<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=758&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-19T16:20:43-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>758</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16325</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15758" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13805">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15758/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._977._Diciembre._0002013752.ocr.pdf</src>
        <authentication>5fbaccdb39023b855fe63749d1dd1d2b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463236">
                    <text>LA UNL CON AUTO-GOBIERNO

~ El Dr. Oliverio Tijerina Rector
de la Universidad de Nuevo León
L auto-gobierno para la Uni versidad de Nuevo León, establecido
por el Gobernador del Estado
Lic. Eduardo A. Elizondo, en el decreto
146 del Congreso Local, resolvió por
vez primera el nombramiento de un
Rector por el Consejo Universitario en la
sesión efectuada el miércoles l O de Diciembre, en favor del Dr. Oliverio Ti jerina; por 67 votos con 9 abstenciones.
Se cumplimentó a sí lo estipulado por

E

L notificar la designa-

A

ción al nuevo rector, el
Lic. Martínez Torres.
rector provisional, expresó
que el destino de la Universidad de Nuevo León es seguro y digno, afirmando plena
confianza en que el Rector
Dr. Oliverio Tijerina, conducirá a la Máxima Casa de Es

El Dr. Oliverio Tijerino, egre t a d o
de la Facultod de
Medicina de lo
UN L. fue nom•
broda Director de
nuestro Máx i m a
Coso de Estudios
por el C o n s e j o
Universitario, en
lo forma de autogobierno decretado
por el Lic. Eduardo A. Eli1:ondo.

el Decreto No. 146, del Congreso del
Estado, que señala el procedimiento
para la elección tanto del Rector como
de los Directores de Escuelas y Facultades de la Universidad. A las diez horas
el Rector provisional, Lic. Enrique Martínez Torres, abrió la sesión extraord inaria del Consejo, que en su orden del
día trató solamente el punto de la elección del rector.

ludios del Estado, por sendas
de superación, desarrollo &gt;
progreso para bien de Nuevo
León:
En segu:da el Lic. Enrique
Martínez Torres, impuso el
distintivo tradicional con la
leyenda de Rectoría y el es
cudo de la Universidad de
Nuevo León, al Dr Oliverio

QUIEN ES EL RECTOR

O
t

RIGINARIO de General Bra,•o, N. L., el Dr. Olí

\'erio Tijerina cursó sus estudi0s pr imarios y secundarios en planteles de esta ciudad; la Prepa1·a•
ria en Coyoacán, D. F., y sus estudios profesionales
la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo
León. Es médico adscrito a Neurología y Psiquiatría en
el I.M.S.S., desde 1950 a la fecha y trabajo privado en
la misma especialidad, desde 1954.
Hizo estudios de postgraduado en el Sanatorio Psiquiatra de Monterrey y Hospital Universitario, de Interno y Residente en Psiquiatría y asistente de Neurolo
IÍ&amp;, respectivamente en el Hospital Central de Psiquia
tría ~· Neurología (La Castañeda ) de asistent~; Curso
de Capacitarión Magistral en la Escuela Nacional de
Maestros; Becario en la Organización Mundial de la Salud para problemas de Educación Médica en las Universidades de Chile y Nueva York.
Imparte cátedra de su especialidad en distintas dependencias universitarias y ha desempeñado diversos
cargos administr ativos en ·Escuelas y Facultades de la
Unkersidad. Es socio fundador del Colegio de Neuroloría y Psiquiatría del Noreste de México y Presidente
del mismo en 1962 64· así como también miembr o co
l'N!sponsal de la Socied~d Mexicana de Neurología y P si-

quiatría.

ENRIQUE Mortine1: Torres, que por coloree dios, tu vicro o s.u
Rectorio de lo UNL. impone el escudo de Rector ol. ~r. OhTijerina, una vu que el Consejo Universitorio lo eligió por
67 votos,

Tijerina, dando así por tenninado la honrosa comisión
que le fuera confenda por el
Gobernador del Estado Lit'.
Eduardo A. Elizondo, como
Rector provisional por catorce días hábiles, para resolver
la crisi!s Universitaria agradeciendo las atenciones que
todos los sectores le brindaron, para lograr los resulta SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
dos obtenidos.

"SENTIDO HUMANO
A LA UNIVERSIDAD"
A Universidad debe
ser no solamente una
forjadora de profesionistas, que cultiven la cienc·a
y la cultura, debe ere-ar no
solamente eruditos. sino hombres con ded1cac1ón humanística, que sirvan a la sociedad;
que no se sirvan de ella". manifestó en su mensaje de
aceptación de la Rectoría el
Dr Oliverio Tijerína.

L

Homena¡e en
París al Dr.
Silvio Zavala
rC

L Dr. Silvia Zavala Embajador de México en
Francia, fue objeto en
la ciudad de París de un homenaje por habérsele otorgado recientemente el Premio
Nac;onal de Letras mexica
nas.
Este almuerzo, que se cele•
bró en la Casa de América
Latina, fue ofrecido por el
personal de la Embajada y
Consulado de París.
Asistieron además del Embajador Zavala y su esposa.
el embajador mexicano ante
la UNESCO, Miguel Alcalá y
su esposa, todo el alto personal de la Embajada. el C&lt;ínsul General, Mexpa; el director de turismo mexicano en
Europa, Arturo García For
menti; el director general clt'
Relaciones Exteriores ele la
UNESCO y el director de
PEMEX.
Ofrecieron el agasajo el
Embajador Alcalá y el Lit'
García Fo11nenti y habló pa
ra dar las gracias por el acto
el Embajador Silvio Za,·ala,

Autorizodo como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

~Dll U \fll){E 14 l&gt;E 1969

MONTERRFY,NUEVOLEO.N, México • AñoXV III
MORELOS 652 OTE.

----

977

Luto por un Mexicano Eiemplar

E

L Lic. Adolfo Christlieh Jbarrola, de 50 afios, un mexi
cano ejemplar ronductor de conciencias, falleció el día
6, \'Íctima de un cáncer generalizado. Su deceso causó
honda constemación y las expresiones de pesar brotaron luego de hombres que ocupan barricadas contrarias a las que él
defendió.
Fue para todos los maestros de la vida y para su partido
el remodelador que lo elevó a una legítima dimensión nacional. Opositor tenaz pero leal en la contienda, fue admirado de
todos y de todos lo~ró el respeto por su homadez civil y su
\'erticalidad.
Christli&lt;·h Iharrola, fue distinguido colaborador del pe,.
riódico "El Porvenir" de l\fonterre:r, y en varias ocasiones sus
artículos fueron publicados en "VIDA UNIVERSITARIA",
en los cuales el ilustre dcsa¡&gt;arccido trataba astmtos sobre la
reforma unh·ersif aria y política.
~Iurió en la Biblioteca rodeado de sus libros, hasta donde había mudado su lecho. La muerte lo sorprendió como lo
había deseado con sus seres queridos y al amparo de su fé de
cristiano. Sus funerales efectuados el domingo a las 13 horas
en el Panteón Francés de la ciudad de México, fueron uua
11ota de dolor y tristcz.a, pero también de esperanza, por Ja
siembra &lt;1ue hizo d de~a¡iarecido, de quien el Lic. González
Torres al despedirlo. dijo "Estrujó y despertó conciencias,
11ara que sirvitran a México".

INTEGRANTES DEL Consejo Universitario, que reunidos el miércoles
1O, eligieron en lo formo de auto-gobierno ol Dr. Oliverio Tijerina
como Rector de la Universidad de Nuevo León.

�14 de Diciembre de

VIDA UNIVERSITARIA

2

1969

¡ 4 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

3

SOBRE LA MARCHA

s1T u Ae10 N DE LA EDueACI oN FIs IeA EN" J

LOS PRIMEROS AROS DEL CRIS~ _IANISMO

HISTO,RIA Y LEYENDA
DE UN HERQ,E MAYA

o sE

MARI A

e

Por Osear F. Castillon
N m •d,·o de /a sociedad in•
'n ora/ y disoluta de la deca·
d-c,·• romana fue mo Id ea... ~u/·• y ora_a n_ización d_,l
da la teolo
•·•Los cnstianos
•
crl.st1ºan,·,mo.
reetén
Convertl.dos de¡·aron de venerar a
los dl·os•s paganos de Roma y de
•
adorar al
emperador.
A los primeros cristianos _se 1es
¡
ego
prohibla concurrir a os ¡u .,'
del circo y el anfiteatro. Tambien
d d d sf t el pla
/e, estaba ve a o ' ru ar
:
ce,· de un baño. No se les
tia pelear en el ejército. ronto
chocaron con la sociedad pagana
·
u
y comenzaron a IU fr,r persec .
eón
' Los
. males sociales y 1a perse.
cución combinados con la creen·
cia e; el inmediato retorn? _dt
ó
Cristo, propiciaron la apanc, n
de /a doctrina de _que las cosas
1
mundanas y materia es eran a¡enas a Dios.
l C· · · 0
EJ énfasis que e nsttam'.m
puso en el premio de la felicidad
eterna después de la muerte, le
restó importancia a los placeres _Y
logros venturoso, de la exwen;'"
terrenal. El gozo con que manan
los mártires revelaban tal hecho.
Si la vida no valía la pena ser VI·
vida y era considerada como un
lapso que debería dedic_arse como
preparación para la vida eterna.
b Ue toda /a cultura
se pen,a a q
humana era una locura y que la
propia vida debería pas~rse_ en
oración, penitencia y med1tac1ón.
Los griegos y romanos qu,
eran paganos habían fome~tado
el arte, al arquitectura, la litera·
tura y la filosofía; . trataron d,
desarrollar y perfecc,onar los re·
cursos físicos y mentales, pero lo,
0
primeros
cristianos
que. P ·
, •n peligro
su creían
alma dedican·

E

La Poesía en la Vida Estudiantil

~ri:

.
enta el alborear de una jove;i
A poesía ,de los anos
México numerosos poe~ hgeneracion que ha d
, esis en sus motivaciones,
ricos, fue comentada en su g_dn estudiantil de los alum•
en sus viscicitudes dentro de la &lt;liaban en Ja vieja Casa .de
nos de Filosofía Y Letras q~e ~ u Paredes Ja noche del vierlos Mascarones por Margaln a 1
la Librería Universitaria
nes 28 de noviembre en a sa a e
de Insurgentes Sur 299.
t
la invitación de la UníRespondiendo gen~rosame¡e eMéxico, un numeroso públiversidad Nacional Autonom¡
b poética y generosa de
1
co se congregó a escuchar. ª paadar:íntesis de la historia de
Margarita, quie;1 hiz? una ~~~ones de sus contemporáneos
la poesía y ~eyo var1d pros libros recientemente publicados.
Y algElngra\mp~sd~e ~fe~pr~:~iones c~rales M!15cdaronpo~t!ued:~
.
¡ ¡
esta generac10n e
,
tudió en el mismo doca¡ qu~ edificio se dedicó a albergar
- d
, cuan o e v1e¡o
.
.
anos espues, . .
,
una versión onírica cmco ~
una Preparatoria, mterpreto -~n
destacando su proyeccion
mas de varios de e_stos ~scr~t':i~; cambios sociales.
en el tiempo ): sdu VHl~erciaJurillo organizador de estos evenEl L1cenc1a o ec or
' .
¡ róximo viernes 5
tos culturales, nos invita. ? presenc~:a de PRamón López V ede diciembre la presentac1~n /!s~~ifor Y periodista Guill~rmo
larde, que estara ~ficar~? de tres épocas estéticas de mismo
Villegas Y a escem cacion
autor por el grupo Mascarones.

L

t

ªd

r••-------- ---------------1

,1
:
:

Pruebe
••• exqul•H••
Galleta•

n1an ..

\HQ.AS

.

e

atleta en su preparación
P ,-.
competir en un torneo. ero n
religión y de acuerdo con ,. -actua¡, e¡ vocab/o s•• refi·•• I 1,
subyugación de /a carne e• 111&gt;
pasiones y deseos mund -, •
fin de que e1 a1ma p_u eda ,,,_.
se a ¡os mas' a/to s niveles d, ,~•.
.. /
celencia espmtua .
Obsérvese que casi. todas lu rt1
Jigiones orientales tienen un,, !'"
ascética y sus más santos fitlt.

* * *

- - --- -- - -- - - - - -

,

Cuál podía ser la situación de
la educación física en el seno d,
una sociedad que profesaba tale,
doctrina, e ideales?
"El trato de Dios es con las almas no con /01 cuerpos" decían
los Í,,imeros cristianos.

'""7.

Cortesía de
,

Maderer1a
''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

a nas

Monterrey, N, L

LUIS
MORA
Li c. Andrés
Montemayor H.

N

AC/0 en el pequeño poblodo

de

Comonfort,

Guonojuoto,

Estado

antes

cuero, en octubre de

a

de

Chomo-

1794.

Su

primero educación lo recibió en
Querétoro y después estudió filosofía y derecho en el Colegio de Son

lldefonso de la ciudad de México,
del que más tarde fue profesor.
En 1820 se doctoró en teologio y
en 1827 se recibió de abogado,
profesión que nunca ejerció. A
partir de la independencia política

de México, defendió con ardor y
con5tancia lo¡ principios liberales y
formó parte de diferentes comisione5 en los gobiernos progresistas de
la nación. Además, fundó varios
periódicos, destacándose como buen
polemista y escritor político de
vasta culturo, elocuente y macizo.
Al caer el gobierno de Gómez Farios, Moro resolvió expatriarse y se
radicó en París donde publicó sus
dos obras más importantes: México
y sus revoluciones, y Obras sueltas.
En el oño de I 847, después de haber sufrido en Europa no sólo pobreza sino en determinados momentos miseria, fue designado por
el misma Gómez Farios, ol volver
éste o encargarse del Poder Ejecutivo, Ministro Plenipotenciario de lo
República ante el gobierno de In glaterra. Las privaciones habían minodo su organismo y una tuberculosis pulmonar lo llevó a lo tumbo
en París, el /4 de julio de 1850
Ademós de los obras citados, Moro
escribió: Catecismo político de la
Federación Mexicano, Discursos sobre lo naturaleza y aplicación de
las rentos y bienes eclesiásticos y
numerosos artículos que se publicaron en periódicos de la época. Alounos de los artículos se hallan in .
cluldos en sus Obras sueltos. Los
periódicos en que escribió fueron:
El Sol, El Aguila, Lo Libertad, El
federación mexicano .

J

Visite Cualquiera de las TieRdas

•

~on ascetas.
.
Sin embargo wando el ,_
nio de la carne se consideró 4i/•
e,/ entonces los cristianos rea,
'
. .
rrieron O pro,trnc,as y to~turu.
Evidentemente el ascetismo y¡.
,.
tlUlnffl
educación
/mea,
en
su
de tratar al cuerpo humano, soa
diametralmente opuestos.
.
Los ma's antiguos ascetas mstianos fueron los ermitaÍÍ4S ,,
Ef;Ípto y el Cercano Oriente. S..
Antonio, el más famoso ti/Ir
ellos, fue quien fundó el_ mn,rquismo cristiano. Nac,do !'
Egipto, a muy temprana eda4 •
tió el deseo de abandonarlo ,_.
y vivr como eremita _en ,1 4t•
to. A los 30 años se instaló ""ft
ruinas de una castz·¡¡o .v~e,o:
•:
/las del Nilo, donde vivió e .
tamente solo durante 20 años. y,
vi6 más de cien años.
Los ascetas trataron. de llltj,,a
d,J mundo. Se refugiaron ti d
,.
desierto O en cuevas. Pa'- •-;;_
vida rezando, ayunando y .sJ.
tanda en el más allá de la_~Los más fanáticos, morti/llMfl
SIi cuerpo, cargando caden;s,,:,
los pies o acostándose en .
llenas de espinas. Usab~n.
de telas burdas que ,rntabal
piel Y azotaban su cuerpo.

UANDO Siria y Egipto jun·
to con el resto de /os pueblos 0 ,,
• 1·e,,tales aceptaron et
Cristianismo, la idea de que to:o
quehacer mundano que b~mda ª
placer pecaminos? se convirtió en
la base del ascetismo. ascetismo
Bien se sabe que el idea/ del
constituyó el más_ alto
Cristianismo medieval.
Originalmente la palabra asee·
tismo se refería a la disciplina ;
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
-~e:nt:r:en:a:m:i:en:t:o~ q~u:c~ o:b:,e:r:va: _~"=n- - -~ - - - - - - - ,

* * *

1111-. t&gt;or adae c o n orezna de oaoa.huaie.

~--·---------------

1

,

do atención a tan 'necios pasatiempos".

1

1'

rrm•·

. daLos romanos decadentes brin
S b
ban placer a sus cuerpos.
e,.,,,a·
d
n"aban y adornaban. To O sul r····
I
sam,·-to
... estaba enfocad_º. a pdeacer se,1sual, pero los cmtta11ost / .
, . "Los cuerpos son
mor aello
eJ
c,an.
I" P
alma
el
es
inmorta
·
or
)'
¡
v1·,.,•an preocupados por su ama
•
"d b I11 t0
Y mantenlan en o/vi O a so
al cuerpo.
, I teorla
Los griegos sosteman a
de q1•e el rnerpo y el alma armlo•
d
os
nizaban en una unida ; p;o qtie
cristianos tenlan su teorta , e el
"el cuerpo pertwece a Satan y
I a D1ºos" y por ello, cuerpo
a ma
.
alma eran antag6mcos.
y D• acuerdo con esa manera de
• y pos,.blemente
obl,gado
pensar
.
. .
por la presión social de su tiem
l emperador Teodosto, u~o
po, e
b
t cm·
de los primeros go ernan es' .
tianos abolió los /uegos Ol•;P•·
cos e~ el año 394 d~ /~ Era 7:s·
tia na porque ,,const1tu1an _una ,n' •
fluencta
pagana " · A medida
• que
,
el Cristianismo fue ens_enoreandose de Roma,ádd~saparec~:~:; ~:
carreras de cu ngas Y
b/
portes que e nuna época el pue o
dIºsfru taba y pedía
. ,, gritando:
"Queremo., pan Y c,rco ·

OSE María Luisa Mora,
como Alamán, no puede
ser en rigor catalogado
COtno economista sino más
;ien como escritor político.
0
obstante, en sus escritos
se encuentran dispersas aquí
Y allá, ideas económicas, no
111
etnpre meramente económicas; pero de todos modos se
lecogen algunas de ella; en
el Presente estudio sobre to·
do porque se trata' de un es'ritor que ha ejercido inuencia en la historia del
Pensamiento

Culaquiera que sea el ori-

Len de las sociedades escribe

º~ª• se sabe que éstas no
Pudieron estab!Pcerse sino
fn el fin de promover la fei:dad de los individuos que
componen, asegurar sus
nas e intereses y su Ji.
d, teniendo en cuenta,

por supuesto, los intereses de
la comunidad. Escribe tam•
bién que el trabajo, la industria y la riqueza hacen a los
hombres verdadera y sólidamente fuertes, colocándolos
en absoluta independencia de
los demás. El que está acostumbrado a vivir y sostener.se del fruto de su trabajo, de
sus rentas y capitales sin ne
cesidad de abatirse ante el
poder ni mendigar de él su
subsistencia, es seguro que
jamás se prestará a secundar
miras torcidas, proyectos de

ON el título preinserto y adecuadamente, el aport~ huel agregado de Comuni- mano en la transformación y
caciones y transportes-Re- producción de los medios de
laciones de trabaio, ya que en consumo y la manera en que
los tomos precedentes con el ,e ha hecho, pues, como se samismo nombre ha desenvuelto be, en la época precortesiana
los temas 1) Agricultura y ga- había formas de trabajo en cohadería. Propiedad de la tie- mún y aprovechamiento en corra y 2) Minería. Industria, mún, junto con las que ya apunDiego C. López Rosado con- taban no nada más en la divertinúa entregando los frutos de sificación que lleva al especiasu infatigable labor en el aco- lismo, sino con una venta o inplamiento del material disponi- tercambio que se operaba a trable para conocer el proceso de vés de un mercado. Con cuila economía en la historia me- dado sumo entrega no nada más
xicana, en cuyo camino inten- los resultados de una interpreta escribir otros seis temas y tación en la que le toca el papel
publicarlos en tres volúmenes. de aglutinador, sino que acopia
En el tomo a que se contrae es- los materiales gráficos en que se
ta reseña López Rosado exami- demuestra la veracidad de sus
na lo que ha ocurrido en el ra- datos, ajustándolos a un muy
desorganización ni a cooperar mo de transportes y comunicaclaro y perceptible material graen el sostenimiento de tira- ciones y luego, después de tra- fico y entregando una estupennías.
tarlo de manera adecuada lo da bibliografía para quienes esque se refiere a las relaci¿nes
Seguramente ante el resultén en condiciones de ahondar
tado desastroso de las guerras de trabajo o, para decirlo más en la cuestión.
civiles en México, dice que
la5 revoluciones destruyen la
moral de los pueblos y cau- se cargo con lo responsabilidad de
san otros muchos daños; pero los innumerables moles de la ten- tahan por todos los medios
que
tativo que se hoce sufrir a un puea su alcance de neutralizar
blo, y éstos no quedan compensalos
efectos de la Revolución
cuando se ha emprendido y comendos con los bienes que se esperan
zado un cambio social, es necesario
dP Independencia.
del éxito.
no volver las ojos atrás hasta deY es que Mora, hombre
jarlo completo, ni pararse en pone,
Para nuestro autor el obprogresista, veía cómo los jeto de un gobierno estriba
fuera de combate a las personai
que o él se oponen, cualesquiera
conservadores que a menudo en proporcionar a los goberque seo su clase; de la contrario,
se adueñaban del poder, tra.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

IMPORTANCIA SOCIAL EN
SAN FRANCISCO DE ASIS

TEMAS SOCIOLOG_ICOS

S

AN Francisco de Asis fue el gran Santo de la Edad
Media. Su padre, Pedro Bernardone, procedía· de
una ciudad italiana, Lucca, asentada sobre la falta
del Monte Subasio; s umad,·e, doña Pea, había nacido en
la bella región de Provenza, perteneciente a Francia y
que cuenta con una secular tradición poética.
Asis, es una pequeña población muy antigua de Italia. Allí nació y fue bautizado esta perla del Evange!i0
que fue San Francisco, en la Catedral de San Rufino el
26 de septiembre de 1182. Vino al mundo como el Salvador (cuya vida imitó hasta su muerte) en un haz de
pajas de humilde establo.
Dicho rústico lugar, al correr de los años, se transformó en Capilla, con el nombre de San Francisco il
Piccolo (el pequeño San Francisco) y sobre su frontispicio se lee esta inscripción en Latín:
"Este oratorio fue establo de bueyes y asnos, donde
nació Francisco, espejo del mundo".
Su padre fue rico mercader en telas, en cuyo vasto
almacén se expedían grandes piezas de terciopelo, de
brocado o de hermosos tejidos de lana estrusca. Al principio de su vida, Francisco ostentaba vestidos de terciopelo y seda, con prendas raras y valiosas y se le consideraba el joven más rico y afortunado de Asis, rivalizando en elegancia y distinción con los hijos de Reyes.
Sus amigos eran nobles y amaba entrañablemente
las diversiones: cantos, danzas, cabalgatas, cacerías y
convites suntuosos. Su carácter alegre, simpatía y sus
riquezas le ganaron el título de "Rey de las Fiestas",
"flos juvene" o sea "Flor de los jóvenes".
Su madre, cuando algún vecino le contaba los frecuentes extravíos de su hijo, solía decir: "Abrigo la esperanza de que será un día hijo de Dios". Y en efecto,
Jo fue , llegando con el tiempo a decir el gran poeta Dante Alighieri: "que su admirable vida en la Gloria del
Cielo mejor se cantaría".
Participó en guerras contra ciudades vecinas defendiendo a la suya, habiendo estado en prisión (Perusa)

Lic. Genaro Salinas Quiroga
al perder una de ellas. Después el torbellino de fiestas
y de los placeres lo llevó a una mortal enfermedad. Estando dormido en su forzado lecho una voz divina le indicó que debía consagrarse al s~rvicio del auténtico
Príncipe, esto es, Dios. Ese llamado lo atendió cambiando desde entonces completamente su conduct~ anterior
desposándose, en místicas bodas con la Pobreza. En
futuro vivió, según sus palabras "la vida verdadera la
bella, la noble y rica vida que se vive en Cristo Jes¿s".

¡¿

r

L idioma que aprendió de su madre el francés fue
para él siempr~ una lengua de poesí~, de sent~ientos y de rehg1on. Cuando estaba contento hablaba
en ella.

C

Fue en su vida peregrina y apostólica un loco de
amor, que veneró fervorosamente el recuerdo de los padecimientos del Salvador, llevando espiritualmente en
su pecho las llagas de Cristo. Consideraba que la vida
de Cristo debe reproducirse en cada cristiano. Según la
trad:ción religiosa, el Señor le habló en Asis a su Siervo
Francisco desde el Crucifijo, un día que ante él se hallaba arrod;llado, y le dijo: ¡Francisco, vé y repara mi
casa, que se derru_m~a! y le respondió: ¡Señor, con el
mayor gusto cumphre tu deseo! Y así reconstruyó la antigua Capilla de San Damián cuyo único adorno consistía en un Crucifijo Bizantino en el altar mayor y donde
oraba el Pobrecillo de Asis así como restauró la iglesia
de Santa María de los A~geles comúnmente llamada
Porciúncula (porcioncilla) por ;er una pequeña parte
de terreno que con el tiempo constituyó el núcleo de la
enorme obra franciscana.
Llevó a cabo el Santo una renovacion general de
co~tumbres. en la Edad Media, para que las gentes siguieran el ideal cr1stiano, lo cual no habían logrado ni
siquiera los Papas con sus excomuniones. Fue el fundador de la Orden de los Frailes Menores. Los tres ideales
franciscanos fueron: pobreza, castidad y alegría. Escribió un soneto sobre la castidad y se conservan de él dos
fragmentos de poesías.
•

�14 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

4

'"""' - - ¡;~:,:,; :-~'.'.":•W,N
-•-----~I
·-:.....

SITUACION DE LA EDUCACION
FISICA EN LOS PRIMEROS AROS
DE LA E1
POC A CRISTIANA
ser humano, anhe/1Jmos el equiliEn tiempos del asutismo pri- brio ·• armonía entre la mente, el
mitivo, creían qtu "la rncied11d cuerpo y el espíritu. De acuerdo
del cuerpo era una manera dt con la Psicología actual, la persoacercarse a Dios". El descuido de nalidad de 11n individuo está helas ahora bien, comprobadas 11or· cha de TODAS sus cualidades
mas de lligie11e y la mortificación físicas, mentales y espirituales.
Ahora sabemos que la /llcha
constante del cuerpo, a más de la
por
la vida exige una actividad
meditación en la vida eterna, deincesante
del cuerpo, la mente •1
iaron lesiones en la mente y pro·
el
espíritu.
La vida no se conserpiciaron las alucinaciones y visiova
ni
se
aumenta
más que con el
nes similares que muchos asceta;
esÍuerzo,
por
ello
no
se puede vidijeron haber experimentado.
vir
en
actitud
contemplativa.
A la luz de la ciencia moderna.
"La primera obligación que se
se comprueba que dos asee/aj de
nos
impone, por la estmctura de
entonces, después de eufórico,
desbordamientos de fanatismo, nuestro cuerpo y de nuestra concaían en accesos de melancolía. Su ciencia es la de mantener la videlirio neurótico Péoduc/a largos da", dice Alexis Corre/. El manperiodos de depresión. Las aluri- tenimiet1to de esa vida reqttiere
naciones patológicas que sufrían esfuerzo físico • mental y la edu·
deformaban la realidad. Tod, esa cación física moderna, es precisagente si viviera ahora exigería mente eso.
con urgencia de tratamiento psiDesgraciadamente, todavía hay
algunos que quisieran vivir como
quiátrico.
ermitaños, aunque sin la estatura
moral de un San Antonio que a
los
cien a,íos de edad, abandonó
OS cristianos de ahora pensu
retiro
para ir a Alejandría a
samos de manera diferente
apoyar
la
derrota
verbal del arriaa los contemporáneos del
nismo
o
sea
la
primera herejía
emperador Teodosio. Ahora creeque
amenazó
al
Cristianismo.
mos en la unidad integrada de
~VIENE DE LA PAGINA 2)

~•-----------'I

* * *

L

___________...,,.___

~__,,,,,,.

Dos Oposculos
de Justino
Fernández

E

N separatas q u e

aparecen como suplementos de los
Anales 1968 del Instituto de Investigaciones Es·
téticas, Justino Fernán·
dez, ex-Director del or·
ganismo especial i z a d o
de la UNAM, ha dado a
las prensas dos de los
trabajos que en función
de sus actividades lleva
a cabo dentro del mismo. Aunque en aparien•
cia ambos tomos dan la
dea de carecer de importancia y que pudieron dejarse de imprimir,
su valía la cobran al saber que ya en forma de
libros son inapreciables
índices para que otros
investigadores las tomen
como guía para otras
indagaciones que, a su
vez, serán base para
que en el futuro y cuando se historie definitivamente cuanto por estos territorios ha sucedido, se tomen como
antecedentes imprescindibles.

"'9ubki611 dt '"""7vfnn,i
tofftp,11 •
,,,,su,ut

VIDA UNIVERSITARIA

LA OBRA
HUMANISTICA y
TRASCENDENTAL DE
CHARLES DICKENS

Por Raúl Villaseñor

PRIMERAS HISTORIAS
N libro avalado por la Editorial SEIX BARRAL, de
Barcelona, España, aparec_ió la se~nda obra de Joao
Guimaraes Rosa que ha sido vertida al castellano con
el nombre que enc_abeza esta nota .. El cronista piensa 9ne
su traducción realizada por V1rgmta Fagnam Wey, qmeo,
a pesar de su; apelli&lt;lo11, tiene como lenguas maternas el portugués-brasileiro y el español, es impecable. Muestra excelente de la maestría literaria de su autor, los relatos se leen
independientemente uno del otro, más sucede 9ue la concluir la lectura del volumen y entrecerrar los o¡os pal3 saborear el conjunto se advierte que la desconexión es sólo
aparente ya que bly un MM enlazamiento inefable que ata
a todos Íos cuentos: el que surge del medio ambiente que los
ha propiciado y_ en el cual todos y cada un_o de los penona· •
jes permanece mserto, ya que son, JJ3rle integrante de _un
todo que se siente captado con mttda y profunda pasión
amorosa. La muy bien urdida trabazón es de esas destinadas a perdurar de por vida, pero el cronista opina que DO
obstante la altísima calidad literaria de estas Primeras historias, el fabulante oficio narratorio de Guimaraes Rosa sepa·
tentiza de modo incontrovertible en Grande Sertón: Veredas,
obra maestra de la ficción ~niversal y_ que, sin propósito~
minutario alguno, es de mas alta esbrpe qU(; la celebradísi1110 a Cien años de soledad, de Gabnel Garc1a Márquez.

U

Las 10½ de una noche de vera■
E la misma empresa editora, SEIX BARRAL, es la
novela a que se refiere esta nota. Su autora es Mar·
guerite Duras, escritora francesa de.bien cimentada fa.
ma y epígono de una tendencia narratona (la que se denomina anti-novela) en la que se elude deliberadamente la
prolijidad, porque se supone que el lector es capaz de suplir los elementos descriptivos dejados en simple esbozo ~
liberadamente para que los complemente, en esta obra Y"'
como sucede en Hiroshima, mi amor, El s~uare, Los éabt
!litas de Tarquinia, para no citar sino estos tttulos de su aropia nómina, quien se adentra en las páginas tiene que~
cerlo en una actitud no meramente receptora, ya que
está urdido para que el lector, las cosas y los hechos en que
descansa la acción de los personajes.

D

Por Franz Bouchspies

"El hombre es la medida de todas las cosas ..."

( 1OY

día, a pesar de todo
lo que se ha dicho y lo
. que se ha hecho para
me Jo r a r la condición del
Hombre, la Humanidad sigue
encenegada en guerras y revoluc10nes, envidias, persecusiones, miseria, hambre e ignorancia. Los p O d e r O s O s
aplastan a los humildes y sus
leyes se imponen a sangre y
fuego . . .
·
Sin embargo, aquellos que
nos legaron un mensaje de
amo_r, Y fraternidad , de proteccton al débil y a la infancut desamparada, nos han de
mostrado que todavía hay
:bleza Y dignidad en el Or. Hay quien sostenga el
Evangeho de Cristo sobre la
lterra con una dedicación desinteresada.
Charles Dickens, el insigne
dovel1sta británico, fue uno
e estos seres, que con incan:ble tenacidad, por medio dP
pluma inagotable sostuvo
1
· · que deben
'
.os Prt
. nctp;os
de
:~etar al Hombre en su
. entada Y escabrosa exis1enc1a ha d
sa os en el a mor a
sus semejantes.

M

.

por un mundo de ladrones y
a
alternar con ellos a causa
. Dickens, en sus numerosos
de
su desventurado destino
ltbros, tomó una valerosa actitud en defensa de la niñez que .10 lanza a un miserable
que pulula entre la miseria v orfelinato donde los adultos
el hambre, Y que se ve obli- con su crueldad desmedida
gada, al no tener una mano hacen presa en su inocencia ;
amiga , a recurrir al engaño y desamparo. Finalmente un
al robo, y van rodando y ca- anciano familiar suyo logra
yend_o cada vez a mayor pro- rescatarlo, para darle ~na vifundida_d en el cieno de la in- da honesta y digna de commund1:1a, el vicio y la co- prensión y cariño . . .
r!·upc10n. Señala con enerEllo, recuerda el viejo
g1ai el descuido con que la
cuento
de Andersen del pati~oc1edad ha abandonado con
to
ceniciento,
que después de
md1ferencia, el destino de
llevar
una
vida
de desdicha
gran parte de sus miembros
se convierte en un hermoso ~
En su nove I a "Oliver inmaculado cisne. o bien la
Twist", que ha conmovido en leyenda del príncipe de nacitodas las épocas a chicos y miento oscuro (Amadís de
gra1:des por su intenso dra- Gaul~, por ejemplo) , cuya
matismo, nos pinta la histo- tde1:!Jdad es finalmente desria de un huerfanito abando- cubierta Y reconocida gracias
nado a su desdicha, enmedio a una señal olvidada por su
de un mundo de infamia y madre en su mísera cuna
de crueldad, donde los jueOtro libro famoso de Dickces venales se ensañan sin ens, que lo condujo al Parnapiedad en la inocencia sin ~o d~ la Inmortalidad, fue
protección y en donde los
David Cooperfield" hist •
d
or1a
más repulsivos seres crimina- ta m b..
ten e otro huerfanito
les, se empeñan en pervertir que a través de penalidades
a la infancia. Un pequeño he- Y _de sufrimientos, se va
redero de cuantiosa fortuna
abriendo paso en el áspero
se ve obligado a deam bulai'. cammo de la existencia hasta convertirse en un 'recio
hombre de bien y de provecho.

P~EM'AS DE LOPEZ VELARDE
R,!Ol

la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de
Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con matena prllnl
ópti ma calidad, rigurosamente controlada.

Cada proceso de su fabricación está sometido al n,11

riguroso control. Se utiliza la maquinaria más;::

..

.......
-.-·- ........
IWMWW,,

~VWCIUlt

•....

QMC .......

,,,

.

molino de plancha, equipado con con~roles a .
~
electrónicos y molinos continuos de lámma en _cah:,_
los cuales se obtienen productos de cahbración rtifl

'

•controlada con aparatos de Rayos X· Ydesde luego,

PLANCHA

acabado.
la experienCia de más de 65 años en la fa~ricaci6n~
hacen de ta plancha y la lámina de Fun?1dora, 1~
productos...~e su tipo en el mercado nac1opa1.

COMPAÑIA FUNDIDORA@
-'&gt;\ ."~
DE FIERRO Y ACERO i
.'
DE MONTERREY, S.A.

LAMINA

5

~

C4iJIO
• P"1't

14 ,fo Diciembre de 1969

P~~~S
bar

muy poco conocidos de Ramón López Velarde
no aparecen en sus Obras Completas y que sin emsihle delga nos muestra n la soledad y el íntimo amor impoFuensant poeta, que ya desde casi su infancia naciera
illQto co a, fu':'ron presentadas al público lector de Mé~~
'ida Y lan varias. cartas Y documentos, que nos acercan a la
fesor Guii!~';ottvid~d creadora_del bardo jerezano, por el prola Librería mo Villegas, escritor y periodista que disertó en
de diciemb UmverSitaria de Insurgentes Sur 299, el viernes 5
p
re a las 20 horas
el
completar la evoc~ción del actor de "Suave Patria"
autor qu cfual Mascarones interpretó varios poemas de est~
la religio~·d ~ atormenta do por "los llamados del erotismo de
ltnor el t a Y de la muerte", cenlt'ándose en el tema' del
Provine¡ que presentan en tres planos: A Fuensanta A Ja
A a Y A la Patria.
'
i-,
evento 1;ultural i!15pirado en el libro Poesías, car~ilado e11 tos e 1con?graf1a de Ramón López Velarde, re0
daít Nacitn~
Elen~ Moh na Ort~ga y _editado por la Universi'-1,furillo 1 Autonoma de Mex1co, mv1tó el licenciado Héc!le la IJ.N j,,_J¡J/e del Departamento de Distribución de Libros

gru:

d0:~~

El gran escritor inglés, ha
hecho eco a las páginas exce_lsas del poeta galo, el admirable bardo Víctor Hu
e~ su Obra "Lo s Miserables".
go
D!cken~,, no olvidó nunca sus
anos. d1f1ciles durante su lll·
.
f anc1a y juventud en q
. d
,
ue
sien o muy niño aún tuvo
que_ t_rabajar para soste~re su
familia . El, conoció las frías
paredes de una prisión a tempr~na _e dad Y la implacablt&gt;
m¡ustc1m de las leyes inglesas a~ltcadas severamente a
los n1nos de origen humilde
Ataco duramente la crueldad
de lo~ malos magistrados de
su pa1s! que orgullosamente
se consideraba el primero d 1
mun do. E n "Las Campanas"e
~no de sus cuentos navide'.
nos, se burla con todo sarcasmo Y zahiere la inhumanidad
de los poderosos.

ARTE UNIVERSAL S A

Podre Mier Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY fN

DI

,

•

•

, L., MEXICO
STRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos Oleos Re d
.
Artista;, Arq~itecf;: ~ccion_es, Moteri_oles poro
' ngenieros Y Dibujantes.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

�14 de Diciembre de 1%9

VIDA UNIVERSITARIA

6

, d ¡
go de su madre.
.
Julián se acordo e encar
. .
tengo que escribir una carta. No apa.
- Tach a, -di¡·o a la recama, e1 a

14 de Diciembre de L969

7

FIGURAS HISTORICAS

Estableció una caas de vacunación para preservar a los
habitantes de los estragos de
la viruela; amplió y reedificó
las casas consistoriales y emprendió diversas obras que
embellecieron la población.
Su obra material cumbre fue
la construcción ele la célebre
Alhóndiga de Granad itas,
ejemplo del más puro estilo
neoclásico, inic:ada el 2 de
enero de 1798 y terminada el
8 de noviembre de 1809.

DE LA COLONIA

gues la luz .. , tu'? ·Ya tienes novia?
-¿ A quien, ._. .. ¿ ,
.
El muchachito ignoro la ?ui la.
-Es un encargo de mama.
, la apagas- . Dijo la muchacha y salió
- Bueno, pero cuando acabes, tu
del cuarto.
¡
·
se repetla
,
. 1 "ªr esa larde era a m1Sma que .
A escena que habia ten,d_? uº 1 cosas andaban más o menos bien, por
todos los días. Por la manana, as el~ y no se daba cuenta de lo que pa.
lo menos, Julián estabda eln la escdua se reunía la familia y platicaban, peA I hora e a conu
.
saba en su casa. . a
'lla Sofía esperaba impaciente a que su esposo saro una vez concluida ~que ' om romisos de trabajo o sociales, para entonliera a cumplir sus mult1ples c p tomo·v·11 y marcharse a la calle. A veces,
·• deb'•·
ces correr a arreg1arse, sacar su au l cosas eran peores. Los nmo9
...,
,
casa
Entonces,
as
l
.
las gentes veman a su
.
1 .. ,
allí les subían a menen da.
.
de IU
permanecer en el cu arto de la Ite ev1s10n ylos comentarios de las amigas
Julián había escuchado a guna vez

VIDA UNIVERSITARIA

EL INTENDENTE
JUAN ANTONIO RIAÑO

L

Humberro Bucnrello Chapa

r_

L santanderino don Juan gobierno a su cuidadc,. CarAntonio de Riaño y los IV resolvió el problema
Bárcena, Teniente Co- relevándolo de tamaña resronel de los Reales Ejércitos, ponsabilidad mediante jubila
Caballero de la Orden de Ca- ción, designando en su lugar
IEZ meses después las
latrava e Intendente Con·e- a don Juan Antonio de Riaño
fuerzas insurgentes de
gidor de la provincia de Guaque
asumió
el
cargo
después
Hidalgo
le pusieron simamá.
. . divina.
. .
No se, cómo le haces para tenerlos tan bien
najuato, fue el primer realis-Tienes una familia
de la ceremonia de rigor, ei
tio. Al notar el intendente
ta de significación que sueducados.
.d
28 de enero de 1792. Aunque
RW\o que la trinchera de la
cumbió
luchando al inici¡lrse
Sofía había respondi o:
la real cédula especificaba
bocacalle de Pocitos corría
la guerra de independencia.
·'
mama
d
que la duracióón del nombrapeligro de ser rebasada por
'
-Qué quieres. La educacw nbse per~ pensaba que los niños educa os
El nombre seco de "inten- 1niento era por un lapso de
J ulián no entendía sus pa1a ras,
'·
los atacantes, salió del edifidente Riaño" que oimos fu . cinco años, ésta se prolongó
cio
sin ninguna prudencia a
',
• "f
no eran felices.
b
Y acarrereado desayuno, la magazmente en los cursos esco- tres ocasiones sucesivas con
A la mañana siguiente, durante e1 reve
la
cabeza
de un refuerzo d~
•. ~ . ,' -: ~
.1•
lares de primaria y secunda- beneplácito del pueblo.
'
.
veinte
infantes
de la Compadre preguntó:
?
ria, sólo da la impresión de
T ¡· ,
.
escribiste
la
carta
ñía
de
Paisanos
que situó en
La
gestión
de
Riaño
fue
-.., u 1an, ¿
,
ser el de un adversario. Nun- positiva en muchos aspectos.
persona
en
distintos
lugares.
El niño se sobresalto.
.
scribí porque la nena y yo pensamos
ca hurgamos más allá de ese
1
Al
regresar,
ya
con
los
pies
Alfonso
Toro
lo
considera:
-Mamá-se atrevió a decir-no : clo que quiera. Así será una sorpresa.
juicio y es posible que muen
el
último
peldaño
de
la
es"el
más
culto
de
los
intendenque es mejor que Santa Claus nos tra~/ primera vez vio, en vez de m~edo, ~
chas personas lo cataloguen tes de la Colonia, hombre de
calinata
que
conducía
a
la
Tacha iba a replicar algo, P:ro P
t O desorientada. La senora nó
en el mismo nivel que Calle1
.
del
nmo
y
se
con
uv
'
vasta
instrucción
y
finas
mapuerta,
una
bala
disparada
-~
odio terrible en os o¡os
. lo
ja. El profesor José Arenas
desde cerca por un cabo del
neras, que le habían atraído
complacida.
_ 1_ t mi hijito -dijo Sofía- bien, que les traiga
Sánchez en su reciente obra
regimiento insurgente de Ce-Eres muy mte 1gen e,
las simpatías de sus gober"Historia de la Alhóndiga de
W"
laya le penetró en el ojo iznados, cuyo adelanto procuGranaditas", editada este año
quierdo. A gran prisa fue
raba por cuantos medios te- ele Guanajuato y allí se reupor el Archivo Histórico de
nía". El radical don José C. nían a discutir tópiócos de la Orden de Calatrava a Ria- conducido al interior con obla Universidad de Guanajua- Valadés
se expresa de él co alta cultura los personajes ño, que se llevó a cabo en la jeto de atenderlo pero todo
to, nos traza en uno de los
mo: "hombre de letras a par más relevantes de la ciudad. ciudad que gobernaba, reunió fue inútil. Había muerto inscapítulos al personaje tal y de autoridad".
tantáneamente.
quiera él.
. .
ccmA veces asomaba por ella la a la nobleza del lugar en una
como en realidad lo conocieceremonia
religiosa
plena
de
La mansión del intendente figura del joven Lucas Ala. , al centro el sábado siguiente y
Caía la tarde del 28 de sepOFIA urgió a sus hijos:
h
criban la carta a Santa ~laus. D{s~
ron sus gobernados .
tradición y colorido que fue tiembre de 1810 y con ella se
SO facilitaba las cosas. E!la biri:to Así le sobrarían unos pesos_ para.¡"5
contó
con
una
de
las
más
se-Háganme favor de que oy es
us regalos así que haganlo a o
mán.
Su carácter distintivo - dipués, él no tendrá tiempo de preparar s
'
rico pasto de comentarios du- iniciaba el crepúsculo inevitape. nsó- sobran los compromisos. St
Praría lo que estuviera masd_a
ce el historiador Arenas Sán- lectas bibliotecas particulares
La imposición del hábito de rante mucho tiempo.
les
En
estos
1as
,
t
•de
gastos persona .
el vestido que usana esa a1 . ,
ble del virreinato.
ehez- fue "apaciblemente
ra mismo.
J ulián el pequen-1n de siete años/ observó:
quedó tan tranqu1lat P;~sa;tºe:nel asiento del camión que )o cold~crif:.
melancólico". En un grabado
-La ~ena no sabe escribir todav1a., , harás la carta de los dos ahora
Juliáni muy ~en ~, t o llevará la carta al correo? ¿Como e a ~ba B
de la época la fisonomía del
ARTE Y CULTURA
-Ya lo sé -dijo la madre- pero
~e la entregues para llevarla al
legio, meditaba: ."~u1en :a:stra Era una señorita muy bu~na qre tr~tlan
intendente expresa la quie\onces, se acordo e su ·- S · 1a dru·ía a ella porque a el no e pe le
mismo hijito, te repito. Qmero qbue ma la carrera dejando a los ddos !'1uchatud que corresponde al hom·- que ecta·.
los niños con mucho c~:n:erí: dársela a su madre pues temía qu~~¡,¡:
correo.' y sa1·,
io como del costum
1 ..re
, ' No alcanzó a' oír a1 mno
bre
bien educado. Nació el 16
chitos sentados fr:nte a a te ev1s10n. ar ue?
andar solo en la calle. d dq b que se enterara de su conterudo.
tiJD·
de
mayo de 1757, hijo de
y por nada en el mun, o esea ªestra y también le daría dinero para 1os
-Mamá, ¿cuando no~ pevas g~nfó ilenita la nena de cinco anos.
Juan Manuel de Riaño y Cuecidido: se la entregana a su ma
-¿A dónde va mama· -;¡Prd va todas la; tardes: a jugar.
lo y Rosa de la Bárcena y
Por Makram Bandak
-No sé. Yo creo que ª ºa e? ¡ uidó la niña.
bresCuando los niños salieron a recreo, se acercó tímidrunente a la profesora
Velarde.
Muy
joven
se
alistó
-·Por qué juegan los gran es.,-:- ngqn? - Reflexionó Julián-, No son
A situación de James Joyce en la literatura contemporáen la marina real alcanzando
-No sé ... De veras ... ¿Por que ¡ue a .
.
y suplicó:
h ,
t d un favor?
-Señorita ... ¿me aria us e
nea se convierte en una de las más interesantes desde el una ocasión que para la creación de su obra se inspiró en la
por
méritos
diversos
grados
. •
chiqu1tos...
ntró precipitadamente a ¡a habitación y sm demomento
en que se le comienza a considerar como el novela de Dujardin LES LAURIERS COUPES, ejemplo imCI
· qué es?
?
hasta llegar a teniente de naTacha, la recamar,er!, e l en el aparato de televisión.
aro .... ¿
d llevar esta carta al correo.
la llevo, pero,
vío.
fundador de un nuevo estilo dentro del género de la novela; portante de lo que es el monólogo interior. Por otra parte,
- Este ... ¿me po ll I
tra vaciló- por supuesto que
cir una palabra cambio e ~anr "ño- ahorita sigue Astro Boy.
1
ha
es este en realidad apenas un nombre provisional con el cual
-Por supuesto ... - a maes , ?
Años más tarde se le en- al mismo tiempo, ello transforma a Joyce en uno de los lite- se quiere dar a entender una meditación interior del artista
-No, Tacha -se que¡ eB ru'
, tienes ... Deja ver la telenove a, ya
Cállate güerco ¡Astro oy. que "b
. no acostumbras darlas _a. tu mama . o no sé cómo hacerlo.
cuentra ya en América, en ratos más atacados y discutido de nuestros tiempos, de tal expresada por medio del diálogo de los protagonistas de su
'
d
tu
mamá
no
se
i
ª
·
ll
g
le
voy
¿
-Sí.
Pero
ahora_
qms1era
ponerla
ita
infantil
se
encontraba
en
un
Nueva Orleans, donde con- modo que el nombre del escritor irlandés es conocido casi por novela; por ello no se le puede tomar en el estricto sentido
de haber comenza o pero . ,
·arse Julián- cuando e a ven a
La
señorita
se
dio
cuenta
de
aque
a
a
m
todos, no así su obra. El escándalo que rodea el nombre de
-Cómo eres -se atrev10 a que¡
ver tus telenovelas.
trajo matrimonio con VictoJoyce
ha hecho de él uno de los autores más leídos de la ac• de la palabra, ya que apenas sí indica la intuición de la forserio conflicto y decidió {yulda~la.é Tengo que llevar otras cartas y con gus·
ria de Saint Maxent. El rey
a decir que no n:e de~s ve~ ldil~a;ic::~::~:\o le digo que toadª"'.~? te chutualidad, aunque debemos considerar que las obras de este ma. La forma del monólogo interior, a propósito de Joyce,
-No
te
preocupes.
o
o
ar
.
"
La
-Andale, dile... o m s
. d chile A ver ... ¿le vas a eci .
Premió sus servicios otorgán- artista no han sido hechas por el común lector de las novelas ha sido practicada en realidad por varios escritores anteriores
to llevaré_la tuya.d_,
breen el que se leía: "Santa Clos. Polo Norte.
dole
el 14 de febrero de 1787 sino, al contrario, Joyce se ha convertido en uno de los es- como Montaigne, Dostoyevsky, aunque quizás de manera in
pas el dedo para _que le lo em_bar ~l ~odaví~- no conocía la ~labra cbhantaf;;
El nmo le ten io un so
.,
-No-El mno se atemo11z .
d'
nas a otras, no mteresa an _a
el
rango
de teniente coronel critores más exclusivos que hay. Por los conceptos filosóficos consciente; sin embargo, es solo a partir de la novela de Joyce
.- ó sin hacer ninguna observac1on.
La
Como las telenovelas, ql ueh sbe_tsuc:nian al rato el llanto de Elenita d1strade
infantería.
De seguro que que en ella se derraman, la obra del gran literato adquiere un que la dicha forma comienza a tomar su verdadero sentido
maestra som i
,
.
hizo sus compras..
,
¡·
de a a i ac10 y
,,
niños estos se sa ieron
·
¡ reconvema
d
el monarca valoró en mucho carácter profundamente serio y altamente literario, cuyos va- literario .
RANSCURRIERON los días. Soha fUI:! ª! cenit o ~arta conocer el lllli"
jo a Tacha. Además, Sara, la cocmer:,e~a güerca m~grosa que aquí se an a
los buenos atributos de Ria• lores no están de ningún modo dentro de los límites de las
maestra, inquieta, por lo sted1dz~t~~~dd~ i~e~¡~rito, h:bló varias v¡:
-Tacha, date prisa, ven a ver
.
iio,
puesto que siete días des- letras ordinarias; en este aspecto podemos considerar que los
terio que contema. Cu an o ~e
I suerte de encontrarla en cas;adtl
TRO de los motivos que han llevado a la personalidad
ontramatando. Andale.
h b . , la escalera Y volvió a ~u birla con
Pllés
expidió en el palacio de más acabados modelos del artista se encuentran dentro de los
de J oyce a ser objeto de las más cálidas discusiones es
buscando
a
la
señor~
pero
nun~
n~o
acompañada
de
una
nota.
se
eric Mascullando unas palabras, Tac ªret~i en la frente de ésta pnncipiaba a
El Pardo la real cédula con clásicos griegos, en Homero, en Sócrates y sus obras.
tonces, optó por enviar)~ _la ca ª,
l olvidó entregarlo y Soffa no
aquel aspecto que se refiere a su sentido católico, a sus
la niña en los brazos. Un m~enso mo
recibió el paquete' lo rle¡o por ah 1, se e
bo)ilo.
la que lo designaba corregiSin emba1·go, esta es también una de las causas que han convicciones religiosas. Al publicarse EL ARTISTA ADO
inflamarse. Tacha le reclamo.
ueden estarse quietos.
dorlid, de la ciudad de Valladoteró
de
nada
.
los
niños
fueron
al
ar
el
levantado más escándalo al rededor del nombre de Joyce; LESCENTE, una de las novelas más discutidas, Joyce recibe
- Cómo serán atrasados., No Pf
N le digas que me salí del cuartoMichoacán.
Llegó )a Navidad. Cuando Pº\1°¡,mª';¡°~ªtió un gran desencanto en
-No le digas a mi mama, por avor. o
profundamente realista, en su afán por dar una clara idea el primer gran elogio de parte de una revista irlandesa dirilo encontraro?;_ lleno de juguetes. o ia a v1r
erl&amp;I
gida por católicos, mientras que en Norteamérica se le llega
suplicó la niña.
OMO posesión de tal de las situaciones Joyce concede de este modo a su obra una a considerar como un autor inmoral por sociedades pertenerostro
de
su
hi)ltO.
t
t
egalos?
Tú
dijiste
que
qu
riqueza
documental
que
sorprende
por
el
verismo
de
sus
concargo el 19 de julio de
-¿ Qué me das?
,
h hita muerta de miedo.
, .
-¿ Qué te pasa, amor? ¿No te gus an us r
.
s,cor,
cientes a la misma creencia. Joyce no podía ser, como muchos
-¿Qué quieres? pregunto la muc/d ' roja pero luego tu mama dice
1787. En esa fecha Hi- ceptos y definiciones; en aras de este ideal, Joyce elimina lo han hecho, un renegado de la religión católica; proveniente
uisiera
que
me
dieras
tu
ia
eml
a
,
'
Pues q
una sorpresa...
T h
presenciaba la escena, se en
~o frisaba en los 34 años; todo tipo de obstáculos, aun los más convencionales, lo cual de una antigua familia católica de Irlanda, el gran escritor
¿·
de tu a cancia
El ru·ño se limitaba a observar, ac ªf· que
m,·¡ cli~culpas Y~,. el
que me la robé. Mejor da~e meroal tonó de pr~nto-. Mejor dile que me
¡,~ acababa de cumplir 30. no quiere decir tampoco que su obra sea pornográfica o li,
· d ¡ ¡iro esora y con
..,..
dó del paquete que ha b ia envia o a
. ·dad lo abrió Y mientr~_J •• Je- -ba aún muy lejos el día cenciosa, al contrario; toda idea pecaminosa o ligera está to- adquiere pronto varias convicciones importantes acerca de
-No, eso no.-La nina se env- en
porque no me cu1·¿ as te.
, ¡ señora Ella con curt0Sl
¡
¡ trwsras lo entrego a a
. ; d ' güenza al contemplar as ma
lla que 111 que iban a encontrarse talmente ausente de la obra de J oyce, en donde los conceptos la religión y su aplicación, y denuncia sus ideas con verdasalí al fin que a tíftamlrni~ié~ tel;e;r~~:ura con la mirada Y preguntó:
dera sinceridad sin querer adentrarse en los abismos místicos
La muchacha u no ª
contenido, su cara enrof¡ecba e, ve~ n personaje imaginario que en e '
'
~.frente al otro en circuns- del placer y la carne pierden por completo su seductora apa- de los convencidos; los católicos irlandeses muchas veces han
tras de su niño que con ia a mas e u
.
Id
-¿Dónde está Julián?
riencia.
Joyce
no
es
un
idealista
de
la
naturaleza,
como
su....,ias trágicas.
era su madre.
.
d No queremos ¡ugut i,
cede con Moore, sino que en este terreno de las seducciones juzgado a Joyce en este sentido como un "jesuita", no obstan-Se salió a la calle.
a traer -Salió Tacha de nuevo
~o
intendente
de
Guate que el fervor religioso provoca en ese país a menudo las
Decía la carta: "Santa Clos. No nos tra1gafa~~r ª·Que mi mamá ~~::. Si
nos resulta más bien un notable moralista.
-Diantre de meco. -~spérate, lo voy El llo;aba entre dientes.
fungía
entonces
el
opiniones
más discordantes. Pero, a pesar de las discusione,,
ni la nena ni yo. Queremos que ~oshhagQu:~e desc~mponga la televtSi
Desde cualquier punto de vista la obra de Joyce abre a
y volvió sosteniendo al nmo 1ar u¡a ¡°rJi~as ~ tu mamá alguna cosa, yo le
't
OSo don Andrés Amat y la literatura moderna una nueva etapa en su historia, espe- acerca de lo que existe en la obra de James J oyce, es indu
-Aquí te vas a estar Y on e e
. .,
vaya en las tardes. Que cor~~ : h~~e~~os el favor. Gracias ... '
pudo rl' 1,,~, caballero muy leal a
cialmente a partir de ULYSSES, novela en la cual el autor dable que este genial literato ha abierto para la literatura
digo lo que tú ya sabes. , .
h rmanita y sin ver la televis1on, sus
traes juguetes es que no P\.1\e con lágrimas en los ojos, pero no to
~
n
a
pero
cuyas
dolenEl niño, triste, se sento ¡unt~ a su e, n intens~ente por el llanto derradesarrolla hasta el máximo el estilo llamado "monólogo in- moderna las puertas hacia los recursos más importantes para
Sofía contempló ~ sus 11¡1
rt
rmuraba lleno de desencan "'
cuchar a Julián que ¡unto a ar o, o mu
crónicas le impedían de- terior"; éste en realidad no ha sido descubrimiento de Joyce, su realización, esto es, el camino hacia el realismo; el estilo
o·itos se perdieron en el vacio bnllant~a°Jlamó a los niños a merendar. Ellos
lástima ... qué lástima ...
r con eficacia el buen menos de los escritores ingleses; el propio Joyce ha dicho en de Joyce, cualquiera que fuera, alcanza las formas más ele
l do. Al cabo. de unos
momento~,
Sa
Despues,
, Tacha los llevó a acostar.
ma
baron
sus
alimentos.
vadas dentro de la expresión de las ideas más complejas.
bajaron y casi no pro

C

D

~

--

• .,. .

..¡,

.

-~ e••

CUENTO

S

.,
•

t·

Por Altair Tejecla
de Tamez

-LA CARTA DE JULIAN
E

;i;;~

LA OBRA DE JOYCE Y SU ESTETICA
L

:,a

Íl \

T

O

d;¡°

T

;1:to

b

�14 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

14 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

8

tor Mora tiene la convicción
más profunda de que para
(VIENE DE LA PAGINA l)
lograr el adelanto de los ha
bitantes de un país nuevo, es
nados la mayor sumadde bt
es
los
que
no
pue
en
o
necesario que las tierras sean
n
'
· · Por su .
tenerse
sin educac1on.
divididas en pequeñas porcio.
puesto que nosotros estarnos
nes y que la propiedad pueda
de acuerdo en la enorme ~fácilmente ser trasmitida. A
portancia que la educac1fn
su parecer el legislad_or no
puede dictar leyes d1~·ecta,
tiene para las masas p~pu a• ' - - - - - -- - - - - - - - - que
afec(an a la propiedad:
haber satisfecho fielmente
res· mas al mismo tie":ipo
es un error común a todas
que par
b'd'simos los artículos empero, puede lograr el ffi LS•
cr~mos que no puede ha et capitalización interna, porque las naciones poco ilustradas derechos su ~ i
, hallan en es. - mo objeto aliviando a los _proeducación sin pan, sm mora no siendo los empleos bastand . 1 t d Y no de su comercio no se
todo
de
competir
con
los
de
su
mis
Sl
·
n
vestido·,
estamos
de
t
am
querer
pro
uc1r
o
o
o
.
pietarios de muchos grava~ ..
da Y
·ntroducidos por
1
I
d. alto .
nes vendiendo en pequenas
acuerdo Con las Palabras que tes Par.a satisfacer tan_ ª, t1.les· reci bir na da del .extran¡ero ' mo cose
Nuestro escritor ,ce _que por~iones las tierras de que
· • se crean otros mu 1 lo cual ocas10na
·
s1 empre gra·
Engels Pronunció frente a 1a b .,c10n,
t
y gravosos que
e ,•e daño al país que norma
su la palabra bienes, en su rigu- son dueños.
tumba de Marx, al sosl,e~er
cial·entorpecen
y sostiene,
tales
rosa aceción, significa aquella
política económica en
tes que hacer po itlca, progreso so '
Bien sabido es que el cl1&gt;que an
I
h
bre
último
que
todo
acto
que
.
·p·os
12
reunión de valores que cons• ro en México poseía eno1mes
por
'
. d apita prmc1 , .
literatura Y arte, e_ om
h
suponga el retiro e c
.
·gu tituyen los medios permanen- extensiones territoriales, que
necesita comer, vestirse y a- les de la circulación para des•
Con suma frecuencia ar
t
duraderos que sat1sfa•
. que b ,
bitar. Opma
decido
tinarlos al consumo, es secar ,nenia con pasión en . contra
t En c:, ~as necesidades humanas· daba en arriendo a los par
ticulares para que las culh.
, s los pueblos ha non po
d
en su origen las fun_ estas de del sistema protecdorus a.
las tierras que producen_ ~ru- varan fueran utilizadas en
Joma
s1los
o
1as ba• Obras sueltas escribe:
tanto,
ni. las naciones hub1eron
s
si
d
tru1r
O
1 • guete de sus vecino ,
la riqueza y es
. los los capitales que red1tuan
la
cría
de ganado. Estas proh1 J~ Y los gobiernos se hub•~- ses de la prosperidad.
No nos han perjudicado menos ~1
Y l~s rentas que consisten en
om res
d d que el interes
f
o menos contrarios o los pnnc,piedades
sin circulación ~asen convenc1 o e
dad de un
El Dr. Mora, como es a- s ~s de una const1tuc1ón verdod~ro- impuestos perpetuos sobre la bían constituido y conshtu1an
ve'.dad~rop~J,/::,;:';~:era de él;
miliarmente conocido . entre ~ente libre, las ideas mezquino'. población. La moneda la deÍl· un serio obstáculo al de_sarro
~º" n sólo el nacimiento o arraigo
los estudiosos de 1a historia que hemos recibido de nuestros ~a ne como el signo representa•
llo económico del pa1s. El
~r q~milios y propiedodese~upee~~ de Me'xico, propuso .ª. fmes dres sobre economía públlco:
tivo de todo género de bie.
los los
hombres
un
s,stemo proh1b1t1vot, ºbaºs
nes valores o riquezas tem· Doctor Mora fue uno de )os •
producir en
intereses del te - d
1823 o a princ1p1os de blomos del
I
mismo de los ro
primeros que se enfrento a
v~rtdo_~~roy P~; que los extranjeros 18e24 que se estableciera en qp~!st:ss aº la indu~tna de los port1- por~les.
m on ,
c·nos otras con •
'
I
etexto de fornen Sabe muy bien que en un tan grave problema, luchan
no tienen por sus ve ' ue ueden
1 Colegio
de San lid ef Onso
, .
culares, bo10 e pr
al Sin lo
do con su pluma por la idea
sideraciones que las qee epi b·,en • e
d
'a pohh· tor lo prosperidad nac,on .
.
. • dado no puede
orterritono
.
.·
..
t
I s lo que se cr
un
curso
e
econom1
libertad
de
la
industrio,
la
creorcd'?",a·
mmis rar ª
,.
muchas veces
¡ debía comen1 t y to
ganizarse ninguna mdustlla de la desamortización. Puede
estor de su pois, .q~e
I de lo ca por el cua
.
de cap,toles es muy en ~ 1 hombr~
decirse con justicia que lue
se hallo en opos1c1on ·d~n oecogidos. za;. decía el estudio de l~ JUllos facultades , activos !sto le¡os sin tol1.'ar en cuenta la~ con· el más notable pr;cursor ~e
na
ción en que lohan s,
d I
r1·sprudenc1·a·, porque as_ 1 o carecen de estimulo,
Y d ble - diciones del medio c1rcun·
dtrecc1ón e os
Buscar, pues,
obinete ex. ,
las circunstancias e de fomentar otrasa cons1 . erotocio dante, porque ]as industn~s las leyes que dos decadas _mas
•os negocios en un 9
d
ex1gian
mente O uno nación AdemaS,
tarde hablan de modificar.
prap•
tolerar la influencio e
ideas modernas y el decoro prohibición
de comprforr,mvoelntt~e': que se establecen en un pa1s
t_rano,
tor1dades Y ciudadanos
bl
. ano y aconod . s un ataque o
siguen ele modo natural las tras larga Y cruente lucha,I_a
este e~,s a~iusólo es lo mayor p~edel pue o mex1c
,
li prerch~cd/ propiedad, es un pnvde•
organización agraria Y &lt;;( si&gt;·
del po ,
d d d un gob,erse¡·aba que se usara como .
f
de los pro- condiciones del clima , Y . del
b 'bili a
e
910 exclusivo a . ovar
n los me• suleo. Mora combaho siem- tema político de la nac1on.
ba de
este solo hecho de - bro de texto el entonces muy
ductores, que siempre ~
Es grande su respeto po~ la
no, qu
puede dar un paso
popular tratado de Juan ~aucontra los consumidores, que
pre los planes gubern~menta•
propiedad
y los prop1etar10.s:
mues!'º ~~o n~ues necesito de an·
nos, s más Estos ataques no son
por s1 m• . a' ue es igualmente el
tista Sqy. 11 Lo ante r l ~ r son o~ m¡uslos Y destr~:tores por les de industriahzac1on, mu· mas no dentro del con_cept~
daderasd s17odo~ los crímenes, Y el
muestra el espíritu progres1~- men . paliados ni nac,on algu~o chas veces precipitados Y -~e- romano sino del de ut!hdlll
mayor ! f dado para derrocarlo t d Mora y su contacto con
ser mas
d
;ino o prop0rc1 on masiado ambiciosos, opo~11en·
cargo mas un fron el condigno
a e
d d
ha progresa o,
,d I s troba,
· ¡. El siguiente parralo
n
h
dose en ocasiones a las !deas socia
que su
la cultura e inquietu es e que encadenaban
se han d1sminu1 o O •
caracteriza
muy bien su pe .
Y ?cer
ño moldad. Esta es
lo producet on en
patrocinadas
por
Alaman
Y
castigo ~~ tom~e los gobiernos ha - su tiempo,
d f
que tres tremas de ognculturo, masamiento:
ro·
una traición q los · ello destruye lo . Fue un apasionado
e en· sus
e o Nosotros.
Esteban de Antuñano. .
Pero se dirá : ¿El derecho _d~ b1e,
cen o \os
pueb
1'as
entrego
atados
1
be
]
tan
nufocturos
v
comefr
t
México)
d
Y
Al hablar de la propiedad piedad no es sgrodo e inv10 ~ or·deas i l'ra. es co- sin embo rgo ' (se.. reo,eren oue hemos
indepen enc1a,
señor extraS01• de las 1
d
afirma
que ésta consiste en la ·No descanso sobre él todo ~ f
ie~ Y manos
o
un
I
lo
en
cuestiones
po
it1cas,
.
nos
hemos
empenad
e
q
h.b.
e p
d Ispanga de el os o su
d adelontor o fuerzo de pro i imas irfacultad que tiene el que la eden sacio I, Y no es lo basesociedocP
ño poro que
el
terreno
econom1co.
e
h mos rearbitrio y voluntad...
, 1.
mo en
.b
d ciones y en este punto e _
me
Y
ancho
de
_
t
oda
la
e
11
1 b as estas u . Se pronuncia por la h erta
d chisimo· no hoy ano en goza de disponer de los bi~- ·Los gobiernos mismos no 1 de-ten
Sabias
pa
a
r
'
1
.d
los
de
come1·c1·0,
poi·
la
libertad
trogro o semupromue~o sobre los yo nes adquiridos, de conformie
.
. d
uchos veces
ue no deben o v1 ar
que no
h b . .ón Y
su existeneta, sien o m -•
rov0,
dad con las disposiciones _de víctimas de uno revoluc1on él'
mas, q
, neos
·1ndustr1al y pi,:i,nsa, _que la existentes una nuevo pro i ic1 , 1
gobernantes contempora , '
de esta manero, sin conseguir. 1 ecado por haber atentado con ro ede
sobre todo los de los pa1ses competencia es el umco me• vario o efecto, porque lo rozan ~ las leyes usándolas, vend1en• Todo esto es cierto, Y nadie l~nle
dolas
Í,ermutándolas;
Y,
en
O
dio para mantener lo que lla• 1 experienco han acred,todo se
d I
pero no lo es iguo
rt 1 os tengan un
latinoamericano\ b
·alis•
el precio natural de las ;~posible, se destruyen algunos mf' varias partes, tant? de Mex1• d u ar o;
que
los
cuerpos
po 1 ~ t' to del de
Es enemigo de u_roc~
1 ma
t que dios de subsistir, se desmoralizo o co y sus revoluc10nes como
derecho propi~dod, di~~~deramente
orque a su JUlClO e mercancías. Hace no ar
ación por el tráfico fraudulento v
lo sociedad mi smo, ve
_ . que
muos,toppor los empleos al!era
~landest1no, Y se umentan las ban- de Obras sueltas, se muestra
son más bien usufructudon()) ho es
g
.
s decir su erec
las facu ltades construct11vesas 11 -Esto in fo rmoc!6n fue proporc1ofiegdo carrotos d e los ciuddonos honrados, defensor de la propiedad pri- propietarios,
e
' b. los frutos
vada,
considerando
que
ella
ueblo,
destruye
e
or
el
h
istoriador
Arna1z
Y
más
bien
el
de
perc1 ir h n con·
de un P
P
t 6 de lo mmuto que
forma la base del progreso de los bienes que se les ~ ellos
'ritu de empresa , apa ga 1a
~1e~~~rvimentre los papeles de
.
d
el de disponer
!1
México
y
sus
revoluciones,
t.
1,
PP·
pl
6
1 lar Y la pala Colecc16n Gordo , en lo Umver
de las naciones; pero el Doc· signa
o que , lf
derecho corr~·
40 y 41.
emulaci n, e V~ dº . ¡ a la
s,dod de Texo,
mismos; est~ u imo
cuerpo ente·
ciencia; es perJU icia
panda propiamente o I
de uons·

El ES PIRITU P ROGRESISTA DE
J O S E MARI A LUIS MORA

r

f

~~;,e'

r

t

"t,

~U:

Linea

fr UNIVERSITARIA

ro de lo sociedad, q~e
reco·
ferirlo o los comun1da e, /,onve·
brorlo cuando lo. t~nJo Pfo autot1·
O
niente . Si lo soc1el a represento, st
dod público que o
h de o,
atreve a violar el derec o
{SIGUE EN LA PAGINA 10)

ESTUDIO SOBRE

TUBERIA SANITARIA

KIERKEGAARD

DE AEIO VACIADO
DE 3METROS DE LARGO !

Por Humberto Martínez
González

II
terio de la inocencia, que
N El concepto de la an• ella sea al mismo tiempo la nuestro cuerpo y nuestra in•
teligencia (mente). Se nos
C gustia Kierkegaard nos angustia." (lbid) Así, ese va· dan
en n uestro primer nacihabla del origen del es• go sentimiento es la angustia
miento,
el nacimiento natupfritu y lo hace a través del y la angustia se refiere a narelato de la caída de Adán y da. Difiere del miedo en que ral del vientre de mujer. Es.
Eva en el libro Génesis. An· este se refiere a algo, la an- tos se vuelven fuertes y retes de la caída ambos eran gustia, por el contrario, no se sistentes, se endurecen y creInocentes, es decir, sin el co- refiere a nada, es solamente cen para g¡,sempeñar nuestro
llOcimiento del bien y del una alarma, simplemente un paple eo el mundo de cosas y
mal. "La inocencia es una sentimiento de algo distinto de mentes duras. Pero dentro
eualidad", nos dice Kierke- de lo que es, y al mismo tiem- de esa dura ocrteza se agita
pard, "es un estado que de po ignorancia de lo que en el espíritÚ, qu¡¡ pertenece a
otro mundo, al verdadero,
aiyo bien puede existir." (1,
es algo distinto. Es, en otras comparado con el cual el
83). "Estaban ambos desnu- palabras, la primera agitación
mundo de la dureza es irreal
dos", dice el Génesis, 2:25, del espíritu.
y solamente fingido. Pero es"el hombre y su mujer, y no
HORA bien, según Kier- te espíritu debe conectarse
aentfan por ello rubor ningu.
kegaard, "El hombre es dentro de nosotros mismos
no." Ahora bien, según Kieruna síntesis de alma y
bpard, "la inocencia es ig• cuerpo. Y, una síntesis es in• con la realidad del mundo, y
norancia. La inocencia no es concebible si los dos extre- para esto tenemos que sobreen modo alguno el puro ser mos no se unen mutuamente ponernos, tanto a nuestro
de lo inmediato, sino que es en un tercero. Este tercero cuerpo com_o a nuestra men.
ignorancia." (1, 84) Adán y es el espíritu." (1, 93) Pero, te. Entonces, el espíritu debe
Eva ignoraban, pues, el cono- ¿qué relación tiene el espíri- florecer, abrirse paso. Y esto
cimiento del bien y del mal tu en el principio, en el es- provoca en el hombre su se•
gundo nacimiento -no físico .
de que les hablaba Dios y tado de inocencia? Bueno, Es
el hombre renacido en el
que se les dio sólo hasta co- aquí el espíritu está como sosentido
de Jesús. Pero, ¿qué
mer la fruta. Pero según el ñando y esto es importante
es,
pues,
el espíritu? Es, en
ielato del Génesis, ellos per- "no está determinado (el
una palabra, la conciencia
dieron esta ignorancia, "Pero, hombre) como espíritu" ple- pura. Esto quiere decir dos
,e6rno se pierde?" (1, 86) Jn. namente, es decir, no está cosas, una negativa y otra
dudablemente por la caída, realmente, sino sólo poten•
positiva. Negativamente signiPl!ro se presenta, sin embar• cialmente-, pues "En el esfica la completa abstracción
go, el problema de qué fue tado de inocencia no es el
o desprendimiento, tanto del
~ que motivó la caída, pues hombre, meramente un ani- cuerpo como de la mente.
Si Adán y Eva eran ignoranmal; porque si el hombre Positivamente, significa la
nada podían saber del fuera meramente un animal completa fusión con el espíride!, "'.ª!, las palabras en algún- momento de su vique ijena todo el mundo.
,. Dios: Mas del árbol de da, no importa cuando, en- tu
Y tanto negativa como posi.
Ciencia del bien y del mal no tonces jamás llegaría a ser tivamente -porque nuestra
!Qnerés de él, porque el día hombre. Por lo tanto, el es•
lógica es dia l éctica y no
QUe de él comieres morirás"
píritu está presente en la sÍn• dogmática- significa que
no.....,,
'
'
......ian ser comprendidas tesis, pero como algo irune• mientras que estamos abstraPor ellos. No podían com- diato, como algo que está so- yéndonos de] mundo, por me•
t::der ni siquiera la prohi- ñando." (1, 93). Es en este dio de ese proceso lo estamos
on como tal, porque esto espíritu como algo que está encontrando completamente.
~de Presupuesto el concep- soñando donde se causa alarPero por lo pronto el espílibertad, que no existe ma, angustia, ante la prohiritu está como soñando y
: ~ estad_o ,?e inocencia. "En bición divina. La angustia es volviendo a K ierkegaard, en
lll0Cenc1a , nos dice, ' 1no la primera categoría del espí•
'816 el hombre determinado ritu. De este modo, la angus- el estado de inocencia, el es~ espíritu, sino sólo aní• tia es el espíritu en su co- píritu soñando se relaciona a
~ente determinado en mienzo mismo, en la inocen- sí mismo y con su condición,
por medio de la angustia. Di~ inmediata con su na· cia del hombre, cuando el ce
Kierkegaard: "Es ignoranel-.ddad
.
·" (1 , 90) Esto es, hombre está soñando todavía, cia, pei:o no una brutalidad
I. lllocente simplemente es sumergido en su cuerpo y animalesca, sino una ignoranl&gt;rohibición, por lo tanto: en sus sentimientos, y sin
cia que viene determinada
en Adán un sólo efec· embargo vagamente conscien. por
el espíritu, aunque en
'l.&amp;I&gt; alarma. Le produce un tf' de su propio ser como di- realidad es a,ngustia, pues su
dt sentimiento del cual na- ferente del mundo, pero inca•
._:ntiende excepto que lo paz de comprender esta dife- ignorancia gira en torno a la
Aquí no hay ningún salit haEn el estado de inocen- rencia. El hombre todavía no nada.
ber acerca de] bien o del mal
~ Paz y reposo, dice tienP individualidad.
y todas las demás secuelas ...
~ oir:ard, "pero también
Aclaremos algunas cosas. pero basta el sonido de una
~
cosa, por más que El hombre es de cuerpo y al- sola palbra para que se con~ sea guerra ni comba- ma (mente), pero es también centre
inmediatamente la ig.
sm duda que no hay espíritu -aunque sólo so- norancia. La inocencia, como
contra lo que luchar. ñando en el principio- des- es obvio, no puede entender
Iti:::' es entonces lo que hay? de que nace y esto es lo que
;~~ente eso: ¡Nada! y lo diferencia de cualquier esa palabra, más la angustia
ha hecho con ello, por así deefectos tiene la nada? otro ser. La parte de nosotros
cirlo, su primera presa y ya
engendra la angus• mismos que nos hace aptos
nesis se afirma que Dios dijo
posee en _lugar de la nada
es el profundo mis- para vivir en el mundo es una
este
sentido, cuando en el Gépalabra enigmática. En
a Adán:
•

r

A

QUE TRIUNFA

lJ

GUSTA

MAS!

para una instalación
más rápida
más fácil
más eficiente
más economica

/:ny

,_ r

:'¡:

PARA EL JOVEN

9

¡"'l lili -:

TUBERIA SANITARIA

GARANTIA DE CALIDAD

�14. de Diciembre de 1969

VIDA UNlVERSITARI A

10

EN JOSE
Fue Grande su Respeto por la
MARIA LUIS
Propiedad y los Propietarios
MORA
. . . 1 derecho de ciu- los impuesots sean lo menos
ra e¡e1ce1 e
d
los no dravosos posibles. Se declara
dadanía, excluyen o ~stos no 0 contra de los diezmos y
bre sus bienes, co·
orque e
particulores_ _so ticia Y se expone o
b Ji .•
P
nfianza al- en
aboga por su a o c10n, pormete una _ in¡us_ la injusticia con- propietanos,.
ueden
inspirar
e~
t
p
g rondes ne~gosl,os de lo que no les
a es e que cl·ee , incontroverhble'bu
. en privar . sgo en olomior Ios guna; Y al referirse
s1ste
d'
que
la mente que es una contri •
. t
ho dodo·, el raeeste' procedim1en
to
concreto
ice
o.
no es otra cosa ción ruinosa que se cobra so,
contra _ellos po~edidas se dirigen o pun .
propiedad
. , d I bienes bre el total y no sobre el liPero s1 ~
s estancados en una
que la posesion tet ~~ pm· sí quido de los productos, Y haque 1o_s b1eneeon enajenados poi
de cons, un
comun1_dad ~ percibiendo el valor
capaces
subsistencia in- ce observar que tal gravamen
ello mismo,
nde O reservándose
mismos una
h
d a . no se limita a los frutos de
que le correspO ell'os entonces no •
dependiente
y
desa
o
a
e'. 1 tierra sino que afecta tamuno renta sob;:mer 'ni mucho mepero
añade
que
comodos
mdeda tiene que irse que procede de
bién a los producidos por la
nos puede dec
· t·.
pue en
dios de subsis
11
d f - industria. Piensa _que debe
· · sto
ender del usufructo e m
un modo in¡ut ·a la propiedad
En cuan o
.
p
capitales lo mismo que desaguarse las rumas, estasuelo
escribe:
b
cas
o
blecerse la libertad de co~erI
de su
· · es · de la industria' de ca da tuno
d ' cio y fomentarse la agncul, .
de lo legislac1on
él no tra a e
lo mox1mo,,.,mas ero que los que
1
ciudada- tura a fin de que el _estad,o,
poñola sobre no tenían sobre ellas se ve e aro que d
fijar el derecho e
due- por medio de la contribuc1on
los tr'aba1odbon propiedad, sino que
uno verdo ero t dos como meros nía únicamente en los
de tierras sino que, por directa, sin excesivo gravadebían ser . repuq~edndo la prop1enos
'
'd . que men para los particulares Y
usufructuorios, ho exclusivo de lo
1 Contrario cons1 eia
dad por derec uí es que los posee - e
. el espionaje y las .trabas
'
d
las todas
pro- sin
t
Corono. De oCI el quinto de los pro- corresponde a to as
que trae consigo e1 sis ema
dores pagaban de ello y eran desfesione~.• puesto que en eden proteccionista, tenga lo neceduetos o favor mino en el momento ellas los productos pu f
sario para todos sus gastos,
pejodos de lo ble o inculpoblemente
de que, culporobo1orlo, pues se en- ser tales que ll~guden e~diz~: cubra sus créditos Y pu~
mar una suerte m ep
cesasen de t
les cedia con esta
te Y una vida cómoda Y eco- establecer un banco que ~tendía que d~e•ón En México no se
precisa con_ ~~'ria· como en Ingletenómica decorosa.13 LlamMa _la berte si es posible, de contrido al pr~1e de' un terreno desde
., que e1 Doctor o1 ,a, buci¿nes indirectas Y lo~
~si6n el infierno sino so·1o atencion
rro, . ...--~t
de los hombres mas la extinción de la deuda pu•
el cielo hoS O. pues los minas co•
rfic1e,
d
pe
de Ia su
uno d
de su tiempo en blica exterior, o a lo menas
lo propiedad e un
avanza os
h de reducirla en mucho.
locadas ba10 e comprende en ello, México negara el derec o d
particular no s ue pide uno reformo
y este. puntobiste bajo el mismo ciudad~nía a los millones d:
trabajadores del c=po Y
lJ .-Obros sueltas, t. 11, PP. 29'4 Y 295.
e¡ecut1va
aron los españoles
pie que lo •Je Mora miembro
precisamente
Se ve qu
•
b 1 las1 poblaciones,
r
auténticos productores
.
t e del grupo h .era ' aos
prommen
l d'n
de
la
riqueza
naciona
'.
_e¡a.
, al respecto la misma
YA VIENE OTRO
tNu~,
e Alamán, persona· do así tan señalado pnv1leg10
las manos exclusivas de
?Pmd~l ~~rtido conservador.
GRAN SORTEO
terratenientes,
de los mo~ . dudable que en. uno y
o~-~\abían ejercido m~uen- destos propietar10s ru:ales
. los principios del Código de la grande y pequel'lJl bu c1a
, redact ado por. guesía.
.
e· il frances,
,v
.
ristas
al
comenza1
Considera
que
los
irnpue~ilustres JU X
tos bajos son fuentes ~e _riel siglo XI ·
.
queza
para el erario publico
E tal la importancia que
y
para
los particulares. .La
s
d
la
prop1e23
l autor canee e a . . . 1
b'lidad
de un hacendista
1
h
e
. d que asu¡u1c1oe
dad priva a,
1 debió ha- asegura
ª
consiste en hacer los
C greso Genera
mayores
ahorros Y en que
onf
..
do
las
condiciones
paber 1¡a

14 de Diciembre de 1969

f

M

og

na donde asistieron o
. los vie jas amistades.
'
haciendo resurgir

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" Y "F ALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apa rtado Núm. 14

------------7

s¿

Teléfono 43-72-50

MONTERREY, N. L.

Í~

¿POR QUE SERA

/!

DE LA

SIEMBRA
CULTURAL

• • • •

de Dic.

de 1969

/ I

S l ANos DE EXPERIENCIA''

f ARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA
Gr6flca Tomada

d "COCA-COLA" Mundial
•

h

Nassu capital de las Ba ~OR que será que en nte
Hotel Colonial Brimas en la playa fre
h ha se desmonta de
'
d r mue ac
tónico, esta enca~t~ o a ue se usan para paseos, pero
d 10 5 coches tip,cos, q
·t como en Monteuno e
b bida favori a,
h
deleitándose c~é:~co :ntero todos lo hacen a to~~o~Z.
rrey y como en
la pausa refrescante
en todas partes, con
toLA". ¿Por qué será ... ?

f)

d1

BENAVIDES

NUEVA ESTRUCTURA DE LA
ENSEÑANZA ·SUPERIOR EN FRANCIA
Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

CXXIV

cooperación universitaria in- bien podrá constituirse como
A Ley de Orientación ternacional, especial me n te unidad de enseñanza e invesde la Enseñanza Supe- con las universidades de len- tigacióón a la vez. Estamos
rior aprobada por el gua francesa.
ante una de las expresiones
Parlamen'to francés el 7 de
N el artículo segundo más ambiguas de la Ley que
noviembre de 1968, está di- C: de la nueva Ley se afir. requiere una cuidadosa revidida en nueve títulos Y
rna que las universida- glamentación. Mientras los
contiene 46 artículos. He aquí des agruparán, orgánicamen- establecimientos públicos {las
los nueve títulos: 1) misión te, unidades de enseñanza y universidades) serán creados
de la enseñanza superior; 2) de investigación. Estas uruda- por decreto, después de conlas instituciones universita- des de enseñanza y de inves- sultar el parecer del Consejo
rias; 3) autonomía adminis- tigación no constituyen esta• Internacional de la Enseñantrativa y participación; 4l blec:mientos públicos. Pero za Superior y de la Investiautononúa pedagógica y par- cabe preguntar: ¿Qué signifi• gación, las unidades de enseticipación; 5) autonomía fi- ca unidad de enseñanza y de ñanza y de investigación (que
nanciera; 6) las enseña~as; investigación? La imprecisa no tienen la calidad de esta7) las franquicias universita- redacción del artículo se blecimiento público), serán
rias; 8) realización de la re- presta a muchas interpreta- constituidas por resolución
forma; 9) disposiciones fin~- ciones. Podría pensarse que del Rector de Academia.
les. Hemos tenido oportum- se trata de un nuevo tipo de
dad de examinar la exposi- compartimiento más funcioHasta ahora, como conseción de motivos y de trazar na! que la repartición actual cuencia del monopolio de eslas grandes líneas dirctrices de las disciplinas entre los tudio que existe en F rancia
de la nueva Ley francesa. órdenes tradicionales de Fa- en materia de otorgamiento
Réstanos ahora destacar algu- cultades. Sin embargo, M. de grados, los alumnos de
nos problemas que suscita y Edgar Faure aseguró, ante la Facultades católicas pasan
algunas lagunas que ostenta. Asamblea Nacional, que se sus exámenes en las FacultaLa misión fundamental de la podrían conservar las Facul- des de Estado. El artículo
José Othón de seminarista a abogado fue lo trayectoria prienseñanza superior no está tades "puesto que resulta quinto de la nueva Ley fran - mo delManuel
"Cantor de la Naturaleza". Sus primeras letras le dieron -fuero
suficientemente des ta c a d a. cómodo
' que sea as1,,,. Hay cesa sobre enseñanza supe- de todo clericalismo-- profundo fe en un concepto cristiano de Dios. Lo
La formación de hombres se quienes se aventuran a pen- rior, nos hace vislumbrar la abogada lo destinó a puestos menores del romo judicial en pequeños
menciona en último lugar y sar que se trata de un sim- osibilidad de que las univer- pueblos de su Entidad natal: Cerritos, Guadakózar, Tula, Santo María
los cuales remataron en un sitial de juez de primera instancio
nada se dice de la concreta ple cambio de etiqueta. No sidades pudan celebrar con- yéelenRío,
una notaría público, que desempeñó en Ciudad lerdo. En político,
orientación vocacional de la lo creo. En las pequeñas ciu- venciones de cooperación con su título más destocado fue sólo el de amigo personal del general BerUniversidad, más allá de su dades de provincia habrá Fa- otros establecimientos públi- nardo Reyes, quien fue su mecenas y gracias o cuyo apoyo resultó selecor:entación profesional. Se cultades celosas de su inde- cos o privados. Un estableci- cionado para su escaño en lo Cáma ra federal de Diputados. Esto último
praporcionó lo única oportunidad de vivir en lo capital, de ingresa r o
habla expresamente de la fu- pendencia y todavía demasia- miento privado puede ser in- lale Academia
de lo Lengua y de traba r estrecho relación con el justamentura formación de maestros do pequeñas para conservar corporado a una Universidad, te famoso grupo literario de lo " Revisto Moderno" . Agrio de ca rácter,
de la educación nacional. su unidad tradicional. Las por decreto, previa solicitud adicto al soliloquio y o lo concentración, no muy agudo de oído, se aficioen sus estadías rurales o largos paseos contemplativos. En ellos nacieFalta saber si se trata de una grandes Facultades -particu- de la Universidad y dictamen nó
ron los magníficas estrofas de "La noche rústico de Wolpu rgis", "Pastosimple revinculación de -las larmente las de la Universi- del Consejo Nacional de la ral" y el " Idilio Salvaje", poemas que lo colocaron en el más alto rango
de lo lírico castellana y que hicieron célebre o su persono,
escuelas normales a la Unidad de París- deberán es- Enseñanza Superior y de la
versidad o de un nuevo tipo cindirse en muchas unidades. Investigación. En esta forma
de form ación. Una innova- No sabernos si una unidad se mitiga, considerablemente,
ción, digna de encomio, es Ja vaya a ser solamente de en- el monopolio de Estado en
consistente en desarrollar la señanza o de investigación, o materia educativa.
En lo sucesivo, las universidades francesas no estarán
ya compuestas de! mismo conLIBROS UNIVERSITARIOS
junto de Facultades con las
mismas disciplinas de base.
ii~i;i;;;~;(;¡~¡~-:.:.:.·.:
Serán universidades pluridisciplinarias que ofrezcan programas
diferentes. Aunque
MATERIAL POETICO ll/lil /.
las universidades puedan
presentar una vocación domi&lt;1918-1961)
·;
nante, no será posible constituir, por ejemplo, universidades
médicas o universidades
Por Carlos Pellicer
jurídicas, lo que sería un contrasentido.

L

r

GRANDES 1
POETAS MEXICANOS

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.

Institución Financiera y Fiduciaria

~

•

Monterrey, N. L.

'

_Ji!i!:)~

UNAM, 1962, 1185.00 [MPASTADO,
I 400,00 [MPASTADO D[ LUJO ,
Carlos P elUcer venia d el tr6p tco,
•u proulncta er a el m ar II la selva.
Trajo a la poesta un r egocijo por los
elementos fo rmales: el sabor de la
Palabr a , la m úsica del ve ,-s o, la opu lencia verbal del poema.

Dtcctona no de Escritores Mextca,
no, .. UNAM .
A lA VEN TA EN LIBRERIAS,

Símbolo de Confianza desde 1917

11

SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD

(\'IENE DE LA PAGINA 8)

.
lo Generación 1954-19~9
d, •
Anivenor10 de
.d d de Muevo Leon,
CON MOTIVO del I e: :e: ío Civil de lo Un ive~, o osados en el Aula
de lo Facultad de ng lontel se reuni eron ~" dios Pb "oron impres iones
los egresados de e_sa. P
un recital e inte~com •

VIDA UNIVERSITARIA

MQ

D EPARTAMENTO D E DISTRIBUCION
D E LIBRO S UNIVERSITARIOS,
ln1urgentes Sur 299 M, xlco n, D. F.
T e l o. 5. 33. 42.19 11-33••5-18

El Con.cejo Nacional de la
Enseñanza Superior y de la
Investigación posee atribuciones de carácter consultivo. No
obstante, dispone de la facultad de hacer proposiciones.
Lamentablemente su dependencia del Ejecutivo ha sido
acentuada al determinar la
Ley que el Ministro de Edución presida el expresado
Consejo.

r

L Rector de Academia
tiene a su cargo la coordinación de la enseñanza superior y de otras enseñanzas.

C:

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

12

14 de Diciembre de 1969

-------

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

DON ADOLFO CHRISTLIEB

HCTOIIU-

LISTA DE DIRECfORES DE LAS FACu ..:rADE'- y ESCUELAS
DE LA UNIVERc:IDAD DE NUEVO LEON iDIC 10 DE 1969)

FACLLTAD DE AGRONOt--HA

lng. Luif 'vt.Jrtínez Roel

Lic. Felipe Ortiz Morales
EC:CUELA PREPARATORIA NUM. 2
lng. Arturo Caballero del AnJel

FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS
lliól. Humberto 54nchez Vega

ESCU!::LA PREPARAI'ORIA Nl'M. J
Lic. Raúl Sergio M:&gt;ntoya

FAC. DE C. FIS!CO MATEMATICAS

ESCUELA PREPARATORIA NUM . .¡
Lic. Andrés Quintanilla

ing. y Lic. Eladio ~áenz ()utroga
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICA&lt;;

lnr,. Julio César Leal Benavldes

ESCUELA PREPARATORIA NUM. :;
Ora ['va Villarreal Gorza

FACULTAD DE C. Y ADMINISTRACION E'&gt;CUELA PREPARATORIA NUM. ó

Alfonso Rodríguez Martínez. C P.

e

lng Enrique Elías Calles

FACULTAD DE DERECHO Y C SOCIALES ESCUELA PREPARATORIA NUM 7

Lic. Sergio Mena Trevlf,o
f'I\CULTAD DE ECONOMIA

Lic. Ernesto Solanos Lozano
FACULTAD DE ENFER~ERIA

Ora. Adela Castillo
F,\CULTAD DE FtLOSOFIA Y LETRAS
Dr. Jor3e Rangel Guerra

FACULTAO DE INGENIERIA CIVIL

!ni. Héctor Ullses Leal

Por Froylán M. López Nevárez

ESCUELA PREPARATORIA NUM. \

Arq. Jesús Javier Martínez Argalz

FACULTAD DE ARQUITECTI'RA

UN MEXICANO CABAL

L ,

Cenobio Flores

ESCUELA PREPARATORIA NUM. 8
lng Sabas Rodríguez Rodríguez
E&lt;iCUELA IND. Y PREP TEC ."ALVARO O.
lng. Ant0nlo B. Caballero Macías
ESCUELA !ND. FEM. "PABLO LIVAS"
Protra . Guadalupe Villarreal Munoz
FACULT,&amp;.D DE ODONTOLOGIA
Or Sergto López

fACL1LTAD DE INCENIERIA MECANICA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL

tng. Jorge M. Urenclo

1.,ic. Juan So:1ndoval Trujlllo

FACULTAO DE MEDICINA
Dr /'- ngel Martínez Maldonado

Escuela de Música
Protr • Joaé Angel Reyna

LISTA DE DECANOS UNIVERSITARIOS
Ing. Federico Garza Flores
Facultad de Agronomía
Arq. Ricardo Meléndez H .
Facultad de Arquitectura
Biól. Anita Garza Barrientos
Facultad de Ciencias Biológicas
Ing. Rafael Serna
Facultad de Ciencias Físico-Mat.
Dr. Jorge Valenzuela Pérez
Facultad de Ciencias Químicas
C.P . Héctor Sepúlveda G.
Facultad de Comercio y Admón.
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Facultad de Derecho y C. S.
Ing. Eladio Sáenz Quiroga
Facultad de Economía
Dr. Apolonio Vallejo Suárez
Facultad de Enfermería
Dr. Agustín Basave Fdez. del Valle
Facultad de Filosofía y Letras
lng. Oswaldo Lozano
Facultad de Ingeniería Civil
lng. Héctor L. Barocio
Facultad de Ingeniería Mecánica
Dr. Leopoldo Garza Ondarza
Facultad de Medicina
Dr. Manuel F. Campuzano
Facultad de Odontología
Profr Simón Salazar Mora
Facultad de Trabajo Social
Quím. Carlos Caballero Lazo
Escuela Preparatoria Núm. 1
Quím. Carlos Caballero Lazo
Escuela Preparatoria Núm. 2
lng. Héctor González Faz
Escuela Preparatoria Núm. 3
Quím. Pedro Salce Gonzqlez
Escuela Preparatoria Núm. 4
Profr. César Guadiana Jasso
Escuela Preparatoria Núm. 5
Profr. José Luis de León
Escuela Preparatoria Núm. 6
Sr. Rufino Abrego Ortiz
Escuela Preparatoria Núm. 7
Lic. Isaías Rodríguez Arizpe
Escuela Preparatoria Núm. 8
Profr. Luis Lizcano Cavazos
Escuela Industrial "Alvaro Obregón' Profr Armando Villarreal
Escuela lnd. Femenil "Pablo Livas" Profra. Alicia G. de Fernández
Escuela de Música
Monterrey, N. L., 8 de diciembre de 1969.

S cierta la consideración vertida por los amigos y los adversarios
que fueron de don Adolfo Christlieb lbarrola: fue una persona
congruente, honrada, valiosa. decidida, patriota.
Como pocas veces la pesadumbre de una muerte política conmueve
con tanta facilidad como sinceridad. Christlieb fue un ciudadano que
participó en la vida cívica nacional con franqueza, con la vertidumbre
de quien no mendiga, de quien ejercita un derecho y cumple un deber.
Al ejercitar sus prerrogativas de ser humano, de ciudadano, el ex
líder panista sabía que su tarea iera legítima en plenitud, que no era un
emboscado ni un traidor, que sus fines correspondían a una intelección
social justificable y no a un propósito de oposición contumaz, vil.
México era la nación en la que le tocaba dar su esfuerzo. Mediante el Partido Acción Nacional pudo hacer notar sus puntos de vista sobre el destino del país. Desafortunadamente su plataforma y su equipo
no tenían las miras que él poseía. Empero fue pasión suya la sociedad
política a la que perteneció, por más que, en ideas y en actitud, a menudo la haya dejado muy a la zaga.
Christlieb era un nacionalista mexicanista. De ninguna manera
creyó que era deseable y justa la alianza a corporaciones extranjeras.
Desechó frontalmente la democracia cristiana y fue uno de los líderes
dentro de su partido que ayudó a dominar esta tendencia que es aspiración de algunos católicos y panistas.
Su patriotismo consistió en esa actitud generalizada entre los poli•
ticos que tienen una visión exclusivista del futuro de las naciones, por
más que era consciente de que el internacionalismo espera a los pueblos
dentro de pocas décadas.

E

*
PORTO al civismo mexicano una instancia excepcional: el valor.
Padeció hostigamientos frecuentes, varios de ellos ruines; en los
pactos que celebraba no fue rara la traición de su contraparte, so
pretexto de razones de estado o de partido. Empero no vacilaba; sabía
que tales eran las dificultades de la acción política concreta y que era
necesario enfrentarlas.
Varias de sus promociones legislativas fueron aceptadas, si bien no
sin la oposición y la meditación. Hábil e intransigente, buscaba los modos eficaces para que su causa no fu ese derrotada, a pesar de ser sietn·
pre miembro de una minoría.
En todo caso sus razones inmediatas, su lucidez, le daban ocasión
para ser poderoso, siendo un solitario.
La glosa de su ejercicio ciudadano, pues, es fácil y ejemplar. Amante de la política, la interpretó como un arte de servicio; menospreció las
sirenas acaudaladas y las tentaciones para que emulase a Judas. La
amenaza le indignaba pero no le causó miedo.
En sus honras fúnebres había una atmósfern de orgullo y ce.rtidum·
bre, junto con el llanto por el esposo, el padre, el amigo desaparecido.
Todos los circunstantes sabían que era un hombre que tenía plenitudes,
aun en sus excesos temperamentales.
Don Sergio Méndez Arceo tiene razón otra vez: se festejó la muerte
de un gran cristiano. Fue en la política, sin contubernios, cobardías, clericalismo u otra infección seudorreligiosa. Dejó huellas y ejemplos nobles. Hermosa vida, buen político: Adolfo Christlieb lbarrola.

A

-De Excélsior

IL.

GREGORIO SALAZAR L.; JsPE DE RwAcc1óN:
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; jEPE DI! PUBLICIDAD : LIC. HIRAM ORTIZ
CALVAN; Departamento de Fotografla: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanano Informativo y Cultural auspuiado por d PiJ·
tronato Univusrtano de Nuevo u6n.-Autorizado como corres-

D1RECT0R:

EN El ESTADIO UNIVERSITARIO
SU ANUNCIO VENDERA MAS ...
PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68

MONTERREY, NUEVO LEON.

ponden(la de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad &lt;le Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril &lt;lr 1\151 .
üf1cinas gent'rales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 c:n Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
rc~ponsahd1Jad &lt;le sus autores.-Toda correspondencia y remisión
&lt;le fondos &lt;lebt rá hacerse precisamente a VID A UN IV ERSIT A
RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas Y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., M~xico.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435606">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435608">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435609">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435610">
              <text>977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435611">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435612">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435613">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435629">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435607">
                <text>Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 977, Diciembre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435614">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435615">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435616">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435617">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435618">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435619">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435620">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435621">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435622">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435623">
                <text>14/12/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435624">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435625">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435626">
                <text>2013752</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435627">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435628">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435630">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435631">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435632">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19897">
        <name>Educación Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="27330">
        <name>José María Luis Mora</name>
      </tag>
      <tag tagId="32787">
        <name>Oliverio Tijerina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15759" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13806">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15759/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._978._Diciembre._0002013753.ocr.pdf</src>
        <authentication>284fc6974e9353e5c7984a3ac338d2d7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463237">
                    <text>CON 2,800 GRANDES PREMIOS SE CELEBRARA EL 23 DE DICIEMBRE

Sorteo de Navidad del Patronato Universitario
T

ODO está listo para que el martes 23 del presente a las 17 horas en el local del Patronato
Universitario se efectúe el 45avo. Sorteo de
la Siembra Cultural, consistente en 2,800 premios,
de los cuales 2 Residencias Amuebladas una en la
Colonia del Valle y otra en la Colonia Las Cumbres constituyen el primero y segundo premio de
este Sorteo, continuando con 5 casas ubicadas en
el Fraccionamiento Bernardo Reyes.
El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado manifestó su satisfacción personal y a nombre del Patronato por los resultados tan favorables y positivos de la promoción que en lo general se realizó,
para la colocación y venta del boletaje de este Sorteo de Navidad, correspondiendo el público del
país, pero de modo muy particular, nuestra entida_d
y estados vecinos, que se benefician con la Universidad de Nuevo León, y con el Hospital Universitario Dr. J. Eleuterio González, cooperando de
este modo a los planes de desarrollo y progreso que
el Gobierno del Estado, y el Patronato Universita-

PREMIOS
NACIONALES
rC LdazPresidente
Díaz Orentregó el miércoles los Premios Nacionales de Ciencias, Artes y
Letras, en ceremonia que se
llevó a cabo en Los Pinos.
Los estímulos correspondieron a los doctores Ignacio
Bernal y Fernando de Alba
~ Primero; a los doctores Sil~ Zavala y Justino Fernánel segundo, y al Maestro
l'ancisco Díaz de León el
tercero.
h~n el acto, a las 12:00 haló el Lic. Agustín Y áñez, seC?etario de Educación.

F

rio señalan para la Universidad de Nuevo León.

D

E acuerdo con este Sorteo del 8avo. al 22avo.
Premio lo constituyen Automóviles seleccionados de las mejores marcas y de los modelos
más novedosos continuando después 50 canastas de
Navidad, con valor de mil pesos cada una, y también continúa 50 premios consistentes en Bonos
del Ahorro Nacional al Portador, pagaderos a la
vista con valor de mil pesos cada uno continuando
así los premios hasta completar 2,800, que es el número total autorizado en este 45avo. Sorteo por la
Secretaría de Gobernación.
Expresó también Don Ramón Cárdenas Coronado, que en vísperas de la celebración de este
Sorteo existe seguridad que en el mínimo de boletos que no se ha vendido, será adquirido por el
público, dado lo atractivo de este Sorteo de Navidad así como por el interés natural de quienes siempre han colaborado con el Patronato y por lo tanto
con la Universidad de Nuevo León, en su desarrollo y progreso continuados.

DECIMO ANIVERSARIO LUCTUOSO
DE DON ALFONSO REYES

L

A figura de Alfonso Reyes, uno de los "siete sabios" que
diera México a la posteridad, fue evocada el 15, en la
ceremonia que a las 19.30 horas se efectuó en la sala
José María Vigil, de la Biblioteca Nacio~al. de México, en ocasión del décimo aniversario de su fallecumento.
"Ningún problema de México, de América y del mundo,
fue extraño a su pensamiento, toda idea generosa estaba en
él para alumbrarla fertilizarla y cosecharla", dijo Ernesto
Mejía Sánchez al h;blar sobre "Alfonso Reyes Humanista".
Se refirió a que desde sus
cátedras en el Colegio de
México, en la Facultad de
Filosofía y Letras, desde sus
libros, folletos, ensayos, traducciones homéricas, estudio
y divulgación de autoridades

~ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~ A TRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
~ rizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

y comentaristas, hasta la
creación poética de "Homero
en Cuernavaca", Alfonso Reyes puso toda su acción y pasión de Grecia en comunicarla a México y a la Lengua
Española.
También precisó que a los
10 años de la muerte de Alfonso Reyes, su obra de humanista adquiere perfiles más
definidos y firmes, y la materia misma en su ejercicio
se enriquece y agranda. "Tal
parece que aquella pasión devota de su espíritu por el
mundo de la antigüedad clásica, ha seguido trabajando
internamente por propia virtud su vasta obra", dijo Mejía Sánchez.

EL DR. OUVERIO TIJERINA, Rector de la Universidad
de Nuevo León, saludó al Gobernador del &amp;tado Lic.
Eduardo A. Elizondo, con motivo de haber asumido ese
cargo.

DESIGNA EL RECTOR A NUEVOS
FUNCIONARIOS UNIVERSITARIOS
1
C

L Rector de la Universidad de Nuevo León Dr. Oliverio
'J'.ijerin~, designó a tres nuevos funcionari~s universitar10s, mientras que a dos ratificó su nombramiento.
El Lic. Tomás González de Luna fue nombrado Secretario General de la Universidad.
'
El Ing. Gonzalo Ocañas Domínguez, ex-Director de la
Facultad de Ingeniería Civil fue nombrado Jefe de Planeac~~n
vmo. y Mantenimiento, sustit~yendo al Arq. Francisco R. Tre-

El Lic. Manir Gonzáiez Martos, fue nombrado Jefe del
Departamento Escolar y de Archivo.
Ratificados en sus puestos quedaron el Tesorero de la
"La Afición de Grecia", UNL, C.P. Roberto Méndez, y el Lic. Vicente Reyes A. como
llamó Alfonso Reyes modes- Asesor General de la Rectoría.
tamente a esa graciosa dispoPor su parte el Dr. Angel Martínez Maldonado, Director
sición del ánimo que desde de la Facultad de Medicina, nombró al Dr. Román Garza
muy temprano abrevó en Me~cad~, como Sub-Director de Medicina, y al Dr. Ramón
fuentes textuales, practicó qumtan11la como Sub-Director del Hospital Civil Universitario Dr. J. Eleuterio González, sustituyendo al Dr. Rangel
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
Guerra.

�21 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

2

ACE algunos años, manipulando un
aparato de radio, escuché de pronto
una canción basada en unos versos
que inmediatamente reconocí. Se trataba
del poema de .'\ntonio Machado que c~
mienza diciendo: "Yo voy soñando caminos - de la tarde ...", y la música que lo
amparaba era una tonada popular que
ahora no recuerdo, cantada por un viejo
cantaor andaluz, de esos que con el tiempo
han tenido que abandonar -al menos, en
part- el flamenco ortodoxo y acogerse.,
para no naufragar, a otras manifestacio-

H

nes del arte llrico, aunque naturalmente
con su ¡,oquito de lamento jondo.
Lo que más me emocionó fue escuchar,
entre las notas musicales, aquella parte
del poema que dice:
Y todo el campo un moment'O

se queda, mudo y sombrio,
meditando. Suena el viento
en los álamos del río.

Me parece que, sobre el milagro de los
versos -claros, directos, transparentes y
acaso por ello mismo dotados de una virginidad verbal realmente prodigiosa- se
producía otro milagro que la melodía de
la canción traía en sus alas como para producir un perfecto acoplamiento. Yo pen-

sé: si Antonio Machado hubiese podido escuchar su poema cantado por la voz del
pueblo -y en este caso tonada e intérprete lo eran- habría sentido, sin duda,
un gozo extraordinario. Y no por vanidad
sino, al contrario, por modestia. Para este
gran poeta -como para todos los que verdaderamente lo son- no habla mayor gloria que la de llegar a una identificación
con el sentimiento popular.

• • •

Ya el otro Machado, Manuel, hermano
mayor de Antonio, que tanto cultivó en su

obra poética la copla popular, especialmente la andaluza, había dicho en un poemita
titulado "Cualquiera canta un cantar":
Hasta que el pueblo las canta, / las coplas, coplas no son; / y cuando las canta
el pueblo, / ya nadie sabe el autor. / Tal
es la gloria, Guillén, / de los que escriben
cantares: / oir decir a la gente / que no
lo ha escrito nadie. / Procu ra tú que tus
coplas / vayan al pueblo a parar, / aunque
dejen de ser tuyas / para ser de los demás. / Que, al fundir el corazón / en el
alma popular, / lo que se pierde de nom·
bre / se gana de eternidad.

Verdad inmaculada que pudiera extenderse a cualquier tipo de poeta que no
tenga por suprema aspiración escribir pa·
ra sí mismo o, cuando mucho, para unos
cuantos poetas como él.

• • •

En los últimos tiempos, la poesía de Antonio Machado ha corrido buena fortuna
entre compositores menores y cancioneros,
algunos de los cuales han puesto los ojos
en ella para espigar algunas composiciones
y llevarlas, en brazos de una melodía más
o menos aceptable, ante vastos auditorios.
Ahí están las muy reciente actuaciones,
entre nosotros, de Sarrat y Cortés. Claro,
no es éste el caso que antes comentábamos. No estamos en presencía de lo popular. Ni tampoco de la gran expresión musical. Per o, de todas maneras, creo que
hay que aplaudir el esfuero. Por dos razones: porque, aunque en mínima parte, nos
libramos asi de las cursiladas y estupideces que aporrean nuestros oídos por dondequiera que vayamos, y además - y esto
es lo más importante- porque la buena
poesía
en busca de los grandes núcleos
populares.

"ª

R. M. L.

VIDA UNIVERSITARIA

EL NUMERO 2 DE ANGLIA

ESTUDIO SOBRE KIERKEGAARD

Por Raúl Leyva

Por Humberto Martíoez González

MUSICA Y POESIAS

A LA SOMBRA DE LOS GRANDES POETAS

21 de Diciembre de 1969

ROXIMAMENTE se pondrá en circulación, editada por
la~ pr~nsas de la Imprenta Universitaria,_ la revista Aagha numero 2. Como se sabe, esta publicación ªP81'9Ce
dirigida por el doctor Leopoldo Zea y en sus páginas se tratan
y comentan temas de la cultura anglosajona. La mayor parte
de sus colaboradores son especialistas que tratan de revelar.
nos aspectos importantes de es ámbito cultural. Acllll'ellllll
q_ue el subtítulo de Anglia es: Anuario de estudios anglOIIDencanos.
En este número, David E. Owen, de la Harvard Umvenity en ~onde figura como rofesor de Historia y Ciencia ~
!lea (catedra Gurney) nos ofrece un pormenorizado eilliilo
en donde aclara imoprtantes aspectos del Londres \'iC~
señalando que, entre todas las grandes ciudades de la Gtln
Bretaña, ésta, Londres, fue la última en obtener un gobiemo
municipal moderno.
Otro trabajo que destacamos en esta entrega es ~¡· ti1111ado "Problemática económico-social de la mujer norteamlllcana", cuya autora es Patricia Coatsworth de la Uni\'enldad
de Wisconsin. Ahí expresa que el fracaso 'de los remedia, )e.
gales y el clima de inquietud política \'igente en los F.stados
Unidos de Norteamérica han producido en ~stos últimos aiíeB
un re?-acimi~nto de la agitación feminista militante, dirigido
a la hberac10n de la mu¡er. La autora, ampliamente documentada, estudia tanto el problema de las mujeres blancas
com el de las de color. Sus numerosas estadísticas le ofrecen
al lector una imagen real de la situación de la mujer en ese

P

,iaís.
IN duda, uno de los mejores estudios que vienen en el
próximo número de Anglia es el de Herbert Weianger
(de la Universidad del Estado de Nueva York, en SIODY
Brook); se titula, precisamente, "Estudio adecuado del mito:
del mundo primitivo a la tragedia". Señala el autor que el
mito es producto de una forma de pensamiento que tiene las
siguientes características: es, ante todo, análogico en su firma de funcionamiento; procede mediante la percepción de las
semejanzas, y no de las cantidades, como en las matemátlea
En consecuencia, es metafórico; es decir, concreta la percepción en magen; la semejanza de las cosas entre sí le da 111
valor y un significado con las cosas relacionadas mucho mayor
que las cosas separadas y encerradas en sí, pues se realciOIIIII
con el significado más profundo del término (op. cit. pp. '13).
En razón del poco espacio de que disponemos, simplemente enumeraremos algunos otros de los interesantes trabejcl
que el lector hallará en el próximo número de Anglia. "El
teatro de W. B. Yeats", por María Enriqueta González Padilla; "Notas sobre The Plumed Serpent", por Colin White; "El
'motif' del sur en la obra de Tennesses Williams", por Marjorie Henshaw; "Walt Whitman y sus críticos", por Martln
Qu~riarte; "Montag y la salamandra", por Federico Patén;
etcetera.
Finalmente, queremos señalar que la sección de reseñas
está a la altura de los mejores trabajos de la revista. Secomentan libros de Arthur Schlesinger, A. G. Dickens y Dorothy Carr, Car! Bridenbaugh, Peter Gay Lee Eldridge Hudtl·
leston, Alan Heimert y Perry Miller, Éclward H. Davidson,
Winthrop Jordan, Glenn W. Price, etcétera.

S

¿POR QUE SERA . •

• •

3

PENSAMIENTO ECONOMICO DE FRANCISCO ZARCO
Lic. Andrés Montemayor Hernández

III

P

ERIODISTA durangueñ

Def d..

.

Centro de lnvesti

•
•
gac1ones Economicos de lo U.N.L.

EGUN Kierkegaard la rencia: la relación entre la
en todas partes con o. . -~" io siempre Y
blica
1
.
.
principios libero/es tnv,Mion profundo los
h ' y e gobierno federal continúa la luprohibición que s~ le mente y el cuerpo C
. on su
c,ones Y.!•fe del gabinet~ e:el i:;;,stro dde Re/?c a en contra de ellas. La explicación de
hace a Adán de no co- ;r~nte Y sus sentidos se han
rez. Nac,o en ¡ 829 d . .
g ,emo e Juoque a pesa d tod 1
mer la fruta del árbol del
40 oños. Yo antes Y e¡o de_ex_istir o lo edod de
ahor 11
r e
os os esfueros hasta
a º, cuenta de sus cuerpos.
Congreso _Constituyen::. menciono su Historia del
supr!sió~vados a cabo, no se logra aún la
bien y del mal le angustia en Aqu_i ya no se trata de la an.
Francisco Zarc
, .
total de ese gravamen antiecocuanto despierta en él la po- gusha de nada, sino que ahocuestiones
impos·tº
se
ocup~
también
de
nomic?,
se
encuentra en la pobreza
sibilidad de la libertad. Esta ra es la vergüenza de algo
i ivas y sostiene
h
que viven al
en
angustia, de nada, es en el muy definido -de que se
1
fondo ¡¡na angustiosa posibi- dan cue.nta de sus prop . s
~~~~~t~:ci:!;;;:~F:~ ~!n~~!ir;i~:~
10
Jiclad de poder, aunque por cue;pos. De esta manera el
lo pronto, Adán no teng; nin- espmtu que en un principio
. . .
siempre
sus_e~:~e:fJ~a!~s a~=i~i:~:t~ª 1llenar
guna idea de qué es lo que e~a vago Y soñaba, es decir,
fi' os
,
s son proporc1onales más
terior hay que a r ar 1 .
.
o anpuede. '·'Sólo existe la posibi- PI esa el.e la angustia, ahora se
11
11
itaos r1ed~:~n:~e~º J:n:ci:ti~:n
:~=~~i:a!~ ;spogtfr~ador:su:i:~~i:~t=d~~~
lidad de poder como una for- ha vuelto agudo y despierto.
ca e igual maner
. ·
g
icos que prefieren apema superior de ignorancia y Se ~onvierte en espíritu en
1 .
0
0
como una forma superior de reahdad, cuando antes sola~;dib~c~~~e;º~:~a~~:;:fi~eo;;J;[:~:
d~s
cc o':~j~
1:~tt::!~~
angustia." (1, 95) Ante las ment~, lo era en potencialisi
erando
que
corres
d
I
n
A
,
palabras de la sanción: "cier• dad. En la inocencia" d'
. k
, ice
l~ón lo~ impuest?s i : : ; ~ t taie;e:;:i:
párr~f~
e~:ttri:tinente insertar un
~ente morirás", sucede lo K ier
egaard, "era Adán en
mismo, nada podía compren- cuanto espíritu un espíritu
ac~ñ~;i:1:f:1!c~~~f /:f°J!ªtfn, el de
;iº~J;:nruye~e dirigi~t~ ¡~uiac~¿n ~ nJ;;:
der, aunque nada impide di- q_ue _estaba soñando. Por con1 11
do,
de¡ando
los
gr~vámenes
fiscak:
J!
ª:
L? igu~~od ;e!u~ labore~. Dice así:
ce_Kierkegaard, que desa'e el siguiente, la síntesis no es
tods . dentro de la orbita de las entid
Republico; no habrá
lo gron ley en lo
pnmer momento se hubiese real, pues lo que uno es caerativas.
a es
tudes; no manchará I t ~ "!º que el de los virfe En
ot d
.
vitud, oprobio d
e . emtono nacional la esclahecho Aclán una idea del es- balm~nte el espíritu, Y éste
. ra e su~ mtervenciones insiste en
será sagrado· lo e lo ~,stori~ h_umona; el domicilio
pant'O que encerraban dichas toda"ia no está puesto en
hui acti;:d agresiva en contra de las alca'º· industrio ,libre~r&lt;&gt;i¡:dod ,n¡'olobl~; el trabajo Y
palabras. En este momento cu~nto tal." (1, 101) Aquí
0 dr! :;:10ª :~e
sería u:1 triste escánda:';';:1 1~:i~úbfs tr~bos
sobreviene la caída, surgien- esta pues el meollo del asundo el pe~ado original, y co- to. Hay un salto cualitativo
0
mo se di¡o, queda explicada en el momento de la caída
::;rtºa ~l~l~~::!m~it~ba;11!~~;~:o:~3!
;~~~~!~~¡:j::;I:óº:l:;ij~~::~~
por es(e poder extraño de la ~e la potencialidad a la actua'
ago a as fuentes de la ri uez
. e
leyes retroactivas n· c1u a "?5 todos: no hab rá
el comercio, grava la agn·q !tuª' pard~h~
b!trorias, ni juec~s ~:7~¡11os,. ni p~isiones orangustia. La angustia es así li?ad de.! espíritu. y este esnuye la
d .,
. cu ra, lSm.Ibienes, ni penas . f
es, .n1 conf1scoción de
el supuesto del pecado ~rigi'. pmtu se coloca como síntesis
cía del pb ucc10n, exprune la subsistenjusticia, ni se vi~a~'!1ºtes1 n, se pagará por lo
nal. Kierkegaard aplica la pero_ colocarse como síntesi;
l
f po re,, recae sobre el consumo de
Mé~ico para su gloriaa an~ ~rrespondencia, Y en
~ ción del hombre que se unphca penetrar diferencialos e ectos mas necesarios a la .da
sera una verdad próct· e 1 •~ Y ante el mundo
que con sus traba fis I
vi ' y
vida humano /u
,co a ,nv,olobilidod de /~
dio anteriormente al origen i;nenet dicha síntesis, esto es,
nes hace .
.b s ca .es y sus vejacio~
ciario pueda' a1c;1º que con el sistema peniten~
de la pecaminosidad en el establecer la diferenciación
del pueb) unpos1 le el bienestar material
rehobi!itoción mor~íº~, eh/ arrepentimiento Y lo
O.
extrov1o.
ombre que el crimen
mundo Y, la entrada de dicha completa de los dos polos
pecaminosidad corrobora la opuestos que han de combidefinición p~r~mente abs- narse: la :1,ente Y el cuerpo.
pesar de que las alcabalas fu
nosEsdtaeslideas_ r~flejan con fidelidad alguprohibidas por la Constitucióner~~
.
os principios m,
, .
tracta Y sencilla que dió del y en la diferenciación se to, 1857 primero y por la de 1917 d
significativos qu
as caractensticos y
hombre. Dice: "Las conse- can los extremos y el extrepues, todavía subsisten más O men d.esto de los Co11Stit~ no~on el pensam.iencuencias fueron dos: que el mo, el ápice de ¡0 sensibl9
es
lo
sexual.
Porque
"sól~
muladas
en
algunos
estados
de
la
Rep~~
materia
políti
yen es11 de 1857,
tanto en
st
peca~o vino al mundo y que
estahlecida la sexualise_xualidad está' puesta ,~~ ;~~~::; ~ ~; ;~~,..::::::~•----~d~o~le~ec:o:n:ó=m
..:..
' sino que lo uno pueda con!ª
la s~?tesis en cuanto contrasepararse de lo otro. Esta diccion." (1, 102) Así, al co- cimiento del sexo y de la
51
dualidad es de la mayor im- locarse el espíritu en cuanto vergüenza. En este instante
tal,
es
decir,
como
real
se
mismo
el
hombre
se
vuelve
portancia para esclarecer el
senlido primitivo del hombre pone también la sexualidad hombre. En el animal, la disexual puede desa·
Porque si el hombre no fues~ De aqm, que el nacimiento· versidad
¡¡
una síntesis que descansaba del espíritu signifique el na· rro arse instintivamente; pe.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
un tercero, ¿cómo una socosa Ji.abría tenido dos
COllsecuencias? y además si
no fuera una sínt~sis de ahna
Y C11erpo sustentada por el
Por Raúl Villaseñor
:ttu, tampoco habría sido
1 e que la sexualidad
introducida juntaUIDADOSA y muy merito . di . ,
Centro de Estudios, L't
ria e cwn auspiciada por el
te con la pecaminosidad "
(1, 100) .
la investigadora
i 7ranos de la UNAM que diri e
·
ag_rupa en un volume: J!c~1tora María del Ca~en
..._Veamos ahora lo que ocudi¡o
en su periódico anton~mPE:cable unpresión todo cuant~
"" en el G'enes15
· de acuerdo
CANO, es escritor constanttas1co, _EL PENSADOR MEXIr netración filosófica de
Joaquín Fernández de Liza / iesdichado que se llamó José
egaard. Adán Y Eva
titución h_a ".enido agrupanlo itod~mo se sabe, la i:usma ins: :: la fruta -naturalde El pen qmllo samiento
la obra del 1ns1gne autor
lliitad' no por que se sientan
reseña es el Vol III de y e_1 que ahora tan raudamente se
Ia serie El est di .
,
·
.
4e te os, porque no se puecomen d o a J acobo Chensinsk . .
u o situac10nal se enntar a la inocencia· pec1sa relación de las vicisitud Y, quien, al par que entrega prerec1sa
.d mente porque' no
ave n t uras per10d1sticas
. , .
por e¡ autor en sus
hables dencaradas
I
téii~ i O • tentados sino inoel Pensador para conti~uar ª e os ardides de que se valió
..._ ' sunplemente inocendo, por adversidades muy p~~ ~ob~act1 con sus lectores cuan...,ente
¡,.fla.
"L • es tO es, con' angusno le impedía ejercer en el visi es, os gobernantes en tur'Vltrambego se les abrieron a
de informador interesado Er~_ sh muy personal gusto oficio
~ os los ojos; y como
tan acuciosamente cumpl .
ic o por el investigador que
L... dn de ver que esta han
todo
lector
avisado
es
ca:a
cod
su
~ometido, a más de lo que
- u os
.
~ , cosieron O acamogo, hacen de esta recopilac~ó e
raer~ r su cuenta Y ries", y se u~a_s hojas de higueras aún incomprendido escri~ e
co del a estas altullleii hicieron unos delanpara entender lo que en esa , or, e más valioso testimonio
i.,,,
'
·
tio que verdaderamente le epoca acontecía Y ubicar en el si~,,. . QCeñidores
,
•" (G enesis,
n
ue ha ocurrido? La
a la posibilidad de vivir si;o;~f;¡o cle a quien, renunciando
prar tal y como muchos lo ~ ~s s1 acaso se dejaba com!lilrec· d del espíritu ha desdidad para combatir sin d pre en eron, renunció a la como~ ido Y se ha vuelto deideal: la de erigir un Méxt'1:i~r° en la persecución de un
. porque para él ha
vivir. Junto con los volúm:esi eren!¡ a aquel en que le tocó
do u11 ob'¡eto de refede venir, esta es obra que nadi precedendt~ Y los que habrán
e pu e e¡ar de tener.

S

re~;~~Si:\::ti~
~~~d~;t~~r~r
i~:ci~! 1J:~~\:~ idi;~~:~~~~~
~~i:~

afs::_: :~~~!8:1
a:1

de

::.. ,~oy rlOS

q:'"~t::~;:

t::i~d

Srcl~:~Ji

A

ic:c■a~ª=;~~:m:i:ia~Í.~•c•u•e••i•on•e:s.d:e~ín~-J

:iedo.

h

t

EL PENSA,DOR MEXICANO

::;iase

e

Milld;

Lp

~
a-'

,Z

OR qué ser6 que estas cuatra bellezas que
1
(de izq. a der.) señorita Naciones Unidas. tf
ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldend~_._
sen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita ~
Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida fav~ ...
mo en Monterrey y como en México entero todas
cen a toda hora y en todas partes, con la pausa

cante "COCA-COLA". ¿Por qué seró . . , ?

d[

/f

°
'-lueda

fm

�21 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

4

FRANCISCO ZARCO
Lic. Daniel Moreno
RANCISCO Zarco fue uno de los más notables periodistas de la pasada centuria, en la que combatió por las mejores causas mexicanas. Militó en las luchas liberales y
federalistas; y durante la lucha reformista y en la defensa en
contra d las fuerzas intervencio~istas del imperialismo, dej6
7 con su pluma, en la tribuna y en la acción de una
testunomo,
de las mentes más lúcidas que hemos terúdo en est~ género
literario. Al mismo tiempo, ejerció el periodismo con la mi,
elevada dignidad, sin que jamás su pluma se utilizara como
instrumento mercenario.

F

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 426 EFECTUADO EL
MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1969

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$ 642,919.58
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE
$

IV
IV-A
VI
VI-A
VII
VII-A
IX

MOMBRE DEL SUSCRIPTOR

2,500.00
5,000.00
2,500.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00

0970

POBLACIOM
Charnocuero, Coah.
Monclovo, Cooh.
Chomocuero, Cooh.
Monclovo, Cooh.
Monclovo, Cooh.
Monclovo, Cooh.
Monclovo, Cooh.

E. Gonzólez D. y García
Elsa García
Gregorio Gonzólez
Ma. Elena Gordo T.
Doro Emma García
Ma. de Jesús García
Coyetano Gordo T.

0117

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

$

11
11-B
111
111-B
V

VIII y XLV
X, XXIII, XXVI,
XLVI, LV, LVI,
LIX y LXI
XI
XII
XV, LIII y LVIII
XVI
XVIII
XX
XXI
XXII
XXV II
XXX

8,000.00
1,000.00
10,000.00
1,000.00
3,750.00
80,000.00
200,000.00
3,750.00
3,250.00
12,000.00
5,000.00
10,000.00
30,000.00
5,000.00
5,000.00
7,500.00
20,000.00
6,500.00
3,400.00
7,500.00

LI
LVII
LX

MOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACIOM

Jesús Gerardo Gordo
Juan V. Novorrete N.
Leopaldo Hernóndez G.

Nuevo Laredo, Tamps.
México, D. F.
Guodalajaro, Jol.
Cd. Juárez, Chih.

Jesús Antonio Díoz
Oliva Cortinas
librado Sónchez T opio

Nuevo Loredo, Tamps.

Los Mochis, Sin.

Federico Villor G.
Torreón, Cooh.
Esperanzo L. de García
Nuevo La redo, Tomps.
Ramón Martín García L.
Nuevo Laredo, Tomps.
Genovevo l. de García
Nuevo Lo redo, Tamps.
José Alfredo Pérez S.
Tompico, Tomps.
Servando Mortínez
Cerrolvo, N. L.
Enrique Urquijo R.
Monterrey, N. L.
Perlo de J. Mortínez
Cerrolvo, N. L.
Mo. de Jesús L. de Santos
Matamoros, Tomps.
Dolores O. de Sónchez
Tehuocón, Pue.
J. Jesús Vallejo G.
Tepotitlón, Jol.
MAS $6,333.20 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Jesús Rodríguez M.
Gómez Palacio, Ogo.
Asociación de Boy Scouts, A. C.
Monterrey, N. L.
Manuel Santos Garzo
Matamoros, Tomps.

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO: 1818
Imparte del
XXXVIII y
XLI
XLI-A
XLIII
XLIV
XLVII
XLIX

Manuel Sónchez P.- Guadolojaro, Jol.
Oiga Yolanda Morales.- Soltillo, Cooh.
Rafael Murillón C.- Uruopon, Mich.
Teresa Medina 0.- Soltillo, Cooh.
Mo. del P. H. de Ruiz.- Monterrey, N. L.
Jesús Antonio Avilo.- Monterrey, N. L.
Miguel Arroyo F.- l. Romírez, Ogo.

Capital

Premio

$30,000.00
109.31
5,000.00
25.48
25,000.00
10,000.00
25,000.00

$60,000.00
218.62
10,000.00
50.96
50,000.00
20,000.00
50,000.00

L
Grupos de 1,500 en que el número señolodo resultó sin derecho: 1, XIII, XIX, XXV, XLVIII, LII y LIV.
Grupos de 3,000 en que el número señalado resultó sin derecho: XXXVII, XXXIX, XL y XLII.

TODAS LAS PERSOMAS CUYO MOMBRE SE AMOTA EM ESTA LISTA TIEMEM DERECHO
AL PAGO IMMEDIATO DEL PREMIO OBTEMIDO,

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

$ 94.941,833.24

DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE MOVIEMBRE DE 1969

Imparte de Nuestros Rese rvos Motemáticos ............ ........ ............ ........ $ 185.657,366.87
Imparte de Nuestro Capital Sociol Totalmente pogado y Reservos de Capital ....
11.243, 195.83
Copitolizocián en Vigor .... .... .... .... .... .... ....
. ... ............ -··· ....
846.467,000.00
Copitolizoción Cumplido .... .... .... .... .... .... ..
.... -··· .... .... .... .... ....
90.070,500.00
Totol de Premios Pagados par Sorteo.... ........
.... .... .... .... .... .... ....
94.941,833.24
MAMUEL L, BARRAGAM
Director-General

JORGE GARZOM QUIMTAMILLA
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria.

BANCO POPULAR DE

t'.lllf~~-~~~!!º~ S. A.
INSTITUCION DE,CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

De origen duranguense, desde niño vivió en la ciudad
de México, donde tuvo sus mejores triunfos, tanto en la tribuna parlamentaria como en las lides periodísticas. Le tocó
vivir en una época en la que nuestra patria se debatía en la
anarquía, en la que las rebeliones provocaban una constant'e
confusión. Las facciones militaristas, aliadas a los intereses
de los grupos privilegiados, tanto del clero, como de los antiguos latifundistas de la colonia, se dedicaron a provocar graves trastornos sociales, en su afán de conservar una situación
lesiva para los intereses del pueblo mexicano. En la defensa
de estos últimos siempre estuvo alerta la personalidad de
Zarco, al lado de un sector de los mejores mexicanos, como
"El Gallo Pitagórico", Guillermo Prieto e Ignacio Ramlrez.
En esa generación ocupó uno de los primeros sitios.
Zarco tuvo diversos matices en su personalidad, tanto
como literato que como político, como cronista del constituyente de 1856-1857, que nos dio la Constitución liberal y reformista defendida con tesón por don Benito J uárez; pero su
principal actividad estuvo en el epriodismo, al que dedicó
veinte años.

r N la misma línea periodística que "Don Simplicio", al
C

lado de la prensa liberal como El Demócrata y Las CGlquillas, en los que ya interviene Zarco, su principal actuación, prolongada por cuatro lustros, se encuentra en El
Siglo Diez y Nueve, uno de los grandes periódicos que ha terúdo nuestra nación. No es por demás puntualizar que los mejores hombres de aquella lejana época, tanto del sector con•
servador, como del partido liberal y progresista, lucharon en
la arena periodística. Bien un Castlilo Lanzas o un Otero; un
Guillermo Prieto o un Ignacio Manuel Altamirano; también,
los ultramontanos Aguilar y Marocho y José Joaquín Pesado.
Era frecuente que estos hombres salieran de la redacción de
un periódico al sitial de un minitserio, o a la inversa, pues
la prensa diaria, de gran conterúdo ideológico en aquellos
años, era una palestra de gran prestigio.
Si Zarco fue un diputado distinguido, al mismo tiempo
que cronista de la asamblea constituyente de 1856-57; y fue
también honrado funcionario púlico, su voz se sigue escu·
chando en los editoriales del Siglo Diez y Nueve o en otroS
tantos voceros reformistas. Solamente la muerte, ocurrida en
1869, lo separó de las cuartillas y la tinta de imprenta.
Los más prestigiados liberales, como Altamirano, le han
dedicado grandes elogios. Un historiador de la literatura. el
tabasqueño Manuel Sánchez Mármol, externó el siguiente
juicio, que sigue teniendo valor:
"El secreto de la autoridad que Zarco conquistó ~ SU
diario, no consistió solamente en sus indiscutibles
cias de periodista, en la fluidez de su pluma, en la ~ro~
dad de sus juicios o en la nítida claridad de sus convicciones.
en la lealtad para con sus adversarios, en su amor sin
los fueros de la libertad, que la quería para todos, para
contrarios. Por eso quiso y sostuvo siempre, partidai:io 8
era de la libre emisión del pensamiento, que no h1;1~1er9: de
jadizos para la prensa, y confiaba tanto en la suf1c1e11Clll ¡,
este dogma que no admit[a para ello otro correctivo que
prensa misma".

ex~:f~

tas:;

ca:

.:!'

Por tanto, nada más justo que los homenajes q~e
están rindiendo en ocasión del centenario de su nacinll
que se celebra este mes de diciembre,

------------------Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

21 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

LA NOVELA DE LOS JOVENES

"NO ES LA SOLEDAD" DE
EDUARDO RODiRIGUEZ SOLIS
Por Antonio Marcos

cas histriórúcas, para que al
final . de la representación,
~UARDO Rodríguez So- casuprun·
e
. y que mconscientemente reali. . .
r ·m t ento serio
hs (1938) registra aho- el imc10 de una temática que
an, los pulverice la indiferenra con asomliro el mun- retrata de vivir en la soledad
~~a
/uhmana Y el tiempo que
do de la novela (edición Joa- Y_ a la vez la angustia con que
I~ a asta el alma de un esquín Mortiz) convocada al- y1ven unos cuantos personah'¡o en donde el hombre camrededor de 141 páginas escri- ¡es trazados realistamente.
1a -~e rostro según su imagitas con la seguridad de la pa- Esto~ protagonistas viven una nac10n y
ª 1a vez oculta su
labra, la palabra cotidiana del agonia del espacio.
escritor que busca los secre(SIGUE EN LA PAGINA 8)
tos ocultos de los actos huARR(?COS por horror al
manos.
espacio, al que invaden
Ha intentado, antes, el tea' de esperanzas Y deseos
ARTE Y CULTURA
tro con fortuna: obtuvo va- estan rodeados por un mund~
rios premios por Los orígenes
mucho mayor que sus fuerdel hombre y Banderitas de zas Y que los espía en la nopapel en pasados fes tivales che cómplice de sus realizade teatro y publicó anterior- c10nes eróticas Son
•
seres
mente un libro de relatos· que ambulan por
la ciudad
Por Makram Bandak
La puerta de los clav~ en busca de la felicidad sin
L florecimiento que ha
(1966) .
encontrarla. Los espectá~ulos
temdo
en los u' It·unos ¡&gt;Ulso de las artesanías popu- ci~s al crecimiento de sus coares es fuertemente apoyado rrientes turísticas
Ahora Solís vuelve la mi- que ellos disfrutan encuen·
. anos el arte popular, esY a 1a venpor _los fmanciamientos de los ta &lt;l e sus producciones
rada ª ese espejo de sensacio- tran la respuesta del diál
denpecialmente
en
nuestro
país
.
ogo.
~ob1e~nos, con lo cual el ar- tro de las
nes Y abstracciones que es el El escr10,tr
nif
.
los ha visto con h_~ llevado a esta manifesta:
ma estac10nes
mundo de la ficción narrati- la emoc1on Y la frescura de c1on expresiva a convertrise tista mcluso se siente induci- pop u]ares.
va, Diestro en el diálogo. So- una voz que_los desnuda len- e~ una de las fuentes econó- d_~ Y animado a la producLa estética de las manifesli, busca el drama íntimo y tamb.ente de sus pudores e in· micas de mayor importancia c1on. Por otra parte, este des- tac10nes del arte pop 1
uarno
pertar tan notable del arte es .
monologante de la narración h 1 1c1ones Así el dra
·
,
mase Pªf¡ª aquellos países en desa- po~ular solo puede ser atri- h smo ª1go que los pueblos
que algunas veces dibuja conan visto nacer muy reciena sus posibilidades ro º: En los últimos cuaren- b':1do al desarrollo de las cotornos fugaces de la vida y
temente
apenas·, 1as capac1.
toncas para convertirlos
_anos ha ido naciendo pau- rrientes turísticas· el t ·
d
d
,
urismo
otras veces pinta brumosa- en pers?najes de farsa. y es- atmamente un gran interés
a es creativas de los artisel elemento d e
me~te la existencia de prota- capa as1 el drama intenso de ~or_ las manifestaciones ar- representa
.
tas que se han dedicado a esmayor importancia en el de- te tipo de obras tan
g0111stas _que esta vez son tres la poesía.
tisticas . populares , mismas
.
'
pequesarrollo
de las manifestacio- nas
en un mismo personaje
en su configurac1· on,
, pero
Ausentes de poesía, pulu- que h an ido conquistando un
t
, Aislado del resto, el ·traba- lan atentos a sus acciones gran Jl.!Ultitud de aficionado: nes populares, lo cual se
an
' t· enormes en su valor a,puede observar especialmenJO solitario aviva su pasión n_ias viven el gesto de la poe'.
dadeptos que se han conver- te en países como España Y t 1s ico Y en su signif•1cad o se
por el arte, pero de ninguna s1a ~órdida Y angustiosa, la / 0 en una sección importaniven ahora recompensados' en
otros del cercano 0r·1ente,
manera desvinculado de la poes1a del vacío profundo que de
.
que en muchas partes cuya economía ha experimen- da ¡ venta
• que 1as corrientes
generación a la que pertene- es la soledad. La -soledad que
e turismo traen para él, al
e mundo se puede apreciar
ce -al primer grupo dirigido los azota con una mirada íg- ~orno las producciones de ar- tado un notable avance gra(S IGUE EN LA PAGI NA 8)
por Juan José Arreo la- en nea y cruel. Es, pues, la his- e popular adornan las casas
Y elección; Solís trama toria de siempre: un dios vi- y los muros con obras verdalamente una novela que gila a sus actores Y apunta en deramente notables; ello no
por su carácter literario mar- el cuaderno sus característi- ocu~r~ solamente en nuestra
Amer1ca, sino en varios de
fos . más grandes países del
v1e¡o co_n tinente. Sin embargo, 1~ diferencia entre la artesama popular americana Y
l,a europe
·
, . a ,consiste
en que en
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
esta. ultima los gobiernos intervienen en la solución de
Teléfonos: 43-80-43 y 43.94- 85
su~ problemas como intervenApartado Postol No. 143
drian en cualquier problema
concerniente a la industrialización
y al comercio;
. ello
Monterrey, Nuevo Le 6 n
.
quiere decir que en países
como Italia y Francia, e1 un~
.

E

B

EL ARTE POPULAR

E

:ªP~

lª

¡-

/ª

f;:º

PRODUCTOS DE CONCRETO,

s.

A.

Visite Cualquiera de las Tiendas

5

�21 de Diciembre de 1969
CXXV

Por Lucio Mernes
t de que se establezca una
iniciativa del Institut~ ~a ajena en principio a la
d Investigaciones Jun- ~utoridad administrativa, padfcas, de la UniversMiéd~d
sirva como mstanc,a
· al Auto'noma de
,ara que
¡
1 el par
Nac1on
d
la circu- judicial ante a cua
·
e ha lanza o a
ticular pueda demandadr 1o
co,. ~ 1 bra del maestro
d
su erelac1on a o
.
que correspon e a
1 1
1
b rto Briseño S e r r ª ' cho en la medida de . a eHum
e e1 t'tulo
de "ElIbe
Pro- ston
. , ' del m'ismo · Esta mstanque lleva
i
Administrativo en
ro- ci·a viene a ser la d_e lo conceso
Introduct
¡ que
, . a" • cond una·smo autor. tencioso administra ivo, a ur
americ
1
ción a cargo e mi. d ante se pronuncia toda vez que s d.
Estamos en purida
ja un conflicto entre 1~
d d ro Tratado de 1a ministración y el parttcu ar,
un v~r a r~esal administra- con motivo de un acto o demateria P
on espe'lt'
tiva y en genera1 Y e ,
la cisión de esta u tma.
cial referencia ademas ª .· _
A continuación entra . au.
.,
doctrma que pn tor ofrecernos una noc10n de
legislacton Y
, es del nue- lo que se ha de entender c~van en dto\~!is arranca de mo proceso y como procechvo a mun
~• den1
lli ·tación
'ento que aunque en
previa
111 Y m1,
. ,el. len-s
un
'ó ·urídica de a- gua¡·e común sean smorumo
connotaci n l dm' · trativo"
¡
f
de lo
. , ' no lo son en a es era
d "acto a mis
ma
o
.
concepcion
se
ha
de
desde una previa
e jurídico. Por proceso
la conducta humana, qu
considerar el conjunto de los
de t caso representa lo ge- actos pertinentes para la deen
es erespecto de aq uél .
, de un derecho
nérico
terminacion
. .
definida ante una situación conflictiEsta conducta es
va; en tanto que el proced1"l presencia externa miento "sirve para s1gmficar
como
. O en
conexión 'con un ordenamiento de actos predel su¡e
• l" En cuanto
1 medio socia ·
, ·
dispuestos a tal fin".
eal acto propdt·amente
f . ni dadmims·
como
Se infiere de eII o que en
O
trativo es e t
. , n de
n procso puede haber vau proced'umen
· t os. Segu'.n Al
"aquella mam·fe s ta e 1o
rios
. ·
t d realizada por una
lá Zamora y Castillo s, bien
volun_da d ública, actuando ca
.
para su
autori ª. . pde la función ad- todo proceso requiere. .
en ejercicto
un proced1m1ento,
1 Ob'leto de desarrollo
·
·
t
tiva
con
e
no
todo
procedimiento
mvo1umirns ra
'
. ,dicos deproducir efectos ¡uri
era un proceso. En cuanto a
tenninados".
la naturaleza del proceso tratan de explicitarla tres docOR Administración P~_1 trinas, conocidas como 1~ de
blica se entiende u_n · la relación jurídica, la tes1s.1e
gano estatal o con¡unto la situción y al concepcwn
d
rsonas que por c~yo m- institucionalista, que son las
e pe d' el Estado quiere Y principales, existiendo otra_s
terme
to una detenninada
ór-• que han recibido la denomiactúa en
.,
bita de atribucton Y com17nación de "doctrinas meno.
Ba¡·o
ciertas
perspec
,.
tencia.
mo res "
se
1 Estado aparece co
vas e
d gobierno,
AS cuestiohes que
una empresa el. determi·
ventilan en lo conten·
t·
se
h b·¡·,tada a cump ir
a 1
x
cioso administra 1vo
nados fines sociales con
reducen a cuatro tipos de preclusividad, o coad_y u v a n , nº
t·
de par
da segu
tensión impugna iva,
.. ·
con la inicativa priva
1
te del ofendido o demruf1~ael carácter y volumen de os do· los recursos de anulac10n,
emprendimientos.
de· plena jurisdicción, de. '.nLa Administración se re- terpretación y de repres1on.
¡ dinámicamente en los Por la anulación se tiene por
:~;0:ede autoridad Y en losdde no efectuado el act~ d_e q~e
.ó según acertada is- s trata· la plena jur1sd1ccion,
~.est:ó~• del tratadista Lafo- s:gún Bielsa es "lo es todo
m\e La regulación admt· aquel que n~ se \~ita . a la
~~~aÍiva corre a c~rgo del anulación del acto ; la mt~rD recho Administrativo, cu- pretación, obviamente co_ns1~e ción nos la brinda Teo- te en que la autoridad_ ¡ud1~~~oLares, quien estima, que e·al determine y precise el
es ''la ciencia de la ~ccio~ Y s~ntido y alcance del_ acto im\
petencia del E¡ecutivo, pugnado, con fere_nc1a al ~ea com agentes y de los tri- recho; y la represión, por ul-le sus admlnis'trativosh' en ti'mo, consiste en una _com_ pebunales
1
1 •ón con los derec os e tencia excepcional y prmc1pa ·
~~t:~:ses de los ciudadanos Y mente para casos de viahd_a,d.
¡ interés general del EsEl meollo de la pret ~i?n
cod0:; Esta rama del Derecho que se hace valer _en .7
¡~.ucio,
ta · haberse constituido a ante una autoridad ¡udicial s_e
pare_ce de 1a As am blea Cons- caracteriza en lo c1v1l comotrliparttr
tituyente francesa.
tigio, en lo penal com~ con . o, , y en lo adminlS,t r attivo
1
•b'lidad de que os VerslB
e
La post i
. d
como desacuerdo, segun 1a rdministrados sean agravia os minología propuesta por Caraen sus derechos
. d e intereses
n acto ad-a nelutt·1. Lo contencioso adm1consecuencia e fundamen(SIGUE EN LA PAGINA 8)
mlnistrativo, es e

A

~u.e.

ENSENANZA UNIVERSITARIA
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

reflexión, el cultivo interior

ZACATECAS MUSIC O

r

a

cepción vocacional del conte~os no sólo para andar con nido de la educación se in]¡ji cosas y tratar con los cluyen, por igual, aptitudes
liQp¡bres, sino para cumplir intelectuales, volitivas y afecnuestra vocación personal, tivas. El Tasso solía hablar
IÍD8Warisima e intransferi- del silencio en el que se forble. Junto al cultivo de la ma un talento y de la cociellcia, de la técnica y de la rriente del mundo en la que
filosofía, hay que poner la se forma un carácter. ¿Aca(lfeOCUpación por el perfec- so puede la Universidad olvi-

7

dar cualesquiera de estas dos
vertientes?

que nos auxilie en el modo aprender. Oyendo en actitud
de vivir la vida que hemos discipular a un verdadero
La función pedagógica no ganado con el esfuerzo técnipuede limitarse a la mera co. Por ello se necesitan educador no sólo se aprende
fmmación profesional. Como guías educativos dotados de lo que temáticamente enseña,
bien dice Eduardo Spranger: cualidades específicas. Theo- sino que aprehende a la vez
"el ideal educativo abarca el dore Brameld nos habla del su ai-te de enseñar y aquello
reino total de los valores y la guía educativo, creativo, au- que anima e ilumina soterratotalidad de la cultura y no daz, con designio, convergen- damente su eros pedagógico"
sólo los valores científicos. te, comprometido, confronta- ("De la Universidad y su
Hay tantos ideales educativos dor e implicativo (Véase "La Teoría", pág. 119, Universicuantos son los sectores cul- Educación como Poder", pág. dad Central de Venezuela,
turales. Esta fonnación gene- 181 a 183, Editorial F. Trillas, Caracas, 1967). De nada serral necesita un punto de cris- S. A., México, 1967). Habría virá una buena metodología
talización para que no se di- que agregar a estas cualida- de la enseñanza universitaria
luya: una profesión. La for- des ----euya ennumeración no si no hubiese una verdadera
mación profesional no debe consideramos exhaustiva- la actitud discipular. Los discíamputar, sin embargo, al in- del humanismo viviente. Na- pulos, los verdaderos discípudividuo, debe conducirle a turahnente que para ser pro- los, mantienen una profunda
una formación superior que fesor se necesita haber pasa- afinidad espiritual con sus
mantenga abiertas las múlti- do, antes, por la etapa del maestros. En ese sentido, caples relaciones del hombre discipulado. Y discípulo -ad- be decir que los discípulos no
con la vida ... ". Si la Univer- vierte Ernesto Mayz Valleni- se hacen, sino que nacen.
sidad no ayuda a los univer- lla- "no es· simplemente Sin embargo, la Universidad
sitarios para que construyan quien asiste a las lecciones de no existe tan sólo por o para
un sistema de ideas en que un determinado profesor -y los discípulos sino por y para
se apoyen para vivir -ideas hasta las aprovecha-, sino los alumnos. La didáctica
vitales de las que habla Or- aquel que, atendiendo a lo describe, explica y fundatega y Gasset- la Universi- que le enseña su maestro, menta los métodos más adedad no cumple su función aprehende el espíritu de su cuados y eficaces para condupedagógica. Pero no basta enseñanza y nota que -más cir al alumno a su integral
que la Universidad nos su- allá de la mera mostración y formación humana. Hoy en
ministre técnicas y nos ayu- exposición de los temas- día sabemos que no basta el
de a forjar nuestras ideas vi- hay alguien empeñado en de· "método catedrático", la retales; es preciso, también,
jar aprender y en hacer petición simple del libro de
(SIGUE EN LA PAGINA I I)

Por Consuelo Deschamps

i8"

d.

vocacionahnente

La Universidad debe capaci-

L---------•

L

llamado

del hombre, la contemplación. ser y no otro. En esta con-

:1

P

cionamiento vocacional. Vivimos en época de transición
pedagógica. De aquel respeto
supersticioso a la espontaneidad del niño hemos llegado a una actitud pedagógica
que yo llamaría personalista,
comunitaria y vocacional.
Trátase de clarificar y fomentar aquellas cualidades de orden espiritual que hacen de
un hombre aquel que está

PEDAGOGIA DE LA

f·

°

VIDA UNIVERSITARIA

los Músicos
A Música en Zacatec~!rLdero diccioZac_atecanos, es :nla UNAM( 1963),
nano editado P0, d 200 páginas diconsta de un poco -~~
conferencia que
vididas en ues par e ·, C Romero autor
sustentó _el Doctor ~:::o Calderón' (1948)
de este libro, en el . del ciclo organizado
de Zacatecas, deMntJ 0.
de Hl.storia; lueso exican 0
d
por el c ongre
bio rafias muchas e
go una vemtena de
g la tercera par·
-·t antes y en
ellas no escn as
'f , .des profanas y
te una colección de e emen
religiosas.

L

1/

h'
apellidos de
Encontram~s enm~~a~r~o:~ los de Vimucha trad1c16n
. d
Ignacio paF
do Rtcar o e
,
(
llalpando errur. ' respectivamente, Gondre hermano e t¡o,
· ' los de vazál~z (Félix Y Domi:o) qc:::iona, catelor más relevant~ l ~servatorio Sten de
drático su~n~r . e de este siglo; y como
Berlín a prmcipios . H •
N faltando
.
C ndelar10 mzar. O
1
compositor,
t or de la Banda .de
·
R'
as
direc
Cande1ario iv ' 1
petir en la cap1ta1
Luna que a com
d d
Parque
, bl'
(1907 ) con la Ban a e
de 1~ Repu . ica r Velino M. Freza Y la
Polic1a dirigida po C itán Pacheco repude A~illería por el mª,;-ores· del país; resultadas estas como las
l
'ó "· Genaro
"por ac1amac1 n ,
d
tó triunfa ora . , . 0 d oficio y músico
Codina, .~r~n ~:~t:::;; M:dina de Ortega,
por afic1on, ,
M, . el género vocal de
que implanto en eX1co
cámara.

fn

ª

.

cf

t Manuel M Ponce naEl caso del maeFs :ºm.llo Zac. · es tratado
'd
1882 en 1es
•
• li . ,
c1 o en
en esta pub cac1on,
muy de pdo., ~a
principio, sólo están
como se a v1er e f has de personas antes
manejados datos Y ec
no biografiadas.

~'r

.

EC UERDO al doctor Romero eln :~
n su cuerpo vo um1
Conservatorio, co
chaleco Y reli tórax con
noso, amp O
fi
ura
notoriamen1
loj de oro con caden%: e!tremidades infete angostada hacia u dos pies dispuestos en
riores rematadas endos con botín negro de
ángulo¡ o1;&gt;tus_o c~1':plinesco al camlpar pefino g ase; aire

R

.
oderado· gran cabeza -Y
;~;~.e~:?de°~elo laci~ oscuro~ e : : ¡ :
los .J..
tez ro¡·a· rostro con antiparras¿ d
'
, b'ien apoya . as ial
en archiVII
I"'
lor natural
mas
mulos; unad. g~~~ ~~~a:~a~:::uc:'rejas lonjede su eru 1c10n,
d
Toda esta
· rt o pero suce e-.
vas -no es c1e
. y co. . apoyada en un paraguas negr0' tí-'
f
emo1g1e
.
te, una voz a
último detalle importan
lada de reír jocoso.
olraS
El libro comentado da f e. ,-entre
d la Coin·
curiosidades- de _la resentatº:ea:ro Caldepañía Lírica Mexicana en e
contralto... ,
, Elenco· soprano absoluta ... ,
caron.
·
d fuerza tenor
comprimaria ... , tenor e
t ... ,drector al
, t·1co ... , etc ·•. el maes
racteris
p •ro eros con 6
címbalo. Entrada: Palcos nm alerla ires
entradas $12.00, Lunetd $~5~.elGTeatro Dereales (1868) . " ... Pr~ce enll , a zacatecaS
gallado de Guadala¡ara, ligo de ~
la Compañía de Opera Ita ana
Peralta" (1882).

- os 'bre
- de
AMBIEN recoge datos anos
•los siguientes: 20 de
. Noviero
Vocal e...1890 Con gran concierto .
~
. t O .de Ciencias
:,..1
trumental· del Institu
de la acilJUI"'
ficio de las familias indigendtes
v~
1as
e 75
,.
La carida d es 1a Primera $O
Venta"'
Precios de entrada $1.00 ,Y de. Z~lly a-,
boletos en la Sombrerena uen Tono, etr.
Botica del Merc~do, El d ~ rograroa: F~
Algunos de los numeras e ~ os y a dill
tasía de Concierto, en t1::es __ p1an O~
manos· ejecutan las senontas ... ,diez y '/111
'
• pianos adiez epou-,:¡
~..,tj.
del Guarany
en cua t IO
manos y otras con 20 manos tiespués, qw,,
.adas Y blondas cabelleras.
Juna apoteosis
,. de pia
· nosymanos.
llamado de
Consigno finalmente este . haber or,época: Severo Vengas anunra" "de'-~
nizado una "Música ~e s~ ,on ' moaei;:
. mediana e¡ecuc10n y 1 . 1.1n .,
reper to no,
, d
en e SO-:ta1,
percio", recibiéndose oille;ó~ del il&lt;dP
escaleta, sito ~n el Se tj Domingo,
frente al Meson de an

T

.
recordarlos coll
Tiempos idos qu1;
sabor de 1111
añeja aroma, nos de¡a e1
vino ... ¡Salud!
·

ANDERSEN POETADE LA INFANCIA YDELA JUVENTUD
Por Franz Bouchspies

tos, los árboles, las flores, los animales y los seres inanimados
tienen vida propia y actúan como los humanos. Su mensaje
es evidentemente pedagógico.
Hoy, a los niños del mundo se les muestra un mundo
nuevo. El mundo del futuro, de la Bomba Atómica de aviones cohetes, de viajes a la luna y a la estratósfera, ~venturas
espac.ales que van despertando en el ahna del niño otro interés que los relatos del pasado.
Sin embargo para mi gusto, prefiero a Anderson a los
autores de Ciencia-Ficción. . .
'
Hans Christian Andersen nació el 2 de abril de 1805 (año
de la famosa batalla de Trafalgar) , en Odensen capital de la
isla de Fionia (Dinamarca). Sus antepasados fueron campesinos acomodados pero una serie de contratiempos había reduc!do a su familia a la miseria. Su abuelo había perdido la
razon y su padre era un modesto zapatero cuando él nació.
Su primer libro de lectura fue una destartalada versión de
"Las Mil y Una Noches", según confesión propia en su auto
biografía "El Cuento de mi Vida". Los maravillosos y fantásticos r;latos, despertaron en él, una desorbitada fantasía que
empu¡o hacia el mundo del ensueño.
Poco a poco se interesó por las obras de Shakespeare,
muy en boga entonces, y él mismo llegó a imitar al bardo

"La miel que hace la abeja
No es tan dulce en la colmena
Como son las áureas hojas
¡Que provienen del numen del poeta!"
CHURCHYARD

U

NO de los grandes poetas clásicos de la infancia, maravilloso narrador y cuentista infatigable, fue el admirable bardo danés Hans Christian Andersen. Sus libros
1111D primeros puestos 'en las manos de todos los niños del
mundo.
d
A quienes desde la primera e¡lad hemos sido dotados e
11118. fina sensibilidad hemos mostrado preferencia por los
Cllentos de este geni;l autor. Los cuentos d; Grimm, nos parecen demasiado rústicos los de Perrault aun con lo delicado
Yexquisito de este escritor, algunos nos parecen dem~siado
frlvolos y los de "Las Mil y Una Noches" en la verstoit exPfll'gada de Monsieur Galland, demasiado exóticos y lejanos
Pl1'a nuestro gusto.
Andersen profundamente humano y psicólogo e~inente
sabe pulsar las fibras más delicadas del alma de los mnos, les
baeé amar la poesía que existe en la Naturaleza. En sus cuen-

(SIGUE EN LA PAGINA II)

A

mediados del siglo XVI, cuando el poderío político de España alcanza su máximo esplendor, Y
cuando las letras castellanas han iniciado ya su
época de orb, nace un género literario en el que E:l pesimismo, la amargura, la desilusió~, y e! desengano se
marcan con asombrosa intensidad. Asi introduce el
profesor Juan M. Lope Blanch al lector en el breve Y
limpio análisis que hace de la NOVELA PICARESCA,
cuya misma temática significa el título con que fue publicada esta obra por la UNAM, en 1968.
Extensamente documentado en los mejores ensay~s
(!lle sobre este género escribieran Valbue~a Prat, Americo Castro Menéndez v Pelayo y otros mveshgadores
del mejor c~ño, Blanch define en la lntroducciói_i lo que
lle entiende por Novela Picaresca ei_i, el}engua¡e de _la
Preceptiva literaria y cuya fonnulac10n es, en esenci~,
la narración hecha con fines moralizadores de las d1v~1 llas aventuras -&lt;lesventuras- de un pícaro; narrac10n
que hace el mismo protagonista. 'En la picaresca, proPíamente tal la técnica más característica -en lo exterior- se r~fiere a las aventuras de un mozo de muchos amos, que encuentran su forma apropiada en el
Lazarmo de Tormes' ".
·
Acto seguido, el pr~fesor Bla~ch _hace un anális_is
dt la personalidad psicológica e histórica del persona¡e

LA
NOVELA
PICARESCA
Por
José Luis Colín

central de la Novela Picaresca, esto es, del pícaro del
hombre _que según aserto de Américo Castro, sabe 1•gustar la vida con mal sabor de boca". Literariamente hablando, "la palabra pícaro -nos dice- se usa por primera vez en la Farsa Custodia de Bartolomé Palau obra
escrita entre 1541 y 1547 ... Un año después en ¡¡ Carta del Bachiller de Arcadia al Capitán Salazru'. .. , ". Pero
¿qué es el pícaro? ¿ Un personaje literario o un pers~
naje histórico? De las dos cosas participa, parece proponer el autor al marcar esenciahnente los rasgos caracteriológicos del pícaro como personaje de ficción y
la probable hipótesis sobre la cuestión de su origen lingüístico Nos dice así que "el pícaro tiene desde luego
su propia filosofía de la vida; una filosofía materialist;
y rudimentaria, es cierto, pero que le sirve de defensa
contra los ataques de la sociedad que le rodea", y "sobre el origen o etimología de las palabras Pícaro y Picardía ... La hipótesis que actuahnente suele admitirse
como más probable es la sostenida por Pykl, según la
cual, Pícaro se relaciona con el nombre geográfico de
Picardía, y con su derivado "Picardo"; el pícaro seria,
pues, el soldado roto, sucio y aventurero de aquella
región, famosa en las guerras de la época; probablemen(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�21 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

8

El PROCESO ADMINISTRATIVO
EN IBEROAMERICA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

nistrativo tiene sus límites en
cuanto a su objeto (la cues·
ti6n que se origina el desa•
cuerdo). El primero de ellos
es la legalidad, en el sentido
de que se persigue "reducir
los actos de las autoridades a
los términos de la ley, pues
la conformidad de ésta con
los principios constitucionales
es materia de otras vías".
Otro aspectos de los límites o excepciones constituyen
los actos vinculados con la
materia civil, con especialidad
los contratos. El tercer caso
consiste en que es acusable

todo acto de autoridad de carácter adrr¡inistrativo, sean o
no del Poder Ejecutivo. Entonces no por su origen sino
por su naturaleza un acto caP
bajo la jurisdicción de lo contencioso administrativo. En
cuarto lugar, no caen en esta
jurisdicción los actos que son
realizados por funcionarios su·
periores del gobierno, que se
consideran como "delegación
inmediata de la Constitución".
En quinto lugar se exeptúan los actos manifestativos
de la "protesta discrecional"
adcripta a ciertos funcionarios públicos en opisici6n a

las facultades reguladas por
una norma. Un últirno lími•
te está determinado por las
llamadas "vías de hecho", o
sea "las realizaciones mate·
riales como la construcción
de obras, la prestación dir~rta de servicios los estudios
de proyectos o 'actividades similares".
Para la sustanciación del
proceso se requiere lo que sr
ha dado en llamar el cumplimiento de las condiciones de
procedibilidad, o lo que es lo
mismo el haberse agotado el
procedimiento previo de )a
reclamación ante la propia
vía administrativa, lo que
vendría a funcionar como un
caso especial de prejudicialidad.

ción entre nuestros pueb
mismo tiempo que ese artis· de la antigüedad.
Este arte autóctono, puro
ta se ha convertido en sí en
una atracción turística; ello, en su esencia, se transfonna
más que nada, concede al ar- rápidamente al impacto de la
tista popular un valor y una conquista; la expresión de
ese arte queda sellada con las
importancia independiente.
En México, las artesanías influencias que traían consigo
populares han adquirido un los invasores. Sin embargo
valor y una importancia que gracias a un pueblo de conai'.
sobrepasan al arte de cual- mados artes¡jnos indígenas, el
quier otro país, pero que sin arte popular no desaparee¡¡
embargo, no cuenta con los sino, al contrario, fue enn'.
apoyos que ese artista pro- queciéndose con nuevas fur.
ductor de obras maestras tie- mas de diseño y nuevas· he,
ne en otras partes; ello re- rramientas que hicieron meduce sensiblemente los me- nos arduo el trabajo del ardios de creación del artesano, tesano. Pero la influencia de
el cual, a pesar de todo, sigue las cosas europeas dejó, sin
creando obras que alcanzan embargo sus huellas bien
en el extranjero una celebri- gra hadas; así, el telar y la
lana transformaron la tilma
dad bastante notable.
del indígena en vistoso sarape,
y, del mismo modo, el aJ.
IN embargo, el arte pofarero
produjo de sus pastas
pular en México no es
duras
cerámicas
que decoró
sino una mezcla de diprofusru¡;¡ente
con
motivos
ferentes técnicas, formas y
orientales.
diseños que, a su vez, tienen
En el caso de México, las
diversos orígenes; no obstante ello, la esencia de las ma- artes populares se han connifestaciones de nuestros ar· vertido en un reflejo del chotistas populares parte direc- que de dos culturas, en la
tamente de los tiempos de la unión de dos lenguas difennpreconquista; en las recien- tes que. han dado al artesano
tes excavaciones se han des- un estilo bastante vigonm
cubierto objetos de arte que Ese leQguaje popular se ha
datan desde hace más de convertido en una de las má
1000 o 2000 ,aijos antes de la ricas fuentes expresivas de
Era cristiana, lo que nos des- la actualidad, es uno de b
cubre que las artes populares reflejos más claros del alma
eran en realidad una tradi- de un pueblo.
(VIENE DE LA PAGINA 5)

LA NOVELA DE LOS JOVENES
(VIENE DE LA PAGINA 5)

envejecida co ne i e n e i a del
mundo.
Esta es_ la novela del comienzo en el que el juego interno lo da ya el título: No es
la soledad, que es el desamor,
el desencanto, el recuerdo, el
monólogo de un hombre consigo mismo, la esperanza: espejismo menguante; la angus
tia; espacio creciente, y en
medio de todo, la soledad como un barco que parte. La
soledad a la que se quiere
atajar llenándola de recuerdos, pero cuyo destino es trágico para el protagonista co-

Producen intereses del 9% anual. ·

SUCURSAL MEXICO

LA NOVELA PICARESCA
te sería muy usual la ex
(V}ENJ'- _DE LA PAGINA 7)
o pícaro', que después s/~~swn v,v,7 como un picardo
dos y rufianes aunqu
fu!Zo extensiva a los vagabun'
e no eran soldados"
N el tercero y cuart
, ¡
·
resume, respectivamin~ªP¡tu 0,
P,rofesor Blanch

E

Por Antonio Magaña Esquive!
partir de 1945, con la inauguración d 1
monumento que Isidro Fabela, ento~ces gobernador del Estado de Me' .
. d
XlCO,
ded"1co, a la poetisa
e San Miguel de N
pa?tla, t~dos los años el 12 de noviembr:
aruve1:lar10 de su nacimiento, hay una ce'.
rdemoma conmemorativa, a la que ha asistio en vanas ocas10nes. Sólo existía antes,
sobi:_e los c1m1entos semiderruidos del peque~o s?lar que fue de los Asbaje la _
~uena }ap1da q_ue en 1926 colocó ;1 gri:o
Ar1el . En la epoca en que vino al mundo
la h1¡a de don Pedro Manuel de Asba.
Vargas Machuca y doña Isabel Ramíretd~
Sant1llana, aquello era una hacienda H
con su escuela, sus recogidos habita~tes
sus semen,teras cultivadas, Nepantla de Sor
Juana, as1 se llama por iniciativa de Manuel !oussaint que el gobernador Fabela
~ogio entonces con entusiasmo, es un sitio
., bastante apartado
. , una peque-na pobla .
1
e1onlaen a. que I;i :vida sencilla rememora la
de mon¡a ¡eromma.
El l?gar no ofrecía ningún camino a J uana Ines. Sus padres la llevaron a Amecam:ca Y luego a la capital de ]a Nueva Espan acuando apenas tenía ocho años y
pudo entonces en la casa de su abuel~ sa~
tisfac':r _su curiosidad y cebar su ansia de
co~m_uent?s en "unos pocos libros que
hall~, sm mas destino que embarazar adorna un bufete". Juana Inés aprendió latín en breve !Ie1?'po, con el bachiller Marlite Olivas, solo para vencer la escasez
e . r~s impresos en castellano. En la corte virremal probó suerte como dama de honor de 11'._ marquesa de Mancera; pero a los
qumce anos repudia el mundo e ingresa al
Wnvento de Carmelitas Descalzas. No ha
li tado quien haga derivar su devoción reg¡osa del fracaso de ciertas ansias ainorosas eh_ las que al mismo tiempo adiestró su
5&lt;:ns1 ihdad estética. Los eruditos sorjuarech~an tal absurdo. No es raro
s!nt ;mpeno de ver casos paralelos en
Cru.3 eresa de Jesús, en San Juan de la
nes • a q~~enes las modernas preocupaciocom ps1q~1~tr1cas, freud.ianas, interpretan
o despmtus aprisionados en ]a estrecha
ceIda e la carne.

A

º;

:f

~t:¡

L

O cierto es que Juana Inés deja el
convento Carmelita, donde su salud se
resiente por la rígida disciplina, ya

pasa
f .
n ¡ al de San Jerónimo . Ali'1sereugia
e e goce de los libros. El padre Calle.
anota que su biblioteca, de la que tuvo !u:
qr desprenderse por disposiciones de
as ª tas auotridades eclesiásticas 11 ,
t~ner cuatro mil volúmenes que 'era~god:
cia ella, su "quitapesares".
'
De Sor Juana Inés de la Cruz .
.
mexica
·
, mgen10
f' b no umversal, tenemos una bibliogra1a a undante y complicada que muchos se
h~n propue~to ordenar depurar. Pedro Henriquez Urena, Dorothy Schoon
E .
Ah el G •
,
.
Y rm1 1o
r , omez, y mas recientemente Alfonso Mendez Planearle, han moldeado los
contornos precisos de aquélla obra qu d
~~;~fa ;~c~7s añ~s permaneció ent~e
lidad d
a alguien, dio e? discutir la cad d e aquella poes1a sor¡uanista en duar . ,e q~e representara realmente 'una expres1on
rica e impetuosa de la litera t ura
·
mexicana, y en general de habla es ñola
Y_ de allí partieron los estudios, in:Stiga'.
c~ones, traba¡os eruditos sobre nuestra Décima Musa.

fº

¡;

Lf

OS in~iden_tes del mundo, hasta los
i:c1se15 anos, son casi nada en Juana
. nes., En Sor Juana Inés de la Cruz
;non¡a ¡er,0?1ma Y genial poetisa, sólo cuen~
a ~u espmtu, su vocación, y su obra lite~:ia compuesta en el retiro del claustro.
. Y poco de la tierra y del mundo
inmensidad d
,.
' Y una
t
d .e espmtu. Su poesía represenª• para ec1rlo con Abreu Góm
voto investigador, "la expresió ez¡ sud derada d ¡
,
n mas epu,
': ;1 yoes1a española durante el
nodo histor1co decadente que le toe,O VlVIT
. P;,·,

t1

ª

picaresca como géner eÍit e~o ucion de la novela
cronológica extendida hast: 19
Y la bibliografía
a la evolución de este ge'n
· d.i?r 1O que se refiere
·
ero nos ce qu "En
m1enzos,_es decir, en el Lazarill
e
sus co
es esencialmente narrativa sat~/J.e. Tormes, la novela
nllo no existe esa amar ur/
ic~, pero en el Lazaque caracteriza a la se:und e~e pesu¡nsmo desesperado
Alfarache; ni tampoco el h' ª. ei;oea, a del Guzmán de
g~e al Buscón. Finalmente 'íien _e sarcasmo que ,distinanos, vuelve a recobrar ' a ,Pt1caresca en sus ultimas
ti vo, y de¡a
. a un lado 1su carac
, t' fer amable men te narratellanos Así en el Es't ba s~ll1ra eroz de los vicios cas, · son• lo princi ealam o. Gonzále
del heroe
, . z, a1s aventuras
ter~!icas, por la perfec~ió~ ~a:1 lo umco. Por sus caracsatmcos Y moralizadores l Gsus e!ementos narrativos,
según la mayoría de los 'in:es/~an de Alfarache es,
la novela picaresca" A
;ga ores, el prototipo de
tado quien haya que~idog::~~ne autor que "No ha falcaresca en otros siglos
trar precedentes de la piO
bargo, es indudable ue ~n ~tras lit~raturas ... Sin emlos más originales deqla liter!~nero p~caresco es uno de
en 1544, con el Lazarillo d T ura universal y que nace
e ormes
Sintetizando cronológicam t ·1 ,
publicadas en el género I en e e numero de obras
la tarea de señalar las ~o~ profesor Blanch se aboca a
las ocho novelas que hech:ss senc~ales de cada una de
recieron en 1544_1546
/ eccion de las 28 que apatítulo o calificativo lit Y 195
. • a su parecer merecen el
carseca.
erario, propiamente de Novela Pi-

¡¡ª~º

1

STA segunda parte de la obr
.
trario de lo ,
l
a constituye un mues. J?añol produj:~ic:~:c~:nque el Siglo, de Oro Esparticrpan tanto el equilibrado t\.¿ntdlog1a de_ la que
mo el juicio estricto Y sine
sen 0 e selección cosabe aplicar. Comienza el erof que ~¡ buen investigador
rillo de Tormes, ya que co~r~ esor anch por el Lazanero al ser publicada, sin ru~ nace lit7ra1;mente el gé1544; apareciendo posteriorme' ~ de mngun autor, en
cuantía hasta 1599 en que "La n e tres obras de menor
mán de Alfarache Atalay d s ten~uras Y vida de Guzteo Alemán" mar~a la cu~b e a v1 a humana" de Ma(porque en esta novela)
~e la Nre!a Picar;sca ...
caro de todos los pícaros . . . zman es e p1caro mas pí-

E

'¡

a:e

Ave. República Mexicana No. 200

''FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
III

9

HAARMANN &amp; ~EIMER
DE MEXICO, S. A.

Gorontizodos por sólidos inversiones

A

mo el vaso lleno de vino pan
el bebedor, que es vencido al
fin.
El lenguaje de No es la 1t
!edad es claro y, la construc'
ción reveladora de un oficio.
' por el tono suave ~Uf
Gusta
circunda toda la narrae16n.
En ningún momento cansa 11Í
fastidia. Para aquellos lectores que no buscan la ~plicación de las formas, lll kw
formularios de la antinovela.
pueden encontrar aquí un aspecto de la vida y un rato
agradable del que no bairl
por qué arrepentirse.

VIDA UNIVERSITARIA

TIERRA
Y ESPIRITU
DE SOR JUANA

EL ARTE POPULAR

S

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"

21 de Diciembre de 1969

Apdo. Postal 1292

M"lclo deldt 1917

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADAi.AJARA

............ 110
T-MO-JO
_,H.L.

t&lt;lifkltHt. ~!, , ......
u.,, eo,;1,
111 .......

°"'"""

11ill

1

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOSSan Micol61 de 101 Garza, M. L.

En Concreto

• • •

Cemento Monterrey

�21 de Diciembre de 1%9

VIDA UNIVERSITARIA

10

ESTUDIO SOBRE KIERKEGAARD
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ro el hombre no puede _tenerla de esta manera, ~rec1~amene
t po rque es una smtes1s.
El hombre necesita alcanzar
primeramente sus dos extremos, cuerpo Y. m~?te, en c~,mpleta diferenciac10n, pero El
hombre sólo puede alcanzar
este ápice (los extremos) e?
el momento en que el esp1ritu se hace real. Antes de
este momento el hombre no
es animal pero tampoco es
propiame~te h º. m b re." (1,
lOl) y ahora viene la paradoja suprema: " ... y al hace~se
hombre no resulta tal s~1;0
en la medida en que tamb1en
es animal." Una vez puesto
lo sexual dice Kierkegaard
es imposible pasarlo por alto.
La tarea consiste en C9locarlo de conformidad con el destino del espíritu. La realización de esta empresa es el
triunfo del amor, Y cua ndo
esto ha ocu.yrido, lo sensual

se transfigura en espíritu y
1 angustia es expulsada.
ª Resumamos: Kierkega a': d
analiza la inocencia, como i~norancia, y de ahí! despues
de la prohibición divma, como angustia, alarma pura, actualidad de nada Y pote?c1alidad de todo, del _espmtu.
El hombre se convierte ~n
hombre, pero siendo m1a smtesis completamente diferenciada, en el mismo ~omento
se convierte en ammal, y
ahora el espíritu se convierte
en el instru.mento de u? pr?•
ceso dinámico de histona
que, al final, dentro del hombre, como dentro del mundo,
tiene que dominar a la animalidad en el amor Y a la
mente en la fe. Pero la realización de esto es un proceso largo e intrincado, ob¡eto
de análisis en el Tratado de
la Desesperación y Temor Y
Temblor.
,

OBERXO Arlt nació en
Buenos Aires en 1900 Y
mu.rió en la misma cmlad en 1942. A través. ?e su
corta existencia escrib10 cuatro novelas (El juguete rabioso. Los siete locos, Los
lanzallamas Y El amor bru. ) dos libros de cuentos
JO
'
(Aguafuertes
portenos
Y El
Jorobadito) y varias obras
de teatro.
Roberto Arlt nació e.~ un
suburbio porteño y de mn? Y
adolescente pasó por miserias y sufrimientos aterradores, que de algún m?do están narrados en El ¡uguete
rabioso (1927). En 1929, ;ºn
la publicación de .Los siete
locos, le fue concedido el Premio Municipal y poco d_e,spués ingresó en la redacc10,~
del periódico "El Mundo .
En sus tiempos, se ha dicho,
fue bastante leído, Y el miso Arlt parece confirmarlo
:ando en el prefacio de su
tercera novela escribe: "Se
dice de mí que escribo mal.
Es posible. De cualquier manera no tendría dificultad en

R

21 de Diciembre de 1969

APUNTE SOBRE LOS

AND ERSEN, POETA

SIETE LOCOS
DE R0 BERTO ARLT

DE LA INFANCIA

1

ERO con el fin de obtener los millones necesa1 rios para esa ama_lga~,ª•
ha planeado la orgamzacwn
de una cadena de prostíbulos
el aprovechamiento de la usura la explotación de la mu·
]•e; el niño el obrero, los
'
campos
y los' locos. "Llevaremos engañados a los obreros,
Y a los que no_ quieran trabajar en las romas los mataremos a latigazos. Ideas abominables, presagios del nazismo, expuestas por un Ser Cu .
ya locura es subl ime o es 1ª

P

La exquisita cerveza

C-A.ItTA BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@ruJílü~ ~TAPOÑ

configuración de la idioteL
El Astrólogo, desde este punto de vista, podría ser l!D
Hitler en potencia, pero el•
píritu crítico de Arlt lo hace
preguntarse parabólicamente:
"¿No sucede eso hoy en el
Gran Charco, en los yerbales
de cauY en las explotaciones
- ?"
cho, ca f e, y es tano
..

rC

XIDENTEMENTE, pues,
la intención del Astrólogo no es la de inau~
nuevos métodos de expoliación, sino la de apropiarse ~~
los ya existentes para utilizarlos en favor de esa revolución imposible, por inge~ua Y
negativa, pues ha sonado:
crear una sociedad compuesta de dos castas, entre las que
habrá una diferencia intelectual de treinta siglos. La mayoría mantenida en la i~
rancia más absoluta Y la DUnoría depositaria absoluta de
la ciencia y el poder. Todo
con el fin de garantizar la fe.
licidad de la mayoría. Indudablemente, la soc\edad Í1111ginada por el Astrologo ~
descrita un cuarto de siglo
después por Aldous Huxley
en su Mundo feliz.
Los siete locos es una ~
vela amarga, donde predOIDlnan las sombras Y los ~
najes canallescos, vil~s Y de
mismo tiempo contagiados
la ternura de Robert Arll A
Erdosian, la Coja, el R~
Melancólico, Haffner, el otrólogo, los quere~os un mlos
mento y en el s1gmente
d·amos " los hombres es01
· : ··
. Erdotán tan tr1st~s -dice ·dad
sian- que tienen necesi al
de ser hu.millados por . ;
gul·en". Esa•• palabras qUJZll
los definan a todos.

el envase-abridor

Nuevo ..!
MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!

11

1

PEDAGOGIA DE LA
ENSEÑANZA UNIVERSITARIA
(VIENE DE LA PAGINA 7)

texto. Por la atención y la intención, el alumno ha de
comprender lo que se le pretende enseñar. La psicología
de la estructura concibe el
aprendizaje como un proceso
complejo impulsado por u.na
(VIENE DE LA PAGINA 7)
finalidad intrínseca. W. Peters apunta las leyes fundamentales de aprendizaje: ley
britano, escribiendo dramas precoces en los que moría todo de la preparación (cierto nimundo.
vel mental y ciertos conociMuy niño aún y habiendo muerto su padre y su abuelo mientos o habilidades prese vio obligado a trabajar en una fábrica y a entregarse ; vias) , ley de la finalidad (conhumildes menesteres, pero habiendo mostrado su admirable ciencia del fin y designio del
disposición para el teatro y la poesía, alcanzó la protección proceso), ley del ejercicio acdel poeta nacional danés Adam Oelenschlaeger quien lo reco- tivo (la práctica vincula el
meruló al Rey de Dinamarca quien contribuyó enormemente estímulo a la reacción), ley
a su edu~ación. Sus pri~eros trabajos literarios, le conquis- del efecto (las actividades sataron el exito y pudo as1, dotado de u.na pensión, viajar por tisfactorias tienden a repetirEuropa, visitando Alemania, Inglaterra, Francia e Italia des- se y se aprenden más rápidapertando simpatías y obteniendo la amistad de grande; per- mente), ley de rendimiento o
llOIIBlidades como los hermanos Grimm Chamisso Balzac periodicidad (las unidades diAlejandro Dumas, Franz Liszt y otros de 'gran reno~bre. Su; dácticas de cada materia dedramas, poemas y libros de cuentos como "El Improvisador" ben distribuirse adecuada"El Libro de Estampas sin Estampas", "El Bazar del poeta"'. mente en el tiempo). Para
etc., se publicaron en todas partes y acrecentaron su fama . neutralizar los efectos del olSu vida fue tranquila y sosegada, adorado por su pueblo y vido hay que volver a la redistinguido por las clases altas, el año de 1875 en que el Rey tención activa. Recuérdese la
de Dinamarca lo honraba con el título de Comendador de la curva del aprendizaje: al
Orden de Daneberg, murió en Rolighed a los 70 años de edad, principio los progresos en el
misando su sentido fallecimiento profunda pena en Europa aprendizaje son sorprendendonde había dejado recuerdos amables. Su legado a los niños temente rápidos y luego disdel mundo entero es inmenso. Desarrolló en su.s cuentos una minuye paulatinamente el
filosofía de superación y esfuerzo. Los personajes de sus pe- aprovechamiento. No obstanqueñas novelitas para la juventud, "El hijo del portero", "Pe- te, si se persiste en la tarea,
dro el Afortunado" y otras más, son jovencitos de humilde el alumno recobra la inicial
cuna, llegan a levantarse hasta las más altas esferas como lo agilidad y avanza aceleradahizo él mismo. Su precioso cuento de "El patito ceniciento" mente en la última y definibabia de la historia de una fea y despreciada avecilla que lle- tiva etapa. Acaso lo más imga a convertirse en un majestuoso cisne después de muchas portante sea el enseñar matribulaciones. Es una imagen de su propia vida.
neras de aprender. "Se trata,
en otros términos -como diSus demás cuentos han constituido las delicias de la in- ce Francisco Larroyo--, de
fancia del orbe. Su maravillosa "Almendrita", "El Abeto", enseñar al educando maneras
"El ruiseñor", "El soldadito de plomo", "Las zapatillas rojas" de aprender por cuenta proson de una originalidad admirable. "La reina de las nieves",
vale decir, métodos que
"La hija de] rey del marjal", y "La virgen de los ventisque- pia,
le
permitan
enriquecer ilimil'CII", están basados en las leyendas nórdicas. En algunos de
tadamente
su
saber, dentro
SUs cuentos como "El cofre volador", "La caja de yezca", "El
de
sus
insuperables
aptituCOrnpañero de viaje", "Los cisnes salvajes", "La sombra'\ "El
des"
("Pedagogía
de
la
Ensetraje nuevo del Emperador", "Nicolasín y Nicolasón", y otros,
ñanza
Superior",
pág.
100).
se nota la influencia leve de los hermanos Grimm, de ChamiLos planes de estudio de
SIO, de "Las Mil y Una Noches", "El Conde Lucanor" y las
carácter
universitario deben
tradiciones de su patria.
tener ciertas condiciones esEn "Historia de una Madre" y "El Angel" y "La niña de pecíficas: unifurmidad en el
las cerillas", hay tanta ternura como en el propio Dickens. grado de desarrollo, objetivi~ Abeto", es un delicado cuento de Navidad. "El Angel" dad y rigor científico, equili~ el diálogo entre un ángel y un niño enfermo, que ter- brio y solidez, margen de
lllllla en el Reino de los Cielos.
tiempo para las particularidades
profesionales. Además,
Su estilo, delicado y exquisito, ha influido enonnemente
sólo
los
planes diferenciados,
en otro gran estela del cuento infantil: Osear Wilde. Su adelectivos
y semiabiertos se
~ón por Charles Dickens, le llevó a escribir cuentos naacoplan
a
lo que nosotros de'lideños a semejanza del gran novelista británico.
nomina Universidad vocacio-

Y DE LA JUVENTUD

Por Gerardo de la Torre
citar a numerosa gente ~u.e
escribe bien y a quienes _umcamente leen correctos miembros de sus familias".
En cuanto se habla de Arlt
se piensa -así lo han estabelcido los conocedores:- en
un pequeño Dostoyevsk1 porteño violento y atormentado,
lúgu'bre y agresivo. Las obras
de Arlt, es cierto, no contr_adicen tales adjetivos. Los s1ete locos, la mejor de todas,
es una novela que narra las
aventuras de siete hombres
enfrascados en una cruzada
por la salvación de la hu.roanidad, para lo cual tendr_án
que valerse de los medios
más extraños, más ingenuos
y más perversos que pud1~ron imaginar. Así, el Astrologo, director de _l~ cruzada,
imagina la creac10n de una
sociedad secreta, una escuela
de futuros reyes de hombres,
que sumará al elemento fantástico de su esoterismo un
principio sólido: la indust;ia.
"El dinero -dice el Astrologo-- será la soldadura Y el
lastre que concederá a las
ideas el peso y la violencia
necesarios para arrastrar a
los hombres".

VIDA UNIVERSITARIA

La enseñanza por la acción
y el trabajo debe fundarse en
las peculiaridades vocacionales del educando, para producir la mayor provisión con el
mayor esfuerzo; todo ello sin
olvdiar los bienes culturales
y la lógica interna del proceso educativo. Tras la deter
minación, elaboración y ejecución del trabajo planeado

v:ene la autocrítica de la obra
realizada. El "practicu.m" organiza metódicamente la prexis. E~ preciso mantenerse
equidistante de u.n empirismo
a ultranza y de una enseñanza puramente verbalista. En
consecuencia no basta la lección magistral ni los procedimientos erotemáticos y la
discusión.

...
,4,~
:::.~......,~~LR
·"~-.t=
~
~ ~ :.,::t"'.!'s ·- ,.
:--

-- .•------..

Cortesía

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

PASTEL.E RIA MO NTER RE.Y

No es como los demás ... porque solo
11

*

Dele otro nuevo giro a su comodidad ...

Ahora con "QUITA-Quitapón".

AC~•:.

OE FIERRO Y
OE MONTERREY, •

es Cerveza Mexicana ... Gócelal

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

**

Juárez Sur 507

COMPAÑIA FUNDIDDIA

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 42-12-67

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

MUEBLES DE ACERO

QUITA-Ouitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... ¡ basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.

de

***
Pino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722
***

�21 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

12

Conferencia
del Licenciado
A. Montemayor
1 L Licenciado Andrés
C Montemayor Hernández,
colaborador de este semanario partió a Europa a
dictar un ciclo de conferencias en la Casa de México
(París), el Departamento de
Estudios Latinoamericanos de
la Universidad de Essex (Inglaterra), y la Escuela de Es·
tudios Hispanoamer i c a n o s
(Madrid), como representante del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León.
El tema de estas pláticas
será sobre "El Origen y Desarrollo Económico de la Ciudad de Monterrey y su influencia en la Revolución
Mexicana: 1890-1910"; que es
a su vez, una parte de una investigación más amplia sobre
este tema que próximamente
publicará el C.I.E. Estas conferencias servirán para fortalecer los lazos académicos
que existen con estas universidades con nuestra "Alma
Mater".
El Licenciado Montemayor
será uno de los pocos regiomontanos que han tenido el
honor de hablar ante el estudiantado Europeo. Entre los
anteriores se pueden mencionar al Dr. Agustín Basave
Fernández del Valle y al
Profr. Israel Cavazos Garza.

DIRECTOR:

Décimo Aniversario luctuoso
de Don Alfonso Reyes
(VIENE DE LA 1~ PAGINA)

durante toda la vida y dejó
en póstuma rúbrica de sus
escritos se hizo referencia.
Cuando A 1f o n s o Reyes
vuelve a México a mediados
de 1924, Antonio Caso dice
de él: "el humanista ha regresado a la patria, en largos
años de ausencia pulió su espíritu con el contacto de
otras gentes que en el Viejo
Mundo elaboran el tesoro de
la civilización". En la bienvenida, Caso subraya el sustantivo humanista que por
primera vez se le confiere al
que fue distinguido escritor
mexicano.
URANTE quince años
más, ~ant~vo una v}v~
comurucac1on con Mex1co y sus hombres, pero toda
su obra está alentada por la
misma respiración: poesía, ensayo, mensajes, discusiones,
polémicas, conversaciones y
epistolario. Hasta un correo
literario personal fundó con
el nombre de "Montrerey".
También habló Andrés Henestrosa para hacer resaltar
su primer encuentro con uno
de los "siete sabios" que ha
tenido México, en 1927. Se
refirió a su obra "donde supo
registrar la huella de su
bondad y de su ciencia".

D

GREGORIO SALAZAR L.¡

jEPE

Leyó trozos de algunas de
las cartas, estudios y folletos
que tuvo oportunidad de obtener directamente de Alfonso Reyes, a través de su correspondencia.
"La Poesía en Alfonso Reyes. Promesa y realidad ', fue
leída por Alicia Reyes, nieta
del humanista.
Presidió la ceremonia el
licenciado Ernesto de la Torre Villar, director de la Biblioteca Nacional de México.
Estuvieron presentes: Jaime
Torres Bodet, Jesús Silva
Herzog, profesor Juan Rosse,
licenciado Bernardo Reyes,
Alfonso Reyes Mota, Eduardo Reyes Mota, Felipe Ma·
reillac, y otras distinguidas
personas.

DE REDACCIÓN:

ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTIW&gt;OR: ROBERTO
GARCIA GARZA; ]EPB DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo .l..eón.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de ~rrcos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951.
Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?n•
temy, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!va
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcmm6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSIT A. RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipogr:ificos de Sist~a, y
Servicios T&amp;:nicos, S. A., en la calle de: Matamoros 311 Oncnte,
en Monterrey, N. L., México.

En Nuestro
Próximo Número

A

todos nuestros lectores y
favorecedores les pone·
mos· en conocimiento que
en el próximo número de esta revista universitaria, publicaremos la lista íntegra de
los 2,800 Grandes Premios
del Sorteo de Navidad de la
Siembra Cultural que se
desarrollará el 23 de diciembre pro-Ciudad Universitaria
de Nuevo León.

ANUNCIESE EN
''VIDA UNIVERSITARIA"

EL PADRE VILLEGAS a nombre del Instituto Kino, de
Hermosillo, Son., recibe de manos de Don Luis Elizondo
el premio cheque y diploma alusivo al premio "Luis Eli•
zondo'' para asociaciones de servicio social. Presentes en
la ceremonia el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador
del Estado; lng, Fernando García Roel Redor del TEC,
y el Lic. A velino Guerra.

ENTREGO EL GOBERNADOR LOS PREMIOS 1969,
HUMANITARIO Y CIENTIFICO "LUIS ELIZONDO"
cho concreto en 'estos días el Premio
Luis Elizondo.
"Porqué es simbólico, porque señores, se trata de estimular, a quienes,
en una forma u en otra alivian las carencias de nuestro pueblo en desarrollo, y quién mejor testigos de éstqs carencias y quién mejor testigo angustiado de la ausencia de recursos para hacerles frente como el gobierno."

A

L entregar por vez primera los
premios "Luis Elizondo" 1969 a
las instituciones merecedoras, el
Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo,
expresó: "Señores: Hemos aceptado como un señalado honor el ser testigos
de calidad de este acto solemne. Lo
hemos aceptado como a un símbolo;
vienen ustedes ante el representante
de la Comunidad a hacer realidad un
bello proyecto de otro tiempo, un he-

"Contemplamos emocionados hemos escuchado emocio~ados la descripción de las
labores de estas Instituciones
que se han hecho merecedoras al premio Luis Elizondo".
"Nada habría que agregar,
como no sea esto, mientras
haya en México hombres como Luis Elizondo, e Instituciones que merezcan ganar el
premio Luis Elizondo, deberemos tener fé en el destino
de México".
A ceremonia de entrega
del premio Luis Elizondo, se efectuó en el Despacho del Jefe del Ejecutivo,
con la asistencia de representantes de diversas instituciones culturales y científicas,
así como de los Directores de
las tres Instituciones que recibieron el premio y que fueron en el campo humanitario,
el Instituto Kino, A. C., de
Hermosillo, Sonora, en el
Científico el Instituto Nacional de Cardiología e Instituto
Nacional de la Nutrición.
El Ing. Fernando García
Roel, Rector del Instituto
Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey, habló de la fundación del Patronato Premio Luis Elizondo, hace dos años y se expresó que había sido un honor para el Tecnológico, que
se le señalara como Administrador de esos recursos al
través del Patronato respectivo.

L

El sacerdote Pedro Villegas recibió a nombre del Instituto Kino, A. C., la cantidad
de 250 mil pesos y una placa
alusiva a dicho acto. Este premio nos obliga a trabajar más
dijo el Padre Villegas.

la Institución la distinción
del premio y que seguiría en
la lucha para llevar a los necesitados un gran servicio social."

A nombre del Instituto Na·
cional de la Nutrición, el Dr.
rNSEGUIDA se entregó Salvado:r:: Zubirán o~r
C el premio Luis Elizon- del mismo, recibió el premio
do consistente en 125 consistente en 125 mil ~ •
mil pesos, placa y Diploma placa y Diploma, otorg~~dadoa
alusivos para el Instituto Na- ese Instituto por su actiVI .
cional de Cardiología reci- científica en favor de la Dl·
biendo el premio el doctor ñez Esta ceremonia se efec·
Manuel Vaquero quien dijo tuó · el sábado 13 de dicien·
que agradecía a nombre de bre.

4

0D
•
Surtido completo en
Candiles Y
L6mparas
para coda caso,

¡

;

.,....,.
1

~,,

•
Tel. -42-27-3-4
Podre Midr Pte. 1186

\, .

.

.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435633">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435635">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435636">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435637">
              <text>978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435638">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435639">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435640">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435656">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435634">
                <text>Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 978, Diciembre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435641">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435642">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435643">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435644">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435645">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435646">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435647">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435648">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435649">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435650">
                <text>21/12/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435651">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435652">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435653">
                <text>2013753</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435654">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435655">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435657">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435659">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32788">
        <name>Eduardo Rodríguez Solís</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15760" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13807">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15760/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._979._Diciembre._0002013754.ocr.pdf</src>
        <authentication>d05bad02b69b258f99a6f7d49a461d3a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463238">
                    <text>15 DE LOS 22 PRIMEROS PREMIOS AL INTERIOR DEL PAIS

Buen Exito del 450. Sorteo del Patronato Universitario
LA UNIVERSIDAD RESURGE
EN CADA CRISIS QUE SUPERA,
AFIRMO EL LIC. ELIZONDO

r

L Lic. Eduardo A. Elizondo Gobernador de/ Estado, a/ recibir
donativos que por Un Millón 513 mil, doscientos pesos, hicieron
al Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales de la Universidad de Nuevo león, varias industrias encabezadas por Altos Hornos
de México, S. A. y Acero Monte1rey, S. A. manifestó orgullosamente
que en nuestra Universidad, no se trabaia con santos ni estatuas sino
con hombres cuya inquietud 71utamente ha sido la causa motora del
progreso y desarrollo de países como México, que si 110 han alcanzado
las metas requeridas se acercan a e/las, merced a la disposición de personas y empresas que tienen fe en su destino.
Durante el ágape ofrecido en el Club Industrial, estuvieron presentes además del Gobernador Elizondo, y el Rector Dr. Ti¡erina el
lng. Nicolás Treviño Navarro Srio. Ejecutivo de/ Patronato Pro-Laboratorios, lng. Perches Tesorero, lng. Remberto Sánchez, así como el
lng. Harold S. Pappe, Gerente Genera/ de Altos Hornos de México,
S. A,, lng. Mateo Quiroga representante de Acero Monterrey, S. A.,
Teófilo Bichara, Lic. Rafael García Meneses, Lic. Luis Santos de la
Gar-::a, Jorge Lira, Lic. Héctor Luis de León, lng. Sergio Sedas Roddguez, lng. leocadio M. González, Carlos Scott, lng. Rómu/o Cruz,
Adriún Soda, Don Ost()a/do Garza Madero, Don Alejandro Ruiz, Don
José Domene, Lic. Virgilio Garza González, lng. Humberto Leal,
Raúl Meza, Jorge Fernández Ruiloba, Alfonso García Leal, Lic. Eduardo Hovelman, Lic. forge Manfoez, Antonio O'Fam'/, Humberto Cas- ·
te/lanos y Gregario Solazar Leyva de "VIDA UNIVERSITARIA".

C

SORTEO DE NAVIDAD del Patronato Universitario. En la gráfica el C.P.
Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato,
acompañado de Don Abicl Treviño, del Dr. Francisco Vela Gonzá)ez y Don
Tomás Zertuche, dieron fé de la celebración de este 45avo. Sorteo de la
Siembra Cultural. El Sorteo fue düunclido por radio y televisión.

A Diosa Fortuna favoreció en ~ 45avo.
Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el martes 23 a las 17 horas a suscriptores foráneos con el Primero y Segundo
Premios, más 4 casas y 9 automóviles mientras que en Monterrey quedaron 7 Premios;
Una Casa y 6 automóviles, del total de 22
Premios principales de este Grandioso Sorteo en el cual se contó con el absoluto respaldo de los favorecedores locales y foráneos
que agotaron por completo el total de boletos del mismo.

L

F.n punto de las 17 horas se desarrolló
este Sorteo contándose con la presencia del
notario público número 15 Lic. Luis Osear

Córdoba, el representante de la ~ecretaría

de Gobernación Don Alejandro Rwz Barboteau, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato
Universitario, Don Rogelio Can~ Gómez
Vice-presidente del mismo orgarusmo, Don
Tomás Zertuche Tesorero, Don Abiel Treviño y Dr. Francisco Vela González; coordi-

nando el mismo Don Humberto Solano y
Don Roberto García, auxiliados por el grupo de secretarias del Patronato, localizando
los tenedores de los boletos premiados.

D

EL total de los 2,800 premios, lleva premios para las terminaciones de los 3
primeros y en este caso las terminaciones en 79 llevan una Batidora Portátil Sumbeam, la terminación 93 lleva Baterías de
Aluminio de 10 piezas, y la terminación 08
lleva premio de Planchas Automáticas Sumbeam.
Al finalizar este Sorteo, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado manifestó en nombre propio y del organismo que representa
su satisfacción por el éxito absoluto logrado
en este 45avo. Sorteo de la Siembra Cultural, y cuyos productos de acuerdo con el fin
y propósito que se persigue se destina al desarrollo y progreso tanto de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, como en servir
y remediar las necesidades de la Universidad, haciendo menores sus carencias.

EL ING. HAROLD Pappe Gerente General de Altos Hornos
de México entrega su aportación a nombre de esa empresa y
filiales al Lic. Eduardo A. Elizondo, en presencia del Ing, Nicolás Treviño Secretario Ejecutivo del Patronato Pro-Talleres y Laboratorios Centrales, y el Dr. Oliverio Tijerina
Rector de la Universidad de Nuevo León.
(H. de R.-Ni con estotuas, ni con santos. Se trabaja con
hombres. El Gobernador del Estado, Lic. Eduordo A. Elizondo,
habló asi de quienes monejan y se encuentron en lo Universidad, institución que dijo está caracterizado por un constante y activo movimiento. Este es el discurso que pronunció
el titulor del Ejecutivo, en el acta en que vorios empresorios
entregaron donativos al Potronato Pro-Laboratorios y Talleres
Centrales de la máximo cosa de estudios.)

Señor Rector,
Señores miembros del Patronato Pro-Laboratorios y
Talleres Centrales de la

Universidad.
Queridos amigos todos:
(SIGUE EN' LA PAGNA 12)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
DON ROGELIO CANTO Gómez Vice-presidente del Pat,ronato U~ivers!tario, Don Alejandro Ruiz B. representante de la Secretaria, y el L~~- Lws
Osear Córdo~a Notario Público No. 15 presentes en. la celebrac1on del
45avc» Sorteo de la Siembra Cultural. Todo el boletaJe de este Sorteo se
vendi6 comprobando la confian1.a y seguridad qne existe en estos eventos.

Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obrll de 1951.

DICIEMRRE 28 DE 1969
MONTERREY,NUEVO LEON, Mbico • Afio XVIII
MORELOS 652 OTE.

979

�28 de Diciembre de 1%9

VIDA UNIVERSITARIA

2

Inquieto, profun_damente i_n•
quieto de las condic10nes sociales de sus tiempos, tiene una
espléndida oportumdad. de presentar y luchar por sus ideas de
mejoramiento colectivo en su
carácter de diputado al Congreso Constituyente de 18561857. Sus luminosa y certeras
intervenciones, movidas ~r ~l
calor de su propia ex~enencia
y sus profundos c?nocimientos
de la mecánica social de la épo.
ca lo significan como el defen.
so~ imbatible de "el dogma de
la soberanía poP_ular", del~
ralismo como sistema político,
de la irrestricta libertad del pensamiento y la palabra, pa~ llegar, al fin de cuentas, a senalar
que:

•

ranc1sco
are~
Por Francisco Zamora Millán
ARCO, que como polítl·co tiene el raro mén'd l
to de haber SI o e. mis1onero
ran.
de mil. y mil .ideas
esencialmente libera1~s_y g f
.
como cnbco ue
d10sas
. ..'
Add'15
aquí el rival de los
ºº'.
de los Lewing y de los Larra,
como literato fue el centro de
·, · y el patriarca de. una
muan
familia de poetas y escntores
ue ha sido la honra de _nuesia historia literaria, habie nd
desempeñado en México e
mismo papel que Goet~e en
Alemania, que Carl_os Nod'.er
en Francia )' que Lista en España".
Palabras de Altamirano que

Z

l

en una cláusula encierra tobdaldlae
'b t
pasionada y re e
vi ran e, ª F
·seo Zarco
vida de don ranci
di¿
ilustre durangueme, campen
de una eta6 lustónca en q~e
1\1 ' ·co luc 1aba con sus me¡oexi
erar la adres hombres para sup
f' car
versidad de su destmo Y m ,
las nuevas ]Jases de su renac1miento y progreso.
. .
'
l
·
l
Receptor de mu tip es inqme·
t des fue singulam1ente un prot~ti o del político y del hombre Pde Estado. Autodidacta Y
liberal representó la codrnente
más pura de las ideas e s_us
tiempos en una lucha tenaz, m· · t para sacufatigable y ophmis a
d
dir a una ciudadanía que se e-

1

~!

batía en las pa arg1:i ~e
derrotas de a O
'
d
Angostura, de Monterrey, e
Cerro Gordo y de México, paryi
crear una nueva fe en u1; pa1s
ue la bancarrota economica
;n ~oral se _había aduepñ:!º r~s~
tados sus nncones, y 1 .
tablecer la confianza de a cm
, en 1os cami·nos
da dama
, de• • una
•
11
democracia que se veia vihpe
diada y ridiculizada, por los hom•
bres fuertes de Ia epoca ·
Respetuoso de los senderos
legales, reconocía la necesidad
de profundos cambios en to
1 "cosa pública" en fom1a ta '
Jeda a sus conciudadano¡!
"vosotros mismos sea1s os
e perfeccionéis vuestras
~stituciones sin abandonar
1amás
1as VI'as legales de que'b]'
"
debió salir de la Repu .1ca ·
y en su llamamiento apasiona·
·do, rotundo, señalaba que
"mientras (los meX1canos)
no se decidan a ocuparse activamente de la suerte de su
patria, que tanto imp~rta a
sus intereses pnvados, impo-

f

qt

r.

JIO

....
- . ~

4f Pl'ltl'lftltr
'1Ud6tt 4'
4, 1

tompHt

~

.

n , '".r-

.. ;~_-:··. s,.-'1: ..

.

.

.

¡{'oinrnffl O[ RC[PlRGIOíltS, S A.

ESTIGO y víctima de una
colectividad en que ebl fa.
voritismo proliferaba a undantemente y donde los frecuentes ca:iibios gube:namentales prohi1'aban la apancióndde
hombres que llegaban a¡ .po der
con sólo un bagaje de acbtu es
.
de amplias y flexibles
1es y
serv1
. . Zarco
facultades
acomo datioas,
se preocupa por desterrar en 1ºj
servidores públicos,. lo .~ue é
llamaba el "empmsmo_ ' que,
según sus propios tém1mos, es
un
"sistema que ordinariamente siguen los charlatanes .Y
cuyas máXl
- ·mas son·· no abnr
un libro, huir de las perh·
nas instruidas, habla: mue o
en tém1inos técmcos con
los ignorantes, curar por casualidad a los menos, matar
a los más y en casos de d~da acometer lanceta en nstre".

Por Alicia Reyes
(Capilla Alfonsina)

OR las noches "la Alfonsina" parece
transformarse, se deja penetrar por el
silencio, un silencio diferente a cualquier otro. Una luz azul se filtra por los
cristales, se posa en cada objeto. Todo es
un sueño; poco a poco surgen Alfonso y
Manuela:
De repente el crujir de la madera me hace pensar que ella está buscando el libro
"En nuestro concepto, goque él no puede alcanzar. Se remueven pabernar, en todas c_ncunstanpeles,
sobre el escritorio, se ordenan dulce,
es
hacer·
y
en
bempos
de
cias,
,
11' t
mente.
Brotan cuartillas como flores, bajo
crisis y de grandes con 1&lt;: os
la
pluma
incansable, nos hablan de México,
esta acción debe ser rápida,
de
España
(años difíciles), de Argentina,
incesante y sobre todo, oporBrasil
o
de
la bella Grecia; nos cuentan
tuna.
batallas
y
tristezas.
La metafísica se escon"Gobernar, pues, es hacer,
de
en
temas
aparentemente
fáciles, todo esimpulsar, dirigir, promover,
tá matizado de erudición sin alarde, todo es
luchar; y si en todo esto hay
sensibilidad y humanismo; poesía en la más
. to , gobernar
será vencer.
ac1er
,
breve frase, Malla1mé, Goethe, Chénier,
será triunfar' •
Nietzsche, Góngora, Ruiz de Alarcón, etc.,
miles de nombres y de temas desfilan ante
oo o
mí, clara y bellamente interpretados.
N el centenario de su
Recuerdo que algunas veces, Abuelito demuerte, en una época co,cfa
que su biblioteca le daba la impresión
mo la que actualmente VIde
una
piscina. Ahora comprendo que no es
ve México y el mundo, de granúnicamente
una piscina, sino un océano. Lo
des cambios y de dudas_ )' espe·
fto nadar libremente, cuidando con amor
ranzas la Sociedad MeX1cana de
tantos tesoros, en continua búsqueda de la
Geogr~fía y Estadística honr.1,
belleza. Tesoros son los libros, los juguetes
con el presente ciclo, de co¡·nk
o figurillas que nos hablan de ellos dos:
rencias a la benementa igma
El "Més de petit tots", muñequito catade Fra~cisco Zarco que en otra
lán regalado por algún amigo republicano
época de transició~ y de luchas 1 en Buenos Aires (su diario habla de los
nos dejó una lección imperect}
meetings en el Luna-Park), su colección de
dera.
mariposas, capturadas por él en Teresópo"Se trabaja para el pont·
lis, la lechuza y el perico, hechas en castanir y este trabajo es wato,
ñas de Pará, también del Brasil, tres pisapo;que el amor a la patna .00
papeles, recuerdos del Gral Bernardo Reyes: Uno dice: "Primera Vaciada, Horno ales sólo del tiempo qu~Vl·
to No. 2, Julio 1943, Acero Monterrey".
mos se extiende a las .
futu'ras y es muy hson1cra
Otro, es un riel de 1910, (también de Cía.
Fundidora de Fierro y Acero de Monteidea d~ que el país en que :
rrey, S. A. y el 3o. un Nudo del Club de
vio la luz primera llegue a s
Scfuíeider. Troica y ciego con lazarillo, de
grande y feliz• • · ",
madera, Rusos. Una vasija en forma de tortuga, cerámica primitiva mexicana. Una
lámpara de aceite que nos hace pensar en
Aladino. 2 gárgolas que se desprendieron de
Notre-Dame... La loba de Roma. Dos cuadritos con sus respectivas inscripciones:
"Laurel de Delios, obsequio de Taño Salazar" y "Laurel de Ostia, obsequio de J .
Hemández Campos traído por Max-Aub".
~catura de Alfdnso Reyes, en cera, de
I.iis Hidalgo, hecha en un silbato de barro, Una colección de 12 campanas, de EsPaiia, Chamonix, Brujas, Oaxaca, italianas
~dounidense. El Manneken Pis de Bru-

P

rc

b

SURTIDO
.i'
SERVICIO
EXPERIENCIA
I

·,;n~~u)N nMANc.,uA ., uoucu,11A

•

T

.'

BEN AVID Es
Símbolo de Confianza desde 191~-:

3

Los Juguetes de
Alfonso y Manuela

f ARMACIAS BENAVIDES

d~~-

•., 1'.li•'l:
, ... ;;-,-Á;,••··
..
.. _,'

.-..•; ·1,e\"$0n:atfflCnLe o por tserito ~:

· y ca
sible es casi to da me1ma
d;
·
·
defectible
la
ruma
s1 m
d"
nuestra socieda •

VIDA UNIVERSITARIA

''Sl AROS DE EXPERIENCIA''

_y'·

nlfquttlri611 di 191N11i1IM,i

28 de Diciembre de 1969

r NTRE
los objetos de más leyenda están: el Valle Inclán, muñeco vasco, el

C

. cual, decía Abuelito, se divertía haciéndole travesuras al pasearse por los es~~- El gato negro, comprado en Madrid
.,.. o menos en 1916; amuleto de buena
~ económica, porque cuando perdía el
eqwlibrio, se llenaban invariablemente las
~la de Alfonso ... La herradura de la que
en sus Obras Completas, Tomo XII,
~219: "Conservo de aquellos días una
D.. dura recogida en el túnel que va de
"111 :Rafael a Cercedilla, donde por poco
~ atropella la locomotora a don Ramón
-..néndez Pida!, a Solalinda y a mí. La he~llra lleva la fecha grabada (3-VIII..ui) Y estos versos del Arcipreste:
Cerca la tablada
la sierra pasada"

Su colección de pipas, entre las que hay
una de espuma de mar, comprada en Roncesvalles y que decía él era el Olifante de
Rolando ...
Dos candelabros españoles junto a un
marcador de misales, del Monasterio de
Avila. Don Quijote y Sancho Panza, jporq ue no podían faltar!
¡Ah! y una cosa importantísima, su colección de Soldaditos de Plomo, causa de
n u m e r os a s cartas con Valery-Larbaud. TEMAS SOCIOLOGICOS
Aquí les reproduzco trozos de algunas de
ellas:

EL TRIBUNO
NEMESIO GARCIA NARANJO

Commerce
160, rue du Faubourg St-Honoré
Paris VIIe.
viernes 31 de julio, 25
Mi querido amigo:
Realizo gracias a usted un sueño acariciado que me parecía imposible! ¡Oh! qué
estado Mayor Guatemalteco voy a tener! ...

Lic. Genaro Salinas Quiroga

LEVA este artículo el cor- Diputados, en unión de José
dial propósito de rendir María Lozano, Querido Mohccálido homenaje. a uno no y Francisco M. de Olaguíde los grandes de la cultura de bel. Más tarde fue Ministro de
V, Larbaud,
Nuevo León: el Sr. Lic. Neme- Instrucción Pública,
71 rue du C. Lemone sio García Naranjo. Hombre
He aquí sus más importantes
9 de febrero de 1927 batallador, firme en sus convicMi querido amigo:
ciones, de alto saber, fue un es- obras: "Sor Juana Inés de la
Creo que le hablé del proyecto que tene- píritu admirable en todos sen- Cruz" (1907); "Discursos"
mos los coleccionistas de soldados de plomo tidos. En el séptimo aniversa- (1923); "El Quinto Evangelio"
de París- de hacer una serie de figuritas rio de su muerte, ocurrida en (1928); "Porfirio Díaz" (1930);
Coyoacán, D. F. el 22 de di- "Simón Bolívar" (1931) y adeque ilustren la historia de México.
ciembre
de 1962, consideramos más escribió la comedia "El
Los dibujos de las figuritas de la época
Vendedor de Muñecas" (1937)
de la Conquista están listos: jefes, soldados, oportuno recordarlo.
así
como "La Venta de los Anpadres y civiles mexicanos y españoles.
Si se considera que el bien
tepasados"
(1939), y por últi¿Quisiera usted verlos? Creo que le inte- colectivo es el factor central paresaría.
mo,
poco
antes
de morir publira juzgar la vida de una persocó
sus
"Memorias"
en diez tona su existencia fué enom1e- mos.
V. Larbaud,
m~nte positiva y demuestra la
Valbois, lo. de marzo, 1927. posibilidad práctica de cumplir
RONUNCIO un discurso
Mi querido amigo:
con los deberes morales. Cuanml\Y bello el 28 de junio
Los dibujos de Moctezuma y Guatimozin do se trató de defender a nuesde 1952, en el Teatro Floson magníficos.
tra Universidad y de pedir pa- rida de esta Ciudad, en la Ve.
ra ella mayor ayuda, él siempre lada que organizó el H. Patro.
V, Larbaud,
estuvo en primer sitio, por lo nato Universitario para dar las
219, rue Saint-Honoré que los universitarios nuevoleo- gracias a los generosos contri.
París - VIIIe.
neses debemos estarle siempre buyentes que hicieron sus apor14 de marzo de 1927. agradecidos
taciones para levantar el edifi.
El
Lic.
García
Naranio,
nacio
actual de la Universidad de
Querido y admirado Reyes:
ció en Lampasos, N. L., el 8 de Nuevo León, He aquí sus dos
En cuanto a la colección de figuritas de marzo de 1883. Sucumbió a los últimos párrafos que 'demuesplomo, seguiremos puntuahnente sus ins- 79 años de edad en la fecha que tran hondura de pensamiento,
trucciones. Yo, personahnente, pienso ha- hemos indicado y sepultado sus belleza en la palabra y nobleza
cerme una colección de todas las épocas de restos en el Panteón Francés de en el espíritu:
la historia militar de México,
San Joaquín, de la Ciudad de
"En el año de 1857, el gran
México.
liberal de Nuevo León, don
V, Larbaud,
Magnífico orador parlamen- Santiago Vidaurri construyó en
Después de la muerte de Abuelito, Abue- tario y literato, miembro de la los astilleros de la reforma una
lita sigue adelante. Celosa e infatigable Academia Mexicana de la Len- pequeña nave educativa destiguardiana; recibe visitantes, se ocupa de gua, Doctor Honoris Causa por nada a viajar por las regiones
la edición de las Obras Completas, custo- la Universidad de Guadalajara, de la cultura superior. La emdiadas por Ernesto Mejía Sánchez, su án- Periodista, poeta, autor teatral barcación era frágil, como fnl,
gel guardián como ella le llama. Asombro- y conferencista, fue un. hombre giles fueron también las carabesamente recuerda el contenido de los libros, de letras que prestigió auténti- las con que Cristóbal Colón destodos ellos dedicados con amor y ternura. camente a nuestro Estado. Se- cubrió la América; pero las de.
He aquí algunas de esas dedicatorias que gún su Maestro de Literatura ficiencias fueron compensadas
puedo transcribir gracias a Papá (Alfon- en el Colegio Civil, Dr. Rafael con exceso por las virtudes de
so Reyes hijo), quien vela ahora sobre di- Garza Cantú, fue émulo y com- aquel ejemplar timonel a quien
cho océano:
pañero de Guerra Castro, pero todo Monterrey recuerda con
su labor de mayor extensión y el nombre familiar de Gonzalilo. Cuestiones Estéticas, París, 1911:
trascendencia que la de éste. tos, Desde entonces, la nave
Fue Profesor de Historia de hace un viaje escolar cada año,
"A mi Manuela, el libro que vivimos
México en la Universidad Na- y no obstante de que casi ha
juntos''
cional y en el Colegio Militar. transcurrido un siglo, sigue en
Diputado
Federal por Nuevo servicio, sin haberse retirada
2o. Homero en Cuernavaca, México, enero
León a la XXVI Legislatura du- nunca a un arsenal, para que se
1952:
rante la época del Presid~nte le haga una completa reparaMANUELA MlA
Madero. Formó con tal carác- ción. El casco ha envejecido y
ter, parte integrante del famoso tiene muchos desperfectos; los
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
"Cuadrilátero" de la Cámara de

L

P

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�28 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

4

28 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORlA DE TOYNBEE

LOS JUGUETES DE
ALFONSO y
(VIENE DE LA PAGINA 3)

Manuela mía, el tiempo nos a~erca
y nuestras voluntades cada d_ia se
acomodan mejor, Manuela mia,
al martilleo de la hora terca.
Así se viene abajo aqueHa ~erca
ue las dos heredades dividi~,
ás se baña el cielo todavia
m, se pasa el agua del alberca.·
segun
Hay otra juventud en la constancia,
sólo en el rosal de cien veranos .
brotan las flores de mayor fragancia.

¿

·Loada la virtud, Manuela mía,
~ue enlazó para siempre nu~~tras manos
para más enlazarlas cada dia .
Alfonso Reyes
(1946)

5

TOYNBEE, ¿HISTORIADOR O FIL-0SOFO?

~~ro~,~

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

~ Mfa~ ~
i!Pfº\t
(
~t
con el título de Amiga
la
.
pág. 392).
4 de junio tras largo sufrimiento
El _1 Abuelita. Todos lloramos, lloramos,
muete
r los dos; mas al penetrar i;iuelloramos po "l Alfonsina" nuestras lagnvamente en ª 1
.-'n as al darnos
mas se secan en as me¡, ' 1 S ida
cuenta que no hay porque hacer o. u_vo
.
marid
Y
1ar.. e·1 como escritor,
fue e¡emp
·
ompañepoeta, ella como espo_sa, amd1gaguya1 manera
. Nada les era a¡ eno, e i .
.
ia.
. d'
al erudito que al igno1 ante 0
compi ~n i: nla altura de un niño. Igual sus~e;,i :i: r padres, abuelos que buenos co~P .eros Ahora que los dos form an ya _
pa ,;
ste¡d «·la región más transparente del air_e ,
e e
.
debemos
cammar
con gust o por el cammo
que ellos nos traza1·on.

24-Vll-65.

H

.
'd d de Nuevo León, tuvo una
EL RECTOR de la Umvers; 8¡.,acultad de Odontología, en
plática con los al_,mmos /en~ problemas que habían caula cual se res?lvi~~on/
clases en ese plantel. El Dr.
sado la pa_~ah_zacion ir ª~ergio López Director de OdonOliverio Ti¡crma Y el · . , en esta asamblea en sus
to\oaía tuvieron aceptacio!' . es
s
,
proposmon .

f

TEMAS SOCIOLOGIC0S
1902, los cinco yiajes más liellos
de mi existencia peregnna ¡
mástiles son débiles y sostienen
aventurera. En nombre_ de ese
con d1·¡·1cultad , las yelas. remen- ;,asado impecable, os pido endadas· pero el barco sigue surcarecidamente que la 11 !11
• do• l1eroicamcnte los mares,
can
b
rcconstruída para que P\ se
\' ostentando con orgul 1o su
1
guir
siendo el, ",\la!1'a ; 1~"
dero donde sobre un campo e,e
de Tuevo Lcon .. '\o o.
azur • aparece un globo terra]" viejo que aqu, '"~11 , s~no el mu• ue¿ descansando sobre un I·
~ro. Como muchos. de ,·010- chacho de hace ,O anos que~
tros yo llevé la ins1gma con or- estos momentos solcmn~,m
siente resucitar. En otros_ "'6'..
gull~ en mi kepis de estuchCJte
res puedo tener la cxpcn~
es el símbolo del. Colegí? :ii1 Y1; serenidad que dan los anos.
\" puede ser también el snn
pero aquí SO\" la ]Ul'Cl)tll~
de tocia cultura humana . ,
''Yo pertenecí a la manncrw &lt;lian te de 1897 que au¡i ha.
entusiasmo \" brío para uc r ·
ele ese barco encantado ~e luce
a bordo de él, desde 189 1 hasta
(VIENE DE LA PAGINA 3).

·:a

ª\'·

°

CAJlTA BLANCA

L

A historia de nuestra gran ciudad, que no sólo es una
ciudad grandota", y que fue revivida por Artemio de
Valle-Arizpe usando un lenguaje apropiado a la época
de sus personajes en la que: "Don Artemio logró convencer a
la historia de que unida a la novela, ambas saldrían ganando"
y rescató los orígenes y la formación de nuestro México-Tenochtitlán, que no es criollo, ni español, ni solamente indígenas, sino mexicano", en la amplia significación del vocablo,
fue el tema que desarrolló el destacado periodista y catedrático de Historia en la Universidad Nacional Autónoma de México, Licenciado Arturo Sotomayor, al disertar y discutir con
el público asistente a la Librería Universitaria Insurgestes, el
vientes 12 de diciembre a las 20 horas.
El conferenciante puso de relieve las características estéticas y patrióticas de la obra de Valle-Arizpe, el hombre que
"al perderse en lontananza parecía revestirse del ropaje y del
porte de otros siglos".
El grupo de poesía coral Mascarones, interpretó con anti·
guo vestuario, varios chascanillos en que se puso de manifiesto el fino humor de Don Arternio y que motivaron el regocijo de los asistentes, concluyó la ilustración de la Antología Don Artemio -recopilada y prolongada por el antes citado Licenciado Arturo Sotomayor y editada por la UNAMcon una escenificación de momentos biográficos de la vida del
ilustre escritor saltillense,

de

Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

@(U)ílufü~TAPOÑ

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

el envase-abridor

Hijo del tradicional empirismo inglés, Toynbee declara enfáticamente que quiere
atenerse a los hechos. Pero
si solo se atiene a los hechos
nunca podrá hacer auténtica
filosofía . Los hechos le mos
trarán exclusivamente verdades relativas. ¿ Con qué derecho afirma entonces que la
Historia se convierte en Teología? Aunque intenta superar la concepción determinista de Spengler, su concepción
de la Historia Y el uso que
hace de los paralelos hiS t Óricos no están, tal vez, muy
a 1e j a d O s del pensamiento
spengleriano. Para lograr la
superación del relativismo le
ha hecho falta al hiS toriador
inglés una fundamental formación filosófica que no tuvo. Habrá que destacar sus
agudas interpretaciones históricas, sus ideas que interesan a la filosofía de la historia, SIU síntesis de gran internacionalista.
Pero mientras tanto, estas
son las líneas directrices de
su pensamiento: Los verdaderos sujetos de la Historia son
las civilizaciones. De veintiún
civilizaciones que han existido solo restan cinco: Occidente Cristiano, la Sociedad
Ortodoxa, el Islam, la India
y el Extremo Oriente. Cada
una de estas civilizaciones es
diferente e independiente. No
se advierte en Toynbee nin0

bee le hubiera gustado ser filósofo. Pero ¿es
realmente filósofo? Todo filósofo es un
amante del saber puro, comprensivo. Su rnanera de exquisita y fina curiosidad le induce a simplificar y reducir el universal hacinamiento de cosas y sucesos a pocos prineipios suprasensibles. El verdadero filósofo
es una enamorado del orden, de la adecuada
disposición de las cosas a su fin. Aspira a
que en su alma se dibuje el orden del univeroo con sus causas. A la filosofía le conesponde la inquisición de los primeros principíos y las cuestiones últimas y más decisivas. "Primera Ciencia" la llamó Aristóteles.
Filosofía -ha dicho el profesor germano
August Brunner- es la investigación metódica de la realidad universal en su puro seren-sí o como es-en-sí (no solo como es para
mí).

guna unidad analógica en el
concepto de civilización. ¿Cómo se originan las civilazaciones ? Toynbee idea su teoría del resto y respuesta
(challenge and response) en
el cual el medio ambiente es
el reto y la acción del hombre es la respuesta. Cabe
también que una civilización
se desgaja de otra civilización decadente, cuando la
mayoría, el proletariado, vence la represión de la minoría tiránica. En este caso el
reto lo constituye el dominio
tiránico de la minoría y la
respuesto el acto dinámico de
la mayoría oprimida. El resutado es una civilización derivada. En todo caso la adversidad tiene sus virtudes: ella

I
Visite Cualquiera de las Tiendas

No es como los demás ... porq ue solo
11
QUIT A-Quitapón" tiene ab ridor
en la base.
Se abre al instante ... ¡ basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad .. •

alinas y Roe a

Ahora co n 11 QUITA-Quitapón",

' 1a 1
es Cerveza Mexicana... Goce

LA OBRA D,E VALLE-ARIZPE

Financiera Industrial, S. A.

le ofrece el envase
más completo.

MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!

Licenciado Arturo Sotomayor

Cortesía

La exquisita cerveza

Nuevo ..!

I
E aquí un caso singular: Arnold J.
Toynbee, hisotriador de casta, nace
dentro de ese clima de interés y de
amor por lo acaecido a través de los tiempos. Su madre fue una distinguida escritora de la Historia de Inglaterra. Pero los estrechos límites de una historia riacional, no
pudieron contener las especulaciones del exalumno del "Balliol College" de Oxford y
de la Escuela Británica de Arqueología.
Toynbee viajó por toda Grecia y estudió
concienzudamente los clásicos griegos y latinos. Es por eso, quizá, que pronto comenzó a interesarse por las "sociedades" o civilizaciones: verdaderas unidades inteligibles
en la Historia.
Toynbee es un historiador por costumbre,
pero hábito más que por vocación. A Toyn-

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

provoca una y otra vez vigorosas respuestas de los hombres. Estímulos de diverso orden
, -países pobres tierras
v1rgenes, derrotas, presiones
circunvecinas, sojuzgamientos
y vejaciones- han obrado
poderosamente en la génesis
de las civilizaciones.
El desarrollo de las civilizaciones ocurre cuando la
respuesta a un determinado
desafío no sólo. obtiene éxito
sino que provoca un nuevo
desafío que tropieza nuevamente con otra vi~orosa reacción. Las respuestas a los
desafíos o obstáculos pueden
ser: a) la expansión militar
o conquista cuando se trata
de una sociedad vecina; b) el

.

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�LISTA GENERAL DE PREMIOS DEL 45º· SORTEO

.O N

-

'J..~

.

~

-----

DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., El MARTES 23 DE DICIEMBRE DE 1969, A LAS 17.00 HS., ANTE
LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DEL SR. DON MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL
SR. LIC. LUIS OSCAR CORDOVA, NOTARIO PUBLICO No. 15, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO QUE
SE REUNIO EN El LOCAL QUE OCUPAN LAS OFICINAS DE DICHA INSTITUCION UBICADAS EN LA ESQUINA DE LA AV. MORELOS Y CALLE ZUAZUA, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO EN
SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES 1969, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB-RADIO.

º

-~

eR'.s\~ ~

CUYA S 2
2,100 PREMIOS

POR

TERMINACION,

A

LOS

U LT I M A S C I F R A S C O I N C I D A N C O N L A S D E L O S P R E M I O S lo., 2o., y 3o.

BOLETO~

MUY
IMPORTANTE
Boleto Premio
Núm. Num.

Ciudad

Nombre

Charola A cero Jnox.• Fi.Jcncio de Lcl.n.• Mnnu:rrc~•. N . L.
689 Ch.ucla Acero Jnox.• Ma r tín 5.aldaña.- S. Pedro G:aru García, N. l .
361 653 Charola Acero l nox.• Rafael Leal. Linarc:~, N . L
55 Qnana &lt;le N,n1dad . · Marina L. de Martíncz.· Mo ntcrrc)·, N. 1~.
371
213 Jgo. Cuchillería.- Javie r Mo rales.- Mo nterrey. N. L.
◄ 7i
Hono del Ahorro Nacl. Sl ,000.00.• Anionio Morales, Sabina$ H1to, N . L.
100
Velocípedo Kambi.- Dora L. Vda. de ()c\g;;ido, Montcrn::y. N. L .
◄ 22
C..n;a$ta
de N:n·ida,I.· S:ahador E. Fcrnámlcz.- Monte rrey, N. L .
39
779
818 159 Licuadora Oi.tcnzer.• Man uel Lozano.- Monterrey, N. L .
927 369 Mu ñeca Gigante.- &amp;.luardo J. tic la GarL:a.• M un1crrc)' . N. L.
933 377 Vdoci pc1lo Bambi.- Teresa A. Roc.lrí¡;rucz.· Gua(l:alupc. N. L.
1010 211 T=1ador de Pan.- Georgia Rachar.• Mo nt&lt;:ITC)', N .L.
1103 390 Vdocípctlo Hambi.- Guadalupe Lopc:z.• Montcrrcr, N. L.
l !04 264 5'-c:idor de Pdo.- Emi1tdio Locra.- Mnotcrcry. N L
1261 231 Jjtu. Cuchillería.- Pablo Villarreal. N. Luc&lt;lo. T;unps.
Bono del Ahorro !'-lacl. $1,000.00.· Marcial N. Pércz, S. Pedro Ga17,;1
1115 118
García, N. L.
Batcrí.;;i Aluminio ,•cfl,"m.- Ro~II Cha¡l:1.- \'. Hermosa. Tam¡».
559
J ◄ 6J
Charola Acero Jnox.· Quintin l::x:alan1c.- Mon te rrq·. N. L.
Hil 669
Gilbcrln Ltípcz.- Montern:: )', N. L.
l5'H 318 Rad w Pord.ti1.Kodak.- J~é Juan Sal&lt;lañ:i.- Mon1crn::)', N. L.
1752 485 C:imara
Tostador cie Pan.- Enriqucta G. &lt;le Cuhido.· Mo nterre y, N . L
1768 200 Ra1eria Aluminio Tcflún.• Niño Né~tor Corona, Atlixco, Puc.
2058 593 Rono &lt;lel Ahorro Nael. Sl ,000.00.- Ana García de Ro&lt;lrÍ1{UC%,• MI )', N. 1
2'132
Velodpc&lt;lo Hambi.- Fernando Tapia.• Chicagn, 111 .
2'199 389
Radio Pord.1il.- Victori.1 G. de fimbcke, Monterrc). N. L.
2502 312 Ch;,rol:.
Acero lnox.• Atlnlfn Romero.• Montcrrt:)', r,:. L.
2541 623
P:nín del Oi;;ibto.- Ana Ma. Go11dk7-.• Montcrrer, N. L .
2930 4'9 Ha1c ria Aluminio Tcfl6n.- F.,khnir;i J. de Vargas.- Mo nte rrey, N. T..
2985 563 Charola Acero l m,x.• F.Mhcr C. de Ro&lt;lrí¡.,'UCZ.· Montctre)', N. L,
3131 635 PatÍn del Diablo.- Heribcrto Garcí a .• Monterrey. N. L.
◄ 30
319 ◄
Rad1n Port::111\.- Ric-:ardn 11. Quintero.• Guadalai;;ira. Jal.
3346 30k Palío del n,abln.- E.milio llcrn:Ín1k1..· Monterrey, N. L.
3351 &lt;24 C:iknt:i&lt;lnr E.lé:cuico.- Humbcrlo C..v:1201&gt;.· f.1 Cercado, N. 1..
3-;55 2'9
4 Pct;;ic:i.~.- l&lt;la Ro&lt;lman.· Montcrn::v. N. L.
1579 150 fao.
Radio Port.itil.- Hortcn,ia Garza ,le T.· Mnntc rrcr. N. L .
3669 31&lt; Velocípedo Bambl.- Angelin:i, S. ele CJ:rdcnas.• Mnn1crrn. N L
Ji04 409 Cámar;i Kodak.- Gr:1cicfa Luna L6r,cz.- Montcr rq . N. L.
37H 48 1 Patín del Uiabln.- Htcior (a\icr Corona,lo.- Monterrey, N. L.
375'1 455 Canana de N:i.vidad.· Ramón Alon;o P:1dilla.- Montcrre}", N. L
&lt;2
37!H
Charob Acero ln&lt;,x. Valcndn E,.q ui vcl.- Monicrrcy, N . L .
J~i2 6111 Batería Aluminio Tcfl,ín.- Feo. Le-al Galindu.- CadcrC)'la Jiin, N. L .
575 Vajilla p\:inico.- Niño Cc:ur R:i.m u!&gt; Moreno.· CJ. Gu:t.m:in lal
-mo➔
-12115 174 Rof'!_o clsl ~ho.rm Nad S1 .000.Q0.• Li~lb C"c!!_ic_,_ M.:irtím:1..• ~úzaui'I.. ~ h
4 461
1"
At.:TOMOVIL tX&gt;JX'iF O&lt;\.RT 2 PTAS.· Hcc.\w15 Loho i&gt;.• México. n. F
12
4513
Sr.c:a&lt;lor ,le Pc:lo.- Juan:1 Preciado ,le G.- Monterrey. N. L.
4553 261 Lu~1radot,1 d~ Pi.o.· Jo:!.dina Va knz• 1cla F..- Gua&lt;l:il:.t\:i.r:i., Jal.
45R2 HO Bono del Ahorro Nacl. Sl,000.011.· R,'unulc, S,,~a Garza.- Com:i.lc,, T:11111"4584 111 Bal~rí:1 Aluminm Tdl&lt;'in.- Lcon&lt;&gt;r Arrcdnntlo A.· Mnn ti:1 rey, N. L.
-1613 567 Padn del Diablo.- Ricardo Omar Ca,li\lo.• Montcrre}', N. L.
-1650 -H6 B:11cd::1. Aluminio Tcílf&gt;n.• lac11bo Ehzomlo.• GuaJalupc, N. L.
-1 73 1 619 T n~t:a&lt;lor ,le P:i.n.· Ohna Peña Scrn:i..- Mii;tucl Aclm:in, Tam~.
17RR 202 {;3mara Kodak.· R,.J~i~o Peña Alani,.- Lm Aklamali, N. L.
-18H '180 Jgo. Cuch1lkd:l.- jo,l· Antonio Mnn1aiio.• Sahillo. Coah.
4966 225 C:-.h2111b. Acero l nnx.- Polnrcs Je Ezk,1uria1:ea G:t.:1.- Mnn1:ucy . N. L.
Hl7 68' Cám:ara Kodak.- W1lbm F.. HuJ!:hcs.· Mon1crrc~·. N. L.
%68 '97 R:11cr ia Alum1nin Tdlt,n.- C;,.1.1hn:i C. tic C.,s1il\o.· Monterrey, N. L .
572 Charola Acero lnox.· S&lt;x:orm R . de Rndrl1{Uc-z.• M o nterre y. N . L
5917 676 Vt:lncipetlo flambi.- ~1iJtucl 11-cljtado. San Palm Gza. Gan::ía. N L .
5952
5cc,ulor 1lc Pc\n.· \u.10 (óarz:i Fuente~.· Mon11: rrc:y. N. L.
5%2 26" Va\11\a P\i'-llco. Z.oib.. F . LC,1ic:.-.- Montctn:\·. N. L.
~q\
(',J.mara Koda\t.- P:11n.;,a J&gt;j.c?.· ¡¡.(",·no~. T:1m1,,.
l\ono ~\e\ A.l\orn, N:1.e\. $1.tlOO.OO.· Franeltco Solo ).• Cu\lacin, Sin.
76 P.,1\111 de\ \ ~ •• V.:lllll1od.. ~ ; Ita&amp;\... c.kna N:ac\. Mh;l,;o. O. F.
- ~ - ,-dl6a.. ....._ Amdia. - - ~ - · Cd. Modffn. Tan&gt;pt,.
7

665

"

.,,

"º

"

,...,

. ., ......
"º'

-··-~

-'-

~~...-~~~á..:,\11-~ ........J~~·

- - º--~--::::.'·p,::::irt"i.ui•.,.

~Í:~"'fü.~-~ ~~-=i,!=fs;-n. """·

Ciud:ad

Bolc10 Prc:mio
Núm. Núm.

Nombre

Boleto Prc:mio
Núm. N\lm.

Ciudad

Ciudad

N(lmbrc

Nombre
52782 552 Baterl:I Alum . Tcfló n.- Lorenzo Trcviño.- Montcrre)', N. L .
36563 599 Hatcrí:i. Alum . Tcfl,',n.• Mario A. )b:1rr:1.• Mo ntcrJC)', N. L.
53062 697 Charola Acc:ro lnox.• Con~uelo Ay:1\a.• Momcrre)', N. L.
Patio
tlc_!_~
a_Q_lo..M.:1.
tlcl_
C¿rmcn
~
r¡;o~
A.1e1!!.J.n.MQntc
rrc\·,
N.
___k.
19 179 46•
36693 281 R:1dio Portátil.- Co ncepción G. de Guuérrez.- Montcrrer, N. L .
53063 595 Ratería Alum. Tcfló n.- Luis E. Lozano.- S. Nicotás de lo5 G:u.., N. L.
AUTOMOVll.
CHEVROLE1"
c
Hl:.Vt.LÜ
2
PTAS.Fcrnando·
1•uri
Jr.•
C:inas1:1
de
Nnidad.·
ScrJ;tio
L6pcz.·
Veracruz,
Ver.
JO
53143 466 Patio del Diablo.- Roberto Ramoi.- Mo n1errc )·, N. L.
19354
45
36857
Cám:i.ra
Kodak
•
Eisa
C.Ontreras
de
G
.·
Ga~
G:arcla,
N.
L.
M:antc, Tam
53160 1i7 Vajilla P1ástico.- Con)uc\o Q. de Gonz:llcz.- Mo otcrrc)', N . L
36912 48R
2&lt; Canast:1 &lt;le: Navidad.• Marccla Treviño.- S. Nic0Já5 de los Gza,, N . L
53273
7R Hono del Ahorro Nad. Sl ,000.00.- Vcha Romo.- M . Múzquiz, Ctl:lh.
37007
)9460 367 Muñeca Gill:ante.· J. ·Féh x Ohv:arelo.- Tcp1c. Na)·.
Ch:arola
A
cero
lnox.Javier
Ju:lrcz.·
Madas
Romero,
O:i:x.
94 &amp;no del Ahorro N:acl. S! ,000.00.- Bclmda Salazar.• Santiago, N. L
53312
Vdooípcdo B:imbi.- Enrique Bado E.· Huixtl:1 , Chis.
.
37069 698
19584
Hatcda
Alum.
Tefl6
n.•
Dr.
:R:1úl
Scpúlvcda.Ctl.
Madero.
T:amps.
Charola Acero lnox.- Josefina S. VJ:1. tic Lo:uno.• Monterrey, N. L.
682
535112
99 &amp;no del Ahorro Nad. SI ,000.00.· Prb. An~élica Morid.- P:1rr:1l, Ch,h. 372 17 590 Velocípedo Hambi.· Roberto J1mtncz.- Sabi11a~. Coah.
19685
53702 690 Ch:iro\:1 Acero ln nx.- O-c:1r Yaman.1k:1.- I'. Negras, Co:ah.
37305 395
l 9i33 283 Radio Portátil.- E. G. Ri chcr.- Mo ntcrre)·, N. L.
Cana~ta
tk____l"!:i.Y.!c!&lt;!.d,~_
Casimiro
Gallardo.•
Cerro
A7.ul
\'e_~
1
5388') 201 Tostador ,le Pan.- lnx. Gilbcno Atl:amc.• Mo nterrey, N. L.
70
19802 149 Juego 4 Petaca~.· AIÍOn!i-l&gt; Fcrnándc'I..- San N1colá~ de los Garz:I, N. L. 3746R
AÜTOM.OVIL OPEL REKORO 4 PTS.- Alberto M.1rtíncz .. Nauca\p;ui, 54052 622 B:1tcria Alum. Tcf\6n.• Manuel García P.- Gu:i.d:i.lupc, N. L .
19948 11 9 Bono cid Ahorro N:acl. $1 ,000.00.- C:arlo) de Sih·a.• Mo ntcrre )'. N. L
15
37594
54112 156 Licu:ado ra O,.tcrizcr.- Ju:an A. Bcnitc:t.• Mo nterrey, N. L
Edn. de- Méxic~_,_
19983 655 Charola Acero lnox.- Niñc;, Er.rlQue Rada Pérez.• M o ntcrtc:)', N. L
54526 196 T ost;adnr (le Pan.- Manuel J. Cano.- Monterrey, N. L.
20000 321 R:adio Portátil.• Niña C..rolina Alicia Gonz:5.lcz .• Monterrey, N. L.
610 Halc1'1:I. Alurn. Tdh,n.• l~nilClo ·1-i Crrcrn.- ·Po7~'1 RlCa &lt;k H,d:i.ljn, Ver.
37619
545'16 579 Batcrí:a Alum. Tcíl6n.- !olé López E~uivcl.- Monterrey. N. L.
20023 431 Palio del Oiablo.•)uan ~bnud Cinlcnas C:intú.-S. NicnU~ de los G:arza.N.L. 37632 296 R:i.d io Pon:ltil.· Edmundo Ncrb.- México. O. F.
5'1867
74 Hono del Ahorro Nad. $1.000.00.- Guillermo Gucía.- Monterrey, N. L
C:inasta
tic
Na,•i1bd.•
Ferna
ndo
Arizpc.·
N.
L:arcdo.
T:ampt.
20041 494 cáma ra Ko&lt;lak.• Ri c:i.rdo Solh Alnorrc.- Monterrc )', N. L.
43
37712
549 12 206 Tostador tic P:an.• Carlos Pantoja.- Gu:1,lalaiar:i., Jal.
Radio Port:ltil.- Martín Go nz.ilcz.· Lin:arcs, N. L .
20085 640 Charola Acero )n(J,c .• José Cri~t1ibal Ri\'cra V.- M0n tcrrcy. N. L.
317
3i964
5-1952 324 Muñ«a G1t:an1e.- f.nriquc Lan&lt;lcrO).- Mo nti:rrc}. N. L.
20178 504 Cimara K od:ak.- Ma. Terc~a S. de Di\·alos.· S:an N1colh de lm G:i.r7.a,N.L. 3R2 10 189 Vajilla Plhtico,• ,·cndido por Srita. A1nabilis.- Monterre y, N. L .
';5020 683 Ch:1rola Acero lnox.- Sergio Liñán.- Gu:atlalupc, N. L.
20564 470 Patio del Diablo.- Américo Pe1rochi F.- San Nicolh de: los G:1rz:1, N. L. 38234 606 B:atcría Alum. Td16n.• C:irlofa Ll,pcz.• Mon1trrcy . N. L
Batería Alum. Teflón.- L ic. S:alvador Paredes.- Monterrey, N. L
Canasu de Na\ idad.- Concepción Gu1iérrc7-.- S:an Ni.:oláli de los G. N. L 55118 56 1
2 0846 509 Cám:1ta Kodak.- Gu~tavo Leal G;aldn.- Culcrepa, N. L.
3
1
38388
55132 122 Bono del Ahorro N:11cl. Sl ,000.00.- C.Ccilia Cepeda.• CI. Madcio. Taml4,.
Licuadora O~tcrizcr.- Eva Vtl:1. de Hclia.- Monterrc\·, N- L.
21071 366 Muñeca Gigamc.• Fidel S:alazar G:i.rza .• Montcrre)·, N. L.
155
38587
Muñeca Gigante.• Enrique Gonzálcz.- Montcrrc)', N. L.
332
55161
21405 178 Vajilla Pl:hlico.- Tnrn:i~ Fríh Garza.- San Nicul:ís de los G:1r7.a, N. J.. 38616 299 Ratl1n Portátil.• R. A. Gonz:\lcz.- Montc rrc), N. L.
36 Canasta de Na,i&lt;lad.- Luis Carrillo.· Mo ntcrrc)' , N. L.
55258
O\arola
Acero
Inox.·
Glori:1
Raniirez.Monterrey,
N.
L.
21533 '29 Patin del Diablo.- Gilbcrtn S:antos G:allcgos.- Sabinas Hgo .• N. L
389i7 6 93
5534q
65 C..naua de Na,·id:i.d.- José Gu1.érre:e.· T:amazula. J:1I.
Cámara K.oda k.- Lcticia Alvc~ García.- Lm Al&lt;lam:as, N . L.
21852 212 Tostador de Pan.- Alberto Vill:aoucva Alonw, Allende, Co:1h
Bono &lt;lel Ahorro Nad. Sl.000.00.-Jcsús l-krn.fodc:e.-J-1 . Mat:i.moros, T:1m11&gt; 3Q225 477 V:1jill:1 P1:ístico.• Niño Ernesto G. Elizondo A.· San Nicolás de los G. N. L. 55393 121 Bono cid Ah(IIIO N:acl. $1,000.0V.• Jo~ Punce.- Monterrey, N. L,
218i9
175
39248
55464
38 Canalla N:aúdad.- Marcclino Cantú.- H uus tou. T cx:u;.
P;atin tld Oiab!o.- Evodio Estr:ula Sainar.- l.,(.,.· Guerras, Tamp) ..
2192 7 179 Vajilla Plánico.• E. G. Je Hinojo~.- Monterrey. N. L.
.~9317 45R
55572 269 Scc::;idor ,le Pdo.• Fruuuosa V1\larrcal.- Monterrey. N. L.
21967 129 Equi1JO Esiercof/,n1co G. f.,• Delia C. ,le Garza.• Monterre y, N . L.
39553 2il Scca&lt;lor d,· (&gt;clo.- Ahundio Torre ~ San1idñcz .• Est. R:amírcz, Tamp1o.
c¡c¡&lt;;QQ
148 luej:o 4 Pct:IC.15.• Arnulfo Gul:\''tf:1.- Monterrey. N. L.
22057 602 Hatería Aluminio Tcfll;n.• Ma. Ynlantla M. tic M:utíncz.- Mt)', N. l.
39653 356 Muñeca Gii;i2n1c.- Porfirio Pad,lla.- Ai;:uascalientc~, Af!:5.
55664 316 R:1d10 Port:itil.- lng. Norberto T crra7..a), Munlc rrcy. N. L.
Jgo.
i
Petacas,Antonio
Covarrubias
P
..
Pto.
Vallaru.
)al.
22063 503 Cimara Kod:ak.- Mau ro Gvnzálcz Garza .• Monterrcr, N. L.
147
39673
6 2 Canasta Na.nrlad.- Robcn o Aldapc G.- Monterrey. N. L.
Bono del Ahorro Nacl. S1.000.00.- Rc:a1ríz C:ls1añcd:1.- Montcl'f'c}", N. L. 556fi'i
22102 475 cámara Kodak.- Mad:1 M . V. tic E1izondo.- Monterrey, N . L.
39703 109
55726 617 &amp;tcría Aluminio Tcfló n.- Xferino A~uilar.• Monlerrc r. N. L.
222 12 215 Jgo. Cuchillcrí:1.- Niño Clcmcn1e G:arza Lea\.- Ca&lt;lcrcy1a Jim .• N. L
Charol;¡ .'\ccrn lnox.• M a. dcí R('fui,:-io L. dcc \:a Torre.• Montcrn::y, N. L.
39747 439 l':atin ,lel Diablo.- Rodrtl(u RodrÍJi:UCZ.- Monterrey. N. L.
625
55789
22384 456 Parin del Diablo.- Juan Rqcs A.- Picclr:i.~ Ncgr:as, C-oah.
84 Bono del Ahorro Nacl. $ 1.000.00.· Lcticia M. Parás.- Montctrc)', N. I.
39755
55795 2&lt;7 Calcnt:idor Elé.:-trico.• Niña l. uz Ma. C:intú.- MnntcrrC)·, N. L.
22389 502 Cámara Kndak .- Gcnaro Ramo ~.- Picdr;as Ncli:ra~, Coah.
248 Calcntatlor Elécuico.• J:i.,·ier L. B:añez.- Mon1crrcy. N. L.
399
10
55862
34 Canasta N2,i1lad.- Or. Jesús Rui z R:unircz.· Mün1errc )'. N. L.
Charoha Acero lnox .· Niño Jo rl(c Garcí:1 Lozano.-MontcrrC)", N. l.
22 ◄ 92 492 cámara Kodak .• Pedro Re)·na Ma rtíncz.- H. M:11:1mor0!i, T:i.mps.
39947 677
55fl95 154 Lieuatlora Ostcrizcn.· Luci:ano Gon7.álcz.- Momerre)·. N. L
Cimar:i
Kodak.•
Efrafn
GerarJo
Víl1arre:.il.S:abina~.
Coah.
22534 280 Radin Portá1i1.- M:anuel Meza P:atirio.- Torrel,n, Co:ah.
39988 479
55958 59R Ba1ctia Aluminio Tdl&lt;'m.• F,.\1hcla R,,.lrÍJi:UC7.• Monterrey. N. L.
2262.l 372 Muñeca Gig:i.nte.• Beojam¡n Soria Rn~sano- T epic, N:1y
39998 46• Patio tld Di:abl&lt;,.• Joú) C:;a,•a7.os R .- Vill:1 de S:an1iago, N. L
56 1411 293 Radio Port:iul.- M:i . de: Je)Ú~ C. tic Ru bio.- Montctrc,·. N. L .
22667 304 R:i.dio Poná1il.- Vco&lt;lido por: Maximili:10.0 Méntlcz .• Te:1pa, T:1b.
624 Charola Acero lnox.· Manuel Muñ&lt;1z H crnán1lez .• C:alvifü,. Ag~
40013
561i6 350 ~uiicc;a G ipnte.- Ro,.¡ Ma. S. &lt;le Alanh.- Mon1c1 r:: )·, N. L.
41 Can:i.sta 1lc Na\' idad.- Jo!&gt;é Alc:int:ara Primo.- Coatzacn\al~, Ver.
23040
1{1JQ"i 235 C'.;a~ma,_lor E_!fc1ri"-o.• H~rmil!! Pfrc:e E_,_- M.Q.nterre,·, ~- L.
56200 660 Charola Acero lnox.- Celia M . ele C:in1ú.- Mnnturq·, N. I.
23083 524 B;atcría Alumino Tdl6n.• A&lt;lriano Gol.- Nvo. L:ircdo, T:amps.
CASA
HAHITACION
DE
UNA
PLANTA
EN
EL
FRACC.
B.
REYE$
6
40320
56235 381 Vclocipcdo Bambi.- lléctor Campbc\1.- N"'· t :1r,...Jn, T :imps.
23192 107 &amp;M &lt;lcl Ahorro Nad. Sl.000.00.- Osc:1r C-.:i.rc'í:1 P.- Nfljf:i.lcs, Son.
H~1or lno. S~a. B:lrbara, ~h,h_,_
56241'1 58R Ba;ería Aluminic-. Tdlé&gt;n.- Ma . Antuni:cta del Campo.- Mo ntocrrey. N . J.
23243 14' J_c¡:o. 4 Pc1:ic:1s.· Manuel Gonzá1c:e.- Mnntc rrc)', N. L.
Bono del ·-Ahorro Nacl. SI ,000.00.- lng. lgn:i.cio Mor.a.- Guadal:ajar:i, lal
56321 386 Vclodpe&lt;lo Bambi.- Antonio C hirneh.• Ctl. ~fadcro, Tam¡i~.
114
Charol:1
Acero
lnox.•
Luis
Gara)•z;ar
Romero.Tccatc,
B.
C.
10385
23271 650
Fatin
del
l)i:ib\o.Dr.
Abe\
An~uiano
Hcrnándc7
..
•
M!ltchu:11:1,
S.
L.
P
56336 554 Batería Aluminio Tcflén.- J&lt;&gt;.J. R. MJrtÍJH'Z,• Mnn1c rrC')·. N . L.
40 444 472
23293 600 Balería Alumioo Tcfl6n.• Rcatrl:e Pércz B.- M an1c, Tam¡».
Charol:1
Acero
lnox.Maria
R
.
de
Mcdina
.•P,
NcJilra~.
Co:ah.
56490
53 (".anasta &lt;le N,¡,·id:atl,- RO$a 1. Cantll.- Mnn1crrc)", N. L.
40456 652
23411 507 Cárn:i.ra Kodak,• José Cantú.- Gral. T c rán, N. L.
565i9
69 Can:i.st:a tic Navi&lt;la&lt;I.- Ro:..:al ind:1 Alva rcz G.- Mnntcrrc\', N. L .
40495 643 Charola Acero (no:,,:.- Am1n:1da G. de Cutllar.- H. Matamoros, Tamp!!23127 482 Cám:1r:1 Kndak.- Benjamín Román Var.i;t:as A.- Montcrrcr, N. L.
Charola
Acero
lno,c.Aurclio
Cé~r
Hc
rn:irnkz.Tcpa.tctype.
1
IJ;to
56623 294 R::1dio P.-.rtitil.- M:irtha F. Siha.- Gua~lalajar:1. J:i.l.
40863 656
23486 548 B:11c:ria Aluminio T cfl6n.• Evch:1 L. de Guadian:1.- Sabinas Hgo., N. l..
Dnasta
de
Na,
idad.Ma
.
Luz
M.
de
Gucr
r:1.Mnmcrrc)',
N.
156710 659 Charola Ace ro lnmc.- Ricardo J . Mnr.aln.· Monte rn::-y , N. L
72
23500
85 Bono del Ahorro Nacl. $1,000.00.- ~car Rafael M:i.~:añ:i.• C,,lima, Col. 40958
41253 576 R:atcría Aluminio Tcílón.• Cé~r Ja ime Gonzálc7. H .- Mo nlcrrcy. N. L . 56757 192 Va¡illa. Pl:iqi.:o.- l'c(lro V. Gondlcz.- !vl o n1crrc,·. N. L,
23636 272 Scc::ador de Pelo.- Proí. Juan M:1r1íncz C.- Sahi11n, Coah.
Bon,,
,\el
Ahurr&lt;&gt;
N;ad.
S
l
.000.00.Luis
G.
Rui:,,,
Mun1c
rrcy.
N.
L.
57007 263 Secador de Pc1..,.- Ju:1n.::i M:1. Gonz.ákz .• Monclu• a. C.:.ah.
41438 11 7
63 Canasta N:avidad.- Ped ro M:i.rtinez.- Sta. B:l.rbar:1. Chih.
23643
57102 176 V2\ill:1 Plástico.- Toribio Pineda S.• Tcpic, N:1v.
41519 151 J)to. 4 Petaca,.- MJric:t ta M. ,le Villarrc:i.\.· Mo nterrey, N. L.
23706 553 Balería Aluminio T cfl 6n.- AJriana Nol:as.co Miz ..- P . Negras. Coab.
Batería
Aluminio
Tcfl6n.•
lván
G:1rci2.Sta.
Catarin:1.
N.
L
.
57 15 7 349 Muiico Gigante.- , C-tr\o• S~n.:hcz.. Guada.!J.iara. J.!l.
557
23753 541 8:i.tcria Aluminio Tdl6n.-Vcn&lt;lido Por: Rupcrto Hernndcz.-Htdalgo. T am¡». 415111
Equipo
Estcrcof6nicu
G.
F,.M:1ricd:1
Pércz.
Silva.Mo
nterrey.
N.
L.
572 19 34' Muñc:c:1 Gigan1c.- R:1m,•m Gard:1.- Te7.iull.ín, Puc41593 130
B:i.1cría Aluminio.• E,r:mislao Gutiérrc:z.- Monter rcv. N. L .
23864
C:\m;ara
Kodak.E.,1hcr
Garz:1
Vd:i..
M
.Montcrrcr.
N.
L.
57281 562 Ratcria Aluminio T cflc',n.- Mard:1 L:iura M . de Chaclin .• M o nterrey, N . l.,.
41689 521
23Q'i2
2~ All_TOMOVIL VOLK~WAGEN.- Ni5.a Bc:uriz J::!crn:indc?:.•Moo tcrn::v. N.L. 41802 646 Ch:irol:1 Acero f no)I.• Ana Pa1rici:1 Ca~tillo.• V. Guatla\upc, N. L.
57350 519 Cámara Kod:1k .- Jn,:. J. Fc(krico Pricc. Monterrey, N. L.
C..lcntador
Eléc1rico.Jc,ú~
Chávcz
GutiérrC7
..
Mhico
9.
1).
F.
Vaiill:1 Pl:hti co.- Gumaro Gallegos.- Monterrey, N. L.
57370 223 JJi:o. Cuchillerí:1.• Niii= Ma. ,Id P1br EhL&lt;&gt;ndo.• Monterrey, N. L.
ims
41973 242
Radio
Pomítil.Vcntli,lo
por
:
M:1r1in
Fuentes.Chihuahua.
Chih.
Vdocipcdo
Bambi.Jaime
Garza
.•
Monterrey,
N.
L
242íl7
57478 194 1·0H:1dor (Ir- Pan - A!ici:i. M de Hm·o•.- Mont,.r rcr. N. L.
42046 307
Canasta N:1,i,lad.- Pctlro Martíncz .• Montcrrc\". N. L.
57519 69 1 C h arol:a Acero lno11.• Vc-nditlo Por.- l~edro Gar7..:i..- Monlc:ncy, N. L
24229
42157 285 R;1.tho Pur1:itil.- Cap. ln,,:. l'.cdcricu Lino V.- Au1\:\n, J:i.l.
Bono
1lel
Ahorro
N.cl.
Sl,000.00.C.
H
iooio!oa
M.·
N,·;a.
lt:ali;i
,
Mich.
Licu:1dor:1.
Oslcriu:r.·
Alfredo
G"ndlcz
N.Monterrc)',
N.
L
,
5¡574 6'4 Charola Accrn lnox.- Ah;aro Ah•arcz.- Mé:,;iro, O. F.
91
42170
2 ◄ 317
Velocípedo
B.arnbi.Josefa
S.
Vda.
&lt;le
Garza.Montcrre)',
N.
L.
C:lmara
Kod:-k.LuiJ.
IJ!:n:i.cio
Merino.•
México.
D
.
F
.
57718 542 B:i.tcr&lt;::1 Aluminio Tdlún .- Or. \'i ccm e C.mtú T.- Monte rrey, N. L.
486
2 ◄ 360
Charola Acero l nox.• L:aura G. de H crrcr:1, Mnntcrrcr, N. L.
24556
5i883 169 Hicidct:1 Rc¡:al.- Mario A,:uilar.- \'. ,le Sami,u:o, N. L.
379 Veloc ípc&lt;lo Bambi.- Jo:.é o,,lurcs Prieto.- Chihuahua, Chih.
V:i.jilla
Pl:í
sti
co.Niií:i.
Ma
.
Lourdcs
Salaz:ir.M&lt;mtcrrcy,
N.
L.
P:nln
&lt;lcl
Di.ablo.Vendido
¡x,r:
lgn:i.cio
G:ircí:,..M:aumo
ros,
Tam¡&gt;s.
57959 47 1 Patín tic] Diablo.- Guillcrim, M:icfo ., L.- Cuatlalai:i.r:1, la!.
246 14
427
Secador
de
Pelo.Niña
Blanca
E.
Guzmán.•
Monte
rrey,
N.
L.
Pa
tio
del
Diablo.Niib
Lucía
C:arlos
Mor~no.F.~111aald:i,
Coah.
58077 3R3 Vel nc íOC&lt;ln Hambi.- Es¡&gt;er.m'l-'t Albucrnc E .- MonrcrrC)', N. L.
24687
468
B:1tcría Alum,nio Tcfl6n.• ArnolJo Herrera.- Mnntcrrcr, N. L.
5Sl3R 666 Charnl;a Acero lnox.- l)olnrc, C. Sa_i:aón.- Montcrrer, N. L.
21845
216 Jgo. Cuchillcrl:i.• Gumnn Aund:1 .- León, Gto.
Bono del Ahorro Nacional SJ.000.00.· Niño Mari:i.nn Facundo R.- Mty,N.T ..
C;,.na~ta tic Navid:ad.- Ar1cmio Ramírc7 .• G. Día7 Onlaz. 7':am¡».
24906
58166 50(, C-.Jmara Kod;ik.- F.m1ilia Ari7pc: G.- Mnn lerrcy, N . L.
Canasta Navidad.- Ram,',n Urtiz A.- Colima, 0,1.
Charola
Acero
lnox.•
Ana
Muía
Re).:'$-•
MbKo,
D.
F.
':i8213 240 Calcota&lt;lor l-.léctrico.• Ruhéo R.amfrcz ,-\.• Anáhua.:. Chih,
25172
6&lt;1
Radio l'nn.í.1i\ .. Gilbcrto !&lt;-la.- Guadalaiara, fa\.
58219 604 Batería Aluminio Tcíl,'m. In,:. Armro 1..,~&gt;ez M.- An.lhua.:, Chih.
25175
396 Velocí¡icdo ll:1mbi.- Eulogio Guaiudo C. Palaú. C°,&lt;l:lh .
SKador de: Pitio.- Melehor A. ('..:astillo.• Nvo. Larc&lt;lo, T:1mps.
,11221 342 Mui\cca Giar:ante.- P,,rñnu ele l.1 (".,.u,.- S..lrillo, Coah .
25346
392 Vc-loclpcdo l\ambi.· Vendido por: Lcandro G,',mu.• Cd. Madero,
Chairola Acno ¡,....,._. E.nnq- Mon«trn.• Puebla, Plw.
Charola Accn• 1no11.• F..duanln Hefl'fl'8 z .. P. Nc:11r••• eo.h.
2So\10
-~~ ~io.Punátil.- M.nucli.t.i c:~u, Fvo.ifl&lt;lc:r.• M .. mcrrc)·, N. l•.
700
,,_._. V~ida ,...,. 1..-n·.-,,..r. S. A.• F.. C'.amanza.
MuAeca Gi,ra1u,e.- 1\olanJn Núf'tn. del C.ati11o.• Mb.ico. n. F.
328 Muftcca (;~nirc.- Abc-1 Hcrnind" T.• ~ . 'nunp,i.
2S'J1
Ll,pd S.· Mlici,;o. D. P.
,
bAlel VaJJnn A.- 1:~mpico. Tam,
y~
~-~

m

"

""

,.

~~=C.~.,~
..
WIIP: . - .- . . . ~

/IR 'ñ ~0-~7 "~~;:,r.-

+iJi4

1

¡

44436

A,F.RJ(:AN 2 PTAS.-

44910

.,....
!i:-46

t",r
. e,...;::Qt,.~~tt
.
·~~-~,...._

......,. AJ;¡-..~· ~;.",. ~-~~~~Y.

N,

L

Ballfffa AlumlnM&gt; T.,.n.sn.. Anwlia ~ 1..edn-· Moa•rffY• N. L.
Vclocff'Nlo R.1mbl.• Flli,s E. Manln,c-z ~ . . ... Mnnwrtcy. N. J ••
Raw-rfa Alumini,. Trflc\n.- Ariadna Melva Cuc-\·.H.- M&lt;&gt;n1err.-y, N. L .

~~~--

...

,,99SQ,

'S9il7J

61..

62(1

-··· ·- .•:en:. Alfie&lt;
J¼1c-ria Aluminio Tcllt.n,.

n

"M,:;..~;rr)·,

N. L
A,· Mon~y, N. L.

Ba1trla Alumin,n Ten.in.- lulia (.._, tic
nk.-nau .. Mon1urcy, N. L
VC'lodpnlo &amp;mbi.- ltlanu V . A. do: Torrn_. M'o,n1crrc)·, N. L .
c.imar.. J,,;,&gt;d.1k.- l.,.,.,o.,r COnnzJ.lc-z.- Mumcrrcy, N, L.
Ba10:ri:a Aluminio Tcfllin.- M. T11mcz fr.- Nuc,·o 1.arc:do, Tamps.
TO)t;,¡c.lur ,le Pan.- Etlmuo,lo _Gon7.Jk-:r..- Monterrey, N. L.
Charola Accru lnox.- Sara A. ,le Ro,,..1n.• S:ihillo, O.ah.
Bono ele\ Ahorro N:11"1. 5-1,000.l!0 .• Anroni., Arrc&lt;londo.- Monterrey, N. L.
R:adio pnr1:hil.- Mauro Am:1ran1c.- Montcrrc1·, N. L.
Veloci1&gt;e1lo Hambi.- Ma. Delia Harra)tán s.• Montcrrc}'. N. L.
CárnarJ Kod:ik .- Jo-./: Fr:i.ncisco Gu1iérrcz M.- Mo nterrey, N. L.
Vdocípcd,l B:unb, .• lkniamin C.1ímcz del Río.- A. St:i. M,',nica, Mich.
Padn del Diablo.- Niño lléc1or Gast,ín Cun,1..- P .. Cd. Din:,, Ord:i.:e, T:1mr,s.
Calentado r Eléctrico.- Arturc, Gai:cía L~pcz.- Monterrey, N. L.
Muiicca Gi p nre.- F,tehan O,a11e.- Montc- r rcv. N. L..
R ES IDE NCIA DE DOS 0 • , , . ,. ,. ••
-~~ , •~n.n I AS F.N LA COL LAS CUMIIRf-:S. i "C&gt;1 .I\LMtNTE AMUEBLADA. OECORAD.-\
E ILUMINADA.- Niña María F.lr-oa Vecra C.- J.of Mochi, Sin.

rcz,G,-r;r,ln Jta...,..,._. N. Cd. G,,rrn-m, Tamp..
':li,;'j";:¡r"'jffi'.:';u~"~';'•••:rr.Ch;;;:"r,·;:::-.¡o::,~~":':::::1::-;"T.:::"-':":~~ . A
60031 ◄06
45059
9 4 Ba1crfa Afurnmiu Te~6n.- AQu1lcs J..6pez .• Arri:aga, Chis.
Aatcrfa Aluminio TtfU.n.- Gahriel Serrar.o A.- Méxicn, D. F.
r".oah
Z687J
60157 4qo
15118
Canas1:1 de "'1.1,·i&lt;l.ul.- H omero Quinranílla.- Gr.il. Ter.So, N. L.
11,UHT.-\CJQN DE UN.-\ PLANTA EN FRACC. H. REYES .• M:ar• 26970 25i Scc;ador de Pdo.- L,c. Ju,·cntinc, Villarrcal, Parra.s, Coah.
60660 5116
451k7
Charola Accrn lnox .• Gabino Carrand~ P .• L:i llcrr.1dura, F..do. de Méx. 608i8 204
rÍ~ Aniu¡o. - Tampicu. Taml'"
27067 195 Tonador de Pa~.- Edu;1rdo Ccrvanrc-s.- MontcrrC\', N. L .
4518º
962{)
P:11fn
del
Diahlo.•
W.R.
Vale.México,
O.
F.
Vdncíj)C'{/n f!ambi.- Leonor Mu r:ilcs 1lc D .· Mun tctre l', N. L
~;~;~
2~ Camu,ta 1lc N:i,•,~ad .• Jesús G:arcía, Montcrrc)', N. 1..
60980 678
45345
9631 30')
V:1 jilla Plástico.- Francisco V:altléJ..• Morclo~. Coah.
41
75
R r
Pnn:íiil
Ma rtha C:icin:i M . Mo ntcrrq, N L.
-~
Velocipcdo Hamb,.- Vendido ror Jw,é R:amo~. Los Mochi l, Sin.
61025
45474 476 Cámara Kod:ak.- Or. F.,·crardn M:1rtínez H.- Tarnpico, Tamps.
9 791
211
»:;~;•del Aho;:., Nacl.· $1 ,000.011.- ·lng ; !OK R. Mtz .. Montcrrcr , N. L.
14
2i Cana~ta de Navidad.- Vcndi~n Por ro~é R:1mos, Ln~ Mochi t, Sin.
6 1043 320
45556 568 Barería Aluminio T c fl6n .• Jorjle L . Otann.- Gar:ir, ln&lt;l ,
~829 IRR Vaiilla Plásiicn.- Lic. Jacinto Cantú.- Nn,. L:arc1ln Tamp,,.
380
2;71 1 605 Aatena Alum. Td16 n.- _Vendido Po_r José Ra~os, Los; Moch is. Sir&gt;
6 11 22
4564.l
9846 62 1)
2 987 152 fuc.iro 4 Petaca&lt;.• Vcnchdn Por Fnnnuc S. Rn·cr:i v. Cu:iuhtlmoc Ver.
J¡;o. 4 pct:acas.- Ma rs:::i.rita S. &lt;lr íiminc7 • Anáhu:ac, N L
Charola Acero lnox.• Au~usto Zc:nizu R.· Montrrrcr. N. 1#.
61543 51 1
45,¡57 220 J¡ro. Cuchillería.- Encdina L. de Ordiñcz.• S;an Pedro, Coah.
9847 203
9
To~iador
de
P.m.Alm:i.
Ro):I
FrrnJmlcz.Montcrrcr,
N.
L.
2802
16
AUTO~O"'.'TL
Ol'FL
Rl:.KORO
2
F"",
AS.
Vcnilido
por
Amp;aro
G.
de
Fin6
1607 384
45870
262 Scc:ador ele Pelo.- Manuel Pinto.- Gu;asave. Sin.
10019 512 Cámara Ko,:bk.- M 1.tía, G:irza.- Montcrrn, N. ~
re, Muzqu1z, Co.:ah.
45871 574 Jb1erb Alum. Td16n.- M:i.rco Antonio P:inlo.- Mazatlán, Sin.
61tílJ 150
10023 3M
1 1
(; .i¡:.intc. t'r.,nn..._,, l:.,¡,1n,,-.;1 • Montcrre),
l..
1 '.
:
fi l64 l 251
4603&lt;&gt; 62(, Ch:irnla Acero lnox.- lo~é Martinez,- Monterrey, N. L .
10215 533 Muñcc
190
B tcría Aluminio. TcfMo.- .-\n¡;:cl I Montnna)(,r.- M"ntcrrc), N. L.
ap ~
Shco.- _M:1nu_el F.cl1,c , Culi:acan, S,n.
334
46051 402 Velocípc1:lo Bambi.- Guill"rmo A. Salaz.ar.- Mont.c:.rrey, N. L
10312 173 V~iilla Pl:htiw _ Felipe 11 . ,le &lt;:,m:eáln.- Monterre y, N. L.
fil60t
2
2 8666 388 Vcloc 1pcck, B,am_b1.- Julio Q:5,2r C. Cadcrcyta , N. L.
46060 ;01 Vcloci¡&gt;&lt;"tlo R1mh1.- Ca ta lin.1 G:1lar.m., Mo nrrrre )', N , L.
!0421 229
288 63
0
•
Cuchillcrl~. vcn&lt;lido por Ped ro A. Omz.- Montc:rrcv-, N. l..
68 Can~su de Na, ~d~d.- Juan Gonzálcz.- Sabinas Hgn, N. L.
'16062 527 Ba1c-ría Alum. Tcfli'.n.- Muio CantÚ.· Allende, N. L.
1051 2 51i4
rí
--.1um i-cfl,ín _ Jc)ÚS Ar ria¡.,r:;a R.- Salttllo, Cu.ah.
2 9323 128 Equ11?6 E1tcr.,ofon1co G.E.· \'lencc$1ao G6mcz, Montcrre)·, N. L
41;7?(!
7,;;,:¡ S...-:,,ln~ ,Ir Prln.- r,...,,uclo Gutiérre,. .• Mo.,trrrev. N. 110609 m
617tíi) 632
~~a:i K.oc.1ak. Leob;rd,l GarzJ.- Mon 1crrq·, N. L.
2Q3S0 52 9 B;al~na Alu':'· Tcfl6n_.- Rodrigo Rc~ndiz.- Es1. Alda111;:i,, N. L .
10825 534 B:atrri~ Alu,n. ·Tcfllín.- Jo-é Cruz Caniacho.- Montcrn::r, N. L.
1.2._ A!JTOMQVII 'lJ
61860
2 9686 292 Radio Portátil.- ~05,2hnd:1 G. de León.- Mo nter rey , N. L.
52 Charol:1 Acero l nox.- Dand Gon:z.álcz C.- T;al'TI¡11co, Tam11).
~ .QLKSWAGEN.• Niño Cahriale~ Gutiérrcz .• Mtv. N . l
108i0 6Ni Charob Accrn l nox.• José Luis Vill:, ló n.- Momerrc1·, N. L.
61900 27' Cana5U de Na, id:ad.- Ani1a C, de O.:ho..1..- M c,c icali, 8. C.
?.Q689 243 Caknrado~ El~ctnco.~ Carl11~ Muñoz..- Monterrey. N. J.
46374
583 Batcrla Alum. T cflli n.- Carolina R. de Rubio.- Mon1crrcy, N. L.
111849 667 Charola Ac~·ro lnnx.· Ani,:-d A. Momlra¡¡-i'm.- Cd. M:adcm, T:1m1 u.
Radm Portitil.- l ng. Guillermo Mccl rJno T . Laguna del Pez, Coah.
62052
166
19712 217 Jgo. Cuch1lkna.~ N1ñ:i .-\nabcl T~rre,.- S N,cnlá\ de los Garu, N. L
46517 453 Patin del Diablo.- Rugicro Marríocz .• Mon ter re y, N. L .
10880 382 Velocípedo Bambi.- Lcor,oldo Ccí'an1c ... - Mont~·rn::y. N. L.
624qo 1 ◄3 Biciclc1a Regal. Bcrnardn Rodri,i::ue:r. C.- Mon1crrc)·, N. L
46531 347 Muñeca Gigan1e.- Gu)ta,·o lkroal.- Mo n1crrcy, N. L.
30050
51 C..na~1a ele Na\·1da&lt;l.- Pablo Mar11ncz .. Mondo~:a. Coah.
11 016 525 Ratería Almn. TdU,n. Alfmclu Vi11arrcal.• Montcrrc\', N. L .
Jucgn
'1 Petaca,.- P~milia Trc\·1ño Gonz:ilcz .• Monter rey, N . L.
62503 501
.. 66'11 2112 Radio Pon.fo!.- Lil ia Sillcr.- Mo nterrey, N. L.
30196 543 B:11cna Alum. Tcfl6n.• Cien Hernánde:r..- Tczunlá n. Puc.
11146 224
625.l&lt;; 297 Cám:1ra Kod:ak .- J. M:inucl Torre~ 11 •• C,,malcak,,, Tab.
41iñ&lt;;O
í,:o.
Cud1il1cri:i..•
H
f..:tor
A
p,,nak
...
Muntcrrn.
N.
L.
l
020i
3
CASA
HABITACION
DE
UNA
PLANTA
EN
EL
FRACC.
B.
REYF.SRa.dio
Portátil.- Gilbcno Rubio.- Z:1cucca,, Zac.
UI
A.UTOMOVII.
[)A-p,;IJ"'-'
4
PTAS.Sr
11199 193
675511 142
H. R. Zerbc.- Montcrrcv:-N. ·r.
T u) laclor de P:in.- L1'l~'t F.. 1.. ,z:1n,~.- Mont.,rrcr, N. L.
lng. T:avicr R:amfrc z.- México 20, D. F.
46652
11518 3'57 !vluñcca Gi¡:antc.- Méli&lt;b Sath C.- Monterrey, N. L.
•
6263 5 167 Lunra,lor:1 de Piv,,- Adri:í n Gondlcz.- Nva. Italia , Mida.
131
Equipo
E)tcrcof6nco.
G.
E.José
Herrera.Monrcrrey,
N.
L.
4(,1135 273 Radio Por!:ltil.- Cbar C".cp,cd;a.- Mnntc rrc:y, N. L.
11 831
27
ti279S 104 Bicicleta Reg:11.- Jo-,é Ma . Goo1.álcz.- Sn. Pedro Gar7.a G:arcía. N. 1~
N L. 30326 127 Equipo Estcrcof6~ico, G.E.· M:1.rth:1 Ohvi::.i L6r&gt;ez.• Culi:1dn . Sin
'168,111
11937 10 1 C:ma•ta de NJ,idat!.- ~kj.:nt!ru J. 7..:i.mbranu.• Mnntc_rn::~. :-,.:,_ LM
fü2J 1 115 Bono del Ahorr&lt;,o Ndcl. S1 ,000.00.- RoJolfo R. Tre\·iño.- Mvnicrrcy, N . L
57 Cana)ta de N:avidad.- Paco Flo re1&lt;.- Mo ntcrrc)', N. L.
Fty.,
·
30438 414 Vclocípcclu lfamb1.- Aurora E.L. de Gar7.a - N. Larcdo, Tamps.
47 137
12 309 670 Bono cid Ahorro N:1c1ona\ S 1.000.00.- fnrl(c M.:i.~uncz C..
291 Radu, Pm1:íril.- Arnminra B:i.rocio.- Monrcrrcr, N. L.
63224 256 Bonu del Ahorro N:icl. $1 ,000.0J.- Matilclc M. &lt;le Rc rc~.· Gu;adalupe, N . L.
Charola A.:N,&gt; l no,i: i,bhle.• M:ir1h;¡ Ocho:1 T.- Mc,i; u::,, l7. D . . · T
30743 222 Jgo. _Cuc hillería-. Dw1d P:.lumar.- r.11ad:1laiar:1, la1.
47176
124-1"' JO&lt;
0
63298 535 Scca(lor de Pdo.- M.1 . Antoniet:i T . tic Navarro.- Muntcrrc,-, N. L.
246 Calentador Eléctrico.-Niña. GuadJlu¡ic Gaitá n.- Tampico, Tamr,s.
Bon.•
del
.-\horr&lt;Nacion:aJ
S
1.000.00.•
El:itlio
H
1ello.T
:unpKo,
:1mps
30939
54-f
Ba1cna
Alum
.
Tcíl6n.
Hilario
R.unm.•
Moncl,,va,
Co:il1.
17185
12535 3JO
633J'i 515 Bateda Aluminio T cMn.- Lud:1 Fr:inc,l de Znalll.- Méxi c" 4, D. F.
Ratlio Pon:íuLLoun,iun:m
R.· Hcrmos,llo,
30849 11 2 Tamp«.
Bono del Ahorro Nacl. Sl,0J0.OU.- Ju:an de J&gt;ius Arzamcnc.li, Madero. 47328 558 R:atcrÍ:I Alurn. Tcfl,'on .• c;u:1,l:1lupc O. de Curcó.- Monterrey, N. L.
12696 305 Radio
Pnrt.itil.- Fclu:i.rtlo
Ismael Olvera.
MondU\a,
Coah.
.Son.
162 J.icu:aclor:i. 0..tcri7cr.- Eli'll Garz:1, Mt). N. L
63377 434 Cám:ara Kodak.- Osear Pércz Le-al.- Gu:i.dalupc, N. L .
47381
12904 633
170
Hicidr.1:1.
Rcxal.Siña
Alici:1
Elizc,n,to
..
Mo
nterrey,
N.
L.
6.'1560
560 Patín del Diablo.- Juan MJnucl M:anír.cz.- Monterrey. N. t..
31000 5 14 Cán1ar::1. Koclak.• Lufo M. de Aputl.- Muncltw:i., Co,;ih.
47'196
12910 252 Charola 1Acero t noxi,lablc.- Miguel Takat:a.- GuaJala1_ara. J:&gt;I.
662 Charola Acero l oo:,;.- Rr,-.alio Oh·cr:i..- Mnn1c rrc}'• N. L.
63680 647 R:ate d a Aluminio Tdl ún.• Ma . del Rcfu,:io Le-.1 1.- Gu:1dal:ai:1ra, bl.
3 1050 181 V:i¡illa PU) lico.- Abigail Sánchc:e.- Guad:alaiara, Jal .
47548
U0JN '61 C:i.lema,1 ,r Eléctrico,• Uricl Gómcz Ah.arcz .• Gu:i.dalaJJra, fal.
63i64 24' Charol:1 Acero Jnox.• Niiio Jorsz&lt;- O:irio.- N. ~~cdo, Tamps.
46 Cana•ra tic N:i.vida(l.- Ma. e.Id Rdul?io M. de Fría,.- Montcrrc}', N. l..
31t)82 499 C:imau Kodak.- Ca1alino Roble,.- Chio:a)·:Ín, Ve r.
47690
130112 462 Pa11n del f)i;1bl11.• Ant .. nio l . H:1h1b M .- Mnm.,rrc,·, N. L.
92 Bono del Ahorro N~cl. Sl.000.00 .. M:, . Elcn:i de Row .- Mo ntcrrcr , N. l.. 6J8l0 672 C:ilcnt:a&lt;lor Eléc:1rico.- Félix .-\ce,ctlo d e ~in.- Villa 1lc S:inii:a,:o, N . 1,.
Patin ,le! Di:lhln.- Mi5ucl l1omin5uc7.• Munre rre v. N. L.
_ ,-.
3 1114 513 C:imara Koclak .- Carmen A 1lc Rucnn.- Mon1crrcr, N. L .
47711
fi39311 .1 ◄ 4 Ch:iro/a Acero lnox.- Niña Ro.,ana Gut:rra Gonz.llc1,.• Monte rrey, N. I .
J.H 59
5
47978 ,¡o,;; Charnb Acero l nox.• Vendido Por : Fr.1ncisco Rivcr:1 .- Río Verde, S. L P
CASA HAIIITACION OF, UNA PLANTA EN EL FRACC. ll. RD:ES.,
31290 547 Ratcria Aium. Tcfl6n.- Luda de: J. Ah•arc:e.- Monter rey. N . L.
P,uin dcl Diablo.- Rogclm Valldo.• Munrcrrc\' N. r ..
592 Hatería Alum. Tcflfín.- Luis Tinoc.-n.-Migucl Auz.a. Zac.
~ 17 !',.UIO~OV11__!_) .. .,..,.•h• •
47999
Gu,uvn M . García.- Mnntcrre,· ....... L.
31352 518 Cámara K.ud:1k .- Lic. JoM: M:i . Quczada.• Juárcz, C hih.
354
Muñeca
Gii:a.nte.Dr.
Fcrn:ando
Moreno.Monterrey,
N.
L.
,;.:;u;.,¡- &lt;t PTAS.- Ralil P:$ú. M.- Mon•c-rrc- v. N.
I J-162
48172
6404 1 326
,
.
. ·,
•
p. Mnn te rrc . N. t..
31412 5ti4 B:u _c rí:i Alum. T,cfl,)~.- El1l;1_ E.11. de Cártkn,1,.- Monterrey, N . L .
362 Muñeca Gi_i:antc.- Juan Alfonso A'llatl&lt;&gt;r.- P:1fau, Coah.
.)
3 Ji36 163 Ehoclc1a Rega l.- frJnC1-cn í,&gt;um1.-01lla .. Mon1crrc)·, N. L.
13546 313 \ el~,c11&gt;a.l1: ll:1111hi.-, tkm¡.:n.,.l.c,pcz ·
64157 517 Muñeca G1Jil:lntc.- Annando .$:i¡,ehcz Tu.rrc, .- Mo111crrcy, N. L.
◄ 8201
'17 Can:isia tic N:t\ icl:ad.- Roma o Medina.- Aca1,ulco, Gro.
31442 415 Velocípedo Hambi.- Ao1oniu K&lt;1r:1rn, Mnnclova. Cr&gt;ah.
1360.. 368 Mune,.:a G1~an1e.· f.duJrd!' Flor~&lt; Q.- Mnnic rr~, N. ~- L
48274 171 Bicicleta RC1rnl. - Zcfcrinn Lc,ín.- Chicago JJI .
64266 403 Cámara Koc.bk.• Fr.1ocisc,-, Arco\ Tor re~.• T:i.mazuchalc, S.L.P.
◄ {l Cana,b dr Nn1J;i&lt;l.• 11»&lt;'" Rodn1&lt;uez E.- M.on rrc) • ·, · ·
3 l ➔ ·U 3·H! Mu,i cca Gij!:Mltc,• Enc.1rna.:11ín /. M:ircu... - S.in Pedro, Cuah.
13626
48338
6'1'123 4 ◄ 3 Velocípedo &amp;imbi.- Jn:,é .le Lc:,; n ,C•• Mr,n1cmnrelo~. N. L .
'117 Veloclr,cdo Bambi .- Glori:i l. RodrÍRucz.- Monicrrcr, N. L.
190 Ratl1n Pnrt:l til.- Guillermo Montcn1.1i·nr.- Mnnte rn·v, N. l..
•
3 1506 25S Scc.11l11r &lt;le Pdo.• E1·:1 A. c;ut1érr~'7..· Mumcrrcr. N. L.
P:1 dn del Diahln.. Jo'&lt; Uvaldo M&lt;1rcor,,. l.:an-&lt;lo. Tcx:1~
◄ 11479
iT662'
T ostador de P:10 .- losé Martínc:e C..rrillo.- Tuxp;an. Ver.
6~'191
9 AUTOMOVII. RAMHLF.R CL.\SSIC 4 l'T.-\S.- M:i.~mnnu Martmtt.•
31524 35 1 Muñca CiJtantc .• Bhnc"' F.l1a Gun:e;U.•z.. Mon1crrC) . N. L.
48554 207
AUTOMQVIJ. REN.&lt;\.!,¿LT .R ·IO 'f PTAS.- I!, ;.;,
165 Riciclc1a Rceal.- Marin Solk- Mnntcrrcr, N . L
. .rr&gt;h~ "'•·:-:;:~ ~--•
:.;,~ , "' • 1,
48561
64630 577
N. L
.i l 6ti7 ·WO Vclod1,cdo B:1mbi .- Juan A. Adame.- Linarc~, N. L.
288 Radi o Pnrtitil.- Trini,la,1 \'e-la de Sala:ear.- T:ampico. Tamps.
I .J671
•o Zuan1a.
1
◄ 11600
Ho
1 1 \horr,
Nad. Sl,IIOU.OIJ.- R,~.mlo G.ir.u e; .. Muotcrn·), N. L.
31700 550 Ba1ería Al uminio Tcfl,'on.- l&gt;r. Artom R:lib Luna.- Sah:i.gún, IIJ;to.
64680 516 Ratcri;¡ Alumino Tcílón.- O1.,i::a Cantú Flon:s.- Mo ntcrn,,-. N. L.
378 Velocípedo Ramhi . Ah:icl Pancar1lo- T1n:o=in. Vrr
U9H 2R9
C..m:ara
Kodak
Loeun.irdo
Pcdra
7~,
T
.T
orrc,&gt;n,
Cu.ah.
41163
1
64819
Jl7-l &lt;J 607 Hau:_rfo A!umino Tcni'in.-, ll1lcf,~n ~o V:í7qucz.- M&lt;, ntcrrey. N. l..
638
)4000 536 Rat~;, •;.,r:ául.- Enrit.aucl.l (i. tic C.- Montnrcy. N. L.
•~r.~7 ◄3R Pali n del Oi:i.blu.- Ju-..! R. Gon7.:l lc-z.. P. N &lt;gra$, Cnah.
64911 298 Charol:1 Acero lnox.- fosé Antonio Elizondo.· M&lt;,ntt"l"rt:)·, N . L.
Ratcrb Aluminn Tefl ú n.- R.aqud Guzm:ln M.- 1/u;1lblu1~. N. L.
311:161 359 Muncca G1xa~te.• Nmo I ablo F.. Salas M .- MontcrrC)·. N. L.
i Q3 Vrlndocrio Rambi.- F.oriouc Gal v:i n.• P . Nc-11rn&lt;. C..o:i.h.
1 ➔ 2411
64912 125 Radio Portátil- Perra Arzola.- San Nicol:\&gt; de- lm Garza, N. L
BONO DEL AHORRO NACL. Sl.000.00.- \'cronic;1 Rn1:1~ G.- Mt)', N. L. il WH
'5N C'..an~1,1a &lt;11: Na,11lad.- _Mar1h.a Lc~I S.- Guadalupe, N . L.
4k685
IHOI
7 CASA HAlllTACION Dl'" .. .._,... "' • ~•
Va jill:1 PIJ.nico.- Li.:. C;1rlo~ SJmJni.,go de la Fu.:nte.• S.1l11ll0. Conh.
31 \120 3-l~ Munc:c,, G1i.ramc:._• Benito !'en.a.- (.,&lt;,l. Dfoz Ordaz. Tam1»..
_ •- .... .. ,.. ,-, .,u'ITA EN F.L FRACC. H. RF.YE.,c .• 6504fl 523 Equipo Es1croMnico G.E.- Gnn7,al•1 Jul1.ln G&lt;ondlel..- M,,nrcrn::y, N. I.
HHI m
:r,,nmmc Samanic50.- Torreón Coah.
65092 232 Rate ría Alominif• T1!Mn.- M:1. l·.lizabc-th Guz.m:\n.• M;achuala, S.L.I'.
31 926 13., L~tr.a(lora de Pi,..,.. Grac1cla Sab:ear.- Montcrrc r, N. L.
1-1688 4'2 ¡ 1 Cu h 'II rí • o\n:i. ('Inri.a Blan.:o L.· Gua,·ma~. Son.
J,to. Cuchillería.- Danicl R:imírcz Ru1:e.- Nu,i::alcs, Son
4
8732
/ ':in ,kÍ :li:h'í:,. Jnr¡.1c N. HcT n.imlcz.- S:in f'cf•. tlcl Oro. Chih.
319-19 4~7 P,nin del Diablo.- Jn,-é Vázt1uc1.._- Montcrrq·. N. L .
65165
454
44 Caoa,1a de N:i,\·td:111 .. Juli.ín l..&lt;íp,.7. D.- Mé xico, D. F.
14 7011 64'
'18712 505 P11tin del Oi:ab!o.- Julio C. Campo~.- Gu:1d:ilupc, N. L .
Charol.a A.:c-ro In.,:,; .. Mario (;on7Jlcz.- Momcrn·v, N. l..
.Hf)5Q fi14 Chnrnl;1. Acero lnox.- Dr. Franc1...::o Malu)·.- Mon tcrrc)', N. L.
65238 233
Cámara
Kod:ak.
Ma.
Lui,;a
M.
tic
Ru~scJI
..
M
..
n1:crrc}•.
N.
L.
C:tlcn1.1.tc,r
Elú:tri~&lt;,.· Ruhén Cc¡x·(l.1 A.- Monterre y. N. l..
8
48774 267
O
65352 134
1
.._. B-\RR.\CUDA 2 PTAS· M
Er~
R de
320"i5 611 Batería Alu mino Tdlt',n.- Gloria Preciad&lt;- Flores.• Sal:i.m:anca. Gro.
Sc-cad1,r de Pelo.• lldefon"&gt; Ah·al";lclo.- Monlt: rrc,, N. L.
65402 227 J.11,1rad11r;i ,le l'i"'•" Oir"t:intiou Mania,.- México 1 'I , D . F.
~~TOMOV IL PLYM U1 n
·
·
·
ª·
•
32100 585 lfa1cría Aluminio Tcfl/,n.- F.rnrna M:iltos.- S. Juan de Sabin:1s, N. l..
4 8836
71 Cana~t:i. tic Na,•itlad.- Alberto A. V1ll2rrcal.• Momcrrcr , N. L
J.acu.
C:u~hillena.J,,..._: Lua. 1,.,z~'tno.- F.,tn. Altl:1m:1), N. L .
Su::.irn.- Mo ntcrrc\', N. L.
32153 132 Equipo Es1crc,,f{,nico G. E.- T oma~;1. P. 1lc Corral.- Parral. Chih.
65559 IH3
◄ 11839
14942
◄ 23 Patín del IJiabln.- Vir)tili,, Ju:íru.- Munturcr. N. L ,
\':a iilla l'lá,ti.:u.- .S1:r;.:i11 Artur,, C1rin&lt;,.• Momcrrcr, N. L.
N3 Huno tic! Ahorro Nad. Sl ,!1011.00.- M.L Cn,110.1 C 1ll .i1lo.. V.alk~. S.L.I'.
32268 253 Secador de Pelo.- Ma. Tcrc:,,'t Ponce Padilla .- Ccl::t)J, Gto.
65601
48849 411'i
73
15 140
Veloc ípedo R:1mbi.• Luciano Ccr.aolci.- Cc:t. Victoria, Tamp~
.12322 IU2 licm'., 1lcl ~~orro ~:i~I. S1 ;000.00 .. Cario, Ob:e A.- Rcyno~. T:amrw
65603 137 Ronu del Ah,,rru Nad. Sl,IJ00.011.- Ruhcn Mclén,lc-z.• L_,, Angelc,, C:alif.
41'!912 300 R:adin
152'H 4 20 Velncii&gt;etlu Hambi.- Or. Si,tiírctln Mu n~oy,1.-. Hu~~-. Son.
Pnrt:hil.- R;af:1cl Ville,ir:is.- H . Parral, Chih.
J3'1 Lu~1r;ulnr.1 &lt;.le 1•1.,., .. Aruolll,, Ruc,l.1.- Cit. V1.: t,,ro.1. l:,n 1 1•-':
.
.
J2359 287 R:1d1u P,,n:1111 .- Arncnco U,11Cz L.- Rc )'"ln"l., Tamps.
65762 370 Lu,1r:1clor tic Pi,.., .•.'\/fon", (;;irz;1 G7-:e.- .San Pedro, Cnah.
411974 ◄ 60
15270
Patín ele! Di:ahlo.- Ca",ól Castillo.• Mont: ncr, N. L.
376 Vclodpcdu Hamb1.- Vcntlicln por .. C:irlus C;ur.anz.1.• fk n,armn H,11 , Son.
.'125 12 210 To~ta,lur dl· ran.- Ad1cl A. Akncer.- Mm:1rn1:in, Ver.
49,)20 615
657H3 474 Moiicc:i C:1;,:;111 re.- h-;in Feo. S.i nche:e Rnm.í.n .. Saltillo, Coah
15425
Cóima,.- Kr,d a k.- Roscnc/,. Cantú.- 11,d:al;,:o, 'N. l..
J2533 365 Muñe-l a Gi.1,1.1mc.• Dr. Erne,t,, Ar¡.¡udlo L .· Mé,i;íco '5, D . F.
65830
491R6 3 46 Haicria Alumir:o Tcflc'm.- SanU:1.i:o Go nzilcz .• R1,dri.$rllcz. N. L.
56
15438 15N LiL-uadnra 0,1cri:ecr.- Lui:. Rublt.-...- 5.alina Cru", OJx. .
Mui'ic-ca
G11&lt;ante.An.eel
Silva
Mui'ioz.CJr]o~
A.
C.'t&lt;rillo,
Ver.
234 C:i.lcn1a1lor Eléctrico.- F.Mhd.i P:i,lill.1 G.• Camari,:-o, Ch,h.
32fi,f-l 355 Muñeca (j1i,,::1ntc.• Gabriel M.1ldn na1ln M .- fbnam ichi. Srm .
65899 13' C:i.n:1)1:1 de N:1ddatl - C.uad:,lupc Hcrn:\n,lcz.- S. Nicolás 1lc 11" G7.a., N. L
◄ !,1 49 1
313 R:i.&lt;lio l'ortJril.- Pl.:kiclo Caxiola.- (;ua)a,·c, Sin.
11 NT , PT'5 I·
1
651J79 645 l.ui.tr:atlor:i d e Pi'&gt;fl.• M ano Yarnallcl .• Mom errcl, N. L.
495X0 53.S Hate ria Alumini &lt;• T di,io.- F.H::.is Michcl. • México, n. F .
1
328 7-1 630
636 Char
Ch:i rol.1
Acero lnox.lno:c .• Raúl
Rotlrigucz
.. T:lrnpi.:u,
TJmps.
15456
13 AUTOMOVII. VA• A ,
-.
· ·· a\icr p .1, 111.1. . R · p .1 lm to ' ~ "·
.l2•){)3
.. la Acero
Hcnh:1 Ar7.:ltc
Aharndu.OrizahJ.
Ver.
65!104 26/J Ch;arola Acero lnux.- f:.,lu:irdo Fernámle7 de I," S:intn,.• Monterrey, N. L.
4%01 ii ➔ 2
Scca,lor de í-"clo .- Cl.1r;i Luz T ,,rrc.,.- N11t1·u L:ircdo, Tam pi.
Charola
A.:ero
loo"
Albert,·
Hcrn.inde7,,S:i.ucíllo.
Chih.
15677
54 Can.'tsl;a de Navidad.- Aurdiu Pon.:1.· S.- _T.-ntor u,·;1, Ver.
•
329-11 55 1 Rateri:a Aluminio Tcfl'.~11.- J;i.:obo Ah.arcz.- Lc,ín, C:ro.
66001
49621! 42X Patín del Oi:ablo.• Fnriio,, Torre\.- C,I. Vatk\, S.L.P.
32
C:ana,1:i d e ;',/'a\·i,l:111.- F.lizahcth G. dt: (:,ir7.a.- Monrc r rc,-, N. L
15733 103 Bono del Ah,,rru Nad. $1.000.110.- An1un10 Atl:am .., S.- Tu,i;p;an, \er.
3.H2'1 ➔➔N 1'.1tm ,kl D1::iblo.• EhirJ C. d1.· Sal,1,-;;¡r.- Atlc-ndc, N. r..
66111 1
49110i 634
Charol:i Acero lnox.• In¡.¡. Rafael Ob1turr.- Moncluva. f'.oah.
15746 679 Charol:1 Acero l ~x.- Tc~filo Acmt.1 D .- Publa1.lo Anáhuac, T:i.m¡,i¡
33162 39 1 Vcl~&gt;&lt;.iiJ&gt;t:d'":. B;ambi.- M~rí:i. , Kit-.on.: Mixieo. D . F
66355 463 arn:ar;i Knd:ak. - ~iñr, Roberto Romo Flore,.- M,,nterrcy, N. L.
491139 5J9
Jbtcria Aluminio Tcíl,ín .• O icgo Elguez:ahal.• Montcrrc}·, N. L.
Patín tld Di:ai,lo. Hla11c.1 A. d., c:on:e.ilc7.• C.t. M:101c, Tao1p).
15841
135 Lmtr.ulor.1 tic 1'1"•·· Daniel Ch:i.p;¡,. Rc rnOli:I , T;in1ps.
.13311Q 35~ Mu ni:~·.1 C,1Jt;antc:• Ru hc,°. F.. R,,.¡~,,:U('7..•. Allende, N. L.
66525 I @
49'J 11 5lt) C:lmara Kndak .- R:11mro A. M:irtim:z.. Nn.i::alci;, Son.
UTO MOVll PI YMOUTH .¡ PT/\S- O;101cl Char-i - Rcvnosa Tamps
4
6tí58k 337 l.1cuatlora O,.tcnzu.- Ana Urbana Oundo.- M10a1,rlán, Ver.
33 2N
(,¡
C.an.a~r.i ele N".ii1tbtl.• l .i~u ~ Jc.,u, Ma.:1.ns.- Mont t.·rrc)', N . L.
49977 465 Patín tic! Oiahln.• Sih.:,1rc Garda.- Ccm, A1.ul, Ver.
66tití2 6JH Ml.!iiC"Ca C.i;,:ante.• Tc-Mil:1 Vá7.qocz .• Mon1crrC)·, N. L.
15819 22•
11 A
·
· '
, - ·
'
- '
3347.t 221 l it"• Cu.:hillerí:1.- Mmc".1 A . de lkl¡;:;i1I ... - Mnn rcrrer, N. L
16040
50137
l,io. cu~'h1llcrí.1.- Ru;o Ang.,;li,:;1. Hur1a,I.,.- M"nlcrrc y. N. L.
334111 561"1 &amp;n.:ria Aluminio TcfU,n.- Yol;an.b 11. tic Oc J., Guza.- Montcrrcr, N. 1,. 5025(, 1•7 llatc ri:1 Aluminio T ~fl,~n.- Antlré, (;o nz.llcz .• C.u·1dalu11-.,, N. l ..
fi6729 663 !latería t\lum. Tcfl,',n. • /u:i n Anxe! Glori:i.• RC)noi.a. Tamp$.
164 7J
To,t.;d•,r de P:10.- Jr,,dína O. Villarn·al.- San Nicol:\~ de lm Cza., N. l.. 668 7H
Charola Acc:ro lm,.,c .• OIJt,I (;,,07..il(.,. ,le IScrlan)ta .• Cd. Acuñ:1, Tampa.
C;mas1.1
lle
N:ivida,1.AnxClic,,1
&amp;ilazar
G.Muntern).
N.
L.
335(111
3911
Vclncipcdn
RJmbLRoh(:rr
..
Arri:ol,1
..
Muntc
rre
v.
N.
L
.
J65H
511371 433 Pa1in del Oi:ablo. • Guillermo V;il,lcz.- Mcmtcrrc )', N. f..
33721 126 Equi110 E..,1e-rcof0mco G . E.- 8.aha7..1r Guriirre7.- Ccrrahu, N . ¡_
67 102 613 Ba1eria Aluminio Tcfl,ín .- C,1.rln, ,k la l'eñ.1 .- M,.nterrcr. N. L
16617
60 C:imar:1 Kudak .- fr;i nc1..._u Gonz.ile:,, Mun1cm:i1or.- Montcrrcr, N. L.
50375 597 Batería Aluminio Tcflón.- Manuel del Mcrculo.- Montcrn::r, N. L
33725
HQ Hono ,lcl A.horro l',;acl. SI.OOU.00.- 1.u.:ila S. di: Ruíz .. Mnnterrc)', '1. r.. 50436 621
67126 214 Bat1.ria Aluminic, Tefl,in.• Lui, Mari,. Hern:índc7. S.- Monterrey, N. L.
IWl68 336 C.::ana~t:i. de N.1-id:iJ .• Ev.;nKcl111:a Svlíi; &lt;le FCh:,; .- Sun.r.)ta, Son.
Batería Alurninio Tcfl6n. • Jo,;é Luh Leal C.• Montcrrq-, N. L
33751'! 116 /1,10. -1 l't•fa.:,1.,,• Manud Rndri,iucz .. M.,nterrcr, s. L.
67 131 4&lt;7 /.i¡:o. Cuchillería.- R,,-.ahnd;a ele G,'i,ncz.- Coa1zaC0:1Jcm, Ver.
17070 404 Muñc..:a (;i;i:.,ntc.- Enrique.- S..nd,n-al.• M;1.zad:in. Sm.
51!5/'j 62'
Ch:irol:i Acem lnox.• M:i.rtha B. d e P1ecanc.- Montcrre) , N . f..
3375u 6-19 Charol:1 :\ ,ero Jno,c .• MJr,do Muñi1..- c-... 1. A,uña, C.&lt;.ah.
67"711 311 Parin ,le/ Di:i.001. - Enrique !lc11:1 ,·1tlc.,.- l.o, Herreras, N. L.
17)38 ◄ &lt;5 Vcloci'Pctlo H:imbi.- Víeto r M. D1.m1Í11Kuc:,, 1'.· Tam11,,o. T.1111p).
50532 182 Vajill:1 Plá)!Íco.- Con,uelo G. ,le G11n:e:ilcz .. Montcrri:r. N . 1#.
3380fl 250 Calcnt.1,I,..- Elictricu.- Marco Ant&lt;&gt;niu Murc nr,.- S:1bin.1. ~ 1-J,i:i,.. N. 1..
67191 303 Radin pori:ítil.- R,,,:1 M .. . Prado A.- México 20, D. F.
l 7 l7'J 571 Patio del D1.1blo.- Raúl S:ilinJ~.- ~,, fJta!llorn), T ,1111~.
50549 136 Lu)trador:1 ,h: Pi ◄;c&gt;.- Agapita G. Vela. de Gari,;a.- Monte r rc,-, N. l ..
R:atlin por1át1I .. S..ot,t), SJndo1a! A.• Manz:1 mllo, Col.
6753 1
17290
80 Batería Alumino Teflún.• Elu.a J. Vaknzud;i di: Junéncz .• Mú:t..qui.e. Co:ak 33881 32- Muñeca Gl,:c ntc.- M:irtí11 Mcndo7.;a .• Monterrey, N. L.
50827 399 Velocíped o H;imbi .- lnoccmc Ramín-L• Monicrrq, N. L .
Runo tlcl Ahorro N:i.d. SI.U00.00.- /c~ú~ t\ntomo R.1111m J.- Mir. N. l..
3393-1 2ilJ R.ad io Port:Íhl. • F.u_1,1..,mc, Mirclc~.. Mnntcr&lt;C), N. l..
17454
67536 375 Bon,, del Ahurru N:id. Sl,000.IJ0 .. ln¡,c. Adolfo Rivadcneyra .. J:11:i¡l:I, Ver.
5l020 685 Charola A.:cm l nt&gt;x.- Lcond A. r--!ulina.• Montcrrc1. N. I_
Vclocipccj..,
llaml,i .- Hu mbcr10 Muñoz St,to.. E)pcranzas, Son.
3400:!
95 Bono .tcl :'h&lt;&gt;~ru Nad. Sl .000.0íl.- R.,úl Herrcrn Ch.- Rio llra, n. T :unp ... '510(,7 32;
67596 385
17522 &lt;26 Ch~rol:, Acc_ro lnux._-_ Am~h:i R.1'.nircz, H .- l-.1 C.armen H.arre1;1.I, T.1 m1~Vdocipcdo li;1.mb1.- ,.,,é R::,émh z A .- Mootc rrcr, N. l..
Mu,iec:1 Gi_1,1.,ntc.• M:1. ,le! Carmen MarlÍncz.- Montcrrc,·, N. 1#,
341-f , 226 J_c¡:o. Cu.:h1llcrr.l.• .'.cn·nndn Torr~~.- Rcvno~a . Tan,¡K.
17532 &lt;84 P;atm del [)1ablu.• Ehsa Garz.i G.· D1.1z Ord.az, T.unp~.
67fi75 451
'il 161 277 R.11hu l't,rd1il.- K.1rl:1 Rcbec-.1 l-.liz..:i.hle.• M ◄ 1nterrq·, N. L.
Patín
clel
Di:i.liln.0-c:ir Herbc..n i'az.-i.- Rc)'OO!,:J, T:amp;:.
17659 639 C;ím;ar,. 1-:o,.l.,k .- L:iura Lc:il . R.-. M,'.mcrrcy, !'1·. l..
•
.l47H4 257 ~ca&lt;lnr ,le P':lo.-· f"'.'ume o Gutu;r,ez Gu7m.Ín.- T.impico, Tamp&lt;.,.
67685 237
51:!32 6i5 Ch:rrola .\cc10 lnux.- O!_i:.1 Patriria llarrcra .• Monel&lt;.. a, Coah.
.1 4966 245 C..lcn1:1&lt;lr,r Elc.:fncu.- f-ru.:tuu "° S,llnz.- v. ¡ l.:.rm,,."'• Ta ,.__
17786 343 Charnl.1 Arcro Ir.o:,;.- L.tur.1 l-.• (,.,n✓..rlez R.- Sahm.as Hulal,i;:o. N. l..
67702 555 Calc:ntador F.lrt1r ic11 .• F.duartlo 7.amoar.- Cd. M:adcro. T:ampi;.
';1367 35R Muñeca Gi¡,¡;ant&lt;.- Armand11 Sánche7,.- Monterrt.). N. L.
3497() 627 Charola Acen• lnu,c .• A rn1m M1lt:,Í:1.· \'. l/err,1.,,.1. T.!mp,.
1111
18061
93 Muñeca Gii;:-;tnlc.- Hét::1or Harr..ra 8.aldcra,;.• M,)lud Alcm:in, Tam1u.
fi779&lt;J 352 11:ltcría Al u minio Teíl,ín.- RcÍUJti" 5.iínz .. Monterrey. N. L.
'i15i•J 603
1821N 274 Bon? ,lcl ~h.,rro Nacl. Sl,000.UO.- Antomo ~hun.11 M.•, T:i.mpi.:o. Ta,np&gt; 35077 537 Jbtcrfa Alum. Tcf!,;n.- M.1. !er~··:1 e;. _\'tb. ,r~. l~,,b,.,JI,, .• P.idmc;i , H~n 5 1587 432 Ratería Alumi1,1•• Tcflón • FlnrJ l-.. C::irz;a .- Muntcrrc\. N. L.
678fJX 671 Muñeca (ii~;ante.- Ger:ardu Cerda lliarra.- Mo nlc rrC)·, N. L.
R;ulm
flntiaul.
f&gt;.-ul
S11.·,ens
\·
.\rrn;in,lo.•
\
11/a
Ohr~·¡.1,m,
D.
F.
35139
531
HJICna
Alum.
Tc-flon
.LuiC,un?,1kz
..
:s.t!,1111,mc.
•
G1o.
P:itin
cld
l&gt;i.ablo,•
!.aura
A
.
F....,.uhcl.•
Mootcrrc
r,
N.
L.
18253 508
67935 612 Charola .-\ccrr, ln,n.- luan Acuña c,.,rrc:i..- Torrclin, O,ah.
51ii0 532 l!Jtcrí., A.lu111 . Tdlún.- Ma. V. tic Barragán .• C. ele\ V.-llc, N. L .
35229 23Q C;alcntatlur Elédricu - Jo&gt;&lt;: C:i.,m, C.• &lt;:u.,-.t,~. 1 Sin.
18377 106 c.::.lmara K,,.IJk .• l':ihlo Turro:~ A'll,1. • TurrC"&lt;Ín, Co.1h.
67937 549 P..;1crfo Alumm,., Tefl,',n.- Ernc~to García G.- Monterrey, N. L.
5U156 lfül Hit:idct.1 Rc¡;:JI. - Or. Fcrnao,.lo García.- Mon1crrcy, N . L.
Bono ,lel Ahorro N~d. $1 ,000.00.- \"cn&lt;lido Por M,1,i;1111ili,,n,, Mrn,lo • 35➔ 59 116 l~mo del .-\hnrrn N.1d SI.0f.111.00.- ;\n,lrC, C.iñcz.- H . C;¡b,;r.:!I.. Son
67!,184 123 Batería Ahun. 1':dl,ín.- na~&lt;&gt;bcrto Mar1ínu.- San Nicolá1, de io~ Gui ., N. L.
5 1926 425 1'Jt111 ,Id l&gt;1;iblo.• Josefina M . Aldar.a .- C.u:adalupc. N. L.
18H6
68028 241 Equipo E~1crc,,í,',nico.- Apolonio Q\·ie&lt;Jo,. Montcrrc r, N. L.
Tcapa, T:1b.
35'160 -142 P:idn &lt;Id Di:1blo.- Reo; M:1i,:all.1nt·,.- H . C:Jb.,r~.1. Son.
5JY,fli
33
Cana,," ,le N:1, id:111.- Hcatri:;-: R. de Flore~.· Montc rra)·, N. L .
3'5492 49.S C'~m:ara J:-od:ik.- \Cn,dido Jll '.r l rm .1 L. 1lc W n cn-cn.- T.1mi1ir&lt;,, TJrur&gt; 5202-1
IIH61:1 219 J~u. Cuchillcti:i:• An;i:tli~,1 fü·.:err~ V ,- Cu li.acán, Sin.
68030 573 Calcn1:idor F.léctric&lt;,.· BJ:aoca Vil/:1rrc:1I. - Mnnwrrer. N. L .
35 C.ana~t.1 de Na,·id:i&lt;I.- M:i.ri11 A. A.ll'u1ña.1e:1.- Moritt·rrcy, N. L.
153
L1cua,lora
Ost.,r,:-.cr.Alc1,1mlro
Lo¡&gt;t:z
\V.Mo
nrcrf&lt;"},
N.
L.
35'594
441&gt;
G.imara
Knd;i
k.D.1n1cl
R:1m1r..-z
.•
Parra~.
C..:,,:1h.
18':i62
611155 371 11:atcrí:. Alu,n. Tdl,ín.- Emma G. de Ah.:re7,_. Mo nterrey, N. L
52061 657 Charol.a An·rn lno:,;.- n,. Scr,i::io Muño7, .• A,tua..caJicntc.•. A¡.¡ ).
35631'1 61111 Ch,trob Acero lnox .- Roberto C&lt;os&lt;.• N". Rr,..i1a. Co.ah.
18576 413 \'clocii1edn B.imbt.• Fr.10.:1.-co J.1\ll'r Al,.aru.- Mto.:n 13, D . F.
68166 230 Muñca (;i¡.1:intc.- Amado /l,fontocrrub10.- Poza Ric:1, Ver.
5206 ➔
25 C..na~la ,le Navidad.- R;a1m'on C,1.v:izos.- Salti ll,., Cn:th.
J_i:o. C uchiilerí;a .• Jcsú., Ovi&lt;:do.- Torre1ín, C.,ah.
356711 33\\ Muñc~-a Gi,::in1c.• Manuel C-,o\·ca.- H . MatJmoro,. T.anlJJ\.
18771 1&gt;96 Charol.a Accr,, lnu.•.· l:.111tct11&lt;1 Lu1.:o T ,1p1;¡ ,. Cd. V1e1nri:1, Tarn¡,).
611237
2(,
52086
30
361
Muñ«a
Gix:i.ntc.Porfirio
Ru1lcla.Mun1crrcy,
N.
L.
3'5690
20~
TNlador
de
P~n
.•
LuiJ.
d
e
l.cón.Monterrc1.
N.
r..
Canl~t:i.
de
Na,11l.1d.hr:icl
Roclrí¡,:ut·✓•
••
L,,~
RJtuc1..
S:i.n1i:1,:o,
N.
L.
18868
68620 319 Can:i.,t;1. &lt;le N"a,·itlad.- Ftlix Ortega .• N.lnta Dt1rin:1, N. L.
52184 110
g¡;; Rono del Ahorro Nacl. $1.000.00.-S.,corro M. tic Gnn":ílcz. -Gu:idalupe,N.L. 3'5962 26k Scc:ador ,k Pelo.- Manuel Bcl1dn Villanuc \·:i.- Junénc1., Oiih.
R:adio pon.:itil.- Vicente Hcrn~ndcz .• San Nicolá~ de ll'&gt; s G:arza, N. L
1887◄
6877i
52200 12-I Rnno ,le! Ah .. rro Na&lt;.1. Sl,000.00 .- Roberto C;:trcí:a.- Montcrrc), N. l..
Equipu t.,1ercuf,'ooico G . E.• Gua&lt;lalu1ll.: l,:i.ra .- Mnnrcrrt:)·, N. l ..
18881 581 8:110:ría Alummo Teflón.· Gral. Tib11rien Garza Zamora .- Montcrrc), N. Lj 35999 37 CanaJ.Ut de N:t\ 1dad.- Ernesto S3nd1cz .. C:i.m;;irl(u, C hrh.
68832 436 Hono tlc/ Ahorro Nacl. ! 1,000.(iO,. V:alcmín Ra~n:::e.- Nanchit:11 , Ver.
52231! 565 Balería Alurn . Tcílc',n ,• H:ildomcr&lt;1 N:rn,kz.- Monterrey, N . L .
Patín
cid Diablo.- \fa. ele/ C-..:armen A!'cc.- Mo nclo\·a, Ca:ih.
Ul5
Vajilla
P~istico.J-!crmil:1
M:i.~Ín
&lt;"7.
R.San
Ni.:olá~
ele.los
Úar.r.a.
N.
L.
/
36,)C)J
157
Lic~adora
e&gt;;,rcrizcr.-.
Dolores,
Flores.Mr,nttrrc,,
N.
L
18900
69021! 673
525fi(, 238
Calcntatlor F.léc1rico.- bJia1, Ea;quhd .. Monterrey, N. L.
36265 2fH R:i&lt;l10 Po rt:iu].. Ramiro Can tu .- Montcrrcv, N. L.
18916 487 Cámara Kodak.- R,canlu Rndnxuc~.- Montcrrc). N. L.
69247 331 Charola Acero lm,,i; .. M:i.. hm:acl L61)c'z .• No)talc$, Son.
52634 587
Ba1crÍ:I Alum . Ti:ílún.- lnl(. Albcrro Eli:.-onclo.- Mon1crrq•, N. 1..
Muiicca G1.!{ante.- Salv;a1l,,r Sácnz.• Rc)·no!,:J, Tam ps.
19176 164 Bicidct:a Rc¡raf.. _Lizandro Montcm;a )•or.- Montcrrcr, N. L.
36361
77 Bono &lt;ld Ahorro Nacl. Sl.000.00.- Ma. de J. V1llarrcal ,. MI\º, N. L .
5263'5 30 1 Radio Portlul.- Pri)cíli:rno Elizomlo,• Mon rcrrcr, N. L .
69528 20•
397 Vclocí¡IC'llo t\amb1.- Salv;a.Jor Lc-.11 Pérc7.• Alleo.k-, N. L
3("il9 591 B;1tcría Alum , Tcflt.n. - Ali.:ia R. de Tn:,iñ,;,,. Monterrey_ N. L.
o:; 2663 668
69607 ◄ 57 Toi.tador d e- Pan.- 1..n,nor H . de l:i. Mnar.- Jal:apa, Ver.
Charola Accru lnox.- Samuel Ralltta .• Monterrc)·. N . L .
52H7 3Q4
6979(J 459 Patín del Di:ablo.- Niña Aracd1 M:i.. C':;1rc Í:1.- Monterrey, N. L
\fel ocip,:110 Hamb,.- 1.uilivina N. tic facam illa.- V. Hcuru,:.o, Tamp~.
6!,1792 589 P:itín del 01:tblr, .. lffctor Onti\·eros.- Montcrrcr, N. L .
Ha rerí:1 .'\.lum. Tdli',n.- M:1. Columba Chapa.- Monterrey. N. L.

Vdesteff!n Bamb,-. C.trlo&lt; (;uo:rr.,.,u,- Fmn~2

c .. SA

"4Q''2

5

"'

54'
601
49
6'4
437

..

"º

"'

,

N

:f ,'

---:::--::-.-:.--::.-:---..a........._~,_......_
2~8~5~5~3:-""~ ;:-~V:;:-~1~1::-~P;I&lt;;:.'::'""'':';:-:--.-.::-::.~

ron

ñ

'"'"

0

0

imi

.

m

'"'

~

"º

,.,
¡,,

"'

.

(PASA A L.-\ PAGINA S IGUIENTE)

�,,• o,'
,,

2s de Diciembre de 1969

u

..1

N
N

&lt;(
C3'

oo

••
&gt;

w

•o

::t

PENSAMIENTO
Y TRAYECTORIA
DE TOYNBEE

CP

(VIENE DE LA PAGINA 5)

•, -~º

::::,

~

1-

-¡;

..1

·eo

::::,

e

u

E

E

·¡¡

•

:¡;

CP

-=""

2

••

.,

;¡ •
,. ,,•

&lt;(
C3'

'C

N

!O

• •2

et

~
w

111

'ªE

11'1

•o

...••

o

1-

&lt;(
_,

•

""

.g

w

"'

o

e

ü

e

t

ow

z

I-

C3'

o
11'1

eo

.

,

g

u

o.

•

o

_,

&lt;

•
"o
"¡¡o

&lt;(

w

·~

o.

t

_,

¡¡¡

o

o

a&gt;

0

o

o

;;

.. o- ·••

¡¡:

'O

".so

e

o.

.;;

ü

-

·O

•

&gt;•

l:

1-

o

";;o

u

e

¡¡;

u

1,1,(

E
•eo

o
o

'ü

"a:

'ó

o.

•

,;¡

.2
o

E

:;

o

l:

w

1-

zw

&lt;(

-oz

w

.,É

z ..

~

o

&lt;(

C3'

C3'

~

"

o
u o

-.
&gt;
I-

C3'

oD.

u

•

~

"

" 6"

"'oo

oo

"

N

M

"'.;,

"/
,_

ú

ú

a&gt;

o

ú

ú

°'

"

6

6

=
z
1,1,(

Cl

-

"/

"

_,

ó

u.

....

-

-

"'ai:::

o

1.1.1

w

C3'
&lt;(

u

o

g

Q

6

=
o

....
et

z
o
w
_,

ai:::

....

!O

g

et
a..

..1

w

-

~

&lt;(

w

e

•o

o

,
&lt;

•e

o
;;

"'

~

ª

o

g

;;

&gt;

;

.,E

z °'"'o
o
¡;

•
o.

o
_,

""

o

s
.;;

u

&lt;

o

e
o

t

u

u.

w

•o
•
¡¡:

•o

I-

C3'

M
CII

-,e
N

e

o

C)

D

~

o

u

·-e
111

.

D

.
e

u.

•

-

o

""D

o
N

w

·-_,
111

oz

-

o

&gt;,.

:::,

C3'

o

w

111

CII
-,

e

&lt;( -

w

111

u

wO
o,

,;,

z

M

"'

."' ...
ú

6

6

6

6

"/

~

~

"'

o-

o¿,

ú

ú

N

M

...

..

"'" "'o- "';;;.,
"' "~

M

"' "'

6

6

6

."
"' . "
."' ."' "'

"'o,_o

o-

o

",;,

"'~

L

M
"
,_

o-

oo

,e

~

"'

a&gt;

w

.."

M

z o•
o
D.

·v,

..,
&gt;

o

z

o.

~
1-

'U

u

-¡;

u

&gt;

1-

o

-¡;

"o

D

,:::,

o

"·;o

eo

"

6

"r.
o
,,•, ]

s;

;·¡; º•
o

o

,z~

•
§

o
:;;
o

E

o

u

o
o

:,;

CII

o

·O

o

D

!O

1,1,(

o.

...
.

a&gt;

oa&gt; "'

¡;

N

o

'O

,:1
o

~

'.:!

"

N

~

e
·O

{¡
.2

2

..,

o-

•,o

,;,

"'

-~o
z

'2

o,

."'

o

/1."

o

·O

M

N

.:¡

V

",_ ,_

." ."
M

E

é

N

~

"'

o
o.
1l

"'
,.,""'
"'

."'

o,

N

N

.;,

"
,:.

g
•
o.

•

"'o

.s

;;;

E
o
3

&lt;
o

;;
e
i,

~

e
·¡¡,
¡¡¡

,.

"_,o
·¡;

-.
o:

-. .o
.,. .
" ."
"'
N

N

N

N

N

N

,.

]

_¡;

"'e

:l?

• ~E
• ,

.2
o.

,
eo ...• " &lt;
o
·e
"_,o&gt;o ó !uo oo
·"... VI•

]

u

u

.

N

°'oM

"
o-

"

o

M

.
"'..
"
M

,o

.,"'"'

., ."'
"/.

"

."'

,o
,o

,n

"'°'o\

o

lC

'f.

-·1-

CII

..a

&lt;(

.
In

CII

..

Vt

In

w
_,

~

g

incremento de la técnica pa.
ra dominar el medio ambiente. Ahora bien, la conquista
es normlamente resultado del
militarismo y el militarismo
es decadencia. Y con raipec.
to a la técnica, ésta, bie¡¡ pue.
de incrementarse en plena
declinación o viceversa.
¿Dónde encontrar entonces el
progreso? Toynbee piensa
que en la superación de l1g
obstáculos materia I es que
exonear las energías de la
sociedad para de ahí en •
!ante responder a desafía¡
más de orden intemo que ex,
terno, espirituales más que
materiales. Se trata de una
gradual auto - determinaciÓ!I.
Pero esta clase de p
acumulativo -externo e ·
terno- es un crecimien
pero no puede conside1'811!
como dirección. La categorí
reto-respuesta puede funci~
nar "ad infinitum".
Cuando los lideres se illfectan de la mecanización de
sus seguidores, el progreso di
la civilización se detiene. li
minoría creadora se torna El
clase dominante y los dm
pulos se convierten en pni.
tariado. Cuando esto sucedP.
la sociedad entera entra en,i
proceso de su -~esintegraall
La desintegrac10n -en el~
terio de Toynbee-- manifii;
tase con el cisma del cuerpl
social dividido en ~ lrat
ciones: minoría dominal!II,
proletariado interno Y .
tariado externo. La ~ gración no procede unifo
mente sino alternando .
y formas. En todo caso 51
diferenciación es el si~
tintivo del progreso, la d
· · • " es el 51gno e
darizac10n
desintegración. E\ colapso ,
una civilización 51gmfihle
dida de control. La .
se convierte en autom!ta
Es aquí donde se rmidad
Toynbee cierta unüo
lo Spengler.
Si se nos permite la e
· • diremos que Toynbee
s10n,
f" logia
construido una is,o de
la historia en lu~ar .
filosofía de la histO~
ha presentado un
'da ·
los fenómenos de la : ·
tórica, pero no n_os
Si
lo que la historia es. ·
filosofía es el con
de la realidad po_r s; la
supremas, filosofia. ''"''°
. sera' e1 conoc1m....- .
tona
los acontecimien~~rivadlll
de la humanidad _J:do!
sus causas Y ext"™"
. La •·
sus consecuenc1ashist0ria
metafísica de la últ'
templa las c~~al caUSI
la misma. Sen
sobrf
prema eficiente y final
la suprema causa

Anúnciese
en

VIDA
UNIVERSITA

VIDA UNIVERSITARIA

9

ARTE Y CULTURA

La Religión en el Arte de Hoy

UN LIBRO D'EL PREMIO
N A C I O N A L DE A RT ES 19 6 9

Por .Makram Bandak

r S indudable que durante los tiempos en que la reC ligión se convirtió en uno de los temas más tratados por los pintores y los músicos se estaba formando una época verdaderamente notable cuyo significado se acentúa durante el renacimiento y el período barroco; pero esto no es todo, ya que la religión se convi.rtió, desde el nacimiento del cristianismo, pasando por la
Edad media hasta principios del presente siglo, en un tema tratado de mil maneras y en los estilos más diferentes. Sin embargo, en pintura ocurre algo bastante interesante; los pintores del renacimiento toman como tema favoritos tanto el cristianismo, como el paganismo de la
época greco-romana; esta confrontación, bastante amplia
por cierto, entre dos creencias completamente diferenres
entre sí es signo de una profunda humanización, la cual
a su vez no es sino resultado de la existencia de un artista muy apegado a la evolución y transformación espiritual.
Pero todo esto se acaba una vez iniciada la mecanización y la transformación de los conceptos estéticos de
la actual época que ha traído al arte, en todas sus manifestaciones, una estética que tiene de todo menos la profundidad mística de la fe que se refleja en las épocas anteriores. La música, que había ocupado un lugar de gran
importancia en el desenvolvimiento histórico de la liturgia y sus oficios, es, no obstante, la primera que manifiesta esa mecanización que comienza a dominar en el
terreno de las artes en todas sus manifestaciones. Apenas iniciado el presente siglo, ocw·re un ligero desprendimiento de las artes de todo cuanto representa una unión
con lo religioso y místico, al mismo tiempo que se manifiesta un acercamiento hacia todo lo inanimado, lo abstracto· sin embargo todavía en pleno siglo XX existen
algun~s compositor;s que incursionan de vez en cuando
en los temas religiosos, como es el caso de Schonberg y,
más recientemente, de Penderecky. Claro que en estos
casos se puede considerar que en realidad no son sino
manifestaciones aisladas fruto de un repentino estado de
ánimo que condiciona 1~ creación del artista.

r

N la actualidad los artistas han creado su propia religión en realidad han inventado una doctrma que
los a~erca cada vez más a los secretos del alma a
t1·avés de las reacciones del espíritu, del subconciente. Es
un arte místico, pero de acuerdo a su propio misticismo,
ya que en el actual mundo de transformac10nes y evoluciones radicales este concepto también ha tenido sus cambios. El artista' como consecuencia de su propia evolución se encuen'tra en la obligación de identificarse por
medio de sus propias creencias y fijarse una posici~n dentro del pensamiento actual, dentro de la 1deolog1a co~temporánea. La deshumanización del arte puede constituir, por otra parte, una característica más o menos cla:
ra de dicha evolución, pero aun queda por comprobar si
es realmente una deshumanización completa o parcial.
Todo lo anterior no quiere decir que el art:1Sta me&gt;derno se haya desprendido de las ideas místicas que han
dominado a través de siglos enteros, sino simp)emente que
dichas ideas ya no le atraen pal'a la reahzac10n actual, d~
su arte; el artista de hoy no renuncia_ a_ las idE;as_ m1Shcas, sino que trata de realizar su propi~ _idea m1shca, de
acuerdo a su propio concepto de la rehg1on y a su propia
visión del alma humana.

C

Por Angel Bárcenas

D

ON Francisco Díaz de Le6n,
artista y escritor, ha reunido
en un pequeño volumen de
la serie Presencia de México, del
Fondo de Cultura, sendas biografías breves de los grabadores Ga
briel Vicente Gahona, Picheta, yucateco, y José Guadalupe Posada,
aguascalentense, que figuran en el
volumen comentado en unión de
numerosas reproducciones de obras
de aquéllos, casi un centenar.
Muchos son los puntos coinci•
dentes entre ambos artistas: su ar•
te de grabadores y su servicio a
las causas populares, principjalmente. Así, a mediados del siglo
pasado, Picheta aparece con la pu·
blicaci6n satírica local, Don Bullebulle, "peri6dico burlesco y de
extravagancias, redactado por una
sociedad de bulliciosos", del que
fue el animador más importante
con sus grabados y editor a partir de su segundo tomo. Al fin,
la presi6n política acab6 con Don
Bullebulle visto con gozo por el
pueblo durante su breve vida y
en el que Ga(h)ona dej6 una serie de más de ochenta grabados
en madera como ilustraciones. El
artista puso la caricatura del g().,
bernador y sus incondicionales en
el número final, en el que apare·
ció un artículo titulado "El' G0-bierno de la isla entre el Catochr
y la Siberia, su Ayuntamiento y
el bello sexo hacen a Don Bullebu
lle sus funerales bail'ando en derredor del túmulo en que yace el
infeliz".

vela su talento creador y los progresos que ha hecho en el difícil
arte de la pintura'\ según nota
publicada en "El Constitucional",
el 28 de enero de 1861. También,
las ilustraciones que hizo para el
libro titulado "Incidentes de vioje en Yucatán", sin duda muy estimables por la nota del traductor,
lamentando no poder presentarlas
en su edici6n como aparecieron en
la obra original.

sus hazañas más tristes".
Su afición al dibujo, demostrada desde niño, le llev6 a la aca·
dcmia de Antonio Varela y a los
diecinueve afios realizó su primera obra conocida consistente en
once litografías acerca de política
local para el peri6dico "El JicQ.,
te", de Aguascalientes. Pas6 lue
go a Le6n, donde realiz6 trabajos publicitarios al tiempo que
fue profesor de Litografía en la
La labor de Posada, mueho más Escuela de lnstrucci6n Secundaconocida y divulgada, se analiza na.
Ya en la capital de la Repúblia través de lo popular en sus grabados, con el recuerdo de los cuen ca, en alianza con el editor Vatos, calaveras, romances y suce&lt;li- negas Arroyo, produce con asombrosa fecundidad; en su labor
dos que ilustr6.
destaca la caricatura política de
Después de estudiar los graba- oposici6n. Alternan con ella, las
dos en la época virreinal, llega Po- ilustn1ciones de los corridos, dt'
sada, "iniciador de una gran épo- "los ejemplos", de las calaveras,
ca artística en México". Busca las etc.
raíces de su expresión, en sus priLas reproducciones que commeros años, bajo la superstición pletan el volumen sirven bien palas furiosas luchas políticas, los ra ilustrar al lector sobre todo lo
sucesos dramáticos como el incen- dicho en el texto, ya que son pruedio de la manzana comercial lla- bas seleccionadas de la producci6n
mada "El Parián", provocado pa- de estos dos artistas populares que
ra robar por las chusmas de Juan con sus grabados interpretaron
Chávez, "que al grito de '¡Viva muchas veces el sentir de las genla Religi6n !', consumaba una d• tes de su tiempo.

r-------------------------a

Está en duda si el artista viaj6
a Italia, ya que su maestrfa de
grabador fue más allá de cuanto
se había realizado en México, pe·
ro hay un testimonio del propio
artista en el anuncio insertado de
su academia abierta en 1848, que
dice: " . . . En el arte de grabar no
ofrezco enseñar mucho, pues bien
sabe el público que sin maestros y
s6lo a costa de infatigables desvelos pude lograr algún conocimiento". Otro detalle de interés es el
que señala el precio por la enseñanza de dibujo: cuatro pesos

PASTELERf A MONTERREY

***

Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418

*· * *

Hidalgo Pte. 2722

***

UVO otras actividades de ar- - •.--------------------------------------------------------------------------•---•-•-•-•-•-~
mensuales.
te como la escenografía, que
mereció el juicio de que "re-

T

MUEBLES DE ACERO

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 42-12-67

PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás de los Garza, N. L.

�28 de Diciembre de 1

VIDA UNIVERSITARIA

10

28 de Diciembre de 1969

VIDA UNIVERSITARIA

RETRATO DE SALVAD,OR ELIZ·ONDO
Y SOBRE OTRAS CUESTIO NES

11

DOS UN IVERSI DA DES

1

Por José Guillén

Por Gerardo de la Torre

ALVADOR Elizondo es quizás el es-

t. pla11tN y 11 llminl dt L, Cia. F'imdidou dt rllll'0 y
Acero &lt;le Mooterrey, S. A., st lib/,c1 c;D11 ltlilflll prima dt
6¡¡1 ::,1 tal,d¡d_ IÍ&amp;\lfOU=n!e CWltrol•

CJdl pl'IXMO dt lU bbfiuc16!1 tsU sommlo 11 ~,

r,lUrOW coot, ol.

,.

PLANCHA

y

~

uw.u

i,

maqllÍllllfil m,h IIIOdtrna:

rr10llnO dt piancllll, equ,p¡Oo tOII contlole,, 1utl)fflit,cos
el«IIQ~icos y rnoh005 c;oolinuos dt )lm,n1 ffl c~nte, COC'I
Sf obl•ttoe!I prodllt!OI (le C~1bf,ci6n unJ011ne
-C01111Qbd1 con 1p,,,tos de Ra:,,os X-y dtW lut¡o, mtJ(lf

les CUl'K
olelbl.do.

ll fllJt'&gt;f'ncii dt mis ele 65 .r.os en i, flbfieKiCin dt Kwo.
~i!!l de la plancN y i. limma de fundidor 1, lo1 mt¡Orn
produ(IOS de SU bpo ffl t i 11\efCado MCM&gt;nll

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

LAMINA

on
•
Surtido completo en
Candiles y
lámparas
para cada caso.

•
Tel. 42-27 -34
Podre Mie·r Pte. 1186

•

¿POR QUE SERA ... ?

S

critor mexicano que más cerca está
de Borges. Es decir, sus escritos, sus
escrituras, están siempre teñidos de erudición y conectados a (o derivados de) la reflexión filosófica. De Narda o el verano a
El retrato de Zoe y otras mentiras, en sus
textos prop¡arnente literarios, aparecen con
frecuencia la vocación especulativa y el
alarde de conocimientos sorpresivos o sorprendentes o raros, al menos en nuestro medio. Por el momento, para dar una idea aproximada de lo que deseamos expresar, bastará con referimos a su último libro de
cuentos: El retrato de Zoe.
Para nadie es un secreto el interés que
siempre ha mostrado Elizondo por el estudio de la historia y de la cultura de China.
Pues bien, el primero de sus textos que comentamos, La marip05a, es una preciosa
"composición escolar", a lo más de dos cuartillas, que termina diciendo: " ... dicen que
las mariposas fueron inventadas, como todas las cosas que hay en China, por el Emperador Amarillo que vivió en la época legendaria del Fénix y a quien también se
debe la invención de la escritura, de las
mujeres y del mundo".
Teoría del disfraz es un texto que, pa·
ra encerrar una anécdota, se plantea como
una investigación filosófica . No prescinde,
por supuesto, de tesis, corolarios, prolegomena, conclusiones y apéndices, y al fin y
al cabo nos pone en la pista de los procedimientos de Elizondo.
" .. . porque el espejo es el instante en
que el curso del tiempo se trastrueca y el
pasado se vuelve porvenir". Así termina el
texto titulado La fundación de Roma, la
fundación de amor y, y que es un juego
(¿o sería mejor decir un pequeño estudio?}
sobre la reversión del tiempo. El sólo título

S

Grófica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

OR que será que en Nassu, capital de las Bahamas, en la playa frente al Hotel Colonial Británico, esta encantadora muchacha se desmonta de
uno de los coches típicos, que se usan para paseos, pero
deleitándose con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora
y en todas partes, con la pausa refrescante "COCACOLA". ¿Por qué será ... ?

J)

rC LGabino
positivismo (importado a México por
Barreda en 1887) fue un
VP·

hículo importante del derrumbe del
porfirismo. Ese movimiento ayudó a barrer
con las viejas tradiciones y formas educativas de España. Además, había introducido
en México una nueva visión del mundo.
Con su cientificismo, Barreda creyó destruir el atraso del país y encauzar a sus
ciudadanos por la senda del progreso. En esa

D

~

N Grünewalda nos encontramos
otras cosas, con un tipo más 'de
procedimientos de Elizondo: la
xión matemática, que en este caso
vuelve y nos deja sumidos en un oc
dudas y desventuras. Esta fábula del
nito es una historia de amor que se ve
plicada por los continuos saltos en el
cio y en el tiempo a que el autor
mete. Claro que hay una explicación
bién hay un intratable Profesor Frege t!e
está dispuesto a ofrecérnosla, pero que·la
entendamos- es otra cosa.
En FJ desencarnado, texto final del ,o.
lumen que nos ocupa (hay otros textos que
hemos pasado por alto por razones que ú
tarde se darán a conocer), asoma otra de
las preocupaciones de Salvador Elizondo: el
Tibet, la mística y la magia. Aquí hay un
hombre muerto en un accidente, y ese hombre se dispone a reencarnar, pero mientras
se desencarna vive una segunda parte da
su primera existencia, o de su existencia
actual, y finalmente sufre o no sufre una
segunda muerte.
No nos hemos referido a todos los ta·
tos de El retrato de Zoe por la sencilla azón de que no nos propusimos hacer 1111
reseña del libro, sino solamente una D111J
breve exposición de los elementos, de aJft,
nos de los cuales se vale el autor para componer sus textos. Por la misma razón, 111
hemos tratado de penetrar en los valalll
propiamente literarios del volumen ni lit
mos expuesto nuestro encuentro físico •
los textos. Pero quede claro que El ffliil
de Zoe da para llenar muchas cuartillas, JII'
ra muchísimos análisis, para intenninltills
lucubraciones.

y•

Por Marcelo Rodríguez

cana presta la investigadora Rosa Krauze con su documentado estudio sobre
la filosofía de Antonio Caso. En sus sesentidos años (nace el 19 de diciembre de 1883 y
muere el 6 de marzo de 1946), este singular
mexicano llegó a influir -al través de sus
41 obras publicadas, contando con las reediciones- en la vida y pensam'ento de México durante la primera mitad del siglo XX.
En verdad, pensamos que hacía falta que
se le dedicara un estudio como el presente a
este filósofo, a este moralista que contribuyó, como pocos, al desarrollo de la cultura
en su medio. El desarrollo y trascendencia
de las ideas filosóficas en México hacía urgente un estudio como éste.
Para organizar este amplio estudio, la
mencionada investigadora se documentó en
la extensa bibliografía del propio Antonio,
en las obras fundamentales que sobre filosofía se han publicado en México, así como
en los papeles personales del maestro, proporcionados a la autora por Concepción Caso. Al trazarnos el panorama histórico en
que le tocó surgir y desenvolverse a Caso,
Rosa Krauze nos describe los años finales
del porfirismo, cuando de los años de prosperidad "sólo quedaba una miseria oculta,
una ostentación impúdica, dolor y desconfianza en el pueblo".

E manos de Héctor Muri\\o, director ( más que
jefe) del Departamento
de Distribución de Libros Universitarios, llegó a las nuestras
un_ "paquete" de cuatro libros
editados con gran pulcritud y
buen gusto por la Universidad
d~ Guanajuato, casa de estudios que de este modo tiende
un lazo, una ligazón fraterna
con , la Universidad Nacional
Autonoma de México. Se trata
G de, Cinco ensayos, de Ju an
~rc1a Ponce; Cuaderno de es"'.1"'ª• de Salvador Elizondo;
D,ano 19! 1-1930, de Alfonso
~eyes, y Prosa, de José Gorosttz~, que también serán distribuidos por el citado departament? universitario, junto con
la Librería de Porrúa Hnos.
Crece la tarea librera de la
UN AM Y crece la de las univ.ers1dades de provincia. Hav
sin duda, un movimiento general ascendente,
El libro de Garcfa Ponce viene e~ _negro con un diseño aje
drec1sttco en color anaran.¡ado,
Y_ ~ampren de un 'Viaje superf1c1al por la poesia
, mexicana
.
de .,hºY. " , "La noche y la llama_ , Tres momentos de O t~v10 _Paz", "El mundo de Se~g10
• .Pttol" y "Ante el deseonocii:nie~to de Anagnórisis". Dos
rrul e¡emplares "más sobrantes
para reposición", dice el pie de
imprenta.
,Que las universidades se viertan fuera de sus aulas, que deJen de ser antros de sabiduría
cerrados a la gleba que m
tren
1
'
uespor o menos parte de lo
?ue se hace tras de sus muralas, es un fenómeno que se
hace no sólo med.
•
.,
1ante una
onentacwn humanista
.
'é
, SI n O
., tam bin en gracia a 1--- d.
.
c1on d ¿·
a ISJX&gt;StEs e ineros presupuestales.
to , nos revela un acuerdo
fructife~o entre el rector de la
U
de Guana¡uato
.
E n,versidad
·
uqueno Guerrero, y el go ber ,
nadar de esa entidad, .Manue 1
M• Mareno.
Cuadáno de e.rcritu•,a viene
·
pr~s~ntado en un estilo muy
ongrnal; el forro es como algunos forros comunes de textos
escolares: sobre un fondo negro, u~a serie de veteaduras y
una etiq_ueta de esas que venden en las papelerfas. En realidad comprende también una
sene d~ breves ensayos, formados ba¡o la presidencia de tres
temas· 'La forma .del secreto",
La cosa men,;M,"
, , y "La es f'1n ge ,perpleja". Se ',iliria que son
arttculos publicados p"reviamentr. en suplementos culturales 11
en_ revistas especializadas. Tres
m11 ejemplares.
1:

del texto que sigue a éste ya nos pone ~
órbita: Teoría del Candingas.

LA FILOSOFIA DE ANTONIO CASO
EíiíALADO servicio a la cultura mexi-

MEXICO

tarea le ayudó Justo Sierra al oponerse a la
religión, pues -como lo afirmó- con~
con sus enseñanzas sería "insistir en los Vr
cios tradicionales", inculcando "una manl
fundada en la injusticia eterna (la culpa original), en la violación de las leyes de la 11;"'
turaleza (el milagro)", etcétera (Justo Sierra. El Federalista, México, ediciones del 2
y 30 de abril de 1875. Obras completas, 1(1111)
VIII, pp. 29 y 36. UNAM., 1948).
En este estudio sobre Antonio Caso, la
autora ha deslindado, con simpatía q~-~
excluye el rigor, los rasgos !undamendel filósofo mexicano. Mucha gente culta (111
México, en Hispanoamérica y aun en fllll:
ña), había leído algo de la extensa obra ilel
maestro; empero, hacía falta un libro ,,_
éste para familiarizarnos, para poseer •
imagen más acusada y fiel del hombre ~
tanto contribuyó al estudio y desarrollo"'
la filosofía en México.
__w
En su Conclusión, Rosa Krauze que Antonio Caso no tiene discípulos, -,,,,
sus alumnos se dispersaron entre las fllalt
fías que él enseñó. Por eso, las nuevas r,
neraciones consideran su obra a ~
te anárquica. Sus empeños le llevaron._!.!
tar de de!lembocar en un nuevo h ~
distinto del idealismo. Llegó a c o ~..1
que el puro conocimiento es insuficiellW~
ra colmar las aspiraciones humanas.
importante que el conocimiento es la
ción", afirmó. Para su país, México,arillll'i
nizó la democracia. Combatió su boV,,,_
su actitud imitativa de lo foráneo. -.-:,
debería volver los ojos a su circ'"'"'_..,
En este sentido, Antonio Caso fue 1111
cursor de la filosofía de lo mexicaDO•
pués de él vinieron otros (Ramos,
tera) que han continuado por la
descubrimiento y revelación de las
del pensamiento en México.

r

INGENIEROS OSCAR de Buen FT C
cabezan el grupo de profesionistays e ix . o mas, que en. F d.
me,ucanos ganadores
de1 premio un 1dora de Monterrey 1969
1 d,
reci_bi~ro~ s?s preseas de manos del s~r~t!~i ~e ~d~:
caci?n ~u?lica, en el Palacio de Bellas Art!\S El r .
fue mst1tmdo por la Fundidora de Fierro y Ac~ d p ;no
te~rey co~o. un estímulo a los profesionales me::an:s
mas SQ chstmguen por el me¡·or
q
, uso del a cero en nuestro
pa1s.

º:;

iPREMIO FUNDID;ORA
OS inge~ieros Osear de Buen, Félix Colinas y Asociados ganaron
el Premio Naaonal
"Fuñdidora
de Monte,-,.ey" 1969, •.tnsl/1111
. .do
'J
·
F
I
d
por
a
un
,
ora
de
Fierro
,,
Acero
d·
M
1
.
011
l
¡
·
.,
"'
er,ey como un estímu o /Ja,'ª. os p~afenonales mexicano! cuya obra más se ha destacado
,n· los u/1,mos
en la me¡·o, utilizaci6n del acero. El. pre• anco años
.
por cm~uenta mil p~sos, entregado por el licenciado Agustín Yátz, stcretano de Educac,6n Pública durante r1na c·r•mo .
1
rn / P l · d B ¡¡ A
'
• • ma so emne
' El apacto . e "Fe asd' rtes a partir de las 19 .30 ho,as,
. e1 d',a 17
ti 'ad rem10 u~1 ,dora de Monterrey" fue i11stituído por la. presg, . a empr:sa regzomontana en 1967, a moci6n, precisameme del ¡;.
mu,ado Yánez y para efectuarse en forma bienal.
•
_El fallo del jurado fue u~ánime en favor de la citada firma de ingenieros, mtegrada _por los senores Osear de Buen y Félix C0 ¡·
S
trata
de
dos
p
•
¡
d
·,
'"ª-'·
tici do
,es t~ta o_s y Jovenes profesionales mexicanos que han par·r
ti,:men en una diversidad de, proyectos constructivos que abarca prác·

L

;10,

.

te toda la gama de generas estructurales imaginables teniendo

nmipre en mente la 6ptima utilización del acero
'
Ent'6re sus ap01:1ac1one1
·
originales destaca, sin· duda alguna la ,·n
trod uca n e11 . Méx1Co de /os m ás avanzados nuevos métodos d•• d's - "'1' •
,..amco en ed f · d
, d
.
• 1 eno
el único país J;~os • ,'
e dos niveles. Hasta la fecha, es México
que conduce
menea . t~na en que u han empleado dichos métodos
/acto,;s
comJ&gt;&lt;:rlamiento
un veinte por ciento en elªpe md, lomogeneoi y reducaones de hasta

actro,

~~~;

O

m;;, .
a;;ns:;;;~.,:;m~ent~ m/s completo del

del

so e as estructuras.

f:

~as muc~~s apo~·taciones in!eresantes de los ingenieros
.
uen, Feltx Colmas y Asoc,ados, se llev6 al b
I
. t sol11a611 estrnctural del vestíbulo del Museo de Antrocpaoo/ e~ a
Hu ona en forma d "
,,
og1a e
yodo ,oÍ
e paraguas • con ""ª área de 70 x 60 metros apocalculad/mendt~ en luna columna central; la estructura principal fue
.
w, ,ante a ayuda de con pt d d' .
tmcamente con anteriorid d '/
ele os e zseno aplicado; econóO
lica.
ª so en e campo de la industria aeronáu-

los mérito,
.
de pro feitonales
•
r/ campo
d Id ' de
- este g1upo
se ponen de reieve en
e_ z~eno Y cálculo estructurales del acero s
·•
'S Y expenencza h
h h
.
· us conoClmtentttructuras e
an ec o poszble la realizaci6n de una serie di'
Cmt C spectaculares con cubierta; de gra11 claro tales
I
.
'·v·ro. omemal "G ,gante-Cu/1' /a'h uac el Gimnasio
de• I U como
'd d de
IJCT'lCJosSocil e h '
'
a nza
e
•
a es uau temoc del IMSS y el Palacio de lo, Deporte
El .
MENCIONES HONORIF[CAS
s.
. ruieme/;~:df:,i:~:Jvi~ asimismo otorgar Mención Honorífica a los sito.

• ,

es.

mquitect F '/' c
'Ingenierot~e e ,x ande_la, Enrique Casra,ieda y Antonio Peyrí.
Molfo Sá11ch:;1á11~;~;_shank G., Gustavo del Río, Froy/án Vargas
.1rqu11ecto F
·
'lngeniero/A:J:tsz G6mez Palacio y Jorge E11ríq11ez Prieto.
Ttllo,
s oce R. y Ennque del Castillo y señor Francisco
•A .
•
Orro.rquttecio Osea, p·mtado R1vero
y doctor Me/chor Rodríguez Caba-

11

¡,

lngeniero F' dertco
· Vil/arrea/ Gonzá/ez.

.

Ararnberri Pte ·

317

Monterrey, N. L.

'

'

pudo decir sobre músicai cosas
que a los críticos tradicionales
no se ,les ocurrir.ían, o no se
atrevenan a decir. Sobre letras, hay algunos artículos que
igualmente se podrían presentar hoy
. sin
, perder su honJua v1·.
~enc1a critica. Algunos se refieren, al
. teatro, otros a 1as artes clas1cas, a asuntos varios
y para no ser menos en n~estra descriJXión, señalaremos
que su portada es un diseño
de Guillermo
. Meza , que hace
pensar en piedras redondas en
el espacio~ o en una lluvia de
nopales sm espinas · Repito
.
una, presentación de los cuatr~
volumencs enviados amo rosamente de la UG para la UNAM, es de lo mejor.

~ TIEMPO y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA

;oe

MIGUEL

LEO_N_-PORTILLA

&lt;(

t--•I \1hiu,

~·

1968.

" · u . s :w.bo

El ilutt~ lnvNtlgador J. Eric S. Thompt0o

11X "p
ha dicho al aulor de Hte ,novNI,..,.
v.... llb ro,

W

rlmer.amenle pcrmlume fdlcll.ulo por h1

&gt; bu 1mpll1do su lnlerfs huca ibarur este
-

Z

=,

muy Np«l1lizado umpo del tiempo entre
los mayu. V1lkntemenle comhlte uited
contnr, una de la, mh grand« ddidendas d .
la lnvc1tig1dón modem1, o su cootn ~
ccndcncl• de sa~r rada vn: m.h Y mis u:uc• de menos y menos".

~

Q

A LA VENTA EN LAS BUENAS LIBIUJUAS
YEN
IIX LIBRDUA UNIVEBSJTARIA "INSURCiENTES"'
C0
INSUIGENTF.S SUR 299
rJDm: Al CONDOMINIO

_,

'

1

¡

Cortesía de
Maderería
''EL CUARTEL'', S. A.

rís, Montevideo, etc. El escritor y diplomático van inseparablemente formando esa unidad
mucho más varia que fue Reyes. Tres mil ejemplares fueron los editados. En la porta·
da hay una reproducción de un
grupo escultórico barroco a ¡·
romana pero con muchos ' agregados. La carátula del Diario
es de Ernesto Lehfeld.
. El libro de Gorostiza, pro
viene. de una serie de escritos
·
publicados
hace 35 , 40 anos
- y
.
reoentes, 1a mayor parte dr
ellos en El Universal Ilustrado.
Fueron también tres mil ejemplares con los que se atrevió la
UG, que seguramente serán
agotados. Gorostiza, con su
enorme calidad de observador

•

D

/ARIO 19\ 1-1930, fue escnto desde el extranjero,
. e~. su mayor parte. "Días
aciagos corresponde a "un signo funesto. Tu multo político
en la cmdad." Después de
l912 a !914, es algo que' Al
fonso \leyes escribió recordan·
do aqueUa etapa. Luego, en
una sucesión de imágenes cinematográficas, surgen fechas ubica_das en Río, Milán, Buenos
Aires, Nueva York, Roma, Pa·

En Concreto

• • •

Cemento Monterrey

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�28 de Diciembre de 1

VIDA UNIVERSITARIA

12

LA ESPERANZA SOLO SERA REALIDAD
SI PREPARAMOS A NUESTROS JOVENES
rece el calificativo de bene- señores, la experiencia nos
factor, de altruista, de hom- demuestra que cuando se han
UERRIA decir muchas bre cabal. Por encima de las equivocado, siempre rectificosas a ustedes, todas vicisitudes de la empresa me- can el rumbo, total o parciallas que nos suscitan xicana, propias de un país en mente, según los casos. Pero
eventos como éste, eventos desarrollo y de las aleas eco- el acomodo de las Casas de
como éste que muestran lo nómicas que estas vicisitudes Estudios Superiores a la vida
mejor de los hombres, en traen consigo, estos hombres nacional, es siempre casi perdonde, como dijera el Rector, que representan a las Empre- fecto y muy rápido. Se ha cose deroga el yo para hacer sas donantes de nuestra Ca- mentado profusamente lo que
prevalecer el tú, logrando sa de Estudios, demuestran, ~e ha hecho. Se dice que el EL LIC. JORGE Martínez, el Lic. Eduardo Hovelman
con ello un armónico noso- sobre todo, la conciencia ple- cambio es demasiado radical.
A
tros. La eternamente inacaba- na que tienen de que la es- En la organización de la Uni- Alfonso García Leal y Greogrio Salazar Leyva, de
U~VERSIT~RIA",
en
el
ágape
ofrecido
en
el
Club
......
bada empresa de la Universi- peranza sólo será realidad si versidad, nó. No es radical,
tr1al. con motivo de la entrega de aportaciones de EmPIIIII
dad de Nuevo León ha reci- preparamos a nuestros jóve- señores. Es un nuevo paso ne- Particulares al Patronato Pro-Laboratorios y Talleres de J!
bido en este acto, no sólo un nes convenientemente. Tuv~ cesario en la evolución de
Universidad de Nuevo León.
número importante de dona- la mayor dignidad de mi vi- una Institución.
Nuestra Universidad es una
t~vos, de aportes económicos, da, desde el punto de vista
smo, y fundamentalmente, un profesional, cuando ocupé la de las principales de México.
gran aliento, un gran estímu- Rectoría de la Universidad. Los profesionales graduados
lo. Cuando se contemplan es- Viví muchos de sus proble- nuestros andan por toda la
tas conductas superficialmen- mas¡ pero logré creo yo, un República sirviendo al desate, a veces se afirma que los concepto, si no perfecto muy rrollo económico del País.
hombres de empresa auxilian cercano a la realidad en Nuestra Universidad es adula las Universidades porque cuanto a su verdadera 'enti- ta y al adulto se le debe detienen interés en ello, dado dad, a su verdadera natura- jar que se maneje solo. Es un
IN_. d! R.::-~1 Rector de lo Universidad de NueYo L.., llt
que allí reclutan a sus mejo- leza. La Universidad, señores, hijo a quien, llegado a cierta
Ohverio T11erino Torres, habló en lo entrego de clolllliYII ~
res hombres, a sus técnicos a se caracteriza por un constan- edad, uno deja de aconsejar
Po~ronoto Pro-Loborotorios de eso coso de Estudios. S. ...
so1e fue breve, pero sirvió poro señalar los n - • • . ,
sus profesionales. Esto no 'es te y activíümo movimiento. a diario para sólo ayudar de
dueto en lo nuevo etopo de lo UNL. Este es el me■aojl.)
así. Voy a explicarme. Den- A veces uno se confunde y lejos y aconsejar periódicatro del regimen financiero del cree que en ese movimiento mente, cuando él va y tropieUERIDO y estimado seEstado Mexicano, existen gra- hay retrocesos; pero no hay za más de una ocasión y reñor licenciado Eduardo
vámenes sobre la industria tal. Hay aparentes suspensio- gresa al padre a ver que
A. Elizondo, Gobernasobre el comercio, sobre la nes, pequeñísimas, insignifi- piensa de determinados pro- dor Constitucional de Nuesbanca, sobre la Empresa pro- cantes en el tiempo, en el de- blemas.
tro Estado: Es muy breve mi
Eventualmente la Univer- alocución a un acto de esta
ductiva en general y el hom- venir progresista de las Casas
bre egoísta podría limitar a de Estudios. Quienes tene- sidad, repito, sufre pequeños naturaleza. El ser humano
ello su aporte a estas gran- mos más de 20 años de ha- colapsos; pero, en el pasado indud a b 1e m ente, trae ~
des causas. Pero cuando se ber pasado por las aulas, po- siempre ha resurgido más mensaje a la tierra.. En ocadesorbita constructivamente y demos, aunque no hayamos fuerte, más grande, más po- siones se falsifica; en ocasioda más de aquello a lo que estado en la Universidad a úl- derosa en beneficio no de nes se enmascara, tras un deesté obligado, es cuando me- timas fechas, constarlo. La determinada persona o grupo sarrollo no muy adecuado en
Universidad tiene una capa- de personas, sino en benefi- una sociedad o en la cultura
cidad increíble de ascenso y cio de quien la creó y quien misma en que se injerta. Pede recuperación, recupera- realmente es su titular- de ro en este grupo genotífico
ción de las pequeñas crisis quien la posee con la ú~ica en que el ser humano hace
propias de las entidades hu- licencia de propiedad autén- vida grupal inicial en la familia, en la escuela en el bamanas más dinámicas. No se tica: el Pueblo.
Cuando todos los egresados rrio, en el lenguaj'e, en el se- y el dar y el entregarse a
trabaja allí ni con estatuas
causas como ésta que 1111
ni con santos. Se trabaja co~ de la Universidad emulen a xo, en la raza, en la naciona- ocupa, indudablemente que
hombres y se trabaja con muchos empresarios que no lidad, etc., hay un elemento están cumpliendo con el deshombres muy inquietos cuya han pasado por sus aulas ese en el interior de la persona- tino y las armas con las que
inquietud justamente h~ sido día habremos dado un paso lidad que en forma perma- la naturaleza los dotó para
la causa motora del desarro· tan grande como el que di- nente estructura mucho de la ello
llo de países como México mos hace unos pocos días al conducta futura.
L propósito de esta nueque s1. no ha llegado a donde' reconocer la mayoría de edad . Se refiere a esta perfectibiC
va Universidad de Nue-:
queremos, ha llegado muy de la Universidad.
La Universidad señores lidad Y a esta capacidad del
vo León, en la cual )a,
lejos. A donde queremos no,
ser humano de poner un tú
seguirá
adelante,
~
i
e
m
p
r
~
porque queremos para Méxiante~ que un yo; de integrar mano suave y democrática
co casi lo imposible. La Uni- adelante, pujante, merced a en tu antes que un yo, para del licenciado Elizondo estuEL ING. Abelardo Perches versidad, entonces, experi- sus propias fuerzas a las que poder hacer de veras un ar- vo permanentemente ~
le inyectan gentes como usTesorero del Patronato Uni- menta periódicamente cícli- tedes, señores Patronos.
mónico nosotros. Las perso- y orientando las actividadeS
'
versitario Pro-Laboratorios y camente, como un fenómeno
nas que intensifican esta par- iniciales y precedenta1es de
de esta nueva InstituciÓlli el
Talleres de la UNL dio cuen- inev:table, pequeños repito
ticularidad en su personaliel
propósito, decía el cort1l"
ta de los resultados obtenidos insignificantes, junto' a la vi~
dad a través del dar y el dar
var estos grupos tradici()Dllel
da total de ella, pequeños co·
en el presente año.
con esta característica taD lilllapsos; pero siempre para nivelarse en estadios superiomana.
res, siempre para progresar
Creo que es deber n
al final. Es un organismo hudejar sentado este P
mano al que se sujetará a un
te. Los valores es ·
período de recuperación, de
cubiertos en la a
alimentación intensiva para
respecto al amor,
surgir de nueva cuent'a a la
dad, a la belleza,
DIRt.t..'TOR; GREGORIO SALAZAR L. J
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA,. ÁDMINISTUDOI:
., l!PI DI ROBERTO
REDACCIÓN:
vida nac:onal con mayor putad, a la lealtad, a
janza.
gía, a la trinchera,
GARCIA GARZA; Jau DI PuaucmAD: LIC. HIRAM ORTlZ
valores que de
G~LVAN; Dc~rtamento _de Fotografía: ALVARO RIOS
L ajuste de ciertas instivarse como parte
LEOS.-Semana_rio .lnformat1110 y Cultural auspiciado por el p".
C tuciones es muy lento;
la
personalidad;
tronato
de Nuevo Le6n·-Autor1'zado como corresel ajuste de la Universid ·Um11ers1tar10
d
ningún
momento obs
pon. enc1a e Segunda Clase en la Administración de Correos de
dad es muy rápido. Lo es
la
tarea
que el ser ~
la ~1.udad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951
porque está manejada por jótiene fijada para sí
4
Oftctnas
generales:.
Morclos
652
Ote.,
Tc:léfono
2.JS-6S
c:n
Mon:
venes maestros y jóvenes esConservar, sí, dos
tc:rrey, N'. _L., Méxtco. Los artfculos firmados son de la exclusiva
tudiantes. Se equivocan, qué
tradicionales: el azul
responsabilidad
de:
sus
autores.-Toda
correspondencia
y
rcmisió
duda cabe, nos equivocamos
amanecer de un día
de fondos _debc:ri hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT A~
los adultos¡ pero yo diría que
esperanza
y el oro .
RIA:-:-Es imp~c:so en los Talleres Linotipográficoi de Simma, Y
se equivocan de buena fé se
lecto
y
del
hu
.
'
Scrv1c1os Técmcos, S. A., en la calle de: Matamoroa 311 Oriente
equivocan creyendo que lo
es
el
símbolo
de nu
en Monterrey, N. L., México.
'
que pretenden es un momenversidad.
to dado es lo óptimo. Pero
(VIENE DE LA lª PAGINA)

Q

los VaIores de la Adolescencia
Deberán Conservarse Como Parte
Integra I de Nuestra Juve ntu d.

Q

r

r

MAS!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435660">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435662">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435663">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435664">
              <text>979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435665">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435666">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435667">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435683">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435661">
                <text>Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 979, Diciembre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435668">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435669">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435670">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435671">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435672">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435673">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435674">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435675">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435676">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435677">
                <text>28/12/1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435678">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435679">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435680">
                <text>2013754</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435681">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435682">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435684">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435685">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435686">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27842">
        <name>Alicia Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15772" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13819">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15772/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._991-992._Marzo._0002013773.ocr.pdf</src>
        <authentication>da41e26ce77545c5c46f20d3c2803001</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463250">
                    <text>JUAREZ: PRESENCIA
ETERNA DE MEXICO

66 MILLONES

PRESUPUESTO DE LA UNIVERSIDAD

rC: Lceremonia
Lic. Gustavo Díaz Ordaz presidió la
conmemorativa del 164

1
C

aniversario del natalicio del Benemérito Benito Juárez, el sábado 21 de marzo
a las once horas, ante el hemiciclo erigido
a su memoria en la Alameda Central.
El discurso oficial fue pronunciado por el
diputado Octavio A. Hernández, y la banda
de la ciudad de México ejecutó la marcha
cívica Juárez Constitucionalista y el "Himno a Juárez", que interpretó el coro del departamento del Distrito Federal.
El primer magistrado de la nación, acompañado de miembros de su gabinete y de
los representantes de Jos poderes legislativo y judicial, depositó una ofrenda floral,
montó una guardia de honor y presidió los
honores plenos al héroe oxaqueño.
Posteriormente comisiones designadas depositaron ofrendas florales y efectuaron
guardias de honor en la tumba del benemérito en el panteón de San Fernando en
la Colonia Guerrero.
NUEVO LEON
El Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador
del Estado, acompañado del Alcalde de
Monterrey, lng. Gerardo Torres Díaz y del
General de División Tiburcio Garza Zamora, encabezó todos los actos programados
para rendir tributo de veneración al defensor de la República, al patricio don Benito
Juárez, con guardias de honor ante su estatua en la plaza del Cinco de Mayo en la

El Benemérito Juárez

que se despositaron ofrendas florales. Participaron, además, veteranos de la Revolución, agrupaciones magisteriales, burócratas, logias masónicas, etc.

MESAS REDONDAS EN EL XII
CONGRESO NAL. DE PEDIATRIA

D

ENTRO del pro g ra m a

presidente del XII Congreso
cientüico que se desa- Nacional de Pediatría, inforrrollará en sus diversas mó también que en el promodalidades de mesas redon- grama figura una primera
das dentro del :xn Congreso mesa redonda en la que traNacional de Pediatría, parti- tará sobre métodos exploraciparán eminentes médicos torios en el paciente cardiodel Hospital Infantil, de la vascular.
ciudad de México, con temas
sobre "car d i o 1o gía pediáEn la segunda mesa redontrica".
da se tratará sobre manejo
médico qu'.rúrgico del recién
El evento se iniciará el 29 nacido y lactante con cardiode abril próximo y se espera patía congénita a).-Cardiopauna numerosa asistencia. A tías con hipoxia severa; b).este respecto el Dr. Ignacio Cardiop~ías con insuficienMorones Prieto, Director Ge- cia cardíaca; c).-Anomalías1
neral del Instituto Mexicano vasculares con compresión de
del Seguro Social, ofreció to- la tráquea y el estófago.
do el apoyo y facilidades neLa tercera mesa redonda
cesarias, para que sin menoscabo del servicio médico en tratará sobre resultados de la
las instituciones hospitalarias corrección quirúrgica cardioy clínicas de la institución, patías congénitas y adquiripuedan asistir sus médicos das; a).-Defectos se p tal es
con el carácter de coordina- ventriculares y auriculares;
dores, ponentes o congresis- b).-Tetralogía de fallot; c) .tas,
Sustitución valvular; d) .-Pericarditis purulenta y periEl Dr. César León Flores, carditis constructiva.

EN MEXICO LA
REUNION MUNDIAL
DE MICROBIOLOGIA

PREMIOS SOURASKY

el actor Ignacio López Tarso,
recibieron de manos del Lic.
Agustín Yáñez, secretario de
Educación los Premios Elías
Sourasky correspondientes a
Ciencias, Letras y Artes.
La ceremonia se efectuó a
las 19:30 en el Salón Bolívar
de la Secretaría de Educación.
Cada uno de los interesaSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
dos recibió 50 mil pesos y un
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON diploma.
.. ~ d o como correspondencia de 2do Close en lo Administración
Al seleccionar a esas tres
de Correos de Monterrey, N. L , el 16 de abril de 1951
personas
para estos premios,
- - -- - --- ---se
tuvo
en
cuenta su fecun.\IARZO 21 Y 29 DE 1970
da labor y aportaciones a la
MONTERREY,NUEVO LEON, México • Año XVIII
ciencia, letras y arte, así co~IORELOS 652 OTE.
mo su limpia trayectoria profesional.

991
992

únicamente para mantener a flote la institución y que
el aumento de nueve millones, otorgado por el Gobierno del
Estado, obedeció a lo anterior y que esta cantidad no incluye,
de ninguna manera, el aumento solicitado para salarios por
el STUNL.
Los 66 millones de ingreso de la Universidad, para el presente año, se obtienen por los siguientes conceptos:
Subsidio Federal: 10 millones 700 mil pesos.
Subsidio Federal correspondiente al mes de diciembre
de 1969 y entregado hasta febrero del año en curso: 891 mil
674 pesos.
Subsidio del Gobierno del Estado, según la cantidad estipulada por la Ley de Egresos: 35 millones ocho mil pesos.
Subsidio Estatal extraordinario para subsanar las necesidades más apremiantes de la UNL: nueve millones de pesos.
Ingresos propios de la Universidad por diversos conceptos, tales como pago de cuotas, exámenes, servicios, etc., la
suma de ocho millones 579 mil 126 pesos con ocho centavos.
Cantidad entregada por el Patronato Universitario, como
resultado de los Sorteos de la Siembra Cultural, la suma de
un millón 821 mil 199 pesos 92 cen~vos.
Resulta de lo anterior para la Universidad un ingreso
general para este año, por la suma de 66 millones en números cerrados. Esta cantidad, según declaró el Tesorero, sólo
mantiene a flote a la Casa de Estudios y no se consideran
gastos imprevistos o extraordinarios.
Por lo anterior, el Gobierno del Estado se vió obligado
a otorgar un subsidio adicional de nueve millones, para resolver el ingente problema y completar así los 66 millones
indispensables para lo anterior.

BOMBA DE COBALTO

HOSPITAL UNIVERSITARIO

D

URANTE el desarrollo
del Congreso Mundial
de Microbiología Industrial que tendrá lugar en la
ciudad de México, durante el
próximo mes de agosto, se
darán a conocer las investigaciones que reallza actualmente la Facultad de Ciencias Químicas sobre Microbiología Industrial y Química
Inorgánica, según informó el
Ing. Julio César Leal Benavides Director de la mencionada ' dependencia.
El proyecto sobre Microbiología Industrial se encuentra bajo la dirección del Dr.
J orge Valenzuela y se realiza un estudio sobre la producción de proteínas a partir
de grasas.
Se hacen estudios en esta
dependencia sobre la producción de alimentos sintéticos,
tanto para las personas como
para el ganado.

doctores Edmundo
LOSTaboada
y Antonio Gómez Robledo, así como

-

L Tesorero General de la Universidad informó que los
66 millones con que cuenta esta Casa de Estudios, son

BOMBA DE COBALTO,-EI Gobernador del Estodo, Lic. Eduardo A. Elizondo observo los instolociones del Hospital Civil Universitorio, donde ho
quedado instolodo lo bombo de cobolto que se oplicorá en lo curoción de
problemas conceroios. ~I Potronoto Universitorio por conducto del C. P.
Ramón Cárdenos Coronodo entregó lo sumo de $175,000.00 poro lo adquisición de lo mismo, cuyo costo total es de cosí tres cuortos ele millón.

E

L Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, puso el día 2 en
servicio las obras de remodelación de la planta de Pensionistas en el Hospital Universitario, gracias a las cuales se podrá atender a 60 enfermos en un ala de 27 cuartos, qu~ disponen de dos y
una camas. Los trabajos tuvieron un costo de un millón
400 mil pesos.

Después de esa inauguración, sin una cermeonia especial, el J efe del Ejecutivo
observó las instalaciones de
la bomba de cobalto, la cual
se obtuvo con un costo de
350 rrúl pesos, más un gasto
adicional de 250 mil pesos para la adquisición de la cápsula de cobalto, destinada a
la atención de ciertos casos
de cáncer y cuya duración es
de cinco años.

Celebran Expropiación Petrolera

A

L cumplirse el trigésimo segundo onivcrsorio clel decreto expedido
por el Presidente Cárdenos que nocionolizó lo industrio petrolero,
pueblo y gobierno de México conmemororon el acontecimiento histórico con diversos ceremonias alusivos.
El Presidente Díoz Ordoz inauguró de manero simbólico 106 obras
construidos por Pemex en diversos lugares del pois que comprenden piontas de transformación y otro tipo de instolociones relocionodos con lo explotación de hidrocarburo que alcanzo en totol un valor superior o los
mil millones de pesos,
En el edificio odministrotivo que ocupo lo empreso estotol en lo ciudad de México se abrió uno exposición gráfico en lo que se muestran los
obras construidos y los que están por terminarse. El Lic. Jesús Reyes Heroles, director general de Petróleos Mexicanos, rindió un informe detollodo
de los octividodes reolizodos durante un año.

�29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

29 de Marzo de 1970

Ingresó a la Academia Mexicana
L sillón que por muchos años tuvo en la
Academia Mexicana ~orrespondiente de la Espana,
don Angel María Garibay K.,
lo ocupa desde anoche el historiador Ernesto de la Torre
Villar, actual director de ~a
Por Emmanuel Carballo
Biblioteca Nacional, catedra968 En otras paiabras, tico de la facultad de F1losoE entrada debo recono~erlo, O~avi~
el país de 1950
\anidad) a ejercitar la ffa y Letras y ex investiga·t
eXJcano
mas
se
ni
se
atreve
(por
e compromete a
1
Paz es e escn or m
d' A es5 de ¡ regírne- dor del Instituto Panamerwaautocrítica
corno
tarnpoc·~rio y significativo de hoy b ia. aliente
05
no de Geografía e Historia,
incidir a fondo en l~n/c1:u del que está
.d"10
s un poeta so res
del Archivo General de la
cala del 1 rna, e .
línea En un ám1
. t de prunera
·
nes del pasados nn::rí;~! son tan genéri- Nación, del archivo de la sey un ensay1s a
literatura universal
p
or termmar. us
¡
· de los caI
.
cretaría de Relaciones . Extebito más v_asto, elfde a no carece de brillo
cas y ambiguas
que en e rne¡or
edi
de estos anos, s~ ,gura
riores Y de otras msbtuc10sos valen corno verdades a m as.
ni de importancia.
d entrada,
De la Torre V 1llar es
Asírnismo debo reconocer, e
me
~::~sado
de ]a fac_ultad dde
*
obra me atraen Y
•
odo
las
ideas
Derecho
de
la Uruvers1?ª.
que su persona Y su
entusiasmo y las
andes líneas y a rn1 rn ,
..
disgustan, las a~ept_~ conEs decir son para
Paz en "Postada" pueden res~n- Nacional Autónoma de Mex1irntac1on
,
e
i iente manera: en MeXJco co y de la maestría de Le- Lic. Ernesto de la Torre Villar
rechazo. con
co~tradictorias. En mose
de
la
s
~. 5 el desarrollado y el t
al recipiendario, cuya obra
mí ambivalentes y
otros me enras Espan-olas de la facultad
d",
coexisten dos MeXJco ' h hecho suya la de
mentos me deslumbran y en
exaltó, llamándolo un inv_':,5Filosofía Y Letras. Estu
subdesarrollad~; el que
todavía po- también en París Y es autor tigador dedicado con carmo
tristecen y desalientan.
el más
civilización occidental Y e fuede crisis el
ista me parece
de numerosas obras, entre a su vocación. Hizo referenen práctica en mamen o
'
Como poe~a. Y ens~~o de los más jóvenes
ne
,
actuar
de
los
aztecas.
ellas Las fuentes e?ropeas cia a la forma cómo el nuevo
joven de Mexico Y
d
¡ mismo tiernmodo
de
ser
't
p
historia
del
país
es
miembro de la Academia ha
para
la historia de Mex1co.
del idioma. y la judventu deasbale Admirable
Para Octav10 az Ia
d conesagra
•
d
De la Torre Villar leyó un hurgado en las bibliotecas eudrn . bl
una lucha permanente ent~da esta:¡ h~rnbre.
po a rra e. y de auténtica y arroja a
trabajo recepcional acerca de ropeas buscando fuente~ ~ue
por lo que tiene
ue toca a ]a egolacepciones del mund o, la vi bo{ tornados de
I
La biografía en las, letra? h1s- aclaren la historia de Mexico.
y desagradable por fuq did d Los jóvenes
Los ejemplos que poned, ami 2 de octubre y
Lo llamó hombre senc~o,
, . as , Y cornenzo haciendo
t onc
a e
tría y la falta ~e pro n a ~ ¡ primero
. d
1968
P.ara la segun
0
afable
con dotes de anugo;
,
son
1
d'
12
del
mismo
mes.
dicen lo que piensan Y a vec
un relato de los historia ores
para la_ ~ri.rneraef dil:ma de los dos Méxi- que han legado a México el homb;e de estudio que ha 5_:'1A rn1 ¡mc10,
.
· al (Y
que se les ocurre
seis años, Octavio Paz
recuerdo escrito de lo que bido conjugar el de~mpen_o
Is0 antihistórico e rrrac1on ..
f
A los cmcm:n~~ente en verso Y en
cos es a ,
as ocas10nes, fue partiendo del soldado de los puestos adrn1n1Straüla irracionalidad, en numderos una visión
se comporta ¡uv
tr pieza con la vercon'.quistador Berna! Día~ del vos que ha ocupado, con la
a
t I q ue cond uce
prosa: un:llveces ~~ras ose casa con la fa.
es 1a anesaa
d
ha) No se Castilo. Por siglos fu~ c~tan- investigación histórica:
dad Y la . eza ,Y . en ocasiones sus paladel mundo_ tí~c:;er: ~ ;~~o cÍe vista do a ]os hombres mas il~sEl acto fue presidido por
lacia Y la smrdon, definitivas Y en otras
puede ?ecir e e
desarrollado o en tres de cada época, detemen- el doctor Francisco Mon~bras son rotun ª~ Y
de salón O mensaque Mex1co es un P
Ni si uiera si se dose en los siglos XVII, de, director de la A_ca~enua,
vísperas de conseguirlo. los Industriales,
no pas~~ de ser
ue se refugian en
y asistieron, l?s s,gmentes
iensa en los banqueros,
. d'
ur- XVIII XIX y XX, para cujes dmg1dos a aqu: el\ornpromiso diario
Dá. tes (nuevos , ]atifun 1stas
yo ef¡cto mencionó, a Carlos académicos: J ose, Ignacio
¡p05 casatemen
N'- Mael sueñ_o Y no ac~
de nuestros países.
vila
Garibi,
Efren
unez
osé
banos) Y comerciantes prosperos:
ta de Sigüenza y Gongora, a
que exige la_ ;ea a la mudanza de opiniota,
Andrés
Henestr~sa,
J
.
, .
a desgracia de casi cuaren, Mora, Zavala, Bustamante,
Si en los ¡ovenes
. en los artisLuis
Martínez,
Rubén
.
·bl
y
necesaria,
15
!:c~¡:fio:;,es de habitantes, es un bpa
Justo s i e r r a , V~concelos,
nes es adrn
, is1 e
en tanto que son due~
d abunda el desempleo o el su em- Martín Luis Guzrnan, entre faz Nuño, Jesús G,msa Yrtilla,
tas como el,
mundo y jóvenes en
vedo Miguel Leon Polf
ln edonde las mejores tierras no pertene- otros tantos.
ños de una v,swn
han mineralizado su
'
'dez, AODSO
Justino
Fernan
~e:º•a
los
campesinos
Y
donde
las
mayores
Correspondió
al
académico
el sentido de, q~e nla ligereza y el marirt .darles económicas Y de otros tipos de número Miguel León Por- Junco Edmundo O'Gorman.
estilo Y su tecrucade doble filo: por una
op~
estanufm
uera del alcance de las grandes rna- tilla que fue discípulo de An- Antonio Acevedo Es:°bedo Y
poseo son ahas.
los lectores incautos
·gel María Garibay, contestar José Rojas Garc1duenas.
parte pueden errr a
uienes las ernpuyorías.
Octavio
El México subdesarrollado para ]"d d
Y por la otra ~a~a; !o qsatisfacen lo que
1 perímetro
de va , ez e
ñan. Hieren po q
anulan cornproPaz, y exagero e
n
uede gozar
rorneten Y matan porque ,
este juicio, es aquel que f'n~entos de la
~isos anteriormente contra1dos.
las obras de arte y os re ' localiza en el
cultura o aquel otro, que se
.
*
ámbito de los h~rnbres_ que gob1er:~~r!~:
bTdad que Paz contrajo
actúa cuando as1 conviene a sus
.
A responsa ' ,
ir de los sucecon sus lectores a part
ft d
con mano áspera, antipopular y represiva.
d 1968 en los que su ac ' u
En otras pa1abras, Paz se olvida
d ¡ de entenen
sos e
,to
admiración, no es
der
la
historia
corno
lucha
e
c
ases,.
y
ees digna de
!i6ro más nuevo entre
cambio la interpreta corno competenta ts
consecuen~~p c d ta" Esta obra que es una
rti
ntre los buenos Y los rna os,
los suyos. ,
a uEi_ laberinto de la sole~lto~ªy
1os
incultos, sus admiradores Y sus
prolongac10n e . !tan'eamente una críd d" trata de ser sunu
malquerientes.
.ª
na autocrítica. Crítica de lo que ha
tica Y_ u
, desde 1950, año en que
ocurrido en el pa1:5
"El laberinto"
ublica por prunera vez
. . .
,
ARA rn1,' "Posdata" es un librou·den
~e a~tocrítica de los juicios Y pre¡u1c1os que
a ariencia valiente y comprorne ~•
P ue si se analiza no pasa de ser tisostiene en esta obra.
¡b
A i modo de entender una pa a ra Y
rnoratr ~ ausentista. A aquellas _person~
otra ~rítica Y autocrítica, "Posiat~' es un
onforman con pronunc1am1entos tilibr¿ fallido, pues no entra ,a on o ª. es~~: s:ncárquicos y sin posibilidad alguna
t diar los problemas del pa1S m ~uesbona
de transformarse en instr~entos de, lucha
u ¡·d O invalidez de sus tesis- acerca
]ava1ez
litica esta obra acallara sus esci;upulos
·
del México Y los mexicanos de 1os anos cinconciencia de modo tal que podran dormir
tranquilos y satisfechos.
cuenta.
· · t d
, .to , uno de ]os .panegms as be
A propos1
La conclusión del libro, "ten_ernos Jue
, Xirau en el hbro que aca a
aprender a ser aire"' sueño en hbe~ad , a
Paz, R amon
,
("O t . p .
d
bl" car sobre el poeta
c av10 az.
mí me parece más digna de , atenc1on por
ef s~~tido de la palabra") afirma acerca de
parte de la policía de narcot~cos _que la
t tema· "Cada día me parece más reconducta de los muchachos_ mqu1etos of
e~r!ca la iectura de 'El laberinto de fa sodesesperados que fuman rnarig~ª?ª 0 ~d ·
Í~ad' como análisis del ser del me~cano.
sumen hongos o ácido como umca sa a
El libro parte sin duda de una exp~mencia
para resolver sus problemas.
,
,,
. a pero es una antropologia
mexican
,
,, cuyo
Por último, y corno literatura ' Posdata
• •
En Concreto
sujeto es el hombre cont~mporane~ta afir.
es a secas un nuevo libro de Octa~10 Paz.
Xirau acierta, y tan cierta . es
En forma peligrosa este ~utor _prosigue en
mación que el propio Paz om1~e hablar en
Cemento Mont
]a costumbre cada vez mas da~~a de pla.
"Posdata" de los aciertos Y degiarse a sí mismo hallazgos Y lirn1tac10nes
rrt,
"El laberi~to". Tampoco habla, y
-De "Excélsior"
esectooses más grave , de lo que ha pasado en

AGUILA O SOL

POSDATA: DiUERMAN TRANQUILOS

E

'º

l:'~~d!I

L

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE

ILENCIOSAMENTE, Adán Ruvalcaba, ha trabajado y
Por Osear F. Casrillón
trabaja desde hace años un jardín muy particular, en
CABA de celebrarse en Manuel Villarreal, Juan E.
donde las flores que cultiva son siempre de fino olor y
suavísimo aroma.el gimnasio del Círculo Galdeano, Fernando Villa- cional celebrado el año pasaMercantil Mutua I i s t a rreal, José Angel Vega, José do en Guanajuato,
Es, pues, Ruvalcaba, un selecto divulgador de obras aje-sábado
7 de marzo de Angel Valadés, Marco A.
nas. Y, si es cierto que las compañías d,ete:rrninan nuestra
OS encuentros gimnás1970el
XXIV Encuentro Sánchez, J. Pilar Sánchez,
personalidad ("Dime con quién andas y te diré quién eres"),
ticos anuales D a II a sGimnástico
D
a
I
I
as-Círculo
no cabe duda de que Adán Ruvalcaba, a través de otros auHumberto Vela, Alejandro
Círculo
tienen una tratores, nos h,'a ido mostrando libro a libro su propio corazón. que es cons!derado como el Vela, Héctor González, Jorge dición que data del sábado 29
Son muchos los libros que este hombre de fino olfalto lite- más antiguo evento interna- Silva y Javier Flores Ru- de noviembre de 1947 que
rario ha publicado, y gracias a esos libros suyos, muchos, he- cional en su género que se ssildi.
fue cuando se celebró el primos tenido la feliz ocasión de disfrutar seritados a la mesa celebra en México y en el
Las damas ejecutaron ejer- mero de ellos. De entonces a
de un mismo tema a diversos autores de nuestra predilec- cual participaron veinte da- cicios a manos libres, viga de la fecha no han dejado de
ción. Entre esos libros de Ruvalcaba recordamos con regusto m.as y treinta y tres varones. equilibrio, paralelas asimétri- efectuarse una sola vez, un
El conjunto del Club Gim- cas, tumbling, catre elástico
el titulado Dulcinea, llama viva en donde se agrupan una senástico
de Dallas vino bajo la y salto de caballo; los varo- año en Monterrey y al sirie de trozos, en verso y prosa, de los más variados autores.
guiente en Dallas.
Entre esos autores se cuentan Lope de Vega, Cervantes, al- dírección de los instructores nes, ejercicios a manos liLa celebración de estas
gún que otro romance anónimo. Gil Vicente, Barahona de Pam Podhrasky, Emil y Je- bres, barras paralelas, ani- competencias ha servido paSoto ... , llegando así hasta Antonio Machado, Juan Ramón rry Milan y Joe Ehrenberger llos, salto de caballo largo, ra elevar el nivel de la gimJiménez y Manuel Antolaguirre. Todos estos poetas, gra- y el del Círculo a las órde- tumbling, barra fija, caballo nasia del tipo acrobático tancias a Ruvalcaba, nos hablan de un mismo libro del /amor, ues de María Elena Contre- con arzones y catre elástico. to en Monterrey corno en
como en otro libro, también suyo, son reunidos otros muchos ras y Dionisio Aguilar.
Dallas.
lntegral"On el conjunto vipara hablarnos de la Luna.
En los primeros años, el
los siguientes gimnasA calidad de los gimSabe, pues Ruvalcaba, erudito apasionado, ¡he ahí el sitante
conjunto de Dallas venía bajo
tas:
nastas
tanto
de
Dallas
milagro!, de lo que gusta y de lo que quiere. Dentro de su
Damas, Debbie Anglin, Cacomo del Círculo, ha la dírección del maestro Lesjardín, pero con las puertas de par en par abiertas, trabaja
ter R. Griffin, forjador de
en sus juegos de agua y deja correr por sus atanores la ro! Oloovsky, Dawn Hehns, sido muy superior esta vez a campeones nacionales de los
claridad de su exquisito gusto para que todos aquellos que Pam Podhrasky, Lisa Martin, la de cualesquiera de las oca- Estados Unidos. En años renes anteriores.
lo deseen, beban y compartan con él el agua de esa fontana Ann Merek, Michelle Caldwell, Chris Wicker y Dehbie
El equipo del Círculo mos- cientes el Club Gimnástico
cristalina. Cada libro de Ruvaléaba es una joya literaria por lsenberg.
tró un notable adelanto en de Dallas los hermanos Jerry
donde quiera que se le mire, pues conoce corno pocos a los
V
a
rones
,
Shanne
Lord,
comparación
con el exhibido y Erni! Milan, así corno Joe
clásicos españoles, que tan enamoradamente cultiva. Sin emMike
Wilson,
Dannie
Martín,
hace
dos
años.
Tiene este con- Ehrenberger se han encargabargo, nosotros creemos percibir que la labor de este poeta
do de la preparación de los
no ha sido apreciada en todo lo que vale, y es por ello que Joe Ehre n be r ge r, Robert junto gente muy joven tanto gimnastas, pero el señor Griaquí queramos llamar la atención sobre su quehacer fructi- Pwshlakai, J ason Amick, Je- en damas como en varones y ffin sigue actuando en califero y bello. Estos libros de Ruvalcaba muy biien, y que bien, rry Milan, Roger Hushton, puede afirmarse sin incurrír dad de asesor técnico y a su
deberían estar en manos de muchos estudiantes de literatu- Tray George, Andy Mobley, en exageraciones que es aho- vez también ha preparado a
ra, pues a nuesu·o parecer son unos magníficos auxiliares James Cushman, Mike Rub- ra uno de los mejores grupos varios de los jovencitos que
sam, Steve Wright, Ricky gimnásticos de la República.
para preparar el gusto c\e los que empiezan a leer, al mismo
Murphy, Preston Hazzary y Los representativos de la cla- han concursado,
tiempo que despiertan el deseo de conocer más de esos au- Dave Dixon.
El conjunto gimnástico del
se infantil y juvenil así lo detores. Vernos por ahí muchas antologías y hasta manuales de
mostraron al participar con Círculo estuvo bajo la dírecEl
equipo
del
Círculo
lo
litera'tu~a donde se repite la misma cantinela; es posible que formaron:
éxito en el Campeonato Na(SJGUE EN LA PAGINA !O}
esa cantinela sea necesaria para los lectores de determinada
Damas, Dora Gurrola, Ana
edad, pero ¿y luego? Luego podrían ser estos libritos de Ruvalcaba que se quedan, desgraciadamente, durmiendo (son María Delgado, Marcela Vela, Nilda García, Ana María
ecli11ados por el autor) en cincuenta casas de amigos o respiFu en tes , Alicia Fuentes,
rando el polvo amarillo e indiferente de las librerías de viejo.
Georgina Lozano, Sandra LoY no gusto que habiendo tantos jóvenes con ganas de le&amp;, zano, Blanca Nelly Leal y
porque los hay, no se hagan ediciones mayoritarias de Bajo Gabriela García.
tu sombra verde, La fuente clara, 1así corno otros muchos, quej
Varones, Raúl Luis Garza,
este fino catador literario que es Adán Ruvalcaba ha venido
José
L. Arévalo, Ignacio Díaz
componiendo en la soledad del jardín.
Moreno, Asdrúbal Herrera,

A

* * *

L

1

ªJ1

:e;::

Por Juan Cervera

* * *

J

JU,if:

SOBRE LA MARCHA

1

Af

t

3

Adán Rubalcava Catador Literario

S

ª.

D

VIDA UNIVERSITARIA

1

~~1:i
°a

*

P

La plancha y la lámina de la Cia Fund1dorn de Fierr o y
Acero de Monterrey. S A, se fabnca con materia pnma de

óptima Cdlldad. r,gurosamente controlada.

Cada proceso de su fabricación está somelrdo al más
nguroso control. Se Uhliza la maquinaria mas moderna·
molino de plancha, equipado con con troles automá ticos
erectrórncos y mohnos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de cahbrac,ón uniforme
•controlado con aparatos de Rayos X· y desde luego, me¡or
acabado.

re

d~

la experiencia de más de 65 años en la fabricación de aci!ro,
hacen de la plancha y la filmina de Fundidora, los rne¡ores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

Bieninvierta
flit~,r ,,t,1¡ ta~btn • lia;t~ dt
CudlQ~,m ~e 11s ot1c1nas dtl

en

LAMINA
LONDRES Y MEXICO.
S. A

, t,1 ¡1 01¡ JM a. MO
1 ,, , (t&lt;; 1),1 ~ ,1 IW.

l,:1 ,~l,fv , ~ll•• l
lh 1\ 1111 "'OIIII U{1 , L

�VIDA UNIVERSITARIA

4

29 de Marzo de 1970

29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

GANDHI Y LA INDIA

N ERV o C I uD A D1A N o

1L----------------------------------_,1
Por Andrés Henestrosa

STE año -es cosa que sabe muy bien
el lector- en agosto hará un siglo de
haber nacido Amado Nervo en la ciudad de Tepic, entonces capital del territorio del mismo nombre y ahora estado de
Nayarit. La Academia Mexicana de la Lengu~, así como otras instituciones, oficiales
y privadas de México, se preparan a rendirle homenajes dignos de su renombre, en
verdad uno de los más grandes de su tiempo, Pero no sólo en México, sino en Hispanoamérica será recordado. Porque Nervo
ha sido uno de los poetas del idioma, uno
que alcanzó pareja gloria en todos nuestroo
pueblos. Recuérdese que al morir -en 1919
- todo el mundo declarólo pérdida irreparable. Nunca otra muerte fue tan unánimemente llorada.
Nervo no era nada más -y esto es algo
que no siempre se recuerda- un poeta y
un prosista de honda inspiración, de muy
bien definida fisonomía que cultivó con primor y buena fortuna muchos géneros, sino,
también un ciudadano preocupado por la
educación de los jóvenes, para quienes preparó libros de lecturas, antologías, poemas
con un alto sentido pedagógico. Nervo no
rehuyó jamás la musa cívica, temeroso de
que las musas malparieran; por el contrario buscó su contacto y tuvo con ella hijos
robustos que han logrado larga vida. Lira
Heroica, en efecto, es el título de uno de
sus libros. "Los niños héroes de Chapultepec" y "La raza de bronce", nos han enseñado más de la patria y de sus símbolos que
muchos libros de historia. Entre las composiciones de esa inspiración que han alcanzado aplauso unánime y la gloria de ser
memorizados y recitados por varias generaciones, no se encuentran solas las composiciones de Nervo, es cierto pues se puede
recordar a su lado, por ejemplo, "La bestia
de oro", por Rafael López y "Manelik",
por Antonio Mediz Bolio,
El centenario de su nacimiento será oportunidad para que se intente la valoración
final de Amado Nervo. Su antigua fama.
ello es verdad, ha sufrido mengua. Entre
los más jóvenes, sobre todo. Sino que ese
menoscabo de su gloria no se basa en el
conocimiento de su obra, sino que es un

E

poco una reacc1on que pudiera calificarse
gratuita. En algunas antologias, de esas que
algunos calificarían de más estrictas y preparadas con mayor rigor estético, se le incluye con regateos, lo que orilla a pensar
que tal vez ya muy pronto quedará del
todo desterrado de florilegios, ramille!ei. o
como se les quiera llamar. No es, no, nada
más un nombre entre "los poetas del corazoncito de México", Algo, algunos poemas habrá en el monte de su producción
que rete y venza al tiempo. Lo que hace
falta es ver y razonar esa posibilidad. Y
quizás toque a los que ahora se han adelantado a negarlo, o, por lo menos, a po•
nerle reparos realizar esa tarea.
Sus trabajos críticos -Juana de Asbaje-, sería un ejemplo- se sitúan al lado
de sus preocupaciones por servir a la historia de la cultura mexicana, de las letras
mexicanas. Es verdad que se manifestó desdeñoso con algunas de nuestras glorias Ji.
terarias -Prieto, digamos-; cierto es que
alguna vez condenó a la Revolución Mexicana; el desaliento, la pobreza, la aparente
injusticia que se ejerció en su contra cesándolo del empleo que desempeñaba en el
servicio diplomático, explica tamaña conducta. Pero la Revolución lo reivindicó al
devolverlo al servicio ascendiéndolo, y a
su muerte supo glorificarlo. Cosas son éstas que su tiempo hemos afeado, sin reducir por eso su obra de valor permanente,
o que así nos parece.
Nervo, antólogo, poeta cívico, biógrafo,
cronista; autor de obras de índole pedagógica merece recordación, obliga a detenerse no sólo en el volumen de esa parte de
su producción, sino a ponderar su sentido
y su significado intrinseco, que no es poco.
Tal vez no sea el gran poeta que en otro
tiempo se creyó, pero de eso a borrar como
con una esponja su nombre, media un abismo. No se olvide que también los poetas
menores, los grandes poetas menores, forman parte de las literaturas nacionales, y
que en algunos casos ayudan a explicar la
aparición del poeta más excelso. Si no hubiera fracasados no habría triunfadores.
De veras es el tiempo de intentar la valoración última de Amado Nervo.

''51 ANOS DE EXPERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES
Símbolo de Confianza desde 1917

Por Daniel Moreno

CABA de darse a una
gran avenida mexicana,
el nombre de Mahatma Gandhi, uno de los más
ilustres hombres de la India,
al par que adalid de la Humanidad en la lucha por la
no violencia. Nada más justo en homenaje de quien el
año pasado cumplió un siglo
de haber nacido, y a quien
ahora las autoridades mexicanas rinden justo homenaje. En estos años de dura
violencia. cuando los bombardeos de los aviones israelíes sobre El Cairo; cuando
una guerra no declarada en
Vietnam, que lleva ya muchas años; cuando los cañones e¡¡ipcios atruenan el mar
Rojo, nada. mas equilibrado
de quien luchó pacíficamente por lograr la independencia de su país, condenando
la violencia; Y que alcanzó a
vivir para ver su patria independiente.
Mas la personalidad de
Gandhi no se comprende cahalmente sino dentro de la
cultura y la filosofía hindúes,
milenaria y en algunos escritores considerada como misteriosa, como en caso de Pierre Lotí. Podemos comprender en toda su magnitud a
aquel hombre que proviniendo de una familia acomodada, dedicó lo mejor de su vida, Jo mismo en Londres que
en Sudáfrica --&lt;londe radicó
algunos años-, 0 en la India, donde se desenvolvió su
principal actividad; podemos
entenderlo, repetimos, si al
menos recordamos que hindúes fueron, el gran pensador político, aunque su mayor conocimiento sea como
poeta y cuentista. Rabindranath Tagore, o al extraordinario dirigente, el Pandit Nehru.
Quisiéramos ahora hablar
un poco de aquel país, siguiendo a uno de sus mejores estudiosos, Romila Thapar, conferenciante de historia en la Universidad de
Delhi, quien ha puntualizado:
"Para muchos, la India sugería un cuadro de maharajás, encantadores de serpien-

A

5

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

EMPEQUEÑECIMIENTO DE EURrOPA y
PERSPECTIVAS INTERNACIONALES

tes y el truco de la cuerda
Todo esto ha prestado al mis-~·~ ;;;
mo tiempo encanto y misterio a las cosas de la India.
Pero en las dos últimas déAgustín Basave Fernández del Valle
cadas, al hacerse cada vez
Doctor en Derecho Y Doctor Filosofía h.c.
más referencias a la India
como un país económicamen.
NTES de la Primera
te subdesarrollado, de entre
Guerra Mundial, Eu- nen a exclamar con exalta- glo XVI Y los griegos del silos maharajás, encantadores
ropa ostentaba nna in- cion: "¿ Qué importa si Eu- glo ID A. C., tienen conciendiscutible supremacía en el ropa ha perdido realmente cia ~el riesgo que corren.
de serpientes y el truco de
mundo. Su civilización pare- su ascendiente sobre el munla cuerda ha comenzado a
, Fr1edrich Naumann postucía destinada a predominar do, cuando el mundo entero lo, con admirable lucidez
surgir la imagen de la India
en todo el planeta. Japón y se está volviendo europeo?" u_na unión aduanera supra:
como tierra vital y palpitan.
Estados Unidos participaron Temo mucho que esta aseve- c10nal como punto de partida
te. Los maharajás están desmuy poco, antes de la gue- ración de_ Toynbee no pueda para llevar a otros planes de
apareciendo de prisa y el
ser suscrita ya no digo por
rra de 1914-1918, en el dra- los chinos, los árabes los cooperación en otras esferas
truco de la cuerda resulta
ma de la política internacioser, en el mejor de los casos
Y los "negritos'/ del de la vida pública. Su libro
nal. Estados Unidos -hijo hin~ú
una alucinación. (Historia d~
"Mitteleuropa", publicado en
de la Europa Occidental- se Afr1ca, sino siquiera por los 1915, es el inicio de la unión
la India, I; F. de Cultura
estadounidenses o por los lanutría en gran medida del tinoamericanos.
Económica, 1969).
general europea, El movicapital europeo, Inmigrantes
La historia de aquel gran
miento iniciado por el autor
Dudas más alamantes aún
bienes y servicios financíad~
país, llamado por algunos
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
con préstamos europeos, de- surgen cuando pensamos en
subcontinente, se remonta a
sarrollaban los recursos na- el caso de Rusia. Su herencia
milenios. Hubo algunos habitUl'ales norteamericanos. La social bizantina parece hatantes de la antigüedad, a los
técnica
militar occidental dio ber sido tirada por la borda
que se agregó el injerto de
a Alemania una absoluta su- -como si fuera "espíritu inla cultura aria; vino una époperioridad militar sobre Ru- mundo-" para introducir en
ca de repúblicas Y reinos;
Por Efrén Núñez Mata
sia, aunque el número de el Occidente, y en el munluego la desintegración, tras
hombres combatientes en el do, el Evangelio según LeN día llegó a mi oficina Carlos, Pellipoco más de un siglo, del imejército alemán era solo la . nin Y Stalin, Nuestra atenn:'ª,,
/ Y conoce todos los ritmos del silencer -Carhtos, como le decimos en
perio. Una etapa de gran
c10 .
mitad del ejército ruso. La ción se desplaza ahora de las
. amista~ familiar- y me dejó uno de
fuerza de una comunidad
ci~~i.ón . p-ecorromana y relaciones entre Europa y
Los poemas que en una Antología publisus libros editado en Francia. Lo agradecí
mercantil y de los reinos mf!.
la civili7Jac1on contemporá- Rusia a las relaciones entre mucho porque, según me dijo le quedaban
ca El Fondo de Cultura Econo'~,
I · d d
uuca poseen
ridionales, que ascendieron
nea del Lejano Oriente se ~uropa y Estados Unidos.
a virtu
e mostrar mucho de lo feliz de
ya pocos ejemplares, mas co~o cosa curionotablemnete. Después, las
expandieron hasta el máxiDe esta suerte -escribe
su pr~ucfión lírica, y cobra excelencia
sa fue que en la dedicatoria puso un año
mo en su capacidad, sin lle- Arnold J. Toynbee- Europa
estados regionales y el feu•
~z;1en
o os años, su Discurso por las flo.'.
que no respondía al tiempo de su dádiva.
gar al choque. Lo mismo su- como un todo está en trance
dalismo; y todavía después,
Carlos Pellicer¡es uno de los poetas mexiuna serie de ajustes. Más , ~ó con la India y Sume- de verse empequeñecida por
canos que ha creado una obra en que entra
Voy a copiar íntegra la primera estrofa:
na.
el mundo de ultramar cuya
tarde, el advenimiento de las
la sustancia ,cósmica. Yo le sabía épico en
susmongoles y su imperio. La
Tendemos a olvidar que existencia ella misma
la oda a Bohvar que se publicó en la obra
Entre _t?&lt;1as las flores, señoras Y señores,
profundidad de aquella hisEuropa Occidental fracasó citado, mientras los Estados
es el lmo morado la que más me alucina
de José Vasconcelos "Lecturas Clásicas"
toria se puede calcular si
dos veces en su intento de nacionales de Europa, considedicada a los niños. Y eso estaba bie~
Andando ;1na mañana solo por Palestina:
pensamos que todo esto OCU•
expandirse, antes del éxito derados separadamente se
porque los niños deben caminar con los
algo, de m1 conciencia con morados colores
de las actuales comunidades empequeñecen frente ~ los
rre antes de la llegada de las
prohombres como Bolivar, oda magnífica
tomo forma de flor y careció de espinas.
iberoamericanas. "Las Cru- Estados federales de ese nueeuropeos.
en que el poeta fija en un círculo épico a
zadas"
y la expulsión de los vo mundo de ultramar. ("La
Más conocida es la historia
Atahualpa y Caupolicán, a Sucre y a JuáAlgunos críticos lo recuerdan por su
españoles y portugueses del civilización puesta a pruede los portugueses en las COSamor, a la antropología. Fundó un museo
rez, a Morazán y Martí y hasta los altos
Japón, y de los portugueses ba", pág. 112, Emecé Editotas indostanas y la llegada
poetas como Rubén Darío, que ponen llamagmfico en Tabasco, su tierra aborigen,
de
Abisinia, no pueden pa- res, S. A.)
de los ingleses hasta establemas en la palabra.
pe~º- el hon;bre ha recorrido pueblos de
sarse por alto.
La antigua Grecia y la Itacer su dominio en Bengala
. De todo ha escrito Pellicer y de todo enMexico Y pa1.,ces del mundo viendo con ojos
Europa -hogar originario lia medieval se anticiparon a
y luego en toda la gran pede artista y de sabio lo que vale el h •
tiende
su
pluma
iluminada
por
el
Romande la civilización occidental- Europa. Cada una de estas
bre.
om
nínsula. Un apogeo imperial
ce de Tilantongo -"con pies de luz en la
sigue
siendo
todavía
el
censociedades se divi~ en
luego, la guerra mundial, la
noche"-, o cuando toca de misticismo
En su itinerario incansable conversa con
tro del mundo. Solo que aho- cierto número de Estados.
primera; y mucho después,
real,
siente
que
ninguna
soledad
es
como
Alfonso
Reyes, con Mauricio Magdaleno, el
ra no es centro que irradie ciudad. El Estado-ciudad la suya.
tan reciente que pertenece a
Dr.
Atl
...
sobre el mundo de maravillas
nuestra generación, la ,inde- \ energías e iniciativas al ex- griego o italiano- creó una
Tiene su regla propia para componer: ni
de la Naturaleza, las aguas, los árboles, "la
terior, sino centro sobre el civilización noble, desplegó
pendencia. Pero hay mas logarza blanca que vuela como una flecha"
desdén a los ~iej~~ cánones de la precepq11e convergen la energía y una energía intensa y eficaz
davía: la India es un país de
t~va
m
subordmac10n
a
lo
que
viene
a
ser
el valle Y, e( monte, como si él mismo ca;~
las inicíativas no-europeas. y tuvo su ascendiente polítigrandes pensadores Y ~tas;
simplemente
vasallaje,
Escribe
en
tercetos
gara,
mgrav1dos, las selvas y los ríos de su
Europa corre el peligro de co, económico y cultural soTabasco.
a ellos pertenecen los divul·
modernos
con
consonantes
y
en
el
mismo
convertirse en liza de con- bre los gentiles circundantes.
gados Rig-Veda y los Kamapoema lo continúa con asonantes y vuelve
Voz d~ americano es la voz de este poeDictos entre fuerzas no-euro- Pero una casa dividida consutra; más también, una arde nuevo a las consonantes, porque en este
ta, con mgrediente universal. No es voz
peas, Y este hecho no cons- tra si misma no puede sosquitectura fantástica.
poeta se hacen verdad los versos del insque se va co': el viento, sino voz que se
tituye n in g ú n privilegio. tenerse. Los europeos actuapirado escritor que dice: "Canta oh musa
q;1eda en el V1ento como una música en el
Acaso los europeos se incli- les, como los italianos del si01do.
la cólera sagrada / de quien no 'tiene idio:

A

CARLOS PELLICER Y SU ANTOLOGIA

U

ha

CEMENTOS DEL NORlf,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FAL CON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote. 1150
SO
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72·
MONTERREY, N. L.
MEXICO

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

1nas

oc a

�29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

29 de Marzo de 1970

EL TEATRO EN LA CAPITAL
DE LA NUEVA ESPAÑA

LA LETRA DEL ESPIRITU

U

NA frase de don Ramón_ Menén~ez
p·1dal en La España del Cid es casi la

clave para entend er e¡ carácter. de la.
prosa española en el siglo XVIII. Dict; ~1
•n· "España da ahora sus pnnci•
don RamO
·
..
las copales frutos: la incomprens1on , por . d
d I Edad Media que babia domma 0
sas e a
. ¡ XVIII" En efecen Europa durante el s1g 0
~to el alejamiento de las cosas, m i~va1es¡,
. 1o XVIII, arrastro
en, aque1 s1g
. d consigo
1 · e
1 .d de las formas literarias e a mISma
época. Así se olvida la frescura de la
r!a que elaboraron, entre otros, ~onso
~ el príncipe Juan Manuel y el Ar~1pr«;-•
t ' de Talavera. En el siglo XVIII, a ~mas,
e vitaron en la prosa -con excepc1on~
P'8.l.tas- los residuos del barroco del ~1inso
I
·
,,.¡o XVIJ
Y el alud del galiCISmo
que traie•
; 0n los Borbones.

fa; a°

UNA RECTA DE RENAN
•
No recuerdo bien dónde Ernest_o. Re~n
di . del estilo lo siguiente: "Escribir bien
JO
, a ¡o ma·s' la mitad de lo
consiste
en decir,
'ensa
Y añadir por lo menos, una
que se pi
,
'
·
"Co
cuarta parte de lo que no se P):?~~ . Vid~
esta receta se explica cómo eser~ •10 a
de Jesús. y tal vez la_ proporc1on que señala es prácticamente mversa.

LA FUENTE POETICA
• Menéndez Pidal
Don Ramon
. reconoce
·al
"vida del Cid es una vida esenc1 .
1
que a
'
,,, Ha en esa
mente excitadora de po~ia
aíteza espi.
Vl•da elementos de emoc1on, e
bas
alcanzar e1 miritual ~~:~~
Pi:t:raria -poema o
la~~ P no' hace sino subrayar aquellos
crlomca-t origm'ales. Nunca ha creído que
e emen os
t
caal uier materia humana o ~rrena es
cu q
¡ •¡ arte del escntor, en conpaz,. por e
o poético El impulso poético
vert1rse en. a go
· f'
ción poética
·
mere la trans igura
'
~;tes; diisnuda Y selecciona la belleza que
ya es en el mundo,

d.

itfo~

r

EL PROBLEMA DE LAS
ESCUELAS LITERARIAS
Es
hábito de los historiadores de la
un
literatura cons1'derar, casi· general ' en
elasforr
ma aislada el significado de las escu
1·
. Tal arece que éstas surgen o apaterarias.
p .
dia renovadora y
recen po~:i'=ºlau ~~esión de estas o
luegoll de f0rmas estéticas. Pueden ex~tir
aque as
. •¡
realizar
escuelas literarias que se 1um an a
modificaciones de forma, cosa que, por otro

REVISTA

lado no aceptamos, pues la forma y el fon'
. que se completan o se sudo son esenciasd
todo Existen esaiza os en un
·
ponen e_nr .
modifican los valores
cuelas literanas que
¡ humanos
•1.
espirituales y aun os
·
t
es e icos,
t' . o El romanTal es el caso del roman 1c1Sm . ,
rt
f . mo supone _¡0 advierte el mas co 0
. ta hasta un cambio de la manera
dlCIS
e vis
. .crea un nuevo concep to de la
d e vivir,
Y
• d'1vt'duo como
.
e,¡ m
mISma
v1'd a tanto para
.
•
lica
, b,·to social Solo as, se exp
para su am
·
d
¡ poeue el romanticismo haya afecta o,ª. a
:ía a la novela, al teatro, a la mus1ca .Y. a
la ' intura. En una palabra, el romantic~p
una coherente etapa de la extsmo ~s co?1o
No podría decirse ¡0 propio
tenc,a mISma.
.
un asdel culteranismo. El culterams~~'dad propecto del barroc~ es una mo 1
fundamente extenor.
. .
El sentido plástico, 'exte1;11~, o~Jehvo del
culteranismo no podría eXIStir sm. la conrencia de un sujeto ext~vertido.,
~u~ nes las metáforas la riqueza plashca
1mage,
'·
dliddde
son el reflejo de su propia mo a a
aquel sujeto. Gón~ora fue . un culteli¡:~
ue nunca hubiera escrito una
.
~~:rana. Lo culterano fue eco, res?nanc1_a
verdad de lo que llevaba en su ep1derm1s
!n forma esencial. Por no llevar esto, por
no llevar sino valores antitéticos no fu_eron
eulteranos - a un sumidos en el ambiente
. Q
de la escuela- ni Lope de ~ega, .m uevedo ni Cervantes, ni Grac1an. s_, alguna
vez ~indieron tributo al culte~amsmo, fue
como fatal resultado de ~a mconsc1ente
imitación. Tal es el caso senalado por T. S.
Eliot cuando advierte en Shakespeare hu~llas del eufismo. El eufismo no e!8 ~rop10
de la diafanidad del dramaturgo ~gles. Es
t b"n el caso de Sor Juana Ines de la
am ieLa poetisa era rac,on
• alis!a e m
· t roCruz.
vertida; no tenía oj?S ~a e! mun_d? exte.
Su poderosa mtehgencia poe!Jca gorior.
¡· · t
d las
zaba el análisis de los sen im1en os Y_ e .
emociones de su trágico mundo interior. As1
el retrasado gongorismo que llega a ella es
como el quebradizo resplandor de un !"un•
do fenecido. Le toca con las manos, J?ega
con sus recursos pero nun~a penetr? en
su esencia poética. Cuando sigue a Go~g~ra se advierte, con cll!':idad, que es por Imitación no por seducc1on, m_enos P?r contagio interior. Sor Juana se siente comoda en
las formas clásicas del siglo XVI, formas
clásicas claras y transp~rentes. ~~n las que
uede convivir. Ahí esta su espmtu ac~rde
~on la medida de la escue_la de aquel siglo.
Sor Juana, en este sentido, pertenece al
siglo XVI.

Por Fedro Guillén

1:38

Por Silvio Caligaris

D

cutidos y sometidos a la
crítica de sus propios compañeros y maestros, .
,
Uno de los trabaios mas
interesantes de este número
de la rev·sta es el cuento
"Tía Marta y vestido para el
cumpleaños", firmado por . el
alumno de la Escuela Nacional de Arquitectura Manuel
Capetillo Robles Gil, el cual
es miembro del Taller de
Cuento. Este texto l?gra
mantener despierto el mterés del lector y nos -~rueba
que de entre estos ¡ovenes
hab~án de surgir los valores
futuros de las letras mexicanas.
Los otros cuentos que trae
este número de Punto de
artida son: "He pensado
pen una' jaula " ' por Jose• An .
tonio Ag~ar Narváex.

E

acuerdo con su fama y su
arte, en la Puebla de los
Angeles"; "Los gastos de los
actores"; "Las sanciones a

que estaban expuestos los
actores y lo que pedían como soborno"; etcétera.
Como se ve, la autora estudió a fondo los problemas
y el desarrollo del teatro en
los siglos ya mencionados,
ofreciendo al lector de hoy
una imagen exacta del mismo. En otra parte de su obra
nos dice que el primer corral de comedias funcionó
en México en 1568. La música indígena (sostiene) influyó sobre todo en el teatro religioso. A los actores
no se les estimaba como seres humanos, sino como entes que sólo serv\an para dar
solaz a los demas. Su posición social era sumamente
baja. Los beneficios que dejaban la sobras de teatro representadas iban a parar a
manos de la Iglesia.
Las numerosas notas que
trae el presente volumen, la
extensa bibliografía en que
se fundamenta, así como los
trozos de algunos docum~ntos que vienen en el Apendice, hacen de él una estructura interesante. Cont~ib~ye
a revelarnos las inter10ndades de la actividad teatral
mexicana durante parte de
la época colonial.
Si bien es cierto que.:;~
rante este extenso pen,
el teatro no _tuvo . una
portancia social_ Sm~
rá
bien religiosa, s1emp1 e se
útil, para un lector de nuestro tiempo, poseer una~
bastante concreta del m
.

i::;;

Viaie Sobre un Dibuio de
ELVIRA GASCON
por Juu11 Rej,1110

PUNTO DE PARTIDA

IRIGIDA por Margo
Glantz, la revista_ de
los estudiantes uruvers" (arios Punto de partida ha
alcanzado, puntualmente, .su
, ero 16. Aparece , cada
num
.
dos meses y en sus pagmas
se dan a conocer poe~as,
cuentos, ensaros_, di?u¡os,
fotografías y b1bhografia ~;·
critos por jóvenes q~e rec1en
se inician en el cultivo de la
literatura.
.
Como se sabe, esta revista
h fundado tres talleres hter:rios en donde se orienta la
inquietud de los futuros escritores. El de cuento lo dirige J ulieta Campos; el de
poesía, Juan Bañuelos; ,Y el
d e ensayo , Salvador Ehzondo En estos talleres, 1os ~studiantes leen sus traba¡.~s
inéditos, los cuales son d1s-

Por Marcelo Rodríguez
L interés de la obra de
Hildburg S c h i 11 i n g
.... Contribuciones al es•
tudio del teatro en la capital
de la Nueva España Y la
Puebla de los Angeles, des?e
fnes del siglo XVI a. mediados del XVIII, co~s1ste en
que aporta una ~ne de documentos de prunera mano
(casi desconocidos), resultado de sus investigaciones
en el Archivo General de la
Nación, en el Cabildo _de
Puebla y en el de esta cmdad de México.
La autora ha pro~urad_o
conservar la ortografrn original de los textos citados.
Entre los datos desconocidos
que aporta su estudio es'.á e:
de señalar que el pru~e~ ac
tor mexicano de nac1m1ento
fue G o n z a 1 o X/aram1llo,
quien el 10 de julio de 162.7
se presentó ante &lt;;l mqmSidor Francisco Bazan de _Albornoz, soEcitándol~ audi,encia Y diciendo ser de of1c10
representan te" .
Un indudable acierto de la
autora de esta obra es el
brindarnos un retrato de la
atmódera en que transcurría la vida de los actores de
teatro en los siglos X,VI,
XVII y XVIII, con sus ex1tos sus fracasos, sus problema~ en todo género. Para
comprobarlo nos basta con
reproducir algunos de los
títulos empleados en este estudio: "Diligencias 1·equer:,das para poder representar ;
"Apreciación del arte teatral"; "Crítica de los act?•
es"· "El aspecto pecumano
rde la, vida del actor ""L
;
os
ingresos de los actores de

alumno de la Facultad de
Filosofía y Letras; "El otro
lugar", por Fernando Delmoral alumno de la Facultad de Ciencias Químicas;
"El trago de Paco", por Alberto Meza, del Departamento de Lenguas Romances de la Universidad de
Rutgers; y "Qué hay", por
Vicente Guzmán Ríos, almnno de la Escuela Nacional
de Arquitectura.
De los m·embros del Taller de Poesía vienen cantos
de Víctor Manuel Toledo,
alumno de la Facultad de
Ciencias quien contribuye
. ,, ; de
con su 'poema "Poes1a
Miguel Angel Corral Romero de la Facultad de Medi' su canto "Trans f ormacina
ción:'; de Roberto López Mr,reno, su "C'1rcu1o l" .

l

INEA , linea
he seguido

,tu sueño.
¡Qué gozoso
viaje! Aún te nacía

nüto el cabello
y creo

que en tu traje
Jlev&amp;bas
algas. sal, luz y viento
y el aroma
de Jos pinos sonoros
de Marbella.

No recuerdas.

Un día
-&lt;libu1abas olvidos
sobre
lo blanco- quise
avanlar, ir

delanle
de tu mano.

•

es tan triste., ,

Retrocedí
tu mano. No había.
mano. Llamé a tus OJOS
y nadie

Llegué

A Universidad de Guanajuato ha hecho una edición del Diario de Alfonso Reyes, a la alhira de aquella ciudad, es decir, del arte, porque nadie que
haya puesto el pie en el rincón guanajuatense dejando oír el paso a la historia, a
la leyenda, a la belleza, puede olvidar el
sitio. Guanajuato es una de esas ciudades
con alma y con escudo, no el nobiliario
que a ninguno interesa, sino el que se gana
con la tradición hecha presente en la cultura.
El Diario de Reyes es una caja fuerte
con oro en polvo. Fue guardada mucho
tiempo y sacada a la luz ahora, cuando el
metal está más valioso. Si es verdad que no
tuvo un fin literario y que fue escrito para
registrar la jornada diaria -como se anuncia en las palabras de la presentación- el
autor es de los que no podía escribir mal,
aunque se lo propusiera,
Además, resulta el Diario una especie de
semblanza autobiográfica en donde aparece el hombre de 1911, cuando inició los
apuntes y culmina con el embajador, de
1930, allá en Ar2'entina. Pasando por el escritor, el diplomático, el amigo, el que solía jugar golf y quien, a su hora, supo además de las pobrezas que llegan de súbito
cuando no se ha sido malandrín o comerciante.
De ese racimo de buenas brevas -para
usar el nombre grato a Alfonso Reyes¿quién ha olvidado que al hablarle de la
posibilidad del Nobel él respondía: "Esa
breva no caerá"?; de ese racimo donde hay
tanta tela para cortar o, mejor, para rodear
la imagen humana del Maestro del estilo,
nos ha llamado la atención lo que narra
respecto a su embajada ante el Rey de España, don Alfonso XIII, enviado por instrucciones del Presidente Obregón.
El Secretario de Relaciones, Aarón Sáenz,
le pregunta el tiempo que necesita para
salir de México con urgencia. El soldado
de la diplomacia, Reyes, contesta casi en
términos castrenses: ''Tres días". En seguida se le extendieron credenciales "en Misión Especial y Confidencial" y la salud ¡siempre la salud!- fue el pretexto para
dejar nuestro altiplano y tomar el ferrocarril, lento y hospitalario, como se viajaba
cuando no se vivia con la furia orgánica dP
hoy.
Nuestro Ministro Plenipotenciario en Misión Especial fue a ofrecer a España la mediación de México ante los moros, que no
estaban en la costa, pero sí amenazando
con un grave conflicto africano.
Reyes opuso razones de peso contra la
mediación, pero el Presidente Alvaro Obregón insistió en terciar en el problema ma•
rroquí, y don Alfonso salió con sus Credenciales secretas que decían así:
"Alvaro Obregón, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a su
Majestad Don Alfonso XIII, Rey de Espa-

ARTE Y CULTURA

y de pronto
apareció
una niña
silcnrio!!a,
con las manos tendidas.
· C,cra? No. Iba
;hsuta
Dibujaba
en el aire ...
Luego. nada.
Pero recu~rdo
que r,t su traje
llevaba
ali:-as, soli luz y viento
y el aroma
de los pinos sonoros
d, Marb,lla.
,
. .. Dibujaba tn ti au-e.

Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

-

...

-

L Sr. Lle. Virgilio Garza Sr. (1865-1938) es uno de los
grandes valores culturales que ha tenido nuestro Estado ... Aunque nació en Tamaulipas (Municipio de Cruillas) vivió la mayor parte de su vida en Nuevo León donde
realizó su formación intelectual.
'

·-

Sus estudios preparatorios los efectuó en nuestro glorioso
Colegio Civil y posteriormente siguió la carrera Profesional
de Abogado en nuestra Escuela de Jurisprudencia, graduándose en 1887. Se distinguió mucho como estudiante y profe.
sionista, por su sólida cultura, lúcido talento, honradez acrisolada y por su afán de estudios y superación.

----,..
,,.~~~~

~-------~

... ~ . . ., .:· - -.·' ... ~

- .__~

. ....,----•.. - - ~-·-S ..--...~-

ENE Descartes (15961650) es ind u da b 1 emente uno de los más
grandes representantes de la
filosofía idealista con que
etienta la historia moderna;
sus ideas tuvieron en la forlltación del ideal clásico una
Profunda influencia. Descartes estudió primero entre los
Jesuitas desde su ingreso al
Colegio de la Fleche, cuya
a entonces había traspalilo las fronteras de Fran-

R

Fue un Abogado de los de mayor prestigio con que ha
contado nuestro Foro. Ocupó con atingencia la Dirección de
la Escueh de Leyes, realizando meritoria labor que todavía
se recuerda con cariño. Fue profesor en la misma en la importante Cátedra de Filosofía del Derecho. En el Colegio Civil sirvió en diversas épocas, las clases de Economía Política
Historia y Literatura.
'

ña. Majestad: He comisionado al Excmo.
Sr. D. Alfonso Reyes, Ministro Plenipotenciario, para que comunique a Vuestra Ma. , Fu~ Director d~ la '.'Revista Contemporáue¡¡", publicajestad mis impresiones confidenciales acerc1on qUJDcenal que c1rculo de Enero a Julio de 1909 colaboca de un asunto que puede interesar a
rando con él, en la Redacción, importantes valores que radiVuestra Majestad en bien de la Nación que
caban en Monterrey y que con el tiempo llegaron a conquis.
tan dignamente rige. Ruego a Vuestra Matar un lugar prominente en las letras; Ricardo Aretiales,
jestad quiera dar entera fe y crédito a
Profr. Fortunato Lozano, Profr. Joel Rocha Profr. Jerónimo
cuanto le comunique mi Ministro, y apro- Gorena y Lle. Héctor González.
'
vecho esta ocasión para reiterarle las cordiales expresiones con que soy de Vuestra
Al Lic. Garza se le debe el libro "La Visita del señor
Presidente de la República Gral. Porfirio Díaz a la ciudad
Majestad leal y buen amigo, A. Obregón".
En España era nuestro Ministro otro de Monterrey en díciembre de 1898". Imprenta y litografía
grande de la pluma, Enrique González Mar- de Román Díaz, C. en C. diciembre 18 de 1899 aunque fue
'
tínez, y en la distancia de los lustros uno publicado sin ostentar su nombre.
se pregunta ¿de dónde surgió en Obregón
También se distinguió el señor Lic. Virgilio Garza como
esta idea de ir a pacificar españoles y mopoeta y como orador, habiendo pronunciado valiosos discurros? De cualquier manera, fue un rasgo de
sos ~obre temas culhirales, patrióticos y cívicos. Sobre este
intenciones nobles y el Encargado de la Mip~rticular, d~.os a con~cer la parte inicial del conceptuoso
sión era, no sólo un ilustre escritor, sino
dIScurso que díJo en la Fiesta Nacional del 5 de Mayo de 1896
todo un humanista.
como orador oficial de la misma:
El Diario de Alfonso Reyes va precedido
por letras de Alicia, su nieta, y de Alfonso, SE~ORES;
su hijo. La primera ha sido una devota investigadora de los papeles del ilustre pro"En el proceso no interrumpido de los acontecimientos
sista. Hay agradecimiento por la publicación del libro a la Universidad de Guana. que hacen nacer, crecer y desarrollarse a ~as sociedades la
juato, a Emmanuel Carballo y a Margarita mano inflexible y justiciera de la Historia, va marcando ~on
Villaseñor. La última ha sido -ignoramos la rectitud de la conciencia universal, a los hombres, a las
si sigue en su puesto- funcionaria de la cosas y a los hechos. Allí está compilado, lo mismo el lento
Universidad. Es excelente escritora y la re- y difícil trabajo de las evoluciones, que el movimiento descordamos con su fresca belleza, como una ordenado de una revolución política, tanto el ir y venir de
verdadera redivida Fuensanta, representan. las opiniones que van concentrándose en derredor de una
do el personaje principal de El caballero idea única y significadora de progreso; como las exaltaciones
de Olmedo, en la escenificación que tenía apasioqadas que en medio de trastornos y exagerados avanpor vasto escenario parte del camino que ces hacen llegar a la idea más allá de sus n,rlurales limites.
va de Guanajuato a Dolores.
En medio de los errores, que no faltan, y las desviaciones del
Por el Diario se ve que la salud de don camino recto, que la propia naturaleza humana hace posiAlfonso no fue siempre buena. Acaso su bles, si no frecuentes, hay páginas de tal manera gloriosas
organismo estuvo demasiado asido al escri- que se mira palpitar en ellas el corazón de un pueblo entero;
torio, al aire poco oxigenado de las biblio- no de otro modo que si para escribirlas hubiet'an venido a
tecas. Habla, además, al llegar al Valle de colaborar, como buril el heroísmo, y como acero en que graMéxico, de "opresión sobre el pecho", que barlas, la indomable voluntad de los grandes y el abnegado
es el síntoma de quienes sacuden su cora- sacrificio de los buenos.
zón con la altura.
As~ en la Historia de nuestra República, la época de la
Intervención: En esa Odisea de la segunda independencia
que se inicia con la derrota de un ejército extranjero en la,
para nosotros nunca olvidada batalla del 5 de Mayo de 1862,
y va a tener como epílogo el tremendo castigo que un país
ofendido ímpusiera, en el Cerro de las Campanas a un príncipe romántico, y a los prominentes jefes de un partido poPor Makram Bandak
lítico tenacísimo en sus propósitos y extravil-ado en sus incía; más tarde el futuro gran rece interesarle mucho ya tenciones; como brotan a cada paso episodios dignos de ser
filósofo se traslada a de La que pronto abandona los li- cantados por la divina palabra de un Homero; cómo resalHaye a París, donde sigue su bros para dedicarse a llevar tan caracteres épicos, acciones de altem sublime en que se
instrucción, aunque al llegar una existencia cuyos princi- manifiestan la virilidad y la fuerza de los hijos leales de la
a la capital francesa comenzó pios coinciden con la forma patria, que habiendo nacido libres pelean por la libertad en
a llevar una vida desordena- de vida conocida como "diso- esla tierra de la Democracia que se llama América. Volver
da y completamente disipa- luta"; el artista francés se nuestro pensamiento a esos tiempos de prueba es refrescar
da hasta que un buen día fue encuentra a disgusto con el nuestra memoria con la gratitud que conserva el corazón de
presentado con el padre Mer- sistema de enseñanza de la todo mexicano hacia los sostenedores incansables de su aussene, que era conocido al sociedad francesa de enton- tononúa, abrir por esas páginas el gran libro de la Patria, es
mismo tiempo como notable ces, por lo cual la existencia leer caracteres trazados con sangre de héroes, es adivinar
sabio; comienza en t o n e e s "disoluta" se encuentra pro- entre líneas el esfuerzo latente y poderoso de un conjunto
Descartes el estudio de las
fundamente ligada al pensa- de voluntades y de inteligencia en «¡ue habían venido a enciencias, lo cual tampoco pacarnarse las aspiraciones de la nación entera y el verbo pre(SIGUE EN LA PAGINA 8)
ponderante de nuestra Reforma política.

VID,A Y OBRA D,E RENE DESC.ARTES

ine contc~tó.

TEMAS SOCIOLOGICOS

El LIC. VIRGILIO GARZA SR.

L

3

,e fue.

a un paraje
en qua el sueño
dah, al mar: descendía
sobre el mar

1ina sombra
violada,

. Era un cometa
desterrado? ¿Algún a\'e
fabulosa sin mwtdo
donde anidar?
Nosé,
no ¡0 sé , La alegría
de tu sueño

7

EL DIA'R·IO DE ALFONSO REYES

Por Ermilo Abreu Gómez
LA PROSA EN EL
SIGLO XVIII ESP~OL

VJDA UNIVERSITARIA

�29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

REUNION DE LA ACADEMIA
DE DERECHO INTERNACIONAL
DE LA HA YA EN MEXICO
EXICO será sede de la
primera reunión de la
Academia de Derecho
Internacional de La ~aya
que se realizará e~ Amenca,
durante el semmar10 qu~ esta institución efectuara a
partir del lunes 30 del p~esente mes, bajo los au:l1'1C!os
del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNf!-M.
Las conferencias seran impartidas por cinco destaca_dos
juristas, dos de ellos ~exicanos a veinte especialistas en
De;echo Internacional de los
países centroam~rica~os. Y
del Caribe y a diez ¡unstas
de México, con el fin de que
éstos actualicen sus co~ocimientos sobre la mat~na . ,
Los juristas que dictaran
las conferencias son: doctor
Eduardo Jiménez de Arechaga, de Uruguay; Y Manfred

M

ARTE y CULTURA

.

braba dedicarse
t· a lalosmed!taongeción Y a inves igar
nes de la existencia Y sus
roblemas. Así, lejos del so~ido de la batalla, Descartes
medita acerca del problema
Lachs de Polonia, ambos
frente al misterio de la na. c~ del Tribunal Internaturaleza relacionando éste
~~:nal de Justicia (Corte de
con la ~ida del ser humano¡
La Haya), que analizarán los
•a que
sP pregunta entonces ¿ d
"Aspectos actuales del Dered
origen correspon en
cho de los Tratados a la l~r
or enaipectos? Y ¿quién pode la Convención de_Viena.
:~s decir si están bien o esDoctor Jorge Castaneda, dil?
rector en jefe de la Secretatán ma .
, de Relaciones Exteriores
La duda se convierte enna
f .á
d México quien se re erir
tonces en una form adelle.
'
ale "Régimen
J un'd.ico de1
gar a la verdad; para el filófondo de los mares y de los
sofo francés comienza ent?n•
océanos"; doctor J. E. S._Fawces un período de 20 anos
cett director de Estudios de
durante los cuales se estableThe' Royal Institute of Interce en Holanda para dedicarse
national Affairs -lnSht~to
a escribir sus famo5?s_ obra~
Real de Negocios Extran¡e"Meditaciones Metaf1s 1 ~as
ros- de Londres, Gran Bre(1641) "Principios de f1losotaña ' el que hablará sobr9.
fía" (1644) y "las pasiones
"As~ctos jurídic?s de los
humanas" (1648)' donde deacuerdos internacionales sosarrolla grandemente sus
bre productos de base" Y doc- cho de la UNAM, disertará ideas. Sin embargo ~tas
1
tor César Sepúlveda, profe- acerca de 'Empresas Multma- obras le acarrean vano~
prosor de la Facultad de Dere- cionales"
blemas con las autoridades
eclesiásticas y con los principales teólogos de Holanda, al
grado que tuvo que recurrir
en su auxilio personalm_ente
el príncipe de Orange; ~malmente Descartes acepto e~
1649 la proposición d~ la reina Cristina de Suecia para
dar en Estocolmo una serie
de conferencias y cursos sobre filosofía; sin emba~go
apenas llegado a la capital
sueca Descartes contra¡o_ ,una
pulmonía de la cual muno en
( VIENE DE LA PAGINA 7)

miento cartesiano, sobre todo
d arse
d
por sus ansias e apo er
de los más d_esconocidos secretos de la vid,7d·. 1 t " de
En la vida
iso u a
Descartes debemos ve; en
realidad los primeros germenes de la existencia Y d~ la
filosofl'a ca....,_,.1·ana, el ob¡eto
• ,e,
de lo cual es principalmente
el conocimiento de _la .existencia humana; persigui~nd o
ese objetivo René participa
Como voluntario con las tropas que combatieron en ¡a
guerra conocida como la, de
30 años; durante este penodo
militar, que se extiende entre los años 1618 y 1629, ~escartes recorrió vanos paises
europeos, como Austr_ia, Swza Polonia y Alemania, dond~ durante sus escasos momentos de descanso acostum-

febrero de 1650.
El método de la duda sobre
el cual trabaja el filósofo
francés se adivina ya desde
los principios de la juventud
del artista como una necesidad espiritual; ya en su "Discurso del método" dice:
"Apenas concluídos mis estudios me encontré embara.
zado por tantas dudas y errores que, en reswnen, apenas,
saqué del estudio otro provecho que el de descubrir cada
día más mi ignorancia". El
campo de acción que le abre
su inquietud es bastante ancho· el filósofo busca entonces 'un teiTeno firme donde
establecer su punto de parti.
da y descubre de pronto que
la duda no puede integrar roda su filosofía: dedica a partir de aquí toda su existencia al análisis del arte y de
la ciencia como reflejo de la
verdad; el arte, al igual _que
la ciencia, no puede _limitarse a Jo individual sino que
tiene que establecer las ~
glas para los conceptos universales a través de la razón
como facultad infalible que
nos conduce tanto a la belleza como a ]a verdad de las
cosas. Ello representa indiscutiblemente el triunfo del
racionalismo sobre las ideas
de la Edad media, lo cual
transforma a Descartes en el
fundador de filosofía _moderna y Jo destaca especialmente por la claridad de aus
ideas y por la fuerza generadora que se revela a tra•
vés de ellas.

29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

PROBLEMAS URBANOS DE MEXICO
Por Bacón Duarre Prado

f~rr

E

'

EL COMPLEJO DE CUAUHTEMOC

TOYNBEE

C-A.JtT-A. BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@(Wílíf~~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuevo ..!
MAS COMODO!
MAS PRACTICO 1
DIFERENTE!
No es como los demás, , • porque solo
11
QUITA-Ouitapón" tiene abridor

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A
Ave. República Mexicana No. 200

Tel. 53-87-50

Apdo. Postol 1292

en la base,
Se abre al instante ... ¡ basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.

Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con "QUITA-Quitapón".

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMME~~1c1os.
SABORES Y COLORES ALI
San Nicolás de

es Cerveza Mexicana ... G~celal

101

Garzo, M. L

7

L Centro de Estudios factores sociales que se susdel Desarrollo, de la citan en el área elegida, coFacultad de Ciencias mo punto de partida para la
Políticas y Sociales de la Uni- integración científica de esos
versidad Nacional Autónoma hechos aislados, por la vía
de México, viene realizando
de la inducción y la ulterior
importantes investigacio n es generalización.
de campo dentro de la mate"Acta Socio! ó g i ca" tiene
ria que le incwnbe, bajo la por mira y objetivo "estimudirección y coordinación de lar el esfuerzo de quienes
profesores ad-hoc, responsa- habrán de ser los investigables de los resultados de los dores del futuro en el camestudios emprendidos. Tales po de las ciencias sociales".
estudios se basan en la reco- Se endereza a cooperar a la
lección, comparación e inter- formación de una ciencia de
pretación de los datos obtenibase empírica a la que se lledos por medio de una acer- ga por la investigación extada metodología y un plan haustiva de los datos primade trabajo adecuado, sin per- rios y secundarios ( derivader contacto con los previos dos) que se extraen de las
supuestos teóricos que les vivas surgentes de la socieprestan unidad y organicidad. dad, y que revelan las reguSe trata de trabajos de ín- laridades y leyes de la dinádole preferentemente socio- mica social así como las ingráfica, completados por las teracciones y relaciones dioperaciones lógicas de la de- versas que se dan en ese con- GRUPO DE MEDICOS de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidad
ducción de algunas constan- texto, dentro de un circuito de Nuevo León, llevó al cabo una reunión-cena en el Restaurante Luisiana con motivo
tes sociológicas que vienen a concreto recortado de un to- de cumplir treinta años de su recepción profesional. En la gráfica, sentados, de izquerser otros tantos puntos de re- do mayor (la ciudad como da a derecha: doctores Fernando González García, Hugo Avila Ramos, Presidente de esta
ferencia conducentes a ver- tal). Estos estudios, a más de Generación, María de los Angeles Moyeda Tlores, Jesús García Segura, miembro honodaderos principios válidos pa- ser descriptivos, adelantan rario de este grupo y que fuera Director de la Facultad de Medicina en la época de esra las situaciones típicas se- una interpretación plausible tudiantes de estos galenos, Raúl E. González Treviño y Clemente Elizondo, De pie, en el
mejantes u homólogas a las aunque provisional de las mismo orden: doctores Rubén de los Santos Véliz, tesorero de esta generación, Héctor
que sirvieron para estos es- causas que inciden en la pro- Cantú Garza, Oliverio Serna Chapa, Secretario de esta generación, Rafael Salinas Rivero, José Guerra Quiroga, José de Jesús Dávila Aguirre y Salvador Martínez Cárdenas,
tudios.
ducción de los hechos obser- faltaron los doctores José Luis Salinas Rivero, Elías S. Cantú González y Roberto PedroSaltan a la vista dos direc- vados, lo cual equivale a inciones que asumen tales es- tentar un congruente diag- za Ruvalcaba. Ya pagaron tributo al Creador, los doctores Cipriano Maldonado Garza y
José Rafael de la Garza.
tudios: una de ellas consiste nóstico y pronóstico de las sien conocer científicamente tuaciones tratadas, que pueun sector determinado de la den servir para las tareas de GENIO Y FIGURA
vida de la ciudad de México, remo d e I a c i ó n y reordenasuperando la mera no ti c i a miento social por parte de los
epidérmica que se obtiene organismos estatales compepor )a experiencia espontá- tentes. Esto último abona su
Por Antonio Magaña-Esquive!
nea, discontínua e incomple- carácter práctico, aspecto comA poesía lo calificó jo- sus falsedades sino sus inconta, de valor restringidamen- plementario y utilitario que
ven abuelo y no requi- fesados propósitos políticos. vida, un modo de ser, un cate indicativo; y otra se orien- atañe a la ciencia y a la teorió comprobación. Tli- eI obscuro afán de alzar dP rácter y en ello trabaja más
ta a acumular datos y rela- ría.
lalcápatl fue su madre y nuevo la bandera del con- lo indígena que lo español,
ciones constantes entre los
Ahuizotl su padre, del viejo '1Uistador y la férula de] co- más Cuauhtémoc que Cortés.
linaje de Acamapichtli. Ber- loniaje contra la rehabilita- Cuando se dice que el conna! Díaz del Castillo lo lla- ción del indio; no es exclusi- quistador fue el primer mema Guatemuz; Cortés en sus vamente una cuestión de ra- xicano, se está afirmando una
Cartas de Relación al nom- za -que los hispanistas no se idea cercana a la verdad.
brarlo le dice Guatemucín; atreven a declarar por el Quédese a un lado la discu(\'!ENE DE LA PAGINA 5)
para
Clavijero era su nom- desprestigio en que paró la sión acerca de la autenticisión. El gran problema estribre
Cuauhtemotzín;
M a d a- teoría racista-, sino en un dad de los restos de Cuauhba en saber como llegamos a
t
témoc en Ichcateopan. Sirvan
alemán ha resurgido bajo esa unificación. Se ha ope- riaga lo nombre Cuatemocín.
estado de espíritu, una actinuevas fonnas y ha recibido rado un rápido descenso del México lo seguirá llamando tud social, una manera de de experiencia los antecedentes de Colón y el propio Corun poderoso estímulo de Es- número de las grandes po- Cuauhtémoc, el héroe por an- conducir el pensamiento.
tés, cuyos restos durante mutados Unidos con el Plan tencias. Estados Unidos y la tonomasia, el verdadero reAsí se explica que alienten cho tiemp0 nadie supo a punMarshall. Los obstáculos ma- Unión Soviética se enfrentan presentativo.
mestizos afectos a la tesis to fijo dónde reposaban. En
yores para ll~ar a una hoy solos. Una ~erra munNo hace mucho hubo una hispanista y criollos indigeunión general europea son: dial más y pudiera ser que ceremonia que celebró la Cá- nistas, americanistas. La teo- la catedral de Sevilla hay un
1).-Rusia y la Comunidad una sola potencia impusiese mara de Diputados al ser ría de Cortés enti·aña algo monumento en que se aseguinscrito en sus muros, con le- más que el deseo de un Mi\- ra que ahí están los huesos
de Naciones Británicas están, al mundo su orden político.
de Colón; pero en Santo Dopor su índole de sociedades
La ideología norteamerica- tras de oro, el nombre de xico con "supremacía blan- mingo hay otros, cuya autenpolíticas de escala suprana- na actual concede gran im- Cuauhtémoc. Sin embargo, ca"; persigue el retorno al
cional, a medias dentro de portancia al valor de la liber- para algunos sigue la vieja pupilaje opresivo, al yugo, al ticidad está proclamada en
Europa y a medias fuera de tad, pero parece menos agu- polémica entre hispanistas e mal gobierno. El símbolo de diverso monumento.
En cuanto a Cortés no falella; 2).-El sistema índus- damente sensible a la necesi- indigenistas, acrecida con la Cuauhtémoc no significa protria) creciente traspasa los lí- dad de justicia social. En un disputa acerca de la autenti- piamente vivir o gobernar ta quien dude que sean realmites de las unidades regio- mundo dividido en el que los cidad de los restos descu- con la pirámide indígena, pe- mente suyos los encontrados
nales más extensas y marcha norteamericanos t u v i e r a n biertos por la doctora Eula- ro sí es la entraña de lo me- en 1946, en el templo anexo
hacia la unidad mundial; 3). que temer los efectos de la lia GUZmán en el pueblo de xicano, donde aún el mismo al Hospital de Jesús. ¿Cuál
sería el interés de que la
-El nacionalismo de los pue- propaganda rusa sobre vas- Ichcateopan.
idioma, las artes, el derecho
blos europeos.
La tesis indigenista se VP· a la religión han sido mol- trascendencia histórica de un
tas poblaciones no-norteamePor ahora cabe afirmar, co- ricanos, colocadas bajo los ría no sólo en su aspecto ét- deados en el esti1o indígena, personaje quede asegurada
por la verdad antropológica
nico, porque el influjo esparno lo hace Toynbee, que "la
Estados Unidos, el talón de ñol en México es fuerte, el y donde la libertad ha alcan- del hallazgo de sus huesos?
voluntad de Europa no decizado ya la edad viril.
Aquiles "yanqui" sería ese
Los pueblos necesitan de mide ya el destino de Europa. rebaño miserable, Por su par- fenómeno de lo indígena no
Aun en la propia España, tos y les es grato que en deSu futuro está en manos de te, Rusia puede temer la vive sólo en la sangre sino voces como las de Manuel
los gigantes que ahora le atracción que el estilo capi- en el suelo, en el aire, en el José Quintana y José Joa- terminado lugar radique el
hacen sombra" (!bid., pág. talista de vida pudiese ejer- modo de ser del mexicano, quín de Mora, y acciones co- crédito patriótico. Recuérde119).
aun del criollo cuyo progre- mo las de Francisco Javier se que cuando el escándalo
cer sobre los ciudadanos soEl mundo va a unificarse viéticos. Queda una esperan. so, según proclamaba el chi- Mina acerca de México y de los restos de Quevedo, las
políticamente. La interdepen- za: llevar la organización de leno Francisco Bilbao en su Antonio González respecto a autoridades de Villanueva de
• dencia actual y el poderío de las Naciones Unidas al éxito. Evangelio americano, consis- El Perú, se alzan contra los los Infantes, anunciaron que,
por decoro de la patria, se
nuestras armas mortíferas no Al fin y al cabo su trayecto- te en desespañolizarse.
"tres siglos infelices de amar- consideraban en el deber de
Lo
de
Cortés,
creador
de
la
Jlenniten llegar a otra conclu- ria apenas está iniciada.
ga expiación".
encontrar, una vez más, los
nacionalidad no sólo tiene
México tiene un estilo de huesos del escritor.

L

La exquisita cerveza

9

�VIDA UNIVERSITARIA

10

29 de Marzo de 1970

EL LIC. EC,HEVERRIA Y LA PRENSA
la vez que reconoció el innegable
desarrollo del periodismo como profesión en nuestro país, el licenciado
Echeverría precisó, el sabado pasado, las
responsabilidades y la función que a esta
actividad corresponde desempeñar como
expresión de las necesidades populares.
La tarea de informar moviliza, en toda
sociedad moderna, grandes contingen~es de
técnicos especializados en esa materia. El
periodismo profesional reclama un cada
vez más numeroso personal, a la vez que
diversifica su acción. Al lado del reportero
y el comentarista que informan :\' crean
opinión mediante la palabra escnta, han
surgido nuevas especializaciones: el reportero gráfico el informador y orientador que
utilizan los' canales radiofónicos y los de
televisión; el cine está dando vida, en el
cuadro de su producción, a una creciente
rama informativa que hace uso de noticieros y documentales.
En nuestro país el periodismo profesional se desenvuelve impetuosamente, aprovchando el clima de libertad que el régimen se ha preocupado por mantener y
ampliar. "La libertad de creer, la de pensar la de decir la de escribir -afirmó el
c¡a~didato presidencial ante los periodistas profesionales que le ofrecieron el sábado un desayuno- son fundamentales
en México" ... "el pueblo mismo se encargará de preservarlas". Con ellas se logrará
facilitar al pueblo, que sufre grandes carencias económicas todavía mejorar sus condiciones de vida. "Porque no tiene sentido añadió- hablar de la libertad si existe en

A

el país un gran conjunto de sectores de pobreza, de ignorancia y de insalubridad".
Al igual que frente a otros aspectos de
la vida nacional, el licenciado Echeverría
sustenta un criterio coherente en lo relativo a la libertad de expresión. Hay que
preservarla, hay que defend_e~la de todo
intento de imponer normas r1g1das de pensamiento y de conducta, al modo como lo
hacen los sistemas despóticos. Pero hay
que apreciar esta libertad corno un recurso del pueblo en su permanente esfuerzo
por afirmar otras, empezando por la libertad económica.
El licenciado Echeverría sabe que, al
desarrollarse técnicamente, el periodismo
profesional afina la conciencia que tiene de
su responsabilidad. Lo ha palpado en ocasión de su gira electoral, en lo que ha podido apreciar la cooperación de los trabajadores de la prensa a su esfuerzo por conocer las realidades del país. Ha compartido las inquietudes de los periodistas que
lo acompañan. Incluso en momentos de dolor y de luto, como los vividos con motivo
del accidente aéreo de Poza Rica, triste suceso que permite aquilatar -dice Echeverría- "el valor de aquellos compañeros
que, en la búsqueda incansable de la noticia, hicieron el supremo sacrificio de entregar su vida".
Es indudable que las necesidades del
país, entre ellas la de contar con información veraz, está dando impulso a un periodismo responsable y consciente. Pero ello
no significa que deba abandonarse el esfuerzo autocrítico para sanear el ambiente

r•••••-•·•••------•-----•-1

1

1
1

a-,uebe
las exquisitas
Galletas

: HQJARASCAS

!e
:

J!!Claborac1a■ oon crema de cacahuate.

~---------------------------------'

ción de José Navarro y Jesús Flores Albo ( Q. E. P. D.)
en su prin1era época. En años
recientes el director ha sido
Dionisio Aguilar con quien
ha colaborado desde el año
pasado, María Elena Contreras. Gracias al entusiasmo de
todos ellos, la gimnasia acrobática y artística en Monterrey ha progresado mucho
en años recientes.

** *

N la primera época de
los torneos DallasCírculo, el equipo regiornontano lo formaban Carlos Duarte, Rómulo Garza,
Dionisio Aguilar, Jesús Flores Albo, Nicanor Villarreal,
Andrés Ramos, _José María
Torres, Gustavo Vega, Guillermo García, Gilberto Salinas, Guadalupe Martín e z
Garza, David Becerra, Guillermo Yáñez, Jorge Malo y
Rubén Lira.
Corno ya se dijo, fue en
1947 cuando se inició la tradicional costumbre de celebrar anualmente el Encuentro G imn á s ti co D\.&lt;lllasCírculo.
Ese año, al efectuarse en
el State College de Pennsylvanía el Campeonato Gimnástico Nacional de los Esta•
dos Unidos, el entonces Presidente de la Federación Mexicana de Gimnasia, lng.
Francisco José Alvarez, sugirió la conveniencia de tener
un intercambio deportivo entre el Club Atlético de Dallas y el Círculo Mercantil
Mutualista de Monterrey.
Fue entonces cuando los
señores José Navarro y pro-

E

Raleig~
II
es

cigarro

ll

LAS INSTITUCIONES DE INVESTl,GACION SOCIAL

Covo, Milena E.: Las institutalidad o en algunos de sus
ciones de investigación soaspectos específicos", y limi- ocupa justamente mediante
cial en la ciudad de Méxi- tadas a la sociología, la an- cuestionarios y entrevistas de
co, México: UNAM, 1969.
sondear la opinión del profetropología, la ciencia política
(147 pp, $25.00.)
sorado
y del estudiantado
y la economía. Aquí debo de- universitario.
ENSANDO en el inves- cir que me parece injusta la
Al señalar estas posibles
tigador y en el estu- exclusión de la psicología co- ausencias tengo muy presendiante del amplio cam- mo ciencia social y, por en- te la advertencia de la dispo de las ciencias sociales, de, de las pocas instituciones tinguida investigadora Covo
un directorio de las institu- que en México realizan cier- de que no habiendo definiciociones que en la capital de la tas tareas de investigación.
nes previas del universo tema
República se dedican a la inDe las 48 instituciones 21 de este libro, "es imposible
vestigación social o coadyu- son consideradas instit~cio- saber si se ha excluido a alvan a ella resulta sumamen- nes de investigación social guna institución". Pienso no
te útil. Y si este directorio propiamente dicha, figurando obstante, que la indica~ión
incluye un catálogo de las la Universidad Nacional co- de posibles ausencias como
investigaciones elaborad as mo era de esperarse, e~ el las arriba mencionadas servipor dichas instituciones, or- lugar primero de la lista tan- rá a la autora para enriqueGráfico Tomado de "COCA -COLA" Mundial
denadas por áreas y temas to en número de institucio- cer la ya preciosa informa- ~ ~ECTO~ ~e la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio
específicos, amén de una lis- nes de primera importancia ción que nos presenta.
T1¡erm~ realizo .un~ visita a las instalaciones de la Escuela
ta indizada de sus respecti- como en el volumen de reaDigno de especial destaca- Femenil Industrial Pablo Livas" con objeto de darse cuenta
vas publicaciones, entonces lizaciones investigativas y bi- miento es el panorama que
de sus necesidades y proveerlas.
resulta en grado extremo útil bliográficas.
de 1960 a la fecha nos ofrece
e importante, o sea, una ureste acucioso trabajo referen- DE NUESTRA TRADICION JURIDICA
Faltaría,
a
mi
juicio,
sin
gente necesidad colmada.
embargo, el Departamento de te a las investigaciones ya
Si ahora pensamos en el Estudios Técnicos de la Di- terminadas o en proceso de
estudioso o el interesado co- rección General de Orienta- las diversas instituciones remún y corriente que trata de ción y Servicios Sociales de gistradas, panorama que se
Monterrey, N. L.
Aramberri Pte. 317
orientarse entre el cúmulo la propia UNAM, cuya fina- complementa magníficamenPor Salvador Montero
de actividades investigadoras lidad básica es proporcionar te, como lo previó la autora,
de lo humano, este manual le datos investigados sobre los con la bibliografía de todo tiA Revista de la Facul- sas indígenas. Señala tarn.
d11 esta profesión cuya función es a meevitará
perniciosos desvíos y que puedan erigirse los pro- po que se anexa como único
'
tad de Derecho de la bién su franco enaltecimiennudo deformada por intereses espurios. A
estériles esfuerzos y acabará gramas de acción juvenil que Apéndice.
UNAM tradi c ion a!- to que hace de los propietaesta uraencia de depuración se han refericonvirtiéndose en poderoso ofrece la UNAM a su estuLa edición se halla a la al- mente dedica una de sus rios,
do en diversas oportunidades los propios
a quienes calificaba de
auxiliar de sus propósitos.
diantado, así como indagar tura del bien ganado presti- secciones al análisis de la
periodistas.
El volumen registra 48 ins- las causas generales de pro- gio de la Imprenta Universi- expresión jurídica nacional sabios y virtuosos, merece-E L NACIONAL
tituciones, cuya índole y bl~rnas como la des¡,rcirn es- taria en materia de textos y en donde la imagen cotidia~ dores del derecho de ciudacampo de acción describe colar, la inadaptación al es- manuales universitarios. Sólo na y apacible de nuestros danía, con lo que el perfil
breve
pero certeramente. To- tudio, la 1eprobación, la des- nos queda desear con fervor pensadores políticos es evo- del célebre liberal resulta
Anaya.
das
ellas
cubren algún área orientación vocacional, etc. que el lector sepa apreciar la cada con arreglo a nuevas teñido de acusados rasgos
Originalmente el
de
las
ciencias
sociales en- También, me parece, funcio- valía de este esfuerzo -que perspectivas, categorías o aristocráticos, incompatibles
fesor Osear F. Castillón tra- tro fue auspiciado en Dafllls
tendidas
por
la
autora 'como na en la Dirección General está más allá del hecho de supuestos de la investiga- con la ideología democrática.
mitaron lo necesario para ce- por el Club Atlético y de c:iBLa inclusión de varios traaquellas
ciencias
que se ocu- de Información una Oficina ser la única investigación al ción moderna.
lebrar el Primer Campeonato co años a la fecha por el Cho
bajos
escritos por el doctor
pan de la sociedad "en su to- de la Opinión Pública que se respecto-, que su distinguiEl último número de la Mora permite juzgar y valoInternacional de Gimnasia el de Leones Preston Norte.
da autora tenga el coraje de periódica publicación -en la rar los juicios contenidos en
En años recientes, el lllf.
29 de noviembre del ya citaacrecentar
y poner al día sección de referencia- in- el estudio del profesor DaAgustín
Zorrilla,
Pres~
do año.
constantemente la tan com- cluye un interesante estudio niel Moreno. Una detenida
Ese año era Presidente del de la Asociación GirooástiO
pleta
información que ofrece del profesor Daniel Moreno reflexión sobre ellos sugiere
Círculo Mercantil Mutualista de Nuevo León, ha trabajado
y
que
la Universidad Nacio- titulado "Liberalismo y an- consideraciones como éstas:
el Lic. Arturo L. Guerra con gran entusiasmo parll Pnal
de
México,
a través de su tidemocracia del doctor Mo- ¿cómo conciliar sus ideas so(Q.E.P.D.). Dirigió el progra- rantizar el éxito del Encuenra", en el que se considera bre la educación popular su
Instituto
de
Investigaciones
tro
Durante
los
últimos
en•
ma de exhibición y compela posibilidad de plantear clara lucha en contra de' los
Sociales,
prosiga
con
su
labor
cu~ntros
él
ha
sido
el
directencia el Ing, Francisco José
de patrocinio de ésta y de nuevas preguntas sobre el privilegios heredados de la
Alvarez y el evento se tra~u- tor de progran1a en Monteotras investigaciones de inte- pensamiento del tal en to so Colonia con su actitud notojo en el más brillante festival rrey,
ministro de don Valentín riamente discriminat o lri a ?
rés
y valor semejantes.
La celebración de este fesgimnástico que jamás se baGómez Farías.
¿ Cómo entender su liberalisbia presenciado en Monterrey. tival anual ha servido JIUI
La
cuestión que se plan- mo con su antidemocratisDr.
Daniel
Jiménez
elevar
no
solo
el
nivel
de
~
'!
Ese año el equipo Dallas lo
tea es la siguiente: Mora, mo? ...
•
dirigió el maestro Lester R. gimnasia artística y acrobátique representa una modaliEl estudioso del liberalisGriffin y el de Monterrey, el ca tanto en Dallas colDll .•
Surtido completo en
dad del liberalismo de las mo en México tiene en este
señor José Navarro.
Monterrey, sino que ~
Candiles y
primeras décadas del pasa- ensayo una magnífica sugeEn el primer encuentro ha creado vínculos d~ _,..
Lómparas
do siglo, se le ubica en el ho- rencia para comprender a
compitieron por Dallas Jo tad y mutua comprensión •
para cada caso.
rizonte de la ideología de- este distinguido prócer de la
#
A n ne Slocurn, C ar o 1y n tre todos aquellos que el
1~
mocrática. Sin embargo, la Reforma. Pero también pueGross, Paul Chapman, Dickie cualquier forma han particitJ}
lectura de sus obras sugiere de tomar inspiración de él
Browning, Joe Slocum, Bill pado en su organización ! es1 :{
½.
Tel. 42-27-34
la necesidad de revalorar y para revalorar el horizonte
Crawford, Jirnrny Ca r 1y le, lebración a través lih los~
Padre Mie'r Pte. 1186
precisar las tendencias ideo- ideológico ahí contenido.
2 -·l.(
-~ . . . ...
Bill Jessup y Darrell WilBueno y justo es lógicas del influyente ideóPor otra parte la Revista
Harns y por el Circulo, Dio- que al éxito del XXI';.S
logo. Así, el autor de este incluye estudios ' doctrinales
nisio Aguilar, Ricardo Zorri- neo recién celebrado, ,¡¡¡,,.
trabajo señala: "Su mentali- como son los siguientes: Eslla, Guadalupe Martínez Gar- huyó mucho la la~o~
dad _era contradictoria, ya tudios sobre problemas juríza, Nicanor Villarreal, Car- siasta del señor Jose
M
que s1 por una parte comba- dico-económicos, de Pedro
los Duarte, Rubén Lira, Ar- Ochoa Adrninis t r ad or
tía los grandes privilegios de Astudillo Ursúa; Antecedenmando Villarreal y Héctor Círcul~ Mercantil Mutualill'la época colonial, por la otra tes de las sociedades merasumía una actitud política cantiles en derecho romano
antidemocrática, sobre todo de Sara Bialostosky; La re~
en lo que se refiere al su- cusación sin causa, de Carfragio". Evoca, asimismo el los Cortés Figueroa; El deCortes la de
hecho de que Mora p~cas recho de la asistencia y el
veces cita El contrato social bienestar social, de Francisde Rousseau y cuando lo ha- co Díaz Lombardo; El décice es para atacarlo. Subraya mo aniversario de los prinlas críticas lanzadas en con- cipios del derecho penal sotra de "quienes defendían
los intereses populares" y viético, de G, Floris MargaInstitución Financiera
recuerda el juicio de Joa- dant; La definición del derecho, de Raúl Ortiz Urquidi;
quín Ramírez Cabañas que
Sobre
la naturaleza jurídica
4
P. Mier Ote. 225
Teléfor10 43. 6-M)
caracteriza el espíritu del
de
la
concesión
bancaria, de
autor de México y sus revoGustavo
R.
Velasco
y La inAVE. UNIVERSIDAD 3665
TELEFONO 42-12-67
MONTERREY, N. L.
luciones, como animado de
tegración económica zonal y
ciei!tos resabios aristocrátiel ALALC, de Ignacio Wicos y desdeñoso de las ma- nizky.

P

Cortesía de

Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.

Mora ¿Liberal y Antidemócrata?

L

.

en-

SOBRE LA MARCHA.
(VIENE nf I.A PA Gl'1A 11

VIDA UNIVERSITARIA

00

Suscríbase a

•

•

VIDA
UNIVERSITARIA

MUEBLES DE ACERO

Financiera Industrial, S. A.

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.

�29 de Marzo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

Fe, en donde se congregaron
varios millares de indígenas
-que hasta entonces sólo
habían sido expoliados inmisericorde m e n t e- para ser
Por Miguel Guzmán Peredo
beneficiados con los servicios
de un hospital, escuela y asiVasco
de
Quiroga,
que
ya
se
ACE apenas unas cuanlo,
modelo éste que después
tas semanas recordóse había distinguido en Africa había de servir de ejemplo a
a Vasco de Quiroga con como excelente juez y diplo- seguir en similares instituciomotivo del quinto centenario mático de altura, para que nes en Michoacán.
de su nacimiento, el 3 de fe- formara la Segunda AudienVasco de Quiroga fundó
brero de 1470, en la pequeña cia, en compañía de Alonso en la capital del antiguo reivilla de Madrigal de las Al- Maldonado, Francisco Zainos no purépecha, Tzintzuntzan,
tas Torres, perteneciente al y Juan de Salmerón, presi- otro hospital y pueblo denoReino de Castilla la Vieja. didos los cuatro por el Obis- minado Santa Fe, en el que
Ahora consideramos oportu- po de Santo Domingo, Sebas- la vida social se desarrollaba
no -dada la proyección vital tián Ramírez de Fuenleal.
De Sevilla salió la Segun- en un ambiente comunal, reque alcanzara el primer obispartiéndose entre los intepo de Michoacán- redactar da Audiencia rumbo a las grantes del núcleo familiar
estos renglones con motivo tierras americanas el 16 de los productos de la tierra y
de que el sábado 14 de mar- septiembre de 1530, y desem- del trabajo, que todos juntos
zo se cumpieron cuatrocien- barcaron en Veracruz en los habían atendido.
tos cinco años de la muerte primeros de enero del año siMás tarde, en febrero de
de tan preclaro varón que guiente.
1534,
el rey de España expiDe aquí que Vasco de Quimereciera el hermoso apelade en Toledo la real cédula
roga
llegó
a
México
de
61
tivo de Padre de los Indios:
años; pero no es ningún an- por la cual se ordenaba que
TATA VASCO.
se formaran en la Nueva EsApenas realizada la con- ciano, puesto que asombra la paña cuatro Obispado, siendo
quista de la Nueva España entereza y vigor de quien va uno de ellos el de Michoacán,
se dejó sentir en la Metró- a meter en cintura a Nuño, cuya sede estéuía en Tzintpoli el desesperado clamor Delgadillo y a Matienzo, y al zuntzan y para la cual el lide las protestas de los natu- lado de los otros Oidores se cenciado Vasco de Quiroga
rales contra los miembros de hace cargo del gobierno de fue designado para ceñir la
la Primera Audiencia, presi- la Colonia, enderezando el mitra michoacana.
dida por aquel feroz Nuño de rumbo de la nave que los
De Tzintzuntzan cambió,
Guzmán y secundado en sus destituidos habían trastocado
por
razones demográficas, la
con
sus
barbaries
y
rapiñas.
fechorías por sus testaferros
sede
episcopal a la ciudad ae
Influido
por
las
teorías
del
Matienzo y Delgadillo. Y prePátzcuaro,
en donde el fercisamente para poner un di- inglés Tomás Moro, Vasco de
mento
de
la
obra cristiana,
Quiroga
va
a
crear
en
las
que a los desmanes de qu:ede
enorme
contenido
social,
proximidades
de
la
ciudad
de
nes amenazaban con dar al
de
Vasco
de
Quiroga
alcanzó
México
una
casa
de
asilo
y
traste a la naciente Colonia,
sus mejores niveles, ya que
el monarca Carlos V llamó a un pueblo denominado Santa pensó no solamente en evangelizar a los indígenas sino
en crear instituciones de servicio social que no de caridad simplemente, en donde
buscó que atendiendo a diversas actividades todos se
fueran útiles y necesarios recíprocamente, y fijó la jornada de trabajo -¡hace más de
cuatro siglos!- en un máximo de seis horas, al mismo
tiempo que pugnó por la conservación de las tradiciones
estéticas de sus beneficiados,
haciendo que cada pueblo entendiera de una especialidad
ar1jesanal para que así sus productos tuvieran amplia demanda entre las poblaciones
vecinas.
Dice Alfonso Caso que la
EL ARQ. DANIEL H. Cebrián y Consorcio Constructor Constitución obtu• obra de Vasco de Quiroga no
vieron el controto de edificoción ele los edificios de Ciencios Químicos y se perdió porque él se había
de Ciencios Físico Matemáticos, ubicados al lodo poniente de Ciudod entregado a la acción, con inUniversitaria. Lo nuevo Facultad de Ciencias Quimicos tiene un costo de
$1.7 53,167 pesos 31 centovos y quedará terminado el 1S de septiembre. teligencia y con bondad, en
Lo ele Ciencias Físico Moten4áticos, $769,068 pesos 23 centovos, poro el corazón del pueblo puréterminarse el 31 de julio próximo. Los Directores de los respectivos Fa- pecha, en el que aún vive y
cultades dieron los clásicos zopopicozos que morcaron el inicia de estas vivirá Tata Vasco.
construcciones.

QUINTO CENTENARIO

VASCO DE QUIROGA

1-1

INICIAN OBRAS EN C. U. DE N. L.

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; J EFE DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AoMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVA~; Departamento de Fotografía; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Tünicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

AL RECORRER el Lic. Eduardo A. Eli~ondo los instolociones del Hospital CM
Universitario, llegó o lo solo de pensionistas recién readaptado y modernludo
En lo gráfico el Rector de la Universidad Dr. Oliverlo Tijerino los Dm ;.-..j
Martínez Maldonodo, Ramón Quintonillo y Román Garza Mer¡ado quilMs tlltran las expllcaclones del caso al Gobernador del Estado.

EXHORTA EL LIC. ECHEVERRIA
A LA JUVENTUD GUERRERENSE
GUALA, Gro., Marzo de
1970.- Deben encontqarse nuevas fórmulas y procedimientos entre las nuevas
generaciones de niños y jóvenes para que comprendan
y amen los ideales revolucionarios y que aseguren el respeto a las doctrinas de nuestra Patria.
El licenciado Luis Echeverría, al hablar a maestros y
alumnos normalistas de esta
ciudad, les indicó que deben
ser ellos quienes actuando
juntos contribuyan a encontrarlas y comiencen de inmediato a aplicarlas.
El candidato visitó el Centro Regional de Enseñanza
Normal y escuchó la petición del personal docente y
el alumnado que solicitaron
más y mejores aulas, laboratorios y un presupuesto que
les permita incrementar la
educación normalista.
Les respondió que atendería sus peticiones y les solicitó que se percaten de "la necesidad insoslayable de pro-

1

fundizar en el pasado de México, de su conocimiento del
presente y de la imagen generosa del porvenir". Porque -les dijo- los jóvenes
que estudian tienen en el fu.
turo el fruto de sus estudios
a efecto de contribuir a la
evolución de México por un
camino de mayor seguridad.
Manifestó que se acrecienta la responsabilidad de la
juventud estudiosa, cuando
se trata de los normalistas;
porque sus convicciones. sus
conocimientos, sus especiales
aptitudes no habrán de proyectarse en términos generales, a una masa social y cuyo
perfeccionamiento todos anhelamos, sino que se proyec·
tará a través de la forma•
ción de niños y de adolescen•
tes lo cual significa una res·
po~abilidad esp e c í f i ca Y! .._ .
trascendental de la cual es
preciso que la juventud nor•
malista del país tenga plena
conciencia y practique con
entera convicción.

PASTELERIA MONTERREY

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

MAS!

•••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435984">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435986">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435987">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435988">
              <text>  991-992</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435989">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435990">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435991">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436007">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435985">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No   991-992, Marzo 22-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435992">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435993">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435994">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435995">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435996">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435997">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435998">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435999">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436000">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436001">
                <text>22/03/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436002">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436003">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436004">
                <text>2013773</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436005">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436006">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436008">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436009">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436010">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13970">
        <name>Carlos Pellicer</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25422">
        <name>Microbiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27443">
        <name>Pediatría</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15780" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13828">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15780/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1000._Mayo._0002013775.ocr.pdf</src>
        <authentication>27fabca21a8eca4b2f8f0be08a2a6938</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463259">
                    <text>RECIBEN PREMIO
NACIONAL DE
RAMA QUIMICA

A

EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo entregó compensaciones o sesenta maestros por un total de $900,000.00 distribuidos
de lo siguiente manero: $20,000.00 a cada uno de los treinta profesores
titulados, y $10,000.00 a cada uno de los treinta maestros empíricos,
todos ellos con más de veinticinco años de servicios. Esta ceremonia tuvo
lugar el viernes 1 5 de moyo en el Cine florido. Acompañaron al gobernador el Gral. Tiburcio Garzo Zamora, el Profr. Osear González Valle,
Director de Educación Público, Profr. Gonzalo Campos Cueva y agradeció
o nombre de los maestros compensodos el Profr. Tomás Rongel,

DIAZ ORDAZ ENTREGA

LA MEDALLA ALTAMIRANO
A SESENTA MAESTROS POR
CINCUENTA AÑOS DE LABOR
L Presidente Díaz Ordaz entregó las Medallas Altamirano a sesenta maestros y maestras que cumplieron los cincuenta años de
IHhor magisterial, en una brillante ceremonia que
tuvo lugar en el Palacio de las Bellas Artes, y al
final de la cual el Lic. Agustíu Yáñez, Secretario
de Educación, pronunció conceptuoso discurso. Estos distinguidos maestros recibieron un premio de
10,000 pesos cada uno.
50 AAOS DE SERVICIOS
Los maestros que recibieron la presea Ignacio
M . Altamirano, son: Esperanza Aguilar Malacar~,
Baraqueil Alatriste, María Trinidad Alfaro, Marhniano Aranda, Beatriz Avila García, Narciso Arriaga Juan Baeza Eligio Bañuelos, Abe) Bautista,
A~gelina Castr¿, Ofelia Castellón,, Luz , Cordero,
Am.alia Corona, Carlos Cruz, Jose Maria de los
Reyes, Isaías de Dios Véitez, Manuela Estrada,
Luis Espinosa, Constantino F1ores, Dolores Franco,
Porfirio Gaitán, Juana G. Garcia, María del Carmen García Victoria Gil, Macrina González, María Hernández Díaz, Jovita Hemández Pérez, Miguel Hernández, Hermelinda Huizar, Alberto Jáuregui María de la Luz Larralde, Rosendo Lazo,
Marí~ de la Paz León, Ernesto López, Simón Manrique, Rebeca Marín, Clementina M31:tínez, María
de Jesús Martínez Fuentes, Margarita Navarro.
Elena Ortiz María Guadalupe Pacheco, Ricardo
Piña Tomá~ de la Fuente, Celia Quiroz, Maura
Rey.!s, Isauro Rodríguez, María del Carn:ien Santoyo, Odilón Sedeño, María del Carmen Stlva, Maclovia Soto Guadalupe Topete, Rosa Torre, Francisco Iván Treviño Julián B. Treviño, Lucina Valdivieso, Leonor V~lles, José Daniel Vargas, Juan
Ramón Vega y Quintín Villanueva.

L recibir el Premio
Nacional de Química,
el lng. José Emiilio
Amores Cañals afirmó que
el pais es pobre en recursos
humanos porque no ha tenido oportunidad de educar
mejor a sus habitantes. La
carencia de recursos económicos no sólo impide edificar y operar las escuelas, si•
no que hace imposible que
asistan a ellas quienes no
pueden satisfacer siquiera el
mínimo de sus necesidades.
El Ing. Amores dijo que
en todo ambiente se puede
estudiar con pobreza, pero
en ninguno se puede hacer•
10 con miseria. Por ello, la
urgencia de contar con centros de producción que
ofrezcan a la persona dos
beneficios: el ingreso necesario para vivir decorosamente y la satisfacción de su
neeesidad psicológica de saberse y sentirse útil.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Autori zado como co rrespondencia de 2do. Clase en lo Adm ini stración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

MAYO 24 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIll
MORELOS 652 OTE.

1000

11 FERIA DEL LIBRO MEXICANO
OS libros de Enseñanza Programada son una buena
contribución al rápido aprendizaje que requieren las
neoosidades de México y el enorme crecimiento de la
población estudiantil". Comentó el Presidente de la República, licenciado Gustavo Díaz Ordaz, al examinar el primer ejemplar editado por la Universidad Nacional Autónoma
de México de la serie de dieciseis textos de Enseñanza Programada, de aparición inminente.

L

Este primer ejemplar fue entregado al Primer Magistrado durante su visita al pabellón de exposición editorial con
que la U.N.A.M. participa en la II Feria del Libro Mexicano
por el representante personal del Rector de nuestra máxima
casa ele estudios, Dr. Pablo González Casanova, Lic. Héctor
Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la U.N.A.M.

E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

MOMENTOS EN que el Presidente de la República, Lic.
Gustavo Díaz Ordaz, llega al local de la UNAM en la Il
Feria del Libro Mexicano. Lo recibe el Lic, Héctor Murillo
Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros
Universitarios.

El libro que mereció el comentario del Presidente Díaz
Ordaz es el escrito por el doctor José Luis Mateos sobre
Química Orgánica, es una obra elaborada bajo la técnica de
programación lineal que se puede estudiar en quince horas y
se recomienda para el nivel de preparatoria o como auxiliar
en un primer curso de grado profesional,
Al agradecer el obsequio, el Presidente tuvo amables saludos para todo el personal que atiende el pabellón universitario en esta II Feria en la que participan 42 editoriales
mexicanas.

ING. JOSE Emilio Amores Cañals,
obtuvo el Premio Nacional de Química ''Andrés Manuel del Río".

Programan la
Semana Cultural

La II Feria del Libro Mexicano está ubicada en el Paseo
de la Reforma entre las calles de Florencia y Niza, funcionando del 7 al 18 de mayo del presente año desde las 10 hasta las 23 horas, organizada por el Centro Impulsor de la Industria y del Comercio del Libro Mexicano, A.C.

LOS ROT ARIOS DEDICAN SES ION
A HONRAR AL MAGISTERIO

Norteamericana
L jueves 28 se iniciará la Semana de lo Cuh-uro Norteamericana organizado por el
Servicio de Información de los Estados Unidos (USIS) y la Universidad de Nuevo León. La finalidad
que se persigue es un mayor entendimiento entre México y Estados
Unidos o través de lo juventud universitario . Coordina los actividades
el señor Vytautos A. Dambrava,
Encargado de Asuntos. Públicos y
Culturales del Consulado General
de los EE. UU. en Monterrey.
A los 18:00 horas del día citado
el Rect.or de la UML, Dr. Oliverio
Tijerino hará la declaratoria del
acto inaugural en el Aula Magna
de lo Univenidod acompañándolo
el Dr. Richard l. Phillips, Cónsul
General de EE. UU., presentándose
después el Coro del Mor College,
de Corpus Christi, Texas.
Los actividades finoliz:orón el día
S de junio y en ellas se comprenden tres conciertos, seis conferencias dictadas por reconocidos personalidades norteamericanas, varios
exhibiciones cinematográficas, exposicianes pictórica, y bibliográficas y
osesoromiento a jóvenes interesados
en obtener becas de estudios en el
vecino país.

1:

1

!

1

¡ .1

1

LA SESION ORDINARIA que llevó a cabo el Club Rotario
de Monterrey fue dedicada el pasado 13 de mayo a honrar al
Maestro. Fungió como director del programa el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León y la presidieron el señor
don Manuel L. Barragán Jr. Presidente del Club y el Dr.
Rubén Valdez Peña, Secretario del mismo. Asistieron a la
sesión-comida como invitados del Director del programa: los
profesores Cenobio Flores Treviño, Subdirector de Educación Normal, Ignacio Tijerina Jaime, Subdirector de Educación Secundaria, Trinidad Molina Toscano y Jesús lruegas
• Zavala.

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

CARTAS DE JOSE MARTI
A MANUEL MERCADO

Por Salvador Montero

E

lología hispánica en México,
son: l. Estudio y descripción
de la lengua española que - ·
desde E..oPaña y desde las Antillas- llegó en el siglo XVI
a México; II. Investigación
rigurosa de la evolución que
ese sistema lingüístico ha seguido en nuestro país desde
aquella época hasta nuestro
siglo; III. Estudio y descripción del estado en que se encuentra actualmente el español mexicano. Dichas tareas,
subraya, podrían resumirse
en una; conocimiento cabal
de la lengua española en su
modalidad mexicana.
La elaboración problemática del Dr. Lope Blanch al
igual que la franqueza intelectual orientada a señalar
omisiones, deficiencias y necesidades en esta área de la
investigación filológica pueden servir para lograr una
toma de conciencia por parte
de ]os estudiosos mexicanos,
e impulsar los trabajos sobre
el estudio del español mexicano.
En su Introducción, el autor da cuenta de cómo otras
hablas hispánicas han sido ya
analizadas con algúii detenimiento o están siendo investigadas y analizadas. Así, el
lenguaje bogotano, el dP
Puerto Rico, el de Santo Domingo, el del Ecuador, etcétera. Sin embargo, el español
mexicano carece de una descripción, así fuese global,

VIDA UNIVERSITARIA

NOTAS DE VIAJE

Tareas Urgentes de la Filología Hispanoamericana
L doctor Juan M. Lope
Blanch es uno de los
investigadores me j o r
capacitados en el campo de
la filología con que cuenta la
Universidad Nacional Autónoma de México. Su participación en el IV Simposio del
Programa Interamericano de
Lingüística y Enseñanza de
Idiomas (enero de 1968) dejó
pruebas indudables de su inteligencia en los dos estudios
ahí presentados: "El proyecto
de Estudio coordinado de la
norma lingüística culta de las
principales ciudades de Iberoamérica y de la Península
Ibérica" y "Para la delimitación de las zonas dialectales
de México". Otros trabajos
como "El español de América" y "Estado actual del español en México", para citar
dos ejemplos, lo han consagrado como un distinguido
estudioso de ciertas modalidades que presenta la lengua
española.
La filología hispánica en
México, e d ita do p o r I a
UNAM a mediados de 1969,
consiste en la delimitación de
campos de acción, en "proyectar las actividades más
ineludibles, orientar ... los esfuerzos inmediatos que pueden realizarse". De ahí, que
lleve como subtítulo: Tareas
más urgentes.
Según el Dr. Lope Blanch,
las tareas de mayor urgencia
en que debe ocuparse la fi.

24 de Mayo de 1970

que sirviera "como punto de
partida y de referencia, para
investigaciones más detallaPor Mariano Leyva
das y precisas".
I las cartas de Martí a Mercado es una correspondenHabría que recordar que
~ia, más que para el amigo entrañable, al amigo por
nuestro país -según el nuexcelencia, un testimonio de amor y ansia de libertad
mero de sus habtantes- es
el primero del orbe hispáni- para los pueblos de América Latina.
co. Los cuarentaicinco millo''Pero mientras viva, velo.
nes de habitantes que lo comQuiero libre a mi tierra,
ponen junto con el "número
y a mi América, libre."
y variedad de los problemas
La infatigable lucha de José Martí para alcanzar la lilingüísticos que en su suelo
se plantean (lo convierten) bertad de su País, dentro y fuera de él, se extiende por todo
en campo fértil para la inves- el Continente. Su poderosa voz recorre las latitudes y cabaltigación filológica". En tal ga inexorable su pensamiento de cumbre en cumbre, de
virtud, las tareas que señala valle en valle.
"Vivo para mi tierra, la veo en peligro de lo que más
el Dr. Lope Blanch son de
carácter urgente. Y, por ello, abominable me es,me veo sólo para defenderla . . . Pero ansu libro es una inteligente y tes de lo que conviene hacer, está siempre lo que se debe
abierta invitación para enri- hacer".
(N. York. Nov. 21/1889)
quecer los resultados que.
siendo meritorios, deberían
Cuántas veces, por encima de su persona, de sus elemenser enriquecidos y aumentatales
necesidades materiales, surge el maestro amoroso, el esdos.
critor valiente que no cesa de cumplir con su deber cada día.
Con ser un trabajo cuya te- sin cólera y sin cansancio; el libertador que aun entre intemática específica es de inte- reses y tibiezas, con la pena comiéndole el pecho, alarga porés para investigadores y es- derosamente su interminable lucha solitaria. Cuántas veces
tudiantes de filología, resulta con el corazón destrozado por la ausencia de los seres quevalioso para quienes cultivan ridos, de la tierra amada, redobló sus esfuerzos con mayor
y mantienen vínculos de cu- ahínco. Y en este peregrinar grande de profeta de la liberriosidad intelectual por los tad, cuántas veces recibió el ardiente cobijo de México, "el
fenómenos peculiares del ha- País que más quiero después del mío", y dentro de él, las
bla hispánica, especialmnete atenciones del nobilísimo compañero que fue Mercado, fuenpor los que se hacen mani- te inagotable de amistad, de apoyo decidido, de compreruión,
fiestos en esta modalidad que de ayuda ilimitada y de confidente insospechado
es el lenguaje mexicano.
"El abono se puede tener de otras partes; pero el cultivo
se
ha
de hacer conforme al suelo. A nuestros niños los hemos
Juan M. Lope Blanch: La fi.
de
criar
para hombres de su tiempo, y hombres de América."
lología hispánica en México.
(Tareas más urgentes) . Co(N. York. Agosto 3. 1889)
lección Textos Universitarios
(SIGUE EN LA PAGINA 6)
UNAM 1969. 84 pp.

•

1

VORA, capital de la provincia de
Alto Alentejo, parece un museo
de Historia. Su fama legendaria
me atraia desde hacía tiempo. Aunque
se que las comparaciones resultan la
mayoría de las veces, odiosas, Evora puede parangonarse a Toledo. En ambas
ciudades se dan cita la leyenda y la historia. Las dos urbes de la península ibérica cuentan con una impresionante cantidad y cualidad de volúmenes arquitectónicos. Aquí y allá se superponen Ull/1
serie de civilizaciones.
Recortada sobre un cielo azul, casi tapatío -permítaseme que recuerde el cielo de mi tierra-, la antiquísima ciudad
de Evora parece una colección de estampas arrancadas al pasado, fijas en el tiempo y unidas sin violencia, a la manera
portuguesa. Antes de bajarme del automóvil paseo por sus calles, contemplando columnas de granito, capitales de mármol, iglesias románicas y góticas, blancas
paredes de casuchas o palacios, umbríos
laherintos de callejuelas. . . . Me detengo
en el Templo de Diana. ¡Qué magnífica
sucesión de columnas jónir.as con capitales
corintios! Por algo Evora era Liberalitas
Julia, una de las más monumentales ciudades de la Península en el Imperio Romano. Julio César mandó edificar ese
templo.
La catedral románica de Evora no puede soslayarse. Atrae por su estilo románico tan puro, su frontispicio de los
apóstoles en mármol blanco, sus dos torres desiguales y su campanario rodeado
de torreoncillos. Una preciosa virgen de
marfil del siglo xm, que se abre en tríptico, asombra por el paciente y exquisito
cuidado en los detalles. El tesoro de la
catedral -no tan vasto como el de otras
catedrales europeas- es suficiente para
cautivar.
Sao Bras es una capilla de estilo gótico macizo, mitad iglesia mitad fortaleza. Torreoncillos, almenas y torres en
forma de garita dan la sensación de pe•
santez.
Es domingo y escojo la iglesia de San
Francisco, gótica también, para oír misa.
Un maravilloso coro de niños y adolescentes nos arroba súbitamente para situarnos en la antecámara del cielo. Nunca olvidaré como cantaba -qué alegría y
qué voz!- una preciosa chiquilla de diecisiete años aproximadamente. La iglesia
de San Francisco, toda de granito, tíene
un cierto aire morisco por los arcos de
herradura. La Capilla de los Huesos está
construída de cráneos y de huesos hu-

E

,

manos. Las paredes y las columnas rocallosas brillan lúgubremente. Más que
pavor, produce un anonadamiento, un
sentimiento de contingencia y derrilección. Somos nada!; dice la sabiduría popular.
Evora no ha sido simplemente una
ciudad recinto del arte, sino una ciudad
sabia. Los jesuitas fundaron, bajo el reinado de Juan m, una gran Universidad.
Era el año de 1559. Dos siglos más tarde, la inquina anti-jesuítica del Marqués
de Pombal cerró esta Universidad de
proyección europea. Las mayores figuras del siglo de oro portugués pasaron
por Evora y tuvieron contacto con su
Universidad. Los más egregios ingenios
de Salamanca y de París se reunían en
las terrazas del palacio de Don Manuel.
Unos jardines públicos rodean de verdor
los arcos, las pequeñas columnas, las
ventanas, las torrecillas y los balcones
del Palacio. Los A viz tuvieron aquí una
de sus residencias preferidas. A la tosca
arquitectura feudal sucedió la elegante
construcción renacenti$ta. El Cuatrocento portugués no podía tener mejor
marco.
La Plaza de Geraldo sigue siendo el
corazón de Evora. Alrededor de la fuente de mármol, de ocho bocas, coronada
de bronce, conversan en animada charla,
unas viejas ataviadas a la manera tradicional. Deben estar contando los chismes
de la ciudad, como las viejas de otros siglos. ¡Qué poco cambia la humanidad en
el repertorio de sus quehaceres fundamentales! A la Plaza de Geraldo confluyen callejuelas de pintorescos nombres,
por donde se antoja perderse. La crónica
de la ciudad se halla escrita en pequeños cuadros de azulejos. Aunque los árabes no hayan dejado monumento alguno, dejaron el nombre de la ciudad: Evora. Y algo más: un color -blancura de
sus casas-, un perfume -patios dormidos, floridas palmas-- y un estilo de inconfundible sabor oriental.
Al lado de la Evora suntuosa hay una
Evora austera: convento de la cartuja,
claustro de San Benito de Castri, convento de Espinheira, museo de las tumbas de los Loios, acueducto de Prata.
Esta pequeña gran ciudad de 45000 habitantes fue tierra escogida por príncipes
y hombres de letras. Gil Vicente vino a
Evora a crear sus comedias. Y sin embargo, Evora sabe a pueblo de Alemtejo. Basta ver su mercado, sus tienduchas,
sus pastores y pañeros, sus sembradores
de trigo y sus pobres callejones.

CARLOS FUENTES ESCRIBE PARA
"ORGULLO Y PREJUICIO", de JANE AUSTEN

e

Por Juan Almudí

ON motivo de la presentación de William Styron por
Carlos Fuentes en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, he hojeado dos prólogos del último (que
no conocía) a otras tantas obras de la Colección "Nuestros
Clásicos", de la UNAM., acabando por comprar ambas. En
otras. palabras, he mordido el anzuelo de una propaganda
bien mtenc10nada que vende cultura. De una diré que mie es
conocida ("Moby Dick", de la que quiero hablar en otra
oportunidad), no así la segunda: "Orgullo y Prejuicio", de
Jane Austen.
Opino que prologar una obra, puede implícitamente,
ob~decer ~ causas muy ?isírniles: si el autor es amigo, por
amistad; s1 es contemporaneo, por contemporaneidad; y si no
es nada --que este es el caso--, por compenetración identidad, curiosidad también, admiración, y en estos supu~stos omito muchos más- se echa de ver en seguida la hábil o
inhábil disposición del escritor o crítico que lo intenta La
disección de Fuentes de la familia de Jane en poco mfu; de
media página, ya en sí es testimonio de m.a'estría pues incita
(o a mí al menos me ha sucedido) a acometer la lectura de
la novela; espolea ...
Es un adentrarnos en el ambiente en el cual y no en
otro, se gestó, porque así tenía que ser -ambiente propicio
geografía motivadora, estructura de una época- pues asis'.
timos a través de la trama y de los caracteres al nacimiento
de una nueva clase social por enterramiento de su predecesora: la burguesía, nacida en el hogar feudal. Es, pues, la
novela de la burguesía, de la vida burguesa naciente del
buen vivir burgués y, en ese anticipo, vale como cróni~a.
, . El idioma de Fuentes ; discurre flúido, a gusto y metáfonco y certero en este prologo. Le bastan pocas líneas para
expresar lo que quiere expresar, para hacerlo bien, calando
hondo, comunicándonos su interpretación.
A mí, en cambio, se me hace bastante difícil resumir
yaloránd~l~, esta introducción ¿Es igual decir prólogo qu~
mtroducc1on? Lo es aparentemente, pero introducción resulta 1;1ás ~ignificativo -y por ello será, digo yo, que se ha es~ogido este y no aquel vocablo--. Realmente, Carlos Fuentes
introduce, en cuanto anima, iruulfa un deseo que va adueñándose del lector para terminar, desembocar ya en la novela
y leer, leer, leer con continuidad ...
Téngase en cuenta que sus páginas corresponden a la
edición de la obra año 1959, en que más joven con menos
madurez sin duda, menos oficio no sería Carlos Fuentes el
que hoy es, y sin embargo, ya era Carlos Fuentes. Al final de
la pág_ina_ 14 y en la 15, es donde, a mi entender, despliega
sus mas !mas dotes por lo que a la noticia anticipada que nos
da de la novela se refiere, y además no ha escrito a vista de
pájaro; diría, más bien, que ha reptado, que se ha movido
sobre la tierra de la novela recorriéndola
A veces sucede, inclus~ con obras co'usagradas de la literatura, que se necesita de otra pluma para sacarlas de una
especie de incuria en que los tiempos las tienen. Leía yo
hace poc?s días, y voy a permitirme señalarlo aquí a título
comparativo que en el Monasterio de La Rábida cuna de
América, a orilfas del mar azul de Huelva, hay ~n manantial de agua olvidado, sucio y mustio de la que tomaron los
marineros de_ l~s car~belas para su travesía, la primera agua
llegada del v1e¡o contmente al nuevo continente. Pero resulta
que, de pronto, alguien ha revalorado exaltándolo simbolizándolo, ese manantial, como si lo re-descubriera .. •.
Pues bien, "Orgullo y Prejuicio", y así muchas obras extrañamente olvidadas, en la medida del prólogo de Carlos
Fuentes ha sido revalorada, exaltada. actualizada para que
la re-descubramos.

Visite Cualquiera de las Tiendas

FELICITA CORDIALMENTE AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

EVORA: CIUD AD MUSEO
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

1

EL CENTRO DE DISTRIBUCION ORGANIZACION BENAVIDES

PROLOGO DE UNA OBRA CLASICA
Agustín Basave Fernández del Valle

S

3

BENAVIDES

alinas y Roe a

POR LOS DIECINUEVE AÑOS DE PUBLICACION CONTINUADA DE

VIDA UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L., Abril de 1970.

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

La Comunicación de Masas en la Era Tecnológica
Por Héctor Murillo Cruz
L problema que plan•
tean los novedosos me•
dios de comunicación
en el momento histórico que
nos ha tocado en suerte, asu•
me un carácter de singular
importancia respecto de cual•
quier análisis que se preten•
da realizar para explicar to•
da sociedad organizada de
nuestro tiempo.
Los acontecimientos mun•
diales más dramáticos: el con•
flicto del medio oriente, Bia•
fra, Vietnam, las manifesta•
ciones estudiantiles en el planeta, ellos todos, son posible
vivirlos con la frescura del
hecho reciente, gracias al mo•
vimiento acelerado de la in•
formación. Esto, sin lugar a
dudas, ha traído ventajosas
consecuencias para la comu•
nidad mundial, si bien no
puede menos que advertirse
algunos productos negativos
-y este es otro problema a
discutirs- palpables y ma•
nifiestos en la llamada "cul•
tura de masas", que ocupa la
atención de psicólogos y sociólogos y, en general, de todos
los especialistas en Ciencias

E

Sociales.
Pero en lo que no cabe la
menor duda, es en la definitiva influencia que los medios
de comunicación actuales han
venido desarrollando en el
alertamiento de las concien•
cias, sobre todo de las nuevas
generaciones, y en los países
pobres, para esgrimir una ac•
titud de protesta y de reclamo frente a la sociedad tradi•
cional y expoliadora.
Pero, ¿hasta qué punto he•
mos logrado integrarnos y
asimilar este conjunto de in•
formación suministrada por
los medios?. La capacidad del
hombre para discernir esta
cuestión se encuentra, al me•
nos hasta el momento, en entredicho. Y las posibilidades,
alcances e implicaciones de
los medios de comunicación
en la revolucionaria sociedad
tecnológica y de consumo que
vivimos, es precisamente el
tema que unifica los comen•
tarios que integran la obra
Los medios de comunicación
de masas en México suscrita
por seis autores representati•
vos del quehacer informativo
nacional y que es auspiciada
por la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales de la U.
N. A. M., en la serie Estudios
de dicha Facultad.
En efecto, siguiendo la te•
sis central que guía estos en•
sayos, el hombre contempo-

r•••-•-----••·--••••-------

SUSCRIBASE

HQJARASCAS

TUBERIA SANITARIA

APDO. 484
MONTERREY, N. L.
1

~--·------------·-----------------'

TEMAS SOCIOLOGICOS

Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Osear F. Castillón
URANTE los últimos
setenta años la fisonomía del Círculo Mercantil Mutualista y más que
todo "su espíritu" se han
proyectado a diversos lugares del país y del extranjero,
mediante la acción de sus de.
portistas y de sus apóstoles
del mutualismo.
En el lapso de unos quince
años, el equipo de basquetbol
Diablos Rojos jugó con equi•
pos de los Estados Unidos, El
Salvador y diversos lugares
de la República.
Gracias al r e s p a I d o del
Círculo, en la década de los
veintes y los treintas, vinieron muchos basquetbolistas
de lejanas tierras. Hubo un
año que vinieron desde la
República de El Salvador, en
donde el regiomontano José
Eugenio Nájera era el coach
de la Selección Nac:onal y
también desde los Estados de
L u i s i a n a , Kansas, Texas,
Nuevo Mexico y Minesota.
Los clavadistas Jesús Flores Albo y Carlos Curie!, ganaron los primeros honores
olímpicos para México, com•
pitiendo en los Ju egos celebrados en Los Angeles en
agosto de 1932.
Gimnastas del Círculo com•
pitieron en torneos naciona·
les y también en campeonatos de Europa hace treinta
años. Entre ellos uno muy
distinguido: José Ma r t í ne z
(Q.E.P.D.)
Volibolistas miembros del
Círculo conquistaron primer
lugar en los Ju egos Deporti•
vos Centroamericanos ce I e brados en Cuba, en Guatema•
la y en El Salvador. También
compitieron en Panamá y en
todos esos p a í s e s brillaron

D

con esplendor únicos.
Durante los últimos cuarenta y cinco años muchos
líderes del movimi~nto deportivo formados en el Círcu•
lo, se desparramaron por toda la ciudad y algunas pobla•
ciones de México y extendieron la obra de la misma so•
ciedad en el área del deporte, tan importante desde el
punto de vista social.

* * *

N el g i m n a s i o d e 1
Círculo han ac t u a do
distinguidos va'lores del
basquetbol español, australia•
no, polaco y uruguayo.
Diversos torneos nacionales de gimnasia, volibol y
basquethol se han celebrado
en el Círculo.
En 1939 un equipo de natación de California, se pre•
sentó en la alberca de la misma sociedad.
El famoso equipo nacional
de gimnasia que representa a
Dinamarca, ha actuado en el
Círculo en tres ocasiones.
En el mismo gimnasio se
han presentado los equipos
gimnásticos del Club Atléti•
co de Dallas, de la Y.M.C.A.
de Houston y del Club Sokol de Fort Worth.
Las relaciones gimnástico.
sociales del Círculo con el
grupo gimnástico de Dallas
datan de 1947 cuando en
Monterrey se efectuó el pri•
mer torneo D a 11 a s-Círculo.
Desde entonces a la fecha se
han venido celebrando anualmente, una vez en Monterrey
y la siguiente en Dallas.
En época más re c i e n t e
principió la reunión anual
Houston - Círculo, auspiciada
en aquella ciudad de Texas
por la Y.M.C.A.

E

Nada menos el sábado 2
del presente mes los gimnastas del Círculo se presentaron
en Houston participando en
una ingeniosa dramatización
titulada "El Camino de un
Campeón Olímpico".
El equipo gimnástico del
Círculo que tiene como coach
al magnífico maestro Dionisio Aguilar, ha conquistado
simpatías y afecto en Texas,
no sólo para el Círculo, sino
también para México. Cada
vez que va a Dallas, recibe
un agasajo especial del Club
Sokol de la misma ciudad.
Ese club está formado por
norteamericanos de ascendencia checoeslovaca y pertene.
ce a un conjunto de trescientos clubs similares que
operan en los Estados Unidos desde la década de los
sesenta en el siglo p a s a d o
cuando se fundó en San Luis,
Misuri, el primero de ellos.
La creación del Sistema
Sokol de gimnasia y atletis•
mo, se debe al Dr. Miroslav
Tyrs, vecino de Praga.
En el movimiento de ex•
cursionismo y montañismo de
la República, gracias al entusiasmo del maestro José
Navarro, el Círculo ha teni•
do extraordinaria proyección.
El programa del Club Ex•
cursionista de la Cruz de
Malta se ha proyectado a las
más lejanas regiones de Europa y América.
Todos los volcanes y cumbres de México han sido vi•
sitados por deportistas del
Círculo. Uno de ellos -Osear
(El Diablo) Arizpe-, murió
en esa majestuosa cumbre ar.
gentina llamada Aconcagua,
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

La plancha y la 1ámin11 de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de
óptima calidad, rigurosamente controlada.

Vida
Universitaria

Galleta ■

llllaboraélaa
con orezna ele cacahuate.
.

para una instalación
más rápida
más fácil
más eficiente
más economica

•

GARANTIA DE CALIDAD

5

PROYECCION DEL CIRCULO MERCANTIL MUTUALISTA Un Teólogo Inmortal; Santo Tomás

.------------•

A

~,uebe
la ■ exquisita•

•

TUBERIA SANITARIA
DE 3 METROS DE LARGO !

taha la teoría de la comuni•
cación y de su efecto en el
comportamiento humano", es
el objeto de estudio de nume•
rosos especialistas: H. Marcu•
se, W. Milis, Packard, entre
otros. Y las conclusiones son
coincidentes: "la sociedad de
consumo, la sociedad tecnológica, la sociedad de masas,
por medio de un mecanismo
de información que estanda•
riza la acción y el pensamien•
to, controla y regula la capacidad del hombre de pensar y
de actuar crítica, autónoma,
responsable, libremente".
La alternativa es, pues, la
de idear la suerte de meca•
nismos de aplicación y em•
pleo de tales medios en su
forma más adecuada a fin de
que cumplan social y responsablemente su misión. Esta
alternativa con sus múltiples
implicaciones, son discutidas
por Enrique González Pedrero, Antonio Castro Leal, Luis
Spota y Gabriel Zaid, entre
otros, penetrando cada uno
de ellos en diversos aspecto,
particulares, analizando su
comportamiento y mecanis•
mos autóctonos y mundiales.
Este tratamiento general de
los medios de comunicación
aspira, según algunos de los
autores, a inaugurar lo que
se espera sea una investiga•
ción formal y sistemática
acerca de ellos. Esto permitirá plantear científicamente y
con arreglo de criterios de
planificación política y social,
los derroteros más óptimos
de utilización de los medios
de información en el país.

VIDA UNIVERSITARIA
SOBRE LA MARCHA

DE FIERRO VACIADO

ráneo se encuentra inmerso
en un gran caudal de infor•
mación que es movilizada a
su vez con una aceleración
nunca antes cont e m p I ad a.
Producto de las innovaciones
tecnológicas, los medios de
comunicación de masas y sus
resultados se han transforma•
do en una verdadera fuerza
desatada cuyo control y asi•
milación a las finalidades más
productivas y creadoras del
hombre no ha logrado obte•
nerse. Y el resultado se pre•
senta, en sus aspectos más
críticos, como la máquina re•
helándose frente a su crea•
dor.
Porque es evidente que el
alcance ilimitado de los recur•
sos tecnológicos que permiten
una rápida y amplia difusión
del pensamiento por medio
de la prensa, la radio, la televisión y el cine, afectan a
la estructura social, determi•
nando la conformación de valores morales, convicciones,
actitudes y, sobre todo, deter•
mina la estructura de la opi•
nión pública de los grupos
sociales. Esto equivale a delinear una conducta generali•
zada, masiva; en una palabra,
da cuerpo a la "cultura de
masas".
Es aquí donde se encierra,
según discurren los autores,
el peligro más grave: cuando
se considera a la cultura co•
mo conciencia o representa•
ción de lo actual; una con•
ciencia y representación que
impone una específica necesl•
dad de reflexión y acción po•
lítico-social.
Este proceso social de implicaciones estructurales que
"ha desquiciado los moldes
tradicionales en que se asen•

24 de Mayo de 1970

PLANCHA ·'

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipado con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente con
los cuales se obtienen productos de calibración unif¿rme
-controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor
acabado.

La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de ta plancha y la lámina de Fundidora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY,S.A.

AMO~ a disertar sobre Santo Tomás de Aquino, el Teólogo mmortal, ~I. D~ctor Angélico, gloria de la iglesia,
maes~ro del crtshamsmo, cuya obra ejemplar debe ser
recordada siempre,
Para s~ber lo que vale un hombre hay que tomar en
cuenta el h~mpo que dura su pensamiento, después de muer!?, Su doctrma es una bandera espiritual que ondeará mucho
t~~mpo Y su _nombre será repetido de generación en genera•
c1on, _como d1cr el Evangelio. Su vida fue inseparable de su
doctrma. Los liombres egregios como él su grandeza no pue.
de sufr!r nJngún menoscabo porque d~cansa en lo que no
perece J~?1ªs: la grand,eza del pensamiento y del corazón.
Nac10 Santo Tomas en el Castillo de Roccasecca cerca
de Aquino, en las proximidades de Nápoles (Italia) ~l 9 de
marzo de 1225. Sus tres hermanos fueron bravos guerreros
medioevales que se distinguieron en el ejército del Emperador ~ederico !l.. A los 5 años, sus widres lo entregaron a los
mon¡es bened1ctmos de la Abadía de Montecasino situada
cerca ~el c.~stillo de Rocasecca. Para ello no sólo búluyó la
dete1;n11nac1on de sus pa~es ,sino también su temperamento
ap~c1ble y sereno y su mephtud notoria para los ejercicios
fis1cos y la ca~era_ de las armas, tan en boga en ese tiempo,
A los 14 anos mgresa a la Universidad de Nápoles (1239)
para proseguir sus estudios eclesiásticos. A los 18 años in~esa la ~rden de los dominicos en el Convento de la pro•
p~ _Umvers1da~; a los 19 abandona su patria !hacia París,
m!cl3ndo s~ v,da av,enturera, inquieta y apostólica, reco•
rr1endo a pie o en mula todos los caminos del viejo Continente.
Era fornido, moreno, robusto de una estatura tal que
sobresa!ía de los delJ\lÍs frailes y llamaba la atención de los
campesmos durante los viajes. Por su retraimiento parque.
dad, talento y su ele\lada estatura sus condiscípul:is le 11a.
m~ron ",el gra~ buey .m.udo", Su m'aestro Alberto el Grande,
t~?logo y mon¡e ~om1mcano también, profetizó con toda vi•
s10n, que los mugidos de ese buey resonarían en toda Euro•
pa, y en efecto así fue.
~on sangre noble en sus venas (la de los Condes de
Aqm;'lo), c~n un cuer?~ de robusto guerrero, este sacerdote
de vida ~chva ~ prod1gio!IQ, de preclara intelígencia, enseñó
en Coloma, Paris y Nápoles, Fue la figura más destacada de
1~ Alt_a Edad :"edia y el m~s gr~de de los escolásticos. Supo
smtehzar gemalmente la filosofia aristotélica y el cristianis?1º ~n una do~trina, magistral. Chestei¡ton, el gran escritor
mfl~, ~n su hJogr~fi~ del Sant,o dice: "Santo Tomás hizo al
cr1shamsmo mas cristiano, haciendolo más aristotélico"
Su obra fundamental es la "Suma Teológica" qu~ es el
fruto más duro d~ la universidad medioeval; verdadera ca•
t~~al del pen~~mento de aquella época; auténtica obra re.
hgiosa y científica, de palabra sencilla exenta de ~dad
de adornos y de términos técnicos, en 'que cada arco O c~
lumna tiene su soporte o sostén; libro profundo como todos
los grandes libros, más que por lo que dice po; lo que de,ja
e?tre~er. Es un fiel representativo de todo 'un período de la
h1storta.
~o fue un ~¡?'~le teólogo que discutió, planteó y resolvió
cuestiones ecles,ashcas; fue un hombre de acción de lucha
que trabajó febrilmente, incansablemente dentro 'de su Or:
den relig_i?sa, a 1~ _que honr? co!' su labo~ ejemplar. A la pal~bra unio la accion; a la c1encia la santidad; a la inteligen•
Cl3, el amor. La muerte le sorprendió el 7 de Marzo de 1274
cuando viajaba hacia Lyon (Francia) para asistir al segund~
Concilio de la Iglesia.
De su magna obra la "Suma Teológica" hemos extraído
las siguientes ideas que condensan su doctrina:
"La doctrina sacra es ciencia; pero debe saberse que hay
dos clases de ciencias. Las unas se fundan en principios vis•
tos directamente por la luz natural del intelecto como la
aritmética, la geometría y otras análogas. Las otr~s descansan sobre principios que se conocen con la luz de una ciencia superior; así el dibujo toma sus principios de la geometría y la música los suyos de la .aritmética. Y en este sentido
la doctrina sagrada es ciencia; porque precede de los prin•
cipios que no son conocidos por medio de la luz de una cien•
cia superior; que es la de Dios y los bienaventurados. Por
consiguiente, así como la música cree los principios que le
da la aritmética, la doctrina sagrada cree los principios re.
velados por Dios".

V

ª·

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

aquello, falta capacidad para
avizorar el significado de
obras sencillas, pero buenas,
como lo es la que realiza y
proyecta
constantem e n te el
que beneficiaría sobre todo a
Círculo
Mercantil
Mutualista
miles de niños y jóvenes.
de Monterrey y que ha beCon el Círculo sucedería
neficiado a tanta gente.
entonces como con la Y. M.
* * *
C. A. que tiene más de ochoU A N D O a principios
cientas sucursales en todo el
del siglo nació el Círcuterritorio de los Estados Unilo Mercantil Mutualisdos. Una de ellas, la central ta ,el puñado de muchachos
de H o us ton opera -ahora que sentó sus bases, se camismo- dieciseis ramas más racterizó por su desbordante
en la zona metropolitana de entusiasmo. Poco a poco, al
la misma población. Gracias ir madurando todos ellos.
a ello, sirve a sesenta mil surgieron los visionarios y en
p e r s o n a s asociadas, entre la década de los veintes su
~llas hombres, mujeres y ni- obra dio el impulso vigoroso
ños, pues a dichas ramas les que llevó al Círculo a ser lo
llaman "Family Branch".
que es actualmente.
* * *
Paradigma de Jo que era el
espíritu
de esa gente se maON el Círculo de ahora se podrían hacer nifestó en el hecho de que
m u ch a s cosas social- mientras miles de personas
mente adecuadas y benéficas. temblaban de miedo debido a
Desgraciadamente a la gente la depresión económica de
de ahora -¡aunque parezca 1929 los directores del Círcumentira!- le falta la visión, lo de entonces, llevando a la
la iniciativa y el entusiasmo vanguardia a hombres íntenecesarios para las grandes gros como J oel Rocha, Rodrirealizaciones que una socie- go Gómez, Alberto Curie!,
dad tan benemérita como el Carlos de la Garza y ErnesCírculo merece de quienes la to Treviño, se lanzaron a la
integran, de los regiomonta- proeza-¡inaudita entonces!nos y en general de todo Mé- de construir el actual edificio
de la sociedad.
xico.
Esos hombres tuvieron viDesgraciadamente, en esta
maravillosa época de viajes sión, entusiasmo e iniciativa.
espaciales, de computadoras Entregaron parte de su vida
y energía atómica; de maes- al Círculo, fueron verdaderos
trías y doctorados de esto y mutualistas.

SOBRE LA MARCHA

Proyección del Círculo Mercantil.
(SIGUE EN LA PAGINA 5)

situada en la Provincia de
Mendoza.
En esa montaña de 6 mil
959 metros de altura perteneciente a los Andes, plantó
Arizpe el banderín del Círculo. En esa proeza del inolvidable "Diablo" Arizpe fue
una simbólica proyección de
la benemérita sociedad mutualista regiomontana.

* **

ENSANDO en el significado que ha tenido la
obra del Círculo en lo
que va del presente siglo, hemos anhelado que algún día
se funden sucursales de la
misma institución en todo el
país, comenzando por la zona
metropolitana de Monterrey.
Debiera haber sucursales
del Círculo en la Colonia Independencia, Guadalupe, Cadereyta, San Pedro G a r z a
García o Santa Catarina y
también en San Nicolás de
los Garzas. También en Linares y Montemorelos. Si así
fuese, en vez de siete mil socios, el Círculo tendría cuando menos veinticinco mil.
En esos lugares podrían
construirse edificios adecuados con área social, gimnasio,
alberca y campo deportivo.
Así se brindaría un servicio

P

e

e

.1

l
ti

;;~

,•

t.

'

~

•

;,

'

•

CARTAS DE JOSE MARTI
(VIENE DE LA PAGINA 2)

La laguna significaba en la Vida de Martí, el desconocimiento de sus Cartas a Manuel A. Mercado, se suprimió con
la publicación de las mismas por la Universidad de México,
cumpliendo así una vieja deuda en nombre del amigo y de
América En este libro que recoge la correspondencia de
Martí, han quedado impresos, para siempre, la mente y el corazón de un auténtico hombre de América, de clara visión
continental, continuador gigante del sueño de Bolívar: una
América libre, feliz, al través del abrazo indisoluble, revolucionario, de los pueblos de Latinoamérica.
Los hombres notables de su época, los hechos más sobresalientes, las noticias de su momento, los artistas, la política, han quedado plasmados en sus juicios certeros. La riqueza de sus letras nos da la estatura del hombre que ha de
tener el hombre de América. El ejemplo de su pluma está
ahí desdeñando las lisonjas vanas, desenmascarando a los
farsantes, defendiendo a los miserables y clamando desde
todos los rincones por el amor y la libertad, empresa mayúscula del hombre, de Martí, que nunca termina.
"Y es mi objeto, porque veo y sé, dejar oír en esta tierra
harta de lisonjas que desprecia, y no merece, una voz que
no tiembla ni pide, y llama la atención sobre la política de
intriga y división que acá se sigue, con daño general de
nuestra América ... "
(N. York. Dic. de 1889)
Y como no recordar, en nuestro tiempo, el inmenso cariño de Martí por los niños, en quienes ve el futuro de los
pueblos de América, en cuya debida educación para el oficio
de ser hombres, advierte con clara visión, la felicidad de los
propios pueblos.
Y así, con el entusiasmo y la conciencia plenos, le roba
tiempo a sus quehaceres de libertador, para crear un periódico infantil, una literatura donde los niños hablen y oigan
hablar de cosas para niños; donde pregunten todo lo que no
entiendan, lo que deseen saber; en que se dé noticia de las
grandezas del hombre y de sus más hermosas obras; donde
sepan lo que es y significa el arte y conozcan a Bolívar, a
San Martín, a Hidalgo; donde puedan entender las obras
maestras de la Literatura Universal, pero con un lenguaje
para niños.
Todo esto y muchas otras cosas, quedan allí, en sus Cartas, imperecederas, brillando como un sol inextinguible, pro•
fético, visionario, luchador incansable por la libertad de
América.
Y para terminar, unas cartas, no de Martí, sino de niños,
de niños de América a Mai1í, niños de 8 a 10 años:
"JOSE MARTI:
Cuando leí solo un poema ya no pude entusiasmarme
tanto como el tuyo.
José Martí es maravilloso que todos los niños del mundo
sepan aunque sea uno de tus poemas."
Rocío Arellano.
"Tú que luchaste por tu patria y la salvaste y moriste
por ella. Eres un gran hombre."
Angelina Martí.
El maestro nos ha platicado del periódico que hizo para
los niños. Me parece bueno que los niños tengamos un
periódico con cosas interesantes que leer.
Deseo poder tener algún día un Periódico de los Niños.
Lo saluda.
Alberto Calva.

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA

¿ POR QUE SERA • • •

• SILICE

'
•

.,.,

• BASICOS
• AISLANTES

• MORTEROS

• CONCRETOS
• PLASTICOS

Materiales Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Monterrey, N. L.

J&gt;arul ~ úulu&amp;trüa de f.té(iro!
Gr6fico Tomado de "COCA-COLA" Mundial

J)

OFICINAS VENTAS MEXICO

Poniente 128 Núm. 672
Fro«. lnd. Vallejo

Aportado 16-234
Telifono 5-67-64-00

TRANSITO DE JULIO TORRI

OR qué será que este grupo de espectadores en
la competencia de Golf Amateur Mundial en
Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida fav~rita,
como en Monterrey y como en México entero todos lo
hacen a toda hora y en todas partes con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué se~ó ... ?

1

Por Andrés Henestrosa

e

UANDO el pobre periodista desesperaba por encontrar un tema para su artículo, le llega la triste noticia de la muerte de Julio Torri. Y aquí
lo tienes, lector, ante la dolorosa situación de valerse de ese suceso desafortunado para cumplir con su deber, honroso
y alegre, menos esta vez.
Yo lo sabía cercano a la muerte por
razón de sus numerosos años. La úÍtima
vez que lo visité en su mera condición
de gran escritor, hace tres años, al cumplirse el cincuentenario de Ensayos y
Poemas, era todavía el dueño y señor de
todos sus don~s: la referencia erudita, el
dato desconocido o poco recordado, la
sonrisa a flor de labio, el cuento alegre,
verde y punzante. Hará un año, al volverlo a encontrar, ya era otro hombre:
sus ochenta años ya le pesaban. El amanecer, mediodía y atardecer luminosos,
iban cediendo a la noche que avanzaba
implacable. La palabra aún más lenta,
más a saltos. La sonrisa marchita, mortecina. Flaca ya la memoria, que fue
asombrosa y ágil, capaz de moverse entre miles de nombres y de títulos. Fue
derechito a sus libros preferidos, a sus
ediciones numeradas, a aquellas de atrevidas ilustraciones que fueron su placer.
Un poco de descuido se advertía, sin embargo, en los estantes. Aquel olor a naf•
talina, que era un elemento de su biblioteca, lo encontré entonces tenue diluída
también corrio en marcha y d~spedida'.
Sólo unos minutos acompañé en la ocasión a Julio Torri. Comuniqué mis impresiones a Ernesto Mejía Sánchez, quien
le hizo una visita en días más cercanos.
El relato del encuentro reafirmó la dolida certeza de que el fin estaba próximo.

mírez. En su tarde había celajes. Estre•
llas en su noche.
Escasa la obra de Julio Torri. Se reduce a unos cuantos pequeños libros, a
algunas traducciones, a un resumen de
la literatura española. Escasa, porque a
veces lo perfecto aparece inseparable de
lo escaso. ¿No habéis notado, dice Cas•
tro Leal, que la primera impresión de
lo perfecto es siempre la escasez? Escribía una prosa lúcida, transparente, tersa, rica de esencias. Ninguna palabra
desborda. La copa está llena hasta los
bordes, trémula. Ni una gota de más ni
de menos. Pocos escribieron una prosa
así: jugosa, rica de matices. Sus cuentos,
sus relatos, equivalen a esas pequeñas
esculturas de la antigüedad mexicana,
que para ser grandes no hace falta que
sean monumentales: caben en la palma
de la mano y se pueden leer en un minuto. Miniaturas, ¿pero quién ha dicho
que en la miniatura no cabe la perfección, la suma belleza, el extremo poder
expresivo? Antes que él, sólo Luis de la
Rosa escribió prosa así de breves. Después de Julio Torri, sólo Juan José
Arreola las escribe.
Ayer no más, al recordar la obra editorial de Vasconcleos, que en estos meses cumplirá cincuenta años, recordamos
algunos de los afanes de Julio Torri.
Vigiló la edición de los clásicos "verdes";
tradujo; propuso títulos. Ese Romancero,
ese Lope, ese Pérez Galdós que se quedaron pendientes y están por editarse,
siquiera sea para que el sueño de un
mexicano de servir a su pueblo no quede trunco, ¿no ocurre pensar que Torri
los propuso? Porque nadie sabía entre
nosotros del romancero español que Julio. Sabía señalar su huella hasta en obra
menos pensadas.
Se fue Julio Torri. Nos deja la lección
permanente de que las tareas de la vida
hay que cumplirlas con el máximo rigor.
Todo querido por el corazón y la cabeza,
en venturoso concilio. Unas cuantas páginas, sí, pero que no mueran jamás del
todo.
-De "Novedades".

ARTE Y CULTURA

VIDA Y OBRA DE KANT
Por Makram Bandak

MMANUEL Kant, el hom- posibilidad discutida de que
bre de mayor influencia las facultades y potencias del
en la filosofía moderna, pensamiento c aptas e n una
nació en Prusia el 22 de realidad determinada que le
Abril de 1724 y murió en el es planteada de antemano.
mismo lugar el 12 de Febre- Sin embargo, pronto descuro de 1804. Durante sus es- bre que no basta con exigir
tudios, realizados primero en la correspondencia del discerel Colegio Fredericiano y nimiento, sino que habrá que
luego en la Universidad de preguntar primero hasta donKonisberg, se caracterizó por de es capaz de llegar el p~nanalizar con especial deteni- samiento humano. Como Deshabía hecho notar esa
miento la lógica y las con- cartes
11
'.
cosa" sobre 1a cual se pienclusiones de los más grandes
sa
y
se
reflexiona
no
es
en
autores y pensadores; estudia
realidad
sino
una
cosa
previa
al mismo tiempo afanosamente la geografía y la fuer- mientras que el pensamiento,
za de gravedad, a la cual que muchas veces utilizamos
llama "tendencia". De allí sin darnos cuenta, es algo incomienza a observarse la in- mediato; este pensam i en to,
fluencia de Newton en sus que a su vez nos suministra
No fue triste la vejez de Julio Torri.
primeros ensayos y escritos, los datos y las imágenes es
El filósofo epicúreo a la vez que estoico,
como es el caso de la "Histo• también un problema aparel lector de todas las obras maestras, el
ria Universal de la Naturale- te porque tiene que probarfamiliar de los grandes autores, estaba
za y Teoría del Cielo", pu- nos que dichos datos y dichas
formado para aceptar sin dolores ni teblicado en 1750; el espacio y imágenes corres p o n d e n en
mores el minuto final. Ido el placer, la
el tiempo establecen ya los realidad al objeto.
Es este el problema sobre
muerte, ¿a quién aterra? Como nació y
primeros giros del pensael cual se volcará Immanuel
vivió, murió sin temores ni esperanza,
miento de Kant.
para recordar al maestro mexicano, RaEn 1770 presenta una di- Kant; ¿en qué se fundamensertación que contiene en sus ta la estructura moral? Anfrases y formas los gérmenes te esta pregunta Kant que
que habrán de culminar con ha dedicado tanto tiem~ a la
la "Crítica de la Razón pura" cuestión, teme dejarnos sin
to comercial, en 1968, los da- y la cual le vale el puesto respuesta; para el filósofo
L obtener las cifras to- na Comercial, Filosofía y Le- tos arrojados en aquéllas son de profesor en la Universi- alemán la solución a la cuestales de las ventas ne- tras, Coyoacán y Coapa, de verdaderamente alentadores, dad de Konisberg; a partir tión se encuentra en Dios:
tas realizadas, de di- la Universidad Nacional Au- y confirman que los sistemas de entonces Kant dedica to- "En la idea de Dios vivimos,
versas obras de editoriales tónoma de México, en 1969, y promocionales seguidos por dos sus esfuerzos a la ense- actuamos y somos" y contimexicanas y extranjeras, en las escalas comparativas en el Departamento de Distribu- ñanza y a la meditación; es núa "pero este Dios solo polas librerías Insurgentes, Zo- relación al mismo movimien- ción y la eficacia en las ope- entonces cuando el gran f.- demos buscarlo dentro de
raciones administrativas, han lósofo descubre que la "ra- nosotros mismos".
Con ello llega Kant a la
zón pura" nunca será sufi~
rendido óptimos frutos.
conclusión
de que la inmorciente
para
el
establecimienEn efecto, merced a la téctalidad
del
alma y la existento
del
orden
moral
y
se
ennica de atraer lectores potenciales mediante anuncios, trega entonces a la búsqueda cia de Dios no pueden somereseñas y comentarios de li- de la justicia y la moralidad, terse al conocimiento, porque
bros, edición ininterrumpida realizando todo ello con una su constitución escapa totaldel boletín "Apunte" con in- as o m b ros a formalidad de mente a la inteligencia de la
formación bibliográfica, y la pensamiento; solo gracias a mente humana; sin embargo,
presentación de autores de la ello pudo Kant crear y ar- estos objetos pueden formar
UNAM y de los de otras ca- ticular un orden moral basa- 0 no parte de una creencia,
sas editoriales, se logró el do en la misma naturaleza lo cual es, a su vez, conseaño pasado una venta total del ser humano. Esto bastó cuencia de la vida moral. La
de $3 600,598.54 que, con res- para la creación del material determinación de la idea kanpecto a la habida en 1968, y de su "Crítica de la Razón tiana llega con el renunciaque fue de $1 783,301.64, se- Pura", a la que siguió como miento a la tesis, así como a
ñala un índice de incremento continuidad y explicación la la dedicación al problema
"Crítica de la Razón Prác- principal y su relación con
anual del 101 % .
Dios. Con ello Kant ha creaComo se podrá apreciar en tica".
Kant vivió la máxima aven- do unas bases enormes para
la gráfica de ventas, con excepción de los meses de fe- tura del pensamiento huma- el fundamento de la filosofía
Ave. Independencia Ote. 1150
brero y marzo, en los que no al tratar de deducir la ca- moderna, al mismo tiempo
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50
hubo un descenso comparati- pacidad del "intellectus" pa- que ha resuelto en gran parMONTERREY, N. L.
vo, en relación a 1968, todos ra adecuarse al "aspecto" de te algunos de los más gra•
los demás meses del año fue- una cosa determinada; la ves problemas con que troMEXICO
ron ostensiblemente buenos. cuestión era comprobar la pezaba la filosofía clásica.

LAS VEMT AS; AUGE EDITORIAL DE MEXICO

A

CEMENTOS DEL NORTE,

Una línea completa de

7

VIDA UNIVERSITARIA

24 de Mayo de 1970

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"

I

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

RAUL LEIVA Y EL VERSO PALABRA
Por Juan Jiménez Patiño
NA de las más célebres
esculturas de Henry
Moore -clásico entre
los clásicos de arte contemporáneo-- ilustra la portada
de Transfiguraciones (Poema
de la poesía) escrito por el
conocido poeta guatemalteco,
radicado en México, Raúl
Leiva.
Transfiguraciones (poema
de poesía) es un libro en donde la palabra es sinónimo de
verso; más bien, es el verso
mismo. Es como dice el Prefacio de este libro: "Palabra
sola, ligada conscientemente
en la cascada del canto, a la
vertical estructura donde ritmos internos, acoplamientos
métricos forjan el imantado
oleaje verbal ... "
Raúl Leiva se interna en
una nueva forma de escribir
poesía. Parece ser que sobre
esta forma de escribirla no
hay claros ejemplos en nuestra lengua. Se dice que se
han leído poemas parecidos a
los de Leiva en otros idiomas.
Eso ahora no nos importa, el
crítico o el reseñista no debe
de hacerla a la labor detectivesca -que para eso existen
todas las personas especialmente preparados para esta
labor-, nuestra misión o finalidad es la de ver si la obra
literaria o de arte cumple los
objetivos para los cuales fue
preparada dicha obra.
En el caso de Transfiguraciones, el autor, Raúl Leiva,
cumple verdaderamente sus
objetivos primigenios; ya que
"como obrero del verbo ...
hace comprensible y articulado lo que emerge de las
fuentes del subconsciente ... "
Como lo dijera Dylan Tho-

Lic. Andrés Montemayor Hernández

U

mas.

Hay una profunda emoción
en las p a I abras-versos de
Raúl Leiva. Por ejemplo al
llegar al poema número V en
donde dice:
El, poeta / es tu/ amante /
poesía / : vive la; palabra,/
la/ respiras;/ tu / sueño/ de /
vocales I estremece I su I san-

Romeo Flores Caballero, La contrarevolución en la Independencia· los españoles en la vida política, social y económica
de Mé~ico (1804-1838). México, El Colegio de México, 1969,
201 Pp.
Centro de lnvestigociones Económicos de la Universidad de Nuevo León.

L terminar la década
de los sesentas, El Colegio de México, editaba una de las obras más
importantes sobre la élite dominante de la Nueva España;
su autor es el Doctor en historia, Romeo Flores Caballero. En este libro se analiza a
los españoles en la vida política, social y económica de
México, en una de las épocas
más interesantes de nuestra
historia: 1804-1838.
En estos treinta y cuatro
años, México gestó y desarrolló la Independencia, originó
y constituyó el Primer Imperio Mexicano y preparó las
primeras luchas entre los partidos conservadores y liberales; es en fin, las décadas del
inicio de la destrucción de
una estructura Socio - económica y política, para establecer una nueva que fuera concordante con la evolución del
mundo o c c i d en t a 1 de esa
época.
Esta obra reseñada se puede dividir en dos partes: en
la primera, se analiza las características de la población
española hacia fines de la Colonia; la reacción de los españoles ante la Real Cédula
de Consolidación de Vales
Reales de 1804; y la forma en
que fueron afectados por la
guerra de Independencia, la
Constitución de 1812 y el movimiento liberal peninsular de
1820. La ejecución de la Real
Cédula de Consolidación se
destaca como uno de los orígenes económicos de la guerra de Independencia.
El propósito de la segunda
parte es analizar la actuación
y proposición de los españoles durante el imperio de
Agustín de Iturbide y los primeros años de la República;
la forma en que fueron afectados por las leyes de expulsión de 1827 y 1829; la supuesta sustitución de los españoles por comerciantes extranjeros, como consecuencia
de la ejecución de estas leyes; y la relación de los capitalistas españoles con las crisis financieras de los gobiernos nacionales. La expulsión
de los españoles se explica
por factores políticos y sociales.
A lo largo del trabajo, el
término español se utiliza
como sinónimo de europeo y
peninsular, y se aplica únicamente a los nacidos en España. En ningún momento se
refiere a otros grupos de la
población, aunque en el pe-

A

gre./
O cuando en el poema nú-

mero XLVI:
Eres/ una teoría del¡ incendio,/ un / tumulto / de/
leones en / acecho la / combustión / solar/ en/ que. navego./
O cuando:
El amor,/ en tus/ brazos/
es/ la 1·oca que / roza. en
otra / roca/ y hace aflorar/
la / chispa / de ' la vida. /
O cuando el aire sonoro de
la libertad resuena en el poema LXVI de este volumen:
Transpiradora / de / absolu,tos reales"' poesía,/ el. sí/
de libertad se / ha · instalado/ se ha / instalado/ en
tus / labios, el/ no . de / la
opresión recapitas,/ centella.
O más adelante:
Poesía corazón / donde/ eJ/
tiempo/ se desborda y/ la/
memoria aumenta / sus latidos./ En ' tu / río/ sinfónico nadan / las. palabras./
Todo esto y más se dice de
la poesía en este libro que la
Universidad ha pu b I i cado

dentro de su ya famosa Colección Poemas y Ensayos.
Es posible que para muchos lectores ajenos a la poesía este libro sea inauténtico.
Es posible que así sea interpretado. Lo esencial es logrado aquí: las palabras estructuradas dan forma a esos versos que emocionan y que dan
su verdadera significación.
La palabra cobra aquí el valor exacto: el valor de la poesía que el hombre en sus principios hizo para comunicarse
con sus semejantes.
Raúl Leiva, el autor de este
libro, es una pluma reconocida dentro de la literatura y
el periodismo nacional. Sus
poemas y sus ensayos escritos anteriormente han sido
recibidos por la crítica especializada con los aplausos que
en pocas ocasiones brinda.
Raúl Leiva es muy bien reconocido gracias a dos de sus
obras de ensayos: Imagen de
la poesía mexicana contemporánea (publicada por la U.
N. A. M.) y por Baudelaire,
nuestro contemporáneo.

ríodo cubierto, el término se
ap 1i c ar a frecuentemente a
criollos y, en algunos casos, a
mestizos.
El estudio está basado en
fuentes primarias escritas 0
impresas durante el período
cubierto, o publicadas posteriormente por personas que
presenciaron los ac o n t e c imientes descritos. Estas fuentes se consultaron en las siguientes instituciones: Archivo General de la Nación; B:blioteca de El Colegio de México; Biblioteca del Instituto
Nacional de Antropología e
Historia; Biblioteca Nacional;
Biblioteca de México; Biblioteca de la Secretaría de Hacienda; Colección Latinoamericana de la Universidad de
Texas y la Hemeroteca Nacional.
Como podemos comprobar,
la obra del Dr. Romeo Flores Caballero, es de una importancia inegable para el
mejor conocimiento de nuestra historia en los princ1p10s
del siglo XIX, ya que, por
un lado, analiza detalladamente una de las causas internas que influyeron al surgimiento del movimiento insurgente: La Real Cédula de
Consolidación de Vales", que
es según el autor" . . . la primera acción directa tomada
en contra de los bienes de la
Iglesia, medio siglo antes de
las leyes de Reforma expedidas por el gobierno de Benito Juárez". Por otro lado, estudia ---€n sus aspectos económicos, sociales y políticose1 desanollo de un movimiento Chovinista en contra
de los españoles que provocó
su expulsión de nuestra nación.

Por el tema que se trata,
por las aportaciones de gran
relevancia histórica para México, por sus fuentes históricas y por la forma que está
escrito, el libro del Dr. Romeo Flores Caballero La Con•
tra-revolución en la Independencia ... , es un paso fundamental para conocer uno de
los múltiples detalles históricos de las primeras décadas
del México Independiente.

Anúnciese
en

VIDA
UNIVERSITARIA

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

24 de Mayo de 1970

9

VIDA UNIVERSITARIA

11 FERIA DEL LIBRO MEXICANO

1PREMIO NACIONAL DE QUIMICA
(VIENE DE LA I • PAGINA)

'

El lng. Amores y el Ing.
Miguel G. Arce, recibieron
la noche del jueves, de manos del Secretario de Educación Pública, Lic. Agustín
Yáñez, el Premio Nacional
de Química, en ceremonia
que tuvo lugar en el Auditorio de la Cámara de la Industria de la Transformación en la Capital.
La presentación del Ing.
Amores estuvo a cargo del
Ing. Fernando García Roe!,
Rector del Instituto Tecnológico y de Estudios Supe•
riores ele Monterrey, quien
habló de la dedicación del
Ing. Amores a la química.
Por su parte, el Ing. Amores manifestó que la riqueza
no es sinónimo de dínero ni
tan siquiera de existencia de
capitales. Es entre otras co•
sas, la capacidad del hombre de crear satisfactores
materiales cuya finalidad
sea hacer más simple el trabajo y más benéfico el ocio
de sus semejantes. En otras
palabras -puntualizó- la
riqueza es más una amplitud mental, que una pose•
sión de bienes.
La increíble expansión de
la industria química mexicana durante los últimos
veinticinco años le debe más
a esa aptitud creadora de
muchos amigos n u es t ro s
aquí presentes que a la existencia previa de un dinero
acumulado," dijo.

.,,-¡·
.

P' ~

~-

EL LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ, Presidente de la República, reIng. Miguel G. Arce
cibe los honores como jefe de la Nación durante la ínauguración de la
Miguel G. Arce Santamaría
segunda feria del Libro Mexicano. Lo acompañan de izquierda a dereestuvo a cargo del señor Incha: Ing. Guillermo Massien, Director del In~tituto Politécnico Nacional;
dalecio González Villarreal,
Lic. Agustín Yáñez, Secretario de Educación Pública; Sr. Francisco Tridirector ele Nuevos Proyecllas, Director ele la Feria; Don Martín Luis Guzmán, del Cellltro Impultos y Desarrollo de Celulosor de la Industria y del Comercio del Libro Mexicano, A. C. y Gral.
sa y Derivados, S. A.
Alfonso Corona del Rosal, Jefe del Departamento del Distrito Federal.
Al recibir el Premio Nacional de Química el Ing.
Arce Santamaría agradeció
emocionado la presea y señaló el compromiso que ante
las necesidades crecientes
Por Raymundo Ramos
del país tienen los profesio•
nales mexicanos.
El Pre~o Nacional de
E Porfirio Díaz a Za- cierto sentido, el símbolo de ra náhuatl- (UNAM, 1958),
Química fue ínstituido por
pata. Memoria náhuatl la superación y de su incum- lo que hoy llamaríamos fisola Sociedad de Química de
de Milpa Alta, recopi- plida ambición de llegar a nomía moral y principio dináMéxico en 1964, en honor de lación y traducción de Fer- ser maestra. Emiliano Zapa- mico de un ser humano. Así
Andrés Manuel del Río, nando Horcasitas, nota preli- ta fue "el único de los revo• es posible fijar, con precisión,
quien en 1801, descubrió en minar de Miguel León-Porti- lucionarios que buscaba el el objetivo básico de la eduel plomo pardo de Zimapán, lla y dibujos de Alberto Bel- bien de la gente humilde", cación en la cultura náhuatl:
PREMIO AL ING. ARCE
Hgo., el elemento número trán, es el número 8 de la "el primero que nos vino a la personalidad y la sensibide orden 23.
La presentación del lng.
Serie de Historia Moderna y hablar en nuestro idioma me- lidad del hombre, o sea, su
rostro y su corazón. Será
Contemporánea del Instituto xicano".
El recopilador y comenta- dueño de su rostro (de su
de Investigaciones Históricas.
Este libro publicado por la dor de este interesante libro, personalidad) y ele su coraUNAM resulta insólito den- define con precisión sus pro- zón (de sus sentimientos)
tro de la investigación mo- pósitos: "El primero es el de quien posea la llave de la
derna, tanto por el tipo de dar al público un conjunto de cultura.
El conocer no era una fidocumentos que recoge como relatos, los recuerdos y reflepor el idioma en que están xiones de una indígena sobre nalidad de la educación entre
escritos: se trata de testimo- la última etapa del régimen los nahuas, sino más bien un
APDO. 484
nios en lengua náhuatl sobre de Porfirio Díaz (1905-1910) medio. El problema del conola Revolución Mexicana, ob- y sobre la Revolución zapa- cimiento por el conocimiento
ll!ONTERREY, N. L.
tenidos de la población indí- tista y carra n cista (1910- ajejo a la mentalidad prehisgena de la región de Milpa 1919)". Nuestro segundo fin pánica. La educación tenía un
Alta (Momochco Malacatetí- es el de iniciar una serie ... fin más alto: formar el omápac) y presentados en unidad Nuestra ambición es que este cic oquichtli: "el hombre macongruente de relato, cuya relato sea seguido por otros duro", capaz de interpretar
versión testimonial resulta de provenientes de otras cultu- los conocimientos y servirse
gran interés documental, por ras además de la náhuatl". de ellos. Esta es la aspiración
más que adolezcan de crono- "El tercer fin de estas pági- que se trasluce aún en las
logía precisa o de secuencia nas es el de proporcionar al memorias de doña Luz Jiméestudiante ele! náhuatl mo- nez. Y más todavía: una cierhistórica premeditada.
La obra se divide en dos derno (que no está tan ale- ta belleza literaria que se despor Jor~e Cuesta
partes perfectamente delimi- jado en su forma del que ha- prende mejor como aroma
UNAM, 1964, cuatro Tornos, Colección "Poemas v Ensayos.'
$ 120.00
tadas: la autobiografía de una blaron Cuauhtémoc y Mocte- que como certidumbre, del
indígena nativa de Milpa Al- zuma) una serie de textos. relato oral de recios perfiles
Jorge Cuesta es ta conciencia crítica de una generación Contemporilneos,
ta llamada Luz Jiménez, des- material relativamente senci- dramáticos: "No tronó el cieNovo, Villaurrutia , Owen, Gorost1za, P~ll1cer, Ortlz de Montellano y Torres
de la época porfirista, y los llo con traducción al castella- lo para avisarnos que venía
Bodet-, y el analista brillante de la realidad mexicana.
la tempestad. No sabíamos de
recuerdos de esta misma in- no adjunta".
El libro no sólo cumple la tormenta ni de los malvaformante sobre el estallido
de la revolución zapatista. este tríptico de propósitos, dos hombres. Un día se oye"Curiosamente los héroes de sino que, además, nos entre• ron balazos entre el Teuhtli
doña Luz -dice Horcasitas- ga las persistencias sicológi- y el Cuauhtzin. Se nos dijo
$ 51.00
Entrada en materia, por Juan Garcia Ponce
eran Porfirio Díaz, Justo Sie- cas de una raza que, en mu- que eran los federales que
rra y Emiliano Zapata. Nun- chos casos, aprendió a leer y peleaban contra los hombres
$ 50.00
Temas y vanacIones, por Miguel Guardia
ca conoció a los primeros escribir en español pero si- de Morelos. Se oían los balados, pero sí al tercero. Porfi- guió pensando en indio; es zos. Era la primera vez que
$ 35.00
Pequeiia sinfonía del Nuevo Mundo, por luis Cardoza Y &gt;.ra_gón
rio Díaz fue "nuestro padre- decir, en imágenes plásticas escuchábamos esto y todo
cito de México" (el Presi- que revelan un especial con- Milpa Alta temblaba. Iba lle$ 12.00
Las vanas construcciones, por Gastón Mela
dente de la República), quien cepto del tiempo y de la his- gando más gente de Morelos;
le dio al pueblo una forma toria y una idea sui generis se decía que iban hacia Xo:_ ••❖••.•_=_:,:. _:_:_ ,:.... -.~- : ..::. _:_._ .. :.:::'.:'.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, .. _· .... ·:. ·.-. ·-·········•··
"correcta" de vivir; Justo de la educación: rostro y co- chimilco. No sé por qué estaSierra era el "dador" de los razón del hombre náhuatl (In ban contra el presidente PorLIRRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES"
libros en que estudiaban los ixtli, ín yóllotl), que simboli- firio Díaz. Estos hombres de
A,. Insurgentes Sur No. 299
niños y del papel para que zan -como bien lo advierte Cuernavaca y Tep o z o t I á n
escribieran; era, pues, en el doctor León Portilla en hablaban nuestro idioma.
sus siete ensayos sobre cultu-

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS UNIVERSITARIOS
Poemas y ensayos

ADEMAS:

M

LA AUTOBIOGRA.FIA DE LUZ JIMENEZ
1

D

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

RECIBEN RESIDENCIA PRIMER PREMIO EN
EL 460. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL

1

TRANSFIGURACIONES

1

24 de Mayo de 1970

IREVOLUCION EN LA CONSTITUCION

Por Juan Cervera
AUL Leiva ha intentado penetrar en la es~ncia misma
de la poesía y aquí, en este libro (Transfiguraciones,
UNAM), lucha por conseguir palabra a palabra un
gran poema: el de la poesía. "En el principio era la poesía:
zona en donde el pensamiento abstracto y la experiencia se
entrecruzan e influyen". Raúl Leiva vuelve al principio y
constituye este "poema vertical" que son sus transfiguraciones y donde la forma y el contenido comulgan aunadas el
pan ázimo de la esencia. Estas Transfiguraciones, a manera
de torre, y no de Babel, se elevan, y nos elevan, hasta el
Olimpo, aunque sepamos, extraño saber, que "la verdadera
naturaleza y fines de la poesía son indefinibles". Pero de
cierta manera aquí nos acercamos a "su misterio vivo". El
"obrero del verbo" que es Leiva, logra construirnos una escala y a través de ella pasamos los desfiladeros, ciei!tos ríos
oscuros, y podemos ver, o entrever, las dos orillas. Claro que
el mar no deja de estar de por medio. Ríos y mare~. Aguas.

R

LA SRITA. ESTHER VALDEZ Ibarra, con domicilio en A. de la Barrera N9 822 Oriente
de Monterrey, N. L., propietaria del boleto N9 30755 para el 46 Avo. Sorteo de la Siembra Cultural, fue la feliz ganadora de la encantadora residencia de la Colonia del Valle,
que constituia el Primer Premio del 46 Avo. Sorteo. La Srita. Valdez recibió las llaves de
esta magnífica residencia que lleva además un automóvil; de Don Humberto Solano a
nombre del Patronato Universitario.

El poeta, el hombre, sin que "los dictados de los dioses
tan caros a Platón" intervengan para nada alcanza a penetrar "en las fuentes del subconsciente" y el esfuerzo finalmente es válido. "Letra a letra, sílaba a sílaba", Raúl Leiva
estrella su poema de estrellas que son pura sangre: humanidad. Y, con sus manos, toca la poesía "que no es sueño",
sino "estructura de relámpagos". Algo "que nada puede fijar ni detener". Tal vez, como dice el poeta, sea "Ciencia del
asombro, teorema del delirio .. . Heraclitano fluir continuo".
Y sobre todo "Unica diosa verdadera; frescura y dignidad de
la vida", pues "la libertad se nutre de sus senos".
Así la vemos en este orbe transfigurado que es el poema
de Leiva rico en imágenes; millonario de emociones. Porque
aquí hay emoción, mucha emoción, por "deliberado que el
poeta haya querido ser". Pero es que la poesía, como él nos
dice, "es la entrada al entusiasmo". Y ciertamente Raúl Leiva no puede substraerse a ese entusaismo, y lo quiera o no
traspasa "la puerta del delirio; la boca de lo eterno". Y sí: va
más allá de sus razones, de las razones que nos ofoece en el
prólogo de su entusiástico poema. Y es que al final el poema, la poesía misma lo arrastra, "como madre total", como
poderosa fuerza que está más acá y más allá del hombre.
Pues si ella es el "cerebro central de la creación, palanca
que sacude los orbes, sonda que explora las galaxias de lo
imponderable", es natural que Raúl Leiva, al intentar hacer
su poema haya sido llevado mucho más allá de lo que él
mismo, en sus razones, daba por supuesto. El prólogo, después de leído el poema, sale sobrando, porque el obrero,
quiéralo o no LeiV'a, se convierte en creador. Y aunque "el
poeta es él mismo", es también, como dice Leiva, "su semejante; el yo y el tú, raíces del nosotros, puente de comuniones: Poesía". Leiva fue muy lejos, rozó el espíritu libre de
la poesía y dejó de ser, así sucede muchas veces, el orfebre
racional que imaginó que era. Y es verdad "que el reino de
la poesía de este mundo", pero en este mundo hay muchas
dimensiones y no tres como se cree. Leiva ha entrado en la
cuarta con fa llave de oro que le dio este poema y desde "su
bosque de fragancia" nos ha 'traído la música emplumada"
de este canto que al "hombre glorifica".

A .. "

~~~
,

'1,

.;

~

,i

u4:'.::::zltr&amp;· . ',¡;

Lic. Manuel Velázquez

L

11

VIDA UNIVERSITARIA

A nueva achninistración universitaria

que encabeza el Rector Dr. Pablo
González Casanova, ha iniciado con
toda actividad la promoción editorial de sus
obras y sus librerías, ya que el pasado 6
de mayo, fecha en que tomó posesión el
nuevo Rector, en la Librería Universitaria
Insurgentes se llevó a cabo la presentación del autor Manuel Velázquez, quien
habló sobre su libro Revolución en la Cons•
titución.- Perspectiva de la Constitución,
la ideología y los grupos de presión en México, sobre lo cual dijo a propósito de la
Constitución de 1917, de la Reforma Agraria y de las críticas a nuestro sistema político que: "Ni Ricardo J. Zevada, ni Daniel Cossío Villegas, ni Octavio Paz contri-

Fayos.

1

no fueron producto de la casualidad o de la coincidencia,
sino de una serie de concepciones acerca del mundo que
los rodeaba. Con este libro,
de una vez por todas, podemos comprender la grandeza
y profundidad metafísica de
la que los "indios" sacaban
sus pensamientos. El libro,
esta Filosofía náhuatl, está
arquitecturado de tal maneesos indios, esos ancestros ra, con tal método, con tal
nuestros, poseyeron una cul- s ·stema de investigac i o n e s.
tura que en muchos aspectos que nadie pondrá en tela de
superó a la de su época. De
demostrarlo además de los
antropólogo~ y de los arqué0logos, se han ocupado -entre
otros mue h í s i m os- Angel
María Garibay K. y Miguel
León - Portilla, historiadores,
filósofos. En una palabra: sabios. León-Portilla, que los
ha estudiado por dentro y por
fuera, por arriba y por abajo,
ha publicado una Filosofía
náhuatl que, en el término de
diez años lleva seis ediciones (una en ruso y dos en inglés). Pues con esta investigación, ya sin andarse por las
ramas de la leyenda, con las
pruebas en las manos, se demuestra la existencia de concepciones trascendentales en
todos los órdenes del pensamiento, entre los pueblos
prehispánicos. Así que sus
calendarios y sus pirámides,
sus códices y su estatuaria
tan llenos de significaciones,

E

GUSTA

L programa del Instituto Nacional de ellas Artes para
la celebración del Festival Beethoven 1970, con motivo
del bicentenario del gran músico, comprende como
parte muy importante la provincia mexicana con un mínimo
de sesenta conciertos en ciudades diversas, donde se presentarán los conjuntos y solistas nacionales más afamados para
difundir las obras máximas del genio.
Este programa se inició con éxito excepcional por medio
de, una gira de la Orquesta Sinfónica Nacional, que comprend10 Monterrey -en donde se tocaron el ciclo de oberturas y
las ~ueve sinfonías-; Saltillo, en que la OSN ofreció dos
conciertos en la Universidad de Coahuila, uno para estudiantes y otro de gala; Aguascalientes, en el Teatro Morelos en
que interpretó la Navena Sinfonía, con el maestro Her~era
de la Fuente como director e Irma González, Aurora Woodrow, Jorge Lagunes y Roberto Bañuelos, solistas y, por último, Veracruz, en que se dio iguahnente la Novena Sinfo-

paratoria o como auxiliar en un primer

Por Jesús Are llano
S vergonzoso que aún
ahora, a casi tres cuar~
tos del siglo XX, la
palabra "indio" se utilice no
sólo despectivamente, sino para insultar. Heredamos el despectivo de los españoles, como si con él quisiéramos significar: salvaje, bruto, ignorante, etcétera. Y qué lejos,
pero a cuanta distancia andamos de la realidad; pues

Por Angel Bárcenas

curso del grado profesional. El Presidente
agradeció el presente y comentó que es
una buena solución para el rápido aprendizaje que requiere el enorme crecimiento de
la población estudiantil.
El pasado día 7 de mayo, en la Librería
Universitaria Insurgentes, la poetisa y periodista Rosario Castellanos, habló a las 20
horas sobre su libro Materia memorable,
tamb'én editado por la Universidad Nacional dentro de la Colección Poemas y En-

FILOSOFIA NAHUATL

MAS!

1

huyen a orientar debidamente a la juventud mexicana en la política nacional. El
grupo de intelectuales que siguen a Octavio
Paz ha elaborado teorías rebuscadas e intelectualoides de la realidad mexicana y
con ellas pretende arrogarse el monopolio
de la capacidad crítica de los mexicanos.
Lamentamos la actitud de Octavio Paz y
no podemos aceptar lo dicho por él, que es
la expresión de un poeta pero no el juicio
documentado de un estudioso de la política.
El jueves 7 de mayo la Universidad participó con un pabellón en la II Feria del
Libro Mexicano, que fue inaugurada en el
Paseo de la Reforma por el Presidente de
la República, Licenciado Gustavo Díaz Ordaz, quien recibió de manos del representante personal del Rector González Casanova, Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del
Departamento de Distribución de Libros
Universitarios, el primer ejemplar de la serie de 16 textos de Enseñanza Programada
que editará la UNAM, escrito por el Dr.
José Luis Mateas sobre Química orgánica,
obra elaborada bajo la técnica de programación lineal que se puede estudiar en 15
horas y se recomienda para el nivel de pre-

1

FESTIVAL DE BEETHOVEN EN
LA PROVINCIA MEXICANA

¡mc:o la existencia de un
verdadero mundo ontológico
entre los prehispánicos de lo
que ahora es México. Su autor, decíamos que metódicamente, estudia la cultura y
la filosofía, fuentes e investigadores del mundo náhuatl.
En el capítulo I, el descubrimiento de los problemas, los
sabios y la diversificación del
saber. En el II, la exigencia
dP una fundamentación del
mundo, el acaecer temporal
de éste, los trece cielos: espacio vertical, sol de movimiento e integración de la
imagen del universo. En el
III, ¿se puede conocer "sobre
la tierra lo que nos sobrepasa: el más allá?, flores y cantos lo único verdadero sobre
la tierra, la concepción teológicade los tlaman t in i me,
atributos existenciales en relac'ón con el ser de las cosas,
acción y existencia cósmica
de Ometéotl. En el IV, el origen del hombre, acerca de la
persona, el albedrío humano,
la supervivencia en el más
allá. En el V, educación entre ellos, fundamentos de la
ética y del derecho, existencia de una conciencia histórica, cosmovisión m í_-; t i e~guerrera y concepc10n nahuatl del arte. En el VI, los
más antiguos vestigios, probablemente de origen teotihuaccno, la visión tolteca del
mundo y florecimiento del
pensamiento náhuatl. La obra
se completa con citas del original náhuatl, láminas que
prueban la existencia de los
documentos y algunas ilustraciones tomadas de códices.

E

nía.

Después de esto, el INBA en colaboración con la Universidad de Hidalgo, presentó un concierto con la Orquesta
Sinfónica de la Opera, dirigida por el maestro Jorge Delezé
con un sugestivo programa formado por la obertura de Ei
barbero de Sevilla, de Rossini; Marcha eslava de Chaikovski, y Tres danzas eslavas, de Dvorak, en su primera parte.
La segunda de este programa estuvo dedicada a la famosa
Sinfonía No. 5, del músico de Bonn.
A este concierto siguió otro, con el mismo programa en
Na ucalpan de J uárez, Estado de México y posteriorm;nte
ofreció uno extraordinario en San Mig~el 'de Allende co~
dos composiciones de Beethoven, la obertura de Egmont y la
Novena Sinfonía. A continuación de nuevo en Naucalpan de
Juárez.

'

Y, en el momento de redactar estas notas se anuncia el
mismo programa extraordinario para el 8 de ahril en Toluca
Méx.
'
Entre lo programado, quedan aún como eventos de gran
interés, entre otros, un mínimo de diez conciertos en Gua-

dalajara y ciudades cercanas, en septiembre; otros más. en
la provincia, en el mes de agosto, y la actuación del Cuarteto de Praga, en Puebla.
De los solistas actuantes en todos estos conciertos figuran pianistas tan eminentes como María Teresa Rodríguez,
Stella Contreras, Alicia Urreta, Jorge Suárez, Carlos Barajas, José Kahan y María Elena Barrientos; violinistas: Luz
Vernova, Hermilo Novelo, Manuel Suárez, Pedro Cortinas,
Daniel Burgos, Ignacio Safier y Héctor Olvera; viola; Higinio Velázquez y Gilberto García; chelo: Apolonio Arias,
Sally van den Berg, Leopoldo Téllez y J. de Jesús Enríquez;
flauta: Rubén Islas y Gildardo Mojica; oboe: Gysbertus de
Graff; clarinete; Anastasio Flores y David Jiménez; fagot:
Lus Salomons; corno: John Paul Dullaert, y contrabajo: José
Luis Hernández. Todos ellos, bien acreditados en los medios
musicales.
Estas audiciones, tanto las de la Sinfónica Naciana! como
las de la Orquesta de la Opera, con el consiguiente traslado
de Il'\Úsicos, solistas cantantes y coros han exigido un gran
eduerzo económico; se han realizado sin reparar en gastos,
y felizmente se han visto compensados con gran éxito de público y crítica en cuantos lugares han sido presentados.
En la ciudad de México, bien conocidos son los programas desarrollados desde comienzos de año con los ocho conciertos de música de cámara y el ciclo completo de las nueve
sinfonías, y los anunciados de las sonatas para piano en dos
ciclos completos; tres conciertos con sonatas para violín y
p:ano; seis conciertos de cuartetos; la ópera Fidelio; las oberturas y la mis¡,. solemne, que se darán en Bellas Artes.
Y quedan, también en la Capital, dos conciertos populares en el Auditorio Nacional, en junio, y dos más, en el
propio Auditorio, para la segunda quincena de noviembre.
Como se ve, el Festival Beethoven se celebra con gran
dignidad.

�24 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

ANTINOO EL ULTIMO DIOS
Por Salvador Camelo Torres
Antinoo.
Al ahogarse el último, voluntariamente, en las aguas
del Nilo, el César Adriano
para proteger su memoria,
"inundó el Imperio Romano
con su presencia. Se le esculpió en Italia, en Grecia, en
Egipto; se acuñaron monedas
de Grecia al Asia Menor; se
hicieron pinturas, se labraron
camafeos.''
Toda esta obra artística bustos, esculturas, literatura
- tan vasta y diseminada por
todos los museos ele Europa,
son las fuentes a que llega
Franc'.sco De la Maza para
estudiar minuciosamente cada objeto, cada línea, cada
palabra de este período sobre
el que afirma: "Con la escultura antinoica muere el arte
clásico. Mil años de arte se
resumen en una cabeza de
Antinoo." Esta sola aseveración, bien puede ser una
orientación para que el lector
capte cuán importante es este
libro.
Con esa seguridad que sólo
nos ofrece un minucioso es•
tudio de las obras de arte da el conocimiento, el autor
producidos, corno consecuen- se evoca primeramente a
cia de una de las relaciones echar por tierra, todas las
humanas rnás maravillosas de leyendas equivocadas -inla historia: la de Adriano y cluso de las enciclopedias-

LFONSO Reyes en alguna ocasión a f ir m ó
que para hablar de
Sor Juana Inés de la Cruz
debíase uno enamorar de la
jerónima.
Esa condición o cualidad
que exige el autor de Homero en Cuernavaca, a quien
desee opinar sobre Sor J uana, se puede pedir a todos
aquellos estudiosos de éste o
aquel personaje u obra; rne
atrevo a asegurar que de hecho casi la totalidad de los
investigadores al abordar un
terna cualquiera, lo hacen o
porque éste los ha intrigado o
ha despertado en ellos una
sirrt&gt;atía poco usual; tal es el
caso de Romain Rolland Beethowen, de Andre Maurois y
Marcel Proust, de Nietzsche
y Wagner, de Francisco De
la Maza y Antinoo, cuyo libro este últírno es el que hoy
nos ocupa y cuyo título coJTupleto es "Antinoo el Ultimo
Dios del Mundo Clásico".
En él, el Dr. De la Maza

A

que sobre el particular se conocen; asimismo al través de
la lectura llegamos, "a unas
bellas páginas de una de las
novelas históricas más admirables del siglo XX; las Memorias de Andriana, de Marguerite Ypucernar"; después
se nos ofrece una visión completa de los conceptos belleza
y arrtir en el mundo clásico
y por último, como ya apuntamos, nos menciona en detalle todas las obras plásticas
que inspiró Antinoo a los artistas del Imperio Grecolatino
La obra en general es un
alarde de conocimiento, de
erudición pero no frío y
calculador sino vigoroso y
apasionado.
En resumen el libro es valioso por más de un motivo:
primero la investigación acuciosa; segundo la seriedad interpretativa; tercero la brillantez y claridad con que se
maneja el lenguaje y por último la pulcritud de la edición que cuenta con una profunda gama de ilustraciones,
que ~I unirse a las cualidades
ya mencionadas hacen que se
alcance una objetividad sin
par.

Honran al Vencedor de Querétaro

.......
•&lt;~~

1
'.

.'

~

.·

EL 1S DE MAYO CCCIII aniversario de lo caído del falso imperio los
autoridades civiles y militares rindieron homenaje al Gral, don Mariano
Escobedo montando guardia y depositando ofrendas florales en el monumento ecuestre que se levanto o espaldas del Palacio de Gobierno. En

ENTREGAN PRIMER PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL

lo gráfico se ven el Lic. Eduardo A. Elizondo, el Gral. de Div. Tiburcio
Garza Zamora, el lng. Gerardo Torres Díar:, alcalde de Monterrey, Lic.

Baltazor Contú Garzo, Lic. José Tamez Gómez, diputado José Gonzólez

Alvarado.

Recuerdan el 50 Aniversario de la
Muerte de Don Venustiano Carranza
UTORIDADES civiles y militares encabezadas por el
Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo y
Gral. de División Tiburcio Garza Zamora, rindieron
homenaje a Don Venustiano Carranza, primer jefe del ejército constitucionalista, y Presidente de la República, al cumplirse el 50Avo. Aniversario de haber sido sacrificado en
Tlaxcalantongo; depositando ofrendas florales y presentándose guardias ante su monumento en la rotonda que lleva su
nombre por la Avenida Carranza.

A

LA RESIDENCIA de la Colonia del Valle primer 11remio del 460. Sorteo de la Siembra
Cultural incluyendo un automóvil Dodge Corone! fue entregada a la señorita Esther Valdez Ibarra feliz poseedora del boleto número 30755, con domicilio en Monterrey por el señor
Humberto Solano, a nombre del Patronato Universitario de Nuevo León,

TRATA EL CONSEJO REFORMA UNIVERSITARIA
OS trabajos tendientes
a la realización de la

L

refo r m a universitaria

fueron iniciados el día 19 por
el Consejo, en una sesión extraordinaria en la que se encargó al Rector, doctor Oliverio Tijerina Torres, la elaboración de un Temario que
contenga los puntos más importantes de este problema.
El documento será distribuido la próxima semana entre
los consejeros maestros y
alumnos, a fin de que lo estudien en todas sus partes y
sugieran los puntos que consideren deban considerarse.
La reforma universit ar i a,
según lo expresó el Rector de
la UNL, abarcará en lo esencial tres puntos: el administrativo, el de la docencia y la
investigación y el de la difu-

respectivas dependencias ya
se realizan trabajos encaminados a este fin. Tal es el caConsejo para el próximo 27, so de las Preparatorias, donsegún se informó.
de además de impartirse curLa del día 19 fue la primer sos de superación y de oriensesión en que el Consejo tación vocacional para estuabordó, como punto único, el diantes, y varios cursos espeproblema de la reforma edu- ciales de capacitación pedagócativa. Todos los integrantes gica, para maestros, se revisa
del Consejo estuvieron acor- minuciosamente el plan de
des en la necesidad de que estudios, a fin de adaptarlo a
este organismo, que es la más las necesidades científicas y
alta autoridad de la UNL, se humanísticas de nuestro tiemavoque al problema, a fin de po. Se citó también el Area
obtener conclusiones definiti- de las Ingenierías, donde se
vas acerca del program/a de ha puesto una especial deditrabajo que ya se ha princi- cación tanto al programa acapiado a realizar en diversos démico como al de investigaplanteles de esta institución. ción; en varias de las depenAlgunos directores de es- dencias integradas en esta
cuelas y facultades de la U. Area funcionan escuelas para
N. L. informaron que en sus graduados y cursos de especialización a distintos niveles.

Igualmente la Sociedad de Geografía e Historia de Nuevo León fue marco de la plática que diera ~I Dr. Francisco
Vela González, sumamente conceptuosa dado que tuvo amistad con el distinguido coahuilense; conferencia que fuera
atendida por un gru110 de veteranos de la revolución, así como
los directivos de la sociedad, que estuvieron acom11añados por
re11resentantes de sociedades filiales de los estados v-ecinos.

sión cultural. Las autoridades

universitarias esperan convocar a una nueva sesión al

DIRECTOR: GREGORlO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AnMINISTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLJCIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelo, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARJA,:-:-Es imp~eso en los Talleres Linotipográ.ficos de Sistemas y
Servicios Técntcos, S. A., ~n la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436200">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436202">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436203">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436204">
              <text>1000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436205">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436206">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436207">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436223">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436201">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1000, Mayo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436208">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436209">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436210">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436211">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436212">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436213">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436214">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436215">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436216">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436217">
                <text>24/05/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436218">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436219">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436220">
                <text>2013775</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436221">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436222">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436224">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436225">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436226">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32798">
        <name>Filología</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="5696">
        <name>Museo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15781" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13829">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15781/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1001._Mayo._0002013779.ocr.pdf</src>
        <authentication>cdeb98ef061ad5da81eadc591c154922</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463260">
                    <text>RECIBE El INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA
MEDIO MILLON DE PESOS DEL GOBIERNO FEDERAL
L agradecer al Presidente de la República,
Licenciado G u s t a v o
Díaz Ordaz, el último donativo federal por medio millón
de pesos para el Instituto
Universitario de Cardiología,
los promotores de la obra,
afirman que el amplio espíritu de comprensión es una garantía para los intereses de
los grandes núcleos de población, que necesitan de la asistencia pública, y un poderoso
impulso en la lucha por la
salud del pueblo.
En una carta, firmada por
los señores Luis Elizondo y
el Licenciado Ricardo Flores
R., presidente y secretario
respectivamente, del Patronato Pro Instituto Universitario
de Cardiología, agradecen al

A

presidente su intervención directa en la decisión de esta
nueva aportación, que se hace a través de la Secretaría
de Salubridad y Asistencia.
Por instrucciones del Licenciado Díaz Ordaz, el secretario de Salubridad y Asistencia Doctor Salvador Aceves Parra, comunicó al Doctor Enrique C. Livas, promotor de la obra, que la Presidencia de la República, acordó una ayuda de quinientos
mil pesos por medio de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública.
"Ese acuerdo -dicen en la
carta- señor Pre s i d e n t e,
constituye para nosotros una
ayuda muy valiosa para continuar en nuestra labor, y
por otra parte, un vigoroso

SOBRE LA MARCHA

A Propósito de la Euforia del Futbol

estímulo al saber que somos
comprendidos en nuestro propósito por quien tiene a su
cargo la primera magistratura de la nación".
CONTINUARAN
LAS OBRAS
Con esta nueva aportación
y con otras que se esperan,
continuarán las obras de construcción del edificio del Instituto Universitario de Cardiología, que se encuentra
avanzado ya en un setenta
por ciento.
Los trabajos de construcción de este instituto se iniciaron el 4 de octubre de
1966 y hasta la fecha se han
invertido aproximadam en t e
seis millones de pesos.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

SEMANA CULTURAL
NORTEAMERICANA

rC lNuevo
Rector de lo Universidad de
león, Dr.
Tije-

Por Osear F. Castillón

Oliv&amp;rio

•
•
•
•
•

L

Significado del torneo mundial.
Fracaso como espectáculo.
Parque Acero.
Los muchachos de los Veintes.
Cabe recordar a los precursores.

A celebración en México del Torneo Mundial
de Futbol por la Copa
"Jules Rim'et" ha creado un
estado de euforia entre los
dirigentes de ese deporte y
también entre los aficionados
que 10 practican o lo ven jugar en todo el país.
Al parecer, el hecho de que
ese torneo se celebre en nuestro país debe acreditarse a
los actuales dírectores del futbol mexicano pero con todo
el mérito que ello tiene, cabe
señalar que muchos fueron
los precursores que con su
entusiasmo, diligencia, iniciativa y trabajo perseverante,
crearon la situación propicia
para que México fuese electo
como sede del gran certamen
en el que durante las tres
cuartas partes del mes de junio, se disputarán la Copa
"Jules Rimet" los equipos nacionales de la U. R. S. S., México, B él g i c a, El Salvador,
Uruguay, Israel, Italia, Suecia Ruma ni a , Inglaterra,
Ch~oeslovaquia, Brasil, Perú, Bulgaria, Marruecos y
Alemania.

Como el futbol (soccer) se
juega en ciento treinta países
afiliados a la FIFA, lógico es
suponer que el certamen que
tiene por sede a México, despertará interés entre no menos ochocientos millones de
personas, cálculo muy moderado si uno tiene en cuenta
que según inform¡an las Naciones Unidas, la población
total del mundo en 1968 era
de 3 mil 483 millones, 263 mil
habitantes.
Para México, el torneo mundial significará, como se dice
ahora, una "buena promoción".
AAO 1922 • PRIMERA LIGA
UNQUE ya desde las
postrimerías de la segunda década del siglo
actual ya había futbol organizado en las ciudades de
México, To 1u c a, Pachuca,
Guadalajara, León, Orizaba y
Veracruz, en Monterrey no
fue sino hasta el mes de octubre de 1922 que se organizó la primera liga y fue celebrado el primer torneo.

A

rino, y el Cónsul General de los
Estados Unidos, Richard l. Phillips, tuvieron a su corto la ceremonia inicial

de la semana cultural de los Estados
Unidos, Proyección 70; el jueves a las
18 horas.
El Coro Del Mar College de Corpus
Christi, Texas, tuvo magnífica adUa•

ción en esta ceremonia, efectuada en
el Aula Magna de la Universidad de
Nuevo León, El Dr. Gaylon Caldwelt
agregado cultural de la Embajada
americana, y el señor Elly consejero
de asuntos estudiantihts, así como

maestros de la Universidad de Wiscon•
sin, darán conferencias en esta jornada
cultural.

Habrá además proyecciones de cine,
participando la orquesta sinfónica de
la UNI, un conjunto de Jazz de lo
Uninrsidad de Texas, así como otra
de- lo Paz, Bolivia. Se esperan los mejores resuftados de este evento cultu~

ral, del cual "VIDA UNIVERSITARIA"
hará un resumen en su próximo nú~

mero.

POBLACION
MUNDIAL
AUMEN·TANTE

A población del mundo
alcanzó un total de
3,483 millones, según el
Anuario Demográfico de las
Naciones Unidas.
La población aumentó en
66 millones desde mediados
de 1967. Para los 5 años sub(SIGUE EN LA PAGINA 9)
secuentes se calcula que el
aumento será de 300 millones, o sea más de la mitad de
la población de Europa o de
la India.
El índice de crecimiento durante este período fue del 1.9
anual, que, en el caso de
mantenerse, duplicará la población mundial en término
de 39 años.
La edición del anuario, que
actualiza los datos contenidos
en ediciones anteriores, preSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO senta cuadros estadísticos soPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON bre temas tales como nacimientos y defunciones, poAutorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración
blación de grandes ciudades,
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
distribución de la población
por sexo y edad, nacinúentos
MAYO 31 DE 1970
por edad de la madre y sexo
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUI
del niño, tendencias demográMORELOS 652 OTE.
ficas y esperanzas de vida.

1001

L

El Presidente Díaz Ordaz Abandera
a la Selección Nacional
L abanderar, a la selección mexicana de futbol que
participará en el IX Campeonato Mundial e inaugurar el Centro de Capacitación de la Federación
Mexicana de Futbol, el Presidente de la República, Gustavo Díaz Ordaz dijo que aunque fuera muy importante

A

no sólo triunfar, sino competir, era nec~ario "competir
para ganar".

"Vengo a nombre de México a encomendar a vuestro
sentido de respónsabilidad y esfuerzo, esta bandera que
simboliza a nuestra patria, su independencia, su decoro y
sus instituciones." "¿Protestais honrarla y seguirla con fidelidad y constancia en los próximos Juegos del IX Campeonato Mundial de Futbol?". ¡Sí, protesto!, contestaron
a una los seleccionados.
Entonces agregó el Primer Mandatario: "Al ponerse
bajo el amparo de su sombra y concederos el honor de
tenerla en vuestras manos, confío en que como leales mexicanos sabreis cumplir vuestra protesta, y como buenos
deportistas defenderéis sus colores con todo vuestro esfuerzo y todo vuestro entusiasmo".
Recibió en sus manos la Enseña Nacional, Gustavo
Peña, quien estaba acompañado por una escolta integrada
por los seleccionados, Ignacio Calderón, Alberto Onofre,
Juan Ignacio Basaguren, Héctor Pulido y Javier Guzmán.
NTEGRAN la selección mexicana de futbol los siguientes

jugadores: Ignacio Calderón, Juan Manuel Alejandrez,
1Gustavo
Peña, Francisco Montes, Mario Pérez, Guillermo
Hernández, Alberto Onofre, Antonio Munguía, Enrique Borja, Horacio López, Aarón Padilla.
Antonio Mota, José Vantc:rá, Javier Guzmán, Héctor Pulido Isidoro Díaz José Luis González, Mario Velarde, J avie; Valdivia, Ju~n Ignacio Basaguren, Javier Gonzalo Fragoso, Francisco Castrejón y Raúl Cárdenas, entrenador.

�31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

31 de Mayo de 1970

3

VIDA UNIVERSITARIA

APROBO LA UNESCO EL TEXTO

DE LA CONVENCION SOBRE BIENES CULTURALES

1

DOS LECTURAS EN UNA

1

Por Juan Almudí
A reunión de expertos
gubernamentales celebrada e n la Ca s a
UNESCO (Organización de
las Naciones Uni das para la
Educación, la Ciencia y la
Cultura) para preparar un
proyecto de convención encaminada a prohibir la circulación ilícita de los bienes
culturales, llegó al término
de sus tareas con la aprobación de un texto que consta
de 26 artículos. Según el
Presidente, señor Francisco
Cuevas Cancino, embajador y
delegado de México ante las
Naciones Uni das, el texto refleja un punto de coincidencia entre las opiniones de 60
Estados, que tienen legislaciones diferentes y desean
terminar con la anarquía actual que pone en peligro de
desaparición muestras irremplazables del genio del hombre.
Los Artículos 1, 7 y 10
dieron lugar a debates muy
movidos y en ellos se contienen las disposiciones principales de la Convención. El
Artículo primero define como
bienes culturales los que, a
título religioso o profano, son
designados expresamente por
cada Estado como de gran importancia para la arq ueología, la preh'storia, la historia la literatura, el arte y la

L

CON LA REALIZACION DEL HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE, LA CIUDADANIA DE GUADALUPE,
NUEVO LEON, CONTARA CON EL AUXILIO HUMANITARIO Y CON LOS SERVICIOS MEDICOS
QUE REQUIERE; OBRA COMUN DE SERVICIO, EN LA CUAL HEMOS PUESTO NUESTROS MEJORES ESFUERZOS PARA SU LOGRO.

EL R. AYUNTAMIENTO DE CIUDAD GUADALUPE, N. L.

cie~cia, según sus diversas

EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL

LIC. ALVARO DIAZ GARZA
EL ESPIRITU DE UN POETA

Walt Whitman: Poeta de Norteamérica y de la Democracia
De mí para ti, ¡oh democracia! , para
loartc, ¡ mi mujer!
Para ti, para ti, es el trino de estos cantos.

S este un texto de Walt Whitman, a
quien a menudo se ha llamado el poeta de Norteamérica y de la democracia
norteamericana. En esas palabras se refleja
algo de lo que más le interesó en la vida y
que halló expresión en sus poesías: la igualdad del Hombre en una democracia. Whit•
man sentía que el vigor de los Estados Uni•
dos se hallaba ante todo entre la gente común y corriente. Estaba_ convencido de que ~I
espíritu de un poeta debía responder al esp1ritu de su patria.
La vida y los escritos de Whitman demos•
traron la creciente importancia de la urbe, de
la ciencia y de la industria en la vida norteamericana. Aunque tenía gran fe en la igualdad tal como se observa en una sociedad democrática, también creía en el derecho del individuo libre a rebelarse contra las restricciones que cualquier sociedad le imponga. Encontró temas para su poesía en hombres de
todas clases y condiciones. En cierta forma,
sus poemas reflejan la igualdad del Hombre
en una democracia y pintan a los Estados Uni•
dos como a una nación de individuos libres.
Su historia es como sigue:
Walter Whitman nació el 31 de mayo de
1819, en una granja de West Hills, Long Is-

E

land, Nueva York, y crec10 en Brooklyn. De
muchacho concurrió a las escuelas públicas;
leía sin cesar; asistía regularmente a la iglesia. Era cuáquero, como todos los miembros
el.e su familia.
De joven, Whitman trabajó como impresor, reportero y maestro de escuela. De 1839
a 1848, fue redactor en jefe de varios periódicos de Brooklyn y Nueva York. Casi todo lo
que produjo en esta época estuvo escrito en
prosa. Su novela Franklin Evans, en pro de la
temperancia en materia de bebidas alcohólicas, apareció en 1842.
Durante estos primeros años, Whitman observó la vida que lo circundaba y fue elaborado su credo filosófico. Gustaba mucho de la
vida urbana y de las grandes multitudes. Las
oleadas de humanidad, escribió, eran corrien•
tes "infalibles, poemas vivientes". También
gustaba del teatro, d'e los conciertos y de la
ópera.
A fines de la década de 1840 y a princi•
pios de la de 1850, ,huba algo que cambió el
modo de pensar, de sentir y de escribir de
Walter Whitman. Esto lo convirtió en un poe•
ta diferente, en un gran poeta.
Todo ello quedó de manif1esto en la pri•
mera edición el.e su libro Leaves of Grass (Hojas de Hierba). Este libro, el cual aún se considera como la más importante de sus obras,
apareció en 1855. Whitman costeó la edición.

Canto de Mí Mismo
Me canto a mí mismo, sencillamente como a una persona
que no es las demás,
Pero pronuncio Ja palabra Democracia, la palabra en. masa .
A la fisiología -de la cabeza a los pies- canto yo.
No sólo las fisonomías ni el cerebro de por sí, son
temas a la altura de la Musa.

Digo yo que la Forma ---completa-

vale mucho más.

A la Hembra, a la par del Hombre, canto yo;
A la Vida inmensa de pasión, de- pulsaciones y
poder.
Jubilosa, prestísima a la acción , nacida de leyes divinales.
Al Hombre Moderno canto yo.

El nuevo Walter Whitman cambió de nombre;
desde entonces se llamó Walt Whitman.
Los poemas de Hojas de Hierba diferían
mucho de los primeros poemas de Whitman.
No había rima y el ritmo rompía con las antiguas tradiciones. El poeta hablaba sobre la
vida en el lenguaje sencillo del pueblo.
Cuando por primera vez apareció Hojas
de Hierba, de plano no gustó a los críticos.
Mucha gente se rió de esa poesía "rara". Hoy
en d.ía, los lectores del libro comprenden que
pone de manifiesto el nuevo vigor poético de
Whitman y un nuevo modo de escribir poesía.
Hojas de Hierba sigue paso a paso la vida del
hombre, la maduración de un país joven y la
transición humana de la juventud a la ancianidad.
Diversas influencias contribuyeron a producir el nuevo Whitman. El mismo creía que
había madurado y que en su poesía se refle•
(SIGUE EN I.A PA GI NA S)

categorías.
Refleja el Artículo 7 las
inquietudes de los países poseedores de un rico patrimonio y cuyos intereses quedan
lesionados por la actividad de
grupos sin escrúpulos que los
exportan con fines puramente lucrativos. Para evitarlo,
se establece un certificado
por el que el Estado exportador autoriza la salida del
bien cultural, y tal disposición se completa con otra
por la que no se dejan sacar
bienes culturales que no vayan acompañados de dic~o
certificado. Esboza tamb1en
este artículo una colaboración internacional autorizando a los países participantes,
cuyo patrimonio se _haJla en
peligro a consecuencia de p1-

llajes arqueológicos o etnológicos, a dirigir un llamamiento a los demás.
En cuanto al Artículo décimo cabe señalar brevemente que está encaminado a
impedir las transferencias y
la exportación ilícitas, mediante medidas de restitución
de los bienes exportados y
admite una acción reivindicativa contra quienes se haJlen
en posesión de bienes perdidos, robados o importados
ilegalmente.
Entre los 60 países participantes en la reunión de expertos gubernamentales figuraron Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba,
Ecuador, España, Guatemala,
M é x i c o , Nicaragua, Perú,
Uruguay y Venezuela.
Según expresó en su discurso de clausura el Presidente, señor Francisco Cuevas Cancino, el proyecto de
convención es una primera

etapa, que abre nuevas perspectivas para la defensa de
los bienes culturales y representa una visión realista de
lo que en tal sentido puede
lograrse actuahnente de una
cooperación internacional.
La mejor defensa, sin embargo, del patrimonio, reside
en una opinión públ'ca bien
esclarecida. La acción de los
museos y de la enseñanza SPcundaria, pueden ser capitales en este sentido. Por otro
lado, en Estados Unidos y en
Europa asistimos al nacimiento de una nueva corrien-

te de turismo cultural, que
cada vez se fortalecerá más y
contribuirá a animar econó-

micamente las zonas en quP
los principales monumentos
arqueológicos se hallan emplazados.
SE PROPONE DIFUNDIR
LA TECNOLOGIA
DEL ESPACIO
Nuevas propuestas para difundir los conocimientos de
la ciencia espacial y los beneficios a derivarse de la tecnología del espacio fueron

formuladas por la Subcomisión de Asuntos Científicos y
Técnicos, entidad dependiente de la Comisión sobre la
Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos,
de las Naciones Unidas.
La Subco~sión, que celebró entre el 14 y el 24 de
abril su séptimo período de
sesiones en la Sede de las
Naciones Unidas, llegó a un
acuerdo sobre las propuestas
para constituir una serie de
grupos técnicos que estudiarían los programas de cada
Estado sobre aplicaciones del
espacio, a fin de elaborar un
programa de becas para candidatos seleccionados por las
Naciones Unidas y considerar
la utilización de satélites de
estudio de los recursos terrestres.
Los grupos propuestos estarían compuestos principalmente de expertos de los países en desarroJlo quienes, a
invitación de los Estados que
realizan programas de aplicación de la ciencia espacial,
estudiarían estos programas
personalmente y presentarían
informes a sus propios países y a las Naciones Unidas.
Los Estados cuyos expertos
integrarán los grupos pagarían la mayor pa;rte de los costos, con la posibilidad de ayuda financiera de las Naciones
Unidas en "casos excepcionales". Las Naciones Unidas organizarían estos grupos.
Las aplicaciones especiales
incluyen el uso de satélites
que giren alrededor de la tierra para retransmitir programas educativos de televisión,
estudiar los recursos naturales y ayudar a la formulación
de pronósticos del tiempo.
El Comité, en otra decisión,
acordó transmitir a los Estados las ofertas de Italia y los
Estados Unidos de 10 becas
en cada uno de estos dos
países en materia de ciencia
espacial y sus aplicaciones.
Los gastos de estudio serían
sufragados por los países donantes, pero las Naciones
Unidas harían la selección de
candidatos.

OS lecturas en una: "Crónicas de la Conquista" y "Visión de los vencidos"; dos libritos extraordinarios de
la Biblioteca del Estudiante Universitario que vale la
pena hojear de consuno; ¿que por qué?, anticipándonos, diríamos que por ser las dos caras de una misma moneda, o el
anverso y el reverso, que pueden ayudarnos a entender más
objetivamente el hecho histórico, con todas sus implicaciones,
de la conquista (lo que ni en todas las conquistas, ni en todas las invasiones y guerras nos ha sido permitido) . ¿Acaso
no se ha dicho y repetido que los vencedores s,on quienes escriben la historia? ¿Que los vencidos no tienen opción? Esto
lo corrobora no sólo la lectura remota de las páginas de la
historia universal, sino las más recientes: no sólo Roma, sino
Berlín . . .
Pero con olvido de ese enfoque en busca de la sinceridad
de la narración, de la verdad, permite algo que, en nuestra
opinión de lectores eclécticos, lejanos a los hechos, reviste
mayor interés; la oportunidad precisamente de un doble relato en el que, aun cuando parezca mentira, existen similitudes. Es la maravilla del acontecimiento mismo, en su suspense que espolea nuestra curiosidad y que en ocasiones, a
través de sus expositores, de sus narradores, hace que por
un momento creamos que lo que leemos no es la historia.
sino la más apasionante novela de aventuras que jamás inventó la fecundia de un escritor. Tal es la levadura que subyace.
Conocíamos la crónica de Berna! Díaz del Castillo, no
la de Andrés de Tapia (en nuestro gusto superior, pese a su
brevedad), pero no conocíamos la "visión" ,el relato de los
wncidos . . .
La entrada de Cortés y los suyos en Tenochtitlan, el recibimiento de Moctezuma, la expectación del pueblo agolpado como ahora se diría en las aceras; el recibimiento mism¿, su ceremonial, las palabras intercambiadas merced a la
intervención de las "lenguas" (más de una), etc. ¡Maravilla
de las maraviJlas!
-¿Acaso eres tú? -pregunta el español, al término de
su jornada- ¿Es que tú eres? ¿es verdad que eres tú Moctezuma?
Aquí reside, a nuestro ver, la culminación del asombro,
que alcanza su clímax; Cortés, que ha progresado desde Veracruz de sorpresa en sorpresa, de increíble en increíble descubrimiento, comprende que todo está sucediendo. Delante
de él un emperador azteca atemorizado y obsequioso en las
puertas de su capital lejanísima, casi irreal, como si existiera más bien en las páginas de un cuento de hadas. Engalanado, con su séquito, con sus súbditos ...
Y éste, no menos asombrado, ~bservando detenidamente al forastero, a sus soldados y capitanes, sus armaduras de
hierro y sus caballos, cuanto anticipadamente le contaron
sus informantes. Luego es verdad, por eso, quizá pasándose
la mano diestra por los ojos -tal se deduce del tenor de sus
palabras- responde:
-Sí yo soy . .. ¡Es que ya te he visto, es que ya he
puesto ~\is ojos en tu rostro! . . . No, no es que yo sueño, no
me levanto del sueño adormilado; no Jo veo en sueños, no
estoy soñando ...
Y la tropa hace su entrada entre el gentío, abriéndose
paso por entre la multitud, hacia la Casa Real. Estupor in•
negable de los hombres del Viejo Mundo e innegable estupor
de los hombres del Nuevo Mundo. Ahora podríamos decir,
al igual que en el argot teatral, "cae el telón; fin del primer
acto", y si no supiéramos que todo eso sucedió, lo creeríamos.

D

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Rocha

�31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

REESTRUCTURACION DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL

E

viven actualmente los p;ieblos del mundo, divididos entre ricos y pobres. Entre los
primeros están los Estados
Unidos de Norteamérica, un
sector importante del Commonwealth, Inglaterra, buena
parte de Europa y la URSS,
así como China que, según el
prolognista, se esfuerza por
alcanzar un desarrollo industrial sólido; entre los segundos, es decir los pobres, están todos los países restantes,
incluidas las amplias áreas
geográficas del Asia, Africa y
la América Latina.
"En los países ricos (puntualiza EGP) la gente disfruta de la vida, se alimenta como es debido, sabe y puede
descansar. En los países po•
bres si se descansa no se come y la vida es una tragedia
que, por ser cotidiana, ni siquiera es vista como tragedia.
Pero no es posible que la disparidad, tan profunda, siga
pasando inadvertida. Los po-

ACUAL ,M EZTLI
bres han empezado a comprender ya que un vasto abismo los separa del mundo de
la abundancia. Y esa toma de
conciencia nos garantiza que
antes de que termine nuestro
siglo, la grita tendrá que haber sido llenada".
González Pedrero explora,
a continuación la situación de
los prin ci p a I e s países del
mtmdo, en cuenta la URSS y
los Estados Unidos de Norteamérica, y señala que, "si los
protagonistas de la coexistencia pacífica quieren llevar a
feliz término su partido de
ajedrez y que el resto del
mtmdo la entienda y participe en ella, no parece quedarles más salida que repar,tir tableros, piezas e instructores para que enseñen a todos las reglas del juego. De
otro modo, los espectadores
irrumpirán en medio de la
partida y acabarán por echar
todo a rodar".

Por Luis Córdova

ACE Acualmeztli en Coyoacán y queda huérfano, sien•
do niño de brazos, porque su madre es desorejada por
un capitán español, a quien corrió descortesías o faltó
el respeto, como dice con eufemismo alguno de sus biógrafos.
Estamos al día siguiente de la caída de Tenochtítlan. El padre había muerto antes al defender la ciudad.
Pudo haber estado Cuauhtémoc en prisión, baldadas sus
piernas, allí mismo, en Coyoacán, cuando nace Acualmeztli,
cuyo nombre significa, según dicen: luna mala y, así, resulta
poco signíficante en castellano. Lo de mala quizá sea alusión
a lo nefasto o no propicio, en que no es admisible religiosamente que se hagan ciertas cosas, como el caso de guardar
vigilia, digamos.
Si la Luna le fue adversa, tuvo buena estrella, mejor
dicho: dos estrellas propicias: una es este hombre bueno: Ignacio Alarcón, quien lo rescata del regazo sangriento, de la
madre, Otra, posterior: un fraile francés: Balzac, franciscano
de los primeros que llegaron, a quien por tanto no es necesario calificar: éste lo educa en el Imperial Colegio de Tlatelolco y le enseña la lengua francesa, aparte de los latines
que debe haber apechugado el niño. A los dos ve como sus
padres y adopta un nombre cristiano: Ignacio Alarcón de
Roquevilla, apellido éste último que se castellanizó así. Es
Roqueville, dado por el monje francés al chico, cuando éste
se confirma.
Es alumno brillante de aquel célebre colegio, fundado
por el primer virrey don Antonio de Mendoza, quien no estuvo para saber que, con el tiempo, tendría que combatir
militarmente al muchacho, en toda una operación completa
para "pacificar" a los levantiscos de la sierra de Querétaro.
En aquel colegio de indios destaca, pues, Acualmeztli.
Por lo menos llega a ser políglota: habla y escribe en náhuatl,
su lengua materna, asimismo, en latín y francés. Nada raro
era eso en aquel plantel, de donde salían sabios humanistas,
maestros de capilla, a quienes el celo de los colonizadores españoles procuraba cortarles las alas. Las autoridades van
abandonando este colegio hasta su extinción, en menos de un
siglo, a pesar de haberse fundado por Carlos V, quien fue su
imperial patrono.
Llega un día en que el joven Acuameztli, a los veinte
años, siente el deseo de escribir su autobiografía en lengua
mexicana y empieza a investigar su origen y pasado. Pese a
la solictiud de sus padres adoptivos debió sentirse muy solo,
sin raíz conocida, una paja en el aire. Veía la tremenda opresión a que estaban sujetos sus hermanos indígenas, como
morian de miseria y de aquellas pestes que hubo en el siglo
XVI. Debió haber empezado a oír los relat0s de los viejos
(huehuetlatolli), sobre las glorias del pasado de la gran na•
ción mexicana y su tremendo derrumbe, ,inmenso como caLa exquisita cerveza
taclismo. Por lo que a su persona tocaba, se enteró del fin
heroico de su padre, del vil asesinato de su madre, ambos
obra del odioso invasor, que proseguia viviendo de la sangre del pueblo indio, dicho sea sin exagerar y atentas las palabras de los propios españoles: Motolinía, quien describió los
le ofrece el envase
sufrimientos del pueblo, en el trabajo forzado de deificar la
más completo.
ciudad española.
A su padre, Balzac, lo hizo partícipe de su estupor, de
la horrenda pesadilla que había conocido y que ya no podía
apartar de sí. De aquel mundo sólo queria una cosa: justa
venganza. Se iría a combatir al lado de los indios rebeldes:
los sometidos que huían a las montañas en son de guerra; los
que no habían sido oprimidos hasta el momento y que llevaban vida trashumante y de pelea contumaz.
El monje trató de disuadirlo, le invocó el juicio de Dios,
su conveniencia personal, las ventajas de mandarlo a vivir a
España misma, donde ya no estaría en aquella tensión sino
MAS COMODOI
que al contrario proseguirla sus estudios hasta altura~ que
no sospechaba siquiera. A trasmano habló con el virrey MenMAS PRACTICO!
doza, con altos prelados; a todos convenció de lo conveniente
DIFERENTE!
de ganar aquella alma para la religión y el poderío del imperio.
Un día Acualmeztli desapareció y después se supo que
No es como loa demás .. . porque solo
acaudillaba a los rebeldes chichimecas de Querétaro; que los
"OUITA-Ouitapón" tiene abridor
había enseñado a combatir como los españoles y a manejar
en la base.
sus armas; que caía sobre cualquier real con su hueste y no
Se abre al instante .. , ¡ basta con
daba cuartel. El virrey Mendoza mandó considerables fuerACOPLAR Y GIRAR!.
zas militares que, cuando creían haber dado con el enemigo,
Dele otro nuevo giro a su comodidad .. .
éste desaparecía. Hay memoria aún de Acuameztli y su reAhora con "QUITA-Quitapón".
belión de indios allá, en Querétaro, donde siglos después otro
indio obtuvo la gran victoria republicana sobre el invasor
extranjero.

N

C\lfí-A. BLANC-A

@rulíl'iJ~~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuevo ..!

SUSCRIBASE A
es Cerveza Mexicana ... Gócela 1

5

VIDA UNIVERSITARIA

NUESTROS HEROES

Por Sergio Caligaris
STE volumen que publica la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM está integrado por cinco estudios:
"Nuevas dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica", por K en ne t h Simmonds; "Más allá de la política del poder, por George
Schwarzenber g e r; "Relaciones económicas internacionales e integración", por Ramón Tamames; "Pano r a m a
general del desarme desde la
creación de las Naciones Unidas", por Alfonso García Robles; y "Las Naciones Unidas como impulsoras del cambio en la sociedad internacional", por Jorge Castañeda,
Esos estudios vienen precedidos de una Introducción,
escrita por el licenciado En,
rique González Pedrero, director de la Facultad ya men•
cionada. En ella se analiza la
situación de disparidad que

31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

!ANTONIO MURCIANO, POETA ANDALUZ 1
Por Juan Cervera
ON muchos los que tienen el reloj parado, en lo que respecta a
la poesía andaluza, en García Lorca. Pero la poesía de aquellas tierras.
como el Guadalquivir, sigue su curso.
Entre los que allí viven y cantan está
Antonio Murciano, de Arcos de la Frontera; poeta andaluz por los cuatro costados del cuerpo y por los mil del alma.
Entre los libros de este poeta recordamos "Amor es la palabra", "El Pueblo"
y "Perfil del Cante". Ahora nos llega un
libro -"Fe de vida"- editado en Las
Palmas de Gran Canaria. Esta fe de vida
que, verso a verso, el poeta nos la confirma su andalucismo integral. Detrás de
cada poema, y muchas veces delante,
está la raíz ancestral de la siguiriya, de
la soleá; del martinente y la debla. Y no
son ecos de raíces muertas ni resonan•
cia prestadas los que Antonio Murciano
baraja para dar jaque mate; un jaque
mate poético que nos estremece de pies a
cabeza. Porque este poeta "viene aquí,
frente a nosotros, / para hablarnos cara
a cara". Y cara a cara nos habla, Antonio. Uno de los poe~as de este libro no
podemos resistir la tentación de transcribirlo para nuestros lectores. "El Desterrado", se titula y, por soleares, de la
Sarneta o de Joaquín El de la Paula, nos
dice: "Estaba triste y herido / en lo más
hondo. Pensaba / que habitaba en el olvido. / No hablaba. Lloraba. Estaba /
dentro de sí. Parecía / un muerto en
pie, cuando andaba. / De tierra de sol
venía. / De profesión: deterrado. / Su
nombre: el sin alegría. / Vencido del
otro lado / aquel hombre un árbol era /
arrancado, trasplantado. / Luchó por lo
r¡ue creyera. / ganó lo que no se alcanza / y perdió la luz primera. / Creció
para la esperanza. / Vivió para ahondar la herida. / Murió de desesperanza /
y no perdonó la vida. /" El poema habla.
por sí solo, del lazo que existe entre los
jóvenes poetas españoles y los hombres
del exilio. En él se respira el aire de la
España truncada y se palpa la carne rota
que, aún duele, en los que se fueron como en los que allí están esperando el
día de la reconciliación. Porque difícilmente, España, podrá ser España, mientras determinadas condiciones existan.

S

Este poeta andaluz lo sabe y lo canta.
La canción es muy necesaria, puede también mucho, aunque algunos no lo crean.
Pero estas cosas se comprenden mejor en
los pueblos que en las grandes ciudades.
Antonio vive en Arcos, no en Madrid
donde tantos y cuantos se dedican a la
poesía de salón. Que a torear se aprende frente al toro y en Andalucía un poeta está frente al toro del harr(bre, del
cante, del bracero manicaído; del surco
abierto y de la semilla en acción. No; la
poesía andaluza de hoy no es la de ayer,
aunque traiga, en las formas, la tradición de los siglos. El poeta se ha humanizado y ya no puede ver belleza en el
pecho herido de cualquier Antoñito
Camborio. La sangre ya es un ramo de
rosas; la hora de los pitiminíes, de los
jazmineros en flor ha pasado. Ahora es
la hora del hombre y los poetas cantan
otras cosas. Y así Antonio dice su credo:
"Creo en el hombre todopoderoso, violador del cielo y de la tierra; y en el
hombre de hoy, su hijo-nuestro señorque fue concebido por obra y gracia de
dos cuerpos tarados; que nació de mujer
-probablemente virgen- y padeció del
poder de otros Poncios Pilatos; que fue
crucificado y muerto y sepultado; que
su alma es un misterio pero que su cuerpo, al tercer día, no se movió de su féretro, quedándose en tierra junto a su
padre, hueso". Y, como dice el poema,
Antonio, hombre, habla por y para el
hombre, es otro poesía, pero no deja de
ser andaluza, clara, limpia, directa. Porque no se puede intentar hablar con el
hombre a fuerza de metáfora estrambóticas o de retortijones intestinales. La
poesía de Antonio Murciano que trae
cal, esquinas por donde se vuelve al misterio, resolanas, calles empedradas, balcones con geranio está hecha para el
hombre. Aquí no caben los juegos de
azoteas ni los sueños del mariquita; aquí
cabe el corazón, las entrañas . . . todo lo
que es humano sin caer en la deshumanización folklórica: en el versito brillante, en la pandereta huida o en los crótalos cascados. Y ésta es la tónica de la
nueva poesía andaluza, de la cual, Antonio, es uno de los más viriles representantes.

''51 ANOS DE EX ,PERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

NOTAS DE VIAJE

Batalha: Historia; Religión y Arte
Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Dere&lt;:ho y Doctor en Filosofía h.c.

N 1385 los portugueses, defendiendo su independencia,
logran una victoria sobre los castellanos, Don Joao I
mandó edificar, cerca del lugar del combate, un monasterio, con su iglesia, bajo la advocación de Santa María
de la Victoria. El pueblo le ha nombrado siempre el monasterio de Batalha. He aqui la historia suntaria: El Maestre de
A viz, bastardo de Don Pedro, ha sido reconocido rey por los
portugueses, pero le es preciso defender su reinado contra
los castellanos. Recurre al auxilio de su capitán Nun' Alvares.
Sobre una colina, fórmanse sus caballeros en cuadro. Tras
dura pelea, los portugueses alcanzan la victoria. Nun' Alvares
mand,a levantar una capillita, cerca del campo de batalla. El
rey, por su parte, ordena la erección de un Monasterio y
una Iglesia.
Desde el automóvil diviso, de pronto, un alado bloque
gris y blanco. Me aproximo y advierto una fachada florida,
recortada por fino cincel,de ligereza casi transpar,ente. ¡Qué
magnífica combinación de estilos! Gótico y manuelino. Pináculos, campanarios, rosetones. Y una piedra fina y lisa, dorada por el tiempo. El manuelino -10 digo para mis lecto~es
no iniciados en el arte arquitectónico- es un estilo portugués del siglo XVI (época del rey Don Manuel) que introduce elementos renacentistas en la estructura gótica. Hay
una exuberancia barroca y una ornamentación naturalista:
fauna marítima, pertrechos de navegación, flora exótica. Hay
como una embriaguez cósmica, como una henn.osa turbulencia. El tono de la piedra caliente, casi c~al, "dulcifica la
arquitectura y humaniza y enternece la escultura", como advierten los propios portugueses. Doce principes de la dinas't ía de los Aviz trabajaron en la construcción del famoso Mo.
nasterio. En torno a los sarcófugos de Don Juan I y su esposa Filipa de Lancastre, la princesa inglesa que consagró
una provechosa alianza de Portugal con Gran Bretaña, están
agrupados los sepulcros de aquella "ilustre generación"; "altos infantes", como les llamó Camoens.
El claustro real es un derroche de mármoles, surtidores,
sol, arabescos, flores de loto y hojas de escaramujo, Y que
decir de la Sala Capitular! Pocas cúpulas habrá de concepción tan atrevida. Fueron condenados a muerte, precisamente, los encargados de retirar su andamiaje, Al menos así dice
una leyenda. Una ventana se abre al exterior con vidriera
que reproduce las figuras de la Pasión, Un soldado caído en
Francia y el otro en tierras africanas duenn.en, custodiados
por un centinela, en la altiva desnudez de la bóveda. Son dos
soldados desconocidos que Portugal ha querido honrar.
Aljubarrota -una de las victorias más puras de la historia portuguesa es una pequeña y lin&lt;la aldea que duerme
plácidamente en el sueño del tranquilo campo lusitano. Pero
esos campos fueron escenario de gestas heróicas. Por eso en
el centro de ellos, se yergue el Monasterio de Batalha. La
batalla se transformó en lugar sagrado y en arte manuelino.
Por eso el Monasterio -historia, religión, art- está en el
centro de los corazones portugueses.

E

Cortesfo

BENAVIDES

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

Símbolo de Confianza desde 1917

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

�31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

PSICOLOGIA CONTEMPORANEA
Por Angel Bárcenas
ARA el interesado en la psicología de hoy,
es del m¡aoyr v,alor el estudio que sobre este
tema hace el profesor Mueller, que comprende desde el nacimiento de la psicología científica
hasta la psicologia fenomenológica de Merleau
Ponty y Sartre. Y en demostración del valor indicado, cabe señalar que en aquel se analizan, en•
tre otros aspectos, el ambiente positivista, el empirismo inglés, la psicología experimental en Alemanía las ciencias psicológicas, la génesis del psicoanálisis el desarrollo del freudismo, la psicología individu,al de Adler y la analítica de Jung, los
tests la psicología animal, la genética, la caracterología la psicología social, la introspectiva de
Bergso~ reivindicación de una psicología filosófica Husserl la influencia de la fenomenología, etc.,
' Todo un' amplio panorama.
etc.
Otra manifestación del interés de este estudio
es el tratamiento que hace de los enunciados anteriores. Parte de la influencia que ejercieron sobre el espíritu las hipótesis transform;.stas de Lamarck y de Darwin -"el benefactor más grande
de la humanidad contemporánea", según Nietzsche-. Y así avan7.8 en sus análisis, siempre certeros y acertados.
Al hablar de los populares tests ,dice la moda
de los mismos, moda que a~ se c~ti!~ po~ 1~
que siempre van re7Jtgpdos, e mveshgac1on pstq°;'·
ca nacida del antropologo Galton y del frances
Binet si bien el término fue ideado por el norteamericano Cattell. Binet, discípulo que fue de
Charcot dirigiº•ó el primer laboratorio de psicolo'
.
ta•
gía fisiológica
en la Sorbona, y su expenmen
ción incluye cuestionarios, entrevistas y encuestas.
Aplicados en principio a los ~os anormal~, en
colaboración con el doctor Smton, del Asilo de
Rouen dio lugar a un volumen titulado Nuevos
~tod~ para diagnosticar el nivel intelectual de
los anormales. Continuador de Binet fue el psicólogo ginebrino Claparéde.
Al estudiar la caracterologÍa, afirma muy donosamente que "todo el mundo hace caract~ología, por lo menos de la manera en que mons1eur
Jourdan hacía prosa" y más en serio, señala que
"la literatura abunda en descripciones caracterológicas singularmente penetrantes en autores como Cervantes Shakespeare, Moliére, Stendltal,
Balzac o Dost~yevski". Avanzando en este estudio
de caracteres alude :a las investigaciones de
Kretschmer c~n sus tipos ciclotímicos (abiertos al
mundo optimistas), entre los que fija a Lutero,
Remb~dt, Goya, Beethoven y Mirabeau, f los
esquizotímicos (o que necesitan toro.ar sus distancias), Savonarola, Calvino, Pase.al, Newton, Spinoza Kant y Robespierre. Otras caracterologías son
1W: que comprenden los tipos apasionados, coléricos, nerviosos, sentimentales, sanguíneos, flemáticos apáticos y amorfos. Y, al conocer las características de éstos, cabe pensar en los tipos mixtos,
que disfrutan de una y otras señas de las indicadas,
si bien las predominantes serán las que darán en
definitiva la clasificación o fijación del tipo.
También la conducta sexual es otro de los apartados estudiantes, en que se transcribe una observación de Kinsey, consecuencia de los documentos
recogidos por él mismo: "Hay en nuestra población una proporción tan elevada de hombres y mujeres que se entregan a actividades sexuales prohibidas por las leyes en casi todos los Estados de
la Unión, que la aplicación absoluta o sistemática
de la legislación actual sería inconcebible''.
En el capítulo final, rinde tributo a MerleuPonty, de quien, entre otros conceptos, declara
que: "por su reflexión lúcida y profunda sobre las
ciencias humanas, nutrida por una información
extraordinaria de sus m,étodos y de sus resultados,
ha ejercido una influencia no sólo sobre determinadas investigaciones particulares, sino sobre la
vida cultural en general, como Bergson, Croce y

P

• LA PSICOLOGIA CONTEMPORANEA.
F. L. Mueller. Fondo de Cultura.

VIDA UNIVERSITARIA

7

- - - ------ - -- - -- ----------------------------------------

-;
1

ENTATIVA del delito.
-Por Gustavo M a 1o
Camacho, libro de la
Colección Serie C. Estudios
Doctrinales No. 2 del Instituto de Investigaciones J urídicas examinará la figura legal de la tentativa considerada desde diversos ángulos.
El trabajo consiste, por una
parte, en una amplia exposición doctrinal; por otra, incluye jurisprudencia extranjera mexicana. La bibliografía manejada es de difícil acceso para los estudiosos de
este problema; de ahí su interés y utilidad para el investigador, el estudiante y el
práctico.
Profesores y estudiantes de
derecho de México y del doctrinado en derecho . . . no dejen en Tentación la necesidad de esta obra . . . Antecedentes aragoneses de los juicios de amparo (El justicia
Mayor, los procesos de agravios, firma y manifestación)
por Víctor Fairén Guillén, de
la Colección Estudios Históricos 1 No. 2 serie C, del Instituto de Investigaciones Jurídicas será una investigación
de gran calidad científica que
tiene interés para los juristas
mexicanos en cuanto al conocimiento de una de las fuentes históricas más importantes del juicio de amparo. El
autor es conocido en el medio
por haber sustentado en la
UNAM una serie de conferencias sobre el mismo tema ...
Ni remedio, habrá que consultarlo en la materia de Garantías y Amparo... Fundamentos para la planificación
de la investigación científica
por J oseph Rodara pertenecerá a la Colección No. 1 del
Instituto de Investigaciones
Sociales. Según pensamos en
este libro del conocido sociólogo argentino, el asunto principal es "el lugar que la investigación científica y el desarrollo tecnológico tienen en
los procesos de modernización". Ello permite al autor

NUEVOS LIBROS EN LA UNAM
Por Roberto Cruz Villegas
la Colección No. 2 del Instituto de Investigaciones Sociales y resultará de primera
necesidad para estudiantes y
profesores de ciencias políticas además de los organismos
latinoamericanos de planifica-

esclarecer cómo la sociedad
latinoamericana puede participar de manera efectiva en
la comunidad internacional.
Se analizan algunos aspectos
de la investigación científica
(información, comunicación,
proceso de decisión, modalidades de control, organización y sistemas de gratificación) aprehendida como un
subs is t e m a social . . . Esto
significa que habrá que consultarlo obligadamente en todas las carreras de ciencias
políticas a América Latina y
en los centros de investigación científica y tecnológica ...
dejará sorprendidos a muchos "expertos" anglos aj ones... De la sociología regional a la acción política por
Jean Casimir, pertenecerá a

ción.

El trabajo, realizado por el
autor en Brasil y revisado por
la UNAM, constituye una importante contribución al estudio de las relaciones ci udad-campo en las zonas que
experimentan un proceso de
industrialización, para proporcionar los elementos sociológicos necesarios en orden
a la planificación económica
regional y la movilización política de las poblaciones en
las zonas de este tipo...

Premio 13avo. Automóvil Rambler American, 4 puertas, ga•
nado por el señor René Celaya Bejarano, que vive en Atil,
Son. Lo recibió de manos del señor don Roberto García Garza, representante para este acto del Patronato Universitario.

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar ab1er•
to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite me¡or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M.
A-432 y A·305.

o

LA UNIVERSIDAD: EDUCACION Y
CONCIENCIA AMERICANAS

•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minirno
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg. / cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoria elástica)

También fabricamos vari\lil corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

"'TIEMPO Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA

o

-DE
a:

MIGUEL

LEON_-PORTILLA

e(

Por Raúl Cáceres Carenzo

h.

.,_,jMhiu, 19611.

u . s :rn 'oo

El ilusttt lnvtstlsador J. Eric S. Thomp,on
ha dicho 11 tiutor de este ,novtdo,o libro,
l&amp;I "Primeramente pcrmíumc felicitarlo por b•·
her ampliado su lnlcrfs hast.1 ab.u a,r «te
V, I'

A colección lecturas universitarias
(10 Volúmenes) "destinada a los
estudiantes de la Preparatoria y a
los de los primeros años de las escuelas
y facultades profesionales", realiza una
hermosa labor de orientación crítica y
apertura de conciencias hacia los planos
interpenetrados donde se manifrestan
los programas raigales de la obra humana: la experiencia hllll$nÍStica, la visión
ecuménica de la cultura, o sea, de todo
lo que el hombre crea de trascendente,
útil y bello.
El primer volumen que entregó la Dirección General de Difusión Cultural de
la UNAM fue la excelente recopilación
de José Emilio Pacheco, acompañada de
atingente prólogo. al pensamiento universitaro y didáctico de Alfonso Reyes:
Universidad, Política y Pueblo.
Ahora la Imprenta Universitaria nos
ilustra con esta selección de la obra de
uno de los grandes maestros americanos
de la crítica y las tareas humanísticas.
Pedro Enríquez Ureña, el ilustre dominic~no que se integrara a la "generación
del Ateneo", que en México realizó gran
parte de su valiosa obra y que tan estrecha correspondencia tuvo con la vida y
las realizaciones de nuestra Universidad,
es a toda luz uno de los espíritu más
profundos y sólidos, uno de los pilares
más firmes en esta tarea homérica (odisea de la inteligencia y la voluntad) que
bien podríamos denominar, un tanto sumariamente, la fundación de la realidad
universal en la conciencia americana y
también el encuentro de nuestro ser en
este vasto universo: nuestro mundo mestizo, colonial y contemporáneo.
La empresa viene de lejos: de los poe·
tas y los sabios indígenas, de los primeros frutos de la rica espiritualidad mestiza: Sor Juana, Juan Ruiz de Alarcón;
de los cronistas criollos, de los maestros
novohsipánicos, de la Rusticatio mexicana de Landivar a la vida ysus sueños
proféticos, poderosos de José Martí. La
acción y la palabra, a veces violentamente contradictorias, se cWit&gt;len ejemplarmente en la obra de Sarmiento, Rodó,
Ingenieros, Alfonso Reyes, Angel Ma.
Garibay, Antonio Caso, Mariátegui, etc.
En Enríquez Ureña, así como en los
maestros mencionados, se localiza un original y vibrante instinto pedagógico: la
formación de la juventud latinoamericana. Como bien advierte el editor: "no fue
Pedro Enríquez Ureña un investigador
limitado por los afanes de la especialidad; gustó de conciliar el estudio de la
Literatura con otras disciplinas que hicieran más amplios sus conocimientos.
Pendiente del avance de las ciencias,
pensó que era indispensable relacionar
sus disciplinas científicas con las humanísticas", y respecto a sus ideas pedagógicas, el mismo prologista afirma: "Pre-

dicó una educación basada en la participación activa del alumno en su propia
enseñan,a o sea, que el maestro debería
proporcionar a los estudiantes todos los
elementos para que por sí mismos elaboraran sus juicios"; conceptos que lo relacionan con las más importantes escuelas y corrientes de la moderna Técnica
de la Enseñanza y aún con los más elevados principios de la Ciencia de la Educación contemporánea.
Alfonso Reyes, que como Goethe "lo
dijo casi todo", nos dejó de Enríquez
Ureña esta cálida semblanza: "Todo lo
dejaba, todo para acudir a los demás, y
en ello gastó gran parte de su vida. Somos legión los responsables de que no
haya dado cima a muchos más libros
proyectados. Y no sólo hacía suyas nuestras empresas literarias: tamlbién nuestros enojos prácticos y nuestras vicisitudes morales".
U nas páginas evocadoras (Hermano y
maestro. -Recuerdos de infancia y juventud-) escritas por Max Enríquez
Ureña inician este librito, dejándonos la
imagen familiar y humana de quien habría de formar tantas voluntades recias
a lo largo de una vida generosa y vasta.
En "Ideario" se recogen los más hondos y activos pensamientos, las vigentes
concepciones del maestro ("Estudiando
el pasado, podremos entrever rasgos del
futuro; podremos señalar orientaciones.
Para mí hay una esencial: en el pasado,
nuestros amigos han sido la pereza y la
ignorancia; en el futuro, sé que sólo el
esfuerzo y la disciplina darán la obra de
expresión pura"); también se recoge el
famoso ensayo "La Utopía de Am'érica",
en el que quedaron establecidas verdades tan reveladoras como esta: "lo autóctono, en México, es una realidad; y
lo autóctono no es solamente la raza indígena, con su formidable dominio sobre
todas las actividades del país, la raza de
Morelos y de Juárez, de Altamirano y
de Ignacio Ramírez; autóctono en eso,
pero lo es también el carácter peculiar
que toda cosa española asume en México
desde los comienzos de la era colonial,
así la arquitectura barroca en manos de
los artistas de Taxco o de Tepozotlán
como la comedia de Lope y Tirso en manos de Don Juan Ruiz de Alarcón".
Otros importantes estudios, "Las Universidades como instituciones de Derecho Público", "La Influencia de la Revolución en la vida intelectual de México", "La Cultura de las humanidades",
"Caminos de nuestra historia literaria'\
etc., cumplen plenamente los fines y propósitos de esta importante colección destinada a la formación básica de los criterios profesionales y la responsabilidad
del estudiante universitario.
Pedro Enríquez Ureña. Universidad y
educación. UNAM. 1969. 153 pp.

L

Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:

Sartre".

La Psicología Contemporánea, de Mueller, contribuye al "aggiornaniento" de esta ciencia, por lo
que sirve a los interesados en la mis111J1 y en su
historia, también.

31 de Mayo de 1970

FINANCIERA GENERAL
DE MONTE·RREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

«

&gt;

muy e1p«i11ludo campo del tiempo cntff

-

Z

lot mayas. V111icntcmcntc combate usted
contn una de las mis gnndn deficiencias de

:::, la lnvt'rtiguión moderna, o se. c:ontn la

tcndcnd&amp; de s.ibcr cida vu mh y mis a«r•
ca de menos y menos".

"'
O

DI::

di

.

A LA VINTA EN LAS BUENAS llBIIEJUAS
YDI
UBREJUA UNTVERSITAIIA '1NSUIIGENTIS"
INSUJIGENTtS SUJI 199

/

J'IDffl Al. CONOOWJNIO

...
EL LIBRO DEL CONSEJO

RAIZ BIBLICA DE AMERICA
Por Enrique Vallejo
E aquí el relato decómo todo estaba en suspenso y
todo tranquilo, todo inmóvil, todo apacible, todo silencioso, todo vacío en el cielo, en la tierra".
La Biblia americana, el Popo] Vuh, el libro del consejo
de los mayas quiché.
Es sorprendente como en las manifestaciones culturales
de grupos étnicos tan distantes, me refiero a los grupos étnicos que tienen en su haber libros o escritos que hablan de
su origen, hayan convergido en un mismo pensamiento que
con diferentes palabras se hayan referido a una misma 'idea:
"Que soy, de dónde vengo, por quién fuí creado. El hombre
es hijo de hombre por fuerza, pero . . . ¿quién o cómo es
que fue creado el hombre?
"De tierra hicieron la carne. Vieron que aquello no estaba bien sino que se caía, se amontonaba, se ablandaba, se
mojaba, se cambiaba en tierra, se fundía; la cabeza no se
movía; el rostro quedábase vuelto; la vista estaba velada no
podían mirar detrás de ellos, al principio hablaron pero sin
sensatez. Enseguida aquello se desmoronó, no se sostuvo en
pie ... "
El hombre no fue hecho de barro. Necesariamente debía
de ser del material con el que se alimentara, y después de
tanto discurrir y de varios intentos, los grandes señores llegaron a un acuerdo: el hombre debía de ser hecho de maíz.
La biblia que conocemos, nos habla de la creación de
dos seres situados en un paraíso terrenal.
El libro del consejo, nos habla de cuatro hombres principales y cuatro mujeres, sus mujeres, creados antes del alba,
antes de que el sol secara la humedad de la tierra, antes
que Principal Guacamayo (Vukub cakik) y sus hijos ocuparan el firmamento.
La Biblia en el Génesis, nos dice que el primer tronco
fue Adán y Eva y que de ellos surgió la humanidad.
Los mayas nos dicen en el Popo! Vuh, que fueron cuatro los troncos principales, de los cuales sólo uno no tuvo
prolongación, no tuvo hijos. Nos hablan de la primera y la
segunda generación de tres troncos. He aquí sus nombres:

H

Balam Quitze y Zaka Paluna
Balam Agab y Chomihá
Mahucutah y Tzununi há
Ici Balam y Cakik há
La primera pareja tuvo un hijo: Co Caib, y nos .dan como
resultado, el tronco de los Cavik.
La segunda pareja tuvo dos hijos: Co Acul y Co Acutec,
que dan el tronco de los Niha.
La tercera pareja nos dá un hijo: Co Ahau raíz de los
Ahau Quiché.
'
La cuarta pareja no tuvo descendencia, no se menciona
su presencia más en esta obra. He aquí lo oculto.
Aquí el principio de la religión, de su filosofía, y sobre
todo la base de la ciencia; ¿por qué? nos perguntamos. Porque sus señores, sus dioses, eran los elementos, el viento, la
lluvia, la fertilidad, la tierra y el fuego y porque cada uno
tiene sus leyes, leyes cósmicas, naturales; a las que están
sujetos todos los hombres de la Tierra, a las que están sujetas todas las plantas, los animales, todo absolutamente;
porque todo se desprende de la ley de dualidad, de dos núcleos, de dos elementos complementarios, el positivo y el
negativo, que no chocan, que se atraen y forman un núcleo
energético de donde se alimenta todo lo que se mueve, lo
que está regido por estas leyes, por esta matemática de la
vida, (porque todo en los mayas era matemático), porque
las matemáticas daban la ciencia, la filosofía y la religión
de los grupos indígenas.

�1

31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

Abraham Lincoln. Los siguientes versos pertenecen en opinión de muchos críticos, a lo mejor de la lírica mundial:

EL ESPIRITU DE UN POETA

POETA

DE

NORTEAMERICA

(VIENE DE LA PAGINA 2)

jaban las experiencias de sus treinta y seis
años de vida. Ademós, sus extensas lecturas
el.e la Biblia y de las obras de Shakespeare influyeron en la estructura y ritmo de su poesía.
De los escritores norteamericanos Thoreau, Lowell y Emerson, adoptó el verso libre.
En el desarrollo de sus ideas, lo que más
influyó fueron los escritos de Ralph Waldo
Emerson. Este pensador le inspiró sus ideas
acerca de la necesidad que el norteamericano
tiene de ser independiente y autosuficiente, de
pensar por cuenta propia, de ser demócrata.
Dice Whitman: "Yo borbollaba, borbollaba.
Emerson me puso en plena ebullición".
Whitman entonó loas en honor de las
ideas emersonianas sobre el individualismo
democrático en su extenso poema "Song of
Myself" (Canto de Mí Mismo), a menudo considerado el poema más democrático de todos
los tiempos. En él proclama sin reserva el valer de todo individuo, y se identifica a sí mismo con todo ser humano.
"El Canto efe Mí Mismo" da la impresión
de reflejar el amor personal y el interés del
poeta por toda la humanid.ad. Del interés por
lo presente, pasa a las cuestiones de suprema
importancia: la vida ,la muerte, la eternidad,
Dios. Whitman imagina que en el poema habla en nombre de todos sus compatriotas:
Me celebro a mí mismo, me canto a mí mismo, y cuanto asumo

asumiréis vosotros 1
pues cuanto átomo me pertenece, pertenece a vosotros también.

Walt Whitman poseía una capacidad extraordinaria para identificarse con hombres
de todas clases y condiciones, y convertía en
propias sus necesidades e intereses. Por ejemplo, después el.e un viaje al Oeste de Estados
Unidos en 1848, se interesó por los problemas
de los trabajadores y obreros de esas regiones. Consecuentemente, al regresar a Brooklyn se metió a jornal'ero para demostrar que
simpatizaba con la clase trabajadora.
El viaje de Whitman al Oeste le inspiró un
buen número de poemas sobre esa zona fronteriza, los más conocidos de los cuales son
"The Song of the Broad Axe" (Canto del Hacha) y "Pioneers, O Pioneers!" (¡Pioneros, oh
Pioneros!) Este último loa la marcha de Norteamérica hacia el Oesfe.
A Whitman lo afectó profundamente la
Guerra de Secesión ( 1861-1865), a partir de
1862 sirvió como enfermero en diversos hospitales y campam·entos militares.
Algunos de los mejores poemas el.e Whit-

31 de Mayo de 1970

WINSTON LA MASCOTA DE
LOS INGLESES EN MEXICO 70

Ven muerte adorable, lcnifi.cante,
Ondula del mundo en torno, arriba tarde o tempra no,

Grácil muerte.

En 1873, mientras trabajaba en Washington, Whitman sufrió de una enfermedad que

man provienen de sus experiencias durante la
guerra. Se hallan reunidos en el volumen titulado Drum Taps (Redoble de Tambores), publicado por primera vez en 1865. Dos famosos poemas de esta colección se refieren a la
muerte de Abraham Lincoln, a quien Whitman admiraba grandemente: "O Captain! My
Captain!" (¡Oh Capitán, mi Capitán!) y
''When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'ed"
(La Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el
Patio).
Whitman vio por primera vez a Lincoln en
1861, y quedó vivamente impresionado. Después, cuando trabajaba como enfermero en la
ciudad de Washington, vio casi a diario al
Presidente y llegó a tener gran fe en él y a
quererlo de veras.
"Entre todos los días de la guerra", refiere
en Specimen Days (Días de Muestra), su autobiografía, "hay dos que en especial nunca olvidaré: los que vinieron o continuación de la
derrota de Byll Run (famosa batalla de la Guerra Civil) y el día en que murió Abraham Lincoln".
Lincoln fue asesinado el 14 de abril de
1865. El recuerdo ele las lilas en flor cuando
murió el Presidente, quedó incorporado a la
elegía que Whitman le dedicó. El poema "La
Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el Patio", es considerado como uno de los mejores
poemas de la literatura norteamericana sobre

lo dejó ligeramente c.o¡o. Se marchó a Camden, Nueva Jersey, donde murió en 1892, a
la ed.ad de 73 años.
Durante los últimos años de su vida se
produjeron nuevos cambios en Walt Whitman.
En su poesía apareció el icl.ealismo, el nacionalismo, el internacionalis,mo. Sus escritos
fueron más pensados, más serenos.
La interdependencia humana saturó su
pensamiento y se refleja especialmente en el
poema "Passage to India" (Pasaje a la India).
El poema expresa la esperanza en que pueda
renovarse la raza humana mediante la unión
de la sabiduría espiritual del Oriente con el
materialismo de Occidente. Es un llamado a la
unión física, intelectual y espiritual de todas
las naciones.
Otro tema sobre el cual escribió Whitman
en sus últimos años es el ele la muerte y la inmortalidad. Es indudable que sus experiencias
durante la guerra y sus propios sufrimientos
lo ayudaron a modelar su pensamiento. Veía
a la muerte como parte del plan vital total. La
verdadera vida, decía, debe ser la que viene
después de la muerte.
Los críticos aún difieren entre sí sobre la
grandeza de Walt Whitman como poeta, pero
no pU'ede ponerse en duda su vigor ni el influjo que ejerció sobre las generaciones que
lo sucedieron. Su verso tiene cierto poder magnético y una apasionada calidad que excitan
la imaginación y conquistan un enorme entusiasmo o una total repulsa. Whitman es el
poeta que más influyó en los rumbos que tomó la poesía norteamericana a partir de mediados del siglo XIX.
"El poeta demuestra serlo", afirmaba
Whitman, "cuando su patria lo absorbe con el
mismo afecto con que él la absorbió". Podría
afirmarse que la patria de Whitman aún no
termina de "absorberlo". En 1969, los Estados
Unidos conmemoraron el sesquicentenario de
su nacimiento. Su patria se halla hoy quizá mejor capacitada que nunca para comprender y
amar su obra. Los problemas de mediados del
siglo XIX, posiblemente, están suscitando en
el norteamericano una mayor comprensión
del valor de la personalidad individual en una
sociedad democrática.

WINSTON, el también flemático bulldog
inglés, mascota de los campeones mundiales
de 1966, ha llamado poderosamente la atención a los aficionados que se congregan
para verlo como un motivo más en la novena copa mundial Jules Rimet.

EL R. AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON, ENVIA UN SALUDO CORDIAL AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Y FELICITA A SU SEMANARIO INFORMATIVO

VID A

UNIVERSITARIA

POR LA LABOR QUE REALIZA EN BENEFICIO DE LA CULTURA DE NUEVO LEON .

En Concreto . . .
Cemento Monterrey

MAYO 31 DE 1970.
EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL

EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO

SR. JESUS D. GONZALEZ

PROFR. Y LIC. ARTURO ABREGO ORTIZ

9

VIDA UNIVERSITARIA

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVE'RSITARIA

LA EUFORIA DEL FUTBOL
(VIENE DE LA 1' PAGINA)

"Como al burro que tocó la
flauta" a mí me tocó organizar la Primera Liga de Futbol de Monterrey. En ese año
yo tenía opción para presentar espectáculo de beisbol en
el Parque Cuauhtémoc y después de haber celebrado la
primera tentiorada semiprofesional de ese deporte, me ví
obligado a buscar la manera
de seguir controlando el mismo parque durante el invier•
no y a ello se debió que organizase en una liga a la media docena de equipos de futbol que entonces había en
Monterrey y que jugaban aisladamente lo que equivaldría
a "partidos amistosos".
En forma muy rudimentaria nos organizamos en Liga
los equipos Atlas, Asarco,
Colegio Civil, Círculo y Bremer. Todos éramos aficionados y jugában~os a la trompa
talega, sin sistema. Nos pasábamos todo el juego corriendo de arriba para abajo y
pateando la bola sin ton ni
son. Nos divertimos mucho
en ese invierno, pero el primer torneo, como espectáculo
fue un fracaso rotundo. Parte
de lo que yo había ganado
ese año con el beisbol, lo perdí con el futbol. Así que ya
para 1923 me olvidé del futbol.

* * *

A inauguración del Parque Deportivo A c e r o
en 1925 propició la
práctica mejor organizada de
los deportes de pista y campo, del beisbol y del futbol.
En 1926 debido al entusiasmo de Paul C. Probert, Car•
los Hirshchman, R o b e r t o
Ruiz, Eduardo Osear y Fernando Bremer y un grupo
bastante grande de jugadores
amateurs entre quienes había varios alemanes, italianos,
ingleses, húngaros y españoles, se reanudó el interés por
el futbol.
Los juegos se efectuaban
en ese Parque que con su
acostumbrada gentileza facilitaba la Cía. Fundidora de
Fierro y Acero de Monterrey,
S. A.
Entusiasta impulso daba a
la Liga, don Roberto A. Bremer que ya para entonces era
un personaje legendario comp
promotor deportivo dentro
del Círculo Mercantil Mutualista y en el área del beisbol.
Todos los jugadores eran
aficionados y el Parque Acero se llenaba de público, no
porque fuese gratis la entrada, pues en ese parque jamás
se ha cobrado por ver jugar,
sino porque realmente los
juegos resultaban reñidísimos,
sobre todo en los partidos en
que figuraba el Club Germania que estaba formado por
jugadores fuertes, rápidos y
muy amantes del "hachazo"
y la "carga".
Cada uno de los juegos de
esa Liga resultaba siempre
un equivalente moral de una
contienda de guerrillas, pues
aunque quienes alineahan en

L

los equipos eran muy "cuates" a la hora de meterse a
la cancha se convertían en
"enemigos jurados".

* * •·

L terminar cada partido, todos mostraban los
efectos de la pelea, no
sólo en las pantorrillas, sino
en el resto del cuerpo y por
regla general tenían la ropa
hecha trizas, pues entonces
se jugaba "sucio" pero como
era parejo, nadie se quejaba.
Los muchachos de los veintes que jugaban futbol, eran
ntuy especiales. Formaban un
grupo muy heterogéneo en
cuanto a su procedencia, pero homogéneo en lo relativo
a su afición. A todos ellos les
encantaba "el fúrbol" como
decían Pepe Mendirichaga y
unos españolitos recién llegados de la Madre Patria que
trabajaban en "La Reinera"
y en la tienda original de don
Agustín Azcúnaga.

A

* *

*

AUL C. Probert originario de Manchester,
Inglaterra y funcionario entonces en la Compañía
de Luz y Gas, fue un extraordinario impulsor del futbol. Sabía patear con técnica.
Tenía idea exacta de los mejores sistemas de su tiempo.
Era delgado y rápido. Además valiente. Fue siempre un
jugador valioso. Todavía a
los cincuenta años de edad,
jugaba como delantero y era
muy bueno.
Siempre me platicaba con
un dejo de nostalgia, pues
nunca regresó a Inglaterra,
acerca de las hazañas del famoso equipo Manchester
United. Recibía los periódicos de Londres en donde ve.oían seis o siete páginas de
noticias futbolísticas de todo
el Imperio Británico.
Recuerdo que se sabía de
mentoria lo ocurrido en 1915
cuando la Copa se disputó en
Old Trafford, Manchester y
los primeros cinco clubs en
la Primera División eran de
Lancashire.
&amp;e año se aplicó por primera v IZ un impuesto al futbol inglés como "medida tem-

P

EVERARDO RODRIGUEZ, chamaco regiomontono del fraccionamiento Buenos Aires que domina el balón como
el mejor de los profeMOnales, fue
elegido paro aduar en la película
•~Copa Mundial México-70'', habien•
do concursado y triunfado por su
destreza ante casi mil contendientes.

poral" para ayudar a los gastos de la Primera Guerra que
entonces estaba en todo su
apogeo. &amp;e impuesto lo quitaron en 1957.

,

***

HORA que México es
sede de la Copa del
Mundo, justo es recordar con cariño la aportación
al actual esplendor del futbol
regiomo11tano, d e h o m b r e s
como Paul C. Probert, Roberto (El Güero) Ruiz, José
Mendirichaga, Eduardo, Fernando y Osear Bremer, Carlos Hirschman y tantos otros
cuya imagen se pierde en mi
~emoria, más no en mi corazón.
Recuerdo a Mucio Morales,
un m oren i t o tampiqueño,
que estudiaba en el Instituto
Laurens y que fue uno de los
más activos y entusiastas impulsores de la afición por el
futbol entre todos nosotros,
los muchachos de "los vein-

A

tes".

PASTELERIA MONTERREY

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

*

lle

*

�31 de Mayo de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

ORIGEN YEVOLUCION DEL UNIVERSO
Por Gerardo Gómez

LUIS ECHEVERRIA Y L0S JOVENES·
1

E

1

»
'Un

1 1i b ro
que conene juicios
I

•

¡ · como este
~ , )!
"Si e mpre he
, . 1'.;
eído que el doctor
12,l~ \..~
· ~ 1 (Jo s é) Vascon,:,--- --;:w,._
celos es persona de
ran talento, pe' o que no lo
• ¡) sabe lucir. Ha hecho del Jacobi~ 1 nismo una poesía lírica espeluznante".

ACTA SOCIOLOGICA
SERIE

UNAM

La

Ciudad

1969

$25.00

Nueva revista destinada a publicar investí-

-~-

PAGINAS

"ciudad perdida" y Santa J ulia, O. F..
son analizadas en este núme

bajo la dirección de Ricardo
Pozas, autor de ,
EC\ DESARROLLO

DE :LA

,,;,--

ESCOGIDAS

Por ,.,..anc,l,co Bulnu
Pr6log• r S•f•c,ci6n dt M,rtln Qui,;uft:

UNAM

1968

,ÍJ

},
gaciones sobre sociología urbana. Una _-__

·l'j\ •

)

D

es preciso buscar el origen de nuestros
vicios, En Aguascalientes el licenciado
Echeverría llamó la atención sobre la
vida política de los centros de enseñanza, en donde surgen los primeros ejemplos de distorsión y de la falta de democracia, y en donde son precisamente los
jóvenes quienes actúan, al margen de los
principios más claros de toda organización verdaderamente saludable. Llamó
la atención sobre otros focos de mal
ejemplo político, como son algunos sindicatos y algunos comisariados ejidales;
y exhortó a los jóvenes -a los jóvenes
estudiantes, a los jóvenes obreros, a los
jóvenes campesinos- para que luchen
contra esas desviaciones. Para que procuren la rectitud y la impriman ahí donde ahora se cultiva el entuerto.
Fe de Echeverría en los jóvenes. Fe
positiva, que propone caminos y soluciones. Echeverría invita a los jóvenes a
actuar, pero de manera constructiva. No
inculca en ellos ni irritación ni amargura. Les infunde un afán dinámico, un
anhelo que puede realizarse, porque existen los cauces para llegar a él. Lo importante es que la limpieza inherente a
la juventud no se malogre ni se melle.
Lo que im µorta es que los jóvenes participen en la política nacional y aporten
sus puntos de vista, sus inquietudes y
sus afanes. Para ello cuentan con un
ejemplo: la historia moderna de México;
y cuentan con un programa, que es el
que está plasmado en la Constitución
General de la República.
Palabras ponderadas y sabias las del
licenciado Echeverría. Ponen bajo una
luz verdadera muchos de los pretendidos
conflictos de nuestra hora. Deshacen muchos antagonismos ficticios y establecen
un planteamiento auténtico: en México
lo que debe ocuparnos y preocupamos es
actual de acuerdo con el país y para bien
del país, por encima de edades y de ·pretendidas "brechas de generaciones". Las
brechas existen entre actitudes. Hay actitudes valiosas y actitudes negativas. Y
nada más.
-De "El Nacional"

N una Asamblea Juvenil celebrada
en la ciudad de Aguascalientes, el
licenciado Luis Echeverría analizó
con claridad el problema de la inquietud
de las nuevas generaciones. El candidato
manifestó una vez más su fe en la ju•
ventud, pero disolvió algunos prejuicios
que en nuestra época se repiten de mla·
nera continua. Existe, por ejemplo, el
prejuicio de la honestidad y la aptitud
para cuestiones públicas depencien de la
edad de las personas. Entre los adultos
-afirmó el licenciado Echeverría- hay
claudicantes e inertes, "pero tampoco,
obviamente, la perfección está en la juventud". Las virtudes morales no corres•
ponden de manera exclusiva ni a los jóvenes ni a los adultos. Pertenecen a
aquellos individuos que, por su propia y
personal elección, hayan sabido ganarlas
y conservarlas. "Estamos en un proceso
de transformación -dijo el candidatoen que sólo con una auténtica, decorosa
y veraz doctrina de autocrítica, cada
quien podrá mejorar su propia acción".
No se trata pues de un asunto de cronología. Se trata de problemas que han de
resolverse en el fuero interno de los
hombres y de las mujeres, con independencia de la edad que éstos tengan. Se
trata de una relación individual e intransferible entre la persona -una persona determinada- y el mundo de los
valores. La autocritica es el método que
nos conduciría al perfeccionamiento cívico. Y este método está al alcance de
todos: de jóvenes y de adultos, y todos
tenemos el deber de seguirlo.
El licenciado Echeverría no es partidario de los eufemismos. No disimula ni
palía los problemas. Reconoce que hay
vicios en nuestra vida pública; que existen instituciones que no funcionan tan
bien como debieran y funcionarios que
traicionan -el candidato ha usado esta
palabra- al pueblo que les concedió tal
investidura. No etsamos en un pais perfecto ni nuestras estructuras son impecables. Este es un hecho. Nadie puede sentirse totalmente conforme y el candidato
es el primero de los inconformes. Pero

$ lÚ .00

COLECCION DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO NO. 89.

ALA VENTA [N LAS BUENAS LIBRERIAS
DEPA/ITAMENTO VE l&gt;ISTR/Bf.lCION
VE' UBROS l'NIVERSIT,\/11OS

,.1, l-CI,.,._

IRIGIR al cielo la mirada, fijarla en él y
empezar a advertir la
apreciable lejanía entre los
astros, interrogamos acerca
de su forma precisa, su color,
su textura, su distancia, su
temperatura, sus posibles habitantes, su edad y su origen,
no es más que participar de
una preocupación que parece
haber nacido al mismo tiempo que la hlstoria del hombre.
Evry Schafzm,an, nos dice
en el prólogo a su libro Origen y Evolución del Universo
que ya las sociedades primitivas explicaban "como producto del acoplamiento entre
un dios y una diosa, o de la
incubación de un monstruoso
huevo original" el origen del
universo.
El hombre accede, más tarde, con el desarrollo de su
técnica a la edad antigua . , .
y, a pesar de las limitaciones
debidas a la forma de la sociedad, el pensamiento teórico se elevó hasta un cierto
grado del conocimiento racional".
Los investigadores del Universo y de su origen nos señalan el ascenso del conocimiento científico, especulando primero, observando siempre, experimenta n d o más
tarde y entregando a la humanidad el fruto generoso de
sus afanes y de su razonar
acerca de la materia y de su
génesis.
Anaxim&gt;.andro de Mileto y
su enseñanza de una masa infinita e ilimitada, origen de
los elementos constitutivos de
los seres, en la que la tierra
ocupa el centro rodeado por
una multitud de burbujas de
aire. Anaxímenes y su teoría
de las condensacion(\5 del aire.
Demócrito expositor de la
primera teoría atómica que
imagina infinito número de
átomos dispersos en el vacío,
siempre en movimiento integrando y desintegrando mundos.
Epicuro y Lucrceio explicaron más tarde el origen de
los cuerpos por la declinación y el posterior choque de
los átomos, los rr¡undos de su
sistema, nacen y perecen.
Para Aristóteles, en cambio, los cuerpos celestes son
eternos e inmutables y su cosmogonía predomina varios siglos, hasta que en el Renacimiento Gassendi reexpusiera
la hlpótesis atómica, para que
a partir de su época el acelerado desarrollo de las ciencias fructificara en la exposición teórica de Kant-Laplace.
"Sin embargo, a pesar del
desarrollo prodigiosa m ente
rápido de las ciencias desde
el siglo XVIII, y no obstante
el desarrollo de la astronomía, el problema cosmogónico no se ha resuelto de manera indiscutible",
Lo cual resulta explicable
al considerar que "se trata
de deducir del estado actual
de los objetos celestes, las
circunstancias de su forma-

....r-

ción, aún cuando estas mismas circunstancias sean inobservables".
"Esto nos da una idea de
la importanc:a del problema,
cuya magnitud no ha cesado
de aumentar al mismo tiempo que retroceden las fronteras del universo conocido,
puesto que al problema del
origen del Sol y del sistema
solar se han venido a agre gar el problema del origen de
las estrellas, el problema del
origen de los sistemas estelares, e incluso, en la medida
en que esto tiene sentido, el
problema del origen del universo en su totalidad",
"Para juzgar sobre una teoría cosmogónica se deben tomar en cuenta: el rigor del
razonamiento, el respeto al
método científico, la actitud
gnosceológica y la atención
que se preste a las diversas
leyes conocidas que rigen los
procesos naturales".
A satisfacer tan estrictas e
interesantes necesidades de
conocimiento de los científicos y de la generalidad de
los hombres ertá dedicado y
contribuye en gran parte el
libro Origen y Evolución del
Universo de Evry Schaltzman
de la colección Problemas
Científicos y Filosóficos, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México,
cuyo precio es de $40.00, y
que está integrado por 368
páginas de papel grueso con
impresión muy clara, en tipo
grande y legible, empastado
con percalina y con sobrecubierta ilustrada, Sus medidas
son de 21.5 cm, de alto por
14 cm. de ancho y 3.5 cm. de
grueso.
Contiene una magnífica introducción del autor, quien es
uno de los astrofísicos que
mejor conoce el conjunto de
los problemas cosmogónicos.
El texto de la obra está dividido en 4 partes, a saber:
Situación del Conocimiento,
Origen y Evolución de las Estrellas y de los Sistemas, las
Nebulosas Extragalácticas y
la Cosmología, el Origen del
Sistema Solar; a estas 4 partes se agregan dos apéndices,
uno que trata del origen de
los ele~ntos y otro que nos
informa de termodinámica y
cosmogonía; se agrega una
extensa bibliografía que ocupa diez páginas.
Además, el Profr. Schatzman, director de los cursos
de astrofísica de la Facultad
de Ciencias de la Universidad de París, agrega cerca
de 82 ilustraciones, entre fo.
tografías, gráficas, dibujos y
tablas. En fin, que es un libro magnífico, accesible a
quienes hayan adquirido la
información de física, de química y de matemáticas, equivalentes al bachlllerato, e indispensable tanto para los astrónomos, como para los físicos, químicos y matemáticor,
lo mismo que para los dedicados a otras disciplinas
científicas o filosóficas relacionadas con los posibles orígenes del univerrn.

31 de Mayo de 1970

EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO
FELICITA AL MAESTRO LAZO

EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo
contempla la Medalla "Ignacio Altamirano" que le muestra el Profr. Rosendo Lazo, uno de los cuatro maestros
nuevoleoneses que recibieron la presea por cincuenta años
de servicios.

MEDIO MILLO N DE 1
PESOS ENVIA
DIAZ ORDAZ PARA CARDIOLOGIA
(VIENE DE LA I' PAGINA )

Se considera que con tres
millones de pesos más podrá
ser terminado el edificio. Ya
el Presidente de la República, giró instrucciones para el
envío del medio millón de pesos y el Gobernador del Esta•
do Licenciado Eduardo A.
Elizondo, ha prometido una
nueva entrega por un millón
de pesos.
Esto significa que para concluir la obra magna solamente faltarán un millón y medio de pesos.
Se espera que la obra sea
concluida este año, para que
la región noreste del país
cuente con una institución
hospitalaria especializada en
la atención de padecimientos
del aparato cardiovas cu I ar,

11

VIDA UNIVERSITARIA

con función asistencial, docente y de investigación.
OR su parte el C.P.
Don Ramón Cárdenas
Coronado, Presiden t e
en Funciones del Patronato
Universitario, se mostró sumamente satisfecho de la entrega que la Lotería Nacional, por acuerdo del Sr. Presidente Díaz Ordaz y del Secretario de Salubridad, Dr.
Salvador Aceves Parra, se
hará al Instituto Universitario de Cardiología por medio
millón de pesos, agregando
que el organismo que preside seguirá aportando 150,000
pesos en cada Sorteo de la
Siembra Cultural, hasta la
terminación de tan necesaria
e indispensable obra de servicio médico,

P

EL PICARO Y LA NOVELA PICARESCA

P

OR sus valores didácticos y bibliográ f i c o s,
La No~la Picaresca (UNAM,
1958), breve y magnífica selección, hecha y comentada
por el Profr. español Juan
M. Lope Blanch, constituye
una excelente introducción al
estudio de lo que ha sido
considerado como uno de los
más brillantes géneros literarios que florecieran en el siglo de Oro Español.
Como el autor señala, el
matiz didáctico de la antología refiere el sector de lectores a quienes va clirgido; fi.
nalidades que indudablemente logra, ya que tanto el estudiante como el lector mteresado disponen en ella de
un amplio material bibliográfico, complementado con
una Introducción y Nota del
propio autor, La función propuesta de prestar auxilio a
los estudiosos de las letras
del Siglo de Oro Español, de
tanta importancia para el desarrollo posterior de la literatura castellana quedan así
cumplidas satisfactoriamente
para el lector y el autor,
Es la "Novela Picaresca",
en esencia, la narración hecha con fines moralizadores,
de las diversas aventuras desventuras de un pícaro;
narración que hace el mismo
protagonista ' que, sufriendo
diversas m,odificaciones técnicas y ambientales, tiene lugar a lo largo del siglo comprendido entre 1544 y 1646.
Se inicia con la primera edición del Lazarillo de Tormes en 1544; alcanza su máxima perfección narr a t i v a,
satírica y moralizadora con
las Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache, Atalaya
de la vida humana -de Mateo Alemán-, en 1605 y fi.
naliza, cumplido ya el siglo
de su existencia, con la Vida
y Hechos de Estebanillo González, Hombre de Buen Humor, en 1646.
En la Introducción, el autor se concreta en plantear,
sin cuestionarios, los factores
socio-políticos de la monárquica y decadente España del
siglo XVI que dieron lugar
al florecimiento del género
picaresco, complementan d o
esta pequeña reseña hlstórica

Por

J. luis Colín

en dos notas: una, sobre el
origen hlstórico, literario y
etimológico del vocablo pícaro que con el tiempo será el
adjetivado título de Picaresca
para este tipo de novela de
la cual, en última instancia,
motor y eje de su vida: y otra,
en la que va marcando los
procedimientos literarios que
caracterizan su evol u e i ó n.
De modo que la Novela Picaresca "En sus comienzos, es
decir, en el Lazarillo de Tormes . , , es esenciahnente narrativa y satírica; pero en el
Lazarillo no existe esa amargura, ese pesimismo desesperado que caracteriza a la segunda época, la del Guzmán

de Alfarache; ni tampoco el
hiriente sarcasmo que distingue al Buscón. Finalmente,
la picaresca, en sus últimos
años, vuelve a recobrar su
carácter amablemente narrativo y deja de un lado la sátira feroz de los vicios castellanos , .. "
Lope Blanch termina esta
excelente Introducción, afirmando que si bien en siglos
posteriores, otros autores han
escrito obras que pueden considerarse pertenecientes a este
género con la honesta intención de vitalizarlo, "la novela
típicamente picaresca es obra
única y exclusiva del Siglo de
Oro Español".

Premio lOo, Automóvil Chevrolet Chevelle que obtuvo el señor José Ornar García con residencia en la Colonia Pablo A.
de la Garza, de esta ciudad. Hizo entrega al poseedor el señor
don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Univer•
sitario.

MEXICO-RUSIA
L domingo 31 de mayo, a las 11 horas, el Presidente de
México Lic. Gustavo Díaz Ordaz, acompañado de todos los representantes de las selecciones de futbol que
compiten en la Novena Copa Mundial Jules Rimet, hará la
declaratoria oficial de Inauguración de este evento.
El estadio Azteca en sus impresionantes instalaciones,
será a las 12 horas escenario del primer juego de esta jornada, enfrentándose la Selección Nacional de México, contra
el equipo de Rusia en un partido que ha despertado mil emociones.
La consigna del Presidente Díaz Ordaz al abanderar a
nuestros seleccionados fue de "jugar para ganar".

E

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AoMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBL!CIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; DepartamentodeFotograffa; ,ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausptctado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ,Correos de
la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ore., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!va
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia Y remm6n
de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!as y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oncntc,
en Monterrey, N. L., México.

Lea Ud. VIDA UNIVERS'ITARIA

Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMA TICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

San Nicolás de las Garza, M. L.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

31 de Mayo de 1970

FRACCIONAMIENTO

las torres
INFORMES EN LA CASETA DEL FRACCIONAMIENTO
O EN LOS TELEFONOS 40-00-24 Y 42-34-00
CIA. MEXICANA INMOBILIARIA DEL CENTRO. S A. OCAMPO 500 · A OTE.

,

Area -Bruta
~24,'804.23 m»
A1ea 'ViaJ
1_63,831:00 m'
Area Manz,anas
460,97323 m
Area Verde
70,059.00 m1
Áre,a Vendible
390,914.23 ni

AMPLIAS FACILIDADES
Dese el gusto de vivir a gusto. Viva feliz y tenga un amable despertar. La elegancia
y el confort que usted siempre ha deseado los encontrará en el fraccionamiento
"Las Torres", situado al sur de la ciudad.
¿Cuál es el secreto del fraccionamiento "Las Torres"? ...
Este: agua ... aire ... sol ... vida.
Duplique su inversión en poco tiempo. Viva sano y feliz.
Adquiera su lote hoy mismo con un corto enganche y 7 años para saldar el resto.
Posesión inmediata. Los mejores servicios urbanos. El jardín más grande de Monterrey.
OFICINAS GENERALES

OCAMPO 500 "A" ENTRE ZARAGOZA Y ESCOBEDO
TELS. 40-00-24, 40-31-50 y 42-34-00
MONTERREY, N. L.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436227">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436229">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436230">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436231">
              <text>1001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436232">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436233">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436234">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436250">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436228">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1001, Mayo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436235">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436236">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436237">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436238">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436239">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436240">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436241">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436242">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436243">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436244">
                <text>31/05/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436245">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436246">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436247">
                <text>2013779</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436248">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436249">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436251">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436252">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436253">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15782" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13830">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15782/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1002._Junio._0002013760.ocr.pdf</src>
        <authentication>68da1ad131d095a598194a471836484e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463261">
                    <text>52 MILLONES ENTREGADOS A LA UNL HASTA DICIEMBRE DE 1969

Asamblea Anual del Patronato Universitario de N. L.
Don Ramón Cárdenas Coronado da Cuenta de la
Marcha Ascendente del Organismo que Preside
Como lo establece el ordenamiento
que rige la vida de este Organismo, la
Comisión Ejecutiva que me honro en presidir, se permite someter a la considera ..
ción de este H. Consejo General, el presente informe que dá cuenta de las actividades desarrolladas durante el ejercicio social comprendido del 1~ de enero al 31
de diciembre de 1969.

COMENTARIOS GENERALES
la marcha del Patronato durante el
ejercicio que nos ocupa, ha sido, en nuestra opinión, del todo satisfactoria, contando para ello con la colaboración desinte•
resada de todos sus integrantes, logrando superar en algunos aspectos su organización administrativa, así como el resul ..
lado de sus gestiones y tratando de salvar algunos escollos que se presentaron
durante el ejercicio, de los cuales el prin•
cipal fue el relativo al cobro de Impuestos establecido por la Secretaría de Hacienda en los Sorteos de agosto y diciembre de 1969, lo cual representó una mer•
ma considerable en el producto de dichos
eventos.
Sin embargo, continúan siendo los Sorteos de la Siembra Cultural la fuente principal de arbitrios del Patronato y el favor
y la confianza recibidos del público de todo el País ha permitido que nuestras pro•
mociones se hayan venido superando, ya

que, como se había anunciado en nuestro
informe correspondiente al año de 1968,
se dio con tod.o éxito el paso de aumentar el número de boletos emitidos de . ...
60,000 a 70,000 en cada una de nuestros
Sorteos, situación que prevaleció ya con
las tres promociones realizadas en el año
de 1969.
la medida anterior, q u e se había
considerado como la única forma -sin
aumentar el valor de los boletos ni disminuir la cantidad ni la calidad de los
premios, sino más bien aumentándolade mantener o incrementar el rendimiendo de nuestros Sorteos, en la práctica, no
solamente llenó esta finalidad, sino que
logramos compensar la baja sufrida en
los ingresos totales de dos de los tres Sor•
teos del año, por el pago de Impuestos.
Por otra parte, se han seguido estu•
diando nuevas fuentes de arbitrios, los
cuales, por circunstancias especiales, ajenas a nuestro control, se han visto apla-

zadas; pero se seguirá insistiendo sobre
este particular, a efecto de que nuestra
cooperación a la causa que nos hemos impuesto, marche al ritmo del crecimiento y
las necesidades, cada día mayores, que
implica el aumento progresivo de la población de nuestra máxima Casa de Estudios.
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

SOBRE LA MARCHA

Después de la Copa Jules Rimet ¿Qué?
•
•
•
•
•

M

Por Osear F. Castillón

EXICO compitió en el torneo olímpico de futbol celebrado con Amsterdam en 1928. Esa fue la primera vez
que los futbolistas mexicanos participaron en un cer•
tamen internacional del nlás alto nivel hasta entonces,
Al equipo de México le tocó .eliminarse con España en
el Estadio de Oude. Los mexicanos perdieron y la pizarra fue
7 a l. El único que consiguió perforar el arco de la "Furia
Española" fue Juan (El Trompo) Carreño. Además de él jugaron por México Osear Bonfiglio, Rafael Garza Gutiérrez
(a) Record; Agustín Ojeda, Nieves Hernández, Pedro Suinagra, "El Oso" Cerrillo, Carl!)s Garcés, Benito Contreras, Ernesto Soto y Juan Terrazas.
Ese año de 1928, precisamente el '25 de mayo y en el Salón de Actos de la Cámara de Amsterdam surgió la idea de
celebrar un torneo mundial y un año después, el 18 de mayo
de 1929, en Barcelona, se acordó celebrar el primer torneo de
ese tipo en Uruguay que había ganado dos campeonatos
olímpicos y en 1930 celebraría el centenario de su independencia.
Veintitrés federaciones votaron en favor de establecer el
certamen mundial cada cuatro años,
En la junta de Arrlsterdam votaron en contra Finlandia,
Grecia, Suecia, dinamarca y Noruega. Polonia no votó.

A

EL C.P. DON RAMON CARDU~AS Coronado Presidente en funciones dio cuen!o de los tr~bajos correspondientes, del organismo que preside durante el año de 1969, ~on1endo de relieve
la marcha ascendente y firme, dando cuenta detallado de como se han ~do superando o~stáculos y lograr un producto neto mayor de los Sorteos, conservando lo cohdod de los premios
que s.e ofrecen. Señaló también lo colaboración ton decidido que los organismos de prensa, rodio y televisión ofrecen al Patronato: terminando con el agradecimiento poro todos l~s colaboradores y público en general por lo aceptación ~econocida d~ , los even!os y promoc,_ones qu_e
afrete el Patronato Universitario de Nuevo Lean. E_n lo_ graf1co ademas, º?~. Ro~eho _Contu,
Don Abiel Treviño, Lic . Arturo M. Quintero. Don Luis El1.zondo, de lo com1S1on e1ecuhvo del
Patronato.

Reminiscencias de 1928.
Después de la Guerra.
Brasil . . . Brasil . . . Brasil . : :
Lo de ahora.
Y después .•. ?

* * *

L primer torneo mundial celebrado en Uruguay fueron
Osear Bonfiglio e Isidoro Soto, Rafael y Francisco
Garza Gutiérrez, Felipe Rosas, Manuel Rosas, Efraín
Amezcua, Alfredo Sánchez, Raymundo Rodríguez, Hilario
Sánchez, Roberto Gayón, Nacho Mejía, uan Carreño, Luis
Pérez, José Ruiz, Felipe Olivares y Jesús Castro.
Como entrenador del equipo MEXICO iba el español
nacido en Andalucía, Juan Luque de Serrallonga (Q.E.P.D.)
que había dirigido al Omega de Cuba y en 1930 era el director del Club España.
Juan Luque de Serralonga que también entrenó al Veracruz. Acaba de morir. Falleció a las 4.30 horas del jueves
28 de mayo próximo pasado. Tenía 78 años. Era natural de
Jerez de la Frontera y en México fijó su residencia y formó
su familia.
Como delegado representante de la Selección Mexicana
que compitió en Uruguay el año de 1930 fue el licenciado
Ernesto Sota que había jugado con el América.
Toda la delegación mexicana viajó en el vapor Orizaba.
El 13 de julio de ese año, jugaron Francia y México en
el Estadio del Club Peñarol. Perdieron los mexicanos 3 a O
goles.
N Francia se celebró el tercer torneo mundial, en
1938. Ese año se coronó Italia al vencer a Hungría
4 a 2.

* * *

E

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Pueblo y gobierno
mantienen
incólume
la libertad de expresión en México.

SEMANARIO INFORMAllVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como cor responde ncia de 2da. Clase en la Admi ni stración
de Co rreos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .

JUNIO 7 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIJI
MORELOS 652 OTE.

100 2

Gustavo Díaz Ordaz
Junio 7 de 1970
EN SU PALCO EL JEFE DEL EJECUTIVO. Lo acompañan el regente
Lid. Alfonso Corona del Rosal; lo esposo del presidente del Comité
Organizador. Guillermo Cañedo; lo señora Guadalupe Díaz Ordaz de
Nosta. el presidente de la FfFA, Sir Stanley Rous, y Guillermo Ca ..
ñedo, citados de izquierda o derecha .• México y Rusia empataron a

cero golH.

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

comunidad, de nuestro Estado
y de la patria .
Estímulo inapreciable 1am.
guido di spensando di ve r s a s nato a la Uni versidad de Nue- bién pa ra la s tareas que se
Instituciones, e l cual agradece- vo León, en cooperación con ha echado a cuestas el Patroe l Superior Gobierno del Esta- nato han sido las consideramos públicamente.
El re sumen de los renglo- do, en el ejercicio 1969, y re - ciones y atenciones recibidas
nes anteriores que constitu- sumido durante los 19 años tanto del S. Gobierno del Esyen o rdinariamente las princi - d e vida de la Institución, arra· tado, representado por su Gopales aportaciones del Pairo • jo los sigui e ntes resultados:
bernador Constitucional, Lic.
Ejercicio
Desde 1951
Eduardo A. Elizondo, así co1969
hasta la fecha mo de las Autoridades Uni$ 37'549,034 versitarias, con los cuales nos
Edificios y Construcciones varias $ 2'668,245
3'063,218 une, en el primer caso, tal
247,000
Muebles, Ense res y Bibliotecas
cual ha sido norma inque8'409,603
1'822,900
Servicios Universitarios
3'024,031 brantable del Patronato, un
289,205
Publicaciones
propósito de colaboración des$ 52'045,886
Totales - - - - - - - $ 5'027,350
interesada, y en el segundo,
Como podrá observarse al y el cual comp rendía los La- incluyendo a profesores y
examinar las cifras qe corres- boratorios de Química , de Fí- alumnos, de cooperación sinponden al total de las aporta· sica y de Ingeniería Mecánica cera e incondicional, en la meciones e n efectivo del Pat ro - y Eléctrica, cuyo costo total dida de nuestras posibilidades
nato a nuestra Máxima Co sa fue presupuestado en la canti- y sin otra finalidad que no sea
de Estudios, en el ejercicio se dad de $12' 100,000, procu· la que debe inspirarnos a tovio superada la meta de CIN- rondo y lográndose que di- dos, como ciudadanos consCUENTA MILLONES DE PESOS chas obras no fueran suspen- ciente• de los designios de la
que habíamos anunciado en didas NI UN SOLO DIA, a fin Patria: formar mejores homnuestro informe anterior, pa- de que no se perjudicara la bres para poder aspirar a un
marcha futura de la Universi - México mejor. El Patronato,
ro alcanzar un total de - $52 '045,886 hasta el 31 de di- dad y los planes de trabajo por su parte, ha conservado
incólumes sus principios de
ciembre de 1969; lo anterior formulados al respecto.
Al hacer resaltar lo ante- mantenerse ajeno a toda acsin considerar donaciones en
Terrenos y bienes obtenidos rior, que representa las reali- tividad que no quede estrictapor gestiones del Patronato, zaciones alca n za da s hasta mente comprendida dentro de
en beneficio del Patrimonio hoy, no nos mueve otro moti- las antes mencionadas, y ha
de la Uni versidad, c¡ue conser- vo que la satisfacción de ha- recibido, asimismo, el más
vadoramente pueden calcular- ber contribuido con nuestro completo respeto a sus norse en uno s CIEN MILLONES DE grano de arena a los propó- mas institucionales.
PESOS.
sitos desinteresados y nobles
Para las Autoridades FedeNos complace, osi mi s m o, de todo el grupo de personas rales, para las propias Autodejar constancia de que du - que desde 1951 han brindado ridades Estatales, Municipales
rante los acontecimientos que al Patronato lo mejor de su y demás instituciones y persoprecedieron a la declaratoria tiempo y de esfuerzo por el nas que en diversas formas
de Autonomía de la Universi - engrandecimiento de la Uni - nos han ayudado en nuestra
dad de Nuevo león , el Patro- versidad de Nuevo León, aho- labor, vaya igualmente nuesnato se echó a cuestas la to - ra Autónoma, vista ésta en tro más cumplido reconocirea de proseguir el plan de su más pura esencia de cul- miento.
obras y construcciones inicia- tra, de servicio y de vincu Otro importante sector, a
do desde a principios del año lación a los intereses de la cuya decidida cooperación y
simpatía se debe también el
éxito alcanzado, lo constituyen los medios de difusión,
tanto de Nuevo León como de
todo el País, ya que Prensa,
Radio, Televisión, etc., han sido un aliado de una importan·
cia incalculable en nuestra
cruzada.
El Patronato desea destacar, a su vez, la entrega y colaboración que a través de toda su ya larga vida, ha encontrado en sus funcionarios
y empleados, a quienes expresa también su agradecimiento.
El reconocimiento muy efu•
si vo del Patronato, as1m1smo,
a sus generosos colaborado·
res, diseminados por todo el
País, que en una forma desinteresada y patriótica, han
brindado todo su esfuerzo y
ayucki al éxito de nuestra
causa.
A ustedes, H. Miembros del
Patronato Universitario, nuestro agradecimiento por la
confianza depositada en esta
Comisión Ejecutiva y nuestra
promesa de seguir trabajando
incansablemente por los fines
que ustedes y nosotros nos
hemos propuesto.

/ de Junio de 1970

ASAM'BLEA ANUAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
(VIENE DE LA I' PAG INA)

ESTADOS FINANCIEROS
Por separado se están presentando a este H. Consejo,
tanto el Estado de Patrimonio
de la Institución al 31 de diciembre de 1969, como el de
Recursos y Aplicaciones en el
ejercicio comprendido del l 9

de enero al 31 de diciembre
del mismo año, mismos que
fueron revisados y dictaminados por el C. P. Sr. Juan
Ange~ Ochoo, en su carácter
de Auditor Externo del Patronato, por lo que solamente

haremos algunos comen -

tarios generales sobre dichos
Estados.

El Patrimonio neto. del Patronato al 31 de diciembre de
1969, de acuerdo con el primero de dichos Estados, ascendió a
cantidad de . . . . , . . . . .. , . . , . . . . . . , . . $ 7'373, 138.00
c¡ue, comparado con el c¡e se determinó a la
misma fecha del año anterior por. . . .
arrojo para 1969 un aumento de . .. .

5'482,238 .00
$ 1'890,900.00

El Estado del Patrimonio al 31 de diciembre, se encontraba integrado como sigue:
Efectivo disponible
$ l '080,562.00
Depósito e Inversiones a Plazo 5'202,400.00
Cuentas por cobrar y Anticipos
323,695.00
a Proveedores
287,623 .00
Inventario, Muebles y Equipo
Inversiones y gastos diferidos
1'521,415.00
aplicables a futuros Sorteos
46,156.00
Gastos anticipados
$ 505,752.00
Documentos y Cuentas por pagar
582,961.00
Utilidades por realizar
7'373, 138.00
PATRIMONIO NETO

$8'461,851.00

$ 8'46L851.00

Los Recursos y Aplicaciones del ejercicio, pueden resumirse como sigue:
RECURSOS:
los recursos obtenidos en 1969, en comparación con 1968,
se explican como sigue:

Producto neto de Sorteos
considerados en su caso los
puestos pagados . , . ..
Intereses y cooperaciones
rias . . . . . . . . .. . . .. .
Total de Recursos . . . . . .
Gastos de operación . . . .
Recursos netos disponibles

(3)

im-

$6'872,343.00

$6'492,971.00

493,351.00
$7'365,694.00
447,444.00
$6'918,250.00

465,817.00
$6'958 ,788.00
494,188.00
$6' 464 ,600.00

va.. .
.. .
...

El aumento neto en 1969,
en comparación con 1968 as·
cendió a $453,650.00.
Cabe hace.r la aclaración
que de haberse obtenido oportunamente e~ subsidio que,
gracias a las insistentes gestiones emprendidas por el Patronato, con la ayuda muy
valiosa del S. Gobierno del
Estado, nuestros ingresos por
Sorteos en 1969 se habrían
elevado a $7'442,343, en contra de $6' 492,971 de 1968,
que implicarían un aumento
de $949,372 y el promedio
por Sorteo habría representado $2'480,781 en contra de
$2' 164,324 del año anterior.
Estimamos que dicho subsidio
lo recuperaremos de todas
maneras en el curso de 1970.

APLICACIONES:
Del análisis del Estado de
Recursos y Aplicaciones c¡ue
estamos sometidos a la consideración del H. Consejo General en este mismo acto, se
observará que la aportación
principal del Patronato a la
Universidad de Nuevo Leán
en 1969 fue la destinada a
Edificios y Construcciones, c¡ue
ascendió a la cantidad de $2'668,245, desglosada en las
aportaciones para la construcción de Edificios, adaptación
y modificación del Es I a di o
Universitario, Construcción del
Centro Universitario de Cardiología, Facultad de Comercio y Administrc;,ción, etc.
En este mismo renglón y en

el año de 1968, las aportaciones ascendieron a $2'975,917.
Para Muebles, Equipo y Bibliotecas, se destinó en el
ejercicio la cantidad de - $247,000 en contra de - $145,757 en el año anterior.
En Servicios Universitarios
se erogó la cantidad de - $1 '822,900, en contra de - $ l '841,069 de 1968,
La mayor aportación ero en
el renglón de Servicios Universitarios, fue como ha venido siendo costumbre, en lo
partido de cooperación para
pago de sueldos de profesora do y personal, o los cuales se
destinó la cantidad de - - $ l '680,000, y otra partida
importante fue la de - - $120,000, destinados al pago
de sueldos en el Centro de
Cancerología del Hospital Uni versitario.
Por último, en el renglón
de . Publicaciones, se erogó en
1969, la cantidad de - - $289,205, de la cual la mayor
parte correspondió al sosteni miento del semanario "Vida
Universitaria", órgano oficial
del Patronato, que. en la forma acostumbrada publicó 51
ediciones ordinarias y una
edición especial de ani versario; por este mismo concepto
se invirtió en 1968, la cantidad de $268,235.
Sobre este aspecto, cabe
solamente agregar que !·o s
bajos costos de esta publicación obedecen al patrocinio
publicitario que nos han se-

Bieninvierta
8ienrn;,rrt~ lam~-~n a t1i~,~ de
cuatq.,m ~e Id~ 0!1c1nas dtl

en

LON DRES Y M EXICO.

tomr1n 11 61íll RRI

ACE PlACIOílES
Si

-.

.
S . A.

DI

, ~,1 1 ~1{ IU k MO
11r, , (t \ DI~~-

nt:

.

.

.

1, ,1 •~ l ,10 , •ll•• O

lh 11 111) ~Oll l(lfll ~ L

'

Monterrey, N. L., a 4 de ju•
nio de 1970.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
C.P. Ramón Cárdenas C., Pre·
sidente en funciones . Rogelio
Cantú, Vice-Presidente. Tomás
A. Zertuche, Tesorero.
Vocales: Señores Abiel Treviño M., Luis Elizondo, Dr. Fran·
cisco Vela G,, Jesús Barrera.

VIDA UNIVERSITARIA

3

LA UNIVERSID AD POR y PARA L,A, COMUNID A0,.1

1

LIC. EDUARDO A. ELIZONDO

N.R.-"VIDA UNIVERSITARIA" considera que la
exposición c¡ue hiciera el jefe del ejecutivo Lic.
Eduardo A. Elizondo, a la comisión universitaria, maestros y alumnos que entregaron el proyecto de ley para la Autonomía de la Universidad de Nuevo león, lleva y comprende un
mensaje en que antepone la comunidad en todo
ímpetu o anhelo universitario. Considerando
así la importancia y trascendencia, publica~
mos íntegramente estos conceptos c¡ue hablan
de una gran preocupación y sentido en el fu.
turo de nuestra Máxima Casa de Estudios,

N primer lugar los felicito por el hecho de
haber podido elaborar este proyecto eu el
plazo prefijado,

E
1

En toda institución, en toda actividad se requiere un principio de orden, Se trata de un cuerpo normativo de tipo permanente y no de un acuerdo para una situación concreta o contigente, Lógicamente debe haber sido esto profundamente meditado. Seguramente en esta Ley hay dos aspectos
fundamentales genéricos; el aspecto que compete
a los universitarios, estudiantes, maestros y ejecutivos universitarios y el aspecto donde se conecta
la Universidad con la comunidad.

EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, recibe a la comisión universitaria
que previamente había entregado en el Congreso del Estado, el proyecto de ley que establecerá la autonomía de la Universidad de Nuevo león, comisión · que entregó una copia al
Jefe del Ejecutivo, la ocasión fue aprovechada por el Señor Gobernador para hacer una
excitativa a seguir la causa universitaria en servicio y función por y para la comunidad
que sirve.

Nosotros somos en estos momentos receptores
de una copia de una iniciativa que conforme a
nuestra Constitución puede hacer cualquiera, ya
no digo un cuerpo como el que ustedes integran,
pecto básico: yo no tengo prejuicios por un lado y
Pero además de ser receptor de una copia de pasado, tenían un doble valor, pero el más impor- por otro lado soy congruente conmigo mismo.
tante no era el primero, que era resolver un proiniciativa enviada por ustedes soy, en la rama ad- blema actual en aquellos días, eso era secundario;
ministrativa, representante de la comunidad, Y seUN PASO IMPORTANTE;
guramente este proyecto de Ley tiene capítulos o el valor fundamental era ponernos en el camino de
una vida institucional ya sin sobresaltos, de una
digamos concretamente un capítulo en donde se vida democrática institucionalizada, o una vida en
NADA SOBRE LAS RODILLAS
conecte la Universidad con la comunidad, de la donde la democracia se hiciera institucionalizada,
cual ustedes forman parte,
Los J)asos del año pasado eran parte de una cao una vida en donde la democracia se hiciera vaminata;
estos son otros en ésta misma. En mala
ler
mediante
despojos
violentos,
o
actos
bruscos
Si esta Ley, al ver por los intereses de los uni•
(orma
podríamos
nosotros incongruentemente, poque
perjudicaban
y
perjudican
a
la
Universidad,
versitarios también concilia con los de la comumner obstáculos artificiales al segundo paso cuando
dad entendida como un todo, no veo por qué deba
conscientemente dimos el primero, Adelante señohab~r problema para que el honorable Congreso la
res. Esto es un estatuto complejo, no es una cosa
DEBE SER UN PASO
decrete. Si se establece divorcio, si se establece
para
ser votada sobre las rodillas, El Congreso touna situación de egoísmos en alguno o algunos asA LA INSTITUCIONALIDAD
mará
el tiempo que precise, que no será eterno, ni
pectos, respecto de I_as relaciones de la m,iive~idad
creo que sea el caso que ustedes piensen que sobre
y la comunidad, evidentemente no podra sahr en
sus términos, porque ustedes son una parte muy
En consecuencia, esta Ley debe dignificar un las rodillas se vote una cosa así,
privilegiada de la comunidad, pero no la comuni- nuevo paso, no un último paso, La Universidad
Yo supongo, señores, que el Congreso designará
dad entera. Yo estoy cierto de que ustedes conside- siempre seguirá siendo un nuevo paso, que debe una comisión, de la gente más preparada que en
raron estos extremos y vieron a la comunidad ante de ser muy bien dado, un nuevo escalón que tiene esta materia pueda tener, siquiera más preparada
que estar muy bien cimentado. Si esta Ley deses- en la consulta con personas que realmente estén
todo.
tima valores existentes, sería un mal principio; si capacitadas en esta materia, como yo mismo lo haré
esta Ley es el triunfo de un grupo equis ,es un pé- J)ara fundar mi opinión, de suerte que podamos teRESPONSABILIDADES DE LOS
simo principio,
ner esta Ley decretada en el siguiente período orUNIVERSITARIOS
dinario
de sesiones del Congreso del Estado; que
Debe ser un paso hacia la institucionalidad y
principiará
el 15 de septiembre, Si esto es posible
No creo que fuera precisa la exposición de us- hacia la serenidad, hacia la vida constante y orga- antes, antes será.
ted advirtiendo que espera que el proyecto salga nizada, Muy importante es la organización de la
Si yo fuera parte del Congreso, originaría una
en ~us términos, porque si no sale en sus términos, Universidad lll\CrCed a estos estatutos. Las finalidades
de
la
Universidad
son
múltiples
no
sólo
la
encuesta
pública. Se hace una encuesta para quitar
se verán precisados a actitudes que no buscan pero
que no rehuyen porque el Gobierno, compañero, que del gobierno interior se elija merced a un pro- o poner un jardín y opinan las personas que no
ceso democrático que satisfaga a todos; sino tam- conocen nada de jardines. Imagínense ustedes si
tampoco rehuye 'la defensa de la corn,inidad,
bién es un instrumento para que la Universidad tratándose de una Ley Universitaria vamos a voSin embargo no creo que se dé el caso de que cumpla el resto de sus fines. Aquí J)Or justicia debo tarla a puerta cerrada.
estas hipótesis ;e lleven a la práctica, ante la cer- señalar algo que yo ignoraba.
!\fas yo les suplico y les sugiero que acudan
teza que ustedes con su presencia me dan, de que
Con todas nuestras vicisitudes, la Universidad con ejemplares de este cuerpo normativo en prodeben haber pensado en los demás también. La
Universidad ni siquiera es dueña de sí misma; la de Nuevo León ha ostentado una escolaridad su- yecto a los órganos de prensa, a los órganos de diUniversidad existe por la comunidad, para la co- perior, respecto a la mayoría de las casas de altos fusión en general.
munidad. La comunidad universitaria tiene un va• estudios del país. Como que los descalabros no han
Habrá algún periódico que le dé a éste la imlor instrumental no un valor final, porque si tu- sido Jo bastante grandes, lo bastante fuertes, para portancia que merece y Jo difunda con amplitud y
viera un valor final sería un castillo de aristócra- que impacten la eficiencia en el rendimiento de los con gratuidad, porque es cuando estos medios de
tas frente a los cuales (me refiero a los castillos) estudios ele la Universidad, Entonces si la docen- difusión justifican su presencia; no creo que ninse 'ha manifestado el estudiantado y el cuerpo do- cia, a pesar de todo se ha mantenido en niveles gún periódico pretenda sacarle a esto algún lucro
adecuados, nosotros treemos que una buena Ley
cente universitario, siempre adverso,
hará posible un ciento por ciento en esas posibili- o un pago, Les ruego que lo hagan, creo que tienen
el título adecuado para hacerlo; no es el Gobierno
Yo leeré esta ley con todo cuidado; la pequeña dades.
el que debe procurarlo. Son ustedes, adelantándose
experiencia que puedo tener en estos menesteres,
a una medida que yo como Congreso haría.
Ustedes
pueden
ir
tranquilos
respecto
a
un
ascreo que me hará posible la asimilación de los profundos conceptos que aquí deben contenerse.
Si en la lectura de este docu~nto, que les aseguro para mí tiene trasce~de?t~l importancia, pue~
no es mi sexenio no es m1 regunen, lo que se esta
dirimiendo· se e~tá dirimiendo la vida institucional, perma~ente y serena, de nuestra más _alta ~asa
de estudios nosotros pasamos pero la Umvers1dad
debe queda~ y debe quedar cada vez mucho mejor.
Las medidas gubernamentales y las medidas administrativas que dieron en las postrimerías del año

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

7 de Junio de 1970

5

VIDA UNIVERSITARIA

FESTIVAL ARTISTICO EFECTUADO EN LA ALAMEDA ESCOBEDO

TEMAS SOCIOLOGICOS

ANTINOO, DIONISIOS Y LA PASION ESTETICA
:,

San Agustín, Genio del Cristianismo
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Raúl Cáceres Carenzo
L Dr. Angel María Garibay K. c e I e b r ó la
aparición de este libro
de Francisco De la Maza,
uno de los más importantes
estudiosos del arte barroco en
México, con las siguientes palabras: "No hay en todo el
mundo obra alguna que haya reunido tantos datos, lo
mismo literarios que gráficos,
acerca de este misterioso personaje que fu e en realidad el
último ser humano que deificó la vieja cultura romana".
Grecia y Roma fundan la
experiencia cultural del mundo de Occidente: moderno y
contemporáneo. El alma gr iega es tan "nuestra" como la
tolteca, la maya o la incaica.
Y la función del humanismo
(tan ejemplar en De la Maza) es la de iluminar nuestras
raíces e integrarnos a la conciencia universal. Con esta
obra el autor remonta las corrientes y llega a las fuentes
originales de sus conocimientos sobre la estética colonial,
si consideramos que "lo barroco es la distorsión de lo
clásico". Culmina con ella
una larga pasión reflexiva y
crítica entregada a la interpretación del fenómeno artístico. También afirma su ideal
de belleza libre, su amor a la
inteligencia, a las obras del
hombre.
En su estudio sobre las
aportaciones culturales (históricas, filosóficas, religiosas,
etc.) de la escultura y la
plástica que inspirara la imagen de aquel adol e s c e n te
griego amado por el emperador Adriano, el investigador
afirma: "Antinoo ha sido el
reto más solemne que se ha

E

La Presidencia Municipal de Monterrey ha continuado realizando la presentación de eventos artísticos y culturales en la Alameda "Mariano Escobedo", en los Centros Cívicos, en la Plaza Hidalgo, semana tras 54;mana,
llevando momentos de solaz y alegría a grandes núcleos de población. A la fecha son muchos los miles ele
asistentes a estas presentaciones artísticas y culturales que han disfrutado de sano entretenimiento, de ahí la
satisfacción y el empeño de las Autoridades regiomontanas en seguir ofreciendo estas Jornadas Artísticas Regiomontanas.

LA EVOLUCION HISTORICA DEL DESARROLLO
INDUSTRIAL EN MEXICO - (1821 -1910)

:;,

RESUMEN DE LA PONENCIA QUE SE PRESENTARA EN
EL LXXIV CONGRESO DE "THE TEXAS STATE HISTORICAL ASSOCIATION"; EL DIA 1~ DE MAYO DEL PRESENTE Afilo EN LA CIUDAD DE AUSTIN, TEXAS. U. S. A.
Leída por el Dr. Ronnie C. Tyler, consultor en
historia del "Amon Carter Museum of Western
Art" en representación del Lic. Andrés Montemayor Hernández.
OY contemplamos un desde el gobierno, con las
México en pleno desa- mejores luces de la intelec•
. rrollo indu s t r i a 1, un tualidad de entonces -aunnuevo desarrollo, de rasgos que con un clima políti~o
modernos, a cuya adolescen- desfavorable-, con recursos
cia nos ha tocado asistir, En pobrísimos en el orden finaneste "talte off" al estilo Rowz- ciero, y bajo presiones advertoniano es imposible imaginar sas, que llevaban en su seno
-eosa paradójica y extraña- simientes de fracaso. Y es
sin las convulsiones de una que había logrado la emancirevolución armada; imposible pación política, pero el feude concebir, por añadidura, dalismo económico perdurasin la sustentación de una ba, y la íntegración nacional
infraestructura institucional, estaba todavía, en gran par•
que los gobiernos revolucio- te, por hacerse; desgraciadanarios lograron con la Cons• mente nuestros antepasados
titución de 1917 y con las de las primeras décadas del
g r a n d e s creaciones y las Siglo XIX no comprendían o
obras emprendidas desde no querían comprender que
la industrialización no era y
1924.
En esta realidad innegable es, sino una fase avanzada de
-fuera de la demagogia pa- diversificación dentro de un
negírica de nuestro país- el magno esfuerzo de integrapasado de México tiene un ción nacional
El primer impulsor indusgran valor para poder explicar -en parte- el surgi- trial -en el Siglo XIX de
miento revolucionario y el México fue Lucas Alamán,
desarrollo industrial mexica- que consideraba que era de
no: tras la consumació11 de vital importancia crear un
nuestra Independencia de la núcleo industrial poderoso: el
metrópoli española, nuestra pais a su juicio, jamás podría
nación intentó -eomo otros vivir su propia vida si no lopaises latinoamericanos-\ una graba convertir en artículos
industrialización a I e n t a d a manufacturados sus materias

H

primas. Para lograr este fin
ideal, Alamán fundó el Banco de Avío -el 16 de octubre
de 1830- que tuvo como fin
dar el apoyo gubernamental
al fomento deliberado de la
industria nacional; pero este
primer intento promociona!
de parte del estado para crear
polos de crecimiento fracasó
rotundamente a los pocos
años de haberse fundado 1833- debido en parte a la
lucha de los sectores liberales contra los conservadores;
entre centralistas y federalistas; de rebeliones, cuartelazos
y asonadas crónicas; de bancarrota hacendaría y usura;
de anarquía política y desastre económico,
Esta situación tan caótica
que detenía la creación de un
núcleo industrial fuerte siguió hasta la época de la República Restaurada en que se
empezó a fomentar la inversión de capital extranjero en
explotaciones de m.llterias primas y vías de comunicación;
pero al mismo tiempo, se
gestó un incipiente grupo
empresarial -eon oríg e n e s
comerciales- en la Ciudad
de México, Puebla, Orizaba
y Monterrey que empezaron
a crear paulatinamente polos
de crecimiento en sus respectivas ciudades.

hecho a la escultura" y también encuentra verdades tan
hondas como la sig u i e n t e,
nunca antes oída en tratado
académico alguno: "El desnudo antiguo no es nunca sensualidad en su fin , sin que
pueda negarse que da ese
resultado. Toda belleza humana es deseable y toda belleza toca, sin quererlo, las
fibras más íntimas del amor
y del sexo" .
La obra -amena y armomoniosa en sus juicios y datos- ofrece aspectos muy diversos y aún apartadores en
los campos antropológico, sociológico, plástico, literario,,
mitológico, religioso, político,
histórico, etc. Nuestra reseña -una tímida visita- intenta únicamente desatar el
aspecto Antinoo-Dios en el
que se llega a la conclusión
de que la mayoría de las representaciones y atribuciones
divinas de Antinoo se dan en
el culto y la simbología de
Dionisios, Osiris, Hermes y
Apelo. Y son precisamente
estos dioses los que sintetizan el espíritu y los anhelos
del mundo antiguo: egipcio,
griego, latino y mediterráneo.
El capítulo "Gozo y tragedia de Dionisias" penetra una
transfiguración plena de poesía y de símbolos eternos,
sigue con claridad el desarrollo de una metamorfosis trascendental. El renacimiento de
Dionisias en la juventud y
en la tragedia de un efebo
bitihio a principios del Siglo
II de nuestra era, significa
nada menos que el último
resplandor del "milagro griego", en los tiempos de su intensa irradiación sobre la cultura de occidente a través de

la Roma imperial.
Antinoo-Dionisios nos pone
en presencia del elemento religioso en maduración esencial hacia lo artístico. Las
atribuciones y la simbología
dionisiacas, henchidas de pasión existencial, encontraron
expresión y vida en la "encarnación" corporal, en la re•
presentación humana y tangible que obtuvieron en Antinoo. De la Maza resume este misterio raiga!: "Dionisias
fue el último dios, de sangre
de dioses, llegado al Olimpo.
Antinoo fue el últirnl:&gt; dios,
"humano, demasiado humano", que participó del Olimpo. Dionisias fue el último
dios oriental-helénico; Antinao el último dios helénicoromano". Desde entonces se
obre para la civilización ese
universo de armonía, de equilibrio formal y espiritual que
el mundo clásico legó a la
humanidad.
Después de ahondar en las
representaciones sagradas de
Antinoo, explicándonos origen, historia, aportación estética y cultural; el autor culmina su magna obra contemplando una escultura monumental y hermosisim!a: El Antinoo-Dionisios del Vaticano.
Y ante ella eleva nostálgica
meditación: "El mundo clásico no pudo despedirse mejor
de su espléndida vida que dejándonos esta obra maravillosa .. . "
Y Hoderlin, citado por De
la Maza, también nos deja
una aproximación esencial a
la naturaleza de la obra artística: "El primer hijo de la
belleza humana y divina es
el arte.

La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de
óptima cahdad, rigurosamente controlada.

PLANCHA ·
Premio 12avo. Automóvil Valiant, 2 puertas entregado al Sr.
José Luis Garza, con domicilio en el Fraccionamiento Buenos
Aires de esta ciudad, por don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Universitario.

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipadq con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
•controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de Fund idora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

LAMINA

AN Agustín, es un eminente Doctor de la Iglesia Católica, una de sus mentes más excelsas y preclaras.
San Agustín de Tagasta (354-430 d. J. C.) junto con
Santo Tomás de Aquino constituyen las más altas inteligencias cristianas. Cada uno de ellos representa las dos grandes
divisiones del pensamiento medioeval: la Patrística, el pri•
mero y la Escolástica, el segundo.
San Agustín, hijo de S'anta Mónica, nació en Africa, fue
pagano mucho tiempo, ejerciendo la profesión de maestro de
Retórica; se convirtió al Cristianismo llegando a ser Obispo
de Hipona. Su vida azarosa antes de su conversión aparece
narrada por el mismo Príncipe de la Iglesia; en el importante
Libro de sus "Confesiones". Así como San Pablo es el Apóstol de una nueva religión, su organizador fue San Agustín,
La hizo accesible a la mentalidad occidental. Sobre todo, fue
el punto de enlace entre la cultura greco-latina, cuyos valores esenciales conservó, adoptándolos a la civilización cristiana. Gracias al teólogo de Hipona, se salvaron los principios fundamentales de la Edad Antigua. Tuvo la fortuna de
asistir al choque de dos culturas, de dos mundos, de dos interpretaciones de la vida que aprovechó admirablemente al
lograr unirlas,
Su obra fundamental es la "Ciudad de Dios" con hl que
creó la filosofía de la historia. Giovani Papini, conocido es•
critor contemporáneo, comentando esta obra escribió: "Como
toda obra genuinamente cristiana, se muestra revolucionarla. A la "virtus" antigua, ideal del hombre de aquellos tiempos, sustituye la "caritas"; al mito de la conquista, del pillaje en grande o del saqueo legal, que es el mito nacional
de Roma, la renunciación de los bienes terrestres y la conquista del paraíso".
"La Ciudad de Dios" es la réplica cristiana a la "República" de Platón, porque si ésta es la patria del filósofo, aquella es la morada del creyente. Este libro agustiniano se desarrolla en un dualismo o contra-posición entre las dos ciuda la "Civitas dei" (Ciudad de Dios) y la "Civitas diaboli"
(Ciudad del diablo o terrena) , No existe zona intermedia,
pues como explica Papini: "Al igual que los grandes espíritus, no conoce la zona de lo gris, sus ojos no saben más
que del zafiro sin fin de los cielos, o de la fosforescente púrpura del infierno".
Su pensamiento es teocéntrico, ya que estima que ninguna cosa existe en el mundo que no seia creación divina.
La obra concluye anunciando que el Infierno e,s el fín de la
ciudad terrena, y el Cielo, fin de la Ciudad de Dios. He aquí
uno de sus más importantes Capítulos:
"Así que, dos amores fundaron dos amores; es, a saber:
la terrena el amor propio hasta llegar al desprecio de sí propio. La primera puso su gloria en sí mismo, y la segunda en
el Señor; porque la una busca el honor y la gloria de los hom,
bres; y la otra estima por suma gloria a Dios, testigo de su
conciencia; aquélla, estribando en su vanagloria ensalza su
cabeza y esta dice a su Dios: "Vos sois mi gloria y el que ensalzáis mi cabeza"; aquella reina de sus príncipes o en las
naciones a quienes sujetó la ambición de JJeinar; en ésta unos
a otros sirven con caridad: los directores, aconsejando, y los
súbditos, obedeciendo; aquélla en sus poderosos ama a su
propio poder; ésta dice a su Dios: A vos ~or, tengo de
amar, que sois mi virtud y fortaleza"; y por eso en aquélla
sus sabios viviendo según el hombre, siguieron los bienes, o
de su cuehio, o de su alma, o los de ambos; y los que pudieron conocer a Dios "no le dieron la gloria como a Dios, ni le
fueron -agradecidos, sino que dieron en vanidad con sus imaginaciones y discursos, y quedó en tinieblas su necio corazón· porque teniéndose por sabios, quedaron tan ignorantes
qu~ trocaron y transfirieron la gloria que se debía a Dios
eterno e incorruptible por la semejanza de alguna imagen,
no sólo de hombre corruptible, sino también de aves, de besUas y de serpientes"; porque la adoración de tales imágenes
y simulacros, o ellos fueron los que la enseñaron a las gen•
tes, o ellos mismos siguieron e imitaron a otro", y adoraron
y sirvieron antes a la criatura que al Creador, que es ben•
dito por los siglos de los siglos". Pero en esta ciudad no hay
otra sabidurÍII humana sino la verdadera piedad y religión
con que rectamente se adora al verdadero Dios, esperando
por medio de la amable compañía de los santos, no solo de
los hombres, sino también de los ángeles: "que sea Dios todo
en todos".

S

Cortesía de
Maderería
''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

�PATRONATO
"'·~
"'~

NUEVO

LE O N

ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL AÑO 1969 Y ACUMULADO DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL
31 DE DICIEMBRE DE 1969.

Q,,

é~ \--0
Í\~

C

e.R'.s't~ '?-

O

N

D E N

S A

D O

Movimientos del 1 \&gt;
de Enero al 31 de
Diciembre de 1968.

Movimientos del 19
de Enero al 31 de
Diciembre de 1969.

COMISION EJECUTIVA

R ECU R S O S

DON MANUEL L . B ARRAGAN ,
PRESI DENTE. (Con licencia)
C.P. DON RAMON CARDENAS CORONADO, PRESIDENTE EN FUN. CIONES.
DON ROGELIO CANTU,
VICEPRESIDENTE.
DON TOMAS A. ZERTUCHE,
TESORERO.
C.P. DON ROGELIO M . RODRIGUEZ, SUB-TESORERO.

Utilidades por Sorteos (N eto)
Intereses Cobrad os
Cooperaciones y O tros Ingresos

Menos:

Movimientos acumulados del 11 de Diciembre de 1950 al 31 de
Diciembre de 1 '9 6 9 .

OBTEN I DO S

GAS T OS

D E

$ 6'872,342.54
" 490,902.22
2,449.96
"

$ 6'492,971.18
" 463,133.46
2,684.16
"

"
"

$ 7'365,694. 72

$ 6'958,788.80

$ 63'653,554.37

$

$

$ 53'570, 714.80

4'063,740.20
6'019,099.37

O P E RACIO N

Gastos de O ficina
Folletos Informativos

447,444.27

$

VOCALES
DON ABIEL TREVI1'iO,
DON LUIS ELIZONDO,
DR. FRANCISCO V EL A
LEZ,
DON JESUS BARRERA,

DE

UNIVERSITARIO

R ECURS OS NETOS DIS P ONIBLES:

447,444.27

"

494,188.33

"

4'179,163.57
55,365.52

$

4'234,529.09

$

494,188.33

$ 6'918,250.45

$ 6'464,600.47

$ 59'419,025.28

$ 1'292,286.95

$ 2'513 ,500.00
" 437,416.65

$ 19'122,761.90

GONZA-

Menos:

A p L I C A C I

o

N E

s

EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES V ARIAS

CONSEJO GENERAL

Edificios Varios Cd. Universitaria
Construcción Estadio Universitario
Centro de Cardiología ----·--···-··--·---·····-····--·-·--·-·-·--··
Facultad de Comeroio y Administración
Facultad de Medicina
Biblioteca Universitaria
Escuelas y Facultades -------·--·----·-·

Don Manuel L. Barragán
Don Jesús Barrera
Dr. Carlos Canseco
Don Rogelio Cantú
C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado
Ing. Francisco Castaño
Don Humberto Castellanos
Profr. Osear F. Castillón
Don Francisco J. Cirilo
Don Carlos de la Garza G.
Don Luis Elizondo
Lic. Amadeo Garza Treviño
Don Gustavo González
Dr. Aradio Lozano Rocha
Lic. Humberto J. Lozano
Don Emilio E. Marcos
Don Antonio O'Farril
Profr. Plinio D. Ordóñez
Don Mario Quintanilla
Lic. Arturo M. Quintero
Ing. Hernán Rocha
Ing. Esteban Rock
C .P. Rogelio M . Rodríguez
Don Juan A. Sáenz
Don Carlos Salinas L ozano
Lic. Angel Santos Cervantes
Don Abiel E. Treviño
Ing. José Treviño García
Dr. Francisco Vela González
Don Tomás A. Zertuche

"
"

940,957.74
300,000.00
135,000.00

"

25,000.00

" 16'100,949.65
700,000.00
"
245,000.00
"
241,566.12
"
46,147.94
"
" 1'092,608.61

$ 2'975,916.65

$ 37'549,034.22

"
- .-

$ 2'663,244.69
MUEBLES, E QUIPOS Y BIBLIOTECAS

$

Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna -··-·--·····-··-·--··--·--·Facultad de Medicina -·-·--·-···-···--···----· ·-·-·-·---········-······-··-··-···--··· ···-··
Biblioteca Universitaria ··-····----·-·-·-··········-·-··------------··---····-·--·--·--···-·
Laboratorios -·-·-····----··--·····-···········-·--··---·--··--··-----·--·-···--·······--····---· ·-····
Muebles y Equipos Diversos -·······--···--·-·--·-----··-·-···-···-···-·-------··--··Otras Escuelas y Facultades --·-·---··-···---·--·····-··-·--····-----····-···------·····
Fondos Bibliográficos V. Téllez y R. de Llano ········---·····-----·-··Hemerpteca y Diversos ·········--·-·--·-····-···················-·--····-·-···----··-····---

$

52 ,000.00

"

175,000.00

$

"

"
"

8,058.75
137,400.00

",,

- .-

479,757.58
389,800.00
90,400.54
1' 548,298.24
97 ,394.46
25,925.50
286,527.21
145,114.55

"

20,000.00

"

298.00

"
"
"

$

247,000.00

$

145,756.75

$

3'063,218.08

$ 1'680,000.00

$ 1'680,000.00

$

6 '755,162.00

"
"

"

"

"

949,564.88
620,000.00
32,200.00
52,676.42

$

8'409,603.30

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Cooperación para nivelación de sueldos de Personal
Docente y Administrativo ................................................ .
Viajes de Estudios, Becas, Actos Culturales y
Centro de Estudios Humanísticos
Centro de Cancerología
Fomento de Deportes
Seguro de Maestros y Centenario C . Civil

Secretario del Consejo.Lle. Don Arturo M . Quintero

DELEGACION EN MEXICO, D . F .

22,899.92
120,000.00

z c1 .:umcu

Do--;;-Rodr~ó~;,•Tesorero;

rm

.n."tr:L•az

.. _

-.-

$ 1'822,899.92

$ 1'841,068.82

Vocales:

·-zq,¡r.n,.ffll

,,

º·---·•····---·-··-·-·-·-·--

P eriódico ln ter-Fo lia
F o lletos y Publicaciones Diversas

8,90 0.0 0

Total de A plicaciones:
PATRIMON I O NET O:

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

"
"

--

-

-- - ,

,"f1'WU. 5'0

-

-

Q ·

6,960.00

"

-.-

1-'l'rno ;~n.A..fflJ

132,737.40
77,439 .59

268,235.47

$ 3'024,031.36

$ 5'027,350.04

$ 5'230,977.69

$ 52'045,886.96

$ 1'890,900.41

$ 1'233,622.78

$

$

Lic. César Sepúlveda,
Don Emi lio Azcárraga,
Don Clemente Serna Martínez,
Lic. Luis Rubio Silíceo,
Lic. Erasmo Lozano Rocha,
Dr. Jesús Ma. Benítez.

41,068.82
120,000.00

-.-

PUBLICACIONES

Lic. D o n A arón Sáe n:z., Presid e n te;

"

289,205.43

NUEVO

$

-

-

7'373,138.32

LE O N

TOMAS A. ZERTUCHE.- Tesorero

C. P. RAMON CARDENAS CORONADO.- Presidente en Funciones

He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones del "Patronato Universitario", correspondiente a las operaciones del 1 9 de Enero al 31 de Diciembre de 1969 y el acumulado desde el 11 de Diciembre de 1950 hasta el 31 de Diciembre de 1969, así como el Estado de Integración del Patrimonio al 31 de Diciembre de 1969, que le es correlativo. El examen lo hice con base en los registros contables
y por lo que respecta al último año, además, con vista a la documentación comprobatoria de las operaciones, aplicando los procedimientos de Auditoría que consideré necesarios.
En mi opinión, basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y A plicaciones como el Estado de Integración del Patrimonio, presentan respectivamente el movimiento de las operaciones efectuadas por el "Patronato Univer sitario" en e l período y hasta la fecha indicados, de acuerdo con los principios de Contabilidad generalmente aceptados.Monterrey, N. L., 30 de Marzo de 1970
C. P . Juan Angel Ochoa S.- Cédula Núm . 62949, D.G.P:

m
Q. ft

o o,( "
,...'
oft 3
o r-n
to

n
V&gt;

~

51

ao
o

-

a..
CD

no

-...-·
:::1

a

:::1

a

o:,

B.
CD

--"...."°

::,e,
--1

tT1

-o

l

;::e:,

:3:
)

:z:

V&gt;

&gt;

::,e,

)

&lt;
-n

~

m

m
X

&lt;:: ..,,
m

a..
CD

e:

it"n
3.·
D
O ._2 -,,

t::,
tT1

en

::,e,

-m

z
n

-►

-o

o

(

)

LU

1--- 1

1

:z:

......

u,

►

Zl

o

"'

rn

►...

~

e! =-

...

..,,
►

!f ►

-;;- o
a~

a

"TI
"'
3:-

~

e:
m

o"'
~.
¡!';
• •►

-~

V&gt;

r ;- ...

c3¡frz
o

"'&lt;r

!:a:!.a
►
~

!!.

e: :;:

_ _::;:-!:?.º z
!;5°·3 ►

-.,,
)&gt;

~

-t

:::o

V&gt;

t-!":o ~

-t

~~o"';"
111

e

... o

3

O,.

m

::,e,

o

O

: 3 -~•
o
...
::io to !") g

al::... :s. o to.... ~

O

O

-n

..,

;:;·
o· e
-•:, :,
~

►

&amp;.

l'D

......

"' ID

o:,,

;; ...,
,. e

&lt;· o:,,
~ Q. !:?.

111a..a"'"º
:;;-· - il

:::1 ... ::. o ..,
Cc0CQ.

:::: :1o ..""'

:::11!!.

:;¡·

O:,, g 111:
~g
::;- ~-::
111 .., to A.O
...&amp;:w
--'°º a.,a.
o :,,

!~.ar'º

rr oc
e
o to -,,:,
ftl

o

::11 " ' :;:
-ntD

e ..,

. -·
,o:.
o iil

;: : ¡ 111cr ¡- o· :1 :i: 3" o·

::•••~
a.~te :1 n,,
o"'
:,, cz
.r- c t'
!" ::·.!" 7

&gt;

~

m

: ..2.::11="'

&lt;
,_
t:i

m

~ to !!...,

n

►

o

r-

... ::::: z

.--e
!;:
..

o

!!!l

(i)
)&gt;

oz

g n

m CD

~o

o

:::o
m

~g-".
.....
CD~~ ¡-- g

ce,

m

ar-

,o

►
.:~

- _g• ::;-

! =::,e,
B ~.

rn

-z

Uta.º"
o n, !:?. ::11

:::1

&lt; g-

..,,'"&gt;&lt;
n

1 1 1

z

•

gl-g:.o
""111:, N 0
; o ... o z

c-

rn

... &lt;,
)

&gt;
&lt;
!"

.::::,

:::ai:,

"' 3

z

-t

)&gt;

~

~

::,::l
,_

&gt;

o

~
m

o
6

~

,-...

oz

)&gt;

)&gt;

e

z

-....J

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

ESCUELA LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ.

7 de Junio d~ 1970

COLON1A LAS PUENTES

MACUILLI TLACHTLI

CINCO DEPORTES MEXICANOS
Por Felipe Vega
EXICO vive en nuestros días la pasión por el futbol.
El campeonato mundial de balompié donde se dirime
la copa "Jules Rimel", ha desbordado el entusiasmo
por l~s deportes _ent~'; los conacionales tal y como, en 1968,
lo hiciera )a. reahzacio~, de los juegos de la XIX Olimpíada.
En Mexico, la pas10n por el deporte, tanto de aficionados, como el profesional, no sólo está enmarcada por los grandes acontecimientos del mundillo del músculo y la destreza
sino que arranca desde los legendarios tiempos prehispánico;
en que ya se daba especial atención y cuidado al cultivo del
deport';. Así es que no es ninguna "villamelonería" que hoy
se dedique gran parte de los menesteres cotidianos a interesarse por saber cómo está la selección nacional de futbol
si Nacho Tréllez auxilia bien o mal al "Güero" Cárdenas ~
si Borja e Isidoro Díaz se afianzan cada día en la alineación
del equipo mexicano.
De esta forma, podemos asegurar que una excelente tesis sobre los deportes prehispánicos es la que el periodista y
escritor Raziel García Arroyo acaba de publicar: "Macuilli
Tlachtli", (Cinco Deportes Mexicanos).
Recordamos que la Revista de Bellas Artes dio a la estampa un bello trabajo sobre este tema a raíz de la XIX
Olimpíada, y recordamos también que el' exjefe del Departamento de Capacitación Deportiva del Instituto Nacional de
la Juventud Mexicana y uno de los impulsores de los bailes
autóctonos y folklóricos de la danza regional, profesor Marcelo Torreblanca, escribió también acerca de estas actividades. De cuando en cuando, aparecen aquí y allá trabajos sobre el deporte de México antes de la conquista, por ser un
tema que siempre apasiona.
Y en vivo -como dicen los cronistas deportivos en el
complicado mundo electrónico de la televisión comercial aún
compiten en nuestros días algunos equipos que practican la
pelota mixteca, remembranza del "tlachtli" o del "xochitlali".
Las canchas para este juego están trazadas en algunos campos deportivos que pertenecen al Departamento del Distrito
Federal, en el Valle de México; y algunas otras diseminadas
por Tlaxcala, Oaxaca, Hidalgo, Estado de México y Morelos.

NOTAS DE VIAJE

VILA VICOSA Y ESTREM.OZ
Agustín Basave Fernández del Valle

M

EL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE SAN NICOLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON, ENVIA UN CORDIAL SALUDO AL

PATRONATO UNIVERSITARIO DE 'NUEVO LEON,
Y FELICITA EFUSIVAMENTE A SU SEMANARIO INFORMATIVO

VI DA UNIVERSITARIA
POR SU LABOR EN PRO DE LA CULTURA.
JUNIO 7 DE 1970.
EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL
SR. LEONELO TREVlfiíO BOTELLO

DEPORTE PREHISPANICO,
PREPARACION PARA LA GUERRA

RAUL LEIVA HABLA DE
TRANSFIGURACION'ES

e

REEMOS, con Dylan Thomas, que
en 1951, en Laugharne, supo poner
en su sitio a la camarilla mistificadora de Breton, que una de las artes del
poeta es hacer comprensible y articulado lo
que emerge de las fuentes del subsconsciente; y que una de las principales funciones del intelecto es seleccionar, de entre
la masa amorfa de imágenes subconscientes, aquellas que de mejor manera ampliarán su propósito imaginativo, que es el de
llegar a escribir el mejor poema posible".
Lo anterior fue asentado por el escritor
y poeta Raúl Leiva, en el transcurso de la
conferencia que tuvo desarrollo ayer, y que
inició el IV Ciclo de Presentaciones Personales de Autores Universitarios que organiza el Departamento de Distribución de
Libros de la UNAM, co~ parte de su programa de Relaciones Públicas en el aspecto
promociona! de las obras editadas por nuestra máxima Casa de Estudios.
Leiva, guatemalteco radicado en nuestro país desde 1954, que obtuvo en 1941 el
gran Premio de la Poesía Centroamericana, señaló que la poesía posee una significación ontológica y una categoría estética,,
que escapan a los límites de toda definición; e hizo una glosa de su libro Transfiguraciones que acaba de salir de las prensas universitarias. Al mismo tiempo manifestó que Hegel, Schiller, Dewey, Flaubert,
Goethe y muchos más han configurado sus
propias concepciones definitorias acerca de
la poesía, pero que no son sino meras aproximaciones, dado que la verdadera naturaleza y los fines del poema son indefinibles
por inagotables.
Raúl Leiva, nacido en 1916, es autor de
más de 15 libros de poesía, y otros tantos
de ensayos, entre los que destaca el de
Imagen de la poesía mexicana contemporánea, editado por la Universidad; todos ellos,
pues, invariablemente referidos a su temática creativa.

Raziel García Arroyo, periodista y escritor de renombre,
afirma que las diferentes actividades, que ahora podríamos
considerar deportivas, en el mundo náhuatl tuvieron fundamental relación con su complicada religión y como una preparación guerrera de los jóvenes.
No obstante, la práctica de los deportes, por los nobles
y principales, servía asimismo de gran regocijo para el pueblo que presenciaba los encuentros y cruzaban fuertes apuestas sobre sus jugadores favoritos. Las apuestas eran desde las
más diversas y variadas pertenencias hasta poner en juego
la esclavitud o la vida.
En el mundo náhuatl, también se seleccionaba a los mejores deportistas a fin de formar potentes equipos que contendieran con selecciones representativas de diversas ciudades o pueblos.
Hermosas ilustraciones a todo color y viñetas de la mitología náhuatl de Juan Blanco y Norma Fabiola García, así
co~o reproducciones de algunos códices, complementan la
idea del autor de presentar al lector un total aspecto del
mundo deportivo prehispánico.
No podía faltar la autorizada opinión del ilustre poeta
Salvador Novo en la presentación de "Macuilli Tlachtli".
Aún está presente en nuestra memoria cuando el actual Cronista de la Ciudad preparaba su pieza teatral "La guerra
de las gordas" y acudía a la Torre de Humanidades, en la
Ciudad Universitaria, para cambiar impresiones sobre las escenas y personajes con el doctor Miguel León Portilla, excelente nahuatlato que dicta la cátedra de filosofía náhuatl
en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Antonio Rodríguez, crítico de arte y escritor de renombre internacional, da en el prólogo a "Macuilli Tlachtli", un
juicio estético muy importante sobre la obra y cita las fuentes indispensables para obtener un conocimiento justo del
deporte prehispánico.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

TelMonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

De Transfiguraciones dijo que, por su
presentación "vertical", era el primer poema escrito en lengua española con ese estilo, y que era un intento de construir el
árbol lírico con cada verso, hasta llegar al
bosque del canto a base de una unidad
rítmica autónoma y a la vez enlazada.
Por su parte, el periodista Luis Antonio
Arteaga, que hizo la presentación del poeta
ante el público asistente a la sala de actos
de la Librería Universitaria Insurgentes,
refiriéndose al volumen de Leiva, apuntó
que logra oponer, ante la arquitectura metafórica con la que está construido todo el
poema, y no obstante las instituciones cristalizadas y la desbordante y torrencial catarata de imágenes del subconsciente que lo
asedian, la línea justa de lo premeditado,
de lo calculado, de lo que se ha labrado
pieza por pieza, y hace comprensible y armonioso lo que en la vorágine de la inspiración era caos y masa amorfa. Añadió,
asimismo, que su composición "verticalizada" tenía abundancia de ritmo y musicali-

Nuevo

9

VIDA UNIVERSITARIA

León

PENTATLON NAHUATL

í)

dad, y que se recorría violentamente como
en una caída de tobogán para aprehender
su esencia y su médula q~e todo quiere conocer y explicar.

El juego de pelota, "tlachtli"; las carreras de canoas,
"cal-ilhuitl"; la caza y la eficacia del tiro con arco, "amiztlatoque"; el hockey sobre pasto, golpeo a la pelota con un
bastón sobre un campo florido, "tlachtli in xochitlali", y la
carrera a grandes distancias a pie, "panainime", son los cinco
principales deportes que fueron cultivados con pasión en el
mundo náhuatl, y son descritos por García Arroyo.
Dada la gran importancia para los estudios históricos,
el texto de la mencionada obra aparece en náhuatl, francés,
inglés y español, a fin de dar la mayor difusión posible a la
grandeza deportiva de nuestros antepasados.

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

ILA Vicosa, templada por el sol y
refrescada por las aguas cantarinas de numerosos manantiales, nos
hace evocar la época de los duques galantes, las brillantes fiestas, el asesinato
de Doña Leonor de Guzmán, los desposorios de las hijas de los duques con sus
primos los infantes . , . Y es que Portugal está cargado de historia y de poesía.
¿Sobrecargado de historia? ¡Quizás! Es
como esa "Ilustre Casa" --obra póstuma
de Eca de Queiros- que destila la esencia de una pequeña patria pletórica de
historia -tal vez un poco cansada ya de
ll~var ese enorme peso sobre sus espaldas- y dueña de un caudal inmenso de
cualidades -religiosidad, personalismo,
dulzura, ironía, señoría, cortesía, idealismo-, junto a ciertos toques de pueril
vanidad, de hinchazón inocente. Cosa
perfectamente explicable en una nación
que marcó un día rutas a los demás, que
descubrió mundos, conquistó y catolizó
en cuatro continentes, enseñó teatro a
Europa , . . Portugal es como los hidalgos em¡pobrecidos, que marchan con paso digno, sin deslumbrarse ante el poderío de los nuevos ricos ...
Los Duques de Braganza hicieron del
Palacio de Vila Vicosa su residencia fa.
vorita. En él dejaron el cuño de su fausto: tapices, azulejos, mármoles, hierro
forjado. Ninguna otra casa señorial como
Vila Vicosa. Ahí, dentro de ese hermoso
dominio de Alemtejo, los duques cazaban lo mismo venados y perdices que
lindas muchachas de ojos negros. Muchos alegres y trágicos recuerdos ligaron
a la real familia en Vila Vicosa. Fue precisamente en este palacio donde el rey
Don Carlos pasó su última noche, antes
de caer en Lisboa bajo las balas de un
asesino. Nosotros, por supuesto, contemplamos el palacio con otros ojos. Noble
e imponente edificio despejado de su riqueza de antaño. Lo que conserva, sinembargo, es suficiente para m·aravillarnos: hermosos lienzos, admirable tapicería de Bruselas, museo de armas, preciosas vajillas ... Pero es hora de abandonar Vila Vicosa para dirigirme a Estremoz.
En una clara tarde de febrero diviso,
a lo lejos, la ciudad feliz de Estremoz.
El automóvil en que viajo cruza el cinturón amurallado, los anchos pórticos y
las reforzadas puertas -¡cuánto adornos de escudos y de santos!- para penetrar en el corazón de una ciudad típi-

V

camente portuguesa. Como tantos pueblos mexicanos, hay un constante ir y
venir de mulas y de borriquillos cargados con tinajas, de labradores bien arropados y de pequeños comerciantes de pavos, empanadas y frutos. Pasamos por
esos atractivos estantes de los vendedores de bonecos de porcelana. Es aquí,
justamente, donde se hacen los mejores
nacimientos de Portugal, La gente de los
alrededores se agolpa en el mercado sabatino. La holgura, la serenidad y la
grandeza de Estremoz -con murallas
que no le aprietan sino que le acarician
se respira en la quietud de sus calles,
en sus jardines, en su estanque de Gadanha, en su plaza bordeada de árboles,
en sus conventos, iglesias y palacios. El
pasado noble y opulento se conjuga con
el presente activo del inmenso Rossio.
¡Qué fiesta de colores! Rojos barros cocidos, lacas guindas adornadas con rosas,
brodequines de cuero sin curtir, telas de
algodón, legumbres, frutos y pasteles
blancos ... La ciudad alta es una maraña -ininteligible a primera vista- de
callejuelas con rampas y escaleras. La
vista se regala con esas viejas casas de
fachada manuelina, cuajadas de geranios
y de hierba -como aquellas casas de
barrios en la Guadalajara de mi infancia-, aunque se pierde en el laberinto
· urbanístico que reserva sus secretos a
los lugareños. Algunos edificios atraen
particularmente la atención al viajero:
el venerable "Castelo" con su magnífico
torreón de plataforma con almenas, el
arco de la Porta de Zagalo, el palacio
del rey Don Diniz ... Alguien ha llamado a Estre~z ''la ciudad feliz". Aunque
la cosa suene a cuento de hadas, no deja
de ser poética y esperanzadora.
A mí no me dio la felicidad -¿ Quién,
sino Dios, puede darla?-, pero si me
inundó de una placentera serenidad, de
una resignada calma . . . Diríase que se
respira bromuro. En este siglo de la angustia debía haber muchas ciudades como Estremoz. El peregrino puede decir
como Rilke al final de su camino: "Todo
respira y agradece. ¡Oh miserias de la
noche, como sucumbisteis sin dejar huellas!" (Ausgewahlte W e r k e; W e r k e,
Wiesbaden, 1948, t.1, p.376). Es como si
nos invadiera un sentimiento de aprobación agradecida de la existencia.
Esa fue, por lo menos, mi experiencia
en Estre~ y en Portugal,

COl2T~JIA

�7 de Junio 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

7 de Junio de 1970

DESPU'ES DE LA COPA JULES RIMET

1

INTELIGENCIA

y

SOCIEDAD

L

temente editados en la Serie
Estudios (11) de la Facultad
de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM.
Los cinco títulos: Nuevas
dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica (Keneth Simmonds); Más allá de
la política del poder (George
Schwarzenberger); Rela c i ones económicas internacionales integración (Ramón Tamames); Panorama general
del desarme desde la creación de las Naciones 'unidas
(Alfonso García Robles) y
Las Naciones Unidas como
impulsoras del cambio en la
sociedad internacional (Jorge
Castañeda) representan otros
tantos esfuerzos por analizar
con diferente técnica científica, pero con semejante seriedad académica y profesional, diferentes aspectos de la
sociedad mundial en vistas a
su reestructuración jurídica,
económica y social.
En una parte de su trabajo, George Schwarzenberger
emprende un lúcido análisis
del lugar que ocupa el poder
en la sociedad internacional
y señala cómo de cinco potencias europeas que determinaban los destinos de aquel

1

No fue sino hasta 1950 que se reanudaron los torneos
mundiales. Siendo sede Brasil, el equipo del mismo país fue
vencido por el de Uruguay con anotación de 2 a 1 en el juego final.
Luego en 1954, en Suiza, se coronó Alemania Occidental
al vencer a Hungría por 3 a 2.

Continente y sus territorios
coloniales de tierra adentro y
de ultramar, en nuestros días
"sólo los Estados Unidos de
América y la Unión Soviética se encuentran en esta categoría". Por otra parte, llama la atención el hecho del
aumento de Estados soberanos -a más de 120 desde
1945- y el significado que
ello contiene en orden al
equilibrio y la seguridad en
el ámbito internacional. Estudia, enseguida, el sentido de
la neutralidad del poder y las
consecuencias que se derivarían si el equilibrio nuclear
entre las potencias mundiales
permane c i e r a aproximadamente intacto.
Acerca de la eficacia del
derecho internacional en función del cambio social, rechaza las falacias y los caminos
trillados seguidos hasta ahora, por ejemplo, en la tendencia a establecer comparaciones entre el Derecho Internacional y el primitivo. 'Si en
lugar de eso nos concentramos en otra cuestión -la relación entre la ley y el orden- la historia legal nos
podría descubrir horizontes
nuevos".

•
•

ALTA ALUMINA

D

EL ING. JOSE Hernández Terán, Srio. de Recursos Hidráulicos ' realizó una .jira de trabajo por el sur del Estado de Nuevo León, acompañado del gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo visitando después la presa de "Las Adjuntas" de donde se tomará un caudal para asegurar necesida' des futuras de Monterrey y su zona industrial.

.

Raleig~

•
• BASICOS
SILICE

•

esmcigarro

AISLANTES

• MORTEROS
• CONCRETOS

• PLASTICOS

* * *

ESPUES y durante ocho años, Brasil fue el número uno
en el mundo.
En 1958 en Suecia, ganó a los suecos por 5 a 2
dando una fabulosa demostración de poderío y luciendo tácticas revolucionarias en cuanto a técnica.
Luego en 1962, en Chile, los brasileños volvieron a coronarse, venciendo a Checoeslovaquia con pizarra de 3 a l.
Ese torneo despertó enorme interés en todo el mundo y
preparó el éxito fantástico que tuvo hace cuatro años el certamen mundial celebrado en Inglaterra y que se calcula vieron más de quinientos millones de personas mediante la Televisión y ciento seis mil aficionados entre quienes se hallaba
Su Majestad la Reina Isabel II.
Inglaterra ganó a Alemania por 4 a 2.

Premio 19avo. Automóvil Volkswagen que obtuvo el señor
Leonel Durán Gaytán, domiciliado en la Colonia Burócratas,
de esta población. Hizo entrega del premio el señor don Roberto García Garza, funcionario del Patronato Universitario.

ARCILLA

ABRE EL MUNDIAL DE FUTBOL EN EL ESTADIO AZTECA

(VIENE DE LA 1' PAGINA)

Por Federico Osorio Altúzar
A problemática que
plantea la sociedad internacional contemporánea, por su complejidad e
inminencia, constituye uno
de los objetivos de reflexión
más apasionantes -desde el
punto de vista intelectualde las mejores inteligencias
de nuestros días. Los instrumentos teóricos del historiador, del jurista, del economista, del psicólogo y aún del filósofo (por sí solos) no bastan para esclarecer con alcance universal el cúmulo de
incógnitas ahí originadas y
deducir criterios válidos para
superar las crisis que la llamada sociedad científica y
tecnológica confrontada. Semejante consideración se obtiene por la abrumadora literatura existente dedicada al
análisis de estos temas.
Por ello, el público estutudioso de habla hispana habrá de recibir con beneplácito este conjunto de trabajos
reunidos en La reestructuración de la sociedad internacional preparados por destacados especialistas en el campo del derecho internacional,
de la economía, de las relaciones internacionales, recien-

11

VIDA UNIVERSITARIA

* * *

HORA que el equipo de Inglaterra, campeón del mundo, se halla participando en el Torneo Mundial por la
Copa Jules Rimet que se celebra en México, cabe recordar que precisamente hace setenta años, un grupo de muchachos ingleses introdujo el futbol en México.
Pachuca, la ciudad capital de Hidalgo tiene el honor de
haber sido la cuna del futbol mexicano. Fue ahí donde en
1900 se formó el primer club de futbol Asociación del país.
Jugadores de ese club fueron jóvenes británicos que trabajaban en las Minas de Real del Monte.
Ese organismo llamado Pachuca Athletic Club lo formaban: Charles y John Dawe, James y John Benetts, WiJliam Blaney, Thomas Patton, W. Gould, Richard Sobey, W.
Wray, William Thomas y George Camhus. Gracias a la afición, actividad y gestiones de esos jóvenes nació en 1902 lo
que se considera como la primera liga ele futbol que formaron
los clubs Reforma, Británico y Cricket de la ciudad de México y el Orizaba A. C.
El Club Reforma capitalino contaba con un grupo de jóvenes que en el decurso de los años fueron personajes que
se identificaron totalmente con México, aquí se quedaron y
formaron sus familias. Sus hijos y nietos son mexicanos. Entre ellos estaban R. J. Blackmore, P. C. Clifford, Julio Lacaud, T. R. Phillips, Monty Turner, C. B. Butlin, P. M. Ben,net y H. F. Bourchier.
Puede decirse que el esfuerzo de ellos y más tarde el
de los Hermanos Maristas del Colegio de Alvarado en la Ciudad de México, fue la base del futbol mexicano, en cuyo desarrollo también participaron de manera efectiva y entusiasta los españoles del Club España y del Club Asturias.
Pensando en la tarea de todos ellos en las primeras dos
décadas del siglo, recordando lo que sucedió después, llegamos a la conclusión de que todo lo hecho no fue en vano.
Sirvió para que en el momento propicio y con el aval económico, nloral y espiritual del Presidente Adolfo López Mateos México ganara el derecho a ser sede del IX Torneo por
la Copa Jules Rimet que tanto éxito está teniendo.
Todo ese esfuerzo realizado durante setenta años ha servido para presentar ante todo el mundo la imagen verdadera
del México de 1970. Ello constituye una satisfacción para los
mexicanos y también una responsabilidad que no debemos
eludir. Sí la de continuar fomentando el futbol, no sólo como recre¿ y espectáculo, sino como un medio para la completa integración del pueblo nuestro y del mundo entero,
para apuntalar el sentimiento cordial ele paz y comprensión
humana, que tanto anhelamos .

A

ESTE ESPECTACULO PRESENTABA el Estodio Azteca en lo inauguración del IX Campeonato Mundial de
Futbol, miles de globos multicolores fueron lanzados al aire. Los seleccionados de México y lo Unión Soviético, en lo concha, frente al estrado donde están el Presidente Díoz Ordoz, Sir Stanley Rous, Presidente de
lo FIFA, y Guillermo Cañedo, Presidente del Comité organizador del torneo.

RESULTADOS DEL FUTBOL
HASTA EL 3 DE JUNIO
México

o

Rusia

Inglaterra

1

Rumania

Uruguay

2

Israel

o
o
o

Perú

3

Bulgaria

2

Brasil

4

Checoslovaquia

Bélgica

3

Salvador

Alemania

2

Marruecos

Suecia

Italia

o
o

SABADO 6 DE JUNIO
Rusia - Bélgica
Uruguay - Italia
Rumania - Checoslovaquia

Perú - Marruecos

DOMINGO 7 DE JUN·IO
México - Salvador
1ng !aterra - Brasi 1

PORTADA DEL LIBRO del Profr. Humberto

Suecia - Israel

Buentello Chopa, publicación de la Universidad
Regiomontano, que detalla con profusión de
datos la terrible inundación de 1909. con s.us
trágicas consecuencias paro nuestra ciudad.

Alemania • Bulgaria

Una línta completa de
Mcttrialu Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Monterrey, N. L.

Visite Cualquiera de las Tiendas

patta fu uu.lmtrüa de Mhico!

Salinas y Rocha
OFICINAS VENTAS MEXICO
Poniente 128 Núm. 612
Fr0cc. lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfono 5,67 -64 -00

�VIDA UNIVERSITARIA

12

7 de Junio 1970
PRESENCIA DEL

LIC. GENEROSO CHAPA GARZA
Lic. Genaro Salinas Quiroga
LEVA este artículo el cordial y justiciero propósito de
honrar merecidamente a uno de los nuevoleoneses más
distinguidos: el señor Licenciado Generoso Chapa Garza. Murió hace precisamente un año, en una tragedia de aviación que enlutó muchos hogares mexicanos. Si las virtudes
son el termómetro para valorar la vida de un ser humano en
su pasct. por este mundo, él las tuvo en grado superlativo,
Polifacética fue su existencia y en todas partes dejó constante ejemplo de decencia, de talento y de servicio a los demás. Fue Diputado Federal, Alcalde de Monterrey, Profesor de nuestra Facultad de Derecho, Presidente del Tribunal
Fiscal de la Federación y Presidente por muchos años del
Centro Nuevoleonés de la ciudad de México, donde pudo unificar admirablemente a los nuevoleoneses, no importando
cual fuera su posición económica, social, ideológica o política. Las mismas atenciones tuvo para el alto funcionario público, para el pro~inente industrial, para el hombre de la
clase media y para el más modesto de los coterráneos que
acudían a su domicilio o a sus Oficinas del Tribunal Fiscal
de la Federación, para saludarlo o para solicitar su ayuda,
Hondura de pensamiento, idealista por excelencia y altura de miras en la acción, fueron sus atributos primordiales.
Tenía un corazón enorme que no le cabía en el pecho, Quien
se acercaba a él nunca se retiraba desalentado, sino por el
contrario altamente estimulado para seguir luchando en este
"valle de lágrimas", que dijo el poeta.
En el año de 1928, inició, con singular éxito su Cátedra
de "obligaciones" en nuestra Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, que impartió a varias generaciones. Abandonó el
antiguo método positivista de simple enseñanza e interpretación de los Códigos, para acudir, preferentemente, a la doctrina jurídica. Puso de texto los apuntes del maestro Licenciado Manuel Borja Soriano, Catedrático de la Materia de
la Facultad Nacional de Jurisprudencia así como el texto de
Derecho Civil del jurista francés Marce) Planiol, Profesor
de la Universidad de París.
Lo anterior constituyó una verdadera revolución de tipo
intelectual, que después siguieron otros catedráticos. Era la
doctrina, la teoría que llegaba a ocupar el lugar del sim1ple
aprendizaje de las normas jurídicas, de orden positivo. Dejó
pues una huella en nuestra Facultad.
En el Tribunal Fiscal, de la Federación, se dio a querer
de los demás Magistrados, así ·como del más humilde empleado y de todos los Abogados litigantes, que vieron en él
siempre una paradigma de amistad, de honradez y de justicia.
Escribió José Martí, el insigne Libertador Cubano y
Egregio poeta que honró las letras castellanas: "Se honra a
quien honra". Nosotros al honrar al Licenciado Generoso
Chapa Garza en este primer aniversario de su fallecimiento,
honramos a Nuevo León del cual fue uno de sus mejores hijos
y · nos honramos a nosotros mismos, porque hacemos justicia
a quien desinteresadamente e imparcialmente la supo imprimir.
Fue un hombre sencillo y modesto, sincero y cordial, noble y bueno, porque en su vida magnífica igualó su pensamiento sublime. A sus amigos nos dejó para siempre una herencia moral inestimable, que lo recordaremos siempre con
el alma rebosante de imperecedera gratitud,
El mejor homenaje que podemos rendirle es conservar
lim_pia y alta nuestra conciencia, como un e~tandarte que
debe flotar a todos los vientos. Para ello en cualquier situación que nos toque en la vida, debemos cumplir con nuestros
deberes morales y jurídicos y hacer honor a nuestro Estado
y a nuestra Patria.
Si la mejor riqueza de un país son sus ciudadanos y las
virtudes son la mejor cualidad para juzgarlos, debemos colocar para siempre en un alto sitial, el nombre del señor Licenciado Generoso Chapa Garza.
Ojalá que este homenaje que le rindo en nombro de nuestra querida Entidad Federativa, contribuya a recordar su
memoria. Debemos llevar su nombre a flor de labio y grabarlo en el fondo de nuestro corazón, como un insigne coterráneo.
l)ecía Kant, el genio de la filosofía contemporánea que
el hombre moral es digno de la felicidad. Seguramente de
ella estará disfrutando en el cielo, por sus relevantes merecimientos que lo hacen digno de gozar de la beatitud de Dios.

L

PRESENTES EN LA Asamblea Anual del Patronato Universitario celebrada
el jueves 4 de junio anotamos: Don Gustavo González, C.P. Rogelio Rodríguez,
Dr. Aradio Lozano Rocha, Dr. Francisco Vela González, lng. Hernán Rocha,
Don Antonio O'Farril, Don Carlos de la Garza, Don Roberto García, Don Manuel García Valles.

CIRCULO, RAZON Y DESTINO DE MONTERREY
José Navarro

T

AL día como hoy, hace sesenta y nueve
años- nació el Círculo
Mercantil Mutualista de Monterrey.
Fue el primero de junio de
1901, através de una histórica
asamblea efectuada en el antiguo Teatro Jnárez.
La iniciativa de fundación
fue elaborada por un grupo
de jóvenes dependientes de
comercio regiomontano: Abe)
Saldívar Tapia, Rafael Fernández, Bernardo N a n d í n ,
José Rendón, Lorenzo López
Bosque, Daniel Healy, y Juan
José Rodríguez.
A la asamblea inaugural
de una SOCIEDAD AUTENTICAMENTE MEXICANA,
asistieron más de un centenar
de jóvenes MEXICANOS.

PRIMERA DIRECTIVA
En dicha reunión fue designada la primera mesa directiva: MANUEL E. GOMEZ; Vicepres i d e n t e: ALFONSO DE TA R NA V A;
JOAQUIN V. ESCAMILLA,
Secretario; AMADOR PAZ,
Tesorero; IGNACIO ZARAGOZA, Vicetesorero; VOCALES: Alberto G. Cárdenas,
José Pérez Maldonado, Domingo Valdés Llano, José R.
Castro, Comisario y Jefe de
la Comisión de Hacienda, José L. Garza, propietario del
Banco Mercantil de Monterrey.
El distinguido polemista y
poeta Lic. Francisco de P.

Morales ofreció, gratuitamente los servicios de su periódico "LA DEFENSA", para la
propaganda de la naciente sociedad.

Excursiones del Círculo, los
más antiguos equipos de la
república.
EN LA CALLE DE

MATAMOROS

En 1911 adquirió el Círculo
la Casa de la Calle de MataLas primeras juntas de la moros, gracias a los empeños
naciente Sociedad se efectua- de dou Fernando Zamibrano.
ron en la Casa de Baños,
Su vida activa de 1911 a
(Alberca Monterrey); Banco 1933 fue admirable. La SocieMercantil de Monterrey; dad sentó base firme como raBanco de Nuevo León; Made- zón y destino de Monterrey.
rería de Don Fernando Mar- Sus programas, nunca igualatinez, esquina de Morelos y do en la República, formaron
Zuazua, y en el Colegio "Por- los senderos seguros para las
firio Díaz", dirigido por el juventudes de ayer, que ahoProfr. Jesús A. Rojas, Calle ra formaron en la vida indusdel Roble y Allende.
trial, bancaria y empresarial
de
Monterrey, en auténtico
EL PRIMER "EDIFICIO"
sello MEXICANO.
Gracias a la generosa ayuEN EL BARRIO DEL
da del Profr. Rojas, la naPALMITO
ciente Sociedad pudo contar
En
1933
inauguró el Círcucon su primer "edificio": un
jacal de dos aguas en el Cole- lo su casa mutualista en plegio "Porfirio Díaz", donde se no barrio del Palmito, frente
efectuaron numerosas asam- a la desolada Plaza de Zaragoza.
bleas.
Posteriormente, el Círculo
Ahí está en su edificio prorentó una casa de terrado en pio, gracias a los afanes del
la calle de Hidalgo, vecina de Lic. José Benítez, Rodrigo
la casona militar y familiar Gómez, Alberto Curie), Genedel gobernador, general Ber- roso Chapa Garza, Joel Ronardo Reyes, una casa de cha, Manuel L. Barragán y de
puerta y tres ventanas.
otros grandes adalides del
En esa Casa se construyó Mutualismo Regional.
un pequeño Gimnasio, sala
En este primero de junio la
de Biblioteca y Sala de Jun- más grande Institución mutualista de la República Metas.
Se organizaron los prime- xicana cumple sesenta y nueros equipos: el equipo Gim- ve años de vida como razón y
nástico, el equipo de Lucha destino de Monterrey.
jQue Dios la guarde ... !
Greco-Romana, el Club de
PRIMERAS JUNTAS

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EH DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografia; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitan'o de Nuevo ú6n.-Autorizado como corres·

CONFERENCIA DEL LIC.
MONTEMAYOR HERNANDEZ

pendencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 Je abril de 1951.
Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon1emy, N. L.. México. Los artículos firrnados son de la exclusiva
responsahilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n

de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y
Servirios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monremy. N. L., México.

GUSTA
MAS/•

N

UESTRO ~istinguido colabo~od?r Lic. Andrés Montemoyor Hernández estora del 8 al 12 de 1un10 poro dar uno conferencia sobre los
orígenes del desarrollo económico de Jo ciudad de Monterrey y su
influencia de lo Revolución Mexicana en el Departamento de Historia
de lo Universidad Ibero-Americana, por otro lado estará presente en uno
meso redonda, sobre la influencio de lo "Burguesía Nacional en lo Re•
volución Mexicana", en lo Facultad de Ciencias Políticas de la Univer•
sidad Nacional Autónoma de México,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436254">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436256">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436257">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436258">
              <text>1002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436259">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436260">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436261">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436277">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436255">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1002, Junio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436262">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436263">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436264">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436265">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436266">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436267">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436268">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436269">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436270">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436271">
                <text>07/06/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436272">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436273">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436274">
                <text>2013760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436275">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436276">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436278">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436279">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436280">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32799">
        <name>Estadio Azteca</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15783" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13831">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15783/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1003._Junio._0002013766.ocr.pdf</src>
        <authentication>e4b05b40d016c0accd1a865a7d3bb509</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463262">
                    <text>M.as Aportaciones iPara El Instituto de Cardiología
r

L Lic. Eduardo A. Elizondo, a nombre del Gobierno del Estado entrega
la suma de un millón de pesos para
la terminación de las obras del Instituto
Universitario de Cardiología y al mismo
tiempo Don Luis Elizondo hizo otra aportación por 250 ,000 pesos con el mismo fin ;
hace apenas diez días el C.P. Don Ramón
Cáárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Univresitario entregó
150,000 pesos como aportación que se hace
a esta obra en cada Sorteo de al Siembra
Cultural; todo esto junto al medio millón
de pesos que aportó el Gobierno Federal
por acuerdo del Presidente Díaz Ordaz. .
El Dr. Enrique C. Livas activo promotor de esta obra informó que las instalaciones del Instituto Universitario de Cardiología se levantan en la Ave. Gonzalitos

C

MEXICO YLA LIBERTAD
DE EXiPRESION

al Norte del Hospital Civil Univ,ersitario y
e nestas obras se han gastado aproximadamente seis millones de pesos faltando como tres millones para su terminación, pero
que los donativos que se han recibido recientemente, dejan solo un faltante de - 900,000 pesos pero se espera que la sociedad regiomontana mantenga alto su espíritu de servicio y entrega y se logre completar esa suma faltante.
En la ceremonia efectuada el miércoles
10 en el despacho del Jefe del Ejecutivo del
Estado Lic. Eduardo A .Elizondo estuvieron presentes Don Luis Elizondo, Dr. Enrique C. Livas, C.P. Francisco Garza Ponce, Lic. Ricardo Flores R., Ing. Homero Villarreal y Arq. Luis E. Carrillo, constructructores de la obra.

El Presidente Díaz Ordaz
y la libertad de expresión.

j

L Presidente Díaz Ordaz, antes de iniciar la
lectura de su discurso, expresó:
"El 25 de enero próximo pasado, en un
lamentable accidente aéreo, perdió la vida un grupo distinguido de trabajadores de la prensa nacional. Como un homenaje respetuoso a su memoria,
me voy a permitir pronunciar sus nombres a ustedes.
"Les ruego que todos de pie, los escuchemos:
"De "El Heraldo de México": Rafael Moya Rodríguez jefe de redacción; José Falconi Castellanos redactor; Eduardo Quiroz González, jefe del
departamento de fotografía, e Ismael Casasola Tezcucano, fotógrafo.
"De "El Sol de México": Mario Rojas Sedeño,
redactor; Hernán Porragas Ruiz, redactor; Lorenzo
Hernández Borboa, fotógrafo, y José Ley Zárate,
fotógrafo.
"De "Excélsior": Jaime González Hermosillo,
fotógrafo.
"De "La Afición": Rubén Porras Ochoa, redactor.
"De "La Prensa": Jesús Figueroa Ballesteros,
redactor, y Rodolfo Martinez, fotógrafo.
"De "Ovaciones": Adolfo Olmedo Luna, redac•
tor.
"De "Pimsa": Miguel de los Santos Hernández
Alvarez, redactor.
"Además fallecieron el doctor Camilo Ordaz
Hernández, Leopoldo Ramirez D'Sstéfano, piloto;
Luis Martínez Villanueva, copiloto; Javier Elíseo
Ríos Rivera, ingeniero de vuelo, y Rosa Maria Pedro:za viuda de Valdés, todos cumpliendo con su
deber.
"Para Jesús Kramsky, redactor de "El Heraldo de México", nuestros más sinceros votos por su
completa recuperación".
Tras invitar a los presentes a tomar nuevamente asiento, el Presidente Díaz Ordaz inició la lectura de su discurso, en los siguientes términos:
"Señores editores y directores de periódicos y revistas de la República,

C

EL LIC. EDUARDO A. Elizondo entrega nuevo aportación del gobierno del Estado poro las obras del lns•
tituto Universitario de Cardiología por un millón de pesos mientras don Luis Elizondo apor~ó $250,000.00

más. En la gráfico también el Dr. [nrique C. Livos, el C. P. Francisco Garzo Ponce, Lic. Ricardo Flores R.,
lng. Homero Villorreol y Arq. Luis E. Carrillo.

Abren Concursos para la Escuela Mpal. de Verano
A Escuela Municipal
de Verano, Anualidad 70, iniciaráá actividades, tendientes a servir
a los grandes núcleos de población, entregándoles, además de diversión y esparcimiento, un mensaje cultural
que les permita elevar y ampliar sus conocí m i e u t o s ;
dentro de una nueva modalidad de servicio, como complemento a la entrega de
obras materiales y de servicio social, que lleva en sí,
la preocupación del H.
Ayuntam i e n t o de Monterrey, que preside el Ingeniero Gerardo Torres Díaz.
Dentro de estas activida-

L

des, se tien~n programado:;
concursos, as1 como los Festivales de la Pintura, de la
Canción, de la Poesía, de
Teatro, Torneo de Ajedrez
y Diálogos con el público,
entre otros eventos.
Para tal efecto, el R.
Ayunta mi en to de Monterrey, a través de la Jefatura
de Difusión y Relaciones
que maneja actualmente el
Lic. Manuel Treviño Sali •
nas, está haciendo un llamado a todos los sectores de
nuestra ciudad a fin -de que
se inscriban y participen en
dichos eventos, dentro de los
cuales serán premiados los
tres primeros lugares de ca-

da concurso.
La Presidencia Municipal
de Monterrey, hace un lla•
mado a todo el sector universitario de Nuevo L2ón,
con objeto de que se inscriban y participen en dichos
concursos, haciendo notar,
que para. este sector universitario, el plazo de inscrip •
ción se cerrará el día 25 de
junio de 1970, con objeto de
dar oportunidad a que se
preparen y decidan en cual
de los eventos habrán de
participar. Nota: En la última página de este número
publicamos íntegra la convo•
catoria.

Abre al Público
La Exposición de
La "Pablo Livas"
rC

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondenci a de 2da . Clase en la Admini stración

de Correos de Monter rey, N. L. , el 16 de ab ril de 195 l.

100 3

JUNIO 14 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON. México • Año XVIII
MORELOS 652 OTE.

L gobernador del Estado, Lic. Eduardo A.
Elizondo acompañ a d o
de su señora esposa doña
Laura Barragán de Elizondo
y el Rector de la Universidad
de Nuevo León, Dr. Oliverio
Tijerina llevó a cabo la noche
de ayer sábado la apertura
de la exposición de trabajos
realizados por las alumnas de
la Escuela Industrial Femenil
"Pablo Livas" que dirige la
(SIGUE EN LA PAGINA 13)

(SIGUE EN LA PAGINA 2)

�VIDA UNIVERSITARIA

2

CONCEPTOS DEL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ
AL CELEBRAR LA LIBERTAD D·E EXPRESION
1

1

1

(VIENE DE LA J' PAGINA)

señores periodistas:
Por cinco años he tenido ocasión de compartir
con ustedes la cordial comida que tradicionalmente
se sirve con motivo del Día de la Libertad de Prensa. Hoy vuelvo a tener ese grato privilegio.
En cada una de estas celebraciones he escuchado con todo el respeto e interés que se merecen l¿s conceptos que vierte el orador que, en cada
cas¿, ustedes se han servido designar y, a continuación, me he permitido expresar los puntos de
vista del gobierno.
La prensa del país, aparte de informar, cumple
la importantísima función de criticar al gobierno y
a sus funcionarios, señalando los errores cometidos
y emitiendo su opinión sobre la forma .en que, a
su juicio debieron haberse afrontado ciertos problemas
superado diversos obstáculos. Durante
todo el año mantiene enhiesta su justificada exigencia -reiterada con énfasis en este día:- irrestricto derecho de libre expresión, a través de la
letra impresa.
El gobierno reitera hoy, una vez más, su firme
propósito de seguir manteniendo incólumes esa sagrada libertad, dentro del conjunto de todas las demás de que disfruta el pueblo de México.
Estamos seguros de la necesidad y conveniencia de conservar el patrimonio de libertades que
nos legaron nuestros mayores; también estamos
completamente seguros de la eficacia de las fórmulas que hemos ido encontrando para lograrlo,
pero es siempre sano enriquecer el propio pensamiento con lo más valioso del que circula la corriente universal. Voy a invocar conceptos de una
personalidad de reconocida jerarquía científica
vue, por su profesión y nacionalidad, resulta ajena
a los problemas que pudiera suscitar en México
el ejercicio de una garantía constitucional.
La comparación nos permite advertir semejanzas y diferencias y como el problema es universal y suscita parecidas opiniones.
"Soy médico, pero si fuera periodista ... -expresa en un discurso el doctor T. C. Roultey, presidente que fue de la Asociación Médica Británica- ... trataría de pensar, siempre que afronto
cualquier problema, contando a mi disposición con
una de las más poderosas fuerzas conocidas por la
Humanidad, que tengo una oportunidad singular de
influir en la opinión pública, de hacer el bien o el
mal, de mejorar o degradar el tono moral de la so•
ciedad y de fomentar la comprensión y la paz del
mundo ... "
Y agrega: "Si yo fuera director de un periódico, este es un credo que colgaría sobre mi escritorio -,sigo espigando de una cita del doctor Roultey que hace la revista "Tribuna Médica":
"Imprimiré todas las noticias dignas de publicarse. Pero me reservo el derecho de determinar:
lo que no es noticia, el beneficio que puede obtenerse con su publicación, su importancia relativa
en comparación con otras noticias, y su posible
efecto en mis lectores.

y

la vida emocional de los lectores, y no olvidaré la
frase de Goebbels, de que "una mentira repetida
con frecuencia y descaro suficientes acaba por ser
creída.
"Trataré de ser objetivo en la enumeración de
las noticias y evitaré hacer una interpretación personal de los sucesos.
"No aceptaré ningún anuncio que comprometa
mi honradez.
"Este periódico jamás se someterá a nadie para actos viles o abusivos. Señalaré los sitios donde
existan la infamia y el mal, y me referiré al buen
ciudadano como quisiera que él se refiriera a mí.
"Seré diligente al máximo para aplicar mi credo trabajando por elevar el nivel del pensar público, y esperaré, entre tanto, que al final, mi balance muestre beneficios".
Nuestra convicción se vigoriza cuando constatamos cómo en lejana y adelantadas naciones se
piensa como pensamos nosotros y se habla como
hemos hablado en estas comidas, aun cuando suceda igual que aquí, que en ocasiones diferimos
en forma de expresarnos, pero por fortuna, coincidimos en la esencia.
Mientras en muchas partes del mundo hay signos evidentes de la grave crisis en que ha entrado
el concepto tradicional de la libertad de prensa, el
pueblo mexicano sostiene su inquebrantable voluntad de conservar en plenitud sus libertades, entre
ellas la esencial de expresión, en todas sus manifestaciones y es nuestro deber -de Gobierno y
Prensa p~esto que somos a quienes más directamente 'incumbe la cuestión- hacer cuanto sea necesario para que se cumpla ese designio popular.
El pueblo que, en su soberana decisión, consagró y garantiza la libertad de prensa, tiene derecho
a exigir:
Que se informe con veracidad y se opine con
honradez.
Que el respeto que la prensa le merezca al Gobierno sea el mismo que el que a la prensa debe
merecerle el pueblo y se instituye para su beneficio.
Que tan respetable y respetado sea, y siga
siéndolo el derecho ,le un periodista a expresar libremente su verdad, como el derecho de cualquier
otro habitante de nuestro territorio a expresar la
suya, inclusive ¡a rectificar o contradecir la de
aquél. Nadie es dueño exclusivo de la verdad.
Gravísimo sería que la prensa estuviera sometida al Gobierno; más grave aún que el Gobierno
estuviera sometido a la prensa.
Podemos añadir que tan enemigo de la libertad de prensa sería un gobernante arbitrario que
atentara en su contra, como el periodista que usara
mal de esa libertad o abusara de ella.
Finalmente, volvemos a insistir en nuestra
convicción de que sea el periodista quien regule,
en su propia conciencia, el ejercicio responsable del
derecho a expresarse libremente.

I;

SEjijORAS Y S~ORES:
Como todos los años, hoy renovamos nuestros
fervientes votos para que la trascendental libertad
"No usaré titulares llamativos, adornados con de prensa se siga ejerciendo con toda amplitud,
detalles sórdidos, para informar un homicidio, un siempre con sentido social, con invariable respeto
delito sexual o la falta de una persona.
a la moral y a los derechos de terceros, cuidando
"No fomentaré las disputas personales con fri- permanente y celosamente no provocar la comisión
volidad ni malicia. Trataré de recordar la facilidad de delitos o la perturbación del orden público, y
con que una buena campaña de prensa influye en con estricto apego a una cada vez más depurada
los lectores que deseo tener,
ética profesional.
"Nunca agitaré ni ofenderé la sensibilidad de
Es este el último Día de la Libertad de Prensa
en que, en mi calidad de Presidente de la República me uno jubiloso a ustedes para celebrar la
fech~. Resulta, pues, ocasión propicia para cumplir con el muy grato deber de hacer pública la
plenitud de mi reconocimiento a la prensa nacional
por la importante, valiosísima colaboración que
durante más de cinco años nos ha prestado al gobierno, y a mí en lo personal, en la difícil, angustiosa tarea que nos ha sido confiada por el pueblo
mexicano.
Para quienes, además, me han brindado la cordialidad de su amistad y de su afecto, va la expresión de mi profunda e invariable gratitud".
En seguida el Presidente Díaz Ordaz, levantando su copa explicó:
"Brindo por el éxito y la felicidad de todos y
cada uno de los componentes de la gran familia periodística mexicana. ¡Salud!

14 de Junio de 1970

ENTREGAN 200 VOLUMENES
A LA UNIVERSIDAD DE NL

14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

TEMAS SOCIOLOGICOS

EL HISTORIADOR Dl ALOGA CON SU HIJO PHILIP
1

Por Agustín Basave Fernández del Valle
XV

N 1963, Arnold J. Toynbee conversó con su hijo Philip en torno a
problemas religiosos, morales, históricos, artísticos, costumbristas, científicos, personales . . . Si alguno de los libros del historiador inglés se aproxima
al título ideado por Baudelaire, "Mi corazón al desnudo", ese libro es "Diálogo
entre dos generaciones". En el ocaso de
su vida, el Director del Real Instituto de
Asuntos Internacionales y profesor de
Historia Internacional en la Universidad
de Londres escoge el diálogo como forma de análisis -constructiva y útil-,
contestando las preguntas -candentes no
pocas veces.- que le fueron formuladas
por su hijo Philip, escritor y crítico literario. El libro que voy a comentar constituye la versión exacta de la grabación
realizada en cinta fonomagnética. Nos
hallamos frente a un Toynbee que habla
sencillamente, "ex abundantia cordis",
con la admirable espontaneidad de una
palabra viva que se enfrenta al pensar
y sentir de otra generación. Trátase de
un incesante deseo de perfeccionamiento
crítico. En ocasiones, parece que Arnold
J. Toynbee no encuentra salida a las preguntas y a las réplicas -oportunas, ágiles.- de su hijo Philip. Pero respondo
siempre con la dignidad de un gran señor inglés y con la sapiencia de un viejo
y sereno historiador.
Philip empieza por preguntar a su padre si cree en Dios. Arnold J. Toynbee
responde que cree en Dios si las creencias hindúes o chinas están incluidas en
la creencia en Dios. Le parece que no
somos los señores de la creación. Que
hay existencias superiores a las nuestras. Y está seguro de que si actuamos
como si lo fuéramos nos dirigimos derecho al desastre. Su Dios es una presencia espiritual superior a la naturaleza
humana en el universo, que no puede
limitarse a la idea personal de Dios tal
como lo concibe el estrecho punto de vista cristiano-judío-mahometano.
Confiesa que le enseñaron un cristianismo ambiguo bastante incoloro, entre
protestante y anglicano. En la escuela
secundaria de Winchester se apartó de
la creencia ortodoxa. No obstante, volvió a ser religioso gradualmente. Pero
advierte que en una forma completamente herética. "Si me examinaron sobre el
Credo sería condenado como hereje".
Nunc~ fue agresivamente agnóstico. Todavía reza algunas veces en la forma tradicional, pero siempre tiene conciencia

E

EL DR. OLIVERIO Tijerina, Rector de la Universidad de Nuevo León, recibe al Lic. José Luis Treviño, Secretario de la Universidad Autónoma de
Tamaulipas durante la visita que hiciera a Ciudad
Universitaria.

UNI VERSID AD NACI ONAL AUTONOM A DE ' fL'í l CO

1./BROS UNI \IERSI fAR/0 S

de que no es a una persona como él a
quien se dirige en sus oraciones. Hubo
una época en que pensó convertirse al
catolicismo. Fue en 1933, cuando su esposa se hizo católica. Por esos años vivía
bajo una enorme tensión. No hacía otra
cosa más que hablar sobre la inminencia
de la guerra hasta que realmente estalló. No se convirtió al catolicismo porque no podía aceptar el dogma. Pensaba
-,sin fundamento alguno- que se le
obligaba a creer en la fe sin utilizar su
inteligencia. Si hubiese estudiado a fondo los grandes teólogos de la Patrística
y la Escolástica -permítaseme decirlo
haciéndole toda la mesur- se habría
convencido de todo lo contrario. En materia teológica, Arnold J. Toynbee revela una gran dosis de ignorancia. Dice,
por ejemplo, que el cristianismo ha tratado siempre de eludir el problema del
mal. "Ha hecho responsable al Demonio ... salvando la omnipotencia de Dios
explicando que el creó al Demonio, pero
que, sin embargo, no es responsable de
lo que creó" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 19, Emecé Editores, S.
A.) En primer lugar, el hístoriador británico omite la teoría metafísica y moral
sobre el problema del mal que tiene en
el cristianismo -desde San Agustín hasta nuestros días- una ilustre tradición.
En segundo lugar, nada nos dice sobre
el problema de la libertad en Luzbel y
las consecuencias históricas y teológicas
del "non serviam".
Toynbee admira mucho la religión hindú porque dice que Dios es malo y es
bueno y en El está incluído todo. Yo
también admiro mucho a los hindúes,
por otros conceptos, pero no puedo aceptar el contrasentido lógico de un Dios
que es bueno y malo a la vez. Encuentro
que Arnold J. Toynbee profesa una especie de sincretismo religioso con un
panteísmo de fondo. Ahora bien, el panteísmo destruye la idea de Dios, admite
efectos sin causas, contradice al sentido
íntimo y a los enunciados de la razón.
Se puede afirmar del panteísmo lo que
decía Bossuet del paganismo: "Todo es
Dios, excepto Dios mismo".
No voy a seguir en detalle las pt'eguntas y las respuestas en el diálogo de Arnold J. Toynbee con su hijo Philip. Me
basta destacar y discutir las principales
afirmaciones. Piensa el profesor de Historia Internacional en la Universidad de
Londres que si Dios es omnipotente,
tiene que ser, en nuestros términos hu-

rsmm;

EL ARTE COMO MEDIO DE EXPRESION
Lic. Genaro Salinas Quiroga
I el arte es medio de comunicación humana, como indudablemente lo es, tiene como origen y destino, la
sociedad. Las emociones más fuertes sa expresan mejor en el arte, que a través de la palabra (el placer, el dolor,
la felicidad la desesperación, la alegría, el odio, el amor, el
terror). El gran crítico italiano Benedetto Croce (94) afirma:
"En todo acento de poeta, en toda creatura de su fantasía, se
da todo el destino humano, las ilusiones, los dolores, las al&amp;grías, las grandezas y miserias humanas, el drama perpetuo
de lo real que deviene y crece perpetuamente sobre sí mismo,
sufriendo y gozando.
El goce artístico nos llega por medio de los sentidos y
pertenece al sentimiento que provoca, al ámbito psicológico.
El arte es visión o intuición de su crtiador, que el hombre
que aprecia su obra, se deleita al reproducirla en su interior,
al recrearla.
Las obras maestras no son transitorias, por el contrario
son duraderas y sobreviven a la cultura que les dio origen.
Así, las obras clásicas de la cultura griega y romana, superan cronológicamente a estas respectivas civilizaciones. Pu&amp;de considerarse, según la concepción platónica, como verdaderos arquetipos o modelos de las cosas que se perciben por
los sentidos.
En toda obra auténtica del arte, parece como que palpita
una inspiración divina. Recordemos que el propio Platón, enseñó que Dios es el centro del mundo inteligible, como lo es
el Sol, del Universo sensible. El trabajo del artista, cuando
tiene calidad, tiene un hálito o proyección divina.
El insigne sociológico peruano, don Mariano H. Conejo,
profesor de la Universidad de San Marcos, Lima, considera
que el arte debe descubrir "lo que hay de común, de fun.
damental, de permanente y de colectivo en el proceso histórico".
El arte tiene muchas expresiones: la música, la danza, la
canción, la pintura, escultura, arquitectura, teatro, y algunos autores incluyen el cinematógrafo.
En el arte se cultiva desde antaño, la simetría, el ritmo
y el color, que hacen deleitarnos con su contemplación. Encontramos en él, más belleza, no sólo cuando coincide con
nuestra personal sensibilidad, sino con la de la sociedad que
nos rodea. ¿Qué cosa es la belleza? se preguntaba Alejandro
Baumgarten, el filósofo alemán, fundador de la estética, y se
contestaba: "Lo perfecto o absoluto reconocido por los sentidos".
El distinguido sociólogo mxeicano, Dr. Lucio Mendieta
y Núñez expresa que: "La emoción estética que nos producen las obras de arte, es el resultado de un complejo de factores dentro de los cuales se perfilan, como fundamentales, la
confluencia de la sociedad y como elemento personal irreductible el gemo del artista creador".
Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando es
una legítima expresión de sentimientos o emociones colectivas. Tan pronto como alguien se pone enfrente de ella, experimenta una inmediata y agradable influencía, Como toda
obra humana, está llena de significación, de sentido, enci&amp;rra un mensaje, que será comprendido en la medida de la
emoción estética que suscite".
En el goce estético interviene también la admiración por
el artista. Por otra parte, siempre resulta más grande la obra
que su creador, porque este último está sujeto, como hombre
que es, a importantes errores o defectos. En una s.electa partitura musical o el cuadro de un gran pintor, se conjugan admirablemente, el mérito de la obra, con la fama de su autor.
Es que en toda comunidad los creadores de trabajos que
dejan rastro o huella, son justamente estimados.

S

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

EL CONSUL General de los Estados Unidos en
Monterrey, Sr. Richard l. Phillips hizo entrega de
200 volúmenes a la Universidad de Nuevo León
representada por .el Dr. Oliverio Tijerina con mo•
tivo de la celebración de la Semana Cultural Norteamericana programada conjuntamente por el
Consulado y la Universidad.

3

EN !.A PAGl'IA IOl

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Rocha
UBRERIA O~IVERSITARIA "INSURGENTES"
A• .ll~1u,9ulH Su, No. ]tt
Mi ,lco 11 , O f

~

�14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

SOBRE LA MARCHA

DICK BOWER Y SU CLINIC.A DE NATACION
1

1

Por Osear F. Castillón
fines de mayo último se
efectuó en la alberca
del Círculo Mercantil
Mutualista, una clínica de natación dirigida por Dick Bower, p r e p a r a d o r técnico
(coach) de esa disciplina deportiva en la Universidad de
Tulane, de Nueva Orleans.
Bower es profesor en el
Departamento de Educación
Física de la misma institución. Es instructor en basquetbol y futbol, pero su especialidad es la natación. Durante los últimos 18 años ha
tenido éxito absoluto con los
grupos que ha entrenado, primero en Jamestown, N. Y.,
después en Pittsburgh, luego

A

en el Club Brandon, de Florida, en donde ofreció un curso especial para entrenadores
de natación al que concurrieron maestros de diversas partes de los Estados Unidos.
Durante los últimos diez
años, nadadores preparados y
adiestrados por Bower, han
figurado entre los veinticinco
mejores de los Estados Unidos. Su sistema de enseñanza
y entrenamiento está basado
en la más acuciosa investigación científica y ese ha sido
la razón de su éxito.
Tomando en cuenta su larga experiencia y los resultados obtenidos ,de Dick Bower puede afirmarse que es

un distinguido maestro de ofreció algunos detalles que
natación al nivel superior o sin duda fueron nuevos para
sea el competitivo.
los entrenadores de otros lugares. Muy interesante fue
la clínica efectuada en todo lo que dijo acerca de la
el Círculo, concurrie- técnica para ejecutar los esron todos los instructo- tilos de nadar con el brazo de
res y preparadores de nata- crawl, la de pecho, sobre el
ción de Monterrey y un buen dorso y la más moderna dP
número de aficionados al de- mariposa.
porte acuático.
Puede tenerse la seguridad
Para la demostración prác- de que el método empleado
tica, el coach Bower empleó por Bower para desarrollar
a un grupo de jovencitos y nadadores de mariposa, llamó
jovencitas pertenecien te s al mucho la atención.
equipo de natación del
Respecto a ese estilo -raCírculo.
rísimo por cierto, no obstanLa exposición de sus ideas te que comenzó a usarse en
y métodos para la enseñanza la década de los treintas- exy preparación de nadadores presó: "Es imposible nadar y
entrenar mariposa, si no se
hace aprisa, a fin de mantener la cabeza del nadador y
su espalda levantados, como
si fuesen la proa de una lancha rápida".
En cambio refiriéndose al
estilo de pecho, dijo que el
mejor entrenamiento se hace
nadando despacio y con deslices prolongados en cada
brazada.

A

* **

** *
A manera como Bower
ejercita a los nadadores es muy interesante, pues los mantiene activos
durante casi todo el tiempo.
Muy rara vez los tiene fuera
del agua durante el período
de práctica.
Su idea respecto a la manera de cómo mantener la
disciplina en el grupo está
enteramente de acuerdo con
la metodología pedag ó g i c a
más moderna.
Mientras él hablaba de su
sistema a los preparadores
locales, sus ayudantes ejercitaban a los nadadores circulistas que participaban en la
clínica

L

INVERSIONES
CREDITOS
FIDUCIARIO
VALORES
INTERNACIONAL

* * *

A natación ha cambiado mucho durante los
ú I t i m o s veinticinco
años. Los nadadores como
Johnny Weismuller y Duke
Kahanamoku que tanto brillaron en su tiempo, serían
fácilmente derrotados por jovencitos de 13 a 15 años en
la actualidad, debido a su
mejor preparación y a la
enorme cantidad de niños y
adolescentes que practican la
natación bajo cuidadosos ins-

L

tructores. En los Estados Unidos, dice el coach Bower,
hay millones de jovencitos y
jovencitas que están participando constan t e m e n t e en
competencias de natación así
es que de esa manera resulta fácil contar con mejores
competidores para los Juegos
Olímpicos.
Actualmente es verdaderamente raro ver brillar a nadadores mayores de veinte
años. Casi todos los de ahora
s&lt;m jóvenes y los que logran
conservarse en primera fila
es porque empezaron a distinguirse desde jovencitos.
Tal es el caso de las chamacas Pokey \Vatson, Claudia Kolb, Lee Dav;s, Linda
Gustavson, Debie Meyer y de
muchos como Don Schollender Mike Burton, Charles
Hickox y Marx Spitz, Bernis Wrightson, Rick Colbert
y Keith Russell,
En 1966 las chamacas Karen Muir (13 años) y Catie
Ball (14) asombraron al
mundo con sus proezas.
Karen Muir Sudafricana y
Pn 1966 quebró un record de
200 metros sobre el dorso.
Catie Ball, oriunda de J acksonvile, Florida, ha sido durante los últimos años una
especialista en nado de pecho.
En México "El Tibio" Muñoz y todos los más destacados nadadores tanto hombres
como mujeres, son muy jóvenes y la esperanza mexicana
para los Juegos Olímpicos de
Munich, está fincada en el
rendimiento que de aquí a
1972 darán cientos de jovencitos y jovencitas que participan en los Juegos Juveniles.

e

* **

LINICAS como la de
Dick Bower en la Universidad de Tulane y
en el Club Brandon, situado
ocho millas al oriente de
Tampa, Florida, se efectua·
rán en diversos lugares de
los Estados Unidos en los meses de julio y agosto. Todas
y cada una de ellas contarán con los servicios de los
me j o r e s entrenadores del
país y también con nadadores pertenecientes a equipos
acuáticos de universidades,
colegios y preparatorias.
Este tipo de clínicas debieran auspiciar la Federación
Mexicana de Natación y la,
Asociaciones e s t a t a I e s del
mismo deporte.
Convendría también realizar en el verano del presente
año una promoción nacional
a fin de lograr que todos los
niños de México aprendan a
nadar.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA
ARTE Y CULTURA

EL SENTIDO MISTICO EN LA HISTORl'A DEL ARTE

5
SESIONAN LOS CLUBES ROT ARIOS
EN LA CIGARRERA LA MODERNA

Por Makram Bandak
A historia del ser humano es, indu d a b I em en t e , el fenómeno
más interesante en lo que
respecta a sus creencias sobre el futuro del alma y sobre los misterios del universo; al pensar en el despertar
del hombre en el mundo
creado nos preguntamos cuales fueron las cosas que llamaron primeramente su atención, acaso ¿fueron cosas de
orden "físico" o cosas de or~
den "espiritual" ? Lógicamente el hombre pudo asombrarse de muchas cosas, las que,
a su vez, podemos dividir en
dos aspectos: las cosas inherentes a la naturaleza, al orden de ésta en sí, y las cosas
que el mismo ser humano
crea con los medios que la
naturaleza pone a ~u disposición. Por otra parte, el
hombre aun no había comenzado a creer, aunque sí aceptaha el milagro de fenómenos
tales como el de los astros
que se ofrecían ante sus ojos
en maravilloso espectáculo
por las noches; en ellos se
le revelaba un orden extraordinariamente prodigioso.
Sin embargo, fue también
durante esta época cuando el
hombre comenzó a crearse
sus dioses y, por consiguiente, sus supersticiones; fue su
primer contacto con lo desconocido, el momento en que
pudo erguirse ante un cielo
infinito y estrellado. Este hecho es de gran importancia
en la historia del ser humano; en la mayoría de las religiones la adoración de los

L

astros es un fenómeno esencial en los albores de la historia de cada una de ellas.
Ese fenómeno representa uno
de los pasos más importantes
en la evolución del ser humano, la necesidad de creer
en algo y de auto explicarse
su creación, de justificar su
propia existencia en este universo hostil y extraño.
Es t a s observaciones convierten al ser humano en un
ser objetivista, entregado a
la observación de un orden
universal cuya forma lo lleva a ciertas reacciones que
lo obligan a poner su subjetivismo en segundo término.
Ese orden de la naturaleza,
esa sucesión del día y de la
noche, de las estaciones del
año, ese acaecer uniforme,
descubrió para el hombre un
sistema y un orden cuyo
control se escapa completamente del poder de su mente
y de su voluntad. Esa fue la
primera realidad que descubrió el hombre una vez que
despertó al mundo.
Los fenómenos que subsiguientemente fue descubriendo el ser humano conforme
avanzaba en su evolución lo
transformaron completamente en un ser objetivo, dedicado completamente a desentrañar el secreto de su existencia; ello es indudablemente el problema que más
ha preocupado al hombre
desde siempre. Ese problema
se expresa primeramente en
las más primitivas manifestaciones del hombre, esto es en
la pintura, y por ello es el

arte donde se manifiesta primeramente el objetivismo del
hombre, objetivismo que se
,y (~
convierte, a su vez, en la ra¡
zón de la expresión artística.
'
El hombre antiguo presentía
a Dios en su obra de arte;
pero una vez creado ese Dios
es el propio artista quien se
encarga de deformarlo y de
transformarlo de acuerdo a
su propia voluntad.
La evolución del hombre
hacia el objetivismo es cada
día más notable, aunque no
siempre se incline el artista
hacia una expresión especialmente mística; esa forma de
arte ¡¡ 1c a n z a sus máximas
SR. JAMES B. CUMMINGS Director de Mercadotecnia de Cigarrera
manifestaciones durante el EL
Lo Modema, S. A., dirige la palabra o los rotarios de los clubes locales,
Renacimiento; posteriormente que fueron huéspedes de eso empresa en la cual celebraron su sesión orla religión ya no preocupa dinario. En la gráfico pre~entes Don Manuel L. Barragán hijo, Arq. Ritanto al artista, aunque no cardo González, Don Héctor Garza Flores y Don Nicolás González. Se
dejan de observarse algunas hizo uno visito o lo fábrica y se ofrecieron muestras por el pertonal de
lo gerencia de promoción a cargo de Don Alvaro Mondrogón.
creaciones notables en forma
individual; el artista parece
ensimismarse en sus propios
conflictos para crear un Dios
más adaptado a su ideología.
El dios del hombre es el propio hombre y es a través de
la obra de arte como se le
rinde holl\enaje.
En la actualidad el criterio
del artista respecto al Hombre-Dios, no al Dios-Hombre,
es bastante abstracto, aunque
profundamente relacio n a d o
con su existencia interior; el
artista ya no construye su
obra con materiales imaginarios, sino que se adhiere en
mayor grado a los elementos
concretos de su mundo y a
los aspectos relacionados directamente con su existencia.

rol,;

LEA

VIDA

UNIVERSITARIA

Premio 17avo. Automóvil Datsun que obtuvo el señor Salvador de la Rosa con domicilio en la calle de Mata~ros 409
Ote. de esta ciudad. Lo recibió de manos del señor Roberto
García Garza, funcionario del Patronato Universitario.

ANUARIO DE FILOSOFIA

La varilla corrugada AR·80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hoga r abierto con capacidad de 275T ons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.86 1955 y A.S.T.M.
A-432 y A·305.

XV aniversario de esta publicación;
contiene trabajos de Robert 5.
Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo
Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Antonio Nuño, Eduardo Nicol, Mario
Bunge, Eli de Gortari, Alejandro
RDSSi, William Kneale, Fernando
Salmerón, Eduardo García Máynez,
Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno
y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBIIOGRAFICAS
Y PUBtlCACIONES RECIBIDAS.

Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR·B0, son las siguientes:
•
•
•
•
•

También fabricamos varill.3 corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

TELEFONO: 52-32-80
CONMUTADOR CON DOS LINEAS

V A R I L LA

Apartado Postal No . 143
Monterrey,

Nuevo

CORRUGADA
León

C. U. e Insurgentes Sur No. 299

__..,,-··--y •=··· . . ...... ~~-•· ~

;-.-:!'.~·

Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2, 100 Kg./cm2
(Teoría elástica)

AR-80

ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

�14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA
Por el Profr. Nicolás Matijevic,
Universidad Nacional del Sur•

UVO su origen en la iniciativa del
Delegado de la Universidad Nacional del Slll' en el Seminario Regional sobre el desarrollo de las Bibliotecas Universitarias en América Latina
organizada por la Unesco y celebrado en
Mendoza-Argentina en 1962.
Esa asamblea, la del más alto nivel celebrado en América Latina, aprobó unánimemente la Recomendación del Temario de Formación profesional: "Que se
creen Centros de Documentación Bíbliotecológica, como complemento de la enseñanza de la bibliotecología y de la documentación".
Dos meses después esta Reco1111endación fue concretada por la Biblioteca
Central de la Universidad Nacional del
Sur de Bahía Blanca-Argentina, que por
resolución del Consejo Superior de esta
Casa de altos estudios y con fecha 23 de
noviembre de 1962 creó el CENTRO DE
DOCUMENTACION BIBLIOTECOWGICA, primero en su género en la América Latina.
Como objetivos fundamentales y permanentes del mismo pueden apuntarse
los siguientes: la adquisición, organización y difusión del material bibliotecológico como complemento de la enseñanza bibliotecológica de nuestro país; la recopilación, como tarea permanente, de la
bibliografía bibliotecológica y su difusión; asesoramiento bibliotecológico de
los bibliotecarios de la vasta zona de influencia de esta Universidad y en modo
especial de las extensas provincias patagónicas; la promoción de los estudios bibliotecológicos y de la documentación
por medios propios y en colaboración con
instituciones similares nacionales y extranjeras; adiestramiento de los estudiantes y egresados universitarios en la metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo especial en la hodegué,
tica bibliotecaria; la promoción del estudio de nuevos campos bibliotecológicos,
cuestiones fundamentales como la sociología de las bibliotecas, metodología de
la enseñanza bibliotecológica, métodos
estadísticos modernos aplicados a las bibliotecas, etc.
Para alcanzar los objetivos propuestos
se han planeado las etapas del desarrollo
del C.D.B. y en primer lugar se han con-

T

centrado los esfuerzos en la formación
de una BIBLIOTECA ESPECIALIZADA EN BIBLIOTECOLOGIA, que pudiera satisfacer las necesidades de la información bibliográfica.
La Biblioteca del C.B.D. está en su
primer período de foffl1'ación seleccionando y adquiriendo colecciones de revistas, libros y folletos, los programas de
la enseñanza bibliotecológica del país y
en modo especial del extranjero, guías
y memorias de las bibliotecas, las estadísticas del movimiento bibliotecario y
otros materiales.
Cuenta con unas 1400 piezas bibliográficas, exclusivamente libros y folletos sobre bibliotecología y documentación, en
su mayor parte las ediciones alemanas y
esta.dounidenses. Se puede afirmar que
con la adquisición reciente de la Biblioteca privada del bibliotecario argentino
Don Alfredo Console, se ha enriquecido
con muchas piezas difícil de conseguir y
que cubre casi todo lo publicado sobre la
n~ateria en nuestro país, que junto con
las carpetas de recortes de artículos de
diarios y noticias bibliotecológicas recopiladas sistemáticamente a través de las
últimas tres décadas y del archivo epistolar con bibliotecarios del país y del extranjero, constituye un valioso aporte
para el estudio del desarrollo histórico
del movimiento bibliotecario argentino.
La hemeroteca bibliotecológica,, en
constante aumento, incluye unos 50 títulos de las revistas especializadas con unos
600 volúmenes. Entre ellos se destaca el
"Zentralblatt für Bibliothek e w es en",
años 1884-1968, digno de mención como
el único ejemplar completo en nuestro
país y quizás en América Latina.
Las obras de consulta de mayor relieve son: el Catálogo de la Biblíteca del
Congreso de Washington, CATAWG of
PRINTED CARDS AUTHOR LIST, con
su SUPPLEMENT y BOOK SUBJECTS,
edición completa, con un total de 382 volúmenes, como también Catálogo del Mu,
seo Británico -BRITISH MUSEUMGENERAL CATALOGUE of Printed
Books. Reades Compact Edition of 26
vols., GENERAL CATALOGUE of
Printed Books. Ten-Year Suppl. (1956(SIGUE EN LA PAGINÁ 6)

LOTERIA NACIONAL
SUCURSAL MONTERREY
Tres Oportunidades por Semana

SUIJTII
•
•••
••
•

AL PAN, PAN Y AL VINO, VINO
L rr.al no es de ahora, el mal es viejo como la sequía
0 el viento solano que. ajan y tienden la cosecha porque sí y para nada. Siempre los hubo; s;empre existieron los buhoneros de baratijas; los vendedores de retazos
de colorines. No es nuevo el truco, no es nuevo el truco de
jugar con las palabras, de confundir el verraco con la paloma y al sapo con el galgo, así como, tirando las comas y los
puntos a voleo, dar la impresión de que estamos inventando
el idioma.
El mal no es de ahora; pero, no por ser de antes, por ser
viejo y muy viejo lo pasaremos por alto y le daremos tablas de perdón pa ra que navegue como barca legítima por
nuestros ríos. Contra la m'sericordia, lo que no tiene perdón
nunca será perdonado. No vamos, por tanto, nosotros que,
dicho sea de paso cuasi nada tenemos de santo, a perdonar
lo imperdonable. Y no es perdonable lo que algunos jóvenes
escritores -de aquí, de allá y de acullá- están haciendo, No
es cosa de dar nombres, que los pelos y las señales de los
tales están a la vista de todos. Así vemos por doquiera publicarse novelas que no son novelas, poesías que no son poesías. Pero el gran mal no es propiamente la confusión de los
géneros; la confusión está en la lengua, en la manera en
como ésta está siendo usada. Cuando uno lee alguno de los
llamados libros que ven la luz por ahí se queda, uno, sin luz
y, p:ensa, en que tal vez ---€11 lo literario, y no hablemos de
la pintura y la escultura- muchos de los que escriben lo
hacen bajo la maldición bíblica, aquella en que Dios castigó
a los hombres cuando estos quisieron levantar una torre que
alcanzara a tocar con su cúspide el manto de las estrellas.
Esto parece, sí; parece que algunos escritores de hoy sólo
aspiran a escribir para sí m:sIT1os. El divorcio entre escritor
y lector cada día es más grande, más abismal, y día llegará
en que el escritor -de seguir por esos atajos llenos de vueltas y revueltas, por donde supone que gana trechos, al camino- no será leído por nadie, a no ser por él mismo, Puede que esa manera de expresarse, esa jerigonza con la que
trata de evadirse de la realidad, resulte muy interesante para
cuatro amigos. Puede que sí, pero, lo que no puede, sin duda
alguna, es ir más allá. Ir, digo, a las gentes; a todas esas gentes que siempre han esperado del escritor, del artista, un
poco de verdad dicha a las buenas de Dios, es decir, sin tapujos de prestidigitador.
Hoy, aunque el mal es anciano, se está llegando al colmo
de los colmos y, por si ustedes no lo saben, les diré cuál es
el colmo de los colmos: el colmo de los colmos es meter un
zapato en una jaula y esperar que cante. Así, para entender
a muchos de los que hoy escriben, habremos de tener tanta
paciencia como con el zapato y, como con el zapato, difícilmente podremos escucharlos cantar, entenderlos.
Toda esa bullilla de palabrejas mal dispuestas de que
hacen uso y abuso los tales escritores no conducen a nada.
La poesía no puede ser "anti", sino que tiene que ser lo que
es, y, al igual, la prosa. A las cosas como a las gentes hay
que llamarlas por su nombre, los motes, por ingeniosos que
sean, tan sólo consiguen confundirnos. El único camino a seguir, como dicen los arrieros que aún quedan por el mundo,
para llegar pronto a la venta y encontrar en ella posada, es
llamar al pan, pan y al vino, vino, pues si andamos llamando
a las cosas por nombres que no le corresponden, ni por el
postigo entraremos; que escribir, eso de escribir, no es asunto de hacerlo para. uno, para cuatro amigos de los llamados
virtuosos y sanseacabó; escritor es querer, si se puede y se
tiene algo que decir, llegar a los otros y tratar de abrirnos
de tapaderas jugándonos los caudales -si los tenemos-- sin
marcar las cartas, que no es cosa de tahures, sino de abrir
horizontes de sol, para los ojos de todos, el oficio de poner
las palabras en orden a fin de que digan lo que tienen que
decir.

Lunes: $3'750,000.00

Con 1 Serie
Entero $375.00
Fracci6n $15.00

Miércoles: $1 '250,000.00

Con 2 Series
Entero $125.00
Fracci6n $5.00

Viernes: $2'500,000.00

Con 1 Serie
Entero $250.00
Fracci6n $10.00

Además un SORTEO EXTRA
Cada Mes de $6'250,000.00
Compre su billete en Zaragoza 824 Sur
o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10.

0

ARTE UNIVERSAL, S. A.

VIDA UNIVERSITARIA

AJENATEN RELl,GION Y CONVULSION SOCIAL

Por Juan Cervera

E

Bahía Blanca•Argentino

Director del C.D.B.

14 de Junio de 1970

Por Gerardo Gómez

o
UBO en el antiguo
XIV a. C. un f a r a ó n
· Egipto hacia el siglo
llamado Ajenatén que se inspiró en el disco solar para
convertirlo "en símbolo del
culto del único dios, simbolizando una deidad espiritual
que existía en todas partes y
en todas las cosas, pero que
no _era nada de la tierra; es
decir que no tenía existencia
física terrena ... "
"Comparada con los años
de oscuridad (su obra) fue
una relámpago, porque cesó
de ser religión general y pública cuando Amenhotep traspuso el velo .. , "
Tal nos dice el libro Preguntas y Respuestas Rosacruces de Spencer Lewis en el
capítulo correspondiente a la
historia tradicional de la orden Rosacruz.
Este Ajenatén, fundador de
una religión solar, participante de una serie de violentas
convulsiones sociales y poeta místico, ha inspirado diversas versiones de su vida
como gobernante y como teólogo y numerosas diferencias
de interpretación entre los
historiadores.
Una valiosa aportación para evaluar con rigor histórico
la vida de este faraón -que
inspira parte de la novela de
Mika Waltari Sinhue el Egipcio-- es la que hace Teresa
E. Rohde en el número 1 de
Anuario del Centro de Estudios Orientales de la UNAM,
y publicado por esta misma
universidad.
Aclara la autora que la ter-

H

minación on, comú n m e n t e

usada en algunos nombres
egipcios debe sustituirse por
la terminación en, de aquí
que sea ella quien proponga
el nombre de Ajenatén. Inicia su estudio situándonos en
la época histórica y planteando varias interrogantes que
resumimos:
l. ¿Trató Ajenatén de rea-

!izar un movimiento religioso o su reforma tuvo alcan-

sante del sisma económico político. El atenismo no fue
ces sociales, económicos o po- exactamente un monoteísmo.
líticos?
Uno de los propósitos funda2. ¿ Se trató de un movi- mentales del faraón fue conmiento popular o de un mo- solidar el poder del trono,
vimiento cortesano?
para lo cual tenía que rom3. ¿Trató de aniquilar al per el poderío del alto sacerAmonismo por difer en c i a s docio de la nobleza terratefundamentalmente teológicas niente. Restando poder polío por otras razones?
tico y económico al sacerdo4. ¿Puede calificarse de cio, el faraón, como ún=co
monoteísta el intento religio- monopolista podía dirigir la
so de Ajenatén. Y de novedo- econom'ía del país. Ajenatén
sa su modalidad o considerar- intentó la movilidad de las
se como culminación de un clases sociales y reverenció la
proceso?
igualdad social. No fue un pa5. ¿Qué razones de tipo po- cifista, consolidaba int e r n alítico o económico impulsa- mente al país, posiblemente
ron al Faraón a correr el ries- para después lanzar una ofengo de arrojar a Egipto al siva en contra de los rebeldes
caos?
asiáticos.
6. ¿Puede llamarse hereje,
El monarca parece haber
revolucionario o pacifista a fracasado debido a que al ceAmenofis IV?
rrar las fuentes de trabajo
Tras considerar a lo largo existentes no abrió nuevas
de 29 páginas plenas de inte- posibilidades de trabajo a las
rés para el historiador y es- clases bajas.
pecialmente para el investigaAdemás de este estudio el
dor de los fenómenos del de- Anuario Asia contiene 14 arsarrollo y de las convulsiones tículos más, varios de interés
de los pueblos, así como para semejante al que hemos coquienes ejercen funciones de mentado. Todos ellos contrigobierno- los fenómenos eco- buyen a que la humanidad
nómicos, de infraestructura, pueda conocerse realmente a
de estructura y los que afec- pesar de las fronteras cultutan a las superestructuras rales, económicas o políticas y
tanto políticas como religio- que pueda salvar los obstácusas llega a 16 conclusiones en los del tiempo y del espacio
las que resume con las más para la comunicación de la
avanzadas técnicas de investi- solidaridad humana a fin de
gación histórica diversos fe- que alcancemos una conciennómenos de aquella época, cia a nivel planetario, creadoque nos aclaran situaciones ra de la paz tan necesaria
semejantes de la época actual. para que la humanidad pueDe las conclusiones de Te- da dedicarse a tareas más raresa E. Rohde se entiende cionales y dignas, que desque:
truirse mutua e ininternimpi
El atenismo careció de-emo- damente.
tividad porque fue una medida política más que una religión. En el aspecto teológico se derivó de viejas enseñanzas egipcias popularizando algunos aspectos de la antigua religión esotérica. Ajenatén no fue un hereje ni el
aspecto religioso fue el cau-

Suscríbase a

VIDA
UNIVERSITARI.A

7

HO,MBRES E IDEAS
DE NUESTRO TIEMPO
Por Carlos Tierry
Nuestro Tiempo
Einstein
Marx
Juan xxm
Sartre
Picasso
Freud
Antonio Castro Leal

Nabor Carrillo
V. Lombardo Toledano
Felipe Pardinas
Ricardo Guerra
Ramón Torres
Erich Frommm
1969 UNAM 122 pp.

L volúmen Hombres e
Ideas de Nuestro Tiempo, editado por la Universidad Nacional, pret e n d e
en primera instancia salvar
una necesidad de información
y análisis que diversos sectores interesados en los problemas y la realidad de nuestra
época afrontan. Comprende
siete conferencias respecto a
la personalidad, las ideas, la
obra, el modo en que ha influido esta en la conformación de nuestra época, siendo
Picasso, Sartre, Freud, Marx,
Juan XXIII y Einstein los
personajes consignados. Una
semblanza sobre la realidad
de nuestro tiempo elaborada
por A n t o n i o Castro L.:,al,
precede los trabajos desarrollados por especialistas en
cada disciplina o personalidad.
Nuestro tiempo es el de la
evolución sicosocial, dice Castro Leal, y al mismo tiempo
señala la urgencia -ahora
más patente que nunca- que
tiene el mundo, de salvarse.
¿Qué relaciones encontramos
en lo anterior? Por una parte, la proporción geométrica
con que se desarrolla, nuestra época, con innovaciones y
avances tecnológicos que cada día abren posibilidades
mucho más amplias para la
evolución de la humanidad,
con la creación de organismos
que buscan funcionar como
base de relaciones de igualdad entre todas las naciones,
surge la sicoanálisis, surge
una concepción de la realidad

rcYtundamente diferenci a d a,
hay evolución, nuestro tiempo es el de la evolución sicosocial. ¿Porqué entonces la
necesidad de salvarlo? Los
perfiles a nuestra época se
los dan Braque y la sociedad
de las naciones, Stravinsky y
Bertrand, Russell, pero también se lo dan las guerras
mundiales, el partido nac'onal socialista dirigido por
Adolfo Hitler y la esclavitud
disfrazada que se da en nuestros días. Nuestro tiempo, es
un triste espectáculo y es un
desafío, hay interrogantes y
hay zozobra en las respuestas, zozobra; un signo más
más de nuestro tiempo.
En la conferencia sobre
Einstein, Nabor Carrillo rinde homenaje fervoroso a la
labor del científico. Ese singular ser que es el primer y
más asombrado observador
de lo que su investigación,
disciplina y genio son capaces
de producir. Einstein y su
teoría sobre la relatividad,
incuestion a b l e m e n t e dan
otra concepción al mundo,
después de ello no es posible
observarlo del mismo modo,
todo ha cambiado, se ha descubierto que todo es diferente.
Una explicación del proceso filosófico y social que permiten a Marx elaborar su
doctrina, es lo que inicia en
trabajo que Lombardo Toledano, reconocido estudioso y
teórico del marxismo lleva a
cabo. Su análisis, no se puede sustraer de la observación
de las sociedades capitalistas
incipientes, impulsadas después por la revolución industrial, el desarrollo impetuoso,
el trabajo no remunerado, y
consecuentemente las tácitas
contradicciones que e n gendran grandes protestas proletarias; y en ese marco, sitúa
el surgimiento de C ar I o s
Marx, ¿Cómo se forma el
pensamiento de Marx y de
que modo llega a relacionar
el materialismo con la dialéctica, cual es el momento y el
modo en que entiende la conflictiva de las clases sociales?
Marx, gran conformador del
siglo XX como se está transcurriendo, es sin duda alguien inomitible cuando se
habla de formadores del mundo actual.
¿Fué Juan XXIII el Papa
del cambio, del crecimiento
en madurez de la iglesia?
La iglesia como institución,
comprendió que sola me n t e
por medio de un proceso de
vinculación creciente, de análisis de la problemática con-

E

Línea

UNIVERSITARIA

-(jaeeltI..

Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N, L., MEXICO

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para
Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

PARA EL JOVEN
QUE TRIUNFA

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

1960) 50 vols., SUBJECTS INDEX of
MODERN BOOKS (1956-1960) en 6 vols.
Se destaca también la colección de programas de estudios y otras publicaciones
informativas de las Escuelas de bibliotecología de los EE.UU., con cuyas Instituciones el C.D.B, ha establecido el intercambio de publicaciones.
El material de la Biblioteca está clasificado según el sistema de la Clasificación Decimal Universal y cuenta con el
Catálogo alfabético de autores, Sistemático de materias y Topográfico,
Además de poseer los mencionados catálogos el C.D.B. tiene el CATALOGO
COLECTIVO en fichas de las obras de
bibliotecologÍa y documentación existentes en las más destacadas bibliotecas, que
colaboraron con el Centro.
•
El pequeño Taller de impresiones off.
set, equipado con ~áquinas Rotaprint y
completado con algunos elementos reprográficos: máquinas de escribir IBM
72 de tipos múltiples, Fotocopiadora Develop y Filmac 3M 400 B Reader-Printer
para utilizar en offset plate, que permiten la impresión y la difusión de la bibliografía especializada y otras publicaciones,
El costoso material bibliográfico, como
también el equipamiento del C.D.B. pu•
do realizarse gracias a la ayuda financiera brindada por la Fundación Ford,
Washington, que otorgó a la Biblioteca
Central de la U.N.S. en el año de 1962
un subsidio de 25,000 dólares asignado a
la formación de la Biblioteca y el equipamiento del C.D.B.
El Centro de Documentación Bibliotecológica en sus primeros cinco años de
vida se ha impuesto hacer una evaluación
de los recursos en el campo bibliotecológico del potencial h~ano como también de la producción bibliográfica propia y del material que albergan las bibliotecas del país.
La edición preliminar de la BIBLIOGRAFIA BIBLIOTECOL O G I C A ARGENTINA, C.D.B., 1963, ha abierto el
primer surco bibliográfico en este campo
y el Centro se ha impuesto como tarea
permanente la recopilación de la bibliografia bibliotecológica argentina.
La segunda edición, de próxima aparición, triplicará las referencias de la edición preliminar, con lo que se dará por
terminada la etapa de la bibliografía retrospectiva, dedicándose luego a la bibliografía corriente.
"QUIEN ES QUIEN EN LA BIBLIOTECOLOGIA ARGENTINA", C. D. B.,
1965 ofrece datos bio-bibliográficos de
178 bibliotecarios argentinos y constituye
una nueva iniciativa entre el gremio bibliotecario argentino, que a su vez servirá como aporte en la confección de un
Repertorio general sudamericano, que
prepara la Unión P a n a m e r i ca n a de
Washington.
"GUIA DE LAS BIBLIOTECAS
UNIVERSITARIAS ARGENT I N A S",
C.D.B., 1967, con su Suplemento estadístico, revela a su vez el potencial biblio-

gráfico de nuestro país en nivel universitario, ofreciéndonos a su vez la información sobre las 155 bibliotecas universitarias del pais.
·'CATALOGO COLECTIVO BIBLIOTECOLOGICO" en fichas que reúne
todo el material bibliográfico bibliotecario ubicado en 40 bibliotecas del país.
Las mencionadas publicaciones han sido reseñadas en las revistas especíalizadas extranjeras y de esta manera han
contribuido en el restablecimiento de relaciones e intercambios con las numerosas instituciones similares del país y del
extranjero.
"CURSILLOS ANUALES"
Anualmente el CENTRO dicta un Cursillo de cuatro días sobre INTRODUCCION AL USO DE LA BIBLIOTECA
UNIVERSITARIA y de la BIBLIOGRAFIA CIENTIFICA dedicada a los alumnos que ingresan a la Universidad cuyo
éxito y acogida son altamente satisfactorios.
Asesoramiento en organización de
Bibliotecas.
Dada la escasez casi absoluta de adecuada preparación del personal que desempeña al frente de las biblioti,cas del
interio·r del pais, el CENTRO presta asesoramiento en la organización de bibliotecas públicas, ofreciendo al personal interesado entrevistas personall!5, guía en
la selección de lecturas de la literatura
profesional y estadías de prácticas en los
diversos departamentos y servicios de la
Biblioteca Central
Entre el programa para el fuhuo el
Centro tiene proyectado editar en dos
tomos los artículos seleccionados de "Temas bibliotecarios" de la revista "Universidad" de Santa Fe, que dirigiera el
prestigioso bibliotecario Dr. Domingo
Buonocore y darles amplia difusión en
el án~hito bibliotecario argentino y sudamericano. La Universidad Nacional del
Litoral ha otorgado gentilmente al Centro la autorización necesaria y está en
estudio el problema de financiación de
la futura edición.
El Centro de Documentación Bibliotecológica en su segundo quinquenio estudia la posibilidad del dictado de Cursos
para bibliotecarios de las regiones patagónicas, como también los Cursillos de
la documentación pedagógica, colaborando con los Seminarios de Perfeccionamiento Docente, del Ministerio de Educación de Provincia de Buenos Aires.
Además está en estudio proponer a las
Autridades universitarias la inclusión
como materia obligatoria para el examen
de ingreso el temario Metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo
especial hodeguética bibliotecaria.
Por su sólido caudal bibliográfico especializado por las relaciones con los organismos similares del país y principaln~~nte del exterior, el Centro de Documentación Bibliotecológica de la U.N.S.
está en camino de lograr, en su segundo
quniquenio de vida, los fines propuestos
en su origen.

r•••••-••--•----•••••····--

f'ruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•

IClaboraO.a• con cre:rna O.e cacahuate.

CONFERENCIA DEL DR. JOSE CUELI
DEL CICLO "EL PSICOANALISIS COMO
CIENCIA" EN LA LIBRERI A UNAM

14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

9

HOMBRES EIDEAS DE NUE1
STRO TIEMPO
o

(VIENE DE LA PAGINA 7)

es concebible como concien- des hechas, sus cuadros que
temporánea, de claridad acer- cia encarnada. ¿Puede conti- nunca están terminados, asca del contexto en que se nuar esta siendo un camino o piran a producir solo emoción,
desenvuelve la sociedad, es una posibilidad? La respues- emoción siempre cambiante,
posible cumplir con la fun- ta no ha sido uniforme.
porque como el mismo señala,
ción que se ha asignado.
Sartre entiende que lo in- el espectador no puede vivir
El ritmo de cambio en la minente es hacer una crítica, la obra tal como él la vivió,
iglesia, ha sido generahnente y que esta se dirija sobre las porque los cuadros -según
acelerado por los concilios, y concepciones dirigentes en el sus palabras- le llegan a él
la perspectiva de aquella has- mundo occidental ya que la ele muy lejos. Verdades heta 1962 fue bastante nebulo- crítica no puede continuarse chas ubicadas en la esfera del
sa, su alejamiento cada vez dando sobre filosofías ante- mito y del misterio.
más obvio necesitó de una riores, es sobre las ideologías
Picasso y el cubismo, el
salida, esta salida, sin duela vigentes. Es la afirmación de período azul, el rosa. Picasso
se la presentó el Concilio; a la libertad del hombre lo que búsqueda esencial y lección
partir de ahí la iglesia recti- lleva a Sartre a entenderla contundente.
fica el principio ele la libertad como compromiso con la siEl pensamiento moderno se
religiosa y acepta la carga; tuación concreta, como trans- caracteriza por la búsqueda
Juan XXIII plantea por me- formación del mundo. Es en de la realidad pero subsiste
dio de su encíclica la nueva base a este razonamiento que un problema: que es lo real.
actitud de la institución, sur- se puede entender la evolu- La materia tal como la conge una promesa: la del cam- ción del pensamiento Sartrea- cibe nuestro sentido común
bio. La del cambio y la nue- no hacia el Marxista, y la no es la última realidad.
Por Raymundo Ramos
va edad.
mistificación lograda con es- Freucl demostró que la maLa conferencia que Ricardo tas concepciones, representa yor parte de lo que es conL Arte Colonial en San una serie de consideraciones Guerra elabora en torno a la ya no la filosofía de Sartre.
ciente es ficción, y que la
Luis Potosí, salido de urbanísticas, con base en cró- personalidad de Sartre se
Concretiza también en tér- mayor parte de lo real no es
las prensas universita- nicas y planos de la arquitec- puede clasiñcar como esplén- minos filosóficos uno de los c o n c i e n te. Posiblemente
rias el 12 de septiembre de tura civil y religiosa de la dida. El desenvolvimiento de resultados más notables en el Freud destruyó la últim.a cer1969, es un libro escrito por época, destacando la impor- la filosofía existencialista y entendimiento y formación de tidumbre que quedaba al
el doctor Francisco de la Ma- tancia de monumentos tales esta circunstancia a Sartre nuestro tiempo.
hombre, y le entrega en camza, de contenido tan impeca- como la Real Caja o Casa de son observadas en la panorá¿Porqué Picasso? se pre- bio la idea de que reahnente
ble como la misma impre- Moneda, el Palacio de Go- mica de su evolución. El gunta Ramón Torres. Sumer- sabe muy poco acerca de su
sión, motivo por el cual re- bierno, la Caja de Agua, la existencialismo Francés: la gido entre teorías y pensado- propia realidad, pero sobre
sultan de toda justicia los Catedral, la iglesia y el con- conciencia en relación esen• res surge la personalidad de todo en última instancia, escréditos que se otorgan en el vento de San Francisco, con cial con el cuerpo, la realidad alguien que quiere hurtarse tá contribuyendo importantecolofón: libro diseñado por su capilla de Aranzazú (no concreta, la expe,iencia y la a todo intento analítico. Pi- mente a una nueva comprenDanilo Ongay Muza (en la Aránzazu como dice la sola- historia. La conciencia solo casso nos proporciona verda- sión del hombre.
camisa el San Francisco poli- pa), el Teatro Alarcón, la
cromado, en relieve de pie- Alhóndiga, San Agustin, la
dra, que luce la sacristía de Compañía, Loreto, la Merla iglesia de este nombre); ced, la Capilla del Rosario,
en la parte técnica colaboran San Sebastián, San Miguelito,
como asesores Manuel T. Mo- San Cristóbal, Las Recogidas,
reno, el Regente de la Im- el Santuario de Guadalupe, y
prenta Universitaria Ramón el Cartr\en entre otras.
Se trata de un libro donde
Luna S. y Heriberto Malváez. Tuvo a su cargo la co- se destacan con claridad dos
rrección de pruebas Irene a s p e c t o s : la investigación
Casas, se encargó de la for- acuciosa y exhaustiva de los
mación Abe! Perea Villanue- materiales históricos y artísva e imprimieron el texto y ticos, y la opinión beligerante del maestro y del esteta,
las ilustraciones en negro con no muy buena tinta por indignado ante la estupidez
cierto- Carlos Vargas Agui- humana que dirige la piqueta
Iar, José Refugio Lara, Ma- de las demoliciones. Para
nuel Espinoza y Raúl Alva- muestra un botón: "la columrado; las láminas en color y na de Tres Guerras fue desla cubierta en offset Juan To- truida ¡claro!, para poner en
rres Díaz y Mosqueira Chun; su lugar un monumento a
los grabados fueron elabora- Hidalgo. Después este monudos por Tostado Grabador, mento fue cambiado a la alaS. A. y la encuadernación en meda, donde perdura, y se
los Talleres Progreso bajo la hizo un 'kiosko que no era
dirección de Tarsicio Villica- malo. El nefasto gobernador
ña. Todo esto en contraste Gonzalo Santos lo destruyó
con otro librito del propio para hacer uno de piedra, de
doctor de la Maza, sobre el tipo neoclásico (?) que parechurrigueresco en México y ce una tumba".
que esutvo al "descuido" de
Es un libro que debe agrelos técnicos del FCE que en garse a los por lo menos veinél intervinieron.
te fundamentales en la biEl Arte Colonial en San bliografía del doctor De la
Luis Potosí, aparecido entre Maza, junto a Los retablos
las Publicaciones patrocina- dorados de Nueva España, El
DIAMETROS:
la. Ahorra en tiempo de instalación
das por el Instituto de Inves- Palacio de la Inquisición, Ar50mml2"),100 m.m. 14")
tigaciones Estéticas, que aho- quitectura de los coros de
2a. Ahorro en materiales de calafateo:
150 m.m. 16"),200 m.m. 18")
ra dirige con acierto y entu- ~njas en México, la ciudad
plomo, estopa alquitranada, combus·
Y 250 m.m. 110").
de
Cholula
y
sus
iglesias,
San
siasmo Clementina Díaz de
tibie para licuar plomo y además ma·
Ovando, es un libro que Paco José de Chiapa, El pintor
no de obra.
de la Maza le debía a su ciu- Cristóbal de Villalpando, El
dad natal (el doctor de la arte colonial como expresión
3a. Ahorro en espesor de muros, porque
Maza nació en San Luis Po- histórica de México, Antinoo.
se elimina la campana intermedia
tosí, S.L.P., el día 7 de mayo El último dios del mundo
cu·ando
se usan tubos de 1.5 metros.
de 1913) y que constituye clásico y la mitología en el
una monografía histórica y arte colonial de México, para
4a. Más segura en bajadas pluviales ex·
una guía artística de primer no citar aquellos que lindan
teriores e interiores.
con
los
estudios
literarios
y
orden, desde que la ciudad
la
multiplicidad
de
breves
era villa y Real de Minas
Félix U. Gómez 2120 Nte.
Además las que seguramente usted
hasta fines del virreinato. Se monografías sobre historia
Apdo. 31 Tel. 42-12-95
encontrará por sus conocimientos y
trata, efectivamente, de una del arte y de artículos crítiexperiencia.
Monterrey, N.L., México.
''visión unitaria", ya que el cos y polémicos.
autor se moviliza a través de

EL ARTE COLONIAL
EN SAN LUIS POTOSI

E

DR. )OSE CUELI

"L

A madre determina en el ser humano un patrón que
va a afectarlo durante toda su vida. A partir de este
patrón determinado en gran parte por las condiciones
del ambiente económico-social va a desarrollarse en cada
individuo en mayor o menor medida, regún la suma de esfuerzos, la capacidad de esfuerzo muscular o la capacidad de
esfuerzo intelectual. Así la sociedad determina desde la primera infancia las ,posibilidades de ejercer una vocación.
La vocación puede definirse como la necesidad de hacer
algo, el no ejercicio de ésta produce una serie de frustraciones y depresiones que el hombre de nuestro tiempo se oculta a sí mismo mediante las drogas --llámense alcohol o de
otro modo- o mediante las evasiones impuestas por las costumbres cada vez más aceleradas de nuestra sociedad -radio, televisión, cine, etc.,- todo ello nos impide vivir una
auténtica conducta amorosa, que es lo más deseable para
todos los seres humanos."
Expresó el doctor José Cueli, coordinador del Colegio
de Psicología de México y Delegado ele nuestro pais a la
Confederación de Organizaciones Psicoanalíticas de América
Latina, durante su exposición en torno a su libro Vocación y
Afectos recienten1¡ente editado y agotado y cuya segunda edición se prepara.
La disertación del doctor Cueli que es a la vez médico cirujano, psiquiatra, y doctor en psicología, se efectuó dentro
del Ciclo El Psicoanálisis como Ciencia en la Librería Universitaria INSURGENTES, con el patrocinio del Departamento
de Distribución de Libros Universitarios el que participa por
conducto de su jefe el licenciado y profesor Héctor Murillo
Cruz que la regunda Conferencia del Ciclo a cargo del doctor
Santiago Ramírez, intitulada Psicología del mexicano, la mujer, se desarrolló el viernes 29 próximo pasado a las 20 horas
en Insurgentes Sur No. 299 y que la entrada a la misma
es libre y gratuita.

•

TALLERES
INDUSTRIALES,
S.A.

�14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

11

CELEBRAN EL XIX ANIVERSARIO DE CREFAL
"Donde el Cielo Empieza ... "
No temo a la muerte, porque en mí la llevo
silenciosa y parca,
más le temo a la vida que guarda
mil secretos,
que siendo invisible yo siento
que rasga
en pedazos mi alma,
sin que tú lo sepas, sin que yo lo sepa
a ratos yo muero
sin quejas, ni lágrimas ...

A LA UNIVERSIDAD
Ségurámente usted quiere para sus hi•
jOi lo mejor, y nada mejor queuna buena eduoaci6n que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMCJ una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Vwtetios o solicite nuestro folleto ex,
l)lieativo el cual le enviaremos junto
coti una alcancía de obsequio.

... Temo sentirme sola y olvidada,
la soledad la llevo cual niño dor111ido,
la dicha se ha hecho mi fruta vedada,
amo la tristeza, mi visitante asiduo,
y sueños que otrora mi inocencia hilara
habré de ocultarlos, como si prohibido
me fuese soñando, forjar esperanzas ...

A la triste rosa que un beso reclama
en forma de rocío,
temo acongojarme ante el llanto de un niño
que triste me llanta,

como bohemio en el destierro
y marchitas siemprevivas;

temo que me llenen de llanto y olvido
y de tristes miradas,

como un pajarillo herido
que sufriendo la agonía
torna su grito en lamento .. .

temo a la tristeza que a ratos me grita:
donde el cielo empieza, se muere tu alma!

entre sombras ... escondida .. .
mezclaré llanto y sonrisa
y fingiré al mundo entero.

Panamá, julio de 1969.

Nadie sabrá si aun vivo
o si viviendo yo muero ...

"Así habrás de Conocerme"

Si por dentro estoy vacía,
o si una lágrima agoniza
en la cuna del silencio .. .

"Todo lo bueno debe pagarse", dice
A. J. Toynbee. Dios comparte los sufrimientos humanos. Jesús renuncia a es•
tar sentado a la derecha del Señor, baja
a la tierra, se convierte en esclavo y
muere en la cruz. La Encarnación, autosacrificio extremo, "le dio a Dios una
oportunidad para ser bueno". ¡Huelgan
comentarios!
Arnold J. Toynbee no cree en la vida
futura. Y sin embargo, no puede imaginar a personas extraordinarias borradas
de la existencia. En algún sentido tienen
que estar ahí. Pero acaso con una existencia radicalmente diversa a la que por
nacimiento humano poseemos. La división entre alma y cuerpo le parece irreal.
Morir es como dormirse y no despertar
jamás. A Arnold J. Toynbee le importa.
sobre todo, que la especie humana, no
desaparezca del planeta. Pero, ¿cuál es
el sentido de esta perduración fugaz, al
fin y al cabo, si todos estamos destinados
a desaparecer y a disolvemos en la nada?
No voy a discutir las afirmaciones de
Toynbee sobre la inexistencia de una vida futura, porque son gratuitas. A los
lectores interesados en este tema los remito a mi obra intituláda "Metafísica de
la Muerte" (Editorial Augustinus, Madrid).

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

Abren Exposición
de "Pablo Livas"
(VIENE DE LA l' PAGINA )

Así habrás de conocerme .. .

Mas no temo a la muerte escrita en mi
(destino
pues la llevo dentro, silenciosa y parca . . .

•

Así habrás de conocerme .. .
Y así habré de vivir,
como arando en el desierto,
mi alma agotada de huir ...
Y así habre de morir .. .
si un mendrugo de ensueño,

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE
(VIENE DE LA PAGINA 3)

TITA DE PINEL

temo vulnerable ser cruel y en castigo
sentir que soy nada! .. .

Así habrás de conocerme ...
cual triste velero a la deriva,
co~o estrella sin cielo
y olas adormecidas ...

manos, malo. No ve escapatoria a esta
conclusión. O renuncia a la idea de Dios
como persoan, o renuncia a la idea de
que es omnipotente. Me parece que la
disyuntiva es falsa. El error radica en el
concepto mismo de omnipotencia que
maneja el Profr. Toynbee. La potencia
divina es, por su perfección, intensiva•
mente, infinita y extensivamente, omnipotencia. "El ser de Dios en el que la divina potencia activa se funda, es el ser
infinito que, sobre toda categoría, contiene en sí toda la perfección del ser.
Luego --&lt;oncluye Angel González Alvarez, catedrático de Metafísica en la Universidad de Madrid-, todo lo que tiene
o puede tener razón de ser pertenece a
los posibles absolutos y cae bajo la potencia de Dios, y por eso se le llama
omnipotl'nte" ("Tratado de Metafísica"
-Teología Natural-, vol. Il, pág. 468,
Editorial Gredos). Adviértase que la
omnipotencia divina versa sobre los po•
sibles absolutos y es potencia ordenada.
Dios, bueno por esencia, causa per accidens el mal físico y permite el mal moral. Pero el mal físico y el mal moral se
derivan de la limitación de las criaturas
en su ser y su obrar. Extrínsecamente,
el mal está ordenado a las perfecciones
de Dios.

EL GOBERNADOR de Yucatán, don Carlos Loret de Mola
el gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo so~
informados, .Pº' ?ºn Carlos. Maldonado, sobre los trabajos del
colee~~• Umvers1dad del sistema de drenaje pluvial. La delegac1on de empesarios yucatecos que visitó nuestra entidad
servirá para afianzar los lazos comerciales industriales y
'
'
turISticos.

No temo sentir de la muerte el frío,
más temo a la vida y sus palabras vanas,
temo a las mentiras hechas con suspiros,

L 8 de IT1ayo el Centro
Regional de Alfabeti__.. zac'ón Funcional en las
Zonas Rurales de América
Latina (CREFAL) conmemoró su décimonoveno aniversario. El CREFAL, que funciona en Pátzcuaro (Michoacán), es un proyecto regional basado en la cooperación del Gobierno de México ,
la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) y varios otros
organismos internacionales.
La ceremonia oficial, pre•
cedida de una tarde deportiva, se realizó en la biblioteca
"Lucas Ortiz" del Centro.
Hicieron uso de la palabra el
señor Juan Díaz Lewis, Jefe
de Misión de la UNESCO en
México, quien llevaba la representación del Dr. Alejandro Flores Zorrilla, Representante Residente del Programa de las Naciones Uni-

E

o

sin confesar que te quise,
sin saber por qué nací,
y cual el sabor de tu besos ...
Panamá, agosto de 1969.

¿ POR QUE SERA • • • •

En Concreto .
Cemento Monterrey

profesora Guadalupe Villa rreal Muñoz.
El mandatario recorrió cada una de las salas en qur
está montada la exposición
observando labores de corte
y confección de ropa, bordado en máquina, calicultura,
cocina y repostería, conservación de alimentos, decoración
de interiores y cocina popular, obra de las alumnas de
los cursos diurnos y nocturnos. El Lic. Elizondo y su srñora esposa tuvieron frases
de congratulación para la pro.
fesora Villarreal Muñoz por
la labor educativa que realiza con resultados satisfactorios.
Las alumnas que finalizaron este año escolar sus estudios y que el próximo martes 17 recibirán el diploma
que acredita los conocimientos adquiridos suman 168, La
exposición de trabajos estará
abierta al público los días 14,
15 y 16, de las 19 a las 22
horas en el local de la escue.
la, calle de Jiménez Sur 321.

'

......___.-¡,'

1)

OR qué seró que estas cuatro bellezas que son:
(de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Móni•
ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda,
Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todas lo ha•
cen a toda hora y en todas partes, con la pausa refre..
cante "COCA-COLA". ¿Por qu, seró ... 'P

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ]EFE DE REDACCIÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausp1C1ado por el Patronato Universitario de Nuevo I.eón.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión

de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 3ll Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

, --,

c.::_

✓ ~

lugar en Lima el 16 y el 25
de marzo del presente año, y
que versó con el tema de la
alfabetización funcional.
Este es un nuevo concepto
que orienta las actividades
del CREFAL, como también
del Centro de Educación Fundamnetal para los Estados
Arabes (ASFEC), institución
análoga que funciona en El
Cairo. Se trata de colocar la
educación de adultos en relación inmediata con la experiencia que el adulto ya ha
acumulado en su vida social
y de trabajo, La nueva orientación se refleja en el cambio
de nombre del CREFAL, que
anteriormente se den o m i n ó
Centro de Educación Fundamental para el Desarrollo de
la Comunidad en Am/érica
Latina.

RESULTADOS DEL FUTBOL
SABADO 6 DE JUNIO
Rusia 4 Bélgica l.
Uruguay O Italia O.
Rumania 2 Checoeslovaquia l.
Perú 3 Marruecos O.
DOMINGO 7 DE JUNIO
México 4 El Salvador O.
Brasil 1 Inglaterra O.
Suecia 1 Israel l.
Alemania 5 Bulgaria 2.
l\'IIERCOLES 10 DE JUNIO
Rusia 2 Salvador O.
Brasil 3 Rumania 2.
Suecia 1 Uruguay O.
Alemania 3 Perú 1
JUEVES 11 DE JUNIO
Inglaterra 1 Checoeslovaquia O
México 1 Bélgica O
Marruecos 1 Bulgaria 1
Italia O Israel O
DOMINGO 14 DE JUNIO
Brasil-Perú
Inglaterra-Alemania
México-Italia o Uruguay
Rusia-Uruguay o Italia

Al celebrarse hoy el día de la Libertad de Prensa
me !s muy grato manifestar a ustedo,, en nombre del
~~b,e'.~º del Estado de Nuevo León, la más cordial ft•
l1e1taC1on.

t

1
1

das para el Desarrollo
(PNUD); el Profesor Lucas
Ortiz, primer Director del
CREFAL; y el Profesor Waldemar Cortés Carabantes, Director actual. El programa
incluyó varios números musicales y terminó con la entrega de diplomas a los funcionarios del Centro con quince
o más años de servicios a la
institución.
El CREFAL ha venido desarrollando cursos anuales, a
los que asisten becarios procedentes de todos los países
americanos. Estos bec a r i o s
son maestros, trabajadores sociales y otras personas que
por sus actividades profesionales tienen que ver con la
difusión y mejoramiento de
la educación popular. También ha realizado seminarios
regionales, como el que tuvo

'\
1

'

'

'

Ratifico mi simpatía y reconocími•nto a quienes
c~m~len. la alta misión de informar y formar la opinión
pubhca, •~strumento insustituible para le, superación de
la Comunidad.
Hago votos por su éxito profesional y por su ven•
tura personal.
Monterrey, N. L., 7 de Junio de 1970..

GUSTA

MAS!

EL GOBERNADOR CONSTITUClONAl
DEL ESTADO.
Lic. Eduardo A. Elizondo.

�14 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

•

escuela municipal
de verano
SEGUNDA:.- E~toc; festivale.., se de"larrollarán en 1ac;; diversa:;

GENERALIDADES

instalaciones adecuadct", para e~te tipo de enntos, como son: La Alameda "Mariano Escobedo'\ PlaLa "Don Miguel Hidalgo y Coc;tilla':,
Parques Municipale,; "Punta de la Loma" ~ "España", ~entras. C1-

PRIMERA:.- El R. Ayuntamiento tll' Monterrey, en c:,u preotupación constante de llevar a la ciudadanía, no solamente obras
materiales que beneficien a los 'iectoreo:, má&lt;; nece,itadoc; de nues
tra ciudad, sino también eventos de tipo artistico •cultural que lleven
a los grandes nllcleos de población, además de una sana diversión
y esparcimiento, el mensaje que le!-. permita elevar su intelecto, ha
planeado para el período de los dia" 12 de julio a 24 de agosto, den•
tro de la tradicional "Escuela Municipal de Verano" lo que se denominarán "FESTIVALES DE VERANO"

vicos "Francisco Zarco", "francii.,&lt;·o t. Madero", "Antonio l. V1llarreal" y "Heriberto Jara'\ a..,i como el Teatro Municipal "José Cal-

derón", y otros que oportunamente ..,e señalarán.
. .
TERCERA:.- Los festivales de Verano constarán de act1V1dades varias: Teatro, Poesia, Canción, Pintura, Conferencias y Diálogos Públicos, así como otros evento&lt;; que se irán desarrollando

durante las fechas arriba mencionadac;;.

t t.!', 1IVAI O[ PI"-TURA
PRIMfRA Pndrán ¡iart,.·,par pmLflrt, adulto, o míantllff, ucl
!(' ,tdn ,nduuJ.,, l'n el ~t,l!\,11 lo, que llfgutn h:1,11 la\ 2~ horas
IJondo fllillt,qu1tra dt lh llfnic;h) matem,lt•
dtl d1a 22 ,Jr 1un,n rltl ,·nrntnct añn
SEC.l ,oA I a ttmá!1fa u~:tda ,trá ti E,tado dt !'.:11tvo león
SEPTl",1A lo, r,artu lfl,m!t, podrao nhib1r ,u, p,nlllra\ 10
tn 1000• ,u, a\pt('to,
do, to, dom,n11.o, m,enu,i- dur:i ti ptrir)(J-0 dot la "[,futla Munlcl
TERCERA llabrA lrt-, premio, para adultn,;, eoMi\tente\ enpal de \'er:100 ... de 10 ., lq hnr,1, t'O lujar e-pefial que ,e dt\li •
Pr1mtr lu¡¡:ar Me,dalla dt om &gt; coi,,.pra del fuadro por
nará en la Alamt1fa "M,m:tn" 1 ,rnbf-do'·, pud1rndo a,im1\mO tsur
ti R. A~un1am1tnto en la \uma dt
dunnlt r,t lap'1, dt hnrJ,, 11101:tndo ruadro,, Hnd1tnd11 lo~ }'a
$5,000.00
hf&lt;'ho\ ,; il\l In dt-.eai,, en l.1 ,n1thjtnc,a de qllf \ólo uno de ello\,
StRundn luiar \'ltrl.111.i dt plata \ fompra del fuadrn
que ti partk1p2nft ...-iialara daramtntr en ti cuadro, stri ti que
P"t el H Al unt1m1tntn en la \Uma dC'
COn('ur-.t
S.1,00000
O(TAVA íl Jt,udo e,tan mttl!r:tdn por los mi~mo~ partlci•
Ttner IUl!.lJ' 't1tll.11l,1 d~ hronrt \ rnmpu del fuadrn
p:101,,,, \.t 11ue ('~J un" de tlln, dtbtra ~our por los trabajos
P"' ti H \}untami('ntn tn la •.um3 de
dt k,, dtm.,,. C'l.('eph, d ,u~n. no ptrm1t1lndo~ la ab~t,ndón. "Es
$2,000.00
1t fallo ,cu m3ptl;it.,•
Cl ARTA I o, prtmili.. p.ir3 lo, iriunhdort, iníantilt, COO\I\
l\iO\.t ' " At 1.. rm,nar d ft\tival ) ,n cntmonia ,spt.dal
t1rAn en ,al,u,th l1hrn,, , ,t ('nn,ic1turin dentro de t,ta fl;hií1
que"' rtJl11.ua tan l., ¡\l.,mtda Mariano [,cobNlo a la\ 17 horas,
nc10n a 111/iO, ha,ta la tdad (U' 12 aiiO\.
dt hl3 foud;od, .,,t prnftdcd a la tncr,111 dt prtm10\ cor!'l'sponditn•
Qll,TA 'iólu podrin part1npar to ,,tt t't'1,lov31 pintnrt, 03
lt', ,,11un ,1 d1t'l.tm~·n c¡uc ft',ull, bajo tl prortchmiento a que U
tid,1, tn ,ut,·o Lt-ón, o rad1rado, tn ti m1,m11 rnn un mm1mo dt
rtf\rl'I' la d~11.,Wa ;,n1erior
S añt,..
DE(.l~A El Cnm,tt Or,an11:1dor podr6 otorgar adm,s Dlplo~fXTA Lo, trJbJ¡o, dtbtrán ,tr prt'&gt;tnLado\ en 1a "[\('utla
1r11~ o Mrnf1on" Hnnor[fira, 3 qu1tn ,t ron1kkre convtnitnlt.
\1un,f,p.il lit Ver;ono".- "I a C1udadtld~
Juart1 ~ Tapia.- 3 p3r
0'1,;C[AVA Lo, punto, n,, prn·,~tns tn la prnent. Convoca•
1,r rlt&gt; l.1 ftl'ha d.. la publH·a,·1011 de t,1a lon1nratnri1, \ ,nlam,n
toria ,er~n rt,u,ho, por el &lt;.:om1tt Or1tanlz.ador.
H.STIVAL DE LA POESIA
do, 01oni,10 Or1i1., puditndo ti Com1ll Or¡an1udor dtsl1nar otros
PRIMfHA Pndrb paM1f1par pot1a, ru1u, 1nbajo~ \tilo 1nf'd1to~.
en u,u ntcr,ario.
SEGU,DA E1 ltma -.tri hbrt
SEPTIMA l.o, tnbaj~ dtbtrAn su enviad~ • partir lile la
T[R(.ERA thbra tr,, prtffll()&lt;, C00\1\ltnlt\ '"
ftch11 de la publicación drr r,,,. Con\'ocatoria v wr,n Incluidos
Pnrntr lujar Ho,a natural \ S.'i.000 00 tn tftni1·n
tn rl Fe,1ival lo, que llt¡uen hasta Ju 24 horas dtl dLa Z2 de jW1lo
Stjundo . ll-jtJf Medalla dt' ,;ro I n,00000 ('0 rffthln
drl corriente año.
Ter&lt;"tr lujar Mtdalla dt Pl:a1a 1 $2,00000 tn eftft11u
OCTAVA Al tr rec,bitndo 10!. 1raba}os, ti Comltt °'Sanlz..a
4.dtma,, la, nhrh prnmrd13d3, ,erán puhl1radh tn td1r1ón r,
dor ¡r,1 ,elrt"cionando In, qut rt-únan los requisitos influidos en
¡N"fiJI
e,ta
(.unvocatnna, mi,mo, qitt !Itrio dados a «ino«r tn dlsllntol
CUARTi\ Sólo pndrin parlifipar en t,tt ft,1ival Pft\601\ na
festivatec,d,, tn '\'utH, l.tón, o radicada~ ,n ti m"mo t'OO un m1n1mo (N
'\'OVEr-,.A. O Jurado t\1ari inltjtado por lo,¡ r11lsmos partl·
~ aihh
c:,panth, , a c¡uf cada unn dt ellos dtbtr, votar por los trabal-61
Ql INTA lo\ 1ubajo, dt'btrjn \tr tn, iadO\ to la ~i«uirntt
dt lo, dfmi,, t\N!ptO ti \U}O. M pel'lllititndost la abstfflCi6n. Estt
forma fn ,nhrt rtrralio dm¡t1do a. ••E,rut1a Mun1c1pJI Je Verano" falln ,eri maptlablt.
Fe\l11al dt la Poe~,a.- .,la t,udadtlan- Ju.irtt I T,1pia.-, en el
Ol:TIMA La certmonia de \'otaclón y entrt-ta de Prtmlos, ten·
cual ,e ,nduir~ la pne;,1a, ind1t"3ndo, ,1 \t d,._.a, ('"ál d• In, mllr
dri ,rrificat1Yo tn ti Teatro al Am.- L1bl1' de ta Alameda "Mariano
prele- que q mtndnnarlo en el pun111 "~uirntt dt,ta que di¡ta
E~cobtdo", ti d•a 2-1 dt ago,10 a las 11:00 boru,
~u potma, puditndo lo, concur-anct-, proport"ilmar por w rutnl,1
DEUMA PRIMER,\ El Com,tt Orjanizador está 1utoriudo pa•
el 1ntf,vttle qut df\ttn: dtbiendo anotar 3\1m .. mo ~u nombre, dora otorgar Diploma o Mtrn::iOO Hononfira I quien eonslderf mere•
mirllio ~ lrllfono \1 lo tuvitra.
cedor.
SEXTA Lo, in1trpret,, para la, pot\1a, "roto lo~ ,1¡0&lt;tntn:
DEflMA SEGL:'1,;0A. Lo, puntos no preYistos en la prHtnle
Lourdt\ Valdt, de GómtL, Enriqut Ca~t•II, Jo~I lui\ Gu1j2r
Convoc31oria serio rt\utlto, pur •I Com11t Ortaniudor.
FESTIVAL Ol LA CANCIOr'li
PRIMERA Podrin part,cip.ir &lt;'Ompo,ilOft\ tu\o, 1r1ba}ot ttln
u.r, pudirndo el Com1tt Organizador dtsi¡nar 01ros tn caso l'!Kle•
lllHito..
Hrlo.
SEGUNDA. El ttma ~tri hbrr
Los arrq~ de IH melodfas serin hechos por 1,111 especialista
TERClRA. llabri trt~ prem,o, con~i~trntf'\ rn:
tri la materia, v las uncinRts s,erAn ejecutadas ICOV!p«fllndo a.l
Primer lugar Mtd111a dt oro .• i-5,000 00 tn efKtivo.
lnttrprt-tt 1101 base de orqutsla de 10 elelnen1os.
~tundo lu¡tu MNlall,1 dt plau 1 $.1,000 00 rn ,1,c1ivo.
SEPTlMA. Los trabajos debertn ser enYlados a partir dt l.i
r,rcer h•j~t MNlalla t.lt hcvnre \ 52,000 00 en tftcti\'o.
ftcha de la pubhndótl de ~la Convocatoria y StrAn incluidos en el
Adtmi,. la, can('toOh 1rnmfad01i1~ \frán grabada~ tn di\co1
t·htival los qllof liquen hasta las 24 horas del dla 22 de los co
de larga duranOn, tn ed,r,ón e,ptr1al
mentes.
(.l/\k1A '&lt;:llo podran pJrt&lt;l'lpar
t,1, fhti\11 Pfr\OOU O.t
OCTAVA: Al ir rtcibitndo los ,,.baios, ti Comht Organludor
e1db ,n ,11e1,, Ltón, u rad1,3Jo, tn ti n11,mu cnn un m1n,mo dt
iri :i.ek-cdonando los que 11'\lnan los rt-e¡ulsilos incluidos en tsla
5 al\o~
•
Con\·ocatoria, mismos que wran dados I conoctr fn distinto,
QUll'l,,A LO\ tr~hJJO, dtbfrin ,tr fO\&lt;•d,i. en 13 "ilulntte lor
fotiYalt!o.
ma En ,ohre t•rr•tl" tlir,¡:,du J --f,rllfl• Mu111np&lt;1I dt Vtrano" NOVENA: El Jurado ,uari lntearado por los mismos putlfest,,;il dt l,1 l•noón - "I ., ( 1utladel•"" - Ju.irt'I , 1ap,a.-. en ti
cip&amp;ntt\, )a qut rada uno dt tilos dtbt~• votar por los trabajos
('ual ..r mclu,rá, ademh d.. ,u nnmbrr, d"m1c,li11 ) ttl#luno " lo
de los dem'5, exrep10 por ti suyo, no permllilndost la lbstUli.'l&lt;ln.
tuv1fra, la 1·•noOn run .. 1 ¡:u1(in mu,iral dt la mtlud,a , «In la
E!.k f&amp;llo strA ln1pelabl-e.
lrua ba111 lu, ,i~n.,, , .. rre~pun,1,.-ott,. \ la ml'ma ltlu por "'pan
DECLMA. La certmonl1 de votact6a y en1rt1a de preta.l~
do, 1nd1cando, " ,e ,k~u, ,·u•l dt• lu, 1nt#ryrtl .. \ que -.t me,.ciona
ltndril ,·,nl1u11vo en la Pl.t.U "Don Mia;utl Hidal&amp;o y Cwm,", ti
r6n tn el pun,u "J(u,,111,. dew,, '-1"•· unte \11 melod1a. pud,tndo lo~
dla 24 dt aaosto • las :tcl:Ot horu..
'
roncursanlh prupurnunJr pu, ,u , l-tnla ti ,nl#fl'"'" 1 los arrt
DECIMA PRIMERA: El Comltt Oraanludor esl.! autoruado
alos musicalh, ,n e,1 .. ult,mn , "'"· ~utdana a 11111·,o del Co1rntt
para OIOrJar Diplomas o Mtotlones Honorificas a q11itnts consl
Orsan111du1 t• aprub .. , 16u J .. 1 ,nterUrt"lt I ti .1rrfglu musical.
dt~ mtrtft'dores.
SEXTA t.o, 1n1t,p,.. 1.. , pJfJ. Id, ranrn.&gt;nh ',fr/m lo~ \ljuHenDECIMA SEGUNDA: los puntos no prnislos ,n 11 present,
lh Htnnano, Hodr111.., .. 1 '1J11J J,· l.i I u, Bn,tño, } l.á1aro Sala
con\ocatnna ,tr~n rt\Ufltos por ti Comltt Organiu.dor
f'1::STIVAl DE. TEATRO
CONVOCATORIA
pa,.th, ).a, qitt cada uno de tllos dfbtri votar por los tnbajos
PRIM[HA f'ot.lran p•1l1t 1pJr todu, 111, aulo,.. qut lo dKffO.
dt lo.; dtmh. eiu.·epco rl suyo, no pennititndose 11 absltndón. Este
Sl:.l,l
1 .... 11hrl, \jUt' •t'Jll ,~lt'f('UJOad1~ para part1dp ■ r
fallo stri inapelable.
tn r,tt ~hll•lll ,cr m p1t·•,•n1JdJ, C'll ti Tutro Munit1p.il ·•Joq.
Al 11 recibiendo lo\ tnb.11~, el Com11t Ors1nl.tador rn sdec·
Caldtrón" dt In ch .... 15 d.. I"'"' JI 21 dt a)(o,to, rrprt,en16ndow
clonando lo~ que 1tunan los requi,ltos lnc\uidos tn esta Convoca •
11) m1,mJ, a Ju,.,,, tt.-1 t om,tf Ur¡:ln11ldnr
loria.
TER( Ht,\ !\l1I .. n,1dr,1n parlmpJr tn t''lr 1,,11val autorts na
SEPTIMA: El Comilt Organlu.dor tiene 11 flC\lllad 6t tntrt•
cldo) en '\ur,o I tón, 11 rad1fJJu, tn ti m1,m11 ('On un m,nimo dt
¡ar Trofto~ y M'endones Ht)OorUkas 11 melor dlrec:tor, mejor es5 .tilos.
cenó1r2fo, me¡or actriL, mtjor aclor, 11'VelK16n m1sculina y fe(UARTA IAh 1rah.1¡0, dt'htrán ,tr en.iad&lt;!, • •·E~cUfla Mu
mtnina, mtjor papel stCundarlo, ttc.
nkipal dt' Vtrano .. - J t,111,al dt Tulru - •·La ( 1ud;,dtla".- Juá
OCTAVA. De las tn1tldu rt&lt;!abadas tn ti ttatro, una vu
rez r Tapia.-. t.lt' l',ta riudad, 1nd1&lt;·ando ti numhre dtl aulor,
libtradti
lo~ castos dt lis l'l'prtstnlaciones di..ulu, como son taqu\.
domk,lio I tt1tfun., " 1,, tu.,,era
llera, u1il-eri1, empleados dt 1r1moya, etc., se lt tnlrt11ri el 50 por
QUNTA I o, trilbaJ-O-, dttwran ,tr enn•d11, :1 part1r dt- 13
c1tn10 a los actorh, dlrtclor y autor, y el otro 50 por clff!IO 11 Co•
tuha dt la pubhcanón dt t'l,I• lun,,.&lt;"ator1,1 1 ,1-r~n 1nflu1do, tn
mitt dt Damas de Asis1,nci1 Social Muinlcipal.
estt Ft\t1val lo, C!Ul' lltguen h&lt;hc.1 13~ 24 hora, dtl d,a 2? dt 1u·nio.
NOVENA: Los puntos no prevls1os en la ptHentt Convoca•
SEXTA U Jurado ot••i mtt¡:rldo pnr 111, n, .. mo, part,r,
lorla sttin ttsuel1os por el Comitt Or¡anludor.

'º

'º"

OTROS 6VENTOS
DIA.LOGO PUBLICO
PRIMERA. Dt~Jndv d k A) "ºl&lt;lll'llt'OIO que se haKa mis par
• tnt.ar, con la Pl'l'stnc1a de un ltlodUMIOr que ser• la lllll.lm.a
Udpe a los dudadano, de la cultur.1 1 lo, problrma, qu"" 11afltn a
1111oridad dtl Oi61o¡o, y tn el qut st upondrtn y disculirtn pri•
la comumdad, ha plantado p•ra ,1 p.-r1odo rn qut ,, de,arroílnin
men.mtnte por tspacio de 45 minutos los "1gulos mis Importanlos t\'tntos de la "E,c1.1fli1 Mumt',pJ.I d.. Vtnno .., una ~rie do:
tH del tema.
OiiloCo) P'úbllco, qut ltndrán Hrif,ramo tn IJ Pla,a "Don M1gurl
TERCERA: Al ltrmlnar Hit periodo dtl D161ogo, ti moderador
H1dal10 y Costilla .. a lb 20:00 horh de lo, di•~ m1trrOlh 16, 2l
Invitar, 11 pllbli&lt;'O a participar mediante Prt1un11s · y dlvtrsos
&gt; 29 de Julio y 6 ) 13 de a11u,10
6n¡ulos dtl tema, con ti lin de es1abltctr una cocnunlcacl6n di·
SEGL:1'1,'DA: La 1t,nk• par3 el dt,,1rrullu dt hlu, D,,lujo, ~tri
ttcta con la~ ptoona) invitadas y I• ciudadanLa que dffef partid•
ta dt: 1nYitar a d1ver~.h per~onat,d ..dh rtl1ct0nJd•, con el lema
par tn los D161ogo).
TORNEO DE AJEDREZ
El R Ayurll,1m1tnlO de M•,nteney
CONVOCi\
A lo-, ajed!'l'tbta, de e\tll e1ud1td y llteJ mttropoliun;., 11
V - La;; m,cripc:,ones quedar6n abiertas a partir de 11 ftc:hl
PR1MlR TI.ltt.."',EO Ml"-IUPAI. Ot AJLDkF/, qut ..r lltvará a ca
de la Pre~ntt Publinción ) ('trr~das rl dia 22 dt junio I tas 2-1
bo durantt \U) d!a• ('Omprend1d1J, e111re ti 12 d~ 1ul1u 1 24 de •&amp;O\
hof~). La.s in,fnpc:1ones \t h,1riln en "La Ciudadela".- .luiru y
Tapia ck hta f1t.1dad.
to dfl prt!lt'Ott añu, d,· afutri.!o (un IJ, .. g~1tn1,,
l:s \',f',
VI - l!Jbra trofftl\ para los trts primeros lu1arrs tn cada
1.- Ll Pk!ME.R Ti.,R'\1:.) "11lM(IPAl Dl AJJ-DR[Z, trndri
Ultguru II d1plom .. , J, paruc,pación para todos los paM!fipin1.e, qut no ,e , .. 1,ren de! !otnt-u)
luaar rn h" Bajo, del P~l.1, ,., '1umupJI • Pl~r.a "l&gt;un M,gurl H1di1I
go )' (o~t,11.ai", de h1.I (, .. dld, 11¡,:,#-ntlv-.t por rl Htgl•mtnlO de 13
\'11- to d ,3\0 dt qut ,;e u\tn relojts, se jugut a un
ftdtra&lt;'ión ln1trn3tllln~l tlr i\Jri1rtr
ritmo de 5-0 l"g,1d,h en la, do, pr1mer,h hora~ &gt; z.s en cada una
dt la\ \1g"1t"Olh.
11.- El ••~ttm• di.' J"fiot" f•IJra d.. lfuerdu ron ti numtro dr
part,dpanlh ('0 cada ""• d.. lJ,, llrgorih 4u,, ,n.t,o Primtr,1 t utr
Vlll - U" dt"&gt;t"mpillh " har,n de arutrdo con ti sistema
u, Seguod• tuera) :'l. .. 1Jt,,..
adoptadu J"•Jr.i ti 1umeo \ON"1E,cORl'I. como principal para d
Rov,o 1&lt;01:11, , MHJIA.'\0 Dl HARKNESS, ('OfflO principal P•·
111.- xran fon,,dtrJd·•• Ju¡.:~tl,,r.-. d., Primer.a. l 1.&gt;tna iodo\
ra ti 51S1 t 'vlA \LllO
'
los parll&lt;'ip•ntt, que w ,n,11,tun en ..,1., t •lei;,1r,J.
IX - ll l&gt;IRU 10k &lt;kl Turnen\ lo~ JUECES n«esarios pan
Serin ~un\1deradu, ¡u¡,:~d"rf, dt .,,.,11,und~ t ..e11.1 todü~ aqutllo~
el dt,,Htultu del f\eOtt). ,rr~n dh1gnado, oportunamente por ti
q,..e compr .. rben nu h~ho.·r p•n1up,1J,, ;,,n 1.. ,n.. ,H dt pr,m~r•.
(umttt Oq,:~1111Jt.lOr
Serin cun\1derad,,. Ju11.dJ11rt, ,,,1~1u, .1qu .. 11," .¡ut nu h•)aO
X . 1,,, truf;,,,._ \ d1plom,h ,erán tncregados por la Pttsidtn·
p1rticip1do fil lo d,., , .,1q,;,,r,,, Jl\!\·r,vrt·,
flol Mu111('1pJl en &lt;tn·mon,~ hp«1al ~ñalada oportunamentr.
IV - W, d1•) ~ h11td, dr !"'-'iot" •trlo wrlJl .•du, ,un toda
XI - l II no prt\l~lu en t,las BASES- '&gt;trt rt-sutlto por ti
oportunidad, ¡J., dlutrd•I , ,,11 L, ,o .. c,p116n .. n , .1d., &lt;Jlt¡i:1Jr1J.
(oautt' Url{.1nttadur

Monterrey, N. l.., Junio de 1970.
C. Presidente Munitipal
lng. GERARllO lORRES DIAZ

C Srio. del Ayuntamiento
Lic. RICARIJO A. AYALA Vl~~EAI,

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436281">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436283">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436284">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436285">
              <text>1003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436286">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436287">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436288">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436304">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436282">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1003, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436289">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436290">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436291">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436292">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436293">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436294">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436295">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436296">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436297">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436298">
                <text>14/06/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436299">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436300">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436301">
                <text>2013766</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436302">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436303">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436305">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436306">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436307">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="30040">
        <name>Bibliotecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15784" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13832">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15784/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1004._Junio._0002013772.ocr.pdf</src>
        <authentication>13bd8bac7c59adb6edbe0715a42f0cbf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463263">
                    <text>FESTIVAL DE
POESIA
o

L Municipio ha invitado a todos los poetas
nuevoleoneses a participar en el Festival de Poesía, que se organiza como
parte de los festivales de la
Escuela Municipal de Verano.
Habrá un primer premio de
rosa natural y cinco mil pesos en efectivo; un segundo
premio de medalla de oro y
tres mil pesos en efectivo y
un tercer premio consistente
en medalla de plata y dos mil
pesos en efectivo.
Los interesados deberán enviar sus trabajos en sobre cerrado dirigido a la Escuela
Municipal de Verano, Festival de la Poesía. La Ciudadela, J uárez y · T?pia, Monterrey, Nuevo Lean.
Los participantes deberán
indicar en su correspondencia cuál de los declamadores
deberá interpretar su trabajo.
La Escuela Municipal de
Verano ha designado como
declamadores o f i c i a I e s a
Lourdes Valdés de Gómez,
En r i q u e Castell, José Luis
Guajardo y Dionisia Ortiz.

E

CURSOS DE CAPACITACION PARA
MAESTROS DE PRE1
PARATORIAS
N grupo de cincuenta
maestros de las escuelas preparatorias de la
Universidad de Nuevo León
participará en un Curso de
Capacitación Pedagógica en
México, del 20 al 31 del próximo julio.
El curso ha sido programado por el Departamento Coordinador de Preparatorias, bajo la dirección del licenciado
He1milo Salazar.
Esta act: vidad forma parte
del programa que se ha trazado la Rectoría de la UNL
para la superación del profesorado. Dentro del m is m o
programa han visitado Monterrey varios conferenciantes
de diversas instituciones dP
cultura superior de la Capital de la República y han
ofrecido cursillos y conferencias) entre otras materias, sobre historia general, historia
de México, literatura, sociología, física y ciencias quí-

U

micas.

Ahora la Universidad de
Nuevo León enviará a un
grupo de maestros a México
para tomar el curso de capa-

LUTO EN EL MAGISTERIO

citación pedagógica.
El curso será impartido en
la Universidad Nacional Autónoma de México, la Escuela
Normal Superior y Colegio
de México.

SEMINARIO DEL
DR. R. ATCON
ORANTE los días 12,
13 y 14 del mes en curso el doctor Rudolph P. SOBRE LA MARCHA
Atcon tuvo a su cargo en esta
ciudad un seminario que versó sobre la "Organización Institucional de la Universidad
de Monterrey".
El doctor Atcon es especiaPor Osear F. Castillón
lista de la Organización de los
Estados Americanos (OEA).
UNTO con los Juegos Olímpicos, el Torneo de
El seminario se llevó a cabo
Futbol por la Copa "Jules Rimet" se ha conen el Centro de Productivivertido después de la Segunda Guerra Mundad de Monterrey y fueron
dial, en una de las más importantes competencias
invitados los rectores de la
deportivas.
Universidad de Nuevo León,
El interés que ha creado en casi todas las partes
de la Universidad Regiomondel mundo mediante la televisión en años recientana, del lnstitutp Tecnológites, ha tenido efectos mucho más allá de las esfeco y de Estudios Superiores y
ras deportivas.
de otras casas de altos estuEn teoría el certamen mundial de futbol soccer
dios del país.
debiera ser sólo una manifestación de "lo mejor en
ese deporte", pero en algunOll países ha sido motivo
de pasiones de exaltado chauvinismo, de peligrosa
y neurótica patriotería.
La política se ha inmiscuido en los cálculos relativos a la Copa Mundial y en vez de eliminar las
diferencias nacionales e internacionales han contribuido a crear conflictos que nada tienen que ver
con el deporte, como cuando El Salvador venció
a Honduras por 3 • O y la reacción del pueblo hondureño fue violenta contra los salvadoreños radicados en su país. Salieron a flote los rencores irrefrenables. Claro el futbol fue sólo el pretexto, pero
estuvo a punto de iniciar la llamada "mini guerra"
entre esos países.

D

Comentarios Sobre la Actuación
de México en la Copa Mundial

J

MUERE EL PROFR. ORDONEZ, BENEMERITO EDUCADOR

La capilla ardiente fue
montada en Funerales Dolores, donde se dieron cita personas de todos los sectores
sociales, amigos, compañeros y exalurnnos para presentar sus condolencias a
los deudos: Señorita Olivia
Ordóñez, Sr. Juventino Ordóñez, Nicea O. de Browne
v señora Armida O. de Rodríguez, hermanos y hermanas del desaparecido.
A las 16 horas del jueves,
el cuerpo fue llevado a la
Gran Logia Masónica y a
las 18 horas tuvo lugar el
sepelio, en el Panteón del
Carmen, que fue una manifestación de duelo en la que
estuvieron representados el PROFR. PLINIO O. OROOÑEZ, fa.
Gobierno del Estado y las lleció el miércoles 17 a la edad de
instituciones en las que for- 88 añas, de los cuales 73 dedicó
a la educación,
mó y a las que sirvió el
Profr. Ordóñez.
Era el decano de los Maescación Nuevoleonesa". Nintros de Nuevo León y tal
guno más adecuado para fi.
vez, del país. Nadie más ingurar al lado de los otros
dicado que él para ser declados educadores beneméritos:
rado "Benemérito de la EduDon Serafín Peña y don Miguel F. Martinez, por ello, el
Congreso del &amp;tado lo declaró Benemérito de la Educación en el año de 1968.
El C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente
en funciones del Patronato
Unive r sita r i o de Nuevo
León lamentó profundamente et' deceso del Profr. Plinio D. Ordóñez que fuera
miembro del Consejo del
Patronato Universitario, en•
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO viando un sentido y sincero
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON pésame a sus deudos y fa.
miliares a nombre del orgaAutorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración
nismo que preside de la
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l.
misma manera que VIDA
UNIVERSITARIA, se une
JUNIO 21 DE 1970
al dolor que deja la muerte
MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XVIII
de tan distinguido ciudadaMORELOS 652 OTE.
no y educador.

URIO el miércoles 17
a las 20.40 horas, el
maestro Plinio D. Ordóñez a quien en vida otorgó el ' Estado, el título de
Benemérito de la Educación,
en justo premio a la entrega
de su vida para la enseñanza de muchas generaciones.
El deceso aunque esperado,
enluta al 'magisterio y a la
entidad, pues el desapareci•
do fue ejemplo de constan•
cia trabajo y devoción por
toda cansa que significara la
elevación de su pueblo.
La noticia acerca del grave estado del Profr. Ordóñez era conocida desde hace ~arios días y fue el miércoles 17 cuando expiró en su
domicilio de Jiménez 142
norte rodeado de cercanos
familiares. Tenía 88 años,
de los cuales 73 dedicó a la
educación. La Medalla Altamirano y otras altas distinciones fueron el premio de
la entidad y la nación en sus
relevantes méritos.

M

1oo4

•

•

•

ILLIAM James, el filósofo norteamerieano,
fundador de la escuela pragmática, pensaba
que el deporte es un "equivalente moral de
la guerra". Tenía razón. Sí, porque satisface el "instinto de lucha" que caracteriza a todos los humanos. Pero de todos modos, siendo equivalente moral de la guerra, no es la guerra.

W

• •

•

RAN parte de la animadversión que prevaleció contra el equipo de Inglaterra, se debió
a la actitud de los ingleses cuando se opusieron a que nuestro país fuese sede de los Juegos
Olímpicos.
Igual oposición mostraron en 1965 cuando en el
teatro del Barrio Hueno en Tokio, se efectuó la
votación para fijar la sede del IX Torneo Mundial
de Futbol. Esa vez, Inglaterra e Irlanda del Norte
fueron los únicos países europeos que votaron en
contra de México.

G

I

• • •

NGLATERRA -al igual que todos los poderosos- siempre ha sido un poco o un mucho
egoísta en asuntos de futbol.
Habiendo creado realmente ese deporte que los
ingleses difundieron por el mundo, durante muchos años siempre quiso imponer su voluntad en
tono dictatorial. Cuando se fundó la FIFA, se opuso a ella y en los primeros torneos mundiales, Inglaterra no compitió.
Luego su prestigio futbolistico recibió un golpe
desastroso cuando participó por primera vez en la
Copa del Mundo. Después de ganar a Chile, 2 • 1 en
el Estadio de Río, perdió al competir con Estados
Unidos, 1 • O en Belo Horizonte y luego los ingleses fueron eliminados 1 • O al jugar con España.

L

•

•

•

A forma tan digna y serena como los mexicanos aceptaron la derrota de su equipo en
el Torneo Mundial, el domingo 14 del mes
en curso, constituye una muestra admirable de madurez espiritual, de sano concepto filosófico de lo
que deben ser las victorias y derrotas deportivas.
(SIGUE EN U PAGINA 11)

�VIDA UNIVERSITARIA

2

21 de Junio de 1970

21 de Junio de 1970

ROSARIO CASTELLANOS HABLA DE

MATERIA.

MEMORABLE

3

VIDA UNIVERSITARIA

ENTREGA EL GOBIERNO MERECIDA PRES EA
AL LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES

TEMAS SOCIOLOGICOS

1

Nuestras Leyes y la Realidad Social

1)

Lic. Genaro Salinas Quiroga
ABIENDO sido invitados por el Grupo de Sociología
del Instituto Tecnológico y de &amp;tudios Superiores de
Monterrey, sustentamos una conferencia, que concluyó
con un diálogo abierto con los alumnos en 21 de mayo del
presente año a las 16:30 horas. Tuvo lugar en la Sala Norte
de la Biblioteca Antigua y en ella disertamos sobre las relaciones entre "Sociedad y Derecho".
Afirmamos entonces, que las normas jurídicas distantes
de la realidad social, producen la deshumanización del Derecho. La ciencia jurídica corresponde a un fenómeno social
y por lo tanto, el legislador lo mismo que el juzgador, debe~
conocer y ponerse en contacto con la realidad social.
En México hemos venido cometiendo el error tradicional de querer tener las mejores leyes del mundo y solo debemos aspirar a las mejor-es leyes ele México y para México. Si
la realidad social nos muestra en muchos aspectos un panorama de incultura, de ignorancia y de miseria en muchas
gentes las normas jurídicas deben atender y reconocer esa
realidad social.
Ha sido defecto de México y de muchos países hispanoamericanos querer imitar la legislación de otras naciones y
es por eso que surgen normas legales que es imposible cumplir, por estar muy distantes de nuestra realidad social. Por
eso las nor~as j_ur\dicas deben tomarla en cuenta, y el juzgador debe rmprlllllr a esas normas un sentido humano y vital que haga progresar la comunidad y no la detenga,
Las normas jurídicas que están fuera de la situación social gue existe en un país, produce la deshumanización del
Derecho, tanto en su creación como en su interpretación. José
Martí el apóstol cubano, afirmó: "Que el buen gobernante
en América, no es el que sabe como se gobierna el alemán o
el francés, sino el que conoce con qué elementos está integrado su país".
El maestro Samuel Ramos, uno de los valores de la moderna filosofía en México, en su conocido libro "El Perfil
del Hombre y la Cultura en México", habla de que los mexicanos, hemos estado imitando a otros pueblos que consideramos más adelantados, sin darnos cuenta de que se trata de
una simple imitación, no siempre aplicable a nuestra patria.
Nos hace ver dramáticamente, este insigne maestro mexicano, que la imitación extralógica de otras culturas ha sido
una regla en México, que debemos hacer a un lado, A esta
imitación extralógica sin espíritu crítico lo llama "el mime-

H

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 432 EFECTUADO EL
MIERCOLES 10 DE JUNIO DE 1970.

CANTIDAD TOTAL PAGADA E·N ESTE SORTEO:

$ 609,699.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: 1049
GRUPO

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Juan Gabino D.

Tomatlá n, Jol.

IV-A, IV, VI , VII

$ 12,500.00

y IX

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
IMPORTE

GRUPO

$ 4,599.00
1, V, VIII
1,000.00
I-B
1,000.00
11
1,000.00
II-B
7,000.00
111
1,100,00
V-B
XI, XII , XV, XIX 100,000.00
14,000.00
XVIII
8,000.00
XXVI
25,000 ,00
XLV
14,000.00
XLVIII
8,500 .00
LIII
57,000 .00
LX

POBLACION

Guadalupe Burciago O.
Alfonso Sónchez Górnez
Ma. de lo C. de Garza
Juan V. Navorrete N.
Amando Guada lupe Lora
Mario E. A. de Orozco
María del C. P. V. de Martín
Concepci ón M. V. de Flores

Nuevo Lo redo, T amps .
Méx ico, D. F.

Monterrey, N. L.
Méxi co1 D. F.

•'

S&lt;iltillo, Coo h.
Ensenado, B. c.
Celoyo, Gto.
S&lt;iltillo, Cooh.
S&lt;iltillo, Cooh.
A. del Mercado, Jol.
Soltillo, Cooh.
Culiacón, Sin .
Guadola jara, Jal.

Alicia A. F. de Loro
Franci sco Olmos Durón

Norma Isabel Loro F.
Rosario Diez Alvorez
Renovación, A. C.

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO: 0461
Ma . Guadalupe Ma rtínez M.- Monterrey, N. L.

XX XVI
XXXVIII, XL,
XLI y XLIV
XXXIX
XLII
XLIII
XLVII
XLIX

Nicolás P. Canavoti.- Monterrey, N. L.
Manuel de Jesús Guerra .- Monclova, Coah.
Jorge Enrique Nllñez.- Nuevo Laredo, Tamps.
Ma . de Jesús Bueno D.- Ruiz, Nay.
Juan E. Rodríguez R.- Guadalupe, N. L.
Sonjuana Isabel Gómez .- Nuevo Loredo, Tamps.
J uan Oñate.- Cd. Juárez, Ch ih.

L

Capi ta l

Importe
del Pre mio

$ 25,000.00

$ 50,000.00

100,000.00
5,000.00
2,500.00
15,000.00
2,500.00
2,500.00
25,000.00

200, 000.00
10,000,00
5,000.00
30,000.00
5, 000.00
5,000.00
50,000.00

TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO
AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO,

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 98.402,906.04
DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MAYO DE 1970

Importe de nuestra s Reservas Matemáticas ................... . ........................ $1 96.727,507.82
Importe de nuestro Capital Social tota lmente paga do y Reservas de Ca pital .... ....
13 .699,798 .60
Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... .... ....
886.744,500.00
Copitolizoción Cumplido .... ............ .... ....... _
99. 161 ,500.00
Total de premios pagados por Sorteo .... .... .... ....
.... .... .... .... ....
98.402,906.04
MANUEL L. BARRAGAN
Director General

E

1396

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

ROSARIO CASTELLANOS

A extraordinaria poetisa mexicana
Rosario Castellanos estuvo presente el día 8 en la Librería Universitaria Insurgentes, con el objeto de hablar de su libro Materia memorable, que
la Universidad editó recientemente dentro de su colección Poemas y Ensayos,
Asistieron diversas personalidades del
mundo intelectual y periodístico de la
ciudad de México, que ovacionaron largam,ente a la escritora y catedrática, La
obra Materia memorable es una recopilación de poemas de la escritora Castellanos, así como traducciones desconocidas de poesías de autores extranjeros,
Rosario Castellanos fue presentada al
público asistente a esta conferencia del
Ciclo de Presentaciones Personales de
Autores Universitarios, por Luis Antonio
Arteaga, Jefe del Departamento de Información de la Dirección General de
Información de la UNAM y lo hizo con
sobrias y elegantes palab~as que evocaron la calidad humana y literaria de la
autora.
Rosario Castellanos desempeñó la Jefatura de Información y Prensa de la
Universidad Nacional e imparte algunas
cátedras en la Facultad de Filosofía y
Letras. Su primera novela fue Balún
Canán, y antes de editar Materia memorable la Universidad publicó su obra de
poemas Lívida Luz. Su última novela
publicada es "Ofic!o de tinieblas", que
pertenece a la corriente de la novela ~
digenista.

L

SIMON AVILA CRUZ
Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria.

Cortesla

.

de

BANCO POPULAR DE

ffilflCACl~!ll~~~!!ºS. S. A.

financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

INSTITUCION DE;CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L, MEX ,

PREMIAN SUS SERVICIOS.-El Lic. Don Angel Santos Cervantes, (centro) al separarse por motivos de salud, de la Presidencia del Consejo de
los Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, fue objeto de un reconocimiento de parte del Lic. Eduardo A. Elizondo que le hizo entrega de una
presea. En la gráfica también el Lic. Fernando Treviño Lozano, gerente
general del Banco Mercantil de Monterrey, S. A., designado por el Je~e
del Ejecutivo para ocupar la Presidencia del Consejo de Agua y Drena1e
de Monterrey.
L licenciado Angel San- lo obligase a renunciar al dente del Consejo de Admitos Cervantes recibió el cargo, por el que no recibió nistración y los miembros del
día 11, en una medalla ni un centavo durante los 14 Consejo, señores Cosme Vide oro, el reconocimiento del años. La medalla que le fue llarreal, Profr. Leoncio Ortepueblo y gobierno de Nuevo entregada d i c e : "Reconoci- ga, Lic. llicardo Margáin ZoLeón por su desinteresada en- miento al señor licenciado don zaya, Lic. P a b I o Martínez,
trega, como Presidente del Angel Santos Cervantes, Pre- Ing. Roque Yáñez Martínez;
Consejo de Administración de sidente del Consejo de Admi- Justo Odriozola, A n t o ni o
los Servicios de Agua y Dre- nistración de los Servicios de Rocka y Ernesto Ortiz QueAgua y Drenaje de Monte- vedo.
naje de Monterrey,
También felicitaron al liEl licenciado F.duardo A. rrey, 1956-1970",
Al homenaje se unieron los cenciado Santos Cervantes. el
Elizondo expresó, a nombre
propio, del Gobierno y de la empleados y trabajadores de Lic. Humberto J. Lozano ,
comunidad, su reconocimien- Agua y Drenaje, que entrega- Oficial Mayor del Gobierno
to por la labor que desarro- ron al licenciado Santos Cer- del Estado, L'c. J. Jesús Rolló con singular entusiasmo, vantes una lámpara de cris- dríguez Muro, Gerente de los
desde 1956 hasta hace unos tal cortado y un pergamino Servicios de Agua y Drenaje
y el Lic. Eduardo Hovelfirmado por todos,
días.
En el homenaje estuvieron van, Gerente de la Cámara de
Destacó el hecho de que
fuese una enfermedad la que presentes el Lic. Fernando Comercio de Monterrey.
Treviño Lozano, actual presi-

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

"

N.R.-"VIDA UNIVERSITARIA" órgano del Patronato Universitario de Nuevo León, se une al ho•
menaje de reconocimiento de pueblo y gobierno para el Lic. Don Angel Santos Cervantes, distin.
guido fundodor y miembro consejero de este organismo que tonto ha encauzado lo vida activa
y el desarrollo de Ciudad Universitaria de Nuevo León,

la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de
óptima calidad, rigurosamente controlada.

PLANCHA ·'

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipado con controles automilticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
•controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.
La e~periencia de más de 65 años en la fabricación deacéro,
hacen de la plancha y !a lamina de Fundidora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY, S.A.

tismo mexicano".

Afirma que la consigna de nuestro tiempo, debe ser la
comprensión de la realidad inmediata de México, Se ha inspirado indudablemente el maestro Ramos. en aquel visionario pensamiento de Antonio Casso: "Volvamos los ojos al
suelo de México, a nuestras costumbres, a nuestras tradiciones, a lo que somos en verdad",
Bastante dañan y perjudican que están en frecuente y
tremendo desajuste con nuestra realidad. El derecho no puede desconocer a esta y reducirse a una pura técnica, porque
deja de servir a la vida. El derecho en su creación y aplicación debe ser genuina expresión de la voluntad social. La
norma jurídica representa el orden de un cuerpo social.
A veces surgen normas legales o se dictan sentencias que
es materialmente imposible cumplirlas. por estar totalmente
desligadas de las posibilidades de los ciudadanos. El derecho
así forjado o aplicado, deja de ser una cabal objetivación de
la cultura, para convertirse en "logomaquia" jurídica, ocasionando trastornos sociales, La mejor ley, mal aplicada en
que se a1iende solo a las palabras y no al fondo de las c«:sas,
acaba con los sanos propósitos legislativos.
La formulación del derecho no puede ser arbitraria o
artificial, ya que debe atender imprescindiblemente a las exigencias e ideales sociales. No debe olvidarse que el ser humano para su pleno desenvolvimiento físico, intelectual y
moral. necesita de la familia, esta del municipio o provincia,
esta de la nación y esta última de la humanidad y todos absolutamente todos, de la norma jurídica que consagre su~ derechos y obligaciones.

�21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

5

MUERE EL TEATRO

CICLO BEETHOVEN

LA FILOSOFIA DE FITCHE Y
SU SIGNIFICACION PRE.SENTE

LA PINTURA COLONIAL EN MEXICO 1

Por Angel Bárcenas
1) El maestro Miguel Angel Asturias
en un estudio sobre la Escena, publicado en el suplemento cultural de un diario de la capital y cargado de la sabiduría a que nos tiene acostumbrados en sus
escritos, se hace esta pregunta: "La crisis del teatro: ¿total o transitoria?".
De su lectura, se deduce que los daños
y males que el teatro padece aquí se dan
en todas partes. Y don Miguel Angel vive
en la capital del mundo y debe estar
bien documentado. Primer golpe que da
al optimismo teatral.
Rechaza el encarecimiento económico
como causa de la crisis y rechaza también la creencia de algunas de que la
falta de autores de valía es motivo de la
repetida crisis. Dos golpes m,í.s contra la
esperanza.
Igualmente, dice que los recursos que
el teatro ha puesto en juego últimamente -lo político y lo erótico- tampoco lo
salvarán, con lo que golpea una vez más
sin piedad y niega la vida a la Escena.
Como conclusiones, llega a asentar que
el teatro ha cumplido su misión y que
hay que buscar su sustituto, que no es
el cine. Por tanto, lo da por muerto,
aunque insepulto, y cabe preguntarse
¿por qué la interrogante del título?
Dada su autoridad, la impresión que
produce es deprimente. Sin embargo, como no queremos aceptar la conclusión y
como espectadores contemplamos y pasamos la crisis, nos apoyaremos en nuestras observaciones y experiencias para
llegar a conclusiones menos pesimistas,
con todo respeto para el maestro.
¿Un sustituto del teatro? El teatro
mismo, teatro sin adjetivos, como fue
siempre, de los griegos acá, bueno simplemente.
Por experiencia propia, la lectura de
obras de hoy, en su mayor parte, es fatigosa y sin interés; se caen de las manos.
Sin embargo, las excepciones se dan, y
como ejemplo cabe citar "Las tinieblas
cubren la tierra", de J erzy Andrzejewski, el polaco. Hay que creer, por tanto,
en la escasez de buenos autores, que no
hay porqué afirmar que sea eterna.
Observan autoridades que han tratado
el tema teatral en libros que el gran teatro se produce en las grandes épocas

Ale¡andro Aura
A Universidad Nacional Autónoma de México presentó
Alianza para vivir, libro recientemente salido de las
prensas de nuestra máxima casa de estudios y escrito
por el poeta de 26 años de edad, Alejandro Aura, el viernes
15 de mayo en la Librería Universitaria Insurgentes.

L

Alianza para vivir es un conjunto de poemas plenos de
vitalidad, en el que se advierte la hondura del sentimiento
del poeta para apreciar lo cotidiano y expresarlo, recreado,
lo mismo que su preocupación por lo eterno y lo trascendentemente humano.
El comentario previo a la lectura que el autor hizo de
sus poemas fue un concienzudo análisis estético expuesto
por el Jefe del Departamento de Prensa de la UNAM, señor
Luis Antonio Arteaga, quien expresó que Alejandro Aura
es conjuntamente una realidad, por lo que ha realizado, y
una promesa, por lo que se espera su dedicación a la creación
poética.
El autor además de leer varios poemas incluidos en
Alianza para vivir, presentó varios más de su próximo libro
cuyo título aún no conocemos. Antes de la narración de las
viscisitudes del escritor para ver publicada su primer obra,
manüestó que él tampoco ha logrado vivir de los ingresos que
produce la literatura y enumeró su peregrinar por varias editoriales hasta ver publicado su libro, cuando ya menos lo
esperaba, por la Universidad de México.
Al clausurarse con esta presentación el presente ciclo de
poesía, el Departamento de Distribución de Libros anunció
su próxima serie de presentación de autores que se inició
el 22 de mayo y que constituirá el ciclo El psicoanálisis como
ciencia, mismo que se desarrollará los viernes a las 20 horas
en Insurgentes Sur 299.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50

MONTERREY, N. L.
MEXICO

1

históricas: Grecia, el Siglo de Oro español, el teatro isabelino, las poderosas monarquías francesas ... Si el fenómeno es
cierto, habrá que pensar en una crisis
transitoria y en que el fenómeno teatral,
incorporado a la vida general, se superará como se han superado las crisis por
las que la humanidad ha atravesado.
Acaso hay una intoxicación producida
por los excesos y extravagancias en que
ha caído la Escena en las últimas décadas. Se abandonó el camino natural y
las sendas desviadas nos condujeron al
laberinto en que nos encontramos. Hoy,
la lectura de los clásicos de nuestro iclioma -las comedias más ligeras de Lope
y Calderón- nos deleitan y satisfacen
como un vaso de agua después ele haber
pasado la embriaguez. Y esa fórmula
puede servir para el teatro como la hemos hallado para la lectura.

Por Roberto Cruz Villegas

Por Silvio Caligaris

2) En el ambiente de grandiosidad
que guarda la Pinacoteca Virreinal, se
ofrece un ciclo de conferencias de interés por el musicólogo Julio Antonio
Coss, en relación con el gran creador
que fue Ludwig von Beethoven.
Iniciado el ciclo con el tema Beethoven, su obra y su tiemi])o, Europa en el
siglo XVIII, con la presentación del medio y el ambiente que rodearon al genio,
se continúa con el examen de los estilos
artísticos de entonces, el barroco y el
rococó. A continuación, las corrientes
culturales en la Alemania de la época, y
seguirá el análisis y estudio de la obra y
el tiempo del gran compositor de Bonn
con el conocimiento de Viena en la época
del "Sturm und Drang", los instrwnentos de teclado hasta 1790, la obra pianística de Beethoven y el examen de las
nuevas sinfonías, para te1minar con los
temas del pensamiento y la vida del artista y la proyección de su música.
Los conocimientos del conferenciante,
el interés que inspira todo lo relacionado
con el gran compositor y el lugar escogido para el desarrollo de este ciclo son
garantías del éxito del mismP, que cons!ltuye al propio tiempo un homenaje
más en la celebración que se hace del bicentenario del músico genial.

medio, sin caer, empero, en

un eclecticismo de compromiso, proponiendo denominar
a su sistema, o un real-idealismo o un ideorealismo, ya
que estas posiciones eran superadas en su pensamiento.
Reinhard Lauth dedica los
primeros capítulos de su estudio a una exposición de la
filosofía fichteana -con la
cual se halla plenariamente
identificado- arrancando de
su "Fundamento -de toda doctrina de la ciencia", que es-

Toussaint (1890 -1955) fue
uno de los críticos más enterados y capaces con que contó México en la primera mitad del siglo XX: a su honda
sensibilidad se aunaba un generoso impulso exploratorio
que le llevó a estudiar la pintura colonial mexicana con
una pasión y lucidez que son
un conmovedor testimonio y
un ejemplo para los escritores de hoy.
El presente libro, por su
claridad expositiva, por su
copiosa bibliografía, por las la UNAM: Arte colonial en
México (1962); Paseos colonumerosas notas, apéndices y niales (segunda eclición auláminas que lo enriquecen,
1962); y este título
viene a ser el más completo mentada,
último que viene a ser la
en su género.
culminación de los anteriores:
Manuel Toussaint e s t a b a Pintura colonial en México
muy lejos de hacer simple li- (primera edición, 1965).
teratura con las artes plástiEn su introducción, el miscas: su honradez y rigor crítico¡; le llevaban a sumerg' r- mo Toussaint nos explica lo
se en el vasto mundo de los que quiso hacer con este licolores y las formas para res- bro: "Qué pretendemos con
catar para la historia del ar- este nuevo libro acerca de la
te los mejores ejemplos, las pintura colonial? Simplemeninfluencias, la atmósfera toda te dar un paso más. Eso es
en que esas obras se hicieron todo. Recopilar todos aquellos
realidad. Todo eso es posible informes, todos aquellos dahallarlo en los tres volúme- tos que escaparon a nuestros
nes que de él nos ha ofrecido antecesores, a causa del tiem-

POEMAS DE MIGUEL GUARDIA
Por Bacón Duarte Prado

D

F

E

• • •

E la ya específica ge- ángulos la vida ofrece siemneración de p o e t a s pre un tema a la solicitación
mexicanos del 50, Mi- de poetas y pensadores, cuguel Guardia especifica su yas variaciones surgen de sus
obra con un vital y continuo modos de ser, de las diversas
acto de sencillez". Así nos lo perspectivas en que el poeta
presenta el párrafo introduc- se coloca como único creador
torio del texto adherido a la para abarcar ese objeto tan
contratapa de este poemario inmediato e insosegable. Y
que ve la luz en la Colección ese tema fundamentador se
de "Poemas y Ensayos", ofre- despliega en otros tantos subcida por la Dirección Gene- temas que lo suponen de una
ral de Difusión Cultural de la manera apodíctica: la muerUniversidad Nacional Autó- te; la espera; el retorno; la
' ma de México, en la que se esperanza; la s o I e d a d; los
recoge sazonados frutos de buenos deseos; y el viejo douna cosecha lírica en eviden- lor del mundo que el poeta
te ascenso.
lleva a cuestas como una láEl título mismo de la colec- pida de agobio . . . Mi g u e 1
ción nos sitúa ya en la inten- Guarclia nos muestra la vida
ción del lirida, centrada en tan idéntica a sí misma cuan'.
una visión esencial de la vida to diversas en la notación y
radical preocupación de poe- matiz internos de los acontetas y filósofos, y en la capta- ceres en que se registran en
ción de las mudables formas el ámbito subjetivo de los
que ella asume en cada hom- que la gozan o padecen.
bre al determinarse en un
En alguna parte nos dice el
fatum o descurrir por cami- poeta que ya se han ido los
nos del acaso. Desde diversos

ICHTE negó siempre la
posibilidad de que su
sistema filosófico fuera
asimilado al idealismo, así a
secas, sino que exigió el aditamento de "Trascendental"
para caracterizarlo. Expresaba a este propósito que entre idealismo y 1·ealismo su
posición ocupaba el punto

L Instituto de Investigaciones Estéticas de la
UNAM publicó, en un
volumen de 415 páginas, el
libro del desaparecido investigador mexicano M a n u e l
Toussaint intitulado Pintura
colonial en México. Contiene
308 páginas de texto, 23 láminas en color y 415 en blanco y negro.
Se trata de una de las obras
más importantes que han salido ele las prensas de la Imprenta Universitaria: tanto
por su calidad tipográfica como por la riqueza de su contenido. Su autor, distinguido
investigador y crítico de arte,
la había concluido en 1934.
Sin embargo, no fue sino hasta 1965 cuando, gracias a los
empeños de J ustino Fernán•
dez y Xavier Moyssén, salió
a luz.

héroes; la vida los ha tragado con sus fauces famélicas,
acaso porque son prec:samente los héroes aquéllos
que voluntariamente se colocan por encima de la vida para vivirla en la dimensión

po en que se escribieron, y
reunir en un solo volumen todo lo que se sepa acerca de
nuestra pintura colonial, así
en la parte histórica y de referencias personales de artistas, como en lo que toca a la
crítica, al medio en que vivieron y las ideas que informaron su arte, a las relaciones de este arte con el arte
europeo y el valor que concedemos a los diversos artistas dentro del gran cuadro
de nuestra pintura virreinal".
Valioso, fundamental para
la cultura en México es este
excelente libro salido de las
prensas de la Universidad.

tablece las bases y conexiones necesarias para la ela haración de su sistema filosófico. Ha de entenderse que para él, ciencia y filosofía son
una y misma cosa. La filosofía se le aparece como una
reflexión racional, una reflexión en profundidad y latitud acerca del saber. El
fundamento de su filosofía
no es referirse directamente
al ser, al mundo, al objeto de
la relación cognoscitiva, sino
al saber mismo, al "ser-consciente'\ al activ:smo inherente a este "ser-conciente".
De donde la filosofía viene a
ser "ciencia de una ciencia
en general". Sin embargo
Fichte no se queda en su posición desde el "ser-conc:ente", con exclusión del mundo
del ser, escindido del sujeto,
como supondría todo idealismo; los engloba por medio del
hallazgo de un Incondicionado o Absoluto, que es el Yo
puro, supraempírico, de linaje metafísico. Esta subsunción de la totalidad de lo
real en una unidad comprehensiva, se alcanza tras de
seguir el movimiento dialéctico del yo (finito-personal)
enclavado en la experiencia.

más "comprometidan. La vi-

da misma se encarga de entrar con el corrosivo de la rutina, de las decepciones y de
las amarguras, de tomar su
desquite devolviéndolos a la
sombreada horizontalidad de
un destino pedestre y acomodaticio. El lenguaje poético
de Miguel Guardia es llano
famiHar, directo; ajeno a vir'.
tuos1smos y otros juegos preciosistas. Descubre más que
mventa estridentes por ser
emanación de estados de espíritu que con soberana naturalidad buscan su expresión en la palabra confidente, en el acento íntimo que
se dispai·a directo hacia la
significación, sin puentes retóricos ni ajustes estilísticos.

Visite Cualquiera de las Tiendas

l

alinas y Roe a

El punto de partida de este
trámite dialéctico es la puesta del yo por él mismo, es
decir, el reconocimiento patente del yo en la experiencia inmediata de la conciencia por la afirmación del principio de identidad y de la categoría ontológica de la realidad. La tensión dialéctica
asume un segundo momento
en la puesto por el yo, de lo
que no es él pero que lo supone en incesindible implicación: el no-yo, el mundo
de los objetos. Por la misma
legal inherencia, se despliega
un tercer momento que acerca a los contrarios en una
síntesis: el yo y el ne&gt;-yo son
referidos a una subjetividad
general, universal y suprasensible, que es el Yo puro,
absoluto, que planea sobre la
total realidad, en un estrato
emtafísico. Este proceso es
considerado por Lauth como
una categórica superación del
apriorismo formal y categorial del kantismo, por insumir toda la realidad en la
actividad de la conciencia, o
lo que es lo mismo, "el serconciente''.
Lu~go de recorrer con variada fortuna el pensamiento
filosófico del pensador germano, Lauth formula sus
conclusiones sobre el significado de tal sistema en la filosofía y ciencia en la vida
personal; en la vida social, y
en la religión de nuestro
tiempo. Y contesta en esta
forma, que tratamos de reducir a una apretada síntesis.
La filosofía de Fichte no es
una filosofía más sino la filosofía misma, capaz de resistir los embates del tiempo instalada en la perennidad
y actualidad; la filosofía gobierna la vida humana en
una torsión existencial hacia
la eticidad, la libertad y la
plenitud, que promueven la
genuina renovación del hombre; el modelo de vida social
ofrecida por Fichte a sus conciudadanos y a su tiempo cayó en saco roto.

�21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

SOBERANIA

ARTE Y CULTURA

LOS TRES ESTILOS DE UN ARTISTA
Por Makram Bandak
L problema más difícil
con que tropieza un artista al comienzo de su
carrera es el dominar las influencias que alteran su personalidad una vez dedicado
profesionalmente a su arte.
Empero el problema en sí no
preocupa mucho, sino la forma de resolverlo; esto representa en realidad la etapa
más problemática para un artista joven, la necesidad de
encontrarse a sí mismo, meta
ésta que debe ser la de todo
verdadero artista.
Imitar es indudableme n te
una de las cosas fáciles dentro del arte; sin embargo, es
esto lo que atrae en un principio al artista joven. La imitación, en mayor o menor
grado, buena o mala, constituye generalmente la característica de todo artista recién
iniciado; no obstante, la imitación en sí es un recurso
sorprendentemente efectivo y
útil para el artista; por medio
de la imitación el artista joven alcanza los más grandes
secretos del arte, tanto en el
terreno de la técnica como en
el de la expresión, elementos
que luego sabrá manejar adecuadamente para crearse un
estilo que sea la representación de sus propias ideas y
de su propia estética.
La imitación crea en el artista, si este es consciente, el
sentimiento de la madurez y,
paulatinamente, hará n a c e r
en él los gérmenes de la propia creación; esa segunda etapa en la evolución del artista, representada por el encuentro de éste con el universo ~e sus ideas y de su
propia existencia, es indudablemente el triunfo del propio "yo" del genio creador,
del surgimiento a la superficie de la verdadera personalidad del individuo. El verdadero artista crea, mientras
que el falso imitará constantemente; en este período es
realmente donde se descubren los límites entre la originalidad y la imitación, entre el genio y la mediocridad,
y, por consiguiente, es el pe·
ríodo durante el cual se crean
las obras más personales y
las más impersonales.
Este período suele contener

E

algunos "retornos" del artista
hacia las fuentes originales
de su arte, los cuales desembocan generalmente en una
madurez completa en las ideas
referentes a estética; este período no tiene en sí muchas
producciones, aunque si suele
caracterizarse por la creación
de las obras más personales.
El período de la madurez, el
período final en la evoluclón
ele un artista, suele traer consigo una cierta inclinación
hacia los aspectos místicos de
la vida, los cuales inclinan al
artista hacia la concepción de
ideas profundamente ligadas
a Dios y al misterio de Cristo, lo cual puede observarse
en la obra de los más grandes genios de la historia del
arte: después de una revolucionaria transfo r m a c i ó n y
evolución, el artista siente repentinamente la necesidad de
volver sus ojos hacia la motivación de esa transformación, y trata finalmente de
rendirle homenaje a la ley
del universo.
La evolución esbozada arriba corresponde en realidad a
la de los más grandes artistas de la historia; sin embargo, antes de terminar, quisiera hacer notar que las influencias de que se habló al
comienzo de este trabajo, po•
drían reducirse notablemente
si los maestros a nivel universitario y académico no insistieran tanto sobre los tradicionales ejemplos clásicos:
dichos ejemplos deberían tomarse ciertamente como un
punto de referencia, pero no
como un punto de partida.
Hay que partir de la idea de
que el artista, el artista de
hoy, busca más que aprender
una técnica o una fórmula
artística, la manera de crearse un lenguaje adecuado a
sus propias convicciones; necesita que se le den las nociones para crear una obra
de arte, pero reclama al mismo tiempo la urgencia de que
se le de la libertad necesaria
para poder manifestar su propia personalidad sin ningún
tipo de influencias y sin el
dominio extraño de ideas ajenas, que entorpecen su evolución.

21 de Junio de 1970

y

S

DIARIO DE EXPLORACIONES

Principios Metafísicos de la Doctrina del Derecho

Por Salvador Camelo T.

Por Demetrio Saavedra

ESPUES de más de un
s' glo de la primera edición (1854) la UNAM
ha editado el "Diario de exploraciones en A.rizona y California en el año de 1775 y
1776", importante documento
elaborado a raíz del viaje
que por la región realizó
Fray Francisco Garcés. Este
misionero franciscano formó
parte de la expedición que se
llevó al cabo por lo que hoy
conocemos como el suroest~
de los Estados U nidos de
Norteamérica y que fue dirigida por Don Juan Bautista
de Anza; en esa misión Fray
Francisco Garcés recibió órdenes del Virrey de la Nueva España Don Antonio María Bucareli y Ursúa de que,
"acompañado · de otro religioso, me junte con el teniente
coronel don Juan Bautista
Anza y el padre Fray Pedro
Font, destinados al puerto de
San Francisco y que acompañándolos hasta el río Colorado, espere allí con mi compañero su vuelta y en ese intermedio: examine los parajes,
trate con las naciones inmediatas, y explore el ánimo y

D

miento y a las susceptibles y
posibles interpretaciones, incluso entre intérpretes de
buena fe, de los tratados por
su inspiración más política
que jurídica. De aquí que su
aplicación dé frecuentes dolores de cabeza a los Estados
signatarios: divergencias de
criterio, puntos de vista dispares ,etc.; claro que para
esas ocasiones viene como
anillo al dedo el arbitraje,
que tiene raíces antiquísimas,
o hundidas en el tiempo; con
decir que ya las repúblicas
helénicas acudían a él.
Esas divergencias son palmarias en unos casos y no
tanto en otros: por ejemplo
suelen serlo -habida cuenta
de lo que señalábamos al
principio, como notas características del Derecho Internacional- en los tratados de
extradición, cuando se buscan
tres p;es al gato para obstaculizarla ... , sustraye n d o
los delincuentes como diría el
eminente internaciona 1is ta
Julio Diena a sus jueces naturales.
Lamentablemente no existe
un tratado-tipo, supranacional, en el que inequívocamente estén catalogadas todas las
infracciones delictuosas extradicionables. A falta de ese
programa, los Estados -las

unidades de soberanía- hacen bilateralmente sus propias listas que actúan a la
manera del nullum crimen
s;ne lege y la nulla poena
sine lege, según palabras de
Jiménez de Asúa, aunque no
les es posible cerrar a canto
y lodo la puerta de la política, por la que escaparán
muchas conductas punibles ...
Sin extendernos más, diremos que a este respecto Ml'.
K. Hammerich, miembro de
la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya y Ponente en la VI Conferencia Internacional para la Unificación del Derecho Penal, definidor, a mayor abundamiento, del delito político dijo en
aquella oportunidad: "No serán considerados como delitos políticos las infracciones
creadoras de un peligro común o estado de terror".
Sinceramente1 creemos que
esto debería aclarar cualesquiera duda que la interpretación de esos tratados suscitan porque una cosa es un
delito político, otra un delito político con hechos conexos comunes (pero que se admite unánimemente su adscripción a los primeros) y
otra más la creación de un
peligro -repetimos-, de un
estado de terror,

disposición de sus naturales
al catequismo, y vasallaje de
nuestro soberano".
En su viaje Garcés cumple
con creces los propósitos que
se marcó y nos lega una visión general y completa de
los lugares visitados.
Costumbres, dife r e n c i a s
entre las naciones indígenas
asentadas a las márgenes de
los ríos Colorado y Gila. La
edición fue auspiciada por el
Instituto de Investigaciones
Históricas de la UNAM. La
introducción a tan útil testimonio la hace J ohn Galvin
quien posee y facilitó, una
copia manuscrita de la época
quien nos acerca a la vida
de un misionero que entera
su vida la entregó a redimir
a los infieles.
El franciscano Fran c is c o
Garcés, que nació el 12 de
abril de 1738, "murió el 19 de
julio de 1781, apaleado por
los indios bárbaros que asaltaron dos pequeñas misiones
ubicadas en la parte baja del
río Colorado, y con él perecieron otros cuatro misioneros."

LOS DOCTORES ROGELIO González Rueda, Enrique Montfort Happel y Juan Angel Arredondo, de la Sociedad de Pediatría del I.M.S.S. Sección Nuevo León, participaron en la
exposición del tema médico-científico intitulado "Parasitosis
Intestinal", durante la reunión ordinaria de esta agrupación
que se efectuó en el Auditorio de la Clinica-Hospital No. 17,
del Seguro Social.

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Tel. 53-87-50

Apdo. Postal 1292

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. l.

7

EL MUNDO DE LA FILOSOFIA - lNMANUEL KANT

Por el Lic. Juan Almudí
I la soberanía es una
nota característica del
Estado, como dice Hermann Heller (Herman Heller,
La soberanía, traduc. del Dr.
Mario de la Cueva, Facultad
de Derecho, UNAM), también es una categoría histórica, según J ellinek, por su
evolución misma, por ser una
nave de los tiempos.
Soberanía o unidad soberana al lado de otras, de una
pluralidad de unidades soberanas (Estados) que es lo
que configura al Derecho Internacional, o su nota sine
qua non. Incluso, repitiendo
palabras de Heller (en la
obra citada, de la UNAM)
"antes de que exista una sola
norma de Derecho Internacional tienen que existir, por
lo menos, dos Estados".
Pero al mismo tiempo, es la
soberanía un fenómeno político. Modesto Seara precisamente en su Introducción al
Derecho Internacional Cósmico, asimismo editada por
la Universidad Nacional Autónoma de México, afirma
que el examen de la formación del Derecho Internacional nos permite observar que
en ella intervienen consideraciones políticas "más bien
que puramente jurídicas", y
agrega que los tratados son
resultado de habilidad diplomática (el tira y afloja peculiar de las negociaciones de
intereses) para obtener ventajas.
Esto lleva de consuno a la
explicación del porqué de diversas interpretaciones de sus
cláusulas -"todo es según el
color del cristal, etc."-, y
aun cuando hoy, indudablemente, podemos hablar de un
Derecho Internacional nuevo,
frente a, o a diferencia de,
un Derecho Interna c i o n a 1
clásico (Josef L. Kunz tiene
publicado un libro, igualmente de la UNAM, bajo ese rubro) ello no es válido afirmarlo por lo que respecta a
la redacción, al enrevesa-

VIDA UNIVERSITARIA

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás de

101

Garza, M. L.

ANT vio la luz en 1724,
escribió alrededor de
1797, una de sus más
grandes aportaciones a la humanidad; me refiero a la
"Metafisica de las Costumbres" y, que la dividió en dos
partes: "Principios Metafisicos de la Doctrina del Derecho" (que es lo que nos ocupa) y "Principios Metafísicos
de la Verdad".
Siendo contemporá ne o de
Locke y Rouseau y basando
los tres sus respectivas filosofías en el liberalismo, se distinguen entre sí, por las siguientes carac ter í s t i c as:
Locke, pregonaba un liberalismo de clase con contenido
económico; Rouseau, un liberalismo de estado con fines
no jurídicos; mientras que la
idea liberal en Kant, radica
en la forma jurídica Universal.
Maquiavelo nos afirma la
autonomía de la política frente a la moral. Kant la reafirma sobre la base de una correspondiente doctrina; constituyéndose con esto, como
el verdadero organizador de
la ciencia jurídico-política
como ciencia autónoma, sea
frente a intereses económicos
particulares o sea frente a la
actividad política espontánea
y arbitraria de los individuos.
La Filosofía K a n ti a n a,
constituye la teoría más acorde al estado moderno, ya que
constituye en ella la organización jurídica y política logra su total independencia,
continuando con esto la filosofía de Rouseau, que consistía en la separación entre el
ser privado y el ser público
de los hombres o sea, el fundamento del estado moderno,
separado y por encima de la
sociedad como entidad soberana.
Kant nos presenta la obra
que comentamos dividida en
dos partes fundamentales para su teoría: Derecho Privado, Derecho Público, divididos a su vez en Derecho del
Estado, Derecho de los Pueblos y Derecho Cosmopolita.
Viene a demostrar con esto, la posible convivenc· a exterior de los hombres a través del derecho emanado a
su vez de la metafisica o sea
la ciencia de los principios.
Otra de las razones de
Kant, es aquella donde nos
dice: El derecho es el conjunto de las condiciones a
través de las cuales el arbitrio de uno puede concordar
con el arbitrio de otro, según
la ley Universal de la libertad.
Los elementos del derecho
(entonces) resultaron ser
tres:
lo. Su relacionalidad exclusivamente exterior e n t r e
las personas.
2o. Su carácter voluntario .
3o. Su formulismo,
Kant nos ofrece la definición de persona (individual y
jurídica) y nos dice que es

K

.1"'4ti MU..z,;._;:;.,,
..
••1!

'

.

:... .......... ~..... "- -~

..
~-'.--,.

. ., .;:;-~.;,._p,-

..

.,,.---,,...;.i
-a¡• ~· ''1:t1
zA.....__
-" .

.

_..v ~ ;

~·.,

~":

•·

.Y"

..

"aquel sujeto cuyas acciones
son susceptibles de una imputación."
"El derecho es derecho en
cuanto no es mera coacción,
pero en una coacción jurídica, en cuanto no se confunde con la moral".
DERECHO PRIVADO.- Representa para Kant, el derecho de propiedad, reconocido por la sociedad y el
es t a d o, identificando la
propiedad con la libertad.
En el Derecho Público establece los atributos que permiten a un hombre ser ciudadano, la libertad legal.
(Facultad de no obedecer
más ley que aquella a la que
los ciudadanos han dado su
aprobación).
La Igualdad Civil.- El
pueblo no reconoce más superior que aquel a quien tiene el poder moral de imponer una obligación tan jurí-

.

dicamente válida como la
que este puede imponerle a
él.
La Independencia Civil.Consiste en no deber la propia existencia y conservación
más que al propio derecho y
a la propia fuerza como
miembro del estado.
Derecho del Estado.- La
comunidad social es determinada por la propiedad, pues
el ser racional completo, es
aquél que no sufre limitaciones a su libertad. Esta comunidad Kantiana, es la comunidad de los propietarios y
el estado no puede más que
el estado de los propietarios.
Aunque de gran interés para la humanidad entera, el
pensamiento de Kant, las limitaciones de esta reseña de
tan trascendente obra, que
nos permite seguir discurriendo sobre el ilustre pensador de Koenisberg.

Raleig~
esllcigarro

�21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

JUBILEO DE ORO DE DON MIGUEL MARGAIN ZOZA YA

21 de Junio de 1970

EL MENSAJE DE
HENRIQUEZ UREÑA O
EDUCACION Y CULTURA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

DIALOGO ENTRE DOS GENERACIONES
Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c,

Por Juan Jiménez Patiño
AJO el título de Universidad y Educación
se publica este libro
con el sello de la Universidad
Nacional Autónoma de México dentro de una de sus más
1
•
"Le cturecientes
colecciones:
ras Universitarias" dedicada
a todos los estudiantes de
nuestra máxima casa de estudios para el mejor conocimiento de los problemas y de
las ideas de su universidad.
En este pequeño volumen
puesto a la venta a un precio
bastante reducido, encontramos toda una serie interesante de textos, artículos periodísticos, ensay os o piezas
oratorias en donde vemos un
cabal entendimiento y dedicación de su autor sobre los
temas que le dan título a este
interesante libro que en verdad debe ser leído por el sector estudiantil al que está dedicado aunque el lector dentro de'la lectura verá; lamayoría de las ideas están supP·
radas o los problemas han
variado de forma y contenido.
En el prólogo e,crito en el
año de 1950 por el hermano
de Pedro Henríquez • U reña.
el también e s c r i t o r, Max
Henríquez-Ureña se nos presenta la verdadera dimensión
de la figura recia y siempre
emprendedora de este notable latinoamericano de la primera mitad del siglo.
De Pedro Henríquez-Ureña
muchas veces lo habíamos
conocido a través de terceros
o por sus dos obras más difundidas en nuestros países:
Las corrientes Liter a r i a s
en la América Hispánica P
Historia de la cultura en la
América Hispánica, en donde habíamos notado una gran
preocupación por lo que concierne o concernía en su
tiempo a nuestra América.
Tal vez para varios autores
la lectura a través de terceros del célebre intelectual dominicano, rad:cado durante
varios años en nuestro país
en los años críticos de la revolución y compañero de Antonio Caso José Vasconcelos,
Alfonso R~yes, y otros célebres intelectuales de la época en varias batallas o actos
culturale~ hayan hecho de la
figura recia de HenríquezUreña una leyenda.
En ese prólogo arriba mencionado, queda la exacta dimensión de la figura de don
Pedro.
No se piense que los textos
aquí publicados son para llenar las páginas de un libro
más de los que la UNAM publica; la lectura de este libro
como el anterior de la misma
serie: Universidad y Pueblo,
de don Alfonso Reyes son de
una vital importancia y su difusión entre los sectores universitarios imprescindible; ya
que gracias a estos textos nos
podemos enterar de toda una
serie de aspectos y de ideas

B

L
JUBILEO DE ORO.-Don Miguel Margóin Zoi:aya, Director General del ~aneo. de Londres.! México, S. A.
llegó 0 sus cincuenta años de actividades bancarios. En lo gráfico .!1 Lic. R,c~rdo Morga.'." Zozayo, Sra.
Ma. Teresa Berlongo de Morgáin z., Doña Beatriz Méndez de ~orgo1n, Don Miguel . ~orgo1n Zozayo, Sra.
Anito Gonxólez de Méndez, Sr. Roberto Méndez Garza. De pie: lng. Armando Rav1~e, Sra. lrmo He~rero
de Ravizé, Rev. Podre Carlos Alvarez, Josefino Morales de Villoneol, Sr, lsauro V1llorreal y Sr. Miguel
Angel Morgóin en el ágape ofrecido a sus amistades por ton grato suceso.

La exquisita cerveza

CA}lTA BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@lWílu~~TAPOÑ
el envase-abridor

Nu8vo ..!
MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!
No es como los demás ..• porque solo
11
0UITA-Ouitapón'' tiene abridor
en la base.
Se abre al instante .•• 1basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con ºQUITA-Quitapón"

es Cerveza Mexicana... Gócela !

que en un tiempo estuvieron
en boga en nuestra máxima
casa de estudios y no hay
peor pecado para el hombre
de todas las épocas que el
desconoc;miento del pasad o
de los objetos que quiere o
en los cuales vive o participa: Su país, su familia, sus
instituciones, etcétera, porque
entonces se estará negando a
poner las raíces sobre la tierra en la que nació, vive, se
formó o se está formando y
tal vez, en un futuro no muy
lejano, morirá ...
Si para Max Henr í que z.
Ureña, don Pedro era más
que nada un educador; para
sus contemporáneos, que no
negaban esa cualidad en Henríquez-Ureña, era un intelectual que llegaba a través de
los exámenes serios de los temas que tocaba a una profundidad insospechadamente lúcida.
Si bien es cierto que la mayoría de las ideas han dejado
de tener la validez de sus intenciones promogenias, el conocim'ento de tales ideas nos
dan un aspecto más luminoso
sobre el tiempo en el cual
vivió el autor.
La validez de estos textos
es más histórica que literaria.
Podría decirse que los problemas que la universidad tenía en la época vivida por
don Pedro Henríquez - Ureña
ha quedado atrás. Muchos
problemas se resolvieron, algunos fueron agudizándose y
se resolvieron, etcétera.
De entre los artículos o
textos aquí publicados, sobresalen: "La Universidad";
"Las Unive r si da des como
Instituciones de Derecho Público"; "La Influencia de la
Revolución en la Vida Intelectual de México"; y "Caminos de Nuestra Historia Literaria"; sin negar la fuerza
crítica o expresiva de los
otros textos y artículos en
los cuales se ve una preocupación por la vida intelectual
de nuestra América Hispana
o Hispanohablante: este es el
mensaje de Henríquez-Ureña.
Con estos textos, los aquí
publicados, los estudiantes de
la Universidad Nacional Autónoma de México y las otras
universidades regadas en todo el territorio nacional podrán aprender a conocer mejor la figura de este humanista, hispanoamericanista e
intelectual domin i can o que
tanta buena huella dejó en
los alumnos que tuvieron fortuna de tenerlo como maestro.
En la muerte de este notable hombre de letras se ve
esa preocupación por el mensaje: camino a la cátedra encontró su muerte en el año
de 1946.
EDUCACION Y UNIVERSIDAD. De Pedro HenríquezUreña. Colección Lecturas
Universitarias. UNAM. 1969.
155 pp.

XVI
RNOLD J. Toynbee fue criado con
mucha estrictez en la moral sexual. No obstante, cree haber cambiado. ¿En qué sentido? Ahora es más
tolerante de lo que fueron sus padres
cuando él era chico con respecto a personas que tienen una actitud dístinta de
la suya con referencia al sexo o a cualquier otro aspecto de lo moral. Está menos seguro de saber lo que es bien o lo
que es mal aw1que deseche el relativis•
mo. Porqu~ parte del reconocimiento de
alguien como ser humano y como semejante es reconocer que é~ a la par de
uno 'es una persona para quien existe el
bie~ y el mal y que está sujet~, como
uno mismo, a leyes m~ra_les. Dicho. de
otro modo: tiene que exIStir, por encima
de las variaciones locales y temporales,
alguna moral común esencial. De otra
suerte no trataríamos a los otros como
seres humanos, sino como algo diverso:
gato o perros. Las relaciones sexuales y
las relaciones internacionales no pueden
estar fuera del campo de lo moral.
Al tratar de escribir una lista de los
siete pecados mortales, Philip repara que
ha omitido el orgullo. Su padre le advierte que el orgullo -pensar que eres
el centro del universo, pensar que todo
gira alrededor de tí- es el error absoluto tanto intelectual como moralmente,
que' puede cometer, a su juicio el ser humano. El hijo replica que tan espantoso
es decir yo, yo, yo soy muy malo, como
afirmar yo, yo, yo soy muy bueno. Y
que hay otros pecados, cuya culpa nos
parece bastante inocente, como la pereza cuando en realidad son bastante grav~. Porque pereza significa una especie
de desesperanza de la vida, falta de curiosidad falta de deseo. La creación intelectuaÍ, por ejemplo, es un trabajo i,&gt;enoso. Los que dicen tene,r tanto que mvestigar que nunca podrl8ll llegar a escribir son en realidad culpables de pereza. lfuy muchos eruditos que se van a 1!1
tumba con una cantidad enorme de sabiduría. Y es que son perezosas o cobardes asegura Amold J. Toynbee.
La gula no le preocul!a al historiador
inglés porque no es gloton. Confunde un
probl~ma de justicia social con la gula,
al decir que las personas que comen mucho donde hay hambre no pecarían, tal
vez en una sociedad opulenta.
La ira debe incluir la crueldad, que
110 se menciona entre los pecados. Con
inocultable nobleza el Director del Real
Instituto de Asuntc'is Internacionales nos
dice que no puede sentirse verdaderamente a gusto con el universo y con Dios
hasta que deja de sentir animosidad contra alguien. Existe, por s_upuesto, una
indignación justa en la medida en que es
impersonal. Contra los nazis o los franceses miembros de la O.A.S. ( en Argelia) Gandhi era una maravilla, en este
respecto. Hacía que su pueb_lo, ~egase a
la no-cooperación con los britan1cos, pero sin odio.
La reacción instintiva contra la crueldad es bastante reciente. Data del siglo
XVIIJ. Los totalitarios, como los inquisidores creen que ser cruel es bondad. Por
supu~sto que existen desviaciones en
tomo al verdadero concepto de crueldad.
Los hindúes creen que los animales tienen derechos humanos. Esto es llevado
hasta el absurdo en su tratamiento de
las vacas.
La envidia y la codicia van juntas. La

A

/

11

/)

9

VIDA UNIVERSITARIA

envidia anula. &amp; un infortunio para la
persona que lo sie11;te. A. J. Toyn_b-:C no
quiere perder el tiempo en envidiar..ª
nadie porque tiene muchas cosas positivas que desea hacer. ¡Oiganlo quienes
envidian y aplíquense la terapéutica!
Confiesa el profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres
que siempre fue muy malo en el eje_rcicio
del poder. Piensa que se puede, e¡ercer
el poder indirectamente .a tr~ves de la
pluma. Odia la deshonestidad mtelec~al.
Philip Toynbee, por su parte, confiesa
que solía faltar a la ve~d;id cuando era
más J. oven en parte, qwi:a, porque esta'
.
ba en el Partido
Comumsta.
La política es ininteligible separada
del bien y del mal. Todo asunto humano,
-transacciones relaciones- tiene que
' En eso estan
, de acuerver con la moral.
do padre e hijo. Philip le pregunta a su
padre si se considera un puritano. Contesta que hasta cierto punto sí. Su tío
Harry tuvo gran influencia sobre é!: "No
nos han traído al mundo -le d1¡0 en
cierta ocasión para ser felices. Y yo pensé: sólo tengo tres años, es un poco temprano para que me digan esto". 1-:8 actitud puritana creció en él. Cree sm~eramente en la lucha y el esfuerzo; piensa
que el sufrimiento es el precio de llegar
a algo. Cuando está descansando se siente culpable, en falta. "Soy bastante norteamericano en esto. Y creo que es puritanismo". Bueno -le dice su hijo- no
tienes ninguna úlcera todavía". Y cambian de tema. Ahora van a charlar sobre
historia. Al fin y al cabo la brecha entre
lo moral y la historia no es muy grande.
¿ Cómo te conviertes en historiador?,
pregunta Philip a Arnold Toynbee. Y
contesta hablando de la influencia de su
madre, de su estancia en Winchester,
donde la historia griega y romana despertó su imaginación. Le interesaba la
filosofía también, pero comprendió que
su trabajo futuro era la historia. Sinembargo siempre ha agradecido a Dios
no habe~se concentrado exclusivamente
en la historia. En cierto sentido ha trabajado en filosofía y en h~toria, por'!-u.e
nunca ha creído que hubiera una división de hierro fundido entre ambas.
La idea del "Estudio de la Historia"
se formó en su mente cuando advirtió
que las experiencias que acababan de
tener al principio de la primera guerra,
eran 'como las de Tucídides en los comienzos de la Guerra del Peloponeso.
Veintitrés centurias no contaban. La
progresión cronológica no es la única
forma de considerar la hístoria. Puede
hablarse de una contemporaneidad filosófica entre períodos distantes en el tiempo. Pensó entonces en unidades de his;
toria que pueden compararse entre SL
Vico ya había pensado en esto mucho
antes.
El primer libro fue "Nationality and
the War". Después vino "Turkey and
the Western Question". En 1921, el periódico "The Manchester Guardian" le
envió para informar sobre la guerra greco-turca. Los ingleses estaban de parte
de los griegos. Arnold J. Toynbee empezó a simpatizar con los persas y a tratar de ver las cosas desde el punto de
vista impopular. Cuando fue al Medio
Oriente escribió un artículo contra la expulsión israelí de los árabes en un momento en que el diario era muy partidario de Israel. La verdad es que se inclina
siempre hacia el lado débil.

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

HABLA DON MANUEL L. BARRAGAN

SERVICIO LEAL A LA SOCIEDAD,
COMPROMISO DE LA UNIVERSIDAD
A Universidad puede resolve_r su crisis económica y por ende fmcar las
bases de una verdadera autonomía si
maestros y alumnos justifican, con su constancia y serena dedicación al estudio y la
investigación su presencia en las aulas y si
convierten ¡ la máxima casa de estudios
en una entidad subordinada a los intereses
de la sociedad, porque "la libertad no se
consigue regalada; se conquista en gran parte y aunque parezca paradójico, sirviendo
a los demás".
Así se expresó don Manuel L. Barragán,
periodista y presidente (con licencia) del
Patronato Universitario, a una encuesta
realizada por la publicación "Universitaria", en número que circula desde Mayo 15.
En diez respuestas, el entrevistado analiza los fines con que se organizó la Universidad, valoriza sus logros, señala sus fallas
y fija su postura ante la Autonomía, "consoladora ficción" realizable mientras no
cuente la casa de estudios con un patrimonio propio y suficiente.

L

He aquí el texto íntegro de la encuesta:

la.-Pregunta: ¿Por qué y para qué se instituyeron en Nuevo León los estudios superiores?
RESPUESTA: Tengo para mí que los estudios superiores se instituyeron en Nuevo León en un noble afán
de enaltecer la cultura norteña y de dar oportunidad a
los jóvenes de aquella época, sobre todo a los de escasos recursos, que siempre constituyen mayoría, de prepararse profesionalmente para servir mejor tanto a la
comunidad regiomontana como al resto del país. Por
otra parte, sin duda alguna que mediante el esfuerzo de
quienes fincaron las bases para que en Monterrey se
impartieran los estudios superiores, se evitó que muchos de quienes aspiraban a realizarlos, se vieran obligados a hacerlo en la Capital de la República o en el
extranjero con perjuicio de la economía familiar y por
lo tanto, de la de México.
2a.-Pregunta: ¿Cuáles fueron los objetivos de la Universidad de Nuevo León al fundarse, en 1933?
RESPUESTA: Crear un centro de estudios en el que,
según queda dicho, pudieran abrevar conocimiento~ y
sabiduría no sólo los estudiantes de Nuevo León, smo
también muchos otros procedentes de los Estados vecinos dándoles as! oportunidad de convertirse en hombre; más útiles, capaces de proporcionar los servicios
profesionales que toda colectividad necesita.
3a.-Pregunta: ¿Ha cumplido la Universidad de Nuevo León
sus cometidos en sus 37 años de vida?
RESPUESTA: Por supuesto que, dentro de las Lmitaciones naturales de una región como la nuestra, la Universidad de Nuevo León ha cumplido sus cometidos en
forma satisfactoria como lo demuestra el hecho de que
infinidad de sus egresados, han ocupado y ocupan puestos de relevante categoría y son aceptados y aún requeridos frecuentemente en el extranjero, al grado de
que los Títulos otorgados por nuestra Máxima Casa de
Estudios han merecido y merecen reconocimiento nacional e internacional. Además, y esto debe ser motivo
de particular orgullo, hay distribuidos en todo el país,
en ciudades grandes y pequeños poblados, multitud de
nuestros universitarios que colaboran con su actividad
calificada al progreso de la Pati·ia.
4a.-Pregunta: ¿La Universidad de Nuevo León responde a
las necesidades de la sociedad del presente?
RESPUESTA: A mí me parece que sí ha venido respondiendo a tales necesidades pero, desgraciadamente, sólo
en forma limitada, debido en gran pa1ie a que ha sido
tan rápido, tan desbordante el aumento de su alumnado, que sobrepasa todas las previsiones y excede la_disponibilidad de recursos materiales, y por cons1gu1ente
de maestros bien remunerados que respondan a las demandas incesantes de jóvenes que aspiran a disfrutar
de una preparación cada vez mejor. Los requerimientos de la sociedad varían naturalmente con el devenir
del tiempo y la Universidad, que está para servir a la
colectividad debe amoldarse a esas necesidades. Pero
la Universidad tiene otra función no menos importante
y es la de ser guía como depositario insustituible d~
los más altos y acendrados valores espirituales.
5a.-Pregunta: ¿Si considera usted que la Universidad de
Nuevo León vive momentos de crisis, puede decirnos
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�VIDA UNIVERSITARIA

10

21 de Junio de 1970

21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

ll

HABLA DON MANUEL L. BARRAGAN

Premio 22avo. Automóvil Renault R-10, entregado a la niña Eugenia Margarita Aguirre, que vive en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, de
esta ciudad. Hace entrega de
las llaves a la chiquitina, el
señor Roberto García Garza.
a nombre del Patronato
Universitario.

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% onuol.

''FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A 1U N,.lclo d-. 1917

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADALAJARA

Uil. Ton• Utino AfflfflcoN 120. ,_,
M.td"° y Soa J11t• le LltN•

~ f t e . 110
T...,._ S-60-lO

U.-1 Cotitle H•. 115, 1•. ' -

,.._, 11.20-0,,1 , 11.20.so

MNter,ty. M. L

Edificio GuaÑlu,.
t.t ..OU2

HEGEL y KIERKEGAARD

RESPONDE A LA ENCUESTA DEL
QUINCENARIO "UNIVERSIDAD"

1

Por Federico Osario Altúzar

(VIFNE DE LA PAGINA 9)

en qué consiste esta cl'isis y cómo podemos superarla?
RESPUESTA: Primordialmente a la falta de recursos
económicos. Para superar tan ostensible deficiencia,
nuestra Universidad precisa de mayores ingresos y, para lograr éstos, no existe más camino que el de hacerse acreedora a ellos mediante la constancia, el trabajo, el estudio, la paz estudiantiles y un obsesionante
afán de superación que hagan factibles y justifiquen
nuevas aportaciones monetarias, que nunca podrán obtenerse si no salen de las aulas universitarias hombres
sólidamente preparados para servir eficazmente a los
más caros intereses sociales que deben estar siempre
por encima de todo interés personal.
6a.-Pregunta: ¿Cuáles medidas reorganiza ti vas deben tomarse, a su juicio, para que la misión de la Universidad
de Nuevo León se realice plenamente?
RESPUESTA: En el área universitaria como en cualquier conglomerado estudiantil, precisa crear un clima
de orden, de disciplina y de solidaridad, para lo cual
nada más propicio que el ejemplo: Los maestros deben
ser puntuales en su cometido y paradigmas de esas virtudes para que puedan inculcarlas en el alumnado. Hace falta también una buena reglamentación interna, un
diálogo franco y frecuente en cada facultad y fomentar
las relaciones entre todos los que constituyen la Universidad con el objeto de que ésta aproveche sus recursos humanos y materiales en la forma más eficiente. Por otra parte, creo que deben organizarse constantemente servicios adicionales a las clases ordinarias
que den flexibilidad a la enseñanza y que eleven el nivel cultural. A los jóvenes que necesiten trabajar para
realizar sus estudios, se les debe alentar ayudándolos a
conseguir empleo de media jornada, que les permita a
la vez que sostenerse, dedicar el tiempo disponible a
sus labores universitarias.
7a.-Pregunta: ¿Cuáles son sus opiniones sobre el movimiento estudiantil nuevoleonés que culminó con el establecimiento de formas autónomas de gobierno y de administración?
RESPUESTA: Que fue tal movimiento un ansia incontenible y avasalladora por alcanzar nuevos y más altos
niveles universitarios, que se manifestó en nuestra entidad del mismo modo que tuvo expresión en otros muchos sitios de la tierra. En cuanto a la autonomía del
Centro Educativo más importante de Nuevo León, creo
íntimamente que constituye una consoladora ficción y
que mientras nuestra Universidad no cuente con un patrimonio monetario --que por ahora yo considero utópico-, suficiente para bastarse a sí sola mediante los
intereses anuales que tal patrimonio produzca, dicha
autonomía no existe más que en la imaginación de algunos de los universtarios. La libertad no se consigue
regalada: se conquista en gran parte y aunque parezca
paradójico, sirviendo a los demás; y no habiendo libertad, no puede haber autonomía y no puede, pues, llamarse libre, una institución cuya existencia depende
de una especie de cordón umbilical que la mantiene
atada inexorablemente al Poder Público.
8a.-Pregunta: ¿Cómo debe comprenderse la autonomía universitaria en Nuevo León?
RESPUESTA: Quiero aclarar que no hay que confundir la autonomía docente, la autonomía académica, que
siempre ha existido en la Universidad, con la verdadera
autonomía. En mi concepto, la autonomía debe comprenderse como un estado de auténtica independencia
por lo que, mientras nuestra Universidad dependa, casi
de manera exclusiva, del Gobierno de Nuevo León y
de los subsidios federales como hasta ahora carece de
verdadera y positiva libertad y, repito, no habiendo libertad, no es cierto que haya autonomía. Por otra parte la autonomía de una Universidad debe estar subordinada a los intereses de la sociedad a que debe servir.
9a.-Pregunta: ¿Qué entiende usted por Reforma Universitaria en el ámbito de nuestro Estado?
RESPUESTA: Entiendo por Reforma Universitaria una
más generosa y eficaz respuesta al sacrificio de nuestro
pueblo para sostener su Universidad; una mayor comprensión, un mayor contacto, una más constante y más
amplia colaboración y un dinámico espíritu de servicio
entre los maestros universitarios y entre el estudiantado para beneficio educativo directo de la siempre inquieta comunidad estudiantil, que a la postre redunda
en beneficio de ellos mismos y sobre todo de la patria.
lOa.-Pregunta: ¿ Cuál sería el contenido de la Reforma Universitaria en Nuevo León?
RESPUESTA: Considero que, con lo anteriormente expuesto queda ampliamente contestada también esta última pregunta.

SOBRE LA MARCHA

AX Bense ha realizado
una interesante investigación con base en
este planteamiento: "La polémica de Kierkegaard contra
Hegel es la clásica polémica
filosófica y espiritual del siglo XIX". De ahí que la preocupación del autor se oriente a determinar cuáles son
las dos clases de investigación filosófica y los dos tipos
de espiritualidad así delimitadas y cuáles también las consecuencias que se siguen por
un lado para la filosofía, y,
por otro, para el mundo espiritual.
Uno de los resultados de la
investigación es la siguiente:
la obra de Hegel encuentra
una interpretación en la obra
de Kierkegaard, de tal calidad como si Kierkegaard,
fuera aquel extraño, único
discípulo de Hegel que lo hubiese entendido y -según
Hegel- malentendido al mismo tiempo.
Bense considera el estilo de
Hegel como abstracto o teórico y el estilo de Kierkegaard como concreto. experimental, existencial. "El siste-

M

ma de Hegel -señala- es
una secuencia de pensamiento en la forma de enunciados
científicos. El sistema concreto, ex ;stencial de Kierkegaard, es una secuencia de
etapas existenciales en forma
de enunciados existenciales''.
En cuanto la filosofía de
Hegel es una teodicea y la d~
Kierkegaard la expresión del
espíritu de una existencia
cristiana, se puede afirmar
que el intento del primer filósofo es presentar el Espíritu, mientras que el del segundo es presentar lo que es
un cristiano. En ello encuentra Bense la explicación de
que El instante, su polémica
más eficaz sea un resumen
fragmentario de su verdadera "comunicación existencial".

Acerca de la distinción entre uno y otro estilo de filosofar, que Bense denomina
como ''sistema" y como "polémica", establece esta caracterización: un sistema pretende la armonización de las
contradicciones; busca la conciliación de las diferencias
universales, como las que

existen, por ejemplo, entre
espíritu y naturaleza, pensar
y vivir, el individuo y el Estado . .. En cambio la polémica quiere "discusión", separación, autoseparación definiciones, incompat i b i 11 d a d;
quiere reducir cada cosa a sí
misma.

Así, pues, se va destacando
el contraste entre Hegel y
Kierkegaard: realidad y efecto, pensar abstracto y pensador concreto, sistema filosófico y polémica filosófica, armonización de las cosas y diferenciación de ellas. Una última señal, todavía, de distinción es el problema de la
dialéctica. La de Hegel recorre las modalidades de la tesis y la antítesis hacia la síntesis; conduce al conocimiento del camino del pensar: en
el espacio de lo lógico borra
toda distinción entre ser y
pensar. La de Kierkegaard
se despliega en el espacio del
existir y permite ahí la unión
entre ser y pensar. "Esto significa, -dice Bense- que la
dialéctica ex i s t e n c i a 1 de
Kierkegaard no es una dialéctica sintética ...

f'

!

l

~&gt;~- ·\ ,

·~

DEL TORNEO MUNDIAL DE FUTBOL
(VIENE DE LA I' PAGI NA)

Dentro de unas semanas más, la mayoría de la
gente habrá olvidado que Italia derrotó a México,
4 • 1 y dentro de algunos años, los niños de ahora,
hechos hombres, recordarán cuando mucho que el
equipo de México dio una gran pelea frente a Italia y que los futbolistas mexicanos, después de
competir con inusitado denuedo cayeron luchando
hasta el último momento.
ENTRO de cien años, no habrá quien se
acuerde con claridad de lo acontecido en Toluca el domingo 14 de junio de 1970. Posiblemente para entonces, ya México habrá conquistado uno o dos cetros mw1diales de futbol con jugadores que aun no han nacido ...
Perdimos en el futbol, fuimos eliminados del torneo por la Copa "Jules Rimet", pero hemos ganado mucho con la proyección de la imagen de México al resto del mundo, mediante la Televisión.
Una imagen tan diferente a la de hace un siglo,
cuando la República recién restaurada después del
fusilamiento de Maximiliano, se debatía en la miseria y en ambiente ele angustiosa intranquilidad.
Precisamente en junio de 1870 -¡hace cien años!
- México era un polvorín y toda la República estaba llena de pronunciados que peleaban contra el
Gobierno, más que por postulados políticos, por
hambre desesperado.
El México de hace cien años, estaba lleno de
desarrapados que en gavillas de bandoleros robaban y mataban en los caminos.
México era hace cien años un pais sin siquiera
comunicaciones. En junio de 1870 hacía apenas pocos meses que se había inaugurado el servicio ferroviario entre la Capital y Puebla.
De entonces a la fecha, ¡cuánto ha cambiado la
fisonomía de nuestro país!.
Cierto, sufrimos la tristeza de ver perder a México en la lucha por la Copa "Jules Rimet", pero
al día siguiente de que la cosecha de café de este
año tiene un valor de 2 mil 200 millones de pesos
y de que once millones de mexicanos tienen depósitos bancarios cuyo importe llega a más de treinta
y seis mil millones de pesos.
Todo lo dicho señala que México ha progresado,
hasta en el futbol. Téngase presente que perdimos,
es cierto, pero por primera vez en la historia llegamos a cuartos de finales.
L equipo de Uruguay país cuya población es
de sólo 2 millones 794 mil habitantes derrotó
al de la Unión Soviética, nación que tiene
235 millones, 543 mil habitantes. Eso signüica que
"no hay enemigo pequeño". David venció a Goliat.
En ese caso se ímpuso la "calidad" a la "cantidad".
L Torneo por la Copa "Jules Rimet" se prestará para múltiples y variadas meditaciones.
Ojalá todas ellas sirvan para orientar la vida
de México no sólo en cuanto al futuro del futbol,
sino en cuanto a su vida nacional en todos sentidos .
Todo indica que nuestro país va hacia arriba en
muchos sentidos,
Deber nuestro es no frenarlo.

D

E

E

• ARCILLA

• ALTA

ALUMINA

• SILICE

• BASICOS

• AISLANTES
•

PASTELERIA MONTERREY

MORTEROS

• CONCRETOS
• PLASTICOS

Una línea completa de
Materiales Refractarios Fabricados
en nuestro planto en Monterrey, N. L.

patta fa úulUAWa de México!
Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418
OFICINAS VENTAS MEXICO
Poniente 128 Núm. 672
Frece. lnd. Vallejo

l

Aportado 16-234
Teltfono 5-67 -64 -00

***

Hidalgo Pte. 2722

*

lile

*

�21 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

ILA CONJURAC:10N DE MARTIN CORTES 1
Por Juan Almudí

rC

L tema de la conjuración de Martín Cortés,
II marqués del Valle y
primogénito del conquistador
don Hernando, es en la historia y en la literatura mexicanas un ritornello, pues se repite y, esporádicamente, sale
a relucir en libros inclurn no
específicamente dedicados al
tratamiento del mismo.
Por ejemplo en la "Introducción al estudio de los virreyes de N u e v a España /
1535 -1746 (Expansión y defensa), de J . Ignacio Rubio
Mañé, publicación 47 del Instituto de H:istoria de la
UNAM, y además, de la propia Editorial, en a I g u n a s
otras constancias, en la crónica de Suárez de Peralta, en
"Muñoz visitador de Méxi' dramática de Ignaco" (obra
cio Rodríguez Galván, que no
sé por qué me parece que se
ha inspirado para pergeñar
su vistador torvo y mujeriego en el comendador de Calatrava, del "Fuenteove j un a"
de Lope de Vega) etc.; pero
remito al lector especialmente a las que cito, sobre todo
si desea construir su propia
teoría sobre el sonado proceso de la real o ficticia conj uración, pues en ellas hallar_á
referencias y datos de primordial interés. Sobre si se
produjo, o no, la tentativa de
separar la Nueva España de
la vieja. Entre tanto, por mi
propia cuenta y riesgo, diré
lo siguient:e En la hipótesis
de la verdad oficial, la de la
Corona española, es interesante pensar que el suceso,
de haber prosperado, habría
adelantado en varios siglos la
independencia deMéxico.
Que ese temor lo abrigaban
los reyes españoles es incuestionable, y se advierte de la
consulta de estas fuentes. Pero además, en la Real Cédula
de Carlos I, el emperador, de
14 de septiembre de 1519
(apenas consumada la conquista) es patente; curándose
en salud, promete: "por Nos
y los reyes nuestros · sucesores que para siempre jamás
no serán enajenadas ni apartadas -se refiere a las tierras de Indias-, en todo o
en parte, ni sus ciudades ni
poblaciones, por ninguna causa o razón o en favor de ninguna persona . • . "
Felipe II, su hijo y sucesor,
fue el encargado de demostrarlo con motivo de la susodicha conjuración, cortando
cabezas de los caballeros más
prominentes de la sociedad
novohispana, y poco le faltó
para que algún hijo de Hernán Cortés perdiera la suya
pues incluso sabemos que al
otro Martín, el habido con la
c é I e b r e doña Marina, "La
Malinche", los pesquisidores
le dieron tormento.
La razón de cuanto se desprende de este breve comentario entiendo que fue otra,
el Señorío. El Marques a do

~

I

1

'

1

-

. /!¡¡¡

. '.Tf~ :

-_f

1

.

Bieninvierta
8irn,n ,,tr1J 1amb-tn a tra,t~ de

,~J,qJ1tra de la~ ohc1na1 del

en

LONDRES Y MEXICO.

del Valle de Oaxaca, creciente y lejano, además de improvisado mediante hechos consumados, significaba el retorno al pasado feudal peninsular, el de los Medinaceli,
los Alburquerque, etc., retorno al minifundismo político
en contradicción con el ideal
centralista monárquico de los
Austrias y de la época; hecho
grave, gravísimo, y también
equivalía a un reparto de la
potestad real. ¿Podían aceptarlo de buen grado, a gusto,
los monarcas? Es claro que
no ...
Cualquier jurisdicción delegada, con su secuela de administración "particular" de
la justicia, exacción de tributos y el apunte de relaciones
separadas con el Papa -que
a todo eso se dirigía- era,
cuando menós, un reto a la
Corona, un peligro para la
Corona y embrión de cierta
especie de Estado dentro del
Estado, con la consecuencia
de su transmisión por la vía
de la herencia del mayorazgo
monolítico a los descendientes
de Cortés.
¿Cómo y cuándo sería oportuno asestarle el golpe de gracia, acabando con el Señorío ?
El momentO" propicio pareció
ser el de la conjuración, supuesta o no, motivada por el
descontento de los encomenderos de Nueva España y
alentada por los sucesos del
Perú, añadiendo a ello la llegada de Martín Cortés, marqués del Valle (y nacido en
Coyoacán) a México ; por
cierto en el mismo año en
que fué colocada la primera
piedra del Real Monasterio
de San Lorenzo de El Esca-

ria!.
Con base en dicho malestar, se quiso convertir a Martín en caudillo de aquella
causa, con lo que la justicia
del rey tuvo pretexto suficiente, con base además en
indicios, delaciones y embustes derivados de envidias para proceder. Lo demás lo sabemos y no vamos a repetirlo ahora; en las obras citadas
está reseñado, principalmente, con prolijidad de datos y
nombres. Por lo mismo su
lectura es obligada para quienes quieran documentarse a
este respecto.

GI

ACEPTACIOílES

BA.,CO DE

S A.

EOrnP!íll R !líll R RI

-.

r ltll QT[ 1)1 .. MG
l ~'ltlll010 '11( 1111

Suscríbase a

VIDA
UNIVERSITARI.A

¡

i

. .

r, ,1 I0l• •0r •llll~

IIL l\ 111) ttR\10•1•...,,

~

o

RESULTADOS DEL FUTBOL
DOMINGO 14 DE JUNIO
Cuartos de finales

Italia 4 México 1
Uruguay 1 Rusia O
Alemania 3 Inglaterra 2
Brasil 4 Perú 2
MIERCOLES 17 DE JUNIO
Semüinales de Copa
Brasil 3 Uruguay 1
Italia 4 Alemania 3

DOMINGO 21 DE JUNIO
Final de Copa
Brasil-Italia

MAS!

'

1R

.

SABADO 30 DE JUNIO
Alemania-Uruguay

GUSTA

.•

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACC!ÓN:
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE o• PúsucmAD: LIC. HIRAM
OR TIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo l..e6n.-Autorizado corno correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacme preci,amente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436308">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436310">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436311">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436312">
              <text>1004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436313">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436314">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436315">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436331">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436309">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1004, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436316">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436317">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436318">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436319">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436320">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436321">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436322">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436323">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436324">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436325">
                <text>21/06/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436326">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436327">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436328">
                <text>2013772</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436329">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436330">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436332">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436333">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436334">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="77">
        <name>Beethoven</name>
      </tag>
      <tag tagId="32800">
        <name>Copa Mundial</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="27401">
        <name>Pintura colonial</name>
      </tag>
      <tag tagId="14250">
        <name>Rosario Castellanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15785" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13833">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15785/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1005._Junio._0002013778.ocr.pdf</src>
        <authentication>cc952580401afdccd2ce622eeece5caf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463264">
                    <text>FUE INSTITUIDO EL
PREMIO NACIONAL DE
CONTADURIA PUBLICA
L Instituto Mexicano de
Contadores Púb 1 i c os
creó el Premio Nacional de la Contaduría Pública,
con 60,000, 25,000 y 10,000
pesos para el primero, segundo y tercer lugares, respectivamente.

E

El presidente Díaz Ordaz entregó
la Copa "Jules Rimet" a Brasil

M

EXICO.-El Presidente de la República Mexicana, Lic. Gustavo Díaz Oraz, entregó
personalmente la Copa Jules Rimet a Carlos
Alberto, capitán del equipo de Brasil, en medio de
una increíble explosión de locura de aficionados
brasileños y mexicanos.
Carlos Alberto, encabezando la fila que formó el
conjunto brasileño, subió la escalerilla que los
condujo hasta el palco presidencial, en donde el
Primer Mandatario estaba acompañado por Sir
Stanley Rous, presidente de la FIFA, y del señor
Guillermo Cañedo, presidente del Comité Organizador de la IX Copa Mundial de Futbol, así como
de algunos miembros de su gabinete y embajadores de algunos de los países participantes.
Con la emoción pintada en el rostro Carlos Alberto, en cuanto tuvo la Copa Ju les Rimel en sus
manos, se volvió hacia el público, la besó y la levantó en alto, recibiendo tremenda ovación. Luego
todos los jugadores brasileños besaron la Copa.
A continuación todos los campeones recibieron su
medalla de oro y enseguida tocó .el turno a los italianos, quienes recibieron sus medallas y fueron
saludados personalmente cada uno de ellos por el
Lic. Díaz Ordaz.
Los brasileños bajaron a la cancha y dieron la
vuelta al estadio, antes de irse a los vestidores.
Previamente habían desfilado las banderas de todos los países afiliados a la FIFA, porttadas por infantes de marina, al acorde de una banda de música también de marina. Luego lindas muchachas entraron a la cancha portando carteles con los nombres de los 16 países que participaron en la fase
final del campeonato mundial de futbol.
Finalmente, en medio de las notas de "Las Golondrinas", mientras de las alturas caía una lluvia
de papelillos multicolores, el público se resistía a
abandonar el local, poco a poco empezó a hacerlo
tras de que se agradeció su asistencia en palabras
que se dirigieron a través del sonido local.
Poco a poco el Estadio Azteca fue quedando vacío. El piso tapizado de papelillos multicolores; las
notas de "Las Golondrinas" se fueron apagando; el
son de la música improvisada con tambores y tarros se fue alejando, a los pasos de zamba de los
aficionados brasileños, cayendo así el telón de la
que fue magna justa mundial y que por tres semanas mantuvo en tensión y acaparó la atención de
millones de gentes en el mundo.

Se ha convocado a este certamen que será bienal, ante la
necesidad que tiene el país de
contar con una doctrina contable mexica·na; por otra parte, considerando que la contaduría p ú b I i c a mexicana
ocupa un lugar prominente
en Iberoamérica, se puede colaborar más ampliamente en
el futuro con los países del
continente.
En el concU1·so pueden participar no solamente contadores, sino también estudiantes
de la materia o investigadores en ese campo, precisó el
Instituto Mexicano de Contadores Públicos.

AUTORIZA EL ESTADO
NUEVA INSTITUCION DE
CULTURA SUPERIOR
L Gobierno del Estado
otorgó reconocimiento
oficial como Escuela
Libre Universitaria a la institución que Acción Educativa
y Cultural, A. C., patrocina
desde hace más de una década, con el nombre de "Centro
de Estudios Universitarios",
según acuerdo del 18 del actual. El nuevo edificio del
plantel, en Humboldt 515 poniente fue inaugurado el día
24 a las 18:00 horas por el Gobernador licenciado Eduardo
A. Elizondo.

E

Al ponerse en servicio y a
nivel oficial la Escuela Libre
Universitaria, según su consejo directivo, se atiende el
llamado del Gobierno del Estado sobre la urgente necesidad de impulsar la educación
superior. El nuevo centro dará albergue a más de mil 800
alumnos.

SOBRE LA MARCHA

PROYECCIONES TRASCENDENTALES
DEL TORNEO MUNDIAL DE FUTBOL
Por Osear F. Castillón

•
•
•

•
•
•

Periódicos, Radio y Televisión .
Aditud del público.
Estupenda organización .
Dramatismo en la cancha .
Motivación de interés popular .
Futuro del futbol en México .

URANTE los últimos cincuenta años, los periódicos mexicanos han experimentado una
sorprendente metamorfosis, tanto en la Ciudad de México como en las principales capitales
de los Estados. Esto no lo advierten los jóvenes y
no les llama la atención por ejemplo, el que los
diarios dediquen secciones de ocho o más páginas
a la información deportiva.
A mí me tocó trabajar una temporada en EX·
CELSIOR de México, cuando Rafael Alducin apenas comenzaba a sentar los cimientos de ese gran
diario de México. En esa época, hace medio siglo.
EXCELSIOR destinaba diariamente a lo sumo dos
columnas a las noticias deportivas que aparecían
en forma condensada y muy lacónica, porque se les
daba importancia secundaria. Había, eso s~ la costumbre de publicar una página semanal que denominaban "Lunes Deportivo" en la que publicaban los resultados de los juegos de beisbol y futbol, así como las noticias de tenis, atletismo, natación, gimnasia, excursiones y charrería.
Las principales fuentes de información deportiva
capitalinas en esa época, eran la Y.M.C.A., el Club
Deportivo Internacional, el Junior Club, el Deportivo Chapultepec y la Escuela Nacional Preparatoria.
El futbol asociación comenzaba a destacarse como espectáculo que habría de cautivar el interés
de miles de personas. Eran los años en que la gente hablaba del "España" y del "Asturias" como los
mejores equipos capitalinos. En ese entonces los
futbolistas eran amateurs, pero comenzaba a surgir
un profesionalismo enmascarado que pocos años
después acabó siendo abiertamente profesional.
Luego, en 1922 el destino permitió que yo creara
la sección deportiva en EL PORVENIR de Monterrey, periódico en el que siguiendo la norma de
EXCELSIOR me permitían publicar dos columnitas de noticias deportivas locales y los lunes teníamos una página entera de "peor es nada'' porque faltaban noticias en la Ciudad y con algo había que llenar el periódico.
Federico Gómez, el director; Eduardo Marthi.ez
Célis, el jefe de Redacción; y Tomás de Hoyos, el
redactor de noche; eran alérgicos a la afición deportiva y ésta la veían como un virus que perjudicaba a la "alta cultura". Con ser tan buenos pe•
riodistas como fueron, tardaron varios años en concederle importancia a la información deportiva. Su

D

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

)UNIO 28 DE 1970
MONTERREY, N\JEVO LEON, México• Año XVlll
MORELOS 652 OTE.

1oo5

SALUDO. - Después de develar la placa alusiva a la inauguración del
puente Guadalupe, el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizondo, agradece
con la mano en alto la aclamación de quienes se reunieron en esta ceremonia. Aplauden junto al Jefe del Ejecutivo, los alcaldes de Guadalupe y
Monterrey, Lic. Alvaro Díaz Cantú e Ing. Gerardo Torres Díaz, y el Gral.
Tiburcio Ga1'7Ja Zamora, Comandante de la Zona Militar.

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

NUEVA DIMENSION DE CATULO
O pocos ni comunes méritos habrán de encontrar los estudiosos y
aun los eruditos de las letras
latinas en este trabajo plena
y amorosamente cumplido por
Rubén Bonifaz Nuño. Catulo,
tradicionalmente exaltado por
lo que antojábase exacerbada
fatuidad o despiadada actitud
ante la vida -hipocresía, lujuria, soberbia, banalidad-,
adviene ahora investido de
nueva humanidad, legitimado
y afirmado mediante dtra
medida de valoración, visualizado desde otra perspectiva.
El traductor hubo de volverse intérprete no solamente
de la emoción poética del romano que ill.lllÚnÓ con su
visión creadora.
Por la audacia de sus hipótesis, por su extraordinaria
capacidad para obligar a los
hechos a expresarse en un
lenguaje diferente y ponderar con equidad, mediante
una cultivada y penetrante
sensibilidad, pormenores que
a otros hubieran parecido fu.
gaces y acaso inoportunos, el
estudio introductorio a este
nuevo Catulo puede ser considerado como un feliz intento de estudiar al clásico
latino. Más aún, sus resultados y conclusiones apuntan
no sólo a la generosidad de
un esfuerzo brillantemente
fructificado sino a la posibilidad de inaugurar una nueva
manera para investigar y
crear nuestro pasado poético
convirtiéndolo así en patrimonio vigente.
La hipótesis del amor per-

N

mitió a Rubén Bonifaz Nuño
trazar una de las más sorprendentes biografías del autor de Cármenes, título publicado en la Biblioteca Bilingüe de la Universidad Nacional Autónoma de México.
A partir de tal hipótesis Bonifaz Nuño describe y da
sentido a la sufriente, anhelante de placer, irónica y trémula existencia amenazada
de frustración, del autorredenta bardo de Verona. Desde el anhelo de apoderamiento del mundo mediante el
hálito erótico, hasta el acto
de elección de un destino superior, el "del ejercicio literario", aquella hipótesis en
condición y garantía de unificación de tan complejas y
diversas experiencia~.
La presentación de este Catulo en español señala, asimismo, un nuevo rendimiento en la tarea de translación
del clásico autor con la riqueza de imágenes, de peculiaridades de armonía y ritmo expresadas en los diferentes esquemas m é tri c os
que emplea. El lector encontrará en el comentario de la
versión, la expresión técnica
de los mecanismos seguidos y
los recursos aprove ch a d o s
por Bonifaz Nuño en su traducción. A ello sigue un último apartado en el que se
refiere a la presencia de Catulo en México, su influjo en
la poesía mexicana y, especialmente, al estudio y traducción de Joaquín Casasús.

YQUE TANTO VALE MI
CRITERIO POLITICO?
PUES eASTANTE
HEtvlOS LUCHADO

POR NUESTROS

DERECHOS PARA
QUE NOSOTROS
SOl.ffi NOS LOS •
QUITEMOS.
'

íPUES VOTElvlOS!

VIDA UNIVERSITARIA

UNA MATERIA EXCEPCIONAL

LOS ENSA,YOS CRITICOS DEGARCIA P0 NC,E

LA PSICOLOGtA NO DEBE SER SUBESTIMADA

1

Por Juan Jiménez Patiño
NTRADA en Materia
(libro de ensayos de
Juan García Po ne e.
Colección Poemas y Ensayos.
UNAM. 1969) es, según el
autor de Imagen Primera, La
Noche, Figura de Paja, La
casa en la Playa, y otros tltulos, una continuación ae
otro libro de ensayos: "Cruce
de Caminos", Universidad
Veracruzana, Xalapa, 1965).
En aquella ocasión, Juan
García Ponce escribiría: "El
amor y el respeto son las
constantes que me han llevado a examinar a todos los autores, las obras y los conflictos que trato en este grupo
de ensayos y mi propósito al
reunirlos es, por encima de
todo, · comunicar mi pasión
por esos conflictos, obras y
autores."
Acerca de este volumen
García Ponce agrega: "Debo
repetir igualmente que varios
de estos trabajos deben su
existencia a los directores y
animadores de algunas de las
revistas en que aparecieron
originalmente: la Revista de
Bellas Artes, La Palabra y el
Hombre, La Cultura en México, la Revista de la Universidad, así como a los organizadores de diversos ciclos de
conferencias que me invitaron a leerlos en ellas ... "
Entrada en Materia es uno
de los pocos libros de ensayo
hechos a conciencia. Elaborados con conocimiento. El espíritu de la búsqueda de valores y contravalores de los
autores y las obras aquí comentadas o criticadas es logrado con toda su plenitud
por este escritor inteligente
y conocedor de la literatura
moderna, me refiero, claro
está a Juan García Ponce,
autor de este libro.
Enjuiciar, juzgar, condenar
y absolver son las palabras
que esencialmente podríamos
decir acerca de las acciones
emprendidas en esta obra.
En la primera parte de este volumen conocemos un poco más de las esencias literarias de Norma Mailer, William Styron, Hortense Calisher, Saul Bellow, Leslie
Fiedler y otros.
En la segunda parte del
mismo, García Ponce escribe
varios ensayos profundos e
interesantes sobre M ar e e 1
Proust, Rainer María Rilke,
Cesare Pavese, T h o mas
Mann, T. S. Elliot, La Comedia de la Negación: Jorge
Luis Borges; Dante y Borges,
Azorín, José Lezama Lima,
Herbert Marcuse, Lukács y
Akutagawa.
En la tercera parte o entrega de este libro, los temas
son los siguientes:
"La Voz Narrativa de Thomas Mann", "El Artista como Juez", "A Propósito de
Hermann Broch", "La realización del Sueño", "Los Demonios de Heimtio Von Doderer" y el Sueño en la Nieve".
En el primero se critican
las tendencias narrativas del

F

3
MAPAS Y PLANOS

1

Por Federico Osorio A.

28 de Junio de 1970

famoso autor alemán de "La
Montaña Mágica"; en el segundo García Ponce nos habla de la obra "El Payaso",
de Hleinrich Boll; en el tercero se habla de Broch,
quien -como dice G. P. "Con
Kafka y Robert Musil, Herman Broch -nacido en Viena en 1886- cierra el triángulo de los grandes novelistas austríacos que en la primera mitad de este siglo dieron forma y nuevo sentido a
la novela en alemán".
En el cuarto escrito o ensayo de García Ponce, de esta tercera entrega, nos dice:
"Como en Los Demonios de
Dostoievski, la novela de von
Doderer empieza siendo narrada por un cronista que voluntaria y conscientem en t e
se adjudica un rango, una
capacidad, inferior a la naturaleza de los sucesos de los
que se ve obligado a ser tes•
tigo".
En "El sueño y la Nieve"
se da un interpretación muy
cercana y exacta de los que
rep r es e n t a Thomas Mann
dentro de la literatura mundial.
En "La Realización en el
Sueño", último, ensayo de es-

NTE la serie de manifestaciones
violentas contra las diversas formas de opresión, hemos de procurar controlar la violencia para que ésta
no se nos escape de las manos y vayamos hasta una catástrofe que puede ser
la guerra atómica. Si no dosificamos convenientemente la violencia, aun cuando
ésta sea para protestas justas, no llegaremos a una solución pacifica porque la
humanidad no ha encontrado nunca soluciones pacíficas''. Respondió el doctor
Avelino González a una de las preguntas
formuladas por uno de los asistentes a su
conferencia efectuada el pasado 5 de junio en la Librería Universitaria Insurgentes.
"A pesar de que se ha acusado al psicoanálisis de servir sólo para consuelo de
s e ñ ora s aburridas, los psicoanalistas
siempre han tenido una visión revolucionaria del mundo que busca romper el
equilibrio casi siempre neurótico que se
opone a la dinámica de los cambios so•
ciales". Con esta afirmación había iniciado su charla dentro del Ciclo de Psicoanálisis como Ciencia, el doctor Gotnále'.l
"La psicología actualmente es desestimada y se invierte en ella menos que eu
el futbol" afirmó el psicoanalista en su
presentación patrocinada por el Departamento de Distribución de Libros Universitarios. "No hemos enseñado al individuo a tolerar el bienestar. Cuando no hay
guerra surgen deportes tan peligrosos como las carreras de autos, de motos y otras
actividades de esa índole, con las que el
hombre trata de no aburrirse.
Las transformaciones del mundo externo pueden facilitar el conocimiento de
nuestro mundo interno, pero no bastarán
a entregar la felicidad al hombre si éste,
no logra, mediante métodos científicos
transformar su mundo interno". Agregó
el doctor Avelino González en el evento
cultural promovido por el licenciado
Héctor Murillo Cruz.
"La socialización causa impactos en el
individuo que le solucionan conflictos,
pero que a la vez le quitan cualidades,

Por el Dr. José Merino Coronado

A

te libro, García Ponce escribe y critica sobre ese libro
tan importante dentro de la
moderna literatura europea:
El Hombre sin Cualidades o
como nosotros lo conocemos
gracias a la Editorial SeixBarral, El Hombre sin Atributos.
García Ponce aquí demuestra que sus conocimientos sobre todos los autores, tendencias y estilos literarios.
La~ cualidades de su crítica, aparte de poseer toda la
información requerida para
los respectivos casos, subyugan a cualquier lector que
desea saber más sobre los autores consagrados universalmente dentro de la literatura.
Proust, Styron, Rilke, Pavese, Mann, Eliot, Borges,
Lukács, Azorín, Akutagaya,
Dante, Von Doderer, Musil y
otros, son los auptores que
pasan como estrellas dentro
de un cielo azul: Las páginas de este volumen escrito
por Juan García Ponce y publicado dentro de la colección
Poemas y Ensayos de la Universidad Nacional Autónoma
de México.

o

Centro de Cálculo, U~AM.
Jáuregui O. Ernesto. - Mapas y Planos Contemporáneos de México. Instituto de Investigaciones Sociales.
la. Ed. 1968.
IBRO en rústica, con tapa~ brillantes de color anaranjado llamativo, con 132 paginas de papel de mediana
calidad y 12 páginas más, en papel diferente, con las
figuras que se citan en el texto. El tipo es grande y legible
y no hay errores tipográficos de importancia.

L

El libro que nos ocupa está dividido en cinco capítulos,
que son: !.-Construcción y uso de los mapas; 2.-Breve reseña de la Cartografía en México; 3.-Fuentes principales de
mapas y planos en la ciudad de México; 4.-Localización de
mapas según el tema y 5.-Descripción de mapas y planos.
Carece de un prólogo e introducción, lo que hace que el
libro parezca casi un catálogo comercial.

Dr. Avelino González

matices de sensación, creatividad, conciencias del ser, que desaparecen mas en
cuanto más nos hundimos en la colectividad. Por esto el camino no es la exagerada individualización en nuestro propio
mundo, como sucede a los esquizofrénicos, ni la total disolución del individuo
en la masa, sino el equilibrio entre compartir las vivencias del "yo especie" y
el derecho a la intimidad", dijo también
el distinguido galeno quien trató los temas de la angustia de separación, de la
urgencia de reunión, de la guerra, de la
individualización y la socialización del
hombre, dentro del ciclo patrocinado por
la U.N.A.M. acerca de la disciplina psicoanalítica.

ARTE Y CULTURA

EL ESCRITOR EN LA SOCIEDAD MODERNA
Por l\fakram Bandak
CTUALMENTE la literatura atraviesa en todas partes del mundo
una época de máxima tensión, llena de contradicciones

A

,EL RECTOR DE LA UNL, Dr. Oliverio Tijerina hoce entrego del dir
ploma correspondiente a uno de las alumnos graduados el posado jueves 18, en lo Escuela Femenil Industrial "Pablo Livas". En lo gráfica presente también la directora del plantel, Profra. Guadalupe
Villorreol Muñoz:.

CONTEMPORANEOS DE MEXICO

que tienen por objeto el resolver los problemas de la
sociedad actual humana. La
literatura de nuestros tiempos tiene una orientación es-

pecialmente social, los escritores se preocupan más que
nunca por abordar los problemas sociales y por analizar
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

El capítulo primero da una idea sencilla y clara de la
manera de confeccionar un mapa, a nivel de Escuela Preparatoria o de último año de Escuela Secundaria y este capítulo, así como el segundo, que da una historia breve de la
cartografía mexicana, pueden ser útiles a los maestros respectivos, para elaborar una introducción a la enseñanza de
la Geografía, ya que, por su cortedad, pueden explicarse en
una o dos lecciones. De esta manera el alumno aprendería a
conocer los diversos tipos de cartas o mapas, su clasificación
y las dificultades que ofrece su confección. Tomando en cuenta esto, habría sido importante que el autor hubiese incluido
algunas figuras explicativas sobre los diversos tipos de proyección en un plano, de una superficie esférica.
Las figuras que se citan en el texto como ejemplos, no
están numeradas y, excepto una, carecen de escala o de orientación, pues son simplemente reproducciones de porciones de
mapas utilizados en algunas instituciones oficiales.
Para la persona interesada en consultar mapas, el Capítulo 3 es particularmente útil, pues da las fuentes principales
de mapas y planos en la ciudad de México.
No es aparente el criterio seguido por el autor al escribir
el capítulo 4, "Localización de Mapas según el Tema", pues
el ordenamiento no es alfabético, como en el Capítulo 5.
En todo caso, el esfuerzo que el libro representa es muy
grande, pues aún dentro de la misma Universidad resulta difícil colectar toda la información posible de obtener en los
diversos institutos de Investigación y el autor no pudo colectarla toda, como se nota al leer los datos que es posible obtener en los Institutos de Geología y de Geofísica, por ejemplo. Es evidente que lo mismo ha debido de og¡rrirle con
otras fuentes de información. Pero el libro es una guía de la
que se carecía y no dudamos que será útil para los geógrafos los geólogos y geofísicos, para los ingenieros y, en gene;al para todas aquellas personas que deban hacer trabajos
de investigación o de rutina en los que sean necesarias las
consultas de mapas o cartas de diversa índole.
Es muy de desear que el autor confeccione una segunda
edición aumentada, con miras a establecer un catálogo completo de los mapas y cartas que pueden consultarse en la
ciudad de México, para llegar por fin a la elaboración de un
catálogo similar para toda la República.

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Visite Cualquiera de las Tiendas

Ave. República Mexicana No. 200
Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás de los Garza, N. L.

)

Salinas y Rocha

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4
LOS ESTUDIANTES DE
CIENCIAS Y TECNOLOGIA
Juan Balanzario

L Instituto de Investi- en la UNAM y en el IPN.
gaciones Sociales de la Se analizaron sus caracterísUNAM acaba de pu- ticas socio-económicas, sus
blicar los resultados de un es- actuales condiciones de tratudio de gran interés. Se tra• bajo y sus aspiraciones en
ta de una investigación rea- materia de estudios y trabalizada bajo los auspici;s del jo. La primera parte se dediInstituto de Investigaci o n e s có al aspecto socio-económico
Científicas y realizada por un del estudiante y su familia,
equipo a cargo de la Lic_en- en la que se recabaron datos
ciada M. Luisa Rodríguez Sa- acerca de la vivienda, la ocula, y que escudriña las cau- pación, la escolaridad de los
sas por las cuales los estu- padres, los ingresos mensuadiantes de carreras científicas les familiares y el número de
en México no aprovechan al miembros que componen la
m á xi m o las oportunidades familia. La segunda y tercepara continuar estudios, am- ra parte de los cuestionarios
pliarlos, profundizarlos o es- estuvieron dedicados a obtepecializarse dentro de ellos. ner información acerca de la
Tal como se explica en el preparación académica y a
planteamiento de la investi- las aspiraciones en materia
gación, el estudio tiene im- de ampliación de estudios. La
plicaciones sociales y econó- cuarta se abocó a obtener inmicas que derivan en las lí- formación acerca de las actineas de desarrollo del país. vidades relacionadas con el
La ciencia y la tecnología trabajo.
Dignas de destacar son alconstituyen los motores más
gunas
de las conclusiones a
importantes de desarrollo en
que
arribaron
en algunos
un país como el nuestro y los
puntos
de
la
investigación.
estudi,antes juegan un papel
decisivo ya que tendrán a su En lo referente a los motivos
cargo la aplicación de los pro- que tienen los estudiantes pagresos de la ciencia y la téc- ra no proseguir estudios de
nica. Resulta, pues, de gran ampliación, se señala en priinterés, el llegar a conocer mer lugar el factor económilas aspiraciones de los futu- co y en segundo lugar la falros científicos y técnicos de ta de información al respecMéxico, puesto que así pue- to. En el aspecto de los ofreden preveerse las directrices cimientos de trabajo, se desgenerales de su influencia tacan los siguientes hechos:
como grupo en el desenvolvi- las instituciones p r i v a d a s
miento de estos campos en el ofrecen trabajo y no las estatales; una mayor oferta copaís.
Este estudio parte de la rresponde a los estudiantes
sociología, pero al penetrar del IPN que a los de UNAM;
en el ámbito de la ciencia y los1 sueldos ofrecidos exceden
la tecnología, se ubica dentro ~s º;a;::te~~t1::~::i1 J!n~~
1
de la Sociología de la Cieninvestigados aceptaría un
cia, es decir, en el campo de
las relaciones recíprocas en- nuevo trabajo o buscarían
ocupación
estuviera
tre la ciencia y la sociedad. una
en relación
con que
su formación
Hasta ahora esta relación haun poco menos
bía sido siempre unilateral, profesional;
'nta parte desea tra
solamente de la ciencia a la de la qui
sociedad, ya que los científi- bajar en una ocupación que
cos y técnicos se habían re- les permita dedicar la mayor
sistido a la investigación de parte de su tiempo a la inlos efectos de la sociedad so- vestigación; 15 de cada 100
bre su campo. E.s, en conse- estarían dispuestos a aceptar
cuencia, una hecho de gran un trabajo bien remunerado
trascendencia el que algunos aunque no tuviera relación
destacados científicos mexi- con su formación profesional
canos muestren un real inte- y casi 10 de cada 100 aceprés en establecer, por medio tarían cualquier trabajo por
de esta investigación, las ca- encontrarse en una situación
racterísticas e interrelaciones económica apremiante.
Esta reciente publicación
imperantes en el grupo de los
futuros científicos y técnicos del Instituto de Investigaciode nuestro país. Este estudio nes de la UNAM abre labrepuede considerarse, pues, co- cha para futuras investigamo un trabajo pionero, como ciones en torno al tema y enuna avanzada o primera eta- trega importantes considerapa en la consolidación de una ciones sobre las aspiraciones
sociología de la ciencia en de uno de los sectores más
destacados de la población esMéxico.
La investigación se centró tudiantil, los estudiantes de
en los estudiantes y pasantes ciencia y tecnología de Méde las carreras científicas y xico y su papel en el desarrotecnológicas que se estudian llo del país.

E

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

28 de Junio de 1970

5

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

L A

REVISTA

A Z U L

1
Por Jesús Arellano

D

1

PADRE E HIJO HABLAN DE LO HUM.ANO, Y LO DIVINO Dirección Sociológica del Derecho

1

ESPUES de leer el tí- el trabajo se amortigüe es- nar en el campo de las letulo de esta obra y tablecieron un mecanismo a tras modernistas. Así, bajo
pensar un poco en él base de tres planos: el texto estas dos concepciones: la inse supone, luego, un trabajo de la investigación en el pri- trínseca y la extrínseca el
árido, estadístico, sin crea- mero,. erudito, razonad o , estudio cumple a perfec~ión
ción, desagradable; sólo para perspicaz y sereno; sobre ba- su cometido.
eruditos, nomás para unos ses legitimadas dentro del fePero, como antes apuntacuantos especializados, se su- nómeno histórico-e s t é t i c o mos, no sólo se queda en eso
pone. Y se supone nada más dentro de todas las discipli'. sino que ayuda al estudioso a
porque la obra, para fortuna nas que auxilian a la litera- deslinda!,. criterios hasta llede los curiosos en estos terre- tura se fundamenta.
gar al que crea más connos, demuestra lo contrario:
El segundo, sin alardes de gruente respecto de las ideas
estudio preliminar insupera- erudición y sí complemen- que se tengan en torno del
ble en su género, apéndices e tando las razones expuestas problema del moder ni s m o.
índice prácticos, fáciles al en la primera, transcribe y Con el pretexto de ofrecer el
manejo.
demuestra la veracidad de la Indice de la Revista Azul
El estudio preliminar, para investigación. Y el último, Ana Elena Alejo Díaz y Pracentrarnos en el eje de este cerrando con los dos prime- do Velázquez presentan un
libro, resulta ejemplar y por ros en el aparato crítico que completo panorama de la lilo mismo nos vamos a refe- pone en movimiento el meca- teratura nacional de esa etarir a él en detalle. Su plan nismo de los planos; aportan- pa, tan importante para la
está trazado sobre dos líneas do además un verdadero ar- vida de México; i n v i t a n
perfectamente bien deslinda- senal de documentación abre igualmente, a tener ideas má;
das: intrínseca y extrínseca. el camino, casi exhaustivo, precisas acerca del fenómeno
La primera concibe los crite para cualquier investigador o literario en el que se levanrios históricos y estéticos a curioso que quiera incursio- tó el modernismo.
seguir, de acuerdo con la trayectoria de la revista y el
ambiente en que vivió, como
la fundación de la revista, el
porqué del título, la muerte
de Gutiérrez Nájera, la profanación de la revista, el significado de la misma y su
proyección tanto en su tolerancia estética como en el
afrancesamiento o en el clima decadentista de ese tiempo. Luego, como en un remanso agradable para el lector, tratan los temas "poesía" a propósito de Luis G.
Urbina Y Justo Sierra, y
"porsa" (la crónica, género
predominante y distintivo de
esa época, a propósito de
Gutiérrez Nájera, Díaz Dufoo y Micrós. La segunda arquitectura a la anterior con
tres planos concebi'dos y marDONAN
EQUIPO A LA UNL:· La •~preso Lincoln Engineering de
. .
cadas con perfecta claridad.
Mex,co, S. A. de C. V: e!'trego .u~ equipo de lubricación centralii:ada
Pues para seguir un ritmo en
º. la Facultad de_ lngen1eria Mecan1ca y Elctrica de la UNL. En la gráe

'

'".º los Sres. Jesus Angel
Rodríguez,
1

r-------------••••••·
a investigacion y para que

I

S

lng, Jose' Humberto Ram'1rez Y el

•d•-lo•F•••'·•d•••••9•·•M•e•c•ó••i•co-y•E•lé•ct••i•c•-ln~g•.•He.'c•to•••l••.:i•.:B.:•.:;º.:".:·•~·"!

Is 1 A Aos

DE EX 1
PERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES
Símbolo de Confianza desde 1917

TEMAS SOCIOLOGICOS

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho Y Doctor Filosofía h.c.

xvn

e

o

UANDO Arnold J. Toynbee tuvo
q~e renunciar a su cátedra de
griego -dependiente de lo. griegos Y de dínero griego-, porque defendió
-pl11!'1a en mano- a los turcos contra las
atr~idades de los griegos, íngresó al Real
Instituto de A s u n t o s Internacionales
("Chatham House"). Más tarde, en el caso de Chipre, comprendió que "los griegos
eran b~.enos y los turcos malos". En 1925
aparec10 el primer volumen de su "&amp;tud10 de la Historia". Iniciaba, a la vez, el
Curso Anual de Asuntos Internacionales
Philip Toynbee le pregunta a su padr~:
¿ Crees en el ideal de un historiador sín
prejuicios: el ideal? Arnold Toynbee res~onde: "Creo que eso es ilusorio, en realidad. Creo que uno tiene prejuicios simpleme1!'te por el hecho de ser humano.
Ademas de la parcíalidad emocional se
tíenen prejuicios intelectuales: encon'tra•
~os ?Iteresante una cosa y carente de
mteres la otra. Probab!emente seleccionamos sín cesar distintos hechos o aspectos de la historia sólo porque nos atraen
íntelectualmente. No creo que se pueda
mirar la historia desde fuera, con la mirada de Dios, por decirlo así. Lo que podemos hacer es tener conciencia de nuestras limitaciones; tratar de analizar nuestros prejuicios; tratar de poner las cartas
sobre la mesa y hacer que el lector o el
oyente conozca nuestra propia naturaleza limitada. Pero, por supuesto uno no
puede jamás analizar por compieto y el
lector no puede analizarlo a uno por
completo. Toda la historia está escrita
desde un punto de vista parcial que está
en parte oculto o sín descubrir''. (Arnold
y Phl!.ip T~yn~ee: "Diálogo entre dos generaciones , pags. 89-90, Emecé Editores
S. A.) La vieja norma de la sensatez;
aunada a una ejemplar honestidad intelectual, resplandece en estas palabras.
Los acontecimientos históricos no son
ínevitables; sólo parecen serlo cuando
uno los mira retrospectivamente. Arnold
J. Toynbee es un creyente empedernido
en el libre albedrío. "Creo -nos dic&amp;que los acontecimientos históricos se hallan en parte planeados y deseados pero
también en parte indeseados y no pianeados y causados por fuerzas impersonales
c~egas, psicológicas y sociales. En la me'.
dida en que prevalecen estas fuerzas la
historía probablemente cae bajo una 'ley
natural y en ella hay formas y moldes
genuinos. Pero creo que el futuro no puede predecirse jamás. Creo que siempre
h~y suficiente libre al~ío y libre elecc,on para que no sea posible predecirlo"
(Ibid., pág. 91). &amp;tas palabras desvanecen cualquier equívoco. Porque se ha dich? que Toynbee es determínista. ¡Nada
mas falso! El mismo se considera como
un antideterminista convencido. En este
punto está en ?posición con Spengler,
pese a que adnura enormemente sus fogonazos de genio.
Los tres primeros volúmenes del "&amp;tudio de la Historia" fueron recibidos
cortésmente. De pronto, en 1946, adquirió renombre en Norteméríca. Se convirtió en el blaw:o de la crítica. La hostilidad mayor provino de los historiado-

res académicos quienes naturalmente se
sent~n _dueños de la época en la que se
especializaban. La escuela namieríana
usaba el método del estudio -del- caso
Mientras Namier, por ejemplo, estudía:
ba alguna hoja .en particular, Toynbee
trataba de estudiar todo el árbol. Encaraban de una forma tan distinta la historia que podían entenderse y simpatizar
mutuamente.
En 1946, Toynbee tuvo la experiencia
de un "best-seller". Los críticos le aporrearon. El, que odia la grosería, les desarmó contestándoles a todos cortésmente, en un libro. Se adviert¿ que no le
disgusta revolver la tierra y comprome•
terse hasta el tuétano.
Al preguntársele por sus historiadores
íngleses preferidos habla de Gibbon, aunql!e _le .considera cándido y limitado. El
cristramsmo le ponía los pelos de punta.
Freeman, pionero en la historia comparativa, era exageradamente anglo-sajonizante. Burckhardt, el alemán, tenía una
mente muy distinguida y significa mucho
para Toynbee. Ranke, en cambio no le
entusíasma mucho. Pese a que e~a más
sofisticado filosóficamente ignoraba la
teoría del conocimiento. inexcusable en
un historiador, sobre todo si es alemán.
A Trevelyan y a Tawney los admira muchísimo por la calidad de su estilo.
Philip Toynbee piensa que la energía
de una sociedad es indivisible. Y aduce
varios ejemplos. Los grandes almirantes
holandeses eran contemporáneos de los
~ e s píntores holandeses. El gran periodo de la expansión española fue la
época de Cervantes y Velázquez. Shakespeare fue contemporáneo de Drake
"No has mencionado a Alemania En Ale:
manía -responde A. J. Toyi;bee- la
gr~. época de la lit~tura, filosofía y
mus1ca germana termmó hacia el final
del siglo XIX, justo cuando empezó la
gran época de la industrialización y del
poderío militar y político" (lbid., pág.
116). Y mínutos antes había hablado del
caso de Roma. La era creadora de la historía romana se despliega hasta antes de
las g°:erras púnicas. En el principio del
Imperio Romano se dio una recuperación
que al final resultó ineficaz. La literatura de la llamada "Edad de Oro" fue una
~a.cción ante. los horrores de las guerras
civiles. En rigor, la literatura latina es
una pobre imitación de la literatura
griega. Aclara que admira enormemente
a Lucrecio, como poeta y como persona.
~~ cultura y el poderío índustrial y pohtico suelen presentarse alternativamente. Aunque en Grecia -menester es decirlo- la Edad de Oro de la literatura
corresponde a la gran edad de la sociedad griega en general.
Marx -asegura Philip Toynbee- subestimó el poder de la fe, del prestigio y
de todas esas emociones imponderables.
Realizó un descubrimiento muy importante, pero dejó todo esto fuera de la
cuenta. Su padre, Arn.old J. Toynbee,
complementa la idea de Philip. Cuando
la gente hace descubrimientos tiende a
ignorar todo el resto. El lío entre Chína
y Rusia, en la actualidad, nada tiene que
ver con la economía . . . Se trata de
"apariencia" y prestigio.

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

Lic. Genaro Salinas Quiroga
A direc~ió~ sociológica. consiste en coordinar los factor~ autent\COS J' peculiares de cada país, con la crea•
.,
ci.on :i' aphcac1on de las normas legales. Cada disposic!on legislativa, debe ponerse en contacto con la realidad soc!al para la que ~e gestó. Esto debe hacerlo lo mismo el legIS~dor, que el ¡uzgador, que el funcionario público cualquiera que sea su categoría.
'
Cada materia d~l plan de estudios de las Facultades de
Derecho, debe exammarse en función de la situación concreta que ~e~e satisfacer.. Lo mismo el derecho constitucional,
que e_l civil, el mercantil, el penal o el agrario, para comprob_ar s1 responde a ella, y una vez expedida, para comprobar
s1 verd.aderamente se ha tenido o no éxito. No pretendamos
las me¡ores leyes _del mundo, síno las que realmente requie~e nuestra comurudad. El mejor consejo a los juristas -for¡ad?res de norll!as legales- es el que deba Schiller a los
:"'tistas de su \iempo: "¡Vive con tu siglo, pero no seas el
¡uguete de ,tu siglo; da a t°:5 contemporáneos no lo que ellos
aplauden, smo lo que necesitan!"
Bastante dañan y perjudican las leyes que están en fre.
cuente Y tremendo desajuste con nuestra realidad. El derecho no pu_ede desco~ocer ést:i y reducirse a pura técnica,
¡,orque de¡a de servir a la vida. Debe ser siempre un dócil
instrumento que facilite la consecusión de los más nobles
3!~nes hlll!'an?;i, A la pura técnica conceptual en la creac1on y _aphcac,on. del derecho, debe aplicársele el certero
pensai;n!ento kantiano: "la más bella doctrina jurídica sin
~etaf1S1ca es como el busto del que el zorro de la fábula dec1a: tu cabeza es hennosa pero sín seso".
A veces ~urgen normas legales o se dictan sentencias
que es ma!er1almente imposible cumplirlas por estar totalmente desl!gad~s de las posibilidades de 1C:S ciudadanos. El
der~ho as, for¡ado o aplicado, deja de ser una cabal objetiv~c,1on de 1~ cultura, para convertirse en "logomaquia" jund1ca, ocasionando trastornos sociales. El juzgador, al aplicar ,las normas legales, debe imprimirles un sentido humano
o vital1 que haga propesar la comunidad y no la detenga.
La me¡or ley, mal aplicada, en que se atiende solo a las pala}&gt;~ Y n.o al. fondo de las cosas, acaba con los sanos propositos legislativos.
. ~~ formulación del derecho no puede ser arbitraria 0
art_ífm3!, ya _que debe. atender imprescíndiblemente a las
exigencias e ideales sociales. No debe olvidarse que el ser
humano par? su pleno d~s.envolvimiento físico, íntelectual y
moral, necesita. de la familia, esta del municipio O província
esta de la nación y esta última de la humanidad y todos'
absolutamente _tod~, de la norma jurídica que consagra su;
derechos y obligaciones.
El. ~erecho en su creación y aplicación, debe ser genuína
expres1on de la voluntad social. La costumbre es la primera
forma de la voluntad social, '/.u.e nace de su diario ejercicio.
La costumbre. como reza el vie¡o proloquio, es Ley, dando a
e?tender su fmn~~• que da ongen al derecho consuetudínano. En .la ,e~oluc10°: de toda colectividad se transforma en la
norma .i~1dica escrit~ que muchas veces lucha al margen de
la tradic1~n y en ocasiones, hasta en contra de ella. En el derecho legislado, se genera un eterna lucha entre el nuevo
d_erecho Y habitl}al: lo que no sucede en el consuetudinario, e:'Pr«:':10n autentic.a y directa del sentir colectivo. La
complic~c10n de la sociedad y la idea de progreso, conduce
necesanamente. a !o~ pueblos al derecho escrito O legislado.
. La norma ,iu~1~ica representa el orden de un cuerpo socia!, ,La regla ¡urulica se establece de antemano, para evitar
colisiones o choques entre las finalidades de los hombres
para. ~1;5olverlas, si las mismas acontecen. Si el derecho com!
tradic1on, como costumbre
11 ·
•.
' es el derecho popular,eegis.
Id
a o, es ob
rade ¡unstas o sea de científicos del derecho.

L

!!

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

,rn, t .\
,

VIDA UNIVERSITARIA

7
EDITORIAL UNIVERSIDAD GUANAJUATO

1

La Imaginación y la Información en la Ciencia
Por Daniel Jiménez

,1,~-- .

..

28 de Junio de 1970

'S!

P

ARA quien se esfuerza
en estudiar la natura -

leza y los fenómenos
vinculados a ella en una forma para é~ "científica" y se
encuentra a menudo que sus

1 ·¡. ' ·'

result~dos distan mucho de la
supuesta exactitud de las llamadas ciencias físicas o exactos, le es harto sorprendente
leer afirmaciones como las si guientes:
"La p~~abra 'ciencia' pare-

'·

;1 1

_,/1

_,.
1

ce entrañar cierto poder má-

UN POETA QUE SE REDESCUBRE
Por Mariano Leyva
A revolución comienza con los niños, después, con la
conciencia que se inculca a los hijos: "porq1;1e s1 al
hombre le fueron concedidos los suenos, tambien, para
realizarlos, le fueron otorgados los hijos . .. " . .
.,
Si la sociedad está dividida en clases, los hi¡os tambien;
porque es evidente que existen pa?res que _quieren dejar ~
sus hijos como herencia un automovü, una mdustna, 1:1n titulo; pero existen -bienaventurados- padres que de¡~1:1 .a
sus hijos el amor a la libertad, a la digmdad, al sacrificio
justo por el bien de la humanidad.
.
A los niños se les educa bajo sistemas ena¡enantes; televisión,-publicidad, Walt Disney, Sumerhill y otros este_reotipos, se olvidan que los niños ni:i son tont?s, com? olvid~n
a menudo al pueblo, que mucho tiene de ~no; ¡amas podran
ahogar su sensibilidad con la basura de virutas y capulmas,
supermanes y otros héroes de cartón.
Contra todo esto nace la poesía llena de ternura, agresiva a veces, pero justa en la medida que colabora a formar
a ese hombre nuevo que nace llorando, como cuando se canta a los niños: "Señora Santa Ana,/ por qué llora el niño?
Llora por la Patria / que se le ha perdido."
Los poetas se han quedado atrás de los niños, porque
se olvidan de escribir para los niños,
Miguel Guardia es un poeta qu_~ no lo_s olvidó, ni ta11;poco de los hijos, única _reenca~~acion posible, y su poesia
les transmite vida, no artificios: Es mi voluntad qu~ _luchen
con sus mejores puños/, que amen el propio_ sacrificio, si
conduce/ a lo que es justo para todos/. Que griten y peleen,
hasta derrumbar el cerco ... que la libertad sea con ustedes._"
"Temas y Variaciones", publicado por la i?1i¡&gt;renta umversitaria recoge la obra de Guardia en 217 pagmas, desde
la ya lej~a "Antología Mascarones", hasta sus poemas más
recientes.
.
Con este libro, se redescubre a un poeta un tanto olvidado y que sin embargo tiene un lugar asegurado para ese
mañ~a del que luego ~e hablará, ya sin confusiones, s!n
tru·edo , sin dudas ' cuando el hombre canta al hombre, sm
más retóricas que la libertad.
De una cotidiana sencillez, la expresión de Guardia trasciende para entregar su mensaje llano, poético siempr,e, social a veces con un lenguaje de denuncia, de rebeldia, de
exigencia, q~e reafirma su posición ante la vida., La lucha se
da, aún contra sí mismo, con el pan de cada día, con~ra_ el
acecho de las claudicaciones, para permanecer en lo mas importante: la obra, la poesía, que al fin y al cabo, ayudará al
hombre para alcanzar su verdadera estatura:

L

" . . , porque hemos olvidado que el poema
es denuncia y es ira y rebeldía,
porque todos los caminos que hoy_ cond1:1cen a él
sólo están empedrados de buenas mtenc10nes
y de retóricas mediocres o excesivas.
Y porque nadie acierta ahora con la exacta
medida de la desesperación del hombre."

gico, (pues) cuando la em pleamos esperamos una aceptación inmediata y sin discución ... 11 "la ciencia es un pro•
dueto del cerebro humano y,
como tal, sujeta siempre a discusión y a una posible revisión ... representa un sumario
lógico del conocim~nto humano basado en la observación
y ~n la ~xperiencia humanas,
las cuales siempre tienen un
alcance limitado ... 11 " La ley
científica no es sólo la expresión de cierta cantidad de hechos empíricos; interviene además el pensamiento del científico en la selección de los
hechos, las comparaciones, la
imaginación, los destellos de
genialidad". 11 • • • es una exageración irresponsable hablar
de leyes de la natu ro leza como si existieran realmente en
ausencia del hombre. . . los
científicos 'modernos han tenido que abandonar (este
punto de vista infantil) . .. por
muchas y muy serias razones.
En primer lugar, la compleji dad de la naturaleza' hace imposible para nuestra mente
abarcarla en su totalidad .. .
dividimos la naturaleza art:ificialmente en fragmentos y la
observamos en partes .. . (por

Otro motivo de sorpresa para el estudioso de l_a s ciencias
humanas y para el lego es el
sitio destacado que Brillouin
otorga a la imaginación en relación con la formación de
teorías y construcciones científicas, Aunque no desconocido para los filósofos, sobre
todo a partir de Husserl, el
concepto de imaginación se
había juzgado como opuesto
a la objetividad en la ciencia
y, por tanto, condenado como
subjetivista y provocador de
falsedad, Mi,,y otra es hoy la
situación respecto del subjetivismo ql.!,e acarrea con él mismo el investigador, hecho éste
bien conocido, como advierte
el autor. por los biólogos y
los psicólogos. Desde Heisenberg y Bohr la física ha reconsiderado el asunto. Pero aun
así y en boca de un físico, no
deja de llamar la atención
que se diga que la ciencia no
es sino una invención humana
y que sus principios y sus leyes no son más que productos
de la imaginación humana,
Puesto que decir que león
BriUouin es un humanista no
es "informar" gro') cosa, prefiero decir que pertenece a ese
curioso género de científicos
que al ahondar en su ciencia
se van volcado sobre el trasfondo filosófico de sus supuestos, al cual han enriquecido y
decantado al mismo tiempo
que a su especialidad. Unos
nombres so I a mente: Max
Plonck, Albert Eistein, 1Erwin
Schodinger, W e r ne r Heisenberg, Pascual Jordan. Y es con
este género de hombres con
los que el hombre ha alcanzado la Luna en el nivel de las
realizaciones.

lo que ) las leyes que descubrimos dependen del tipo de
división que usemos . .. "
Pues bien: éstas y otras sugerentes observaciones y de mostraciones de parecida especie pueden verse en el fascinante libro de león Brillouin,
La ' información y la incertidumbre en la ciencia, que acaba de salir de las prensas universitarias. Obra de típico corte "científico -con fórmulas,
símbolos es q u e m a s y demás-, no teme, como las anteriores citas lo prueban entrar en los terrenos de la filosofía, la teoría de ~a ciencia
y la metafísica, con una actitud desprejuiciada, abierta,
pero viva y osada, comprometida con la verdad.
Brillouin es un distinguido
científico · francés que ha trabajado mucho el tema de la
información (que en esta _obra
equipara con la entropía negativa o anentropia y que define matemáticamente como
una cantidad) y el de la teoría cuántica . Físico y matemático con aportaciones propias
a su campo, principalmente e~
de la física atómica, Brillouin
se muestra aquí irónico y humilde, inspirado y neutral, En
su afán de no caer en la parcialidad qu~ critica a la mecánica clásico y a las matemáticas, pone en tensión su
pensamiento para brindarnos
una exposición p~ena de hondura y claridad y d_e vislumbres apasionantes sobre el
destino próximo de la ciencia
y de la investigación científica ,en la que, de acuerdo con
él, la teoría de la información
gana cada día un lugar más
importante y decisivo.

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hoga r abier·

to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con

apego a las normas D.G.N.B6-1955 y A S.T.M.
A-432 y A·305.

l as propiedades mecánicas garantizadas de la
va rilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

Límite de fluencia: 4,2 18 Kg./cm2 minimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo
Ala rgamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabaJo: 2,100 Kg./cm2

(Teoría elástica)
También fabricamos varillil corrugada F·3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A,

1

RECORDACION DE JULIO TO R R 1

1

JOSE GOROSTIZA, PROSA 1969

"Cada uno lleva su poema
interior y nunca escrito,

EmmaRuedaR
Premio Nacional de Letras de 1968.

primavera de 'flores ¡aponesas'
prontas a expandirse en
agua pro picia . . . "

E

Alfonso Reyes.

Por Alicia Reyes
ECIA Buffon que el estilo consiste en
aquel orden y movimiento con que
presentamos nuestros propios pensamientos. Si éstos se enlazan entre sí y se
condensan, el estilo resultará firme y conciso; pero si las ideas se suceden con lentitud y se agrupan mediante palabras innecesarias, por elegantes que sean, el estilo
resultará lánguido y pesado, Es verdad;
parece contestar Alfonso Reyes- el estilo,
profundamente considerado, y en aquel de
sus aspectos en que se ha podido decir que
"el estilo es el hombre mismo", se obtiene
por un reflejo natural del temperamento en
el espejo de las palabras, Mas, digámoslo
así, para que la superficie de las palabras
brille como espejo y refleje, pulida, al hombre interior, un lento trabajo de depuración se necesita, un estudio largo y amoroso de los giros y de los vocablos, un fuerte e incansable poder de auto interrogación,
En este concepto, el estilo, aun a pesar
nuestro cobra ademán y fisonomía especiales, correspondientes al ritmo de nuestra
vida, Torri parece haber hecho suyas estas
ideas a lo largo de su breve obra, Breve
obra publicada, pues la otra, la que no se
ve ha sido tal vez la más valiosa,
Recordamos lo que él mismo dice a propósito de esa obra escondida en su De la
noble esterilidad de los ingenios:
"Para el vulgo sólo se es autor de los libros que aparecen en la edición definitiva.
Pero hay otras obras más numerosas siempre que las que ve~de el librero, las que
se proyectaron y no se ejecutaron; las que
nacieron en una noche de insomnio y murieron al día siguiente con el primer albor ... ''
Torri es el escritor de joyas literarias,
en donde fina ironía y poesía se dan la mano con un lamento secreto de soledad casi
entre líneas, Yo lo llamaría el ilustre solitario bondadoso, Siempre fue para mí un
personaje de novela, algo poseía de irreal y
etéreo, De muy pequeña lo llamé el padrecito triste creo que esta imagen anda en
alguna página de mi diario. Existía en este
fino escritor una acentuada tradición francesa que sería interesante estudiar más a
fondo. En cuanto a los autores franceses que
influyeron en su obra, Torri opinaba:
"La primera edición de Ensayos y Poemas (1917) la debo a Genaro Estrada, Agrupa textos escritos entre 191~ '! 1917, Se resiente de lecturas muy proXllllas de Jules
Laforg11e y de Arthur Rimbaud, a quienes
cito o recuerdo en los epígrafes, No fue
del todo comprendido, Otro influjo, por si
le interesa, es el de Aloysius Bertrand,
En este libro traté de redondear los temas
hasta hallar la perfección . , , " (Emmanuel
Carballo: 19 Protagonistas de la Literatura
Mexicana del Siglo XX. p,147),
Torri como Jules Laforgue pretende disimular una amargura interna con una sonrisa que se torna pudor, S_u prosa, ~ena de
poesía irónica, esconde tristeza, as1 como
un misterio ese misterio de soledad con el
que ha mu~rto hace pocos días, nuestro padrecito triste,
La inspiración no es otra cosa que el desarrollo libre de las aptitudes innatas del
escritor, Muchas veces un epígrafe despierta esa facultad adormecida y de esas cuantas líneas puede nacer un cuento.
Los epígrafes fueron fuente de inspiración para Torri, así lo confirma este párrafo de una carta a Reyes de enero de 1914:
" , , , Pronto te mandaré algunas composiciones, Las escribo de la siguiente mane-

D

:-0- \ '

'
:·~\

........

,;"

¡( -

/,

í.,,
l
1

\ t

•

'"

\

i

L autor de este libro vivió, cuando niño, en la ciudad
de Guanajuato, población cuyo recuerdo sobrevive con
profunda fuerza en él. Quiere un afortunado azar que
sea la Editorial de la Universidad de Guanajuato la que acoja entre sus primeros títulos "Prosa" de José Gorostiza.
Al recuerdo de Guanajuato se une el de Jorge Cuesta y
Xavier Villaurrutia y a la memoria de estos compañeros de
generación dedica ;ste volumen. (José Gorostiza) ,
Prosa es otra recopilación u otro elemento bibliográfico
general para integrar la obra de una generación completa:

;

l

,)

1

,
'1 ', ,

·' ,I

'

1
1

7

Julio Torri en apunte moderno de nuestro distinguido colaborador Don Salvador
Pruneda.

ra: tomo un buen epígrafe de mi rica colección, lo estampo en el papel, y a continuación escribo lo que me parece, casi
siempre un desarrollo musical del epígrafe mismo, Es como si antes de comprar un
vestido, adquirieras el clavo del que los has
de colgar, En esta imagen aparece un poco
absurdo mi procedimiento, pero tú descubrirás que no lo es , , , "
El desarrollo -podemos verlo en sus Ensayos y Poemas- es francamente melodioso
sin palabras de más ni de menos, es como
dirían los franceses 'le juste milieu', Su
método sintetizado en la imagen del clavo
que se compra antes del vestido es toda
una lección de su técnica literaria. A esta
técnica se une el talento, un talento fortalecido en sus propios conocimientos. Nada
nace de la nada. Torri fue un gran lector,
un lector que sabía sacar provecho de cada
página leída a lo largo de su vida. Su prosa
es diáfana casi de cristal y por su misma
diafanidad nos atrae, aunque en numerosas
ocasiones nos confiere un estremecimiento
como en su De Funerales o en su Balada de
las hojas más altas. Si Torri no escribió
más fue tal vez por su obsesión de perfección, Su naturaleza no creía probablemente en el escritor por el escribir sino que su
búsqueda de belleza es más bien silenci~a,
su laboriosidad es admirable, Esa laboriosidad es semejante al trabajo de un artesano en el que el mínimo detalle está cuidado, Esto no quiere decir - en ningún momento- rebuscamiento, sino laboriosidad
que se traduce en poesía. El autor no se
pierde en ningún momento en vague~ades:
ficción o ensayo, lección literaria o snnples
comentarios, todo tiene consistencia, Reyes
lo llamó en su Pasado Inmediato: ".,,duende que apaga las luces, íncubo en huelga,
humorista heiniano que nos ha dejado algunas de las más bellas págínas de prosa
que se escribieron entonces; y luego, terso
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

"Contemporáneos".

El estudioso e investigador Miguel Capistrán -becado
por el Centro Mexicano de Escritores, 1967-1968 fue quien
tuvo semejante aspiración.
Cediendo al muy tentador llamado crítica personal, preferimos por razones puramente éticas, dejar en labios del
mismo Capistrán -en su introducción a Prosa- "la voz cantante". Seguros de su acierto y coincidencia con nosotros:
"Aun cuando es obvio señalarlo, la lectura de esta suma
de artículos de Gorostiza permite efectuar la recuperación
de un tiempo perdido, todo el decurso de un período de
nuestras letras y las artes, que va de los tiempos casi inmediatamente posteriores a la generación del Ateneo de México hasta fecha muy reciente y, por ende, puede verse cóma
a lo largo de todo ese tiempo, en distintas épocas, el autor
reafirma los postulados erigidos como suyos desde sus comienzos esto es Gorostiza, a través de sus artículos, reafirma mu~has de las instancias que conforman su poética, su
actitud ante el mundo. . . . Libro este formado con las distintas etapas que integran la actividad de prosista de un hombre
siempre citado como enorme poeta, libro también en _el que
se reúnen los varios ensayos en que Gorostiza ha de¡ado la
constancia de su manera de encarar las actitudes que definen
al hombre de letras, ha tomado cuerpo acudiendo a los diferentes cuerpos que a su vez forman las colecciones de múltiples publicaciones periódicas, o yendo a las páginas que
prolongan los cuerpos de otros libros, o la i¡&gt;ágina su~;ta, inédita y valiosa, ... Se puede cerrar esta mtroducc10n a la
prosa de José Gorostiza citando sus propias palabras, que
tomándolas de una declaración temprana sobre su poesía
pueden aplicarse con toda exactitud a estas págin~s. suyas
aquí reunidas, es decir, parece que desde los prmcip10s del
Gorostiza prosista, ya intuía él que en estos textos estaba
poniendo un "no se qué de cohesión e individualidad que
ha de ser el esqueleto de mi obra futura."
Prosa cierra su círculo luminoso con un penetrante y
cordial epílogo del Maestro Alfonso Reyes.
Si este comentario fue iniciado por el propio José Gorostiza Don José deseamos que sea él, también, a propósito
de la doncesión d~l Premio Nacional de Letras de 1968, quien
nos conceda su muy particular visión del escritor: La obra
de un escritor, una vez que se ha definitivamente concluido,
como es mi caso, ya no le pertenece. La sensibilidad de los
demás el aprecio que les merezca, el gusta del momento, son
los qu~ con grandes o pequeños cambios van señalando día a
día el valor actual de la obra. Las estimaciones del autor
cuentan poco. Pueden tener cierto valor documental para
los críticos pero no modifican en nada ese formidable fenómeno exte~ior a él -el tiempo- que sigue transcurriendo,
incontenible." (p. 233) .

CEMENTOS DEL NORTEt
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote, 1150
Apartado Núm, 14
Teléfono 75-72-50

MONTERREY, N, L,
MEXICO

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8
ARTE Y CULTURA

EL ESCRITOR Y
LA SOCIEDAD MODERNA
(VIENE DE LA PAGINA 3)

el mundo en que vivimos y
sus conflictos; sin embargo,
hay que tener en cuenta que
estos conflictos y estos problemas se encuentran tan relacionados los unos con los
otros, existe entre ellos una
tal encadenación, que exigen
para su solución un abordamiento no individual, sino genérico. El escritor debe ser,
ante la sociedad moderna, un
creador de fórmulas para la
resolución de los problemas
actuales humanos; creo sinceramente que nunca antes
como ahora ha tenido el escritor una existencia tan ligada a la sociedad y sus probleinas.
Al respecto se pueden mencionar muchos escritores precursores de la literatura social; sin embargo, estos artistas han tratado a la sociedad
desde un punto de vista expresivo romántico, descuidando por ello los aspectos esencialmente humanos, descuidando el conjunto social como una agrupación activa y
sicológica.
La sociedad es un factor
imprescindible en la creación
de la obra de los grandes literatos, aunque no to d os
abordan el tema desde el
punto de vista humano. Uno
de los genios más notables en
este aspecto de abordar el tema de la sociedad y sus problemas es el ruso León Tolstoi. Tolstoi es el gigante de
la literatura rusa cuyo criterio y cuyas ideas respecto a

los problemas sociales iluminan el mundo occidental; sus
obras captales giran en torno
a la sociedad, a las inquietudes internas de ésta. El maestro ruso desconoce todo sentimiento de romanticismo al
tratar estos problemas, lo
cual hace que parezca en
determinadas ocasiones como
un artista especialmente trágico; este sentimiento de la
tragedia se extiende incluso
hasta el propio autor, de tal
manera que el problema alcanza a Tolstoi, como miembro de esa sociedad, en forma profunda y ligada a su
existencia.
En las obras de Tolstoi los
personajes son símbolos de
una colectividad profundamente humana, colectividad
tan grande que incluso el
propio artista se encuentra
retratado en ella. Esto es lo
que da a la obra del genio
ruso ese sentido universal y
eterno que falta a la obra de
los románticos. Balzac, por
ejemplo, también ha escrito
sobre la sociedad; pero la suya es una sociedad prácticamente feliz, cuyos problemas
no son en realidad sicológicos
sino más bien materiales.
En la actualidad el escritor
trata de acercarse s'.empre
más a la sicología de las masas; en realidad los problemas de la sociedad de hoy
tienen una gran similitud con
los problemas retratados por
Tolstoi en su "Ana Karenina".

En Concreto .

•

Cemento Monterrey

CARACTERISTICAS DE LA CULTURA NACIONAL

28 de Junio de 1970

RECORDACION DE JULIO TORRI
(VIENE DE LA PAGINA 7)

ZEA LEOPOLDO, ARTURO WARMAN, GONZALO AGUIRRE BELTRAN, CARLOS MONSIVAIS, ANTONIO ALATORRE.-Corocteristicas de lo culturo nociona l.-lnstituto de Investigaciones Sociales.

-UNAM.-México, 1969.

Por David Huerta

e

ARACTERISTICAS de
la cultura nacional, volumen publicado por el
Instituto de Investigaciones
Sociales de la UNAM, reúne
cmco ensayos que intentan
elucidar otros aspectos esenciales del tema que proclama
el título de la obra. Cinco intelectuales, especialistas cada
uno en las disciplinas de que
se ocupan en el libro, nos
proporcionan una visión de
conjunto de cultura nacional
y su tentativa es señalamiento valioso para el estudio de
nuestra situación en el contexto universal de la historia
de la cultura. De algún modo, este libro se incorpora a
esa bibliografía indispensable
de ensayos sobre la mexicanidad; bibliografía que incluye entre otras, y sólo para
mencionar las más conocidas,
las obras de Paz (El laberinto de la soledad) y Samuel
Rainos (El perfil del hombre
y la cultura en México) .
Leopoldo Zea, mi e m b r o
eminente del grupo Hiperión
y actual director de la Facultad de Filosofía, aporta
un breve e interesante escrito que continúa y enriquece
sus anteriores reflexiones sobre México y lo mexicano. El
texto de Zea es un ensayo
brillante por su gravidez conceptual y por la profundidad
y amplitud con que diserta
sobre el asunto en cuestión.
Arturo Warman, distinguido folklorista, establece los
vínculos metodológicos necesarios para entender las relaciones entre lo que se entiende por cultura nacional y
lo que significa la cultura
popular.
Gonzalo Aguirre Belt r á n,
antropólogo, hace un análisis
de las características generales de las culturas indígenas
en nuestro pais. El rigor de
Aguirre Beltrán es incuestionable y su ensayo es un excelente estudio sobre las formas de vida y la organización
social de los indígenas mexicanos.
Ca r 1 o s Monsiváis escribe
sobre el carácter colonial de
nuestra cultura. Su ensayo se
apoya en unas palabras de
Franz Fanon, famoso ideólogo del Tercer Mundo, a par•
tir de las cuales Monsiváis
apunta la necesidad de una
crítica y autocrítica incesantes; así como la urgencia de
revitalizar una tradición hasta ahora inerte.
Antonio Alatorre cierra el
volumen con un magnífico
ensayo titulado "Características del español hablado en
México". Lingüista y filólogo,
Alatorre parte de un examen
de nuestro idioma y de las
peculiaridades que a este
mismo idiom:a le corresponden en México para proponer, de una manera general,

la definición de algunos rasgos de nuestro carácter específico y de la condición de
nuestra cultura.
Si bien la diversidad de los
puntos de vista que recoge
este libro puede hacer pensar que se trata de un volumen misceláneo, la singularidad del tema que se examina
le confiere unidad y solidez.
Por otro lado, el origen del
libro (los textos que lo integran fueron ponencias de un
seminario) da cuenta del ape·
go de los conferencistas a
una única preocupación: la
de analizar, interpretar, definir, valorar o categorizar
ese fenómeno que constituye
la cultura nacional y las implicaciones que de ella se
derivan. Como se explica en
el prólogo, el Instituto de Investigaciones Sociales ha tomado en cuenta estas ponencias "para sus futuras investigaciones sobre los estereotipos y las formas que reviste
la cultura mexicana".
Características de la cultura nacional, pues, sirve lo
mismo como una revisión de
conceptos y una redefinición
categorial de la mexicanidad,
que como una obra de consulta para los interesados en
conocer algún tema específico acerca del pais. Es un
conjunto panorámico de ensayos sobre México y su

personalidad. A lo largo de
su lectura encontramos, por
s u p u e st o , divergencias de
criterio y este rasgo le da al
libro un carácter polémico,
dinámico. No se trata de una
recopilación de textos discursivos sino de una obra varia
por afán de conocimientos vivencial y científico.
El Instituto de Investigaciones Sociales, a cuyo frente se encuentra el Doctor
Pablo González Casanova,
cumple con este libro una labor que ofrece, al neófito, la
posibilidad de alimentar una
inquietud por los problemas
del país; de una sana preocupación por entregarse a las
apremiantes necesidades de
asumir una personalidad colectiva digna y valiosa. La
Universidad de México, por
otra parte, lleva a cabo, con
la publicación y el impulso
editorial de libros como éste,
una tarea que la ennoblece
Características de la cultura
nacional es un libro que debe
leerse por las lecciones que
proporciona y por su importancia como manifestación de
algunas de las mejores inteligencias del pafa. Es un Ji.
bro que enfrenta nuestra realidad con sabiduría y conocimiento, con seriedad y amplitud, y lo que es más importante, con honestidad, profundidad y accesibilidad

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA
APDO. 484

MONTERREY, N. L.

¿POR QUE SERA

'

• • • •

Gr6:fica Tomada de "COCA-COLA" Mundial

~ OR qué será que estas dos bailarinas rusas,

11-' miembros del Ballet Moisseiev, de Moscú, se
deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero todos lo hacen a toda hora y en
todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA",
¿Por qué será ... ?

9

VIDA UNIVERSITARIA

y fino, tallado en diamante con las rozaduras del trato, no admite más reparo que su
decidido apego al silencio: acaso no le den
tregua para escribir cuando debiera las 'cosas de la vida', como suele decirse la tiranía de aquel 'amo furioso y brutal' que
tanto nos hace padecer ... "
Torri ha creado un estilo, su estilo; su
manera breve:
"El horror por las explicaciones y las
amplificaciones me parece la más preciosa
de las virtudes literarias . . . (El Ensayo
Corto, Ensayos y Poemas. Ed. Porrúa
1917) .
'
La belleza -recordemos a uno de sus autores favoritos,
Villiers de l'Isle-Adames el arte mismo; la verdad la sanción la fi.
nalidad. La belleza está 'ante todo ' en el
.
'
' para
a1ma. del artista.
Todo asunto
es bueno
dar rienda suelta a su imaginación. El alma
de Torri encierra una belleza que crecerá
con el tiempo. Su libro Ensayos y Poemas
es para mí el mejor de todos. Mucho tardó
en atreverse a ver la luz del día, pero el resultado fue estupendo. Ahora oigamos a
su hermano Alfonso volcarse en elogios.
Aquí en esta carta enviada desde Madrid
el 3 de octubre de 1917, está la mejor crítica sobre la obra de quien tanto bien nos
ha hecho con su enseñanza justa:
"¡Oh Julio de mi alma, mi leal verdadero!
Tarde trajo el correo la nueva:
¡qué le vamos a hacer al correo!
El correo es muy lento y no lleva
las ágiles alas de nuestro deseo.
(A págiuas veintiocho,
segunda línea,
quítame allá esa coma,
que es una incidía).

¡Llegó tu libro! ¡Qué furor de destripar el
(paquete!
¡Qué punzante júbilo! ¡Qué alegría!
Corrí por el Paseo de Recoletos, leyéndolo todo a un tiempo, sin saber lo que hacía ¿Comprendes tú esto? ¿Sabes tú lo que
es andar por el mundo, recostado en la nube de los recuerdos invisibles, y recibir de
pronto el primer libro de nuestro hermano?
Sólo he recibido un primer paquete, con
ejemplares para mí, Canedo, Jiménez y
Nervo. Ayer lo recibí, hoy quedarán distribuidos esos ejemplares. NO olvides el de
mi buen Azorín, que ya regresó a Madrid.
Anoche recibí una tarjeta suya, lacónica
como todas las suyas: una tarjeta, como todas las suyas inteligentísima: es un dibujo
de Goya que representa unos monjes bebedores. Se refiere a mis Cartones y me dice:
'Gracias mil por su exquisito libro. Esencia de España ... '
Voy a escribir una Contribución para el
estudio de las erratas de imprenta durante
el segundo decenio del siglo XX en México, tratando de establecer que durante este
fecundisimo período (caracterizado por la
aparición de los libros tuyos y de Mariano
- y acaso de algunos míos) la errata mexicana se caracteriza por no ser tal errata,
sino un cambio de palabras: "Leyenda" por
"Fantasía" "por'' por "en" etc
' . impreso y
Tu libro' está magistralmente
dispuesto. Cuando os envíe mi libro de versos -que será muy pronto- os ruego que
hagáis que tenga un aspecto parecido.
Tu libro está escrito de una manera perfecta. Ya no necesitas aprender más. Tus
fantasías mexicanas son una sorpresa para
mí. Espero que cada vez irás logrando hacerlas más patéticas. Y creo que le has dado al clavo. Aprovecha, hijo, todos tus re•
cuerdos salvajes de Torreón, y hasta con
ellos una creación nacional que no tendrá
igual.
Creo, independientemente de mi amor
para tí, que de una vez te has puesto en la
primera línea. Yo haré que te lo digan aquí.
"Ello dirá, y si no, lo diré yo." En adelante,
ya no es necesario que insistas en la necesidad de aislarse del vulgo. Olvida esa idea,
para que pronto seas completamente clásico:
no sientas la díferencia entre ellos y nosotros.

Vive uno entonces como un beodo, pero
creo que por alli se acerca más a lo fundamental. (Yo desisto, definitivamente, de hace!me ente~der por carta. Ya sé, ya sé que
nus cartas tienen muy mala fama).
Tu Circe me hiw acordarme de tí. Tu
Maestro, de tí, de mí, de Pedro.• El Mal
actor, de los tres y de otros más. El Epígrafe, de tí y de tí. La Conquista de la Luna
de tí y de la luna. El Temperamento orato'.
rio, de mí ( que soy tan buen orador: Pedro
me ha confe~ado que cree haber hecho un
mal obligándome a abandonar esa inútil
disciplina social. Lo que no sabe es que yo
la practico todos los días, a la hora de afeitarme. A veces, me corto la cara. También
me ha hecho pensar ... ¡Pobre amigo nuestro! Ya sé que lo habeis abandonado. Yo
tengo una cosa que se llama no se qué sobre la lectura, que tiene semejanza con esa
teoría tuya: la verás en mi libro próximo.
Cuestión de tres o cuatro meses. La vida del
campo, genial, me hizo lamentar la ausencia de Acevedo, con quien comencé a escribir una cosa que se llama: "Muertos en su
punto". Ya la verás, maliciosísima y tierna.
El ingrato me ha olvidado después. Aquí
lloraba mucho. Mi conocido, el Espíritu de
contradicción, está dedicado a Pedro. De
una benéfica intuición: ¿por qué siento que
le has suprimido algo? Has hecho bien en
suprimirselo: queda mejor así. Funerales:
deseo morir y ser cantado por . .. ¿lo diré?
No, serías capaz de horrorizarte. Beati qui
p . . . ¡Oh, que bien escrito, y que triste,
Dioses, que triste! Quiero suicidarme cada
vez que lo releo, y me arrojo sobre mis
Desaparecidos como se dedica al aguardiente para consolarse. Págs. 101/103 (tres estrellitas), de lo mejor del libro para mí. Me
parece una plegaria para ser recitada y conmover todos los días lo más íntimo de mí
mismo, aquel Espíritu de la Vida que se
puso a temblar fuertemente al presentir
Dante a la Mujer. Tu sabroso ensayo corto.
Las hojas más altas, tan altas que me he
quedado como el que baja de un árbol y
se olvida arriba su sombrero: no alcanzo
resuello, ¡oh corazón, frágil burbuja! ... "

• Pedro Henríquez Ureña.
Para "VIDA UNIVERSITARIA"
Capilla Alfonsina
18-Junio.-1970

AD NACIONAL
AUTONOMA
DE MEXICO
LIBROS UNIVERSITARIOS

' ALIANZA
PARA VIVIR
por alejandro aura
UNAM 1969

1a ed1c16n $30 00

Poemarw que aporta
valores a la poesia
mexicana
lo mismo se mete en
el problema co11d1ano
que audaz 1/umma
trascendencias de la uida

COMENTARIOS SOBRE UN LIBRO

Por Manuel Neira Barragán
N agosto de 1959 se cumplieron 50
años de haber sufrido Monterrey la
inundación más grande que registra
la historia, por el número de muertos que
causó. Glosé los principales capítulos del
folleto escrito en esos días trágicos por dos
testigos presencíales: los periodistas Alfonso F. Zaragoza y el vate Oswaldo Sánchez
quienes hacen un relato patético de dicho
suceso. Esta glosa la publiqué en un periódico local y en la "Revista Hidalgo" que
editaba el Profr. don Margarito Alcántara.
Siempre tuve gran interés por encontrar
mayores detalles de tan desagraciado acontecimiento y he aquí que la semana pasada
mi culto amigo el maestro don Humberto
Buentello Chapa puso en mis manos su libro "La Inundación de 1909. Sus Aspectos
Trágico y Politico", en el que trata dicho
tema y lo relaciona con la caída del Gral.
don Bernardo Reyes.
Con qué dignidad, con cuanta honradez
da a la estampa los nombres y hechos de
aquellos hombres que, arriesgando sus vidas y algunos hasta perdiéndola, lograron
arrancar de una muerte segura a varios
seres que arrastraba la corriente, y hubo algunos de estos héroes anónimos que perdieron su vida en su humana empresa. Asímismo los filántropos que con su presencia
y aportación acudieron a ayudar en algo a
tantos desvalidos víctimas del meteoro.
Hace un desvío del relato de la tragedia
para conducirnos hasta Galeana, donde se
encontraba "atrincherado" -según frase
corriente de esos días-- el Gral. Reyes.
Acompaña al héroe de la intervención francesa montado en el pegaso de su buen decir
y atraviesa las sierras sorteando veredas sinuosas hasta arribar a Monterrey más o
menos oportunamente para tratar de sacudirse el polvo de la intriga que le estaban
arrojando con el ventilador de la mañosidad sus enemigos politicos ante el Dictador.
Es aquí donde relaciona el ocaso de la carrera política del Gral. Reyes con el desastre que causó el meteoro.
La minuciosa investigación que Buentello
Chapa hizo en los diferentes archivos de
la ciudad y fuera de ella y sus experiencías
personales como escritor, le dan material
para manejar con nobleza e imparcialidad
este tema dentro de una prosa espléndidamente abierta, llana, para que la entienda
todo mundo, campeando alli la nitidez de
su estilo que ha sido merecedor de juicios
críticos de los intelectuales de altura y muy
bien merecido.
El libro bien vale la pena de ser leído no
sól«? por los estudiosos, sino por todos los
regiomontanos que gustan conocer en todos
sus aspectos y sucesos a su patria chica.

E

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

p

ORQUE era casi un enclave solitario
de la enseñanza superior en nuestr,o
país, por su antigü~ad y su ~res_ügio y porque a ella concurnan la~ aspuaciones educativas de todas las regiones de la
patria nuestra Universidad asumió el com•
prom¡;o de llamarse Nacional. Pero, en
cierto modo y explicablemente, era otro de
los testimonios de un centr~mo qu~ bacía de la capital de la Republica el e¡e, el
corazón y el cerebro de toda nuestra comunidad.
.
'd d
Hoy, que prolif~ran , las um".ersi a es
provincianas, la Umversidad Nacional ~utónoma de México se apresta a cammar
también a la provincia y eso, por más que
evidentemente es positivo, podría llevamos
a la consideración de que se hace neces~rio que, dentro del respeto a la auto':1º1!1!ª
de los centros de ensenanza, la Asoci~cion
de Universidades coordine el funcionamiento de las ntlsmas, atienda a que se
complementen en sus actividades y lleve a
cabo en tal nivel una verdadera reforma
'
educativa.
Independientemente de lo anterior, el establecimiento, en las zonas adecua~as, de
escuelas de agricultura, de ganadena Y de
recursos forestales, que se propone llevar

.

a cabo la Universidad Nacional Autónoma
de México puede constituir un importante
paso en Ía descentralización educativa. Y
responder a la necesidad, como se anuncia.
"de que los estudiantes se pongan en con•
tacto con el medio social específico, y que
los habitantes de esos lugares también contribuyan al desarrollo económico de México.
Pero lo esencial no debe perderse _de vista: verdaderas universidades regionales,
respetables y eficaces, con profesores de
tiempo completo que convivan con los
alumnos disfruten de sueldos decorosos Y
cuenten' con el equipo técnico ad~cua~o pa·
ra la enseñanza. Y el fin de umversidade~
de nombre, remedios ridículos, lastres casi
ofensivos al término que no pueden llen8:1'
con su acción limitada y frustrante. La hquidación en suma, de universidades que
trabajan ~n condiciones patéticas, com? la
célebre facultad de medicina provinciana
que si no cuenta con un cadáver en el anfite~tro ha de ver suspendida la clase de
anatomía práctica, para no habl_ar de aquella dolorosa denuncia de ameritado personaje: "¡Pero si no tenemos, siquiera, un microscopio!"

ROSARIO CASTELLANOS
Por Jesús Arellano
A poetisa Rosario Castellanos -así, poetisa-, poe_tisa
por los cuatro costados, por lo~ cuatro puntos cardin~les, acaba de publicar: Materia memorable __ (colecci~n
Poemas y Ensayos de la UNAM), con el que _se fi¡a y_ ref,¡a
como la más madura, la más, voz bede las _poet1Sas me,x1ca1:a s;
y a propósito de poetisas quien sa quien Y por que se lª,1o
la puntada de llamar a las mujeres que cultivan fa poesia:
elevara la calidad de la
t Como Si con esta vacilada se
pNas.
.
c
si
el
decir
a
estas
mu¡eres
poet·isas f uera en deobra. omo
l'
tdldl
trimento de su jerarquía; pues e genero, con o as as e a
ley, es a la persona. Nunca, jamás, a la obra.

L

Porque el arte, la poesía, obvian razo1:es, n? tiene género. Así que lo que un autor escribe es y sera,_\aqui y e': China,
poema· sea él O sea ella. De lo contrario, si t?n arbitraria o
aberra'ntemente estableciéramos géneros, tendnamos que apliarlos también a la obra. De ahí que tendríamos que dec'.r:
~osario Castellanos, poeta, escribió un poemo :-con perdon
del grieg~ o un poosío. Claro que t".do esto es mcongnrente,
la misma, desde luego, que usar el terrruno, poeta para dei:iominar a la poetisa. Si esto sucediera tendnamos que modificar cantidades incalculables de v~rsos; por e¡emplo1 del Testamento de Hécuba del libro aqm comentado, tendnamos que
modificar el siguie~te, hermoso, definitivo párrafo, convirtiéndolo en una soberana perogrullada:

-De "Excélsior".

Torre no hiedra fui. El viento nada pudo
ronda~do en torno mío con sus cuernos de toro:
alzaba polvaredas desde el norte y el sur
y aún desde otros puntos que olvidé o que ignoraba.
Pero yo resistía, profunda de cimientos,
ancha de muros, sólida
y caliente de entrañas, defendiendo a los míos.
Aplicando el más elemental d_e !os sentidos comunes tendríamos que decir: profundo de cumentos, ancho de muros,
sólido y caliente de entrañas ... Si bien es Hécuba la qu~ habla en la realidad sería la voz del poeta Cas1ellanos. Aplicando 'ese criterio, ¿a dónde, hasta dónde iríamos? Pe_ro dejemos
el problema y repitamos que el libro de la poetisa, Ro~ano
Castellanos hondo vital macizo de palabra y emoc1on, filoso
en el concepto y n~rvio ~n la comunicación, sincr?niza con los
problemas en que se bate actualmente la humamdad.

La exquisita cerveza

C-AJtT,A BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@[illílü&amp;~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuevo ..!

de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

PREOCUPACION DEL GOBIERNO

LA POETISA

URGEN UNIVERSIDAD,ES REGIONALES

18

Humanidad que nace de las vibraciones rosariocasrellaneanas reclamando al través del puro resplandor del signo
poético, la autenticidad de sus raíces. O como dijimos_ en la solapa: "Con este libro se reafirma y confirma, entranable, desolada, madura, la voz de Rosario Castellanos. Poetisa,_ antes
y después que novelista -cuentista,º. ensayista- arra,~a en
la ternura antigua, resignada, ontolog1ca, de nuestra raiz ancestral.
Sólo que su palabra, sistemática ahora en el hallazgo de
expresiva solidez incursiona y se rebela y protesta -en esta
Materia memorable- ante los acontecimientos sociales de la
actual vida cotidiana." Añade al hermoso tomito, ademá~, _tal
vez por ciertas afinidades de t~mperamento y de temahca,
traducciones de poemas de Emily D1ckmson, Paul Clau~d Y
St-J ohn Perse en las que se dejan ver sus facultades poehcas
en amplia gr~ndeza. Rosario Castellanos es, sin titubeos, la
más definitiva poetisa mexicana del momento.

SOBRE LA MARCHA

OBRAS UNIVERSITARIAS PARA SERVIR A LOS DEBILES México Polarizó la Atención Mundial
Logrando Nueva Imagen del País
L edificio de Consulta valor de cien mil pesos, así da, tuvieron un costo de más

E

Externa del Hospital
Universitario está casi
terminado. Se calcula que podrá ser entregado por los contratistas para fines del presente mes. Tiene un costo de
6 millones 327 mil pesos 77
centavos, que fueron aportados por el Gobierno del Estado.
Este edificio consta de dos
pisos con 17 secciones de consulta, cuatro aulas, un laboratorio y una sección administrativa.
La Comisión Federal de
Electricidad donará para este
edificio una Sub-Estación de
mil quinientos K. V. A., por

como una planta de emergencia de 150 K. V. A. El Gobierno del Estado, por su parte,
deberá dotar a esta unidad
de una planta de baja tensión y estudia actualmente un
presupuesto para la realización de obras exteriores, tales como avenidas, jardines y
estacionamiento.
El Departamento de Oncología se encuentra equipado
con una Bomba de Cobalto,
de las más modernas, y de
las cuales sólo existen dos
más en nuestra ciudad, pertenecientes a instituciones
particulares. Tanto la Bomba
de Cobalto como la unidad
en que se encuentra instala-

1

1
Por Federico Osorio Altúzar
L conocimiento del conjunto de activi da d e s
..,. que la comunidad nacional efectúa de manera periódica, es importante para
quienes se ocupan de la realidad social, y especialmente,
para quienes actúan a nivel
de los hechos. Se trata de
programa de actividades -dice el doctor Pablo González
Casanova en el Prólogo a los
Calendarios de México- que
realizan durante el año los
distintos grupos sociales en la
vida cultural, económica y
política. Y agrega: su conocimiento sistematizado y global
permite saber qué pasa o qué
ocurre a lo largo del año en
distintos lugares de la República y en distintas funciones.

E

Preparado en cuatro tomos, esta obra representa
una contribución importante
dentro de los planos del Instituto de Investigaciones Sociales, orientados a editar un~
serie de trabajos de documentación social fundamental. En su elaboración, participan reconocidos especialistas mexicanos, por lo que su
contenido está ampliamente
garantizado respecto de su rigor y seriedad científica.
En el desarrollo del Volumen I, el ingeniero Ernesto
Jáuregui Ostos, participa como autor del estudio sobre
los "Calendarios climatológicos y de recursos hidráulicos"; Enrique Padilla Aragón
con las "Variaciones de la
economía en México"; Ciclos

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
A~enida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

CONMUTADOR CON DOS LINEAS

Monterrey,

Nuevo

en la base.

Ahora con "QUITA-Qui1ap6n".

"' * *

Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418

***

es Cerveza Mexicana ... Gócelal

Hidalgo Pte. 2722
***

de morbilidad y mortalidad
en México, por Luis Peregrina Pellón y el Calendario de
actividades agrícolas, pecuarias y pesqueras, por Juan L.
Cuspinera.
Asimismo, dentro del plan
general de la obra participan
Gustavo Martínez, publicando por vez primera los "Calendarios administrativos de
las secretarías de Estado"; el
presidente de la Comisión
Nacional de Salarios Mínimos, licenciado Gilberto Loyo, conocedor de la vida
obrera nacional, colabora con
su estudio sobre los "Calendarios institucionales del tra•
bajo"; los "Calendarios litúrgicos", corren a cargo del
historiador Antonio Pompa y
Pompa, mostrando las distintas religiones que existen en
el país y complementado por
los "Calendarios de fiestas y
ferias" del folklorista Arturo
Warman.

ABREN CERTAMEN
PARA JUEGOS FLORALES
EN TAMPICO

Apartado Postal No. 143
León

MAS COMODOI
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!

Se abre al instante ••• ¡ basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad.,.

de un millón de pesos.
Esta unidad inició sus labores, en un período de pruebas, el pasado lunes 22. Una
paciente fue sometida ese día
a tratamiento y se espera
t r a t a r aproximadamente a
unas quinientas personas
anualmente.
Durante la visita a estas
u n i da d es acompañaron al
Rector los doctores Angel
Martínez Maldonado, Director de la Facultad de Medicina y del H:ospital Universitario; Román Garza Mercado,
Subdirector de la primera y
Ramón Quintanilla, Subdirector del segundo.

LOS CALE ·N DARIOS DE MEXICO

PASTELERIA MONTERREY

No es como los demás ... porque solo
11
QUITA-Ouitapón" tiene abridor

11

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos Oleos Reproducciones, Materiales para
Artista;, Arq~itectos, Ingenieros y Dibujantes.

L Instituto de Ciencias
y Tecnología de Tampico, Tamps., se dirigió
a "VIDA UNIVERSITARIA"
para por su conducto invitar
a poetas y escritores resi&gt;lentes en Nuevo León, para que
participen en los Segundos
Juegos Florales que tendrán
lugar en dicho Puerto en octubre.
Los temas y recompensas
del concurso, son los siguientes:
1.-Composición en verso:
tema, forma y extensión libre, premio Flor Natural
(Rosa de Oro) y cinco mil
pesos en efectivo.
2.-Ensayo: tema, forma y
extensión libre, premio: tres
mil pesos en efectivo.
3.-Cuento o novela corta:
tema, forma y extensión libre, premio: tres mil pesos
en efectivo.

E

(VTENE DE LA I' PAGINA)

actitud cambió y cuando Martínez Célis fue director de EL TIEMPO, lo primero que hizo fue encenderle "luz verde" a Jesús Garza Hernández (Don
Chucho) para que se diera vuelo en la página deportiva que publicaba diariamente en ese periódico. Igual sucedió en EL PORVENIR en donde Federico Fómez reclamaba la mayor atención a la información deportiva, sobre todo después de 1924
cuando México compitió por la primera vez en los
Juegos Olímpicos que se celebraron en París.
En obsequio a la verdad histórica, debe señalarse que tanto EL SOL como EL NORTE, los diarios
que fundó Rodolfo Junco de la Vega le dieron gran
importancia a la información deportiva desde recién nacidos.

• • •

ORANTE todo el año actual, los periódicos
mexicanos y de manera especial los capitalinos, comenzaron a superarse y a preparar el
ambiente propicio al éxito que ha tenido el Torneo
Mundial de Futbol 1970.
Luego durante todo el tiempo que duró el fabuloso certamen internacional, brindaron a sus lectores abundantísima y muy interesante información. Jamás en la historía del deporte mexicano se
habían publicado tantas gráficas y de tan excelente calidad desde el punto de vista periodístico. En
ningún país donde ha habido torneos mundiales de
futbol, han superado hasta ahora lo que hicieron
los diarios mexicanos.

D

• • •

L radio y la televisión, también merecen un
elogio efusivo y sincero. Gracias a su esfuerzo, al instante, estuvieron bien informados
más de 850 millones de personas que se congregaron frente a las pantallas de los televisores en todos los continentes.
Gracias a su aparato de radio, los conductores
de automóviles y camiones, siguieron las peripecias
de los diferentes partidos.
La acción de esos medios de comunicación contribuyó a modelar la actitud del público, dentro y
fuera de los estadios.
Gracias a la televisión, la imagen de México fue
proyectada a todo el mundo,

E

• • •

A magnífica organización del torneo y la excelente cooperación de quienes viven del turismo, sin duda que ha tenido un efecto sumamente benéfico para el prestigio de México.
Puede tenerse la certeza de que el Torneo por
la Copa "Jules Rimet", ha sido la mejor promoción
que en materia de turismo se ha hecho en México.

L

• • •

L dramatismo en la cancha que tanto interés
despertó entre todas las clases sociales de
México, sin duda que contribuirá a popularizar aun más la afición por el futbol y nada extraño será que esta motivación sirva para que dentro de pocos años ascienda a varios millones el número de niños y jóvenes que dediquen sus horas
de ocio a jugar futbol, lo cual se traducirá lógicamente en una mejoría de la salud y vigor orgánicos de todos ellos, así como una mayor estabilidad
anímica y mayor armonía social

E

• • •

HORA bien, todo lo ganado no debemos perderlo. Hay que aprovechar el interés que
despertó en todo el país, la lucha futbolística.
La esencia del futbol asociación radica precisamente en su sencill~ A pesar de que ahora en su
aspecto profesional, se trata de un negocio fabuloso
de proyecciones mundiales, el futbol soccer sigue
siendo un deporte fácilmente comprensible aun
para quienes lo ven jugar por la primera vez.
El futuro del futbol en México dependerá de lo
bien que sepamos aprovechar las experiencias heredadas del Torneo Mundial
Ahora sabemos que necesitamos más facilidades
para practicar futbol en gran escala como lo hacen
en Brasil. Estamos convencidos de que hace falta
contar con mejor dirección técnica, para elevar no
sólo la calidad del jugador como tal, sino también
su fuerza física, su fortitud espiritual y su inteligencia dentro y fuera de la cancha. Esto es, sin
duda, responsabilidad de los educadores. Por ello
pensamos que el futbol debe figurar de manera
prominente en el programa nacional de educación
física que desarrollan las escuelas de todo el pais.

A

�28 de Junio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12
LUTO EN LAS LETRAS MEXICANAS

Ofrecen Becas
a Post-Graduados

Muere el Poeta Carlos Barrera
E un mal hepático fa.
lleció el martes 23, a
las 7:45 horas, el escritor mexicano Carlos Barrera
Treviño, autor de ensayos,
cuentos, poemas, obras de
teatro y traductor al castellano de las obras de lbsen, Tenía 82 años.
Cantó lo mismo a la ciudad
que a la provincia. "Dos poemas", por ejemplo, es un libro
dividido en dos cantos en los
que se refiere a Monterrey,
su tierra nata~ y a la ciudad
de México.
Nacido en 1888, obtuvo alguttos premios literarios. El
último lo ganó en 1951 en un
certamen de juegos florales
en los que participó con unas
odas al general Alvaro Obregón.
Ensayista de temas filosóficos y literarios (dedicó un
estudio a los endecasílabos y
a las técnicas diversas de la
métrica), incursionó también
en el teatro "Trapos viejos"
y "Esclavos", son dos de sus
obras, La primera la estrenó
en la ciudad de México en
1940.
Sus hijos dijeron que en
los versos encontró algunas
de sus mejores expresiones,
Viajero constante, plasmó sus
impresiones en poemas. Algunos de sus libros de este género son "De cara al mar",
"Designios" y "Prismas".
Muy joven ingresó al Servicio Diplomático Mexicano.

D

El estallido de la Primera
Guerra Mundial le sorprendió
en París. Pero fue durante su
estancia en Washington, años
más tarde, cuando emprendió
la labor de traducir a lbsen al
español.
También sirvió al cuerpo
diplomático en Suecia y durante las gestiones del licenciado Aarón Sáenz en la Secretaría de Relaciones Exteriores fue su secretario particular.
Se retiró de la diplomacia
hacia 1934, y se dedicó a escribir su obra y a traducir al
castellano. Vertió al español,
además, varias novelas policíacas y de aventuras para
una editorial mexicana,
Hace más de veinte años
escribó una columna en EXCELSIOR y en "El Porvenir"
titulada "Calendario".
De su obra cuentística sobresale "Las sierpes negras",
que fue editada en el "Mundo
Gráfico".
El deceso del escritor ocurrió en su domicilio de Pilares 307 departamento 10 de la
colonia Del Valle.
Le sobreviven sus tres hijos Juan Carlos, Sandra y
Myrha, nietos y otros parientes.
Fue velado en una agencia
funeraria de Félix Cuevas, y
sepultado el miércoles 24, a
las 11:30, en el Cementerio
Jardín de la ciudad de México,

ALTER Wey, Agregado Cultural de la Embajada del Brasil en
México informó a la Univer•
sidad de Nuevo León que su
país ofrece a postgraduados
de esta institución una serie
de becas para realizar estudios en la Universidad de Sao
Paulo, durante el año de 1971.
Las becas se ofrecen a postgraduados interesados en realizar investigaciones de carácter cultural o científico en
cualquiera de las Unidades
que integran a la citada Universidad y que son las siguientes:
Agronomía, Arquitectura y
Urbanismo, Derecho, Economía, Enfermería. Ingeniería,
Farmacia y Bioquímica, Farmacia y Odontología, Filosofía, Higiene y Salud Pública,
Medicina, Odontología y Veterinaria.
Cada beca tiene asignada
una suma mensual de 650
nuevos cruzeiros y su duración es de un año a partir de
enero de 1971,
Los interesados deberán solicitar directamente el formulario correspondiente a la
"Divisao de Difusao Cultural
da Reitoría de Universidad
de Sao Paulo, "Ciudad Universitaria Armando de Salles
Oliveira", Caixa Postal 8191,
Sao Paulo, Brasil. El formulario deberá ser devuelto, debidamente llenado antes del
31 de agosto del año en curso.

W

•

Jll1a't&gt;orada• con ore=a de cacahuate.

Díaz Ordaz y
el Seminario
Cultural

L

1
1
1

k.•--------------------------------·

SEMIFINALES DE COPA
ESTADIO AZTECA
Alemania 1 - Uruguay O
Domingo 21 de junio

FINAL DE COPA
ESTADIO AZTECA
Brasil 4 - Italia 1
Brasil obtiene de modo definitivo la copa Jules Rimet por haber obtenido su tercer triunfo, después
de 1958, 1962 y en 1970.

UNIVERSITARIOS

LIBROS

UNIVERSIDAD NACIONAL
A U TONOMA DE MEXICO
HOMBRES E IDEAS
DE NUESTRO TIEMPO

COLECCION DE LECTURAS
UNIVERSITARIAS

U, N. A. M.

OS miembros titulares del Seminario de Cultura Mexicana visitaron
al Presidente Gustavo Díaz Ordoz
paro expresarle su reconocimiento por
el apoyo que les ha brindado su gobierno y entregarle un cuadro de Jor-

HQJARASCAS

Sábado 20 de junio

A.nton10 (amo le.il
V1cen1e Lombardo Toled.ino
Ricardo Guerra. R.imón Torre&lt;,
f Pardinas E Fromm N Carrillo

r••••••••••••••••••·••••••-

Pruebe
••• exquisitas
Galletas

RESULTADO DE FUTBOL

El poder y el dinero corrompen
,1 los hombres y gobernantes_ y, una
vez que disponen de ambos, &lt;,e olvidan
de sus oblig.iriones de salvar ,1 esa~
inmensas mayorias que !odavia viven
en absoluto desamp.iro.

UNIVERSIDAD, POllTICA
Y PUEBLO
Alfonso Reyes

U. N. A. M.

ge Gonzálet Camorena.
El arquitecto Luis Ortiz Monasterio
informó a los periodistas. despuis de
la audiencia, que se había hecho. una
relación al Presidente Díaz Ordaz de
la labor desarrollada. lo cual se realizo por medio de misiones culturales
en el interior del país, creando corresponsalías y celebrando mesas redondas sobre temas culturales de in•
terés nacional.

Cortesía
DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; JEFE DE REDACCIÓN '
HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM
ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografia; ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres·
pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mooterrey, N. L., México. Los artículos finnados son de la .exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y
Sm,icios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

GUSTA

MAS!

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436335">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436337">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436338">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436339">
              <text>1005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436340">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436341">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436342">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436358">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436336">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1005, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436343">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436344">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436345">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436346">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436347">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436348">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436349">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436350">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436351">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436352">
                <text>28/06/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436353">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436354">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436355">
                <text>2013778</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436356">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436357">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436359">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436360">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436361">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="32801">
        <name>García Ponce</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15786" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13834">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15786/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1006._Julio._0002013783.ocr.pdf</src>
        <authentication>18b7a6e1bcfe75b85d45db3e0b98e917</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463265">
                    <text>Promueve el Patronato "El Sorteo de Ciencias"
de la Siembra Cultural, Pro - Laboratorios de
Química, Física e Ingeniería Mecánica y Eléctrica

F

)

L Sorteo número 47 de la Siembra
Cultural (Sorteo de Ciencias) que
se efectuará el 31 de Agosto del
presente año, lleva el especial interés del
Patronato Universitario de Nuevo León,
porque sus productos serán aplicados en
la terminación de los tres magníficos edificios que se construyen en Ciudad Universitaria; para laboratorios de Ciencias
Químicas, Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con un costo
total de 12 millones cien mil pesos, y que
vendrán, al ser puestos en servicio este
mismo año, a resolver un viejo problema universitario; de ahí el impulso qut
este organismo universitario, pone en
esta obra.
Sumamente conocida y reconocida ha
sido la obra del Patronato Universitario
de Nuevo León que en Diciembre de
este año, cumple veinte años de actividad, esperándose para entonces, dejar
constancia de logros en obras, terrenos y
demás por una cantidad superior a los
CIENTO VEINTE millones de pesos,
conforme lo establece el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en
funciones del Patronato Universitario,
habiendo el especial interés en conipartir con el S. Gobierno del Estado las responsabilidades de una Universidad creciente, progresista y constantemente en
desarrollo, conforme lo afirma el Lic.
Eduardo A. Elizondo, Jefe del Ejecutivo
del Estado.
Los premios que este sorteo, tiene para
sus participantes, son como siempre espléndidos, y lo encabezan dos residencias amuebladas por completo; la primera en la Colonia del Valle, con un valor
total de $1.250,000.00 pesos, incluido un
automóvil Chevrolet Chevelle de cuatro
puertas, y el segundo premio otra residencia en la Colonia Las Cumbres de
Monterrey, con un valor de $375,000.00
pesos; continuando CINCO CASAS cómodas, funcionales con habitaciones perfectas bien distribuidas, que seguramente resolverán cinco problemas de vivien-

da, ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, y que consta de sala, comedor, tres recámaras, y baño, patio de
servicio, cocina y jardín cada una con
un valor de $125,000.00 pesos.
Continúa la lista de premios, con 15
magníficos automóviles modelo 1970 del
premio número 8 al número 22, habién(fose escogido las mejores marcas y estilos, para este sorteo, que ofrece del premio 23 al 42avo. 20 premios dobles consistentes en 20 viajes para dos personas
todo pagado incluyendo pasajes aér~
en la Compañía Mexicana de Aviación o
Aereonaves de México. a los principales
i.itios y lugares de turismo nacional, continuando después con 658 premios directos con una selección de los artículos
más valiosos y prácticos usados en el hogar moderno incluyendo grabadoras Phillips, Aspiradoras, Bicicletas, Baterías de
Cocina, Licuadoras, Tostadoras de Pan,
Cafeteras Automáticas Batidoras Portátiles, Termocobertores, Vajillas de Plástico, Radios de Transistores, Exprimidores de Jugos, Secadoras de Pelo.
Para terminar con esta magnífica lista
de premios, se entr.egan 2,100 premios
por terminación a las dos últimas cifras
de los tres primeros premios, como sigue
700 para rizadores Calenriza Oster, con
un valor de 150 pesos cada uno, al primer premio; 700 Juegos de Sarten y
Utensilios para cocina marca Vasconia,
para el segundo premio, y 700 Planchas
Regal Automáticas para la terminación
al tercer premio.
Igualmente se tienen grandes oportu•
nidades de aprovechar la oferta del "doble regalo diario por T.V.'' en sus dos
grandes series foráneas y local con duración del 26 de Julio al 16 de Agosto
de 1970. Anoche sábado 4 de Julio se
inauguró la residencia primer premio de
este Sorteo de la Siembra Cultura~ el
número 47 denominado "Sorteo de Ciencias", misma que hoy estará abierta al
público a partir de las 10 horas de la
mañana.

LA PRENSA Y LA UNIVERSIDAD
VIDA UNIVERSITARIA órgano del Potronoto Universitario ele Muevo León que existe poro y
por lo Universidad; como ello vive o debe vivir por y poro lo Comunidad; ho visto con sumo
interét como lo prenso regiomontono y los demós medios de difusión de nuestro entidad, trotan y hocen conocer del pueblo todo lo relacionado con lo nuevo Ley Orgánico de lo Universidad de Muevo León. Recogemos en esto edición los publicaciones propios que hon hecho
tonto oquí como en "Excélsior" de lo copitol del poís, sus puntos de visto y los observocio.
nes sobre lo que debe ser y deberá esperar lo Sociedad de lo Univenidod en su ontonomío.
Así en lo página 2 publicamos el desple9odo de los diarios "Más Noticias" y "El Tiempo"
con fecho 24 de Junio, y en lo página 11 el desplegado de "El Porvenir" con fecho 30 de
Junio, abriendo un interesante concurso poro un proyecto de Ley Orgánico poro lo Universidad ele Muevo León. Igualmente reconocemos lo atención que en torno o este problema brin.
don los diarios de Editora "El Sol", y lo interesante encuesto que en torno o lo mismo desarrollo entre sus lectores "Tribuno de Monterrey". VIDA UNIVERSITARIA sigue y seguirá
atento o todo lo que interese o ofecte o nuestro Universidad, viendo primordialmente que
cumplo su finalidad, Servir o lo comunidad que lo nutre y aliento.

Se Inscriben para
Festivales de
Verano del Mpio.

L

1)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JULIO 5 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUJ
MORELOS 652 OTE.

1oo6

OS señores José García
Dávila, Lon Sá n ch e z
Rangel, Arturo Espinosa, Amado García y profesor
Febronio Chavarría, miembros del comité organizador
de los Festivales Municipales
de Verano, informaron que
aumentan las inscripciones
para participar en los distintos eventos que se presentarán.

DOM APOLOMIO M()l{ALES Lozano (centro) recorrió el martes 23 su
Almo Moter, lo Focultod de Ciencias Químicos, ele lo cual fue egresado en 1937. Lo acompañan los lngs. bequiel Cottillo Pablo Morales y Mario González; y Gregorio Solazar Leyvo de ,:VIDA UNIVERSITARIA", Radicado en Son Antonio, Texas, el señor Morales Lozano recientemente entregó mil dólares al C.P. Don Ramón Cárdenos Corona~o Presidente en funciones del Patronato Univenitorio poro
ser destinados o alguno mejoro del equipo u obro en Ciencias
Químicos.

EL POETA DE LA PURISIMA

SE AUSENTO AYER CARLOS BARRERA
Hilván sin Orden
de José Navarro

e

ARLOS Barrera, del castizo barrio de la Purísima autor de "Calendario" sentimental que "El Porvenir~' ha
publicado en todos los tiempos, emprendió el viaje sin
retorno ayer en la madrugada, en la ciudad de México.
Sonaron fuertes las viejas campanas de la Purisimita linda, recordando al muchacho fiel de los antiguos "ochos" de
Diciembre, cuando la palomilla de la Academia Beethoven y
de "El Porvenir", se reunían en la víspera en la fiesta tradicional con los Morales, los Sepúlvedas1 los Dávilas los Peñas, los Bremer, los Sada Paz, que siempre se ofrendaron al
amparo de esa hermosa imagen.

MEDIO SIGLO CON LA POESIA
Medio siglo con la poesía y un ramillete de poemas a su
barrio, a su calle de Iturbide, a su Parroquia humilde a su
plaza, a su novia, a las muchachas bonitas de Bolívar' a las
festas del "Ocho" de Diciembre, para nuestro gusto Ío más
sentido e inspirado del poeta, la atadura romántica tan lejana, y por lejana duradera para saborearla como el vino
viejo de los odres hogareños:
Se va una hoja de su Calendario:
Crepúsculo de la selva
fogata de su cantar,
como naves de capilla
tras romántico vitral.
El poeta se identifica con la vida sencilla de la provincia.
Después, -tras la despedida de los Dioses Mayoresestá a punto de enlazar camino con los estridentistas en cuan~
to Maples Arce, saborea el soconusco en el Café de Nadie
allá por los veinte, y cuando la juventud literaria se abando~
na en brazos de Marinetti y Huidobro, que nadie entiende.
Entonces el poeta de la Purísima se reencuentra a su plan sentimental, vuelve al punto donde cobró forma y ser.
¿Disciplinas de la cultura? El Seminario Conciliar de
Monterrey, el Colegio Civil, El Colegio Central de Sedalia,
la Escuela de Altos Estudios de México, la Universidad de
Georgetown de Washington, la Sorbona, de París.
"Una cultura sólida y amplísima y una manera de escribir castigada y severa", que dice Héctor González.
LOS DIOSES MAYORES
Carlos Barrera perteneció a la capilla de los "Dioses Mayores", con don Celedonio Junco de la Vega, Juan B Delgado, Leopoldo de la Rosa, Ricardo Arenales Manuel Múzquiz Blanco, Héctor González, desaparecidos 'todos maestros
del buen decir que dejaron cauce ancho en esta tierra y siembra propicia para los "Nuevos Anónimos''.
Los Anónimos, ya grandecitos también lucían en las páginas de "Pierrot" de don Lázaro Lozano 'y en "Germinal"
de Pancho Ramírez Villarreal, y en todas' las revistas litera~
rias de la época, así como en el sazonado "Zig-Zag".
Carlos Barrera influyó decisivamente en su grupo y en
el grupo inmediato, sorteando habilidosamente los caminos,
ensayando las formas por entonces llamativas, pero fiel a su
temperamento y a su norma clásica.
En sus ensayos en París, en Cristianía, en Washington,
en todos los caminos, ahondaron escuelas extrañas, innovaciones de oficio, y cuando pudo observar y estudiar en las
capillas extranjeras, pero en todo tiempo supo dar ritmo y
(SIC.lJE F.N LA PAGINA 12)

�2

VIDA UNIVERSITARIA

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA
SOBRE LA MARCHA

........

TEMAS SOCIOLOGICOS

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE

LA UNIVERSIDAD YNOSOTROS

•
•
•
•
•
•
•

CASADAS CONTRA SOLTERONAS.
PROHIBIDO JUGAR.
FUTBOL EN LAS CALLES.
500 CONTRA 500.
ITALIA EN EL SIGLO XVI.
NACE EL FUTBOL MODERNO.
OLDS BOYS DE SHEFFIELD.

1.-NOHAYPATRIMONIOMASIMPORTANTE PARA UN PUEBLO QUE SU UNIVERSIDAD. VALE MAS QUE
TODAS SUS FABRICAS, SUS BANCOS, SUS COMERCIOS, SUS CALLES, SUS PLAZAS, SUS EDIFICIOS. LA UNIVERSIDAD ES, DEBE SER, LA FRAGUA DE TODOS LOS MIEMBROS DE ESA COMUNIDAD, DONDE SE CONS
TRUYA LA FUERZA DEL CONOCIMIENTO, EL PODER DEL PENSAMIENTO, EL TESORO MORAL DE SUS
HOMBRES Y MUJERES.
POR TANTO. LA UNIVERSIDAD ES INTERES DE TODOS Y DEBEMOS SER CELOSOS GUARDIANES DE ELLA.
2 .-UNA LEY ES INSTRUMENTO QUE RIGE EL BIEN DE LAS PERSONAS Y LAS INSTITUCIONES; PERO T AMBIEN PUEDE SER ARMA QUE ATENTE CONTRA AMBAS, SI NO HA SIDO ESTRUCTURADA CON EQUIDAD,
CON SABIDURIA, CON JUSTICIA, CON ESPIRITU CONSTRUCTOR Y DE SER VICIO.
ESTA A LA VISTA LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. ESA LEY
NO PODRA SER OTRA COSA QUE INSTRUMENTODEBIEN; JAMAS PODRA ATENTAR CONTRA LA INSTITUCION MISMA Y EL VALIOSO PATRIMONIO QUE ES PARA LA COMUNIDAD.
3.-LA PRENSA ES TAMBIEN INSTITUCION PUBLICA DE SERVICIO AL PUEBLO. FORMA PARTE DEL PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD COMO MEDIO DE COMUNICACION E INFORMACION; Y POR LO MISMO, TIENE
TAMBIEN RESPONSABILIDAD Y PARTICIPACION EN TODO CUANTO ATA~E A LOS MIEMBROS DE LA
COMUNIDAD, DE EXPRESAR OPINION Y CRITERIO EN ASUNTOS DE TRASCENDENCIA TAL COMO LO
ES LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA NUESTRA UNIVERSIDAD; LA PRENSA, INCLUSIVE, PUEDE
Y DEBE TOMAR BANDERA EMITIENDO JUICIO Y BUSCANDO LA CLARIDAD DE LAS IDEAS QUE CONDUZCAN AL HALLAZGO DE LO MEJOR PARA TODOS.
POR TANTO, LOS DIARIOS ''EL TIEMPO" Y "MAS NOTICIAS" ESTAN PRESENTES EN LA TRASCENDENTAL
ETAPA DE ANALISIS, CRITICA, DISCUSION Y ESTUDIO LEGISLATIVO DE LA FUTURA LEY ORGANICA DE
LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ACTUANDO EN EL MARCO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES
DE LA PRENSA AL SERVICIO DEL PUEBLO.
la proposición que te ha hecho al Con·
d"t, gmo del Estado de ~n proy~'tO para la citada Ley Ora,nica de la Universidad de
Nuevo León. También hemos con1emplado con tristeza que lo propuesto es¡¿ muy lejos de m Jo que la Ins1i1uci6n necesita para la trucenden11l etapa que habr, de iniciar
en el momento en que alcance su auronomla,
Presenra, el proyec10, evidentes muestras de improvisación, cuando debió profun·
dizarse en la mareria, como ya hemos dicho, con equidad, con sabidurla, con jus1ici1 y
con tspíri1u constructor y de r:rvicio.
Más lamentable aún, es que deja traslucir un apresurado impulso revanchista o
de "bando de 1riunfador", como si quien e: fraguaron el proyecto CJtuviesen motiva·
dos por la euforia de una ¡uerrilla que se 1pun1, a su fa.v.or 11111 escaramuza y éllo le
diese todas las luces para determinar la destrucción de lo existente, en aras de un pre·
tendido reformismo a ultranza, sin meditación. sin conciencia real de que lo que se de·
dda hoy para la Universidad, determinará su vida lutura y afecta o beneficia a ¡¡entra·
ciones y generaciones por venir; preserva y acrecienta o·~tcriora y extermina lo que
mencionamos como máximo patrimonio d e la comuniclad.
Con falta de claridad, el proyecto de la Ley Orgánica para la Univenid.ul de
Nuevo León. pugna por abmrdos siStemas de vertebración interna que mis tienen dt
"plataforma" , on ribetes polmcos, que strena y vi,ionaria pro) ección acadi:mica co·
mo corresponde a lJ esencia primaria de lo universitario,
En lo e,onc'lm1rn, el mulumado proyecto muestra ribetes Je pliego d, pe11c10·
nes" como los que dicta la de_!llago¡¡1a usa da en otros campos en donde prevaltl t IJ
absurda exigencia de "tu me das todo ) so lo yo s.tbre que hacer con dio". en una t.1m
bien confusa idea de lo que es la autono.m1a de un rennto Jcadem1co J nivel Je
Univerndad.

/Y HORA BIEN.,, mucho podrm agrega rse en el en1u1c1am1t nto del pru)·ecto de Lt)

e,,.I'

Org:in1c:i. ,nduyt'ndo los ~l1¡¡roso, enfoques d1su1m1natorios que apunta rn
mo ,unfnaza para nuestra ¡uventud, cerrando las puertas, que ! iempre deber.in estu
abierras. a mucho, por razones puramente 1deulóg1ca&lt; o pol111ca•, wn el 11esgu de lle
varnos a una gra,·e pers~ rnva de esnnJ i r a la comu nidad en su , ,da futurJ, , rce·
mus 'll/• e,tamo~ a 11empo de que lo, ¡u1nus ) analis1s se aireen a la luz publica )"
se conozran pros ) contras de Jocumrntu ra n ,mporrante.

,
/

1

-

1uceder,, una re;i,ión total del proyecto presentado, para que 1e cumpla lo que ya
hemot apuntado: la bútqueda de la claridad de Ideas que conduzca al ballugo de
lo mejor para todot-

Creemos que, con los anteriores conceptos, !-e habrá entendido que estos diarios
consideran inapropiado, insuficiente y de urgente revisión el proyecto de la nueva Ley
Org,nica de la Univenidad de Nuevo León que está ¡presentado, al Congreso del Estado.

Pero e,11 postura, a 11 que tenemo1 ~bsoluto derecho como miembros de la l'ren·
no es priv11iv1 de quienca hacemos estos diario,, Tiene que ser en la comunidad
entera, todo Monterrev, todo Nuevo León, los nuevoleoneset· que radican afuera de
nuestra ,ieo¡rafla, loe universitarios actuales v l0s ex·univenitarios, los maestros, los
padre, de lot•estudiantes, en fin, donde se implante y radique la preocupación intenta por
asunto tan importante.
11,

Hemos vino a todos lo, sectores de nuestra comunidad interesarse, discuur, po·
lemi&gt;a'r, al)Ortar ideas, puntot de vista técnicos, !esudos análisis económicos, sobre u un·
to, que, cierramente, interesan a la comunidad como la ampliación de una calle, la trans·
formación ·-de una plaia pública, la creació n de un nuevo edificio público; pero ntda
será tan importante. de tanta 1ru~endencia hiStórica, como decidir sobre el futuro dt
nuestu Universidad .

Q

UEREMOS DESPERTAR, con 1,1tual 1mens1dad, siquiera, que el caso demanda
que sea mayor, el interét de todos en torno al paso que ,e va a dar cuando se
decida cómo debe ,er la futura Le)· Orgánica de nuestra máxima casa de estudios.

NO de los valores más altos del foro de nuestro Estado
lo es, indudablemente, el Sr. Lic. Angel Santos Cer~
vantes. He tenido el gusto de conocerlo desde hace muchos años, de seguir su actuación pública y privada y en
todas partes ha sido un triunfador por excelencia a hase de
talento, de responsabilidad y de esfuerzo perso~al que no
conoce la fatiga,
'
El Sr. Lic. Angel Santos Cervantes, hizo sus estudios de
primaria en su población nativa, la ciudad de Villaldama
~-. L. _La secundaria "!/ la preparatoria, con muy elevadas ca~
lü1cac1ones las efectuo en el glorioso Colegio Civil del Estado.
Fue preparador de Física en el Colegio Civil siendo el maestro titular el Dr. José Luna Ayala.
Fue alumno muy brillante de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y durante sus estudios trabajó en el
despacho del Sr. Lic. Virgilio Garza (Sr.) ~ de nuestros
más ameritados abogados, quien fue catedrático y Director
de dicha Facultad.
Se recibió de Licenciado en Derecho y fue nombrado
Juez Menor Letrado en esta ciudad de Monterrey. Después
es trasladado a Dr. Arroyo, N. L., como Juez de Letras de la
C_u~rta Fracción Judicial en e~ ,Estado. En ambos cargos judmales es recordada su actuac1on por su competencia honestidad y espíritu de justicia que supo impartir a todos por
igual.
Fue Secretario General de Gobierno en la época del Lic.
Pablo Quiroga (1934-1935). Fue Catedrático en la Facultad
de Leyes, en la clase de Derecho Constitucional. Se asocia
con el Lic. José Benítez y es nombrado apoderado y Consejero de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,
en la que colaboró por más de treinta años. Fue nombrado
Asesor Jurídico del Banco Mercantil de Monterrey S. A.
Prestó sus se1·vicios durante catorce años (de 1956 ~ 1970)
como Presidente del Consejo de Administración de la Cía.
de Agua y Drenaje, lo cual hizo en forma desinteresada habiendo premiado su labor en recientes días el S.r. Gobernador
Constitucoinal del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al imponerle una medalla de oro, por sus valiosos servicios,
Ha sido Gerente y Director General de "Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones", S. A., por más de veinte
años. Se le reconoce local y nacionalmente como especialista
en cuestiones mercantiles (sobre todo en sociedads) en derecho fiscal y financiero.
Toda persona que le ha solicitado ayuda económica O las
Instituciones que han acudido a él para su ayuda en su labor
y servicio social, siempre han encontrado en él su mano generosa que viniera a satisfacer sus necesidades. Su consejo
técnico-jurídico siempre ha servido de certera orientación a
quienes lo ha prodigado. Si como Profesor Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, se me preguntara sobre el nombre de algunos distinguidos. a flor de labio tendría
el de él.
Desde su fundación, en 1950 ha sido miembro distinguido
del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo
León, noble y patriótica institución creada para conseguir
fondos para nuestra Máxima Casa de Estudios.
Fue Senador de la República durante el sexenio del Presidente López Mateos (1958-1964). Además de un trascendental labor legislativa, pronunció en el Senado de México una
de las mejores piezas oratorias que se han pronunciado, sobre
la vida y la obra de Fray Servando Teresa de Mier, precursor de la Independencia Nacional y el hijo más destacado de
Monterrey.
A él se debe el monumento erigido a Fray Antonio Margil de Jesús en el jardin del lado sur de la Catedral, santo
misionero que dejó polvo de oro en su tránsito por Nuevo
León. Este monumento, cuenta con esta inscripción: "A Fray
Antonio Margil de Jesús. En reconocimiento a sus méritos.
se erige este monumento donado por el Senador y Lic. Angel Santos Cervantes, siendo Gobernador del Estado el Lic.
Raúl Rangel Frías y Presidente Municipal el Lic. Leopoldo
González Sáenz. Monterrey, N. L., a 15 de Agosto de 1961".
Tomás de Kempis, el famoso· monje alemán, en su "IMITACION A CRISTO", escribió: "la gloria del hombre bueno
es el testimonio de la buena conciencia. Tén buena conciencia y siempre tendrás alegría". Y en efecto, la bondad del corazón de nuestro homenajeado, sus ideales, Jo colocan en un
Jugar prominente en la comunidad regiomontana.
A golpes de tesón y de martillo, se formó en el ámbito
de la vida profesional de abogado, como un producto legítimo
de nuestra tierra. Al rendirle este tributo, debemos seguir
su vida limpia y moral. El ha amado intensamente a su hogar,
a la población que lo vió nacer, a su Estado y a su patria.
Por ello Nuevo León debe colocarlo, para hoy y para siempre
entre los abogados más ilustres.

U

CTUALMENTE, en la tre mujeres. Era el encuen- ra de las patadas y empujomayor parte del mun- tro de Casadas contra Solte- nes, había mil jugadores en
do, se practica el de- ronas. Estos juegos se efec- acción.
porte. Si bien es cierto que a tuaban en los atrios o patios
Tal conflicto, que no era
través ele los años siempre se de las iglesias parroquiales.
otra cosa, duraba todo el día
ha practicado a 1g ú n juego
Generalmente, cuentan que y adquiría caracteres de exconsiderado como deporte, el ahí, ganaban las casadas.
trema bru s que d a d. Había
hecho evidente para los hismuchas ventanas rotas y tamtoriadores y buenos observaA medida que *
la populari- bién piernas quebradas. En
dores, es que ahora el depor- dad de esos juegos aumentó, ocasiones había hasta muerte existe como una institu- no sólo se efectuaban en los tos.
ción bien organizada que ex- días de fiesta o anteriores a
Durante el siglo XVI, los
tiende su influencia popular la Cuaresma, sino que solían italianos practicaban un juea las muchedumbres forma- organizarse a diario en mu- go que llamaban ''pallo" al
das por gente de todos los ni- chos lugares. Hay noticia de que muy bien se le puede
veles culturales, sociales y que el Rey Eduardo m deci- considerar como ant e c e s o r
económicos. Eso lo pudimos dió en 1365 prohibir el futbol del futbol. En 1545, cuando el
apreciar hace dos años du- alegando razones mili t a r e s, Concilio de Trento en el Tirante la celebración de los pues los soldados se olvida- rol Austríaco, mientras los
Juegos Olímpicos y reciente- ban de la guerra; preferían teólogos discutían los dogmas
mente al celebrarse el Torneo jugar que pelear. Además católicos encabezados por el
Mundial de Futbol Asocia- disminuía su puntería con las Papa Paulo III, los muchaarmas.
ción.
chos jugaban futbol en las caCon
todo
y
la
prohibición
lles, poco les interesaba conoTodos los deportes obededel
Rey,
la
afición
a
patear
cer
las medidas para evitar
cen al instinto biológico de
la pelota aumentó tanto que los abusos eclesiásticos que
jugar y desde la más remota
convirtió en una costum- tanto preocupaban a Carlos
antigüedad los niños y los jó- se
bre irrefrenable de niños y V.
venes han jugado a algo. Los jóvenes.
Esos italianos del siglo XVI
chinos, coreanos, incas y azno
podían ni siquiera pensar
*
tecas han dejado trazos de
Los aprendices de Smith- que en 1970 el Papa Paulo
sus juegos en sus pinturas field en Londres, jugaban en VI, gran aficionado al futmurales, sus esculturas y ar- las horas de ocio y pronto los
bol, se sentaría frente a la
quitectura.
equipos de un barrio empe- pantalla de televisor, para ver
Pero el deporte, salvo en zaron a .enfrentarse a los de jugar a Italia con Brasil.
tiempos de Grecia y Roma, otro. De esa manera surgió
Sábense que siendo Arzofue actividad desorganizada la costumbre de jugar en mi- bispo de Milán, Paulo VI no
que se practicaba periódica- tad de las calles de Cheap- se perdía ni un juego.
mente de preferencia en los side, Convent, G a r d e n y
días festivos. Ese deporte es- Strand y celebrar los encuenAunque las reglas del futtá repleto de leyendas. Algu- tros en tiempos de Carnaval bol fueron cambiando en el
na vez dijeron en Inglaterra en Derby, Nottingham, Kins- decurso de los años, es justo
que la primera pelota de fut- ton-on-Thames.
apuntar que los estudiantes
bol que se usó era la cabeza
Esos juegos no recibían el de Eaton, Westruinster y
de un bandido originario de nombre de futbol a secas, si· Charterhouse fueron quienes
Dinamarca a quien sorpren- no de "mob futbol" (o sea sentaron las bases del gran
dieron robando.
futbol de tumulto). Las me- deporte nacional en InglateEn algunos pueblos ingle- tas se colocaban a cada ex- rra, ahora convertido en pa•
ses, durante la Edad Media, tremo de los pueblos, cada satiempo mundial.
había la costumbre de jugar equipo se componía de 500
El futbol en su forma acuna semblanza de futbol en- jugadores, así es que a la ho- tual se popularizó en las escuelas inglesas. De los planteles primarios pasó a las universidades y eventualmente

A

**

**

Q

ANGEL SA'N·TOS CERVANTES
JURISTA ~UEVOLEONES
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Osear F. Castillón

C"[ /J EMOS OBSERVADO con detenimleiuo

3

***

(SIGUE EN LA PAGINA 9)
Por nuestra parte, por lo que a nuestra función periodística toca, dejamos !enta·
do Que lucharemos porque esa Ley no se., un intento de documento redactado sin la ade·
cuada y necesaria meditación y enturbiado por intenciones pasajeras que nada tienen que
ver con la que debe ser eterna e imbatible in 1ti1ucionalidad de nuestra Univer!idad. No
estamos contra la autonomía académica, que ouede claro, al contrario. pugnamos porque
se realice con sensatez v sentido de la realid ad presente. Hasta donde sea posible, con
vi! ión de legado magnifico que tenemos que dejar a quienes nos siguen.
Pero es~ramos acmud igual J e todo Monterrey, de todo Nuevo León. Si la omi·
umo!, s1 escurrimos el bulto a la rei ponsab il1dad de intervenir, las generaciones futu·
ras nos lo condenarán

Tiempo ~ay 1amb1en. la Ley ttnd ra que ser d1scu11Ja por el Congreso Jntcs
S1 participamo,.. habremos cumplido nuestro deber v más tarde se no~ agradecedo ser vorada y la discusión habra de )er il, muada. para conocer punius e ideas que
rá. Porque este asunru no es sólo de la U niversidad. er también de nosotros. y claro, del
apoyen lo que quizá nosotros ,emos como negam o o que demanden como creemos
Pueblo que la sostiene y vivifica.
MONTERREY, N L.. lunio 24 de 1q10.

GUSTA

MAS!

�4

LA BIBLIOTECA ROMANICA HISPANICA
DE DAMASO ALONSO

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

EL NACIMIENTO DE;
UNA CONCIENCIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

L

Dámaso Alonso y publicada por la Editorial Gredos, de Madrid, forma ya un
compacto conjunto de textos
útiles y sabios.
No es el caso de pasar revista al panorama de tanta
obra realizada. Pero sí es
bueno subrayar que todos los
autores -españoles, ingleses,
alemanes, franceses, n o r t eamericanos e hispanoamericanos- son de primera calidad.
Ahí están las más renombradas autoridades de cada materia. No hay aquí libros de
relleno ni libros de mera curiosidad libresca. Aquí hay,
con orden y medida, libros
de estudio técnico y libros de
indispensable consulta.
Otra cosa que merece la
pena volver a decir, pues ya
se ha dicho varias veces, es
el cuidado que se ha puesto
en las traducciones. Ya estábamos hartos de sufrir las
traducciones que se hacían,
aquí y allí, a destajo, a tanto la página o la resma. De
esta tarea irresponsable han

nefastos. En ellos se pierde el
original y desaparece la covertura castellana. Todavía
son válidas (y de esto hace
muchos años) las críticas que
sobre traducciones hicieron
Manuel Ugarte, Miguel de
Toro y Gómez y Miguel del
Toro y Gisbert). Hoy podría
duplicarse la censura. Los
traductores aquellos, por lo
general, dejaban suponer que
sus autores sabían alemán,
inglés o francés, pero que indudablemente, no sabían español. En esta Biblioteca románica hispánica se cuida como debe ser, al igual que el
texto original, su adecuada
traducción castellana. L os
textos que se presentan en
ocasiones hasta lucen páginas
elegantes tal es el cuidado
puesto en su traducción.
También tiene grande utilidad la serie intitulada Páginas escogidas. Esta serie,
sólo en apariencia viene a
ocupar un sitio modesto en
la colección. Los autores que
figuran en ella son requerí-

alumno tiene así, a la mano,
los textos que le servirán de
lectura inmediata o de simple consulta. Lo único que es
de lamentar es que esta serie
no sea más copiosa. No creo
haber visto más allá de quince tomos. Y buena falta hace
tripl' car el número, cuando
menos.
El comercio de libros con
España, no se por qué es tardío y deficiente. Lo que llega, llega escaso. Lo que se
vende no se repone. Y cuando se repone es al cabo de
los siglos. En ocasiones me ha
sido más fácil encargar directamente un libro a Madrid
que esperar su llegada a las
librerías de la ciudad.
Esta Biblioteca es, pues, el
ejemplo de una sabiduría en
marcha a cielo abierto. Aquí
se habÍa de la verdad de la
ciencia y del bello asombro
de la poesía. Y es que la
maestría de Dámaso Alonso
está vigilante con doble autoridad, la del sabio y la del
poeta.

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA

• SILICE
• BASICOS

• AISLANTES
• MORTEROS
• CONCRETOS

• PLASTICOS

Una línea completa de
Materiales Refractarios Fabricados

E

GENIO Y FIGURA

RECUERDOS D·E
AMAD,Q NERVO

Por Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor Filosofía h.c.

Por Ricardo Sarmiento
L origen de una mentalidad colectiva que
car a c t e r i z ó el siglo
XIX mexicano y cuyas repercusiones aún rigen nuestra sociedad, es la investigación realizada por Francisco
López Cámara y cuyos resultados integran el volumen
"La génesis de la conciencia
liberal en México", reeditado
con la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales.
El autor se propuso perseguir la evolución ideológica
del criollo y situarlo clasistamente en los años previos al
estallido de la revolución de
Independencia. Por ello, López Cámara enjuicia al criollo que ya en el siglo XVIII
proclama su verdad y no
oculta las inquietudes políticas en busca de la clave a su
situación social que lo hermana con otros grupos clasistas. Como otros, el criollo
también resistía las limitaciones impuestas por la metrópoli a sus colonias. Margina~
dos pero cultos, ambiciosos
pero frenados, los criollos
iban a convertir su resentimiento en armas políticas que
encarnadas en los grupos trabajadores acabarían por trastocar el estado de cosas.
Las violentas transformaciones que abarcan de 1810 a
1823 sólo iban a colocar en
primer plano los planteamientos teóricos que a través
de idearios en partido se enfrentarían en plena Reforma.
Así, las nuevas d e m a n d a s
iban a aparecer "desde lo¡;
primeros días de vida independiente, cuando muchos
mexicanos anónimos inclusive, adquieren conciencia del
drama históri~ en que participan", como dice el autor.
Los primeros nacionales,
pues, descubren que "la independencia del país no es el
fin último de la revolución,
ni la panacea de beneficio
que parecía ser al principio
de la lucha armada, sino sólo
un medio para iniciar el verdadero proceso de regeneración social".
Iniciada en la teoría, como
todo movimiento revolucionario, pronto las amplias capas
de la población hicieron suya
la idea de la Independencia.
Es por ello que las autorida-

5

ARNOLD J. TOYNBEE EN LA INTIMIDAD

,.

Por Ermilo Abreu Gómez
A Biblioteca románica salido, para mal de todos, no dos a diario por los profesohispánica, dirigida por sé cuántos libros nefandos y res en las horas de clase. El

VIDA UNIVERSITARIA

des virreinales culparon de
la subversión a los criollos y
al bajo clero, calificando de
"alucinados" a los indígenas
que formaron la base del
ejército libertario.
En realidad, se pretendía
escamotear el verdadero problema a debate. Puede decirse, sin embargo, que con
Iturbide las cosas parecieron
quedarse como antes: los poderosos habían salvaguardado sus intereses y se asistía
a la paradoja de ver como
consumadores de la Independencia a quienes en un principio la combatieron.
Ese aparente cambio de posiciones no era sino el aprovechamiento de las condiciones sociales a fin de calmar
los ánimos populares y brindar una demagógica transformación formal. Los grandes
intereses aparecerían intocados en la práctica y el pueblo crearía contar ya con una
independencia e f e c t i v a. El
debate y la continuidad de la
lucha estaban abiertos.
La filosofía francesa con
sus ideas sobre soberanía popular y separación de Iglesia
y Estado, la razón, la libertad y el orden social, la libertad de imprenta, logran
cada vez mayores a d e p t o s
que se atraven a usar públicamente términos que en las
Cortes de Cádiz eludían los
diputados de la Nueva España. Al radicalismo de los defensores del progreso, el clero y los propietarios oponen
condenas que van desde la
excomunión hasta la revuelta.
Tras sus interesantes argumentaciones, López Cámara
puede llegar a formular una
novedo~a conclusión: "El liberalismo ha sido, primero,
una actitud moral y política
frente a una determinada situación histórica-social, de la
cual procede, y sólo después
ha llegado a cristalizar en un
repertorio de ideas y valores
que le dan su adecuado cauce teórico".
Este estudio, en su segunda edición, renueva su valor
clave para comprender el movimiento insurgente y su continuidad que habría de reflejarse en las Leyes de Reforma, compendio de las ideas
liberales.

•Q

Q

XVIII

UE es la vida humana? ¿ Cuál es
J
el dote de libertad y cuál es lote
U
de felicidad que nos toca vivir?
Arnold J. Toynbee afirma que la vida
humana es lucha. "Hay un área de libertad y un área de necesidad y los lúnites
que las separan no son fijos: pueden ser
cambiados de aquí para allá y algunos
individuos y algunas sociedades tienen
mayor éxito que otros en reducir el área
de necesidad. Pero esto no se logra sin
una dura lucha, y nunca podemos darnos el lujo de aflojar. "Entre el hombre
y sus logros los dioses han puesto sudor"; una línea curiosa de la poesía griega, pero dice exactamente lo que yo
quiero decir" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 121, Emecé Editores,
s. A.).
Los Toynbee -padre e hijo- discuten
ahora sobre las Artes. Arnold tiene la
sensación de no haber hecho justicia a
las Artes en su historia. A su pesar, no
le conmueve mucho la música. Una enorme pérdida. Le conmueve la poesía. Sobre todo la griega y la romana. Aunque
también la poesía moderna occidental.
L as artes visuales le gustan más que la
música pero menos que la poesía. Goethe le 'interesa m ucho más que Shakespeare. Lo leyó en el Colegio y le conquistó para siempre. En el colegio aprendió alemán. Lo suficiente para leer
"Fausto". Y desde entonces "Fausto"
siempre le acompaña. Advierte -cuando
se lo dice su hijo- que creció en un
momento bastante malo para la literatura inglesa. La poesía de su juventud era
victoriana de segunda clase. Tennyson y
Browning eran los dos gigantes. Cuando
murieron quedó un vacío que nunca pudo llenar Swinburne.
Philip recuerda que cuando leyó a
Eliot por primera vez estuvo, durante varios días en un estado de emoción exal'
.
.
tado. Su padre no tuvo esa experiencia.
Más aún, cuando Philip empezó a leerlo su padre y su madre pensaban que
EÚot era levemente ridículo. Ahora, Arnold ha cambiado su opinión. Siente que
la poesía de Eliot es algo nuevo y grande.
Cuando mira un Cézanne, Toynbee
tiene la sensación de estar viendo algo
que pertenece al pasado más que al futuro. Señal inequívoca del rápido cambio que debió producirse en la generación de su hijo. Cuando emprende un
viaje largo, Arnold J. Toynbee s,iem~re
lleva consigo un volumen de poes1a griega o romana, el "Fausto" de Goethe ,º
alguna obra de Dante. Se siente muy co-

modo con el latín y el griego. Después
de una intensa educación clásica, se siente más cómood en el mundo greco-romano que en el inglés. En Oxford le
formaron dentro de una exclusiva e intensa educación clásica. La educación
científica era muy débil. Su idioma natal se le tornó extranjero. Durante mucho tiempo le obligaron a escribir versos
latinos y griegos. De la poesía inglesa
prefiere la lírica de los siglos XVI y
XVII. Aprecia los sonetos de Shakespeare, pero no aprecia mucho sus obras
de teatro. Fausto ocupa el lugar de
Hamlet para él. Como su abuelo, Gilbert
Murray, Arnold J. Toynbee piensa que
se ha sobrestimado a Shakespeare. En
cambio, su hijo Philip siente idolatría
por Shakespeare.
En materia de novelas, A. J. Toynbee
confiesa su déficit. Leyó los rusos con
gran placer. Sobre todo a Tolstoy. Pero
reconoce que Turguenev es el más grande de los tres y Dostoievsky la personalidad más interesante: el que penetra
más profundamente en las cosas. Le
gustan especialmente los rusos, acaso por
su forma exótica de interpretarlos. No le
agradan las novelas históricas. Desea que
la historia sea historia real y no ficticia.
No ha vuelto a leer a Dickens desde quP
se lo decía a su hijo en voz alta. Cree que
le gustaría si volviera a leerlo. Por ahora casi todo lo que tiene en manos es
lectura profesional. Tiene conciencia de
ser más viejo y de la limitación del tiempo. Cada año cuenta. Como Philip, opina que hay una enfermedad de lectura.
Se lee para llenar las grietas y huecos en
el tiempo.
El profesor londinense de Historia Internacional ve muy poca televisión. Ha
pasado má horas actuando en ella que
viéndola. Hasta ahora la televisión ha
hecho -a su juicio- más daño que bien.
Pero en potencia podría hacer más bien
que mal. Podría unir al mundo y convertir en una familia a la raza humana. Arnold J. Toynbee no se cansa de emprender una campaña para desterrar la mentalidad de campanario, para combatir ei
''chauvinismo".
Le conmueven los paisajes siempre
que tengan una asociación humana. Le
gusta el paisaje del Mediterráneo y dP-1
Medio Oriente, totalmente vacío, más
bien severo: líneas duras, colores simples. Como la escuela de pintura umbriana . . . o los prerrafaelistas. Alguna
vez ha pensado en vivir en el extranjero, pero cree que no sería feliz. En cuestión de paisaje y de comida, viviría con(SIGUE EN LA PAGINA 7)

Por Antonio Magaña
STE 27 de agosto se&gt;
ajustará el primer centenario del nacimient0
de Amado Nervo, y será preciso organizar festejos y conmemoraciones en la ciudad de
México y en la ciudad nayar~ta. No fue la suya una vida
de grandes relieves. El mismo en diversas notas autobio~
gráficas se solaza en insistir"como los pueblos felices y
las mujeres honradas, yo no
tengo historia". En sus c0mienzos literarios conoc:ó la
adversidad. Cuando ya disfrutaba de su prestigio y de
una p o s i c i ó n desahogada,
Ministro Plenipotenciario y
Enviado Extraordi na r i o de
México ante los gobiernos de&gt;
Argentina y Uruguay, murió
en Montevideo, a los cuarenta y ocho años.
Por años su obra literaria
y aun su amor por Ana Cecilia Luisa Dailliez, su amada
inmóvil, fueron temas románticos. Tenía la obsesión de un
matrimonio de almas. de un
amor hacia cierto tipo de mujer con la que lograra "la
más perfecta comunión de almas". Ana Cecilia representó
la culminación de su vida
sentimental. La había conocido en París, el 31 de agosto
de 1901, y con ella disfrutó
de la ans'ada felicidad durante diez años: no se le murió
entre las manos el 7 de enero de 1912. En ese lapso vivió adorándola, bebién d o 1 e
los alientos. Su muerte fue
"una
brutal
amputación dP
.
, ,,
m1 corazon .
Resulta extraño que en
aquel famoso epistolario íntimo, familiar y amistoso, del
poeta con don Luis Quintanilla y Fortuno, que la Universidad Nacional de México
editó en volumen hace algunos años con prólogo y notas
de Ermilo Abreu Gómez, n0
aparezca ninguna mención df'
aquel afortunado encuentro
con Ana Cecilia, ni siquiera
el recuerdo de algún episodio de aquel sublime amor
que era para Nervo "el único

E

b;en en la tierra". Son cartas
escritas precisamente en ese
mismo lapso, es decir, entre
1900 y 1915. No es de creer
en un silencio volu n t ar i n
acerca de su compañera, con
un amigo que lo trató con
especial afecto. Acaso más
propio sea creer en un extravío de papeles o en una discreta ocultación de los que
hablaban de aquellas intimidades sentimentales del poeta. De ese gran amor no queda ,pues, otra cosa que el volumen de La amada inmóvil
que tanta popularidad alcanzó en su tiemyo y tantos suspiros románticos provocó.
Las únicas alusiones que
aparecen en su epistolario
son posteriores a la muerte
de Ana Cecilia. Nervo habla
de su inclinación a las lecturas de tendencia espiritista,
"algo que me haga pensar en
que no somos sólo esa pobre
cosa putrefacta que se deshace en los cementerios, algo
que me nutra en la idea de
que mi Anita vive aún en alguna forma y me ama y me
espera ... ". Tenía el poeta
cuarenta y dos años entonces
y ya pedía que si la muerte
habría de asumir algún aspecto simpático, lo desligara
de lo que San Pablo llamó las
ataduras de la carne. En esos
días Alfonso Reyes advirtió,
en una nota de la Revista de
América, de París, que Nervo iba caminando conscientemente hacia e 1 m u ti s m o.
"Tiene usted razón", contestó
el poeta. "Voy hacia el silencio".
Hubo, sin embargo, otros
dos amores en su vida: aque-lla Matilde que menciona en
alguna página y que conoció
en la casa de Jesús Contreras, el escultor, en Mars, y
la desconocida de Buenos Aires que, ya minada la salud
del poeta, fue -cuenta Alfonso Méndez Pla n c a r t e"su último amor humano, todo cándida limpidez y hecho
por partes iguales de admiración, piedad y ternura".
-De "Novedades".

en nuestra planta en Monterrey, N. L.

parta fu úulU&amp;trüa de Méxicc!

Visite Cualquiera de las Tiendas

r•••••-••••••••-••••••••••-

'
' las Pruebe
exquisitas
'
Galletas
''
' HQJARASCAS
1

1

1

alinas y Roe a·

1
1
1
1

OFICINAS VENTAS MEXICO

''
1

1

Poniente 128 Núm. 672

F,occ:. lnd. Vallejo

Aportodo 16-234
Teléfono 5-67-64-00

1

•

1, -~ª~!)ra.Clae con ore:ma Cle oaoahuate.

1

.h..a..t.~---------------~~~--------~----·'

�6

¿HAN PASADO DEMODA. LOS SO·NETOS?
1

L

decir los poemas en voz alta, para poder
saborear (perdón por el término tan vil,
pero no hay alternativa: al pan, pan, y al
vino, vino) , las exquisiteces verbales del
autor, quien domina un hilo épico, sin caer
en el truco de lo seudo epopéyico.
Y para muestra, salen unas líneas: Y exclamé que la naturaleza es la pureza / desnudando su astral naturaleza, / y a su gris
desnudez entro desnudo. Como se ve, el
poeta cuenta con una visión de las cosas
que no evade la significación por la forma:
esa concepción continua, que ofrece lo que
se podría llamar poesía narrativa, relata y
expande la fe del hombre, del poeta, en su
mundo, en su tiempo.
Y esto me parece que resulta imposible
de marginar: la conciencia del poeta se manifiesta en una forma abierta y sincera, que
no escatima ni lenguaje ni comunicación,
para decir, para düundir sus/nuestras cosas; lo que un poeta escribe no concierne a
una minoría, y si es así en la actualidad,
esto se debe a las circunstancias socioeconómicas, pero al entablar el diálogo-monólogo de un poema, el autor está reflejando
y cuestionando los hechos, por lo cual esto
no sólo es de incumbencia general, sino humana.
Disciplinado, riguroso, Himno del hierofante, es un volumen que congrega no pocos valores, tanto en su sentido estilístico
como en el sentido de profundidad en los
hechos. Aquí nos remitimos a la concepción
de Aristóteles, sobre la poesía, que resulta
( en opinión de este maestro), más trascendente que la historia, en cuanto la poesía
nombra lo que puede pasar muchas veces,
por contraposición a la historia, que redacta la relación de ese hecho, sin mayor análisis. Germán Pardo García se integra de
este modo a una corriente que no elude el
género, pero que alude a lo imprevisible:
sin temor, Pardo García dice lo que piensa
en la forma que le parece más adecuada,
sin pensar, a priori, como los poetas de
nuestro tiempo, en la crítica a la forma, antes que al afán comunicativo, al nivel humano de su obra; y esto resulta de un valor innegable, aun contra aquellos que detestan la forma, porque simple y sencillamente no la conocen. (-No me la han presentado-, es la disculpa) .

La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de
óptima calidad, rigurosamente controlada.

PLANCHA ·

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipado con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
-controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores
productos de su tipo en el mercado nacional.

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY, S.A.

LAMINA

7

VIDA UNIVERSITARIA

NACIONALIZACION

1TOYNBEE EN LA INTIMIDAD.

FORMULA PARA PAISES POBRES
Por Rubén Anaya

Por Jesusluis Benítez
OS practicantes del rito poético de
nuestros días, y muy especialmente
en México, plantean una disyuntiva
eminentemente dogmática: para ellos escribir poesías significa realizar versos de una
liberalidad absoluta, en la cual la rima se
evita, pero también, y por consiguiente, el
ritmo escapa. La cuestión, desde mi punto
de vista, se podría plantear así: muera la
forma, viva el verso blanco.
Pero cuando uno lee, por ejemplo, el libro de sonetos de German Pardo García:
Himnos del hierofante, se encuentra con
que el problema no reside en la forma, sino
en lo que el poeta intenta transmitir: la intensidad o el grado de comunicación que
quiere entablar el artista, con el medio que
le rodea; de esa manera, al profundizar en
la poemática de Pardo García se encuentra
con que el uso del soneto es no sólo indispensable, sino que hasta forzoso. Porque
hay cosas y hechos que sólo admiten una
forma expresiva: este es el caso de lo que
nos quiere decir el poeta colombiano, editor de una de las revistas más completas de
poesía, de América Latina, y quien además
ha dado a las prensas más de veinte libros
de poesías, según nos informa la solapa de
los Himnos del hierofante, (FCE, 1969).
El proceso poético de este volumen se
revela desde las primeras líneas, en donde
Pardo García, usando un lenguaje neyorativo, düunde los hechos hasta hacer del lector un cómplice. Es de rigor señalar que
el lado de sonetos de una musicalidad pristina,de fondo más humano, se encuentran
otros de menos valor. Pienso que el vigor
selectivos y la autocrítica no son las principales virtudes del autor; pero como los
poemas que realmente conmueven y ofrecen una visión del mundo y de las cosas
son los más, el libro resulta con un saldo
más que saludable.
El lenguaje de Pardo García, simbólico
pero limitado en sus concepciones, sin caer
en un esoterismo ambiguo o deplorable, por
no decir estúpido, concreta las cosas, las
ofrece de primera intención por así decirlo,
de manera que al releerlo -lo cual es excelente-, las conexiones o afinidades se
multiplican, hasta engarzar, sin la menor
duda, las sonoridades lingüísticas a un método introductorio, que obliga al lector a

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

históricamente la nacionalización como un paso para reN amplio análisis sobre solver apremiantes problemas
el riquísimo tema, es económicos en escala local.
el que ofrece Leopoldo Para ello expone las bases
González Aguayo en su libro del Derecho Internac i o n a 1
"La nacionalización de bienes que le sirven de apoyo, y
extranjeros en América Lati- después analiza la nacionalina" que, en dos volúmenes, zación desde sus diversos
puntos de vista: jurídico, poeditara la UNAM.
El autor, licenciad o en lítico, social, económico y fiCiencias Diplomáticas y Re- losófico.
El investigador y profesor
laciones Internacionales en la
Facultad de Ciencias Políti- de la UNAM hace suya la decas y Sociales, inaugura así finición utilizada por Konsla magnífica serie de estudios tantin Katzarov en su "Teode esa Facultad, que tiene ría de la nacionalización",
por objeto poner en manos también editada por la Unidel público ávido de infor- versidad Nacional en 1963.
Katzarov afirma: "La namación de apasionantes temas
cionalización
es la transforde nuestros días.
Y las nacionalizaciones se mación de un interés públiproducen en nuestro conti- co de orden superior de un
nente con una asiduidad en bien determinado, o de una
la que descansa la solución cierta actividad, que son o
para el retraso económico de pueden ser un medio de prolos llamados países subdesa- ducción o de circulación en el
amplio sentido del término,
rrollados.
&amp; que llegó la hora de en bien o en actividad de la
aplicar medidas que apresu- colectividad, Estado, comuna
ren los cambios para el bene- u cooperativa, con miras a su
ficio popular, como asegura utilización inmediata o futuGonzález Aguayo. En efecto, raen el interés general y no
para este investigador dos as- en el privado".
A pesar de tan completa
pectos se presentan coincidefinición,
González Aguayo
dentes: el conocimiento de la
población y el aumento de prefiere traducirla a nivel de
Latinoamérica para su mayor
las necesidades económicas.
"Esta es la razón funda- comprensión. De ahí que esmental y dceisiva que exige tablezca: la nacionalización es
acelerar los cambios de la es- "El acto jurídico del Estado
tructura, empleando medidas que pone al servicio de los
más enérgicas, que posibili- intereses nacionales los reten salvar el subdesarrollo al cursos y medios básicos resmayor número de habitantes catándolos de los propietarios
de un país, en el menor tiem- extranjeros; porque en el caso de existir el capital privaposible", expresa el autor.
La única medida que pue- do interno no puede hacerlo
de cubrir esas necesidades es y se necesita utilizar esos rela nacionalización de los bie- cursos en el impulso al desarrollo y en la consecusión
nes extranjeros.
Sus variantes "según el ré- de la independencia".
Sin embargo, el autor adgimen social, político y económico vigente en el país", vierte la necesidad de hacer
así como los primeros logros un distingo entre la nacionaen ese sentido, las bases ju- lización y la requisición, esrídicas, los acuerdos interna- tatalización, confisca c i ó n y
cionales y demás aspectos in- expropiación, a los cuales caherentes, son analizados con lifica de "conceptos paralelos
detalle y erudición en forma a la evolución del concepto de
amena y accesible a todos los popiedad". Su análisis inclupúblicos.
ye desde el origen histórico
La justificación histórica
hasta los más diversos matiGonzález Aguayo justifica ces de los términos.

(VIENE DE LA PAGINA 'i)

I

E

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Ave. Independencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50
MONTERREY, N. l.
MEXICO

ARTE Y CULTURA

PASCAL FRENTE Al JANSENISMO
Por Makram Bandak
Blaise Pascal le toca
vivir una época en la
cual dominan las ideas
cartesianas; es un genio del
racionalismo en quien, por
consiguiente, incluye poderosamente el pensamiento de
Descartes. Sin embargo, el
pensamiento de Pascal siente,
por la misma forma de la
existencia, la incertidumbre
de la vida extraterrena en
mayor grado que otros filósofos de su tiempo; al respecto
no se deja dominar por la angustia, tampoco adopta posiciones demasiado místicas, sino que lanza atrevidamente
sus ideas respecto a la sobre•
existencia; en un momento
dado incluso dice que "vale
la pena apostar por la creencia en Dios", con lo cual da
a la vida un significado de
mayor nobleza; podría decirse que el hombre siente de
este modo que los placeres
que se ha procurado en la
tierra no son sino una mal•
versión de sus valores espirituales.
Ahora bien; ¿cómo llega
Pascal a estas alturas del pensamiento en su relación con
la sobrevida, o con Dios? En
1653 Pascal estuvo a punto
de perecer cuando el carruaje en que viajaba sufrió un
accidente mientras cruzaba
un puente sobre el Sena; la
visión repentina y fugaz de la
muerte, el pensamiento sorpresivo sobre el más allá, indujo al gran filósofo a aproximarse a la idea divina.
Pascal pasa entonces a for•
mar parte de la abadía de
Port-Royal; ésta había sido
ocupada anteriormente por
unos seglares, y fue en ella
donde se desarrollaron los
más importantes principios
del Jansenismo, el cual aca•
baba de ser condenado cuando Pascal llegó a Port-Royal.
El único sobreviviente del
Jansenismo que quedaba en

A

o

Port-Royal era Antoine Arnault, cuyas jdeas pretendían en realidad crear un sis•
tema de vida basado en el
Evangelio. Arnault pronto
encontró en Pascal un apoyo
formidable; por su parte, el
filósofo francés q u e r í a demostrar que el jansenismo no
podía ser condenado, de la
misma forma como no puede
ser condenado todo aquel que
siente y acepta la fórmula
dogmática.
En defensa del jansenismo
escribe Pascal una de sus
obras más bellas, y una de
las producciones fundamentales de la filosofía racionalista,
"Las Providenciales"; en este
conjunto de cartas, donde se
incluyen las discusiones con
los jesuitas acerca del jansenismo, se plantean los más
importantes casos morales y
problemas relacionados con la
consciencia cristiana. Cabe
admirar en esta obra el fervor cristiano con que Pascal
plantea y resuelve los dilerentes aspectos relacionados
con el tema.
Pascal conoce y vive el
cristianismo seguro de su
substancia humana; el filósofo quiere dejar su testimonio
acerca de la sobrevida. Con
esta idea en la mente comien•
za a redactar su apología del
Cristianismo; sin embargo, la
obra fue concluida. Después
de su muerte fueron recogidos varios fragmentos y reunidos por su editor; en el ca•
pítulo VII de esta recopilación se encuentra la célebre
''apuesta" que mencionamos
al comienzo de este trabajo.
En estos fragmentos Pascal
pudo comprobar que el jansenismo quedaba superado por
la certeza en Cristo, por el
amor hacia su misterio, al
mismo tiempo que dejaba impresa la huella más pura de
su pensamiento.

Cortesía de
Maderería

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

tento en Italia o Grecia. Pero lo cierto
es que siempre vuelve muy contento a
Inglaterra. No importa que considere a
su patria como un país apagado. Aunque
le encanta visitar &amp;tados Unidos, sería
muy desgraciado si tuviera que vivir en
esa nación. Entre Italia y Grecia, preferiría vivir en Italia porque allí hay una
cantidad mayor de gente simpática.
Hablando de comida, Arnold J. Toynbee aclara que le gusta comer a cualquier hora y probar cualquier clase nueva de comida. Juzga que la comida del
Mediterráneo es la comida natural para
el hombre. El vino sólo le interesa cuando está en Italia, Grecia o cualquier otro
país vinícola. No se considera un buen
catador.
Los viajes le deleitan singularmente.
Recuerda con especial agrado los paisajes austeros de Grecia, Italia, Palestina ...

Considera qu~ viajar por los caminos de
la India es la más fascinadora de las experiencias. Están repletos de caminantes,
de gentes con carros tirados por bueyes,
cuadrillas de monos que avanzan con
ellos.
El hombre que podría estar bien informado en todos los campos del conocimiento humano está desapareciendo. Ya
no sepuede ser un hombre del Renacimiento. La unidad de visión es cada día
más difícil de alcanzar. El universo se
agranda cada vez más. Podemos, no obstante, tratar de dar respuesta a las gran•
des cuestiones humanas. El hecho de que
no sepamos cómo está fabricada la bomba atómica o cómo funciona no nos descalifica para tener nuestra opinión de si
debe o no debe ser usada. Los hombres
de ciencia -observa A. Toynbee- pueden hacer historia, pero no pueden deshacerla. Sus actividades son irrevocables.

A NTO L·o GI A MASCARONES
DE JULIO C. TREVIAO.- CONFRO·N·TACION
POETICA DE UNA EPOCA
Por Enrique Vallejo
L poeta es el resultado
de un desarrollo infini..... to de su sensibilidad.
La creación del poeta es el
termómetro de la vida, por
P.l cual es detectada, intuitivamente en principio, la realidad objetiva, que a su vez
se impregna con el espíritu
del poeta, para devenir en
realidad suigeneris, revestida
con el velo del sentimiento y
la esencia iluminada.
El movimiento poético en
México nos ha legado diversidad de sensibilidades que
han producido estilos diferentes, con las características
particulares de cada creador.
Muchos de estos poetas entonces iniciados en la poesía,
han recorrido largos y peno·
sos caminos en su afán de encontrar la manera más adecuada de comunicarse con sus
semejantes, ya que la finalidad principal del arte en general, es entablar comunicación directa con los hombres,
sin la mezquindad que da el
odio, el fraude, y la ambición
que se inoculan en la interiordiad de la gran mayoría hu-

E

mana.
La ''Antología M as c ar o•
nes", recopilación poética de
autores salidos de la antigua
escuela de Filosofía y Letras,
nos marca la manifestación
final de una época en la historia de las letras de la escuela que albergó el edificio
Mascarones.
Y que debido a la dedicación de Julio C. Treviño.
ahora conocemos el nacimiento y los primeros pasos de
muchas personalidades artísticas.
Resulta interesante enfrascarse en la lectura de la "Antología" porque nos da a conocer el embrión de poetas
que recibieron su musa en la
antigua mansión de los Condes del Valle de Orizaba.
A d e m á s de presentarnos
nombres conocidos por nosotros, nos dá noticias de
otros que extraviados en los
laberintos insondables de la
vida, perdieron el camino que
los hubiera llevado a encontrarse a ellos mismos dentro
de la poesía.
Al penetrar en este mundo
presentad,o por esta edición

universitaria, vienen a la memoria los nombres de algunas
gentes que saliéndose del
campo de lo poético, encontraron su realización en otras
especialidades de las letras.
Así encontramos a Rosario
Castellanos, que emprendió
el camino por las rutas de la
novela y al dirigirse firmemente hacia allá, descubrió
áreas desconocidas en ella
que le marcaron un derrotero a la altura de su sensibilidad, sin afirmar con esto,
que en la poesía no hubiera
destacado.
Héctor Azar, y Luisa J osefina Hernández son otros que
posiblemente no contentos de
su poesía, incursionaron al
mltlndo del teatro y la novela. Y en esas especialidades
los vemos aún "luchando a
brazo partido" por realizarse.
De los poetas mencionados
en la Antología, lamentablemente sólo unos cuantos encontraron su cauce en la poesía y no sin algunos esfuerzos han conquistado un sitio
determinado en este renglón
del arte.

�5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

5 de Julio de 1970

La Biografía de Darwin
elaborada con un conjunto
de trazos ágilmente estructurados permite al lector imaginarse cómo fue abriéndose
al mundo de la ciencia desde
un ambiente familiar favorable, hasta ingresar a él por
virtud de su perseverancia y
genio. Su producción científica, cuya importancia apenas cabe subrayar constituye
el principal interés de Comas. Describe su génesis a
partir del célebre viaje en el
"Beagle" que, como feliz resultado, le hace advertir según palabras autobiográficas- "que la selección representaba la clave del éxito
logrado por el hombre para
crear razas útiles de animales y plantas". Utiliza la correspondencia de Darwin en
la que hay testimonios de la
gestación de la gran obra, de
las peripecias que la acompañaron y de las asombrosas
coincidencias teóricas con A.
R. Wallace, cuyos puntos de
vista sobre la evolución eran
en ese tiempo los mismos sustentados por Darwin; en fin,
refiere Comas que con la publicación del libro (inesperado triunfo editorial) Darwin
debió afrontar las críticas y
ataques a la teoría ahí contenida, muchos de ellos originadas por la ignorancia,
otros motivados por la envidia, pero que sólo contribuyeron a procurarle adeptos y
hacerla más conocida por el
público informado en esas
cuestiones.
Si lo anterior es importante para valorar la obra de
Darwin, las aclaraciones a algunos conceptos que sus contemporáneos criticaron también lo son. Así el término
"sepontáneo" el cual utiliza
para refirirlo "a la aparición
de una determinada variación, (indica) únicamente
que ignora la causa del fenómeno así calificado".
Quizá la mejor indicación
para aproximarse a esta obra
clásica sea la del propio Comas: "La Lectura de El Origen de las Especies a los cien
años de su primera edición
debe, pues, hacerse no olvidando que numerosos ejemplos y hechos que se mencionan carecen de valor en la
actualidad y que muchos
otros que Darwin, con su alto
e~píritu de objetividad, consideraba inexpli e a b I e s por
desconocimiento de sus causas, son hoy perfectamente
conocidos y debidamente interpretados".

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

CONMUTADOR CON DOS LINEAS
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

CONFERENCIAS UNAM

APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE

Et ORIGEN DE LAS ESPECIES

e

9

SOBRE LA MARCHA

CARLOS DARWIN

ON el lenguaje de Carlyle el creador de la
teoría del origen de las
especies es uno de los héroes
más preclaros de la humanidad científica. En efecto, Carlos Darwin pertenece a los
Clásicos de la cultura occidental por su obra cumbre
que bien ha sido calificada
como el libro más importante del siglo XIX. Forjadora
de una nueva mentalidad, la
revolucionaria hipótesis que
consideraba a la selección
natural como uno de los criterios explicativos de la modificación de las especies,
cumpliría una misión científica semejante a la cumplida
por la obra de Newton un
siglo antes, aproximadamente, en el campo físicomatemático.
La reimpresión de esta obra
dentro de la serie de ciencia
de la colección Nuestros Clásicos de la UNAM, pennitirá
al lector reflexionar sobre los
fundamentos de aquella teoría y con base en la investigación biológica actual comprender las modificaciones
que ha experimentado, así
como descubrir el hilo conductor que lleva a las explicaciones de la genética en- .
tendida como ciencia experimental.
Por otra parte, el estudio
preliminar de Juan Comas,
de acuerdo con la tradición
mantenida en la edición de
los títulos de la colección,
constituye una magnífica descripción biográfica crítica y
un inteligente análisis del
contenido científico del pensamiento darwiniano cuya sobriedad y concreación son
garantía de rigor interpretativo. ''Queremos dejar, pues,
bien setnado -dice Juan Comas- que Darwin sigue siendo para nosotros el primero
que presentó una teoría evolucionista clara y congruente
tratando de explicar el enorme cúmulo de hechos de observación que había logrado
reunir; dentro naturalmente
del marco científico de mediados del siglo XIX". Mediante este juicio se determina el valor histórico de la
aportación de Darwin y, al
propio tiempo, se fijan los límites y el alcance de las
ideas precursoras que a la
postre decidirían el criterio
evolucionista. Un resumen de
ese proceso al que se añade
la lista de los principales autores y obras que pertenecen
a la categoría de precursores, completa el punto de
vista de Comas.

VIDA UNIVERSITARIA

(VIENE DE LA PAGINA 3)

un número de ex-universitarios agrupados con el nombre de "Old Boys" formaron
en 1857 el primer club de futbol soccer en Sheffield, el
gran e en t r o industrial de
Yorkshire, en donde gracias
a la acción de ese club, los
obreros metalúrgicos pronto
comenzaron a integrar sus
propios equipos.
Los "Old Boys" y los universitarios fueron realmente
los iniciadores de la Asociación de Futbol que se formó
años después, cuando todavía
el juego no tenía las reglas
actuales.
En el siglo pasado, durante
la década de los cincuentas
los equipos se formaban con
quince o veinte jugadores.
En 1860, aunque ya se acostumbraba alinear a once o
doce jugadores por equipo, el

VEINTICINCO AÑOS DE EVOLUCION
DEL DERECHO PROCESAL

Club de Queens Park de
Glasgow, Escocia, seguía alineando a quince jugadores.
Cuando se comenzó a generalizar el empleo de sólo
once jugadores, nueve de
ellos eran delanteros y dos
"behinds" ( o zague~os).
Realmente no fue sino hasta 1870 o sean hace cien años,
cuando se generalizó jugar
con once futbolistas por cada
lado. Así es que el tipo de
juego que millones de personas vieron por televisión en
todo el mundo, presentado en
el Torneo de México, tuvo en
cierto modo "alo ele centenario".
Desde ese año de 1870 empezó la "danza de las formaciones". En ocasiones usaban
ocho delanteros, dos defensas
y el portero. En otras ocasiones sólo empleaban siete
delanteros.
Luego alinearon un porte-

* **

De los equipos que se fundaron en el silo pasado, todavía juegan dentro de la Asociación inglesa: Notts County
fundado en 1862; Nottingham Forest en 1865; Sheffield
Wednesday en 1866; el Chesterfield en 1866 y el Shef•
field F. A. que comenzó a jugar en 1867.

Dr. Alfredo Mamnún

1

SICOLOGIA del secreto, fue el tema de la
conferencia sustentada por el distinguido
psiquiatra y psicoanalista, doctor Alfredo
Namnún, el viernes 12 de junio pasado en la Librería Universitaria Insurgentes.
"La cualidad de lo secreto confiere a las cosas
una importancia que en circunstancias ordinarias
no poseen, algo puede hacerse extraordinariamente sorprendente, por el mero hecho de no haber
sido conocido ... " afirmó el ponente al iniciar su
intervención.
"Los padres mantienen secretos con sus hijos,
pero reclaman en cambio el derecho de saber todo
lo relacionado con ellos . . . En la relación psicoanalítica, un individuo entrega todos los secretos,
entre tanto que el otro mantiene anonimidad.
El secreto o privada es una defensa del individuo contra las agresiones del grupo. Lealtad
completa y privacía son totalmente incompatibles.
Los gobiernos en tiempos de crisis reclaman un
derecho sobre el índividuo para privarlo de sus secretos, al mismo tiempo que les niegan información en forma creciente".
La Iglesia Católica a través de la confesión demenda que el individuo entregue de tiempo en
tiempo sus secretos, y esto de manera muy especial en el momento de su muerte . .. esto es como
el abandono de todo desafío". Expuso entre otras
cosas el conferenciante en la charla que clausuró
el ciclo el Psicoanálisis como ciencia, patrocinado
por el Departamento de Distribución de Libros de
la U. N. A. M. y organizado por el jefe de este Departamento licenciado Héctor Murillo Cruz, en colaboración con la Asociación Psicoanalítica Mexicana, a fin de incrementar el interés por los estudios cerca de los fenómenos de la conducta humana.

Por Silvio Caligaris

Daniel Balanzario

L Instituto de Investigaciones Sociales de la
UNAM ha publicado,
recientemente, el volumen intitulado El problema de la
predicción en ciencias sociales, el cual está integrado por
cinco estudios y dos anexos;
los primeros son: "Lógica de
la predicción", por Eli de

E

F

VIDA
UNIVERSITARIA

LA PSICOLOGIA DEL SECRETO

EL PROBLEMA DE LA PREDICCION
EN CIENCIAS SOCIALES

---------------------------------------'
STOS veinticinco años que el libro.
a surgir en diversos países de
están contados a partir
El capítulo Cuarto está de- América, cátedra corresponde 1940. El trabajo pro- dicado a lo referente a Aso- dientes a esta disciplina cuya
viene, en principio, "de una ciaciones de procesalistas y configuración se esboza en la
conferencia dada el 14 de los Congresos d e D ere ch o conferencia arriba mencionamayo de 1965 con motivo de Procesal, con detallada noti- da. En todas partes se prolas bodas de plata del "Ins- cia de los acontecimientos pende otorgar mayor énfasis
tituto de Derecho Comparado producidos durante el lapso a a la enseñanza práctica, a
de México", que formaba que se extiende la obra. El modo de dotar al estudiante
parte de un ciclo sobre Vein- autor menciona también la de leyes, de un mayor acoticinco Años de Evolución publicación esporádica de vo- p:o de experiencia que le fa.
Jurídica", y ha sido publica- lúmenes contentivos de ho- cilite su desenvolvimiento en
do por la UNAM en segui- menajes especiales brindados la vida profesional.
miento de su programación a determinados tratadistas en
Ya en el "Colofón" el aueditorial.
ocasiones diversas. Este tipo tor se hace cuestión de si ha
El período acotado se ca- de publicaciones da la opor- habido reales progresos en el
racteriza por una mayor mo- tunidad de estar al frente de desenvolvimiento del Derevilidad en cuanto a los traba- un panorama bastante com- cho Procesal en estos años,
jos efectuados en ese campo, pleto, por Jo general, del pen- situándose prudentemente en
tanto dentro del hem'sferio samiento jurídico de quien un justo punto medio entre
como fuera de él. Se realiza se trate, ofrecido desde varia- las posturas optimistas y las
un activo intercambio de das perspectivas que permi- pesimistas, en la inteligencia
ideas y de autores, lo cual ten la contrastación de los de que en todo proceso cultuensancha el horizonte del ju- puntos de su doctrina que se ral se registran avances y retmcesos parciales que no tierista por la confrontación y tienen por controvertibles.
contrastación de las nuevas
Bajo la denominac:ón de nen la suficiente entidad paconcepciones con las que es- "Literatura más significati- ra desvirtuar el sentido lineal
tán en vigencia.
va" Alcalá Zamora entra e y general de un desarrollo
En el segundo capítulo se espigar en los escritos, estu- firme en procura de las meencaran las bajas y altas re- dios y monografías que han tas alcanzables. En el balangistradas en las filas de los aparecido en este período, lo ce, que se torna inevitable en
procesalistas; s o n m u c h o s cual contiene el verdadero este tipo de trabajo, aparece
ciertamente los que han de- meollo del enriquecimiento como sensible merma y lastre
sertado de las lides a conse- teórico y práctico registrado la muerte de ínclitos expocuencia de la muerte inevita- en estos dominios de la cien- nentes de esta rama jurídica,
ble, que no distingue testas cia jurídica. Capítulo por lo lo cual en cierta medida se
coronadas ni príncipes del in- demás, sumamente útil y viene a compensar por la
telecto.
orientador de las investiga- aparición de nuevos continA continuación hace refe- ciones especiales que pudie- gentes de estudiosos e invesrencia el autor a la desapa- ren intentarse de hoy en tigadores que se esfuerzan en
rición, reaparición, nacimien- más, por el minucioso catálo- llenar el vacío que dejara los
to y transformaciones de las go de las fuentes y un some- viejos y venerados maestros
Revistas de Derecho Proce- ro análisis crítico de tales que abrieron nuevos rumbos
sal, fenómeno muy corriente aportaciones, con determina- a la disciplina.
en los tiempos que estamos ción de los países en que vie- "Veinticinco años de evolución del Derecho Procesal".
viviendo; las publicaciones de ron la luz.
esta índole, a igual que los
Son objeto de especial con- Edición: UNAM. Autor: Niseres orgánicos nacen, viven sideración las modificaciones ceto Alcalá Zamora y C.
y finalmente mueren de ina- introducidas en la enseñanza - - - - - - - - - - - - nición ante situaciones incon- de la materia. Como conseLEA
trolables. Lo que es de la- cuencia probable de su confementar ya que en estas Re- rencia "Trayectoria y contevistas tiene cabida lo más ac- nido de una teoría general
tual de la materia y aquéllas del proceso", dictada en San
alcanzan una mayor difusión José de Costa Rica, empiezan

ro, dos "backs", dos medios y
seis delanteros, pero de 1883
en adelante comenzaron a
formar un portero, dos, tres
medios y cinco delanteros.
Fue en ese año cuando los
futbolistas íngleses empezaron a bosquejar las defensas
masivas que ahora se conocen.
Entonces el juego era brusquísimo. Se valía cargar en
contra del portero y acorralarlo en la meta con todo y
pelota.

o

Gortari; "La predicción en
Ciencias Sociales mediante el
uso de modelos estocásticos",
por Tomás Garza H.; "La
predicción en Ciencias Sociales y los modelos econométricos", por Camilo Da g u m;
"Científicos vs. políticos: ensayo de un modelo predictivo", por Joseph Hodara B.; y

r

•

Bieninvierta
8!fnir,,,ert~ lamben ~ hM~ de

tualqJ m l!e ll5 01,c,nn del

en

l:3A,CO DE

LONDRES Y MEXICO.

tomr1n11

s1n1111

11

RCEPTACIOílES
¡i

.

-.

'ijll g11 11, k MO
1 ~I •l'l'DIC ~I 111:

. .

.

r,11 •OJ uo , • )l H O

11(

li /1 /1 •O~Tl"ll N ~

'

•l
i

.

i

"Los modelos matemáticos y
la predicción en ciencias sociales", por Osear Varsavsky. El anexo primero se titula "Modelo para planificación de producción e ingresos" y su autor es Osear Varsavsky; el segundo, del propio Varsavsky y Carlos Domingo, de s a rr o 11 a el tema
"Un modelo matemático para
la u topía de Moro".
El primero de los investigadores citados, Eli de Gortari, nos dice que la predicción "es una indiferencia con
respecto a un acontecimiento
futuro. Por predicción denotmos tanto el proceso de realización de la indiferencia como la expresión de su resultado. El objeto de la predicción puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir
en el futuro, o bien, un acontecimiento que ya esté sucediendo, pero que todavía no
sea conocido; en este último
caso, la predicción se refiere
a una de las manifestaciones
futuras del acontecimiento en
cuestión".
Para el citado de Gortari,
la ciencia, tanto en su conjunto como en cada una de
sus disciplinas integrantes, se
basa en tres postulados primordiales: I. El universo existe objetivamente, de manera
independiente a la conciencia
y la voluntad humanas; y, en
particular, el hombre existe
como parte integrante del
universo; II. Todos los procesos existentes, incluyendo al
universo, que constituye la
totalidad de dichos procesos,
son susceptibles de llegar a
ser conocidos por el hombre,
ya sea de manera directa o
indirecta; y III. El desarrollo
de los procesos existentes,
comprendiendo los acontecimientos extremos de su surgimiento y su desaparicióu,
es predictible y verificable.

P

UNl\'EIISmAONACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

LEGISLACION COMPARADA
Y TEORIA GENERAL
DE LOS
SALARIOS MINIMOS
LEGALES
Pw ,H VAIIO MOL /HA ENRIQUE:Z
VIIAM
1965
I 42 00

Amp/,1,m, v,1,ón tn 1, q~ (onCllflt'n J•
111110,,u I• 1um/1ci" On Moso/,.
e,. '• luod, men" c•ron cnni!o!ll(l()tll/ r ti
pmo11m, ~,,11, 1.vo n,r,ot1,1/ t' mll'rruc,o"'/

~•sptt••~•

__

LIBROS UNIVERSITARIOS
A U VENTA EN·
LUIRERU.S UNIVE RSfl'ARIU
P,t¡.oro1ori11: Dt Coy.,dn do Co.p,
, ..... ,,.111,, s.., 2'J9
S-l4-64-2fo
Zou C..IQ,I C. U.

1
'

~

un
i-ii'll'ii

....

Pc,Moo 11:
'
DEl'ARTAMtlfTO DE D15TRl8UCION 01:
LIBROS UNIVERSITARIOS

Ri,, . . . .

Ultl s.., ffl
T,I,. s.JJ..4:Z.19 1 5-ll-4S-\6

�10

1

UNIVERSIDAD Y EDUCACION
Por Carlos Cuevas

5 de Julio de 1970

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

Mutt1 30 dt Jun,o de 1970

Cada partido ofrece una solución a los problemas
nacionales.
Estudia sus programas.
Analiza la personalidad de sus candidatos.

P

Piensa y elige: VOTA.

EL ESCULTOR MANUEL VILAR - MAESTRO Y ARTISTA

¿PO,R QUE SERA

de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

11
f, X e EL s IO R 15-A

LO
QUE
AFECTA
AMEXICO
1
TE AFECTA A TL

EDRO Henríquez Ure- c:ones. Es indispensable el
ña, uno de los grandes conoc:miento de nuestro pamaestros de América y sado y sopesar nuestras reaespíritu unificador a través lidades presentes. De ello es
de la cultura, encuéntrase posible es pe r ar el advenipresente una vez más en la miento de nuestra concilialetra i m p r e s a de Lectura~ ción con el espíritu del hombre universalu. Y en sus proUniversitarias.
o...n&gt; Conseie NecioMI de la PubHcidacl
La imagen polifacética del pias palabras hubo de expre~
1.4 PUIIIJCU&gt;AD Al.$UtYICIO Dí. MC)\ICO
gran luchador dom;n i c a n o. sar en la "Utopía de Amédesfila en la versatilidad que rica": "No es difícil la concinos ofrecen las páginas esco- liación: antes al contrario, es
gidas de Universidad y Edu- natural. El hombre universal
cación, obra antológica de es- con que soñamos, a que aste humanista y escritor ame- pira nuestra América, no sericano en versión dada por rá descastado: sabrá gustar
Por José Luis Colín
de todo, apreciar todos los
la UNAM.
A. Henríquez Ureña sólu matices, pero será de su tieinexplicable valor de la obra de Manuel dez, en sus dos obras Arte
puede entendérsele como un rra, y no de la ajena, le dará "RESULTA
que
cuando
se habla Vilar, quien puede ser consi- Moderno y Contemporáneo
espíritu ab:erto, inquieto y el gusto intenso de los saboy se escribe en Mé- derado como el primer artis- de México y Arte del Siglo
perseverante a todas las co- res nativos, y esa será su me- xico del arte del período ro- ta que trató "temas histórico- XIX en México, publicadas
rrientes humanas y científi- jor prepaarción para gustar mántico, se haga como de al- indígenas", y del que dice también por la UNAM en
cas que recorrían n u e s t r o de todo lo que tenga sabor go que apenas ha existido o Fernández que " ... la si- 1952 y 1967, respectivamente,
continente y el mundo de genuino, carácter propio. La que por haber pasado, ha miente que plantó en México ningún otro investigador se
aquella época que tocóle en universalidad no es descasta. muerto". En este tono gene- no fue estéril y acabó dan- había ocupado de elaborar un
suerte vivir: poeta y ensayis- miento; en el mundo de la ral de crítica, manifiesto en do algunos frutos significati- estudio sobre Vilar, tan comta, educador y crítico, lin- utopía no deberán desapare- la más reciente de sus obras vos y de calidad. Dejó bien pleto como el presente.
güista, y sobre todo, un pro- cer las diferencias de carác- monográficas: EL E S C U L- formados a sus discípulos,
De este modo, la monografundo americanista de espíri- ter que nacen del clima, de TOR MANUEL VILAR, Sal- quienes en parte, gracias a fía de Salvador Moreno, comtu universal en su acepción la lengua, de las tradiciones; vador Moreno pone el dedo los conocimientos que les plementada con la que hiciemás elevada. De ahí su afir- pero todas estas diferencias, sobre uno de los errores más transmitió todavía a fines del ra anteriormente sobre EL
mación: "Hemos llegado a la en vez de significar división graves de que adolece la crí- siglo pasado pudieron produ- PINTOR PELEGRIN CLAconvicción de que la origina- y discordancia, deberán com- tica historiográfica y estética cir obras interesantes".
VE (UNAM, 1967) que fuelidad artística la alcanzare- binarse como mat:ces diver- de nuestro país. El volumen,
ra el inseparable compañero
Manuel
Vilar
Roca
-que
mos con la evolución de sos de la unidad humana".
nació
en
Barcelona,
el
13 de de inquietudes y viajes de
biografía
y
glosamiento
del
Esta idea de unidad y arnuestra cultura y no medianVilar, reúne en sus dos parmonía
de las "multánimes vo- arte escultórico de este im- noviembre de 1812-, arribó tes -dividida cada una en
te procedimientos artificiales,
a
México
e
ncompañía
del
portante artista catalán, que
como es el que quiere tomar ces de los pueblos", debía residiera y trabajara en Mé- pintor Pelegrín Clavé el año cuatro capítulos- todos los
como principales fuentes de fincarse en toda una prepara- xico durante toda la última 1846 y, hasta su muerte ocu- aspectos que constituyeron la
nuestro arte la vida primiti- ción espiritual de las nuevas mitad de su vida (1845 - 60), rrida en 1860, nunca más vida de Vilar. Vida, pensava y la tradición lejana de generaciones. Y ahí es donde ha sido publicada por el Ins- abandonó la que fue su se- miento y obra de Vilar, sinuna raza en vías de desapa- se yergue la figura del maes- tituto de Investigaciones Es- gunda patria. La celosa tradi- tetizados magníficamente con
recer por extinción o por tro. Henríquez Ureña predicó téticas de la UNAM (1969).
ción de la Academia de San el apoyo de una sólida biblioabsorción; y lo que nos urge pues, la necesidad de una laCarlos guarda a su memoria grafía y documentación, proAquí,
Moreno
constata
coes dominar la técnica que he- bor creativa en los alumnos, mo ha afectado negativamen- uno de los más profundos re- curados a través de un lenmos aprendido de los euro- aún desde sus pr:meros pasos te al conocimiento de la obra conocimientos por el doble guaje preciso y limpio que
peos, y desarrollar i d e a s en la escuela primaria; el ni- de artistas sumamente valio- mérito de su labor artística y Moreno sabe manipular para
nuestras, surgidas en nuestro ño habría de habituarse a las sos, la posición de una ma- didáctica, y su nombre, al re- presentarnos, con la mayor
ambiente y de nuestra vida tareas del estudio, con una yoría de historiadores y crí- ferirse a ésta y el siglo XIX, objetividad y cientifismo coactual". Es de comprenderse participación activa en su ticos con su menosprecio por es de obligatoria mención pa- rrespondientes a una verdatal razonamiento, cuando, co- propia enseñanza. Y su labor los que pertenecieron directa, ra los historiadores de arte. dero investigador, una impormo crítico de nuestra cultu- de prédica la unió al ejercicio o indirectamente, al movi- Sin embargo ocurre que, he- tante etapa en la historia de
ra, Enríquez Ureña no pier- práctico: trató de conciliar miento romántico de media- cha excepción de Manuel G. las Artes Plásticas Mexicade de vista el punto de arran- sus estudios humanísticos con dos del siglo pasado y que Revilla en su Biografías de nas, en la que Vilar influyó
que: " A m é r i ca -dice en todas aquellas disciplinas que influyendo, no sólo sobre los Artistas y de Justino Fernán- notablemente.
"Plenitud de España"- nace ampliaran sus conocimientos; aspectos particulares del aren el mediodía luminoso de relacionó en su formación los
)
la abundancia espiritual de conocimientos científicos con te sino también en la vida
social, política y económica
los humanísticos.
•
•
•
•
España".
Breve y substanciosa, esta del país como testimonia la
Preocupación siempre constante en la mente del maes- lectura universitaria nos pro- Reforma Liberal, determinatro la unidad americana es- porciona la semblanza com- ron en mucho el decurso postu~o como un punto de refe- pleta, en sus más generosos terior de la Historia de México. Tal menosprecio, ya sea
rencia en sus análisis de la rasgos, de Henríquez Ureña. en el soslayamiento, o la vihombre
de
América.
tración cultural de nuestros
rulenta negación de la calipueblos. Las disparidades re- Pedro Henríquez Ureña: Uni- dad y valores estéticos de la
gionales son susceptibles de versidad y Educación. Col. obra de estos artistas es evi•
ser liquidadas s i e m p r e y Lecturas Universitarias. Di- dente en el desconocimiento
cuando tengamos pleno cono- rección General de Difusión casi total que tenemos sobre
cimiento de nuestras limita- Cultural. 155 pp.
artistas de la dimensión de

Cortesfa

VIDA UNIVERSITARIA

Teléfof'\o 43-46-40

MONTERREY, N. L.

Pelegrín Clavé, Eugenio Landesio, Cordero, Vilar, Bellide, Soriano, Sojo, etc., y no
sólo eso, también afecta colateralmente la infor m a c i ó n
que debiéramos tener del curso histórico que las artes
plásticas han seguido en México.
Considerado al mismo nivel de Justino Fernández, como uno de los mejores investigadores de arte del Méx'co
del siglo XIX, Moreno logra
hacernos palpar en su monografía la vida, apostolado y

o

Los tres saberes básicos de la Universidad -profesional, cultural, científico-, cuyo cultivo y transmisión ordena y jerarquiza su
labor docente, no solamente quedan inmersos en el cuerpo social y en la realidad histórica de nuestro país, sino que constituyen
el conocimiento superior indispensable para orientar y guiar la vida de la colectividad.
Así como la Universidad no puede ser indiferente a las vicisitudes de la convivencia, y encara y analiza los problemas comu•
nes con la disciplina intelectual de sus especialidades, en tanto infunde al mismo tiempo un sentido de comprensión y un espíritu
de servicio a sus egresados, para que luego realicen sus vidas personales de profesionistas como conductores y dirigentes; así también los problemas y conflictos exclusivos del quehacer universitario son preocupación entrañable de todos los que directa o
indirectamente recibimos sus beneficios o padecemos sus carencias.
Ningún mexicano consciente es totalmente ajeno a la vida de la Universidad.
Hay, sin embargo, un problema universitario que es fundamentalmente un problema social y cuya responsabilidad compet•
igualmente a universitarios y simples ciudadanos. Es el problema de la definición misma de la Universidad como institución
pública imprescindible, que la colectividad debe conservar, proteger y estimular para que pueda cumplir sus fines propios. Es el
problema cuya solución delimita las normas que aseguran la continuidad del esfuerzo, el acrecentamiento de los quehaceres intelectuales, la correspondencia equitativa y eficaz entre la institución de servicio y la sociedad que contrae la obligación de susten•
tarla y espera el fruto cierto de su dirección superior.
En una palabra, la preocupación común de universitarios y simples ciudadanos es la elaboración de la nueva Ley Orgánica
de la Universidad.
Sin prejuzgar la validez y el tino de cualquier intento por encontrar la mejor solución a este problema; sin subestimar 1&lt;1 ex•
periencia de quienes ahora o en otras épocas han contribuido a esclarecerlo; sin pretender erigir opiniones en tono dogmático o
presionar en cualquier forma para imponer determinado criterio; cabe ponderar la coyuntura propicia que ha quedado abierta en
Nuevo León, por circunstancias bien conpcidas, para que la nueva Ley Orgánica de la Universidad pueda precisar en un articulado congruente y eficaz las rutas más amplias, los rumbos más certeros y el destino más alto de los futuros quehaceres univer•
sitarios.
Es la hora de convocar a los mejores, a los más bien dispuestos, a 101 más lúcidos y generosos, para que aprovechen la coyuntura favorable y aporten luces al análisis y coordinación del nuevo ordenamiento legal. La tarea final y decisiva de los Legis•
!adores recogerá toda colaboración positiva y sentirá el estímulo de advertir concentradas en la vida futura de la Universidad las
esperanzas y los anhelos sociales.
La nueva ·Ley Orgánica será la norma que facilite el trabaio de los universitarios, sobre la base de una entrañable y profunda
estimación social. Y el quehacer de la Universidad será la guía segura de los destinos colectivos.
Y CONSIDERANDO QUE:
Ha sido preocupación permanente de EL PORVENIR el destino de la
Universidad de Nuevo León, así como su deaanollo armónico y vigoroso.
QUE el análisis y la reforma del sistema de gobierno y de las eatruc,
turas de la Universidad conciernen primordialmente a la comunidad que
ha depositado en ella su patrimonio cultural.
QUE la Universidad, para cumplir eficazmente su cometido social. ha
de dinamizar sus estructuras, revisar sus fines, para poder proveer a la co,
munidad con los técnicos, investigadores y humanlstas que demanda.
QUE el Congreso del Estado se ha propuesto expedir una nueva Ley
Orgánica de la Universidad de Nuevo León, adecuada a las circunstancias
y necesidades actuales,
Y CONSIDERANDO FINALMENTE qut las reformas a la Ley Orgánica
de la Universidad o la expedición de una nueva reclaman el concurso de
todos, EL PORVENIB lanza la presente

CONVOCATORIA
A quienes quieren aportar la generosidad de su capacidad, sus cono,
cimientos y su amor por la Universidad, para que formulen y propongan un
PROYECTO DE LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
EL PORVENIR, como un estímulo para que mayor número de personas
dediquen su talento y su tiempo a la formulación de ese proyecto, y como
recompensa a su esfuerzo, establece los siguientes
,
PREMIOS
$50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para el proyecto que merezca el primer lugar.
$5,000.00 (CINCO MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para
los trabajos que merezcan ser calificados en segundo y en tercer lugar.

~

OR qué será que este grupo de espectadores en
...., la competencia de Golf Amateur Mundial, en
Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida favorita,
como en Monterrey y como en México entero todos lo
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa re•
frescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

BASES
!-Podrán participar todos los ciudadanos mexicanos, por nacimiento
o por naturalización, sin distinción de profesión o residencia, así como los
grupos, personas morales e instituciones que lo deseen.

2-No hay límite en cuanto a la extensión de los proyectos que•• presenten, pero en todo caso deberán contener prevenciones sobre los puntos
eaenciales de una Ley Orgánica de la Universidad: naturaleza, fines, atri•
buciones, estructura, forma de gobierno, designación de autoridades, dere,
chos y obligaciones de maestros y alumnos, régimen patrimonial, así como
la exposición de motivos.
3-Cada proyecto deberá presentarse debidamente mecanografiado, CI
doble espacio y por cuadriplicado, amparado por un seud6nimo. En sobre
adjunto, sellado o lacrado, con el seud6nimo en la cubierta, sé presenta•
rán el nombre y generales del autor o autores del proyecto.
4-Los proyectos deberán entregarse o en'riarse a más tardar el día
lunes 31 de agosto de 1970, al domicilio de EL PORVENIR, sito en Galeana
Sur 344, Monterrey, Nuevo Le6n.
&amp;-Discernirá los premios el honorable jurado cuyos integrantes dará a
conocer, en fecha próxima, EL PORVENIR.
6-El veredicto será hecho público el lunes 21 de septiembre de 1970,
previa apertura. ante Notario Público, de los sobres en que 18 identifiquen
los autores cuyos proyectos serán premiados.
7-El veredicto del H. jurado será inapelable y tanto éste como EL
PORVENIR se reservan el derecho a declarar deserto el concuno o cuales,
quiera de fos tres premios. En esos casos, el monto del o de los premios s•
rá donado al Patronato Universitario.
8-Todos los trabajos, premiados o no, serán entregados al H. Con(JNso del Estado para su consideración.
9-Los proyectos que se hagan acreedores a los tres primeros lugares
serán publicados íntegramente por EL PORVENIR. Asimismo, éste puede
publicar parcial o íntegramente los otros proyectos presentados.
Monterrey, N. L., a 30 de junio de 1970
1
\

1

\r~t
t~
...,..\
..:,..

..

~ E L PERIODICO DE LA FRONTERA

�12
- - - - - - -- -- - --

- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - El POETA DE LA PURISIMA

A la Universidad
la Biblioteca del
Prof r. Zertuche

GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de MÓnterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVF.RSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema; 1
Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 311 Oriente,
tn Monterrey, N. L., México.
DIRECTOR:

LA SRA. MARIA Terán viuda del Prafr. Francisca M. Zertuche, acam•

pañe al Dr. Jorge Rangel Guerra, director de la Facultad de Filasafía
y Letras, en la entrega de la biblioteca del maestro Zertuche, a la
Universidad de Nuevo León, en la gráfica el Lic. Sergio Meno Treviño y don Manuel Uribe y denlás personas que estuveron presentes
en esto ceremonia.

Honran a E. Abreu G6mez
L Consejo de la Universidad de Yucatán ha concedido el premio "Eligio
Ancona" a nuestro muy querido colaborador y amigo Ermilo Abreu Gómez,
eminente escritor cuya obra de ensayista.
narrador y crítico es una de las más destacadas y valiosas de la literatura mexicana
contemporánea.
El mencionado galardón fue entregado a
Ermilo Abreu Gómez por el gobernador de
Yucatán, licenciado Carlos Loret de Mola~
en una ceremonia que tuvo lugar en Mél'ida, en el recinto de la Universidad el pasado 2 de julio.
Nuestra cordial felicitación a Ermilo
Abreu Gómez, con la seguridad de que a
ella se unirán los muchos lectores que durante años han seguido sus interesantes co•
mentarios y artículos desde estas columnas.

E

A biblioteca que perteneciera al desaparecido
ex director de la también extinta Escuela de Verano de la Univers1dad de Nuevo León profesor Francisco
M. Zertuche, fue entregada a
la Facultad de Filosofía y
Letras por su viuda, la señora María Terán.
Recibieron este acervo bibliográfico, i n t e g r a do por
más de un millar de obras especializadas en literatura el
señor Manuel Ur:be, jefe del
Departamento de Bibliotecas
de la Universidad de Nuevo
León con la representación
del rector doctor Oliverio Tijerina, el director de Filosofía y Letras, doctor Jorge
Rangel Guerra y la directiva
de la biblioteca, donde quedará depositada esta valiosa
colección de libros señora Mireya Ortiz de Montemayor.
Esta colección bibliográfica
quedará depositada en la biblioteca de la facultad de Filosofía con el nombre de
"Fondo Francisco M. Zertuche".
Entre los libros más destacados que integran este acervo, se encuentran obras literarias del siglo de Oro Español, literatura mexicana de
los siglos XVI, XVII y XVIII
obras sobre Miguel de Cervantes Saavedra y v a r i o s
ejemplares impresos en los
Siglos XVIII y XIX, también
sobre literatura.

L

Abre Exposición
de A. Plásticas
L miércoles 1Q de julio
fue inaugurada la Exposición colectiva df!
los alumnos del Taller de Artes Plásticas, en la Galería
Universitaria de Washington
oriente.
En esta exposición participan sesenta estudiantes del
TAP que conjuntamente exponen 90 cuadros, 20 grabados y 20 trabajos de cerámica
y escultura. Ha sido numerosa la asistencia a esta exposición, recibiendo comentarios
positivos sus trabajos.

E

Graduados en la
Prepa No. 6
L sábado 4 de julio, tuvo lugar la graduación
de los alumnos de la
Escuela Preparatoria No. 6
de la ciudad de Montemorelos, N. L., dependiente de la
Universidad de Nuevo León.
' t ~ _padrino de esta generación, ~ Lic. González de
Luna, dirigió Uh ~l)~ptuoso
mensaje a los graduandos, El
acto tuvo lugar en el teatro
al aire libre del Centro de Seguridad S o c i a l del IMMS,
siendo 42 el número de egresados.

E

5 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. l.

-

El Gran Ausente Carlos Barrera
( VIENE DE LA I'-' PAGINA)

equilibrio a su tarea.
Sería el poeta de la provincia, el cantor del Regio Monte.
LA VIDA DE LA PROVINCIA

"Pierrot", entre otras revistas de antaño, fue u~a de las
tribunas líricas de Carlos Barrera por 1906. También en el
Semanario "Renacimiento" donde escribían Santiago Roel,
Antonio de la Paz Guerra y Cecilio Garza González. "El Espectador" recogió en algunas ocasiones la producción poética
del purisimeño, y "La Semana" de Federico Gómez, y "Germinal" y "Zig-Zag". Entre sus obras de teatro figura el drama "FATALIDAD", (1907).
En una de mis frecuentes visitas a don Celedonio Junco
de la Vega, el donoso autor de "Musa Provinciana", me habló
df' Carlos Barrera.
-"Admiro a Carlos no sólo como poeta de exquisita inspiración, sino como regiomontano, tan entrañablemente unido a su tierra.
-¿El cariño a su barrio, don Cele?
-El hombre que se debe a su terruño habrá salvado la
cosecha del tiempo. Manuel José Othón se enlazó amorosamente a San Luis y Santa María del Río; Pancho Morales,
(Lic. Francisco de P. Morales, me recitaba hace poco su
poema "Después del Baile" donde asoma la suave caricia de
la provincia nativa. Carlos Barrera hace de la tierra prócer
una canción ...
¿La tertulia? Que escriba Pancho Ramírez Villarreal,
ahora en Cuernavaca; Matías Garza Sanmiguel, Toño Ortiz
LA SIEMBRA

Un itinerario: México, París, Londres, Cristianía, Estocolmo, Washington, y un enlace de disciplinas en su misión
diplomáticas y en su misión cultural. Sus ensayos serían discutidos en las capillas y en los ateneos de Europa.
El paisaje metropolitano entre la cátedra del Ateneo del
12 y los "Contemporáneos" del 18, hizo cauce en el poeta de
la provincia. Un intermedio en la "existencia como caridad y
desinterés", y un Lied sencillo de Torres Bodet en "Fervor".
dejaron en Carlos Barrera un sendero de sueños y juveniles.
SUS OBRAS
La obra de Carlos Barrera es amplia en su variedad:
POESIA: DE CARA AL MAR, editada en Cristianía;
"DESIGNIO", en México en 1932; MONTERREY, México.
1933, el libro de sus preferencias; DESTELLO Y PRISMA,
México, 1942; INVOCACION Y MENSAJE, 1943; DOS CIUDADES, 1944.
PROSA: EL MANSO, novela, México, 1922; LAS ISLAS
DE LOS MUERTOS, ensayos y cuentos publicados originalmente en "El Universal'', México 1923; CALENDARIO DE
LAS MAS ANTIGUAS IDEAS, pensamientos 1932.
ESTUDIOS: EL VERBO ALEJANDRINO París. 1918:
LA LOGICA DEL VERSO, Cristianía 1919; Otros Estudios
publicados en México.
TRADUCCIONES: LA NAVIDAD DE TROT, A n d r é
Lichtenberg, París, 1914; JUAN GABRIEL BORKMAN, de
Ibsen, México, 1920; LA IMPORTANCIA DE SER FRANCO,
de Osear Wilde, México 1920. EL JUSTICIERO, de Paul
Bourget, México, 1922; ESPECTROS, de Ibsen, México, 1923;
Otros ensayos y recuerdos de su CALENDARIO ROMANTICO que han sido publicados en "EL PORVENIR".
PAISAJE

El poeta de la Purísima invade escuelas y ateneos de alta
nombradía. En todas partes deja un ensayo sobre sus experiencias del arte. Los campos de Montiel y el camino real de
San Gerónimo le son propicios para sus escarceos líricos. A
veces quiere desprenderse del uso y modo inicial, pero el corazón reclama sus derechos y pertenencias, y entonces se
produce la gema sencilla y cordial:
Oh, claro de luna,
tú en la noche triste
para mi alma fuiste
singular fortuna ...
Las sombras queridas, la casa paterna, las vísperas del
"Ocho" todo lo que forma sus más preciados afectos, le llaman desde su lejana primavera:
Quimera
sutil, pasajera
quimera de la edad primera,
quién tu ala ligera
tuviera ... !
Nos quedamos con el poeta de la provincia regiomontana,
con el poeta sencillo que habla de nuestras gentes, de nuestros santuarios, de nuestras muchachas del barrio, de lo que
es gala y esencia del terruño.
Ayer se fue Carlos al País de la Ausencia por el camino
real de San Gerónimo . . .
Junio 24-1970

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436362">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436364">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436365">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436366">
              <text>1006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436367">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436368">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436369">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436385">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436363">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1006, Julio 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436370">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436371">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436372">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436373">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436374">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436375">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436376">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436377">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436378">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436379">
                <text>05/07/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436380">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436381">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436382">
                <text>2013783</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436383">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436384">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436386">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436387">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436388">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="559">
        <name>Amado Nervo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32802">
        <name>Arnold J. Toynbee</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="30212">
        <name>Ingeniería mecánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15787" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13835">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15787/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1007._Julio._0002013789.ocr.pdf</src>
        <authentication>2e697fe34ca7467ebd71a485f17b8f6e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463266">
                    <text>SOBRE LA MARCHA
OBRAS A LA UNIVERSIDAD Y AREA METROPOLITANA

Permanente apoyo del Gobierno y del Patronato
Universitario a nuestra Máxima Casa de Estudio

E

L Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, afirmó al terminar

el recorrido de observación y conocimiento de obras; que realizara el
miércoles 8, acompañado de dirigentes obreros, y del sector popular;
que se seguirá prestando el apoyo más firme y continuado tanto d.e parte
del Estado, como del Patronato Universitario, para lograr la superación de
nuestra Universidad. Se vieron en primer término los edificios que para laboratorios de Ciencias Químicas, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, y Físico
Matemáticas realiza el Patronato Universitario con un costo de 12 millones
cien mil pesos, para terminarse en agosto próximo. Igualmente se observaron los edificios que albergarán las Facultades de Ciencias Químicas y de
Físico Matemáticas, obras que ejecuta el Gobierno del Estado, al igual que
el edificio para Sala de Consulta Externa Anexa al Hospital Civil Universitario; obra que servirá a las clases económicamente débiles no solo de Nuevo
León sino de las entidades vecinas. Todas las obras que se ejecutan, drenaje
pluvial, pasos a desnivel, puentes, Boulevard Díaz Ordaz, Nuevo Camino al
Diente, que observaron los dirigentes obreros y demás personas que hicieron este recorrido; merecieron su completo reconocimiento, tomando en
cuenta el servicio que vendrán a prestar a la colectividad, cuando sean terminadas, afirmando una vez más el Lic. Eduardo A. Elizondo que mientra,;
cuente con el apoyo abwluto de la comunidad se continuará 1·ealizando las
obras que se necesiten por más costosas que pudienn ser, si su finalidad
conduce a servir a la ciudadanía. El conjunto de obras que realiza el régimen
comprende un costo estimativo de 241 millones de pesos.-(GS)

VOTACION SERENA Y COPIOSA
L domingo 5 de Julio todos los mexicanos tuvimos oportunidad de expresar nuestras diferencias políticas
sin agresividades ruidosas ni enfrentamientos públicos.
En la jomada comicial se reiteró que la
cas:lla electoral ya no es, como en lo pasado, un motivo de angustia o de terror. Fue
un episodio sin sangre, en el que la tranquilidad exterior permitió que asistieran a
él los ciudadanos acompañados de sus familias.
En el Distrito Federal se realizó una elección apacible y a juzgar por los informes
oficiales, y los de nuestros con-esponsales,
esa misma característica tuvo en todas partes.
También llamó la atención el alto número de votantes. Es una muestra de que no
se abomina por sí mismo de los actos electorales para justificar una egoísta posición
abstencionista que facilite la simulación o
permita, sin más, el fraude. Los mexicanos
no eludieron acudir a las urnas, donde dieron testimonio de sentido de responsabilidad cívica.
El andamiaje humano y técnico de la organización que fue creada para realizar y
vigilar estos comicios, integrado por más de
sesenta mil personas, hizo posible que el
ejercicio del sufragio se lograra en forma
ordenada, con fluidez.
Dos datos nuevos dieron relieve a la jornada: el notable aumento de la participación de la mujer -lo mismo desde el punto
de pista porcentual que en cifras absolutas
- y la presencia, por primera vez, de los
solteros de un mínimo de 18 años de edad.
Con ellos se incorpora a la acción cívica de
México una corriente muy importante de
valores. Esta inyección de juventudes será

E

0

Significado de los Juegos Deportivos
Infantiles y Juveniles de 1970
•
•
•
•
•

1,900 DEPORTISTAS DE 11 ENTIDADES.
380 REPRESENTATIVOS DE NUEVO LEON.
TRADICIONAL COMPETENCIA.
MUESTRA DISCRETA DE LO DICHO.
MIRANDO AL FUTURO.

Por Osear F. Castillón

D

URANTE la semana que termina, han venido celebrándose los XIX - Juegos Deportivos Infantiles Nacionales y los XV - Juegos
Deportivos Juveniles Nacionales organizados bajo
los auspicios de la Confederación Deportiva Mexicana, la Dirección General de Educación Física, la
Secretaría de Educación Pública, la Secretaría de
la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina.
Los eventos que se han estado celebrando en
Monterrey tienen realmente el carácter de pre-nacionales, pues los deportistas más distinguidos en
ellos, competirán después en las pruebas finales
con los mejores del resto de la Repúbilca, pues en
Monterrey sólo han participado 1,900 representativos de 11 entidades.
Nuevo León ha estado representado por 380 deportistas, hombres y mujeres, quienes previamente
habían sido abanderados por el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado.

* * *

Los Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles Nacionales ya constituyen una verdadera tradición en
la República y evidentemente han contribuido a fomentar la afición deportiva de muchos miles de niños y jóvenes entre los 11 y los 21 años.
Algunos de los deportistas, hombres y mujeres,
que ahora brillan en concursos nacionales e internacionales, iniciaron su carrera deportiva en los
Juegos Infantiles y Juveniles.
Esos juegos que reúnen anualmente a muchachos
y muchachas de todo el país, constituyen en cierto
modo una integración nacional, un aglutinamiento
de ideales y esperanzas, de anhelos y logros de la
juventud mexicana. Tiene un hondo y benéfico
significado el que los niños y jóvenes de la Baja
California puedan convivir durante algunos días,
con los de Yucatán que están en el extremo opuesto del territorio nacional. Igual puede decirse de
los muchachos de las demás entidades. Sí, porque
de todas ellas hay representantes en los Juegos Deportivos Nacionales.

* * *

Díaz Ordaz, votando.
muy atractiva en las próximas justas eleccionarias.
La campaña de los candidatos, que suscitó el enfrentamiento de programas y puntos de vista diferentes, no creó, en la contabilización de hechos, rivalidades insuperables.
Las d'feTencias, las objeciones que ya
afloran del:erán ser planteadas por las vías
de derecho, con buen ánimo para resolverlas con equidad. Será un capítulo de suma
importancia la valoración del episodio del
domingo 5 de Julio, visto éste en sus múltiples aspectos, en su contexto total.

Tales competencias han sido hasta ahora una
muestra muy discreta de lo hecho en toda la República en cuanto al fomento del deporte y han
servido en ocasiones para mostrar lo mucho que
puede hacerse en materia deportiva cuando se formula un amplio programa y se aportan los recursos pecuniarios necesarios, como ha sucedido en
Veracruz en años recientes.
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

(SIGUE í.N LA PAGINA 12)

Donativo al lnst.
de Cardiología
N donativo por cinco mil pesos
fue hecho al Instituto Universitario de Cardiología, por los
miembros del Club Sertoma de Monterrey.
El presidente de ese club, arquitecto
César Cantú, en compañía de varios
miembros del mismo, hizo entrega del
donativo al doctor Enrique C. Livas,
promotor de la obra,
El Instituto Universitario de Cardiología se construye por la Avenida
Gonzalitos, a espaldas del Hospital
Universitario. Se espera que sea con•
cluido en el transcurso de este año.
El doctor Livas, a su vez, entregó la
aportación al señor Luis Elizondo. Pre,
sidente del Patronato Pro-Instituto Universitario de Cardialogía.

U

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

7

-----

JULIO 12 DE 1970
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIll
MORELOS 652 OTE.

100

EL LIC. EDUARDO A. ELIZOHDO, gobernodor del estodo,
ocompoñodo de su esposo lo Sro. Lauro Barragán de Eli:i:ondo, deposito su voto en lo jornada del S de julio, seguromente lo más digno e interesante que hoyo registrado
nuestro entidad.

�/

12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

¿PO,R QUE SERA

12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

REGRESA A SU ALMA MATER

'

• • • •

TEMAS SOCIOLOGICOS

EGRESADO DE QU'IMICA Y FARMACIA EN 1937
RECORRE MUY EMOCIONADO AULAS Y SALONES
DONANDO MIL DOLARES PARA ·oBRA O EQUIPO
ECORDAR es vivir dijo el poeta y
para Don Apolonio Morales Lozano, egresado de la Escuela de Química y Farmacia en la generación 19331937, fue una experiencia sumamente
memorable, de recordación y cariño, regresar a su Alma Mater después de tan
larga ausencia, máxime que desde entonces radicó en los Estados U nidos; pero
este regreso fue todavía más venturoso
para Ciencias Químicas, ya que este exalumno recientemente había donado a
través del Patronato Universitario de
Nuevo León, la suma de mil dólares,
(DOCE MIL QUINIENTOS PESOS) para que sea destinada a alguna mejora en
equipo u obra en esa Facultad.

R

EL LIC. ARTURO 1\1. Quintero y Sra., Lic. Alejandro Chapa
y Sra., Don Humberto Castellanos, Don Alfonso Rodríguez,
acompañado del C. P. Ramón Cárdenas Coronado, en el recorrido que se hizo en esta residencia primer premio de la
Siembra Cultural en su Sorteo de las Ciencias, pro-construcción de los Edificios para Laboratorios de Ciencias Químicas,
Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Físico Matemáticas.

Gr6fica Tomada de "COCA-COLA' Mundial

F"\ OR qué será que todos los miles de personas que
11-' abordan diariamente "La Bala" tren expreso
mós rópido del mundo, que corre de Tokio a Osaka,
Jap6n, se deleitan con su bebida favorita, como en los
de Monterrey y como en los de México entero todos lo
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

ARTE UNIVERSAL S. A.

SE INICIARON LOS EXAMENES DE ADMISION UNL
ESDE las 8:00 de la
mañana, del lunes 6 se
inició en la Universidad de Nuevo León la matrícula escolar para los alumnos de reingreso, así como la
inscripción para el Examen
de Admisión.
A pesar de que el Departamento Escolar y de Archivo de la U.N.L. explicó al estudiantado a través de los diversos medios de difusión de
la localidad, que no era necesario que acudiesen a la
matrícula o la inscripción señala~a, desde las primeras horas de la madrugada, como en
anualidades anteriores se hacía, un gran número de estudiantes se hizo presente desde
las 4:00 o 5:000 horas tanto en
el edificio del Colegio Civil
como en el Departamento Es-

D

Podre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

colar y de Archivo, en el primer piso de la Torre de la
Rectoría.
En el edificio del Colegio
Civil, esta madrugada se inscribieron para sustentar su
examen de admisión un gran
número de estudiantes egresados de las Secundarias números Uno, Cinco y Diez.
Por la tarde, continuará la
inscripción. El examen de admisión se llevará a cabo el 15
y los resultados se entregarán
el 20 del presente mes, en las
oficinas del Departamento de
Coordinación General de Escuelas Preparatorias, Edificio
del Colegio Civil.
El Departameito Escolar y
de Archivo, en la Torre de la
Rectoría, se vio igualmente
pletórico de estudiantes que
acudían a matricularse esta
mañana. Menos de un minu-

to fue el tiempo que se empleó en cada una de las ventanillas, en el trámite de matrícula por cada alumno.
De acuerdo con el Calendario Detallado de Fecha y
Horarios preparado por el
Departamento Escolar y de
Archivo, mañana martes deberán acudir a realizar su
tramitación respectiva los estudiantes de las siguientes
facultades:
En el Departamento Escolar y de Archivo, primer piso
de la Torre de la Rectoría,
en Ciudad Universitaria.
Area de Ingeniería y Ciencias (alumnos que concluyeron el primer semestre), de
las 8:00 a las 17:00 horas. Se
inscribirán, según información del Departamento Escolar, 615 alumnos.

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para
Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

Patricia Alvarado
Dará un Recital
en Guadalaiara
ENTRO ele la tarea de
intercambio cult u r a 1
q u e e 1 Departamento
de Extensión Universitaria ha
venido realizando con universidades y centros de cultura superior de diversas entidades federativas, el próximo 23 del mes en curso presentará a la pianista Patricia
Alvarado en un concierto con
obras de Beethoven, que se
llevará a efecto en la Salét
Chopin de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
Bajo los mismos auspicios
del DEU, Patricia Alvarado
ofrec).ó un brillante concierto,
con música de Beethoven, el
pasado 29 de Junio, en el Aula Magna de la Universidad
de Nuevo León.
La pianista Patricia Alvarado realizó estudios en la
Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León. Ha
ofrecido exitosos recitales en
nuestra ciudad. El año pasado ofreció tres conciertos en
la ciudad de México en la
Sala Chopin, en la Sala Ma-

D
1-iOMf&gt;Rf5 t IDEAS

.(-

l)f ~lJ€ST~0 TIEMPO
TONIO CASTl2ó L€AL
OMBARIX&gt; TóléOA
ARDO GUéRR

Mid y
érsida"
.uNdo
IVO,

t. f'ODffZ ', €t Df¡J€20
COIZ.11.0liWJ A LOS
H0.418~'&gt; lj 60BéfZ.-

N,VJtéS, i.f, u1JA va

qUf

l)ISfOOélJ Dé #1605, SE
Ot.111 DAIJ Dé SOS óllll GilCIOU(S 1)€ SALV41!. A.

f5AS //.J~IJSAS M4~0l2L4S 4ll iODMHA Vfvf.lJ €1J A850l.OTó
~SAMPA'2ó. A,C,L.

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

3

Reorganizan las Bibliotecas UNL
A Universidad de Nuevo León, al realizar
una tarea de reorganización de sus Bibliotecas, está consciente de que el nivel
cultural de la Universidad se
basa en relación con el númf' .
ro y la calidad de sus bibliotecas, expresó el Rector de la
Universidad de Nuevo León,
doctor Oliverio Tijerina Torres, al declarar inaugurado
el Tercer Curso Intensivo de
Bibliotecología, en la Biblioteca "Alfonso Reyes" estuvo
presente, así mismo, el Secretario G e n e r a 1 Lic. Tomás
González de Luna.
Participan en este Curso
más de 50 personas de las bibliotecas de la UNL, de las

L

nuel M. Ponce, auspiciada por
el INBA y en la Casa del Lago, por el Departamento de
Difusión Cultural de la U. N.
A. M. Tiene proyectado participar el próximo mes de noviembre en el Concurso Chopin, que organizan la Sala
del mismo nombre y la Embajada de Austria en la capital de la República

Universidades de Coahuila.
Tamaulipas, Instituto Tecnológico Regional de Coahuila
Instituto Tecnológico de Ve~
racruz, Escuela Normal Superior del Estado, personal de
las bibliotecas Municipales
de Monterrey y del Instituto.
La primer parte del Curso
dedicado a las Publicacione;
Oficiales, es sustentado por
la licenciada Rosa Ma. Fernández de Zamora, de la U.

N.A. M.

Sencillo en sus palabras y en sus acciones, Don Apolonio, relató a VIDA
UNIVERSITARIA, que la donación hecha, era realmente un acto de conciencia y gratitud para la Universidad de
Nuevo León, que en aquel entonces le
condonara las cuotas por la carencia de
medios económicos, y que debido a su
desarrollo universitario le permitió abrirse camino en la ciudad de San Antonio,
Texas, donde radica en la actualidad y
que mejor que entregar parte de lo que
en ref:..midas cuentas, pertenece a nuestra universidad, que sin egoísmo nos permitió hacer una carrera modesta, en sus
condiciones y términos, pero carrera al

fin.
Manifestó igualmente que a través de
VIDA UNIVERSITARIA, órgano inforDON APOLONIO MORALES Lozano,
mativo del Patronato Universitario de
hizo una guardia de honor, ante la placa
Nuevo León, ha estado pendiente de toque recuerda los 25 años de la Facultad
do lo que sucede en su Alma Mater, que
de Ciencias Químicas, y los fundadores
ha visto la labor creadora que desarrolla
de lo que fuera la Escuela de Química y
en favor de la cultura y educación suFarmacia de la Universidad de Nuevo
perior universitaria, de ahí que como
León.
acto de conciencia hiciera la donación,
que es la primera pero no la última, como lo manifestó al C. P. Don Ramón
Cárdenas Coronado, Presidente en fun- - - - - - - - - - - - - - - - - - ciones del Patronato Universtiario al hacerle entrega del donativo del caso.
Posteriormente n u e s t r o distinguido
Tuvo oportuajdad así Don Apolonio
Morales Lozano, de hacer un recorrido
de conocimiento por los edificios que albergan la Facultad de Ciencias Químicas
en la calle de progreso, donde departió
con los Ingenieros Ezequiel Castillo, Secretario Administrativo, Pablo Morales,
Secretario Técnico e Ing. Mario González, Coordinador de la Escuela de Graduados; y a los cuales felicitó por la labor
que desarrollan así como la dedicación al
estudio que proyecta en estas aulas, que
han sido cuna y hogar de numerosos y
distinguidos profesionistas, a quienes Don
Apolonio recomienda no olvidarse del
Alma Mater que les dio todo recibiendo
muy poco o nada en cambio.

amigo hizo un recorrido por la Ciudad
Universitaria de Nuevo León conociendo
los tres modernos edificios que para laboratorio de Ciencias Químicas, Física e
Ingeniería Mecánica y Eléctrica construye con una erogación de 12 millones cien
mil pesos el Patronato Universitario de
Nuevo León, así como los edificios para
la Facultad de Ciencias Químicas y de
Física y Matemáticas obra del Gobierno
del Estado, demostrando la preocupación
del Lic. Eduardo A. Elizondo de que la
Universidad crezca y se proyecte al fu.
turo. Don Apolonio Morales Lozano ha
sido invitado a estar presente en la ceremonia de inauguración de estas obras y
prometió estar. (GS).
'

Suscríbase a

VIDA
UNIVERSITARIA
APDO. 484

MONTERREY. N. L.

EN LA BIBLIOTECA de la Facultad de Ciencias Químicas,
Don Apolonio Morales Lozano, acompañado del lng. Ezequiel
Castillo, observa la dedicación al estudio de un grupo de
alumnos próximos a entrar a examen.

La Teoría Organicista de la Sociedad
Lic. Genaro Salinas Quiroga
ARA los organicistas, el Estado es un organismo natural, fisiológico, igual que las estructuras biológicas. En
tal virtud, está constituído de tejidos de piel de cab~za, de extremidades y sometido a las gr~des ley~s biológicas de la generación, nacimiento, crecimiento, enfermedad~s y m~erte. Para ellos llega basta tener sexo: la bella Francia, el T10 Sam, etc.
. La co!"par~ci1n. organicist~ no es más que un materialismo de hpo b1olog1co. Se entiende por materialismo tratar
d~ e~plica~ lo~ hechos complejos por principios tom~dos de
c1en~1as ~as sunples. ~n . ~te caso la ciencia más simple es
la B1olog1a a cuyos prmc1p1os acude para explicar un hecho
per~enec!ente a una ciencia más complicada, como lo es la
Soc1olog1a o el Derecho. El autor de esta doctrina según el
~aestro. Antonio _Caso, es aquel diserto orador lathio, Menemo Agr1pa, a qmen la leyenda atribuye un de las más memorables victorias ganadas por la elocuencia.
"En el año 496 A. de J. los patricios de Roma con el
propósito de intimidar a los plebeyos sublevados cr~aron uu
nu~vo cargo en la República: La dictadura. En 'momento de
peligro para la patria, !l dictador era el solo amo de Roma.
Marchaba ante sus concmdadanos con veinticuatro lictores por
delante, de los cuales, cada quien, portaba la seguridad en wi
hacecillo de varas. Disponía a su albedrío de todos"
"Ofendidos los plebeyos, retiráronse al Monte ·Sagrado.
Ent~n~es la ~eyenda relata _que la ciudad quedó desierta, los
patr1c,10s enviaron a Menemo, quien contó a los descontentos
el apo,logo de los de~cont,entos, el apólogo de los miembros y
el estomago. La Soc1olog1a que eqmpara a la sociedad bwnana con el organismo, y aún los identifica inicióse pues de
la necesidad de persuadir al pueblo para que se subordinara
a los déspotas. Así lo dijo el orador romano del patriciado a
la plebe rebelde del Monte Sacro: "En la época que aún no
reinaba, como hoy la armonía del cuerpo bwnan.o todas las
partes del cuerpo se indignaron porque gracias a 'sus cuidados1 sus afanes y !u ministerio, todo Ío obtenía para sí, el
e~tomago. La entrana suprema, muy tranquila gozaba en med_io de los placeres que las otras partes del cuerpo le proporc10naban. Tramaron, por tanto, una conspiración· las manos
negáronse a llevar a la boca el alimento la boca' a recibirle
las muelas a masticarle, etc. Mas he aq~í que, los miembro~
y el cuerpo entero cayeron en una postración lamentable Entonces hubieron de comprender que el estómago no pe~ecía ocioso, y que, si le alimentaban él a su vez alimentaba
a todo el cuerpo y los miembros, ~ediante la digestión d~
lo~ alimentos. Menenio ag,regó que los plebeyos eran los
miembros y el senado el estomago: sacando en conclusión que
los plebeyos debían de someterse a sus señores como las manos, y la boca sir':en a l~ economía ~el estómago. Por lo qul'
se ve, est~ Menemo A_gr1pa es el pr,nner doctor en organicismo. El prunero que hizo de la metafora que equipara a una
sociedad con un ser viviente, la teoría sociológica del Estado"
Estas teorías organicistas deben deshacerse porque n~
so~ mas que una burda manifestación de la sociología naturahsta ya completamente superada. Este tipo de sociología
considera que en el universo no hay más que naturaleza y
que ella se debe de reducir todo cuanto existe. Olvida que
el Estado es una realidad humana y que por lo tanto no s,
puede limitar a un proceso biológico, que como todos ellos
es exclusivamente casual olvidando la dimensión teleológica
de la existencia.
Se pasa in~dvertido, en la metáfora de Menenio Agripa,
que todos los organos del cuerpo humano frente al mismo
carecen de relevancia o personalidad propios, en cambio los
hombres somos seres que por caracterizarnos el pensami~nto
y el sentimiento, sí tenemos personalidad propia frente a la
entidad estatal y a la sociedad. O como escribió Blas Pascal,
,el ilustre creador de esa tendencia ética que se llama "lógica
del corazón", "el corazón tiene sus razones, que la razón ignora". "El hombre es una débil caña, pero es una caña que
piensa."

P

�12 de Julio de 1970

12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

DE VIENA A VERSALLES

1970 AÑO DE LOS CENTENARIOS

Por Filiberto Navarrete
NCABEZANDO la Serie "Documentos", cuya publicación ha sido
auspiciada por la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociales
de nuestra Alma Mater, ha
aprecido la obra "Del Congreso de Viena a la Paz de
Versalles", cuya autoría se
debe al maestro M o de s t o
Seara Vázquez, que consta
de una compilación de documentos internacionales y textos correspondientes a cuestiones religiosas, políticas e
ideológicas, cuya importancia
es incon t r a s t a b l e por su
vinculación con los principales acontecimientos históricos
y la marcha general de la
humanidad dentro de los límites establecidos por el Congreso de Viena (1815) y la
Paz de Versalles (1918).
Los documentos de carácter no contractual que integran esta colección están representados por la Encíclica
"De Rerun Novarum", emitida por el Papa León XIII; el
''Syllabus" (Catálogo de los
errores modernos), elaborado
por una Comisión de Cardenales por mandato de Pío

E

Por Alfredo Cardona Peña
ACIMIENTOS y muertes de numerosos inmortales y hombres famosos por la pluma,
.1.
el pensamiento y la acción celebra la humanidad este año, copioso por eso mismo en estudios,
exaltaciones y festejos a sus luminosas inteligencias. Inmortales son esos hombres por la pasión de
sus obras, que si bien no se relacionan entre sí, y
en algunos csaos se oponen, fueron tan grandes
para el devenir del espíritu humano, que aunque
no los comprendamos del todo, o comprendamos
más a unos que a otros, logran cautivar nuestra reverencia y respeto. En un principio tuvimos la intención de dividir en dos partes a los imperecederos que nacieron o murieron en años "setentas",
situando en la primera a quienes el afán declamatorio puede señalar como "antorchas de la mente
y el acto", y en la segunda, simplemente a los "insignes" o "famosos". Pero no lo hicimos, prefiriendo recordar a todos por igual.
He aquí la impresionante lista de sus nombres:
Domingo de Guzmán, santo, nacido en 1170;
Friedrich Holderlin, poeta, nacido en 1770; Ludwig van Beethoven, músico, nacido en 1770; Gustavo Adolfo Bécquer, poeta, muerto en 1870; Charles Dickens, novelista, muerto en 1870; Vladimir
Ilich Ulianov, mejor conocido como Lenin, nacido
en 1870; Juan Nicolás Bohl de Faber, crítico, nacido en 1770; Diego de Torres Villarroel, escritor,
muerto en 1770; Francisco Camprodón, zarzuelista,
muerto en 1870; Alejandro Dumas, novelista, muerto en 1870; Juan José Alberto Damas Hinard, traductor, muerto en 1870; José María Gabriel y Galán, poeta, nacido en 1870; Leopoldo Romero, periodista, nacido en 1870; Amado Nervo, poeta, nacido
en 1870.
Lenin, a quien la UNESCO, México y el mundo
acaban de rendir homenaje, es, ya se sabe, uno de
los hombres que más han influido en el agitado suceso contemporáneo. Se le ha llamado "maestro en
el arte de la insunección". Vino al mundo para
transformar, con un martillo en la mano y un hoz
en la izquierda, la historia social de la tierra. Nació para hacer la Revolución. El 22 de abril de
1970, en su homenaje, millones de personas desfilaron por la Plaza Roja, en donde están sus restos,
que son los de un volcán encendido. En octubre de
1917, en Moscú, ese volcán arrojó su primera lava,
sin escenografía alguna, fría, matemática y demoledoramente.
Charles Dickens fue el hombre que se puso a
contar, con encantadora simpatía humana, todo
cuanto veía en la noche y en la mañana de las almas humildes, con una pluma de abuelo sabio, mojada en todos los colores de la pasión. Su obra desprende amor, y por lo tanto el correo británico imprimirá varios sellos con la efigie de varios de sus
personajes. Esas estampillas se emitieron en junio
pasado, con valor de cinco peniques, y ostentarán

N

CIRUGI

los rostros de Oliver Twist, David Copperfield, Mr.
Mickwer, y, sobre todo, el famosísimo Mr. Pickwich, de venerada memoria.
Gustavo Adolfo Bécquer es el ángel, delicado y
enfermizo, del romanticismo en nuestra lengua, el
novio ideal de todas las novias jóvenes, una especie de golondrina muy rara que siempre regresa
a golpear en los cristales de los sueños, y lo hace
con tal ternura, con tal arte de suavidad, que hoy,
después de tantas lluvias y tormentas, complicados
y soberbios como somos, el roce de sus alas -viajeras por todos los suspiros del mundo-, nos llenan de amor, tristeza y admiración, como un milagro de la pobreza y la humildad que tuvo el muerto inmortal.
Beethoven, "el dolor hecho hombre" que dijo
Romain Rolland, ora ruge como un emperador atormentado, ora solloza, como el fantasma de una imploración. Beethoven es la catedral de la música,
esa "forma misteriosa de la vida", como dijo Borges; la melodía más inmensa que ha dado el Universo al hombre para recordarle la elevación por
el sufrimiento.
Holderlin fue aquel poeta, profundo y solo, que
por creer en lo divino y colocar los poderes ocultos del sueño sobre la realidad, perdió la razón y
se deshizo en la noche interminable. Podemos imaginarnos a Holderlin, amigo de Hegel y de Schelling, "sólo de soledad y solitario y solo como el
loco en el centro de su locura", según un verso
olvidado de Luis Cardoza y Aragón. Su poesía es
tan seria que plantea la batalla entre la dese=pación y la libertad, y, como lo afirmó reciente nte
Dieter Beisel en la prensa alemana, "de n' 'n
modo podemos dejarla de amar, ni evitarla, aunque no la comprendamos". Stefan George °'9mó a
tan extraño príncipe de los símbolos, "vidente de
su pueblo y profeta de una nueva divinidad".
Santo Domingo de Guzmán, el fundador de los
dominicos, es el más lejano de los tiempos y pertenece al mundo legendario, caballeresco, del espíritu. Combatió a los albigenses e hlzo mil prodigios,
porque era taumatlll'go y visionario. Ochocientos
años han caído sobre él, como una lluvia pertinaz,
pero sus hijos rescatan su memoria y la cubren de
flores, cada 4 de agosto, fecha en que el santo les
sonríe desde las aras, viendo acumulados a sus pies
los candores viejos.
Juan Nicolás Bohl de Faber es el hispanófilo que
más citan las historias de literatura por haber sido
el iniciado1· del romanticismo en España. Padre de
Cecilia Bohl ("Fernán Cabalero"), discípulo de
Schlegel y gran admirador y divulgador de don Pedro Calderón de la Barca.
Diego de Torres Villarroel fue una especie de
"Rinconete y Cortadillo" con mezcolanza a lo divino, porque en su tiempo abundaban los pícaros místicos y los místicos pícaros, todo bella cosecha. He
aquí que este pintoresco escritor, émulo de Quevedo, fue sucesivamente ermitaño, soldado, médico, danzante y torero: una especie de "Frégoli" del
carácter y de la aventura ímpresa. Publicó almanaques, fue también astrólogo y se ordenó de sacer-

Por el Doctor

GUSl'AVO BAZ
Tomo I 1963 S 350
toJI ti objtto dt
da,lt al ,i,uja110 los 111tdios ¡,ar11 rtali:ar SJI p,ropiR
¡;"';",: sta cual/""' ti pobltma qu, st !, pmmlt,"

111.A 1imi,a 'fllÍrúrgita tn gt11tral,

.

•/

.

..

' ••

./.,

1

-~
,1

:

HIGADO Y VIAS BILIARES ,:
•

,

~

• .;

-

UNAM
1968
S 120.00
Drsdt la H111ologíu normal basta /111 rorrtltuitJ1'tl ~;
ron '" htmo11a,i, f ti Ctrtbro. a"'1rc,md, '" patología. r
En 37 copi111/01. ,scrito por Jj anlom dtl /"1tlt11to
dt la N111ririi,11.

'.&lt;::-=:

LIBROS
UNIVERSITARIOS
/"'

Vcnta LhrectJ

]
,,

LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES"
ln,urgcnt,s Sur 299 Tel. 5-14-6-1-26

'f

Pedidos:
DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIO:-l
DE LIBROS UNIVERSITARIOS
Insurgentes Sur 299 T.t, 5-33-12-19 5-33-1~-16

i)

'''j

un
Rlli

MAS!

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.
LIBROS UNIVERSITARIOS
INTRODUCCION AL CALCULO
DIFERENCIAL E INTEGRAL.
Por Roberto Vázquez, García y Javier
Barros Sierra, UNAM. 4a. Ed. 1969
$ 60.00
Sus numerosas ediciones constituyf:n
una garantía de su eficacia como te)(to
y obra de consulta respectivamente, en
las escuelas preparatorias y en las fa.
cultades de ingeniería de M é x i c o y
Lati noa mé rica.

DE VENTA EN LA
REPUBLICA Y EN: ~

un

Mili

UBRERIA UNIVERSITARIA
"lNSURGENTES"
Av. Insurgentes Sur No. 299
México 11, D. F.

dote a los 52 años, volviéndole la espalda a las vanidades de este perro mundo.
Francisco Camprodón fue discípulo de Balmes y
se le considera uno de los creadores de la zarzuela española: El dominio azul (1853), Los diamantes
de la corona (1854), etcétera. Pero, sobre todo sus
obras, Camprodón es recordado por Marina, que
Ramón Carrión convirtió en ópera, de manera que
Caruso, Salazar y otros divos se encargaron de ponerle "sonido" a su obra muda.
Alejandro Dumas es uno de los grandes padres
de la juventud, lo que demuestra su inmortalidad
maravillosa. Como Julio Verne jamás envejece.
Sus héroes, tan conocidos que n'o caeremos en el
mal gusto de citarlos, continúan siendo admirados
por millones de lectores, aunque el autor no perciba ni la mitad de un centavo por derechos creativos, y sí los voraces empresarios de la litertura.
Juan José Alberto Dan1as Hinard fue un insigne
hispanista que tradujo al francés el Cantar de Mio
Cid y el Quijote (1847).
José María Gabriel y Galán es hoy una perla del
museo poético, cuyos versos sólo leen los arqueólogos de la poesía. La Pardo Bazán elogiaba "el
perfume antiguo que emana" de sus poemas. Fue
enemigo feroz del modernismo respetado por todas las academias que en el m~do han sido.
Amado Nervo fue aquel "fraile de los suspiros"
que nos dijo Rubén Darío. El doctor Alfonso Méndez Plancade, de grata memoria, publicó toda su
o~ra para la editorial Aguilar, anotándolo y comentandolo con atención rigurosa. México e Hispanoamérica le han rendido fervorosos homenajes. Amado Nervo fue un auténtico artista de la prosa, algo
q_ue su~l~ olvidarse, y un hombre de diáfano espÍ•
r1tu rehg1oso. El poeta Juan Zorrilla de San Martín, autor de Tabaré, contempló el cadáver del poet~ en Montevideo y se impresionó ante "su amplísima frente sin límites visibles, con el cráneo casi
tota~mente desguarnecido, con su agudo y aquilino
perfil; su carne perecedera que en esos momentos
iban a embalsamar aparecía como transfigurada en
una _hermosura exótica, que sugería la de una ímpres1onante momia egipcia".
. Leopold~ Romero fue un distinguidísimo periodista espanol que firmaba con el seudónímo de
".Juan de Aragón", y que se distínguió por su ideahsmo de altura y su generosidad Fue corresponsal
en M~drid del Daily Telegraph y. de Le Temps; fue
tamb1en redactor de El Tiempo, y director de La
Correspondencia Española.
Del triunfo a la sombra, del epinicio al silencio,
todos estos espíritus siguen viviendo en la memoria
de los hombres, cada uno a su modo y con distintas
dimensiones

VIDA UNIVERSITARIA

IX; la Doctr;na Monroe; el
Manifiesto Com u n i s ta" de
Marx y Engels; Resolución
del Concilio del Vaticano soher infalibilidad papal; la
Conferencia pronunciada por
Ernesto Renán en la Sorbona
el 11 de Marzo de 1882 sobre
el tema "Qué es una Nación?"; La Declarac:ón Balfour respecto de una patria
judía en Palestina; u los catorce Puntos enunciados por
Wilson en enero de 1918.
En cuanto a los instrumentos propiamente estatales y
de contenido contractual, por
su dilatado número sólo mencionaremos algunos de los
más importantes, como ser:
la Declaración de las Potencias sobre el tráfico de negros, dada a conocer en Viena en febrero de 1815; el Reglamento para la libre navegación de los ríos, del 24 de
marzo de 1815; el Acta de la
Santa Alianza, de septiembre
del mismo año; el Tratado de
París sobre la neutralidad d'f'
la Confederación Helvética,
de la misma fecha anterior:
Acuerdos sobre la Cuestión
de Levante, de Londres eu

1840 y 1841; documentos relativos a la terminación de
la guerra de Crimea; Tratado de Paz entre Francia y la
China; Convención de Gine•
bra sobre tratamiento de prisioneros y heridos en el campo de batalla; Tratado entre
Gran Bre taña, Alemania,
Austria, Francia, Italia, Rusia, y Turquía, para el arreglo de los asuntos de Oriente, firmado en Berlín el 13
de Julio de 1878; Tratado de
Paz entre Japón y China en
abril de 1895; Acta Final de
la Primera Conferencia de la
Paz, firmada en La Haya el
29 de julio de 1899; y tantos
otros de idéntica importancia.
A objeto de que el lector
pueda tener fácil acceso a la
intel' gibilidad de tales documentos, el autor ha optado
por introducirlos de un breve esquema explicativo que
enmarca históricamente los
hechos relacionados con su
aparición. El libro es sumamente valioso como fuente de
información documentaria y
cumple a satisfacción el cometido que ha tenido en
vista

LAS CARTAS DE MARTI A MANUEL MERCADO
Por Sergio Golwarz
OR primera vez se reúnen en un libro las
cartas que el apóstol
de la independencia cubana
envió a Manuel A. Mercado,
en su más apreciado amigo
mexicano.
Durante 20 años José Martí mantuvo una activa correspondencia con su amigo
entrañable, sin que jamás decayera el lazo amistoso que lo
unía al "hermano Mercado".
como lo llamaba.
Aunque las cartas fueron
donadas a la patria de Martí
por Mercado, quedaron en su
poder las copias que de ellas
hizo, y que fueron editadas
por la U.N.A.M.
Fácil es comprender el significativo interés que encierra esa correspondencia particular para los biógrafos de
Martí, que gracias a su lectura han podido aclarar mu-

P

o

chos hechos y acontecimientos de la azarosa vida del patriota cubano
Por lo que se ve, Martí
nunca era abandonado por su
estro poético: sus cartas, hasta cuando comenta a veces en
ellas las trivialidades de la
vida diaria, no carecen de elevado estilo y rica motivación
artística; es por eso que Francisco Monterde dice con razón, que en la obra de Martí
no hay págnias desdeñables,
como no lo son las que registran la historia de su amistad
con Manuel A. Mercado, páginas que trasuntan nobleza
y eleyados sentimientos además dP ser verdaderas obras
de creación, y en las que se
revelan opiniones sagaces y
acertadas sobre grandes personalidades de México, así
como también los conocimientos de Martí sobre la pintura

mexicana.
La personalidad de Martí,
sobre todo aquello que concierne a su estrato afectivo,
se pone en evidencia en estas cartas, y no son necesarios demasiados conocimientos psicológicos para deducir
a través de ellas, la grandeza de alma del gran patriota.
Con un esmero y un realismo dignos de mejor causa,
el recopilador respetó las cu•
riosas grafías de las copias
que sirvieron de originales,
copiando al pie de la letra
grafismos arbitrarios y una
acentuación sorprendente y
desigual. Y no es posible determinar si esa anarquía ortográfica -que Fra n c is c o
Monterde pretende disculpar
amablemente como prologuista benévolo- es imputable al
mismo Martí o a su amig0
Mercado

5
El Psicoanálisis y Como Aceptar las
Monstruosidades del Mundo Moderno
Por Enrique Vallejo
L carácter de ciencia se da a una serie de postulados
cuando estos son susceptibles de comprobación objetiva
y sistematización, es decir cuando estas hipótesis se
convierten en realidades científicas en principios invariables
y regidores del sistema a que ella¡ se refieren. Entonces dichas disciplinas, se convierten en ciencias implicando en su
conformación las respectivas características: Tener principios
comprobables por medio de la práctica que en este caso va
a ser la experimentación.
'
Deben ser poseedores de un sistema de enunciados que
tengan la propiedad de formar un método basado en la inducción y en la deducción. Si el R\aterial a estudio no llena
estos requisitos, no puede tener carácter de ciencia porque
la ciencia no es abstracta.
Pero viendo la identidad de estas contradicciones Jo que
no es ciencia, se puede convertir en ella y lo que p~e ciencia o se dice "que es otra manera de hacer ciencia" se con-·
vierte en falso.
'
Por lo tanto si una disciplina no es una ciencia verificable y con principios exactos, pero que es factible de comprobar y lograr la conversión, no puede aspirar a otro camino
que no sea al de convertirse en ciencia.
Tal es el caso del Psicoanálisis.
"PSI", el anuario de Psicología, editado por la UNAM,
nos ofrece el pensamiento de la gente de ciencia dentro del
Psicoanálisis -Manera de hacer aceptar el mundo tal y como
es, es decir, darle una infalibilidad al mundo que nos rodea
y decir que está perfecto y quien falla es una minoría de
humanos que no lo aceptan tal y como es.
Contradicciones tales como: encontrar un lenguaje preciso, concreto para respaldar su carácter científico como lo
dice el Dr. Fernando Arizmendi Ch. quien le co~ere naturaleza científica, comparándolo con la Medicina como "una
manera diferente de hacer ciencia".
'
El empeñarse en hacer aparecer el mundo perfectamente normal y hacer ver que lo que sucede es común y corriente, y hacer de cuenta que lo que hay son enfermos y no "males", en cierto modo ayudar a queel mundo moderno sigua
igual, es ir anulando una parte del hombre que protesta por
diferentes irregularidades.
Es posible que en algunos casos se llegue a una especulación en cuanto a la naturaleza hwnanaJ ya que el científico
por más que lo evite, se despreocupe de estudiar todas las
manifestaciones humanas tal y como son (manifestacion~
culturales, etc.), aún cuando haya Psicología del Arte Psicología de la Sociedad, etc.
'
Me refiero a que se debe de recuperar en el especialista
su cualidad de ser humano por encíma de la de "especialista", y de vez en cuando, percatarse que el hombre tiene su
carácter de ser humano, y que tiene una serie de sensibilidades eminentemente humanas.
En el anuario encontramos otros trabajos también brillantes que hablan del mismo tema y que buscan la manera
de probar que el Psicoanálisis es cienc\a o que trata de convertirse en tal; un ejemplo de esto lo tenemos en los trabajos de: el Dr. José Carrera Tamborrel en su ensayo "Consideraciones Somáticas y Axiológicas sobre el Psicoanálisis";
de Raquel G. Bergman, "La Entrevista de Admisión como
Instrumento Diagnóstico"; de Héctor Manuel Capello, "El Es·
tudio de la Conducta Social" y otros artículos de interés eminentemente de investigación, que si no solucionan el problema de ciencia del Psicoanálisis, si exhortan a los más destacados hombres de ciencia a colaborar con sus estudios para
la materialización científica de estas disciplinas.

E

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Rocha

�12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Julio de 1970

7

GENERACION 1970

I.____
H1_sr_o_R_1A_o_E_L_A_v_1~0A~o_E_L~ª~u~sc_o~N~~_..I I..__EL_rE_A_r_Ro_N_E_G_Ro_o_E__
PR_A_G_A_,I
DE QUEVEDO, FRANCISCO. Historia de la vida del
buscón. 1963, la. ed., 177 págs.
Emma Rueda R.
ISTORIA de la vida del
buscón, en nue s t r o s
clásicos y con una detallada y brillante introducción del Dr. Juan M. Lope
Blanch.
En realidad el protagonista
de esta graciosa y satírica
novela, modelo en su género
-el picaresco-, es, obviamente, el Buscón: de donde
le viene el nombre a la historia. Pero este tal "buscón"
no es otro que don Pablos:
prototipo del vagabundo y
muchas veces, el Volpone de
su tiempo. (Y de todo los
tiempos ... )
Corresponde -en ''la data": acaso entre 1603 y 1606a las mocedades del autor, los.

H

años juveniles de Francisco
de Quevedo y Villegas.
Considerado, p O r b u e na
parte de la crítica moderna,
como un libro rico en natu.
ralidad, ajeno de afectac10nes, gracioso y vivo. Corno e1
más popular y divertido de
cuantos Quevedo escribiera.
Sencillez en la estructura:
desde la forma, ésta se concreta a la episódica resuelta
con agilidad y prontitud. Pero no hay atropellamiento. El
carácter variado de cada episodio, nunca rompe el muy
grato y ameno desarrollo. Se
conserva en todo momento la
unidad de la trama. Don Pablos tiene siempre una constante intervención -activa o
pasiva, pero la tiene-. Es él
quien domina el escenario de
esta pícara narrativa.
En Historia y vida del bus-

eón la interpolación brilla por
su ausencia con lo cual el relato gana en movimiento, resulta más dinámico. Sí insiste Quevedo en el aspecto fundamental, el centro y eje ,de
la H:storia y vida del buscon:
lb
EL HUMOR. Angel Va uena
ha dicho: "Quevedo pasa por
todo lo cínico, doliente amargo o macabro, sin el más mínimo asomo de compasión".
Lo más probable es, que
en esa amalgama de ingenio,
risas, humor, llanto y serias
do~is de crueldad, se confunda pero predomine uno de los
más hondos valores de Historia de la vida del buscón. Sátira sintetizada -en lo técnico-, pero sin miramientos ni
sentimentalismos, amarga y
sarcástica; definitiva. Aunque
se respira en ella -no obstante-, un aire atractivamente festivo.

INVERSIONES
CREDITOS
FIDUCIARIO
VALORES
INTERNACIONAL

SERVIR AL CAMPESINADO DEBERA SER

Por Marco Antonio Acosta

A

diferencia de La linterna mágica que se presentó en
México durante la Olimpíada Cultural de 1968, el Teatro Negro de Praga no_ us~ proyeccion~ fílmicas. Teatr~
de recursos técnicos, invenc1omsta. ~e. aqm una forma de hberarse de la t:u..aru'a del teatro dramabco, al qu_e ya han per~
di'do respeto los que arguyen el pretexto expenmental de hacer arte a como dé lugar.
Teatro Negro de Praga, da al director la máxima libertad
en movimiento. La imaginación se desborda en el fon_d~ negro con seres fantásticos, liber~d~e de~ ~em~ y adqumendo
proporciones ilusionistas. La mmnca , bas1c? mstrumento de
1 sutil con much~ auexpresión, es utilizada en su expr~.1?n
toridad Los actores hacen su apancion en escenas coloristas,
en imágenes de un sueño que revelan su condición fanástica.
Son doce los actores visibles solamente cuatro de ellos,
ocultos los otros. En vez de los hilos que mueven a los títefes,
aparece la mano del guiñolista, esto es, los actores vestidos
de negro que mueven los objetos en la dirección in~icada por
el director O la historia que se cuenta. Ellos realizan todas
las acciones materializadas en el espacio negro. Los recursos
técnicos y teatrales, a su alcance, son manüestados y expresados artísticamente. Teatro Negro de Praga, es un espectáculo en grande, para público grande. Necesai:iament~ para
llegar a las masas, el lenguaje debe ser expresivo y directo.
Así, la narración toma sus propios elementos y busca su
lenguaje adecuado.
.
Elocuentes a la vista son los cuentos del pnmer programa que ahora es proyectado ~n el _teatro ~dalgo. ~a vida
tiene un poco de serio pero mas de Juego. Asi lo entiende el
autor de Jugarreta. En ese tono se exponen los otros cuentos.
Pero en Los duendes, como yo llamaría Fantasmas, donde la imaginación, la fantasía y la realización de los actores,
toman su verdadero sitio en la escena del teatro, ya que se
logra artísticamente contar algo que con pocos elementos expresivos, adquiere proporciones de fábula.
Qué más claridad, realismo si se quiere, en l_a trtama y la
acción de Las maletas cuando una por una se Jun an en un
juego competitivo. R~vela un fondo psicológico y social del
hombre de esta sociedad siempre esquivo y ladino, audaz Y
ventajista en cuanto se Úata de competir. &amp;tá ~sto: la co~petencia origina competidores, pero los competidores tenmnan en un solo competidor, al eliminar éste a los demás.
El Fotógrafo es un alegre divertimento, cuyo mensaje es
la alegría del amor. Aquí también vemos algo de esa ~ompetencia, pero esta vez entre dos hombres y una mu1er en
disputa.
Por último Fantasía que es casi toda la segunda parte
del programa, ~ un ma~ífico mural que realiza toda la ,compañía con precisión. Como su nombre lo dice, la fantasia logra captar diversas situaciones realistas. Una actriz muy bella
y de proyección atractiva, en un español simpático, narra al
público la historia de dos balas en un campo de batalla. Las
dos balas se encuentran en plena estación primaveral y sucede lo inesperado. Así, tanto enemigo como balas hacen la
paz, y todo porque en primavera el amor cambia a los hombres.
Han hecho posible la visión fantástica de este teatro, M~lán Matejcek Jarmila Matejickova, Frantisek Spergr, Vladimir Kubícek' Rudolf ~echan, Jaromir Lutovsky, Emilie Marecková Magdalena Richikova, Renata Tumova, Jana Rynova y F;antisek Kratochvil. La dirección, la música y la escenografía tan funcionables, se deben a Jiri Srnec. El libreto: Jiri sr:i.ec y Frantisek Kratochvil.

LA META DE LOS NUEVOS AGRONOMOS
N la v a s t e d a d del
campo mexicano, el
campesino espera el
consejo y el aliento del profe.
sionista, para alcanzar la total reivindicación por la que
luchó en el movimiento armado iniciado en 1910, consagrada en el artículo 27 de
nuestra Constitución Política" dijo el día - en su mensaj; de exhortación al Rector
de la Universidad de Nuevo
León Doctor Oliverio Tijerina Torres, al dirigirse a los
jóvenes egresados de la Facultad de Agronomía en la
ceremonia en la que recibieron sus cartas de pasantes.
Cuarenta y seis jóvenes de
la Facultad de Agronomía de
la Universidad de N u e v o
León generación de 1965 a
1970, recibieron sus cartas de
pasantes de manos de las autoridades universit a r i a s en
una ceremonia que se llevó a
cabo en el Aula Magna de la
Universidad. Presidieron el
acto el rector doctor Oliverio
Tijerina Torres y el director
del plantel ingeniero Luis A.
Martínez.
En su mensaje el rector exhortó a los jóvenes egresados
de J\gronomía a ser "mejores
seres humanos, antes que eficaces profesionistas". Destacó
la importancia que en la vida
del país tienen las facultades

Por Juan Cervera

E

EL DR. OLIVERIO Tijerina Torres Rector de la Universid~~ de Nuevo
León, dirigió conceptuoso mensaje a los pasantes Generac1on 1_970 de
Agronomía, entregando posteriormente sus cartas en ceremonia efectuada en el Aula Magna de la UNL.

de agronomía, las cuales por des movimientos han princisu función están más en con- piado siempre en el campo:
tacto con el hombre y con lo~ "El relámpago y el trueno reclamante de la injusticia broproblemas del campo.
Al manifestar el doctor Ti- tó en el campo'', señaló.
Al referirse al "potro", que
jerina Torres que las facultades de Agronomía tienen una es el, emblema de la facultad
misión grande e ineludible, de Agronomía de la UNL dique cumplir, en la vida del jo: "Espero que cabalgue sin
país destacó el hecho de que cansancio y sueñe sin doren nuesti-o ámbito los gran- mirse".

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar ab1er•
to con capacidad de 275Tons. por colac'a Esto
permite me¡or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado. con
apego a las normas D.G.N 86 1955 y A S T M
A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las s1guIentes:
•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minuno
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 min1mo
Alargamiento en 20 cm: JO% mínimo
Módulo de elasticidad· 2 100.000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg/cm2
(Teoría elástica)

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.
VARILLA

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

***

EMETRIO Aguilera-Malta, como se ha dicho, "ocupa
un lugar sobresaliente entre los escritores hispanoamericanos de hoy". Tras la lectura de esta novela -"Siete
Lunas y Siete Serpientes"- que recientemente publicó El
Fondo de Cultura Económica nosotros quedamos enteramente de acuerdo con la citada opinión,
"Siete Lunas y Siete Serpientes", no es una novela más.
Esta novela es la obra de un novelista poco común. Con riqueza, exhuberancia de lenguaje, ~guilera-Malta,, nos habla
de la vida de un pueblo ecuatonano: Santoronton. Pueblo
que, existiendo o no, en la geografía de Ecuador, aquí. en estas páginas, nos parece de lo más real, aunque se muevan
en él personajes tan extraños, pero tan de carne y hueso,
como BuluBulu, el padre Cándido o Candelario Mariscal; ese
Candelario Mariscal tan entero, tan hombre de cada día, con
sus defectos y sus virtudes, que también las tiene.
La novela huele a verdad, es decir, a sol, a !tierra, a agua,
a carne humana. Y, huele a verdad, aun cuando a veces nos
lleve por los caminos, al parecer, más fantásticos que imaginarse puedan.
Es la novela, como un poema anillado desde el principio
al fin. Algo como un universo cerrado en la apretada trama
de la vida de sus personajes que, siendo, en apariencias distintos, en esencia son muy semejantes.
Aguilera-Malta, con ser un artista del lenguaje y un pintor de seres vivos, no parece estar nunca presente. El deja
que las gentes de su novela vivan por sí mismas. Sabe, como
Candelario Mariscal que, "la verdad, la verdadera verdad la
desconocen todos". Así "el sol -erizo de coral-" y padre
común, deja a los buenos y a los malos que hagan y deshagan
sus tomizas; sus senderos y vayan y vengan, por sobre el barro del existir, hasta derrumbarse en el barro del No-Ser.
Pero entre tanto es la vida. Violencia y amor.
Fuego y humedad. Grito y Silencio. Puede empezar todo
cuando termina. En la noche del Bulu-Bulu o en el mediodía
y al simple cambio de sotana, porque nadie "ni los brujos
pueden contra ciertas cosas". Aguilera-Malta conoce la realidad de los de abajo -¿Hay en realidad gentes arriba?- y,
los de abajo, nacen y mueren trabajando, muy lejos del alcance de los pecados, de los siete pecados capitales. Sólo "un
caimán puede envidiar a un tiburón. El uno manda en el
río· el otro en el mar". Los pobres son iguales por su pobreza.' En est¡ libro vemos a los pobres, todos en él son pobres,
y todos son igualados -dos y dos son cuatro- por sus hambres. Aunque en el cementerio de Santorontón las tumbas
tengan precios diferentes. Pero en Santorontón "aún baila el Diablo- en la punta del rabo y el Hijo del Hombre no
gana todavía su última batalla". Santorontón, con ser un pueblo vivido por Aguilera-Malta, puede ser cualquier pueblo.
Sus entes sufren y sudan y Filemón escucha entre sueños la
palabra "despertar". Santorontón es un pueblo, como tantos,
dormido, pero en su sueño sufre pesadillas. Esas pesadillas
son la acción de la novela; la vi~a misma; esa vida donde se
"borran las fronteras entre lo palpable y lo fantástico", como
esperando el latigazo final para de verdad ser vida. Pero esas
gentes de Santorontón son entes de todas partes; gentes que
se casan tienen hijos y mueren. Las ingles de Dominga son
ingles u~iversales, así como las hambres ciegas del Coronel,
en cierta forma acorraladas por la maia de Bulu-Bulu, Belcebú en Balumba. Aunque la fuerza del sexo resulta a veces
allí irresistible.
"Siete Lunas y Siete Serpientes" es como un ri~chón
desbordado. Casi nadie puede detener las aguas que lo mondan todo. Los santoronteños viven siempre al borde de la
muerte verde, de la asfixia roja. Parecen peces sacados del
agua· gorriones caídos al agua. Están que sí se ahogan o no
se ahogan; que si se asfixian o no se asfixian. ¿Qué ~mbrujo
pesa sobre todos ellos? Tal vez, y nootro, el embruJo de !a
propia vida. Así, Au~ler~-Malta, nos h~nde en _este embruJo
de Santorontón y baJo siete lunas y siete serpientes nos alcanzan las salivas del Bulu-Bulu y detodos los Bulu-Bulus
de su magistral novela tan fascinante, tan rica de emociones.

D

PASTELERIA MONTERREY

* **
Juárez Sur 507

SIETE LUNAS Y
SIETE ·SERPIENTES

CORRUGADA
ALTA RESISTENCIA

Cortesía de
Maderería

Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA
APARTADO 484, MONTERREY, N. L.

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

f

Monterrey, N. l.

�- - - - - - - - - - - - - - -- ---------------------- - PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

NACIONALIZACION

FOR,MULA PARA LOS PAISES POBRES
Por Rubén Anaya
II
La documentación

A abundante documentación con que contó el
autor es esgrimida a
cada instante en que se hace
necesario fundamental un acto. Lo mismo en las justificaciones jurídicas de la nacionalización como en las reclamac' ones a que tienen derecho los afectados, las compensaciones y las formas de indemnización en América Latina.
Los convenios, los acuerdos
internacionales, las conrerencias regionales o internacionales, sobre todo a partir de
este siglo, son citadas constantemente, a veces con el articulado íntegro, lo cual convierte al estudio de González Aguayo en un documento
histórico de primera importancia.
Mas el autor no se confina
únicamente a lo que sucedió
y sucede en nuestra región y
se lanza a explicarnos cómo
han operado las nac:onaliza&lt;'iones de bienes extranjeros
en el mundo.
La URSS, Europa Oriental
y Occidental, Asia y Africa,
al igual que América, ofrecen sus ejemplos en algunos
ele los cuales González Aguayo se detiene en forma casi
exhaustiva.
En este terreno es abrumadora la información que nos
ofrece, tan v a 1i o s a e o m o
cuando toca el tema de "La
política de los países latinoamericanos para controlar las
inversiones del extranjero".
Las diversas conclusiones y
alegatos en pro y en contra

L

de la nacionalización contenidas en las conferencias panamericanas e internacionales,
son examinadas con un rigor
y certeza plausibles.
Los capítulos dedicados al
Consejo Interamericano Económico y Social, Asociación
Latinoamericana de L i b r e
Comercio, Comisión Económica para la América Latina,
Confeerncia Mundial de Comercio y Desarrollo, Consejo
Interamericano de J urisconsultos, D o e t r i n a Drago y
Cláusula Calvo, convierten a
la obra, nuevamente, en imprescindbile libro de consulta.
Imprescindible porque viene a compilar la esencia de
esas reuniones en donde ha
palpitado el afán por independizarse económicame n te
de nuestra América y porque
los documentos son tratados
con una lucidez analítica.
Las inversiones extranjeras

Es ejemplar en este sentido la línea seguida por el autor para examinar las inversiones extranjeras en Latinoamérica. En realidad, el capítulo viene a ser como una especie de guión muy elaborado para la historia del tema.
No conforme con acudir a
las bases jurídicas de las exportaciones de e a p i t a 1e s,
González Aguayo ofrece una
síntesis histórica de la evolución de las inversiones extranjeras en América Latina,
porcentajes y renglones afectados, desde el siglo XIX
hasta nuestros días.
Para hacer más completo
el panorama, también se refiere a los países inversores,
en donde en líneas generales

Raleig~
II

y certeras ubica a la nac1on
exportadora del capital, en su
momento social, político y
económico. El capítulo es rematado con el señalamiento
de los planteamientos europeos y estadunidense.
Es obvio que las nacionalizaciones produjeron reacciones de oposición en las potencias afectadas, q u i e n e s
acudieron nacional e individualmente a todo tipo de medidas para impedir la aplicación de las normas nacionalizadoras. Cuáles han sido unas
y otras, es lo que el autor refiere en la tercera parte del
primer volumen.
El segundo volumen está
enriquecido con un ensayo de
palpitante actualidad sobre el
problema que se suscitara entre el gobierno peruano, por
un lado, y la Internacional
Petroleum Co. por otro, en
fecha reciente. El ejemplo
viene a ilustrar en carne propia la forma en que los gobiernos latinoamericanos Ül"nen que batallar para la recuperación de sus riquezas
en manos extrañas.

L

L

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

A LA UNIVERSIDAD

J[

i

Por Elena Kleinert

A noción de que los sueños tienen
un significado no es nuevo, aunque nuestras nociones de lo que es
el significado puedan ser distintas. Al
discutir sobre Freud, Arnold J. Toynbee
recuerda -al fin historiador- que hasta los romanos como César recordaban
sus: sueños y pensaban que tenían algún
significado. El soñaba que tenía relaciones sexuales con la madre, y el experto
en sueños le dijo que no tenía por qué
sentirse chocado de sí mismo. La "madre" en sus sueños era la tiena, y el sueño significada que iba a ser un conquistador del mundo. Una interpretación casi
freudiana. A. J . Toynbee fue psicoanlizado y se liberó de una sensación de culpa. Recordar sus sueños y tomar parte
en la interpretación de ellos . . . lo halló
enormemente interesado. El psicoanalista no era demasiado dogmático y dominante. La psicología -piensa A. J. Toynbee- es como una cuarta dimensión de
nuestra época. Trátase de un nuevo instrumento para mirar a la naturaleza hu•
mana. Nos hace más tolerantes. Aunque
se abusa de la psicología. Nunca podrá
la psicología echar a un lado a la moral.
El profesor de Historia Internacional en
la Universidad de Londres es partidario
de Jung más que de Freud. Le tocó en
suerte conocer personalmente a Jung.
Era una personalidad muy agradable, sin
pretenderlo se constitutía en el centro de
la reunión. Tenía una vitalidad arrolladora. Los demás se empequeñecían en su
presencia. Estaba lleno de sus propios
descubrimientos. Y tenía el arte de relacionarlos con todo en el universo. También conoció a Einstein. Era una persona
muy simpática, sin ningún engreimiento.
Ignoraba que era un gran hombre. En
materia política era pueril.
En casa de Arnold J. Toynbee tenían
"El origen de las especies". Le dijeron
que no debía leerlo. Cuando lo hizo más
tarde encontrolo muy pesado. Demasiados daracoles, gusanos y cosas. El sentido religioso no está necesariamente en
conflicto con el respeto por las realidades científcias. "La única cosa que tiene
poder para salvarnos de la destrucción
es mejorar las relaciones humanas. Este
es, pues, el verdadero campo de las hu-

El segundo volumen está
pletórico de testimonios en
donde se ofrecen algunos de
los decretos y leyes de nacionalización que tipifican situaciones diversas.
Nacionalizaciones emprendidas por Argentina, Bolivia,
Cuba, Guatemala y México,
y que afectaron industrias
básicas, comercio, servicios y
bancos, son examinados en
sus correspondi e n t e s documentos.

Seguramente usted quiere para sus hi•
jo1 lo mejor, y nada mejor queuna buena edueaci6n que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empewido HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Viaitenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junto
con una aleuda de obsequio.

milia decente" y la ya clásica en general y en particular
del ameritado escritor mexi"Los de Abajo".
Este libro de recopilación cano.
Beatrice Berler nos llama
se integra con las cartas escritas y recibidas por don Ma- la atención, desde la nota preriano, siete artículos referen- liminar, acerca de la importes a sus primeras obras y un tancia y necesidad de aporíndice onomástico. A d e m á s tar nuevas luces sobre la
se halla enriquecida con una personalidad íntima y famiintroducción, notas, glosario y liar del escritor, en estos téruna lista para intens i f i c a r minos: "Sobre Azuela el hompersonajes históricos y luga- bre, esposo, padre, hijo, méres geográficos mencionados dico y amigo, muy poco se ha
en el texto. El prólogo está a escrito. Sus cartas descubren
cargo de don Salvador Azue- esas facetas hasta ahora desla, hijo del ilustre novelador, conocidas. El valor psicológial que se agrega una noticia co que esta correspondencia
biográfica de aquél debida a encierra será para el investiLuis Leal. La importancia gador y el estudioso un venemás inmediata de esta nueva ro de información sobre la
obra que acrece la bibliogra- vida del gran novelista, que
fía nacional, reside en que no se descubre en ninguna
constituye un complemento otra fuente: por primera vez
indispensable a la autobiogra- es presentado Azuela en su
fía de Mariano Azuela, pu- plenitud".
En síntesis; se trata de una
blicada en el tomo tercero de
sus Obras Completas, edita- obra sobremanera útil, amena
das por el Fondo de Cultura y de trascendencia imposible
Económica, ya que estas car- de descontar y cuya publicatas y demás documentos per- ción constituye un evidente
sonales han de arrojar mayo- acierto de la UNAM.
Recopilación: Beatrice Berres precisiones sobre la obra
ler. "Epistolario y Archivo

Por Agustín Basave Fernández del Valle
XIX

Testimonios

Por Bacón Duarte Pardo

LA COSMOVISION DE ARNOLD J. TOYNBEE

VEINTICINCO ANOS DE
JUSTICIA CONSTITUCIONAL

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

es cigarro

LA CORRESPONDENCIA DE MARIANO AZUELA
A escritora e historiadora Beatrice Berle ha
demostrado interesarse
por todas nuestras cosas, sobre todo aquéllas vinculadas
con nuestra evolución cultural, como lo hace patente su
meritoria labor de pesquisa
que culmina con la publicación del "Epistolario y Archivo de Mariano Azuela"
que ahora lanza la editorial
de la Universidad Nacional
Autónoma de México, labor
-repetimos- que le ha insumido tiempo, paciencia y
energía, pero que se ve coronada por el éxito y el reconocimeinot de México.
La señora Berler es titular
de la Maestría en Historia
por la Trinity University, de
San Antonio, Texas. Su interés por nuestras letras no se
reduce a la obra que comentamos sino que también se
explaya en dos traducciones
al inglés realizadas con la
colaboración de la doctora
Frances Kellman, de dos novelas del autor mexicano:
"Las tribulaciones de una fa-

9

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Julio de 1970

12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

mani&lt;lades y lo estamos descuidando
cuando deberíamos concentrarnos en él".
(Opus cit., pág. 158) . Los únicos seres
humanos que conocemos son los que viven en nuestra época, y cualquier intento de adentrarse a tientas en los seres
del pasado es a través de la analogía con
los seres vivientes. Aunque el Profr.
Toynbee no lo dice expresamente, creo
que podría decir -como lo afirma su
paisano y colega R. G. Collingwood-,
que la historia sirve para el autoconoci..
minteo del hombre.
Durante la época de guerra, Toynbee
se dedicó profesionalmente a fabricar
propaganda contra los alemanes. Fue un
oficio que le desagradó y lo dejó en la
primera oportunidad que tuvo. En Chelsea tuvo como huésped en su casa a un
profesor de alemán. A su hijo Philip le
dijo que el país más culpable en la guerra fue Austria, luego Rusia y en tercer
lugar Alemania.
En 1929, A. J. Toynbee estuvo en Rusia. Lo que más le sorprendió fue la atmósfera de resignación. Sintió que era
un pueblo muy fácil de gobernar. Los
rusos son muy cautelosos. No forman
parte de nuestro mundo. Son bizantinos
La Revolución rusa fue hecha por una
pequeña minoría.
Ahora lo que importa es que nuestra
generación tenga descendientes, que la
raza humana siga existiendo. Tenemos
que luchar por evitar la destrucción común. El director del Real Instituto de
Asuntos Internacionales no cree en la
escala de valores norteamericanos. No se
puede hacer del volumen del consumo el
criterio de la vida. Por más ineficaz que
sea la Organización de las Naciones Unidas es vitalmente importante en el ordenamiento de la vida internacional. Es
una tribuna constitucional donde las nacoines pueden discutir racionalmente.
Las reacciones norteamericanas en política son más bien lentas. Pero al final
casi siempre se produce la reacción debida. Ahí tenemos como caso el Me Cartismo que a la postre fue aplastado. En
cambio, la importancia y valor de la verdad parece no existir en Rusia. Pravda
falta mucho más a la verdad que ningún
diario en Inglaterra.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

NA significativa aportación a los estudios
comparativos en los
planos doctrinales y legislativos, de las novedades acaecidas en el ámbito internacional en cuanto a la protección
orgánica y procesal de las
normas constitucionales, instituídas por el Estado en el
ejercicio de su función tutelar como suprema instancia
del Derecho.
Tres sistemas institucionales se reparten la materia relativa al titular a quien se
encomienda poner remedio
legal a las extralimitaciones
en que pudieren incurrir los
organismos estatales en detrimento del derecho atribuido
a cada quien: el sistema americano, el europeo y el soviético. El primero se singulariza por encomendar a jueces o
tribunales judiciales la rectificación del entuerto, por vía
incidental o especial, según
los casos, y con la peculari~
dad de que la resolución recaída en juicio controvertido
decretando la inconstitucionalidad de la norma impugnada, sólo ha de tener eficacia entre las partes, sin qu~
por lo mismo pueda ser oponible erga omnes. El segund0
adjudica a una autoridad política o a un tribunal especial la dilucidación de esta,;
cuestiones, y sus decisiones
se consideran generalmentP
como oponibles a todos (erga
orones). Por último, el sistema vigente en las Repúblicas
Socialistas Soviéticas consiste en atribuir el órgano lf'gislativo la función reparadora del avance anticonstitucional.
El desarrollo más o menos
reciente de la justicia constitucional es calificado por el
autor como "sorprendentp"
en sus variadas manifestaciones históricas y actuales. Ese

U

Linea

UNIVERSITARIA

progreso se funda en factores
axiológicos y lógicos, y los
que apuntan hacia las supremas exigencias de la justicia
la más alta escala en la esti~
mativa jurídica. Este ideal
de justicia se endereza a
mantener el poder público
dentro de sus límites, porque
tal como lo atestiguan la historia y la experiencia inmediata, de consumo, ese poder
tiende por una suerte de interna dinámica impulsada por
las más diversas motivaciones, a rebasar la órbita de
sus atribuciones en perjuicio
del ordenamiento constitucional y de los sujetos de derecho. El autor trae a cuento
la aspiración que en un sentido perfeccionista abrigaba
Jellinek: un orden jurídico
inviolable.

Luego de dar cima a su
ponderable trabajo, el autor
toma partido por el sistema
del control judicial, es decir,
el que domina en los países
de América, al que considera el mejor, cuyo único peligro previsible entraña la falibilidad del elemento humano, en cuyo caso se hace pertinente el interrogante de
quien ha de custodiar al propio custodio. Pero esta vulnerabilidad es común a toda
función y empresa humanas;
ante una defección personal
nada tiene que hacer ni aun
la normatividad más perfecta
en su dimensión ideal. La
eficacia del ordenamiento jurídico, la plenaria vigencia de
un orden de deber ser, descansa en todo caso, en la indesplazable e inconmutable
ecuación de norma y ejecutor, entre la impersonal prescripción legal y la personal
intervención de quien ha de
ponerla en práctica. De todos modos la Justicia, en la
práctica, funciona como un
imperativo hipotético cu y a
definición categórica depende
de las condiciones morales e
intelectuales del juzgador. El
derecho es tal en la medida
de su cabal cumplimiento; un
derecho burlado y escarnecido deja de serlo tan pronto
como adviene una falla de su
imperatividad inexcusable
El doctor Fix Zamudio termina su muy encomiable trabajo con las palabras del ínclito jurista italiano Mauro
Capelletti, quien aquí en México propugna por la humanización de lo absoluto y la
concretización de los supremos valores. Y su caracteri-

zación de la justicia constitucional, la cual es "la vida,
la realidad y el porvenir de
las C a r t a s Constitucionales
de nuestra época".

l
PARA EL JOVEN
QUE TRIUNFA
de Mariano Azuela". PPs. 22
Ed. UNAM, 1969.

LEA

VIDA
UNIVERSITARIA

�12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

POESIA Y PROSA DE

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE
(VIENE DE LA PAGINA 9)

Los países de América Latina -observa Toynbee- "han gozado de casi un
siglo y medio de independencia, pero siguen todavía en el caos. No han aprendido todavía a gobernarse a sí mismos"
(Ibid., pág. 193). ¡Palabras severas, pero
veraces!
Los negocios asocian el poder con una
piel blanca. En cierta ocasión, Arnold J.
Toynbee entró en la capilla de la Universidad negra de Tuskeegee. Adán y
Eva eran negros y los profetas eran negros, y los apóstoles; pero Cristo era
blanco. Caso patético, trágcio. No tuvieron el coraje de hacer negro a Cristo.
El hecho sugiere que los negros quieren
ser blancos. Todo anda mal. Los niños
son insensibles al color. Por fortuna.
"Si te preguntaran si tu vida ha sido
feliz en general, qué contestarías?", le
dice Philip a su padre. 'Diría ciertamente que sí. Ha habido en ella preocupaciones y aflicciones, pero en general
ha sido feliz. Si pienso en otras personas
que conozco personal e íntimamente, diría que me siento afortunado y no desafortunado; me siento colmado y no defraudado", responde Arnold J. Toynbee.
Los ataques de melancolía han quedado
en el pasado. No le ha importado mucho envejecer, porque no se siente físicamente decrépito. Si le ofrecieran otros

cincuenta años más los aceptaría. Ha hecho lo que tenía que hacer. Con la salvedad de que todo lo humano es imperfecto, limitado. finito. Tiene la esperanza
de seguir trabajando hasta la muerte.
Considera un privilegio haber vivido en
esta época y haber tenido su propia experiencia. Desea que sus libros contribuyan a que la gente preste atención a la
forma de encarar la historia. Le gusta
pensar que alguien leerá sus libros después que él haya muerto.
Ninguna otra obra, como "Diálogo entre dos generaciones", entre las de Arnold J. Toynbee, nos ofrece mejor su
cosmovisión. Hablo de Cosmovisión, más
que de Filosofía, porque no se trata tan
solo de una concepción racional del universo. Trátase de algo más: creencias y
convicciones sobre la existencia humana
y sobre el mundo, tendencias y hábitos
emocionales, sistema de preferencias y
finalidades ante el enigma de la vida.
Esta cosmovisión concreta que hemos ido
aprehendiendo en las páginas de "Diálogo entre dos generaciones" ha servido a
Arnold J. Toynbee para vivir y acaso le
sirva hasta para morir. Adviértase que la
cosmovisión de Toynbee -como toda auténtica cosmovisión- no es una totalidad rígida, sino una totalidad plástica,
dinámica.

La exquisita cerveza

C'J\l{T'J\ BLANC'J\
le ofrece el envase
más completo.

@lWíl1r&amp;\~TAPON
el envase-abridor

Nuevo ..!
MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!
No es como los demás •.. porque solo
"QUITA-Quitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... 1basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con "QUITA-Quitapón".

es Cerveza Mexicana... Gócela !

GILBERTO OWEN
Por Salvador Camelo Torres
A Universidad Nacio- te afirmación de Owen: "Por
nal Autónoma de Mé- Villaurrutia, después, conocixico, editó en 1953 den- mos a todas las soledades que
tro de la serie -Letras, el tí- formaron ese grupo que intulo, Poesía y Prosa de GiJ- distintamente llam,an de Uliberto Owen-. No obstante ses o Contemporáneos, denel nombre tan ambicioso de tro del cual Cuesta se situó
la obra, en la advertencia, desde luego como su crítico
J o s e f i n a Procopio afirma: más escrupuloso y exigente.
"Conviene advertir que este "Siendo crítico casi todos los
volumen no pretende conte- que lo formaban".
Los Contemporáneos se diener la obra completa de Gilron cuenta a tiempo de la
berlo Owen".
A decir verdad el libro misión que les tocaba Uevar
contiene sus poemas más re- a cabo, en ese su momento,
presentativos: "S in d b a d el tal vez, de involuntaria
Varado", "Libro de R u t h", unión: ser la conciencia de top o e m a s no coleccionados, do el quehacer nacional no
'
etc.; en cuanto a prosa se re- unportando cual fuera el camfiere encontramos "N o v e I a po de la acción; labor que pucomo Nuve", "Examen de dieron desarrollar gracias a
Pausas" y un último capítulo la preparación y disciplina
intitulado "Otras Prosas", en- intelectual, a la que sometietre los que destacan dos tex- ron. Bástenos leer las obras
tos: -Encuentros de Jorge completas de Jorge Cuesta
Cuesta y Fragmentos de Car- editadas por la Universidad
en cinco volúmenes o las
tas-.
Cabe citar, que Owen per- obras de Villaurrutia editada
teneció a una de las genera- por el F.C.E. para cerciorarciones de hombres de letras me de la afirmación anterior.
Todos coinciden que Cuesmás importante dentro de la
historia de la literatura me- ta fue la inteligencia, el cexicana, y que conocemos co- rebro del grupo y Owen la
mo los "Contemporáneos".
conciencia teológica del misDespués de la lectura, lo mo, y así lo expresa a Nanprimero que se nos antoja dino en la carta que ya hepensar es en el gran talento mos mencionado: "Creo hap o é t i c o que se manifiesta ber sido la conciencia teolótanto en la prosa como en el gica de los Contemporáneos,
verso; y después en el vacío y quiero record,ar para ti, de
tan profundo en el que lo he- quien seguiré siendo llamado
mos dejado caer. En ese va- Pílades, que una tarde explicío está desde antes que lo qué a Xavier que era mortal.
sorprendiera la muerte y así El no lo creía. No existe, le
se lo escribió a Elías Nandi- dije hablando de unos poeno: "Vivo tranquilo de áni- mas, lo intemporal. Todo lo
mo, más que nada por ser un que vive está condenado al
poeta desconocido".
tiempo. Lo que está puede
Otro escritor de ese grupo, ser eterno, pero entonces se
no menos olvidado y que en llama Caos, y no es, no vive.
nuestros días estamos siendo Dios no está, existe . . . Llegó
testigos de su reivindicación después del Caos, y morirá
es Jorge Cuesta, que junto cuando el Caos vuelva a escon Xavier Villaurrutia fue- tar en todas partes. Dios es
ron los amigos más cercanos mortal y lo son los ángeles, y
a Owen.
lo son los Xavieres VillauEn el texto "Encuentro con rrutias y los Elías Nandinos".
Jorge Cuesta", que se publi- Más adelante en la misma
có por vez primera en mar- cada dice: "Pero la verdad de
zo de 1944 en "El Hijo Pró- lo que te quiero hablar no
digo", Owen define a su gru- es de esto, Elías, sino de que
po sosteniendo: "Si nos unió me estaba muriendo de dolor
una expulsión, un rechazo, al saber que mis teorías resiba a ser ésta, más tarde, la pecto a la mortalidad de los
característica, el común de- Xavieres es exacta. No lo hunominador de un grupo de es- biera querido. Le amaba, tú
critores solitarios u n i d o s lo sabes, como a pocos Orestambién por el rechazo de los tes he amado, Fina, que te
otros -de quienes temían el ama mejor, aunque no más
contagio de inquietudes que que yo, me ha convencido de
su pereza encontraba peligro- que lo que debo hacer es quisa y que preferían no com- tarme el dolor con unos verpartir-, de unos solitarios sos. Voy a hacerlo, pero ya
que formaron una agrupación no estaré t r a n q u i 1o sino
de expulsados". Esto se pue- c u a n d o me encuentre con
de resumir en una frase de Xavier en el cielo. Y tiene
Cuesta: "Agrupación de fora- que ser en el cielo de M~gidos" o bien en las siguien- xico".
tes de Villaurrutia: "Grupo
No hemos reproducido en
sin Grupo" y "Archipiélago su totalidad esta carta dirigide Soledades".
da al Doctor Nandino, y sin
La importancia que tiene el embargo, se puede aquilatar
grupo de "Contemporáneos", tanto la belleza de la idea cono sólo para las letras, sino mo del lenguaje, que es una
para el desarrollo cultural de constante que se mantiene al
la nación en su totalidad que- través de toda la lectura de
da establecida con la siguien- este libro.

L

.

11

VIDA UNIVERSITARIA

12 de Julio de 1970

NACIONALIZACION
(VJENE DE LA PAGINA 8)

De la misma manera, son
incluidos los convenios o tratados que fue preciso convenir para compensar las nacionalizaciones y los textos
constitucionales que sirvieron
para basar los actos nacionalizadores de Argentina, Bolivia, Guatemala y México.
Por todo ello, la serie "Estudios" editada por la Facultad de Ciencias Políticas y
Sociales, en su primer volumen cumple a satisfacc:ón
con los objetivos que se propuso y que fueron anunciados en el prólogo por EnriqueGonzález Pedrero director del
centro educativo.
"La serie, se dice, estará
destinada a cumplir eminentemente una difusión de servicio al estudiante y lector
preocupados por las discipli-

nas político-sociales".
Sin embargo, las ediciones
no se circunscriben a un determinado tipo de lectores,
estudiantes en su caso sino
que "por el contrario, es propósito de esta serie llegar a
esa zona marginal de lectores que retroceden ante la
lectura o la compra de libros
que por la solemnidad de la
presentación o por su precio,
p u e den parecer demasiado
formales o inaccesibles", señala el presentador.
Y en efecto, los objetivos
se cumplen. Como toda obra
auténticamente vlalora ti v a.
"La nacionalización de bienes extranjeros en América
Latina" (UNAM, 1969), es
antisolemne pero fundamental para todos aquellos que
se preocupan por el inmediato destino de nuestros países.

ABREN AL PUBLICO LA RESIDENCIA PRIMER
PREMIO EN EL SORTEO DE LAS ' CIENCIAS

EL C. P. DON RAMON CARDENAS Coronado Presidente en funciones
del Patronato Universitario de Nuevo León, corta el simbólico listón
abriendo así al público esta fastuosa bien acondicionada y amueblada
residencia ubicada en la Colonia del Valle. Lo acompañan Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Abiel Treviño, Don Alfonso
Rodríguez, Don Humberto CasteJlanos y el lng. César Garza y Garza.

e

En Concreto

ON costo de doce millones de pesos que serán
aportados por el Patronato Universitario, en agosto
próximo serán entregados los
laboratorios de Ciencias Químicas, Ciencias Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, informó don
R a m ó n Cárdenas Coronado
presidente en funciones del
PUNL, en la ceremonia de
apertura de la residencia que
constituye el primer premio
del 47 Sorteo de las Ciencias,
de la Siembra Cultural, que
tiene un costo de un millón
dc!icientos cincuenta mil pesos ubicada en la Colonia
Del Valle.
El cordón simbólico para
la apertura de esta residencia fue cortado por el Presidente del Patronato señor Ra-

món Cárdenas Coronado. Le
acompañaron varios de los
directivos del PUNL, entre
ellos los señores Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Alejandro Chapa, Dr.
Aradio Lozano Rocha, Dr.
Mario Alanís Guajardo, Lic.
Arturo M. Quintero, Secretario General del Consejo del
Patronato Univ e r sita r i o,
Abiel Treviño y Humberto
Solano Reyes, estuvieron presentes también el Ing. César
Garza y Garza, bajo cuya dirección se desarrolló la construcción de esta residencia,
el decorador Marcelo González y el Arq. Víctor Manuel
Villarreal, que tuvo a su cargo igualmente la decoración
general de la casa.
El 47 Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural

organizado por el Patronato
Universitario, se llevará a
cabo el 31 de agosto del presente año, con un total de
dos mil ochocientos premios,
que tienen un costo de más
de tres millones quinientos
mil pesos.
Los premios principales son
dos residencias, la citada en
la Colonia Del Valle y otra
en Las Cumbres, con un costo de 375 mil pesos otras cinco casas más con un valor cada una de ellas de 125 mil
pesos, quince automóviles, último modelo; veinte premios
consistentes en viajes a lugares turísticos del país, 658
premios directos más y dos
mil cien premios por terminación correspondiente a las
dos últimas cifras de los tres
pri--neros premios.

Cemento Monterrey
PRO CAPILLA ALFONSINA

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Tel. 53-87-50

Apdo. Posta 1 1292

FA-BRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

San Nicolás de

101

Garza, N. L.

LA PRESENTACION TEATRAL DE YERBABUENA

L

A noche del jueves 2 de julio, en la
Galería Cos~os, el Pat~onato pro &lt;;apilla Alfonsma convoco a los medios
de difusión de la ciudad para informar que
el proXImo día 14 de julio, en el Teatro
Monterrey será estrenada la obra "Yerbabuena" de Altaír Tejeda de Tamez.
El producto de las representaciones de
esta obra será aplicado al fondo pro Capilla Alfonsina que permitirá su sostenimiento, la adquisición de nuevos volúmenes y
la edición de obras de D. Alfonso Reyes que
aún no han visto la luz.
El Patronato está presidido por D. Manuel L. Barragán y en él figuran también
el Lic. Raúl Rangel Frías como Vice-Presidente el Dr. Agustín Basave Fernández
del V;ne el historiador Israel Cavazos
Garza, et' Dr. Arturo Salinas Martínez, el
Lic. Arturo M. Quintero y otras personas.
La Capilla Alfonsina cuenta actualmente

con cuarenta mil volúmenes, la mayor parte de ellos dedicados por sus autores a D.
Alfonso; también se encuentran ahí los archivos del General Bernardo Reyes. Investigadores de todas partes la visitan en busca de datos interesantes.
El Patronato, hasta ahora, ha aportado la
cantidad de 1'25 mil pesos con la ayuda de
instituciones oficiales y particulares y se ha
puesto como meta próxima reunir un millón de pesos, con cuyos réditos asegurar la
cantidad fija mensual de 10 mil para el sostenimiento de la Capilla.
A esta meta colaborará la presentación
de la obra "Yerbabuena" que dirigirá Luis
Martin y en la que tomarán parte Emma
Myrthala, Graciela Rangel Frías, Conchita
Hinojosa y Hugo Montemayor.
Al estreno de la obra, el día 14 de julio
en el Teatro Monterrey, ha sido invitada la
Profa. Alicia Reyes, nieta de D. Alfonso.

�12 de Julio de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

OPINIONES DE GDO, LE Y EGM
(VIENE DE LA l' PAGINA)

A

UNQUE fuera adversa a su ideario, a
sus convicciones y a sus hombres, el
gobierno hará cumplir estrictamente
la voluntad del pueblo expresada a través
del sufragio, declaró el Presidente Gustavo
Díaz Drdaz al acudir el día 5 de Julio a las
urnas. La efectividad del sufragio es, en
efecto, la primera de las exigencias que deben acatar los dirigentes de una nación democrática. Así lo postuló el movimiento revolucionario que hizo de esta exigencia su
bandera principal.
El sufragio respetado es el requisito indispensable para la solución de los demás
problemas nacionales. Si éste no se cumple,
no podrá la administración pública atender
los anhelos superiores del pueblo. Su función va más allá de la significación que
tiene en el aspecto puramente electoral, y
se proyecta en todos los aspectos de la vida
nacional. El voto no es una panacea, pero sí
condición esencial para la instauración de
una forma de vida que vea en la libertad
de los ciudadanos el más preciado derecho,
al que no se puede vulnerar sin atropellar
al hombre mismo.
El candidato presidencial del PRI, Luis
Echeverría, declaró el día 5 de Julio, ante
el júbilo de sus partidarios más cercanos,

e

que podrá sentirse triunfador dentro de seis
años, si entonces considera que ha podido
hacer algo por el pueblo de México.
Echeverría reafirmó con esa declaración
el compromiso, adquirido durante su gira
electoral, de empeñarse en la resolución de
los problemas fundamentales del país, en
el caso de ganar las elecciones, como es seguro.
Por su parte, el candidato presidencial
del PAN, Efraín González Morfín, dijo:
" ... hemos tratado de hacer lo más que
hemos podido para dar autenticidad y sentido democrático a las elecciones". Es decir,
que la principal preocupación de los panistas es la existencia de una atmósfera que
permita el libre juego de partidos, que es
tanto como decir, la confrontación permanente de puntos de vista opuestos. Esto es,
un juego dialéctico real, sin simulaciones,
que nos permita avanzar en el largo, azaroso camnio de la democracia.
El cambio pacífico de estructuras así lo
exige. De otra manera el estallido violento resultará inevitable. Cualquier cambio,
para ser fecundo, impone la mamfestación
activa de las discordancias, la posibilidad
de criticar, de confrontar criterios diversos.
Una democracia sin disensión es sólo una
farsa mal trabada.

RECTA VIA DE SOLUCIONES

ONTRA quienes capitalizaban lacras
vergonzosas, con el fin de insistir en
la violencia como único camino hacia
la renovación nacional, el ciudadano mexicano exhibió su acertado criterio. Entre el
camino legal -que a muchos puede parecer lento- y el otro de la línea sangrienta,
los electores se decidieron por el primero,
aunque saben que es susceptible de falseamientos y se encuentra lleno de obstáculos.
Prefirió el ímprobo esfuerzo de desbrozarlo, que acoger métodos que pueden destruir
a la nación.
Son bien conocidas las razones que esgrimen los partidarios de la vía violenta:
la inefectiv;dad del sufragio y las injusticias de orden socioeconómico. Es obligación
de la que nadie está excluido, para afirmarnos en la tranquilidad pública, combatir el fraude en todos sus aspectos y luchar
contra los gravísimos desajustes que padecemos. La vida de la nación se construye
todos los días y nunca podremos darnos
por enteramente satisfechos. No hay horizonte final para la construcción de una
patria.
Si es verdad que en los últimos lustros
la nación ha logrado avances notables en
diversos campos, no hemos de cerrar los
ojos ante lo dispar del desarrollo, ni hemos de desconocer que hay viejos problemas sin encarar debidamente y nuevas
cuestiones cuya configuración apenas es accesible para escasos compatriotas excepcionalmente ilustrados.

Pero es indispensable insistir en ello,
ningún' avance material basta por sí solo, y
a nuestro uniforme crecimiento en ese campo deberá corresponder una vigorización
de nuestras libertades más apreciadas, de
nuestra responsabilidad de participación
responsable en todas las decisiones fundamentales para fijar el rumbo que, de acuerdo con nuestro modo de ser, hará viable
la realización de nuestras aspiraciones legítimas.
El acto cívico del domingo fructificará en
proporción con el gran esfuerzo desplegado si confirma que el sufragio no se presta
para juegos sucios, con un inm~nso gesto
aparejado, sino, por lo contra_r!o, que es
instrumento de la representac1on popular
auténtica.
Indudablemente habrá protestas. Habrá
muchas que señalarán circunstancias menores casi anecdóticas o francamente triviales'. Pero importará ir al fondo de los hechos que apunten a problemas reales en el
ejercicio del sufragio.
Impulsa como vértigo, la autenticidad
Encarna ~n ella el real sentido de la vida,
sea individual o pública. No hay mejor arma en la conviviencia cotidiana ni en el
ejerc:cio de la autoridad que una actitud
clara sin simulaciones ni equívocos soportes. Esperemos, pues, que al término de la
jornada electoral en su conjunto, una vez
analizados sus mil y un pormenores, exista
entre nosotros la conciencia de que dimos
un paso al frente.
(De "Excélsior")

Participan en
Curso Teatral
Universitario
DmEcToR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMI~ISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural a,upiciado por el Patronato Uni11ersitario de · Nuevo .León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L.; con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSJTARJA.-Es impreso en los Ta!J'eres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México,

OS jóvenes María Luisa Garza, José Arnulfo Moreno Olivares y
Marcos Toscano Sosa, integrantes del Grupo Teatral del
Departamento de Extensión
Universitaria, participarán en
el curso vacacional titulado
"El Teatro Universitario en
México", que tendrá lugar
en el Centro Universitario de
Teatro de la ciudad de México, del 20 del presente mes al
21 de agosto, con clases de
lunes a viernes.

L

SOBRE LA MARCHA

Significado de los Juegos Deportivos
Infantiles y Juveniles celebrados aquí
(VIENE DE LA 1~ PAGINA)

Mucho se ha logrado en comparación a lo que
se hacía hace veinte años, pero en obsequio de la
verdad, todavía es muy poco de lo que podría hacerse si los gobiernos de cada entidad brindasen
más ayuda al fomento deportivo que tanta importancia tiene para la formación de una ciudadanía
fuerte, sana en lo físico, mental y espiritual.
Por fortuna para México, ya estamos en verdad
pasando la época lamentable en que la "gente seria" y los "teóricos de gabinete" ponían obstáculos a la acción deportiva por considerarla "intrascendente".
Hubo una época en que se creía que quienes se
dedicaban al deporte eran unos vagos y las horas
destinadas a la misma actividad eran tiempo perdido.
Por fortuna, la celebración de los Juegos Olímpicos y del Torneo Mundial de Futbol que ha tenido por sede a México, en mucho ha contribuido a
crear efectiva conciencia nacional en favor del deporte. Pero aun esas manifestaciones esplendorosas
de la juventud deportiva de todo el mundo, tienen
sus limitaciones, pues en última instancia el ideal
de queines fomentan el deporte, no debe ser únicamente el campeonismo y el profesionalismo a la
manera de los futbolistas al nivel superior, sino el
formar gente sana y más que toda armónicamente
balanceada en todas sus expresiones vitales.

* * *

Las competencias deportivas infantiles y juveniles que al momento de cerrar esta edición de VIDA
UNIVERSITARIA están por concluir deben situarnos en un punto que nos permita mirar al futuro y
comprender lo mucho que todavía puede hacerse
en la rama deportiva cuyo valor educativo y social
entraña tanta importancia para México.
Si mucho se ha logrado realizar aun sin los recursos adecuados lógico es suponer que podrá hacerse el doble cuando menos, si en el presupuesto
de cada entidad se destina el dinero necesario para
la educación física en general.
Esos miles de niños y jóvenes -hombres y mujeres- que ahora participan en actividades deportivas, requieren una mejor dirección técnica. Ahora se hallan en su mayoría al cuidado de empíricos
de la educación física y eso constituye una limitación que imponen las mismas circunstancias. Se da
el caso por ejemplo, de que para enseñar a nadar a
cientos de niños de Monterrey, s eestán empleando
instructores sin preparación alguna como maestros
y eso a la larga es perjudicial.
Los deportes en su significado actual son una
parte de las actividades sociales de la es~uela_. Como tales deben ocupar un lugar importante y ello
justifica su existencia. Cuando los niños y los jóvenes representan a "su escuela'' como deportistas
reciben por ese sólo hecho una prueba de lo qu~
significa eso que llaman "espíritu deportivo". Esa
oportunidad de expresión coincide con un período
de la vida cuando los intereses de la niñez y juventud demandan "promesa de lealtad a algo".
Obsérvese que los deportes constituyen la actividad social más prominente de las escuelas.

o

* * *

Cuando contemplamos las posibilidades del futuro en materia deportiva, pensamos en la urgencia
de dotar a nuestras escuelas de campos deportivos
y gimnasios; de albercas y demás instalaciones
esenciales para practicar los deportes.
Comprendemos también la necesidad de que las
Escuelas Normales Superiores, forman especialistas en educación física de la misma manera que
preparan maestros de matemáticas ciencias biológicas, historia, química y física.
'
Mientras quienes enseñan y dirigen el deporte en
las escuelas desde el Jardín de Niños hasta la Universidad, no sean VERDADEROS MAESTROS
siemp_re ha.~rá fallas, limitaciones, desconcierto ;
desorientac1on desde el punto de vista de los fines
educativos que siempre deben estar p1·esentes en la
mente de quien enseña "algo" a niños y jóvenes.

SUSCRIBASE A

VID,A UNIVERSITARIA

1•
1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436389">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436391">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436392">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436393">
              <text>1007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436394">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436395">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436396">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="436412">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436390">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1007, Julio 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436397">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436398">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436399">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436400">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436401">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436402">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="436403">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436404">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436405">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436406">
                <text>12/07/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436407">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436408">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436409">
                <text>2013789</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436410">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436411">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436413">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436414">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436415">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13659">
        <name>Psicoanálisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15761" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13808">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15761/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._980._Enero._0002013758.ocr.pdf</src>
        <authentication>dea87d535357b86f341da2a11e912bad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463239">
                    <text>LAS RAICES

D. Bernardo, el Padre de Alfonso Reyes
Por JOSE NAVARRO

1 L ge11eral Bernardo Reyes, -jalisciense y
C regiomontano-, plant6 su tienda en Monteney en 1885. El Monterrey de la provincia se extendía al norte hasta la calle de Aramberri; al poniente, con las Quintas; al oriente, con
las Tenerías, y al sur con el río de Santa Catanna
y el pequeño poblado que se llamó San Luisito.
Los banios de San Luisito y el Ahualtt/co eran
habitados p1111cipalmente por zapateros venidos
del interior de la Repzíblica.
La primera obra material qt,e relaizó el general Reyes, precisamente el 85, fue la construcci6n
del puente "Benito Juárez", -frente al Cinema
"Rex"-, antaño gran Teatro Juárez, una notable obra de ingeniería debida al lng. Miguel Mayara.

significadas que part1c1paron en la primera Exposición Industrial de 1880, con el patrocinio y la
ayuda efectiva del señor Lic. Viviano L. Vil/arrea!, y la Segunda Exposición de 1888, que fue
patrocinada por el general Garza Aya/a, eventos
que deben considerarse como el "pié" del desarrollo industrial nuevoleonés, con centros fabriles
tan importantes como el de don Pedro P. Quinta·
nilla, Madero y Compañía, Emilio Zambrano, Pe(SIGUE E:,f LA PAGINA 12)

ESTIMULO Y PROTECCION

1 L vago azar o las precisas leyes
C Que rigen este sueño, el universo,

Me permitieron compartir un terso
Trecho del curso con Alfonso Reyes.
Supo bien aquel arte que ninguno
Supo del todo, ni Simbad ni Ulises,
Que es pasar de un país a otros países
Y estar íntegramente en cada uno ...
Reyes, la minuciosa providencia
Que administra lo pródigo y lo parco
Nos dio a los unos el sedtor o el arco,
Pero a ti la total circunferencia ...
Sólo una cosa sé. Que Alfonso Reyes
(Dondequiera que el mar lo haya arrojado)
Se aplicará dichose y desvelado
Al otro enigma y a las otras leyes.
Al impar tributemos y al diverso
Las palmas y el clamor de una victoria;
Nos profanen las lágrimas el verso
Que nuestro amor inscribe a su memoria.
Jorge Luis BORGES.
In memoriam A.R. (fragmentos)

Don Bemardo trazó el mapa que él consideraba ideal para Nuevo León, y para el 92, ya había
dispuesto la anexión de la hacienda "La Pita", que pertenecía a Coahuila-, a nuestro Estado
con el nombre de Congregaci6n de Colombia. En
esta farma, las tierras laborables, los pantanos y
los aguajes de ''La Pita", lindaron, para siempre,
con el Bravo. El nuevo gobernante mostr6 especial interés y preocupaci611 por establecer tm programa de seguridad social muy especialmente por
las tierras de Higueras, Marín, Cerralvo, Agua/eguas, Chma y Bravo, asociadas constantemente
por las pandillas de maleantes ribereños, dedicados
al contrabando y al "cambio'' de ganado. Logr6 su
propósito dentro de un régimen militar que abarcaba Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, y cuando pudo mantener un clima de seguridad y bienestar para los Municipios norteños, -que los del
.rur estaban en paz- , se dio a la tarea de estimular y proteger a los pequeños industriales, comerciantes, mineros y agricultores, como lo hizo también, -honor a quién honor merece-, el señor
Lic. y general don Lázaro Garza Aya/a.

PEQUE:&amp;O EMPORIO INDUSTRIAL

P

ARA entonces, -y más atrás todavía, como
lo asienta don Santiago Roe/ en sus Apuntes Históricos-, Monterrey era tm pequeño
emporio industrial, muy especialmente de las centenarias fábricas de Hilados y Tejidos, como La
Fama, El Porvenir, La Leona, y las industrias

ALFONSO REYES fue alumno del Maestro de Armas Rómulo Timperi durante su
estadía escolar en el Liceo Francés de la
ciudad de México, en 1901. En la gráfica
aparece con su hermano menor., Alejandro,
recientemente fallecido,

ALFONSO REYES; EL REGIOMONTANO UNIVERSAL
Aoustín Basave Fernández del Valle
Boctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

ALFONSO Reyes encon-

1970

que el escribir era para él nos "como una vasta investien el humanismo, un modo de respiración. A gación en busca de la consu razón de vivir. Su punta de pluma organizaba la ciencia nacional, encaminada
ideal fue siempre el mismo: maraña mundanal y le hacía a dar al ser mexicano mayor
Esta vez, caro amigo, mi saludo
SU aspiración nunca vaciló. cobrar sentido. La literatura, vinculación con la tierra y
de Navidad y para el Año Nuevo
En ,·arias ocasiones confesó la poesía, fueron en sus ma- un apoderamiento mayor soque
en humildad hasta su puerta llevo,
bre las realidades del mundo". Nunca se arrepintió de
inicio apenas, terminarlo dudo.
su oficio, a pesar de contraMi invalidez en procurarlo escudo;
tiempos y torturas. En el júbilo de la creación encontró
con intentarlo, la esperanza elevo
compensación y descanso. Y
que de aferrarme a perdurar atrevo
aunque el don de admirar la
frente
a la vida, de palabras mudo.
4
\belleza y de engendrar la
belleza no sea, acaso, el más
Dos veces -ya temida, ya esperadaalto don concedido al homasomó
su guadaña y su esqueleto
bre, como lo creyó siempre,
la silenciosa Muerte malograda.
de buena fe. Alfonso Reyes,
es
lo
cierto
que
la
firmeza
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Y difirió confiarme su secreto
de su vocación estética le
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON acercó a la virtud moral.
porque dieran mi adiós -y mi alborada
las sílabas finales del soneto.
Como todos los poseedores
~torizodo como correspondencia di! 2do. Clase en lo Administración
~Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 .
de una auténtica vocación liSALVADOR NOVO
teraria, Alfonso Reyes luchó
t\I::Ro 4 DE 1970
y sufrió "en el asalto a ese
:N'fERREY,NUEVOLEON, México• A.fioXVIIJ
castillo de amor que es la
~S6520TE.
poesía". Sabía que la adusta perfección no se entrega al el secreto ideal duerme oculprimer requerimiento y que to en la sombra.

1"'\ tró,

~

98 o

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

�2

4 de Enero de 1970

4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

ALFONSO REYES
EN LA AMABLE
NOSTALGIA
DEL RECUERDO

EN TORNO· A D0 N ALFONSO REYES
1

Por Franz Bouchspies
"De AJe¡andro y de César )' de otros
(capitanes
ilustres por Jas armas, y, a \CCCS,
(la prudencia
yo encontraba en mi padre como '
ALFONSO REYES
(una vaga herenaa,
aliento
desprendido
de aquellos
uno noche de serenata, (según
{huracana..•
él mismo). Su padre fue na-

"Gritos y /Jantos. pánico y victoria,
todo lo tuve junto a mí, de suerte
que todo es sentimiento más que historia . .. ,,

EREGRINANDO por las
Letras Nacionales, encontramos que no hay da menos que el Gobernador
N sus "Burlas veras' y
en ellas, un escritor que haya del Estado de Nuevo León, el C Pn su libro "Parentalia"
reunido las cualidades de hu- eminente General Don Ber·
narra de una m11111R
manista y poeta en sí mismo nardo Reyes, quien entonces amena sus correrías infantilta
como lo hizo ese regiomonta- era solo Jefe de la 3a. Zona y juveniles por Monterrey 111!!
no admirable que se llamó Militar, y su madre fue Doña ciudad natal nunca olvidat1i
Alfonso Reyes. Enriqueció su Aurelia Ochoa de Reyes, es- y recordada con cariño. A
lengua como eminente estela posa del General.
Si su madre era regiomon- veces le acompañaba su herque era, ese legado cervantimano Rodolfo y otras, su fiel
no que muchos escritores me- tana, no lo era así su padre criado Lucas.
xicanos en la actualidad, se procedente de Guadalajara,
En Monterrey hizo sus esesmera en colmar de inmun· Jal.
tudios
preliminares y en MéLos más tiernos recuerdos,
dicia, denigrándola hasta conxico sus estudios superion!II.
guarda
en
sus
Memorias
Don
vertirla en una verdadera
Su fina sensibilidad le inclina
cloaca en sus escritos con pa- Alionso para esta lejana
por la poesía y se aventura
edad.
El
fue
el
quinto
hijo,
y
labras soeces y nauseabunen la lectura de los clásicos.
si
los
otros
fueron
aguerridos
das, con las que según ellos,
piensan llegar al pueblo. Es- y gallardos como su progeni- Viaja por Europa y frecuenta
tos autores de torcida ideolo- tor, Alfonso era soñador y la amistad de los grandes et"f
gía se deleitan mostrando la melancólico desde su infan- critores de moda. Amigo dei
mugre, la miseria y todo lo cia, y sin embargo, era al que Amado Nervo, Ramón Ló~
L profesor Enrique Ruelas, iniciador del teatro integrado respulsivo que existe en el el General distinguía y prefe- Velarde, Rubén Darío r:
otros. Así van surgiendo
C a la arquitectura, que realizara en Guanajuato la memo- país.
ría sobre todos.
rable temporada de representaciones de los Pasos de
Ese recio militar que fue libros "Visión de Anáh
Muy al contrario de éstos,
Lope de Rueda y de los Entremeses de Cervantes en las colo- Don Alfonso ha elevado el Don Bernardo Reyes, creía "Las vísperas de Esp •
niales plazas de Guanajuato y actualmente uno de los profe- concepto que de México se servir a una causa justa y la "Reloj de Sol", "El Cazad
"Historia de un siglo",
sores de Teatro en la Facultad de Filosofía y Letras de la tiene con su voz y sus nume- servía con lealtad.
U .N .A.M. expuso los valores estéticos "vanguardistas" y de rosos libros. Se ha remontado
Don Porfirio Díaz se había Deslinde", "El suicida",
"anticipación" en la obra dramática del escritor Max Aub, du- a las cumbres del Parnaso al distinguido durante las gue- un autor censurado en
rante la sesión número 40 de presentaciones personales de es- lado de los poetas laureados rras de la Reforma y al lado Quijote", "Cuestiones
critores celebrada en la Librería Universitaria Insurgentes el y considerado justamente en- de Juárez y era considerado rinas" etc., que le han co
viernes 19 de diciembre.
tre los clásicos del mundo en- un héroe nacional. El héroe cido a la celebridad.
En sus páginas evoc
de la batalla de Puebla duEn su charla patrocinada por la U.N.A.M. a través de su tero.
recuerda anécdotas muy
rante
la
Intervención
FranceDepartamento de Distribución de Libros Universitarios, el
Podemos afirmar, sin temor
maestro Ruelas bosquejó como Aub "tuvo que enfrentar su a equivocarnos, que no he- sa. El General Díaz era en- nificativas no carentes
obra a una época en que predominaba el tearto de la Genera- mos tenido en México figura tonces el Hombre fuerte de emotividad y de ironía. C
ción del 98 y también el teatro de Muñoz Seca y el de Bena- más grande en las Letras Na- México. Su régimen, con to- ta que un día, cuando aún era
vente, asi como el teatro lacrimoso de principios de siglo que cionales que Don Alionso dos los errores que puedan pequeño, se encontraba con
su madre en el balcón, un
explotaba las emociones individuales del hombre.
Reyes, desde Sor Juana Inés atribuirle sus denigradores y
Max Aub tuvo que luchar para abrir paso al teatro de lo de la Cruz. Es cierto desde enemigos que se empeñan en mendigo tocaba un voilln •
grotesco, en el que lo que se representa ya no es lo íntimo luego que hemos tenido un enlodar su memoria, consoli- la puerta de su casa. Su ma·
sino la máscara con que el hombre aparece ante el mundo" José Vasconcelos, un Jaime dó al país e hizo que el nom- dre impacientemente le dijo
enajenado de sí mismo, con una vida en que se mezclan, al Torres Bodet, un Amado bre de México fuese respeta- a una sirvienta: "-Que le
den algo a ese pobre hombre
teatralizarlos, los géneros, pues en el teatro del absurdo se Nervo, un Ramón López Ve- do en el extranjero.
confunde lo poético, con lo dramático y lo cómico, se llega larde y otros renombrados
Don Bernardo Reyes go- para que se vaya!". Un moa la farsa moderna, a las rupturas, a los cambios de plano, al bardos más que con su vo1. bernó con mano de hierro el mento de genial lucidez, sur·
uso integral de la escenografía, al personaje "doble del per- han colocado en alto la poe- territorio encomendado a su ge en la mente del niño Al·
sonaje", y al uso de las luces como elemento del drama.
sía mexicana, pero ninguno cargo, como militar que era, fonso. Un chispazo propio de
ha alcanzado la universalidad pero también contribuyó a quienes tienen un destiDO
sorprendente. Y el infante
ni la inspiración de Don Al- su adelanto progresista.
Fue sin embargo, una de e x c l a m a repentinamente:
fonso. Otras naciones han telas
primeras víctimas duran- "-No, mamá!... ¡Qué no se
nido a Shakespeare y a Milte
la
"Decena trágica" (fe- vaya! ¿No ves que ese hOIDton, a Cervantes, a Don José
brero
de
1913)" por haber as· bre soy yo?", y añade ~
Ortega y Gasset, a Miguel de
pirado
a
la presidencia de la Alfonso que su madre le Dll·
Unamuno, a Goethe, Schiller,
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
ró extrañada y se echó a reirThomas Mann, a Hermann República.
¿Qué pasó en ese ~
Don Alfonso, recuerda con
Hesse, a Baudelaire, a Víctor
Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
en
el alma del niño ~
Hugo, a Rostand... nosotros dolor este suceso funesto, en
a
ser
un gran hombre? ...
sus
páginas.
La
admiración
y
Apartado Postal No. 143
tenemos a Don Alfonso Re0
sintió
de pronto henn~
el
afecto
que
tenía
por
su
payes. El ha conquistdao la altura de aquellos. Desde Sor dre lo demuestra en su libro con la Humanidad dolieiilt
Monterrey, Nuevo León
Juana no teníamos un escri- "Oración por el 9 de Febre- que gime en su trayectoria
tor de tal prestigio. Ahora, ro". En su poema evocador miseria milenaria en
podemos estar orgullosos de de esta fecha trágica, nos dice un mendrugo de tran11udad? ¿Abrió acaso su~•
su obra, que ha plasmado una con acento elegíaco:
todos los seres de la tíeflll
imagen positiva de México,
representados en aqu~ hu"¿En
qué
rincón
del
tiempo
me
tanto en sus páginas autobio~
(aguardas, milde mendigo, en ese 010
gráficas, como históricas y
te? Lo ignoro. El Ge
creativas. Acreedor evidente desde que repliegue de fa luz nos
• satur
( miras? incomprensible.
al Premio Nóbel, no se le
Sus
páginas
están
trt
concedió por ignorados desig- ¿En dónde estás varón de siete llagas
das
de
experiencia.
EnCOII
sangre
manando
en
Ja
mitad
del
día?
11
nios de la Real Academia de
mos párrafos arrancados ~
Suecia. No importa, figuras Febrero de Caín y de metralla:
vida misma, páginas en (11)
colosales en las Letras del humea Jos cadáveres en pila.
el pensador ha plasmado veMundo como Tolstoy e Ibsen, Los estribos }' riendas olvidadas
la sangre misma de sus
tampoco lo obtuvieron, no y, Cristo militar, te nos morías ... "
nas:
por eso, valen menos.
"Mi vida parece un ~
Y añade con un orgullo de di:o de mi fantasía: es _,
LFONSO Reyes nació en
Monterrey el 17 de ma- su casta aquellos otros versos un acertijo a veces; ~
yo de 1889 (a las nueve dedicados fervorosamente a mo una pesadilla ... Mi
de la noche, en su casa situa- su padre, caído en aquella
(SIGUE EN LA PA(llllll;
da frente a la Plaza Bolívar, masacre fratricida:

P

r

La Obra Dramática de Max Aub

r

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.

_~r

t

~.,&amp;.

A

VIDA UNIVERSITARIA

3

* * *
ALFONSO REYES
1/CUAND0 éramos

al~nos del Colegio
. Civil -dice el Dr
Ramiro Tamez -iba yo po;
Alf~nso muy temprano Y luego ¡untos nos dirigíamos a la
casa de Pedro Chapa Y en 1
coch~ de éste nos llevaban el
colegio".
a
Ramiro acababa de 11
de Terán Y sentía la nosta1~
Por Osear F. (astillón
de "Sabino Gordo" Er
Fermín Santa María
años de principios del ~ loos
esfuerzo realizado en favor
Pedro era el hijo de J.gd ·
~~l qu~hacer educativo por Juan Chapa Gómez, person:~
onzalitos" don Tr in i d a d Je f~oso en los círculos emLFONSO REYES nació hace ochenta añ
. .,
Gar~ Melo, don José María presariales Y políticos de
Y ahora conmemoramos el d, .
. os, viv10 setenta
Trevmo Y don Antonio Ta- cuando don Bernardo Reyes
llecimiento. Alfonso Re
ecim_o aru~ersario de su famez que con su gran interés gobernaba a Nuevo Le,
el
helenista,
fue
también
yes,
e)
diplomatico, el literario
A- d
on.
por. ~a. d_ocencia propiciaron
. nos espués, Pedro sería hasta su muerte, un extra~di~::cipeo~i~'!1ast' ¡le medio siglo;
la m1ciahva de don Miguel brillante estudiante
•~
IB~
,
'd
en 1a
F. Martínez de organizar Y U_n\v~rsi
ad de Pennsylvania A
e puede decir que lo ntonio Castro Leal f'. s anos pasados en Madrid -di
reglamentar los quehaceres vivma en París Y en la
'
d
d 1
..
made
e!1señanza en los que
urez
e 1
a vida
R~yes la ~n~Je~ii~nd~~ur:ivliamt entute en el espíri:
•·a
· , ser'iae1 ~: 'Aylflonso
participo con sus luces Y sus prmc1p
e ensenaron -más
era ra como un ofi
1D1pulsor
d
1
C
• ,
e
a
obras don Serafín Peña.
0,m,1!an1a Mexicana d
~~lue debe te11er de conci¿~~i1º &lt;lJe tie'_le de ciencia- tod~
Aviac1on.
e
umbre Y organizada activida/" e paciencia, de noble serd Don Bernardo otorgó a
Refiriéndose a I b
on Juan Chapa Gómez
A infancia de Alfonso
ferencias"
li
a o ra de don Alfons . "S'
s
b
, exp ca Castro Leal· "M h do.
unpatías y Didon
Miguel
Quiroga
una
Y
a
Reyes en la última dé.,
con . .
o re temas de historia
· , uc os e los artícul
cesion
para
explotar
el
.
u
~ada del_ siglo pasado
nes, son modelos en su ~ geografia contienen estos voosl, que
,
genero y n d
umealento en medio de escritoroo ~e azar a cambio de ele!a~ pod
. rian ser ciertas secciones de I os an una idea de lo que
Y poetas románticos. Algo "se lDlpuestos. Con el producto
]
.,,
e p~go cuando a principios de e!los fue construído el :~::ota.::i d!fpendid,odiel prejuicio d: ~::n~~!ahraia,dsi no estu•
. ,
no co. Adem, d
e ser peredel _siglo actual inició sus es- Palacio , de Gobierno. En decn-_
penodistico, hay que a ~ e su valor informativo es
tudios de preparatoria en el aquella epoca el juego "no pos1cion y la gracia
fi .
ar en ellos el método de ' ex.
Y e cac1a del e t'l
Cole~io ~ivil Y que más tarde era peca~~"• estaba legalizado y
J':;e1!1plo, explica el contenid~ deco~ qliube Alfonso Rete~m.maria en la Ciudad de Y beneficiaba a la sociedad si':'o~{
o resume un
ro sobre RuAhora "es pecado" est,
· la Francia pon,
MeXJco.
contemporánea. curso sobre el antiguo Egipto o
'b'd
,
a
prohi i o Y solo benefícia
El gen~ral R_eyes propicia- cuantos.
unos
"En los artículos de crític li
.
ba no solo la mdustría sino
auto'. en un terreno que dorru: !eraria se mueve nuestro
la cultura general. P;ofusa
ganc1a; en ese campo todos 1
con mayor autoridad y eleera
producción de poetas y
ugares
en
la
li
e
reconocen
un de ¡os pruneros
•
l
¡ to
teratura actual d
escritores como Ce I e d O n i 0
AMIRO Tamez, según ec res que gustan de esos estu .e 1engua española. De los
Ju,nco de la. Vega, Miguel
me cuenta, era íntimo !!l poder de adivinación i l' dios no hay quien no admire
Gomez, Francisco de P. Mo1
de Alfonso Reyes
f1,l _espiritual de un escriio/º
ca co~ que sabe fijar el perrales, Virgilio Garza, Rafael "enemigo" de d
Be
'
pero
tehca con que analiza
I
Y
capacidad de apl"eciación es
on
rnardo
Loz~o Saldaña, Enrique Go.
Y va ora su obra ... "
LFONSO Reyes nació el
Le
Jillcant
t~ha
el
relajo
de
la;
~osh~ta, Duclós Salinas y el ma es ac1ones antireyistas
17 de mayo de 1889
Alfonso Reyes fue un h b
mquieto Ignacio Martínez el
;ed faci:o para escribir. Su
Era viernes y había ~~: hombre que en aquella época como la del 2 de abril d ' vfución por las letras fue
renata en la desaparecida de escasas vías de comunica- 1903. Un buen dia, estand: Jo e publicado cuando a~n t '; IIll _;,u primer trabade Bolívar que duran- ción le dio la vuelta al mun- con Alfonso, le dijo: "Me ces hasta su muerte reunió as erua 15 anos; desde entondos una veintena de volúmen~~a o~ra de la que van publicavoy · • , ya es tarde"
' anos f~ algo así como el do en tres años.
Y aun no acaba de im rim •
"Y
.
!_anlln privado de los Trevi_ ~ !e que vas al mítin _
Nada
de
lo
relativo
al
h
P
u-se.
El muchachito Alfonso le- senalo el- que te vaya bien"
llG&amp;, los Villarreales, los Maa~a~canm todas las disci li ombre le ~e- ajeno. Sus escritos
yó
los
primeros
versos
de
Federos, los Bortonis, los MuEn efecto, Ramiro Tam~ critica literaria; la idea Jít~i: d1l es_pn;it!-1: La poesía y la
Y los Buchards y el li/M: Guerra Castro y se ins- ~l preparatoriano iba a gritar ensay?, Su afición a Grecia se tr Y I a histor1ca; el cuento Y el
lCo punto de reunión pa- piro en la prosa diáfana de
mu~ra Reyes" pero aun así versalidad a los temas tratados. as uce en toda su obra Y uni11 las
,
.
Joel Rocha, Fortunato Loza- seguia con.servando su afect
das r m~~ antiguas y línaju- no
0
y Nemesio García Naranfin de~as del Monterrey jo que muy jóvenes comen- por el entonces joven hijo d
. Don Alfonso fue un hombr b
,
don Bernardo.
e t~hgenc1a era tan grande com e ueno, pero energico; su insiglo tan prócer y acozaron a distinguirse en el
una personalidad magnétici tu capa~idad de trabajo. TeCuando Alfonso Reyes se
~ - · · ¡Tan diferente al de mundo de las letras.
esa?a
a quienes le oían Habl u voz ulce Y n!'ltizada emfue a estudiar a México, siempre que regresaba en vacacio- ferenc1as eran una cátedra. de di ah~ como escr1b1a. Sus con~ año, con fecha 18 de
cc1on Y sus ademanes Y ges~ b r e fue designado Go*
1_1es, itb3!1, a drecibirlo a la vie- tos una lección de elegancia.
Ja
es
acion
el
Ferrocarril
-dor
e
n
·
I
1
N11ev Leó ons ucional de
UIENES conocieron a
tildoºRe n el general BerAlfonso Reyes en su ternacional, Ramiro Tam nUANDO estaba detrás d
'
un rey en su trono Se~a~ desa de trabajo, semejaba
IO, Sin ~es, padre de Alfon~ancia y luego fueron Nacho Valdés otro simp~c:
muchacho de entonces
peles, las estatuilla~ .
e e marco sus libros y pa"8
uda el suceso de sus rurugos cuando estuvo en lu
fu b
que
lltooctrescendencía ocurrido el Colegio Civil afirman que
egot . e a, bogado, periodista adornaban su biblioteca. ' pmturas Y demás obras de arte que
te de te el establecimien- lo mejor de él ;ra su calidad Y no ano pu 1ico.
. Amó entrañablemente M' •
liiada a cuela Normal des- humana.
tria chica. Por todos los ca1:nm:x1co Y a Monterrey, su pa"Tema
, un corazón de oro
lllestrosa a lat formación de
que anduvo, siempre llevó
0~ para !~ ens~- Todo lo perdonaba ... No sup~
1 L Dr. Tamez me ha di- el recuerdo de su cuna regiomonfa na.
-,.. de
.,...,_
mstrucc1on pn- de rencores ..." Eso me h a d'iC ch~ con la emoción reLa biblioteca del ilustre re i
_,.. en el Estad
" fle¡a~ en su semblan- l~s estudiosos. Al fallecer don iu:ontano es~ al servicio de
Ficuras d t 0·
cho el Dr. Ramiro Tamez que
,
vmda, doña Manueh"ta Mot d
nso, quedo a cargo de su
,
, Alfonso ten1a
IO nuevoleo~ ,acadas del Fo- fue su compañero en el Civil te: Te repito
un
co_razon
de
oro
...
Era
comdama,
se
encargó
de
la
dire~ció~
Rey:s;
al ~esaparecer esta
ltioca eran es en aquella en los albores del siglo y
I
de
1959
la
biblioteca
de
mil
v
tu
rueta
Alicia Rey~s. Desprensivo
.
y
justiciero.
Tengo
~ Benitez os abogados P~- guarda gratísimos recuerdos
40
O
la s el:'!ridad de que jamás tr~ de estudios de investig d umene~ se convirtió en cen!_ita, TeóduioLeal, Rafael Da- de aquel chiquillo afable
qu1enes cotidianamente cons:l~s meXIcanos Y extranjeros,
· ·rrez Lá Roe!, Bias Díaz medio gordito que en el di- perdono, a un q u e es ló .
Hasta
ahora la familia R
h
sus obras y sus archivos
que
no
lo
dijera,
el
queg¡~i
la, Francisco Z:JdC?,arza Aya- curso de los años sería consi·
¡
eyes a sufragad 1
·
padre
(~l
general
Reyes)
se
quiere
e
mantenimiento
de
la
b'bl'
o os gastos que re~ Treviño
es Y Angel der~do como el primer gonwteca, pero ya se ha for1'.i a uel ·
gorista de las nuevas genera- pronunciara contra Francisco ~ado un patron1ito para librar
1entes
de
don
Alfonso
e
eS!a carga a los deseenl.
Madero"
d
m!y
Monterrey ,de cfones y merecería el calificaAlfonso Reyes que pasó la
• q"•
, POCOS presentian !lvo de ilustre humanista
La obra de Alfonso R
.
.....-:..':". seria el e 1?-porio
· m•
" Critico
, . penetrante y sagaz · ?'ayor parte de su vida via- blioteca,
:-1'111
ubicada en la capfiaÍs c~utiva a la juventu~. Su bi¡ando
por
el
mundo,
escribió
~ fre!ue habria de for- cuentista original pródigo ~
cia en un solo mes de 4 371 h rebera, muestra así la asisten~rro t~ea /os f:irallones sorpresas; un poeta -a juicio mucho y lo esparció por to- sultan sus obras. De ~tos: ~~ esJ 885 mujeres que con33
Madr
a Silla Y la de Antonio Castro Leal- de dos 1~ rumbos de la Rosa de 2,292 de Preparatorias·
d
d lll;1ll0s de Facultades·
69
los
Vientos
sobre
todo
en
s
1111 -.iticip ~Lo que co- aguda sensibilidad educado "C
43
del
Tecnológico
y
d
e
ec¡
arias; 301 de Nonnales'.
· M o N TE-u
418
orreo L'derar10
hubo : e ~rogreso ac- e!l Mallarmé y sabio en cláaños que murió Alfonso Re e escue as particulares. Hlace die~
n esa epoca fue el s1cos antiguos y modernos ...".
(SIGUE EN LA PAGINA 1)
mentan al través del tiempt~~ _Y no obstante, sus lectores au-

f8

A

'·ª.

* * *

L

ª

** *

!3

ª

R

'¡!

A

c1::.::

:ci_!a

:¡:-

~j

Q

**

e

j5

***

fu

d

/llt

¡·

°

S

ª·

�4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

ALFONSO REYES: El REGIOMONTANO UNIVERSAL

j

.w,.,;;;,,

EN EL DECIMO ANIVERSA1RIO DE SU FALLECIMIENTO
1

y el triunfo.
Pero no se limitó a señaYo también, nos con- lar una misión y abrir una
fiesa, me he quebrado puerta. En cada fragmento de
alguna vez la cadera su obra total resplandece un
contra el Angel de Dios, valor estético. Su mirada cora lo largo de temerosas dial, flexible, amplia, cortés
noches de duda y de- se acerca a los hombres y a
sesperanza, para ama- las cosas con "una bondad
necer el día siguiente estética" dispuesta a comcon la sensación jubilo- prenderlo todo. Su destino
sa de que la naturale- amable le llevó a explorar y
za toda al fin me en- a salvar cuanto pudo.
tregaba su secreto.
LFONSO Reyes, ensaA la juventud de México le
yista, poeta, crítico, traseñaló una misión
ductor, maestro y eruPronto he de recoger
dito,
fue
ante todo, un escrimi barco en la atarazator.
Un
escritor
de raza, que
na, y os dejo esta palatodo
lo
medía
y
Jo calibraba.
bra de aliento. Defended contra las nuevas Un escritor clásico -en el
barbaries la libertad del más digno sentido de la paespíritu, y el derecho a labra- que leyó todo y todo
las insobornables disci- lo fichó y lo juzgó. Su galaplinas de la verdad. A nura y su gracia de estilista
mí me ha tocado lle- es incomparable. Agil y fresgar unos minutos an- co hasta el final, su prosa
tes, sólo para abriros la nunca denotó anquilosamienpuerta, a vosotros, bra- to ni fatiga. Mientras su cuervos cachorros, alumnos po fue doblado y subyugado
ínquietos de las musas, por su irremediable mal cara vosotros el porvenir díaco, su espíritu estuvo siem-

A

pre en disponibilidad para
emprender, una y otra vez,
las grandes aventuras del pensamiento y de la sensibilidad.
Amó apasionadamente la antigüedad clásica -a los griegos, sobre todo- sin haber
sido nunca, por eso, un ex•
traño a nuestra realidad cultural. Formando en severas
disciplinas filológicas, sus inquietudes le llevaron lo mismo a la literatura clásica española -por la que sintió
siempre una particular predilección- que a las corrientes literarias de la época; al
estudio de la aportación cultural hispano-americana y al
tratado que resume las enseñanzas de la retórica grecolatina; a las pequeñas fantasías estéticas y al deslinde del
fenómeno literario. Y aunque
la poesía forme una parte
mínima de su obra escrita,
fue -¡qué duda cabe!- un
poeta de arte noble y sereno
que supo atar en el hilo central de su emoción personal,
todo lo recogido por su curiosidad y simpatía inagotable
A Monterrey, su ciudad natal, permaneció vinculado, por
inequívoca voluntad, toda su
vida. Entre los años de 1930
y 1937, publicaba, en Améri-

de la Independeoeahasta nuestros ~
suceden los tra1111ba_111iallt,-.
res de las letras 1 •
inteligencia. Alguna¡i6
ellos han alean•
nombre donde
que se habla
lengua y aún más
Saludemos a N •
León, vivero de
nos mexicanos,
mos a Monterrey, •
de de la hllllllllll •
tud, abrigado en 18 •
tupen do valle, demle •
alzan como
el Cerro de la SD1a J
el Cerro de Las Mit.,
con sus caprichollls J1i.
Juetas, y aquel bl88'a
de la Sierra Madre.el poeta Manuel W
Othón ha cantado lilit
el nombre de "Las..,
tañas épicas".

ca del Sur, un "correo liter ario" con el nombre de Monterrey y con el emblema del
Cerro de la Silla, Movido por
la nostalgia e impulsado por
un afán de íntimas nupcias
con su ciudad y con su paisaje, escribió aquellos versos:
Monterrey de las montañas,
tú que estás a par del

río;

fábrica de la frontera,
y tan mi lugar nativo
que no sé cómo no añado
tu nombre en el nombre mío: ...
Monterrey, donde esto
hicieres,
pues en tu valle he nacido,
desde aquí juro añadírme
tu nombre en el apellido.
Y el regiomontano universal expresa:

cen•b•

Bastan los textos que aateceden, me parece, para l1!t
tifciar la regiomontanidad .de
Alfonso Reyes. Su univJidad es patente. Su meid!fl,,
nidad, inequívoca. Pe~
ce en la vida cultural de . .
xico, de alguna inimillile
manera superior, en sus a,.
cípulos, en su biblioteca J ti
sus libros.

Nuevo León es el laboratorio del civismo
nacional. Sus valores
espirítuales tampoco están a discusión. Desde
Fray Servando Teresa
de Mier -bravo y algo fantástico luchador

Las nuevas ge neracicli!I
mexicanas hemos aprendlllt.
de Alfonso Reyes, que JI.
xico puede dejar oir ya, iiB
temor a confundirse, su clall
voz. El nos ha lanzado pi
sendas universales y nos ha
dado la esperanza -porque
México es el nombre de una
esperanza humana- de participar en el diálogo mundial.

ALFONSO REYES EN LA AMABLE
NOSTALGIA DEL RECUERDO
refleja en el anhelo que expresó
cuando dijo: "Bonito
RREY" que publicó por alcerro
de
la Silla, quien estugunos años a partir de 1930,
viera
en
tu
horqueta, con una
pero lo que más me imprepata
pa'Monterrey
y otra pa' ·
sionó de él fue su "regiomonCadereyta
...
"
tanismo" inveterado que se
(VIENE DE LA PAGINA 3)

1
][

A LA UNIVERSIDAD

J
j[

J[
J[

J[
J[
J[

J[
J[
J"

J[

Jt

Nomb1e

~~~~::6:MM,..

......
.............
AO-h

,,,.,t . .

U•AOO, O, O,U

-..,r

=;Mt=tl=U H CHr-tHH~I !~;::,

¡;

DE 3 METROS DE LARGO !

7

1;

para una instalación
más rápida
más fácil
más eficiente
más economica

*

•
•
•
•
•

Umite de fluencia: 4.2 18 Kg./crn,} rn:;
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg.(c~ .m•
1
Alargamiento en 20 cm: l0% min ~¡r,rtt!
Módulo de elast1c1dad: 2100,000 .,J.
Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg. 'cm-e
(Teoria elástica)

..

TUBERIA SANITARIA

• ... ¡.31)11

También fabricamo~ varilla corru6¡m2,
con limite de fluencia de 3,000 Kg. e

~~.... ÍAN(~N!!u"c~~~c ~!Po~T~~T~~~Rf■~ $, A, ~[lar.

J[
J[
J[

A

TUIRIA SANITARIA
DE FIERRO VACIADO

ai:;,

1
AJ[

oleando que ofrecen

tos dan el tipo del escritor
de todo aquel enredo!
cia ... ¿Mi infancia? ... ¿He si- En aquellos, la fuerza es
En la admirable "Visión de
do yo niño alguna vez? ... Mi bre; en éstos, manante ..."
Anáhuac",
coloca al frente de
juventud ... ¿Fue juventud la
esta
magnífica
evocación de
estos
últimos
pertenece
mía?... Tal vez has leído
la
Patria,
aquel
sublime penDon
Alfonso.
Su
fanta"Wilhelm Meister". Recuerda
sía es rica. Su erudición samiento pleno dP belleza y
y verás mi juventud."
de poesía:
Admira al Genio de Wei- no se diga, es verdaderamen~
te
fab_ulosa.
Su
sensibilidad
mar y se identifica con él
"Viajero : has llegado a Ja región
más trnmparente del aire ..."
Para él, ha escrito devota: es. deh.cada, su estilo es de
mente su "Trayectoria de mas selecto en las letras meAlgunos acusan a Don AlGoethe". En su precioso poe- xicanas. Su pluma la ha valido
honores
bien
merecido
fonso
de falta de patriotismo.
ma dramático "Ifigenia
galardones
de
valor
inma~J'.
¿
Quién
ha calificado a Méxicruel", se atreve a lidiar con
labl;
para
el
espíritu.
Don
co
con
más
orgullo y ternuel Maestro y con Eurípides
según confesión propia. Tra'. · J ose Ortega y Gasset, glo- ra que él? ... Dicen que no ha
a Alfonso Reyes nos llegado al pueblo... que ha
duce los primeros cantos de sando
1ce: "Alfonso Reyes ... ' Alsido casi apolítico. Mienten.
"La Ilíada" directamente del
onso...
nombre
de
Reyes
...
'
El.
ha llevado el prestigio de
griego. Su clasisismo es innaMexico
a todo el mundo. Las
Durante
su
estancia
en
Euto en él. Estudia a los Grie~acwnes
que se inclinan ante
ropa,
los
escritores
y
literagos, a Goethe y a los clásicos
el,
veneran
al pueblo Mexitos
se
aglomeran
en
torno
españoles. El helenismo hucana.
A
su
cultura. El ha
manista de Goethe que se ha suyo Y buscan su amistad
P\lesto
en
alto
el espíritu paLos
Proust,
los
Válery,
Unadifundido y extendido por el
trio.
Tampoco
ha
olvidado a
m:ino,
Azorín,
le
hacen
mundo, también seduce a
su suelo natal. A Monterrey
miembro
de
sus
corporacio
otros poetas mexicanos. En
1949, Jaime Torres Bodet, nes literarias. Mantiene co- ~l Obispado, al Cerro de
Siendo Presidente de la ONU rrespondencia c o n S te fa n S~lla, ha dedicado hermosas
organizó un homenaje a Goe~ George Y glosa la obra de pagmas de prosa y poesía.
Finahnente, agobiado por
the en el segundo centenario Tolstoy.
Con la fina ironía que le su infatigable actividad y por
~ su natalicio, entre los escritores más notables del es .característica: narra una los achaques de la edad, cae
~undo. Alfonso Reyes nos anecdota chispeante. Estando ~nfermo Y se refugia en su
dice en su "C asandra": '
como ~bajador de México mmensa biblioteca llamada
en Espana, un grupo de lite- lue~_o "Capilla Alfo~sina". Es
"En torno a fas imágenes de
ratos le invita a ir a París carmosamente atendido por
.
(Homero, Telegrafía Don Alfonso a un · su hijo el Dr. Alfonso y por
siempre se conformó mi fantasía
d~ los mejores hoteles de 1~ su abnegada esposa Doña MaEraron·n
' era e¡ primero
1 0 aun,
.
Ciudad Luz donde a menudo nuelita Mo.tta de Reyes, y se
de mis arrojos en la poesía ... ,,
se hospedaba. Ya sea por entrega alh a los gloriosos rec~erdos de una trayectoria
y El, ha nacido para escribir error . del telegrafista O por tnunfante,
rodeado de sus
mala
interpretación
del
ad.m.ise ha consagrado en la pro:
libros
Y
sus
papeles. Sin emsa ~ en el verso. Parece con- mstrador del hotel el telebargo,
ya
en
agosto de 1951,
grama
consabido
si~mbra
la
fesion propia cuando nos diadivma
la
proximidad
de la
confusión
en
París.
Cuando
ce·. "S'e de hombres que solo
Parca. implacable, y así lo
Don
Alfonso
desciende
del
recogen la conciencia de su
enuncia en su poe1na "Visitaser con la pluma, Y que solo tren en la capital francesa ción"·
una gran multitud le reci¡,,;
t&gt;arecen pensar al estímulo
externo de la escritura: estos con vítores y con salvas. Allí "-Soy la Muerte-me dijo.
(No sa bía
son los hombres del arte. Es también se encuentra la band_
a
militar
y
la
Guardia
Naque
tan
estrecliamenre
me
cercara
:rtlad: por la inquietud absra eta de escribir. Hasta pa- c10nal. Un grupo de altos dig- ;il punto de volcarme por la cara '
natanos de Estado se adelanleer necesita la pluma ... el tan hacia él y le interrogan su turbadora vaharada fría .. •·
escritor de vocación, parece
ODEADO de familiares
si en el tren no ha llegado su
~ r con la pluma. El es- Graciosa Majestad el Rey AlY amigos, admirado 'y
~r piensa al escribir. Hay fonso de España .. .
amado, falleció Don Almula ~.ue escriben por acu- ¡Imagínense la confusión y el fonso Reyes, en la ciudad de
no~n externa -soldando rubor de nuestro pequeño México el 27 de diciembre
por
Y otros que escriben P~eta · Diplomático, para ex- de 1959, satisfecho de haber
crecmuento interno. Es- plicar que él era el causante
{SIGUE EN LA PAGINA 12)

de acero producido en hornos de hogar
to con capacidad de 275 Tons. por colac!a•
permite me¡or control de la calidad Y '"':
uniformidad en el producto term Infs UL
apego a las normas O.G. N B6-1955 Y
·
A-432 y A-305.
11
Las propiedades mecánicas garantizadas
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:

J[

y

(VIENE DE LA PAGI NA 2)

La varilla corrugada AR-80 proviPne de 1inf!II

J[

J[ L" ruego enviarme GRATIS el folleto

ALFONSO REYES

R

Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio ~
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Viaitenós o solicite nuestro folleto ex• ][
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancla de obsequio.

J[
J[ hoa.J. '414 o"(JÓI' ,, ,,u,;,,.o41o

5

po:

1

{VIENE DE LA I' PAGI NA)

X Aniversario
Luctuoso de

VIDA UNIVERSITARIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERI
DE MONTERREY, $.A,
VARILLA

CORRUGADA
AL TA RESISTENCIA

f!~
08:DEN d~ costumbre Beatriz Maldonado, Herlinda Jiménez
Villanta Avilafi &lt;?leha Aldape, ~usana Martínez, Blanca García, Graciel;

Leó ueva, e cientes secretarias del Patronato Universitar' d N

n, durante la celebración del 45avo, Sorteo de la Siemb~a Cultuevr
celebrado el pasado 23 de Diciembre.
ura

GARANTIA DE CALIDAD
Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

Hipótesis
Hacia
Reyes

_Homenaje aAlfonso

N Alfonso Reyes continúa una actitud que se inicia en el siglo XV con Netzahualcóyotl y prosigue
en el XIX con Altamirano. En tres ocasiones distintas e incomparables, la violencia arrasó a México.
Cuando Tenochtitlan y luego Juárez y más tarde Obregón y Calles afirmaron su autoridad, en nuestra literatura las cualidades del guerrero se cambiaron por las
virtudes helénicas de la convivencia y la sabiduría.
Hay muchos tipos de escritor y todos son necesarios:
Reyes no llama a la destrucción de un orden, se empeña en preservar y renovar la herencia cultural y hacer
una base sobre la cual pueda edificarse un proyecto de

E

de

humor que fue característico del humanista regiomontano.

A

su

terrenal

porvenir.

NTRIGAS ya m
nacidas del

1

Cuando una tarea civil de primer orden al darnos un lenguaje articulado que encontró la inflexión mexicana dentro de
la prosa españolo. Nos enseña o escribir (nos enseña a pen·
sor, como ha dicho Octavio Paz), no porque su estilo seo un
modelo imitable -ninguna escritura lo es y ninguna puede
aplicarse a circunstancias distintas de las que rodearon su nacimiento-, sino por ser un instrumento de precisión, de trans·
porente fluidez. la maestria de Reyes descansa en su naturalidad, en el poder de decir las cosas como instintivamente pensamos que deben decirse en castellana.

3

e

UANDO Reyes publicó Cuestiones estéticas (1911),
Pedro Henriquez Ureña lamentó la pérdida que
entrañaba para la poesía esa vocación crítica y
ensayística. No hubo tal pérdida: Reyes sigu10 escribiendo poemas hasta el fin de su vida y aplicó en cada
página de prosa, aquel entendimiento del lenguaje como materia artística, aquella sensibilidad ante la colococión de las palabras que es el privilegio del poeta.
4
Fue un hombre que tuvo lo inmensa valentía de no querer
hacerle daño o nadie.

5

E

N justicia, su obra sólo puede apreciarse como un

todo, un cuerpo verbal lleno de secretas correspondencias entre los opuestos. Sólo en la continuidad, en _el sentido unitario que homologa hasta lo
más heterogéneo, debe no tanto ser juzgado, como (lo
que es más importante) ser entendido.
6
Ultimo gran figura intelectual del liberalismo hispanoamericano, Reyes no tuvo una mentalidad política : la muerte de
su podre, el 9 de febrero de 1913, fue un trauma imborrable
que lo aport6 de los problemas sociopolfticos, sin mengua de
que cuando las circunstancias lo exigieron se declarara anti•
fascista y antimperialista. Fue uno de los pocos escritores mexicanos que en ningún momento de su vida defendi6 uno causa
injusta.

7
Gran parte de sus trabajos se inscriben en el dominio de la crítico. Entre todas las nociones posibles de
esta actividad, eligió la actitud generosa de intermediario que ayuda a un mejor entendimiento y a un dis(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LUDIENDO a su baja

;.sta tura física escribió:
M1 . b1blotecaria, que
. e~ m1 esposa, cumple la
cond1c1on
que yo ¡e impuse
.
1
a casanne con ella: alcanzarme los libros más altos"
Refiriéndose a Diego Rlvera alguna vez lo llamó· "habitante de Marte" , cosa· que
merece explicación. Don Altuvo aptitudes para el
1 u¡~ que cultivadas con
empeno , pudieron haber hecho de el un artista . El responsa bl e de que no se lanzara al trote inglés por tal prado fue don Guadalupe Montenegro, padre del pintor Robe~io, que fue maestro de dibu¡o en el Colegio Civil. Camo Alfonso, entonces discíp~lo de la institución, era "el
1}iio del señor gobernador' 'y
este había sido camarada de
infancia del pedagogo, don
Guadalupe se esmeraba en
retocar al máximo las creaCIOM~ del alumno sin darle
º;aswn de que corrigiera por
s! mismo errores de perspectiv,~ o de sombra. La "ayuda contribuyó mucho para
que la d1sc1plma artística no
(uera dominada a conciencia.
;:,m embargo don Alfonso dibujó _siempre, muchas veces
maqumalmente. La viñeta
que usó en su papel de carrespondencia salió de su mano., En El Colegio de México
soha llenar tiras de papel con
bocetos que después arrojaba
al suelo y que Diego Rivera
levantaba con devoción para
coleccionarlos.

~bw

2

rC

L domingo 27 de diciembre de 1959 a las 7:45
de la mañana, a mil kilómetros de distancia de su
Cerro de la Silla, murió Alfonso Reyes, Señor de las Letras Españolas y treinta veces Grande de Monterrey.
El número 7 le sirvió de
cayado astrológico: nació un
17 de mayo, contrajo matrimonio un 17 ae julio y la fecha de su deceso llevó enjaezada la cifra cabalística. La
"Balada de los Amigos Muertos", sinfonía de extrañeza
por los que atracaron en el
muelle negro anticipadamente, la escribió al cumplir 57
años. La LV Legislatura de
Nuevo León lo declaró Hijo
Ilustre del Estado el 28 de diciembre de 1959, por medio
del decreto número 67. El
rasgo horizontal del número
ya no siente sobre sí el apoyo de la mano regordeta que
entibió de erudición humanista plwnas y más plumas.
Alfonso Reyes nació a los
cuatro años de que su padre
arribara a ésta con el carácter de gobernador provisional de Nuevo León y comandante de la 3a. zona militar.
El Monterrey del 89 era una
población cristalina como sus
céntricos ojos de agua, con
sabor de aguamiel de molien-

cientificos"

don Bernardo a r
alto puesto y regre
terrey. Alfonso, en
inscribió en el Col
La vieja casona,
ahora con el mal gu
da anciana, nunca
a tener un huésped
tre. Dos años fue de
a otro por los corr
fisonomía conventual
sando textos y char
sus compañeros.
da decembrina y olor a carEn 1905 volvió a
ne asada de cada día. No so- enraizó en él hasta
ñaba aún con el estruendo tiempo suficiente para
loco del progreso industrial !izar la preparatoria Y
ni los zapatos ardientes de las sar la carrera de leyes. O
calles pavimentadas.
de noviembre de ese afio,
Creció con la ingenuidad de diario local "El
todo niño de provincia lopez- publicó tres sonetos
velardiana y aquí vivió una nos con el nombre de
década. Desfiló muy aseado da". Los reprodujo roAs
por el niño de la escuela de de el periódico capi~
párvulos y saltó después a Patria", de don lriDeO
los escalones iniciales de la El general Reyes lefa
primaria. Contempló siempre placido la obra de SU
al Cerro de la Silla como si pero deseaba en su fuett
fuera un padre de cantera temo que se inclinall
azul; le dedicó los primeros algo "más práctico".
versos, lo grabó en su papel
Dos sucesos de
de correspondencia y lo llevó cia marcaron el año de
siempre prendido en la sola- su matrimonio con
pa de sus afectos.
nuelita Mota y la
ción
, en París,
. de su
Correteó sudando infancia
libro:
"Cuestiones
por las milpas de La Leona
y La Fama que se adivina- por la casa P. 011
ban entonces lejanas y mis- escribir el pró\ogo "o:
teriosas como Nueva Guinea, García Calderon, diJ
pero frenó su entusiasmo pa- padre es el gener_a:).i,,
ra caminar mesurado por la do Reyes goberl]ll"Y"
calle de Plateros cuando su niense de' un Estad~
padre asumió el cargo ele Se- cano rival de PorfiriO.
cretario de Guerra y Marina. el p~esidente
Allá en la metrópoli de vol- obra atrajo la aten~
51
canes aztecas y modales pa- el escritor que se ilel
risinos dio el brinco a los 11 por ser el más jovellués
po conocido des¡&gt; f'
años.
9
Terminó la primaria en el "Generación de 1 t '
Liceo Francés para trasbor- grado entre otros,
dar en seguida al lanchón herm;nos dominicanOI
y Max Henríquez
preparatoriano.

impera:

7

fl mexicano Universal

Boceto

1

VIDA UNIVERSITARIA

, José VasconceAHonso no quede la edición
erratas. Confesó
que en México hual texto cuaseñalándolas y
n pendientes

a del palas puercional lo
de dolor
que lo
madurándoácigo en
abonados
de los Ríos ,
uno, Azorín
iménez.
· ulares de
acia el aurnar en
la casaca
car al país
su maleta
ires y Rí~
cartas dP
Ó en una
inmensa.
Cuando alguien le envió un
ermán Ar- ~el 7grama saludándolo por su
la Mistral 1;1ltim~ aniversario, contestó
éxico a agi_l:. M1;1chas gracias por su
cia alfon- felic1tac10n de mis setenta.
8 se asen- Los cumplo trabajosamente".
la ciu- A, esa misma persona le conpara su- fto, con voz grave: "Me gusndra de taria que me sepultaran al pie
ioteca.
del Cerro de la Silla mi ce
e Alfon- rro, para salir por las' noches
alla chi- de la tumba, senta1me sobre
ensión y ella, y contemplar la ciudad".
Ante la
. A diez años de haber pararado 58 tido, lo encontramos como
artículo: dividendo de recuerdo en caeyes? ¿No da uno de los treinta y cin1 mito in- co mil volúmenes de su billspiración blio~a, en las colecciones de
dores de mariposas cazadas en Brala curiosi- sil, en los bastones que se
tes erudi- colgaron del brazo del diploCOmentario mático Y en los soldaditos de
taré a plomo listos a batirse en náe buen huatl.

Alfonso Reyes
Y la UNAM
Por José Taylor

Alfonso Reye "U ·
.
Pueblo" u N\ M nr:rsulad, Política, y
rias, Di;eccíó~
{~ras. Un_i~ersitatural, México ;fera e D1fus10n Cu!19

e; ·

, . LFONSO Reyes, fundador de Atene~ de la Juventud , es uno de los
'd M~a~ grandes maestros que ha ten1 o ex1co. En 1955 se
publicación de sus "Ob
eCmprende la
1
1
ras ompletas"
as cua es constan de d'1ec1s1ete
. .
volúme-•
5
ne~. u :rabajo literario, contenido
;as di~ cincuenta libros, logró textos s:~
resa ientes en todos sus ,
sayo
•r
generos: en, cri ica, narrativa, poesía teaÍ
En esta _ocasión la Universidad
1 1'ª. po~ primera vez una mínima ano og1a titulada: "Universidad p l't'
Puebl "
, o I tea y
of , con una invitación a la lectura
dd e Al onso
. Reyes ' que es una muestr
e lo variedad temática de su obra
~
mada
1
• •
, an1por e propos1to central de creor
la que pueda e d'f'
uuna base, sobre
.
1 1corse
n~ autentica cultura mexicana
1
afan de no dejar que el porvenir 'q!ed:
el ntr~gado a la desesperación y a la vioenc10.

lt

b:t

:~~

~yes se propone definir la naturalezao e la cultura,
y los deberes que1m.
.
P ne a quienes la sirven. Trata de hallar un medio que eleve
H'
,
rica al I
a ispanoamep ano de la cultura universal ·
~ue e~lo implique la renuncia a los':~~
~r76s umanos fundamentales de su trad1c1 n.
La tradición es el esfuerzo de la cultura que busca unificarse a sí misma , es-

tablecer la continuidad d
b
vés del f
e su O ra a tra. iempo, y asegurar el aprovechamiento de 1as anteriores
•
conquistas
por 1as nuevas generaciones.

n

OS d!ce Alfonso Reyes: el deber
del intelectual ' de todo h om b re
de cu 1tura es fom t
cono · ·
en ar, e I mutuo
c1m1ento que
..
te a los h b
acerque esp1ritualmen.
om res, y esto es aún más im
penoso y nec esario
· en nuestro país
•
yo progreso depende de su u . . d, cludemo t'
•,
nion e a
era izac1on de sus 1' nst'1t uc1ones
.
Re1·yes e su o b ra esclarece lo unidad
·

¡"

f1~ero,. igase convierte
os _diferentes ensayos de est
en un maestro
e

nos hace ser
.
, que no
.
unos simples lectores
.
vos, sino que orienta el . . .
1 pas1tad para que cod
¡uicio Y a volununo pueda sacar su
pr?p1as conclusiones. Su pro ósit
s
dria expresarse, en una de
p
o pomosas· "N d
d
sus frases fa.
a a pue e sernos a·
.
lo que ignoramos" d
¡eno sino
, e esta forma
ex h orla a contribuir 1
• •
nos
al u
a conoc1m1ento de
1 g nos problemas humanos. El fruto d
as verdaderas cultura
•
•e
moral pa
I
s, es 1a res1stenc1a
ra os reveses
l'd
exteriores· R
. Y casuo I ades
la cult ' eyes aconse¡aba la vida de
ura como g
t' d
en medio d 1
~r~n 1
e equilibrio
'd d
e as crisis morales. La real1
se empeña ·
nos. El ob' t d !siempre en destrozar¡e O e a cultur
truirnos incesantemente.
a es recons-

.

ª

ª

ª

�VIDA UNIVERSITARIA

8

4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

-------------------------------------.:________________9

INTENCIONES y CRONICAS

HIPOTESIS HACIA
ALIFONSO REYES

DUELO POR RUT H

j

EL CALEIDOSCOPIO

obra monumental del mexicano universal por excelencia
Al decir ignorado, no queremos dar a entender pasado
por alto, sino el sentido literal de la palabra: ignorado,
desconocido. Quizá no hubo
tiempo, ganas o paciencia para sentarse a contemplar eJ
vastísimo panorama literario
que Alfonso Reyes ofreció y
sigue ofreciendo a través de
sus obras póstumas. El asombro de todo lector no puede
ser menos que inmenso cuando se adentra en el Universo
Alfonsino.
Es natural. Hablamos de
Reyes, aquí en Monterreycuando hablarnos- e inmediatamente vienen a nuestra
mente sus palabras:
"Monterrey de mis montañas
tú, que estás a par del río...''

Por José Alvarado

(VIENE DE LA PAGINA 6)

Por Alcair Tejeda de Tamez
•
1 textos Así, forzosamente su tafrute m6s amplio de _os
1· divulgador de primer or1 11 • a convertirse en e
. d I
orrea o evo
, bl' no especializa o a op
den que ofrece a un pu ico
. a las cuales, sin
tunidad de conocer aqu:l~as mp;::~~secería indefinidala mediación del ensay1s a,
mente ajeno.

8

º!

/E
'

1 t d de comentarlo
NSAYISTA": hombre c?n la ,,V\~n ¡evuelve al género
todo, "especi~lis_t~ u~1.vers~~ define en un título: Tensu primera s1gnif1cac1on y
. t mexicano se
.
A t
que un ensay1s a
d
tativas y orientaciones.
n es
rerequisito la visión e
.
, que darse como P
•
t
los
especializara, tenia
ns lantar, adaptar y ac 1ima ar
conjunto, la empresa lde tra r~pea que llevó a cabo Reyes.
instrumentos de la cu tura eu

r·

ASARA el tiempo Y la
gente la llamará sólo
Ruth, como a su padr;
1•
se le dirá siempre Diego.
0
veredicto
oral
del
pue
,
el
9
h b
popagado entre
. un arU fuerza y su flaque~a: a de~ . lo XVIII fran- suma en un sustant ivo
nosotros las caractens_t1cas e s1g 'ingenio dis- bol de adjetivos. En su ª t ª
•
banidad mesura,
,
1
cés -to eranc1a, ur
1 •'
·1sación el fárra- vivieron asociados el com
Ttan contra a improv
'
. d te lúcido por la belleza _Y e
ciplina-, que m1 1 .
inhiben la originalida
apasionado afán por la intego y la retórica, al tiempo que
ligencia del mundo; lo expreY el poderío creador.
saba en los relámpa~~s :i~
sus ojos negros y lo de10 ~
dente en su obra. Ruth Ri~
lO
vi den- ra fue conducida a la arqm, ica de Reyes parece tan e
la enseñanza moral Y civ
, allá de la literatura Y ª,1• tectura por anhelo d_e hac:r,
te que pocos quieren. v_erla; va ~asen suma, que el modo mas de una masa de ladrillos discanza a todas las ac~1v1dade~.e D~~~a quien trabaje en lo su_yo persos y unos sacos de ceútil de servir a México .eds dq y haga lo que hace de la me1or mento solitarios, un orden
.
d
s capac1 a es
.
t nora! máximo e su
, d' fnto si acogiéramos es a
1 erguido frente a la luz? cu~o
manera ~osible.coT~~o d~f~:~fme~~; realizable. El predicó con e
prefil representara 1~. victoria
ma
tan
s1ml
ple
ltados
están
a
la
vista.
del espíritu. Conoc10, acaso
ejemplo y os resu
desde niña, la v~luntad del
adobe para redimirse, la aspiración de la cantera a cobrar vida Y supo dar a uno y

S

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

soviética, cuya d~ració~ Ponía en duda, con Jactancia, el
entonces victorioso, declama.
torio Mussolini, socialista z.
negado cuyo nombre de pila,
Benito, le fue puest~. P?~#
padre, un obrero &amp;ar1~
en homenaje a Juarez. Parfí,
invadido por el tango Y el
"We have not bananas'' de
Josephine Baker, era una
Ciudad Luz ya con bastantes
sombra'-. En Argen!ina d~
un discípulo de J ose Ingemeros y lector de Leopoldo Lugones: dentro ~e cuaren~
años seremos cincuenta rrullon~s de hombres y nu~
país será la gran comunidad
latina del Sur junto a~ Coloso
del Norte. El surreahs~, el
futurismo, el estridentlSlllo;
la r evista Ulises, los murales
d Diego la muerte de See
. Rami.
rrano,
la' pol'emc1a
. :
García Naranjo, Stravmski,
Carlos Chávez ...
Todo, dt&gt; un modo u otro.
dejaba caer sus ecos ~n. la
casa de Mixcalco, del Mexico
de tezontle Y a poca~ ~uadm
de la Universidad v1~Ja, d~
de nació Ruth Ella vio monr
al México de ayer Y nacerfu '1
, . de hoy · Ya no •tee,
ea
M ex1co
la vieja escuela de ~rqu1 la
tura de San Carl~, ~mo a.
nueva del Politec,mco, :
del régimen de Lázaro
denas. Presenció la tra:.
mación de una bella ur
*
millón de habitantes, :
UTH Rivera es 1!no. de
los miembros mas nn- : a magalópolis de ced~ ....
-, .na Je
Nunportantes de su ge~e~·a- ocho mi'llones y ya
,
ntos
automov1les.
b
a
.,
Nac1'0' en el dramahco
c10n,
e cu
.,
at-•
~ca o1v1'do· la lecc10n
, Puerer
- d e l927 , cuando, despues
ano
.
de
amar
a
este
pais
y
q
:~
de la primavera obrego~usta
su
.....
desde
la
entrana,
a
ieneS
los cimientos revolucionarios establecidos por el Calles dento peladaje - ª q~ bejuvenil. México se pr~unta- buscan redim_irlo ~on aHa1
ba a sí mismo su cammo. Es lleza la inteligencia, e de
el año de Hutz~ac. E~, no- beto: el riego, la_ en~a fue
viembre Diego Rivera ma a tierras Y el salan?. ó a la
Moscú, invitado a la c~U?1e- maestra y contribuy Médico
moración del apenas deci~o edificación del Centro
• LA PAGINA
{SIGUE 1·.N
. 12)
aniversario de la revoluc1on

· · de formar
a otra el serv1c10
h
aredes
para
el
alberg~e
tuP
.
arqmt;ec 1umano y orgaruzar
. el entusiasmo
ras paia
. det os
h b es por lo inte1igen e ~
loom~onioso. Ruth encaTo
la asp4'ación sup1;ma de
matemáticos: llevo sangre .
su álgebra y lumbre a su trigonometría.
la ·
• il andar por vi·
No es f ac
ro
da con el apellido de un pd .
ilust re, sobre
genitor
d tol'o
cuando ha sido tema e pd emicas y núcleo de le1t1?Menos todavía hacer, ªJo a
sombra o la loza, de here~ado nom'bre egregio, el. ~rop~?·
Difícil tarea para la nma h11a
de Diego Rivera, para la adolescente en medio de
temstades caídas sobre a noble la bella cabeza d; su . pad ' y más duro aun s1 la
es Lupe Marín, esa
mujer extraordinaria. Pesada
tarea v1'tal la de Ruth. Pero
ella como su hermana,. _supo
realizarse. Ruth es la hi~a d1
Diego v lo fue con to o e
signifi'cádo bíblico deh su
nombre. Sí. Pero Rut es
Ruth. Así lo quiso, ~al vez
desde su niñez en Mixcalco,
t los ancianos tezontles Y
en re
d
1 . nto
los patios llenos e so ' JU ,
al olor de pintura y agua~ras
en el taller del padre. As1 lo
hiZC1. Ruth es Ruth.

P

11

Í

1¡

::~á

R

T

ODOS guardamos, en lo
más profundo de nues- encadena su vida. Las necetro corazón el primer sidades de supervivencia físicontacto que tuvimos con lo ca y social le hacen ir redumaravilloso, con lo inexplica- ciendo las ventanas por las
ble, con lo -podríamos de- cuales puede asomarse a la
c:r- sobrenatural. Yo tengo belleza. Los caleidoscopios se
presente la se~ació?-, de m~- fabrican en serie y son tan
terio que me mvad10 la pn- simples que después de dos o
mera vez que contemplé en tres minutos de contemplala noche un cielo sin nubes ción, aburren a cualquiera.
Si nosotros contamos con
y sin luna, en la mitad ~el
la suerte de amar, ya no dicampo. Era yo muy pequena,
pero aun así mi alma infantil gamos cultivar, un arte, tese sintió sobrecogida por la nemos más esperanzas de sobastedad del espacio y por la brevivir que cualquiera otra
magnificencia de "el incendio persona. El arte se un oasis
paradisíaco que nos permite
''Amapolita morada
"j sinfónico de la esfera celesentender
a
Dios
y
amarlo,
del
valle donde nací
te", (ay, ¿en qué galaxia ancuando la flama mística no
si no estás enamorada
darás, López Velarde?)
enamórate de mí"
Años después, alguien me nos ha hecho la gracia de toobsequió un caleidos c o p i o. carnos. Si ese arte es la Lite- EL MEXICANO UNIVERSAL, ALFONSO REYES, es visiratura, diremos gracias mil tado por el doctor Jaime Torres Bodet a fin~ de diciembre
pero ni por asomo nos acorNo era uno de esos aparatitos
de 1959; poco después el 27 del mismo fallecía el distinguido damos de su "Homero en
veces
porque
su
radio
de
accomerciales con unos cuantos
ción es mucho más amplio escritor regiomontano dejando en la Capilla Alfonsina su he- Cuernavaca", verdadero alarvidrios adentro, sino un caque el de todos los demás. La rencia de cultura y belleza, consistente en su diario y más de de de literatura en servicio
leidoscopio hecho con amor y
50,000 volúmenes.
literatura puede complacer a
de fusión de tiempo y de cul~
con el mayor esmero. No sé
turas.
todos los espíritus, desde los
cuántos espejos ni que clase
más sencillos que se conforde piedrecillas iridiscentes
O queremos presumir
man con las más simples his- regiomontano, Alfonso Reyes.
contendría su interior, lo que torias, hasta aquéllos que han
de erudición, que pecaDos veces solicitó México, sino a una obra determinada;
sí sé es que las imágenes que
do y mentira sería (a
hecho del pensar la disciplina o mejor dicho, la gente de el caso es que el Nobel de
a través de la abertura po- de su vida.
bien de México, el Premio Hemingway nos hace pensar veces mentir no es pecado).
dían contemplarse la transNobel de Literatura para Al- en "El Viejo y el Mar" y el Poco hemos leído y menos
portaban a una a un mundo
de Pasternak en "Doctor Shi- digerido, pero eso sí, no puefuerza de leer, de bus- fonso Reyes. Las dos veces se vago".
desconocido e indescriptible.
de menos que desconcertar
dio
preferencia
a
literatos
de
car, de identificarnos con
Recuerdo que me pas-aba honos
la versatilidad, amplitud
otros
países,
destacados,
sin
autores y temas, vamos
I
bien
no
se
puede
disras y horas dándole vueltas a
y
profundidad
con que Alduda, pero que no tenían, ni
aquel caleidoscopio y que encontrando, sin proponér- con mucho, los méritos del
cutir la justicia al pre- fonso Reyes maneja la Litemiar a Miguel Angel ratura. Si habláramos plástisiempre me presentaba un noslo amplios manantiales en mexicano.
Asturias y ello nos alegra, camente diríamos, variedad
nuevo panorama no menos los cuales saciar nuestra leve
Todo el mundo sabe que la
o ardiente sed. Pero sucede a
más nos alegra pensar que al de paleta. Si a la música nos
hermoso que el anterior.
Academia
fue fundada atenDespués . . . pasó el tiempo. veces que hay que ir de un diendo a los deseos, o tal vez fin los europeos estén descu- refiriéramos, amplitud de reLa vida se encarga de irnos lado a otro si queremos dis- sentimientos de culpa, del briendo América. Desde que gistro, pero considerándolo
despojando de cada uno de frutar de la amplitud de gé- eminente científico Alfredo se les ocurrió otorgar el ga- sólo humanamente, nos connuestros elementos de adorno neros que este arte por exce- Nobel, inventor o descubridor lardón a Gabriela Mistral, mueve su sencillez, elegancia
y nos deja solamente el plu- lencia contiene. Así tendre- de la temible TNT, tan útil más Maestra, -con mayús- y humilde erudición. Su obra
maje necesario para volar sin mos: un poeta favorito, un como destructiva, y desde la cula-, que poetisa, nunca se es accesible a todos: No creeestrellarnos contra el suelo. dramaturgo preferido, un no- creación del ilustre Organis- habían vuelto a poner a pen- mos que haya una sola perNos es ya casi imposible re- velista de nuestra predilec- mo Cultural los premios que sar los buenos señores que sona que no encuentre resmontarnos a las alturas pues ción, pues es muy raro en- otorga se han convertido en también en Latinoamérica se puesta a sus interrogantes
la ignorancia de la edad adul- contrar que un mismo escri- algo así como en el máximo hace Literatura. Buena Lite- interiores en alguna de las
ta suple a la sabiduaría in- tor se adentre en todos los galardón que en cada uno de ratura. Ultimamente se ha- obras del r egiomontano.
fantil y corremos el riesgo de senderos. Lo hará en dos o los quehaceres humanos se bla de que Octavio Paz ser{.
¿Somos mexicanistas? Leatres, pero casi nunca en más.
J)ensar que la magia es menel primer mexicano que reci- mos "Visión de Anáhuac '.
puede alcanzar.
¿ Cuál no será, pues, nuestira.
En Literatura se acostum- ba la codiciada presea y no
¿Nos gusta el teatro, el
tra sorpresa cuando tal cosa
Cuando el hombre crece
bra
decir, quizá por ignoran- entendemos por qué no se di- buen teatro? Ahí están "Lansucede?
Lo
decimos,
en
térll)arece un nuevo dios en su
cia de los opinantes, que el ga lo m ismo de Don Jaime drú" e "Ifigenia Cruel".
horizonte: la rutina. A ella minos precisos y concretos, premio se da, no a la total Torres Bodet. De todas maAñoramos el pasado. Busrefiriéndonos al mexicano, el
producción de una persona, neras quedará indeleble 1a quemos "Aquellos Días".
mácula de haber ignorado la

•

N

A

S

(SIGUE EN LA PAGINA JO)

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

�4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

A Universidad de Guanajuato, deseosa de contribuir al desarrollo de
la cultura mexicana,. ac~ba de
rear su propia editorial, d_e
la cual han aparecido los rimeros cinco títulos, exce edn.
sos . Uno d e1
temente unpre
ellos reúne una parte e
Diario (la correspondiente a
los años 1911-1930) de ese
mexicano universal qu;
Alfonso Reyes, cuya per a
sensible lamentamos d ~ s d e
hace diez años. Y es asi porque como lo aseguró hace a~gún' tiempo Waldo Fran '
Reyes ha sido uno de los e_scritores de mayor influencia
en el ámbito de la literatura

L

ARTE UNIVERSAL, S. A.

. Ote. 661 Tel · 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO
Padre M1er

DISTRIBU IDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México

L~e

dera. Sus ensayos
. filológicos
en ,
su crítica literaria, sus cu t
su poesía, su teat:o, sus
os,
.
traducc10nes,
su Diario rrusomo ahora Jo comprome (c
.
·
el
bamos) nos testimonian .
caso peculiar de un humanistrascender lo
ta que lom·ó
e·
• ·
ues
meramente hispanice, 'tpd •
·
sus preocupac10nes
y me, o. 0°.
estilísticos eran ecumerucos.
Su amplio mundo intelectual
hace que el lector P,ueda ht
llar hasta en las mas hum)
des' de sus páginas, sabiduria,
. . 'n ' emoción humana,
eru dlClO
invicto donaire.
. .
En Alfonso Reyes asistunos
1 aso de una extraordinaria
c . , literaria·· desde 1905
vocac10n

ª

4 de Enero de 1970

drid viviendo de su pluma,
'
.
su nombre corruenza a ser conocido continentalmente.
L Diario que acaba de
editar la Universidad de·
Guanajuato trae un prólogo de Alicia Reyes y una
nota del doctor Alfonso Reyes Mota. En el primero se
sostiene que la vida y la obra
de AR se entrelazan en tal
forma que es difícil hablar de
una sin mencionar a la olla,
Así es. Como se sabe, ileJls
salió muy joven de 'Mélico
con destino a Francia, en
donde desempeñó, du r ante
breve tiempo, 'un cargo diplomático. Al quedar cesante,

E

1-------------M

17

En 1938 fue Presidente del Patronato de la Casa de España en México, dando asilo a los intelectuales hispanos, respetados y admirados internacionalmente, que huyeron del régimen triunfante de la Guerra Civil Española. Tanto en esta
institución como en "El Colegio de México" hubo realizado
una espléndida labor.
En 1933 fue nombrado Doctor Honoris Causa de nuestra
Universidad de Nuevo León; en 1945, Doctor en Leyes de la
Universidad de California; en 1942, Doctor en Leyes Honoris
i
Causa de las Universidades de Tulane y Harvard.
.,'
Es copiosísima y valiosa su producción en verso, en prosa, conferencias, ensayos, traducciones, prólogos de libros.
etc. Su biblioteca personal es de las más grandes y ricas de
Don Ram6n Cdrdenas Coronado C.P.
la República. En 1945 obtuvo el Premio Nacional a las Letras,
las Artes y las Ciencias instituído por el Gobierno de nuestra
Nación, con su libro "La Crítica en la Edad Ateniense".
En su obra "De Viva Voz", está consignada su producción oral de 1920 a 194 7. Damos a conocer a continuación la
opinión, altamente elogiosa que tuvo sobre Nuevo León y so- y educó a sus hijos en las intachables prácticas del trabajo,
bre Monterrey, su Ciudad natal que tanto quiso y que honró este nuevo honor que ha sustituído las antiguas prerrogatisiempre,
vas aristocráticas, allá siempre ignoradas. A través de nuestras
turbulencias, su población conserva la brújula, porque
r' N Nuevo León recae una incumbencia extremada y ha hecho
del deber una costumbre. Y aun en medio de las
C trascendental. Su capital es el más intenso centro me- crisis queyaasuelan
al país y asuelan al mundo, la ciudad soxicano de la frontera. La frontera es para el ser nabrenada
siempre
con
cierto ritmo de bienestar. Honesta fácional como la piel para el ser físico. Le corresponde la buena
brica
de
virtudes
públicas,
vivero de ciudadanos, escuela práccirculación, el cambio armonioso entre lo propio y lo ajeno,
tica
del
contrato
en
que
los
de todo tiempo han creíde que resulta, en todos los órdenes, la salud internacional. do ver la explicación teóricafilósofos
de
las
sociedades humanas, es
En tal sentido, es simbólico el reciente encuentro en Monte- prueba evidente de la voluntad que se
sobre la georrey de dos jefes de Estado. En tal sentido son justificados los grafía, de la mente que se apodera de laimpone
materia
y la pone a
actuales intentos para crear en aquel lugar del Norte una
útiles
rendimientos.
Los
mismos
conflictos
sociales
tienden a
gran Universidad. El solo proyecto es un reconocimiento caresolverse de modo automático donde cada uno cumple a conbal de Nuevo León posee los elemedtos económicos e intelec- ciencia el deber concreto que le toca".
tuales para dar asiento a una gran casa de estudios que sirva
a la vez de salvaguardarda y de señal de concordia en las
lll8rcas de la República. Pues sus "Montañas Epicas", en los
versos de Manuel José Othón.

.?;&lt;.:?r

Leiva

: .)-:;-:.,&gt;

española de las década~ úl:i•
mas. Su poder de irradiac1on
cultural se hizo senhr no solamente en México, sino ta_mbién en la América Latina
(como lo ha reconocido _:Jorge
Luis Borges) y e_n Es~ana, en
donde vivió vanos anos. como desterrado, primero, y como diplomático, despues.
El caso de Alfonso Reyes
(1889-1959) es el de un ho"!•
bre de letras realmente msolito en medio de nuestra cu). Torna da d8 "COCA-COLA' Mundiol
Gráfica
tura subdesarrollada. En . el
. di' an con brillo similar
1rra
,
,
,
todos los miles de personas que tanto la prosa como la_poesia,
~ OR que serda' q~e te "La Bala" tren expreso con las que forjó páginas de
11--' abordanI ianamen
d T k'
Qsaka perfección, de vigencia durad que corre e o io a
,
d

más rápido e_ mun o, bebida favorita, como en los
Jap6n, se deleitan con su I de México entero todos lo
de Monterrey Y como en ods
artes con la pausa rehacen a toda hora y en to as p
,
frescante "COCA· COLA"· t., Por qué será . . . ?

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Aparta do Núm. 14

Teléfono 43-72-50

MONTERREY, N. l.

-fecha de su primer escrito- hasta la hora de su muerte, es decir, durante cmc~enta Y cuatro años, no de¡o d_e
"fatigar las prensas" Y al final de su fecunda vida llegó
a contar con más de .un centenar de títulos que ,ban del
ensayo al poe1;1a, de, 1~ prosa
erndita al articulo facil y no
por eso menos enjundioso.
Fue, durante media centuna,
el escritor meX1cano, latmoamericano, que de manera
más constante y profunda supo irradiar e influir co1; s~
obra en el orbe de lo hispanice. Desde 1914, cuando le
hallamos desterrado en Ma-

con motivo de los vaivellel
políticos de esa época, se !r_at
lada a España en donde ~ve
un fecundo destierro ~e ~
Penurias economu:as,
anos.
b todo
enfermedades y' so_ re d,
su amistad con las f i ~olas
meras de las letras espan la
van creando, paso a paw, •
personalidad del gran escn-ta
tor entregado a una vasta
reación·
re¡ de creación Y ~ec
li·
(artículos, traducc10nes,
bros etcétera) •
ReP~r su parte, Alfonso ·.
. del gran escn
yes Mota, hiJO "
diario,
ter nos aclara: Este

' (SIGUE

EN LA PAGINA ll)

E L CALEIDOSCOPIO
(VIENE DE LA PAGINA 9)

. Somos maestros de Literatura? ¿Qué mejor texto
que "El Deslinde"?
Nuestro espfritu se solaza
con la naturaleza Y los temas
famliiares. Entonces, a leer
"Albores".
. Tenemos como modelo la
antgüedad clásic,a y queremos beber en autentic?s fuentes? Realmente aq~i, pod:•
mos banqueteamos: Los H;;
. " , "Junta de ,, Sombras
1oes
t t
"Mitología Griega Y an as
y tantas más.
..
Si el sentimiento filial es el
que nos hace vibrar, no debe'amos descansar ese alarde
ri
.
de dolor que es la beJl'isima
"Oración del Nueve de Febrero".
N su poesía podremos
encontrar ironía, ternura, amor fraterno, pasión por la buena mes~. an?•
ranza, romanticismo, filosofia

E

y... no acabaríamos de enumerar los temas.
y por último. Somos ser~s
pensantes y sujetos a un cadigo que las costumbres Y el
respeto al derecho ajeno han
hecho válido. Entonces -;-':!
lo hemos dejado para lo ultimo con intención- leamos la
"Cartilla Moral" de Alfo11;0
Reyes. Un lib;ito pequeno
cuyo costo es nurumo y su valor incalculable.
La educación, como producto humano, evoluciona al
par del hombre. La educación moderna tiende a formar
hombres antes que otra c~~ª·
Hombres en la total asepc~~n
de la palabra y esa formac10n
debe principiar en el hogar Y
continuar en la escuela. No
nos explicamos por lo tanto,
la ausencia, en hogares Y aulas del mejor tratado s~bre
educación cívica que existe:
la "Cartilla Moral" .

En el ejercicio_ de 1~
cia hemos conoc~do ~ NinP
de textos de Civi.sm d¡ librO
no está a la al~tra Es ciel'
al que nos referimos. pa11D'
to que nos ofrecen un delt'
rama de obligaciones ~ uJII
ches pero lo hacen ~
man~ra abstracta, di de Reel calor_ h,umano / través •
yes. Qu,sieramos, un U.estas líneas hacer . os !111!
do a nuestros ~ ig de
promover la difuswn la
breve libro, que ~o e~ de
de un literato, si¡° ¡deJISÍ
hombre en toda ª e
de Ja palabra.
. pe~
.
nsarsm,:1
Y sm
pe
' los o¡Cil •
volvemos de nuevo co~
pasado y otr~ vez re el eÍli
Ja noche infinita Y y ~
doscopio milagroso.
samas al presente Y
en Alfonso R:eyes.ale'
' co c
:i;e¿~ e}a miiferatura
cana.

guardando están de nuestro honor las puertas,

al ultraje cerradas y al delito,

a la esperanza y al amor abiertas.

. La ciudad regiomontana comienza a contar como una
~

d positiva hace menos de un siglo. Una recta adminis-

lnicion, cuyos méritos nadie niega, la dotó de centros fabriles

,r·---~---- -----------------

1

1
1
1

1
1

1
1

1

flruebe
••• exquisitas
Galletas

IIQJ ARASCAS

1
1
1

1
1

1

1

1

•

.lllabora.cia a oon orexn.ade oa.oah u ate .
. ___________
--- --------- --- ---- - ___ ,

1

DIARIO DE
ALFONSO REYES
(VIENE DE LA PAGINA 10)

bien el Patronato Universitario de Nuevo León
que preside dignamente el distinguido Contador Público, don Ramón Cárdenas Coronado en consagrar este
número especial de "VIDA UNIVERSITÁRIA" para honrar
a don Alfonso Reyes, en el X Aniversario de su deceso.
El señor Lic. don Alfonso Reyes, diplomático escritor
poeta y humanista, nació en esta ciudad de Monte~ey el
de mayo de 1889. Murió en la Ciudad de México siendo presidente de la Academia Mexicana de al Lengua 'el 27 de diciembre de 1959, a la edad de 70 años.
'
Es el hijo más distinguido de Monterrey en los altos planos de la cultura. Efectuó sus estudios primarios en este lugar y sus preparatorios en el Colegio Civil, siendo discípulo
en Literatura del Doctor Rafael Garza Cantú. Sus estudios
profesionales los llevó a cabo en la Facultad Nacional de Jurisprudencia, graduándose el 16 de julio de 1913.
En la carrera diplomática ha sido uno de los más insignes representantes de México en el extranjero, al lado de
Amado Nervo, Jesús Urueta y Enrique González Martínez.
Coo tal carácter estuvo acreditado en Francia y España. Investido ya con el carácter de Embajador de nuestra P atria,
ha estado en Argentina y Brasil. Participó en la Delegación
de México en la Conferencia de Cancilleres de América (Febrero de 1945) .

ALFONSO

Por Raúl

Lic. Genaro Salinas Quiroga

1 1A hecho

DIARIO DE

REYES

11

SIGNIFICACION CULTURAL DE ALFO,NSO ·~EYES

Mate ria le~ pa ra
Ma rcos, Ol eos , Re prod ucciones,
•e os y Di bu¡antes.
Artistas, Arqu itectos, 1ngen , r

¿POR QUE SERA . · · ?

VIDA UNIVERSITARIA

para desencanto probable de
algunos lectores, no es literario ni tuvo nunca esa finalidad, como me lo reiteró mi
padre en varias ocasiones.
Tampoco refleja todas las actividades y acontecimientos
en la vida de su autor, mucho
más ampliamente tratados a
lo Ja,·go de muchos de sus libros. Podemos considerarlo
más bien como otro instrumento de trabajo, un esqueleto, un andamiaje, donde se
5eñalan referencias, fechas,
datos y otros elementos de información, útiles para la tarea cotidiana y complementarios de al vida y obra de Alfonso Reyes,"
En estas páginas de su diario, Alfonso Reyes rescata
para la posteridad los momentos esenciales de su caudalosa
existencia, en todo momento
preocupada y ocupada en servir a sus semejantes y a la
cultura. Y retrata, también,
su alma noble, sacudida algunas veces por el dolor y la angustia, y también, otras, por
la fe y la esperanza, por la, fecunda alegría de vivir. Y nos
ayudan a formarnos una imagen más viva de ese hombre
que, durante más de medio
siglo, supo llenar la vida intelectual de México con su
obra constante y diáfana.

A

QUI en México se le
exaltó y negó. Eso es lo
corriente en 'la vida de
todo gran escritor. Sin embargo, él continuó impertérrito, dedicado a su magisterio
esencial: iluminar las sendas
estéticas de nuestro tiempo
con su experiencia literaria,
con su ejemplo de hombre
digno y probo. Durante su
fecunda vida de diplomático
al servicio del pueblo de México, Alfonso Reyes supo fo.
mentar las relaciones litera.
rias con los países hispanoamericanos y con España, El
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

�4 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

DIARIO DE
ALFONSO REYES

EDICION ESPECIAL SOBRE ALFONSO REYES

DECIMO ANIVERSARIO LUCTUOSO
(VIENE DE LA lf PAGINA)

dro Maiz, Carlos Hesselbart y otros hombres de
empresa.

LA INDUSTRIA GRANDE
Otro capítulo en la obra de don Bernardo Reyes se contrae a la urbanizaci6n de la provincia,
trazando calles que a través del tiempo fueron de
"desahogo" para la ciudad, como la Calzada
UNION y la Calzada PROGRESO, (hoy Madero y Pino Suárez), y en otorgar las facilidades de
stt gobierno a los empresarios de la industria grande, entre ellos: don Francisco G. Soda, don losé
Calder6n, don fuan Weber, don Francisco Armendaiz, don Vicente Ferrara, don Isaac Garza,
los Rivero y otros hombres de empresa que gracias a la Ley de Protección a la Industria promulgada por el general Garza Aya/a y renovada en
1890 por el general Reyes, dieron cima a sus pro◄
yectos para fundar en estos predios la Cervecería
Cuauhtémoc, la Maestranza, la Cía. Minera y Afinadora de Monterrey y otras industrias de gran
fisonomía, en tanto que la minería cobraba inusitado desarrollo y el comercio iniciaba la obligada
competencia con Matamoros, -el Valle de los Esteros Hermosos-, entonces el emporio comercial
más importallte de la frontera.
Que los historiadores hagan lo suyo en esta vida
fecunda de don Bernardo Reyes, con sus errores,
-que si los tuvo durante su administraci6n,
(1885-1909)-, se habrán extinguido ante el radiante sol de sus virtudes cívicas y morales como
gobernante de un Estado al que quiso con todo el
afecto de su alma!

ALFONSO EN LA ESCUELA
ODOLFO, el mayor de los hiios de don
Bernardo, enlazaría m vida a las disciplinas
de la Universidad y de la política, en tanto
que Alfonso segt4iría el conseio de doña Manuelita G. Vda. de Sada en su escuela "de paga", y
más tarde haría girar el trompo de su niñez en
"las cuatro esquinas" del Colegio Bolívar. Para
entonces, guardado en estuche de terciopelo, entre el sí y el no de la existencia, una tarieta de
cantos dorados, unas palomas blancas y un ramillete de nomeolvides:

R

Desde el cerro de la Silla,
al pié de fa sierra madre,
corre el hilo de tu cuna
como un invisible estambre ...

Por 1900, siendo don Bernardo el Ministro de
la Guerra, Alfonso ingres6 al Liceo Francés de
la ciudad de México, y si el recuerdo se esfuma
para las tareas escolares, se mantiene vivo y fragante en las clases de esgrima del maestro Timperi.
Dos años después estaría en el benemérito Colegio Civil de Nuevo Le6n y la primavera sería
eterna en Chupaderos, en la Pastora, en el cerro
del Cáido, en el caminito de Ramos, en el Agua
de las Moras. ¿La Duda?, un tríptico de sonetos.

Ya estaría guardada, también, en fino estuche de
raso, y un día, en firme, haría su presentación el
literato novel en las columnas de "El Espectador".
Pero "La Duda" está en su tumba, porque así lo
ha querido su autor. ¿Porqué? Allá él con sus
problemas de caminante. Don Federico Gamboa
nos confiaba que su muier material, el más estimado, no sólo eran los gazapos de sus primeros
cuentos y ensayos de novela, sino también las
ideas sin cabo. ¿Se habrán entendido las ideas en
el devenir del tiempo a pesar de su monótona repetición? A Gómez Carrillo, el aonista del Boulevard, le ocurría lo propio antes de su "Despertar del Alma", allá en sus correrías ;uveniles por
los caminos de Centro América. También Alfredo
Maillefert nos decía filosóficamente: "lo pasado,
pasado, porque todo se repite". Pero Alfonso Reyes no quiere recordar nada de su "duda" iuvenil, y prefiere conservarla en estado de mito.

(VIENE DE LA PAGINA 11 )

mismo explicó que al servicio
de México consagró los mejores años de su vida. "Quienes han tenido la paciencia
de leerme -dijo- saben bien
que hasta para hablar de
Egipto y de Grecia encuentro
modo de hablar de México y
que enfoco el panorama del
mundo con una mente mexicana." Así fue.
Alfonso Reyes fue mexica
no latinoamericano y, a la
ve~ universal, pues supo aplicar' con lucidez y precisión,
con rigor, las técnicas aprendidas en Europa a la investigación de lo propio. Fue
universal en el sentido de
que lo entiende Leopoldo
Zea: "Lo universal no es ya
imposición de una parte P

L

(VIENE DE LA PAGINA 5)

llevado a cabo la misión de
su existencia. Hoy, un joven
vástago de su genio, florece
todavía. Su nieta, la eminente y narradora Alicia Reyes
que dirige la Capilla Alfonsina en la capital del país.
Hoy, la literatura mexicana adolece de nacionalista y
regionalista. Don A 1 fo ns o,
fiel discípulo de Goethe creador del concepto ''Literatura
Universal", por medio del

¡No moriré del todo, amiga mía!
De mi ondulante espíritu disperso
algo en la urna diáfana del verso
piadosa guardará la poesía ...

Los Preludios de González Martínez y el Poema de Lagos de Luis G. Urbina, se daban la
mano en los portales de Santo Domingo y en las
tertulias de la Maison Dorée.
Ante este paisa¡e de los poetas modernistas, radiante el sol de Francia en la meseta, quieta la estancia para que recite Chucho Valenzuela y losé
luan Tablada, y dibuie fulio Ruelas, Alfonso Reyes top6 con la primera fuente literaria que mana
eternamente de la roca mexicana.
¿Seguiría el itinerario del modernismo triunfante? Lo veremos después, pues ya están sonando las vísperas del Ateneo y los inquietos quieren
liberarse de Rol/inat y de Hugo.

SU CIUDAD NATAL RECUERDA Al ILUSTRE HUMANISTA
L décimo aniversario del fallecimiento de Don
Alfonso Reyes se recordó en lo ciudad, mediante uno guardia que los autoridades universitarios montaron ante el monumento del humanista, en lo Facultad de Filosofía y Letras, en Ciudad Universietorio de Nuevo León.
En este acto, en el que se honró lo memoria de
uno de los hijos mós· ilustres de lo Universidad,
nuevoleoneso, estuvieron presentes el Rector Dr.
Oliverio Tijerino; el Secretorio General de lo Asociación Nacional de Universidades, Lic. Alfonso Rongel Guerra; el Director de lo Facultad de Filosofía,
Psicología y Letras, Dr. Jorge Rongel Guerra; el
Presidente del Centro de Estudios Humanísticos y
catedrótico, Dr. Agustín Basove Fernóndez del Valle; el Lic. Eduardo Segovio; el Profr. David Martell
Méndez y el Dr. José Segovio.

E

Alfonso Reyes cuyo extenso trabajo literario se
encuentro contenido en mós de 150 libros, nació en
esto ciudad el 17 de moyo de 1899 y murió en lo
ciudad de México el 27 de diciembre de 1959.
Entre los textos mós sobresalientes de Don Alfonso Reyes, sobre el ensayo, se cuentan: " El suicido", "El cazador", "Calendario", "Sil'T\POtíos y
diferencias", etc. En lo crítica; "Cuestiones Estéticos", "Cuestiones gregorianos", "Copítulos de literatura española" y otros.
Sobre lo teoría del arte de escribir: " El deslinde" y " Lo experiencia literario".
Sobre el pensamiento griego: "Lo crítico en lo
edad ateniense" , "Lo antiguo retórico" y " Lo filosofía helenístico". En poesía destoco su " lfigenio
cruel".

Digamos, finalmente que
los títulos que han ap~do
editados por la Universidad
de Guanajuato (Diario, de
Alfonso Reyes; Prosa, de Jo.

sé Gorosti,a;

CuademiJai

critura, de Salvador ·
Cinco ensayos, de Juan
cía Ponce; y El templo ele la

Compañía de Jesús en Ga

najuato, de Salvador Diaz.
Berrio) están siendo distribuidos por la UNAM, forta.
leciendo, de ese modo, la necesaria colaboración que debe de existir entre las universidades del país, urgidas como están de coordinar su acción cultural.

EN TORNO A ALFONSO REYES

EL COLEGIO CIVIL
OS amigos y compañeros del añorado Colegio Civil? Destinos y cruces, presencias
amables y atuencias tristes: luan Lambretón, Pancho Garza y Garza, Nacho Valdés, periodista y crítico; Macedonio Roe/, Zaragoza Cuéllar,
Porfirio Ballesteros, Federico Gómez con su "porvenir", el chamuco César Guerra, empresario teatral; Profr. Arcadio Lozano, Dr. Ramiro Tamez,
de renovadas primaveras; general RatH Madero,
Alfredo Garza Nieto, Coronel Aristeo Canales,
César Cantú Lara, Pepe Lozano, Carlos de la Garza, Rafael Barocio, Rodolfo Moreno, Fernando
Viteri, tantos más, unos en la lejanía, otros, muy pocos-, a la vera del camino, -árbol, seco
de Machado-, y todos en la melancolía de los
recuerdos.
Y el todavía no del hechizo literario y de la
alegre aventura, pues apenas se están abriendo las
puertas de la Nacional Preparatoria donde habría
de wmplir la p,imera de sus apasionantes páginas.
Aquel México de principios de siglo! Señoreaba
la sombra de Gutiérrez Náiera con Plateros y la
Profesa:

imitación de la otra; lo universal es ahora recibo y
aportación: recibir y dar.'~

cual se hermanan y se aproximan los pueblos del orbe,
escribía en "Conciliación de
extremos": "En torno a una
mesa redonda se han disputado el triunfo, los nacionalistas y universalistas de la
Literatura Mexicana. Querella inútil. ¿Acaso México 11D
pertenece al Universo? Aaso el Universo no pertenece
también a México? La cd
liación de ambos extrema! se
opera sola, al paso de la vida
y de la Cultura."

DUELO POR RUTH
en la conducta antes del discurso. Esta bella alarife de
donde, una fea mañana, se trenzas negras y ojos con júsintió invadida por el frío de- bilo supo ser una de las más
finitivo.
nobles mujeres mexicanas.
*
heredera de las más pulcra-'=
ARA todos los mexica- tradiciones, creadora.
Hija de su época, no ~ denos la ausencia de Ruth
constituye un duelo y j ó sPcuestrar nunca por el
todos deberemos siempre un desencanto y jamás la _!alsfa
tributo a su hermosura, ful ni la simulación acom~
gurante memoria; pero ella, su imagen. No se dejó morir
todos los días tan dinámica y no la dejen morir sus cODlP"
Jp
alegre, merece el homenaje ñeros de generación..
Ha sido un prenuo de
activo y perdurable de toda
su generación; homenaje en vida haberla conocido.
-De Excélsi«-"·
la obra antes de la palabra,
(VIENE DE LA PAGINA 8)

P

VL.

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; JEFE DE REDA
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; AoMINISTRADOR: ROB
GARCIA GARZA; }EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM o
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO
LEOS.-Semanarto Informativo y Cultural auspiciado por
tronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como
pondencia de Segunda Clase en la Administración de Corr
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril d
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35.ó8 e
terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/V.
RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sut
Servicios Técnicos, S. A., en la c.:ille dr Matamoro• 311
en Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435687">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435689">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435690">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435691">
              <text>980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435692">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435693">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435694">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435710">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435688">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 980, Enero 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435695">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435696">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435697">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435698">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435699">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435700">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435701">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435702">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435703">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435704">
                <text>04/01/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435705">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435706">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435707">
                <text>2013758</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435708">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435709">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435711">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435713">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15762" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13809">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15762/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._981._Enero._0002013764.ocr.pdf</src>
        <authentication>55a868316eb492383c5b93c95cc25258</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463240">
                    <text>ENTREGA PREMIOS EL PATRONATO UNIVERSITARIO
rC: Linició
viernes 2 de enero se
la entrega de
premios a los afortunados del 450. Sorteo de la
Siembra Cultural, que en su
promoción de Navidad celebrada el 23 de diciembre llevó alegría y felicidad a toda
la República.
La entrega de premios se
prolongará un mes a partir
de la celebración del Sorteo,
recomendando a los afortunados que a la mayor brevedad posible pasen a recoger
sus premios, pues una vez
concluída la fecha éstos pasarán a la Secretaría de Gobernación para ser destinados a la Asistencia Pública
.
OFRECIENDO EL CONVIVIO de fin de año al Personal del Patronato Universitario de Nuevo León,
aparece don Abiel Treviño Martínez, Primer Vocal
de la Comisión ,Ejecutiva de esta institución. Sus
palabras llevaron el reconocimiento del organismo
para todo su personal, felicitándolo por los resultados obtenidos en los tres sorteos celebrados par
la Siembra C4iltural durante el oño que acaba de
concluir. Lo acompaña su esposa Sra, Oiga Abrego

de Treviña,

r.._

UNA FAMILIA FELIZ es sin duda la de la niña Araceli
Sánchez Castro, tenedora del boleto agraciado con el Primer Premio del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural,
consistente en una residencia ubicada en la Colonia Fuentes del Valle con un valor superior al millón 200 mil pesos.
El señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, hizo entrega a nombre d¡e esta institución del automóvil último modelo con que está dotada la residencia.

POSPONE EL PATRONATO
VISITA AL GOBERNADOR

D

Cena de fin de año al Personal
del Pat ro nato Univer sita rio

EBIDO al delicado estado de salud, que guarda Doña Panchita Coronado Vda. de Cárdenas,
madre del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, se suspendió el viernes por la
mañana, la visita que los directivos, miembros y
funcionarios, harían al C. Gobernador del Estado Lic.
Eduardo A. Elizondo.

L

Nuestro semanario al entrar en prensas, el viernes por mediodía, hacía votos por el estado de salud
de tan disting uida dama.

la Comisión Eiecutiva Ofreció la
A Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario de Nuevo León ofreció el martes 30 de
diciembre su tradicional fiesta navideña y
de año nuevo, en que se renovaron los lazos tradicionales de amistad y compañerismo que privan
en todo su personal, aprovechando esta ocasión,
para señalar como siempre los resultados que solamente con morcada disciplina se obtiene año por
año, para que a su vez el Patronato Universitario,
responda a su finalidad de servir a la Universidad
de Nuevo León, haciendo menores sus carencias y
menos difíciles sus problemas económicos.
Este acto anual se llevó a cabo en los elegantes
salones del Club Internacional, lugar donde se dieron cita a las 20.30 horas todo el personal de la
institución. Alegría y buen humor hacían más grato el ambiente.
Ofreció este convivio el señor Abiel Treviño Martínez primer vocal de la Comisión Ejecutiva del
Patronato Universitario, teniendo su mensaje un
doble propósito; representó al Presidente en Funciones de esta institución, Don Ramón Cárdenas
Coronado C.P., ausente por motivo de salud, y sus

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 1951.

ENERO 11 DI:. 1970

MONTERREY. NUEVO LEON, México• AñoXVI 11
MORELOS 652 OTE.

981

DIA DE LA

ENFERMERA
r Lla Gobierno
del Estado,
Universidad de Nue-

C

vo León, la Delegación
Regional del Seguro Social, la
Delegación Regiomontana de
la Cruz Roja y la Cruz Verde Municipal, ofrecieron el
6 su reconocimiento de simpatía y comprensión para las
enfermeras, al celebrarse en
todo el país el día de la Enfermera. Se patentizaba así
el hondo aprecio, que la disciplina, responsabilidad y er;fuerzo de la enfermera, entraña para la comunidad que
sirve.
El Dr. Arnulfo Treviño
Cervantes con la representación del Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, dirigió un conceptuoso
mensaje a todo el personal
de los Servicios Coordinados
de Salubridad y Asistencia
en el ágape ofrecido en los
salones Reforma.
En la Facultad de Enfermería el Director de Medicina Dr. Angel Martínez Maldonado entregó diplomas, en
el banquete ofrecido en el
salón comedor. El Dr. Rafael
Garza González, delegado
Regional del Seguro Social
felicitó a todo el personal d~
enfermeras ofreciéndose un
agasajo en el salón comedor
del Hospital de Zona.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Nueva Publicación de un Instituto
de Investigaciones de la U.N.A.M.

F

UNDACIONES neoclásicas; la Marqueza de Selva
Nevada, sus conventos y sus arquitectos'' es una
. ~b~a que acaba de editar el Instituto de In~estigacio•
nes Historicas de la UNAM, escrita por la licenciada Alicia
Groubet.

CELI Sónch
stente en un

imer premio del Sorteo de Navidad de la Siembra
amueblada, decorada e iluminado en lo Colonia

lle, en los m

del señor Humberto Solano, Gerente .Gen~ral de!

ersitorio. Fa

ar~n . e~ tan feliz momento, La res1denc1a esta

Se hace destacar el estilo arquitectónico de los conventos que ~nst~yeron famosos arquitectos novohispanos dur~te el virreinato, entre ellos Manuel Tolsa, bajo el patrocm10 de la marquesa de Selva Nevada
Explica la licencia~a Groubet, que· la marquesa de Sel..
va Nevada fue una aristócrata llamada Ant.onia Gómez de
Barce, nacida en la Nueva España y heredera de una amplia
fo~una que d~dicó a la edificación de bellos conventos y palacios en las ciudades ele México, Querétaro y Morelia.
"Fundaciones neoclásicas" incluye numerosas fotos de
dichas construcciones, y consta de ciento cincuenta páginas.
Fue elaborado en su mayor parte por la licenciada Groubet
y, debido al fallecimineto de ella, fue concluido por la licenciada J osefina Muriel, investigadora del Instituto.

�11

VIDA UNIVERSITARIA

de Enero de 1970

11 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

- -- - - - - - -- --

PENSAMIENTO Y

~~~- - - - - - - - - - ~ 3
Temas

TRAYECTORIA DE

-~ r. ,
l,hi~

Por Antonio Marcos
da solidaridad humana ilueA poesía de lo social sólo se refiere a su existen· tra todo lo que se ha venido
que se desarrolla en Es- cia como grupo Y no a su re- diciendo: "Lloro por los ~
paña a partir de 1955, ¡:.ercusión literaria entre los res. / Lloro por los holTOI'&amp;
fecha de aparición de "Pido la jóvenes que han retom~do / del mundo y hasta lloro¡
lo¡¡ temas con otro entusiaspaz y la palabra" de Bias d~
mo y otro lenguaje, porque lo más insignificante / q
Otero y "Cantos I b e r os
veces es terrible pese a
(1956) de Gabriel Celaya Y así tenía que ser.
no se ve. / Lloro el doler
otros jóvenes que publicaron
PISODIOS nacio na 1~ s todos, / el dolor es!)lliíol¡
por ese mismo tiempo sus pritoma el tít~lo glados1~- dolor animal, / el dolor D
meros libros de poemas_, consno para decir e'.1 ~1a más. / Por el capitán de la
tituyó un movimiento tmpor- lo que Galdós escnb10 en industria / que no sabe c¡pe
tante para la España de ese prosa. No hay influencias nos roba. / Por la bruja que
momento y la España actual; personales sino ~uenc1as del barre / sin montar en su •
ya que a partir de éstos poe- tema social espanol. Por otra coba / y por los jorobetu /
tas enfurecidos Y armados _d_e parte nos conduce a un terre- que aguantan su joroba, /
un lenguaje de honda signifi- no donde ]a palabra pierde su
perdón".
cación social, el panorama dP peso lírico para mostrarnos «;l
la poesía española contempo- contorno social de llil!'1 ~1!p1·
ránea cambió, logrando de ficación cotidiana e histonca.
esa manera encender el. estro eq,uivalente en . el tiempo al
de las nuevas generaciones propósito galdosiano .. No es
José María Castellet hizo pa- pues un libro escrüo con
tente la importancia_ de este mente teórica para rmponer
movimiento al pubhcar una una corriente social perfectaantología de significación .po- mente creíble más perfectalémica: "Un cuarto de s1g!~ mente increíble para ~acer
de poesía española 1939-1959 . poesía. Poesía de lo s_ocrnl es
La legitimidad, com~ la una posición, una actitud, no
A poetisa y escritora RQIJcontinuidad de la poesia de una doctrina que debe tmJ:)O·
rio Castellanos afinnó '\
\o social, no se limitan a su nerse a las nuevas generacioliteratura es una forma lle
fecha de aparición. Su rema- nes. Celaya deja así sentirs,.
la
acción
porque dijo Sadíe
do es tal que logra prender en estas fresquísimas pintuque
nombrar
es modificar".
en los ánimos de aquellos que ras relievadas por el ardor
de
la
idea
del
ser
colectivCl
llegaron después con m;petu
Rosario Castellanos i~dic6»
incontenible poco comun Y Es una respuesta al indivi- anterior ante una nutnda 9
con un coraje expl05:1vo. dualismo exacerbado deI es- currencia que asistió al Teai.
Tiempo y espacio se uruf1can pañol de siempre.
de la Univer.;idad a su c:'016en el concepto de lo s?C_ial
Episodios nacional"5 no de- rencia sobre "La Transfomlt
como conciencia ontol~g1ca be confundirse además con el ción Literaria de Sartre", la
del hombre contemporaneo. panfleto propagandista, como cual se efectuó ayer por la 1111Por otra parte es el tema de
se quiso encajonar ª. este mo- che.
la F.spaña de siempre: el_ hom- vimiento de suma 1mportanbre. Por eso para clasificar_ a cia para la nueva poesía esEn su disertación, Rosano
este movimiento de lo social pañola. Había que preocupar- Castellanos señaló que se debt
hay que tener cuidado en re- se nuevamente del hombre ver el aspecto literario de ~
ducirlo a un concepto cronoen una forma que nunca an- tre por sus novelas, obras
lógico, pues su significacifo tes se había intentado, Y ha- tea'tro y ensayos sobre liteiahJII.
ontológica rompe toda clasifibía que crear la solidaridad
"Dos son los aspectos -djjocación.
con el hombre de nuestros de la obra de Sartre. ~~­
un libro de poemas de Ga- días. Por eso, Celaya adq~i:•
briel Celaya, Episodios na- re en sus poemas el tono ep1- ro, el subjetivo ,, el ""5......,
cionales, publicado por Rue- co de la historia, sin caer en el objetivo".
do Ibérico ' con portada. Y vi- la descripción gratuia ni en
Más adelante indicó
ñetas de José Ortega, rmpre- la precipitación de aquellos yendo la autobiografía de cÍ
so en Francia en 1966, nos que poco reflexionan; porque tre se ve que la literatura es
explica el concepto Y la ideo- su rentro emotivo es el domedio gracias al cual supetll:
logía de este grupo compacto lor del corazón del hombre.
traumas infantiles Y en;:....
Por eso no podemos estar de Con una voz personal, Celaya
acuerdo con José Batalló al ha k,grado lo que quería· sentidos sustituye a la iadola ,s
cia. Esta actividad salva-~
permitirle un límite de . 10 convertirse en el juglar de su
tan satisfactoria que coouaños. Creemos que su rem" pueblo.
ejerciéndola en la mad_utt;, pt
no ha terminado entre 1950 Y
ro ahora con otro sentido •
E.ste
fragmento
J1o&gt;
profun1960. A decir verdad, Batalló

E

CONFERENCIA
DE ROSARIO
CASTELLANOS

L

"LOS MASCARONES''. el notable ~r~po s\ºr~ ~bt~"!;.1~
versidad Nacional Autonoma de Me~co, d gu , de cada
sonados ~uníos al in¿erpr:tªkt::S 0 r!!u::i culto púconferenc1a que eisa ~.sh e
hado fuerles aplausos y
blico. "Los Mascar~~es
an cosec
talina como nacional, por
conquistado a la critica tat1to ~ap
1
.
cuando
su distinguida actuac!ó~ princ1palm~nte
ejemla Universidad de M1;X1codo~eced ac os
unl~ersidades,
,rrupo está ctm 1.e n o ya a
. t
p1o de est e .,
d
'd d formar otros coniun os
las cuales han externa o su i ea e
, li
similares para deleite del buen pub co.

u1~J::«11
:tras

¿POR QUE SERA

ARNOLD J. TOYNBEE

L

a

• • • •

que:

COl2T~JIA

ociológicos

EL ESCRITOR
DA VID ALBERTO

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

I I

N su libro que ha sido

E

Rusia empezó a distanciarse del Occidente en el siglo
XIII. Después de haber sido
invadida por los tártaros la
mitad occidental de Ucrania v
los bordes occidentales de
Rusia Blanca fueron anexionados a la cristianidad occidental. Desde entonces, y para evitar nuevos sojuzgamientos, los regímenes rusos han
tenido como notas dominan
tes: la autocracia y la centralización. Ante los actos de
agresión occidentales en el siglo XVII, la réplica rusa consistió en adoptar el modo de
vida y la tecnología occidental. Gracias a esta obra de

(05510

calificado de "irritante",
Toynbee, el gran histoLic. G naro Salinas Qu,roga
riador inglés, hace un análisis imparcial y desapasionado
de la pugna y encuentro del
resto del mundo con el Occidente. Durante los últimos
STE artículo lleva el fo1mó integrahnente. Espigó,
meses de 1952, Toynbee dicC
cordial y reverente pro- con singular éxito, todos los odisea de la Independencia;
tó una serie de conferencias
pósito de honrar a un géneros literarios: oratoria, el benemérito Juárez y toda
leidas en la B.B.C. de Londistinguido intelectual nues- poesía, prosa, historia, cuen- la Pléyade de patriotas de su
dres, que ahora se reunen en
tro, don David Alberto Co- to, novela, drama revelando época, se inspiraron también
este pequeño volumen titussío. Este gran escritor fue desde joven un temperamen- seguramente en éstos y en
lado "El Mundo y el Occiotros claros ejemplos de viruna distinguida figura inte- to excepcional.
dente". En Inglaterra se artud, cuando pelearon por el
lectual en nuestro medio.
mó una verdadera trifulca en
pensamiento
libre, contra el
Fue orador político al iniAunque nació en San Luis
tomo al libro "The World
fanatismo,
y
cuando consoliPotosí, S. L. P., vivió la ma- ciarse la campaña local maand the West". Se dijo que
daron
el
gobierno
de la Reyor parte de su vida en Nue- derista; ya electo Presidente
la actitud ele Toynbee en su
pública.
La
revolución
y sus
(l' IFNE DE LA PAGINA 8)
vo León, donde se cultivó y de México don Francisco I. héroes, no es, por otra parte,
estudio era "antipatriótica y
Madero tuvo el honor de resubersiva", que era una "capresentar a la Ciudad de smo el colorario de todas esas
lamidad". En España se ha
Monterrey en la Velada que responsabilidades y de todos
ESTUDIO SOBRE
dicho que habla como si no
en honor del Primer Magis- esos sacrificios que forman
fuera inglés, como si las glotrado del País, tuvo lugar en el gran hogar de la familia
rias de su país le fueron aje
el Teatro Independencia, el mexicana, Con amor y con
nas, pero no por falta de
dolor, se escribe la historia·
21 de Octubre de 1911.
comprensión, sino por probicon dolor y con amor se ha'.
Publicó
varios
libros
de
Por Humberto Martínez G.
'
dad científica. Y no podría
versos: "Vidas S o ñ a d a s" ce la patria.
faltar la protesta del infatua(1908) , "Veneros del Ahna"
Nunca podrán ser tan indo viejo Berti·and Russell
IV
(1914) , "Humo" (1926), "La teresantes los pueblos que se
porque, a su juicio, Toynbee
Hora R o m á n ti c a" (1918) construyen sobre montañas
no se da cuenta de "la difeL Tratado de la desespe- dos témlinos, la relación en- "Guirnaldas" (1926) , así cC:. de
oro, atestados de bolsas
rencia que la ciencia actual C ración es tal vez el libro tra como tercero -recuérdese mo las comedias: "La Rebelde
cambio,
olientes a gasoliha causado en el mundo resmás intportante de Soren la definición dada anterior- de" (1913), "Deuda de Glona
y
a
petróleo,
como los qUe
pecto al pasado", y porque el Kierkegaard y aunque es muy
mente del hombre como una ria" (1915) , "E I Abismo" descansan en joyas arqueoconflicto entre Oriente y Oc breve en extensión su contesíntesis-, como unidad nega- (1917), "El Diablo Románti- lógicas como San Juan Teocidente es económico y no nido y profundidad son de una
tiva, y los términos se relacio- co" (1922), y la novela "El tihuacán, Palenque, Mitla,
ideológico. A todo y a todos riqueza incomparables. Es toParaíso de los T u r i s t a s " Monte Albán y Chichén Itzá;
ha dado Toynbee su respues do el camino, el desarrollo del nan a la relación, existiendo (1922) .
los que guardan amorosata. Pero vayamos al núcleo espíritu hacia el Yo o hacia el cada uno de ellos en su relación con la relación; así, por
mente
lugares tan pintoresSus obras más importantes,
de la nueva obra que ha sus- "espíritu puro" como lo fue en lo que se refiere al alma la
cos
o
tan
s agra d os como
que no llegó a terminar fuecitado tan vivas controver- el principio antes de la caída,
relación del alma con el c~er- ron: "Historia de Nuevo Pátzcuaro y Taxco; que consias.
pero ahora ya actual no poA todo lo largo de la His- tencial, ya conectado dentro po no es más que tma simple León", y una "Historia del servan santuai:ios y residentoria, Occidente ha atacado de nosotros mismos con la rea- relación. S~ por el contrario, Senado Mexicano". En Nue- cias coloniales como los exisduramente al resto del mun- lidad del mundo, esto es, el es- la relación se refiere a sí mis- vo León ocupó puestos pú- tentes en las ciudades de
do. En su reacción, los pue- píritu que ha conquistado el ma, esta última relación es un blicos muy importantes con México, Puebla, Mor e 1i a
tercer término positivo y no- grande honestidad y compe- Querétaro, San Luis Potosí ~
blos asiáticos y Rusia no mundo terrenal.
sotros tenemos el yo." (2, 20) tencia: Secretario Particular Oaxaca; los que atesoran bosPretenden hacer otra cosa
El
subtítulo
del
libro
es:
Ahora bíen, wia relación se- del Gobierno del Es t a do ques incomparables como el
sino vengarse de los quinien
"Una
exposición
cristiana
psimejante,
no puede haber sido (1926); Tesorero General del de Chapultepec, poblados de
tos años de agresión que han
cológica
para
edificación
y
¡,!anteada
más que por sí mis- Estado (1929) que desempe- numerosos árboles milenaVenido padeciendo. Rusos, madespertamiento".
Es,
pu
es,
ma
o
por
otra.
"Si la relación ñó durante dos administra- rios, rizados y tranquilos lahom
, etanos, hindúes, chinos y
una
exposición
de
lo
que
que
se
refiere
a
sí misma ha ciones; Jefe de la Oficina Fe- gos, líricos pájaros cantores
JaPoneses están acordes en
COllsiderar al Occidente como es la psiqué cristiana. Y si sido planteada por otra esa deral de Hacienda y Senador y viejas y románticas leyentan románticas y tan anel archiagresor de los tiem- bien, como nos dice su au- relación ciertamente es u~ ter- por Nuevo León (1934-1940). das,
tiguas
como nuestros montes
tor,
la
Desesperación
es
la
cer término, pero un tercer
Como Senador de la RepúllOs modernos. Esta es la verencanecidos
de nieve... ¿Qué
e1úermedad
no
el
remedio,
es
térmíno es todavía al mismo blica, representó dignamente
dad de] bulto que Arnold J.
mayor
responsabilidad
para
también,
por
otra
parte,
el
tiempo
tma
relación,
es
decir,
a nuestro Estado. Con este
To~bee lanza sin ningunos
los
mexicanos
que
guardar
medio para encontrar el espí- que se refiera a lo que ha carácter y en nombre del SePiños calientes.
el decoro de todo ese pasado
Los rusos no pueden olvi- ritu o Dios y a uno mismo. planteado toda la relación." nado de la Nación pronunció de
sacrificio, de belleza y de
:: que su país ha sido inda- Pero es intportante aclarar "Una relación semejante" si- un bello discurso, el 16 de gloria? ...
o en 1610, 1709, 1912, 1915 que esta es una enfennedad gue diciendo Kierkega:ird Septiembre de 1934, en la
Y 1941. Los pueblos de Asia del hombre cristiano: "El cris- "así derivada o planteada, ~ Columna de la IndependenJ ".'ltemos, pues, todos los
YAfrica recuerdan que co tiano es el único en saber qué el yo del hombre: es una rela- cia de la Ciudad de México mexicanos nuestras devocio~rc1antes y soldados occi- es la enfermedad mortal." (2, ción q_ue se refiere a sí misma, y que constituye un elocuen- nes y acudamos a depositar
=tales les han empujado, a 15) El libro comienza propia- y haciéndolo a otra. De aquí te canto a los Héroes que nos nuestra hwnilde gota de aceir del siglo XV, desde las mente en donde termina El surge que haya dos formas de legaron nuestra nacionalidad. te en esta lámpara votiva
~ hasta el interior de sus concepto de la angustia visto verdadera desesperación. Si
importante este dis- perpetuamente encendida en
fUe as. Mientras los africanos sistemáticamente: en la noción nuestro yo se hubiese plantea- C Scurso
por su forma y el sepulcro de los héroes, y
ron esclavizados y depor- de espíritu. Dice Kierkegaard: do él mismo, no existiría más
contenido y por el alto que nuestra oración patrióti1-los
a América para proveer "El hombre es espíritu. ¿Pe- que una: no querer ser uno
1
patriotismo que en c i e rr a. ca, ascienda hasta las alas
la codicia de riqueza de sus ro qué es el espíritu? El es- mismo, querer desembarazar- Te1mina
desplegadas de ese ángel que
:os occidentales, los asiáti- píritu es el ser uno mismo, es se de su yo, y no se trataría párrafos: con estos tres bellos corona a la patria y a sus
1\. . no pueden olvidar que el yo. Pero entonces, ¿qué es de esta otra: la voluntad demártires y que parece mirar
"Hidalgo, cuando soñó en con sus ojos escrutadores la
""'1~ente se ha adjudicado el yo? El yo es una relación sesperada de ser uno mísmo."
l~ libertad de México, pen- roja nube del pasado, la bÍanultnnas tierras vacantes que se refiere a sí misma." (2, (Ibid)
so,
acaso, en el tormento de
ll'.lundo· América Austra- 19) Y, ¿qué clase de relación
Expliquemos esto. La rela- Cuauhtémoc; la epopeya de ca nube del presente y la nu?iueva Zelandia Sud-Afri- es ésta? Bien, Kierkegaard lo ción, como habíamos visto, es
be del futuro, dorada a fuego
los niños má1iires del 47 se por el al ha de oro de la revoAfrica Orient~l.
acara, dice: "En la relación de
(SIGUE EN LA PAGINA S)
inspiró tal vez, en la ;.oja lución ...

r

KIERKEGAARD

r

r

Grófica Tomada de "COCA-COLA'' Mundiol

.---.i
11--'

OR qué será que estos tres jóvenes, parte del p~
ularísimo conjunto de los Beatles gust~n del~1p b b'da favorita en uno de los cafes al aire
~~r: ~:
ia~pos Elíseo~ de París, como en Mon~e1
,
mo en México entero todos lo hncen a to a
rrey y co
od
artes con la pausa refrescante
hora y en t as P
,
"COCA-COLA". ¿Por qué será.·.?

I:

�11 de Enero de 197Q

VIDA UNIVERSITARIA

4

11 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

5

SOBRE LA MARCHA

TESTIMONIO SOBRE DIEGO ~IVERA

MEXICO EN 1554

Por Marcelo Rodnguez

e

ON el objeto de honr_ar la mer!10ria
del extraordinario pmtor mbl~ca:r
Diego Rivera, la UNAM ha pu ,ca 0
11.bro de testimonios sobre el gran muun
· portanralista
enriquecido con tex tos de un
.
,
•
os
hispanoamer1cates escritores meXIcan '
t .
nos Y europeos. Todos estos textods con n.
huyen a forjar una unagen
ni't'd
I a e .ese vital
ejemplar de ese mexicano universa1
Yfu Diego tan importante dentro de su
que e
•
, t·
Jo fuera
terreno, las artes P1as '';as, .como
1 Ji.
Alfonso Reyes en otro amb1to, el de a
teratura.
.
Entre los testimonios mexicanos fue dsÍ
nos ofrecen en este libro, destaca,n os e
Cardenas Y
doc tor Atl , del general Lázaro
F bel
imismo
el del licenciado Isidro a a; ª~
'
los del doctor Nabar Carrillo, Justmo Fernández Jorge Carrión, Antoruo Ca s ~ o
Leal Francisco de la Maza, Salvador ovo ' otros. Todos estos textos en ,honor Y
lo~ ~e Diego Rivera exaltan los meritas ~e
quien hizo de su arte un perenne canto e
Amor para México y su pueblo.

OTABLE PROGRESO SE ADVIERTE EN
LA GIMNASIA DEL ESTADO DE TEXAS

Por Mariano Leyva

. plo el docto;· Atl sostuvo que
P or e¡em
,
R'
osee
la obra pictórica de rieg?'Pu~~::ªat lado
un valor de pruner or en.
. .
d la gran pintura renacentista italian~ .e es expres10n
. , potente del arte dp1ctor1co
que
d todos los tiempos- resplan ece con
1ierza propiamente, pod;rosam¡nte, 1fºm~
la cor;iente de un gran no en p ena anu
, de recibir las aguas
ra despues
b ,, afhlentes
~e llegaron de todos los rum os .
.
q Por su parte al hacer referencia a Diego
'
Láz aro C'ar&lt;lenas
Rivera el general
. . sostie.
ne qu~ el gran pintor "es un md1genist:i
gulloso de nuestra cepa autóctona; su pe1~~nalidad artística está impregnada d~ gra~
sensibilidad innovadora quefrse pr~dd1gda heu
.
de progresO y aterni
·
expresiones
. a
manas". Señala Cárdenas .que D1egb :s ~n
abanderado que con su pmcel codm a ,~n e
acompaña a las huestes de la In epen encía
de la Reforma, reclamando ¡~, hbert d ~e los esclavos, la libre _e,xpres10n d~l
;ensamiento Y la reivindicac10n del patrimonio.

¡ na vez Jo que hoy es el zócalo, sirABIA usted queª guercado'
donde se celebraban almo1
vió de gigantesco ¡'1 de toda clase de mercaderías ile
nedas,. compraven/or venido de España?
todo el, pa~ y/e. lo m \e en el año de 1554, cuando~
As1. fule ed:c~~:~;; época, era la conocida plaza
maso zoca o
_
de la Nueva Espan~- ué tanto sabe usted de nuestra tJlij.
y por otra pal :,dq e antiguamente se le denomlnalia
versidad. ¿Sah7 .us eUnI~ersidad y que fué fundada en el
la Real y Pont1 11cm

5

año de 1553?
se trata de la pregunta de los $60,00UO
Desde luego,¡ no ogramon,
de ¡0 que realmente se trata
-recuerda aq':'e P~ t ·esar a '!os que habitualmente no 11111
es de introducir e m e1
"amables lectores" a que lo i~bean. d'tado por la Universidad
.
. amente un ' ro e 1
Exis\e ireá's
"Mé ico en 1554" escrito por uno de b
O
con el titu
E: . xd retórica de la máxima casa de esprimeros cate_draticosMé:ico a m~diados del siglo XVI, capi1
tud10s, que vdv et
España célebre latinista que escrital, entonJt1 e ª n ~~;ªda noticia de tal Centro de Estudios,
b10 tres a :os e d los alrededores de la Ciudad, lo cual
de la Plaza ayor Y ee los más antiguos cronistas de esta
Jo conv1ertel enp ulno d Su nombre· Francisco Cervantes de
Ciudad de os a ac1os.
·

1

Salazar.
, d
diálogos que Cervantes de Salazar esAl trave~ e sus
de l~s estudiantes de aquella época
cribió en lalln para usot ¡·a
d de Siglo XX va recorriendo
1554- nuestra men a 1 a
.
.
....1..
,
d'f ·o
casas con la arqu1tectu1a Y wur
c~lles Y plazas! e , ,c, { Yimagi~ación se asombra realmellle
mshca de la epoca. . ª.
" na acequia que CIIII
ante una Venecia autenb:~dí~~~\tilidad, pues cuanto•
hacia la laguna, es
gr
r ella desde muy lejos en et
cesitan los vecd mos se ra:sllfargas que los indios usan 11
noas goberna os con var
,
lugar de remos".
d
a olnl,
La ostumbres y las anécdotas se suce en, unas _._
sc
.
d
ela Nombres que -•
dándonos una 1mi8ge; ~o~o d: ~~xic~, van desfilando CII

ª\

se asocian con .~ isL~ ~emembranza de Moctezuma y tle
1ª puntet~gdeoss~,t~'to:nis" de la recién conquistada Tenoelilios an 1 u
¡ di'¡ os de los perscmatlán, afloran constantemente _en os f.ª otgod n mundo que
jes a los que dá vida el_cronista, en m, . o u
nos informa de su particular forma de se,; " 'bJ' oteca di!
El libro que fo1ma parte de la colecc10n B1 , Pr6ql
Estudiante Universitario", se complementad clon un te blade Julio Jiménez Rueda y datos y :elatos_ ,e em':fce bt
bre de letras mexicano don Joaqum Ga1cia _Icaz , an~
cluyendo una magnífica descripción de la aun mas
Ciudad donde habitaron los aztecas.

INVERSIONES
CREDITOS
FIDUCIARIO

Por Osear F. (astillón

D

U~ANTE los ú,ltimos años se ha notado un not~ble progreso en el movun1ento gunnashco del Estado de Texas. No solo ha mejorado en calidad, sino también en cantidad. Puede que la calidad de los gimnastas tejanos no esté al mismo nivel que la de los del noreste de los Estados
Unidos en donde desde hace sesenta años la gimnasia ha venido recibiendo
gran impulso, pero en la actualidad no es nada raro que en los torneos de Texas como el efectuado recientemente en Fort Worth participen alrededor de
quinientos concursantes.
La causa principal de ese progreso se debe al impulso que desde hace
una década se ha venido dando a la gimnasia entre los grupos infantiles y
juveniles, así como a una mayor participación de las universidades y colegios en las actividades gimnásticas.
Actualmente en los gimnasios de la Y.M.C.A. y en algunos clubes privados se enseña gimnasia acrobática a los niños y éstos aprenden las destrezas básicas de "tumbling" desde que tienen cuatro años de edad. También se
les adiestra en el "trampoline" (catre elástico) y eso les da elasticidad y
coordinación en sus movimientos.
Muchos de esos chamacos comienzan a participar en competencias es~ peciales para ellos y luego cuando llegan a los siete años aprenden rutinas
de ejercicios más difíciles que les permiten lucir en las competencias organizadas por la Y.M.C.A. y la Amateur Athletic Union.
Debido a esa labor tan intensa relacionada entre los niños, muchos de
ellos cuando llegan a la adolescencia siguen compitiendo en las Secundarias
y luego figuran en equipos universitarios.
Ahora hay un mínimo de cien equipos y clubes gimnásticos en todo el
F&amp;ado de Texas. Excelente labor realizan la Y.M.C.A. de Houston el Club
de Leones y los Sokoles de Dallas, así como los clubes de Fort Wortb.
Además las academias de danza han incluído la gimnasia acrobáti~a entre sus alumnos. Los mejores ejecutantes en ejercicios a manos libres salen
precisamente de esas academias pues ese tipo de gimnasia 'tiene dos Jrceras
partes de movimientos de ballet y el resto de acrobacia.

* * *
* * *

rren estudiantes y maestros.
En el resto del Estado se
L San Jacinto College, celebran de treinta a cuabajo la dirección del renta clínicas y durante la
coach Pat Yeaguer ce- temporada navideña hay una
lebra periódicamente, clínicas clínica nacional en Corpus
de gimnasia a las que concu-

E

VALORES
... MEXICO, D. F. .~
::❖•

Cultural, aparecen los señores Humberto Solano y Roberto García
Garza del Patronato Universitario, durante el desarrollo del acto
efectuado el pasado 23 de diciembre.

e

OMO la demanda es grande, muchos maestros de educación física están
especializados en gimnasia, pues es evidente que de nada sirve contar
con el alumnado entusiasta si no se tienen buenos maestros.
La oportunidad de capacitación la hallan esos maestros concurriendo a
las llamadas clínicas o talleres en donde adquieren los conocimientos indispensables cuando menos para enseñar la gimnasia básica y estimular el interés de la gimnasia avanzada.

E

*

* *

L interés por la gimnasia a1 nivel universitario pudo advertirse durante la celebración del Campeonato Colegial de Gimnasia 1969 celebrado
en marzo próximo pasado en el San Jacinto College.
Dicho torneo ha sido el cuarto en su género que se celebra en Texas y
congregó a los siguientes equipos Odessa College, Universidad de Texas,
Sam Houston State College, Texas A. and M., Abiline Christian College
South Plains y San Jacinto.
'
Por primera vez compitieron cuatro equipos efe mujeres.
En San Jacinto College se celebró también el certamen de la Amateur
Athletic Union en el cual compitieron mil quinientos gimnastas entre hombres y mujeres.

Christi.
lísimas "tomblistas" que en
Debido a la iniciativa del los últimos quince años con- influencia en el progreso de
coach Yeaguer, muchas high qusitaron cam¡Jeonatos na- los gimnastas de Monterrey.
El Encuentro Anual de
schools han iniciado progra- cionales.
Gimnasia
Dallas-Círculo que
mas de gimnasia entre sus
se
ha
venido
efectuando desalumnos.
* **
de 1947 ha servido para desPuede decirse que en
cuanto al número de parti- 1 L progreso de los gim- pertar interés entre muchos
cipantes, el Estado de Texas C nastas de D a 11 as y
Houston ha tenido su
(SIGUE EN LA PAGINA IO)
ocupa uno de los primeros
lugares en gimnasia.
La calidad de sus gimnastas dista mucho de ser .tan
buena como la de otros EsCortesía de
tados, pero debido al crecido
número de gimnastas activos
esa calidad ha ido mejoranad mucho en años recientes,
sobre todo en Dallas, Fort
Worth y H:ouston.
Institución Financiera
En el Clüb Atlético de
Dallas, el coach Lester R
Griffin sigue formando
P. Mier Ote. 225
Teléfono 43-46-40
"tomblistas" de excelente calidad. Este maestro veterano
MONTERREY, N. L.
ha producido cuatro notabi-

Financiera Industrial, S. A.

INTERNACIONAL

.,1,:::•·

Raleigb
II
es

~

cigarro

,

'·&lt;~

,J
Visite Cualquiera de las Tiendas

if:!~::::~::;:::::::::~~:::::;:;:::;::::::::::;:;:;:~::::::;::::~::_!::::::°~*:::r,:::~~:~:~~~!:?,-::(:~~·❖,.X
I :I!l~ltI:I I Il~I~:ilI~I~~~~~~lifi:fJ.If.fil~J~l• §liii!lf
f:-::~::r,-~. .-..!i(i1Jf
jifi'.
'&lt;:❖'•,
·•::~:I;::::m::::ill23::::::X~W•:•:·:•··•·•·~·,·, ,•,:,:.:.:,:❖,,:.:.:, '

COORDINANDO LAS ACTIVIDADES del 450, Sorteo de lo Siembro

•

a 1nas

�11 de Enero de 1970

IL de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

~;--- - - - -- - - - - -~?
LA CONQUISTA DE MEXICO A TRAVES

PENSAMIENTO EC O NOMICO
1

LA HISTORIA DEDACHIM CAMPE

Ing. Químico Guillermo F. Dávalos A.

D· E IGNACIO VALLARTA

Humberto Buentello Chapa
usar y volver a usar la misma
ODO desequilibrio en la na· materias primas que para las pró- agua. Para volver a usar el agua
turaleza trae consigo cam- ximas generaciones podrán repre· es necesario quitarle la mayor par·
bios ambientales q u e en sentar su vida o su muerte.
te de las substancias que ha acamayor O menor grado afectan a
A energía y materia pri?'a rreado durante su primer uso y en
los seres vivientes. No necest~atno~
que más usamos y necesita· ocasiones eliminar también las saremontarnos a la prehistona m
mos, que al' mismo tiempo le, que originalmente acarreaba ..
esperar miles de años para obser· más gastamos y dilapidamos,, ~s
Como sabemos por nuestra vt·
var 1os cambios efectuados en el agua. El hombre de los ulu- da cotidiana, el agua es el disolnuestro Planeta.
mos 100 años ha querido cuidarla, vente universal y más econ6m1co,
Una prolongada seqwa, . como conservarla y sanearla pero la ex- y tan pronto como nos ayuda a
la sucedida en nuestra Regi6n en plosión demográfica y el_ desar_ro- hacer limpieza nos deshacemos. de
un lapso de ¡5 años, de 1943, a llo industrial se lo han impedido ella arrojándola al drenaie sanita1958 abati6 el caudal ' de nos, llevándolo a una encrucijada. Las
rio de nuestras casas o a la calle.
arro;os y manantiales,_ d~foresta_n- fuentes de aprovisionamiento de
do sus cuencas y conv1ruendo ue- agua, no pueden ser m~ltiplicadas
E ahí va a parar a depósitos
rras de regadío en temporal; es- en proporci6n geométnca, tal copre-fijados por las Ciudadesta misma sequía modific6 la. eco- mo crece la población y las neces,tal es el' caso de nuestra falogía devastando especies valiosas dades industriales, de ahí la ur- mosa Hacienda del Canadá en
de animales y merman_do los ya gencia de usar y reusar la mis~a Monterrey- o simplemente siguen
de por sí exiguos espacios verdes. agua; pero esta agua se contam1?a los cauces naturales de arroyos, paLa huella del hombre muy clara más y más con los desechos domes- ra lX)steriormente llegar a ríos, pre~
y firme- contribuy6 a agravar ticos e industriales, que finalmen,. sas, lagunas o al mar.
estos problemas. ,
. _ te irán a contaminar ríos, presas,
El agua que arrojan los habitanLa tristemente celebre tala in
tes de una Ciudad como Montelagos y mares.
moderada de los bosques_ --&lt;:omo
Presentamos el problema por pa· rrey, que usa 260 millones_ de_ lise dida de cualquier cn~n~l- es· sos, la explosión demográfica e, tros diarios, contiene los s1gu1ennsformado en deserucas a1- una preocupación permanente en tes desechos:
t á tra
d la Renas zonas boscosas e ,,
todos los Países del Mundo, y con
J7 toneladas de sólidos orgáni~ón · el sudo de la zona hosco- razón pues veamos como ha ere~
cos suspendidos
.
" de Galeana ya presenta un co-- ciclo ¡l número de habitantes a p~r17 toneladas de s6lidos orgánisa
lor alabastrino ( por e1 yeso )pues
' .
tir del siglo cristiano; al nacer Criscos disueltos incluyendo 13
la capa vegetal está desaparecien to la poblaci6n de la Tierra era de
toneladas de detergentes.
do r:lpidamente.
250 millones, 1850 años después
8 toneladas de s6lidos inorgáLa erosi6n, la salinidad _de ríos tenía 1,000 millones o sean 750
nicos disueltos
de tierras, las sequías, las _inunda millones más en un lapso de ca&gt;1
3 metros cúbicos de arena.
cienes, las heladas, i?cend10s, hu dos milenios, pero para la fecha
Sin tratamiento alguno, estas
racanes, tifones, granizadas, tor~a- actual, !969, el mundo tiene 3,500 aguas contaminadas aumentarán
dos, nevadas, terrem~tos, eru¡x:10- millones o sea 2,500 millones de las substancias indeseables en los
nes volcánicas, marepdas, plagas habitantes, en solamente 120 años. ríos y arroyos, en los sistemas de
de insectos y animales etc. son con Para el año 2,000 se calcula una captación y en los pozos profundiciones ambientales y fenómenos poblaci6n de 7,000 millones o sea dos convirtiéndose con el uempo
naturales que cambian -general el doble de la actual' en solamen- en ;guas endeseables para todo uso,
mente por corto plazo y en áreas te 30 años.
contaminando las demás fuentes
reducidas- el equilibrio natural
Nuestro País con 45 millones de de provisión, no solamente de la
existente en fa tierra.
habitantes, tendrá para el año Ciudad de donde provengan los
Sin embargo, desde que el hom 2 000 el doble de la actual, pero desechos sino de otras Ciudades
bre apareció sobre la faz de 1~ duizá sobrepase los 100 millones más situadas en las cuencas por
tierra ha motivado cambios, que st de habitantes. En México, el con• donde fluyen los desechos originabien en los primeros tiempos (y to sumo de agua por habitante y por les.
La materia orgánica proveniente
davía hasta el siglo XV) no ha día es de 250 litros, mientras que
bían afectado el medio ambiente,, en otros Países es de 435 a 675. de los desechos del hombre, de los
en la actualidad no existe la má&gt; A medida que fa industrializaci6n animales y de los veget;iles &gt;&lt;
remota esperanza de que seran re- aumente, nuestro consumo por ha~ truyen segÚn procesos fis1co-quun~versibles y lo triste es que es~os bitante tenderá a igualarse con el cos y biológicos naturales a condicambios son para mal. La exlln- de los Países más industrializados, ción de que existan fos factores neci6n de regiones arboladas, la_ ex· y por consiguiente para el año cesarios tales como diluci6n aerea·
terminaci6n de especies de amm~- 2,000 será más del doble.
ción movimiento, flora y fauna
'
adecuadas, etc. A'un
les eI agotamiento de mantos acm·
La Industria consume enormes bacterianas
{er~s y la contaminación de ríos, cantidades de agua. Como ejem· con todas las condiciones presenlagos y hasta del mismo mar, son plo damos la cantidad de agua ne- tes cuando el volumen de las
a~as negras o su contenido en
eambios permanente que• el hom- cesaria para fabricar algunos probre ha producido en la uerra.
ductos: JO litros para hacer un dis- materias indeseables es muy alto,
Se dir:I que esto es nor~1al, que co fonográfico, 20 litros para pro- los ciclos biol6gicos no se realizan
es parte de la vida cósmica, que cesar un litro de leche, 65 !aros pa- totalmente y se convienen las
vivimos só!-o un instante de l~s ra producir un kilo de azúcar, 300 aguas en inmundas, pestilentes y
millones de años de vida del Uni· litros para hacer un periódico do- sucias. La contaminaci6n de fuenerso y que el fin de la Tierra es- minical de un Kg. de peso, 20,000 tes de aprovisionamiento por bac
;á m~y lejano. La realidad es que litros para hacer una tonelada de terias y microbios eran comunes
nuestro habita! se ha transfor_~a- acero, 260,000 litros para hacer un en la antiguedad. Se pueden re·
do y aunque parezca parad6pco, automóvil 2'000,000 de litros pa· cordar las epidemias de cólera, tiahora que tenemos más progreso, ra hacer ~na tonelada de hule sin- fus y peste en Europa y Asia. Toda vía se presentan casos masivos,
más confort, comodidades ! tam- tético.
pero se han reducido grandemente
El
abastecimiento
de
agua
potabién mejor salud y más anos . de
ble
e
industrial
es
una
tarea
cada
gracias
al aislamiento de los depóvida, vivimos con más carencias,
sitos,
del
alcantarillado moderno,
vez
más
diffcil,
pues
las
fuentes
de
más urgencias y más hambre._ Coal
dorado
del agua y a los granaprovisionamiento
son
prácticamo dijo el literato norteamencano
des
avances
de la Terapéutica.
mente
constantes
y
el
consumo.
Enrique Thoreau "La riq~eza sucomo
ya
lo
vimos,
va
en
aumento.
pérflua s61o puede adqumr c?sas
LA LIMPIEZA COMO CAUSA
supérfluas". Conocemos m _e J ~ r La solución integral podría ser la DE LA EUTROFICACION
nuestros recursos y sus aphcac10,. desalinización del agua de mar,
A limpieza es una práctica
nes, pero derrochamos las energías pero los costos no pueden ser abacomún y necesaria en las
y materias primas de la Naturale- tidos en agua usada lejos de las
grandes ciudades y en !'os
za en satisfacciones supérfluas Yfu- costas. Así que la solución, ya en
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
gaces; son las mismas energías Y operación en todo el mundo, es

Lic. Andrés Montemayor

T

r

S considerado como uno de
los más notables juristas me!
xicanos de su época. Vi6 la
uz pnmera en Guadalajara en
!830 Y murió en 1893 en la ciudad de México. Desempeñó los
alto_s cargos de Ministro de Gober
naci6n en el gabinete de Juárez.,
Secretario do Relaciones Exteriores
en d gobierno de Porfirio Díaz y
Presidente de la Suprema Corte
de Justicia, o sea Vice-Presidente
de la República, antes de la refor-'
ma constitucional. En t re sus
obr~s cabe mencionar los cuatro
volumenes de sus Votos en los
negocios más notabfes, el Estudio
sobre la constitucionalidad de la
Facultad Económico-Coactiva y su
libro acerca del juicio de amparo.
Estas obras fueron publicadas en
el periodo de l 879 a 1885.

C

L

D

?"·

L

1

Hemán Cortés encuentra a Ger6nimo de
A,uilar tr~formado en indígena despues de largo cautiverio

un nuevo teatro en que pudiera
arse el espíritu belicoso de unos
es amaestrados en aquella briy caballeresca conquista de Gro, émula de los tiempos y emprede. las Cruzadas ... Los peligros y
10 ¿He aquí los nobles objetos
la ambición española! ... "

Así imaginó el grabador La~~.
el sitio de Tenochitlán. Los ~
la metrópoli azteca ofrecen
arquitectónica con los europeol,
lo expuesto por Hernando Colón, p
Mártir de Anglería, las Caso~,
de Gómara Fernández de Oviedo,
sé de Acost~, etc. No hay nada en
de original puesto que nunca e5tuv~
España donde los archivos del
vírgenes de investigación, pudieran
berle dado material para un ~0•
más serio. Fue escrita con anteri
0 1818, fecha de la muerte de
Lo interesante del libro es la
ducción" redactada por el 1
Fernández Villabrille. Fresco aun
cuerdo de la independencia de
·
es
lonias españolas en Am é11 ~ª• el
rol que tratara de neutralizar
sabor que dejó la epopey~ ex~e
el descubrimiento del continen
conquista del mismo. En su ex tol
esgrime como causa f~ndamenEI
primero el belicismo hisp?nol
0 0
rés económico es secundario.
con estas palabras:
_ m
"Ya no había en Espana
que triunfar, ya tremolaba el 5;;s
estandarte de la cruz en 10
el
1
mejas de Granada, Y h~m~I~ ero
der m·usulmán en la penins '

f

ER~ANDEZ Villabrille cita una relación de crónicas de la conquista de América que juzga impory omite las que a su parecer son
os principales". Según él, nadie
con más dignidad las hazañas
Hernán Cortés que Antonio de Sola obra de Berna! Díaz del Castillo
, 5 le merece el calificativo de "cu-

.ª

.j ':o

que hasta los mismos gobiernos
están sujetos a sus exigencias. Con
respecto a la ley fundamental que
se estaba. dj_s,cutiendo, creía que
esa const1tuc10n democrática sería
una mentira; más todavía, un sarcasmo, si no se garantizaban los
derechos de los pobres, si no se
les aseguraba protección contra
:sas numerosos e improvisados senores feudales, dignos de habe,
VIV!do bajo un Felipe IJ O un
Carlos IX.2

versal, acepta el estado de lo, pueblos tal cual es y en tal concepto
descansan sus razonamientos. Pien.
sa, por lo tanto, que el principio
de la competencia ha demostrado
que toda protección a la industria
es inefica~ y es fatal, que la ley
no debe intervenir en fa produccwn, Y, JX)r último que la econo
mía política no quiere del legislador más que la remoción de toda
traba. Repite que el interés individual
es el que
..
... debe crear, dingir Y_ proteger toda especie de
mdustna, porque sólo él tiene la
actividad, la vigencia y el tino pa·
•ra no entorpecer la producción.

Pero Vallarta estima que en las
con11c1ones económicas en que en
su epoca s~ hallaban los pueblos,
no era posible conar de rafa los
abusos de que con justicia se queEmpero, al hablar de la libertad
J~ba; no_era po!i,ble "sin la propor
de
_comerci? no se muestra parti•
cional d,stnbuc1on dd trabajo, con
dano
del hbre cambio, pues opilos excesos de una loca y avar~
na
que
ese sistema significa no sóIgnacio Vallarta desempeñó un producción, hija de una compe• lo evantar las prohibiciones sino
papel brillantísimo en las discu- tencia sin l'ímites y causada por también abolir toda prot:cción.
s10nes de la Asamblea Constitu los frfos cálculos del interés indi- ~reía, seguramente con raz6n, que
yente. En generaf puede decirse vidual, sin la justa proporción en• SL los puertos mexicanos se hubiey la riqueza y
que fué un hombre de ideas li- tre al pobación
. .
'
por
cons1gu1ente
sin el equitati- ran abierto al tráfico internacioberales. No quiero -decía Va•
na de una manera intempestiva y
lbrta en la _tribuna del Congreso-- vo _f'."go dd trabajo, sin la organi absoluta, se hubieran aglomerado
zacwn social de este, con una in
ni reglas, fil aduanas, ni trabas padustria que por dar que hacer a fas n:iercancías de otros países en
ra dcomercio; la saludable y nunlas cwdades de la Repúbica con
c_a bien sentida influencia de la las máquinas, quita al hombre su grave perjuicio para la industria
libertad es bienhechora en la pro- subsistencia y su trabajo, con un d_oméstica. Confesaba que en teoducción de la riqueza, ya sea vis- estado económico, en fin, como na no le parecía mal la libertad
ta ba10 su aspecto político o se le el que vemos hasta en los pue- absoluta del comercio exterior, peconsidere desde el ángulo econó blos que marchan al frente de la ro que esa teoría no era sosteni
mico; el derecho al trabajo libre civilización". Muy claramente s~ ble en la tribuna del Congreso
es una exigencia imperiosa del ve que Vallarta, en 1857, no esta- Constituyente, porque los trastorhombre, JX&gt;rque en una condición ba conforme con el régimen ca- nos ~erca~~les ocasionados por
indispensable para el desarrollo de pitalista, que entonces se acercaba las d,sposicmnes libercambistas
a un momento histórico de plenisu personalidad. La escfavitud del tud.
traerían la destrucción de la ha~
trabajo no debe existir en México·
rienda .pública, la muerte segura
No obstante, al tratar del pro- de la mdustna mexicana y gra·
el trabajador debe disponer de s~
greso
social, de los avances de la ves consecuencias en la vida ecobrazos Y de su inteligencia del mo,
ciencia
económica y del socialis- nómica de la nación.
do más amplio y absoluto. Ni la
mo,
Vallana
dice:
ley, incapaz de proteger para e~
. Sa~or de que los pueblos en su proL tratar años después nues•
timular el trabajo; ni el amo, exi .,._1denc1al p~ogreso hacia un porvenir
tro jurista el problema de la
gente en sus pretensiones ruin en siempre mC]or, no pueden retroceder
propiedad del subsuelo escriel salario y tal vez despótico en su Yara vol ver a pisar d camino andado
así como un hombre no puede retro~ be que l~s minas _no _constituyen
conducta, podr:ln hacer abdicar al gradar
en el tiempa para ser nuevo
hombre de su libertad para ejer• niño; no creo en las ilusiones ni en una propiedad ordmana sujeta al
cer su industria según el propio in los recuerdos siempre gratos &lt;le una derecho común, sino que su natu•
terés, único consejero infalible en¡ edad que ya pasó ... Conociendo que raleza especial fas somete a di,la producción de los bienes econó- la Economía Política ha dado solucio- pos1c10nes especiales también lisio
nes a gravísimas cuestiones sociales; tomar en cuenta - opina Vallarmicos.
pero que también prescnt.-i sus territa los vestigios del derecho feudal
bles problemas de la "concurrencia ili•
Vallarta hace una crítica severa mitada"
y de "la poblaci6n", polos que algunas monarquías aún conde los propietarios territoriales de en que gira esa ciencia y problemas servan, secuestrando en provecho
México, a quienes acusa de explo- que no ha alcanzado a resolver; reci- del soberano el domnio de las mitar inhumanamente al trabajador, bo inspiraciones suyas por más que nas, en todas esas ~eyes, salvo una
conozca su relativa importancia. C.Om•
y se anticipa en varios lustros, de prendiendo que el "socialismo" ha to- excepción, encontramos reconoci
igual manera que Arriaga, a los cado con tino e~s problemas. y que do el principio de que la propieagraristas opositores al gobierno oúccc la organización del trabajo y dad nunera no se adquiere y condel general Dfaz, como Wistano la equitativa distribuci6n de la ri- serva como la de los otros bienes
queza; pero sin jactarme por esto de
Luis Orozco y Andrés Molina En- conocer ese sistema. el más vasto que sino que el Estado, ejerciendo y;
ríquez, así como también a los es- ha creado la inteligencia humana. ac\ el ~ominio eminente, ya su sobecritores revolucionarios de la segun- miro a sus maestros. respeto sus dO&lt;' rarn~ o cuando menos su alta vigi~
da y tercera décadas del pre,enr, trinas; pero no sigo, ni menos en la lancia por el bien público, la detribuna, sus preceptos. R~peto mu
siglo. Su requisitoria es tremen~ cho el edificio social, para aventurar fme Y regula conforme a exigenda. Dice entre otras cosas que una tentativa de recdi6caci6n que pue cias muy diversas de aquellas en
de hacer desprender una piedra que qu_e la simpl~ ley civil se inspira".
el propietario abusa cuando di.,
cause la muerte de muchas gcneracia
minuye la tasa del' salario; cuando nes.
Anade que s, la esencia de la prolo paga con signos convencionales
piedad común consiste en el uso
N otra parte, afirmando su o abuso de la cosa poseida, en la
que no han sido creados por la
credo liberal, nos dice que de las mmas su mero uso no está
ley; cuando obliga al jornalero a
desde que Quesnay procla- generalmente reputado como medio
un trabajo forzado para indemnizar deudas anteriores y cuando lo mó su célebre principio de "dejar de esterilizar la explotación de fa riveja con tareas humillantes. El hacer, ckjar pasar", hasta qur queza pú?lica, lo cual a nadie puerico -prosi¡r,e puede hacer lo Snuth deJÓ probada la máxima de serle d,cito. Conclu;ie afirmanque quiere;- y cu:lntos hechos econ6mica de la competencia uni- do que la ciencia, ~n lugar de la coprobarían no ya que el' infeliz arm~nidad de intereses entre propietesano es esclavo del rico, sino 2.-;'~fo'. ob. ci1., vol. 11, pp. 118, 119 tands y romeros. pige, por &lt;\1 CIJntrano, la independencia comercial.

A

r

C

·canos depositan ofrendas
l'Celes de los conquistadores
os por bestias divinas.

Centro de lnvettigociones Económicos de lo UNL

�1l

VIDA UNIVERSITARIA

8

PENSAMIENTO y TRAYECTORIA
DE ARNOLD J. TOYNBEE

de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

(\'IENE DE LA PAGINA 3)

ESTUDIO SOBRE

relación entre el cuerpo y la
mente y el espíritu o Yo es
otra r~lacióu, en c1;1anto s~~:
laciona consigo tnJSJna.
r a bien, una relación que se
gobierno occidental en Be_n - relaciona consigo
(Vl!NE DE LA PAGINA 3)
·
no
misma la
gala. Por lo demás la soci~; puede ser mas
, que unare•
estando así resuelto a ser blema, pues, es ¿cómo •
Pedro "el Grande" fueron dad hindú siempre se suüi?
.
,
de
conocimiento,
que
es
Y
,
.
asentándose trans• mos estar espiritualmente i
derrotados los invasorse sue- muy alejada d_e m1estra ClVl c1on
mismo,
la tencia vos y, sin embargo, vivir
, misma tamb"
1en un a re- s1
1709 y los invasores lización greco-¡uda1ca.
po
en s1
. • t es de- parentemente en
cos en en 1812 · "Pidiendo
camente en este mundo!
lación de conoclDllen o, .
que constituye el Yo.
franceses
China Y Japón sintieron cir, conocimiento ~o~idodcl
verdad, esto y no otro
restada a Occidente u~a
NTONCES el tema es el que Jesús pidió de
pdeología occidental, adem¡ siempre un senti.mie~to de re- sea sería el conoclDllento t
siguiente: la desespera- No el de vivir esp·
ulsión hacia los occidentales. cu~rpo y de la ment~ P~~ 0
de una revolución industr1
., es tanto como la an)
apón
los
expulsó
en
el
s~glo
c1on
¡ te en el otro mundo y
como objeto de conoclDllend o.
occidental, para servirse . ~
ustia
una
categoría
del
esp
• mente en este, sino vivir
XVII
y
China
en
el
siglo
Est
significa
que
hasta
onellas como de annas antioc
g_tu sólo que más avanzada, ritual y físicamente en •
.dentales, los bolcheviques, XVIII. Pero en el siglo XIX de fengamos conciencia de que r1
'
. trusos occidentades tu- nuestra propia mente conoce es cuando
el hombre l;S ya mundo para ganar la etéllil,.
Cl 1917 verificaban una nue- 1
m
en
,
.
.
"
os
¡h
· perar
al cuerpo y de que nuestro hombre después de saltr ¡de dad de que en el fonde llil,i.
va etapa de al h1stor1a rusa_ . vieron éxito a acer un
' . Hay dos poos
forma
de
vida
en
algu_nos cuerpo es conoc1'do (y hasta
la ignorancia.
.
Con esta misma arma, Rusia
mos hechos, para llegar aflt
su to
del Extremo Or1en- conocedor) de nuestra mente,
e
desempeñan
la base un- plenamente hombre. 8Qf •
ha atraído a la cuarta phina~e sec res
Ch'
te. Japón primero, y. Ia
,_ .hasta ese punto somos seres o q~rtante en que se cimenta to- ese sentido, para Kierlrepai,
-la e
d e 1a raza humana
.
rtantes pordespués
aprendieron
a
, •tus El y O entonces no ~o· infinito-finito, temporal; el hombre es hombre _..,
- y a otras rmpo
.
espm
·
• es
na
fab~icar
los
últimos
usar Y
· es ni nuestra
ciones de nuestra especie.
mente m. ?u • t;mo libertad-necesidad. As1 to, pleno. Porque, CClllO IN
modelos de las armas occi.
' en la síntesis el cuer- dice: "todos somos.~ .W.
la relac10? dte emJSmo,
esL Islam empezó a reci- dentales, contra los prop~o¡ tro cuerpo, •sino
el
alma pertenecen a
t
·
yesasmesis con destino espiritual, •
bos
la
sm
esJS,
.
.dentales. La fortuna e am •
bir reveses, de parte
pote ymundo de lo temporal,
·
especie
es nuestra estructura." P11'1
OCCl
bos
países
is
es
de
la
mJSma
.
'
del Occidente, desde an- comunismo en am
d
'
1 esptrl•
saunque en un nivel. superior'
finito
mientras
que
e
.
lograr esto hay que .ine •
tr
te del final del siglo XVI, se debe, sobre todo, .ª .?s
tu es' de otro mundo, _del m- prendiendo de lo ÍIDlto, cle lo
como
la
relación
misma
en
de~
;ro la puntilla le fue clava; facore:
t S 1) una des1lus1on
d
temporal y eterno de Dios, del tereno, abstraerse Y d ~
da en el siglo XIX. Mustafa con 1os experimentos pasa os la mente y el cuerpo, es t
, ·t universal que tod? lo derse completamente, i .
. de conocimiento. De es ~
K emal intentó una total coodn· dirigidos a instaurar un m~- Ctr, o el espm
,
•tu
es
conOCI•
espm
u lo rodea. Esto qmere del cuerpo como de la má,
, ªl m o do secularizado de. ~,dad occ1- mod
versión de Turquia
llen_a
Y
una parte pro- para llegar a este Yo, _ ,
·
·
t
Aho) la presion e una miento de conocun1en o. , ,
Para las
2
dectr
que
hay
l
d e v1'd a occidentalhnanas
• .d creci.
la tarea del espmtu1 funda en la consti'tución de trarse con uno mismo Y.-.t
dis- denta ' Y'
comunidades musu
h
población de rap, 0 . de ra bien,
. dividuo que no m1;1~re, tarse aceptando su rellc!W
era l a de sobreponerse a ca da m
-que suman mue os miento sobre los medios
e art1C1pa
d
o
sea
tanto
al
cuerpo
que es eterna Y qu '!1
ob- con Dios, y después ,de •
de perso~as--: el subsistencia.
mun la mente, de tal suerte
articipar s1 se
regresar al mundo finito, . .
ed
evangelio del nac1onalisllo
e P
•
• e desacomo
edida en que nos -pu
Estos
son
los
puntos
de
visahora con la marca en.
tiene
o
más
bien
~•
s
.•
occidental significa no un . aque en la m
, 'tu puro
ta
de
Amold
J.
Toyn_bee
sode
este
umverso
esp1
.
tamos
en
esp1r1
cosa de la espiritualidM,
!la
mamiento a una nueva vida,
rro
b
una cionado y realizado.
convtr
onciencia,
debemos
bre
la
injusticia
't
la
'1ole~
'tual
Pero
el
hom
re
es
sino la condena a muerte.
o en pura c . , de todo ohLa India ha sido golpeadda. cia y la insolencia occ1 en
hacer abstracc1~1,1 d I b. to ~:Otesls de estas ~~• ? sea, es el camino y, como puede
con
relación
al
resto
del
mun:
1se, se trata de un cam
a la vez finito e infuuto,
e o ¡e
•
d
t
cada
mva
conqu1sta a, a a
' 1 poder do. Juzgue cada lector por si l'eto de la relac1on,
t e, 0 sea ' nues- tonces sucede algo extrano, ida y vuelta.
de
nuestra
men
da y gobernada por e_
d
el mundo que
Todo esto se compl_.
ara el cristiano resulta una
de Occidente. Cien anos e mismo.
tro cuerpo Y • • uiera preo~oja
el
hecho
de
que
cuancon
las tres etapas de lis P
nos rodea, Y ll1 s1~ .
d l
arse de la actividad ! a do se está vivo para este mun- Kierkegaard habla en 0:11
cup
ocimtenmente misma, e1 ctaon., Más d se está espiritualmente uno o lo otro: la etapa •
la experimen c1on.
, i:uerto y se esté físi,c~~nte ca la ética y la r e l ~ :
t
·tesv1•
muerto cuando se está vivien- se' van obteniendo por
b'oy
n
¡
que
se
neces1
a
0
1e,
. . ura do en el otro mundo. El proción. Pues bien, sólo • 11
vencia pura, conciencia p '
religiosa se alcam:8: ~ Yo.
que ir desprendié~
una a w1a, rasta ql(iell¡t,
frente al Yo puro.
ellfll
,
gaard hace ver estas
ail
de desprendimiento, por
decirlo, de una capa_ tras 1111
I I
de nuestra
obstruye nuestra li . _
Monterrey, N. L.
Aramberri Pte. 317
hasta el cambio ~kill •
nación" Y de la• • cllfllill
la fe. En esto
qlt.,
que lo hacen Y o
_,,.,,
pero en todos .1~ ID )Olllit
hay desesperac1on, Yeelll clt
gaard nos habla d!ÓD ,.. 11
ses de desesperac1 la rila•
falta de finito, por lle W.
. finito' por la falta~
ID
sidad
por la carenCII
ble. También vista en.
a la categoría ~e la ele iJ)
En cuanto mas
desesperación, aq
acerca más Y se ha la ~
do, más grande es
cia y con esto S4;, ~
ca de la salvac1on,
., es una
desesperac1on " uJl4I' •
no un defecto,, 8~ di t
enfermedad mas ~ #
das cuando no se¡pde '11 ti
rar." Desde. el ~ hll)' IJIII
ta de la conc1enc: qlll ~
peración de aqu y ~
tener un Yoetef
do espiritualmei: : de hombre es ereiich!I'
se niega a desp
•
de la primera capa
mo, el mundo Y 511
cia.

KIERKEGAARD

,ALEGRE
REUNION

E

E

r

~:es

i

1':1·

FINANC.IERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.

. . , F·1nanciera
y Fiduciaria
lnshtuc1on
.

•

9

8:

Cortesía de

Maderer1a

EL CUARTEL'', S. A.

Monterrey, N. L.

DE FIN
DE AÑO

EN UN AMBIENTE GRATO de alegría y buen humor se desarrolló la

PRESENTES EN LA CENA DE FIN de año que lo Comisión Ejecutivo del

cena de fin de año del personal del Patronato Universitario, En lo fo~
tografia aparecen en su orden el señor Sergio Guzmán y señora Mario

Patronato Universitario de Nuevo León ofreció o su personal, estuvieron
el señor Manuel García Valles, gerente del Estadio Universitario, Dr.
Francisco Vela Gondlez y su distinguida esposo Eva Ruvolcaba de Velo,
Don Abiel Treviño Mortínez y señora Oigo Abrego de Treviño, señor
Humberto Solono Reyes y señoro Lucrecia M. de Solana, y señoritas Bea~
triz Maldonado, Mo. Guadalupe Morín y Teresa Sánchez .

Teresa Alonís de Guzmán, Lic. Heriberto Flores H. y señora Oigo Salinos de Flores H., Don Roberto García Gario C.P. y su distinguido

esposo Mario Elva de lo Peña de García,

(\"IE:SE DE LA I' PAGl:-IA)

palabras llevaron el reconocimiento del organsimo
para todo su personal, felicitándolo por los resultados obtenidos en los tres
sorteos celebrados por la
Siembra Cultural en el año

1969.

E

L señor

Humberto
Solano Reyes, había
hecho uso de la palabra con anterioridad para agradecer la presencia
del Dr. Francisco Vela
González, también vocal
de la institución y para
desear a los presentes todo género de prosperidad
en el año que acaba de
iniciarse.
El Lic. Hiram Ortiz, Jefe
de Publicidad de esta revista habló a nombre de
los empleados para agradecer las atenciones dis-

pensadas y finalmente hizo uso de la palabra el
Lic. Heriberto Flores H.
quien tras de saludar a
los presentes recordó a
los ex-presidentes del Patronato y a otras personas
que de una y otra forma
han estado ligadas en el
progreso de nuestra Universidad.
Igualmente recordó la
trayectoria señera y digna
dejado por Don Manuel
L. Barragán, Presidente
con licencia del Patronato
Universitario, y para el
C.P. Don Ramón Cárdenas
Coronado Presidente en
Funciones del Patronato
Universitario, que ha sabido continuar la obra
trazada, tratando de superar todo lo realizado en el
progreso y crecimiento de
Ciudad Universitaria.

FIESTA DE LA GENERACION 1927-32 DEL COLEGIO CIVIL
A Generación 1927-1932,
del Colegio Civil del Estado de Nuevo León llevó al cabo una reunión en
ocasión de la celebración de
Navidad y fin de año.
Los integrantes de la generación lúcieron votos porque la a.mistad surgida en
aquella época perdure al través de los años.
En efecto, organizada por
el Arq. Cayetano Fausti, el
Ing. Pedro Martínez Torres v
el Dr. Oliverio Serna Chapa.
éste último Presidente de la
citada Generación y de la
Generación 1928, esta convivialidad se efectuó en los salones del Club Alemán, reinando un franco ambiente de
camaradería, recordando los
felices días estudiantiles.
Se acordó realizar el presente año, a fines del mes de
Mayo de 1970, una reunión,
debiendo actualizar el directorio de esta Generación con
el fin de enviarles atentas

L

personal!ei.it

ARTE UNIVERSAL S. A.
DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México

Línea

Marcos, Oleos, Reproducciones, Moteriales para
Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes.

UNIVERSITARIA

L;i plancha y la lámina de la Cia fundidora de fierro y
Acero de Monterrey, S A. se fabrica con materia prima de
óptima c.thdad. r1~Ur( ,amentP controlada

':T ..
está,,.

QUE TRIUNFA

Gallardo Durán, éste último
que reside en Salina Cruz,
Oaxaca y que pasa sus vacaciones en esta ciudad, visitando a sus familiares.
También estuvieron los señores doctor Lázaro Maldonado Garza, Ernesto Treviño
Lazo, Ing. Carlos Curie! Galván, Lic. Isauro Cá r den as
Gutiérrez, doctor Aradio Lozano Rocha, señor Gregorio
Salazar Leyva, Director del
periódico "Vida Universitaria" y el Dr. Héctor Cantú
Garza, del comité de prensa.

Podre Mier Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

li'ah!

PARA EL JOVEN

circulares, con toda oportunidad, buscando la posibilidad de reunir al mayor n(,.
mero posible de ellos, así como a los catedráticos sobrevivientes.
Entre las personas que estuvieron en la reunión en
cuestión pudimos anotar a las
siguientes: Doctores Everardo G. Lozano, Espiridión Villarreal Guajardo, Teo doro
Guzmán Páez, Ellas S. Cantú González, Oliverio Serna
Chapa, Alfredo J. Dávila, AJ.
fonso López Leal, E r n es to

PLANCHA ·

Cada proceso dP su fab11cación está sometrdo al más
ri.'(uroso control SP utiliza la maquinaria más moderna
molino de plancha, equipado con controles automáticos
electrónicos y mohnos contmuos de Jámma en caliente, con
los cuales SP obllenen productos de cal1bracióh uniforme
•controlada con aparatos de Rayos X y desde luego, mejor
acabado.

J .·

Jj
~

f'.
:'1·

~/:
' ~-A

-t

la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y fa lámina de Fundidora, los me¡ores
productos de su tipo en el mercado nacional.

•
COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY, S.A.

.:.i.

LAMINA

Surtido complelo en
Candiles y

lómparas
para coda caso.

•
Tel. 42-27-34
Podre Mle'r Pte. 1186

•

�11 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10
(\1ENE DE LA PAGINA 6)

SOBRE
LA MARCHA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

niños y jóvenes regiomonta
nos. Lo mismo puede decir,e del certamen anual Houston-Círculo de más reciente
establecimiento.
Los gimnastas del Club
Sokol de Dallas vendrán el
sábado 7 de febrero próximo
y un mes después los del
Club Gimnástico Dallas auspiciados por el Club de Leones de la misma Ciudad.
Además, los gimnastas del
Circulo irán a Houston durante la Primavera.
Gracias a la oportunidad
que se le ha brindado a los
gimnastas locales de cotejar
sus destrezas con los de Dallas y Houston, en el reciente torneo nacional infantil y
juvenil celebrado en Guanajuato los gimnastas del Círculo que representaron a Nuevo León tuvieron un excelente rendimiento.
Al observar el efecto que
todas estas actividades han
tenido en los últimos años,
cabe pensar cuan importante sería para la gimnasia de
México ' ya al nivel superior,
.
el que las escuelas primarias

grandes centros industriales. Has·
ta 1945 las substancias limpianes
cstaban constittuídos por jabones
fabricados de aceites vegetales y
sosa y potasa cáustica. Como todos sabemos, el jab6n es sinónimo
de limpieza y va unido siempre al
agua. Cuando el jab6n de todas
las clases, se descarga en los drenajes sanitarios los microorganis
mos siempre presentes en el agua
lo destruyen o degradan en subs·
tancias más simples, desaparecien~
do sin dejar rastro al cabo de algunas horas.
A partir de 1945, al terminar la
2a. Guerra Mundial, hicieron
irrupción los detergentes sintéticos
como substancias limpiantes y en
pocos años desplazaron casi total·
mente a los jabones. Son productos derivados del petróleo y no son
destruídos en su totatlidad por los
microorganismos del agua. Por
supersistencia en el agua crearon
problemas tan graves que obliga·
ron a la Industria de varios Paí·
ses a cambiar el tipo de detergentes AllS o "" no biodegrables por
detergentes LAS o sea biodegra·

bles. En México todavía se utilizan los detergentes ABS que no
son biodegrables y ya se empiezan
a presentar problemas de espuma
y persistencia de los detergentes
en muchos de los ríos y embalses
,ituados cerca los grandes centros
fabriles o de poblaci6n.
Todos los detergentes que existen en el mercado y que vemos y
oimos anunciados en la tekvisi6n
y en el radio, periódicos, etc. con•
tienen lo siguiente: una substan·
cia de relleno, el detergente propiamente dicho y fosfatos, substancia esta última que ayuda a la
limpieza; además otros mejorado·
res en cantidades mínimas. Los
fosfatos que se encuentran en can•
tidades de hasta l Oo/ en la com·
posición de los detergentes son los
causantes principales, junto con el
nitrógeno, de un fenómeno poco
conocido !fama Eutraficaci6n.
Según el diccionario eutrofia
significa buena alimentación. La
palabra eutroficación la han definido
los estadounidenses como
y secundarias incluyeran en
la
excesiva
fertilización de las
sus programas de educación

física, la enseñanza de la
gimnasia individual y colectiva, así como la de nivel superior del tipo olímpico.

.,.t!-'_

. .;.

. ···;.
~

JIO
omp,o

,.

, trialn,

.º.'!'&gt;?~;:;:=- , "' 'priiclucrión
"'•. ,..,.·¡•: ·• ·"'·

..;..v~·

,.
....... ·,.·,
•

LA HISTORIA DE JOACHIM CAMPE
Se duel e de que hasta lo fecho
( 1845) no cuento España con uno histor io completo y eslabonado de lo conqu isto de Américo y sugiere que el gobierno debería designar o lo persono
"ton distinguido por su talento como
por su laboriosidad", o quien se fran queasen los archivos nocionales poro
llevar o cabo lo obro. Posiblemente
por ser lo historio de Joochim Heinrich Campe superior en contenido o los
escr itos hasta entonces en lo pen ínsula
motivó su traducción al español. Eso se
desprende cuando Fernández Villobrille elog io lo extensión que el germano
concede o los hazañas del Almi rante
Descubridor y dice que: "de Colán es

I I

J

.

de quien menos documentos y noticias
tenemos en castellano", ofrimoci6n . .
sueno o paradojo .
Más adelante se pronuncio conlla
quienes dicen que los indígenas amtriconos "constitu ían pueblos inocenlll
de apacibles y sencillos costumbres• y
/1.l.J
contra 1os que sostienen que su m•
lizocián se hollaba en el mismo eslll·
do que lo de lo s nociones europeas",
Ambos extremos le parecen exagerados.
Actualmente lo historio de Campe
no poso de ser uno curiosidad bibliográfico y lo opinión romántica pero
equivocado del traductor sobre la conqu isto se ha desva necido ante la realidod de los mot ivos que lo inspiraron-

S1 AAOS DE EXPERIENCIA''

f ARMACIAS BENAVID E~

«um ptrson:ihntnlt o pot tKrito :i:

,. t·;,:,' .

~8~1R. ernrnRl DE RCEPTACIOntS. S. A.,.
•~·

"JNlf lT V~lOM JINAN( JtU, 't flOUCIAlU,

•

11

GEOGRAFIA ECON 0MICA Y POLITICA

Al principio podrá auinentar la
pesca, pero la sobreproducción d
algas la disminuirá notablemeni,,-''l!:l= 'lll
al reducir el ox.ígeno disuelto. La,
algas y microorganismos muCIIJJI,
que también incrcmentJn su n6-,
mero, ; e depositatn en el fondo de
los lagos y presas, reduciendo 111
tamaño, hacién?olos menos profundos, más calientes, ocasillllllldo
problemas de na\'egación y piij(a.
ciendo los desechos orgán!
compuestos una pol'ución
nente que lesiona la Iida
y la del hombre. El ejemplo ,tals
serio de eutroficación en FAlldos
Unidos es el Lago Erie, donde mucho del oxígeno disuelto ha deia
parecido y las plantas aclWicu ,:s.
tán llenando el Lago. FJ Cllado
de Michigan ha prohibido el 1110
de los detergentes que contmgan
fosfatos.

algas y otras plantas acuáticas con
nutrientes, principalmente fosfa~os
que se encuentran en los drena1es
de las ciudades, en los desechos
humano,, en los fertilizantes agrícolas y en las descargas industriales- y los nitratos que es otra
substancia constituída de oxígeno
y nitrógeno, que se usa en buena
cantidad en las plantas, en todo
ser vivo y en sus desechos. Este
fenómeno se presenta en embal·
ses, presas y lagos principalmente,
aunque su influencia es también
perceptible en ríos y arroyos. El
nitr6geno en todas sus formas ( ni
tratos urea, amoníaco, ettc.) es el
principal fertilizante y el de mayor consumo en la agricultura, siguiéndole en consumo e imortan·
cia el Fósforo.
En nuestro País el Lago de Cha,
Las plantas acuáticas con abun- pala es el ejemplo más vivido,
dantes alimentos a su disposición pues también tiene el problema de
incrementan su número exagera• la reproducción exagerada de los
damente, generándose millones de lirios acuáticos o jacintos que tamsemicro y microorganismos que bién pueden considerarse como un
presentan inicialmente un aspecto caso de eutroficación. El Lago dt
antiestético percibido por todos los Pátscuaro empieza a tener prolilt,
mación de grandes masas de algas mas de este tipo.

(\1ENE DE LA PAGINA 7)

VIDA UNIVERSITARIA

sentidos y que consiste en la for.
verdosas y azulosas.

44 ,nnitrlo ,

rutd6n

..

EUTROFICACION

ll de Enero de 1970

SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCI A

BENAVIDES

1

Por Manuel Jiménez
L nombre del ~rofesor forge
L. T~mayo, distinguido ca,
. tedráttco de la Universidad
N_ac,onal de México, es bien cono~
ci~o por '!" obra, de geografla, la
ma, am plta de la, cua/e, tanto en

E

JUA N BAÑUELOS Y
LA POESIA SOCIAL
Por Juan Cervera
O voy a decir, ni mucho

con su indiferenciaj los borramenos a clasificar a Ba- chos que gritan en a madrugaftuelos, como poeta social. da y Rosario, María o Lupe, la
Siempre, sí, Bañuelos es poeta hija, la esposa, o la madre de
y, a un verdadero poeta, es im- otro hombre solo casi abandopom"ble clasificarlo. Pero Ba- nado de los hombres, palpando
ñuelos entre los muchos y ex- desesperado la frente febril del
~tes poemas que ha escri- ser amado. Ahí está el hombre,
to, tiene uno, que él titula "Ojo en su isla de hombre, en medio
~ caballo" y que a nuestro jui- de los hombres y solo. Bañueao es todo un poema social v los canta a esa su primera hija
de los mejores que se han es- que tiembla de frío y bebe 1;
coto en los últimos años en noche de su sangre unida.
México. El poema ele BañueEL poeta, que podría ser
b rebllta la pobreza con una
cualquiera de nosotros,
crueldad tan hiriente que sólo
hunde una mano en su
1JD ~or de piedra podría leerbolsillo
y no encuen tra ¡dolor
~ ~n hacer caso a su emoción
de
dolor!,
ni una sola :noneda
mtrínseca. El Poema, que tieque
pueda
menguar
la pena que
ne mucho de descriptivo, es un
lo
muerde.
A
punto
de llorar
táralo patente de esas realidaroto
de
angustias
por
dentro'
des cotidianas, por sobre las
desalado
por
fuera,
sale
a
la ca'.
~les muchos quieren pasar lle y de un manotazo derriba
sm ver ni oír. Pero para eso'. la noche en la primera esquinaa
PBl3 que la gente sorda y ciega
a qué asirse empeña
~ la cab~za, abra los ojos y ysududando
reloj
en
la botica. Sí qué
ftu os, esta el poeta. Y Bnperra
condición,
qué dscura
ta elos, poeta humanísimo, poesuerte
la
suya,
porque
Rosario
retdad siempre sí poeta se
María
o
Lupe,
se
muere
y 1~
a cantar esas cosas de cacalle,
la
noche,
el
farol
y
la
día con las palabras iustas
1nos habla de "los dientes co~ gen te no escuchan su grito de
nos hiere la pobreza". y hombre. Todas estas cosas se
está el mundo, los hombres
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

N

D

re

:f

F

centa¡es, ofrecen un panorama vi.,

v_o de la ,ituaci6n geográfico poli/lea del mundo actual, incluidos
sus antecedentes y sus génesis.
En cuanto a la vida geográficoteon6mJCa, el autor estudia en di•
f~~ntes capltulos las distintas ac~

t1t11dade1 eron6micas, tale., como
la caza, la pesca, la ganadería la
OJ!f'Ícultura. la minería, etc., a' las
que hace preceder de la., obliga,
das generalidades.
J....a_ obra comienza con una incurf6n conceptual en /a termino.

log,a geográf,ra y avanza a través
de un capitulo ,obre la población
Y o~ro sobre los r~cursos naturales
hacia tal abordan11ento de la temá·
tica propia de la materia. Mención_ erpecial mer_ece el capitulo
dwmado a Aménca. Con veracidad, i~steza ~ hondura, propias
d~ ~u'.en cultiva esta importante
disctpltna con la má, alta probi-

CEMENTOS DEL NORTE,

Apartado Núm. 14

Teléfono 43-72-50

MONTERREY, N. L.

De mérito indiscutible tu va!la
circulaci6n nacional e interameri•
cana, tal extensión de ,u radio de
influ':'cia no prueba sino la pond:ra~1ón del iuicio y la probidad
c,ent,fictJ de la obra, de la, cuales
con iusticia se enorguellece su au•
l or.

Un acierto má.J reune sodavla
e! volumen -Y no el menos es
hmable-:-: su atildada pmentaci6n
tipográfica que, si bien caracterfs,
11~~ del formato de un manual, fa·
c1!1tará su lectura entre el público
a1eno a las aulas universitarias 0
a la enseñanza superior.

En suma, un auténh'co manual
que ha venido a llenar la necesidad de contar con un trabaio documentado
. , sobre la ma1~·
.,, ,a ese,.,...
to ongmalmenu en nue1tro idi0ma.
Ta,m~yo, forge L.: Geografía
econom1ca
y política • 3a• .,•d·lCI"ó1J
.
revuada; México: UNAM 1969
( Rú,tica. 530 pp. ] 9 map~, fu;
ra de texto.)

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.

LIBROS UNIVERSITARIOS
INTRODUCCION AL CALCULO
DIFERENCIAL E INTEGRAL.
Por Rob~rto Vázquez García y Javier
Barros Sierra, UNAM 4a Ed 1969
$ 60.00
' . .
.
Sus nu~erosas ediciones constituyen
una garant1a de su eficacia como texto
Y obra de consulta respectivamente en
las escuelas preparatorias y en las' fa.
cul~ades ~~ ingeniería de M é x i c O y
Latinoamenca.

DE VENTA EN LA
REPUBLICA Y EN: ~

S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE 11 y 11 FALCON"
FERRO PORTLAND
y
''SIDERURGICO''

Símbolo de Confianza desde 1917

dad científica, el más extenso d,
los treinta y dos cap/tu/os que componen la obra expone con detalle
/~ situación geoecon6mica de Amé
rua Y su geografla poUtica ante;
de det~ner'.e en el estudio del penalcance como en contenido es su namencamsmo, en donde no tarda
excel;nte tratado . sobre Geografía en descubn"r la unilateralidad de la
econorruca y polltica.
posición de Estados Unidos desde
la
llamada Doctrina Monroe hasta
Editada ahora por tercera vez
la
flamante Alianza para el ProP'!' la UN AM, dentro de la colecf&lt;T&lt;!O
.
El penetrante análisi, de
c~ón Manuales UniverJitan'os, ha
la
actuación
de la O.E.A. corrobosido nuevamente l'evisada y pues•
ta al d/a, como Tamayo ¡0 advier- ra también :'.ta actitud eufemístite, "apoyado principalmente en lo, camente cal,f,cada de unilateral.
Anua,.;os estadísticos de las Nacio•
UE no dé pie lo unteriór a
ne, Unidas y de la Organización
m_alas interpretaciones, pues
d~ l~s Naciones Un idas pa,-a la
s, en algo hay que convenir
Agncultura y la Alimentación" con el profe,or Tamayo e, en que
La, 19 cartas geográficas que acom: logró mantener una postura "Lipañan al texto -5 de el/a, en co bre de dogmatismo,, no ob!lante
lor- Y los diversos cuadros y ta- el _te~a ~e la obra". Y el que el
bla, de datos, también actualiza- Ministerio de Educación de Cuba
do, '. completan e ilunran el con- la haya reimpreso en ese pa/s
temd~ a la pe'.-fecci?n, cumplien-con la debida auton"zaci6n edid~ ª"_la funaon primordialmente
torial- como lo que es, un excedidáctica para la que fue escrita.
lente. compend~o de Geografla Eco,
Pero, aunque planeada como tex. n6m'.ca y Pol,tica, tampoco debe
to, como tm manual universitario despwar al lector despierto.
de Geografía Económica y Polltica
e;te , volumen satisface igualment;
lo, intereses y curio,idad del lector más exigente en la materia
t~nto por su magnifica información como por la pre«ntaci6n acc~rible de la misma. Su, 530 página, ,_ preñada., de cifra, y por

1 ,. 1
1 1111

LIBRERIA UNIVERSITARIA
"INSURGENT~"
Av. Insurgentes Sur No. 299
México U, D. F.

SUSCRIBASE A

GUSTA
MAS!•

VIDA UNIVEiR,SITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

12

11 de Enero de 1970

JUAN BAÑUELOS
Y LA POESIA
SOCIAL

La Constitución

de 1917

(VIENE DE LA PAGINA 11)

A Coordinación de Humanidades de la UNAM
acaba de poner al alcance del respectivo público
interesado un libro de 373 páginas: La Constitución de 1917, cuyo autor, Jorge Carpizo, no se ha quedado corto en bibliografía, liberalidad e idealismo. Por
supuesto, es el suyo un libro serio que merece ser analizado a fondo por políticos y juristas y no el s:mple v:sto bueno del frunce-rostro o el levanta-hombro· un libro, pues, para discusión y constructiva polémic;.

L

En la bibliografía se incluyen, sin faltar clásicos textos de Duverger, Heller, Jellinek y Kelsen, autores mexicanos no sólo juristas, sino sociólogos, historiadores,
economistas, políticos, etc., como Ignacio Burgoa Mario de la Cueva, Gabino Fraga, Eduardo García Maynez, Pablo González Casanova, Lucio Mendieta y Núñez, Daniel Moreno, Alfonso Noriega, Emilio Rabasa,
Justo Sierra, Jorge Vera E.stañol, Felipe Tena Ramírez
Jesús Silva Herzog y Reyes Heroles.
'

DURANTE LA REUNION DE FIN de año del personal que laboro en el
Patronato Universitario de Nuevo León, fue tomado la presente fotografío en que aparecen los secretorios de esto institución. Son ellos
Juonito Avilo, Grocielo Villonuevo, Ofelio Aldope, Teresa Sánchez, Moría Guadalupe Morín, Beatriz Moldonodo Báez, Glorio Sánchez Hernández, Susano Mortínez, Hortencio Gutiérrez, Herlindo Jiménez Y
Guadalupe Sánchez.

1

Carpizo analiza en su libro una serie de términos a
fin de fijar la perspectiva de su exposición; tres de ellos
son: Movimiento, Revolución y Constitución; su análisis lo hace siempre recurriendo a las definiciones de
quienes suelen ser reconocidas autoridades en la materia; es decir, procede mostrando no lo dictado por
sus autores preferidos, sino lo que en distintos medios
y momentos han creado y creído los conocedores más
encontrados ideológicamente; y claro como es normal,
del examen de unos y otros extrae lo que en definitiva
conforma su criterio y método para conducirnos, desde
las causas y antecedentes del Movimiento Social Mexicano, hasta su proyección internacional mediante la
Constitución Mexicana de 1917.

México y el Mundo
Por Federico Osorio Alrúz:1r

dicen en veintiún versos. No
han hecho falta más versos pa..
ra que Bañuelos logre hacema,.
cargo de la tragedia. Sí si~
pre sí, esto pasa todos l~s dfi,·
pero pasa a los otros ... Así»
mos los hombres ... Pasa a b
otros. ¿Pero, quién nos asegwa
que mañana tú o yo, no SCJe.
mos uno de esos otros? El ¡,oo,
ta nos pone a pensar y nos llama a gritos para que veamos a
los otros, para que nos sintamos siempre los otros y no nos
durmamos en nuestros castillos
de indiferencias.
Este poema breve, muy breve, pero muy hondo de Bafiuelos, es un gran poema social,
un gran poema humano y está,
desde el primero al último de
sus versos, llamando al amor.
Bañuelos es un poeta del amor,
porque no se crea que un poeta
del amor es aquel que canta a
unos ojos claros y serenos.
verdadera poesía social es la mú
alta poesía de amor que se ~
escribiendo en nuestro tiempo;
porque el hombre, en palabm
de este Juan Bañuelos que tanto admiramos y tanto nos 'late,
no debe intentar faenas divinas,
ya que su destino es reafüar s6lo lo que conviene a los mortales y a los mortales conviene
qu~ no haya seres con fiebre a
los cuales no se les pueda llevar
un médico una medicina ... Y
hablar de ¿sto, como lo hace Ba·
ñuelos, es cumplir virilmente
con su vocación y función paé,
tica. "Ojo de caballo" es un
verdader opoema de amor y su
autor un poeta de raza de pies
a cabeza, y estamos seguros que
los hombres que han de venir
y los niños que llevarán el caracol de todos, cuando en su dfa
lean este poema de Juan Baftuelos, no le guardarán rencor al
poeta que vivió en el siglo XX;
por el contrario, así lo creemos
nosotros, lo amarán como a 1'IO
de los suyos.

UESTRA época corresponde, fue igualmente un motor impulindudablemente, a un mo- sor definitivo en la construcción
mento histórico caracteriza- de la nacionalidad. Y ésta, endo por la gran avalancha de los tendida ya, como una forma más
medios de comunicación. Los li- acabada y trascendente que aquemites del planeta se han visto ca- lla concebida en la etapa liberal
da vez más constreñidos¡ la mul- de la Reform. Esta constituyó
tiplicidad y simultaneidad de los el triunfo, en una fucha heroica,
acontecimientos a lo largo y a lo de una minoría de ideólogos y
ancho de nuestro mundo -y aún doctrinarios que se impusieron por
más allá de él-, se une a las po- su identificaci6n con la indepen
sibilidades efectivas de "darnos dencia de la nación. La Revolucuenta" de ellos y, en el mejor de ci6n Mexicana, en cambio, "enlos casos, de asumir una actittud contró en la entraña de nuestro
propio pueblo toda su inspiracrítica frente a los mismos
ción"
... ' la que concilia la justiEn este sentido es que podemos
cia social y la libertad, sin sacritipificar como "ciudadanos del
mundo" a toda individualidad ficar ni a una ni a otra".
consciente. Y es aquí, nos parePero todo este acontecer es dice, donde reside el meollo del fü:il' de explicar como un proceso
EESTRUCTURACION total de lo Facultad de Filosofía y Letras y planteamiento de Nacionalismo
unilateral. Y en sus propias pade lo Escuela de Músico, solicitaron al Rectar de lo Universidad
un grupa de maestros y los sociedades de alumnos de las menciona- Mexicano y Política Mundial, tra- labras dice Rondero: "No es posidos planteles, durante lo visito que o esos planteles realizaron el doctor bajo de recopilación analítica de ble comprender la Revolución MeOliverio Tijerino y el Secretorio General de esto Caso de Estudios, Lic. Javier Rondero, publicado dentro xicana ni ninguna otra etapa sigGonzález Luna.
de la Serie Estudios de la FaculEl Rectar ofreció o los estudinotes que se buscarán moestros poro
nificativa de nuestra historia si la
impartir los cátedras que fueron necesarios en ese plantel y que, con un tad de Ciencias Políticas y Socia- contemplamos como un evento aisgrupo do maestros y alumnos, viajará en breve o lo ciudad de México les y editado recientemente por la
lado sin relación con el panora
poro invitar o cotedráticos huéspedes de los Facultades de Filosofio y UNAM.
roa mundial o cuando menos con·
Psic:ologío, de lo Universidad Nocionof Autónomo de México. Por lo que
En efecto, la heterogeneidad de tinental". Bajo este entendimiencorresponde o lo Escuelo de Músico el problema es mínimo.
los acontecimientos de la histori~
to, ef autor expone críticamente
presente, nacional, continental,
los diversos problemas que están
mundial, se presentan en una determinando la realidad presenamalgama frecuentemente confusa te, que nos compete y afecta, en
y difícil de discernir aún para el
Por Raúl Villaseñor
especialista. De ahí la necesidad, la misma medida en que no es
I hay algo admirable en la vida del pueblo norteameri- que se advierte manifiesta en Ron- posible escapar a ella.
cano, ese algo se concreta en la preocupación nacional dero, de un hilo conductor que
tendiente a integrar a todos los moradores del país den- unifique, en una cierta medida, la
tro de una conducta típica. Su modo de ser es fruto de una profusidad de la informaci6n.
intencionalidad no sólo deliberada sino también perfectamenLa idea de las correlaciones si~te planeada y dirigida, en la cual se busca la abierta partici- nificativas para la interpretatción
pación de todos los ciudadanos, tal y como lo demuestra la de nuestra nacionalidad, parece
obra a que se contrae esta nota, en donde su autor, Francis clara en la obra de Rondero al uniKeppel, un destacado científico de la educación, se dirige a ficarse como punto de partida en
todos los padres de familia para convencerlos de la necesidad la Revolución Mexicana. En su
DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.¡ JEFE DE REDAcc16H:
de que, en la formación anímica de sus hijos, no nada más se opini6n, el movimiento de 1910
ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA¡ AD.MINISTRADOR: ROBERTO
concretan a enorgullecerse porque todos terminan la ense- creó definitivaemnte un nuevo esGARCIA
TGARZA; JEFE DE PuaucmAD: uc. HIRAM oRTIZ
ñanza media superior (lo que en México son los estudios de tado. Esta estructura política noGALVAN¡
Dep~rtamento de Fotografía: ALVARO RIOS
preparatoria o bachillerato) , sino que exijan que se aumenre vedosa se originó y desarrolló paL_EOS.-Se'!1an~r,o
_Informativo y Cultural auspiciado por ti p,la calidad de los conocimientos adquiridos, cosa esta en la
ralelamente al crecimiento de un
t1011ato
Un1vers1tano
de Nuevo Le6n.-Autorizado como correr
cual concreta la que llama obligada reforma educativa. El li- "natural nacionaiismo económico
pondencia
de
Segunda
Clase en la Administración de Correos de
bro fue publicado aquí por la Editorial Letras y el cont"enido
y a la consolidación del interés nala
_ci_udad
de
Monterrey,
N. L., con fecha 16 de abril de J95l,
es muy estimable y tanto, que el cronista confiesa haber sencional". Ha de entenderse pues,
Oficinas
generales:
Morelos
652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M~
tido positiva envidia al conocer las realizaciones que en el
que
el
papel
desempeñado
por
la
terrey,
N.
L.,
México.
Los
artículos
firmados son de la exclUSlva
campo educativo se han alcanzado en los EU, en donde, claresponsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rernisióa
revolución,
no
fue
simplemente
ro, quienes ejercen la docencia no tienen necesidad de ocude fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN!VERS[TA·
parse de otras tareas ni laborar dos turnos para cubrir sus -que ya era mucho- el ele cata·
Rl.1.-Es impreso en los Talferes Linotipográficos de Sisttfllll 1
requerimientos, pero en donde, también, los maestros tienen lizador de las inquietudes y requiServicios
Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Orieaftt
limpia y clara conciencia de su papel y ... ¡Ojalá y este libro sitorias impostergabfes de aquella
en
Monterrey,
N. L., México.
lo leyeran siquiera quienes en México ocupan cargos de res• sociedad hist6rica que desembocó
en importante reformas sociales¡
ponsabilidad en mat"eria educacional!

EL DOCTOR TIJERINA CONOCE DE
DOS PROBLEMAS UNIVERSITARIOS

R

la Obligada Reforma Educativa

S

N

u

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435714">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435716">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435717">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435718">
              <text>981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435719">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435720">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435721">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435737">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435715">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 981, Enero 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435722">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435723">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435724">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435725">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435726">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435727">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435728">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435729">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435730">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435731">
                <text>11/01/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435732">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435733">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435734">
                <text>2013764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435735">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435736">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435738">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435740">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4766">
        <name>Diego Rivera</name>
      </tag>
      <tag tagId="20359">
        <name>Enfermería</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15763" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13810">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15763/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._982._Enero._0002013770.ocr.pdf</src>
        <authentication>88e74f6dc5cb61b85845aa32453d7f2c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463241">
                    <text>Consternación por el fallecimiento de
Doña Francisca C. Vda. de Cárdenas

L

A estimada dama Doña Francisca Co1·onado V da. de
Cárcienas, falleció el sábado 10 de Enero a las 9 horas,
causando su deceso honda y natural consternación en
todos los círculos sociales, relacionados con la familia Cárdenas Coronado.
La desaparecida, madre del C.P. Don Ramón Cárdenas
Coronado, presidente en funciones del Patronato Universita
rio de Nuevo León, fue sepultada en la cripta familiar en el
Panteón de Dolores, el domingo a las 11 horas, quedando su
tumba cubierta de ofrendas florales. Antes se había oficiado
una solemne misa de cuerpo presente en la Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes de la Colonia Vista Hermosa.
Los hijos de la desaparecida: C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Ing. Gabriel Cárdenas Coronado, Ma. del Refugio
Cárdenas de Flores, María del Carmen Cárdenas de Montemayor y María Esther Cárdenas dt&gt; Gómez Pimienta; hijos
políticos, Sra. Concepción Marroquín de Cárdenas, Sra. Carmen Iglesias de Cárdenas, Sr. Simón Flores, Sr. Genaro Montemayor ~· C.P. Nicolás Gómez Pimienta, y demás familiares,
recibieron hondas muestras de estimación en este trance tan
doloroso acompañándolos tanto en la Capilla de Velación,
romo en' los funerales en el Panteón de Dolores.
Don Rogelio Cantú Gómez, Vice-Presidente del Patronato Universitario; Don Tomás Zertuche, Don Abiel Treviño,
Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, y Don Jesús Barrera, participaron a nombre del organismo, el sentido
fallecimiento de la Sra. Madre de su Presidente en funciones
,: C.P. Don Ramón Cfü·denas Coronado.

E

L Gohemador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, hi-

zo llegar su inmediata condolencia, de la misma mane
ra que el lng. Gerardo Torres Díaz, Presidente Municipal de Monterrey, y su planta de colaboradores, así como
la Academia de Estudios Fiscales, Instituto de Contadores
Públicos de Nuevo León, la Asociación de Ingenieros Mecánicos Electricistas, Club Rotario de Monterrey, Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, Universidad de Nuevo León,
Universidad Regiomontana, Universidad de Monterrey, e Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.
Igualmente la Universidad de Nuevo León en la Facul
tad de Comercio y Administración, por su Fundador y ExDirector C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, participó este
deceso. Asi mismo la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de
Monterrey A. C. participó el fallecimiento de la madre de su
Ex-Presidente y compañero Ing. Don Gabriel Cárdenas Coronado, y la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,
S. A. también participó esta nota luctuosa por su Contador
Externo Don Ramón Cárdenas Coronado.
Presentes también estuvieron Don Manuel L. Barragán
ton la representación de sus familiares y empresas, Lic. Félix
Prieto, Ing. Carlos Prieto Jacqué, Lic. Jesüs Santos Guerra,
Don Humbcrto Marroquín, Don Abe) Cortés, lng. Pedro
Martínez Torres, Don Humberto Solano, Ing. Eligio Quiroga,
lng. Ernesto Marroquín Toba, lng. César Garza y Garza, Don
José Aldape, Ing. Guillermo Gómez, Don Rafael Valdez, Don
Manuel García Valles, Don Carlos de la Garza, lng, Agustín
Martínez Torres, Ing. Narciso Morales, Don Antonio O'Farril, Don Humberto Castellanos, Dr. Ignacio Mijares Salinas,
Don Emilio Marcos, C.P. Raúl Cisneros, C.P. Don Alfonso
Rodríguez, Lic. JesÍts Rodríguez Muro, Dr. Carlos Canseco,
Lit. Artul'o M. Quintero, Don Roberto García Garza.
VIDA UNIVERSITARIA a nombre ele sus colaboradores
foráneos y locales envió su sincero y sentido pésame para
Don Ramón Cárdenas Coronado, de la misma manera el Lic.
Béttor Murillo Cruz, lo hizo a nombre de la Jefatura de Distribución de Libros Universitarios de la UNAM, mientras que
la Profra. Alicia H eyes, de la Biblioteca Alfonso Reyes, ( Callila Alfonsina) lo hizo a nombre propio y de su señor padre
el Dr. Alfonso Reyes !\lota.
Los rosarios por el eterno descanso del alma de la deslparecida, se están rezando a las 19 horas en la Capilla del
Hospital Muguerza desde el lunes 12 para terminar el día
~ del presente m~. (G.S.)

CON EL PROPOSITO DE BUSCAR nuevos métodos tendientes a reestructurar los
sistemas de trabajo y programación en los programas de estudio que tienen delineados las e~cuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León, el rector de la misma doctor Oliverio Tijerina Torres y el Secretario General licenciado González de
Luna, se reunieron recientemente con los directores de las ocho Escuelas Preparatorias, reunión a la que pertenece la fotografía superior.

SERAN REESTRUCTURADOS LOS SISTEMAS DE TRABAJO
Y PROGRAMACION EN LAS ESCUELAS PREPARATORIAS
L Rector de la Universidad de Nuevo
León doctor Oliverio Tijerina Torres
y el Secretario General licenciado
González de Luna, se reunieron en días pasados con los Directores de las ocho E.scuehs Preparatorias de la Máxima Casa de
Estudios, con el propós,lto de buscar nuevos métodos tendientes a la reestructuración de los sistemas de trabajo y programa
ción de planes de estudio de estas dependencias de educac'ón a nivel preparatorio.
En la mencionada reunión se dieron a conocer una serie de ponencias sobre diversas formas de trabajo que se pueden desarrollar en la actividad diaria, por lo que
con los resultados obtenidos de dichos tra
bajos, se logrará reestructurar tanto los sistemas de trabajo, como encontrar la mejor
forma de plantear las actividades diarias
entre maestros y alumnos.
Presentes en dicha reunión con el Rector
Dr. Tijerina Torres, se encontraban los siguientes profesionistas: Lic. Felipe Ortíz
Morales, Director Preparatoria Uno; Ing.
Arturo Caballero del Angel, Director Preparatoria Dos; Lic. Raúl Montoya, Director
Preparatoria Tres (Nocturna); Lic Andrés
Quintanilla, Director Preparatoria Cuatro
(L:nares); Dra. Eva Villarreal Garza, Di
rectora Preparatoria Cinco (Sabinas); Ing.
Enrique Elías Calles, Director Preparatoria
Siete, (Montemorelos), y el Ing. Sabás Ro-

E

dríguez R., Director Preparatoria Ocho.
Posteriormente se informó que en el curso del presente mes se llevará a cabo otra
reunión de este tipo con objeto de dejar
~entadas las bases en que se deberá de trabajar en las Escuelas Preparatorias con la
reestructuración de los planes de t~abajo.

SENTIDO DECESO

L

A Universidad de Nuevo León perdió
recie~tem~nte .ª uno de sus egresados,
el senor l1eenc,ado Juan Antonio Franco Badillo, quien impartía la cótedra diaria
en las Facultades de Comercio y Administración y Derecho y Ciencias Sociales desde hace ya varios años, y quién diera cótedra a
numerosas generaciones de alumnos.
El licenciado Badillo dejó de existir el jueves 8 del presente mes a las 2 de la mañana, y su cuerpo fue velado en los Salones
de Actos de las Facultades de Comercio y
Derecho, en donde maestros y alumnos formaron guardias luctuosas, y posteriormente
al rendir homenaje a la memoria del desaparecido, su cuerpo recibió cristiana sepultura.

- - - - ------

SfMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
P0R El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia ce 2da -Clase en la Administraciún
reos de Monterrey N. L , el 16 de obrtl de 1951

-

)~ 1970

--

-~

EY,NUFVOLEON, México• Año XVIII
652 OTE.

- - -

98 2

UN CORTEJO DOLIENTE acompañó los funerales de la estimada dama
Doña Francisca Coronado Vda. de Cárdenas; las amistades de la familia
Cárdenas Coronado los confortaron con esta honda muestra de estimación y afecto, acompañándolos hasta el Panteón de Dolores.

�2

18 de Enero de 1970

18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

LA UTOPIA FANTASMAL
DEL CAMINO MEXICANO

MANUEL ROMERO

Por Alejandro Murillo
Por Raúl Villaseñor

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 427 EFECTUADO EL
SABADO 10 DE ENERO DE 1970

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$ 465,210.12
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
5,000.00
5,000.00
2,500.00

$

IV
VI
IX

POBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IMPORTE

GRUPO

Torreón , Cooh.
Torreón, Cooh.
Estn. 8. Hill, San.

Raúl Gonzólez Cruz
Estela F. de Gonzólez
Espeornza Vacío y Hno.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
GRUPO
$

1
11
111
II1-B
V
VIII-XXI
XXIII-LIX
LXI

X
XI
XIII-XXV-LV
LVII
XV

0071

POBLACION

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

35,000.00
1,000.00
6,000.00
1,000.00
2,000 00

Guosave, Sin.
lldefonso Peña R.
México, D. F.
Juan V. Novorrete M.
Monclova, Cooh.
Susano Pérez G.
Cd. Juárez, Chih.
Juan Oñote
México, D. F.
José Luis Sorobio
MAS $1,125 38 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS

Monterrey, N. L.
Monterrey, N L.

México, O. F.
Jasé Ma. Alonso G.
Torreón, Coah.
Efrén Carlos Barker A.
MAS $7,865.88 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
México, D. F.
Marcos Díoz Guerra
Nuevo La redo, T amps .
Faro6r, Muñoz P.
Chilponcingo, Gro.
Concepci6n Vózquez

80,000.00
11,000.00

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO: 0730
Importe
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLI II-A
XLIII-B
XLIV
XLIV-A
XLVII

Marcial Palomo .• Nuevo Laredo, Tomps
Francisco Echeverrio.- México, D. F.
Antonio Gonzólez Q.- Uruopon, Mich.
Mo. del Pilor Gorcío T.- Monterrey, N. L.
Gustavo Gonz61ez G.- Guodolajora, Jal.
Alberto Gutiérrez H.- l. Ramirez, Ogo.
Alejandro Espinosa M.- Querétaro, Qro.
Elodia S6nchez M.- Reynoso, Tamps.
Jorge A. Zúñiga V.- Cd. Victoria, Tomps.
Moteo Herrero G.- Gral. Terán, N. L.

Capital

Premio

$20,000.00
10,000.00
7,500.00
5,000.00
90.39
400.24
10,000.00
114 .43
25,000 00
2,500 00

$40,000.00
20,000.00
15,000.00
10,000.00
180.78
800.48
20,000.00
228.86
50,000.00
5,000 00

L
Grupas de 1,200 en que el número se ñolado result6 sin derecho: VII.
Grupas de 1,500 en que el número se ñalada resultó sin derecho : XII, XVI , XVIII, XI X, XXII, XXVli

XXVII, XXX, XLV, XLVI, XLVIII, LIII, LVI, LVIII y LX.
Grupos de 3,000.00 en que el número señolodo resultó sin derecho: XXXVII , XXXVIII, XLIII y XLIX,
TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO
AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $95 .407,043.36
DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1969
Importe de nuestros Reservas Matemóticas .... ... .... .... .... .... .... .... ....
Importe de Nuestro Capital Social Totalmente pagado y Rvos. de Capital ..
Capitalización en Vigor .... .... ........ .... .. ..
........ •···
Capitalización Cumplida .... .... .... .. ...... .
Toto I de Premios pagados par Sorteo .... .... ... .

MANUEL L. BARRAGAN
Director-Gene ral

A antigua y bien acreditada librera Editorial Pomía,
S. A., comenzó a publicar hace muchos años una ealec, . ción de muy bien m~ditados alcances, porque sus pro.
pasitos fundamentales tend1an a entregar muy valiosas obras
de la cultura universal a muy bajo precio. El cronista COllllCe
su existencia desde el momento mismo en que se inició a
más de que sabe que el título genérico que la distingue fire
el :1-ombre felizm_ente propuesto por el ínclito Alfonso Reyes,
quien quiso s1gnif1car con tal nombre la capital importancia
de las obras que en ella tuvieran cabida, cuestión esta que
queda fuera de duda y que es magnífica con cuantas basta
ahora han aparecido y cuya excelencia, salvo contadlsimas
excepciones, es verdaderamente manifiesta. El de la voz ha
adquirido no pocos de ellos y si no los había reseñado es en
atención a que no comenta cuanto cimpra, pero ahora, en virtud de su envío para que sobre su contenido emita opinión
no puede menos que mencionar cuando menos los títulos ya
que por sí mismos y de sobra dan cabal cuenta de su importancia. Se trata de los Tratados de lógica, de Aristóles, en donde la introducción y las notas de Francisco Larroyo explican
con sumo cuidada la validez del pensamiento del estagirita y
Las tradiciones penianas, por Ricardo PaLna, seleccionadas y
prolongadas por el eminente polígrafo cubano Raymwido
Lazo.

L

UN PAPA MEXICANO

Guasove, Sin.

Raúl López B.
Mo. de Jesús G. de Morales
Radalfo Rosales R.

50,000.00
4,500.00
6,000.00

50,000.00
20,000.00
25,000.00

XX-LII
LI
LIV

0835

G

LEER l O ()uirozz tcon doble 1.et.1. :m1igo linotipista J comtaute r ral
vez no dcSllichado, cual sucedió t:011 el primer nm·elista mcricao «k
que se guarda memoria: Joaquín Fcrnándrz de Lizardi. La meDCD

de su nombre junto con el de El pcmador mexicano queda e.tphcada 11.
auuquc es indispensable remarca rla: de 11110 r del otro es imposible h
cue1(fil cabal de cu;mto han escrito, porque cu ta11to el autor de El periqllilo
san,11e.nto se vió muclias vece~ a no firmar sus o~rns, en Ouirozz l;I ,¡jhll('d
,·~na. porque, aparte de Jas signadas con el propio. ha publicado buena can
t1~~d en que ha emplea_do pscud6nimos. porque, ruboroso, elogia basta ei
d1tt~ambo a AJbe~lo Qmron. ~J sronista puede decir que es de los ~
nativos de este pa1s que han leido integra la producción de los dos escrikN'0
qn_e aquí ha mencionado, pero que, por .1 hor.1, se concretará al que 1111'1
cx1st~. }'a que en buena cuenta de su obra ha encontrado un desparpajo CI
prrs1vo que resu~ta endaclcramentc inco11c:cbibJc, cu el que, por CJCrto, de
repente saltan aciertos cu~'ª aínico calificativo e~ el de inefables. Se habla dt:
él por la aparición de Un papa mcxicanti, aviado por 8 . Costa-Ami&lt;.'. editor.1
en donde, p.1ra que se vea que 110 le son ajenos los más reficntes proced
mientas literarios, recurre al callege :1 la muera en que lo 11.ice el boooacrcn
se Cortázar ~n 1.a Vuelta al día en ochenta mundo,;, pero, .. ;no 1~ entregar!~ la vitalidad de otros encuentros suyos, cm·os títulos ni siqwm ,-ak
emmciar porque so11 muchos \ el espacio dr que se dispone es poco.

Tres Tomitos de Ediciones Coad
ESDE la _entraliablc Guadalajara , que se llera muy cu lo pro/u,.¡,
por ser ~1t10 de nac~ncfa del cro111sta , ciudad en que adir100 ' )as
constan~ias del_ espmtu, el de fa voz ha recibido tres impecables muestras d~J arte tipográfico que allí se culti,·a. impresas en los talleres de
de Jesus Vera de donde salieron al mundo en /os días iniciales de OJCrO ar•
tropróximo, al amparo de un empresa tal ,,ez plena de entusiasmo ~
Ji que se llama Caatl. Obra, \' autores son: ,\ rucio de pá¡aro. ~ fil'
Ernesto Flores; La cuc,-a_, narración, por Au~usto Orca [\tarín r
lengu~s. cuentos, por Luis Sandoval GodO\·, quienes, en alguna oporru-;.;:
ha_n sido acre~oras al "Premio Jalisco·· de literatura, pero tal cosa no
plica_, nec~!1amente, qlle los frut os de sus desvelos sean mer~ . 1
~log1os y d1hramabos, pues revelan. a las tiaras, que se lanzaron a ~
impulsos del puro valor personal \ ~in mejores armas pam hacerlo.

D

~~

1

JORGE GARZON QUINTANILLA
Inspector de la H. Com isión Ma cional Bancaria .

MNCO POPULAR. DE
MONTERI\EY

f

~arn la América Latina de R

el ma,amo infortunio es la fonn ¡~ro,
dista de la propiedad de I t · a a
n-

f'
a 1erra qu
con igura y determina" el
'. e
polít1_co Y social. (El autor ex~~~t:c:'d~e:!º
~ ¡mc10 a Cuba Y desde luego a México).
reem~s q~e Ronclero ha caído en un~
generahzacion -que sin a· t"
dad en términos de consignaJS;l't su utilide todo su valor en un estudi i ica-:- pS1erneg ,
o serio m
ª1 que en muchos países latinoam~rica

AHORROS. S.A.
ME X I C O

INST1TUCION OE CAPITALIZACIO N Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

f

""'"º·

J M

.

,ou1,10, ""· IAllftt

1• f#,

,,u

,.

" ' ,,., ... ,........... ,.,..... w u..,.....

•••t•-u

Nl.o,o• olo I.O f'ar .. uN ·• CIH •
r lH • ,,._..,lfNa,u ol•I ,,..,u ..,.•• ru1ta ••

la ...... ,,.\,u, .... . .........
~ ,¡,_ • ,..... laa '""
#laMo •• ••
la 4ntul,rla, ca • .,,..,1,. 0

la U/Ot.1,1

,..,.,,.,.u ••~•l&amp;tu
'"''ª•

lu _,.,,.,...,., ••U•••u

UN ENSAYO SOBRE LA
SOBERAN IA DEL ESTADO

~~ib\:!~rd:t~~f::cia de 1~ tierra e~ u;
a estas alturas _ , ted podndi~mo~ ob¡etar
pué d I
mas e me o siglo des
s e a Revolución Mexicana- qu j
camino seguido por M, .
d
e e
cer solucione ál"d
Se~ico pu iera ofres v I as. m contar con
~:e
~~i~maclo dpor Randero, el prob~!•
ma . .
ene!ª e 1a hen·a es de una
M,Yº' imp01ianc1a económica Y política en
ex,co, que en algunos países sudamerica
:::'rse~uyas economías dependen de otros fac:

a! \:

No1creemos
.
te sea
•
.que
. ¡o a·ich o anterwrmen1
o mas. cnhcable de este nuevo vo~m_en que edita la UNAM. De h echo s
pagmasf nos sorprenden por la carencia' de
us
ide
as
rescas
y
p
¡
d
·a
so de su r
. ,or o escm ado Y confuel hech dedaccwn, '!ue no se justifica por
sino unº e que nQ mtente ser un "libro",
discusió!. especie de proyecto sometido a

TODO AMOiR
ES FANTASIA
Por Juan Cervera
unos pocos versos
de don Antonio Machas
do que a mí en lo pert;nal me parecen cumbre ene~: todos los suyos. Estos po. versos de que hablo son
siete y f OJ.man un gran poem
a. En ellos, don Antonio
nos define el amor del ham'.
.
nbre ah la mu·¡er en s1, mismos
/ 5
a~e la más perfecta ra'.
s~1gJa!1a del amante que, en
de e a o en compañía, rinsen/ulto a este misterioso
ta muent?· Empieza el poeaseguranclonos que "todo
amor es fant asia
, " , porque el

AGIO e11 la ci11dad de M, . l
zo de 1880 y
"6
ex1co e 24 de mar.
mun en l
·
abn/ de /968 S 11 .d
.ª misma
el 18 de
·
vi a e¡emp/
bre de letras l d d . • ,
ar como hom' a e reo al estud.
l
.
del arte en Mé •
ro en a huton:i
xzco y e11 especi I I d
España y al de/ si lo XI
.ª a e la Nueva
grafos. Un homb . gd
X, . d1ce11 todos sus bi6,e e esta s1gn ¡· ·6
ni puede, ni pod á
z zcac, n no podía,
.
, pasa,- desapercibido
mumo el 11úmero 38 d
y por lo
.
e Anales del ¡ ·
, . de
nst1tuto de
1m·esugaciones Esret1cas
dedicado a valorar
este ano pasado/ está
nández, Clementina ~, personalidad. /ustino Fer.
,az Y de Ova11do ¡ , R
¡as Gamd11eiias, Jorge Albert
. , ose ocisco de la Maza p d. R . o Ma11rzque, Fra11, e
o¡as El
V
go, Xavie,- Moyss6n
eOI b, ISa argas L11, Y ""' a R de T d
·
naga, se ocupan cada
.
.
. e Su1.
'
quze11 desde su esp . 1.
.
ecza 1dad de figura t011 premmente
El D
publica e/ discur·o co
. .
r. Ferná11dez
11 que mgres6
J
l A
,\fexicana Corresp d'
a cademia
011 zente de la E • l
diciembre de 19
,
sp@o a e/ 6 de
68' y en el remembra
R
de Terreros ',ab' •
que amero
,i ra mgresado
l
·
1918 Lo · •
ª ª misma desde
. . s1tua, además, desde tres u
.
ta: l11storia políti· d
P
//los de vzsca eI pasado I0111. I
socia/ d I N
co 0 , la vida
e a ueva Espa1ia y e/ a. d
.
dura,ue el · ·
•te e México
t11rremato
·
,
d
l
,,
, mas a e ante ají,·
quedan pendientes los et11d.1
ma que
s
0s que deb h
sobre tan mulujac , .
.
e acerse
1
escritor que ganó ;;;os: 1;1portante historiador y
la fama de homh
I puma, .como los buenos,
re cu to y erudito ,, CI
.
Día, y de Ovn11do . b'
...
ementma

'º

ª

"

I I Ay

1/NAM

N

combi:::i~

M

METO DOS MATEMATICOS
DE LA FlSICA

Por Jesús Arellano

i

$ 188.671,920.35

,.., '

EDlfICAOON Y

N_ un nuevo volumen de la serie Estu
dws, la Universidad Nacional A t, ·
ma de México ha reunido
u _onotrabajos -artículos y confe
. una sene de
vier Ronde ro bajo el títulorendc1aN
s- _dnalis
e J aM '
'
,.
e BCIO
' •
mo cx1cano y Pohhca Mundial D
he mas se1ecc10nado
·
· e Refl
entre
ellos
.
el titulado
XJones sobre el Subdesarrollo d A , . eLatina, para hacer algunas observe ~er1ca
Ba¡· 0 e¡ t't
i u ¡o mencionado J av·ac10nes
R .
dero nos hace retornar a 1 '
ie_r ansión de una América Lat· a dperegrma Vl·
ma esamparada
q~e -por a1guna insistente y
.
. ,
p1a- se resiste a tomar el pe1ve;sa miomino de ]a Re ¡ . ,
~arad1s1aca cava uc1on MeXJcana M, .
(con sus defectos y todo) es 1 15
. ·1 dxico
felicidad que Rondero ve
a e la
desdicha continental C en e mar de la
•
· amo resultado d
seme¡ante apreciación las ".1 fl .
,, e
Rondero no pod' d '
e ex1ones de
ian ar coma
lt d0
cosa que una extraña
ª d dt_ra
curso of1c1al cuando se refiere n ~ . iscon un cierto radicalismo infant~ Mr~ICO,
de la realidad cuando se f.1 , a e¡ado
países.
'
re ere a otros

t-

11 .243, 195.83
846.478,000.00
91.401,000.00
95.407,043 .3 6

DE TERREROS

rC

DOS TITULOS DE "SE,PAN CUANTOS"

3

Por Carlos Cuevas
L autor
de una cons1•a eració h. t, .
.

del Estad
nd_ is anca del fenómeno
~ soc10-político
· d
o en su 1rect · 1 •,
cesana ependencia d '1
b , a vincu ac1an y ne-

desplazando al filo de la ma eh a so erma, cuya titular se va
ie las instltuciones y doctr:a a ~el J'empo Y de la evolución
asta la comunidad port·
s, es e el monarca o1ruúmodo
una instancia de decisiJn'c;ment~ organizada y unificada en
1:º· Si la soberanía se mantie~ccwn, que es el Estado moderhempos modernas es el s . ; ed su esencia a partir de los
como una variabl~, confor::!e
e elfa el_ ,factor que funge
El
e a conshtuc1on del Estado
maestro Flores Olea a· f
·
porte de la misma, e igualrnent'5 ingue entre soberanía y sosoberano _porque sobre la estricr~/oder 'fl_Estado. Este es
ninguna instancia de voluntad
ad que a mfonna no hay
te, el ser Y forma de tal estructu~ue etennme, por una pareada situación la unidad d d .' X por otra el contenido de
por la mi_sma estructura. El
ec~s1od y acción detenninada
tltuyen ciertas instancias o g por e e esa soberanía lo consde_r político para el cumplim:~:;is que ponen en juega el poonenta _el Estado. Finahnente e/º de las metas a las que se
nece_sano para que el Estad . poder es el elemento fáctico
medio del Estado soberano a:a1mponga su soberanía; es un
~c:s. El poder consiste con~ret:::!itu: sus fu~,ciones especíe enninada y se unpone a otra voluen en .~ue una voluntad
poder mgresa en el orden · 'd·
tad · En ltoda caso el
"la unpos1tJv1dacl
·
· •
¡un ico, al nh
sol O efecta d!e producir
'
inexorable"
1 1 erente. El Estado es
un orden de poder, al que se ad e.·
cativas la supremacía Y la unive~:11and
notas especifi1 a ,co,ma
que es soberano.
estas en virtud de

I

:o

La fonna que adopta un Estad
es, fundamentahnente
C
. .&lt;: conforme su soberan'
Ja vaIunta d de la comunidad
' su onstitucwn·
ia
ue
' en. e ll a se manifiesta
te. El Estado soberano lo es q se ha u~ficado políticamenuna "unidad de fin"
!porque es libre. A más d
.
, es una arma d,e vi"d a Pwlhco-social.
"' ' .
e Sel

:i°

Las relaciones entre la b
•
cha están determinadas por
c~:ama del Estada y el deredanzas de las concepciones ·urídi/º de la, historia y las mumente aparecen en el áreaJs . asly pohticas que sucesiva¡
oc10-cu tura! El E tad
po r o menos condiciona la a . 10
..
.
s o crea o
te de la normatividad y 'regulan; ~ del Derecho como fu~nfocia_l de aquella soberanía Er;e1~ltrpersonal, y expresión
mahdad de reglar y orden.a 1
ec 0 asume la específica
dio de relaciones ciertas Y t conducta colectiva por me.
.
e e1 mmac1ones irrefragables
La parte fmal de este en. und·
.
a una somera consideración
1 ,aso t~abajo está dedicada
d en de la soberanía ele! Est d e os Pr:o emas que en el ortu_ra histórica, cuya carácte a o se suscita en la actual coyunm1ento de la soberanía
r relevante consiste en el debilita
s u fart a¡ecmuento
· ·
enord
su aspecto
exte,rna.mternacional,
·
·
en
el
.
Y
realizado en amplia perspecti:~ mterna. Un estudio objetivo

l ª.

i

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Flores Olea Víctor.- Ensayo sobre la soberanía del Estado

,a como poc
1
d' .
os en os he11 y
,e, on crma a la R f
co11fro111a stu liberales P
d .
.
untos e vut
¡e arma,
nos y tradicionalistas d R
a con os ranC
e
amero de Terreros
, JO

chas que germinara

011 este pretexto se suelta el
I
.
ci611 de profilaxi
pe o y borda 11na lecles de fines d~I ;,. et tomo a los ~scritores libera/as bibliografías y
pasado. E11nq11ece, de paso,
e /
, unque en lo artístico coincide
on os puntos de su persona ·e
l .
"º· Todo de d I
1 , en o ,deol6gico
. I
, s e uego, e11 be11eficio de la sal d

g/

uue ectual de nuestra patria. Ro ·as Ca .

_"

con e/ pretexto d h bl
I
mduenas,
e a ar de Romero d T
s6/o se refiere
, .
e erreros,
a s, mumo con s
d
cr:b;,.
ta fJ (IJ¡·IX •
u manera e es•
,
bajo d tema d;",~'{/º'd la peda'.itería. Ma11rique,
v, a novoh,spa 11
L..
de arte" . 1·
ª como . ovra
,
,
ea
iza
con
sagac,·d
d
. .. ,
a tina muy at d
dtstmc1011 entre sociaI y soc,e
. dad· c
ll ma. a
Y da su /u ar a
.
' on e a ubica
'1
g . I persona¡e e11 cuesti611. El Dr d
I., " azo pembe, desd e sus amplto
.
· .. e
sobre /
. ·
s conocrnnentos
· a a1qwtectura que Ro
siempre inmerso
,l
m~ro de Terreros,
.
en a nostalgia d I b I
casi no se ornp6 d I
.
e a o engo,
.
e a arquitectura rer .
siempre prest6 m ' .
.'
igzosa; pues
..
ª)º' tllenc1011 a ¡ . •
cw,I. Si bien final,· . "/
ª
qmtectura
'
za. ue el pue
.
otros dos historiad
d
11/e que unió a
ores el arte
M, .
Ma1111e/ Revil!a d
en ex,co: don
Y on Manuel To11ssai11t " p d
oras
por
... e ro
R'
su parte lo encuentra· "H'
.
pontám:o 111· acad, .
.
·
istonador es,
em1eo n p · · ·
oc11 tod b
1
re¡wczoso, se ocup6
n 11e11a fe de 111stttuc1ones
· · •
acont • .
t~s, costumbres y curiosid d
'
ec,mzent.1viles y religiosos.'' El .ª¡es... de 1~1onumentos
lo v J
.
p,o esor Xav,e,- Moyssé11
e esde la p111t11ra ta11to d lO N
E
co
d
e
ueva spaña
mo e la romá11tica del si lo XIX
...
los co11sidera c/ási
. b" g
. Sus ¡111c,os
cos s, ,en algunos dada la )
ca e,, que fueron emitidos se p,:ede
.e O·
ahora. Nzímero excelente é;te de lo An ~1e¡orar
viene, como nosotros lo advertimo s na es que
somerament
s aunque muy
e, a po11er e11 su lugar a do11 M
1
Romero de Terreros.
anue

ª'

�18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

Próximo
Congreso
de la Sociedad
Química de
México

Memorias y Autobiografias
de Escritores Mexicanos
. . dica precisamente en que
r'" L encanto de. las .Memon~! zrndeshecha en su puro maC veamos la historia otra
lantada por la constructerial de vida menud~;¡;º ti:~n que ser las Memorias
ción mental. En ~ierto _sen! ' la diferencia de que en ellas
el reverso del tapiz h1stor~º• con d'bujo
bien que distinto del
1
el reverso presenta tam 11 ~n . es vida pública y a ésta se
q ue va en el enverso. La is ona .d pr1·vadas En las Me·
merables vi as
·
.
lleva machacando mnu
1 ebulosa histórica en los mmorias vemos descomponersd
n .das privadas". Afirmó el
finitos e irisados asteriscos e as v1ñolas Raymundo Ramos
profesor y licenciad~ en tt~·t~o:~~tar a' los lectores metrocitando a Ort~ga Y asse /a
Autobiografías de &amp;critores
polit~nos su libro Me'."¡°'b~i~ersidad
Nacional Autón~ma de
Mexicanos, editado P01, ªB .bl' 1
del Estudiante Umvers1México en su Coleccwn ' io eca
!ario.

¡;.

A Sociedad Química de
México continúa con los
preparativos del próximo V Congreso Mexicano de
Quím ica Pura y Aplicada,
que se efectuará en. Méri~_a,
Yur:dtán con la parbc1pacion
'
, .
de químicos farmaceuhcos,
ingenieros químicos, profeso
res y estudian!Ps.

L

t

Entre los organizadores y
promotores del ev~nto figuran los señores qumucos Jesús A. Galinzoga, Enrique
Domínguez y María Guadalupe Camarena, quienes figu.
ran como vocales en el acon•
tecimiento.

d Ramos acerca de las memoEl comentario de Raymun
ali , el viernes 26 de Di·¡
mexicanos
se
te . zoInsurgentes durantlé, 1a
rias de escri ores.b. .' Umvers1
.
·1aria
•
.
ciembre en 1a L I I~lla p
l de Escritores Mexicanos
42 de las Presentaciones ersona es ed. d su Departamenatrocinadas por la U.N.A.M. por m . 'º . e
io de Distribución de Libros Umvers1tarios.

°.

ndo Ramos anunció que ha elaEn este evento Raymu .
t c"'"do otro más: La
,
d
I
l'bro
antenormen
e '"" ,
d
horado a emas. e I p . e a Persona que comprende meLiteratura Mex1can~ .en
~rés Iduarte Mariano Azuel~,
morías de Abreu odez,N n Rubén R~mero César Gar1Alfonso Reyes, Sa1va º'.' ovo, ando uno más Yo y la Litezurieta y otros; que dta p~epa:fías precoces entre otras la
ratnra,, que c~mptn .e ;utclgrGarcía Ponce, Tomás Mojarr~,
de Jose Agustm, ergio ,1 '
mismas ue unidas al priVicente Melo 1 Gus:;
e~:~ incluye ~ Sor Juana, Fray
mero, Memor!as y
o a V ~concelos, Tornes Bode! y otros,
Servando, Prieto, Tablad •
histórico de la literatura mest
integrarán un va ol ~:;r!~ªotra antología del mismo. aut~r
x1cana que se lcom3p65e dí del año en que se propone mclwr
Cuentos para os .
as
'
365 cuentistas mexicanos.

En la reunión, personalidades del mundo científico dictarán conferencias que cmnpletarán el programa de Ira·
bajos de investigación, que
se realizan en ese medio.

r1:

:afí:~

Concluyó el acto con la presentación del Grupo de Poesía y Teatro Mascarones.

YM UNDO RAMOS, profesor Y licenciado en letras espaRA
.
.
UII
ñolas comentó las memorias de ,escritores mexicanos en
acto cultural celebrado en la Librería Universitaria de _la
ciudad de México. Sobre el ¡1articular informamos ampliamente en la nota anexa a esta fotografía.

Asimismo, habrá exposici&lt;&gt;
nes de libros, material de laboratorio y equipo industrial.
Los trabajos e inscripciones para el Congreso: deberán enviarse al Com1te Orga•
nizador, Apdo. postal 4-875
México 4, D. F.

~ - - - - - --:-,¿POR QUE SERA

• • • •

18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

5

ESTUDIO SOBRE
KIERKEGAARD
Por Humberto l\'1artínez González
V
RANSITAR por el ca- que es "hasta" la muerte,
mino que se describe porque en realidad de esta
en el Tratado ele la De·enfermedad no se muere.
111!151MlfflCÍÓn de Kierkegaard Porque la enfermedad está
18 arduo y difícil y la maprecisamente en lo que hay
yoría de la gente prefiere vi- d~ eterno en él. Es, como un
vir en este mundo de los senel caso de aquel
tidos, en la primera etapa, y e¡emplo,
que haya tenido la experienlt da toda importancia a lo cia de haber hecho algo tan
pasajero, a los "bienes te- terrible que no le sea posirrenales" a los que se apega ble soportar el pensamiento
con tal fuerza que para él de que él hizo tlll cosa, cau- UN AUTOMOVIL DATSUN, décimo octavo premio de la
111 existe otra cosa de masándose desesperación t a n Siembra Cultural, fue entregado a nombre del Patronato
yor valor. Y desgraciadamen• profunda, que desearía poder- Universitario de Nuevo León por el señor Roberto García
te esto le sucede casi sin sa- se librar de él mismo, si al Garza a la familia H. R. Zerbe, .residente en la ciudad de
berlo porque no tiene nada menos pudiera morir. Sin em- Monterrey, cuyo boleto resultó agraciado con el atractivo
de eterno ni espiritual en él. bargo, no puede morir y tie- premio. En esta promoción de Navidad del Patronato UniverPero esta clase de hombre ne que seguir siendo él mis- sitario, la Diosa Fortuna favoreció a personas del interior de
e,tá perdido para lo más im- mo. Esta es la enfermedad
la república con 17 de los primeros 22 premios.
portante. En cambio, para el del cristiano que prefiere eshombre que tiene lo eterno, te mundo al del espíritu. PoloB "bienes terrenales" le son dría vivir en el mundo del
Indiferentes. El propio Kier- espíritu y, sin embargo, pre- rrible y a la que Kierkegaard clase de individuo: el que se
bpard nos lo dice en otra firiendo vivir en el mundo de llama desesperación demonía- ha resignado infinitamente a
oln suya: La Repetición. Y los sentidos, está realmente ca o del diablo. Si se conti- encontrar a Dios y que Kiernua en la segunda de las po111111 explica también que tomuerto. Por desgracia es la sibilidades se está en peca- kegaard llama el Caballero
de la resignación. Mientras
do lo que es pasajero es ine- paradoja a la que aducimos
do. Se está aquí cara a ca- que al hombre que ha enconlÍSll!nte para el hombre que arriba, poder desear desprenha comprendido exactamente derse del mundo de los sen- ra con Dios (Yo) y luego trado a Dios lo llama el Cacon Cristo (Dios-Hombre) al ballero de la fe. Este último
1118 relaciones con Dios. (Véa- tidos y, con todo, por ser homver
como escándalo su veni- es el hombre que ha dado el
aeLeón Chestov, Kierkegaard bre, necesitar vivir en él. Pada
al
mundo para la salva- salto, que ha ido hasta las
y la Filosofía Existencial, ra hacer esto hay que recoción
del
hombre. El Yo que más grandes alturas y ha re&amp;lll Sudamericana, 1965, p. rrer el camino y dar el salto.
está
cara
a cara con Dios lo gresado viviendo en el munM) La primera clase de hom- Pero ¿cómo se logra?
llama
Kierkegaard
el "Yo
ln está enfermo de muerte.
Se logra mediante la fe. En teológico". "Se peca cuando, do como en su verdadera ca&amp;.te es el verdadero título el momento en el que se ha ante Dios, desesperado, no sa. El Caballero de la resignación no es completo -aunde F.I Tratado de la desespe- llegado al más alto grado de se
quiere ser uno mismo o
llldén: "La enfermedad hasta desesperación-desafío, hay dos se quiere serlo. "(2, 99) A que está por encima de todos los otros: es el héroe, el
laitnuerte". ¿ Qué significa es- alternativas ante el abismo
esta última etapa la llama
b? Significa estar vivo para que se cierne: aceptarse a sí Kierkegaar
poeta,
etc- y según Kierke
Fe y la define co!lle mundo, el de los senti- mismo y a Dios o querer segaard
puede
ser distinguido
el Y o en relación con su
diis, de lo finito y, sin ern- guir siendo también uno mis- mo
fácilmente
por
su peso arropropio Yo (Y no con la muerbario, estar muerto para sí mo, pro en el estado de de- te
con su obj•eto, el cuermismo, para el verdadero sesperación, esto es, anterior, po).o No
podemos detenernos
llllllldo del espíritu. Pero la y no aceptarse del todo. Es- aquí en toda una gama de
IIIÍennedad indica también ta es la desesperación más te- detalles que analiza nuestro
autor. Así pues, veamos qué
pasa con la otra alternativa.

T

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Nogolar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc

Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo

León

rC

STA se logra mediante
la fe, porque, como el
mismo Kierkegaar nos
dice y también la Epístola a
los ROmanos, 14:23, "lo contrario del pecado es la fe".
(2, 101). Aquí llegamos a esa
otra obra de Kierkegaard que
se titular Temor y temblor,
donde se analiza la fe y a la
clase de individuo que la logra. Pero hay también otra

Visite Cualquiera de las Tiendas
Grófica Tomada d• "COCA-CO

LA" M,,olllal

,
s, parte del
p
OR qué seró que estos tres .¡ovene
clellia--1 pularísimo conjunto de los Beatles gus;::al ait
tarse con su bebida favorita, en uno de los ca Monte'
libre en los Campos Elíseos de París, como en toda
O
, . entero tod os lo hocen fresconlt
rrey ' y como en Mex1co
hora y en todas partes, con la pausa re
"COCA-COLA". ¿Por qué seró · · .?
~

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

•

1nas

oc a

gante y su osadía. Pero el Caballero de la fe no puede ser
distinguido tan fácilmente.
Este ha evolucionado indefinidamer(te alejándose de sí
mismo en una "infinitaciónn
del yo, y ha retornado indefinidamente de sí mismo en
la "finitación". (2, 43) Kierkegaard lo describe en la
obra citada detalladamente,
véanse pp. 43-46. Según nos
dice, es el virtuoso de la vida, el que ha llegado a hacer de la vida una obra de
arte. "Se alegra con todo, se
interesa por todo; y cuando
se le ve intervenir en algo
lo hace con una perseverancia característica del hombre
terrestre cuyo espíritu está
atado a estos intereses. Está
realmente dedicado a lo que
hace". (3, 44) "Y tiene ante las cosas la tranquilidad
de alma de una jovencita de
diez y seis años. . . Vive en
la despreocupación de holgazán; sin embargo paga al
precio más caro el tiempo
favorable, cada instante de
su vida; porque no realiza la
menor cosa sino en virtud de
lo absurdo. Y con todo es como para enfurecerse", continúa diciendo Kierkegaard,
"cuanto menos de celos, porque ese hombre ha efectuado
y cumplido en todo instante
el movimiento infinito. . . conoce la felicidad de lo infinito, ha experimentado el dolor de la total renuncia a
aquello que más ama en el
mundo; y gusta lo finito con
tan pleno placer como aquel
que no ha conocido nada mejor, no muestra señales del
adiestramiento que hace sufrir inquietud y temor; se
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

ONUMENTO, oficina, escueta, testimonio, todo eso
y más ha sido conocido el
Palacio de Minería, señorial y

adusta construcción neocl'ásica que
desde l 797 empezó a levantarse

en las calles ahora conocidas co
mo de Tacuba, en el corazón mis•
mo de la ciudad de México.
A empujones se diría, comenzó
a construirse esta notable muestra de la nueva era ( después de
la Revolución Francesa), pues tan·
¡
to para determmar os terrenos,
los planos, como para librar los
costos, se dieron fechas y aplazamientes, cosas todas elfas al parecer muy propias de la época y
de la situación de un gobierno
acostumbrado a la sangría qu•
significó en la Colonia nutrir las
arcas reales " ... se dispuso también la formación de nuevos planos, que fueron encargados al escultor y arquitecto don Manuel

su tiempo fue recibido con entu·
siasmo entre parte de las clases
ilustradas y el entusiasmo arrollador Y popular con que se prolon·
gó tal gusto en las primeras décadas del siglo XIX, hasta que
se debilitara en un academismo
,·ntrascendente. "El neoclasicismo

Por

!

significativos pero muy repnl,a. IS nuevos tiempos, las nuebles excesos, como la destrucci6o1Js, la modernidad en sumo.
&lt;le o_bras bar:ocas! sobre todo cn¡,:ia y la técnica de la mi•
,ntenores de igle51 as -el caso del
la razón de su exisciprés de la Catedral Metropolit,.
na, entre muchos-, y su subtti
tución por ot ras neoclásicas, · "biografla", desde la ges¡'ores y peores".
m,- ·oo Y el accidentado par-

se vió en un principio, dice el auJusti no Fernández sitúa cientor, Y se ha seguido viendo
extro
de un marco fil--L&lt;:
· ·
""""".. ¡ª sonsclusivamente, como una ,mpo51 - trucción del Palacio de Min ,
ción del absolutismo estatal; ... ". explicando que obedece de mane
También consigna el autor c6- ra muy propia a las ideas y 1·
mo ese entusiasmo popular por gustos de la Ilustración, dd
el neoclasico y lo que éste signi- greso, tan significadores de
ficaba como expresión de los cam- Francia del siglo XVJU. y
bios sociafes, "fué inucrescendo e el carácter de la arquitectura
hizo del neoclasicismo una bande- vil del monumento en c ·
ra; se llegó, como sabemos, a muy dice que significa mejor que

t•t •,
a lJons I numn

L

Don Le6n de 1esús Ortigosa
Fundador del Hospicio Ortigosa.

:a::.::~~~::r~:
to por Justino Fernández -El
Palacio de Minería-, miembro

IGNACIO CUMPLIDO
Y LEON ORTIGOSA

A TRAVES DE EPISTOLAS
Humberto Buentello Chapa

P

ALTANDO dos días para que expirara 1969, la Biblio,te-

ca del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiore,; de
Monterrey terminó la impre,;ión de la obra número 3
de su serie "Catálogos de Bibliotecas". Se titula: "Corti!spon•
dencia de Ignacio Cumplido a León Ortigosa". La selección
de epístolas, prólogo, notas biográficas de ambos personajes,
catálogo y síntesis, estuvo a cargo de las señoritas Sylvia
Cárdenas Iglesias y Delía de Peña Guajardo, alumnas del
ITESM que finalizaron la carrera de Letras.
El archivo personal de don León die Jesús O11tigosa, que
forma parte de las colecciones especiales de la Biblioteca del
Tecnológico, comprende 5 500 piezas cruzadas durante 50
años (1829-1879) con ruferentes personajes que informan y
comentan asuntos de gran variedad, desde los consabidos tópicos de familia hasta cuestiones trascendentales de política
nacional.
Las señoritas Cárdenas Iglesias y Peña Guajardo esco
gieron para incluirlas en su trabajo, 35 piezas escritas entre
1848 y 1860. El destinatario es la mayoría de las veces don
León Ortigosa. El que remite incontenible: el tapatío don Ignacio Cumplido, todo un personaje de mediad0s del siglo
XIX, periorusta, significado liberal y patriarca de las artes
gráficas.
El trabajo de ambas esturuantes es meritorio porque del
océano de correspondencia separaron con gran tacto verdaderas joyas perfectamente relacionadas unas con otras en
cuanto a asunto, ele tal manera que la situación nacional Y
las calamidades que se abatieron sobre el país d ~ e esa
etapa se siguen a grandes pasos, Para facilitar al lector la
identificación correcta de personajes, lugares geográficos Y
publicaciones que se citan a lo largo de la correspondencia,
las investigadoras añadieron 59 notas explicativas.
En las biográficas se amplia el escaso conocimiento que
teníamos del hispanomericano don León de Jesús Ortigosa.
Nació en San Sebastián, Estado de Sinaloa, el 11 de abril de
1818 y murió en Madrid el 6 de junio de 1882, no dejando, al
parecer, descendiente alguno. Cursó sus es.turnos primariOs y
superiores en Burdeos, Logroño y Burgos. La guerra carlista
fue causa de que abandonara el propósito ~ seguir la carrera de Leyes y regresó a México residiendo en la capital, en

Durango y por último en Monterrey. Derucó su vida al comercio pero las finanzas no impirueron que escribiera versos,
ensayos descriptivos y articulos que se publicaron en "El
Siglo Diecinueve''. Don Valentín Rivero, albacea designado
por Ortigosa, cumplió la última voluntad de éste al construir
el hospicio que lleva su nombllC y que aun funciona.
Ignacio Cumplido nació en Guadalajara el 20 de mayo de
1811 y murió en la ciudad de México en 1887. Muy joven se
trasladó a esta última y abraro el oficio de tipógrafo. En 1838
adquirió en Estados Unidos la más moderna imprenta de la
época en la que nacieron "El Museo Mexicano", "La Ilustración Mexicana", "El Presente Amistoso", etc., publicaciones
en que abundaron verdaderas obras de arte litográfico y plumas de valer como Manuel Payno, José M, Iglesias, Francisco
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

del Instituto de Investigaciones
Estéticas de la UNAM, en un vo
lumen publicado en 1951 dentro
de una breve colección, que dirigió Agustín Yáñez para conme.
morar el IV Centenario de la Universidad de México, colección que
se caracterizó por estar referida
a los edificios que forman el patrimonio de la UNAM, entre los
que hay verdaderos monumentos

def arte arquitectónico, tales como el antiguo Colegio de San 11defonso, que perteneci6 a la Com·
pañfa de Jesús; la Escuela que
fue de Medicina, en el pasado casa de la Santa Inquisición; la hoy
Escuela de Música de la Universidad, instalada en el edificio conocido con el nombre de "Masca-

ronesº.
Todos ellos, monumentos del

barroco, encontraron una impugnación en fa geometría y en la
pureza de los materiales del antiguo Colegio de Minas, al qur

se considera como una expresión

{i

u

~l "edificio de los aero1
como
son
en elsulibdecurso
o
b r que co_con un ue~ aderezo
nes que me¡or subrapalabras de Fernández:
esto el Palac,o de Mitjcmplo de primer orden
dd espíritu del tiem'

E

de la Edad Moderna, y que en

111

rC

l -

N el inevitable encuentro de las civilizaciones,

Toynbee formula esta
ley: "el poder de penetración
de una banda de radiación
cultural, por lo general, está
en razón inversa del valor
cultural de esta banda". Una
cultura superficial es más apta para penetrar en otra banda cultural, que una cultura
seria, orgánica y honda. La
razón de este fenómeno estriba en que la perturbación
de la civilización asaltada en
menos violenta y dolorosa,
cuando una banda trivial es
el asaltante. En el juego del
intercambio cultural opera,
por desgracia, una selección
automática de los elementos
más triviales.

c

1uex e1917

L 5 de febrero de 1%7 se cumplió el
primer cincuentenario de la promulgación de nuestra Constitución Política.
Con diversos actos de carácter político y académico el país conmemoró tan importante
evento en la vida institucional mexicana. La
Universidad Nacional Autónoma de México,
que con motivo de la celebración del centenario de la Constitución de 1857 había editado numerosos trabajos preparados por sus
investigadores y maestros, proyectó la publicación de una serie de estudios orientados a
esclarecer desde diversos ángulos la pródiga
temática contenida en el histórico documento .
La edición conmemorativa, planeada editorialmente por la Coordinación de Humanidades, se constituyó con monografías especializadas que presentaban al lector una exposición, valoración y discusión de los aspectos
más relevantes de la Carta l\fagna. Así, la
Imprenta Universitaria realizó las investigaciones de: Daniel Moreno: El congreso constituyente de 1916-1917; Humberto Briseño Sierra; El artículo 16 de la Constitución Mexicana; Sergio García Ramírez: El artículo 18
constitucional: prisión preventiva, sistema pe-

-2-

UANDO una banda de
radiación cu I tura 1 se
desprende del sistema
en que ha estado funcionando hasta entonces y queda li-

1

niten
ño:

ta·
1~
riega
ca
(co

su
gisla

infractores; Luis Casta·ento y de imprenlas garanhas individuade 1917 de Alfonso Node la constitución mexi. uel Becerra González
a los problemas del
res doctrinarios y le-

~ndían a un inteo. Se requería
de una teoría ge'.
nal, _que Torge Carsudebaba10 La constituP.
ci
rec,ente aparición.
La
) abarca los siguientes
!C''olución y consti
.111Clal mexicano· Histo·
d_e Querétar¿; Las
de
SiS tema de Go bierno v •
. c10nal.
La
a todos ellos es
la si
Q~J comprensión el
De
. IDlflica, además' de
inlo
conocimientos"
el vi~· · Se trata de una
actitud ~época, de un diá-

ra causará efectos mortales
en otra civilización . En su
ambiente primitivo sus efectos eran inofensivos porque

"se mantenía dentro de un
orden por su asociación con
otros componentes de una estructura en la que los diver-

sos participantes estaban en
equilibrio". Y para ilustrar su
doctrina, Toynbee ejemplifica:
la institución de los "Estados

nacionales" ha sido comparativamente menos perjudicial
en la Europa occidental que
en el resto del mundo, por
la sencilla razón de que en
su lugar de origen -Europacorresponde a k, relación local entre la distribución de
las lenguas y la situación de
las fronteras políticas.

- 3-

. ".

•· •. --r··· _,;1.r,~
r-:.:....~ ,,•.t,•~

®'
PROSA DE REYES
. , ••

1,~

r- L ~rte es una magia especial

C
.

Lic. Genaro Salinas Quiroga

Alfonso El Sabio, y siempre el de

(m blanca ni negra) que le la prosa regia.

da a las cosas -por insigni-

En realidad es un libro misceláneo escrito bajo el denominador

ficantes que sean- un valor inusitado. ~e valor que se desprende,

común del diario acontecer.

para me1orar una nube, un peñón,
una pulga, el agua de una presa
dos naranjas pendientes, un gru~
de manchas oscuras en la lejanía
está en el hombre, por eso el art;
es lo má_s antitético de la natura.
De los o¡os hacia atrás· del cuero
cabelludo hacia dentro'. Lo demás es lo de fuera.
Tal vez con esto nos expliquemos me¡or el grato fenómeno que
ocurre con el tomo rojizo ladrillo
y crema de la Universidad de Guana¡uato, Dian·o 1911-1930 de Alfonso Reyes. Pues ocurr~ que se

Por

momentos es una libreta de notas
insubstanciales que debido a su
ª':'bie~'.e contextual adquiere sigmficac10n y belleza. Ahí está, co-

mo en todo, .el gran escritor, apacentador de 1deas1 esencialista sin
esfuerzo, el hombre de la mesura
diplomática, de la ponderaci6n caracterológica y el fuego volcánico
industrializado.
Hay al principio un semi-contr0lado ~e':'blor de angustia en torno
a la ep1ca aventura polftica del general ~ernardo Reyes, su padre.
Despues los relámpagos con sordina se producen en el frote con la
necedad, y tontería de algunos. En

~e como una novelita suigeneris
onde se respeta con mucho rigo;
~na personal cronología, sucediénotros d,as se mece sibarítico con
ose --en cambio-- saltos arguI~s encantos de las reuniones somhmales de asimetrfa frecuente c1aI:s de sus embajadas europeas,
A ,ora en México, Monterrey, de,:
y _s1e'!1pre, atento a sus asuntos
pues en Veracruz , en La H abana
N
ed1tonales, a sus corresp:msalías
uev~ York, París, Milán, Roma ' con Unamuno, Ortega y Gasset
Madnd_: ¡el mundo, con todo ; Y otros.

Argentma!

El Diario de Reyes es también
la
d prosa
, . de Reyes
. .' más fntun· a y

omestica, defm1toria

cotidiana

llena de señales tranque!as, califi'.
cac10nes y clasificaciones tacitas
que él se entendía tras de las pala'.
bras; y que se transparentan para

Es un libro notable, lección
constante_ de bien escribir, cosa
que empieza por pensar bien co-

sa a. su vez privativa de la i~teli
gencta.
Nos encontramos con que, no
~bstante que en una solapa se senala como distribuidores exclusivos a los Porrúa, el Diario 1911193º (1969) está siendo difundi-

el lector
.
, "quién sabe cómo" . pero .Jamas una expresión fuerte, men~s una ofensa, no obstante la cÓm· do también por la Distribuidora
phce oscuridad del breviario perLibros Universitarios (UNsonal,_ del monólogo desfogador.
), 1~ que es buen augurio pa-

t~

Pareciera que Reyes fue siem
·- b
pre

un nmo ueno, un joven erístico
un hombre generoso, y de viejo:

ra la . hmpia tarea editorial empr~nd,da por el alma mater gua-

na¡uatense.

Gu,1/ermo Vi/legas

-5a poco por la brecha abierta
en el recinto de las defensas
OS hemos dado a la taculturales mediante la cuña
rea de entresacar de la
de la tecnología extranjera."
obra
" El Mundo y
1
Aduce el historiador inglés
O cc,ºdente " , estos cuatro leyes
e
co".'o ejemplo, el caso de Tu,'.
quia en el siglo XIX que ad- fundamentales que formula
'."itiendo la tecnología extran- Toynbee. Independientemente
1era acabó por adoptar el de la parte de verdad que
esté_ contenida en ellas, admodo de vida occidental.
v~rt1mos los defectos primordiales:
fenomenismo y m eca..
-4-

N

n1c1smo. Pero es que además

?les elementos
nado tipo de
na íntima ce, de tal forma
nd ona la tecnoal propia y se
_lugar una tec¡era, el efecto
sobre la su_ica de la vida
iado a la suh q ue penetra
asta las prola cultura traha estado mi njunto de la

DOCTOR JOSE ISAACSON:
UN SOCIOLOGO ARGENTINO

·.. r
:;;::;;-e - ,,,, ,,:,-•t.--\...,.
"_ ... , "·
,~

cultura extranjera entra poco

TO YNB
PSI COL
DE LOS ENT O,S

TEMAS SOCIOLOGICOS

~J -.l·'-.._
A
•,~,"¡
~ I\ , ....--4 '~ ~~·1)¡7.•

LA PAGINA 11)

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA
DE ARNOLD J. TOYNBEE
bre para obrar en otros escenarios, la partícula liberada, bacilo a banda de cultu-

7

-~

Tolsa, Director de Escultura de -:----~---"".'':"':""--:""':'"_ __ ':":""-~~ ~- - - -- - la Academia y desde 1793 maes-

VIDA UNIVERSITARIA

vs.

Bal'l'OCO

M

18 de Enero de 1970

En todos los conflictos en-

tre cualesquiera civilizaciones
Toynbee sienta esta ley: " u~
fragmento de una cultura, separado del conjunto e irra-

diado por sí mismo a tierras
extranjeras, es verosímil que
encuentre menos resistencia
y~ ~or tanto, que corra má~
rapido

Y más

lejos que la

cultura en conjunto cuando es
irradiada en bloc. China y
Japón han aceptado nuestra
tec n 1 g í a occidental sólo
cuando se les ha presentado

°°

divorciada de nuestro cristianismo occidental.

Toynbee ha formulado sus le-

yes como si fuesen evidentes
por sí mismas y no necesitasen demostración. y antes de
toda demostración deben de
darse las prenociones o presup~~stos. Sin ellos ¡0 demostrac1ho_n es imposible. El ilustre JStoriador inglés en su
deseo de hacer filosofía d
lo historia se ha olvidado de
un sencillo y sano postulad~
de la lógica: el raciocinio es
n_uestro medio y modo ordina-

rio de conocer con certeza lo
que no conocemos inmediatamente.

OS Congresos Nacionales de Soc10
·¡ ,
!ido en diversas ocasiones
ogia a que hemos asísmáxima Casa de Estud. ' en representación de nuestra
Dr. Lucas Mendieta y N'todos elJos organizados por el
años y hoy Canse ·ero d ¡°ez, . istmguido Director por muchos
d_e la Universidad Nacion;l
Sociales
6 ªd~eInves~igaciones
siempre muy interesantes.
MéXJco, han resultado

L

'°d·

i~f ~¿~

Lo han sido por las brillante
•
por las conferencias sustentadas s ponebcias que se presentan,
rrenc,a a elJos de exce ci l , pero so re todo por la concumternacional, de dondf r~~jt5 socifogos de relieve nacional e
ta1 y entendimiento entr a _una uente permanente de amisplma.
'
e qmenes cultivamos /a misma disciEn el XVJJ Congres N •
ac10~aJ de Sociología, realizado en
tem_a "Sociología deJ Art~" mes e abril de 1968 y dedicado al
Latmoamericano ya que est Y. que fue un verdadero Congreso
te de los países, de la Amé ~vie~n representados la mayor parie conocer al Dr. /osé Isaac;~~ d/jfª/1/•. tuvidmos la satisfacción
uenos Aires, Argentina.
mversi ad de la Plata, en
la Ciudad de México en º1

. Acaba de editar en su patria (tod ,
dico), u~, importante libro intituJad/~!F:J°º es conocido en Mée masas , con eJ siguient
bt'
,. poeta en Ja sociedad
tropología literaria", que he':n~~ r!fb10d Elementos para una anbJe y una gentil dedicatoria qu
i ho con una carta muy ama'
e mue os Je agradecemos.

En dicha misiva nos expresa. "M
agradecer a la tierra azteca La ·
ucho es lo que tengo que
nenc,a presentada por mí en ge~n~sa recepción que tuvo la pode México fue factor decisivo en I AI _Congreso d_e Sociología
que tiene Ud. en sus manos"
a u enor elaboración del libro
Consta la publicación de 156 , .
lectura y consta de doce capítulos kagi¡nas de amena y profunda
se lee:
· n a contra-portada de/ libro
"La Antropología Literaria a u' f
ofrece una cosmovisión basad q , undada por lsaacson nos
papel protagónico debe ser as:med1 un nuevo_ humanismo cu o
borando su posición con
t . '1 o por el su¡eto dialógico Eb
logia
, f iºIoso'f.,ca Isaacson nos
ma ena es proveo ,·e ntes de 1a antropo.
La palabra poética o lo que eiÍopone una estética del diálogo
cman~ de un yo ai;lado -cu O mismo, todo acto creativo, 0 ~
O
un s~¡eto dialógico. La palabr.i de7º anunciara Buber- sino de
d_esal1enada y en nuestro
d
poeta sera, entonces, palabra
s1ón del caos, no su mera i;;,~~if~s~~~b~iante podrá ser la expreN_ la sociedad de masas en la
..
die tiene interés en que los i~dfJaºs toca vivir, nada ni na. se_ nos alcanza envasado en/ uos sean personas. Todo
distracción v la alegría EJ . Y atado. EJ conocimiento Ja
das las posibilidades c;eado::od
potenciabnente encierra' totor acelerado de su cosificadiél e om re, se convierte en facsultado directo una a/ineació !ll crechiente, fo que trae como ren cas, omogémca.

E

qt'h

No es, entonces el sistem
6 .
facto~ alienante. Tod~ sociedad ª econ mico capitalista eJ único
tes dismmuyendo siem re ¡ que crece a costa de sus integranmen_tando correlativamfnte ~~ d:Yblios de los individuos y auesa miagen del hombre s . s e eres, contnbuye a desfigurar
mh a dbe la civilización jud:~~f~)inª Dwsf. que desde la raíz misom re. Concepto l,ue a nuest . ª. i_mp ica la sacralización del
ro ,mcio es ¡ , •
hem os reci·bi·do de a cosmovisión
bíblica. e max,mo legado que
Ninguno de los estados im ·
.
necesitan seres rebotizado ¡ , penales necesita personas. Sólo
deberes.
s ª maximo, capaces de cumplir con sus
Los automatismos de
d .
kmporáneo deben ser extiidid enva buena p~rte del arte condientes a una época en crisis.
os como expenencias corresponEs obvio que cuanto men
.
responderá a mecanismos auto os,rersona sea el mdividuo mejor
cosas cuanto más le ·anos d ma icos, tanto más próxim¿s a las
dos en la totalidad human: ~a pers;:rª· Los ~utomatismos incluísalvo que tomemos pars pro tºoto.
pu en asumir su representación ,

�18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

TODO AMOR ES FANTASIA
( VIENE DE LA PAGINA 3)

amor "inventa el año, el día,
la hora y su me1aneolí.a,, · .
y eso es el amor: mvenhva creación mágica de la
m~nte humana que necesita
crear e inventar esas alturas
ara remontarse a los cielos
~el corazón. Y como don Antonio Machado explica, con
esa sabdiuría tan suya nac1da en Sevilla y amamantada
en Castilla, el amor tiene facultades para "inventar el
amante y, más, la amada".
Pues "no prueba nada, contra el amor, que la amada
no haya existido jamás"• SP
cree comunrnente que para
entregarse al amor es necesa;
ria la otra parte Y no es as,,
pues basta una sola parte J?&lt;l·
ra que el orbe amoroso gire
y gire y se realice en su fantástico universo.
Algo que no llegó a desentdañar Cuasimodo en su torre de soledad, ya que de
haberlo podido hacer, en lugar de escribir "fatalidad" en

la angustiada pared de su
campanario hubiera escrito
"poesía", porque el_pensamiento poético, esencia di
e
hombre lo puede todo.
'
,
,
ACHADO s1 supo estas
cosas y por eso sus o¡os
vieron, co_ntra los_ duros
golpes _del destino, honz~ntes
inimagmados , para Cuasimodo. La cuest10n del ll;'1ºr, del
ser o el no ser, esta dentro
de uno mismo y no fuera,
como algunos suponen erradamente.
Estos versos de don Antonio Machado tienen su origen en el pensamiento Cervantino. Recordemos la Intrépida Metáfora de León
Felipe inspirada en el Y'elmo
y la Vacía.
Don Qui¡' ote que llega a la
venta y se encuentra con un
porquero, con dos muje~es
aficionadas a los maraved1es
de los arrieros y en un arranque de fantasía sublime transforma la realidad y convierte

M

la venta en palacio y a las
mujeres en impolutas doncellas.
Detrás está Cervantes,
hombre que ha sufrido Y _por
ende sabe y siente Y quiere
que el mundo sea otra cosa:
y así lo su bilma, trastoca las
cosas y como el alquimista
logra la piedra filosofal con
los materiales más burdos.
Esto es el salto místico. Machado que también ansía un
mundo más noble funde en
estos vresos con palabr~ de
cada día la gran metáfora,
que es algo distinto ~ la metáfora verbal gongonna.
Aquí no caben los juegos
de palabras, porque las palabras no son un fin en sí mismo , sino un puente para cruzar el río hacia el verde valle de la esperanza, de la tangible realidad de los sueños,
que si los sueños son, como
dijo Calderón de la Barca,
sueño stambién son algo más:
posibilidades de vida verdadera.

18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

EL PENSAMIENTO
ECONOMICO DE
PONCIANO ARRIAGA
Lic. Andrés Montemayor
Centro de Investigaciones Econ 6mico 1 UNL

Fue gran p0litico Y gran abogado.

Nació en lo ciudad de San Lu·s

Potosí en novi_embre de 181 l . _En su Estado natal desempeñó los corg~s

de Regidor, Diputado Y .Secretono General del Gobierno; fue jefe del Partido Liberal en su . provrncio_. En dos ocasiones se le eligió Diputado ol

OTRO FELIZ AFORTUNADO
DE LA SIEMBRA CULTURAL

~reso de l_o ~n1on; formo porte Por muy cor~o tiempo del gabinete del
Presidente Ansto , Y en 1_855, cuon~o se convoeo o elecciones Poro miembroS del Congreso Constituyente, siete distritos electores de otros tontos
Estados lo nombraron entre sus representantes. Este hecho do ideo del
11110ff'lbre que _en el país gozaba entre los grupos liberales. Murió
lo
~ de 54 anos. ~ue , un~ de los. mexicanos mejores de su siglo. O No
deió, Que sepamos, nmgun libro escnto.

9

una ~e dos cosos es i!le_vitob/e; ? .ha de obrar por mucho tiempo en /os
entronas de nuestro reg1men poht1eo el elemento aristocrático de hecho
Y, o pesar de lo que digan nuestras leyes fundamentales, los señores d~
t! tulo y ~e rango, /~ l?res de tierras, lo casto privilegiada, la que monopolizo lo nquezo terntonal, lo que hoce el agio con el sudor de sus sirvient~s, ha de tener el peder y la influencio en todos los asuntos políticos y civiles, o es p_re~iso, indefectible, que llegue la reformo, que se hagan pedazos las restncc1ones y los lazos de lo servidumbre feudal que caigan todos
los rnonopo!ios y despotismos, que sucumban todos los 'abusos, y penetre
en el corazon y en los venos de nuestra institución política el fecundo elemento de lo igualdad democrática, el poderoso elemento 'de lo soberanía
popular, el ún_i~o leqítimo, ~I único o quien de derecho pertenece lo autoridad . La nac,on os1 lo quiere; los pueblos lo reclaman· la lucha está comenzada, y tarde o temprano eso autoridad justa recob;oró su predominio
Lo qran polob~o "Reformo" ha sido pronunciado, y es en vano que se pre~
tendo poner diques al torrente de la luz y de lo verdad.

en las obras públicas y para quienes se hicieron todos los males de
la sociedad y ninguna de sus bienes. En su concepto, los miserables sirvientes del campo, especialmente los indios, se hallaban enajenados por toda su vida, porque
el amo les regulaba el salario, les
daba el alimento y el vestido que
queria y al precio que deseaba, so
pena de encarcelarlos, atormentarlos e infamados si no se sometían
a su voluntad,
UDIERA decirse que el pámediar y deslindar soberanías;
Para el ilustre constituyente la
rrafo transcrito pertenece más
otros hombres, los grandes y ricos organización econ6mica debía funbien a una historia de las
ideas políticas y no a la del pensa- propietarios, se ríen de todo esto, d_a~se en la razón, facilitar el ejermiento económico. Sin embargo, porque saben que son dueños de c~c10 del pensamiento y su aplicala propiedad y el verdadero poder c16n sobre la materia, a un grado
se ha insertado aquí por dos razo
se
halla en sus manos. Dice, ade-- tal que jamás el trabajador enconnes: primera, porque se plantean
más,
que con razón el pueblo sa- . trará obstáculos para producir. Haproblemas de distribución, y segunbe
ya
bien que nacen y mueren bla después de lo que llama "la
da, porque refleja el estado de conconstituciones,
que unos tras otros organización racional" y nos dice
ciencia de los dirigentes más prose
suceden
los
gobiernos, que se que ésta debe lograr que el tra
gresistas de México a mediados del
abultan
y
se
enredan
los c6digos, bajador sea dueño de todo el fruto
siglo pasado.
que
van
y
vienen
pronunciamiende su trabajo, a fin de que aumenContinuando el mismo ordep de
tos
y
planes
y
que,
después
de
tante
los goces físicos y morales a
ideas, sostiene con admirable y cl'atos
cambios
y trastornos de tanta que tiene derecho en relación con
ra dsión de la realidad social, que
mientras en las regiones de una Po- i?i_quidad y sacrificio, n;da de po- el desarrollo de su inteligencia; delítica ideal y puramente teórica, s1t1vo para el pueblo, nada de pro- be también esa organización garanlos hombres públicos piensan en vechoso para esa clase infeliz de tizarle los goces sociales que se deorganizar cámaras legislativas en donde salen siempre los que derra rivan del avance de la civilización.
la división de poderes, en sefialar man su sangre en fas guerras civi- Concluye este punto afirmando
facultades y atribuciones, en pro- les, los q~e _dan su contingente que hasta hoy el trabajo, encenpara los eiemtos, los que trabajan diendo por tal la actividad inteli- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - gente y libre del' hombre, ha estado a disposición de la materia,
siendo preciso que en lo sucesivo
la materia quede a disposici6n del
trabajador.

P

ON'CIANO Arriaga es seguconcierne :1 la \'i&lt;la material de los
ramente el más radical de los pueblos.
constituyentes. Al revisar las
Cree que el esfuerzo de la edudiicusiones del Congreso en que cación había bastado para hacer a
CON BUEN EXITO se desarrolló en dici~mbre pasado el
ma6 parte, \' sus opiniones en ma- los hombres ilustrados; pero no ha45 Sorteo de la Siembra Cultural, repartieron 7 C8li85, 15
• social, se piensa que tal vez bía servido para darles bienes maau~~móviles y un total de 2,800 premios en~e !avorecedons
,udo haber conocido fa literatura teriales. Se han hecho -dicede nuestra entidad y del inti:nor de la repu~lica
correspondieron 15 de los pnmer~ 22 premios, d ~ "6i lllcialista de su tiempo, por lo me- abogados y médicos, sin cilentela,
6 casas La pequeña Beatriz Hem ández Garza,
a a los críticos sociales cataloga- agricultores sin tierras, ingenieros
en Lom'a Verde 128 de la Colonia Loma Larga, es una de ~
• como utopistas. Por supuesto y geógrafos sin canales ni caminos.
afortunadas de nuestra entidad a quien la suerte la favoreao
que &lt;110 no quiere decir que se artesanos muy hábiles; pero sin recon un automóvil Volkswagen, del que hizo en~a a nompiaue que sus ideas no hayan sido cursos; y concluye afirmando que
bre de esta institución el señor Roberto Garcia Gana.
lllllhién producto de sus observa- en el aspecto material la sociedad
_ , directas y de su propia ins- no había adelantado, puesto que la
titaci6n. La desigualdad social era tierra continuaba en pocas manos.
IIMOnctS en México, y lo es toda- los capi tales acumu lados y la cirTII, positivamente irritante, lo mis- culación estancada. Arriaga enfomo que en muchos otros países, ca aquí su crítica sólo desde el
ditt todo para un hombre de punto de vista de la distribución
mtt clara y corazón generoso co- de la riqueza, no de la producción;
ON una penetración que sorfe es un milagro; sin embar(VIENE DE LA PAGINA 5)
1111 Arriaga .
prende, escribe que la sociego, nadie está excluido; ~
porque es seguro que él conocía
dele.Ita con U11 aplomo tal que aquello en que toda VlTtufa un concepto realista de la bien el asombroso progreso econ6dad no se ha constituído soque, parece, nada hay ~á;s da humana halla unidad !!11 ~
hirori., Para él la existencia so- mico alcanzado en Europa y en los
bre un sistema de propiedad bien
cierto que este mundo fnu- pasión y la fe es una ~ ·
cial, lo mismo que fa del indivi- Estados Unidos a partir de la Reentendido, es decir, sobre el dereto". (3, 45) Así, el caballero (Desde este pU11to de ~
- , s, compone de dos especies de
cho que tiene el hombre de gozar
1·olución Industrial.
de la fe es aquel al que to- ser cristiano ·en sentido kier·
tila: la que se refiere a lo mateY. disponer del fruto de su trabajo,
Y hace estas preguntas en la
do le parece bello y perfecto kegaardiano, no es nada f&amp;.
rial J la que concierne a lo intelec- Asamblea Constituyente: ¿Hemos
sino, por el contrario, sobre el prinen este mundo, ha descubier- cil y podríamos pregunt_W:
lUal. D&lt; esta doble consideración de establecer un gobierno popular
cipio de la apropiación por ciertos
to y cada día está redescu- ¿cuántos son en este sentido
drt la ,ida de la sociedad nacen y tener un pueblo hambriento, desindividuos del trabajo de otros inbriendo de nuevo este mun- cristianos? Con todo, la filo,
llllbit'n dos series de leyes que nudo y miserable? ¿Hemos de
dividuos, de la explotación del' tra
do finito. Es el hombre que solía de Kierkegaard es~
Gllllituycn, respecti,·amente. dos proclamar l'a igualdad y los derebajo de la mayor/a por la minoría
vive que vive abundante- davía una fuente de la
lodencs de existencia: el orden ma- chos del hombre y, al mismo tiemprivilegiada. Así agrega, bajo e,mente en el sentido de J e- se puede sacar mucha agua. tria) Y d intefectual. De la más
te régimen, el fruto del trabajo no
po, dejar a la clase más numerosa,
sús funcionando lo infinito Su pensamiento, quitando ;
lltltada combinación de ambos a la mayoría de los que forman la
pertenece al trabajador sino a los
'
con lo finito.
señores.
entendiendo el aspecto• ddic resultar la armonia que se nación en peores condiciones que
Obtener la fe, pues, es co- gioso, puede damos m .
llfida, principio de la verdad en
Deseamos llamar la atención del
00 ._ las cosas. En su opinión, si los ilotas o los parias? ¿No habría
sa difícil, porque como Kier- claves para la comprenslaard
más
16gica
y franqueza en negar
lector
acerca de que en estas obserkegaard dice, es sólo en vir- del ser humano. Kierkeg
IWII ocupamos exclusivamente de a nuestros cuatro millones de JXr
vaciones
de Arriaga se encuentra
tud del Absurdo que se tie- nos presenta así
~discusión de principios políticos,
en germen la teoría de la pl'usvane, y esta resulta ser la co- faceta que debe ser estu .' ~ s, habrá adelantado_ porque bies toda partici paci6n en los negocios públicos, toda opción a los
lía de Carlos Marx, que no pudo
sa más difícil para el homIQIIJIU'aremos que son m1ustos y empleos en el gobierno, todo voto U!'J REGIOM~~ '.fANO FELIZ es sin duda el señor Raúl
da
la
de
analista
psicológiPaez M., dom1c1hado en Polotitlán 101 de la Colonia Mitras haber conocido porque todavía no
bre formado en la tradición
~ a la natturaleza del hom- en las elecciones, declarándolos cola elaboraba el autor de El capiracional de Occidente. "La co' de la estructura del Yo.
lodos los obstáculos que se sas y no personas, fundando un sis- pues su b?l~to de la Siembra, Cultural resultó premiado co~
un automovd Datsun que recibe en esta fotogafía d manos 1.-Francisco Zarco, Historia del
Pll a fa igualdad y al goce tema de gobierno en el cual la arisdel señor Roberto García Garza, quien entrega las llaves
congreso extraordinario constii~rtad; pero no habremos tocracia del dinero o cuando mulos documentos que amparan la propiedad del mismo. y
tuyente de 1856 y 1857 vol
SJno la mitad del camino cho la del talento, sirviese de base
1, pp, 566 y 567,
'
.
as no quede expedita la ac·
humana en todo lo que xicano
agrega que El político mea las instituciones?
r - : : - : ~ : - : : - : - : - - - - - - - - - _ ;(~
Sl~G~
U:E~E:N~ L:A:_:,
PA:G:I:N~A~ IO~)..

P

i!J:Se::

ESTUDIO SOBRE KIERKEGAARD

C

La exquisita cerveza

C-A.JlT-A. BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

@QJJíl1íffü~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuevo ..l
MAS COMODO!
MAS PRACTICO !
DIFERENTE!
No es como los demás .. , porque solo

QUITA-Ouitap6n'' tiene abridor
en la base.

ENTREGA 1
PREMIOS EL
PATRONATO UNIVERSITARIO

una no;: .

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A

:========================

PASTELERIA M·ONTERREY

Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:

11

Se abre al instante . , , 1basta con

ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con "QUITA-Quitapón",

PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

ARTE UNIVERSAL S. A.

.... Mie, Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

San Nicolás de los Garza, N. L,

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

''CASA DEL ARTE" de México
Ma~cos, Oleos, Reproducciones, Moterioles poro

es Cerveza Mexicana ... Gócelal

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

Art,stos, Arquitectos, Ingenieros y Di bujantes.

*

**

Juárez Sur 507

***
* * 2722
Hidalgo* Pte.
***

Pino Suárez Nte. 418

�18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

Introducción
a la Filosofía

PENSAMIENTO ECONOMICO DE
PONCIANO ARRIAGA
(VIENE DE LA PAGINA 9)

No se ignora que existían an·
ta.1
d
'nla
tecedentes de la cita a teoria e' .

1

Por R. V.

ro que no se dec la ra ' confi .rmad Y1
•
·
por. , medio
e
perfecciona,
smo
,.
A lo

trabajo y la produwon .
.
que Amaga
se opone es ,a la acu·o·n de la propiedad en unos
1
mu ac,
las
cuantos individuos; se opone a .
ndes extensiones terntonales sm
guralt1·,,o, porque per1· ud. ican a 1,a soC
d
ciedad Y son contrarias a l_a m ole de un gobierno r~pubhcano y
democrático. El quena que la propiedad se generalizara y fuera fru·
to del trabajo personal, como lustros más tarde lo deseara el ;ª.Pª
Le6n Xlll en su célebre enc1chca
Rerum novarum.
,
.
eons,· deraba que debia
Arnaga
rambia rse la organización de 1a
' 'edad por su naturaleza va·
prop,
'
l d n
'ble como expresión de or e
ra 1 ,
,
•
su
social cambio econom1co que_ a
parec~r no necesitaba de la v10lenc-ia para realizarse. En este p~nto

M

historia del pensamiento econom1co: Petty y Ricardo son dos buenos e1·emplos·, pero nos inclinamos
.
a creer que el pensador mexicano
que nos ocupa, entre otras ra~ones
por la forma de expresar sus ideas
y por haber pasado la may~r parvida en una .á
pequena cm·
d
teesu
6
dad de provincia, qu,z s no
sus conclusiones de libro parttcu•
lar alguno, sino de mod,o pr~ponderante de la observac,on directa
de los hechos. Sea de ello lo que
fuera, lo cierto es que ~mp~es10·
nan el valor y la aguda inteligencia de Arriaga.
.
Arriaga defiende la propiedad al
sostener que "en el estado dpresen
h
te nosotros reconocemos eI erec. o
d~ propiedad y lo reconoc~mos in· nuestro autor cae en un ut~p~smo
violable. Si su orgamzac,on en el semejante al de los nobles v1s1?napaís presenta infinitos abusos, co~- .
nos qu e como Carlos Founrer,
. r
vendr:I desterrarlos; pero ddestrulr crebn
posible destruir el cap'.ta IS·
el derecho, proscribir la , ea ' .e mo con el concurso comprens!''º. y
. dad, no s6lo es temerario, .s1·
prop1e
la buena voluntad de los cap1tahsno •,mposible·, la idea de pro~ied
tas.
. . .,
dad lleva inherente 1a de in ,v,No se opone a la colon12ac10n
dualidad". Y .deli~e el de:,:::~ extranjera, pero prefiere I; . autode propiedad d1c1en o que .
rnlonización. A este propos1to es.
n l'a ocupación o poses16n,
.
s1ste e
cribe \o siguiente:
teniendo los requisitos legales; pe·
-

m

bl d la colonización extran1ero, Y
Muchos veces, cuando oigo ha ~~n :oda mi vivo deseo de f~vor~c.e~sin que yo me op0~ga ~¡ lo
¿olonizoción mexicano, si senoh d1~1c1!

r~~r;~~•

1 me pregunto s1 sena pos,

ha incultas entre los om re

qº~e distribuyendo nuestr~s tier~os ~f:~~~sm¡llos \ he•romientos, Y declor_ónloboriosos de nuest.ro po1s, Y _do~gres sin policía, :ii esbirros, ni cofrod10J,
dolos trabajar lo tierra ,Y v1v1r . 1 derecho de alcabala Y el derecho e
ni obvenciones parroqu1a_les, n1 el derecho del escribano, Y el d~recho de
estola, Y el derecho del h1uezd, Y :a•1e Y otros muchos derechos mas qu~ no
1 sellado Y el derec o e P
'
. , mos dentro de poco t,empope
, • d'f' ·1
e pregunto que viera
bl c·o
recuerdo; si sena i ic_, ' m .
os i de esos montes obscuros, po a i po brotor de esos des1.ertos mmens '
nes nuevas, ricas Y felices.
Ponciano Arriaga aparece, de~- y está iluminada por el amor en-

tro del marco de sus. ide~s econo.
como un radical inconform1cas,
.
. l en
me con la organizac1 6n socia

que le toc6 \'i\'ir. Toda. su obra
de político, legislador y tribuno del
pueblo, se apoya siempre . en. su

cendido que tU\'0 para los pobres
y explotados. Su vida. es u~ e1em·
plo de honestidad, desmteres y patriotismo; hermosa vida q~e de-

OTIVOS de los q".e no
vale efectuar des li n da¡
han hemiento a guno,
cho que uno de los intereses
·11T1postergables del ahutor die
d .
ac1a a
estas notas er1va,n.
problemática imphc1ta en s!~
trascendental, muy a pe 1
de que por razones qu.e ilt
ertene~en eluda la postb ~ad de h;cer gala ?iferente
a la que ahora efectúa: cono1 1·bro a que se contrae
cee 1
.. - ¡
esta reseña desde ~u m1c1.a
aparición en espanol, pe1do,
aparte, también ha ahr1;va ,º
bras de N1colas
en. otras O
fl'
Hartmann, uno de los ' osofos más importantes y_ originales de los últimos tiempos
(1882-1950)' creador de un
sistema ontológico ~el pensamiento que, sustenta1:dose en
Aristóteles, sis!e:11atiza. una
novísima metaf1s1ca orientarla hacia lo concreto Y ha~•!
el ser humano porq~e · · · 1~·
el ser en sí y el ob¡eto miso d el conocimiento!. La Inm
. de la
troducción a la h'15 tona
filosofía que en su segunda
edición avala el fos~tuto de
Investigaciones Filosof1cas de
la UNAM, tiene la enorme
virtud de deambular a lo
largo del tiempo en acercamientos comprensivos de las
d.versns formas que adopta
el pensamiento especulativo,
susceptibles de ser entendidos muy cabalmente h asta
por quienes ca.ret;en de u~a
formación sistemattca . ngu1 osa pero sienten el. llTlpuls&lt;'
de' explicarse satisfactoriamente el mundo en que actúan

biera conocer e imitar la ¡uven-

tud.

-----------

protesta en contra de la m1ust1c~,a~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Expresamos a nuestro estimado ex-Presidente
.
,
- y
actual
Consejo
D1rect1vo,
senor
Tesorero d e I
d
t
. 1 Cárdenas Corona o, nues
lng G a b rie
. ras sen.d ·
d I ncias haciéndolas extensivas a sus
h as con o e
. .
d
•
s por el fallecimiento
e su senara
f ami.11are,
d
Ma re

SRA. FRANCISCA CORONADO
VDA. DE CARDENAS
(Q.E.P.D.)
.

Acaecido el día de ayer.
Monterrey, N. L., Enero 11 de

1970

Sociedad de Ingenieros y
Técnicos de Monterrey, A. C.

A.TRAVES DE

(VJ~~L~~2N~s.

Laf
a el mismo Cumphdo. Fundo y diZarco, José_ Ma. . ~atguuever, díario que con breves interrup,
· · , "El Siglo Diecu
•
¡ " d1
r~gio
.,
d l84l a 1896 ¡enalteciendo la p~o eslOll e
c10nes v10 la luz e . , 1 rimera escuela de tipografos que
periodismo. EstablCecio b ªt· ~ a los norteamericanos en 1841 Y
'xico om a 10
"
h ub o en M, e.
:
1 llev , al Congreso de la Umon como
su firme hberahsmo o 1848 al regreso de un viaje a Eundiputado Y senador. En
'
1 "Avon" del que era lan·
pa, embarcó en Sout~amp~o_n en ta travesía los convirtió en
bié!1 pasajero don Let
. on ~! ~~:s:iguieron prodigándose en SIi!
amigos que ya en ierra u

cartas.
,
desfilan el insurrecto franciscano,"""
Por las ep 15 to1as
d manes de los
ñol Celedonio Dómeeo de Jarauta; Ios ~h. Y cobrar susat· tructivo para rec1 unorteños Y se d. a U11 ms
ublicaba Cumplido. Este se "'
dones de los impfes&lt;&gt;;; que P , al desmentir con energla la
trata como solteron, sm rem~d10 1 celibato. "Las cosas o•
versión de que bah•~ renunciado ~scribe a Ortigosa- IJl)e,
hacen bien o no se piensa
ell;s
más difíciles cuando•
más el matrimonio es un a ur l e Ios
especie 'de moeWe.
'd d
una ese ava o tma
,,_
f
li
busca la e ci a Y no
.d
muchos hombres a '"'
ue es como generalmente cons1 eran
f'
ue se ha 11
q .
,, Sin embarao más adelante con 1esa q hi'
,a
muieres
.
dbe 19 an- os Y que tiene una ¡a C8SI
sado con . una Joven
la edad de su mujer.
.
ce sobre el español JIIRegocijan los comcntar1os que 1ta d
"El Univenal",
.l!I...
1 10 conserva or ·ódi
fael Rafael y V1.1a deI d'ar·
para uar
"bicho que viene ~ Mé:&lt;ico a est~blecer pe~1 ciaja en alP,
mar al país que lo abrtga". El coler3; mor u!:erte que dejé
nos de los pliegos mosh-ando la a~cn1dla de h de los tietn·
.
....
en la capital.
E1 correo no ha me¡orac, o mue
ede oleerse en ....
pos de Cumplido a los p~esentes, seg\lll p_u b han ido ~
lamento: "Mil veces mis c~~t~s de , Onza
de! Jugar",
Oaxaca, Y al revés, pues al dmgu-las solo ven a O

mm

lb

j

.
l'do a León Ortigosa en lo ~
Correspondencia de lgnac10 ~u~p '
d Estudios Superiores •
blioteca del Instituto Tecna.log1c~dy el lesias Y Delio de Peiíl
Monterrey.• Editado por Sylv1a Car enas g
Guojordo .- Monterrey, 1969.

UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTONOMA DE MEXIW

18 de Enero de 1970

las propiedades mecanicas garantizadas d.e la
varilla corrugada ARBO, son 135 s1gu1entes.
• limite de fluencia: 4.218 Kg/cm,} míni~o
• Esfuerzo máximo: 6.300 Kg., e~ . mimm
• Alargamiento en 20 cm: lO°'n mmimo /

• Módulo de elast1c1dad· 2.100.000 Kf cm 2
• Esfuerzo de traba¡o: 2,IOO Kg/cm
(Teoría elástica)
T mbién fabricamos varillil corrugada ~·3000
c~n limite de f luencia de 3,000 Kg./cm .

V A R I L LA

CORRUGADA

AR-80

ALTA RESISTENCIA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY. S.A.

Por Juan M . Lope Blanch .
Textos Universitarios .

UNAM . ta. Ed. 1969. $ 20.00
l ,;,,.
Obra fundamental para e~ e~tu d.10 deb ¡ade"'"~
guística Hispánica y conoc1m1ento ca ~ na
lengua española en su moda l I·dad mexrca ·
DE VENTA EN LA REPUBLICA y EN:

Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F.

AYER

Por David Huerta
OSE Emilio Pacheco es ya un joven
maestro de la literatura mexicana.
Iniciado tempranamente en las letras,
su obra responde a un afán totalizador: severo antologista, crítico agudo e inteligente,
prosista ce1iero, pero sob.r~ _todo poeta de
lenguaje depurado y sens1b1lidad despierta,
José Emilio Pacheco ha dado muestras de
una capacidad intelectual y un talento únicos. Los elementos de la noche (México,
1963), su primer libro de poesía, lo sitúa,
de manera clara y definitiva, como uno de
los más sólidos valores de la lírica mexicana del siglo XX. En este volumen, P acheco
ha recogido su producción poética de la
adolescencia y de la primera juventud. A
pesar de ser un libro aparecido hace ya algunos años, Los elementos de la noche no
ha perdido su atractivo inicial y más bien,
como toda obra valiosa, se ha enriquecido
con el transcurso ele los años.
En Los elementos de la noche se dibujan nítidamente los contomos de un universo poético cuya experiencia se inscribe, indistintamente, en el plano de la avidez sensorial o en los niveles más profundos del
lenguaje asumido como un sistema de concreción del conocimiento del mundo. El poe..
ta ejerce una fidelidad cuyo vértigo se dirime en un ámbito ele serena y crispada plenitud. Empresa originaria, aventura de mutaciones y deslumbramientos, la poesía requiere de un dominio formal sobre el lenguaje en el orden más amplio, y a la vez
más profundo, del hablar; es decir, el poeta no ha de conformarse con manejar con
corrección los esquemas lingüísticos de su

J

T

AL vez y no tal vez sino seguramente, muchos de los seguidores
de estas reseñas saben bien
quien es y lo que representa
en el pensamiento contemporáneo el escritor Marshall
MeLuhan. A quienes Jo ignoran debe apuntárseles, sólo,
que en postulaciones de naturaleza especulativa que parecen mucho más de orden
htrario que filosófico, ahonda en el significado y profundidad de la rauda transferencia de noticias e informaeiones como símbolo distintivo de los tiempos actuales,

A los 9:00 horas dejó de existir lo S,o.

tiempo, sino que ha ele conoce1· y saber manipular, en provecho de la plasmación artística, formas de pensamiento cuya correspondencia con el acto creativo es inevitable.
José Emilio Pacheco, sabedor de que el oficio del poeta no únicamente reclama para
sí las excelencias del talento natural, es un
a.rtista consciente de sí mismo y de su obra
sin que ello invalide o estorbe el ritmo emotivo de sus versos ni, por otro lado, aminore las virtudes de su poesía como una labor
testimonial que se da a los otros, a los demás, indefinibles y necesarios.
José Emilio Pacheco ha logrado reunir, en Los elementos de la noche, una colección de poemas cuya índole varia no destruye (al contrario, acrecienta) el disfrute
de un estilo personal y de una presencia
poética de primera categoría. Sus propios
poemas y el homenaje que rinde a algunos
de sus poetas predilectos en la última parte de Los elementos de la noche (Donne,
Braudeliare, Rimbaud, Quasimodo) hacen
de este libro de Pacheco una de las lecturas centt·ales y vitalmente necesarias para
la comprensión de la poesía mexicana de la
segunda mitad del siglo. Y no sólo eso: Los
elementos de la noche ha devenido en uno
de los volúmenes de cabecera de las más jóvenes generaciones de México, en un favorito de los poetas que apenas han iniciado
su carrera. Urge leer y releer este libro tan
importante porque, entre otras cosas, la primera edición está por agotarse.
Pacheco José Emilio.- Los Elementos de la
Noche. - UNAM. 1963, la. Edición. 72. pp.

COMUNICACION
DE MASAS
propiciados por el empleo
creciente de los medios de
comunicación inmediata y ...
¡No es posible entregar mayores datos!, pero sí aseverar que lo dicho y más que
se 01nite, viene al caso en el
intento de ponderar la relevancia de la obra a que se
contrae esta nota, Los medios
de comunicación de masas cn
México, Vol. 10 de la serie

"Estudios" que publica la Facultad de Ciencias Politicas
y Sociales de la UNAM, en
el cual, precediendo a la importantísima inserción de la
Ley Federal de Radio y Televisión, Enrique González
Pedrero (quien redacta la
introducción), Antonio Castro Leal, Manuel González
Casanova, José González Pedrero, Lian Karp Siordia,
Francisco Javier S á n c h e z
Campuzano, Luis Spota, Jesús Terán y Gabriel Zaid, se
adentran en el tratamiento de
cuestiones conectadas con este apasionado asunto.

FRANCISCA CORONADO
VDA. DE CARDENAS
a la edad de 77 años
Habiendo vivido siempre en el seno de la Santo Iglesia
Católico, Apostólica y Romana, confortada su alma con
los Santos Saaomentos y lo Bendktón Popal.
Sus afligidos hijos, C.P. Ramón Córdenos Co,onodo, Mo.
del Refugio C. de ffo,e~ fng. Gabriel Cllldenas Cotonado, Ma. del Carmen C. de Montemayor y Esther C. de
Gómn: Pimiento, hijos pollticos: Concepción Morroquin
de Córdenos, Simón Flores, Ma. del Carmen lgJesios de
Cárdenas, G&amp;naro Montemayor y C.P. Nicolós Gómez Pimiento, nietos. hermanos, bisnietos, sobrinos y dem6s
bniliares fo participan o Ud. con profundo dofo, y te sir
ptioon eleve o Dios Nvtstto Señor tas oraciones que su
piedad r. clid9 por el eterno dtscan,o de w olmo.
El ®ero se recibe en ta Capillo "Wagne," de Funerate~
Modornos, SA, en Viffag,6n y Washington, ele c!onclo
pa,tirá el cortt¡o HOY C1 r.., 1UO
al Ponteón ele

Dolor..

~º""

NOTA, No se reporten esqueb.
Monlorrey, N.l., Enero 11 ele 1970,
Se,viao Benito M. Flo,u

LA AUTORIDAD
UBLICADA en México
por la Editora Roble
que es una subsidiaria
de Visión, Inc., la obra a que
se contrae esta reseña compila trece ensayos que sus
autores (otros tantos) presentaron en la reunión correspondiente al año de 1956
de la Sociedad Norteamericana de Filosofía política y
Jurídica. Como es natural,
las opiniones sustentadas son
divergentes en cuanto al criterio particular de cada uno
de quienes las expresan, pe-

P

ro son concurrentes eo
cuanto al propósito que anima al organismo que las avala, ya que, considerando a
La autoridad como una abstracción de alto nivel, tienden a fortalecer el espíritu
de cuerpo que sustenta al
American Way of Life, pues
se la entiende (a La autoridad) como una realidad sin
la cual resultan imposibles
el orden, la libertad y la
existencia de las instituciones y ...

LOTERIA NACIONAL

LIBROS UNIVERSITARióS 1111111
••
LA FILOLOGIA HISPANICA EN
1\ifEXICO.
Tareas más urgentes.

ll

LOS ELEMENTOS DE LA NOCHE

La varilla corrugada AR 80 proviene de lin~ote
de acero producido en hornos de hofªJ/ E1:;;
to con capacidad de 275 Tons. por co ª
erm1te me1or control de la caltdad y mayor
p f
·dad en el producto terminado. con
uni orm1
apego
a las normas D.G.N 86 l955 y A.S.T M.
A432 y A305.

VIDA UNIVERSITARIA

•
•••
••

SUCURSAL MONTERREY
Tres Oportunidades por Semana
Lunes: $3'750,000.00

Con 1 Serie
Entero $375.00
Fracción $15.00

Miércoles: $l '250,000.00

Con 2 Series
Entero $125.00
Fracción $5.00

Viernes:
- - --

Con 1 Serie
Entero $250.00
Fracción $10.00

Además un SORTEO EXTRA
Cada Mes de $6'250,000.00

Compre su billete en Zaragoza 824 Sur
o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10.

En Concreto . .
Cemento Monterrey
SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

�18 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

------

DECLARARAN BENEMERITA A LA ESCUELA NORMAL
DEL ESTADO, QUE CUMPLE CIEN ANOS DE FUNDADA

e

ON motivo de celebrarse este año el centenario de la escuela Normal Ing. Miguel F. Martínez,
el profesor Jesús García García, drector del plantel, pedirá que esa Normal sea declaradl Benemérita.

En el mes de noviembre,
la Normal cumplirá cien años
y con tal motivo serán organizados actos tendientes a
exaltar la labor desarrollada
en ese plantel por maestros
nuevoleoneses, entre ellos el
Ing. Miguel F. Martínez.

SOCIOLOGIA DEL PODER
El Instituto de Investiga- persona, excepcionalmente de
ciones Sociales de la UNAM reducido número de persoprohija la publicación de la nas, en cada país, de actuar
EL DECIMO SEGUNDO premio de la promoción de Navi• obra a que se contrae este sobre los elementos del Esdad de la Siembra Cultural consistente en un lujoso auto• raudo comentario. Su autor tado por medio de la organimóvil Dodge Dart último modelo, correspondió al señor Hed- es Lucio Mendieta y Núñez,
wing Lobo B., residente en el Distrito Federal. El señor Ro• quien con este título acumu- zación política, jurídica, buberto García Garza hace entrega del premio en cuestión. la cuarenta y tres libros es- rocrát:ca y militar del mis
critos por él. El ensayo inten mo con objeto de realizar los
ta delimitar el contenido dP fines estatales. . .", ya que
el Poder, que Mendieta y Nú- aduce que es mera posibiliñez escribe siempre con ma- dad dado que de un momenyúsculas para dar a entender
que el vocablo no es otra co- to al otro puedt' fallar y desa que un nombre o sustan- rrumbarse.
tivación, ya que sin el podeDIRECTOR: GREGORIO SALAZ AR L.; Jf.FE DE RED.\CCI6:-,:
roso influjo de la letra de ma• _ ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; AoM1i-:1srR.\OOR: ROBERTO
yor tamaño es factible conGARCIA GARZA; jrH oF Pt.:B1.1c10Ao: LIC. HIRAM ORTIZ
fundirlo con el verbo poder.
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
Especulado acerca de lo que
LEOS.-Sema11ar10 Informativo y Ci,l111ml auspiciado por el Papodría entenderse como sigtronato Universitario de N/levo Leó11.-Autorizado como corres·
no y símbolo del Poder, trae
pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
por allí a colación cuanto al
respecto han dicho algunos
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
pensadores de relieve, para
Qficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42 35-68 en Monproponer un concepto que seterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la excl~s!~ª
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia ) rem1s1on
gún su manera de mirar las
de fondos deberá hacerse precisamente a l' IDA U\'/l'ERSIT.1cosas concilia su auténtica
RIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Siftemas &gt;
semiología, sustentándolo co
Servicios Témicos, S. A., en la calle de :\fatamoros 311 Oriente,
mo "la posibilidad de una

~~

El director de la escuel·i&lt; '
Profesor García García dijo
que en febrero será constituido el Comité Organizador
de los Festejos del Centenario de la Escuela Normal
"Ing. Miguel F. Martínez"
Considera el Profesor G~cía que es necesario difundir
la labor desarrollada por la
Normal y necesario también
realizar una serie de actos
culturales, entre ellos conciertos, conferencias y expo.
siciones, a los cuales se invite al pueblo.
Informó el Profesor García que la Escuela Normal
de Saltillo, fue declarada Benemérita al cumplir 75 años
y dijo que es justo que la
Normal "Miguel F. Martínez", con cien años de existencia, debe ser declarada
también Benemérita.
La Normal "Miguel F.
Martíncz" invitará a todos
sus egresados.

en Monterrey, N. L., :\léxico.

LI RICA NARRATIVAPor DE
MEXICO
Sergio Golwarz
ODOS los pueb~os asocian la expresión de ~o ~~scendcntal -)a s~ h_istórico, ~s decir patrimonio de la sociedad o se trate del drama md1ndual- a la comun1cac16n p0éetica, v a 1a más
particular, poético-melódica, que es el origen del melodrama. En :\léxico, ese romántico afán
se tradujo en el ''corrido''.
El corrido mexicano es una forma usi géneris, llena de un inefable tipicismo, muy apreciado por
el pueblo, a quien siempr~ sedujo p0r 1a ~implicidad del lenguaje y de la melod1a empleados, cu,o
hipnotismo contribuye a fi1ar en la memona el relato de los hechos.
Vicente T. f\lendoza, autor de esta antología del corrido mexicano publicada por el Instituto
de Investigaciones Estéticas de 1a Universidad Nacional Autónoma de t-.léxieo, (numero 2 de los Estudios del Folklore", tiene antecedentes en la materia: en 1939 publico 1111 volumen intitulado ''Ro
manees ) Corridos", y en 1954 "El corrido mexicano". En la obra que hov reseñamo\ recopila lo~
más famosos corridos mexicanos, la mayo~ parte de cll_o~ con su n:iúsica. .
.
Para los afectos al estudio de los folklonco, el análisis del corndo mexicano es una oportumdad
nada despreciable. A través de él se puede juzgar sobre las características de la creatividad p&lt;&gt;pular,
cuvas tendencias hacia la romántico y hacia lo dramático encuentran oportunidad de explayar~e en
esa ingenua manifestación artística, en la que tamb\én se puede apreciar el anhelo del pueblo hacia
una justicia elemental, pero no por ello menos sah1a.

T

LA CONSTITUCION MEXICANA DE 1917
(DE PAGINAS CENTRALl:Sl

logo con la historia en la cual se va p~rfilando un estilo existencial basado en una idea
de ¡usta humana. "Así. este trabajo, dice,
está inspirado en los concepto rectores del
Derecho Constitucional . . . que determina la
desesperada lucha del hombre por alcanzarlos, realizarlos y jamás perderlos: la dignidad,
la igualdad, la 1usticia , la_ libertad".
. .
Para Jorge Carpizo es importante defimr
el concepto de constitución r aclarar el de
revolución. La Re"olución Mexicana, señala se entiende mal al concebirla como revolu'ción. pues no propició un cambio radical,
de estructuras económicas. Su propósito:
desconocer al dictador e introducir constitucionalmente el principio de la no-reelección

la determina como un mO\'imicnto pohtico.
En cuanto a la idea de constitución, el autor
admite con Fernando Lasallc que es "la su
ma de los factores reales de poder que rigen
en ese pa1\". Con todo plantea esta interro
gante: ¿Cuándo el pueblo va a ser un fac
tor real de poder? t\ \o que responde: "La
contestac1on la clara la historia".
La investigacion de Carpizo, además del
cúmulo ele infom1acion, de las reflexiones que
hace del material reunido, del emocionado
sentido de la justicia que alienta en sm es
rntos, ocnticne el mérito de señalar cuál ha
sido ,·a pro\'ección internacional de nuestm
Carta Fundamental en atención a sus con
tenidos más importantes: el juicio de amparo
b legislación laboral v la reforma agraria.

A CIUDAD MANTE, Tamaulipas, fue a caer el décimo premio del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, siendo el
tenedor del boleto afortunado el señor Fernando Parra Jr.,
quien enterado de su buena suerte a través de la televisión
y el radio que informaron de este evento, se presentó a reclamar su premio que le fue entregado por el señor Roberto
García Garza.

Facultad de Comercio
y Administración
La Dirección de la Facultad de Co•
mercio y Administración, su Per•
sonal Docente Administrativo, la Sociedad de
Alumnos y Alumnado General participan con in·
mensa pena el sensible fallecimiento de la
señora doña

FRANCISCA CORONADO
VDA. DE CARDENAS
Madre del señor Don RAMON CARDENAS CORONADO, C.P. Fundador de esta Facultad.
Acaecido el día 1O del presente mes, expresand~
a la familia Cárdenas Coronado y demás farru·
liares sus más sentidas condolencias.
El Director
C.P. Alfonso Rodríguez M.
El Secretario
C.P. Luis M. González
Monterrey, N. L., Enero 11 de 1970.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435741">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435743">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435744">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435745">
              <text>982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435746">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435747">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435748">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435764">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435742">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 982, Enero 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435749">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435750">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435751">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435752">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435753">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435754">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435755">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435756">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435757">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435758">
                <text>18/01/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435759">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435760">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435761">
                <text>2013770</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435762">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435763">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435765">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435766">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435767">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32724">
        <name>Constitución de 1917</name>
      </tag>
      <tag tagId="16864">
        <name>Ensayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="26016">
        <name>Preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15764" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13811">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15764/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._983._Enero._0002013776.ocr.pdf</src>
        <authentication>29d5d0ff30e6af6856bb4f205193d7a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463242">
                    <text>OBRAS POR 12 MILLONES DE PESOS

El Patronato Terminará los Laboratorios Centrales
Mensaje del Presidente en Funciones del Patronato Universitario de
Nuevo León C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado.

r

L Patronato Uni,·ersitario reitera su propósito ele seguir contribmendo, ck acu~relo. con sus posibiliela~lcs, al engranel~cimicnto ele la Unt\'ers1dad de '\ ue,·o Leon, (ahora .\utonoma) de preferencia en relación a ohras concretas , a renglo
ncs específicos, prcriamentc estudiados y aprobados:
Con respecto a las primeras, solicitará la anuencia ele la
Unirmidacl a fin ele hacerse cargo directamente de la terminación ele las siguientes, que se encuentran en constmcción, según
contratos que fueron otorgados, mediante concurso, en el afio
que acaba de terminar, para ser concluíelos en el corriente, ,. que
comprenden espcc1ficamcnte los siguientes edificios, con los ,·a
lores que se indican:

C

Laboratorios Centrales de Física
Lahmatorios Central de Ouímica
Labomtorios de Ingeniería \fecánico y
Eléctrica
Total:

S 3'462,738.95'338,-+60.22 DON RAMON CARDENAS Coronado C.P., Presidente en funciones del Patronato Universitario en presencia del C. Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, del Dr. Oliverio Tijerina Rector de la Universidad de Nuevo León y de los miembros y funcionarios
del Patronato, entregó aportaciones a la Universidad por un millón 150 mil 354 pesos nueve
centavos, y otra por $150,000 pesos para el edificio del Instituto Universitario de CarS 12'] 66,490.74
diología.

Estos edificios han continuado su construcción sin interreup
ción desde su inicio, rn que durante ti reciente huelga uni\'ersi
taria , a fin ele que la Unirersidad , su alumnado no fueran :i
resultar perjudicados en lo que ataiie a _los programas ,en desarrollo a este respecto, el Patronato se 11npuso espontaneamcn
te el compromiso de sufragar las cantidades requeridas, ele acucr
do mn los plazos contratados, cubriendo por cuenta de~ pri
mero la cm1tielad de S 629,928.51 r por el segundo S 662, 'h8.-H
o sea un total de S 1'292,286.95, n·o obstante que para el prime
ro de los edificios en cuestión el Patronato había entregado ,a
directamente a la Uni\'ersidad la cantidad de S 1'500,000.00 de
la rnal hah1an sido aplicados hasta el momento de la interrupción ele labores a!rededor de S 1'000,000.00, por lo que el curso
del presente mes será aplicado el resto, para continuar el resto a
cargo del Patronato.
En esta misma fecha el Patronato está cubriendo la cantidad de $634,354.49 a cuenta de los dos últimos edificios.
En smtesis, del Presupuesto total por
el Patronato hn cubierto hasta hor

$ 12' 166,-+90.i4
3'426,6-f l.H

------ - -

$ 8739,849.30

-------

el cual, como ra se dijo, scn1 cubierto por conducto del Patronato en el cnrso del presente afio.

P

.\R.\ financiar este saldo, , puesto que los recursos del P.1tronato obriamcntc son limitados, con intcn·enc1on del C.
Cohern'ador del 1,:;tado se ha propalado 1111 crédito con
"Patrimonio de Beneficio Uni\'crsitario", el cual, como se sabe:,
~o puede aplicar su patrimonio ,~ ning_ún f_in directo, aím cuando
este sea en beneficio de la propia Um\'ers1dad, , solamente pul'·
de hacer uso ele los rendimientos de dicho patrimonio. El crcdit~ en cuestión será, pues, avalado por el Patrona~o U!1i,milano , por el S. Gobierno del Estado, a un plazo e mteres rnzo(SIGUE F\T LA PAGINA 12)

ANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2d~lose en lo Administración

~ Correos de Monterrey, N. l., el 16 de obrrl de 1951 .

l\'ERo 25 DE 19i0
~NTERREY,NUEVOLEON, Mfaico • Año XVIII
~os 652 OTE.

98 3

------

Nueva Aportación del Patronato Universitario
para Engrandecer Nuestra Máxima Casa de Estudios

E

L Patronato Universitario de Nuevo
León, por conducto de su Presidente
en funciones eJ C.P. Ramón Cárdenas
Coronado entregó este martes dos aportaciones, una por $1.159,354.09 para la Universidad de Nuevo León y otra por $150,000
pesos para la terminación del edificio del
Instituto Universitario de Cardiología; ubicado en el sector médico por la Ave. Gonzalitos y cuyo Patronato es presidido por
Don Luis Elizondo y el Dr. Enrique C. Livas en la ceremonia efectuada en el despacho del Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo.
El Lic. Eduardo A. Elizondo, testigo de
calidad en este acto, maniíestó su sincero
reconocimiento para los miembros del Patronato Universitario muchos de ellos sin
haber pasado por la Universidad, pero que
entregan su esfuerzo y su tiempo en pro
de la noble causa de la cultura y educa
ción universitaria; cuando más fácil y senciHo para ellos sería hacer solo una entrega personal de dinero, pero esta acción de
esfuerzo conjunto y constante lo que hace
más meritoria su labor, sentido y afán de
ayuda a nuestra Universidad.
"Y así digo y afirmo con énfasis, que la
Universidad de Nuevo León en obra y academia no sería Jo que representa en la actualidad si el Gobierno del Estado, y las
propias autoridades de la Universidad no
contaran con la valiosa, conceptuosa e in
dispensable ayuda del Patronato Universitario, que hace menores las carencias de
nuestra Máxima Casa de Estudios, por lo
cual una vez más los felicito señores del
Patronato".
Las aportaciones a la Universidad se entienden así $634,354.09 para la construcción
de los edilicios de Laboratorios y TaHeres
de Ciencias Químicas y de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, $10,000.00 para el Departamento de Cancerología del Hospital
Civil Universitario, y $15,000.00 para con
servación y mantenimiento del Estadio Universitario y $500,000.00 para nivelación de
sueldos a' ~iaestros de media planta. Sin
embargo se aclara que este renglón se condiciona a que la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público regrese como subsidio los
impuestos de cada sorteo de la Siembra
Cultural que importan casi esa cantidad,

asunto que se verá al final del año.
Por su parte el Dr. Oliverio Tijerina Rector de la Universidad de Nuevo León al
recibir y agradecer estas atenciones señaló
que los miembros del Patronato Universitario mantienen una filosofía de servicio y
entrega absoluta a la Universidad que mucho les honra y los distingue y así Jo afirmamos y lo reconocemos. Presentes en esta
entrega estuvieron también Don Abiel Treviño, Dr. Francisco Vela González, Don Jesús Barrera, Don Alfonso Rodríguez C.P.
Lic. Arturo M. Quintero, Don Carlos de la
G a r za, Don Humberto Castellanos, Lic.
Amadeo Garza Treviño, Don Humberto Solano, Don Roberto García Garza, Don Ma
nuel García Valles, Lic. Rogelio Villarreal
Secretario Particular del Gobernador, Sr.
Mario H. Villarrea) Jefe de Prensa del Gobierno y Gregorio Salazar L. de "VIDA

UNIVERSITARIA''.

DIAZ ORDAZ .PIDE A
TODOS LOS MEXICANOS
COOPERAR CON EL CENSO
1
C

L Presidente Díaz Ordaz exhortó
anoche a todo el pueblo de México,
desde la residencia ofieial de Los Pinos, a que coopere en el levantamiento de
los Censos Noveno General de Población y
Vivienda y Quinto Agrícola, Ganadero y
Ejidal.
He aquí sus palabras:
"El próximo miércoles 28 se realizará en
todo el país el levantamiento del Censo
General de Población y Vivienda, y más
tarde, del primero de febrero al 15 de marzo de este año, los Censos Agrícola, Ganadel'o y Ejidal.
"La elevación del nivel de vida de la población no es algo que se obtenga como resultado de la casualidad: se logra por me
dio de esfuerzos que, para ser eficaces, deben partir de la realidad y orientarse correctamente. Los Censos nos proporcionarán la valiosa información que sirva de
(SIGUE E:--1 LA PAGl:-lA 12)

IX CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 28 DE ENERO DE 1970

�25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

3

1

SOBRE LA MARCHA

Un Siglo de Fútbol Americano

1

MEXICO VISTO POR
ARNOLD J. TOYNBEE

Por Osear F. (astillón
N noviembre próximo
pasado cwnplió cien
años lo que ahora es
conocido como "futbol ame-

E

ricano".

.

Hace un siglo, precisamente el 6 de noviembre de 1869
se celebró el primer juego de
futbol intercolegial en la ~iudad de New Brunsw1ck,
Nueva Jersey, entre los
equipos representativos de
FELIZ AFORTUNADO DEL SORTEO las Universidades de Rutgers
y P1faceton.
,
.
DE NAVIDAD DEL PATRONATO
Cuando se efectuo es~e ¡u~go hacía poco que hab1a te, IVERSIT ARI O de Nuevo León, el se- m¡'nado la sangrienta. Guerra
A NOMBRE DEL _PATRONA1:0 UNtre o del vigésimo primer premi~ do
. .1 los Estados Unidos
esñor Roberto Gorc10 Gorz.o hu::~. en glo doctoro 1:lva Campos Gonr:olez:, Cw1,
,
de
lo Siembro Cultural. o un_
Coahuilo, tenedora del boleto taban viviendo una ep~ca_ .
residente en lo vecino c1udo
~ Lo entrego de premios de este sorteo
h bilitación y el prmcipio
58936, agraciado con este pre'!11.o,mbre concluyó el día 22, del actual, re
del aintercambio deport·ivo en .
celebrado el posla do ;3 3ie dt:•~ue tiene fijado lo Secretorio de. ~obcr~ tre las universidades Y ~oleal cumpline el p azo e
.
no reclama dos fueron rem1t 1 os
gios constituía una mamfe~noción para estos casos:. Los pre:1:sdestindos a lo Asistencia Público.
la Secretorio en cuestion paro
tación del esfuerzo rehab1htatador.
A grandes rasgos cabe señalar que la historia del futbol "colegial" como le llaman allende el Brav~ al fut
bol americano, es asi: En a
década de los cincuentas del
. 1o pasado en Yale
s1g
d los·
"freshmen" (alumnos e primer año) solían celebral' u~
juego con los "sophomor~)
(alumnos de segundo ano
en el que empleaban una pelota inflada. A ese juego le
daban el nombre de, futbol,
pero en realidad tema el a_s•
pecto de una zafarra11cho sm
PJogreso
regla alguna.
, d casi
En la misma deca a
todas ks universidades norteamericanas c e I e b r a b a n
.d. u· co tipo de encuentros
1 en
no
futbolísticos Y fue as1 cO,
I
los estudiantes pensaron _en
formar "selecciones" para ¡u-

fo1:t:r t:ltillo,

Instrumento 4e

I

'""' ndquUtd6tt 41 "'Nl"lfln,io
tomp,tl d, mnttrla p,Jm
ton,1,u«l611

·

Upo

,.

rriale,
I I

6n

O por tKfjto l:

C
0

•

Cf PlAGIOílfS. S. A..

"
1 .

~m,;10N •UU.N( UU, Y flOU(IAIIÁ

gar con las de otros planteles.
Rt ·sy
El juego entre u ge1
.
Prmceton
ce1eb1•ado ,en noviembre de 1969 tem¡ Jran
semejanza con el futb~ , aso. . , " No se perm1ba cociacwn
rrer con· la pelota, ni lanzar.
la con las manoS. En el ¡ue.
de Rutgers _Princeton JU·
go
. •·
¡·ugadores
garon
vembcmco
por cada lado.
El equipo de Rulgers lo
ca itaneaba un muchacho
ap~Jlidado Leggett Y el de
Princeton por otro joven llamado William G~ere qu1e~
años después llego ª ~up_a,
el cargo de Jefe d_e _la ulp~
ma Corte de Jusbcia de
tado de Nueva Jersey.

* * *
OCO se recuerda de ese
primer juego. Se sa1fe
que los de Rutgers ehan unos pañuelos color
va
escarlata amarra dos en la
abeza y eso originó el que
~utgers adoptara ese color
como distintivo.
Entre los espectadores había muchos porr1stas _que
cantaban y gritaban. Dicen
los historiadores deportivos
ue en esa tarde del 6 de no~iembre de 1869 na~(e!'°n los
primeros gritos de sis bum
bah" de Princeton.
Las porras de e n to n c e s
eran agresivas Y sarcásticas.
Su misión era insultar al ad-

P

versario.

* * *

E

N el equipo de Princ~ton figuraban ademas
del capitán Gummer,

un fortachón llamado Mike
Michaels y el Coronel Weir,
veterano de la Guerra Civil
Sin embargo, los d ~
gers estaban me¡or p
dos y Princeton fue v
de su exceso de confiera.
Rutgers ganó con score de t
a 4 goles.
El segundo juego entre
Princeton y Rutgers se efectuó el 13 de noviembre de
l869 y esa ocasión Princeton
ganó con score de 8 a O.
Iban a jugar el tercer partido, pero la Facultad ~e ambos planteles considero que
el juego era demas_iado rudo
además w1a perdida de
iiempo, por lo cual fue can•
celado.

r

S1 AAoS DE EXP ERIENCIA' '

f ARMA CI AS BENAVI DE~

BENAVI DE S
VIDA UNIVERSITARIA

Por Humberto Martínez González
VI y Final _ _ _ _ _ __,,

UIEN fue, pues, Kierke- denunciais sus múltiples depengaard? Kierkeg a a r d se dencias externas e internas, no
consideró a sí mismo co- la tenéis constantemente en
_,
mo un aexcepción. Afirma ser vuestra conciencia.
"una boya marina, de la que
"Os engañáis también cuannos servimos para orientamos, do, indignados, atacáis algo por
pero que evitamos al pasar." motivos humanitarios, denun.
"Un espía que, al servicio de ciando y provocando escándaDios, descubre el crimen de la los, viviendo en una actividad
. .
cristiandad, el crimen de lla- negativa. Pues no hacéis esto
marse cristiano sin serlo." Exis- a causa de la seriedad de vues.:.:- :,_ -· ,_··
Por Agustín Basave Fernández
·-,.:tía para llamar la atención .
tra existencia fundada en una
del Valle
Karl faspers, en su artículo fe, sino por disfrutar de una suDoctor en Derecho y Doctor tn Filosofía h.c.
conmemorativo del 150 aniver- perioridad moral que permite
sario del nacimiento del filóso- juzgar desde arriba, y también
fo danés organizado por la por el gusto de lo sensacional,
Unesco en 1963, afirmaba: "Su de los éxitos literarios y artístimáxima exigencia, válida enton- cos, de una vida estéticamente
ces, hoy y siempre, es la since- rica y llena."
ridad .. . No combatía a favor
IV
* **
Y algo muy importante que
entre Occidente y las otras par- agudamente que los españoles y del cristianismo del Nuevo Tesno
podemos pasar por alto que
tes del mundo- simultáneamen- los portugueses, a diferencia de tamento y en contra de la IgleSOS dos juegos de fuiS
característica
de
Arnold
J.
"te
desde
el
punto
de
vista
no
ocfaspers
supone también que nos
bol entre Princeton. y
otros pueblos europeos, se empe- sia; luchaba para que no se les diría: "Pero os engañáis tamToynbee encararse frfamen- cidental y el occidental".
C Rutgers fueron el prm·
ñaron en ofrecer o imponer su confundiese. 'Muy sencillo', dete a los hechos y juzgarlos
cipio del "futbol inter&lt;:9Je.
2).~En cuatro ocasiones los oc- civilización como un todo: no s6- cía Kierkegaard, 'yo quiero sin- bién cuando, movidos por mis
con objetividad libre de todo preescritos, decís todo esto."
gial" estadunidense. que til!III'
juicio. Sus conferencias por la cidentales han agredido violenta- lo su aspecto material, llamémos· ceridad'. No soy el rigor crisAsí, Kierkegaard es como una
su siempre bnllanhs1ma lealBBC., de Londres, han provoca- mente a México: la primera agre- le su técnica, sino también su re- tiano frente a una dulzura cris- llamada de atención, "una seporada en el Otoño. ,
do la ira más o menos disimulada sión sufrida fue la Conquista por ligión (segunda conferencia). Es tiana corriente. Soy la sinceri- ñal en el mar", y al decimos
El futbol de esa epoca ,e
de los ingleses. No ha tenido los españoles en el' siglo XVI; la una lástima que el pensador bri- dad Humana." Y continúa di- todo esto, únicamente intenta, a1 ,,soccer" pero en
parecia
anpacho en afirmar crudamente segunda correspondió a Estado, tánico se limite a apuntar el he- ciendo, según nos cita Karl fas- ría decir directa e indirectamen187 0 un muchacho del cole,
que el Occidente ha sido agresor Unidos cuando se anex6 nuestros cho sin derivar sus consecuencias pers: "Si lo que el género hu- te la verdad. Pero esta señal
gio de R~gby (Ingla=
del mundo a todo lo largo de la Estados fronterizos del norte, des- para México. El Occidente no ha mano o el mundo contemporá- es nada más para que nos orienque ingreso a la _Umve
hutoria. Con toda sinceridad les de Texas hasta California, (siglo conocido, después, ninguna otra neo quieren es lo siguiente: re- temos, pues somos nosotros
de Yale, introdu¡o el futW
ha dicho a sus compatriotas que XIX¡; el tercer ataque, hacia forma de imponer su civilización belarse de un modo honesto, mismos los que debemos ende ese tipo entre sus.~
cuando oy6 la gran sinfonía de 1860, fue la invasi6n france;a ; la de manera global.
sincero, sin reservas, abierto, di- contrar nuestro camino cada
ñeros en 1872. Eso originó
la cultura grecorromana no exis- cuarta agresión -sutil pero realrecto, contra el cristianismo; si
"college football' de ahora.
OYNBEE es un historiador lo que quieren es decir a Dios: ser humano debe llega( a ser
ti6
más
el peligro de que fuera la sufrimos en nuestra vida eco.
Un año más tarde se eíeepor costumbre, por hábito 'Nosotros no podemos, no que- él mismo. ¿Pero qué significa
hipnotizado por la solitaria mú- nómica y eclesiástica, de cuya dituó una convención en N~
recci6n
se
apoderaron
extranjeros
más
que por vocación. A remos doblegamos ante ese po- ser sincero: Significa ser uno
sic:, de la limitada historia de ,u
va York a la que concume-bia
p,b.
de diversas nacionalidades. Por Toynbee le hubiera gustado ser der'; pero, claro está, si hacen mismo y no ser esto o aquello:
simplemente ser. Y esto debe
ron deIega dos. de . Columya],·
En 1953, A. J. Toynbee pas6 ser conquistadores y conquistado!l, filósofo. Pero ¿es realmente fi. esto de un modo honesto, sin- ser entendido porque la mayor
Princeton, Rutgeis Y ular
un mes en nuestra patria. Un los mexicanos estamos en condi- lósofo? Todo fi'lósofo es un aman- cero, sin reservas, abierto direc- parte de nosotros no lo somos
con el propósito de fo~
ciones de ver los problemas del te del saber puro, comprensivo. to entonces, aunque pueda pareglas oficiales para el mismo viejo interés por nuestra cultura mundo desde ambos fados.
Su exquisita y honda curiosidad recer muy extraño, yo estoy con en este sentido kierkegaardino
k movi6 a venir a estudiarnos y
3) .-Supone Toynbee que los le induce a simplificar y reducir ellos, pues lo que yo quiero es de sinceridad. El hombre debe
juego.
¡ futbol ª. comprendernos. La prensa meDe ese mQ(1o, e
mexicanos
abrigamos un senti- el universal hacinamiento de co- sinceridad. Y yo puedo estar buscarse a sí mismo, debe collcaru, dijo en aquellos dítis que
(SIGUE F.N LI PACl~A 4l
miento
doble
y ambivalente hacia sas y sucesos a pocos principios su- en todo lu_g:n donde hay since- nocerse -con esto Kierkegaard
Toynbee fue recibido en México
aquellos
hombres
de la Conquis- prasensibles. El verdadero filóso- ridad." "!¿uiero correr riesgos se une a una tradición que se
romo un "Príncipe de la Cultuta.
En
cuanto
conquistadores
ex- fo es un enamorado del orden, por esta sinceridad; en cambio, remonta al Templo de Delfos
r.i".
Visitó Veracruz Michoaen Grecia- y en esto se encáo, Oaxaca, Chiapas ; Yucatán. tranjeros de nuestro país, en cier- de la adecuada disposición de las no digo que los corra por el cuentra toda la grandeza del
ILhló con el Presidente de la Re- ta. medida nos serán odiosos; pero cosas a su fin. Aspira a que en cristianismo.''
hombre, "pues la grandeza no
su alma se dibuje el orden del
"Supongamos que Kierke- consiste en esto o en aquello,
con intelectua1es y con al mismo tiempo habrá que com- universo con sus causas. A la
gaard volviera hoy -nos dice
....,,res del pueblo. Pronunció prender que aquellos arrogantes
filosofía 'le corresponde la inqui- Karl faspers. Se pondría al ser- sino que se encuentra en el hedos conferencias, en su propio vencedores nos trajeron regalos sición
de los primeros principios vicio de la sinceridad. Nos di- cho de ser uno mismo".
itSoma, . yc recibió
el Doctorado que nosotros, mexicanos modery las cuestiones últimas y más de- ría lo mismo que a sus contem"',,
nos,
no
podemos
repudiar,
porPara finalizar me adhiero
llOOOris ausa de nuestra Unicisivas. "Primera Ciencia", la lla- poráneos: Engañáis a Dios y os nuevamente a las palabras de
l!nidad
Nacional. A su regreso que sin ellos no podríamos vivir.
1
ln¡¡laterra la BBC. de Londres Lo que siente todo típico mexica- mó Aristóteles. Hijo del tradicio- engañáis a vosotros mismos, a faspers: "Por esto debemos
lllnsmitió su charla -viva y cor- no respecto a Cortés y sus compa- nal empirismo inglés, Toynbee de- vosotros, cristianos que no vivís preguntarnos qué es lo que
enfáticamente que quiere imitando el Nuevo Testamento. Kierkegaard puede significar
itl- intitulada "Impresiones de ñeros de armas, lo deduce el his- clara
atenerse
a los hechos. Pero si ,6. Os negáis a ver que cuando la para nosotros. Pienso que Kiertoriador
inglés
del
mural
de
Die1111a visita a México".
Con prólo
se
atiene
a los hechos nunca verdad se manifieste realmente kegaard puede producir en nogo
Rivera
en
el
que
describe
la
.., de Leopoldo Zea se publica¡x,drá hacer auténtica filasofla. en el mundo, se la sofoca.
llegada
de
los
conquistadores
es·
sotros una conmoción que nos
-, traducidas al español, las dos
pañoles.
Los hechos le mostrarán exclusi"Y
tal
vez
añadiría:
Os
enlleve al camino de la sinceridad,
lnltrtncias y la charla radiof6Arnold J. Toynbee -dicho sea vamente verdades relativas. ¡Con gañáis en la política, creyendo a ese camino difícil, inatacable,
lirl, en un pequeño volumen ti·
qué derecho afirma entonces que
~
"México y el Occidente" con todo respeto y haciéndole to- la historia es convierte en teolo- en la democracia y olvidando el que hay que buscar de nuevo
1
da
la
mesura
incurre
en
un
error
hecho de que estáis continua• cada día. Y puede además en~ci6n ''México y lo Mexicagía I Aunque intenta superar la
'. Antigua Librería Robredo, al suponer que México existía co- concepción determinista de Spen- mente ocupados en no dejar riquecernos con la intuición de
mo nación antes de la llegada de
1956).
que se desarrolle.
posibilidades humanas que cons~ier, su concepción de la hi,tori,
los
españoles.
Se
engaña
también
tantemente
nos causan inquieNada medul~rmente nuevo no,
"La idea misma de libertad
-ya en otro lugar hemos hecho
~oynbee en su primera con- al considerar como extranjero al una exposición y crítica de su pen- política os sirve para disimular tud. Puede producir una sudemento español. Sabemos ele
blevación de todas nuestras moL ta, a l'os que conocíamos su
samiento- y el uso que hace los la hipocresía que hay en noso- tivaciones secretas, para hacer
sobra
que
México
es
hijo
del
mes""ll"E
(tt 1_Mundo y el Occidente"
paralelos hist6ricos no están, tal tros, los hombres, pues utilizáis
posible en noostros la conver115j)-A¡¡u1lar, S. A., Madrid, ... tizaje -racial y cultural- y no vez, muy alejados de1 pensamien. la libertad para suprimirla.
se
puede
identificarle
con
lo
insión
sin la cual la humanidad
. · Con todo, hay apunta·
to spengleriano. Para lograr la
"Os engañáis en vuestras con- está perdida.
dio exclusivamente.
lliaiins del historiador inglés que Ahora, eso de considerar a Die superación del relativismo le ha venciones y en vuestos bellos
"Tal vez todo aquel que no
la pena destacar:
go Rivera como el portavoz ideo- hecho falta al historiador inglés discursos, pretendiendo que las se abre a Kierkegaard, o que un
1
\·- "El pueblo mexicano es, lógico de su pueblo, no pasa de una fundamental formación filo- cosas marchan mejor, siendo así
buen día lo considera liquida- a su historia naciona1, uno -ser una afirmación gratuita de sófica que no tiene. s·i se nos per- que el mundo se encamina ha- do, permanece hoy pobre e inJlOcos pueblos en el mun- Toynbee.
mite la expresi6n, diremos que cia la próxima catástrofe.
consciente. No sabemos lo que
!IPacts de ver lo que yo Ha"Os negáis a ver el estado de es, pero en todo caso es la voz
En cuanto a la transmisión de Toynbee ha construido una fisiola cuestión occidental --0 la cultura occidental a otros pue· logfa de la historia en lugar de engaño en la vida pública, os moderna que nos conduce a la
engañáis con vuestra libertad suprema lucidez .Y nos hace senJroblema de las reacciones blos, Arnold J. Toynbee observa
(SIGUE EN LA PAGINA 4)
de prensa, pues incluso cuando tir la máxima exigencia."

SU RTIDO
S ERV ICIO
EXP ERIENC IA

SUSCRIBASE A

ESTUD.1O SOBRE
KIERKEGAARD

Símbolo de Confianza desde 1917

Q

-

--.-,
'

E

T

~'!&lt;•,

�25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

UN SIGLO DE JUGAR
FUTBOL AMERICANO
(VIENE DE LA PAGINA 2)

americano evolucionó partiendo de Jas reglas de_ Rugby hasta llegar a adqu1rn· la
fisonomía que ahora tiene.

bol y amenazaba con proh'.bir la práctica de ese depo1-

ROMA PELIGRO PARA CAMINANTES
' V'll
•
Por Raul
I asenor

I

NACIONA,LISMO MEXICANO

los riesgos del fov.ado exilio
¡''ª rac.¡ ' \\hcrti ·suaviza
· ele Sl\\ pa tJI{)\
· lares
el ¡1otta
usF,rl F imohmlano
•
(
' 1·
·ntrnflahlc
ciudad ' !•-.terna, en d011 de· 1a a al 1t.:· .co11·
1
¡ . ·nh:ro tual si ÍUC\C otro nat1m ck • l ' , • del bien que tanto ama ,. le rc,1ilta mol11~~~an~lo. p acf s ro;nanos le hace menos an~arga la au\cnc1¡ accrlo ''No lian bastado. no bastan tn:inta
, ,,cnc1a con o
1 lcanzado a prdcnr porque para ~
, reas/ no trastornan tu ros\ iclahle, E\patia, \&gt;Cm que 11º ldªeªla s.1nure/ \' esos premcchtados disparos, rsas sup !-onfiado que rnlrerá otra
ara que e mar 110 !iC3
.h
·c1 ¡
'' ya que aun cspcra, ~
· .
anos p l • , / la ear de un buen tiempo ~nercc1 o . . .1 '¡ -a1c~
fuli;en de tns lentos &lt;ios/ atmq u_e tu
1
~n \~l ~~;~~. 1~r~¡uc "hay si_1!1os en tu cielo, c~,n~;~1~" ~1311~1~3 d ,·icnto/ ... " .. Dc,dc l_ 38 ,\lhert,1 ~e-

'm· }

·

A

te.En tal situac10n,
· ' e1 f runos o
maestro Walter Camp a
quien llaman "El padi.·~ del
fubol" convocó a un~ ¡unla
intercolegial con el ob¡eto de
solal
t~lcl~¡·íaotr~~ c~nf~:dcl(fa~ii: 1~~~~ª t~~ar e1;. d~nd~1ir"
(.;~n~n s~~n~;~l?n
A para el año 1879, s_e adoptar reglas ofi~ial_es que
am m.ª e un ' _ 1
como para va no \.1 ir e
.
' 1 t e to final "Dc1c por ti todo lo
1 .\C ata
al
arnhar
a
Roma,
,1
:1
¡et¡'ª
le
Jiua
al
lui;a.r'
de
nacencia,
le
dice
en
e
1
.Sr
e t¡ncrte " ,, que aunjugaba futbo_l en. las si: disminuyeron el md1ce de
, , anlo de cntrana le aun
,., .
·
/ t·mto como ee1c para
···
•
guientes uruvers1dades.
mera era
tu
, / dame tú Roma a cambio de mi~ pena~.
, f'a1• v adherirse al dima anímko ,. a la ~t:nte
percance$.
que
m10, . •
•
stác~lo
para
fincarse
en
su
topoi;ra
Wesleyan, Pennsylv_ama, Am*
que no lo rec1hc. uo C'- o1l
• al del ~fundo.
herst, Brown, M1ch1gan,, Cende la por muchas rausa~ aun capit
.
· ''La\ dm orillas" Roma
¡ ¡ ~lortiz ha puhhcado en su sene
b
' · ¡
EL oscuro principio de
tre y Kentucky, ademas .de
R
t
En
d
íalmlank
lihrolldbe
t~ocd·
s
ela¡·
a
qcuoc11st~~~¡~ndcl
profundo
amor
que
le _tiene, n.o¡ oº stcam:~ro;~1c~ ;11
las que ya Jo habían vemdo
un partido enre u •
J'
er 1
,•Cá caras trapos tront 1 \, """
•
•
1 ·nautes ,
.gers y Princeton hace
pe ,gro para
co;110 cualquier riandante, se to~ con Í itc(¡. hota·~ µ;peles v cartones/ ratas que: se
jugando anteriormente.
'.idrio,, baci,;ciasd r~i~~~ ~~ta~ 1ti;uºit~'.'l'.,~~~re 'en ios patldsi en los¡ '~:;~sdt,~::siindc~::r:
Había tanta brusquedad en cien años el futbol se ha
meriendan ratones, ga os . e
y precisa de lo que qmcn la recorre e uno ~ 1 l defectos muy \U
el f utbol americano de fmes Convertid~ no sólo1en .un gran
col1;,1da en los balcone(¡ ' imagen m~I t bºé l sus exterioridades grandio\as Y sena a os
t - -&gt;&lt;l · del siglo pasado Y prmc1p10s deporte estudianti i sino tamcucntra a cada paso. El poeta des~n &gt;C, am , i ' e ~r cierto hacr prolija cuenta v en esta no a n~ fa na
'os que no son motirn para ~e~estiriarl~,
~~:e )~s' s~ñala po;que de una manera o de la o,tra
del presente, que en 1905 se bién espectáculo muy protener cabida ni aun en la p tica orm '6d' 1 1·ese tadiaduras pues sus versos r en cunbr
t ..
registraron d1ec1ocho muer- cluctivo que deja millones de
dólares
a
las
universidades.
,1bilidad
de
que
en
las
c:olumna~
del
pcn
{º
m
'~no
,:
d¿~
del
'tuerpo,
qu~
en
forma
tan
p~1
ica
Y no ona_
tes y ciento cuarenta y nuedan razón de la constancia de rnstos día~~ l~blf:ndo a quien por ella\ camnrn --a lle\'ar un º1\:t~n~! ril~~t6
Consecu encia del futbol bes-l
ve lesionados en juegos cole,e lnc&lt;.'n \' esparcen por sus ca es y p '
e \' al sucio para no cmb11ar5e v ... no o
el otro hacia el garahato, al frente parnt 0 i'°fn~flona ' ¡11rns por B,co, el Papa, la \ ladona ... / \' en
iales. Con tal motivo Teo- tudiantil ha sido el ~t o
ocurre, en tal ciudad "Todo te cnSO(;-'· 0
e
·
~oro Roosevelt, Presidente d~ profesional que celebro su
los Estados U nidos exp1d10
juego el
en año
Latrobe,
do•lc•e- 1•1•t••·•·•·- - - - - - - - - - - : - - - ~ - : - - : ~ ; ~ ~ ; : - : ~
Pennsylvania,
de l -R•o•m•a•a•l•f•in- ha•c•es- la••
un ultimátum en el que pe- primer
día "una limpia" en el fut1895.

!-~~

* * *

Y

*

D

5

tlªª~n

~í ;:r~~n:

n~~\~Jªl~~;o

*

:t~~~bie~'.

b,!

t~~~ds '

ii

uf;ba~ :ec.:-

aº

Pensamiento y Trayectoria de Toynbee
una filosofía &lt;le la historia. Nos
ha presentado un estudio. de _los
fenómenos de la vida h1st6nca,
pero no nos ha dicho lo que la
historia es. Fenomemsmo y m~pncanismo son los dos defectos
.
mordiales que se advierten en su
obra escritura. Pero hay algo
más: Toynbec ha fon;1u!ado sus
leyes como si fuesen ~videntes po_r
sí mismas y no necesitasen demo.,tración.
Queremos hacer constar, ~on
verdadera satisfacción de mex1c~nos, el espontáneo y sincero car.1-

La exquisita cerveza

J.

Por Si !vio Calgaris

r NFacultad
la serie de estudios que publica la
de Ciencias Políticas y So-

C

ciales de la UNAM acaba de aparecer
el título Nacionalismo mexícano y polítíca
mundial, cuyo autor es el licenciado Javier Rondero, internacionalista que durante más de diez años, ha sido funcio~ario
del servicio exterior mexicano.
Reúnense aquí diversos artículos y algunas conferencias que versan sobre el desarrollo de México, no como un proceso
aislado sino articulado en la realidad de
nuestro tiempo. En la introducción el autor reconoce que México no es s¡'no una
parte de un conglomerado mayor, la gran
patria hispanoamericana. "Su cabal integración (dice) , en tiempo no muy remoto, se
identificará con la liberación de sus pueblos todos."

México, evidenciado a su regreso

(VIENE DE LA PAGINA 3)

fio de Arnold

Y POLITICA MUND,fAL

Toynbee hacia

a Inglaterra. Todas su; esperanzas se vieron cumplidas y supera·
das, al visitar nuestro país. f.n.
contró los suntuosos monumentos

coloniales' "los resultados . durad&lt;.
ros de la labor de los m1s1one,..
católicos en especial de los franciscanos", la belleza y vanooad
inenarrables de nuestro pa1sa1e, r
la armonía racial presidida por b
Virocn de Guadalupe. Digamos.
· en
parah concluir, que en 'I'
iv e~ICO . , contró también la alta est1mac1on

'd dc!os
intelectual y la gratittu
universitarios Y de los hombrts
de letras.

¿POR QUE SERA

'

• • • •

C-A.JlT,A BLANCA

Diecisiete textos integran el presente volumen, entre los cuales destacamos éstos:
"Reflexiones sobre el subdesarrollo de
América Latina", "América es la política
mundial", "México fiel a su tradición",
"La política de los Estados Unidos en la
OEA y la convivencia americana", "Isidro
Fabela, actor y autor de la historia diplomática de la Revolución Mexicana" y "La
revolución negra en los Estados Unidos".
Todos son, pues, temas de actualidad y de
singular interés en el ámbito sociopolítico
latinoamericano.
Al hacer referencia al subdesanollo que
padece actualmente la América Latina, el
autor señala como causas el latifundio, el
monocultivo, propios éstos de un sistema
económico orientado a la exportación de
materias primas y no a la transfo1mación

de ellas, para obtener alimentos o trabajo
o valor agregado por su industrialización·
asim ismo, el desequilibrio biótico como r.;
sultado de la desnutrición el analfabetismo
la falta de comunicacione;, Todos ellos, ex'.
presa el autor, son aspectos de un mismo
todo, efectos de una mi$ma causa, elementos de una misma estructura colonial y,
por tanto, subdesarrollada.

EN MEXICO SE CELEBRARA EL
CONGRESO DE MICROBIOLOGIA

M

AS de, seis •~il. c_ientíficos de aproximadam~nte cincuenta pa1ses as1stiran al X Congreso lnternac10naI de Microbiología que se efectuará en esta ciudad del 9 al 15
de agosto próximo, en la unidad de congresos del Centro Médico •N~cional del IMSS. La reunión es organizada por la
Asociación Mexicana de Microbiología bajo los auspicíos de
la Asociación Internacional de Socíedades de Cia especíalidad.
El programa científico presenta un panorama general sobre esta rama de las ciencias y en gran parte, los temas estarán encauzados a la discusión de problemas fundamentales
de la biología y de la bíoquímica,
:1,símismo se observarán los avances logrados y las proy~c1ones fut_m·as en beneficio de la salud pública, la industria y la agricultura. Se incluye también en el temario observacio~es d~ d~taca1os científicos, sobre la vírologí;, inmunologia, ep1dem1olog1a y taxonom1a parte de la historia
natural que trata de clasificación de los seres,
Integran el comité organizador los microbiólogos: Carlos
Casas Campillo, presidente; Luis Felipe Bojalil1 secreta.río·
Jorge Cerbón Solórzano, Sergío Estrada Pearra Pablo Men'.
doza Hemández, Adolfo Pérez Miravete, Alf;edo Sánchez
Este libro está escrito especialmente pa- Marroquín y Manuel Servín, vicepresidente,
ra los alumnos de la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales de la UNAM. Sin embargo, por lo sugestivo e importante de sus
temas, trasciende este ámbito y será de
gran utilidad para todo aquel que desee
tener una imagen más fiel de los problemas sociopolíticos de la época que estamos
viviendo.
En otro de SUs estudios, "América Latina en la política mundial" el licenciado
Hondero señala cómo nuestra zona geográfica ha comenzado a ser un factor de importancia en la política mundial. Nos recuerda que su superficie es el doble de la
de Europa y que representa dos veces y
media la superficie de la parte continental
de los Estados Unidos. Sin embargo, el panorama de nuestra realidad económica es
sombrío: "En el aspecto económico la mayor parte de la fuerza de trabajo en la
América Latina se encuentra desocupada o
subocupada en actividades no incluidas o
al margen de una economía monetaria su
mercado interno y su capacidad adquisÚiva
son muy débiles; la estructura agraria es
un lastre y un obstáculo para su desarrollo económico"; etcétera.

le ofrece el envase
más completo.

@Mílüffi~TAPOÑ
el envase-abridor

Nuevo ..!

La plandld y 1~ lámina de la Cia Fundidora de Fierro y
Acero de Monteirey. S A, se fabrica con materia prima de
óptima cal!dad, rigurosamente controlada.

MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!

Cada proceso de su fabncación está sometido al más
r,guroso control Se ullhza la maquinaria mas moderna;
moltno de plancha, equipado con cont,oles automáticos
electrórncos y molinos contmuos de lámina en caliente. con
los cuales se obtienen productos de callbractóh uniforme
-controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.

No es como los demás, .. porque solo
11 QUITA-Ouitapón'' tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... ¡ basta con

la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámma de Fundidora, los meJores

productos de su tipo en el mercado nacional.

ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comodidad ...
Ahora con "QUITA-Quitapón",

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY, S.A.

Gráfica Toma da d• "COCA -COLA'

que
OR qué será que todos 1os m1·1 es de personas
xp,elG
8
abordan diariamente "La Ba la" tren
, a ()Sllko,
más rápido del mundo, que corre de ~ok•: .,, en (al
0
Japón se deleitan con su bebida favorita, 0 toclOS lo
'
· enteropaulll lf'
de Monterrey
y como en 1os de M,exico
hacen a toda hora y en todas partes, con I;

l)

es Cerve~a Mexicana ... Gócela 1

PASTELERIA MONTERREY

frescante "COCA-COLA", ¿Por qué será · · ·

LAMINA

* **
Juárez Sur 507

***
***
Hidalgo Pte. 2722
***

Pino Suárez Nte. 418

�25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSlT ARIA

25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

"Los restos óseos mexicanos

Por Guillermo Villegas
E s u L T A descortés
que un huésped critique las prácticas de
sus anfitriones". En esta fra~e de un antropólogo norteamericano se encierra buena
parte de lo que ~ª. sido la
antropología en Mex1co, tanto la que. han desarrolla~o
los extran¡eros, como los p1 o
pios nacionales, que mell?~s
a estudiar un grupo lolkl01 ,_
co huichol, maya o huasteco,
se encuentran en realidad en
calidad de extraños, extranjeros. Sin embargo, ocurre
con frecuencia que el que
viene de oh·as partes tenga
la perspectiva necesar'.a pai;a
apreciar una s.tuac1on mas
claramente que aquellos que
la viven.
.
Tal es la reiterada impresión que se confirma al examinar Anales de Antrnpología quinto de una sene de
vol~menes que se elabo.ran
en el Instituto de Investigaciones Históricas, publicado
en l968 por la Umvers1da_d
Nacional Autónoma de Mexico.
di
Entre los varios estu os
que contiene el libro come~tado destaca el del antropologo' Juan Comas,. uno de l?s
especialistas mexicanos . mas
destacados en la actualidad.
"La medicina aborigen mexicana en la obra de Fray
Ag u ~ t í n de V e t a n e u r t
(l698), contiene una cunosa
relación de verduras emple~das por los antepasados md1-

R

genas, como el a~hiotl,. que
"refrigera el corazo,n, p1 avo-

ca a la orina, es fno en tercer grado y tiene partes ?e
estringente". O como el C!Ll·
huapatli: "1nedicina de mugeres", "el cozimiento es pa-

ra que fácilmente paran las
mugeres", aplaca las hmch~sones del vientre, cura la hidropesía y facilita a las mu
geres el menstruo".

"

Muchos de estos re":edios" continúan siendo ob¡eto de compra-venta en algunos contados establecimi~ntos
dedicados a la herbolana, Y
¡¡lgunos mercados como en el
de Fray Servando Teresa de
Mier, donde alternan vegetales Y an'males como el axolatl, "género de' pez " ... "d'a_se
a los niños éticos y se ha vislo que sanan fácilmente'.\ Y
el azotochtli: "ay armad,llos
que llaman ... "; "los polbos
de cola provocan la arma, y
los de la concha sacan las espl·nas" , Todos éstos estudia
Comas a través de los textos
de Vetancurt, anotando nombres latinos y variadas referencias. Es el mundo de la
magia en el que las cosas
ocurren, aunque no se sabe
cómo ni por qué.

en el museo del lH~mb}E;•
París· "La Antropo ogrn 1·
. 'en los Estados Umdos:
s1ca
una enfermedad y su curación, por D. F. Roberts, Y
"La representación infanltl
en el Arte Antiguo.", por
Eduardo Noguera, q:1i~n hace un análisis pano~am1co de
la ausencia predominante _de
:nlantes en el arte pr11111t:vo,
y en particular' en la plash·
ca de la antigüedad.
Noguera señala esas peculiaridades, que incluyen la
representación deformada de
.en calidad de enanos,
rnnos,
d
niños con rostro de a u1to
como ocurre en muchas pi1;turas del medioevo, o senc1llamente, falta de ni~os. La
imagen del Niño Jesus, empl·eza en occidente las representaciones .inf anti·¡es. En
cambio las culturas mesoameric~nas, según todos los
restos que se conservan, pr.~staron una elocuentP atenc1on
a tales figuras, muchas veces
asociadas a la de la madre.
A diferencia de una presumí ble conceptuación europea del niño, con:o un h~mbre incompleto, sin de:ª' rollo las culturas abongenes
de' América lo consideraron
como la base de lo que el
hombre será mPd1ante un
desarrollo armónico. Una a1;1·
plia tarea educativa, _segun
lo muestran algunos cod1ces,
poseía esa orientación.
Anales de Antropología, es
en resumen, una de esas pu-

E distingue también la blicaciones de la UN AM que
investigación realizada oscilan entrP la revista y el
por Mauricio Swades~, libro pero siempre a u1; 111 acHca de "Las lenguas. md1- vel académico con la ~irtud
genas del noreste de Mex1co; de concentrar en sus pag~as
otro trabajo de Comas sobre créditos personales de vaha .

S

-------

"'~~
\11P:\

tP ~

. ""~~;.;

'~

--

LA LETRA DEL ESPIRITU
Por Ermilo Abreu Gómez
cios de mi recuerdo, de ,mi épfa
.
Lo demás por mas exce so
vte¡o.
'
h t
que seo, lo puedo entender Y os o
lo puedo interpretar, pero no lo
siento ton cerco de mi almo! es
de m1. 51
q~ no lo llevo dentro .,
d..
otra cosa, ment1no y . m_e
11er~ ,
, •
Es uno l:m1ment1r10 a m1 m1sm0 · _ ..
t c·ón
uno grave lim1toc1on, per~
I
do eli'o no me avergüenzo. Esto
p~imero mi sinceridad.
EL ORDEN DE LA PROSA

Ermi/o Abretí G6mez

e

ADA quien

tiene el

tiempo

tn que se formo o se es•
tructuro

su

caso ni es

gusto, . paro el
bueno nI es mo•

lo· es eso': el gusto. Asi, cuando

. ero joven oí a Beethoven, a
t~opin o Uzst Y también o los
músic~ de óperas_ Y zarzuelas, co~
mo Verdi Puccini, Chueca, Chap,
.
\o propio me acontece
y V ,ves.
'nt·
con el mundo plenamente romo •Pod , posar lo velado oyendo
co.
1 no de Strouss Y de Juvent1
los vRo sess Recuerdo entonces las
no hesOSOserenas
·
las d',os de lluvia '
noc
' .d os Y los campos
las playos dorm1
.
t agitados por lo brisa Y
breventn e de las dilatadas llonuel p~r u:~ pueblo. Cuando estas
ros e
e queda un
músicos se apog~~' mar igual de
regusto que portictpa pde las esenias esendas del arte y

. •mo . Sentimos ante los ojos el• inont
finito del espacio Y, . 0 1 1smo
tiempo nuestro pequenez.
ent1mos n'uestra nodo. Casi sufrimos
uno especie de vértigo, se nos estremece el olmo Y adivinamos. que
oder todo misterioso gob,erno
un
P
•
Es impolo máquina
del universo.
.
sible aportar los ojos de sem_ei_ante
, lo y quedamos pris1oneespec t acu
..
ros de su grave dulzura. Se dma
qUe una de. los raíces de la emoción poético está hincado e~ a~ue11os fuentes de luz. Los lognmos
acuden o nuestros ojos Y entre ellas
se diluye el enigma de lo eterno.

5

Me parece que Boroja dijo que
unos escritores toman como punto
de ortido poro armar sus frase~,
a p palabra o uno ideo. Es decir
un
olobro O lo ideo sirven de LLUEVE EM EL PATIO
que Io P
.
enlace de los oraciones que c0 m
Cae lo lluvia en el patio de ~¡
ponen un párrafo.
Pero también se me ocurre pen- caso. Se doblan los hojas de los arsar que otros escritore~, se apoyo~ .boles Y lo . tierra se, encharca. De
·vez en vez, un relornpogo VO $~in una primero emoc1on poro e
desarrollo de sus págmos. Est~s guido de un trueno que se ole1a
preferencias que me parecen evi- como si tropezara con los nubes .
Lo tarde vo cayendo Y la lluvia
dentes, deben, sin duda, corr~spo~der o lo modalidad, a lo d1spos1- persiste. Rebosan los arriates Y los
ción mentol c!et escritor. Coda acequias del patio, yo entrado I?
. - s, es sincero-- se expreso noche, lo lluvia amenguo, pero s,quien
de acuerdo con su ser. El que_ no gve escurriendo el aguo e~ .los cohoce esto Y finge otro. ~roced1m1en- noJobes' del tejado. Un placido ruar de viento se dormece en lo
to, no es sino un retonco.
;numbra. En el silencio de lo noLA MOCHE ESTRELLADA
che empiezan O contar los ~olla~
A noche es negro Y entre sus del vecindario. Apago el qumque
sombras las estrellas vi?ron de mi meso y me quedo absorto,
v parpadean. Aquel en1om- como si estuviera fuer~ de lo reabre de luces sobrecoge el lidad. Estoy en un sueno.

L

7

PORTILLO ROJAS, UNA EPOCA
Por José Guillén

S

OLIA decir García larca
que se llega al arte "por
la gracia de Dios o por
la del Diablo . . . o por el apo•

.) ,,.. ~JF..·' •
-~~

:'.!l.-"'!

·-

deramiento de la técnica" y a
esta última instancia se aco-

.
~

románticas culminaciones que

harían palidecer de envidio a
Amicis.

Resulta inter~sante la lectugió José lópez Portillo y Ro. ra de lópez Portillo quien
jas -Biblioteca del Estudiante constituye, por si, una expeUniversitario, volumen 77
rtencia -desafortunadamente
1956, Algunos Cuentos- par~ malograda- de transición, lo
e.ntregar a los lectores de su que se ilustra en el frecuente
época -1850-19 16- una se- encuentro de párrafos en que

rie de estampas que se leen
con gusto y que, en ocasiones,

traen apareado un bagaje vivencia/ de agridulce evocación.
Es el de lópez Ponillo un /i.

l'.4 .\'0R. IAIICA DE GUA.'1/A/UATO 1928.

y dib11ja11te inglés.

VISION POETICA DE NAJUATO
tel10 Chapa
L Real de \linas de Santa Fe de Cuan~•
juato es epilepsia de calles que se retu\
cen como llamas de mcencho foresta .
La ciudad se acuesta en una hamaca ondu_l~nte de cerros 1, destila levcndas. gue los nmo_s
recitan por veinte centavos. al ,·1s1tantc. '\""
parques , jardines la maqmllan de verde. i\ en
digas tempraneros afluven al, centro por todos los rumbos de la rosa nautica para. esta
cionarsc como ídolos de piedra. ch1ch1mern
en cualquier portal. Provmc1a111ta madr~ga•
dora cubre sus hombros ele cantera pahda
con 'un rebozo de jacarandas.
El calle¡·ón del Beso es astilla urbana pdor
' '
¡
-, del sol a rascar e
donde se cue1a a cuna_
. · .' ¡, baleo
calor las baldosas. lla1 epidemia e e
•
.
f·noles
Balcones
aristócratas
con
denes. \ '
· rnrem~
• · l for¡ac
· ¡O • eon mazo,
lantal
de hierro
le
¡)oét ·,cos r ¡ieineta de tiestos. B,1lcones .P
be ·os que miran con cm·,'d'ia a su s \'C('!llÜS
.
.
(lell frente Balcones que alguna vez ,rnag1.
' Lorca cosom
mron el bosquejo
de Garcta
.n ·
b;cro cordobés ele tinieblas y una. gmtarr.i le1e
os
azahares, sangrnnclo •acc·tc·
i ele· .ohvo
.
.por lhboc1uetes ciue le abriera1l _los cl1sparofs ªi"ª ·e
• c·111·¡ • Los 'aro es s,
betas de la Guarcha
ahorcan todas las noches con luz ele cocm 0.
en el patíbulo ele madera serrana ele los ar
botantcs. Las campanas de Gua.na¡ua'.~ .~~
tucliaron hcl canto. Llaman .ª misa co.- .1 lo
ele soprano para después afnrnrsc lw,cnc
gárgaras ele plata.
.
. ¡ GroiLas heridas ele la mac1101 ,\lhónchga ee , :
naditas sangran historia. Escuché en el p,itio
el~ la fortaleza el Ilimno Nacional I me sug~'
a 1810 El cuarteto clásico 11,dalgo, Allen ·
. ,
Aldama· v ·J1mcnez
entono• las estro fas. Con
una antorcha de llama tricol~r yor bati ta, Ó·1
Pípila dirigió la banda de mus,ca. \le anc
lico r derrotado el intendente don ) uan An1 0 rJ~
tonio Riafio. ele uniforme negro,
10
me contemplaba con su o¡o clerec de1
una de las puertas. Por la oquedad san~m~¡°j
lenta del oio izquierdo se escapaba la l '!C ª e
l'irrcinato. Las bayonetas ele la trnpa Pf_~;
sentando armas eran torres de m1cro•onc ·
que' em·iaban mensajes ele trinnfo ~ Dolores.
Atotoniko, San \ligucl y Guaclala¡ara.

rC

1

ro\º

l primer noche en Guanajuat? don)t
en la rnsa de los condes de Perez Ca.
vez ofrecida en 1803 como posada al Vl·
rre1· don Joseph ele Yturrigaray. Sus corredores de arcos se cierran en el rincón donde mo:
ra un centenario Cristo incoloro. No sur
si era Cristo hecho madera o madera hec. 1a
Cristo. No tiene pelo. Sus crenchas_ rubias
deben haber volado a tejer otra galaxia don-

M

nica de melodrama, son coro-

nadas por lópez Portillo con

nena rnlnntacl puedan
gambilia frontera le
flores púrpum. 1\l
ta busqué en vano mi
ca~1ca I espada. Una
· kis bucnm días con
riano \[creado Ilídalgo

de la g,1 !cría destinada a
nía de frutas. El punr la raya amarilla de
en clal'e l\lorse el ape-

se

clarifica

una

alentadora

sencillez de trazo que a las
pocas líneas se alambica para,
retorcidamente, resolverse en

esos prodigios de increíble barroquismo, ineludibles en la li-

bro croniquiento y costumbrista; constituye un elocuente documento de lo que se escribía
en lo época, si bien en este

lópez Portillo era, cierta.
mente, un buen manejador del
idioma. Alentadora de suyo

caso específico se trata de un
romanticismo aggiornado don-

la ausencia
Y latinismos

de la imagen comienza a aflorar y desplaza en la misma
incipiente proporción a la referencia literaria, en aquel

tiempo considerada de muy
buen gusto, lo que no le quitaba su enorme pesadez.

la época quizá -y la extracción misma del autor, evidentemente los primeros avi-

sos de una burguesía nacio-

nal- no se presentaban al desarrollo de una personalidad
literaria propia y sí a~ trasun-

to de las influencias europeas.
Tal ocurre con lópez Portillo,
que en el mejor de los casos

teratura de principios de siglo.

de

angHcismos,

de que todo ente
emplumado no podía prescindir sin que ello equivaliera a
desdoro ante los colegas y an.
te los propios ojos, se antoja
que en este autor ello retrata
una severa corriente academicista. No se puede menos que

recordar la puntillosidad de
A/arcón cuando, al introducir
la palabra "cursi" -así, entre-

comillada- en El Escándalo
aclara de inmediato que el
vocablo ha sido ya aprobado
por la Real Academia de /a
lengua.
Por otra parte no es posible

sus contemporáneos ultrama-

juzgar con dureza a este escritor miembro de una generación que aún entonaba loas
a un cisne que no veía su

omamcntal de parceles v
dO'iamente con las pa•

rinos, logrando así la calidad
de un cronista de época de

cuello en peligro y que, afirmado por años y años de teo-

cierta medianía.

de San Cayctano erigido

y agrupar en lo mano - si la

rizar sobre las clases conductora s y las masas conducidas,
tenía una diferente perspec-

bnclc a fmn cés ele origen

lis cerro, le impidan camla torre Eiffcl 1· "lotre

lomo Obregón 1· Aleo•
\'alcnciana, millonario
sa de la plata. Los a].
embriagan las ma~1to. Al salir por un
ahn1donacla de incienso
lia deshecha en flo:
· do de libanés. Por
11cc a él subían vicíz 1· cabe'llos ele clolc
sin recompensa aínta-

º.'

rcza.

re111a el Se,ior ele Vi•
11ador ele milagros
vanas de dolor ineuralllredcs de la parroquia
fe 1m ortogrnfía. Un
henda ele la infiel salsu marido al encon•
al ,amante, que se conton1uro ele una invoca•
mnjer casada

se le seca?
le estas flores
Villasern.

I Real de \ linas que

de una loma por

dos reces al día un trelI :aclrca con los ¡meb • o, las rumas ele una
se nic~an a morir del
C!&lt;uche en retazos una
!Uaguá sostenido que
IOit sus manos ele ama•
eta del Cerro de las
diana cuartelera de
del día.

maneja

una

buena

técnica

idiomática sobre los estilos de

Pero ocurre algo: al lomar
figura vale- todos los cabos
de una gran diversidad de hi•
los, el escritor se pierde, se engolosina, y se ve imposibilitado para tejer uno trama que

unifique.

No hay estructura.

Así, o es raro encontrar -en

la Fuga, por ejemplo- intrigas a lo Maupassant y descripciones a lo Daudet. Y, lo
que yo es para alarmar, esas
mismas intrigas que Guy ma-

nejaba con tan magnífica téc•

liva de lo social.
E esta manera, el pue•
b/o no constituye otra

D

cosa

que un elemento

de folklore, de costumbrismo
y a lo sumo -la espléndida
viñeta del charro maldito en
su caballo moro caracoleando
dentro de un templo pueblerino donde consuma

d

rapto

y expía la culpa-, fuente de
experiencia vivencial que, eso
sí, se trazo al aguafuerte.

M,wcólogo, Escritor y Periodista Guillermo Vi/legas,

POESIAS, CARTAS Y DOCUMENTOS

RAMON LOPEZ VELARDE

U

NA semblanza crítica del poeta de la Suave
Patria, Ramón López Velarde, en la que se
contrastaron los elementos estéticos de su
creación poética, enfocados desde diversos ángulos
y su posición política revolucionaria a principios del
movimiento armado, fue expuesta ante numeroso
público los últimos días de diciembre en la Libre•
ría Universitaria de Insurgentes Sur 299, por el
musicólogo, escritor y periodista Guillermo Villegas.
La exposición biográfica del conferenciante fue
ilustrada con la actuación del grupo coral Mascarones, el que en esta ocasión actuó bajo al dirección
de Lourdes Gay, quien al debutar como dir&amp;ctora
cosechó largos y nutridos aplausos por la presen'.
!ación narrativa, por la selección de los poemas y
por el sentido teatral innovador con que dirigió a
los actores participantes.
Pudo así el público apreciar las influencias,
que desde la infancia marcarían la temática de López Velarde y a la vez recorrer su producción lírica en cuau·o lemas cantados magistralmente por
el autor jerezano: Fuensanta, la patria, la provincia y la muerte.
Al finalizar este acto patrocinado por la Universidad Nacional Autónoma de México, para di·
fundir el libro titulado Ramón López Velarde, Poesías, Cartas, documentos e Iconografía que contiene valiosos datos biográficos, e históricos, el Lic.
Héctor Murillo, participó a los asistentes la próxima presentación, el viernes próx;mo a las 20 horas, en el mismo lugar, de Don Artemio (de Valle
Arizpe) a cargo del connotado periodista Arturo
Sotomayor, con la participación escénica del grupo
coral Mascarones.

LOS MEDIOS DE COMUNICACION DE MASAS EN MEXICO
Por Daniel Balanzario
A carcnci,i de cstndi?s sistematizados sobre lo, medios ma•
sil'OS de comumcac,on ha ongmado el que se realizara este primer i11tento recogido en un volumen_ que contiene artículos de gran actualidad, abordados por especialistas en la materia.
En tocio el mundo se estudia con interés 1H forma más acle.
cuada de aprovechar los medio, ele comunicación de masas; para
algunos tiene importancia hacer llegar a las ma)orías el Jspecto
ideológico, para otros el progreso científico, para el mundo el
conocer las cklihcracioncs que plantean b perspectiva de la humanidad .
Se inicia este l'Olumen pnblicado por la U:'\.\.\l, con la
aportación del Lic. l\nrique González Pedrero "Introducción a
101 medios ele comunicación de masas". en que se refiere al ritmo acelerado del ririr actual del mundo I las secuelas críticas
que acarrea. llace hin ca pié en la necesidad ele adaptación para
lograr la superación de la etapa caótica 1· desequilibrada que vil'imos, 1 enfoca esta problemática sobre el papel que juegan los
medios de comunicación de masas.

L

Parn quienes no se dedican a especialidades relacionadas con
los medios rnasirns ele comunicación, el terna no deia de tener
doble interés, primero por la fácil captación -pues los autores,
a pesar de ser especialistas, han utilizado un lenguaje sencillo, segundo p~r la referencia constante al quehacer común del indil'iduo de nuestra sociedad.
Los es tudiantes I' especialistas de la información y ciencia
politica encontrarán en esta publicación no sólo diferentes enfoques I maneras mm• peculiares de abordar los temas referidos a
los medios de co~1mnicación. de masas, sí.no que -y esto es lo
importante-, ,eran la 1mphcac1ón que tienen estos medios de
comunicación v b necesidad de , u con trol dentro ele la libertad.
Los autores son conocidos en nuestro medio v no necesitan
presentación. Los temas de sus trabajos hablan por sí solos de
su contenido:
Antonio Castro Leal. "Radio y televisión".
,\lanuel González Casanova, "El cine"

�25 de Enero de 1970

ª~-----------::::-= ~_v:,:r:D
-_:A__:UN
::I_:VE_=R
::::S_:IT___A_R_IA_ ~=== : : : : ; ----

--

LA PIPSA GARANTIZA LA
LIBERTAD DE IMPRENTA

IMPRESIONES DE UN LECTOR DE RAMPA
Por Makram Bandak

E

L Lic. Luis Echeverría Alvarez, Candidato Presidencial al recorrer el
día 11 de Enero el sector Industrial
Vallejo, atendiendo la invitación que le
fuera formulada por el grupo empresarial de esa zona de tanta importancia,
llegó con su Comitiva Oficial a las Instalaciones de la Cía . Productora e Importadora de Papel, S. A. de C. V. (en
liquidación) donde fue atendido por el
Lic. Carlos Bermúdez Limón, Vice-Presidente "A".

srts conceptos del alma con su, -~e, con el cuerpo.' el .esp111tu¡
lac1.011
del hombre e., etemo se sirv~ de
cuerpo apenas como una vest1me~ta temporal, Po'. ello• los lamms·
.
en ..
mutas consideran alb ud,smo
chos ajpectos como t111a _r~ligi6n
negativa, le ll~man la ~-e~ig_16n
la desesperao6n; la ,el1g16~ . ,
maísta es ante todo una rel1g1011
basada en el futuro y todos_
esfuerzos del espíritu están d1r!g1·
dos hacia el ma1ía11a desronoC1do.

D

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTLAND

y
11

Apartado Núm. 14

f:.

!º:

actuando bajo la dirección de
ERO muchos att11 se pregun- EL GRUPO CORAL "MASCA RONES"
. , . ' biográfico que sobre la semblanza
tan quien es Lobsang Ram- Lourdes Gay, ilustraron la e;pt~~~"ª;amón Lópex Velarde fue hecha par
0
poeta de Suave
• d-' t
Guillermo Villegas, colaborada, de
pa }' seguramente muchos crítica del
. 'I
'tor y perio is a
h
I L"
el
mus,co
og~,
ese~•
.
.
La
semblanza
crítica fue hec a en a •·
!iabrán oído hablar de su produceste sema_nari~ u?1vers1tarioéiudad de México Y e n ello se contrastaron
ci6n literaria pero 110 de su nom: brería Un1vemtario de la
. . poe' tica de Lópex Velarde Y su po. ,
d
bre. Lo unico que se sabe acet· los elementos est e•t·icos de. lo creac1on
,
, cipios del mov1m1ento arma o.
sición política revolucionaria a prin
ca de este autor tibetano es que en
su i11fa11cia perteneci? a una de:
las familias más anst6cratas d~
Tibet y ha comprobado ~ene~ titulo de médico de la U11111ers1dad
MICI\OCEFA.LOS "A.ZTECA.S"
de Chunking, en la c11al se le c~Por JUAN CO.IUS
IMhNto dt 1n. .1t19tdoMI Hht6riou
, con10 Lama del mo11asteno
1J1W1
uu
,.. u.
sn.oo
1IOC/a
.
del Pota/ ae11 Lhasa, su cm~ad na·
Loy.nda, lustoria y anJrOpologla, lt cxliMa los
el c:uo d• dos ..,. . Mb.imo y &amp;rtola Cuya rga fueron 111
tal. Nacido hace más de cmcuen·
llevó • e,c::1n.ui0l tan di1tin1ot d• su ,olat MDvo. como
ta años, Rampa sabe, por otra par·
ci.dod• do Filldolh•, fw Y Loa4t•
te que muchos de sus lectores des·
A LA VENTA EN LAS BUENAS UBRERIAS
y EN
cd11fiaría11 de la a~tenticidad_ dr
UBBDL\ UN!VDSITABIA "INSURctNTES"
s11s historias y co11.ndera esa s1t11nINSURGENTES SUR 199
fUIITt Al CONDOMJNIO
ci6n como el único lujo que el lec_tor se pueda tomar al leer m_s 11
bros. Ram pa habla en sus l,bros
de m tierra y de sus pr?blemas
políticos; es tm anti~~mtmlSfa con;
vencido, incluso uttliz~ ttn se_udo11imo en sus producc10ne~ _l,ter~rias a fin de eludir la v1g1lancta
~ij
r~.
-:;:;:
del partido dominante.
;i:'
Lobsang Rampa es uno de esos
}l
autores que no --e pueden com.:(
prender sino s7 l_ee con un co~1]~ :"'lliiila!JMl!'·•I :
pleto despre11d1m1e1'.to de los p1e·
j11icios místico occtdentalees, con
el espíritu dispuesto a aceptar las
leyes ¡1111damentales de su mun·
do, especialmente cuando se re•
fiere a /aj cosas sobrenaturales, ~
Surtido completo en
imposibels como las llama el occiCandiles Y
dental; en el m11ndo de Rampa l~
L6mparas
imposible 110 existe, tod~ _es exp~,para cada caso.
cable con una ley metafwca o tie·
ne alguna explicaci611 mística. Por
·~\
•
ello Rampa 110 se mu~,sira s_01pren,:
lfi/
,''f
dido a11te algunos prod1g1osos.
Tel. 42-27-34
Podre Mie'r Pte. 1186
1
adelantos de la ci11ilizaci611 occ1~'1
~
de11tal y domina los más sorpm:·
dentes adelantos de la tecnologta
modema.

P

0D

~r~.
~~~

Teléfono 43-72-50

~f

MONTERREY, N. l.

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

Consideró el Lic. Echeverría que este
organismo creado por el Gobierno de la
República con el objeto de que no falte
papel para las ediciones periodísticas, ha
garantizado la libertad de imprenta y la
libertad de expresión en nuestro país.

nos

it

SIDERURGICO"

9

VISITA DEL LIC. ECHEVERRIA

ARTE y CULTURA

en cambio, a predicar una exis!en_ENTRO del mundo occidencia espiritual que roza los, ~mu·
tal es i11dt~dable que las
tes de la fantasía; ello es facil dr
obras de Rampa han peneexplicar si nos detenemos a con:
trado como una hermosa luz qu~
sidera1· que tui Lama, como lo fue
ha venido a ilumina,· los conoct·
Rampa de acuerdo a los documen·
mundo lle
m1·entos acerca de ese
...
tos que él mismo h~ demostrad~_.
,10 de misterios y m1s11c1smos qut
debe ante todo considerar e1! _p11es la religi611 tibetana Y, en _gene mer término los valores esp1_ntua·
ral, la de todo el mundo oriental
les del ser humano antepo111éndoLas obras de Rampa subyuga? ª! los a todo lo demás. E,1 su obra
lector precisamente por ese s1gm· EL TERCER OJO, en donde re
ficado místico que se descubre en
lata su preparaci611 como futuro
ellas, el cual, por otra parte, '!w Lama, Rampa nos hace ver hasta
chas veces es proftmdamente, 1110· qué grado es ¡~portante la edu·
cente dentro de su enorme fe, pe caci6n y el rnltivo de los ~~ncepro lleno de 16gica concl11siva _en
tos espirituales y s~ a11t1ctpa a
los aspectos espirituales especial walq11ier manifestac16n. de asomme11te. A parte de penetrar _pro
bro al explicarnos v~n-~s de 1?5
fundamente en el pensamiento fundamen tos de la rel1g10n /ama1_s
místico oriental, Rampa ha _logra• t Ante todo el lamaísmo se d1s·
do adentrarse, al mismo t,empo,
t;~gue en muchos asp:ctos del ~u
eTI la consciencia de los pueblos
dismo, de donde deriva, especialoccidentales, conoce a la perf~c- mente e11 sus conceptos de la subci6n la historia de 1~ evoluc161! ordinaci6n del cuerpo a la fuerzo
~ccidental y /a histona del tradi· del alma: "Así como mio s_e descionalismo oriental, lo rn~l lo con~ poja de los vestidos al termmar el
vierte en uno de los escritores má,
día, del mismo modo el alma, se
autorizados para hablar de cosas despoja del cuerpo cua11~0 este
que conciernen a ambos mundos,
duerme. Cua11do ttn tr~¡e envecomprobado esto en la venta e1101jece lo descartamos del mismo mome de sus obras.
..
do como el cuerpo e~, descartad~
Sin embargo, nrnchos cr,t,can a
Rampa por ser un autor que se por el alma al gastarse ., He aq!'~
dos ejemplos de los mas esenoa
preocupa poco de los proble"!ª' le,· fu11da111e11tos del lamaísmo V
materiales del hombre y se ded,ca,

VIDA UNIVERSITARIA

25 de Enero de 1970

...

•

■

Ante el entusiasmo de los traba jadores de la PIPSA Echeverría subrayó: "Sabe el país que junto con la libertad de
pensamiento, la libertad de creencias, la
libertad de trabajo y la garantía de sindicalización, la libertad de tránsito y la
libertad de expresión, la libertad de imprenta es de las grandes conquistas del
derecho constitucional mexicano".
Concluyó el Lic. Echeverría: " pero cada una de las libertades que con sacrificio México ha logrado y que deberán
ser preservadas con energía equiva lente
a los esfuerzos frecuentemente heróicos
que se llevaron a cabo para conquistarlas, requ iere de las condiciones necesarias para que puedan llevarse a la rea lidad y desenvolverse en plenitud.".

Lati11oa111É1'ica

ARTE UNIVERSAL S. A.
Podre Mier Ote. 66 1 Tel. 43-1 2-77 MONTERREY, N. L., MEXICO

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA Df

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para
Artistas, Arqu itectos, Ingenieros y Dibujantes.

Raleigb
II
es

■

cigarro

.·

Por Bacon Duarte Prado

A aparecido el Anuario
del Centro de Estudios
Latinoameric a n o s correspondientes a la Facultad
de Filosofía y Letras de la
Universidad Nacional Autónoma de México, con un interesante material suscrito
por Harold E. Davis, "La
historia de las ideas en Latinoamérica"; Carlos Horacio
Magis, "Lírica fol k 1 ó r i c a
contemporánea"; G. R. Coulthard, "Paralelismo y divergencias entre indigenismo y
negritud"; Rafael Segovia,
"Revolución y evolución: una
visión norteamericana"; Maria Elena Rodríguez de Magis, "La ideología de la historia latinoamericana"; John
L. Phelan, "Panlatinismo, la
Intervención F r a n c e s a en
México y el origen de la idea
de Latinoamérica".
Bajo el rubro de "Reconsideraciones" Abelardo Villegas aborda el tema de "Identidad y contradicciones de
América", centrado en un artículo de Leopoldo Zea de título homónimo, en el cual se
~nnaría, según opinión de
Villegas que "tal identidad
l'esulta ser una alteridad,
Cllando no una verdadera
contradicción" característica
que no ha pas~do inadvertida
a muchos autores. P or su
Parte y en la misma Sección,
el profesor venezolano J . M.
Briceño Guerrero realiza un
J!l!netrante estudio sobre
~nidad y Diversidad de Latinoamérica", pronunciándoenfática y vigorosamente
!Obre la diversidad apoyada
~.~o~sideraciones semáticas,
IIIStOricas, geográficas, étni~• etc. etc. Su tesis de que
tie existencia de una palabra
fo nde a dar por sentada en
dogmática la co-exista de la cosa a la que se
ere, es de indudable fuerEsta premisa lo conduce
COnsiderar la relación del

1-1

:a

término Latinoamérica y la
supuesta entidad cobijada
por esa palabra, como un
caso patente de nominalismo,
ya que en definitiva a al fonema no corresponde correlativamente una r e a 1 i da d
substante, como generalmente se cree.
En la Sección dedicada a
"Comentarios" figura un extenso estudio crítico de William D. Raat, sobre la obra
historiográfica de Leopoldo
Zea en cuanto se refiere a la
vida y pasión del P ositivismo
en México. Entre otros reparos, el autor considera que
Zea no distingue los matices
del Positivismo c o m ti a n o,
spenceriano y el de Stuart
Mill, amén de identificar positivismo con cientismo; que
careció de crítica acerca del
problema del cambio social;
que su documentación preferentemente estuvo basada en
materiales literarios y filosóficos o en fuentes secundarias como Aragón y Samuel
Ramos. Le achaca también
en "El Positivismo en México", el olvido por parte de
Zea de una referencia más
explícita de la "circunstancia" mexicana, centr ándose
por el contrario, en los análisis de textos filosóficos, por
lo cual entiende el autor que
tales trabajos son más bien
historia de las ideas, desvinculada de los concretos
acaeceres inmersos en dicha
"circunstancia". Menciona
también el autor la influencia
que en su filosofía de la historia recibió Zea de Ortega,
Mannheim. Croce y aun de
las corrientes existencialistas
que le fueron trasmitidas por
José Gaos, cuya muerte repentina todos lamentamos.
De todos modos se nos antoja que al autor se le ha ido
la mano en achaques de crítica y quedó corto en la calibración de las calidades de

la obra criticada; más parece
que critica lo que Zea dejó
de hacer que lo hecho efectivamente por él. En la misma Sección aparece un trabajo de Juan A. Ortega y
Medina sobre un tópico histórico: "Desequ i 1 i b r i os y
equilibrios de la Audiencia
quiteña en el siglo XVII".

r

L ensayo de Davis pone de relieve el creciente interés que suscita en los escritores el tema
de la historia de las ideas en
Latinoamérica, aunque los
resultados sean desiguales y
ese afán quede circunscripto
en determinadas áreas nacionales. En ese sentido, México, Argentina, Uruguay y
Brasil son los países en que
mejor ha prendido esta inquietud intelectual. En esta
materia. el brasileño Silvio
Romero aparece como todo
un precursor con su obra
acerca de la historia de la filosofía brasileña, escrita hace un siglo. Por otra parte
Harry Bernstein había escrito que Benjamín Franklin
fue "el primer americano
eminente que se interesó por
el pensamiento hispánico".
En las postrimerías de su interesante y valioso ensayo, el
autor expresa que uno de los
campos menos explorados es
el de la "naturaleza e iPfluencia del pensamiento inca, maya y azteca en relación con el 'panorama total
del pensamiento latinoamericano".
El siempre interesante tema del folklore reaparece en
Magis, en sus aspectos líricos
el ensayo de Carlos Horacio
contemporáneos, refiriéndose
a los temas que predominan
en tal lírica: los tipos humanos (rubias y morenas); el
tema del negro, como sátira,
peyoración y panegírico; el
tema del indio con las mis-

C:

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Posta 1 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

San Nicolás de los Garza, N. L.

mas implicaciones. Todo el
material referente a estos temas son originarios de Argentina, México y España.
Un muy logrado paralelismo
y divergencias anotados entre indigenismo y negritud
conforma otro de los temas,
esta vez el elegido por G. R.

Coulthard, insertados en el
Anuario. Se insertan opiniones de destacados autores
acerca del negro y del indio,
en un sentido pendulannente dialéctico, entre el desprf'cio y abominación por una
Una voluntad intelectual
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

�25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10
N diciembre de 1970, se cumplirá ~¡ se~do
centenario del nacimiento del gemo musical
que nos ha legado el patrimonio más rico e~
arte del sonido al que debemos la mayor grah•
tud por el rec~ y el deleite espiritual y de los
sentidos que con sus obras oos regala.
. ,
Como es de suponer, el mundo entero rendira
homenaje a su memoria y M~xico prepara t~o un
programa oficial de celebraciones, por medio del
Instituto Nacional de Bellas Artes y su Departamento de Música, en el Año Beeth?_ven. -~ de s11;poner que, a más de esta. celebrac!on of1C1al, entidades y agrupaciones part1cular1;5, 1gu~ente contribuirán a dar esplendor al b1~enten~r1.o de tan
gran artista para el que cualqmer adJetivo enco•
miástico es insuficiente.
Mas refiriéndonos tan sólo a lo que se prepara por el INBA, cuyo pro~a Y.a, se ha dado a
conocer figuran en éste la e1ecucton de sus nueve faro~ sinfonías en un ciclo que se desarrollará del 20 de febrero 'al 24 de abril, en el Pa!3cjo _de
Bellas Artes, ejecución reali7.ada por la Sinforuca
Nacional.
.
, ¡ 16 d
Si bien la fecha del bieentet:11'10 sera e ,
e
diciembre desde primeros de ano comenzaran las
actividade's de corunemoración, que P?r algo est!'5
actividades van bajo el título anunciad? de Año
Beethoven. Así, se ofrecerán ocho conctertos con
su Música de Cámara, del 13 de en.ero al _6 , de fe•
brero, igualmente en Bellas Artes. Segu1!3n dos
ciclos completos de las 32 sonatas para piano, en
ocho conciertos en el Teatro de Bellas Artes, a car-

E

Bonn en interpretaciones de artistas nacional111 y
extra~jeros bien acreditad.6;l. A est~ pro111:et_edartíi
noticias se añade en la informacton recibida, la
afirmación de que' "los precios ~ en_trada J_&gt;U'II .todos estos conciertos seran los mas _ba¡os posibles y
que se venderán "a precios reducidos, abonos pan
Por Angel Bárcenas
cada uno de los ciclos o series".
Si todo el anterior proyecto _de. actividadlil 11
go de los grandes artistas Paul Badura-Sk~a, 2, 7, refiere a la capital, pai:3 la pro_vmc1a se arnmdan
9 y 11 del mismo mes. También, siete conciertos en treinta conciertos en diversas ctudades, en el cuBellas Artes, por Hans Richter Haaser, 22, 23, 25, so del año, con figuras tan des,tacadas como Sllllla
26 29 y 30 junio y el 2 de julio. Las sonatas para Contreras, Alicia Urreta, Jose , Kahan, Luz Vervi~lín y piano, en tres concie1;ios, Bel!~ Artes, por nova Sally van den Berg, Rubén Islas, AnlltMlo
Henryk Szering y Charles Remer, los días 7, 9 Y 13 Flor~ y Luis Salomons, entre otras. Además, •
de julio. Seis conciertos con el ci~lo complet~ de mínimo de diez conciertos en Monterrey Y ciu. .
cuartetos en una sala de esta capital en sephem• cercanas, en febrero, y otro U?1to para G ~
bre. Inclusión de la ópera "Fidelio", en la Tempo· y ciudades próximas, en septiembre. También ~
rada de Opera de México, en el mes de o~bre; los mínimo de diez conciertos en lugares de la PreriaConciertos, en Bellas Artes, del 25 ~e ~e~ttembre al cia, en los meses de enero y agos,to, con_ la ~
15 de noviembre, con la Orquesta Sinforuca, con so- ca de la Opera, con Jo_rge Del4;ZC, su director tila,
listas tan notables como Paul Badur~-Skoda, Fre- lar y directores y solistas huespedes. Y el Clllrderich Guida, Angélica Morales, Marta Teresa Ro• tet~ de Praga dará seis conci.ertos en Guadalajlra,
driguez y Herminio Novelo.
Monterrey y Puebla, en septiembre.
La Sinfónica Nacional tendrá como ~IIIHI
AS Oberturas se darán en el curso del año,
U t ihilar Luis Herrera de la Fuente, e mvitalb
por la Sinfónica, y la Misa Solemne por esta as
a Smetacek' Somogy Y o·ixon.
misma Orquesta y solistas, en la 2a. TempoPor Jo 'grato de estas noticias recibidas, pan
rada de la Sinfónica.
los amantes de la música, hemos querido redadlr
Además serán tocados dos conciertos popula• estas notas y ofrecerlas a los lec~o~es, en la &amp;ePres en el A~ditorio Nacional, en junio, y otros d~ ridad de que también han de recibirlas con el IDI•
en noviembre. Como se ve, un programa com_Plehsimo para conocer la ingente obra del gemo de yor agrado.

BICENTENARIO
DE BEETHOVEN

L

CIRUGIA
El cronista piensa que está por demás decirlo, ya que
consta a quienes puntuales
concurren a su inacabable
conversación: nada de lo humano le resulta ajeno y aun·
que la preposición le ha llevado a meterse en todo lo posible a ser aprendiz de cuanto ~ susceptible de entregar
un informe acerca de algo
que ignora, pero sin que su
adquisición le depare provecho alguno, sabe que no se
encuentra en condiciones de
modificarse: seguirá como
hasta ahora como mero informador de novedades bibliográficas ajeno a la pretensión
de que se le considere inapelable crítico. El libro que lleva a expresar lo que dicho
queda no puede estar más lejos de cuanto podría serle
cercano ' pues su contenido
. .
es de interés muy restrmgido y está destinado a un grupo de quienes ejercen la me•

25 de Enero de 1970

dicina ya que, como se sabe la' ciencia de curar se di-

vide y subdivide en muchísimas especialidades no abarcables pqr una sola persona. ~
sus páginas su autor, el melito médico Gustavo Baz,
con la colaboración en el texto acreditada al doctor Ju·
lián Gascón Mercado y el
inapreciable auxilio de los
ilustradores, los también médicos Héctor Alvarez Tostado
y Jorge Pére~ Vela, de_sc_ri~
las intervenciones qmrurg1cas factibles en veintiséis padecimientos diferentes. . . De
amena y muy sencilla factura el conterúdo de la obra
embobó a quien esto describe pero sabe que habrá de
se; de positiva utilidad para
quienes cuentan con la pr~paración debida para ser_ cirujanos, ya que contiene ma•
preciables precisiones en el
arte quirúrgico.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.

UAN J a c o b o Rousseau nació el 28
de junio de 1712 en
la ciudad de Ginebra, hijo
de padres franceses refugiados de religión protestante; era un niño que no
conoció la ternura por haber quedado huérfano al
nacer. De adolescente se
aficionó a la lectura y en
especial a las novelas de
aquella época. Por varios
años deambuló por los cafés y salones literarios de
París sin tener una meta
a realizar en la vida, a pesar de contar con una extensa cultura.

J

El hecho que cambió radicalmente su vida fue al.
haber escrito un trabajo
titulado "Si el restablecimiento de las ciencias y
las artes ha contribuído a
mejorar las costumbres".
En dicho estudio hace un
ataque a la cultura de todos los tiempos, realizándose éste en pleno perío-

EL ORIGEN DE LAS ESPECIES
Por Carlos Darwin.
"Nuestros Clásicos' ·
Tomo I. 2a. Ed. 1969 $ 10.00

Por Filiberto Navarrete
do de la ilustración.
Rousseau escribió otros
libros, entre los que se
cuentan el dis~urso ¿Cuál
es el origen de la des·
igualdad entre los hombres?, Cartas a D'Alem·
bert, La Nueva Eloísa, El
Emilio y su obra cumbre,
El Contrato Social.
Las ideas de Rousseau
reflejan su personalidad:
vanidades, sensible, con
temperamento ind e pe n•
diente, díscolo y un mar•
cado desperdicio a la civilización y a a autoridad
de su tiempo. En su libro
El Contrato Social, ataca
crudamente la exclavitud
y la ley del más fuerte, y
quiere para todos la igualdad, tendiendo a una democracia directa e igual•
dad política, y si no es po·
sible por medios pacíficos
entonces la revolución ar•
moda. Para ello, parte del
supuesto estado de naturaleza en que viven los

hombres en un plano de
igualdad, contentos y sotisfechos y por lo tanto para él los males de la humanidad aparecen con la
civilización.
Al haber una civilización se crea la sociedad
política moderna mediante un pacto social, donde
cada indiviudo cede a la
comunidad sus derechos
políticos con voluntad propia .El Contrato tiene el
carácter social, siendo un
acuerdo entre el individuo
y el Estado, fusionándose
todas las voluntades indiduales , dando nacimiento
a una general y unánime
"un ser común con alma Y
espíritu propio", por antonomía es contraria en sus
ideas a la división de par•
ti dos ya que representan
un peligro para el Estado,
entonces la voluntad ,,neral es la única manifettación de la soberanía.

.

GUSTA

MAS!

•

1

Lic. Genaro Salinas Quiroga
L escritor nacionalizado da la catástrofe atómica que
norteamericano Herbert puede producirse y borrar del es. Su oposición golpea al sistema desde afuera y f º r tanto
Marcusc es u~o de los planeta
a
la
raza
humana.
Esno
es derrotada por e siitema;
más discutido; v comentados de ta es la parte positiva de su
es
una
fuerza elemen tal que
nuestro tiempo. Se le cita muy
frecuentemente con relación a doctrina que estimamos muy v10la las reglas del juego y, al
los movimientos estudiantiles 0 nnportante, en contra de la ne- hacerlo, lo revela como una majuveniles en el mundo. Su pen- gativa o destructiva que preco- la partida. Cuando se reúnen
} salen a la calle sin armas sin
samient~ social no puede pasar niza Y que no compartimos
No creemos, como lo 1;ace protec~ión, para pedir los dereinadvertido en los medios aca1'larcuse, que las tendencias chos c1v1les más primitivos sadémicos.
que
él llama totalitarias de la ben que tienen qué enfréntar
Considera que el hombre
socieda?
contemporánea o uni- perros, piedras, bombas la cár- contemporáneo es un sujeto
d1mens1onal,
haga ineficaces los cel, los campos de co~centracna¡enado por la propaganda,
tradicionales
medios de protes- ción, incluso a muerte. Su fuerlos med10s de comunicación
ta,
que
obhguen
a las multitu- za está detrás de toda demosLic. Juan Almudí
masiva, el annamentismo lo,
des
a
acudir
a
medios
mas com- t\ación política en favor de las
conflictos generales y que ~uen·pulsil'os
r
violentos,
para ob- victimas de la ley y el órden.
ta, dado ese sa turado ambiente
tener
esa
nueva
estructuración
El hecho de que. hayan empeEn torno ol libro de Francisco L6pez
colectivo, con escasas posibiliEsto pudo motivar actitudes dades
de la sociedad industrial avan- zado a negarse a ¡ugar el juego
de
liberación
Cómaro (Edición de la Facultad de
nega tivas mas nunca positivas,
zada. Estimamos que dentro
Ciencias Políticas y Sociales de 1a
Sin embargo, debe luchar por del marco de las leyes y de las puede ser_ el hecho que señale
nunca actitudes liberales ideoe} pnnc1p10 del fi n de un peUNAM) Titulada: ''LA GENESIS DE
lógicas, r la Independencia no alcanzar, aún con la violencia instituciones jurldicas actuales, riodo.
LA CON CIENCIA LIBERAL EN MEes actitud negativa. Sería -mo- s1 fuere necesario, un cambio pueden consagrarse nuevos ,
"N
· suponer que
XICO"
, ada pcnn1t_e
destamente opino- causa al la- pron to v profund o del modo significativos derechos, con él
do de otras; concausa, puesto actual de vida que considera in- rnto de los jóvenes a los die- sera un buen. fm . Las capacimi l'er ha,· que destacar que_ median fac_tores en esa gé- justo. La sociedad industrial ciocho años, que es la última dades económicas técnicas de
sn aportación al entendi- nesis que conviene traer a co- avan1.ida, que nació bajo el sig- reforma en ~ léxico a la Cons- las . sociedades est lecidas son
miento de la historia de lación, uno el europeo mismo. no de la libertad de empresa 1 titución General de la Repú- suf1c1e~te~ ente vastas para
pennitir a¡ustes y concesiones
México desde la Colonia a la Europa con sus intolerancias. de pensamiento, ha acabado con blica.
ª
los parias, )' las fuerzas ar!~dependencia, porque la histo- con sus períodos oscurantistas ellas a través de las enonnes
Con la honestidad intelectual madas están suficientemente
concentraciones
de
capital
en
na que sólo repite nombres, fe. y sectarios, con sus guerras v
que debe haber en toda publicltas, SIICCSOS )' lugares (sin persecuciones ha empujado in- unas cuantas manos. Los dere cación de índole universitaria. entrenadas r equipadas para
ahondar en el sustrato) es ca- cesantemente a las pla¡•as ame- chos y libertades que fu eron consignamos a continuación ocuparse de las situaciones de
tálogo que no esclarece nada. ricanas no nada más a os aven- útiles al surgir la era industrial. las conclusiones a que llega en emergencia. Sin embargo el
pasto para memoriones. ,\quí tureros que buscan El Dorado han perdido su racionalidad, su su libro "El Hombre Unidimen- espectro está ah í otra vez dense ahonda r por ello se hace sino además a hombres que po; manera de ser ,, contenidos tra- sional". Ensarn sobre ideología tro Y fuera de las fronte::is de
l~s . sociedades avanzadas. EJ
luz, se desarrolla esa génesis con la libertad perdieron su casa I" dicionales, afirm a el ca tedrático de la sociedad industrial avan- fac1l
paralelismo histórico con
estadounidense.
SISlema.
hacienda, y arriesgaron sus vi1.ada, y que publicó la Edito- los bárbaros amenazando el
A pesar de lo anterior, consi- rial Joaquín 1'1ortiz con fecha imperio ele la civilización crea
El punto de vista del autor das, como diría Cervantes al dera
que toda sociedad tiene treinta de enero de mil nove un prejuicio sobre el tema· el
producto de un concienzud¿ hacer el panegírico de la gran- posibilidades
para un mejorasegundo período de barbari;mo
estudio de sin duda muchas ho- deza de la libertad. De los hi- miento de la vida humana , cientos sesenta }' nueve.
ras de "laboratorio" de con- jos americanos de estos euroIN embargo, bajo la base puede ser el imperio contimedios eficaces para realiza rlas.
frontacion es 1· de refÍexión, po- peos no puede esperarse sino Es urgente e inaplazable, que
popular conservadora se nuado de la misma eivlización
d~ compartirse o no, pero con- que sea n consecuentes con su los recursos materiales e intelecencuentra el sustrato de Pero existe la posiblidad d~
vtene anhc1par que en cuanto progenie. Por lo que a España tuales de que dispone, deben los proscritos r los "extraños", que, en este período los extrfrtthlmco es camino que lleva respecta, creo que desde los días movilizarse para lograr cambios los explotados l' los perseguidos mos históricos se éncuentran
derechamente a conclusiones, primeros de la Colonia en cier- estructu rales favorables a las de otras razas de otros colo- otra vez: la ciencia más avanaunque sea objetable que se ha- to modo dio esa con tribución. grandes masas de población. res, los desemp eados y los que zada de la hu ma nidad v la
¡¡a depender. derivándola, la )' que no ha sido investigada de- Esto lo estima apremiante da- no pueden ser empleados. Ellos fu ~rza más explotada. No e~
mas que una posibilidad. La
génesis del liberalismo america- tenidamente.
existen fu era del proceso demo- teoría crítica de la sociedad no
no, 1 del mexicano por ende.
crático; su vida es la necesidad posee conceptos que puedan
"Lugares hav en que sopla el
~ menos que del resenti- espíritu", dicen los franceses re- siempre sopló como brisa bien- más inmediata y la más real
tender un puente sobre el abisuuento de los criollos ("Con firiéndose a la inspiración artís- echora, inspiradora, alentadora para poner fin a instituciones mo
entre el presente y futuro:
los criollos se sall'a América· sin tica, que en cuadquier lugar ese espíritu.
y condiciones intolerables. Así. sm sostener ninguna promesa
ellos está fatalmente perdi&lt;la") geográfico -r no tan sólo el de
Si como afirma 11 lar.&lt; en las su oposición es revolucionaria ni tener_ ningún éxito, pennapor ser excluidos de los jugosos origen- puede surgir pujante- cn tratias del capitalismo no es- incluso si su conciencia no lo nece siendo negativa.
caigas públicos de la Adminis- mente; r lugares hay, qué duda tá el socialismo pero sí están
hación, o mejor dicho al no cabe, en que sopla el espíritu sm premisas, en las entrañas de
~társclcs, al ser discrimina- de la libertad, no tan sólo en In Colonia no estaba la Indedos, al ser recelosamente obser- los de origen de los inspirados, pendencia, pero sí sus premisas
vados . ..
Cortesía de
de los ungidos ... En América liberales.

E

SOBRE LA HISTORIA DE MEXICO

b

S

l'

Maderería

tado este tema.

-- ______,

Jmaboradae con ore:ma de oaoahuaw.

~--·----------------------

EL PENSAMIENTO SOCIAL DE MARCUSE H

Por IIALIL IIEJAII NAVAIII\O
UNAM
la. Ed.
1968
$ 25.00
Un libro polémico en que se confrontan las diferen tes interpretaciones del caracter del mexicanoy de la
imagen nacional. Este aná lisis critico exam ina las
teorias de todos los au tores conocidos que han tra-

HQJ'ARASCAS

LIBRERIA UNIVERSITARIA.

TEMAS SOCIOLOGICOS

EL MITO DEL MEXICANO

~ruebe
las exqulsllaa
Galletas

DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN:

11

A

r•••••-••••••••-••••••••••-

La explicación evolucionista del origen de los
seres vivos hasta el hombre.

"Insurgentes"
A11. Insurgentes Sur 299
Meztco 11, D. F.

EL CONTRATO SOCIAL

VIDA UNIVERSITARIA

''EL CUARTEL'', S. A.
Monterrey, N. L.

Aramberri Pte. 317

Cortesía

de

Financiera Industrial, S. A.

ALA VENTA EN LAS BUENASLIBRERIAS

Institución Financiera

DEl'AII f AME,\ 'TO DE /J/STIIIIIUC/O.V
l iE l .111//0S U,\'/ Vf:1/ SITARI OS

P. Mier Ote. 225

Teléfono 43-46-40

A v. ln,ur11rnll•• S ur 29D

MONTERREY, N. L.

�25 de Enero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

------

EL LICENCIADO ECHEVERRIA INSTO A
LOS UNIVERSITARIOS A SUPERARSE
1
C

L Lic. Luis Echeverría instó el pasado domingo a la juventud universitaria del país a reflexionar y a aprender concienzudamente que las revoluciones no son fruto
de la imaginación, ni las hace pos,bles la sola dec;sión del
martirio: "Exigen el concurso del pueblo".
De otra manera dijo el candidato presidencial pierden
el tiempo en lugar de prepararse cultural y revolucionaria11_1ente, "si es quE: ~e quie~·e qu e la actitud sea honrada y
sincera para la patria mex·cana. '
Echeverría se apartó del texto de su discurso durante el
m;tín que se efectuó en la Plazuela de San Francisco, para
referirse a la juventud uni\'Pr~itaria, en la ciudad de Puebla
de los Angeles.
Dijo el candidato que nuestro país \'i\'e una etapa en
que "no cede fácilmente a las tentac:ones de la violencia o
de los pequeños detractores'', porque ha encontrado "tras dolorosas convulsiones'' un método de "acción política que le
permite prosperar en paz y en la autonomía.
Y en esta población, dond los hermanos Serdán iniciaron
el movimiento social de 1910, Echeverría subrayó otro d~
sus propósitos: " ... sostener la dinámica estabilidad revolucionaria de México, pero con una permanente voluntad de
cambio creador".
Para el Lic. Eche\•erría es importante aprovechar los descubrimientos con que la c;encia ha contribuido al progreso
y al bienestar de los hombres, p&lt;&gt;ro dijo que no debíamos
pretender "conducirno&lt;; por normas y \'alores, fruto de otros
conceptos y otros temperamentos ajenos al nuestro".
Insistió el Lic. Eche\'erría en que "traicionaríamos la
mejor herencia de nuestro pasado si incurriésemos en manías imitativas, disfrazadas dp modernidad, que acabarían por
desfigurar nuestro ser nac:onal".
1

EL GOBERNADOR del Estado afirmó como conceptuosa e indispensable la labor de ayuda del Patronato Universitario para el Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo
León, sin ella, nuestra Universidad no sería lo que actualmente representa en obra y academia. Presentes los miembros y funcionarios del Patronato Universitario v el Rector de
la Universidad.
·

El Patronato Terminará Variasesta aportación
Obras seráUniversitarias
considerada al final ele.
(VIE:'-IE

nr

LA 1~ PAGI~.\)

nablcs r, de acuerdo con las posiblidadcs de
recursos del Patronato Uni\'crsitario, quien
será en final de cuentas quien cubra el \'alor
del crédito a Patrimonio de Beneficio Uni\'ersitario y, a su \'CZ, el ralor tot-~\ die las obras
mencionadas, sin desatender, desde luego, lo~
renglones que tiene ,·a comprometidos con la
propia Universidad y otros pro,cctos en e\tudio en fa\'or de la misma.
Por ahora el Patronato continuará aportando la cantidad de $500,000.00 después de cada uno de ,us Sorteos ($1'500,000.00 anuales) para ni\'elación de sueldos de profesores
y personal administrati\'O, con que \'Ícne contribuyendo desde do.s años atrás, aun cuando

este año y, en vista de las circunstancias, podra continuar o ser descontinuada; ,a que,
dcsafortunaclamenk, como ,a se hab1a pre·
risto, la Secreta na de I lacicnda ha hecho cfccti\'o, con cargo al Patrona to, el Impucsto en
los dos últimos sorteos (agosto , diciembre
de 1969), el cual representa m.ís o menos
esta última cantidad por Sorteo, , hasta la
fecha no se ha obtenido el subsidio cquiva
lente, al cual le consideramos escasas po\ibi
lidades.
El Patronato está entregando en este acto
las sigucntcs cantidades de sus propios re
cursos:

Pagos a Contratistas:
Estmación Constmccion Edificios Laboratorios
Centrales de Química
Id. id. Laboratorios F.1.M.E.
Fntregas directas a la Uni,·ersidad:
Para nivelación de nómina ( un tercio)
Cancerologia , ~ lantcnimento Lstacl10
Unh-ersitario (un mes)

sr1,21-H9
263,139.60 S 6H,35-f.09
5500,000.00
25,000.00

525,000.00
150,000.00

Total:
$ 1'309,354.09
El Patronato espera seguir recibiendo el fa\'or del publico en sus Sorteo:; de la Siembra
Cultural, sin lo cual no sería posible este beneficio en fa,·c;r de nuestra Uni\'crsidad , en
colaboración con el S. Gobierno del Estado.

(\'JF:--:E

[)f

l..\ P \GI'\' ..\ ())

parte, y por la otra, la revalorizac·ón y estimación positiva de esas expresiones étnicas.
De deslinde y rigor preside
el trabajo de Rafael Segovia
sobre el manido tema de revolución y evolución, los cuales se identifican en sus fi
nes mas no en sus procedí
mientos. Una incursión por
los dominios de la literatura
en estrecha conexión con la
simbología y el psicoanálisis.
es la que realiza el profernr
Waldo Ross, a través de un
paralel smo entre Don Quijote y Martín Fierro, con lujo
de erudición y dornin'o del
tema y una rara habilidad
para penetrar relaciones sutiles e invisibles entre tale~
personajes y las circunstancias de ambiente.
Interesante y valioso es
también el trabajo de María
Elena Rodríguez de Magis,

quien aborda el tema de la
ideología de la historia en
Latinoamérica, con indudable suceso. Por último nos
encontramos con un trabajo
de John L. Phel:m acerca del
P anlatinismo, cuya génesis
encuentra en la Francia, so
bre todo la de Napoleón III.
El autor considera que tal
concetpo fue elaborado para
cubrir los designios imperialistas abrigados por la Francia en relación con estas tierras.
Finalmente diremos que
este Anuario es sumamente
instructivo y obliga a repensar cuanto se sabe y se ha
dicho sobre esta América
nuestra, en términos actua
les y con disposición prospectiva.
''Latinoamérica". Anuario
de Estudios Latinoamericanos. Facultad de Filosofía
y Letras. UNAM. Director:
Leopoldo Zea. 1969.

GREGORIO S.\LAZAR L.; Jm. DL Rrn.\cc1ós :
ELIC() :\IARTINEZ ozEC;UFIU; ;\1nll'\ISTR.\D0R: ROBERTO
G,\RCIA GARZA; JuE º" Pt BL1crnAo: LIC. I IIRAM ORTIZ
c;.\LV,\:\'; lkpartJml·nto Je Fotografía: AL\'.\RO RJOS
LEOS.-Semanario !nfor11111ti110 }' C11lt11ral auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autoriza&lt;lo como corres·
pondtncia de Srgun&lt;la Cbsr t'll la Admrnistracu'm de Correos de
la ciudad de \lontcrrey, N L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-3'i-68 rn Monterrey, :\'. L, ~léxico. Los artículos firma&lt;los son de la exclusi\'a
rcsponsabili&lt;lad c.k sus autorcs.-Toda correspondencia y remisión
ele fondos Jehrrá hacem precisamente a VIDA UNIVT:RSITARI 1.- Es impreso en los Talkres Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. ,l., en la calle de Matamoros 31 1 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

Dm1::crnR:

Aportación para Construcción edificio del Cent ro
de Cardiología (un tercio)

LATINOAMERICA

0

Todos los Mexicanos
Debemos Cooperar con los Censos
carencias permitirá la me¡or ciente, responsable y esmera•

(\'IF-.:E DI' L.\ 13 P \Gl~·\)

base y dirección a los esfu~rzos de todos los mexicanos
para alcanzar esa meta.
El conocimiento de nues
tras recursos, posibilidades y

planeación de nuestro desarrollo futuro.
El éxito de estos Censos se
fincará en dos contribuciones
esenciales; en la labor efi-

DISTINCION PARA EL
LIC. MONTEMAYOR H.
L Li~cnciado \ nclrés \ lontcmarnr l Icr~1ánd~z, I!n·estigac.lor
ele tiempo completo del Centro de btud1os 1'.conómicos
ele la UniYel"iidacl de !\nevo León v colaborador ele \ ida
U1mcrsitaria ha sido nombrado miembro· actirn ele The 'I ex,h
Statc Jl istorical .\ ssociation, cura sede se encuentra en ,\ nstin.
Esta asociación nortcameriéana fue fundada en 1897 v en sus
scscnt~ ~ tres ,~li~s. ele cxi~t,cncia ha propugnado por un marnr
conocnmento h1stonco de f exas , el noreste ele \ léxico.
El Lic_enciaclo \ lontcma\'Or Jlcrnfodcz partir.í próximamcn
te a la capital del estado de 1 cxas para presentar su ponencia de
\~1greso a The Texas Statc Jii~torical ,\sso;iation, que titulará
Los Confederados , el comerc1O del algodon con la ciudad de
\ lonterrc\': 1S61 - 1865".

1C

da de los funcionarios Cema·
les, tanto oficiales como honorarios, Y en la exactitud
con que los informantes proporcionan los datos que habrán de solicitárseles.
Info11ne especial me dirijo
a todos los patrones de la
República para invitarlos a
cooperar dando a sus traba·
jadores sin mengua de sus
emolumentos el tiemPo Y fa·
cilidades necesarias para des·
empeñar las funciones censa·t yen
les. Los Censos consti u
una jornada de gran trascendencia para México. El interés nacional exige que todos
los mexicanos colaboreJllOS,
Exhorto pues al pueblo eP·
1
tero a dar todo su ape&gt;Yº
esta importantísima tare&amp;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435768">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435770">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435771">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435772">
              <text>983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435773">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435774">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435775">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435791">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435769">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 983, Enero 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435776">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435777">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435778">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435779">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435780">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435781">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435782">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435783">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435784">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435785">
                <text>25/01/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435786">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435787">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435788">
                <text>2013776</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435789">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435790">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435792">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435793">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435794">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7743">
        <name>Censo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30318">
        <name>Futbol americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="25422">
        <name>Microbiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32789">
        <name>Nacionalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15765" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13812">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15765/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._984._Febrero._0002013755.ocr.pdf</src>
        <authentication>a31b49b8f638ea53075ed4bfc2dac27d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463243">
                    <text>¡ Homenaje del Jondo de Cultura

~tonómita para Alfonso Reyes
PRESENCIA DE
ALFONSO REYES
Homenaje en el X anivers(1rio
de s11 muerte (1959-1969}

E

L Fondo de Cultura Económica que
dirige el Lic. Don Salvador Azuela,
recordó con una magnífica publicación, el décimo aniversario del fallecimiento del Mexicano Universal e ilustre en las
letras el regiomontano Alfonso Reyes, con
artículos de Don Antonio Acevedo Escobedo, José Alvarado, Bárbara B. Aponte,
Juan Antonio Ayala, Carlos Fuentes, Carmen Galindo, José Gaos, Jaime García Terrés, Martín Luis Guzmán.
Phillip Koldewyn, Ernesto Mejía Sánchez, Frnacisco Monterde, Raúl H. Mora
Lomelí, T. Navarro Tomás, José Emilio Pacheco, Raúl Rangel Frías, Alicia Reyes,
James Willis Robb, Rugo Rodríguez Urruty, José Rojas Garcidueñas, Juan Rose, Heberto A. Sims, Altaír Tejeda de Tamez,
Jaime Torres Bodet, Mario Vargas Llosa
y Ramón Xirau.

FONDO DE CULTURA ECONOMICA

1ntroduttión

S

I cerramos los ojos tratando de ver interiormente lo que representa la amistad, recorreríamos amplios caminos
llenos de luz y de felicidad. llegaríamos a
un bosque poblado por robustos árboles.
Podríamos pasear deleitándonos en cada
rincón. Así en este libro, semejante a ese
bosque hecho de amistad y de poesía, en el
que el carillo se compara al sol. Ese sol que
se ha hecho más luminoso al paso de los
años.
Ante mí, en este silencio vespertino de
la Capilla Alfonsina, las cartas de algunos
de los an:zigos que forman este bosque en
homenaje a nuestro Mexicano Universal y
en mis oídos las voces de aquellos que telefónicamente me anunciaron su colaboración.
Al recorrer sus páginas todo se torna u11a
amena charla alrededor de Góngora-, Renan, Visión de Anáhuac, Grecia, lfigenia
Cruel, Reyes en sus versos paseando en una
Selva de Recuerdos, dialogando con Rey/es
0
_Menéndez Pida/, así como sugiriendo una
Biblioteca Mínima. Siete Presencias de Alfonso Reyes que se u11en a tm estudio sobre
El cazador, llevándonos a una Hipótesis, a
"na Recordación y a los Encuentros con
Don Alfonso el Sabio lleno de Sonrisa.
~na Nueva Junta de Sombras y El Imperahuo Moral de Reyes. En fin el bosque está

Presencia de Adolfo Reyes, Homenaje
en el X Aniversario de su Muerte (19591969) consta de 169 páginas, fue impreso en
los talleres de Edimex, S.R.L., cuidando de
esta edición Alicia Reyes, Juan Almela y
Lauro José Zavala, y de este libro; Le Monde, de París, hizo una reproducción de varios de sus artículos, igualmente en recordación del Regiomontano Universal.

TRAGEDIA AEREA ENLUTO
AL ,PERIODISMO NACIONAL
r L lunes por la tarde se epilogó la tragedia aérea
C ocurrida en Poza Rica, Veracruz, en que perdieran la vida 14 destacados periodistas y fotógrafos
de prensa, que cubrían la información de la campaña
política del Lic. Luis Echeverría A., al ser inhumados
en diferentes panteones de la Capital dentro del reconocimiento del pueblo de México por la labor de prensa
desarrollada.
"VIDA UNIVERSITARIA", recoge el dolor de la
tragedia, enviando el sentido pésame a los familiares de
los desaparecidos, de la misma manera que a los diarios
para quienes laboraban; sorprendidos por la muerte en
su misión de informar y servir. Para Jesús Kramsky
único superviviente, nuestros deseos de recuperación.
EL HERALDO DE MEXICO: Rafael Moya R., Jefe de Redacción; José Falconi, Redactor; Eduardo Quiroz, Jefe de Fotografía; Ismael Casasola, Fotógrafo.
EL SOL DE MEXICO: Mario Rojas, Reportero;
Hernán Porragas, Reportero; José Ley, Fotógrafo; Lorenzo Fernández, Fotógrafo.
PIMSA: Miguel de los Santos, Reportero.
OVACIONES: Adolfo Olmedo, Reportero.
LA PRENSA: Jesús Figueroa, Reportero; Rodolfo
Martínez, Fotógrafo.
EXCELSIOR: Jaime González, Fotógrafo.
LA AFICION: Rubén Porras O., Reportero.
TRIPULACION: Leopoldo Ramírez, Capitán Piloto;
José Luis Martínez, Co-piloto; Luis Eliseo, Ingeniero de
Vuelo; Rosa Ma. Pedroza, Azafata; Camilo Ordaz, Médico.

Miguel Angel Asturias Disertará
en la Universidad de Jerusalém

E

L premio Nóbel de Literatura y Embajador
de Guatemala en Francia Don Miguel Angel Asturias, llegará a Israel el próximo mes de abril a fin de
dictar una serie de confeA rectoría de la Unirenácias sobre la literatura
versidad de N u e v o
latinoamericana en la UniLeón, designó al Lic.
versidad Hebrea de Jerusalem.
H e r m i 1o Salazar Suárez,
Coordinador General de PreEl eximio escritor guate- paratorias, y a la Lic. Lesbia
malteco confirmó ese propó- Benavides de Livas, Jefe del
sito en una conve r s a c i ó n Departamento de Orientación
man te ni d a en la Capital Educativa y Vocacional, susFrancesa con el señor J acob tituyendo respectivamente al
Tsur, Presidente del Institu- Dr. Ignacio Mijares Salinas y
to C e n t r a 1 d e Relaciones Lic. Francisco Valdez TreCulturales Israel-Iberoaméri- viño.
ca, España y Portugal.
La designación la hizo el
Rector
de la Máxima Casa de
Cabe señalar que hace dos
Estudios
Dr. Oliverio Tijeriaños la Universidad Hebrea
na
el
lunes
y se dijo que la
de Jerusalem y el Instituto
tarea
inicial
que éstos dos
Central de Relaciones Cultudepartamentos
emprenderán
rales Israel...Iberoam é, r i c a ,
en
las
Preparatorias
de la
España y Portugal, publicaUniversidad
será
la
de
actuaron un opúsculo con algunos
lizar
y
uniformar
los
prograextractos de las obras de Miguel Angel Asturias, tanto en mas de estudio, así como los
su original castellano como libros de texto. A la vez se
en versión hebrea, en home- buscará la forma de enconnaje al celebrado hombre de trar los métodos más eficaces, que permitan hacer más
letras.
funcional la enseñanza media.

Nombramientos
Universitarios

L

Todas las grandezas de este mundo
no valen tanto como un buen amigo.

1

-----------•V•O•L•T•A•l•R•E•._ _,

poblado y es todavía más fértil que hace
diez años.
A todos los que desinteresadamente han
hecho que este homenaje se haga realidad,
nuestro profundo reconocimiento. Gracias
a ellos Alfonso Reyes sonríe nuevamente.

Alicia REYES.

RECORDANDO A
DON RODRIGO

rC Ldelcumplirse
el séptimo Aniversario
sentido fallecimiento de Don Rodrigo De Llano, que fuera Director
del periódico "Excélsior", se celebró una
ceremonia lucutosa el día 31 de Enero en
el Panteón Español de la Capital en que se
recordó su memoria; pensamiento y acción
al servicio de México.
El Patronato Universitario de Nuevo
León, hizo presente su dolor a la Srita.
Bertha De Llano, hermana del desaparecido, a quien nuestro Presidente en Funciones el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, envió un sincero mensaje de condolencia; así como una ofrenda floral, que se depositó en la tumba para recordar la distinguida trayectoria periodística y humana de
Don Rodrigo (Q.E.P.D.)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.

FEBRERO lº DE 1970
MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XVIII
MORELOS 652 OTE.

984

�¡Q de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

11.1 de Febrero de 1970

CUENTO

~ RECORDANDO A DON JOEL ROCHA

50 Años del Deporte de Pista y Campo Organizado
Por Osear F. Castillón

°

***
El equipo Nuevo León viajó en el mismo tren especial
ue condujo desde Nuevo
f.aredo a la Capital al gober•
nador de Texas, señor Hobby
Y a 00 grupo de políticos norteamericanos que_ fueron invitados a presenciar el cambio de poderes.
.
.
A instancias de 1;11 amigo
el general Manuel Perez Treviño, que era el Jefe de Estado Mayor del general Obre-

fl Día

(Primer Presidente del Patronato Universitario)

N diciembre del pre~e~- gón viajé en el mismo tren

te año se curnphran
cincuenta años de haberse celebrado en Méxi&lt;;&lt;&gt;_ el
Primer Encuentro Atletico
Nacional.
. .di .
Esa competencia come, 0
con los festejos efectuados
con motivo de la inauguración del régimen dd gener?l
Alvaro Obregón quien _hab1a
protestado como Pres1d~nte
Constitucional de la Republica Mexicana el 30 de noviembre de 1920 a la media
noche.
.
Los muchachos de1 ~~ipo
Nuevo León que comp1tio ~n
el Primer Encuentro N ~c10na] tuvieron la oport11n1dad
de presenciar el desfile de
políticos que se congrega~~n
en el Congreso de la Uru~n
para participar en el cambio
de poderes.
d
Obregón recibió el man
de la nación de manos de
don Adolfo de la Huerta que
había fungido como Presidente provisional desde qu~
don Venustiano Carranza había muerto.

par~ auxiliar a las personas
que atendían a los visitantes
como yo encabezaba _el
~quipo atlético Nuevo LPOn
logré que me dejaran llevarlo
conmigo en el mismo tren.
En aquellos años estab~
muy de moda los canc10rustas yucatecos como_ ahor~ lo
están los Mariach1s, as1. ~~
ue en el mismo tren ':1a¡~
~n grupo de ellos Y brmdo
momentos muy al~gres_ a la
comitiva de func1?nar10s Y
políticos norteamerica1;os._
El Gobierno de M e x , e o
agasajó espléndida me n t e .~
los visitantes y hasta s1rv10
Champaña.
Pat Neff, el gobernado~
electo de Texas, se enfermo
en el trayecto Y ~~bo de 1:e•
cibir atención medica, segun
nos informaron.

* * *
ESPUES de la to~a de
posesión del Pre~1dente Alvaro Obregon, el
jueves 2 de diciei:nbre pre., nna
senc1e
~· ceremorua
, . que Lme
impresionó much1SlffiO.
os
gobernadores de Tex~s Y
Nuevo México, acompanados
de algunos militares estadunidenses, se presentaron ante el Monumento a los
ños Héroes ubicado en e
Bosque de Chapultepec Y depositaron 11na ofrenda floral.
V arios señores que pertenecían a la Asociación d~l
Colegio Militar estuvo a r_ec1bir a los visitantes que tributaron honores a los cadetes
caídos en la guerra de Esta-

D

Ni¡

dos Unidos Y México.

Lic. Genaro Salinas Quiroga

** *
Con motivo de las fiestas Y
la circunstancia de queedtd
dos traíamos mucha nov. a
con lo que veíamos, los integrantes del equipo Nuevo
, al
León nos dedicamos mas
"turismo" que a entrenar.
Entre los corredores de velocidad que llevábamos , ~ba
un muchacho muy slffipatico
Y alegre llamado Emeterio
Velarde (hermano del popua quien
1ar "Tío" Velarde) tir'
la víspera de compe se le
ocurrió subir la escaler3r d~\
monumento del "Ange !to
Paseo de la Reforma,
en e1
d
,e
luego siguió pasean ,0
P
toda la tarde y dedico un par
de horas a remar en el La&amp;o
de Chapultepec. Total: Al d1a
siguiente amaneció con todo
el cuerpo adolorido y su actuación a la hora de cor~er
los 100 metros elimü1atorios
fue pobrísima. Fue e!m1mado
en un grupo que gano el ahora muy conocido abogadod Y
Escritor Wi/liam Styron
lítico H.erminio Ahuma a,
r.rno del Lic. José Vasconcelos.
•t 1·
Entre los atletas cap1 a ,nos de entonces estaba un
muchacho Villaseñor Y otr?
apellidado Ayluardo. El pr:·
mero de ellos es ahora _el di.
t lo ado por varios cnti 6
Un escritor estadoumdense, ca ª g
t'lo di·recto e 1·
rector general de la Fa~r1ca
.
d
·t d que posee un es 1
•
de Carros de Ferrocarril en entre los literatos
, e 1a neg¡1 uf ico de lo moderno, armon 1·
Irolo (Ciudad Saha~n) '&gt;' el ciso con caractensticas de
c asó Y eta de los acontec1m1et ~
v1s1 n exa
·
segundo ya como _mgeruero das ' para en t rega r. al lector 1a \1/'ll'
St),ron Juien ha escn1o 1·
realizó quehaceres lffiportan- captados por la literatura, es
, rnm d 'd ' espaí\ol La ~ ~
tra uc, o a
•
tes como topógrafo en la Sie- rias novelas, entre las 1te se~ann/esiones
de Nat Turner (h e
0
rra de Chihuahua.
marcha, Esta casa en ama\
de la época de los Virreyes .'
negro, seme1ante a nuestro . anga
tó a dialogar con el J·
un texto Este polvo tan qmeto, se presen . . 'tado or la ~N aquella época, princi- blico de' México de la_ Librería UI mvelrsdta,t,
AJ,/,, po el
.
pio de los veintes, ':'~ª rección General de D1fus1ón Cu tura e a . .
C Presidente de la rec1en P.E.N. Club de :tlléxico.
1
formada Asociación _!,iex1ca.
.
d
1
,.d
.
la
obra
ele
este
a:
Jr
na de Atletismo, el senor A_uEl bosque1·0 preehmmar e a ,1 a l .
··cano C, JI
.
.
.
!925
go
del
escnto,
mexi
relio T. Hernández, l regio- nacido en Vugmia en
' a car
t
¡ relato la nm
montano radicado en a capi- Fuentes, cuya produ~ción abarca e1 cuen º~ee ha tenido
tal Y perteneciente .ª una fa. el guión cinematograhco )' el prólogo, l
La muerte de ,:.
milia muy distingu1~a empa· éxitos editoriales, La región mas tr~nspaJ~; e;utor .norteam · 0
rentada con el Pres i d e n t e mio Cruz, siendo casi conte!n1xiraneo
.
reunió ante e1
Francisco I. Madero.
. nació en 1928. Este acontec1m1ento hterano, te t és profundo
El director técnic~ del Pri- público a dos notables escritores, man\uvo e \'·~¡~~ho de todos
mer Encuentro Atletico N~- de un auditorio conoced?r, que se mos~rn
diálogo \' el, cocional celebrado en_ la ri• los conceptos. y aprec1ac1ones que pro :tl~l~rillo Cruz agradec!~ la
mera semana de d1c1e; r_e nocimie_ntod d,Wrec,lf,.-am E~ty~~~ ~~~~r la presentación que hiCICr.l
de 1920, fue el profesor nr1- presencia e
. • •
é d
Carlos Fuentes, de tan distmgmdo hu spe ·

DIALOGO CON WILLIAM STYROI

'j

°

* * *

1TN

'

r!
ª·

i

1

~º1:; !i

(SIGUE EN LA PAGINA 1)

MUEBLES DE ACERO

MEiOI'

L Señor Profesor Don Joel Rocha (1882-1961) nació en
la Ciudad de Montemorelos, N. L., y murió en esta Ciudad de Monterrey, a la edad de 79 años. Escritor, maestro normalista y orador de grandes méritos íntelectuales, próspero hombre de negocios que con su visión y empuje, honró
a nuestra Entidad Federativa en toda la Roepública. Pocas vetes se reunieron en llila persona, un acendrado valor cultural
, un hombre de empresa superior en el ámbito mercantil, o
.ia las nupcias de Mínerva y de Mercurio, para usar una ale•oría mitológica.
Graduado en nuestra Escuela Normal, ejerció al principio
1Magisterio, donde dejó huella profunda de su paso. Desde
nuy joven colaboró en las siguientes publicaciones nuevoleoiesas "El Pobre Valbuena" quíncenal de Literatura que salió
, la luz pública en 1901; "El Espectador", donde en unión del
&gt;rofr. Fortunato Lozano escribió artículos interesantes sobre
.u viaje a Europa en 1905; el Semanario "Renacimiento", que
ipareció de 1904 a 1910 y que dirigieron los entonces estudian.es de Leyes, Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roe!.

E

ª

r

¿POR QUE SERA • • • •

UE Presidente Municipal de Monterrey, (1919); Regidor
del R. Ayuntamiento de 1906 a 1909 y Sindico (1918);
dirigente de importantes organizaciones cívicas y sociales
le esta población y desarrolló en la comunidad regiomontana
ma trascendental labor de servicio público.
Desde su fundación en 1950, fue Presidente del H. Paronato Universitario, donde en unión de Don Manuel L.
:larragán en su carácter de Vice-Presidente, realizaron 1m
rabajo ejemplar para el mejoramiento de nuestra máxima
de Estudios, que se caracterizó por su desínterés, inte•ifencia y trabajo tesonero.
'
Don Joel Rocha, Paradigma regiomontano, fue un triunador por excelencia: en el Magisterio, en la Industria, en la
3anca, en las Instituciones de Servicio Social y en el Patroiato Universitario de Nuevo León, al qut&gt; dedicó muchos días
, muchas horas de su laboriosa existencia.
Cuando murió Don Joel Rocha, el luto que dejó su muere, rebasó ampliamente el ámbito familiar o de las agrupa.
iones a que pertenedó: fue un luto nuevoleonés que corresNllldió a la pérdida irreparable de llDO de sus mejores hijos.
No se puede escribir la historia de la gran industria que
11 dado justo prestigio a Monterrey, sin aflorar su nombre.
~o se puede recordar la Íllildación de nuestra Universidad
,n 1933 sin asociarlo inmediatamente con su primer Rector,
1 Dr. Pedro de Alba, valor de la cultura nacional. No se
•uede hablar del Patronato Universitario, que tanta ayuda ha
•rindado a nuestra Casa de Estudios, sin invocarlo, junto con
Uo espíritu incansable y superior: Don Manuel L. Barragán.
Según la doctrina cristiana, nacimos de la Tierra y a
lla tenemos que volver, "polvo eres y en polvo te has de
Nlllvertir". Pero hay quienes emprenden ese retorno como el
~ofesor Rocha, dejando una estela imborrable e~ su comunidad. El encarnó la caridad, que es la suprema virtud nazarena, que consiste substancialmente en el amor a nuestros
lleD!ejantes.

F

:asa

Por Altaír Tejeda de Tamez

M

l RA, Lía, desde arriba de ese cerro puede tocarse el cielo- le dijo Olga. Lía
tenía cinco años y lo creyó.
-¿Cuándo vamos?- preguntó a ; u papá el
siguiente domingo que vino a verla- ¿cuándo
ramos a tocar el cielo?
Su padre tomaba la sopa en pequeños sorbos
,. no le contestó; ni siquiera prestó atención a
sus palabras.
"Parece que papá se está volviendo sordo.
nunca oye nada -pensó la niña- l' parece que
tampoco ve nada. A lo mejor está embrujado.
Dicen las Pereda que cuando una persona está
embrujada se atonta o desaparece. A lo mejor
eso fue lo que le pasó a mamá porque no ha
l'uelto- Siguió pensando.
-Papá- Insistió- ¿Cuándo es la primavera?
El señor había terminado la sopa l' cortaba
la carne con la mirada fija en el plato.
-Muv pronto, Lía, muy pronto.
-Papá ... ¿Siempre vendrá mamá en la pn -

mavera

-Sí, hijita.
-¡Cuántos meses faltan
-Dos ... tal vez tres.
La niña corrió al cuarto donde clom1ía con
Oiga, con Alma y con Ella. El cuarto olía mal
porque Elia todavía mojaba su cama ... Vio el
calendario ,. levó apenas el principio de b palabra : ju ...
Aquella lejana maí\ana había siclo fría, mu\'
fría.
Ella despertó porque sintió más frío que
La juventud de nuestro Estado, no necesita acudir a
ele
costumbre.
Su madre estaba allí, enl'uclt1
ejemplos de otras latitudes: allí está el nombre ilustre de
en
su
abrigo
azul
ele los domingos. La vió a traJoei Rocha. Murió en pie como los héroes de Homero, lul'és
de
la
niebla
del
sueño, como una aparición.
diando hasta el último instante de su vida. Hay hombres que
La
aparición
sonrió
y
a Lía le pareció que tenía
eatarnan una época y él fue uno de ellos. Demostró, mejor
estrellas
en
los
ojos.
Las
estrellas ca\'eron y mo,ue nadie, la posibilidad práctica de cumplir con los ideales
jaron
su
mano.
Sin
pensarlo,
la niña se llevó la
IIOrales, en un mundo materialista como el que vivimos.
mano a la boca \' sintió un sabor salado, como
el de las estrellas de mar \' el de las lágrima1.
UE mejor programa que seguir las enseñanzas del Maes- Entonces, una moneda brilló sobre la cama. Su
tro desaparecido y cuyas ideas desprendemos de un dismadre la había arrojado, haciéndola volar en el
curso que ¡irommció en el Club Rotario de esta Ciu- aire, como lo hacía todos los domingos.
dad, del cual fue fundador:
-1\ lamá ... ¿es domingo?
"Soy de los que creen que nuestra salvación no depen-Sí, Lía.
den de éste o de aquel sistema, siuo de nosotros mismos.
-¡Vas a misa?
~quier sistema, por bueno que sea, mal aplicado, nos lle-Sí.
',ltá al fracaso irremisiblemente. Si el egoismo, si la codicia,
-¿Por
qué no esperas a que me leva nte para
la avaricia, si el vicio y la ambición insensata de los hom- que te acompañe?
""'8 han llevado al mundo a esta situación desesperada, es
-Porq nc después ...
~erza reformarnos radicalmente. La labor no es de un día,
lí de un año, es de tocios los momentos, es de toda la vida,
11
A madre desapareció como las persona; em
la labor titánica de las generaciones que nos precedieron
brnjadas que decían las Pereda. :ti lanuel
Yde las que nos habrán de suceder en el transcurso infinito
había venido a buscarla más tarde, hacién• tos tiempos. La humanidad está empezando a convencerse
dole muecas detrás de la ventana, como lo hach
que la verdadera civilización no consiste en la prosperisiempre para asustarla pero ahora no le hibh
o en la grandeza materiales, sino como pensaba el emite Roció: "en las superiores maneras de pensar y de sen. causado miedo. Siempre le decía: "Lía, ¿Por
qué hablas sola? solamente los locos hablan soque dentro de ellas son posibles".
los" .. .

Q
t

Grófico Tomado de "COCA-COLA'' Mundial

r~-

OR qué será que estos tres jóvenes, parte d~
ularísimo conjunto de los Beatles gustan e ~•p
bºd f rita en uno de los cafés al aire
tarse con su be I a
~ de París como en Monte•
libre, en los Can:~sico •:~~ero todos Ío h"cen a toda
rrey y como eodn ex t 5 con la pausa refrescante
hora y en t as par e ,
"COCA-COLA". ¿Por qu6 será ...?

1)

ª;t

3

TEMAS SOCIOLOGICOS

SOBRE LA MARCHA

~

VIDA UNIVERSITARIA

PARA OEICINAS
S. A. -6
Industrias Metálicas Mo.nterrey,
TELEFONO 42• 12 7

AVE. UNIVERSIDAD 3665

t

L

Ahora, no podrá decirme nada- pensó Líacomo estoy sola, tengo que hablar sola y eso no
le cxtrafiará a nadie". El sueño selló sus párpados y recordó. Siempre que soñaba, recordaba :
Venía en el tren. El tren les decía a los rieles : Cállense- cá-llen-se ... cá-llen-se. Los rieles
se quejaban y el tren les volvía a decir: cá-llense ... cá-llen-se. Y Lía seguía recordando:
Ella traía puesto su vestido de terciopelo verde y su mamá estaba envuelta en el abrigo azul
de los domingos .. . Cá-llen-se . .. cá-llen-se ...
-Mamá .. . ¿Cómo es México?
-Es una ciudad muy grande.
-¿Y a qué vamos a México?
-A reunirnos con tu papá y a que me cure
un doctor.
-¿De qué estás enferma?
-De cosas que tu no entiendes.
. . . Y Lía seguía recordando: entonces, no em
sarampión lo que su madre tenía, ni tos /erina,
ni las anginas. Mamá estaba enfenna de cosas
"que tu no entiendes" ...
... Hay muchas cosas que los niños no entienden, por ejemplo: "México es una ciudad muy
grande" ... Y 1\ léxico era solamente luces v
más luces y un jardín en donde jugaban los niños cuidados por sus niñ eras. Cuando mamá se
fue aquélla maí\ana, vino Silveria y la llevó a
ese lugar. Antes no iba nunca. Antes, México
era una casa muy grande, con un pasillo muy
ancho. en me~io y puertas en las paredes. En
el pasillo hab,a muchas mesitas en donde las
gen\es comían la comida que Silveria les servía.
Airas de cada puerta hacía un cuarto; todo1
iguale~, con una cama, un ropero y un cuartito
d_e bano. En cada cuarto v1v1a una persona dist111ta que no era ni prima, ni hennana ni nada
de las demás. Arriba había más cuartos con
, personas en ca da uno.
'
mas
Su papá le había dicho: "Es una casa de
huéspedes muy distinguida la dueña es biznieta
ele Iturbide" -Ella no co~ocía a lturbide nunca iba a la casa . Todas las personas que
vivían eran gentes raras, que olían a perfume aun
dentro de su cuarto y usaban guantes aunque no
hiciera calor.

;llí

f f AY muchas cosas que los niños

no entienden: su padre pagaba cada mes mucho dinero por vivir en uno de esos cuartos pequciios, apretados y en cambio, allá, no pagaba
nada ~or 1•1v1r en una casa grande con patio,
traspat,o v corral.
Su padre había dicho a su mamá: 'Tu te vas
al sanatorio y yo me quedo con Lía, al fin es
cosa de una semana o dos" ... Y aque]]a mañana fría del mes de fe ... su mamá había desaparec~do para volver en la primavera.
En el mes de ma ... su papá dijo: "Lía tu
mai!1á no puede l'Cnir todavía. Voy a llev~rte
a vivir al campo con unos amigos que tienen
muchas niñas. Así no estarás tan sola . Su casa
es grande como la nuestra, tiene patio y jardín"
... Y se fueron.
En la mañana ele esos días i\fanuel había venido como siempre. Ella s¿ escondió para no
ver sus muecas, pero él no los hizo. La llamó
cariñosamente y le regaló una gallinita que arro1aba dulces por el pico. -Así les deben salir los
huevos- pensó ella. Luego, el nií\o se fue muy
triste I Lía se quedó pensando que a pesar de
todo, 1\ lanuel era bueno. Por la noche llegó su
padre en un automóvil y en él guardaron sus cosas. Les dijeron adiós a las gentes que cenaban.
El antomóyil caminó entre casas y más casas y
por fm salieron al campo. Lía se dunnió. Al
llegar, su padre la bajó en brazos y la acostó en
una cama caliente y tibia ... Al día siguiente

M

(SIGUE DI LA PAGINA 5)

�19 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

¡0 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA
(VIENE DE LA PAGl)H 2)

que C• Aguirre' el hombre a¡
quien debe señalarse como e
introductor en México de la
Educación Física organizada
dP acuerdo con las normas
má.~ modernas. .
Aguirre fue director d_el
Departamneto de Educac1on
Física de la Y.M.C.A. Y tamb., fue el primer Director
ien
· ' F'Isica
Nacional
de Educacwn
en México.
.
La víspera del Primer Encuentro Atlético Nacwnal, e)
profesor Aguirre nos reum_o
a sus colaboradores en el edificio de la Y.M.C.A. en Balderasy Morelos (ahora
dlocal
,
de NOVEDADES) y espues

dP darnos instrucciones ?cerca de como se celebraria .el
Encuentro Nacional, nos d1¡0
que tenía el proyecto de lle.
var por primera
vez un .equ1MEXICO a competa- en
po
.
los J u e g O s 01'unp1cos
qt'.e
luego se celebraron en Par1s
el año 1924.
También nos informó que
trabajaría para establecer los
Juegos Deportivos _CentI oamericanos y del Canbe. .
Ese señor Enrique C. Aguirre, todavía estád en servicio
activo. Fue uno e 1o~ as~so·
rPs técnicos del Com1te Olim;
. Mexicano que , encabezo
pico
V'
el arquitecto Ram1rez ,"";quez y celebró con tanto eXJ-

to la Olimpíada 1968.

* * *

De entonces a la fecha ha
pasado ya casi medio siglo Y
todavía recuerdo el entusiasmo con que trabajaron en la
organización del Primer Encuentro Atlético Nac ion a_l,
· . Aurelio
Enrique C. Agume,
T. Hernández, Alfredo B.
Cuéllar y un muchacho muy
fuerte y entusiasta lla'?ado
Pancho Lona, que despues se
fue a estudiar Educación_ Física al Colegio de Sprmgheld,
Massachusetts y en el decurso de los años acabó ocupando un alto puesto en los Ferrocarriles de México.

Ventana Hacia Otto-Raúl González

EL DIA MEJOR

Por Xorge del Campo
A VECES IP,AAssx:Nlf.ti.ii ~~:g:;s SOLAS
y DEJAN
'
...
'! es a mi ¡u1c10, el poeta guate.
TTO-RAUL Gonza ez 'ayor evolución ha desarrollado
malteco-mexican~
qu\blicaciones; es el que mejor ha
1
desde sus ~~ia e~o!o vivencialmente, las dificultosas
captado,
poetlca
se advierte
· tanto
de su
época. En la obra de Otto-Raúl
h
mutacwnes
. , d los problemas umanos y una
una segura c_ompren!1º¡· 1. e Sus últimos poemas, incluidos
fuerte autoc_ntdal !:íz° (~) ,ºdenotan una seguridad en ~ utien el Oratono e d.
'feos
1 Y una profunda recreac1on de
lización de los me wsdpoe t poeta es una obra en progreso
l.d d La obra e es e
,
de
la rea 1 a ·
.d d ll gará hasta los mas nuevos
su
que con toda segun a te 1 libro aludido recibió uno de
generación. Po~ otra par e, eatrocinará el editor Alejandro
1
los premios o_l1:Ilp co~eq~e i:uestra que sigue a continuación
Finisterre. Qu1s1era q 1 1. terés que merece el libro:
sirva
_desper~ar
e :1 ble como la pegajosa lluvia de los
"Tristepara
umforme
mtermma

o

(VIENE DE LA PAGINA 3)

Ancles
es esta
vasta pesa dum bre que me sitia y esta torpe sensación
ser crece
inútil (crec10
, , ) e1 árbol el gran árbol solitario de tu
desdedeque

•.•

··::;:-;,:

.,.,

}\):/

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por s61 idos inversiones
Producen intereses del 9% anual.

''FINANCIERA DEL NORTE", S. A.
A III Nnlclo d...t. 1937

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADAL.AJARA

Uif Tone Lltino AMIÑCGHL2.•· ''11
· M..-, S.• Juea 41
T.&amp;.t 11.20~ ' 21.20.so

More&amp;o1 PI-. 110
,..,_. )-60-30
......,,... H. L

u.,1 Cotill• No, 285, '"· PN
.i ......,

(difícit G11odolu,-

L

IA se quedó pensando unos instantes v
cuando se iba a quitar el anillo, llegó fa coba con un cazo en una mano y con la
otra la arrastró hacia el camino mientras ella
lloraba.
-facoba, por favor, espérame. Va a hacer
que venga mi mamá ...
-:-¡Que va a hacer ni que va a hacer! ... Estas
lo unico que saben hacer son cazos, pero todas
son unas ladronas sinvergüenza.
Lía lloraba y forcejeaba, pero al fin la mujer
pudo más que ella y se la llevó a la casa. Cuando ya estaban en el patio de la nilia se libró de
las manos de la sirvienta y al hacerlo se escuchó
un midito: tiiiiin. Al llegar la noche, Lía advirtió la falta de su anillito r en vez de entristecerse, se alegró. ¡La húngara! Tal vez se lo había
quitado con magia. Ahora se realizaría su deseo.
Por la mañana llegó su papá.
. i
- Papa, ... ¿es dommgo.
-No, hijita. Es un día mejor.
-Entonces, ¿es Navidad?
~l\[afiana es Navidad, pero ahora es un día
me¡or.

,tj\

en amon
el fontodnoa di: l~Js~;:ue~ los oscuros y ciegos contonMJS
se me

IA sabía cuando pasaba un mes porque fa
sefiora principiaba a decir desde que se levantaban : "Dame el gasto del mes". Entonces ella corría y arrancaba la hoja del calendario.
¿Y papá?
-Papá, ¿dónde vives tu? - le preguntaba a
menudo.
-Hijita, estoy con tu mamá en el sanatorio
v estor en mi trabajo.
· -·Cómo le haces para estar en las dos partes
' ratitos en una y a ratitos
.
-A
en ot ra.
-Papá ... ¿Cuándo será la primavera.
-Cuando vuelva mamá.
-¿Faltan muchos días?
-Faltan algunos domingos.
.
,
-Papá ... ¿no podrían ser los dommgos mas
seguidos ... sin tantos días entre ellos?
.
El 1iadre reía sonreía me,·or dicho. Tnste,
sin hacer mido. ' La bafi~ba y la vestía y todo el
día paseaban juntos. Por la noche, la llevaba ele
nuera a la casa v la dejaba otra vez a solas con
El sefior le había traído ropa nueva y hermosus pensamientos. Ella pensaba en papá que sa. La vistió con ella y guardó todas sus cosas
en un veliz y dijo cosas amables a las gentes.
estaba con mamá en un sanatorio y no se imagiPor último, llevó todo a un automóvil y la hizo
naha__gué era Ún sanatorio.
besar a las nifias v decir adiós a la seliora v a
Y rolvió la señora a decir: "Dame el gasto
Jacoba.
·
·
del mes" y Lía volvió a arrancar hojas del calendario.
Al pasar por el patio, una cosita brilló en el
Un día, Lía preguntó a su pa?re:
suelo. Era el anillo. La nifia lo ~uardó en la
-En la primavera ... ¿hace fno o calor?
bolsa de su abrigo v no volvió a reir. Su padre
-A veces frío y a veces calor.
iba feliz, le platicaba y reía pero ella pensaba
y pensaba.
-Pero más ... más ...
-Pues ... es tibia.
El automóvil pasó por el campo y pronto lle-Entonces, papá ... ¿por qué ya hizo ca lor
gó a la ciudad. Se detuvo frente a una puerta
1· ahora llueve y empieza a hacer frío . y no llega
de fierro que tenía letras arriba. Principió a
b primavera?
leer: Sa .. . su padre la bajó en brazos y dijo al
El padre sonrió. Sonrió como no lo había
chofer: Espere. Entonces cruzaron una hermohecho desde hacía mucho tiempo; la levan_tó en
so jardín lleno de carritos en los que la gente
brazos y jugó con ella y al despedirse, le di¡o:
tomaba los rayos del sol. Después entraron a
-Lía dentro de unos días te daré una soruna
casa muy blanca, muy limpia y muy bonita.
presa. '
'
Allí ... Lía corrió a esconder su cara en el regazo
-¿Podré l'er a mamá?
de su madre que estaba sentada en una silla.
-Tal vez.
Otra vez parecía una aparición y otra vez tenía
estrellas en los ojos. Una vez más las estrellas
Lía miró el calendario y el mes decía Di ...
cayeron y Lía comprobó su sabor a lágrima.
Luego fue a jugar con las Pere1a y platicaron _de
Los árboles corrían y pasaban delante de la
¾s. Le contaron que las hungaras embmian
ventana del cuartito del tren. Mamá iba senl!tntes y también las desembrujan. Ella pensó:
tada con su cabeza apoyada en una almohada y
"S, vinieran las húngaras, yo les pediría 9ue deLía
con la suya en el regazo de ella, mientras
~brujen a mamá para que regrese y as1 poder
ll'nos a casa .•. ''.
papá leía tranquilamente en el asiento delantero. A sus lacios, los juguetes lucían en hermoso
Jntonccs Alma platicó que al regreso del codesorden.
Las ruedan decían: Vá-mo-nos-a-ca-sa~o había visto unas que estaban poniendo sus
vá-mo-nos-a-ca-sa.
carpas en el llanito de abajo.
.
-Papá-dijo la nifia- yo sé una cosa.
t.A. la mafiana siguiente, facoba la cocmera sa-¿Oué cosa?
llO al mandado y Lía fue con ella. En el calltino le preguntó:
-Gs Mngaras no son ladronas.
El
padre sonrió y movió la cabeza ¡esta hija
-T~coba, ¿está muy lejos el llanito de abajo?
sura!
-No. ¿Por qué me lo preguntas?
Lía insistió en la conversación:
-Porque allí están las húngaras.
-Mamá
. .. ¿tu sabes qué es un día mejor?
Jacoba recordó que en la cocina necesitaba _un
-No
hijita.
No tengo la menor idea.
la1,Q l' cammando de prisa fue en la duecc1ón
-Yo sí sé. Un día mejor es cuando la primale había dicho la niña. Allí encontró muvera también es Navidad .
sres.
mujeres con enaguas floreadas y llenas de
. . . Y las ruedas del tren seguían diciendo:
'¿Quiénes son?
Vá-mo-nos-a-ca-sa vá-mo-nos-a-ca-sa vá-mo-nos-aca-sa ...

de lalasm~b.la
, 'd as agm
, 'la s que afilan sus garras en las
o entre
agiles ac,
tempesta des•• · "
.
propone dar a la
A , Otto-Raúl González enuncia que S';
d d
ti, s,,
. d
d d de lumbres arriesga as, e co~
po~sta un aire e nov! ªabsoluto frente a todas las activula•
nu,dad, de madurez, e
. to humano Su mundo está
b
ntes del pensam1en
·
. d
'ndes su yace
.
d 1 elativo rutinano e 1as 1
más allá de lo fortmto~!estr:s ~~alizaciones cotidianas.
dustr1as expuestas tn ,
t, integrado por cinco altos vueRATOJUO de ma1z_ es a .
títulos que agrupan dilos poéticos, es decir, po;, c:t ~ºellos dan un claro ejemversas sel'les de poem_as. o 0 la música que emanan
plo de orquestación literana, ~orte 1 concierto provocados
va desde la cantata, la fuga, .as a e til propio lúnpido Y
. . 1 1en gua¡·e • con
',
por un origina
. giros
. , y es opercepcion.
de particular ternur~, de ricas imagenes ~conde detrás de sus
Cuánta riqueza mvenhv_a, pues, selibe ·
cuánta subjeti·
1b
' delicado eqm no Y
sencillas, pa a. ras y qud
del alma del poema -esos vervidad as, metida tan a entro
t rsuras y otras, cosas entresos alusivos a Joan B_áed entre_b_e_ solas- esa quietud bogadas al oscuro silenc10 e escn ll a en el 'corazón sublime
rizontal de sus lluvias .y _sus parquesn levantará jamás su
del libro. Cuánta sub¡e!Iv1dad qu': ~
dencia que respárpado sobre las cosas vanales y sml trasce:i ser d~ la bellepira respiramos "a la luz, a la_flor, a pan~omo una gota, una
za" Cuántos poemas en este hbro que e¡ b. por un labio y
hu~edad que quiere ser bebida pa" un a 10,labio y no otro
no otro por un labio que la olv_i a, por unbar o cuánta luz
~ue olvida ser un labio Y está leios. Sm em esg u'n libro que
la Sombra sin alumbrar a todos, porque tiº, delicadfsien
•
.
d ¡ 1 E fin cues on
necesita de_la totahdaf~ e la ~z. xi~e e~ la recóndita, inex¡
ma de matices, cuya ormu,a, s1 e . d ' ara siempre con e
p l.!ca ble, del lirismo·. esas !meas alia as P
hombre.

0

.. ;,:[;_

tres pares de ojos curiosos la inspeccionaron y
después dijeron su nombre. .
,
Principió una nueva vida. S1 Oiga se movia,
hacía mido y ella no podía donnir. Alma siempre tenía miedo y dejaba la puerta de la recámara de los papás, abierta toda la noche. En
ese cuarto pasaban cosas extrañas: a veces, la
mamá lloraba y los grandes no lloran. Otra vez,
el papá salía 'muy arreglado J la mamá 1101;11:,a
también en lugar de clemle: Qué guapo estas ,
como decía su madre a su padre cuando éste se
arreglaba para llevarla al cine o a pasear. O
también sucedía que hablaban toda la noche y
no dejaban dom1ir.

-Las húngaras.
i\lientras la mujer examinaba los cazos, la niIia se desprendió de su falda y se acercó a una
mu chacha que tenía la cabeza descubierta )' que
limpiaba sus dientes relucientes con una brizna
de paja.
-Oiga ... ¿usted desembruja gente~
La muchacha son rió.
-Sí. ¿Estás embrujada tú?
-No ... Yo no. Mi mamá ... ¡Hágala aparecer!
-Bueno, pero dame ese anillito que traes.

muerte
. secas qu e noviembre arremolina Y amontona
Como
las hoias

estos
días.ganas de .ir a buscarte en las raíces terrOlaS
Y nodeme
!~tan

.~

TUBERIA SANITARIA
DE FIERRO VACIADO

L

DE 3 METROS DE LARGO !

para una instalación
más rápida
más fácil
más eficiente
más economica

.... -: ...;;;.:: ····.::_'.·~·:;,.;··•;.

TUBERIA SANITARIA

GARANTIA DE CALIDAD

1

�1° de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

m.

PENSAMIENTO y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

J!

Do ctor en Derec ho Y Doctor en Filoso 1a

1

1

V

Toynbee, podemos contar 21 ci·
. !-lelé111ca Occtdenv1·¡·1zac1ones.
tal Egi¡x:iaca, Smnéric_a, M1~101•
,' Indica Hitita, !)e\ lepno onenctr ' (Corca 'y Japón ) ' Cnsuano
. .
Or..
· · !). ' Cns·
todoza ( cuerpo prmc1pa
'
tiano Ortodoxa (en Rus,a),, Ira.
Bab,'lónica , Siríaca,
mea,
. Arab,ca,
.
'-'r 1'md'u, S',nica Del le¡ano onend.
,e (cuerpo principal): An "'ª•
'l
Yucateca , . Mexicana.
1" aya,
. lle.
rsns 21 civilizaciones ex1lstente),
H han sido creadas ¡xir a raza
blanca y sólo 7 por razas d_e. otro
1 De este hecho tan factl de
coor.
d'. T nbec
constatar, nada nos ice oy
.
En la mayoría de los casos las
civilizaciones son el producto co·
mún de varias razas.
La teoría del desafío ("challen·
ge") y respuesta, es una de las
y acertadas
tCSIS. ma's relC\'antes
&lt;
• ,
de Arnold J. Toynb,e. Yo d,na
1

RNOLD ¡. T?ynbee aspira

A

;1,

captar los lim_1tes yerm~-

nentes de la h1stona unt-

vcrsal. Más allá de los hechos par·
ticulares y concretos, qmer~ co~-

tempbr los principios de la gentsis del desarrollo y de la muer·
te d~ las ci\·ilizaciones. t\'os. interesa Toynbee porque hace filosofía ele la historia. C1ertam:nte po·
see una abrumadora canttdad de
·
h'istoncos.
' ·
Cuando
conocimientos
rlescribe es verdaderamente un
maestro. Lo mismo apunta los sucrsos en los apartados oasis de las

rstepas del Asia Central qur n?s
resume un desconocido trozo h1s-

16rico de la Edad Media. Europea, o nos conduce a los _nncones

&lt;le! planeta en que hoy. v,ven res-

1

•

•

1

~

.c.

~1'\-.J"""I

contorno o físico. cuando. bs ma·
seguir a las
Yorías se re husan a
· de1
élites dirigentes por el camino
)rogreso, so bre,,ien e el colapso.
~odo lo demás, las guerras. l.,s
, fes , las crisis rcom'ltnicas.
catastro
,
e1l,. pueden constituir tan solo el
· El peligro es ,n
golpe de gracia.
"El
hecho
de que. de .las
terno. •
1
21 ci\'ilizaciones que han nac1co
. 1: V han llegado a desarrollar\ '1,•a
se,. 13' están muertas y enterra·
das,. de que 7 Je las restantes
. . ,es·
tén aparentemente en dechnac1on;
, que es la
Y de que la octa,a,
que sa·
nuestra, en la ined.d
i a en
be mos algo de ella ' puede. ,,tam·
bién haber pasado su ce~1t ' 'es
altamente significati\'o. (lb,d. Pag.

..-.,,

~

•

1

VIDA UNIVERSITARIA

7

HI MNOS DEL HIEROFANTE

1n

RETO y RESPUESTA EN LA TEORIA DE TOYNBEE
Agus t 1'n Basave Fernández del. Valle
h
1

¡9 de Febrero de 1970

tos fósiles de civilizaciones desa·
286
·"·s , Mérito innegablel del
parmu"
.
su
concepción
filosóf,ca
de
la
hi,~ran historiador inglés ~s e vincular las historias particulares a que constituye el tema central d~ • !"

Por Juan Cervera

'G

ERMAN Pardo García, nacido en Colombia y poeta mexicano y de toda
América Latina acaba de publicar un
nuevo libro: Himnos del hierofante. Y como el sacerdote de] templo de Ceres Eleusina. Pardo Gnrcía, también ofic'a aquí
una ceremonia de iniciación que nos abre
las puertas de los "misterios sagrados".
Soneto a soneto, hasta llegar a cincuenta,
el poeta nos revela los secretos de la montaña y los de los espejos sagrados, siempre
con el oído puesto hacia las cosas más pequeñas y sus ocultas pulsaciones.
Himnos del hierofante no es un libro fácil, es un libro duramente "peleado" como
dicen los cantares de flamenco del cante
jondo, Todo él desde el principio al fin es
una enconada batalla. El poeta percibe con
"su faz anclada y hacia el nadir la frente"
su órfico destino en mitad de esas sombras,
que son la vida misma y al mismo tiempo
lo más fiel de su ser. Pero en la lucha que
sostiene logra escuchar la pulsación divina
entre el estallido violento de su corazón,
sintiéndose más fuerte que el mal y poniendo su fe en las ciruelas estivales, en
las uvas de otoño, en los racimos llenos de

almíbar ".

•)•·--------:-"'."-:"":::-:~::-::::-;::;;;:-;;;--~¡:\'
n1·;--~~==
ne ~ap1'tal

El libro emana una extraña belleza que
nos posee. Pardo García que se declara un
hombre triste, de estatura común, despide
una fanástica alegría crecido ante nuestros
ojos, en la misteriosa luz de sus versos, de
predestinado donde la palabra muerta resucita y saltando por la espumosa torrentera viene hacia nosotros oliendo a fruta y
a capsular colmena.
Pardo García es un hondo poeta, dueño
de su voz humanísima que alzada exhibe
su diaria identidad.
En este singular sone!ario, en estos himnos ardientes, el hombre se desnuda a la
vista de todos. Jesús de Nazaret dijo que
hasta que no ancláramos en cueros los unos
delante de los otros nada verdadero sería
posible. P ardo García, verdadero hombre
y poeta verdadero se desnuda en este libro
suyo y hace posible muchas cosas y sobre todas las cosas, la poesía. Si, este "anticristo
de sal y delirante" que partió su cruz vulnera el átomo y entre polvo de siglos semeja un suavísimo aleteo quemándose al ardor
del orbe mudo. P oeta de intensidad y vestido de fantásticas estrellas nos estremece y
nos asombra v crea toda una montaña con
esa su voz de sonoridades marinas.

ridud, tendiente en tUtima instan- fínla acertadamente-, "nunca ha
nn contexto mayor' a ~~. ca~po toria.
renc ',anLas
unasci,·ilizaciones
d-: las otr,as. sepord,¡;;
El'O
C p'1tal Dos te- obra habrá de justificar,
d I y P,I~ra
cia
a "capitalizar" paulatinamen. sido puesto a prueba si 110 es baintrligible total: una c1v1hzae16n. est ructuras de ideas bas,cas ,que
IN
.
'
y
,a
'
.
,
ello
necesita
e11
parte
e
ª"ª
w;
111". s sobre Adminis.tracto. n
.
d
"º
P
te una parte de la inflaci611, me. jo la mano e11ojada de la depre"En cada caso -afirma Toy~·
o
·•
de
las
proyecoones
e
una
.
·
fundamentan . ero, ¿com.
del margen lnflac1onan~, desi11flaci611 en el campo del ,,,.
diante una programación de rei11- sión, rnpuesto al que pretende~
hee- dehemos pensar en térm1- las
surgen las civilizaciones? ~l. ?n•
es obra de por sí apasionante, ma.
.,
odo
y
no
de
las
partes;
versiones obligatorias tendientes a mos adelantarnos . . .". Es decir,
/ / h la pre· grero y la mvers1on.
,
nos del t
h'
• o,en y desarrollo de las Cl\'lhzaximo
cua11do
a
a
ec
a
Pero
desarrollar
la
trona
de
la
suplir
la falta de capital legítima- el Autor señala la necesidad de
ver los capítulos de. fa tstona "ciones se deben a respuestas ~ f rons1'0'11 i11flacio11aria ha hecho predsa
d I
,fla
mente
dásico (que es aquel de manejar los márgenes inflaciona•
como sucesos en la Vida de la so- lada' ". otrm lantos dcsafios o
·
d¡
e
administración
e
margen
11
•
1
.,
h
110
sólo
de
los
países
e
cor~
.
áonario
implica,
naturalmente,
el
.
,
&lt;l
c,
la
de
algún
miemacumulación
previa); en este ra- rior ames de que provoquen las
1
oeua Y
•
•
incitaciones &lt;le! contorno um~no
C ·¡ . Ur11guay -por sena/a,
I
t aleza
I
1
so,
dice
el
autor,
''lt1 programa· tan temidas receszones, de lus cua
bro determinado de ella; y seguir O de la circunst::tncia geográ~1ca.
L PORVENIR, el Periódico de la Frontera, llegó el sánd1 e y , . a dos- sino también explicar ante todo ª. na ur . . fere11cias entre una r olrl
ñ4rriw, prernponf' a
ci6n
no
e¡ sino el compreJor que
la fortuna de los miembros no se• ¡ .o, e¡·emplos abun dan. Lª,.gene ·
bado 31 de Enero, jubilosa y exitosamente al 51 aniles
perdura
at;n
en
el
mundo
fi11
na u ma,
'
•
¡
de
la
¡
f/aci611
a
partir
de
'·ª
pnal
lfl
d,
una
doble
i11terve11·
df
Hoy, di11ero y caplt
1110 Fra11oa y e
arada sino concurrentemente, S~,s de la c·,,..,lización sumerica y
versario de su fundación, sirviendo e informando a la
de ,wnones ca
'
mem postguerra: hoy, a , ~re,~- de ,,,,,"dades cuyo dtd
primtrtJ de tipo de de- hace trabajar a muchas atmósfe- nanciero de nuestros díaJ el mal
.
e d111e10
.
1 . 1
I'
Re'·,,o Unido, cuyas econonuas
comunidad, siempre dentro de una conducta y norma que
~orno Yariaciones sob~e ~n tema egipciaca se exp l.ica por ¡a pro, para e w·cu unte z. ras los gases inflacionarios pro- sabor de aquella acaecida al 1érfueron co11Sideradas durante bas- c,·a de /os t,empos en
. qu
e anuncia por sen das IJw.
mucho
lo distingue y honra.
, .
como
contnbuc1ones
a
creados
por
la
emisión
redundan•
gre
0
111i110 de la década de los 30's.
UOICO
.
T .
aresiva desecación de la .llano•
d gran soli• y capital eran lo nusmo, _es ne~,. gentes,· sólo que la stnt k ttto ts, m1 reajuste en el
te".
una orquesta que son s1~n1 icati• ra "'afroª. siática que en un uempo
tante tiempo
como
e
.·
ten"'r
e
cuenta
la
111/lacwn
las
P,rfios
en
el
mercado
El
libro
fue
publicado
e11
1961
.
,
.Milo
.. 11
I' ·¿
dades de capital cm.e
"VIDA UNIVERSITARIA", órgano cultural e informa'f ez y res1stenoa. .
_, . p11_ en el caso de¡ c,r· r11!,1te ,qur . o Y ,nente (progrui6n Qtll . -.
1w
vas en cuanto a a~mom_a pero fue [e'ri,·1. La cuenca y los panpor la Universidad, precisamen.
-• ,-rte,
una de , 1·po de1
tivo
del Patronato Universitario de Nuevo León, felicita sinl
All'
que carecen &lt;le sentido s1 se les t•nos del !' ',o Amarillo fuero.o e
·edo Log111111/a , t1arnlt1
·o para e¡ raso deI CII·
esa obligatoriedad de las re- te en el seno de la Escuela Nad I D, _ aq11ella q11e com pren de /as 11t11la· !,, ,e,·,·, de ,widades dt dI
cera y cordialmente a Don Rogelio Cantú Gómez, Director
toma como series separadas . de •
"
eron
blicó st1 obra a troves ,~ ".
,,·ones de capital, fundmental~e11 .,
·p1· d ., • · 'llio, tentlieute a rea·
inversiones tendrá sus va- cional de Economía. Hoy, a ocho
General, de la misma manera que a su personal de informareto hace
geográfico a que t~v1
. , General de P11b ,caoo11es
.
e, rrie11/e, n,11/11 ,ca as r-:
ria11tes, de arnerdo co11 la a1ios de distancia, el discurrimienlas notas" ("Estudio de la HIS~O- que
ción y redacción.
r. fre.n,te _10.s foqador~s
recoon
~, . l Au te porque estas tllumos conuen , e,, el tráfico, creer senu.
los do.r Jactare., (did
. ., Tomo l Pág. 46, Ed,tonal de la C
s
e Jo U,úverúdad
·,,,,·11zac1on 1111ca.
d '/' . i,wao~na
s,1 ,mpor1a,1-• v,,,.,·,,,,tes c,,antitativas, ya que dsu ca111ente. .. el grado d,e. """14J)
- ,. , wza "ra d'"
,o con· magnitud de la inflación: desde to de la economía mundial hana '
to
Emecé.
Buenos' Aires 195l)
. ' . En
ce imprescindible el conocer }1
Para sus fundadores, Don Jesús Cantú Leal y Ricardo
·,,0111a e n ex,co; ,
·
momento
a¡
..
,
¡
1
1
equivalencia en un
.
e.,· mayor del lado ,d.e, ,
,..... no a tere as con d",. el control por empresas privada,
Olras palabras: toda nac1on forArenales nuestro recuerdo cariñoso y el sentido reconociA exuberancia de la sdl'a
cia adquiere día co11 d;" ,'.;"ª.
do es ig11al al ,11,mero de 111uda· ro el capital burJafll Jt
privaron ames de ini- hasta la obligaci611 planificada en düu,tir estos temas, y no excluma parte de un co_nglornera?o
tropical constituyó la 1
inc1·
cendencia inter11ac1ona: a "!
des ,·,,vertidas más º. me.nos re11•
J
l'ro&lt;t10 de inflación.
forma colectiva.
siwmente a nivel de especialismiento a sus tesones y afanes para el primero y para el ped 11 11estro ttem 'acl
/Íllra es la boya q•~ .
más amplio que se llama soc1e•
tas;
la
ohra
un
atractivo
en
sí,
riodista,
poeta y escritor de varias gemas y de eterno pere.611 frente a la cua
ci6n -este a-iote
e
tu.
,,,a's
IAn
tne
a1uste
deberá
ir
Lagrmilla
hiárritu
propone,
en
O nienos couzaet.6n.
M s••~
1111 d f to de ,mesen /a corriente cua~/1 ..
dad . Las sociedades pueden s·.r le,·anta la Cil'ilización
grinar, de sus constantes mutaciones, nuestra admiración y
aya •
po 110 es sino
e ~e . ,,
.
O sea: "C 11ando el d11iero era
Esta doble modal,d~d
o de un programa de- sÍlltesis, desinflacionar el Capital, debe ser conocida también por
respeto.
de dos tipos: sociedades pru~1ll ,firma Toynbce (lb,d. Tomo !,
tra téc11ica desui//aool/JSta ' ase ,,,p,.tal y medio de pago, todo a
m
centralizado de a11ste- pero hacerlo ahora, algo q11e, -sr- los estudiantes y aficionados de
f'
b
t a»enturada ped d
fl,,c,·6,, de m,e11ro /lt
,,as y civilizaciones. _Las C1V1hza· "
la
ciencia
social.
cabe'- juega un papel pn·
ro que el autor en el curso de la
ciones tienen sus lírmtes en el es duda
Pág. 355). La geogra 'ª -¡qu.r _1_~":':ra:r:io~'"~:ªs:'ª:'~'
= ~ ~la=v:e~z,: n:o~p=o:d:ía:h:a:b/:a:rs:e~e=~'-_ :,_~~~~~~~ rr t t ; 1~~~~~--;~JBIE1Ñ1:z__________________
. Una ci\'ilización es una es· mordial en la génesis de las so·
pacio.
.
· 1 "L ciedadcs c1vili1.0&lt;la, L., cataSlroU \NDO Jssac Albéniz nació en Campecie del género soc,edac •
a
fe,
geográficas
no
afectan
tanto
p~odon. en la provincia. de Gerona en
'ed·d
no
es
ni
puede
ser
más
SOCI "
,
•
,,
1860, su padre, que traba¡aba como aduaque un medio de co~udn_1c~dc10n al nombre civilizado como al pr'.MakramBandak
nero fue trasladado a Barcelona donde e\ pea través del cual los in i v1 uos mitil'o. En presencia de un .est1mulo
se
abren
múltiples
caminos.
quci\o
tuvo
su
primer
contacto
con
la
mus1ca
humanos actúan los .u~os sobre
los otros. Son los ind1v1duos hu- y ante el estímulo del hombre,
mientras escuchaba la banda de la Guardia ,~rÍ
pero aI ser descubierto a
de las famosas rapsodias inculca al maestro es.A
macla que pasaba siempre ba¡o la ventana ee
m~nos y no las socie&lt;la?es ~tuna• que comenzó a sentirse allá .por
pañol rnrios concepto y consejo~ ~ue le ayudan
chico es abandon~dor en
~
cuarto del futuro gran compositor; su hermana,
a madurar en car,icter y en estet,ca musical.
nas quienes hacen la h1stona ~u- el ,i~lo VII A. C., l.os _atenien
parada, que resulto se
Por Federico Osorio Altúzar
ses,
espartanos
y
connuos
reacCJ:::
que
entonces
llegó
a
alcanza~
cierta
fa~a
co:
"
{Opus
cit.
Tomo
11,
Pag.
Es precisamente por esta época cuando se
ciudad se cncu; n~do
mana
,
...
mo concertista, observó un ch,a con que ~xac
250). Las sociedades. pnmiuvas cionoron dr muy diversa manedan a conocer sus primeras obras como compadre, que hab1a SI d
A pregunta por el Poder tiene una
.
.
sus propias insuruc10nes ra.
La pregunta por el P oder, a ¡u1c10 del
positor una PAVANA v una MARCHA 1-muenen
como
Inspector
dcf
neio
vigorosa tradición en la bibliografía
titud
marcaba
lssac
el
campas
de
l~
musica
Los pueblos primiti\'os,. domll·
maestro
Mendieta y Núñez, debe ser forcaracterísticas: totemismo, exogaROICÁ
asi
como
varios
valses.
Un
editor
hi
jo
con
bastante
filosófica y jurídica. Platón y Aristómarc1,·al co11 los dedos • lo cual la
l llevo
· a darle
Lo
...J
mulada
de
acuerdo a una perspectiva somia, tabús, iniciacionei. Y claSf'S dos y aletargados, necesitan, de
lo
contr;ta
para
imprimir
todo
lo
que
produznom
brc
hasta
c,ertJ°
a
1
teles
en
la
antigüedad
clásica;
Hobbes
en
periódicamente algunas clases e e l; ano. . s
ciológica
y
con
arreglo a un método (sociode edad, segregaci6n de los . se- más fuertes incitaciones O t 5t1m\1•
ca con la consecuencia de que este período
medios nrns,cales. edc
los albores de la Ilustración; J ellinek, Ke!:::,
adelantos del pequeño fueron tan raptdo~ ) salógico)
intuitivo,
analítico y realista que
"
apaz
xos en ciertas etapas .de__la vida. los que los civilizados para, salir
resulta
tan
fmctífcro
en
la
carrera
del
m,1estro
de que era e
sen y Heller en nuestro siglo, son repretisfactorios que a la edad .de cuatrn anos s,c
1
h
permita
descubrir
su esencia al margen de
Entre los pueblos prmuuvos, la cesus
ºpo r• A más del estunulo
"
lssac
parte
en
español
que
de
él
se
conocen
nada
menos
que
sentativos de brillantes generaciones de
1
presentaba lssac en su pnmer concierto pu- aas.
,. dedo
de los países duros, Toyn.bec . a. . !'dad
es casi
un pecado.
fas
especulaciones
filosóficas y jurídicas.
250
piezas
para
piano.
Entre
los
años
de
1885
ongrna
1
•
•
pensadores que han dedicado lo mejor de
dos de America s regid'
blico.
Después
de
un
examen de diferentes
Todos los indil'1duos so.n . ,~ter- hla del ,;c:stÍmulo dr \,¡ m1J,?"r_ac16n
1 l 889 i\lbéniz radica en París con su esposa,
algunos conc,crto. ' .
sus capacidades a la solución de tan ingen
Albéni1 aprendió de esta manera las notas
concepciones acerca del Poder (capítulo I)
cambiables entre si, casi_ ·Íe~u- ultramarina''. Golpes,, presiones,
pues se había casad oen 1883 con Rosa JordaUE\ ',\~JF\ft.
te
problema.
Sin
embargo,
ante
aquella
trarnsicales antes que el alfabeto v antes de
cos por i.u forma y act1v1 a _es. impe&lt;limientos, son estt_mulos que
que le atribuyen distintos rasgos caractena, conocida pianista de la época. Quizás indición, la investigación sociológica contemAlbén.iz estudiaBr.
~'µrender a leer ,. a escribí;. i\ lás tarde .mgrerísticos (dominación, fuerza, influencia, con"En todos los actos de crea~1ón nacen del propio in~enor t'Ont~rflu enciado por \ Vagner, el compositor español
P.Oránea busca nuevos planteamientos y proLc1pz1g ' . de
no humano. Las rcgtones exteriosó
al
ConsCT1·atorio
de
Pans
donde
estmo
dos
trol)
concluye que "no iluminan su ver.
1
los
creadores
-advierte
decide dedicarse al teatro, para el cual escnbe
pone diferentes soluciones.
soe1a es
'd
en ésta última ciudad.
. - s recibiendo lecciones de Mam1ontel; polr
dadera
naturaleza, son vagas y fundamenToynbce- son indiv1 uos o, a 1o res de la gran cumuni~~d, que
su
opera
EL
O
PALO
l\
IAGICO,
basada
e.n
En Sociología del poder Lucio Mendieel conde ~ [orpln,.do de
ano
· giras
·
talmente
inexactas. "Tal como ahora se le
más minoría creadoras y en ca· Toynbee \lama "m~rcas , está~
entonces realiza vanas
ar.tísticas por 'a
CI:::
una
obra
ele
Arturo
Laun;
la
obra
de
Albémz
ta y Núñez, distinguido maestro universi,
.
.
llega a ser protc~~ unl
expuestas a las invasiones. El r~1provincia ele Espai'ia dando conciertos en comadvierte en el mundo civilizado dice el
representa
un
acle
las
más
importantes
proda uno de los suce)i\'~s progre no unido circo en el mun~o egiptario
e
ilustre
sociólogo
señala,
junto
con
la
lo cua I lssac lle bll~dor
)añía de su hermana. A partir ele ent?nccs coPoder, desde el punto de vista teórico, pueducciones de la opera española, junto con las
singular importancia que tiene el Poder en
sos que cumplen esas. p1011ners
¡ dr
an CIO,
. China y Rusia podnan serque
pronto
c\:arle
l
.
,,,.,
c11
!·1
vida
de
Albémz
una
epoca
de
de
definirse ... como "la posibilidad de una
LEYENDAS BIBLlCAS del mismo compolas civilizaciones crecientes, a gr
las sociedades humanas, la insuficiencia con
m1e1 =
'
•
· dac¡es es. ca tiene que
el
virno•
de
ejemplos.
persona,
excepcionalmente de reducido núavcnluras
1·
correrías
por
diversas
cm
, de los miembros queda
sitor, ésta última estrenada por Sarah Bernque ha sido analizado. Los juristas, dice,
mayona
.d
ción.
Sin
embaodf¡¡'.a!IC
·Por
qué
mueren
las
civilizamero
de
personas, en cada país, de actuar
pai'iolas
ofreciendo
conciertos
,.
escapando
cmt
suelen confundir al Poder con el Estado.
hardt. Su ópera MERLIN, rcprcsent,1 uno de
.
am ,
rezaga da., • Mientras las
á . soc1c a• • 1 e•' No hay nada interno en
comienza . d con
sobre
los
elementos del Estado por medio
tan
temen
te
de
la
casa
fam1l~?ri
en_
u!~ª
ocas_1
n
c1on
"r
.
.
.
.
Los filósofos, entre ellos Platón, se ocupa
des primitivas son est t~cas, un~ el seno de las c1v1hzac1ones i..¡ue
los más grandes éxitos de la opera nacional de
cia su amista to es
de
la
organización
política, jurídica, buroentra
de
incógnito
al
vapor
.
1
1spana
'
que
zarele]
Poder
sin
relacionarlo
con
los
concep. ·¡·1zac1'6n es una sociedad
e
España.
CIVI
.
Franz
L,szt,
es
crática
y
militar
del
mismo con objeto de
las lleve fatalmente a }ª muert:l
paba entonces hacia el contmente amencano,
tos jurídicos.
. ·ento · Las civilizaciones son
mov1m1
,
realizar
los
fines
estatales".
Cuando
cesan
los
esumulos
d
orno sistemas solares. 5egun

RICARDO ARENALES,

D

FUNDADOR DE "EL PORVENIR"

E

y

Í~;:

L

~e:·~~;:'
e

VIDA Y DE ISSAC ALBENIZ

SOCIOLOGIA DEL PODER

:::&gt;

L

1-

u
&gt;w

1-

&lt;

N

�19 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

¡~ de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

9

TODOS LOS CAMINOS DE MEXICO
~ ONDUCEN A UNA OBRA DE ARTE

VEINTICINCO AÑOS DE EVOLUCION
DEL DERECHO PROCESAL

1

1

Lic. Juan Almudí

Por Rafael Betancourt

Las portadas religiosas de México, un libro UNAM, de Elisa Vargas Lugo.

A mejor vía de acceso
para precisar los progresos alcanzados_ por
una ciencia, es la h1stor1a reciente de tal disciplina, ya
que proporciona .testimonios
fehacientes y de mob¡etables
valor estimativo Y de primera mano. La historia co~btuye el método_ comparativo
de irrecusable idoneidad en
los territorios de las cien_cias
sociales. El autor del libro
que comentamos, el maestro
Niceto Alcalá Zamora Y Castillo, tal vez lo haya entendido así al emprender un unportante estudio de la evolución del Derecho Proce~al,
en una dimensión mundial,
abarcando los años comprendidos entre 1940 y 1965, lo
que representa un notable _Y
meritorio esfuerzo de reumr
un copioso material para s~r
sometido a un riguroso analisis crítico a través de una
visión comprensiva, de todo
cuanto dice relacion con el
desenvolvimiento del Derecho P rocesal, tanto en sus aspectos doctrinales cuanto a
su materialización en la obra
legislativa.
.
Este período reg1S~ra_ dos
acontecimientos hist o r t c o s
que repercuten en el status
del Derecho Procesal: la guerra mundial Y la guerra civil española. Aquélla se hace sentir en las transformaciones jurídicas, políticas Y
sociales que se producen ~n
su consecuencia, y ademas
da motivo a que important~s
cerebros dedicados al estud10
del Derecho en general Y en
particular a la materia que
tenemos entre manos, aba1;-donen Europa buscando chmas más benignos para el
ejercicio de , su _apostolado
magisterial; esta . igualmente
da ocasión a que importantes
figuras de la c1;1ltura jurídica emigren ~acrn ~Stas berras donde mflu1ran dec1s1vam'ente en el desarroll? de
la disciplina que vemmos
mentando. Los juristas europeos trasplantados de_sempeñaron y aún desempenan se-

L

ñero papel de difusores de la
doctrina ultramarina, y de
maestros que estimulan y activizan el desenvolvimiento
del Derecho en estas tierras
para ellos más hóspitas. Entre estos pioneros se encuentran el mismo autor, que tan
relevante función ejerce desde la cátedra, la investigación y el libro; James Goldschmidt· los españoles Rafael
de Pin~, Santiago Sentís Melendo, y tantos otros de parecido linaje intelectual. Habrá de tenerse presente q~e
por un lado se conocen mas
y mejor la obra y el pensamiento de la docta Europa en
la América· a su vez ésta es
reconocida ' en el viejo continente por medio de un intercambio profícuo y revelador.
El período que abarca , }a
obra se caracteriza tamb1en
por la muerte de eminentes
juristas-procesalistas y por la
aparición de jóvenes exponentes de la disciplina, que
se van abriendo paso en fa
insomne tarea de perfecc10nar las instituciones Y las
normas del procesalismo. El
autor se esmera en pasar revista de toda contribución al
desarrollo de la materia, des(SJGUE EN LA PAGINA 11)

•N

O habría sido_ más exacto precisar
que esos caminos, en general, conducen a una obra de arte religioso?, y si no es así, justo es consignar que
el móvil que informó la pasmosa labor
constructora colonial, lo arquitectónico, su
porvidencialismo, antes que nada es religioso. Religioso y grandioso.
Por cierto, recientemente, con motivo de
un programa de TV en el que en mesa re, -donda de eclesiásticos y laicos se debatía
la
urgente conveniencia de acometere el es.
. d d Nuevo León Dr. Oliverio Tijerina Torres duEL RECTOR .~e la U~~trstda 1 e Jefes de Departamentos recient.~m~nte nomwdio de una nueva Basílica de Guadalupe
rante la reuruon sosteru a con os
,
en la ue el doctor T1¡erma Torres
(ya que la actual inevitablemente se arruibrados en la Universid~~ de ~ uevo
Y ue ati! dan los problemas de los
na)
, recuerdo que un sacerdote opinó que
pidió toda la colaboraci_on P?5
ta1~le ~ de \ue los resultados que se obtengan
dado que el pueblo mexicano creyente es
alumnos Y maestros umverst nos, a
..
de condición humilde, la Basílica que se
sean positivos.
edifique ha de ser humilde. ¡Absurdo!
¿Acaso no lo eran los indios del siglo
XVI?
De haber prevalecido criterio tan es,t'_
I
trecho, los monumentos franciscanos, los
apstinos, etc., de México no existirían ,
N el número del 7 de
porque sin grandiosidad y sin riqueza orabril de 1969 de la ~enamental, estilística, el arte difícilmente
saparecida revista Lile
lnanta
el vuelo. Ni por fortuna estaríamos
en español, apareció un excehablando de la asociación de dos culturas
lente artículo del escritor Juplasmada en la piedra; de lo mestizo, del
lio Cortazar donde expresaPor Humberto Martínez Bonzález
lequitqui, donde nada se escatimó, ¡al conba lo siguiente: " . ..porque
trario!
decir literatura cubana o peYa
habrá
tiempo
para
hablar
&amp;te libro, lujoso, editado por el Instituruana o argentina, se reduce ¿Por qué, entonces, plantear- de movimientos; ahora moto de Investigaciones E.stéticas de la UNAM,
se
problemas
como
el
que
intodavía a citar a un puñado
vámonos sin hablar tanto".
que ha escrito para nuestro deleite la prode hombres frente a la deso- sinúa la pregunta, buscar una
Si cambiamos "literatura"
Ílllora Elisa Vargas Lugo es un agudo esu b i cación o diferenciación
ladora inmensidad de pueblos
por "filosofía" podríamos obtud'o, con un inédito enfoque para quien
enteros que no han accedido frente a algo que casi no exis- servar que no se alterarla el
desee
leer la historia entre líneas. E.s el lite
de
hecho?
Hay
que
escrial nivel a partir del cual una
producto. Desde Alberd1 has·
bro de las portadas religiosas, ciertamente.
bir
más
y
mejor,
para
que
alliteratura alcanza toda su feta nuestros días se ha verudo
pero además es el libro que saca a relucir
cundidad y todo su sentido ... gún día se lea más y mejor. planteando, 1 discutiendo, intela rivalidad de los propios religiosos en orrrogando, acerca del probleden a su supremacía en las nuevas tierras.
ma de la existencia de una
Rivalidad aborígine (venturosa rivalidad)
filosofía genuina, origin~l . 0
~ los evangelizadores: franciscanos , aguspeculiar de nuestra Amenca
tinos, dominicos, y ulteriormente, más acuHispana . La respuesta, con
llda, más patente y con otros significados,
variantes en los detalles, ya
rivalidad de dos épocas que son dos etapas, ..
casi por unanimidad aceptaO
da es la de que no hay no
Primeramente, quienes edifican - y lo
ha' habido hasta el present_e
hacen
con fervor mesiánico-- son los fraiuna filosofía realmente ori- leti, siendo los pioneros los de la orden seginal que se pueda contra~tifica de San Francisco (no en balde se
ner a la filosofía de otros pal•
~
llama "padres de los indios"), secundases. Además, se agrega, si· es
...,
por artesanos nativos. Y más tarde la
posible que llegue a h~ber'1
Corona
les arrebata sus colmenas, reduno se debe buscar con inteneUndolos a la condición ele meros oficianción como americana, sino
les de una religión tranquila para disfrute
que la respuesta es ha~er p~- de gentes acomodadas de la sociedad nora y simplemente filosofía
~pana, y no siendo esa su vocación que lo de americano ya v~n- ~la serlo de continuadores de fray Mardrá por añadidura. "Ya ;- 1111 de Valencia, de fray Juan de Tecto, de
brá tiempo para hablar e &amp;ay
de
Toribio de Motolin!a, o de fray Juan
(SIGUE EN LA PAGINA JO)
Alameda, entre tantos otros?-, el cle11&gt; secular viene a sustituirles.
Ahora _bien, ello entraña un cambio poi~ 1~ tiempos han cambiado. En esa sub~1on va implícita la tarea de erigir sus
jjllop,os templos pues una nueva feligresía
rliB l'equiere, los demanda, y así surgen las

l

1

I~~

ª

E

....__

-·-·--·-

1

- ---:-·-

-

-

'¡

~, ......
~ ...
~
.1;¡/
,,

1

¡, .
,,

t,eotd~

1

,¡

PROBLEMAS EN LA
ACTUAL FILOSOFIA
HISPANOAMERICANA

COl2T~llt\

En Concreto
Cemento Monterrey
Calle de Gua11a111ato

catedrales de México, Guadalajara, Puebla,
etc., de tal modo que, repitiendo las palabras de Elisa Vargas Lugo: "si podemos
decir que los conventos son obra de los indios, las parroquias son obra de las clases
aburguesadas". A la monumentalidad y riqueza de los cenobios (como medida política, de señorío espiritual). por su decadencia en virtud de la secularización sigue
la monumentalidad y riqueza de las catedrales y parroquias en las que continúa
manifestándose, aunque sea otra, la esencia pujante de la creatividad religiosa, y
en todas ellas, en unos y otras, la de sus
portadas; ¡maravillosas portadas! ¿Transformación radical del siglo XVI al XVIII
en que el despojo de los conventos llega
a su clúnax:? ¿Y qué, si merced al mismo
"todos los caminos de México conducen a
un obra de arte"?
Es un libro éste -dicho sea a título de
colofón- que da lustre y esplendor, si necesario fuera, al Instituto de Investigaciones E.stéticas de la UNAM. Un libro del
que añadiré que en cuanto a mí, en lo que
respecta, me sirve de estupenda guía para
recorrer esos caminos. No hace muchas fechas, acompañando a un amigo entrañable
llegado de lejanas tierras, estuve una vez
más en Puebla y el libro ele Elisa Vargas
Lugo conmigo, con nosotros.

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pahimonfo
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Abono bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ez.
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.

Visite Cualquiera de las Tiendas
SUSCR IBASE A

•

a 1nas

Vida
Universitaria
APDO. 484
MONTERREY, N. L.

~f

BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. 4.
IN8TITUCl0N DC DCP08 1TO Y AHOIIIIO

Jr LtS ruego t11viorme GRATIS el folleto y olcancfo

Jt
J[

][

J[

iJ[

1
4!

J[ A«»t4 -44 e"fJÓIS " .,,,,1e.,o,'4

&lt;IIII

t

J[
,r

qu&amp; ofr&amp;cen

J•ªc•

e,~

J[

Nomb,e
Dir&amp;cci6n

~¡;¡~¡;.MHi''iHHt=tl=tt=tFlfi

�10 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

PROBLEMAS EN LA ACTUAL
FILOSOF IA HISPANO AMERICANA
(l'IE'IE DE LA PAGINA 8)

I

•

'
·
. os Civiles de la Universidad
DUR¡NTE EL CONVIVIO de la genertación,t~59c:~al:~:rua~arecen de pie _el lng. EdmJun;
Le, fue tomada la presen e gra
Jaime Agmlera, lng. ose
1
~~:::os,
Sergio Maldonad~,
~;:~r;i:g,
ci1iberto
~arza
1
F. Gutiérre_:i_ Palol1?ero, ~- Jof lng. Rogelio Guerra, lng. Angel M, lPa:, ln1tubéf Ortiz
Jaime Trevtno So 1s, sen os e G za lng Romeo Balderas Y e
g.
gas López, lng, Margil Garza y ar ' Ra~irez.

ª ,

~;~i2!~ª;

f:g,

s;~~ª~¿ .J1'i::

T

blos necesitan, así Salazar
Bondy responde positivamente a la cuestión de si hay escape del pensamiento mixtificado e inauténtico en qu•
s~ mueve nuestra filosofía a
causa de nuestra dependen.
cía y dominación, afirmando
que "la superación de la fi.
losofía está, ligada a la superación del subdesarrollo y la
dominación".

movimientos. - •"·.
, de
. Existe una !1losofia
•
• • ? No
nuestra
Amenca.
'fil hay
ameri.&gt;anos que ha~en
f'a aunque no ongmal, Y ,
, '
que
el asun to. "·Por
•
bl '
acaba
ro
eentonces, p1antears_e .P . la
mas como el que msmduad
pregunta. • •" · "La ver a es
ue todo esto es un falso _proql
a" dice Wittgeinstem1ab
em t Cortazar sobre el
Insistir en que lo decisivo
n:~~1~,:a del contexto cultu- y urgente en el caso hispap·al tra d'1c10n
·, de r·aza.' sen!I- noamericano es el subdesarro,
¡ la
'do'autóctono del escritor, et· llo la dependencia y os .
't
J, zo~ de dominación, no es tal
ce era,
d· vez una novedad para el punTomando en cuenta las ~l'
.
. s entre la hteratura to de vista po ,tico marxISta,
ferencia
. pero sí hay algo de novedad
y la filosofía -:Yª qu_e Pz~ desde el punto de vista de
estas mismas d1ferenc1~s n cómo se ha venido tratando
literatura le lleva venta¡a e
por filósofos el as~nto _del lula creación- los argumentos turo de la filosofia hispano- C
de Cortazar son paralelos Y
coincidentes a los expresados americana.
or Salazar Bondy en su
En donde esta se puede ~r
bro sobre la filosofía amen- es en las razones que se dan
cana•.
por aquellos _que, ~unque rcORTAZAR dice que chazan la ex1stenc1a de la f,.
mientras haya coloniza- losofía genuina y original,
dores y gorilas en_ nues- piensan que la irá a haber,~
!ros países, y nuestras tierras corto o largo plazo, cumplíy nuestros pueblos no sean dos ciertos requisitos. Algude
nues t r Os , el Verbo , la palabra,
y nos acentúan los factores
•
no será nuestra tampoco.
raza espíritu o genio n&amp;CIOla lucha por una lite:·atura (o na!;· otros, aducen la juveofilosofía) Jatinoamencana de- tud histórico-cultural de nuesb consistir en la misma lu- tros pueblos. Así, al llegar a
cha que en tantos otros terre- la madurez que nos hace falnos se está librando para aca- ta, aparecerá la filosofía: J&gt;a,
bar con el impenahsmo. que ra otros la solución cons~ 1
nos envilece y nos ena¡ena. en la formación y educac1on
Salazar Bondy, por su parte, especial, o en las cond1c1ones
afirma: "El problema de nues institucionales que son
tra filosofía es la _inautent'.- sarias para el cultivo de ª
cidad. La inautenticidad . ~e filosofía o bien en el de onenenraiza en nuestra cond1c1on tar su 'objeto teórico propio
histórica de países subdesa- en la realidad misma de_ bis•
rrollados y dominados., La s~- panoamérica, haciendo filoso
peración de la filosof1a esta, fía de lo americano,_ en con·
así íntimamente ligada a la junción tOll el estudw ~e. su
superación del subdesarrollo desenvolvimiento h' s tor1~¡'
y la dominación, de tal ma- sobre todo en el campo e
nera que si puede haber una las ideas.
filosofía auténtica ella _ha de
. na,
Como puede verse,. ~as1 el
ser fruto de este cambio h1sdie ha hecho hincap1e en
tói·ico-tJ•ascendental''.
y así como Cortazar pro- factor de subdesarfoll~
pone una soluc_iói:,: la lucha nómico. La mayona de b
en los árboles 'do
contra el imperialismo en to- quedado
. .,
no ha quert
ma!Izac,on
Y
ón bá·
das sus facetas Y obtener, por
ver
el
bosque
de
la
raz
consiguiente, la libertad Y el
desarrollo que nuestros pue- sica.

°!~

t

19 de Febrero de 1970

h-

e

INVERSIONES
CREO/TOS
FIDUCIARIO
VALORES

n¡

ec;

INTERNACIONAL
MEXICO, D. f. ..
iililfü::::..

.❖?::~~i

------

--------

l. ... ;:.❖-•'•'••·

'¡fü;l~lfüj~:l~fü~fü;¡
•:❖,❖,•,•········•·❖

-

❖-•··•:•:•:-:-:-:,:❖:❖.~:::•:•::~:•.:z•c••~•.❖:::a:.:.:-:-:.:.:.:,~
'❖;:,.:.:.•.•~❖••
.,.._.

(VIENE DE LA PAGINA 8)

Un capítulo muy especial

de el libro hasta los folletos es el dedicado a los temas
y revistas, pasando por la acción legislativa y las enseñanzas impartidas en cátedras y conferencias. Igualmente consigna el movimiento procesalista a través de la
creación de Asociaciones de
Procesalistas y la reunión de
Congresos de Derecho Procesal, cuyas conclusiones son
siempre útiles para calibrar
el impulso ascensional de la
disciplina.

S

E detiene en ofrecer
una ojeada sintética de
la literatura más representativa que implica novedad producida en ese lapso
en Alemania, Argentina, EsJl:8iia, Estados Unidos, FranCla, Inglaterra, México, Uruguay y Venezuela, dedicando
un rubro especial a los demás países que han gestado
algo significativo en los rumbos a que nos atenemos. AsiDlismo hace mención de los
Códigos, Leyes y Proyectos
Principales que vieron la luz
en este interregno acotado,
con profusa especificación de
datos esclarecedores y estilllativos acerca de su mérito
intrínseco. Tampoco pasa por
alto los más importantes
eventos relacionados con las
lllOdificaciones en la enseñanza de esta rama científica, _tan importante para el es~ta, el magistrado y el li"5'Ulte.

.

::~::::).:::::::::::t;::::::::::::s:*:::~::,:~:::::::::::,::=t-:::~::~::::::::::*:::::::::::::::::::,:~~:•:.!❖ • :::··:·❖:::::•:-: •

VEINTICINCO ANOS DE EVOLUCION
DEL DERECHO PROCESAL
preferidos, las preocupaciones capitales y las tendencias
más relevantes que movilizan
a los estudiosos y tratadistas
en este tracto de cinco lustros. Entre estos temas enumera la acción, la naturaleza
del proceso, el objeto del proceso, la jurisdicción voluntaria, la teoría general del proceso, y otras preocupaciones
prevalecientes que afloran
con motivo de diversas consideraciones conexas.
Un colofón establece el balance de posibilidades y la
estimación de calidades correspondientes a los límites
de tiempo que se ha impuesto el autor. El descanso en la
producción de los juristas
alemanes y la desaparición
de figuras de consistencia internacional, son factores de
mengua; pero la aparición de
nuevos valores que ya son
autoridad en la materia, y la
aparición de legislaciones que
se van constituyendo en
avanzada del procesalismo
práctico, así como la constante superación del pensamiento jurídico americano; contrabalancean aquella penuria. Por último profetiza que
no ha de pasar mucho tiempo
antes de que la ciencia jurídica producida en América
se coloque en el mismo nivel
que el europeo, opinión muy
digna de tenerse en cuenta
para la estimativa de nuestra
realidad jurídica.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
.. •

Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
01DDIA
COMPAÑIA FUNACIID
OEFIERROV
5A.
DE MONTERREY,

CORRUGADA

.

ALTA RIS!STl!NCIA

Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143

.

Monterrey,

Nuevo

León

11

!ENE algún futuro el
novelista? ¿Lo devorará, en un plazo más
o menos corto, la sociedad televisiva, cinematográfica, periodística? Hay ciertos hechos evidentes, innegables.
Por ejemplo, la existencia dP
Por Gerardo de 1a Torre
un foso, que cada vez se
ahonda más, entre lectores y
autores. Mientras el hipoté- roso público lector que se lo dejen dependiendo de sus
tico lector, enajenado y fati- disputaba sus obras, Es cier- propios medios -inexistentes
gado por el ritmo vertiginoso to que los tirajes lanzados -de publicación, publicidad
de vida que es usual en nues- por los libreros eran reduci- y circulación? Es posible. Es
tras ciudades, en sus horas dos, pero no menos cierto es muy posible que el negocio
de descanso sólo desea olvi- que los periódicos de la épo- editorial, tal como lo conocedar la realidad tediosa de ca se encargaban de divulgar mos, desaparezca por incossus ocupaciones, la complica- ampliamente, por entregas, teabilidad, y con ello el noción de sus asuntos, el fardo las novelas de los autores de velista se vea obligado a buscotidiano de problemas, y moda.
car nuevos mP.dios para dibusca en el televisor, en el
Hoy, en una etapa que des- fundir su obra, a menos que
cine de diversión o en los es- de el punto de vista clasista el mercado se amplíe por un
pectáculos de revista las imá- es tota_lmente burguesa, el indudable aumento del núgenes sencillas y fácimente novelista --en lo que se re- mero de lectores, lo cual no
digeribles, el escritor, el no- fiere a número de lectores- parece ser probable en el fu.
velista, tiende a crear obras parece estar en decadencia. turo inmediato.
cada vez más complejas, con Los tirajes de libros siguen
Creemos, más bien, que el
la pretensión de colocar su siendo reducidos y a los penovelista
dejará de serlo en
obra a la altura, a nivel del riódicos ya no les interesa
ese
sentido
limitado en que
cada vez más complicado y la obra de los escritores. Preentrelazado aparato de las fieren incluir páginas con lo conocemos y expresará sus
sociedades tecnológicas. Es nota roja o secciones deporti- actitudes vitales, intelectuadecir, el novelista se preocu- vas y sociales, que tienen les y artísticas por diversos
pa constantemente por elevar lectores por millares, a des- caminos, valiéndose de melos niveles intelectuales y perdiciar el papel -además dios inusitados. Tal vez prinestéticos de su obra, en tanto de pagar escritore&amp; especiali- cipiará por convertirse en un
que el hipotético lector de tal zados-- en publicar novelas escritor de películas, prograobra se esfuma, desaparece, que sólo obtendrán el recha- mas televisados o historietas;
pero a la larga, quizá, esas
es tragado por el monstruo zo del público.
películas, esos programas de
social
¿
Llegará
el
momento
en
televisión
o esas historietas,
Habrá que recordar que la
que
los
editores,
hartos
de
adquirirán
categoría literaria
novela, como género literario
invertir
su
dinero
en
un
ney
devendrán
formas novelísya formado, alcanzó su esplendor con el advenimiento gocio que escasamente les de- ticas, géneros literarios que
de la burguesía, o más bien, ja ganancias, o que a la lar- en el siglo XXI ocuparán el
durante la consolidación dP ga podrá reportarles pérdi- lugar que hoy por hoy monodicho estrato social, en el si- das, abandonen al novelista, poliza la novela.
glo XIX. Dickens, Balzac,
Dostoyevski, Flaubert, Tolstoi, encontraron un público
ávido de novelas, un nume-

EL FUTURO
DEL NOVELISTA

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�VIDA UNIVERSITARIA

12
UIROS

-

UHIVERSITARIOS

CUADERNOS
Y TEXTOS DE CINE

El CINE POlACO
por Naniy (iirdenu

$ 10.00

LAS DIVAS

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; JEFE DE REDACCl6N:
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; JEFE Df. PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talferes Linotipográficos de Sistemas y
Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

poi Juan M•nutl 1orr,s

$

'º·ºº

ASPICTOS
Dfl CINE FRANCES
por Manuel t.4,thtl
$ 30.00

CENTENARIO DE AMADO NERVO

Cartas que Merodean un Siglo que
se Aeaba y Otro que Empieza
Por Mariano Leyva

El CINE JAPONES
por fw1clsco Pina
$ 12.00

El CINE
NORTEAMERICANO
DE HOY

por Jorge Ayala Blanco
$ ,s.oo

HAltRY lANO0ON
por f11nc1sto

Ignacio Ta,bo

$ 15.00
El CONOCIMIENTO
CINEMATOGRAFICO

Y SUS PROBLEMAS
por los~ Rtvueh1s
' 25.00

LIBRERIA
UNIVERSITARIA

" INSURGENTES"

GUSTA

MAS!

1970 se cumplirán cien años en que, Amado Nervo
1C Nllegó
a este mundo, allá por las tierras del Nayar. Para

entonces, se llenarán páginas enteras con la lírica mística y soñadora del poeta; su canto volverá a escucharse, una
vez más, entre lánguidos atardeceres, como un remanso en
nuestra época espacial, impregnada de violencia, de cambios,
de revoluciones. El hombre sencillo de la calle evocará algo
que le es un tanto -o un mucho, desconocido, y los jóvenes
seguirán escuchando a sus propios poetas.
Pero su poesía, su vida, sus recuerdos, pennanecerán,
como un desafío al tiempo y al espacio; pero ante todo, el
testimonio del hombre, así, a secas, estará presente hablando
a otros hombres.
Debo confesar que a mi, joven del siglo XX, su poesía la
siento lejana, tal vez por lo düícil que resulta ver a la distancia pensamientos tan íntimos, no así su romanticismo, que
en este renglón, los hombres de todos los tiempos siempre
alentarán cosas grandes.
Husmeando por ahí, en las librerías, ha dado con un libraco de Amado Nervo que me ha redescubierto al poeta y
sobre todo al hombre Amado Nervo, con sus alegrías, sus
tristezas, su dolor, su miseria,
Se trata, claro está, de algo producido por él mismo, cincuenta y tres cartas escritas a su más caro amigo, Don Luis
Quintanilla y Fortuño, confidente siempre y mecenas a veces,
(ya los quisiéramos ahora) que recibió el caudal amoroso y
fraterno de Amado Nervo.
Es una correspondencia que hoy podemos tener a la
mano, gracias a la UNAM, que la reunió con el título: "Un
epistolario inédito", con un prólogo del insigne maestro Ermilo Abreu Gómez.
La vida cultural hispanoamericana entre 1900 y 1913. El
drama espiritual del poeta. Amigos íntimos como Rubén Darío, o simplemente amigos como Urueta, Don Justo Sierra,
van desfilando por las misivas, junto con artistas famosos de
la época como Sara Bemhardt, como auténticas escenas teatrales que reflejan la encantadora época de sus días.
De París a 1\1adrid, pasando por la sensibilidad de Nervo, se suceden las impresiones artísticas y humanas del poeta
que dan otra visión de su vida y de sus contemporáneos.

19 de Febrero de 1970

Nostalgia
Por Gabriel Paz

rC SOva, depocola anostalgia
es un sentimiento melancólico que
poco, adueñándose del ánimo hasta hacerse
tan fuerte que, contra él, nadie puede luchar.

Todas las gentes lo sienten, aunque quieran negarlo
Unas con más intensidad y otras, con menos. Y los que ~
jóvenes, apenas lo perciben lo encuentran raro y hasta' casi
llaman locura a ese afán de volver a la patria lejana.
Son los años que pasan los culpables de que la nostalgia
sea grande y, en muchos casos, insufrible.
El presente empieza a carecer de interés y el pasado se
levanta en recuerdos adornados, de pronto, con dulzuras y encantos que nunca poseyeron. Nace así un espejismo que, para muchos hombres, resulta verdaderamente fatal.
Este tema de la nostalgia me lo han sugerido las repetidas noticias de paisanos míos que regresan a España después de haber vivido bien en México -mucho mejor qu~ allá
- de veinte a treinta años, media vida casi.
Yo no lo comprendía al principio. Pero la frecuencia de
los casos me ha hecho meditar. Aún no está inclinada mi persona en la ola de seres fuertemente nostálgicos. Si siento mi
porción de añoranza al pensar en mi infancia y mocedad,
transcurridas en Madrid y Barcelona, y cuando analizo el
sentimiento creo que es eso -los años juveniles- lo que en
realidad echo de menos. ¿Es equivocación? ¿Añoramos algo
a lo que nunca pdoremos regresar?
Muchos están muriendo aquí, en América, añorando la
patria, a la que no han podido volver por diversas y complejas causas, como la gran actriz Margarita Xirgu y el Premio
Nóbel Juan Ramón Jiménez. Otros han regresado para morir allí, como Casona y Ortega Gasset.
Acaba de llegar a Madrid, procedente de América, el escritor hispano Eduardo Zamacois, cuenta más de 90 añm.
Fácil es, por la alta cifra, comprender cuál es su más caro
deseo.
Eduardo Zamacois salió de España en el año de 1939,
como tantos de sus paisanos, estuvo en México, en &amp;tados
Unidos y definitivamente en la Argentina, hasta que la nostalgia se le hizo insufrible, y regresó a la patria.
Los años, además de adornar los recuerdos, aminoran
los rencores, suavizan los pensamientos, y muchas ideas, sen·
timientos y propósitos se vuelven del revés.
Disculpo del todo a los que, ya ancianos, quieren volver,
aunque dejen el bienestar aquí adquirido, aunque se separen
de hijos y amistades americanas, aunque de nuevo corten la
vida en otro trozo, llevando la intención tentadora de anudar
lo que de ella les quede con aquella primera porción que
dejaron allá.
Pero el tiempo ha pasado por todos los caminos, treinta
años son muchos y, al arribar, todos sienten de golpe su mi·
sericorde fuerza. Se hallan en otro mundo. Las gentes han
nacido y han muerto. Las ciudades han crecido y están modificadas. Aquí y allí, por todas partes hay cosas que no existían antes. Y muchas de las de antaño han desaparecido del
todo.
Zamacois ha confesado que "su Madrid no es el actual".
Su Madrid ha desaparecido, no hay gentes de su época. Sí, lo
reverencian y admiran las generaciones nuevas, pero son nuevas y tanto que sus voces le suenan extrañas y las que d~
sea oír, a su cariñosa llamada responden con un doloroso SI•
lencio. No están.

Son muchos los paisanos que han conocido esta tristísiJDI
situación. Al verse solos y considerarse extranjeros en su
Un documento revelador, biográfico, escrito con la emo- pr&lt;:pio país han descubierto que ya no son de allí, ~ue ~
ción colgando al cuello, de sus momentos, quizás más difí- pana, la de ellos, está tan lejos e imposible como la infanCl8
ciles y dramáticos fuera de la Patria, junto a la "Amada In- .' i se acuerdan de México con entrañable amor y sienten con
móvilV (Ana Cecilia) muera en Madrid, y con quien agoniw fuerza su nostalgia.
el propio Amado Nervo. "Su muerte -dice-es una brutal
Los que pueden regresan. México -América- es ~ deamputación de mi corazón".
finitiva patria, aunque, si son ricos o simplemente riquillas,
vayan y vuelvan.
Y para punto final, un párrafo de una de sus cartas:
"Cuando encuentres algo que sea de marcada tendencia
He hablado con varios de éstos afortunados y rne hall
espiritualista, algo que me haga pensar en que no somos dicho:
sólo esa pobre cosa putrefacta que se deshace en los ce-Cuando oigo aquí una jota O un pasodoble me emociomenterios, algo que me nutra en la idea de que mi Anita
vive aún en alguna fonna y me ama y me espera, mán• no, pero he llorado allí escuchando un corrido .. .
damelo."
. ¡Qué lástima dejar América y sentir allá lejos su nostr
A adquirir, pues, el tal librito, para no andar, por lo me- g1a y no tener dinero ni tiempo para el definitivo regreso•
nos, repitiendo por ahí, tan vacíamente, los versos de Amado
- 0 [ tL NACIONAL

Nervo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435795">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435797">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435798">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435799">
              <text>984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435800">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435802">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435818">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435796">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 984, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435803">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435804">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435805">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435806">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435807">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435808">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435809">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435810">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435811">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435812">
                <text>01/02/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435813">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435814">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435815">
                <text>2013755</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435816">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435817">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435819">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435820">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435821">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32790">
        <name>Fondo de Cultura Económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30867">
        <name>Olimpiadas</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13813">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15766/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._985._Febrero._0002013761.ocr.pdf</src>
        <authentication>1f527dbc1ab4046630d2b9b049e12180</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463244">
                    <text>Consterna el Deceso de Bertrand
Russell, Abanderado de la Paz

Conmemoran el 53 Aniversario de
la Constitución Mexicana del 17

B

ERTRAND Russell, (97
años) uno de los grandes filósofos y combatientes por la paz, falleció en
su residencia de Gales del
Nor te.
En su autobiografía publicada poco antes de cumplir
los 95 años dijo: "Tres pasiones, simples pero tremendamente fuertes, han gobernado mi vida; el ansia de amor,
la búsqueda del conocimien
to y una insoportable piedad
por los sufrimientos de la humanidad. Esas pasiones, como
fuertes vientos, han azotado
Brrtmnd Russel/
mi barqu illa de un lado para otro por el profundo océano de la angustia.
Escribió más de 40 obras y obtuvo el premio Nóbel de
Literatura. La familia Russell, que tenía el ducado de Bedford desde el siglo X VII. vió a este descendiente suyo conver
tirse en abanderado del pacifismo.
Russell fue uno de los pensadores más brillantes del siglo
veinte Sus realizaciones como matemático y pensador le dieron renombre mundial. Sus libros y sus opiniones sobre varios temas lo hicieron una de las figuras más discutidas de su
tiempo.
Durante la primera guerra mundial sirvió una condena
de seis meses en la cárcel por denunciar públicamente el servicio militar obligatorio. Una generación después, el Rey
Jorge VI, le confirió la orden del mérito, convirtiendo así a
Russell en miembro de una compañía exclusiva de emditos y
patriotas entre ellos Winston Churchill.
En 1950 obtuvo el premio Nóbel de Literatura en "reconocimiento a sus obras trascendentales y multifacéticas, en
las cuales ha aparecido como un campeón de la h umanidad
y de la libertad de pensamiento".
Pero en la segunda guerra mundial exhortó a los jóvenes
a ingresar al servicio militar y se lamentó de ser muy viejo
para ingresa1· él mismo. Aunque odiaba la guerra, describió
que un mundo dominada por Adolfo Hitler sería peor.
En 1948: "Una guerra atómica sería un horror extraordinario, pero sería guerra para poner fin a las guerras Cualquier cosa es mejor que la sumisión".

1
C

l. Prt:,1dtnt&lt;: Diaz Ordaz mcabe1ó lo., fe,1t=m. en la conmcmorac1ón
dd a1111·t:r~no de la Constitución de 191 ~. prnnt:ro en la cert:monia

que ti Departam&lt;:nto Central orgamzó en el \fonumento a la Rernlución.
El Primer \landatano estul'o acomp:11iado dt: ,u gabmctc, montando
ante, una guardia de honor en el Hemiciclo a Juáro en la \lamcda Centml
El Senador Brncra Fuentes turn a su cargo d di~rur,o oficial en la
cert:monrn prmcipal, y posteriom1ente el Seiíor Prcsid.nte l su comitiva hicieron una guardia ante el :\lonumento a Don \ rnmtiano Carranza en
1.~ Ca-a dl' lo, Constituyentes por la calle de Lerma
\qui en \lonterrel' el Gobernador del Estado. Lic. Eduardo A. Eli1011do, el \lcalde lng. Torres Díaz y el Gral Garza ZanH,ra fefe de la Scptima Zona \Jilitar, presidieron el acto celebrado en la ruente \lontcrrcy,
í111c1:índosc con los honores a la Bandera a las 11 horas
Tocó al Profr. Eduardo Resc:ndez \lmioz pronunciar d discurso oficial ,. los escolares de los plantele, Anastas10 Tre11110. 1 Jocl Rocha presentaron un lucido mosaico mexicano. Igualmente se hic1rron guardias ante el
monumento a Oon \ t:nustiano Carranza.

"DON VENUSTIANO CARRANZA
Y LA CONSTITUCION DE 1917"

Recuerdan a los Periodistas Muertos en Cumplimiento
de su Deber, Durante una Tragedia Aérea en Veracruz
// 1
C

L periodista es en cada momento un
hombre de riesgos. Está expuesto a
las represalias o al venalismo cobarde. Está expuesto a las amenazas que lo
atan, las rejas que lo hagan impotente.
Está expuesto o morir en el campo de
batalla, a donde va para enseñar al mundo
lo cruel de una guerra o simplemente u
morir en un accidente de servicio. Y ahora
estamos recordando a un grupo numeros,,
de esos hombres de pr ensa, grandes por su
misión edificadora, grandes por lo valiente
de sus riesgos, que murieron en el accidente aéreo de P oza Rica, que conmovió a gentes de todo el mundo".
Así habló el presbtíero Aureliano Tapia
Méndez, sacer dote y escritor en la homilía
de la solemne Misa de Réquiem, que fue

celebrada por el Excmo. y Rvmo. Sr. Dr.
Alfonso Espino Silva, Arzobispo de Monterrey, sufragio de las ahnas de los periodistas, fotógrafos y tripulación que perecier on
en la reciente desgracia que conmovió al
mundo periodístico.
Este acto tuvo lugar el 30 de enero en
el Santuar io de Nuestra Señora del Roble,
donde se reunieron representantes de los
diarios locales y los demás medios de difusión social, que se unieron al recuerdo de
los caídos en plena actividad periodística.
El Prelado de la Diócesis, Monseñor
Espino y Silva, al celebrar el santo sacrif cio de la Misa, tuvo la asistencia de los
presbíteros Aurelian o Tapia Méndez, Carlos Alvarez, J osé Pérez, Isaac Hernández y
Fidencio Padilla.

En México
el Congreso
de Oftalmología
r LSolanes,
doctor Magín P u i g
J efe de 1 Ser-

C
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A~torizodo como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 195 l.

-----FEBRERO 8 DE 1970

-

- - - -- --

MONTERREY,NUEVO LEON, México • Año XVIII
MORELOS 652 OTE.

- ----

985

El AGUILA AZTECA AL DR. SABIN

E

L doctor Albert Sabin,
presidente del Instituto
Científico Weizmann de
Israel, recibió la condecora
ción más alta que México
otorga a un extranjero: el
Aguila Azteca.

1 Rector

vicio Oftalmológico del
Hospital General, anunció la
confirmación 'de la sede de
.México del vigésimopr i m e r
Congreso Mundial de Oftalmología, al que asistirán más
de tres mil especialistas de
los cinco continentes.
Será el primer congreso
mundial de la especialidad
que se realice en Hispanoamérica, dijo el doctor Puig
Solanes, presidente del comité organizador de esa reunión
que se llevará al cabo en el
Centro Médico Nacional en
la prim e ra quincena de
marzo.

E l doctor Sabin es famoso
por su labor en el control de
la poliomielitis y en la investigación cancerosa Esta cereLa reunión se viene realimonia tuvo lugar en la ciu
dad de Tel-Aviv el 29 de zando periódicamente desde
Enero.
hace 113 años.

de la Universidad Viaja a la Cd. de México

P

IN 1 tramitar subsidios, la creaoó11 de 111111
r,1tl1od1Ju ..om, y r11111b1t1r 1mpru1011e., co11
direa,vo; de inst,tucio11e.1 edu{(Jtim.,· sobrt
las carreras técnico media:,·, .alió a \.léxico el Re&lt;
tor de la Universidad df N11e1 0 león, doctor 01,
Ptrio T1¡en1111 Torres.
l:'I doctor T1¡n-i11a st e11/rtl'i.;tó e11 la Capital
dr la Rep1íblic11 ro11 varios f 1111cio11ario.. 11 fin de
"""'' de· obtena 1111a serie de subsidios pam la
1

,\/,ixi111a Casa de Est11d10,. FstoJ rnb;idios se pre
te11de obtenerlos mt-dia11te becar y co/aborac,ó11
t1{(Jdém1c11 o técnica, pr111cipalmente.
El R{'( tor cambiará impre.rio11e; con el Secretario de Comu11imcio11es y Trn11sporte, ingeniero
/u1111 ,fotonio Padilla Segura, sobre la posible instalación de una e;tación rad,ofónica pam la Umversidad.

Emilio Carballic;lo

Diserta el Dramaturgo Carballido
En la Fac. de Filosofía de la UNL
1
C

,\ fil/O CARBALLIDO el dramaturgo mexicano, tuvo una conferencia-plática, el sábado 31 de enero por la mafía11a, con los
estud1a11tes de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo
León. Sobre teatro mexicano, fue el tema 11 tratar por Carballido, que
en franco ditilogo con el público asistente, habló del teatro tmiversitario y la necesidad de impulsarlo a todas las eswe/as del país. Se ma11ifes16, por otra f11e11te, que el maestro Carbal/1do, que trabaia actualmente en el lm11t11to Politécnico Nacio11al, prometi6 ayudar a estrechar má.i las relacione.r e11tre la UNL y el !PN, para que en forma
con¡unta, ambus instituciones traba1en po, elevar e/ teatro u11111ersitario.

�8 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

eenso

IX

e

Gene ral de Poblaciónd.,

UNA NUEVA
COLECCION
TEATRAL

, .
1 ueblo de México, respon to
ON gran sentido ~•~co ~
or Presidente Don Gustaal llamado que h1c1era e en
sectores cooperaran
I
vo Díaz Ordaz, para qu~ todosG:eral de Población Y
en el levantamiento del IX en~o exactos para conocer la
Vivienda, aportando 10;- datos mas
'
realidad que vive el pa1S. d
- a del miércoles 28 de
1
Descle las ocho hor~ e / m:::Sponsabilidacles ciudaEnero, un pueblo consciente
~terés por esta jornada esdanas y demostrado el natura
em dronadores, a los
peró en sus hogares, la llegada ~e 1
J::nntos rumbos de
cuales atendió debidamente. Asi ~ ~erés de los regiomonnuestra ciudad, se pudo ~bservar edronadores· profesionistas,
tanos, en colabo~ar c~n os empa t da diligencia tomaban
burócratas, func1onar1os que con o

§_

"1

los datos.
1 G b mador del Estado Lic.
Al terminar la jornad~ .e M: :r Lle Humberto J. LoEduardo A. Eliz~ndo,. el Oficial d~s ofici~es del Censo, s_e
I
zano, Y los func1onanos Y. 1mh ea d los resultados obtemmostraban sumamente sat1S ec os
todo el país Y en la
dos en esta jornada que .~ompren
interés y se~tido, por
cu¡! Nuevo León respondibo cr,n. gr, a todos los mexicanos.
saber que los resultados ene icia_r_a_n_ _ _ _ _ _ _ __

di,
a::

Echeverría en 1a UNI de Veracruz
. . .
, di•10 a los uruvers1tarios
L licenciado Luis ~hevetrrdia
uru·versidades de proos que ' para o as 1as
- di,
vera~rudzaebn b car recursos crecientes"; y ana o lque,
vincia
en us
h dinero cuando las c ases
"se pierde mucho tiemp~ Y i;n~cd?
able "sacarle a cada
. terrumpen" , y considero
sem
. m,, 1Spens

E

peso la máxima gota de su. Jugo_ · de la República hizo estos
El cahdidato a la Presd e~cia diencias que, por separaseñalamientos en el c!ll:so e j~os de la Universidad Audo, concedió a catedratic?5 Y a tu ieron a saludarlo y aprotónoma de Veracruz?dqd1enes ~ial:gar con él, sobre los provecharon la oportum a para
t di
blemas que afronta esa Casa de E\ ~ :iversitarios veracruEn su cordial encuentro con 0 . ,
timó que es deber
zanos el ex-Secretario de Gobernac10!1 es ociales políticas
1
de todo universita~o c~no~er !!s e~º~!~
las Uni!ersidades
todas, cada vez mas a -~~ o minuto para su mejor preparay aprovechar hasta el u. nnalo h . d hincapié en que com. , intelectual y profes10n ' ac1en_ o
c1on
di t d todas sus ideas
partía con el estu an 0
e11· universidades de
También dijo que,
: : seasha venido hacien0
provincia "es deseo de t ?~ -de todo género, de buscar
do- incrementar los .s?bsi ~ t diversificación de activiotros medi?s de aprovd1S1onam;e~ º'arrollo económico de Médades técrucas pensan o en e es

;ªJ/

ª

P:iª !:i&lt;1ª~

xico".

¿POR QUE SERA

• • • •

e

ON Enrique G. Gonsen
como editor y Alvaro
Arauz de director, acaba de aparecer el primer volumen de una nueva serie de
libros de teatro, titulada Colección Teatro Mexicano en
el Extranjero.
Ante este hecho, hay que
comentar lo plausible de_ esta
edición ya que, desgraciadanente es muy reducido el
~úme;o de publicaciones que
sobre literatura dramática
aparecen; fenómeno exph ca•
ble por otra parte, ya que es
co~secuencia natural de la
débil vida artística en general, y en espedal que la Escena tiene. Sm embargo, la
existencia de hechos como el
que comentábamos de la_ aparición de esta nueva serie de

f!

obras sobre la dr~ática
un motivo de optimismo Y
b
·
cia del Teaen la so reviven l
.
de
tro, fund~da en o me¡oraho·
las vocac10n~s •
~~t~stir.
ra Ple
ha
per
m1
i
o
ara inaugurar la C OIec-

f;r

ción Teatro Mexicano_ en el
Extranjero se ha elegido con
acierto u~ ensayo de Alyce
de Kuehne -El Mi_to de
Pigmalión en Shaw, p 1_rand ello y Solana-, aparecido en
la Latina American Theatre
Review, del Center of Latt'.1
American Studes, de la Umversidad de K ansas, en el recién pasado año d~ 1969.
La autol·a estudia el Pygmalión de Georges Bernar.d
Shaw; 'n piacere dell' _onesta,
de P irandeJJo, y A su imagen
y semejanza, de Rafael So-

VIDA UNIVERSITARIA

3

decirlo con las palabras de
Ortega: "Toynbee no gusta
de entrar dentro de las civilizaciones sino que suele contemplarlas desde fuera, como
se contemplan las montañas,
y así hace pasear por las vastedades de la historia el alPor Humberto Martínez González
ma turista que Dios concedió al inglés". La preferencia de Ortega vuela hacia
11
la gran historiografía germapor una separación de la vida na·
na, y en particular hacia
" Siempre es bueno el uso del biscional. Es más bien la manifesturí para operar en la carne del
Mommsen, "uno de los potación de la conciencia de los paípensamiento; pero de nada servicos genios que ha habido en
ses
de los cuales estamos depen·
ría el bisturí si ton sólo abriese
la ciencia histórica y al que
diendo. l\'ues1ra cultura filosófiherida, sin que la labor conjunta
por mi parte dedico un ferde la naturolHa y la medicina vica actual sigue siendo una cultura
voroso culto".
nieran a restañarlas.''
de dominados y seguimos siendo
Ramón Xirau, Palabra y silencio,
Pero volvamos a Toynbee.
inauténticos.
p. 1
La interrupción del "proleEl caso es que, como se dijo, si
tariado externo" en la civili
E la solución dada por Sala. se ha de construir una filosofía no
zación g re c o r romana trae
zar Bondy se desprenden al· ha de ser la de las potencias que
consigo siglos de caos -"inPENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE
gunas interrogantes que qui• nos dominan. Pero aquí surge ese
terregno"- y la destrucción siera señalar en relación con la si·
problema paradoja! de que sólo
final. Una religión universal, 1uación actual de la filosofía. En
tomando
las técnicas de los países
nacida del "proletariado in- principio, según se vio, la filosofía
que
nos
dominan,
podemos, a la
terno", invade verticalmente se superará a sí misma de su inauvez
que
subsistir,
tener los eleel Estado universal en la úl- tenticidad y mixtificación en que
menos
necesarios
y
precisos para
tima etapa de la civilización \ive, en la medida en que se liAgustín Basave Fernández del Valle
dar
el
salto
hacia
una
nueva for.
grecorromana. El historiador gue a la superación del subdesama
de
vida.
Porque
"en
ciencia
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.
inglés se empeña vanamente
rrollo en que se encuentran nues· y en filosofía sólo quien tiene la
en unir y fundir la civilizaVI
tros países. Aquí está implicada clave de la teoría puede hacer sución griega. La historia grieuna actitud práctica y de acción, yos los avances mayores y los poESDE su propi_a. perspectiva, José Ortega y Gasset rea- ga a la historia romana en
liza una expos1c1on somera y una crítica implacable de una única civil iza e i ó n : pero para esto es obvio que es ne- deres de la civilización.'' Y, sin
la obra de Arnold Toynbee, "A Study of History". "Toynbee pretende, de un cesaria una ideología combativa en embargo, al tomar estas técnicas
Trátase de un curso, 1948-1949, que despliega, también, las modo bastante sumario, que el nirel socio-político que la filo- estamos inevitablemente mixtifiideas personales de Ortega en torno a la disciplina histórica hay veintiuna civilizaciones, sof;a representada por Crítica, re• cando nuestro pensar y también,
y al proceso de los pueblos.
ni una más ni una menos. , isra hispanoamericana de filoso- por así decirlo, remando a favor
Toynbee es profesor de Historia In ternacional, en la Uni- No tiene sentido entrar aho- fía y representante del nuevo mo- de la corriente en la barca del do·
versidad de Londres, y Director del Instituto de Asuntos In- 1·a a discutir si todas las ci- vimiento filos6fico en hispanoamé- rninante o haciéndole el juego a
lernacionales. El internacionalismo -tan estimado en lngla vilizaciones presuntas, que rica -a cuyo Consejo Editorial la colonización cultural. Esto paterra- es, pues, la profesión de Arnold Toynbee. Y este Toynbee enuncia y nombra, pertenece ti mismo Salazar Bon- rece ser un callejón sin -salida.
dato hay que conservarlo en la memoria; un anglosajón ocu- lo son en efecto o no porque dy- no parece rener por su di·
A cerca de tres años de distanpado en informarse e infonnar sobre asuntos internaciona- él tampoco se ha tomado gran rección acentuada más que nada cia de la aparición de Critica, y
les. M. Toynbee contempla, desde fuera , la realidad histórica trabajo ni pulcritud en su de- en lo mer:unente formal, en la téc· después de los sucesos ocurridos
como un fenómeno de la naturaleza. Minimiza lo que hay terminación y no tiene senti- mea.
entre tanto, todavía parece planSi la filosofía, tal como la en- tearse la pregunta de si estamos
de intimidad, de secreto, de nacional en todo acontecer hu- do que a su galanura vayamano.
mos nosotros a oponer una tiende Salazar Bondy, es entre en posibilidades de hacer oficial o
La historia de Inglaterra -asegura y con razón Toyn- seriedad de método que él otras cosas "la manifestación de institucional , una filosofía -que
bee- no puede hacerse desde el punto de vista inglés. Por- no practica" (pág. 245). Bajo la conciencia racional de un hom. centra y reduce el pensamiento al
que pese a su arisca y recalcitrante insularidad, Inglaterra el método empírico, que uti brr y de la comunidad en que és- análisis del lenguaje y se desangra
es parte de algo más amplio. No constituye lo que Ortega !izan los británicos, se oculta tr \'i,·e", y si por otro lado, como de contenido- tal y como en los
llama una "realidda enteriza" o lo que Toynbee denomina la resolución totalitaria de afirma más adelante: use hace cla- países capitalistas se hace por siun "campo histórico inteligible". "Nos hallamos, pues -co- que en los hechos repercu- ro que la filosofía que hay que tuación y les conviene, por otro
menta Ortega-, ante la exigencia metódica, rigurosamente tan, quiérase o no, las ideas construir no puede ser una va- lado, tal vez hacer surgir y fecuncientífica, de tener que buscar una sociedad de nueva espe- preconcebidas.
riante de ninguna e.le las concep· dar en los países subdesarrollados
cie cuyos miembros son las naciones" (Una interpretación de
ciones del mundo que correspon- y bajo su dominación. Pero si
ECONOCE Ortega que den a los centros de poder de hoy,
la Historia Universal, pág. 59, Ed. Revista de Occidente) .
Toynbee ha dado algu - ligadas como esLán a los intereses esto implicara que no debiéramos
Jun to a la Sociedad Occidental, en la cual está inmersa
na luz sobre el dina- y metas de esas potencias", resul- seguir haciendo filosofía "estricta
Inglaterra, hay cuatro grandes sociedades: Sociedad Islámiy rigurosa" porque pertenece a los
ca (el mundo del Islam que corre desde el Pakistán hasta mismo histórico, sobre las ta que no hay concordancia con lo países que nos dominan, el arguvictorias
y
derrotas
de
los
el extremo de Marruecos), la Sociedad Hindú (en las regioque parece hacerse por el movimento resultaría absurdo. Desde
nes tropicales del Asia), la Sociedad Extremo-Oriental (ele hombres, con la categoría do miento filosófico señalado arriba.
el punto de vista filosófico es, no
ble
que
él
titula
"obstáculo"
China y parte del Pacífico) y la Sociedad Cristiano-OrtodoEn lugar de ser la manifestación
xa o Bizantina (que forman Grecia y Rusia) . En nuestro y "ataque". Pero al lado de de la conciencia de la comunidad s6lo útil, sino necesario entrar en
vi.je de regreso hacia el pretérito llega un punto en que este acierto pululan los erro- tstá lejos de esto. Por otra parte, el ámbito internacional de la filoperdemos la visión de nuestra sociedad occidental. Nos ha- res; al menos, en opinión de parece que Salazar Bondy no lle- sofía, pero he aquí que aparece el
Ortega. El filósofo matritenpeligro de una doble faz. El prollamos en medio del Imperio romano.
se no vacila en dirigir, al ga a tener muy en claro las me- blema entonces aquí es de adverOYNBEE censura a los historiadores contemporáneos historiador inglés, las frases las }' funciones del nuern movi - tencia.
-no cuidándose de nombrar a los más recientes--- por más rudas y sarcásticas. "Es mie1110 filosófico al que se supone
tomar a sus respectivas naciones como si fuesen enti- tal la peregrina condición de está ligado, y al que, sm emb:1rgo
A salida a este supuesto calledades independientes y autárquicas. Pero el hecho es que el
él
mismo
está
aquí
rechazando.
jón sin salida es, entonces, la
Toynbee que sus transpirahistoriador inglés no nos ofrece una idea de nación, meclia"Si
considerarnos,
dice
Salazar
de
utilizar las técnicas que
ciones, de puro arbitrarias,
llamente deglutible. Sin rehuh· la dureza de las palabras,
resultan a veces divertidas" llondy en otra parte, el caso de la se nos brindan y no ser en nues,
Ortega asevera: "es falso de toda falsedad sostener que la
(pág. 264). En el historiador distancia entre quienes practican tro ~nsamiento mixtificados; ser
¡;~cia histórica durante la época a que Toynbee alude Irainglés "no hay una sola idea la filosofía y la comunidad hispa· conscientes de que son instrumenJo inspirada por el nacionalismo en ningún sentido del
noamericana \'emos que traduce el tos para algo y no olvidarse de
vocablo. Sostener, afirmar esto sin más ni más, como él lo aguda, perspicaz y ni siquie- :1hismo entre las élites que \'iren que al1n tenemos muchos problera simpática y amorosa sobre
~~ce, es error y frivolidad. Si nos acordamos de Niebuhr, de
su
propio país". (pág. 287). segl111 un modelo exterior y las mas ~ás urgentes que resolver, y
'""1ke, de Fuste! de Coulanges y de Mommsen, nos parece
Y sin embargo, sin darse masas pauperizadas y analfabetas, que mientras estos no se resuelvan,
iue. es propiamente bordear la insolencia, porque la ciencia
encuadradas dentro del marco es- no podremos entrar de lleno en
JStorica creada en el Siglo XIX por estos hombres fue he- cuenta, "Toynbee es tan in- piritual de tradiciones y creencias los ámbitos que requiere una nueglés que cree al pueblo inY forjada ocupándose ellos de naciones que no eran las
elegido por Dios para in- remotas y esclerosadas''. Así, en va actitud de filosofar. Para Sa:Yas; más aún, que ni siquiera existían. ¿Es que se puede glés
nuestros días, la filosofía hispanodi!hlar de] nacionalismo romano de Mommsen o de Fuste) ventar todo y ser el origen americana se caracteriza más bien Tazar Bondy estas técnicas deben
tener un carácter provisional e insde todo, de lo bueno y de lo
IJl Coulanges? Y en cuanto a Ranke, fue, si alguien en el
malo". Cuál es en definitiva
trumental, deben ser herramientas
b·~do lo ha sido, el hombre de la historia universal; escriprecisamente como explica~o Varias, una tras otras, y cuando quiso tratar un tema par- el balance orteguiano sobre ción de la génesis de las civi- teóricas que ha y que utilizar en
en U~r _lo tituló "los pueblos germano-románticos" ostentado Toynbee? Helo aquí: "Haga- lizaciones, y ello primero, tanto no haya otras más eficaces
fro a mtemperie del título su voluntad de brincar por las mos, pues, balance. He aplau- porque los hechos lo recha- que se adapten a nuestra mutaT ntebeeras de toda crítica nacionalista, quien O no el señor dido su idea de que el prin- zan en sentido de que no ha ción. hist6rica. Deberemos, por
cipio dinámico de la historia
consiguiente, "ser vigilantes y des·
~ " (Opus. cit., pág. 77). Por lo demás, Toynbee no humana
habido en la mayor parte de confiados en extremo, a fin de evies,
en
efecto,
algo
ti
el concepto de civilización; se limita a apuntar, en
los casos ese cambio súbito
espacio y en el tiempo, las diversas civilizaciones. Para así como reto y respuesta; en el contorno geográfico; tar -por la crítica y la consulta
pero he criticado su empleo
de la realidad- la recafda en los
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
modos alienantes de reflexión".

PROBLEMAS EN LA ACTUAL
flLOSOFIA HISPANOAMERICANA

Por Angel Bárcenas

f

8 de Febrero de 1970

lana. De ahí, el acierto en su
elección que antes señalama;,
ya que esta comedia d~l autor mexicano alcanzo un
triunfo al ser representada en
Je Volkstheater, de la ciudad
alemana de Rostock, en traducción de Juan Enrique
Bécquer, bajo el título ~~
"Concierto de Marionetas ;
lo que justifica el título de
la colección.
Aylce de Kuehne, en su
ensayo dice, entre otras cosas, q~e Ja comedia de ~lana "trae sólo va¡¡as rem=cencias de la anecdota IDI~
lógica" y que "la originali- (
dad de esta pieza consiste en
la adaptación del . tema de
Pigmalión al medio de la
música clásica" .. Añade que
su mérito literario estri~ en
la intriga urdida" con disposición netamente p1randellia·
na".

M

AS adelante señala que
"si bien la 'comedia ~
Rafael Solana admite
una comparación externa bien
con

Pygmalión, de Shaw, es
cierto que la ide?,lo~ es
afin a la preocupac10n pmmdelliana del intelecto Y la pa. 'n" . y entra en las compas10
najes.
raciones de los perso d
fijando que al igual ,tÍlo
Baldovino de P1 r a n eJana'.
Carlos en la obra de Sol
se acopla por deseos de ucro
a una forma ajena a ~u
sonalidad. Y contmua
. 1elismo
de per·
c1endo e1 para
hasta
Uesonajes y escenas,
ue
gar a la conclusion ::
1
(SIGUE EN LA PAG

pe;

i

D

OBJECIONES DE ORTEGA
Y GASSET A TOYNBEE

D

R

T

d'd 13 de fierro Y
l a plancha Y la 1&lt;1mina de la Cia fun ~1~ter1il pnma de

Acero de MontPrrey. S A. se fabrica ~o~
óptima calid,td. 11 ~urt ,amente cont,o
as
.
stá sometido al rn
Cada p,ocPSO dt" 5U filbricacion e .
n,dS m~
riguroso control St&gt; uhllza la mar¡umana, automatieOS
5
molino de plancha. equipa dO con conlro
. na een caliente. ~
electi órncos Y molinos continuos de 1am\ brac1t.n umformt
1
los cuales se obtienen prcductos d; cadesde luego, rneJO'"
•controlada con aparatos de Rayos • Y

ª ª·

PLANCHA : , .
,

todos los miles de personas que
"La Bala" tren expreso

que sera_ q~e
t
J) ORabordan
d,ar,amen e

d Tokio a Osaka,
'd d I ndo que corre e
mós r6p1 o e_ mu ' u bebida favorita, como en los
Jap6n, se deleitan con s los de México entero todos lo
de Monterrey Y como en d partes con la pausa retoda hora y en to as
',
?
hacen
a
"
CA-COLA".
.
Por
qué
sera
...
frescante CO
c.

. . de acl!fO,
•
~
la fabricac1un
ores
La experiencia de mas de 65 anos en fundidora. 10s rntJ
hacen de la plancha Yla lámin a de
·onal
productos de su tipo en el mercado nac1
,

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY,S.A.

Gráfica Toma d o d e "COCA -COLA' Mund ial

,

acabado.

LAMINA

.

1

---- -

L

�4

FUNDAMENTOS DE LA FISICA ACTUA,L

D

leccionados por el Semmar1? de Problemas Científicos Y Filosóficos ~e . la
Universidad Nacional ~utónoma telirex~ce1
ublicó y agotó rápidamente e
ro
d~dor Philipp Frank intitulado
tos ele la física actual. El autor es un, ' o
sofo emineVnte de nla f ísicya
Nació en ,ena e 1884
. . ,.
.
.d
d
d
Praga
durante
vemtiseis
la Umvers1 a
e
d
t
años Desde 1939 ha sido profes?r _e ma emáti~as física Y filosofía de la c1enlmc1a etn la
'
Universidad
de Harvard Y, actuaT enel ' es
·
bién en el Instituto ecno ogiprofesor tam
Ad , es presidenco de Massachussets.
emas,
c·
te del Instituto para la Unidad de la ,encia investigador de la Ac_ademia :iorte;,:nf;
ric~na de Artes y C1enc1as y e ' or .
.
Enciclopedia Internacional de la C1enc1a

Fund~.f:

~:t;:re::;i;t~

pe;·

Unificada.
1
Se ha llegado a reconocer que e
miento del doctor Frank repre~enta e
sa
a distinguida la corriente mas liberal
maner
l' .
A ' l se deben un
del positivismo og1co.
e lib
de inbuen número de importantes . ros
. . , En este libro considera que la
vestigacion.
.
d "' ·ficar" o desemtendencia formalista e puri . . .
áctica
a las defimc1ones opeb arazar d e la Pr
lt
da
r acionales al interpretarlas, resu a Averl . . t'fi
deramente antic1en
' ca y funesta
.
. c ara
uno de los principales fmes que perque
s el de evitar la transfors,gue su l'b
l ro e
. 1 "
.
,
d
1
"definiciones
operac1ona
es.
mac1on e as
1
en definiciones puramente forma es y sm
validez científica.
El propósito que se persigue en la far-

P

A labor realizada por el
compositor r musicólogo
francés Jaques Porte al
reun ir en una gran obra la historia ,. desarrollo de la música
sacra en el mundo representa
indudableme11te ,m,o de los
más grandes esfuer,os dentro
de la investigación mu,ical moderna · el resultado es la Encic 'opedia de la J\ 1,ísica Sacra la
cual ha comenzado a St'f editada en 1968, en volí,menes
s.cparados, por la casa editora
Lchcrgcric de París. La Enc1clopcdia , que comta de cuatro
1"n híme11cs, contiene el ?ngen
e historia de tocios los gener~ '(,
littírgicos, desde la_ n utolo~
griega hasta las trad1c1011es afnca nas. pasando por la lustona
1• tradiciones de los musullJ!ane.s, budistas, redas. del_ ~do
japcnés, v de_ las rel1g1ones

L

prcislámic:as e 1rarnanas.

El primero de los cuatro voltímenes de la Enm·!op?d1a de
la ¡\/ úsica Sacra esta dedicado
; definir la música s~cra en
Oriente, ,Vrica y Aménca, ello
con el objeto, expresado p0r el
mismo autor, de establ~ la
importancia de las aportac1ooes
sonoras a la liturgia cer~
nial. En e1 segu11do de estos
bros se analizan las lucot~ 00
la monodía cristiana,_ al mismo
tiempo que se estud,au las 'j-_
diciones I' desarrollo de l_as '
turgias bizantinas gwgor~
armenias, sma11as Y copta~
dejar de lado las apo(tac1:r
ele /a música sacra occiden ·
El tercer l'Olumen de NeslaA
1
1
obn titulado J'', SENCIA
DE·
TURALE'/.A y ,\ IED/O. 1
LA MUSJCA CRISTIANA,
nos lleva hasta b 111s1
1
hs vastas formas 1· de . ....
'
, · re11g11,1,H11,
minos de la mus1ca
la in·
así como a la histona dede las
terpretació11 )' creación d I géobras maestras dentro e•• .+e
nero que uos ocupa; esta_ ,,..~
.
• le Ja 111 u~ca
de la Justoria e
• flueocra tuvo u11a poderosa m la
· d la canción populM Y•·
cia e
'. 1 1 J\ fúsica "'
Enciclopedia ee ª
b tanfe
era trata de eJ'o con as
profundidad.
contierJe
La cuarta parte baci()IICI
ocho discos con. gra redil'
de los ritos rel1g1osos
cid
dos en diferentes
mundo en los _mism~I oliciO·
donde se realizaba
si ¡e,
Si11 embargo, la obra en..-nl
sulta bastante audatz
• ,
onfron aci
rcah1.a una e . leologías V
las· diferentes 1.c rentes épi"
creencias en las chie .
cas haciendo resurglf a an. tes entnJIJlU"
-_.1n
de ' las ideas rcmiln
tigüedacl dentro de
casi eJI
actualmente dom ma áquína; d
.,. o
Su tot " /idad por 1a m
ontac1w
obeot ele esta co11 1r de f¡,ctr
indudablemente el de ~Jt'
' · a sacra
que la musite.
' /uminOSÍ .
cobre su an ,gua
t de
Uno de los aspee ¡°~ción
yor interés en Ja rea 1

f

Cort es lo

de

financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

Teléfono 43-46-40

P. Mier Ole. 225

MONTERREY, N. L.

Línea

rr UNIVERSITARIA

·s

1;

j:,

ara:;

;;i

0

QUE TRIUNFA

Algo muy curioso, y significativo, sería contar las veces

qut el nombre de México aparece en la pluma de los escritores de la Generación del 29. En su pluma la palabra patria
tiene otra entonación, otro significado. Sino el que tuvo en la
pluma de los liberales de hace un siglo, que la vieron a punto
de zozobrar, sí idéntico en el amor y decisión de defenderla,
de acercarla cada vez más a la imagen que propusieron para
la Patria sus precursores, sus primeros creadores. Ese cómputo, esa evocación a los símbolos nacionales, es un común denominador de los escritores y periodistas del 29, de los que he
dado algunos nombres. No digo que sean ellos los únicos con
esas características. Otros hay de la misma época, que sin
haber profesado el mismo ideario político, tienen a la patria
por norte y brújula. Todos en este sentido, pertenecen a la
misma promoción: a la de los que en ninguna circunstancia
volverían la pluma contra la tierra en que nacieron, ofenderían a los símbolos, cometerían irreverencias a los héroes y
creador es.
Pero volvamos a Dromundo y a su último libro: Europa Lírica, crónica, divagación, recreación de un viaje a Europa, realizada hace tres años. Se trata de una suerte de diario
de viaje reducido a pequeños apuntes, que luego, así que tuvo
perpestiva, que tuvo lejanía, que ya era un poco recuerdo,
amplió el autor. Lo leído, lo soñado, lo imaginado de los lugares que tocó. Eso es Europa Lírica. Una comprobación, una
verificación, que a veces superaba el sueño y se apartaba de
las lecturas. Porque es cierto que Baltasar Dromundo encuentra otros matices que resaltar, a su pluma acuden ocurrencias
nuevas, cosas de él pensadas y no sugeridas por los libros
le!dos. Goethe, Taine, Ruskin, Italia, Francia, Alemania, Checoslovaquia. el Medio Oriente. Todo lo vio con ojos ávidos y
como vírgenes. Algo que yo apunto como mérito del libro
de Dromundo es que nos remitió a viejas lecturas, a libros
Y autores a los que no volvíamos desde hacía much os años.
El otro es el gran número de sugerencias a que dio lugar, que,
según dijo alguno, es signo de los buenos libros.

Por Enrique Vallejo Ch.
EL ARTE CLASICO DEBE REGRESAR A LAS MASAS

S

(SIGU E EN LA PAGINA

JE,\ 1PRE ha ex i s ti d o

¿Y en el Renacimiento y en
cierto prejuicio acerca de el sil!!'o de oro español, en la?.
A propó,lito de la Literatura
la cabal comprensión de quienes hallaron eco los autolas masa¡¡ populares hacia el res como Quevedo, Lope de española dedicada a este génearte clásico; causa directa de Vega, Lope de Rueda, Cervan- áor, es aconsejable el texto
la "inhibición de la cultura y tes Saavedra, en fin, los clási- "La Novela Picaresca" de Juan
M. Lope Blanch y en edición
'a formación de maneras múl- cos de nuestra lengua?
de
la UNAM. Valiosa antolotiples de hacer e interpretar el
Es argumento de unos cuan- gía de la picaresca española,
arte. Lo que quiere decir que tos el pregonar que es necesael arte se ha COnl'ertido a re- rio tener un grado determina- para aclarar paradas. Es necesario por otra parte, acabar con
presentante de clases.
do de preparación intelectual,
Se ha olvidado que mientras y un instante "emotivo" para el mito de los clásicos y hacer
más sencilla, colectiva y verda- comprender, sentir y asimilar Ulegar a la~ masas este tipo de
dera sea una expresión artísti- la enseñanza del artista. Y no ediciones.
El arte nunca ha sido privica, el arte cumple mejor con falta quien diga: "Mucho reslegio
ni propiedad exclusiva de
su cometido, que se la sinteti- peto con los clásicos eh?.
una "Elite" de preparados. Es
zación, recolección y acumulaEllos, que se nutrieron de
ción de I0,1 valores humanos; las masas de su tiempo, son propiedad de la humanidad,
así el acerbo cultural y la esen- hora temidos por la no masa ya que por ella es creado.
cia natural de los hombres se de nuestro tiempo.
UIEN pone trabas a la
ofrece a las masas y satisface
Afortunadamente existen arla difusión de los clásicompletamnete la bella ( y ac- tistas que sienten la necesidad
cos, es que es incapaz de
tualmente saboteada) función de retomar a las masa.s moder- entender y hacerse entender
de los hombres que es la co- nas lo que es de ellas y se preo- de las ma!las. Es reconocer que
municación.
cupan por hacerles llegar su ha sido cómpilce en formar la
Analicemos al teatro por ser herencia, aquella remota he- "tiniebla intelectual" en el
la más objetiva de las expre- rencia de su origen y del ori- pueblo.
siones artísticas. Sófocles, Eu- gen del conocimiento de la
La l'erdadera belleza, el verrípides, Esquilo, Aristófanes, vida.
dadero arte, impresiona por sí
Plauto, etc., cuando el teatro
Si no conocen los valores solo, no hacen falta prejuicios
perdió nexos con la religión: del clasicismo, es porque ja- para entenderlo.
Para qué público escribían si más nadie ha tenido la preQuien diga que las masas
no para las masas. Y quienes ocupación de enseñarlos y con
son
incapaces de comprender
tomaban parte en la actuación, argumentos despectivos e inel
teatro
clásico, que les lance
si no las masas.
sultos, les vedan el conocimienla
primera
obra. Pero vale adShakespeare aunque en algu- to de estos valores.
vertirle que así como no son
¿Cuantos de nosotros hemos
nas de su,s obras pintaba los
cerradas, tampoco se fe,s enproblemas de los integrantes analizado el l'erdadero signifi- gaña.
de la corte con todos sus de- cado de las joya~ literarias coEs má$ fácil engañarse uno
fectos, ¿Ante quién 9e repre- mo el Quijote; o simplemente mismo, que engañar a un puede la novela picare.sea españo- blo ávido de cultura .
sentaban sus obras, para quién
escribía? ¿Quienes abarrotaban
el antiguo teatro del "Globo"?
Por supuesto que las masas popu'ares, las que incluso llel'aban consigo frutas podridas,
ratones enjaulados v otras cosas
por el estilo, que lanzaban como protesta cuando la reprePor Sergio Golwarz
sentación no era de su agrado.
Seguramente aquella remota
NTRE las ediciones de Miguel Bueno como ponente
humanidad espectadora de los
"Filosofía y Letras" que -quien se desenvolvió de una
clásicos entendía las buenas exauspicia la Universidad
presiones artísitcas porque no Naciona Autónoma de México, manera más que brillante-·
padeoían como no$:ltros de figura "La esencia del valor", Roberto S. Hartman como opa'.
medios enajenantes ( y enaje- reseña de una mesa redonda nente; y, a_demás, como particinados ) de comunicación recí- convocada para tratar sobre el pantes, Miguel Gallardo Radivoj Stankovich, Angel R;iz Roproca.
valor, que se verificó de acuerberto
Calvo y Guillermo H'. RoEn qué estrato social halló do a las mejores costumbres de
su base en la edad media el las llamadas mesas redondas. dríguez; el Pretexto fue la bústeatro?
queda de la verdad acerca del
Intervinieron en esta discusión :

Q

LA ESENCIA DEL VALOR O
EL DRAMA DE LA DISCUSION

r

C

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

Pª~-

-:;';'de

PARA EL JOVEN

tizó con ese nombre. No es el caso único, que otros se
pueden recordar -los dos Magdalena, Mauricio y Vicente-;
Jua n Bustillo Oro, Anton 'o Helú y alguno otro, de cuyo nombre me acuerdo, pero no quiero mencionar. Tocios, digo, no
abandonaron la afición y el ejercicio de las letras, que algunos alternan con la actividad política, para que se cumpla lo
que los viejos maestros americanos postularon; que el intelectual cabal en nuestras tierras es una mitad hombre de letras, y otra mitad político. Tierra de poetas y de generales,
dijo Daría. Los ejemplos abundan, y no hay para qué traerlos
a cuento, que en los labios del lector están sus nombres. Y
cuando no generales, guerrilleros. ¿Qué otra cosa fueron , si
no guerrilleros, Fray Servando, Sarmiento, por ejemplo?' ¿ Y
Montalvo? Montoneros todos.
Los libros publicados por Dromundo hasta ahora suman
más de una docena. Sobre diversas cuestiones, con pareja
suerte y éxito similar. Casi todo sobre México, o en relación
con México: historia, biografía, crítica e historia literaria, crónica de la ciudad de México, a la que ama y conoce en todas
sus reconditeces. El poeta de la juventud fue cediendo el lugar al ensayista, al crítico, al period ista. No que esté callado
ese poeta, sino que lo tiene oculto, no permitiéndole asomar
la cabeza, sino de cuando en cuando, a la hora en que no logra
aplacarlo. Del joven poeta que escribió La Negra Cayou, queda el impulso, la tendencia a encontrar la palabra iridiscente,
la llena de reflejos con que se caracteriza su prosa, que no
cesa de labrar.

5

LA NOVELA PICARESCA

UGNAZ, tenaz, constante, terco, este Baltasar Dromundo. Como todos los de la Generación del 29, que él bau-

Por Makram Bandak

licas".
,
1 l ' · a farEs decir' no es la teoria o. a og1c
al la que ha de deterrrunar s1 es º1
m arbitraria una "d ef'imcwn
· ·'
operac10na
;~áctica"' porque esto sería tanto como_ conmisma,
d enar a la práctica ' a la. realidad
como arbitrarias. El criteno de J·usteza
. dent de la ciencia ha de basarse prec1s~ent:º en la práctica, y tal criterio debera s~~
establecido mediante un teorit\1qu~onepuede ser ajeno a U1'.ª irrem\ 1\e'.:!idad.
xión con la exper1enc1a Y !con Fa ndamentos
Consideramos que es os u ..
de la física actual son de gran utilidad para los estudiosos (hombres de ciencia, istudiantes universitarios, etcétera)' por atarse de una obra accesible que los _po~e en
contacto con las caracterís\i~as drmc:~~::
de la física actual. El P:opos1to ed re talst e libro es muy def,rudo: fun amen
emente describe la s1tuac10~
•
., .en que se dencuentra la física como disciplina, dentro e1
campo general del conocimiento humano actual "con la intención de mostrar que sus
' 'stas no pueden ser utilizadas para
conqu .
fís'
la docque las creencias meta ,~as -como
trina de que nuestro universo es de na~
raleza espiritua!;- ~e , aproveth~N~ 1~
c'encias exactas . O¡ala que a
1
i~prima nuevamente y llegue_ pr~nto a os
estudiantes Y profesores de c1enc1as.

VIDA UNIVERSITARIA

Por Andrés Henesrrosa

Jaques Porte y su Enciclopedia
de la Música Sacra

. , de conceptos dentro de la física, es
mac1on
· n para for1 d fabricar armas que sirva
e I e I es físicas de una manera clara Y
m~ ~r e~'En la ciencia física (nos dice) n_o
pracl1ca.
definiciones operacionales arb1emp earnos
. ales prác
trarias, sino definiciones operac10n
.

Febrero de 1970

EUROPA, LIRICA

ARTE Y CULTURA

Por Silvio Caligaris
ENTRO de la colección_ de. textos se-

s de

8 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a 1nas

�8 de Febrero de 1976

VIDA UNIVERSITARIA

6

s de

Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA
tableció el diario EL IMPARCIAL, que contaba con el apoyo del general Porfirio Díaz y
que empleando una prensa

FELIZ COMO LARRY
Por Guillermo Villegas
en
r L señor Donagh Mac Dod~ghct¿r·uezdedeladistrito
Sociedad

C

las cortes irlandesas . \
;~llege de Dublín, bienDramática del Umve,si \ · tradujo Salvador Noarmó una obra de teatro qufe ·m,eons de la eficacia de la
vo cosa esta u'lt',ma que m en
1 primero nos basa'
- 1 Por cuanto a o
•
versión en espa;o . . d construcción, en los aprec•~mos en las ev1 encia5i e pliegues intencionados que sibles hilvanados Y en osb d' t aunque no del todo, a
gue Feliz como Larry, o e ,en e,
la mano oficiosa del autor.
.
ue de'a mucho a la iniCuaderno- libro -p~eza q
or Ja Universicialiva del director- ded;tadole:~ii~ de ~extos (el 8) de
dad Nacional, dentro e ª c¡°
cual decretamos lo si1
teatro de la UNAM, respec ele ª1a relativa vivencia que
guiente: es ob_ra que nac~ bre de imaginación el exapuede proporcionar un 1~Ta convenientemente entremen de casos para a po . 't drama' tico En cuanto a
,
el conoc1m1en o
·
verado esto con .
ntiene la obra, diríamos que
las cuestiones bru¡as _que cd una conocida tradición de
es el senc'llo seguumento e
.
·
bosques y
.
¡ d
Grecia atraviesa
hechicería , que tnSla a a en d' d las consejas druídas,
siglos para renovarse enh mi,e _10 ye antes bien ganando
sin perder el aderezo e emco,
,
el del cristianismo pagano. Amen.

i

UNA VISION D EL
AGRO MEXICANO
1

Por Filiberto Navarrete Rosas
. . d "L
nencia de la Lierra en México" de CarL libro mlltufa o a te UN A Al contiene en sus páginas conlos Tel10, eduado por la ·. ;,e¡
11ilibrio entre la demanda
c/11,ione; 11nportantes romo. .
. qd 1971 1975" ya q11e la
. ·á en el q111nq11emo e
·
l ¡
d
. . ue se basa en el cá cu o
Y lo oferta se agu d1za1
, , b
e 111 deman a, ¡111c10 q
T 1
oferta sern mas OJO qu
I d
da en los últimos atios. a
.,
rícola y de a eman
"d 1
d
de la pro ucoon ag .
l
grícolas ganadero y ep a ,
'ó 11 ¡ obte111da de º' censo, ª
d d
;11/ormac,
ue .. ,
de las diferentes etapas e esa·

E

d~,e

r

L SIGLO XIX también tuvo su época de gloria,
pues don Ignacio Cumplido era además un impresor
progresista que empleó la me-

C

llegándose a una vwo11 / de .'~~¡u¡"tºevoluci6n política y social del ~oís,
rrolla de: el reparto de a uena, a . La selecci611 de datos, cifras
• 1 del sector agropewano.
.
·
.v en dparurn ar,
d' t'cos da u11c1 e1ara ,'d ea del problema de. la tu:rra, s1·

) cua ros esta ,~, ,
/
á· sensible del m,.smo.
tuándose ftJ el tt empa y en e punto m J
•
I
.
,
de la ejfr,tura
ac t ua1 de la tenencia de
. la 11erra as
Las angenes
. .
. d d ¡g¡o y esencia/mente en sus
encontramos en el mo1nm1e~110 m¡a ~ ~ón del poder político, e/rvaob¡etivos de reforma agrana: :e ,stn uc, '6 a la peque,1a propiedad
. 1 d 'd campesmo proteccz n
b'
ci611 del mve e v, a
.
' b . E tos postulados fueron ,e11
qwen /a tra a¡a. '
I
d 1 · ..
) entrega e a tie11a
b . . D Andrés Molino E11ríq11ez y por o,
definido, por D. [,,,,,
,·ograma del Partido L,beta.1
autoreJ del P
·· d
.
b .
·qué factol'es han condwona o
Cabe preguntar~e ~m elm ;;. g;, d~l período revolttcionario?
1 estructura de la tJena ª 0 1 g
a
'l'd o: " s,· se ace, .
'do un argumento va'
1. h
La burgues,a s1em? e ª _ten~
consumo de productos agro/era el reparto de (a nerr~, dzsmmu~: -e~ampesinos cambiarían el cu/pecuarios .f'ª'.ª la m~ustn~, yad:i::,bsistencia, por lo tanto, se ~ond1:ía
llvo e,pec,al,zado po, '.11/two,
" La /11er•a de los propietano,
"' peligro la prod11w6n del campo ·.
o· hacen ver al Estado me·
carnpem,a " '
,
1 f lt le 11111dad
del campo .V a a. a l
. .
. ,strumento de la burgues,a, esto
.
d P.. cip,os de s,g,o coma ,,
1 ·a
x1cano · •e ,w
te. de la revo 111c1'6n Y después se ha dado zma comp
'6 e¡
aco11tec10 an ~ . .
,
hombres de la revo1uct n.
y dinámica asooanón entre 1:mrguesra y
. .
.
,

ªeª "'ª·. · .

1960 1 90º' de lo, propietario, eran n11111/1111d"'.ª'• ,e hab,a
e
º
1 de la mperficie de labor del pms, pero estas
repartido el 45º del tola
. 1
/ome11taro11 la prod11cci6n dd
,e,ías y sobrepob/adas pa,ce as no
I.
E

. 11

~'/,'. debido al ba¡o nivel técnico con q11e ,e C/1 hvan.
. .
, .
económicos ocas10nados por el mm,A lo, problema, tec111co, y . . d' I
de 2 a 7 4 hecttlrea,
.
l
iales El 1111111/un 10 a '"
. ·.
.
fund10 se suman os soc
.
1·
t a ,us benefic,anos qmenes
'ciente
para
a
11ne11
ar
I
1
d
no pro ua o su/i
TJgresos sirviendo como asa a. dr enco 11 trar nuevos '
,
h
tratan entonceJ
I
bl ·m' st agudiza porque es mue o mariados en ollas parcelas: e pbro t , 1 demanda de la misma y el trad mano de o ra que a
.
.
f
yor 1a o erta e
.d
, 1 ·e ve en 1a neceH'dad de abandonar su reg,611d e .ir'6 a
ba1a or agnco abJ
.· mo) , al tomar esta ecw ,,,
de ernp1eo ( bracew
otras zonas en M Ca
h. .
· a la escuela ya que tan
. . I
'b '/,dad es de rns ,¡o, para ,r
d b
/muta
as
pos,
'
.b
Td
des
de
vender su mano e o ra,
pronto como éstos están en pos, , , a

lo hacen de inmediato.

.
. d
t . que vienen arrastrándose
Los facto~es antes me11c,o;;h:s,,~ ~~is sido solucionados, son exdesde hace ª"?s Y. q'.':f :;, libro q11e reseñamos. En ,1 " e~cuen·
puestos con m11111o os1d d I
bl
del campo que con su cumulo
tra una hiJtoria detallada . e pro ema
retrocesos que la revolude datos, muestra lo, d!fe,·e11tes avance: y
ci6n ha tenido e11 mntma agraria y agricola.

!1

jor maquinaria de

entonces,

comprada en los Estados Unidos. Fue el primero que contó con la primera prensa ci-

líndrica de impresión que hu-

IGNACIO DO, FUNDADOR DE EL SIGLO
DIECINUE
R, PROGRESISTA Y PATRIOTA
Por Osear F. (astillón

drés Henestrosa en su obra
"Periodismo y periodistas en
Hispanoamérica", don Ignacio

Cumplido fue un glorioso impresor mexicano que dió una
fisonomía nuevo al diarismo,

"

cambió el formato, creó seccio-

nes fijas y diversas en las que

. d ·ado indiscreto Y como ex·
Siempre hemos co~s~. e1 la trama de una obra de
presión de mal guS t o Pda icaí~ica O comentario bibliográargumento, ya se trate e cr nuestrn ya trazada línea:
fico; debido a eso s~gu1mos
tenebrosos y una mahay dos persona¡es directamente
.
un bur.
El Doctor que es un asesmo y
lísima mu¡er: . .
d cual uier treta vil para allador de mu¡eres capaz, -~
~ él recae la vigorosa
canzar sus negros propos1 os.
el teatro inglés heren. .,
· · al de que goza
'
trad1c10n crunm
.stador se nos revela concia macbethiana; co_mo ct?nq_m saltad~ de El Burlador de
cupiscente renacentista, ipe¡o
Sevilla.
rsonaje especie de escudero
Seamu,s es_ el
Jdico psicópata y tan asesino
maldito, comphc:
d Larry quien trastoca todos sus
·1 y la senora e
,
1
como
p centados durante
. 15 anos eJe
1 e 'de ' esposa fi e1 aa
va ores
. , "D .. ala hacer· - d'ice u n pei·sona¡e-- nace. ma, re 1acwn:
e¡ .
E ' destino Escrito está; mngun
dita mala mu¡er. ~ su
•n~ ¡ Se jactaba de ser la
sdermón ~s
:ubfe,~:::tado en cama / matrimoama m
rido / mira en lo que se ha connial -y muerto su ':'ª b'
I" Todo ello ocurre
'd / ·En una vmda arragana.
d'
verti o: apenas
1
•
cuando
se empieza
a velar el envenenado ca aver de Larry,

distribuía sus noticias naciona-

les y extranjeras.
Cabe recordar que El SIGLO XIX fue dirigido en su primera época por el señor Cum-

plido

.
d'iremos que en esta obra1 hay
una
Para termmar,
tragedia
. .. d ¡·
que
para
componer
a
transpos1c1on e iemp 0 5.
.,
d Cloto Atropes
.
t gracias a la mtervenc1on e
,
'
se e¡ecu a
. . d 1 Hades a cuyo cargo corre
\aquesisd la:ci~e:nv•:¡a~u/ se ma~ifiesta otra vez ese
:u~fideº la reencarnación, del regreso al pasado. !~e~
en · ca
sastrec1· 11 os v al'1entes tornan a 50 años antes
b
a] ' a
de jueces verdugos y actores, en una o ra mu,r'1· '{ue
entrelaza ' cantos bailes y muertes, y que en e ,m ,va
, . ' del lector , y mediante un
pren de e1 animo
d buen traba¡o
1
• . 0 prendería el ánimo del especta or como Y,ª 0
escemc
, 5 años en su estreno en M,ex1co
· b a¡o
· Ja d,rechizo hace
ción de Novo.

y

posteriormente

por

Francisco Zarco, prototipo en-

tre los periodistas de su tiempo.
En El SIGLO XIX escribieron
mexicanos tan distinguidos e
ilustres como Guillermo Prieto,

José María Iglesias, Manuel
Payno, Ignacio Ramírez, Juan

Bautista Morales, Tomós T.
Cuéllar, José María lafragua

¡~::-i:~:

materia de justicio social. Fue

quien primero propuso la fijación de un salario mínimo.

* * *

D

E 1841 a 1896, cincuenta
y cuatro años, con algunas interrupciones, El

SIGLO DIECINUEVE fue un reflejo de la vida de México.
Después de su fundación por
don Ignacio Cumplido en 1841
fue órgano del partido liberal
moderado hasta el 31 de octubre de 1845.
Reapareció después de la
guerra con los Estados Unidos
y se transfiguró en 1853 bajo

5 Ensayos

e

OMENTAR 5 Ensayos es comentar a
un comentarista. De modo que se
desdoblan planos, subplanos y más
subplanos, con peligro de llegar a la insignificancia. Con decir que en el primero de
sus ensayos, Juan García Ponce cita al insigne Monsivais, otro comentarista.
Hablamos -y por cierto no muy hiende! libro publicado por la Universidad de
Guanajuato, este año, y que ahora empieza a verse en los aparadores de las librerías universitarias (UNAM), donde está
siendo sometido a un creciente y triturante impulso promociona!.
No todo podía ser dulzura en este primer paquete de la Universidad de Guanajuato, no todo Prosa, de José Gorostiza ni
derno de escritura, de Salvador Elizondo y

El Templo ele la Compañía de Jesús en
Guanajuato, de Salvador Díaz-Benio, no

co.
No hubo en el siglo pasado
un solo liberal distinguido que
no colaborara en el diario fundado por don Ignacio Cumplido.
Francisco Zarco llegó a colamer día de enero de 1852.
El 22 de diciembre de 1869
a las 6.30 horas murió Francisco Zarco.

Murió optimista de que México se salvaría.

Aconsejaba

para el logro de ello: Caminos,
escuelas y tierra para los campesinos. Caminos que hiciera 1

imposibles los levantamientos
y próspero el comercio¡ escue-

las que hicieron imposible la
existencia de carne de cañón

para la matanza fratricida y

* * *

J~íº

Zarco fue

un heraldo y un precursor en

borar en ese periódico el pri-

bo en México.
Según informan, José Antonio Fernández de Castro y An-

:r s~;~Í:~~

saje constructivo.

la dirección de Francisco Zar-

SOBRE LA MARCHA

Cultura y adhesiones teatra~es c!~~e:~
de los personajes de Ma{ ~onagd~ Hamlet y colega o
rero, pariente del sepu tmerJuan Tenorio· además coquasi del Escultod d; ~n 1 Barca· "Cada cual sueña
mentarista de Cal ero~, e ªv,·ve de· la muerte
cuanrte
y ague que
'
con su sue , .
h so I piensa en sepulcros y gudo en la cena topa un ue '

sanos;

Zarco realizó una de las más

patéticas fases de su lucha por
la libertad de imprenta. llevó
al pueblo diariamente un men-

* * *

MATERIA MEMORA,BLE, POEMAS
DE ROSARIO CASTELLANOS

Durante la etapa más difícil
de El SIGLO XIX, Francisco

rotativa, linotipos y otros dis -

guró una enorme circulación

¡¼

e Ignacio Manuel Altamirano.

positivos, barrió con El SIGLO
XIX y también con el venerable MONITOR REPUBLICANO,
todavía bajo la dirección de
don Vicente García Torres, su
fundador.
El IMPARCIAL, estaba muy
bien hecho y su precio de un
centavo por ejemplar, le asedesde el principio.

7

crearán uno ciudadanía consciente; tierr para los indígenas

a fin de hacer posible y real
la igualdad legal conquistada
solo en principio.

El último editorial de Zarco
en El SIGLO DIECINUEVE apareció el 11 de octubre de 1869.
Hablaba sobre Cuestiones de
Derecho Constitucional.

* * *

Como puede fácilmente advertirse, la obra de don Ignacio Cumplido, al fundar y sostener EL SIGLO DIECINUEVE,

Por Raúl Leiva
NDUDABLEMENTE, Rosario Castellanos es una de las
voces poéticas más intensas de] México contemporáneo.
Sus numerosos libros así parecen comprobarlo. Estos son:
Trayectoria del polvo (1948); Apuntes para una declaración
de fe (1949); De la vigilia estéril (1950); Dos poemas (1950);
El rescate del mundo (1952); Presentación en el templo
(1952); Poemas 1953-1955 (1955); Salomé y Judith (1959);
Al pie de la letra (1959); Lívida luz (1960).
A esos títulos hay que agregar Materia memorable, que
acaba de publicar la UNAM en su colección de poemas y ensayos. El volumen contiene, además, tres versiones en donde
la poetisa traslada a la lengua española poemas de Emil Dickenson, la Oda segunda de Paul Claudle, y Marcas de SaintJ ohn Perse.

1

En el grupo de poemas que integran Materia memorable,
Rosario Castellanos continúa la labor iniciada hace dos décadas y que le ha permitido (al través de una voz personal
y clarividente) irse apoderando de la realidad del mundo
contemporáneo a la que logra revelar en su conmovida plenitud. Desde el primer poema, "La promesa", ya es posible
observar que la poetisa posee un lenguaje propio, una manera personalísima para expresar las cambiantes realidades
líricas en que está sumergida:
Te lo voy a decir todo cuando muramos.
Te lo voy a contar, palabra por palabra,
al oído, llorando.
No será mi destino el del viento que llega
solo y desmemoriado.
Los temas de este libro son el amor, la soledad, la muerte, la huella que han dejado los antepasados en esta materia
memorable que, por medio del lenguaje, logra rescatarlos
del olvido. E.s, pues, la voz plena de una mujer que tiene
algo qué decir, y que logra manifestarlo con una palabra
siempre comunicable, alejada conscientemente de los estériles hermetismos, de la jerga cifrada de algunos de los adoradores del inacionalismo. El tono dolorido de estos poemas
se expresa magníficamente, tanto en los cantos breves ("can-

ción", "Charla", ''Retorno", etcétera) como en los de mayor
aliento ("Testamento de Hécuba", "Toma de conciencia",
"Metamorfosis de la hechicera", "El talismán", etcétera).
En lo que respecta a sus versiones, debemos señalar que
la traductora logra trasmitirnos los distintos climas poéticos
que caracterizan a cada uno de los poetas seleccionados: el
dolorido anhelo existencial de Emi] Dickinson, con hambre
de permanencia; la oratoria barroca y desatada del catolicismo poético de Paul Claudel; en fin, la llamarada cósmica y
devorante de Saint-John Perse, estallante de metáforas y
símbolos.
Rosario Castellano. Materia
memorable. UNAM, México, 1969. 156 pp,
fue de una trascendencia ex-

traordinaria en la vida de México. la herencia que él nos
dej6 ha facilitado en el presente siglo la tarea de los periodistas mexicanos.

Ahora los periodistas pensa-

los hemos leído todavía.
El título de ese primer ensayo (Viaje superficial por la poesía mexicana de hoy)
no lo salva. Cuando García Ponce se propone de antemano una tesis y luego escoge
el vehículo -¿o cómo le hará?-, tuerce
el sendero, se desconecta de lo sensible, y
hasta se vuelve publicista, en este caso,
de la poesía mexicana. Se lanza de entrada contra una supuesta falacia, y levanta
un decreto:
Falacia: que la pintura se consideró durante muchos años el arte representativo
de México.
Decreto: que Octavio Paz denunció el
hecho, en beneficio de la poesía nacional.
Después sigue una cadenita de argumentos
falaces (estos sí) y bizantinos, como para
presentarlos en un juzgado, pinole y saliva
listos.
¿Qué no dijo Paz, que Ponce no diga
que lo dijo Paz? E.s en verdad demasiada
dependencia de las luces del poeta, en todo el libro.

mos como Zarco que la libertad de imprenta es la mós preciosa de todas las garantías del
ciudadano y sin la que son
mentira cualesquiera otras li -

bertades.

Bien, lo demás está bien y nos reconciliamos con este espíritu atormentado, porque con La Noche y la Llama (2do. ensayo), Xavier Villaurrutia en el papel de
la noche y Jorge Cuerta en la llama, reciben un homenaje apasionado, honesto; esfuerzo que cala y saca por fin chispas del
pedernal. El principal aporte, es García
Ponce mismo que se raja el ahna por dar
su testimonio en lucha feroz con el problema de la autenticidad, al que se le atraviesa "la realidad nacional", que se aparece
como concepto-espantajo que hay que interpretar o salvarse ¿Qué es eso de la realidad nacional, así nada más? Parece lenguaje de políticos.
"Tres momentos de Octavio Paz" es una
justificada elegía al bardo, a través de su
obra. "El mundo de Sergio Pito!", es también un examen de los libros publicados
de este autor. Lo trata con menos distancia que a Paz, y puede por eso esculcarlo
mejor, con menos tabúes.

Por Guillermo Villegas

�s de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

TEMAS SOCIOLOGICOS

19 ANOS DE ALFONSO REYES
Por

J. C.

Méndez

G
• oto ¡ 969, 330 pp .
So REYES DIARIO 1911-1930 Un;v de uono¡u

¡ "Diario" de Al. ¡ d d G najuato_ ed'dita l911
e
A Univers1c a e ua
a 1930 aunque
fonso Reyes, q~e cubre l~s
v! de 1914 a 192~, año
con una larga interrup~'f
amente la redaccion de
en que Reyes reanuda, ya e im ,v
,

ALFON

L

•

la Vida Milagrosa del Santo de As1s C,onferencias
del Ateneo
Lic. Genaro Salinas Quiroga
·d . n ular admiración Y carmo
de la Juventud
!EMPRE hemos profesa fa s,E~ad Media: Francisco de

S

al milagroso Santo de d
los libros que se ocupan
Asis Nos hemos de Ie1ta o cond los personajes más re·
1 , 1 y lo · cons1'd eramos como uno e
\e~:ntes de todas las éptas.
Sermón a los Pájaros: la
Del gran Santo es amo_so su ran cariño que tuvo por
su diario.
. 'l
de Alicia Reyes en el
El texto ,e abre con un. p~do odgo de don Alfonso duran- conversión del lobo de Gubbio Y ~l g por los "hermanos am. f . a de las activ1 a es
.
ia naturaleza, por la "cdasta I aguaoc:S del universo, hasta de
que se nos in OI m
el diario no registra.
tP el período _de nueve danosR~b!rt Malle!- es ante todo 1.m males" entendiendo to as as v.
rdenarse de Sacerdote,
O
• inannna
.
. dos . Nunca
"Un diario -nos ice,
d
. n concibe su d1ar10 los seres
. , dquiso
ser simpIe D'á
l cono.•
, d
complac1en ose con
t Se
! nodo de expresión espontaneo. tCªmªanqewrae nos da una imagen
o,e y . , .
d ser Ministro de nues ro
. que u no es conforman
"Sonun pecador ind1gms1mo e
segu' n su temperame nto y, de esh a b ,, El, diar10
I
e es un om re .
,
'd
real Y exacta d e o qu
finalidad" ... "Podemos cons1 e· ñor Jesucristo".
,
na túnica parda y tosca,
literario m tuvo nunca es_a
ento de trabajo, un esqueleAndaba descalzo: vesha ~n u rda recordando los corrarlo más bien como ~fro ins~~la tarea cotidiana y comple- sujeta en la cintura co_n una g1an ciesa ;ado de Jesús. Cuanto un andamiaje... u tilles pb r de Alfonso Reyes", nos dice deles que tuvieron su¡edto el c~e~ co~o el Salvador, con
,
. d e la vi'da y a o ra
mentana
do marcha al apostola o. con a

an;:
'i'

. .
. . , Italia· estuvo en Egipto Y
~u hijo.
. . .
.
los "Días aciagos". que van treinta años.
• El diario se 1mcta dmbte d l914· años violentos, priEn misión rehg.os~ reco, í'º ar r~cordando la visita al
re:reso en Italia, le vino la
de septiembre de
,a o:uxi~:n: año; en los que ocurre Tierra Santa. De este ultimoª
resentar en forma viva, la
meros de la Revo uc10n :neral Bernardo Reyes, y en que pesebre de Belem, estando y
la muerte de su padre, el g .
parte de su diario, Reyes idea en diciembre de 12~, de. re~ del Divino Redentor. El
él sale a España. Sn esta /t~e:a y profundamente, la muer- fausta noche del Santo ~cim_iend~ por San Francisco es el
consigna, escueta..
:i ºca:r a aquel Atlas, creí que se célebre Pesebre de Grecc1ho bc1 ean el mundo o sea la repre"
. 1. nto" que u o e
, d 1
te de su p_adre:
uan
desde entonces, un_a ~ma en pr·mer na~nn ;.
Portal de Belem, adornan o o con
hallaron en él, en el advemderrumbana el mundho.bJ:IªYd,e narrarnos este ep,sod10 -es· sentación s1mboh~a del
las personas y animales que se
.
6 ,, Reyes a "O
na
f b
,,
nu coraz n .
.ón del 9 de e rero .
pléndidamente--- en su . '.ac1 tá fechado el 4 de julio de miento del Salvador.
p t d Italia escribió sobre los
El Dante el mayor oe a e
,
• El reinicio del dian_o
Reyes ascendió -hecho ex. , 1 d 's n Francisco, este terceto:
1924 fecha en que el padie
"En este aniversario -nos d1sc1pu os e a d'
placenteros semblantes,
1
"Su concor ia y sus
. d
cepcional-- de co~·onel ª1 gen:re~te diario, lamentando mucho
su amor mara~illoso y sus dulces '!ura ~.s
dice Reyes- comienzo e pre
de toda mi vida".
ins iraban en otros santos pensa'll:1ent~s .
"otro
no haberlo mantenido a lo largo R es nos enteramos de un
Tertulifno ha dicho, que cristiano, s1gmfica ser
• A través de la lectura de ey lítica de aquellos años,
. b' 1· ·tado de nuestra po
1·
Cristo".
.
.. ,
aspecto, si ien 1m1 , . , de don Alfonso, siempre m1e igenen una celestial v1S1on
y de la vida d1plomahca
alegas extranjeros Y, con sus
AN Francisco lo fue; por eso , d Alacoque J esute y oportuno frent~ a sus e d doso Nos enteramos tam·
que tuvo Santa Mbarga ritad M:;~. '~He aquí el Santo
cristo dijo del po rec1 11 o e
·
paisanos y amjg~s, siempre bon :e R~yes fue haciendo du, "
bién de las m_ultiples am1~~f~ durante toda su , vida: 1?1ez· más cercano a mi corazon .
f' rmaba aludiendo a ser
rante estos anos y que c
uno Juan Ramon J imenez,
SoY_ el Heraldo del Gran ~ey, J1~rias de Dios y de su
Canedo, Ortega ,Y Ga;e\, ~na~ald~ Frank, Victoria Ocam- en la t•erra el pregodnedro det asa Dios con una locura de
Jean Cassou, Prevost, e on Y,
o hablar sino de unos E
ll
•
· 'd ades.
vange ·o . A=ó
,.. per. 1 amen10e h'1 0 realizar
excent r1c1
Po Gabriela Mistral, Borges, para! n las páginas del diario, amor
infinita
Y
subhme
que
~
que
no
hay
predicación
,
n y desaparecen en re
fi . 1 y
cuantos, apare~e . , d 11 d d sus ocupaciones o cia es
Su cultura era escasa, po_rque creN1a
enemigo de los esentre la descnpc10n eta a a e
bl a una vida virtuosa. o era
, t'
relaciones personales.
.
compara e
.d b
e debían tener un objeto prac 1co
sus
R es nos deja saber algo de su m- ludios;_ peri cons~l=~ªac~ó~ude la palabra de Dios. Por lo que
E vez en cuando, e~
d0 -escribe- tener una h1- yhace
servir
a pro b a.. "Todo lo que yo sé es Jesucristo, pobre
a mi~ expresa
timidad: "M_ucho he . esea de los sentimientos huma'f 'd y ésto me basta"
d
ja para no ignora~ .ninguno ida social las cortesías mu- y cr~c1 '¡ca o onasterios franci¡canos hallaron los Reyes, esnos". Entre, los actos_ º('c't::,S~1(dad y ¡0 mundano, el tiempo
n os m
h 0 b es de ciencia de su tiempo, que
I
r ndo un refugio de consuelo
chas veces por debe1, ª·¡
rte de su vida. Ante esto, refle- tacados intelectua hes Y
de las acec anzas e I mu
' b
d
Un día
'º
]e iba a Reyes Y con e • pa . . así dándose todo a lo ac- huían
t1.
uliidad cuando acudieron en usca . e paz.
,
. :
,
;Gona· u.¿ De qué puede servir v1v1r
• so"
Y anq
d ¡ • ¡ XIV llega un caminante a un concesorio? No escribo, no leo, not p;n la ~bra de Reyes fue ela- ya bien_ entdra o e s1gpi~o abr~pto de los Apeninos. Fatigado
d la edad y los
• y sin embargo, gi;ad P~rce ¡ e dario" "Cartones de Ma- vento s1tua o en un
1
borada durante ese peno o: bla en,, "R~lo¡· de Sol", "Car· ~~;e~l ~~~se, ~:~ºS: 0 i;ec.frJ!!~te~~da,,;Z~fe Ía puerta prin.a" "El plano o icuo ,
d 1
d ,, "If
dri ,
igei:11 ,, , d
de ese entonces; y es que, e a gu- cipal
habiéndole preguntado el P0!tero qué des:ªfª~r~º~i
tas sin permiso : · · atan l' ita el diario de Alfonso Reyes t stó el genial florentino Dante Ahghiere (que a
na manera no Sl~mprr ex~ IC u ~utor No bastan la inteligen- neombre del desconocido), con una sola palabra! que en~~:
nos habla de la discip ma e s
bra ·como la que Reyes nos rraba perfectamente todo ~u mundo y la angustia de su
.
1 t lento para crear una o
.
d , .
cia
a
. 1a d'1sc1'pl1'na ' pues como él mismo
ecia. razón: "¡Pace!" "¡La Paz!'
., "
d . ,y e necesaria
e¡o;.
es 1·ma es el nombre cotidiano de la creac1on .
"la
d1sc1p

lfll

a!

~.mqd~

~!

S

D

d

t

¡

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana Na. 200

Apdo . Postal 1292

•
Surtido completo en
Candiles Y
Lómporos
para cado caso .

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES y COLORES ALIMENTICIOS.

•
Tel. 42-27-34
Podre M;er Pte. 1 186

•

San Nicolás de los Garza, N. L.

Por Salvador Camelo
Torres

rC Ll'entud,
Ateneo de la Jufonnado al

finalizar la primea
década de este siglo, fue
sin duda alguna la ~nización empeñada en dar
al país un carácter propio
a la cultura nacional. .
La Universidad Naaonal ele /\léxico, ha tenido
e acierto de reumr en 1:18
volumen las conferencias
que comprend ieron el
primer ciclo. el cual se
efectuó en los meses de
agosto y $epliembre de
1910 así como, las evocaci;nes, que años ~pués, hicieran los participantes.
.
Es tal la importancia
de este grupo -;al que
pertenecieron Jose Vasconcelos, A\fonso Reyes.
Pedro J-lennquez Uref!a,
José Escofet, A n ton10
Caso y CarlD,'l Gonúb
Peña, por sólo nombar
a •ros que aparecen en s
libro- que mal ha~
en colgarles este o aq
adjetivo, q~e realmente
no alcanzana a aban:ar
la personalidad_ \' la 001I
que tanto ind1v,dual:
mo colectivamente,
rrollaron.
En uno de los ensa,OS
insertos en esta ~
Vasconcelos afirma: . es
grandes 1iran$formae1on •
de los puelíos deternunan un violento 1mpu~
hacia adelante en q
. '.
¡ desperta1
comc1den e .
lítimoral, la rebeh~n
las
ca y la renol'ac1on e
ideas."
ellos.
Es precisamente a ']tia quienes toca esta u
ma tarea; la que 11~,.i..
l. cabo tan l CIIIDV-ª'mente,
ta nuet
que ,as
~
tro9 días las ideas~
obras por ellos rea _..,..
·doelSl,O""!
siguen saen
131 del
del desarrollo cultu~Ias,
país, en toda\ SUS fuCllll
Los atenc1stas v !eiO'
rerevoluc10nanos
, Se
P
. de aCCl6D,
Jucionanos
tieDl(Jllr
dieron cuenta a de V#
de la necesidad
e
var la fi\osofia
apoyaba la d1ctaeJos
firista. Vasco n ecomen
respecto nos .
an
"Se desprest1g¡aro0 '
la conciencia las
conlormista,1_ de esem~i
"• rno""
cial pos1h\1s deeirse: pi&gt;'
no o podna .. ta"
sitivismo porfi~s
t
En otro tex O y
el mismo 1 aband
celos d,ce:
do fue siempreSOU
nue,5tro apoY? te sobte
El libro de
Jas
contingenchábi:IDCIIIO
naturales,

r

e;;u!º

;1

~j•

de

(SIGUE EN LA PA

easo

8 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

L celebrarse en octubre de 196S los
Juegos Olímpicos en la Ciudad de
México, la famosa gimnasta checoeslovaca Vera Caslavska conquistó el primer
lugar Ali Around con 78.25 puntos; en paralelas asimétricas con 19.650 puntos y en
caballo largo con 19. 775 puntos. Empató el
primer lugar en ejercicios a manos libres
con la soviética Larisa Patrik con 19.675
puntos y terminó en segundo lugar en viga
de equilibrio.
Vera ha sido hasta ahora la gimnasta
más distinguida de todos los tiempos, tanto
en las competencias olímpicas como en las
mundiales que se han celebrado en Europa.
Cabe señalar que el éxito de Vera
Caslavska es una consecuencia lógica de la
estupenda organización que desde el siglo
pasado ha tenido la educac;ón física en
Checoeslovaquia.
Dicha organización se ha debido a la
labor sistemática de la sociedad de los clubes Sokol fundada por Jindrich Fuegner y
el Dr. Miroslav Tyers el 16 de febrero de
1862. La primera unidad de dicho organismo comenzó a operar esa fecha en Praga
y poco después se fundaron otras unidades
tanto en Bohemia como en Moravia.
En 1863 se organizó la educación física
para los grupos infantiles y juveniles y en
1869 comenzó el programa deportivo para
las mujeres.
Cuando se fundó la sociedad Sokol, el
pueblo checo dependía políticamente del
imperio austro-húngaro y fue a través ele
la labor patriótica, deportiva, social, cultural y educativa de los miembros de dicha
agrupación que Checoeslovaquia obtuvo su
independencia a la caída de Austria el 28
de octubre de 1918. La República fue proclamada el 30 del mismo mes por Tomás
G. Masaryk.
Más tarde la organización de los Sokol
fue abolida por Adolfo Hitler y al caer
éste, los deportistas de la misma sociedad
volvieron a entrar en intensa actividad pero una vez más fueron vistos con antipatía por el actual Gobierno que está dentro
de la órbita soviética.
De todos modos, la acción deportiva de
la juventud de Checoeslovaquia sigue manteniendo el interés y afición por todos los
deportes y de manera muy especial por la
gimnasia.

A

***

Tyers, el principal líder del grupo Sokol
publicó en 1862 su método denominado
Elementos de la Gimnasia. Luego fundó

I I

9
SOBRE LA MARCHA

TRADICIONAL ES LA EXCELENCIA DEPORTIVA DE
LA ORGANIZACION SOKOL DE CHECOESLOVAQ UIA
Por Osear F. Castillón
junto con el Dr. Musil una institución para sus actividades en Praga.
En 187 l apareció P.l periódico llamado
"Sokol" del cual el Dr. Tyers fue editor
en jefe.
,
.
Y a para ese año babia ocho uruda~es
Sokol en Checoeslovaquia, con 265 soc10s;
en 1930 sumaban 3,144 unidades con 663
mil 702 socios y en 1938 había un millón
de gimnastas agrupados en el organismo
Sokol. Eso era en vísperas de ser dispersados por los Nazis.

*

*

*

M

UCHOS checoeslovacos que emigraron en el siglo pasado a otros países
de Europa y América, fundaron unidades Sokol. Actualmente hay medio millón de socios de diversas nacionalidades.
El primer club Sokol que hubo en los
Estados Unidos fue fundado en San Luis,
Misuri el 14 de febrero de 1865. Actualmente' hay 585 clubs con una membrecía
de 200 mil deportistas, en su mayoría gimnastas.
Es muy curioso que los ideales de la organización Sokol tengan un gran parecido
con los del Círculo Mercantil Mutualista
de Monterrey,
Uno de esos clubs funciona en Fort
Worth, Texas, y tiene una gran influencia
entre los niños, jóvenes y adultos. Parte
del sistema gimnástico que practica se proyecta a las escuelas en donde trabajan como maestros Jen-y B. Milan y su esposa
Henrietta, quienes tienen muchos amigos
en México.
Precisamente Jerry y Henrietta, están
trabajando ahora en la preparación del programa que presentó como parte de una Exhibición Gimnástica del Soko] de Fort
Worth, el sábado 7 de febrero en el Círculo
Mercantil Mutualista de Monterrey.
Otrn club Sokol muy activo es el que
opera en Dallas, Texas. Cuenta con un
magnífico edificio y un espacioso gimnasio. Los Sokol de Dallas siempre tienen
atenciones muy especiales para los gim-

51 ANOS DE EXPERIENCIA''

fARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES
Símbolo de Confianza desde 1917

nastas del Círculo cada vez que éstos van
a Dallas para su encuentro dual con el
Club Gimnástico de la misma ciudad.

***

L

OS Sokols de Estados Unidos, se extendieron después de 1865, a cada
una de las ciudades en donde hay
checos y eslovacos. En la época de más intensa emigración europea en el siglo pasado los clubes Sokol se proliferaron en
todo el territorio estadunidense.
Los Sokols de ahora forman la tercera
o cuarta generación de ascendencia checoeslovaca. Todos son norteamericanos, pero
a semejanza de la población de ascendencia mexicana que vive en los Estados Unidos, conservan sus costumbres y sus ideales
Los clubs Sokol de todo el mundo son
grupos amantes de la libertad y de la democracia. Según James L. Cihak, director
educativo de la misma Organización, la vida del pueblo checoeslovaco ha tenido todo, menos paz durante varias décadas. La
guerra de nervios a partir de 1930 a la
fecha, requiere tanta fortitud, inteligencia
y salud como la guerra con las armas en
la mano. Por ello los Sokols de América
deben aferrarse a los ideales cuyos beneficios en lo físico, mental y moral han sido
probados en más de cien años de actividad
constante.
Los Sokols de todo el mundo han demostrado que la perfección física, junto con
la nobleza espiritual, no son sólo un lema,
sino un modo de vida.
Una manera de ser muy especial de personas como Vera Caslavska quien conquistó la admiración y cariño de los mexicanos
durante la XIX Olimpíada y también como la de los integrantes del club Checoeslovaquia que competirá en el Campeonato
Mundial de Futbo] que principiará el 31 de
mayo del presente año en la Ciudad de
México y en el cual estará en disputa la ya
legendaria Copa "Jules Rimet".

�8 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

8 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

Conferencias del Ateneo de la Juventud
todo tipo -sobre todo la
incomprensión- a los
que tuvieron que hacer
frente. En otras pai abras,
ellos, los atencístas, tenían que hacer dos tipos
de cultura la formativa
-crearla- v la informativa -tartar de difundir
por todos los medios posibles, los conocimientos
que obtenían de las lecturas que en grupo ha cían segí,n nos cuenta en
'
,
el prólogo Juan !Iernandez Luna, \' que, dados
los sistemas imperantes
durante la dictadura no
se esparcían.
Sendas ambiciones las
:i'canzan con creces: todos ellos al morir nos han
legado obras• creativas.
con las cuales el mexicano contemp o r á ne o se
identifica, por el carácter
universal de las mismas.
y como consecuencia ele
su actuación, i\ léxico inicia su incorporación al
concierto de la cultura
universal, precisamente al
recobrar I' aquilatar su
propio pasado. Por ctra
parte, es de gran importancia la tarea que desarrollan como investigadores, traductores, etc.

(VIENE DE LA PAGINA 8)

mentado, aprovecha el o
por Caso, de.struró en un
ciclo de conferencias, toda la labor positivista de
los anteriores treinta

años."
OS textos en este
!ibro incluidos, son:
l.1 Filosofía de Don
Eugenio i\ l. de Ilostos,
por Antonio Caso; Los
poemas rústicos de Manuel José Othón, trabajo
realizado por Alfonso Reres. Pedro lle n r í q u e z
Ureña disertó sobre La
Obra de José Enrique
Rodó; El pensador Mexicano y su tiempo fue el
elegido por Carlos González Peña. José Escofet
nos rescata del Ci'.vido en
que la teníamos a Sor
Juana Inés de la Cruz v
José Vasconcelos titula
su plática: Don Cabino
Barreda y las 1&lt;leas Conten1poráneas.
Si en nuestros días pese a todo lo que se diga- aún no podemos hablar de una cultura nacional, en el sentido riguroso de la frase, imaginemos los problemas de

L

i

Instrumento 4e P1ogreso

110 )'""" adqutllri611 d, """7u !11111i
t omp,11 4' mnt,, ln
ttutcl6n tk fdl/lc
I

'º""

..~.,

.~_tt, ~

to

'.
HITll ~ ION

Rl

por

1·alor una ele las cuestiones más
debatidas por la filosofía contemporánea; pero la rerdadern
finalidad ele esta discusión -como la de todas-, fue la de exteriorizár 1a s preocupacionc1
personales ele cada uno de los
c1tudiosos curns nombres hemos mencionádo. Y claro, está, a pesar ele trntarse de una
controversia dispuesta a mantenerse dentro de las más estrictas normas metodológicas, se
desarrolló, si bien con algún disimulo, de acuerdo a los cánones clásicos del desahogo verbal. Además. aparte ele los eufemismos que tan distinguidas
personalidades usaron apegacla1
a sus manuales particulares de
urbanidad r cortesía, entre sonrisas 1· elogios se dijeron lo suyo.

ele todas aquellas personas cuni
riela mental es la razón ele su
debatirse existencial-, el fenómeno adquiere especial trnsccnmite satisfacer ilusoriamente su
impulso ele dominio intelectual.
ya que le\ está \'celado el corporal desde que fa csclal'itucl fu e
abolida.
Otra enseñanza, o mejor dicho, otrn confirmación ele nuestras ancianas 1· escépticas ideas
sobre el intercambio ele conceptos. se presenta con insistencia
en la reseña en esta importantísima recopilación ele síntomas:
la intencional falacia con que el
hombre ha dotado a su lenguaje (pero si no lo hubiera hecho
así las relaciones humanas se debatirían en el más mortal de
los aburrimientos). Un caso
ilustratiro pintoresco ,- humoNunca sospecharon quienes rístico ele lo que aseguramos, es
interrinieron en esta histórica el análisis que los distinguidos
mesa redonda que la reseña protagonistas de este drama haposterior que ;e iba a publicar. cen sobre el significado ele una
minuciosamente ceñida al desarrollo de los hechos -aunque
evidentemente mejorada ele
acuerdo a la estética literaria-,
iba a sen·ir no sólo de infom1ación para los interesados en h
axiología. sino como un doC11{\'!ENE DE L.\ PAGIN,I 4)
mento apto para ser puesto al
sen·icio ele psicoaná lisis crítico. la Enciclopedia ele la /1/úsica
Es satisfactorio comprobar ¡n - Sacra es la forma biformal que
ra quien alguna vez ha analiz:i- adopta Porte para el estudio de
clo el genio de la discusión, que la materia: primero la música
el pretexto, una vez iniciada fa sacra es vista desde el punto de
controversia, se reduce a ínfi- su desarrollo histórico v en
' - múmas proporciones.
segundo lugar esa misma
Recomiendo la lectura de es- sica es estudiada en su relación
te curioso librito, que se debe v /unción con el mito. De esta
emprender, no con la esperan- forma se aborda el problema
za de ser iluminados por la ver- de la prcmanencia sonora, esto
dad sobre el valor - la más es ele la intemporalidad misma
avanzada de las conclusiones a de la música sacra. "La música
que se llega es qne el valor es sacra, dice Porte, sobrepasa su
una "función"-, sino para ob- propia J!aturaleza; es a la vez
tener una confim1ación más de expresión humana y palabra
las intuiciones populares rela- di, ·ina, r es por ello que da al
acto religioso su verdadero sigtivas al carácter humano.
nificado". lacques Porte dedi1L ingeniosas variantes tie- ca también bastante atención a
ne la dialéctica, los cir- los co1Jcepto.1 espirituales de
cunloquios y la diploma- Oriente, donde generalmente
cia que usa el hombre que dis- los creyentes afirman que toda
cute para simular que entra en /;J música, como creación del
materia; 1· ese aparente entrar cspírih,, es música sacra ra
en materia, significa dar curso que el mismo espíritu es santo.
libre al placer verbal 1· abrir
las compuertas -la falta ele pretexto- que detienen el impulso de decir claramente aquello
que nos atormenta. En el caso
de los filósofos -y en general

idea cla';~ que U\?ll como ejemplo: la bondad en una silla.
Resulta enternecedor el esfuerzo cli.1léctico a que se turo que
recurrir para llegar a la conclusión ele que la "bo.ndacl" de una
silla consiste en su adecuación
para la finalidad ele la iilla
cuando a ninguno de los con'
tendientes pudo habér,clc t irapaclo que si nos apegamos ,1 !&lt;&gt;1
significados, una silla nunca
puede ser b)1ena, más que por
una expansión prorisori:1 del
símbolo usado.
Fue el talento cscc:plico de
i\ liguel Bncno qu ien puso punto fina I a la mesa redonda con
una conclusión admirable: "\fe
temo; que estamos hablando
dos idiomas distintos ... " De
lo que se deduce - nna ,·e,
más- que loda discusión filosófica es un problema de lenguaje, ,cuya so_lución ideal c¡n~
los filosofas fmgen ignorar c1
la tortura del silencio.

e

un sólo volumen las aportaciones
de estudios singulares re;Üizados
por cinco especialistas en cue,:;tiones internaciona les invitados por
la Facultad de Ciencias Políticas
y

Sociales de la UNAM a partici-

par como conferencista en los

Cursos de Invierno de 1968 de la
propia Facultad.
La dife rente trayectoria en cuanto

a la formación profesional y la

distinta nac1onalidad de los mismos, enriquecen la temática ge-

nera[ del problema a abordar con-

JIH,Ú&lt;t t lfU Y fl OU CIAtU,

-

~ VW,(11,11,
1 ti .....Q " '

... '"'"

•U•tM .•lo

mutuamente de su utilización.
. En ~afes circunstancias y ante el

con ejemplos concretos del fenó-

solución de sus problemas.

La ohra que se realizó bajo
la dirección de Porte tiene un
especial interés para el estudio
ele esta materia musical espe-

. Ef profesor Simmonds al estudiar el mismo problema lo ha
desde el ángulo jurídico. Est:e

hace más ma ni fiesta.
¿Cómo se refleja esa fucha por

~lece, en primer término, que el
sistema legal de las tres comunitlad.e,5 descansa sobre una combifª~!00 ~e reglas e instituciones.
n ,ca como el carácter especial

c~ones internacionales?; ¿cómo actu_a n en ese marco los países no
almeados?' ¿cuáles serán las consecuencias de un desacuerdo so-

A

tema es tratado con bastante am-

{SIGUE EN LA PAGINA 12)

estas formas de coopede estudiar los difr-

rentes documentos que han servi-

do de base a la transformación
orgánica Y funcional del M. C. c.
A., el_Profr. Simmonds hace referencia al problema del ingreso
de Panamá a esta institución así
como ~l de l~s directivas que es
necesano segu1r en la etapa sub-

secuente del proceso de integracwn América Latina.
~onfí~ este especial ista en que

el interes de la comunidad superará las mterpretaciones individuales, concluyendo que el M. C.
C. A. constituye una base capaz
de transformar las relaciones inrernaci~na!es de carácter político
Y econom1co en la regi6n.

An;il_izan_do otro aspecto de pro--

' blemat,ca rnternacional, el profe-

I I

Maderería
EL
CUARTEL'', S. A.

Aramberri Pte, 317

Monterrey, N. L.

~

P••••-•1

,.,uebe
1•• •xqulsllas
Galletas

1

1
1
1

1
1

C-At1T-A BLANCA
le ofrece el envase
más completo.

el envase-abridor

Nu8vo ..J
MAS COMODO!
MAS PRACTICO!
DIFERENTE!

-------------------

'
1

1

La exquisita cerveza

@Mílü&amp;i~TA;;

Cortesía de

1

No .~s como lo_s demás ... porque solo
CUITA-Ou1tapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... 1basta con
ACOPLAR Y GIRAR l.
Dele otro nuevo giro a su comod'd d

HQJARASCAS

1
i

1

1
1

VIDA UNIVERSITARIA

te. fa utilización de las armas ató-

micas, el Profr. Alfonso García
Robles, recuerda a Hiroshima y
Nagasaki.

¿Qué organismos internaciona-

Ramón Tamames y Kenneth Si- ción/
mmonds.
Después
nales
han
. El primero de los especialistas
moción
de
citados hace un análisis de tipo
ración/
i:conóm ico estudiando, primero, la
Después
relación entre el comercio inter-

completar así el cuadro teóri~o

SUSCRIBASE A

tructivo de Jas grandes potencias

(que puede ser infinitamente superado en la actualidad) median-

plitud y en sus principales aspec- le: han intervenido en la promo-

1

MONTERREY, N. L.

te a una verdadera comunidad

mundial, el más allá de la política del poder.
Como ejemplo del poder des-

Este

organismos internaciointervenido en fa pro-

Teléfono 43.72.SO

La solución que el profesor
Schwarzenberger propone p a r a
este. aparente callejón sin salida
de las relaciones de poder, es la
d_e fortalecer al Derecho Internacional para llegar progresivamen-

Cual es la efec1ividad del rlerecho de la CEE y cuál es la
obligatoriedad de las sanciones.

cialmente por la importanci;,
de los colaboradores que en
ella trabajan y algunos tan conocidos como T. Adler, de Israel. B. Beclierini, de Italia.
l\l. V. Bracuicov, de Rusia, K.
nacional_ y la integración; segunron Fishcr de Suiza, H .\lo
do. la integración económica en
kri, de Irán y otros expertos
Europa Y tercero, la integración
en la materia. La EncicJopedia
económica en América Latina.
de la M úsiq Sacra, curas úlAborda los aspectos instituciotimas dos partes fueron publinales, los diferentes temas de las
cadas el afio pasado, establece
relaciones económicas, los acueruna marca .en las im estigacio.
do, al respecto y los diferentes
11es musicales modernas ya que
R"rados de integración. '
en realidad es la primera que
, Las necesidades históricas que
se pt1blica en Sll tipo en la hisdieron lugar a la creación del
toria de Ja música, lo cua
Mercado Común Europeo (en Eutransforma el trabajo ele Porr?pa Occidental) como forma dishma . del ti'po de cooperac10n
· , ecote en algo .excepcional, no por
6
el esfuerzo desplegado en lle· ', n mica adoptado por los países de
Ia Europa Oriental.
nulo a cabo, sino por el dor
. Estudia también el integracioartístico de la obra en sí.
nismo en A¿·
· para
m nea Latrna

Apartado Núm . 14

bre los límites de las respectivas
zonas de influencia?

profundamente a los sistemas legales, de los países miembros.

c~on de estas formas de coopera-

y
"SIDERURGICO"

el pod~r dentro de las institu·

del Tratado de Roma inffuye

tos por dos de los conferencistas:

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND

fibre Juego de las relaciones internacionales, la desigualdad entre poseedores y desposeídos se

meno.

NAUZA aparte el intere,·ergiendo, sin embargo, en la consa~te problema de las resecución de una meta común: la
laciones
entre la Gran Brecomprensión de la realidad intertana
y
la
CEE,
así como la actinacional.
tud de Francia al respecto. Cuál
Uno de los fenómenos caracteels el origen Y evolución del proríst icos de nuestra época en el 1lema y cua'I 1
.
es as consecuencias
sor . George Schwarzenberger, esplano internacional, es el de1 intede
las
soluciones
que
puedan
tudia
las consecuencias de los Profr. Schwarzenberger no es sigracionismo.
adoptarse.
su
cambios estructurales de la socie- ~o el mmum de su fuerza mi~egion~s específicas del globo
htar, altamente perfeccionada. La
Otro aspecto de su estudio es d_ad internacional y las tendenes1an realizando intentos positivos
mutua
conciencia del poder de
de llegar a una forma mejor or- el referente al Mercado Común CJas paralelas de los mismos.
que
cada
una de las dos grandes
El poder del Estado afirma el
gam~ad_a de cooperaci_ón política y ~entroamericano y a la Asociapotencias
puede
disponer, ha conción Latinoamericana de L'b
1
econom1ca que sea eticaz para l'a Comercio.
re

S. A.

u~ RCf PTACIOílfS, S. A.

&lt;lucido a la po I'itica
· de c1·isuadirse

Por David Balanzario

ON el tema general de In
R E ES TR UCTURAC ION
DE úA SOCIEDAD IN.
TER NACIONAL, se integran en

Jaques Porte y su Enciclopedia
de la Música Sacra

tKt'ÍlO• !I:

11

EN ORBITA MUNDIAL

Cf Mf NTOS Df LNORT~,

,rriate,

". od!4cd6n

·

ESENCIA DEL VALOR

M
'

ilpt&gt;

(\'!ENE DE L.\ P,\GINA ;)

1
1

Ah

•

1 lllla.bor &lt;1
a. •• con o:rerna &lt;1e oaoa.h

t. •••

--------------

r a ...

ora con "QUITA-Quitapón".

i
________________
uaie. ,t

1

es Cerveza Mexicana ... Gócela !

�8 &lt;le Febrero &lt;le 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

UNA NUEVA COLECCION
REFERENTE AL TEATRO
(VIENE DE L \ P-\Gl'-:A 2)

tanto el italiano como el mexicano reemplazan el eterno
triángulo con un juego de exquisita fuerza cerebral para
castigo de la infidelidad de la
esposa. Cierra su ensayo con
la atinada observación de
que ''los resortes tradiciona
les del honor, de los celos y
la venganza ciega -relevantes en la literatura italiana y
española desde el siglo XVI
- ceden ante un alarde de
dominio absoluto sobre las
pasiones del hombre". Todo
el estudio está muy bien realizado con la aportación de
escenas y notas sobre las
obras compradas.
Completan el volumen un
prólogo de Alfredo Robledo,
secretario g e n e r a 1 d e 1a
Unión Nacional de Autores,
que en realidad constituye
una biografía del autor y una
selección de crítica sobre A
su imagen y semejanza, a su

TEORIA DE
TOYNBEE

CELEBRAN DIA DEL
BIOLOGO EN LA UNL

(\.1E:--1E DF LA I' \GNA 3)

estreno en México
Robledo cuenta su conocim ·ento de Solana; los traba
jos de éste en las diversas
disciplinas literarias -crítica, novela, poesía, cuentohasta llegar al teatro, en el
que se inicia un libreto de
revista y la traducción y
adaptación de Ninotchka para llegar a la obra de creación personal, iniciada con
Las Islas de Oro y continuada con muchos títulos más,
entre ellos algunos de tanto
éxito como Debiera haber
obispas, comedia interpretada
por muchas actrices mexicanas y extranjeras, entre ellas
doña María Tereza Montoya,
Anita Blanch, Isabela Corona, Carmen Montejo, Gloria
Marín, Virginia Ma n z a n o,
Maraí Teresa Rivas, etc., etc.
El volumen com e n t ad o
constituye un homenaje rendido al autor Rafael Solana.

EN ORBITA MUNDIAL
(VIENE DE LA PAGINA 10)

En el tema de su conferencia
-El panorama general del desar·
me desde la creaci6n de las NN.
UU.- este renombrado internacionalitsa h.ice un detallado análisis de las negociaciones sobre el
desarme que han sido propiciadas, en el plano internacional por
las NN.UU.; en forma bilateral,
por las dos superpotencias nucleares: EU y Rusia; y en el plano
regional, por los pa{ses del Tra·
tado de Tlatelolco que ha sido felizmentl' concluido.
A tra,és de toda esta e\'olución,
ha sido manifiesta la preocupación mundial por la abolición de
las armas nucelares. En su carácter de nación pacifista, México ha
contribuido notablemente en la
búsqueda de una solución para
tal problema, siendo uno de los
principales portavoces en este sen·
tido el propio profesor Alfonso
García Robles.
Relacionado con el anterior,
otro punto de gran interés, es expuesto enseguida:
¿Qué significado tiene para el

mantenimiento de la paz internacional, el lograr un acuerdo so•
bre desarme general y completo.
y particularmente sobre desarme
nuclear, y quiénes son en última
i n s t a n e i a los responsables &lt;le
mantener esa paz~
En una (1ltima parte, el pruk
sor e internacionalista Jorge Castañeda realiza un estudio detallado de los continuados intentos
efectuados por las NN.UU. para
e\'itar l:i proliferación de armas
nucleares e impulsar así un cambio fa,·orabel en la socirdad internacional.
Expone aquí como los ob,tácu
los para lograr este objetivo no
provienen propi a m e n te de bs
grandes potencias sino de algu
nos de sus aliados, así como Je
los países no alineados.
Respecto a cómo evitar una posible conflagraci6n nuclear, de;s
son los objeti,·os que hay que
conciliar: lo. proscribir la utiliza
ción de armas atómicas a los paí
ses que las tienen; 2o. No permitir que otros países adqmeran o
fabriquen armas nucclares.

PASTELERIA MONTERREY

EN LA ALBERCA Olúnpica de Ciudad Universitaria se
reunieron maestros, funcionarios y alumnos para celebrar
el día del Biólogo.

GREGORIO $.\LAZAR T_.; J1 ri: 01 R1-n,cc11'r,:
ELIUD :0,L\RTl:--:EZ OZEGUERA; Ao~11~t-TR.\Do1t: ROBERTO
G:\RCIA (;ARZ.\; J1 H. Dl Pl'BLICIDAD: LIC. 1-llRAM ORTIZ
CALVAN; Departamento &lt;le Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Sema11ano /11format1vo y Cultural 11uspwado por el P.1tro11ato U111t1ers1tano de X11e1•0 Leó11.-Autorit.ado como corres
pomknc1a de ~egunJ.1 Clase en la AJminist raciún Je Correos dt
la cwdaJ de \lo11terre), ~- L., con fecha 16 de abril Je 1951.
Oficinas gener:iles: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en ~Ion
terrey, N. L., \léxico. Los artículos iirmados son Je la cxclusi\'J
responsabilidad ck sus autorcs.-Toda correspondencia y remisiún
de fondos deberá hacerse precisamente a VID.1 U.\'/VERS/T AR!./ .-Es impreso en los Tallúes Linotipográficus de Sistemas }'
Ser,,,,oos T éo11, o,, S. . 1., en la calle de Matamoros 31 1 Oritnte,
en Monterrey, ". L., ~1éxico.

D1RFCTOR:

segundo, porque aún en el
caso, como Egipto, en que
debió de haberlo, los pueblos
'1ue respondieron a ese reto
respondieron porque ya po.
seían en buena dosis eso que
Toynbee llama civilización·
tercero, consecuentemente'1
porque me parece inacepta
ble el planteamiento mismo
del problema basado en supimer que la civilización es
algo "toto caelo" distinto de
la vida primitiva; cuarto, porque, como en seguida vamos
a ver, el dinamismo retrorespuesta es permanente y
congénito de la vida humana
y es inadmisible sup:mer que
no actuaba ya y actúa en la
vida de las sociedades primitivas" (págs. 281282).
La reacción de Ortega ante Toynbee -un tanto exasperada y exagerada- es la
reacción de un filósofo ante
un historiador que de improviso se siente impulsado a
forjar una filosofía de la historia.

- - - - -Anúnciese

VIDA
UNIVERSITARIA
-

-----

Experta de las Naciones Unidas, Asesora al Centro
de Investigaciones Económicas de Ia Universidad
sos humanos y actualmente
funge como asesora, en este
campo de la Comisión Económic~ para la América La·
tina (CEPAL), con sede en
México.
En el Centro de Investig!·
ciones Económicas de la Uru·
versidad la señora de Tiburcio ases~rará las investigaciones sobre planeación de edu·
cación subprofesional Y t~
nica, que se realizan en e
mismo.
Entre estas investigaciones
el C.I.E. cuenta con un ~
dio que se enfoca ha_cia
determinación de necesida~
de personal calificado Y téCnico que tienen las ernPdel Estado' especificado
, estostalu
cretamente en que pu
ocupaciones es fundarnen
capacitar personal.

ROCEDENTE de México arribó a esta ciudad
la señora Lil Tiburcio
experta de las Naciones Uni•
das, quien viene a asesorar
trabajos de investigación del
C e n t r o de Investigaciones
Económicas, de la Facultad
de Economía de la Universidad.
La señora de Tiburcio, que
permanecerá la presente semana en la ciudad, fue presentada al Rector en funciones licenciado González de
Luna, por el Director del
C e n t r o de Investigaciones
Económicas, licenciado Isidro
Paz Torres y por el licencia
do e investigador de esta institución, Alejandro Martínez.

P

"°°'

La señora Lil de Tiburcio,
es una especialista en recurLil Tiburcio

*

**

Juárez Sur 507

***
Pino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722
***

FINALIZO LA DECIMA TERCERA SEMANA DENTAL
A Décimotercera Semana Dental Pú
blica que se llevó a cabo del 1Q al 6
del presente con el patrocinio de la
Asociación Dental de Nuevo León, benefició a cerca de 150,000 escolares.
La campaña de higiene bucal y de confianza hacia los odontólogos abarcó, además de la ciudad de Monterrey, los munici-

L

pios de Guadalupe, San Nicolús de los Gar
za y Garza García.
on la
En tan interesante labor cooperar~
Dirección de Asistencia Médic~ Y .6n de
del Gobierno del Estado, la D1recct
Educación Pública del mismo y 207
res y colaboradores. Esta campaña que
minó exitosamente proseguirá en otrO
tido el resto del año.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435822">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435824">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435825">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435826">
              <text>985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435827">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435828">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435829">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435845">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435823">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 985, Febrero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435830">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435831">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435832">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435833">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435834">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435835">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435836">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435837">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435838">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435839">
                <text>08/02/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435840">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435841">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435842">
                <text>2013761</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435843">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435844">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435846">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435847">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435848">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32724">
        <name>Constitución de 1917</name>
      </tag>
      <tag tagId="27706">
        <name>Dramaturgia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32791">
        <name>Música Sacra</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="11238">
        <name>Oftalmología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13814">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15767/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._986._Febrero.0002013767.ocr.pdf</src>
        <authentication>b2762c9206a51d9f49ef4187b075f4a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463245">
                    <text>,Pronto funcionará
bomba de cobalto
en el Universitario

Recuerdan a Carranza en el 53
Aniversario de la Constitución
de 1917 con Ofrendas y Guardias

e

EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo,
acompañado del Gral. de Div. Tiburcio Garza Zamora,
del Presidente Municipal de Monterrey lng, Torres Díaz,
y de los representantes del Poder Legislativo y Judicial
montó una guardia de honor después de colocar ofrendas
florales ante e] monumento a Don Venustiano Carranza,
con motivo de celebrarse el 5 de Febrero, el 53 aniversario
de la Constitución de 1917.

Convenio de Becas con la UNAM para
Investigar y Meiorar Docencia en UNL

e

ON objeto de ampliar la investigación y mejorar lo docencia de la
Universidad de Nuevo León, está en posibilidad de ofrecer uno
serie de becas completas o nivel de postgraduado en todas los
íreos de estudio, desde este próximo ciclo escolor, paro efectuar estas
actividades en lo Universidad Nocional Autónoma de México.
Estas becas serón costeadas el setenta por ciento, por la Univer.
y el 40 por ciento por la Universidad Nocional
Aetó110fflo de México, según el convenio firmado por el lng. Javier Ba.
nos Sierro y el Dr. Oliverio Tijerino, y podrán ser aprovechadas por los
egresados de lo Universidad de Nuevo León, teniendo los becarios la
oWi9oción de laborar posteriormente en este plantel.

sidod de Nuevo León,

Colaboró ampliamente en lograr este convenio el Lic. Alfonso Ron.
gtl Guerra, Ex-Rector de la Universidad ele Nuevo León y actualmente
Secretario General de la Asociación Nacional de Universidades.

ESCUELA TECNICA
Para acudir en auxilio del campo, la Universidad de Nuevo León,
creo,¡ próximamente uno Escuelo Técnico o nivel de Preparatorio donde
le realizarán estudios de Agricultura y Zootécnica, de acuerdo con lo
ideo del Rector, Dr. Oliverio Tijerino.
Planteles similares correspondientes a carreras técnicos medios serí1 creados por zonos estratégicos donde se considere que produzcan
11tayore1 beneficios -o la comunidad, de acuerdo con el mismo plan del
Rector.

PROBLEMAS DE CUPO
Lo Universidad de Nuevo León se preparo poro afrontar los proWetnos de cupo, desde ahora, problema que representa coda año dejar
111 O,Ortunidad o millar y medio de estudiantes de cursar estudios supe•

rlorea.

Con to( objeto fue creada una comisión por el Rector de la Uni•
..,.i4od, poro que estudie este problema, y como soluciones preveer el
~ que muchos estudiantes que siguen los carreras tradiciono~es ca.'!1W... ~ otras áreas, siendo para ello necesario una labor de orrentac,on
Yletlt1do.

ON objeto de tratar problemas de tiPo canceroso y a la vez, auxilíar
a la población, que careciendo de recursos económicos no
pueden recibir atención médica especializada en instituciones médicas particulares,
el Departamento de Oncología del Hospital Universitario entrará en servicio a fi.
nes del presente mes.
El Departamento de Oncología en cuestión, quedará
equipado con una Bomba de
Cobalto, un aparato de radioterapia superficial y un Cesio radioactivo.
Especialistas e ingenieros en
la materia, se encuentran trabajando en la instalación de
la Bomba de Cobalto en un
cubículo que con ese objeto
fue construído, y en breve se
continuará con la construcción de anexos para el encamado de los pacientes.
El aceleramiento de los
trabajos tiene como propósito
que dicho Departamento empiece a funcionar a fines de
febrero, Para la compra de
la Bomba de Cobalto, el Patronato Universitario de Nuevo León, por conducto de su
Presidente en funciones C.P.
Don Ramón Cárdenas Coronado, aportó $175 mil pesos
producto de una función celebrada en el Estadio Universitario así como otras
aportaciones periódicas que
entrega con tal fin.

E

L Ucencíado Andrés
Montemayor Hdz. ha
sido invitado por la Universidad de Nottingham, para
que represente al Centro de
Estudios Económicos de la
Universidad de Nuevo León
al Quinto Congreso Internacional de Historia que se llevará a cabo en Leningrado,
Rusia, el próximo mes de
agosto.
La invitación la hizo al economista regiomontano, el doctor A. W. Coats, Director del
Departamento de H i s t o r i a
Económica y Social de la Universidad de Nottingham, Inglaterra, del 10 al 14 de
Agosto de 1970.

r

L Licenciado Fernando
C Garza Quiroz, dictará
ante la Directiva de la
Soc i e d a d Nuevoleonesa de
Historia, Geografía y EstadísSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO tica una conferencia el próximo día 17, en el Teatro de
Poi El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO
LEON la
-..____:
--:-:~~~;-República de esta ciudad.
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
La conferencia en cuestión,
,.,____de Correos de Monterrey, N. L., e l 16 de abril de 1951 .
será el trabajo que presente
el Licenciado Garza Quiroz,
FEBRERO 15 DE 1970
para
ingresar y ser admitido
l(oN°rERREY,NUEVO LEON, Máico • AñoXVrII
como nuevo miembro de la
Raos 652 OTE.
Sociedad de Historia, Geografía y Estadística.

6
98

r

L Gobernador del Estado, Licenciado Eduardo
A. Elizondo entregó sus
cartas que los acreditan como Pasantes en la carrera de
Contador Público, a los integrantes de la Generación
1963-1969 de la Facultad de
Comercio y Administración
de la Universidad Regiomontana, en una ceremonia en
la que el señor Rivero Azcárraga, fungió como padrino
de los futuros profesionistas.
La ceremonia en cuestión
se efectuó el pasado miércoles 11 de febrero por la noche en el Casino de Monterrey, A. C., y el Lic. Elizondo asistió como Invitado de
Honor de la nueva Generación.

C:

El grupo de pasantes lo
formaron 16 jóvenes, y el representante de los alumnos
tuvo a su cargo unas palabras de agradecimiento a la
Universidad como su Máxima
Casa de F.studios.
El Ing. Roberto Treviño
González, Rector de la Universidad R e g i o m o n t a n a
acompañó al Gobernador del
Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, al Lic. Rogelio Villarreal, y a don José Rivero
Azcárraga padrino de esta
primera generación de Contadores de la Universidad Regiomontana, agradeciendo su
distinguida presencia en esta
ceremonia.

EL L~. MONTEMAYOR
INVITADO A CONGRESO

Nuevo Miembro
de la Sociedad
de Geografía

_______________

EI Gobernador Entrega Cartas
a Pasantes de Contadores U R

HOMENAJE A CARRANZA - En la casa de los constituyentes al pie del austero monumento erigido a la memoria de
Don Venustiano Carranza, el Presidente de la República Lic.
Gustavo Díaz Ordaz, acompañado del representante del Poder Legislativo Dip. Lic. Luis M. Farías depositó una ofrenda

floral y montó guardia de honor con motivo del 53 aniversario de la Carta Magna de 1917. La memoria del Varón de
Cuatro Ciénegas se afirma en el recuerdo grato, y la Constitución de 1917, es presencia diaria en la vida institucional y
progresista de México.

NUEVA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD
DE INGS. YTECNICOS DE MONTERREY

L

A Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Mont e r r e y fomentará todas las actividades que coadyuven a la superación técnica de los ingenieros y técnicos regiomontanos, dijo el Ingeniero Rodolfo R. Benavides al tomar posesión de la
Presidencia de dicha sociedad.
La toma de posesión se llevó a cabo durante la sesióncena de Ingenieros y Técnicos efectuada en el Casino de
Monterrey el martes próximo
pasado, y durante la misma
el Ingeniero Gabriel Cárdenas Coronado presentó un informe de Tesorería que fue
aprobado.
La nueva Directiva de la
Sociedad de Ingenier os y Técnicos quedó integrada de la
siguiente manera: Presidente
Ing. Rodolfo R. Benavides,

Vice-Presidente lng. Eulalio
Gutiérrez González, Secretario Ing. Santiago O. Treviño,

REUNION DE~
PEDIATRAS

L

OS miembros de la So-

ciedad de P ediatría de
Nuevo León, celebran
su sesión ordinaria el 19 del
actual en su local del Edificio Benavides Pino Suárez.
Participará en una mesa redonda sobre soluciones electrolíticas universales, el doctor H. F. Weisberg, eminente
catedrático de la Universidad
de Chicago y actual Director
de la Sección de Bioquímica
y de la F.scuela de Tecnología Médica del H o s p i t a l
Mount Sinai, de Milwaukee,
Wisconsin.

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

15 de Febrero de 1970
VIDA UNIVERSITARIA

CONFERENCIA POSTERIOR A LA

3

Pensamiento y Trayectoria de Toynbee

RECEPCION DEL PREMIO NOBEL

El DIRECTOR GENERAL DE LA
OIT HABLA SOBRE LAS TAREAS
FUTURAS DE ESTA ORGANIZACION
DEL SORT·EO NUM. 428 EFECTUADO EL
RESULTA~ARTES 10 DE FEBRERO DE 1970.

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$ 438,357.38

1020

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:
POBLACIOM

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IMPORTE

GRUPO

----- ---

1137

- - - TRATOS·
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CON
.
GRUPO
$

1

11
11-B
111
V
VIII
X
XI
XII
XIII

XV
XIX
XXIII, XXV,
XXVI, XXX
XXVII
XLV
XLVI
LII
LI II
LV

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

1,000.00
1,533.00
1,000.00
1,533.00
1,533.00
7,000.00
10,000.00
7,000.00
10,000.00
25,000.00
6,000.00
5,000.00

Esther Medrana M.
José Asunción Comocho
Juan V. Novorrete N.
Mo. Aurelio Comocho R.
José Apolinar Comocho
Juana M. de Villorreol
Mo. de L. Guzmán M.
Mo. Godelevo R.
Victoria V. de Cruz
Oigo v. de Somoniego
Primitivo Ruiz V.
José Angel Garzo

Son Luis Potosí, S. L. P.
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Son Buenaventura, Cooh.
México, D. F.
Cd. Juórez, Chih.
Cd. Valles, S. L. P.
Lomodrid, Cooh.
Cd. Juórez, Chih. ,
Cd. Miguel Alemon, Tomps.

Mo. Elena Esparzo ~Ninfo M. de Gonzolez
Salvador Espinoso N.
,
M Guadalupe C. de Mortinez
M~~io A. Armendóriz
Ricardo A. Sondovol D.
Moría D. de De_lgodillo
Juana Mo. Aguilor

Tuloncingo, Hgo.
Monterrey, N. L.
Tijuono, B. C.
Porros, Cooh.
Monclovo, Cooh.
N. Loredo, Tomps.
Colimo, Col.
Soltillo, Cooh.

l 00,000.00
S,000.00
00
35,000.
25
,000.00
24,000.00

i~:~~~:~~

13 333 00

ORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
CONTRATOS DE AHNUMERO AGRACIADO: 2219

LVII

,

.

Capital
XXXVIII
XXXIX

XLI
XLII
XLIII
XLIV
XLVII
X
LIX
XLIX-A

$

331.40
7,500.00
5,000.00
1,723.82
7,500.00
25,000.00
5,000.00
2,500.00
157.47
7,500.00

Flerencio Terriquez.- México, D. F.
Guillermino Hernón?ez.- t:,-'on~errey, N. L.
Moteo Lozano.- Salinos Victoria, N. BL. C
v·irgin10
. . p. de Alotorre.M ' Ensenado,
.
D F • ·
Guadalupe Golicio T.- exico, . L.
Ser io Zapato F.- Guadalupe, N. :
L
F 1~ L de Lozano.- Salinos Victoria, N. •
Me,ip_~0
de Aldaba.- Guolterio, Zoc.
Onl
.
M, .
D F
Felícitos Compuzono.- exico, . N L
Nora Hildo Romos R.- Monterrey, . .

e

~

L
,
1 d resultó sin derecho:
Grupos de 1,200
en que el n~mero
resultó sin derecho:
numero se~:1:d:
se
Grupos de 1, 500 en que el LX
LI' LIV' LVI,
LVIII, LIXe el
y numero
;
sen~alado resultó sin derecho:
3 OOO
Grupos de '
en qu
RE SE ANOTA EN

Importe del
Premio
$

662.80
15,000.00
10,000.00
3,447.64
15,000.00
50,000.00
10,000.00
5,000.00
314.94
15,000.00

L mundo entero hace
frente a una amen~za
de conmociones, soc~les si no distribuye ~~ equitativamente los benef1C1os del
progreso económico. Tal
la advertencia lanzada por. ~
Director General de la Ofi~ina Internacional del TrabaJo,
D av1'd A. Morse, en la., conferencia que pronuncio en
Oslo con motivo de haber
recibido en nombre de la
OIT, el' Premio Nóbel de la
Paz.
d
,
El Sr. Morse ec1aro que
la OIT pondrá todo su empeño en corregir los alarmantes
desequilibrios que se han
creado en las sociedades de
los países en vía~ de desarrollo y en combat!l" ~1 ~enoscabo de la disc1plma mdus,trial que sufren algunos paises económicamente adelantados.
l f
Luego de evocar e es uet
zo cumplido durante medio
siglo por la OIT en favor de
los trabajadores de todos los
países, el Sr. Morse c~acte. , algunos de los riesgos
rizo
el
más graves que en!i'e~ta
mundo moderno. Afirmo que
las zonas rurales han quedado cada vez más atrasadas,
al tiempo que . en m.uchos
países pobres ciertas mdustrias nuevas han dado empleo únicamente a una reducida proporción de _la población urbana. Ge~ll? movimientos revolucionan~, especialmente entre 1~. Jovenes. Peligran la estabihda~ Y
la prosperidad de los paises
en vías de desarr?!lo Y, _por
consiguientd'iarmb1en peligra
la paz mun
•
"A mi entender es de la
mayor urgencia encontrar el
medio de que el desarrollo

E

fui

económico tenga una alplficación plena para las,_
menesterosas, antes de que
sea demasíado tarde", dedaró el Sr. Morse. "&amp;a • laI
razón que ha determinado
la OIT a hacer que el .....
de mayores níveles Y ~
nídades de empleo ,-titaya la piedra angular de R
acción en el curso del pmi.
mo decenio, a través del l'ngrama Mundial del ~p!eo.•
Según el Sr. Morse, 'el objetivo de justicia social que
los fundadores de la OIT fijaron en el Tratado de Versalles ha demostrado ser un
concepto dinámico. Tan pron.
to como !In pro~lema es resuelto satisfactonamente, surgen otros problemas nuevos e
imprevistos que representan
un acicate vital de la
ciencia social de la hWIUIDIdad. De esta sue~e,
OIT
nunca ha concebi~o, ~1 COD•
cebirá su papel bistonco como defensOr~ del ,statu quo,
Y
a que contmuara
la
luc
de fomentar . evo , .1on so.1.
cial por medios pacíficos,_ uc
identificar nuevas necesidades sociales, probl~mas
amenazas a la
social, 11..
estimular la acc1on para ...,
nar tales obstácul~."
.
"Existen aun peligrosos._
plosivos en
P"dad"
mUDl
d laslaocultas
didades e
co
"'.,
concluyó el Sr. Mo~. ·..,.
OIT animada por el iDIDeDSO
estfuiulo que _para ella
senta haber sido honra~
el galardón único del . so1 05
lemnemente
Nóbel de la sus
Paz,P rd
Óx~
años de existencia ~ SUP
tales amenazas social~ ~8
edificar un orden , !°11v baauténticamente pacíficj.[,,
sado en la justicia soc

~

~

~

P~~

!

¿

~

:m,

TOYNBEE TRAZA SU IDEA DE LA HISTORIA
Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filo10fía h.c.

TODAS us PERSONA~Lc~l~oNfNMJEDtATo DEL PREMIO OBTENIDO.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $95.862,316.68

C

e

r

gar.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.

•
paro ~
.,, de lo R -Sorpres1vamente
Y fO ItonGdO aun dtres laaños
Organiza,..,.
.
, dO
D. ector enero I e
• .,
finulizara su perio
como "
.
Ginebra Su111,
lnternocionol del Trabajo (OIT) establ~c,da ;nclarocione~, renuitd6
señor David Morse, autor de las anteriores ~ motivos poro elle,
a su puesto, sin que lo prenso dé a conocer os

Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc
La varilla corrugada AR 80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite me1or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D G.N 86-1955 y A.S. T.M.
A-432 y A-305.

DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE ENERO DE 1970
, .
.... .... .... .... $190.082, 938.23
Importe de nuestros Re~ervos 00,temotlcos ¡·-- ····ad~- ;··R¡~~rvos de Capital
11 .243, 195.83
lm arte de nuestro Capital Socio toto men e pog
838.368,500.00
Co~itolizoción en Vi~or .... ···· .... ···• ···· :::: ::::
.... .... .... .... .... ....
93.448,000.00
Capitalización
Cumplido
···· ···•,.....
.... .... ... .
.... .... .... ....
95.862,316.68
Total de premios
pagados........
por Sorter

MANUEL L. BARRAGAN
Director Genero!

Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

JORGE GARZON QUINTANILLA
Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria.

f]}If lCAOON Y~AHORROS. S. A.
~

ME X I C O

INSTITUCION DE-CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N'&gt; 1000

MONTERREY, N. L., MEX.

\/ARILLA

CORRUGADA
AL TA RESISTENCIA

Tel'*onos: 43-80-43 y 43-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey,

Nuevo León

Limite de fluencia; 4.218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo; 6.300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm I Oºo mínimo
Módulo de elasticidad: 2 100.000 Kg /cm2
Esfuerzo de traba¡o: 2, 100 Kg /cm2
(Teona elástica)

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

MNCO POPULAR. DE
MONTERREY

r

N la colceción de poesereno y justo, solidario, de
mas y ensayos de la
talidad, puesto que ha fina- cídides. Su entendimiento se
campesinos
y de obreros y,
VII
UNAM se publicó uno
lizado; 2) . No se halla abru- iluminó súbitamente. La exentre
ellos,
digna
y sencillade los libros últimos del
mada ni obscurecida por un periencia por la que estaban
mente,
los
intelectuales
leales
ON gracioso desenfado, exceso de infonnación; 3). pasando ya había sido vivida desaparecido p o e t a francés a la causa popular. A eso se
Arnold J . Toynbee nos Los materiales para implan- por Tucídides en su mundo. Paul Eluard, El ave Fénix,
relata las peripecias de tar el estudio de la historia El mundo de Tucídides y el en traducción de Alaíde Fo- debió, creemos, su alejamiensu vocación histórica. "¿Por ¡¡,eco-romano son adecuados de Toynbee acababan de pro. ppa y de la propia esposa del to de esos clowns a quienes
qué_ soy un historiador, y no en cantidad y escogidos en ca- bar que eran filosóficamen- gran ilfrico, D o ¡m, h1 J/q ~ e Vicente Huidobro, el gran
un filósofo o un iísico? Por lidad. Las estatuas, los poe- te contemporáneos, A h r a Eluard. La primera de las poeta chileno, justicierameula misma razón ----contesta- mas Y las obras filosóficas bien, ¿n había una relación
O
nombradas es la autora del te, llamó "los violoncelos deJ
0
ría- porque siempre tomo té s i g nifican más, muchísimo final entre todas las civiliza- breve prólogo, en donde se psicoanálisis ... "
Creemos que en esta tray café sin azúcar. Adquir[ más, que los textos legales y ciones que conoeemos? Las analizan algunos aspectos imducción
los poemas de Eluard
ambos hábitos durante mi in- los tratados. Toynbee obser- historias de las sociedades portantes de la poética de
no
pierden
su frescura y auEluard.
fancia, siguiendo e! ejemplo va certeramente, Las obras humanas llamadas "civiliza.
tenticidad,
su
entrañable cade mi madre
de los artistas y de los hom- ciones" se le revelaban como
Recordemos que A I u a r d lor humano. Sus poemas de
Soy historiador porque mi bres de letras sobreviven a un haz de ensayos -parale- estuvo ligado, inicialmente,
madre lo fue antes que yo; las acciones de los comercian- los, contemporáneos y recien- en los comienzos de los vein- amor en donde se exalta la
sin embargo, tengoconciencia tes, soldados y estadistas. Los tes- para llevar a cabo una tes, con el grupo surrealista, solidaridad humana, el fuego
a la vez de pertenecer a una poetas y los filósofos se des- nueva empresa. Había unas al que abandonó -en unión que nutre a los amantes con
escuela diferente de la suya. tacan sobre los historiadores, 20 tentativas aproximadamen- de otro poeta importante, su imperecedero color de au¡ ¿Por qué djé de seguir exac- mientras que los pofetas y los te para trascender el nivel de Louis Aragon- molesto por rora, derrotador de toda sombra y de toda mezquindad.
d~ tamente el mismo camino? santos sobrepasan y sobrevi- la vida humana primitiva.
las acrobacias más retóricas
t ("La Civilización puesta a ven a todos los demás. Los
Hermosas imágenes colman
que revolucionarias de estos
Prueba", Pág. 11, Emecé Edi- fantasmas de Agamenan y de
N el verano de 1920, abanderados del subconscien- estos cantos de encendida litores, S. A., Buenos Aires). Pericles rondan el mundo de
C Toynbee leyó "La De- te que dirigía André Breton. bertad y de gozosa esperanza
A la eterna pareja jumana
y explica, 0 trata de expli- hoy por arte de las mágicas
cadencia de Occidente" Más tarde, otros poetas sicar, la razón suficiente de su palabras de Homero y de Tu- de Oswarld Spengler. El his- guieron el ejemplo de Eluard una sola palabra de amor les
propio camino. Cuando su cídides; y cuando Homero Tu- toriador inglés se sintió pro- y Aragon, entre ellos Anto- hace renacer y les renueva
mente era aún maleable la cídides no sean ya leídos, fundamente conmovido por nio Artaud, quien llegó a ex- las doradas espgias de eteYhistoria se prendió a la
Cristo, Buda y Sócrates -no las páginas, "rebosantes de presar de esa nefasta escuela: na juventud, erguidas contra
ganta de su generación. Era hay riesgo en predecirlo- se- luminosa penetración históri- "Es eso, muy exactamente, la muerte y contra la noche.
el año 1914. Su madre per- guirán vivos ne la memoria ca", del pensador alemán. lo que me ha hecho vomitar El poeta ve en la mujer a uno
teneció a la primera promr- de lejanisimas generaciones También S~ngler hablaba el surrealismo: la considera- de los frutos más hermosos
ción de mujeres universita- post e r i o res a la nuestra" de sociedades compradas y nq ción de la impotencia nativa, de la creación y desde ella,
rías que hubo en Inglaterra. (Opus cit. Pág. 14); 4). La de fragmentos arbitrariamen- de la debilidad congenital de con ella, descubre a la realidad y le da nombre.
H-~bía adquirido una, sensi- perspect1va
· de la h'ist ona
· gre- te aislados como los Estados esos señores, opuesta a su acComo lo señala certera.
bilidad y una fonnacion mo- co-romana es más bien ecu- nacionales. En consecuencia, titud perpetuamente ostentoderna en historia occidental ménica que localista. Su no- me atrevo a afümar que la sa, a sus amenazas en el va- mente Aaíde Foppa, la poecontemporánea. En cambio, ta dominante es la unidad. teoría de los campos inteli- cío, en sus blasfemias en la sía de Paul Eluard nunca esel joven Arnold estudió en Una vez que Arnold J . Toyn- gibles se la debe a Toynbee nada. ¿ Y hoy qué hacen sino tuvo divorciada de lo que
una escuela pública de viejo bee hubo escuchado esa gran a Spengler. Lo que añade el mostrarnos una vez más su fue su vida: "no se dividió
liPo y recibió, allí y en Ox- sinfonía freco-romana no co- historiador inglés al pensador importancia, su inven c i b I e nunca en dos, y si una parte
de su personalidad encontró
ford, una educación basada rrió ya el riesgo de que lo germano es una nueva teo- esterilidad?"
expresión
en la poesía y la
casi enteramente en los clási- hipnotizara la historia local ría sobre la génesis, desarroEluard abandonó el surreacos griegos y latinos. Esta de su propio
pais;
1s
or1a
otra
en
la
lucha política, el
·
'
h' t ·
1lo y colapso de las civiliza- lísmo porque él si era un reeducación clásica es un pre- que alguna vez lo subyugó ciones. Las diferencias físi- volucionario auténtico que, impulso interior que animasente inapreciable. La histo- al oirla contar por entregas, cas raciales no explican las mas que en el automatismo ba sus dos maneras de ser era
ria de ~u_ndo greco-romano noche tras noche, cuando su diferencias en el plano espi- subconsciente que aquéllos el mismo o, dicho de otra
P0See meritos sobresalientes: La guerra de 1914 encontró ritual de la historia. Tampo- preconizaban, creía en el po- manera, la inspiración de su
1). Resulta visible en su to- a Toynbee explicando a Tu(SIGUE EN LA PAGINA 10)
der de la elucidación, en la poesía y la razón de su militancia, las encontraba en un
- - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - lucha real contra un mundo
solo lugar, tenían para él la
de opresión y de miseria que
no iba a ser minado única- misma raíz, porque ambas
mente con estridentes mani- nacían del más hondo impulque mueve a los hombres:
fiestos, sino con el combate so
el amor."

( F TN )

IV, VI, VII y IX.
LVIII
XVI, XVIII, XX, XXI, XXII, X
'
XL
XXXVII y
.
ESTA LISTA TIENEN DERECHO

POEMAS DE PAUl ELUARD

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO.Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4
OBSESIVOS DIAS
CIRCULARES

VIDA UNIVERSITARIA

5

El Pensamiento Económico
de Don Ignacio Ramírez

. En ~tra parte afirma con m~te ~ves cuestiones de
cierto enfasis Y aguda visión pnmera IDlportancia, e n t r e
q_ue ningún particular se en'. ellas la demostración de lo
~iquece con su propio traba- absurdo que es el sistema
Editada t a m b i é n p o r Joal,º,. el cual puede asegurar proteccionista. Discurriendo
quín Mortiz es esta novela amurucamente la subsistencia de sobre el mismo tema nos
biciosa del joven maestro Gusmt:1
f~ia; que sólo el tra- asegura que detrás de cada
tavo Sáinz. Siendo como es acab_a¡o a¡eno es el que produce proteccionista hay un depósibada muestra del dominio que el
Por Sil vio Caligaris
r1q~eza(2). La afirmación an- to de efectos averiados
autor ejerce en el género narra.
Y de
tenor rebela que Ramírez co- o
peranos
sobrantes
y
que
torio, no obstante que la trama
n~í~ bien 1~ literatura eco- el p~oteccionismo qttlere conN traducción directa del cial burgués, después del
mantiene en vivo el interés para
Lic.
Andrés
Montemayor
Hernánd
nom1ca y social de la época ".ertir en _aristocracia la inepC alemán realizada por Renacimiento y la Reforma.
Centro de Investigaciones Económicas de lo Univers'd
d dezN
.
ir adentrándose en el v6rtice vio1 0
e
uevo Leon
en qu_e escribió y que había titud, la ignorancía Y la
Juan Brom, la Univer- Con el clasicismo, a la idea
lento en que se encuentran sureflexionado despacio sobre breza.
posidad ha publicado el ensayo de libertad -ya existente en
ACIO en San Miguel ~ta Y un espíritu indepenmidos los personajes, peleles a los
~ que el trabajo individual e!, problema de la acumulade Augusto Cornu intitulado el pensamiento renacentista
Allende,
Gto.,
el
23
de
di~nte y rebelde. En sus esque mueve cuanto ignoran y que
Pu~e decirse que entre
Formación y desarrollo del y reformista- se agregaron
junio de 1818. Se gra- enios_ Y discurs0&amp; se ocupa tiene por objeto la utilidad. c1on de capital.
1as figuras más destacadas
no pueden sustraerse al imperio
)os
conceptos
de
desarrollo
y
:'{efiriéndose
al
capital
esObser".a
que
una
utilidad
clasicismo francés. En él se
duó de abogados en la ciudad c_on cierta frecuencia de cuesde lo circunstancial, el cronista
Con~~ Constituyente,
c?alqmera en un mismo indi- cribe:
analiza certeramente lo que de progreso.
de
México y bien pronto se tiones de economía política..
continúa prefiriendo la despamparlecidida influencia el
.
vo
viduo
no
corresponde
siemfue
el
clasicismo
desde
sus
El
capital
no
es
¡
que
el
0
distinguió como periodista de . P~:1 nuestro autor la ConsEn su intento de justificar
nante espontaneidad de las inols1Stema
que en materia d
orígenes en el siglo XVI, y las exigencias de la burgueoposición a los gobiernos con- htucion Mexicana, la de 1857, pre a la misma cantidad de hombre produce y consume comercio exterior había ·/
vidables páginas de Gazapo, tal
RECORRIENDO LAS INSTALACIONES de lo Unidad Dental Mó,11
su posterior desarrollo en los sía, en nombre de la razón,
~adores. En 1846 funda funda las relaciones sociales trabajo personal, debido al l?ego; el capital es el depó- establecido trece años a!~
vez porque en ellas no existía un
cedida por el Club de Leones de Monterrey A.C. para utiliaar'- •
siglos
XVII
y
XVIII.
el clasicismo desechó la conun periódico en el cual sos- de los mexicanos en un ver- e?'pl~ . de la máquina; y sito d_e valor que en bienes en Inglaterra, sin duda porprecedente que era indispensable
lo Semana de Educación Dental Público, vemos en la gráfica ■ ,.._
El
autor
se
propone,
en
cepción de un orden cósmico
ríos cirujanos dentistas de esto ciudad. Esto Unidad ha ,,.....
tiene la necesidad de llevar dade~ _sistema de principios e¡emphf1ca diciendo que la materiales, en instrucción y ~ue respondía mejor a las
superar, o porque lo narrado guarnumerosos beneficios a la colectividad, constituyendo un éxito ....
a cabo una revolución en to- econollllcos, del mismo modo costurera que ayer necesita- en . créd_it?, fonna y aumen- ideas que profesaban· ellos
daba una proporción más cerca- este estudio, explicar la for- preestablecido, inmtuable y
ba doce horas para ganar cin- ta mdefinidamente una societro
de
las
actividades
de
la
Asociación
Dental
de
Nuevo
Le6ft
A.C.
dos los órdenes de la vida del que en otra época las leyes cuenta
na con una experiencia suscepti- mación y el desarrollo del eterno, criticó el orden sopresidida por el Cirujano Dentista Miguel Garzo Canhi.
c en ta v O s hoy
da~ pa~ hacer frente a las :•an, liberales conven¡idos y
país: en lo político, en lo re- fundamentales de los pueblos
ed"
d
'
'
por
ble de ser compartida por quie- clasicismo francés como ex- cial existente, considerándoemocrat:is sinceros y fogom to e una máquina pue- ex1genc1as de la paz y de la
licioso, en lo económico y en se establecían sobre ciertas de
nes la iban leyendo, ya que, aun- presión del recionalismo y en lo como irracional; y trató de
s~.
Ranurez es tal vez el más
o~tener esa misma 'suma guerra; por eso el capital sir~ le social; y, valientemente in- doctrinas
que parezca mentira, no todo relación con el desenvolvi- dar al Estado y la sociedad
ligiºosas; y opina en vemte o treinta minutos.
hberal
entre sus colegas· lo
,
re
ve de medida a la grandeza
11,- vita al pueblo a realliarla.' En q~e as1 como en la Edad Memundo incide en el conocimien- miento histórico de Francia. un carácter y un contenido
~
en
todas
las cuestiones 'sode las naciones . . . El Capital
el Congreso Constituyente fué dia el hombre político debía
to de costumbres y hábitos ins- Según su opinión, el clasicis- racionales, es decir, corresARA . Ramírez, en todo se aumenta a proporción que ciales Y desde todos 1os an,
1
1
uno de los que lucharon con ser teólogo, en Ja época mocritos en la desenfrenada crápu- mo surgió de la alianza entre pondientes a los intereses de
traba¡o se busca siem- es reparte; por eso siempre gul~ que se le examine. En
mergía Y talento por el triun- dern~ debe ser economista.
4a, auqnue si se haya visto inci- la burguesía y la monarquía clase de la burguesía.
pre la utililad, y agrega son pobres los pueblos don- polib~ se acoge al liberalis.
fo
de
la
doctrina
liberal
cutado por la muy placentera con- absoluta, constituyendo, en
Por
Salvador
Montero
que
todos
los trabajos anima- de el Gobierno y unos cuan- 11!0 stn reparos; es libre-camSeñala el autor que esta~ después las caracte"1!18 ideales df;Sde hacía Íargo r1Sbcas fundamentales de la les¡ hson útiles; pero que sólo tos monopolizan las rique- b1St_a puro; Y siguiendo a
cuspicencia. Lo dciho no implica un principio, una imagen mos comentando que el ratanto de la una como de la
ADA la importancia de quienes todavía interpretan
tiempo sostewa con entusias- Constitución para concluir e om~re es capaz de bus- zas; Y por eso hasta hoy ha rmith Y a otros clásicos de
en manera alguna GjUC al cronista
cionalismo se desarrolló en
Cicerón en el horizon- su conducta como indecisa y
otra.
mo
apasionado en la prensa y que tod~ sus sistemas se apo- car . utilidad meditada por sido irrealizable el comunis- .a econo~ sostiene que la
una forma totalmente distinno le agraden Obsesivos dias cirte de la cultura latina aun ecléctica.
en la tribuna. Desempeñó yan ~n _1d_eas democráticas y medio del cambio fenómeno mo, que en último resultado mterve~~•on del estado en la
La base del clasicismo ta en Alemania, en Inglatec,t/ares, tal y como sabe habrán de
El lector advertirá en ellill
varias puestos públicos de im- en Pn_nc1p1os de libertad. Ta- que consiste en producir lo a. todos empobrece. . . el ca- producc1on
es siempre per¡u•
francés (señala Cornu) se rra y Francia, debido a sus y la necesidad de colocar su
. "al•
pensamiento en relación con textos al orador de fáciles !fo
gustarles también a quienes tie- encuentra en el racionalismo
d
que
es
útil
a
otra
persona
1c1
portancia,
entre
ellos
el
de
les prmc1pios, según Ramírez
diferentes condiciones econóp_,tal n~ita movimiento y
nen bien abiertas las puertas de que, como filosofía de la bur- micas, políticas y sociales. los resultados de las moder- cursos, de ágil imaginacida y
Minktro de Hacienda distin,. han sido presentados por mu'. ~a~e 1;1otar que nadie traba~ c1rculac1on ... (3).
vigorosa
sensibilidad;
juzpd
-U...1
•
ON •~pecto al crédito,
la imaginación, que capta con sin- guesía en ascenso, representó En el terreno propiamente nas interpretaciones histórisiempre
por 'su com- ch09 legisladores Y filósofos ¡aria s1 . no supiera que por
,lel.
equilibrio
entre
un
l!llllo
cas,
la
Universidad
Nacional
tal
medio
puede
obtener
los
L_
"nigromante",
liberal
nos dice que éste estripetencia, honradez y labor pero sólo los economistas mo'.
gular acierto el joven escritor me- una nueva fase de la adap- literario, el surgimiento del
claro y preciso, y la 8JIII'
Autónoma
de
México
encoC
ciento
por
ciento,
tanto
ba_ en la confianza con
v~lores
que
necesita,
camtación
ideológica
al
orden
so~ructiva. Murió el 15 de demos han sido capaces de
clasicismo fue preparado por
xicano.
mnedó a Juan Antonio Ayala mentación segura y conemen el campo económico que reciben y circulan ·
b1~do
el
producto
de
su
traJ111Uo
de
1879
siendo
Ministro
formularlos de manera clara
las obras de Montaigne y llevar a cabo la traducción yente; encontrará, a propfii,
de la Suprema Corte de J us- Y con arreglo a un sistema b~¡o. El valor de cambio _ c,º?'º en el socíal y en el po- tos documentos que re::
del grupo de la Pléyade, co- de una parte de su produc- to de la defensa de Mano
tlcia de la Nación. Buena par- científico. Sin Smith y Ben- '!ic&amp;- aunque supone la uti- h/1co, es decidido libre-cam- sentan valores seguros La
mo un resultado ideológico ción oratoria, la cual ha apa- Marcelo, Quinto Legarlo Y
no inventa el crédito·
te de sus escritos fueron co- tham el principio de la utili- lidad privada y el trabajo b,sta.1 Para" él no es verdad ley
que no mvente
·
porde la fundación de la monar- recido en la Colección de au- del tetrarca asiático tle,ólaque
a
nac1on
se
halle
dividivalores; pero
~rsonal,
no
lo
representa
leccionados en dos volúmenes dad individual se vería a caquía absoluta por Luis XIII tores griegos y romanos, con ro, perfilada su clara Ideofielm~te, sino que. según da ~n ~os partidos: uno prohaio el título general de da paso sacrificado, como en los
y Richelieu.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)
el título Tres discursos ante logía democrática, su ideario
tiempos Y naciones se tecc,omsta y otro defensor
Obras: publicados por la Se- las legislaciones antiguas al
republicano,
la
descripciÚI
del
I_ibre
cambio;
lo
que
hay
somete
a
leyes
especi~les.
Como reflejo ideológico de César.
mtaría de Fomento en 1889
fantasma de la utilidad g;ne- Parece que Ramírez se refie- de cierto es que cada indiviLa época de Cicerón es de la república restauracla.
la monarquía absoluta, el claIgnacio
Ramírez
es
una
d~
r~, ~ la_ razón de estado, a los re aquí, principalmente a la ~uo pertenece a los dos parEn estos discursos, la figusicismo consideró como prin- una época clave en la evolu•
fiiuras
más
prominentes
pnvileg1os
y monopolios al ley de la oferta y la d:muin- tid~, según se considere concipio básico el predominio ción de las instituciones ju- ra política de Cicerón podri
de
la
generación
de
1857.
Puederecho
canónigo
y a los' de- da.
sulllldor o productor; y piendel orden legal. Este clasicis- rídicas y políticas de Roma. ser juzgada desde otra pell'
de
llamarse así con propiedad
religiosos
inventados
pectiva.
No
la
indecisión
sa
que cuando se pretenden
mo inicial se desarrolló al Las tendencias democratizanSUSCRIBASE A
Exclama nuestro escritor
~ de hombres que !u- mte':Pretados por el clero; mas
a
la.
vez
esas
dos
cosas
conprincipio bajo la influencia tes, constitucionalistas e indi- fluctuante como tampoco el
para que se promulga- gr_aclllS a la revolución econó- economista: "No hay duda· tra~1ctorias, la libertad es la
de la Academia Francesa y vidualistas luchan en ella, arreglado ' eclecticismo serinel
1'111 las leyes de Reforma, que mica, todo poder público se es- la ~~ma de felicidad de WU: me¡or solución, sobre todo
del Salón de los Marqueses denoda d a m e n t e , frente a los rasgos a advertir, sino
nac,on, es igual al producto
elaboraron la Constitución
de Rambouillet, que sustitu- otras de carácter autocrati- resonar de los ideales repu- que c~batieron al Imperio ; tablece para beneficio del pue- del trabajo natural, multipli- cuando ~e e_ncuentra apoyada
yeron el lenguaje todavía ru- zante, anarquista y aun per- blicanos y el afán de ~ 1 la mterv.ención francesa y blo Y los derechos del indivi- cado por el trabajo de los por la c1encm y las leyes fundo del siglo XVI por uno sonalista. El desarrollo y cul- nar a los derechos conslKU· qlle defendieron con fe y vi- duo. so~ la ~ase y el objeto de h~mb~~ que explotan su te- damentales. No tiene Ramílas mstituciones sociales(l).
minación de la guerra civil cionales abandonados. No el
APDO. 484
más refinado.
mtor,o • &amp;tamos de acuer- r~z completa fe en las cienextraordinario
las
ideas
Al
tratar
del
trabajo
escriClllS económicas; pero cree
descubierto
y
desmedido
~
habría de enfrentar, de modo
do
con
Ramírez,
substituyenes Y los principios deEl carácter bastante for- violento, aquellas tendencias goi al vencedor de Fana)ia,
MONTERREY, N. L.
que ha resuelto definitivado la palabra "felicidad" po
mai de este inicial clasicismo y poner al descubierto el ta- sino el oportuno y franco 11' lllOcráticos.
1
~ e z fué notable políti- 1.-lgnacio RomÍrez, Obras de , , , Mé- ~ palabras "bienestar mate~
francés lo halla Cornu bien lento de los mejores espíritus conocimiento a Pompeyo.
xico, Tip. de la Secretorio de Fo- ria!". La felicidad del ser hu- 2.-lgnacio Romfrez Op, Cit. Vol. II,
representado en las obras de empeñados en la concordia y
Por otra parte, es ~ ~ JQnsta, orador y literato;
mento, 1889, Vol. 11, Pp. 159-1ó 2 y m~no es una cuestión mucho
P. 114.
'
Malherbe y Voiture. En cam- restauración de las nobles rio convenir con Juan. ~ •• sobre todo un gran pole163.
mas compleja.
3.-llegible el Texto,
bio, en los escritores más tradiciones romanas.
nio Ayala que los crítid la
grandes de su tiempo, CorEl estudio introductorio de Cicerón "no han caíd~
neille y Pascal, dice, "todavía
.
Juan Antonio Ayala nos cuenta de que las
no se encuentra esa corresdes
políticas
sól~
J&gt;U~
muestra a Cicerón en medio
pondencia de contenido con de aquellas insólitas circuns- vires hasta un lun1te , _
la ideología del clasicismo
tancias que siguieron inme- ble y que Cicerón no verdadero, nacido de la alianpó de esta regla". Las~
za de la monarquía y la bur- diatamente después de la vic- muchos de sus con
toria de César en Farsalia,
guesía".
sobre las fuerzas de Pompe- neos para hos~ilizar~:/
Más tarde, cuando conclu- yo. Esperábase que las per- ciones ideológicas °"',_, deye su análisis sobre los gran- secuciones y venganzas polí- bre romano emergen, ":"'
des escritores franceses del ticas harían el natural am- puradas y precisad~'.:~
siglo XVI que fueron los pio- biente propiciado por los ven- sas en la gran traaw;,;;i
neros del clasicismo, Augusto cedores. Sin embargo, César mocráticas e institucl c,OlllriCornu se refiere a Descartes eligió el camino menos áspe- Occidente. Esta obra 1 IIO
(1596-1850), diciéndonos que ro, aunque más difícil, de la huye generosamente
Grófica Tomodo de " COCA-COLA" Mundial
. __ _.
fue un destacado matemático reconciliación e inició una decisiva tarea
Cicerón:
Tres
clise~_._
OR qué será que muchos camiones, como el de y científico de la naturaleza campaña destinada a perdoCésar. Col. Bi_...-.i
ésta foto, son tan necesarios para llevar la be- que hizo una aportación esen- nar a los dirigentes republi- te
cial a la historia del clasicis- canos que pedían el indulto. Scriptorum et Ro·-.·•nll!U'
bida favorita con que se deleitan los habitantes de Es- mo. Este gran hombre siem- Correspondió, justamente a Mexicana. Introducci6P.
tambul, Turquía y otras poblaciones? Porque en ellas pre creyó en la fuerza omni- Cicerón ser uno de los pri- sión y notas de Juan
como en Monterrey y como en México entero todos lo potente de la razón, opuesta meros perdonados, circuns- Ayala. 92 pp. más
hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa re- a la religión. Con él nace ya tancia de la cual se valieron UNAM. 1968.
la ideología del siglo XVII. no dejan de tomar en cuenta
frescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

FORMACION Y DESARROLLO
DEL CLASICISMO FRANCES

r

N

ti

CICERON Y EL LEGADO
DEMOCRATICO DE ROMA

P

D

,-ose

r

e

¿POR QUE SERA . .. ?

r-------.:.;;:_;::_,

!'eres

e

Vida
Universitaria

&amp;:....

J:..

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

J)

a 1nas

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSJTARIA

6

15 de Febrero de 1970
VIDA UNIVERSITARIA

PASTOR DiE OVEJAS Y D·E HOMB R'ES
1

Por Andrés Henestrosa

r

STABA el indiecito sentado bajo un
árbol, sorteando el chaparrón de sol.
El silencio, tan parecido a la distancia, se extendía hasta el lejano confín. Rumiaban las ovejas bajo las sombras. Un
cielo azul, alto, inmenso, reinaba en toda
su gloria, Sólo uno que otro balido, sin el
cual tampoco hubiera silencio, lo interrumpía de cuando ~n cuando. El pastorcito soñaba, poblaba su mundo de fantasías y de
inocentes reflexiones. Adivinaba oscuramente que en el mundo hay seres que necesitan protección, como su rebaño al que
conducía a donde hubiera pasto, sombra ,
agua. Se daba cuenta del laborioso, constante y doloroso quehacer de la naturaleza, para crear las cosas que lo rodeaban:
los árboles, el pasto, el charco de agua. Los
seres todos de la creación en lo suyo: el
pájaro que cruza por el viento, las mariposas, esas flores que vuelan, al parecer
sin rumbo fijo, pero siempre hacia algún
lugar. Es muy niño todavía el pastor, pero
ya advierte que nada es caprichoso, que
todo obedece a una ley, que no porque la
ignore deja de existir a formar sus ideas
acerca de las cosas.
La soledad, el silencio, la distancia en su
plenitud. La ignorancia y la miseria en que
vive; la tristeza que anida en su pecho, la
letra que no tiene, con ser tan totales, lo
logran abatirlo. El pastorcito sueña, imagina, ve en el fondo de sus oscuros días, un
mundo menos cruel, no del todo hostil y
adverso.

C

• • •
, - L indio es de la raza buena de los que
C quieren aprender, que dijo el otro.
No tiene libro a la mano, y aunque
lo tuviera, de qué iba a servirle si carecía
de alfabeto. Pero el campo es una página
abierta, en la que todos pueden leer. &amp;a
soldad y ese silencio hablan, y son elocuentes. Ve que el vuelo de los pájaros cambia
de rumbo, según la hora del día, que el
aire varía de giro, que la luz tiene distinta
intensidad según avanzan fas horas. Advierte que el propio rebaño, a su hora, se
levanta y se encamina al redil. Sabe qué
quiere con sólo observar la intensidad y la

~ C
. OLEGIO MILITAR TRADICION HEROICA y EJEMPLAR

entonación de su balido.
No sabe leer, pero es sabio, pero tiene
ya un pensamiento acerca de algunas cosas. Un día, en que ya va quedando sordo
de tanto oírse a sí mismo, desprende del
árbol una hoja para improvisar con ella,
como otro hacía muchos, muchísimos años,
un instrumento músico, el primero que el
hombre conoció, se la lleva a los labios y
le arranca notas, melancólicas de necesidad.
El aire se puebla de trémulas notas: el indiecito tiene compañía y se aduerme a su
propia melodía. Pronto la hoja ya no da
de sí para melodía, el son, que quiere organizar. Entonces de la orilla de su lago
nativo corta una caña de carrizo y construye una flauta. La flauta -léase la zampoña- lo distrae hasta el extremo de que
un día, al volver en sí, descubre que falta
un oveja del rebaño. No es Salicio, el de
la fábula, que por oírla todo el año, el rebaño se olvida de pacer. No. No tenía el
pastor por qué romper su flauta, que no
era una habilidad que causara perjuicios,
que virtud era y no vicio. Sino fue un olvido repentino, un traslado a otros mundos,
una momentánea ceguedad por una zarza
que vio arder a lo lejos. ¿Vislumbrar la
gloria no es como ver arder la zarza?

rC

• • •

L pastor huye del pueblo y del lago
de su pueblo. Se marcha a una ciudad muy grande, de calles muy largas -eallesísimas, como dicen sus paisanos-. Allí aprende a leer, a escribir, a contar; aprende el español, más que con maestros, por sí solo. Aprende a levantar la aguja mientras llega la hora de levantar la
espada. Da forma a sus pensamientos, aún
en larva. Escala unos tras otros todos los
cargos. El niño se hace hombre. El que todo
carecía, lo tiene ahora todo, que no otra
cosa es para un indio, para un pobre, para
un huérfano, tener alfabeto. Y aquel indito
que tocaba en su niñez una hoja y una flauta, no ha cesado de escuchar vítores, himnos y cantos. El fue quien inspiró la Constitución que nos gobierna, y que hoy celebramos. Se llama Benito Juárez.

LA UNIVERSIDAD A.QUI Y AH0 RA
1

Por Octavio Cepeda M.
A Universidad, en sus
diversas expresio n e s,
es ahora el centro de
la inquietud que se hace sentir en diversas partes del
mundo contemporáneo", dice
el doctor Leopoldo Zea, director de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma
de México en su estudio "La
Universidad aquí y ahora",
que sirve de introducción y
presentación al conjunto de
análisis sobre la Universidad
que componen el número 4
(mayo-agosto 1969) de la revista Deslinde, publicación
de la mencionada Facultad.
Se trata de una visión sobre la Universidad, sobre lo
que es como instrumento de
modificación y creación de
formas culturales y sociales.
Visión que se origina en el
seno de la propia Universidad, que se hace posible en
virtud de un grupo de hombres que se deben a ella y
de los que la propia Institu-

L

ción ha recibido y recibe el
impulso de sus capacidades y
talento. Las ideas ahí expuestas, por el hecho mismo
de haberse engendrado en la
Institución, vuelven y revierten sobre ella misma haciendo posible que su conjunto
sea concebido como autonálisis, como autorreflexión. &amp;to permite precisar el ser de
la Universidad en su dimensión no meramente claustral,
particularizada sino social y
universalizada.
En su estudio, el doctor
Zea se ocupa de esclarecer
las relaciones entre la Universidad y la sociedad mexicana. Se interesa por describir la supuesta dualidad entre dos órdenes (el moral y
el estatal) y destaca la importancia y urgencia de determinar los límites y validez
de los mismos.
Otros aspectos que caracterizan a la Universidad, de
los que se derivan situaciones críticas en el concierto

7

SOBRE LA MARCHA

1

institucional del país, son estudiados por disti n g u i d o s
universitarios como Luis Garrido, Santiago Ramírez, Alfonso Rangel Guerra, Manuel
Madrazo Garamendi y Gustavo Baz en sus ensayos: El
problema universitario de la
hora actual. Rebeldía juvenil
y cambio de generaciones.
Las universidades mexicanas, Algunas consideraciones
en relación con la reforma
de las instituciones técnicas
en México y la Universidad.
En eUos se determina el papel que debe asumir la Universidad frente a fenómenos
derivados de circunstancias
sociales vigentes, y se indica
en qué medida las conductas
estudiantiles constituyen una
respuesta expontánea y saludable en medio de un mundo
señaladamente tecnificado.
Quienes alientan, en la intimidad de sus ánimos, preguntas inquietantes acerca
de la Universidad, de sus
problemas y su destino.

TEMAS SOCIOLOGICOS

EL POETA EUSEBIO DE LA CUEVA

EN LA VIDA DE MEXICO

------

Lic. Genaro Salinas Quiroga

Por Osear F. Castillón

r

L gran literato, periodista y poeta nuevoleonés E b.
EBIDO al triunfo de la abandonó los trenes y
·
dhe la _Cueva (1893-1943), nació el 16 de febrero
t
•
se
mRevoluci ón ConstituU;AN!,)O en 1828 se rec O ano en Cerralvo1 N L
•·
.
erno_
en
la
Sierra
de
Puebla,
cionalista, el 14 de
Monterrey, a la edad de 50 _ • el.Y mdw:io _en 1a ciudad de
?istro la sublevación de
l~s cien cadetes de caballe7
·• •
.
anos,
e Julio de 1943
~to de 1914 quedaron sus'La Acordada" los caEstud io
pr1D1ar1a en Monterre
.
. .
r1a y sus oficiales cubrieron
didas las actividades del la reta.!!_uardia y finahnente detes .d~fendieron al Gobiermente a la Escuela Nacional p
Y,_tompesando postenorlegio Militar, pero a me- acompanaron al Sr. Presiden- no legitimo e iniciaron lo que
México, y Juego al Seminario Crep~ na en la Ciudad de
dos de 1916 a instancias te hasta Santa María Cuau- se ~enomina lealtad inconsiásticos no llegó a terminar D onc r ~yos estudios ecle1general Francisco Urquilas lides periodísticas colabo;an:Sde 1!!uNy Joven participó en
tempan. Entonces el coronel movible del H. Colegio Mili0
fue fundada en la Ciudad Casillas recibió la orden de tar a las instituciones legítiTribuna" que diri • ' I L •
en
ueva Era" y en "La
En
1913
hizo:
e
..
ic.
Nem~io
G~cía Naranjo,
México la Academia Mili- regresar a la Capital. Era el mas de la República.
bro: "Por Tierras de VIaJe &amp;pana Y el corresPonde 1u lide &amp;tado Mayor que di- l 7 de mayo de 1920.
El Gobierno del general
'da
por
el
general
Angel
Antonio
López
de
Santa
Por Juan Cervera
1920 visitó otra ve~:;::: YB~t~:"~~(1917~ Y de 1918
allejo funcionó primero en
Anna reorganizó el Colegio y
• •
cm. C~mo resultado de este ;iaJ'e ~crib!,.
'! Fran1 ~USwzap
Cuartel de San Ildefonso
le destinó como su sede el
en ltaba".
na nmavera
ULA Nasrudin, para información del lector, es un
STE año cumple el Co- Castillo de Chapultepec pero
en la &amp;cuela de Agri~
Fue diputado a la H Le • I t
sonaje semifabuloso conocido por diversos nombrea
E:
legio Militar medio si- no se ocupó ese lugar p~rque
de San Jacinto y fivisiona! del Estado por d~s 15.a urairal, Gobernador Proel Medio Oriente, en Grecia y en Rusia. Su ori¡f.ll
glo de haber reanudado e n t o n c e s eran únicamente
nte en el local de la
abril Y de 10 de J'ulio a 14 d as1ontes de 27 de marzo al 5 de
las escuelas sufíes, donde el tal prsonaje, sirve de v '
..
.
e agos o e 1923
eJa Normal para Maes- sus actividades por órdenes doce los alumnos.
F ue tambien
Director de J s • •
•
en la trasmisión de la enseñanza de los maestros s '
del, Presidente Carranza, desNo fue sino hasta el 26 de
cales: "La Semana", "Gil Bias~ •tr::1-,;;ntes pu~licaciones lotravés de sus cuentos de tono humorístico. Recientemente Poco después, el Presiden- pues de que habían estado octubre de 1841 que el MiFue 18 años editorialista d "E'I Yp
~orverur Ilustrado".
cuentos del incomparable Mula Nasrudin han sido
de Ja República don Ve- interrumpidas en el lapso del nisterio de la Guerra ordenó
• " El Tiempo" desde
e
orvenir"
del diario
fund
.
, y muchos anos
14
dos y publicados en Inglaterra por Idries Shah de un IIIIIIIM'íano Carranza a c O r d ó
de agosto de 1914 al 5 de que el Colegio se instalara
de este esclarecido periodista. su
acion hasta la muerte
crito del siglo XVII e ilustrados por Richard William y
dar las tareas docentes febrero de 1920.
en Chapultepec. Era su cüFue Profesor de Literatura d 1 CO1 .
.
ellos se ha hecho un guión para un largo metraje de
H. Colegio Militar Y deEl 29 de diciembre de 1949 rector entonces el general
del mismo Plantel y Miembro coO:tit egio Civil; Director
animados que producirá Estudios William, con lo cual ' coi_no ~u director al ge- el Presidente Miguel Alemá~ Pedro García Conde quien
dad de Nuevo León Su oh 1't
. uyente de la Universi1
reavivará la tradición sufí en Occidente, que ya tuvo en
bngadier Joaquín Mu- Valdés expidió un decreto fue relevado en 1846 por el
valiosa y versa sob;e teatr:ª ~ana es muy abundante y
tiempo grandes discípulos, tales como Bacon, Raimundo
1
mediante el cual el Congre- ger_ieral Sebastián Camacho
Y ,ensayos breves. Es indud~bf:e8 ª,t notas de viaje, novelas
lio y otros grandes hombres de nuestra historia.
Tres meses más tarde, el 6 so de la Unión declaró herói- rimen a principios de 1847
mas fecundos de Nuevo Leó
mene uno de los «!icritores
Al cumplir el poeta • n.
_
Los cuentos de Nasrudin ejercieron gran influencia mayo de 1920, los alum- co al Colegio Militar y a la fue sustituído por el coronel
brero de 1943 se le rind~:::nt~os ~e vida, el 16 de fe.
bre La Fontain.e, los hermanos Grimm y Andersen
del H. Colegio recibie- Escuela Naval de Veracruz e ingeniero José Mariano
Hotel Ancira de esta ciudad s1 . t cativo Homenaje en el
otros afamados cuentistas y fabulistas occidentales.
por teléfono la noticia en premio a las hazañas de Monterde. A él le corresponrario-Musical en que estuvie~ cons15 ente en una cena IJtemuchos años, esta sana influencia casi estuvo apagada,
de que el Presidente sus alumnos el 13 de sep- dió la defensa de Chapultetiembre de 1847 y el 21 dP pec contra las tropas del gede forma, diríamos que secreta, siempre estuvo presa
iba a abandonar la abril de 1914.
ni~tas, Intelectua!es, Universi~=P~~!~os los Profesioneral /Winfield Scott.
algunos de los hombres más lúcidos de nuestra e· •
al día siguiente y detr1a Y el Comercio local Se 1 . d"
tas Y la IndusEs por ello que ahora y de . ~ont~rde era un personaje
c~ón y simpatía, por su · enco.:i nn 10 t~~~nio de admiraPero vayamos a ese cuento, a cuyo alrededor nosotros
en libertad a los cadetes
v1da, consagrada ejemplarment abt dedicac1on de toda una
remos hacer unas breves reflexiones, un poco en clave,
acompañar al Sr. Presi- manera oficial dichos plante- d~tmgmdo. Oriundo de la
0 permanecer en sus les se llaman Heróico Coletura de nuestra Entidad F de \ onrar las Letras y la CulCiudad de México había sido
es costumbre en el maestro mítico que nos ocupa.
gio Militar y Heróica Escue- jefe. político de la' Baja Cali'entos.
r~o tiempo después el 7
da I Y • de n'!estta Patria.
El cuento se titula El valor del pasado y no cabe
&amp;cuela de Caballería la Naval de Veracruz.
ms1gne escritor.
J Jo e lllISmo ano, falleció el
forma Y dos veces diputado.
de que ofrece conclusiones de gran valor para todos ..-_. en el Parque de IngeFue gobernador de ChihuaEl homenajeado con la a Td
1 d
que aspiran a buscar la verdad. Dice así: "Nasrudin fue
y la de Infantería y
•
rizaba, pronunció este bell dp ª mental que le caracte~ua en 1842. En varias oca"A t
o 1scurso·
viado por el rey a investigar la tradición de varias
en Popotla y al r~swna~, de su propio peculio
n es que toda otra alab d ·.
E
hecho
la
historia
del
maestros místicos del Oriente. Todos le relataron ·
la_ noticia, todos los caque lleva días de bullir eJ . ra, , ~Jadme que pronuncie la
ayudo al sostenimiento del
H. Colegio Militar prin- Colegio Militar.
Y más historias de los milagros y los dichos de los
dieron un paso al frenlabio? vive el último instan::• desp!fitu f q~e hoy, a flor de
cipia en 1814 cuando el
res y grandes maestros, todos muertos hacía mucho, de
5!ñal de que deseaban
los o1dos de todos vosotros:
e unpac1encia, para ir hasta
Cuando la hazaña de los
insurgente
general Ignacio
escuelas.
ar al Presidente CaNiños
Héroes,
resultó
herido
López Rayón propuso crear
GRACIAS.
Cuando Nasrudni regresó al palacio del rey, en
· Había el antecedent9 una escuela para formar ofi- Y cayó prisionero. Después
de _la Guerra con los Estados
infonne, el cual sólo contenía una palabra: "Zanahonau·"'11"•"'""
Gracias, de lo más hondo de lo , , .
13 de que en febrero ciales "americanos" pero su Umdos
reorganizó el Colegio
d,el pesar. Gracias, con todas 'ias
~ m~o del sentir y
fue tr~quilamente a su casa. Cuando el rey lo leyó, 1111111a;.i.•... habían cuStodiado al idea no pudo ser r;alizada.
c,a,. de lontananzas de mocedad doc¡s ale leJanías de infan~asrudin para que le explicara el sentido que aquello J ~- Francisco Madero
En tiempos del Imperio de fue negociador en el Tratad~
colmas de incongruencia
l '' .e o to de las distantes
st es que lo tenía, pues él no lograba descifrarlo. N
es dio el mismo general Iturbide funcionó un plantel de la Mesilla en 1857 y en
ñadora,
entusiasta.
s
esp
endidas de juventud ágil, sose
inició
la
Decena
18?9
se
le
designó
general
de
una vez ante el rey dijo: "La mejor parte está enterra
que estuvo en el edificio de
~r~cias, desde los más inm .
.
cos, muy pocos, saben -menos el granjero- por lo
la Inquisición. El 24 de agos- brigada Y comandante del
del
VIVll'. Gracias desde est
~atos
predios
de madurez
Distrito
Federal.
Murió
el
5
que hay anaranjado bajo tierra. Si no se trabaja para
to de 1823 se graduaron 16
•
genes grises del ~fo de la ~dmas sosegados tramos de márde marzo de 1861. Fue sepuloficiales.
se deteriora. Ah, y alrededor de todo esto hay un
Gracias, desde la proa de la a que nos ll~va. a la Muerte.
A ~uela de Caballemero de burros".
Manuel Félix Fernández ta~o en el atrio de la Parropor lo que significa Y vale esfave de los designios incógnitos
ría al mando del coro- Primer Presidente de la Re~ quia de la Candelaria en TaEl cuento, si se sabe entender, tiene miga, y de la
de estar entre maestros entre :a_b~ lapso de inefable goz~
nelfu R o d o I f o Casillas pública Mexicana, conocido cubaya. Actualmente no se
Dejad que sin ar ' . e
c1p os, entre amigos
Nasrudin, en muy pocas palabras destruye el faJso
e hasta la Villa de como don Guadalupe Victo- sabe ya en donde están sus
r~ligioso de muchas sectas y esc~elas mantenidas por
riñen en mí b~talla e~~:d:e m°&lt;!~tia falsa, os dig~ que
Y cubrió la reta- ria, clausuró los planteles restos
este homenaje y el a .
la debil sospecha de mercer
cia en torno a la personalidad de un maestro
el tren en que vía- militares creados por el Impecha muy lej~s del
~ terco temor de estar con tal sosmuerto, pero que el tiempo ha hecho casi sobrenatural
Presidente Carranza perio de Iturbide y en 1824
y si antes de ue me erren~ de la razón.
Principio de la rebe~ fundó la Escuela de Cadetes
rudin le dice a esa gente que el camino no está en la
dor de esa batallaqh me htoayaf sido dable conocer al vencequienes se habían educados con criterio repución de la personalidad del maestro y la parálisis
' e pues
az
, •
d
E~ICO rec1;1erda cada
al Plan de Agua blicano.
de los dichos de aquel. Nasrudin dice que hay que
entera, para que se m t 'b t
Y anuno ócil y voluntad
ano a partir de 1847
porque si no se trabaja todo se deteriora. Y hay que
verdad, por entender q:e
este homenaje, ha sido en
Esa escuela estuvo en la
la
gesta heróica de
para los días venideros tlna
o, acas_o. ~e consiga edificar,
jar como granjeros del pres~nte y no seguir los m
Tepexpan los cadetes fortaleza de San Carlos hasJuan de la Barrera, Vicente
niquitados del granjero fallecido. La lección de N
~aron Y así viajaron ta 1827 y luego fue traslada- Suárez, A_ g u s tí n Melgar.
go,, encaminada a ins~flar
tradic1.on de hondo arraidefinitiva; no necesita de gran retórica para dar C!1 el,, Ptzaco lugar a donde da a México donde ocupó el Juan Escutia, Francisco Márowenes consagren su vida a 1
• &lt;&gt;;,, •Vigor, confianza, en
pero ¿darán en el blanco los que escuchan la b.istorll•
el 9 del mismo mes. exconvento de Betlemitas en quez Y Fernando Montes de
de _periodistas, de escritores das d15ciplinas menos preciadas
tonadores, de filósofos
' e poetas, de maestros, de hisya es harina de otro costal . .. Los oyentes pueden estar
tar~e del mismo día, la esquina de Filomeno Mata Oca que murieron por la Paestar a punto.
na del H. Colegio y Tacuba.
y o, el de menos ~aliment 1 ,
tria.
la 1 se lanzó contra las
?gasajos, el más desdeñoso 0 , e ~as rebelde a honores y
El Congreso dió al plantel
8
A~entadores de la gloriosa
. El acondicionamiento los puede hacer rech~,. 1 ~ obregonistas pero el nombre de Colegio Militar
mexplicables sarcasmos
Y \~rano, vengo, por efecto de
c1ón. El hombre cree necesitar héroes en que apo, ...;. ?lsparó contra l~s ca- el 15 de noviembre de 1827. Y eJemplar tradición del H.
naje antes de que se ho~ ser O Jet~ de un tan noble homeempeña en creer que los héroes valen para algo. 1~
l'epresentativos de la Fue nombrado director el co- Colegio Militar son los miempor tanto Y tan lustrosos tíiei cu¡nphdamente, a muchos que
el tiempo del héroe ya no es el nuestro y cad~
del 13 de septiem- ronel de ingenieros José Ara- bros de la Asociación del
Gracias desde lo
ullos o merecen antes Que yo.
1847. Los obregonistas
'
que amara un , ti
"las profun.
m is m o plantel, organizado
cesita ~us propios héroes. En este caso, sus proplOSclÍ
d
as
cavernas
del
Sentido"
nus co
go y comandante de la Com- veinticuatro años después de
0
De ah1 que la mejor parte esté enterrada, pues
n Y prefirieron no pañía de cadetes el coronel
míos reunidos ho:v aquí ' a maestros,,a discípulos Y amigos
entiende las lecciones de los maestros muertos
contra el H. Cole- Carlos Bechili. Tres meses la_ batalla de Chapultepec
do al suave penti~ono deyia';°! v~z mas para •terminar, acuD~cha Asociación celebró púabsurdamente a rendirles culto fantasmal. Pero
consonantes del Alfabeto
oc • es Y, al racuno secular de
después el plantel volvi6 a
es otra y está muy clara, clarísima, en este br¡; Y
onada los cadetes instalarse en el edificio de la blicamente por primera vez
con ataduras del hilo del' oyvillextrda1glo siete. letras, y las uno
el sacrificio de los Niños Hé0
•
,
e a gratitud m •
cioso cuento de Mula Nasrudin y nuestra es
~ combatir y cuan- Inquisición.
nuncio Y reitero la palabra· "GRACIAS"
eJor. y proroes
el
día
13
de
septiembre
el modo de responderla.
dente Ca r r a n z a
sentir
de
gozo,
mi
emoción
·felizar
-que
traduce mi
de 1871.
otros todos y penetre al refuai d tp a que vaya hasta vosi,,•º e emuras de cada corazón".

e

Alrededor de un Cuento de Nasrud'

M

ª

ª.

•

r

1:: JZ

e

º·

off

d: -e:i~

•

•

D

•

era

•

r

• • •

M

J:1º

~o: :n

~~:8u1

Y:

• • •

ª

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

8

Por Consuelo Deschamps
E las Castillas y Toledo, de la costa malagueña y las
chimeneas de Bilbao, del ejército de talleres de Barcelona, las porterías de Valencia y las serranías zara•
gozanas; de Valladolid, Cuenca y Teruel, llega a nuestra
América un río intermitente de toda clase de virtudes y maldades, igual que siempre ocurre con todo. Desde el descubrimiento de América hasta nuestros días, España se ha sur•
tido y nos ha surtido de un mundo de cosas. Ahora es la poesía en los labios, en las manos, en la tinta cordial del penin•
sular Juan Rejano: Libro de los Homenajes.
ME NUTRIO tu palabra, desnuda y verdadera, y he
crecido a tu lado como un árbol sonoro al pie de una
montaña.
Desde la infancia tengo los labios rezumando tu savia humilde y buena. No te siento: te
llevo dentro de mí, lo mismo que el rumor enclaus•
trado de un caracol marino.
Esto es una parte "En memoria de Antonio Machado",
que junto con testimonios, canciones, ofrendas, elegías, coplas, mensajes, imágenes, retratos y apuntes y envíos y car•
tas y saludos, habita en el Libro de los Homenajes editado en
1961 por la Universidad Nacional Autónoma de México. El
hombre se vuelve libro y expone su sensibilidad, sus recónditas adhesiones, y dice: "este soy yo; si es necesario, qué
se me juzgue ... "
SI ESCRIBO gratitud, si escribo amor,
sólo ofrezco unos signos. Signos. Nada.
Puedo escribir también pan, libertad,
y acaso se me quiebren las palabras.
Yo escribo en mis adentros hombre y pueblo,
y algún sentido tiene ya la fábula.
Lo más profundo siempre está en el nombre:
México, Cárdenas.
Los españoles radicados aquí, los buenos como Rejano,
ejercitan una discreta paternidad, una íntima y generosa au•
toridad; a veces, el orgullo se deja se~ ante algunos logros
realizados por los hijos; en otras, la admiración y el respeto
se abren paso ante la maravillosa adultez de algunos bravos
intelectos. Todo ese cuadro de alto relieve marca protube•
rancias en la personal poética rejana. El autor es un hombre
comunicado con todos y con todo, enraizado y aéreo, osci•
!ante en la gran gelatina que comunica los ejes y las rinconadas.
No se pronuncia una palabra hermosa, no se produce
un hecho de violencia, ni una caricia se prodiga, ni un golpe
se asesta en alguna parte, sin que ese ser antenificado, vibre,
se conmueva. Así es el poeta, sensibilidad instalada en nuestra geografía, de Sevilla a Yucatán, desde ucatán, a todo
el cuerno de nuestro territorio en ciernes.

D

EGUN datos proporcionados por el editor, Joaquín
Mortiz el cual la incluye
en su serie "Nueva narrativa hispánica", Héctor Sánchez, autor
de la novela a que se contrae la
nota, publicó en 1968 un libro de
relatos, Cada viga en su oio, de
cuya calidad nada puede aseverarse, saivo que, si acaso es válido atenerse a la muestra que
propicia esta reseña, tenga tanta
fluidez como la tiene Las maniobras, novela ambiciosa a lo largo
de cuyas páginas el lector asiste,
no sin cierta desazón, a una evidente y por evidente deliberada
inconexión, la que, no obstante
adverúrse de inmediato, no induce a abandonar el libro sino a aferrarse a la continuación, dado
que todo está concebido dentro de
una secuencia en donde es factible efectuar diversas maneras
del indispensable ordenamiento.
El cronista sabe que el procedimiento narratorio uúlizado por
Sánchez merece un análisis literario de auténtica trascendencia,
pero no lo emprende porque ¡no
le viene en gana presumir de crítico!, concretándose a señalar que
la novela es para lectores avezados y exigentes.

un niño solo, un niño callado, un niño indígena,
Pero llega al taller, entra en su casa
y es como si por dentro le brotase
un arpegio de ramas matinales
La tormenta se aleja. Enfrente tiene
un niño solo, un niño callado, un niño indígena,
almendra palpitante, en la mirada
no se sabe qué júbilo apacible
anunciador de la tristeza adulta.
(Fragmento tomado del poema
"Diego Rivera en dos tiempos").

IGNACIO RAMIREZ
(VIENE DE LA PAGINA 5)

pu e d e robustecerlo, asegu•
rando la autenticidad de los
documentos, la conservación
del capital responsable y la
facilidad de las cobranzas.
Deuda es una obligación;
crédito es creencia, fe; acreedor es uno que tiene un títu·
lo fidedigno para probar que
otra persona le está obligada.
La materia de la obligación
no es el hombre, sino un valor mercantil. ,'\dvierta el
lector que no puede tratarse
el tema en menor número de
palabras y con mayor clari•
dad.
Nosotros sabemos que la

propiedad privada comenzó a
constituirse como resultado
del progreso técnico de los
instrumentos de producción;
que tuvo también su parte el
derecho de conquista o facto•
res de carácter religioso, según lo ha demostrado Fistel
de Coulangas; pero Ramírez
no tiene de la propiedad un
concepto histórico o socioló•
gico, sino jurídico. Para él la
propiedad no aparece sino
cuando las cosas se enajenan
por medio del cambio y exige dos sujetos, dos contras•
tes Y la equivalencia en los
valores combinados que se
llama precio.

VIDA UNIVERSITARIA

LOS MEDIOS DE C,OMUNICACION DE

LAS MANIOBRAS

DE SEVILLA A YUCATAN

15 de Febrero de 1970

9

Por Carlos Héctor González

S

Por Raúl Villaseñor
NO ES LA SOLEDAD

LENGUAJE Y SIGNIFICADO

Los árboles no siempre impi•
N dato proporcio11ado e11 den mirar el bosque; algo de es,
la contraportada a Eduar- to le sucede al cronista y no son
do Rodríguez Solís, autor pocas las veces en que, al eacaru
de la novela a que se refiere este el contenido de un tomo cn,ia.
raudo comentario, condujo a quien do para el comentario resp,ctivo,
esto escn'be a creer que un lite- se topa con la certeza de q111: lo
rario no le era desconocido. Al que enfrenta le es conocido de
verificar si tal cosa tra así hubo antemano, tal y como le ocurrt
de advertir que no había leído con el volumen de esta nota y
las obras que se le acreditan pe- que la editorial SIGLO XXII in•
ro esto no es obstárn/o para de- cluye en su colección "Teoría y
clarar que en No es la soledad, crítica", del que tres de los cinexisten elementos suficientes co- co ensayos de que consta le remo para abonarle la posesión del sultaron familiares por haberlos
oficio de las letras e imaginación, mirado en Dianoia, un anuario de
los cuales son imprescindibles pa- filosof!a. Pero como esto es lo de
ra abordar acertadamente el géne- menos, señala que en ellos Ale.
ro narratorio. Es cierto, de1de lue- jandro Rossi, su autor, se adengo, que la ficción desenvuelta no tra en cuestiones de orden filolóes en modo alguno una pieza li- gico conectadas con los símbolos
teraria perfectamente acabada, pe- y signos del lenguaje. En tl pri·
ro también lo es el que prende en mero de ellos examina la teoría
el ánimo y lleva a disfmtarla muy husserliana al respecto; el seguncabalmente. El procedimiento uti- do especula sobre el "Lenguaje
lizado por Rodr/guez Solís es no- privado" propuesto por L. Wittvedoso y quien atenido a lo que genstein y los restantes bordan al·
aquí se asienta se lance a leerla, rededor de lo que se llama '0n,
comprobará que la implícita re- cripciones definidas" y... ¡Nada!
TEORIA Y POLITICA
comendación es de ;usticia. Editó El libro es de utilidad restringuiDEL DESARROLLO . ..
foaquín Mortiz en su serie "Del da para quienes tienen inttris
A obra a que se contrae esen la semantica.
volador".
ta 1'eseña fue escrita pfJr
Ce/so Furtado, célebre economista teórico brasileño en el
año de 1966 y publicada en sr,
patria un año después, cuando
ya era una de las víctimas de la
ERO informador de nove· ñol por Florentino M. Tonm,
llamada Revolución Nacional /u
dades bibliog,·áficas. el cro- wmpliendo un encargo de SIGW
cual lo condenó al e:rilio. Sr, vernista podría, tal vez, aban- XXI, editores. A partir de "'
úón española apareció en Méxianálisis del límite y contenido 4t
co avalada por SIGLO XXI, edi- donar la práctica de tal e¡eiúcio la política y lo pol/tico, sustenU•·
tores en 1968, pero la acogida que y convertirse en t4n analista pro- do en un esclarecimiento de /os.
le ha sido otorgada por los es- fundo del contenido de la obra campos respectivos del matniiJis·
tudiosos de la problemática res- de que se ocupa: le sería mucho mo histórico y del materi4fismo
pectiva. ha hecho que a algo más más fácil y cómodo, granieándo- dialéctico, el autor llega a u/4Mtde un año de distancia, la mis- le, de paso, un profundo respe- cer los modo, de operad6n disma empresa lance una segunda to a sus consideraciones. No obstintivos de los diversos utrotOS
edici6n que ahora viene revisada tante el prurito que de repente le sociales en lo, países de libre tm·
asalta
a
fin
de
convertirse
en
camy considerablemente ampliada. Los
presa co11siderados regionalmenll,
puntos de vfrta sustentados son panudo crítico, renuncia a tal gloya que la especificidad deri&gt;dÚ
de vigorosa actualidad y quienes ria y se concreta a continuar code la ubicación ha sido ""'"omo
h¡sta
ahora
y
.
..
Uno
de
los
110 conocen sus apreciaciones tie~
teada por una tabla rasa e/eme•
nen ahora la oportunidad de libros más interesantes leídos por
él en los últimos tiempos es Cla- tal que presupone la existe_nci• 4t
suplir 1u carencia.
ses sociales y poder polltico en el tipificaciones comunes e ,,,,JJt,,estado capitalista, escrito por Ni- bles. que en rigor no son "'!''Pcos Poulantzas del Centre Natio- tibles de presenta,·se 11i ta• nqlllt"
Anúnciese
nal de la echerche Scientifique, de ra ideal y teóricame11/t. ÚI obrl
París. Francia, que fue publica- e, de capital importancia ~ ndo en su lengua original en 1968 tudiosos de la estr11ct11ra 10'16-fo"
y que, debido a su importancia. 1/tica y económica de todOJ /oJ
fue vertido de inmediato al upa- paisu del mundo.

U

L

UN LIBR·O DE POLITICA

M

lo UNAM nos ofrece, 0 través de
ett. libro, " Los medios de comunicaci6n de masas en México", un
panorama general sobre al importancia adquirida por /os medios
dt comu~icoci6n masiva, en los
61timos t1,empos. Poro ello, reúne
los estudios realizados por ocho
p,of.~ales mexicanos, desde sus
,..,.t,vos ángulos de especioli-

~ajo nivel cultural de los encargados de su manejo, fac. cio. Y. en pro de su elevación SANCHEZ CA M PUZANO el reportero se conforme con
espmtual! 0 de su programa alude al p ¡
.
'
t~r que ,11np1de un cabal apro- h umanísttco.
"Pub!' 'd d~pe que ¡uega la los "bol~tines" Y abandonó
. ,c1 a actual como fa.
l~hfmento, Y favorece los
JORGE GONZALEZ PE- bn_cante de necesidades arti- su_ agrevis1dad dentro de los
m ip es abusos que se comeca¡one.s de su escritorio buten. Una actividad entregada DRERO, ;t?s habla sobre "la f1c,ales Y a los medios a que rocrát1co. El reportero ya no
responsabilidad
social
de
los
apela para aumentar el con- busca_ l.a noticia y se limita a
a monopolios que son a
vez, controlados por v~stas su medios de comunicación de sumo de productos no indis- trasmitir aquello que se le da
zoci6n.
poderosas organizacione . y masas" Y _se refiere a esa tan pensables. Fruto típico d ya aderezado. La prema "ha
dus t na
· 1es, comerciales s mespe_cial mterpretación, que una sociedad de consum Ie
O fi.
pe rdi do su fuerza pública"
los
mdustriales de estos me- publicidad contribuye, c°¿m~ dice
Spota , "El ¡ector no deja
Y,
N la "Introducción" a nanc1eras, antes atenderán
d
dio~/ dan al término "liher.
ª•
a. la mediocratización
C cargo del Lic. Enrique cua!qmer interés económi~ t?d
e notar la sospechosa unani.
: . Para ellos, "libertad"
e medio, ya que el interés midad de criterio que comGonzález Pedrero se eg01sta que a las legítimas
nif1ca que puedan actuar po~ vender avasalla con cualdeclara, a grandes rasgos,' que necesidades cult u r a I e s del i remnete,
sin que nadi q~uera otra considera e i ó n ~lmen los periódicos espepue_blo.
A
unas
leyes
sob
una buena parte de los procontrole .,
su actividad . a
T m¡ • e Sin embargo, ¡0 peor de to'. cia ente cuando informan o
blemas que aquejan al hom- r_ad10 Y televisión, que apen!: t erpre tac1on
comentan sucesos públicos de
explica ¡
do no es esto. Del anális'. d
tienen
•
hoy es Y sigru
• 'fican la 0 radio
que la
bre actual, se de herían al di
,, un carácter de " apen·t . ,
is e trascendencia nacional"
JESUS
.
desajuste, ocasi?nado por la N ce_ ' se agrega un Consejo la televisión y Ja publicidad' d s, uac,on monopólica crea.
.~ N , se refiere
de Radio y Te! ev1.
a en el .P.ªís por las empre- ª "La
. ae1onal
,
producc1on masiva de medios
. opm1on pública y los
La tesis final del autor e · sas publicitarias, se deduce
de comunicación que se po- swn, ~upuestamente creado que debe
medio~ de comunicación de
t)jercerse
una
s
.
ma- que de las trece más impor- masas . Para ello se basa
nen a su alcance, cuando para vigilar el cumplimiento
mtervención, por parte tantes que hoy operan nue- los trabajos de tres
de
~a
~Y,
9ue
hasta
hoy
día
aun no ha salido práctica.
SOCI'ólen
0e Estado, Y vigilárseles más ve son extranjeras Y ¡~ cuagos especializados en el temente de la etapa del alfa. no a sido mtegrado ni pues- de cerca, si se desea mejorar
tro restantes se hallan lo su- ma: Vanee Packard c
~ Y del libro. Apoya su to en funciones. Detalla con la educación del pueblo, af,an
fic,~ntemente
penetradas de Wnght !Vfills Y H;erbert Mar:
tÍlis en los trabajos de Me- profusión de datos esta'dísti- expresa do en toda ocasión
capital
e
ideas
foráneas que cuse quienes con fundam
~ . autor para quien solo ds, cifras Y citas, los medios por las autoridades
. '
enprác!1camente, solo se dif~ t os ~u f',cientes,
e
comunicación,
innumeraacusan a los
aislen tres cambios funda. Lian ~arp Siordla, se re. renc,an de las primeras en el
bles
atropellos
que
se
comemed10s de difusión masiva de
mentales, causados respectiEl procesamiento de. nombre.
ten Y d7muestra los fraudes f,ere
esta
mediocritación de la sovamente por el alfabeto ¡
la ,,mformación del desarro.
~?IS SPOTA, nos habla ciedad, en cuyo seno se ha
lqlrenta Y la electricidad°. E! y extors10nes, de todo tipo, ~o . Su ponencia expresa la
que abundan en este campo.
JIIIIIO de uno a otro nivel, seunportancia del papel que ~e La Prensa, hoy", para se- perd1d_o toda forma de comu.
ID ~cLuhan, ha ocasionado
MANUEL GONZALEZ cumpl;~ las computadoras nala~ s~ paulatina Y constan- mcac10n individua! (por
formidad
compulsiva
de
uru.
rdi
te
pe
da
de
independencia
reacciones similares dentro C:A~fNOVA, dedice a "El electroru~as en la selección
t · )
Crl•
di! 1!I colectividad. Concluye eme unas páginas cáusticas de .~ater1ales y canales de di- hasta llegar a convertirse e~ bliios Y de discusión PÚ·
ca.
~ Lic. González Pedrero que Y veraces, comentando su ~10n. Las operaciones selec- un mero altavoz de los goG~RIEL ZAID, plantea
~ adoptando la revolución participación actual dentro tivas que buscan un op
. t·1mo b,l'.rnos. De su original hidal~ca a nuestras necesi- del problema de la cultura emp1eo de los elementos dis- gma, espíritu de lucha fir- sus . :nterrogantes sobre la
de criterio, y ho~esti- difus1on del libro" para lleY no oponiéndoes a A este propósito, señala s~ pombl7~• deben ceñirse a la
ª.
'
.Yª
nada queda, gracias gar a la conclusión de que
8lle progreso, es como logra- trayectoria hasta el presente ~xtens10n Y grado de compleprm~,1palmente
a los llamapobre papel que juega el
~ .s~prear esta etapa de Y agrega la "colaboración" Jidad de las áreas considerad_os
Departamentos
de
Relad
bo,
en la actualidad no se
""""'luilibrado Y de caos.
que p~estan ciertas empresas das. Sus palabras resultan un
e e a que sea un artículo
extran¡eras para completar el excele1¡1.te cursillo para ente- C!Ones Públicas" que ideados
ANTONIO CASTRO cuadro de miseria artística en rarse, gros.so modo" d
. ' o de que no queda
t e por particulares con ~l fin de caro
lt
,
e
es
?frecer
al
consumidor
su
metiempo
para leer, sino sim~ • se_ ;e!iere a la "Radio q_ue ha caído. Da una espe- u ramoderno sistema opera!'ar elev1s10n , para puntuali- cial unportancia a la censu- torio.
¡or cara, llegaron a conver- plemente a que se perdió el
tirse en eficaces amordazado- gusto por la lectura y que
'llllediel flaco servicio que estos ra, en el sentido en que sirve
FRANCISCO JAVIER res de la prensa. Hoy en día
tan os de comunicación pres- al conformismo de las masas
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
'
a la sociedad. Indica el antes que hacerlo en benefi-

r

Jºí

ª

ddza

li~

MUEBLES DE ACERO

Industrias Metálicas Monterrey, S. A.
AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 42-12-67

;;8f

f!f

VIDA
UNIVERSITARIA,

PARA OEICINAS

LAS MAS AS EN MEXI CO

En Concreto

• •

Cemento Monterrey

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

Hacia un Nacionalismo Universal
Por Héctor Murillo Cruz

AVIER Rondero, distinguido profesor de Derecho Interna c ion~ 1
Público Y Privado Y catedra:
tico de Política Mundial, as1
como del Seminario de J:&gt;roblemas de la América ½ttma,
es uno de los catedráticos
universitarios de la_ , UN_AM
con mayor informac1on fa~bca en el campo de las actiVJdades internacionales. . ,
Por ello, la apar1c10n de
este conjunto de artícul?s Y
conferencias reunidos ba¡~ el
rubro Nacionalismo. mexica•
no Y político mundial (Sene
Estudios 12. Fa cu lt a_d de
Ciencias Políticas Y Sociales)
es doblemente interesante. El
tema que los unifica resulta
evidente: el desarrollo de
México, concebido n? e~ un
proceso aislado en s1 mismo,
sino articulado en el mun. 1 "Nada de lo que acaecen
d1a.
en el mundo, dice, no~ es e
rigor ya ajeno. Todo influye
para bien o para mal en
nuestros destinos".
El hilo conductor de. estos
trabajos consiste en gu~ar
lector a la comprens(on e
que nacionalismo y uroversalismo (cosmopolitismo} no
son conceptos opuest~s o contradictorios. Más aun: mediante tal supuesto hacer posible la conclusión de que el
.
por
nacionalismo mexicano,
.
no ser intransigente u hostil,
por haberse generado ~on_ un
sentido humanista e institucional es capaz de una fecunda' cooperación a nivel regional y mundial.
.
En tal sentido, el pruner
estudio titulado: '.'Las _características del nac1ona l 1s m o
mexicano" sirve de marco d1
referencia, tant? , ~esde e
unto de vista h1st?n~o. como
~el sistemático (¡und1co-soc·al) a las reflexiones que
s~ ofrecen en los rest~tes
capítulos: ¿Cuál es la genesis del nacionalismo i_ne'.°~ano ?, ¿• Cuáles sus prmc1p1os
, t·
?
teoréticos Y caractens icas .

J

J1

¿Cómo surge a la actividad
internacional con la calidad
de sujeto activo Y gra~1as a
qué instancias? ¿A_ qu~ momento de su expe1;enc~a . corresponden las mas luc1d~s
expresiones de su ef,ca~~a
como instrumento de c~ '?
espiritual, social Y econom.ico?Mediante el uso de d',versos testimonios históricos, J avier Rondero explica el movimiento revolucionario de
1910 en función de la apertura del ser de ~éxico_que
se reconcilia consigo m1:'1'1º·
con sus orígenes. y al mismo
tiempo, cuánto los . factores
ext1ernos han cond1c1onado,
así sea parcialmente, nue~tros principales aco n t _e c ,.
mientos ya que en medio de
aquella , convulsió~ . se colocan las bases jund1cas para
combatir al semifeudalismo
y semicolonialismo de . ?ngd~
exterior. La Revoluc1on. .
Carranza habría de re1v11:~1car la dignidad de la nac1on
ante sí misma, y frente a
otras nacionales que la habían humillado Y avergonzado.
bl ,
Dentro de esta pro ematica el segundo trabajo "La
política internacional d_el g~
bierno constitucional 1s t a
puede considerarse como una
continuación a los plante~mientos contenidos en el primero.
Un segundo grupo de ensayos.. "México en Puntalit'del
Est ". "México y 1a po ,ca
de ia' paz", "México fiel a su
. . , ,, , "Isidro Fabela,
trad1c10n
.
.
actor Y autor de la h1sto_r;a
diplomática de la Revoluc1~n
Mexicana", tienen el mteres
d analizar cuestiones es~cfficas de política in~ernac10nal en las que la actitud nacionali!lta mexicana se ha
pronunciado, con coherencia
y autenticidad, por la .de~?ratización y relativizac1on
cde los prmc1p1os
. • • que la tradición jurídica del "derecho

del más fuerte" ha querido
salvaguardar orguUosamente.
El igualitarismo mt~i:iacional sustentado por Me~co. 1;n
1 ámbito de la Orgarozac1on
de Estados Americanos -ante el asunto cubano-, Y.den
el de las Naciones Uro as
-ante la cuestión etíope-,
son apenas dos ej_ei_npl~~ que
ilustran su partic1pac1on y
aportación a la de~ensa de
los principios de n? m~erv,ención y autodetermmac16n.- _La
herencia ideológica Y po~itiva
del nacionalismo revoluc1on~rio de Carranza ha hec~o vibrar así las tribunas mternaci~nal~s en donde la voz
, • ti'ene ,acentos
de
de Mexico
.
de
legalismo democrabco Y
transparente universalismo.
Un tercer grupo, por" su
contenido, resultan ser: Reflexiones sobre el su~es~;
rrollo de América Latma,
"América Latina en la ~~h. mundial" y "La, poht1ca
t 1ca
.
n
de integración econom1ca e
la América Latina"' en el segundo de los cuales se apunta la urgencia de que esto¡
países no jueguen un pape
. '-""
,,.h meros espectadopas1vo
res sino el de actores en 1as
de~isiones claves, con lo cual
el J?rincipio la transform~ción del actual sistema .P?l;tico internacional permitma
que la ley y la razón _tuviesen más amplitud Y eficacia.
Otros ensayos como '.',J~an
XXIII, adalid de la paz - La
revolución negra en los Esdo U nidos" "La reestructa s
lít'
ne
turación de 1~ po ,, 1~,ª mo :
taria internacional El caro
bio en la historia" • • • por su
interés, en vistas de los asuntos internacionales conte~poráneos en el campo ideologico jurídico Y social, prestan ~ayor fuerza a los. ~emas
centrales de esta colecc1on de
artículos y ensayos.

15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

LA MUERTE DE RUSSEll
Por Salvador Reyes Nevares

Bertrand Russell, en nuestra mundo, fue hambre de enorme ;mpartancia. Podría decirse que es uno de los grandes signos de nuestro épa-

los y deseribirlos.
Baste, a sólo,
apuntar
que el volumen
que
se contrae la reseña es palmaria

fendió al hon,bre en todos los frentfS, En el frente de las ideas y en el
de los hechos. Defendió al hombre como destinatario únieo y eminente

d

ISTAS M; uel Garc;a Cantú, de p;e, P...
e frev;ña de la Garza, a la dere..a,

Canovati, a lo i~~u,e, a !e J~1~9vó al cabo en el Hotel Ancira pare

durante la reunian que
1 .ón al desarrollo de la XIII 5effl111
dar a conocer detalles !" .re oc, ue lo Asociación Dental de Nllfto
de Educación ~~ntol Pub he~, d ~ del 2 al 6, inclusive, efe Ftl&gt;rtro.
. León A.C. realizo en esto au a '

TRAYECTORIA DE TOYNBEE
(VIENE DE LA PAGINA 3)

co el factor geográfico puede convertirse en factotum.
Leyendo el "Prólogo en el
Cielo" de Goethe, Toynb;e
concibe su teoría del desafio.
Goethe inicia esta par!e de
su "Fausto" con los himnos
que los arcángeles entona~,ª
la perfección de la creac1on
divina. Justamente porque su
obra es perfecta, el crea?or
no dejó margen para un ~¡ercicio ulterior de su capacidad
creadora. Pero Mefistófeles se
presenta ante su trono desafiándolo a que le diera la
oportunidad de menosca~
una de sus obras más exqmsitas. Dios acepta el desafío
que continúa su obra de crea. , "Es el encuentro de 2
cion.
O ·
personalidades b'
a¡o 1a fr
ma de incitación y respuesta. ¿No tenemos ac~, el pedernal y el escalbon de c~yo mutuo choque salta la chispa creadora? (Opus cit. Pág.
19).

rando para convertirse en la
crisálida de la que event~mente surge una nueva ClVl1 iza ció n" (Opus cit., Pág.
20). Estos sinónimos1 presen- ,
tados por Toynbee, t1en711: un
inequívoco sello_ mecaruc1Sta.
Hay que advertir, n_o o~te que el ilustre histonador
inglés reconoce, afortu~dame n t e, la impermeabifü~ad
occidental a la teoría el~
en que creían griegos e hin•
dúes. Debemos a la ~ontnbución judía y zoroástrica nuestra cosmovisión. Acaso _las 2
tesis no sean del todo 1ncui;
ciliables. "Al fin Y al cabo, 11
un vehículo ha de adelantar
por el curso que haya establecido su conductor, tenmÍ!'
que sostenerlo ruedas que 11"
,
te"- Hasta
ren monotonamen
aquí en apretado resumen.
la idea de la historia de Arnold J. Toynbee.

La incitación y respuesta
Nacionalismo mexicano Y explica la génesis )'. ~~ c~epolítica mundial, por Ja- cimientos de las c1v1hzac10vier Ronde ro , UNAM, nes, sus colapsos y desint~granes. La mayoría de la veinte1969.
na de civilizaciones que conocemos, ya han ent_rado ~n
colapso. Colapso signific~ perdida de control. De la ~1bertad se pasa al automatismo.
Expuesto en pocas palabras,
el esquema usual_ de las desintegraciones sociales es ~n
cisma de la sociedad desmtegrada en un pr?let~riado
reacio Y en una mmoria cada vez menos efectivamente
dominante. El proceso de la
desintegración no se desarrolla de modo uniforme; se sacude, desde el principio hasta el fin en espasmos alternados; a' la derrota sigue la
recuperación, a la recuper,ación la derrota. En la pe~ultima recuperación la mmoría dominante logra detener
temporari a m e n t e esa . letal
autolacreación de la sociedad
al imponer la paz de un Estado universal. Dentro del
marco del Estado universal
de la minoría domin3i:1te ~l
proletariado crea una iglesia
universal y después de la
derrota siguiente, en que la
civilización que se está de~integrando se disuel~e de~nitivamente la 1gles1a universal puede seguir perdu-

LOS MEDIOS ...
(VIENE DE LA PAGINA 9)

únicamente la Universidad~
podría hacer algo, ~
El
recuperar dicha a~c,_ d conproblema, asegura
luesiste en enseñar a leer y, la
go, fomentar el gusto por
lectura.
Ji.
Se trata, en suma, de un
bro valiente, escueto, c1i:e;.
sólidamente_ basado d~nde se
vaciones directas,
las
exponen las desv7ntaj~e ~ueserias consecuencias q ;.,.,.
eml"".de acarrear un mal edios
de
de los portentosos m ahora
comunicacióón de que
disponemos.
la
el
tomo,
Complementa
d' y TeLey Federal de Ra 10 _,,_
•
para
levisión, que sirve
ientos•de
formar los planteam rueba
los autores Y como.:iexhaustiva de las r~poyanverdades en que se

.¿:

ª'

-Anúnciese
en

VIDA
UNIVERSITARIA

L

A arquitectura implica tal
cantidad de aspectos que
ef cronista no va a meter•
se en el berenjenal de concretar-

ca. Las rozones son varios. Uno de ellos reside en el tesón con que de-

LOS CIRUJANOS ~ENT

Los Visionarios de
la Arquitectura

[RTRANO Russell murió el pasado día 2 de febrero, durante el
año número noventa y ocho de su vida. Había nacido el 18 de
moyo de
Estuvo
cerca, pues, de las noventa y nueve oñas
exc•pcionales
de 1872.
Menénde:r:
Pidol.

B

de lo noción de dignidad. Como portador privitegiodo de lo dignidad· mismo. Como sujeto y objeto de lo historio, que es, por sobre toda otro
cosa, uno puesto en juego de la dignidad humana en contra de las confabulaciones que tienden o rebajarla.

prueba de que su ejercicio cabal
está nada más reservado a quienes son dueños de imaginación,
ya que ésta, la imaginaci6n, es el
más importante com1xmente de

Fwe tamb;én un hombre de c;enc;a, y aqu; se encwentra uno más de

una actividad
que por sus
proyecciones
está destinada
a ser
útil

lfl y los alcances de ellas m;smos, No fue ún;camente el dentifüa que

al hombre. El tomo está escrito
por seis profesionales franceses
de gran renombre; el prologuista, Michel Ragon, asegura que

la trozos que lo vinculan decisivamente o los años que hoy vivimos.
Hombre de ciencia que en alguna formo trascendiq esto ocupación. No
sólo cultivó con rigor impecable especialidades como lo Matemática, sino
que se levantó sobre ellos y fue capaz de reflexionar acerca de los límidesempeño con sabiduría este papel, sino el filósofo capaz de meditar
en torna o tales actividades de su espíritu. Conoció los límites del negocio del conocimiento. "Entiendo por sabiduría --dijo en una ocasiónMIi cCN1cepto justo de los fines de la existencia. Esto es oigo que lo ciencio, en sí misma, no proporciona". He aquí al hombre que establece los
linderos y pone coto o determinados excesos que lo soberbio del siglo XX
llo hecho muy comunes. "El incremento de lo ciencia no es suficiente
poro garantizar un progreso genuino, aunque procura uno de los ingre'-tes que requiere el progreso".
¿A. qué se debe esto insuficiencia de lo científico? Russell Jo expl¡..,
a en otro lugar con uno claridad absolutamente convincente, "El cambio
a uno coso, el progreso es otro. El "cambio" es científico, el "progreso"
• ético". He oqu; el meollo de la cuest;ón, El progresa, para ser tal,

~ fincarse en uno superación de carácter moral. No nos. atrevem05 o
oplicor ese nombre o lo simple transformación de las cosos, o de los
idHs que tenemos acerco de los cosos. No confundamos los cambias con

1■

avances. Se avanza verdaderamente cuando se oflna nuestra sens;.

tanto a Le Corbousier como a
otros destacados renovadores de
la técnica constructiva, es imposible comprenderlos en una visión
restringida y limitante de su obra,
ya que esta es nada más un simple punto de partida para otras
aplicaciones, o sea, en suma, que
no es adecuado copiarlos y repe·
tirios sin más ni más. Los otros
cinco se dan vuelo y eseriben acerca de lo que será la morada arquitectónica en que habrá de vi.
vir el hombre en un futuro que
ya
está muy lejano, Vale la

billclod ante los valores más altos. El progreso es cuestión que otoñe a
111ettro fuero interno. Es negocio en que participo nuestro yo más íntimo.
00
El perfeccionamiento de los nociones que poseemos sobre lo naturaleza pena correr Ta aventura de CO·
y INre nosotros mismos no incumbe, en reolidod, más que de modo lo- nocer cuanto proponen. El libro
ttro( y tangente, a nuestra auténtico contextura humano. Represento un
lo editó SIGLO XXI.
ceMbio
pero
no
un
progreso
Altera
un
determinado
contexto
h
i
s
t
ó
r
ico•------------•
pero no lo purifican ni lo elevan.
Paro esto último -paro la elevoci6n- no bosta que ociaremos el

■.ndo circundante. Es menester también que lo dignifiquemos, Y esta
luor implico un trabajo. Uno acción, que es oigo distinto -y comple..11torio-- de la especulación. Bertrond Russell fue no nodo mós un penNdor sino también un gestor. El tribunal que prohijó, para sostener los
fueros de lo persona humano, en tiempo, de cerrazones e intl'Gnsige~ci11, es otro de sus grandes timbres, Otro de los trabajos que lo acred1.¡
to■ como un hombre ejemplar de nuestro siglo.

Cortesía de
Maderería
''EL CUARTEL'', S. A.

SUSCRIBASE
A

Vida
Universitaria
APDO. 484

MONTERREY, N. L.

~-----------_.'---------'
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

LOTERIA NACIONAL
SUCURSAL MONTERREY
IUIRTI
1
••
••
•

•••

11

Tres Oportunidades por Semana
Lunes: $3'750,000.00
Miércoles: $1'250,000.00
Viernes: $2'500,000.00

Con I Serie
Entero $375.00
Fracci6n $15.00

FORO, PRO JUVENTUD

1

L

A solidaridad de las generaciones exige sacrificios
recíprocos. También el reconocimiento de cuanto
hay de culpa en unas y otras, El licenciado Roberto Guajardo Suárez, presidente de la COPARMEX,
en su discurso de la sesión inaugural del Il Foro Internacional de la Juventud, exhortó a la solidaridad entre
las generaciones.
Sabemos que tanto o más culpables que los jóvenes
por esta civilización afrodisíaca, de violencia o de evasión, somos nosotros -dijo el líder de los empresarios-.
El "mal de la juventud" es una especie de tumor canceroso, pero fue provocado por el mal funcionamiento
del organismo social. El "mal de la juventud" empezó
en los adultos. La exaltación por éstos del éxito de los
violentos, y su insistencia en hacer del desenfreno de
la fuerza un espectáculo constante, ha creado la exaltación agresiva de los jóvenes. La atmósfera de la destrucción total que entraña la amenaza de la guerra atómica,
generalizó la desesperación, de la cual los jóvenes salen
por la puerta falsa de la drogadicción. El clima de erotismo que envuelve al mundo, fue creado por los medios
de publicidad a los que recurrieron negociantes sedientos de ganancias, que no supieron detenerse ante las
incitaciones que lesionaban la moral de los jóvenes.
El objeto del Foro -dijo Guajardo Suárez-, es propiciar un diálogo promisorio, Las inevitables tensiones
entre adultos y jóvenes no lo excluyen, por lo con1rario, lo reclaman. La verdadera solidaridad no se encuentra en "el conflicto borrado y abolido sino en el conflicto asumido, vivido, superado y salvado".

P

ARA dar mayor complejidad a este diálogo, los
empresarios invitaron interlocutores de opiniones
diferentes. Participan en él un cardenal de Francia; un subsecretario de Educación y Ciencias, de España; algunos peritos de las Naciones Unidas y varios
maestros de famosas universidades, así como diputados,
periodistas y directores de organismos científicos m~
xicanos.
Ante las voces adultas, el ingeniero Luis Sáncliez
Aguilar habló por las nuevas generaciones, Las imágenes exageradas, difundidas respecto de la juventud, no
propician el diálogo que los jóvenes buscan. Además de
que se les hace vivir en un mundo donde los caminos
están totalmente trazados, y sentirse violentada, esclavizada, se deforma su imagen. Los jóvenes no quieren
vivir como "robots" mecánicamente condicionados, ni
sujetos a paternalismos inaceptables,
Merece elogio el afán de la COPARMEX da reunir
intelectuales y especialistas de la más alta categoría,
para iluminar criterios y abrir diálogos como éste. En la
tolerancia y comprensión entre las generaciones está
comprometida la salud moral y la sobrevivencia del patrimonio de nuestra civilización.
-De "Excélsior"

LIBROS UNIVERSITARIOS
Poemas y ensayos
por Jor~e Cuesta
UNAM, 1964, cuatro Tomos,

Cotecc1ón ''Poemas v Ensayos'

$120.00

Jorge Cuesta es la conciencia critica de una generación Contemporáneos,

Novo, Villaurrut1a , Owen, Gorost1za,

Pell,cer, Ortiz de Montellano

y Torres

Bodet-, y el analista brillante de la realidad mexicana.

Con 2 Series
EnNlro $125.00
Fracci6n $5.00

Con I Serie
Entero $250.00
Fracci6n $10.00

Además un SORTEO EXTRA
Cada Mes de $6'250,000.00
Compre su billete en Zaragoza 824 Sur
o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10.

ADEMAS:
Entrada en matena, por Juan Garcia Ponce

$ 51.00

Tmas y variaciones, por Miguel Guardia

$ 50.00

Pequeña sinfonía del Nuevo Mundo, por Luis Cardoza y ,\ra_gón

$ JS.00

Las vanas construcciones, por Gastón Melo

$12.00

• 1 ..

. ::::::::::::::::::::;:;:::::::::::::::;:::::-:,:,._:::::::::::::::::::::::::::::::::,- ·,_
:··

I

:,:·': .... ·: ... ,: ...... . ".

~;B~E~;A ~N;VERSITARIA "INSURGENT~"

1•■L..----Av_._ln-su-rg-en-te_s_su_r_No_._299

_ _ _ __

�15 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

12

HOMENAJE A JUAREZ

LA LETRA
DEL

ESPIRITU
Por Ermilo Abreu Gómez
Bertrand Rimel!

EL ORDEN DORICO

Así como el orden dórico de la arquitectura es el más sencillo y el más antiguo, el
que representa mejor la función del edificio, podría hablarse también del orden dórico de la literatura. Se piensa en esto
cuando leemos prosas y versos de los tiempos primitivos de Castilla y advertimos con hondísima emoción- que esas formas
son inseparables, de veras consunstanciales
de los temas que expresan. Dórico es el
Cantar del Cid, dórico también es El libro
del Buen Amor, del Arcipreste de Hita.
EL MODO DE ESCRIBIR DE
BERTRAND RUSSELL

Bertrand Russell dice que su primer modelo literario fue John Stuart Mill, porque
le agradaba la estructura de sus frases.
Esta estructura era sobria, clara y directa.
Pero en seguida añade que aspiraba a poseer el estilo de las matemáticas. En sus
primeros trabajos gastó horas de horas para encontrar un medio expresivo, libre de
cualquier ambigüedad, aun a costa de sacrificar la calidad estética de sus palabras.
No puede ser más nítido el anhelo de
Bertrand Russell. Su esencia espiritual es
lógica y la manifestación de ella tenía que
ser por medio de una forma, igualmente lógica. Otro procedimiento hubiera sido falso
e inadecuado.
Más tarde recibió la influencia de dos estilistas: Flaubert y Walter Peter. Tal influencia tenía que resultarle estéril; no
coincidía con su naturaleza espiritual.
Aquellas frases recamadas, enturbiaban el
impulso de su pensamiento. Entonces se dedicó a pensar intensamente en sus temas,
después dejó que ellos pasaran a la zona de
lo subconsciente donde, al cabo del tiempo,
habían de surgir más lúcidos, más completos. Y cuando se operaba este hecho fue
el momento en que podía escribir en forma
precisa, con la precisión natural de su espíritu. Esa era la letra de su espíritu, el
único estilo posible para su pensamiento.
Por este camino fueron aparejados su pensamiento y sus frases.
LA PROSA DE MILTON

Ya T. S. Eliot ha señalado el peso del
latín en la forma literaria de Milton. Thte
hecho fue consecuencia del clima latinizante que se derivó del Renacimiento. &amp;ta
feliz observación la repite -acaso sin advertir sus orígenes-, Bertrand Russell.
Bertrand Russell dice que en su tiempo "se
encontraba sumergido en la prosa de Milton y sus períodos resonantes reververaban
en las cavernas de su espíritu".
Someterse a aquella influencia era una

muestra de inquietud y, al mismo tiempo
era una cosa falsa. Así el filósofo acabó por
entender que toda imitación es peligrosa.
A tiempo dejó de lado los modelos para
quedarse con el único: el de su voz interior.
LAS PALABRAS Y FRASES
EH LOS NIÑOS

Es evidente que los niños entienden más
palabras de las que pueden pronunciar. Los
niños, además, primero dicen palabras y
sólo mucho más tarde son capaces de decir
frases. Sin embargo una pequeña observación cotidiana nos permite entender que
las pocas palabras que, al principio, dicen
son, en realidad, verdaderas frases. Muchas
veces cuando un niño dice "mamá", quiere
significar deseos, más o menos definidos
en su mente. "Mamá", quiere decir, "mamá ven", "mamá mi leche", "mamá levántame", "mamá no te vayas", "mamá, agua".
Es claro que estas nuevas palabras no las
conoce pero sus impulsos son ya esas palabras que las encapsula en la que propiamente conoce. El niño tiene así en pleno
uso una frase monopalábrica. Es así como,
en principio, iniciamos la elaboración de
nuestras frases.

EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A.
Elizondo, el Comandante de la 7a. Zona Militar,
Gral. de Div. Tihurcio Garza Zamora, el Presidente Municipal de Monterrey, lng. Gerardo To•
rres Díaz y representantes de los poderes legislativo y judicial montan guardia frente a la estatua del patricio con motivo de la pasada con•
memoración del 5 de Febrero.

LAS FRASES DEL NIÑO

Aunque de hecho existan las frases monopalábricas pensadas del niño, es indudable también que muchas de las primeras
frases que dice son, a lo más, trozos de las
frases que oye. En ocasiones, por un fenómeno de asociación, el niño dice frases que
nadie le ha enseñado y que son ya una cabal expresión de su pensamiento o de su
sentimiento. En ellas están los dos elementos básicos de la frase: el sujeto y el predicado.
LOS FINES DEL LENGUAJE

Los lingüistas dicen que el lenguaje
tiene dos propósitos esenciales: la expresión y la comunicación. Pero claro que estos dos campos no siempre se dan deslindados sino que se interfieren y hasta se
confunden. Pero todavía más: existen estados espirituales que son -dicho con palabra exacta- inefables, es decir que no pueden traducirse con palabra alguna ni con
frase determinada. &amp;tos estados espirituafes imprecisos, vagos, reclaman una traducción -oral o escrita- que se reduce a rodeos a tanteos a vacilaciones verbales. En
este campo sólo se mueven con comodidad
los hombres de excepcional sensibilidad: el
místico, el niño y el poeta. Los demás hombres, seducidos por la pavorosa influencia
de la razón, se quedan en el Limbo. Olvidan que no todo puede ser manejado por
la razón.

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR t.; }EFE DE REDACCIÓN:
ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINl~TRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ
GALVA:"\; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS
LEOS.-Semanario 111/ormativo y Cultural auspiciado por tl Patronato U11iversitario de Nutvo Leó11.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de
la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M~nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión
de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITA·
Rl.-1 .-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sisttmas Y
Servicios Témi,os, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

OCTAVIO PAZ
EN CAMBRIDGE

-.
1

L escritor y ex diplomá-. tico mexicano Octavio
~ Paz, tomó posesión hace unos días de la cátedra
"Simón Bolívar" creada en
la Universidad de Cambridge
C L libro cuyo título precede pudibundamente no entregan el ma importancia y ~¡ cual no po- por iniciativa de Venezuela.
1.- a esta nota fue escrito por nombre, pero que, presumible- día referirse mientras laboraban Esta cátedra será reservaFernando H. Cardoso y mente, no es otro que la CEPAL allí: el de que resulta verdade- da a los más eminentes inteEnzo Faleto, sociólogos, eco- (Comisión económica para la ramente absurdo considerar a la lectuales de América Latina.

DE ENDENCIA Y DESARROLLO EN AMERICA LATINA
nomistas y pfanificadores, quienes, según asientan en el pr6logo, lo estructuraron entre 1966 y
1967 mientras prestaban servicios
en una institución "internacional
de enseñanza, investigaci6n y ase·
soda en planificación" de la que

América Latina), organismo de América Latina como un todo
las NU que tiene su sede en San- homl'géneo, ya que, por circunstiago de Chile. Lo más importan· tancias inobjetables, los países inte de la obra ( a más de los en- tegrantes tienen enormes difm:ncuadres analíticos ajustados y dis- cias econ6micas y políticas. La
cutidos por ambos exhaustivamen- obra fue editada por SIGLO XXI.
te), estriba en un hallazgo de su-

El autor de "Laberinto de
Soledad" se trasladó directamente, sin detenerse en Londres, a la Universidad de
Cambridge para organizar los
cursos.

&lt;"-..,_

""~{ 'i...

f~ ' \it~.,~

~

fA.

11

...

~

GUSt

MAS!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435849">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435851">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435852">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435853">
              <text>986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435854">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435855">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435856">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435872">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435850">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 986, Febrero 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435857">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435858">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435859">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435860">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435861">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435862">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435863">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435864">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435865">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435866">
                <text>15/02/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435867">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435868">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435869">
                <text>2013767</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435870">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435871">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435873">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435874">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435875">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1257">
        <name>Colegio militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="32724">
        <name>Constitución de 1917</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32687">
        <name>Pediatras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15768" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13815">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15768/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._987._Febrero.0002013774.ocr.pdf</src>
        <authentication>73999b51a224e212fad5e019ab0a9fea</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463246">
                    <text>RECUERDAN EL
SACRIFICIO DEL
PDTE. MADERO

CONFERENCIAS
DE LITERATURA
EN FILOSOFIA

A

Don Francisco l. Modero

e

ON diversos actos públicos el Gobierno del
Estado y las autoridades militares y municipales,
así como organismos obreros
y de otra índole conmemoranín el día de hoy el LVII
aniversario del sacrüicio del
mártir de la democracia
Francisco l. Madero y del
Lic. José Ma. Pino Suárez.
En la estatua del patricio
norteño inaugurada recientemente en el cruzamiento de
la calzada que lleva su nombre y la Avenida Venustiano
Carranza, se montarán guardias y serán depositadas
ofrendas florales. Previamente en las escuelas de la ciudad y del Estado se sustentaron pláticas alusivas a este
suceso histórico.
El Lic. Eduardo A. Elizondo, en su carácter de Primer
Mandatario de Nuevo León,
encabezará el h o m e n a j e ,
acompañándolo el General de
División Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la VII
Zona Militar y el Ing. Gerardo Torres Díaz, Presidente
Municipal de Monterrey.

--

CON UN PRESUPUESTO DE MAS DE 666 MILLONES
LABORA EN 1970 LA UNIVERSIDAD NACIONAL

TENDIENDO una invitación de la UniversiA Universidad Nacional cultura (18~'c) y el resto, a
Autónoma de México, regularizar por todo el perío- dos por construcción de obras
dad de Nuevo León,
los directivos del Colegio de
trabajará a lo largo del do, con la cantidad de 15 mi- y adquisiciones de equipos
México del Distrito Federal presente año, con un presu- lones 153 mil 432 pesos 83 concertados con anterioridad,
enviaron a Monterrey a las puesto que asciende a la can- centavos, el aumento en las así como los anticipos conceprofesoras Teresa Aveleyra y tidad de 666 millones 775 mil percepciones del personal ad- didos durante 1969.
En estas condiciones, el inMaría del Carmen Garza de 23 pesos 35 centavos, que re- m 'nistrati vo, aprobado por el
cremento
aplicable al presupresenta
un
incremento
de
Koniecky, quienes desde el
Consejo Universitario, a par- puesto de egresos de la UNAM
58
millones
700
mil
183
pep a s a do martes estuvieron
tir del lo. de septiembre del proveniente del subsidio ferlir.tando una serie de confe. ws 31 centavos, esto es, só- nño próximo pasado.
deral, es de sólo 38 millorencias sobre "Lit e r a tu r a lo un 9.7 por ciento respecEl plan de arbitr:os para nes 862 mil 59 pesos 12 cento
al
de
1969.
Hispanoamericana Contem1970 importa la suma de 631
El sub,;idio que concede el millones 462 mil 172 pesos tavos, y el resto se debe a
poránea", en la Facultad de
Filosofía y Letras de la UNL. gobierrio federal aplicable a que, en números absolutos, otros ingresos generales por
Las conferencias que dic- dicho presupuesto asciende a supera en 59 millones 309 mil la propia casa de Estudios.
Para la elaboración de estaron las mencionadas confe- la cantidad de 478 millones 204 pesos, a la del año de
te presupuesto correspondienrencistas huéspedes de la 827 mil 250 :.&gt;esos.
1969. De esa cifra, como queEl presupuesto por progra- da dicho, únicamente 478 mi- te al ejercicio de 1970, se emUniversidad de Nuevo León,
forman parte de un ciclo or- ma de la UNAM, quedó apro- llones 827 mil 250 pesos co- pleó nuevamente la técnica
ganizado por esta Casa de bado por el Consejo Universi- rresponden al subsidio fede- denominada presupuesto por
Estudios y programado por el tario. El incremento de los ral ya que si bien para este programa que, a grandes rasColegio de México que se ha egresos está destinado en un ejercicio se concedió la canti- gos, consiste en establecer de
com p r o m e t i d o ofrecer a porcentaje superior al 55 por dad de 609 millones 468 mil antemano un costo para camaestros y estudiantes de la ciento, a la atención de los pesos, de ella se deducen en da una de las actividades que
gastos derivados del aumento forma automática las amorti- realizan las diversas depenUNL.
de
la población escolar y del zaciones para créditos obteni- dencias académicas de invesDos conferencias extraorditigación y administrativas.
mejoramiento
de los sistemas
narias dictaron dichas maesde
enseñanza,
que
se
vienen
tras y fuera de programa para los maestros de Literatura implantando como consecuende la Reforma Universitade las Escuelas Preparatorias cia
ria.
de la Máxima Casa de EstuOtra parte importante de
dios, el pasado miércoles y
los
egresos se trduce en un
viernes por la mañana en el
aumento
en los gastos destiAula Francisco M. Zertuche
nados
a
la
investigación cienON José Borroso Chávez Presidente Mundial de lo Cruz Rojo dede la Escuela Preparatoria
claró inaugurado lo Escuelo de Enfermería "Dr. José G. Mortínez"
tífica
y
a
la
difusión
de
la
Número Uno, a la que asistió
ubicado en el puesto de Socorros de esto benemérito institución,
un numeroso público.
en uno ceremonia efectuado el jueves o los 12 horas, con lo presencio

L

INAUGURAN LA ESCUELA DE
ENFERMERIA DE LA CRUZ ROJA

D

Tercer Informe de
Gobierno del Lic.
Eduardo A. Elizondo
ANTO lo Secretorio Porti•
culor del Jefe del Ejecutivo,
como lo Comisión Permanente del Congreso del Estado, distribuyen en los diversos sectores,
los invitaciones paro lo ceremonia
en lo que rendirá su Tercer Informe el Lic. Eduardo A. Elizondo, el
primero de marzo próximo, en el
Palacio de Gobierno, o partir de
los 1O horas.

T

-~------------

Exámenes para el Próximo Semestre
A Universidad de Nuevo León tiene uno población escolar de 18
mil o1umnos, que se encuentran repartidos en los Escuelas Preparatorios, Alvaro Obregón y Facultades, así como en escuelas
sub-profesiono!es, según informó o VIDA UNIVERSITARIA el Departamento Escolar de dicho Institución, y agregó que esto semana se ef;ctuoron los exórrenes de admisión poro aquellos alumnos que ingresaron en
marzo próximo al nuevo semestre

L

Dichos exámenes ce admisión fueron presentados por los espiran
tes a cursor estudios en los Escuelas y Facultades de lo Unviersidod de
Nuevo León, habiéndose presentado los mismos en Ingeniería . Ci~il,
Agronomio, Ciencias Físico Matemáticos, Comercio, Derecho y Ciencias
Sociales, Ingeniería Mecánico y Eléctrico, Ciencias Químicos, Economía,
Enfermería, Alvaro Obreqón y Odontología.

UN MERECIDO
HOMENAJE
AL EJERCITO

del Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A, Elizondo, el Alcalde de
Monterrey lng. Gerordo Torres Díoz, el Comandante de lo Séptimo Zona
Militar General Tiburcio Garzo Zamora, que fueron invitados o este acto
por Don Carlos Moldonodo que preside el Patronato de lo Cruz Rojo.
En el puesto de socorros de lo Cruz Rojo ubicado en lo Ave. Unive,.
sidod y Canelo tuvo lugar esto significativo ceremonia considerado como
un poso más en el afán de servicios que presto lo Institución o lo
nidad; posteriormente Don José Borroso Chávez habló sobre "La
tud y el mundo" en lo sesión ordinario del Club Sembradores de
terrey, que por esto ocasión celebró su junto en el sol,ln comedor
Cruz Rojo.

L jueves 19 en ocasión
de celebrarse el Día
del Ejército Nacional,
el Gobernador del Estado envió a los militares un cordial
saludo y los exhortó a mantenerse siempre en primera
línea como defensores de la
Patria, antes se llevaron a
cabo alusivos en la mayoría
de las Escuelas Primarias y
Secundarias del Estado y hoy
se llevarán a cabo otros.
El mensaje del Lic. Eduardo Elizondo fue breve. En el
mismo expresa: "Que la paz
permite que México marche
en constante plan ascendente.
Nuestro Instituto Armado no
escatima sacrificios para velar por las instituciones que
son la base del progreso y de
la justicia social".
El jueves al celebrarse el
57 aniversario de la crecaión
del Ejército Nacional se efectuaron cuatro actos; organiDr. A.polonio Vallejo Suárez
zados por el Gobierno del Estado, la Dirección General de
L doctor Apolonio VaEducación Pública del Estallejo Suárez, Director
do, la VII Zona Militar y el
de la Escuela de EnferAyuntamiento de Monterrey, mería, del Instituto Mexicano
El 18 en la víspera de la del Seguro Social y catedrácelebración, la Dirección Ge- tico, por muchos años, de la
neral de Educación Pública Facultad de Medicina, de la
del Estado dispuso que en las Universidad de Nuevo León
escuelas primarias y secundarias festejaran la fecha, v de la Escuela de Enferme
con asambleas alusivas invi- ;ía, de la Máxima Casa de
tando en cada una a miem- Estudios, dejó de existir en
bros del Ejército, a los cua- esta ciudad, dejando una hon.
da huella por su magnífica
les se les hicieron regalos de trayectoria.
parte de los alumnos y per.
sonal de maestros.

E

Duelo en la Facultad de Medicina
Murió el Dr. Apolonio Valle¡o S.

E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
PoR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corresponde~~io de 2do. Close en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

---

-

FEBRERO 22 DF 1970

MO!'\TERREY,NUEVOLEON, México• AñoXVIII

LfORaos 652 OTE.

---

987
_

comujuven.
Monde lo

El citado galeno profesó en
la cátedra, por muchos años
en la Facultad de Medicina.
de nuestra Universidad, así
como en la Escuela de Enfermería de esta misma institución, dado sus amplios conocimientos y experiencias en
beneficio de muchas generaciones de profes·onales en estas disciplinas.
Tratar de hacer una semblanza del citado galeno sería
ardua labor, bastando tan
sólo indicar que su labor al
frente de la Clínica N9 2, del
I.M.S.S. y la Escuela de Enfermería de esta misma institución, constituyó un ejemplo digno de ser imitado.
VID A UNIVERSITARIA
envía a su estimable esposa,
la señora María Andrea García de Vallejo Suárez, egresada de la Escuela de Enfermería, de la Universidad de
Nuevo León, a sus hijos y demás familiares, las expresiones más sinceras y cordiales
de condolencia, espe r a n d o
que la resignación cristiana
llegue a sus hogares.
Para terminar esta nota
luctuosa, sólo nos resta agregar: DESCANSE EN PAZ.

�22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

2

22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

3

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

SOBRE LA MARCHA

ra superar la lucha de clases v
para llegar a una verdadera co- Eduardo Alonso poeta de aire
ceniza
laboración ele clases. Nos dice.
Por Juan Cervera
eso sí, que la clave nos la pue,_,_,t
DUARDO Alonso murió en Madrid el año de 1956. Nade dar toclal'Ía el mensaje del
C
cido en 1898, vivió en la oscuridad hasta que en 1948
Por Osear F. Castillón
cristianismo r de las otras relipublicó su libro Tickets de café, a instancias del direcgiones superiores. Las palabras
Al principiar el año 1860
r las obras salvadoras pueden tor del cine Mur Oti y Gregorio Marañón, quienes prologaPor Agustín Basave Fernández del Valle
ON cotivo de la próxi- las tropas preferían jugar había ya los clubes_ de Wanel ya dicho y Versos nuevos, que apareció el año sillegar de lugares inesperados. ron
Doctor en Derecho y Doctor en Filotofío h.c.
guiente.
ma celebración del XIX futbol a pelear.
derers Old Harrovian~, FoPor ahora, Estados Unidos v la
***
Campeonato del MunLa obra poética de Eduardo Alonso se reduce a sólo cuarest Club que comenzo a ceUnión
Soviética son personifiVIII
do en Futbol "Soccer" cabe
tilo de vida" ( La Civilización
tro libros que se aprietan en una antología no muy volumiEL juego entre los apren- lebrar partidos con el de Epcaciones alternativas del trerecordar el origen de ese_ de.
dices de Jos tallere,s en pmg
r" '-: el mio 1947, Arnold J. puesta a Prueba. Pág. 28 y 29, mendo poder material del hom- nosa del año 1955. Pero si no es rica, en cantidad, si lo es caForest, cerca de Snarsporte que en la act~:hdad
lidad, que es, a la postre, lo que de verdad importa. Todos
Londres se derivo el brook.
Toynh~e pregunta por 1a Emecé Editores, S. A. ). i\ fe bre contem poráneo.
.
.
juegan millones de runos Y deporte que practicaban en
sus poemas son breves, pero cada uno, en síntesis es una verLos Old Boys y Uruversis1tuac1on en que se en- parece que estas palabras de
¿Se repite la historia? Toynjóvenes en Ja mayoría de los las calles de Cheapside, Co- tarios tuvieron mucho que
cuentra la humanidad. Y al Tol'nbec conservan, a más de bee no es un determi111sta. dadera obra de arte. Posee el poder y la gracia de la condenpaíses diseminados por todos vent Garden y Strand en ver con la organización de la
20
afias
de
distancia
,
toda
su
visación, y limpia de polvo y paja cada uno de sus composiciopreguntarse sabe que quien fo;•
"Cree que mientras lia1 vida,
Jos continentes.
. .
Derby, Nattingham, Kmgs- Asociación de Futbol algunos
mula la pregunta es un mgles gencia. El comunismo sigue hav esperanza, ,, que, con la nes, dejándola en los huesos; en esos puros huesos que es su
La característica ~;·mcipal tonon Thames.
años más tarde.
de la clase media, de 58 alias de compitiendo, también, por la arncla de Dios, el hombre es poesía, llena de calcio emocional.
d
,
d'cos
estuvo
en
el
Auditorio
del
del futbol llamado . AsociaEduardo Alonso es, como se ha dicho muy acertadamenA ese deporte le llamaban
edad. I\I punto ele vista desde adhesión de esa gran mayoría duefio ele su propio destino, a1
BUEN ~UM~R~ ~ n;e
Eleuterio González", escucha,
ción" para diferenciarlo del "juego montonero,11 º, d~ mate,
un
poeta "profundo, filosófico y humariísimo", Todo su
del
mundo
que
no
es
ni
comuel cual dirisa el panorama del
pita! Uruversilari;¡ 1D ·dOctores Héctor Peón Vidales, Xavlir
*
*
*
menos hasta cierto punto y t'n quehacer lírico gira alrededor, hasta dar en el blanco, del
"Rugby" y del "Colegial Nornista
ni
capitalista,
ni
rusa
ni
ues
no
habia
hmite
de
p
mundo es ese: Un historiador
do los conceptos ~ os ández C y Jorge Chamlati MaJ..
algunos respectos". (Opus cit., amor, de la muerte y de la divinidad. El sabe que "bajo 191
teamericano", es la sencillez. sas,
LREDEDOR de 1850 los Romo Diez,, B~auhp .8 ~~1 nte del ·comité Organizador de la
jugadores para ca da b ªndo
inglés
cuya conciencia fl ota so- occidental, que rivc en una Pág. 36).
i~lagníficas pala- tierra también hay mares" y en los templos imaginarios del
Se trata de un deporte qu_e concursante. La cancha sd
1
juegos de futbol se efec- nado, éste ultimo . es\ ede Cirujan.os, éatedráticos del Carbre la superficie turbulenta de "tierra de nadie". Los ueutr.t- bras!
10
tod os entienden desde la pn- extendía por toda , la crnda silencio encuentra a veces la paz su corazón caminante. Esos
tuaban entre equipos XIX Asambl~a ~~c : : Traumatología y Ortopedia que or•
la corriente del tiempo. Su efí- les corren peligro ele conrertir. gar .
Es
posible
hallar
otros
sucemera vez que lo ven , JU
templos que al decir suyo: "Tienen luces ignoradas / imágese
en
comunistas,
tal
como
Informados por 15 a 20 juga- so de ActuahlzacEion 1 de Graduados de la Facultad de MeY en ocasiones habia quiru;;n
mera I fragmentaria visión -resos históricos que muc1tre si- nes transparentes / y culto a los cuatro vientos. / Sin emSí no obstante su comer- tos jugadores por cada la o. dores. En ocasiones Juga
. han
ce
400
alios
peligraban
ele
C'
n.
d
a
scue
a
'
s
..:~-~
.._
medo ele carta topo~ráficagaruza
.
'd acl de Nuevo León Y Cla oc.,..,...
..,
militud 1· afinidad suficientes
ciali~ación y profes\onalismo El juego se prolongaba du- 11 contra 11 y 12 contr~ 12; di
. do por
¡ Umvers1
d
lió
contrasta
con el omniper;pecti- vcrtirse en turcos. Y acaso lm para permitir que se les trate bargo, clama y nos advierte: " ... que nadie penetre / nunca
una e a .
Ortopedia de Monterrey A. ., se esarro
sorprendente de la epoca ac• rante todo el día y como es pero los equipos de 15 Jugaen ellos, / si dentro de sí no lleva, / por lo menos, / la luz
comunistas sientan también un
1ismo de Dios.
Yd E
áfica un aspecto de los médicos
como representantes de una es- del alma encendida, / llagas de amor en el cuerpo, / y algo
tual, el juego conserva su sen- lógico suponer había muchas dores se mantuvieron duran- Traumatolo~m
en esta cmda . n 1a gr . t 't
riesgo
similar
ele
transformarse
• El temor actual ele Occidenpecie de acontecimientos don- que rezar a solas · junto a Dios y pecho adentro ... "/". La
cillez original. Puede dec!rse piernas quebradas y nume- te un largo lapso.
asis en es.
te ante el comunismo no es un en capitalistas.
que gracias a ello sigue sien- rosas ventanas rotas. En ocr
de
la historia se ha repetido, al raíz de su poesía es siempre de un elevado aliento religioso.
La formación que empleatemor a una agresión militar.
La institución de la guerra 1· me1ios dentro de ciertas limita- Eduardo Alonso sabe y vive estas cosas: "Y una fuente que
do un juego de las .masas. Su siones había que lamenftarb a ban era de nueve delanteros
Se sabe que los Estados Un(clo_s la institución de las clases son ciones. Queréis un ejemplo' L3 allí había le dijo: Bebe y descansa. Pero la sed que él tenía/
popularidad se ad.vierte __:I ca- muerte de uno o dos ut. oe- y dos zagueros .cuando. SP
tienen una absoluta supenon- las dos enfermedades congéni- crísis que representa en la his- no era de agua; / era una sed de armonía / entre su barro y
da rato viendo como nmos Y listas pues el estilo de JU
efectuaron los pruneros ¡~edad
en potencia induitrial V mi- tas de la civilización. !fasta toria norteamericana la gucrrn su alma ... /". Dentro del corazón y la mente del poeta hay
adolesc~ntes lo jueg_and
go era "sin límite de rude- gos entre equipos de 11 JU·
litar
frente a la Umon Sor1ét1- ahora. los estragos sociales de J,, ele Secesión se repitió. "mutatis una lucha; la lucha eterna del hombre evolucionando frente
cualquier solar, en mita
gadores.
zasº.
hasta
se
le
acataría
pero···
!~¡
ca.
"Para i\ loscú intentar tal guerra r de las clases no han si- mutandis", en la crisis que con- al mísmo inescrutable.
veces,
no
pocas
por
cie~to,
la calle, en las plazas_ Y aun
La regla de 11 jugadores
Hay
noticias
documentale~
moJo!:
¡ya
está
bastante_
nqo
ataque
equivaldría a cabal sui- do universales. Pero como vivi- temporáneamente experimentó
es
factible
que
el
cromsta
en los atrios de las iglesias.
Y he aquí su poesía, tocada por el aquilón prometeico:
por cada lado entró en vigor
de que en 1602 las "puertas
romo para cambiar! Lo dicho J
cidio
r
no existen pmebas ele mos a escala ecuménica, debe- la ln storia alemana a raíz de la "Son esqueletos cubiertos / de sombra, carne y milagro, /
resbale
de
repente
cuando
***
fueron colocadas a tl'1:s o cd~~ definitivamente en 1870.
que ~I Kremlin tenga motiro de mos abolir la guerra r las clases guerra de Bismarck, en 186-+- con una voz en eJ tiempo y una emoción en los labios. / Si
intenta calibrar la importancla e más que ob\'ia viene a cuento_ al
L futbol es un deporte tro millas de distanc!a Y n
cometer esa locura. F.l arma co- ahora mismo, so pena, si eluda- 1871. En ambos casos, una van por la calle heridos, / no es extraño / que al andar piinterés de una de las obr_:lS que enfrenta r la necesidad de rescaar
de origen inglés -eso o tres parroquias se ¡untaba
***
munista que tanto intranquili- mos o fracasamos, de rerlas ga- unión política imperfecta mos- dan a gritos ¡,aso. / Pero la calle está sorda / para ellos, y
se le man.dan para la resena. 1:a- en justicia la obra de José M. Lo,
lo sabe casi toda la gen- para jugar contra otras dos
7.a a América ( v, por exttafio
les deslizamientos son fru~~ in- pe Blanch que amparada por _el
nar una victoria sobre el hom- tró visos de disolverse tota lmen- es amargo / verlos con el alma rota, / desoídos, preguntando/
NA de las fechas imte- pero bien se sabe que o tres. En estos juegos a~aCentro Je Lingüística H,s~
que parezca. ella reacciona ante bre, que esta vez sería ca tastró- te; en ambos casos la disputa a la luz de Dios por cosas / que Dios no les ha explicado.. ./".
concuso
de
su
abierta
avers10n
~l
portantes en la historia
200 años antes de la Er_a recieron las primeras versiode la Coordinación de HUlllllllesa amcna1a más temperamen- fica,. definitiva. La bomba ató- entre la disolución ,, el resta- Eduardo Alonso cae en la desolación del desoído y acaso por
del futbol ha sido el lu- especialismo que podría denomi- Jades de la UN AM, Yª que es
Cristiana practicaban en Chi- nes del futbol actual.
talmente que los países menos mica v las nuevas r múltiples blecimiento se decidió median- eso canta. Se siente en su "sola soledad, ciega, esperando",
narse extremo: ese que lleva a
nes 26 de octubre 1863 cuanna un juego en el que usa
indudable que a pesar de_l muy
amparados ele la Europa Occi- armas letales pueden hacernos te la guerra; en ambos casos ante esos mil caminos que la vida parece ofrecerle, pero siemsaber
muchísimo
más
de
lo
que
*
*
*
do los delegados de once cl~ban una pelota de cuero y
acotado tema a que ~ r~ft.rrc 111
dental ) es la máquina espiritual desaparecer del planeta.
triunfaron los partidarios ele la pre malherido por ·Ja duda, ¿ Cuál camíno tomar? Hay uno,
UNQUE
las
reglas
del
bes se reunieron en el. edi- viene siendo menos, pero cuyo
cuyas características eran las
,.
bra, La Jilologfu hupamca SUS
de
la
propaganda.
La
propaculti\'o
esmerado
conduce
a
que
o
La técnica no ha servido pa- uui6n efectiva 1· la l'ictoria fué el de la fuente deseada ... Pero ¿dónde estará la fuente?
juego diferían de un lu- ficio de los Masones Libres
mismas del futbol '??derno
1.\léxico: tareas más tirgentrs,
i:anda
comunista
posee
un
sese
moteje
y
aun
considere
como
ra
remediar el problema de la debida a la superioridad técni- Este hombre "con venas de aldea" lo adivína en los momengar a otro, justo es. re- que era una Taberna ubicaLos griegos tambien prac.tjustaJos plameamicn~os sont:
creto
propio
para
destacar
y
paradigmas
a
quienes
se
entr~tos de hiperlucidez, y "a la sombra de un árbol sin ramas"
WestmJnsjusticia
social. t\lientras hava ca e industrial.
¡ s da en Great Queen Street gan en cuerpo y alma a u~a .res· mamente precisos Y dignos dobra
ticaron un juego llamado conocer que Et on, . .
agrandar
los
aspectos
más
clesuna
distribución
desigual
de
los
ter
Charterhous
h¡aron
a
de Londres.
Cosa curiosa: nuestra histo- medita y descubre "el misterio irunenso y puro que hace de
"Episkyres" y los romanos
farorables de nuestra civiliza- bienes de este mundo entre un,,
tringida parcela del conoc1m1en- marse en debida cuenta. La de
los muertos padres". "Porque es posible que en el vientre de
bases
para
el
ahora
popular
Ese
día
acordaron
formar
otro que llamaban "Harpusción occidental v hacer aparecer minoría privilegiada I' una ma- ria humana es tan reciente, vis- la tierra, nuestra sangre, acaso goce de 'celestiales' placeto, a los que, fuera de lo suyo, le ha suscitado buena cuenta
la
Asociación
de
Futbol
Y_
en
deporte
mundial.
tumu y que a su vez eran
al comunismo, ante una facción voría desfavorecida. habrá ma- ta a escala cosmológica, que to- res". ¿Sabía Eduru·do Alonso, cómo Ibn El-Arabi, el origen
A partir del siglo pasado, los siguientes cincuenta anos le, tiene sin cuidado todo lo de- consideraciones Y sabe_ qu~ wnalgo idéntico al futbol de hobién
habrá
de
prop,ciar
as
~~
insatisfecha ele hombres ,, de lestar 1· habrá lucha de clases. cios los sucesos parecen contem- de los ángeles? Si lo sabía o no, no es cosa nuestra averimás. Sí, sí, lo que dicho qued:t _es
•
·inc 1·rna~1ones "'
gaño.
. el juego se extendió de las se organizaron muchas . aso- tácito reconocimiento de una . in- quienes uencn
mujeres de Occidente, como Desgraciadamente Toynbec no poráneo5. "nuestra ciencia físi• guarlo. pero de seguro que había recorrido los atardeceres
ciaciones
nacionales
similares
escuelas
secundarias
a
l~s
uni~
Desde la más remota anlln:1tur:1 kza filológica, as1 sra q~
una alternativa deseable de es- apunta caminos concretos pa- ca occidental moderna nos di- de pulpa de orozuz en donde la tentación, C0lltra la duda,
en diversos países Y e~ la ac- capacidad, ya que si se hubiese b ejerzan líricamente y no po
ce que la ra1~1 humana ha exisgüedad había juegos de fut- versidades y un buen numer
dedicado nada más, por e¡emplo.
percibe la esenrh de la realidad. Porque sin alcanzar estas
tido en este planeta desde habol muy sencillos Y s.n ~u- de los "Old Boys" (vetera~ tualidad hay más de cien na- a desbrozar el contenido de la nota . . . De verdad.. Los tcsnas
escalas
podrí◄ 1laber hahlado de la ceniza como él lo hace:
ciones
esparcidas
por
todo
el
nos)
se
juntaron
Y
formaro
ce por lo menos 600,000, 1· qui "Ceniza;noceniz¡t
chas reglas en las pequenas
obra única de un escritor de re- tratados en el libro resultan apad , grave, blanda y suave, como un suspiro
mundo
que
pertenecen
a
la
el
primer
club
de
futbol
''.soczá l.000,000 de atios; que la ri de tí, como la ~unia del ave que voló. ¿Te acuerdas?, di. Cepoblaciones de Inglaterr~, sosionantes.
nombre,
quienquiera
que
él
fueda existe clesclc por lo menos niza; ceniza, s,, i-esiduo que no reclama después de haber
bre todo en festivales mme- cer" del mundo, en Sheffieid, Federación Internacional de se se le miraría con respeto Y
Futbol Asociación o sea lo
500 millones, 1· quiz.-í 800 millo - siao llama. E.so soy y lo siento. No te acerques, no te acerdiatamente anteriores a la el año 1857.
'
que
se
conoce
como
FIF
~-.
Este
club
fue
influido
Pº~
nes
ele atios; ,. que el propio pla- ques, que toda tít eres de viento ... '' Va muy lejos s'empre
Cuaresma.
Gracias a esa orgaruzac10n,
exalumnos
de
Harrow
Schoo
neta
existe posiblemente, desde este poeta, y sin quererlo o queriéndolo, nos lleva con él
A medida que fue pasanel futbol se juega de acuery
fue
el
primero
que
prohii
hace
2.000 millones de afio,. mientras participamos de su "sed de pájaro errante". No ell
do el tiempo, la popularidad
do con las mismas reglas conDe acuerdo con esta escab tem- vano sus antecedentes tienen que ver con Jorge Mruuique,
de esos juegos fue en aumen- bió el uso de las manos en e troladas a su vez por un Conmanejo de la pelota.
.
poral, los últimos cinco o \Cls con Fray Luis de León y con Antonio Machado . . . Pero coPoco después en el mism 0 sejo universal que consis_l~ de
mil afios que han siclo lc1tigos mo cada uno de sus antecesores Eduardo Alonso es él mistoDicen que el Rey Edua!do
cuatro asociaciones bntamdel nacimiento de las civiliz:1 mo dentro de la raigambre hispana a la que pert~nece. Y es
III decidió en 1365 proh1b1r año de 1857 se formó el cidb
cas e igual número en repreHallman
y
también
el
e
cioncs, v los últimos tres o cua- una lástima que un poeta de su categoría no sea lo conocido
el futbol arguyendo "razones
sentación de la FIFA.
tro mil atios que han presencia- que debiera serlo, cuando, tanto otros de inferior calidad,
militares" pues notaba que BJackheath en el Sur.
do el nacimiento de las religio- por razones ajenas a la poesía misma, pasan por ser, capri***
nes superiores, son períodos de chos de la fama e idiotísmo del público interesado en estas
brcl'eclad
tan infinitesim,11 que cosas, po~las mayores siendo enanitos del verso si uno los
OCO más o menos en
no
se
los
podría
mostrar -dibu- compara con Eduardo Alonso.
la misma época que se
'
jados en esca la- en ningún grá•
formó la Asociación de
fico ele la historia total del plaFutbol, el juego no se confiSurtido completo en
neta
hasta nuestro, días. (Opus
naba en Inglaterra.
.
Candiles Y
cit.,
pág. -+I ). Los aconteciEl futbol fue introducido
Lámparas
mientos
de la "Historia anti~ruebe
en la República Argentina en
para cada caso,
gua"
son
virtualmente
contem1860 por los ingleses que eslae exquleltas
poníneos de nuestra propia getaban construyendo los ferroGalletas
neración, por remotos que pacarriles del mismo país Y ~¡
Tel.
42-27-3~
J
rezcan.
Todo
depende
de
la
Club de Futbol Buenos AiPodre Mle'r Pto. 86
HQJARASCAS
esca la temporal que se use .
res fue formado en 1865.
La tendencia a la repetición
Luego durante la Primer.a
en los asuntos humanos, es un
Guerra, los italianos que_ emicaso ele uno de los conocidos
graron a Argentina le dieron
recursos de la facultad ele creaun gran impulso _al JUego.
A
1
ción. Las obras de creación
Es por ello, sm duda al- SUSCRIBASE
Bla'borada■ oon orezna ele oa.oahuate. 1
tienden a aparecer en conjunguna, que el futbol tiene tan______ ,1
tos aficionados activos en Ar(StGUE DI L.-1 PAGt:,,/A 4)
gentina

FUTBOL SOCCER UN JUEGO PARA LAS MASAS

El Tiempo Histórico y Nuestros Tiempos
en el Pensamiento de Arnold J. Toynbee

y

r

e

D

e

e.a.

;osé

A

La filología Hispánica en México

d~

A

E

U

A

; plan

P

,:~

r•••-•-•··-----------------

•

•

VIDA UNIVERSITARI

•

"'----------------------- -- - --

�22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

4

UNA EXCELENTE INVESTIGACION
y UNA JUSTA PUBLICACION

22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

5

CONRAD,o ZUKERMAN

ciad del escritor que es Zukerman.
tos O especies. La lustona ~
Y quienes hemos envejecitá en consonancia con el nt:lIICi-- - •
do escribiendo para los pegeneral del universo. Pero el
ri6dicos de igual manera paPor Juan Jiménez P.
sentido de este orden de repera los de pl"Ovincia que para
Por Enriqueta de Parod i
L volumen que ha llama?º re l' los temas anexos en la épo- tición reside en el hbre campo
los de la capital, sentimos
1 nuestra atenci6n en estos ul- ca colonial. Como hay que _a no-1 que ofrece el trabajo creador
una gran satisfacción al darC timos
. d',as· y del cual, ha- tar, fray Andr~s de San
d Migue para seguir adelante. . El eleACE ya algunos años,
nos
cuenta de que el perioCuando dejé la capital padedica o tanto a mento histónco repchhvo es
tenía yo en Buenos Ai- ra radicarme en Sonora, el dismo tiene una poderosa
blaremos en las siguiente~ !mea~, f ue un hombre
•, ¡ ·
·erh y la
res, República Argenti- Dr. Zukerman y yo, dejamos atracción no solamente para
Obras d, fray A11drh de San. Mi ·_ 1a con St ruccton: a ingeni
un instrumento para la libertad
h'd ' ,
na un amigo muy querido. de vernos, pero le mandaba quienes hemos encontrado en
gue/ (Instituto de Jnvest1gaoo11e.1 arquitectura como ~ la .1 ro1og1a, de la acción creadora. No poEra un médico eminente, uno
Estética,. UNAM. 1969.), es una la geometría, la antm~ttca, la as- demos descargar nuestra respon.
yo mis libros y él los suyos, él la primordial razón de nuestronomía
y
otras
materias
~ue
por
•
·
,
de
Eduar·
de
los
hombres
que
en
los
sabilidad
sobre
los
hombros
dt
excelente invest1gac1on
.
y así mantuvimos una amis- tras actividades, sino aún pacampos de la ciencia luchó tad que al paso de los años ra quienes en los campos de
d Báez Macías y una justa. pu· la inquietud le toc6 estudiar la Dios O ele la naturale1,a,
Es e1 autor O construc_tor e
para buscar la forma de cu- ha adquirido la consistencia la ciencia y del arte, o en los
b~caci6~ (la de las obras dehl ,lus·
¿Oué debemos hacer pan
'a de las construcc1ones carrar el cáncer. Hablo de! Dr. de lo fuerte, por la justa apre- de la política, han encontra,
d
¡
)que
emos
tre carmelita esca zo .
r a mayan
·
constructor sa 11:arnos en lo temporal? Toyn.
ANGEL
H. ROFFO, funda- ciación que hemos sabido ha- do en la ruda y difícil tarea
melitas de su ucmpo,
d
"d 1 fortuna de disfruta
tem o a
od llena &lt;le &lt;le puentes y eficiente ~?laboraVor bee responde, ,esta ve~,. con todor
y
Director
hasta su muer- cer de lo que vale un afec- de llegar al público por meda precisión: ' En pol,ttca, esta- _.
, dad ecibieron a los doctores través de su lectura t a
obras
del
desague
del
ate
del
Instituto
de Medicina to, nacido precisamente al ca- dio del periodismo, un com1
.
¡
VARIOS MEDICOS de es!a c:
1rnez y Braulio Hemán- sorpresas.
blecer un sistema cooperativo
,
¡· , en as
r:.:cperimental
para
el Estu- lor de otro afecto.
plemento para sus activida- DURANTE LA VISITA que realizaron al señor Rector de
lle
de
México
y
enemigo
y
re
l 1.
!
z
Macias
rea
izo
Eduardo ll.,e
•
Héctor Peón Vid~es, dXateipóblica que participaro~ en el
constitucional de g o b ir r no
dio
y
Tratamiento
del
Cándes;
y esto no en la forma la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Tod
r
de
las
ideas
sobre
las
obra_s
.
.
,
ara
la
obten•
dez c., de la Cap,1tal., e a
umat~logía y Ortopedia que esta invest1gac10n P
Conociendo ya a ZukerH"
mundial. En economía, hallar
ta
o
d'd
r
Enn·
cer,
en
Buenos
Aires.
ocasional
en que muchos lo rres, fue captada esta gráfica de varios galenos de la Socie.
en isto· anteriores empren I as po
Curso de Actuahzac1on end ~raduados, de la Facul~d de . , de la licenciatura
man, como hombre de ciencia
transacciones prácticas entr_e ~
cion
. .,
e segura· co Martínez.
Siendo
yo
redactora
de
la
hacen,
sino
por el impulso dad Mexicana de Neumología que tuvo una sesión médicod l
lm'est1gac1on qu
,
y como escritor, un día y de
iniciatil'a privada ,'' el sooa~
orga!1i.zadodpoÍ lu!'t::~~a/ de Nuevo León y lC Soc1~::: ria
de
llegar
a
los
demás por me- científica en esta ciudad. Podemos apreciar en esta gráfica
revista
"El
Hogar"
que
tenía
.
d"6 a la mayona
A través de la lectura e º.' 1110 (variables segun las ~ccestesto hace ya algunos años
Medicina, e ª,
dia de Monterrey A.. ;, se
, mente
sorpren 1 .
. an ver
dio
del
pensamiento
y de la a los doctores Antonio Elizondo Villarreal, Aradio Lozano
una
circulaci6n
internacional
originales afortunadamente pubh- dades concretas de .los d1renos
también, el Dr. me dio la sorde Traumatologia f ~rt':iJ Hospital Universitario Dr. Jose de sus maestros que ~s~;• .
muy
importante,
escribí
un
observación,
como
lo
hace el Rocha Manuel Cantó Cantó, Joal Guadalajara Macias, de
· poc a IOIC!atl\13 O ca&lt;los hemos encontrado_ toda una tiempos). En la rnla del espl,
al cabo en el Auditono e • do a estos galenos, se pue- en iales tra ba10s
presa de encontrarle como
esta cludad y al doctor Ismael Cossío Villegas, destacado esdoctor
Zukennan.
reportaje
sobre
una
mujer
arserie
de
respuestas
y
actitudes
_que
Eleuterio González". ~~ompan~C: doctores Bernardo Mirel~s el simple refrito.
compañero en las columnas
.
.
ritu volver a colocar la supcrespecialista en Neumología, de la Capital de la República,
gentina: HELENA LARRO- de varios diarios de la capiEs para nosotros, los que
En la elaboración de la investi- antes de la lectura de este hbro
den apreciar en la ~ca,
lez Rogelio Kutugata. V1 •
d
tm~tura secular sobre fttn'!a•
QUE DE ROFFO, y habien- tal y de la provincia, donde somos amigos a quienes ha
,
capaces de enten er, mentas religiosos. (Opus cit.,
Malpica, Rod~lfo .González Ch~;:1 Figura también la estima- gación y publicación de los ma- no eramos
do sido leído mi trabajo por yo escribo desde hace mu- dispersado la vida por distinAquí
vemos
o
conocemo~
el_
avan·
llanueva y Ohveno Serna •
d~tor Peón Vidales.
nuscritos de las obras del . persoPág. 43). De las tres tareas,
ble esposa del senor
el
Dr. Roffo, esposo de He- chos años.
1rabajo como reorganizador y protos rumbos, una muy grata
de la ciencia y la tecmca de
. anteriormente mencionado
la
religiosa
es
a
la
larga
la
lena
y fundador del Institusatisfacci6n encontrarnos de
fesor de la Academia de San Carnal1ebo ron muy estrechamente ce a fuente de primera mano: en•
Los
artículos
de
Zukennan
coa ra
. • -~ un
. des y los. importante. Hal' buena ISto ya citado, él me escribió versan sobre temas distintos. vez en cuando en las columlos y, especialmente, como im.
tendemos más 1as acutu
1 UNAM como inst1tuc1
una carta agradeciendo mi Es polifacético en la expro,. nas de un diario o de una retanto a . .
rivadas de logros de la época en la ~ual v,. la ncia en trc ésta ,, las dos ~
plantador del arte de la escultura
nes univers1tanas y PM, .
e1
tantes tareas. ~ que no :
trabajo, y así nació una amis- sión y sabe darle a sus ar- vista; y constatar que el tiemen
la que no solamente es ejem.
1
.
1
y
¡
CXICO,
vi6
fray
Andrés
de
San
M,g,'.el.
los Estados Unuos .
Te·
13
nifica claro esta, que la 6mica
tad de largos años.
Por
Federico
Osorio
po
y
la
distancia
no
signifipiar
en cuanto trata, por primera
Los
comentarios
o
a~rtac1ones
tículos
el
alto
valor
de
la
va. la r la U111versidad •de.
pamcu
• • • •
políti~a y la tarea econ
Un día recibí una carta del riedad y la profundidad de can nada cuando se lleva en
Altúzar
l'ez,
temas
de la antigüedad indíe
las
diversas
materias
trata·
6
xas que gentilmente permltl co·
b
so r por el carme¡·,ta desca¡z0 . nos carezcan de importancia.
Dr. Roffo en la que me decía: las ideas a la par que la flui- la mente como meta, el sergena
de
México,
sino por su ha·
que
se
encuen·
das
piar el manuscrito
. r .
"Yo tengo en México sola- dez y la pulcritud en el es- vir a los demás.
bilidad
y
talento
para enseñar a
tra de-ntro de su Cokcc16n .atino dan a conocer en forma más direc·
L destino de la escultura y
mente dos amigos; usted y el tilo. Sin pensarlo, me converPor eso, el leer a Zukerlas
nuevas
generaciones
l'os prin•
ta
el
nivel
intelect~al,
cultural
e
Americana.
de la pintura en México, du·
Miguel, aparte de las
Dr. Conrado Zukennan. Me tí en crítica periodística pa- man en las columnas de un
cipios
de
su
formaci6n
clásica
que,
informativo
de
su
tiempo.
el
lector
supuesto-conocearriba,
encontramos_
los
.
Para
rante la segunda mitad del
gustaría mucho que ustedes ra hacer el balance de mi diario, evoqué su vida como
d1
Mécomo dice el Dr. Fernández, aún
I'1zados en arquitectura, 1111'"
dor de la historia e arre, en
Por los comentarios a sus con•
siglo
XIX,
seguramente
hubiese
se conocieran y fueran ami- buen amigo Zukerman en los médico, en los campos de la
rea ,
' geometría( '
resuenan en la estatua de Cuauh·
,
xico le resulta un poco d1~1c1l acep- temporaneos
mena,
h1'd ro¡og,a,
conoc emos las bases
d
gos, y para ello le mando la diferentes campos de la vi- investigación, y Juego su Jescrito otra trayectoria y cumpli• témoc, por Noreña.
desconocía la f,gura de de crítica de su uem
· po más esa- otras en donde se nota una. rtS·
dirección del Dr. Zukennan. da en que actúa y encontré afán de viajero, su vida de &lt;lo designios diferentes de no ha·
· esI 1111'·
En este orden de intereses, Sal~::a i~:sonaliclad del siglo XVI y ,rollada.
cura ' crítica Y e~ oca~ion
El deseo del científico ar- que es sorprendente desde escritor y periodista, y evo- ber contado con la presencia de
1
l'ador
Moreno se ocupa de descriXVII.
Aunque pocos testimo_nios que· nua pero que sin de1ar_ ugar
gentino se cumplió; el Dr. muchos puntos de vista, su qué también al amigo común: dos maestros españoles: Manuel
bir
la
siruaci6n de la Academia
dud,as
son
testimoni~s
s
i
n
~
Como el propio investigador nos &lt;len hoy de la obra real_1zada por
Zukerman y yo, nos conoci- talento creador.
a nuestro inolvidable amigo Vilar y Pelegrín Clavé, quienes de San Carlos a la llegada de Viy
a
los
cuales
los
simpl,s
infundieron renovado hálito a la
lo dice. la figura de este hombre fray Andrés de San M,_guel bás·
mos y simpatizamos desde
Pienso que el mucho via- el sabio argentino Dr. Angel antigua Academia de San Carlos. lar y de precisar en qué consistía
.
sus d:1tos sobre él r~cabados eran tenos realizar una cxcurs16n o una res tenemos poco acceso.
luego; durante mi larga es- jar del doctor le abrió nup H. Roffo.
"La buena tradición de b escul- su ideal estético; de trazar el de·
La \ect ura de este l1.b ro es c11·
;,ocos y su existencia era to~l- visita a: El Ex-Convento del Car·
tancia en México, charlába- vos horizontes mentales a su
tura neoclásica, que tuvo un mo. sarrollo espiritual del escultor desmulante
y
llena
de
sorpr,sas
:
mente aleatoria: refle1aban o l;- men de San Angel, al hospital
mos con frecuencia y recor- natural inquietud, pues su la.
memo de gran florecimiento con de sus primeros años hasta los úl'- n poco o casi nada de la va ia donde ante se encontraba el Con- mo lo habíamos anotado en
dábamos con cariño a Roffu bor como periodistas no se liLEA
c1a
•
•
, em·
. . • . . • nos ha' hecho CVOTolsá y otros estaba prácticamen- timos de su malograda y corta
de este hombre rnqu1cto )
vento del Carmen de Puebla, al pnnc1p10
~
en las charlas y hacíamos vo- mita al comentario o al estute perdida", señala a este propósi• '! xistencai y de ubicar, en la p~rsprendedor.
tos porque el investigador ar- dio de temas científicos, sino
gallinero que a decir del autor ~e car vibrar, sentir y estremcct
oectiva actual de Barcelona y Mé10 el maestro Justino Femándrz
, t"do
ho¡• en dia
la lahor 1irániea Y e~p~
1
gentino triunfara en su em- que se proyecta a una diverHay que hacer notar que esta encuentra comer
~ico,
al insigne artista. Con ello
en
su
monumental
v
excelente
e~. . ; no es una más de el antiguo Convente, del Carmen dora de este ilustre monte a b
peño de llegar a dominar al sidad de temas que dan al
invesugacwn
~atisface
un aspecto de su acucio
tudio
El
arte
del
úglo
XIX
en
Mécáncer.
las tantas realizadas al val?°r .en &lt;le Salvatierra, al cuartel de un justicia y al raciocinio . . . a
lector una idea de la capacisa
empresa,
que se hace más meri
xico
editado
por
la
Universidad
regimiento de caballería en don- par que a la entereza.
ES DE
nueStro País , se , e una .de&lt;l1cac16n
) d
toria
por
el
ensayo
de caralogaci6n
hace
apenas
dos
años.
Corres¡:xm.
OBRAS
DE
FRAY
ANDR
y un amplio margen (tiempo e· de antes existi6 el Coíll'ent? del
Grófica Tomado d. "COCA-COLA" Mundial
de
la
obra
del
maestro.
dería.
pues,
a
Vilar,
por
sus
méri·
. 1"
dicado a tal labor. .
. Carmen de Atlixco y la Iglesia del SAN MIGUEL.
La segunda parte, a través di'
tos de extraordinario escultor y
Es una investtgac16n suby~~an Carmen de la ciudad de México lntroducci6n, notas y vtrn61
dos bailarinas rusas,
Carras
y Escritos de Vilar. y d·
&amp;ltz
M,en \'irtud de su amoroso interés
S\ OR qué será que esta~isseiev de Moscú, se te y la publicación de los of!gma· para darnos una 1"dea ~n poco más 1,ogrd/ica de Ed11ard0
artícu!0s
y otros documentos sode pedagogo, alentar el renaci11-' miembros del Ballet ~ como' en Monterrey Y les escritos por fray Andrés de exacta de la personalidad creado· e/as.
.
Ed/li
bre
él,
emerge
la figura íntima,
miento
de
aquella
tradici6n
-la
ra de este excelente construc~o~ de Instituto dt lnvestigaaonts
deleitan con su bebida t f:vor;oªhacen a toda hora y en San Miguel es una aportac16n .
personal
y
al
propio
tiempo uniescul1óricahaciéndola
partícipe
La posesión y la lectura de este su tiempo y de su orden rehg,osa.
como en México entero o os f
nte "COCA-COLA".
versal
del
maestro.
Su
correspon •
de
su
ideal
estético
de
transparen~~AM.
1969.
270
pp.
+
XCVI
Entre los hechos relevantes de
\'Olumen es indispensable para los
todas partes, con la pausa re resca
dencia
desde
México
puede
consi
te
ascendencia
clásica
"moderada
pp.
dr
/drninas.
especialistas de la historia del ar- la vida de fray Andrés de San
¿Por qué será , · • ?
por la indudable personalidad del derarse "como una cr6nica vivJ ,
artista romántico".
señala el Dr. Fernández, de la situación
del país durante los años
La monografía de Pelegrín Claen
que
rcsidi6
en él". Consideravé escrita por Sal"vador Moreno
lue ya, en 1966, editada por el dos en conjunto, resultarán de ina.
fnstituto ele Investigaciones Esté- preciab!e utilidad para precisar al
ticas de la UNAM. Desde enton- gunos aspectos de las actividades
ces, el oúhliro hi1;panoamericano y tendencias de la evolución de
aguardaba la aparición de otro es- los ideales artísticos de la pasada
ludio monográfico ahí anunciado centuria, especialmente en lo que
sobre el notable escultor y que el a la escultura se refiere.
propio Salvador Moreno preparaba en cumplimiento al encargo
que el Instituto le había propuesto.
Con el título El escultor Ma1111e/ Vi/ar ha aparecido ya la nueva investigación de Salvador Moreno. Semejante a la efectuada en
el caso de la de Pe!egrí11 Clavé,
ésta consiste en , la caracterizacióñ
biográfico-crítica de la personalidad de Vilar; ofrece al estudioso
de la historia del arte la informaci6n necesaria para conocer quién
fue aquel extraordinario artista y
para valorar la dimensión de su
(VIENE DE LA PAGINA 3).

EL MEDICO Y EL ESCRITOR

H

d

t ,

':f

¿POR QUE SERA

EL ESCULTOR
MANUEL VILAR

•=

E

VIDA
UNIVERSITARIA

r•&gt;;

''51 ANOS DE EXPERIENCIA''

f AR MACIAS BENAVIDES
SURTIDO

SERVICIO

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a 1nas

EXPERIENCIA

oc a

BENAVIDES
Símbolo de Confianza desde 1917

Anúnciese

en

VIDA

UNIVERSITARIA

�22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

6

PENSAMIENTO ECONOMICO
DE MATIAS ROMERO
Lic. Andrés Montemayor Hernández
Centro de Investigaciones Económicos efe lo Universidad de Nuevo León
Noci6 en 10 c1udod de Oaxaco el 24 de febrero d_e 1837 y murió en Nue;
va York en el mes de diciembre de 1899. 0esempen6 numerosos cargos publicos de 1mportancio entre ellos de Diputado, Senador, Ministro de Hoc.endo
y Min stro Plen1potenc1orio de México en los Estados Unidos. Colaboró en los
gobiernos de Juórez Lerdo y Porfirio Dloz. Entre sus obras cabe citar . les si-

QUP.

lo Sec_retorío &lt;Je EMado, Y el. Despacho de Haciendo Y
Crédito Público de lo República Mexicana d1r1016 al Cuarto Conoreso Cons·
guientes: ln1c1otivo

titucionol Informes verbales del Secretorio de Hoc1cndo al Congl'eso de la
Unión en' el primer ~er¡odo de !.U segunda año de acciones, El cu•t1vo _df.!I
café er, la R~oública Mexicana, México ond the United $tates, The Silver
Standard 1n México.
superiores a ellos, I' se refiere

a
los intereses de la sociedad ( 1) .

ABOR!OSA y larga fué la
vida de Matías Romero v
Al tratar de los puertos lide indudable importancia
bres
nos dice que es una insla particip~ción que tuvo en el
titu~ión
favorable al comercio
cambio económico-político de
y
al
país,
rn que sus intereses
la nación; pero no obstante sus
se
forman
de
los de los particunumerosos escritos en materia
lares,
y lo que beneficia a éstos
de hacienda pública y sobre
debe beneficiar también a la
otros asuntos económicos- por
ejemplo, su extensa Memoria colectividad. Con visión que
se nos antoja profética escribe:
de Hacienda de 1870, documen" En los puertos de depósito hoy dos
to valioso para la historia de los cosas distinta s: primero, el derecho de
hechos económicos de nuestro reexportar las mercancías; y segundo,
país-, no se encuentra en ellos el plazo poro el pago de los derechos
importación . El derecho de reexnada de significación para una de
portar es muy conveniente y aun de
historia del pensamiento econó- absoluto necesidad poro los puertos
mico de México. Sin embargo, que están en el tránsito de un merca pueden hallarse dispersas en sus do o otro. La p0sici6n geográfica de
la República, situada entre la Asia y
obras unas cuantas ideas acer- la Europa , hoce creer que con el tiemca del comercio exterior y en po sec;i México el comino mós conveniente poro la comunicoción de estos
relación con asuntos fiscales.
dos continentes y que llegue o ser el
Al referirse a los impuestos emporio del comercio"(2) .
de importación, hace notar que
Al tratar de cuestiones de hatuvieron su origen en un pro- cienda pública, sostiene que lo
pósito enteramente fiscal, sin más sencillos principios econóque hubiera habido preocupa- micos enseñan que para que los
ción de ayudar al desarrollo de impuestos no ahoguen la prola industria nacional. A la som- ducción 1· las fuentes de riquebra de esos impuestos se co- za, es necesario que no cercemenzó a desarrollar la industria nen el capital sino que recaigan
manufacturera , aun cuando to- hasta donde sea posible sobre
davía de modo inperfecto; mas las utilidades(3).
los impuestos fueron subiendo
Es pertinente observar que la
hasta llegar a ser tan altos que mayor parte de los autores de
equivalían a juicio del autor, a que se viene tratando, se ocuser en m~chos casos prohibiti- pan de asuntos hacendarías ,,
vos. Claramente manifiesta su que, varios de ellos, piensan que
desacuerdo con las altas barre- los gravámenes fiscales no deras aduanales porque conside_ra ben recaer sobre el capital sino
que reducen los ingresos del ~,s- sobre las utilidades; es decir. teco y periudica~ a la vez a la m- nían va ideas modernas en madustria doméstica, al pnvarla de teria de impuestos, en contraste
la competencia con )as mercan- con los sistemas anticuados de
cías similares extran1eras.
entonces. Además, la preocuNo creemos que haya tenido pación por tales cuestiones se
razón Romero al afirmar que explica por el estado permanenlos impuestos a 1~ importaci?n te de bancarrota financiera en
tuvieron en su ongen un ob1e- que vivió el gobeirno federal
to meramente fiscal para obte- durante los primeros setenta
ner mayores rendimientos al años de Yida independiente.
erario, sin que nadie se hubiera Romero participa de los puntos
preocupado del progreso de la de vista de sus contemporáneos
industria no lo creemos porque con respecto al impuesto de alcasi inmediatamente después cabalas; mas con criterio realisde consumada la Independen- ta observa que los estados, a pecia comenzó a discutirse sobre sar del mandato constitucional,
la necesidad de establecer cen- no pueden suprimir ese impuestros industriales en México. En to mientras no encuentren otro
este mismo trabajo se anotan sistema de arbitrios que lo subslas ideas e iniciativas de Este- tituya con ventaja; v como no
ban de Antuñano ,· de Lucas todas las entidades de la RepúAlamán; puede asegurarse que blica lo han encontrado todano fueron estos dos escritores \' vía, ahora, subsisten aún las alhombres de empresa los únicos cabalas; por supuesto que en
preocupados por establecer in- mucho menor escala que en el
dustrias de transformación en el último tercio del siglo pasado
territorio de la República.
v disfrazadas con eufemismos
El hacendista mexicano insis- legales.
te en que hay que levantar las
!\latías Romero, más que cotrabas y restricciones. En su mo teórico, ocupa un lugar sigopinión el comercio exterior es- nificante en su época como
tá llamado a ser el agente prin- hombre de gobierno.
cipal en el desarrollo de los 1 --Motíos Romero, Informes verbales ..
México, Imp. del Gobierno en Po~
otros renglones de la economía
lacio. 1870. P. 12
nacional; empero, advierte que 2-Motlas Romero, Op. Cit . P. 46 .
Romero, Iniciativa que 10 ...
los intereses del comcrc10 tie- 3.-Motíos
México¡ Imp. del .Gobierno de Po
lac
io,
869,
P 19
nen que conciliarse con los otros

L

con los labios agrietados por los láti
( de la sed, el alma cohnada de jardjes.
C?mo se ve, la armonía reside en la
umon, en las palabras que se unen a 1
que las preceden o continúan: voz consta~~
te, emo;wnada Y sin embargo serenamente
melancol,ca, integrada al orden de las cosas comunes, aunque desconcertantes
Pero, para Cardona Peña
·

.

. .

Por José Guiller

e

OMUNMENTE muchos
se sorprenden porque
.
algmen
se dedique con
· · · por mucho que hablemos no podreahmco
a
estudiar
la lengua
.
( mos explicar el milagro
111 el soberano dominio del arte d
. ' francesa, en lugar de apren•
eOU'
(e)1 engua¡e
Y arrancarle su pánico de~ al~o "práctico", como es
.
(aliento, el mgles, lo cual es una fórs~creto que ardiendo al nacer retomó mula de uso corriente que se
( con su dueño a la nada. repite casi sin reflexión. Al
res~ecto, debemos ser claros
. El júbilo deprimente de ACP se mani- Y .directos y mostrar al púfiesta, en los cien años del nacimiento de blic_o ciertas argumentaciones
una de l~s voce~ más_ originales y fecun- md1spensables, como la de
das. Ruben Dario, quien anunciara aquella que nosotros, pueblo sometimolv,dable despedida:
do a la avasalladora influenY en una tarde triste de los más dulces cia de Estados Undios, re1 M t
( días, q~erimos para no ser absora uer e, la celosa, por ver si me que- bidos, de un sólido asidero
(rías orientador: la cultura europea, cuya puerta de acceso
es el francés o el italiano.
En ese y otros puntos nos
han hecho pensar los dos tomos amarillo canario compilados, orgamzados y escritos
Por Jesúsluis Benírez Meléndez
por René, Marchand y Juv~nc10 López Vásquez, pu¡como a una margarita de amor te des- bhcados por la Universidad
LFREDO
(hojó! Nacional Autónoma de Mépoetas
Y pen
Con igual madurez anímica y estilística xico, dentro de su colección
te más
bliografía
Alfredo Cardona Peña redondea el vo!u'. Textos de la Facultad de Fi(1944)
mediato en 11
men con una serie de poesías que se inte- losofía Y Letras (1961): Nuete doen donde ya
gran entre sí. Está presente Ja admiración vos te;&lt;tos para el estudio del
da inminio de forma
el fervor por Rimbaud, ante el cual se pre: Frances, curso superior los
formas
tención plástica,
gunta el autor:
cuales son esenciahnente' una
dioma,
antología de letras francesas
más acordes,
ión de
porqué fuiste condenado a establecer un donde se estudia en detall~
realizando a.si la
mayoestilo a mell!'ajt.
( desorden nuevo, ca~~ poema, cuento, pieza draalizada
rodando sobre cl alcohol, el deseo y los matica o ensayo.
ría de su p
namenDicho estudio comprende
en México, su
(ladridos de los perros
y· vivo
en compañía de tu hermano lamentable lo gramatical, lo literario las
te incorporado a
ació en
escondido en un granero como un es'. r_eferencias históricas, un ~náde nuestras le
( clavo fugitivo. hs,s del sentido de cada obra
Costa Rica.
Tam bién irradian vehemente trastorno y seleccionada. "2. Resuma breY ahora, el F F.conómica
al mismo ti~mpo clama y donosura la Oda vemente el pasaje que acaba
i Creación
publica en su
a Ramón López Ve.larde, Las islas 'deliran- usted de leer". "10. ¿Cuáles
poética, la obra de Cardona
tes y los dos pernas que hacen de Cardona son las principales obras de
entrega
Peña, Confin
Peña uno de los primeros cultivadores de B?lzac?". "12. ¿Qué son los
un poema-hom, Darío, ese
1~ poesía-ficción: Disctll'SO para ser pronun- heroes en la concepción de
"Cristóbal Col . a España
ciado a las 12 p. m. del año 2000 y un Re- Zola ?". "13. ¿Dónde reside en
: "Centeuna inm
general la belleza de las obras
creo sobre la ciencia-ficción,
r una
nario del
naturalistas? . . .". Tales son
manera
Inscrito por la fuerza de su propia y ex- algunas de las preguntas plancarta de
nuescelente autonomía, este volumen mantiene teadas al lector a propósito
de prólogo;
ías de
un ritmo continuo, en donde no hay caídas de "Balzac et Gustave Flautro tiemPo,
m contrapuntos: unidad estructural y poé- bert" (Les romanciers natu(una posible
tica, basada en la comunicación como ma- ralistes), por Emile Zola.
ria duEs induda
nera
de hacer poesía. Y es por ello uno de
Se trata en realidad de un
Cardona
rante 25 añ
los
más
importantes libros poéticos que se estudio de cultura francesa
·
'ón
para
Peña la
han editado este año en nuestro país, en promovido a través de sus
iedad y
abordar cuaiq
donde Gabriel Zaid y Marco Antonio Mon- grandes escritores y figuras
table de
el decoro
tes
de Oca, por citar sólo dos ejemplos, como André Maurois, Alphontextos y
ello es la ·
llevan
a cabo la versión poética del estilo se Daudet, Prosper Mérimée
en despalabras
de
Yolanda
Vargas Dulché.
Paul Géraldy, Anatole Fran'.
incurrir
pliega co
ce, Sarah Bernhardt, Paul
•
Lo
que
en error
(1) Cardona Peña, Alfredo: Confú1 de Fort, J ules Romains Pierre
Peña con
quiere dec
llamas. Colección Tezontle, del Fondo Loti, Louis Aragón, 'Guy de
mos poseguridad_
de Cultura Económica. México, 1969. Maupassant, Charles Baudederes lin
91 pp,
la1re, Paul Valéry, Tristan
tenario
Bemard, Edouard Schuré
En la e
0 pocas
Y otros muchos notables · · ·
del al
Todo lo que no es a~troalabanz ,..tlPllb, válidas
e
para
pología
prehispánica o Coloy
ginas
nia novohispana, pro vi en e
JTB SI
e conpara nosotros los mexicanos
dedicad
nosode Europa. Las mismas téc:
ciencia
". La
meas , de investigación artros la
por
queologica, lingüista antropieza no
sino
~ológica, ¡el mismo Nacionacuanto a
imáh~mo así sea indigenista, propor ser
no
genes e
v~en,e. de Europa! La técnica
alambica
h1storica es también otro
apo~te europeo, y con esas
Cómo
t~crucas, esas ideas y cien(do
cias hemos investigado reconstruído nuestro pasado, y

INHNSA REALIDAD DE UN POETA

A

vaH

7

AREA DE
INFLUENCIA
CULTURAL

'
os

Por José Luis Colín

E

VIDA UNIVERSITARIA

indefenso Y sutil, pobre Y absolutamente
(asombrado

ZEN, ARTE Y ESTETICA DEL JAPON

N una charla anterior hablamos del interesante libro
Arte y Estética del Budismo, escrita ¡&gt;0r uno de !o_s mejores investigadores orientalistas Jean ~; füvtere y
publicado por la UNAM, en 1958. En esta ocas10n queremos
referirnos a otro libro del mismo autor y que al parecer,
complementa la intención expresa en el prime!º de intr~ducir al lector occidental en una de las maravtllosas mamfestaciones estéticas de Oriente, esto es, EL ARTE ZEN. Si
bien el primer libro fue una introducción general al pensamiento de la mística budista y las expresiones estéticas. que
produjo, EL ARTE ZEN, pu~licado en 1963 por la Umversidad nos remite al caso 1&gt;art1cular de una secta, la del zen
y a sus productos originales.
La obrn, dividida en cuatro partes (Conce1&gt;tos d~l !lu•
dismo Ch'an y Zen, Los pintores Snng y Zen, Las Tecmcas
y la Significación Míst!ca de la pintura Zen, "!•. El arte Zen
en la vida japonesa) gira enderr?dor del anahsJS con~e_p~a),
técnico y estilístico de lo que bien puede llamarse . s1~cación y símbolo del Budismo Zen": el lavado del paJSaJe Ja•
ponés "medio para expresar artísticamente su concepto del
'
.
,,
mundo y su senhnuento cosm1co . _ .
.
.
Riviére afirma que si la raíz m1Shco-111omsta de su origen fue el tronco de doctrinas constituidas por el Ch'an ~hino del Dhyana budista y después, trasplantadas en el siglo
X al Japón por el monje Eisai donde tomaría el nombre de
Zen fue natural que el producto de dos espíritus panteísta
cós~cos unidos por una doctrina mística, fuera un arte tendiente a mostrar al ojo humano "lo infinitamente grande, o
sea el universo en algo que en comparación con él es infinitamente pequ'eño". Tendencia en el fondo de propósitos semejantes a la de los místicos occident,ales, que decorando ale·
góricamente sus templos y celdas, intentaron encamar esa
representación que del infinito se ha formado el hombre. En
este sentido el sentimiento de lo efímero y lo trágico, concomitantes ~ el hombre tiene amplia identificación en las
representaciones simbólic~s de las religiones. Pero, por ejemplo entre la doctrina cristiana y la budista, por lo que se
refiere a la representación del elemento infinito ocurren am•
plios antagonismos. El cristiano siente la verdadera sabiduría como una relación ele fe entre él y la conciencia que rige
el Universo más que vivir esta relación la sufre. El lado
opuesto el budista y en particular el Zen, hay una decisión
de arr~jarse materialmente sobre el "espacio del Cosmos",
de participar en la revelación activamente. De esta concepción extrae sus normas el Arte Zen. Ejemplo de ello en su
concepción del Lavado ya no como una simple técnica para
pintar paisajes, sino a modo de incursión del propio espíritu
en las misteriosas manifestaciones del Cosmos. No es raro,
dada esta cualidad simbolista de todo el arte japonés influído por el Zen, que a esta técnica se le nombre Sansui, literahnente: Montaña-agua y una significación de su función
plástica paisaje. Su vasto indagar conceptual no escapa, sin
embarg~ a la tendencia universal de toda doctrina y toda religión de "apartar al espectador del concepto vulgar, humano, para hacerle penetrar en la esencia de las cosas", en eterna aspiración "hacia lo divino".
De estas concepciones del Cosmos toma el Budismo Zen
sus premisas para edificar un arte conceptualista, una normación estético-religioso, donde no es posible desvincular la
conciencia del arte con la de la doctrina. El objeto real sólo
sirve de referencia, en el arte zen, a un símbolo cósmico cuyas implicaciones más profundas permanecen en lo desconocido. La reticente cautela del artista zen para explicar una
obra que es, en última apreciación de sus significados simbólicos, la representación casi pura de una idea a la cual
sólo es posible aproximarse no por la lógica, sino por la emoción espiritual, ¡mede explicamos algo esta posición del arte
zen. La manifestación ritual del artista, viene a ser as~ para
el monje budista toda una disciplina que toma forma concreta en la técnica del lavado. El pintor-monje ha de emplear en
la ejecución de un clásico lavado, determinadas reglas que
institu:,en formas rígidas de uso para la tinta china (swni),
dieciocho formas de pincelada y un estilo profundamente influído por el purismo de la caligrafía japonesa. Sin contar
las normas espirituales que han de rodear la creación artística, como el furyú que inexplicablemente no menciona Riviére. Es de la caligrafía japonesa de la cual este arte conservará esas lineas que "se hinchan y respiran, y cuya intensidad y longitud varían de manera tan distinta, tan graciOSI'\
y tan enérgica como su dirección". Formas a las que el ar•
tista "pide liberar y transmitir directamente por su aspecto
individual, sentimientos o estados de ánimo". Finalmente, Riviére termina señalándonos que tal estilo "oblíga al espectador a crear por su imaginación, la armonía que no proporciona la simple visión, porque sólamente el espectador ve la verdadera belleza y perfecciona por el espíritu lo que está incompleto",

22 de Febrero de 1970

TEMAS SOCIOLOGICOS

EL DIR. ENRIQUE

c.

LIVAS

Lic. Genaro Salinas Quiroga

E

L señor doctor Enrique C. Lil'as ( 1908 ) nació en esta Ciudad de_i\!onterrey el 28 de Noviembre de 1908 Sus estudios
. pnmanos los llevó a cabo en esta población al i al
estudr s prepai;atorios en ~uestro Colegio Civil; ;u cfr:eraq~~o~~~
s1ona a realizo en la Capital de la República en la Facultad Nac10nal die i\Jed,cma. habiendo obtenido su Título de Méd'co
1 C'1
ru1ano e 4 de mayo de 1932.
-

1

Es un médico
· cated rabeo
, • umversitario
.
1 0 pres ti gw;
acendrado
1
•de sól'd
de
p 'd va or e mte1ectual de reconocida capacidad Actuó co
mo res, ente del C
· d C l
·
·
9 de Mavo de ¡935 ha~~s 10f ed u/u;¡ Íuperior del Estado del

'

1

f

~ón el 20 de Noviembr/ d~n1943. no: 9~t:er~t8df~é r:c~~
Ce esta Cfsa_ de Estudios, donde efectuó una espléndida labor
haº:a/}~nd:a:~1,}i:~!;i~r:Sid:n~t~~ºla cs':i~r:d~ds fteédi~os ,;
tana de Cardiología.
g10moninclu7dnotrs~1li~;b~~ores Rectorei5lade nuestra Universidad debe ser
niendo toda su reI~faº;~u~!r:onal~!dtre~tpas10nadamente, potambién un lugar muv distinl;lJido h~nrantº1 educador, ocupa
;atodLi~~/adre, el insigne Bene~érito de ¡~ Jn::o~~ ;:~~:

ha ·

Finne siempre a sus convicciones

¡d

.

~ra\•e 1~:ia~tr:~gún1lª f1se conSaif&lt;lda :iirciás~c~º~s~~ll;~~
trucción del Hospital d;l j'n~t'~\
pri~ci_pal promotor de la cons'.
I
en nuestra ciudad a e
u O . mvers,tano de Cardiología,
de altruista y d~si~ter~i~;~~l~t's?~1htai~~i~!~~ luchas_ obras
a un homb:e es lo que ha hecho con lo d '
ra para ¡uzgar
en pnmer sitio en Ja comun,'dad
.
s emas, él se encuentra
'
reg,omontana.

?e.

cial d~l ~!t~losr~~te
19-fd3 sle publicó_en el Periódico OfiEl
! ª
V rgamca e a Umvers,dad de Nuevo León
1
, -10 e1e Nov,cmbrc del mismo año en ceremon ia ' bJ'
·
Gobern~dor Constitucional del Estado instaló el p pu e
el C.
Umvemtano \' tomó la Protesta de Ley a sus integ::e;, onse10

'e

E_n, esta Ceremonia, va. investido con el cargo de Rector de

la Um, ers1dad, el Sr. Dr. L,vas pronunció un bel] O

so discurso sob re ]a n11s1
· 'ó n v marca de nuestra , . Y Iconceptuo. .
Educativa, cuvas palabras iniciales fu eron las s;~~~:s:nshtución

te~\"

múlt;;~;:n~~n~i¡\~ ~ln~la;:i!~s~mfo!1~S::e
debertineludible y
cinto satisfacer una im u/
.
rn, en es e mJSJno recontdnibles )' corre;pon~e/~ u~u~r~~ ª*~~o~n m, con potencias inLa promesa, ele poner al servicio d ¡
• . .
escasas energías, encauzadas con intenc~ó: ~~u¡a umvdrsitana mis
lealtad a toda prueba .
ª que eseo poner
El impulso poderoso que bulle
,d
nati,,o un templo de verdad , de ·u ~n mi e ver en este mj solar
1
la reverencia que sólo merecen /os I s_,cw,_en. el que ¡:o actue con
pnncip10s mmarces,bles
El honor, el que se me ha c 1 'd
,
·
de esta Casa de Estudios Honit en a1,nombrarseme Rec!or
merecer/o; que no busqui por no qud ¡amas ?mbicmné, por no
buscado ni ambicionado ,;e coloca {:~ er e/t ~io. _El n_o haberlo
der conservar/o aún sin méritos s.
a ven a¡osa situación de po~an_ne a mancÍiar/e \' que sub;is:i~/~e
al~una pueda oblimv10/ados- -como
que ers. t' ámvw ª o mientras persistan
de mi pensamiento Si a/ unp is 1r _n- los campos de libertad
cen peligrar la dignidad utive:si~=:iam, P:Jencia o actuaciones hade que abandonaré mi Jugar resuro; pu ten ustedes estar seguros
cha en mi vida ,, en la de ;sfa 1 nº• ~n es que arw;ar una mancha dignas constituyen uno d
i uác, n, t;ura existencia y mare mis m s preciados anhelos.

°

~utaª

creo

m

nos hemos encaminado hacia
el presente. Es un basaje que
Y~ forma parte del patrimomo de la humanidad, y del
c~al no podemos esperar lógic~ente un yugo, una sugec,on dominadora, de cultura colonialista.
~e. proceso ya pasó en
Amer1ca hace mucho tiempo;
viene ocurriendo en Asia y
Afr,ca desde el siglo pasado.
Ya somos un producto de ese
devenir histórico, en tanto
nuestras raíces sentimentales
se hunden en el pretérito in•
dígena, al cual miramos pero
con nuestros ojos occidenta-

!izados. El área de influencia
cultural bajo la cual vivimos
es e_uropea, eso no tiene remedio, Y ahí están los caminos para seguir evolucionan ..
d? hast~ rucanzar la conciencia historica de seres terrestres, con una patria: la Tierra,
. Ahora nos constreñimos al
miento de iluminar algo de
lo. que consideramos es el cam~o para alcanzar la universalid~d, por eso nos hemos
penn,tido estas emo e ion e s
con pretexto en los Nouveaux textes pour l' elude du

Francais,

�VIDA UNIVERSITARIA

8

22 de Febrero de 1970

22 de Febrero ele 1970
VIDA UNIVERSITARIA

•

UN LIBRO MEXICANO DE CIENCl,A MEDICA

VILMA FUENTES

ELIZONDO, SALVADOR R.
CUADERNO DE ESCRITURA
Universidad de Guanajuato.- México.- 1969.
A nueva editorial de la Universidad de Guanajuato ha
publicado un magnífico libro que lleva el curioso y
exacto título de Cuaderno de escritura, perteneciente
a Salvador Elizondo. Curioso no solamente por el nombre
del volumen, sino también por el especial diseño de la portada que el mismo Elizondo hizo: es ésta la reproducción de
la cara de uno de esos cuadernos escolares en cuyas etiquetas debe apuntarse a qué materia se dedican y a quién pertenecen; la contraportada es una fotografía realizada por
Paulina Lavista para retener un momento en que el autor
lee su propia escritura. Hemos dicho también que es un título exacto por la índole del contenido del volumen: qui nce
textos que obedecen ante todo a las leyes -si es que las
hay- de la escritura y la imaginación, más que a cualquier
orden impuesto por algún género literario. Si recurrimos a la
tradición podemos decir que estos quince textos son ensayos algunos, aforismos otros, pensamientos ordenados los
demás.
En "La forma del secreto", nombre de la primrea parte
del Cuaderno de escritura, encontramos la "Teoría mínima
del libro"; en estas primeras páginas las palabras comienzan
su extraña labor de aprehensión: encantamiento ·dictado por
el escritor por medio de un deslumbrante acomodo de las
palabras que ocultan a cualquier rigor para darnos una idea
mentida de lo que pudiera ser la libertad, por medio de la
sugerencia y la sugestión, mediante el azar que permiten
esas palabras como algo con lo que ellas no tuvier an nada
que ver, que nos ocultan y que, sin embargo, saben claramente y que les da la oportunidad de arrastrarnos jun to
con ellas hacia una lectura más de nuestra imaginación que
de lo escrito. Maravillosa labor de encantamiento que nos

L

!SIGUE EN LA PAGINA 10)

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200

Apdo. Postal 1292

Tel. 53 -87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.

San Nicolás de los Garzo, N. L.

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado Núm . 14

Te léfono 43-72-50

MONTERREY, N. L.

EL PSICOANALISIS COMO CIENCIA

Por el doctor Roberto García Fortoul

e

UANTAS veces el estudiantes busca el libro
que, a la manera de
brújula corregida, le guíe por
el mar de la investigación clínica ante el enfermo. Cuando
logra hallarlo, qué enorme felicidad experimenta, felicidad
que se transforma paulatinamente en la certeza, calma y
tranquilidad de quien ha aprehendido con exctitud las reglas
del ejercicio del arte y ve reflejada en el paciente su propia conducta.
Esto es lo que .a contece cuando se lee el libro Clínica Propedéutica Obstétrica, que hace
un reclamo de nuestra atenció,1
por el nombre, atrae por su
presentación y tamaño y estimula a su lectura hasta alcanzar el final de la misma.
El leer esta Cl ínica Propedéutica Obstétrica es asistir ante el propio autor para escuchar su verbo, el verbo de su
elocuente sencillez, pleno de
sabiduría, maestría y entrega
de quien siente y manifiesta el
deseo interesado de servir a
la generación médica que se
está forjando en las aulas y
hospitales, día a día, con la
muy noble aspiración de ejercer con todo acierto el transcen•
dente arte-científico de Hipócrates.
La Cl ínica Propedéutica Obstétrica , responde con amplitud
a la finalidad con que fue escrita, dejando de ser exclusiva.
mente un encauiam iento pri ..
maria que permita posteriormente abordar otras discipli.n.a s
particulares, íntimamente rela.
cionadas con el tema principal
que es la Obstetricia. Este libro es un todo clínico sistematizado para cuya elaboración
se revisó ac uciosamente la información existente hasta ese
momento, como lo demuestra
la extensa bibliografía que se
agrega a cada uno de sus capítulos; también el autor, el
doctor don Rosendo Amador
Fernández, entrega su indiscutible experiencia personal fruto de muchos años de estudio,
desvelos y e jerdcio continuo
de la profesión libre y docente, al través de sus propios

puntos

de

vista, investigacio-

de ellas. Para ejecutar la

FUNDACIONES NEOCLASICAS

A

b

carmelitas que tuvieron lugar en
la Nueva España", materiales es•
que se refiere esta nota se to, que ettaba11 e11 poder del doccomplementa con e/ agregado de tor Frnacisco de la Maza y ...
La Marquesa de Selva Nevada, El IIH encome11d6 a Josefina Mu.
sus conventos y sus arquitectos. riel el trabaio de detbrozamiento
El libro e, una publicaci6n del de/ manuscrito respectivo, del que
Instituto de Investigaciones His- conservó lo que pareció fundatóricas y el que, Jegún noticia mental, complementándolo sólo
que proporciona Jo,efina Muriel, con el agregado de párrafos "paeditora del volumen, consider6 ra dar sentido a los datos histópertineme integrar el tomo con neos,
. y forma a 1os capttu
' Ios"
...
la, indagacione, realizada, por la El cronitta ,e ha adentrado con
señora Alicia Grobet, la cual "rea• detenimiento en el ameno cot1teliz6 durante muchos años una la· 11ido del libro y declara que la
boriosa i11vestigaci611 para dar a lectura lo entretuvo plácidamente,
conocer las últimas fundaciones pero piensa que no obstante las

I!.

CA.ijTA. BLANCA.
le ofrece el envase
más completo.

~Q!Jílu~ ~TAi;;
el envase-abridor

·--

informaciones proporcto11adas _1
que sirven para enterar de /~ Jw
ti11guid11 personalidad de dona fote/11 G6mez de Pedro,o, marq:;·
,11 de Selva Nevada, drno4 1
fundadora de regios ,onvtn/OI
.
de rt·
erigidos por arqmtectos
nombre como Tol!á, Treizutrra.i
· d moy Permsquía, para serv1; e al,,
rada a mor, ¡as q11e hab,an h ,
voto, de pobreza, todo IO he&lt;•º
• plt
no es otra cosa que un , s'~
· f ,01/f/l't'
gasto de p61vora en
·
I
a11nq11e, d,cho o q11e ante&lt;t•
Ji,ho'
drbe convertirse en que ti ,..,
. , •.
"
empleo 110 remita del todo
1
pol'q11e deben ,obrar aque/lO!·¿,,
qmenes inspiren aun las ."'
edificantes de lo, q11e dedt1lfOI
su existencia a obras pías.

cesos conscientes e inconscientes
nos ilustra sobre sus postulados
que debemos admitir conforme ;
fu?damentales acudiendo a su;
fas pruebas con las que se cuenongenes (lo que el autor llama la
tan, ..S&lt;?~ el punto crítico deJ psj
prehistoria del psicoanál'isis) y en
coanahs1s com.º. técnica terapéutisu_
desarrollo subsiguiente en la
ca, Y. su debilidad radica en el
15 ma obra freudiana y la de sus
m
mane10 escasamente cuantitativo
que el analista hace de las inter- n~me~osos seguidores. Pumpian~,~~lm considera que el psicoa
pretacmnrs.
nalts1s está estrechamente reiacio. Se requiere del auxi lio de otras
c~1sc1plmas, tanto en eJ orden teó- n~do con la biología y fa sociolonco como en el técnico: electroen- g,a, por su manera de concebí r al
cef~lografía,
neurofarmacología, ho~bre; se caracteriza porque su
etcetera. Después de un análisis ob¡eto de estudio lo constituyen
deta llado sobre el problema de la los ~spectos no racionales del pensamiento humano.
causalidad en el psicoanálisis -teDespués de exponer los aspectos
ma éste tan caro a la filosofía de
fund_amentales
del método psico,la ciencia en la actualidad- el
nalft1co, el autor revisa críticamendoctor Kubie señala finalmente
te cada uno de ellos. Señala, fi.
c~áles son fas principales implica:
nalmente, la pecu1iar dificultad en
ctones soc_iol6gicas y antropol6gi •
~ue se ~en envueltos los psicoanacas del psicoanálisis.
listas:
. ••debemos emplear un
~n . su conferencia Pumpianlengua¡e
que no está particularMrn dl rn comienza por hacer no.
mente
adaptado
a nuestro t6pico
tar que el estudio de las obras de
discutir
sobre
fuerzas
cuya nat u~
Preud puede dar una idea aderaleza
fisiol6gica
no
ha
sido aclacuada de la historia y los métodos
rada
.
por
la
biología
y
hablar
en
del psiconanálisis, con la dificultérmmos
cuantitativos
de
cosas
patad inherente al hecho de que sus
p~l~bras han dominado el psicoa- ra las cuales carecemos de instrunalis,s por mucho tiempo ("cuan- mentos de medición". Sin embardo el sol aparece sobre el horizon- go, considera que éste es un rieste, las estrellas no son visibles a go inherente a la naturaleza del
simple vista"). Al respecto, el au- psicoanálisis y que, a pesar de
tor enuncia claramente que "de- todo, gran ~rte de la teoría y
bemos enfocarlo ( al psicoanálisis) l?s datos de laboratorio son confiables, por lo menos operacionalcomo un mtento de codificar ciermente;
de la misma manera , los
tas ?bservaciones respecto del pen- f' .
IS!cos
trabajan
con la electricisamiento y la conducta humanos
dad
aunque
la
naturaleza
exacta
que surgen de la aplicaci6n de una
de
las
fuerzas
eléctricas
no
les
sea
metodología determinada y que conocida.
no .r,~~en el carácter de respuestas
Se trata, pues, de una obra adedef1rnt1vas o finales . . . '1 todo lo
cuad~
como introducción para el
cual se inició efectivamente, con
wudiante,
y por la claridad y senFreud.
CJlfez de exposición, para cualHace una exposición sumamenqu~er lector medianamente inste acertada del psicoanálisis, y truido.

La exquisita cerveza

cordatorio.

______::::::::::::::--_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-:_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-=-

má, de lo que interto queda, e/ titulo de la obra· a

en-

cuesta médica disponemos dt
procedimientos de interrogalo,
ria, exploración física, pruebas
discutible personalidad, ante de laboratorio e investigadoquienes no tuvieron o no han nes de gabinete cuyo manejo
tenido la fortuna de conocer- e interpretación forman parte
le como un em inente mentor medular de esta Obra ." lo que
de la Facultad de Medicina de no solamente cumple en su dila UNAM.
sertación sino que a la vtz
Este libro consta de seis par- amplía, incluyendo las colabotes que abarcan : la Explora - raciones de Colposcopía, dtl
ció n Clíni ca .
Inve stigacio ne s doctor J. C. Graham; Valorade l aborato rio . Estudios Ra - ción del estado gravídico en
diológ icos y de Gabinete. Es- función de sus concentraciones
tudi o Cl ínico del Estado Puer- hormonales, del doctor Gabriel
pera l. Diag nóstico y Pro nósti - Escobar Cauz; Factores Sanguf.
co en Clínica Obstétrica y neos Rh y Hr. Enfermedod hemol ítica co ngénita , del doctor
Apéndice.
Víctor
Hurtado E.; FonocordioLa obra en lo general y en
graf
ía
,
del doctor Bernard L.
cada una de sus partes se enFishleder;
o las propias colabocuentra atendida por el autor
raciones
con
los últimos m,.
y de manera tal actualizada
dicos
mencionados
en los asunque le da vigencia a su amplia exposición.
El maestro tos d.el Diagnóstico de paterniAmador Fernández no sola- dad y mate rnidad por grupos
mente ha tenido el suficiente sangu íneos y Electrocardiogracuidado y la atingencia que es fía fetal, respectivamente.
Y después de una adecuanecesario manifestar en toda
publicación, sino que una vez da, pormenorizada y amena
más hace presencia la maes- exposición, enriquecida e o n
lexicología obstétrica,
tria que le ha caracterizado en una
su enseñanza en cuanto, para arriba al diagnóstico, "que es
hacer más honda la huella en el proceso de estructuración de
el cerebro del lector, la ha ilus- las conclusiones a que puede
trado con magníficos y peda• llegarse, reuniendo y ordenangógicos grabados que, por sí, do, depurando y valorando,
ya son expresión elocuente del toda la información (síntomas,
tema que se está tratando por signos, resultados de anólisis,
cuanto contribuyen, de modo dictómenes) que aporta el ma,
definitivo, a la memorización terial propedéutico," deseande la enseñanza que entraña do "puntual izar el proceso in•
esta valiosa propedéutica obs- ducti vo-deductivo para elaborar el diagnóstico con los da,
tétrica .
11
El propio doctor don Rosen- tos semio~ógicos •
La Universidad Nacional Audo Amador Fernández define
que "la CHnica Obstétrica tónoma de México ai publicar
abarcará en su estudio muje- la Clínica Propedéutica Obs·
res jóvenes y adultas (únicas tétrica contribuye a difundir y
potencialmente
fecundables), perpetuar el pensamiento dt
pa ra esclarecer si se hallan en tan ilustre Maestro, como lo
alguna de estas tres etapas de es el doctor don Rosendo Amala puerperalldad: gestación, dor Fernández, poniéndolo al
parto o puerperio." "Por ello servicio y para la utilizaci6n
tres objetivos cardinales tiene de las nuevas generaciones de
esta disciplina : ¿La mujer es médicos que aspiran a ser meembarazada?
¿la mujer es jores dentro de esto especfa•
parturienta?
¡,La mujer 'es lidad profesional o como ~•
puérpera? Es obvio que este dicos generales y del especta·
orden con que enunciamos di- lista como una interesante, inschas tres interrogantes es el tructiva y amena fuente de renes personales, locucionés, etcétera, que además, constituyen una presentación de su in-

que seguiremos para discernir
los pormenores de cada una

9

L1 UNAM ha reediL1do recientemente el pj/·coanálisis como
ciencia en la colección Problemas
Cien1íficos y Filosóficos, ohra &lt;le
Por Federico Osorio Altúzar
gran importancia para quienes deseen conocer qué es el psicoanálisis, cuáles son sus premisas funda - tico sistema de teorías, métodos y
presenta es ~rny poco científico y
mentales, sus métodos, su proble. res:dtados experimentafes sólidos.
gran canndad de artículos puEl doctor Hilgard en sus dos
mática y sus relaciones teóricas
blic~dos
en las revistas no pueden
con otros campos de investigación confer~ncias explica cuáles son los co?s1derarse como verdaderos tracientífica. Dividida en tres par- mecanismos psicodinámicos bási- ba¡os de investigaci6n".
tes, cada una de ellas está escri. cos para el estudio psicoanalítico
. Kubie _inicia su exposici6n sobre
ta por un especialista: Ernest R. d,e la conducta . Su exposición esel,
~eca~1smo de los procesos simHilgard (Enfoques experimenta- ta an~pliamente documentada con bólJCos inconscientes y el papel
lrs del psicoanálisis), Lawrence CX\X'nmenros en seres humanos y que el psicoanálisis tiene en la
S. Kubie (Y~l_idaci6n y progreso n1:11.nales, haciendo una evaluaci6n emergencia y en la modificación
del p~1coanal,s1s) y E. Pumpian- rntic? de los mismos. La psico- d.e ~sos procesos mediante b aso.
Mindlrng- ( La posición del psico- terapia -entendida no como un ciac,6n 1ibre o la hi pnosis. Sin
examen. analítico completo para
análisis).
curar.
sino como una forma bre- embargo, el problema central de
Los autores expusieron originalteoría y d'. la práctica psicoanave de tratam iento que no emplea
me_nte sus puntos de vista en una
l,~1ca, e~ la mterpretaci6n. Esta,
serte de conferencias pronunciadas wdos lo~ . métodos de la técnica dice, aun es muy subjetiva fo
ps1coanal1t1ca- está expuesta dr
en el lns1ituto Tecnol6gico de Cacua l. obliga al terapeuta a to'mar
lifornia, en 1950. Se observa ;n maner~ básicamente operacional, s~s interpretaciones como hip6tc
d esp~ri tu de las conferencias un es ~lccir,. enf~tizando los procesos s,s de trabajo.
rsfuerzo continuo por explicar 1 ~le m vest1gac16n experimental. Es
Respecto del trabajo experimen.
un auditorio exigente, probab1: mtere~a~te, cómo algunas de es- tal, _afirma que en él deben repro.
mente incrédulo y }1asta cierto tas tecn1cas producen "neurosis" duc1~sc y controlarse las asociaciode . laboratorio que es curada en
p~nto ~rcdispues10 lo que es el
la ,nvestig-ación. A pesar de es- nes li~res, los fenómenos de tran~ps1coanalts1s: cuáles son los pro.
feren~ia y las interpretaciones con
blemas lógicos, de método, que lo lO, H,lg~rd no _está aún dispuesto el. obicto_ ~e imitar la situació~ dí•
a adm1t1r el ngor científico del
hacen o le impiden ser un auténpsicoanálisis, pues "tal como se n1c~ cotidia na. Pero las: interpre•
tac1ones de las relaciones entre pro-

EL SINDICATO de la Universidad d N
su sexto aniversario con un banqu ~ uevb ~n celebró
hlo Livas, en la cual,' el Rector Dr. ot!e:Í:, Tijer~~e~t t~;
un mensa¡e a todos l0s universitarios,
gio

Nuevo.J
MAS COMODO!
MAS PRACTICO 1
DIFERENTEI
No es como los demás ... porque solo
"OUITA-Ouitapón" tiene abridor
en la base.
Se abre al instante ... 1basta con

ACOPLAR Y GIRAR J.

Dele otro nuevo giro a su comodidad

Ahora con "QUITA-Quitapón", ...

m"

; TIEMPO y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA

;oe

M IGUEL

LEON.-PORTILLA
i.

.,, '

El iluitrc: lnwmigador J. Ene S Thompt0a
ha dicho al autor de t'ttc novtdo,o ''b
•
u ro,
W Prfmrnimcntc pcrmíume fcllcitarfo por ha
btr ampliado su lntcrls huta abaren t'ltc
_ muy Np«ializado nmpo del tiempo cottt
lot mayu Valientemente combate urtcd

«

"

&gt;

Z

contn, una de las mh grand« deficiencias de .
::, la lnYntl.gadón moderna, 0 u 111 COoha la
ttndcnct. de ubtr uda vn mjr y mú acu
ca dc menos y menos".

1

.,,

¡

.
•

l

E111. S 3o .Uo

Q

A. LA VENTA EN LAS BUENAS IJBRER!As

YEN
QC UBRERJ.A lJ'NTVEiSJTAJllA "INSUJICDm:s-•

es Cerveza Mex icana ... Gócela 1

c:101

...

(NSUJICENm SUI t99
f'IOm: AJ. COtfDOMINJO

�22 de Febrero de 1970

VIDA UNIVERSITARIA

10

Elizondo, Salvador. Cuaderno ...

DOS IDEAS ACERCA DE LA BELLEZA
Por Salvador Montero

(\'JE'IE DE LA PAGINA 8)

E

permite anticiparnos a pensar e imaginar lo que habremos
de leer en las páginas siguientes o en los textos siguientes,
L clásico enfrentami~nA la Colección de autores
que nos convierte en un instrumento más de esa lectura poto entre absolutismo, en- griegos y latinos de la Uniclerosamente intemporal, ocurrida milagrosamente sobre catre trascendencia e in- versidad Nacional Autónoma
da palabra y nada ni nadie más. En "Teoría mínima del li- man encia, entre lo ontológico de México se debe la publibro", Elizondo plantea parte de esa complejidad escritura! y lo óntico, era ya una mo- cación del aludido diálogo
ante la que nos encontramos en un universo que no es, pre- dalidad de la actitud mental que aparece precedido de una
cisamente, literario, y sí un "arduo juego del espíritu y de de ]os filósofos griegos del si- inteligentJe introducción de
la escritura . .. al que estamos en libertad de ir inventando glo V antes de Cristo. Pla- Juan David García Bacca
las reglas conforme vamos jugando". Después de este breve tón y los sofistas representan. (quien es también el trad ucy polémico ensayo, el lector no puede sino pedir al autor adecu a da y brillantemente, tor), en el que se advierte
que le proporcione ejemplos de escritura de acuerdo a nue- este enfrentamiento del que aquel forcejeo sistemático envas invenciones; EJ:zondo accede y encontramos muy diver- la mayoría de las historias de tre dos tendencias, entre dos
sos ejemplos de ese universo que transforma la especulación la fi losofía n os dejan entre- planes para tratar de lo been un verbo -y decimos especulación como ese mir arse en ver -con escasa justicia- llo: a) plan ontológico, y b)
un espejo junto con el resto del cosmos.
que la razón y la victoria es- plan concreto de R ipias. Só"Invocación y evocación de la infancia" es un escrito tuvier on de parte del alum- crates, dice García Bacca, se
original en el que además de algunas peculiaridades de no de Sócrates.
plantea la cuestión radical
Proust y Joyce que el mismo Elizondo rápidamente suspenL os diálogos platónicos con- acerca de lo bello con la prede, podemos conocer formas del conocimiento tan diferentes tienen explícita e implícita- gunta qué es, con lo cual nos
como son aquéllas que en el futuro habrán de recurrir par a mente elementos de esa po- coloca en el plano de una
su recuerdo, a la evocación o a la invocación: el conocimien- lémica en la cual los sofis- interpretación trascendente de
to por medio de los sentidos, el conocimiento por medio de tas representan la posición, a la belleza; pregunta por lo
la inteligencia. En este texto el estilo de Elizondo es radian- nuestro juicio, relativista y absolutamente bello, es decir,
te hasta soportar una imagen como la siguiente: "Proust democrática de la filosofía ilu- busca una belleza tal "que
versus Joyce .. . vías paralelas en la histor·a de la literatura minista del siglo de P ericles. no pueda parecer ni apareno significan sino un match, como un match de boxeo, del En uno de estos diálogos, el cer fea nunca, a nadie, jaespíritu ... " También en este ensayo llama la atención la Ripias mayor, destinado al más". Con esto la investigaatinada crítica que hace Elizondo a El principito de Saint- análisis del problema de la ción se orienta a encontrar
Exupéry, ese laberinto que los maestros y las 'buenas almas' belleza se ofrece un magní- u na belleza tal que sea funtanto nos recomiendan para comprender la sencillez infan- fi co ejemplo de estas dos for- &lt;lamento ideal de todas las
ti!, sencillez en la que, por otra parte, es muy difícil creer. mas -absolut ismo y relativis- cosas bellas.
Dice el texto: "El origen de esta modal:dad, hay que decirlo. mo-- puestas en cuestión: la
se encuentra en uno de los libros más pretenciosamente im- primer a defendida por el SóPor su parle Ripias, de
béciles, más estúpidamente inteligentes, más engañosamente crates platónico, la otra aus- acuerdo con la interpretación
ingeniosos y más simplistamente morales que jamás se han piciada por Hipias.
de García Bacca, encamina
escrito: El principito." Después de otras ejemplificaciones de - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
lo que pueden ser la evocación y la invocación en el orden
de la escritura, Elizondo recurre a Rimbaud para aludir a
una infancia a la que no es posible retornar: la del niño terrible, la de un hombre consciente de sus mentiras y sus genialidades, capaz de formar la historia desde la niñez, antes
de la muerte: ese fenómeno que se autonombra principio de
la historia ... P ero, como dice Elizondo "esto ya sería tema
de otro ensayo".
"Teoría del infierno", "Una página de diario" y "Teor ía de la nueva ta uromaquia" son escritos típicos de Salvador Elizondo. Bellamente escritos ab unda n en puntualizaciones filosóficas, sugerencias a la imag: nación, problemas
paradójicos, etcétera. "La poesía de Borges" y "De la violencia" anticipan el final de las reflexiones a las que Elizondo se somete por un rebuscado amor al terror que provoca
el universo vivo a las inteligencias dignas de conocer, vivir
y morir en esas extrañas percepciones de lo que puede ser
el orden de las cosas. En "La poesía de Borges" se cumple
algo más o, mejor dicho, algo ajeno a "ese hecho que constata la certidumbre de la existencia" que es el humor inequívoco capaz de transtornar al azar y a las precisas leyes, cuani!'&lt;
do Elizondo se atreve a decir , "Lo que más amo en Borges
es su rebuscada condición de ciego; esa condición que él várl
lidamente atribuye al destino y que yo, válidamente también,
• P""° mlqut,""611 dt r,w¡ulnn,i
Po
atribuyo a la voluntad".
tOmpM d. mnt,r(n &gt;r
La segunda parte lleva el título de "La cosa mental''.
Son cuatro ensayos ilustrados con reproducciones de los pintores a los que el autor se ref;ere: Alberto G"ronella, Sofía
Bassi, Vicente Rojo y F rancisco Corzas. En éstos Elizondo
maneja varias ideas y teorías para revelar el m'sterio de
este arte incomprensible que es la pintur a; en este ca,o la
por
escrito :i:
'
)
pintura de cuatro personas. Impocible referirnos a estos textos por la reproducción íntegra de los mismos, sobre todo si
"'"".RCf PTAGIOílfS, S. A.'
pensamos en Alberto Gironella y ,us pinturas o en Sofía
ilU. 't flOUC,l .\ll.4
Bassi y sus sueños ...
"La esfinge perpleja" es el nombre de la tercera y última parte de Cuaderno de Escritura. Aforismos o pensamientos breves, "¿En qu é parte del cuerpo ... ", "Fusilamiento
en China" y "Una conjetura' son las divisiones de esta última parte. En "Una conjetura" podem0s conjeturar las respuestas que Elizondo vislumbra para los problemas que él
mismo plantea o, más bien, que el misterio le plantea a él y
que Elizondo fonna y formula con la palabra escrita.

Instrumento de P.rogreso

OdiJIO

,.

..

.

.

''EL CUARTEL'', S. A.
Aramberri Pte. 317

Monterrey, N. L.

11

ARTE IND,IGENA DEMEXICO
Y DE CENTRO AMERICA

1

D

E

E

ei

·'ª

Un Libro Sobre
Proyectos
de Desarrollo

ENTRO de la se~e "El
mu ndo del hombre" Y &lt;ll
b colecci6n "Economía Y
dcmogr:i.fía", la misma Editorial
SIGLO XX I publica el ensayo El
comportamie1110 de los proyec~
de desarrollo, de que es autor d
catedrático de la Un il'ersidad de
Harvard ' EU , Alberto O. Hirschman. Sustentándose en las experiencias enfrentadas por la •en::·
ci6n del Banco Internacional '
Reconstrucción y Fomento, d au·
tor dese nvuelve . una tesis de SU·
ma trascendencia pues en ella

D

l a p!ani.:ha y la lámina de la Cia Fundidora de F"1
Acero de Monterre S A
f .
erro y
óptrma cal dad . y
, se abrica con materia prima de
1 , rigurosamente controlada

tuaciones perfectamente contro
das y clasificadas, que todo pro.
, y reyecto de desarrollo de pa,scs l .
nvo 11·
giones en proceso de dese
miento, no es fruto de un mero

º.n0

.

PLANCHA -.!~
M

• • ,,,,;-•

,ua·
uoJ

ja lo que se propone, 51 no ha·
muy cuidadosa inversión que ,de·
br:I de recuperarse ¡usta Y hac&lt;
cu::idamente, ya que no se rrsuJ·
al mero acaso, sino como _.J:••
tante de algo que ha SI·c1o "'"""d&lt;
do sin dar lugar a resquict tl
improvisación alguna. La~
de utilidad para progra
de desarrollo y sus anexos,

\,s

-

la experiencia de más de 65 años en la fabricación de .
hacen de la plancha Y la lá mina de Fundidora los m:cero,
productos de su tipo en el mercado nacio na.1 ,
¡ores

f

LAMINA

PASTELERIA M'ONTERREY

Cada proceso de su fabricación está sometido
riguroso control. Se utiliza fa maquinaria más midt má~
-M~~~
efe
r .
ia, equipado con controles automáticos
los c ro~,cos y molinos continuos de lamma en caliente con
cua es se obtienen productos de cal1brac1ón umf~rme
·controlada con aparatos de Rayos X· Yd d 1
.
acabado.
es e uego, me¡or

7

propone, como corolario de ~:

•

Maderería

VIDA UNIVERSITARIA

su planteamiento a la determinación de la belleza en un
1
"objeto bello especial" por
NACIONALISMO MEXICANO
lo cual se desinteresa d~ una
Y POLITICA MUNDIAL
realidad trascendente absNSERTA como el Vol. 12 de
tracta, ideal. Así nos ~ecuer- _..,..~,
la sen·e ªEstudios" que avala
~a , lo aseverado por Ripias:
la Facultad de Ciencia, PolítiSocrates, si hay que decir
Por Silvia Caligaris
cas Y Sociales de la UNAM la
la verdad, ten por bien sab¡.
obra ª que se contrae esta re;eña
do que una moza bella eso es
agrupa
algo así como una docena
ESPUES de aparecido el rosos arqueólogos y de diverPor Raúl Villaseñor
lo bello". De ahí que la po.
excelente primer tomo sas escuelas de arqueologla,
y media de artículos y ensayos
sición de Ripias, "galante y
que su ~utor, el doctor en derele la obra de Miguel Co- presentando, frente a ellas, sus
realista", abra la posibilidad
cho /avier Rondero, recogi6 de
varrubias sobre el mundo in- propios puntos el&amp; vista, los UN LIBRO SOBRE
NAC
fONALISMO
de relativizar la "idea" de
las diferentes publicaciones peri6dlgena (El águila, el jaguar y cuales se basan en una expe- FJLOSOFIA
belleza y la búsqueda (métoY
MfLITAR
ISMO
dteas
en que aparecieron originalla serpiente), la UNAM publiriencia directa de muchos años
do) para determinar tal idea.
mente.
ú t6nica general de las
'6 el segundo: Arte indígena y, en buen número de casos
N uno de los opúsculos de
La suficencia y deficiencia
preocupaciones
auspiciadoras de
de México y Centroamérica, en su participaci6n personaÍ
L Vol;, 29 de la in~preciala muma "Co/ecci6n mínidel plan de Ripias son claratodos
los
trabajos
incide en una
obra que fue escrita con el en las rigurosas faenas de la
ble
Colección mmima"
ma" publicado en el año de
mente señaladas por García
cat1sa/:.
México,
su
desarrollo y el
mismo rigor y amplia erudi- arqueología de campo.
de Editorial SIGLO XXI
1968 (el N' 22: i Existe una filoBacca así como la riqueza de
porven,r que presumiblemente se
ci6n de la primera. Además
acoge
l~s
ensayos
que
con
el
tí:
_En México, cada día se pu- sofía de nuestra América?), e/
posibilidades que de ahí se
de la introducción, dedicada a bltcan mayor número de obras peru~11 o Augusto Salazar Bondy tulo premserto escribió el escritor le depara y el cual mira optimisderivan. La bella y famosa
cleslindar lo que el autor en- sobre lo indígena, lo que prue- cuestiona,. s1gm~do los im perati- colombiano L. A. Costa Pinto. A ttea!"ente,. muy a pesar de las
polémica del Sócrates platóº'!'mosas sombras que como obstiende por Mesoamérica el fi.
vos de afzrmacto11es hegelianos al
nico y de l:(ipias, preservada
bro se divide en tres 9 ;andes ba que tanto los editores co- respecto, la posibilidad de que en partir del incontrovertible aserto taculo~ s; empeñan en estorbar el
como un testimonio de los
ca~ítul~s: el primero, Horizon. mo el público están cada vez el Nuevo Mundo se hayan propi- de que en América la llamada ad_ven'.mtento de un futuro promás_ conscientes de la impormodos caracte r í s t i c os de
te inferior: culturas pN&gt;olásicas
izquierda política no existe de he- ~uorzo, no obstante que, por
t~nc,a.
de los mismos. En esta CJado pos!ulaciones trascendentaplantear y r esolver los más
M subdivide en tres partes: pri'.
cho,
dado que su constancia se cierto, el tema :ratado se refiere
direcc,ón de esclarecimiento ele le,- de indudable originalidad.
graves problemas de la filomeros agricultores, problema todo lo concerniente a las cul- Muy a pesar de que en las pá- omite de la realidad actuante por a la problemática suscitada por
sofía, aún conmueve el ániolmeca, culturas artísticas del turas y realidades precolombi. g~nas ~e su ensayo salen muy la pulverización que provoca su sucesos _Y fastos de otros lugares
de la tierra, ya que parte d 1
mo del pensamiento contemoccidente de México. Luego, nas, la UNAM ha realizado ya bien. librados varios pensadores
e ª
creciente división en ciento y un con si d~acz"6n de que un evento
poráneo. Abierta al infinito,
ti capítulo segundo (Período una amplia Y meritoria tarea . n~exuano.f e. incluso hay apreciaesta tarea enciende y sobred6sico: las grandes teocra- ~a publicación de estos dos va- nones e/og1osas para 11110 de grupos enemigos entre sí, aseg ura cualquiera tiene trascendencia para todos, pues "Nada de lo que
coge de emoción intelectual
cias), comprende: Teotihuacán
ellos, Leopoldo Zea, éste, saliendo q_u~ tal dispersión es la que pro- acaece en. el mundo no es en ri1,osos
tomos
de
Miguel
Covaal filósofo, anhelante de sumorada de los dioses; Valle d~ ~rubias, junto a tantos otros ª. /~ defensa de la prístina esen- picia el florecimiento de una aca¡eno. Todo influye para
perar todos los dualismos y
Oaxaca; la ''Tierra del Hule"• importantes títulos, dan testi- c1~~1dad de las congitaciones aus- tuación seudo unacionalista" en gor ya
0 para mal en nuestros destib,~?
contradicciones, al parecer
Costa del Golfo; los mayas.
pictaJas por nativos del continen- la cuaf se enmascaran los servido- no . De una pluma ágil a/ servimonio de lo que decimos.
eternos.
capitulo final (Periodo histórite,
lanza en ristre ª"emete conComo se sabe, Miguel Covares de las ol'igarqufas criollas qur c,~ de una mente lúcida los esLa edición que ahora coco) incluye: Renacimiento tol- r'.ubias nació y muri6 en esta tra
aceptaci6n tácita de co/omtos . de favzer
· R on dero' tienen
•
mentamos incluye, además,
teca; Mixtecos' y Tenochtitlán ".u~ad de México (1904-1957). mal,smo cultural y escribe un lo son, también, de los campeo- la . Vlrfttd
de
suscitar
el
análisis
la traducción del Fedro, ex•
Mde del Imperio Azteca.
' V,a¡ó ampliamente por Méxi- compendioso alegato, a fin de nes del "Mundo libre" los EU
'
, mmuCJoso de las cuestiones proplicado e iluminado median•
En tocios estos estudios co. co, Africa del Norte, China, Ja- demostrar que si existe La filo- a los cuales aprovecha la confu- pueJtas, ya que, al provocar un
te una solución filosófica al
varrubias demuestra p~seer pón, la Península de Malaya sofía americana como fifosoffa sin
sión que propicia su superviven- aparente disentimiento con cuanmismo.
un conocimiento directo de las Ceilán, Egipto y Europa Occi'. mas Y · • • ¡Lo logra! El librito
cia: la casta militar reacciona ria. M postula, auspician la autodiscuculturas Y realidades indígenas dental, preocupado, en todo es el Vol. 30 de la Colecci6n.
Platón: Ripias mayor. Fecho.
J16n y el encuentro de puntos de
Una interesante llamada al final
del Nuevo Mundo, además de momento, por reunir materiaVersión directa, introducvista claros y precisos respecto a
una erudición que se ha fun- les e información de primera
de la obrita hace recaer la aten- cuanto prop?ne. Imposible entreciones y notas de Juan DaÑmentaclo en extensa bibllo- mano para sus numerosos livid Gar cía Bacca. Col. Bi•
ción en la sorpresiva conducta de g_ar la n6mma de ensayos y .
9rafla especial i za d a . Por bros.
ª'
bliotheca S c r i p t orum
. s, pero sz· asegurar que
los militares peruanos y bolivia- tlculo
eiefllplo, en el capítulo Vil
Graecorum et Romanorum
Se ha sostenido que este vonos, la cual califica de tiro por ~111en los lea encontrará que el
-que se refiere al arte mayaMexicana. UNAM, 196 y
ttemfo empleado en conocer/os
l~men (Arte indígena de Méla culata de sus auspicidores y •. . ha s,do provechoso.
el au.tor señala que este art~
CLXXVII pp., 1966.
~bina el preciso hieratismo ~".º Y Centroamérica) fue la
"." los egipcios, la extravagan. ult,'!'~ Y m~s lograda obra que Yucatán), Guatemala, Belice,
escri_b,ó e ,lustró Miguel Cova- Honduras, El Salvador y NicaCII decorativa de China y la
sensual exuberancia de la ln- rrub,as. En él se presentan ragua. Lo ilustran doce págien forma insuperable, las ar'. nas a todo color, ciento cuacla.
tes pl~sticas de los pueblos
El autor analiza en este libro ~ue antiguamente habitaron el renta Y nueve grabados de lílas teorías opuestas de nume- area de México (incluyendo nea Y sesenta y cuatro páginas de fotografías.

tanteo para ver si cuaJa

Cortesía de

22 de Febrero de 1970

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

***
Juárez Sur 507

***
***
Hidalgo Pte. 2722

Pino Suárez Nte. 418

***

�22 de Febrero de 1970

VID A UNIVERSITARIA

12

INVITAN AL V
CENTENARIO DE
V. DE QUIROGA
N ocasión de celebrarse
el Quinto Centenario
del ilustre jurisconsulto, gobernante y precursor
de la salud pública en América, Don Vasco de Quiroga,
la Comisión Estatal para las
conmemoraciones Cívicas de
1970, con residencia en Morelia, Michoacán, se han dirigido a VIDA UNIVERSITARIA, para invitar por su EL COMITE ORGANIZADOR del XII Congreso Nacional
conducto a los escritores y de Pediatría llevó al cabo una reunión con el fin de ultimar
MIEMBROS DE LA COMISION de maestros, consejeros y poetas a participar en los detalles en relación al desanollo de este trascendental evenalumnos que trabaja en la elaboración de la nueva Ley Or- Juegos Florales, en homena- to que deberá efectuarse en esta ciudad del 29 de Abril al
gánica de la Universidad de Nuevo León.
je al insigne fundador del 2 de Mayo, inclusive, de este año. En la gráfica, podemos ver
a los integrantes del Comité en cuestión, doctores César León
Colegio de San Nicolás.
Flores González, Juan Garza Hernández Siller Rodríguez,
Los temas de participación Oliverio Serna Chapa, Juan de Dios Leal Rodríguez, Carlos
son: dos en prosa y uno en Garza Ancira, Rogelio González Rueda, Jesús T. González,
Héctor M. Rodríguez y otros más. La sede de este evento
verso.
será el Centro de Seguridad Social para el Bienestar Familo.-En prosa: "Vasco de liar del I.M.S.S., Avenida Constitución y calle Gral Ignacio
Quiroga, Jurista y Defensor Vallarta, de esta ciudad. Mayores informes al respecto se
doctor César León Director de la Escuela Mé- del Derecho del Indio frente
pueden proporcionar en el despacho número 115 del Edificio
1C: LFlores,
presidente del dico Militar.
a la encomienda"; Extensión Benavides, Avenida Pino Suárez sur 602, de esta ciudad de
También asisten a la reu- máxima 50 cuartillas. Premio
comitó organizador del
Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León.
nión
los doctores Gabriel 10 y tres mil pesos en efectiXII Congreso Nacional de
Pediatría, que tendrá lugar Araujo Valdivia, presidente vo y diploma, respectivadel 29 de abril al 2 de mayo de la Academia Mexicana de mente.
próximo, salió a México con Peditría; Ramos G a 1v á n,
2o.-En prosa: "Don Vasco
objeto de presidir una junta Franco Gómez, Luis Torregrosa
y
Rogelio
Hernández
de
Quiroga, benefactor de la
de directivos de diversos orraza
purépecha y precursor
Valenzuela.
ganismos de la medicina.
Acompañan al doctor Cé- de la salud pública". Este
La junta de driectivos de
diversos organismos tendrá sar León Flores, los doctores tema llevará la misma extenlugar hoy en la capital de la Roberto Siller Guerra, de la sión con iguales premios.
L Dr. Oliverio Tijerina, brillante actuación en el salRepública y asistirán entre comisión de inscripciones del
1
largo.
C: Rector de la Universi- to En
3o.-En verso: Tema y exla rama femenil a Arotros médicos, los doctores XII Congreso Nacional de tensión libres. Igual cuantía
dad de Nuevo León,
Andrés G. de Witt Greene y Peditría y José de la Garza en los premios y diplomas.
entregó los trofeos a los uni- celia García, de la Facultad
Jesús Zozaya Solís, presiden- García, titular de la comisión
versitarios más destacados en de Odontología, opr sus mar·
Los trabajos deberán en- los equipos representativos cas en lanzamiento de bala.
te de la Asociación Mexicana científica.
viarse al doctor Luis Mora de la máxima casa de estuAjedrez: Edgar Valero Gil.
de Profesores de Pediatría y
Serrato,
Secretario
de
la
Code
Ingeniería Civil. Basquet- - - - - - - - - - - ----- - - - - - - - misión Estatal aludida con dios en los diferentes deporbol;
el sensacional Rogelio
tes.
domicilio en Apartado Postal
El Rector hizo hincapié en "Lica" González de la FaculNo. 74 en Morelia, Michoa- la importancia que tiene la tad de Medicina, Boliche; Rocán.
práctica de los deportes como berto López de Arquitecht~a.
Beisbol, Guadalupe Galvan.
El plazo para la recepción medio para conseguir la sude Ingeniería Civil.
de trabajos concluye el 15 de peración intelectual, instando
Cicfümo: Refugio V é 1e z
abril y el fallo de los jurados a los universitarios a seguir "Changuita". de la Preparacalificadores ( uno para cada desempeñando labores depor- toria Uno. Futbol americano:
tema) será dado a conocer el tivas, pues ello se traduce en Juan José Flores, de Inge3 y 8 de mayo en una cere- desarrollo mental, tal como niería Mecánica. Futbol Soc·
monia especial en la que se indica el lema Mente sana en cer: Serg,o Salazar, de A~hará la entrega de los pre- cuerpo sano.
Los deportistas premiados quitectura. Volibol varo~tl,
mios respectivos. Los gastos
Ramiro Medellín de Ingeniede traslado y estancia serán fueron los siguientes: En ría Mecánica y femenil Emtna
atletismo,
Roberto
Sánchez,
cubiertos por el Gobierno de
Ib3rra de la Prepa Uno.
la Universidad de San Nico- de Ingeniería Civil, por su
lá~ de Hidalgo.

1C

Reunión del Comité Organizador del
XII Congreso Nacional de Pediatría

ENTREGA EL RECTOR
TROFEOS DEPORTIVOS

-

VACUNACION CONTRA LA POLIO.-Alumnos del 59 año
de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León
llevaron a cabo labores de vacunación contra la polio en la
vecina población de San Nicolás de los Garza a raíz de la
aparición de un caso en esa zona.

Cortesía

Dmtcrn1t: GREGORIO SALAZAR t.; ]HE DE RE0Acc1ós:
HUMBERTO BUENTELLO CllAPA; Ao1,m,1sTRADOR: RO-

t

de

Financiera Industrial, S. A.

t:.

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Teléfol'lo 43-46-40

MONTERREY, N. L.

BERTO GARCIA GARZA; JE.FE Df PúBLICll&gt;AD: LIC. HIRA~
ORTIZ GALVAN; Departamento &lt;le Fotograffa; ALVARO RIO
LEOS.-Semanano Informativo y Cultural a11sp1Ciado por el p,.
tronato Universitario de i\'11t:t'O Leó11.-Autorizado como corr:·
pon&lt;lencia de Segunda Clase en la Administración de _Corr~
15
la ciudad de Monterrq, N. L., con fecha 16 de abril de
•
Oficinas genmks: More los 652 Ote., Teléfono 42 35-68 en M?n·
terrey, N. L., ~[éx1co. Los artículos firmados son &lt;le la excl~~~a
1
responsahili&lt;la&lt;l d, sus :iutores.-Toda correspondencia Yrem1
Je fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERS 15'
R/.-1.-Es impreso en los TaHeres Linotipográficos de Sistt"! Y
Servicios Térnicos, S. A., en la calle &lt;le Matamoros 311 Oriente,
en Monterrey, N. L., México.

GUSTA

MAS!

Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435876">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435878">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435879">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435880">
              <text>987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435881">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435882">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435883">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435899">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435877">
                <text>Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 987, Febrero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435884">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435885">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435886">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435887">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435888">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435889">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="435890">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435891">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435892">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435893">
                <text>22/02/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435894">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435895">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435896">
                <text>2013774</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435897">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435898">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435900">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435901">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435902">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32792">
        <name>Filología Hispánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
