continuación se detallan:
do para la elección de Directo- En medicina figuran corno canres en las Facultades de Medi- didatos los doctores: Dante Dec!na, Odontología y Enferme- canini, Arnulfo Treviño Garza
na de la Máxima Casa de Es- y Ramiro Montemayor; en
Odontología aparecen los doctudios.
El Gobernador elegirá entre tores: Mario Botella; Antonio
esas ternas a los directores que Ruiz S. y José Bortoni en tansustituirán a los doctores Mar- to que en la Escuela de Enferco Antonio Ugartechea, Esthe- mería la terna está integrada
~ Barrera y Oliverio Tijerina por las siguientes personas:
o rr es que ocupaban esos Doctores Nicandro Díaz Oropuestos y que ahora interina- peza y Esther González.

,. I
LOS SE~ORES DO_N Enriq_ue Barragán L., de Industrias Metálicas Monterrey, S. A. y dan
Manuel_ L. B~rragan, presidente del Patronato Universitario, recibieron inform&lt;N:ián sobre
el func,onam,_ento de los laboratorios de la• Facuitad de Agronomía, que les fue proporcie&gt;nada por el dorector ~el plantel, lng. César Ti jerina González, durante la visita qua hicieron
a la Escuela con motivo de la entrega de un carro de campo que la empresa primeramente
mencionada donó a la Facultad.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

L Señor Presidente de
la República, ha creído
siempre en un nacionalismo vigoroso que busca la
igualdad y la justicia y no la
justicia como defensa de los
privilegios. Así lo expresó categóricamente en su discurso
de Dolores Hidalgo, Guanajuato el viernes 29 de Noviembre de 1963.
"Para Hidalgo, los hombres
nacen, y mueren libres.
La igualdad de todos ante
la ley es norma fundamental
de la convivencia social.
No pueden convivir la libertad y la igualdad con la miseria; si hay miseria no hay
igualdad ni libertad.
Para combatir la pobreza se
requiere progreso.
Por eso el cura Hidalgo que
vivió y perdura en esta ciudad
es también el promotor de lo;
trabajos pacíficos necesarios
para proporcionar dignidad y
bienestar a quienes los ejercieren.

E

Temas Sociológicos

Lic. Genaro Salinas Quiroga
Dolores Hidalgo, así no sólo
es cuna de la independencia
política, sino taller ejemplar
de la liberación económica.
Tan grande aparece Hidalgo por su entrega a la causa
naconal, como por su entrega
al servicio de sus vecinos,
principalmente los humildes,
a quienes procura dotar de
medios de subsistencia, introduciendo cultivos y estableciendo industrias. Funda también la primera Escuela Indus

CA FE

100

o/o puro

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norte 271 O

'

Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

~

AOERO MONTERREY
VIGAS SOU&gt;AOAS
HAST~ DE S1" DE PllW.n
Y DE PfRALTt VARIAIU,
PAµ EOIFIOOS Y PUENTES

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OflCIIA_S 11 YIIUS:

1~

MElUtD: IAl.OaAS 61 • AIMTNIO IU6 • ME0CD 1, O. 1.

JON,lMCllfmaT,

CAUiAQClll'OPIIOOALCIIMTl• Uil!NIOto6 • M8HTIIIIY,N. 1-

tria! de México.
Tenemos en el Padre de la
Patria la primera gran síntesis
de las ideas y propósitos de
una nación que, como la !!le•
xicana, sabrá encontrar en la
síntesis el método de superar
lo gue en apariencia se opone.
Smtesis de hombre y de sociedad, de independencia, libertad y orden, de paz y búsqueda afanosa del progreso y
la justicia, de igualdad y respeto a la personalidad.
El pensamiento de Hidalgo
permanece vivo en el México
actual, trazando la ruta que
debemos seguir y determinando las acciones que debemos
realizar.
Creemos en un nacionalismo vigoroso que busca la
igualdad y la justicia y no la
defensa de los privilegios.
Un nacionalismo revolucionario, que no se funda en odio
o agresión para los demás, sino en la afirmación de nuestros propios valores, en la
conquista y conservación de
la libertad y en la práctica de
la justicia social.
Creemos en una Patria amplia y generosa en la que caben todos sus hijos, porque
ella es cuna, hogar y tumba
común para todos nosotros.
Con este credo decirnos a
todos los mexicanos: la mejor
manera de defender la libertadtad de nuestro modo de
pensar, es defender la libertad
que tienen los demás para
pensar a su modo. Quien es
intolerante con los otros, a gritos está pidiendo la intolerancia contra él".
El propio señor presidente
de la República en su discurso de Guanajuato, Guanajuato,
pronunciado el sábado 30 de
noviembre de 1963, afirmó
que para lograr la conquista
de la libertad ningún esfuerzo es demasiado. He aquí sus
palabras textuales:
"Quise iniciar la campaña
cívica en la Cuna de la Independencia Nacional, para inspirar mi conducta en el más
alto ejemplo a que puede acudir cualquier hombre público:
la proyección fecunda de la
obra del creador de la nacionalidad mexicana.
Al evocar la gesta de 1810,
quise subrayar con cálida
emoción que el Padre de la
Patria nos enseñó para siempre -cuando promovió con
nuestros antepasados la lucha
por la libertad- que en la
conquista de ésta ningún esfuerzo es demasiado, así haya.
de ofrendarse la vida misma,
como lo hizo él, con heroísmo
sin mancha, y que para conservarla se necesitan los mismos esfuerzos y los mismos
sacrificios."

--..

Alice Rah 01
y Otras
Pi n t u r a s

DIAZ ORDAZ
y
LA UNIVERSIDAD

21 de marzo de 1965

La Cosmovisión de Kafka

FRANZ KAFKA ESCRIBE AMILENA
Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
-III-

Por Enrique F. Gual

A

LICE RAHON, Galería Turok-Wassermann.

Dos salas atiborradas
de pintura dan perfecta cuenta de la intensidad con que
Alice Rahon es capaz de sostener la estragadora sensibilidad poética que prodiga sin
cesar en su mágica pintura.
Del primero hasta el último
lienzo la continuidad es absoluta e Impera totalmente la
idea lírica consistente en poner a vibrar las rimas de color y las imaginativas con las
que la pintora fundamenta la
entrada pictórica.
Entre el realismo y la abstracción, Alice Rahon halla
una fórmula intermedia de
comprensión sensible que interpretarán en su élelicioso
valor los que creen en el fu.
turo y en la actualidad de los
términos medios expresivos,
en los que vale el sistema celular del simbolismo poético y
de la misión de la gracia, ambos sometidos a un riguroso
criterio de la responsabilidad
profesional de la pintora.
En esa exposición la artista ha extremado el aporte de
su proverbial delicadeza en
dar con los esencialismos temáticos, vestidos como nunca
de sustancia emocional y hallando para ellos la calidad
más pura y sumergida en la
verdad quintaesenciada. Como

si viera a través 4e
.
que sólo permith!a Qísl¡l
ectoplasmas de ~~
cenas,, 0!&gt;5erva y ·......!_ ~
más mtimos s i ~ "'
visión quem6s da a ~
la infinita serie dt ~
subjetivas, esas ~
nos aproxim~- a
con mayor ~
tual.
Rotunda pintura-. de
convenciona!Jsmo., ÜÍ(i!Ía
espíritu aristocdtlco M
mor de lo que podrla llamar
se el "poder público• cli uie'
con lo cual quiere
de parte de la artilla
ce una incongl"lleDda
,
11
perfecto plante:TiSI -1
y lo que está mú • • - , .
una especie de opclliiia en- '
tre su muy penona) lnlillilad
y una universal curilidlad tll
descifrarla. Alice
con su mágica habillilí4 uba
invitación a las franqula,-.
tales para que vean 11!!Í!(ibje,
tividad y junto a ella las mé].
tiples colaterales que~ 11
rico y complejo IIIIMllO pictórico.

F

'i:.

Alberto Cavazos

"i"':~

1:,

do¡¡:

1

a.a.1iace

Nuevo Plan de Estudios de
la Carrera de Biólogo

E

N su sesión ordinaria del 12 del actual, el H. Consejo
Universitario conoció del proyecto de modificaciones al
plan de estudios de la carrera de biólogo, propuesto por
Ciencias Biológicas.
La H. Junta Directiva de la Escuela de Ciencias Biológicas
de la Universidad de Nuevo León aprobó por unanimidad un
dictamen de la comisión designada al efecto. Tres sesiones de
esa Junta Directiva fueron necesarias para dar por terminado
el nuevo plan de estudios que fue aprobado por el H. Consejo
Universitario y en tal virtud entrará en vigencia a partir de septiembre de 1965.
La implantación del nuevo programa académico será gradual. A continuación se expone el plan de estudios recién apro•
hado:
PLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA DE BIOLOGO
PRIMER AÑO

*
ARMANDO FICB1t. Ja.
tituto Mexicano N•I I bno de Relacione, Nw,ln
Este es un muy jov8ll ¡inlDr
mexicano que anlepolt a fo.
(SIGUE EN

LA PAGIIIU)

Para seguridad y belleza utítite
adecuadamente los meter•
de construcción y prefiero
de primera calidad·
•
use siempre

CEMENTO PORTLAND

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A,
LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA
Tel6fono 2. Jj,95

MONTERREY, N. L., MEXlCO

Horas por semana
Teóricas Prácticas

l.
2.
3.
4.
5.

Inglés técnico ............................
Analítica y cálculo ..................
Física especial ..........................
Química inorgánica ................
Botánica I
(Cyanophyta a Bryophyta) ......
6. Zoología I
(Protozoa a Ctenophora) ........
7. Citología General ....................

Total

2
5
3
3

2
2

2
5
5
5

4

2

6

4
3

2
2

5

6

TOTAL- - -34 hs.
SEGUNDO AÑO

Horas por semana
Teóricas Prácticas

l. Meteorología y Climatología ..
ry Q'
· Orgamca
' · ----------------··-·
...
unmca
3. Físicoquímica ............................
4. Anatomía comparada ..............
5. Botánica II (Bacteriología
y Micología generales) ............
6. Zoología II (Platyhelminthes
a Echinodermata) ....................
7. Histología animal comparada

Total

2
3
3
3

1

3

2
2

2

5
5
5

3

3

6

4

2

6

3

2

5

T O T A L - - - 35 hs.

Gris y Blanco
"Monterrey"

Apartado 392

3

VIDA UNIVERSITARIA

TERCER AÑO

Horas por semana
Teóricas Prácticas

l.
2.
3.
4.

Bioquímica ................................
Anatomía vegetal ......................
Embriología y Morfogénesis ..
Geología dinámica y
geomorfología ..........................
5. Biometría ..................................
6. Zoología III (Arthropoda no
lnsecta) ....................................
7. Genética general

\

CUARTO AÑO
l.
2·
3.
4.

3
3
3

Total

3

2
2

3
3

2

3

2

3
T O T A L - - - 32 hs.

Horas por Semana
Teóricas Prácticas

Botánica III (Tracheophyta) .
Y.clnaCIOn
· ., y evo1UClOil
., ........... .
Fisiología vegetal .....
Paleontología ..........

3

3

3
3

2
2

3

Total
6
3
5
5

(SIGUE E'l !.A PAGl'IA 11)

RANZ Kafka se siente
excluído de la vida. Quisiera encogerse aún más
dentro del antiguo y angosto
contorno de su ser. Parece m,
inválido que se echa a temblar
ante el espectro de una amenaza. Ama el mundo pero desea que no le convoquen a la
gran lucha por la redención del
mundo. Recuerda como la mejor época de su vida aquellos
ocho meses que pasó en una aldea, donde creyó haberse alejado de todo y donde vivía bajo la protección de su enfermedad Sus treinta y ocho añoo de
judío exclaman ante los veinticuatro años de la cristiana Milena:
"¿Cómo es eso? ¿Y a dónde
están las leyes del u11iverso y la
entera policía del cielo? Tienes
treinta y ocl10 años y estás tan
can.sado que probable m e n t e
ninguna vejez podría haberte
cansado tanto. O mejor dicho:
no estás en realidad cansado, sino inquieto, temes dar un solo
paso sobre esta tierra pletórica
de trampas, por eso te quedas
con los dos pies en el aire, al
mismo tiempo; no estas cansado, solo temes la inmensa fa .
tiga que seguirá a esa inmensa
inquietud (eres después de todo
judío y sabes lo que es el temor) y que en el mejor de los
casos puedo imaginarme como
una mirada fija de idiota en el

manicomio detrás de la Karls¡:&gt;latz". ("Cartas a Milena", pág.
, 3, Emecé Editores). En esa
situación oye que le Uama la
l'Oz de Milena. Y esa voz "es
como el mar, fuerte como el
mar, con sus masas de a~ua, y
sin embargo, equivocada, capaz
de precipitarse con toda su
fuerza cuando así lo quiera la
luna, ya muerta y esencialmente alejada de todo". Desearía no
ir a Viena, porque teme que su
presencia real ya no podrá se.
guir deslumbrando a Milena.
Su esencia es temor. Pero si
Milena insiste, tendría que ir.
Y fue.
Una y otra vez se derrumba
el mundo subjetivo de Kafka.
Y una y otra vez lo resconstruye. Aún retumban sus quejas en nuestros oídos "Para mí
lo que ocurre es algo increíble,
mi mundo se derrumba, mi
mundo se reco.nstruye, fíjate (el
impcratil'O es para mí) cómo
harás para subsistir. Del dederrumbe no me quejo, ya se
derrumbaba antes, pero me quejo de la autorreconstrucción,
me quejo de mi debilidad, me
quejo de liaber nacido, me quejo de la luz del sol. (Opus cit.,
pág. 56).
Ante Milena, Kafka siente el
imperatil'o de desahogarse. Es
su amante y es su confidente.
"Mafiana te mando la carta a
mi padre, a tu casa, cuídala, al-

gím día podría tal vez sentir deseos de mostrársela. No permitas si es posible que la lea nadie más. Y trata de comprender al leerla todas las argucias
legales, es una carta de abogado". Conocemos esa carta. Y
por ella conocemos mejor a Kafka. La hemos comentado anteriormente y no hay por qué volver a ella. Por al10ra me interesa destacar, tan sólo, el valor
de alegato legal que su autor
confiere -un tanto lmmorísticamente a esa carta.
En el creciente amor de Kafka hacia Milena llega un momento de paroxismo en que exclama: "Y a pesar de todo a veces creo que si uno puede morirse de felicidad eso es lo que
me ocurrirá. Y si alguien destinado a la muerte puede seguir
viviendo de felicidad, seguiré vi1•iendo". (Opus cit., pág. 67).
Se duele de la breve contignidad corporal y de la repentina
separación física. ¿Por qué justamente el domingo, ¿por qué
justamente a las siete?, ¿por qué
todo? "es comprensible que me
haya trastornado un poco el juicio. ;Perdóname! Y acepta ahora como buenos hechos, el río
de todo Jo que soy y todo lo
que tengo y todo lo que es beatíficamente feliz, para que descanse en tí" (Opus cit., pág.
71 ). Una cosa Je resulta temi(SIGUE EN LA PAGINA 4)

LA NOVELA CORTA EN NORTEAMERICA
Alfonso Rangel Guerra

L

A editorial Libreros Mexicanos Unidos ha lanzado en una edición de
dos volúmenes que suman 604
páginas, una antología del
cuento norteamericano, en la
que se incluyen 26 autores: el
primero es Rip Van Winkle,
nacido en 1783, y el último es
Ilortense Calisher, cuya fecha
de nacimiento es 1911. La traducción es de Andrés M. Mateo, sobre la edición americana
de 1957. La antología, y la introducción, de Wallace y
Mary Stegner.
La introducción, muy extensa, la utilizan los antologistas
para informar que la edición va
dirigida a estudiantes y público
en general, y presentar un estudio del desarrollo del cuento
norteamericano, que tiene en
Edgar Allan Poc a uno de sus
principales iniciadores. Se detienen en los autores para precisar las características de su literatura, y la aportación que
cada uno de ellos hizo a las
letras norteamericanas. El último de los autorffi así estudiados es Shenvood A•1derson.
Después de él, afirman, el di·
luvio; es decir, la época de los
años 20, en la que el cuento
tuvo un gran desarrollo.
Tocia antología es discutible,
porque en definitiva se basa en
puntos de vista personales, que

al incluir una obra o excluir
otra, chocan con posiciones diferentes. Para este libro los
antologistas afirman que en la
mayoría de los casos, y sobre
todo en los autores del siglo
XIX, seleccionaron los cuentoo
qne les merecen más admiración, sin preocuparse porque
ya formen parte de otras antologías. Pero el criterio general
que utilizaron, dicen también,
fue doble: por una parte, tomar en cuenta la calidad literaria de la narración; y por
otra, su calidad representativa,
en la historia del cuento, como
forma literaria en los Estados
Unidos. Así explican que no
se l1avan incluido a5critores como Fitz-James O'Brien, Edward Everett Hale, Frank R.
Stockton, Thomas B. Aldrich,
etc. "Aun en sus momentos
humorísticos, el cuento típico
estadounidense pide que se le
tome en serio, como un reflejo
de la vida, modales, normas
morales, carácter nacional o
aspiraciones, o como un instru~
mento de introspección psicológica. Todos los cuentos que
sólo nos han parecido l1ábilmente escritos, pero que carecen de ese peso característico,
han sido emitidos en la presente antología." Este criterio
de los antologistas, sin embargo, parece que no está presen-

te en todos y cada uno de los
cuentos escogidos. E d g ar d
Allan Poe, por ejemplo, está
aquí representado por "El hundimiento de la Casa de Usher", que si bien ofrece una
"introspección psicológica" tan
peculiar en Poe, no posee esos
caracteres como el nacional a
qne antes se hizo mención.
Ambroce Bierce, representado
con "La ventana tapiada", no
aparece al lector con toda la
fuerza tcrrib:'c de que es capaz, y que es una de ms características principales, que lo
incluyen en la línea de Poe.
Otros cuentos como "El naufragio del Morrow", o "El
amo de Moxon" , y sobre todo
"El al10rcado" hubieran proTJorcionado este aspecto. De
llenry James quizá pudiera
afirmarse algo semejante.
Además, se nota la ausencia
de nombres de escritores jóvenes. Hemingway, que tampoco
está incluído, se nos dice que
.1·us editores no permitieron que
formara parte de esta antolo~ía. A este respecto dicen los
autores: "En ningún ensayo
sobre el cuento norteamericano
podría omitirse una alusión a
la gran influencia que han
ejercido en este proceso la consición y la objetividad características de Hemingway, así co(SIGUE EN LA PAGl'IA 4)

�4

VIDA UNIVERSITARIA
21 de marzo de 1965

FRANZ

KAFKA
ESCRIBE A
MILENA

(VIENE DE LA PAGINA 3)

1

ble: el amor que Milena parece sentir por su marido. Fatigado hasta el exceso, se siente
estar en una montaña de desesperación, de sufrimiento, de
amor y de amor correspondido.
El poder vitalizador de Milena
disminuye su disolución espiritual. Con la cabeza deshecha
y torturada, se Je ocurre sentar
imagjnariamente a Milena en
el sillón. Y entonces no sabe
como captar con las palabras,
los o;os, las manos y el pobre
corazón esta felicidad de que
esté al1í y de que además le per·
tenezca. En ese momento -de·
clara- no es a ella a quien ama,
sino a ese destino que le ha
regalado.
Avizorando su muerte, Je pa•
rece a veces que él y Milena,
en vez de vivir ;untos tendrían
tranquilamente que acostarse
para morir ;untos. Promete que

ocurra lo que ocurra, ocurrirá
cerca de ella. Promesas de romántico que se las lleva el vien·
to. Esa pasión que sintió por
Milena -no exenta de cierto
elemento malsano- estaba destinada a declinar y a ser substituída.
Acaso Kafka no haya tenido
a nadie, a nadie salvo el temor.
Vivía abrazado convulsivamente a su angustia. Sus instantes
de felicidad tenían un fondo
amargo. Nunca estuvo del todo sereno y seguro. "Fue allá
arriba, en el bosque, el segundo
día. Distingo muy bien los días,
el primero fue el inseguro, el
segundo fue el demasiado seguro, el tercero fue el del arrepen·
timiento, el cuarto fue el bueno" (Pág. 82). Como se ve, oscilaba su estado de ánimo de
un extremo a otro. Pero estas
oscilaciones e1'¡ln más aparen·
tes que reales. Su fondo per·

CEITRIFUGADO El MOlDE DE AREIIÍ\

l ALLERES INDUSTRIALES. S.A.
fUll l. HMEZ NT(. 2120 APDO. 31 TU.2·12-15 MDNTERIEY, N. l. MCllti

manecía siempre inseguro, temeroso convulsionado. Se maravilla de que esté vivo. Con~iderando la distribuición especial
de sus fuerzas internas, debería
de haberse muerto hace tiempo.
Milena le sirve de antídoto para la angustia. "Lo único seguro es que leios de tí no puedo
vivir sino entregado completamente a la angustia, más completamente de Jo que ella qu!·
siera y lo hago sm que me obl1·
gue1; encantado, me vierto en
ella"'. Opus cit., pág. 87). Aunque frecuentemente habla de temores, en realidad padece an·
gustias más que temores. La
angustia -a diferencia del temor- siempre Jo es algo vago,
inconcreto, indete r m i n a d o.
Cuando nos invade, nuestro yo
y las cosas huyen y flotan en
una letal leianía. Y este que. "d"
darse en suspenso, sm
na a
en donde asirse, nos oprime y
nos "anonada" . . . Termina la
vivencia de la angustia y el recuerdo todavía candente nos
impulsa a declarar -como lo dice Heidegger- que "aquello de
y por lo que nos hemos angustiado era realmente nada". Pero Jo cierto es que la angustia
existencial nos pone ante una
nada que no es puramente nada, porque de la ~llda, . pada
puede provenir. La opres10n, la
co11goia la angustia que siente
Ka/ka, ~urgen de su fagilidad,
de su insuficiencia, de su mu·
tabilidad constante y, para decirlo con una sola palabra, de
su contingencia de creatura.
Hay un fragmento de una
carta a Milena en donde apa¡ece, sin lu~ar a dudas, el indisolube connubio de Ka/ka con
la angustia. "Lo único seguro
-le dice a su amada- es que
lejos ele ti no puedo vivir sino
entregado completamente a la
angustia, más completam e n t e
que lo que ella quisiera, y lo
hago sin que me obliguen, ~cantado, me vierto en ella. T1e·
nes razón en reprocharme, en
nombre de la angustia, mi comportamiento en Viena, pero en
eso es realmente notable, no
conozco sus leyes internas, sólo
reconozco su mano en mi garganta, lo más terrible de todo
lo, .que , he
,, conocido o conocere ¡amas .
"Tal vez Jo que ocurre es que
ambos estamos casados, tú en
Viena, yo con la angustia en
Praga, y que ambos nos _tortu·
ramos inútilmente por liberarnos de nuestro matrimonio"
(Opus cit., pág. 88). La angustia existencial, en Katka, no
era casual. Era un mero resultante psicológico de su desamparo ontológico. Como todo
hombre, su vida fue un drama
contrapuntual de angustia y esperanza. Pero predominaba, ca·
si siempre; la angustia. No su·
po o no quiso ver el sentido
óntico final de la angustia: la
salvación. Vivió en un equilibrio esencialmente inestable en
que a veces se agudizaba su desamparo ontológico y otras muy pocas- cobraba actualidad su dinamismo ascencional
de plenitud. Venía de la nada
y de suyo iría a la nada, pero
como tenía una entidad participada del Ser supremo, se dirigía -acaso sin saberlo cla!~mente- hacia la perdurab1l1dad perpetua.

La Novela Corta en Nortea
fl 'IE;&gt;;E DE LA PAGl~A 3)

mo su primitiva filosofía nihilista y el código estóico de sus
mocedades, que los ióvenes vienen tratando de imitar desde
hace veinticinco años. Por eso
es tanto más lamentable que ni
los editores de Hemingway, ni
los d~ Ring Lardner, otro de
los cuentistas más importantes
del decenio de 1920, permitan
la reproducción de algunas de
sus obras en ediciones baratas." Pero se nota también la
ausencia de Carson McCullers,
Scott Fitzgerald, William Saroyan, A. B. Guthrie, y entre
los más recientes John Updike.
Todos estos nombres son importantes en la literatura norteamericana del siglo XX. El
antologista dirá, con razón, que
es imposible dar cabida a todos
los escritores en una antología,
que por su misma naturaleza
impone la idea de selección,
que también quiere decir exclusión. El lector, por su par·
te podrá decir que el autor
at;sente debió ocupar el sitio de
uno de los presentes.
De todas formas, la antología sí nos ofrece los múltiples
rostros de la literatura norteamericana, que como afirmaba
Morton Dauwen Zabel, es di-

I~·.

&lt;láctica y moralista COI!
Mat!1er¡ racional con~
romanhca
con con
ca y obsesiva

Poe; expansiva y
•
en Emerson y Th~ .
badora en l lawthorn, ~ville; satírica con Maii~
etc. En esto radicada -~
tsus principales ~~
que en sus páginas . . .
bida tocios los ~Cl-la
vida.
.;~
Dos observaciones
prnnera, sobre la
del título al
american short stories.
traducido por Anto
novela corta no
Hubiera sido quizá
to utilizar la pajabia
en vez de "novela
no va con la na
cl1as de las narr ·
das, que por su
indudablemente cu
La segunda, solire
tación tipográfica.
podrá encontrarse,
bros editados en
últimos años, uno
éste presente tantas
el texto, ,y que ·
poca revisión con QlJll;
raies de 10,000 ·
lanzan al mercado.

PASTELERIA MONTERR

*
Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

*

Hidalgo Pte. 2722

*

Sobre la Marcha

SPRINGFIELD COLLEGE, UN PLANTEL DlfERENTE
Por Osear F. Castillón

A

orillas del lago Massa-soit, en el centro de
Greater Springfield, Massachusetts, esta ubicado un
plantel educativo que merece
el calificativo de "diferente".
Se trata del Springfield College fundado en 1885 y que desde entonces ha tenido como
meta "la educación intfgra] del
hombre en servicio y beneficio
de todos los hombres".
De esa institución puede afir
marse sin exagerar, que ha sido
durante los últimos ochenta
años un factor revolucionario
en beneficio de la enseñanza
superior en los Estados Unidos.
A fines del siglo ,rasado,
cuando la educación clasica en
las escuelas primarias, preparatorias y universitarias del mundo entero estaba dominada por
la "instrucción forn1al de sólo
la mente", el prócer colegio de
Springfield insistió en la educación del "hombre completo,
mente, cuerpo y espíritu.
Desde entonces, se dedicó a
la preparación pi¡ofesional de
maestros de educación física y
en su programa educativo señaló la urgencia de que la persona
"toda" participase en los métodos de la enseñanza.
Mas aun, cuando a principios del siglo actual todo el
esfuerzo científico estaba centrado en el control del mundo
material para su explotación, el
Colegio de Sprinfield buscó la
creación de la ciencia del hombre que denominó "Humanics"
que superaba al mismo Humanismo como sólo expresión de
literatura castiza y cultura intelectual derivada de las letras

humanas o clásicas.
Con esa ciencia, trató de
enriquecer los brotes de orientación social mediante el ideal
griego de libertad mental y el
espíritu cristiano de amor al
prójimo.
Para lograr tal ideal y pro·
pósito el Colegio de Sprinfield
se dedicó a preparar guías para
la juventud en el empleo recreativo del ocio que eso y no
otra cosa son los maestros ele
educación física graduados por
ese plantel.
En épocas de pesimismo y
desorientación, que recuerdan
la inquietud espiritual de Miguel de Unamuno en "La Agonía del Cristianismo", los
maestros egresados de Springfield han sido siempre mensajeros de optimismo sano que
han puesto énfasis en la restauración de todo aquello que renueva y enaltece el encanto de
la vida.

MAGNIFICO PLANTEL
Del Colegio de Springfield
cabe decir que es uno de los
mejores planteles que hay en
el mundo para la formación
profesional de profesores de
educación física.
De ese plantel salieron los
principales y más dinámicos
precursores del moderno movimiento en favor del deporte en
particular y de la educación ÍÍ·
sica en general, no sólo en los
Estados Unidos, sino en todo
el mundo.
Maestros egresados de Springfield College sefialaron el rumbo en la acción deportiva con
finalidades educativas a las escuelas, colegios y universida-

des de Norte América.
El actual movimiento deportivo de Japón, China, Filipinas,
Argentina, Brasil, Chile, Puerto Rico y Cu ha, fue iniciado
en la segunda década del presente siglo por maestros de
educación física formados en
el Colegio de Springfield.
Los Primeros Ju egos Deportivos del Extremo Oriente efectuados en 1912, fueron organizados por maestros de ese
plantel.
Lo mismo puede decirse de
los Primeros Juegos Deportivos
Centroamericanos.
El Dr. James Naismith, era
profesor en Sprinfield, cuando
inventó el basquetbol en 1892
y los maestros egresados del
mismo plantel se encargaron
de introducirlo y popularizarlo
en casi todo el mundo.
William G. Margan, otro
maestro de ese Colegio, ideó el
juego de volibol en 1895.
Basquetbol y volibol fueron
introducidos en México por la
gente de Springfield.
La primera pelota de basquetbol que llegó a México, la
trajo Richard Williamson, un
egresado del mismo benemérito plantel.
Enrique C. Aguirre, de quien
pocos se acuerdan actualmente,
poco después de haber terminado su carrera en Springfield,
organizó en la ciudad de México el Primer Encuentro Atlético lnter-Escolar en 1918 y el
Primer Encuentro Atlético Nacional en diciembre de 1920,
cuvos eventos se desarrollaron
co~o parte de las fiestas efectuadas con motivo de la protesta del general Alvaro OJ;regón como Presidente de la
República.
Las primeras Federaciones
deportivas que hubo en ,\léxico fueron creadas también ,1
instancias y bajo la dirección
del mismo maestro \guirre.
Paradójico como parezca, la
excelencia moderna de los deportistas de Rusia y Polonia, es
corsecuencia del esfuerzo realizado por los maestro, de
Springfield en ambos países
después ele la Primera Guerra
l\111nd1al.

significado social de lo que
enseñan y de su ¡:,rofesión.
Springfield College no forma solamente maestros de &amp;imnasia e instructores deportivos,
sino maestros en toda la exténsión de la palabra; hombres y
mujeres que por su nivel cu].
tura! pueden alternar con los
profesionales de otras disciplinas educados de las mejores
universidades del mundo.

'
SUGESTION A MEXICO

Congreso
Nacional de
Oceanografía

A

NA María Garza Barrientos e Irene Mir, catedráticas de la Escuela
de Ciencias Biológicas de la
Máxima Casa de Estudios asisten como delegadas al Segundo
Congreso Nacional de Oceanográfica que se desarrolla en Ensenada, Baja California y donde se discutirán importantes
cuestiones científicas relacionadas con la vida en los oceános.
La delegación universit a r i a
presentará una interesante ponencia ante esa reunión sobre:
"Algas Marinas en las Islas de
Mujeres y Cancun".
Este congreso se desarrolla
desde el pasado 15 del actual.

Ahora que México se prepara para celebrar la XIX Olimpíada en el año de 1968, c a - , - - - - - - - - - - -..
bría sugerir que el Gobierno y
las instituciones particulares
SUSCIIIASI A
que puedan, enviaran jóvenes
de ambos sexos, con sólida
educación preparatoria, a estudiar educación física en el Colegio de Springfield.
Universitaria
El esfuerzo de ellos cuando
terminen su carrera, sin duda
$30.00
que muy poco contribuirá al
ANUALIS
esplendor de los Ju egos Olímpicos, pero si servirá para encauzar después y por un rumbo benéfico el enorme interés
que por el fomento de la edu- co como consecuencia de la
cación física quedará en Méxi- Olimpíada.

VIDA

•-----------.a

i

QUIMICA MONTERR
S. A.
Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana Na. 200
Apartado 1292

5

VIDA UNIVERSITARIA

Teléfono 3.af.50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

PLAN DE ESTUDIOS
El plan de estudios del
Sprinfield College tien~ la
misma prestancia y dignidad
que se advierte en los estudios
de otras profesiones que inte•
resan a la gente desde el punto
de vista social o autropológico.
Los maestros de educación
física egresados de ese Colegio,
salen con una base adecuada
en conocimientos de Zoo'. oé1
general, Anatomía, Fisiología,
Cinemática, en su relación con
el cuerpo humano; Fisiolo,ia
del Ejercicio, Sicología Educativa y Metodología para la ensefianza de la educación física.
La base cultural de todos

EZ
~uto-Tractor Automotriz Diesel

* MotorestCummhis Diesel de 17,5, 180 y 220 H. P.

* l(gL
Para éapacidcides de arre1;stre hastq de 40,000
* .Diseñado'.para'los Caminos Nacionale1.
* Fabricaci6n' Nacional.

9-TRAILIRS-DI IIONnRRIY,U.
Monterrey, N. L., M6xico

ellos tentr
es muyunamaciza
y les pcrmite
idea ex1cta
del • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - '

�6

VIDA UNIVERSITARIA

-LOS HUMORISTAS SE RETIRAN ALOS SESENTA

/

ALI CE

Entonces me podrías decir tú, ¿Por qué quieres dejar de
escribir? si Mihura a quien tanto admiras est~ en. su apogeo?
en su esplendor en su, pudiéramos decir, culminactón. Ah!, m1
estimado y buen Alfonso, resulta que al igual _que J::emández
Flórez, Miguel Mihura no es ~huelo. ¡.&gt;0rque no tJen_e metos Y , ,:
no tiene nietos porque no tiene hiios y no los tiene -los h)•
jos- porque Miguel es soltero. ¡Claro! que hay solteros &lt;;&lt;&gt;n hijos y hasta con nietecitos muy monos pero yo no tengo nmguna
base para afirmar ¡ni siquiera creer! que este sea el caso de los
señores Mihura y Femández Flórez.

·¡
z~

do la foerza exPt'esffa, tal
6
vez la impresionante. De.di:
Revista "SEMBRADORES"
buja, o simplemente ipoi¡
todo aquello que 1111 P!llda
convertirse gráf'cm, l!II$
Ciudad.
poderoso o esPel~ lli
fortalece
en gra(ln' "ll VI Y
SI como Guido de Velo
traducible
en 1Jll
rona (q.e.p.d. ya que él
ideas
pétreo.
La
lucha '1é ha
nos dejó descansar) deemprendido
basada
eia ' jó de escribir a lo sesenta años
ganizar
el
hombre
y
-~
-o unos meses más o menostarlo como masas ~
Te
decía
al
principio
de
esta
carta
que
ya
cump~
los
cuayo pienso también dejar de hacerlo a los sesenta de eadad y renta años de escritor: efectiv~ente, allá" por el ano ~el 25 mente articuladas ea 1iil lu.
cha por lo menos tm¡
cuarenta de escritor; con la di- (Oh! los alegres veintes)me publicaron en FANTOCHE , lllli! mo la misma piedra.
ferencia que el novelista italia- revista humorística que dirigía el "chango" García Cabra!, nu
no (para quien nunca había primer articulo de humor que ¡todavía lo recuerdo! se titul_aba
Sin negarle origi::alJilii .j
empezado la vida) dejó de es- "Los palitos para las paletas", articulo que a pes:11' de lo, tieso mucho menos n,.'-;_
cribir porque la "Dama del al- y frigorífico de su título tuvo un:1 calurosa acopda Y fm bas- midable entusiasmo,
ba" se lo llevó de la mano con tante felicitado y hasta hubo qmen me propu_s1~ra. como can- convenir que su
!IJl)otodo y eiuma o máquina de es- didato al Premio Nobel, pero resultó q11;e. el dinam1co don_ Al~idónt
et
s
algoedP.:;zJ.
L
cribir ( ), que si no quizá to- fredo como buen sueco no era muy aficionado al humonsmo ms1sene y r u
lo
davía estarla en plena produc- y no' dejó ninguna partida para premiar ~ los que descollaran, que se refiere al Cilllllll t!l·
ción, ya que para el autor de brillaran, sobresalieran en esa rama de la literatura; cré?me que pansivo del sistema, r.i.t
"La Vida Empieza Mañana", lo sentí, en primer lugar por Méxi~ y después, lo. confieso, por que esperar otro 4ÍlilNllo
no sólo no corría sino ni si- mí mismo pues ¡menudo pisto! me iba Y? a dar siendo, 1:1° pre- con objeto de mateiiiiiliir ~
quiera pasaba el tiempo. No mio Nobel a los veintiun años, con segundad que la cntica hu- el pesimista propc\litQ,,¡. Je ,
debe de extrañarnos, querido biera dicho de mí -como de Lope- ¡un monstruo de la nal?· auima encuentra ~
CARLOS l. GUAJARDO
Alfonso, que un autor dramá- raleza O quizá ¡un fenómeno! com'? el Cordobés, :im:que sm plásticos que le
tico o un escritor esté en pleno o completo uso de sus facultades flequíllo ni toro a la vista ... ¡ni a cien metros de vista.
arraigarlo en un ~
a los ochenta; tenemos como botones de muestra ¡y qué botohorizonte.
Como verás, por Jo anterior, soy un sexagen:ino en cuannes! -cada uno era una botonadura completa- a don Jacinto
Benavente que se fumó el último puro y escribió su última cuar- to a años-vida y un cuarentón en cuanto a humorista. Cuarenta
*
tilla a los ochenta y ocho años cumplidos; en cuanto a don Jor- años de escribir ya cuenhm ¡y cómo! puesto .que son otro! tange Bernardo Shaw no perdió su vena cáustica, corrosiva, mordaz tos años de explotar la misma veta, el nusmo manantial; Y
PINTURA N(lRTV _ _
y venenosa sino hasta que Dios lo llamó a rendir cuentas, las veta O manantial pueden agotarse de un momento a otro. Por
CANA. En otra sala al 1IJis.
que fue a dar -con refunfuños, gruñidos y rezongos- a los no- eso, querido Alfonso, es preferible retirarse a tiempo, ant;s de mo Instituto se emilie 1lDI
ue el tiempo Jo retire a uno. Además, vuelvo a repetírtelo,
venta y cuatro años. También podemos hablar del autor de La
colección de r ? } ! :
Rebelión de los Angeles, el creador del abate Coignard, puesto
0 me parece nada serio, nada formal, ni pru~ente ~¡ respe~able
(magníficas por ·
de ea
que don Jacobo Anatolio Thibault (para sus lectores Anatole que un hombre de sesenta años y con tres met~s siga cultivan- muy nutrida serie
olas
France) "dio guerra" ¡y vaya guerra! hasta sus bien llevados do un arte tan poco serio como es el humonsmo.
pictóricas de grandes l8¡dlllS
ochenta años.
norteamericanos, q11e ~
Por otro lado y en eso estarás de acuerdo conmigo, hay prende autores de b N,;61Te cuento lo anterior para aclrarte que no me retiro por- que dejar el campo a la nueva generación, a los jóvenes a los timos siglos.
que me sienta un anciano, un vejestorio o, más claramente di- que vienen empujando y traen un humor fresco, sano, amable
A falta de
cho, un carcamal; no, tú bien sabes que aún cuando he cum- y alegre mientras que el de uno es a veces un humor,,. ¡negro!
liosa fa ex~bición
lo
plido los sesenta represento apenas cincue!lta y nueve. No,. repito, no es la edad lo que me mueve a, deiaar, a~andonar, ru:ar
Quiero darte las gracias por haber acogido a mis artículos trar con lu¡o cuan
la péndola (¿o se dice pérgola?; la razon o motivo que me m- en esa gran revista que es "SEMBRADORES" de la. cual cada muy calitativo q u ~
duce o me empuja a dejar mi remington (y a mis lectores} en nuevo número es una sorpresa y un regalo para la vista y para cido el pintor n
desde su inmediata
paz es que siento que una persona -y ese es mi caso- que es el espíritu.
veces abuelo debe de escribir o hablar sobre problemas
ción (ya desde
dependencia) al arl1'
•
más serios, por ~jemplo: ~e política. n:icional e intern~cional,
Un abrazo de tu siempre amigo.
tal,
en
el
surco
del__u=
de economía del Mercomun, de soc1al1smo, del comurusmo Y,
en fin de todas esas cosas de que hablan los señores serios. Me
Carlos I. Guajardo.
grado poner yen una
"""""'
:
personalidad
podrá; decir tú que Wenceslao Femández Flórez escri~ió hución
de
la
que
DO
morismo hasta su sentida muerte -a los 75 de edad- S1, pero
cuenta fehaciente loi
don Wenceslao -por cierto, uno de mis maestros- murió solabstractos.
tero y, por lo mismo, nunca fue padre y ¡mucho menos! abuelo.
Miguel Mihura otro de mis maestros anda por la sesentena y su
Resulta una
última comedí; ''La Bella Dorotea", fue una lección de humográfica del arte ·
rismo del bueno de ese humorismo tierno, conmovedor en el
los Estados Unidos Y
que se especializ'a el autor de ''El caso de la señora estupenda".
to estudio debe
crear más de una
entre los que ~
los hay) que ese 1""" ,:....r.
(") Sus biógrafos no se han puesto de acuerdo en este importante doto.
contribuido en buena'~
a dar espléndidas ~-df!i
nes a la pintura de WJIP
bochornosos Y de los
actual.

A

oiiiiil;
Meo-

Man

¿

nrigio.

antesª

tre;

SUSCRIBA SE

al

A

!f!

VIDA UNIVERSITARIA

MUEBLES DE ACERO

•

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A. Tal.,.,.

Félix U. G6mez Sur 220

Guerrero y M. M. del Llano
ESPECIALIZADOS EN:

PARA

1NAS

Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

•: F R E N O S
-:DIRECCION
ALINEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOT
y SUSPENSION

7

VIDA UNIVERSITARIA

RAHON
(VIENE DE LA PAGINA

Sr. Dr. don Alfonso Garza.

I

CORONA SUS ESFUERZOS

e

ONSIDERANDO que para la consolidación de los dignos de la verdadera

amistad, al amigo hay que honrarle
cuando está presente, y estimando además la
modestia de quien aludiremos en esta nota,
un grupo de amigos del señor licenciado Heriberto Flores Hemández, hemos considerado
pertinente tributarle el presente honor, estimando que (EL HONOR ES LA POESIA
DEL DEBER), después de haber logrado el
anhelo de todo universitario al adquirir el título de icenciado en Derecho, después de
haber sustentado, en forma brillante, examen
profesional los días I y 3 de marzo del presente afio, ante los señores licenciados: Cenaro Salinas Quiroga, como PRESIDENTE del
l10norable jurado; Albino González Lozano,
SECRETARIO; Esteban González Ardines,
EN LA CALERIA Universitaria está exponiendo sus más reCaso Teórico; Juan Antonio Ayala, Caso Práccientes ohras, el pintor Manuel de la Garza,, ampliamente cotico y Carlos Francisco Cisneros Ramos, como
nocido en los medios artísticos de Monterrey. Arriba, una de
Tercer Vocal, quienes al examinar los conocilos acuarelas de que consta la exposición, la que ha sido muy
mientos teóricos y prácticos del sustentante y
visitada y elogiada por el culto público regiomontano.
las calificaciones obtenidas durante su Carrera
Profesional, aprobaron por unanimidad, otorgándole previa protesta de rigor, tomada por el
secretario del II. jurado el título que lo habilita como Licenciado en Derecho, al sefior
Prof. y Contador Heriberto Flores H. Durante el desarrollo de los exámenes los señores
Líes. Carlos F. Cisneros Ramos y Juan Antonio Ayala, fueron sustituídos, respectivamente,
por los distinguidos catedráticos, de "Garantías y Amparo" y "Derecho Civil", señores
Líes. Carlos Aguilera Ortiz y Ramón Luc10
Femández. Al concluir el acto el sustentante
fue calurosamente felicitado por los miembros
del furado y por los compañeros y amigos que
asistieron a dicho acto, desarrollado en el salón de exámenes profesionales de la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León.
Considerando, además que el hoy Licenciado Heriberto Flores H., ha hecl10 realidad
el célebre p(1nsantiento de que "trabaja en
esta vida como si lmbieras vivido en ella eternamente y prepárate para la otra como si lrnbieras de morir maliana", y por ser su vida un
verdadero ejemplo para la juventud estudiosa,
hemos creído pertinente l1acer un breve bos quejo de los sacrificios y afanes por los que
necesariamente tuvo que pasar para lograr ver
RECIENTEMENTE FUERON entregados a la Facultad de
satisfecl10 uno de sus más caros anhelos.
Agronomía de la Universidad de Nuevo León, ~ tractor y ~n ,
El Sr. Lic. Heriberto Flores H., nació en
Carro de Campo, donados a esa Casa de E~tud1os P?r las mla Cd. de Monclova, Coah., siendo sus padres
dustrias regiomontanas John Deere e Industrias Metáhcas Monlos señores facobo Flores Tijerina (finado) y
terrey, S. A. En la gráfica superior aparecen el tractor Y .el
Carro de Campo, los que inmediatamente fueron pue;stos a d1s·
posición de los alumnos del plantel, para la práctica de sus
estudios.

'

Donan Tractor y Remolque
a I a Fac. de Agronomía

Lic. Heriberto Flores H.
la Sra. Francisca Hemández Garza (finada).
Desde muy temprana edad quedó huérfano
pero no obstante y dado sus deseos de ser un
hombre preparado, acudió a la escuela prima·
ria del Jugar (Francisco I. Madero) donde con
éxito concluyó los estudios primarios, pasando
inmediatamente a prestar servicios persona/es
con el objeto de allegarse recursos económicos
necesarios para coadyuvar así al sustento de
su hogar. I mpu/sado siempre por el mismo deseo de progreso, y con el estímulo de sus. hermanos mayores y colaboración de un distm
guido maestro de nombre Santiago _Cadena,
pudo proseguir sus estudios secundarios y lO'i
de la normal para maestros para obtener el título de profesor.
La noble profesión magisterial la ejerció
hasta el año de 1946 en su ciudad natal, año
en que se trasladó a esta ciudad inspirado por
el mismo deseo de superación y logrando rea·
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Farmacias Benavides

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidos Nogolor y Famoso ,
Colonia Cuouhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Aportado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

Cortesía

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Surtido
Ser.,icio
Experiencia

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

VID
Símbolo de Confianza ·desde 1917

�\

8

VIDA UNIVERSITARIA

Aniversario de
la Muerte de
Vasco de Quiroga

0

~ ,~:-~:~:~;;;::7:-:¡='•;❖•.••·•·:❖: ;«,,Y,

kX·:•·

'

l'

.,,,

Por Raúl Villaseñor
Zavala Paz, ha intitulado, simplemente, "Vasco de Quiroga.
"
Este libro, cuya presentación no es lujosa ha sido impreso en Zacapu, Michoacán,
población acerca de cuya mdustria editorial hasta ahora no
habíamos tenido noticia. Se
imprime con autorización eclesiástica.

bieron.
Zavala Paz establece un parangón, que ilustra con rep_etidas coincidencias entre Tata
Vascc ~ San A~brosio,_ obispo
de Milan. Hacia el fmal del
libro sugiere la posibilidad de
que el ilustre religioso y educador Quiroga sea canonizado.
El autor del libro encuentra
propicia la ocasión del IV ce~tenario de la muerte del pnHay, ciertamente, en todos mer obispo de Michoacán, que
los capítulos de la obra, 9ue tanto bien hizo a los indígenas,
son v e in te, documen_tación, a quienes ensefió artes y ofique sirve para reconstrmr ante cios, para sugenr a todos los
L domingo 14 de marzo los ojos del lector la figura his- michoacanos y a todos los mese cumplieron exacta- tórica del lego que fue exalta- xicanos en general, "que nos
mente cuatro siglos de do a la jerarquía episcopal; pe- unamos para trabajar por el
la muerte de don Vasco de ro, más todavía que informa- Bien Común, siguiendo las
Quiroga, primer obispo de Mi- ción, hay amor, hay respeto y huellas de tan ilustre civilizachoacán, gran educador y be- admiración por esta noble fi- dor".
nefactor de los indios. Entre gura de nuestra historia, una
El libro es de lectura amalas muchas formas con que sin ele las más simpáticas y bellas
ble,
grata, además de muy_ insdel
siglo
XVI,
tan
hermosa
que
duda será conmemorado, sobre
tructiva
y habráa de contnbmr
todo en Michoacán, este cen- sus luces tal vez bastan para
a
llam~
rla atención sobre la
tenario figura un libro modes- contrarrestar toda la leyenda
figura
del
venerado Tata Vasto per~ muy bien intencionad9 negra que Bartolom_é de la_s
co,
uno
de
los primeros evanCasas
y
otros
polemistas
escny util, que su autor, don Jase

CORONA

sus

(VIENE DE LA PAGINA 7)

!izar los estudios de Contador Privado los cuales concluyó y, no contento aún con los conocimientos adquiridos, incursJOnó por las_aulas
unive11Sitarias estudiando la preparatoria, en
la escuela nO::turna de la Universidad de Nuevo León y continuando sus estud10s profeswnales de Licenciado en Derecho, en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra
máxima casa de estudios.
Para ver coronados sus esfuerzos, el S~.
Lic. Heriberto Flores H. ha tenido ~ue dedicarse a diversas actividades independientes del
ejercicio del magisterio, destacand~ ~ntre ellas
su eficiente colaboración para el ex1to de lo_s
sorteos de la Siembra Cultural pro Umvemdad, Institución a la cual ha amado con vehemente pasión.
.
El Sr. Lic. Heriberto Flores H., contra¡o
matrimonio con la Sra. Olga Salinas de Flores
H., y de dicha unión han ¡xocreado a Fran
cisca Cecilia, Olgu1ta y Betito Flores Salmas

Exposición
del Libro
Francés

filosa&amp;""'"

"I'.,.,,.....,

E

de los temas vuelven
tirse, como tantas nu a lepe.
riadones, en los
solos,
de
,
., Grecia a n,....__
dias : . . , pues el
tendido como inquisición • ea.
ca de la precisa d e ~
de la verdad, es una b ~
en la cual siempre se Planb;;
el encuentro con esa llllsnia
verdad, porque el libro esij
crto a partir de la ~
de "Que de las ceni7.as de
modo de vida SOCial 1lO
cen . . . 1as mismas
Verdades.
mazadas que han de ~
nuevamente, contin~
la misma verdad ...•.
a
El procedimiento ~
por Xirau es de enorme nitidez y posee el singular tilleanto de que está dotado iempre una muy buena COOVasación, porque discurre a blV!s
de los temas no sólo con pan
conocimiento de ellos slao narrándolos de manera 81.6s1tn.
yente. La selección de los sistemas filosóficos que J_l!elenta, tiende a integrar lo que es
el camino para la ~
sión de formas especlfjai de[
pensamiento especulamo, Jllll'·
que eludió hacer Ulll J.lftilffltación formal de todas y ada
una de las corrientes filosóf¡.
cas y, de esa suerte, en Ve'Z
de una presentación eaque¡iática de doctrinas, hay IDI llilo
que viene desde los inicb.de
la filosofía helénica basta
nuestros días, en Ulll secuencia que comprende lo que 1111
es otra cosa que la forma específicamente occideutal de
encuadrar el conocimiento,
porque, como el propio autor
lo dice, se dedica a tntarlo
de esa manera, el pensamiento de Occidente ·es el pemamiento de nuestro mwido .. .".

VIDA UNIVERSITARIA

dive:':

.,;_

,

&lt;

- ,~~--

21 de marzo de 1965

gelizadores y un educador cuyo recuerdo merece por todos
conceptos ser conservado con
la más alta estima.

Introducción a
la Historia de
la Filosofía

XISTE una cons ta n t e
característicamente humana: La de la búsqueda incesante que el hombre
realiza acerca de sí mismo, la
cual se resuelve en la explicitación no únicamente de su razón de ser, sino también en los
para qué de la existencia y en
lo cual se implica la presencia
de una escala axiológica. La
conciencia humana tiene comn
certidumbre el hecho de que
el ser del hombre es la de un
ser histórico, o sea brevemente explicado, la de un ente
que transcurre a partir de una
procedencia o; si se quiere, de
una precedencia, porque, como dice el autor de la obra
que en estas líneas se reseña.
a quienes el profesionista en su tésis llama "IN- "El concepto de historia se ha
FANTILES ESPERANZAS DE UN FUTU- extendido a cuanto existe y
RO MEJOR POR LAS PRIVACIONES A cuanto existe se ha extendido
QUE LOS SÓMETI PARA VER REALIZA- más allá de la tierra, más allá
DAS MIS ILUSIONES", y quienes en unión del sistema planetario, más allá
del compañero Lic. Flores H. l,an e_stado re- de nuestra galaxia, hasta alcanzar lontananzas impercepticibiendo las felicitaciones de sus amistades.
El día 3 de marzo por la noche un nume- bles, tan lejanas que se nos anroso y selecto grupo de amigos tuvo a bien tijan infinitas ...".
El autor es Ramón Xirau;
ofrecerle un espléndido banquete en los . s~Iosu
obra, una sorprendente "Innes del Restaurant Mérida, _habiendo as1st1do
troducción
a la historia de la
para felicitar al nuevo profes10msta ~tre otros
asistentes el Sr. Lic. Eduardo L. Suarez, Rec- filosofía", sorprendente por la
tor de la Universidad de Nuevo León, loo se- forma verdaderamente sencilla
ñores Magistrados del Tribunal Supenor de en que va desenvolviendo la
Justicia, los señores L1cs. Rogel10 Salmas y Grl- comprensión del pensamiento
berto Villarreal, jueces pnmero y tercero del especulativo "como una cuesramo Penal y Lics. Alejandro Garza Delgado tión de vida que es también
y Arturo Ayala Rodríguez Agentes del _Mi- cuestión de supervivencia más
nisterio Público, todos y cada uno de los miem- allá de la vida ...", en algo
bros del Jurado, así como innumerables com- que resulta, "al mismo tiempo,
pañeros y amigos cuyos nombres lamentamos una presentación histórica y
una presentación temática donmucl10 no transcribir.

ESFUERZOS

E

* RAMON XIRAU: •~1111,11 #

o la historia de la ......-, ~

minorio de historiograflade~
cono moderno, Fo~~ Nosofío y Le!ros, Um
locional Autonomo d e , ~
lleres de Imprenta
MEXICO, 196-4 (538 Hf. PP.
(Cartulina: $ 60.00 •

um""~-"'¡

+

La Filosofía
del Derecho

E

s probable Y mAI, ~

esto, seguro, diferir
la enunci~ción de
cada quien cnl!ende por

Jo:

(VIENE DE LA PAGINA 8)

sofía. Imposible dar cuenta de

las diferentes formas que reviste la apreciación de la ciencia especulativa por excelencia,

mas lo cierto es que cada una
de las expresiones a que se
contrae distintivamente el pensamiento filosófico, dev i en e,
en razón misma de su naturaleza, en una peculiar forma de
entender lo circundante. Claro que en estas condiciones lo
circundante no es nada más lo
inmediato: Rebasa los límites
de una cercanía y se extiende
al todo, porque implica la suma de cuanta cosa comprende
no únicamente al mundo sino
también al universo en el cual
el mundo se encuentra inserto,
porque, antes y después de todo, la filosofía es la forma específica en que cada quien se
rinde cuenta de los cómo, en
queé, de qué, para qué, etcétera, de la existencia.
Existe, desde luego, una filosofía general en la cual se
engloban todos los aspectos del
ser en sí, pero esto quiere decir que también existen reflexiones privativas de un sector
del conocimiento, el cual, obviamente, se realiza en forma
que puede convenirse en llamar dependiente. Lo dicho y
mucho más que no se enuncia
por motivos de sobra conocidos, viene a colación en el intento de encuadrar el contenido de una muy importante
obra, La filosofía del derecho, por Carlos Joachim Frie-

drich, aparecida dentro de esa
colección divulgatoria que son
los Brevarios del F.C.E., aunque -y esto debe entenderse
que no es un pero- por sus
características, el libro de este
eminente tratadista alemán no
es una simple introducción al
conocimiento de las regularidades causales de orden filosófico en derecho, sino algo
de superior envergadura que
revasa lo que podrían ser algo
así como limitaciones.
La obra está dividida en
dos partes; la primera realizada una incursión de naturaleza histórica, pasando precisa
revista del pensamiento filosófico en el orden del derecho,
partiendo de la esencial consideración de que ya se ha dado
cuenta en las líneas precedentes, o sea, sintéticamente, que
toda filosofía general; de esa
suerte trata las aporfaciones
derivadas del Antiguo Testamento hebreo, de las de Platón y Aristóteles, de los estóicos, de San Agustín, Santo Tomás, los humanistas, Bodino,
Altusio y Grocio, Bacon, Robes, Locke, Montesquieu, Spinoza, Wolff, Rousseau y Kant,
Hegel, Marx y Engels, Ihering
y Stammler y los contemporáneos. La segunda parte efectúa el análisis sistemático de
la problemática misma del derecho, derivadas de la búsqueda de la justicia en la aplicación de la ley, porque no siempre las normas legales son como deben ser: justas.

9

VIDA Y MUERTE
DE DOS PINTORES

D

EL lado de la muerte,
N la biblioteca de la FaArmando García Núñez,
cultad de Ingeniería Ciel anciano pintor que
vil de la Universidad de murió pocos días atrás acariNuevo León se inauguró el pa- ciando todavía proyectos prosado lunes la Exposición ael fesionales.
"Libro Francés" que estará
Del lado de la vida, José
abierta al público regiomonta- Luis Cuevas, con su recienteno hasta el entrante 22 del ac- mente publicado libro "Cuetual.
vas por Cuevas", tan saturado
Esta exposición de libros es de valor literario y pictórico,
presentada bajo auspicios, pro- como de pesimismo en ambas
grama y organización del De- ramas.
partamento de Extensión UniEl con traste de época no
versitaria.
puede ser más fuerte ni más
El Departamento de Exten- revelador de un mundo que
sión Umversitaria consiguió el se va y del otro que se queda.
montaje de esta exposición bajo Setenta y dos horas antes de
colaboración del Instituto Téc- desaparecer. Armando García
nico Francés y del Consulado Núñez dudaba en vender unas
obras pintadas en Madrid y en
de Francia en esta ciudad.
Barcelona alegando que tal vez
no podría volver a repetirlas, y
en su duda latía una evidente
coquetería con el azar de su
enfermedad, jamás considerada
.y
como suceso fatal. Las vendió,
por fin, a una sola mano, con
cierta picardía, como pensando
para sí mismo: "Verá usted
cómo si las voy a repetir". Así,
en este estado de espíritu se le
desplomó la muerte, y ahí quedan las obras como póstumo
recipiente de una actitud abierta a todas las posibilidades del
hombre ante su voluntad.
José Luis Cuevas, tres veces
más joven, cierra en su auto* CARL JOACHIM FRIED R I CH: biografía temprana varios ciclos
de actividad. Lo hecho, hecho
"La filosofía del Derecho", traducción del alemán por Margariestá, y no hay que volver a ello
ta Alvarez Franco, vol. 179 de
porque el estado moral que le
lo colección de Breviarios, Fondo
ha
aproximado a los temas ha
de Cultura Económica, talleres de
Gráfica Panamericana, MEXICO,
concluido con cierto fragor de
J 964. (444 + 4 fl. pp.l (Emp.
desilusión, de desencanto. Han
tela: $ 20.00.
quedado para la historia como
sucesos cuyo espíritu revolvcnte, na cesado de funcionar.
Cuevas descubrirá de nuevo en
su universo que precisa más de
ideas que de modelos.
García Nñez ha cerrado los
ojos a las montañas, a los ríos,
a los personajes entrañables
que durante noventa años estudió en sus mínimas actitudes; Cuevas los sigue abriendo
a lo que menos se ve de esos
personajes, de su fisiología in-

E

5 CASAS
10 Automóviles
en el Sorteo del
9 DE MAYO

L.----------_.

tema, de su urdimbre desesperada y humanamente enanlstica.
Un realismo se ha ido y otro
realismo ha permanecido; el
realismo de lo que surge como
impresión primigenia y el realismo que se esconde tras el
presagio de masa y silueta.
Armando García Núñez, que
desde los tiempos tormentosos
de Antonio Fabrés en la Academia de San Carlos dibujara
y pintara junto a los grandes y
los chicos de la historia plástica del México contemporáneo, no ha dejado escrita, lamentablemente, biografía alguna en cuyas páginas hubieran
quedado plasmados terribles y
amables sucesos, capaces de
poner en claro muchos de esos
misterios que un día explican
notoriamente las razones que
han asisitdo a tal o cual actitud, una razón perfectamente
histórica de la que emanan
caudas de consecuencias y noticias válidas.
Cuevas -no podía ser de
otro modo- ha escrito brillante, reporterilmente, la su hasta ahora corta existencia de la
que sobresale una infancia torturada justificativa por demás
ele su más excelente galería iconográfica tan deprimente como
preñada de incisiones en el recoveco moral de la humanidad
que ha observado a través de
ventanucos y calles de atmósfera morbosa. La tendencia
hacia ese pesimismo desconcertante y punitivo que campea
en la presentación de su infancia, constituye, según se decía, un documento muy siglo
XX que contrastaría tremendamente con las páginas no escritas por Armando García Núfiez. Este vivió un aire libre
agitado por las postrimerías románticas; aquél, habita en un
universo tortuoso donde la crudeza expresiva· corretea infrahumanismos y perpetuaciones
de seculares esperpentismos
puestos al nivel del drama de
nuestros días.
(De EL UNIVERSAL)

(!Por qué Será ... P

PRODUCTOS

10

an
•
Surtido completa •"
Candiles Y
Lómparas
para su casa.

•

PARA

COCINAR

Padre Mier Pte. 1116
Tel. 2-27-3•

•

•

Gráfica Tomada de •·COCA-COLA" Mundial

~ OR qué seró que el presidente de Filipinas Sr. DiosMacapagal, quien aparece acompañado de
su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con
su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué
seró ... ?

11--' dado

�10

VIDA UNIVERSITARIA

--

21 de marzo de 1965

11

VIDA UNIVERSITARIA

EL PROFR. BERRUETO RAMON
VISITA LA UNIVERSIDAD

LA FACULTAD de OdontoloCongreso Nacional de Siderurgia
gía recibió la semana pasada
la visita del prof. Federico
CAPULCO, Guerrero, cos y económicos relacionados
Berrueto Romón, sub Secretaserá sede del cuarto con- con la producción, distribución
rio de Educación P ú b I i c a, ,
greso Nacional de Sidequien estuvo en Monterrey rúrgia que se anuncia para los utilización y mercado de los
productos siderúrgicos.
paro poner en marcha el co- días 25 y 26 del entrante mes.
Asimismo se hablará sobre
mité pro campoña de olfaDurante este evento se trata- problemas diversos.
betización.
rán diversos problemas técni-

iliRATIS!

A

..,.

Nuevo Plan de Estudios
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ACOMPAÑADO POR EL GOBERNADOR del~ IJc.
Eduardo Livas Villarreal, y de otras autoridades civiles, el pro.
fesor Federico Berrueto Ramón, sub Secretario de &amp;lueaiión
Pública, realizó una visita por las diversas dependencias de la
Universidad¡ de Nuevo León, para las que tuvo grande, elogios
por su buen funcionamiento. La gráfica corresponde a la ¡¡.
sita que realizó a la facultad de Ingeniería Mecánica y El6dib_

l.

Litro y cuarto en su vaso... graduado y anti•
rresbalante, totahnente desmontable para fácil
limpieza.

Sistema de cuchillas con acción efectiva en
todo el interior del vaso
De dos y TRES VELOCIDADES ... controladas con botones.

Con potente motor de fun cionamiento más
frio gracias a su ventilación especial.
USTED TAMBIEN, SEADR ...
se dará ¡usto, preparando
cocteks y recetas d,e su
especialidad, en su mara•
villosa LI CUADORA
GE NE RAL ELE CTRIC.

5. Análisis químico especial ........ 2
6. Zoología IV
(Entomología general) ............ 3
7. Zoología V (Chordata) ............ 3

En su hogar, la presencia de ...

GENERAL. ELECTRIC

2.

CONFERENCIAS SOBRE SEGURIDAD
INDUSTRIAL DEL DR. FOSDICK

4.

P

5.
6.
7.

ARA fines del mes de
abril se desarrollará una
serie de conferencias ~obre "Seguridad Industrial" que
dictará el destacado higienista
norteamericano Dr. Lee Fosdick. Las conferencias serán
desarrolladas bajo programa y
auspicios de la Universidad de
Nuevo León y Secretaría del
Trabajo y Previsión Social.
Esta es la primera ocasión
en que la Universidad de Nue-

vo León y Secretaria del Tmbajo se coordinan para presen.
tar un ciclo de conferendas.
A estas conferencias se invitará a maestros y alllDlllOS
universitarios, así como •
sentantes del capital y trabajo
de la ciudad.
No se ha dado a COllOCt1
aún el programa especifico ni
el sitio en que se aesarrollarán las conferencias.

IUJtl;A!lfO

...Es ¡ Un presente para siempre !

Ofertas sensacionales
durante este mes en las
6tiendas

3.

3

5

2

5

3

6

T O T A L - - - 35 hs.
QUINTO Afl"O
Horas por semana
Teóricas Prácticas Total
Fisiología animal comparada 3
2
5
Historia de las
Doctrinas Biológicas ................ 2
2
Ecología y Biogeografía ....... 5
5
Industrias biológicas ................ 3
3
Edafología .................................. 3
2
5
(Materia Optativa) .................... 3
3
6
(Materia Optativa) .................... 3
3
6

T O T A L - - - 32 hs.
MATERIAS OPTATIVAS.-Mastozoología, Botánica económica, Fitopatología, Entomología económica, Geología estratigráfica, Micropaleontología, Hidrobiología, Ictiología y Parasitología veterinaria.

~--·-------~""'
'

..., .:_.
.

,.._

;,;;,.

EL SENOR VICTOR Gonzólez C. P., director de la Facultod de Comercio y Administración de la Universidod de Muevo León, en los momentos de dar la patada inicial con lo que
fue inougurado el torneo interior de futbol soccer en dicho plantel.

Torito de fantasla,
torito multicolor,

LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

de tu fuego dáme chispas

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

SAUN~1&lt;ocHA

completa elección en la co.mpra de e1ta
maJnífica T.V. super combinaci611. Ap,oveclie

le obsequiamos
500.00

y en la Marca

en mercanáa . . .

l

a su ~lecci6n, comprando
esta radio consola Stereo
Sta, modelo IMPERIAL 1

11«)4_{,k
:----

24

meses
para
pagar

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITA

con

CAirfA B.I.ANM bien fría !

VENTA Y SERVICIO TEL. 2·30·80
CUVECHIA CUAllHTfMOC HO. S.$.A. No. 6Jll A. P-191-16-1

�12

VIDA UNIVERSITARIA

21 de marzo de 1'65

«tas

DIKECTOK: GERARDO CUELLAR; )EFEº' l(EDACCIÓN· EL!
MARTINEZ OZEGUERA; AnMINISTKA001t: ROBERTO GUD
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAP_.
MIGUEL. Departamemo de Fotografía: ALVARO RIOS L AN
-Semanano Informa/lvo y Cultural auspiciado por el p Eos.
. . . d N
' ·'
·
,,,..,,,,.
U. mversltarzo
e uevo LCOn. - Autorizado como corrapondco.
c1a de Segunda Clase en la Administración de Correos de la .
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. o~
Generales; Padre Mier: Galeana; Teléfono 2-35-68 en Moru., ,
N. _L., Mex,co. Los aruculos firmados son de la exclusiva
sab1hdad de sus autores. - Toda correspondencia y rcmisioo •
fondos deberá hacerse precisament? a VIDA VNJVERSITARU.
-Es impreso en los Talleres Lmoupográf,cos de Sistemas y s,,,;.
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 31I Oriente
Monterrey, N. L., México.
• tn

,CS:

L
y

l

n1

vi
Pr
ne

ni

cl1

m

ne
ce
ac

so

sic
Es

fu
fu

LA UNIVERSIDAD y la Juventud fue el tema que disertó el
señar José Alvarado, durante el ciclo de conferencias que

pr

presentó la semana pasada la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nueva León.

Ed

Un nu-

s~
qL

tria grupo de alumnos y maestros, asistió a esta charla.

de
pr

q~
E~
aj,

ex

eli

1

l

cu
U1
Se

JI

1

• Para ndquhidón dt maqulm:zria
• Para compra de mareria prima
• Para con,trucdón de ,..edifkÍoa indu1trlale,

EL LICENCIADO HUGO Padilla, fue objeto en días pasados de un agasajo por un.,.,..
amigos, quienes lo despidieron por haber sido reemplazado en su carga como jefe del~
partamento de Extensión Universitaria·, por el Lic. Jesús Rodríguez Muro. El agasajo 111vió a la vez para dar la bienvenida al Lic. Rodríguez,

• P"'" ampliación de in.uJaciones
t Para increm~nw d# la producción

Recurra personalmente o por escrito

:t:

comPnn,n HíltRAl DEACEPTACIOílES, S. A.
iHUIT UCfOM flNANCIUA. y tiouÓ·UlA.

CUP ON
SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS , S. A,
.Apartado 484 • MonterreJ, N, L.
Envíooustedesonexoen(GirooVole Postal, Cheque) lo conri~;!

$. ..... . . poro que se sirvan remitirme o vuelto de correo.G.·u· RlóAD
piares de lo edición 1965, del olmonoque PREVISION Y SE

Nombre y Apellido:--------------""'.

IN1

Direcc16n e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - - -- - -

lrid
Co,

Poblac16n:---------htaclo:-----Fecha:.- - - - - - - - - - - - - -lot tn VolN o oi,.t
surtffl pediclot q1i1e no v.ngon ocomi,a"odol d. "' v~ • . ~
POltGlff o bltn en Ch.qllU a cargo dt cualquiffll dt lo, Bal'l('OI dt

Hoto, No

M

Ob

lén,

llOt

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428964">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428966">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428967">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428968">
              <text>730</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428969">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428970">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428971">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428987">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428965">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 730, Marzo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428972">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428973">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428974">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428975">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428976">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428977">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428978">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428979">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428980">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428981">
                <text>21/03/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428982">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428983">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428984">
                <text>2013506</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428985">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428986">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428988">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428989">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428990">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32671">
        <name>Alice Rahon</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="11243">
        <name>Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15513" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13559">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15513/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._731._Marzo._0002013510ocr.pdf</src>
        <authentication>dd2fc998f938e3ebf8b7877209825be8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462990">
                    <text>El Patronato Concluirá el Estadio Universitario
Los trabaios se encuentran en marcha
yserá entregado el próximo noviembre

D

E

1

1

S muy probable que
el Estadio Universitario quede terminado para el mes de noviembre del presente año.
Procurando que en el menor tiempo posible se reanuden los trabajos y concluyan éstos también a la
mayor brevedad, el Patronato Universitario se hace
cargo ya de la obra de
acuerdo con el compromiso contraído con la Universidad y el Gobierno del
Estado, c u y o s términos
fueron oportunamente difundidos con amplitud.
Las declaraciones a la
prensa, hechas por el Lic.
Eduardo Livas Villarreal,
siguieron a la entrevista
que con él tuvo el señor
don Manuel L. Barragán,
presidente del Patronato,
quien informó al jefe del
Ejecutivo que ya se han
ajustado los presupuestos
existentes, a fin de que se
eliminen los gastos super-

fluos que implican ciertos
acabados francamente de
lujo.
Expresó el Lic. Livas Villarreal a los reporteros locales que el Patronato tiene el más firme propósito
de terminar el Estadio antes de la fecha que se impuso como plazo para hacerlo. Agregó que ello significa probablemente que
el enorme tazón universitario estará funcionando a
fines de noviembre y concluyó explicando que, como antes se había dicho,
quedará sólo pendiente la
parte correspondiente al
techado de la obra.
El Estadio de la Ciudad
Universitaria, sin ser una
construcción lujosa, dará
todas las comodidades al
público. Será uno de los
más grandes y modernos
de la República, a la altura de la primera Ciudad
Universitaria de provincia.

Organiza la CEPAL un Curso
Intensivo sobre Economía
A CEPAL organiza un
curso intensivo al que
ha sido invitada la Facultad de Economía de la
Universidad de Nuevo León.
Se desarrollará del 5 al 7 de

L

EN FORMA ACELERADA se está trabajando en la construcción del Estadio de la Ciudad Universitaria, que vendrá a ser uno de los más grandes y modernos de la República. Recientemente, el señor D. Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario se entrevistó
con el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, informándole que el Patronato se
hace cargo ya del compromiso contraído y que esperan entregarlo para su funcionamiento en
noviembre próximo.

Extienden
Nombramiento
al Dr. Livas
L Dr. Dante Decanini,
Director interino de la
Facultad de Medicina,
e,qtendió nombramiento al conocido galeno Dr. Enrique C.
Livas, como Jefe de la Enseñanza de la Medicina y Vocal
Ejecutivo de Graduados el
pasado 17 del actual.
El director de la Facultad
de Medicina, expuso que se
pensó en la persona del Dr.
Livas por sus méritos como
profesional y como catedrático de ese centro de enseñanza.

E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo Administración de

agosto próximo y en él se
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
analizarán y discutirán los
problemas demográficos y de MARZO 28 DE 1965
la alimentación que afectan a MONTERREY NUEVO LEON MEXICO • A~O XIV
los _pueblos de la América PADRE
MlER'Y
GALEANA.
Latma.
___
___
_ _ _ _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

731

VISITAN LA CIUDAD UNIVERSITARIA

4Ft

INVITADOS POR LA ESCUELA de Trabajo Social de la Universidad de Nuevo León, un nutrido gmpo de estudiantes de la escuela de Trabajo Social de la vecina ciudad de Saltillo,
Coahuila, visitó en días pasados la Ciudad Universitaria, siendo recibidos por el doctor Jorge
Obregón de la Parra. El gmpo que nos visita es encabezado por el profesor Guillermo Meléndez, director de la Escuela de Trabajo Social de la capital coahuilense. La gráfica corresponde al gmpo de estudiantes, en momentos que visitaban la moderna alberca con que esta
dotada nuestra Máxima Casa de Estudios.

Inician en Monterrey
el Simposio de Química
La Sección Monterrey de la cias estuvo a cargo del DocSociedad de Química de Mé- tor Menchaca Solís quien dixico, celebró el sábado su pri- sertó sobre "Los modelos Químer Simposio el que tuvo co- micos", posteriormente el docmo escenario el Club Interna- tor Ramiro Gutiérrez, habló
cional de esta ciudad. El even- acerca de los "Aspectos moto se desarrolló de las 15 a dernos de ácidos y bases". Amlas 21. horas, participando ca- bos profesionales pertenecen a
tedráticos de la Universidad y la Universidad de Nuevo León.
el Tecnológico en calidad de
conferenciantes.
Del Instituto Tecnoló g i c o,
Las sesiones fueron dirigi- tomaron parte los doctores
das ,por el Presidente de la Xorge Domínguez, Manuel UrSociedad, doctor Héctor Men- quiza y Ernesto Ureta, quienes
chaca Solís, quien, además, disertaron, respectivam e n te,
dictó una de las conferencias. acerca de "Estereoqulmica",
"Cinética Química" y "QuímiLa membresía de este orga- ca de los polímeros".
nismo, tomó parte en el evento, además de un numeroso
Este es el primero de una
grupo de invitados de la Soserie
de eventos de igual naciedad de Ingenieros Químituraleza,
que la Sociedad de
cos, de la Sociedad de Aguas,
de la Sociedad de Químicos Química de México, Sección
Farmacobiólogos, y numerosas Monterrey, llevará a cabo pepersonas interesadas en los te- riódicamente con el objeto de
poner a discusión los aspectos
mas a tratar.
más importantes de esta cienLa primera de las conferen- cia.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Por Raúl Villaseñor

LOS INTERESES PARTICULARES EN
LA CONQUISTA DE LA NUEVA ESPAAA

E

L descubrimiento, conquista y ulterior colonización por los españoles
del que ahora es el territorio
nacional, fueron empresas en
cuya efectuación lo que menos
se mira son esos propósitos de
redención de gentiles, supuestos y propuestos por la famosísima Bulas alepandrinas. Como bien se sabe, Jamaica, Santo Domingo, y Cuba se constituyeron en bases de la expansión imperial de España y
eran sus moradores, pobres
puntos menos que de solemnidad y con anhelos infinitos de
dejar de serlo, el puntal en
que descansaría la que de tocias suertes devino en gigantesca realización. Las islas
bullían de hombres a los cuales ya nada tocaba en el
reparto ele sus riquezas; nada
ele extraño tiene, pues, que
muchas de esas gentes, duchas
en el ejercicio ele las armas y
ele hecho soldados por oficio
sin ocupación o encuadre fijo,
sólo estuviesen a la espera de
una expedición de rescate de
la cual sacaban sus medios de
subsistencia
Esas expecliciones salían para efectuar el trueque de chucherías {predominante m en t e
cuentas de vidrio) por oro, pero no desdeñaban lanzarse sobre la que era por entonces
una fuente de riqueza: los
aborígenes a quienes luego

vendían esclavos para labores
en cualquiera de las tres graneles islas, porque los trabajos
agobiantes a que sometieron
a los primigenios pobladores
hicieron que estos fallecieran
por centenas de miles (El padre Las Casas hizo una cuenta
de decenas de millones, mas
no faltó quien le tildase de
exagerado). Esos viajes de "rescate" o para cobrar esclavos,
se organizaban con aportaciones de cada uno de sus inte
grantes -salvo la marinería y
algunos artesanos a quienes se
pagaba un salario previamente estipulado), en la inteligencia de que la participación en
las utilidades del negocio eran
proporcionales tanto al capital
aportado, como a los esfuerzos
que cada quien desempeñaba.
Sobre las curiosas características de ese orden de negocios
en pleno auge en la primera
mitad del siglo XVI, el doctor
Silvia A. Zavala escribió un interesantísimo ensayo que apareció, originalmente, en Madrid, España, el año de 933 y
el cual, obviamente, era dificilísimo conocer no obstante
la enorme importancia que reviste. Para subsanar en parte
esa carencia (en parte, porque
la edición que ahora se reseña
apenas si totaliza 1,500 ejemplares que habrán de absor
berse de inmediato}, el Instituto de Investigaciones Históri-

cas ele la UNAM, acaba de publicarlo por el enorme interés
que reviste, ya que el estudio
versa sobre ''Los intereses par-

ticulares en la Conquista de la
Nueva España", en "un análisis para reconstruir las formas
jurídicas dentro de las cuales
se movían las huestes españolas conquistadoras y para individualizar los principales rasgos de su establecimiento en
los poblados, así como su sistema de atribuirse los bienes
obtenidos ...
• SILVIO A. ZAVALA : " Los intereses pa rt iculares en la Conqu isto
de la Nueva España" , Serie Histórico, número 1O, publicaciones
del Instituto de Investigaciones
Históricos, Universidad Nacional
Autónoma de México, 1964.
(90
$

+

4 11. págs,) (Cartoncillo:

16:ool.

Homenaje a la
Universidad
de Cracovia

e

LARO que ya se sabe
que una universidad es
un centro de estudios
de carácter superior, la cual
cuenta con todas las facultades que confieren los grados
para ejercer una profesión f
actividad que requiere de titulo para llevarla a cabo, por
lo cual, obviamente, no se pretende aquí hacer una especie
de descubrimiento mediterránico al decir lo que dicho queda, sino hacer una entrada
que permita entender cómo y

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

Símbolo de Confianza desde 1917

3

VIDA UNIVERSITARIA
por qué se editó una obra para rendir homenaje a una hexacentenaria casa de estudios,
la Universidad de Cracovia,
establecida el 12 de mayo de
1364 por el rey Kazim i erz
Wielk (Casimiro el Grande),
con el altísimo propósito de
hu b i e s e allí "un tesoro de
ciencias vigorosas, para que
produzca varones conspic u o s
por la madurez de su juicio,
coronados con los adornos de
las virtudes . ..", dispuestos a
servir a sus semejantes y a no
a servirse de ellos, como tan
sabiamente estatuyó su egre•
gio fundador.
A la celebración de su jubileo asistieron representantes
de universidades de todas las
partes del orbe, entre las cuales destacaron, por su propia
anti,güedad, las ele Bolonia,
París, Oxford, Salamanca, Praga, México, Gante y Upsalá.
"La Universidad Nacional de
México, que participó en ese
h o m e n a j e ha querido hoy
completarlo editando este volumen, en donde se revisan algunas de las facetas principales del pasado cultural de Polonia ...", como asienta brew
y sencillamente el doctor Ignacio Chávez en la acertada
presentación que del magnífico libro jubilar hace el eminente rector de la UNAM . El
libro está integrado por las
Constituciones de la prócer
Universidad cracoviana -plenas de interés por las características que hicieron de esa casa de estudios la pri mera ins•
titución totalmente laica del
mundo-, así como por una decena de ensayos en que se revistan -aspectos culturales de
la nación polaca.
El primer estudio se intitula
"La Universidad jaguellona en
vísperas ele su 600 aniversario"
y es de K. Lepszy, rector de la
propia Universidad; el segundo, es "La filosofía polaca contemporánea", por Adolfo Sánchez Vázquez; el tercero, "Ni.
colas Copérnico", por Luis Rivera Terrazas; el cuarto, "Notas sobre la imprenta en Polo-

nía. Un curioso libro
en Cracovia", porJosé
~antecón Navas ; el
La proyección de ~ -,
las letras españolas del 111
de Oro", por Alllallcio
el séptimo, "La decadenejjj ;
Polonia y el despertar de de
conciencia nacional ~ la
el !,iglo XVIII y su ""-J!'i
c,a , por Eva A. v~~
ña; el_ octavo, "Quo
S1enk1ew1cz, por EnniltM-,e.
Góm:z; el noveno "Ie 1J;:l
un heroe de la li~
~
González Guzmán y el
"María Sklodowska
T. A. Brody. El
'el
mejor elogio a una ~
•
dispensable.

v..,.~
º'~

• IGNACIO CHAVEZ C
Homenaje o lo
Cracovio en su sexto
publicaciones tl1 la
de Humanida4ea y
tigoción Citntiffa,
Nacional Aut6ftOIIII
talleres de IMPNIII
ria, MEXICO, 1964.
11. págs.) (Emp. ltlel

RESPUESTA
AJOB

H

AY ese

cias a

difícil
mencionarse,
la otra cosas
cía punto m
mensurable.
ción difieren
la primera im
íntegra de una
cuanta conexió
blecerse; la
se en la simp
designación o
ele algo, con 1
drá colegirse d
se plantea may
pero como a
ducir seguir
existencia de
sin proponerla,
que la esencia
la cual es ne
es Dios, a quie
bito es factible

LOS COMIENZOS DE LA
LIRICA CASTELLANA
Alfonso Rangel Guerra
A literatura espaiiola como otras muchas literaturas, presenta en sus primeras manifestaciones cantares heróiOOS y populares que relatan
las hazaiias de los héroes
nacionales. El poema del
Cid, inicia las letras de Castillas ninguna obra podía ser
mejor exponente del mundo y la circunstancia de su
ti,mpos el Cid, campeón
español sobre los moros, se
convertirá en símbolo de la
nacionalídad. Lo mi s rn o
ocurre, en cierta forma, con
el Conde Femán González,
cuyo nombre está ligado al
surgimiento del condado de
Castilla, en lucha contra
León y Navarra, pero sobre
todo contra el moro.
Esta poesía ruda, irregular, en cuyos sonidos fuertes
se encuentran ecos de las
batallas, del casco y la es•
pada, la lanza y la loriga,
tiene sin embargo pequefios
trozos, a veces un solo verso, donde la acción y el

L

mundo exterior se abandonan para introducirse el poeta anónimo en el mundo
sentimental del persona;e,
también rudo pero esencialmente humano. Es lo que
ocurre, por e;emplo, cuando el Cid se despide de dofia Ximena y sus hiias, en el
monasterio de San Pedro de
Cerdeña; nos narra el poeta
cómo lloran todos en la despedida, y cómo se acerca el
Cid a las que de;a. Pero
ya para terminar la escena,
queda la frase del Cid: "ago•
ra nos partirnos, Dios sabe
el a;untar". Un poeta espafiol que supo explicar y co•
mentar corno pocos los textos literarios de su país, Pedro Salinas, nos dice en su
ensayo "La vuelta del esposo", sobre la estructura y
sensibilidad en el Cantar de
Mio Cid: "El Cid, al arrancar para ,el di:stierro, sabe
lo que le espera: el no saberlo, porque ese saber sólo
Dios lo tiene. Cuando el
Cid, con los suyos, suelta

las riendas y echa a cabalgar, se deja flotando en el
aire matinal esa frase tern•
blorosa; el lector la hace suya y todos nos preguntarnos
angustiadarnente cu a n d o
tendrá fin ese desgarramiento de los esposos. que acaba de empezar. Allí, en el
medio de la suma meseta
castellana, en un recinto os·
curo de convento -el románico no se gasta lujo de luces- custodiadas por recios
muros espesísimos, quedan
la rnaclre y las hijas. Su
destino no está con ellas.
Se lo lleva el Cid, a caballo,
y fimena habrá de aguardar
su suerte, día a día, esperan.,
za a esperanza, oracwn a
orac1'ón" .
Todo esto n6 lo inventa
Pedro Salinas, está ahí, en
el poema, dicho en una breve frase: "agora nos partimos, Dios sabe el a;untar".
Estos destellos líricos los
encontramos en el poema
primero de la lengua castellana, dedicado a cantar las

Temas Sociológicos

Día z Ordaz
y I a Universidad

hazañas de un guer r e r o.
Otro verso: "Apriessa cantan los gallos e quieren crebrar albores", presentá, si
no lirismo puro, una forma
de lenguaje que se aleja ya
de la expresión primitiva y
ruda. Alfonso Reyes, en su
versión moderna del cantar,
propone este verso: "Aprisa
cantan los gallos y quiere
romper el alba", mientras
otros afinnan que el sentido
correcto es "Aprisa cantan
los gallos y quieren (los gallos) romper los albores".
La ;correcta es la primera,
sin duda, aunque la segun•
da tenga probable m e n t e
más fuerza poética. Como
afirma Va/buena Prat, el
propio García Lorca debió
tener en cuenta esta versión
cuando escribió en su "Romance de la pena negra",
de/ Romancero g i t a n o:
"Las piquetas de los gallos/
cavan buscando la aurora".
El Poema de Mio Cid ha
sido ubicado hacia el año
1140, o sea más o menos
cuarenta años después de la
muerte del héroe. A esta
fecha se remontaba en el
tiempo la literatura españo•
la. Dámaso Alonso, infatigable investigador de la poe•
sía española, avanza en el

pasado y propone que los
inicios de la literatura de su
país se sitúen cien años
atrás, en pleno siglo XI: ya
no sería la épica el inicio de
las letras castellanas, sino la
lírica, en particular, la lírica
rnozarabe:
Vayse meu corazón de mib.
¿Ya, Rab, si se me tornará?
¡Tan mal meu doler li-1-ha•
(bibl
Enfermo yed, ¿cuando sana(rad?
"Mi corazón se me va de mí
¡Oh, Dios/, ¿acaso se me tor(nará?
¡Tan fuerte, mi dolor por el
(amadoh
Enfenno está, ¿cuándo sa•
(nará?
Con esto la poesía provenzal, y las canciones galaicoportuguesas quedan como posteriores a la naciente
lírica en lenguaje romance
con mezclas árabes. El arabista Emilio García Gómez,
Stern y Millás han dado a
conocer veinte cancioncillas
mozárabes, estrofas en lengua romance dentro de poemas árabes o hebreos. Son,
éstas, las expresiones líricas
más antiguas en lengua romance.

LOS TELEFONOS
Por Manuel Domínguez Irizar

F

RENTE a todos ellos, yo y mi teléfono. Ahora verán quien puede mós
Genaro Salinas Quiroga
en la lucha frontal. Vade retro! Fuera, esplritus malentrados! Calor
y humedad en el cuello y en las plantas de los pies. Calor en los
L discurso del señor
Ni continuidad sin reforma,
grandes almacenes. Ambiente sofocante, con un revoloteo continuo de murPresidente de la Repú • ni reforma sin continuidad.
Tengo la firme convicción mullos y pasos. Una pausa que impone la espera del cliente, la caza del
blica, Lic. Gustavo Díbz
Ordaz q1,1e pronunció el sába- que el desarrollo de México cliente por los pelos de las narices. defensa de presuntos derechos sociales.
do ·30 de noviembre de 1963 debe ser total. Un desarrollo
en la ciudad de Guanajuato, exclusivamente eco n ó m i c o Peyorativa. Tiras de esparadrapo sobre los ojos. Condenación al corte de
capital del Estado del mismo frustraría viejos ideales de un teléfono auxiliar. Para qué quieren los papanduos aparatos auxiliares?
nombre, tiene importancia no México. Nuestro desarrollo insólo porque representa la ini- tegral demanda por igual pro- Que corten los de todos; supresión total. La economla, bien o mal enten•
ciación de su Campaña Cívi- greso en todos los órdenes; dida, puede tronchar un teléfono, Me alegra que supriman teléfonos de los
c:a en la Cuna de la Indepen- económico, social, polltico y demás, de todos ellos. Prótesis inútiles que entorpecen con sus cables el
dencia Nacional, como lo es cultural. Rezagamos en algudicba entidad federativa, sino no de estos órdenes frenaría ambular por los pasillos. Gamoñada que gira siempre, como can que
111mbién porque encierra los el avance en los otros. Por husmea amoniaco.

E

siguientes conceptos fundamentales: Ni continuidad sin
nfonna, ni reforma sin conti!Mddad; El mejpramiento de
la vida política nacional, tie-• tanta importancia como el
lll'eclmiento económico; Recono con profundo fervor la m il de la Independencia.
Los ideales y metas de la
llevolución exigen la constante refonna. No la reforma que
· da de lo que ya se ha
o, sino aquella que cone lo obtenido y alcance
IIUevos logros. La amplia casa
que los mexicanos estamos de~~~s a tener, impone la
=
·ón de construir y no

tanto, el mejoramiento de la

vida política naciooal tiene
tanta importancia como el crecimienot económico, la elevaci6n de las condiciones sociales de los mexicanos y el logro de más altos y mejor di-

fundidos niveles culturales.

El hombre de Guanajuato,
en todo momento, ha sabido
captar el puso de México y
sus necesidades. La Independencia tuvo aquí su cuna; la
Reforma encontró en Guanajuato su cerebro precursor en
el audaz y reflexivo José María Luis Mora, de quien so:
mas deudores todos los mexicanos; la Revoluci6n siempre
contó y cuenta con el concurHay que aprovechar los ci- so del hombre de Guanajuato.
llllenfus y muros que levanta- Nuestra fe en la Revolución y
!,111 nuestros antecesores, com- en México sale más vigorosa
f!lando la obra.
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

Al bajar las escaleras accesible por estar ubicahallé a la vendedora del do en el sitio privilegiado
piso superior, la que usa- del negocio? Serla acaso
ba los teléfonos de todos
los costados, de los cuatro
óngulos, menos el mío que
exhibía flamante en el
centro del recinto. Ella hacía uso de todos los teléfonos y estaba en ese momento en el piso de abajo,
tal vez utilizando los de
allí. Pero mi teléfono flotante era ignorado por
ella. Cómo es posible que
ella desconociera que mi
aparato de larga distancia
estaba a su disposición,
que incluso lo era el mós

porque, bisoño en la tienda, aun no me haba amcs1GUE EN LA PAGINA 12)

�4

VIDA UNIVERSITARIA
28 de marzo de 1965

TIENTOS Y DIFERENCIAS

(VIENE DE LA PAGINA 2)

puede nombrar, llamar, enunciar, clamar, designar o lo que
venga al caso, siempre y cuando no se intente considerarlo,
urbi et orbe, en todo lo que
en sí predetermina una razón
de ser que en El sólo se explica.
Lo difícil de la referencia
resulta, más que de otra cosa,
de la circtmstancia de que
Dios -no obstante que de El
se hable a cada instante o que
en El se piense sin solución de
continuidad- es, ni más ni
menos, que cual la desinación absoluta de todo lo que
en si El mismo representa y
esto, que aparece y es muy
intrincado, es el meollo de
una referencia punto menos
que imposible aun basta para
los muy versados en la ciencia que lo trata: la Teología.
De Dios puede convenirse en
que se le concibe como la potencia infinita, cual el Creador omnisciete y omnipotente
a quien es punto menos que
imposible pretensión conocer
conocer en su totalidad. Ocurre, para explicar el por qué
de todo lo que se lleva dicho
y muchísimo más que ni si•
quiera se apunta por muy justificado temor, que cayó a las
manos una obra que auna a su
enorme profundidad la cir-

cunstancia de ser una referencia en sí a la esencia y presencia de Dios.
Es un libro que, como dice
su propio autor, el insigne C.
G. Jung, "Por razón de su
contenido . . . se sale un poco
de los temas usuales . . . (porque en él se habla) ... de objetos venerables de la fe religiosa ... ", mas no sólo por
eso, sino por que en su contexto se responde a las irnprecantes inquisiciones del arquetipo de la paciencia, Job, en
lo que hubo de ser la relación
directa de este santo varón
frente al Creador. Las opiniones de Jung son sorprendentes, porque el descubridor de
las reláciones entre el yo que
es una persona concreta, con
aquello que ignora de donde
proviene y a lo cual denomina
inconsciente, plantea que la
presencia y la sustancia de la
divinadad, solamente pueden
ser comprendidas cabalmente
en el diálogo (si así cabe llamarlo) que entabla una gente
consigo misma, porque éste
"no sólo hace que la luz que
ilumina las tinieblas sea comprendida por ellas, sino también que la luz comprenda a
las tinieblas ... "

e~~~..¡_-_,~
e

Pedro Sónchez Pascual. Fondo
de Culturo Económica. Talleres

• C.

G.

JUNG:

"Respuesta

a

Job", Sección de Psicología y
Psicoanólisis, traducción Andrés

Habat.

''

OMO se sabe, no todas
las palabras tienen una
significación p r e c is a:
Hay vocablos que nada más
dicen aquello que el contexto
(o sea los demás términos
acompañantes) les confiere,
pero ocurre, de repente, que
no siempre acaecen las cosas
como dichas quedan, cual sucede, concretamente, en el caso a que se contraen las presentes incitaciones. No viene
a cuento enredarse en muchas
disquisiciones, pero el título
del libro qne ahora se reseña
-"Tientos y diferencias", por
Alejo Carpentier-, sólo pudo
comprenderse al concluir íntegramente la lectura de la obra:
Tientos equivale tanto como a
aproximaciones y es una connotación que no registra nínguno de los tumba-burros que

Grófica Panamericana. MEXICO,
1965 (136 pp.) (Ene. cartoncillo: $13.00l.

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

pectas que le
que hacen de é~ Por
za de sus apreciaclni,¡,¡,;r;
inestimable guía para~~
hvadores de la nnv,,I~
"Del folklorismo l!Q
ne puntos en muchas ta..' .llOciudad de las r J J ~ 1t
para conocer aspecto, llltve
tectónicos de La
atqa¡.
el texto se acompalia ~
bellísimas fotograffu
._
11
mc1taron a escrihub
tura y conciencia ~
América latina• se ..,;;;:.. tii
la diferenciació~ de ~
des de los escritore,
entonces y en ~~
estar" presenta la
ser de Robert ~ - ;
h.ombre-poeta muy • •
completo, a la 00ft
Y
de José Luis Cu~
la
del escritor Calder
prodigioso y "De ~
ravillosamente a mer
pues . . . ¡de eso,
tel.

~tJ!

se tuvo a las manos; pero como todo eso es lo de menos
y lo que verdaderamente· vale
es el contenido, lo mejor del
caso es conversar sobre lo que
cuentan los ensayos, notas,
apreciaciones y comentarios
del eminente escritor cubano.
Puede decirse, desde luego,
que las simpatías y disenciones expresadas por Carpentier
tienen como auténtica razón
de ser lo que no es otra cosa
que una toma de conciencia, • ALEJO CARPENTI
en la cual campea, sobre todiferencios", Col
do, la precisa noción de una
y Ensayos, Unive
Autónoma de
realidad de eso que recibe el
de Imprenta Uni
supuesto nombre de LatinoXICO, 1964 (1
américa -supuesto, obviamencilio: $15.00).
te, porque sus moradores provienen no nada más de naciones de ascendencia cultural latina, sino de todos los rumbos
tanto anímicos como geográfi.
cos de la Rosa de los Vientos-, la cual lo lleva a encarar abieratmente el compromiso de ser fiel al destino de su
propio pueblo y por lo mismo
al de los otros pueblos del
continente, porque la hermandad auténtica proviene no de
alumnos de la
la constancia de la unidad
idiomática, sino de la presen- de Música de la U
cia de problemas cuya raíz es de Nuevo Leó.., d,¡ • • al
811la misma y que sólo habrán pasado 24 del actual
de resolverse adecuadamen- dición a todo el
·
te ... , ¡por los únicos caminos amante de la
factibles!: los de conocerlos y
Diversos númeial
encararlos.
les fueron in
En el ensayo "Problemática distintos ·
de la actual novela latinoame• ha nlogrado
na", examina detenidamente alumnos. Entre
las causales del género narra- guitarra, violín,
torio mayor y efectúa eficaces saxofón, tromIM!I'
señalamientos en todos los as- más.

CONCIERTO

LA ESCUELA
DE MUSICA

E~ ifm~1:eB

DE -LA
DISCUSION

A

veces, aunque sea
sólo muy pocas veces, un libro excepcional logra r o m pe r el
amodorramiento de la crítica y provoca encrespadas discusiones. Recordemos, hace muchos años, el
caso de "Ulises Criollo",
primer tomo de la autobiografía de José Vasconcelos, que levantó ámpula; la vapulearon unos y
la exaltaron otros, y el resultado de esta controversia fue que se vendiera
rápidamente Id primera
edición, a la que siguieron
otras. No vienen a nuestra
memoria, por el momento,
otros ejemplos igualmente
ilustrativos e ilustres.
Hoy, después de mucho
tiempo, el letargo de los
críticos y de sus lectores ha
vuelto a interrumpirse; un
nuevo libro ha causado
escozor, ha provocado escándalo; los críticos escaparon de su acostumbrado
comedimiento y se enardecieron en un sentido o
en otro, unos para señalar
virtudes, otros los vicios,
otros las dos cosas del libro; intervinieron inclusive
serias sociedades científi-

5

VIDA UNIVERSITARIA

cas, personas respetables;
los periódicos diarios y semanarios concedieron mucho mayor espacio del que
suelen dedicar a la crítica
li'teraria, a los comentarios
de esa obra; las ediciones
se consumieron como si
hubiesen sido de magnesio, se despertó enorme interés por la lectura del libro entre un público profano, que jamás lee, o que
lo hace poquísimas veces;
y en ese público entran
hasta intelectuales, profesores, profesionales de las
letras y, por supuesto, pe·
riodistas.
De la discusión, que ha
sido llevada desde las co1umnas de la prensa a mesas redondas, a centros de
estudios, a charlas de café, a programas de televisión, ha salido mucho provecho; es mucha la gente
que sólo porque se le pidió que la expresara, de
palabra o por escrito, se
atrevió a formarse una
opinión no digamos ya del
libro en sí, sino de la literatura, de la libertad de
imprenta, de los estilos, de
los métodos modernos de
creación literaria (métodos
•

que incluyen, por primera
vez en la historia, la máquina grabadora); es decir, se ha hecho luz, mucha luz, en torno al libro
mismo, y hasta lejos del
libro.
¿Ha sido bueno, o ha
sido malo que el libro se
discuta en forma tan general y tan apasionada?
Indudablemente, en nuestro concepto, ha sido excelente. Ojalá que muchos
libros se discutieran con el
mismo calor; ojalá que
muchos críticos señalaran
en muchas de las obras
que se someten a su juicio, con la energía con que
lo hicieron en este aislado
y memorable caso, virtudes, defectos, notas dignas
de elogio o aspectos merecedores de vituperio, y que
provocaran, con ello, que
el público demandara los
libros, los leyera, meditara sobre ellos.
No pensamos al decir
que esto sería bueno en

que harán mejor negocio
los libreros, y los autores.
Lo harían, y qué bueno
para todos; pero en lo que
más principalmente pensamos es el beneficio que
traería que la gente leyera más, y que se fijara
más en lo que lee, y que
lo discutiera, lo penetrara.
Y hay muchos libros,

muchos, que merecen ser
tan discutidos, tan comentados y, sobre todo, tan
leídos, como lo ha sido el
que en forma excepcional
ha provocado el escándalo
que estamos aludiendo, y
que está en todas las mentes: "LOS HIJOS DE SANCHEZ".
Tomado de "El Universal"

EN LA COMIDA de fin de cursos ofrecida por Macalester
College apare&lt;!en en una de las mesas, el catedrático de la
Universidad Nacional D. Arturo Arnáiz y Freg, la señorita
Judith Duemeland, el profesor D. Robert J. Dasset, Director
del Gntpo de Macalester College; la señorita Candy Hewitt
y el profesor D. Felipe García Beraza, coordinador de estos
cursos en México.

USTED
LOS VERA
CUENTA DE AHORROS
DEPORTIVA

....

XII

.

JUEGOS OUMPICOS
,

FINANCIERA DE NUEVO l

&gt;

S. A.

qft--··)
,-e:; .., ,

·. · :::s,',.
/ ,~

Institución Financiera y Fiduciaria
l:d ificio Monterrey

159 Piso

los mejores a~efu del mundo vendr6n 1
M•xlco por primera vez, ■ competir en

MONTERREY, MEXlCO

los XIX JUEGOS OLIMPICOS.
Esfe es el momento que usted debe 1provoch1r
pera !nielar su Cuenta ti• AhenM Depertl,ra
en el lance Nacle■al ti• '"•deo

GON C::AMISASi¡~&gt;.

para sin sentirlo reunir lo necesario y en 1968

disfrutar dol esplendor de 11 Olimpiada.
Ocurra a la sucursal m6s cercana del
Banco Nacíona( de México y abra su cuenta

Cortesía de

para los XIX Juegos Olímpico,,
su dinero esfar6 seguro para que usted lo ~sfrwte
en 1968 y 9anar6 el 4 V2' de interés anual.

•

Maderería

QVE VISTEN MEJOR

''EL CUARTEL'', S.
Aromberri Pte. J17

Aut. C:.JI.I,

Qt. " ·

&amp;Ol·D· 451GI ltlJIM

�6

VIDA UNIVERSITARIA
28 de marzo de 1965

U~a ~ieza Epica y Dramática
Sobre la Conquista
del Perú

E

L más grande y completo triunfo de la actual
temporada te a t r a I en
Londres es la obra de Peter
Shaffner "Cacería Real del
Sol", que con fom1idable crítica fue estrenada el año pasado en el Teatro Nacional de
Chichcster, e inmediatamente
llevada a la capital británica.
El autor es va bien conocido
en México, · donde sus dos
obras anteriores, "Ejercicio Para Cinco Dedos" y "El Oído
Privado y el Ojo Público" han
sido representadas, la primera
por Rita Macedo y la otra por
Manolo Fábregas.
La nueva pieza de Shaffer
es notablemente más ambiciosa y mejor que las anteriores.
Ha sido editada por Hamish
Hamilton, de 'Londres, con por-

tada (fotográfica ) de Brian
Seed, en edición de bolsillo,
encuadernada en tela.
Trata la obra sobre la conquista del Perú, y tiene una
veintena de personajes, además
de comparsería; se divide la
obra, cuyo título en inglés es
"TI1e royal hunt of the sun",
en 2 partes. "The hunt" y
111e k,11", cada una de ellas
partida por el autor, para facilidad de referencia, en doce
escenas, que se represen tan sin
interrupción, en el mismo escenario.
Esta obra tiene aliento épico. El espectador debe imaginar, por las actuaciones, en escenas mímicas, y con la ayuda
de la música y de las luces, el
ascenso de los ciento sesenta y
siete hombres de Pizarra a las

cumbres de los Andes, el encuentro de Pizarra y Atahualpa en Cajamarca, las procesiones del oro, con las que el pueblo del Perú acudió para reunir el rescate de su Inca; si
el de Pizarra es un personaje
imponente, el de un hombre
de edad, desencantado, que no
cree en Dios, ni en su Rey, ni
en la vida, el de Atahualpa,
majestuoso, convencido de que
es dios, e hijo del sol, y en el
ejercicio de una autoridad sin
contraste sobre sus súbditos,
no es menos impresionante y
admirable; estos dos papeles
harían la delicia de los más
grandes actores; y no son, por
cierto, los únicos que tienen

gran importancia en la bellísima pieza.
De "Real cacería del sol"
dijo el crítico Bernard Lc\~n
en el "Daily Mail" es "La mavor pieza de nuestra generación. La escena inglesa no había sido agraciada así, ni privilegiados así los públicos ingleses, desde que, hace medio siglo, Bernard Shaw brilló en su .
cenit"; Milton Shulman, del
"Evening Sta n el ar d", dijo:
" Una experiencia teatral de la
mavor fuerza; es teatro épico
rn · gran estilo; Peter Shaffet
ha escrito indudablemente una
obra de considerable altura intelectual y dramática"; y Herbert Kretzmer, en el "Daily

Express":

alguna duda
señor Shalfer
de los autores
meas, este
acontecimient
cualquier futu
el asunto. "l
the sun" es u
se hablará por
La historia
l\ léxico tienen
de coincidcnc·
puede verse a
Pizarra a Ca
por lectura, o

ción, creemos
da a cau,ar u
pacto entre n

••••••••••••••••••••••••e

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" I "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
y

LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA fue visitada por el profesor Federico
món, subsecretario de Educación Pública que vino a Monterrey para org&amp;mW::
ña allabetizante y quien expresó elogios para la educación superior y técnica
Acompañaron al profesor Berrueto en su visita a esta dependencia univ •
gobernador del Estado, el rector de la Universidad, representantes de la • •
litar y profesores de la Facultad.

•

CONDUCTORES MONTERREY,
l

DUCTORES EL!CTIICOS

,

seo y VIA A T

cE'-

~•·

ADO No. 2039
TERREY, N.L

~(,,~,
~
•

~

OFICINAS

•
•
•

MEXICO, D. f,

y en la
Marca

O una sino cuantas veces ha venido al caso,
quien esto escribe ha
hecho patente la índole de
sus preferencias en el campo
de la actividad que propicias
estas presencias, por lo cual,
tal vez, obvia hacer especial
hincapié en ellas. No obstante eso, como ahora, cumpliendo con esa obligación autoimpuesta de hablar de cuanta obra se le envía para el
comentario, le toca hablar de
dos libros que se encuentran
un tanto al margen de esas
mismas preferencias, derivará la conversación a los cauces rigurosos del contenido
de ambos porque, de otra
suerte, corre el inminente
riesgo de meterse en un atolladero sin hallar manera de
efectuar una salida airosa.
Repite sólo que están un tanto al margen de lo que le
complace, pero esto no quiere decir que carezcan en lo
absoluto de interés porque
para él, lector de letrados
que siempre está en aptitud
de abrevar en lo que no conoce, es una necesidad saber
algo más de lo que ignora.
Se trata de obras sobre
economía política y de esta
ciencia, como bien se sabe,
se requiere tener la mayor
información posible, pues no

N

(VIENE DE LA PAGISA l 1

2-04-43

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...

DOS OBRAS DE ECONOMIA

GUADALAJARA

de esta jornada guanajuatense.
Recorro con profundo fervor la ruta de la Independencia en donde Hidalgo creó la
primera Bandera de la Patria,
donde pudo formar con su
Pueblo el primer Ejército de
la Libertad, -chusma heroica
y sublime, entre la que surge
el Pípila-, que al incendiar el
viejo portón de la Alhóndiga
de Granaditas, destruye fa
primera fortaleza de la opresión y de la injusticia.
Que las sombras del Padre
de la Patria, de doña Josefa
O r ti z de Domínguez, de
Allende, de Aldama, de Abasolo, del Pípila, nos acompañen en esta jornada, fortaleciendo nuestra decisión de entregar la vida a las causas del
Pueblo, si éste así lo desea,
. consciente a mi vez de que
nuestro Pueblo ha sabido entregar su vida, siempre que ha
sido necesario, al anhelo diario de labrar la seguridad y la

Se Reune la Asociación de Enfermeras

hay aspecto de la vida humana en el cual no incida de
una manera o de la otra. El
primero de ellos es un epistolario del celebérrimo economista inglés David Ricardo
(1772-1823), cuyas ideas cau-

saron sensación en su época
(si la memoria no f alla su
primer aportación importante trató acerca del valor de
la moneda, aduciendo principios consideratorios que poseen enorme validez intrínseca); el tomo a que ahora se
alude es el vol. VIII de sus
Obras y correspondencia, editada originalmente por Piero
Sraffa en publicación de la
Cambridge University Press,
de Londres, Inglaterra, en
1952. En esas cartas, aun predominando, como es natural,
las cuestiones referidas a su
actividad primordial, hay un
acento humano de enorme
interés no sólo para los economistas sino para toda persona culta.
El segundo se llama "Chile: una economía difícil", en
el cual su autor, Anibal Pinto, encara la problemática en
que se debate el país en su
intento por alcanzar más amplias etapas de desarrollo,
planteando como una necesidad impostergable e ineludi-

...-.

LA ASOCIACION DE ENFERMERAS de Nuevo León, A. C., llevó a cabo su reunión or•
dinaria en el local de la delegación de la Cruz Roja Mexicana en esta ciudad, bajo la presidencia de la señorita Herminia Ortiz. Se acordó desarrollar actividades peri6dic:as, eoo la
presentación de trabajos con temas de interés colectivo.

(SJGUE EN LA PAGINA IS)

Temas Sociológicos ...

No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Tels. 2-04-42
Arambcrri Ote. 112
Monterrey, N. L

7

VIDA UNIVERSITARIA

11

grandeza de la nación.
En su discurso de León,
Guanajuato, que pronunció el
domingo lo. de diciembre de
1963, expresó claramente, que
un Gobierno que se detiene,
dá un salto atrás. He aquí sus
acertados conceptos:
No se me ocultan las dificultades que hay que superar, los obstáculos que hav
que vencer. Ante la magnitud
de los problemas debe guardarse una actitud distante por
igual de la resignación y la
desesperación; actuar con el
ánimo de que podemos lograr
todo lo que necesitamos.
Nuestro propósito no es,
por cierto, hacer pausas que
nunca p o d r f a n justificarse
frente a las carencias populares. El ritmo de nuestro impulso no va a ser frenado. Un
Gobierno que se detiene prácticamente dá un salto atrás y
comete el peor de los atentados: oponerse al flujo permanente de la Historia,

iliRATISI

Litro y cuarto en su vaso ... graduado y antirresbalante, totalmente desmontable para fácil
limpieza.
Sistema de cuchillas con acción efectiva en
todo el interior del vaso

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

De doe y TRES VELOCIDADES ... controladas con botones.

Con potente motor de funcionamiento más
frío gracias a su ventilación especial.
USTED TAMIIEN, SEfiDR...
,e dartí 1usto1 preparando
coctele, y recetas de su
e1pecialidad, en
mara~

,u

,

Monterrey, N. L.

uillo,a LICUADORA
GENERAL ELECTRIC.

En su hogar, la presencia de .. ,

1 GENERAL. ELECTRIC
-··

... Es ¡ Un presente para siempre!

��10

VIDA UNIVERSITARIA

28 de marzo de 1965

Seis Millones de Pesos Invertirá el
Gobierno del Estado y el CAPFCE
para Construír Escuelas en N. León

E

L Comité Administrador del Programa Federal de Construcción
de Escuelas, aprobó coadyuvar con el Gobierno del Estado para la construcción de
150 aulas en la primera etapa del presente año, que suponen inversión de seis millones de pesos y beneficiarán
a nueve mil alumnos de enseñanza primaria y secundaria de la entidad.
Para el resto del año se
programarán nuevas obras
que tentativamente llegarán
a las 440, con presupuesto de
15 millones de pesos y beneficiarán a 25 mil estudiantes.
El programa de obras fue

11

VIDA UNIVERSITARIA

'

Concluyen Cursos
Invernales en I a
Universidad Autónoma

e

aprobado por el Gobierno del
Estado y el Comité Administrador del Programa Federal
de Construcción de Escuelas
(CAPFCE).
Todas las aulas son del tipo
de las prefabricadas y con
ellas se esperan coadyuvar
con las autoridades de Educación, estatal y federal, a
resolver en buena parte el
problema de la sobrepoblación que afecta a numerosos
planteles, así como a dotar
de edificios modernos, cómodos y funcionales a la niñez
escolar de las comunidades
rurales y centros urbanos
que carecen de ellas.
y

••••••••••••••••••

EN EL AULA MAGNA de la Universidad de
hizo su presentación el coro de la Universidai[
Choir, cuya actuación fue del agrado del
asistente.

INTRODUCCION A
BIOLOGIA MODER

S

I se mira a la ciencia
en una especie de totalidad ele sus implicaciones, puede advertirse que ella
es (aparte, desde luego, de un
conocimiento d e b id a m e nte
comprobado y clasificado que
sirve de permanente punto de
partida para otras comprobaciones y clasificaciones), la palanca, o como quiera llamársele, auspiciaclora de la continua apropiación realizada
por el hombre de cada una de
las cosas que son o están en
sí en la propia naturaleza, sin
que esto quiera decir, en modo alguno, que toda ciencia
sea forzosamente una indagación restringida a lo que está
previamente, dado o no en sL
porque, como bien se sabe,
también existe el conocimiento propiamente especulativo
y. . . ¡No!, no cabe continuar
por estos derroteros en que se
deja a los dedos dar cuenta de
una y mil suscitaciones suge-

ridas por 1
brito, pues
te caso, es
mente por
esta sorpre
Son no o
tenido (rev·
díaam ·
un ciclo d
nunciadas
Guillermo
Campillo
lez Ram
A., Mari
Guillermo
N. Ood
róo, FeJ·
Estrada,
Medicina de
octubre de 1
la Universida
en octubre d
los límites
biológico a
geocia de qu
relativa
tiempo tra

Oi\' una grata reunión
de fin de cursos terminó
la más reciente sesión de
estudios sobre México que, bajo la dirección del profesor Robcrt J. Dassett, ha desarrollado a lo largo de los dos meses
más recientes un grupo de jór,pes y distinguidas alumnas
ele uno de los "Colleges" más
famosos de los Estados U nidos,
el Macalester College de Saint
Pan! r-.linnesota.
Hace ya varios años que algunas de las más notables instituciones que en los Estados
Unidos están dedicadas a la
enseñanza y al perfeccionamien
to de la educación de las jó,·enes pertenecientes a las familias más acaudaladas de ese
país, han adoptado el sistema
de enviar a México a grupos
de jó,·encs alumnas para que
continúen sus estudios bajo la
dirección de algunos de los
más destacados intelectuales
mexicanos. Así ha pasado a
lo largo de ,·arias temporadas
con el Smith Colleqe, el Vassar
College y el \Velesley College.
En esta ocasión, las alumnas
del Macalester College escu-

charon una serie de conferencias en lengua inglesa que les
fueron impartidas por diversos
catedráticos mexicanos y algunos profesores de origen norte- •

americano.
El doctor D. Edmundo O'
Gonnan, catedrático de la
Universidad Nacional sustentó
varias conferencias sobre Filosofía de la Historia de México;
el historiador D. Arturo Arnáiz
y Fre~, profesor de la Facul'.ad
de Ft!osofía y Letras, disertó
sobre diversos capítulos básicos
de la Historia Económica y Política de nuestro país; el doctor
D. Justino F ernandez director
del Instituto de Tnvestigaciones
Estéticas de la Universidad Nacional dictó un breve curso de
Historia del Arte en México
ilustrado con diapositivas a co'.
lor. El doctor D. Antonio
Castro Leal, director ele la Escuela de Cursos Temporales
desarrolló varias conferencia;
sobre Literatura Mexicana y la
señorita Patricia Ross habló
extensamente sobre el rico Folklore de nuestro país. El Dr.
Charles Wicke, sustentó va(SIGUE EN LA PAGINA 15)

EN LA REUNION que fue ofrecida por el M acalester College de Saint Paul, Minnesota,
en ocasión del fin de cursos de su temporada invernal de trabajos académicos en la ciudad de México, se tomó esta fotografía en la que aparecen, de izquierda a derecha, al lado
de las alumnas Margare! Sterner, Cynthia Van Deusen, Patricia Morse, el historiador D.
Ai:turo Arnáiz y Freg, Bonnie Lievan, el Profesor Robert J. Dassett, Karen Oswald, Condace Hewett, Regina Bollinger, Linda Miller y Ano Kraning.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
CONSEJO DE
ADMINISTRACION

Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey

MONTERREY,

N.

L.
Tel. Mex. 3-1 0-21, 2-73-40,
2-94-35 y L.D. 57
,\portado Postal 952

PRESIDENTE:
Lic. D. Carlos Prieto

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE ENERO DE 1965

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

SECRETARIO:
L¡c. D, Angel Santas
Cervantes

VOCALES:
Sr. D. Rodolfo Borrogán

A CT IV O

PASIVO Y CAPITAL

Caja y Banca de Méxóco $ 3.504,205.04
Bancos. del Pais y del ,,
Extron1ero ......... ..... ....
2.368,530.72 "
Valores Gubernamentales
Valores de Rento Fija ....
Acciones ...................
Incremento por Revoluocóón de Valores ............

5.872,735.76

$ 6.856,413. 97
"20'.824,932.08
"39.190,937.48

"

Gómez

Sr. D. Abelordo Míreles
lng. D. Ricardo Ortega

Depósótas o lo Vósto ..................................... $ 6.865,997.90
Otras Obligaciones a lo Vósto ........................ " 3.946,451.26 $

2.000,300.00 " 68.872,583.53
Reservas poro Obligaciones Diversos _____________ _

Descuentos ....................
Préstamos Di rectos y
Prendarias ...................
Préstamos Re faccionarios
Préstamos con Garantía
lnmobilóorio ..................

$ 20.360,673.68

521,073.68
1.842, 125.41

Créditos Diferidos ...................................... .
Capital Socóol ...................... $ 40.000,000.00
Menos:
Capital na Exhób,da .......... " 20.000,000.00 $ 20 000,000.00

"38.095,442.79
" 42.016,664. 98
"

l 0.812,449.16

Bonos Financieros en Circulación ................. $ 65.160,000.00
Préstamos en Bancos ...................................... " 1.000,000.00
Otros Oblógociones o Plazo ........................... " 58.951,657.90 " 125.111,657. 90

lng. D. Humberto Monoquín
lng. D. Cortos Prieto Jocqué
Sr. D. Salvador Odrioulo

CONSOLIDADO

1.734,938.94 "102.207,720.39

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávilo
Sr. D. Enrique Ayolo Medina

Reservo Legal y

Deudores Diversos (Neto)
Mobiliario y Equipo .... $

Menos: Reservo ........... "

2.618,629.27
650,226.45
391,541.89 "

258,684.56

otras Reservas ................... $ 14.743,766 42
Utilidad en el
Ejercicóo 1964 ................ " 5.254,313.40 "19.998,079.82

"

290,000.00
373,783.54

Superávit por Revoluoción
'' 2.000,300.00
Resultados del Ejercicio en Curso .................. "
208,451.08

ACTIVIDADES:
Promoción y Transformación
de Empretot

ARTE UNIVERSAL,
:~1.;-~t_.i~~;-- :;;~·:,
.-.•·::~/
,.,
...:

\ . 'i¡t::j

t··i
•.•~-~-:. ••.•_f:__
:• _ ~--..
iii\:,,:··:o.:.::- - •- -- -,, ~-,

-Á•',

-t;,•,~--Cl•'_,e.__·•'
,.,

~

_,·,.,.· .

_

'\

&lt;w-t"~;~;E

Un producto de TROQUELES Y ESMALTES, S, A,
tabr1cantes de

peltre~

.-'°'~'-!

-,~&gt;•
.=-.

Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L.,

Bon91 Flnancl•ro•
lnternnclón d• Eml1lonet
Privados

Cargos Diferidos (Neto)

Compra-Vento y Depóslto

$ 180.494, 137.05

de VoloNs
Préstamo, y Dt1e1Mnto1

Reclbhnot PÑltcaMos y
Depósito• a Pino PIio
Contobllldadu
Avalúos

Distribuidora Exclusiva de

Admlnl1troción de
Inmuebles y Valores
Certlflcado1 de Participación
Mondotot y Comisione,

"Casa de Arte Méxicom

Operaciones en Fict.komlso

Marcos - Oleos - Reproducciones para Artistas, Arquitectos, Ingenieros YD

Inmuebles y Acciones de
Sociedades inmobiliarias

en General

Aut, C.M.B. Of. No. 601-11
12403 de Moyo 11 de 1962

11

42.206,830.90

$ 180.494,137.05

CUENTAS DE ORDEN
Préstamos Cedidos en Descuento . ..............................
$ 1.300,000.00
Bienes en Fideicomiso o Mandato ....................... $ 71 896,645.62
Bienes en Custodio o en Admm1stroción ................ "88812,833,17 "160709,478.79
Cuentos de Reqistro ................................................. - - - - - - "287.008,048.27

$ 449.017,527.06
El presente Estado se formuló de acuerdo can los regios dictados por la Comisión Nocional Bancario para la agrupación de cuentos, habiendo sido valorizados los soldas en Moneda Extranjero al tipo de cotizo ción del día.
Se hoce constar que, de los inversiones en valores y créditos, lo cantidad de $70.722, l 71.20 represento activos cedidos en garantía de
créditos y activas específicamente afectos en garantía de bonos financieros emitidos por lo Institución

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

ABEL CORTES

RAMON B. RODRIGUE%

Director

Gerente

Contador

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Recuerdan a Don Benito Juárez las Escuelas Estatales
al Celebrarse un Aniversario más de su Natalicio

A

LUMNOS y maestros obra, y las consecuencias bede todos los planteles néficas que ha tenido en la
de la entidad -&lt;&gt;ficia- integridad y desarrollo de la
les y particulares- institu- patria.
ciones culturales, asociacioAutoridades civiles y milines civiles, funcionarios pú- tares, así como alumnos y
blicos y pueblo en general maestros de las escuelas
rindieron homenaje de admi- montaron guardias ante su
ración y respeto al Benemé- monumento, dep os i t ar o n
rito de las Américas, licen- ofrendas florales y asistieron
ciado Benito Juárez, el pasa- a los demás festejos conmedo 21 del actual al celebrar- morativos entre los que figuse el 159 aniversario de su raron un festival cívico en el
natalicio.
Centro Escolar "Venustiano
Diversas actividades fue- Carranza"; ceremonias alusiron programadas y desarro- vas en todas las cabeceras
lladas, para rendir homenaje municipales; el tradicional
y pleitesía a la figura del concurso de "Juegos y Ronilustre patricio, en las que se das Infantiles" y otras activipuso de relieve su vida y dades.

Previamente en todos los
planteles escolares de la entidad, desde primarias a escuelas de enseñanza media,
hubo asambleas alusivas en
la que se esboza la biografía
de Don Benito Juárez.
En el Instituto Mexicano
Norteamericano de Relaciones Culturales, el maestro
universitario licenciado Vicente Reyes Aurrecoech'ea,
dictó una i nteresante conferencia titulada: "Juárez, Defensor de la Integridad Territorial de México", la que
fue muy concurrida y muy
interesantes los con c e p t o s
vertidos, en torno a ]a personalidad de J uárez, por el dis-

Por eso

28 de
tinguido maestro de la Máxima Casa de Estudios.
Los alumnos de las escuelas primarias y secundarias
participaron en un concurso
literario sobre la Vida y Obra
de J uárez, el Instituto Federal de Capacitación del Magisterio abrió desde días antes una exposición fotográfi-

28 de marzo de 1965

ca, que se exhi
galerías del
na! de Bellas
ciudad.
Otras activi
desarrolladas
de asociaciones ·
que también se ·
naje de admiración
al ilustre indio za y

Sobre la Marcha

LOS TE LEFONOS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

bientado con el elemento
mujeril. Siempre ignoré las
causas. Pero lo cierto es
que yo era omitido, como
si mi teléfono fuera de yeso. Francamente omitido.
Ahora lo insólito, inaudito. Al día siguiente, al
recurrir al piso superior
con un pretexto cualquiera -siempre sobran tejidos de ocultamiento-, ella
y su amiga (ella sola en
realidad) invitaron a nosotros tres (yo soy tres) a
desayunarnos en la misma
mesa. Acepté -está demás decirlo e imposible callarlo- complacido el convite, saboreando de antemano la situación propicia
para el enmarcamiento de
óvalo.
Grandes jarras de leche
(filtros mágicos con quirópteros y cerebros de
criaturas?) fueron puestas
en la mesa por alguien.
La bella galactófaga sirvió
para mí leche con té, y yo,
para llamar su atención,
para comportarnos en forma original (podía haber
deglutado magnolias cítricas), le expresó que deseaba el desayuno con café (así sería más virilia,
más fortis, menos parvus).
-Pero es que la cafeína
te hará daño, te enfermarás, te · verás disminuido.

Urge un Rea¡uste en el Sistema Educativo
para Poder Sobrevivir

-

.

1

Refunfuñó ella,
me, ya en el palílf
nal.
-No importa
festó ufanoso-,
mo acostumbra
ayunamos los
res, con boca
fé simplemente,
mento de papilla
Pero el ingerir
glera de pocillos
fusión, en un
que se prolon91S
deliciosas horas
triclinio, todas las,. . .

tal=

la mañana y
las horas de la
la noche, ol
ambos del negodef.dtla
gente de la h·PIT111ltlrl
entera, caí en 1111 •
que impidió llkilllel@lm.
vertical, descenclltliiíf.
bre una red blcñici •
pendida en la li\111.ldad
de cabelleras rulilI!.t.: •
hermosas, mienfrát:11 fe.
léfono sonaba . est-116,
ente, ente.
Rosario,

1965.

,-------""'!11111'"1

VIDA
$3

o.o,

ANUAL&amp;

VIDA UNIVERSITARIA

Por Osear F. Castillón _ _ _ _ _ _ _ _ __.

\l

EDIANTE el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a confundirte con la tierra de que fuiste formado; puesto que polvo eres y a ser polvo tornarás". Tal reza la sentencia blblica y desde que Adán y Eva dejaron el Paraíso hasta épocas recientes, el hombre ha tenido que sudar para conservar su propia vida.

1,.

A ~xcepción de los pocos privilegiados que a través de los siglos dispusieron
de bestias de carga, la muchedumbre humana sólo tuvo a sus músculos como única
fuente de energía.

El hombre conoció desde tiempos prehistóricos, cinco métodos de locomoción:
ANDAR, CORRER, SALTAR, NADAR y TREPAR.
Sólo sabía cinco maneras de manejar los objetos: LEVANTANDOLOS, EMPUJANDOLOS, JALANDOLOS, LANZANDOLOS y GOLPEANDOLOS.
Esos medios de locomoción
y de manejar los objetos contribuyeron a través de los siglos a la formación del sistema muscular que constituye el
cuarenta por ciento del cuerpo
humano.
Para protegerse y ganar el
sustento, el hombre se ha visto
obligado a mantenerse en una
dura y casi incesante actividad
y sin duda la lucha física para
conservar la existencia, que según los investigadores modernos ha sido de veinte mil generaciones, ha contribuído a
fijar en la constitución humana ciertas características que
se heredan de padres a hijos,
tales como los músculos, la
postura erecta y el sistema
nervioso en el cual los diez
movimientos fundame n ta I es
mencionados, son COORDINACIONES NATURALES.
El hombre también ha heredado el corazón, los pulmones
y , un sistema digestivo capaz
de asimilar de tres mil a cuatro mil calorías de energía diariamente.

Hereda también los hábitos
de alimentarse, dormir y de
cierta actividad en armonía
con un modo de vida que se
ha afirmado a través de los siglos.
El instinto de mantenerse
activo físicamente, es una con
secuencia de ese modo de ser
humano.

13
tización de numerosas tareas
industriales han traído como
corolario un aumento en el
número de personas que concurren a las escuelas. un considerable aumento también en
las horas de ocio para niños y
adultos, así como un cese ab
soluto de aquella actividad física que la misma vida señalaba como imperativo ineludible.
Es casi seguro que muchas
de las enfermedades nerviosas
y desajustes orgánicos actuales, se deben a la vida sedentaria que propician las máquinas.
·
Por ello si la humanidad
quiere sobrevivir, necesita reorganizar su modo de vida v
de manera especial su sistemá
educativo a fin de destinar en
el programa coticliano, una
hora cuando menos a las actividades de las • grandes masas
musculares" cuyo ejercicio es
indispensable para la vida.
Es peligroso seguir auspiciando el sedentarismo obligado que sufren miles de niños
que clizque "se preparan para
la vida" en escuelas que carecen de espacios ampios para
la práctica de los deportes y
en las que la salud y vigor orgánicos de los alumnos ocupan
un rango secundario en los
propósitos docentes.
Aventurado es también el
no inculcar hábitos de actividad física entre miles de trabajadores industriales y oficinistas que debido a la índole
de sus tareas llevan peligrosa
vida sedentaria.
La ocupación de cierto número de horas de ocio en la
práctica del deporte es una urgencia vital en la época mo
derna.
Eso del deporte no hay que
verlo como "un lujo", sino precisamente como "una necesi-

a la conclusión de que los deportes más populares son
aquellos que emplean el mayor número de tales movimientos. Eso se advierte en el futbol, basquetbol y beisbol.
El placer del excursionismo
y montañismo; la alegria ju•
bilosa que priva entre quienes
practican la natación, son una
muestra más del valor que les
conceden quienes se dedican a
ellos.
Todas esas actividades son
las más placenteras en las mocedades, porque son las que
desde tiempos inmemorables,
la humanidad ha practicado.
Son además las mejores para
desarrollar el vigor y la salud,
ya que emplean tanta energía
que determinan la cantidad de
alimento necesario y el sobrante que debe eliminarse, y
de ahí el control indirecto de
la actividad y desarrollo del
corazón, los pulmones, los
músculos y los órganos de cuyo funcionamiento dependen
la salud y vigor.
Todas estas actividades deben considerarse como FUENTE DE VIDA, sobre todo durante la infancia y la juventud.
No auspiciarlas ni propiciarlas
en las escuelas debe considerarse como insensato.
Los padres de familia y los
maestros deben meditar muy
seriamente en tomo al tema
expuesto en estas lineas.

der humano tradicional, los
músculos perdieron importan.
cia y dentro de algunos años,
los braceros que ahora reco.
gen las cosechas en los campos de labranza, serán desplazados por las mismas máquinas.
La automatización de los talleres de toda índole está eliminando el trabajo manual y
RUMBO A SEGUIR
EFECTOS DE LA
el esfuerzo muscular como
MAQUINA
factor de producción y proComo en las escuelas mexiductividad industriales.
canas -en su inmensa mayoSin embargo, algo inusitado
ría- no se concede ninguna
Sin embargo tal modo de
ocurrió después del Siglo ...... trabajo, cuyas ventajas son eviimportancia a la educación fíXVIII y trastornó por comple- dentes, no elimina la necesisica, hay la necesidad de into la sentencia bíblica de "ga- dad urgente de satisfacer el
sistir en que tal anomalía ternar el pan con el sudor de la instinto de mantenerse físicamine.
frente".
Actualmente la mayor parte
mente activo, como meclio de
Ese "algo" fueron las má- conservar la salud y vigor ordel fomento deportivo es obra
quinas alimentadas con agua, gánicos sin los cuales la propopular. Esto es meritorio,
carbón y petróleo que comen- pia vida está en peligro.
dad",
admirable, pero peligroso para
zaron a desplazar el esfuerzo
el futuro de la sociedad.
Tal explica la necesidad acmuscular del hombre como tual de la educación física en
Las escuelas primarias, seFUENTE DE VIDA
monopolio del poder mecáni- general y del deporte en parcundarias, preparatorias y unico.
ticular.
Las diversiones más atracti- versitarias deben pues asumir
Con las máquinas que desvas
y valiosas de los niños y la responsabilidad de organide los albores del siglo pasado
los jóvenes, son aquellas que zar y orientar el deporte en
PROBLEMAS DEL OCIO
empezaron a generar cientos
implican los MOVIMIENTOS particular y la educación física
de veces más fuerza que el poLas máquinas y la automa- FUNDAMENTALES que la en general.
Al organizar esta labor, dehumanidad heredó de los tiembe
tenerse en un concepto clapos primitivos: Andar, saltar,
ro
de
lo que es EDUCACION
nadar, trepar o manejar los
objetos levantándolos, empu- FISICA. Es esencial que quiejándolos, jalándolos, lanzándo- nes se encarguen de fomentarla, enseñarla o · dirigirla, tenlos, o golpeándolos.
Si se observa bien, se llega
(SJGUE EN LA PAGINA 15)

CEMENTOS DEL NORTE,
Para la fabricación de miles
de diversos productos que
contribuyen al bieoestar de
los mexicanos.

S. A.

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

PRODUCE ACERO
QUE CONSTRUYE
PROGRESO

HOJALATA Y LAMINA, S. A.

1

A,ARTAOO 996 MONTERREY, N.l. , MEXICO

1talttob

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado N6m. 14

TtlMono 2-17-45

MONTERREY, N. L.

�14

VIDA UNIVERSITARIA
28 de

GLAZUNOV

(VIENE DE LA PAGINA 11)

sustrae a nuestro conocimiento,
caemos en la impotencia de los
simios.
Nuestro tiempo necesita del
milagro, de la respuesta. Kazantzakis, ese gran espíritu subjetivo y poético, nos habla del
milagro por boca de uno de
sus personajes: "He dicho al
almendro: Háblame de Dios,
hermano. Y el almendro floreció".
Entre los enviados del alma,
entre los hermanos menores de
los predestinados, se encuentra
Glazunov. Ese Glazunov cargado de defectos e impotencias.
Ese Glazunov, especie de Gogol musical, síntesis de una herencia que debió depositarse en
Prok o f i e v o Shostakovich, y
que, lamentablemente, se perdió en la confusión política de
una revolución "materialista".

Por Carlos SANTA-ANNA
Ilustración de Rodolfo Hurtado

" ... este mundo ascendente quiere y debe expresar miento de un idioma auténticamente ruso.
el último sentido de su existencia con la música".
. Chaikovski, de la fantasía para orquesta, "Kamarinskaia", de
Spengler

L

(!Por qué Será .. . !J

Glinka, decía: "En ella está to•
da la escuela rusa contemporánea, de la misma forma que en
la bellota está toda la encina".
El grupo de "los cinco" (Cui,
Balakirev, Borodín, RimskyKorsakof y Musorgski), tomando a Glinka como bandera, intentJirá una reforma total de
la música de su país.
Por otro lado Chaikovski quizá el más ruso de los compositores del siglo XIX- tomará sobre sí la responsabilidad de un romanticismo colectivo, no por eso pleno en individualidad.
.
En tanto la música rusa se
debatía entre el "nacionalismo"
y el "occidentalismo", una nueva generación, la última en afi•
nidad espiritual, nacía para dejar constancia de un pueblo impetuoso y sano.
lndependien temen te de
Scriabin o Gliere, de Stravinski, a lo que inevitablemente nos
Rachm$inof y Glazunov ce- conmueve, por la limpieza de
rrarán un ciclo irrepetible, por sus contrastes o la confusión
de su presencia, en este estar
preciso.
descubriendo fuera de nosotros
nuestro espíritu, en esta "pasiLAZUNOV es un músi- vidad" reside el secreto de la
co "menor", pero en él revelación, de la intuición, de
ser "menor" es ser fuer- la música.
Si "genio" significa la fuerza
te. Ser fuerte es tener confecundante
del varón, a cada
ciencia de uno mismo. Cuando el hombre realiza plena- mirada del hombre, a cada mimente aquello que le ha sido rada limpia, interrogativa, la
revelado, por pequeño que es- naturaleza contestaría con el
to sea, provoca un movimiento, alumbramiento.
Sólo donde hay un pensaun desplazamiento, para realimiento
puro hay una respuesta
zar el porvenir.
La forma suprema de la vida, positiva.
Nuestro siglo, este siglo de
el hombre, síntesis de lo justo
y rt!versible, en ese afirmarse desorientados, tan rico a su vez
luchando, subiendo, logra traer en inquietud, debe saber que la
al mundo la energía de la con• vida individual en determinado
templación. Contemplar no momento debe romper sus líequivale a pasividad, aquí, pre- mites, para recibir la fuerza fecisamente, en este ser herido cundante de otros hombres.
Cuando súbitamente se ilupor la presencia de los _seres
y las cosas, en ser receptivo a mina toda una época, es señal
lo que se mueve y está quieto, de que un pueblo y una raza

G

Gráfica 1omaria del ''Coca-Cola" Ovcrse3s

lllOR qué será que esta pareja se detiene a refrescar11--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en
Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ?

*

Clazunov, heredero más de
un pueblo múltiple en individualidades y en perspectivas.

*
L significado de Glazunov en la música rusa
cobra fuerza a medida
que los actuales compositores
de este país se alejan de su raíz
más honda.
Es hov cmndo el músico ruso debe(ía acercarse retrospectivamente a la obra de Glazunov, para descubrir en ella todo lo que significa pasividad y
movimiento hacia una dirección preestablecida por un nacionalismo romántico, por ello
universal.
Cuanto más avanza nuestro
tiempo, más veo alejarse a la
música rusa de su evolución.
Es triste ver cómo una corrien-

E

CONCLUYEN CURSOS ...
(VIENE DE LA PAGINA 11)

han sido fe
tá próximo
un vástago.
Si la ani
do, del ven
tiene com
ley moral,
al derrotado
debe ser aboli
abolida, con .
la inteligenc·

L

os_

con
pue lo
son artistas,
sí mismos, a
muertas, a
circunstancias,
por naturalezi.
Una voluntad
mo creía Ni
per los límites
ta al "animal"
Si el mund
(SIGUE EN

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón AL TA TENACIDAD
TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.
PARA usos
• Monterrey, N. L.
Apartado 1124

15

VIDA UNIVERSITARIA

LA MUSICA RUSA

y 1a Música Rusa

A música en Rusia, en pensamiento universal. El nala Rusia del XIX, está cionalismo de Glinka desembollena de luchas y vitali- ca en su primera ópera. "La
dad. Glinka, nacido en 1804, vida por el Zar" (1835) en la
marca el nacimiento de un ar- que los trozos de música popute que parte del hombre, del lar cobran, por vez primera, significado art1stico indiv i d u a l.
pueblo, de inquietudes inéditas. "Ruslan y Ludmila" con sus
Los deseos inevitables de expre- fragmentos de originalidad sorsión colectiva dan origen a un prendentes, sefialará el adveni-

marzo de 1965

rias conferencias sobre Arqueo•
]ogía de México que, más tarde, ilustró con visitas a nuestros más importantes museos y
a algums de las ciudades arqueológicas de nuestro país.
Entre las jóvenes colegialas
norteamericanas a las que vimos asistir con gran constancia
a esas brillantes conferencias
anotamos la presencia de Miss
Regina Bollingen, Annete Clemenson, Diane Daiue, Condace Hewett, Ann Kraning, Bonnie Lievan, Linda Miller, Patricia Monse, Karem Oswald,
Nelsene Pearson, Margare! Sterner, Cynthia Van Deusen y
otras hermosas estudiantes norteamericanas.
Gracias a la intensa tarea de
difusión que por medio de estos cursos de nivel universita-

rio realizan algunos de nuestros
catedráticos más eminentes, en
cooperación con los Colleges
más destacados de los Estados Unidos, los valores culturales del México contemporáneo
y nuestra rica tradición histórica y artística son cada vez
mejor conocidos y apreciados
entre la clase directora del vecino país del norte.
Después de una extensa visita a la bella ciudad virreinal de
Tasco, al famoso puerto de Acapulco y de haber ofrecido una
grata cena de fin de cursos, las
jóvenes estudiantes norteamericana~· del Macalester College
han emprendido el regreso a su
país por ferrocarril o usando
la ,óa aérea, bajo la dirección
del destacado catedrático norteamericano Mr. Robert J. Dassett.

SOBRE LA MARCHA
(VIENE DE LA PAGINA 13)

gan una idea exacta de lo que
se proponen, del valor y alcance de su labor.
Especialmente, los directores
v maestros de las escuelas detener presente en todo momento, que el fundamento de
la educación física se fmca en
la FILOSOFIA Y SICOLOGIA DE LA EDUCACION Y
EN LAS CIENCIAS BIOLOGICAS.
Es necesario que la educa-

le de sangre ap1sionada e impetuosa se detiene antes de descm bocar al mar.
Todo el esfuerzo de Glinka,
de Musorgski, de Scriabin, de
Gliére, de Prokofief (por qué
no, así como del primer Shostakovich), se ha quedado en
balbuceos de oligofrénico.
A cien años del nacimiento
de Glazunov vemos cómo la
música de un pueblo se ha envenenado en las aguas de un
"humanismo" patologico.
Glazunov, con su imprudencia infantil, con sus preocupaciones estéticas, con sus visiones rudimentarias, siempre frágiles y tersas, abarcará, sin profundizar, porque no está en su
naturaleza, todo lo que abarca
la mirada condicionada por el
medio en que se encuentra. Se
cxpm1de, se eleva a la tierra al
cielo, pero no profundiza en la
tierra, sus raíces se quedau en
la epidermis de lo mediato.
Glazunov, en un tiempo, tiene miedo a su destino y puede
elegir entre un nacionalismo
recalentado o un romanticismo
decadente. Entre estas dos al-

tcrnativas descubre que no hay
conflicto. No hay conflicto
porque su esencia, su inclinación artística, antes de él saberlo ya se había manifestado.
Glazunov sabe que hay que
volver siempre al origen, al pais1je inicial, para reconocer. por
vez primera, el sitio que nos correspondió en el mundo.
Los artistas "menores', aquellos a quienes las cosas, los minerales, los vegetales, los animales y los hombres, han revelado el origen de todos los misterios, b magia de las trans-

formaciones y la pluridad geofom,aciones y la pluridad geométrica del pensamiento, et!·
t·os artistas, son la juventud de
un arte en maduración.
Los inventores de música, los
compositores, deben encontrar,
no sólo en la percepción viviente, la esencia hacia la cual
l rasciende la vida.
Una visión unitaria de todas las tendencias musicales debe conducir, luminosamente,
hacia una clarificación de todo lo que se percibe como OS·
curo.

Dos obras de Economía •••
(VIENE DE LA PAGINA 7)

ble el ajuste que conduzca a
lo que llama la "abertura"
de su economía, que derive
hacia la conquista de mayor
autonomía en su funcionamiento a fin de lograr, en la
mayor brevedad posible, una
más justa distribución de ingresos y recursos de toda la
población, a fin de dar adecuada solución a los requerí•
m i e 11 to s indispensables en
chilena. En forma por demás
abierta y sin subterfugios,
que se debate la gran masa

pugna por la modificación de
una conducta nacional poco
acorde con los iTitereses nacionales.
• D A V I D RICARDO: "Cartas:
1819-junio, 1821", vol. VIII de
los Obras y correspondencia de ... ,
traducción de Florentino M. Tor-

ner, Fondo de Cultura Económico, Talleres de Gr6fica Panamericano. MEXICO, 1964. (270
pp.) (Empastada tela: $48.00).
• ANISAL PINTO: "Chile: uno
economía difícil", Fondo de
Cultura Económica. Talleres de

Gráfico Panamericana, MEXICO,
1964 (! 84 ppl. (Ene. cartulino:
$16.00).

Torito de fantasla,
torito multicolor,
de tu fu.ego dáme chispas
pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

ción física sea aceptada como
una parte definitiva y desable
del programa escolar y también sea reconocida como una
de las divisiones administrativas e instructivas de la educación.
Recuérdese que "eso de
educación física" es un término convencional, porque en las
llamadas actividades "físicas"
(o deportivas) hay también "un
mucho" de educación mental,
moral, espiritual y social.

r•-•--•-------------------P'ruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

JDlaborada ■

CAJrr-A BliANM. bien fría !
con orezn.a et.e cacahuate.

~----------------------------------'

CHVKUIA CUAUHTU\OC IEG. U.A. No. 6213 A. "297-/64

�16

VIDA UNIVERSITARIA

Visita la Ciudad Universitaria un
Representante de la Fundación Ford
NA entrevista al Rector en funciones de la
UNL, Lic. Eduardo L.
Suárez, y visita a las bibliatecas de Arquitectura y diversas escuelas de Ingeniería
de la Máxima Casa de Estudios, fueron las actividades
sobresalientes durante su estancia en esta ciudad del señor Harold R. Rice, funciona
rio de la Fundación Ford.
La Fundación Ford envió
al Dr. Rice a fin de que ohserve el estado actual que
guardan las bibliotecas de
esas escuelas Universitarias,

U

a {'m de estudiar un ,.._
ayuda para inc
P• llt
fondo bibliográfi~ f
cho de los estudian: de
mismos planteles,
En su reciente via'
capital del país, el
rez se entrevistó con
narios de la Fundación
ante quienes solicitó
de ayuda, técnico y
ca, para mejorar las
cas de las escuelas de
tectura, Ingeniería
cánica y Eléctrica y
Químicas.

J:.

e·

Disertará el lng. Enrique Lavalle
la Facultad de Ingeniería CivH
EL LIC. EDUARDO L. SUAREZ, rector en funciones de la Universidad de Nuevo León,
asistió en compañía de otras autoridades de nuestra Máxima Casa de Estudios al concierto
ofrecido en días pasados en el Aula Magna, por los integrantes del Coro de )~ Universidad
Metodista de Choir,

--

-

bre el interesante Diseño por el Sistema 4
tructuras",
Este ciclo de ~
ha sido organizado por'labl:
rección de la Facultad de Ji.
geniería Civil y a ella • ha
invitado a maestros, ~
y profesionales ligado&amp; aesa
carrera.

~

"'

~

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; }EFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; AnMrNISTRADOR: ROBERTO GAll•
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS In
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por ti p,,,,.,,,
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corrcspmdmcia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la dodad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951, 06ciaal
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 e n ~
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclwiva lap.'
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y mniti&amp;J:'(j
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERS1T4lili..
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistl11UU 1 •
cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Ori
Monterrey, N. L., México,

I' ~,.,, ➔
'

E

L Ing. Enrique Lavalle, catedrático de la
Universidad Nacional
Autónoma de México, dictará una serie de conferencias,
del 29 del actual al 3 de abril
próximo, ante alumnos y
maestros de la Facultad de
Ingeniería Civil, de la Universidad de Nuevo León, so-

W5XXXxJ

1- ~

,. - - -----.-

=

Introducción a la Biología
ido realizando una sedé:'.:Je
ajustes acumulativos de,,;jl
momento en que se dictaron experiencias previas, ~
esas conferencias, las aprecia- a cada día que ffldlllllll',
ciones en que se sustentan hu- más bien a cada hora, 111 •
bieron de moclnicarse en la túan descubrimientos
medida mismo en que se ha nales.
(VIENE DE LA PAGINA 10)

,

mas

de

para
pagar.

MAS CALIDAD A MENOR PRECIO!

SUSCRIBASE

A

VIDA UNIVERSITARIA
~H URADCIIA DEL

IIOlffl

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del fuego
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de

ASEGURADORA DEL NORTE,
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614)

s. A.

iJ-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428991">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428993">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428994">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428995">
              <text>731</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428996">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428997">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428998">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429014">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428992">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 731, Marzo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428999">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429000">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429001">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429002">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429003">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429004">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429005">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429006">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429007">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429008">
                <text>28/03/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429009">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429010">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429011">
                <text>2013510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429012">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429013">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429015">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429016">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429017">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32639">
        <name>Escuela de Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="29741">
        <name>Estadio Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15514" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13560">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15514/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._732._Abril._0002013496ocr.pdf</src>
        <authentication>f287b3cf5639bb0f68d2dcb589fab419</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462991">
                    <text>1965

i

EDUCACION AUDIOVISUAL
PARA LA UNIVERSIDAD

;'¾,

1

~rd

,Jan de
lar el
Provede los

~-

r
¡.

eab
:. Suá.

ÍUncio-

, Font,
n plan

onórn¡.

bliote-

Arqu;.
il, Me-

iencias

en

.a: "El
de&amp;.

,encías
la Dide Inse ha
umnos
a esa

-

EL LIC. EMILIO MARCAIN, disertó el miércoles, jueves y ,-iernes de la semana anterior
una serie de conferencias en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración de ];
Universidad de Nuevo León, sobre el tema de Derecho Fiscal en primero y segundo grado .
Un nútrido grupo de alumnos y catedráticos de esa escuela estuvieron presentes en las conferencias. En la gráfica, el Director de la Facultad de Comercio, Víctor Cómez C.P., al centro el Lic. Margáin y el rector en funciones de la Universidad, Lic. Eduardo L. Suárez.

EXPONEN INTERESANTES TEMAS EN EL SIMPOSIO
EFECTUADO POR LA SOCIEDAD DE QUIMICOS

e
·

IUD

AR,AN

'n4I/J
°"·

dcnc1u-

INCO interesantes temas
de la química moderna

b;'l.te de los temas científicos ex~
puestos.

fueron analizados y discu-

Los temas discutidos y desarro-

tidos durante el primer simposio
que organiz6 y desarrolló, el 27

llados en este primer simposio

del pasado mes de marzo, la Sección Monterrey de la Sociedad de
Químicos de México.
A este simposio asistieron los
integrantes de las Asociaciones,
quienes escucharon los conceptos
vertidos ix&gt;r los conferencistas y
participaron en el análisis y de-

son los siguientes: "Modelos Quí.
micos" a cargo del Dr. Héctor
Menchaca, Director &lt;lel Instituto
de Investigaciones Científicas de
la Universidad de Nuevo León;
"Esteroquímicas" por el lng. Héctor Domínguez; 11 Aspectos Modernos de Acidos y Bases" por

Ramiro Gutiérrez; "Cinética Químícan a cargo de Manuel Urquiza y finalmente "Química de los
Polímeros" por Manuel Urueta.
Dado el interés que revistió este simposio, así como los provechosos resultados que obtuvieron
los integrantes de las Asociaciones, se desarrollarán nuevas jornadas científicas donde se discutido otros temas, de vital interés,
para los profesionales de la química.

:inas
rrcy,
pon·

l

REPRESENTANTES DE conocida firma de aparatos audiovisuales, estuvieron recientemente con el ingeniero Nicolás Treviño Navarro, director de la facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica, para ofrecerle una serie de transparencias culturales relacionadas con esa rama.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 4 DE 196;
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

d,

732

VA.

erv1•

Sortean un Automóvil en la
Facultad de Ingeniería Mecánica

-

ie de
le las

JOrqtJ'

;ctllff,

l

efec·

nsacio-

go

944

EN LA FACULTAD DE Ingeniería Civil de la U1úversidad, se inició el lunes anterior el Curso sobre Diseño Sísmico de Estructuras, con la participación del ingeniero Enrique del Valle.
La presentación del distinguido conferencista, la hizo el Ing. Gonzalo Ocañas, Director de esa
dependencia unive1·sitaria. Un nutrido grupo de esh1diantes y catedráticos de la mencionada
Casa de Estudios, asistió a las interesantes conferencias.

LA CENERACION saliente de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, ha puesto a la venta los boletos para la
rifa de un automóvil, a fin de recabar fondos para su graduación. Los bollltos pueden ser adquiridos en la Ciudad
Universitaria, o en el Aula Magna.

�2

VIDA UNIVERSITARIA
4 de abril de 1965

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:

1NSTALACION ES DEPORTIVAS
CALIDAD FUNCIONAL EJEMP

•
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXI CANOS, S. A..
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AROS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. l., MEXICO

L

Sobre la Marcha

~

Por Osear F. Castillón
se han efectuado campeonatos tor del Banco de Mi
nacionales de basquetbol y vo- bos fueron pres·
libol, torneos internacionales y misma Sociedad.
nacionales de gimnasia y comPARQUE D
petencias en levantamiento de
CUAUHTEM
pesas.
Cuando actuaban en ese lo(1)-El Parque Deportivo Ace- cal los Diablos Rojos, el famocaynopor v
ro.
so conjunto del Círculo, vinie- cante, cabe decir
(2)-El Auditorio de la Colo- ron a Monterrey equipos de la idea de construif
basquetbol de tan lejanos lu- Cuauthémoc y F
nia Acero.
gares como el Estado de Mi- forma que está y
(3)-El Departamento Deporti- nnesota y la República de El
de los grandes
vo del Círculo Mercantil Salvador .
Centers" de los
Mutualista. (Con sus gimNo obstante que la alberca dos, fue de quien
nasios, baños y alberca).
del Círculo es de dimensiones lineas .
Mi amigo don Ro
(4)-El Parque Deportivo mínimas, según las reglas en
ella
desde
que
se
inauguró
en
za
Sada, puede en
Cuauhtémoc y Famosa.
1939, han aprendido a nadar momento dar más damí
(5)-Las canchas para futbol y anualmente un promedio de la historia del deporte
beisbol ubicadas en el setecientas personas y en los vo León, en relación
\111
plan_ del rio Santa Catari- meses de verano se ve muy magnífica unidad
na.
concurrida todas la~ horas del
Con sus canchas
día.
quetbol,
volibol y
Todas esas instalaciones son
En
esa
alberca
se
han
celecampo
para
atletismo. r
ejemplares por su calidad funcional y suman varios miles los brado torneos varoniles y fe- bol, sus canchas de tiitiir¡
meniles, sin faltar un solo año, bercas y aparatos
deportistas de ambos sexos y
diferentes edades que disfru- desde su inauguración a la fe- infantiles, el Parque
moc y Famosa llena
tan de ellas durante todo el cha.
Por
considerarlo
útil
coción
social cotidiana,
año.
mo dato para la historia del todo el año.
UNIDADES EN ACERO
deporte en Nuevo León, cabe
La forma como
El Parque Deportivo Acero, asentar que quienes más apo- las instalaciones de ~ ~inaugurado en 1925 precisa- yaron la idea de construir el que, constituye un mód¡i,je
mente cuando se celebró el Departamento Deportivo del lo que deben ser las . .
Quinto Encuentro
Atlético Círculo, fueron el profesor deportivas en las ~ •
Nacional, tiene pista de 400 don Joel Rocha (q.e.p.d.) y don México, o en dondé "8,
metros y· en él se puede, jugar Rodrigo Gómez, actual direc(SIGUE EN LA P A ~
indistintamente futbol, beisbol
v softbol. Además cuenta con
graderías para determinada
cantidad de espectadores.
En el Parque Acero se efectúan la mayoría de los torneos
de pista y campo de la ciudad
y el hecho de que se use durante el año, constituye una
muestra de su valor como unidad deportiva.
El Auditorio de la Colonia
Acero con todo y sus modos
tas dimensiones, también se
usa durante todos los meses
del año en juegos de volibol,
sobre todo. Ahi se celebra el
mejor torneo femenil de ese
deporte que hay en todo el
norte de México.
En 1933, cuando se inauguró esa unidad deportiva del
Círculo, no había en la República nada en s~ género "integrado de la manera que está con dos gimnasios, vestidores y baños.
De entonces a la fecha, esos
gimnasios no se han dejado de
usar un solo día, lo cual señala fuertemente su ejemplar
funcionalidad.
El gimnasio grande constituye por ahora la Catedral del
basquetbol. Ahi, año tras año,
durante los meses del invierCOMPAÑIA FUNDIDORA DE FIE~
no, compiten un promedio de
Y
ACERO DE MONTERREY.
mil jugadores de diversas edaOflCIN,\J DI VINTAS:
.-OI D.f,
des, de todos los barrios de la
UIN4 MEUah 1AU111AS 61 • JIMJNIO 1 - • , - - · •
(AIUAQC)llOPlflOA&amp;Cddl
IZCMMCNTa:IIIY,
ciudad.
En el gimnasio del Círculo

AY en Monterrey cinco
instalaciones para la práctica de los deportes, que
merecen el calificativo de
ejemplares por su calidad funcional:

H

PIII\I

OS llamados cantares
de gesta, cuyo origen se
pierde en el nacimiento
de la nacionalidad, nos narran
hazañas de héroes y campeones en cuyos actos se perfilan
las virh1des de una comunidad. Así el Cid Campeador, o
el conde F ernán Gouzález se
han convertido, con el tiempo, en símbolos de una nación.
Otras veces estos cantares recogen sucesos notables, cuya
memoria se mantiene viva al
pasar de generación en generación, perdiéndos(l las fronteras entre la realidad y la leyenda, como ocurre con la muerte
de los siete infantes de Lara,
asesinados por oden de Ruy
Velázquez, para satisfacer una
venganza familiar.
El esfuerzo, la paciencia y
la sabiduría de los investigadores han logrado sin embargo
precisar, en muchos casos, la
veracidad de los hechos narrados en estos cantares, cuyas
alteraciones naturales al pasar
de boca en boca y da generación en generación, no ~lectaron en el fondo la naturaleza
de esos hechos. Así por ejemplo el Cantar de Mio Cid, que
se conoce definitivamente gracias a los trabajos de Don Ramón Menéndez Pida! a fines
del siglo XIX. Se calcula que
el Cantar apareció en 1140, pero se sabe que el texto ahora
conocido es muy po,terior,

-

~

EZ
~ufo-Tractor Automotriz Dieael

* MotorestCilmmms Diesel de 17;$~ 180 y 220 H. P.

* Para éapacidcides de arrqstre hasta de 40,000
Kgs.

* J)iseñedo'.parti'los Caminos Nacfpnales.

*Fabricaci6rf Nacional

eTIAILIRI-DI IIONTIRRIY.U.
Monterrey, N. L, M6xlco

ADERD

ad

LAS GESTAS
y sus CANTORES
EN LA LITERATURA
Alfonso Rangel Guerra
pues es el que dejó Pero Abad Ramón Menéndez Pida! diser- toda España".
en 1307: Siglos más tarde, en tó sobre la leyenda y sobre el
Estos cantares anduvieron
1779, Tomás Antonio Sánche~ cantar que hablan de los siete en boca de los juglares, que
lo publica por primera vez. En infantes de Lara asesinados en iban de pueblo en pueblo mez1864 se reimprimió en la Bi- los campos de Soria, precisan- clando con sus cantos los jueblioteca Rivadeneyra, pero el do la realidad de muchos de gos acrobáticos, o que ejercían
texto definitivo se debe a Me- los sucesos narrados en el poe- su oficio ante las cortes, innéndez Pida!. La investigación ma, basándose para ello en do- troduciendo ]~ poesía trovadoha demostrado que historia y cumentos y fuentes de la épi- resca. Cantores anónimos, pogeografía a que se refiere el ca. El propio Menéndez Pida! pulares que unas veces cantapoema corresponden en todo redactó el texto de la placa ban las gestas de todos conoa la realidad, con excepción que se colocó en la calleja: cidas, pero que en ocasiones
del tercer cantar que se refiere "Dos insignes historiadores quizá también aportaron nuepropiamente a los infantes de cordobeses, Aben Hayan, Am- vos poemas o los incorporaCarrión .
brosio de Morales, y un can- ron a los ya conocidos.
En 1951 se efectuó una ce- tar de gesta castellanos nos diLa vida tradicional de un
remonia en la ciudad de Cór- cen que en el año 974 en esta tema poético, según Menéndoba, con motivo de la rea- casa estuvo preso el señor de dez Pida!, se obtiene sólo mepertura de la calleja de los sie- Salas Gonzalo Gustioz y que diante la refundición v la rete infantes de Lara. Esta calle- las cabezas de sus hijos los sie- novación, en las que s¿ recoge
ja estuvo durante más de tres te infantes de Lara, muertos algo de lo a11terior pero aporsiglos olvidada, y no fue sino en los campos de Soria, fue- tdndo tambié11 algo nuevo.
hasta el año de 1949 que se ron expuestas sobre estos ar- 'En esta reiterada repetición
descubrió que pertenecía al cos. Verdad y leyenda vene- y renovación -dice el j nvestiMunicipio. En esta ocasión don rable, de fama multisecular en ¡!ador-, el poeeta, el rduudi-

__ ;~:~~t4!\}.~{~:;~1;tr~::~;❖·~❖

ea!ia:Ma

3

VIDA UNIVERSITARIA

dor español, se dirigió siem
pre al pueblo, a la nación enlera; su espíritu, su gusto individual se somete al espíritu
colectivo, sin mirar particularmente a la clase de lo, literal-os; la tradicionalidad es franca, absoluta y muy du•adera".
La poesía tradidonal, entonces, se finca po, necesic'ad en
lo popular y colectivo, e implica consecuentemente cambios
y modificaciones, precisamente porque no hay obra individual; si bien puede haberla en
un principio, se entrega a las
formas populares de los juglares. Un caso singular y tardío
es el del Arcipreste de Hita,
Juan Ruiz, que al final de su
Libro de buen amor dice claramente que "Qualquier orne,
que l'oya, sy bien trobar sopiera, Ande de mano en mano.: cualquier que lo pediere.
Como pella las dueñas, tómelo
quien podiera•. Esto ocurre ya
en pleno siglo XIV, y el poema
es una fusión del mester de
juglaría y del de clerecía.
Los cantares de gesta, que
pertenecen a una época de la
literatura española, conviven
en un principio y luego quedan atrás de los romane-es, forma popular que se mantendrá
viva hasta muchos siglos después, pasando a América y recogiéndose con características
particulares en los diferentes
países hispanoamericanos.

Temas Sociológicos

·w.•,

'•

Díaz · Ordaz

y

. . N! ...
M~~:t°

. ,. ,.· . , . ..;.y

/~t::•:~,.,. . :6❖. ~

La Universidad

Por Raúl Villaseñor
Lic. Genaro Salinas Quiroga
la Biblioteca del Estudiante Agustín, y, por último, el HosUniversitario, en el primero se pital de Jesús, fundado por
trata de la Universidad de Mé- Hemán Cortés, en lo que es
xico tal como se encontraba or- ahora esquina de Pino Suárez
ganizada a la sazón, y se da la y El Salvador.
lista de sus catedráticos: El
RANClSCO Cervantes doctor Bias de Bustamante,
El tercer diálogo tiene por
de Salazar, el célebre lati- profesor de gramática: Juan tema los alrededores de la Ciunista que habiendo llega- García, la dialéctica, Fray Alon- dad de México, vistos por los
do a México por el año de 15 50 so de la V era Cruz, de teolo- mismos interlocutores del diáfue nombrado en' 1553, año de lía; doctor Pedro Morones, de logo segundo yendo de paseo
la fundación de la Real y Pon- cánones; doctor Arévalo Sede- a Chapultepec, a donde van por
tificia Universidad, profesor de ño, de decretales; Bartolomé la Calzada de Tlacopan y la de
retórica, escribió para uso de Frías, de artes, y Juan Negre- la Verónica, y de donde regrelos estudiantes de la mis- te, de teología.
san por la que actualmente es
ma Universidad los tres diáloAvenida Chapultepec.
gos latinos que deberían agreEn el segundo se describe
garse a los del hu~miis_ta _Luis el centro de la Ciudad de MéEl volumen se completa con
Vives, y que se 1mpnm1eron xico, a medida que recorren tres Notas de Joaquín García
en la Ciudad de México el año sus calles Zuazo y Zamora, ha- Icazbalceta y una tabla cronode 1554.
bitantes de ella, guiando al fo- lógica: Vida y obra de Franrastero Alfaro: la Calle de Ta- cisco Cervantes de Salazar, paDe esa edición, según nos
cuba, la Plaza Mayor, las Ca- norama cultural y hechos hisdice Julio Jiménez Rueda, no
sas de Cabildo, las casas del tóricos .
quedó al cabo del tiempo sino
Marqués del Valle (hoy Palaun ejemplar único, el cual vino
cio Nacional), la catedral, en
al fin a manos de Joaquín Icazsu primera traza de templo
balceta, quien los editó en 1875
harto "pequeño, humilde y pojunto con una traducción al
bremente adornado", la que es
~astell~no realizada por él, baFRANOSCO CERVANTES DE SAahora Calle de Argentina y la
¡o el titulo de México en 15 54,
LAZAR,
México en 1554. Tres diálo.
tres diálogos latinos que Fran- actual de Belisario Domínguez,
gos
latinos
traducidos: Joaquín García
cisco Cervantes de Salazar es- hasta el convento de la ConIcazbalcet.a. Notas preliminares: Julio
cepción;
el
de
San.
Francisco,
cribió e imprimió en México en
y el Colegio de San Juan de Jiménez Rueda. Univenidad Nacional
dicho año.
Letrán; el mercado de San Juan, Autónoma de México, Biblioteca dd
De estos tres diálogos, que la que es ahora Calle de El Estudiante Universitario, volumen 3
forman el presente volumen en Salvador, el convento de San (tercera edición). México, 1964. 128 pp!

Tres Diálogos
latinos
Traducidos

F

R

ESULTA igualmente, de
No hay dos historias de Méseñalada importancia, el xico, como no hay dos Méxidiscurso del Señor Presi- cos. Hay una sola y bajo su
dente de la República, Lic. signo nacemos, crecemos, prosGustavo Díaz Ordaz, que pro- peramos y morimos.
nunció el domingo lo. de DiLos orígenes de México inciembre de 1963 en la Ciudad dependiente perfilan el destide León, Guanajuato y que no de la Patria;' volver a ellos
empezamos a analizar en ar- es retornar la línea esencial
tículo anterior, en cuanto que del desarrollo histórico de
sostuvo,que la Revolución 'de nuestra Nación y reafirmar su
la Insurgencia tiene sus raíces continuidad.- Los mexicanos,
profundas en la incontenible en el pasac;lo remoto o inmediavocación a la libertad, y que to,tenemos en ellos la fuente
esta última o sea la libertad, de nuestra esencia nacional y
es mera fórmula, si no se com- el motor de nuestro progreso.
bina con la justicia social. He
Nuestra experiencia históriaquí sus acertados conceptos:- ca nos demuestra que la liber"Nada de lo que debemos tad es mera fórmula si no se
hacer en el futuro sería posi- combina con la justicia social:
ble sin la acción de todos los una Patria no estará constitumexicanos, sin el antecedente ida con solidez mientras sólo
de la Historia de México.
una minoría tenga acceso al
Los hechos de hoy se apo- bienestar y a la cultura. Sería,
yan en la Historia de ayer; la en este caso, una Patria peRevolución de la Insurgencia, queña y de ningún modo la
que nos dió la Independencia Patria grande -como la soñó
Política tiene sus raíces pro- Hidalgo o como la imaginafundas en la incontenible vo- ron otros próceres de nuestra
casión a la libertad que se for- Independencia- capaz de acoma durante siglos de coloniaje; ger sin diferencias it sus hijos,
y sirve_a su vez de base fun- libertado ya de cualquier sudamental a la, Revolución de misión; la Patria grande que
Ayutla, a la de Reforma, y en garantice a todos los mexicaésta se asienta la Revolución nos, un derecho inalineable a
de 1910.
(SIGUE EN LA PAGINA 41

�4

VIDA UNIVERSITARIA
4 de abril de 1965

Temas Sociológicos ...

ALFABETIZACION
ACTIVA Y
TOTAL

(VIENE DE LA PAGINA 3)

cas, y obras gigantescas en lo
interno,
vigencia eficaz de 1
la Libertad con Justicia; esto
es, a no padecer servidumbre principios seculares del Puey miseria, inseguridad e incul- blo de México en materia internacional, llevar el prestigio
tura".
En su discurso de Guadala- de nuestra Patria por el munjara, Jalisco, que dijo el lunes do a luchar denodadamente
2 de Diciembre de 1963, sos- por la paz, sorteando habiltuvo, que sobre los principios mente difíciles situaciones, son
de nuestra Revolución se ha rasgos generales los actos soedificado un hermoso edificio bresalientes del actual Gobierque pertenece a todos los me- no. Por encima de todo, sin
xicanos y que el Presidente embargo, ha rejuvenecido
López Mateas ha rejuvenecido ideológicamente a la Revoluideológicamente a la Revolu- ción Mexicana, facilitando de
ción Mexicana. He aquí tex- esta manera el que puedan estualmente sus interesantes con- cribirse nuevos capítulos para la Historia de México".
ceptos:
En artículo posterior, segui"Pueblo de Jalisco:Sobre los principios de nues- remos analizando este impar- •
tra Revolución se ha edificado tante discurso del Señor Presiun hermoso edificio que per- dente de la República, que
tenece a todos los mexicanos v pronunció en Guadalajara Jaal que han contribuido una lisco el lunes 2 de Diciembre
pléyade interminable de l101n- de 1963 y que encierra ideas
bres que han puesto lo mejor transcendentales de hondo pade sí in.ismos de acuerdo con triotismo y fervorosa devoción
sus circunstancias y con las a la Patria.
épocas para llegar al momen- . - - - - - - - - - - - •
to actual; pero al iniciar el réSUSCIIIASE A
gimen actual su sexto año, siento la obligación de señalar que
nada de lo sue deberemos haVIDA
cer sería posible sin la acción
que sin desmayo, con audacia,
Universitaria
con decisión y prudencia ha
realizado, entregando su vida,
$30.00
el Presidente Adolfo López
ANUALIS
\fateos; profundas reformas
sociales, políticas y económi- - - - - - - - - - - -

Por Manuel AREVALO L.

E

'

'·Clothes lincs of Guanajuato", de Nilo '.\eedles, premio único en a

UN CONCURSO

L
LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON
TAPA INVIOLABLE

S esta una modesta aportación inicial que responde desde el anonimato de la población,
al entusiasta llamado de quienes tienen la responsabilidad de dirigir la educación pública en el
país, para movilizar las energías posibles en la tarea trascendental de erradicar el analfabetismo.
Consecuentemente, queda constancia del honroso
compromiso para una colaboración permanente. como soldados de número, en el frente que se designe
por los órganos coordinados correspondientes.
Las etapas anteriores de este magno proyecto
se han venido cubriendo a veces con explicables
pausas y en otras ocasiones también con redoblado
celo. Ahora en buena hora, la firme resolución ofi
cial apunta a la liquidación total del problema, y los
dispositivos ya están en marcha. Evidentemente
el éxito depende de una buena organización ec,;_
nomizando las energías que habitualmente ;e dedicen a declaraciones teóricas, para concentrarlas
en hechos concretos y verdaderos, elaborando e!
procedimiento más eficaz, que permita avances inme?iatos y categóricos; seguidamente, mucha tenacidad, con un vasto equipo directivo que se consagre especial y exclusivamente a este asunto coordinando esfuerzos en, desde y para toda la 'República.
El "concurso de todos los ciudadanos" se señala
como condición primordial para el éxito de esta
Campaña Nacional; interpretándose lógicamente
que, como en toda acción colectiva, no cuentan
quienes se excluyen a sí mismos, en actitudes de
excepticismo o de oposición pasiva. Las grandes
mayorías, de todas las capas sociales, reaccionan
positivamente cuando se ventilan aspectos esenciales
de solidaridad humana. Por tanto, en cuanto a la

A Universidad de las Américas inauguró una nueva exposición de pintura y grabado en las salas del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Exteriores. Es la número dieciséis y en
ella participan estudiantes del mismo centro universitario.
Cada año un jurado selecciona lo mejor de la producción de este grupo con el
propósito de conceder diferentes premios a
las obras más sobresalientes.

La exposición actual
los años pasados, abunda en
cedimientos y tendencias,
rayar que esta exposición
mentable unidad sólo en la
sentación y lo que es más
ficialidad de ejecución ·
yoría de los diferentes
fuerza hacen pensar al v· •
te el método de enseñanza
cauza &lt;licba universidad SU'
artes plásticas.

5

VIDA UNIVERSITARIA

cantidad y calidad de las colaboraciones en potenSe ha de tener también en cuenta que la última
cia, no existe problema. Tampoco, en lo que se re- fase de la alfabetización es la que presenta mayores
fiere a apoyos morales y a elementos materiales.
dificultades. Mientras se trata de reducir en alguAdemás, se plantea ante todos los mexicanos el na porción (por ejemplo del 50 al 30%) el númotivo de legítimo orgullo que simbolizará la con- mero de analfabetas, la cuestión es relativamente
secución de un triunfo tan significativo, con las ar- sencilla por el hecho de que grupos numerosos
mas de la cultura, en leal competencia con otros aprovechan las primeras oportunidades para supepaíses del continente y del mundo entero.
rarse espontáneamente; pero cuando ese mismo porcentaje del 15% es el resto y hay que erradicarlo
IN embargo, a simple vista se comprueba que final y totalmente, los obstáculos son mayores: Esos
no es un proyecto de fácil realización. Tan- últimos vestigios del analfabetismo han ido queto las campañas nacionales anteriores, como dando rezagados en el tiempo y diseminados en el
las que se han desarrollado en otras naciones, junto espacio; son en gran parte los individuos que, por
con la constitución y el asesoramiento de organismos voluntad propia o sin ella, han opuesto alguna resisinternacionales y la atención especial de la tencia a la alfabetización. Tratar de enseñar a quieUNESCO, no han conseguido más que adelantos nes no se hubieran forjado el afán de aprender,
limitados. Entonces, la serenidad del presente y seria sembrar en un campo sin ararlo.
renovado propósito, como jalón definitivo, obliga a
examinar rápida y concienzudamente el terreno.
AY que atender el problema desde sus disconscientes de que se han de salvar grandes escollos.
tintos ángulos propios, como son la ciudad
No bastan aquí buenas voluntades y acopio de
y el campo, los chamacos en edad escolar y
medios materiales, sino que es ineludible desentra- los adultos, las características especiales de la mujer
ñar las causas más ocultas del analfabetismo, en la analfabeta, etc.
época presente y -concretamente en México, para
Aún más: existen otros problemas derivados
poder llegar a su erradicación efectiva.
Por otro lado, la alfabetización es un primer del analfabetismo, o ligados intimamente con él, ·
paso (de momento meta que por sí sola será objeto que es preciso afrontar paralelamente, para una mede grandes satisfacciones al remontarla en menor jor garantía sobre los resultadiJs. En apariencia
tiempo), pero es simplemente una primera etapa complicarían el desarrollo de esta Campaña, pero en
en el más largo recorrido hasta llegar a la "Educa- realidad facilitarían su realización concreta, con la
ción Fundamental" del pueblo: Tras el aprendiza- ventaja de extender los beneficios individuales y
je de las letras y la configuración de palabras, si- generales a otras partes del mismo todo y por igual
gue la capacitación que conduce a la cultura básica, de gran trascendencia. Circunscribiéndonos a los
a la comprensión de sus expresiones y valores más más importantes: Difundir la conveniencia de controlar la natalidad, para limitarla al número de hielementales.
jós
que puedan sostenerse y formarse en condicioPara alcanzar el objetivo final y completo de
nes
mínimas, humanas; asociar a esta Campaña la
este primer paso, es indispensable un análisis minucioso de la situación real que prevalece en los con- divulgación de los efectos del alcoholismo, reglajuntos de analfabetas, de tal suerte que puedan ser mentando la venta de bebidas embriagantes; y alenconvincentes los medios a proporcionarles para sa- tar a los analfabetos para que adquieran una clara
carlos de su "oscuridad": ¿cuáles son, en verdad, conciencia de sus posibilidades de elevarse moral y
sus estratos biopsicológicos profundos (inconscientes, materialmente, con el estímulo inmediato de legisna racionales) ? ¿Cuáles, sus conceptos sociológicos larse (con cargo al Seguro Social?) una retribución
y pseu&lt;lo-metafísicos?
~
(SIGUll EN LA PAGINA 9)

S

H

~Por qué Será . . . P

Monterrey Será
Sede de reunión
de Médicos

M

AS de doscientos médicos
de todos los rumbos del
país, representando asociaciones e instituciones médicas,
concurrirán a la XV Reuni6n Nacional de Otorrinolaringología que
tendrá como sede esta ciudad.
En esta reunión se discutirán

los diversos problemas que padecen los médicos de esta rama de

CON COBALTO Y PLATA

FABRICADOS POR:

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L.
VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80_

la medicina, los problemas técnicos, los adelantos y otras cuestiones.
La reunión es convocada por
la Sociedad Mexicana de Otorrinolaringología y se ha invitado a
todos los médicos de la especialidad, asociaciones locales, hospitales y escuelas de medicina del
país, a fin de que asista el mayor número de personas al evento.
Hasta el momento se han registrado unos 200 delegados.
Dur.,rte el evento se desarrollarán conferencias, ponencias, seminarios y diversos trabajos prácticos de interés general para los
asistentes.

. . . le obsequiamos una
bonita alcancía al abrir
su Cuenta de Ahorros.
l1úciela hoy mismo en
cualquiera de nuestras
13 oficinas establecidas
convenientemente
en .la.. ciudad.
.. ·--·

G1áfica tomada del "Coca-Cola'' O,·erse.is

11\0R qué será que esta pareja se detiene a refrescar11--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en
Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México en•
tero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ..• ?

�6

VIDA UNIVERSITARIA
4 de abril de 1965

Recordándo a

ROMAIN ROLLAND
Por Malkah Rabel!
Ilustración de Rafael Freyre

e

Romain Rolland

QUIMICA MONTERREY,

S. A.
Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicana No. 200
Apartado 1292

Teléfono 3-87-50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

Suscríbase a
VIDA UNIVERSITARIA

ADA generación tiene
los maestros que merece. Cuando al terminar
la Segunda Guerra Mudial la
humanidad destrozada, desconfiaba de la paz y tantos
hombres vanamente se interrogaban sobre el sentido de
una existencia constantemente amenazada, en un mundo
donde: "el odio llegó a formar
un sistema confortable" (Camus), no fue por nad_a que los
ojos de grandes multitudes de
lectores se fijaron en los filósofos-novelistas, maestros del
pesimismo, desgarrados ellos
mismos por la duda: Sartre,
Camus, Malraux. En cam~io,
cuando entre las dos contiendas, la del 14 y la del 39, la
humanidad llegó a creer que
nunca más volverían las guerras a cubrir con olas de sangre la tierra y para cualquier
joven nacido con posterioridad a 1918, la guerra resultaba un salvajismo digno de la
Edad Media, sólo capaz de
haber sucedido en una época
tan ... tan lejana como 1914;
para aquella humanidad confiada y eufórica, los maestros
eran pacifistas como Gandhi
y Romain Rolland.
Ciertamente, existió el fascismo entre las dos guerras; pero frente al reino nazi se alzaba la Revolución de Octubre que no podía menos que
realizar el sueño, utópico del
mundo feliz del mañana, e intelectuales del mundo entero
confiaban en la aurora de ese
nuevo día que iba a surgir del
Este. Durante la primera contienda, el hombre estaba supeditado a fuerzas brutales y
ciegas que lo lanzaban indefenso a las trincheras y aquella guerra, la primera en su
género, dio como resultado al
soldado-mártir o al soldadohéroe. La segunda guerra
creó al hombre monstruo
de la retaguardia, al verdugo, al S.S., al denunciante, al
guardián de los campos de

concentración. El horror anuló al hombre hasta en la victoria. ¿Cómo amar a los hombres después de tales manifestaciones?. Hasta la piedad
tomó cariz de anormal: todos
víctimas y todos victimarios;
todos acusados y todos acusadores. Como resultado, el
nuevo tipo de humanista, o
mejor dicho antihumanista,
creó monstruos, tanto en el
arte plástico como en la literatura (¿ Qué son: El extranjero, Calígula y tantos personajes de Sartre?) La primera
guerra creó una literatura de
soldados; la segunda una literatura de verdugos. En esta
última, el amor al ser humano es casi ausente y cuando
mucho surge como una desgarrada, destrozada, desnuda
piedad al hombre-monstruo,
víctima y verdugo a la vez.
La guerra anterior legitimaba el amor al hombre-masa
víctima inocente de la sangre que le han hecho verter
y Romain Rolland era el
gran maestro del amor por el
hombre, de la fe en el hombre, y en 1935 escribe: "Hay
un solo heroísmo, ver al mundo tal como es y amarlo".
'le

L

EYENDO a Romain
Rolland se piensa en
una frase de Pascal:
"Se esperaba encontrar a un
autor y se ha encontrado al
hombre". Quizá sea el hombre lo más grande en ese escritor de inmensa productividad literaria, de novelas
ríos, de innumerables obras
de teatro, de ensayos, artículos y biografías. Ese hombre
enclenque, enfermizo, soñaba
con el alma titánica de los
héroes. Había algo de un
Nietzsche en él. Pero al revés de un Nietzscb-e y como
antítesis de un Barrés --0tro
maestro de la juventud francesa de la misma época, pero

cuán diferent
lland parte de
da, se entrega
solo piensa en
hasta sus obr
escena el p
presar no una
no la fatalid
tiempos. La
no es relativ
los alemanes
son europeos
pararlos; per
ten razones
un hombre d
ra y quizá
cuando estas
tificiales dej
Para él, la "
es la Esperanza,
en el progreso,
indefinido de
que algún di
paz. Pero ley
Rolland, más
hombre, se e
telectual, al
al escribir s
cedía menos
su imaginación
cesidad de expo
difundir por medio
ción su mundo
El crítico Ro
quien fue discl
main Rolland
y tuvo con él
cainientos, lo
rruptible" p
das las libe
permitidas, salv
ideas. No se da
su propia d
corruptible no
que traer a
histórica del
corruptible:
tenía 72 años
se puso a
.
",
besp1erre
de su "Teatro
ción" que em
Temperainento
septuagenario, .
vuelta de su v
dejar de expla
tía por el grande

rio "puro'1 Maximiliano Ro• bra con chanzas el paso de tro de la Revolución", "ll
bespierre, a quien trata de la carreta fatal: los condena- Juego del Amor y de la
reivindicar ante la historia, dos no merecen piedad, son Muerte", se pregunta angus"esa cobarde sirvienta del "culpables" y sus acusadores tiado: "¿ Qué seguridad exiséxito", y su Saint-Just, otra y verdugos pueden dormir con te para que la sangre derrafigura admirada que titula la conciencia tranquila. En el mada pueda abonar el terrede joven héroe y sostiene un otro drama, escrito 39 años no y reflorecer en felicidad
lenguaje al estilo marxista: más tarde, en la carreta san- para las generaciones venide"La Revolución echó ¡¡bajo a grienta va el mismo Desmou- ras? Sólo sabemos el daño
los privilegiados porl naci- lins y asomado a la ventana que hacemos; sólo podemos
miento para dar su lugar a Robespierre escucha sus gri- ser testigos de la vida suprilos privilegiados de la fortu- tos y ruegos de perdón. Esas mida y que deja de latir para
na". Pero ni siquiera toda la dos escenas, o mejor dicho, siempre, pero, ¿qué garantía
simpatía del autor puede su- esas dos actitudes, nos re- presentan todos esos muertos
primir en Robespierre los cuerdan sucesos contemporá- para el porvenir? En la misrasgos de "vanidad, irascible neos y la inconsciente actitud ma obra, como en todas las
susceptibilidad e injusta des- de todos aquellos que aplau- suyas, Romain Rolland ya
confianza hacia sus colegas, den las condenas de sus com- hacía lo sublime y el heroísque lo han perdido" y sobre pañeros de ayer, de los "cul- mo termina por prevalecer
todo que le han h~cho verter pables", demasiado seguros sobre todas las debilidades
una sangre inútil a manos de jamás ocupar semejante h u m a n a s. El protagonista,
llenas, jugando con las cabe- lugar, incapaces de imaginar- miembro de la Convención
zas de amigos y enemigos en se en igual situación, ya que que votó por la muerte del
el juego siniestro de su ego- ellos son "inocentes".
Rey e incurrió en todos los
céntrica y enceguecida "puMas, Romain Rolland, el extremismos y violencias de
reza".
Incorruptible, no siempre tie- la Revolución, termina por
ne una fe ciega en los actos jugarse su propia vida por
*
sangrientos de sus héroes. salvar la de un condenado
UARENTA años han También a él lo atenaza a que juzga inocente, gesto de
transcurrido desde la veces la duda. Ya Saint-J ust todos modos vano, ya que no
creación de su "Dan- proclaina: "Les han dicho: puede salvar al otro y sólo se
ton" hasta la de "Robespie- ¡La libertad o la muerte! Y perderá. No obstante, salvará
rre", y ambos dramas empie- yo digo: "¡la dicha del pue- algo más preciado: su dignizan del mismo modo: el paso blo o la muerte!" Pero, fren- dad humana y su conciencia.
de la carreta con los conde- te a la muerte dada y reci*
nados a muerte. Mas, en la bida, el protagonista de una
primera,en la obra escrita en de sus obras menos conocilos 20 años de muerto,
1900, Camilo Desmoulins, das y probablemente la más
el 31 de diciembre de
asomado a la ventana cele- densa de su serie: "El Tea1944, quien a los 70
años escribía, que toda su vida estuvo dominada por el
"profundo sentimiento de la
unidad del. género humano, a
través de todos los tiempos,
razas y naciones", los permanentes brotes de luchas sanFélix U. G6maz Sur 220
Tal. 2-26-71
grientas en Asia, Africa y en
Guerrero y M. M. del llano
realidad en el mundo entero,
ESPECIALIZADOS EN:
vuelve a colocar la interroFRENOS
gante ante su famosa frase y
., D I R E C C I O N
su no menos famosa actitud:
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

e

A

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.

¿Puede uno permanecer "audessus de la melée", por encima de la contienda? Y hoy
en día, ante dos mundos bien
definidos por sus intereses,
¿quién será el pacifista bastante valiente para renegar
de unos y de otros y proclamarse "Ciudadano del Mundo"¡ como lo hizo Romain
Rol and?
Mas, ¿qué pensaba Romain
Rolland, ya en el ocaso de
su vida, cuando la lucha sangrienta que arrastró casi el
mundo entero embargaba
principios y r a z o n e s muy
hondos y trágicos, ya ni siq u i e r a amparados con la
máscara del patriotismo? En
su teatro de la revolución se
muestra partidario del ejér
cito francés cuando éste defiende la República, es decir
cuando lucha por principios,
por el porvenir de la humanidad. En su "Robespierre"
termina la obra at son de "La
Marsellesa", de la cual quiso

que "un Darlus Milhaud o
un Honegger hiciera salir en
libre y fogoso contrapunto
una potente "Internacional"
que recubriera y absorbiera
la anterior". La "Internacional" y las "Internacionales"
ya no existen, y Romain Rolland, quien, en 1914 proclamaba orgulloso: "No depende
sino de mi ser el hombre a la
vez más odiado y más respetado de Europa", según escribió a su madre, hoy en día
sólo podría ser el hombre
más aislado de Europa, trági.
cainente aislado, con, a la vista, el fracaso de todos sus
sueños, el sueño de poder
permanecer por encima de la
contienda.
G. Lanson dijo de Romain
Rolland que enseñaba menos
una doctrina que una actitud.
Por falta de esa doctrina,
nos resulta imposible prever
la "actitud" que tomaría Romain Rolland ante los acontecimientos actuales.

Sobre Estructuras e Hidráulica
Disertan en Ingeniería Civil

U

NA serie de conferencias
sobre Estructuras e Hidráulica fueron desarrollados
del 29 de marzo al 2 del presente en el auditorio de la Facultad
de Ingeniería Civil, por destacadas autoridades en la materia.
A esas conferencias asistieron
gran cantidad de alumnos y
maestros de la dependencia así
como de otras escuelas de ingeniería de la Máxima Casa de Estudios, profesionales y público interes:1do en los temas.
Las conferencias que se expu-

sieron son las siguientes: "Curso
sobre Diseño Sísmico de Estructuras", del 29 de marzo al 2 de
abril por el lng. Enrique del Valle, de la Universidad Autónoma
de México; "Diseño y Componamiento de Estructuras", del t • al
2 de abril, por el Dr. James Chin
y finalmente los días 30 y 31 de
marzo se expuso la conferencia
"Sistemas de Abastecimiento de
Aguas por Medio de Equipos de
Bombeo", por el Dr. Carlos Farías de la Garza.

lo más
útil
y práctico es una buena
, .
maquina de coser como este
modelo
•

~.i:ii

,,;:;J

más;· calidad ·
por :menos il
dinéro -,,;, · ,..
"t'

PRODUCTOS

10

7

VIDA UNIVERSITARIA

des➔!i\t~

•
Surtido completo en
Candiles Y

Lómparos

poro su caso;

•

Padre M.•' ,..• " "

PARA

COCINAR

Tol. 2-27-34

•

•

1.

realice usted en casa todas sus labores de costura

�8

VIDA UNIVERSITARIA
4 de abril de 1965

tares en ·su producción de ensayista. "El primer momento",
dice refiriéndose a la poesía,
"corresponde a la publicación y
ORGE Cuesta, a quien circulación de la revista ConLuis !\fario Schneider re- temporánea hasta el año de
conoce el sombrío mérito 1934. El segundo, de 1939 hasde ser el único escritor mexica- 'ta su muerte". Y observa que
no con leyenda, dejó a su muer- en el período que transcúrre
te, ocurrida trágicamente en entre uno y otro sólo esporádi1942 cuando tenía treinta y camente publica algún poema
ocho años de edad, una impor- en Voz Nacional, Letras cie Métante obra publicada, en su ma- xico y El Nacional, habiéndose
yor parte, en revistas y periódi- dedicado al ensayo o al artículo
cos, y en parte no despreciable crítico.
conservada en papeles inéditos.
En cuanto al ensayo, el priToda ella, o todo lo que de ella mero de los sectores en que se
ha podido hallarse hasta ahora, considera dividido el coníunto
hasta el punto de que no es de lo que en este género proaventurado tenerla por definiti- dujo Cuesta, consiste en comva, ha sido recogida én la pre- · posiciones sobre temas estétisente edición.
cos; el otro, en composiciones
El prologuista deslinda dos sobre temas políticos. Ambos
momentos -momentos y no sectores, sin embargo, se mietapas, pues considerai que este ran íntimamente ligados eutre
autor fue poeta maduro por na- sí por un evidente interés cocimiento- en la obra poética mún en los valores nacionales.
de Cuesta, y dos grandes sec- Actualmente mucho de ese in-

POEMAS
Y ENSAYOS

J

ll:rés ya puede parecer histórico; pero hay algo en el que el
tiempo no puede atenuar; el
inqmetante estilo que lo expresa.
En la presentación de los
poemas los editores siguieron
un criterio cronológico en que
se atiende a la fecha de la primera publicación de cada trabajo, o a la que se encontró
anotada por el poeta en los
manuscritos, ya que Cuesta
nunca publicó en libro su poesía. Respecto a la forma textual
de cada composición, dieron
preferencia a la de la última
'vez en que fue tublicada en vida del autor. E mismo criterio
cronológico aplicaron en lo
que toca a los ensayos. Estos
aparecen distribuidos en dos
partes: Ensayos literarios, destinada a los temas de literatura, crítica, filosofía y sociología ele la literatura, y Ensayos
políticos, en la que fueron incluídos El plan contra Calles v
Crítica del Artículo 3o., trabajos que originalmente fueron
publicados como folletos. .
De los cuatro tomos que mtegran esta edición,. el primero
contiene los Poemas; en el segundo . y el tercero est~n los
Ensayos literarios, y, al fmal de
éste, los primeros Ensayos políticos; los demás de los Ensayos políticos forman el tomo
cuarto.
JORGE CUESTA. POEMAS Y EN,
SAYOS (cuatro tomos). Prólogo de Luis
Mario Schneider; recopilación y notas
de Miguel Capistrán y Luis Mario
Schneider, Universidad Nacional Autónoma de México, Colección Poemas y
Ensayos. México, 1964. Tomo I. 112
pp.; Tomos II, ID, y IV, 667 pp.

INTRODUCCION
A LA
FILOSOFIA
RAMON XIRAU, Introducción a la
Filosofía. Universidad Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras.
México 1964. 538 pp.

L

A teoría del conocimiento, la metafísica y la moral, meollo de la filosofía,
unificaron el plan de este libro,
donde se siguen los tres grandes temas -"en realidad un solo tema vital", apunta Ramón
Xirau- en todos los grandes
pensadores, para explicar a cada uno de ellos. De modo que
en él se combinan lo histórico
y lo temático mostrando la di-

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA

versificación sucesiva de los
mismos temas desde la antigüedad hasta nuestros días.
La filosofía, que es fundamentalmente busqueda ele la
verdad, búsqueda que puede en
contrarse en períodos bien clefinidos del pensamiento occidental, se presenta como historia; pero no como cosa pasada,
sino como cosa actualmente
viva, supuesto que hay forn1as
del pensamiento que no por
darse en la histo1ia están suietas a caducidad; de lo cual son
buenos testigos Platón y San
Agustín, entre otros. El período
·greco-romano, el cristiano medieval y el renacentista-moderno, los tres grandes períodos
del pensamiento del Occidente,
muestran una evolución similar: una etapa inicial, una etapa de gran smtefiS (d_e summas
las llama Ramon Xuau empleando la palabra medieval) y
una etapa de desorientación y
de renovada búsqueda. En la
etapa inicial: filósofos pre-platónicos en Grecia, filósofos anteriores al siglo XII en el Cris- .
tianismo, filósofos anteriores a
Kant y a Hegel eu el período
renacentista-moderno; en la
etapa de summas Platón y Aristóteles en Grecia, Santo Tomás
y Duns Escoto en el siglo XIII,
y principios del XlX, en la etapa de desorientación: epicúreos y estoicos en Grecia, nominalistas a fines de la Edad
Media, Marx y Comte o en
mismo Nietzsche a fines del siglo XIX. O sea que los grandes sistemas filosóficos se realizan en momentos especialmente dotados de la historia.
Pero al tratar del crecimiento,
madurez y caída del pensanliento, el autor no quiere que se entienda que para él los pensamientos se acaban en un momento dado de la historia para dar lugar a nuevos pensamientos; no, sino que la verdad,
si es una, es imperecedera y
permanente: que en el Cristianismo y en la Edad Media están también Platón y Aristó · teles y en la filosofía ·moderna
están también San Agustín y
Santo Tomás. Porque él sostie.
ne la hipótesis, pivote de este
libro, de que las civilizaciones
no se acaban; que de las cenizas de un modo de vida social
renacen, renacen siempre a fin
de cuenta, las mismas verdades
remozadas que han de conducir
nuevamente, continuamente, a
la misma verdad.
Por último, una advertencia:
no porque este libro está escríto en forma histórica debe bus""Carse en él una historia de la
filosofía. Para que lo fuera se
necesitaría que en él se detallara el pensamiento de todos los
filósofos y de todas las corrien-

tes filosóficas.
lector hallará
las corrientes
pensamiento
ma que lo i
zar mediante
turas en la re:¡li
cada filósofo.

CUENTOS
Y POE;IYUiUI,

M

ARIAN
( 1887-1
produce
aunque no v
do siempre a
viciado. De
va decisiv
edición, re
comr.leta,
co titulas: .cmiWI!
(1916), d'
cienes: "C
jes", Estam
tos; Cara de v
mula (1920
cuerda ( 193
Arquilla d
libro publi
Aceves, mu
del estilo y 1
composición
ticas de toda
critor. Entre
nos pertenec
antes no
lo que ib
glo: el re!
En la sección
cultiva el ret
una de las pr
tantes del au
pas" realment
su oportuni
Castro Leal
del tipo d
Bertrand.
que supuesta
libro encontr
una mano a
sección "Man
Cara de ·
de los !i6ros
va Y. Aceves
ambiente
realista y
ción se sit
Anímula
siones que
que "volu
temporalm
derse en la ci
a niños que
minan por
habían pisa
desconocidas
dejándose
te por tod
El libro vi
poético a !avo
no tienen v
buenos".
Campanitas
ción de poe
el autor quiso
11

ALFABETIZACION ...

3o.-Acción Inmediata: Independiente ro en t e
del
estudio
de fondo sugerido, comenzar desde lue(VIENE DE LA PAGINA 5)
go las tareas de alfabetización, tan pronto como se
adicional a los trabajadores de ambos sexos que
haya regulado el procedimiento a seguir, en fechas
aprendan a leer y escribir.
inmediatas. Se basará en las normas de compro¿Es esto ilusorio? cosas más difíciles se han bada eficacia adoptadas 1en campañas anteriores,
hecho siempre, y más en esta época. Por el concon las modificaciones y adiciones que dicte el buen
trario, proyectos de menor alcance no han pasado
sentido del Consejo Estatal, en ejercicio dinámico
de la primera prueba. La conclusión es de que nos
y observando medidas expeditas y prácticas.
estamos encarando a un problema espinoso, pero
40.--Sistema de registros: Se propone iniciar
viable de solución. Entonces, todo depende de la
capacidad de penetración en el mismo, de formu- la Campaña con las estadísticas de analfabetos que
lar un programa de acción con sus múltiples deta- figuran en el último censo electoral o de población,
lles, y de confirmar que el movimiento se demues- con la colaboración del organismo oficial correspontra andando.
diente; ahorrándose los trabajos y el tiempo que requerirían la formación de un nuevo censo.
PROPUESTA
En cada municipio se llevaría un registro en el
que se somete a la consideración del Consejo Es- que se inscribiría, con todo detalle, cada una de las
tatal de Promoción de la Campaña Alfabetizante: personas físicas o morales que se brindarán a enseñar.
lo.-Recursos humanos y materiales: Revisar y
Con cada instructor se anotaría el o los analfaberegistrar el conjunto de elementos disponibles para
tos de que pudiera hacerse cargo, bien directamenuna colaboración sincronizada, con sus respectivos
te, o por asignaciones que le haría el Consejo Estamedios de desenvolvimiento e influencia naturales.
tal de Promoción, con la conformidad de aquél.
En principio, un breve esquema:
Se tomaría constancia de la iniciación de cada
cursillo y de su conclusión; celebrándose un exaRamos de Educación.
men
final a cada educando, entregándose un diploGobierno Federal _ __ " " Hacienda
ma
a
los aprobados.
Gobierno Estatal _ __ " " Seguridad
Social.
50.--Servicios de información y convencimienAyuntamiento _____.Burócratas en general.
to: Ya se ha previsto el desarrollo de una intensa
y extensa campaña en la prensa, la "radio" y la teUniversidades
Investigación Social.
levisi6n.
Institutos
Profesorado.
Colegios
Alumnos calificados.
ERIA muy conveniente evitar la terminología
de apariencia demagógica, los lugares coEmpresas Sus trabajadores.
Personas
munes,
que gener~n indiferencia.
morales y Mujeres
Servicio doméstico.
físicas.
Familiares.
Se ha de captar la atención de los dos grandes
Hombres Amistades.
núcleos de población que han de intervenir fraternalmente para que se cumplan los fines propuestos.
Zo.-Estudio de fondo: Nombrar varias ComiPor un lado, la gran legión de instructores en
siones entre personas capacitadas, de quienes se potencia, de todas las clases sociales, para que conofrezcan espontáneamente a colaborar y que dis- tribuyan con su leal colaboración personal. Este
pongan de tiempo suficiente para estos menesteres. servicio, de espíritu humanitario, con un sentido de
Su función sería la de investigar exhaustivamente verdadero patriotismo, ha de rendir profundas salas causas profundas del analfabetismo en cada re- tisfacciones individuales, favoreciendo a la vez una
gión, y presentar un informe pormenorizado, en meior comprens1qp y conv1venc1a comunes.
un tiempo razonable.
Y por otra parte, la gran masa de analfabetos,

S

•

Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
- Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

PRODUCTOS PE CONCRETO,
Avenidos Nogolor y Famoso,
Colonia Cuoulitémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-SS
Aportado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

• I

•

Con Diversos Actos Celebrarán las Asociaciones
Médicas Estatales el día Mundial de la Salud

L

AS asociaciones e instituciones médicas del
país celebrarán, al igual
que el de otras nacionales, el
próximo siete del actual el
"Día Mundial de la Salud".
Esta celebración fué instituida por la Organización
Mundial de la Salud, depen•
diente de la Organización de

Naciones U nidas y anualmente se celebra en la mayor parte de los países del Orbe.
Los médicos regiomontanos
tienen programadas diversas
conferencias,
seminarios,
jornadas
de trabajo,
ceremonias
y otras actividades para celebrar dignamente este día.

•

quienes deben de sentir la confianza y posibilidad
de salir de su existencia infrahumana, a base de su
esfuerzo personal, para mejorar gradualmente: Forjarse una mejor capacitación de trabajo y la organización de una vida sana y satisfactoria.

60.-Locales y libros: Para las clases colectivas
de adultos se habilitarán:
a).-Todas las escuelas oficiales, en horarios
libres de sus cursos propios.
b) .-Los colegios, institutos, academias y demás centros de enseñanza particulares
que se ofrecieran voluntariamente para
este tipo de colaboración, en horarios
también libres, y mediante la garantía y
responsabilidad de los instructores respectivos.
c).-Los centros de trabajo (industrias, comercios, etc.) que se prestaran a instruir
a sus trabajadores analfabetos.
Los libros de texto (lectura y escritura) quedarían a elección de cada instructor. Si utilizasen
los libros oficiales, serían proporcionados gratuitamente por la Secretaría,de Educación.. Y si. prefiriesen otros, los compranan de su peculio particular.
El material pedagógico restante sería entregado
por el Consejo Estatal de Promoción, procedente de
subvenciónes del Gobierno del Estado, del Ayuntamiento y de donativos particulares.

7o.-Alfabetización: Del total de la poblaci6n
analfabeta, se formarían dos grandes grupos:
A).-Niños de edad escolar y adolescentes, de
quienes se harían cargo las escuelas oficiales ( de la Federación y del Estado).
B).-Adultos, de ambos sexos, que se instruirían cuando fuese factible en su lugares
de trabajo, o mediante grupos que asistirían en horas libres a los centros de
enseñanza habilitados al efecto y que
se encontrasen ubicados en lugares próximos a sus domicilios:
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

CONSTERNA LA MUERTE DEL DR. VERA

P
tor

ROFUNDA pena causó
en los medios educativos la muerte del DocMiguel Verá Mancilla,

que tenía el cargo de Rector
de la Universidad Labastida.
El Doctor Vera Mancilla
murió el pasado 26 del actual.

••••••••••••••••••••••••••••

•----------------------------~-----¡

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIU.DAD.

.9

VIDA UNIVERSITARIA

P. Mier Ote. 225

-::-

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L.

SUSCRIBASE

A

■ La tuberla de a~o e, mis resistente, dlll'1lbl~ y

econl&gt;mlca.
■ La mejor tuberla de acero ea la ALFA ni&gt;noallzada
■ Por lo tanto, en la construccll&gt;n de su casa lllllDOI

Tubería de acero
ALFA NORMALIZAD,'\
Por au calidad a toda prueba. y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano. que lo hacen •••
UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

VIDA UNIVERSITARIA.....__ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�10

VIDA UNIVERSITARIA
4 de abril de 1965

COMPOSICION
Y ESTILO
T

ODO el mundo tiene
que saber escribir (al
menos, esos son los
propósitos de la Secretaria
de Educación Pública); pero
eso no querrá decir que todo
el mundo sea escritor; de la
misma manera que, aunque
todos sabemos hablar, no todos somos oradores, y aunque
todos bailemos un poco, no
somos bailarines, y aunque
cantemos a veces, aunque sea
en el baño, no somos cantantes.
Sin embargo, cuando se pide que todos los ciudadanos
escriban no se está pensando
solamente en que garrapateen su nombre, en que sepan firmar, tra7.81" unas letras,
sino en que compongan un
poco, en que sepan redactar;
eso, saber escribir con corree-

ción una carta, no nada más
corresponde a los escritores
profesionales, sino a todo el
que no sea analfabeto. En
Francia, por ejemplo, todo el
que ha salido de la escuela
sabe hacer una carta, no nada más sin faltas de ortografía o de sintaxis, sino hasta
con cierta elegancia y algún
ingenio.
En México la costumbre de
redactar se ha ido perdiendo.
Ya poca gente escribe cartas,
porque se prefiere telegrafiar
o llamar por teléfono, y hasta
los periodistas han dejado de
redactar, pues muchos de
ellos ahora sólo escriben pies
de grabado; pero debería volverse a aquella vieja costumbr~, la de enseñar en las escuelas, con la ortografía y la
sintaxis, tau injustamente ol-

vidadas, ciertos principios de
composición, que permitan
por lo menos la redacción de
muy sencillos textos, el . de
una carta comercial, o el de
una condolencia, o una de
amor; antes, estas últimas y
también las primeras, se copiaban de libros especiales
·que contenían modelos; ahora, a inmitación de los Estados Unidos, se prefieren las
tarjetas ya impresas, en las
que solamente se firma, o, a
lo sumo, se señala con una
cruz lo que se desea decir;
hay tarjetas para viajeros que
ya tienen impreso "Having a
good time", o sea "Me estoy
divirtiendo", o "Missing yo u",
te extraño mucho. Este es ya
un cohno de la simplificación
al que no debiera llegarse.
No será tiempo perdido el

que en las escuelas se dedi- cana, que es
que a una más cuidadosa en- muy impo
señanza del idioma que ha- la literatura
blamos, casi todos nosotros de algún pan
tan mal, y en el que escribi- importante.
mos, casi todos peor que coOjalá que q
mo lo hablamos. La lectura este asunto bajo
de buenos autores sería un bilidad medi
magnífico auxiliar en esta ma- veniencia de 1r,-¡,;;i.
teria; pero lejos de incremen- ja importancia
tarse esa lectura, se ha veni- za del cas
do advirtiendo en los últimos
ciudadanos
años cierta tendencia de las cuánto les
autoridades universitarias a rar su estilo
suprimir en los programas de nar mat ·
estudios las materias litera- como la c
rias, concretamente la literatura mexicana e hispanameri-

LIBROS ...
(VIENE DE LA PAGINA 8)

bro para niños", en realidad, a
causa de refinamientos de estilo y de ingenio poco asequibles
a la mente infantil, ¡iarece ser
libro para personas bren mayores.
Muñecos de cuerda es el título del último libro de Silva y
Aceves; título irónico, ya que
los personajes de los cuentos
yue lo componen se lrnihn lej'l1 de ser artificiales. A juicio
del autor dc1 e•lr.~io que prere
de esta cdició,1 universuaria,

"mufiecos d
me "el desfa,,
ble o secreta,
intoleracion
veces perfil
En cuant
riano Silva y
nuestra litera
tro Leal expr
locarse al lado
Carlos Díaz
bién junto
1011

tos y Poemas. Coa. unio Castro Leal.
•
Autónoma dt Máb,
300 pp,

Interesante Conferencia del
Rector Uc. Eduardo L Suírez;

Torito de fantasla,
torito multicolor,

U

de tu fuego dáme chispas

N panorama general de la
Universidad, con sus al-

y funcionamiento,
diversos aspectos administrativos

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

cances

docentes y programáticos present6 el Rector en funciones de b
Máxima Casa de Estudios, Lic.
Eduardo L. Su:lrez, durante una
plática que sustent6 ante los integrantes del H. Cuerpo Consular
de Monterrey .
El Rector Suárez habl6 a los
c6nsules acreditados en Monterrey, durante su sesi6n mensual

ordinaria del pasado mes que se
desarrolló el dfa 27 de marzo en
el Casino de Monterrey.

•••••••••

CAltr-A BIANM bien fría !
CIIV(CUI... CUAUHTIMOC

•ro.

S.S.A. No. 6213 "· "297-/6-4

Expuso el cuadro
actividades que 11!
la Universidad, su
to, la tarea que N
cada una de sus
tareas de enseñanza, •
y divulgaci6n ci
fomentándose con
mero de maestroe,
más personal
por la Universi&lt;4d,
programas y otraS
positivo interés.
El Rector ha
tica sobre el ·
ma semana, a
tadores de Mo

11

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha ...
(VIENI D! LA PAGINA 2)

Tiene el · Parque Cuauhtémoc y Famosa un virtud grande: es hogarefio. En las horas
de asueto, ahí hay algo atractivo para todos y cada uno de
los miembros de las familias
c¡ue en ,\I ,e congregan

CAMPOS DEPORTIVOS
EN EL PLAN DEL RIO
Miles cie ptrsonas s~ recrean
semana tras semana en las canchas de futbol o campos de
beisbol que como inusitado fe.
nómeno aparecieron de repente no ha mucho en el plan del
Rio Santa Catarina.
En ese sitio, unos juegan
y otros ven jugar, pero todos
sin excepción se deleitan con
el deporte y tal cliversióo es
saludable, especialmente en
lo social".
Las canchas de futbol y los
diamantes de beisbol del Rio,
aparecieron alli como la vegetación espontánea.
Bien se sabe que no hubo
un plan preconcebido para habilitar el plan del Rio como
campo deportivo, sino que la
elocuencia de la afición deportiva de cientos de jóvenes
fue lo que obligó materialmente a las autoridades a arreglar las canchas.
Esos campos deportivos en
el Santa Catarina son un escaparate que muestra a todos los
regiomontanos, la urgencia
que hay de construir más y
mejores campos deportivos para el Monterrey del futuro.

CALIDAD FUNCIONAL
EJEMPLAI\
Conviene insistir en que las
instalaciones deportivas mencionadas, son ejemplares por
su calidad funcional.
Su funcionalidad se advierte fácilmente en el considerable número de personas que
disfrutan de ellas.
Quienes piensen ahora y en
el futuro en crear instalaciones deportivas para satisfacer
un "interés social", deben analizar cómo funcionan los campos deportivos, los gimnasios
y las albercas mencionados.
Tales instalaciones se necesitan en Monterrey. De manera muy especial en los planteles educativos .
Todas las escuelas secundarias y preparatorias del Estado, debieran tener su administración deportiva, su gimnasio,
su alberca y su campo deportivo.
En la Universidad de Nuevo León debe tenerse como
meta el crear un Departamento de Educación Física adecuado a su rango académico
y prestigio como institución
de cultura superior.
Sólo que al crear las futuras instalaciones deportivas de
Monterrey, es menester proyectar inteligentemente todo
lo que se haga.
En México, conviene recordarlo, se han gastado millones
de pesos en unidades para el
deporte, algunas de ellas muy
encomiables desde el punto de
Vista estético, pero que muy
pocos utilizan porque tienen
algún defecto funcional .

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A su Hrvicio desde 1937

SUCURSAL MEXICO
Edif. Torre Latino American• 120. Pflo
Madero y San Juan de Letrón
Telo: 21-20-04 y 21-20-50

OFICINA MATRIZ
Morelo1 Pto. 11 O
Te"fono 3-60-30

Montemy, N. L.

AG-ENCIA GUADALAJARA
Edificio Guadalupe

Lópu Cotilla No. 285, lo,. PIN
Tel. 4-06-62

�12

VIDA UNIVERSITARIA

OTORGA BECAS A 705 ESTUDIANTES EL
INSTITUTO TECNOLOGICO DE MONTERREY
L Instituto T ecnol6gico y
de Estudios Superiores de
Monterrey ha otorgado becas, a través del Departamento
respectivo, a 705 estudiantes que
cursan diversas carreras de las allí

E

impartidas.
Las becas son otorgadas a los
estudiantes que obtuvieron buenas calificaciones durante su bachillerato y además que se compruebe la insuficiencia económica

del solicitante, según lo inform6
el Ing. G6mez Junco, Jefe del
Departamento de Becas de la
misma instituci6n.
El lng. G6mez Junco expuso
que el ITESM está en capacidad
de otorgar mayor número de becas a estudiantes de escasos recursos que tengan aptitudes y deseos de continuar una carrera técnica o científica de las que se imparten en ese centro de estudios.

DtRECl'OR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE R
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTIWloR: RO
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATI
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARQ
-&amp;ma~ari? Informativo y Cultural auspid.,Jo to,/¡
Univemtano de Nuevo Le6n. -- Autorizado COIIIO
cia de Segunda Clase en la Administración de
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-6J
N. L., México. Los artículos firmados ,on de la
sabilidad de su., autores. -- Toda corrcspondcocia
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN
-Es impreso en los Talleres Llnotipográficos de ·
cios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros JJJ;
Monterrey, N. L., Máico.

Horacio Salazar Ortiz Edi
Un Nuevo Libro de Poes
L poeta regiomontano Horacio Salazar Ortiz recopila sus más recientes creaciones para editar un nuevo libro
de poesía que se titulará "El Caracol y Otros Poemas".
Esto lo anunci6 el poeta durante una charla que sostuvo en la
Unidad Cultural "La Ciudadela"
el pasado 26 de marzo, donde
dio lectura a diversos poemas de
su inspiración .
En esa ocasi6n, Salazar Ortiz

E
Uriale,.

• ,_ ••,.u.d6n •

ln,t,rlarionn

. , _ ,,..,.,.,.,., • "' ,-lu«U.

Rec11rr.1 ¡,,rsonalmentc o por e,crito ,:

·comrnnrn
. . ernrnRl DE. RCE PTACIOílES, s. A.

-~

INUITUCION flNANCIHA V 'unc:1.0:LA

EL DR. CARLOS Foríos de lo Gorzo, Gerente General de Proyectos,
instalaciones y Construcciones, S.
A., tuvo a su cargo una aerle de
conferencias ¡que se detGrrolla:ron
lot díos 30 y 31 ele mono pasodo, en el Auclltorío de lo Focultad

dio lectura a
en su ant
to a la
cientes qu
que tiene
En esa
vieron pr
Ciudadela,
rreal, el ex
don José
pañol Ped
alumnos
amante de

PASTELERIA MONT

de lnt111itrlo Civil.

Conferencia del
Profr. Reyes V.
L Profr. Pedro Reyes Velázquez disert6 el pasado
.J 25 de marzo, en Arte,
A. C., sobre "El Contorno Poético de Pedro Garfias" ante gran
cantidad de personas que se dieron cita para escuchar los conceptos vertidos por el conferencista.
En esta conferencia estuvo presente el propio poeta español,
quien tuvo frases de agradecimiento, al Profr. Reyes Velázquez, por los conceptos expuestos
sobre su poesía y su persona.

*

E

Alfabetización .

•

•

(VIENE DE LA PAGINA 9)

Como suplemento de primordial import.ancia
en la práctica, para instruir individualmente al gran
número de analfabetos que quedasen al margen de
los dos casos precedentes, o para descongestionar la
mayor aflüencia a los mismos, se haría la invitación
general siguiente:
Que cada ciudadano ( de ambos sexos) con conocimientos elementales y deseos de colaborar, se
ocupe de enseñar a leer y escribir a otra persona de
sus familiares, amistades, etc.
Bo.-lncentivos: Es proverbial el hecho de que
las clases económicamente débiles, en particular los
analfabetos, son excépticos por naturaleza y sistema, producto de sus vicisitudes, en drculo vicioso.
Ahora se trata de sacudir esa fatalismo y sería
oportuno, al ofrecer, empezar a demostrar.
Se sugiere la creación de un "Plus de Alfabeti-

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

*

Hidalgo Pte. 2722

zación", mediante el cual percibiría un ingreso adicional al salario mínimo el trabajador actualmente
analfabeto que aprendiera a leer y escribir con motivo de la presente Campaña de Alfabetización.
¿Podría extraerse ese importe del Seguro Social, mediante deducciones debidamente documentadas, de las liquidaciones de cuotas obrero patronales?.
El ingreso adicional sería un porcentaje del salario mínimo, y su efectividad por dos años, al término de cuyo período la mayor capacitación del
trabajador consecuente le permitiría elevar su salario-base.
Para los analfabetos actuales no incluídos en el
régimen del Seguro Social, se podría establecer como estímulo la afiliación gratuita durante los primeros dos años.
9o.-Disposiciones complementarias: Habría
que reglamentar una serie de detalles, entre ellos:
a) .-Si las clases para adultos serán diarias,

*
y su duración.
b).-Alfabetización de las
bajan en el servicio
amas de casa que lo
trario, autorizar su salidá:
rario de clase.
c) .-Sistema de controles, en:;
10o.-Conclusi6n: Por supuestll
te bosquejo es incompleto y habría de'
estatutos que regularan cada uno de .
esta Campaña, de acuerdo con el
equipo de expertos a quienes se ha
alta dirección.
Lo incuestionable, para alcanzar
necesidad de poner en práctica ~
vilización ciudadana. Es esto
Si otros pueblos se movilizan
te para ir a la guerra, ¿no vamos a
sotros de hacerlo voluntariamente ea
paz?.-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429018">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429020">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429021">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429022">
              <text>732</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429023">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429024">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429025">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429041">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429019">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 732, Abril 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429026">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429027">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429028">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429029">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429030">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429031">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429032">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429033">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429034">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429035">
                <text>04/04/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429036">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429037">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429038">
                <text>2013496</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429039">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429040">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429042">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429043">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429044">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="30212">
        <name>Ingeniería mecánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32672">
        <name>Químicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32673">
        <name>Romain Rolland</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15515" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13561">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15515/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._733._Abril._0002013500ocr.pdf</src>
        <authentication>8ea41b9e9d6959d1b59e292b0e1cbebe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462992">
                    <text>�2

11 &lt;le abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

asignaturas que envidiaría la propia
· d Nacional de México. Todo ésdinero de la iniciativa privada, y nate para que tomen cultura y técnica
pueden pagarla, porque hay que paél, por colegiatura solamente, de
00 a $150.00 mensuales.
nos dedicáramos a hacer considerasobre la inferioridad económica de la
idad nuestra frente al Tecnológico,
acabaríamos.

Señor Presidente:

¡Nuestra Universidad!
ISTORICA carta publicada a manera de editorial en el periódico El
Porvenir, el día martes 18 de julio de 1950. Su autor, el señor don Federico Gómez, era en ese entonces director del importante diario regiornontano. Al llamado hecho por don Federico respondió el señor presidente
de la República, Lic. Miguel Alemán V aldés, con una serie de medidas tales
como aumento del subsidio federal a la Universidad de Nuevo León y un decreto afectando los terrenos de la Ciudad Militar en favor de nuestra Casa de
Cultura.

H

$ 4 ' O O O , OO O , O O
pa Universidad en estas condiciones

Don Federico GOMEZ

010 cuando Ud. viene a la provincia
podernos, los provincianos, entablar
con Ud. el diálogo que es, menester para que conozca nuestras necesidades y las
tenga ante sus ojos planteadas en su verdadera
y profunda trascendencia.
"EL PORVENIR" acude a la presencia
de Ud. este día, para decirle :
¡¡Nuestra Universidad... Señor Presidente!!
Tenemos Universidad, pero sin Univer·
sidad. Sin Universidad en las magníficas y
soberbias dimensiones que en la cultura significa ésto.
Tenemos Universidad de Nuevo León,
pero lo poco que tenernos es en realidad de
Tarnaulipas, Nuevo León, Coahuila, Zacate cr.s y Durango, porque el cuarenta por ciento de los estudiantes universitarios en Nuevo
León, pertenece a los cuatro Estados vecinos.
Gastarnos $1'300,000.00 anuales en Nuestra
Universidad, pero los gastamos en la cultura de hijos de Coahuila, Tarnaulipas, Duran··
go y Zacatecas.
Nuestra Universidad tiene en generoso
amparo, y no se arrepiente de ésto, a los ambiciosos de la poquita de cultura que con los
modestos medios económicos que posee N uevo León, puede proporcionar a los de los Estados vecinos.
La Universidad de Nuevo León gasta el
cuarenta por ciento de su... $ 1'300,000.00

Lic. Miguel ALEMAN V.

anuales en educar a los estudiantes de esos
cuatro Estados, es decir, invierte un MEDIO
MILLON en el saber de estudiantes que no
son de Nuevo León. Y a la Universidad de
Nuevo León, ni los Estados vecinos, ni la Federación, señor Presidente, le dan un subsidio capaz de compensar esas erogaciones
- importantes para nuestros escasos recursos- en beneficio de la educación y la cultura de estudiantes que no son nuevoleoneses.
Por eso querernos llevarle a Ud. el problema trascendental de nuestra Universidad.

S

DEUDA
Afanosos en crear medios de vida, por no
tenerlos en la Naturaleza, no hemos tenido
tiempo para amplificar la obra de nuestra cultura, y las necesidades intelectuales de nuestros estudiantes no han podido tener satisfacción cumplida. Nuestra afanosa preocupación
por subsistir primero - primero ser_. ha hecho raquítica, pobre, miserable la obra de la
cultura. Estarnos en deuda con ella desde hace
mucho tiempo. En deuda el Estado, la comunidad, la agremiación social, porque la iniciativa privada ha erigido ya instituciones de técnica y de cultura que son orgullo de México.
Ud. mismo acaba de visitar, ayer tarde, al
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, cuya estatura supera ccn
mucho a la de nuestra pobre Universidad,

Cordiales felicitaciones para el

Patronato Universitario de Nuevo León

que debiera ser, por su importancia, por su
envergadura de acción oficial, para la inteli·
gencia y el espíritu, la dimensión doméstica
máxima de este tipo de instituciones..
E CONOMIA
DEBIL, endeble económicamente aun'
que rnmbativa y gallarda por el espíritu de
sus catedráticos, lleva una vida precaria, insuficiente, casi heroica de tan .resignada y
tan decidida a soportar la más cruel de las
m1senas.
Con $ l '500,000.00 en números redondos anualmente, incluídos los $ 150,000.00
de subsidio de la Federación, registra más
de 4,000 alumnos y paga 500 maestro!-.
¡j Cómo los pagará señor Presidente... !! ¡¡Cómo los educará, señor Presidente... !! ¡¡Asómbrese Ud: $120.00 mensuales, como sueldo
. .... ..11
de prome d10
CONTRASTE
RENTE a nuestra mendicante Universidad, el Instituto Tecnológico de Monterrey con: 1,400 alumnos, 120 catedráticos y $ 4'000,000.00 de pesos anuales de
presupu~sto. Con: un sueldo mínimo de
$ 1,600.00, y uno máximo de $ 2,500.00, para cada catedrático. Con unos laboratorios
flamantes, magníficos, y un equipo técnico

F

Fer citamos cordialmente al

Patronato. Universitario de Nuevo León

al cumplir catorce años de vida.

MONTERREY, N. L.

la Federación, su Gobierno, señor Presidente, que destina cientos de millones
para obras materiales, para presas, para
maquinaria agrícola, para carreteras, para
plantas hidroeléctricas, podría, estamos seguros de ello, destinar unos tr~s millones para
la Universidad de Nuevo León, que junto con
el millón que le asigna el Estado, harían la
Universidad del Norte, esto es, un instituto
impartidor de cultura en los cinco Estados
fronterizos, como actualmente lo es nuestra
Universidad.
No vamos a objetarle a Ud. la inversión
de los TRESCIENTOS MILLONES DE
PESOS que anualmente paga Nuevo L~ón,
por tasas fiscales, a su Gobierno, pero los
nuevoleoneses pensamos que el uno por
ciento de esto, el modestísimo, casi insignificante UNO POR CIENTO de nuestro propio dinero, resolvería triunfalmente este problema de la cultura del Norte del país, que es
problema, como Ud. acaba de saberlo por los
datos que le proporcionamos, problema de la
cultura de cinco Estados fronterizos.
Seríamos incapaces de pedirle a Ud. que
como Lorenzo de Médicis, fuera con extraor&lt;linaria munificencia amparador de nuestra
cultura y nuestro arte, y menos para la cultura y el arte provincial; pero si considerarnos
que la Revolución, que há estado y está realizádose y superándose brillantemente por etapas, puede, a través del Gobierno de Ud., rea· lizar la obra del saber y la cultura en el Norte del país, mediante el subsidio del UNO
POR CIENTO de los ingresos fiscales fede-

cales en el Estado.
Es ya premiosa la obra revolucionaria de
la Universidad en el Norte de México.
La piden los reclamos de los que sin dinero para adquirir técnica y cultura en las instituciones privadas, tien~n la ardiente esperanza de obtenerla al am.paro de los gobiernos institucionales de México, como un tributo a los ideales reivindicadores de la inteligencia, el saber y la cultura; y como un
medio de servir más eficientemente los grandes destinos de México.
Le pedimos a Ud. que vuelva los ojos a
nuestra Universidad.
Estoica como es; desamparada económicamente como está; modesta como vive,
se mantiene de pie, como una hazaña, en el
medio hostil de las _mínimas aportaciones de
que dispone, y de la indiferencia con que
hasta el presénte se la ha mirado por los gobiernos de la República, no ya como Universidad de Nuevo León, sino como Universidad del Norte que es.
Ella da, de su miseria, su cristiano contingente a los demás Estados vecinos, admitiend9 como hijos propios a los de aquellas
Entidades.

A

Cordiales felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable semanario

.VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su
fundación.

'

EDITORIAL GONZALEZ
PORTO, S. A.
Cordiales felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su fundación.

FIANZAS MONTERREY, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON

Gerente Regional
HILARIO MORALES RUIZ

CURTIDURIA, PELETERIA Y CALZADO
MONTERREY, NUEVO LEON

En ~d. confiamos, señor Presidente. En
Ud. espera Nuevo León.

Editorial Renacimiento, S. A., MEXICO
Editorial González Porto, S. A.,
U. T. E. H. A., MEXICO
Editorial Montaner y Simón, S. A., ESPA~A

al cumplir 14 años de difunair la cultura

PADRE MIER PTE. 132

¿No acudirá la Federación a sálvar esta pequeña obra de cultura y de generosa espiritualidad, cuyos requerimientos se han
perdido hasta hoy en el estrépito del progreso nacional?

y a su revista

VIDA UNIVERSIIARIA

Proveedora de Pieles y Calzado, S. A.

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.

3

y a su revista

y para su brillante semanario

· VIDA UNIVERSITARIA

bre, una cultura en la miseria no es
de propagarse ni de administrarse sidosis insignificantes y casi estériles.
esto no puede menos que reflejarse
osprecio de la Revolución y de sus
. nes liberales, a las cuales no se les
auxilio económico menester, ni el
y el estímulo que requieren para desaia gigantesca obra del Estado en este
importante de la superación social.
)lirado ·así el panorama deplorable, las-dan ganas de imprecar, señor Pre.,- encontramqs que las deficiencias
. . fen remediarse con un poco de simpaáe Ud. y la cooperación juiciosa, racioJ6gica de la Federación con un subsidio
fltera capaz de igualar a la Universidad,
el triple de alumnos, a siquiera los
. ,000.00 que tiene como presupuesto
tuto Tecnológico.

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

Matamoros Ote. 514
MONTERREY, NUEVO LEON

�4

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

5

VIDA UNIVERSITARIA - Pr.imera Sección

11 de abril de 1965

tele las aspiraciones de los ~rti?ulares para CO_?· bros, de un Presidente, un Vice Presidente y un Te- &lt;liante él se faculta al Patronato para establecer deleal sostenimiento de la Un.1ve~s1dad, la campana sorero, así como el personal de servicio que encabezará gaciones y designar comisiones o asociaciones que ven-

Iniciativa del Dr. Ignacio Morones Prieto Enviada
al Congreso, Para Crear el Patronat~ Universitario --:1

realizada por los penód1cos EL PORVEEL TIEMPO de esta ciudad, en los que en
._Ydesinteresada y con el único objeto de obtener
·~
ción de nuestra máxima Casa de Estudios
~~ conocer la opinión de prominentes ciudadaEstado, sobre la .necesid~d de crear el Patrona'°'Vtrlversitario a estudio, y_ af~rn:iamos una vez más,
·como esta labor pen?d1s~ca obtuvo eco y ve
~
as a cristalizar sus asp1rac10nes, con mucha rajl. obtendrá el apoyo y elogio de los ciudadanos del
íMatfo el Patronato cuya creación propone dicha ini-

C í

Exposición de Motivos
A encuesta realizada por los periódicos EL PORVENIR y EL TIEMPO tendiente a la constitución de un Patronato Universitario que se
encargue de obtener el patrimonio necesario para elevar el nivel económico de nuestra máxima Casa de
Estudios y que tuvo el mejor de los éxitos, ha culminado con el envío al Congreso del Estado de una iniciativa de Ley que crea el Patronato Universitario.
Durante la sesión ordinaria que ayer celebraron los
integrantes de la LII Legislatura se conoció de la iniciativa en cuestión enviada por el Ejecutivo quien antes de proponer la estructura legal hace las siguientes
consideraciones:
"La Universidad de Nuevo León, donde se han
agrupado centros educativos de gran tradición, acrecentados con nuevas fundaciones, es nuestra mayor agencia de cultura superior, cuya importancia actual se mide por el crecido número de su población escolar, por
el radio de acción cada, día más amplio y complejo
de sus servicios y por el cumplimiento de finalidades
tan nobles como la ampliación de los horizontes ,culturales de nuestra juventud y la contribuci6n de ésta
al desenvolvimiento económico y social del Estado".
"Tal Institución, arraigada en nuestro ambiente
y estimada por nuestro pueblo como uno de sus mejores logros, ha merecido siempre la atención del Estado, que no sólo ha creado y sostenido sus institutos y dependencias, sino que procura por todos los
medios a su alcance, promover el mejoramiento de la
misma en toda la extensión de sus finalidades. El Gobierno de mi cargo, interesado en la continuidad y superación de los servicios públicos, particularmente los
relativos a la educación y a la cultura, ha hecho todos
los esfuerzos, compatibles con la capacidad económica
del erario, para satisfacer las ingentes necesidades de
aquella corporación. A pesar de ello, debemos reconocer que la magnitud de las necesidades económicas de
la Universidad, sobrepasa con mucho las asignaciones
que le destina el Estado; y que esta desproporción se
acent¡ía cada vez más, tanto por el creciente aumento
de la población universitaria, como por la legítima aspiración de sus autoridades y maestros, de proporcionar sus servicios con los recursos técnicos y económicos adecuados para el cumplimiento de su misión".
"Es evidente, por otra parte, que ciertos servicios
públicos pueden beneficiarse del interés y la simpatía
que les demuestra la población, la cual, aparte de contribuir a los gastos que demanda el ejercicio de las
funciones públicas, estaría deseosa de aportar suplementos económicos para el mejoramiento de dichos
servicios, si el Estado le ofreciese oportunidades y medios adecuados para ello. Nada más a propósito para
apelar a ese deseo de cooperación suplementria de la
iniciativa privada, que una Institución como la Universidad, en razón de que sus frutos son aprovechados
por toda la sociedad y ello mueve su interés para asegurar que éstos sean los más útiles elementos de su
progreso".
En otra parte de sus consideraciones el Jefe del
Ejecutivo dice: "Entre la indelegable responsabilidad
del Estado para atender el servicio de la educación
y la cultura, y el deseo ele los particulares por contribuir a su mejoramiento, puesta de manifiesto en el
caso particular que nos ocupa, a través de la encuesta
pública recientemente celebrada por la Prensa de esta
Ciudad sobre la Universidad de Nuevo León, el Ejecutivo a mi cargo ha proyectado una fórmula que satisfaga las condiciones complejas de esta cuestión, en
que intervienen la necesidad de auxilio económico para la Universidad, la desproporción de los recursos del
Estado, con la magnitud del problema, y la armonía
de las exigencias públicas y privadas. Al efecto, se ha
concedido este Ordenamiento Jurídico de manera que
ni el Estado dejará de sentir responsabilidad y preocuparse por la suerte de la cultura superior, ni ésta hava
ele alterarse en manera alguna con admitir el concurso de la riqueza privada. Pero ello, se deja intacta
la estructura de la Universidad de Nuevo León, a fin
de que su régimen pe~gógico, administrativo y patrimonial, se mantenga en manos de los propios universitarios. Por otra parte, dicho ordenamiento atiende la natural exigencia de quienes hayan de aportar

L

su contribución pecuniaria, para que ellos mismos la
procuren, administren y valen por su inversión legí"
b.ma.
Se refiere después a que, inspirado en las anteriores directrices se establece una corporación independiente de la Universidad, cuyas finalidades se enderezan a la constitución de un patrimonio afecto
de manera exclusiva a beneficio de aquella Institución administrado ·por un Patronato de extracción
privada, en cuya composición y número se procurará
la representación más amplia de los grupos sociales
capacitados para contribuir con dicha obra.
Que se ha incorporado a dicho Ordenamiento
la idea de servicio descentralizado del Estado, como
el medio más propio para estimular la colaboración
de los particulares, gárantizar la permanencia de la
Institución en el tiempo y su antonómía frente a· la
administración pública, así como la operación de sus
fondos dentro del más fiel y rígido encauzamiento
a su destino, y por último, se ha previsto la necesidad de enlazar esta corporación con los órganos legítimos de la vida universitaria, a cuyo efecto se dispone que entre ambos aprueben los programas de
cooperación económica, atentos a la necesidad y ca-

lidad de los problemas que aquélla conciba y resuelva acometer, como las posibilidades patrimoniales de
esta otra corporación.
Para finalizar las consideraciones .que implican la
iniciativa, el Ejecutivo expone:
"Antes de promover la presente Ley, el Ejecutivo de mi cargo se impuso de la corriente de opinión
pública que informó la encuesta periodística de referencia, y recabó dictamen de los grupos universitarios, habiendo encontrado en todas partes una acogida favorable para la, idea de aportar arbitrios privados, que fortalezcan la vida "universitaria y proporcionen a esta última, sin mengua de su función propia, la oportunidad de beneficios para su mayor grandeza y de garantía para quienes le han venido sirviendo con devoción y desprendimiento. El propósito que
briga el Gobierno con este Ordenamiento, es la promoción de mayores recursos económicos para la Universidad de Nuevo León. El Estado seguirá atendiendo esta Institución con toda la amplitud que permitan sus presupuestos hacendarios, con la simpatía v
el apoyo moral que requieren sus funciones, y sólo el
deseo de verla fortalecida y dotada con los medios que
requiere el desempeño de su misión."

APRUEBA LA LEGISLATURA DEL ESTADO
LA LEY QUE :DARIA VIDA AL PATRONATO
L Congreso aprobó por unanimidad en su sesión ordinaria de fecha 6 de Diciembre de
1950, la Ley que crea el Patronat9 Universitario, con lo cual culminó la encuesta que a ese respecto llevaron a cabo EL PORVENIR y EL TIEMPO y la CJ}al fue acogida por todos los sectores sociales, e indusive el Gobierno del Estado que percatado de la necesidad imperiosa de que nuestra máxima casa de Estudios cuente con los recursos económicos suficientes envió la iniciativa a la representación popular.
.
Las Comisiones de Justicia e Instrucción Pública
y de Fomento, unidas, integradas respectivamente por
los diputados Buenaventura Tijerina, Antonio González y Carlos Gómez; Mig1,1el Fernández, J. Santos
Ortega y Nemesio Silva a quienes correspondió el estudio de la iniciativa elevada por el Ejecutivo, sometieron a la consideración de la asamblea el dictamen
que fundan· para su aprobación en los siguientes conceptos.
·
Consideramos que la iniciativa merece por todos
conceptos el elogio y aplauso de este H. Cuerpo Legislativo, pues resalta en ella un alto espíritu de mejoramiento económico de la máxima Casa de Estudios del Estado, que tradicionalmente ha constituido
la antorcha del saber en nuestra Entidad y le ha dado
lustre y prestigio en toda la República, tanto corno
Institución Educativa como por la eficiencia y preparación de los profesionistas que forma. Innegablemente la Universidad ele Nuevo León no solamente
ha venido a satisfacer las necesidades culturales en
nuestro Estado, sino también la de aquellos estados
limítrofes al nuestro, que envían sus jóvenes a obtener la preparación a que aspiran; y cabe reconocer por
nuestra parte, que tanto en el Norte de la República
como en los demás estados de la federación ha sabido
mantener con orgullo el timbre de fuente ·de erudición que siempre la ha distinguido".
"Sus finalidades tan nobles como la ampliación
de los horizontes culturales de nuestra juventud y la
contribución de ésta al desenvolvimiento económico y
social del Estado (dice el dictamen) nos mueve a patentizar en nuestra calidad de representantes del pueblo, nuestro incero reconoqnn~nto a esa máxima
Institución Cultural, por los beneficios y prestigio
que ha sabido dar a nuestra Entidad, y a procurar por

E

un Secretario General.
El artículo 99 sólo sufrió una pequeña modificación en su inciso b) por estimar que no es necesario
ejemplificar los fines específicos a que podría quedar
vinculado el patrimonio del Patronato, y respecto a
los artículos 10, 11 y 12, se consideraron correctos
tanto en su redacción como en la determinación exacta de la cantidad de personas que integren el Patronato Universitario como de la obligación de la Comisión
Ejecutiva de rendir un informe anual de sus labores
al Consejo General, y el señalamiento del domicilio
legal del Patronato y de la forma en que funcionará.
.
El artículo 13, sobre la designación inicial de los
I,AS MODIFICACIONES AL ARTICULADO
miembros que compondrán el Patronato y la ComiJ.,ós diputados expusieron en su dictamen que re- sión Ejecutiva y Consejo General del mismo, por el
firiendose en lo particular al articulado del proyecto Ejecutivo del Estado, se consideró correcto en todas
a.atudio, lo encontraron apegado en todas sus pa~es sus partes, pues hizo saber que ninguna ·Institución
a. io., lineamientos generales que marca la Consbtu. más apropiada podría hacer con toda certeza dicha
ci6ñ Polltica Local y sin contravención alguna a lo designación inicial.
El artículo 14, tambien se justificó porque mediSpuesto por la Ley Orgánica de la Universidad de
Nuevo León expedida con fecha 18 de agosto de 1943,
y sus reformas, y es faculta~ del Congres? legislar sobte la materia de conformidad con
dispuesto po.r
las Fraccionesl, XIV y XXV del art1c~lo 63 del pnmero de los ordenamientos legales aludidos.
Que consideran que el Artículo 1Q del proyecto,
referente a la creación del Patronato. Universita.rio, es~&amp;üctum debidamente a esa corporación y precisa con
llldependencia de los bienes y recursos de la Universi~ la formulación de sus programas de trabajo que
deberán ser aprobados por ambos cuerpos, conteniendo las aplicaciones económicas de dicho patrimonio
a las finalidades universitarias; la formulación de sus
EL CIUDADANO DOCTOR IGNACIO MOpropios prowamas admin!istrativqs y financieros de
RONES
PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUacuerdo con sus finalidades y obrar como agente fiCIONAL
DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO
nanciero de la Universidad en todo aquello que dicha
institución lo solicite, lo cual permitirá a esa Institu- DE N. LEON, A LOS HABITANTES DEL MISción no distraer en preocupaciones económicas sus MO, HACE SABER:
actividades culturales.
Que la H. LII Legislatura Constitucional del Estado, representando al Pueblo de Nuevo León, ha teSobre el artículo 29, las· comisiones manifiestan: nido a bien expedir el siguiente
"lo estimamos también correcto porque determina con
exactitud las facultades que se otorgan al propio PaDECRETO NUMERO 66
tronato para la realización de sus fines, involucrando
Publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del
en éstas no sólo aquellas tendientes a llamar la atenEstado,
Tomo LXXXVII, No. 100 del 16 de diciemción de los particulares sino también la de los Go- ·
bre
de
1950.
l&gt;iemos Federal, de los Estados y Municipios y de las
autoridades de cualesquiera otras entidades públicas".
"LEY QUE CREA EL PATRONATO
UNIVERSITARIO".
CONTRIBUIRA A FORMAR EL PATRIMONIO
ARTICULO 19-Con el nombre de "Patronato
Refiriéndose al Artículo 39 las comisiones consideran que concuerda con lo dispuesto por el Artículo Universitario", se crea una corporación pública, descen35 de la Ley Orgánica de la Universidad y que, aun tralizada con personalidad jurídica, que tendrá por ol&gt;cuando lo dispuesto por el Artículo 36 de dicha Ley jeto: A)-Integrar un patrimo~io de b~neficio para
de~ermina que el Consejo Universitario tendrá la po- la Universidad de Nuevo León mdepend1ente del que
~ón y administración del patrimonio de la Univer- constituyan los bienes y- recursos propios de dicha
Sl~d, ~l ~uevo ptrominiO' que integre el Patronato Institución asignados pbr Ley o disposición gubernaUmvers1tano puede quedar fuera de lo dispuesto por mental. B)-Formular de común acuerdo con la Unidicho artículo, ya que de acuerdo con la estructura versidad, según programas de trabajo aprobados entre
del Proyecto este Patronato sólo contribuirá a acre- ambos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho
centar los bienes o recursos económicos con que cuen- Patrimonio a finalidades universitarias, y cuidar su inte la Universidad, sin que por ello afecte el patrimonio versión. C )-Trazar sus propios programas adminisque administra el Consejo Universitario, pues antes trativos y financieros demandados por. las f~nalidades
expresan, tanto la estructura de la Universidad como anteriores. D )-Obrar como Agente Fmanc1ero de la
su régimen ~dagógico, administrativo y patrimonial Universidad, en todo aquello que dicha Institución lo
solicite.
quedan en manos de los propios universitarios.
. . Que el artículo 4 9del Proyecto de decreto deterARTICULO 29-Para la realización de los fines
mma con exactitud la prevención de los miembros a que se refiere el Artículo anterior, el Patronato Uni0
empleados del Patronato, de no distraer los bienes versitario tendrá las siguientes facultades: a )-Procuqne fonnan el mismo en finalidades distintas a las rar dona~iones, legados, fundaciones y otros actos de
enmarcadas en esta Ley, por lo que estimaban que
de bienes. b )-Recabar fondos de particudebed_ agregarse la frase "del Patronato" para evitar vinculación
lares mediante colectas públi~s, festivales y demás proiones entre el patrimonio a que se refiere el ar- cedimientos similares. c)-'Promover a nombre de la
cu1o 36 de la Ley Orgánica de la Universidad y el Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno
del ratronato y respecto al artículo 59, sólo sufrió Federal de los Gobiernos de los Estados, de los mu~na ligera modificación en cuanto a su redacción, a nicipio;, y de cualquie~a ot~as entidade~ p~bli~s. d )fm de que su interpretación gramatical sea correcta. Gestionar
para la Umvers1dad, la aphcac1ón de toda
clase de arbitrios oficiales. e)-En . general, ejecutar
LO INTEGRARAN PERSONAS HONORABLES todos los actos materiales y jurídicos que precisen sus
. Sobre los artículos 69, 79 y 89, estiman las comi- finalidades.
Síones .que sefialan con precisión qué personas, de
ARTICULO 39-Todos los recursos o bienes que
~ erdo con su honorabilidad, experiencia y estimación integren el patrimonio administrado por el Patronato
fLWlera1 de que gocen, podrán formar parte del Pa- Universitario, se considerarán afectos permanentemen:;ato; Ydeteminan los órganos de que se compondrá te a beneficio de Ia- Universidad de Nuevo León, y, en
. .atron~to, 9ue so nun Consejo General y una Co- consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes
Qlísión E1ecuhva, el primero con el carácter de Orga- de dicha .Institución.
~Coónnsultivo que establecerá las bases generales de la
ARTICULO 49-Los actos, acuerdos, convenios
~ d~l mismo Patronato, y el segundo como Coo
contratos
en virtud de los cuales se distraigan de
lllSlón ~J~cuti~a que representará y ejecutará los ~ctos
su
objeto
los
.biei:es .que formen. ~l Patrimonio del
admm1strac1ón v programas de trabajo del mismo
Patronato
Umvers1tano
de benef1c10, serán nulos y
. nato; teniendo igualmente esta Comisión Ejelos
funcionarios,
empleados
o particulares que hubietiva la facultad de designación de entre sus miem-

todos los medios posibles su engrandecimiento constante - agrega-· no desconocemos los grandes esfuer_zos que ha realizado el Gobierno del Estado para procurar que económicamente la Universidad cuente con·
lo suficiente para la expansión de sus servicios culturales, y consideramos que esta nueva iniciativa, además de ser otra palpable demostración de la gran
preocupación del Ejecutivo de satisfacer las necesidades de esta Institución, será una de las mejores soluciones que satisfagan las necesidades económicas de
la Universidad, que como tan atinadamente lo expresa el Ejecutivo, "se acentúa cada vez más tanto por
el creciente aumento de la población universitaria,
como por la legítima aspiración de sus autoridades y
maestros, de proporcionar sus servicios como sus recursos técnicos y económicos adecuados para el cumplimiento de su misión".
Los representantes populares integrantes de las
comisiones agregan en otras de sus consideraciones,
que "el Patronato a que se refiere el proyecto de Decreto a estudio llamará a la iniciativa privada a coadyuvar en forma eficaz para el sostenimiento de esta
máxima Casa de Estudios, porque no desconocemos
el ferviente deseo de los habitantes del Estado de
. propugnar, mediante su cooperación económica, a la
superación de la Universidad. La personalidad jurídica y la descentralización del Patronato Universitario, que le permitirá determinar las aplicaciones económicas de su patrimonio y vigilar su inversión, dejará a salvo la intención sana y altruista de los habitantes del Estado que contribuyan con su peculio a
esta noble causa; pero también hará sentir en la conciencia de los nuevoleoneses· la responsabilidad que
hasta ahora siempre ha correspondido al Ejecutivo
del Estado, de atender a los servicios educativos en
sus más altas mqnifestaciones, por lo que considera·
mos que la creación del Patronato Universitario vendrá a conjugar también, los dos aspectos que presenta
la Universidad corno son el económico y sus actividades docentes y culturales, porque sin interferirse
en sus funciones, ya que la estructura de la Universidad queda intacta, manteniendo su régimen peda·
gógico, administrativo y patrimonial en manos de los
propios universi~arios, la máxima Casa de Estudios
continuará su misión con mayor eficiencia.
"Consideramos también, como demostración pal-

..

!º

:nfns

gan a coadyuvar al mejor logro de las finalidades del
Patronato, y el Artículo 15, porque es de justicia el
hecho de que no causen impuestos al Estado o a los
Municipios, las herencias, legados y donaciones que se
hagan al Patronato en favor de la Universidad.
Por último, las Comisiones, refiriéndose a los artículos Transitorios del Proyecto de Decreto, estimaron que sólo debe quedar el Artículo 19 mas no el
29, que por razones de técnica legislativa vendría a ser
redundante dentro de este ordenamiento legal.
Con esas ligeius modificaciones el dictamen fue
aprobado por la diputación tomándose el acuerdo de
turnar el decreto al Ejecutivo para sancionarlo o aprobado y posteriormente sea ordenada su publicación
en el Periódico Oficial para que surta los efectos legales y ya en esa forma el Jefe del Ejecutivo pueda
hacer la designación inicial de las personas que integrarán el Patronato Universitario que se encargará de
elevar el nivel económico de la Universidad de Nuevo
León.

Decreto· No. 66
Se Instituye el Patronato por
una Ley de la LII Legislatura
ren intervenido en tales operaciones, serán civil y peI'JSlmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos.
ARTICULO 59-Cuando por razones de interés
para la Universidad, se imponga la enajenación, permuta o préstamos de alguno de los bienes inmuebles
que constituyan el Patrimonio del Patronato Universitario, tales actos sólo podrán realizarse por decreto
del Congreso del Estado.
ARTICULO ó9-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estimación general de personas honorables: desempeflarán
su encargo por tiempo indefinido y sin perecibir retribución.
ARTICULO 7Q-El Patronato se compondrá
de un Consejo General, que tendrá el carácter de órgano consultivo a fin de establecer las bases generales
de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y administración de la Corporación, y la, ejecución de sus
programas de trabajo.
ARTICULO 89-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vice-Presidente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por un Secretario General que, podrá no ser miembro del Patronato y cuyas
funciones le serán retribuidas. Estos funcionarios lo
serán también del Consejo General integrante del
Patronato.
ARTICULO 99-La Comisión Ejecutiva, de
acuerqo con la Universidad, y tras de haber oído al
Consejo General, formulará los programas de cooperación económica y aplicación de fondos, con vistas
a lo stguiente: a)-Construcción o mejoramiento de
centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios.¡ bibliotecas y demás instituciones universitarias,
sus aotaciones y menaje. b) .-Vinculación de patrimonios a fines específicos. c )-Suplementos a los
presupuestos anuales de ~stos de funcionamiento
formulados por la Universidad. d)-Otras finalidades
análogas a las anteriores.
ARTICULO 10.-El Patronato Universitario se
formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto integrantes
del Consejo General.
ARTICULO 11.-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de sus labores, con las
cuentas de su gestión ante el Consejo General, que
se publicarán, por lo menos, en un¡eriódico de los
de mayor circulación de la localida .
ARTICULO 12.-El Patronato Universitario
funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León,
mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los

�6

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

•

Gotas del _Tiempo

11 de abril de 1965

Lo tendrá entendido el C. Gobernador Constitusuplidas mediante elección que realizará la Comisión
Ejecutiva o el Pleno, respectivamente. En su defecto, cional del Estado, mandándolo imprimir, publicar . y
el nombramiento corresponderá al Ejecutivo del Es- circular a queines corresponda. Dado en el Salón de
Sesiones del H. Congreso del Estado, en Monterrey
asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Co- tado.
Nuevo
León, a los 6 días del mes de diciembre de miÍ
misión juntamente con el Consejo General, en los
14.-El Patronato podrá establecer delegaciones novecientos cincuenta.-DIP. PRE SI DE N T E.casos de la Competencia de este último. Unas y otras en cualesquiera otras pobla~iones de la República, deserán convocadas por el Presidente, a su iniciativa o signar comisiones locales, para la realización de misio- PROFR. BUENAVENTURA TIJERINA. - DIP.
cuando lo pidan dos de los miembros, requiriéndose nes concretas y temporales, y reconocer asociaciones SRIO.-CARLOS GOMEZ VILLARREAL. - DIP.
la asistencia de la mitad más uno de los integrantes filiales que coadyuven al mejor logro .de sus finalida- SRIO.- J. SANTOS ORTEGA.-Rúbricas.
para sesionar válidamente; serán presididas por el titu- des.
Por lo tanto mando se imprima, publique, circule
lar del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de
y se le dé el debido cumplimiento.
ARTICULO 15.-Las herencias, legados y donavotos presentes.
Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo en
ciones hechas a la Universidad, no causarán impuestos Monterrey, Nuevo León, a los once días del mes de
ARTICULO 13.-La designación inicial de los al Estado ni a sus Municipios.
diciembre de mil novecientos cincuenta. IGNACIO
miembros de la Comisión Ejecutiva y Consejo GeneTRANSITORIOS:-Artículo 19 -Esta Ley em- MORONES PRIETO.
ral, componentes del Patronato, serán hechas por el
Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales o definiti- pezará a regir tres días después de su publicación en El Secretario General de Gobierno.-A L F R E D O
.
vas de alguno de los miemebros del Patronato, serán el Periódico Oficial del Estado.
GARZA RIOS.

Decreto No. 66

DON NI COLAS LEON
Por Benito RIVAS

,
E

L 30 de enero de
este año de 1965 el
Museo Michoacano,
de Morelia, celebró sus 79
años de existencia oficial,
al evocar que fue en semejante día de 1886 cuando el gobernador Mariano
Jiménez expidió el decreto de su fundación. En
verdad el Museo Michoacano, dependiente ahora
del Instituto Nacional de
Antropología e Historia,
fue concebido en 1882 por
el rector del Colegio de
San Nicolás de Hidalgo,
licenciado Jacobo Ramírez,
quien tardó un· año en dar
con la persona capaz de
dar cuerpo a su generoso
plan. El colaborador preciso fue él joven doctor
que por entonces contaba
tan sólo 24 años de edad.

Per son·as que Integraron Originalmente
\:J el Patronato Uni ve rs i fa ri o~ de N• Le ó n

" , . ::;-1

CONSEJO GENERAL,-Don Joel Rocha,
· Don Manuel L. Barragán, Don Manuel
Santos, Don Roclolfo J. García, Don Rogelio Cantú, Don Aurelio González Jr.,
Don Jaime F. Garza, Don Federico Gó- .
mez, Lic. José Benitez, Lic. Angel Santos Cervantes, Don Carlos de la Garza
Gómez, Don Jesús M. Montemayor, lng.
Don José Treviño García, Don Jesús Guzmán, lng. José F. Muguerza, Don Ale¡an•
dro Guajardo, Don Antero Valdés Gómez, Profr. Don Andrés Osuna, Don Guillermo Zambrano, Don Alonso Lazcario,
PROFESOR don Joel Rocha,
Don José Chapa, lng; Leobardo Elizonprimer presidente.

do, Lic. Don Manuel Treviño Cavazos,
lng. Químico Don Carlos Sandoval Bres,
Arq. Don Joaquín A. Mora, Don Mario
Chapa Flores, Lic. Don Genaro Salinas
Quiroga, Dr. Don Serapio Mur aira,
Profr. Don Plinio D. Ordóñez, Lic. Don
Amadeo Garza Treviño.
COMISION EJECUTIVA.-Don Joel Rocha, Presidente; Don Manuel L. Barra•
gán, Vice Presidente; Don Manuel Santos, Tesorero; y los Sres. Don Rodolfo J.
García, Don Rogelio Cantú, Don Aurelio
González Jr., Don Jaime F. Garza y Don
SE~OR don Manuel L. BarraFederico Gómez, VOCALES.
gán, vicepresidente fundador y
actual presidente.

Rodolfo Vega, Don Juan Sáenz Garza,
Don Carlos de la Garza D., Don Carlos
Salinas Lozano, Don francisco Treviño,
Dr. Don Aradio Lozano Rocha, Profr.
Don Osear F. ~astillón, lng. Don Francisco Castaño, Don Carlos l. Guajardo,
Don Ramón Cárdenas Coronado C.P.T.
y Don Mario Quintalilla.
COMISION EJECUTIVA.-Don· Manuel L.
Barrag6n, Presidente, Don Rogelio Can•
tú, Vicepresidente, Don Tom6s A. Zertuche, Tesorero, y los Sres. Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. Don Francisco Vela Gonzólez, Don Rodolfo J.
García y Don Jesús Barrera, VOCALES.

Quienes lo Integran· Ahora
CONSEJO GENERAL.-Don Manuel L•.
Barragán, Dori Rogelio Cantú, Don Tomás A. Zertuche, · Don Abiel Treviño,
Don Luis Elizondo, Dr. [)on Frcmcisco Vela Gonzále.z, Don Rodolfo J. García, Don
Jesús Barrera, Don Gregorio Ramírez,
lng. Don Plutarco Elías Calles, Lic. Don ·
Angel Santos Cervantes,. lng, Don Do. mingo Treviño García, Don Alejandro
Guajardo, Don Ignacio Albo Jr., Don
Gustavo González Garza, Don Federico
Santos, Profr. Dón Plinio D. Ordóñez,
Lic. Don Amadeo Garza Treviño, Don

CASA
MATAMOROS OTE. 409

APARTADO No. 1

TEL. 3-20-00

Delegación en México, D. F.
Lic. Don Aarón Sáenz, Presidente, Lic.
Don Carlos Prieto, Vicepresidente, Lic.
Don Generoso Chapa Garza, Secretario,
Don Rodrigo Gómez, Tesorero, Don Alfonso Díaz Garza, Sub Tesorero, Don
Jaime F. Garza,· Pro Secretario, y los
Sres. Lic. Don César Sepúlveda, Don Clemente Serna Martínez, Don Alfonso
Junco, Don Emilio Azc6rraga, Lic. Don
Gustavo Treviño, Lic. Don Luis Rubio Siliceo, Lic. Don Erasmo Lozano Rocha, Dr.
Don Jesús María Benítez y Don Gast6n
Azcárraga, VOCALES.

s.

·A.

MONTERREY, N. L.

OFRECE:
MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL

FERRETERIA EN GENERAL

• Bandos de Cuero y Hule

• Herramienta en general

• Bombas poro Aguo

• Plomería

• Compresoro_s de Aire
• Extinguidores poro Incendio
• Herramientas Block &amp; Decker ·

• Cables

• Plantas Eléctricas Onon

• Papelería y Artículos de Escritorio

• T rectores " 01 iver"

• Artículos para el Hogar

• Molinos de Viento "Candor"

CALIDAD

Accesorios Eléctricos

• Cristalería y Loza

• Refacciones y Servicio

•

y

Artículos Sanitarios

• Torni llerío y Herraje

• ·Motores Estacionarios "Continental"

SERIEDAD

y

•

SERVICIO

SOLICITE

DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO
• Botos de Hule
• Lonas
· • Montas
• Ropa Hecho
• Calzado
• Bonetería
• Collares de Vaqueta y .Carnaza,
Contracollares de Koky y Coronas cuadradas y redondas, cabezadas de Vaqueta, etc.
DROGUERIA
• 1nsecticidas
• Sales y Productos Químicos en general
• Medicinas de Patente
• Material para Curaciones
• Reactivos Químicos Merck

NUESTROS

PRECIOS

Nicolás León, nacido en el León contrajo matrimonio.
pequeño pueblo llamado El 2 de febrero de 1885
Quiroga en homenaje al fue nombrado profesor de
admirado Don Vasco.
patología interna en el CoLos primeros pasos da- legio de San Nicolás. El
dos por el rector Ramírez 20 de agosto del . mismo
y el doctor León consistie- año ocupa el cargo de diron en la integración, en rector de las salas de me1884, de la Comisión dicina y de cirugía de muCreadora del Museo de jeres y director tambjén
Historia Natural de More- del Departamento de Malia, de la que formaron ternidad del Hospital Ciparte, además de los im- vil de Morelia. El 2 de fepulsores, 3 médicos de re- brero de 1886 es nombraconocida preocupación cul- do director del Museo Mitural: Miguel Tena, Luis choacano, cargo al que
lturbide Gómez y Domin- llegó por sus profundos cogo González. Fue tal el nocimjentos tanto de histointerés demostrado por el ria natural como · de ardoctor León, que el gober- queología y de etnología
nador Jiménez no dudó en de los pueblos indígenas,
darle el nombramiento de y en el que permaneció
director en el preciso mo- hasta el 16 de agosto de
mento de la fundación por 1892.
decreto.
De su labor cientíica
El primer inventario del queda memoria tanto en
Museo Michoacano fue fir- los Anales del Museo Mimado por el doctor León choacano, que él fundó y
el 15 de marzo de 1887 en los que publicó 31 esy en él se asentaban los tudios, como en la Gaceta
siguientes bienes: 312 Oficial del Gobierno de
fragmentos de ídolos, 13 Michoacán, y en los 73 liídolos completos, 5 molca- bros que escribió.
jetes, 36 . vasijas, 61 objeAntes de que abandotos
históricos;
piezas
vanara
la dirección del muPor Alfonso Rangel GUERRA
rias en la sección de His- seo moreliano, recibió la
encomienda, en septiemAquí estuvo hasta abril de poemas, prosas y cartas. Un torio Natural y Zoología.
1938. De esta época son sus día fue a Valencia y en la
bre de 1891, de organizar
*
colaboraciones en "Hora de plaza de Castetar tuvo que
el Museo Oaxaqueño. Los
España" y en los cuadernos improvisar unas palabras. JoOS estudios del doc- planes museológicos del
"Madrid", de la Casa de la sé Bergamín, que vio esta estor Nicolás León, ini- doctor León fueron ex·Cultura, y "La Vanguardia". cena, la describe: "Yo he visde Barcelona. Aparece su li- to subir al poeta, un claro
ciados en Quiroga, puestos por él en dos imbro La guerra, que contiene mediodía, a un tingladillo le- continuaron en Pátzcuaro portantes escritos; el covantado en medio de la pla- y culminaron en el Cole- rrespondiente al museo de
za más grande de Valencia.
Le rodeaba una inmensa mu- gio de San Nicolás de Hi- su provincia natal es de
chedumbre. Parecía que su- dalgo, donde el l O de oc- 1885 y el del oxaqueño es
bía al cadalso Mas no ahoga- tubre de 1883 ·obtuvo el de 1892.
ba su voz; por el contrario, título de médico cirujano.
El campo cultural abarhabló, desde allá arriba con
cado por el doctor León
El
mismo
año
en
que
tal fuerza que aquel dejo tímido y altivo de su palabra quedó integrada la Comi- fue amplísimo y diverso:
la
iba desnudando o, ,mejor sión Creadora del Museo,
,
(SIGUE EN LA PAGINA 3)
digo, vistiéndola de sangre,
por un pensamiento que expresaba los sentimientos en ·
conmoción de todos los pueblos de España".
Quince meses pasó Machado en el pueblecito de Rocafort. Durante este tiempo,
exactamente en julio de 1937,
se celebró en Madrid y Valencia el II Congreso Internacional de Escritores Asistían Romain, Henrich Mann,
André Malraux, Julián Ben- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
da, Tristán Tzara, Anna Se- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
ghers, Ilya EhremJ&gt;urg, Stephen Spender, Malcolm CowESTE ES Antonio Machado, ley,
Marinello, etc. Machado Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de
el profundo, el 20 de febrero
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
de 1939, dos días antes de mo- habló entonces "Sobre la derior, en Colliourt, del otro la- densa y la difusión de la Cul- ABRIL 11 DE 1965
tura", incluído ahora en el
do de su frontera. Salió de su volumen
de Abel Martín.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV
patria, perdió pie, dió en tiePADRE MIER Y GALEANA.
rra; desterrado.
(SIGUE EN LA PAGINA 3)

POf SIAS DE GUERRA
Df ANTONIO MACHADO
E

N días pasados llegó a
mis manos un ejemplar

del libro de Aurora de
Albornoz, Poesías de guerra
de Antonio Machado, editado en 1961 por Asomante de
la Asociación de Gradu¡das
de la Universidad de Puerto
Rico. De las 101 páginas del
volumen, 38 están dedicadas
a los últimos días de Antonio
Machado, y el resto recoge
las P?8Sías de este período,
conocidas como "poesías de
guerra".
_El 22 de febre1·0 de este
ano se cumplieron 26 de la
muer!e del poeta español
OClllT!da e~ el pueblecito
~ces de Collioure. Ahí babia llegado Antonio Machado,
con su madre y hermano, el
28 de enero de 1939. Un día
antes habían cruzado la frontera,. dejando atrás la España
)lerdida. Machado abandonó
Ma«!rid en los últimÓs días de
novi~bre de 1936. A instancia de amigos e intelectuatse trasladó a Valencia, radr ndo, siempre con su mae Y hennano, en Rocafort,
Plleblo cercano a la ciudad.

Suplemento de
la Edi(dón de
Aniver sario

L

733

�2

Nicolás león

.

.

-

,...

~DELA ¡1 PAGI~AJ

filt profesor de latín del

-

Celegio de San Nicolás, sin
.icdir de Morelio recibió el
1'(0fflbramiento de procura. dqr de Etnología del Mu91() Etnográfico de -Leipzig;
fúe miembro de la unta de
fa Exposición Internacional
del año de 1888 y profesor de la Academia de Niñas de Morelia. En 1889
publicó unas comentadas
notas sobre botánica, que
dedicó a sus alumnos, y
.en 1890 un trabajo sobre
fCí técnico microscópica ve-

.

.
......_

...

.

-

.

~

,

-

.

'

getal.

A

UNQUE duró como
director del Museo

.

.

Michoocano seis meses posteriores a la muerte
del gobernador Jiméne~, a
quien todos consideraban
su protector, los nuevos
autoridades lo cesaron y
..no reconocieron ning un o
de sus esfuerzos. Con el
optimismo y la voluntad
del verdadero hombre de
ciencia, León se aleja de
su estado natal y rehace
su vida como profesór de
Ciencias Naturales en la
Escuela Normal de Profesores de Oaxoca, puésto del
que se hizo cargo el 24 de
enero de 1893 y en el que
duró apenas un año, pues
es reclamado por la Escuela Nacional de Agricultura,
en San Jacinto, co'!lo preparador de Química y de
Fisiología Vegetal. En la
capital de lo República fija
su residencia en la que entonces se llamaba Villa de
Guadalupe Hidalgo, de lo
que llega a ser regidor
El 30 de octubre de ....
1899 es aceptado como
miembro del Instituto Bibliográfico Mexicano, fundado en julio de ese año
por el entonces director de
la Biblioteca ~ocionol, don
José Moría Vigil.
El 21 de abril de 1900
el ministro de Educoció~
de Porfirio Díoz, Joaquín
Parando, lo comisionó para que escribiera la Bibliografía Mexicana del Siglo
~VIII. Su fructífera dedicación hizo que en ese misro. año, en la sesión del
~Shtuto Bibliográfico de~ca al Concurso Científico
,acional, el doctor León
dio lectura a su ·trabajo
Memoria sobre la Biblio~
grafía en México en el Si-

.
-

'\

.

'

.
.

-

f3VU 1)0
.

,

ou IMICO

'
,

'

.

C. Y. D. S. A.

.

.

'

.

.

'

-

.

-

'
'

.

.

.

'

'

.

-

.
.

-

glo XIX.

J

-

3

VIDA UNIVERSITARIA- Suplemento

VIDA UNIVERSITARIA - Suplemento

EI 5 de septeimbre de
190O fue nombrado ayu, ~ dante naturalista del Mu-

Poesías de Guerra

seo Nacional de México.
Dos a ños después se le
nombró, además, ayudante de Antropología y de
Etnología, y en 1903 profesor de Etnología del Museo. A todas esas obligaciones renunció ·el 15 de
abril de 1909. Regresó al
museo en 1911 y permaneció en él, trabajando con
una entrego que reafirmó
su fama científica, hasta
febrero de 1925; pero regresa en septiembre de
ese año para permanecer
estrechamente ligado a él
hasta su muerte, que ocurrió el 23 de enero de 1929.
ERDADERA M E N T E
curioso resulta recordar que el primer
estudio de Nicolás León
("Hombres ilustres y escritores michoocanos.-Galería fotográfica y apuntamientos biográficos") se
publicó• cuando su autor
contaba sólo 14 años de
edad. 'Entre su trabajos
científicos destaca la Historia de la Antropología
Física en México, que fue
publicada en. el No. 3, volumen II del American

V

(VIENE DE LA P PAGINA)

En la edición de las Poesías
Completas, de Losada, encontramos las siguientes: "Coplas"; "El crimen fue en Gra. nada"; "Meditación del día";
"Sonetos' (8); "A Lister"; "A
Federico de Onis"; En el libro de Aurora de Albornoz
aparecen unas pocas más: la
primera, una cuarteta fechada el 7 de noviembre de
1936, en la ciudad de Madrid,
incluída en el volumen Abel
Martín, de la misma Editorial
Losada:

Días de inquietud permanente, los de Rocafort fueron
sin embargo tranquilos. Lo
peor venía después. En abril
de 1938, y ante el peligro de
que se interrumpiera el paso
entre Barcelona y Rocafort
se hacen indicaciones ia l~
Machado de que abandonen
este pueblo para irse a Barcelino. Parten a esta ciudad, y
después de un tiempo se instalan en una casa de la Du·
quesa de Moragas, en el Paseo de San Gervasio. Anto- ¡Madrid, Madrid! ¡qué bien tu
nfo Machado permanecerá en
( nombre suela,
Barcelona hasta el 22 de ene- rompeolas de todas las Esparo de 1939. De nuevo se .im(ñas!
pone la huída y salen a Ge- La tierra se desgarra, el cielo
rona, rumbo a la frontera
(truena,
francesa. Cruzan la línea di- tú sonríes -con plomo en las
visoria la noche del 27 de
(entrañas.
enero de 1939, y se mstalan
al día siguiente, 28 de enero,
Le siguen un pequeño poe~n el Hotel Bougnol-Quinta- . ma: La primavera ha veni-•
na. Menos de un mes duraría do:/ del brazo de un capitán./
la estancia de Machado en Cantad niñas en coro:/ ¡Viva
tierra francesa. Enfermo, fa- Fermín Galán!, etc.; "Miajá",
tigado,· fuera de su patria, y "Alerta", que su hermano
muere el 22 de febrero, y su José consideraba extraviados;
madre tres días después. Se- ª Voz de España"; por último,
pultados en un panteón fami- un verso suelto encontrado
llar de la localidad, sus restos después de su muerte: cuenta
fueron trasladados a una tum- su hermano José que pocos
ha sencilla, en el mismo ce- días después de la muerte del
menterio de Collioure, el 19 poeta, encontró en uno de los ·
de julio de 1958.
bolsillos de su gabán un paLos versos que escribió pe) arrugado que tenía alguMachado en este último pe- nas anotaciones: la primera
ríodo de su vida son pocos. era el principio del monólogo
·de Hamlet, ser O no ser; otra,
era una variante a un poema;

la tercera, una sola línea, que
se considera es el último verso que escribió Antonio Machado.
-

Estos días azules y este sol
de la infancia.

Doctor

lgnocio

Morones

Prieto,

siendo gobernodor del Estodo de
Nuevo León expidió el decreto número 66, con el que se dio vida al
. Patronato Universitario.

Journal of Physical Anthropology, de Washington.

No fueron numerosos
sus maestros, por lo que
suele decirse que fue un
autodidacto; pero la influencio decisiva en su
orientación tuvo el antropólogo Ales Hrdlicko, a
quien tuvo oportunidad de
conocer cuando llegó a
México con la expedición
científica Hyde, y con
quien mantuvo después

permanente correspondencia. De ese encuentro derivaron algunas de las publicaciones sobresalientes
hechas por León: Hoja Individual Aritropomét r i c a
arreglada según la enseñanza de Hrdlicka (1905),
Guía para la nomenclatura en las observaciones de
lo célula antropométr i c a
del propio Hrdlicka.

FINANCIERA DE NUEVO LEON,

ARTE UNIVERSAL S. A.
Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

· Edificio Monterrey

-

159 Piso

- Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR" •
y -"POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

I I

Cortesía de

"lA POPULAR", S. A.

Maderería

No encontrará mejores en
. Precio. y Cal idod .

EL CUARTEL'',

Aramberri Pte. 317

s.

A.

Monterrey, N. L.

Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42
Monterrey, N. L.

y

•

2-04-43

�4

abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA - Suplemento

7

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

Temas Sociológicos

Decreta el Presidente Miguel

DIAZ ORDAZ Y LA ·UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas QUIROGA

R

EVISTE una singular importancia para los estudiantes
universitarios, el pensamiento del señor J&gt;residente de
la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz, en tomo a la
juventud mexicana. Es ella -como ha dicho acertadamente-donde alienta el espíritu que crea, pero es preciso que lo encaucen dentro del más puro patriotismo para que ·sea fecundo y fructifique en beneficio de nuestro país. ·
He aquí varios párrafos que hemos entresacado de su interesante discurso pronunciado en la ciudad de Guadalajara,
Jalisco, el miércoles 4 de diciembre de 1964, que guarda estrecha relación con la Universidad y la juventud.
"La Revolución Mexicana realiza su fin más alto al entregar al pueblo los bienes de la cultura por ser su patrimonio, creación de él, por cuyos surcos emerge la corriente vital de la dignidad del hombre, de la fe en la Patria y de h,
afanosa búsqueda de la justicia social.

U no de los orgullos más legítimos que podemos tener
los mexicanos consiste en que
el iniciador de la Guerra de
Independencia, don Miguel
Hidalgo y Costilla, el Padre
de la Patria, fue Rector de
Universidad, México debe,
pues, su autonomía, no sólo a
la lucha abnegada de un pueblo que quería regir por
cuenta propia su destino nacional después de tres siglos
de coloniaje . extranjero, sino
a la dara visión de un intelectual, de un Rector de Uní-·
versidad, insisto, a quien debemos nuestra Independencia, o sea el poder ejercer el
derecho de autodeterminación por el que ,todas las generaciones posteriores luchamos con tanto denuedo.
Las columnas fundamentales de nuestro derecho constitucional, Morelos en Apatzingán, J uárez con las Leyes
de Reforma y la Constitución del 57 y, Carranza con
la Carta de Querétaro, tienen un antecedente indiscutible en Hidalgo aboliendo la
esclavitud en Guadalajara.
Por eso, con el Hidalgo que .
levantó la tea de la libertad,

el genio de José Clemente
Orozco, jalisciense universal,
pinto en Guadalaj~ra la igugura serena de Hidalgo el
Legislador. Esta es la más
completa concepción pictórica, a mi juicio, de Hidalgo,
porque abarca el generoso
impulso creador y el encauzamiento que lo hace fecundo.
Jóvenes de mi Patria:En la juventud alienta ese
espíritu que crea; es preciso
que lo encaucen siempre dentro del más puro patr¡otismo
para que sea fecundo y fructifique en bien de México".
En Tepic, Capital del Estado de Nayarit, en la pieza
oratoria que pronunció el
viernes 6 de diciembre de ....
1963, asentó el criterio de que
en todas partes se puede servir a la nación, cuando se
quiere. Invocó a dos distinguidos nayaritas que sirvieron a la Patria: Juan Escutia
y Amado Nervo, el primero
que fue uno de los Niños Héroes que sucumbieron en
Chapultepec, y el otro, no só:
lo fue uno de los más grandes
Poetas de México, sino que
honró singularmente a la Poe-

sía de lengua castellana:
"A muchos y muy graves
problemas tendrán ustedes
que enfrentarse, como tenemos que hacerlo todos los mexicanos.
El espíritu de renunciación,
el heroísmo de Juan Escutia
y las bellezas creadas por
Amado Nervo, demuestran
cómo puede servirse a la Patria en las más diversas tareas si a ellas nos entregamos
con fe y con tesón.
En E!l surco, en la escuela,
en el taller, en el hospital, en
la administración, en todas
partes se puede servir a la
Nación cuando · se quiere,
Juan Escutia supo morir por
la Patria; Amado Nervo vivió
para ella. Uno y otro nos en•
señan los múltiples caminos
por los que se puede cumplir
con México, a él nos debemos
y sólo su inspiración tenemos".

A.1 e má n

I a E~ t re g a de Te rre no s

Para la Ciudad Universitaria
En el número 50, Tomo CXXIV, del Diario Oficial, órgano del Gobierno Constitucional de los Estad&lt;}s Unidos Mexicanos, sección Primera, páginas diez
y ónce, correspondiente al miércoles 29 de octubre de
7952 se publica el "Decrete:&gt; que declara que forma
parte del dominio público nacional, el terreno con
superficie aproximada de 334-36-58 hectáreas, ubica. do en Monterrey, N.L., con las colindancias que el
mismo especifica". El texto del expresado Decreto,
que destina parte de dicha superficie para constituir
la Ciudad Universitaria del Norte, es el siguiente:
"Al margen un sello con
el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos: -Presidencia de la
República.
"Miguel Alemán, Presidente Constitucional de los
Estado~ Unidos Mexicanos,
a sus habitantes, sabed:

iliRATIS!

"Que con las facultades
que me confieren las fracciones I y 111 del artículo 90
y 38 de la ley General de
Bienes Nacionales-y
CONSIDERANDO:

FINANCIERA GE NER AL

"Primero.-Que desde el
año de 1924 el Gobierno
Federal inició la ocupación
de algunos de los terrenos
que actu~lmente comprende la Cmdad Militar de
Monterrey Nuevo León· y
el día 18 de enero de 1928
s~ dictó el Decreto Presidencial expropiatorio de los terrenos mencionados·

DE. MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•

Monterrey, N. L.

Litro y cuarto en su vaso... graduado y antirresbalante, totalmente desmont.able para fácil

'

limpieza.

Telas • Corti nas • Muebles
Alfombras • Lámparas

"Se
. _gundo.-Que con pos-

Sistema de cuchillas con acción efectiva en
todo el interior del vaso

tenondad Y por diversos títtos la Nación ha adquiríº Y poseído mayor cantidad de terrenos, hasta completar la superficie aproximada de 334-36-58 hectáreas,. que constituyen la ex~sión total utiliazda en la
iud!d Militar de Monte-

De dos y TRES VELOCIDADES... controladas con botones.
Con potente rnotor de funcionam iento más
frío gracias a su ventilación especial.

fD MARCHAND.s.A.

USTED TAMBIEN,SEAOR...

Hidalgo Pte 825
(Cerca de La Purísima)·
Tels. 2-78-08 y 2-13-79

,e dard ¡ tuto, preparando
coctele, y recetas 1k su
e,peciaüdad, en ,u maravillo,a LICUADORA

MONTEREY, N. L.

GENERAL ELECTRIC.

En su hogar, la presencia de .. ,

GEN E-RAL f) ELECTRIC
MAltC•IW:O

( ) lfll'I PI¡,

...Es ¡ Un presente para siempre !

rrey;

"

/

i Tercero.-Que es preciso

6

~ular la declaración cate! i:ica, en los términos con-

rrey; de acuerdo con los planos y especificaciones de la
Secretaría de la Defensa
Nacional y bajo la vigilancia y supervisión de la de
Bienes Nacionales e Inspección Administrativa;

"Sexto.-Que por la ubicación de los terrenos que
se entregarán para la Ciudad Universitaria de Monterrey y por las construcciones que en ellos se encuensiderados por la fracción I ·tran, seguramente su valor
del artículo 99 de la Ley Ge-· resultará superior al de
neral de Bienes Nacionales, aquellos que se utilicen pade que el repetido inmueble ra la nueva Ciudad Militar,
forma parte del dominio pú- pero es conveniente que la
blico nacional;
diferencia que resulte quede
a favor del Gobierno y Uni"Cuarto.-Que el predio versidad de Nuevo León,
aludido, no es ya adecuado por satisfacer esta necesidad
para el fin al que se ha ve- de evidente interés general,
nido destinando, por su ubj. por lo que he tenido a bien
cación dentro de la ciudad dictar el siguiente
de Monterrey, por lo que se
ha resuelto utilizarlo .en la
DECRETO:
siguiente forma: 150-80
hectáreas aproximadamente, seguirán al servicio de los
"!.-Se declara que forma
Ferrocarriles Nacionales de parte ·del dominio público
México; 57 hectáreas apro- nacional el terreno con suximadamente, para el esta- perficie aproximada· de 334blecimiento de la colonia 36-58 hectáreas, ubicado en
Militar autorizada por el de- la Ciudad de Monterrey,
creto Presidencial de 17 de Nuevo León, y que tiene
noviembre de 1950 y el res- las siguientes, colindancias:
to o sea la superficie apro- al Norte con el Arroyo de
ximada de 126-56-58 hectá- Topo Chico1y terrenos que
reas, se destinarán al Go- lo separan de la Colonia
bierno del Estado de Nuevo Anáhuac; al sur la colonia
León, a fin de que se erija Hidalgo y Campo de Turisla Ciudad Universitaria de mo California; -al oriente la
Monterrey; . . . . . . . . . .
Carretera México Laredo y
al poniente la colonia Niño
Artillero
y terrenos sin cons"Quinto.-Que es de estricta necesidad la existencia truir.
de un campo militar en la
"II.-Se retira del servicio
ciudad de Monterrey, y que
el Gobierno del Estado y el de la Secretaría de la DefenPatronato de la Universidad sa Nacional el terreno desde Nuevo León se han obli- crito en el punto anterior.
gado solidariamente, a cam"III.-Se autoriza a la Sebio de los terrenos que se
cretaría
del Bienes Nacionaentregan para la Ciudad
Universitaria de Monterrey, les e Inspección Administraa adquirir los terrenos y a tiva para donar condicionalconstruir los edificios que mente al Gobierno del Eshabrá de ocupar la nueva tado de Nuevo León la fracCiudad Militar de Monte- ción de terreno de 126-56-

Lic. Miguel Alemán Valdés.

58 hectáreas aproximadamente, que se menciona en
el apartado Cuarto de los
considerados de este Decreto, con las construcciones
que en ella se encuentran,
para que se construya en él
la Ciudad Universitaria de
Monterrey, Nuevo León.

TRANSITORIO
"Unico. Este decreto surtirá efectos a partir de su publicación en el 'Diario Oficial" de la Federación.
"Dado en la residencia
del Poder Ejecutivo, en los
Pinos, Distrito Federal, a
los veinticuatro días del mes
de septiembre de mil novecientos cincuenta y dos.
Miguel Alemán.- Rúbrica.
El Secretario de la Defensa Nacional, Gilberto R.
Limón.- Rúbrica.- El Secretario de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, Angel Carvajal.Rúbrica".

"IV.-La donación que·se
autoriza estará sujeta a la
condición de que el Gobierno del Estado y el Patronato Universitario de Nuevo
León, adquieran los terrenos
y construyan los edificios
para la nueva Ciudad Militar de Monterrey. El incumplimiento de esta condición
dará lugar a que la donación
quede sin efecto y la Fede- , - - - - - - - - - .
ración recuperará desde luego el dom.inio de los terrenos que se donan.
"V.- En caso de que el
Gobierno de Nuevo León
no utilice el citado terreno,
precisamente en la ~onstrucción de la Ciudad Universitaria de Monterrey,
quedará sin efecto la donación y la propiedad del terreno revertirá automáticamente a la Nación.
".-La propia• Secretaría
de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa realizará los trámites necesarios para la formalización
del contrato de donación.

¿Ya se suscribió
usted a
Vida
Universitaria?
iHágalo Hoy!

�VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

8

9

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

11 de abril de 1

Libera don Adolfo Ruiz Cortines
a la Universidad y al Gobierno,

de Construir una Ciudad Militar
Sin ese Compromiso Serían Entregados
los Terrenos de Ciudad Universitaria

Nuestras felicitaciones cordiales al

DECRETO por el que se desinco·rpora del dominio
público nacional una fracción de cien hectáreas,
que forma parte de los terrenos que constituyen
el inmueble conocido con el nombre de. Ciudad
Militar de Monterrey, N. L.

PATRONATO UN l·VERSITA RI O
·DE NUEVO LE·ON
y a su Semanario

Al margen un sello co~ el
Escudo Nacional, que dice:
Estadoo Unidos :Mexicanos.-

VI.DA UNIVERSITARIA
en el XIV Aniversario de su fundación .

6. B. H: FABRICA DE CALZADO, S. A. DE C. V.
YLA CASA NUEVA
ZARAGOZA SUR 450

MONTEREY, N. L.

Presidencia de la República. ADOLFO R U IZ
CORTINES, Presiden t e
Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a
sus habitantes, sabed:. Que
en uso de las facultades que
me confieren los artículos
9o. fracción 111, 38, 43 y
demás relativos de la Ley
General de Bienes Nacionales, y
CONSIDERANDO

Nos· complacemos en felicitar afectuosamente
al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA
en su Décimo Cuarto Aniversario, ya que durante
esos catorce años han difundido la cultura ·
en nuestro querido Estado de
Nuevo León.

FEDERA-CION DE ORGANIZACIONES
POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON
.

.

Por el Comité Ejecutivo:
El Secretario General,

Profr. Rodolfo Canales Hernández

PRIMERO.-Que el inmueble del dominio público nacional con superficie
# aproximada de 334-36-58
hectáreas que constituye la
extensión total de los terrenos ocupados por la Ciudad Militar de Monterrey,
Nuevo . León, fue retirado
del servicio de la Secretaría
de la Defensa Nacional y
afectado a los Ferrocarriles
Nacionales de México establecimiento de la éolonia Hogar Militar y construcción de la Ciudad Univ~rsitaria de Monterrey, segun decretos presidenciales
pub1icados en el "Diario
· Oficial" de lai Federación
de 17 de noviembre de
1950 Y 29 de octubre de
1952:
SECUNDO.-Que de la
Superficie total indicada
conforme al Artículo II Í
del Decreto publicado el
29 de octubre de 1952 ant~ mencionado, se autoria. la ~ecretaríai de Bienes
aci?n_ales ~ Inspección
~dnumstrativa para donar
N Gobierno del Estado de
uevo León una fracción
de ,terreno de 126.56-58
~ ectáreas aproximadamente
'

N

destinada a la construcción
de la Ciudad Universitaria
de Monterrey, condición
de que el Gobierno del Estado y el Patronato de la
Universidad de N u e v o
León aaquiriesen los terrenos y construyeran los edificios para el nuevo Campo Militar de Monterrey.
TERCERO.-Que resulta más conveniente que los
fondos de que dispone el
Gobierno del Estado y el
Patronato de la Universidad de Nuevo León, para
cumplir la condición impuesta, se destinen por ellos
única y exclusivamente a l~
cJnstrucción de la Ciudad
Universitaria de Monterrey,
y que el Ejecutivo Federal
tiene interés en la realización de dicha obra, se juzga
pertinente liberar a dichas
entidades de la mencionada
obligación:

jada el nuevo Campo Militar, he tenido a bien dictar
el siguiente
DECRETO .
1.-Se desincorpora del
dominio público nacional
una fracciólll de 100 (cien)
hectáreas que forma parte
de los terrenos ·que constituyen el inmueble conocido como Ciudad Militar de
Monterrey, Nuevo León,
para el efecto de que dicha
superficie sea donada al Gobierno del Estado de Nuevo León, de conformidad y
para los efectos estipulados
en el artículo 111 del decreto presidencial publicado
en el "Diario Oficial" de la
Federación de 29 de octubre
de 1952.
11.-Se suprime y deja
sin efecto la condición señalada en el artículo IV del
propio decreto, por virtud
de la cual el Gobierno del
Estado y la Universidad de
Nuevo León deberán adquirir terrenos y construir
los edificios para el nuevo
Campo Militar de Monterrey, así corno las consecuencias legales de la misma.

CUARTO.-Que es de
la exclusiva competencia e
interés del Gobierno Federal tomar a su cargo la construcción del Nuevo Campo
Militar de Monterrey, a cuyo efecto la Secretaría de la
Defensa Nacional ha elaborado ya los estudios de loca111.- La superfice donalización, los proyectos de
da
al Gobierno del Estado
construcción y presupuestos
para los fines estipulados,
de obras; y
con una extensión de 100QUINTO.- Q u e sobre (cien) hectáreas, y las colos terrenos del antiguo eji- rrespondientes a Ferrocarrido de Los Remates, Nuevo les Nacionales de. México y
León, obtenidos por ges- a la Colonia Hogar Militar,
tión de la Universidad, su se destinarán po_r la SecrePatronato y el Gobierno del taría de Bienes Nacionales
Estado de Nuevo León y ti- e Inspección Administratitulados a favor de la Secreta- va, de manera que las entiría de Bienes Nacionales e dades mencionadas puedan
Inspección Administrativa, procedtr inmediatamente
se tiene propalada una per-- a la construcción de sus resmuta con terrenos del Muni- pectivas obras, y dicha decipio de Apodaca, Nuevo pendencia formalizará su enLeón, donde quedaría ala- trega, otorgando las escritu-

Don Adolfo Ruiz Cortines
ras correspondientes.
IV.-L a Secretaría de
Bienfls Nacionales e Inspección Administrativa quedará facultada para formalizar
la permuta de los terrenos
del. antiguo ejido de Los
Remates, titulados a favor
de dicha dependencia por
los situados en el Municipio de Apodaca, Nuevo
León, en donde se localizará el nuevo Campo Militar
de Monterrey.
V.-Los terrenos excedentes en el inmueble conocido corno Ciudad Militar de Monterrey, después
de aplicarse las superficies
correspondientes a Ferrocarriles Nacionales de México, Colonia Hogar Militar
y a la Ciudad Universitaria
de Monterrey, se pondrán
a la venta fuera de subasta
pública por la Secretaria de
Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, conforme al avalúo que dispo-·
ne la ley de la materia. De
los productos que se obtengan de dichas operaciones,
más la compensación que
deba cubrir Ferrocarriles
Nacionales de México por
la parte de los terrenos que
se le aplican, así corno los
productos de las operaciones realizadas o que se realicen con, los integrantes de
la Colonia Hogar Militar a

que alude el decreto presidencial publicado en el
"Diario Oficial" de la Federación de 17 de noviembre de 1950, se destinarán
en la proporción que acue1
da el Ejecutivo de mi cargo
a la construcción del nuevo
Campo Militar de Monterrey en el Municipio d e
Apodaca, Nuevo Leó"n ,
quedando autorizada la Secretaría de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, para llevar a cabo,
de acuerdo .con la propia
Secretaría de la Defensa
Nacional, todos los trámites necesarios para la construcción de dicho Campo
Militar.
TRANSITORIO
UNICO.-Este decreto
surtirá sus efectos a partir
del día de su publicación
en el "Diario Oficial" de la
Federación.
Dado en la residencia del
Poder Ejecutivo Federal, en
Los Pinos, Distrito Federal, a los dieciocho días del
mes de febrero de mil novecientos cincuenta y siete.A d o l f o Ruiz Cortínes. Rúbrica.- El Secretario de
la Defensa Nacional, Matías Ramos Santos.- Rúbrica.- El Secretario de
Bienes Nacionales e lnspec
ción Administrativa, José
López Lira.- Rúbrica.

�.10

abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

11

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

Tres Decretos del Presidente López Mateos
NUESTRA PORTADA

ESTADO PARA ENÁJENAR, EN
PROVECHO DE LA UNIVERSIDAD

Los Terrenos Ganados al Río Santa
Catarina, Cedidos a la ·Universidad .
"Adolfo L6pez Mateos, Presidente Constitucional de los
Estados Unidos Mexicanos, a
sus habitantes, sabed: - Que
en uso de la factultad que
me confiere la Fracci6n I del
artículo 89·de la Constituci6n
Política de la República y
consider~do. :-- Que por Decreto Presidencial de 30· de
enero de 1950, publicado en
el Diario Oficial de la Federaci6n de 27 de febrero del
mismo año, se autoriz6 a la
Secretaría de Recursos Hidráulicos para que procediera a realizar las obras de encauzamiento del Río Santa
Catarina, en el tramo de 7 ki16metros que cruza la ciudad
de Monterrey, N. L., conforme al proyecto formulado por
la propia Secretaría; - Que en
el propio Decreto se destina- .
ron a fines de urbanización,
en beneficio de la ciudad de
Monterrey, N. L., los terrenos
ganados al cauce del expresado Río, en el indicado tramo
de 7 kilóllletros; - Que se facultó asimismo a la Secretaría de Recursos Hidráulicos
para que, de acuerdo con la
Junta Local de Administración de las Obras del Río Santa Catarina, enajenara, ·gravara o afectara en fideicomiso1
los terrenos ganados al cauce
del Río, a fin . de aplicar los
productos de esas operaciones
al financiami e n t o de las
obras, tanto de encauzamien~
to del Río, como de urbanización de dichos terrenos; Que en cumplimient9 del
propio Decreto Presidencial,
se obtuvieron diversos financiamientos cuyo producto se
destin6 a pagar el costo de las
obras de entubamiento v canalización del Río Sant; Catarina, en su paso por la ciudad de Monterrey, N. L.,
obras que han quedado ya
concluídas; - Que aÚnque no
se han realizado las obras de
Úrbanizaci6n de los terrenos
ganados al cauce del Río Santa Catarina, en el ya titado
tramo de 7 kil6metros, existe
la posibilidad de dar en pago
superficies de esos terrenos en
el .estado en que se encuentran, a los diversos acreedores,
con el objeto de evitar que se
sigan incrementando las cargas que pesan so~re dichos
bienes; - Que entre los acreedores se encuentra el propio
Gobierno Federal, por razón

de financiamiento que otorgó
por conducto del Banco Nacional Hipotecario Urbano y
de Obras Públicas, S. A.., en
su carácter de iñstitución Fi- ·
duciaria; - Que el Gobierno
del Estado de Nuevo León ha
realizado también algunas in- '
versiones para costear parte
de las obras que se han mendonado, ha pagado algunas
indemnizaciones y erogado
sumas por otros conceptos,
habiendo aceptado en principio dicho Gobierno, el considerar como no ·recuperables
estas inversiones; - Que el
propio Gobierno del Estado
de Nuevo León ha solicitado
del Gobierno Federal, que los
terrenos ganados al cauce del
Río _Santa Catarina, que quedan libres de afectación, _o que
correspondan al Gobierno Federal como compensación a
los financiamientos otorgados
en la forma antes expresada,
sean destinados a constituir
un patrimonio en favor de la
Universidad de Nuevo León;
y--=..Que el Gobierno Federal
considera, por razones obvias
de estímulo a las actividades
culturales, conveniente el coOP,Crar en la forma que se
precisa en el párrafo anterior,
a la integración del Patrimonio propio de la Universidad
de Nuevo León. - Por lo tanto y con apoyo además en los
artículos 39, 38, 48 y demás
relativos de la Ley General de
Bienes Nacionales, he tenÍdo
a bien dictar el siguiente: Decreto. - Artículo Primero:
- Se autoriza a las Secretarías
del Patrimonio Nacional y
de Hacienda y Crédito P6blico · para que, oyendo el parecer de la Junta Local de Administración de las Obras del
Río de Santa Catarina, convengan con los acreedores
que tengan a su favor garantías sobre los terrenos ganados al cauce del Río Santa ·
Catarina, el pago de sus créditos mediante la dación en pago de superficies en los mencionados terrenos, y para celebrar todos los contratos y operaciones necesarios para tales
fines. - Artículo Segundo. Se faculta a las Secretarías
mencionadas para enajenar a
título gratuito al Gobierno
del Estado de Nuevo León,
las superficies que correspondan al Gobierno Fed_eral, de

acuerdo con los convenios a
que se hace referencia en el
artículo anterior y aquellas
que hubie~en quedado libres
de toda afectación. -Artículo Tercero: - En el instrumento en que se haga constar la enajenación que se dispone en el artículo anterior,
el Gobierno del Estado de
Nuevo León se ohligará a destinar los bienes cedidos o el
producto de los mismos, precisamente a realizar las obras
de urbanización dentro de
las áreas cedidas, y todos los
remanentes a integrar un patrimonio a favor de la Universidad de Nuevo León. Transitorios. - Artículo Primero: - Se derogan todas las
disposiciones , anteriores, en
todo aq~el}o que se oponga
al presente Decreto. -Artículo Segundo. - Este decreto
entrará en vigor a los tres
Lic. Adolfo López Mateos
días de su publicación en el
Diario Oficial de la Federación. - México, D. F., a 11 de Secretario del Patrimonio Na- Hacienda y Crédito
marzo de 1900._-Adolfo Ló- cional, Eduardo Bustamante. Antonio Ortíz Mena. R
pez Mateos. Rúbrica. -El R6brica. - El Secretario de ca".

Incremento de 200 Hectáreas al
Patrimonio de la Universidad
DECRETO que revoca el punto IV resolutivo del de
18 de febrero de 1957 que reserva las 200 hectáreas de terreno del que fuera ejido de Los Remates, en Monterrey, N.L. etc., y se autoriza su enajenación a título gratuito y a favor del Gobierno
de dicho Estado.
Al margen un sello que dice:
Poder Ejecutivo Federal:-Estados Unidos Mexicanos.- México.- Presidencia de la República.
ADOLFO LOPEZ. MATEOS, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed:
Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 30 fr?cción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 38 de la Ley General
de Bienes Nacionales; y
CONSIDERANDO.- Que
la Nación es propietaria por donación que a su favor hizo el señor ingeniero Osear de Alba Luna, según escritura número 27
de fecha 27 de noviembre de
1953, otorgada en la ciudad de
México ante el Notario Público
Carlos Ramírez Zetina, de una
fracción de los terrenos que
constituyeron el ejido de Los
Remates, Municipio de Monterrey, Estado de Nuevo León,
que el donante adquirió en
cumplimiento de lo dispuesto

por el decreto r,residencial publicado en el ' Diario Oficial"
de la Federación correspondiente al 3 de noviembre de
1952, que autorizó la permuta
de los citados terrenos ejidales
por otros propiedad del citado
mgeniero. de Alba Luna.
CONSIDERANDO.- Oue
1a fracción de terreno de qtie se
trata se encuentra localizada en
la margen poniente del derecho de vía y entre el kilómetro
977 más 00 y 977 más 332 de
la Carretera Nacional MéxicoLaredo, Municipio de Monterrey, tiene una superficie de
200 _hectáreas y_ las siguientes
medidas y colmda_ncias: Al
.No:te, 2,945 mts, (dos mil novecientos cuarenta y cinco met~os) con _dos frentes, a la propiedad pnvada de Los Remates; al Sur, en una línea quebrada de seis tramos con
2,458.23 mts. (dos mil cuatrociento cincuenta y ocho metros veintitrés cenbmetros) con
el ejido définitivo de Mederos·
al Oriente en 292.00 mts. (dos'.

cientos noventa y dos m
con la margen Poniente d
recho de vía de la
Nacional México-Laredo
Poniente, en 1,432.00 mts.
mil cuatrocientos treinta y .
metros) con terrenos de 1cienda de Mederos.
CONSIDERANDO.la donación de referencia
zo en el concepto de que
rreno materia de la misim:
reservaría para la constru
del Campo Militar en la ci
de Monterrey, pero por
ra de fecha 8 de diciemb
1958, otorgada ante el N
Público ya mencionado,
ñor ingeniero Osear de
Luna,. relevó a la Naci611
obligación de dar al terr
citado aprovechamiento.
CONSIDERANDO.por decreto presidencial d
de febrero de 1957, publi
en el "Diario Oficial"
Federación correspondient
6 de marzo del mismo a·
autorizó a la entonces S
ría de Bienes Nacionales e
pecci6n Administrativa
permutar las 200 hectár
terreno donados por el
ingeniero Osear de Alba
na por los terrenos loca ·
en el Municipio de A
donde definitivamente se
]izaron los terrenos para
Campo Militar.

DR. IGNACIO M ORO N E S
PRIETO quien, siendo gobernodor de Nuevo León, envió
uno iniciativa de ley al Congreso del Estado, para crear el
Patronato Universitario. El empuje inicial que recibió nuestra Casa de Estudios, para
convertirse en lo que actualmente es, lo obtuvo del gobierno que presidió durante un
lapso de tres años este gran
universitario. De entonces a
esta parte es muy largo el
trecho recorrido. Sin embargo
se recuerda al Dr. Morones
como el visionario que hace
quince años señaló el camino.

EL PREDIO DE ''LOS REMATES''
ECRETO por el que se autoriza al Gobierno del
Estado de Nuevo León, para enajenar a través
de un fideicomiso especial, terrenos que le fueron cedidos para constituir el patrimonio de la Universidad de Nuevo León.
Al margen un sello con el Escudo Nacional que
dice: Estados Unidos Mexicanos.-Presidencia de la
República.
ADOLFO LOPEZ MATEOS, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes
sabed:
Con fundamento en lo dispuesto por los artículos
89, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 38, 41, 43 y demás relativos
de la Ley General de Bienes Nacionales, y

n
V

CONSIDERANDO que en
cumplimiento a I Decreto
Presidencial n6mero 1835 de
fecha s de abril de 1g6o, publicado en el "Diario Oficial"
de la Federación del día 4 de
julio de 1961, la Secretaría
del Patrimonio Nacional en
, representación del Ejecutivo
a micargo, hizo donación
gratuita, a favor del Gobierno del Estado de Nuevo
León, del predio ubicado en
el ejido de "Los Rerrntes",
Municipio de Monterrey de
la misma entidad, el cual tiene una extensión superficial
de 200Hs. (doscientas hectáreas), para la constitución del
patrimonio de la Universidad
de Monterrey, cuya denominación correcta es Universidad de Nuevo León, y

CONSIDERANDO que el
Gobierno del Estado de Nuevo León solicita se le autorice a enajenar los terrenos
mencionados, a través del fideicomiso que en cumplimiento al citado Decreto
constituirá con una institución de crédito, en virtud de
no ser útiles para destinarlos
al servicio de la Universidad,
ni para obtener directamente
de ellos los frutos correspondientes al valor de los mismos

CONSIDERANDO.- Ouc
esta permuta no se ha verificado, los terrenos se encuentran
por _lo tanto disponibles y el
Gobierno del Estado ele ·ruc~-o León ha solicitado se le cna1enen a título gratuito para inu'1?0rar]os al Patrimonio ele la
mvers1dad ele Monterrev.
CONSIDERANDO.- -Ouc
el Gobierno Federal está vivamente interesado en que los
ientros Universitarios en los
st
c1·- ªdos, cuenten con los mcu1°s suficientes para el desarrol O de sus actividades culturat:s, por lo que dicta el siguien-

Los Remates, Municipio de
i\Ionterrey, Estado ele Nuevo
León, y que adquirió la Nación del ingeniero Osear de Alba Luna, para ser permutada
por los terrenos necesarios para el Campo Militar en el Municipio ele Apodaca. Estado
antes mencionado.
ARTICULO SEGUI\'DO.Sc autoriza a la Secretaría del
Patrimonio Nacional para enajenar a título gratuito ,. a favor del Gobierno del Estado
ele Nuevo León, el terreno con
superficie de 200 hectáreas y
localización, medidas v colindancias especificadas cí1 el segundo considerando ele este decreto, exclusivamente para que
el citado Gobierno, mediante
un fideicomiso que constituirá
con una Institución de Crédito, lo destine al patrimonio ele
la Universidad ele Monterrcv.
Fl Gobierno 'ele! Estado ele
Nuevo León podrá dar al predio ele que se trata otra utilización que la prevista ~- en caso de incumplimiento el in-

DECRETO
SeARTICULO PRI:tvlF.RO.revoca el punto IV resolutivo del decreto de 18 ele febrc, ~1)_de_1957 publicado en el
. 1ano Oficial" ele la Fccleraci6n correspondiente al 6 ele
marzo del mismo :1110 que reserva las 200 hectáreas de te.nena de] que fuera ejido ele

y

CONSIDERANDO que el
hecho de que los terrenos indicados se enajenen, para invertir su valor en la adquisición de otros, o construcción
ele obras que produzcan y beneficien en forma permanente a la Universidad, no des-

virt6a el objeto de la clonación efectuada por el Gobierno Federál, y con el fin de
precisar y aclarar la forma
cómo deberá operar el fideicomiso
que Estado,
constituirá
el Go- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,..._ _ _ __
bierno del
he resuelto expedir el siguiente
DECRETO

todos los casos deberá obtenerse la aprobación previa de
las enajenaciones por parte
del Gobierno Federal, representado por la Secretaría del
Patrimonio Nacional. 2. Ninguna operación podrá hacerse por un precio menor
que el que estableca en el dictamen o dictámenes respectivos la Comisión de Aval6os
ele Bienes Nacionales, y, 3-El producto de las enajenaciones deberá ser invertido por
la fiduciaria en la adquisición de bienes o construcción de obras que produzcan
o beneficien en forma permanente al patrimonio de la
Universidad.

ARTICULO PRIMER O
.-El Gobierno del Estado de
Nuevo León, queda facultado para constituir con una
institución de crédito, un fideicomiso para la administración de los terrenos clonados a que se refiere el Decreto Presidencial mencionado
en el primer considerando,
facultando a su vez a la fiduciaria para la celebración ele
todos los actos y contratos,
de compraventa inclusive,
que fueren necesarios con objeto de obtener los frutos,
rentas y aprovechamientos de
dichos terrenos, así como maARTICULO TERCERO
nejar el importe ele s uenaje- .-La Secretaría del Patrimonación, cuyos productos deberán ser aplicados exclusivamente en beneficio del patrimonio ele la Universidad de
Nuevo León.
ARTICULO SEGUNDO
.-En el contrato de fideicomiso se incluirá una cláusula
que condicionará la enajenación ele los terrenos a los siguientes requisitos: 1.-En

nio Nacional vigilará el debido cumplimiento de este ordenamiento.
TRANSITORIO
UNICO.-Este decreto surtirá sus efectos a partir del
día siguiente a la fecha de su
publicación en el "Diario Oficial" de la Federación.
Dado en la residencia del
Poder Ejecutivo Federal, en
la ciudad ele México, Distrito Federal, a los veintitrés
días del mes de abril de mil
novecientos sesenta y tres.Adolfo López Mateos.-Rúbrica.-El Secrcetario del Patrimonio Nacional. Eduardo
Bustamante.-R6brica.

Primeros Pasos Hacia la
Creación de la Ciudad
Universitaria de N. León

mueble revertirá al patrimonio
nacional, estableciéndose la
cláusula respectiva en la escritura que formalice la operación.
ARTICULO TERCERO.La Secretaría del Patrimonio
1 acional procederá, en los términos ele ler, al cumplimiento
de este decreto.
TRANSITORIOS
UNICO.-El presente decreto surtirá sus efectos a partir
del día siguiente de su publicación en el "Diario Oficial" de
b Federación.
Dado en la residencia del
Poder Ejecutivo Federal, en la
ciudad ele México, Distrito Federal, a los cinco días del mes
abril de mil novecientos sesenta.- Adolfo López Mateas.Rúbrica.- El Secretario del
Patrimonio Nacional, Eduardo
Bustamante.- Rúbrica.- El
Secretario ele la Defensa Nacional, Agustín Olachca AviJés.-Rúbrica.

EL DIA 28 DE ABRIL de 1953 fue celebrada una junta en el
despacho del Ejecutivo de Nuevo León, ocupado entonces por
el señor José S. Vivanco, a la que asistió el señor don Manuel
L. Barragán, vicepresidente en ese tiempo del Patronato Universitario, encabezando a un grupo de miembros de la Instih1ción. Estuvieron presentes también el señor gobernador del Es:
tado, el Arq. Manuel Ramírez Vásquez, en representación de
la Secretaría de Obras Públicas, los ingenieros Andrés Osuna
y Leobardo Elizondo; representantes de la Secretaría de la .
D efensa Nacional v autoridades universitarias. En esa reunión
se hizo el primer i~tento de unificar ideas sobre 1a fuh1ra construcción de la Ciuda·d Universitaria.

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección

Felicitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su revista semanaria

VIDA UNIVERSITARIA
con motivo del Décimocuarto Aniversario
de su fundación

Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A.

�2

11 de abril de 1

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección
I

3

VIDA UNIV;ERSITARIA - Segunda Sección

:\:..-:=·::;-~./ / . . ,: ;__'.. " , , ,

..... -~=::;.;:' ....

:.:;;.:;::c.&amp;~ :;;1.r;:z

v°•

Por Raúl Villaseñor

La labor que ha de~arrol lado en sus
catorce años de vida el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
merece el reconocimiento de todos los
nuevo leoneses.
Por eso nos complacemos en enviarle
nuestras más calurosas
felicitaciones.

tarea de lector
escribe acerca del
nido de los libros
; hay. . . ¡muchos
cierto, desde lueos de obras de
tipo, la lectura
es placentera
a la mente por
bles, pero ocurre,
ue aparece por
de esos en que
admite. floritus temas requieren
to no únicamente
· o preciso y exacnces que este lecdos se ve en apriepor otra causa que
ción. que en estos
le toca desempede dar somera cuenta
e por dentro tienen
a fin de que, sus prores, tengan una notio menos segura para
ble adquisisión de las
ue se les van presense sabe que este ree entra a todo, pero
so que sus seguidootro tanto.
-obra a que se contraen
notas, es de importancia
para entender los mecaintrínsecos de una de

las más destacadas actividades
económicas del país, la política fiscal del gobierno mexicano, pero no obstante el enorme interés implicado en el conocimiento de las regulaciones
causales que la determinan, se
encuentra destinada a servir
casi exclusivamente a economistas y contadores públicos,
aparte, desde luego, de ese
ob·o sector, ta.mbién amplio,
de administradores de negocios tanto públicos como privados, pues para ellos es "Excepcionalmente importante . ..
conocer con precisión el monto y estructura de los gastos
gubernamentales, ya que éstos constituyen parte considerable del ingreso y gasto nacionales ...", lo cual "requiere
un conocimiento preciso del
efecto de las operaciones fis.
cales sobre la economía ...",
para entender los motores del
desarrollo que tan indispensables resultan.
La autora del libro es la inteligente economista Ifigenia
M. de Navarrete, una de las
especialistas que ha propiciado la modificación de las formas de aprovechamiento de
las finanzas nacionales, quien
es una de las campeonas de
ese combate necesario par~ lograr que el sistema impositivo
sea más justo y equitativo, a
fin de que deje de pesar sobre
las capas de población económicamente débiles. Los siete

ensayos de la obra son los siguientes: I) El proceso de desarrollo económico y la política
fiscal; II) Una política fiscal
para México; IJI) Gastos de
capital del Gobierno Federal;
IV) La política fiscal y la distribución del ingreso; V) La
naturaleza de la reforma fiscal; VI) El impuesto a las ganancias de capital en la teoría
y en la práctica fiscal y VII)
Hacia una política impositiva
para el desarrollo. El enunciado sirve para que los interesados sepan del muy valioso
contenido.
0

IFIGENIA M. DE NAVARRETE:
" Política fiscal de México" Ma-

nuales universitarios, Escuela Nacional de Economía, Univenidad
Nacional Autónomo efe México,
talleres de Imprenta Universitario, MEXICO, 1964. (190pp.)

El Gran
Ascenso
L mundo, considerado en
en la integridad de sus
ámbitos, dista mucho de
tratar aquí obviamente, de proponer nada relacionado con
cuestiones meramente geográficas, porque la intención tiene
derroteros de enorme complejidad y lo difícil (no obstante la
prístina claridad del contenido
bibliográfico a que ahora se
hace referencia) es el encuen-

E

Conductores Monterrey, S. A.
MONTERREYi, N. L.
lA PRIMERO DE MARZO de 1954 el rector de la Universidad de Nuevo León, Lic.
l\angel Frías da lectura ante el señ~r Presidente Adolfo Ruiz Cortines en ~l despacho de

al mem¿randum que contiene infomrnción y proyectos relativo~ ~ !a _construcción de
"Considero justa y razonable esta uuciativa Y tendré esempeño en que se satisfagan sus peticiones", dijo el señor pres.idente al C?n?cer la lecdel texto. Asistieron entre otras personas a este acto, el arqmtecto Ram1rez Vázquez,
Tomás A. Zertuche, don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha, Profr. Andrés Osuna, RoJ. García, Ing. Leohardo Elizondo, Ing. Raúl Chapa Zárate y el Lic. Angel Santos Cervantes.

Aclad Universitaria del Noreste.

ASAMBLEA ANUAL del Consejo del Patronato Universitario,
celebrada el 8 ·de febrero de 1957, siendo presidida por los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán. El profesor
Alfonso Reyes Aurrecoechea {de pie), en su carácter de Secretario General del Patronato, da lectura al informe anual de las
actividades.

tro de los términos para efectuar una enunciación necesarIS1ma. Se comenzará, pues,
por decir que para nadie es un
secreto la existencia de países
muy adelantados en la producción y uso de los más acabados productos de la civilización, junto con el de otros en
los cuales, no obstante conocerse también los mejores frutos de la inteligencia humana,
se padecen o encaran la situación de ser o estar subdesarrollados: Del intento de abatir
la distancia entre unos y otros,
trata el libro El gran ascenso,
del economista norteamericano Robert ~- Heilbroner.
Los cammos para alc~zar
ese gran ascenso s~ examman
• en forma breve Y simple pero
tal hecho no empece el que
sean acabadas Y concretas.
Ocurre, _claro está, que el punto _d~ vista suste_ntador de las
opm1ones de Heilbroner parte
de la realidad en sí de su propio país, pero tiene el suficien
valor como para sostener que
"la respuesta norteameric a n a
a la exigenci_a del desarrollo
(en escala universal) ha sido
gravemente, h a s t a peligrosamente, inadecuada ...", porque se supone que el paso
que habrá de conducir a todos
los pueblos a un nivel más alto de existencia, tiene como
corolario el de "la interpretación del Ascenso como una especie de prooeso mundial de
norteamericanización ...", pero
esto no para tomarlo como
una verdad inconcusa, sino para adversario por el simplismo
que representa; hasta el grado
&lt;le sostener la necesidad imperiosa de que cada país encuentre sus propias vías hacia
un mañana venturoso.
El autor no olvida que tanto los Estados Unidos como
las demás naciones desarrolladas que forman a Occidente,
requieren sobrevivirse; por eso
las soluciones que planea tienden justamente a ello, pero como lo que plantea es la terrible existencia de contradicciones en los países subdesarrollados (Como esa tan absurda
e inconcebible de que en ellas
coexistan unos cuantos hombres fabulosamente ricos, con
una enorme cauda de gentes
punto menos que en la mise-

ria), apunta las causales de un
compromiso a fin de transformar la economía atrasada de
las naciones en una que se
baste a sí misma, pero con una
actitud realista y exenta de
dobleces, que sitúe a Norteamérica y sus aliados como los
auténticos representativos de
la libertad. Obviamente: Heilbroner es un probable iluso
que desea para sí y para sus
connaciona I e s, el reconocimiento que sólo habrán de alcanzar, si se deja a un lado
el sistema de rapacería que
hasta ahora es el gran motor
del e~ansionismo norteamericano.
0

ROBERT L. HEILBRONER: " El

Gran Ascenso", la lucha por el
des.arrollo económico en nuestro
tiempo, Sección de Obras de Econom ío, traducci6n de José Barbo
Metrtín, Fondo de Culturo Económica, talleres efe Gráfica Panamericana, MEXICO, 1964.
(124 más 4 f. pp,) (cartulina:).

Dos Libros
Sobre Ciencias
Sociales

L

OS obras de sumo interés sirven ahora como
pábulo a la conversación.
La una es una entrada explicativa a las limitaciones y fi.
nalidades propias del derecho;
la otra un i n fo r m e del
UNICEF (Siglas inglesas del
Fondo de las Naciones Unidas
en Favor de la niñez), pero
ambas, por la causal misma
que las condiciona, pertenecen
a ese renglón de manga muy
ancha en que caben todas las
preocupaciones de naturaleza
social. Aunque no faltan las
incitaciones hacia el circunloquio en esta ocasión se las evade y se entra, de inmediato,
a dar cuenta del contenido de
cada una de las publicaciones,
no sin antes enfatizar que, no
obstante el destino implicado
en los asuntos de que tratan,
los dos libros sobrepasen el interés del especialista y son in•
apreciable· fuente de información para quien desee ampliar
sus noticias acerca de los problemas humanos del momento.
El primero es una estupenda
Teoría del derecho por el emi-

�,4
nente tratadista Edgar Bodenheimer.
El autor es titular de una
cátedra en la Universidad de
ser o aparecer unívoco. No se
Washington y su obra, paradigmática, es factible ubicarla
como una de las más precisas
contribuciones modernas acerca del estudio de la ciencia
jurídica, en la inteligencia de
gue la concepción y el desarrollo de sus postulaciones resultan punto menos que impecables, lo cual, desde luego, no
es óbice para que el tratamiento posea la maravillosa simplicidad de quien sabe ajustar
sus grandes conocimientos a
una clarísima y muy asequible
forma explicatoria, pues lleva
como de la mano a hacerse
dueño de una teoría trascendental sin pretensiones esotéricas de ninguna especie. Bodenheimer afinna que el derecho es un término medio entre
la anarquía y el despotismo,
pero antes define a la una y
al otro como los e x t r e m o s
opuestos e indeseables para la
justa y cabal convivencia de
los seres humanos, y porque el
fin primordial del derecho se
halla íntimamente relacionado
con los fines de la justicia.
Imposible seguir paso a paso la integración de la teoría
en esta brevísima nota, pero
si aseverarse que la obra se encuentra hasta el alcance de

VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección
esos postulantes que ignoran
la razón de ser de su actividad profesional. El otro es la
descripción programática que
el UNICEF se encuentra desarrollando en la presente década, en un informe que "cubr~ y describe brevemente las
principales necesidades de los
niños en los países en vías de
desarrollo, algunas de las cuestiones políticas que supone la
resolución de estas necesidades, las principales medidas
puestas en práctica, las oportunidades de mayor acción y
la asistencia aportada por la
comunidad mundial ...", por
cierto que, de manera muy gráfica, se presentan varios de los
asuntos de su resorte y al mirarlos se entera uno de que,
ror ejemplo, siendo México un
'país en desarrollo", se encuentra entre los 16 países que
otorgan mayores aportaciones
para el financi a m i e n t o del
plan (ocupa el 9o. lugar en orden de precedencia).

0

EDGAR BODENHEIMER: "Teoría
del Derecho", vol. 60 de la colección popular; UNICEF: "los niños de los países en desarrolla",
informe del , .. , Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfiea Panamericana, MEXICO, ..
1964. (424 pp. respectivamente)
(Cartulina: $ ?).

.

El Republica.n.o Ayunta·mien.to de Monte·rrey
EN MARZO DE 1953 se reunió en sesión el Patronato Universitario, para explicar a los arquitectos Ramírez Vázquez y Rafael Mijares, enviados por la Secretaría de Comunicaciones y
Obras Piíblicas, el estudio y planeación de la Ciudad Universitaria del Noroeste. Además de
un numeroso grupo de estudiantes de la facultad de Arquitectura que estuvieron presentes en
el acto, se encontraban don Federico Gómez, don Manuel L. Barragán, don Rodolfo J. Garcfa
y do~ Joel Rocha (q.e.p.d.), quien en ese entonces fungía como presidente del Patronato.

EXPRESA SUS SINCERAS
FELICITACIONES A

VIDA UNIVERSITARIA
Mucho nos complace felicitar al

PATRONA-TO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

POR SUS -14 AÑOS DE SEÑALAR
A NUESTRO PUEBLO LAS ALENTADORAS RUTAS DEL ESPIRITU
UNIVERSITARIO

Monterrey, Nuevo León, Febrero de 1965.

por la labor constructiva que ha
desarrollado en sus catorce

..

años de vida .

Hacemos extensiva nuestra felicitación
para ..su prócer semanario

VI DA

I

porque en el mismo período de tiempo ha
querido Estado.

C. Srio. del R. Ayuntamiento·

ABIEL E. TREVl~O

LIC. PEDRO F. QUINTANILLA COFFIN
I

UNIVERSITARIA
difundido la Cultura en nuestro

C. Presidente Muni~ipal

5

�6

La Ciudad

.
.
.•
Un1vers1tar1a

'' .. . Poco después don
Manuel L. Barragán
concibió y propuso la
idea de crear el
Patronato Universitario, aceptada con
simpatía y entusiasmo
por el doctor
Ignacio Morones
Prieto, gobernador del
Estado.
El decreto número 66,
de 11 de Diciembre
de 1950, creó el
Patronato Universitario y desde entonces
se preocupa por
enaltecer a la
Universidad y mejorar
sus condiciones... "

'

Parecía
Un Sueño
José Alvarado
STA es una historia larga de esfuerzos,
penas y esperanzas; pero que, como la
de los seres dichosos, tiene un final feliz. Es la historia de la Ciudad Universitaria de Nuevo León y arranca, desde los días
en que unos jóvenes inquietos soñaron con
una Universidad en las aulas estrechas de los
recintos escolares de hace siete lustros. Un
sueño vago acariciado en las noches veraniegas por el soplo de un viento que mecía
suavemente los árboles de la Plaza del Colegio Civil y dispersaba testimonios vegetales. Algunas veces la música de las serenatas acompañó a ese sueño; otras veces se asoció a su presencia la llovizna fría de noviembre o tuvo compañera en la monótona canción de las viejas canales de lámina. Creció
el sueño y se hizo realidad. En la vieja casa
mayor de sólidas paredes de sillar nació la
Universidad y tuvo como centro el antiguo
Colegio Civil del Estado. Otros locales fueron el pequeño de la Escuela de Medicina,
a un lado del Hospital y junto a un breve
jardín; el también modesto de la Escuela de
Jurisprudencia, allá por el rumbo del Monterrey viejo y cercano de las casas· austeras
cuyos dueños llevaban los antiguos apellidos
reine ros: la casa de Castillón, la casa de
Guimbarda ...

E

sueño de los estudiantes y de los maestros.
La Universidad tenía ya entre sus hijos a los
primeros ingenieros egresados de sus aulas y
ellos soñaban construir muros airosos para
su casa de estudios. Y Monterrey se sentía incompleto sin la Ciudad Universitaria. El sueño llamaba a las puertas de todos y transitaba impaciente por sus vigilias.
N día el Presidente de la República vino a Monterrey. Era el licenciado Miguel Alemán y encontró en la primera
página de "El Porvenir", algo que contrastaba con los vanos halagos y las frívolas cortesanías: un editorial escrito por don Federico Gómez bajo este título: ¿Y la Universidad, señor Presidente?. En su texto se hacía ver la necesidad de fomentar la educación universitaria en la Provincia y dar apo-

U

UEGO se completó la Universidad con
la Facultad de Ingeniería, la Escuela de
Ciencias Biológicas, la Facultad de Arquitectura, la de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, la de Filosofía y Letras . . . Pero todas
las escuelas se alojaban en casas modestas,
muchas insuficientes e inadecuadas. La Universidad había nacido y crecía. Aumentaba
el número de jóvenes en las aulas, se desarrollaban la curiosidad, la inquietud y el anhelo, se enaltecía la expresión en labios de
algunos estudiantes y de algunos maestros.
Pero la vida material era precaria, escasos los
dineros, paupérrimos los pupitres.

L

Entonces el primer sueño ya realizado, hizo nacer otro: el sueño de la Ciudad Universitaria. Sueño de un joven rector que de
muchacho había soñado en la Universidad,

Facultad de Ingeniería

SE~OR DON MANUEL L. BARRAGAN
Presidente del Patronato Universitario de Nuevo Le6n,

·ca, en Ja Ciudad Universitaria.

yo económico a las Universidades de lm ! licenciado Raúl Rangel Frías, rector de
tados. El Presidente acogió la idea.
niversidad, llegó al Gobierno de Nueón. Desde la rectoría había elevado las
Poco después don Manuel L. B
concibió y propuso la idea de crear el 'ciones i~telectuales y espirituales de la
tronato Universitario, aceptada con s·
ersidad, promovido la fundación de
y entusiasmo por el doctor Ignacio M as facultades, el desarrollo de la invesPrieto, gobernador del Estado. El
'ón ci~ntífica Y. la expresión_ de las ideas
número 66, de once de diciembre de 1 mporaneas. Dw el mayo~ impulso a la
creó el Patronato Universitario y desck _la de Verano, cuyas leccwnes Y confetonces se preocupa por enaltecer a la
, fueron el gérmen de la !acuitad de
versidad y mejorar sus condiciones. Don fia YLetras, fundada por el. Ahora le
nuel Santos propuso al gobernador
b~ ele:ar las condiciones materiales de
.
,
.d
d
f
d--'
nes pedir a 1a mas a1ta auton a e ~ nivers1dad.
cesión de los terrenos del Campo
. L gobernador Rangel Frías, los nuevos
ocioso en la mayor parte de su exte rectores ingeniero Roberto Treviño y
para levantar una moderna ciudad uni ar~uitecto Joaquín A. Mora y el Patrotaria. Y esto fue concedido, pero con la Universitario se echaron a cuestas la tadición de que la Universidad o el Patr de levantar la Ciudad Universitaria. Poadquirieran otros terrenos y edificaran _reían que en tan poco tiempo se hiciera
nueva ciudad militar. Algo posible, ihle un sueño de tantos años; pero tramuy difícil.
ha _Rangel Frías, trabajaban los rectores
ha1aha el Patronato. Y los jóvenes ingeUBO gestiones, esfuerzos, iniciati
egresados de la Universidad no despor fin se obtuvo un terreno de ban, ni desmayaban en el propósito. No
cíentas hectáreas en Mederos. Por ron en levantarse los primeros muros y
tr.ucciones del gobernador Morones se to quedaron concluídas la Facultad de
garon a la Secretaría de Bienes Naci
ch~ Y' ~a Facultad de Ingeniería Mecánicon destino a la de Defensa Nacional El~ctnca, como el índice de que en la
nuevo presidente, don Adolfo Ruiz Co ersidad iban a vivir asociadas las humaeximió a la Universidad y al Patronato .~ Y la tecnología. Ya la Facultad de
necesidad de adquirir terrenos y co . icma tenía su nuevo local en el otro cenun nuevo campo militar. Y no sólo: d universitario ubicado en las inmediaciola cesión federal a la Universidad de el Hospital.
hectáreas, ubicadas al norte del Cam~ en menos tiempo del esperado se levanlitar, sin hacer necesario el cambio -de los edificios de otras facultades: IngeEl sueño, el viejo sueño ya tenía suelo
' Arquitectura, Comercio, Filosofía y
hacerse realidad.
Sería injusto no consignar las dona-

H

SE~OR DON ROGELIO CANTU
Vicepresidente del Patronato Universitario de
Nuevo Le6n.

7

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

ciones generosas de la Compañía Fundidora
de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., de
don Luis Elizondo y don Carlos l. Guajardo. Luego se edificó la Torre de la Rectoría,
donde tienen su asiento las más altas oficinas universitarias, el Instituto de Investigaciones Científicas y la Escuela de Matemáticas. El licenciado Raúl Rangel Frías había
cumplido; el sueño se había transformado en
un ser en desarrollo y el Patronato Universitario alcanzó una perdurable victoria contra los pesimistas. Ningún gobernador de Estado, en toda la República, había destinado
tantos millones de pesos a su Universidad.

tratara de la intervención de elementos extraños a la Universidad en su gobierno. Los
hechos han demostrado lo contrario: el Patronato no se inmiscuye en la vida interna de
la Universidad, en sus tareas académicas ni
en su docencia. No fue creado para ello, sino
para allegarse recursos que enaltezcan las
condiciones de la Universidad. Y ha cumplido su misión con creces. Ahora tiene a cuestas la tarea de terminar el Estadio Universitario invirtiendo no menos de nueve y medio
millones de pesos, y pone en ello todo su empeño.

HORA la Universidad tiene en su patrimonio, gracias al Presidente Adolf~
López Mateos, los terrenos ganados al
río de Santa Catarina y las doscientas hectáreas de Mederos. Y prosigue la construcción
de edificios. El gobierno del licenciado
Eduardo Livas, con una inversión de más de
ocho millones de pesos, ha edificado la nueva
Faculta&lt;l de Odontología, orgullo de Nuevo
León y a cuya obra no es posible referirse
sin aludir a la doctora Estela Barrera, su directora durante tres años; la Facultad de
Agronomía y la Escuela Pablo Livas. Y se
ha duplicado el local de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, gracias al esfuerzo de su director, el ingeniero Nicolás Treviño.
L Patronato Universitario prosigue su
obra. Cuando se fundó, muchos no
creían en él y algunos temieron que se

STA es la historia larga de muchos esfuerzos, muchas penas y también, muchas esperanzas. Empezó con un sueño
y es ahora una realidad. Al norte de Monterrey se levantan hoy los edificios airosos y
gallardos de la Ciudad Universitaria, construídos por los hijos de la Universidad, sus
hijos ingenieros, sus hijos que han sido rectores y gobernadores y por regiomontanos
que, sin vínculo alguno con la actividad oficial, han demostrado su interés por la cultura y por el desarrollo de la ciudad. Una
historia que tiene un final feliz, pero que
también sigue en proceso: sigue todavía el
cemento fresco en la Ciudad Universitaria y
siguen los ladrillos y la cal, los albañiles, los
ingenieros, los arquitectos y los escultores.
La Ciudad Universitaria, como toda ciudad
viva, añade todos los días un nuevo ladrillo
a sus paredes . ..

A

E

E

�Poemas y
Ensayos
o una vez sino tantas co-

N

mo viene al caso, quien
esto escribe asienta, sin
apujo alguno, la opinión adversa que en muchos casos le
merecen obras que sostienen
apreciaciones con las cuales no
concuerda. Esto, desde luego,
lo hace en el libre ejercicio de
lo que no es otra cosa que su
albedrío, tal vez en mucho
con la acepción de antojo que
a este término cabe, pero sin
que en él se abandone la otra
connotación que también le
conviene: la del derecho o potestad de obrar por propia reflexión en una elección cualquiera que ella sea. Pero no
siempre se encuentra uno en
el caso de oponerse a las expresiones de aquellos con quienes no se está de acuerdo,
pues algunas veces, cual sucede ahora, ocurre que el criterio considerado ad-inmediapio, disiente sólo del personal
en la medida en que el enfoque se realiza a través de
otro punto de vista, no obstante que el objeto de la pasión
sea justamente el mismo.
Lo que acaba de asentarse
no sólo aparece como contradictorio sino que lo es. Desentrañarlo hasta sus últimas
consecuencias, demandaría decenas de veces más espacio
que el factible en esta rauda
reseña de libros, pero tampoco
puede soslayarse del todo, ya
que ¡implica la presencia de

eso que se llama en propiedad
conciliación de los contrarios.
Cabe, pues, explicar brevemente el por qué de lo que se
lleva dicho: Llegó a las manos
y púsose ante los ojos una edición de la que puede considerarse obra completa de Jorge
Cuesta uno de los escritores
de la 'llamada generación de
"Contempo r á n e o s", la cual
trajo a la mente las mil y una
veces en que las opiniones de
éste autor eran objeto de vivo
rechazo, no por causa diferente a la de disentir ideológicamente en los puntos de vista,
aunque -y esto es fuerza el
decirlo- el motivo o la razón
primordial de sus apreciaciones era originalmente coincidente.
He aquí el intringüilis de la
cuestión: Jorge Cuesta era un
apasionado de México, pero
al mismo tiempo y como parte
que le correspondía implícita
e individualmente, consideraba
con validez universal su apreciación particular nQ sólo acerca del momento en que actuaba, sino en todas las adecuaciones fácticas: No aceptaba
como posible la existencia de
una .verdad diferente a la suya
y de esa suerte, no sin cierta
independencia, volvíase contra
tirios y troyanos con violencia
furibunda no exenta de inteligentísima penetra e i ó n. Era
esta última constancia la que
permitió -para quien esto escribe, naturalmente-•s e g u i r
con interés sus intemperantes
actitudes, magüer la circunstancia de la oposición aprecia-

,

~

Afectuosas y cordiales felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSI-TARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante revista
r,

r,

VIDA UNIVE-RSITARIA
en el XIV aniversario de su fundación.

EN. EL ORDEN acostumbrado los señores don Manuel Santos (q.e.p.d.) don Manuel L.
gán, licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad en esa ocasión y don Rodolfo
García, en la Asamblea General del Patronato Universitario, celebrada. el 13 de e~~
1953. El Secretario General, Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, lee el informe de actiVJOB-•
del año de 1952.
toria por que -y es aquí donde s~ explica todo- él combatía por una escencia idéntica,
las peculiaridades distint i v a s
de lo mexicano, a la que siem.
pre y para siempre ha sido la
preocupación dominante del
autor de estas líneas.
0

JORGE CUESTA: " Poemas y ensayas", prólogo de Luis Mario

Schneider, recopilación y notos
de Miguel Copistrón y Luis Moríos Schneider, Colección Poemas
y Ensayos, dirigido por Jaime
García Terrés, Universidad Nocional Autónomo efe México, talleres de Imprenta Universitario,
MEXICO, 1964. (Tº: L: Poemas,
114 p; t. 11, 111 y IV, Ensayos
compaginados el lo, de lo p. 1
o lo 254; el 2, de lo 255 o lo
466 y el 3, de lo 467 o lo
670) (Cartoncillo: $
).

Introducción
a la Biología·
Moderna

Central Financiera y Fiduciaria de lnversion,es, S. A.

".. . esto se debe no sólo
que ahora se cuenta con
vos y complicados aparatos

Monterrey, Nuevo León.

(SrGUE EN LA PAGINA 11)

Cordiales y sinceras felicitaciones para el

PATRONATO

9

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

8

UNIVERSITARIO

Cordi_almente saludamos al

DE

NUEVO

LEON

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

L,EON

y a su brillante Revista

y sl:J nota ble revista

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
1

al cumplir catorce años de labor cultural.

al cumplir catorce años de desarrollar magnífica labor cultural
en pro de nuestro querido Estado.

Equipos Domésticos, S. A.
. Monterrey, Nuevo León.

MONTERREY, N. L.

Cordialmente felicitamQs al

PATRONATO

UNIVERSIT·ARIO

Depósito del Centro, S~ A .

DE

NUEVO

LEON

y a su semanario

Librería Cosmos, S. A.

VIDA UNIVERSITARIA
en el Décimo Cuarto Aniversario de su fundación.

Mueblería Ernesto Zambrano, S.A.

C E N T R Q_

SUCURSAL TECNOLOGICO

Padre Mier Ote. 474

Lirios y Naranjo, Col. Escamilla

LOS MEJORES MUEBLES DE MEXICO.

Morelos Ote. 316

•

Monterrey, N. L.

Monterrey, Nuevo León

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

rritorios se refiere.
0

(VIENE DE LA PAGINA 8)

el microscopio electrónico,
travioleta y el difractómetro
de rayos X para sólo citar unos
IJO°-OS sino que la mente del
biólogo actual . . . (está saturada) ... por los nuevos, enfoques emanados de la fisica Y
la química modernas que _nos
llevan a pens~r ~n ~enmnos
moleculares . . . , termmos moleculares que, en suma, han
propiciado que se confundan
las fronteras entre lo que se
Jl10

J

EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE
Y SOBERANO DE NUEVO LEON

SR. DON JOSE S. Vivanco, gobernador del Estado de Nuevo León que cubrió la segunda parte del período de gobierno iniciado por el Dr. Ignacio
Morones Prieto en 1949. Ya
el Patronato Universitario había sido fundado y tocó al señor Vivanco iniciar con éste
lcas gestiones que culminaron
años, más tarde con la conse•
cución de los terrenos donde
hoy se asienta la Ciudad Universitaria. Su administración

acostumbraba llabar vivo y lo
no vivo, porque ahora no es
un secreto que tanto la célula
(distintiva de lo orgánico), co- ..- - - - - - - - .
mo la molécula (adscrita a lo
inorgánico), poseen caracterísSUSCRIBASE
ticas de estructuras muy complicadas que apenas van conociéndose, pero que permiten
revolucionar de manera fabuVIDA
losa todo lo que al mundo de
UNIVERSITARIA
la materia se refiere. En su$30.00 Anuales
ma: un libro para medio poner
al día en lo que a estos te- ,_ _ _ _ _ _ _ _.,

A

se complace en saludar cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

NUESTRA PORTADA

RAUL N. ONDARZA &amp; OTROS:
"Introducción a la biología moderna", vol. 17 8 de la colección
de Breviario,, Fondo de Cultura
Económica, talleres de Gráfico'
Panamericana, MEXICO, 1964
(272) p. con ilustraciones dentro del texto más de 14 láminas
no compaginadas) (Emp. tela:)

destinó importantes sumas de

su presupuesto a, mejorar las
condiciones materiales de los
centros educativos existente,,
que formaban parte de nuestra
Casa de Cultura.

Enviamos nuestras más cordiales felicitaciones al

PAT RONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y a su expresión periodística

en ocasión de celebrar el XIV Aniversario de su fundación; de igual

VIDA UNIVERSITARIA

manera presenta sus respetos a su expresión periodística

por sus catorce años de labor cultural.

VI DA UN IVf RSIT A.RIA

Financiera Ceneral de Monterrey, S. A.

cuyo esfuerzo en pro de la cultura de nuestra juventud es una clara

MONTERREY, NUEVO LEON.

-manifestación de su empeño eh estructurar un Nuevo León más respetable. Formularnos los mejores votos porque sus propósitos y anhelos
se vean coronados por el mejor de los éxitos.
SUFRAGIO EFECTIVO.

NO REELECCION.

..
Monterrey,

S. A.

Salvaguardarán sus intereses, íntegramente, mediante indemnización en caso de siniestro .

Lic. G•uillermo Urquijo Alanís
Dip. Profra. Ofelia Chapa Villarreal
lng. César Lazo Hinojosa
Dip. Profr. Osear González Valle _
Carlos Villarreal Garza
Dip. Profr. Macedonio Garza Cantú
Ignacio Villegas Miranda
Dip. Apolonio Frías Menchaca
~oberto Garza García
Dip. Dr. Enrique Ramal Garza
Dip. Profr. J. Belem Mendoza Guzmán

Sucursal para el Noreste

• INCENDIO
• TRANSPORTES MARITIMOS, TERRESTRES
Y AEREOS

Padre Mier Ote. 548

Al servicio de la cultura en Monterrey, extiende

Patronato Universitario de
Nuevo León

VI DA UNIVERSITARIA
en el XIV Aniversario de su
fundación.

• AUTOMOVILES
• RESPONSABILIDAD
CIVIL
• DIVERSOS

Y, además, los modernos y diversos planes MONTERREY,
de SEGURO DE VIDA y de ACCIDENTES y ENFERMEDADES, respaldados por 25 años de actividades y experiencia.

sus más cordiales felicitaciones al

y a su brillante Revista

•.

Hay siempre una póliza MONTERREY a la medida de sus
necesidades, dentro del vasto campo de seguros en que
opera:

N. L., Abri I de 1965.

H. CONGRESO DEL ESTADO
Dip.
Dip.
Dip.
Dip.
Dip.

AGUILAR MEXICANA DE EDICIONES,

Cubra usted el valor de sus bienes y propiedades con pólizas adecuadas y siempre "al día".

1•

Consulte con su amigo y consejero, el agente de seguros de

MONTERREY,

Compañía de Seguros, S. 1A.
Pub. Aut. Com. Nal. Seguros Of. 805 7.

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección

EL GOBIERNO DEL ESTADO
felicita muy cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y a su revista

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su fundación, y reconoce la brillante y
fructífera labor que han venido desarrollando en pro de la
Universidad de Nuevo León y de la Cultura Nacional.

El Gobernador del Estado

El Secretario General de Gobierno

Lic. Eduardo Livas Villarreal

Profr. Humberto Ramos Lozano

�2

VIDA UNIVERSITARIA - Tercer" Sección

11 de abril de 1

3

VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección

dilo, .NOVEiista y PrEsidEDIE
Sinceras y afectuosas felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LE ON
y a

VIDA UNIVERSITARIA
su órgano informativo y cu·ltural, al cumplir el décimo
cuarto aniversario de su fundación.

OMULO ANGEL~h Santísima Trffiidad Galiegos Freire nació en Caracas el 2 de agosto de
1884. En el mundo literario se le conoce hoy
lemente como Rómulo Gallegos. Hay, en verdad,
muy significativo en el nombre más breve elegir él: señala la sencillez y dignidad inherente que
aracterizado tanto su personalidad como su obra.
Wegos fue el segundo de una familia de ocho hijos,
jil familia que conoció lo que la pobreza significa.
~ o tenía apenas doce años perdió a su madre;
ue era el mayor de los•niños vivos recayó soresponsabilidad de cuidar a los hermanos y
menores. .Gallegos considera que esta cir~cia fue un.factor realmente efectivo en la for.aáón de su carácter y personalidad; ello le dió un
temprano sentido de responsabilidad que nunca ha ol-

mero apareció el I enero de
1909, y el primer trabajo impreso de Gallegos aparece con
el título de "Hombres y principios". El periódicó vivió sÓlo unos meses; _aquellos jóvenes eran demasiado audaces,
demasiado críticos, demasiado libres en sus opiniones.
Juan Vicente G6mez la clausuró con poca o ninguna bulla. En cuanto este gobernante consolid6 su poder, sigui6
una nueva época de terror,
sin precedentes en Venezuela.
Puesto que era menos pro.-Io.
bable que la ficción ofendieN tío favorito de su ma- leídos y compartíamos a toda ra el delicado gusto de GÓdre le enseñó a leer y voz los nuestros propios, alescribir. Este venerable •borozadamente cuando l a s
anciano influyó grandemente mañanas claras con trinos de
en la vida de Gallegos. Fue chirulíes o calladamente sí
el primero en despertar la ac- caía la tarde y sobre los camtiva mente del joven y, corno pos alzaba el diostedé su cantributo a su memoria, Galle- to melancólico. Eramos cinco
gos iba luego a hacerle apare- y a todos se nos ocurrÍ{I, imacer como el personaje Don ginar, como a todos los jóveEmiliano en Reina/do Solar, nes les acontece, que con nosu primera novela. Tras la es- sotros comenzaba un mundo
cuela primaria Gallegos asis- nuevo, originalísimam en te
l» al Colegio ·Sucre hasta nuestro donde ya sí valía la
1903. Tuvo que acortar su ca- pena vivir.
Teníamos alimentada nuesrrera universitaria debido a las
tra
moceded con la milagroexigencias económicas de la
familia, pero fue en lá Uni- sa sustancia de las buenas leversidad de Ca¡acas donde tras devoradas o saboreadas y
conoció a Julio Planchart estábamos adquiriendo la cosJulio Horacio Rosales, Enri~ tumbre de enderezar las que
que Soublette y Salustio Gon- lu~go fuesen nuestras hacia la
1.iltz Rincones.. Estos jóvenes doloroza alma venezolana.
En 1905, en el pueblecito
pasaban muchas ansiosas hode
El Valle, conoció a Teotisras. juntos comentand~ y disaitiendo acerca de los escri- te Arocha Egui. Ella pasaría
tores que leían: Nietzsche, a ser su esposa y su pnrner
Pérez Galdós, Zola, Ganivet, crítico literario, pues era de
~stoiewski, Andreyev, Tols- ella de quien él esperaba apro.t61, D'Annunzio, William Ja- bación según le iba entreganmes, Rousseau, Darwin, By- do las páginas que salían de
ron, Emerson, Lombroso, Re- su máquina de escribir.
nán, Haeckel, Ibsen, Loti y La de la juventud de Gallemuchos mas. Mas tarde en gos fue una Venezuela turbuuna posición en la vida 'Ga- lenta. El país se veía sacudido
por la dictadura militar y la
llegos recordaría:
'
Eramos cinco en una mis- corrupción. Cada régimen
ma posición ante la vida y parecía superar en ello al anJpaseáhamos nuestro cenacu- terior. Gallegos y su generaJo. errante por todos los ca- ci6n estaban hartos y asqueaminos de buen mirar hacia dos. Con alivio vieron en
/1tli~ajes hermosos. Cuesta 1908 la caída 9e la dictadura
lll'rlba, cuesta abajo ó por en- de Cipriano Castro y el colrt los tablones de caña que mienzo de un nuevo régimen
tntonces alformbraban e a s i encabezado por Juan Vicente
~o el valle de Caracas o G6mez. Parecía que para Ga'f&gt;?r los callejones de las ha- llegos y sus compañeros uni~das de café, a la 'florida versitarios sería más fácil pobra de urapes y bucares. der hacer algo. Concretaron
lamos del ensueño univer- sus empeños en una publicamilenario en qU'e nos ci6n de corta vida llamada
'lln los grandes libros La Alborada. El primer nú-

U

Cementos Mexicanos, S. A.
MONTERREY, N. L.

RDIUIID IRliliEIDS

r

Por Lowell Dunham

mez, Gallegos empezó a publicar cuentos cortos en El
Cojo Ilustrado, La Revista y
Actualidades. En s a y 6 por
corto tiempo su mano para la
obra dramática y una de sus
piezas fue representada ·en la
capital por una compañía española visitante. Pero escribir no basta para mantener a
una familia. Gallegos completó sus ingresos trabajando
corno jefe de estaci6n, tenedor de libros y otros empleos
por el estilo.· En 1912 se inició en la profesión docente .
En 1913 apareci6 su primer libro, una colecci6n de

-

~

e/·\

-:_,

~

,,.._\.
i

\

,..

'~·

'

cuentos cortos titulada Los
aventureros. Había alcanzado
a dominar la técnica del
·cuento, pero este medio resultaba muy limitado, demasiado estrecho para sus propósitos. El pr6xirno paso ló.
gico era la novela; ella le
otorgó así tiempo como espacio para desarrollar una tesis y continuar sus ensayos
sociales y políticos. Había ya
mostrado en sus cuentos cor. tos que podía manejar una
trama tan hábilmente como el
que más; y había hecho ya
algunos estudios de caracteres
interesantes en esos cuentos.

�VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

4
Su primera novela, titulada El último Solar, fue editada por primera v~ en 1920.
Reflejaba el pesim1sm9, y la
frustración que los ¡ovenes
de la generación de Gallegos
encontraron en su medio. Su
protagonista era el fracasado,
el resultado lógico de tal ambiente. En 1925 publicó La
trepadora, una novela en la
cual trata del problema de la
mestización del país, única
solución posible para el problema racial de Venezuela,
con su mezcla de las razas
indias, blanca y negra. Esta
obra señaló un: punto de parúda tanto para Gallegos como para la novela venezolana. El lo explica en el prólogo de La trepadora=.
Este asunto -ha stdo para
mí objeto de un ca1ño especial: es mi primer libro optzmilta y estoy satis/echo de
haberle dado este carácter:
La trepadora es ansia de mejoramiento ~, por lo tanto,
implica confianza en el porvemr.
Hasta ahora nuestra literatttra ha sido amarga y desesperanzada, pero creo que ya
es tiempo de amar y confiar
un poco.
El hábito pesimista me llevó a darle al boceto de esta
novela una soluci6n trágica,

11 de abril de 1965
representantes de sus

, conservando . la tuya; mas,
por sobre mi voluntad consciente la ~r~ma del asunto y
el determ,n!smo de los caracteres tend!eron ellos so~os,
puede decirse, a la soluc16n
optimista.

Su Doña Bárbara fue publicada en 1929 por Araluce
de Barcelona, y un muy distinguido cuerpo de jueces españoles, entre los que se contaban Azorín y Gabriel Miró,
le concedió el premio del Libro del Mes. Gallegos había
roto el cerco provinciado, había lanzado su nombre y la
novela hispanoamericana al
ámbito de la fama internacional. En el término de dos
años Doña Bárbara fue traducida al inglés y hoy se la
encuentra en casi todas las
1enguas. Entre las últimas
traducciones hay una al hebreo.
El viejo Juan Vicente Gómez, astuto, sabía aprovechar

dere-

cMS, como una ~olectividad

Gallegos no sólo había
cambiado el curso y tono de
la novela venezolana, sino
que la había creado; había
alcanzado a dominar la técnica de la novela y estaba
pronto para empeñarse en la
creación de sus obras maestras.

LOS TRES PRESIDENTES venezolanos elegid os democráticamente: Raúl Leoni, actual.JI¡
de estado, aparece a la izquierda; Rómulo Betancourt, su predecesor, a la derecha, y Nlift
Gallegos entre ambos.

las circunstancias cuando se
le presentaban y, así, designó
a Gallegos senador del estado
de Apure, la tierra de los llanos venezolanos, donde se
basa el argumento de la novela. Pero Gallegos rehusó
inclinarse ante la voluntad
del dictador. El no podía ser
comprado. Abandonó Vene-

zuela rumbo a Nueva York
en 1931. Su carta de renuncia al Senado es un documento revelador y emocionante:

Nueva York, 24 de funio
de 1931.
Ciudadano Presidente de la
Cámara del Senado de los Es-

tados Unidos de V
Caracas
Ciudadano President
vos y la Cámara q11t
sentáis:
Habéis ofendido el
de la nación venezol
prestaros para que se
biera, por boca de los

qlld no entiende m quiere ser
gobernada sino con los recursos extremos de las autoridades absolutas; como una coltttillidaJ rudimentaria que
no putde vivir sino a la som/Jrtl del jefe y corre a echarse
, s,u plantas apenas oye el
bronco sonido del caracol de
,J,rma, que esta vez bast6
q11t lo fuera la voz ~el diput,Jo Beroes, prec,samente
(IUlndo todos los pueblos ci,,;Jizados buscan el remedio
de sus males bajo el imperso11111 imperio de las leyes bien
c,¡mplidas; habéis traicionado ti mandato popular al allaflllTOS a desquiciar los funda. mentos democráticos de nuestras instituciones republica,.
nas, cercenando la soberanía
del Congreso, que no es otra
sino la misma soberanía del
Pueblo, y por todo esto halxis expuesto al ludibrio del
mundo la dignidad de una

patria de libertadores.
Ya está dicho: "Vosotros
seréis los responsables por los
resultados que de todo ello
se produzcan". Yo no pretendo eludir las tremendas responsabilidades que a todos
los venezolanos nos conciernen en este critico momento
de nuestra historia, pero tampoco quiero que mi nombre
figure entre los de aquellos
que van a comttmar el atentado. Mi nombre, solamente,
pues para no hacerme personalmente solidario de los actos de ese cuerpo he rehusado asistir a sus sesiones, tanto a las de este año como a las
del anterior.
Para redimirlo de t o d a
sombra de complicídad, renuncio categ6ricam e 11 te al
cargo de Senador por el Estado Apure, de que estoy investido, y como ciudadano
venezolano protesto contra la
grave enmienda que babéis
prometido hacerle a nuestra

WWELL DUNHAM, director del Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Oklahoma, es autor
de Rómu/o Ga/1,gos, Vida y Obra, vertida al español por
Gomalo Barrios y Ricardo Montilla y publicada por Ediciones de An1lrea, de México, en 1957. El retrato de Gallegos que encabeza este artículo fue hecho por José Ber:
múdez durante la visita del escritor venezolano a los Estados Unidos en 1960.

•
Con toda cordialidad felicitamos al

5

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección
imtituci6n rept1blicana.
Después de un a ñ o en
Nueva York se dirigió a España, donde vivió en el· destierro hasta la muerte de Juan
Vicente Gómez ocurrida en·
1955. En España fue como si
Gallegos hubiera sido poseído por eL demonio: una obra
maestra tras otra. En 1934,
Cantaclaro, con su ubicación,
como Doña Bárbara, en los
llanos 'y, en 1935, Canaima,
la novela de la gran selva de
la Guayana venezolana.
Poco después de la muerte
de Gómez regresó a Venezuela, donde fue nombrado
ministro de educación de López Contreras. En 1936 apareció su novela Pobre negro,
en la que vuelve al tema de
integrar al negro en la vida
venezolana. En 1942 publicó
El forastero; en 1943, Sobre
la ·misma tierra. El forastero
es una versión novelesca de
la cruenta revuelta estudiantil de 1928 contra Gómez; Sobre la misma tierra utiliza
como tema el descubrimiento del petróleo en la cuenca
del Mara.caibo.
Un nuevo partido político,
Acción Democrática, puso el
nombre de Gallegos -entre los
candidatos a la presidencia
en 1941, pero fue derrotado
por el general Isaías Medina.
En 1947 el candidato se pre-

sentó de nuevo y pasó a ser
el primer presidente de Venezuela elegido en una elección popular libre con sufragio universal. Sin embargo,
en diciembre de 1948 su gobierno era derrocado por una
junta militar encabezada por
Carlos Delgado Chalbaud,
Marcos Pérez Jiménez y Luis
Llovera Páez. Gallegos y su
familia fueron enviados al
destierro en Cuba. Había fracasado el pri¡ner intento de
Venezuela de darse un gobierno civil, elegido popular,
mente; pero se sento un
ejemplo que no había de ser
olvidado. Rómulo Gallegos
había dirigido este movimiento democrático con la
misma integridad personal y
honestidad que ha mostrado
a través de toda su vida.
Durante la proscripción la
familia vivió en Cuba, en
Miami, en México y en Norman, estado norteamericano
de Oklahoma. En 1950 Gallegos perdió a su esposa,
otro golpe amargo en la soledad del destierro. Ella había sido su constante y fiel
compañera en sus triunfos y
en sus derrotas ; había sufrido dos expatriaciones con él.
A manera de consuelo publicó una novela, La brizna de
paja en el viento, que es la
historia de una revuelta estu-

diantil en Cuba. El idealismo de los líderes degenera
en gangsterismo y lo que hubo de haber. sido un noble experimento termina en fracacaso.
Durante el invierno de
1953, cuando vivía en Norman, escribió el borrador de
su última novela, La brasa en
el pico del cuervo. Sólo su
primera parte ha sido publicada. Con su desarrollo en el
estado mexicano de Michoacán, basa su tema y trama en
el movimiento cristero.
Cu.ando cayó el gobierno
de Pérez Jiménez, Gallegos
se vio en libertad de retornar
a su amado país. Fue un retorno triste y gozoso; fu e
aclmado por múltiples, por
la gran masa de ciudadanos
venezolanos que lo querían y
reverenciaban e o m o a un
gran literato y como a una
figura de gran dignidad humana e irrecusable integridad. Los venezolanos le rendían homenaje porque comprendían lo que él había hecho y lo que había intentado
hacer. Pero fue un regreso
también triste, sin doña Teotiste.
¡ Qué significa hoy Gallegos en el mundo hispánico?
¿Qué ha hecho él por su país
y su cultura en el campo de
la literatura y la política?

Sentimos satisfacción al fe licitar

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

calurosamente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su notable revista

VIDA UNIVERSITARIA

y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA

a l cumplir catorce a ños de difundir la cultura
en nuestro Estado

en el Décimo Cuarto Aniversario de su

FABRICA DE- MU.ELLES HERCULES,· S. A.

fundación.

Muelles para automóviles y camiones.

Talleres Hércules, S. A.
Modero Ote. 3785

Implementos Agrícolas
Colonia Fierro

Teléfono 2-34-02

MONTERREY, NUEVO LEON.

•

Metalúrgica Mexicana Peñoles, S. A.
Monterrey, Nuevo León .

�6

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera·Sección

11 de abril de

1á posición · de Gallegos . Nadie más que yo desea
Y héteme ya préstamo de
dentro del marco de la cultu- que el orden reine. Y o no po- las letras a la política, sin pla-

ra quedó fijada d~sde la publicación de su Prlll:er _tr~b~jo "Hombres y pnnc1p1os ,
e~ 1~ . Como personalidad
política, ha ?efen~ido la decencia y la mtegndad en la
vida pública así como en la
privada. Aunque ha sido calificado de líder político ingenuo por algunos de sus críticos, nadie puede negar que
como maestro en las escuelas
de Venezuela ha nutrido los
ideales democráticos de su
país. Frutos de este idealismo son el partido Acción Democrática y muchos de sus
dirigentes, quienes fueron
discípulos de Gallegos en sus
años de escuela secundaria.
Entre ellos se cuentan el presidente Raúl Leoni, el ex presidente Rómulo Betancourt,
Ricardo Montilla y una legi6n más que han luchado
para convertir en su patria
los principios democráticos
en realidad. ¿Es Gallegos un
demócrata, un socialista, un
derechista, un izquierdista?
No es nada de eso, está por
encima de tales marbetes.
Gallegos siempre_ha pensado
que hay un deber más alto
que el de lealtad a la plataforma de un partido. En estas palabras se refleja su actitud:

Saludamos con entusiasmo al

PAlR ONATO UNI VERSI T~ RI O
DE NÚEVO · LEON
y a su expresión peri9dística

al cumplir 14 años de difundir ampliamente
la cultura en nuestro Estado y en
nuestra Patria.

•.

7

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

dría vivir en un país donde
no reinara el orden, porque
no soy hombre de presa. Por
otra parte, toda mi obra literaria -no la menciono para
h a c e r l e propaganda- demuestra que soy un hombre
que desea el orden; y que rinde tributo a la jerarquía humana cuando es legítima.
No soy un vociferante, no soy
energumeno, y st mts simpatías están 1con el puelio, es
porque éste representa hoy la
porci6n oprimida" por las injusticias que se han venido
acumulando sobre la actual
estructura social; pero si alguna vez ese pueblo se adueña de la fuerza y abusa de
ella en un régimen dictatorial
y desp6tico, iré contra él, .y
mis sentimientos estarán con
la porci6n entonces oprimida.
I

•

•

'

¿Y cuál es su credo básico
y fundamental? Está perfectamente expr.esado en las palabras de una de sus grandes
creaciones, en el personaje
Juan Luis: "De una manera
general soy un creyente sistemático en la bondad y en
la rectitud humanas".

¿Por qué buscó la presidencia de su país? El lo dice:

~r.~
• ,

zo fijo de devoluci6n total. ~ /
¿Una salida de Quijote aque- ,Ü~
lla de entonces a plazas públi- ,'()Y
cas donde no se podián alzar
sino molinos de viento? Bueno. Pero, ¿qué mejor mane- · •
rá de emplearse gente salid.ora a buena empresa, cuando
todo era entuertos y agravios
en el campo de los derechos
del pueblo venezolano?
Y he aquí mi mejor emoci611¡ de ser y servir:
- Lo solicita ahí una señora- díceme alguien otro día,.
estando yo en cumplimiento
de obligaciones de mi partido,
por Venezuela adentro, en
campaña electoral.
Me levanto a atenderla. Me
esperaba en el zaguán y era
una mujer d~l pue.blo -de
nuestro pueblo, Julio Horacio- limpiamente negra, con
aspecto de eficaz trabajadora
doméstica y mirada de buen
ser humano. La retina fija
en mi sojos con escrutadora
dignidad, nada me dice durante largo rato, luego se le
empaña de humedad de emoci6n y cuando ya espero el
pedimento de algún auxilio
para alguna de sus muchas y que ya lo conocí.
apremiantes necesidades de
El buscó sentar un ejemclase y condici6n, murmura, plo, satisfacer ciertas expeccon entrecortada voz:
taciones y la esperanza que
Bueno. Ya puedo irme por- su pueblo había depositado
1

• •

en él. Que fracasara en alguna medida no tendría importancia; él había tratado y el
intento significaba triunfo.
Caer, sucumbir, no es nada;

Felicitamos con toda cordialidad al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

•

y a su brillante Revista

VIDA UNIVERSIJ ARIA
al cumplir 14 años de venir difundiendo la
cultura en el norte de México.

9alnica ~ ~ ! } ~ J I
HARBISON -·WALKER· FLIR, S. A.
A P A R T A O O No. 3 9 O

T [ L E F O N O 2 · 0◄ · 95

-MONTERREY , N. . L. , MEXICO

.

.

CIA. MANTEQUERA MONTERREY, S. A.
ALGODONERA Y ACEITERA MONTERREY, S. A.
PINTURAS MONTERREY,-S. A.
EMPACADORA TREVINO, S. A.

�8

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

9

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección
lo grave, lo triste, lo desgra- de ser uno do los grandes es- en la gran selva subdesarro- versalidad ? En tanto el hom- inmortales.
critores de la literatura del si-·
glo veinte. ¿Cómo escribió?
¿Por qué escribió? El propósito de Gallegos era tan simple y directo como el hombre
mismo: "Yo escribí mis libros con el oíd~ puesto sobre
las palpitaciones de la angustia venezolana".

cúuJo,' lo espantosamente deL..:Jo -que es .el peorpsasa,m
/Jor que de uno mismo se ue1 teneres no haber estado nunca de pte, ni un momento.
·Qué ha logrado Gallegos
co~o figura literaria? Ha
do la novela venezolana,
crea
si no acaso tamb''
ien 1a 1·iteratura venezolana, pues ha luchado desde joven por dar
expresión propia a su pueblo
y a su país. Eso es lo que ha
hecho en La trepadora, Doña BJrbara, Cantaclaro Y. Canaima. En las tres ultu~as
obras haí ido aún más leJos.
Estas novelas han roto el aislamiento cultural que en general la literatura hispanoamericana había padecido aú~
después del éxito del movimiento modernista y se han
sumado al cuerpo místico de
las grandes novelas del mu~do y dado a Gallegos prestigio internacional y el título

ª'

Nos complace felicitar al

PATRONATO . UN 1·v ERSITA RIO
DE NUEVO LE ON
y a su notable. Revista

. .

El supo, como todo buen
artesano sabe, que el material
para las grandes obras no está en las nubes, en la utopía
de los eruditos creadores· de
sofismas. Estaba todo •alrededor de él. Estaba en Caracas,
la Caracas que quebrantó el
espíritu y el idealismo de los
jóvenes, desperdició sus energías y su inteligencia y produjo una generación de fracasados como Reinaldo Solar; estaba en la ciudad y en
el campo donde los problemas raciales del país estaban
echando por tierra viejas normas de comportamiento social de la sociedad venezolana del siglo veinte y creando
nuevas pautas de conducta;
estaba en la ciudad y en los
apartados llanos de Venezuela donde los más fuertes establecían a su voluntad y antojo su propia ley y autoridad, autoridad investida por
un individuo más bien que
por una institución; estaba

1

VIDA UNIVERSITARIA
por su brillante labor que ·en catotc~ años
han desarrollado en pro de la Cultura
en el noreste de México.

SUSCI IIASE A

VIDA
Universitar~a
$10.00
ANUALIS

llada venezolana, en la Guayana, tierra de incontables rtqitezas y posibílidades infinitas, todo lo cual se despilfarra en beneficio de ciertos
individuos, no de la nación; estaba en la lucha de
los jóvenes estudiantes que
pelearon por la libertad contra el dictador y fueron brutalmente aplastados por su
mano; estaba en el pueblo
aislado, envilecido y arruinado por su cacique político local; estaba en los campos petrolíferos que proporcionaron
incalculables riquezas a algunos mientras un pueblo entero vivía en la abyecta pobreza a la sombra misma de las
torres de petróleo.

bre luche contra el hombre
para aventar las injusticias
que lo acosan, la creación de
personajes tales comOI Juan el
Veguero, Dr. Payara, Santos
Luzardo, Remota Montiel,
Juan Luis, Florencia Azcárate, Reinaldo Solar y muchos
más, conservará su carácter
.
universal; Gallegos les ha mfundido vida. Ellos, con sus
equivalentes malignos, Mr.
Danger, Doña Bárbara, ~o
Pernalete, Hilario Guanipa,
los hermanos Ardavín y Demetrio Montiel, se han sumado a aquella galería de los

Sus creaciones literaria~
arrancaron de profundas raíces nutridas con la cultura
hispánica y la tradición patria. Para Gallegos, la angustia de los existencialistas contemporáneos, su sentimiento
de estar aislados de la tierra,
de su cultura, de su prójimo,
no hubiera significado abso1utamente nada. El estaba
entregado a su mundo y su
arte debía reflejar ese compromiso.

La sola creaci6n de caracteres no garantiza la supervivencia literaria: tiene que tenerse en cuenta ese vago y
tenue sello individual llamado estilo que el autor deja en
sus obras. Los estudios de Orlando Araujo, Kurt Wais y
Ulrich Leo y el muy reciente de Jeannine Hyde atestiguan la vitalidad y vigor del
estilo de Gallegos.
Al analizar su vida y obra
nos percatamos de que hay
allí Una posición en la vida,
una posición que él ha man-

D1REC1'0R: .GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUI}
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: RO~ERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía:
ARO RIOS LEOS.
-Semanario [nformatit10 y Cultural ausp,c,ado por el Patronato
Unit1ersitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspond:ncia de Segunda Clase en la Administración d~ Correos de 1~
dad de Monterrey, N. L., con feclia 16 de abnl de 1951. Of1cmas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en ~onterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la ~xclus1va_r.e,sponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y rem1S1on de
fondos deberá hacerse preéisamente a VIDA UNl ~ERSITARIA_.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L, México.

~_v

:JU·

¿Restringió · este compromiso su arte, lo hizo tan regional que perdiera su uni-

'

.
.•

.
.

Nos complace felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

t,

.

.

y a su órgano periodístico

-

VIDA UNIVERSITARIA

.

con motivo del décimo cuarto aniversario
de su fundación.,

\

-

Altos aorn·os de MéxiCo, S. A.

FABRICA DE CHOCOLATES

-

-

"LA POPULAR", S. A.
Monterrey, Nuevo León.

.
'

'

1:

.

�10

con un tremendo poder para
s'¡ufrir, 'y la intensri; compctr
sión de sus corazones les impide detenerse en cualquier
filosofía frente a esta ingrata suma de'dolor de la que les
es imposible apartarse. Ellos
ven primero y principalmente la in¡i,:sticia, la cosa más
se interesan por la vida hu- dolorosa sobre la tierra, y ello
mana y por las cosas huma- los mueve a la pasión de la
nas y no pueden iamás man- rebeldía.
tenerse apartados de ellas. SuY , no obstante, nunca defren por la humanidad, y lo
que /es preocupa es el pro- sesperan. Son luchadores reblema del dolor. Son pecu- beldes. Nunca se declararán
liarmente sensibles a la "gi- vencidos. Esto es lo que les
gantesca agonía del mundo". otorga ese profundo influio,
Para ellos el mundo está he- el hecho de que ellos, que ven
cho de individuos, cada uno tan hondo en el mal y en la
renido en su acci6n. tanto po-.
't'ca como literana,
l11
el una. v1da dedicada a la ecenc1a y
una perdurable fe en b _bondad última de la humamdacl.
Gallegos es uno de aqu~llos
elegidos qu~, como ha dicho
Edith Hamt!ton,

Nuestra cordial felicitación para los señores
·miembros de la Comi_sión Ejecutiva y del
Consejo General del
·

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO -LEON

11

VID A UNIVERSITARJ A - Tercera Sección

11 de abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

miseria y los sienten tan intolerables, n un ca admiten,
empero, la derrota de la
mente del hombre.

NUESTRA PORTADA
LIC. RAUL RANGEL
FRIAS, maestro de las juventudes nuevoleo n e s a s,
rector ilustre de la Universidad de Nuevo León, destacado gobernante y ciudadano prominente. La
Ciudad Universitaria de
Nuevo León se inici6 bajo
su mandato y durante los
seis años que ocup6 la jefatura del Ejecutivo del
Estado, nuestra má x i m a
Casa de Cultura recibi6 el
gran empuje que la ha venido a colocar como uno
de los centros educacionales más importantes de
América.

No sin razón a Gallegos
se le conoce como a uno de
los héroes civiles de su país.
A lo largo de su vida él ha
sido uno de aquellos que, sintiendo

. . . la gran agonía del mundo,
y más, como esclavos de la
pobre humanidad,
laboran por el bien de los
mortales. □
Tomado de la revista
Américas.

Enviamos una afectuosa felicitación al

y para la Dirección, redacción y personal
· del semanario

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y a su nota ble Revista

\

VIDA ·UNIVfRSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su fundación.

en su décimocuarto aniversario.

Artes y Novedades, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON.

ESCOBEDO SUR 829.

Tribunal Superior de Justicia·
del Estado de Nuevo León

Efusivas y cordiales felicitaciones para el

PATR)ONATO UNIVERS,ITARIO
DE NUEVO LEON
y para su revista semanaria

VIDA UNIVERSITARIA

Presidente y Magistrado de la Primera Sala

al cumplir catorce años de fecunda labor

LIC. ENRIQUE B. GARZA

cultural.

~~

Magistrado de la 2a. Sala

LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS

Magistrado de la 3a. Sala
1

LIC. LEOPOLDO PEÑA GARZA

Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
L

MONTERREY, NUEVO LEON.

�12

11 de abril

VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección

..

El fomento inJustrial del País.
requiere el otorgamiento del
financiamiento adecuado.

A PRE.SENTE EN EL PROGRE.SO DE MEXICO

* "

COffiPflíllR ernrnRl Of RCfPTRCIOOfS. S. A.
• Créditos
• Para consolidación de Pasivos
o para ampliación del Negocio
• Para importación Je Materias
Primas o ProJuctos Terminados
• A la mediana y pequeiia Industria
, Para Capital de trabajo
, Para necesidades eventuales
de fondos
, Para financiamiento de ventas
• Para compra de maquinaria
construcción y pago de Pasivos,

, , • y ayuda técnica para crear nuevas
empresas o ampliar existentes

*

Institución Financiera y Fiduciaria
a su servicio tn:

Montoney, N. L, Wxico, D. f., Gvadolajoro, Jal.
Verauu1, Ver.

de

�2

VIDA UNIVERSITARIA -· Cuarta Sección

3

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

Nos complace enviar nuestra más efusiva
Santiago Bernardi

felicitación al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante Revista

VIDA UNIVERSITARIA
por sus catorce años de desa-rrol lar ·una
intensa labor cultural en pro de
nuestro querido Estado.

) TUVIERAMOS QUE ESCRIBIR una nota detallada sobre la evolución
de la música en nuestro país empezaríamos recordando que el instrumento
musical EJUe estaba en boga duran~e el virreinato era casi exclusivamente
pra. Con ella fueron organizadas las orquestas de los primeros teatros
esto es, de la ciudad de Buenos Aires.
'
Basta el año 1817, en que don Juan Martín de Pueyrredón hizo formar una.
encargada de fomentar las representaciones teatrales,. no variaron las
. Dicha comisión creó la llamada Sociedad del buen gusto del teatro, la que
ió las guitarras que, solas o con violines, se utilizaban para acompañar las
de moda. Por cierto que el público, acostumbrado a la guitarra, protesi/; fue necesario incluirla en las_orquestas teatrales. La primera orquesta de es·
~ data del año 1818 y en ella ya figuró el piano. Es muy probable que aquep.stica medida se tomara a raíz de los grandes escándalos que provocaban las
~ ' certámenes éstos a base de cantos de contrapunto entre gauchos que se
~aban, por lo general con guitarras.
_
~ Cánepa, en su Buenos Aires de antaño, enumera detalladamente éstos heyrecuerda que lós guitarristas más célebres de aquella época fueron, entre
otros, Pastor Lacaza, el médico Nicanor Alvarellos, el abogado Francisco Corde~

J otros. Algunos de éstos

acron que emigrar duran-

te la tiranía de Rosas, al proffl el siglo.

Orígenes

Industrias Monterrey, S. A.

bién el tango, como la
tarra, tuvo desde el co.
sus detractores. Ya
e que nace el tango tieun profundo estigma,
que su hermano, el lundo: cada vocablo es ajeno,
· teligible y mal intendo; únicamente estableuna manera singular de
ci6n dentro de un sector
ginal, minoría de un
lo laborioso. Por eso el
teniendo la misma cuavanza y penetra en el
, con S'U felino ronro' hasta llegar al centro de
ciudad, desde donde conúa a tierras lejanas, mosdo con orgullo su origen
tria. El tango tiene múatractiva, es sensual en
ile y emotivo en la can• , Esta trilogía- lo perju'!ica porque le acarrea, repethnos, la difamación y las
opiniones más adversas.
El tango no.nace, c o m o
;ibuchos creen, a fines del siXIX. Su cuna está en la
del virreinato, cuando,

duranté la colonia, los negreros introducen esclavos que
saben granjearse la simpatía
.de sus amos. Esto les vale
ciertas libertades, como asuetos periódicos, lo que les permite unirse en agrupaciones.
Los bailes secretos, realizados
al toque del tambor golpeado
con las palmas, fueron prohibidos. En los años 1786 y
1789 los negros lograron permiso para reunirse en los días
festivos en baldíos llamados
re.sidencias. Pero, a pesar de
estas reuniones públicas, hubo bailes escondidos. En un
informe al virrey Arredondo,
en 1791, se dice que "han encontrado en varias casas una
porción de negros y negras
usando el tambo y practicando bailes indecentes".
Tambo significa a la vez el
bailei y el instrumento. Ricardo Molas cree que tango puede derivarse de tambo. Otros
autores sostienen que el golpe dado en la parte superior
del tambor producía el sonido de tam, y el efecto en la
parte lateral, el bo, de dondesurgiría tam-bo. Quizá sea
simplemente la palabra tambir, sin la are, la que dió
origen al término tango. En

8ANTIAGO BERNARDI, periodista argentino, fue corresponde guerra durante la contienda civil española y durante
~ a conflagración mundial. Se retiró de EL MUNde Buenos Aires en 1959, después de diez y siete años
servicios. Reside actualmente en Washington donde trapara La Voz de los Est~dos Unidos de América y co-

en la edición internacional O Cruzeiro de Brasil. Los
s de este artículo son de Juan Carlos Castagnino.

1797, en una casa conocida
como "de la viuda de Landa",
la policía encontró un fanLo mismo ocurrió en un local
dango de pardos y morenos.
denominado "Casa y sitio del
tango" o "Tango de los neros", según el historiador
Francisco García Giménez.
Después de la liberación
de los negros, éstos siguier?n
reuniéndose con el permiso
de las autoridades. . Tras largas luchas políticas, sus agrupaciones realizan d e s f il e s
acompañándose con golpes
rítmicos de tambor y entonando canciones diversas, como el siguiente estribillo:
Cum-tan-go,
Caram-cum-tan-go...
Cum-tan-go,
Caram-cum-tan-go...
Estos desfiles eran conocidos por el populacho como
desfiles de tango.
No se conoce a ciencia cierta cuál fue el primer tango.
Según algunos · investigadores, el organista de la Catedral, José María Palazuelos,
escribió en 1867 una composición titulada "El Chicoba",
canción en compás de tango.
Con el pasaje de los barcos
llegan habaneras del Caribe
y tanguillos de España; ambas composiciones musicales
se adaptan entre sí hasta regresar a Europa, donde a la
habanera se la dtnominaba
tango americano. En 1872 se
tarareaba el tango "Dame la

lata", hasta conocerse "Reina
de Saba", cuyo autor, Rosendo Mendizábal, tocaba el piano en una casa de baile y culminó, tiempo después, con su
. célebre pieza "El •entre,rriano". Y surgieron otros compositores como Campoamor,
Bevilacq~a, Jorge Machado y
Carlos Posada, quienes competían con Mendizábal en popularidad.
El tango iba adquiriendo
las más genuinas características de la. lírica porteña; a pesar de haber nacido en los
suburbios iba adentrándose
en la metrópoli. Naturalmente, como medio expresivo se
utilizaron los instrumentos
populares que en aquella época estaban más en boga: la
guitarra, el piano, el violín,
lai flauta y el arpa. El bandoneón debutó en la Argentina
allá por 1811, importado por
un alemán llamado Bernstein.
De inmediato sobresalió entre los demás instrumentos
por sus éomplejos teclados y
la variación de sus notas. Mucho más tarde Francisco Canaro innova introduciendo
en su orquesta el serrucho
como instrumento, pero esto
duró pocos· años.
A partir de ·aquella época
quedaron desalojados del escenario nacional los payadores, que tanto habían apasionado a todos los públicos.
Los últimos cantores fueron
Gabino Ezeiza, Betinotti y

Cagliano. Eran poetas y hombres de reconocida cultura
que improvisaban sus canciones frente al público. Actuaban en reuniones políticas,
cafés, circos y teatros. Gabino Ezeiza dejó para la inmortalidad aquello de

Heroico Paysandú, y o te
saludo,
hermano
, de la tierra en que
nact...
Y Betinotti:

Pobre mi madre querida,
cuántos disgustos le daba...
También sufrieron igual
desplazamiento las tonadilleras y cancionistas. Lola Membrives, que se hizo muy popular con canciones camperas,
como "El pingo Pangaré",
desapareció por completo como cancionista para dedicarse a la alta comedia, donde
tan brillantemente triunfó.
Otro actor cantor, que tuvo
gran resonancia, fue el uruguayo Gobi, que hizo célebre
aquella canción de

No hay t1ida más desgraciada
que la del pobre carretero,
con la picana en la mano
picando al buey delantero ...
Eran épocas en que la ciudad cantaba, y solía cantar
por cualquier motivo. Un hecho policial tenía al poco
tiempo ya letra y música. En
cierta ocasión un alemán mató a un compañero de traba-

�,4
jo y, después de descuartizarlo, lo arrojó al lago del parque de Palermo. Descubierto
el hecho, el pueblo cantaba
ya a los pocos días con la música de "La verbena de la paloma":

¿Dónde vas con el b u l t o
apurado?
A los lagos lo voy a tirar,
es el e u e r p o de. Ernesto
Conrado
que acabo de descuartizar...
Tampoco escaparon d e 1
cancionero popular los poetas
de cualquier parte del mundo. Una de las últimas canciones populares, antes de
aparecer el tango cantado,
fue la letra del mexicano Manuel Acuña. Se titulaba "Nocturno a Rosario" y comenzaba así:

De noche, cuando pongo
mis sienes en la almohada,
y hacia otros mundos quiero
mi esplritu volver...
En 1911 Carlos Gardel, que
también payaba por el interior del país, se topó con otro
cantor de fama: José Razzano, "El Oriental''. Finalizando el contrapunto se hicieron
amigos y decidieron formar
un dúo que a p~rtir de ese

instante se llamaría GardelRazzano. Dos años más tarde,
este conjunto ya había cosechado ovaciones consagratorias en toda la república. Estrenaron en el famoso Armenonville, pasando después al
teatro Nacional. En 1917 el
tango entra de lleno al centro
de la ciudad. Samuel Castriota estrena en el teatro Esmeralda, hoy teatro Maipo,· su
famosa obra Los dientes del
perro, en la que Gardel canta el primer tango con letra,
escrito por Pascual Contursi:
"Mi noche triste". Fue algo
inolvidable. "El Morocho del
Abasto", como se le llamaba
a Gardel, inició· esa canción
con

nistros y familiares de destacados políticos. Es allí donde
se producían las reyertas más
escandalosas y donde las patotas integradas por compadritos se enfrentaban con los
niños bien, nombre éste dado
a los hijos de familias adineradas. De muchas de esas refriegas quedaron saldos mortales, pero, no obstante, lo de
Hansen fue recordado siempre con cariño por lo que lo
frecuentaban. Fue justamente en este lugar donde el Pibe Ernesto -Ernesto Poncio- popular violinista y compositor, autor, entre otras piezas, de "Don Juan", hizo su
debut.

Difusión del Tango

EGUN Federico Quintana, el tango representa la insatisfacción y los
anhelos del medio, cuya viril
rebeldía supo interpretar. Pero poseía además gran fuerza
sugestiva, un · compás contagioso y µna inspiración inconfudible. Esta danza toma
incremento, como decimos, a
fines del siglo pasado, arraigándose exclusiva m en te en
los suburbios de la ciudad. A
medida que Buenos Aires iba
perdiendo la fisonomía de
Gran Aldea a raíz del gran
impulso que el país experimentaba en todos los órdenes,
iba transformándose el espíritu de sus habitantes, y de una
ciudad triste y melancólica se
Percanta que me amuraste
transforma en una urbe optien lo mejor de mi vida
mista y alegre. Sus tabernas,
dejándome el alma herida
pulperías y bodegoQes se cony espinas en el corazón.
vierten en cafés, restaurantes
Desde ese mismo momen- y dancings que aglomeran a
to el maravilloso zorzal no los más diversos· tipos, así de
dejó, de cantar hasta el 24 de inmigrantes como de nativos;
junio de 1935. Sólo un acci- ld que hace de muchas zonas
dente de aviación, ocurrido de la dudad características
en Colombia, pudo truncar barriadas europeas; De tal
la vida de este gran artista en modo el tango sale de su cupleno apogeo; el fuego borró na del suburbio para pasar al
su figura, pero su voz estará _ centro, acompañado de músisiempre presente en el cora- cos y compositores.
zón del pueblo. Sus grabacioVamos a recordar a la ligenes perdurarán por años.
ra algunos de esos escenarios.

5

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

S

En la esquina de Santa Fe
y Canning había otro café

DE CARO (centro) con su orquesta típica en 1942.
e a de Caro el haber introducido el tango "Romántico" o "de salón".
Bj la esquina formada por también lo de Hansen, El
l:lcalles Santa Fe y Almeira Tambito y el Velodromo, lu-

::::S
ORQUESTA TIPICA de tango de 1916. Este conjunto
en una cervecería y confitería de la calle Córdoba, en
Aires. Francisco Canaro es el violinista sentado a la ·

•••••••••••••• ••

última ahora avenida

gares muy frecuentados y

Juan B. Justo- se encontra- donde se bailaba al compás
ba el café La Paloma, muy de los primitivos conjuntos

~ por la muchacha-

~bula de la época.

~ su tablado desfilaron los

tí#,os tríos criollos entonces

eq&gt;oga. Hay qué

recordar

orquestales. El más popular
fue el de Hansen, cuyo público eran, en su mayoría, estudiantes, muchos de ellos nietos de próceres, hijos de mi-

dedicado al tango que se hizo
muy popular porque en él
actuaban conjuntos orquestales numerosos. Allí fueron
interpretados los más famosos tangos por el popular Santa Cruz. En la calle Entre
Ríos, esquina Independeñcia
(cuna de los hermanos Canaro), el café El Estribo era
otro centro donde se podían
escuchar tangos del momento, ejecutados por la orquesta
del apodado Tano Canaro.
Lo mismo ocurría en el barrio de Boedo, donde el banmarejada" y otros tangos.

También en el viejo barrio de
Mataderos, así como en el
doneonista El Ruso se hacía
aplaudir interpretando "La
parque de los Patricios, se
tangueaba.
Los cronistas de la época
atribuyen al malogrado Juan
Maglio y a Roberto Firpo el
haber introducido con sus
orquestas el tango en. el centro de la ciudad de Buenos
Aires. Aseguran que el desaparecido bar Domínguez, situado en la calle Corrientes,
donde por primera vez hubo
una bandoneonista, fue el primer café de la ciudad donde
se escucharon los campases
de esta danza porteña.
A pesar de que Carlos Ibargueren asegura que el tango
no es argentino, no cabe duda de que lo es y de que nació en los arrabales, con un
parentesco uruguayo, siendo
sus padres, como hemos dicho, el candombe, la milonga y la habanera. Es interesante señalar los barrios por
donde el tango va ganando
el centro de la ciudad: Palermo, Mataderos, San Telmo, el Abasto, Boedo, la Boca y finalmente, todos. Pocos
años le bastaron para que las
luces mortecinas de los faroles arrabaleros que alumbraban a parejas de compadritos

fueran sustituídas por las
grandes arañas de los salones
donde se bailaba de frac. Y
pocos años le bastaron para
que, en .un gigantesco corte,
saltara a través del Atlántico
y se entronizara en París, crisol de moda, y conquistara
desde allí los cabarets y salones de baile más elegantes de
Europa. Fueron los primeros
embajadores de esta danza en
la Ciudad-Luz Manuel Pizarro, Bianco Bachicha, los hermanos Canaro, !rusta, Fugazot y Demare, Delfino y muchos otros. Pero el que le estampó el sello de oro fue Carlos Gardel, quien una noche
de 1928 se presentó en el cabaret Florida de París, en la rue
Clichy. Su repertorio de esa
velada incluyó "Siga el corso", de Anselmo A i et a y
Francisco García Giménez;
"Caminito", de Juan de Dios
Filiberto, muerto a los 79
años en noviembre último;
"Esta noche me emborracho
bien", de Enrique Santos
Discépolo; "El carretero", de
Arturo De Nava y "Manos
brujas", de J. M. Aguilar.
Años más tarde Gardel popularizó el tango a través de
Ja cinematografía norteamericana, donde nuestra música
jamás había tenido antes
aceptación.

Felicitamos cordialmente al
Enviamos un saludo cordial y sinceras

;

PA TRONATO UNI V ERSI T A R 1.O D E NUEVO l EON

felicitaciones al

PATRONATO _UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su revista semanal

y su Organo de Publicidad

VIDA

UNIVERSITARIA

con motivo del XIV Aniversario de su fundación; tiempo en que
han desarrollado uno ardua y fecunda labor en pro de lo Cultura de

VIDA UNIVERSITARIA

Nuevo León.

en ocasión de celebrar el XIV Aniversario
de su fundación.

Farmacias BENAVIDES
Monterrey, Nuevo León.

MONTERREY

~='-JV

M E X I CO

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

�6

1

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

-

~ argentino, Pancho Mayor se construyó en el año
~

Sinceras felicitaciones para el

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y a su nota ble revista

VIDA UNIVERSITARIA
1

en el décimocuarto aniversario de su fundación.

Embragues y Frenos, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON.

Felicito cordialmente al

P'ATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

por lo labor que ha descirrollodo en sus catorce años de vida.

LORENZO G. SADA

ta, que actuaba co~o

• de fiesta en la compama

ZARAGOZA SUR 815

•

MONTERREY, N. l.

~da por Catalina ~árcdl y dirigida por Martmez
Sidra, implant6 el tango en
F.spaña y viaj6 mucho antes

Gardel a Europa. En el
~ introdujo el tango Armando Federico, que fue al
Lejano Oriente con su orocsta com p Ie t a, y_ en la
Üni6n Soviética lo hizo Ostaldo Pugliese. A la vuelta
de b años, como habí~ suce~ con Europa, J~pon devuelve a la Argentma conjuntos de intérpretes del tango. Su más destacada representante es Ranko Fujisawa.
La periodista Ana María Loring contaba que había aprendido un tango en Calcuta a
fucn.a de oírlo tocar y cantar. ~ba aprender otro
en e(intervalo de una función. que daban los sacerdotes de Saint Paul en un internado del Himalaya. Era el
rango "Carnaval", de Anselmo ~ eta. Así, veinticinco
años. atrás ya se cantaba el
tango en la cordillera del Hima1aya, entre el Tibet y el

Indosdn.
LAS ORQUESTAS
Posteriormente al tablado
del Fuerte y al de la Plaza

1783 el teatro Corral de Comedias, llamado también La
Ranchería; contaba con su
propia orquesta, compuesta
de flautas y guitarras, la que
actuaba sobre el mismo escenario o entre bastidores, según las necesidades de la pieza. Como siguiendo con esa
tradición, en 1900, cuando se
abrió en Buenos Aires el primer cinemat6grafo, actuaron
pequeñas orquestas que acompañaban las películas con
música de tango. Entonces se
hicieron P!(lpulare~ ciertos
pianistas que improvisaban
sus melodías de acuerdo con
las situaciones dramáticas o
cómicas de la película a medida que ésta se iba desarrollando. Más adelante el público, cuyo gusto se fue afirmando poco a poco, exigió la
organización de conjuntos integrados por tres, cuatro o
más instrumentistas, dir?gidos por maestros de gran
prestigio. Así, por ejemplo,
en el cine Imperial actuaba
el elenco de León Fontova,
compuesto por Remo Bolognini y Ramón Villaclara, entre otros. Y en los últimos
años del cine mudo la competencia obligó a las empresas exhibidoras a contratar
hasta tres grandes orquestas,
las que procuraban lucirse.

CARLOS GARDEL, el internacionalmente famoso cantor de
tango, que estrenó "Mi noche triste" en 1927. Murió en 1935.

Su rivalidad llegó a hacerse
muy aguda. Aquellos fueron
los tiempos felices de los músicos. Hubo un momento en
que las orquestas no daban
abasto: entre cines, salones de
baile y. cafés, los músicos llegaron a trabajar más de
quince horas diarias. Casi todas las orquestas hacían dobletes.
Al cine sonoro le tocó desplazarlas de los locales. Pero
durante esa época orquestas
de prestigio contribuyeron de
gran modo a realzar el tango. Así se distinguieron Julio
de Caro (violín), autor de
"Tiny", "Mala vida" y "Buen
amigo", quien actuaba con
Cobián, Fresedo, Lomuto,
Mafia y Laurens; Adolfo
Avilés, autor de "Los ojazos
de mi negra" y "Cicatrices",
y Francisco Canaro (violín)
quien comenz6 actuando con
s u s hermanos Humberto,
Juan y Rafael. Compuso "El
Chamuyo", "El Po 11 i to",
"Matasano", "Oro v i e j o",
"Cara sucia
. ", "P'mta brava",
"Sufra", "Sentimiento gaucho" y la polca "La revoltosa", composiciones con las
que se inicia como autor además de ejecutor.
Después vinieron o t r o s:
Luis Teisarie (flauta), compuso "La Nac1'6n" y "Bar exposición"; Anselmo A i e t a

Felicitaciones sinceras a l

SABOR QUE DA VIDA

PATRONATO

U N I V ER S I T A R I O- D E NUEVO

LEON

y para su revista

VIDA UNIVERSITARIA
en el Décimocuarto Aniversario de su
funda ción.

AGUA MINERAL

COLCHONES, S·. A.
MONTERREY, NUEVO LEON.

Sinceros Felicitaciones al

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

~EON

y a su nota ble Revista

VIDA UNIVERSITARIA
por sus catorce años de difundir la cultura en nuestro Estado.

EL GALL O, S. A.
Fabricantes y distribuidores de materiales para construcción.
Francisco Fernández Treviño, Presidente.

�8

9

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

c6n ), "Príncipe", los autores que introdujeron la calle, y lo retrata así para
" "Almas en pe- .
corso", "Prisio!(El bue'rfano ", "Lua estamos iguales" y
._;.'ldtima cita", y Roberto
~
), "Alma de b?°
• ~ dedicado a Florenc10
•
y Jorge Newbe•EI compadr6n", "La
os. Además, Eno (piano), que
~ en los cines y teatros
'Íili! fin de fiesta, compuso
jtrisctt a", "Milonguita",
. . .lán", "Padre nuesJ . A este celebrado autor
p,r.,i6n, Frcsedo y De Ca1' fes. cupo el honor de ser

J

Sinceras y afectuosas felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
en el décimo cuarto aniversario de su fundación
y a su brillante Revista

VID·A UNIVERSITARIA
· que en el mismo lapso ha contribuido a la
difusión de la Cultura en nuestro Estado.

el tango romántico, o sea el
tango de salón. Juan Maglio.
Pacho (abandone6n) compuso "El copetm , "A rmenonville", "Cuasinada", "Royal
Pigalle" y "Ando pato". Por
su parte, el maestro Manuel
Joves de Torres, nacido en
Barcelona, España, se radic6
desde muy niño en nuestro
país, y lleg6 a producir tangos muy populares: "U na
mas , "El patotero ,,, "Rosa
d
e fuego", "F ume, compadre ", "Pobre m1·1 onga", "Celosa" y ...
I

I

,,

,,

Buenos Aires, la reina del
(Plata,
Buenos Aires,. mi tierra
(querida,
escucha mi canción
que en ella va mi vida ...
DISCEPOLO, FILOSOFO
DEL ARRABAL
Enrique Santos Discépolo se le debe el haber cambiado en gran
parte la monotonía que el
tango iba tomando. Fue Discepolín -como cariñosamente se le llamaba- verdadera
expresi6n del pueblo, poeta y
fil6sofo del arrabal. Supo
captar con ese lenguaje cruel
en la ironía. amargo y burlón, el alma del hombre de

E

Banco de Nuevo León, S. A.
MONTERREY, N. L.

ÁNDIAL TROILO, uno de

• clindores de orquesta
Cfplea má populares hoy en
Buenos Aires.

que él mismo se viera tal
cual es. Siempre con su inconfundible lenguaje desgarrador se anticipó, la mayoría de las veces, a lo que sucedería. En "Cambalache" lo
demuestra:

colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón.
¡Qué .falta de ,respeto, qué
atropello a la razón/
Cualquiera es un señor, cualquiera es un ladrón.
-mezclado con Toscanini va
Scarface y Napole6n,
Yata·sto y Marim6n
Gatica y San Mart!n.
Igual qu~ en la vidriera irrespetuosa de los cabalaches
se ha mezclado la vida
y herida por un sable sin remache
ves llorar la Biblia junto a
.,m calef611.
Si g l o veinte, cambalache,
problemático y feliz, el que
no llora no mama y el que
no afana eJ, U1/J gil;
dale no más, dale que va,
que allá en el horno nos vamos a encontrar;
no pienses más, haoete a un
lado
que a nadie importa si naciste honrado,
si es lo mismo el que /abura
que el que vive de los otros,
noche y d!a como un buey
que el que mata,
que el' que cura o está fuera
de la ley.

Que el mundo fue, y será una
porquer!a ya lo sé
en el quinientos diez y en el
dos mil también,
que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafados
contentos y amargados, •valores y doblez;
pero que el siglo veinte es un
despliegue de maldad insolente
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcados en un
merengue
y en el mismo lodo todos manoseados.
Hoy resulta que .es lo mismo
ser derecho que traidor,
ignorante, sabio, chorro, pretencioso, estafador,
todo es igual, nada es meior
lo mismo un burro que un
gran pro/esor,
no hay aplazaos ni escalafón,
los inmorales nos han iguaPRIMERAS GRABACIOlado.
NES DE TANGOS
Si uno vive en la impostura
El inspirado Angel Villoly otro afana en su ambición
da lo mzsmo que sea cura, do, que nutría su producción

en los hechos populares y fue
autor de "Cuidado con los
cincuenta", "La budinera",
"Yunta brava" y "La caprichosa", lleva sus piezas a los
editores y preserva así el destino de la canción del pueblo.
El consigue que los tangos se
impriman y sean adquiridos
por el público. Se ocuparon
de esta tarea las casas editoras Ortelli, Breyer, Balerío y
otras. A él le toca también
perpetuarlo a través de grabaciones fonográficas en los
momentos de la transici6n
del cilindrd al disco, que hoy
la alta fidelidad ennquece.
Al feliz autor de "La Cumparsita", Matos Rodríguez,
le corresponde una de las grabaciones de mayor difusión
en todo el mundo: se calcula que sus discos, colocados
uno! al lado del otro, podrían
formar un cintur6n alrededor del globo.
BAILARINES
Les tocó a Firpo, Bazán y
Postigliones, en lo de Hansen, intervenir en un acontecimiento inolvidable respecto del tango: el desafío de los
bailarines El Pardo Santillán,
de Palermo, y El Cachafaz,
representante de la barriada
del Abasto. El primero era
crédito del tango en lo de

Como ciudadano regiomontano y como simpatizador
de la obra que vien e desarrollando el

PATRONATO UNIVERSITARIO

Enviamos nuestros cord iales sa ludos al

DE NUEVO LE ON

y la labor cultural que difunde en nuestro querido

PATRONATO UNI VERSITARIO
DE NU EVO LEON

Estado su bri l lante semanario
y a la Di rección y colaboradores de

VID A

UNIVERSITARIA

•uno mis felicitaciones a las muchas que están
recibiendo al cumplir 14 años de su fundac ión.

VIDA UNIVERSITARIA
por sus catorce a ños de fecun da labor cu ltural.

Aceros de México, S. A.
Monterrey, Nuevo León.
'

LIC. ALFREDO LOZANO SALDA~A.

Monterrey, N. L.

�10

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

PANTALONES

Hansen y se le
· mente como El
Norte, y El ~
nito Bianquetcurrente al Sal6n
barrio, era presti ·
las milongas. De
nil y elegante, se
esta ocasión sm
baile; pero, en
acompañaba su
El Paz'sanito. El
si resulta trágico y
Cachafaz.
Casimiro
to, célebre ba'
ces, fue a Ro
lar ante las a
siásticas. Lo
de demostrar
no era una
temible, como
ficada. El resul
mente favorabl
tuvo certificad
conducta.

AJUSTADOS AL CUERPO

Desde ento
ron a instalars
tango por div
Buenos Aires.
quirió fama
mera quema
-de las tango gi
Roberto Prince, si
calle Salta. Allí
bailar esa danza
ruso blanco Juan:
quien más tarde

en uno de los elu-

a los bailarines; sobresalen

t,far del Plata; después se dedic6 a la enseñanza de bueoda/es. De aquella acanos m salieron ba1.1armes
. que
dcmia
escollaron en escena1uego d
H
ríos públicos. Carlos e~rera
muJ·er daban lecciones
ysu
' 1
de tango en el Hote!Bnsto
taJDbién de Mar del _Pl~t~.
Después se abrieron mfm1dad de academias por todo
el país.

c.lel conjunto de D'Agostino,
Angel Marino,, Edmundo Rivero, Sasal, Ruiz, Goyeneche,
Hugo del Carril, Héctor
Maura, etc. Las voces femenias sobresalientes fueron las
de Rosita Quiroga, Libertad
Lamarque, Sofía Bozán, Mercedes Simone, Iris Marga,
Azucena Maizani, Tita Merello, María Turgenova, María Ester Podestá de Pomar,
y muchas más. Todas estas
estrellas actuaban al mismo
tiempo en distintos teatros.

man que hay que remozarlo,

0
de
.
' .
de cantores como Fiorentino, renovarlo, y que corno es en
bes rang
más anstocrat1cos

CANTANTES
Desde su comienzo el tango evoluciona en su desarrollo, puliéndose por obra d~l
público exigente y del sentido revolucionario de los compositores. Entre otros, a Julio
de Qro le cabe la concepción orquestal al introducir
el arreglo y la orqu-estaci6n y
agregar. un mterprete mas en
la orquesta típica: el cantor.
Con el apoyo inmediato del
público, este nuevo elemento
pas6 a ser la figura principalísima del conjunto, llegando, a constituir el punto de
atracci6n de la orquesta. Así,
se habló del cantor de Osvaldo Fresedo, del de Aníbal
Troilo o Pichuco, y del de
Juan D'Arienzo, que con sincopados efectos entusiasma
•

I

I

RENOVACION EN
PERSPECTIVA
Continuamente se habla
de la decadencia del tango,,
pero siempre se vuelven a oír
las viejas melodías porteñas.
Y cuando se ve que se continúa hablando de las nuevas
tendencias, uno se pregunta:
¿es que también existe la bossa nova en la popular música porteña?
En la radio y en la televisi6n se forman vivas mesas
redondas para tratar este
asunto. Unos sostienen que
el tango debe continuar tal
como hasta ahora o, de lo
contrario, "deja de ser tango". En cambio, otros afir-

NUESTRA PORTADA

la actualidad, cansa. No hay LIC. EDUARDO Livas Vique o l v i d a r que vivimos llarreal, actual gobemador
"otros tiempos", aseguran. del Estado quien, en sus priCada una de estas dos ten- meros tres años al frente de
dencias tiene su defensor. Por la Primera Magistratura de
Nuevo León, ha dado un
un lado, Aníbal Troilo, des- fuerte
impulso a la Univertacado compositor y director sidad. En esta primera parde orquesta; por el otro, As- te de su jornada gubernator Piazzola, también de lar- tiva, se han construido los
ga experiencia en el arte de edificios de las facultades de
Arquitectura, Odontología y
I •
componer rnus1ca
portena,
Agronomía; fue terminado
autor de "Tres movimientos el de Filosofía y Letras y se
sinfónicos de Buenos Aires", levantó el de la Escuela In-premiada en los Estados dustrial Femenil "Pablo .LiUnidos en 1953- y de "Sin- vas". Los subsidios estatafonieta", "Contemplación y les para la Universidad los
ha elevado considerablemendanzas" y otras obras.
te y se comenzó la urbaniSegún Troilo, "lo que ha- zación de los terrenos gana- que forman parte del patrimonio universitario.
ce Piazzola no es tango, no dos ali río Santa Catarina,
tiene vinculación con el tango, ya que modificaría su
Creo que, en parte, Piazzo- pecto físico de la ciudad, siesencia y su espíritu y el pú- la tiene razón. Hay que mono también su modo de ser.
blico no se reconoce en él, ni dificarse de acuerdo con el
Como
dice García Jirnénez,
I •
reconoce corno rnusica
suya ritmo en que marchan los
"no nos sintamos irreductila que él crea". Por su parte, acontecimientos. No olvidebles pasatistas, ni nos pongadice Piazzola: "Yo hago mi mos que Buenos Aires ya no
mos ceñudos con Astor Piarnusica para rn1 y no me m- es la Gran Aldea y que su fizzola, que es un músico con
teresa si llega o no al gran sonomía ha cambiado, lo
inquitudes de siempre y que
público. No puedo simplifi- mismo que se transformó
nos ofrece un tango que vencarme para ofrecer lo que ha- allá por 1900, cuando otras dra,,,.
go, mal o bien.. Creo por ne- gentes trajeron de sus remoAhora me pregunto, eso
cesidad, hago lo que siento y tas tierras costumbres nuevas
que vendrá, ¿será verdadero
digo lo que me da la gana. que no sólo cambiaron el as- tango?
Todo lo contrario de Troilo,
por ejemplo. A él le interesa - - - que la gente lo entienda y lo "Tomado de AMERICAS, revista publicada por la Unión Paaplauda" ...
namericana en español, inglés y portugués".

•--------------------1

I

•

I

•

Felicitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LE ON

·Nos complace felicitar muy cordialmente
al

PAT RONATO UNIVERSITARIO

DE NUEVO LE O N

y a su expresión periodística

y a su

VIDA UNIVfRSITARI A
en el décimo cuarto aniversario de su fundación,
deseando que siga difundiendo como hasta

VID A
con

Revistó

UNIVERSITARIA

motivo de cumplirse el

décimo cuarto

aniversario de su fundación .

aquí, la Cultura en nuestro querido
Estado.

Supercarburación Moderna, S. A.
Madero Pte. 1801, con Martín de Zava la

•••
•••

Monterrey, Nuevo León.
Taller de Afinación de toda clase de Vehículos acc 1ºonad
1·
.
os con gaso 1na
o con gas butano.

11

Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. l.

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección

11 de abril de 196s

Nos complacemos en felicitar con toda
cordialidad al

,

'

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LE ON
y a su importante revista

VIDA UNIVERSITARIA
a 1 cump l.,r 14 an-os de difundir la cultura
en nuestro querido Estado.
·

Hojalata y Lámina, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON.

/

�3

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

2

APLl,N Y
L SECRETO
EL TRIUNFO
•

Las importantes tareas desarrolladas por el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
merecen nuestra más cordial felicitación y
para su notable órgano periodístico

VIDA UNIVERSITARIA
Deseamos que su labor en bien de la difusión
de la Cultura, sea siempre una expresión
fundamenta 1.

Por Malkah RABELL ·
Ilustración de Rafael FREYRE

~lu 1ANOO el cine ha- mucho más difícil aseguen sus albores, rar que una sicología espe.iao' desaparecer
pa- cial crea el éxito.
Chaplin mismo juzga,
e los nombres de
as estrellas de la
ife plata, Chaplin, el
~ i el genio del cine
. . por excelencia, re..._fa sus propias cenif.W--aiandonando sus obras
~ {sin duda lo mejor
t su carrera) para dedicai,e, arealizar obras de lar1"-llldl'aje y largd aliento y
~ayor ambición. Cuan~ ;el cine mudo enmude~ pua siempre, Chaplin
lW!I su película muda:
~ jqces de la ciudad" y
~ lá sorpresa de todos,
~ viento y marea, esa
• del último mohicano,
~ t6 el entusiasmo uná~tenía las mayores
ones -a s p e c t o
~ Chaplin, el "businesstnan" nunca descuidaba.Coagdo- Chaplin, por primera vez abandona a medias su personaje chaplinesco y trata de encarnar a Hi~ .en "El gran dictador",
parece destinada al
. El estallido de la
auena transforma su posible'. derrota en un triunfo
~ y los distribuidoJj_e los países aliados se
~utan la primacía de esa
PJ'ÍQléra película osadamente antinazi. Cuando las lemJnacartistas han hecho
~ a tantos colaba.de Hollywood, ChaViéndose -0bligado a
los Estados Unidos
~ encontrar en su nue:
YO ,País de residencia Suiza
~n~a juvent~d al la~
~ . su Joven esposa y de
~numerables hijos de
WdW!Jez. Sería .de!11asiado
~ demasiado injusto
~ . todos esos éxitos dlllvoluntarios- a cuenSu voluntad de triun~ duda, el éxito crea
1.-J~cología especial en
. ycneficiario, que le perob~ener la confianza
m._ IlllSmo necesaria para
adelante; pero es

t::

UNION DEL TRANSPORTE URBANO DE MONTERREY, S. C.
Monterrey,
Presidente:

Sr. Jorge Rogelio Dávila

Secretario:

Sr. Enrique Cervantes

Tesorero:

Sr. Rubén D. Montemayor

Nuevo · León.
Primer Vocal:
Segundo Vocal:
Comisario:

Sr. Miguel Pérez
Lic. lsauro Cárdenas

Sr. Rodolfo Montemayor

f8
,t8

s·

con la objetividad que es
una de sus razgos primordiales, que "el tiempo y las
circunstancias me han favorecido. Tuve acceso, al afecto, al amor y también al
odio del mundo. Así es, el
mundo me prodigó lo que
tiene de mejor y casi me excluyó de lo que tiene de
malo. A pesar de todas mis
vicisitudes, creo que la fortuna e o m o la desgracia
caen sobre el hombre al
azar,~como nubes de tormenta ... "

*

P

ONER a cuenta de
su genialidad su largo camino de triunfos, tampoco es del todo
acertado. De todos sus jueces, probablemente Chaplin sea el más escéptico
en cuanto a su propia genialidad se refiere, y con el
sentido común heredado de
la clase popular, las clase
de su infancia, no lograba
explicarse cómo las multitudes del mundo entero endiosaban a un simple cómico. Acostumbrados, como
ya lo estamos, a presenciar
el endiosamiento de cualquier boxeador o de cualquier estrella de físico provocativo, no nos llaman la
atención las muchedumbres
que desde por los años 20
deliberan al paso del cómico inglés. El mismo Chaplin lo comprende mucho
menos. No obstante, en lugar de dejarse guiar por la
adoración fácil de las multitudes populares tomó en
consideración las opiniones
de los· intelectuales, tratando de seguir sus consejos,
no siempre acertados. Bajo
el influjo de los juicios y
halagos de numerosos críticos, enardecidos por su propia verborrea, a Chaplin se
le hizo demasiado poco ese

,

I
hombrecillo de amplios zapatos y minúsculo sombrero, que tanto le debía a su
genio histriónico y no menor al azar, y que hacía
reír a grandes y chicos en
la oscubridad de las salas
cinematográficas del mundo entero, tratando d e
reemplazarlo por un personaje demasiado elaborado
y "filosófico". El Chaplin
que acepta perder parte de
su popularidad y hasta de
su arte, por respeto al pensamiento intelectual, crece
y adquiere la dimensión
de su propia dignidad, lo
que jamás trató ni quiso
hacer un Cantinflas, ni cómico · alguno en México.

E

del mimo, también actriz,
sólo conoce los sinsabores
y el drama de una comedian te que pierde la voz en
la flor de la edad, lo que la
obliga a buscar el pan de
sus hijos en la costura, en
una época en que la Inglaterra proletaria vivía aún la
miseria de la revolución industrial. Y después de la
, oz, la mujer, joven aún,
pierde también el juicio,
que ni la gloria del hijo menor, ni su fortuna, ni su
destino de una de las figuras más importantes en el
escenario mundial, lograron hacer recuper~r. Para
describir su infancia, Chaplin halla el lenguaje más
tierno y sincero, al estilo de
*
algunas de sus películas muL destino no sabe de das, y el lector comprende
piedad ni de justicia, en dónde bebió Chaplin
y la misma madre su estilo sentimental a ve...

ces melodramático, y sus
imágenes de miseria a la
Dickens, que nunca abandonó del todo.
¿Cuál fue su credo artístico? Chaplin parte de la
premisa: "¿Una obra teatral ha de ser intelectual o
afectiva?" Y res p o n de :
"Creo que ha de ser ante
todo afectiva, ya que es un
punto de vista más interesante en el teatro que el intelecto". Como es de ver,
es un punto de vista diametralmente opuesto al de ·
otro genio teatral: Bertold
Brecht. Luego C h a p 1i n
continúa: "Naturalmente,
el intelecto participa igualmente, pero su papel tan
sólo es secundario". También sostiene el viejo concepto ya muy manido y empleado por todos los histriones conocedores del arte de

�4

5

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Quintá Sección

ailJIIC8f aplausos fáciles al blico. De su sentido analíti"Con el sentido
:;;i~puede obtener un
e(eclo con nada". Lo que
de una vez desvirtúa los juicil» que tratan de ver en
tll obl2 aspectos profundafilos6ficos. Las concepciOneS de Chaplin como
direclllt fueron sin duda
1ll ingenuas y las salvaba
de pobreza artística la exc:elencia dd personaje chaplinesOO, Su la~r. como ,d!1......,
ta,,,,., autor tecmco,
, d mus1co, ett., s6lo servia e apoyo a )a figura del genial va. gabundo chaplinesco, aunque a veces tenía hallazgos
de una extraña originalidad
también en sus otros domioim.
~ldirn·

Sinceras y Cordiales Felicitaciones
para el

't

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON .
y para su notable revista

*

P

ESE a mostrarse tan
decididamente partidario de lo afectivo,
ello no obsta para que Chaplin mismo sea un hombre
profundamente inteligente
-aspecto más bien raro en
el gremio de los actores-,
n1's inteligente que sentimenlal, poniendo su inteligencia al servicio dei lo sentimenlal y no·al revés, y sobre todo tratando de explotar lo sentimental del pú-

en el Décimocuarto Aniversario de
su fundación.

co da prueba el siguiente
párrafo: "Cuanto a los términos metafísicos tan manidos de "verdad", existen diferentes formas y una
verdad vale tanto como
otra. El juego clásico de la
Comedia Francesa resulta
tan creíble como el pretendido juego realista de una
obra dei Ibsen. Los dos pertenecen al dominio del arti0
ficio y son concebidos para dar la ilusión de la verdad. En el fondo en toda
verdad existe la semilla de
la mentira".
En cuanto a su posición
política, que le valió tantos
sinsabores y lo obligó finalmente a abandonar los Estados Unidos, Chaplin declara una y otra vez que ni
es ni fue nunca un comunista. Con una profunda
inteligencia sicológica, analiza sus propios motivos para intervenir en los debates
políticos en tiempos de guerra, así como antes y después; juzga y enjuicia la posición subjetiva del actor
frente a los acontecimientos y comprende esa dualidad tan de la' Cámara de
Diputados y latente en todo actor de seguir represen-

EL PRIMERO DE MARZO DE 1954 fue captada la presente gráfica, en la que aparecen
los integrantes de la comisión universitaria que entrevistó al entonces presdiente de la República, don Adolfo Ruiz Cortínes. En la esquina de 5 de Mayo y Zuazua fue tomada la fotografía, después de haber celebrado la reunión en el despacho del gobernador.

tand.o en la vida el mismo
papel del cual se empapó
'"T
en e1 escenano:
ema' I
e
sentimiento -escribe- de
haber sido apresado en un
alud político. Empezaba a
poner en duda mis motivos;
¿en qué medida no era en
mí tan solo el actor que me

estimulaba ante la reacción
de un público presente?
¿Me hubiese yo lanzado a
esta aventura donquijotesca si no estuviera haciendo
una película antinazi? ¿Era
acaso la sublimación de todas mis amarguras y de toda mi hostilidad contra las

películas habladas? Pienso
que hubo de todo pero el
elemento más muerte fue
mi odio y mi desprecio contra el sistema nazi".
Tanta sinceridad merece
más aplausos que todos sus
discursos.

Felicitaciones sinceras al

PATR ONATO

UNIVERSITARIO
y a su revista

DE

NUEVO

LEON

.

.

VIDA UNIVERSITARIA
por sus catorce años de vida cultural.

Tapicerías y ' Cortinas, S. A.
MONTERREY, N. L.

AV. MORELOS OTE. 835 ALTOS:

Sinceras felicitaciones al ·
r

PATR ONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA

Troqueles y Esmaltes, S. A.
Monterrey; Nuevo León.

por sus 14 años de labor cultural.

LIBRERIA

Crédito de Libros Selectos
AVE. PADRE MIER OTE. 564

MONTERREY, N. L.

.

�11

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

6

de abril de

::.Algo que se pega, Fe• do de mal en peor de su

Federico Gómez
y

dlflco. Tú sabes de los su~ de Eduardo, de

las Peñas Literarias
José Navarro

N

OS decía Federico
Gómez que 'él había aprendido un
mucho en el arte de sus
disciplinas periodísticas en
los grupos literarios quel
a través del tiempo fueron
formando I o s capítulos
anecdóticos de un libro
que pudiera ser especifico
sobre la materia, algo así
como un corolario a los
apuntes que sobre las letras y la cultura de Nuevo
León público el doctor Rafael Garza Cantú, o del
interesante y bien documentado volumen que en·
en año 46 publicó el licenciado Héctor González.
Nos vamos a referir,
por su orden a los grupos
literarios y periodísticos
que informaron en la vida
de Federico primero el arte de soñar despierto; después el cauce formativo,
esto es, cuando la vida
despierta a las urgencias
de la vocación.
Federico se vio entre redactores y reporteros en la
~ pi o e a del "Monterrey
News", (en sus postrimerías), en el que hacían sus
primeras armas en el arte
de escribir gacetillas y crónicas Gonzalo Espinosa,
-aquel recordado "Don
Verdades" de la crónica
taurina-; Federico Allen
Hinojosa, un periodista de
cuerpo entero; Juan González Peña; Eusebio de la
Cueva; Rodrigo de llano,
antiguo director de "Excélsior''; M¡ a x¡ Enriquez
U re ñ a, dominicano, un
maestro; Ignacio Morelos
Zaragoza y Oswaldo Sánchez.
Allen Hinojosa y Federico Gómez realizaron por
1908 una prueba de revista teatral que apareció
una o dos veces, y como
ambos se iniciaban entonces. en las imprentas y en
los periódicos "sin tiempo"
se dieron 1.a mano en sus
problemas hasta la salida
de Allen Hinojosa a San
Antonio, requerido por
don Ignacio E. Lozano. En

tonces Federico se asoció
a Oswaldo Sánchez, u·
Juanerillo, a Eduardo Martínez Celis, a Héctor González y la vida periodística transcurrió en "El Noticiero", en "La Prensa", en
"El Combate", en o t r os
diarios, hasta la aparición
del Semanario "Zig-Zag",
que editaba el Dr. Buerón,
salvadoreño de origen.
IG-ZAG" fue d'e la
propiedad de Héctor González y Federico Gómez, posteriormente. La "peña" en ese
semanario era de interesante fisonomía: Chevo
de la Cueva; Ricardo Arenales; Carlos Roel; Enrique Fernández Ledesma;
doctor Adolfo Cantú Jáuregui; el gran dibujante
Mariano Martinez y otros
literatos jóvenes que celebraban sus asambleas en
la propia redacción, por
Escobedo; en los portales
del lturbide o en "El Progreso", donde se dpba lectura a I a s misivas de
Amado Nervo, del doctor
Enrique González Martínez y del cronista Enrique
G6mez Carrillo.

Z

En "ZIG-ZAG" hizo Federico un ensayó de relieve para su tiempo.

Rocha, maestro y literato
de polendas; José G. García, autor del libro "Páginas del Corazón", maestro de -dibujo en el Colegio
civil; Héctor González "Fuldano Taco"; Daniel Zambrano, concertista y crítico
de arte; el poeta y cronista teatral aldo B. Alarcón;
:José Ardines Noriega; Fortunato Lozano; Eduardo
Martínez Célis; Alfonso
Junco; Enrique Fernández
Ledesma; José Ruiz lbáñez; Tomás A. de Hoyos;
posteriormente redacto~
de noche de "EL PORVENIR", Carlos Roel; J osé
Saldaña; Arnulfo Martínez Rendón; Rafael Valdés; Alejo Elizondo; el pintor Rafael Caloca; el poeta Miguel Martínez Rendón; Chano Garza Rivera.

A

LTERNANDO con
ese grupo se forma la "peña" de
la Academia B·eethoven,
-donde se hizo vida artística y literaria de controversia p. e r manente-.
Daniel Zambrano y Antonio Ortiz eran los promotores de las grandes veladas. Allí se dieron a conocer algunos ensayos d'e
Federico Gómez; los poemas de Carlos Barrera; .el
arte declamatorio de Matías Garza Sanmiguel; la
critica de Héctor González
y los primeros ensayos de
"Rima Intima"; de Eduardo Martínez Célis.

Otra etapa en la vida
periodística de Federico
·se cierra en el marco formado por varios periódiPara entonces, Federicos de los llamados "sin
co
habla logrado un platiempo", de los que apenas duraban unos meses, no macizo en el arte de la
crónica, y se cambiaba, a
por cuestiones políticas.
nivel, 1a critica musical
con el maestro D a n ¡ e 1
Con "La Semana" inició
Federico Gómez uno de los Zambrano en la polémica
ensayos más · importantes íntima de la Academia, en
la que participaba tamde su vida periodística,
tras la aventura de "Sue- bién un cronista de recia .
personalidad, como lo era
ño".
el poeta Aldo B. Alarcón.
EL GRUPO DE "LA SE- También habla espiga y
MANA" era integrado por grano en la ·heredad ediManuel Barrero Argüelles, torial, una tribuna perioperiodista y poeta de ran- dística en la que Federico
go; don Celedonio Junco se llevó de lejos a los edide la Vega, que por esos torialistas . metropolitanos
años h a, b ~ a publicado
LUEGO UNA HUELLA
''Musa Provinciana"; Joel de ayer Y de hoy,

.,

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

EL DIA 3 de marzo de 1960 el Patronato Universitario •
bró su asamblea general ordinaria anual, acto durante el 11111
la Comisión Ejecutiva rindió el informe corespondiente al i
timo ejercicio de su gestión, al Consejo General de la IJlll
nización. La asamblea estuvo presidida por los señorea da
Manuel L. Barragán, don Tomás A. Zertuche, don Rodalfo J
García y el Dr. Francisco Vela González.

en "El Progreso", en "Nue- de las experiencias ..
va Patria", y unos recuer-Una. lista, Federict,
dos que él hacía florecer
graciosamente en el hilo
PUNTALE: MI 18
de su charla:
MANO M.~®'
-Me debo a la añoranque fue ~
za ahora qu·e estoy más
de periodistas; Adolfo llt
allá de la jornada: Los
clós Salinas, todo un .,
nombres y las figuras físiñor periodista; mi - .
cas se amontonan en grupos a veces vigorosamen- no Ernesto, bohemio y •
lista, todo un talento¡ dai
te plasmados, en otras,
Rafael Nájera; José h,
casi en el viento. Allen Hicía Rodríguez; Juan B. Delnojosa, un periodista de
gado; Pablo Livas; lle.
cuerpo entero; Santiago
Antonio Islas Bravo; Lii
Roel; Cecilio Garza GonRojas; José P. Saldall
zález y Galdino QuintaniManuel L. Barragán; ._
lla, por su espíritu combadalupe Zuno; Felipe O.,
tivo; Carlos Barrera y
Eduardo y Nemesio jun- rra Castro; Dr. Rafael O.
za Cantú; Luis G. ~
J os, ayer y siempre; Víctor
David Delgado; Federico ma; Vicente Valdés V•
la; Elfego Lugo; Lic. Anl@
de Dachicd; Nacho Valdés;
Múzq.uiz Blanco; Leopol- nio Morales Gómez; lfll
cio E. Lozano; Antonio Tlt
do de la Rosa y Ricardo
Arenales que plantaron\ viño Torres; Lic. Roclalt
Reyes; David Alberto C.
aquí un árbol de Colomssío; Max Enríquez Ure611
bia; Héctor Herrera y Cairo; Joel Rocha; Chevo; Eduardo Guerra; A»fl/l'
don Celedonio; Fernández Audirac; Lázaro A. i .
no; Lic. Antonio de la ,_
Ledezma . . . una caravaGuerra; Enrique Gonzfl
na sin orden y sin tiempo,
Martínez; Ricardo ,.,_
pero dentro de un solo
grupo par.a mí, apretado les; Rafael López;
co de P. Robledo;
al corazón .. ,
Martínez; Aurel i ano t
-Cabal el aprendiza. mos; Lic. Virgilio ~
je ...
Prof. Gerónimo GOllill
Prof. José G. Garcla , ..
-Me lo debo a mis dis- todos los que tú
cipli_nas y tendré que pro- visto en los directoriol
cl_amarlo siempre, como lo
los periódicos .• .
hice constar en un pliego
ª. ~éctor cuando me soliEGUIMOS el
cito datos para su libro, . .
de la charla a
¿Pero, por qu~ negar que
vés de una
hay una espiga en cada
corazón amigo y una cifra torio, muy especial,
m~s pa~a el espíritu? A folleto "El Colegio
mis amigos de todos los Nemesio García
grupos, a mis compañeros jo", que guardamos
~~ !~abajo en todos los pe- una reliquia, porqllt
r1od1cos y revistas debo la última página que
también muchas páginas¡ dedicó Federico en
más añadidas en el libr~ viembre del 58.

A

-,.. problemas económicos
de Allen Hinojosa, de los
apret!'ÍOI del vate Oswaldo 56nchez, de las peti~ de Juanerillo . . . de
aquel marchar de gentes:
il pro Calenturas (su
heifflano Ernesto); el inspia_clo Federico de P. Roilledo, aquel ''Vale Coyott' inolvidable, discípulo
p,eclllecto de I Obispo\
Montes de Oca; de Toño
freviño Torrea, a quien el
poeta Francisco Villaespesa
dilingui6 con sus elogios ...
....-DE NADIE ME1 OLVIDO. Eduardo ha estado
CD11migo en las duras y en
las maduras. Nada me digas ele los demás, que hemos compartido el duro
pan ele la necesidad. ¡Vas
a creer una cosa! Silencio!
Amado Nervo me repetía
M cartas con la propia
Ndacci6n, y había que enviarle un cheque de cua·renta pesos ... No lo pu•
liliques, porque este mismo asunto se relaciona
CDII los demás.
-¿los demás?

-Urbina, que ha esta-

reuma. Y José Juan Tabla- da, que me acaba de enviar sus últimos poemQS
en síntesis, los japoneses ...

,

',·

- Hagamos el reencuentro, Federico, con la gente
de casa.
-Nunca me olvidaré de
mi tocayo Federico Allen
Hinojosa, que me dio
alientos en los instantes
de flaqueza . No olvidaré
nunca a Eduardo (Eduardo Martínez Célis), que me
dio su corazón. Jamás ol- 4
vidaré a Chevo de la Cueva y a Héctor González,
porque se la rifaron conmigo en momentos decisivos. Y un recuerdo siem- Í
pre presente, José: don Jesús Cantú Leal, que depositó en mí toda su con- ANTES DE INICIARSE la asamblea del 3 de marzo de 1960 el señor presidente del Patrofiatizp . . que puso su fe nato, don Manuel L. Barragán pidió a los asistentes que pu;stos de pie guarden un minuto
en mi fe, su corazón en el
de silencio en memoria de don Federico Gómez.
mío .. .
DESPUES LA VIDA DE
FEDERICO fue una lucha
múltiple. Ya se habían
marchado, en los trenes
anteriores, muchos compañeros de sus "peñas"
literarias. Había un PORVENIR en el presente y en
el futuro, y una tarea fir.
me sobre el terreno profe-

sional, y apenas unos remansos para comentar a
Rubinstein, a Sacha Jeifetz, q Herrera de la Fuente . .. a darle la mano a
Nemesio para el atrio de
sus Memorias, a atender
las urgencias de "El Tiempo" y los problemas afines •••

líneas melancólicas para
Lupita, su compañera de
toda la vida, y los nombres y los paisajes surgan
en una cinta de colores y
recuerdos, cuando se hizo
el sosiego final, la despe•
dida íntima, como para
seguir pensando en la gloria de la vida nueva.

Ya estaba en el pórtico
de sus propias Memorias.
Don Nacho Lozano le había aconsejado escribirlas,
por que Federico tenía los
temas anotados desde el
ochenta y cinco, y una bibliografía de primera mano. La había puesto unas

s~A.
OLA 407.OTE. TELS.3-04-12 Al 3-04-1

:=

S

Nos complace felic itar con afecto al

PATRONATO

UNIVERSITARIO . DE

NUEVO

LEON

y a su semanario .

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su fundación.
Monterrey, N. L., abril de 1965.

�8·

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

Deseamos para el

Saludamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su expresión pe~iodística

VI DA UN IVERSI_TARIA

PATRJONATO UNIVERSITARIO
DE -NUEVO LEON
y para su _expresión periodística

VIDA UNIVERSITARIA
Toda suerte de felicidad en el Décimo Cuarto
Aniversario de sus trabajos de
·difusión cultural.

en su décimocuarto aniversario

CRISTALERIA, S. A.
Monterrey, Nuevo León. .

Cordiales felicitaciones para el

PATRONATO UNIVER·SITARIO

DE NuEv·o l EoN
y para su notable revista

VIDA UNIVERSITARIA
af cumplir catorce años de difundir la cultura en
nuestro querido Estado.

VIDRIO PLANO, S.A.
Monterrey, N. L.

Financiera de Nuevo León
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO.

.9

�10

Un saludo cordial

VI DA

NUESTRA PORTADA

para el Semanario

UNIVERSITARIA

digno y eficiente vocero de 1

PA·T RO NATO UNI V ERSI T A R I O D E . N U. E V O L E O N
en ocasión de celebrar su

XIV

Aniversario .

FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO
/

11

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

VIDA UNJVERSITARIA - Quinta Sección

.

Saludamos con afecto al

ERVEZA
ES LA BEBIDA
DIGNA DE ENTRAR
EN SU HOGAR

Señor don Federico Gómez,
que fuero di rector de los diorios regiomontanos El Porvenir
y El Tiempo y miembro fundador del Patronato Universitario. Un día el presidente de la
República vino a, Monterrey,
Era el licenciado Miguel Alemán y encontró en la primera
plana de El Porvenir, algo que
contrastaba con los vanos halagos y la, frívolas cortesanías: uh editorial escrito por
don Federico Góme:r: bajo este
título: ¿Y la, Universidad, señor Presidente?. En su texto
se hacía ver la necesidad de
fomentar la educación universitaria en la Provincia y dar
apoyo económico a las universidades de los Estados. El
Presidente acogió la idea.

Por sus cualidades de higiene y pureza

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Por su bajo contenidoalcohólico

y a su brillante revista

Por su carácter estimulante

VIDA UNIVERSITARIA

Por estar elaborada con elementos
de valor nutritivo

en el Décimo Cuarto Aniversario de su fundación .

Moto.r es _Modernos, S. A.

Por su sabor agradable y refrescante

MONTERREY, N. L.

Felicitamos al

PATRONATO UNIVE·RSITARl·O
DE NUEv ·o . LEON
FERNANDO GARCIA PONCE, pintor capitalino de sutil delicadeza en
cuyos cuadros denota la búsqueda del valor del color y sus texturas
están ~u_i?das por la necesidad d~ llegar a un equilbrio del que la
c~mposrcron _traslada a un nuevo ambito en el que la tierra y cielo,
arre Y materia se unen en una misteriosa unidad poética. García Ponce, expondrá en breve en el Palacio de las Bellas Artes de la ciudad
de México.

y a su Revist~

-VIDA UNIVERSITARIA·
por sus catorce años de benéficos trabajos en
provecho de la juventud de Nuevo León.

Sinceras
felicitaciones al

Financiera Industria~, S. A.
Sociedad Financiera

.
MONTERREY, NUEVO LEON.

PATRONATO
UNIVERSITARIO
DE
NUEVO LEON
y al Semanario

VIDA
UNIVERSITARIA
por sus catorce años
de labor cultural.

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección

Nuestro más sincero reconocimiento
Para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y

para la Revista

VIDA UN·IVf RSITARIA
por la labor que han desarrollado
difundiendo la cultura en nuestro
querido Estado, en sus 14 años
de vida.

CERVECERIA CUAUHTEMOC,

S.A·.

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Secc1on
,,

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

2

n distingui-

AÑORANZA

Jornadas de
Don Joel Boeba

a Contema miro de
aestro y pon-

VIDA CIVICA

En 1906 don J O e 1
Hispanidad, Rocha fue Regidor en el
Canedo, Víc- Ayuntamiento de Monte-

, Miguel de
'que GonzáTuérc e I e el
de enga); Alfonso
6, Saturnino
escritores
ico" del 98 ,
Sud América.
dor literario
1de literatu"EI Pobre
que fuePablo Li•)
zano, Os, Lic. Jesús
y Lic. Héctor
como en
ro", revista
don Lózaro Lo-

José Navarro

I

colaborado-

que figuraron en el Ateneo de la Juventud.

Zag" del doctor Buerón,
ON Joel Rocha re• mente en la vida del joven donde aparece en su pricibió su título como profesor de instrucción pri- mera actividad industrial.
maestro de Escuela maria, y le nombró como
Sin embargo, el maesen la benemérita Escuela catedrático del cuarto año. tro Rocha no abandonó del ASAMBLEA GENERAL del Patronato Universitario de N•
Normal del Estado, en El profesor Rocha tenía co- todo la ruta educativa. Le vo León, celebrada el día 8 de febrero de 1957, presidida "
1901, establecida en el mo compañeros de docen• llamaba el surco con vehe- el profesor don Joel Rocha. Durante el desarrollo_ de 1~ asa
•
•
1 d blea, el Profr. Alfonso Reyes Aurrecochea, leyo el inforai
Nuevo Repueblo del Nor- cia, a los distinguidos ma• menc1a,
el camino rea e
anual de las actividades del Patronato Universitario.
estros: Jesús Garza, Eulote.
San
Jerónimo
y
los
bos•
La Normal, . hasta ese gio Flores, Arcadio Espino- ques de la Pastora, donde
año, fue dirigida por el sa, G. Monten'egro, Pablo forjó ilusiones y poemas
lng. don Miguel F. Martí- Livas, Juan Garza Pérez y para la mañana. Se enlaRodríguez, 1n g. Porfirio hacen un pareado de 111111,
nez, quien estimuló la vo- F. Rubalcava.
Algunos trabajos peda- zaban a los vientos las vo• Treviño Arreola, A be ti Desgrana ella la sarta PI'
cación de aquel muchacho
lina de su risa cr
·
ces estremecidas de sus
que había arribado de gógicos del profesor Rocha maestros don Miguel F. Ayala, Dr. Anastasio Ca- y él la recoge en sus la ·
Montemorelos con los sue- fueron publicados en los Martínez y don Serafín Pe- rrillo, Ausencio Fernández, como agua de mana ·
amigos del altiños y los anhelos de la ado- folletos editados por don ña, y, alternando con sus Guillermo Chopa, Eusebio a flor de tierra. Un ·
• contaba a José
de la Cueva, José Kipper,
Pablo Livas en la imprenta
lescencia.
; Maria Enriprimeras experiencias en la Lic. Juan N. de la Garza y rabadán, cayado en
Fueron sus compañeros de don Jesús Cantú Leal, y
Camarillo; el disvida industrial, fue cate- Evia, Lic. Macedonio Ta- mano, custodia su
de ese año los profesores: en algunas modestas revishlstoriador don
drático de español y de mez, General e lng. Ma- de ovejas blancas, y
Epifanio Martínez, Juan de tas especializadas de las
, -ele quien
otras materias (1912), en nuel Pérez Treviño.
alegre tañir de la
Toro, Cipriano Torres, En- Escuelas Normales de la
admirador-; el
el
Colegio
Civil
del
Estado.
bucólica
se
va
difund'
rique D. Mena, Cruz M. Vi- República.
lista don lsi\ Por esos años floridos
do por sobre la ma
EL INTELECTUAL
llarreal, Baltazar C. Chapa,
•
Nemesio Garfueron
sus
compañeros
en
dumbre
de
los
campos
OR 1909 el profesor
José A. Garza y Tobías T.
; Luis G. UrbiRocha hizo un alto la cátedra del Colegio CiN 1905, el profe- leados y verdecidos
Treviño, que por esos ayet•de;
Nervo; Julio
vil,
los
distinguidos
maesdiáfanas
ondas
de
en sus actividades
sor Rocha, en comres recibieron la toga de
tros:
lng.
Arturo
V.
Gon•
• otros literatos
educativas para dedicarse
pañía del; ilustre ra . De lo alto descie
maestro.
zález,
José
G.
García,
Enuna
lluvia
de
paz.
El
maestro don Fortunato
Un año después recibió a la industria. Hizo un viarique D. Westrup, Roberto Lozano, hizo un viaje por lencio del azul se toma
je
a
los
Estados
Unidos,
toconsejo y ruta del aquel
F. Quintanilla, lng. Manuel varios ' países europeos. la pradera rumor musica
humilde maestro que se mando un curso de fabriGarza
López, Lic. José Juan Producto d'e sus observa- Una niebla de arm•"'""1•~ •:.i:
llamó don Serafín Peña, ración de camas de metal.
Vallejo, lng. Faustino Roel, ciones fue la publicación abscóndita va ensay
designado en 1902 como Una fotografía de aquel
Dr. José Luna Ayala, lng. de una serie de crónicas do un lento vuelo hocia
Director de la Escuela. Don joven de sueños, fue publiFrancisco Beltrán, Emilio en "El Espectador" y en la altura. Cada ser y c
Serafín influyó decisiva- cada en el semanario "Zig"Revista Contemporánea", cosa tienen su voz,
de la que fue redactor de su vibración en esa poi'
planta, en compañía del nía de la naturaleza".
Lic. Virgilio Garza, RicarOETA de la P
do Arenales, Max Enrile juzgaba el
quez Ureña, Alfonso Retor Rafael Ga
yes, E n r i q u e González
Martínez, Dr. Rafael Gar- Can tú, en aquella te
za Cantú y otros renom- lia de los conjurados de
brados literatos de aque- bello: Antonio Morales
mez, José G. García,
lla época.
"Su prosa ágil y su pen- blo Livas, Fortunato.
samiento vigoroso, -decía no 1 Galdino P. Quin!
Héctor González-, presa- lla Celedonio Junco de
giaban un escritor de pri- Ve~a, Francisco de P.
rales, Santiago Roel,
mera línea".
De su producción en tonio de la P~I G
"Revista Contemporánea" Enrique Gorost1eta,
.
figura: "Liberación", un lio Garza...
Otro
de
sus
trabajOS
cuento ágil, fluído, romántico, del que hemos copia- terarios en "Revisla
temporánea" se contr
do la siguiente etapa:
-"Dejó atrás la ciudad una traducción so:
y cruza por terrenos la- teatro japonés m
brantíos, en donde los ara- original de Laurent Ta
dos urden la trama de los de , más diversosoé.ena
surcos al compás del chi- y alguna gema P tic
rrido monocord·e de la re- vieron la luz en las
CON EL LEGADO que dejó a su muerte el profesor don Joel Rocha, se hizo posible la consja. Por el sendero, bajo la tas de don Lázaro A,
trucción de la Facultad de Agronomía, edificio localizado en la Ciudad Universitaria siendo
umbría de copudos olmos, nO, "Pierrot" , entre(l
éste uno de los más funcionales y modernos del norte de la República. En los m~ros de
Por esa época,
pasan emparejados un mobronces y de mármoles, está grabado el nombre del distinguido rcgiomontano, en rendido
tributo a sus merecimientos por su trabajo permanente y fecundo.
ciño y una campesina, que don Joel entabló

D

P

3

E

P

rrey, presidido por el doctor don Pedro C. Martínez,
Y del que era suplente
d~n Marín Peña. El propio cargo lo desempeñó
en los años 1907, 1908,
1909, 1_913, siendo jefe
del Cabildo don Nicéforo
Zambra no.
Fve Presidente del Cabildo del 7 de abril al 19
de Mayo, Y del 2 de Junio
al 4 de Agosto de 1919
Presidente del Círcuio
Mercantil Mutualista en el
P!ríodo de 1931-1932, un
antes de la inaugurac1on del actual edificio del
C(rculo en el antiguo barrio del Palmito.
Fundador d,e I e I u b
Sembradores de Amistad
del Club Rotario.
'
Primer Presidente d e 1
PATRONATO UNIVERSITARIO; -oro, mies y laurel de su existencia-, en
cuyos muros de bronces y
de mármoles ya debe estar grabado su nombre en
rendido tributo a sus merecimientos.
Presidente del Casino

ª.~º

LAcon
FACULTAD
• d~, la Universidad
·
,
da
el I ado DE Odon to1ogia
de Nuevo León, también fue construítituciones
benlY:e~ci! mui: de¡o dialon Joel ~ocha, !&gt;enefactor silencioso de diversas ins! P ~ene. que ~o posible que los regiomontanos te amos
una Ciudad Umvers1taria digna de nuestra urbe.
ng

;!

de Monterrey y de otras
Instituciones de carácter
social; miembro de la Sociedad de Geografía y Estadistica; •del Pen Club, y
de organizaciones y Ateneos de fisonomía literaria, a las que ofreció siempre su inmediata colaboración.
.
Benefactor silencioso de
diversas Instituciones de
beneficencia.
Fundador. -con don
Benjamín Salinas-, del
gran emporio comercial e
industrial ·de su nombre ,

desparramado por toda la
República, signo de trabajo permanente y fecundo.
Defensor auténtico de
los intereses regiomontanos en las épocas en que
precisaba un hombre de
su temple y de su espíritu.

quebrantable.
Pero, sobre estas alternativas de pujanza y de
nobleza fronteriza, está
esa página inmarcesible
de la UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON, en cuyos
muros de bronces y de
mármoles debe estar gra-

Mecenas silencioso de bado, -repetimos- la
escritores y de artistas que gloria de su nombre'.
apenas llegaron a la meNos
, 1 espera, pues, este
dia jornada, de cuyas eta- cap1tu
o que requiere un
pas hemos de narrar la lavatorio de manos en las
a n é c d o t a pintoresca y cristalinas aguas del Joramable del cruzado in- dán.

Sinceras Felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable Revista

VIDA UNIVERSITARIA
en su XIV Aniversario.

v·

aneo Regional del Norte, S. A.
Institución de Depósito, Ahorro y Fiduciaria.
MONTERREY, NUEVO LEON.

�5

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

,4

y LA VIDA

Con motivo de cumplir el Décimo Tercer Año

arta de Dolores.Jiménezy Muro
al General Aureliano Blanquet
Un Documento de los Archivos del Sur

de difundir la cultura superior en nuestro

Por YOLIA

querido Estado, felicitamos
cord ia Imente a 1

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su magnífica
Revista

VIDA UNIVERSITARIA

Dolores Jiménez y Muro nació en Aguascalientes, Ags., el 7 de junio de
¡848; murió en México, DF, el 25 de octubre de 1925. Tenía pocos meses &lt;le
edad cuando su familia fue a radicar a San luis Potosí, donde vivió 20 años.
HaciaJ868 se trasladó a la capital de la República. Ejerció el magisterio, pero
511 vocación la llevó poco después a dedicarse totalmente a escribir, siendo
una inspirada poetisa y prosista. Es difícil localizar toda su producción, ya que
utilizó infinidad de seudónimos, inclusive con nombres de varón. En la prensa
revolucionaria de la época se descubren, sin embargo, muchos artículos q u e
deben haber salido de su pluma, ya que tienen su estilo.
Su actividad contra la dictadura porfirista se inicia a finales del siglo pasado. Se afilia o funda organizaciones, trabaja al lado de los obreros y los campesinos o con intelectuales de tendencias revolucionarias. Quienes la conocieron refieren que luchaba con un ímpetu juvenil y un entusiasmo ejemplar.
Pe~eneció, entre otras organizaciones, al Club Ponciano Arriaga, Socialistas
Mexicanos, Hijas de Cuauhtémoc, el Partido Antirreeleccionista y el grupo
•Regeneración y Concordia. Colaboró eJ El Paladín, El Chinaco, El Sufragio
Libre, El Hijp del Ahuizote, El Antirreeleccionista, Redención, El Constituciona&amp;ta, El Diario del Hogar, Regeneración y Vésper.
... .Sufrió incontables persecuciones y varias prisiones. la carta que hoy reproducimos la escribió desde la penitenciaría.

. ,,

/

'

,•

-:,,

.

//

/

1/
~/7
·¼'.,
/y
/

CAMIONETA TIPO PICK-UP "RURAL RAMIREZ. 750" - DOBLE TRACCION

Trailers de Monterrey, S. A
Avenida Universidad.

Monterrey, Nuevo León.

"Penitenciaría de Méxi- de parte de usted, que le
co, marzo de 1914.
manifestara . extensamente
"Señor general Aurelia- por escrito mis proposiciones y pretensiones, hablánno Blanquet.
dole con toda claridad so"Presente.
bre este asunto, lo cual
agradezco a usted sobrema"Seiior general:
nera, pues llena mi deseo
"La señora Gutiérrez de más ardiente para el fin
Mendoza, l!li amiga y com- que persigo.
pañera de prisión, me ha di"De acuerdo, pues, con
cho que aseguró a usted su iniciativa, le . digo que
que yo estaba dispuesta pa- mis pretensiones personales
ra ayudar al Gobierno en su son ningunas. Recluida inobrá de pacificación. Ha justamente en esta prisión
dicb~ verdad, y, aunque es- desde hace seis meses y
Pontáneamente no ha he- días, después de haber: perec~o. más que' interpretar manecido 50 días en Belén,
nus deseos, mis aspiracio- espero la sentencia de mis
:. que le son bieti conoci- jueces, cualquiera que sea,
reservándome el derecho de
"S~ Y? estoy dispuesta a apelar de ella y de los prodnbibmr a la pacificación cedimientos de que he sido
e n~estra patria, por vías víctima, ante la opini6n púpacífica~ también, y por el blica, si, como hasta hoy,
convencimiento, única ma- no hallo justicia en ~ingu~ de evitar el derrama- na parte. En consecuencia,
miento de sangre, de po- si el Gobierno acepta mis
1un hasta aquí a la ruina servicios, en al forma que
~ ciudadanos; de segar, quiero y puedo·prestárselos,
Ibas n, el raudal de lágri- continuaría mi proceso hasque a la vez que la ta que llegue a su fin; y
~e, mana por todas par- cuando tenga que salir de
h ª ª consecuencia de los la población para desempe~nores de la guerra civiT; ñar alguna comisión que se
no~ es lo que yo ambicio- me encomiende, regresaré a
. .' por m1. propia
.
m1. pns10n,
''La
~ señora (?,utiérrez de voluntad, para seguir bajo
qza me d110 también la autoridad que me juzge,

fr

'

porque así me lo exige mi
delicadeza; como adepta de
una causa a que he sido y
soy fiel: la causa del Pueblo y de la Justicia. En
cuanto a mis pretensiones
de interés general, son dos:
una, que lea usted cuidadosamente lo que voy a escribir sobre la revolución actual, cuyas causas conozco
desde antes de que estallara, y cuya marcha he seguido paso a paso, en sus medios más íntimos muchas
veces; otra, que acepte el
Gobierno los medios pacíficos que voy a tomarme la libertad de exponerle.
"Antes de seguir adelante, debo manifestar a usted,
para prevenir errores y prejuicios, muy naturales en
quie 11110 me conozca, que
no soy enemiga ni partidaria personalmente de ñadie,
pues, afecta apasionada tal
vez de cierats doctrinas sociales y políticas, cuando
soy amiga de alguien, lo soy
en lo particular, y en política, s6lo considero y estimo
a las personas por sus hechos. Además, huérfana de
padre y madre desde muy
joven; viviendo siempre de
mi trabajo y desde hace
tiempo también, sola en el
mundo, no existe otra in-

fluencia para mí que la de
mi criterio y la de mi conciencia, no aspirando a nada material ni arredrándome nada tampoco, si no es
obrar torcidamente, lo cual
está en mi mano evitar.
"Hecho este exordio que
juzgo necesario, voy a entrar en materia, suplicando
a usted no vea en mis apreciaciones reproches ni mala voluntad para nadie,
pues no la tengo; sino la
necesidad, el deber puedo
decir, en el presente· caso,
de presentalí las cosas como
son, a fin de hallar el remedio que }e ha !11enester para poner fin a una situaci6n
verdac{eramen te angustiosa
para la gran familia mexicana; s61o me guía al escribir esta carta, dirigida a usted, el deseo de restablecimiento de la paz y el bien
de todos.
"Los hombres de Estado, por grandes que sean
sus aptitudes para el alto
puesto que ocupan, y por
sanas que sean sus intenciones en favor de sus gobernados, es muy raro que
vean daro en una contienda que, como la presente,

tiende a la re~lfga;nización
y reforma de las instituciones políticas y sociales que
rigen a un pueblo, porque
la atmósfera ~de preocupaciones, de adulaci6n y de
intereses personales, n o
siempre legítimos, que los
envuelve, lo impide, cegándolos en cierto modo; de
aquí se origina la necesidad
y aún el deber que tienen
ciertos espíritus . imparciales y desinteresados, de exponer sus razones para esdarecer problemas como el
que nos ocupa, y yo, contando "Con el consentimiento de usted, voy a exponer
las mías.
"Uno de los grandes
errores que impiden el restablecimiento de la paz es
considerar la presente revolución como el impulso de
unos cuantos ambiciosos
que :pre{Jenden: escala,.- :los
puestos públicos, y de un
'
' o menos creci.
numero
mas
do de bandoleros, cuyo ob
jeto único es el robo. Yo no
negaré que haya ambiciosos
ni bandolerismo, aunque
no en las proporciones de
que habla Ja prensa, porque es muy raro el hombre

�sin ambiciones, que, por lo a pesar de los grandes elegeneral, no vale nada; y los meI)tos de la nación que
bandoleros, que nunca fal- tiene en sus manos; a pesar
tan en todas partes, se aco- de la numerosa, -policía de
gen a cualquier bandera, que dispone, la cual descubajo la cual puedan realizar bre a di~rio complot tras
sus fechorías con mejor éxi- complot, y puebla todas las
to; pero ni Vázquez Gó- cárceles de la Repúb l i e a
mez, ni Carranza luchan de reos políticos·; a pesar
por ser presidentes, aunque del arrasamiento de los pueno les desagradaría serlo; ni blos, y a pesar ~e toda clael pu~blo se sacrifica por- se de medidas represivas
que rijan· nuestros destinos que se han venido empleanpersonas determinad~s; ni do, desde el 18 de febreel objeto de la presente lu- ro de 1913 a esta fecha, con
cha es apropiarse de lo aje- el fin de acabar con la reno, por más que muchos lo voltfción, ésta ha ido auhagan; el movimie·nto revo- mentando en vez de delucionario que nos preocu- crecer. ¿A quién se debe
pa no es más que el brazo esto? A que las ideas ae
armado de las aspiraciones reivindicaciones y reform-as
y propósitos de una inmen- que se agitan en todos los
sa colectividad que consti- cerebros enardecen todos los
. tuye la mayoría, casi podrí- - corazones; arman todos los
amos decir la totalidad, con brazos y predisponen a tararas excepciones, de la Na- dos los sacrificios; a que las
ción Mexicana que anhela medidas rigurosas, en vez de
que ha resuelt~ efectuar reí: atemorizar, calmándole, a
vindicaciones que le son un pueblo que no conoce el
debidas, así coino estable- miedo, le exasperen más y
cer leyes que garanticen la más y le impulsan a la venequidad entre el capital y ganza; parece que del vapor
el trabajo con los derechos escapado de la sangre de
de todos. Así, usted h~ vis- los que han sucumbido, y
to, señor general, que a pe- de las lágrimas de los que
sar de las innegables ener- lloran se han formu l a d o
gías del señor general Huer- nuevos y numerosos comta y de sus colaboradores; batientes que aumentan sin

nadas a las otras e
dituaban cuando mue
2 por ciento; y como
to fuera bastante se l
gía un humillante
mo.
"Despu_és de ver las a
serias de la ciudad:_~
das por la mala re~
del trabajo, fui al ~
en donde era todavía •
la explotación del homJtt
por el hom~re, pues, i,
mas de lo ba¡o de los N
les, había que agr=i
despojo de los terrenos
to de los pueblos,
ij
los particulares. Y alt•
tre aquellos seres
cesa~; fíjese usted, señor ge- de pan y algún consuelo; y tos, oí, de los labios de
neral.
como todo se los daba con el hacerme la relación
amor veían en mí a una a- sus desdichas, el grito
"Como una compraba- miga: y me hicieron infini- rebelión y de pro~•
ción de lo que acabo de ex- dad de veces sus tristes con- mo lo escuché en la
presar voy a hacer a usted fidencias, cadena desgarra- sin embargo de que
una breve reseña de hechos dora de miserias,· de humi- lo había proferido
cuya veracidad me consta Ilaciones y de injusticias, la . ellos, si no era su
por haber intervenido en cual puede sintetizarse en conciencia, diciéndoles
ellos como testigo Y aun estas palabras: usurpación, eran hombres y no
como autora muchas veces. despojo, abuso; porque el que eran hijos de Dios
"Después de la muerte trabajo no estaba retribuído propiedad de los que
de mis padres, comencé, debidamente, porque se les despojaban Y opr i m
abandonando un poco mi hacían pagar muy caras sus Desde entonces com
sociedad habitual, a visitar miserables viviendas; d e que la revolución ac
los cuchitriles de los mise- modo que a los propietarios estaba lejos, porque susilW
rabies pai-a llevarles, como • de ellas redituaban el 4, y germinaban por todas M
miembro de alguna sacie- el 5 y- hasta el 6 por ciento tes .
dad filantrópica, un poco mientras que las casas desti"Poco
1

ªft

cil

iª

La-LOTERIA NACIONAL

de haber entrado en San
Agustín Taxco, de donde
sacó sus primeros elementos, tenía 86 hombres, y este guarismo fue aumentando de día en día hasta llegar
a cerca de cuatro mil; a los
Miranda les pasó otro tanto; y en cuantq a los demás
que permanecieron en el
Distrito Federal, organizados, aunque sin armas en
calidad de reserva, pasaban
de 12 mil cuando, a principios de mayo de 1911 fui
a ver a Madero, comisionada por ellos; ya pasaban de
20 mil, sin contar al pueblo
que se les unió a ellos en los

Mil felicidades

PATRONATO

días 24 y 25 del mismo
mes, cuando, enérgica e
inapelablemente, exigieron
la inmediata renuncia del
Dictador.
"Ahora bien, ¿qué impulsó a estos hombres a
reunirse y a organizarse para la lucha de cuya verificación estaban ansiosos como
me consta y por qué se le~
proporcionaban elementos
de todas clases, lo cual me
consta ·igualmente, si no
fueron las ideas y las aspiraciones a que me refería
antes, las cuales animaban
a todos, a unos para luchar
en los campos de batalla,

y a otros para secundarlos
en otro terreno? Igual cosa
sucede en la actualidad porque esta revolución no es
más que la continuación de
aquélla. En su primer periodo tuvo por caudillo a
Madero, porque su palabra
fue como el eco de las ideas
y de los sentimientos del
pueblo que le aclamaba como un apóstol, como a un
redentor; en el segundo se
armó contra Madero, porque éste faltó a sus promesas, y apostató de sus propias doctrinas; y hoy es en
contra del general Huerta,
porque ve en él un obstácu-

para el

U N I V ER S I T A R I O · ·D E NUEVO

LEON

y pctra su órgano semanario

VIDA UNIVERSITARIA
en el décimocuarto aniversario de su fundación.

Almacenes García de Monterrey, S. A.
Padre Mier y Juárez.

•

DOS TIENDAS
•

Padre Mier y Guerrero.

•

Monterrey, Nuevo León.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su notable revista

y a su Revista

Pase Ud. a recogerlo o pídalo a los teléfonos

VIDA UNIVERSITAR/~

VIDA UNIVERSITARIA

3-06-10 y 3-00-88.

en el décimo cuarto aniversario

en el décimocuatro aniversario de
su fundación.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

25 MILLONES DE PESOS

a su brillante revista
Tenemos el óillete de la suerte en Zaragoza Sur 824

en su décimocuarto aniversario, por la patriótica y
fecunda labor que han realizado.

?e

.

Nos complacemos en felicitar al

5 de Mayo de 1965

"VIDA UNIVERSITARIA"

í{érl'oo, donde vi q~e miDares de ciudadanos iban a
inSCribirse a los clube~ políticos en donde debena sur. brevolución, como f~e.
gir"Durante el corto p~nodo de tiempo que duro la
lucha encabezada por Madero el que fue ídolo del
pueblo, porque l~ _ha?ló
b'bertad y de re1vmd1cac10nes así como porque, tras
su deficiente PJan de Sa~
Luis Potosí, cre1a ver surgir
todas las reformas ambicionadas sucedió algo que no
debo pasar en silencio.
"Después de haberse descubierto el proyectado mo-

vimiento revolucion a·r i o
que debió estallar el 20 de
noviembre de 1910, varios
ciudadanos, procedentes de
algunos Estados, y jefes cada uno d~ un grupo más o
menos numeroso, se unieron; formaron una junta revolucionaria, expidieron un
plan político-social reconociendo a Madero como jefe supremo de la Revolución; y de ellos se lanzaron
a la lucha Gabriel Hernández, que salió de aquí con
tres hombres, y los señores
Miranda, a la cabeza de varios de sus coterráneos. Hernández, dos días después

Felicitamos sinceramente al

PARA LA BENEFICENCIA PUBLICA
SUCURSAL MONTERREY
· Felicita cordialmente al

y

7

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

6

de su fundación.
Nos complacemos en felicitar al

PATRONATO

u·N I V ERS I T A R I O DE

MUEVO

LEON .

y a su Revista

CAMISERIA

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir catorce años de difundir la cultura en nuestro querido Estado. ·

Crédito Provincial Hipotecario, S.A.
Padre Mier Pte. 285.

•

MONTERREY, NUEVO LEON

BUEN TONO, .S. A.
MONTERREY, N. L.

Banco General de
Monterrey, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON

�8

Nos complacemos en enviar núestras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LE ON
y a su expresión periodística,

VIDA UNIVERSITARIA
en el XIV Aniversario de su fundación, tiempo todo
este que han dedicado · a la difusión de la
cultura en el Estado.

Fraccionamiento Contry, S.
MONTERREY, N. L.

Con toda cordialidad enviamos nuestras más calurosas
felicitaciones cil

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEO .N
y a su semanario

VIDA UNIVERSITARIA

9

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

establecimiento puede poner fin a la coninas. Que cese tienda convocando a los
, y la Revolu- revolucionarios que anclan
irá porque, lo con las armas .en
, la mano
a una convenc10n, no para
00 es 'personalista,
hacer
elecciones, pues no
pue~lo_de México
. -la inesishble neccs1- se trata ele eso; sino para
dar un paso ~n el c,a: discutir la mejor manera ele
511 evolucion pohh hacer efectivas las aspiracioJ'(ICÍ8I y persevera en, su nes, las justas exigencias, dicomo persevero el ré, de ese mismo pueblo,
el de Persia, el a fin de que el Congreso ele
el de Portugal, la Unión, acatando las disseguir su ob1eto .. posiciones de sus represenno quiere decir tados, las eleve a la categoremedio para ría de ley .
"Si el s e ñ o r general
que nos aqueja; paHuerta
se resuelve a ciar estesar esta guerra
•
nos amenaza con te paso dando libertad a los
· io· lo hay y se prisioneros políticos q u e
•'::iiiiiiili«&lt; Si U:e he atrel'iclo manifiesten hallarse conforacaso la atención mes con la disposición citaulléd: si he hecho esta da, y conccclienclo garan-~ y brevísima rese- tfas para tocios, la paz será
:aé')a: revolución actual, un hecho, y su personalidad
l.llliló de su naturaleza será grande, en la concien~ s ; si he habla- cia ele sus contemporáneos
con-tma sinceridad que y en los anales le la histoWJ ~a perjudicarme ria. En cuanto a mí, hállo1111 calidad ele procesa- me dispuesta si llega ese ca;pc&gt;.lírica, es porque juzgo so a poner al servicio del
:el remedio existe, y que Gobierno mi inteligencia,
tli manos del Gobier- mis esfuerzos tocios, teniéndome por muy dichosa en
V.u¡ a explicarme.
iflll!blo, para quien haber contribuido, aunque
sídO instituidas las le- sea en mínima parte, para
las at1toriclacles, tiene obtener el bien inapreciaele formar, clero- ble ele la paz.
rmar las primeras,
"Aprovecho e o n gusto
· o deponer a las esta ocasión, señor general,
, cuando haya mo- para ofrecerle mis respepara ello; y como el go- tos. -Dolores Jiménez y
o es para el pueblo, Muro".
watribuciones que
ten facilitar el ejer- - - - - - - - - - , .
· ele los derechos ele és' sin efusión ele sangre, 5 CASAS .y
l&gt;erjuicio para nadie.
probado como está
ce) pueblo de México 10 Automóviles
resuelto efectuar una
en el Sorteo del
en sus institucio~ señor general Huer8DEMAYO
como Presidente ele la
bliéa, pues no es preque deje su puesto, ._________..

y

por la labor que han venido desarrollando durante

catorce años, fomentando la cultura en
nuestro querido Estado.

Galletera Mexicana, S. A.
MONTERREY, NUEVO LEON
L. Barragán, presidiendo el informe anual
Universitario de Nuevo León, el 19 de Agosto
feeha durante la cual el Patronato había ya podido
etlferos resultados en la ardua tarea que se echó a
Y la construcción de la Ciudad Universitaria era una
r ealidad.

DIEGO RIVERA
Si Diego Pinta,
las Paredes Hablan
N dónde está Diego...?
.. .los muros desfilan con pala•
bras murales. Juan Ruí:i de Alareón escribió, y las paredes oyen. DieQO
pinta, y las paredes hablan. Es el len•
guaje del corazón en la mano y del color en el ojo invisible de los pinceles, en
el agua purificada por los extractos minerales ... en Tehuantepec la fiesta es un
congreso de flores y de trajes en bandadas de colores. Los hombres blanquean
modestamente en un salón de pájaros
que bailan, y allí está Diego.
... pero allá, a los mineros se los traga el túnel odioso, los héroes subterráneos cuva vida me duele en todo el
mundo. - Cuando salen de la mina de
oro, el extranjero los esculca, humillándolos vorazmente hasta el último instante. Allí está Diego ... pero acá blanquean los campesinos recibiendo los
testimonios de sus parcelas que les arrebató la nearura del latifundio. La palma los cor~na humildemente hecha horizonte de sombreros. El maíz, origen
de prodigiosas culturas, se bebe lento
en el atole y se come ancho en la tortilla. En todo el campo campesino, Diego
está.
... y siete siglos de historia se narran de un golpe en el cubo enorme de
una escalera antigua. Una ráfoga de

E

plumas mitológicas. Un ruido de armaduras brutalmente humanizadas, el costosísimo terciopelo virreynal, la gloriosa florecita fran~iscana, la tempestad
de los curas inmortales, las pecas de
Iturbide, la pierna que costó dos millones de kilómetros cuadrados, la sangre
jovencita de Chapultepec, la aristocracia destruida, el rubio muerto y la princesa en tinieblas, Juáre:z impasible y dinámico, el precio treintañero del dos de
abril, el grito de Cananea, Madero pe•
queñito y gigantesco, el largo actual de
afirmaciones y esperanzas y mentiras .
Vasconcelos genial, libros, los muros entregados, las paredes hablan. Ahí está
Diego. Es como una bandera desplegada sobre el mar. Es el gran discurso
plás_tico, la montaña de trabajo, el verbo mural, el caudillo de los colores, el
color hecho palabra, el poema construido con estrofas humanas.
Diego Rivera, en el cielo de Acapulco, subrayado por el mar, aquí terminas tu obra. Pero siempre comenzaste para siempre.
...y los alcatraces vuelan y se hacen flores en tus manos de Nación entera.
CARLOS PELLICER

�11

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

10

CON PASOS FIRMES CONTINUA LA CONSTRUCCION
DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON·

NUESTRA PORTADA
Sr. Profr. Don Joel Rocho,
primer presidente del Patronato Universitario de Nuevo
León. Tuvo las mejores virtudes de los regiomontanos. Esforzado, optimista y a udaz,
conservó siempre la certeza de
la capacidad creadora de México; inteligente y generoso,
supo ver la existencia can
alegría aún en los días más
difíciles o más inciertos. Escaló su posición con esfuerzo y
de maestro pobre, llegó ,a ser
uno de los grandes capitanes
de la industria. Su legado material o la Universidad permitió erigir las facultades de
Agro n o m í o y Odontología.
Nuevo León estará en deudo
perenne con este ilustre hijo
suyo.

Nuestras mós expresivas y cordiales felicitaciones
enviamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante semanario

VIDA UNIVERSITARIA

¼

;

"
;¡

¡,

·,,

··

1
,

al cumplir catorce años de fecunda labor en pro de la
cultura general en nuestro Estado.

Almacenadora del Nordeste, S.
Almacenes Generales de Depósito.
EMILIO CARRANZA SUR, 726

MONTERREY, NUEVO LEON

~--~-.

~

PARA DAR A CONOCER el informe anual de las actividades del Patronato Universitario,
en marzo 3 de 1960, bajo la presidencia de D on Manuel L. Barragán, se reunió el Consejo
General del Patronato. El Profr. Reye 3 Aurrecochea, dio lectura al informe.
EN MARZO DE 1953, se reunió el señor Don Manuel L. Barragán con el ar
quitecto Pedro Ramírez Velázquez, Sub Secretacio de Comunicaciones y Obras
Públicas y el también arquitecto Rafael Mijares, para darles a conocer los planes y la manera en que serían distribuídos los edificios en la Ciudad Universitaria, proyecto que en ese entonces cobraba realidad, debido al impulso y
dinamismo de un grupo de regiomontanos. El Arquitecto Joaquín Mora, explica al señor Barragán y a los funcionarios enviados desde México, los proyectos a realizarse.

.....

--)•

Saludamos con entusiasmo al

SALUDAMOS CORDIALMENTE AL

PATRONATO UNIVERSITARIO

DE N u·EV O

y a su expresión Periodística

VID A

U N I V E R· S I T A R I A

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA
en ocasión de su Décimocuarto Aniversario.

en su Décimo Cuarto Aniversario, por la labor constructiva que ha
hecho, al difundir la cultura en nuestro querido Estado.

~,,.~

Banco de Londres y México, S. A.
Monterrey, N. L.

1
Carretera a Roma y Sendero del Ejido

1

MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección

12

EN
-MONTERREY FELICITAN A

Motivo

de Celebrar sus

Años de Fructifera Labor
Informativa Cultural en esta
Ciudad de Monterrey •••

MORELOS Y ZARAGOZA

TEL. 2-60-80
OUERETARO Y 2 DE ABRIL

Col. lndc clcnci1 TEL 3.03-99

P. MIER Y E. CARRANZA

TEL 2-96-54

MADERO Y JIMENEZ

TEL. 1.51.23
ZARAGOZA Y ARTEAGA
MADERO Otc. 1014
con Doblado TEL. 2.02.33

�2

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

11 de abril de 1965

3

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

D O S P I N T O R E.S
DIFERENTES
Juan García PONCE

E

EDIFICIO DE LA FACULTAD de Derecho y Ciencias Sociales, uno de los primeros construícb en la Ciudad Universitaria. Esta escuela tiene en sus aulas más de dos mil alumnos
y es el centro de educación, profesional que si guió en su fundación a las escuelas de Medicina
y de Ingeniería, pie veterano de lo que ahora es la Universidad de Nuevo León.

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
. MONTERREY, N.L

NTRE I o s pintores
que admiro, pocos
hay tan diferentes
como Lilia Carrillo y Fernando García Ponce. Tan
diferentes y tan semejantes. Hace ocho años que
empecé a ver cuadros de
Lilia. Desde entonces tenía
la misma sutil delicadeza.
Su búsqueda del valor del
color, de las texturas estaba, y está, guiada por la
necesidad de llegar a un ·
equilibrio dentro del que
la composición nos traslada a un nuevo ámbito en
el que tierra y cielo, aire y
materia se unen en una
misteriosa unidad poética.
En algunos pintores -pocos y siempre los mejores
-esta permanencia de la
búsqueda original, que se
airma y se aclara a lo largo de · toda la obra es el
signo que marca el senti-

do de su arte: encuentro
siempre vivo que conduce
u'na y otra vez a la expresión de un mundo revelado de antemano para el
que el artista encuentra un
lenguaje: su lenguaje, comunicándonoslo. Lilia será
siempre la misma pintora
y sin embargo cada cuadro es nuevo y distinto.
Lo mismo ocurre con
Fernando García Ponce;
pero en él este viaje se
realiza en otra dirección.
Mientras Lilia logra una
síntesis de elementos, Fernando intenta separarlos.
El color y la orma deben
quedarse solos, nada debe interponerse entre ellos.
Por esto, en él la pincelada se hace cada vez más
brusca y definitiva. Busca
y encuentra un lenguaje
esquemático, cada v e z
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

OFICINAS EN

•
•
•
.

MEXICO, D. F.
f.

GUADALAJARA JAL.

1

•

,.,,.

~

M~ t w
,,

' :;~:;/'·

t·

'

' ,:,

.

'

-

.

'

TORREON COAH.
LA PINTORA Lilia Carrillo, mostrando al fotógrafo una de
sus obras.

'l.

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
'

•

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD

PARA USOS
Apartado 1124

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90
(
1

�con tiempo de 2 minutos, 34.7
segundos.

UN POCO DE HISTORIA
DEPORTIVA JAPONESA.

Sobre la Marcha

El pueblo japonés ha sido fa-

moso por su afición
acuático y durante tr
nadadores del legenda
Sol Naciente, fueron
nadar largas distanci
nes y contra la cor ·

Saatl{Catarina.)
Sin tl}ll¡ergo, no fue sino hasta
el áfM&gt; i}e-{902 que en Yokohama

.-1

i ekcty6 el

abrosamente.Distinta/

INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Za!ogoza Sur- No. 1000 • Condominio Acero Monteney
MONTERREY, N. L .
Tel

PRESIDENTE:
VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

SECRETARIO:

ACTIVO

PASIVO

5.140,754.19

Lic. ' Angel Santos Cervantes

VOCALES:
Sr. D. Rodolfo Barragán
. lng. Humberto Marroquín
lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr, D. Salvador Odriazola
Gómez
Lic. Raúl Rongel Frías
Sr. D. Abelardo Míreles
Lic. Juan Luis Prieto Jacqué

COMISARIOS:
Sr. D. José G. Dávila
Sr. D. Enrique Ayala Medina

Valores Gubernamentales $ 4. l 95,642.94
11
Valores
• de Rento Fijo .... 11 21.022 I 653.34
Acc1ones ........................ 41.595,437.48
Incremento por Revoluo•
11
ción de Valores ........
2.000,300.00
Descuentos .................... $ 20.532,908.73
Préstamos Directos y
Prendarios ................ 11 34.302,085.43
Préstamos Refoccionorios 11 40.550,001 .38
Préstamos con Garantía
Inmobiliario .............. 11 3 ' 155I 089• 94
Deudores Diversos (Neto)
Mobiliario y Equipo ...... $
Menos: Reservo ............ 11

Bonos Financieros
Intervención en Emisiones
Privadas

Recibimos Préstamos y
Depósitos a Plazo Fijo
Contabilidades
Avalúos
Administración de
Inmuebles y Valores
Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operaciones de Fideicomiso
en General

Aut. C.M.B. Of. No. 601 -11
12403 de Mayo 11 de 1962

Depósitos a lo Vista .................................... $ 4.605,992.45
Otros Obligaciones o lo Visto .................... 11 2.812,256.02

$

11

iliRATISI

ffllta.

Cuatro años más tarde, en la
Olimpíada de París, aunque no
f,IDatOn, lucieron bastante y en

lamoso Johnny Wessmuller era el
~ como nadador rápido. Por tal

68.814,033.76

odemacher Y otros ases acuáticos

para que dieran exhibiciones en

11

98 , 540,085.48

Otros Depósitos y Obligaciones ................... .
Reservas
poro
C
éd'
D
f Obligaciones Diversas ............
Cr .1t~s Soi•eridos ....................................... .
apito
CIO .................. $ 40.000 000 00
Menos: Capital no Exhibido .. 11 20.000'.ooo:oo $ 20.000,000.00

11

PIO~ de los estudiantes de Se~ Preparatoria y Univer11

&amp;i seguida construyeron alber~ tn todás las escuelas y se pu•
lleroq. a .traba'Jar "a 1a ¡aponesa"
·
!:'dador~r la calidad de sus

t

en fruto de esa labor se apreció

248,830.18
11
11
11

18.692,75 l.23
2.000,300.00
l .1 48,636.16

.
Préstamos cedrdos en descuento

11

$

2.280,000.00

11

264. 158,017.91
197.423,787.19

11

$ 463.861,805. l O
El presente Estado se formuló de acuerdo con los re 1
•
valorizados los soldes en monedo Extranjero ol tipog
drc!odo_s por lo Comisión Nacional Bancario poro lo agrupación
Se hoce constar que, de los inversiones en valore
e c?tizoc16n del día.
activos específicamente afectos en garontr'o d e bsonos
Y créf?rtos,.
la cantidad
de $71.820, 667 •40 represento
rnancrerQs
'fd
1
LIC._ANGEL SANTOS CERVANTES
·
em, os por la Institución.

Js

ABEL &lt;:ORTES
Gerente

RAMON B. RODRIGUE%
Contodor

Litro y cuarto en su vaso ... graduado y antirresbalante, totalmente desmontable para fácil
limpieza.
Sistema de cuchillas con acción efectiva en
todo el interior del vaso
De dos y TRES VELOCIDADES ... controladas con botones.

Japollttes bnllaron intensamen-

~

CUENTAS DE ORDEN
79.867,471.82
6~•--·..············... ,~ 184.290,546.09

.

se di' An~el~s,. donde, como ya
kls , JO al pnnc1p10 de este artículo,

PkBBENTE Y FUTURO DEL
DEPORTE ACUATJCO.
La
·,
taciónFed
d eracion Amateur de Nalo rtla~ Japón, gobierno de todo

Bienes en fideicomiso o mandato..............................
Bienes en custodio O en administr~~¡
Cuentos de Registro ............................::::::~:::::::::::

16 PIEZAS

vitó a dicho nadador norteameri-

¡&gt;, al sueco A. Borg, al alemán

Bonos Financieros en Circulación ................ $ 65.160,000.00
Otros Obligaciones o Plazo ........................ 11 58.210,967.17

$ 175.735,009.73

.

ticipdro.li japoneses y extranjeros
,ísidctnes en dicha ciudad.
~ •esto, ninguno de los
~res de entonces ni si•
~lfabfa soñado en la brazada
de "aawf' que en realidad no
~ a._popularizarse en todo
el mqjdi), sino hasta después de
que $tia OliJJ1pi3da de 1912, en
~ la empleó para coropane ~ en 100 metros nado ~ et hawaiano D. P. Kalrañamoku, miembro del equipo
de b;f.6dos Unidos.
Esá "Olimpíada fue la última
iddnclá'1ttes de la Primera Gue,q¡. pcl'O' sirvi6 para que los de~ japoneses se entusiasmaran cdlí la cxcdencia de esa modrnia técnica para nadar aprisa.
En la Olimpíada de Amberes,
ta 1920, el equipo japonés no ga116, pero aprendió mucho y supo
aprovechar las lecciones de su de-

iíó primer lugar en 200 metros
nadQdc pecho.
F.n los años de 1924 y 1928 el

450,000.00
409l20.14·

...

primer torneo inter-

dc natación. En él par-

IIIOtlvo Y mediante subscripción

Inmuebles y Acciones de
Sociedades Inmobiliarios ......................... .
Cargos Diferidos (Neto)

Director

r-----------------.rl!-------------------~-1111111!1---------

1928, cuando la Olimpíada de

Y CAPITAL

Reserva Legal y Otras Reservas
Superávit por Revoluación
..................
Resultados del Ejercicio en Gurso
..
··········......

Compra-Venta y Depósito
de Valore,
Préstamos y Descuentos

Esa lecci6n del Japón implica que concurren a ellas.
lo aprendido por sus nadadores a
A los instructores de natación
través de los últimos cuarenta y
mexicanos,
se les debieran dar fa.
cinco años o sea a partir de la
cilidades
para
que tomen cursos
Olimpíada de 1920 en Amberes.
intensivos en la técnica del deporAl igual que el Japón, México te acuático, tanto en Europa como
también debiera invitar a los más en los Estados Unidos.
distinguidos nadadores del mundo
Este esfuerzo, costoso sin duda
a dar exhibiciones cuanto antes.
alguna, permitirá a México lucir
Las escuelas preparatorias mexi- algo en los Juegos Olímpicos de
canas, debieran también convertir- 1968 y sobre todo crear en la juse en centros dinámicos para el ventud el hábito de practicar uno
fomento de la natación entre los de los deportes más saludables que
miles de jóvenes ( de ambos sexos) se conocen.

Amstudan, el joven Tusuruta ga-

2.131,585.98

650,226.45
401,396.27

LECCJON PARA LOS
MEXICANOS

Esto q~iere decir, que si ellos pueden triunfar en competencias con
europeos, australianos o sajones de
Norte América, no hay ninguna
razón para dudar de posibles victorias mexicanas en natación.
La lección que ha dado al mundo la "Nippon Suizykyogi Renmei" ( que tal es el nombre en
japonés de su FederaciÓI) de Natación) debieran aprovecharla los
directores de la Federación Mexicana de Natación y también los
de las diversas Asociaciones Estatales.

~ , _d periódico ASAHI in-

ACTIVIDADES:
Promoción y Transformación
de Empresas

Méx. 3-10-21, 2-7
2-94-35 y L. D. 57
Aportado Postal 952

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MÁRZO DE 1965
Cojo y Banco de México $ 2.811,914.72
Bancos del País y del
Extranjero ··············.. " 2.328,839.47 $

regiomontanos que

teligencia, método y entusiasmo.
Actualmente la Peder a c i ó n
~mateur de Natación del Japón,
tiene concentrada su mayor atención y fomento, entre los estudiantes de las escuelas preparatorias y
espera repetir lo acontecido en
1932, en Los Angeles, al competir
en los Juegos Olímpicos de 1968
en México.

o \ ' • hol'lls, iunto
.
._
con e1
Físicamente los nadadores japofiio,iktJl¡pn Cram Jr., a salvar neses son iguales a los de México.
Jp'ridi,t. infelices hombres, mu~ t A,s; que eran arrastrados
por Ja: turJ,ulenta creciente del río

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

Uc. Carlos Prieto

1~pnos

~ ~ duda, que durante

de 1 minuto, 086.6 segundos.
años bélicos. Lo mejor de su juLa prueba de 1500 metros nado _ ventud,. la crema del deporte se
libre la ganó K. Kitamura con derramó para siempre en los camtiempo de 19 minutos, 12.4 segun- pos de batalla, en los combates
dos.
navales o aéreos.
Cuatro años después, ·en Berlín,
Ni los directores deportivos, ni
triunfaron en los siguientes even- la juventud, ni el pueblo, estaban
tos: Detsuo Hamuro, en 200 me- para pensar en la natación, cuantros de pec~o con tiempo de 2 do tenían encima la atrabiliaria
minutos 42.5 segundos; el equipo amenaza de la bomba atómica.
de relevos ganó la prueba de 800
La primera bomba cayó sobre
metros con tiempo de 8 minutos, Hiroshima el 6 de agosto de 1945
51.5 que superó con creces al de y causó la muerte de 78 mil 150
1932; y Norborn Terada ocupó el personas.
sitio de honor en 1500 metros naTres días después, Nagasaki fue
do libre con tiempo de 19 minu- destruido por la segunda bomba.
tos, 13.7 segundos.
· Allí murieron 73 mil 884 miembros de la población civil.
Nada extraño es que bajara la
TODO SE INTERRUMPIO
calidad de los nadadores japoneses,
DURANTE LA GUERRA
tanto en la Olimpíada de 1952 en
Los Juegos Olímpicos de Berlín Helsinki como en la de Melbourfueron los últimos que se efectua- ne en 1956.
ron antes de la Segunda Guerra
Sin embargo, venciendo dificul1,fundial.
·
tades de toda índole, en Australia,
Dramáticamente aciagos y des- el japonés Furukawa ganó el pritructivos fueron para Japón los mer lugar en 200 metros de pecho,

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

también en la
~ ije" salvamento.
OmlO guardavidas, llegaron a
ser lllllY l)uenos desde el siglo pa-

ía ~ sufrida por Monteti\ agosto de 1909, un joven
~ -:-&lt;¡tte era jardinero de
t ~ rica- se dedicó du-

Por Osear F. Castillón

A

'se., (diesttaron

;Jiolli:_pcina9 canas y son abuelos,

los Japoneses en los Juegos Olímpicos

L celebr~; la competencia
de natac10n en los Juegos
Olímpicos de 1964 en Tokio, los japoneses no ganaron más
que un tercer lugar en la prueba
de 800 metros, relevos 'de nado
libre.
A juzgar por tan modesto rendimiento, los japoneses se hallan
estancados o tal vez atrasados, en
relación con la excelencia que mostraron al celebrarse la Olímpiada
de 1932 en Los Angeles, Califorrua.
En ese certamen las nadadores
de Japón obtuvieron primer lugar
en cinco eventos, como sigue:
Y. Miyazak, en 100 metros nado libre. Tiempo 58.2 segundos.
Y. Tusuruta, en 200 metros
de pecho. Tiempo 2 minutos, 45.4
segundos.
Equipo japonés, en Relevos de
800 metros. Tiempo 8 minutos,
58.4 segundos.
100 metros sobre el dorso se
coronó M. Kiyokawa, con tiempo

5

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

,4

Con potente motor de funcionamiento más
frío gracias a su ventilación especial.

ª los deportes del agua

~ pals Y lo representa como
POila! Aª la Federación Interna~ i ltlate~r de Natación.
fa coinedcrac1_6n japonesa organi-

J coo~encias e~ todo el país
que com . los equipos nacionales
-... piten en las Olimpíadas y
..... competen . 1.
.
El csfuc cias ~ternacionales.
4irectores rzo realizado por los
~ dedel d«;porte acuático,
lle la dlti los anos tan aciagos
~
guerra, es ejemplar y
~
mucho que se puede
' cuando se trabaja con in-

;:a

USTED TAMBIEN, SEAOR...
se dará gusto, prt¡parando
cocteles y recetas de su
especialidad, en su maravillosa LICUADORA
GENERAL ELECTRIC.

En su hogar, la presencia de ...

GENERAL. ELECTRIC
....c. 11!0

...Es ¡ Un presente para siempre!

r..-------•-•---•••----•---.;.___.______________________.J

�6

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

7

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

----=-------~=~-----::-~~,;;-,;;;.,;;.~~,;;..;~.;~~.;.;.;.;:"'

La Obra del
·P atronato
Universitario

Dr. Francisco V e I a
González, vocal de
la Comisión Ejecutiva.

Israel Cavazos Garza
A Universidad de Nuevo León, ocupa en nuestros días un lugar preponderante entre las instituciones
afines de nuestro país. Su prestigio, así en
el orden docente cuanto en el material y
el administrativo, ha traspasado las fronteras nacionales.
El progreso alcanzado en menos de
tres lustros es en realidad, sorprendente.
Durante los tres anteriores, su situac10n
había sido precaria y hasta anárquica: serios problemas de orden interno; insuficiencia del erario local para mantener su
decoro; apatía del gobierno federal para
las universidades de provincia; etc.
El panorama es entonces deprimente
y preocupa hasta la alarma ~ las gentes
bien intencionadas de Monterrey.
Llega a la ciudad, en visita oficial el
presidente de la República, licenciado Miguel Alemán \'aldés -julio de 1950. La
ocasión no puede ser propicia y surge el
llamado angustioso de un periodista ilustre: don Federico Gómez. La frase: Y Ia
Universidad, Señor Presidente, del editorial de "El Porvenir", que dirige, causa el
impacto deseado. Urge impulsar a las universidades de provincia, descongestionando la Universidad Nacional.

L

1

1

• I

.l

~

Otro valioso exponente de la cultura
local, ejemplo de trabajo y dinamismo,
don l\fanuel L. Barragán, en su calidad de
miembro del Consejo Consultivo del Gobierno del Estado, propone la meta a seguir. El gobernador de Nuevo León, doctor Ignacio :r.. Iorones Prieto, acoge su
idea ~- queda constituído -decreto Núm.
66, de 11 de diciembre de 1950- el Patronato Universitario. Lo integran representativos importantes y con verdaderos
deseos de trabajar por una causa noble.
El plan es ambicioso: construir una
Ciudad Universitaria. Y a iniciativa de
Don l\fanuel Santos (q.e.p.d.) se obtienen los terrenos necesarios; los de la Ciu1
dad lvlilitar. Pero hace falta adquirir
otros para el traslado de ésta. Y se consiguen 200 hectáreas en Maderos; pero hay
obstáculos de diversa índole. No cesan,
sin embargo, los esfuerzos, las gestiones,
etc. Carnvanas oficiales, particulares y estudiantiles, van a México y se logran avan.
ces importantes.
Don Adolfo Ruiz Cortines viene a
Monterrey, como candidato a la primera
magistratura del país. Su discurso es motivo de entusiasmo, porque ofrece impul-

Sr. Don Abiel Treviño Martínez, alcalde de la ciudad
de Monterrey, vocal de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario.
1

~'

~
'
~

:~

~

8

Sr. Don Rodolfo J.
García, vocal de la
Comisión Ejecutiva.

Sr. Don Tomás A. Zertuche, Tesorero et~
Patronato Universitario de Nuevo Le._

½

sar la obra de la Ciudad Universitaria Iniciado apenas su gobierno, exime al Patronato del compromiso de obtener el predio
para la Ciudad Militar, y cede -marzo de
1957- cien hectáreas al norte de ésta, para el objeto deseado.
Un gobernante de Nuevo León, que
conoce a fondo el problema por sus vínculos a la vida intelectual y por haber sido
rector en dos períodos consecutivos, el
Lic. Raúl Rangel Frías, inicia la obra, con
la construcción de la Facultad de Derecho.
Las tareas del Patronato van teniendo eco en todas las latitudes. Lo preside
un hombre noble y generoso, de gran ascendiente en todos los medios locales y
nacionale~, don Joel Rocha. Su vicepresidente, don Manuel L. Barragán, sabe que
l.a difusión es indispensable y promueve la
función de un semanario, Vida Universitaria -marzo de 1951- que lleva este
mensaie ele optimismo a todos los ámbitos culturales del mundo.
La obra del Patronato Universitario,
es vista, inicialmente, con excepticismo
Y hasta con desagrado. En los medios estudiantiles priva el criterio de que este
grupo, ajeno a la Universidad, ejercerá
influjo en las tendencias de orden social
político o religioso. Pero no sucede así ;
de todos los sectores sociales surge la con-

tribución entusiasta y espontá
este esfuerzo generoso.
La institución ha logrado
en la resolución del problema n
las grandes industrias, pero a los
lares. Empresas de gran puja
la Fundidora de Monterrey, ha
taciones económicas considera
Luis Elizondo construye, de su
la Facultad de Ingeniería ni
Eléctrica: la Fundación Ricardo
jardo, erige la Facultad de Filoso
tras; y don Jesús 1\1. l\Iontemayo
cuela Industrial Femenil "Pablo
Es factible también, a partir
dar a la Universidad la calidad
tica y académica que le corres
ser adquirida la biblioteca "Va
Tellez", y, mas tarde, el valios~,f
bliográfico "Salvador Toscano •
Merced a las gestiones del Pa
el gobierno federal no escatima f
,. destina los terrenos rescatados
Santa Catarina,- y las doscien
reas adquiridas originalmente ~
ros, como patrimonio de la Um
El gobierno local aumenta anu
en el presupuesto, y el Patrona
sorteos periódicos que tienen al
cional y que constituyen ~ma
ingresos respetable. Es posible
construcción de los edificios de

Comercio y Administración, toRectoría, Estadio, etc.
don Joel Rocha y deja un imlegado a la Universidad, que
iso. Poco antes de su ausencia,
sustituído en la presidencia del
o el señor Barragán y la empredetiene. El gobernador, Lic.
Livas Villarreal, la estimula con
ificando la espléndida Facultad
tología; haciendo ampliaciones
bles a la de Ingeniería Mecáni-

ca; levantando la de Agronomía y mejorando, cada vez mas, el presupuesto universitario.
Fuerza es reconocer que esta obra,
sin precedente ni paralelo en otras regio- ,~
nes del país, es el resultado de un esfuerzo conjunto. Pero es forzozo admitir que
éste no hubiese sido posible sin la intervención del Patronato Universitario, cuya
obra ha sido incuestionablemente decisiva para el progreso cultural de Nuevo
León.

Sr. Don Luis Elizondo,
Voc.al de la Comisión
Ejecutiva.

Sr. Don Jesús Barrera, vocal de la Comisión Ejecutiva.

Esta Edición Especial de Aniversario de Vida Universitaria,
consta de siete secciones con
un total de ochenta y cuatro
,
paginas.

.

�VISTA D~ LA Torre de la ,Rectoría, ?esde la_ Alberfa
umversitana. En la fotografia se aprecia, en pnmer terdliDO, la pila para menores y la construcción donde se
encuentran los vestidores y restaurante.

({Por qué Será ... ~

GRACIAS A LA BONDAD del señor don Carlos Guajardo fue erigido en la Ciudad
sitaria este edüicio. Aloja a la Facultad de Filosofía Y Letras y es uno de los más
de la Universidad. Al frente de la construcción se levanta una estatua de don
yes. El donativo del señor Guajardo cubrió el costo de la obra.

~OR qué será que esta pareja de nativos de la isla
..,_, de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por
qué será ... ?

Exposición de Pintores Locos
y Alucinados, Pero de Verdad
Por Johann Mauthner
A el célebre médico

cura", publicado hace cien
años (1864), Lombr os o
apuntó por primera vez
ser extremadamente frágil
la divisoria entre los hombres geniales y los locos y
alucinados. Desde enton-

Y

italiano Cesare Lombroso se ocupó muy
a fondo de los límites fluctuantes entre el genio y la
locura. En su afamado libro intitulado "Genio y Lo-

r-------------------------Pruebe
las exquleltas
Galletas

HQJARASCAS

A LA UNIVERSIDAD

*l
j[

•
~-------------~-----~-----------------~

Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visitenos o solicite nuestro folleto ex:
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancia de obáequio.

li ... a,.,.,
~

~-~~rada• oon orema de oaoah uate.

BANCO GENERAL DE

,,¿Cx
MONTERREY, s... l
,r

INIITITUCION DE DEPOSITO y AHOAIIO

L

•

rue,o enVierme GRATIS

Nombr.

.
el folleto

1

CEMENTOS DEL NORTE,

~

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

J[

., ~..

y alconcía que ofrecen

y

"SIDERURGICO"
Apartado Nóm. 14

9

VIDA UNIVERSITARIA- Séptima Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

8

Tt"fono 2-87-45

MONTERREY, N. L.

ces la ciencia vi
pándose de ese pr
así como también
mites entre lo nor
anormal. En este
to causó cierta se
la tésis· del psicólogo
ung quien declar6:
fondo no descubri
el demente nada de
ni de desconocido, s
pomos sólo con el
de nuestra propia
de ser".
La atención
psiquiatría mod
concentra hoy pa
mente en las creac'
tísticas de los de
Es bien elevado el
de aquellos que
ordinaria persever
pasión se dedican
ño y a la pintura.
ces desenvuelven IJ
pidez sorprendente
productividad ver
mente enfermiza.
resante que la ma
estos pintores son
frénicos.
Para proporcio
bién a los legos un~
de conjunto de este
excitante que se si
tre la creación art
las tinieblas, un gr
investigadores ale
organizó una ex
de 180 pinturas Y
de locos. lnaugur
cientemente en una
ría de Munich, la
ci6n ha ejercido e

noria atracción sobre el públicO. La exposición, a la
cual se dio el título de
"Documentos psychopathológica. Exposición lnternadonQI de las Creaciones
Artf$tlcas de Psicópatas" recorttrá después, durante
dos años, toda Europa. Los
trabajos expuestos provienen. de las colecciones de
este género reunidas en clínicas en la República Federal de Alemania, en Austria, en Holanda, en Suecia, en Noruega, en Yugoeslavia y en la Checoes-

seños infantiles. Los raros
retratos que figuran en la
.exposición llaman la atención por la manera curiosa en que fueron representados los rostros. Parece
que detrás de este miedo
de la fisonomía se esconde
el recelo de ser confrontado con la verdad sobre sí ,,
mismo o con otros hombres. La manera c~mo algunos pintores y dibujantes representan los ojos es
descomunal y hasta horforosa.

lovaquia.

Una película proyectada en la exposición y realizada bajo la dirección
del psiquiatra de Munich,
Dr. Lieser, documentada la
evolución artística de uno
de los psicópatas. Comenzando por motivos figurativos, avanzó hasta a -la
"disolución" total de todos
los opjetos, entregándose
finalmente a una abstracción ininteligible. Es curioso el paralelismo de su
evolución con la que se ha
observado· en los pintores
n o r m a I e s, hallando así
aparentemente su confirmación las conclusiones
del psicólogo C. G. Jug.

A primera vista, es difícil distinguir esta interesante colección de una exposición normal del arte
miderno. Est6n representadas en la exposición varias tendencias de la pintura moderna; de los temas apenas figurativos, a
través de los "simbolistas"
hasta a los da r a m e n t e
"abst r a e to s". El placer
evidente en los colores intensos y en los contrastes
bien marcados caracteriza
casi todos los trabajos. Algunos de ellos testimonian
una imaginación exhuberante que recuerdan los di-

Alberca Universitaria

Torito de fantasla,
torito multicolor,
de tu fuego dáme chispas
pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

con ~~ BJANM.bien fría!
RE atonnentado, según lo ve un artista no menos
lastimado . . . de su mente.

CIIVICIIIA CW.UttllMOC 110, l ,M. Ho, ülU.

,.m.,..

�10

1Recuerdo de
Don Manuel antas

FACULTAD de Comercio y
Administración. Uno de los
edificios más grandes, con
mayor número de aulas, auditorio, biblioteca, cubículos
para los maestros, oficinas
para las clases de seminario,
cafetería. También es esta
Facultad una de las que registran mayor población estudiantil en la Ciudad Universitaria.

Jósé Navarro
E la Escuela Prima•
ria a la Escuela del
Trabajo quedó trazada, muy honda, la huella de don Manuel Santos,
benefactor de la Universidad de Nuevo León y de
su pueblo nativo.
Se había conjugado en
él la ética del poeta antioqueño: necesidad de ser;
ser; modo de ser.
El ensueño del adolescente, como necesidad de
ser. (Tocia aventura reclama le necesidad de ser y
el modo de ser).
Y un mundo de quime•
ras y preguntas. La primera pregunta, (hecha oraci6n en razón de su señorío espiritual), al Señor de
Tlaxcala, Patrón de la Vi~
Ha. Y muchas preguntas
en la soledad del Cañón
de Gomas, de Minas Vie-

D

D O s· P I N T O R E S
o~/ F E R E N T E S

'

nando son sem,jantes, en
cambio, en que para los
dos la pintura es antes
que nada eso: un lenguaje, mediante el cual la reCvtENI DE. LA PAGINA 2)
que vive, en la lucha de · velación original se conmás puro y directo, que colores y formas, que se vierte en expresión del
antes que nada haga po- hace oír, como podemos mundo a la luz del espírisible el espacio, nos lo en- escucharlo de pronto en tu, que encarna en sus
tregue como una realidad un cuarto oscuro y callado obras.
absoluta dentro de la que en el que sin embargo el - - - - - - - - - - -..
ningún elemento debe per- silencio es rumor de vida.
turbar su reconcentrada y Vida que conoce la atraeSUSCRIBASE
grave quietud. En sus cua- ción del vacío y lo· transA
dros, desde las primeras forma en otra cosa mecreaciones, cubistas hasta diante lo creación. Pero si
VIDA
las actuales composiciones son diferentes en su técniUNIVERSITARIA
abstractas, se asoma a ca- ca y sus propósitos -y
S30.00 Anuales
da instante el silencio. Pe- por eso sus cuadros son
ro un _silencio
ton_distintosLilia
y ....
Fer-._
__
__
__
__
__
__
___
_.
ai-_
_ _ _encarnad~
_____
____
__
_ __
__

11

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

ltaltlgb

jas, de El Carrizal, de la
Piedra Imán, y bajo los nogales del hüerto familiar.
¿Dónde la Secundaria y
el Bachillerato? En los campos labrantíos de Bustamante, en la posibildad de
una concepción estética
para forjar su destino, en
los problemas de los "piteros", sucesos y nombres
que se quedaron grabados
para siempre en su espíritu: los nombres de sus
maestros, el consejo paterno, la palabra guiadora
de su madre, y todo ese
amasijo que sorprende y
hechiza cuando el hombre
despierta a serenas auroras.
¿Qué mejor Bachillerato
que este bachillerato de
los campos donde se afina
·el tono profundo de la vida?.

D

ON Manuel y sus
hermanos dej a r o n
en la heredad nativa la lección de su esfuerzo primario, los surcos recién abiertos, y la esperanza envuelta en imágenes
precisas, de reencontrarse
con sus vecinos para hacer
real su propósito de trabajar por su pueblo.
Ante un horizonte de ilusfones y enigmas, Monterrey.
Don Manuel fundó aquí
un emporio industrial, co•
mercial Y. bancario, en total entrega de su esfuerzo
y su sabiduría.
En la historia de la vida
activa regiomontana ha
quedado grabada, -en la
pi.edra del yermo fronterizo-, la venturosa trayectoria de don Manuel en razón de su técnica moral,

••••••••••••••••
EN EL AGUA ES
EL SECRETO.
Surta todo para las vacaciones :

en nuestros departamentos de
MORELOS Y ZARAG0%A
~

1BUENA DIGESTION...
MEJOR SALUD!
SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITA

•-.'.'.;\;(\;m11l!i~~,;:f

)~\\

. ;~_);r:!-;=··

NUESTRA PORTADA
SEÑOR DON Manuel Santos, primer tesorero del Patronato Universitario de
Nuevo León. Fundó en
Monterrey, con sus hermanos, grandes empresas industriales y bancarias que
son orgullo de la ciudad.
El propuso al gobernador,
doctor Ignacio Morones
Prieto, pedir -a la más alta autoridad federal la cesión de los terrenos del
Campo Militar, ociosos en
la mayor parte de su extensión, para levantar una
moderna ciudad universitaria.

en la obra silenciosa de la
Caridad, y en todo lo atañadero a tareas de jerarquía.
Su irttervención decisiva
con el Patronato Universitario señala precisamente
trazos, consejo, ideas, en
relación a los primeros trabajos del Patronato, creado el 11 de Diciembre de
1950.

D

do la gran Caso del Saber
abría sus puertas o todos
los horizontes.
El noble ausente, que
tenía prendido en el corazón el tesoro de "todo lo
puede la fe", dejó el surC&lt;? abierto paro los generaciones que llegan.
.

.

•••••••••

ES D E entonces, y
hasta la fecha de su
.y
deceso, don Manuel
Santos se constituyó en un
noble y leal abanderado
de la Universidad de Nuevo León, por más que su
espíritu y su corazón, estaban con lo Un-iversidad
8DEMAYO
desde los felices días de
don Pedro de Alba, cuan- ~ - -...- - - - - - - - '

5 CASAS
10 Automóviles
en el Sorteo del

�12

VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección

¿y de tomar
qué?

que da mucho más
después de un vaso llenar
queda otro para tomar

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429045">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429047">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429048">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429049">
              <text>733</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429050">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429051">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429052">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429068">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429046">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 733, Abril 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429053">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429054">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429055">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429056">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429057">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429058">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429059">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429060">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429061">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429062">
                <text>11/04/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429063">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429064">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429065">
                <text>2013500</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429066">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429067">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429069">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429070">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429071">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="32674">
        <name>Don Nicolás de León</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6588">
        <name>Legislatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15516" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13562">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15516/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._734._Abril._0002013504ocr.pdf</src>
        <authentication>0716555f03f554d8817e086d48f87841</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462993">
                    <text>65

Destacados Economistas en la Universidad

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

ABRIL 18 DE 1965
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV
PADRE MIER Y GALEANA.

734

Segundo Congreso Panamericano de
lngs. Mecánicos y Electricistas
L entrante mes de octubre se desarrollará en
la Capital de la República el Segundo Congreso
Panamericano de Ingenieros
Mecánicos y Electricistas, en
la que se tratarán diversos
problemas técnicos, científicos, profesionales y económicos de esos profesionales.
Nacionalmente, los preparativos para la celebración de
ese Congreso lo desarrolla la

E

JEAN MEIUG()T Y ALBERTO Sánchez Crespo (al centro) economistas el primero francés y el se-

gunclo argentino, actuaron como profesores huéspedes de la Facultad de Economía de la UNL,
algunoi ele cuyos maestros aparecen con ellos en la gráfica superior. El Dr. Merigot habló sobre la clemograffa francesa y el profesor Sánch ez Crespo se ocupó de La productividad: mito
y realidad.

INVERSION DE 17 MILLONES DE PESOS PARA
CONSTRUIR 440 AULAS ESCOLARES EN N. LEON

e

0N inversión de 17 mi-

Con éstas aulas se habrán

Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricistas (AMIME).
En este evento estarán representados todos los países
del continente y aún de otros
lugares del mundo. Se espera
la aflunecia de mil 400 delegados y la discusión de importantes problemas, conferencias y trabajos técnicos y
científicos.

perjuicio de maestros y alum-

Dónes de pesos se pro- construído en los últimos cua- nos, pues eso reduce el apro-

- gtama la construcc i ó n tro años mil 176 aulas, con vechamiento y enseñanza de
para el presente año, de 440 inversión de 47 millones de las cátedras.
para escuelas primarias pesos, para dar cabida a 70
Todas éstas aulas son del
Yde emeñanza media, en la mil escolares.
tipo pre-fabricado que la Feentidad¡ que alojarán a 26
En esta forma los gobier- deración distribuye y levanmil 400. alumnos. El progra- nos Federal y Estatal procu- ta, en los distintos rumbos
ma ha sido elaborado y será ran coadyuvar con las auto- del país bajo supervisión y
llevado a la práctica conjun- ridades educativas a resolver proyecto del Comité :Administamente Por el Gobierno Fe- el grave problema de caren- trativo del Programa Federal
deral &amp;tata! y padres de fa- cia de aulas que trae consigo de Construcción de Escuelas
milia.
la sobrepoblación escolar, en (CAPFCE).

a•

EL PROFESOR Jean Merigot, de la Universidad de Burdeos, Francia, dictó dos conferencias en el Auditorio Acero, invitado por
la Facultad de Economía.

El tema de sus charlas fue: Demo-

grafía Francesa: Problemas actuales y perspectivas.

Las lec-

ciones del Dr. Merigot fueron expuestas los días seis y siete del
presente mes.

Se Especializará en Neurocirugía
el Doctor Ramón Garza Mercado
'-

~.~TORES Earl T. Heady, de la Universidad de lowa y enviado especial de la Fundación

ci~da":
e,

11 Che~ry, Eduard Venetion y John Gamble, este último representante, en México de
la
1ng.
u~~0 ~•6n, acompañados por el director de la Facultad de Agro~om1a de la U~L,
bnpres· sar Ti1erina González hicieron una visita al rector, Lic. Eduardo Suarez, para cambiar

•ores

111fa A
sobre la implant~ción en la Universidad de una carrera especializada de Econogr cola Y la ayuda económica que a tal proy~o podrían destinar las fundaciones norteamericanas Ford y Rockefeller.

L conocido galeno regiomontano doctor Román
Garza Mercado tomará
un curso de especialización,
por cuatro meses sobre "Neurocirugía" en la Universidad
de Londres.
El doctor Garza Mercado
que es sub-Director del Hospital Universitrio y catedrático de la Facultad de Medici-

E

na de la Universidad de Nuevo León ha sido becado, para
tomar este curso de especialización, por la propia Universidad de Londres.
Próximamente saldrá rumbo a la capital inglesa el mencionado profesionista a fin de
asistir y cursar esos estudios
de post-graduado.

�Sobre la Marcha

director de educa ·
en la Universidad
nsylvania en F·
una gestión p
·
formular los ideales
para los profesores
ción física.
McKeinzie (que
tro de quien escri1&gt;4t
neas), era un h
rabie: Médico, d
sofía, catedrático
mía y Fisiología, a
fama por su excelente labor y asuntos deportivos
su sistema de ejercicios tuvo a la Pedagogía¡
añadidura escultor,
muchos adeptos.
El libro
El Dr. Lutlier Halsey Gu.. "El E'l
lick. fue muy conocido por su Educac1on y la M
trabajo en el departamento Dr. McKeinzie, es
de educación física de la Y. mejores guías
M. C. A. (Asociación Cris- para los maestros
tiana de Jóvenes) y en el ción física.
movimiento favorable a la hiMAESTROS F
giene y campos de juegos.
Gulick fundó la sociedad
Entre los
de Camp Fire Girls, agrupa- Asociación A
ción femenina que equivale Educación F'
a los Boy Scouts. Además or- famosos al p1rinc:ipi¡¡
ganizó la Liga Atlética de las actual, cabe
Escuelas Públicas en la ciu- baronesa Ros
dad de Nueva York, que agru- dora de la Es
pa a más de un cuarto de mi- que lleva su n
llón de deportistas juveniles. sa por su con
Los doctores Arnold y Sa- gimnasia médic
vage organizaron un estupen- po.
do programa para la formaJusto es r
ción de maestros de educa- a William A.
ción física en las escuelas durante much
normales que aun llevan sus rector de edu
nombres.
las escuelas
El Dr. Meylan fue un pro- Además a Am
motor entusiasta del "campis- dadora de la
mo" que luego se extendió a de Boston qu
Europa.
Departamento
el Colegio de
R. TAIT MCKEINZIE
Joseph Lee,

fACTOR DE PROGRESO EDUCATIVO HA SIDO LA

ASOCIACION AMERICANA DE EDUCACION FISICA
Por Osear F. CASTILLON

D

URANTE los últimos
ochenta años, la Asociación Americana de F.ducación Física, ha contribuido
de manera efectiva, tesonera
y entusiasta a la exaltación
de la educación física a un
rango elevado y honroso como parte de la cultura.
Dicha Asociación fue fundada en noviembre de 1885.
Ese año, el Dr. William G.
Anderson, maestro de la Academia de Adelphi en Broo•
klyn y más tarde director de
educación física en la Universidad de Yale, convocó a
sus colegas, para organizar
"una sociedad de educación
física".
Se reunieron sesenta maestros y como resultado de ello
se formó Jo que en principio
llamaron "American Association for the Advancement of
Physical ..Education", ..cuyo
primer presidente fue el Dr.
F.dward Hitchock perteneciente al cuerpo docente de
Amherst College en el Estado
de Massachusetts.

PROPOSITO DE LA
ORGANIZACION
Los objetivos de la Aso-

ciación fueron señalados como sigue: "Diseminar la sabiduría concerniente a la educación física, mejorar los métodos, y mediante reuniones
de sus miembros, atraer a las
personas interesadas en la
materia hacia una relación
más estrecha entre todos".
Tales objetivos se realizaron desde los primeros años
de la Asociación, debido a la
calidad de sus primeros presidentes.
Es evidente que el éxito
inicial y las' bases sólidas de
la Asociación que tanto bien
ha hecho a la educación física no sólo en los Estados Unidos, sino en el resto del mundo, se debió a la calidad humana de sus dirigentes y a la
cultura superior de todos y
cada uno de ellos.
En los primeros años presidieron los quehaceres provechosos de la Asociación, los
señores: Dr. Edward Hitchcock, William Blaikie, Dr.
Dudley A. Sargent, Dr. E. M.
Hartwell, Dr. J. W. Seaver,
Dr. Watson L. Savage y Dr.
Luther Halsey Gulick.
La tradición de tan distin-

guidos líderes del movimiento en favor de la educación fi.
sica fue continuado por los
señores Dr. George L. Meylan, Dr. R. Tait McKenzie,
Dr. E. H. Arnold, Dr. William Burdick, Dr. Dudley B.
Reed, Car! L. Schrader, C. W.
Savage y Dr. F. W. Maroney.

PADRE DE LA EDUCACION FISICA DE LAS
UNIVERSIDADES
Cada uno de esos precursores del moderno impulso
en favor de la educación física
aportó valiosa contribución.
El Dr. Hitchcock, por ejemplo, se convirtió en el Padre
de la Educación Física Universitaria al desarrollar un
programa de acción en el
Amberst College, que serviría como patrón para las actividades que desarrollarían
durante un buen número de
años, los departamentos de
educación física universitarios norteamericanos. ,

OTROS PRECURSORES
MUY FAMOSOS
En la Universidad de Harvard, el Dr. Sargent. ganó

El Dr. R. Tait McKeirtzie,

LA UNION GANADERA REGIONAL
,DE NUEVO LEON
saluda con afecto y Simpatía al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante Revista

VIDA UNIVERSITARIA
por la labor constructiva del primero y
la difu~i~n cultural de la segunda, en
el dec1mo cuarto aniversario de
su fundación.

N el primer tercio del siglo XVI, cuando se encuentran en lucl1a Carlos V y
Francisco I., llega a España el emba¡a.
dor de la República_ de Veneci~, Andrea NavagieIO, Este persona¡e renacentista, que representaba también la cultura, el humanismo y
el arte de su país, esta ligado a la historia de la
Jjteratura española. Fue él, en Granada, quien
induio al poeta catalán Juan Boscán a probar
en lengua castellana la métrica italiana, como
•sonetos y otras suertes de travas usadas por
los buenos autores de Italii'. El propio Juan
Boscán cuenta esto en una extensa carta que
escribió a la duquesa de Soma, considerada por
algunos como el manifiesto de la nueva escuela que se impondría en la poesía española.
Ya en el siglo XN el soneto había alcanzado en la literatura italiana altas y delicadas
expresiones, en poetas como Dante y Petrarca.
Cuando llega a España, se difunde y en poco
tiempo haY. toda una corriente italianizan/e.
Boscán fue· el iniciador y su amigo Garcilaso
de la Vega el primer gran poeta que utiliza el
aeto en español, con toda la riqueza que Je
es propia. Sin embargo, ni Boscán ni Garcilaso
fueron los primeros en manejar estas formas
¡¡o6ticas. en la primera mitad del siglo XV, el
Marqués de Santillana, uno de los hombres más
cultos de la corte del rey Tuan II de Castilla,
esc¡ibió los "Sonetos al itálico modo". No logro el Marqués imponer la forma sensillamenle porque no pudo conquistar ésta. Sus sone10! resultaban duros y poco musicales, frente
a los de lengua italiana que eran elogiados como una de las expresiones más propicias para
cantar los sentimientos del poeta.
Frente a la corriente italianizante se elevó
la reacción nacionalista. Esto, en tiempos de
Boscón y Garcilaso, pero haciendo referencia a
las
manifestaciones en tiempo de
San
. Así Cristóbal de Castille¡o utilizaba
el nombre de Juan de Mena (contemporáneo
del Marqués) para escribir estos versos de crí-

E

t,w;:eras

ticas

__

Presidente:

Secretario:

ARTURO DE LA GARZA, Hijo.

SERVANDO CANTU G¡\RCIA

Monterrey, Nuevo León.

EL
SONETO
Alfonso Rangel 'GUERRA
Tuan de Mena, cuando oyó
La nueva trova polida
Contentamiento mostró,
Caso que se sonrió
Como de cosa sabida.
Y cfiio: según la prueba
Once sílabas por pie
No hallo causa por qué
Se tenga por cosa nueva
Pues yo también las us{ \

E

STAS corrientes nacionalistas ponían en
duda el ,origen italiano, del endecasílabo.
No podiµ negarse que Boscán lo había
tomado de Italia, para la explicación que se da?ª era la siguiente; que los italianos lo habían
importado anteriormente de España. Caramuel
lo afirmaba: "Estos metros bellísimos, y ya por
todos aceptados, aunque se llaman italianos no
nacieron en Italia, sino que allí recibieró~ su
impronta y carácter. Fueron inventados por los
españolés y l_uego, menospreciados por éstos, pasaron a Italia, de donde nuevamente volvieron
repatriados a nosotros''.
Lo que nadie 'discutía era la belleza que
resultaba del verso endecasílabo, mucho más rico y poderoso que las formas usadas entonces en
la poesía castellana. Era considerado como "verso ~rande, lleno, capaz de todo ornato y figura". El soneto, a partir del siglo XVI, alcanza-

La Cosmovisión de Kafka

fRANZ KAFKA ES CRIBE AMILENA
Dr. Agustín Basave Fdz. del Valle
-IV.

E~

esplritu de Katka padecró en esta vida una terrible hambre. Se entretuvo
~ las creaturas y con el mun""'· pezo su hambre no se vio
laeiada. "Estoy cansado -le es: CMilena- no sé nada
ICl!tir sobrundir 1~ cara en tu seno:
e m1 cabe-ta tu mano
~filarme así toda la eterni119 ~arfas ~ Milena", pág.
~ , Editores). Pero sauoa ~e ~ no podía quedarse
corn ~dad. El hambre de
ll. ~ se tornaba devoradollUevosUSCaba nuevas creaturas y
~ i_nun~os, pero todo rela
inútil el a~sia crecía y

Tocio~ ~e mtensificaba.

áo. y e l)Qrec1a corredizo, va-

~ o adoptó la solución
~ trascender lo finito

limo • ; llegar a un ser úJ'.

le ~uta~!~ _Y perfecto que
!Olobr.i, defimtivamente de su

"Feast que colmase su vacío:

~ enos adte et inquietum

,_

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

~onec requiest cat in te"
!lt:I nuC:, l)Qra tí Y desosegado
0 corazón 'hasta que
~
1fn. se en tí), dice San Agusel h
d .
laEnsentíase
ogar e Milena, Kaf.
al Que al ratón en casa rica
"tler sobrgunlaa vez le deiaban co1..i.:-:'" e aHombra "Y
~contu
. ono
• liic&amp; sól0 marido por tí·
se realizaba en tí'.

'

si la decisión pudiera depender
de una lucha entre tu marido
y yn, hace mucho que todo habría decidido. No es que ¡obreestime las posibilidades de
tu marido, muy probablemente
las menosprecié hasta ahora,
pero sin embargo se esto: que
si él me quiere, es con el amor
del hombre rico hacia el mendigo (algo de lo cual existe también en tu relación conmigo).
En la atmósfera de tu convivir
con él sólo soy realmente como
el ratón en la "casa rica", al
que en el meior de los casos
se le da permiso una vez al año
para correr libremente sobre la
alfombra" (Opus cit. pág. 91 ).
El compleio de inferioridad
que padecía Franz Kafka, es pa_tente en éste y en otros textos.
Le parecía i¡¡comprensible que
Milena, viviendo en casa rica
y extrayendo de su marido Jo
más fuerte de su vitalidad, se
decidiese a sentir algún afecto
por él, ser de él -¡pobre ratón- y correr con él, sobre su
propia alfombra. Gran parte
del compleio de inferioridad
Kafkiano era debido a su ser
de iudío ~n las convicciones
religiosas de su pueblo. "Con
los ~el~'tos pasa algo notable.
No me deprimen porque sean
iudíos, ni porque una vez puesto ese plato sobre la mesa todo
iudfo tiene que servirse su parte

del alimento común, repugnante, venenoso, pero también antiguo y en el fondo eterno, no
por eso me deprimen. ¿No podrías tenderme la mano por encima de todd esto y deiármela
laljgo, largo rato?" (Opus cit.
pág. 95). Teme ser rechazado
y suplica. No puede quedarse
mucho tiempo con el corazón
paralizado. Y mientras Milena
se aparta, ¿cómo puede latir el
corazón de Kafka?
"Para mí la oficina, como lo
secundaria, la universidad, la fa.
milia todo es una persona viva,
que me contempla, esté donde
esté, con sus oios llenos de inocencia; una persona a la que
estoy ligado de una manera des·
conocida, aunque más extraña
para mí que las personas que
en este momento oigo pasar en
automóvil por la plaza". Quería vivir sólo, consagrado a la literatura y se sentía observado
por miles de ojos y vinculado
a muchas personas e institu- ·
ciones. Le encantaba que Mi·
lena iustificara su temor y al
m~mo tiempo tratara de explicarle que no debe sentirlo.
"Porque también yo, aunque a
veces parezco un abogado corrupto de mi "temor", es probable que en el fondo lo justifique, es más sé que es parte de
mí y que quizá sea la meior
parte. Y como es lo mejor que
(SIGUE EN LA PAGINA !3)

1

ría un lugar preponderante en la lírica castellana. Sánchez de Lima, uno de los preceptistas
del _Siglo de Oro, hace preguntar; "Decidme que
me¡or cosa puede haber en el mundo para el
gusto de un buen entendimiento, que un alto
concepto de un soneto? El soneto se naturaliza
castellano definitivamente en Garcilaso, Lope,
Góngora, Quevedo, y demás poetas de los siglos XVI yXVII, y pasará más tarde a la poesía
hispanoamericana. Díez Echarri lo afirma; "Mucho se ha discutido y se sigue discutiendo, sobre
la perenne virtualidad de esta estmfa, la más lograda indudablemente de la métrica postlatina;
pero todos hemos de convenir en que, lo mJSmo
en tiempo de Petrarca que en tiempo de Carducci; lo mismo en Garcilaso qua en Lugones, en
Ronsard que en Apollinaire, un soneto perfecto
señala el clirnax, no sóla del arte, sino también
de la inspiración poética. Todos los miles y miles de sonetos deleznables de que está plagada
nuestra literatura, al igual que las demás, no
pueden empeñar la nitidez de un soneto de Lo.
pe, de Góngora, de Quevedo..."
En nuestros días, uno de los más grandes
poetas españoles, Bias de Otero, utilizó el soneto en toda una etapa de su poesía. Este, titulado "Excede", es sm duda una de las mejores
muestras del soneto en lengua española: ..
Querer ser bueno es una fuente rosa
que fluye entre las ruinas del pecado,
un celeste rumor desamarrado
latiendo entre la sombra milagrosa.
Un pá¡aro divino va y se posa
sobre el inmóvil corazón cansado;
y entiendo porqué el mundo está inclinado
porqué la tierra gira, tan hermosa.
'
Pero, mortal el hombre nunca puede,
nunca logra ascender a donde el cielo
la torre esbelta del anhelo excede.
Nunca, ¡am:ls, el hombre. Sobre el suelo
el pá¡aro se posa, y pasa y hiede
la fuente del humano desconsuelo.

�18 de Abril de

VIDA UNIVERSITARIA

.4

- ;::::: ;~;l1~f;{;í.~;~;t;~f::Ai~ii::.f . ,

'&gt;'""'

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materia les
de construcción y prefiera los
de primera calidad :

,:,:.:.-~::::;:::::!:~:::::~::~:;::•:·:•:·:•::::;;;;:::~;:::;.:.~·.·.·. :.·.·;¿~..

Versión Francesa
de Méx ico

Gris y Blanco

Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

SUSCRIBASE

I modo de tapar el sol
con un dedo: En México abundan quienes
piensan todavía que la problemática nacional habrá de resolverse sólo con un cambio de
conducta política. Algunos llegan más lejos: Postulan como
deseo la necesidad de que rija
nuestros destinos el gobierno·
norteamericano, pero estas opiniones contrariamente a un
supues'to de naturaleza primaria, las sustentan no únicamente
los miembros de la ahora muy
popular familia Sánchez e hijos,
sino también gentes que no
participan precisamente de eso
que antropológica.mente cabe
comprender como cultura de la
pobreza. No viene al caso se-·
ñalarlas en todas sus condicionantes, pero si decir que obedecen al influjo de costumbres
y actitudes cuyo clima propicio
está en el país donde florecen,
pero las cuales (aun siendo
muchas, son tan pocas) no representan peligro alguno para

N

LOS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AAOS DE
EXPERIENCIA

A

VIDA UNIVERSITARIA

""""

Por Raúl Villaseñor

CEMENTO PORTLAND

CEMENTOS·
MEXICANOS, S. A.

(VIENE DE LA PAGINA 4)

uellos que no querían
sus privilegi?s· Resulta
pg" ,ttil conocer la imagen que
muvu
Mé.
ellos tenían de x1co.

~;q

--

•
use siempre

"Monterrey"

Jq ~

;:::::,:,,-..~-

la estabilidad de los modos,
rasgos, pautas y normas específicamente mexicanas.
Las suscitaciones preinsertas
y muchas más que se omiten,
surgen al considerar el contenido de un interesantísimo volumen de informes diplomáticos
que integran la muy bien llamada "Versión francesa de México'', título del libro publicado
con el aval de EI Colegio de
México en traducción y prólogo
de la señorita Lilia Díaz, pues
en las comunicaciones que ahora se editan ( dirigidas en su
casi 'totalidad al Ministro de
Asuntos Extranjeros en Francia) es fácil encontrar, deduciéndolas, las causales explicativas que hacen de este país
una entidad nacional perfectamente definida, capaz de resistir, amparada nada más en sus
peculiaridades distintivas, lo5
influjos sociales, políticos, económicos y culturales de los poderosísimos usuarios del Destino manifiesto, en una forma

que resulta verdaderamen
prendente sobre todo si se
en cuenta el predominio
en todas las latitudes ej
nación más poderosa de
toria.
Los documentos a q
alude comprenden desde
de febrero de 1858 hasta
de marzo de 1862. En
tratan cuestiones de esa
ma etapa de la lucha
núcleos que pretendían
la marcha del progreso
enemigos, los liberales,
espacio temoral que va
Golpe de Estado de Co
hasta la firma de los T
de Soledad, o sea que
los sucesos de mayor in
la cruenta guerra de l
años, la derrota de los· ·
conservadores y el d
apoyo de los franceses
partidas reaccionarias, a
que les era indispen
efectuar sus planes
porque, como bien se
los emisarios de Napol
intervenían descaradam
los asuntos internos d
pues esperaban hacerse
absolutos de él en con

de '

5

VIDA UNIVERSITARIA
LILIA DIAZ: "Versión francesa efe
México. Informes Diplomáticos,
1858-1862", Traducción y prólogo de... , Edición de El Colegio
de México, talleres de Gráfica
Panamericano, MEXICO, 1964,
(488 pp.) (Ene. e a r ton e illo:
$65.00) (Distribución: F. C. EJ

JOSE
GUADALUPE
POSADA

U

N artista, un auténtico y
verdadero artista, desde
luego, siempre se encuentra inscrito dentro de la
circunstancia que lo posibilita:
El pueblo al que pertenece y
gracias al cual tiene instancias
proyectivas a las cuales responde, porque cuando no se abreva
en el manantial saludable de
las esencias populares, una obra
podrá llamar la atención de
algunos que clamarán extasiados
~rente a sus exquisiteces, pero
¡amás tendrá la valedera condición exigible a cualquiera de
las manifestaciones del arte:
Llegar a todos y cada uno de
los que a ellas se asoman o
acercan. Tosé Guadalupe Posada es la imagen cabal de ló que
habrá de entenderse cuando se
habla de un artista, aunque,
como de él dice Luis Cardoza
y Ara.e;ón en el estudio que
propicia esta reseña, "Posada no
era un artista que se acercaba
al pueblo. Para empezar, no se ,
creía artista seguramente. Ignoraba su estado de gracia cotidiano. . .".
Y si Posada no se acercaba
al pueblo era simple y senci
]lamente porque jamás se había
preocupado por salirse de él:
Formaba parte consubstancialmente de las capas de la población a las cuales iba destinada
su producción, pues junto con
los autores de los corridos o de
las "noticias" o relatos que ilustraba en colorida y volandera
UNA SERIE DE conferencias médico-científico están desarro- hoja impresa, expresaba esa senllándose en el auditorio del Hospital Universitario. para médi- sibilidad tan profunda y esen·
cos residentes, internos y estudiantes de la Facultad de Medicina, las cuales se han visto muy concurridas. Dentro de este

cialmente mexicana en la imagen de milagreáa con la cual
ilustraba los textos que complementaba. Lo importante del
fabuloso grabador aguascalentense es su propia raíz: Es el
único de los grandes artistas
mexicanos a quien no puede
encontrársele predecesor o maestro diferente al de su realidad
en torno, tal vez por eso, como
acertadamente afirma Cardoza
y Aragón, su obra "es de distinta naturaleza de la obra grabada
de Durero, Rembrandt. Antonio Pullaiolo, Lucas Granach,
los Brueghel, Rubens, Goya,
Hokusai...".
Claro que hace algún tiempo
-cual en oportuna ocasión lo
apuntó Diego Rivera, gran admirador de Posada- la producción del genial grabador estuvo
condenada a desaparecer, pero
la tal inapelable sentencia no
podrá cumplirse jamás: Como
se sabe, ese fabuloso testigo del
palpitar nacional durante cerca
de cuarenta años (su probable
emigración de ' Aguascalientes

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220
Guerrero y M. M. del llano

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
-: F R E N O S
-: D I R E C C I O N
-: A L I N E A C I O N
-: BALANCEO DE RUEDAS
•: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

••••••• •• • • • • • • • • •
I

BANCO NACIONAL DE MEXICO, S. A.
Institución Privada, de Depósito, Ahorro
y Fiduciaria.
Fundado en 1884.

con grandes
fa e·¡1i el ad es

\

LUIS CARDOZA Y ARAGON: "José
Guadalupe Posada", Vol. 15 de
lo serie de Arte, Universidad Nacional Autónomo de México, talleres de Imprenta Universitario,
MEXICO, 1964. (42 pp. de texto
más 136 láminos con 209 reproducciones de grabados), (Emp.
tela: $50.00).

••••••••••••••••••
..----------------l
l !l a-~--i.

ciclo de conferencias el doctor José Pisanty habl6 sobre el tema
de "Shock", participando además otros ~stinguidos galenos.

Monterrey, Nuevo León.

hacia la capital debió ocurrir
hacia el año de 1888, fedha
desde la cual, tal vez, entra al
taller en que realizó su producción en la ciudad de México:
el de Venegas Arroyo) ponía
su extraordinaria habilidad al
servicio de los sucesos del instante a fin de ilustrar cuanta
cosa había de interés, por lo
que, a buen seguro, su obra
total sumó millares y millares
de planchas que por las incurias
del devenir se destruyeron (muchas lo fueron en un asalto
policíaco a la imprenta Venegas
Arroyo)), pero las que quedaron se han aprovechado para
hacer libros, uno de los cuales
es el que merece estas raudas
rememoraciones.

de PAGO ~.!

�6

EXPONE SUS PINTURAS EN LA METROPOLI

7

VIDA UNIVERSITARIA

Abril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

LA PROSA LI RICA DE
IGEBORG BACHM·ANN
.)
l

ESPUES de la Segunda Guerra Mundial surge en

el mundo de lengua alemana una generación
· completamente nueva de escritores. Gente de la
que no se sabía absolutamente nada antes del fin de la
contienda, puesto que sus primeras armas literarias no
las hacen sino hasta después de que concluya la lucha.
Entre esos nuevos escritores nos encontramos con
lngeborg Bachmann, nacida en Klagenfurt, ciudad provinciana de Austria, el 26 de junio de 1926.

EZ
~utc,;.Troctor Automotriz Diesel

*
Diésel de 17,S~ 180 y 120 H. P.
* Kgs.
Para éapcicida~ de_anq_stre hcista-.de _40,000
* .Diseñedc(,;aro'los Caminos Nacipnales:
MotorestCumn,tñs

·*

fabricaci6rf t,lacioñaL

Montemy, N. L,.M6xico

za el Premio Bremer de Literatura. Este segundo libro de poemas es el titulado Anrufung des grossen
un guión radiofónico titu- Baren, o sea La llamada
lado Der gute Gott von del gran oso.
Manhattan (El buen Dios
Pero lngeborg Bachmann
de Manhattan); obra que no se coriforma con cultisorprende no sólo al pú- var la poesía sino que
blico sino a la crítica por también quiere-incursionar
su vigor y por su frescura. por los campos de la proY ya con éste son tres los sa y en 1961 hace su apapremios obtenidos por la rición como prosista con su
autora. Pues con anteriori- libro de relatos Das dreisdad había obtenido otros sigste Jahr, esto es, El año
dos premios: uno con el li- trigésimo.
Consta este volumen de
bro de versos arriba m(lnseis
relatos, el primero de
cionado y otro con su segundo libro de versos, apa- los cuales, rigurosamente
recido en 1956 y con el autobiográfico que teñido
que el año siguiente alean- de fantasía y de lirismo,

Algunos años después,
Resulta curioso advertir
en
1958, la prosa Bachque la Bachmann procede
del campo de la filosofia mann obtiene el premio de
más que del estrictamente los ciegos de guerra con

JOSE GUADALUPE GUADIANA el m6s personal de los pintores de Nuevo ' está exhibiendo trece óleos en las . Galerías de Arte en la Ciudad de M6xiciei li!
que destacan que es poseedor de una maestría técnica indiscutible que lo •
mina a la aventura de enfrentarse a los grandes problemas en los que ....
ideas como orden y espacio; límite y caos; disciplina y libertad; tradición y •
vación. Guadiana es ampliamente conocido en los medios artísticos de W.
rrey, donde ha logrado triunfar en anteriores exposiciones.

lillrario, ya que se doctoró
en aquella disciplina precllmnente con una tesis
me las doctrinas de
Ma rt f n Hetdeger. Aun
cuando ya en dicha tesis
se advierten las inclinaciones llterarios y aún más
lfricas de la autora.
En 1952, lngeborg Bachrnann se da a conocer como escritora con un volumen de versos que lle'va el
tltulo de Die gestundete

Zeit (B tiempo en horas) y
que aparece bajo el patrocinio de los Cuadernos

es el titulado Años de ju- transidos de un hábito a
ventud en una ciudad de la par lírico y meditativo.
El relato que le da
Austria, que se reproduce
en esta misma página. Es nombre a esta obra trata
una tierna y cariñosa evo- de la crisis que sufre un
cación de su ciudad natal hombre que se "da cuenta
y de su niñez y de su ado- de que su vida está defilescencia que alll transcu- nitivamente condicionada,
de que el pasado tiene ya
rre.
Los otros rel_atos entre más cuerpo que el futuro,
autobiográficos y noveles- de que ha de jado de recos, se hallan asimismo
(SJGUE EN LA PAGINA 12)

e.Por qué Sera'.
Hacemos presentes nuestras felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE ·NUEVO LEON
y a su semanario

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir catorce años de difundir la
Cultura en el Estado.
/

1

qué ser6 que esta pareja se detiene a
J)OR
se entre el esplendor de las montañas &amp;ernlnalr

Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Paló con 111
da predilecta, como en Monterrey y como en M'idet
tero todos lo hacen a toda hora y en todas parltli
la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu, .... '

CEMENTOS DEL NORTE, S. A.
Monterrey, N. L.

�18

VIDA UNIVERSITARIA

8

En Marcha la Cultura en Nuevo León.

LA VOLUNTAD DEFINIO EL INDOMABLE
ESPIRITU DE LOS REGIOMONTANOS
de los regiomonAY ciudades y regiones, que son famo- .,...,,__,,,._,,,,..__,,,,....._~-.;?"'1- tanos, tenaces y
sas por sus huellas -los mausoleos, cadinámicos que cotacumbas, castillos, circos, estatuas y
mo e I Profesor
templos- que en ellas dejaron pasadas civi- . ·
Don Joel Rocha,
lizaciones.
el periodista, don
Al pasado, deben su belleza física, su
·
. Federico Gómez y
personalidad y hacia el espíritu que parece '
.
. don Manuel Sanpalpitar bajo la página de los siglos, en los
•· f..,/ tos, ya desaparecipasos de los vetustos monumentos.
,
,,..~
• dos del escenario
Son ciudades y regiones del pasadode las luchas, junhuellas, es cierto, y cultas en las cuáles el reto con don Maloj del tiempo se detiene con instante frenuel L. Barragán,
cuenc1a.
encabezaron l a
marcha. cultural
Monterrey, al contrario, no tiene monude Nuevo León,
Don JoeI Roc ha
mentos históricos de que enorgullecerse; 1e
mediante sus esfaltan las ruinas arqueológicas; los c;istillos
medievales; los. templos del Renacimiento y fuerzos Y modernos sistemas, no sólo para de.
b
d . jar constancia de su esfuerzo, sino para acerpoco le queda del mexicamsmo arroco e1
carios y convertirlos en pequeños, pero indisSiglo XVIII.
pensables engranes de esta enorme maquinaEn cambio, esta bella Sultana del Norte, ria que es Nuevo León, centro nervioso de la
se ufana y con razón, de poseer bellos monu- Nación.
mentos artísticos -si artísticos- de nuestra
época: las grandes fábricas que rasgan con
Y en menos de tres lustros, estos Cabasus chimeneas humeantes los nubes, las torres lleros de un Ideal, en sus años de sembrar pade acero de sus altos hornos, las pirámides labras, siempre pensando en la Universidád
monumentales de sus plantas eléctricas y algo de Nuevo León, han logrado que esa juvenmás que eso, el espíritu de sus hombres que tud de hoy, recoja esa ópima cosecha.
después de echar los cimientos de la poderosa
De la gran calidad humana del Profesor
industria que hoy posée, crea su patriotismo
cultural, en una sana emulación de la antigua Don Joel Rocha, de su honradez y generosiAtenas.

H

Y es que la voluntad, es una palabra que
se inventó para definir el indomable espíritu

Don Manuel L. Barragán, ha sido otro
dad, obraron ea
pilares en -los que la Ciudad Universi1
___
taria de Nuevo
milagro que: i..,. de os
tó del esfucao 4t
León, ha logrado
una de las lila
su prestigio. Es
dramáticas 1don Manuel, un
lla~ en bien
hombre de ágil
México y dé.
iniciativa y de
iniciativa de
incansable dinaManuel
mismo; no percampaña
mite insuficienda por el
cias ni puntos
ces Go
dudosos y conde Nuevo
goJa con su esDoctor!
fuerzo el bien de
Don Manuel Santos
MoronesPr'
México. Rodea,
no podía p
do de estimación
·
desapercibida
Don Manuel L. Barragán general, tras el
1
unidos todos en el esfuerzo, se logró ais11Ji.
ejercicio también
zar lo que ayer era una ilusión y asegurar~
futuro cultural de México, que su pueblt,aa
falsas patrioterías y con bondadoso y 116
gesto, respondió al llamado para co➔
Ciudad Universitaria del Nor-Este.
,§

'

de una profesi;ón como es el periodismo, cu•.
yos azares hac,en difícil la unidad y el aprecio
de las gentes, ha sabido manejar con acierto
los ~~sortes ~e la buena amistad y con su devooon a la tierra que lo vió nacer, ha desemp~ñado c~n el mismo esfuerzo de siempre,
d1a con d1a, su obra en beneficio de la Ciudad Universitaria.
Gracias
al dinamismo ·de estos hombres,
.
a su acnsolada honradez, a su elevada solvencia m~ral, todos los sectores de la entidad y
del pa1s, han respondido a la realización de
esta obra, que habla por si sóla del recio em·
puje y el elevado espíritu de los regiomontanos, por ello, en este Décimo cuarto Aniversario de "Vida Universitaria", queremos
ren_dir ~onor a esto~ hombres que han siclo y
seran, eiemplo y guias a seguir.
E.M.O..

10 AUTOMOVILES
Y 2,000 PREMIOS MAS
en

el 319 Sorteo de la

SIEMBRA CULTURAL
Para el 8 de Mayo

MAS DE MIL personas de todo el mqndo k,ollCWTÍrán al;

voci

XICO.

,5 C AS AS

Importante
Donativo al
H. Universitario

Í

Fué don Federico Gómez, quien
chido de Humanidad, confirmó su
y vistió para siempre el hábito de _ __,,,......_~
periodista y quien
en Julio de 1950,
en un editorial en
El Porvenir, con
motivo de la visita d e I entonces
Presidente A 1e m á n , escribió un
angustioso llamado en que hacía
resaltar la \ frase
de los nuevoleoneses :- "Y, la Universidad, S e ñ o r
Presidente" y logró el impacto deseado y vestir así a su
bra el hábito de la verdad y su amor a

9

VIDJl ÚN'IVERSITARIA

de Abril de 1965

vm Congre&amp;11 Internacional
del Notariado Latino, que se
celebrará en la ciudad de Mé ·
ico, del primero al nueve de
octubre del año en curso y pa·
ra lo cual se oelebr6 recientemente una asamblea regional
a fin de discutir diversas ponencias que la delegación de
Nuevo León presentará en es-

. .....--..

te evento.

(

E

L doctor José Serrato,
funcionario del Consejo
Interameri c ano para
Educación e Investigación y
Ayuda Médica hizo un importante donativo, en equipo
e instrumentaL al Hospital
Universitario Dr. José Eleuterio González,
El importante dona t i v o
.consta de treinta televisores,
1111 tubo de terapia, así como
iimstrumental y equipo diverSl&gt; que será utilizado en el
desarrollo de las tareas de
los médicos de ese centro.

-----■-

Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su brillante Revista

·PRODUCTOS

10

on
•

Surtido completo en
Candiles Y
L6mparo,
paro su casa.

•

PARA ·

COCINAR

'

Podre Mitr Ptt. 1116
Tol, 2-274'

•
•

VIDA UNIVERSITARIA
en el- XIV aniversario de
su fundación .
I

Un asiduo lector de "V,IDA UNI.VERSl'TARf.A.-n

�ril de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

10

Sobre la Marcha
Direcotr de esa pu ~
del fue hasta 1930 el doctor
n- alado . como el iniciador
d
movirruento en favor e la dMcCurdy,
1 d uno
. , de los
recreación municipal en el
e ª e ucacion física~.
d 1
.
na.
fu
munddo! . e u~do ed m1mActualmente ese nMWt_
bros istmgm os e a s?'" - se llama "Th J
0
ciación; lo mismo que ?essi~ Health and
~ ':-d
Bancroft, autor de varios h- t · ,,
ysical ~
.
10n •
bros de Juegos esco1ares.
(VIENE DE LA PAGINA 2)

I

CINCO CONSTITUCIONES

RESULTADO DEL SORTEO No. 370 CELEBRADO
EL SABADO 10 DE ABRIL DE 1965.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 470,649.00
1114

Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESE.RTOS: IV, VI, VII, IX, XIV, XVII,
XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
IMPORTE

1
$ 1,067.00
11
1,100.00
111
2,533.00
V
1,133.00
VIII
1,100.00
X, XI, XII y XXV 26,500.00
XIII
XIX, XXI y XXII

32,500.00
29,500.00

XX
XXIII
XXVI

28,000.00
10,000.00
2,500.00

XXVII
XXX
XLV
XLVIII
Lll
LIII
XLVI y LIV .
LV, LVIII,
LXVI y LXVII
LVI
LVII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
11-B
111-B

14,000.00
20,000.00
20,000.00
1,100.00
20,000.00
8,000.00
42,666.00
100,000.00
5,500.00
10,000.00
2,750.00
45,000.00
5,500.00
2,600.00
10,000.00
8,000.00
13,000.00
1,100.00
5,500.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

Asociación ha tenido cinco
constituciones como una consecuencia de los problemas
inherentes a los cambios que
la sociedad mundial ha experimentado en lo que va del
siglo.
El nombre actual de "American Physical Education Association' fue adoptado en

1903.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

GRUPOS

A través de los años, la

0653

PUBLICACIONES
El órgano oficial de la Asociación, fundado en 1896 con
el nombre de "American Phy.
sical Education Review" ha
sido un medio de divulgación
científica.

Ph ·

4"-

••••••••••••••••••

REUNION · ORDINARIA EL PROXIMO DIA 22 DE
LA SOCIEDAD DE CONTADORES DE MO'N·TERREY
ASociedad de Contado- el próximo día 22 para discu- cutivo de la Asociación que
res de Monterrey ten- tir diversos problemas profe- actualmente preside el c. P .
drá una sesión solemne sionales Y de organización Francisco Díaz Puebla.

L

que tiende a renovar el eje-

~

'.•·

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

Gracias a la ·
la Asociación
Educación Física
como medio de
un hecho indis
Actualmente,
física se vincula
con el progr
constituye un '
educativo".
La tarea me
Asociación
Educación Física
buido a crear
cepto acerca de
ser los requisit
les de quienes
supervisan y e
versas actividad
en un programa m
educación física.

~

ACERO MONTERREY
VIGAS SOI.OAOAS
HASTA DE 51" DE PERALTE
Y DE PERALTf VARIABLE,

PAµ EDtFICIOS Y PUENTES

POBLACION

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO

Magdalena Gómez E.
Villa de Guadalupe, N. L.
Juana C. de Mirando
Villa de Guadalupe, N. L.
Francisco Alonís C.
Monterrey, N. L.
Juana Francisco Gonzólez M.
Monterrey, N. L.
José Refugio Escobedo
Villa de Guadalupe, N. L.
MAS $3,645.01 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Julieta G. de Salinos
Gral. Treviño, N. L.
· Soro M. de Levy
México, D. F.
MAS 1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Ignacio Anoyo M.
Tampico, Tomps.
Hildeliso B. de Reyes
Costo Rico, Sin.
Esthela González F.
Monterrey, N. L.
MAS 1,440.65 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Lucía L. de Rodríguez
México, D. F.
Elodio Nova O.
Guosove, Sin.
Mortho W. de Aguilor
Chopingo, Méx.
Ernestina P. de Castro
Tehuocón, Pue.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Monterrey, N. L.
Mo. G. de Barrero.
Tijuono, B. C.
Sofía H. de Goliardo
México, D. F.
Loydo M. de Chiriguchi
México, D. F.
Francisco Gómez G.
Guadalupe Alvorodo C.
Mo. Magdalena Duorte
Elvio G. de Hernóndez
Renovación A. C.
Celestino Pérez C.
Asociación de Boy Scouts, A. C.
Paulo Jurado Rosales
Julión Goliardo H.
Ciudad de los Niños de Monterrey
Protocio Rodríguez C.
Francisco H. Mortínez

11

VIDA UNIVERSITARIA

Y ACERO DE MONTERREY, S. A.

iN LA GALERIA UNIVERSIDAD inauguraron la' exposición de Oleos los maestros del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, con la asistencia de una numerosa

OflCIN4S Dl WINUS:

1ZONA MfXKX&gt;. WDHAS 61 • AIAITIIIO 1336 •

MEXJCiO 1, D. l .
Z0NAMONT1Un1 CAlUAQOlfONEfOALOIMNT1 • AIAITAD020t • MONIJ:IIIJ, .,_L

Wenda. En la gráfica aparecen Jaime Flores, Pablo Flores, Mario Fuentes, Manuel Durl,a, Armando López, Javier Sánchez y José Guadalupe Guadiana. También exponen los
maestros Marcos Cuéllar y Jorge González Neri.
Cordiales

PATRONATO

para

el

UNIVERSITARIO
y

VID A

para

su

DE

NUEVO

Revista

sus

catorce

años

de

fecunda

labor

cultural.

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S.
DISTRIBUIDORES

LEON

UNIVERSITARIA

por

Monterrey, N. L.
Matamoros, Tomps.
Villa Frontera, Cooh.
Guodalojoro, Jal.
Monterrey, N. L.
Provincia 3
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Tijuono, B. C.
Monterrey, N. L.
Linares, N. L.
Monterrey, N. L.

felicitaciones

AUTOM~X

-

VALIANT

•

AVE. UNIVER51DAD No. 3655

-

DODGE

-

PLYMOUTH

Y FARGO.

•

TEL. 2-26-95.

A.
MO,NTERREY, N. L.

Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XV, XVI, XVIII y LI.

CORDIALES Y SINCERAS

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 67.587,280.00

,PA T RO N ATO

U N I V ERSI T ARIO
Y

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIEMT,E EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO.

VIDA
EN

MANUEL L. BARRAGAN
Director-General

JORGE GUERRA

FELICITACIONES

PARA SU

BRILLANTE

PARA

EL

D E N U EV O

REVISTA

LEON

UNIVERSITARIA
EL

149 ANIVERSARIO

DE

SU

FUNDACION.

CASA MALDONADO, S. de R. L.

Inspector de la Comis-ión Nacional Bancaria.

MONTERREY, N. L.

Sinceras Felicitaciones al

·-- - - - - - -

ZARAGOZA SUR N4? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

UNIVERSITARIO

PATRONATO
C11TRIFUGADO El MOlll· -

TALLE
RES
INDUSTRIALES.
U
flll l. IIIEZ ITf. 2121 APII. 31 tu. 2·12-1 IIITUIO, L L,

DE

N·UEVO

y a su ~evista

V.ID A.

LEON

UNIVERSITARIA
" CALDERAS

LUKAUT"

Importaciones y Exportaciones Universales, S. A.
Carretera Saltillo No. 1

•

Frente Entrada COL. DEL VALLE

•

MONTERREY, N. L.

�13

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

12

FRANZ KAFKA
ESCRIBE A MILENA
(VIENE DE LA PAGINA 3)
también es probable que
sea P.Oreso lo único que te gusteJJgO

RECIBNTEMENTE TUVO lugar en esta ciudad una asamblea regional en preparación del
Octavo Congreso Internacional del Notariado Latino. Estuvieron presentes los señores licenciados y Notarios Mario Monroy Estrada, Vice-Presidente de ~ Odmisión Organaadora del
Octavo Congreso; Francisco Lozano Noriega, Presidente de la Asociación Nacional del Notariado Mexicano; Lic. Esteban González Westrup, Presidente del Colegio de Notarios del Estado de Nuevo León; José Manuel García de Quevedo, Femando G. Arce y Luis Manautou

LA PROSA ...

QUIMICA MONTERREY,
S. A.
\

Fabricantes de

Productos Aromáticos
Ave. República Mexicano No. 200
Apartado 1292

Teléfono 3-87-50_

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

(VIENE DE LA PAGINA 7)

cordar de una manera esporádica para hacerlo de
un modo sistemático. Aterrorizado, trata en vano
de liberarse creándose una
vida de nueva planta~ en
otro lugar, con otros amigos. Un accidente le certificará su deseo de vivr y
su proyección hacia el futuro y saldrá de la crisis
'con una cana pero con
todos los huesos sanos'".
Parecida tesitura se advierte en otro de estos re1atos, en el denominado
Todo, en el cual 11 un hombre trata de educar a su
hijo-un poco a la manera
del Emilio de Juan Jacobo

Farmacias ·Benavides·
Surtido
Servicio
Experiencia

$1

ESTE ES UNO DE LOS 18 óleos que vienen
nueve profesores del Taller de Artes Plásticas en la Gal
versitaria, exposición que ha sido muy visitada por lot
montanos.

Rousseau - al margen de
la tradición social hasta
que u~ día, viéndolo intervenir en un mudo juego
callejero, comprueba que,
inexorablemente, el nido
es un eslabón más en la
cadena del mundo en marcha11•

~

lngeborg Buchi:nonti
vivido también en ltabii_i.
en la actualidad resic(e•
Roma-, en Alemania y11,
Suiza. Ha sustentado
ferencias en ·las univ '
des de Frankfurt, en
mania, y de Harvard, •
los Estados Unidos.

t¿' (pág. 114).
Un lunes por la tarde 1a carta no tiene techa Franz K&amp;k~
~ haber llegado al cl1md' de su pasión. Ama a Milena y por Milena ama a todo
el initndo1 "Por el heaho de
amarte (y es evidente que te
ama el mar a una piedrita dimente así te cubre mi amor y
ojalá pJJeda ser a tu lado también la piedrita, el cielo 1o permita), amo al mundo entero,
lo que incluye tu hombro iz~ . no, primero fue el derecho por tanto 1o beso cuando
se me ocurre (y cuando tienes
1a amabilidad de correrte la
bl$), y también incluye el
hombro izquierdo y tu cara sobre Ja mía en el bosque y tu
cam &lt;Jebajo de mí en eI bosque
y d ~ sobre tu pecho casi desnudo. Y por eso tienes ra•
z6n al decir que ya una vez
fuimos uno, y en ese sentido
ningún temor, no, méÍ¡s1 bien
es mi única felicidad y mi único orgullo y no lo restrin'jo únicamente al bosq_ue, de ningún
modo" (pág. 115). Al lado de
su amada siente el colmo de
su tranquilidad, el colmo de la
inhibición, el colmo de la y de
la libertad, y además por eso

al comprenderlo ha renunciado P_licaciones"). Sigue siendo pe-así lo dice, en un momento Iigroso1 ese judísmo aún a tus
por 1o menos- a toda otra vi- pies" \pág. 124 ). Y a veces Je
da.
parecía llevar consigo tales lasMilena tenía la cualidad re- tres de plomo, que en un insconocida por Franz Katka de tante podrían hudirle en el más
no poder hacer sufrir a nadie. P!0fundo mar, y aquel que quiNo era compasión. Era imposi- siera retenerle a aún salvarle
bilidad de causar dolor. Pero d_esi~tiría, no por debilidad, ni
Kafka sufría a pesar de todo. siqmera por desesperanza1 sino
Cada vez podía dormir menos. meramente de fastidio.
En ocasiones no dormía nada.
A Milena le preocupaba las
Y este insomnio Io atribuía a incomprensiones de su pgdre
su intranquilicJad espiritual: "No Kafka le dice que todas las condormirdormir no es ¡ITiás que diciones bien definidas son abpreguntar: si uno lograra una surdas. 'Ella vive su vida y no
/espue~ta, ¡.se donniría". Creo vivirá ninguna otra. Vida acaque el problema de Kafka era so triste, pero tan sana y tranfundamentalmente religioso. Le quila como la vida de un sanahorripilaba, además, tener qué torio. Lo único que debiera peinternarse en sanatorios pulmo- dirle a su padre es que no se
nares: "casas que se pasan el aparte irritado de ella, y que
día y la noche tosiendo y tem- en cambio siga los dictados de
blando de fiebre en su integri- su corazón y hable con ella codad, donde hay que comer car- mo habla un ser humano con
ne, donde ex-verdugos Je re- otro ser humano, de igual a
tuercen a uno los brazos si se igual. Le recuerda el hecho de
niega a recibir una inyección, que vivir con los padres de uno
bajo 1a mirada de médicos ju- -él tenía su amarga experiendíos que se acarician las barbas, cía- es muy malo, pero no sotan duros con los judíos como lamente por el hecho de vivir
los cristianos" (Pág. 122). Su- en la casa, sino por sucumbir,
fría también por el porvenir de conviviendo en ese círculo de
los judíos y por su porvenir de ~ondad, de amor: Y compara
judío. "¿No olvidas a veces, la carta a su padre con el zumcuando me hablas del porvenir, bido de la mosca en 1a rama
que soy judío? ("claro, sin com- , engomada.

o/o puro

100

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norte 271 O
Teléfonos 2-27-08

y 2-50-62

Monterrey, N. L.

•••••••••••••••••••
Cortesía de

Financiera Industrial, S. ·A.
Institución Financiera

. ::-

P. Mier Ote. 225

Teléfono 3-46-10

MONTERREY, N. L.

••••••••••••••••••

Afectuosas felicitaciones para el

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

y su notable semanario

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

VID A

UNIVERSITARIA

en el Décimocuarto Aniversario de su fundación.

LA FLORIDA, S. A.
PLANTA

GALVANIZADORA

DE

LAMINA.

•

AVENIDA COLON Y GUERRERO.

f

MONTERREY, NUEVO LEON .

PASTELERIA MONT ERRE
AFECTUOSAS

PATRONATO

FELICITACIONES

'*

Juárez Sur 507

*

Pino Suárez Nte. 418

*

Hidalgo Pte. 2722

*

PARA

UN IVERSITAR.10
Y PARA SU

Símbolo de Confianza desde 1917

CA FE

VID A

EL

DE

NUEVO

LEON

REVISTA

UN I V·E .R SITA RIA
EN

SU

XIV

ANIVERSARIO

COMERCIAL GONZALEZ, S. A.
MONTERREY, N. L.

�14

La industria s6
si se afirma en
ra productora
El agricultor
es comprador si
der sus produc
remunepativos.
Sería incon g r
México p
nalmente por p
tivos para sus p
turales de expo
el aspecto intem
ra desproporci'
precios de las
y los precios de
del campo.
En la exist
equitativa relaci
cambio entre
de uno y otro
ro del campo y
radica el fu
nacional y de
abundancia y
todos anhelam

nómico parejo entre las dife
rentes regiones que forman
el país, reduciendo lo más posible la concentración geográfica del progreso econ6mico.
Para ello, debemos promover
y alentar la conveniente localización de las actividades".
En su discurso que pronunció en Guadalajara, Jalisco,
el · lunes 2 de diciembre de
1963, sosf;uvo el firm~ crit~
rio, de que en la ex1Stencia
de una equitativa relación de
intercambio entre agricultores e industria, radica el fu.
turo económico nacional. He
aquí textualmente sus palabras:
"Pero la velocidad de la industrialización mexicana ha
originado problemas a los que
debemos enfrentarnos sin reservas.
La agricultura sólo es próspera si produce y compra.
0

Temas Sociológicos

DIAZ ORDAZ
y
LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas QUIROGA

I

NDUDABLEMENTE
que los interesantes conceptos emitidos por el
señor Presidente de la República en su gira como candidato presidencial, revisten
una gran importancia, no sólo porque constituyen un ideario, sino también porque encierran su honda concepcl6n
de los problemas nacionales.
Nuestro personal punto de
vista, es que ningún otro candidato había dado tanta pre•
ferencia a los problemas econ6mico-sociales, lo que significa que ha partido siempre
de la realidad objetiva.
En efecto, la gran tarea de
la Revolución Mexicana es
todavía, combatir el desequilibrio existente entre los elementos de la sociedad económicamente débiles. El ascenso del nivel de vida de ellos,
es meta de los funcionarios
públicos del México actual

Es que el individuo que no
cuente con un nivel decoroso
de vida, no participa de los
beneficios de la civilización
y no ha alcanzado la dignidad
y el trato humano a que tiene derecho. Un conglomerado
fuerte, sano, emprendedor y
laborioso, con un ingreso a tono con sus necesidades, forma una nación tranquila y
estable en lo interno Y respe- .
table en lo externo, porque
puede cumplir con sus com•
promisos internacionales.
Entendemos que el objetivo económico fundamental
porque lucha nuestro Gobier•
no, tiende a aumentar el nivel de ocupaci6n; a obtener
salarios más remunerados;
que haya más productores Y
consumidores y que todas
nuestras gentes participen de
los beneficios de la economía,
de la cultura Y de un sano esparcimiento.

El señor licenciado Gustavo Díaz Ordaz, en su discur·
so que pronunció en León
Guanajuato, el domingo lo.
de diciembre de 1963, afirmó
enfáticamente que repartir riqueza sin crearla sería simple
demagogia: crear riqueza sin
distribuírla equitativamente
sería erigir una nueva opresión. He aquí sus palabras:
"Estamos empeñados en el
progreso económico. Repartir
riqueza sin crearla sería simple demagogia; crear riqueza
sin distribuirla equitativamente sería erigir una nueva
opresión. De aquí que queremos simul t á n e a m e n t e,
crear riqueza y distribuirla
con equidad. Esto último impone la obligación de atender
a la conveniente distribución
del ingreso nacional entre las
distintas ,clases que forman
nuestra sociedad y atender,
asimismo, a un desarrollo eco-

15

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

MUY VISITADA ha sido la exposición de óleos que están
tando en las Galerías de la Universidad los profeso111
ller de Artes Plásticas. "Cafetería" y "Paisaje", son clol
ól~s que se están exponiendo y a los que co,m111po1NI
gráfica supe"ior.

Seguridad Industrial
tará el Dr. Fosdick
29

y 30 del ac-

doctor Lee Fos. en Seguridad
dos intere¡..llias sobre éste
tilDl&amp; ante alumuniversitarios,
iliPresEmtantes de
de la produc-

LA CIUDAD UNIVERSITARIA:
EJEMPLO DE CULTURA EN MEXICO

Estas conferencias son programadas y auspiciadas conjuntamente por la Universidad de Nuevo León y la ·Secretaría del Trabajo y Previsión Social y se desarrollará
en los Auditorios del Condominio "Acero" y en el de la
"Monterrey Compañía de Seguros.

celebrado entre la Facultad de Ciencias
os del Tecnológico, se puso fin a la campaña
I.iga Intermedia de Futbol Americano, en la que
~ de todas las dependencias universitarias,
ltsmollaron un buen papel en sus encuentros.

GRACIAS A LA INDOMABLE voluntad de un grupo de regiomontanos, se hizo posible la
construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, ejemplo de cultura en nuestro país.
En la fotografía superior el edificio que ocupa la Rectoría y un aspecto parcial de nuestr¡¡ máxima Casa de Estudios.. Un notable mérito para poder cristalizar este proyecto, se debe a don
Joel Rocha, don Fedenco Gómez y don Manuel Santos, ya desaparecidos del escenario de las
luchas, quienes hicieron posible la creación del Patronato Universitario y que al lado de otros
prominentes hombres regiomontanos lograron "analiwr fuertes cantidades de dinero para la
Universidad, mediante los sorteos de la Siembra Cultural que han alcanzado ya el respaldo de
todos los mexicanos.

M,UEBLES DE ACERO
LOS UNICOS ACUMULADORES
CARGADOS SECOS CON.
TAPA INVIOLABLE,
Saludamos con entusiasmo al

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
A.VE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

L I .R I O

y felicitamos cordialmente a su Revista

MANTECA
HIDROGENADA

VIDA UNIVERSITARIA

y

·...,..,

. .

[►

en ocasión del décimocuarto aniversario

ACEITE
COMESTIBLE

de su fundación.

,:,.•::

CON COBALTO Y PLATA

Felicitaciones
Cordiales

FABRICADOS POR:

al Patranata Universitario de Nuevo
León, y a su Revista.

Acumuladores Mexicanos, s. a.
CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L.

VIDA UNIVERSITARIA

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
HARINA

VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO tEON

RIO BRAVO
EN PAQ. DE 2 KILOS

I

�16

VIDA l!NIVERSITARIA

Ofrecen Becas
a Egresados
Universitarios·..,
DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema~ y Servicios Técnicos, S. A., CD. la calle de Matamoros 311 Onente, en
Monterrey, N. L, México.

ECAS para especializarse en disciplinas humanísticas, cient í f i c a s o
técnicas, están ofreciendo a
los estudiantes egresados de
la Universidad de Nuevo
León, las instituciones de alta
cultura de Finlandia.

lectores de la Biblio~ee
Alfonso Reyes
Durante el mes de Marz

B

Las becas pueden ser solicitadas por los estudiantes
que aspiran a la especialización, que hayan tenido buenas calificaciones y sepan
cualquiera de los siguientes
idiomas: Inglés, Francés o
Alemán.

Hombres ......................................
Mujeres ........................................

t

Lectores por Materias
Obras Generales ........................................................
Filosofía ............... ......:......... .
.........................
Religión ........................................................................
Sociología ....................................................................
Filología ....................................................... -.............
Ciencias Puras ..........................................................
Ciencias Aplicadas ..................................................
Arte ............................................ _..............................
Literatura ...................................................................
Historia y Geografía ................................................
Periódicos y ~evistas ..............................................
Total ....................
Lectores por &amp;cuelas
Facultades ..................................................................
Preparatorias ..............................................................
Secundarias ................................................................
Normales .....................................................................
Inst. Tecnológico ......................................................
Primarias ....................................................................
Particulares ..............................................................
No estudiantes ..........................................................
Total ....................

Al

FUE terminada ya la constmcci6n de la unidad de Neurocirugía, que se encuentra localizada en uno de los costados del Hospital Universitario
Dr. José Eleuterio González.
Muy en breve será· puesta en
servicio para beneficio de to•
dos los regiomontanos.

Recibe Beca
el Doctor
Sergio De~anini

E

L doctor Sergio Decani-

• P,trn adquilicwn de maquinará
• rn compra de maleria 11r.' «
• Pm-&lt;t
lrucción d
"cios indiutriole,
♦ Par&lt;t tnnpffoción de in1talacÍ1me1
t

~;

t

♦ Par&lt;t inc:reme""o Je la -próducción

re
. Recurra personalmente o pot escrito a:

COffiPHñtH..6tnfRAl DE RCf PTACIOílfS. S.

..J ni ha sido becado por la

Universidad de Barcelona, España, para tomar un
curso de perfeccionami e n t o
en "Otorrinolaringología" en
ese centro de estudios.
La beca fue extendida ó.l
doctor Decanini por el doctor
Adolfo Azoy, Jefe de la Cátedra de Otorrinolaringología,
en virtud de los méritos académicos del galeno.
El curso de especialización
tendrá duración de dos meses y concluirá el entrante
junio. Al terminar esos estudios, el Dr. Decanini se incorporará nuevamente a la Facultad de Medicina de la
UNL, a la que pertenece.

'
'!&amp;~~-• .-..,.Jt f.f## • d»..,

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429072">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429074">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429075">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429076">
              <text>734</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429077">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429078">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429079">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429095">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429073">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 734, Abril 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429080">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429081">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429082">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429083">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429084">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429085">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429086">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429087">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429088">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429089">
                <text>18/04/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429090">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429091">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429092">
                <text>2013504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429093">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429094">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429096">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429097">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429098">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19897">
        <name>Educación Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="32677">
        <name>Igeborg Bachmann</name>
      </tag>
      <tag tagId="32676">
        <name>José Guadalupe Posada</name>
      </tag>
      <tag tagId="32675">
        <name>Neurocirugía</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>Soneto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15517" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13563">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15517/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._735._Abril._0002013508ocr.pdf</src>
        <authentication>d749df34aef79980c7adf7e24f216bc7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462994">
                    <text>s Médi~as de Salubridad
· en Convenios para dar
so a Estudiantes de Medicina
JANTE convenios
e acaban de suscri.
el Hospital In' Monterrey Y la
Neumología dee la Secretaría
y Asistencia
quedarán adsacultad de Mediue los alumnos Y
an allí desarro,_,__ prácticas de su
·os respectivos
dos por el Godel Estado, Licen-

F.duardo Livas Villa-

el Doctor Rafael Morealle Ministro de Salu-

y' Asistencia el Doctor
· Imano Rocha, Jefe de

los Servicios Coordinados de
la misma dependencia y el
Doctor Dante Decanini, Director de la Facultad de Medicina de la Universidad de
Nuevo León.
También quedarán adscritos a la UNL, los Hospitales
de Cardiología y Cancerología, próximas a construirse
en esta ciudad.
En esta forma se ampliará
el campo de prácticas de los
alumnos y pasantes de la dependencia Universitaria. Actualmente solo el Hospital
"Doctor José Eleuterio González" admite a internos y
practicantes de la Facultad
de Medicina.

EL CORO DE LOS NIÑOS Cantores de Monterrey ofreció al público regiomontano una audición
en el Aula Magna bajo la dirección del profesor Felipe Ledezma, mientras al frente d la orquesta estaba el maestro Kurt Pahlen. El concierto fue patrocinado por el Departamento de
Extensión Universitaria cuyo titular, el Lic. J. Jesús Rodríguez Muro (izquierda), aparece en la
gráfica con las personas primeramente citadas.

DONAN 450 MIL PESOS A LA UNIVERSIDAD
LAS FUNDACIONES FORD Y ROCKEFELLER

10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _.
141,rizeido como correspondencia de 2do Clase en lo Aclministroción de
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obri I de 19 51.

25 DE 1965
Y, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XV
MIER Y GALEANA.

735

C.asterna a México la Muerte del
lag. Guillermo González Camarena

L

AS Fundaciones Ford y
Rockefeller han definido un importante donativo de 450 mil pesos para la
Universidad de Nuevo León,
que servirán al Alma Matter
para establecer el entrante
mes de septiembre, la carrera
de Economía Agrícola, dotar
de equipo e instrumental de
laboratorio a diversas dependencias, acrecentar el fondo
bibliográfico y hacer una exploración de los Recursos

Económicos de la entidad.
Los donativos fueron acordados por ambas dependencias por las gestiones elevadas por el Rector de la Máxima Casa de Estudios en funciones licenciado Eduardo L.
Suárez.
La carrera de Economía
Agrícola será impartida en la
Facultad de Economía, y los
cursos serán dirigidos e impartidos por catedráticos especializados.

Para hacer los preparativos
y planes para la implantación
de esta carrera llegó la semana pasada a ésta ciudad el
doctor Early T. Heady de la
Universidad de Iowa, que se
entrevistó con el Rector, Director de la Facultad de
Agronomía, de la Facultad de
Economía y del Instituto de
Investigaciones Científicas de
la Univresidad de Nuevo
León.

,

consecuencia de fatal
accidente automovillstico falleció el 18 del acdestacado Ing. Mexicauillermo González Cainventor de la televicolores, perfeccionador
cartilla alfabetizante,
manejo y provechotados e investigador
~ de la física y la

nado como Asesor Técnico de
la Dirección General de Educación Audio-visual, en donde se esperaba su valiosa
aportación.
González Camarena era
bien conocido en el medio intelectual de Monterrey. Varias ocasiones desarrolló conferencias en las dependencias
de la Universidad de Nuevo
ca.
León y del Instituto Tecnolór González Cama- gico.
'entemente fue desig-

·BDodor Willia~ Lefckowitz
Disertará ante Alumnos de la
lacultad de Odontología
.A serie de conferensobre diversos tede cirugía bucal y
_os de la odontolodisertados el próxide julio, ante los
a Facultad de
e la Universio León, por el
Lefckowitz,
e la UniversiFstados Unidos.

Las conferencias son organizadas por la Dirección de
la mencionada dependencia
Universitaria y a ella se invitará a alumnos maestros de
la escuela, así como a los profesionales dentistas de la ciudad y del Estado.
Próximamente se definirá
la fecha en que se celebrará
este ciclo de conferencias.

PATROCINADO p·or el Departamento de Extensión Universitaria, recientemente se ofreció una

audición en el Aula Magna, estando a cargo del Coro de los Niños Cantores de Monterrey, bajo la dirección del profesor Felipe Ledezma, siendo acompañados por la orquesta del maestro
Kurt Pahlen. Un numeroso público asistió a esta audición, muy especialmente alumnos y maes•
tros de la Universidad. Al final de su concierto, se anunció que el coro realizará muy en
breve una gira por la Unión Americana.

�2
Sobre la Marcha

SEGURIDAD
EN EL AGUA
Por Osear F. Castillón
ODOS los años, sobre
todo durante la temporada veraniega, mueren
ahogadas numerosas personas. Algunas de ellas porque
no sabían nadar; otras porque aún siendo nadadores sufrieron accidentes que les impidieron mantenerse a flote.
Los percances que causaron
la muerte a tanta gente, pudieron, en su mayoría, haberse evitado con haber observado las precauciones debidas en lo relativo a normas
de seguridad en el agua.
Tal seguridad depende de
un número de factores diversos. Empieza, por supuesto,
con la habilidad de nadar lo
suficientemente bien pa r a
cuidarse a sí mismo en circunstancias ordinarias. Mas
no termina ahí. La verdadera
seguridad se basa también
en la habilidad para reconocer y evitar prácticas y condiciones peligrosas en el agua.
Por ejemplo, la habilidad
para emplear destrezas ade-cuadas a fin de salir de situaciones peligrosas, es uno
de tales factores.
La destreza para auxiliar a
personas que están en peligro

T

de ahogarse, sirve no sólo pa- rresponde a la destreza para
ra salvar vidas sino también garantizar la seguridad. A
para conservar la propia vi- causa de ello, cientos de gente mueren ahogados.
da.
Salvo en ciertos balnearios
Las tres causas principales
costeños
donde hay servicio
de muerte por sofocación en
de
guardavidas
en la mayoría
el agua son:
de los sitios donde se reúnen
(1)-Descuido en cuanto a numerosas personas p a r a
reconocer prácticas o condi- practicar la natación, no se
ciones peligrosas.
observan las normas de segu(2)-Torpeza para ponerse ridad. Faltan guardavidas y
a salvo en situaciones de hay carencia de utilería para
auxiliar a quien se halla en
emergencia.
trance de ahogarse.
(3)-Ignorancia de las norAdemás, la enseñanza de
mas de seguridad que deben la natación es deficiente y
aplicarse para auxiliar o sal- abundan las personas que no
var a personas que están aho- saben nadar lo suficiente pagandose.
ra conservarse a flote en caso
de emergencia.
Actualmente, miles de perLos nadadores expertos, en
sonas buscan recreo y biensu
mayoría, no están capaciestar en el agua. Hay ahora
tados
para salvar a quien esmás albercas que hace veinte
tá
ahogándose
y desconocen
años y las playas tanto en el
los
métodos
para
resucitar a
Pacífico como en el Golfo se
ven muy C'Oncurridas durante quien aparentemente e s t á
casi todo el oño, pues el cli- ahogado.
Por lo que atañe a México,
ma de México propicia los baen cuanto a accidentes en el
ños de mar.
Sin embargo, el entusiasmo agua y normas de seguridad,
de toda esa muchedumbre puede decirse que priva la
de personas que disfrutan de misma situación que en 1914
los piaceres acuáticos, no co- en los Estados Unidos, cuan-

EN ESTE
10 DE MAYO

La -Cruz Roja
do el comodoro Wilbert Longfellow inició el Servicio de se ha insistido d
Guardavidas de la Cruz Roja. la fecha en que ha
En ese año, los Estados guardavidas en aq
Unidos arrostraban ·una si- r es donde existe
tuación trágica pues murie- que alguien pued
No sólo hay
ron ahogadas alrededor de
pagados,
sino ta
diez mil personas.
Durante los primeros vein- pos de voluntarios
te años del Servicio de Guar- listos a impartir la
davidas de la Cl'uz Roja, en cesaría en caso d
los Estados U nidos, la seguri- cia.
El resultado del
dad en albercas, playas, ríos
y mar aumentó considerable- realizado durante los
cincuenta años en fav
mente.
SEGURIDAD EN EL
METODOS DE
es que ahora se han
SALVAMENTO
bierto nuevos mét
ESDE los primeros años prevenir accidentes
que funcionó el Servi- cación.
cio de Guaradvidas, la
En 1937 apareció el
Cruz Roja de los Estados libro de texto titulado
Unidos, editó un folleto deno- Saving arid Water
minado "Life Saving Mehods" que auspiciado por la,
que ofrecía un caudal consi- Roja de los Estados
derable de información para sirve para adiestrar •
los guardavidas.
guardavidas e ilustrar al16Ese folleto daba una des- blico acerca de como Pflllt
cripción de las destrezas de der en caso de accidenta•
salvamento.
el agua.
También describía el método para aplicar respiración
RESULTADOS
artificial ideado por el médiOBTENIDOS
co inglés, E. Sharpey SchaN 1914 el número de
fer en 1903 y que durante
ahogados allende el Jb
muchos años -y aún ahoraoo, fue de diez mi!Ja
ha empleado la Cruz Roja
1963 llegó a sólo seis mil a,
norteamericana.
cifra que muestra un pnp
El comodoro Longfellow
so, pues por cada persoaa
creó el lema de "Everyone a
practicaba la natación
swimmer; every swimmer a
cuarenta y nueve años,
lifesaver" (Cada uno un nacien o más en 1963.
dador; cada nadador, un guarLas cifras de muerlai -,.
davidas).
sofocación en el agua, sm
El fundador del Servicio
únicas que no han aumenlt
de Guardavidas insistía desde los primeros años en que do en comparación
rrespondientes a otra clase
la norma principal radica en
poder cada quien "bastarse a percances.
Mayor supervisión y i.
sí mismo en el agua".
res
más seguros, así com11l
Subrayaba además que la
opol'tunidad
para aprendlll
gente no sólo debe aprender
nadar
han
observado
palllt
a nadar, sino también a ayuducir
el
núm9ro
de
ahogailil
dar en el salvamento de la
El ejemplo ele la Cruzllti
vida ajena en caso de emergencia.
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

~,·

~;,/~~,

~
' ..

{

.

•-:.".

Ot 121300 ahora

-~~

' ~'1•1

·. 1

I'.-,

Alberto Cavazos

999ºº

MORELOS YZARAOOZA P. MIER YE. CARRANZA
TEL. 2-9M4
TEL. 2-60-80
OUERETARO Y 2 DE ABRIL ZARAGOZA Y ARTEAGA
TEL. l-62-98
Col l,dtP&lt;,d..,,;, TEL. l.Ol-99

MADERO Y JIMENEZ
TEL. 2-52-23
MADERO Ot,. 1014

Por JULIAN MARIAS

S

E bata de lo siguiente.

de
Cierta idea de la vida hu::- que el novelista encuenla ~ SU mundo. Ahora bien,
vida humana no es algo simP1e Yunívoco, dado de una
~_!IU3 todas. El hombre a lo
~ de su historia, ha t~ido
de profundamente distintas
de 1O q~e es su vida, muchas
ideas se han expresado
111
han
eisas filosofías; otras no
IICiónn:etliid? nunca una elabocada
pero cada país,
'!Jllla,•puca, cada sociedad, en
da, posee una idea de la viil'n~ue es muy difícil de desla, quer Yformular. El novelis00
nnalmente no es un
leoóa, ni _un hombre de
"'1&gt;rétaes_tá inmenso en esa inne en .ción de la vida y la po.,_._1uego en sus novelas· si
~uus anal izamos éstas, 'velilclS euál
vivir qu la idea de lo que es
dauto/
subyace, sin que
ele ello. se aya hecho cuestión

:S

¿~ca;

¡
h

con Oobl,do TEL. 2-02-ll

ESTACIONAMIINTO GIATIS .. I
ptra tocio, ftuettr•• clientts, en
M.,tle, Ote.619 conti1u• 1 •s,a·
r 1n ti 11r111 Pl111 per M1rtlo1...

MAS CALIDAD A MENOR

PRECIO!

teórico del cultismo o culteranismo que se
desató durante el siglo XVII español, invadiendo las letras.
Así ha llegado a afirmarse que Carrillo
y Sotomayor es precursor de la poesía gongórina. Es, más bien, el que primero formula los principios de la poesía culterana. La
poesía por la que propugnaba Carrillo era
para minorías. Era ininteligible para el vulgo porque trataba de cosas "escondidas"; dice
textualmente: "No le es dado al vulgo juzgar
derechamente de la virtud perfecta de una
cosa, y todo aquello que fuese perfecto será
sumo y él eso ignora". El poeta vale enton•
ces por sí mismo, a diferencia del orador,
que necesita del juicio del pueblo en su arte.
El poeta es pues en cierta forma un solitario.
y de lo que él hace sólo él juzga.
Para hacer esta poesía, se necesitará un
lenguaje especial, que se aparte de las formas comunes, pues así lo requiere el trato
de esas cosas "altas y escondidas" de que
se ocupa el poeta. Tropas, figuras, metáfo•
ras, elegancia externa y ropaje vistoso serán
parte necesaria de este lenguaje. Además.
el poeta necesita imitar a los antiguos, porque en ellos encontrará todo aquello con lo
que alcanzaron la fama: "Pues así es, que
éstos (mediante el modo de escrivir usado
dellos), alcancaron el fin último de .los Poe-

L a i d e a d e la vida
e n 1 a n o v e 1 a d e Galdós

fil6sol~

1

VISITEN OS HOY MISMO ...

~i

. ~oda novela parte

¡_,

séquiele a mamá su sala comple ta:.

L

UIS de Góngora, el máximo poeta culteraneo españo~ presentó en forma manuscrita sus poemas Fábula de Polifemo y Galatea y la primera de sus Soledades,
al humanista Pedro de Valencia. Esto ocu•
rriría el año de 1613. Dos años antes, en
1611, apareció publicada, un año después la
muerte de su autor, el Libro de la Erudición
Poética. Lo escribió don Luis Carrillo y Sotomayor, quien pasa para algunos como el

con••

e==-

sa de cocktail, mesa de costado, ob-

Alfonso Rangel GUERRA

E

•

Sof1 y 2 sillones enresortados, me-

LA RET·O·RI CA
DEL CULTERANISMO

D

EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ...

terno de sala Rústico
ahora con 2 mesas ..!

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

En llli ya . . .
de.lJIJaln vie¡o libro Miguel
de Yida ¡;no, en La imagen de

¡~
a:mana,
~'fllis reci vanas

en diversos
épocas -los
entes, en mi libro El

tiempo que ni vuelve ni tropiepieza-, he estudiado detenidamente y desde diversos ángulos
el valor de la novela para la investigación histórica y, por otra
parte, el valor que tiene como
método de conocimiento prefilosófico, como manera adecuada de presentación de la vida
humana, imaginativamente, del
mismo modo que la percepción
presenta la realidad física. No
quiero ahora repetir lo que
otras veces he escrito y el lector
podría consultar. Sólo quiero
examinar cuál es la idea de la
vida latente en las novelas del
mayor novelista español del siglo XIX, . don Benito Pére-t
Galdós.

D

!VERSAS razones me
mueven a considerar la
fecha 1849 como el final de la
época romántica en España.
En ese año se estrena el último
drama romántico importante y
creador. Traidor, inconfeso y
mártir, de Zorrilla, se publica
la primera novela "realista",
La Gaviota, de Femán Caballe- ro. Desde esa fecha hasta 1898
-si se quieren tomar límites re-

levantes- se extiende ese periodo, comprenclido entre la
época romántica y la nuestra,
que podemos llamar, con un
criterio literario, el realismo, y
que responde al espíritu de la
Restauración, ya que muchos
caracteres de la sociedad española durante ella se -anuncian
ya en los dos decenios anteriores.
Galdós nace en 1843. Está
entre la generación de Valera
nacido en 1824- y la de Menéndez Pelayo .Y doña Emilia
Pardo Bazán, nacidos en torno
a 1856, exactamente la fecha de
don Marc~lino. Galdós, que se
pone a novelar hacia 1870, se
encuentra viviendo en ese periodo que podemos llamar 'de
transición" -aunque toda la
historia lo es- porque es de
transici6n entre dos épocas: el
Romanticismo y la actual; la
que comienz¡j con la generación del 98.
Galdós empieza por hacer
novela histórica, porque aunque los Episodios nacionales
sean un poco posteriores a sus
primeras novelas, éstas -La
Fontana de Oro (868) y El
Audaz- son dos episodios na-

tas, que es la fama: luego todos los que si•
guieron sus pisadas de la suerte que ellos,
tendrá igual fama con ellos. Forcosa conseqüencia será pues, que la Poesía usada
de algunos modernos deste tiempo, siendo
imitadora de los antiguos ,será la buena, y
imitándoles se ha de tratar con su agudeza,
elocuciones y imitaciones, y no ignorar de
todas las ciencias los puntos que se les ofrecieren; ~luego, la Poesía fundada en lo con•
trario desto no será poesía pues en esto ( como se ha probadQ) se diferencia el poeta del
versificador".

T

ODAS estas ideas se pondrán en práctica en el siglo XVII, a partir de Luis
de Góngora. Es de pensarse, sin embargo, que todos los gongoristas que siguieron al poeta cordobés en sus complicadas
formas barrocas, se alimentaron directamente en su poesía más que en los principios
propuestos por Carrillo y Sotomayor en su
Libro de Erudición Poética. Pero hay otro
aspecto en el que coinciden el teórico y el
poeta: la dificuultad, es decir, que el manejo
de todos esos procedimientos formales, y la
referencia constante al mundo grecolatino, si
bien no producen un poesía oscura, sí obligan a salvar una "dificultad docta". Carrillo
y Sotomayor hablaba de esto· y decía: "Efetos son del buen hablar dificultar algo las cosas". Es decir, la poesía no debe enfregar
simplemente un sentido abierto que a todos
alcance. Como es un arte para minorías, y
el vulgo está excluído, los doctos tendrán elementos para desentrañar esa dificultad, lo
cual dará a la obra poética .un mayor encanto. Curiosamente, ~ embargo, no acepta
que esa dificultad docta" sea considerada una

cionales fuera de serie, que se
vuelven a estudiar y considerar
las formas de la española en la
época plenamente romántica,
durante el reinado de Feman-

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

do VII. Es decir, se vuelve a
la vida ya pasada, a la vida que
no es actual y que no fue novelada cuando era presente;
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

�1

,4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

'-=--- -- - - - - - - - - - - ~~ ~ =-:----:--- ~
ciones clásicas tardías de Chí- nos concurren a t
;.:\f;" .. ' ·~ ~,¡o»..~

···;$_.:.J{;;;;.;:;.:?-• ❖:..

::.:~:~::::~~:~~®..~~~=s.::::~•:::,:;~.. •~ ~;;.:;:_,_

Por Raúl Villaseñor

Estudios de
Culfura
Maya
O obstante que los especialistas aceptaron la presencia de un común denominador en los logros culturales alcanzados por los moradores de la América Media,
propuestos y demostrados a
través de amplios estudios de
orden comparativos, cuando por
alguna circunstancia se fealízan
trabajos referidos a una área
específica de la amplía región,
al agruparlos para su publicación o simplemente para darlos
a conocer en una reunión de
especialistas, sus autores persisten en el empleo del idioma
predominante en esos sitios,

N

como ocurre, concretamente,
enel caso referido al volumen
que ahora se reseña, el IV de
los "Estudios de Cultura Maya", editado como publicación
de] Seminario respectivo de la
Facultad de Filosofía y Letras
de la UNAM., del cual es director el profesor Alberto Ruz
Lhíllíer, connotado arqueólogo
e investigador antropológico a
quien cupo la suerte de descubrir la famosísíma tumba del
Templo de las Inscripciones en
Palenque, Chiapas.
Claro que aunque se adversa el supuesto de que el idioma
es determinante en cuestiones
referidas al desenvolvimiento
de una cultura, en un caso co- .
mo el de ahora no se puede
menos que aceptar la presencia de la designación gentilicia
y esto, obviamente, se hace por

simple comodidad. El tomo a
que se alude ,c?ntiene _diecín~eve interesant1S1mas e maprec1acíables contribuciones al respecto, entre las cuales se destacan, por su .mayor relevancia
"Traderelatíons between the
Maya Haiglands and Lowlands", por J. Eric S. Thomp•
son, en quehabla del comercio
precolombiano; "Rasgos de la
cultura maya en Costa Rica",
por Doris Stone, en que mues
tia las indudables presencias
mayoides en Centro América;
"Historical data in the ínscriptíons of Yaxchílan", por Tatiana Proskouriakoff, en donde esta autora prosigue su importante aná lisis de los elatos de las
inscripciones considerándolos
como textos históricos perfectamente identificados:
"Comentarios a las inscrip-

chén-Itzá", por Thomas S. Bar- o similar connotación
theL enuncia interesantísima q_ue implícitamente y•
hipótesis acercade las conexio- s1dad de cosa aneja
nes entre esos textos peroglífi- bresaye por su gran
cos y el Código de Drese; en consecuencia, lo que
su trabajo, los lingüistas Floyd es sumamente ínt
y Valeríe Thurber, aseguran sí y por sí es aquello 1
que en algunas ínscrípc~ones conviene denominar ·
jeroglíficas no nay cuest10nes te, pues se encuentra ·
calendáricas sino de orden de la presencia de su
simbólico, lo cual tratan de de- ~l provecho que d'
mostrar en " Híeroglyphs imix meludable beneficio
and kan as 11011-calendrícak de proporcionar. Lo
symbols for the maya creator te. muy a pesar de ~
couple" y en fin, las otras con- rísticas atrayentes y a
tribucíones debidas a Román cautivadoras, no es s·
Piña Chan, Franz Terrner, Ri- go ele valor universal
chard E. \ V. Adams, David M. del influjo ele sup ·
Pendergast, Marta Foncerrada, lo auténticamente im
otra de J. Eríc S. Thompson, porque a veces sólo
Linton Satterhwaite, Charles una parte de el tod~
H. Ilmuley, Ramón Schulz aquí que intentado
Fríedmann, César Lízardi Ra- sifícación de natural
mos, Henri Favre, Pedro Ca- tica, a la mejor ocurre
rrasco, June Nash y Evangelína, no llega a establece
Arana, son también de impar- . se deja de este ta
tancía e ínteré~, c~al puede
Sucede que cayó a
comprobarlo quien sienta el de- un grueso volumen ·
seo d~ adquirir el magnífico mente impreso y av
anuano.
Instituto Bibliográfico
no, cuya prestancia y
dencia
llevaron a su
* ALBERTO RUZ LHUILLIER:
era
el
depósito
de ·
" Estudios de cultura mayo",
publicación anual del Semina- sima contribución de
rio de Cultura Maya, Facultad nismo a los avances d
de Filosofía y Letrot, Universi- tura patria, pero el
dad Nacional Autónoma de Méde la Editorial Libros de México, hubo de cambiar al
xicó, Director..., Vol. IV, tallerea ta de que la única
MEXICO 1964 (Dic. 391 (384 sustentarse como una
pp) (Cartoncillo: $50.00).
ción con tal origen,
en la circunstancia de
autor forma parte del
investigadores adscri
sección ele ciencias del
la Biblioteca Nacional
xíco, el cual, a buen
falta de una labor
elramo en que ostenta
O todo lo que posee in- jor: detenta) una d ·
terés tiene importancia, tiene el permiso para
muy a pesar de la fre- nar sus bempos de tm
~uencia con que ambos térmi- lo que mejor le place,

Mayorazgos de
la Nueva
España

Torito de fantasta,
torito multicolor, '
de tu fuego dáme chispas

tal Ve'l, no es muy versado precl.,ameJlte en las tareas del
...miento con el . cual dse
nomb,......

le hizo gracia ... ¡por ignora a

causal.
d
Vb.se Jo que dicho que ~
más dewacio: Hay una publicación del Instituto Bibli~gráfico Mexicano que. na~a tiene
quever ton la descnpc10n y estudio de los libros. Eso, en un
momento dado, podría carecer
de importancia si aca_so el volumen editado la tuVJera, pero
da )a casualidad que ní tan, síquiem en el renglón en el que
paladinamente se adscribe el
autor (el de las investigaciones
históricas) el trabajo sobresale
por s~. gran calidad y c~nsecuenaa, porque apenas s1 podr.i interesar a escasísimo número de posibles lectores, porque, a buen seguro, no serán
muchos aquellos a quienes desvele el conocer las vinculacío. nes a que dió lugar la institución de los mayoraz~os en la
Nueva España, muclusimo menos cuando se sepa, que en el
grueso tomo apenas si se da
cuenta de los papeles referidos
a un total de 62 vinculaciones
sut'CSOrias. ¿Se entiende un poro mas el por qué de la disquisición sobre importancia e interés?
• GUILLERMO S. FERNANDES DE

RECAS: "Mayorazgos de la Núeva España", vol. 1O de las publicaciones del Instituto Bibliográfico Mexicano, Biblioteca Nacional de México, UNAM. Dirección General de PublicacÍones,
talleres de UNION GRAFICA,
S. A., MEXICO, 1965. (L + 512
pp. y 31 láminas a página entera con ilustraciones b/ Nl (Emp.
tela: $110.00).

. :: &amp;

5

j ,

;

.

·~

Descripción
del Pueblo de
Gueytlalpan

A

AUNQUE es cierto - y
esto queda dicho por· el
de la voz en cuanta ocasi?n _viene al caso- que por
l11stona no puede entenderse
otra cosa que el remanente del
pasado, también. lo es la circunstancial condición de que
no siempre aflora de inmediato lo acaecido. A más de eso,
por razones en las cuales es
punto menos que imposible
deten~rse, no Qbstante la secuencia de los hechos en una
especie de encadenamiento sin
factible ruptura o, lo que es lo
mismo, en continuidad constante, a pesar del indudable influjo de las causales mediatas e
inmediatas de esos mismos hechos, ocurre que a la larga estas
no se advierten en manera al-

PATIO l~ TERIOR DE LA Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad de
Nuevo Leon, la que acaba de ser dotada de una nueva ala, con lo que queda resuelto provisionalmente el grave problema ele la sohrepohlación escolar de este plantel. Modemo y funcional, es este edificio universitario.

guna a causa, ·grosso modo, de portancia.
que los árboles impiden mirar
Lo dicho y muchísimo más
al bosque. Claro que el'"desco- que cual es costumbre no se
nocimiento de los c6mo y los enuncia por causas de sobra copor qué no influye para nada nocidas, viene a colación al inen! la modificación de aquello tentar la reseña de los docuque de todas suertes está, pero mentos que se contienen en el
esto no quiere decir que su des- libro a que se contrae esta preentraoamiento carezca de im- sencia ,así como de las aclara-

ciones v las notas históricas v
arqueológicas que a ellos viénen adjuntas. La obra se publica bajo el título de Descripción
del pueblo de Gueytlalpan y
contiene, además, las descrip•
cíones referidas a los términos
de Zacatlan, Jujupango, Matla(SIGUE EN LA PAGINA 5)

N

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
IUex1cana
alegría ...

FINANCIERA GENERA
DE MONTERREY, S. A1

Enviamos un so ludo cordial al

PATRONATO UNIVERSITARIO' DE 'NUEVO LEO N
y a su bri II ante revista .

Institución Financiera y Fiduci

•

Monterrey, N. L.

VID A

UNIVERSITAR/ .A

en el décimocuarto aniversario de difundir la
cultura en nuestro querido
Estado.

ARTE UNIVERSAL ~Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-1
MONTERREY, N. L., MEXICO.
· Distribuidora Exclusiva de

con

CAJu~ BIANMbienfría !
CEIVECUIA CUAUHTfMOC IEO.

U.A. No,

611H,.",.297./64

"Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Mate
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibu•

COMPARIA CIGARRERA LA MODERNA, .S. A.
Monterrey,

N.

L.

�VIDA UNIVERSITARIA

PABLO LI VAS
ESCUELA FEMENIL
•

VIDA UNIVERSITARIA

La ·sociedad de Música Rendi
Homenaie al Maestro Daniel Zam
OS hermanos Alicia y
Héctor Montfort, destacados pianistas regiomontanos de fama internacional cubrirán la parte artística
deÍ homenaje- que el próximo
día 26 del presente, se le rendirá al maestro Daniel Zambrano, por parte dtla Sociedad Musical ·que lleva su nom:
bre.
Con este acto se conmemorará el 85 aniversario del nacimiento del maestro Zambrano.
Los hermanos Montfort ofrecerán un dúo de pianos, con

L

obras de los g
Las señoritas
tiérrez y Josefa
sidenta honoraria
de la Sociedad,
dordatorio a todo
bros para que as·
cierto que prom
se en un éxito s·
dada la catego '
tas huéspedes.
El acto tendrá
ximo lunes 26, a
ras, en el "Teatro
del Instituto Mexi
guro Social.

Libros ...

guntas. Las respuesta
das en el libro se refi
emitidas por don Juan
Alcalde Mayor de Hu
(la ubicación actual d
tio no está ni lebemente:
da), comprendiendo,
las correspondientes a
res anotados en el
cedente. La finalidad
Payón tiende al encu
datos "que nos traigan
bre quiénes fueron W
tructores de la antigut
del Tajin ...", aunque,
nes que caben dentro
muy especial forma (i
tica) de construcción
ca, la tal luz no es
te muy clara.

(VIENE DE LA PAGINA 5)

LA ESCUELA FEMENIL PABLO UVAS fue construída durante el primer año de trabajo del actual
jefe del ejecutivo nuevoleonés, Lic. Eduardo Livas Villarral, plantel que se encuentra localizado a espaldas de la Preparatoria Número Uno. Actualmente cuenta con la maquinaria indispensable para preparar a los cientos de jovencitas que en ese lugar estudian.

Conferencias Sobre la Organización de Edos. Americanos

E

L Instituto M ex icano
Norteamericano de Relaciones Culturales, reanudó sus actividades después
de las vacaciones de primavera ofreciendo una interesante
conferencia sobre el tema de:
"Organización de E s t a d o s

Americanos".
Dicha conferencia es la primera que se disertó dentro de
un pequeño ciclo en el cual
se conmemorará el 75 aniversario de esta organización. La
primera conferencia a cargo
del licenciado Jesús Rodríguez

Muro.
Todas las conferencias de
. este ciclo tendrán lugar en la
Sala Guajardo del Instituto
Mexicano Norteamericano de
Relaciones Culturales de Nuevo León, A. C., iniciándose
diariamente a las 20:30 horas.

tlan y Chila y Papantla, un
apéndice con las conclusiones
histórico-arqueológicas de la investigación y el vocabulario de
las palabras en idioma náuatl
incluidas en el texto, con su
interpretación etimológica. El
autor de la investigación es el
arqueólogo José García Payón;
suyas son las conclusiones y las
eruditas notas y aparece, con
Luis Reyes C., como cantor en
el vocabulario y en su interpretación.
Los documentos (o el documento como prefiere llamarlos
García Payón ) forman parte de
una indagación ordenada por
CARRION: "
Felipe III entre los años de * JUAN
del pueblo de Gueyt
1579-1578, ·cuyos objetivos; tenpor el Alcalde Mayor, ,
aclaraciones y notos
dían a hacer una especie de inqueológicas por Josí
ventario acerca tanto de las
yón, vol. 23 efe los
condiciones fisiográficas como
la Facultad de FU
las económicas, sociales, históriy Ciencias, Un,~cnhlltlii
cruir:ono~ Xolapcr, M. Vw,
cas, políticas, etc.• etc., del Viso en los talleres •
rreynato novo-hispánico, ajusNuevo Mundo, MEX
tá,ndose a un cuestionario casi (118
+ 2 ff. pp. y 18
exhaustivo de cincuenta · pretro del texto) (Ccutaffll:)

LA IDEA DE L~ VIDA
(\'IBNE DE LA PAGINA 3)

ahom, en cambio, encandila los
. ~rantes de Galdós.
Benito se vuelve ~on simtfa, con amor, con m_ter-s a
pa ~do próximo, casi toda: caliente, que le h~ llegad?
través de recuerdos vivos, pro3
JÍDIOS, en gran pa~e. orales, a
los quese agregara sm . duda
mia amplia documentación.
En cambio, cuando habla del
siglo XVIII, lo hace de una
manera inerte y pu~amcntc recept!w. Hav un cunoso ensayo
de Galdós sobre don Ramón
dela Cruz, en el cual hay una
rimexa pa.rte genérica sobre el
iwo XVIII, y allí Galdó~ repite )as ideas usuales, las ideas
tópicas y recibidas sobre este siglo, cuya co01:pl~jid~d, riqueza
y vitalidad m s1qmera sospechaba. En cambio se detiene
con penetración y amor en lo
que conoce, en los sainetes de
don Ramón de la Cruz, que le
P'd!_fffll interesantísimos.
Poco tiempo después, Galdós siente necesidad de recrear
la misma vida que tienen en
tomo, la vida presente, y entonces empieza la serie de las novelas que llamó, y es interesante el nombre, novelas contempoláneas. Tiene aguda conciencia de que lo hay que reflejar
es 1a vida en la cual está inmetSO, la que no pertenece al
pasado, ni siquiera al inmediato sino que es riguroso presente.
Esms novelas son sin embargo de varias clases. Le costó

il!

en ser Hamlet; y conoceríamos definidos por una situación, ción de ese realismo, incluso el
a Don Quijote sin Rocinante, una ideolgía, una creencia, una comienzo de una fase natumtr:abajo a Galdós llegar a escri- .sin lanza, sin adarga, sin San- actitud política. En el fondo, lista. Esto me parece un error.
bir novelas en sentido estricto cho, porque hay una manera hay un equívoco cuando se ha- Creo quelas novelas realistas
como le ha costado trabajo ~ quijotesca de vivir y entender bla del realismo de Galdós. Se de Galdós son las anteriores,
la novela descubrir en qué con- el mundo. No son casos, son dice que fue un novelista, y las que interpretan la re:ilidad
siste la vida humana. Las pri- personajes.
que La desheredada - una es- humana como res, "cosa". El
meras novelas de Galdós son
Los de las novelas primeras pléndida novela, por cierto-, realismo es siempre un "cosislas llamadas novelas de tesis. de Galdós son todavía casos de 1881, representa la culmina(SIGUE EN LA PAGl"IA 10)
Son las novelas ideológicas, como Doña Perfecta, Gloria La
familia de Le6n Roch, en' las
cuales los personajes no son
propiamente personajes, es decir, personas individuales, singulares y únicas, sino "casos" ,
tipos, es decir, están defini9os
por una situación determinada.
Son el médico filántropo, el irigeniero progresista, el judío, la
beata retrógrana, el protestante,
el descreído, el fervoroso. Antes quetener un hombre propio
indeductible, son tipos o casos,
personajes construidos, determinados por una ideología o una
situaéión sin las cuales no existirían.

El caso extremo es Robinson
Crusoe. ¿Quién es? Nadie determinado. Es "el hombre que
está en una isla desierta". Si
saco a Robinson Crusoe de la
isla y lo pongo aquí entre nosotros, ¿qu i é n lo conocerá?
¿Quién podrá identificarlo?
¿Cómo es Robinson Crusoe
fuera de su isla, sin su papagayo, sin s uarcabuz, sin su Viernes? No tenemos ni idea, pero
si pudiéramos traer desde el castillo de Elsinore a Hamlet,
aunque no le pasara nada de lo
que le pasó, lo reconoceríamos
en el acto, porque hay una cierta · manera de ser que consiste

,.

LA CIUDAD UNIVERSITARIA también se encuentra dotada de una amplia y moderna alberca, de la que pueden hacer uso los estudiantes que así lo deseen. Esta alberca ha servido
para diversas competencias acuáticas en las que han participado alumnos de otros universidades
del país.

Nos complacemos en felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUE·VO LE ON
y a su pubHcación

VIDA UNIVERSITARIA
por_la labor de difusión cultural que
han desarrollado en
nuestro Estado.

GON G'AMISAS/
'.:; .......!...

.Q_Vf VISTeN MEJOR

7

PANIFICADORA BIMBO DEL NORTE, S. A.
Monterrey Nuevo León.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Seguridad
e n e I A.g u a
(VIENI DI!. LA PAGINA 2)

estadunidense sirvió para despertar interés nacional en la
atañadera a Seguridad en el

Agua.
Ahora otras instituciones,
principalmente educa t i v a s,
trabajan para mejorar los métodos de salvamento y aumentar el número de guardavidas.

ESFUERZO EN
MEXICO

E

UNO DE LOS MAS ANTIGUOS planteles de la Universidad de Nuevo León, viene a ser la Facultad de Ingeniería Civil, que por decreto de la Legislatura del Estado se ordenó su creación
como Escuela de Agrimensura y Topografía en enero de 1869, en aquel entonces anexa al
Colegio Civil del Estado. Como Facultad de Ingeniería fue fundada en Mayo de 1933, y
actualment~ se encuentra en la Ciudad Universitaria.

N México la Asociación
Cristiana de Jóvenes ha
sido pionera en la tarea de impartir cursos de salvamento y formar guardavidas. Sin embargo, todavía no
se ha hecho lo necesario en
materia de Seguridad en el
Agua y el número de ahogados aumenta.
Es lógico suponer que habiendo· aumentado el interés
por los baños de mar, las
prácticas de natación y los deportes acuáticos, debiera aumentar también el esfuerzo
para garantizar la seguridad

LA RETORICA •

critores, devolvió los golpes con la misma
saña. Recordemos, para damos una idea de
este ambiente literario en pugna, lo que sucedió a Ruiz de Alarcón, quien sufrió en su
condición de indiano y en sus deformaciones
físicas los ataques verbales de sus enemigos
que no le perdonaron su incursión en las
letras y el teatro de su época.

• •

(VIENE DE LA PAGINA 3)

oscuridad.
Pero Góngora sí es un poeta oscuro.
Tanto, que durante muchos años fue hecho
a un lado por investigadores e historiadores
d_e la literatura. El mismo Menéndez y Pelayo le negó valor a la poesía gongorina lo
que, a la luz de las nuevas corrientes, ;ólo
parece descuido o falta de atención en el
gran polígrafo. Porque al acabar el siglo
~ termina el "destierro" de Góngora en
1~ cuna de las letras españolas: Los simbolistas franceses se fijaron en él. Rubén Da.
río, también. Poco a poco fue desapareciendo la "leyenda negra" de Góngora. Hoy
son varios los nombres ilustres que lo han
reivindicado definitivamente, y a la cabe7.a
de todos ellos, por ser de los primeros que
en el presente siglo llamaron la atención sobre Góngora, está Alionso Reyes, reconocido
por el propio Dámaso Alonso, en sus estudios sobre el poeta cordobés, como "cabe7.a
de todos los gongoristas de hoy".

de quienes se d
actividades.
La enseña
ción debiera
una de las "
. " que ense
r1as
primaria.
Enseñar a nad
en la vida de
el principio de
que debiera h~
rantizar la s
agua.
Hacer de cad
nadador y de
un guardavi
bién tarea
.Divulgar
salvamento y
aplicar la r
cial, debiera
responsabilid
primarias, secun ~
ratorias y unive ·
todo el país.
Si con todo ello
salvar una sola •
más justificado el
el dinero que se
cruzada relativa a
en el Agua.

L

ARDO Livas Villarreal, jefe del Ejecutivo de Nuevo
ufrlendo un buen número de participaciones para el
ele la Siembra Cultural, que habrá de celebrarse el
mayo pr6ximo. El colaborador del Patronato UniverHeriberto Flores H., entrevistó al señor gobernador
para solicitar su ayuda personal a esta promoción •

O cierto es que don Luis de Góngora
fue centro de grandes disputas y corrientes encontradas. En su tiempo, sufrió el ataque de Lope de Vega y de Francisco de Quevedo. Era el tiempo de lo que
Reyes ha llamado la ."guerra literaria". Si
Góngora recibió el ataque de éstos dos es-

Lo11c dé Vega ridiculizó la poesía culterana, y la dedicó más de un poema. El que
sigue a continuación trastoca búrdamente el
orden de las palabras de cada verso, para
burlarse del excesivo hipérbaton que usaba
Góngora:
Inés, tus bellos ya me matan, ojos,
y al alma, roban pensamientos, mía,
desde aquel triste, que te vieron, día,
no tan crueles, por tu causa, enojos,

tus cabellos, prisiones de amor, rojos,
con tal, me hacen vivir, melancolía,
que tu fiera, en mis lágrimas, porfía,
dará de mis, la cuenta, a Dios, despoj08,
Creyendo que de mí, no, Amor, se acuerde,
temerarió, levántase, deseo,
de ver a quen, me, por desdenes pierde,
Que es venturoso si se admite, empleo,
esperanza de amor, me dice, verde,
viendo que, te, desde tan lejos, veo.
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

s.

Aramberri Pte. 317

ARA fines del presente
mes se suspenderán los
eúmenes profesionales
mJa Fwtad de Ingeniería
Cl_vil, CICl1 motivo de la p:i,:oxiíiwfad-de exámenes de fin de
cuno, para los alumnos regu-

P

lares- e irregulares de la dependencia.
El período de exámenés
profesionales será reanudado
para el entrante mes de oc•
tubre.

Fl~ANCIERA DE NUEVO LEON,

S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

!dificio Monterrey

•

159 Piso

•

Par6s Sur 850

MONTERREY, MEXICO

Grupo Químico CYDSA

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Un producto de TROQUELES Y ESMALTES
, S , A.
.fabricantes de_peltre ~

lr'iOR qué será que esta pareja de nativos

~ de Tahiti, llena de encanto y romantic'
le1ta con su bebida favorita como en Monte
en México entero todos lo h~cen a toda hora Y.
partes, con la pausa refrescante "COCA-C
qué será . . . ?

PARA USOS - , TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.

rtado 1124

.J

.---------------•-------••--•l!lla••-

n sus Exámenes Finales los
■nos de Ingeniería Civil

Cortesía de
Madererí a
''EL CUARTEL'' ,

9

Monterrey, N. L.

Teléfono 6-60-90

�10

VIDA UNIVERSITARIA
zonas urbanas y a diversos estratos sociales. Los dos existen
y están vivos, porque Madrid,
como toda gran ciudad, es una
serie de niveles superpuestos,
de capas de distinta antiguedad
y origen. Son como estratos
geológicos de vida históric_a que
de alguna manera sobreviven.

La Novela de Galdós . . .

recrear ante nosotros necesitaba
un mundo que tenía que
mo ", ya se trat ed e una cosa f'1ser
precisamente Madrid. Este
sica o biológica o síquica o soMadrid
de Galdós no es pnmacial; y esto es lo que tienen
riamente
una realidad urbana;
las primeras novelas galdosiaes
un
escenario.
En él se dan
nas. Después, y precisamente
esas
vida~
~ue,
por
cierto, ex!sdesde La desheredada, Galdós
ten
todav,a.
Nos
ocurre
aun
va avanzando poco a poco haPues bien ese escenario que
estar
paseando
por
un
barrio
cia una representación de la vies
Madrid 'está habitado por
da como tal, no casos, ideolo- de Madrid, andar por sus calles, una pululación de personajes;
gías o tesis; va haciendo verda- entrar en algunas casas, subir se ha hecho un censo de pensoderos personajes, personas de por sus escaleras, penetrar en najes galdosianos, y son un
ficción. Y esto lo lleva a algo los interiores y decir: este es pueblo. Estos persona1es son
el de Galdós. Hasta hay gente
sumamente importante.
en
Madrid que tiene todavía escenciales en la novela de GalEs sabido que a los veinte
dós, porque a éste le interesaaños Galdós salió de su isla na acra de Galdós, niños nacidos ba hacer vivir centenares · de
tal de Gran Canaria para ir a hace sólo diez años que pare- personajes primarios, secundaMadrid; no se trataba sólo de cen escapados a una de sus no rios y tefCiarios, hasta lograr
que el joven escritor busca el velas. Lo mismo que hay calles, una realidad humana "tupida".
horizonte dilatado de la capital casas y gente que tiene aire de Y cambiaba con frecuencia su
Galdós necesitaba madrid como Baroja. Hay un Madrid de Gal- perspectiva: el personaje secunmundo. La forma de vida que dós y un Madrid de Baroja. dario apenas entrevisto en una
Galdós había sido llamado a que corrésponden a distintas novela, en otra se adelantaba
(VIENE DE LA PAGINA 7)

VIDA UNIVERSITARIA
hasta el primer plano y la ocupaoa entera. En~~ntramos, _por
ejemplo, a un v1e10 conocido,
aquel don José Ido 1el Sagrario, que apenas comena, y cuando comía carne se excitaba y
se ponía casi borracho; esta figura secundaria pero que tiene
siempre gran reheve en nuestra mente, aparece después desarrollada, crecida, llena de importancia. O encontramos al
insignificante y encantador C_elipín convertido en protagomsta que ocupa media novela.

Yo diría que frente al héroe
solitario, característico de la
novela romántica y más aún de
las formas no novelescas de la
ficción de esa época -la leyenda y el drama-, Galdós, con
una· curiosa inspiración, tiene
presente al pueblo. No es el
héroe solitario lo que le intere-

sa, es el r ueblo, es
Pero adviértase -y
gema] penetración
que al hablar del
sentar la socieda
olvida nunca que
vidas, de vidas h
vida humana es ·
individual. Es la mfa,
suya (de él o de elJi
ta razón, Galdós no
cer nunca eso
"novela social",
va, que a últim
nadie, en la c
singulares y por
novela. Galdó
que es las in
de un pueblo
mo una intri
vivencias, co
miento y
trayectorias v,
singulares, en s
ra.

Socioló icos

D IAZ ORDAZ
y
LA UNIVERSIDAD
Lic. Genaro Salinas QUIROGA
¡ eztrema importancia María Morelos y de Melchor la necesidad. Frente al colopua los universitarios, Ocampo, que puso como ejem- niaje, la opresión y el previle-

D

iesulta analizar el pen- plo no sólo de sus coterráneos, gio, el humanismo social de
__, del actual Jefe de la sino a todo el país, como ejem- Morelos, que quiere moderar
Naddn 90bre los problemas plos egregios de varones ilus- la opulencia y la indigencia

,.......,. de nuestra Patria y tres que ,enaltecieron su co- aumentando el capital del po• caracteriza por su eqm- munidad, dejando rutas lumi- bre.- Frente a los conservado-

C llllfflll"eZ de juicio, es-

r.:::orteso~=~e~!ª:

l:l'llllciolles oratorias demuesbl COIIOCel' ampliamente la

Jlllidad social de la Repúbli-

ca y de ella parte, para explllf conoeptos de honda

-=:.

blllln-fenci•, que hoy constifirme ideario de su

lo 111 discurso de Morelia,
Miil•W que pronunció en
didia población el domingo 8
de Dliiémbre de 1963, habló
.. hnmenismo ~ocia! de Fray
Vuco de Quiroga, de José

,I

Saludamos afectuosamente al

nosas que debemos seguir.- He res que quieren mantener la
aquí sus palabras:
colonia en México, negando la
libertad primaria del hombre,
"Al visitar Morelia se ven que es la de pensar, mediante
en armoniosa síntesis las vir- la intolerancia y el ejercicio
tudes y las esencias de la pro- de la tiranía sobre la concienvincia mexicana. En Michoa- eia, el humanismo social de
cán se pone de relieve la con- Melchor Ocampo, que sin destinuidad en el humanismo so- canso busca la justicia plena.
cial de la mejor y más firme Frente al porfirismo que niega
línea de la evolución histórica la capacidad del Pueblo para
nacional.
gobernarse a sí mismo mantiene la esclavitud de peón
Frente ·a1 derecho de con- encasillado en el campo, del
quista que arrebata y esclavi- obrero sin derechos en la ciuza, el humanismo social de dad, el humanismo social. de
Vasco de Quiroga, que libera, esos hombres de Michoacán
mezcla pueblos y lucha contra que fueron precursores y ac-

r

tores de nuestra Revolución". mas que desde hace tiempo
En el propio discurso habló aquejan al mexicano, y otros
de que el capítulo constructivo nuevos que han surgido por
de la Revolución Mexicana el crecimiento del pafs, por el
demanda el empleo de nuevos empequeñecimiento del munprocedimientos y técnicas:
do, que ha acortado las distancias y ha convertido el pro"La Revolución Mexicana blema de cualquier colectivien su actual etapa intenta re- dad, de cualquier latitud, en
solver muchos viejos proble{SIGUE EN LA PAGINA 11)

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l EON

lliRATISI

y a su interesante Revista

VID A

UNIVERSITARIA

11

por sus catorce años de difund ir la cultura en
el Estado de Nuevo León, México.

r•••• - • •• • •• -- - -- -• -• • • · ••-

Pruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

COMPAÑIA MINERA ASARCO, S. A.

1

::ete,

CEMf NTOS DEL NORTE,

Ülro Y cuarto en su vaso... gradllBdo y anti-

totalmente desmontable

para

fácil

S. A.

Siltema de cuchillas con acción efectiva en
lodo el interior del vaso
·

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
" ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTLAND

~-'!°'

TRES VELOCIDADES ... contrala,... conY botones.

•ONTlaT, N.1.

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de
ESCOBEDO 740 SUR

ASEGURADORA DEL NORTE,
MONTERREY, N. l .
(Autorizaci6n C. N. de S. en Oficio 2614)

s.

A.

I

:

~---------------------------------'

Monterrey, N. L.

llHURADOU DEL RDffl

•

1, .~a'b!)r&amp;O.a.e oon cre ma O.e oa.oa.hua.ie.

~ ~te motor de funcionamiento

más

PICiaa a su ventilación especial.

IIIII JAMllal,SElloR...
.,_.,_. IUlto, preparando
_,.,,, y ...,,,.. , _ '"

En su migar, la presencia de .. ,

.._, LICUADOR A
OllfER.tL ELECTRIC.

GEN E-R AL. ELECTRIC

-,,,__f Ntlad, tn ,u mara.
""
...

-··

...Es ¡ Un presente para siempre!

y
"SIDERURGICO"
Apartado Núm. 14

Tel6fono 2-87-45

MONTERREY, N. l.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

VIDA UNIVERSITARIA
sentar aquí la forma en que Garaía Lorca
proyectó la tradición, abriéndole _nuevos d
egregio poema Llanto por Ignacio Sánche-¿
traigo estos versos:
¡"Qué gran torero en la plazat
¡Qué buen serrano en 1a sierraf
¡Qué blando con las espigas!
¡Qué duro con las espuelas!
¡Qué tierno con el rocío!
¡Qué deslumbrante en la ferial
¡Qué tremendo en las últimas
banderillas de tiniebla

.TRADICION Y-PERMANENCIA EN
GARCIA LORCA
r-

L nombre de Federico García Lorca se ha ido
C transformando en el correr de los años en sinóni·
mo de gracia y hechizo. Algo de su. "enduenda·
da" creación y personalidad ha trascendido hasta el
mito, hasta la pirotecnia del habla popular y la ma~a cotidiana del castellano. Algo, de esa su f~esca sonrisa que nos revelan las fotografías ha cammado del
brazo del romance, y decir romance es echarse a sofíar
y caminar por los vericuetos y sendas verdemar de la
memoria colectiva del idioma. En verdad a pocos poe·
tas contemporáneos les ha tocado en sue~e tal halago y privilegio. En verdad a pocos hablistas se les
ha rodeado de tanta generosa afinidad, como a García Lorca. Su prestigio de esbelta elegancia, circun·
dado por el resplandor de la tragedia, han hecho ~e
su palabra un símbolo del ruiseñor herido por las Ciegas agresiones de nuestro tiempo.
_ .
La admiración y el cariño con que se muan sus
octasílabos de albahaca; la magia que despliega, la
flexibilidad y el vigor de sus diálogos en sus obras teatrales ( farsas y dramas sostenidos muchas veces po~ la
sola presencia del verbo iluminado), han producido
ese justo y certero sinónimo. Así, en su escala de refranes y sentencias, el pueblo lo identifica, al través
del invisible alambique de su sensibilidad, con el hechizo y la gracia.
.
.
Participa García Lorca, su memona de luto migratorio de ese reconocimiento que hizo del nombre.
de Lo~ de Vega equivalente de calidad. Decir "es
de Lope", es calificar de bueno un o~jeto, elogiar. su
labor, su trazo o urdimbre. Y Fedenco ha obtemdo
el trofeo máximo a que puede aspirar un poeta: entrar a la tradición vernácula de un idioma mundial.
(Por paradójicos que suenen los dos adjetivos reunidos,
el castellano es así: vernáculo y mundial) .
Y es que las raíces del cantor granalino están afe-

rradas a las viejas tierras del Romancero, y entre aquel
Romance Je Abenámar y el Romance Gitano, hay un
soterrado hilo que los entrelaza; escuchemos:
lo que en la austeridad y correr de las et
"Por Guadalquivir arriba
el buen Rey Don Juan del caballero Jorge Manrique suena así:
(camina:
"¡Qué amigo de sus amigos!
encontrara con un moro
que Abenámar se decía.
¡Qué señor para criados/
El buen Rey desque lo vido
d'esta suerte le,decías
y parientes!
- -'Abenámar, Abenámar,
moro de la moren~, .
Qué enemigo de enemigos!
'hijo eres de un moro perro
y de una cnsh~na
Qué maestro de esforsados
(cahva.
y valientesl
'Tu padre _llaman Halí
y a tu madre Catalina..
¡Qué seso para discretos/
'Cuando tú naciste moro,
la luna estaba crecida,
;Qué gracia para donosos!
'y la mar estaba en' calma,
viento no la !ebuilía:
¡Qué raz6nl
'Moro que en tal signo nace
no debe decu me~tua;
Qué benigno a los subjetos,
'preso tengo un hijo tuyo,
yo le otorgaré 1~ ~!da,
y a los bravos y dañosos,
'si me dices la verdad
de lo que preguntana.
un 1e6nl"
Así hablaba en los romances fronterizos el rey don
Juan. Verbo que, con la facundia y magia, con es~
raro don de hacer del octasílabo arte mayor, se continúa en Federico iluminado y autónomo.

Ahora bien, si en los primeros afios de
ficio se vio en García Lorca la magnifi
mundo inmediato y plástico, y se le s· ·
por .ese suntuoso esplendor de los sentidos,
ta de luz y el lujo de sus trazos, en forma
"Un bello niño de junco,
ha hablado un asentamiento que se traduce
anchos hombres,fino ta11e,
piel de nocturna manzana
ce y revaloración. Es incuestionable que
boca triste y ojos grandes,
la tragedia de la caída de la Segunda R
nervio de plata caliente,
pañola y del asesinato del joc~ndo gra~ ...
ronda de desierta caIIe.
un impulso natural de acatamiento e 1
Sus zapatos de charol
su obra; escribir romances a la manera de
rompen fas dalias del aire
estaba a la orden del día, y doquier se p
con los dos ritmos que cantan
te. Esta· imitación y acatamiento -es b
breves lutos celestiales".
larlo- se reducía a los límites del Roman
y con estos fragmentos podríamos citar otros muchos, v el citado poema d~ Llanto por _Ignacio ~
que certifican la gran sombra bienhechora del Roman- jfa, ya que la tentativa del propio Fedenco
cero en el feudo lorquiano. Sin embargo, quiero pre(SIGUE EN LA P

-V-

I

c6inic0S hasta el ridículo.
~(lescrl"be 8 Milena e~ abs?1'·

do

caw

de un ~atr~omo:
un matrtmomo no~e.
~
t
e. La mujer ya
18
había casado ~a vez; ~use el mabimoruo antenor
::un hijo de su marido actual, es . decir, el poeta en
~ Este lleva, por tanto el JiOmbre del primer marido.JIO el de su padre. Luego
se casarcl), y ahora, después
de muchos años van a d~vo~ciarSe nuevamente, por msti~6n del marido, el . padre
del poeta. La separac1on ya
ha side acordada. Pero como
a causa de la escasez
actual .de alojamientos, no
puede encontrar casa, sólo por
ese 111,0tivo siguen viviendo
juntos, como marido y mujer,
y a pe5!l1' de esa vida matriinonial ~ la escasez de vivielldásrel marido no quiere
reooíici1iarse con ella, ni siquiera suspender el proceso.
¿No te parere que los pobres
sem humanos somos cómicos
hasta el ridículo? Al marido lo
~ una persona excelente, rmmable, muy capaz, sociable" (Apus cit., Pág. 132).
El mismo Kafka recuerda el
episodio con una vendedora
ambulante. Era un episodio excitante, encantador y horrible
en m hotelucho cualquiera.
Suieliéidad -un tanto absurda- no tan sólo consistía en
haber calmado su cuerpo atormentado, sin o fundamentalen que todo eso no huresultado aun más repug' aún más inmundo. Voljjó a encontrarse dos noches
~és con la muchacha y las
ones eróticas tomaron el
ltmmo curso. Pero después de
~ vacaciones, esa misma
~ -amable y de buen cabr- Ie resultaba repugnanNo volvió a dirigirle más
palabra. ¿Motivos? Recorque la primera noche, en
hotei la muchacha realizó
ClOD ~ inocencia, "una pe'.
~ cosa repugnante"
v~,~vale la P,ena mencjo~ diJo una mmima obscei,,,,.. (que tampoco vale la
.4""lll mencionar). Sabía que

la.,

E

Nos complacemos en felicitar al

DE NUEVO LE ON

VID A

UNJVERSITARIA

en ·el décimocuarto aniversario de su fundación
Deseamos que la edificación de la

CIUDAD

f

)li

y a su expresión periodística

medio de su desolaa6n, Kafka contempla
J los humanos como

¡;

esas cosas, exteriormente innecesarias, formaban, en el fondo, una parte muy necesaria
del todo. Y que justamente
esa repugnancia y esa abscenidad le habían llevado con
tan demente poder hasta el
hotel "de mala muerte". Hablando pascalinamente podríamos preguntarnos: "¿Qué quimera es, por tanto el hambre?
¿Qué novedad, qué monstruo,
qué caos, qué motivo de contradicción, qué prodigio? Juez
de todas las cosas, imbécil gusano, depositario de la verdad,
cloaca de incertidumbre y
error, gloria y repulsa del universo". . . "No somos más que
mentira, duplicidad, contrariedad. No solo nos ocultamos,
sino que también nos fingimos
a nosotros mismos". Grande y
mezquino a un mismo tiempo,
Franz Kafka reconoce sinceramente su miseria.
cuerpo,
a veces
silencioso "Mi
durante
años,
se sentía
de
pronto agitado hasta no poder
dormir de noche, por ese deseo de una pequeña, de una
bien definida abominación, de
algo levemente repugnante,
penoso, inmundo; aun en lo
que para mi era lo mejor que
el mundo podría darme, había
siempre algo de eso, cierto leve mal olor, !algo sulfuroso,
algo infernal. Este impulso tenía algo del eterno judío, insensatamente arrastrado, insensatamente vagando - por el
mundo insensatamente inmun·do" (Opus cit., Pág. 140). Nada de lo quE; excita desde
afuera existía para Kafka, sólo
lo que suscitaba la vida interior. En fin, dejémosle que lo
digo con sus propias palabras:
"Hay algo del aire que se respiraba en el Paraíso antes de
la Caída. Sólo un poco de ese
aire, por eso no hay nada de
"deseo", no todo ese aire, por
eso hay "miedo". Así que ya
lo sabes. Y por eso, aunque
tuviera "miedo" de una noche
en Gmüd, sólo era el miedo
ordinario -hay, con el ordinario es suficiente- que siento
en Praga, no era un miedo especial de Gmüd" (Opus cit.,
Pág. 141).
La sinceridad y la galantería fueron, en manos de Kafka,
las mejores annas para conquistar a Milena. Y algo, también, de . lastimeras quejas.

13

La Cosmovisión de .Kakfa

FRANZ KAFKA ESCRIBE
A-MILENA
Dr. Agustín Basave Fdz. del Valle
"Creo que no estoy muy preparado para tu cumpleaños,
dormí peor que nunca, la cabeza me arde, tengo los ojos
como quemados, las sienes laceradas y tos, además. Creo
que no podría pronunciar una
felicitación un poco larga sin
fuser". En ocasiones, su galantería es exquisita: ¿Sábes,
de paso, que me fuiste dada

como regalo de confirmación,
ya que también existe una especie de confirmación judía?
Yo nací en el ochenta y tres,
de modo que tenía trece años
cuando naciste tú. El decimotercer cumpleaños es una fíesta muy especial, tuvo que recitar en el templo un fragmento laboriosamente aprendido
de memoria, arriba, junto al

altar, y luego pronunciar en
casa un pequeño discurso (también de memoria}. Además
me hicieron muchos regalos.
Pero supongo que no estaba
conforme, me faltaba todavía
cierto regalo, y se lo pedí al
cielo; el cielo vaciló hasta el
diez de agosto". (Opus. cit.,
Pág. 146).

~-------------------------------r,.
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

Por eso

UNIVERSITARIA

siga adelante hasta su término.

AUTOMOTRIZ MONTERREY, S. A.
Distribuidores Ford Autorizados
Pino Suárez

y Ruperto Martínez

Para ia fabricacion de miles
de diversos productos que
contribuyen al bienestar de
los mexicanos.

1

CON O SIN FILTRO

-

PERO QUE SEA

Monterrey, N. L.

Raletgh

PRODUCE ACERO
QUE CONSTRUYE
PROGRESO

HOJALATA Y LAMINA, S. A.

1

APARTADO 996 MONTERREY, N.l ., MEXICO

�VIDA UNIVERSITARIA

14

Tema·s Sociológicos
(VIENE DE LA PAGINA 11)

problema de todos los que
componemos el género humano.
El capítulo constructivo de ·
la Revolución Mexicana que
hoy se está realizando demanda el empleo de nuevos pro, cedimientos y técnicas para
afrontar con mayor eficacia
los problemas. Los hombres
de la Revolución estamos empeñados hoy en planear el
desarrollo económico de México como forma de acelerarlo
y de lograr que cumpla sus
fines fundamentales de fortalecer la independencia nacional, extender el bienestar social, consolidar nuestro régimen político de democracia y
libertades y afianzar la convivencia pacífica de todos los
mexicanos, en pos de una tarea
comun.
I

LA FACULTAD DE ARQUITECTURA que inició en forma modesta sus actividades escolares ocupando dos aulas que le fueron proporcionadas por Ingeniería Civil, es actualmente uno de los
centros educativos que registran un gran incremento de población, y cuenta con un moderno
edificio que se localiza en la Ciudad Universitaria, construído durante el período del licenciado
Raúl Rangel Frías, como Gobernador del Estado. ·

García Lorca • • •
DE LA
(VJE~

PÁGINA 12\ .

varse a través del surrealismo en Poeta en Nueva York
no tuvo igual bienaventuranza. (Dentro de estos círculos de ávila imitación y tentaciones, hay que ubicar
también muchos de los romances insertados o injertados en las obras de teatro, que, a manera de fragante engarce, el autor de Canciones obsequiaba).
Consumida esta fiebre, podemos decir que la obra
de García Lorca ( sin perder un centímetro en la estimación popular), en el mudillo de las letras dio paso

15

VIDA UNIVERSITARIA

,,

Fr a nz Ka fk a

•••
hombre mismo y
su discurso:

Escribe a -Milena

"Nuestra here
nos impulsa
Vasco de Quiro
que ninguno p
dad; que unos
pación en los
otros, como mi
mismo cuerpo.
demanda acab
hacienda, porqu
positivo de la a
siste en que m
quen a benefi
terreno que pu
su trabajo e ·
cho Ocampo n
dura obligación
les; ser liberales
ta trabajo, porqu
el ánimo de s
todo.

(VIENE DE LA PAGINA 13)

El humanismo
En dicho discurso de More- lejos nos viene,
Ha que venimos analizando actualidad en nu
asentó, que para el hombre de
México, el primer valor es el

a ,nuevas tentaciones y maneras; es decir, se colocó en
un discreto claroscuro, r, hasta se llegó a pensar que,
al igual que su teatro, 'empezaba a envejecer" (pongámoslo entre comillas,) Cuando. lo que acontecía
era un fenómeno usual: las generaciones recién llegadas se tomaban un descanso yse alejaban para buscar
la necesaria y perspectiva, y, al uniísono, la propia
cimentaciqn y madurez. (Recordamos que igual cosa
ha ·ocurrido con poetas de la fecunndia de Leopoldo
Lugones, por ejemplo, cuya majestad, resulta agobiante Rªra quienes inician el vuelo).
·
Sin embargo, ahora, a casi treinta años del fusila-

miento del inimitable grandino,

1

increihle equilibrio sobre•el recio del icli~
so arco de la metáfora. Y, sobre estos
volaraciones, el transcurrir de su enlutada
comparable a los ríos que avanzan a saltos
la música dormida en los romances. Tal es
tal su lozanía Gallarda simetría que no
un ápice de su original consagración
contra y sobre el juicio y opiniones p&lt;&gt;r ·
hecho de su nombre sinónimo.

.ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
Escobedo 740 Sur

se empieza

y mirar que su obra está viva, vertical,

Apá rtado 944

Monterrey, N. L.

Milena casada con su marido y Kafka con la angustia.
Ambos matrimonios indisolubles. "La indisolubilidad de
uno de los matrimonios crea
la indisolubilidad del otro, o
por lo menos la fortifica y viceversa. Pero sólo subsiste el
juicio que tú misma formulaste: "No podrá ser"; y no hablemos nunca más del futuro
s~lo del presen,te". (Opus cit.:
Pag. 131). Aun así, Franz
Kafka le dice a Milena: "Quisiera oír constantemente una
frase, no la que deseas tú, sino
esta: "Eres mío". ¿Y por qué
justamente ésa? Ni siquiera
significa amor, más bien proximidad y oscuridad" (Opus
cit., Pág. 157);

de que alguna vez te hayas detenido a mi lado y me hayas
tendido la mano". (Pág. 162).

Los deseos de ese hombre
tan complicado, que fue Franz
Kafka, son a veces sencillísimos: "si anoche me hubieran
ofrecido ser lo que quisiera,
habría elegido ser un niñito
judío oriental, en un rincón de
esa sala, sin sombras de preocupaciones, mientras el padre
discurre ep medio del salón
con los hombres, y la madre,
pesadamente arropada, hurga
en los bultos de viaje, y la
hennana charla con las muchachas y se rasca la hennosa cabellera; y dentro de algunas
semanas estarán en América".
OTRO DE LOS MODERNOS edificios que se encuentran localizados en los terrenos donde
(Pág. 169). Pero esos casos son
excepcionales.
La mayoría de
actua1mente se }eyanta la Ciudad Universitaria, es el de la Facultad de Filosofía y Letras,
La sinceridad conduce a las veces podría exclamar, coplantel que da cabida a cientos de jóvenes que desean seguir la carrera del ramo.
cáte- Kafka hasta la autodenigra- mo lo hace en alguna ocasión:
ción. "Soy sucio, Milena, in- "La Nada, que alguna vez te
dra en esta escuela la imparten destacados profesionistas, muchos de ellos conocidos amplia- finitamente sucio, por eso ha- mencioné en una carta, ha sogo tanto alboroto con la pure- pla do sobre mí". (Pág. 170).
mente en todo el país.
za. Nadie canta con tanta pureza como los que están en el
Cuando le escribe a Milena
más profundo in f i e r no; su
no
consigue dormir ni antes ni
canto es lo que creemos el
después.
Cuando no escribe
no d~ siglo. Hoy, Luis de Góngora y Argote canto de los ángeles". (Pág.
consigue
por
lo menos con¿
es, sm lugar a dudas, una de las principales 160). La idolatría por Milena
{VIENE DE LA PAGINA 9)
liar
un
sueño
superficialísimo,
figuras de la poesía española de todos los le lleva a decir: "Tengo con•
intermitente.
Además,
se sienLo cierto es que ni Lope de Vega es retiempos. En su poesía encontraremos, al ciencia constante, con un orte
cansado,
triste,
pesado.
En
c_ordado por este tipo de poesía burlesca,
acercarnos a ella, lo que es propio de la au- gullo ya irrepremible, de que
smo por sus grandes obras de verdadero
téntica expresión poética: forma y belleza vivo para ti, y que me es per- cambio, cuando escribe, la inali~to poético, ni Gó?~ora resulta empeaunadas en la develación de un ,mundo inte- mitido, y que por lo tanto co- quietud y la angustia le devoquenecido por estas cr1tkas que fueron sigrior.
mienzo a agradecer el hecho ran.

La

la Retórica º..

Nuestras felicitaciones más cordiales para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y su brillante Revista

VIDA UNIVERSITARIA
La primera Compañía de

SEGUROS

CONTRA

~N·C EN DI O

establecida en el Norte de México,
se complace en felicitar al Director y
Redactores de

VIDA UNIVERSITARIA
a I cumplir catorce años de vida y les desea
continúen su brillante progreso.

en el Décimocuarto Aniversario de su
fundación.

TOSTADORES MONTERREY, S. A.
CAfES SOLUBLES, S. A.
AUTOLINEAS M~XICANAS, S. A. DE C. V.
PAPAS Y fRITOS, S. A.
Monterrey, Nuevo León.

�VIDA UNIVERSITARIA

16

Estudiantes Universitarios Ha
un Censo para Conocer el Ni
Vida Económica de los Regiomo

e

ON objeto de obtener
, datos precisos sobre la
economía regional, los
miembros del Centro de Investigaciones Económicas de
la Universidad de Nuevo
León desarrollarán una "Encuesta Ocupacional" entre los
habitantes de Monterrey, a
fin de conocer oficio y trabajo qm: desarrollan y el ingreso y egreso promedio de cada
familia regiomontana.
Para el efecto se desarrollará un "muestreo" en mil
hogares escogidos al azar.
Los datos que se recaben servirán de guía a los miembros
del Centro de Investigaciones
Económicas a fin de conocer
en forma precisa el "Modus

EL CAMPO CHICO de la Ciudad Universitaria es como se le ha llamado a este pequeño emparrillado que fue dotado de gradas y moderno alumbrad~~ y las cuale~ hac~ las. fu~ciones de
campo deportivo, mientras que se concluye la construcc1on ,d;I Estadio Univers1tar1.o. . Re_specto a ello en números anteriores dimos a conocer el propos1to del Patronato Un1vers1tari9
quien se echó a cuestas la dura tarea de termin~r su construc~ión, ~ fin. de. canali,zar mayores
ganancias para Nuestra Máxima Casa de Estudios. El Estadio Universitario, sera uno de los
más amplias y funcionales del país.

El Arquitecto Cortés .Melo será
Conferencista Huésped en la
Universidad de Guanaiuato
L arquitecto Guillermo
Cortés Melo Director
del Plano Regulador de
la ciudad ha sido invitado como conferencista huésped de
la Facultad de Arquitectura
de la Universidad de Guana-

E

juato.
El arquitecto Cortés Melo
disertará próximamente en
esa Casa de Estudios, un ciclo de conferencias sobre la
"Planificación".

Competencia Semifinal en
el Concurso de Oratoria

L pasado lunes 19 del
actual se reanudaron las
labores en las diversas
dependencias de la Máxima
Casa de Estudios, después de
las vacaciones primavera 1 es
que iniciaron desde el pasado
9 del actual.
Maestros, alumnos y personal administrativo retornaron
a sus acostumbradas labores

E

Temas Socioló. ...

guía

E
in
si1
ci

re

P&lt;

co
DIRECl'OR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACC16N·
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBER
CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RI
-Semanario Informativo y Cultural au1piciado po, el
Univer1itario de Nuevo Le6n. - Autorizado como co
cia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951,
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusi
sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVE
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de SiJtemls
cio1 Técnico1, S. A., en la calle de Matamoros 311 •
Monterrey, N. L., México.

I

ca1

da1
se
pal

toe

MAS SABOR:
Y CALIDAD !·

bli,
1
ser:
ana

qu,

(VIENE DE LA PAGINA 14)

L pasado día 20 ·del ac- tro Escolar Federal.
Fueron seis los alumnos secompetencia semif in a 1 mifinalistas que concursarán
del Concurso de Oratoria con- para· definir el campeón de
vocado por la Sociedad de oratoria de esa dependencia
Alumnos y Dirección del Cen- escolar.
A tual se d_esarrolló la

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", " POPULAR"
. y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR", S. A.
No encontrará mejores en
· Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42
Monterrey, N. L.

Reanuda la
Universidad
sus Labores

Vivendi" de la f
montana y
para los estudios
arrollan en la F
Economía.
Esta encuesta
mira el proponer
toridades y enti
pondientes, la !
curar elevar el ·
de 1os regiomo
cialmente de los
humilde, mediante
ción del trabajo,
fesionales y otras
más.
Las encuestas
das en fecha pr' ·
tima que serán de
cendencia.

y

2-04-43

Para el hombre de México, el
primer valor es el hombre mismo, que demanda, por igual,
justicia y libertad.No es posible -he dicho y
lo repito-, que una sociedad
progrese si hay simplemente
un Estado que da y sectores
inertes que se concretan a recibir.- Es necesario que se
conjunten todos los esfuerzos
en la misma dirección, pues
de otro modo, las fuerzas del
Pueblo, las fuerzas de los hombres de negocios, las fuerzas
de los técnicos y las fuerzas
del Gobierno, simplemente se
contraponen, se estorban o se
destruyen.
Necesitamos pues la unión
de los michoacarios no en torno de las personas, que al fin
y al cabo son transitorias
quienquiera que ellas sean'.
necesitamos la unión de los mi~
c~o.acanos en tomo a los principios permanentes sobre los
que se cifra la vida entera de
México y en torno de sus propias necesidades, de sus pro. pfos ,problemas y de las soluciones que para ellos se apunten".

PRUEBE TODO
SUS SABORES

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429099">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429101">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429102">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429103">
              <text>735</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429104">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429105">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429106">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429122">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429100">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 735, Abril 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429107">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429108">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429109">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429110">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429111">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429112">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="429113">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429114">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429115">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429116">
                <text>25/04/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429117">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429118">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429119">
                <text>2013508</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429120">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429121">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429123">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429124">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429125">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="27333">
        <name>Nueva España</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
