795 20 16337 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/214/12631/AVANCES_DE_INVESTIGACION._1994._0002014878.ocroct.pdf 54f6f817bcf51bb7877773b2f2b60734 PDF Text Text ��UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Lic. Manuel Silos Martínez Rector FACULTAD DE AGRONOMIA Dr. Juan F. Villarireal Arredondo Director 0.1. Rosalinda Martínez Ordaz Subdirector AcadtJmico CENTRO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS Ph.D. Humberto lbarra Gil Coordinador COMITE EDITORIAL: José luís de la Garza González, Rigoberto Gonzá/ez González, Francisco Zava/a García, Leone/ Romero Herrera, Ramón G. Guajardo Ouiroga, Humberto /barra Gil Emilio 0/iva'res Sáenz, Nancy E. Treviño Hernández, Erasmo Gutiérrez Orne/as (Coordinador). �. CIA. FAUANL AVANCES DE INVESTIGACION 1993 UN1tr:1?r~RIO �PRESENTACION Avances de Investigación 1993 Cemro de Investigaciones Agropecuarias. Facultad de Agronomía UANL Como un objetivo de la vida académica de nuestros estudiantes y docentes de la Facultad de Dirección Postal: Apartado Postal 187 San Nicolás de los Gana, N.l. C.P. 66450 México Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León (FAUANL), esta institución ha hecho énfasis en participar activamente en el establecimiento y desa"ollo de trabajos de investigación. En el planteamiento de estos trabajos, se ha buscado la generación de propuestas espec(ficas que lleven a buscar alternativas para mejorar el aprovechamiento de los recursos, infraestrucJura y tecnologfa disponible para la producción de alimen1os, procesamiento, almacenaje, comercialización, etc. lo Editor: Lic. Nancy E. Treviño Hemández Depanamen/o de Dii'ulgación anJerior, con el objeto de poner en práctica estas propuestas para beneficio de la comunidad en nuestra área de influencia. De ahí, el especial interés que se tiene en la FAUANLpor apoyar publicaciones, que como ésta tienen el objetivo de dar difusión a los resultados más relevantes obtenidos en la labor que realizan rwestros miembros mediante sus investigaciones. CIA-FAUANL Avances de Investigación 1993, en esta su sexta edición ininterrumpida, reúne 110 trabajos, los cuales han sido agrupados en los áreas de Producción Animal, Producción Agrícola, Parasitología, Industrias Alimentarias, Desarrollo Rural e Ingeniería Agrícola. Asimismo, se incluyen las aportaciones de nuestros investigadores en cuanto a nuevas propuestas de investigación, participación Para mayor información sobre el ~omenido _del preseme informe, dirigirse a: Ph.D. Humberro !barra Gil, Coordinador del C!A-FAVANL a la dirección postal antes citada. ' en publicaciones y en asesorías de tesis durante el año 1993. Una vez más es indispensable reconocer el esfuerzo que realizan alumnos, maestros-investigadores, laboratoristas, auxiliares de investigación, administradores, cuerpo editorial y todos aquellos que intervienen en el gran reto de nuestra Institución por contribuir con el desarrollo científico y tecnológico del país en el área agropecuaria y de disciplinas afines. Ph. D. Humberto lbarra Gil lmpusión: Depaname,uo de Imprenta, FA UANL 200 Ejemplares Marfn, N.l. Junio /994 Coordinador CIA-FA UANL �INDICE DE CONTENIDO Página PROOUCCION ANIMAL ..... ..... ....... ................... .. .... ...... ............ ............. .......... ..... . Efecto aditivo del azufre y de los fertilizantes nitrogenados sobre el rendimiento y contenido nutrimental de sorgo forrajero . .. .. .. .. .. . . . . . . .. .. . .. .. . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . .. . .. .. . .. .. .. . . .. . .. .. . . .. . .. Emesto J. Sánchez Alejo y U/rico lópez Oominguez 3 Efecto de la poliacrilamida sobre el comportamiento del sorgo y en el mejoramiento de los suelos arcillosos . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. .. . .. . . . . . . .. . .. . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . Ernesto Sánchez Alejo y U/rico López Domínguez 4 Efecto de las diferentes fuentes nitrogenadas y dosis de azufre sobre la calidad del forraje de zacate Taiwan Pennisetum purpureum .. .. .. .. .. .. .. .... .... .... . .. .. .. .. .. . .... .. .. . .. ...... . . . U/rico López Domlnguez y Ma. Elena Villalleal Sandoval 5 Efecto de la densidad de siembra de tres variedades de raigras sobre la producción de follaje . . . ...... ... ....... .. . . .. . .... .. . . . .. . . .. . . . . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . .... .. . . . . . ... . .. . . .. . U/rico López Domínguez y Emilio Olivares Sáenz Efecto de la densidad de siembra en Lolíum multiflorum sobre el comportamiento del cultivo: 3. Producción de hijuelos .. ...... .... .. .. .... .... . .......... .......... .... .... ... .. ... .. . .. .. .. . .. . U/rico López Oomínguez y Emilio Olivares Sáenz 7 8 Respuesta poblacional a la defoliación de dos variedades de zacate buffel . .. . . . .. .. . . . . . . . . . . . Humberto /barra Gil 1O Lista floríst1ca de la vegetación del campo experimental FAUANL y sus alrededores Sergio Rodríguez Tijerina 11 Efecto del tratamiento químico de ta ccrdaza y monensina en engorda de borregas Pelibuey Amoldo J. Tapia Vi/Jarrea/ y Erasmo Gutiéllez Orne/as 15 Suplementación con proteína degradable en el rumen a borregas después del parto . . . . . Erasmo Gutiérrez Orne/as y Jorge Landa Gutiérrez 17 Comportamiento de la curva de lactancia en cabras Sannen, Nubias y Alpinas semiestabuladas, en respuesta a tres niveles de suplementación energética y proteica ....... Erasmo Gutiérrez Orne/as y Alfredo Puente Lara 19 Estimación de los requerimientos de proteína degradable en el rumen y sobrepasante de borregas en crecimiento . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . .. .. . .. . . . . . . .. . .. . . .. . .. . . . . . . .. . . .. . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . Erasmo Gutiérrez Orne/as y Jorge A. Landa Gutitírrez 21 Engorda de borregas con alt os niveles de grano de sorgo entero y sin forraje . .. . .. . . . . . . .. . . .. Erasmo Gutiérrez Orne/as y Javier Lara Pastor 23 �NglM Págln1 Efecto de tratamiento químico sobre la digestibilidad in vitro de la cerdaza ......... .......... . Era&mo Gutié"ez Omfllas y Francisco J. Uresti Salazar 25 Efecto de la suplementación en cabras lactantes pastoreando ryegrass ........ ............. .. . Ezequiel Solís Ruiz y Era$mo Gutiéllez Orne/as 26 Sistemas de alimentación para las etapas de crecimiento y engorda de toretes Holstein .. Homero Morales 1,.v11,o y Cllflos Alberto Hemández M. 50 PRODUCCION AGRICOLA ....................................................................................... 53 uso de acolchados en chile morrón (Capsicum annuum L.) Cv. Júpiter ........................ . 55 Jesús Martínez de III Cerda y Fetmln Montes Cavazos Suplementación proteica de cabras en crecimiento ............................................... , 28 Sistemas de siembra y acolchado en melón (Cucumis meto l. l Cv. Cruiser ..............•• , ..... Flltlffln Mont•s Cavazos y Jaú.s Martínez de la Cerda 57 30 Evaluación de materiales experimentales de tomate (L ycopersicon esculentum Mili) . ••••. •••• Jaú.s Martlnez de la Ctll'da y Fennln Montes Cavazos 69 32 Evaluación de materiales de tomate fresadilla (Physa/is ixocarpa L.) ...........................••. 60 Ezequiel So/ís Ruiz y Eulogio Gamez Rangel Fennln Montes Cavazos y Jesús Martlnez de la Cerda Efecto en la digestión de borregos consumiendo raciones conteniendo paja de buffel tratada con cenizas de madera ....... ······· ············································ ............ , ..................... . Selección de líneas experimentales de chile (Capsicum annuum L.) .. .. ......................... . 61 Ezequiel SoHs Ruiz y Erasmo Gutiéllez Omelas Comparación de dos tratamientos hormonales, utilizando GnRH y prostaglandina PGF2ª para la sincronización de estros en ovejas ......... , ............................................................. . Ezequiel So/Is Ruiz y Carlas G. Morales Charles Comparación de la leche de cabra y leche de vaca en el aumento de peso del cabrito cuate 34 Fetmln Montes Cavazos y Jesús MartitHIZ de la Cerda Fellpe de Jesús Cárdenas Guzmán y Roque G. Ramírez Lozano Evaluación de materiales experimentales de chile serrano (Capsicum annuum L.) ......... .. Suplementación energética y proteica en borregos Pelibuey en pastoreo en Marín, N.L. .... . . 36 62 Jelús Martlnez de la Cerda y F•nnln Montes Cavazos Felipe de Jesús Cárdenas Guzmán y Emilio Alatorre Crispín Comparación de diferentes métodos de aplicación de hierro a lechones en el municipio de Marín, Nuevo León ................................................................................................ . Felipe de Jesús Cárdenas Guzmán y Javier Tamez Peña Evaluación del producto Protec de Química Sagal en el control de mosquita blanca (Bemls/1 tabac11 en el cultivo de la calabacita (Cucurbita pepo l.) Cv. Superzinni ..................... .. 37 Fetmin Montes Cavazos y Juús Martlnez de la Cerda Uso de acolchados en chile serrano (Capsicum annuum L.) Selección No. 3 ................. .. Evaluación de características productivas de cerdos en crecimiento ............................ .. 39 Caracterización de la variedad "Mezquitep de chile chilaca (Capsicum annuum L.) .......... .. 41 84 Fennín Montes Cavazos y Jesús Martfnez de Is Cerda Hugo Bemal Bam1gtin y AHredo Peña López Parámetros de crecimiento de cerdos machos castrados y de hembras 63 66 Fennín Montes Cavazos y Jnús Martfnez de la Cerda Hugo Berna/ Barragán y AHredo Peña López Uso de minitúneles en la producción de chile serrano (Capsicum annuum L.) ................ • 87 Fennln Mont• Cavazos y Jesús Martlnez de la Cerda Comportamiento productivo de vacas lecheras alimentadas con diferentes concentraciones de nutrientes de acuerdo a su etapa de lactancia ...................................................... .. 43 Hugo Berna/ Ba"agán y Marice/a Garza Rodríguez Aplicación de tres estimulantes {Biofol, Biozyme y Locyme) al cultivo de la coliflor .......... . 68 José de Jaús Ocejo González y Francisco Javier Acosta de la Cruz Determinación del consumo voluntario de alimento y nutrientes en porcinos desde el nacimiento hasta la engorda ................................. .. ...... ...................................... .... . 45 Defoliación química en fresno (Frexinus vetulina) ................................................... , .. .. Juan Manuel Garza Guzmán Hugo Bema/ Ba"agán y Luís Francisco Torres Ruiz Inducción y sincronización de estros en ovinos durante el anestro estacional .... ... ....... .. . 47 Producción de semilla de maíz Blanco la Purísima en Marín, N.l. .. ... ........................ .. Hugo Berna/ Barragán y Emilio A/atolle Crispín Jan Luís Cantú Galván y José Luis Guzmán Rodríguez Uso de la gallinaza y diferentes niveles de energía y monensina sódica en la engorda de becerros Holstein Producción de semilla de maíz Blanco Hualahuises en el ejido San Miguelito (Sabarado) Caderayta Jiménez, N.L .................................................. ... .... ··· · ...... · ..................... . I • • I I • I I • • • O O I • • I • I I I I O O O • I f 1 • O O • • I I O I I I O I t f 69 I I f f f I 1 Homero Morales Treviño y Carlos Alberto Hemández M. 1 I • O I 1 1 I t I 4 1 O. 1 I ·• O t f f f ,, 1 O O I o I O ~ I I I O O O t t • o f t I o o O I O 49 José Luis Cantú Galván y José Luis Guzmán Rodríguez 70 71 �Producción de semilla de maíz Blanco Hualahuises en el Centro de Producción Agropecuaria Linares, N.L. Ciclo tardío de 1993 .. .. .................. .................................................... . José Luis Cantú Galván y José Luis Guzmán Rodrlguez Producción de semilla de maíz Blanco Hualahuises en Marín, N.L. Ciclo primavera 1993 .... . 72 74 76 77 Francisco Zavala García y Jesús A. Pedroza Flores lntrogresión en sorgo utilizando cruzas interraciales o material exótico ...................... . Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Recombinación de familias de autohermanos del programa de selección recíproca recurrente (TP24 hembra) .. .................................. ................................................................ , .. Formación de híbridos experimentales utilizando introducciones de la colección mundial 80 como polinizad ores con características de adaptación a condiciones adversas ............ . Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño 82 84 ................. . .................................................. .. Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Selección recíproca recurrente modificada en maíz ................................................... .. 88 Francisco Zava/a García y Nora E. García Treviño androesterilidad no conocida ............... •....... •.. •• •.. •••· · • · · · · .. · · .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · .. · · · · · · · · · · · 106 Ensayo de 11 híbridos experimentales sobresalientes de sorgo respecto a tres testigos, bajo dos criterios de evaluación ........................................................ •., •... •. •• •••••••.. •.. •. •, •• • 108 Ciro G. S. Valdés Lozano y José /barra Martínez 90 Formación de líneas experimentales "Rº y "B" de sorgo para grano ciclo Ol-1993 Marín N. L.............................................. , ...................... ,.. ~ ...,..................................... , 92 11 O Ciro G. S. Valdés Lozano y José /barra Martínez Ensayo e incremento de nuevas líneas experimentales de sorgo para grano, Marín N.L. 94 Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Formación de familias de autohermanos o S1 derivadas de las poblaciones originadas del ciclo 1 de selección recíproca recurrente ...................................... ............................ . 105 Ciro G.S. Valdés Lozano y René Ciará Francisco Za11a/a García y José /barra Martínez Formación de familias de hermanos completos y autohermanos para el segundo ciclo de selección recíproca recurrente .................................................................................. . Observación de 10 pares A,B y 30 líneas R del ensayo Volphic-92 ................................ . 103 Observación de líneas y variedades de sorgo con reacción de restauración de la 86 Francisco Zavala García y Nora E. García Trsviño Recombinación de familias de autohermanos del programa de selección recíproca recurrente (KP9b hembra) ..................................................................................................... .. Formación de híbridos experimentales utilizando como polinizadores material proveniente de las familias de hermanos completos seleccionadas en el primer ciclo de selección recíproca recurrente ................................................................. •. ••••••••••••••••••••••••••••• Francisco Zava/a García y Nora E. García Treviño 102 Ciro G.S. Valdés Lozano y René Ciará Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Observación y selección de familias S3 101 78 Francisco Zavala García y Nora E. García Trev1ño Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Observación de genotipos con características de tamaño de semilla grande proveniente de Georgia ............... ...... ............................................................................ ,............. . 99 Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Selección de familias segregantes S4 y cruzamiento con hembras de tipo templado y tropical ................................................................................................................. Francisco Zava/a García y Nora E. García Treviño Observación de F1 's provenientes de cruzamientos entre TP24 (población bajo apareamiento aleatorio) y líneas con tamaño de semilla grande .................................. .. 98 Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño Selección individual en poblaciones segregantes F2 de cruzas entre hembras de la población TP24 y machos polinizado res de Georgia ................................................................. . José Luis Guzmán Rodríguez y José Luis Cantú Galván Efecto del citoplasma en la expansión de caracteres morfológicas y fisiológicas en sorgo ... Efecto del ambiente de selección en la respuesta de los individuos a diferentes condiciones ambientales ............................... •..... •••• •••••••· ••• •· · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · José Luis Guzmán Rodríguez y José Luis Cantú Galván Producción de semilla de maíz Blanco la Purísima en el ejido Leones, Linares, N.L. en el ciclo temprano de 1993 ..................... .. .................................................................. . 96 Francisco Zavala García y Nora E. García Treviño José Luis Guzmán Rodríguez y José Luis Cantú Galván Incremento de semilla básica de maíz "Juanito Malina" en Marín, N.L. Ciclo tardío 1993 .. Formación de líneas ísogénicas en dos direcciones utilizando diferente tipo de citoplasma Ciclo 01-93 .......................................... •••••••••••••••· · ·· · · · ·· · · ·· · · · · · ·· · · ·· · ·· · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ciro G. S. Valdés Lozano y José /barra Martínez 112 Observación, selección e incremento preliminar de sorgos forrajeros provenientes de 95 Nebraska, USA ............................... ······································································ ··· Ciro G.S. Valdés Lozano y Jerry D. Eastin 114 �Página Determinación del período crítico de competencia de dos genotipos de maíz (Zea mays l.l y malezas en Marín, N.L. Ciclo Primavera de 1993 .... .... ................... .. ..... ........ .. .. .... .. . José Elías Trevlño Ramírez y José Iba"ª Martínez 115 Determinación del período crítico de competencia con malezas de una variedad comercial de sorgo forrajero y un híbrido de la cruza sorgo forrajero x zacate Sudán 121832 x 10531) GL ...................................................................................................................... .. 116 José Elías Treviño Ramlrez y Ciro G.S. Valdés Lozano 11 7 Control químico de malezas en tres genotipos de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) con un herbicida selectivo en cuatro dosis, verano de 1993, Marín, N. L................................... .. José Elías Treviño Ramírez y Jesús A. Pedroza Flores 118 Efecto de la calidad del agua en la eficiencia de la técnica "Uni-Marín'' ....................... .. Cesáreo Guzmán Flores Efecto de la interacción leguminosa-material orgánica en las características nutricionales del sueto ........ , ............... ..... , ......... ;,, .... , .. ........................... .. .................... ... ...... , ... , .... . Evaluación de las relaciones nutricionales y zonas de muestreo del nogal (Carya illionoensís, Koch) ................................................................................................................... . Rigoberto E. Vázquez A/varado y Miguel Angel Vil/egas T. Evaluación de la producción del chile seco mirasol (Capsicum annuum) en un sistema de . . h.d . . pro d uccIon I roponIco ........... ... ............................... .... ............. ............................ . Humberto Rodríguez Fuentes y Juan Carlos Rodríguez Ortiz 134 Efecto sobre la actividad fotosintética y el rendimiento de ácido carboxilico (Profit-G), gallinaza y estiércol en maíz en el Distrito de Riego No. 26 del Bajo Río San Juan, G. Díaz Ordaz, Tamps ............................................. i ••••••••• ~ ••• , ••• , •• ~,. , ••••••• , , • , , • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • • • • Micropropagación de tomate [Lycopersicon esculentum IMill)] a partir de plántulas germinadas in vitro ............................................... • •• •••.. •... •• •••• •• ••• ••••••• ••••••••••• ••• •••••• Josefa Ambriz Gutiérrez y Ma. Elizabeth Cárdenas Cerda Cultivo in vitro de brotes de "ajo" (Allíum sativum L.) ............................................... , EJizabeth Cárdenas Cerda y Ma. Luisa Cárdenas A. PARASITOLOG/A ······························:···················································•················· 119 120 121 Rigoberto E. Vázquez A/varado y Ma. A/va Angel Lara Mapeo de salinidad de la zona centro del estado de Nuevo León por medio de muestreo directo ................................................................................................................. . Rigoberto E. Vázquez A/varado y José Manuel Sepúlveda Parra Comparación de fuentes de fertilización con nitrógeno y fósforo, potasio y azufre en maíz en el Distrito de Riego No. 26 del Bajo Río San Juan, G. Díaz Ordaz, Tamps ................ . Emilio Olivares Sáenz y Jesús G. García Olivares 136 EmHio Olivares Sáenz y Jesús G. García Olivares Desarrollo de una metodología para el cultivo in vitro de ápices de limón mexicano Cítrus aurantifolia (Christm.) Swingle .................. ........... ................. ..... ............................. . José Elías Treviño Ramírsz y Rubén .Quezada Cervantes Efecto de fecha de siembra en el rendimiento de elote (lea maysl y daño por gusano del fruto (Heliothis zea) .............................................................................................. . Javier García Canales Página 123 125 127 Prueba de cuatro sustratos en hidroponia y su efecto en la producción de coliflor ......... . Humberto Rodríguez Fuentes y Juan Carlos Rodríguez Ortiz 129 Construcción de bloques de yeso para medir tensión de humedad en suelo .................. . Emilio Olivares Sáenz y Lázaro Martínez G. 130 Evaluación de dos polímeros en dos niveles de humedad en chile serrano ....... .......... ... .. Emilio Olivares Sáenz y Norma A. Ve/asco Perales 132 Comportamiento de Muscídifurax zaraptor (Hymenoptera: Pteromalidae) ..................... .. Aurora Garza Zúñiga y Valerie Cervenka Hymenopteros parasitoides de la pupa de la "mosca doméstica" (Musca domestica Linneo) (Díptera: Muscideae) ......................................................... , ....... •••••••.. ••.. •.. •.. •.. ••••.. •• Aurora Garza Zúñiga 137 139 141 143 145 Determinación de la habilidad de competencia entre cinco variedades de maíz .................. . Benjamín Báez Flores 146 Evaluación del insecticida experimental (Protek) en el control de plagas de maíz ........... .. Femando Cabrieles Luna 147 Efecto del ataque del gusano elotero Helíotís sea (Boddie) en el rendimiento de cinco variedades de maíz, ciclo temprano 1993 .................................................... ••.. •••...... • Héctor A. Durán Pompa y Femando Cabrieles Luna 148 El granero familiar como almacén de maíz y frijol para el medio rural, daños por patógenos y plagas ..•.••• •• .., .....•.. "' ............ ,. ........ , ......••...•...... , .......................... .................... _ ....... . José Luis de la Garza González y Josué Leos Martlnez 149 El granero familiar subterráneo como almacén de maíz y frijol para el medio rural .......... . José Luis de la Garza Gonzá/ez y Josué Leos Martfnez 151 Eficiencia y longevidad de dos insecticidas para el control de Blatella germanica (L.) (Dictyoptera: Epilampridae) en tres substratos ................................................... •· ..... .. Josué Leos Martínez y Abraham G6mez Vlllanueva 152 Control de Zabrotes subfasciatus (Boheman) IColeoptera; Bruchidae) con tres plantas insecticidas en frijol almacenado ............................ •.. •• •.. ••••· · · · · · · · · · .. · .. · .. · .. · · · · .. · .. · · · · · .. · Josué Leos Martínez 153 �Plglna Págim Métodos de trampeo del' barrenador mayor de los granos Prostephanus truncatus (Hornl con feromonas ............ . ....................... . ...... .................................. ........................ . Josutí Leos Martfnez INDUSTRIAS ALIMENTARIAS • • 1 •• f' 1 •f • •ot •• •• •• • l t ••••• • •o•• ••• •••• • 0 1 l 10 ~• •••• • •o 1,, 0 0 000 001 00 .,, ~ ~ 0 11 1 •~ 1 ,, Proyecto de . inversión para la construcción, instalación y operación de una planta procesadora de leche en el estado de Nuevo León Carlos César Rodríguez Acevedo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · Factibilidad de tratamiento de aguas residuales de edificios públicos mediante un sistema modular tipo "Batch" ............................................................................................. . Norma l. Contreras Montes de Oca y Leonel Romero Herrera 154 1fi 7 159 160 Fermentación de melaza de cafila para la producción de biomasa ,(proteína microbiana) de Saccharomyces cerevisiae ................................ ,....,, ......•.............•..........•..•............... 173 RJgoberto González González y Juana Aranda Ruiz INGENIERIA A GR/COLA ......... .. ............... .... ......................... ..,. ................. , ............. . 175 Estudio y diagnóstico de la región de producción "El Potosí" N.L. ........................... .. ... . 177 Juan F. Pissani Zúñiga y Amoldo Herberth S. DESARROLLO RURAL .......................... ,.,. .. . .... ... .. . . .. .. . .. . .. . .. . ... .. .. . .. . .... . . •. .. . .. . . . .. . . .. . .. . 179 Reactivación de unidades de producción del sector agropecuario en el área de influencia de la FAUANL ............................................................................,............ .,................. . 181 Jo$é Amador Nava Canteras Uso de suero de quesería en la elaboración de pasta de dulce de leche de cabra .. .. ...... . 161 Norma Idalia Contteras Montes de Oca y Edgar Reyes Melo Formulación de premezcla para pastel bajo en calorías con sustitutos de grasa y azúcar .. ... . 163 ·Norma Idalia Contrertts Montes de Oca y Gustavo Pérez Reyes La problemática del crédito rural en el estado de Nuevo León ............ ,......................... .. Sigifredo Gallardo Mercado 183 Diagnóstico básico del sector agropecuario del estado de Nuevo León. Subsector ganadero 184 Jesús Oaxaca Torres Ev~~uacíón de silos forra1eros a nivel laboratorio utilizando bacterias acidolácticas como ad1t1vos ................................................... ....... ............... , ........ .............................. . Rigoberto Gonzálsz González y José Romualdo Martínez López Utilización de Lactobacl1/us bulgaricus como probiótico en pruebas de digestibilidad in vUro {primera fase) ....................................................................................................... . Rigoberto González González y Juana Aranda Ruiz Proyecto de una planta de tratamiento de aguas residuales para reuso como agua de riego agncola ....................... . • • • o o • • O t • O ~ • ' • O ,, O • O O O O • I I o t t O t 1 ~ t t t f o O o I o o ,, o • ! t o o o 1 1 o o o o o o ,. o o O o o ~ a. o o o ;, 0 0 , 0 0 , t O , O O 1 0 0 ~ 0 0 0 Rigoberto González González y Ernesto William Torres Cáceres Utilización de Lactobac111us acidophillus como probiótico en pruebas de dig,estibilidad in vitro (primera fase) ............................... ................................................................. . Rigoberto González González y Juana Aranda Ruiz Uti!ización de Lactobac,1/us plantarum como probiótico en pruebas de digestibilidad in vitro (primera fase) ...................... . Rigoberto González González y J~~~~·A;~~d~.R~I;······················································· 165 167 168 169 170 Utilización de Streptococcus cremoris como probiótico en pruebas de digestibilidad in vitro (primera fase) ...................................... . 171 Utilización de Streptococcus lactis como probiótico en pruebas de digestibilidad in vitro (primera fase) ..................................... . 172 Rigoberto Gonzálsz González y Juana Arand~ .R~¡;························· · ············· ··············· R~i; ····...... ··. ··.. ···.. ·.. ····· ····.. ·.. ··.. ···· ····· Rigoberto Gonzá/ez González y Juana Ara~d~ · PROPUESTAS DE INVESTIGACION ......................................................................... . 187 PIJBLICA CIONES .......................................... .' ........................................................ . 191 ASESOR/A DE TESIS ............................................................................................. . 197 INDICE DE AUTORES ....... ....... .... .... .................. .. ............ ........ ....,. .. .. . . .. .. . . .. .. ... ... . .. . 203 INDICE DE MA TER/AS ...........................................................,. .............,................. .. 205 �PRODUCCION ANIMAL �EFECTO ADITIVO DEL AZUFRE Y DE LOS FERTILIZANTES NITROGENADOS SOBRE EL RENDIMIENTO Y CONTENI.0 0 NUTRIMENT AL DE SORGO FORRAJER01 Ernesto J. Sénchez Alejo Ulrim López Domínguez El objetivo del ~tudio fue evaluar el efecto del azufre y de los fertilizantes nitrogenados sobl1! el rendimiento y contenido nutrimental del cultivar Cow completamente al azar con seis repeticiones por tratamiento, las comparaciones de nr.dias se realliaroo a través del procedimiento de Duncaa hand de sorgo forrajero en un suelo calcáreo típico del noreste de México. Se aplicaron urea (U), sulfato de En general se encontró que el RMS y el cmtenido nutrimental estuvieron afectados fuertemente por la CB y pH del suelo, como consecoencia de la aplicación del azufre y de los fertilizantes nitrogenados. Los resultados se explicaron en base a la presmcia de sales fonnadas durante la oxidación del azufre en el suelo y a los diferentes fndices de acidez y i,,:alinidad provocado amonio (SA), y nitrato de amonio (NA), en dosis (O y 1SO µg N/g de suelo; y azufre a Oy 20 meq S/100 g de suelo). Se sembraron cinco plantas por bolsa, cada una con 20 kg de suelo. El azufre se aplicó 15 días ames· de la siembra; los fertilizantes nitrogenados y el riego se aplicaroo una vez que emergieron las plán~- La humedad se mantuvo al 80% de 1a capacidad de campo durante el estudio. La cosecha se ·hizo cuando el grano estuvo en estado 1echoso masoso. por los fertilizantes utilizados en el estudio, éstos cambiaron el pH y CE en el suelo y afectaron la ~rtióo de nutrientes y el rendimienti:> del cultivo. El c o ~ t . o de l a s ~ üllU>plllda fue como sigue: Urea> NA> SA; de los nivclt:s de amh la última dosis fue la ~jor. Las variables medidas fueron: rendimiento de materia .seca (RMS), N-total en plantas, contenido (ppm) de Fe, Mn. 2n. Cu, pH y conductividad eléctnca (CB). Para analizar la infonnacilll se utilizó un diseño 1 lnveaigaci.ón financiada con fondol del Proyecto Regíooali7.ación de la IIMllipción y el Pospio Agmpecaario en el Nomte de Mbico, SBP-DGICSA. 3 CIA.PAUANL. A-.-as de la, fla :Na UJ1 �EFECTO DE LA POLIACRILAMIDA SOBRE EL COMPORTAMIENTO DEL SORGO Y EN EL MEJORAMIENTO DE LOS SUELOS ARCILLOSOS EFECTO DE LAS DIFERENTES FUENTES NITROGENADAS Y DOSIS DE AZUFRE SOBRE LA CALIDAD DEL FORRAJE DE ZACATE TAIWAN ' "'"'"""' ,,,,.,,,,,..,,,. Ernesto Sáncbez Alejo Ulrico López Dommaua ~ limitantes principales en los suelos de la región de Marin Nuevo León es la baja precipitación y los suelos arcillosos. Una de las ~ para hacer el problema IrellOS acentuado es la aplicación de mejoradores de suelo. Se ha encootrado un rrejorador a base de poliacrilamida. este producto tiene la capacidad de retener la humedad para el mejor aprovechamiento de los cultivos; y además tiende a mejorar la estructura del suelo. El objetivo del pie&ente estudio fue proporcionar información acerca de este producto, para aumentar la eficiencia del uso del agua y el mejoramiento de los suelos arcillosos en el noreste de M~xico. 1 11 Se observó que se mejoro la estructura del suelo con las aplicaciones de la poliacrilamida. Se encootro que existe lD1 efecto (P<0.05) en la aplicación de dmis de 0.2% sobre el rendimiento de materia veme. en los dos niveles de humedad probados. Al aplicar dom de 0.2% se presentó interacción (P<().OS) en el nivel de ce, el rendimiento de materia seca disminuyó, esto probablemente debido a que la raíz se creció sólo en los niveles superiores del suelo y oo ~ más cantidad de nutrientes en el mismo. Lo cootnrio sucedió con el nivel de bumedacl de PMP. De acuerdo a los resultados ~ ai e1 experimento se llegó a las siguientes conclusiones: El experimento se realizó CCll un suelo arcilloso provenie.ie de la &tación Experimmtal de la Facultad de Agrooom(a de la Universidad Autónoma de Nuevo León. en Marfn. N.L El experimento se desarrolló bajo condiciooes de campo en la misma institución. Se usaron macetas de 20 kg de capacidad como unidades experimenta)es. Anterior a la siembra se rca1i7.Ó un muestreo de suelo (0-30). Para la aplicación de la poliacrilamida se usaron 1- dom de O, O.OS, 0.1, 0.2% de peso seco del suelo y se mezclaron en forma homogénea; los dos niveles de bwmlad utili7.ados fueron capacxiad de ~ (CC) y pmto de marchitamiento pcnnanente (PMP). l. Al aplicar dosis de 0.2% la materia verde se incrementó 2. Se observó que a CC el rendbniento de IDlleria vcnle fue mayor en relación con el de PMP. 3. Al aplicar la poliacrilamida al suelo se mejora la estructura de éste. 4. Cuando las coodiciooes de J\urnedad son adversas. se afectan característicM agronómicas como 1a tasa de etecimit.nto y el porcentaje de peso seco. 5. A mayores dosis (0.2%) de poliacrilamida coo la intracción de CC, el rendírnimto de materia seca disminuye. Se realizó la siembn del sorgo forrajero cv. C.owhand colocando 1O semi1w por maceta. Se aplicaron los riegos en base a la ruesidad de las plantas, chuantc ~. el peso de las macetu se mantuvo ccmtante; se dcjarm cína> plantas por unidad experimental. El disefto experimcotal utilizado fue el completamente al azar con arreglo factorial. Las variables se midieron en la etapa vegetativa. 6. A dosis de 0.2% de poliacrilamida coo la interaccioo de PMP, el rendimiento de materia seca de la ralz aumentó. Ulrico López Dominpez Ma. Elena Villarreal Sandoval El presence trabajo fonna parte del Proye.cto de Pastizales y Forrajes, de la Facultad de Agrooomfa de la Universidad Autónoma de Nuevo León (FAUANL), que se encuentra ubicada en el km 17.S de la carretera Zuazua-Marfn, municipio de Marfil. N.L Los objetivos de esta investigación fuerm evaluar los efectos de la aplicación de diferentes fuentes nitrogenadas, dosis de nitt6geno y azufre sobre la calidad del zacate taiwan; establecer reJaciones fimcimales entre las variables biológicas y caUdad nutricional del forraje; establecer modelos de predicción para el rmtimieoto y calidad nutricional del forraje. La investigación comistió en el montaje de un experimento coo 11 tratamientos y ~ se repitieron ~ veces, bajo un dise6o de bloques al uar. con amglo de parcelas dividida.,. La parcela grande cmsistió en tres niveles de azufre (O; 6,000 y 12,000 kg snta), las parcelas chicu fuerm fuentes de N (urea, nitrato de amonio y sulfato de anmio a razón de 150 kg N/ha/corte); se implantaron dos tratamientos testigos, uno sin nitrógeno y sin azufre y el otro sólo coo 6,000 kg de azufre. amonio y nitrato de amooio incremenllnll de manera diferente el cmtenido de proteína cruda (PC), ceniza (CEN), fibra neutro detergente (FND), dlaest,bilidad in vitro de la materia orgánica (DIVMS) y dig~tibUidad in Yitro de la materia orgánica (DIVMO) y encontrándose una disminución en el fibra ácido detergente (FAD). La aplicación de los niveles de azufre afectó el contenido de PC, CBN, FAD y DIVMS y DIVMO. Las aplicaciones del segundo y tercer nivel de azufre afectaron en mayor grado los contenidos de PC, CEN y FAD que los de FND, y la ctigembilidad. Bl rendimiento de materia seca por bectárea fue afectado por la fecha en que se rea1ii.ó el corte, fue muy similar en el primero y segundo pero dismiM11.fÓ drásticamente en el tercero. En relación al efecto de las fuentes de nitrógeno sobre el rendimiento de MS, 6stas tuvieron un comportamiento similar, aunque favorecitndo no signiticativamenre a los trataoric:atOI de wa. Asimismo, el nivele de azufre que e.stirmJó mejor la producción fue el tercer nivel, y los tfflllDJientos en base a la fuente de nürógeno y azufre que tuvierm mayor producción fueron TlFlAO, T3P1A2, y T6P2A2, que correspoodieron a la aplicación de wa y nitrato de ammio con el ~ r y terctz niveL respectivammte. El trataroiettto a bl8e de nitrato de amonio con el segundo nivel de azufre fue el que presentó rreoor rendimiento. Las variab1es que se midieron fuoron altura, ntímero de hojas totales, m1mcro de bojas verdes, nwnero de hojas secas, rendimiento de materia verde y seca de la planta y por hectárea. tanto en tallos como en bojas. EJ análisis de calidad se hizo a partir de muestras compu~ de cada tn.tamientf), haciéndose las determinaciones de proteína auda, ceni7.a, fibra neutro detergente, fibra ácido detergente y diaestmilidad in vitro de la materia seca y orgánica. En relacidn a los parámetros qrobiológicos y de calidad nutriciooal del fomlje, se obsenann correlaciones significativas entre los coq,ooentes. En fonna ge21eral. el coo.tenido de PC se correlacionó negatMJim.te cm ~T. NHI'. NHS~ MVP, MSP y RHa. Los coeficientea de cone1aci6o vuiarm con la fuente de N y azufre aplicados as, para nilDto de amonio el contenido de PC se (UJ'eJacionó oeglti\lamente C<ll ALT y MVP; para su1falo de ammio con ALT, NHS. MVP, MSP, MST y MSH.. Los resultados obtenidos mostrarm que la aplicación de las fuentes de N, como urea. sulfato de j bweatipcioo finlDc:iada OOII fondos del Pioya, ~ 118 la Imeatigaci6n y el Po&gndo ~ • el Nen.le de Mm:o, SPJ>-OOICSA. 4 s CIA-JAOANL. A.,._. .. la C¡ Na JJa �EJlKC'ro DE LA DENSIDAD DE SIEMBRA DE TllE.§ VARIEDADES DE Bn los niveles de azufre, el contenido de PC se correlacionó negativamente CD el segundo y tercer ni'Yel con ALT. MVP. NHT. NHS, MSP, MST y MSH. PJ contenido de MS. PAD y PND se correlacionaron SÍ8DflCativamentc en forma positiva con ALT, NHT. MVP, MSP y RHa. Se hicieron regresiooes entre las variables biológicas y de calidad nutricional para la DIVMO y RMS para conocer los modelos de prediccioo para estas variables. hojas secas. RAIGRAS SOBRE LA PKODUCCION DE FOLLAJE De acuerdo a los resultados obtenidos, se coocluye que la aplicación de Ja fertilización nurogmada y dosis de azufre ioclemtaroo la productividad y calidad del fomje. Los tratamientos de urea y sulfato de amonio· en el primer nivel de azufre incrementaron el contenido de PC. El conreoido de DIVMO Y DIVMS se incrementarm en las ~ fuentes de nitrógeno y en el segundo nivel de azufre, aunque en estos tratamientos se disminuyó el rendimiento del forraje. Para obtener el óptiDx> de aportación de nutrientes por hecdrea de un fornje va a depender del ambiente que se le proporcione, la fertilización y la época de cosecha Eo fomia general e individual. existieron conelaciooes abamemc significativas entre los parámetros biológica¡ y de caJidad nutricionaL Las variables de mejor prediccioo para la DIVMO fueron DIVMS, MS, PND, y MVP; y para RMS fueron la ALT y NHS. En forma general. las variables que tuvieron mayor valor de predicción pan DIVMO fueron DMS, MS, NHV y MVP. Comiderando artos modelos dentro de cada una de las fuentes de nitrógeno, se cncmtró que ~ fuerm difemues dcpendimlo de la fuente de N aplicada, teniendo las variables un mayor valor predictivo para DIVMO en los ntamientos a base de sulfato de amonio y urea; y para el RMS 1as de mayor valor de predicción fueron la altura y el número de Ulrico U,pe:¡ Donápez Emilio OIMl'el Saz densidades, ni en.be variedades y cortes, pero á entre densidades y ~ (PS().01). Hubo difcmlCilB en el área foliar por planta para variedades, y demiclldes (PS0.05), siendo Vt y V2 superiores en ésta caracterutica a la V3. El corte 2 fue el que logró más área foliar. El área foliar fue mayor a medida que ae incrementó el área dispmible por planta. Tres variedades de raigm (Lolilan fflllltijlonan), Orqoo (Vl), Aubado (V2) y Tdraploide (V3) fueron ae:nmndas bajo cinco cspedumr,nt()':: 2, 4, 6, 8 y 10 cmam plantas ysun::m, (Dl,... .os. respectivureme). Se utiliz6 IDl diaefio experinlCDlJ,I de bloques a1 azar cm amglo en parcelas divididas coo va.riedades en las ptelas grandes y demidades en las subparcelas. El análisis de tendencúL mostró un efecto lineal y cuadrático (pg).01). Se ajustó una ccuacioo wadritica para estimar el área foliar por plan&a (Y), denle la variable independiente (A) fue el úea dispcntblc por planta (4, 16, 36, 64 y 100 cor), la ecuación f'Aimeda fue: Y = 26. 70258 + 7.43885 A 0.03961 A~ (R ª =0.9997). El valor máximo del área foliar por planta le alcanzó con un tica de 93.8 cm2, lo que indica que 110 hay competmcia entre plantas para el desarrollo de área foüar mando el área dispooib1e por ~ es mayor Se fertilizó una vez que emergieron las plantas con 60 ti N,ba y cm (J() kg P/ba y después de cada corte coo la misma dosis de N. Se utili7.aron seis ~ de ccnmto de 5 x 0.9 x 0.4 m. Cada variedad se sembró aa dc:. pilt,tas las all1es se dMdieroo CD cinco espacios de an nztro. CID denle le mobnron las densidades. Se efectuaron cuatro cortes. a los 78, 105, 122 y 145 • de babc1le sembrado. Los remltwlos obtmidos fueroo los siguientes: a 93.8 cm1. babo diferencils (P!;0.01) en el número de bojas por planta para las Vlrit.dades y densidades. La Vl fue superior en esta carac:le!údca a la V3 y V2, y la densidad 05 a las densidades 04, D3, D2 y DI. UdJizaodn poJioomios mogonalies se encmttó un efecto liDeal y CUldñtico sigQificativo (PS0.01) para 111 demidldes~ 11 1 11 No se encontró intr.raa:ioo 6 CIA-FAUANL . l w tk ta, •1• Wa 19'1 aa ~ No hubo diferencia (P>().05) para la tasa b.oja/tlllo entre variedades ni entre las densidades, pero la hubo (PS0.05) entre cortes. Se coocluyó que el nómero de bojas por planta y el w foliar por plln1a, te increOEDWOO a medida que el ~ disponible por individuo fue mayor. y 7 ca-J'ADAJIL. A._.* la: " dk UD �EFECTO DE LA DENSIDAD DE SIEMBRA EN Lo/.ium multijlorum SOBRE EL COMPORTAMIENTO DEL CULTIVO: 3. PRODUCCION DE HIJUELOS Ulrico Lópe-L Donúnguez Emilio Olivares Sáenz Número total de tallos por planta (Corte 4): No hubo diferencia ~0.05) entre variedades. Se encontró diferencia (PS0.01) para densidades, siendo la D5 mu.y superior a la Dt, D3, D2 y D1, ie. se presentó Wl efecto lineal y cuadrático. No se presentó interacción entre variedades y densidades. Tal como se esperaba, las plantas que tuvieron una mayor área disponible tuvieron una mayor capacidad para producir hijuelos. El trabajo se desarrolló en el Campo Bxperurental de la Facultad de Agrononúa de la UANL en Marfn, Nuevo Leónt el 5 de diciembre de 1991. Tres variedades de Lolium multiflorum, Oregon (Vl ), Aubado (V2) y Tetraploide (V3) fueron sembradas bajo cinco espaciamientos: 2, 4, 6, 8 y lO cm entre plantas y surcos. Se fertilizó una vez que e~rgieron las plantas y después de cada corte con 60 kg N,lha aplicando sulfato de amonio y con (i() kg P/ha en forma de superfosfato triple. Se utilizaron seis piletas de concreto de 5 m de largo por 0.9 m de ancho y 0.4 m de profundidad Cada pileta se dividió en cinco espacios de un metro y se sembraron las cinco densidades en ésta, repitiéndose el tratamiento una vez. Se dejó una planta por punto de siembra. Se efectuaron cuatro cortes, a los 78, 105, 122 y 145 días de haberse sembrado. Se utilizó un diseño experimental de bloques al azar con arreglo en parcelas divididas con variedades en las parcelas gruides y densidades en las subparcelas. fueron la siguiente ecuación: área) se calculó multiplicando el número de hijuelos y = 0.159277 + 0.00054754 D - O.OCXXXXH 066 n2 por planta por el número de plantas teórico de acuerdo a la densidad. donde: R 2 =0.995 y el óptimo =2.569, o sea que el máximo de hijuelos se alcanza con 2,569 plantas/m 2 • Eme valor pudiera estar sobreestimado debido a que la variable dependiente (No. de hijuelos por unidad de Peso individual por hijuelo: No hubo diferencias (P>0.05) entre variedades, densidades, cortes, ni para sus interacciones, lo que indica que el peso de cada hijuelo fue similar, aunque se pudo observar que los hijuelos de las densidades fueron un poco mayores en peso que los de densidades altas. Diámetro de la macolla al ras del suelo (Corte 4): Hubo diferencias (Jls;O.O 1) entre los genotipos y para las densidades estudiadas. La V1 fue superior en esta característica a la V2 y V3. La D5 se comportó mejor que la D4, 03, D2 y DI, mostrando un efecto lineal y cuadrático bien marcados para esta caracteástica. No hubo interacción entre variedades y densidades. Se observó que a nroida que el área ocupada por las plantas fue mayor, también Jo fue el ~tro de las macollas. Número de hijuelos por unidad de área: Los aoá1isis mostraron que hubo diferencia (P>0.05) para variedades, siendo Vl mayor que V3 y V2 en la producción de hijuelos por unidad de área. Se presentó una diferencia (1½;0.01) bien marcada en cuanto al efecto de las densidades sobre esta variable, teniendo además un efecto lineal y cuadrático significativo, Le., la DI fue mayor que la D2, D3, D4 y D5; D1 tuvo el mayor número de hijuelos por la mayor densidad de población, éstas, sin embargo mostmon una competencia bien evidente. No se encontró diferencias entre los cortes, ni hubo interacción entre variedades y cortes, ni entre densidades y cortes. Solamente se presentó interacción ~0.01) entre variedades y densidades. Se hizo una regresión en donde la variable dependiente fue el núrrero de hijuelos por unidad de área (calculada con el núirero de hijuelos por wúdad de área mnltiplicada por el número de planw teórico de acuerdo a la densidad). Los resultados obtenidos Los cortes también se incluyeron en el análisis de varianza de acuerdo con la técnica descrita por Steel and Torrie en 1980. Los resultados obtenidos se indican enseguida. Número de hijuelos por planta: Hubo diferencias (P:S0.O1) entre genotipos. La Vl fue superior en esta característica a las restantes. No se presentó interacción entre variedades y demidades, ni entre variedades y eones. Se observó una diferencia notable (J½;0.01) entre las densidades, siendo la 05 la que desarrolló el mayor número de hijuelos. Las tendencias estimadas mostraron efecto lineal (Ps;0.01) y cuadrático. También se presentó una interacción altamente significativa entre densidades y cortes. El nwrero de hijuelos por planta se incrementó a ~ que el área disponible por planta fue mayor. 8 CIA.fAUANL A ~ de I,,w..,.,_ U9l. 9 CIA-Ji'AlJANL A...ea • 1a.-,....... U91 �RESPUESTA POBLACIONAL A LA DEFOLIACION DE DOS VARIEDADES DE ZACATE BUFFEL LISTA FLORISTICA DE LA VEGETACION DEL CAMPO EXPERIMENTAL FAUANL Y SUS ALREDEDORES Humberto lbarra Gil Sergio Rodrfpa Tljerina Esrudiar la dinámica de la densidad de tallo puede ser un indicativo de la pennanencia de las especies en un agostadero. El z.acate buffel es una especie forrajera que se ha naturalizado en los agostaderos de Nuevo León y la cual ocupa una extensión aproximada de 300,000 ha. de las cuales casi la totalidad de dicha área fue sembrada con la variedad común. El presente trabajo tiene como objetivo estudiar la respuesta a la defoliación de las variedades común y llano, tomando en cuenta características poblacionales. Los resultados indican que la defoliación tiene un efecto positivo, no sólo en el porcentaje de sobrevivencia de los tallos iniciales (Cuadro 1), sino también en el número de tallos vivos totales a lo largo del experimento (Cuadro 2). Durante el Lranscurso de julio 26 a septiembre 14 la defoliación favoreció al número de hijuelos producidos (Cuadro 3). Respecto a las variedades, la variedad llano fue más tolerante a la defoliación que la variedad común (Cuadros 1, 2 y 3). Estos resultados fueron en contra de lo esperado, puesto que la variedad llano es una planta más alta que la variedad comán y probablemente la defoliación fue más intensa en la primera que en la segunda. Cuadro l. Porcentaje de sobrevivencia de tallos iniciales (julio 26) a lo largo del experimento. Pechas de moeatroo Odubte Oá.ubre 8 29 Dicianblo 1 Julio Sep. T1111amical01 26 14 Llano no dcfoliado Llano dtfoliado Común no defoliado 100 o o 100 100 39 35 31 23 Canúndefolildo 100 15 15 11 8 o o o o o o 1 1 1111 ,,, I 1 Julio 26 Sep. 14 Llano no defoliado Llano defoliado Común no defoliado Común defoliado l 1.0(2.8) 1 1.5(3.7) 12.3(2.1) 0.0(0.0) 6.6(5.2) 12.5(2.2) 13.0(2.7) 18.0(3.4) Fechas de muestreo Octubre 29 Octubre 8 2.0(4.9) 12.0(2.2) 0.0(0.0) 7.5(5.7) 2.0(4.9) 11.5(2.3) 0.0(0.0) 7.0(5.2) Diciembre 1 1.8(4.5) 10.2(1.5) 0.0(0.0) 5.5(4.4) Nómeros entre paréntesis son desviaciones estándar. Cuadro 3. Número de tallos producidos durante cada período. Tratamientos Julio 26 Sep. 14 Llano no defoliado Llano defoliado Común no defoliado Común defoliado 11.0(2.8) 1.5(3.7) 7.5(2.1) 0.0(0.0) 4.3(3.3) 12.5(2.2) 13.0(2.7) 18.0(3.4) Nwneros entre paréntesis son desviaciones estándar Fechas de muestreo Octubre 8 Octubre 29 0.5(1.2) 0.5(0.8) 0.0(0.0) 0.8(1.0) 0.0(0.0) 0.3(0.5) 0.0(0.0) 0.3(0.8) Diciembre 1 0.2(0.4) 0.3(0.5) 0.0(0.0) 0.0(0.0) 3. Justicia sp. 4. Ruellia yucatana S. Tttramerium hispidwn 2. Aizoaceae 1. Trianthena portulacastrum 3. Amaranthaceae Se colectaron aprox.imadarrente unos 300 ejemplares que fueron herborizados por los rretodos tradicionales. Se procedió a la identificación tax.onómica del material colectado. Los ~ o e s que no se pudieron identificar por la dificultad natural del grupo o por falta de literatura adecuada. fueron enviados al Hemario de Plantas Vasculares de la Uruversidad Autónoma Agraria Antonio Narro, para su identificación. Cuadro 2. Número de tallos vivos totales a lo largo del experimento. Tratamiento El presente trabajo se enfocó sobre la vegetación herbácea del área de estudio, excluyéndose las gramíneas, cactáceas y leñosas ya que algunos de estos grupos ya habían sido estudiados anterionnente. Se realizaron frecuentes colecw en diversos Jugares del área de estudio. Además, se revisó el Herbario de Plantas Vasculares de la FAUANL con el fin de cotejar o complementar la infonnación obtenida en el campo. En el presente estudio se identificaron 51 familias, 146 géneros y 191 especies de plantas vasculares. Esta lista florística de plantas herbáceas debe considerme provisional ya que algunas plantas sólo se identificaron a nivel de género, y otras plantas debido a su corta fenología o su escasa frecuencia no permitieron colectar materiiJ para su identificación. Actualmente el presente estudio se encuentra en la fase de montaje de los ejemplares herborizados e identificados para ser incluidos en el Herbario de Plantas Vasculares de la PAUANL. F.stos ejemplares, junto con los ya existentes, servirán para enriquecer el material de referencia de la Flora Vascular del Campo Experimental FAUANL. mismo que podrá ser consultado para estudios posteriores. Lista florística provisional del Campo Experimental FAUANL: 1. Acanthaceae l . Carlowrightia mexicaflll 2. Car/o.,.mgluia te.tana 1. Amaranthus blitoides 2. Amararuhus palmeri 3. Celosia nítida 4. GuiJJerminea lanuginosa S. Tithstromia lanugirwsa 4. Amarilidaceae l . Copperia drummondii 5. Apocynaceae 1. Macrosiphonia macrosiphon 6. Aristolochiaceae 1. Aristolochia ajJ. coryi 7. Asclepiadaceae 1. Asclepias emoryi 2. Asclepias oenotheroides 3. Cynanchum maccartii 8. Boraginaceae Coldenia canescens Heliotropium angiospumum Heliotropium curassavicum Heliotropium confertizolium S. Heliotropium greggii 6. Heliotropium to"eyi 7. Heliotropium taanum 1. 2. 3. 4. �21. Machaeramhera scabrella 22. Palafo:xia rosea 23. Parthenium confertum 24. Parthenium histerophorus 25. Parthenium incanum 26. Perezia runcinata 27. Pluchea purpurasceus 28. Porophyllum scoparium 29. Psilotropht gnaphalodts 30. SanvitaJia ocymnidts 31. Simsia calva 32. Sonchurs oleraceus 33. Thelesperma Longipes 34. Tridax coronopifolia 35. Verbesina encelioides 36. Xanthium strumarium 37. Viguiera dentata 38. Viguiera stenoloba 39. Wedelia acapulcensis var. hispjda 9. Bromeliaceae 1. Tillandsia recurvata 10. Campanulaceae 1. lobelia berlandieri 11. Chenopodiaceae 1. Chenopodium album 2. Salsola kali 12. Cochlospermaceae 1. Amourexia wrightii 13. Convolvulaceae 1. Evoluoiw alsinoides 2. EvoluotztS sericeus 3. Convolvolus equitans 4. Cuscuta leptantha 5. lpomoea lindheimeri 6. lpomoea purpurea 7. lpomoea sinuata 8. Jpomoea trichocarpa l. Abutilon frmicasum 2. Anoda cristata 3. Malvastrum amerícanum 4. Mal.vastrum coromandelianum 5. Malva parviflora 6. Sida filicaulis T&G 1. Sida filipes 8. Sida physocalyx 9. Sida spirwsa 10. Spheral.cea angustifolia 1. Fumaria parvifolia 20. Gentianaceae l. Centaurium calycosum 2. Eustoma exaltatum 27. Martyniaceae 21. Hidrophyllaceae 1. Proboscidea fragans 1. Nama ltispid,un 2. Nama jamaicensis 3. Nama parvifolim 28. Nyctaginaceae l. Acleisanthes anisophylla 2. Acleisa,uhes crassifolia 3. Acleisanthes longiflora 4. Allionia incarnata 5. Boerhaavia anisophylla 6. Boerhaavia coccinea 7. Boerhaavia erecta 8. Nyctaginia capitata 22. Labiatae 1. Brassica campestris 2. Eruca sativa 3. Lepidium densiflorum 4. Lepidium lasiocarpum var. rotundum 5. Lesquerella densiflora 6. lobularia marítima 7. Sisymbrium írio 1. Salvia coccinea 2. Salvia texana 3. Teucrium cubense 4. Tn'chostema arizonicum 23. Leguminosae 29. Oleaceae 1. Astragalus emoryanus 2. Cassia baliuinioides 3. Cassia pumilo 4. Dalea greggii 5. Dalea nana 6. Dalea pogonanthera 7. Hoffmansegia glauca 8. / ndigofera miniata 9. Melilotus indicus 1O. Nissolia dodgei 11. Schrankia latideus 16. Cucurbitaceae 1. Ambrosio con/ertifolia 2. Aphanosteplaw; ramosisimus 3. Aster subulatus 4. Bahia absinthifolia 5. Bideus odorata 6. Calyptocarpus vialis 7. Cirsium texanum 8. Dyssodia micropoidts 9. Dyssodia pentacheata 10. Dyssodia tenuiloba 11. Eupatorium sp. 12. Evax verna 13. Florestina tripteris 14. Galliardia suavis 15. Helianthus annus 16. Helianthw ciliaris 11. Helenium quadridentanun 18. Hymenoxis scaposa 19. Isocoma wrightii 20. Lactuca serriola 26. Malvaceae 19. Fumariaceae 15. Cruciferae 14. Compositae ,.,. 9. Iatroplw cathartica 10. Phyllanthus poiygonoides 11. Stillingia treculeana 12. Tragia urticifolia 1. Apodanthera sp. 17. Cyperaceae l. Cyperus sp 2. Cyperus sp 3. Eleocaris sp l. Merwdora heterophylla 30. Onagraceae l. Calylophus hartwegii 2. Gaura vi/osa 1•ar. villosa 3. Ludwigia octovalvis 4. Oenothera kunthiana 5. Oenothera texensis 18. Euphorbiaceae 31. Oxalidacea 24. Loasaceae 1. Acalypha hederaceae 2. Acaiypha poiretii 3. Argythamnia humilis 4. Croton leucophyllus 5. Croton pottsii 6. Euphorbia cinerascens 7. Euphorbia pros trata 8. Euphorbia serpeus 12 CIA-FAUANL AYmCII de lrt Ha 16 1. Oxalis corniculata 2. Oxalis dichonoraefolia 3. Oxalis violaceae 1. Cevallia sinuata 25. Malpighiaceae 32. Papaveracea l. Malpighia glabra 2. Thryallis angustifolia l"3. l. Argemone aenea 2. Argerrwne mexicana 13 CIA-FAUANL ,bwa de ..,.,.u., 1"3. �33. Pasiflomceae 44. Solanaceae 1. Passiflora foetida 1. Chamesarcha sordidtl 2. Datrura sp. 3. Margaranthus solanaceus 4. Nicotina longifora 5. PhysaJis lobata 6. PhysaUs viscosa 1 Solanum eteagnifolium 8. Solanum ningrum 9. Solanum triquetrum l U. Solanum rosrratum 34. Phytolacaceae 1 Kivinia humills 35. Plantaginaceae 1 Plantago rhodosperma 36. Polenoniaceae 45. Sterculiaceae 1 Gilia mexicana 1. Melochia tomentosa 37. Polygalaceae 2. Melochia pyramidata 3 Waltheria indica 1 Polygala alba 2. Polygaia ovatifotia 3 Polygala glandulosa 46. Umbellilerae l Ap1um lepiuphyllum 38. Portulacaceae 2. Cyclospermum leptophyllum Hydrocotyle venicillata 1. Portulaca mundula 2. Portuiaca oleracea 47. Urticaceae 39. Primulaceae l Uruca ureu.\ 1. Anagallis anensis 48. Verbenat.:eae 2. Samolus parvijl.ora 1 Phyla nodijlora 40. Ranunculaceae 2. Pnva lappulacea 3. Verbena canesc:ens 4. Verbena pumita 1. Clenams drummondil 41. Resedaceae EFECTO DEL TRATAMIENTO QUIMICO DE LA CERDAZA Y MONENSINA EN ENGORDA DE BORREGAS PELIBUEY Arnoldo J. Tapia Villarreal Erasmo Guüérrez Omelas La demanda por conlen:g cebados en corrales de engorda y la necesidad de utilizar los desechos de las granjas porcinas, para evitar contaminación del suelo y el agua hace factible este tipo de ínvestigaciones. el estiércol de cerdo (cerdaza) tiene un bajo valor energético, por lo que si se desea incluirlo en porcentaje altos en las dietas se deberán de buscar alternativas para su utilización adecuada y sin afectar el comportamiento de los corderos. Cuadro l. Raciones 11tilizadas en el experimento. Se ha demostrado que el uso de monensina en las dietas de engorda mejora la conversión alimenticia, pennitiendo reducir los costos de alimentación Del mismo modo, el tratamiento químico con hidróxido de sodio pudiera ser una buena posibilidad, ya que resultados de investigación en laboratorio, muestran un aumento (11 %) en la digestibilidad de la materia seca y de la materia orgánica cuando se trató 1a cerdaza con un 4% de NaOH (ver Avances de Investigación 1993, pág. 25). 1.30 0.60 Ingredientes Grano de sorgo Cerda7.a Paca de sorgo Melaza Sebo Harina de soya Gluten de maíz Harina de sangre Urea Premezcla 50. Vitaceae l. Cissus mdsa 2. Vitus cinerea 51 Zygophyllaceae El diseño experimental fue completamente al azar. 1. Hibanthus vtrticillatus 42. Rubiaceae 1. Diodia tricocca 2. Galiwn aparine 43. Scrophulariaceae l. Kallstroenua hirsuu,mma l. Maurandia antirrihinijlora 2. Peganum harmala 3. Tribulus terrestris 2. Veronica peregrina 14 CIA-FAUANL A._.* l•ndi& ti& U'3. 65.15 12.00 10.00 5.00 2.00 1.30 1.30 0.60 0.90 1.75 58.45 20.00 10.00 5.00 2.00 0.90 1.75 consumo de alimento (Cuadros 2 y 3); sin embargo, en cuanto a conversión alimenticia (Ctiadro 4) se encontró diferencia entre tratamientos (P = .08) ya que animales consumiendo el tratamiento 4 (con monensina) tuvieron un mejor aprovechamiento del alimento que aquellos tratamientoS (T2 y T3) conteniendo el 20% de cerdaza. Estos datos muestran que es posible awu:ntar de un 12 hasta un 20% de cerdaza en dietas de engorda para corderos sin afectar su comportamiemo sieq,re y cuando se utilice monensina. 49. Violaceae l . Resula lweola 1"2, T3 yT4 1 T2 igual como apuece en el cu.adro; T3 la cerdaz.a fue tntadti con NaOH y T4 se le agregó 20 mg/kg de mooenaina El trabajo experúrental se inició el 6 de ag~ de 1993 después de 1O días de adaptación. con una duración de 56 días, el peso inicial para cada uno de los tratamientos fue de 13.0, 12.3, 12.l y 12.8 kg y el número de repeticiones fue de 6. 7, 8 y 7 respectivamente. Se utili7.aroo 28 hembras recién destetadas y se alojaron en corraletas individuales para ensayar cuatro tratamientos: Tl ración con 12% de cerda.za, TI ración coa 20% de cen:laza, T3 ración con 20% de cerdaza tratada con 4% de NaOH y T4 igual al 12 más mooensina (Cuadro t). Tl Cuadro 2. Promedio de aumento de peso diario en gramos, por períodos y acumulado. para el análisis estadístico se usó el paquete computacional Haivey l990. T1 T2 T3 No existió efecto (P>0.05) debido a los «ratamientos para aurrento de peso diario ni para T4 15 15 díu Períodos 14 df.u 14dfu Acmnulado 13dw (28) (42) (56) 56dfa 170 199 148 202 186 183 191 117 118 113 126 86 Ll5 1~ 146 140 201 142 120 166 ClA..rA.UANL A . - L k:e 1' Me+,,_ �Cuadro 3. Promedio del consumo diario de afurento por cordero en gramos. Cuadro 4. Promedio de la conversión alimenticia por etapas y acumulado (au~nto/ganancia). Períodos Tl T2 T3 T4 14 días (56) Acumulado 56 día, t5dw 13 dfas (28) 14 días (42) 653 718 642 719 736 759 775 7'31 762 7&8 760 805 800 841 770 813 T1 T2 775 T3 3.63 4.39 808 764 773 T4 3.73 15 días 1 13 dias (28) 3.84 4.20 4.44 4.40 4.00 ~= TI P= 03'; T2 ,' Periodos 14 días (42) 6.84 7.10 7.62 6.04 l4 días (56) Acumulado 1 56 días 6.95 9.61 4.99 7.37 7JJ),, 5.30 5.60 4.80 vs T2 P= 0.33; T] vs TI P= 0.07: Tl vs T4 P= 0.54; T4 P= 0.10 y T.3 Y1 T4 P= 0.01 YI n Y1 TI SUPLEMENTACION CON PROTEINA DEGRADABLE EN RL RUMEN A BORREGAS DESPUES DEL PARTO Erasmo Gutiérrez Ornelas Jorge Landa Gutiérrez La cantidad de proteína degradable en el ru~n (PDR) es un factor determinante para asegurar el Cuadro 1. Suplementos ulilízados en el experimento. consumo voluntario normal de lo rumianLes. La posible necesidad de suplementación con PDR para borregas en lactación fue sugerido por trabajos realizados durante l 992; por lo que el objetivo principal de ~te trabajo fue establecer los niveles mínimos de suplementación con POR sin afectar el comportamiento de las borregas. lngrediente Suplemento Melaza Urea Olote de maíz Minerales y vitaminas 14.6 14.6 5.1 16.0 4.2 2.5 Cuad10 2. Componamiento de las borregas y sus corderos durnnte el experimento. Las variables estimadas fueron la producción de leche. pérdida de peso de las borregas. aumento de peso de las crías y su peso al destete. Los datos fueron analizados bajo un diseño completamenLc al azar y corregidos por producción de leche inicial Nivel dePDR g/animaJ/d La suplementación no afectó la producción diaria de leche (P>().05), aunque corno se p1.1ede observar en el Cuadro 2. aquellas. borregas suplementadas con 36 o 66 g de POR diariamente produjeron un W y 25% más leche que aquellas borregas recibiendo 20 g de DR y sin suplemento respectivamente. Esto se reflejó cm los pesos al destete de las crías. ya 4ue borregas CIA-FAUANL. 1t.,we1 de Ir- 411& ~ 1"3. 9.0 5.4 conswniendo 66 g de POR fueron las que destetaron a sus cáas más pesadas (11. 9 kg). Todas las borregas tuvieron la misma (P>0.05) pérdida de peso. siendo este de -4.6 kg. Borregas recibiendo 300 g diarios de suplemento superaron en 600 g (6%) en el peso de sus corderos al destele a aquellas borregas que no fueron suplementadas (Cuadro 2). Para proporcionar los niveles de POR se utilizaron dos suplementos (Cuadro l) los cuale · füernn el nivel alto (82 g) y bajo (20 g); re ¡pectivamcnte. Para proporcionar los niveles intermedios se mezclaron los uplementos en proporciones de 3:1 (66 g). J :1 (51 g) y 1:3 (36 g). 16 6.3 5.3 40.3 S.2 Azúcar ' 8.0 seca 23.1 5.2 10.0 25.J % B~ Grano de sorgo Almidón de maíz Harina de soya Cama de pollo Sebo Se utilizaron 31 borregas recién paridas (enero 1993). las cuales pastorearon de 09:00 a 17:00 hr un agostadero donde e] pasto predominante fue el zacate buffel. De las 31 borregas. 24 fueron de la raza Pelibuey. 4 Rambouillet y 3 Suffolk; to<las con parto · dobles. A excepción del grupo control (sin suplementación). cada borrega recibió diariamente y durante (,() días 300 g de suplemento, siendo los tratamientos los diferentes niveles <le POR (20. 36, 51. 66 y 82 g/anima.J/día). ., , Suplemento 2 1 Pérclida de peso (kg) 20 36 -4.81 -6.49 51 -2.82 -5.57 4.13 -5.42 66 82 Control Producción de leche (kg) Peso al destete (kg) 0.79 0.87 0.68 0.88 0.79 11.04 0.70 10.41 9.39 10.73 11.93 10.61 Nota: La produa:ión de leche y los peo al destete están conegidol por produceton de leche imi:rnl y peso ínicutl, respecüvam\ml.t:. 17 �POR a borregas recren paridas no debe ser mayor de 66 g/animaVdía y que supJem:otaodo con 90J KcaVanimaJ/día incrementa muy poco (6%) el peso de los corderos destetados. Sin embargo. lo anterior ea probable que dependa de las condiciones del agostadero. Es de esperaISC que si antes del parto existe un período de lluvias. la suplementación sen menos efectiva que si se realiza en temporada de seca. En todos los tratamientos. excepto en el que aportó 82 g de PDR. las cabras descendieron linea!Bnte en su producción de leche a medida que transcurrió el tiempo de lactancia (Figura 1). Esto pudiera indicar que existieron otros factores que evitaron el comportamiento normal de la curva de lactancia. Los resultados indican que la suplementacióo con 1.4 opciones comunes para generar ingresos de la población rural del noreste de México. Los sistemas semiestabulados son los que predominan en el estado de Nuevo León, por lo que estudiar los factores y alternativas para aumentar la producción de leche sostenida de las cabras es una de las prioridades de nuestra Institución. 1 ~ i o.a .-4 0.6 j' 111 0.2 Tratamiento No. 1 2 3 .. . . 46 --- 68 4 5 6 7 8 9 10 Se evaluaron 1O tratamientos, producto de ensayar dos factores (ruvel de energía y PS}, el nivel de energía a tres niveles y el de PS sólo a dos debido a que no fue posible formular un suplemento alto en energía y bajo en PS (Cuadro 1). Además, se ensayaron un tratamiento control (sin suplementación) y un tratamiento con PS. pero con limitada cantidad de proteína degradable en el rumm. 32 0.4 Cuadro 1. Tratamientos utilizados para suplem:ntar las cabras diariamente. Este estudio se diseñó con el objetivo de establecer · el tipo de curva de lactancia para cabras coirerciales de diferentes razas cuando son supleme.ntadas con energía y proteína sobrepasante (PS). Asimismo, se evaluó la condición física de las cabras a través de la lactancia . ......... : Erasmo Gutiérrez Ornelas Alfredo Puente Lara La producción de leche de cabra es wia de las 1.2 ~ COMPORTAMIENTO DE LA CURVA DE LACTANCIA EN CABRAS SANNEN, NUBIAS Y ALPINAS SEMIESTABULADAS, EN RESPUESTA A TRES NIVELES DE SUPLEMENTACION ENERGETICA V PROTEICA 80 ' ; '1 o l . _ _ - - 1 . , _ _ ~_ __,___--1.,._ _ O 1 2 3 4 5 ----:9 ___J_ _ _-4--_-----1._ _ _ _ _ _ 6 7 8 Semanas 18 CIA•FAUANL. A~w. • h:1 . Ca M-. 1"l 0.9 0.9 0.9 1.5 1.5 1.5 PDR (g) (g) 14 34 54 17 34 54 2.1 34 54 2.l 12 0.9 Control 64 64 64 64 64 64 64 64 13 proporciorukio (g) 319 318 300 445 445 445 (j()() (,(X) 215 o Para fonnular los suplementos se utilizaron como ingredientes melaza. grano de sorgo. sebo, harina de sangre, gluten de maíz, urea, cama de pollo y suficientes minerales y vitaminas para llenar o superar los requerimientos de dichos nutrientes. Se utilizaron 70 cabras, w cuales fueron suplementadas diariamente en comederOIS individuales durante la mañana (08:00); posterionnente. las cabras eran llevadas al agostadero en donde pastoreaban y ramcmeaban basta w 16:00-17 :00 hr. Durante el experimento se tuvieron algunos problemas con el consumo de los suplem:ntos. Los primeros tres tratamientos fueron consistentemente rechazados por las cabras y siempre su consumo fue muy por abajo de lo esperado. A los animales de estos grupos se les cambió el tipo de suplemento a los 70 días de la prueba, dándoles en su lugar el tratamiento 6. Bn la última parte de la prueba. a las cabras de dichos tratamientos se les proporcionó la misma cantidad pero de un suplemento comercial. Se estimó la producción de leche cada 15 días durante el tiempo que duró el estudio (abril a diciembre, 1993). La medición de producción de leche durante el primer mes de lactancia se estimó como la diferencia de peso de las crías después de mamar menos el peso de las crías antes de amamantarse de su madre. Después de este tiempo se ordeñaron las cabras en la mañana y en la tarde para estimar la producción diaria. Además, las cabras fueron pesadas cada 28 días aproximadamente. Figura 1. Producción de leche en borregas suplementadas con diferentes niveles de PDR. BM (Mcal) Suplemento Nivel PS En el Cuadro 2 aparece un resum:n de los resultados con respecto a producción de leche prmredio durante todo el experimento, peso inicial y peso final de las cabras. 19 CIA-fAUANL. AHac.ea ck llneatiprw- 1993. �Cuadro 2. Comportamiento de cabras recibiendo 1O diferentes suplementos durante su período de lactancia. No 1.083 1.107 1.307 1.197 1.224 1.340 1.368 1.461 1.176 0.750 1 2 3 4 5 6 7 8 J,, Peso vivo Peso vivo Producción Leche (kg) Tratamiento 9 10 (kg) (kg) 39.3 45.0 43.5 37.9 45.2 49.0 41.1 39.0 40.4 39.4 42.6 39.8 40.1 48.4 43.8 46.0 45.5 49.8 44.3 44.16 limitada producción de leche ya que representa sólo lDl 60% de la producción de las cabras supJemenUwlas. Aun aquellas cabras suplementadas con 300 g de alimento ~ un 55% nw de 1ccbe que las cabras control. Tanto la suplementación enet1ética ooaoo de proteína sobrepasante aumentaron la producción de leche. Al mismo nivel de energía se observa al comparar los tratamientos 4, 5 y 6 que al awmuar la suplemmtacioo con PS awrenta la producción de leche en un 12%. w cabm de todos los ~ (excepto el 8 con el que nunca perdieron peso) requirieron de dos a tres meses para recuperar su peso. P.n la Figura 1 se observan las curvas de lactancia para todos los tratamientos; los amlisis estadfBticos a realizar de dicbas curvas debedn incluir el efecto de los tratamientos, peso y producción de lecbe inicial. rua. tipo de parto y calidad de la dieta colectada en el agostadero. Es evidente que cabras sin suplementar tendrán una ·- - u -T5 1 -T7 .. H ~ ...... - - T10 .\. ·. . .· ...... \ ep 1.5 \ .. í, tiC \ ... 14 2' \ ' .,' .• · ,. ·, ,' ,. ,. . ' \.' \ \ \ l.. -' -- .,.. / '\ ..... '\\ r ..... \. 0.5 ~13 / '/ ÁgOStO 18 ''\ \ Abril 13 Apto18 0Dena92 flecha .,,. .,,. Dicienffl2 Fecha Figura l. Cwvas de lactación para cabras recibiendo suple~ntos con diferentes niveles de energía y proteína sobrepasante. 20 Erumo Gutiérrez Omelas Jorge A. Landa Gutiéna Es conocido que uno de los principales factores limitantes para que se realice la fennentación ruminal es la cantidad de nitrógeno disponible por los microorganismos ruminales para realizar dicho proceso. dos grupos; el primer grupo consumió una dieta con nivel alto de PS, mientras que el otro consumió la dieta con el nivel bajo ( Cuadro 1). Se reali7.ó el análisis del comportamiento animal, tanto por período como en forma acwnulada. incluyendo en lm modelos el efecto del nivel de PDR, PS y la intcrac.ción PDR X PS (sólo para el comportamiento acumulado). En eogon:w intensivas de corderos se debe buscar los máximos aumentos de peso y esto sólo es posible cm la inclusión en la dieta de fuentes de proteína sobrepasante (PS); sin embargo, para que la fracción proteínica sea utilizada eficientemente, no deben de existir deficiencias de proteína degradable en el rumen (PDR), lo cual reduciría el consumo voluntario y como consecuenClat tendría menor energía disponible para el crecimiento acelerado del cordero. Cuadro l. Dietas utilizadas en el experimento. Ingredientes 17% PC 9% PC 72.75 5.00 68.75 10.00 Olote de maíz Raslrojo de maíz Harina de alfalfa Harina de sangre Gluten de maíz Harina de soya 8.00 13.90 5.00 Ura 2.2 4.9 1.75 Grano de sorgo Melaza Paca de sorgo El presente experimento fue diseí\ado para determinar el nivel núnimo de POR requerido para el óptimo comportamiento de corderos recién destetados y colocados bajo un sistema de engoma intensiva. Además, para estimar el efecto de la proteína sobrepasante una vez detenninado y establecido el nivel mínimo de PDR. . - ·- TI 1 ESTIMACION DE LOS REQUERIMIENTOS DE PROTEINA DEGRADABLE EN EL RUMEN y SOBREPASANTE DE BORREGAS EN CRECIMIENTO Cama de pollo Pran. Min. y Vit. Se utilizaron 30 borregas con un peso vivo promedio inicial de 16.7 kg. Los animales fueron alojados en corraletas individuales de 1.5 X 1.0 m y fueron alimentados una vez al día con cinco diferentes dietas que variaron en su contenido de proteína cruda (PC) YPDR. Se fonnularon sólo dos die~ (Cuadro 1) las cuales representaron el nivel alto (17%) y bajo (9%) de PC. La dieta con alto nivel de PC fue fonnulada para cootener 12% de POR, mimtras que aquella con el nivel bajo se formuló para cootener sólo 4% de POR. Para generar los niveles intennedios de PC (15, 13 Y 11 %) y POR (10, 8 y 6%) se mezclaron las dietas con alto y bajo contenido de PC en propon::iones de 3:1, 1:1 y 1:3, respectivamente. 2.00 3.40 Periodo 2 Alto PS Bajo PS n.w 79.40 l l.liO 11.50 4.90 4.90 I.liO 3.2 1.IK> 0.80 2.35 1.SO 1.50 9.00 5.00 4.00 2.80 14.00 5.60 8.40 2.87 .51 .44 .51 14.00 7.6 6.40 2.83 .52 .35 .35 Antlisis cale. PC% PS% POR EM Mc:alJkg Ca% pCJ, 17.00 5.00 12.00 2.80 0.51 0.43 En el Cuadro 2 y Figura 1 se presentan los resultados de la priRra etapa del experimento. Para todas las variables se observa un marcado efecto cuadrático indicando que tanto a altos com a bajos niveles de PC Y POR el animal no tiene buen comportamiento productivo. Después de 26 días de evaluación de consumo de alimento, aumentos de peso y conversión alimenticia. las borregas de cada tratamiento fueron divididas en 21 CIA-FAtJANL Atae:11 de...,....,._ 1"3. �Cuadro 2. Comportamiento1 de corderos engordados cm diferentes niveles y caUdades de proteína. Ni vcl de Pmceína Pt«I vivo K,g Ü...ac:ia1 Consumo> (O) (C) ,Jarrim./d g/allim.,kt Convemoo (C,O) de la proteína pudiera ser importante sólo en la primera etapa de engorda de los corderos. pero que después de los 20 kg de peso vivo con fuentes convencionales de proceíoa es posible alcanzar los máximos niveles productivos. ENGORDA DE BORREGAS CON ALTOS NJVELF.S DE GRANO DE SORGO ENTERO Y SIN FORRAJE Erumo Gldimez Omelas JaTier Lua Paator e,..,_ 1 {JllíJmrol 26 clu): 17 15 13 11 9 12 10 8 6 4 16.08 JS.20 14.63 17.88 17.66 238 204 22.5 191 ]~ 160 916 IO()IJ 4.33 1012 1070 5.12 ~ -4.82 5.35 S.1S 205 e ·º"'"'0 207 1048 1036 1 u 5 .4 &.p. 2 (liltimm 29 días): H. de aoya-urea H. de aagm-glutcn de mafz. El Consejo Norteamericano de Granos Forrajeros es una entidad no lucrativa y representante en M6xico de los productores de sorgo, maíz y cebada de los Estados Unidos. Este organismo cuenta, entre sus programas de apoyo a la industria pecuaria nacional. con el proyecto de Asistencia T«:nica a la Industria Ovina. 57 e> s. 1 5. 1 o u 4.8 5.3 1 Medias corregidas por peso inicial 3 Efeclo cuadribco (P<.01) 2 Efecto linea] (P<.01 ) 12 16 Nivel de proleina cruda % 1080 ., Lo anterior es explicado por dos fenómenos diferentes. A bajos niveles de PC y PDR el animal y particulannente sus microorganismos ruminales, tiene deficiencias de nitrógeno para utilizar la energía del alimento, por lo que esto se ve reflejado en un descenso e.n el conrumo de alimento y ganancia diaria. as1 como una alta conversión alimenticia. A medida que awrentan los niveles de proteína. se mejora sustancialmente el comportamiento animal; sin embargo, a altos niveles de POR, muy probablemente existe nitrógeno en exceso que tiene que ser desalojado en forma de urea, vía orina, lo que trae como consecuencia W1 gasto extra de eru:rgfa y nwy probablemente también de proteína. Lo anterior explica las bajas ganancias diarias y la alta cooversión aJiw.nticia. El bajo consumo voluntario tal vez es explicado por el exceso de PDR (en este caso fue urea y ácido úrico), y que el animal de alguna ma.oera detecta disminuyendo el consumo. 1J 1050 'm 0 1020 ' E ::, 111 e 990 o U 960 930 12 18 Niw:I de protelno crudo % 220 ~ a> 200 e -~ ae ,so 0 ~ 160 En la segunda etapa (29 días) no existió efecto (P>0.05) de la calidad de proteína ya que tanto el grupo de corderos alimentados con fuentes protefnkas a base de harina de soya-urea. como aquellos alimentados con la DX!zcla de gluten de maíz-harina de sangre, tuvieron la misma ganancia diaria en este período (Cuadro 2). Lo anterior indica que la calidad 12 16 Nivel de protelna crudo % Figura t. Ganancia, consumo y conversión para la primera etapa experimental. 22 CIA.fAUANL A,_..• 1111 Is ~ 19'3. limpiaba el comedero para obcener rechazos, ya que las parúculas nw pequcftas de soya y minerales no eran coosumidas y se acumulaban en el fmdo. En el Cuadro 1 se observan los msultlllm tanto de la pmcba de ~rtamiento como el análisis de costos por período y acumuJaoo. La ganancia diaria fue de 181 g/aobnaJ, siendo este valor DIIY similar a los que hemos encontrado cm otras dietas que incluyr.n lDl 15 a 20'I, de forraje. Sin embargo, es nollb1e la facilidad El Proyecto tiene como principal objetivo el demostrar al productor nacional la eficiencia del cordero sometido a raciones altamente energéticas durante su período de engorda, logrando con esto inacn~ntar las ganancias de los cordem; y con esto llevarlos al mercado en tiempos reducidos y vender un producto final de excdente calidad. &te trabajo fue diaedado con el objetivo de demostrar el ~ o de usar gran~ enteros y sin fomje en la engorda de borregas recién destetadas de las razas Pelibucy, Rambouillet y Suffolk. para aliJmltar a los animales ya que con sólo colocar diariamente la dieta en un comedero cm espacio de 4 m lineales era soficientc para asegurar el buen comportamiento del grupo. El alimento fue consu.nUdo normalmente y nunca se presentaron trastornos digestivos. El muco inconveniente fue la preferencia por el grano entero, lo que ocasimó la acnrn,Jlacit,o de partículas finas en el comedero, reoolecdndose un total de 40 kg de rechazo. Una alternativa para evitar lo anterior es mezclar algo de melau, o incluir no sólo el sorgo entero sino tambibl la soya Se utilizaron 50 bonegas recién d~tetadas. las cuales durante aproximadamente tres semanas antes del destete tuvieron acceso a un alimento concentrado, por 1o cual no existió período de adaptación. Todas fueron colocadas en un corral con un collEdero especial y el bebedero por lo que siempre tuvieron disponible alimento y agua fresca. De las 50 borregas, 25 fueron Pclibuey, 17 Rambouillet y 8 Suffolk; teniendo un peso inicial promedio de 17.2 kg. & awito a los aumentos de peso de Jas tres razas de borreg~. no se observó diferencia entre las ruas Pelibuey y Rambouil1et las cuales tuvieroo ganancias diarias de 172 y 170 g.lanimal; mientras que las borregas de la raza Suffolk gaoarm diariamente 223 g/animal La anterior diferencia no conesponde solamt.n.tc al efecto de l'87.8, sino también al de peso inicial ya que 6stos fueron de 15.9, 15.7 y 23.6 kg para las rw.as Pelibuey, Rambouillet y Suffolt. respectivamente. Seis borregas fueron sacrificadas al final de la prueba y su rendirmaJto en canal fue de un 55.6%. El estudio inicio el 7 de mayo de 1993 y coocluyó el 28 de junio del mismo año (52 días). El alimento fue su.ministrado diariamente de acuerdo al coosumo de las borregas. La dieta fue formulada por el Consejo Norteamericano de Granos Forrajeros y comistió en sólo el 82% de grano de sorgo mtero, 15% de harina de soya y 3% de un suplemento con vitaminas y minerales.~ animaJ,.s se pesaron individualmente al inicio y cada 14 días, excepto el 1iltimo período en que sólo fueron 11 días. Aproximadamente cada semana se Comiderando los costos que apaiecen en el Cuadn? l, el sw.cma genera un 19 % de utilidades con respecto a lo que se inviene; lo cual represeota aproximadaRrJte 6.3 veces los i n ~ que proporcionaría el banco por el capital invertido. I Conaoltor de Ova,1, Co1111jo N o r ~ de Granos Pomjeros 23 �EFECTO DE TRATAMIENTO QUIMICO SOBRE LA DIGESTIBILIDAD in vUro DE LA CERDAZA Cuadro 1. Análisis del comportamiento animal y económico de las borregas engordadas a base de grano de sorgo entero durante 1993. Inicio Concepto Kg tooues Ganancia (kg) Promedio de PV (kg) Ganancia g/animaJ/d (G) Consumo g/animal/d (C) Cooversión C/G Mayo7 No 1 (14 d) 859.8 1009.00 149.20 20.18 213 814 17.19 Etaoa.5 No 2 (14 d) No 3 (13 d) 1147.40 138.40 22.95 198 943 3.8 4.8 1270.10 122.70 25.40 175 1052 6.0 Erasmo Gutrerrez Omelas Frandsm J. Uresti Saluar No 4 (11 d) Acumulado 1330.05 59.95 1330.05 470.25 26.00 181 U,,(l) 109 1039 9.5 956 5.3 Análisis de eosb(NS)' Costo en alimento,1(g B<nego en pie "gl e~ fijos S/kg 6.00 0.50 3.09 6:00 0.50 2.41 295.70 4.89 6.00 0•.50 2.73 6.00 Cuadro 1. Digestibilidad in vitro de la materia aeca y de la materia mgúlica de la cerdaza al tratarla con diferentes productm qufmical: Producro 3.55 529.66 3.03 0..61 Nivel de H20 250 250 2.50 250 120 120 120 Control (H20) NaOb Nff.OH NaOH:Nlf.(OH) NaOH Nff.(OH) NaOH:NJI.(OH) o.so 2.n Se ensayaron cuatro niveles de NaOH y ~ (OH) (O. 2, 4, 6 y 8 g de producto químico/l 00 g de materia 1302.59 419.35 36.57 seca) y dos combinaciones de NaOH:Ca(OH)2 en proporciones de 2:2 y 1:3%. Todos los tratamientos Considerando sólo el costo del alimento ($.SIS) ylos costos fijos ($.50/Kg ganado) que representan aprolimadamen~ el m de los a>slol fueron aplicados con dos niveles de b ~ (250 y de alimeni.::ión. 150 mi de H20/100 g de materia seca. El nivel El boaego en pie a la com¡x-a fue de S 6.5 y a la venta de $ 6.0. superior de humedad fue seleccionado debido a que cm dicha cantidad se hidrata completamente la cerdaza. Para cada tratamiento se utilizaron por triplicado tubos de ensaye de 100 ml a los cuales se les agregó el tratamiento correspondiente. La digestibilidad in vitro se inicio después de 24 horas del tratamiento químico utilizando la técnica de Tilley y Utilidad S/kg Utilidad S/kg ganados 2 2.47 6.00 0.50 1.95 B1 estiércol de cerdo puede ser incluido en dietas de rumiantes para economil.ar costos de la ración; sin embargo, su bajo valor nutritivo limita su incorporación en las dietas a no más de un 12%. Los tratamientos químicos han demostrado ser eficaces para elevar la digestibilidad de forrajes toscos. por lo que este trabajo fue disefiado para detenninar el posible efecto benéfico de divenms tratamientos químicos sobre la digestibilidad in vitro de la cerdaza. a, b, c. Medias 46.'Tl e 59.72 a 47.62 e 52.22 b 55.64 b 50.75 be S2.-40b 45.58 58.99 45.80 50.80 S4.36 48.90 SI.35 en la misma colmnna con diltinta Wra di.fiereD increDEntada con NaOH pero no coo Nff.(OH). MC2Clas de NaOH:Ca(OH)2 pueden ser también efectivas y ~ económicas y las cantidades de agua para tratamiento pueden ser redo~ basta un S()c¡ del requerido para saturar el material sin afectar los efectos del tratamiento químico. • DIVMS = 49.89 + 2.48NaOH A = .76 80 Lo.5 análisis estadísticos para la digestibilidad de la materia seca (DIVMS) y de la materia orgánica (DIVMO) fueron analizados bajo un disefio completamente al azar utilizando el paquete estadístico de Harvey. 75 70 f o 65 iQ 60 Existió un efecto positivo del ttararniento químico (P:>.05) y este no fue modificado (P'>.05) por el nivel de humedad indicando que la reacción se realiza ya sea coo 250 o con 120 ml de H20. B1 NaOH y las 55 mezclas de productos químicos promovieron una mayor (P<.05) digestibilidad de la cerdaza (Cuadro l) no siendo el mismo caso para el NH3(0H)2. 50 45 o Existió un efecto lineal (P<.05) al agregar los niveles de NaOH (Figura 1). Los resultados omestran que la digestibilidad de la cerdaza puede ser CL\.Ji'AUANL. ATiaea M hr, r#c ria l"3 DIMO (P<.05) Terry. 24 DIMS 2 4 6 e 10 G DEN.OH~+ 2,0 MI./ 100 G MS Figura 1. Efecto del NaOH sobre la digestibilidad de la materia seca de cerdaza. 25 CIA.PAUANL. A.,._.•&.. ' :Me. U'3. �EFECTO DE LA SUPLEMENTACION EN CABRAS LACTANTES PASTOREANDO RYEGRASS Cuadro 1. Composición del suplemento utilizado. Ingrediente Ezequiel Solfs Ruiz Erasmo Guüérrez Ornelas El uso de forrajes a través del pastoreo es la fonna .llW económica de obtener producción de animales rumiantes. Las características nutritivas de los forrajes varían grandemente tanto en su digestibilidad. contenido energético y proteínico, así como consumo voluntario. El pasto ryegrass (Lolium multijlorum) representa una excelente opción para los rumiantes ya que además de tener un alto valor nutritivo tiene la ventaja de ser productivo durante el invierno. Su concentración de nutrientes es muy similar o mejor a la del alfalfa, con la diferencia de que el descenso en su valor nutritivo es más acelerado que el del alfalfa a medida que avanz.a hacia su madurez fisiológica. Grano de Sorgo Harina de Sangre Gluten de Maíz 2. Detenninar el efecto de dos niveles de suplemento Fosfato Dicálcico energético y proteínico sobre la producción de Carbonato de Calcio Premezcla de Vit. y Minerales leche pastoreando ryegrass. Sal Las deficiencias más grandes de los forrajes es su bajo contenido energético (no más de 2.4 Mcal BM,'Kg) y bajo contenido de proteína sobrepasante, aún y cuando se cuente con fomjes de alta calidad. De tal manera que una estrategia económica para aumentar la producción de leche en cabras lactantes pastoreando ryegrass es el uso de suplementos energéticos con alto contenido de proteína sobrepasante. pastoreando ryegrass y suplementadas con energía y proteína. % Base seca Tipo de tratamiento Inicio Final Peso vivo (kg) lnfoio Final lOOJ g/animal/día 500 ¡,'animal/día I.Sl 1.65 1.61 3.00a 2.82.a 1.51b 43.75 45.10 44.71 67 .4 Prodocción diaria de leche 9. 9 18.6 1.0 1.1 1.1 Q9 {kg/animal) 3. Detenninar el efecto de los tratamientos sobre el peso corporal de los animales y su condición física. Para el desarrollo de la investigación se utilizaron 30 cabras adultas de las razas Nubia, Alpino Francés y Saanen, teniendo en promedio 45 días de paridas y un peso vivo de 42.2 kg. Para el pastoreo de estos animales se utilizó una superficie de dos hectáreas, las cuales no habían sido cultivadas y además se les incorporó estiércol de cabra. El rygrass fue establecido a principios del mes de noviembre de 1992. Se utilizó un sistema de pastoreo en franjas controlado a través de un cerco eléctrico y el tamaño de éstas se determinó en relación a la producción y el consumo estimado de forraje. ·euadro 2. Producción de leche y peso vivo de cabras Paca sorgo (liln acceso) 42.64 42.89 43.18 .., Medias m la misma columna con diferente Letra difieren (<0.05) 87% en cabras suplementadas con 1000 y 500 g/animal/día, respectivamente, esto en relación a la cabras que no fueron suplementadas y que sólo tuvieron el pastoreo de ryegrass más paca de sorgo molida a libre acceso en el corral La Literatura señala que aurrentando de 200 a 400 g de suplemento/kg de leche se incrementa la producción de leche en un 20 a 25%; sin embargo, en este estudio solo existió un 6% de aumento lo cual no fue significativo (Cuadro 2) y no justifica bajo estas condiciones una suplementación con 1000 g/animal/día Este estudio muestra que los máximos niveles de producción de leche en cabras no pueden ser obtenidos a base de forraje verde de alta calidad (ryegrass). Bajo este sistema de pastoreo es posible incrementar en un 87% la producción de leche proporcionando 500 g/animal/día de un suplemento energético y proteico. Considerando los costos del suplemento, con el incremento en la producción de leche, es posible pagar el suplemento y lograr una utilidad econóuúca equivalente al precio de un litro de leche. Los animales pastorearon de las 8:00 a las 17:00 hr con un período de descanso de dos horas al medio día Los animales fueron divididos aleatoriamente en tres grupos de 10 cabras cada uno sujetos a los siguientes tratamientos: grupos 1 y 2 suplementados con 1000 y 500 g/animal/día, respectivamente, y grupo 3 sin suplemento pero con paca de sorgo molida a libre acceso durante el tiempo en que los animales permanecieran en corral Una práctica común entre los productores consiste en no utilizar suplementos cuando los animales están pastoreando una pradera de alta calidad. Esa situación puede ser válida cuando se tienen sistemas de producción de carne; sin embargo, cuando la explotación es para producción de leche, los requerimientos energéticos y proteicos son tan altos que se hace necesaria la suplementación. El suplemento (Cuadro 1) fue proporcionado durante la mañana antes del pastoreo y utilizando comedores individuales, de tal forma que se tuvieron 10 repeticiones por tratamiento. Las variables medidas fueron los cambios en el peso vivo y producción de leche. El peso corporal se midió al inicio y al final de la prueba, mientras que la producción de leche fue medida al inicio y semanalmente hasta el final del experimento. El análisis estadístico fue realizado utilizando un diseíio completamente al azar. La producción de leche se aumentó (P<0.01) en un 100 y Este trabajo se llevo a cabo en el Centro de Fomento Caprino San José de la Facultad de Agronomía de la UANL. ubicado en el Municipio de Villa de García, N.L., durante el mes de febrero de 1993, los objetivos planteados para esta investigación fueron: 1. Detenninar la producción de leche en cabras pastoreando ryegrass. 26 ClA-FAUANL. A.Yaea de la,atipdóo. 1"3. 27 CIA-FAUANL A.,mcs de llmlüpdtia. l"3. �El tratamient-0 3 con mayor nivel de proteína resultó con menores aumentos de peso. lo cual indica que altos niveles de protefua no son eficientes para los incrementos de peso. debido quizá a que el animal Ezequiel Solis Ruiz Erasmo Gutiérrez Ornelas requiere utilizar una mayor cantidad de energía para eliminar el exceso de protefua en heces y orina. SUPLEMENTACION PROTEICA DE CABRAS EN CRECIMIENTO La suplementación en ganado caprino es una práctica poco común entre los capricultores y quienes la practican lo hacen sólo durante la época de sequía o cuando el ganado está produciendo leche. Para el caso de las triponas que se dejan para reposición, la práctica de suplementaci6n no se lleva a cabo entre los capricultores, razón por la cual al momento de ser destetadas éstas pierden peso y como consecuencia su desarrollo es más lento. pesaron los animales al pnnc1p10 del trabajo y posteriormente se pesaron cada J5 días para la toma de datos hasta el térmmo de éste. Para el análisis de los datos se utilizó un disefio experimental completamente al azar. Se encontró diferencia significativa entre tratamientos (P<0.05), lo cual indica que la composición de la dieta y los niveles de proteína influyen en el crecimiento de las triponas (Cuadro 2). La cantidad y calidad de proteína para rumiantes '. Cuadro l. Composición del suplemenco utilizado. jóvenes son factores críticos si se quieren tener índices de crecimiento acelerados. Para el caso de los caprinos. el crecimiento es normalmente lento lo que trae como consecuencia que las hembras sean empadradas después de su primer año de edad. El objetivo de este trabajo fue detemúnar el efecto del nivel y calidad de proteína suplementaria en Lriponas de 150 días de edad alimentadas a base de pac..:a de sorgo molida. IngredienteS TI T2 TJ Con sangre seco% Con so:r:a seco% seco 75.67 O.CXJ 4.67 71.83 17.00 0.00 57.33 9.50 0.00 6.67 0.00 0.50 1.00 0.67 6.67 1.00 1.33 I.33 Sorgo paca Sorgo H. Soya H. Sangre Gluten M. Melaza El trabajo se realizó en el Centro de Fomento Urca Caprino "San José'' de la Facu1latl de Agrononúa UANL. ubicado en el municipio de Villa de García N.L. Se utilizaron 30 triponas al dcsle!c, de las razas Anglo Nubia. Alpino Francés } Saancn 1.:nn un peso promedio inicial de 22 kg. Se dividieron al azar en tres grupos de diez triponas cada uno. Se utilizaron comederos individuales par-.1 darles el suplemento a cada una de las triponas y así asegurar el consumo diario por animal. El tratamiento I fue suplementado con 330 g de concentrado con un nivel proteico del 18% a base de harina de sangre. El trntamiento 2 se suplementó con 330 g de concentrado con 18% de proteína a base se soya. El tratamiento 3 se suplementó con 330 g. de concentrado con 23% de proteína a base de soya. (Cuadro 1). Orto Carbonato Opt1vi1 Sal 31.50 0.00 0.00 6.67 1.00 0.50 1.00 0.50 0.67 0.67 L33 LOO Cuadro 2. Promedio de aumentos de peso diario en gramos pur tratamienlo. 1993. 25 Tl T2 T3 158 142 12ll 141 117 163 Ra 1 Ra 2 La suplementación se dio durante la mañana antes de proporcionarles la paca de sorgo molida para Ra3 Días 44 l:!..1 1112 ')3 1IO y~ 112 59 163 147 136 139 151 157 Acumulado 59 días 148 a 130ab 115 b 130 119 145 a, b Medias en la mi.~ma colwnna con diíerenle letra difiereu asegurar que consumieran el total del concentrado. Se (P<0.05) 28 CL\-FAUANL. ÁYIIOCCS de [ n y ~ J99l Con la suplementación de 300 g de concentrado con un nivel proteico de 1X% por animal por día, se pueden asegurar in~rementos de por lumen~ 150 g/dfa y de esta manera a;,;egurar pesos de las triponas a los ocho meses de edad de 40 kg, lo cual permitirá hacer cruzas a más temprana edad y lograr una mayor vida productiva del animal. �COMPARACION DE DOS TRATAMIENTOS HORMONALES, UTILIZANDO GnRH Y PROSTAGLANDINA PGF 2,1 PARA LA SJNCRONIZACION DE ESTROS EN OVE,IAS Cuadro 1. Indices de concepción para los tratamientos 1 y 2. Pecha de nacimiento Ezequiel Solís Ruiz Carlos G. Morales Charl~ Con la sincronización del estro en los ovinos, se podría tener uniformidad en la edad de los recién nacidos y así vender animales con edades similares. Además, podrían programarse mejor lo~ trabajos relacionados con el apareamiento y cuidado del recién nacido. También se podrían tener nacimientos cuando el precio de la carne en el mercado ea el mejor, o cuando haya mayor disponibilidad de forraje para que las madres tengan buena alimentación y haya mejores pesos al destete. Y con todo esto se puede lograr sin duda, una utilización más eficiente de los medios disponibles. Con este tratamiento se esperaba que las borrega, entraran en celo a las 24-48 hr después de aplicada la honnona (GnRH). Esta hormona hace que se libere la hormona LH que es la que actúa sobre el folículo ~ hace que suceda la ovulación. A1 grupo 11: Se le aplicaron a cada animal 500 UI de Gonaforte (GnRG), con una jeringa desechable, en forma subcutánea. Diez días de pués de la aplicación Peso (kg) Sexo 2.6 2.5 Macho Hembra Macho Macho Tntamiento 1 S-Marzo-1992 8-Mmo-1992 l0-Mlf7D-1992 25-M.-zo-1992 TnDJentG 2 U.Mano-1992 26-Mann-191J2 26-Msm-1992 30-Mll'Z0-1992 2-Abril-1992 3.0 4.0 5.0 s.o 4.0 3.0 4.0 Macho Hembra Hembra Hembra Macho porque w dosis que se manejaron (de la bonnona GnRH) fueron bajas. Por los resultados obtenidos, se coocluye que con un nivel de significancia del 5% no hubo diferencias significativas entre los procemajes de preftez obtenidos con los dos tratamientos probados. La ovejas eran prureril.u y con una edad promedio de ocho meses de edad..tal vez la ttJayoría de ellu no babfa ent:ndo en la etapa de pubertad, aunque la hormona OnRH que se aplicó tambiál sirve para inducirla. de Gonaforte, se les aplicó 0.5 mi de Lutalyse (PGF 211 ¡ a cada animal, en la pared de la vagina, después de la aplicación se llevó al macho al corral de la hembra~ Con este tratamiento se esperaba que después de la aplicación de la hormona GnRH, entraran en celo 1~ borregas a las 24 o 48 hr. La variable a medir en el experimento fue el porcentaje de ovejas que quedaro11 gestantes en cada uno de los tratamientos. Los datos observados se anaJizaron con una prueba de X1 . La hipótesis nula que se plantea en la prueba es sí lru variables son independientes de los tratamientos. La hipótesis alternativa es si las variables no son independientes. La utilización de hormonas es el método más empleado para ]a sincronización de estros. Esto ayuda poder tener corderos durante todo el año, sincronizando celos por grupos en todos los meses del año, lo cual sería más efectivo si se cuenta con una explotación que tenga un gran número de vientres. También se podría inducir la pubertad, con este tipo de hormonas sicronizadora del estro, aumentando así la vida productiva de las hembras. Para ambos tratamientos se evaluaron los índices de concepción, los cuales se presentan en el Cuadro l. El objetivo de este estudio fue evaluar dos tratamientos hormonale~. para ver con qué tratamiento se obtiene una mejor sincronización de estros con ovulación fértil. El trabajo se realizó en el Centro de Fomento Caprino San José de la Facultad de Agronomía UANL. ubicado en el municipio de Villa de García. N.L. en el mes de octubre, mes que está dentro del rnngo de los meses de época reproductiva de los ovinos. Se utilizaron 20 borregas de la raza Suffolk con un promedio de ocho meses de edad, así como do~ machos de la misma raza previamente probada su fertilidad. Las 20 borregas se dividieron en dos grupos de 10 e/u. Al grupo I se le aplicó a cada animal 500 UI de Gonaforte (GnRH), con una jeringa desechable en forma .-.ubcutánea. Y ~e llevó al macho al mismo corral. El efecto de los tratamientos sobre el porcentaje de preñez para el tratamiento I que fue de una sola aplicación dt: la hormona GnRH, se observó que el 40% de las ovl!jas quedaron gestantes. Mientra~ que para el Lratamii:nto H que fue de dos aplicaciones hormonales, la primera con la hormona GnRH y la segunda aplicación con la hormona PGF1ª diez días después, se observó que el 50% de las ovejas quedaron gestantes. La posibles causa, de que se hayan presenlado bajos porcentaje dt" concepción pueden st:r porque se usaron hembras primt:rizas para el aperimento. 11 10 C"lJ\-l<'AUANL. Avances de Cnvesügatiún. 199J 31 CIA-FAUANL. Atwa lle b:o 21¡ tia ltl3. �COMP AltACION DE LA LECHE DE CABRA Y LECHE DE VACA EN EL AUMENTO DE PESO DEL CABRITO CUATE Ezequiel Solls Ruiz Eulogio Gamez Rangel La explotación caprina ha sido tradicionalmente importante en la parte norte de México, por las características propias de la región que comprende un clima árido y semiárido. Dentro de este tipo de explotaciones es importante considerar las característi~ de peso al nacer, ya que el mercado demanda animales muy jóvenes para el consumo (30 a Agronomía, UANL, ubicado en la carrete.ra 85 MéxicoLaredo libramiento noreste km 17, municipio de Villa de García. N.L. El clima de la región es semi-árido, con una época de lluvias muy irregular, encontrándose precipitaciones pluviales que varían de 225 a 510 mm anuales y con una temperatura media anual de 19.65ºC (observación Meteorológica y Geográfica SARH). Por lo tanto, esto da una altemariva en uso de la leche de vaca para la cría artificial de cabritos que en mucho de los·casos puede ser necesaria para evitar contagios de enfenredades transmitidas a través de la leche de cabra a sus crías como es el caso especffico de la artritis encefalitis caprina El Cuadro 1 muestra los incrementos de peso por semana de los dos tratamientos. Cuadro L Resumen de resultados y datos obtenidos al comparar la leche de cabra y vaca en la prueba de alimentación en cabritos. l.cc:be de cabra Observaciones Días de prueba No. de animales Promedio peso (kg) inicial Promedio peso (kg) a 8 dfus Prcxnedio peso (kg) a 16 día5 Promedio peso (tg) a 24 días Ptancdi.o peso (tg) a 32 días 32 9 3,88 :5.38 6.50 8.15 9.73 Leche de vaca 32 9 3.44 :5.12 6.77 8.00 9.37 40 días). La fase de crianza se puede considerar como una de las etapas más delicadas en el desanollo de cualquier animal. de una buena crianza dependerá el obtener animales más pesados y adaptados y con mayor posibilidades de sobrevivencia. Para la realización de este trabajo se utilizó un grupo de cabras de la raza granadina en pastoreo que previamente fueron apareadas con un semental de la raza nubia. de este grupo se seleccionaron al azar 9 cabras que tenían partos dobles, teniendo así para el trabajo 18 cabritos con características similares en cuanto a tipo de nacimiento. Mucho deJ comportamiento de las crías antes del destete tienen una relación positiva con b producción de leche de la cabra. El alto índice de cuateo hace necesario que se ponga especial atención en la producción de leche de cabra o la alimentación artificial del cabrito. Existe muy poca información doode se ha tratado de alimentar artificialmente a los cabritos separados de la madre. En la mayoría de los trabajos reportados existió una alta mortalidad. en algunos casos hasta de 40% y todos concluyen que no se reconúeada la alimentación con sustitutos n i la crianza artificial. Antes del inicio del trabajo, los cabritos permanecieron con sus madresl hasta una edad promedio de 12 días, llegando a un peso de 3.8 kg y 3.4 kg al momento de hacer la separación. Para el experimento se manejaron grupos de 10 cabritos por tratamiento. En el primer tratamiento los cabritos permanecieron alimentándose con sus madres; mientras que los del segundo tratanúento se manejaron separados en un corral y alimentados con leche de vaca a temperatura ambiente. El consumo promedio de leche fue de 0.750 litros/cabrito/día y posterio~nte el consumo fue de un litro/cabrito/día. Para el análisis de los datos se utilizó un diseño experimental completamente al azar. Las características inherentes a los sistemas de producción de cabras en el ~ o (alto índice de cuateo y baja disponibilidad de leche de cabra para las crías) obligan a diseflar métodos de crianza artificial del cabrito. donde sustitutos de la leche materna y el manejo sanitario de w crfas juegan un papel fundamental El objetivo de este trabajo es comparar el efecto de la alimentación con leche materna y la alimentación artificial con leche de vaca en el aumento de peso del cabrito cuate. El análisis de varianz.a mostró que no existe diferencia significativa entre los dos tratamientos cría con leche de cabra y vaca, lo cual indica que de existir falta de leche de cabra para la crianza de cabritos se recomienda la utilización de leche de vaca para una crianza artificial, asegurando que no existe probabilidades de pérdida de peso en cabritos ya que los incrementos por semana obtenidos durante el trabajo son casi similares para la leche de cabra y vaca. El presente trabajo .se llevó a cabo en el Centro de Po1rento Caprino "San José" de la Facultad de 32 CIA-FAUANL. A.,.._. de J.raclpMe 1"3. 33 CIA-FAUANL A...- * b.~◄laerW.. lt9l. �EFECTO EN LA DIGESTION DE BORREGOS CONSUMIENDO RACIONES CONTENIENDO PAJA DE BUFFEL TRATADA CON CENIZAS DE MADERA cenizu cm el 4%, NaOH a la misma paja de trigo, no enconttaron diferencias en la digestibilidad de la fibra. En este estudio se encontraron resultados similares a los reportados; sin embargo, la cantidad de ceni7.as empleada fue de solo un 10%. AdemM, este mismo tnltamiento tuvo el mismo efecto que el tralamiento con4%, Nff... zacate buffel (Cenchrus ciliaris) es esencialmente de zonas áridas y se establece donde las coodiciones son fatales para otros zacates, pero la principal ventaja de este pasto es que ofrece una gran resistencia a las sequías prolongadas con relación a otros pastos. El zacate buffel tiene un valor nutritivo bajo y aún más cuando está seco, particularmente en el invierno y después de las heladas, pero la principal ventaja de este pasto es que ofrece una gran resistencia a las sequías. La paja del zacate bu.ffel puede ser empleada, si es tratada químicamente, en raciones para rumiantes, con lo que ayudaría a contribuir como ~nto de bajo costo durante el invierno. Por lo anterior expuesto, se planearon los siguientes objetivos, comparar el efecto en la digestibilidad de los nutrientes del zacate buffel tratado con 10% cenizas de madera, 4%, NH. y 4%, NaOH y sin tratamiento (testigo) mezcladas en raciones para borregos. Se puede concluir que los tres tratanrieotos a1calinoB aplicados a la paja de buffel tuvieron un efecto similar en la digestibilidad de los nu.tritntes. Siendo que las cenizas son de menor costo y toxicidad para los animales, se recomienda como una ¡nctica para incrementar el valor nutritivo de la paja de buffeL El (50.6) la más baja (P<O.l) comparada con los otros tres tralalllientos (64.6, 60.0 y 59.6 para 10% cenizas, 4%, NH. y 4%, NaHO, repectivamente). La digestibilidad de FDA fue más baja (P<0.1) para la ración 10% Felipe de Jesús Cárdenas G ~ ceoius, comparada con la testigo (68.3%), 4%, NH. (63.7%) y 4%, NaOH (65.1%). F~nte. la Roque G. Ranúrez Lozano digestibilidad de FDN fue más baja (P«U) para la ración testigo (41.2%), comparada coo el resto de las Cuadro l. Análisis químico (%) y contenido mineral raciones (56.2, 56.7 y 55.3% para 10% ~izas, 4%, (ppm) de las raciooes elaboradas can paja N"4 y 4%, NaOH. respectiva.mente). de zacate buffel ~ o Cwccpo(buc-.) 10% 0llllim 90.4 7.4 91.0 8.9 16.4 37.1 Materi&orpnia Cenizu Pmteinacmda Fibra deleTgc:alc kiclo Fibni dec.ergeate neutro ligníDa ..... NH. u.o 38.9 65.0 6.7 62.◄ S.4 441, NaOII 91.6 91.1 8.4 18.6 42.9 63.7 7.0 8.3 13.l 43.2 65.5 S.4 La Literatura seftala que la aplicación de solucic.mes salinas provenientes de ceniw de madera (30%), sobre la paja de trigo incrementaron la cligestibiliad de la FDA y FON. Al comparar el tratamiento de 30% MIDnlel 1%0 Mg K Na p Ca 9243 3098 463 5783 1405 12520 3289 139'2 9654 151 1073 5782 4686 639 396 11:t 316 2514 5480 Cuadro 2. Pesos de los borregos (lcg) y las IOOdias de las digestibilidades (%) de las raciona conteniendo paja de zacate buffel tratada con soluciones alcalinas. Se usaron 12 borregos castrados de diferentes razas, con un peso promedio de 30 kg, que estuvieron confinados en jau~ metabólicas y aleatoriamente (tres/tratamiento) agrupados bajo un disefio completamente al azar, consumiendo cuatro racioncstratamiento, conteniendo 70% paja de buffel: 0% (testigo), 10% cenizas, 4%, NH. y 4%, NaOH. El resto de la ración contenía harina de soya (21%), melazas (4%), grano de sorgo (4%) y urea (1 %). Durante 10 días (adaptación) los borregos recibieron cantidades de alimento que se incrementaron bata alcanzar un comumo diario equivalente al 3% (tal como consumido) de su peso vivo. Los siguientes siete días experimentales (colección) se obtuvieron nmestras diarias del alimento (ofrecido y rechazado) y de heces fecales. El análisis químico de las raciones-tratamiento se Dl:Uestra en el Cuadro 1. CoDcq,to (bue aeca) Peaoainicialai R.aciooea o 28.5 10% cmiJa, .... NH. 4ti,N.OH 26.5 29.9 2l9 60.Ba 64.6a S4.I ab 60.0a 63.7 a 56.7 .. 55.3 ab 59.6a 65.1. SS.3 a 111!1 Dl,.:ealltJ ..... ~ . . MárÍIIOCI Malaria orpaica PDA PON = 46.7 b 50.6 b 68.3 a 4l.2 b 48.3 b S6.2a 3.0 :3.2 2.9 4.3 = EB Bzror estmdar, o 3 ab Media en Jos rmg)ona wn letru dife:reatea no aon iguall (P<().1) raciones (60.8, 54.8, 55.3%, para los tratamientos de I0% de cenizas, 4%, N"4 y 4%, NaOH respectivamente). La digestibilidad de la materia orgánica lambién fue diferente, siendo la ración testigc El Cuadro 2 muestra que la digestlbildiad aparente de la materia seca (%) fue diferente (P<0.01) entre tratamientos. la ración sin tratamiento (testigo) fue la más baja (46.7%), comparada con el resto de las 34 CIA-i'AUANL A,aca • hrfflli& dÑL. 19'3 35 CIA-FAUANL. ATaem e IIIWfdpcHe- 1"3. �SUPLEMENTACION ENERGETICA Y PROTEICA EN BORREGOS PELIBUEY EN PASTOREO EN MARIN, N.L. COMPARACION DE DIFERENTES METODOS DE APLICACION DE IIlERRO A LECHONES EN EL MUNICIPIO DE MARIN, NUEVO LEON Felipe de Jesús Cárdenas Guzmán Javier Tamez Peña Felipe de Jesús Cárdenu Guzmán Emilio Alatorre Crispín El trabajo bJVo como objetivo tmdir el efecto de La suplementación en el incremmto de peso vivo de corderos Pelibuey, bajo coodiciones de pastoreo. Bl estudio se llevó a cabo durante los meses de septiembre a diciembre de 1988, consistiendo en una prueba de crecimiento, con el objetivo de determinar la influencia de la suplementación proteica y energética en borregos Pelibuey en pastoreo. Los tratamientos experimentales fueron: (Tl) 240 g sorgo+ 5 g urea y (Tl) 320 g sorgo + 5 g urea. Los 5 g de urea se mezclaron con las cantidades respectivas de sorgo de cada tratamiento para proporcionar aproximada1rente 32% de los requerimientos de mantenimiento con un peso promedio de 20 kg. "' ' En cuanto a los requerimientos de energía mctaboliuble (BM). la suple~ntación proporcionó 37 .5 y 50% de los requerimientos para ovinos con un peso corporal de 20 kg y W1a ganancia diaria esperada de 150 g respectivamente. En el trabajo se obtuvieron incre~ntos de peso menores (56.08 g/día y 50.97 g/dia), no lográndose el objetivo de los 150 g/día esperados. Para la detenninación de la ganancia diaria de peso se eligieron cinco machos y cinco hembras al azar y se asignaron a cada uno de los dos tratamientos. A todos los animales se les ofreció el suplemento en dos porciones iguales al día. Los borregos después de recibir el suplemento matutino se les pennitió pastorear aproximadamente 7 hr en el agostadero. Al final del período de pastoreo se les ofredó la segunda porción del supleirento y fueron confinados basta el siguiente día. El período de adaptación fue de dos semanas y el período de prueba de lO semanas, l<Xi animales fueron pesados dos veces por semana en fonna individual. Los animales fueron desparasitad<Xi y vitaminados con anticipación al periodo de adaptación. También se midió la cobertura vegetal obteniéndose 46. 7% de zacates, 29 .4% de arbustos y 23.9% de hierbas del total del área. El efecto de los tratamientos con respecto al increrrento de peso por semana resultó no ser significativo (P<0.05), en ninguna de las 10 semanas en que duró el experimento. El peso final y la ganancia diaria de peso se incrementaron en respuesta al nivel de suplementación, aunque resultaron no ser diferentes significativamente (P>0.05) entre los niveles de suplementación. La ganancia diaria de peso para el tratamiento 2 fue de 56.08 g/día y para el tratamiento 1 de 50. 97 g/dfa, siendo no significativa la diferencia; lo cual fue atribuido a que el valor energético y proteico de la suplemenmción y de la dieta seleccionada por el animal, no aportó la cantidad de nutrimientos necesarios para una buena producción. ya que las necesidades de ovinos en pastoreo son mayores y la calidad y cantidad de la dieta afectan en el llenado de los requerimientos del animal. La covariable pese inicial no influyó significativamente (P>0.05) en el efecto medio de los tratamientos. Para un buen desarrollo de los organismos es necesario una alimentación balanceada. No solamente de energía y proteína. sino también de vitaminas y minerales. Algunas carencias subclínicas de minerales son más peligrosas porque no manifiestan síntomas aparentes, ocasionando retrasos en el crecimiento y trastornos en la fecundación y predisponen al animal a enfennedades infecciosas y parasitarias. fueron hembras. Las cerdas gestantes fueron alojadas en la sala de maternidad en jaulas individuales equipadas coo comedero y bebedero de chupón. Antes de confinar a las cerdas gestantes se les dio un bafio y desinfectación tanto a la cerda como a las jaulas y el equipo empleado. Para esta prueba experimental se emplearon los tratamientos indicados en el Cuadro 1. De los animales domésticos, el cerdo quizás sea el que sufre con mayor frecuencia deficiencias de minerales, ocasionando pérdidas económicas, estas deficiencias se han incrementado debido al tipo de explotación de confinamiento, ya que su única fuente, de minerales es el alimento en el cual está formulado coo granos de cereales y sub-productos que son relativamente bajos en minerales. anteriormente los cerdos podían absorber minerales de la tierra y hierba que consumían namralrnente. Cuadro l. Tratamientos empleados durante la prueba experimental de comparación de diferentes métodos de aplicación de hierro a lechooes. Una de las principales enfennedades carenciales de los lechones es la anemia, causada por deficiencias de hierro originada quizás por su tipo de explotación, de CCllfinamiento total, aunado a la baja absorción del alim:nto. Tl (hierro inyectado) l ml T2 (caja con Liena) 2 k.g T3 (caja con tierra + JO g de sulfato de hierro + 2 g de sulfato de cobre) Este trabajo se realizó con el propósito de buscar una alternativa para prevenir la deficiencia de bien-o comparando la utilización de dos métodos l) caja con tierra, 2) caja con tierra enriquecida con 10 g de suHato de hierro + 2 g de sulfato de cobre comparado con el método convencional de hierro inyectado. 2 k.g a loa 3-15 días de edad de los lechones. de tiem.. colocado& en una esquina de la lechorlera y cambwxiose uo día sf y un día oo. de tierra y minerales roloc:ados en una esquina de la lecbonera y cambiándose un día sí y un día no. La tien-a que se utilizó fue escogida por su color amarillo característico de los suelos con alto contenido de hierro, y cuidando que no baya habido cerdos en un perlcx:lo no menor de dos aftos en dicha tierra, se hizo un análisis a la tierra dando un contenido de O.4 ppm de hierro con un pH de 7.4. El estudio se llevó a cabo en el área de maternidad de las instalaciones porc~ de la Facultad de Agronooúa de la UANL. Para el registro del peso de los lechones se utilizó una báscula con capacidad para 20 kg. realizándose registros de peso a los 3, 21, 35 clfas de edad de los lechones. También se registró la tierra que se usó en cada tratamiento, el sulfato de hierro y el sulfato de cobre que se utilizó fue de uso comercial. A los Para el desarrollo del estudio se utilizaron 21 cerdas Yort-Landrace, con diferente número de partos cada una, con sus respectivas camadas dando un total de 205 lechones, de los cuales 103 fueron machos y 102 36 Doaia Tratamientos 37 CIA-JAUANL Annca a hr-wl1 Ma. 19'3. �AUMENTO DE PESO DE 3 A 21 OIAS lechones se les realizarán las prácticas de muesqueo, descole y descolmillado a los tres días de nacidos, al igual que se pusieron las cajas con tierra a los tratamientos 2 y 3 con 2 kg de tierra aproximadamente y el sulfato de hierro y cobre respectivamente. EV ALUACION DE CARACTERISTICAS PRODUCTIVAS DE CERDOS EN CRECIMIENTO Hugo Bemal Barrag6n Alfredo Peña López Las cajas que se usaron como recipientes con tierra fueron de madera y lámina de 30 x 60 x IO cm También al tercer día se aplicó el hierro inyectado (1 ml) al tratamiento l. Con el objeto de planear próximas investigaciones en el área de nutrición de cerdos. es HIERRO necesario conocer primeramente la situación actual de INYECTADO Los parámetros productivos de la posta porcina en que se realizarán los trabajos experimentales. La idea Figura 2. Aumentos de peso encontrados de los 3 a los principal es reconocer los pwitos débiles del proceso 21 días de edad, de los tres tratamientos, productivo, en los que se debe poner especial atención durante la prueba experimental de aplicación para avanzar consecuentemente hacia la consecución de mejoras sustanciales en la eficiencia productiva. de hierro a lechones. Al séptimo día se suministró alimento preiniciador con 22% de PC a libre acceso a todos los lechones del experimento, las cerdas recibían alimento con 14% de proteína. A los 15 días se procedió al castrado de los lechones y al tratamiento 1 se le dio la segunda dosis de hierro inyectado (1 ml). A los 21 días se tomó una muestra de sangre de la vena marginal de la oreja de los lechones por el método del microhematocrito. % HEMATOCRIT O 40 35 La prueba experimental se evaluó mediante un disefto de bloques al azar, el criterio de bloqueo fue el número de partos de las cerdas. Los resultados que se 30 0 25 ~ o 20 obtuvieron a los 21 días en cuanto a pe o corporal.en el análisis de covarianza múltiple para esta variable se encontró que no hubo diferencia significativa (P>0.05). 15 Cuadro 1. Parárretros productivos de cerdos en crecimiento durante verano (n=97) e invierno (n=96) de 1993 en la posta pon;ina del Campo Experimental de Zootecnia en la PAUANL en Mario, N.L. Peso al nacer (kg) Peso al destete (kg) Edad al destete (días) Los datos básicos necesarios para ello, deben ser registrados y evaluados con regularidad de manera que se vigile constantemente el avance logrado. Para ello, se ha iniciado wi programa de evaluación continua de parámetros productivos en la posta porcina del Campo Bxperim:ntal de Zootecnia de la Facultad de Agrononúa de la UANL en Mann, N.L. ADP oac.-deslete (g/dfa) Peso al iniciar la prueba (kg) Días destete • iniebe ADP dest.ete - prueba (ydía) Peso al finalizar la proeba (kg) Bdad al fmalizar la prueba (días) En esta ocasión se reportan (Cuadro I} los datos 5 obtenidos de cuatro lotes de cerdos engordados entre el INYECTAOO TIERRA TIERRA MAS 28 de mayo y el 23 de septiembre de 1993 (verano), MINERALES asf como los datos de cuatro lotes engordados durante Figura 3. Porcentaje de hematócritos encontrados a los el invierno (entre el 22 de septiembre de J993 y el 4 21 días de edad, de los tres tratamientos, de febrero de 1994). Como punto de referencia se han durante la prueba experimental de aplicación incluido asimismo en el Cuadro l, datos productivos de granjas alemanas de puercos, que pudieran considerarse de hierro a lechones. como valores meta a lograr en los años siguientes. Las Figuras l 1 2, 3 y 4 muestra los principales resultados obtenidos durante el estudio. l Invierno 1.6 7.O 33.0 1.7 6.5 34.4 140.0 165.0 1.7 8,7 32.0 220.0 24.0 23.3 20.0 57 .O 55.1 2&.0 300.0 305.0 400.0 89.5 81.6 103.0 176.0 86.0 178.0 88.5 119.0 119.0 760.0 659.0 700.0 2.4 2.5 2.1 3.2 3.8 3.0 10 oL..--...IH-IE"'-RR""'o...__ ____.CAJ"""-i:A-'CON----~cAJ""'A~CON~- ¡ Veruto PESO A LOS 21 DIAS 4.5 4 Días en la prueba ADP en la prueba {g/dla) Consumo de alimento en la prueba (q/día) Conversión alimenticia (.q alimentotq ADP) PESO A LOS 35 DIAS i3.5 Los cerdos se alojaron en lotes de 22-24 animales, que fueron alimentados a libre acceso con raciones de Crecimiento (20-65 kg) y finalización (65 kg hasta el 6,5 O 2.5 O> (/J '!r: ~ 2 6 muestra una situación de productividad en las tres et.apas de crecimiento sujeta a ser mejorada. La eficiencia productiva de los cerdos engordadm durante el invierno fue m:nor a aquella registrada durante el verano. En gran parte este hecho se debe a una elevación de los requerimientos de manrenimiento de los cerdos a causa de las temperaturas ambientales más bajas propias de esta época. Con el fin de aminorar esta reducción de la tasa de crecimiento en esta época del año, se procedió a instalar en diciembre 1993 cortinas de lona alrededor del edificio de engorda. que ayuden a proporcionar mejores condiciones ambientales mercado). Para cada cerdo se registró el peso inicial y final de la prueba (aproximadamente 85 días). El ~ 5 a. C<msumo promedio de alimento durante la prueba se 4.5 4.___..........._____~------~...__- cakuló a partil' de los registros diarios de alimento OfRcido por corral. considerando el rechazo .final HIERRO INYECTAOO Posteriormente se recopilaron los datos individuales al nacimiento y al destete (peso, fechas), con lo que fue Figura 4. Peso encontrado a los 35 días de edad. de posible calcular los parámetros de crecimiento de los los tres tratamientos, durante la prueba animales antes de ingresar a la prueba. experimental de aplicación de hierro a El análisis de los datos obtenidos durante 1993 nos lechones. 0 55 1.5 HIERRO INYECTADO CAJA CON TIERRA CAJA CON TIERRA MAS MINERALES Figura l. Peso encontrado a los 21 días de edad, de los tres tratamientos, durante la prueba experimental de aplicación de hierro a lechones. 38 CIA-FAUANL. ABBUII d e ~ lJt3. 39 �para el crecimiento de los cerdos. Para mejorar los dalOS de crecimiento en los cerdos hasta de 20 kg de peso, se han iniciado trabajos tendientes a adecuar la alimentación de las cerdas vientre, así como de los lechones lactantes y recién destetados. La alimentación adecuada de las cerdas gestantes tiene como objetivo ~jonr el peso de los lechones al nacer y evitar pérdidas embrionarias. Durante la lactancia se debe procurar a las cerdas un suministro adecuado de nutrientes para estimular la producción lechera. En el caso de lechones lactantes y reciái destetados, se trabaja actualmente en la adecuación de los sistemas de alimentación que permitan un suministro elevado de nutrientes, considerando al mismo tiempo el desarrollo del sistema digestivo propio de esta edad. En la etapa de engorda (20-HX> k:g de peso), se pretende mejorar los parámetros de eficiencia del crecimiento, adecuando la alimentación a laa necesidades específicas de cerdos machos castrados J de hembras de acuerdo a la etapa de crecimiento. PARAMETROS DE CRECIMIENTO DE CERDOS MACHOS CASTRADOS Y DE HEMBRAS Huao Bemal 8arrapn Alrredo Peña L6pez El crecimiento de los animales dom6sticos es un f ~ o biológico complejo que incluye el aumento del número y del tamado de las células, así como la incorporación de substancias (nutriCntes) a las mismas. Ese fmómeno está regulado por un coq,Jejo sistema b(l'lllooal en el que participan la honnma del crecimiento (somatotropina), somatomedina, insulina, corticoesteroidcs y honnonas esteroides (testostenm. estrógenos, progesterona). Bl consumo alimenücio se registró diariamente por lote, Como punto de referencia se registraron y evaluaron 101 datos correspmdientes de 24 animales (15 machos y 9 hembras) alojados en un solo corral (sexos naclados). Los parúnctros de cn:cirniento contenidos en el Cuadro 1 mueatnn una mayor velocidad de crecimiento Las honnonas esteroides (gonadales) son la causa de las diferencias observm entre el crecimiento de machos, hembras y castrados. Cuadro l. Evaluacioo de crecimiento de cerdos alojados de aaierdo al sexo. En la producción porcina de carne para abasto se pueden manejar y desarrollar dnicamente machos CISb'ados y hembras, debido a la presencia del olor desagradable ea la carne de machos enteros (olor de verraco), que reduce la calidad organoliptica de la Mamot i'eloÍllk:W(q) 15 25.1 &W(día) 12 N'-'odolllimllt.a came. 41.0 ADP (a/dll) Al conocer las diferencias en el crecimimto de los animales castrados (machos) y w hembras, se puede organizar de mejor manera la producción de carne de cerdo. Con este objetivo se planeó el piesente experimento, el cual fue realizado en la posta porcina de la Facultad de Agrmonúa de la UANL en Marín, lllllemlo2 Peeo (ka) ADP (ald(a) Coammo (q/cl(a) Ccmwni6- üm fuie 55.6 W1 2'6 3.76 Pelo (ka) ADP (lldla) a--oOt,/111) Ccllwni6I .......... 24 23.2 18 36.l 33.6 454 1.85 4.1 S79 1.1 3.1 n.o 710 2.1 2.90 52.5 896 2.65 2.96 P.,(k¡) Bded (dlM) ADP (lldla) Caaaao~) CceYlni6I Ñ17 ti :ia a- Dmci6a do l a ~ (. .) ADP ..._ la pneba (aldia) Ccmao pamedio (q/dfa) Además del peso inicial. se registrarm pesadas intmnedias de los animales a intervalos de 20-28 días. CclaWllliálWWllilil 41 61.5 68.6 168 2.68 3.49 70.8 722 2.8 3,93 785 2.7 3.44 U.9 164 1S1 2.9 3.13 110 474 2.68 5.65 174 612 91 633 2.28 16 W1 2.60 IIIIMmlo4 (13.5% de proteína). ln4tiilll&w'• 1"' 14 19.9 89 lalemlo3 Los 29 cerdos evaluados (cruza Haq,shire o Duroc X Yorkshire/Landrace) nacieroo en los meses de julio-agosto de 1993 y se alojaron a partir de los 82 días de edad en dos corrales de 3.5 X S m, separados por sexo {15 machos y 14 b:mbru). La a1imcntación se ~ a h'bre acceso. La ración vriliuda fue igual para ambos sexos y consistió en un alimento de crecimiento (15% de proteína) huta los 65 kg de ~o. Yposteriormente se cambió a la ración de finaUnción CIA-FAUANL. A..._ a CaMrai6a wneotiri• 751 2.2 2.9 ec:....o (q/dia) N.L. 40 Seloe aaclllllloe imerlllo l Paao(q) '"'11 l:lembrll 82 733 2.63 3.'9 n.s :u,o 82.3 3.3 4.8 3.19 CIA-IPAUANL. Alaal .. la, Na tie 1JJ3. �(P<0.01) en los cerdos machos castrados que en las hembras. En gran pane este efecto se debió a la mayor capacidad de consumo de alimento de los machos (P<0.01) con respecto a las hembras. Debido a esto, la conveisión alimenticia tendió a ser mejor en las hembras, sobre todo en el intervalo de peso 50-70 kg. Los datos registrados en el lote de sex(l COMPORTAMIENTO PRODUCTIVO DE VACAS LECHERAS ALIMENTADAS CON DIFERENTES CONCENTRACIONES DE NUTRIENTES DE ACUERDO A SU ETAPA DE LACTANCIA mezclados fueron, tal y como se esperaba, intermedia entre los dos sexos. Sin embargo, la conversi(J afurenticia más elevada de este lote durante el períodc Hugo Bernal Barragán de prueba (3.79) indica un efecto negativo del mayor Maricela Garza Rodrfguez tamaño de grupo (24 animales) comparado con lwi más reducidos (14-lS animales). A1 realizarse el cambio de alimentación a la ración de finalización (a partir de los 65 kg de peso) se observó una notoria reducción en los parámetros de crecimiento de hembras (awrentos de peso y conversión alimenticia). Tal pW1to de flexión no fue percibido en los machos castrados hasta los 85 kg de peso. La engorda de cerdos separados por sexo ofrea la oportunidad de realizar manejo y alimentaci<t especfficos a las necesidades correspondientes de cail sexo en las diferentes etapas de crecimiento, con el fi de mejorar la eficiencia de la pnxlucción de carne. sobre el peso registrado al inicio de la lactación debido sobre todo al crecimiento, o bien al desarrollo importante del feto en los estadios avanzados de la gestación. En esta etapa se debe evitar hacer un suministro excesivo de nutrientes que provocarían probablemente una engorda indeseable de las vacas. Para lograr una mejora en la rentabilidad de un establo lechero se deben manejar racionahnente los insumOS necesarios para obtmer una producción alta y sostenida de leche en vacas con actividad reproductora cmtinuada y con buen estado de salud. El suministro de nutrientes a vacas lecheras debe realizarse de acuerdo a las cuatro etapas características de una curva de lactancia que pueden ser definidas como sigue: l. Parto hasta semana 10 postparto. Caracterizada por un aumento considerable de la producción lechera sin que el consumo alimenticio sea suficientemente alto, por lo que el animal debe El objetivo del presente estudio es evaluar el comportamiento productivo y reproductivo de vacas lecheras de cada una de las cuatro fases de la lactancia, en respuesta a una alimentación programada para cada una de ellas. El experimento se realiza en el establo del Campo Experimental de Zootecnia de la Facultad de Agronomía de la UANL en Marln, N.L hacer uso de sus reservas, lo cual se manifiesta en una reducción del peso corporal. La alimentación base de las vacas lecheras coosiste en forraje de sorgo disponible durante el experimento, as( como sal minendizada y agua a libre acceso. La asignación del concentrado se realiza durante el ordeño, en forma individual y en cantidades correspondientes a la producción lechera. 2. Semana 10 hasta 20 postparto. En esta etapa el animal aún tiene producciones altas de leche, aunque la tendencia es decreciente. Los requerimientos nutricionales a llenar corresponden entonces a esta elevada producción lechera, así como para encaminar e iniciar una nueva gestación Ypara comenzar a recuperar el peso perdido en la primera etapa de la lactancia. El consumo alimenticio es alto. La toma de datos tendrá una duración ·de ocho semanas. Los animales en lactación se asignarán aleatoriwrente a uno de los dos tratamientos de la fase de lactación en que se encuentren, de acuerdo a su fecha de parto. 3. Semana 20 hasta 30 de lactancia La producción lechera diaria se encuentra alrededor del promedio de la lactación. El consumo alimenticio continua siendo alto y así, debido a la producción lechera propia de esta etapa, se continúa la tendencia de recuperación del peso corporal registrado al comienro de la lactación. Para cada una de las fases de producción se probarán dos tratamientos: TI. (Control). El concentrado lechero con 18% de proteína y l.65 Mcal NEI.Jkg se ofrecerá en cantidades correspondientes para cubrir las necesidades de producción lechera. 4. Semana 30 basta el secado de la vaca (aproximadaux:túe semana 44). En~ etapa la producción lechera continúa reduciéndose y de igual forma se reduce el consumo voluntario del animal FJ peso del animal tiende a aumentar por 42 ClA-FAUANL A.-. lle lr-ftr'., 1" T2. El concentrado lechero a ofrecerse en las primeras 2 fases de la lactancia tendrá un 20% de protema y 1.78 Mcal NEl../kg. 43 CIA-FAUANL. A w M lrr11& Me- l"3. �El concenttado lechero de la fase 3 contendrá un 18% de proteína y 1.65 Mcal NEI.Jkg; la diferencia de este concentrado respecto al control estriba en la inclusión de ingredientes que aportan más proteína y gnsa de sobrepaso. vacas lecheras con concentrados de difermte composición nutritiva para cada etapa de la lactación, redunda en mejores ~tros productivos y reproductivos en comparación con la ut.ili.zacióo de un concentrado lechero único para toda la laccación. m concentrado DETERM1NACION DEL CONSUMO VOLUNTARIO DE ALIMENTO Y NUTRIENTES EN PORCINOS DESDE EL NACIMIENTO HASTA LA ENGORDA Hugo Bernal Barragán Luis Franci~ Torres Ruiz Los rcsult.ados parciales obtenidos hasta la fecha (15 de diciembre 1993 - 15 de enero 1994) se IIllestran en el Cuadro l. Estos datos indican una mejor eficiencia para la producción de leche al utilizar el concentrado experimental correspondiente. m comparacioo con el concentrado control, durante las fases 1, 2 y 3 de la lactancia. En la fase 4, el coocentrado control produce leche en fonna mú eficiente que el concentrado experimmtal con 16% de proteína (Cuadro 1). de la fae 4 tendrá un 16% de proteína y 1.50 Mcal NEI.Jkg. Aún y cuando la alimentación de los cerdos en crecimiento se realiza generalmente a libre acceso 1 es necesario conocer la cantidad de alimento consumido por los animales en cada una de su fases de crecimiento, con el fin de poder dosificar correctamente los nutrientes y aditivos que los animales necesitan diariamente para un crecimiento adecuado. Al mismo tiempo, al cuantificar el consumo de alimento se La hipótesis a probar es que la alimentación de obtienen puntos de referencia para la evaJuación económica del proceso productivo; y se pueden detectar situaciones anormales (por ejemplo de salud) al registrarse desviaciones graves del consumo. Al Cuadro 1. Parámetros productivos de vacas lecheras alimentad$ con diferentes concentraciones de nutrientes de obtenerse este tipo de infonnación, es posible implementar medidas correctoras que nos permitan acuerdo a su etapa de lactancia (resultados pa.teiales) eficientizar los parámetros productivos de los cerdos en crecimiento. Las variables a medir son: Peso inicial y peso final de los animales, producción de leche cada 15 días, cmsumo diario de concentrado, contenido de grasa de la leche, análisis bromatológico, asf como de calcio y fdsforo del forraje y del concentrado ofrecidos. Puem Puell Fase I (10c20) Prod. leche (q/dfa) Consumo de oonoentrado (kg/día) Conversión (kg ronc./kg leche) Tl T2 Tl T2 20.90 21.90 19.30 7.90 0.36 0.45 14.30 5.00 0.35 11.30 8.80 0.43 16.00 S.50 0.35 T2 TI 22.30 9.00 25.50 9.20 0.36 0.40 (30-44) (20-30) T2 Tl 8.(,() Semanalmente se registró el alimento ofrecido a los animales durante tres días consecutivos, así como el rechazo final. de manera que por diferencia se podía calcular el conswno prom:dio por animal y día para cada corral. Al final de cada semana se pesaron cinco animales de cada corral para obtener el peso promedio de los mismos. Así, los datos calculados de consumo se asignaron al grupo de peso co~pondiente (rangos de 1 kg para lechones pequeños o bien de 5 kg para lechones a partir de 10 kg de peso vivo). Los resultados contenidos en el Cuadro 1 muestran el consumo registrado de alimento de lechones PueIV Semana ck lactación (0.10) prevalecieron temperaturas mínimas de lO - 14ºC. y máximas de 32 - 36ºC. ~.J> 0.38 --------------------------------- El consumo voluntario es una actividad biológica regulada por el sistema nervioso central a través del hipotálamo, e influenciada por la acción de factores fisiológicos (capacidad de crecimiento. sexo y edad de los anirna1es), factores mecánicos (llenado del tracto digestivo, consistencia del alimento), factores ambientales (temperatura, humedad relativa, condiciones de alojamiento) y factores nutritivos (contenido de energía, proteína, aminoácidos, vitaminas, minerales en la ración y suminislro de agua). La gran diversidad de factores que influyen el consumo voluntario de los animales, hacen necesario determinar el consumo real de alimento bajo las condiciones prevalecientes en cada una de los negocios ganaderos, tal y como se realizó el presente trabajo en la posta porcina del Campo Experimental de Zootecnia de la Facultad de Agronomía de la UANL en Marín, N.L. Cuadro l. Consumo de alimento de cerdos hasta los 25 kg de peso. Peso vivo (kg) Cerdos lactantes 2-4 4.5 5-7 7-8 8-9 9 - 10 6-7 7-8 8-9 10 - 15 15 - 20 20 - 25 con raciones fomruladas de acuerdo a su desarrollo (preiniciación, iniciación, crecimiento, engorda). El alimento se ofreció a libre acceso en forma de harina La toma de datos se realizó en un período de ocho semanas entre enero y marzo de 1993. tiempo en que CIA-1'AUANL. ATWm • •• 14c df - Rango 22 34 4-55 8-74 25-133 47-127 67 89 (g) 125 87-144 142 104--180 293 549 651 243-343 157-972 264-870 333-1570 555-1480 889-1520 Cerdos destetados Los animales en crecimiento fueron alimentados 44 Consumo promedio (g/animal/dfa) 45 785 960 1225 �lactantes, así como de los animales destetados hasta los 25 kg de peso. El consumo diario promedio aumentó considerablemente desde 20 g (cerdos lactantes de 15 dm de edad) hasta 1.25 kg de alimento consumido por cerdos de 25 kg de peso. Tales cantidades de alimento promedio corresponden en la tendencia y en su valor absoluto, con aquellos reportados en la literatura como normal para cerdos en esa etapa de crecimiento. Sin embargo es de considerarse la gran variabilidad registrada (columna de rango), y cuyas causas son motivo de investigaciones cuyos resultados serán reportados en próximas publicaciones. Entre los 25 y los 100 kg de peso vivo, el consumo se incrementó hasta un máximo de 2.95 kg/dia (Cuadro 2). A partir de los 70 kg de peso, se observó una reducción notoria del consumo, registrándose un mínimo de 2.23 kg/día en cerdos de entre 95 y 100 kg de peso. Expresado por unidad de peso metabólico (lcg°"n), el consumo aumentó Jwta el destete (de 1O a 25 g,'kg'l·75), y basta los 35 kg de peso (de 95 a 130 g/kgº.,5). En las etapas de 35-70 kg y 70-100 kg, el consumo diario se redujo de 115 a 95, y de 95 a 70 g/kgº.15, respectivarrente. Cuadro 2. Consumo de alimento registrado en cerdo, entre 25 y 100 kg de peso. Peso vivo (kg) 25 - 30 30 - 35 35 - 40 40 - 45 45 - 50 50 - 55 55 - 60 60 - 65 65 - 70 70 - 75 75 - 80 80- 85 85 - 90 90 - 95 95 - 100 Consumo promedio cwanimal/dfa) 1.41 1.50 1.82 1.62 2.00 1.94 2.20 2.30 2.40 2.30 2.35 2.70 2.57 2.78 2.23 INDUCCION Y SINCRONIZACION DE ESTROS EN OVINOS DURANTE EL ANESTRO ESTACIONAL Rango (g) 1.23-1.53 1.26-2.18 1.42-2.27 1.28-2.00 1.62-2.18 1.55-2.47 1.80-2.77 1.91-2.83 1.96-2.99 1.94-2.62 2.13-2.61 2.57-2.85 1.86-3.15 2.46-3.40 2.17-2.29 Hu¡:o Bernal Barragán Emilio Alatorre Crispín Nonnalrnente el empadre de las hembras de ovinos (borregas) ocurre una vez al año al presentarse los síntomas del celo en los meses de septiembrenoviembre. El resto del año las borregas muestran un anestro estaciooal (falta de actividad reprcxiuctora) determinado por varios factores corno son: duración de las horas luz (fotoperíodo), raza y alimentación. Se utilizaron 50 borregas que fueron seleccionadas el 7 de abril de un hato cu ya última parición ocurrió en los meses de enero y febrero. El manejo general de los animales (Figura 1) consistió en: desparasitación interna (Neguvon)~ inyección de vitaminas A, D y E; suplementación (15% de proteína) (aumento gradual desde 100 h~ta 400 wanimal/día), así como sal mineralizada a libre acceso; programa de luz (20 horas diarias de luz durante tres semanas y posterionnente 14 horas diarias de luz a partir de dos semanas antes de la inclusión del macho); separación del macho del hato durante 50 días y pastoreo diario durante ocho horas. En los meses de días largos (verano) la actividad sexual de las borregas se reduce casi por completo, y solamente pocos animales de razas menos estacionales (p. ejem pelibuey o tabasco) muestran síntomas de celo a lo largo de esta época del año. Dado que la gestación de los ovinos dura aproximadamente 150 dw, es posible pensar en obtener más de un parto por borrega y año, en caso de poder "romper" el anestro de 70-100 kg de peso (incluyendo reformulación de estacional de los animales en el verano y como alimento), ya que a diferencia de las fases anteriores, consecuencia es posible obtener mayor número de crías se obseivó un consumo abajo del normal reportado ea por borrega vientre por año. la literatura para ta1 etapa. Los métodos existentes para romper la estacionalidad de la reproducción en ovinos y, de esta manera poder realizar empadres en prácticamente cualquier época del año, se pueden clasificar en tres grupos: Estos resultados indicaron la necesidad de estimular el consumo diario de nutrientes en los cerdos evaluados T 1 ~ Ta ESPONJA INTAAVAGINAL + EFECTO MACHO EFECTO MACHO inclusion macho reurodeeSl)Otl)<I ,_ _a_is_la_mi_en_to_ma.,....c....,.ho_,,_ inyeocion pmag lmplaniede esponje celos A M ,. 20 r - - - - 19 MESES J M LUZ 1 I AAnFICIAL 1 1 1 LUZ ..:..;N~ATURAL __.1_ _ _ _ · Tratamientos honnonales con aplicación de progestágenos en las hembras. M M J - Programas de luz, para simular la duración del día en que naturalmente se realiza el empadre. 400 · Efecto sincronizador de celos ocasionado por la inclusión del macho en un hato de ovejas anterionnente separadas del mismo ("efecto del macho"). SUPLEMENTACION V) Oaoo ¡200 100 o El objetivo del presente trabajo fue obseTVar la eficacia de dos métodos para romper el anestro estacional y con ello poder adelantar la época de empadre en borreg~. 46 M A, M J ME8&9 Figura l. Esquema general de manejo para ambos tratamientos. 47 ClA-fAUANL Aranc• de ln~Miprió- 1J93. �Por sorteo se asignaron 25 animales a cada uno de los siguientes tratamientos: l. Tratamiento bonnonal con esponjas intravaginales impregnadas con 30 mg de progestágenos (ChronoGest) du.rarue 14 días + efecto del macho. De los 25 animales expuestos al macho como estímulo para inducir la actividad sexual (tratamiento 2), se observaron celos en 17 borregas (68%). USO DE LA GALLINAZA Y DIFERENTES NIVELES DE ENERGIA Y MONENSINA SODICA EN LA ENGORDA DE BECERROS HOLSTEIN El porcentaje de preñez al p~r servicio fue de 71 % y 88%, respectivamente, para los tratamientos 1 y 2. Homero Morales Treviño Carlos Alberto Hernández M. 2. Efecto del macho. La detección de celos se realizó observando las borregas que buscaban tener contacto con el macho. De los 25 animales tratados con hormonas, se observaron síntomas de celo y se realizaron montas en 24 animales. Esto corresponde a un 96% de respuesta al tratamiento honnonal (Cuadro 1). La mayoría de los celos observados se presentaron a las 38 horas después de haber retirado las esponjas. Cuadro 1. Inducción de estros en ovinos en anestro estacional, como resultado del efecto del macho y del tratamiento honnonal más macho. Traumiento Hormonal + macho Macho % Aparictón celo celo 96 68 lj-3 días 15-26 días %de preñez 71 88 Esto da por resultado que los porcentajes de El principal objetivo del alimento es la producción fertilidad (% de celo x % de preftez) fueran de 68 y de energía para los procesos corporales, incluyendo el 60% para los tratamientos 1 y 2. almacenanúento de energía. Ya que todos los nutrientes orgánicos pueden servir para este propósito, Los resultados obtenidos del presente trabajo indican el valor energético provee una base común para que por tredio del tratamiento hormonal. programa de expresar su valor nutritivo. Los objetivos en este luz. suplementación y efecto del macho es posible trabajo fueron detenninar el efecto de la gallinaza inducir el estro en borregas en épocas del afto dentro de w dietas de becerros en engorda con diferentes a los empadres tradicionales. Gran parte del diferentes niveles de energía y monensina sódica. efecto inductor se debió a la inclusión del macho al hato, mientras que el tratamiento honnonal permitió un El presente estudio se realiza en el Campo mayor nivel de sincronizador de los estros detectados. Experimental "El Canadá" de la Facultad de Agronomía de la UANL. Para este trabajo se utilizan Con esto se tiene la posibilidad de programar 12 toretes Holstein de entre 230 y 280 kg de peso; pariciones de borregas y venta de corderos en cualquier estos fueron divididos en cuatro tratamientos con tres época del año. El acortamiento resultante del intervalo repeticiones cada uno (cada repetición consta de un entre partos permite asimismo tener una presión mtorete) de acuerdo a su peso corporal. Los tratanúentos selección mayor para mejorar la calidad gQlética de l<I estuvieron detenninados de acuerdo al tipo de ración, animales en el hato. dichas raciones se observan en el Cuadro l. Se dio un período de adaptación de siete días; las variables a medir serán aumentos de peso, consumo de alimento y conversión alimenticia, utilizando un diseño de bloques al azar para su análisis e ·tadístico. Cuadro 1. Raciones utilizadas para el trabajo de gallinaza y niveles de energía y monensina sódica en la engorda de becerros Holstein. Ingredientes Ración 1 Raci6n 3 Ración 2 Ración 4 Sorgo(%) 50.512 Harinolina (%) 5.380 20.00'.) Gallinua (%) Paca de sorgo(%) 15.558 Carbonato de calcio Premezcla min' s y vit's 1 (%) 0.250 Sal(%) 0.300 Sebo(%) Mooensina sódica (%) •· Melaza(%) 8.000 44.031 Proteína (%) EM (Mcal/kg) 14.0 2.7 14.0 14.0 2.8 2.7 14.0 2.8 0.8 1.2 0.4 0.8 0.4 0.4 Ca(%) p (%) 6.878 20.000 15.500 1.041 50.545 5.381 20.000 15.509 44.031 0.250 0.300 0.250 0.300 0.250 0.300 4.000 4.000 0.015 8.(XX) 8.000 0.4 6.878 20.00'.) 15.500 1.026 0.015 8.00) 1.2 Cada 2 kg contiene viL A (750CXXX) UI); vit 03 (l<xxxxx> UI); vit. E (3000 Ul); Tiamina (1000 mg); Niacina (1750 rng); Antioxidante (25 g): Magnesio (20 g); Manganeso (25 g); Zinc (20 g); Hierro (30 g); Cobre (5 g) Yodo (0.5 g}; Selenio (25 mg) y Cobalto (100 mg). En el Cuadro 2 se presenta un reswnen de los resultados parciales obtenidos hasta la fecha. Como se observa, la ración 4 obtuvo una ventaja sobre las demás raciones en cuanto a aumentos de peso y consumo de alimento, lo que se refleja en su conversión alimenticia (6.15), la cual es mejor que la de las raciones 1, 2 y 3 (8.57, 7. 74 y 7.80 respectivamente). Aunque estadísticamente no fue significativa (P>.05) dicha ruferencia. Cuadro 2. Resumen de resultados obtenidos hasta la fecha en el trabajo de gallinaza y niveles de energía y monensina s6dica en el engorda de becerros Holstein. Racióo 2 Como se puede apreciar en el Cuadro 2, aunque no exista diferencia estJM:lística (P>.05) en los resultados o~nidos; se observa que la ración 4 es una opción en la práctica económicamente viable, ya que pennite un ahorro de alimento (por kilogramo de peso producido) del 28 % con respecto a la ración l y del 20% con respecto a las raciones 2 y 3. 48 CIA-FAUANL Avw:a de ln-.e1tipd6a. 19fS Racióo Número de animalca Días de adaptación Días de prueba Promedio peso inicial (kg) Promedio peao final (kg) locremeoto de peao (kg) AIDDClll.OI de peso (kg/dlía) 49 3 7 114 257.3 382.7 l25.4 1.10 3 7 114 25&.0 R.acióo 3 3 7 114 260.0 391.3 393.3 133.3 133.3 1.17 1.17 Rací(m 4 3 7 114 248.7 416.0 167.3 1.47 CCll!IIIJIO de alimento (q/an/día) 9.43 9.06 9. 13 9.04 Coovenián alimenticia 8.57 7.74 7.80 6.15 �SISTEMAS DE ALIMENTACION PARA LAS ETAPAS DE CRECIMIENTO Y ENGORDA DE TORETES HOLSTEIN Cuadro 2. Raciones utilizadas en la etapa de engorda del trabajo de sistemas de alimentación en toretes Holstein. Homero Morales Treviño Carlos Alberto Hernández M. Control Ingrediente Sorgo t Los conceptos básicos sobre nutrición de rumiantes han sido modificados drásticamente en los últimos años; por otra parte, poco a poco se ha ido acumulando infonnación acerca de las necesidades nutricionales de los rumiantes; estos conocimientos, han pennitido ampliar las expectativas de producción a niveles antes no esperados. El reto que se presenta a LOdos los especialistas nacionales en nutrición de rumiantes, es el cómo implementar la adopción y el ajuste de las innovaciones bajo las condiciones que tienen los productores del país, sobre todo aprovechando subproductos tales corno la gallinaza, o con la utilización de proteínas de sobrepaso y aditivos (rnonensina sódica). Barinolina Oallinaz.a Paca de sorgo CalbonalO de calcio Premezcla de min's y vit's2 Sal Grasa Soya tratamientos con cuacro repeticiones cada uno, donde la unidad experimental coru;t6 de un becerro; 1~ tratamientos dependieron del tipo de radones recibi.du, dichas raciones se observan en los Cuadros 1 y l Todas las raciones cumplen con los requerimientos que marca el NRC para ambas etapas (crecimiento y engorda). Alfalfa Cuadro 1. Raciones utilizadas en la etapa de crecimiento del trabajo de sistemas de alimentación en toretes Holstein. Control Bajo PS' % Alto PS 50.512 5.31!1 53.544 13.459 50.131 20,(X)() 15.000 15.000 15.<n 15.00) 8.<n Ingrediente Los objetivos de este trabajo se centraron en determinar el efecto de la gallinaza dentro de las raciones de crecimiento y engorda en ganado bovino. así corno el efecto de la monensina sódica y tipos y fuentes de proteína sobre estos animales. Sorgo Harinolina Gallinaza Paca de sorgo Melaza Pre.mezcla de m111's y vit's1 Sal Carbonato de calcio Gr~a El presente estudio se llevó a cabo en el Campo Experimental "El Canadá" de la FAUANL, ubicado en el km 3 de la carretera a Colombia en el municipio de Gral. Escobedo, N.L. del 12 de febrero al 20 de julio de 1993. 15.558 8.000 0.250 0300 0.125 0.300 0.125 0.300 0.794 0.306 Urea l.260 0.300 1.000 Monenstna sódica 0.012 Proteína (%) adaptación de siete días para las raciones de crecimiento, y no hubo adaptación para las raciones de engorda; la prueba duro 159 días (70 para la etapa de crecimiento y 89 para la de engorda), durante las cuales se proporcionó el alimento a libre acceso Wla sola vez al día (8:00 A.M.). Se dividió a los animales homogéneamente en tres so 50.512 5.381 20.000 15.558 62.797 1 .968 10.000 10.000 66.456 14.478 0.663 0.250 0.300 0.125 1.343 0.250 0.300 0.300 3.000 2.148 3.000 3.148 3.000 Oxilct[aciclina 0.010 p (%} Se observó un mejor resultado de la gallinaza en el período de crecimiento, ya que en el período de engorda aumentaron considerablemente las conversiones de alimento. La proteína sobrepasante reportó una leve mejoría en cuanto a conversión, pero ésta (mejoría) no fue suficiente para solventar el aJto costo de las fuente de dicha proteína; un efecto similar a la proteína de sobrepaso se obtuvo con la monensina sódica, ya que la mejoría fue poca; por lo que el uso de estos productos pudiera ser cuestionable en sistemas de alimentación similares a los reportados en este trabajo. 10.000 0.015 Proteína(%) 6M (Mca!J\g) Ca(%) existió diferencia (P>0.05) entre tratamientos para aumentos de peso, cOMUJDo de alimento y conversión allioonticia. l.(lX) 8.000 14.00 14.60 14.60 2.70 2.90 0.70 2.90 0.66 0.43 0.45 0.81 0.38 Cuadro 3. Resumen de resultados generales obtenidos en el trabajo de sistemas de aJimentacim Cada 2 kg contiene vit. A (7.500)()() UI); vit. D3 (lCXXXlOO Ul); vil E (3000 UI); Ti.amina (1000 mg); Niacina (1750 mg): Antioxidante (25 g); Magnesio (20 g); Manganeso (25 g); Zm:: (20 g); Hierro (30 g); Cobre (5 g) Yocio (0.5 g); Selenio (25 mg) y Cobalto (100 mg). en toretes Holstein. Número de animales Díu de adaptacióo1 Días de prueba Promedio pesa inicial (kg) Promedio peto final (kg) lncrcmClllO de peso (kg) Se utilizó un disefio de bloques al azar para analizar los datos de las variables aumentos de peso Aumem01 de pc,o {kg/111/día) (cada 14 días). consumo de alimento (cada siete días) Y conversión alimenticia (cada 14 días), realizándose Comumo de alimeolo (kglan/día) Convenión alimenticia 3.62ll 5.260 14.00 EM {Mcal/kg) 2.70 Ca(%) p (%) 0.81 2 Alto PS % Monensina sódica Urea Melaia Los resultados obtenidos en el período de crecimiento y engorda (Cuadro 3) nos IIl.lestran que no 0.647 Ortofosfato Harina de sangre Gluten de maíz Se utilizaron 12 becerros Holstein con un peso inicial promedio de 226 kg y con un rango entre los 180-258 kg; se les proporcionó un perfcxlo de O.Bal 0.012 Bajo PS' comparaciones de medias por el método de Tulcey. 0.38 19.00 2.70 1.08 0.44 Conltol Bajo PS AhoPS 4 4 7 4 7 7 159 225.0 366.11 141.8 0.119 7.K7 8.IIO 159 228..0 391.S 163.S 159 22U 399.3 1.00 170.8 1.07 11.90 8.70 8.SS lOO Adaptación solo para el período de aecimiento L9.32 2.70 L.(ll 0.44 Proteína soble~ant.e Cada 2 kg contiene viL A (75CXXXX) UI); viL 03 (l<XXXXXl UII vil. E {3000 UI); Tiamina (1000 mg); Niactna (1750 mg): Anlioudante {25 g); Magnmo (20 g); Manganeso (25 g); ~ (20 g); Hierro (30 g); Cobre (5 g) Yodo (0.5 g); Selí:nio (25 mg y Cobalto (100 mg). 51 CIA-FAUANL AlWel de lnv"'ft ::14& 19'3. �PRODUCCION AGRICOLA �USO DE ACOLCHADOS EN CIDLE MORRON (Cqsicwn annUUt L.) CV. JUPITER Jesús Martina de la Cerda Fermfn Montea Cavaos Se registraron las temperaturaS del suelo a las 7:00 A.M y a las 3:00 P.M. a una profundidad de 5 cm. Consistentemente el PVC blanoo resultó con las tempcraturaS más bajas en ambas horas de awestreo, mientras que el PVC humo resultó con las temperaiuras má.5 altas (Cuadro 1, Figura 1). El objetivo de este e.wdio fue detenninar el efecto del acolchado con PVC y polietileno en el desarrollo y rendimiento del chile morrón (Capsicum anmuun L). Se utilizó semilla del cv. Júpiter. Para los acolchados se utilizó PVC blanco. humo y negro, y polietileno negro. Para el registro de temperaturas del suelo, se usaron tennopares. Los tratamientos e~leados fueron : I) PVC negro, 2) PVC humo, 3) PVC blanco, 4) Polietileno negro y 5) Sin acolchar. Cuadro l. Componamiento general de las temperaturas (ºC) bajo acolchado y suelo desnudo a una profundidad de 5 cm. Promedio del 11 de mano hasta el 30 de abril de 1993. El trabajo se estableció en el campo bajo un diseño de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. Cada parcela experirrental constó de cuatro surcos de 10 m de largo con una separación entre surcos de l m. La fecha de siembra del experimento fue el 14 de diciembre de 1992 para trasplantar el 7 de marzo de 1993. Las variables medidas fueron la temperatura del suelo, el crecimiento, producción y calidad de los chiles. El trabajo se estableció bajo el sistema de riego por goteo. 7:00 A.M. 3:00 P.M. 20.90 22.17 21.65 21.5.5 21.31 29.06 30.71 29.87 29..59 30.7.5 PVC blanco PVC humo Polictileno negro PVC negro Suelo desnudo - POLI ¡ □~□~., 40 i- Tratamiento - , TE5TIGO t=JPVC NEGRO NEGRO~ - - r1 ~ 30 ~ ! . r, - lo ~ ::, ~ Q) E ~ 20 ... ~ ¡, ► • ~ ~ ~ ~ ~ • lo ~ lo • • ~ 1 r 1 1, 1, lo . r ~ ~I • ► • ~ • lo ► . ~ lo l ~ ► ~ lo • lo ~ ~ h 1 ,. • ,, ¡, lo ~ ,, ,, ► • ~ t, • ► h ~ lo 1 ► • t ~ ~ ~ h h lo h lo r r lo ~ lo lo 1 ~ • ~ ~ lo h ,, r r• r ~ 1 lo ~ ~ lo ,, • r ~ lo ' ~ ~ ► ~ h 10 lo • Q. lo h ~ ~ r ~ ~ lo ~ ' lo ~ lo lo ~ ~ ~ r, • 1 ► ~ 1, . 7:00 3:00 7 :00 3:00 7:00 3:00 7:00 3.00 7.00 3.00 7 .00 3 .00 7.00 3.00 7.00 3 .00 HORA Figura 1. Temperatura de suelo en acolchado de morrón. 55 �Un aspecto muy importante que se observó en el experim!nto es el efecto del acolchado sobre el desarrollo de las malez~. ya que con el PVC negro Y el polietileno negro se obtuvo un control del 100% de las malezas; mientraS que con el PVC blanco y el suelo desnudo se tuvo un desarrollo nonnali de las malei.as. Sin embargo, con el PVC humo se tuvo un desarrollo exagerado de malezas, lo que hace necesario el uso de herbicidas mtes del acolchado. Se observó, aunque no se evaluó, que eilite mayor pérdida de humedad Y mayor concentración de sales en la superficie, en el suelo desnudo que al utilizar los acolchados. No se encontró diferencia -significativa en el rendimiento, aún y cuando el PVC negro y el polietüeno negro superaron al testigo con un 40~. Lo anterior probablemente se debió a un mal maneJo del riego y a los problemas de malezas de algun~ tratamientos. SISTEMAS DE SIEMBRA Y ACOLCHADO EN MELON (Cucunw melo L.) CV. CRUISER Fermfn Montes Cavazos Jesús Martina de la Cerda En base a los resultados obtenidos se llegaron a las siguientes conclusiones: l. Los acolchados negros Y humo tienden ª Este estudio fue desarrollado con el objeto de • tar la temperatura del suelo con respecte . mcre~n . 1 acolcb.ado blanco tielkle detemunar el efecto del acolchado con PVC y al ~o, mientraS que e polietileno y el sistema de siembra en el desaJTollo y a ba_J8J'la. producción del melón. Se utiliz'6 semilla del cv. Cnuser. · Para 1os 2. Los acolchados humo Y blanco presentan serux problemas de malezas. acolchados se utilizó PVC blanco, humo y negro, y ad s PVC I polietileno negro. Para el registro de temperaturas del 3. Se recomienda usar los acolch os negro suelo se usaron tennopares. Para la producción de polietileno. plintulas se usaron charolas de poliestireno de 200 cavidades y como substrato peat moss. '• Los tratamientos fueron: ,. acolchado. Cuando la comparación se hizo a lu 3:00 P.M, la temperatura bajo el acolchado fue significativamente más alta que en el suelo desnudo en el período de marzo a mayo. En umos casos, para el mes de junio ya no había diferencia debido a la cobenura del follaje (Cuadro 1). Al comparar PVC vs polietileno, se encontro sólo diferencia significativa a favor del PVC durante abril en la lectura de las 3:00 P.M (Cuadro 1). En la siembra directa se encontró que las semillas emergieron más rápido en el acolchado PVC humo con ocho días, el PVC negro a los nueve d.w, el polietileno negro a los 10 días, el PVC blanco a los l I días y el testigo a los 13 días. l. Trasplante + PVC negro 2. Trasplante + PVC hwno 3. Trasplante + PVC blanco 4. Trasplante + polietileno negro S. Trasplante + testigo 6. Directo + PVC negro 7. Directo + PVC humo 8. Directo+ PVC blanco 9. Directo + polietileno negro 10. Directo + testigo Cuadro 1. Efecto de los acolchados en las temperaturas del suelo en el cultivo del melón. Mano Tratamiento El trabajo se estableció en el campo bajo un diseft.o de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. Cada parcela experimental comt6 de cuatro SW'COS de Pm de largo con una separación entre surcos de 2 m la siembra entre plantas se efectuó cada 0.3 m. El :lisefio de tratamientos fue un factorial 5 x 2. La fecha :le siembra del experimento fue el 15 de febrero. El nbajo se estableció bajo el sistema de riego por goteo. ºC Abnl ºC Mayo Junio ºC ºC 8:00 A.M. Ac.okbado No acolchado 19.7 b 22.2 1 25.7 a 24.0b 26.9 a 26.S a 27.S a 26.7 a 3:00 P.M. Acolchado No acokhado 29.4 a 23.3 b 32.0a 30.6 b 31.4 a 30.2 b 31.3 a 31.3 a 29.8 a 28.0 a 32.4 a 31.7 a 30.8 a 31.1 a 3:00P.M. PVC Polietilmo 30.6 b 31.41 En cuanto a los rendimientos, se encontró una diferencia altamente signíficarlva a favor del nuplante Se registraron 1~ tempe~ del suelo a las 8:00 lM. y a las 3:00 P.M. a una profundidad de 5 cm. en los primeros seis cortes, no encootrándose diferencias significativ~ en el total de 18 cortes. Al comparar acolchados contra el suelo desnudo tllDb=l se encontró una diferencia aJtamte significativa en favor de los acolchados en los primeros seil cortes y no diferencia en el total (Cuadro 2). Cuando se e ~ el efecto del acolchado contra el llelo desnudo a las 8:00 A.M., se encontró que en el •~r mes (marzo) la temperatura fue mayor en el Uelo desnudo, pero en abril esto cambió a favor del 57 CIA-Jl'AUANL A._. 41 la• 111 dh UD. �Cuadro 2. Efecto del sistema de siembra y el acolchado en el rendimiento en toneladas por ha de melón. Cortes Tratamientos Trasplante Siembra directa Acolchado No acolchado l-6 17.6 a 5.3 b 12.7 a 6.3 b Cortes 7~12 5.5 b 13.3 a 9.5 a 8.8 a Cortes 13-18 4.1 b 6.6 a 4.9 a 7.4 a De acuerdo a los resultados obtenidos se llegarai EV ALUACION DE MATERIALES EXPERIMENTALES DE TOMATE (Lycopemcon escrikmm Mili) a las siguientes conclusiones: 1. Hay un efecto significativo de los acolchados sobre la temperatura del suelo, especialmente en las lecturas de las 3:00 P.M. Jesús Martfnez de la Cerda Fermin Montes Cavuos 2. Hay un efecto significativo en el rendimiento &te trabajo fue desarrollado con el objetivo de temprano en las siemb~ de ~lante Yen b comparar los materiales obtenidos en el proyecto con acolchados, sobre la siembra directa Y los no materiales comerciales, con la finalidad de detenninar acolchados. cúJes de ellos pueden ser llevados a un ensayo comparntivo para su futura liberación. Cuadro l. Comparación de materiales producidos por el proyecto de hortalizas y materiales comerciales. Reodimieol()Jba Se utilizó semilla de las siguientes líneas y variedades: TOM-17-91. TOM-25-91, TOM-4-91, TOM-15-91, TOM-5-91, TOM-11-91, TOM-26-91, TOM-8-91, TOM-12-91, NVH--4767, Proceso 6302, Diablo, HY.882 y Sunre-6086. La fecha de siembra del experimento fue el 6 de enero de 1992 para trasplantar el 7 de marzo de 1993. En este caso no se utilizó disefio experimental, sino que sólo se sembró un swco de 10 m de largo por material. El trabajo se estableció bajo el sistema de riego por goteo con acolchado con polietileno negro. resultados muestran que los híbridos comerciales superan con mucho a las líneas de polinización libre; sin embargo, las características del fruto son en lo general mejores en las líneas (Cuadro 1). Medio hueco Medio hueco Mediohueco Medio hueco Medio hueco Medio hueco Medio hueco Medio hueco Completo Medio hueco Muy hueco Muy hueco Completo Muy hueco 24.S 21.7 26.6 'r/.4 22.9 26.8 19.8 23.9 23.8 23.7 54.7 24.2 40.7 46.4 De acuerdo a los resultados obtenidos, se puede concluir lo siguiente: 1. El híbrido HY-882 fue el mejor material en r.sta prueba. Producir un buen material de polinización libre que tenga buen llenado de fruto y buen rendimiento, a partir de las líneas seleccionadas daría la posibilidad de que los agricultores contaran con semilla de buena calidad y económica. Sin embargo, deberá de hacerse • prwón de selección para incrementar el rendimiento sin deterioro de la calidad, antes de salir al mercado. El costo de la semilla híbrida es lo que en ClA-FAUANL A,.._ N l:1 111 da 1911 TOM-17-91 TOM-25-91 TOM-4-91 TOM-15-91 TOM-5-91 TOM-11-91 TOM-26-91 TOM-8-91 TOM-12-91 (too) realidad da la posibilidad de seguir trabajando con estas líneas. Los materiales que más posibilidades tienen son el TOM-4-91, TOM-15-91, TOM-11-91 y TOM12-91. Todas las lineas presentan un buen llenado de fru.to y son sólo superadas por el h.fbrido HY-882 que tuvo un llenado de fruto completo, y un excelente rendimiento. Sólo la línea TOM-12-91 compite en llenado con este híbrido, pero con rendimiento mucho menor. 58 Llenado de fruto NVH-4767 Proceso 6302 Diablo HY-882 Sunre-6086 Los ., Tratamiento 2. Las lineas TOM-4-91, TOM-15-91, TOM-11-91 y TOM-12-91 tienen buenas posibilidades por su rendimiento y calidad. 3. Se debe de continuar con la selección para incrementar rendimiento. 59 CIA-FAUANL. A'fWtl de la+d4ig da 1.991. �SELECCION DE LINEAS EXPERIMENTALES DE CIDLE (Capsicrun annuu,n L.) EV ALUACION DE MATERIALES DE TOMATE FRESADILLA (Physalis ixocarpa L.) Fermin Montes CaYazos Jesús Martina de la Cerda Fermín Montes Cavazos Jesús Martinez de la Cerda El trabajo fue desarrollado con el objetivo de evaluar los materiales de tomate fresadilla en cuanto a su desarrollo y producción, para recomendar los mejores a los productores de la región. También se iniciará una selección de plantas individuales con el fin de mejorar la calidad de los materiales ofrecidos a los productores. Se utilizó semilla de las variedades criollo, Michoacán y rendidora. Este trabajo se estableció bajo un diseño de bloques completos al azar con tres tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos corresponden a las tres variedades. Las parcelas utilizadas fueron de cuatro surcos de 1.8 m de ancho Y 8 m de largo. Las plantas se trasplantaron cada 0.4? ~ La fecha de siembra del experimento fue el 28 de JUlio en abnácigos y se trasplantó el 2 de septiembre. . Los resultados muestran que las plantas tuvieron un crecimiento vegetativo que cubrió toda la cama. La floración se inició a los 28 días del trasplante. El ~ r corte se realizó el 26 de octubre. Se dieron un total de cinco cortes, siendo el último el 23 de noviembre. Se presentó eJt el follaje en forma generalizada una deficiencia nutricional con sínto~ semejantes a los presentados por la falta de magnesio, esto se presentó en el llenado de fruto, por lo que en el futuro se trabajará en este tema. Los frutos se cosecharon cuando ya habían llenado el "forro", y clasificados en grandes (> de 5 cm de diámetro) rrroianos (de 4 a 5 cm de diwtro~ _Y pequefios (< de 4 cm de diámetro).. ~l - ~ i s estadístico muestra que no hubo diferencia significativa en el rendimiento en ninguno de los tamaños. Por otra parte, en el total sí hubo diferencia_ significati~a, siendo las variedades rendidora y Michoacán iguales Y superiores al criollo (Cuadro 1). El objetivo de es~ trabajo fue avanzar en las Cuadro l. Rendimiento de tres variedades de tomate actualmente, buscando fre sadilla, por tamaños y el peso total por selecciones quealtose tienen A~-:. Además, hacer h precocidad y s renwuuentos. ª· autofecundaciones para ver el grado de avance. Pequeños Medianos Grames Peso to111 variedad kg/ha kg/ha kg/ba kg/ha Se utilizaron 34 lineas de chile serrano y todo el -----~-:::::--~-:;7,:;--;;-;ett~--¡;¡:;¡-¡ material necesario para el desarrollo y evaluación de Criolla 219 NS 1,853 NS 2,752 NS 54,8624 26 BA las plantas. Se sembraron en almácigos el 15 de E1sa 466 NS 1,924 NS 3,236 NS , 7d de M~MPll 569 NS 2,567 NS 3,408 NS 6,544 A diciembre de 1992 y se trasplantaron el e marzo 1993. Cada línea se sembró en cuatro surcos de 6 m - - - - - - - - - - - - - - - - de largo en un lote manejado por riego de goteo. Se trasplantaron en surcos de 1 m de ancho y entre plantas Los rendimientos por ha fueron bajos (6 ton/ha), fueron 0.30 m, lo que da una densidad de 33,333 pero es posible incrementarlos si se toma en ~nta que plantas por ba. las tres variedades presentaron mucha vanac1ón cm plantas nmy productivas y plantas con muy p0C(I Los resultados muestran un avance en el frutos. rendimiento en la mayoría de las líneas. Durante 1992 los rendimientos reportados no superaron las 30 ton,t1:ia. Se aprovechó el trabajo para seleccionar planta Ahora en 1993 algunas líneas superaron las 40 ton/ha sobresalientes de cada variedad, obteniéndose un total (Cuadro 1). Es probable que el efecto no sólo se deba de 65 selecciones individuales de plantas que señll a una mayor presión de selección, sino que un mejor sembradas en el verano de 1994. Al efectuar l<1 ambiente propició que el rendimiento se elevara. análisis de varianza para frutos, no se encontri diferencia significativa entre las variedades. Las líneas más sobresalientes fueron la L 24-6 y SF 18-1 con un rendimiento de 43.3 ton/ha. Otras Considerando los resultados encontrados, 1 lineas sobresalientes son: SF 13-2 (38.3 ton/ha), SI 18llegaron a las siguientes conclusiones: 1 {38.3), SI 25-3 (37.5), SF 4-2 (37.5) y L 24-5 (35.0). Cuadro 1. Rendimiento de plantas seleccionadas de chile serrano {ciclo primavera-verano 1993). SFl SE5 Sll6 -2 -3 -3 833 833 833 SFl l SI25 SF14 -3 -5 -2 23000 23000 23167 L24 .9 SF7 -1 -3 -4 4167 5833 5833 -S -5 23333 23333 -3 6(,67 -7 -1 -1 SES ·l L14 -2 SES -4 SM'23 -2 11333 9500 SMl SMl SEIS SM3 SM3 SEIS SF14 SM3 SMIS S116 SFl SFll L24 -3 SMl -1 .¡ 16667 16667 16667 SFl -2 -3 -4 SPlS Sl20 Sll6 -1 -2 SFS -2 L24 RHl RPl -2 -l .g -1 -1 SM23 -2 SFl -3 SFlS -4 Sl25 -2 SFlO ·2 SPJ -2 2. El rendimiento total presentó diferencil l. El avance durante 1993 fue muy significativo, significativas, siendo las variedades Michoacán I cinco materiales superaron las 30 ton/ha y dos rendidora las más sobresalien~. materiales las 40 ton/ha. 3. Los rendimientos deben de incrementarse para QII 2. Durante 1994 se caracterizarán e incrementarán este cultivo sea una opción para los agricultores <k estos materiales para posteriormente compararlos la región. con la línea 26 y 3 ya comercialmente. 61 18333 18333 18333 18333 18(,67 18(,67 19167 19333 -1 ·2 19333 20000 20000 -3 20fi¡1 -2 20833 RH2 -3 Sl20 -2 20833 21000 Sl18 SMIS SE17 Sll6 SP9 SFlS -2 ·l -3 ·3 .¡ -5 -3 SElS -4 .-6& U,, 16667 16667 18167 Ll4 L3M2 SPlS SFl l Ll4 CIA-FAUANL. A,__ de la ..... lOCXX> 10000 10833 11667 14167 14167 15000 15000 15167 15833 SE17 SE17 L24 Sl2S 1. No se encontró diferencia significativa entre d De acuerdo a los resultados obtenidos, puede peso de las variedades por tamaños Ynúmero. concluirse lo siguiente: 60 Kg/ba Linea 2ll67 21()67 21()67 21()67 22167 22333 22500 '22500 2'40'.K) SPlS -1 -1 -3 -3 -2 25000 25000 25000 25000 25333 SF5 -1 25<,67 SF7 -2 25667 2S833 25833 25833 SP19 -2 SMl -3 Sll6 ~ L16 -1 SES ·2 L24 .7 SF18 -2 SF4 SF13 1.24-2 SP19 RHl RH2 SM15 SM3 RH2 SF14 SF14 SE17 S116 Sll6 SMI -1 -1 261:&1 261:&1 26Hi1 210:Kl ?7167 27333 -2 ?7500 -1 28167 ·l -2 -2 -2 -1 ·l 28333 28333 28333 -l 28333 29167 29SOO -4 30000 30000 30000 30833 30833 L24 -4 SFlO -1 30833 31667 SEIS S125 SF4 SMl -2 3l1í67 -4 -3 ·2 32000 1.24 .5 -2 -3 ·l -2 SF4 sus S118 SF13 -3 -5 4 SFl8 -1 L2A -6 32167 33333 3SOOO 37500 37500 38333 38333 43333 43333 CIA-FAUANL A"9C11 de ln•....llrl-'11. 1.'9l. �EVALUACION DE MATERIALES EXPERIMENTALES DE CIULE SERRANO (Capsicum annuam L.) EV ALUACJON DEL PRODUCTO PROTEC DE QUIMICA SAGAL EN EL CONTROL DE MOSQUITA BLANCA (Bemisia tabaci) EN EL CULTIVO DE LA CALABACITA (Cucurbita pepo L.) CV. SUPERZINNI Jesús Martinez de la Cerda Fermín Montes Cavazos FernlÍD Montes Cavaros Jesús Martínez de la Cerda Este trabajo fue llevado a cabo ron el objetivo de comparar los materiales obtenidos en el Proyecto de Hortalizas con algunos materiales comerciales para. liberar aquellos que sean sobresalientes. Cuadro 1. Rendimiento y altura de planta de lai variedades evaluadas. Variedad Altura (cm) Se utilizaron tres materiales comerciales (Hidalgo, Sunseed y Petoseed) y dos líneas (Línea 3 y Línea L 26) producidas por el Proyecto de Hortalizas de la Facultad de Agrononúa, UANL. La siembra en almácigos fue el 15 de diciembre de 1992 y se trasplantaron el 13 de marzo de 1993. El disefio experimental fue un bloques al azar con cinco tratamientos con cuatro repeticiones. Cada unidad experimental consistía de cuatro surcos con una separación entre ellos de 1 m y 10 m de largo y con una separación entre plantaS de 0.3 m, utilizando solamente los dos ce-ntrales para la evaluación y eliminando Wla planta en cada extremo. El experimento estuvo bajo Wl sistema de riego por goteo. Línea 26 Linea 3 Hidalgo Sunseed Petoseed 92.l NS 75.0 NS 89.8 NS 75.0 NS Los resultados muestran diferencias estadísticas en el rendimiento (Cuadro 1), sobresaliendo la Lútea 26 (29.8 ton/ha), siendo ésta igual estadísticamente a la Línea 3 (23.0) e Hidalgo (23.0) y superior a Sunseed (16.8) y Petoseed (13.5); pero siendo estas últimas cuatro iguales estadísticamente. En cuanto a altura de planta. a pesar de que no existe una diferencia estadística, se observa una tendencia a ser más alta la Línea 3 (92.10 cm), seguida por Sunseed (89.8) y Línea 26 (85.3) y de pone más bajo está Hidalgo y Petoseed que son similares (7 5 cm). -----------=-::-.-.:----;:--:~ Este trabajo fue planteado con el objetivo de RendimientO (t~ detenninar el efecto de diferentes dosis de Protec en las poblaciones de mosquita blanca en el cultivo de 29.75 a calabacita. 23.00 ab 23.00 ab Se utilizó Protec y endosulfan y semilla del cultivar 16.76 b híbrido superzinni, trampas amarillas de acrflico y 13.52 b trampas de luz. Se utilizó también todo lo necesario adelante el cultivo. Los tratamientos fueron: 1) Testigo, 2) Bndosulfan 2 ]/ha, 3) Protec 1 ]/ha, Protec 2.5 ]/ha y 4) Protec 3 1/ha. -------~----:-::--==--85.3 NS ----------------para sacar Cuadro l. Resultados de la segunda aplicación. Se presenta la población original (ooginal), la población en promedio por planta hasta el 17 de octubre, población en promedio por planta del 18 al 29 de octubre, población en pro~o en todo el ciclo (total) y düerencia entre población original y final Trawniento Original Testigo 8ndosulfan Protec 21 Protec 2.51 5 7 9 12 Protec 3 1 10 Se observó diferencia en calidad de fruto, ya 'P Se estableció el experimento en un diseño de la Lfuea 3 y 1a Línea 26 tienen frutos . ca bloques completos al azar. La pan;ela experimmtal fue características buenas para el mercado ~al de cuatro surcos (1.5 m entre surcos) de 8 m de largo. (pungencia, color, tamaño Y forma). La varieck Entre plantas se sembró a 0.5 m. La fecha de siembra Hidalgo y Sunseed son frutos un poco más 008':'"' fue el 6 de septiembre en invernadero y se mplantó poco pungentes y de buena fonna. La vamdael 14 de septiembre. Se dieron dos aplicaciones; una Petoseed es un fruto 11lllY obscuro, 1111 Y pequd'I el 20 de septiembre y otra el 12 de octubre. Se había puntiagudo y poco pungente. programado una sola aplicación, pero las lluvias . . ocurridas después del 20 de septiembre hicieron De acuerdo a los resultados obtenidos en el e s ~ a la segm1da aplicación. Octubre 17 29 Total Dif. 7.63 5.75 0.86 0.85 1.14 1.29 0.43 1.39 1.05 1.23 1.25 4.14 6.15 6.56 6.50 6.81 1.18 7.86 10.71 9.57 metodología de aplicación y distribución de las parcelas. Considerando los resultados obtenidos se puede concluir lo siguiente: se concluye lo siguiente: Los resultados indican que hubo una tendencia a 1. ~ Líneas 26 y 3 producidas por el Proyecto 'reducir el número de mosquita blanca en los Hortalizas de la FAUANL sobresalieron por ltratamientos con Protec. aunque no se detectó calidad de fruto y rendimiento, sobre las variedaidüerencia significativa entre tratamientos. El efecto comerciales. del producto pudo enmascarar lo que en realidad pasó C<ll el testigo, pues se observó que a la semana de 2. Durante 1994 se buscará el registro de ~licado, las mosquitas pei:dfan movilidad y se podían materiales ante la SARH. eocontrar en el testigo mosquitas con esta característica (Cuadro 1). Sin embargo, para detectar esta diferencia se sugiere realizar otro experimento modificando la 62 Octubre 1. Ninguno de los tratamientos de Protec y endosulfan presentaron diferencia significativa coo respecto al testigo. 2. Las poblaciones de mosquita blanca se abatieron notoriamente en todos los tratamientos. 3. Las mosquitas que se encontraban dentro de la parcela, mostraron un movimiento muy lento después de la aplicación de Protec. 63 CIA-FAUANL A.-. de¡.,,,.........., Ut3. �USO DE ACOLCHADOS EN CHILE SERRANO (Capsicum annuum L.) Selección No. 3 En este estudio se puede concluir: No se mcontró diferencia significativa entre Fermín Montes Ca,uos 1· uawnienios, aunque sf una tendencia a tener Jesús MarUnez de la Cerda mayor rendimiento en el acolchado por polietileno 2. El efecto del acolchado no fue signifativo en 1u temperaturas del suelo. 3. Es recomendable la repetición de este trabajo el siguiente afta. negro. El u-abajo fue desarrollado coo el objeto de observar el efecto de acolchados PVC y polietileno en el crecimiento y desarrollo de chile serrano. Se utilizó PVC blanco, negro y humo, así como polietileno negro. Planta de chile serrano Línea No. 3. herramienta, equipo, insumos, tennopares y material de medición necesarios para el conducción del experimento. Los tratamientos fueron: 1) Acolchado PVC humo, 2) Acolchado PVC negro. 3) Acolchado PVC blanco, 4) Testigo y 5) Polietileno negro. Se trasplantó el 27 de febrero en pan:.elas de cuatro swtos de 1O m de largo y entre plantas 0.3 m. El expe~nto se estableció bajo un disefto de bloques completos al azar cm cinco tratamientos y cuatro repeticiones. Se registraron las temperaturas del suelo a las 7:00 A.M. y a las 3:00 P.M. a una profundidad de 5 cm Consistentemente, el PVC blanco resultó con las temperaturas más bajas en ambas horas de muestreo. mi.entras que el PVC humo resultó con las temperaturas más altas (Cuadro 1). Cuadro l. Comportamiento general de las temperaturas (ºC) bajo acolchado y suelo desnudo a una profundidad de 5 cm. Promedio del 11 de mano b~ta el 30 de abril 1993. Tratamiento PVC humo PVC negro PVC blanco Testigo Polietileno negro 7:00 A.M. 2217 21.55 20.90 21.31 21.65 Con respecto al testigo, se observó que la temperatura fue muy variable dependiendo de la ~poca de observación, así se encontró que en 1& primera etap en fonna consistente presentó tempera1llr8S más ba;i que los acolchados y en la l1ltima etapa del cultn1 presentó temperaturas más altas. Un aspecto muy ímportante que se observó C'JI e experimento es el efecto del acolchado sobre e desarrollo de las malezas, ya que con el PVC negro! el polietileno negro se obtuvo un control del 100% ~ las malezas, mientras que con el PVC blanco y el suck desnudo se tuvo un desarrollo nonnal de las maleza Sin embargo, con el PVC humo se tuvo un desarrolk exagerado de malezas, lo que hace necesario el uso i herbicidas antes del acolchado. Los resultados indican que no hubo diferem significativa en el primero. segundo y en el total de la dos corte . Es probable que el dai\o por picuj presente durante la cosecha no dejó que se manifesta plenamente el efecto del acolchado. Se observa com tendencia que el polietileno negro tuvo los más al1a rendimiento (Cuadro 2). Cuadro 2. Medias de producción en kg por para! del primer corte. segundo corte y el «en chile serrano. 3:00 P.M. 30.71 29.59 29.06 30.75 29.87 64 Tratamientos ler oorte 21' corte PVC humo PVC negro PVC blanco Testigo 1.925 NS 3.875 NS 3.012 NS Polietileno negro 2.TI5 NS ll.OONS 9.625 NS 9.7~NS 11.575 NS 14.487 NS 2.475 NS Tolal 13.012 M 13.500 12.362 M 14.050 11.262 65 CIA-i'AUANL. Anaca • la, f1 r'M- \'93. �CARACTERIZACION DE LA VARIEDAD "MEZQtnTE 11 DE CIIlLE CHILACA USO DE MINITUNELES EN LA PRODUCCION DE CHILE SERRANO (Capsicum IIMllrun L.) (Capskum annuum L.) Fernún Montes CaTUOS Jesús Martíne-z de la Cerda Fermín Montes Cavar.os Jesús Martínez de la Cerda Este estudio se llevó a cabo con el objeto de detenninar con precisión las características de la planta con la fiaalidail de registrarla como variedad comercial. Se utilizó semilla básica de la variedad "Mezquite" obtenida en el Proyecto de Hortalil.as. Se utilizó la herramienta, equipo, insumos y material de medición, que pennitió sacar adelante el cultivo. F.sta variedad se sembró en almácigos el 16 de diciembre de 1992 y se implantó el 20 de febrero de 1993, en un lote semicomercial de 2,500 m2• El trasplante se realizó en surcos de O. 9 m de ancho y 0.3 m entre plantas. Los resultados de este trabajo y observaciones de altos anteriores consisten de los siguientes datos: ,. 1 Raiz. Principal con muchas ramificaciones. Cuando es de siembra directa forma un "peine" al crecer las primeras raíces laterales en forma opuesta. En las siembras de trasplante se pierde la raíz principal y la forma del "peine". Hojas. Las hojas son simples Yalternas. Este trabajo fue desarrollado con la finalidad de proteger las plantas contra heladas tardías y tratar de obtener una cosecha más temprana resultados para el segundo corte debido a que un mes después del trasplante se eliminaron los tóneles (Cuadro 1). Flores. Comienza a florear a los 50 días del truplante. Las flores son solitarias, se presentan ~ por n~. Se utilizó polietileno calibre 150, tela flotante de Son flores completaS con seis sépalos, seis pétalos, sea 16 g por m2. arcos de alambre #12, planta de chile estambres y un pistilo. semmo cv. tampiqueño 74. Los tratamientos fueron: 1) Túnel de polietileno, 2) Túnel de tela flotante y 3) Sin Frutos. Los frutos estm listos para cosecharBe en protección. verde a los 75-80 días del trasplante. Los ftub tienen una longitud proIM<iio de 15 cm Y UD aocbo Se establecieron en dos fechas, la primera el 26 de de 3.5 cm. Bl fruto es medianamente picame. Olm enero y la segunda el 11 de febrero. Los tratamientos madura es de un color rojo intenso. se sembraron bajo un clisefio de bloques completos al . azar, con cuatro repeticiones. Cada parcela fue de Rendimiento. Tiene un rendimiento promedio de l2 cuatro surcos de 10 m. Los surcos tmían 1 m de ton/ha de fruto fresco, dividido en tres cortes. En fruto separación y entre plantas se sembró a 0.3 m. No se rojo seco se pueden obtener de 2.5 a 3 ton/ha. presentaron heladas tardías dunmte el experimento. Estabilidad. &ta variedad ha mostrado una gnm estabilidad y uniformi~ ~n el tipo de P_lanta. altun. días a floración y rendimiento, en localidades COIDI Marín, Linares, Gral. Terán en Nuevo León Y e.a Saltillo, Coah. Cuadro l. Rendimiento en kilogramos por ~la. ClA-FAUANL. A,wa de mallpá,'la 1"I 4.46 3.66 6.93 2.88 2.SS 3.14 7.54 6.21 10.07 Sevonde (echa b:ud ■arc Jumo Julio 24 23 TOIII S.40 6.83 6.2A 0.47 0.69 0.90 5.87 7.52 7.14 segunda fecha de trasplante no se observó diferencia estadística ni tendencia de lOCI tdneJes atener ventaja contra el testigo, debido a que 1as tempenlUJ1S son adecuadas para un buen desarrollo del ailtivo del chile serrano. Al principio del experimento se observó un mayor crecimiento con el uso de minitúneles, principalmente con polietileno, seguido por la tela flotante y con menor crecimiento el testigo. Sin embargo, al final del ciclo no hubo diferencia en altura de la planta. Un aspecto nruy importante es que se tuvo una fuerte infestación del picudo del chile, por lo que los rendinúentos fueron muy bajos. Durante 1994 se proc.ederá a registrar el culti.vt A pesar de que no hubo diferencia sigrúficativa "Mezquite'' ante la SARH. estadísticam:nte en el rendimiento en la primera fecha de trasplante, se observa una tendencia a ser superior el tratamiento con tela flotante y esto se debe principalmente a dos factores que son incremento en la temperatura del suelo y del microambiente de la planta y el control de w plagas debido a la protección que brinda. BI efecto de temperatura se observó también coo el tratamiento utilizando polietileno. Sin embargo, en este caso cuando los días eran soleados y había temperaturas elevadas, era necesario destapar los minitúneles debido a que se eleva la temperatura demasiado, pudiendo quemar el cultivo; por lo tanto, había infestación por plag~. Sin embargo, esto sólo se observó en el primer corte, siendo similares los 66 Tclligo Polielilr.no Tela ftOIIDle En la Tallo. Bl tallo se divide generalmente en tres ramas primarias (ocasionalmente en dos ramas) y posteriorm!nte cada una de ellas se bifurca en cada nudo. El tallo alcanza una longitud promedio 0.70 m Traramienro Primera fecha lruPlanle Mayo Junio 31 30 Total Considerando los resultados obtenidos, se concluye lo siguiente: 1. En la primera fecha de trasplante no se eocootró diferencia significativa; sin embarzo, se obtuvo un rendimiento más alto con minitúnel formado por tela flotante sólo en el primer corte. 2. En 1a segunda fecha de trasplante no se observó diferencia entre los minitúneles y el testigo. 3. Se observó una mayor incidencia de picudo (Anthonomus eugeru) con el uso de mininmel con polietileno. 67 CIA.PAUANI. A._.• l•+M1¡: cW& 1'93. �DEFOLIACION QUIMICA EN FRESNO (Frexinus vetulina) APLICACION DE TRES ESTIMULANTES {BIOFOLt BIOZYME Y LOCYME) AL CULTIVO DE LA COLIFLOR Juan Manuel Garza Guzmán José de Jesús Ocejo Gonzélez Francisco Javier Amsta de la Cnu mejor época para transplamar los árboles de fresno (Frexinus vetulina) es durante los primeros días No hubo proble~ por presencia de del invierno, cu~d~ ya han tirado las hojas, pero el enfermedad~ en el cultivo. proceso de defoliación natural se retrasa debido a la falta de frío invernal, para que acelere la abscisión. De Los resultados arrojados por eJ wlisis de 8 tal manera que existe la alternativa de quitar las hojas datos se muestran en el Cuadro 1. a los iirboles, ya sea en forma manual o química. La El experimento fue realizado en el ciclo agrícola Otmio-lnviemo 1992 en el Campo Agrícola J!¡perimeotal de la FAUANL en M . N.L. Bl aplicar estos productos fue con la finalidad de encootrar respuestas referentes a si el cultivo recibía por la aplicación de los estimulantes, algán incremento en la productividad, mejor amarre en la fknción e incremento de peso en el proceso de desatrollo del fruto. Cuadro 1. Tratamientos sobre defoliación de fresno (Frexinus vetulina) en el Vivero el Canadá, FAUANL. Tratamientos 1 2 3 La defoliación manual no es conveniente por su Cuadro 1. Análisis de varianza del disefto bloqua costo y por el daño que se le causa a las ramas, al azar del rendimiento en tres cortes de reduciendo el crecimiento de los brotes en el siguiente inflorescencia de coliflor, variedad año. El uso de defoliadores o desecadores es una Snowball en el Campo Agrícola alternativa atractiva; sin embargo, las dosis que Experimental de la FAUANL de M.ufn, funcionan para algunas especies, para otras pueden N.L. .causarles severos daños o no tener ningún efecto, según lo señalado en la literatura. Las dosis utilizadas fueron: Biofol (,()() ce/ha.; Biocyme y Locyme 500 ce/ha. 4 5 6 7 8 9 10 ---------------o.os• se F.V. La foana de aplicación fue con mochila cubriendo todo el follaje de las plantas, aplicándose GL CM Dosis Urea 5% Urea 10% Urea 15% Urea 20% Yoduro de pot~io 0.1 % Yoduro de potamo 0.5% Yoduro de potasio 1.0% Yoduro de potasio 2.5% Yoduro de potasio 5.0% Testigo 0.01• Fe Este trabajo se realizó en el Vivero El Canadá en Escobedo1 N.L., donde se probaron diferentes dosis de TiaL 3 urea y yoduro de potasio en (Frexinus vetulina) furor 9 Total 15 utilizando ua diseño completamente al azar con diez _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tratamientos (Cuadro 1) y cuatro repeticiones, tomando • No significativo una rama como unidad experimental. Bloque por la maftana cuatro tratamientos (Biofol, Biozyme, l..ocym! y testigo). El disefio estadístico usado fue el de bloques al azar coa cuatro repeticiones distribuidas en 12 surcos de 60 m de largo y una distancia entre sí de 1.0 m y una distancia entre plantas en hilera sencilla de 40 cm. 3 1470.538 79l889 459.021 2722.448 430.179 264.296 51.002 8.4345 S.1820 8.81 9.23 ~! La aplicación se llevó a cabo con alomiz.ador a Cuadro 2. Porcentaje de defoliación promedio para fresno (Frexinus vetulina). w inflorescencias no alcanzaron a tener un buencada una de las ramas previamente identificadas. 't.a desanollo en ~ o y peso por presenc~ de altasevaluación se realizó contando el número de hojas por te~raturas registradas durante la formac1ón de lanama al momento de la aplicación y continuando las nusmas. evaluaciones con intervalos de cada du~ d1as. Se tuvo que realizar la siembra en forma directa y en seco el 12 de octubre de 1992, depositando cuatro semillas cada 40 cm y a 2 cm de profundidad dando un riego pesado ~atamente, practicando un aclareo el 25 de noviembre, dejando únicamente una planta por punto. Defoliación Tratamiento La formación de las cabezas fue en forma Estadísticamente se encontró diferencia entre escalonada por lo que la cosecha también fue así.tratamientos y el testigo. En los tratanúentos con urea tomando en cuenta que el material que se sembró esse encontró una disnúnución en el porcentaje de una variedad comercial defoliacióo a medida que se iba aumentando la ~oncentración. El tratamiento de urca al 5% causa un El tratamiento que mostró mayor rendimiento en,6.42% de defoliación, siendo el más alto y sin causar ~o de ~as _cabezas ~ coliflor fue donde se aplicólafto a~ ramas; los tratamientos 2, 3 y 4 provocaron B1ofol, sigwendo el B101.yme, Locyme y finalmentellla defoliación reducida (Cuadro 2). Con yoduro de el testigo. ~io se presentó mayor caída de hojas que con urea. Sm embargo, dosis superiores aJ 0.5% de yoduro de ><>tasio causaron quemaduras en hojas y ramas. Las plagas que se presentaron durante el ciclo vegetativo fueron: gusano falso medidor, gusano de la col, pulgones, minador de la hoja, pulga saltona y diabrótica. mismas que fueroo controladas oportunaftnte mediante aplicaciones de insecticidas. 68 CIA-FAUANL Aw 41e 1'"' llprWía. u,3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 69 (%) 36.42 31.83 24.87 6.00 80.55 93.32 93.22 77.22 97.12 11.75 CIA-FAUANL. ÁYatel 41e l ~ l"3. �PRODUCCION DE SEMILLA DE MAIZ BLANCO LA PURISIMA EN MARIN, N.L pRODUCCION DE SEMILLA DE MAIZ BLANCO HUALAHUISES EN EL EJIDO SAN MIGUELITO (SABARADO) CADEREYT A JlMENEZ, N.L José Luis Cantú Galván José Luis Guzmán Rodripei 6. Después de la cultivada y apoxque, las malezas se controlaron manualmente. La variedad de maíz Blanco La Purísima se obtuvo de una colecta rr.aJizada en el Ejido La Purísima de General Terán, N.L. en el aAo de 1985, se le hicieron dm cicl~ de selección masal y manifiesta las siguientes características: 1) Excelente productora de forraje y elote bajo condiciones de riego, 2) Alto potencial de rendimiento de grano bajo condiciones de riego, 3) Aproximadammte 80 dfM entre nacencia y la floración, 4) Altura de planta entre 2.20 y 2.40 ra, 5) Mazorca cilíndrica de grano y olote blanco de 14 a 18 carreras, 6) Días de cosecha de 130 a 140 (dependiendo del ciclo y fecha en que se siembre), 7) Recomendada para condiciones de riego para los estados de Nuevo León y Tamaulipas, con alturas menores de 800 m sobre el nivel del mar. Con el objetivo de obtener semilla mejorada para venta me.di.ante un contrato de compra y venta entre la 7. Se realizó un desmezcle de plantas atípicas y Facultad de Agronomía de la UANL y un particular, enfennas, con el objetivo de comervar la purea así como dar a conocer la variedad de maíz Blanco genética y sanidad de la semilla. Hua)ahuises entre los agricultores de la región, se seni)raron 15 ha bajo condiciones de riego en el Ejido 8. En cuanto al manejo de cultivo, se eliminó una SanMiguelito en Cadereyta Jiméne1,, N.L. en el ciclo porción del terreno que manifestaba problemas e<1 temprano de 1993. deficiencias nubiciooales. Este lote se estableció en colaboración con el 9. La cosecha se realizó en fonna manual. Se Fideicomiso de Riego Compartido (FIRCO) y la seleccionaron las mejores mazaras por ta.lDdJ. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. El cobertura en el llenado de la mazorca. uniformidad lote de siembra cumplió con las nonnas que para en la disposición de las hileras, r.lbniNodme producción de semilla de maíz de buena calidad aquellas mazorcas con problemas de pudrición a establece el Servicio Nacional de Inspección y que presentaron algunas semillas de ocro colcr, ■ Ctrtificación de Semilla (SNlCS). como mazorcas de mal aspecto o diferentes a la variedad. Se utiliz6 un terreno recién desmontado con una buena preparación y bien nivelado. El lote se aisló de 10. El secado se hizo en forma natural, aprovecbaodo otros maíces por una distancia mínima de 300 m. La las condiciones de alta tempentura y baja humedad densidad de población utilizada fue de 44,000 plantas relativa prevalecientes en esta localidad 111 por hectárea. No hubo problemas graves de mazar~ se colocaron sobre tarimas bajo la enfermedades: y en cuanto a plagas, hubo un ligero sombra, moviéndose ocasionalmente para facilill ataque de gusano cogollero, no habiendo necesidad de la aereación hasta que la hutredad bajó a un 12' ser controlado. en un período de alrededor de 30 días. De las 15 ha hubo necesidad de eliminar 12 por no 11. El desgrane se hizo en forma mecánica pan haber sido posible regar. Se realizó un desmezcle pard desp~ clasificar la semilla por fonna y tamallo. eliminar plantas atípicas y enfermas con el objetivo de en plano chico, plano medío, plano grande, p11D1 cooservar la pureza genética y sanidad de la semilla. extragrande, bola chica, bola media, bola grmk bola extragrande, posterionnente se trató CCI Se realizaron nueve inspecciones de campo de la insecticida y fungicida y un promotor 1k siguiente manera: La primera para seleccionar el crecimiento y finalmente fue envasada en costald terreno y verificar el manejo del mismo, otra durante la de 25 kg. siembra, tres durante la etapa vegetativa, tres en el período de floración a madurez fisiológica y una en la En total se obtuvieron en este lote 500 kg <k semilla para venta. Con el objetivo de producir semilla para 1a venta. se sembró un lote de media hectárea en el Campo Experimental de la Facultad de Agrononúa de la UANL en Marín. N.L. durante el ciclo tardío de 1993. Bl terreno utilizado había estado en descanso durante el ciclo anterior y mostraba evidencia de buen manejo, no presentando problemas de contaminación de malezas, otros cultivos u otras variedades de maíz. El manejo del cultivo y de post-cosecha se realizó de la siguiente manera: 1. La siembra se realizó dentro de la fecha fijada por la Secretaría de Agricultura y Recuraos Hidráulicos. (28 de julio de 1993). · 2. El lote de siembra estuvo aislado de otros maíces por una distancia mínima de 300 m. 3, El lote no presentó problema de enfel'IIl'dades. 4. F.n cuamo a plagas se presentó el gusano cogollero, cootrolmdose oportunamente con u.na aplicacioo de Sevin granulado. José Luis Cantó GaJván José Luis Guzmán Rodríguez cosecha. El manejo de post.cosecha se realizó de la siguiente manera: l. Después de cosech~ en forma manual, se seleccionaron las mejores mazorcas por tamaño, cobertura en el llenado de la mazorca, uniformidad en la disposición de las hileras eliminándose aquellas mazorcas con problemas de pudrición o que presentaron algunas semillas de otro color, así como mazorcas de mal aspecto o diferentes a la variedad. 2. El secado de la semilla se realizó en Mar.fn. N.L, se hizo en fornia natural aprovechando las condiciones de alta temperatura y baja humedad relativa prevalecientes en esta localidad en la época de canícula (35-40ºC y 35·60% de humedad relativa). Las mazorcas se colocaron sobre tarimas bajo la sombra. moviéndose ocasionalmente para facilitar la aereación hasta que la hwredad de la semilla bajó a un 12% en un período de alrededor de siete días. 3. El desgrane se hÍlo en fonna mecánica para posteriormente clasificarse la semilla por fomia Y tamaño, en plano chico, plano medio, plano grande. plano extragrande. bola chica, bola media. bola grande, bola extragrande; para después tratarse con insecticida y fungicida y un promotor de crecimiento y posterionnente envasarse en costales de 25 kg. En total se obtuvieron en este lote I.082 kg de semilla para su venta. S. Se cultivó y aporcó oportun~nte. 70 CIA-FA.UANL A ~ * lrnlpdf■ .,_ 71 ClA-FAUANL ,baceadela,ad¡■ ·6a U93. �PRODUCCION DE SEMILLA DE MAIZ BLANCO HUALAHUISES EN EL CENTRO DE PRODUCCJ~ AGROPECUARIA LINARES, N.L. CICLO TARD10 DE 1993 José Luis Cantú Galván José Luis Guzmán Rodríguez En colaboración con el Centro de Producción Agropecuaria Linares de la UANL se sembró un lote de 120 ha bajo condiciones de temporal, con el fin de promover la variedad Blanco Hualahuises entre los agricultores de la región y, mediante un contrato de compra venta entre la Facultad de Agronomía y el Centro de Producción Agropecuaria. obtener semilla para la venta. Lo anterior siempre y cuando el lote se diera satisfactoriamente y cumpliera con las normas que para período de floración a madufe"L fisiológica y una en la cosecha. La cosecha se realizó en fonna manual, ~ seleccionando las mejores mazorcas por tamaño, < cobertura en el llenado de la mazorca, unifomúdad en i:t: la disposición de las hileras eliminando aquellaa ::;¡ mazorcas con problemas de pudrición o que ~ presentaran algunas semillas de otro color, así comi ~ mazorcas de mal aspecto o diferentes a la de la ~ variedad ~ ~ producción de semilla de maíz establece el Servicio Nacional de Inspección y C.Crtificación de Semilla (SNICS), El secado de la semilla se realizó en Marín, N.L, ~ haciéndose en fonna natural, las mazorcas se colocaroo ~ sobre tarimas bajo la sombra, moviéndose ocasionalmente para facilitar la aereación hasta llegar a un 12% de humedad, lo cual se logró en un período de alrededor de 21 días. En cuanto al primer objetivo, se realizó una demostración de campo donde asistieron 35 productores de los Ejidos Los Hoyos, Jesús María y Rancherías, así como personal témico de la SARH, PIRCO y Fomento Agropecuario. 40º 38º 36º 34º 32º 30º 28º 26º ....su ~..., 24º 22º 20º 1 (,;1 i-1 ~ 11'\ :1 f/"J TEMPERATURA / -, -., o o o ..., too ~ o ~ '0 o o ~ .. = .. u . :) t:: 'º ·U - 0 u 0e t..s : u ;; -c. ·- (J < . ~ 1 < u ..,' ~ -e e -e o... o... . o ..,_, =o u \ 11D e ~ ·U - 0 e - 'º u u ::! .... " O' .o o. 'º....u < ~ r, ~ ~ ~ :1 ~ < ~ o c.. "'' ~ • El desgrane se hizo en forma mecánica para posterionnente clasificar la semilla por fomia y tamafto en plano chico, plano medio, plano grande, plano extragrande, bola chica, bola media, bola grande, bola extragrclllde; para después tratarse con fungicida e insecticida y posteriormente envasarse en costales de 25 kg. En lotal se obtuvieron en este lote 17 toneladas de semilla para venta. En relación al segundo objetivo, el lote se dio de manera muy satisfactoria. el terreno utilizado estuvo sembrado con maíz de la misma variedad durante el ciclo anterior y mostraba evidencias de un excelente manejo, no presentando problemas de contaminación de malezas u otros cultivos. 100 90 80 70 -. 60 E 50 e 40 P-c - 30 20 ~ 10 En la Figura l se presentan las condiciones que 5 10 15 20 25 31 5 10 15 20 25 31 5 10 15 20 25 31 prevalecieron durante todo el ciclo de cultivo; se puede observar que a partir de la fecha de siembra (3 de julio) pasaron 62 días sin que hubiera precipitación alguna y con temperaturas muy altas que oscilaron entre 35 y 39ºC (período de canícula). La primen precipitación cayó el 3 de septiembre, dos días después de haber iniciado la floración. No obstante que durante el período vegetativo las condiciones ambientaleS fueron demasiado adversas, las plantas manifestaroo buen vigor debido a la buena preparación del terreno, al buen vigor fisiológico de la semilla utilizada y Figura l. Desarrollo de la variedad de maíz Blanco Hualahuises en el Centro de Producción Linares UANL bajo condiciones de Lemporal en el ciclo tardío de 1993. resistencia a la sequía que manifiesta este genotipo. El lote se aisló de otros maíces por una distancia mínima de 300 m. no hubo problemas graves de enfenredades y en cuanto a plagas hubo ataque de gusano cogollero1 siendo controlado satisfactoriamente. Se escogieron para producción de semilla las mejores 20 ha en donde se realizó un desmezcle de plantas atípicas y enfennas con el objetivo de c~ervar la pureza genética y sanidad de la semilla. JULIO Se realizaroo nueve inspecciones de campo de la sigui.ente manera; La prurera para seleccionar el terreno y verificar el manejo del mismo, otra durante la siembra, tres durante la etapa vegetativa1 tres en el 72 CIA-FAUANL. Aw de laYalipd6a. U'3. AGOSTO 1 SEPTIEMBRE 73 CIA-FAUANL Aunca d e ~ 1Jt1 �PRODUCCION UE SEMILLA DE MAIZ BLANCO HUALAHUISES EN MARIN, N.L. CICLO PRIMAVERA 1993 u,sta1aciones de la FAUANL posterionnente se hizo 11111 segunda selección y desgrane. El proceso de selección de tamaño de semilla José Luis Guzmán RodrillUII (plallO grande, plano medio, plano chico, bola grande José Luis Cantó Galván En el ciclo de primavera de 1985 se iniciaroo los tnbajos eo la variedad Blanco Hualahuises, a partir de una colecta l'f"JIJiz.ada en el municipio del mismo nombre. De acuerdo al buen comportamiemo presentado en las evaluaciones realizadas en la FAUANL. doode se incluían bibridos y variedades oomen:iales, se optó por dar un seguimiento más estricto a dicha variedad a través de dos ciclos de mejoramiento genético por medio de la selección masa! estratificada Algunas características que presenta esta variedad son: y bola chica) tratamiento de semilla (insecticida, fungicida y estimulante de crecimiento) y encostalado se realizó en las instalaciooes de PRONASE de Río Bravo, Tamps. En total se obtuvieron 5, 135 kg de semilla para siembra. JO. Cosecha de 100 a 120 días (dependiendo del cico y fecha en que se siemlne). 11. Recomendada para zooas con una altura menor dt 800 msnm para los estados de Nuevo León 1 Tamaulipas. Con la finalidad de producir semilla mejorada 1 cubrir las necesidades de los agricultores de las zooa de influencia a la Faculw. se sembró un lote de 2 ~ bajo condiciones de riego, dando todas las práctica, culturales en forma correcta. Se utilizó una densidad~ pobiación de 44.000 plantas,1ia. Dentro de la cuidados que se manejaron fueroo: l. Alta resisrencia a la sequía 1. Lote asilado a una distancia mínima de 300 m dt otros malees. 2. Supera en rendimiento de grano a variedades e bibridos comen:iales bajo condiciooes de temporal r<gular-malo bajo igualdad de condiciones de producción. 2. Se utilizó un lote que no había sido sembrado C<I malz de otras variedades, 3. Se eliminaron plantas fuera de tipo coo la tinalidal de conservar la pureza genética de la variedad. 3. Tolerante a condiciones de suelo y aguas salinas. 4. Buena calidad de elote y alto rendimiento de grano y forraje bajo condiciones de riego. La cosecha se realizó en forma manual. baciclxi una primera selección de aquellas mazon:as q,, cubrían los requisitos mínimos de calidad como tamdl de mazon:as. color de grano {blanco) y sanidad. Call señalar que el mejor momento de cosecha se tllll realizar justo después de que la semilla deja de d nutrientes de la planta madre o sea en madwoi fisiológica En el punto anterior, el grano tiene il porcentaje de humedad bastante alto (30-35%) por 1 que es necesario llevarlo a un lugar adecuado para Q", baje la humedad a un 12-13%. Es rocomendable q,t la semilla no se exponga directamente al sol por períodos, ya que van en detrimienlo de su vigor. 5. Aproximadamente 65 días en el período entre la nacencia y la floración. 6. Las plantas alcanzan una altura que varía entre 2 y 2.30 m en buen temporal 7. Alta resistencia al acamo que permite realizar la cosecha en fonna mecanizada. J 8. El tamaño de mazon:a es grande, de grano y olote blanco. Una vez cosechado el lote se realizó el secado 9. Mazorca cillndrica de 12 a 16 hileras. 74 ClA-FAUANL A,_ M ...... ,., 75 CIA-FAUANL. ATWa de lan1dpd& 1'93. �INCREMENTO DE SEMILLA BASICA DE MAIZ "JU ANITO MOLINA 1' EN MARIN, N.L. CICLO TARDIO 1993 Con el objetivo de contar con una variedad de maíz de ciclo corto (95-110 días) que pueda adaptarse a las coodiciones de la región y satisfacer las demandas de los agricultores, el Programa de Maíz ha venido trabajando al respecto, probando y 1rejorando variedades introducidas y variedades criollas de la zona, desde 1985. ,. Dicha variedad (Juanito Molina) corresponde a la Población 30 introducida a través del CIMMYT (Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo), que ha demostrado buenas características de adaptación y rendimiento y sobre todo alta precocidad. Algunas característica.5 son: ,, . l. Altura de planta 1.36 m 2. Días a floración 65 días 3. Número de hojas totales 11 4. Tamaño de mazorca 18 cm 5. Color de grano blanco 6. Color de alote blanco PRODUCCION DE SEMILLA DE MAlZ BLANCO LA PURISIMA EN EL EJIDO LEONES, LINARES, N.L. EN EL CICLO TEMPRANO DE 19'J3 José Luis Guzmán Rodrigu<2 José Luis Guzmán Rodrigua José Luis Cantú Galván José Luis Cantú Galvó 85 cm Durante el desarrollo del cultivo se dieron todas lu prácticas de manejo adecuadas (riego, aporque, escarda, etc). Con el fin de conservar la pureza de la v ~ se practicó el método de cruzas fraternales en dicho lote; esto es utilizar polen de la misma variedad pan fecundar. Para lo anterior, se requiere hacer inspecciones continuas en época de floración, detectando aquellas flores femeninas Uilote) que esún a punto de ser receptivas del polen (espiga). Una vez detectadas, se cubre al jilote con una bolsa de glacinc por un período de 5 a 7 días, tiempo aproximado para que el total de florecillas femeninas del jilote estm receptivas. La acción anterior (cubrir), es con el fin tk evitar que polen extraño (otra variedad) contamine el lote. Una vez hecho lo anterior se cosecha polen del mismo lote y se esparce sobre las flores ferooninas, asegurando así la pureza de la variedad. Cabe seftalar que lo anterior (cruzas fraternales) se realiza cuando existe el riesgo de cruzamientos con otros maíces pa encontrarse cerca (a menos de 300 m). Con el fin de dar a conocer las bondades de la semilla mejorada de maíz Blanco la Purísima en la regim de Linares, se inició la siembra de la variedad aiel Ejido Leones de dicho municipio, en colaboración coo la SARH. específicamente FIRCO (Fideicomiso de Riesgo Compartido) y agricukores cooperantes del ejxlo. Algunas características que manifiesta dicha variedad son w siguientes: l. Excelente productora de forraje y elote bajo 3. Hacer todas las labores (siembrc1, escarda, aporque, etc) lo mas correcto posible. 4. Que el distanciamiento entre plantas sea de 25 a 30 cm y entre surcos de 85 a 90 cm. Durante el desarrollo del cultivo se reafuaron cuatro visitas de observación a los ocho lotes de producción dando sugerencias y asesorías sobre el manejo del cultivo. Al final del ciclo se descartaron seis lotes por no cumplir con algunas de las normas antes mencionadas. condiciones de riego. La cosecha se realizó en forma manual en dos lotes 2. Alto potencial de rendimiento de grano bajo condiciones de riego. de media hectárea cada uno el 22 y 27 de julio respectivamente, haciendo una prirrera selección de aquellas mazorcas que cubrían los requisitos mínimos de calidad como tamaño de mazorca, color de grano (blanco) y sanidad. Dado que la cosecha se realizó con un porcentaje de humedad de grano bastante alto (3035%), es necesario reducir ese porcentaje a un 12-13% antes de proceder al desgrane y a1macenado de la misma. Lo anterior con el fin de evitar daflos y enfermedades al desgrane y al almacenarse. El proceso de secado y desgrane se llevó a cabo fJl w instalaciones de la FAUANL. 3. Altura de planta entre 2.20 y 2.40 m. 4. Mazorca cilíndrica, de grano y olote blanco de 14 a 18 carreras. 5. Días a cosecha de 130 a 140 (dependiendo del La cosecha se realizó el 5 de noviembre en fom1 manual. tomando en cuenta únicamente a las plantas que se les hizo cruzas fraternales. ciclo y fecha en que se siembra). Teniendo como segundo propósito la producción de semilla, se hicieron algunas recomendaciones como Una vez hecho lo anterior, se procedió al secado (a son: un 12% de hwnedad) y selección (eliminación de mazorcas enfermas o fuera de tipo). El desgrane se 1. Que la siembra se hiciera en lotes que no hayan realizó en fonna manual, obteniendo un total de 15 k& sido sembrados por algún otro material (variedad). de semilla. 2. En caso de existir lotes de maíces juntos, dar cuando menos una separación de 300 m entre ellos. El presente trabajo tuvo como finalidad el incremento de semilla básica. Se sembró un lote de 20 m x 20 m el 29 de junio a tierra venida La distancia entre plantas fue de 20 cm. y entre surcos de 76 ClA-FAUANL. AYaoeet ele lr«aipi6o. 1911 La clasificación del grano (plano grande, plano medio, plano chico, bola grande y bola chica) el tratamiento de la semilla (insecticida, fungicida y estimulante del crecimiento) y encostalado se realizó en las instalaciones de PRONASE (Productora Nacional de Semillas) de Río Bravo, Tarnps. En total se obtuvieron 1,742 kg de semilla para venta. 77 CIA-FAUANL Á'18ee8 de Jn,esüpcí6o. l99l. �EFECTO DEL CITOPLASMA EN LA EXPANSION DE CARACTERES MORFOLOGICAS Y FISIOLOGICAS EN SORGO ~o de bloques al azar con arreglo en parcelas (liVididas y dos repeLiciones. La parcela gmmle cslu vo c(JJStituida por los grupos y la parcela chica fueron los genotipos. Francism Zavala Gan:ia Jesús A. Pedroza Flores La siembra se estableció en el Campo Agrícola Experimental de laFAUANL en Marín, N.L. el día 17 de marzo de 1993. El espaciamiento entre surcos fue El material involucrado en el experimento fue III de 0.75 m y la longitud de los sucos por parcela fue de juego de lineas isogénicas de la línea Tx 398. la cua s m. La parcela experimental estuvo constituida por fue retrocruzada hacia cuatro diferentes tipos i del surcos. citoplam)a estéñl denominados A1, A,, A3 y A.- Fa juego de líneas androestériles junto con la línea Tx 391 Las variables cuantificadas fueron: días a floración, B, mantenedora de la androestcrilidad, fue"- allUJ'8 de planta, longitud de la panoja, excersión, proporcionados por eJ Programa de Sorgo de k !ffldimiento y expresión de fertilidad en los túbridos F1 Universidad de Nebraska P.n el invierno de 1991, coo el propósito de definir reacciones de esterilidad o 1992, se realizó un esquema de cruzamiento dialé~ umofertilidad en respuesta al citoplasma y al macho involucrando las cuatro líneas isogénicas androes~rila polinizador utilizado. Se tomó una muestra de 10 y 12 líneas androfértiles (Cuadro 1). plantas para los datos de ahura, longitud de la excersión y longitud de la panoja. El resto de los datos fue considerando la parcela total Cuadro 1. Líneas hembra androcstériles y lfia macho fértiles ut:ili7.adas en el cruzamiem¡ No se realizó el análisis estadístico dialélico. correspondiente, debido a la pérdida de la repetición IJ. Sin embargo, en el Cuadro 2 aparece la concentración Machos Hembms de datos de los primeros cinco grupos de genotipos. Tradicionalmente. la producción comercial de semilla híbrida de sorgo es posible con el uso de la androesterilidad genético-citoplásmica, utilizada primeramente por Stephens y Holland en 1954. Como señala la literatura, la esterilidad en este sistema es causada por una interacción del citoplasma de la variedad milo, originaria de Africa y perteneciente a la rua Durra, con los genes nucleares de la variedad kafir. El uso de este sistema de androesterilidad, está prácticamente en la producción de la mayoría de los híbridos producidos en la actualidad. &ta restricción en el uso del citoplasma milo presenta problemas serios, entre los que se encuentran: 1) La uniformidad del citoplasma en los híbridos. predispone al cultivo al riesgo de un problema que se pudiese generalizar a todos los cultivares que tuvieran en común al citoplasma y 2) El uso de un solo citoplasma limita diversidad de los genes nucleares que pueden entrar en combinación para la selección de progenitores. Es decir, las hembras estarían limitadas a solo aquellos machos que pudiesen esterilizar en citoplasma milo y también a machos que pudiesen restaurar la fertilidad en los híbridos, según lo indican los estudios realizados. A pesar de que hubu resultados muy variados, dependiendo del grupo involucrado, en general se observa que los híbridos tuvieron una tendencia a ser superiores en altura de planta a los progenitores involucrados, debido a los efectos de heterosis que nonnalmente se expresan al cruzar dos líneas endogámicas. Otro de los resultados inieresantes fue la reacción en fenilidad que expresaron los híbridos en respuesLa al macho polinizador y el tipo de citoplasma involucrado. Tal y como se esperaba, tanto los polinizadores como el testigo resultaron fértiles. En relación a los h.fbridos, se observó que la N91 se expresó como mantenedor en los tipos A 1 y A 2, pero como restaurador en los otros tipos de citoplasma. Para el caso de 1A 28, éste se expreso como mantenedor en todos los tipos de citoplasma. Reacciones específicas se presentaron en cada uno de los grupos. Para el caso de los híbridos que se fonnan con el macho Tx 398 B, era de esperarse que todos resultaran estériles, debido a que este macho es la línea isogénica a partir de la cual se fonnaron los cuatro tipos de hembras, actuando siempre como macho mantenedor. ----------------¡ No. 1 2 3 4 5 6 7 Genotipo No. R8505 3-17473 N 91 IA28 l 2 3 4 Geoolipo A1 Tx 398 Cuadro 2. Concentración de datos para los primeros cinco grupos de genotipos. A, Tx 398 ~Tx398 A. Tx 398 4(,()38 B A¡ Tx 398/N9 l A: Tx 398/N91 (l7473/SN19)-3 (17474/SNl 9)-1 (17473/SNlS)-6 1862 B ~ Tx 398/N91 A. Tx 398/N91 8 BTl 398 9 N91 10 (17473/SNIS)-1 DK41 Y 11 Tx. 'l:T37 A¡ Tx. 398/lA28 12 Tx 398 B A¡ Tx 398/lA28 - - - - - - - - - - - - - - - -, A, Tx 398/1A28 A,. 1'l 398/IA28 BTx 398 En la actualidad, se han reportado otras fuentes de esterilidad citoplásmica en sorgo, las cuales responden diferencialmente, dependiendo de w combinaciones genéticas del núcleo que participen en la cruza. Líneas machos que responden como mantenedores en el citoplasma milo, puden responder como restauradores e.o. otro tipo de citoplasma y viceversa. ' 78 CIA-FAUANL. AlaCII .. 111, -Ca 11a . . DK 41 y 29 29 cstml 38 38 férul fértil 33 fértil Dk 41 Y 22 62 114 59 106 so 96 30 45 30 46 20 90 Pedigree A1 Tx 398/1862B A,_ Tx 398/1862B ~ Tx 398/18628 A. Tx 398/1862B B Tx 398 1862B DK41 Y A1 Tx 398/rx 398B A,_ Tx 398/rx 398B A1 Tx 398/rx 3988 A,. Tx 398/Tx 3988 B Tx 398 B Tx 398 Dk. 41 Y A1 Tx 398/(17473/SN 19)-3 A,, Tx 398/(17473/SNl9)·3 AJ Tx 398/(17473/SN19)-3 A. Tx 398/(17473/SN19)-3 B Tx 398 (17473/SN19)-3 112 111 Los híbridos F1 resultantes de los cruzamieDtl1 lA28 75 90 realizados en Puerto Vallarta, fueron agrupados f DI. 41 Y acuerdo al macho polinizador L:>s grupos, coq>UeSUI Ai Tx 398/(17473/SN15)-l 120 . . • A¡ 1'l 398/(l 7473/SN15)-l 119 de: 1) Cuatro híbndos P1, cada uno provemente de UII A, Tx J9S/(t 7473/SNl 5)- 1 l2l hembra con diferente citoplasma pero mismo madi A. Tx 398/(17473/SN15}-l 119 polinizador, 2) Macho polinizador, 3) Línea I BTx 398 92 70 74 mantenedora y 4) Testigo fueron sembrados bajo UD U 73tSNt5)-l • El propósito del presente trabajo, fue realizar una serie de cruzas involucrando diferentes fuentes de esterilidad citoplásmica y una serie de lineas fértiles para observar su respuesta en nuevas combinaciones bJbridas. Altura Altura Rdio. Ferttlidad (cm) (g/pan) estén! 128 58 estéril 127 48 fértil 31 131 m~zcln 33 129 fértil 100 25 77 fértil 37 fértd 96 21 f61il f&til fértil férbl f&til fértil fértil fértil estéril fértil 79 (cm) 112 95 107 113 102 95 95 104 104 103 107 104 102 101 108 124 115 118 91 78 97 RdlO. (g/pan) 33 21 37 23 25 30 36 11 21 12 14 28 26 33 38 37 36 39 25 42 41 Fertilidad e&t.éril e&l.ml estéril estlril fmil fértil fértil estéril esléril estéril estéril fértil fértil férul fértil estéril [érttl estml fértil fértil férul CIA-FAUANL. AfallCa de I n , ~ l.993. �INTROGR.ESION EN SORGO UTILIZANDO CRUZAS INTERRACIALE · O MATERIAL 1:t:XOTlC0 iepresenta al tipo de dtuplasrru.t A1, la LES 14 A y la 1829 A representan aJ tipo de citoplasma A1• selección individual demro de los machos utilizados. En general, ·e recolectó semilla de 58 Los 48 maceriales introducidos y lali tres hembras Francis('O Zavala Gania cruzamientos, lus cuales forman el primer grupo de fueron sembrados en el Campo Agrícola Experimental Nora E. García Treviño híbrido experimentales utilizando este grupo de de la FAUANL el día 19 de mano de 1993 en fonna introducciones de sorgo. Los híbridos serán observados alternada. formando grupos de cinco machos que en ciclos posteriores y paralelamente se utilizarán en la de los materiall!:> que iníluyen en la madurez y altura, fueron intercalados con las tres hembra-. con la creación de variabilidad genética, al utilizarlos en fma]idad de facilitar el crecirrúento. Se trató de realizar generaciones segregantes F2 • caracteres que están controlados cada uno por CUllllQ todo el núrrero de combinaciones posibles en los pares de genes; como se señala en la literdtura. cruzamientos. Además, se aprovechó para realizar El USDA en Puerto Rico y las &tacioncs Experimentales de Chillicote y Lubbock en Texas iniciaron en 1963, el programa de conversión del sorgo. el cual tiene como objetivo principal convertir 1<1 Cuadro l. Gru~o de maLeriales macho exóticos introducidos y hembras de adaptación templada con diferente tipo materiales fmosensibles, con incapacidad de florear en de cl.toplasrna. los Estado Unidos, en materiales fotoinsensibles C<I Machos Hembras capacidad de florear en condiciones de día más larga, ~-~~::-'-----;:-;---::::---;:---~~~-:-:----::---------~~~-Pedigree No. Pedigree No. Pedigree Esto permitiría uLiluar dichos materiales en l!l No. No. Pedigree programas de mejorcl genética. Una de las principales IS 18082-363 18 IR 204 35 IS 18236-2 desventajas de este proceso de conversión, es b 1 1 1832 A,. IS 18084-364 19 IS 18207-385 2 36 IS 18124-374 pérdida de vanabilidad genética original que 2 LES 14 A IS 18066-349 20 IS 18114-373 37 IS 18132-376 naturalmente se encuentrct en las poblaciones que se 3 3 1829 A IS 18039-353 21 IS 18206-384 38 lS 19227-390 desean introducir y que se pierde durante el proceso 1k 4 IS 18029-350 22 IS 18147-390 38 selección y crecimiento dentro del programa ii 5 IS 18174-381 IS 18073-361 23 IS 18276-395 40 conversión. 6 IS 18231-391 7 IS 18095-367 24 IS 18112-372 41 lS 18055 IS 18097-368 25 8 IS J 8178-382 42 IS 1347-517 EJ objetivo del presente trabajo, fue realizar um IS 18050-356 26 9 rs 18192-383 43 IS 18137-377 serie de cna,amientos entre un grupo de materialc, IS 18038-352 27 SEGLEONE 10 44 lS 1839-378 introducidos provenientes de la colección mundial IS 18106-370 28 IS 18223 45 IS 18109-371 parcialmente convertidos a material fotoinsesible y co 1; IS 1807 5-362 29 IS 18057 46 se 33 capacidad de Horcar en zonas templadas pan : IS 18065-300 30 IS 18226-389 3 47 se 66 utilizarlos como progenitores macho, con un grupo <i 1 IS 18061-359 31 IS 18127-375 48 se 66-1 hembras androestériles adaptadas a condicioncl 1~ 1S 18090-366 32 IS 18127-375-1 templadas y liberadas por el Programa 1k' IS 18219-386 33 IS 19224-388 Mejoramiento de Maíz, Frijol y Sorgo de la FAUANL :~ WSV-187443 34 IS 18271-394 y de la Universidad de Nebraska. Las especies de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) son muchas y muy diversas, estas incluyen tanto especies silvestres como cuJtivadas. El mejoramiento del orgo parn grano, en alguna de sus partes, ha utilizado material exótico pero cultivado. Sin embargo, mucha de la diversidad genética está en razas cultivadas que todavía no son utilizadas, según lo reportado en investigaciones anteriores. El uso de material exótico o de introducciones de germoplasma ha ,sido utilizado con éxito en muchos cultivos. Estas introducdones son generalmente fuentes de genes para resistencia a enfennedadcs, insectos, y otras características como resistencia a sequía, heladas y también con características de mayor potencial de rendimiento; como ha sido demostrado en estudios previos. Algunas otras ventajas han sido reportadas por Nichaus y Pickeu en estudios anteriores. quienes indican que se ban reportado combinacione híbridas superiores utilizando materiales introducidos en cruzas con hembras adaptadas. Los valores de heterosis en estas cruzas resultaron excepcionales debido a la utilización de material introducido. Además de los efectos benéficos de hcterosis que se producen al combinar do progenimres altamente contrastantes, las introducciones siiven como nueva fuente de genes que pueden manifestarse en las generaciones F2 segregantes provenientes de estas cruzas. En el Cuadro l aparece la lista de los materiakl utilizados. En ella se muestran los rnaterialcJ introducidos principalmente provenientes de áre~ <i Africa con problemas de humedad. con la finalidad li incorporar variabilidad genética en el proceso <i selección para resistencia a este factor, de bastant importancia en nuestra zona de influencia. Las hembra! utilizadru; fueron materiales adaptados a estas zonas it cultivo. Además, con el propósito de conocer aún mí las reacciones de las introducciones, se incorporan, dos tipos de citoplasma en las hembras: la 1832 A Una de las desventajas en el uso de materiales exóticos o introducidos en sorgo es la falla en la floración debido a la sensitividad al fotoperíodo que presentan cuando se tratan de intnxtucir en áreas templadas, donde la longitud del día es más largo. F.ste problema ha sido parcialmente resuelto, al tratar de convertir las variedades exóticas, inadaptadas a las zonas templadas, a materiales fot0inseosibles. Este proceso se logra al modificar la constitución genética 80 CIA-fAUANL · · - .. _ ... l 81 CIA-FAUANL AYwta de l•Wllll1 ,.L 1993. �RECOMBINACION DE FAMILIAS DE AUTOHERMANOS DEL PROGRAMA DE SELECCION RECIPROCA Rl>CURRENTE (TP24 HEMBRA) i • Los métodos de selección recurrente, son definidos en la literatura como la aplicación de la selección a poblaciones en las cuales ocurre una alta frecuencia de intracruzarniento y donde la selección ocurre en cada ciclo de recombinación. Estos sistema.'\ permiten la liberación de variabilidad genética a través de la recombinación y la exposición de esta variabilidad a través de esa selección. La constante recombinación incrementa las probabilidades de una combinación deseada de genes a través de los ciclos de dejo a polinización libre. El propósito de marcar a las pJanl8S con diferente color fue para identificar plantas piecoces (menos de 60 días a íloración), intennedlas (61-70 días a floración) y tardías (más de 70 días a Francisro Zavala ~ noración). La cosecha se realizó en el mes de junio y Nora E. Garcia Treviño " cosechó por grupo, de acuerno a la floración de las plaDW- Las plantas hembras fueron las únicas que se cosecharon. pues son las que aseguran semilla El objetivo de este trabajo fue realizar el primo ciclo de recombinación de las familias li autohennanos, que resultaron superiores en la evaluación de la, cruzas entre las dos poblacioae, involucradas en el programa de selección recíproca recurrente. 1 Se cosecharon un total de 170 plantas hembras precoces, 112 plantas hembras intermedias y 86 plantas hembras tanllas. Posteriormente se realizó un compuesto mecánico balance,ido para constituir la población del primer ciclo de selección reciproca recurrente. El material utilizado en el presente trabajo fi, desarrollado en la Univer.;idad de Nebraska y h Univer.;idad &tata! de Kansas durante la estanco postdoctoral del primer autor. La siembra de las do poblaciones involucradas, la TP24 y la KP9B. • realizó en forma apareada en surcos de 7 m de ~ durante el verano de 199 l. Se identificaron planta hembras en cada una de las poblaciones y fue1<1 cruzadas con machos de la otra población. & identificaron los machos involucrados en la cruza yse mantuvo por separado cada uno de ellos. De est1 forma se estructuraron dos tipos de familias: Ji Familias de heimanos completos y 2) Familias • autohermanos. Para la población TP24, se identificar<I las plantas hembras y fueron cruzadas con machos <k la KP9B. La semilla proveniente de cada una de il! cruzas (familias de hermanos completos) se mantuw por separado y se evaluó en varias localidades en d verano de 1992. Las características de cada una de 11 poblaciones involucradas pueden encontrarse • estudios realizados por el autor en 1991. recombinación, en lugar de tener una siembra extensiva de material F2 como tradicionalmente se utiliza. La selección recíproca recurrente es una forma de selección recurrente y fue propuesta originalmente por 1 proveniente de la recombinación y apareamiento aleat.Orio. Comstock "al. como se reporta en 1949 para mejorar la cruza entre dos poblaciones, a través de explotar en forma más eficiente los efectos genéticos aditivos y no aditivos. Sin embargo, en otras investigaciones también se ha reconocido su efectividad al desarrollar y mejorar simultáneamente dos fuentes de germoplasma. las cuales pueden utilizarse como fuente de material genético en la formación de híbridos en maíz. Debido a que la selección se basa en el componamiento de las cruzas entre las dos poblaciones que intervienen, tanto la aptitud combinatoria general como la aptitud combinatoria específica se mejoran en los ciclos de selección avanzada. Por lo umto se incrementa la probabilidad de obtener líneas progenitoras con una mejor aptitud combinatoria. El 20% de las mejores cruzas fueron seleccionada! Se realizó un compuesto balanceado de las familias li autohennanos (machos de la población KP9B) de ~ familias seleccionadas y se sembraron en el ~ Agrícola Experimental de la FAUANL el 17 de ma;,J de 1993. El número de surcos sembrados fueron 16 ~ aproximadamente 25 m de largo. La siembra se re,Iizl en un lote aislado para evitar contaminación de pokl extraño a las poblaciones involucradas en el prog111ll Aún y cuando originahnente la selección recíproca recurrente fue propuesta para maíz. se ha propuesto una modificación a ésta en sorgo. Maunder en 1972 propone extender dos generaciones las pruebas de componamiento antes de realizar la recombinación. La venlaja es que permite una mayor certeza en los datos de evaluación de las cruzas, ocasionados por la mayor bomocigosidad del material, y reduce el número de plantas necesarias para las pruebas y la recombinación. Al momento de la 0oración se identificaron p~ androestériles con cintas de diferente color. El lote 1 82 CIA-FAUANL AT111et1 • 1Dffltic-:i6a. 1'11 83 CIA-J'AUANL Aw • lati Ms té 1"3. �OBSERV ACION DE F1 'S PROVENIENTES DE CRUZAMIENTOS~ ENTRE TP24 (POBLACION BAJO eu-tro l. Pedigree de los genotipos F1 y número de APAREAMIENTO ALEATORIO) Y LINEAS CON TAMANO DE SEMILLA GRANDE selecciones. FrancÍICIO Zavala GarQ Pedigree No. de Sel. Pedigrce No. de Sel. Non E. Garda Trniia -~-.:-:-:~--:---~:-:-::-:-:::--:-:::-:-:--:-------::-~ 453404 ¡sp,)IPI 4S3403 El rendimiento de grano en sorgo ha sido el criterio de selección más ~liamente utilizado en este cultivo. Aún y cuando se han reportado avances significativos en los procesos de selección ntiJizando este carácter, se ha propuesto la descomposición del reodimiento de grano en sub--componentes denominados "componentes del rendimiento". Los bajos valores de heredabilldad y la inconsistencia de los resultados a través de los ciclos de sclecciá:l cuando se utiliza el rendimiento de grano como criterio de selección, han apoyado el uso de otros criterios más estables en ei proceso de selección en sorgo, como ha sido demostrado en otros estudios. (S,XS,YPI 453397 semillas que el tamaflo de las mismas, eaa (S,XS,)JPI 453453 ~iblemente obedezca a la naturaleza de cómo 1 ~1457422 desarrolla la expresioo de ~ caracteres a cM (S,XSJPl 4536 13 tram = !~~; ciclo de vida de la planta. La manifestaci~ de eataa1 presenta de wia manera secuencial, ~ (S,XS,)PI 45.5103 primeramente determinado el n~ro y despu~ 4 ~ 455311 tamaño de las semillas. (l,XS,),111 454092 (S,XS,)IP1453644 De acuerdo con ~ (couwnicación persooal !~:! (S,XS~~ esta ~yor correlación en~ el número de semilw Yi =1454426 rendimiento final, también obedece a la falta i {s,xs,)/Pl 453347 variabilidad genética para el carácter tamaño • (S,XS,)IPI 453340 semillas, la cual se encuentra bastante reducid.a 11 (s,xs,,)/PI 453301 comparaci6-n a la variabilidad genética que presentad (S,XS,)/Pl 453284 , de semilias. por lo tanto. la ,ormaa ~ .00 "'11 (l,XS,)/Pl numero (S,XS,)/Pl 453277 45327 a poblaciones con características compleirentarias de di (S,XS,)IPI 4.52870 número y tamaño de semillas es altamente deseable. 1 ~ I 452639 primer paso dirigido a este objetivo, sería • (l,XS,,fI 452640 · . '6n .de genotip' os . "º_,,...,..t....: ... IJ,Xs,)/Pl 452648 mcorporac1 con """'-'ll'IIM (l,XS,),PI4S26S2 complelll!ntarias dentro de planes de cruzamiento • (S,XSJIPI 452693 un programa de mejora genética {S,XSJ/PI 457759 (l,XS,)Nl 4Sm6 El objetivo de este Lrabajo, fue observar (S,XSJA>I 537891 . de una sene . de h1bn'dos F1 , realiz. (S,XS,}/Pl componanuen~o (S,XS,)JPI 45700> El desarrollo del rendimiento del grano en sorgo es complejo, la naturaleza de los componentes del rendimiento y la influencia del ambiente físico afectan fuertemente su expresión. Existen, sin embargo, dos componentes principales del rendimiento: nú~ro y tamaño de semillas, los cuales detenninan en gran medida el rendimiento de grano final como ha sido sefialado por Saeed et al., en 1986. Estos. a diferencia del primero, están bajo un control genético nm simple y su desarrollo ocurre en etapas fenológicas bien definidas durante el ciclo de vida de la planta del sorgo. Eastin y Sullivan en 1974 reportan que la etapa comprendida entte diferenciación floral y floración (GSJ es importante en la determinación del número de semillas, mientras que la etapa comprendida entre floración y madurez fisiológica (OS3) es importante en la determinación del tamaño de la semillas. con el cruzanuento entre plantas hembras prove~ de una población de apareamiento aleatorio (TP24) Cll caracterlsticas de alto número de semillas con machi' provenientes de la colección mundial con caractedsticl de tamaño de semilla grande. 457074 {S,XSJIPI 457019 1 l 1 1 o o 1 1 o o o o 1 l 1 1 l 1 1 1 4 o l 1 o 1 1 l o o 1 1 o (S~,}/Pl 457344 o (S,XS,}JPI 457336 (S,XSJIPI 457298 l l (S,XSJ/PI 457214 (s,xs,,)/PI 4S7158 (S,XS,)/PI 457464 (S,XS,)/Pl 457361 (S,XS,)/PI 457047 (S,XSJ/PI 456958 o (~,)/PI 457109 (S,XSJ.tPI 457102 (S,XS,)/Pl 457100 (S,XSJ/PI 457096 (SJCSJIPI 45704S (S,XSJ/Pl 457469 (S,XSJ/Pl 453381 (S,XSJ/Pl 454684 (S,XS:,)/PI 455461 (5,XS 3)/PI 45TI74 (S,XSJ/Pl 457062 (S,XSi)IPI 452646 (S,'(SJ/PI 457137 (S,XS,)/Pl 457155 (S,XSJ/PI 457285 (S,Xs,)/PI 457287 (S,XS,)/Pl 457191 (S,XSJ/Pl 456968 (S,XSJ/PI 456974 (S,XS,)JPI 456678 (S,XS,)/Pl 456632 (S,XSJ/PI 457198 (S,XSJ/PI 457090 1 l o o 2 1 o o l o 1 l J 1 o l 1 o 1 1 l Las semillas F1 provenientes de los cruzamientos. fueron sembrados en surcos individuales, en grupos de citnco híbridos. intercalando un sun:o testigo comercial de grano. La longitud de los surcos fue de 5 m espaciados O. 75 m entre surcos. La siembra se realizó en el Campo Agrícola Experimental de la FAUANL en Marín, N.L. el día 19 de marzo de 1993. El 95% de los híbridos P1 presentaron caracterfsticas más similares al progenitor macho que al progenitor hembra. Awx¡ne no fue posible hacer mediciones cuantitativas de beterosis. se observó una tendencia de los híbridos a presentar una superioridad con respecto a los progenitores para altura de planta (3.0 a 3.5 m), diámetro del tallo (4.5 a 5.0 cm). tamafio de semilla (5.0 a 7.O g/100 semillas). El 5% restante de los híbridos fueron más similares al progenitor hembra. en general tuvieron un porte agronómico más deseable, la altura estuvo alrededor de los 80 a 90 cm y con Wl diámetro del tallo normal (3.0 a 3.S cm). El l 00% de los híbridos alcanzó a florear bajo las condiciones de Marín. N.L., el período de floracióo fluctuó entre los 85~ 100 días. Los progenitores macho, a diferencia de los híbridos, no alcanzaron a floiur debido ·a la sensibilidad del fotoperlodo. o o Dada la heterogeneidad de la fuente de androesterilidad, se presentó variabilidad genética dentro de los surcos F1, por lo que fue posible realizar o l o o o selecciones individuales dentro de los surcos que resultaron fenotípicamente superiores. El mimero de individuos seieccionados aparece en el Cuadro 1. Bsto6 individuos serán ntilizadoo para observación en el ciclo siguiente. ---------------- Los materia.les utilizados fueron desarrollados a ciclo de inviemo 1991-1992 en Puerto Vallarta. Jat lJ fuente de plantas androestériles fue la población ~ apareamiento aleatorio TP24 con alto número ~ semillas. La fuente de materiales fértiles, fue parte 1W la colección mundial que consistió en un grupo de materiales introducidos a través de la Universidad tt Georgia. La caracteóstica principal de estos genotipG fue un tamaño de semilla grande, el cual fluctuó d. los 4-6 g./100 semillas. Los nombres de los mate~ Los trabajos reportados por algunos autores, entre ellos KambaJ y Webster en 1966, y Sticker et al. en 1961. denme.man que el número de semillas esd mayormente correlacionado con rendimiento final de grano que el tamaiio de semillas. Por lo tanto, un alto número de semillas por m2 es esencial para altos rendimientos de grano. En trabajos rea.li7.ados por Eastin (no publicados} se aparecen en el Cuadro 1. demuestra que es mas fácil el manejo del número de 84 CIA-FAUANL. AYWll!I M laffldpd(& 85 CIA-i'AUANL. A,anc11 mL.f♦lfip,1:-. l"3. �OBSERVACION DE GENOTIPOS CON CARACTERISTICAS DE TAMAÑO DE SEMILLA GRAND! PROVENIENTE DE GEORGIA El sorgo es originario de la parte oriental de Africa, principalmente de las áreas que ahora fonnan los países de Sudán y Etiopía. Su grado de adaptación original es del tipo tropical. Esta pude ser una de las razones por la cual el sorgo es reconocido como una planta de día corto, lo que significa que la iniciación floral y la floración son aceleradas por noches largas. Cuando la longitud del día está arriba del período crítico, la planta de sorgo no florea y pennanece en estado vegetativo. Esta reacción al fotoperíodo, aunado a los cuatro pares de genes identificados por Quin by y Karper en 1945 dan al sorgo una extensa gama de reacciones a los días a floración. La mayoría de las variedades tropicales son dominantes en los cuatro pares de genes de madurez y cualquier gen recesivo en alguno de los locus causa La utilización de estos materiales en el ciclo del En conclusión, para nuestras condiciones de tardío pudiese ser una op:ión, aunque estarla limitado siembra del ciclo temprano, es altamente riesgoso posiblemente por el riesgo de heladas. Sin embargo, se otiliW este tipo de materiales para los programas de Francisco Zavala GalQI cn,zamiento debido a las respuestas en el fotoperíodo, recomienda la observación de estos materiales en Nora E. García Treviiil el cual limitaría grandemente la producción de espigas fechas de siembra correspondientes al ciclo del tardío en las áreas de influencia de la Facultad de Agronomla y consecuentemente la producción de polen. Sin de la UANL. embargo, su modificación genética a través de un Dada la variación en la respuesta de los genoti~ tropicales al fotoperíodo y dada la ubicación de b Facultad de Agronomía, en ténninos de latitud ('li/ latitud norte), se planteó el presente trabajo con d Lista de materiales introducidos provenientes de la colección mundial, principa,lmente de Sudán y Cuadro l. siguiente objetivo: Observar la respuesta en florac.KI Etiopía. de 147 genotipos tropica1es introducidos a través deb Universidad de Georgia. ------------ - -- - - - - ,No. - - -Genolipo - - - - - - - - -No. - - - : :Genotipo ---,-No. Genotipo No. El material utilizado fue proporcionado por b 1 Universidad de Georgia a través de la Universidad 1k 2 Nebraska, con el propósito de observar la respuesta ti 3 4 147 genotipos tropicales para su posible utilización ea 5 los programas de mejoramiento en México. l.a, 1 6 genotipos (Cuadro 1) representan a un grupo di 1 materiales provenientes de Etiopía y Sudé con k 8 característica principal de poseer un tamaño de semili ~o grande (4-6 g/IOO semillas). 11 12 adaptación del sorgo a zonas templadas, donde la 1 programa de conversión, pudiese librar esta lirnitante. se fue reduciendo al avanzar el año. Los genotipos fueron sembrados el 19 de mano de1993, el tamaño de la parcela fue de un surco de 5 ll de largo espaciados a 0.75 m. Se fonnaron grupos de cinco genotipos, los cuales estuvieron separados por ID surco testigo de un híbrido de sorgo para gram comercial. longitud del día es demasiado largo para que una planta de sorgo pueda florear en fonna natural. Algunas de la mutaciones en estos pares de genes han sido reponadas en 1%7. Actualmente, la Universidad de Texas A & M es la sede del programa de conversión de sorgo en los Estados Unidos. El propósito fundamental de este programa es convertir los materiales tropicales, con incapacidad de florear en las zonas templadas, a materiales con adaptación a zonas templadas, capaces de florear aún en latitudes grandes. La importancia que representa este programa para los programas de mejoramiento genético de zonas templadas, radica en la posibilidad de explotar una mayor variabilidad genética, que de otra forma sería imposible de utilizar por la incapacidad de floración de los materiales tropicales en zon~ templadas. 13 14 :: 17 18 19 11) 21 Genotipo PI 456541 Pl 456626 PI 453404 PI 453429-1 PI 453429-2 PI 453426-1 PI 453426-2 PI 453407-t PI 453407-2 PI 453403-t PI 453403-2 PI 453397-t PI 453397-2 PI 453453-t PI 453453-2 PI 453468 PI 457422 PI 453479 . Pl 453613 PI 454812 Pl 454792 Pl 454785 PI 454772 PI 454&34 PI 454910 PI 457260 PI 45499S PI 4S5311 PI 4S7394 PI 45'1()<)2 PI 4S3644 PI 4S3654 Pl 457238 PI 454437 PI 454426 PI 453371 PI 453324 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 5S S6 57 58 59 60 61 62 63 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 Pl 453302 PI 453341 PI 453347 PI 453392 PI 453337 Pl453340 PI 4S330! PI 453298 Pl 453294 PI 453284 PI 453283 PI 453227 PI 453228 PI 453277 PI 453278 PI 453167 PI453114 PI 4S31143 PI 452870 PI 4S2525 PI 452639 PI 4S2640 PI 45264S PI 452648 PI 452682 Pl 452693 PI 457492 PI 4S7493 PI 457494-1 PI 4S7494-2 PI 457S90 PI 4S7677 PI 457759 PI 457776 PI 457000 PI 457083 PI 457074 88 89 90 91 92 93 94 95 PI 457064 PI 457029 Pl 4S7346 PI 457291 PI 4S7344 PI 457336 Pl 457328 PI 45730l PI 457298 PI 4S7240 PI 457237 PI 457214 PI 457158 Pl 457464 PI 453622 PI 457396 PI 457399 PI 457377 PI 457362 PI 457361 PI 457047 PI 4S697S PI 4S696S-! PI 456965-2 PI 456958 PI 456944 PI 4S663S PI 4S6903 PI 4S6860 PI 4S6945 PI 4S7103 PI 457102 PI 4S7100 PI 457096 PI 457045 PI 457469 PI 457406 112 113 114 115 116 117 118 ll9 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 l33 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 Pl 4S3381 PI 454684 PI 455315 PI 457153 PI 4S6497 PI 456434 PI 455461 PI 452852 PI 452852 PI 457292 PI 457724 PI 457592 Pl 452543 PI 453260 PI 457062 PI 452646 PI 45715S PI 457161 PI 457285 PI 457250 PI 457287 PI 457354 PI 456874 PI 456662 PI 456704 Pl 456966 PI 4S6968 PI 456974 PI 4570S0 PI 457419 PI 4S66S0 PI 4S6678 PI 456632 PI 456656 PI 4S7128 PI 457090 En general, todos los materiales presentaron DDI 22 96 respuesta uniforme. Debido a la longitud del día. k:. 23 97 98 materiales no florearon durante el ciclo normal de¡ 24 99 crecimiento. Su desarrollo fue exuberante con un altun 25 100 26 promedio de 4.0 a 5.0 m de altura y con un númeio tot 64 exagerado de hojas, el cual fluctuó entre las 3Q.a!O ~ 102 65 103 hojas. 29 66 104 30 67 105 68 A pesar de que no hubo floración de las plalllll 31 106 32 69 durante el ciclo normal del desarrollo (marzo.junio), d 107 70 cultivo permaneció en pie en el campo. Después li ~ 108 7t los seis meses (aproximadamente en el mes di: 35 109 72 110 Septiembre-Octubre), se empezó a notar el desarrollo 36 73 111 74 de la inflorescencia en casi el 100% de los genotipo! 37 Esta respuesta en floración aparentemente fue en - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - respuesta a los cambios en la longitud del día. el cual Por lo antes mencionado, el conocimiento de la reacción de los materiales al fotoperíodo es de critica importancia en los programas de mejoramiento genético. 86 CIA-FAUANL. A'fDC81 de lnl-tsdpd6n.. 1"1 87 CIA-FAUANL. Avaoces de htwe,tigmi'- •m �OR. ERVACIO. \' ELECCl01 ' DE F. MllJA. l.,llall-'" ,-,. ...,ltn J li rancisco ZavaJa García 1• fedigree ora E. Garcia Treviño El mayor éx..ilo que han tenido lo. sorgo~ a nivel comercial. ha sido principalmente a la alta productividad que se presenta en las variedades lll'bridas F1• Esta se debe en parte al vigor ht'brido o helerosis que normalmente se pre ·enta al cruzar dos líneas homocigóticas complementarias. Es por eso irnponante desarrollar primeramente las líneas que tienen potencial para servir como progenitores en la fonnación de híbridos. Existen diferentes método· que pueden utilizarse en el desarrollo de líneas endogámicas, e tos incluyen el método genealógil:o. masivo. descendencia por semilla individual, retrocru1.arrüemo y prueba de generaciones tempranas. La elección de uno de ellos depende de los ambientes disponibles en el progrdIIla de mejoramiento y de la rapide1, con que e desea llegar a la homocigosis. En especies de polinización cruzada. el vigor de las lineas es inversamente proporcional a la canúdad de homocigo:>is. Para el caso de la prcx.lucción comercial de emillas. e· por lo tanto importanle no tener 100% de bomocigo is, dado que la producción de semillas erá menor. Sin embargo, la de ventaja de esto es la dificultad de mantener la integridad de la linea por varias generaciones. Demro de los métodos más comunes utilizados está el método genealógico. llamado también método de pedigrce. Este método tiene la ventaja de alcanzar rápidamente la formación de lineas homocigóticas, debido principalmente al proceso de autofecundación a que son sometidos los individuos en cada generación de selección. Este método de selección de líneas generalmente se .inicia con una población F2 y continúa hasta que se alcanza el desarrollo de linea homogénea La selección se practica primeramente en plant~ F2 • En la próxima generación las rrejores líneas F1:3 son seleccionadas. en esa misma generación las rrejores plantas F1 se utilizan como progenitore de la siguiente 1IQ IM de plantas seleccionadas dentro de cada una de ellas. familias"· Ynumero • Sel. Pcdigree Sel. Pedigree ... 1 •t • • • Sel t 1 ti generación. El proceso continúa por varias generaciones en forma similar hasta que se obtenga el Lipo de planta deseada y sea cosechada individualmente. Durante el proceso. se pueden realizar cruzamientos con algunos probadores, con el propósilO de seleccionar paralelamente las líneas por aptitud combinatoria general o aptitud combinatoria especificl El principal requisilo de este método es mantener el pedigree de cada uno de lo individuos eleccionad<1. ombre de . •• •t • • .• • ..•' • • •• En ocasiones, la población original donde e inicia el proceso de selección. no e · propi~ntc una F2 sino una población de apareamiento aleatorio, en tal caso 11 nomenclatura cambia de generación F a genera ión S En tales casos, ta generación F2 es equivalente a b generadún SoEl objetivo del pre ·ente trabajo fue avanzar el proceso de selección de un grupo de líneas por d método de pedigrec. El material utifü.adu en e te experimento fueron 96 familias S3 provenientes de una población <k apareamiento aleatorio denominada S3 x. S3• La! familias fueron :embradas el l 9 de Mano de t 99l fonnando grupos lle cinco familius, alternando un surt de un testigo híbrido comercial para usarse como punto de comparación al momento de la selección. LBI familias fueron sembradas en urcos individuales 1k 5 m de largo y 0.75 m entre ·urcos. Se tú.Lo observación de madurez y altura de pl~ antes de la cosecha se procedió a la selección entre dentro de familias. en el Cuadro I aparecen ta familias seleccionadas y el número de individu seleccionados dentro de cada familia. En total seleccionaron 39 plantas S3 con semilla S4 , la cual sal utilizada en ciclos <le siembra posteriores ~ continuar el proceso de selección. 8 CIA-FAUANL A•ai,cea t1,e Iinelltipcilla l. CIA-FAUANL A.•wit1 M l l l ' f ~ 19'3. �.,¡roesttriles con cintas de diferente color. El lote se (lojó a polinización libre. El propósito de man:ar a las piJnl&S con diferente color fue de identificar plantas p,ecoces (monos de 00 días a floración), intenffilias Franci,oo Zavala Gartí, (61-70 días a llonción) y lardlas (mú de 70 días a Nora E. Garda Treviño JlonCióo). La cosecha se realizó en el mes de junio y ie cosech6 por grupo, de acuerdo a la floración de las pl,DIIS- Las plantas beni>ras fuerm las únicas El objetivo de este traba¡o. fue realizar el prirm _,hadas, pues son las que aseguran semilla ciclo de recombinación de las familias do autohennanos, que n:sultaron superion:s en k evaluación de la.s cruzas entrc las dos poblaciooa involurndas en el programa de selección reciproca RECOMBINACION DE FAMILIAS DE AUTOHERMANOS DEL PROGRAMA DE SELECCION RECIPROCA RECU RRENTE (KP9B HEMBRA ) Los méuxlos de selección recurrente, han sido definidos en la lilerarura como la aplicación de la aclccción a poblaciones en las cuales ocunt una alta frecueneia de intracruzamicnt y doodc la sclección ocurre en cada ciclo de recombinación. Estos si.slemas pemmen la liberación de variabilidad gemtica a 111lvés de la recombinación y la exposición de esta variabilidad a tl1lvés de esa selección. La constanle recombinacióo incrementa las probabilidades de una combinación deseada de genes a tl1lVés de los ciclos de recombinacióo, en lugar de tener una siembra extclSiva de material F, como ttadicionalmcote se utiliza. La selección recíproca rccurrcote es una forma de aclocción recunonte y fue propuesta originalmclllc por Comslock ,r al. en 1949 para mejorar la cruza entre dol poblacioocs, a lJ1lvés de exp!Olar en forma mú eficienlc los efcclos gm!ticos aditivos y no aditivos. Sin embar¡o, en escudóos nw recientes wnbitn se ha reconocido su efectividad al dcsam>llar y mejorar simulwicamcnte dos fuentes de germoplasma, las cuales pueden utilizarse corno fuente de material g<mtico en la formación de lúhridos en mal,., Debido a que la selección se basa en el componamiento de las cruzas entrc las dos poblaciones que intervienen. llnto la aplilud combinatoria general como la aptitud combinatoria especffica se mejoran en los ciclos de seleoción avanzada. Por lo llnto se in<nmenta la probabilidad de oblcner 11!>,as progenitoras con una mejor aptitud combinatoria, Aón y cuando originalmCllle la selcccióo rccfproca rccum'Jlte fue propuesta para mal,., se ha propuesto 1DlA modificación a ~ en aorgo. Maundcr (1972) pnlllOOO extender dos gcne!lciones las pNCbu de e, ,npo,Umleoto 1nu:s de realizar la recombinación. La vemaja es que permite una mayor certeza en los dato& de evaluación de laa cruzas. ocasionados por la mayor bcmociaosidld del material. y rccklcc el mimcro de plantas necesarias para las pNCbu y la recombinación. provenieote de la recombinación o aparcamien1o aleatorio. Se cosccbaroo 105 plantas hembras precoces, 91 planlaS hembras intermedias y 92 plamas hembras lardlas. Posteriormente se rca1iz6 UD compuesto mecánico balanceado con los trcS tipos de precocidad para constituir la población del primer ciclo de selecci6n reciproca recurrente. recurrente. El material utilizado en el prcsentt trabajo, ÍllC desarrollado en la Universidad de Nebraska y ~ Univcn;idad Bsalal de Kansas durante en cstanei posldocloral del primer autor. La siembra de las dlJ poblacioocs involucradas, la TP24 y la KP9B. • realizo en forma aparcada en surcos de 7 m de laJ¡, durante el verano de 199 l. Se idenlificaron pwa hembras en cada una de las poblaciones y ÍUCl!I cruzadas con machos de la otra población. Se idcntificaroo los machos involucrados en la cruza y • mantuvieron por separado cada uno de ellos. De • forma se esuucturaron dos tipos de familias: li Familias de bennanos compldos y 2) Farniliaa di autohennanos. Para la población KP9B, se idcndficW las plantas hembras y fueron cruzadas con machos di la TP24. La semilla proveniente de cada una de 11 cruzas (familia de hennanos c~ldos) se mantuvo pi separado y se evaluó en varias localidades en el vcrn de 1992. Las car1CleristiCBS de las poblaci<XII involucradas en el estudio, pueden encootrane • estudios realizados por el autor en 1991. El 20% de las mejon:s cruzas fueron seleccionada Se roalizó UD e ~ balaQCCldo con la semilla• i,. familias de aut<i>elllllllOS (machos de la pobldl TP24) de las familias selccciooadu y se scmbraroo• el CalJ1)0 Agócola Experimelllal de la FAUANL el U de mano de 1993. El número de surcos scmbndll fueron 16 de aproximadamente 40 m de largo. ~ siembra se realizó en UD lOI.C aia1ado para evll conwninación de polen extrallo a las poblaclolll involucndas en el programa. Al momento de la floración se idelllificaroo Pladl 90 OA-lAUANL A,,_ L la: el¡ db 111 91 CIA·J'AUANL AfWa .. lc:: Me dfs 19'1 �SELE<.:CION RECIPROCA RECURRENTE MODIFI ADA E MAIZ comportamiento per st, los nombres de las poblaciones son: l) Blanco Hualahuises, 2) 24 A, 3) E-891 y 4) E- 892, Francisco Zavala Garti José lbarra Martínei La selección recíproca recurrerue es una fonlla de selección recurrente y fue propuesta originalrrente por Coimtock et al. en 1949 para mejorar la cruza entre dos poblacione , a trav6s de explotar, en forma más eficiente, los efectOS genéticos aditivos y no aditivos. Sin embargo, en estudios recientes también se ha reconocido su efectividad al desarrollar y mejorar simultáneamente dos fuentes de gennoplasma, las cuales pueden utilizarse como fuente de material genético en la fonnación de híbridos en maíz.. Compton er al. en estudios realizado en 1986, mencionan que dentro de los objetivos que e persiguen con la selección recíproca recurrente deberla de estar implícito la manutención de la variabilidad genética en las poblaciones donde la selección recurrente se está desarrollando. La idea original de Comstock et al. fue utilizar material proveniente de cruzas o familias de medios hennanos, donde una población sirve como probador de la otra población y viceversa. ~te proceso involucra la identificación de plantas individuales de la población A, las cuales se autofecundan y a la vei. son cruzadas con varias plantas de la población B. Individuos de la población B son también autofecundados y cruzados con varios individuos de la población A. De esta fonna. dos juegos de familias de medio hemianos son producidos. Una de las desventajas principales de este sistema es que la tasa de ganancia depende del probador utilizado. Se han propuesto otro -esquemas de selección dentro de la selección recíproca recurrente, como es el uso de familias de hermanos completos, en vez de ~os hermanos. Aún y que se tiene un mejor cootrol de la varianza aditiva. todavía existe la desventaja en este método, de que la ganancia en la selección, depende de la otra población que se está utilizando como probador. LU poblaciooes se sembraron en la Estación Agri:ola Experimental de la FAUANL en fomia a1temada. formando grupos de cuaU'O surcos de 5 m de específica se mejoran en los ciclos de seleccq largo y 0.92 m entre surcos. La siembra se realizó el avanzada. Por lo tanto, se incrementa la probabilidi 13 de Mano de 1993. de obtener líneas progenitoras con una mejor aptilll Al momento de la floración, al mismo tiempo que combinatoria. se realizaba la autofecundación, se procedía a realizar loS cruzamientos con los individuos de las otras Con el propósito de disminuir las desventaji pooiaciooes. Hubo pequeñas diferencias en días a impuestas en los dos métodos de selecca &nclón que impidieron realizar los cruzamientos mencionados, con relación a la limitación del probam utilizado, se considera como una alternativa. el amplr el número de probadores. De esta fonna se pro¡xa una modificación al rretodo de selección recípnxl recurrente utilizando hem13nOS completos. lJ modificación que se propone. es utilizar más de 11 probador (dos o tres). De esta fonna el número 1k poblaciones involucradas serían tres o cuatro. B procedimiento a seguir sería seleccionar individu~ 1k una población, autofecundarlo y a la vez cruzarlo cu al menos un individuo de cada u.na de las otJI poblaciones utilizadas como probador. Dado que número de mazorcas producidas poí una sola planta limitado, cada vc1, se estarían utilizando individllll' diferentes. Al final. se tendrían juegos o sets Q1 estarían compuestos de: 1) Semilla de autofecundacill 2) Familia de hennanos completos con el probador' 3) Familia de hermanos completos con el probador etc.; lo cuál dependerá del número de probadm utilizado . satisfactoriarrente. Sin embargo se alcanzó a realizar los cruzamientos y auLofecundaciones que se presentan en el Cuadro l. Cuadro l. Número de autofecundaciones y cruzamientos en el primer ciclo de sekcci.ón reciproca recunent.e en maíi.. Hembras Hualabwea 2A A E-891 E-892 Hoalahwes 23 26 l8 o Machos B-891 24 A 22 14 11 o 17 12 14 o E-892 16 g 5 s Dado que el nwrero de probadores se incre~ la evaluación de las familias de befflWlos complelll1 tendría una mejor estimación de la aptitud combinatoo de la planta selecciona.da, consecuentemente, la semil proveniente de la autofecundación y utilizada en ,l recombinación. originaría poblaciones cada vez nf mejoradas por su habilidad combinatoria. El objetivo del presente trabajo fue uucw prirrer ciclo de seJec.ción recíproca recurrente coo modificación propuesta. En ambos casos, debido a que la selección se basa en el componamiento de las cruz.as entre las dos poblaciones que intervienen, tanto la aptitud combinatoria general como la aptitud combinatoria El material genético utilli.ado fueron cu~ poblacione de maíz. con antecedentes de exceld 92 93 CIA.VAUANL ATWt9 • bu lip- ..... l"3. �FORMACION DE FAMILIAS DE AUTOHERMANOS OS, DERIVADAS DE LAS POBLACIONES ORIGINADAS DEL CICLO I DE SELECCION RECIPROCA RECURRENTE FORMACION DE FAMILIAS DE HERMANOS COMPLETOS Y AUTOHERMANOS PARA EL SEGUNDO CICLO DE SELECCION RECIPROCA RECURRENTE Francisco ZaYllla Garcia Nora E. Garcla Treviño Francisco ZaYllla Garti, Nora E, Garcia Treviiio .. El proceso de cualquier método de selección recurrente pude visualizarse como un círculo que incluye: l) Desarrollo de la población, 2) Evaluación de individuos y 3) Selección de individuos que servirán como progenitores del próximo ciclo de selección. Cada ciclo es complewlo cada vez que se fomia la nueva población. Este proceso de recombinacióo, evaluación y seleccióo debe de ocurrir rutinariamente dentro de los programas de mejoramiento, pues las poblaciones mejoradas a través de los ciclos de selección pueden ser utilizadas como cultivares per se, como cultivares en la cruza durante la formación de híbridos o como fuente de individuos superiores que puede utilizarse como líneas homocigóticas, cultivares de linea pura o como progenitores de un sintético. El éxito de la selección recurrente resulta con una poblacióo que es superior a la original en la media y en el comportamiento de los rrejores individuos dentro de ella El proceso debe de continuar teóricamente hasta que la variabilidad genética se haya reducido en tal magnitud que, adicionales ciclos de selección no repercutan en cambios significativos en el comportamiento de la media de los individuos para el carácter que se está mejorando. Dentro de los métodos de selección recurrente se encuentran los métodos de selección intrapoblacional y los métodos de selección interpoblacional. Dentro del segundo grupo se encuentran los métodos de selección recíproca recurrente, donde el proceso involucra rnlnimamente dos poblaciones que además de ser complementarias en los caracteres de interés, deben de expresar un alto grado de heterosis en la expresióo de los caracteres de interés, cuando las poblaciooes son cruzadas entre ellas. El efecto principal de la selección es cambiar el las unidades de selección son las familias de hennano; completos y las unidades de recombinación son la am,glo de las frecuencias génicas en una fomia familias de autohermanos con un coeficiente para b favorable del carácter de interes. Los efectos de la seJección que puooen ser observados están varianza genética aditiva estimada de 1/4. principalmente restringidos a cambios en la media de El propósito del presente trabajo, es la formaci~ las poblaciones. Para describir los cambios genéticos de de familias de hemianos completos y autohermaDll una generación a otra, se tienen que comparar para iniciar el segundo ciclo de selección recíprw generaciones sucesivas a un mismo punto en el ciclo de vida de los individuos. La diferencia entre las recurrente. Continuación de trabajos previos. poblaciones de una generación y otra es conocida como El material genético utilizado fueron la la '"5pUesta a la selección. Cuando una o más poblaciooes TP24C,SRR y KP9BC 1SRR, las coall generaciones de selección se han obtenido, la medición provienen de la recombinación de las mejores familia de la respuesta a la selección y la medición del grado seleccionadas para la fomiación del ciclo uno li de avance presenta varios problemas, principalmente selección recíproca recurrente. Las poblaciones fuet1I 01: 1) La variabilidad de las medias de las sembradas en surcos apareados separados 0.75 m¡ ga,eraciones, 2) Diferencias en el diferencial de 5 m de largo cada surco, se establecieroo 52 pam li selección y 3) La heredabilidad real. Por lo cual se surcos con el propósito de facilitar el cruzamiento. 11 deben de tener precauciones al estar midiendo y siembra se realizó el 20 de agosto de 1993. estimado las respuestas a la selección en generaciones sucesivas . Al momento de la floración se identificaron planll estériles en los surcos. Cuando una planta fértil de III población estaba en la antesis, se tomó polen de I planUl para cruzarla con una planta hembra previamelllj identificada de la otra población, al mJSmo tiempo 'P se identificaba la planta macho utilizada en ' cruzamiento. De tal fomia que se tenían identifi<adl¡ los juegos de familias que incluían dos tipos~ familias: 1) Familias _provenien~. del cruzami entre las dos poblaciones (fannhas de he completos) y 2) Familias provenientes de II autofecundaciones (familias de autoherrnanos). Uno de los efectos más importantes y sobre el cual descansan las bases de la respuestas y el avance de la selección, es en los efectos que ésta tiene sobre las varianzas genéticas de las poblaciones. Por tal motivo, su estimación es de suma importancia para decidir sobre los efectos y mediciones de la respuesta teórica a la selección y la heredabilidad de un carácter. Existen, sin embargo, algunas coosideraciones cuando se trata de evaluar la varianza genética; estas están dirigidas a la relación que existe entre el tipo de progenie utilizada para la evaluación y el tipo de varianza genética estimada. Dado que la varianza Al final, se lograron realizar 71 juegos donde I genética más importante en la selección recunente es hembra fue la población KP9BCiSRR Y 38 juegos I la varianza genética aditiva, entonces el tipo de familias doode la hembra fue la TP24CiSRR. En I progenie a utilizar, deberla de ser aquella que estim: en ciclo de siembra siguiente, se evaluaran las familias 4 mayor precisión esta componente. hermanos completos (cruzas) dejando ~ autofecunadaciones para la recombinación, utilizaOI En términos generales se considera que las sólo •~ellas que hayan resulwlo superiores en familias de ~ s he~os estiman con mayor evaluact6n. claridad la varianza genética aditiva. Sin embargo, En el presente trabajo, la selección recíproca recurrente utilizando familias de hermanos completos es la que se utiliza. Este método tiene la ventaja de muestrear el doble de los individuos de las poblaciones y además se persigue el objetivo de mejorar el cruzamiento de las dos poblaciones. En este método, como la varianza de este tipo de familias es equivalente a la estimación de sólo 1/4 de la varianza aditiva, pueden existir errores de medición. cuando el experimento no se conduzca en la fomia apropiada. Por otrO lado, el uso de familias de antoherrnanos o Si proporciooa una medición de la varianza genética que es equivalente a toda la varianza aditiva existente. Desde este punto de vista, las familias de autoherrnanos son más deseables. Sin embargo, existe la limitante de que la estimación con este tipo de famfüas está ligeramente sesgada de fomia sobreestimada. El objetivo del presente trabajo fue formar familias de autoherrnanos o S, con el propósito de utilizarlas en la estimación de varianzas genéticas de la poblacióo mejorado proveniente del ciclo 1 de selección reciproca recurrente entre las poblaciones TP24 y KP9B de apareamiento aleatorio. El material genético utilizado fueron las mezclas mecánicas de semillas provenientes de las hembras cosechadas en el lote de recombinacióo para la forrnacióo del primer ciclo de selección recíproca recurrente (de trabajos previos}. La semilla de cada una de las poblaciones se estableció en dos lotes por separado. El primero correspondiente a la población TP24, se sembro en 20 surcos de ancho por 30 m de largo. La separación de los surcos fue de 0.75 m. El otrO lote correspondió a la población KP9B, la cual se estableció en 100 surcos de 5 m de largo y O. 75 m de separación entre surcos. Las dos poblaciones se sembraron el 20 de agosto de 1993. A la floración se marcaron plantas fértiles, que fueron cosechadas en forma individual. Las planlas cosechadas en la población TP24 fueron 434 bajo condiciones de riego y 101 en condiciooes de temporal. En la población KP9B se cosecharon 162 familias. Estas plantas coostituyen las familias de autoherrnanos o S, a utilizarse en el ciclo siguiente para las estimaciones de las varianzas genéticas, principalmente aditivas a usarse en la estimación de la respuesta a la selección y heredabilidad. j 94 ClA-FAUANL. A,wtt de IPeedpcWo, 95 CIA-FAUANL. AYWel ele ba""9"k 19'1 • �FORMACION DE LINEAS ISOGENICAS EN DOS DIRECCIONES UTILIZANDO DIFERENTE TIPO cosechadas en este ciclo. semilla F2, fue sembrada en DE CITOPLASMA parcelas de dos surcos apareadas con un surco del macho polinizador y la línea B mantenedora original (Tx 398). La siembra se realizó el 20 de agosto de Francisco Zavala Gal'\'Í t993 en el Campo Agrícola Experimental de la Nora E. Garcia Treviño FAUANL en Maón, N.L. Se utilizaron SUJCOS de 5 m de largo y de 0.75 m entre surcos. Cada parcela coosistió de cuatro surcos ordenados de la siguiente donde el progenitor fértil, denominado retUITel1l f(rma: 1) Un surco del macho polinii;ador, 2) Dos Bn casi todos los sorgos híbridos que se siembran recibe de la fuente de esterilidad, progenita surcos de la semilla F2 segregante y 3) Un surco de la a nivel comercial en el mundo, está presente un solo no-recurrente, el citoplasma y los genes que producit¡ lfnea B mantenedora. Dado que se tenían cuatro tipo de citoplasma conocido como citoplasma milo, un cambio de reacción fértil por estéril porque es el que induce esterilidad ea la mayoría de las fuentes de esterilidad. las parcelas se repitieron cuatro veces, donde el único cambio entre ellas fueron los hembras utilizadas. Este citoplasma es pasado al Este proceso parte de una cruza original entre d swcos P2, los cuales cambiaban dependiendo del tipo híbrido, independientemente del macho polinizador progenitor recurrente (fértil) con el progenitor i» de citoplasma en cada caso. utilizado. Además de causar uniformidad en los recurrente (estéril), el cual será el donador de a citoplasmas de los híbridos, el uso de un solo característica de esterilidad. En cada generación 1k Al momento de la floración se identificaron las citoplasma reduce la diversidad de los genes nucleares retrocruza hacia el progenitor recurrente se eswt plantas hembras de los grupos segregantes y fueron de los machos, porque sólo podrán ser utilizados ganando el 50% de los genes del progenitor recurrent retrocruzadas hacia los progenitores recurrentes. Hacia aquellos que tengan la capacidad de restaurar la Al final del proceso, tres o cuatro rerrocruzas, a un lado el macho poliniz.ador utilizado en la cruza fertilidad en el híbrido. logrará obtener un material idéntico al progenita original y hacia el otro el macho mantenedor (dos macho recurrente con buenas característicl direcciones). El propósito de esta última fue Esta unifonnidad en el citoplasma de los híbridos agronómicas pero estéril reconstruir el juego de genotipos original. predispone al cultivo a riesgos que pueden tener efectos negativos en la productividad del cultivo, pues se ha reconocido el efecto que tienen los genes del El objetivo del presente trabajo fue iniciar ~ En el Cuadro 1 aparece los genotipos utilizados en primer ciclo de retrocruzas entre varios juegos lt1 eJ experimento. Al momento de la cosecha, se citoplasma, principalmente de las mitocondrias y de los genotipos, utilizando diferentes fuentes de esterilidll lograron 46 cruzas provenientes de las retrocruzas. cloroplastos, en la resistencia a enfermedades y algunos Las fuentes de esterilidad ntilizadas fuero Algunas de las cruzas planeadas no fueron posibles otros procesos fisiológicos de la planta. proporcionadas por la Universidad de Nebraska. Sr Se han detectado otros sistemas de esterilidad utilizaron cuatro tipos de esterilidad masculill genétiro-citoplásmica, los cuales pudiesen ser utilizados conocidas como citoplasmas Ai, A,, A3 y ~ y q¡i· también en la formación de híbridos. Estos sistemas fueron originadas a partir de la línea T,: 398. no han sido todavía utilizados extensivamente por la inestabilidad que presentan en diferentes ambientes, y Las líneas macho son un grupo de lineas e<1 porque es necesario encontrar las mejores bue~ características agronómic$, y que han sici combinaciones con machos que tengan la habilidad de seleccionadas por su buen comportamiento ea restaurar en estos nuevos sistemas de esterilidad. combinaciones híbridas, principalmente con hemb11 con citoplasma A1• Estos materiales son tambi& Algunas fuentes de esterilidad ya están siendo originarios de la Universidad de Nebraska y qix llti)izadas con éxito en algunos programas de fonnan parte de las actividades de cooperación que • mejoramiento alrededor del mundo. &tas fuentes se realizan con esa Universidad. deben utilizar para incorporar el carácter en materiales f~s con buenas características agronó0lic$ y que Las cruzas originales entre w fuenteS 1k puedan ser transformadas en hembras para utilizarse esterilidad y los machos polinil.adores, fuenJ posterionrente como progenitores en la formación del realirndas en Puerto Vallarta, Jal en el ciclo <k invierno de 1991-1992. Las cruzas obtenidas fuer<1 híbrido. evaluadas en el ciclo de Primavera de 1993 en d Campo Agrícola Experimental de la FAUANL ea Un aspecto importante en la transfonnación de estos materiales es el uso del método de retrocruzas, Marín, N.L. La semilla proveniente de las cruzf Cuadro 1. Genotipos utilizados en el experimmto. Gen.copo 46038B Ti 398 AJBSOS Ti 398 AJ8505 Tx 398 A,/8505 Ti 398 A,J8505 Tx 391 A¡/18628 Ti 398 A,'18628 Tx 398 A/18628 Ti 398 AJI 862B 3-17473 Tx 398 A1/3-17473 TI 398 A/3-17473 Tx 398 A{l-17473 Tx 398 AJ?,-17<13 (17473/SN19)-3 Tx 398 A1/(17473/SN 19}-3 T1 398 A-J(l 7473/SN 19}-3 Tx 398 A/(17473JSN19)-3 T1 398 A/{17473/SN19)-3 (17473/SN 15)-6 Ti 31)11 A¡/(17'73~15}6 T131J8 "1{17ffllSNlS)6 Tx 3118 A,Kl747'3,5N15),6 Tx:JIJ8 ,V17~15)-6 N91 Ti: 398 A1/N91 Tx 398 AJN91 Tx 398 A,IN91 Tx 398 A/N9I (17474/SN 19)-1 Tx 398 A1/(l74741'SN 19)-J Tx 398 AJ(l7474/SNl9}-l Tx 398 A,/(17474/SN19)-1 Tx 398 AJ(l7474/SN19)-1 Tx 'J:1'!1 Tx 398 A/fx V37 Tx 398 A,/fI 'J:137 Tx 398 A,lfx Z737 Tx 398 A/fl T/37 IA 28 Tx 398 Aaf&A 28 Tx 398 A,/IA 28 Tx 398 A¡IA 28 T,. 398 A.,/IA 28 (l7473/SNl5)-I Tx 398 AJ(l7473/SN15)-J Tx 398 A/(17473/SNIS}I Tx 39& A,/(1747.3/SNlS)-1 Tx 398 AJ(17473/SN15}-l Tx 398 8 Tx 398 A/fl 398 B Tx 398 A/TI 398 B Tx 398 A{r1 398 B Tx 398 A/fx 398 B debido a la falta de plantas hembm en los surcos segregantes; por tal motivo, se establecerán nuevamente en el ciclo de Primavera de 1994 aquellos genotipos a las que no se les alcanzó a realizar los cruzamientos. 1 96 CIA-JAUANL. A,w:es de 1-Testip,ile- 191 1862B 850:5 Tx 398 A1/&505 T1398A,j&S05 Tx 398 A,'8505 Tx 398 AJ85()5 1 1 Geocxipo Geoat1po 97 �EFECTO DEL AMBIENTE DE SE.LECCION EN LA RESPUESTA DE LOS INDIVIDUOS A DIFERENTES CONDICIONES AMBIENTALES SELECCION INDIVIDUAL EN POBLACIONES SEGREGANTES le\ DE CRUZAS ENTRE HEMBRAS DE LA POBLACIÓN TP24 Y MACHOS POLINIZADORES DE GEORGIA Fr-Jncisco Zavala Gan:ia Nora E. García Treviño Jinks y Conoll) (1975) demostraron que las selecciones realizadas en ambientes contrastantes, tuvieron respuestas diferentes cuando fueron probados los individuos seleccionados en condiciones ambientales variables. Ellos concluyen que esta sensitividad ambiental está controlada genéticamente, y que el efecto del ambiente de selección se puede generalizar de la siguiente manera: 1) Selección de individuos superiores en ambientes favorables, producirá individuos con mayor sensitividad ambiental y por lo tanto con interacción genotipo X ambiente significativa; 2) Selección de individuos inferiores en ambientes favorables, producirá individuos con menor semitividad ambiental, o genotipos más estables; 3) Selección de individuos inferiores en ambientes desfavorables, producirá individuos con mayor semitividad ambiental y 4) Selección de individuos superiores en ambientes desfavorables, producirá individuos con ~nor sensitividad ambiental. Falconer en 1990 mencionó que esta respuesta de los individuos a la selección, está detenninada en parte por la magnitud de la correlación genética, dada por los genes involucrados en la expresión del mismo carácter en los dos ambientes. Cuando esta correlación es menor que uno, entonces se presenta como efectos de interacción genotipo X ambiente. Por lo t.anto, esto se puede atacar como un problema de respuesta correlacionada a la selección, la cual, en general, es de menor valor que la respuesta directa a la selección. En trabajos realizados en 1991 se concluyó que el ambiente de selección debería de estar en función del área para el cual está dirigida la selección. Para áreas doode el ambiente es impredecible o bastante variable, la selección debería de hacerse sobre genotipos con poca interacción genotipo X ambiente, lo cual pudiese lograrse al hacer selecciones con buen comportamiento bajo condiciones ambientales variables. Sin embargo, si el ambiente para el cual se está dirigiendo la selección es bueno, entonces la selección debería de Frandsco Zavala Gan:ía Nora E. Garcia Treviño practicarse directamente en ese tipo de ambiente. Se ha enfatizado en la literatura la importancia que tiene el método de pedigree en el desarrollo de líneas endogámicas en maíz; sin embargo, este método wnbién ha sido efectivo en el desarrollo de líneas en cultivos que se autofecundan naturalmente. Este método generalmente es utilizado en el mejoramiento de poblaciones que tienen una base genética estrecha, como ocurre en aquellas poblaciones que provienen de la cruza entre dos líneas. Bl objetivo del presente rrabajo fue realizar • grupo de selecciones de individu~ fértiles proveniellla de una población de apareamiento aleatorio bajo dQ ambientes contrastantes. Como primer paso. el material genético utilizam fue la población de apareamiento aleaiorio TP24, cuya¡ caracterfsticas se pueden encontrar en trabajcl realizados por el primer autor en 1991. La poblacill füe sembrada el 20 de agosto de 1993. bajo dGJ ambientes diferentes. principalmente en base l humedad y fertilidad del suelo. Para el ambieal favorable, se sembró una parcela de 20 surcos de andl por 30 m de largo, los surcos estuvieron espaciadll 0.92 m. Se aplicó estiércol de vaca como mejorador~ suelo, a una dosis de 25 too,,ba. El lote se mantuvo~ humedad favorable en el suelo durante todo el ~ Para el ambiente desfavorable, la parcela se estab~ en un suelo pobre en ~teria org~~ la b ~ se aseguró con un nego, al lIDCto del ciclo asegurar la germinación de la semilla unüonne visualmente, que una generación F6, aunque el porcentaje de unifomúdad en generaciones F3 es mucho menor. El objetivo del presente trabajo fue iniciar el método de pedigree en un juego de material segregante F2• El material genético utilizado fue 40 materiales F2 provenientes de autofecundación de material F1 originada en cruzas entre hembras de una población de apareamiento aleatorio, la TP24 con esterilidad genética y machos provenientes de la colección munlial a través de la Universidad de Georgia. &tos materiales poseen características complemen~ en relación a los componentes del rendimiento, la TP24 tiene un alto número de semillas, nonnalmente entre 24000 y 28000 semillas/m2, mientras que los machos polinizadores fueron seleccionados en base al tamafio de semillas, nonnalmente entre 4-6 g/100 semillas. La lista apuece en el siguiente Cuadro 1. En este sistema, la selección comienza dentro de una generación F2, la cual teóricairente se podrá encontrar una variabilidad genética muy superior a la observada en los progenitores que intervinieron en la cruza original Sin embargo, dicha variabilidad presente en la F2 esta en función de la constitución genética de los progenitores. & por esto que resulta de bastante importancia, tener una selección previa de los progenitores, de tal fonna de incluir sólo aquellos que presenten una complementación de caracteres que representen ventajas productivas en el material que se desea seleccionar. Cuadro l. Lista de materiales segregantes F2 utilizados en el experimento. Pedigree Una vez que se inicia la selección en la F2 , los AJ momento de la floración, se identificanl materiales se mantienen por separado realizando planta.5 fértiles en cada uno de los lotes, el propósito selección entre y dentro de los materiales hasta esto fue crear familias de autohermanos para a1cam.ar el desarrollo de líneas homogéneas, donde la evaluadas en los ciclos posteriores. Este tipo variabilidad genética dentro sea baja, persistiendo sólo familia, asegura una mayor respuesta a la selecciti la variabilidad entre materiales. comparclda con los otros tipos de familias que pueden crear en una población de apareamiett En este sistema la variabilidad genética esperada en aleatorio. Del l?te establ~cido en el amhi~ cada generación ~ye en el número de selecciones favorable, fue posible seleccionar un total de 4i que deben de realizarse. Esta variabilidad genética se plantas fértiles y del lote en ambiente desfavorable I va abatiendo a la mitad en cada generación de cosecharon 101 plan~ fértiles. Se seleccionará autofecundación, es por eso importante realizar el b~e a rendimiento de grano el 10-15% de las f ~ mayor número de selecciones en las primeras y serán evaluados en el ciclo Primavera de 1994 lllJ &eneraciones de selección, por ser en éstas donde se condiciones contrastantes para comparar la respue, manifiesta la mayor propotei6n de variabilidad que tienen a esta gama de ambientes Y establ~ genética. Normalmmte la cantidad de variabilidad relaciones con los lotes de selección utilizados dura1'. &cnética expresada por un grupo de líneas no es el proceso. siempre la misma. Un grupo de líneas F3 puede ser tan (SlXS,)/Pl 453404-Fl (S3XSJ/PI 453403-Pl (S3XSJ/PI 453397-Fl (S 3XSJ/PI 453453-F2 (S1XSJ/Pl 454792-F2 (S3XSJ/PI 454995-Fl (S,XSJ/PI 453653-Pl (S3XSJ/PI 453654-F2 (S3XS,)/PI 454426-F2 (S3XSJ/Pl 453347-F2 (S 3XSJ/PI 453340-F 2 (S3XS,)/PI 453301-F2 (S,XSJ/PI 453284-Fl (S,XSJ/Pl 453277-F2 (S 3XSJ/PI 453278-F2 (S,XSJ/Pl 452639-Fl (S 3XSJ/PI 452640-R2 (S 3XSJ/PI 452682-F2 1 98 CIA-FAUANL A.vaact9 de Inveáip:i• 1' Pedigree 99 (S 3XS,)/Pl 457000-F 2 (S,XSJ/PI 457074-f2 (S 3xs,)/PI 457336-F2 (S,XS,)/PI 457298-F2 (S3XSJ/PI 457158-F2 (S3XSJ/PI 457464-Pl (S,XSJ/PI 456958-F2(1) (S,XSJ/Pl 456958-F2(2) (S,XSJ/Pl 457103-Fl (S3XS,)/PI 457096-F2 (S1XSJ/PI 457469-Fl (S,Xs,)/PI 453381-F2 (S,XSJ/PI 454684-F2 (S3XS,)/Pl 45546l-F1 (S1XS-s)IPI 457062-f1 (S 3XSJ/PI 452646-F2 (S,XS,)JPI 457155-F2 (S,XSJIPI 457285-Pl (S,XSJ/PI 452693-Fl (S,XS,)ll>l 457287 -P2 (SJ{SJ/Pl 457759-F2 (SJXSJ/Pl 456678-F1 CIA-FAUANL AvlDCII M ~ 1993. �N.L materiales fueron sembrados en grupos de 5 00 surcq) y se imertalaron dos testigos: uno de grano y • forrajero. Cada uno de los materiales se sembró en parcelas de dos surcos, el día 20 de agosto de 1993. Los SUl'COI estuvieron espaciados 0.75 m y de 5 m de largo. LDS Utilizando a estos testigos, se pudieron seleccit11 21 materiales F2 con semilla P3 que serán utiliza(b para proseguir coo el ~ o genealógico. La siembra se realizó en el Campo Agrícola Experimental de la PAUANL, localiudo en Marfn. SELECCION DE FAMILIAS SEGREGANTES s. Y CRUZAMIENTO CON HEMBRAS DK TIPO TEMPLADO Y TROPICAL Francisco Zavala García Nora E. García Treviño El proceso de fonnación de lubridos comerciales involucra diferentes aspecto , entre los que se encuentra el desarrollo o formación de los materiales genéticos que seIVirán como pro.geniLOres del hfürido. Estos, además de poseer w1 buen comportanúento per st, deberán tener una capacidad de combinarse muadamente con otros materiales, los cuales coojuntamente fonnarán el híbrido. Existen diforenLes métodos para el desarrollo de líneas endogámicas, éstos incluyen el método genealógico, masivo, descendencia por semilla individual, retrocruzarniento y prueba ele generaciones leOfrJna.s. Dentro de los métodos más comunes utilizados esta el método genealógico. IJamauo también iretodo de Pedigree. &te método tiene la vemaja de alcanzar rápidamente la fonnación de lineas homocigóticas. debido principalmente al proceso de autofecundación a que son sometidos los individuos en cada generación de selección. Este método de selección generalmente se inicia con una poblaciún F.2 y continúa hasta que se alcanza el desarrollo de línea homogénea. Sin embargo, tiene la ventaja que Jurante el proceso de autofccundación se puetlen realizar pruebas de cruzamiento en cu~quier generación. utilizando probadores, con el propósito de selec.cionar paralelamente las lineas por aptitud combinatoria general u aptitud combinatoria específica; además, ayuda a discriminar material que de otra fonna se tendría que venir acarreando hasta generaciones muy avanzadas dentro del programa de mejoramiento g~tico. las selecciones y su pedigree aparecen en el C:.1adro 1 • Lilli líneas hembras usadas como probadores fueron la 46031 A y S4 A. Cuadro 1. Pedigrce de lo· materiaJes utilizados en la elecdc'm y l:ruzanuentos. Pedigree CU..rAIJANL ..,,,_•Is: flp+:/M- Pcdigree s.-S,RI s()()l(S,FAM) S4 -S JR 1-047(~:t,'AMI s•.s,tt 1-002(5,FAM) s,...~-JU--063(S 2FAMI s•.s~1 -200(~1f.AM1 S,-S,R J.()()2(S,FAM) S4 -S,Rl-063(SfAMJ S,-S,Rl-072(Sif1AMl s.-S,Rl-077(S,FAMl S.-SJU --078(~lFAM) S4 ..:S,Rl ·12K(S!AM) s.~R 1-20'l(S1FAM J S4-SJU-006(S,FAM) S4~,(-.1 -OOJ(SjAMJ S,-S:,R l-015(S 2FAMJ S,-S1RJ-016(S 2FAM> S,~,k.1-018{.~:l· AM) s ••si1u-019(SlAM) S1-S,Rl-019(S:FAM) s.-S,Rl-023(SfAM) s.-S,Kl-028(S,FAMl S,-SlRl-03 l(S 2¡.AM) S,-S,RI -136(S~AMJ S4-l:i,Rl-lli6c.S!AM} S,-S,R l • l116(S,FAMJ S,-S:¡Rl •194(S,fAMl S,-SiR 1-194<S2FAM) S4-S 1R1 194{S,FAM) S4-S,kl-1%(SJ'AM) s.-S,R1·204<.S1rAM) s.-SJtl-207(S,FAM) S,-S1Rl -2 1(XS 1PAM) S~-SiR 1·2l2(!\!AM} S.-S,R l-21'.l(SifAM) s.-S,k.l-214(S,FAM¡ ~ 1-S.R l-215(Sj=AM) S.-S,Rl-219{S,FAMI S,-::.,Rl -~22(5:f'AMI s.-s~ l-23 l/~1PAM1 La siembra se realizó en el Campo Agrícola Experimental de la FAUANL en Marín, N.L. el día 20 de agosto de 1993, en surcos separados a 0.75 m y de 5 m de largo cada uno. Se fonnaron grupos de cinco líneas a los cuales fueron intercalados los dos surcos de las líneas hembras. Al momento de la floración, se cubrieron las panojas de las línea~ hembra y ·e realiz.aron todos los cruzamientos posiblei entre los grupos de líneas. El objetivo del presente t.rahajo fue avanzar generacionalmente por el método de pedigree un grupo de materiales segregantcs S.i y observar su comportamiento en combinadones híbridas al CIUzarlos con hembras de tipo templado y tropical. El material utilizado fueron 39 Líneas S,. provenientes de un grupo de sclecl.ione real.izad~ en familiru. S3 en Mann durante el ciclo primavcnt de 1993. La lista de 100 Pedigree Se alcanzaron a realizar únicamente 36 hfuridos experimentales, debido en pane a las diferencias en floración entre los materiales. ParalelamcnLe. al momento de la cosecha se realizaron únicamente Lre. . elecciones individuales. Por lo que se recomienda volver a sembmr este grupo de materiales en el siguiente ciclo. 101 ClA-FAUANL. A,1mta1 de l.D,empa6n. 1993. �FORMACION DE IHBRIOOS EXPERIMENTALES UTILIZANDO INTRODUCCIONES DE LA COLECClON MUNDIAL COMO POLINIZADORES CON CARACTERISTICAS DE ADAPTACION A CONDICIONES ADVERSAS FORMACION DE IIIBRIDOS EXPERIMENTALES UflLIZANOO COMO POLINIZADOUS MATERIAL PROVENIENTE DE LAS FAMILIAS DE HERMANOS COMPLETOS SELECCIONADAS EN EL PRIMER CICLO DE SELECCION RECIPROCA RECURRENTE Francilm Zavala GUQ Nora E. Garda Trniit Existen serias consecuencias cuando hay una imuficiencia en la cantidad de variabilidad gentt.ica en las poblaciones utilizadas en los programas de mejmamitnto g~tico: 1) La primera es Ja vulnerabilidad genética del cultivo a un problema inesperado en la produa;ióo y 2) La continuidad en el mejoramiento g~tico de los cultivos en caracteres cuantitatwos como reodimiento. La primera se refiere a un problema que pudiese causar pérdidas mayores en la producción en la mayoría de los cultivares, como el caso del problema causado por el bongo café de la hoja en maíz. El segundo se refiere a la reducción de la variabilidad para caracteres ruantitativos que pudiesen limitar el avance ge&t:ico de la seleccim Pero el caso que más concierne a los propósi~ de este estudio es el segundo, nonnalmente no hay una forma sencilla de ~mentar la diversidad genética de los cultivara que se esúo trabajando en los programu de mejoramiento genético. Pero el uso de introducciones es una forma que ha resultado benéfica para lograr incre~~ en la variabilidad genética Las introducciones per se generalmente tienen un pobre comportamiento y pueden presentar algunas deficiencm que los atltivares presentes adaptados producidos localmeote. Algunas veces w cruzas entre introducciones de plantas y cultivares adaptados generalmente ticnco un comportamiento inferior a las cruzas entre material élite desmollado en el programa de mejoramiento ~tiro. Sin embargo, una introducción p.iede ser deseable como progenitor porque pooee características esenciales como resistencias a insectos, enfermedades, o a otros factores bióticos y abióticos que afectan la productividad de los cultivos. E.n tales casos, es común utilizar el retrocruzamicnto para tramferir los genes apropiados de los genotipos introducidos a los cultivares locaa adaptados. Otra forma de aprovedlar Franritm Zavala Guáa Non E. Garda Trmfto productos del 1,,TUZamiento entre materia.les imroducq¡ La prueba de generaciones tempranas es uciliuida y materiales adaptados. En ambos casos la variabilil t11110 eo culti\ios de autofecundación o de polinización genética se incrementarla con el coosccuente bc:Detia auzada, Sirve para estimar el potencial genético de un de incrementar la respuesta a la se.lección. idwluo. 11111 Jfoea o una población en una etapa IllllY .,.-ana del proceso de endogamia. m propósito EJ objetivo del presente trabajo fue utilizar prtacipal es la eJiroinacitJD de material que no merece introducciones provenientes de la colección DJDVtili 11 areocm para futuros plane., de mejcnmie.nto. cruzarnie.nros con materiales adaptados I z111 temp.ladu de Norteamérica El material ~ Immer m 1941 utilizó la prueba de gmeraciones utilizado fue de 48 mttodUCC1ones de la colcccit upranas en auzas de cebada. El indicó que pruebas mundial de sorgo que fueron proporaooados a cmt cm sepeticiooes m poblaciones scgn:gantes de f 2 y F3 de la Umvers1dad Estatal de Kansas. Los ~ proveen \Dl csdmaci.ón del l'ffldimieoto prolOOlio de las fueron selecc1ooados en base a caractr:rfstica • difmaltes auzas dmdc intervienen. En general. las adaptación a coodiciooes adven;as de tempe1atun ! cruzas coo mayor rendimiento se esperaría tuvieran una humedad del suelo. La . Lista de los ~ IIIIJOI' proporcioo. de genotipos de alto rendimiento. introducidos aparece en el Protocolo 93-075. poblaciones de sorgo bajo apareamiento akaiorio. El material genáico utilizado fue un grupo de 72 selecciones re.aHzadas en 35 familias de hermanos completos provenientes del primer ciclo de crui.amiento dentro del programa de selección recfproca R-CUm:Dte enare w poblaciones TP24 y KP9B. Las familias de hermanos coq,letos fueron selecciooadas en base a su comportamiento, en las pruebas de evaluaci6n estabJecidas en varias m)idadca de Marfn y Kew. El material que es equivalente a familias de autobennanos generadas a partir de familias de hermanos completos aparece m el Cuadro 1. de bemwlos ~ y selecciones ,ititizadas como l.:llo ca las pruebas de generaciones temprana8. CUadro 1. Familias Nilssm-Eblc fue el primero en utilizar la prueba de Los genotipos muoductdos fueroo utiliadol CIII ,-raciones t.empranu; Jenkins (1935) estableció su machos polinJZadores. A la vei se incluyó un grupo6 COICtJIXO en base a sus trabajos en maíz. hembras adaptadas wnbiéo a condicima fooita•• pmcipalmeme con eJ objetivo de estimar la aptitud humedad y alta temperatura pero desarrolladls I combinatoria de los materiales. Tradicionalmente esto coodiciones mas similares a las de Madn, N.L ü se atizaba con el crozamiento de los materiales, una hembras utilizadas fueron: 1) 46031 A, 2) N96 A Y Yti llevados basta el 100% de homocigosis, con ATx 623 probadores ronuoes. BJ CRUdio de Jenkins coosistió en guardar semilla de cada una de las generaciones de Los genoupos fueroo estabJe.cidos en el Clllf •fecundación de 14 lfneas provenientes de cada una Agrfcola Experimen~ de Marfn, N.L. el dfa Jl • de I&, dos poblaciones 11tiJtndas, iniciando desde la S0. agosto de 1993 La siembra se realizó en sura>S 6 Cada una de !.a lfneas de cada generación fue cruzada 0.75 m de separación y S m de qo., fonnando 111'1 aun probador COIIIÍD y la progenie de cada una de las de cinco machos provenientt$ de las immducciml cra,a fue evaluada. Jenkins encontró en las 28 lineas, i n ~ con~ tres bem>ras oon el. propólitol tac la habilidad competitiva fue establecida desde la f ~ el cnwwn,nto. Se 1IIIÓ de pdmen IIIICIÜII de autofecundaciól (s,). &lo cruzamientos posibles enue ~ genottpos. ipific6 que 1fne1s cm pobre habilidad competitiva se Plldiea'Oll idmti6car desde o ~raciones tempranas. Al final. se cosedwoo 49 bbidol . - Pedipee TP24/KP9B-8 1'P24/KP9B-9 TP'24/KP9B-14 de so~o, asf c"mo 17 ~~ ~ · ~ Bl objetivo del presente trabajo, fue realizar una materiales serán establecidos en s.igwe.otes ctclos PI' PNeba temprana en un grupo de selecciCllCS continuar coo el proceso de aprovecbamiento ' Pft)Veniemes de familias selecciooadas durante eJ variabilidad genética a trms de gmenciones P2 o pdmer ciclo de seleQ:ioo rccfproca recumoae entre dos través de retrocnws. beneficios de w introducciooes es establecer poblaci<RS segregantes F2, provenientes de F1 102 CU_.A.U.\NLA-._b, % db .. 103 Pedip 1 KP9B~2 2 2 ICP9B/l'P24-4 KP98/J'P24-16 TP24/KP9B-15 TP24/KP9B-24 "."'i:J ~ Sel KP98/l'P24-32 KP9~ TP241KP9B-3 l 2 TP24/XP9B-33 TP'24/KP9B-45 1 2 KP9Bft'P'J,4-52 KP98/l'P24-57 KP9B/'f"PU-61 TP24/K.P9B-48 1 TP24/KP9B-S.5 TP2AIKP9B-57 TP24/XPIJB-62 TP2A/KP9B-é0 3 2 1 KP9B/T'P1A-67 X.P9B/1'P24-73 ICP9B/fP14-75 ICP9Bf1P'24.76 1 KP9B/l'P24-79 TP24/KP9B~ 2 TP24/KP9B-68 TP24/KP9B-70 TP2A/KP9B-12 TP24/KP9B-8 l TP24/KP9B-4 1 ICP9B/TP24-31 lCP91/1'P24,12 2 ~ (P9B/l'P24-85 KP9B/l'PU-92 ICP9B/l'P24-106 KP9~12S D9~131 Sel. 2 2 2 2 2 1 2 3 3 1 J 3 2 1 l 3 3 2 2 2 l CU._.AIWL • - • fa 15 11 ..,_ �Las hembras utilizaóa.1, como probadores fueron: 1) Tx 623 A y 2) LES 5A. Los materiales fueron sembrados en el Campo Agrícola Experimental de la FAUANL en Mario. N.L. La siembra se realizó el día 20 de agosto de 1993, en surcos espaciados a 0.75 m y Las parcelas estuvieron constituidas por un surco de 5 m de largo. Se fonnaron grupos de cinco selecciones, a los cuales fueron intercaladas un surco de cada una de las dos hembras. Al momento de la floración se cubrieron todas las plantas hembras posible~ y se rea&a.ron 111 cruz.amientos wn los machos establecidos. ~ alcanzaron a generar únicamente 17 b1bri(kg experimentales por problemas al momento t coincidencia de la floración. Sin embargo, i seleccionaron plantas individuales de cada una de la familias. El número de plantas indivi.dua1es fueron 49 Estas corresponden al segundo ciclo (a autofecundación a partir de las familias de bemlaDQ completos. Las selecciones serán utilizadas nuevamat con los probactores para evaluar su habilidl competitiva en otra genen1ción de autofecundación. OBSERV ACION DE 10 PARES A,B Y 30 LINEAS R DEL ENSAYO VOLPHIC-92 Ciro G~. Valdés 1.m.ano René Ciará En el Programa de Sorgo del Proyecto de MejoramicnlO de Maíz, Frijol y Sorgo (PMMFYS) de la P&QJltad de Agrononúa de la UANL (FAUANL), se hin establecido trabajos de colaboración con otras instituciones, entre ellas la representación del ICRISAT en la sede del CIMMYT, en México. Entre las actividades realizadas, se encuentra la evaluación de gennoplasma, el cual se integra al programa de sorgo del PMMFYS de la FAUANL para contar con mayor variabilidad genética; así, el objetivo de este trabajo fue observar preliminannente líneas A, B y R de adaptación tropical proporcionadas por ICRISAT, con el fin de identificar aquellas de mejor potencial agrooómico y seleccionarlas. El 18 de marzo de 1993, en el Campo Agrícola Experimmtal de la FAUANL, en Marín, N.L, se estableció un experimento con 1O pares de líneas isogénicas A,B y 30 líneas R de adaptación tropicaL bajo un diseño de bloques completos al azar con dos repeticiones. cada linea se estableció en una parcela de un surco de 0.8 X 5.0 m, los pares A,B se intercalaron acada tres lineas R. Se hicieron observaciones visuales de cada tratamiento, se detenninó el potencial de rendimiento, días a floración y altura de planta, lo que permitió identificar preliminannente las líneas de mayor potencial agnnómico. De los 1Opares A,B, cuatro pares de líneas fueron visualmente identificados como superiores respecto al resto y de las 30 líneas R, 10 presentaron un fenotipo llfOOómico sob~nte. estas líneas seleccionadas se dan en el Cuadro l. 104 CIA-FAUANL A~• In......... Cuadro l. Relación de líneas A, B y R seleccionadas en Marfn, N.L., ciclo O~l 93. Líneas A.B 1391 A.B lCSV-34 ICSB2-LMS0913 ICSB-LM87511 Altura l){u • en cm floración Rcn. de grano kglba (12% h) 77 76 78 78 69 3,607 4,282 3,682 1,852 13 78 82 Unas R: ICSV-l.M89510(Red) ICSR-LM90S13 ICSR-LM90501 1CSV-LM89Sl4 1CSV-LM89548 1CSR-LM88521 (CS599-6xRTX430)-2-2 86EO 361 87BH 8456-5 87EO 366 99 84 84 72 2,767 73 4.980 76 85 15 83 81 79 65 94 94 78 85 71 3,877 3,622 4.357 2,355 1,920 2,962 4,8(i() 3,847 73 72 76 Como puede ~ervarse en el cuadro anterior, no todas las líneas son de alto rendimiento de grano; sin embargo. las de rendimientos bajos fueron seleccionadas por otras características agrooómicas y serán comervadas huta que se conozca su aptitud combinatoria general y específica en la formación de lúbridos. En base a esta infonnación, se procederá a decidir si estas líneas se cOD.SeIVan o se eliminan totalmente del programa de mejoramiento de sorgo del PMMFYS de la FAUANL. 105 CIA-l'AUANLA-•lln zflpW-. Ut3. �OBSERVACION DE LINEAS Y VARIEDADES DE SORGO CON REACCION DE RUTAURACION. LA ANDROESTERILIDAD NO CONOCIDA ciar sanidad de planta. excersión. tipo de panícula. etc. Estas líneas y varieda(k-.s serán incrementadas para vol..er a ensayarlas comparativamente con leStigos Ciro GS. Vald& ~ icp,>1les, WllO a nivel experurentaI oomo con llené Clan produciora para definir si alguna de ellas puede En el proceso de introducción de gcrmopwma de sorgo al PMMFYS de la PAUANL, provt.niente del ICRISAT! no todo se encuentra clasificado por su reacción como lineas B o R. esto es el caso de un grupo de variedades experiRntales y otm sobresalientes enviadas para su evaluación en el ciclo de temprano de 1993 en Marfn. N.L., por lo que el objetivo de este trabajo fue observar este grupo de líneas y selereiooar las más sob~ntes por su tipo agrooómico y potencial de rendimiento de grano. El 18 de marzo de 1993, en el Campo Agrícola ExpernMnttl de la FAUANL. en Marín, N.L., se sembraron dos experimmtos enviados por la representación de ICRISAT en el CIMMYT en Mbico, integrados con variedades de sorgo de doble propósito e identificados como VOV AC-92 y EV AC92. En el emayo VOVAC-92. 76 Une~ experimentales y tres testigos intercalados a cada diez entradu fueron sembradas bajo un disefio de bloques al azar con dos repeticiones, la parcela experimental fue de un surco de 0.8 X 5.0 m Similarmente bajo el ~mo disefio experurental con tres repeticiones y parcela experimental de cuatro surcos de las mismas dimmsiones fue sembrado el experimento EV AC-92, en el que se establecieron 13 variedades previamente seleccionadas por su buen comportamiento en Mes~rica y dos testigos. Duranle el desarrollo del cultivo, se observó el tipo agronómico de estos materiales. para posteriommte cosechar y estimar el smtim.iento de grano m".Aiiante una 11111$1 de 20 pamcul.u y expresarlo ajustado al 12% de humedad. como una variedad upo Unea pura. no obstante lo antenor. también serán utilizadas en cruza con líneas andruest.6riles para dctenninar su reacción de restauración de la androfertilidad y proceder segtn sea el caso a utiliwx como progenitores R de hJbr'idcli n para fonnar pares ISOgénÍCOS A. B Cuadro 1. Uneas y variedades selieccimadas de • emayos VOVAC-92 y BVAC-92 en~ N.L., ciclo 0-1 93. Rendimiento~ grano en~ Unea o variedad Ensayo VOV AC-92 4,193 3,813 3,501 3,499 ICSV-LM 90514 ISIAP OORA001 87BO 336 ICSV-LM 89551 pp 3,408 3,215 2,876 2901 ICSV-LM 90538 ICSV ~LM 90504 ICSV-LM 90510 1,483 Ensayo EV AC-92 7,816 ICSV-LM 90541 ICSV-LM 90538 ICSV-LM 90501 PIONEER 82441 ICSV-LM 90520 ICSV-LM 86513 6,909 6,264 5,936 S.831 5,222 1 Teatigo De las 76 líncu del ensayo VOVAC-92, seis y dos testigos fueron idtntificadol como superiores al resto y en el emayo BVAC-92. cinco variedades fueron Como puede observarse en el Cuadro, en el CO-. VOVAC-92. sólo una lúa fue superi« ~ricand al testigo de mayor 1mdbnird«>, mientras que ea ensayo BV AC-92 fuen11 tres. Las otras lfncll variedades selt.cdooadu no obtltame presentar t rendimiaJto de grano num6ricameme inferior al ~ de mayor rendbnienm en sus rapectivos estas líneas y variedades con el rendimiento de grano agrooómicas de ~rtancia, entre las cuales IC p Coo estoo cdle:rios se procedió a efectuar una ee1ección visual preliminar de lu lfneas y variedades qae presentaron mejor comportlIJrientn agrooómico. ~ fueron conservadas por ouu aekcciooadas por su buen coq,onam;,,,to lg1'006mico, 106 3 ancle CIA,IAUANL A-._ lat 11p rtb 107 CL\-JA.OiNL A,_.• la1 rls JI 11tS. �ENSAYO DE 11 HIBRIDOS EXPERIMENTALES SOBRESALIENTES DE SORGO RESPECTO A TRES TESTIGOS, BAJO DOS CRITERIOS DE EV ALUACION y tos otros cinco superaron numéricamente en rendimiento de grano al testigo. Sin embargo, el Ciro G.S. Valdés Lo7.ano José lbarra M.artínez Una de las actividades del Programa de Sorgo del PMMFYS de la FAU ANL es fonnar tu'bridos de sorgo para producción de grano y forraje, a este respecto una gran cantidad de híbridos se han formado y algunos de ellos han sido sobresalientes respecto a testigos comerciales, por lo que se han conservado para continuar su evaluación; sin embargo, los procedimientos tradicionales de evaluación bajo las condiciones de alta heterogeneidad del suelo en Marín, N.L. , ocasionan altos coeficientes de variación, lo que no pennite la identificación como significativas las diferencias entre los híbridos experimentales y los testigos comerciales. Por ello, se ha establecido el criterio de evaluar los híbridos experimentales intercalándolos entre el meJor híbrido comercial, de tal manera que los rendimientos de grano de los lu'bridos expe~ntales se expresan en ténninos relativos de porcentaje respecto al promedio de las dos parcelas deJ testigo adyaceme. este procedimiento es una extrapolación del planteamiento de Zinsly en selección masal en mab., por el denominada como "estratificada genéticamente" As{. los objetivo de este trabajo fueron evaluar los híbridos experimentales de sorgo que han sido sobresalientes para confirmar su superioridad y comparar si la evaluación bajo estratificación genética permite reducir el número de híbridos identificados como supenores respecco al testigo utim.ado. El 18 de mano de l 993 en el Campo Agricola Experimental de la FAUANL en Marín, N.L.. con 11 híbridos expernrentales sobresalientes se estableció un experimento bajo eJ diseño de bloques completos al az.ar con cuatro repeticiones, dos bajo el método convencional incluyendo tres testigos adicionales a los híbridos experimentales para hacer un total de 14 tratamientos y Las otras dos repeticiones bajo e] método de estratificación genética, intercalando un híbrido como testigo. Adyacentemente a las parcelas de cada uno de los 11 híbridos experimentales, este híbrido testigo fue Pioneer 8244 el cual fue el de mejor comportamiento en ciclos anteriores respecto a 1~ híbridos Píoneer 8358 y 8313 y que fueron mcluui11 como testigos junto con el primero en el método convencional. Las parcelas fueron de tres surcos de 0.8 X 5.0 m para ambos métodos. Bstos híbridos fuerai evaluados tanto visualmente como mediante la medición de las variables días a antesis, altura en cm. tipo de panícula, color de grano y rendimiento de grano, los resulta.dos se dan a continuación. De los 11 lúbridos emayados, seis fuerai seleccionados visualmente por su buen tipo agronómico en las parcelas de evaluación tanto en el método convencional como en el de estratificación genética. el rendimiento de grano ajustado aJ 12% de humedad y el porcentaje de superioridad de estos seis híbrid<1 respecto al testigo Pioneer 8244 se dan en el Cuadro 1 Cuadro l. Rendimiento de seis bíbrtdos experimentales seleooionados de 11 respecto un Testigo Comercial, en d<1 métodos de evaluación. Marín, N.L., 01-93. fübrido 80031071 HOOS131 H00712◄ CoaYl!UCiooal Pon%11tajo VS ltSL kg,ba S,463 5,960 4;JIJ1 Hl8231035I 8.331 H18291235 7.298 Hl~I IOJSI 7,044 :S,246 P8244 104.1 113.6 80.2 158.8 139.1 134.3 Blt.temtica Porceniajo Promectio Pon:eoi.y: TI q,tia .... test. 4,751 5,301 3,(117 7.126 8,134 5,401 101.8 10l9 118.0 115.B ie,t. 46.1 63.1 153.6 156.2 163.8 13 1.'2 188.6 121.2 porcentaje de rendimiento de los híbridos experimentales expresado en fonna relativa respecto al rendimiento del híbrido comercial utilizado como teStigo en ambos métodos, no fue igual y no mostró una tendencia a ser mayor o menor en forma asociada a alguno de los métcxios, esto indica que el efecto de sitio resultante de la heterogeneidad del suelo es~ presente. Por ello, es importante considerar que bajo las coodiciones de alta heterogeneidad del suelo como ocurre en Marfn, N.L., la utilización del método de estratificación genética es mti conveniente que el método convencional. Esta coosideración se hace debido a que estos resultados penniten establecer que la comparación de cada híbrido experimental respecto a un mismo genotipo híbrido comercial sembrado en parcelas adyacentes al primero, pennite a través del rendimiento promedio de las parcelas testigo tener una referencia en cuanto a las condiciones edáficas particulares que rodean a la parcela en la cual el híbrido experimental se evalúa, siendo ésta una ventaja respecto al método convencional, en el cual el supuesto de homogeneidad ambiental dentro de bloque no se cumple, al menos bajo las condiciones de suelo en la Estación Experimental Agrícola de la FAUANL en M.arfn, N.L. En el mismo Cuadro l anterior puede observarse que el híbrido experimental H18291235 numéricamente presentó el porcentaje de rendimiemo más alto respecto al testigo adyacente bajo el método de estratificación genética. pero bajo el método convencional el híbrido con mayor porcentaje de rendimiento respecto al testigo en el bloque fue Hl 823 l035 l. así bajo Ja consideración de la superioridad del método de estratificación genética sobre el método convencional. el híbrido experimental Hl8291235 debe comíderarse superior al híbrido experimental H182310351. Sin embargo, no obstante lo anterior. y conciliando ambos criterios, se presentan en el Cuadro I los promedios de porcentaje de superioridad de rendimiento de grano de cada híbrido experimental respecto al testigo corrercial bajo ambos métodos de evaluación, pudiendo observarse que los híbridos experimentales H18291235, H182310351. H183110351 y H005 l3 l , aparte de haber sido seleccionados por su buen fenotipo agronómico, fueron los que presentaron el mayor porcentaje pro~o de superioridad en el rendimiento de grano respecto al testigo bi'brido comercial Por lo que estos híbridos experimentales deberán incrementarse para proceder a su validación en localidades y los que resulten consistentemente superiores a los híbridos comerciales que se utilicen como testigos. podrán ser distribuidos entre los productores de las localidades de prueba. Como puede apreciarse en este Cuadro, de Los ~ híbridos seleccionados visualmente de los 11 ensayados, puede constatarse mediante sus rendimientos promedio y rendimientos relativ~ respecto al testigo Pioneer 8244, que sólo uno (H007124) no fue superior al testigo en ambos métod~ 108 109 CIA-FAUANL Anoca de la•..,.pri6n. l"3. �FORMACLON DE LINEAS EXPERIMENTALES "R" Y B DE SORGO PARA GRANO CICLO 01-1993, MARIN N. L. 11 11 Ciru G.S. Valdés Lozano José lbarra Martinez Tanto en la fonnación de líneas R como B, se pncticó selección visual de plantas individuales para avanzar las generaciones y en su caso seleccionar y cosecl)ar en masa familias fenotípicamente unüonnes para obtener nuevas líneas puras R o 13'. presión de selección es fuerte al utilizar un híbrido como criterio de comparación, por ello, el número de nuevas líneas a fonnar con alto potencial agronómico no será muy grande, tal como se da el caso de obtener una sola nueva línea experimental en F6 de 35 familias sembradas en esta generación. Los reroltados se presentan para ~da grupo de Una de las actividades pem1anentes en cualquier programa de meJoramiento t.le sorgo en donde se pretenden obtener varíedades hibrid~. es la formación de nuevas líneas experimentales tanto restauradoras de la androfertilidad (R), como mantenedoras de La androesterilidad (B) y sus respectivos pares isogénicos de lineas androestériles (A), de tal manera que aJ combinar nuevas lineas A con nuevas líneas R, puedan obtenerse nuevos híbridos experimentales superiores a los ya existentes. Esta actividad es permanenle en el Programa de Sorgo del PMMFYS de la FA UANL, por lo que el objetivo del presente trabajo es presentar los avances en la formación de estas líneas durante el ciclo agrícola de 01-93. El 18 de mano de 1993 en el Campo Agrícola Experimental de la FAUANL, fueron sembrados dos grupos de familias de sorgo para practicar ·elección, uno con familias para formar líneas R y el utro pard fonnar líneas B. los materiales sembrados y la metodología seguida en cada grupo se dan a continuación. l Fonnación de Líneas.R Un total de 247 familias segregant:cs con reacción R, por tener genes restauradores de la androfertilidad no obstante tener citoplasma para and.rocsterilidad al haber sido derivadas a partir de híbridos experimentales y comerciales fueron establecidas en la fecha antes mencionada. Las generaciones sembradas y el número de familias por cada una fueron como sigue: F2 = 15, F3 = 28, F4 =88, F5 = 46, F6 =35, F7 = 26 y F9 = 9. El método de selección utiliz.ado fue el genealógico, donde las familias F2 se sembraron en parcelas de siete surcos de 0.8 X 5.0 m, colocando en el surco central la Fl que dio origen a la f2 y ésta en los tres swcos restantes a cada lado de la Fl , lo que permitió observar el grado ,de segregación de plantas de buen tipo agronómico y en consecuencia el potencial de mejora genética de los progenitores involucrados en la cruza que dio origen a la F1 o hl"brido del cual se obtuvo cada F2. Las l'amili~ F3 a F9, fueron sembrd<las en un surco de U.8 X 5.0 m, intercalándose un surco del testigo comercial Pioneer 8244 a cada cinco familias, esio con el fm de contar con un criterio de comparación de las plantas a seleccionar dentro de cada familia con o sin competencia completa, aJ ulilizar plantas del testigo con una situación semejante en cuanto a competencia de las plantas bajo selección. Igualmente. en el caso de aquellas familias que por su homogeneidad pudieran cosecharse en masa, éstas fueron compan1das con el testigo adyacente para definir si se seleccionaban y cosechaban masalmente para dar origen a nuevas lmeas puras con reacción R. Fonnación de Líneas B En la fecha de siembr.i antes mencionada, se estableció un grupo de 24 familias Fl de cruzas B X B y 28 familias r7. Las Fl fueron sembradas en parcelllh de tres surcos de 0.8 X 5.0 m, en las cuales en el surco central se esi.ableció la famiUa Fl, en el surco de la izquierda la linea B utilizada como progenitor femenino y en el surco a la derecha la línea B que fungió como progenitor masculino. Esto pennitió observar cada Fl respecto a su progenitor fe menino e identificar las plantas que provenían de cruzamiento y descartar aquellas que se obtuvieron por autofecundación y que por tanto eran ta línea madre, igualmente. este arreglo permitió comparar fenotípicamente las plantas Pl del surco central simultáneamente con sus dos progenitores y detennin.ar la existencia de ausencia de dominancia, dominancia completa y sobredomínancia o vigor hlbrido. En cuanto a las 28 familias F7, éstas fueron manejadas baJo el método genealógico con las modalidades anteriormente explicadas en la formación de lfneas R referentes a la utilización de un testigo intercalado a cada cinco familias. 110 ClA-FAUANL. A.T"aDCei de mt9dcaci6G. l.9'l materiales por separado. Formación de Lineas B Ponnación de Líneas R El trabajo de selección fenotípica famllial visual combinada en familias aún heterogéneas genéticamente y la selección fenotípica visual entre familias homogéneas, permitió respectivament.e avanzar las familias a la siguiente generación y cosechar en masa algunas familias sobresalientes para fonnar nuevas líneas R experimentales que se someterán a evaluaciones posteriores, estos resultados se dan en el Cuadro l. Cuadro 1. Número de selecciones individuales (SI) en 253 familias R, para avanzar a una siguiente generación. Marín, N.L., 01-93. Generaciones 1e111bradas y método P2 (Genealógico) F3 (Genealógico) F3 (Masivo) P4 (Geoeal6g1CO) F5 {Genealóg.ico) F6 (Geneal6gico) F7 (Genealógico) P) (Genealógico) TOl.al No. de No. de SI a Nueva.,; íamilias generación líneas 15 83 a 43 a 6a 70 a 31 a o o 28 6 88 46 35 26 9 253 F3 F4 F4 F5 F6 31 a F'7 19 a F8 Oa FlO o o o 1 o o 283 Como puede apreciarse, se logró el avance generacional para todas 1as familias, excepto para las F9, las cuales no presentaron una superioridad o al ~os igualdad fenotípica en cuanto a su potencial ~ómico respecto al testigo. Se espera que ~ t e la continuación del avance por selección, se Plledan fonnar nuevas líneas pum en próXUIW generaciones; sin embargo. como pu.ede observarse, la Para la fonnación de est.aS tfoeas, como se mencionó anteriormente se estableció un grupo de 24 familias F1 B X B y otro de 28 familias F7, Los resultados se dan para cada grupo. En el primer grupo se avanzaron a la generación F2 17 de la 24 familias, eliminándose siete familias debido a que en algunas no se practicó autofecundación artificial, pudiendo haberse cruzado con planLas restauradoras y también porque algunas familias realmente no fueron Fl sino producto de autofecundación de la línea B utifüada como progenitor femenino. En algunas de las Fl B X B que se a_vanzaron a F2, se pudo observar un gran vigor híbrido, entre ellas destacan las siguientes cuatro cruzas: 1823B X 1831B, 1823B X N96B, 1829B X l 18VOVAC91 y N96B X 1831B. Estos resultados ofr~n las siguientes dos alternativas de trabajo futuro, la pnmerd es realizar estas cruzas, pero utilizando la línea isogénica A como progenitor femenino y obtener híbridos androestériles de al1o potencial de rendimiento de grano para cruzarlos a su vez con machos restauradores para la fonnación de híbridos de tres líneas para producción de grano, doble propósito, y para producción de forraje ya sea en cruza con otros sorgos o_c~n pasto Sudán; así debido al alto potencial de rendimiento del progeniror Fl femenino la producción de semilla de estos híbridos sería a bajo costo. La otra alternativa es producir estos híbridos utilizando la línea A como progenitor femenino en cruza con la línea B respectiva, pero transfonnada a Línea R mediante retrocru.zas a una linea mantenedora de citoplasma A2 o algún otro pero con reacción R en citoplasma A1. De las 28 familias F7 B X B, cinco fueron homogéneas y superiores al testigo Pioneer 8244 seleccionándose para cosecharse en masa y fo~ nuevas líneas B para ser evaluadas. 111 CIA-FAUANL. AvlDCtll de me-Np º6a.1.'93. �ENSAYO E INCREMENTO DE NUEVAS LINEAS EXPERIMENTALES DE SORGO PARA GRANO, MARJN N. L., CICLO Q¡.93 masculinos de nuevos híbridos experimentales, dado que al tener alto potencial de rcrxlimiento y cruz.me con líneas A de buena aptitud C(lllbinatoria general, es muy probable que se Ciro G.S. Valdés Lmaii presenten valores altos de beterobeltiosis en las Fl José (barra Martina resultantes, La formación de líneas R parte de un cruzamiento entre líneas R ya existentes para obtener poblaciones segregantes, donde se practica selección hasta generaciones avanzadas en las cuales el grado de homocigosis es alto y se puedan cosechar en masa las fa.mili.as que por su homogeneidad pueden potencialmente llegar a ser nuevas líneas puras de buen comportamiento agronómico. Estas lineas, sin embargo. deben someterse a un proceso de evaluación para determinar su potencial agronómico para ser liberadas para la producción como nuevas variedades tipo linea pura. utilizarse como progenitores de nuevas variedades híbridas que puedan ser utilizadas en la producción, ser incorporadas en cruzamientos para recombinar la variabilidad genética o eliminarse del programa de mejora genética; así, el objetivo de este trabajo fue evaluar por rendimiento e incrementar un grupo de líneas R de reciente fonnación, con el fm de acumular infonnación que pennita definir la utilización futura o no de las mismas. I Un experitrento bajo el diseño de bloques completos al azar con 25 nuevas líneas R experimentales de sorgo (LES R), identificadas como LES 150 R a LES 174 R y tres híbridos comerciales como testigos (Pioneer 8244, Pioneer 8313 y Pioneer 8358) formaron un total de 28 tratamientos aleatorizados en tres repeticiones, en las cuales cada tratamiento fue establecido en una parcela de un sun:o de 0.8 X 5.0 m. Este ensayo fue sembrado el 18 de mano de 1993 en el Campo Agrícola Experimental de la FAUANL, en Marín, N.L. Con una m.aestra de 20 panículas, se midió el rendimiento de grano para expresarse al 12% de humedad. esto dado que tal estimación está altamente conelacionada con el rendimiento del total de Ja parcela El rendimiento se expresó en kg/ha en base a la densidad establecida de 200,000 pl/ha. Los incrementos de las líneas se efectuaron rmdiante autofecuodación artificial. progenitores En cuanto al incremento de esw líneas, puede apreciarse que en todas se pudo obtener semilla mediante autofecundación artificial. en cantidades que variaron entre 588.8 gramos para LES 156 R y 56.2 gramos para LBS 170 R. esta semilla garantiza que los trabajos futuros con estas líneas puedan realizme. Cuadro l. Rendimiento de grano de nuev~ LES R! testigos. prueba de DMS y cantidad 4 semilla de incremento de cada línea gramos. Marín, N.L.. 01~93. (LES R) LeSllgos LES 164 R LES 159 R LES 160 R LBS 173 R LBS 161 R LES 171 R P. 8313 LES 165 R P. 8244 LES 162 R LES 166 R P. 8358 LES 169 R LES 168 R LES 174 R LES 167 R LES 170 R LBS 172 R LES 157 R LES 155 R LES 163 R LES 156 R LES 158 R LES 150 R LF.S 152 R LES 154 R LES 153 R LBS 151 R kg/ha (12% de humedad) 6,844 6,791 6,503 6,432 6,113 5,967 5,876 5,842 5,638 5.581 5,211 5,026 4,930 4,850 4,819 4,811 4,789 4,687 4,684 4,631 4,599 4,448 4,361 3,920 3,789 3,475 3,383 3,273 DMS 0.05 1.970.9 391.2 117.0 a ab abe abe a.bod abcd abcde abale abooe abcdef abodefg abcdefg abcdefg 136.7 281.6 267.0 l7l6 23'-2 2113 1115 29l7 28.5.3 bcdefg 87.2 129.9 56.2 124.3 18'.9 cdefg cdefg cdefg cdefg cdefg cdefg 481.1 cdefg 12,U defg defg 588.8 efg 455.5 285.J 92.1 fg g 471.4 438.3 272.4 g g Como puede apreciarse en el cuadro anterior, no~ detectó düerencia significativa ellll'e los tres testigt1 1Olineas fueron estadísticamente iguales a éstos. ..1 líneas deberán increrrentarse para continuar • evaluaciones y de continuar mostrando superioridad los hJbridos comerciales utilizados como testigos.,' podrán liberar como nuevas variedades tipo línea pud En el Cuadro 1 se presentan los resultados. asimismo, estas nuevas lineas R debeñn probarse c<d 112 CIA-FAUANL. Aw M lav 4 1M IJ 113 CIA.,AUANL A.w .. 111,r ,........ 1993. �OBSERV ACION, SELECCION E INCREMENTO PRELIMINAR DE SORGOS FORRAJEROS PROVENIENTES DE NEBRASKA, USA. DETERMINACION DEL PERIODO CRITICO DE COMPETENCIA DE DOS GENO (üa mays L.) y MALEZAS EN MARIN, N.L. CICLO PRIMA VERA DE Ciro GS. Valdés Lozano Jerry D. Eastin Uno de los objetivos del Programa de Sorgo del PMMFYS de la FAUANL es obtener variedades e híbridos de sorgo con potencial forrajero, para ello la introducción de gennoplasma es una actividad pennanente que permite aumentar la base genética con la que se trabaja. así el objetivo de este trabajo fue observar para seleccionar fenotípicamente un grupo de sorgos forrajeros introducidos de la Universidad de Nebraska en los BU A, para proceder a incrementar aquellos de mejor valor agronómico. .. media de la panícula por ser en mayor grado producto de autop0linización natural Las cantidades de semilla obtenida se indican en el Cuadro 1. ~ trabajo se desarrolló en el Campo Agrícola ~ntal en Marín, N.L. de la Facultad de Agrmonúa de la Universidad Autónoma de Nuevo ~: durante el ciclo primavera de 1993. Los objetív~s de este trabajo fueron los siguientes: l. Detemunar el período crítico de competencia para cada aoo ~ los genotipos estu~os; 2. Determinar qué gen~ es el más rendidor con y sin maleza; 3. ~ar cómo se ~ificao en comportamiento algunas variables agronóIDicas al tener competencia con malew; 4. Dctenninar cuáles son las malezas más Cuadro 1. Rendimiento de forraje verde 1 y seco1 en totl/ba obtenido por período de competencm con malezas. Comparación de medias usando la prueba DMS al O.OS de sinn· H,,...,n,.. ~ i a•. Periodo de competencia (días después de la siembra) 0-15 SÍII maleza 0-15 con maleza 0-30 sin maleza 0-30 con maleza 045 s.in male7.a 045 con maleza 0-60 sin maleza 0-60 con maleza Todo el ciclo 3in maleza 10 Todo el ciclo con maleza 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 "Á 18.57 e 19.10 e 25.65 b 11.51 d 25.59 b 10.48 de 27.63 a 10.28 de 27.67 a 8.72 e Forraje MCO (ton/ha) 6.57 e 6.71 e 8.9') b 4.07 d 8.93 b 3.84 d 9.96 8 3.53 de 9.75 8 2.97 e Incluye peso de elote. Incluye peso seco de semilla 1. El período crítico de competencia coo las malew de los genotipos involucrados. son los primeros 60 díM después de la siembra. 2. El .genotipo superior para la mayoría de las variables estudiadas fue Blanco ffuaJabuises cuando se mantuvo libre de malezas los primeros 60 ~ después de la siembra. Los rendimientos más altos se obtuvieron con los períodos de competencia 9 (todo el ciclo sin maleza) y 7(~ días después de la siembra sin male:za) para las V8riables anotadas. 3. De acuctdo a los resultados obtenidos se concluye CIA-fAUANL A....-• bndlpri& Porraje vade (ton/ha) lo siguiente: VV't"tQ't 114 DE MAIZ José EUas Treviño Ranúrez José lbarra Martmez Como puede apreciarse, de todos los materiales 1 obtuvo semilla de autofecundación y de los de rnejm potencial fenotípico también se obtuvo semilla l'i polinización libre; sin embargo. de algunos genotipcl se obtuvo más semilla que de otros, pero aún de kl que se obtuvo poca semilla, ésta será suficiente pan continuar su incremento y permitir la utilización de ea gennoplasma en los trabajos de mejoramiento genétial comunes. Los siguientes 15 genotipos de sorgo forrajero de futuro en smgos forrajeros en la FAUANL. 1a Universidad de Nebraska, EUA fueron introducidos . Se establecieron 20 tratamientos donde se a la FAUANL: Blak Amber 4416, Leoti 4420, Early mvolu~ dos genotipos de maíz (factor A: Blanco Folgers 4421, Kamas Collier 4428, Williams 4438, Gramos de semilla de incremento <k Cuadro l. Hualalltiws y el Híbrido H-422) bajo 10 diferentes Iceberg 4446, Keller 4453, N98 4462, N99 4463, genotipos fomjeros provenientes de i períodos de coiq,etencia con malezas (factor B: 0-15 N1004464, PI 329763, PI 329766, PI 329767, PI Universidad de Nebraska. BUA. Mara días después de la siembra (dds) con y sin malezas 329785 y PI 329786. Estos materiales conjuntamente N.L., 0-1 93. 0-30 dds con y sin malezas. 0-45 dds con Y ~ coo. el hfbrido de Sorgo X Sudán Pioneer 855 F, fueron ----------Ti-pod_e_semill __ . -ª- - -: malezas,_ 0-60 dds con Y sin malezas y todo el ciclo sembrados el 26 de mano de 1993 en el Campo Polinizaci6n libre Alllofecuodd cm ! ~m malezas). Las variables medidas fueron: Agrícola E:xperimmtal de la FAUANL, bajo un diseño Geootipo de bloques completos al azar con dos repeticiones, - - - - - - - - - - - - - - - -: Rmbnnento de forraje verde, rendimiento de forraje 21.4 siendo la unidad experimental de un surco de 0.8 X S :~ ;~86 75.3 seco, altura de planta, rendimiento de grano densidad 66 ·º Yfrecuencia de malezas. ' m. Se procedió a seleccionar visualmente los mejores Nl 58.5 materiales y a increm.mtarlos Imliante autofecundación N984462 149.4 Para las variables rendimiento de forraje verde artificial. Los resultados se presentan a continuación. N994463 92.4 Black Ambar 267.4 32.9 (~) Y de forraje seco (tooAla), se presentó alta ~ignificancia estadística para el factor B y la Early Folgm 4421 133.1 De los 15 genotipos, 11 fueron seleccionados por Iceberg 4446 13.4 mteracción (AxB) y no se presentó significancia sanidad y potencial forrajero, procediendo a Keller 4453 7 .8 estadística para el factor A. En el Cuadro 1 se puede increioontarlos mediante autofecundación de las Kanw Collier 4428 36.8 mejores plantas dentro de cada uno y en aquellos más Williams 4438 10.8 •~~ la prueba de media.5 de las variables _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ raxtumeoto de forraje verde y seco, considerando los sobresalientes también se cosechó semilla sin control periodos de ~ i a (factor B). de la polinización. cosechándose la semilla de la parte l'\(\Á .. 1::s 115 ~ malezas más abundantes y frecuentes fuerm el zacate Jobnson o sorgo alepo [Sorgluun haltptnse (L) _Pers.] ~on más de 60.CXX> plantas/ha Y el Quelite &pmoso Amaranthus spinosus (L.) coo 50,(XX) plantas/ha. CIA-FA.UANL Anac:a t1t 1,--.r• da IJt3. �DETERMINACION DEL PERIODO CRITICO DE COMPETENCIA CON MALEZA DE UNA VARIEDAD COMERCIAL DE SORGO FORRAJERO Y UN HIBRIDO DE LA CRUZA SORGO FORRAJERO X ZACATE SUDAN (21832 X 10531) GL DESARROLLO DE UNA METODOLOGIA PARA EL CULTIVO in vilro DE APICES DE LIMON MEXICANO Cilrus auranüfolia (Christm.) Swingle José Elías Treviño Ramíra Rubén Quezada Cervantes José Elúu Tre--riño Ranúrez Ciro G.S. Valdés Lozano El trabajo se desarrolló en el Campo Agrícola Experimental en Marín, N.L. de la Facuhad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante el ciclo verano de 1993. Los objetivos de esta investigación fueron los siguientes: 1. Detenninar el período crítico de competencia con malezas para los genotipos involucrados y su influencia sobre el rendimiento de forraje, etc; 2. &ludiar los efectos de competencia considerdlldo diferentes períodos en la vida del cultivo: 3. Detenninar cuáles son las malezas más competitivas y abundantes. Cuadro l. Rendimiento de forraje verde y seco en ton/ha obtenido por período de competencia con ma1ezas. Comparación de medias usando la prueba D.MS. al O.OS de significancia. Periodo de oompeteflcia Forraje verde (dfu ~ de la siembra) (ton,,1,a) t 0..15 sin maleza 2 0-15 con maleza 3 0-30 sin malem 4 0..30 con maleza 5 0-45 sin maJeza 6 0-45 con maleza 7 0-60 sin lllllez.a 8 0-60 con malez.a 9 Todo el ciclo sin maleza LO Todo el ciclo con maleza 19.33 e 31.11 e Los tratamientos involucrados fueron 20, pues se usaron dos genotipos de sorgo (factor A: una variedad comercial de sorgo forrajero Pionner 855F y un hfi>rido de la cruz.a sorgo forrajero x pasto Sudán 21832 x 10531 GL bajo diez períodos de competencia con malezas (factor B: 0-15 días después de la siembra (dds) con y sin malezas; 0-30 dds con y sin malezas; 0-45 dds con y sin malezas; 0-60 dds con y sin malezas y todo el ciclo con y sin malezas). Las variables estudiadas fueron: Rendimiento de forraje verde, rendimiento de forraje seco, altura de planta, densidad y frecuencia de malezas. 32.26 be 22.55 d 35.07 a 20.82 e 32.63 be 20.06 e 33.63 ah 14.76 f Forraje MCO (ton/ha) 6.5 e 10.3 e 10.6 e 7.6 d 11.6 a 6.9 e 10.8 be 6.6 o 11.2 ah s.o f Actuahrente la micropropagación se practica con txito en especies frutícolas, ornamentales y hortícolas, sobre todo para favorecer la nwltiplicación masiva. Se establecieron nueve tratamientos en varios ensayos, donde cada tratamiento se evaluó mediante 1O a 20 repeticiones. En muchas especies frutícolas la metodología de micropropagación ha moslrado importantes ventajas wescomo: Todos los tratamientos involucrados utilizaron el medio Basal de Murashige y Skoog (macro y microelementos), además de los s1gu1entes constituyentes: Liamina 4 mgt 1; sacarosa 3%, mio inositol 100 mgl" 1; ácido giberélico 1 mgl" 1; así los nueve tratamientos involucrados solo difirieron entre sí en las tres concentraciones combinadas de dos reguladores de crecimiento siendo estos: BAP O, 0.5 y 1.0 mg1·• y 2, 4-0 a O, 0.02 y 0.04 mgr 1 (3 x 3 = 9 tratamientos). l, Favorecer un incremento acelerado del número de plantas derivadas por genotipo. 2. Reducir el tiempo para multiplicar una especie. 3. Hacer posible la multiplicación de grandes cantidades de plantas en una superficie reducida a bajo costo y en tiempos económicamente costeables. El medio de cultivo preparado de cada tratamiento se colocó en frascos de alimento infantil en una cantidad de 25 ml. En los medios preparados se usó Agar a una concentración de 0.8% para solidificar el medio. En algunos ensayos se restringió el uso de Agar preparando ~dios líquidos usando tubos de ensayo con papel filtro como puente para colocar los explantes sobre éste. Este experimento todavía no se concluye, pues sólo se tienen resultados en la fase de establecimiento de esta especie; en fomia preliminar se puede concluir lo siguiente: 4. Facilidad para transportar el material in vitro de un país a otro, con menos restricciones aduaneras. rendimiento de 35 .2 ton/ha de forraje verde y 11.62 . S. Tener mayor control sobre la sanidad del material ton/ha de forraje seco cuando estuvo el rultivo libre ck que se propaga. malezas los primeros 45 días. 6. Tener la posibilidad de multiplicar con más rapidez un clon, del cual sólo existan pocos individuos. De acuerdo a estos resultados se coocluye lo Para las variables rendimiento ck forraje verde (ton/ha) y de forraje seco (ton/ha), se presentó significancia estadística para el factor B y no se presentó significancia para el factor A e Interacción (AxB). En el Cuadro 1 se puede apreciar la prueba de medias de las variables rendimiento de forraje verde y seco, considerando los períodos de competencia (factor B). Con el promedio de ambos genotipos. siguiente: La presente investigación se desarrolló en el l. El período crítico de competencia de loo genoti~ Laboratorio de Biotecnología Vegetal de Ja FAUANL involucrados, son los prureros 45 días después de la siembra sin malezas. l . La desinfección se ha asegurado usando hipoclorito de sodio al 0.6% 15 minutos, y alcohol al 80% 15 segundos. con los objetivos siguientes: l. Establecer el tratamiento de desinfección más adecuado para propagar asépticamente el limón 2. El genotipo superior para la mayoría de las mexicano. variables estudiadas fue el sorgo forrajero Pi~, 855P. 2. Detenninar el tamaño óptimo del ápice meristemático para su respuesta al establecimiento. 3. La maleza más abundante y frealeote fue el zacare Johnsoo [Sorghum haJepense (L.) Pers.] con 30,00l plantas/ha. 3. &tablecer la concentración óptima de reguladores del crecimiento para producir plantas y proliferar brotes. Los rendimientos más altos se obtuvieron con los períodos de competencia 5 (045 días después de la siembra sin maleza) y 9 (todo el ciclo sin maleza) para las variables mencionadas. B1 genotipo superior fue el 1 (Sorgo Forrajero Pionner 855F) pues alcanzó un 116 CIA-FAUANL A.._._ la, llpWa 2. El rredio de cultivo funciona mejor en fonna líquida (sin agar) y usando 0.02 mgt 1 de 2-4D y 1 mgl" 1 de BAP. 3. El tamafto de explante que mejor ha funcionado se ubica entre los 5 a 1Omm de longitud. Utilli.ando secciones tenninales que aseguren el ápice meriste.mático. l"1 117 ClA•fAUANL A..._ de a-.,w M& Dll �CONTROL QUIMICO DE MALEZAS EN TRES GENOTIPOS DE FRIJOL COMUN (Phaseolus vulgaris L.) CON UN HERBICIDA SELECTIVO EN CUATRO DOSIS, VERANO DE 19'JJ, MARIN, N.L. EFECTO DE FECHA _DE SIEMBRA EN EL RENDIMIENTO DE ELOTE (Zea mays) Y DANO POR GUSANO DEL FRllTO (Heliothis zea) Javier Garáa Canales José EUas Treviño Ramírez Jesús A. Pedroza Flores El uso de herbicidas selectiv~ en frijol común es de gran imponancia en un manejo eficiente del cultivo en terrenos con malezas de hoja ancha. ~ investigación se desarrolló en el Campo Agrícola Experimental de la Facultad de Agronomía de la U.A.N.L. en Marín, N.L. con los objetivos siguientes: l. Determinar el efecto del herbicida selectivo en frijol en el combate de malezas de hoja ancha. 2. Establecer qué dosis del herbicida tiene la mayor actividad biológica. 3. Observar qué malezas escapan al control químico. Se emplearon 12 tratamientos resultantes de la combinación de tres genotipos de frijol común (Var. 1 = Pinto Norteño, Var. 2 = Pinto 114 y Var. 3 = Selección 4) y cuatro dosis del herbicida Flex (fomesafen) a O; 0.75; 1.0 y 1.5 1/ha. El experiirento se estableció bajo un diseño experimental de bloques al azar, con un arreglo en parcelas divididas. Las variables a medir fueron: rendimiento unitario, número de bojas/planta (SO días después de la siembra), densidad, cobertura y frecuencia de maleza. Este experimento se vio afectado por bajas Considerando que la época de mayor demanda de elote es el otofto-inviemo, el período de siembra de temperaturas registradas a mediados del mes 1k mayor posibilidad de éxito económico es el verano; sin noviembre de 1993, por lo que no fue posible obtena ed,argo, es este ciclo el que tiene más problemas datos de rendimiento unitario. Sin embargo, se toroo sanitarios, sobresaliendo el del gusano elotero, que baja información sobre malezas controladas y efectos sobe coosiderablemente la calidad de la fruta. el frijol (previo a la helada) donde se obtuvo lo siguiente: F.ste experimento fue realiz.ado con el interés de observar qué fecha de siembra dentro del verano es la 1. El herbicida selectivo controló principalmente la nw adecuada en cuanto a rendimiento y sanidad del malezas de hoja ancha: quelite manchado fruto, para lo cual se compararon cuatro fechas de Amaranthus retroftexus L., quelite espinoso ~mbra (22 de julio, 1°, 11 y 21 de agosto). El Amaranthus spinosus L., quelite espatulado, experimento se llevó a cabo bajo riego. sembrándose Amaranthus bliroides S. Wats, polocote Helianthm en seco y aplicándose el riego de genninación más dos annuus L. de auxilio. La variedad utilizada fue el H-422, que es un h'biido de carga triple ampliamente utilizado en las 2. La dosis más eficiente fue de 1 1/ha. tierras bajas del noreste de México. Se utilizó una densidad de siembra de 18 kg/ha para lograr tener una 3. Se presentó algo de toxicidad a la dosis de 1.5 1/m dt.nsidad de población de 50,000 planw/ha, la cual se únicamente en Pinto 114. distribuyó en SUICOS espaciados a 80 cm y plantas distanciadas a 25 cm dentro del surco. La unidad Las malezas más abundantes en el tratamiento e11 experimental constó de seis surcos de 8 m de largo, O dosis de herbicida fueron el quelite espin09J ccnsiderándose como parcela útil los cuatro surcos (.A.maranthus spinosus L. con más de 50,000 plan~ centrales y desechándose 1 m en cada cabecera. El y el polocote (Helianthus aMJULS L. con 40,~ diseño experimental establecido fue bloques al azar con plantaS/ha. cuatro repeticiones. Sin embargo para tener mayor precisión y llegar i rendimiemo, esre experimenw se volveiá a repetí¡ En . . ... Cuadro 1. Rendimientos unitarios de fruta y porcentaje de daño por fruto en cuatro fechas de siembra del Ciclo Primavera-Verano de 1993 Tratamiento Fecha 1 (22 julio) Fecha 2 (1° agosto) Fecha 3 (11 agosto) Fecha 4 (21 agosto) (%) 7,134 9,846 11,880 4,231 1.95 1.65 0.79 0.17 En base a estos resultados, se puede afinnar que los mejores rendimientos unitarios se obtienen durante la primera decena del mes de Agosto y que los daños por elotero disminuyen considerablemente para las siembras de la segunda decena del IIES y que la fecha óptima en cuanto a estas dos variables está alrededor del día l Ode Agosto. la cosecha se considerú roda la parcela uti1, Lo anterior se debe a una menor postura de huevecillos de elotero, ya que la floración de las siembras de Agosto se da en Octubre y es probable que las . poblaciones de adultos disminuyan considerablemente. La última fecha tuvo bajo rendimiento debido a las bajas temperaturas que se presentaron desde fines de Octubre. F.n el Cuadro l se describen los resultados de CIA-FAUANL Anau1 dt l o ~ Daño {kg/ha) rendimiento de fruta en kg/ha y el porcentaje de daño por fruto debido a gusano elotero. durante el verano de 1994 con algunas modificaciOOCSl ~dose todos los frutos de tamafto comercial, de interés. mientras que el porcentaje de daño se obtuvo conlando el número de granos afectados por la larva y ~terionnente se calculó el porcentaje al tenerse el dato de número de granos por fruto. 118 Rendimiento 119 CIA-FAUANL.A,waclelrMic•W-. IJ93. �EFECTO DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LA El;:ICIENCIA DE LA TECNICA "UNI-MARIN" EFECTO DE LA INTERACCION LEGUMINOSA-MATERIA ORGANICA EN LAS CARACTERISTICAS NUTRICIONALES DEL SUELO Cesáreo Guzmán FIOl'f¡ Rigoberto E. Vázquez Al varado Ma. Alva Angel Lara ... Estudios previos demostraron que. para evaluar el porcentaje de gennínación de la semilla (involucro o cariópside) del pasto "buffel". la técnica "Uni-Marín" es más eficiente, en comparación con la técnica tradicional denominada "Cama de Arena". Sin embargo, de dichos estudios surgieron varias interrogantes sobre la primera técnica mencionada, una de ellas fue: ¿Qué efecto tiene la calidad del agua sobre el porcentaje de genninación?. Relacionado con esta interrogante, algunos estudios indican que existe una relación inversa entre el nivel de salinidad (NaCl) y el porcentaje de germinación de las semillas del "buffel"; cuando dicho nivel es superior a 1500 ppm, el porcentaje de genninación disminuye más del 50%. Por lo antes expuesto se realizó el presente estudio, cuyo objetivo fue: determinar el efecto de la calidad del agua sobre la genninación del cariópside del pasto buffel. Con el fin de diseñar el experimento, primero se realizó una prueba de germinación sin utilizar diseño experimental. En ésta se comparó el agua destilada con el agua doméstica de las instalaciones de la FAUANL y de la ciudad de Monterrey. En los tres casos se obtuvo el 100% de genninación y las condiciones de sanidad de las plántulas fueron similares. Considerando lo anterior. el experimento fonnal se enfocó a cotejar el efecto ele la salinidad en las pruebas de genninación usando la técnica "U niMarín". El estudio se realizó con la variedad "nueces" de ocho meses de cosechada. Se estudiaron cinco niveles de salinidad: O, 1500, 3(XX). 4500 y 6000 ppm de cloruro de sodio en agua. Los resultados preliminares del presente trabajo (Figura 1) confinnaron los consignado en la literatura, en donde se encontraron diferencias significativas en el porcentaje de germinación, por efecto del nivel 1k salinidad de la solución y una relación inversa ellb! dicho nivel y el porcentaje mencionado. No obs1.antt El uso de abonos orgánicos y de plantas tales como los valores absolutos de germinación obtenidos en d w de la familia de las leguminosas, tienen la presente trabajo son, con mucho, superiores a ~ capacidad de establecer simbiosis naturales con consignado en los trabajos anteriores. i.:terias del suelo fijadoras de nitrógeno tales como las del gtnero Rhizobium que puede conducir a la IJIÉlIUZación de los nutrimentos que son de vital 100 importancia para el cultivo. De acuerdo con lo anterior f (x) = •18.13x + 123.99 para x (1.5,6.8 90 se estableció como objetivo. 1a evaluación de la r1 = •.94 interacción de la materia orgánica, composta y 80 gallinaza con dos leguminosas. trébol hubam y frijol tépari y su efecto en las características nutricionales del suelo. En el experimento se usaron composta y gallinaza com abri e: orgánicos y dos especies de la familia Leguminosae: trébol hubam (Melilotus alba) y frijol tipari (Phaseolus acutifolius var. latifolius). El disefio experimental usado fue de bloques al azar con un arreglo factorial donde se establecieron seis tratamientos y cuatro repeticiones. Tl Trébol hubam + composta. T2 Frijol tépari + composta, T3 Trébol 20 hubam + gallinaza, T4 Frijol tépari + gallinaza.. T5 Trébol hubam solo (testigo). T6 Frijol solo (testigo). El ,o trébol hubam se sembró a la dosis coirercial recorrendada de 25 kg/ha al voleo en la parte inferior ~l sun:o, y el frijol tépari se sembró a chorrillo 7 .5 3.0 4.5 6.0 0 1.5 Salinidad (ppm) procurando asegurar una densidad de 187,500 (x10 5 ) plantas/ha. La composta se aplicó a una dosis de 3.5 lOD/ba y la gallinaza a 2 ton/ha. La siembra del trébol y frijol se llevó a cabo el 9 de mano 1993. Se Figura l. Efecto de la salinidad (NaCl) sobre J evaluaron alturas, área foliar, peso seco y nodulación. porcentaje de germinacim del cariópside~ pasto buffel, utilizando la técnica "U Con respecto a la altura en etapas tempranas de Marín". La duración de la prueba fue pinta (Cuadro 1) el análisis estadístico a una oc de 1% cuatro dí~. Se indica la ecuación (DMS = 1.99), IOOStró que el trébol hubam crecía más representa la función entre ambas variablel cuando se aplicaba gallinaza que cuando se aplicaba COOlpoota, esto era particulannente cierto en las etapas teq,ranas de las plantas; sin embargo, cuando avanzaba el ciclo, las parcelas abonadas con composta =-iía a presentar alturas similares que las de galJinaza. Bl anterior componamiento tal vez se deba a que la • o'------------------ 120 Cuadro 1. Importancia de la interacción del tipo de abono y leguminosa sobre la altura en cm de las plantas. Especie Trébol Frijol Compost Abono Oa11inaza 10.61 11.55 13.38 13.01 Testigos 10.64 11.94 gallinaza es más rica en nitrógeno, lo cual favorece su descomposición comparada con la composta, y por lo tanto ésta tarda más en el proceso de miDeralizaci.ón de la materia orgánica.. retanlando w la liberación de nitrógeno disponible para las planta. El área foliar de las plantas se midió en tres ocasiones, en el Cuadro 2 se presenta la última de ellas a los 83 días aproximadamente, donde el análisis estadístico con una oc de 1% (DMS = 112.38) mostró que en las primeras etapas el trébol hubam y frijol tépari presentan las más altas áreas foliares cuando se aplicaba gallinaza a la parcela, que cuando se aplicaba composta. Sin embargo, posteriormente las parcelas abonadas con composta tendían a presentar áreas foliares similares o más altas para el trébol bubam que las de gamna:za; el caso del frijol mostró siempre una tendencia superior cuando se abonaba con gallinaza. Cuadro 2. Importancia de la interacción del tipo de abono y leguminosa sobre el área foliar/planta en cm 2 • Abono Especie Compost Gallinaza Trébol Frijol 157.22 416.97 143.07 1so.n 429.87 300.88 Testigos �Con respechi u] peso seco pm planta, se puede observar en el Cuadro ., que la gallinaza produjo los mayores pesos . por planta. Para el frijol fue estadísticamente superior (oc = 1% y DMS = 3.84) la parcela abonada con gallinaza a la abonada ~un composta, para el caso de la composta no hubl 1 diferencias; sin embargo, la tendem.ia fue a favor de la gallinaza. Cuadro 3. lmportancia de la inter.11.:ción del tipo de abono y leguminosa sobre e1 peso seco/planla en g. Especie Abono Compost GallinWl Trébol 6.1 Frijol 7.47 56.3 12.28 TesUl(OS 66.59 ~-7') Cun respe1,;t11 J la., oh~ervam,ne!'I del presen1r experimento, se puede conclutr que ci frijol respo~ con más facilidad a la gaUimua que aJ composl. MAPEO DE ALlNIDAD DE LA ZONA CENTRO UEL ESTADO OE NUFVO LEON POR MEDIO UE MUESTREO DIRECTO En el caso de la noduJac1ún se observó que , frijol no noduló y en el tréhol fue ~ la presenl, de bacterias nallv~ ~jadonu, de mtr6gcno, ~~ 1 embargo, estos nódulo~ 1ueron llevados a laboraton1 para aislar las bacterias y actualmente se en1,;uenlrar1 ti El presente tmbaJo tiene como obJc11vo -:valuar v proceso de purificación. reconocer el estado acLual de la salinidad en la Zona Centro del Estado de uevu León. La Figur.i. 1 Finalmente, se puede ~ondwr que las altura., yt presenta los municipios que se están muesLreándo en la área foliar fueron mt:rementadas con las aplicac10nes« zooa centro del Estado. Los municipios pcnencdcntes gallinaza, en el caso del fnJol. sin embargo nu aesta zona suman 28. A la fecha se han efectuado las observó ninguna diferencia en el 1.:aso del trébol huham actividades de muestreo de suelo y vegetación de la región poniente de la zona centro, que incluye los ownicipios de Mina. Hidalgo, Abasolo, El Carmen, García, Apodaca, Salinas Victoria, Villaldama. Zuazua. Marín y Dr. González. Se cuenta para esta zona con 43 muestras con su vegetación respectiva a las cuales se les hace las detenninaciones especificadas. respaldándose con la-. cartas DETE AL de la LOna de estudio. Rigoberto E. Vázquez Alvarado José Manuel Stpúlveda Parra 1:.n . uanto a l. vcget<tción. se Lomaron mue tras de 'itllu'i J.fet:tado:; por sales. así de como los s1t1us vct:rnus, de 111~ murucíp1os obJeLO de este estudio Se mostró en forma el' i.;omun ia vegetación siguiente: Matorral median•· ..;ub-mhenne. Hojasén Fluorensia cermw D.C.. mezquite Prosopis glandulosa. gobernadora Larrn1 cl1varicata, coyotillo Karwinskuia humolriana chaparr11 prieto Acacia ridigula, palma pita Yuca filifera. palma sarnamJoca Yuca carnerosana. mariola Partenw,1 ar¡.:entatum Gray. cenizo Leucophylluni re.wnum sangre de drago Vatropha dwica. anacahutta ( ordw hoi.m iri, nopal Opuntia lindeherimeri, albardí.l Fouquierira splendens, guayacán f'ori,aw c.m¡:uM~/iJlla chaparro amargoso Castelia 1exana. En cuanto a los pastos. entre los más lo:; d.tlercnte 11 Monterrey 12 - Cd Guadalupe Leyenda 1. Mina 2.- Villa de Garc,a 3.- Santa Catan na 4.- Salinas Victoria 5.- Hidalgo 6.- Abasolo 7.- El Carmen 8.- Apodaca 9 - Gral Escobedo 1O. San Nicolas de los Garza 13.- Garza García 14 Pesquería 15 · Ciénega de Flores 16 Gral. Zuazua 17 · Marín 18. Higueras 19 - Cerralvo 20 - Or González 21 Gral. Trev1ño 22 • Melchor Ocampo 23. Los Herreras 24 Los Ramones 25 • Los Aldamas 26 Dr.Coss 2 7 Gral. Bravo 28 China Figur.i. l. Municipios pcneneciemes a la wna ccmro Jel e l:tc..lo de Nuevo León, del pre~cnic estudio. 122 �abundante · están el hulld Cl'11cl1ru.\ e tl1,1n.\ L. na\. aJita Bouteloufiliforme. navaJita ruja 80111,•l, 1c111 1J1d,1 . 1ac. 11c borreguero Tnderu puld1ell11l . ) ulgunn!I ntr11. con menos den ·idad poblacional penenccicnte a la familia Gramineae En cuanto al matorral espinoso di: pone medio a ~uperior, se tiene al mcLquitc Prosopfa glandulosa. granjeno Cehil palltda. huizachr Al'acia berlandieri. En cuanto al matorraJ crasorulifolio espinoso. se tiene a la lechuguilla Aga\'t' lechegu,Lla. guapilla Hechtia glomerata, sotol Dasylirio11 texanum. etc. En relación a las características edáficas. el tipo de suelo identificado en los municipios hasta ahora muestreados de la zona centro deJ Estado de Nuevo León se tienen los siguientes datos: En el municipio de Mina los suelos on calcáreos de origen aluvial, de una profundidad que varía de soroora 25 cm a la media de 50 cm con textura franco-arenosa. Hidalgo tiene suelos feozem lúvicos y renzinas. Abasolo y El Carmen tienen una fase física petrocálcica con una clru e textura] media y fina. García tiene suelos del tipo castañosem háplicos y lúvicos, con textura media y fina. Apodaca ti.ene suelos castañosem háplico con textur.t fina. Salinas Victoria Castañosem háplicos y limosos, con feozem lúvico y vertical crómico de lextura fina. Villaldama tiene suelos del úpo xerosol lúvico. feozern lúvico y feoum calcárico. de clase texmral fina. Zuazua, Marln y Dr González tienen suelos del tipo castañosem. xerosol háplicos, regosol calcáreo, con una clase textural media y fina . En el análisis preliminar de las muestras de suelo, se detenninó el pH y conductividad eléctrica (CE), escando en proceso las determinaciones de calcio, magnesio. ·odio. potasio, carbonatos y bicarbonatos a una profundidad de 30 cm preferentemente y en algunos casos hasta 120 cm en las pr~ras 43 muestraS estudiadas. Se están empleando las canas de INEGI como respaldo del presente trabajo, las cuales incluyen G-14-A 73.74.84.85 y la G-14-C 14, 16, 17 ,18,28 de la escala l :50,000. En el Cuadro I se observan algunos de los sitios muestreados para pH, salinidad y profundidad del suelo, principalmente en los lugare que presentaban problemas de salinidad destacándose que los pH van de ligeraroonte alcalinos a fuertemente al alinos; los valores más grandes se observan en Espinazo y San l ualim l. ln1tirn1al!1 1ín k lo~ análisi., tle algu111,::, de l 1s ,111 0, mucstrcau,,s dcntru <le l.i , una tle EVALUACIO DE LA RELACIO ES UTRICIO 'ALE Y ZO 'A DE M 14: TREO DEL ()GAL (Carya ilüonoensis, KOCH) mllucnc1a. Silil) Monem. Esp1Da10 P.A.C. P.A.C' . E. taea: San Nicolas La Gloria La Gloria. La Gloria Hidalgo Agua Fría Los Aguacates El Guardado Carrizalejo 1 San José CE pH R.94 9. l 7.~ 7. 3 1. i 7.61 7.8 7.63 7.(:i, 8.41 7 .1 8.74 8.0 8.19 9.( 4.0 4.5 í.3 7.9 7.0 5.8 5.0 3.3 4.6 3.5 4.0 8.0 4.0 4.0 10.0 Profnndi<IM 0-10 l • >IJ IJ-60 0-120 0-30 0-30 0-30 0-60 0-90 0-30 0-30 U-30 0-30 0-30 0-30 José con valores de 9. l y 9.06 respectivameme. Cm los valores de conductividad eléctrica. la gran mayorfa rebasa los 4 mmhos/cm lo cuales son valores qut dañan la mayoría de las plantas de cultivo. Los suel<1 que tienen un riesgo muy alto de perderse por problemas de ·alinidad on San José, La Glo~ Estacas. P.A.C' y Espinazo; lo cuale · han i.ncrementado dri,ticamcnte ·u ,;alinidad en lo· últímll años. Como conclusiones del avance del presente m1bajo se puede mencionar que dentro de los municipicJ muestreados se encuentra Espinazo en Mina y San J<S en García que tienen una condición sumamente peligrosa. debido al alto problema de en alitramienlO, donde las prácticas de recuperación serán ~ unposibles debido al los altos costo · de loe rnejoradorcs del suelo. La situación de ~pina1.o es debido a las sale in sím que se desprenden de la rua madre. El problema de San José en García es debki a la sobre explotación de los acuíferos subterráne~ además de la presencia de la empresa de industrias de1 ALKALl, la cual explota una núna de salmuera 4ue se encuentra en el cerro el Fraile, transportando la hasta sus instalaciones tirando los desechos a lll arroyos aledaños. 124 CIA-FAUANL. AYWa dt l.'fddpdá 1"1 Rigoberto E. Vázqutl. Alvarado Miguel Angel Villegas T. El Estado lle uevo León, jumo con Coahuila ) Qúhuahua forman la zona nogalern mas imponante de México. En Nuevo León las wnas donde I! cultiva el nogal pecan.ero son en orden de imponancia Bustamante. Rayones y Montemorelos re pcctivamente. En Nuevo León se produce el 25% a nivel nac10nal del la nuez aproximadamente. y donde sus principales úeas de producción son de origen si!vestre (5980 ha). Los cultivares mejorados alcanzan solamente 800 ha. El ~tado se encuentra dentro de una zona ecológica que favorece el desarrollo del nogal. Los suelos donde prospera el nogal son de origen aluvial: sin embargo, se tiene un pH ligerJJnente alcalino, siendo tsta W1a razón que limita la producción, provocando deficiencias ' ·,.!"'IC ·ment , t.Lle.s como Cu. Zn. Fe Mg. y Mn. Los análisis de laboratorio se han venido utilizando para evaluar la reserva de los nutrientes presentes en el suelo y la planta, estos análisis suven de punto de referencia para dar recomendaciones de aplicación de fertilizantes. Los análisis de las hojas, nos sirven para detectar deficiencias que a simple vista. no se hubieran podido detectar por el agricultor. En los último· 30 años. el avance ~n métodos instrumentales para el análisis de suelos y plantas ha sito enorme; sin embargo. la forma en 4ue se toma la muestra para tener una correcta apreciación de las eoodiciones nutricionales de las mismas aún es muy incierto, siendo este para el caso del cultivo del nogal. nogal pccanero (Cana illinuensfa, Koch), localizada, dentro del muaícipio de BusLamame. 1 .L Estr ,e encuentra en una 1rn1a de clima seco o serrúárido con régimen de lluvias de verano Se utilizaron huerta\ 1.:on diferentes niveles de producción: bajo, medio y alto y con una edad promedio de IS años. Las variedades 4ue e estudiaron fueron la BusLamame 1 y 2 y la Western Schley. Se seleccionaron las huenas Labor de Andra. Villa Marfa y San Andrés en base a sus rcm.limíento. y condiciones de maneJo. En cada huerta se seleccionaron cuatro árboles d~ cada v:uiedad y una muestra de suelo por árbol. las hojas e tomaron de las panes termínales de lélS ramas. en los estratos alto. medio y bajo. Se conaron aproximadamente los folíolos de la parte media de las hojas compuestas. Se determinó P. K, Mg, Mn. Ca. Cu. Fe. y Zn, por medio de absorción atómica. Se efectuaron análisi estadísticos de las variables ún fonna individual asi como correlaciones entre todas las variables. Todas las variables que tenían una alta correlación se probaron bajo modelos lineales. cuadrfücos. exponenciale · y logarítmicos. Se pudo detectar que la nicjor relación del potasio de lo· estratos alto. mcdil1 y bajo r.:uu el potasio de toda la planta fue con el e."lr,uo de las muestras de hojas de la parte media. El mejor modelo qur ·e pudo detenninar fue lineal con una capacidad de predicción de 94.99%, el cual e como sigue: Kh = 728.49 + 0.872(Khm) Kh = ppm de K de toda la planta Khm = ppm de K del estrato medio de la planw Por las razones antes expuestas. se planteó lo siguiente: 1) La necesidad de definir las mejores áreas de ITW.estreo de la planta. teniendo en cuenta la movilidad de los nutrientes, así como para determinar algunas relaciones existentes entre ellos y 2) Determinar en las variedades Wichita, Western Schley YBustamante 1, la concentración de nutrientes en suelo Yhoj~ en 1~ diferentes etapas fenológicas. Con respecto al magnesio, los resultado · pudieron detectar que la mejor relación del magnesio de los estratos airo, medio y bajo con el magnesio Je toda la planta fue con el estrato de las muestras de hojas de la pane baja El mejor modelo que se pudo detenninar fue lineal con una capacidad de predicción de 93.05% el cual es como sigue· El presente trabajo se llevó a cabo en huertas de 125 ClA-FAUANL. Al'WII M I P • ~ t99l. �Mgh = 257 .87 + 0.954 (Mghb) Mgh = ppm de Mg de toda la planta Mghm = ppm de Mg del estrato bajo de la planta Con respecto a las relaciones nutricionales, se observó que el potasio y calcio están fuertemente relacionados, por ejemplo el potasio de las hojas de todo el árbol está fuertemente relacionado con el calcio de las hojas de todo el árbol La ecuación que explica esta relación es del tipo cuadrática, teniendo una capacidad de predicción de 68.77%. El modelo es como sigue: Kh = 63.57 + 0.9036 (Cah) - 0.000033 (cah) 2 Cah =ppm de Ca de toda la planta En el Cuadro 1 se pueden observar los resuhados del análisis bromatológico de nuez de düerentes variedades de nogal; criollo cáscara dura, la western Schley, Bustamante 1 y en este Cuadro se puede observar que Bustamante 2 presenta los niveles más altos de humedad y grasas siendo la Criolla la del nivel de hwoodad rms bajo. En cuanto a cenizas, la Bustamante 1 tiene el nivel más alto. lo cual le permite tener más nutrientes presentes por planta. El nivel de calcio, nitrógeno, proteínas y de fibra cruda fue más alto en la Bustamante 1; por otra parte, el contenido de materia seca y extracto libre de nitrógeno (ELN). o sea los carbohidratos solubles fueron más altos en los árboles criollos que se muestrearon. lo cual les da un sabor más agradable al paladar. De estos resultados se concluye que: Cuadro 1. Análisis bromatulógicos en porcentaje de las diferentes variedades del nogal pecanern de Bustamantc N.L. Criollo Análisis Humedad Ceniza Calcio Nitrógeno Proteínas Grasa fíbra Cruda Materia Seca E.L.N. % 2.96 1.09 0.08 1.30 8.20 65.47 11.32 97.04 13.92 Western Schley 3.96 1.09 0.12 t.30 8.15 65.46 12.01 96.06 13.29 EV ALUACION DE LA PRODUCCION DEL CHILE SECO MIRASOL (Capsicum cuinuumJ EN UN SISTEMA DJc: PRODUCCION HIDROPONICO Buswn1J1te 1 2 4.l3 1.26 0.62 L.33 4.27 0.95 0.11 1.2~ 8.08 69.50 8.69 95.73 12. 78 8.34 62.80 13.84 95.82 13.26 Humberto Rodríguez Fuentes Juan Carlos Rodríguez Ortiz Este ensayo se inició durante el ciclo otoñoinvierno de 1993 a primavera de 1994, en el módulo bidropónico localizado en las instalaciones de la facultad de Agronouúa de la UANL en Marín, N.L.; el objetivo que se persigue es evaluar la producción del chile mirasol con dos genotipos mejorados y dos densidades de población en un sistema hidropónico cerrado durante el ciclo otofio-inviemo. Se emplearon dos genotipos de la variedad de chile seco mirasol que son el 40010 y el 40003 y fueron condiciones nutricionales de todo el árbol. evaluados a dos densidades de población: el sistema hidropónico sobre el que se cultivó, fue de bancales 2. Con respecto a la mejor área de muestreo para la coo un sistema de riego por subirrigación. El sustrato detenninación de magnesio, se sugiere la parte baja 1 CJll)leado fue una capa de lOcm de roca volcánica roja (tezontle) en la parte inferior y en la parte superior una del árbol capa de 10 cm de espesor; los tratamientos cuadrados 3. Se encontró una dependencia entre K vs Ca · se muestran en el Cuadro l. explicáooose por W1 modelo de tipo cuadrático coo una Ri de 0.6867 con lo cual podemos concluir que se puede predecir el K en función del Cuadro l. Tratanúentos a evaluar en el experimento conocimiento del nivel de Ca en la planta. de chile mirasol 4. Con respecto a las características bromatológicas. se puede decir que la mejor variedad es la Tratamiento Bustamante 1 pues tit.ne los niveles más altos de Calcio, Nitrógeno, Proteína y Fibra Cruda, a esta le sigue la Bustamante 2, la Western Scbley y al final el Criolla Cáscara dura. l. En el muestreo de hojas para la determinación de K se sugiere la parte media del árbol. pues ésta se encuentra ampliamente relacionada con las 1 2 3 4 Genotipo (No.) 40003 4CXX}3 40010 40010 Cuadro 2. Solución nutritiva de macronutrim.mtos (partes por millón). N p K s Ca Mg 124 50 180 140 210 50 Cuadro 3. de g/1 28.0 Acido bórico Acido sulfúrico concentrado Sulfato ele zinc Sulfato de manganeso Sulfato de fierro Sulfato de cobre Molibdato de sodio 9.2 2.0 15.4 130.0 2.0 0.5 De esta solución se toma una alícuota de 200 ml. la cual sll'Ve para preparar 10001 cJe soluclÓn nulritiva Densidad de plantas/ni2 Cuadro 4. Calidad del agua 1 empleada para preparar la solución nutritiva. 9 12 9 12 Nuttimento equivalente Nutrimento roo¡/1 en g/m1 Ca 11.85 5.85 0.00 237.4740 70.7850 0.0000 170.0520 424.8000 336.2100 mg K Na Cl S04 C03 HC03 La solución nutritiva empleada para el riego se ()rtSenta en los Cuadros 2 y 3 ésta fue ajustada a la calidad del agua empleada para el riego (Cuadro 4). CIA-FAUANL Aqaces cle l m ~ 1"l madre 1 Producto El diseño experimental usado fue un bloques al azar con cuatro repeticiones, la unidad experimental constó de 3.2 m2• 126 Solución nutritiva núcronutrimenloS. 7.40 12.00 7.00 0.00 6.00 0.0000 366.0600 Agua muy altamente salina (4): agua media en sodio (S2): Ce (mmhos/cm 25 C) 2,500; calidad del agua 4. 127 �Este se efectúa a lmvé~ de un sislcma lk riego por subirrigación con reciclaje de la solución nu1ritiva. Previamente se acom.licionaron los hancales para fonnar microtúneles con la finalidad tlc proteger al cultivo de las bajas temperaturas. A la fecha se ha efectuado el traSplante de las plantillas a los bancales en fonna definitiva, con anticipación se sembró la semilla en cajas de propagación de poliestireno. Debido a que el cultivo aún no completa su ciclo, sólo se cuenta con resultados parciales, los cuales se presentan en el Cuadro 5. Cuadro 5. Vanabks cvaluauas 1 en chile mirílSOI cultivado en hidmponia. planla Ancho de planta TcaL (cm) (cm) TI T~ 22.1 25.2 T, ·14 27.S 22.2 15.8 17.2 19.4 17.40 Alltlra de 1 Prom,:,dio de moo planlM por UaWnieruo No. tlt.: No. de ÍTUIOS Oores fiMa fcxmadaa (botona¡ 2.0 2.6 2.3 \.O 2.75 1.0 3.0 1.0 PRUEBA DE CUATRO SUSTRATOS EN HIDROPONIA Y SU EFECTO EN LA PRODUCCION DE COLIFLOR No. dt Humberto Rodrígue:t Fuentes Jmm Carlos Rodríguez Ortiz 17.S 14.0 17.0 9.0 Con la finalidad de evaluar eJ comportamiento de un cultivo de col en un sistema hidropóruco, se evaluaron diferentes sustratos en el Invernadero de la FAUANL, empleándose macetas de polielileno de 2.5 galones de capacidad, la variedad de colitlur usada fue la Copenhagen Market; con la anticipación debida se sembró La semilla en cajas de propagación, posteriomiente se trasplantaron de forma definitiva a las macetas, en el Cuadro l ~e presentan los tratamientos que se están evaluando. Cuadro 3. Solución nutritiva madre I de micronutrimentos g/1 Producto 28.() Acit.lo bórico Acidu sulfúrico concentrado Sulfato de zinc Sulfato de manganeso Sulfato de fierro Sulfato de cobre Molibdato de sud.JU 9.2 2.0 15.4 130.0 2.0 0.5 Cuadro 1. Tratamientos a evaluar. Tracamicnto De esta solución se toma u11 ... ahcuota de 200 mi, la cual sirve para preparar 10001 de solución nutriuva Sustrato empleado Arena de río Roca volcánica Roca volcánica + arena de río Aserrín de pino 1 2 3 4 Cuadro 4. Calidad del agua 1 empleada para preparar la solución nulritiva. Nutrimento equivalente Nutrimcmo mcq/1 en g/m3 11.85 través de un sistema de riego t:on espagueu, auxiliándose con una bomba eléctrica. Ca mg K Na Cl 237.4740 70.7850 0.0000 170.0520 424.8000 336.2100 A la fecha el comportamiento del cultivo ha sido con crecimiento nonnal y presencia sana; aunque en el C03 HC03 La solución nutritiva empleada para el riego se presenta en los Cuadros 2 y 3. El riego se efectúa a sustrato con arena de río el crecimiento de las plantas S04 5.85 o 7.4 12 7.0 o 6.0 0.0()()() 366.0600 Agua muy aJuunen1c salinn (4); agua medía en sod10 (S2); Ce \mrnnos/cm 25 C) 2,YX); i:ahdud dd agua 4. Cuadro 2. Solución nutritiva de macronutrimentos. (Partes por millón). 128 N p K s Ca Mg 124 50 180 140 210 50 es visiblemente mayor que en tus otros tratamientos. Debido a que aún no finaliza el cic1o del cultivo, no se tienen datos de rendimiento; sin embargo, en el Cuadro 4 se presentan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad del agua que se utilizará para preparar la solución nutritiva. CIA-PAUANL. A-fwe., de lnnmpdóo. 1993. �120 CONSTRUCCI01 DE BLOQUK DE YESO PARA Mf.DIR ·r ENSION DE HUMEDAD EN SUELO 100 Emilio Olivares Sáenz Lázaro Martinez G. Un método rápido y confiahle para tMdir el agua disponible para las planLaS en el suelo es el de bloques de resistencia eléctrica. Los bloque· están hechos de yeso y contienen dos electrodos t!n el interior, separados de tal forma que se pueda medir la conductividad eléctrica, entre ellos. Cuando los yesos se ponen en contacto con el suelo, éstos absorben el agua hasta mantener el equilibrio, lo que hace que la conduclividad eléctrica dentro del yeso se incrcn~nlC. Por lu tanto, la conductividad eléctrica en el yeso es función del contenido de agua del ·uelo. En la FA A L ha sido desarrollado un equipo parn 1ncdir la condudivi<lad eléctrica y se consuuyen bloques de yeso en el Laboratorio de Física Aplicada. Sin embargo, este equipo no ba sido evaluado y comparado con equipos imponados, por lo que el propósito de este trabajo es validar la tecnología adaptada en la FAUANL para medir la tensión de humedad del suelo. El trabajo de la cnnsuuccíón y calibnu:ión de yeso· se realiLó en tres etapas. Primcm etapa: Los primeros ye ·os construidos en la FAU:\ 1 L ·e hicieron con yeso de París y como elccmxlo~ ~e utilizaron mallas de ac.cro inoxidable de 0.5 cm x 2.4 cm. Las mallas estaban unidas al alambre por medio de una conexión hembra de metal. Estos ye:sos se compararon con yesos de la compañía Delmhorst de Estados Unidos saturando los yesos con agua y tomando lecturas de com.lucúvidad. Los yesos construidos en la FAUANL mustrJI'On mayor variabilidad (S 2 = 4.04) que los yesos Delmhorst (S1=0.17). Los yesos también se compararon en un experimento en donde se colocaron los dos tipo de yesos en 20 macetas con uelo areno. o y arcilloso. El suelo se saturó con agua a capacidau de campo y se tomaron lecturas diariamente hasta que el suelo se secó completamente. 80 En el eitpcr:mcntu se cnc;unuó que los ye.'itt FAUANL tenían una mayor sensibilidad a los cambios de humctlad en d suelo comparados con lo:s ye ·ch <k la compai\ía Delmhorsl. En los yeso FAUANL ~ observó que la conc,dón hembrJ. de acero que unía la malla y el alambre ·e oxidó. Segunda claQa: Los yci-.o · FAUA L se mejoraron~ eliminar la conexión hembra 4uc unfa la malla i.:on ~ alambre. En subsútución se utilizó oldadura pan asegurar la malla al alambre. También se utilizó una malla más gram.le (2.0 cm x 2.4 cm), lo qu disminuyó la v~1riabilidad de la conductividad eléctrica entre l<i ycsus saturados con agua. 20 o ~~==;::===~~~!!E:!!!=!!!:!!!!!!!!!!Bll------0 2 4 8 10 12 14 16 Tensión de Huni.edad (Bars) --DELMHO 1 flma FAUANL 3 FAUANL 2 FAUANL 1 Estos yesos mcjorddos se compararon con lo y~ de la compañía Dclmhorsl utilizando la · ollas <k presión desde .1 bars hasta 15 bars de presi6n. lJI resultados tlc la prueba mostraron una m:Jd · variabilidad de los yesos f-AUANL, a:iÍ como 1111 disminución má.s consistente en la:i lecturas ·1 medida que se incrementaba la presión, comparados con lm yesos Delrnhorsl (Figura 1). - - 0ELMHO 2 - - 0ELMHO 3 Relación entre la tensión de humedad en dos tipos de yeso y lecturu de cooductividad e ~ l. 120~ 100 i ªº ~ ------ -- --- ------- 60 40 20 ....... . -··--:·_ -=---~=------=----· ·._.._...__.._. 0 Sin embargo, se observó que lus yesos FAUANL presentaban un rango de lectura.¡; ( l 00 a RO) mU) estrecho en las presíoncs de interés {. a 2.0 bani, respectivamente). 6 o 0 A ••• ·- · ..&. · ._••_. _.•_• •_. _ . · .:..: · ~· :..:. · ·.:.: · ·..:. · ·:..:.·.!..: ' ·..:.: · ·:.:. · .:..: ··.a;•:.:.·.:..:··.:..: ··~·.:.;.·........~........- ~ O 2 4 6 8 10 12 14 16 •rensión de Humedad (Bars) - - PAAIS10'Y. - - PAAIS 20 % - - - • PAAIS 100% · • • · • · · ·DEUIHO Tercera etapa: Con la finalidad de ampliar el rango R_elación entre ~ tensión de humedad y lectwu de conductividad eléctrica de bloques de yeso coo lecturas en el aparato en ~ presiones , düerentc contenido de yeso de Parfs y bloques de yeso de la compadía Delmhorst. mencionadas, se experimentó con diferentes tipos mezclas de yeso de París y de yeso blanco. diferentes tipos de yeso se sometieron a un estudio w; ollas de presión. En el experurento se encontró entre los yesos; sin embargo, los yesos de la coq,aftía ~ los ~ obtenidos en los experimentos las mezclas de yeso de París y blanco tenían un r Delmhorst mostraron lecturas de cooductividad ores se coocluye que los yesos c<mtruidos en la de lecturas más amplio en l~ presiones de .3 a elktrica mis baj~ que las lecturas de los yesos AUANL para medir la hwnedad del suelo tienen una bars, comparados con los yesos construidos con FAUANL (Figura 2). igual o mejor que el equipo comercial ofrecido yeso de París (Figura 2). También se encontró que la compañía Dchnhorst en cuanto a la variabilidad yesos construidos en la PAUANL tenían variabilidad que lo · ye ·os de la compañía Dclmhor.1 130 CIA-FA ANL. Av111ta cie lu~estip:ioo. 1 131 ClA-FAUANL AYW'fil • lan111 :'Je 1"3. �EV ALUACION DE DOS POLIMEROS E DO.. NIVELES DE HUMEDAD EN CHILE SERRANO Emilio Olivares áenz Norma A. Vela.seo Perales Una de las limitaciones más imponanLe en la agriculnrra y en el desarrollo de áreas ver<lcs en 1~ ciudades es el recurso agua. Por lo que es impunante estudiar alternativas para obLener mayores rendimiento y plantas mejor desarrolladas con un rrúnímo de esle recurso. Se ha demostrado en estudios previos que los polímeros (poliacrílamidaJ son pequeños cristales que cuando se aplican al suelo pueden absotber una gran cantidad de agua formando un gel. el agua en el gel puede ser usada por la planta hasta en un ':,i5%, por lo que el uso de polímeros pudiera ahorrar una grdfl cantidad de agua en cultivos y plantas ornamentales. El objetivo de esta investigación es comparar dos pollmeros comerciales (Agrosoke y Agrogel p-4) en dos niveles de humedad en chile serrano. de materia seca debido a la aplicación de polímeros. Por otra parte, considerando el alto costo del producto se concluyó que los polímeros difícilmente pudieran ser redituables en la producción de chile serrano. Cuadro 1. Medias de renclimienLo en el segundo corte, número de frutos Lolales, rendimiento total y peso seco de raíz de chile serrano con dos tipos de polímeros. Se sugiere que en futuras evaluaciones de poHmeros en macetas se mezcle el polímero completamente con el suelo, también se sugiere que se producto se colocó unc1 cantidad igual de suelo (10 kg¡ sigan evaluando estos productos bajo otras condiciones a la que se puso inicialmente. experimentales y otros cultivos. Tratamiento Rendimiento Seg. Corte (g) Agrogel p-4 Testigo Agrosoke Se LraSplantó planta de chile serrano var. Hidalgo producida en cajas de polieslireno. Se utilizaron dos plantas por maceta. Los niveles altu y bajo de huf'llCd¡j fueron muniloreados con bloques de yeso. 158.8 a 140.3 ab 130.2 b No. de Frutos Rendimiento Peso de Totales total Raíz (g) (g) 72.7 ab 84.8 a 59.5 b 273.2 a 265.011 213.l b 7.72 11 5.94 b 8.U, a Las variables que se estudiaron tucron: aJmra dt planta cada 15 días, número y peso de fruto en na cortes, diámetro de tallos, materia veme. materia seca. número y peso total de chiles y peso seco de raíz. En los análisis de varianza se encontró diferencia significativa entre los polímeros en las variablc.s: rendimiento en el segundo corte, número total <k fruws, rendimiento Lota! y peso seco de raíz. El experimento se llevó a cabo en el área de. invernaderos del Campo Experimental de la Facultad de Agronorrúa de la UANL, localli.aua en el km 17.5 de la carretera Zuazua~Marín durante el ciclo de primavera de 1992. Se csLUdiaron dos tipos de polímeros (Agrosoke y Agrogel p-4) y se compararon con un testigo en do niveles de humed11d. Por lo que se usó un diseño de Lratamientos factorial 3 x 2 bajo un diseño experimental en bloques al aL.ar con cinco repeticiones. Las medias de tratamientos se compararon por el mé1odo de la diferencia mínima significativa. En los análisis de t,;Omparacíón de medias st cncontr6 que no hubo diferencia significativ;.. enlff Agrogel p-4 y el testigo pard las variables rendimielllO en el se~undo corte, número total de frutos ! rendimienlo total (Cuadro l ). Se utilizaron macetas de 19 litros con un diámetro de 29 cm y pequeños agujeros en el fondo para pennitir el drenaje. Las macetas fueron llenadas hasta la mitad con una cantidad constante de suelo (10 kg) y se colocó un sensor de humedad (yeso) bajo el suelo, posterionrente se colocó el producto (polúneros) en las macetas con el tratamiento de polímero. Sobre el El peso seco de las raíces fue mayor en Ji macetas donde se aplicó polúneros. debido a que 11 raíces se acumularon en el cent.ro de la maceta es En estas variables, el polímero Agrosoke re111llt! con medias más bajas que los otros tratamienLos. F.1 general, no se observó ninguna tendencia que mostran un mayor desarrollo en las plantas en las maceu1 donde se aplicú polímero. donde se encontraba el producto. En general, los resultados obtenidos no mostrart1 un efecto significativo en rendimiento y acumu.lac~ 132 133 ClA•FAUANL Av11DCe1 ü lnvmfiad6n. 1993. �COMPARACION DE FUENTES DE FERTILIZACION CON NJTROGENO Y 14'0SFORO, POTASIO Y AZUFRE EN MAIZ EN EL DISTRITO DE RIEGO NO. 26 DEL BAJO RIO SAN JUAN, G. DIAZ ORDAZ, TAMPS. Cuadro l. Comparación de lredias de rendimiento de siete tratamientos de fertilización. Media Tratamiento Emilio Olivares Sáenz Jesús G. García Olivares s 4 3 En el Distrito de Riego No. 26 del Bajo Río San Juan se siembran aproximadamente 64,000 hectáreas de maíz, las cuales, en su mayoría se fertilizan con nitrógeno y fósforo. La nueva apenura comercial ha introducido lllUl gran cantidad de fertilizantes, algunos de los cuales incluyen potasio y azufre en sus fonnulaciones. La fertilización recomendada para la zona es 120-60-00; sin embargo, la investigación que se tiene sobre fuentes de nitrógeno y fósforo, así como de potasio y azufre es muy limitada. El objetivo del presente trabajo es evaluar fu.entes de nitrógeno y fósforo que contienen potasio y azufre y compararlas con las fuentes recomendadas en el paquete tecnológico de la SARH. El experimento se llevó a cabo en el ciclo primavera verano de 1992-1993 en terrenos pertenecientes al Distrito de riego No. 26 del Bajo Río San Juan, ubicado en los 26° 13.6' latitud norte y los 98° 35.1' latitud oeste y con una altura de 40 msrun. 1 El experimento se estableció considerando un diseño de bloques al azar con siete tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos evaluados en el experimento fueron los siguientes: Tl = 35-70-35 usando como fuente 12-24-12 fonnulado por una compañía de Estados Unidos T2 = 35-70-00 usando como fuente: sulfato de amonio y superfosfato de calcio triple TI = 14-70-00 usando como fuente 09-46-00 fonnulado por una compañía de Estados Unidos T4 = 14-70-00 usando como fuente sulfato oc amonio y superfosfalo de calcio triple 1 2 6 7 ton/ha 8488 a a 8155 7984 7969 7940 7884 6677 a a a a El experim:nto presentó variabilidad baja, (CV = 6.53%); sin embargo, debido a las bajas dosis usadas, no es concluyente la ausencia de efectos significativos de potasio y azufre. En cuanto a las fuentes de fósforo, es recomendab.le comparar nuevamente el fosfato de amonio formulado como 18 46-00 y la mezcla de sulfato de amonio más superfosfato de calcio triple. El bajo rendimiento en el testigo (sin fertilizante) sugiere que es necesario estudiar diferentes dosis de nitrógeno y fósforo para estimar la dosis óptima econónúca. b T5 = 27 -70-00 usando como fuente 18-46-00 (fosfatú de amonio) T6 = 27-70-00 usando como fuente : sulfato <k amonio y superfosfato de calcio triple T7 = Testigo (sin fertilización) El material genético utilizado fue el híbrido de maíz PIONEER 3050. La siembra se llevó a cabo ai surcos separados a 92 cm en forma mecánica. depositando de siete a ocho semillas por metro. Las variables que se evaluaron fueron: rendimiento dt grano, altura de planta y área foliar. Los resultados del análisis de varianza para d rendimiento mostraron que hubo una diferencia altamente significativa entre los tratamientos. Se hizo una comparación de m:dias por el método de Tukey (Cuadro l), encontrando que el testigo (sin fenilización) resultó con un rendimiento menor que l~ otros tratamientos. No se encontró diferencia significativa entre el tratanúento que contiene potasio (tratamiento 1) y el tratamiento con la misma cant.ida1 de fertilizante sin potasio (tratamiento 2). La comparación de medias tampoco mostró efecto del tratamiento que contiene azufre (tratamiento 3). ui tratamientos 5 y 6 tienen la misma cantidad <i fertilizante pero con diferente fuente: el tratamiento l (fosfato de amonio) resultó con el mayor rendimiento; sin embargo, no fue düerente significativamente del tratamiento 6. 134 CIA-FAUANL. Manca de IDvetüaadón, 199-\ 135 CIA-FAUANL An11ces de Investigación. 1993. �EFECTO SOBRE LA ACTIVIDAD FOTOSINTETICA Y EL RENDIMlENTO DE ACIDO CARBOXILICO (PROFIT-G), GALLINAZA Y ESTIERCOL EN MAJZ EN EL DISTRITO DE RIEGO NO. 26 DEL BAJO RIO SAN JUAN, G. DIAZ ORDAZ, TAMPS. MICROPROPAGACION DE TOMATE [Lycopersicon esculentum (Mili)) A PARTIR DE PLANTULAS GERMINADAS in vitro Josefa Ambriz Gutiérrez Ma. Elizabeth Cárdenas Cerda Emilio Olivares Sáenz Jesús G. García Olivares En la región norte de Tamaulipas, el cultivo del maíz ocupa la mayor superficie sembrada. Estas tierras han estado cultivadas en los últimos 45 años, por lo que se han implementado prácticas culturales para retribuir los nutrientes al suelo y poder así seguir cultivando esta importante zona agrícola. Los fertilizantes químicos han sido los de mayor uso en el área, sin embargo. se ban observado algunas respuestas a la aplicación de abonos orgánicos, por lo que es importante estudiar el efecto de los abonos más comúnmente usados en el rendimiento de maíz. El objetivo del presente trabajo es: evaluar la respuesta de ácido carl>oxílico (Profit-G) contra la aplicación de gallinaza y estiércol de bovino, en cuanto a rendimiento, y actividad fotosintética. El experimento se llevó a cabo en el ciclo primavera verano de 1992-1993 en Lerrenos pertenecientes al Distrit0 de Riego No. 26 del Bajo Río San Juan, ubicado en los 26° 13.6' latitud norte y 98° 35.1' latitud oeste y con una altura de 40 msnm. El experimento se estableció considerando un disefio de bloques al azar con siete u-atamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos evaluados en el experimento fueron los siguientes: n = Prufit-O 20 k.g/ha + fertilización básica T2 = Gallinaza 20 kg/h.a + fertilización básica En la micropropagación de especies herbáceas el método de inducción o estímulo de yemas axilares y apicales resulca menos eficiente que la brotación adventicia, ya que el número de plantas obtenidas se detennina por el número de yemas preexistentes en el iooculo; sin embargo, la ventaja de esta técnica, a diferencia de otros procesos morfogenéticos, es que los ilxfividuos regenerados muestran una alta estabilidad genética. El material genéttco utilizado fue el híbrido de maíz PIONEER 3050. La siembra se llevó a cabo en surtll a tierrd venida, en fonna mecánica, depositando de siete a ocho semillas por metro. En el primer cultivo se aplicaron 120 unidades de nitrógeno utilizando coroo fuente amoniaco anhidro. Las variables que se evaluaron fueron: rendimiento de grano por parcela, altura de la inserción de la mazorca, ciwmtro de tall~ peso de 1Oplantas, rendimiento de grano de 1Oplantas. Para tomate se ha consignado la producción de actividad fotosintética (mg de CO2 asimilados por crd regenerantes con la adición de Bencil Aminopurina por hora). (BAP) al medio y libre de auxina, a partir de inóculos de hipocotilos, epicotilos, cotiledones y rneristernos El rendimiento de grano se analizó con un análisis ap1ca L de covarianza utilizando como covariable el núrrero <k plantas. Los resultados del análisis de varianza no Asimismo, se lla determinado que la inducción de mostraron diferencia significativa entre los tratamienttl brotes múltiples y regeneración de plantas a partir de ni en la covariable. Los análisis de varianza para las brotes apicales varía según el genotipo, tamaño del variables: altura de la inserción de la mazorca. ex.plante y la combinación de reguladores de diámetro de tallo, peso de 10 plantas y rendimiemo de crecimiento en el medio, lo que hace necesario definir grano de IO planlas tampoco mostraron diferencia las condiciones de cultivo específicas para el material significativa entre los tratamientos. La actividad biológico empleado en la micropropagación. fotosintética se analizó con un análisis de covarianza utilizando como covariable el número de orden en que Por tanto se plantearon los siguientes objetivos: se tom6 la lectura. No se encontró diferencia significativa entre tratamientos; el efecto de bloques Y l. Estandarizar la técnica de cultivo in vitro de brotes la covariable sí fueron significativas. Los resultad~ apicales de híbridos de tomate. sugieren que los fertilizantes y abonos orgánic<1 aplicados en presiembra pudieran no tener efecto en d 2. Determinar el balance óptimo de reguladores de rendinúento; sin embargo, es necesario probar esta crecimiento para la etapa de proliferación. hipótesis en futuros experimentos en diferentes ciclos. Los menores rendimientos se encontraron en ~ tratamientos testigo, con un pequeño efecto positivo de T4 = Gallinaza 736 kg/ha + fertilización básica los trdtamientos con gallinaza y estiércol; sin embargo, debido a la alta variabilidad. no se encontraron efe~ Se estudiaron dos hibridos de tomate, tres significativos. La pequefla diferencia entre 1~, citocininas a dos niveles cada una. Además, se trataouentos también es explicable por la alta dosis de probaron los dos híbridos sin citocininas. Los catorce nitrógeno aplicada en el primer cultivo. 1 tratamientos resultantes fueron probados bajo un diseño completamente al azar con cuatro repeticiones. T6 = Testigo l (fenilización básica) T7 = Testigo 2 (sin fertilización) 136 ClA-FAUANL. Mancea de lnvesti¡ad6n. 19'3- 1 se enJistan los diferentes Cuadro 1. Combinación de citocininas a diferentes dosis aplicadas para cada híbrido. Tratamicn10 Híbrido Citocinina 1 Heat Wave Celebrity Heat Wave Heat Wave Sin Citocinina Sin Citocinina Bencil Amlnopurina Bencil Aminopurina Cinetina Cineuna Zeatina Zeatina Bencil Aminopunna Bencil Aminopurina Cinetina Cmetina Zeatina 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hcat Wave Heat Wave Heat Wave Heat Wave Celebmy Celebrity Celebrity Celebrity Celebrny Celebrity Zeatina Concentración 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 mg/I mg/1 mg/1 mg/I mg/I mg/I mg/1 mg/1 mg/1 mg/I mg/1 mg/1 Se sembraron bajo condiciones asépticas semilla de los híbridos Heat Wave y Celebrity, recibiendo ambas un tratamiento de predesinfección sumergiéndola en alcohol ett1ico al 70% (solución acuosa) por un tiempo de dos segundos, inmediatamente se realizó la desinfección con hipoclorito de socho al 0.6% (solución de hipoclorito de sodio comercial al 10% en solución acuosa) durante 15 minutos; el sustrato utilizado para la siembra de la semilla fue agar-agar aJ 0.8%. Cuando las plántulas presentaron los cotiledones completamente extendidos se tomaron los epicotilos (5 mm de longitud) como inóculos para inducir la proliferación y fueron sembrados en el medio básico de Murashige-Skoog (1962) adicionado con vitaminas: sacarosa al 3%, mio-inositol 100 mg/1. ácido indolacéticos (AJA) l mg/1 en combinación con la citocinina y su concentración correspondiente a cada tratamiento; se utilizó agargel al 0.5% como agente 3. Determinar las concentraciones óptimas de reguladores de crecimiento para la etapa de proliferación. T3 = Estiércol 20 kg/ha + fertilización básica T5 = Estiércol 4000 kg/ha + fertilización básica En el Cuadro tratamientos 137 CJA-l'AUANL. A.,.._* laNllp+ ;.&a Hn �de incubación a 26ºC de seis semanas. ± l y 16 hr luz por un período Se indujo la proliferación de brotes en el medio MS adicionado con 1 mg/1 de AIA. Asimismo, hubo proliferación cuando se combinó éste con BAP, Cinetinaolatina. Actualmente se están transfiriendo los ~ obtenidos a diferentes tratamientos para lograr el enraizamiento, e incluso se tienen plantas regenerada que ya superaron la etapa de aclimatación y se titan en observación bajo condiciones de invernadero. CULTIVO in vitro DE BROTES DE "AJO" (Allium sativum L.) Elizabeth Cárdenas Cerda Ma. Luisa Cárdenas A. 1 La producción de ajo (Alliwn saJivwn L.) en el ¡ estado de Nuevo León, constituye una actividad agrícola de acentuado interés económico, por lo que es importante obtener altos rendimientos y bulbos de tuena calidad. El rendimiento de este cultivo es afectado por la presencia de virus y nematodos, los cuales con las prácticas tradicionales son difíciles de erradicar. En la actualidad la técnica de cultivo in viJro de brotes apicales, es una herramienta de gran ayuda para la obte~ión de plantas libres de patógenos; sin embargo, es indispemable establecer una metodología para lograr la máxima tasa de crecimiento in vitro y de esta manera asegurar la multiplicación masiva de las plantas saneadas. Por lo anterior, los objetivos de la presente investigación son detenninar el medio de cultivo y el balance de reguladores de crecimiento óptimos para las variedades: "Cadereyta" , 'Celaya • y Taiwan". primoridios foliares, los cuales fueron disectados de los "dientes" previamente brotados. Los explantes fueron colocados sobre los resultames de los medios de cultivo de MurashigeSkoog (1962) y Gamborg, Miller y Ojima (1968) adicionados con vitaminas, sacarosa y las combinaciones de tres niveles de ácido indolacético (O, 0.01 y 0.03 mg.1 ·1) y tres niveles de cinetina (O, O. 1 y 1.0 mg.1· 1). Cada tratamiento constó de 12 repeticiones. dando así un total de 646 unidades experimentales. Las variables evaluadas a la octava semana de efectuado el cultivo in vitro fueron: longitud de brote, número de hojas, peso fresco, presencia o ausencia de raíz y presencia o auseocia de bulbo. El análisis de varianza para el crecimiento (longitud de brote final menos longitud de brote inicial) mostró diferencia significativa, eoo,ntrándose con la comparación de medias en general, que el mayor crecimiento de los brotes se obtuvo con las dosis más altas de reguladores. Las variedades de ajo fueron proporcionadas por el Proyecto de Producción de Semillas de Honalizas FAUANL. El explante consistió en la obtención (en coooiciones asépticas) de la yema vegetativa y dos I 1 1Teaista de Maesuia de la Facultad de Ciencias Biológicas UANL. Universidad Regiomontana 2 Profesor-Investigador de la 138 CIA-ll'AUANL. A,wtt de la,Mi...- 139 CJA-l'AUAJIO... A..as d.. k: !I¡ Mee "'3. �PARASITOLOGIA 1 ', 1 1 �COMPORTAMIENTO DE Muscidifurax zaraptor (HYMENOPTERA: PTEROMALIDAE) Aurora Garza Zúñiga Valerie Cervenka 1 La producción de insectos o cría ha Hegado a constituirse en una estrategia muy exitosa en contra de numerosas plagas de insectos. La cría de insectos en e] laboratorio ha hecho posible el estudio de éstos en los campos de nutrición, bioquímica, y otros procesos inherentes al metabolismo. Su producción in vivo requiere de estos conocimientos, ya que los parasitoides ¡resentan requerimientos nutricionales muy específicos. El objetivo de este trabajo es reproducir Muscidifurax zaraptor sobre las pupas de moscas domésticas, observándose para tal propósito la biología y comportamiento de este parasitoide. La colonia de Muscidifurax :.araptor fue obtenida de la Universidad de Minnesota. De loii resultados obtenidos, destaca los relacionados directamente con la \ temperatura, disponibilidad de alimento que se le proporcionó aJ insecto durante el desarrollo de su ciclo, principalmente agua. 1 Algunas de las innovaciones hechas a la técni¡;a utilizada usualmente para criar M. domestica, consistieron en substituir el recipiente de ovíposición dentro de la jaula que contenía una mezcla de alfalfa y salvadillo en proporción de l: 1 por uno que contuviese solamente agua y algodón y colocado por fuera de la .)aula, ya que la Musca domestica puede extender su ovipositor 5 mm a través de la malla qu~ circunda la jaula; consiguiéndose con ello, una mayor facilidad para la recolección de huevecillos ovipositado~. así como también evitar que las mo11ccl!> escapasen al estar atriendo dichos recipiemel,. Una egunda modificación lo constituye su recipiente de alimentación colocado externamente y que consistió de leche en polvo, la cual fue sustituida por leche evaporada, ya que esta fuente proteínica. provee buen desarrollo a los ovarios Mtelogénesis), habiendo por consiguiente una mayor producción de huevecillos. Ambas innovaciones sirvieron para los ulteriores estudios efectuados en este trabajo. Además la cantidad de agua presente en el medio o dieta es muy importante para obtener insectos de un tamaño uniforme. Las observaciones realizadas corroboraron lo antes mencionado, ya que cuando se agrega demasiada agua a la dieta. el agua libre, inunda la capa inferior del medio y la putrefacción anaeróbica empieza a ocurrir y para evitar el ahogamiento, 13.') queresas !-ie congregan en las capa::, superiores, arremolinándose, resultando en una limitación en el alimento disponible, consecuentemente se producen pupas pequeña'). En cambio, cuando el agua es insuficiente, se forma en la porción superior de la dieta o medio una zona central grisácea, lo cual es producto del calor excesivo de la fermentación, resultando otra vez en una producción de pupa pequeña; además, los hongos están a menudo presentes y la superficie del medio es cubierta con una costra seca y dura en el momento de pupación, lo cual dificulta su separación. Sin embargo, al ajustar el nivel de agua apropiado, el medio es de un color obscuro uniforme y las pup~ son de un peso mayor y no hay formación de hongos. Con respecto a la fecundidad de M. domestica en relación a su densidad, st: encontró que las curvas de huevos ovipositados siguen un mismo patrón en las diferentes densidades de moscas estudiadas; es decir, aumentan paulatinamente en lo que a producción de huevecillo se refiere, hasta incrementarse notablemente y después descender. La máxima producción de huevecillos ocurre al l 3avo. día a partir del quinto día de emergencia del adulto, Por consiguiente la fecundidad de la mosca doméstica se reduce al tener densidades mayores de cinco moscas/cm 3. En cuanto al número de adultos de M. domestica observados, se encontró que lo valores más altos corresponden a la dieta que contiene gallinaza más masilla para las diferentes densidades de huevecilJos probado , alcanzando su valor más alto en la densidad Investigador Unhcrsil} of Minne~lla. l 1SA. 143 ClA-FAUANL Manees de lnvestigadóo. 1993. �de 1,540 hut:!vecillos en cuamo a número de adullos de M. domestico obtenidos. En orden decredenle. la dkta de alfalfa más salvadillo fue la que le siguió t:n cuanto a número de adultos en las siguientes densidadel> de huevecillos, mientras que la dieta de estiércol de cerdo más masilla constituyó la menos eficiente de lal> dieLas. El desarrollo del ciclo biológico de M. :.araptor fue de 22-32 días, de los cuales el estado de huevo fue <le 45 horas, larva (7- JO dias), pupa-adulto (6-11 días), longevidad del adulto (32-56 días). El [)rimer esladío larval es muy móvil presentando hábitos canibalísticoi;, cuatro estadíos larvales se encontraron en este parasitoide. De este trabajo se puede concluir lo siguiente: El tamaño y número de pupa~ de mosca doméstica d1..·pemlió di: la interm.:ciéln de cantidad dt i ngredienlel> ~eco.,, número de huevecillos ¡.embrados y cantida<l de agua agregada al medio. porcentaje mayor de paras,usmo por Muscidifurax zaraptor ocurrió cuando el pupario Ui: la mosca doméstica fue de la edad de dos día'-¡ cual repercutió en una mayor procluc~tón dt hembras y tamaño de la progenie. HYMENOPTEROS PARASITOIDES DE LA PUPA DE LA "MOSCA DOMESTICA" (Musca domtstica Linneo) (DIPTERA: MUSCIDEAE) Aurora Gan.a Zúñiga 2. El 3. El medio de cría que resultó ser excelente para 1~ cría de mosca y subsecuentemente para el par~ito fue el del medio que contenía gallinaza + mas1Ua 4. Solamente un adulto parasitoide/pupa fue !ocahzaoo En la actualidad es imperativo establecer el uso de agentes de biocontroJ para suprimir poblaciones de plagas insectiles. Se ha dependido demasiado de los pesticidas; ahora con el advenimiento de alternativas, los agentes de biocontrol pueden trabajar dentro del balance ecológico, enfatizando en la serie de iatmelaciooes para conservar a los enemigos naturales. Se muestrearon seis sitios por espacio de cuatro meses en donde se localizaban las pupas provenientes de fuentes de gallinaza. La estimación del parasitismo se efectuó totalmente al azar, detectándose 144 Género Familia Pteromalidae Monnoniella Musc,difur(l). Spalangw s s La mosca doméstica es portadora de patógenos y uansruisor de enfermedades aJ hombre y animales. Es por ello imperioso el efectuar medidas de control hacia esta plaga. El objetivo primordial de ese trabajo es detectar y colectar los parásitos específicos que atacan la pupa de Musca domestica para que ulteriormente sean éstos utilizados como agentes de biocontrol. CIA-•'AUA L. Avances de lnHsli~ación. 198 Cuadro I Hymenópteros parasitoides de la pupa de Musca domestico Linneo. Especie Nasoma ritripenms zaraptor i. amtroni Pnd1us ntgrO~l'l(J la emergencia e 1denti.ficac1ón de los parasho1des de las pupas de M. domestica . Los resultados obtenidos son resumidos en el Cuadro 1. EJ género Muscidifurax zaraptor fue predominante parasitando el 60% de las pupas muestreadas. aún cuando la temperatura hubiese descendido, no ocurriendo así con los demás géneros aquí reportados 145 CIA-FAUANL. A,ances de lnvesU¡adón. 1993. �KV ALUACION DEL INSECTICIDA EXPERIMENTAL (PROTEK) EN DETERMINACION DE LA HABILIDAD DE COMPETENCIA ENTRE CINCO VARIEDADES DE MAIZ EL CONTROL DE PLAGAS DE MAIZ Fernando Cabriele.s Luna Benjamín Báez: Flort, De acuerdo a los datos obtenidos en este experimento. en base a los objetivos planteado y aún cuando no se tienen los análisis estadísticos, se puede estimar en general que los rendimientos obtenidos on bajos y que si se analiza el comportamiento de los testigos, e.o donde se dejó a las diferentes variedades probadas en libre competencia coo las malezas, el maíz que tcóri~nte mostró la ~jor habilidad _de competencia es el "Ratóo''. Este mostró el meJor rendimiento en esas circunstancias y el más malo e1 NLVS-2; el primero con 1433 kg/ha y el NLVS-2 con 850 kg/ba cm una diferencia de 583 kg/ha entre ellos. BI Pinto Amarillo con 1086 kg,1la en gundo lugar pero coo 387 kg menos por ha con respecto ~ Ratón; posterionMnte, en tercero el Blanco Hualahwses con 981 kg/ba, y el cuarto el Blanco Purísima con 937 kg/ba. Respecto a los tratamientos de control. la interaccioo de control mecánico más control químico fue el que prevaleció con los más altos rendimientos, ya que en el Ratón, en el Blanco Hualahuises y en el NLVS-2, fue el tratamiento que más altos rendimientos mostró, seguido del control químico que apareció en dos variedades con los más altos rcodimientos, y esto fue en el Blanco Purísima con 1778 k.g/ha y en el Pinto Amarillo cm 1438 kg/ha (Cuadro 1). Cuando el manejo de malezas se hizo únicasrente cm control rmcJnico. esto representado por aporques y ~as. los rendimientos fueron de los más bajos, llllicamentc aniba de las parcelas testigo, lo cual se puede observar en Blanco la Purísima. P.into Amarillo, Ratoo y Hualahuises. Respecto a los tratamientOA más altos y más ~ajos de la prueba. se pudo observar que el tralaIIllento control mecánico + control qu.fmico tuvo un rmdimimto de 1785 kg.lha, mientras que el testigo NLVS-2m obtuvo un rcrmmiento de 850 kg/ha, con una diferencia entre ellos de 935 kg/ha. El objetivo de esta prueba fue detenninar la Cuadro l. Relación de rendimiento en kg/ha en 11 e(cctividad, así como residualidad del insecticida cinco variedades probadas, ordenm 1k mayor a ~nor y sujeto a los lMtodos t experimental Protek en el control de las plagas del maíz, En un cultivo de maíz de veinte dfus de control empleados. eazrgido se delimitaron las parcelas utilÍlando un Mélo&>dcComm Wo de bloques al azar con tres tratamientos y seis Rendimiento Variedad iepeticiones. tratamien~ fueron el insecticida kg,118 experimental a probar Protek, un insecticida comercial CM+CQ pm:roide Decís como comparación y un lestigo (sin l785 Ratón CQ 1636 cmuol). La unidad experim:ntal está representada por Ratón Testigo 1433 Ratón caattO surcos de 7 m de largo y la pan.;cla útil los dos CM 1340 Ratón swtos centrales elimínando un metro a cada extremo de la parce la. CQ 1778 Blanco Purlsima CMQ 1703 Blanco Purisima Antes de la aplicación de los insecticidas se realizó w Blanco Purísima Blanco Pur1sima 1183 937 CM TcttiF Blanco Hualahuises Blanco HuaJahuises Blanco Hualahuises Blanco Hualahuises 1718 CMQ 1624 1397 981 CQ Pinto Amarillo Pinto Aro.arillo Pinto Amarillo CQ Pinto Amarillo 1438 1367 1220 1086 NLVS-2 NLVS-2 NLVS-2 NLVS-2 1259 1222 1158 850 CMQ CM CM Testi8o CMQ CM Testigo CQ Testigo un muestreo para detenninar el porcentaje de infestación de las plagas enconuadas. ambas plagas. El incremento de porcentaje de infestación fue más rápido en la pulga saltona que en el gusano cogollero al perderse el efecto del insecticida, esto puede ser debido a la movilidad de la pulga altooa para infcst.ar otras plantas. Basándose en los resultados obtenidos se concluye que el insecticida Protek no satisface los requerimirntos necesarios para el control de las plag~ citadas en eJ cultivo de maíz.. ugiriéndose que se realicen prueba, en otras plagas y cultivos. Cuadro 1. Porcentaje de infestacióo del gusano cogollero {Spodoptera frugiperda) a las diferentes fechas de mu~treo. Antes La aplicacioo se efectuó con una aspersora de JOOChila manual debidamente calibrada tomam.lo en cuenta la dosis y las reco~rxlaciones del fabricante. Después de la aplicación se realizaron muestreos a las 24 hr, 72 hr. 6 d, 9 d y 13 d para obtener eI porcent.aje de infestación. El tamaño de muestra fue de 1Uplantas pcr parcelas. Proldt Sl Decis Testigo 51 Como se puede observar en los Cuadro 1 y 2, no Protek Decis Testigo En relación a malezas. el pasto Echinochwa ll'Mamientos Protek y testigo. a diferencia del o zacate pinto fue el que predominó cm una media ilaecticida Decís donde se observó una reducción en 29 plantas/m2 en las parcelas iesti¡o, siguiendo 1! .. J. mayor a mmor 5 planta.Vm2, en dcllde se aplJl,U control mecánico; .5/m2 donde se aplicó químico y la xredia más baja dcn::le se combinó control mecánico y cmtrol químico coo sólo .'~ Además hubo una población reducida de otras l".IDOl:llj entre las que aparecieron Portulaca sp, spp. Helianthw annus e lpomota sp. ClA-Fi\UANL A,wa de~..,..._~ 53 16 60 72 hr 66 6 días .1 60 3 70 73 9 días 13día 63 65 5 65 66 16 Cuadro 2. Porcentaje de infestación de la pulga saltma (EpiJrix sp) a las diferemes fechas de muestreo. En los Cuadros 1 y 2 se presenum los pon.:cntajcs de iúcstación de las diferentes fec~ Je muestreo del guwio cogollero (Spodoptua frugiperda) > pulga llltooa (Epirrix sp) respectivamente. lmbo reduccioo en el porcentaje de inf~Lación en los 146 4g 24 hr 147 85 83 8S 24hr 72hr 6dw 9 díu 13 días 96 9~ 100 2 45 100 83 100 96 98 100 100 100 O 93 CIA-FAUANL A,wa cle ln•aliprHa. 1991 �EL GRANERO FAMILIAR COMO ALMACEN DE MAIZ Y FRIJOL PARA EL MEDIO RURAL, DAÑOS POR PATOGENOS Y PLAGAS EFECTO DEL ATAQUE DEL GUSANO ELOTERO Heliotis sea (BODDIE) EN EL RENDIMIENTO DE CINCO VARIEDADES DE MAIZ, CICLO TEMPRANO 1993 José Luis de la Garza Gom.ález Josué Leos Martinez Héctor A. Durán Pompa I Fernando Cabrieles Luna Este estudio es continuación del ciclo tardío 92 para observar si el compo:namiento del gusano elotero es el mismo tanto en el ciclo tardío como en el ciclo temprano, ya que en teoría esta plaga causa mayores daftos en el ciclo tardío. Al mismo tiempo se trató de detemtinar cuál de las cinco variedades es menQS susceptible al ataque del gusano elotero. ~ variedades utilizadas fueron: Pinto Amarillo (Testigo), Ratón. Blanco Hualahuises, Blanco La Purísima y Nuevo León VS 2. Para la determinación de la muestra en cada tratamiento se tomaron 20 plantas de cuatro surcos <.le 8 m de largo y de una separación de 25 cm entre plantas. Los parámetros a estudiar fueron: porcentaje de daño de gusano elotero. porcentaje de infestación del gusano elotero y rendimiento. Durante la fase temprana de desarrollo de las variedades se pre 'entaron poblaciones de trips y gusano cogollero, no siendo determinadas como plaga ya que fueron poblaciones bajas; las cuales fueron eliminadas con control químico, con el uso de un piretroide llamado Polytrin. En el Cuadro 1 se pueden apreciar los resultados obtenidos de infestación y porcentaje de daño de las variedades estudiadas. Los resultados muestran que la variedad Ra1.ón presentó un menor porcentaje de daño y de infestación, siendo la que más rendimiento obtuvo. En cambio la variedad Blanco La Purísima fue la que presentó un mayor porcentaje de infestación y un mayor porcentaje de daños y fue la tercera variedad en cuanto a rendimiento no habiendo diferencia significativa con la variedad Ratón en cuanto a rendimiento. El estudio tuvo por objetivos: l) Demostrar la Cuadro 1. PorcentajCS de infestación, daño y factibilidad y conveniencia de los graneros familiares rendimiento de las variedades estudiadas. subterráneos. 2) Evaluar los daños por plagas y --------:-R-endímie-:.'.""""'."'.-nw--lnf::-:-es-:-tac-:ió-:-n--::-DIIJ~ enfermedades y compararlos con otras fomlaS comunes (l(g/haJ (%) (I¡ de almaeenaje. Vanedadcs Pinto Amarillo (Tesllgo) Blanco HualahuISes Blanco La Purisima Nuevo León VS 2 Ratón 3280 4125 4041 3021 4179 63.75 63.75 71.25 54.37 43.12 1.4 IA :~ .I El granero (silo) familiar subterráneo se construyó coo las siguientes dimensiones: 100 cm de largo, 69 cm de ancho y 80 cm de profundidad, con fondo plano en.jarrado, lo mismo que los lados 60 cm hacia arriba. el 6 de septiembre de 1991 se guanió un costal de grano de maíz (40 kg) Blanco la Pumima y uno de frijol (36 kg) Pinto Americano de importación, en una bolsa grande de plástico y se colocaron en el fondo del silo, cubriéndose con una capa de 63 cm de ti.erra secada al aire. El silo se protegió contra la lluvia con una campana de lámina. Otro volumen igual de maíz y frijol se guairló en una bodega en condiciones comunes 1k almacenamiento, para comparación. El período de llmacfflaje fue de seis meses. En lo que respecta al comportamiento del gusano elotero en ambos ciclos (tardío 93 y temprano 94), ~ causó un mayor daño y una mayor infestación en d ciclo tardío (93). De acuerdo a la suscepttl>ilidad de las variedades de maíz, la variedad Blanco La Purisim fue la más susceptible siguiéndole en este orden PD Amarillo y Blanco Hualahuises, Nuevo León VS 2J Los granos de maíz y frijol. previo a la iniciación 1k la prueba. se funúgaron, se les detenninaron los Ratón. daflos iniciales por plagas y patógenos y otras En lo que respecta a la relación del porcentaje ti caracterfsticu. Respecto a la infección por patógenos, infestación y porcentaje de daño, se detectó WI en particular hongos, se les hicieron dos pruebas: relación directa entre estos parámetros en tod~ 111 siembra de grano enteros y de granos molidos en variedades; es decir, que a mayor porcentaje 1k malta-sal-agar (2-8-2%) (MSA), y conteo e infestación mayor porcentaje de dallo. En cuanto ala identificación de los microorganismos obtenidos. El variedad y rendimiento, el impacto está en función li grano de maú fue infestado inicialmente con Sitoplulus las características genotípicas de las diferenta rtamais, y el frijol con 'labrotes subjasciatus, cada uno variedades. En este sentido, la variedad Blanco lJ coo dos parejas de insectos kg' 1, respectivamente. Purísima fue la que resultó coo mayor porcentaje 1k Los resultados del estudio se muestran en el Cuadro infestación y mayor dado: sin embargo. estadísticamente presentó, dadas sus características, 111 1y Figuras l al 7, Los hongos de campo (Alltrnaria, rendimiento similar a la variedad Ratón, la cual fue la Cladosporium, Fusarium) estaban presentes en los de menor porcentaje de infestación, menor porcen11; &1100s de maíz y frijol al principio del experimento y CUi desaparecieron al final del período de almacenaje. de daño y mayor rendimiento. , Bs digno de notar la presencia de A. jlavus en maíz en ~ los platos excepto uno. Los hongos más numerosos en los granos fueron A. flavus y Penicillum 148 ClA-FAUANL. Atwea de lrMier:!6r- 1 sp. y awrentaron su frecuencia varias veces después del almacenaje. A. flavus no fue detectado en frijol al inicio, pero sí en abundancia al final, esta contaminación pudo haber sido por la proximidad en que estaban los granos de frijol y maíz, y la presencia de gran número de insectos plaga. Los graneros al principio estaban libres de insectos y de daflos; y al final, el maíz presentó 70.6% de daño en eJ silo y 98.4% en bodega; el frijol por su parte. tuvo un daño de 32.2% en el silo y 74% en bodega. De este trabajo se concluyó que aunque la infección por hongos fue rrenor en el silo que en bodega y el daño por gorgojos también, se espera ~jorar las condiciones de almacenaje en el silo para que ~ diferencias sean mayores y poder recomendarlo. Cuadro l. Conteo de microorganismos en granos antes y después de almacenme en un silo subterráneo o bodega durante seis meses. GRANOS N (e' MOL1oos A 2 25 ENTEROS i 111 O~ j [ u. 111 'CD MOLIDOS . ENTEROS ~ 1 27 1 44 52 IN IN 15 40 2 47 3 2 IN MOLIDOS 3 23 21 B 13 9 1 81 50 1 28 21 ENTEROS 16 11 5 65 4 MOLIDOS 2 ., 12 ENTEROS (f) C11 2 1 MOLIDOS ,g ªº o mº : 2B 1 43 1 ..J ! , 11 14 16 ..... 1 ,g 'I::: :i r/l MOLIDOS ~ i & ENTEROS 11 ; O 5 9 ENTEROS "1 IN 21 IN 22 29 IN 5 IN= INCONTABLES 149 CIA-FAUANL A•IIDCel de lan11Cipdén. 1993. �eo- ~-- E.NT . • GRANOS ENTEROS MOL • GRANO5 MOi.iDOS r n f7 1 Vl ao g z º"'º oJ 0 u o v= 1 1 l&I 0 "'Q l o °' Oao n 11: 1 W.'20 ~ Z ENT, a GRANOS ENTEROS MOL • QR,t.NOS MOUOOS ftO z o ..1 •o EL GRANERO FAMILIAR SUBTERRANEO COMO ALMACEN DE MAIZ Y FRIJOL PARA EL MEDIO RURAL 1 "' z o-l,_~~--.1:~...J'¡;jENT~-l¡;MOioi'.°L~E.N:ÑTr7MOOOll.___ _ Sil.O BODEGA M.AIZ Figura 1. Población total de microorganismos en maíz en 1O cajas pelri, anacs y después de almacenarse durante se~ meses. l En el rredio nmt.l mex 1cano donde se tienen coodic1ones ambienta.les desfavorables y puesto que se o L-E-N_T__M_O""."'L--::E::-NT:::---:-M:::OL::-~E;;:N;;T:---;M;.:O:;;-l a1macenan los granos en condiciones inadecuadas, se INICIAL SILO BODEGA ~ u l l u . s Flavus pierde gran parte de las cosechas por daños ocuionados por hongos e insectos. Es por ello que se Figura 4. Población de Aspergilliu ftavul en frijol ea 10 necesita encontrar una forma sencilla y accesible a los cajas petri. antes Y desputs de ~ · para disnúnuir semiblemente estas durante seis meses. campesinos pérdidas ~:) 'º 10 José Luis de la Gana González Josué Leos Martfnez 100 ri r ; i r-' ~- so u..., \¡¡ e w ~ 20 l :::, ,o 0 ~ "'° 111 ¡:; ~ o 1). 20 L-1.""!":':"::-l-_..L-=-UOL~-½ ..::;.... .L.-~FAIJ¡¡¡:jO¡¡;~_tMAIZ f'FI """" SILO Figura 5. Datlos . SILO 1;!,00EGA FRIJOL Fisura2, pCI' Pobbw:ión total de microorganismos en frijol en 10 cajas pecri, antes y ~ de alm~ durante seis meses. 1AOO !~ 1200 V • lnsec:10e ~ ¡;¡ ,ooo '~ 800 !: eco w o 2 i ENT • Qf'IANOS ENTEROS Q,V.NOS MOLIDOS Oerminac16n Humedad del grano Impurezas Grano lunp10 Granos daftados Granos defectuosos 200 MV MV SIL. 800 P. '"'nGOIMS Figura 6. Maíz 240 FnJOI bodega FnJOI stlo Maíz bodega Maú silo Mai.z ,tlo " botlcga slk> bodega 720 g 11 "4 89 2 44 67 87 .0 96 U.2 99.3 920 0.7 24 0.fl o.o 11 U.4 9811 nU<H FNSaTUlll'I 2 14 12 Los granos de frijol y maíz fueron fumigados para eliminar la plaga, y momentos antes de guardarse en el silo y bodega fueron infestados; el frijol con dos parejas de l,abrous subfasciatus kg", y el maíz con dos parejas de Sitophilus zeamais tcg·1• lnsect09 VIVOI El grano pennanecerá en el silo durante seis meses. Un volumen igual de maíz y ñijol se guardó en una booega aislada. L..L.~----1:M".":0:"."'LL-i;;ENT=.--:::MO;;;;-L._.EErN;¡;T:J--"';MO;;;-;:L:. A flavus En otra prueba similar, pero usando 2 g de grano de frijol y maíz molidos y sembrados en el mismo medio de cultivo, no creció ninguna colonia de bongos en ningún caso, con ninguno de los granos. Asunismo. se cubnó con una capa de 43 cm de MV ~ ~ ¿ij tierra seca, se apisonó, se le hizo un montículo y se ~fl ~._'lum e S~ w , mojó la tierra para Lratar de sellarla; se le puso tinalmente una campana de lámina Esta operación se efectuó el 8 de julio. IIA• ln~l'nl.Mlrto6 V • SILO Mai2 As~ngilÚ¡j mgtr 400 t.AOL. • o FnJOI Para determinar los hongos presentes en los muestreos iniciale!! de grano se tomaron 60 gramos al azar de cada muestra, se esterilizaron superficialmente se sembraron en 10 cajas petri conteniendo medio nutritivo de 2% malta, 8% sal y 2% agar, y se incubaron a 30ºC durante cinco días obteniéndose •~ siguientes colonias de hongos. Se coru,truyó un silo en el suelo de l00 cm de profundidad por 100 cm de largo y 69 cm de ancho. Se ademó todo con mezcla de arena y ~emento, excepto los primeros 20 cm de profundidad. Se colocaron dos costales de nylon uno con frijol Pinto Rep. JV con 35 kg y utro con maíz Pinto Amarillo con 18 kg. se rretieron en una bolsa nueva de plástico transparente, se le sacó el aire y se cerró. plaga. M ~ insectos muertoe j 2. Evaluar los daños de plagas y enfenredades y compararlos con otras formas comunes de almacenaJe. 90Dl!GA 1 L.L-l.--1.--0~L.....L-:E::N;:T_,;_-:IIA;;:0~1... . . E; -;N:;:;T:--.----;M~O;;:L~ . E~~IC~L 1 1 Demostrar la factibilidad y conveniencia de los graneros familiares subterráneos. 00 1 1 1 1 01! z w 0 o o"'º Pon:entaJe Q 1 1 z Los obJet1vo~ del estudio son: o ~ eo A los gntno!I se les lueteron las siguiente!! detcnninacione!I 'i5 o BODEGA 1 MAIZ fi&ID3. Pol>llción de J.spersillru jlavu.r en maíz en 10 peri, llllCS y ~ de almaceUrSC 40 Figura 7. Frijol silo dlnmleseismeses. 151 150 ClA-fAUANL. Aw H Iurael& d'III ClA-FAUANI... Avances de In,fJltlpd6n. l.99l �EFICIENCIA Y LONGEVIDAD DE VOS INS.E<.:TICIDAS PARA EL CONTROL DE Bllúella germaniQ (L.) (DlCTYOPTERA: EPlLAMPRll>A.E) EN TRES SUBSTRATOS 1 CONTROL DE Zabrotes subfasciatus (BOHEMAN) (COLEOPTERA: BRUCHIDAE) CON TRES PLANTAS INSECTICIDAS EN FRIJOL ALMACENADO Josué Leos Martínet Josué Leos Martinez Abraham Gómei Villanueva La cucaracha alemana (B. gemuimt·a) es la plaga urbana más importante Al evaluac insecticidas parn su control, generalmente se obliga el cunt.acto entre el insecto y el tóxico, sin que se considere el electo negativo de la repelcncia de los productos comerciales. El objetivo de este trabajo fue evaluar la longevidad de un producto comercial a base de deltametrina (BiothMe • flow) y otro a base a clorpirifos (Dursban • 2E) para control de B. germanica en aspersiones convencionales sobre substratos de aluminio, Lriplay. y vidrio; pero mcluyendo al factor repclencia en la evaluación. Se set)ala el nombre comercial pue~ se evaluó la fonnulación como tal, incluyendo al vehículo. Los substratos se trataron y se colocaron en un lugar obscuro y a las mismas condiciones de los bioensayos (24 ± 3ºC y 65 ± 5% de h.r.) para probarse a las dos horas, y a los 30 y 60 días de la aplicación. Las pruebas se hicieron dentro de una cámara con un fotoperíodo 12:12, que iniciaba a las 7:30 A.M. Se usaron cajas de elección de Ebeling con dos compartimientos comunicados sólo por un orificio; uno con tapa obscurecida y el otro con tapa transparente. El piso del lado obscuro ~e cubrió con un substrato lratado y se colocó agua y alimento; en el otro lado se introdujeron 20 macho~ de menos de dos ·emanas de edad. Se contaron los insectos vivos y muertos diariamente por 15 días. Para cada fecha, producto y Se evaluaron d neem Azadirachta indica A. Juss. (Meliaceae), el chaparro amargoso Castela texana (T. ,uhslra\u ~ rurl!!felll 1..-illl'U repeticione~ L.&.> Jato:i !l. & G.) Rose (Simaroubaceae) y el epazote anafü.aron obteniendo t!l potencial de eficiencia (PE) mediant Clltnopodiwn ambrosioides L. (Chenopodiaceae) para la fónnula; ollefVar el efecto de sus hojas molidas sobre la vida, oviposición, desarrollo pol,lacional y daño del gorgoJo 1-'E l (No. de vivo~ ~ No. de vivo:. en el lado con IUZJ 1 1u, pinto del frijol Zabrotes subfasciatus (Boheman) (No de muertos + No 1111c1al) (Coleoptera: Bruchidae) en frijol almacenado a 30 ± 2°C y 70 ± 7% de h.r. La longevidad <.le los msecticidas fue grande Lt~ productos permanecieron siendo eficientes Ctl Las plantas fueron secadas a la sombra y·sus hojas cualquiera de los substratos probados, aún en el úlnmi molidas para obtener mediante el tamizado un polvo bioensayo iniciado a los 60 días de la aplicactón del~ fmo. Se aplicaron cmc·o dos'1Sepvo d ol (O.O,O.5, . 1O , u-atamientos En promedio para todos los subl)tratos, d 1.5 y 2.0%) peso x peso, en unidades experimentales PE en los bioensayos iniciados a las dos horas, 30 Y(íJ ~ consistieron ue ~ s de 1 litro que contenían días de la aplicación de los insecticidas fue de 98. 91 J!) g de frijol de la variedad Flor de Mayo. Se y 83%, respectivamente para Biothrine • flow y de 84 hicieroo cuatro repeticiones por tratamiento. 96 y 98%, respectivamente para Dursban. • 2B.. . La . . . . repelenc1a disminuyó la efectlVldad de los inSeet1Cidls c;!Slo en el bioensayu iniciado ª 1M do~ horas de ~ aplicación: el Dursban • 2E resultó más repelente q1 el Biulhrine • flow El PE má., alto para Biothrinc' · ;,,,dos a Ias do.s horas "1 111JU l.l uw en Ios b.mensayos lOlC... • deI t ralallllemo. · rue en v1·drio·, a l<""',,, 60 días , el d1a:, mayor PE fue en aluminio. El Dursban • 2E, tuvo 1~ má.\ altos valores de PE en los bioensayos a Llis d01 horns. 30 y 60 días, en triplay, aluminio y vidrio respectivamente. La ~-&:esta · de gorgoJos · uu, c1.00 se hizo con 12 pareJas de cinco O menos días de edad. En un conteo a los aai días de la infestación, se obtuvo el porcentaje de mtalidad de adultos. A los 21 días, se contaron los lmevecillos en_ 15 g. A los 42 días _se observaro~ en j) g las variables: adultos eme1g1dos, huevecillos • • • • viables, menos y eclos1onados, orific10s de emergencia cerrddos y abiertos, y pérruda de peso Sólo el epazote tue 1óx1co para adultos de Z subfasc,atus. Las dos~ de l.0, l.5 y 2.0% resultaron con l 00% de mortalidad en tres días. Al considerar las otras variables estudiadas, los tratamientos con epazote se mostraron como los que mantuvieron a la población bajo un mejor control; sin embargo, esto se debió a la eliminación de los adultos introducidos, y no a un efecto directo sobre otros aspectos de la biología deJ insecto. El chaparro amargoso fue moderadamente efectivo para controlar el crecuniento poblacional de Z. subfasciatus; su acción principal fue sobre la oviposición. Este efecto fue notorio tanto en los insectos introducidos como en los de la Fl. Adeims, fue la única planta que causó, aunque en forma leve, mortalidad de huevecillos. Debido a esto, la emergencia, eJ incremento poblacional. el dafto y la pérdida de peso del grano fue menor que en los testigos sin polvo de hoja y que en el neem. el cual no pudo demostrar ningún tipo de acción en contra de este gorgojo. Bate U'abaJO se hizo COll la cc,operac1ón de Fumig11,eione5 Rangd de Monterrey S.A. de C.V. 153 l52 ClA-VAUANL. ATWa 41e lr41ig 16 1993. �19:00 hr de ada día. período que se definió como el de máxima actividad de welo hacia la trampa. en el esaudio previo. A 5 m de distancia, estuvo tuncionando un higrotermógrafo el tiempo del e tudio, que fue del 19 de diciembre de 1991 al 18 de febrero de 1992. Se sabía que la presencia de insectos en el úCa era un hecho y se asumió que la probabilidad de ~ de 17:00 a 19:00 hr era de 100% con tan sólo que w condiciones de temperatura fueran adecuadas. METODOS DE TRAMPEO DEL BARRENADOR MAYOR DE LOS GRANOS Pro11ephallll.1 """"'8 (HORN) CON FEROMONAS Josué Leos Maru. &te estudio fue retomado, planteando dos nuevos objetivos. FJ primer nuevo objetivo fue definir la periodicidad diaru de vuelo de P. tnuacatus hacia una trampa con fel'OIOOna. El estudio se hizo a la mupcrie. Para registrar la hora de capQlra de los imectos ~ . se colocó una tran1)a Lioogren de ocho embudos sobre un disco de plástico con adhesivo que rotaba cootinuamcnte (una revolución en 24 horas) sobre el cilindro de un higrotennógrafo que estaba fijo sobre una bue de madera. El frasco colector de la trampa se substituyó por un embudo pcque.ño que dirigía a los insectos capmrados a través de una ranura de l cm de ancho para que se registrara la captura a un tiempo más preciso. Un disco de ljmjna que estaba sobre el higrotmnógrafo sostenía el disco de p~tico. Lm discos adhesivos se reemplazaban diariaBnte a las 2:00 P.M.; ya 11Sados se cubrían con plástico transpan'.ll1C para eliminar lo pegajoso. Para hacer el conteo de captura de cada hora, se colocaba sobre el disco que tenía los insectos atrapados, un disco de plástico transparente dividido con líneas, en 24 espacios radiantes iguales. &ta prueba se hizo en dos düerentes fechas para evaluar el efecto de los factores ambientales: fotoperíodo y temperatura. Los datos se obruvieron del 18 al 22 de junio y del 14 al 20 de noviembre de 1991. La Figura l muestra las curvas del pro~ de ca~ de cada hora del día en la munpa Llndgren aa feromona. para los dos períodos de trampeo. & el El umbral de temperatura inferior para welo hacia trampa con feromona se detenninó adaptando los dl&oS a un análisis Probit La temperatura se consideró amo la "dosis"; el número de veces que se presentó aoa temperatura panicular fue el número de "sujetos"; y el número de veces que al menos un insecto voló y fue capturado por la trampa a una temperatura particular fue la "respuesta". verano, fueron notorios dos periodos de actival ctepUSCUlares: uno pequeflo en la maftana. coo el 1JU1D máximo de 6:00 a 7:00 hr, y otro mucho mayu y prolongado en la tarde, con el pico nw alto de J):(I a 21 :00 hr. En el otoño, el periodo de actividad malUtino no estuvo tan bien definido, quizá por la bajas temperaturas de esas horas. que fueron las q bajas del día. El periodo vespertino fue más tempra y menos proloogado que en el verano, con el l)ldl máximo de 18:00 a 19:00 hr. La puesta del sol fue obviamente el factor determinante para este adelalUodt hora de actividad. El resto del día. no se presmó ID actividad notoria en ninguno de los períodos de esaam. • 300 - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 intemperie una trampa Lindgren de ocho embulb cebada con una cápsula con 25 µl de 1a mezcla Tl • T2 (que se reemplazaba cada semana), pero el fl'II» colector de insectos sólo se colocaba de las 17:00 a ... 50 250 25 @200 20 1/J ~ (/) z 15 ~ 150 o ffi l 10 100 ::, z ------------------------------ ~2.0 10 0 El análisis Probit de los datos determinó que la temperatura para que existiera un 50% de ocurrencia de vuelo hacia la tl"af!ll)a con feromona. fue de l 3.2°C; éste es el umbral. El cálculo del intervalo de confWWl al 95% resultó con un límite bajo de 11.SºC y un límite alto de 15.2ºC. La ecuación para obtener el valor Probil "y" (que puede tramformarse a probabilidad de ocurrencia de welo), para valores de tcq>era1Wa "x" expresados en logarilIJD, resultó como sigue: y = - 5.73 + 9.56 (log x). La Figura 2 mu~ la temperatura más baja que La segunda prueba se hizo para estudiar el efec.t de las bajas temperatu~ sobre el vuelo y la cap(Ulllk P. truncatus en trampas aéreas. 81 objetivo particua fue definir el umbral de temperatura inferior para vuele hacia una trampa con feromona. Se puso a ~ 1 se presentó de 17 :00 a 19:00 hr en cada uno de los dlas del estudio, y el número de imectos capturados. Al principio y al final de la prueba se tuvieron capturas abundames relacionadas con te~raturas relativamente altas. Esto denota que los imectos estuvieroo ~ s todo el tiempo del estudio y que la ausencia de captura en algunos de los días se debió a las bajas temperaturas. 5 50 en :::, u, _J w (.) -<a: => ~ a: UI ll. ~ w 1- o , !> u'J o - 1 i ~ ¡ 1/. a 1 1 J ... 1 5 1 6 , o & 1 10 1 05 ~ ~ NUMERO DE INSECTOS 18 13 FEBRERO - - - TEMPERATURA (CELSIUS) 1 íJ ' o o ---• NOV g e 3 14 · 20. t 12 15 ,a 2 1 24 HORA DEL DIA . L OCAL 91 JU N B • 15 , 1992 período de bajas temperaturas. Figura 1. Periodicidad de vuelo de P. trwu:azus hacia una u-ampa con feromooa. 154 CIA-FAUANL. A.wa • P'tgura 2. Captura de P. truncatw en una trampa Lindgren con feromona de 17:00 a 19:00 hr de cada día. en un 1au•1&e• 155 CIA-li'AUANL. A,wea • laT ,,...,._ 1"3, �' INDUSTRIAS ALIMENTARIAS ' 1 " 1 1 �PROYECTO DE INVERSION PARA LA CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE UNA PLANTA PROCESADORA DE LECHE EN EL ESTADO DE NUEVO LEON Carlos César Rodliguez AC2vedo El objetivo de este trabajo fue realizar una iweStigación para la construcción, instalación y (uDclonamiento de una planta procesadora de leche en d Estado de Morelos, así como tamba evaluarla film;ieramente. Este proyecto servirá también para dar un amplio pmorama sob~ los p~os a seguir en un proyecto de ilvemón. así como de los obstáculos que se pueden paentar, aden1's de la forma en que se puede utilizar la leche para aprovechar al máximo y poder observar que e:risdendo una mayor productividad en una eq,resa, mayores sm los be.oeficios obtenidos. Bl procedimiento que se siguió en la elaboración de ale trabajo comprendió siete aspectos muy importantes que fueron: l. Estudio de mercado de las ventas de productos Ucteos en el Estado de Morclos. Dmde se describieron los tipos de produdos que competirán coo los productos en el proyecto, adem de cómo se comporta !a oferta y demanda de estos productos en el &lado y sus precios. l Tamafto y localización de la planta Donde se detenninó la capacidad de produc:cil'm de la planta. los temoos dispooibk:s, loe criterios de selección utilizados., la disponibilidad y localb:ación de servicios, uf como el sitio eapedfico de 3. Descripción de las operaciones por sección. 4. Disponibilidad y costos de materia prima y empaques. Donde determinamos cantidad y frecuencia de producción de leche, caracterfsticas de ésta. costos de materia prima y fLeles, etc. 5. Inversiones en el proyecto. Aquf se determinó cual sería el capital fijo y el presupuesto de operación. 6. Evaluación del proyecto. Doode se determinó el tiempo de recuperación, tasa interna de rendimiento y el punto de equilibrio. El estado de Morelos es de una manera un IMICldo vil'gen, ya que no existen compailias procesadoras de alimentos que tengan una producción coosiderable para poder cubrir el mercado morelense. Adenw, existe la inquietud de los ganaderos de1 P.stado por invertir en un proyecto de este tipo, que ayude a tener aegura la venta de la leche, ya que desafonuoactamcn,e 1e ba caklo en una situación verdaderamente dificil al tener una sobreproducción de cerca de 20,000 litros diarios de leche a nivel estatal En cooclusión, se puede determinar que este proyecto es viable, aún CCll el aleo precio de la leche comparado con el costo de 681a en regiooes lechera. <kmde se puede cocootm basta en un 60% mú barata como el caso de Coahuila y Oiihuabua. Por lo que en estas zonas podría ser más rentable el proyecto. 159 CL\.fAUANL ATWa .. la q; 11 1"3. �USO DE SUERO DE QUESERIA EN LA ELABORACION DE PASTA DE DULCE DE LECHE DE CABRA FACTIBILIDAD OE TRATAMIE1 '10 DE AG AS R1':SIOUALE. l>E EUIFICIO PUBLICO MEDIANTE U SISTÉMA MOi> LAR TIPO "BATCW' Norma Idalia Contreras Montes de Oca Edgar Reyes Melo orma l. Contr~ras Montes dt Oca Leonel Romero Herrera Eslc tmbajo se realil.ó con el objeto lk .:valuar un Módulo de Tratamiento de Agu~ D01116ta;as Cromaglas Modelo CA-12, lrntando aguas re ·1duales de los edificios públicos de la Policía y d DI F. ubicados en la Unidad CEDECO del municipio de San Nicolás de los Gana, N.L. Los análisis tisicoquímicos se llevaron a cabo en el Laboratorio de Control de Calidad de la empresa Aguas lndusuiales de Monterrey, y los análisis bacteriológico· en el Laboratorio de ivticrobiología de la FAUANL. Fueron evaluado do · tiempos de proceso y dos tipos de lodos activados. generando cuatro tratamientos e n ue · repeticiones analizando la variables de comenidu tlc calcio. magnesio, cloruros. sulfatos, sólidos sm,pendido · (SSJ, sólidos disueltos (SD), sólidos wtales (ST). dureza total, pH. demanda bioquímica de oxígeno (D80), demanda quínüca de oxigeno t DQO J tcmpc r.1tun1 , coml u~lt v1dad, grasas aceite~ (Gy AJ. Actualmente ..,l 1:ncuemra l.!n la etapa de anáhsr. cstadí ·uco; m i.!mhargu 1a rigura I muestra la clic1enc1a de cc1<.ia una de lu 1nu.amientos par.t kl variahles 080. DQO. ST S } GyA . Leche de cabra fue sustituida m IOO. 75, 50, 25 y 0% en peso con suero de queso panela o queso La baja eficiencia en la.-: variables sólidos tolab asadero. generando 1Otratamientos donde las variables (ST1 y gr~ru· y aceite fOyAJ se debe a que el proccsi acidez, densidad y grasa fueron analizados para las es Lotalmente biológico ) el Módulo de Tratamiem mezclas ljcticas y las variables humedad ceniza, g~a. carece de equipo desarenador y eliminador de gna sólidos totales, proteínas y rendimiento fueron Pur otro lado. la adición de lodo acttvado reduce la coosiderados para la pasta de dulce. eficiencia en la e:macción de grasa y ace• principalmente porque se obtuvo de la empresa Agum Los resultados mu~1ran que no existe diferencia Industriales de Monterrey, donde se procesa el agua significativa en rendimiento en cuanto al tipo de suero residual deJ área metropoütana y donde no exisle 11 que sea utilizado; sin embargo, a medida que se control parn separar aguas domésticas de aguas mcrernentaba el contenido de suero el rendimiento imlui,1riales. disminuía. lo cual coincide con los contenidos de l•~O ¡,Meínas y grasa. V ..,,,i/ pH ' ' n ---- 750 V 150 150 5 A 100 100 6 •1 so El suero generado en la elaboración de queso asadero y queso panela en la Unidad de Lácteos de la PAUANL. fue utilliado para elaborar pasta de dulce de leche de cabra y demostrar así una alternativa más para este subproducto que normal.mente es desperdiciado en las queserías. Paralelamente a lo anterior, el desarrollo del color durante la elaboración de la pasta de dulce ,ambió del típico café - brillante a cremoso a medida que el contenido de suero se incrementaba, esto es explicable ya que al disminuir el ,;ontenido de proteínas y por lo tanto aminoácidos básicos, la reacción de Maillard no se presenta, siendo el proceso de caramelización la causa principal de la presencia del color en el producto fioal . & importante mencionar que el contenido de grasa en eJ producto final juega un importante papel en la textura y aceptación del producto por el consumidor, en esta variable se presentó diferencia signiftcativa no sólo entre mezclas sino también en tipo de suero y en la interacción, encontrando que la mezcla 75% de leche de cabra y 25% suero de queso panela es la mejor mezcla seguida de la mezcla 50% leche de cabra y 50% ~-uero de queso asadero, esta última mezcla por consiguiente ofrece además beneficio económico. (Cuadros 1 y 2). Cuadro l. Cuadrados nroios para las variables de gma, proteína, humedad, materia seca parct pasta de dulce de leche de cabra con suero de queserías. Fuente de variación Tipo de suero Proporción de mezclas de suero lnl.encción Residual X CV (%) 1 Sólidos Grasa Pru1efnas H~ ID&alcs 20.68 1 0.41 97.38 1 t 12.33 1 159.79 1 19.73 1 0.36 35.31 1 114.88 1 11.15 4.73 11 UK)1 15.0'2 5.21 17.02 12.77 83.09 2.70 10.59 5.6 1.()4' 0.22 8.63 5.43 Difcn:ncia ~ignificativa al 5% 'SO 25 PH v l Llm••• perml111ble ~oru,,¡,ond••n•• C SSl Sólido,; s1.1spandlcloJ 1otolo1 Lodo nalu1ol 3 h1 de proce:i.o "' Lodo odiuonodo 4 hr de proceso 080 Demondo b,-uim,c:a de oxfgeno D00 Demondo q1.1lmlco de oxigeno 0D Lodo noturol 4 hr de 111oces,o ~ l'ldO odícíonodo 3 hr de proce:.o O••ueno d1-.ul•to Figura 1. Característica· lisicoquímicai, de agua tratada rrediante cuatro tratamiento diferentes en módulo ii tratamienlo de agua tipo "Batch". San Nicolás de los Gana. N.L. 1993. 161 160 ClA.fAUANL. A,mm • la• .... ._ l"1 �Cuadro 2. Valores medios de las variables grasa, proteína humedad, materia cabra con suero de quesería. Leche de Cabra Suero de gueso Asadero Panela 100% 0% 75 50 25 50 75 25 o 100% 75 so 25 o 100 0% 25% 50 75 100 Grasa PrOLeína fl'CCa para pasta de dulce de leche de Humedad Sólidos %t~ % % % 13.88 14.01 15.46 11.35 2.44 10.93 10.52 8.82 6.45 5.85 23.78 22.34 17.49 13.88 16.38 8.90 7.75 1.90 10.93 11.28 8.96 7.69 4.89 23.78 15 .. 44 13.24 )4.90 15.84 13.12 10.53 76.20 77.43 8149 85.10 84.37 76.20 85.88 86.87 86.87 89.46 FORMULACION DE PREMEZCLA PARA PASTEL BAJO EN CALORIAS CON SUSTITUTOS DE GRASA Y AZOCAR Norma Idalia Contreras Montes de Oca Gustavo Pérez Reyes Este trabajo fue establecido con el objetivo de ~llar una fonnulación para preparar un pastel bajo en calorías que pueda cumplir con la demanda de coosumidores preocupados por su dieta o bien por personas con problemas de diabetes o colestrol sin que las características organalépticos del producto final fueran alterados. Las instalaciones del Laboratorio de Investigación de la empresa MIXCO, S.A. fueron facilitados para llevar a cabo este estudio. Después de desarrollar la formulación base mediante cinco tratamientos y tres repeticiones, se eligió el testigo. &te estudio se encuentra en la fase de evaluación de sustitutos de grasa y tres sustitutos de carbohidralos con sustituciones de 25 y 50% en peso de grasa y azúcar adicionad.a en la formulación base, efectuándose tres repeticiones. Las características a evaluar son volumm, peso, volumen específico, pH, calor de corteza, simetría de forma. carácter de corteza igualdad de horneo, color y grano de miga, sabor, aroma y textura. (Cuadro 1). Cuadro 1. Tabla de Evaluación Funcional para características externas e internas en una formulación base para pastel amarillo. ClnicWilllcuala'llal 3Slfe PaiaJ:iz.ldo por 1.Wir, peqillllÍO 2. Muy grande I.Noaiifo=e 2. l.igmtncllle manr.bado 4. Anillo de pua opaco Color de la oodlm t.Caal!Q dio (puoliagudo) 11.adoaailol(rcvaudo) 2. Ctmtro bajo (abollado) Simelña de la forma l. 0.- 7 0CIII vejigas l ScmeJUU de caudJo y hlmlClda l. Coneou y d1111 4.l!acamoAJIIQ l. Aailki do .mear QICWO pcr{c,::11 PnNba caliL 12 11 5 . Calificaci6a LO 4. Ladot bojCII Carfc:ur de la con.eu 3 Igualdad de homc,o l. No 1xmopeo 3 3 GllUIO 15 12 Color de la miga 10 10 10 10 Tnwra 10 10 Sabor 10 M.wcacitrJ 10 Caradrilllcu lnlanll (65~) I.Abia\o'JIOICC 2. No 11111 forme 1 Pvedm celularc1 delpdu 4. Túoela l. Orla PD lllilorme 1 Va.11, 2.Llpmauo.c1110 "-~ 2. Fallo do lll'QIDI 4.Paldmlle 2. 4pdll!PDdo "· MipjM 2. llllípido l,W.. 2 l. Di&iJ de dilolYer 163 162 CIA•FAUANL. A.naces 1k l111-,r6a. u,l CIA-FAUANL. AYwa ele J.._.ed6& l"3. �Para las características organalépticas se llevó a cabo una Tabla de Evaluación Funcional (Cuadro 1). El Cuadro 2 muestra valores medios de volumen, ~o. volumen especifico y pH para cinco sustitutoo de grasa. Finalmente, cuando se hayan obtenido los resultados de las pruebas ffsicas y organalépticas, las mezclas que no muestren diferencia significativa con el testigo serán evaluadas químicamente para conocer sus cambios en valor nutritivo. Cuadro 2. Valores medios de volumen. peso, volunn específico y pH obtenidos. EVALUACION DE SILOS FORRAJEROS A NIVEL LABORATORIO UTILIZANDO BACTERIAS ACIDOLACTICAS COMO ADITIVOS Volumen Volumen Fonnulación (cm,) Testigo Amidex 10 Amidex 20 Slellar Trim Cboioe Simplesse 778.0 778.0 819.0 811.0 &45.3 845.7 Peso especffiQO (gr} (cm'/g) pH 311.06 310.8 2.SO 2.49 6.31 321.5 314.8 317.0 316.2 2.&4 2.68 ur 2.66 2.67 Rigoberto González Gon.zález José Romualdo Martinez López UJ 6-75 6.91 6.'13 El presente trabajo fue llevado a cabo con el propósito de valorar el efecto del io6culo bacteriano de diferentes cepas lácticas en forraje de sorgo (Sorghum bicolor) ensilado por 30 días, detenninando la digestibilidad in vitro de la materia seca. Los ntamientos que se probaron fueron: t. Henificado se depositó en 10 ml de medio líquido• .incubando por 24 hr a 35ºC; posterio~nte estOs lO ml se depositaron en 490 ml de medio incubándose por el mismo tiempo y temperatura previamente descritos. Este procedimiento se efectuó para cada una de las cepas. Al final del período de incubación, se calculó la concentración bacteriana por medio de la densidad óptica en el espectrofotómetro, reportándose la cantidad de bacterias por mililitro. 2. Sin medio de cultivo y sin bacteria 3. Con 100 ml de cultivo de Streptococcus lactis (5xl08/ml) 4. Con 100 ml de cultivo de Lactobacillus plan1arum (8.4x 108/ml) Los datos obtenidos de la digestibilidad se analizarán mediante un disefio comple~nte al azar, encontrándose que (Cuadro l) los tratamientos que se les aplicó cultivo bacteriano (T3-T7) manifestaron una ligera tendencia a increlD!ntar la digestibilidad coo respecto a los que sólo se les aplicó iredio de cultivo 5. Con 100 m1 de cultivo de l . bulgaricus (6x10"/mlJ 6. Con 100 ml de cultivo de L. acidophillus (7.1x108/Inl) 7, Con 100 ml de cultivo de S. cremoris (9xl0'/ml) 1 8. Con 100 ml de medio a base de jugo de tomate y sin bacteria 9. Con 100 ml de medio lactosado y sin bacterias. Los microsilos se elaboraron con 500 g de forraje verde de sorgo picada a 1.5 cm de tamaño de partícula, depositándolo en bolsas de poliétileno y gaseándolos cm C02 para eliminar el 0 2 presente; posterion:rente, se colocaron en una caja que se guan:16 en un lugar ICCO y obscuro. Después de 30 días, las muestras hiladas se secaron y molieron para ser sometidas a la digestibilidad in vitro detenninmiose el porcentaje de digestibilidad de la materia seca. Cuadro 1. Comparación de nroias de los tratamientos empleados. ml de m:dio agregado OOl1 1 HenifiClido 2 Sin medio de CWIÍ YO y ClA-FAUANL A'fWlll • i.. ◄pr:fa. %de digcalimlidad o 63.90 a o 59.19 b sin baaeria 3 Con Swpwcoccus laclis 4 Con L«1obaciluu plcmJarum 100 56.03 be 100 55.88 be lOO 55.17 be 100 54.83 e 100 54.17 e 100 54.76 e 100 54.33 e 5 Con Loctobacillw buJgaric,u 6 Con Lacwbo.cillu.s acidopltillus 7 Con Stnptococcus cremoris 8 Con medio a bue de jugo de IOfmtc y sin bactmw 9 Con medio laclOlado y SlD bactetiaa La preparación de los cultivos microbianos se realizó tomando una asada de una colonia bacteriana y 164 o Wl bac1triaa Tra1amien10 Letras diferentes indican diferencia significativa a P <0.01 165 CIA-FAUANL A-• m tllpMe. l"3. �sin bacterias (T8 y T9), sobrewiendo los traWnientos con S. lactis y con L. planuuum obteniendo 56.03 y 55.88% respectivamente. Sin embargo, al realizar una comparación de medias incluyendo los nueve tratamientos, se obseIVó (Cuadro l) que los tratamientos (Tl) benificado y (Tl) sin cultivo y sin bacterias presentaron mayores porcentajes de digestibilidad 63.90 y 59.19%, respectivamente~ no obstante, cabe mencionar que las coodiciones de humedad no son unifonres para todos UTILIZACION DE Lactobacillus bulgaricus COMO PROBIOTICO EN PRUEBAS DE DIGESTIBILIDAD ín vitro (PRIMERA FASE) los tratamientos. ya que Tl y T2 mantuvieron su porcentaje de huimdad (77%) y los d e m á s ~ al aplicálseles los 100 mi del respectivo tratamiento incre~ntaron el pon:entaje de ~nmedad a 841, causando una baja calidad del ensilado. debido a que la bwmiad óptima del forraje al IOOmento de ensilar debe encootrme entre 65 y 70%. Se plantea realizar otros experimentos, doodc se consideren el factor humedad y mayores tiempos de ensilado, mezclas de microorganis~. etc. Rigoberto GOlll.ález Gom.ál~ Juana Aranda Ruiz Mediante una digestibilidad in vitro fue demostrado el efecto benéfico de Lactobacillus bulgaricus, sobre cn:o dife1C11tes ingredientes de uso collllÍll en la alimentaciál animal (este trabajo es el complemento del pre~nte reportado en Avanees de Investigación t 1992), los cuales son heno de alfalfa, rastrojo de maíz, grano de sorgo. grano de maíz, suplemento pr®fnico A estos alimentos se les aplicaron cuatro ttatamientos indicados en el Cuadro l . significativas (P _s.01) entre los tratamientos, excepto en el suplemento proteínico en el cual todos los tratamientos se manifestaron iguales estadfsticamente; sin embargo, se obseIVó una tendencia a aumentar la digestibilidad al aumentar los m1 del cultivo. En el Cuadro 2 se presenta la comparación de me.dia.s de los düerentes tratamientos y se puede obseIVar que en el tratamiento 2, (1 ml de cultivo bacteriano) fue suficiente para manifestar diferencias con respecto al testigo, incrementando alrededor de an 5% la digestibilidad. Cuadro 1. Tratamientos empleados en el estudio. Tratalllirnto Mililitros de medio de cllltivo Mililitros de cultivo bacteriano Total de 1 10 9 5 10 o 10 1 10 2 3 4 5 o Cuadro 2. Digestibilidad in vitro con Lacwbaciilus bulgaricus, comparación de medias. mililitros Cultivo bacteriano 10 O mi 10 Se tuvieron tres repeticiones por cada tratamiento; para la prueba de digestibilidad se siguió el procedinúento propuesto por Tilley y Terry en 1963, en su primera fase (fase biológica); terminado el tiempo de la prueba (48 hr) se calcu16 el porcentaje de dig~tibilidad de la materia seca de los diferentes úitrentos. La concentración de bacterias en el cultivo de 24 hr se determinó por medio de la densidad óptica medida en el espectrofotómetro, siendo de Sx 101 ~lulas/ml. Con los datos obtenidos en la digestibilidad, se realizó un análisis de varianza siguiendo un disefio completamente al azar para cada uno de los alimentos, tll:ontrando (Cuadro 2) diferencias altamente 1 ml 5 mJ 10 mi CIA.J'AUANL A ~ • Lo JI¡ ds a,ti Rastrojo maíz 40.07 b 43.50 b 55.20 8 47.70 ab 58.03 a 53.17 8 60.70 a 51.55 a Grano sorgo Grano maíz 88.07 b 90.29 a 83.40 e 89.60 a 85.35 b 90.31 ab 91.12 a 92.40 a Supl. 88.49 a 89.96 a 91.74 a 86.30 a Letras diferentes indican diferencias significatiYas al P < 0.01 En el heno de alfalfa se increm!ntó la digestibilidad un 20% con 10 ml del cultivo; sin embargo, no hay diferencia estadística con respecto al tratamiento 1 m1 En el caso del rastrojo de maíz el nivel 5 ml incrementó un 10% la digembilidad. Con respecto a los granos de maíz y sorgo se increrzntó de un 2 a un 5% al aplicar 1 ml del cultivo. Los resultados de este trabajo muestra el efecto positivo de esta bacteria. No obstante, este experimento será llevado a cabo con animales experimentales rt".alizando una digestibilidad in vivo para obseIVar su efe.cto dentro del animal. 167 166 Alfalfa �UTILIZACION DE Lactobacillus acidophilhls COMO PROBIOTlCO EN PRUEBAS DE DIGESTIBILIDAD in vitro (PRIMERA FASE) PROYECTO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA REUSO COMO AGUA DE RIEGO AGRICOLA Rigoberto Goozález Gomlez. Juana Aranda Ruiz Rigoberto Goo?.ález Gom.ález Ernesto William Torres Céceres El propósito de este trabajo fue diseñar una planta de tratamiento para las aguas residuales domésticas provenientes de la localidad de Marín, en función de la carga orgánica y sólidos totales para reuso como agua de riego agrícola. Este trabajo se desarrollo a nivel de campo y laboratorio en donde se utilizó equipo de topografía, material de vidrio. plástico, reactivos químicos y equipo de laboratorio. Para ta caracterización del efluente se realizaron ues muestreos durante el semestre otoño--inviemo de 1993, donde se tomaron muestras simples a iguales inteIValos de tiempo, durante 24 horas; de estas muestras simples se obtuvo una muestra compuesta a la que se Le detenninó parámetros físicos, químicos Y microbiológicos. Los resultados experimentales obtenidos en cada uno de los parámetros. se encuentran distribuidos de foona individual en el Cuadro 1. Con la detenninación de estos parámetros se obtuvo suficiente información sobre los compuestos orgánicos e inorgánicos presentes en el agua residual, la misma que para ser utilizada en la agricultura debe ser sometida a un tratarrúento que reduzca efectivamente las concentraciones de las sustancias cuantificadas y disminuyan hasta niveles aceptables aquellas características fuico-quúnicas Y microbiológicas que la hacen indeseable como agua para riego. Por lo tanto, la selección, proyecto Y cálculo de la planta de tratamiento en base a la detenninación de la calidad de agua, establece el grado de tratamiento necesario que se le M de acuerdo a las nonnas que regulan la calidad que deben tener las aguas antes de ser utilizadas como agua de riego en la agricultura. Los efectos que tendrán cada uno de estos parámetros en w unidades donde se comb~ los procesos de sedimentación y digestión anaerób1ca de la materia orgánica a removerse, en razón de q~e la remoción de los lodos se realiza gcnerahrent.e rmdiante Cuadro l . Promedio aritmético de los resultad~ obtenidos en la caracterización del agua residual de Marin. N.L. Parámetr05 pH SS sed. mili ºC mues. ºC amb Jun. 2 Año 199'.3 Jul. 6 Ago. 1? Prormlio DBO, m&') DQO mg/1 Sólidos totales mg/1 ToL suspendidos mg/1 ToL disueh.011 mg/1 ToL volátiles mg/1 Vol suspendidoe mg/l Vol. disuellOS mgA To1. lija;~ Fijos smpeodidos mg/1 Pijos disuellos q¡1 7.59 }.82 28.62 8.08 4.50 3.9• 28.72 28.21 31.7() 29.70 33.53 31.64 o.40 250.00 391.68 435.00 0.48 280.00 390.00 498.00 1s0.00 230.00 28S.OO 248.60 268.00 303.50 98.10 102.10 201.40 268.SS 150.S0 249.20 49.10 200.10 so.os '218.SO inóculo de L. addophillus como probiótico en una ¡weba de digestibilidad in vitro. (Este experurento es secuencia y repetición del reportado en Avan~ de )Jlvestigación de 19~2). Cinco alimentos sirvieron de substrato durante el desarrollo de este trabajo, estos son: heno de alfalfa, rastrojo de maíz, grano de sorgo, grano de maíz, suplemento proteínico. 7.91 8.10 3.52 27.26 Químlais o.o. mg/1 En el presente trabajo se evaluó el efecto del o.so 0.46 265.10 334-60 454.00 160.00 294.00 281.20 100.90 180.30 264.30 48.90 215.40 265.00 3n.~ 462.30 180.00 28130 277.76 10036 17H0 260.61 49.35 211.33 La aplicación de los tratamientos consistió en suministrar cuatro niveles (mi) del cultivo bacteriano de 24 br por triplicado a cada uno de los alimentos, según se muestra en la Cuadro 1. Cuadro 1. Tratamientos aplicados. Trata- AJ medio miento de culti•10 mi de cultivo bacteriano l 10 o 2 3 4 9 5 l 5 10 o Total de ml 10 10 10 10 completamente al azar para cada uno de los alimentos. Al cultivo bacteriano de 24 hr de incubación, antes de ser aplicado se le detenninó la r.antidad de células por mililitro por medio de la densidad óptica IMdida en el espectrofotómetro, siendo de 1x109 células por ml. En el Cuadro 2 se presenta la comparación de medias para los diferentes tratamientos en todos los alimentos utilizados, reportando diferencias altamente significativas (P:5. 0.01) entre ellos; resultados muy sobresalientes se manifestaron al inocular 5 ml de cultivo en los alimentos: heno de alfalfa, grano de maíz y suplemento proteínico; en los cuales la digestibilidad aumentó un 16% más, con respecto al testigo. El inóculo de esta bacteria será posterionnente evaluado en animales experimentales realizando una digestibilidad in vivo. Cuadro 2. Digestibilidad in vitro con Lactobacillus acidophillus; comparación de medias M.de Mlcrobloló&ICOS cultivo Colifonncs fecales N.M.P./100 mi mu.e&tra 147ll lo' l62xl<f l 52xlo' 1S3alt Caudale& 7.90 Q máximo l/acg 1 Q mínimo 1/leg 21.40 25.80 Q ¡nimedio l/lcg 27.80 2630 27.33 20. 10 24.58 22.80 21.43 25.00 25.ll Se siguió la técnica de Tilley y Ten-y propuestas en 1963, en su primera fase con una duración de 48 hr, al! ténnino de este tiempo se estimó el porcentaje de digestibilidad de la materia seca y con esta infonnación ae realizó un análisis de varianza mediante un diseño o 1 s 10 169 168 Rastrojo Grano maíz sorgo Grano maíz Suplemento 50.40 e 41.94 e 84.83 b 82.34 b 58.04 be 46.72 b 79.16 e 81.29 b 6638 a 53.17 a 95.43 a 99.04 a 63.56 a 51.18 a 97.03 a 95.57 a 81.ll e 91.56 b 97.61 a 96.94 a Letras diferentes indican düereiicias significativas al P< 0.01 sistemas hidrostáticos que aprovechan la cabeza 1k agua disponible para producir el flujo de lodo desde b cámara de digestión del tanque lmhoff hasta los l~ de secado. Con estos resulu.dos se procedió al disdJJ y cálculo hidráulico de cada una de las unidades~ confonnan la planta de tratamiento. CIA-JAUANL. Anaca • la• ;tp::MD, - Alfalfa �UTILIZACION DE Streptococcus cremoris COMO PROBIOTlCO EN PRUEBAS DE DIGESTIBILIDAD in vitro (PRIMERA FASE) UTlLIZACION DE Lactobacillus plantarum COMO PROBIOTICO EN PRUEBAS DE DIGESTIBILIDAD úi vitro (PRIMERA FASE) Rigoberto González González Juana Aranda Ruiz Rigoberto González Gonúle-i Juana Aranda Ruiz El propósito de este trabajo fue comprobar el efecto de Lacwbacillus piamarum como promotor de la digestibilidad, para lo cual se llevó a cabo una prueba de digestibilidad in vitro, aplicando diferentes cantidades del cultivo bacteriano, como se muestran en el Cuadro l. Cuadro l. Tratamientos aplicados. Tratamiento ml de medio de cultivo 10 9 5 1 2 3 4 o ml de cultivo Total de bacteriano ml o 1 s 10 10 10 10 10 La aplicación de los tratamientos se llevó en fomia individual y por triplicado a S diferentes alimentos, los cuales fueron: heno de alfalfa, rastrojo de maíz, grano de sorgo, grano de maíz y suplemento proteínico. La prueba duró 48 hr abarcando sólo la fase biológica (Tilley y Terry, 1963). Se calculó el porcentaje de digestibilidad de la materia seca; este dato se analizó estadísticamente, mediante un diseño completamente al azar y una comparación de medias (DMS). detenninada espectrofotométricamente, siendo de 3x 10' células. En el Cuadro 2 se presenta la comparación ~ medias para los diferentes tratamientos, observando que el efecto positivo con respecto al testigo fue manifiesto desde el tratamiento 2 que contenía I ml de cultivo bacteriano, incrementándose progresivamente al incrementar los ml del cultivo. Un resultado muy sobresaliente fue el encontrado en grano de maíz, ya que la digestibilidad se aumentó en un 28% con respecto al testigo al aplicar lO ml del cultivo bacteriano. El objetivo de este experimento fue detenninar el nivel más óptimo en el cual se manifestará incrementos en la digestibilidad in vitro al utilizar Streptococcus crtmoris: cultivada en caldo lactosado por 24 hr a 35ºC. Los niveles que se aplicaron fueron cuatro y se presentan en el Cuadro 1. Cuadro 1. Tratamientos aplicados Trata- ml de medio miento de cultivo bacteriano O 3 10 9 5 4 O 1 2 El tratamiento 10 ml fue el que presentó lm mejores incrementos en todos los alimentos coo respecto al testigo; en alfalfa (17%) rastrojo de mafz (10%), grano de sorgo ( 13%) y en el suplemeoto (12%). Este estudio se llevará a cabo con animales de prueba. m1 de cultivo Total de ml 1 lO 10 5 10 10 10 En la prueba de digestibilidad se utilizó como substrato cinco alimentos los cuales son: heno de alfalfa, rastrojo de maíz, grano de sorgo, grano de maíz Cuadro 2. Digestibilidad i11 vitro con Lactobac1Jlus ysuplerrento proteínico plantarum; comparación de medias. La técnica que se siguió fue la propuesta por Tilley Cultivo RaslIOJO Grano Grano SuplemenO y Terry; 1963. llevando solamente la fase biológica; bacteriano Alfalfa maíz sorgo maíz protelnico que simula la fermentación ruminal manteniendo una 80.12 e temperatura alrededor de 1~ 40ºC, agitación, pH 6- 7 y 41.97 d 31.49 e 77.00 e 63.57 d 0ml La aplicación de los 48.80 b 35.71 b 88.94 a 86.64 b 84.28 b cmdiciones anaeróbicas. 1 ml 84.23 b 51.60 b 35.47 b 83.28 b 83.8'7 e b'atamientos fue por triplicado para cada alimento, al 5ml 92.28 a 59.lt a 41.38 a 90.10 a 91.50 a 10ml final de la prueba (48 br) se calculó el porcentaje de digestibilidad de la materia seca; y con este dato se realizó un análisis de varianza bajo un arreglo completamente al azilf, cuando hubo diferencia entre los tratamientos se realizó una comparación de medias (DMS). En el espectrufotómetro se midió la densidad óptica del cultivo bacteriano de 24 hr de incubación para detenninar la cantidad de bacterias por mililitro siendo esta de lxlO' células. En el Cuadro 2 se muestra la comparación de medias de los tratamienlOs; observando que el nivel 1 ml de cultivo fue suficiente para manifestar efecto positivo con respecto al testigo en los alimentos: heno de alfalfa y grano de sorgo incrementando un 3% la digestibilidad y en el suplemento proteínico la elevó 9%. Un experimento más cercano a la realidad será llevado a cabo utilizando animales de prueba para detenninar la digestibilidad m vivo utilizando inóculo de esta bacteria. Cuadro 2. Digestibilidad in vitro con Strepiococcus Jactis; comparación de medias Cultivo bacteriano Alfalfa Rastrojo Grano maíz sorgo o m1 58.60 b 46.26 a 1 m1 5 mJ 10 mJ 61.20 a 63.00 a 62.71 a Grano maíz 88.05 b 93.67 d 47.00 a 91.93 ab 94.54 e 50.20 a 9235 a 96.62 b 45.61 a 94.54 a 98.98 a SupJemenlO pro&árucu 81.26 b 90.57 a 90.74 a 91.66 a Letras diferentes indican diferencias significativas al P< 0.01 Letras diftrentes indican diferencias significativas al P< 0.01 La cantidad de bacterias aplicadas por mililitro fue 171 170 CIA-FAUANL. Maces de hmltiglCióe. .l"1 CIA-FAUANL ATmces de lanstlpdl& 1993. �FERMENT ACION DE MELAZA DE CAÑA PARA LA PRODUCCION DE BIOMASA (PROTEINA MICROBIANA) DE Saccharomyce!i cerevisiat UTILlZACION DE Strepwcoccus lactis CO.MO PROBlOTllO EN PRUEBAS DE DIGESTIBILIDAD il1 vitru (PRIMERA FASE) Rigoberlo González González Rigoberto González Goniála Juana Aran da Ruiz El efecto de diferent~ niveles de un cultivo de Streprococnl.'l lactrs fue evaluado mediante una digestibilidad in vitro; uti.fu.ando cinco diferentes alimentos los cuales se enlist.an: heno de alfalfa. rastrujo de maíz, grano de sorgo, grano de maíz y suplemento proteínico. El cultivo bacteriano de 24 br de incubación fue aplicado en cuatro tratamiento a cada alimento por triplicado según Cuadro l. Cuadru 1. Tratamientos aplicados Tratamiento l 2 3 4 mi Je medio de cultivo o 10 1 9 5 5 10 o La digestilidad m1 de cultivo bacteriano Total de mi 10 10 lO 10 \'itro consistió en someter los diferentes alimentos a los diferentes tratamientos más líquido ruminal procedente de w1a cabra que previamente había sido sometida a una dieta estándar; con el fin de que su flora ruminaJ fuera diversa el procedimiento general que se siguió fue el de Tilley y Teny 1963, abarcando sólo la fase biológica que tiene una duración de 48 hr, transcurrido este tiempo se calculó el porcentaje de digestibilidad de la materia seca y a los datos obtenidos se les realizó un análisis 111 Juana Aranda Ruiz de varia(ll,a mediante un diseño completamente al .uar y una comparación de media, (DMS) después de una F !l1grufü:an1c A partir de la densi<.la<.l óptica medida en el espectrofotómeuo se determinó que el cultiv1, bacteriano contenía 2x 107 células por mililitro. En el Cuadro 2 se presenta la comparación de media entre tos trai.amiento para cada uno de lo.i alimentos y observamos que el nivel 1 ml de cultivo aumentó un 10% y un 7% la digestibilidad con respecto al testigo en heno de alfalfa y rastrojo de maú respectivamente no mostrando diferencia estadística coo respecto al resto de los tratamientos, en el grano de sorgo el efecto positivo fue progresivo obteniendo el nivel 10 mi un tú% de mcremento con respecto al testigo, el nivel 5 ml aumentt'1 13 y 7% la digestibilidad con respecto al testigo en el grano de maíz y en el suplemento respectivamente. Un repetimiento in vivo será llevado posteriormente para observar el efecto de esta bacteria bajo condiciones más redes. Cuadro 2. Digestibilidad in vitro con Streptococcw lactis; comparación de ~as Cultivo bacteriano oml Rastrojo Grano Alfalfa 5 ml 51.18 b 61.70 a 60.24 a 10 ml 6250 a 1 mi meb. sorgo Grano maíz 44.33 b 83.02 c 75.63 e 51.38 a 88.28 b 80.40 b 51.24 a 88.79 b 89.33 a 54.01 a 94.21 a 90.24 a Suplemento proteíni«I 8216b 89.46a 8958 a 83.28 b Letr~ diferentes indican diferencias significativu al Pe:; 0.01 El propósito de este e tudio fue determinar la dilución y tiempo de incubación adecuados para la mayor producción de biomasa de levadura a partir de melaza de caf\a, así l.ambién adaptar una técnica conecta a seguir. Se preparó dos diferentes tipos de medio de cultivo de melaza de caña. uno de 28° Brix y otro de 35º Brix; a 100 ml de cada una de estas diluciones se les agregó .5 gr de Fosfato de amonio como fuente de mtrógeno y se les inóculo con .5 gr de levadura comercial (Saccharomyces cerevisiae), en cuya presentación se encuentra adicionada a salvadillo que le sirve como vehículo este producto tiene 14.3% de proteína unida y 92% de materia seca, estas preparaciones fueron incubadas por O, 24 y 48 hr a 35ºC teniendo dos repeticiones y un testigo (sin levadura), para cada una de las diluciones y de los tiempos. Al final del tiempo de incubación se centrifugaron los tubos por S minutos, descartando el sobrenadante colectando el precipitado en un papel filtro utifuando vecio; el papel más residuo se secaron en una estufa a l05ºC para determinar la materia seca total producida y posterionnente el porcentaje de N por el método Knjendal. Cuadro 1. Materia seca residual a iliferenteil tiempo~ de incubación. ohr 48 hr Con respecto a la cantidad de microorganismos y al tiempo se puede observar en el Cuadro 2 que a 28º Brix se obtienen más del doble de levaduras a las 24 hr y 48 hr, resultados similares se observaron a las 24 hr con 35º Brix pero se qumtuplica la cantidad de levaduras a las 48 hr. Es importante señalar que por fallas de la técnica obtenemos resultados negativos a 48 hr, 28° Brix y muy hajos a 24 hr, 35º Brix. Cuadro 2. Gramos de materia seca residual a diferentes tiempos con y sin leva.dura y porcentaje de incremento. Los resultack•s preliminares obtenidos son los siguientes: con respecto a los blancos se observó: que la proteína de la melaza es saludable ya que en los blancos de cero baras de incubación no se encontró proteína crupa en el residuo; cabe mencionar que en los blancos que no tenían levadura y que fueron incubados Por 24 y 48 horas se preguntó crecimiento microbiano de los microorganismos del medio ya que este no fue esterilizado; lo que nos trajo en consecuencia incrementos en la materia seca residual. 28° Btix Tiempo 35° Bru. SL CL iocmncnlO SL CL inctcmr:Dtt.l (gr) (gr) % (gr) (gr) % .67 1.17 3.25 13 o hr .43 .52 20 24 hr 1.07 1.45 L.33 l. 17 24 .59 1.12 -19 2.16 48 hr 4 50 Aún aunque hay fallas en la técnica utilizada para la separación de biomasa se observa una tendencia a incrementar la cantidad de levaduras, por lo que en futuros experimentos se evaluaron nuevas técnicas de separación para obtener resultados más confiables. asimismo, una tendencia a mayor crecimiento i"1 1.12 2.16 microbiano a mayor t:antidad de azúcar (35º Brix). materia seca al transcurrir el tiempo de incubación; CIA-FAUANL. Avmcá de llnellic•U.. .5 .433 1.07 1.45 24 hr En el Cuadro 1 observamos los incrementos de 172 dilución ºBrix 28º 35º Tiempos 173 CIA-FAUANL. AlaDCt9 de IDY"estigadéD.1.993. �INGENIERIA AGRICOLA �ESTUDIO Y DIAGNOSTICO DE LA REGION DE PRODUCCION ''EL POTOSI" N.L. .Juan F. Pissani Zúñiga Arnoldo Herberth S. El área de estudio está compremhda desde Puerto México - El Potosí- San José de Raíces - San lgnac10 ik Texa!). y se encuentra al suroeste del Estado t1e Nuevo León. entre los parale Ios 24 º 10' y 25 º 15 · de latitud norte y los meridianos 100º00' a 100º50' de kmgirud oeste. Con una extensión de 3,668.43 km\ abarcando los municipios de Galeana. donde se 1ocat1ia el 87% del área, Dr. Arroyo con el 9.3% y Aramberri el 3. 7% restante. varían entre 1.8 a 12 !/seg por metro de abatimiento. El flanco suro...c1dental de la Sierra del Potosí, donde las calizas acuíferas de las formaciones Cupido, Aurora y Cuesta del Cura, aflora extenso fracturamiento y afallam1ento de calizas, que presuponen una buena recarga en las mismas. Los niveles estáticos son de 4 a 20 m con un máximo de 30 m, los niveles más someros se encuentran cerca de Seis de Enero y La Trinidad. Los caudales específicos oscilan entre O 7 y 6.8 J/seg por metro de abatimiento. Según la clasificación climática de Koppen modificad;.1 por Enrique1.a García en 1973 se ir1ennmarnn 1.:uatro tipos de clíma dorninames: Cx': kmplado Subhúmedo. BS IKX ·. Semiseco Templado. 8SoKX 1• Seco Templado. BSoHx·: Seco Semicálido. La zona de San José de Raíces es una de las más críticas, a la posibilidad de obtener agua de buena calidad de los acuíferos de caliza. La conductividad eléctrica es de 5,490 µmhos/cm . Dentro de la región hidrológica No. 37 "El Salado" el área de estudio se localiza en la cuenca ~ierrn Madre Oriental (37 A). comprendiendo las ijbcuenca:s: Sama Ana (37 Aa) y San Rafael (37 Ab) ,figura Los ruveles estáticos varían entre 10 y 20 m, alcanzándose valores máximos de 28 m cerca de La Leona. Los caudales específicos varían entre 0.4 a 7.5 1/seg por metro de abatimiento. 1). Los dos tipos de acuíferos que predominan son los rormadus por los sedimentos lacustres o de relleno y bs calizas En la zona Refugio de los lbarra este acuífero está limitado a profundidad por calizas de la fonnación Cupido y Aurora que la recargan; definiendo niveles estáticos de 17 m en la proximidad de la sierra y de 48 m en áreas más alejadas a las mismas. Los caudales específicos varían de 50 a 200 1/seg por metro de abatimiento. E11 la porción nororiental del ejido de San Jo é de b.iccs. :tSi como en detenninadas áreas del valle de Tokio. Cuije - La Paz y Catarino Rodríguez ~ominan los acuíferos de relleno. en que las aguas llll de salinidad alta y baJO contenido en sodio (C3S1). Las unidades de suelos predomínarues son los Xerosoles y Litosoles. Los Xerosoles se caracterizan por ser calcáreos y/o yesosos de origen aluvial en su mayoría y se localizan a todo lo largo del área de estudio en la parte de los valles y llanuras como los valles: del Potosí, San Julián > la parte noroeste del área. Se estima que existen condiciones geológicas uadas para extraer agua de las calizas; para ello. r ha dividido al área en cuatro zonas: El Cuije, El '1itos1. San José de Raíces y Refugio de los Jbarra. En la zona del Cuije el agua subterránea que :ontiene las calizas, es de buena calidad, cuya :Qfkiuct1vidad eléctrica es de 680 - 1.050 µmhos/cm. niveles estáticos varían entre 30 y 40 m y hacia no México de 50 a 60 m. Los caudales específico~ Los Luosoles se caracterizan por ser suelos delgados, a poca profundidad se encuentra el maten. 1 parental son típicos de la Sierra El Cateado, Las 177 CIA-IAUANL. A - dt ~ l"3. �Mazmorras, las elevaciones adyacentes a San José de Raíces y San Fraocisco de Beclanga. superficie comprendiendo las localidades de: El Milagro, El Tepozán, hacia el norte y oeste de El Taju y sur de San Roberto . Predominan los suelos de textura franca en la variante de migajón arcilloso en un 36. 11 % del área de emidio, localizados en las zonas de: San Rafael, Catarino Rodríguez, San Roberto y Santa Margarita. Los suelos de textura arcillosa abarcan el 25 % de la El 71.42 % de los suelos en el estrato superior (030 cm), la salinidad es igual o menor a 4 mmbos/crn, el 17 .14 % con una salinidad de 8 a 16 mmhos/cm y en el 11.44% es mayor a 16 mmhos/cm . • ~ ... • • 1 - , • . . ·.:. • •• - ··· -- ··· --· ·· -- ··· - .. • 1 LaH DESARROLLO RURAL \ \ Figura l. Región y cuera.s hidrológicas para el área de estudio. 178 CIA~AUANL.A'fWISdeL.u •lpd'II, Ol9, �REACTIVACION DE UNIDADES DE PRODUCCION DEL SECTOR AGROPECUARIO EN EL AREA DE INFLUENCIA DE LA FAUANL José Amador Nava Canteros presente investigación tiene su soporte en el proyecto ya concluido" Reactivación de Unidades de Producción del Sector Agropecuario en el Estado de Nuevo León'' (Ref. 0162S). (Ver CIA-FAUANL, Avances de Investigación 1991 y 1992, pp. 154-155 y pp. 195 y 196). La producción, escogida aleatoriamente, en base a 1~ datos obtenidos del Nomenclalor de Nuevo León 1983 deJ INEGI. Aplicando una encuesta y firmando un convenio de cooperación (Urudad de ProduccíónFAUANL); 5) Se seguirá lo propuesto en el cronograma de actividades específico para cada unidad de producción y el general para las 25 unidades. En este trabajo se aborda el problema del sector agropecuario en el área de influencia de la FAUANL, (Dr. González, Zuazua.. Higueras, Marín y Pesquería), con la metodología generada en el proyecto ya citado; planteando como objetivo central lograr reactivar económicamente la microregión, para estar en condiciones de validar el método de trabajo propuesto y poder generalizarlo a todo el Estado de Nuevo León. El tamaño de la muestra es de 25 unidades de producción cinco por cada municipio: primeramente se trabaja una unidad por municipio lo que será la unidad piloto, para hacer los ajustes necesarios en la metodología. El manejo de cada encuesta es a Lravés de la herrarrúenta de la programación lineal. A la fecha se avanzó lo •-aguiente: En base a los objetivos y metas propuestos en el Proyecto "Rea<.tivación de Unidades de Producción del Sector Agropecuario en el Area de Influencia de la PAUANL". se plantea cubrir para cada unidad seleccionada el siguiente objetivo específico: Reactivar la Unidad de Producción, a través de la transferencia de la tecnología generada en la FAUANL. 1. Se mejoró la metodología anterior. Al aplicar los cuatro incisos propuestos con antelación. 2. Localización física de las 25 unidades de producción participantes del proyecto. lniciándose los trabajos a nivel de unidad piloto (cinco unidades de producción, una por municipio); para probar la metodología ya generada hasta el momento, y mejorar los detalles operativos. Teniendo las cinco primeras propu_estas: Los materiales utilizados son equipo de oficina, microcomputador, impresora, rotafolios. encuestas, dos vehículos. material de apoyo en los recorridos, publicaciones periódicas (revistas, boletines, etc) y bibliografía al respecto (libros, información electrónica, software, etc). Municipio de Dr. Gonzá..lez unidad de producción (Palo Blanco). Propuesta: mejorar su proceso productivo, control de calidad y ampliar su mercado en su producto principal (turcos), diversificando su producción en base a la demanda del mercado de otros productos (empanadas, hojarascas, etc); Municipio de Gral. Zuazua unidad de producción (Rancho Alegre). Propuesta: siembra de maíz y producción de leche princi~nte, sin descuidar su sistema de producción actual; Municipio de Higueras unidad de producción (La Cañada). Propuesta: producción de sorgo forrajero y en segundo lugar de grano; Municipio de Marín unidad de producción (El El método utilizado como ya se señaló en un principio fue el generado en el proyecto "Reactivación de Unidades de Producción del Sector Agropecuario en el Estado de Nuevo León"; crejorándolo en lo siguiente: 1) A través de la Dirección de la FAUANL, se hará la petición de alumnos de servicio social al departamento de servicio social de la UANL; 2) Se liará contacto oficial con las presidencias municipales ya citadas; 3) Se hará contacto oficial con las asociaciones ganaileras y agrícolas de cada municipio; 4) Se hará contacto oficial con cada unidad de 181 ClA-FAUANL A•mc• lil hfftlti&eda 19'3. �Anconcito. Propuesta: segutr U1crementando su producción de leche. mantener ) mejorar su hato de cabras; Municipio de Pesquería urudad de producción (Santa María) . Propuesta: sembrar maíz. sorgo y trigo, en el ciclo de primaveraverano si hay demanda puede sembran;e frijol. Aquí es de vital importancia lograr comratos para asegurar la venta de lo producido. 3. Al locafuA la.8 25 IJnidade de Producción seleccionadas ~e constató el abandono de un reducido número de unidades y de otro tanto que no son trabajadas. Aquí mejoramos la metodología, levantando un listado de }ill, unidades activas vistas en nuestro recorrido y seleccionar aleatoriamente las unidades de producción que sustituyan a las no activas inicialmente seleccionadas. 4. Para tener una visión global del área de influencia de la FAUANL. se realizó una caracterización general: económica, política y social de los cinco municipios, motivo de este estudio, la cual sirve de marco de referencia para el anáhsis de cada encuesta a nivel particular. A nivel económico (Ver INEGL Síntesis Geográfica del Estado de Nuevo León, SPP, México, 1986; INEGL Anexo Cartográfico del &tado de Nuevo León, SPP, México, 1986 e INEGI. Anuario Escadistico de Nuevo León, l 984. SPP, México, 1984). A nivel polltico, los cinco municipio:; cuentan con una administración regida por el partido político PRl A nivel suc1al, cuenLan con el ervicio de agua potable, luz eléctrica, carreteras pavimentadas y de terracería transitables Lodo el año, teléfono, correos, líneas de transporte, escuelas hasta nivel secundaria y en el municipio de María a nivel preparatoria, comercio de artículo de primera necesidad así como los más necesarios para apoyar el proceso productivo agropecuario y bancos en Gral. Zuazua y Pesquería. 5. Tomando de marco de referencía la caracterización Cuadro l. Dísponibilidad tecnología. de infraestructura Vl V2 Dr. González Gral. Zuazua Higueras no 2 1 sí 3 ) no no l sí 2 3 Sigiíredo Gallardo Mercado V3 Municipio Marín Pesquería LA PROBLEMATI CA DEL CREDJTO RURAL EN EL ESTADO DE NUEVO LEON1 y 1 ') V1 = Banco en la localidad (s( :v no) V2 -a: lnlllldnuctura con que se cuenta. ( 1= 13aja.. 2= Mw1a Y1= Alta.1 V1 = Dispootbilidad de tecnología. (I= Baja, 2= Media Y3= Alta) El trabaJo consistió en investigar datos recienles sobre las operaciones de crédito rural realizadas por las principales instituciones especializadas de Gobierno en el Estado de Nuevo León, bajo loo objetivos siguientes: Analizar los elementos económicos, sociales y políticos que influyen en las operaciones de crédito en las áreas rurales del estado <le Nuevo León. Los datos obtenidos fueron montos individuales y Cuadro 2. Nivel de aceptación de nueva tecnología por en conjunto de todas las operaciones de crédito mwucipio. refaccionario y de avío realizadas por el Banco de Crédito Rural, obtenidas directamente en sus sucu~ales Aceptación Mumc1p10 operativas (Montemorelos, Anáhuac y Galeana). Dr González Gral Zuazua Higueras Marín Pesqueria Media Montos en conJunto de todas las operaciones de credito refacc.:ionario y de avio por programas y ramas de producción rca.lizadas por Banco de México (FIRA) a trnvés de la Banca Privada en el Estado de Nuevo León. Alta Ba3a Media Alta La tendencia operdti.va observada gle>balmmle en Banrural en los últim()I) tres años es de aproximadamente un 15% de incremento anual en términos reales. La tendencia operativa observada globalmente en FIRA en los últimos tres años es de aproximadamente un 8% de incremento anual en lénninos reales. El Gobierno Federal considera a FIRA como la principal institución de financiamiento al campo, lo cual es válido parcialmente, ya que s( lo es por cuanto a montos totales de crédito operado, más no por cuanto a número de productores acreditados, ya que estos son tan sólo "más de 50 mil"2 atendidos indirectamente. En cambio BANRURAL atendió directamente durante 1992 a un millón doscientos mil productores. &as proporciones se estiman similares a nivel Estatal. En cuanlu a los resultados. a continuación se realizada. y las encuestaS de la unidad piloto, se resumen de la siguiente manera: elaboraron Los Cuadros I y 2. Los resultados obtenido~ a la fecha penniten 11' Operaciones de Crédito (millones de pesos antiguos) cumpliendo las metas a wno y mediano plazo, sin Montos iolales ln$IÍluc1ones perder de vista el proceso de transformación tan Tipo Je crcd1lo acelerado en que se encuentra el país. en panicular cl FlRA Banrural set.:tor agropecuario, ante el TLC. y las desigualdades exLremas en ('1 campo mexicano; siendo necesario tener Refaccionano 152,221.4 132,658.6 19,562.8 muy presente los factores internos y cxlemol'.l. L23,358.4 ll0,930.6 Avío 12A27.8 Ante este escenario tan cambiante se necesita estar en un constante monitoreo de los factores citados; no perdiendo de vista la necesidad de la ~teg~i~n d~ b producción pecuaria-agrlcola a la agro-mdustrializae 1 como la vía más viable para agregar valor a l<1 productos partiendo siempre de la tecnología U"d~ciunal e ir introduciendo de una manera autofinanc1able ~ nueva tecnología que contribuya a hacer más reruabk a la unidad de producción. $31,9$0.6 $243,589.2 $275,579.8 M • Textual de infonnac16n nacwnal generada por la PreSJdenc1.11 de lll El pr~eale informt: puede tormar parte integral de dos anteriores publicados en 1991 y 1992. Rcpúhlica. 183 182 ClA-FAUANL. Avaoc~ de ln,mipci6G, 1"1 CIA-FAUANL. A•we1 ele l11Yatitac:Wa. 1993. �IICl'emento en 1a productividad. pues creció DIAGNOSTICO BASICO DEL SECTOR AGROPECUARIO DEL ESTADO DE NUEVO LEO~. S~ECTOR GANADERO Jesús Ouaca Torres animales Del sector agropecuario en el &lado. es la ganaderta la actividad mú importanle por la aportación que hace al valor total de la producción. su particq>ación alcanzó para 1991 cerca del 64'l contra el 35~ que aportó la agricultura y el 1% del sector forestal El estado presenta wmim una vocación de uso del suelo preferentemente ganadera. mclusu en mayor medida que la nación; ya que del total de 6 millones de hecWeah que tiene. el 83.5'1, son de agostadero y el 4.6% de praderas. en el cuo naciooal esaa actividad represema el 653%. La superficie agrícola ocupa el 6.2'1, del total y la f ~ el 3.9%. contra 10 y 20'f, respectivamente del nacional (Cuadro l l Cuadro l UM1.1 del ,;ueh, ~,atal v nacional Mibhl Nacllll\ll' NL ' Agrícola 400 \400 Aptldero Praderal FCftllll 3(X Ülnl 11) 25(, ,,_45; TOlll 128.1~· puercos (Cuadro 2). Por el contrario, se tiene a los boYinoS para producción de carne y en el caso m'5 exuano a la caprinocullwa. Lo6 invmtarios de bovinos se incrementaron en poco más de K. pero la produc:ción decayó un 0.3'1 en el período. Por su parte, k>s caprinos pracPl8D las peores coodiciooes de evoblci6n uii 62 6~ 'rJ 8'.P F.specie Aves 54.60 Bovinos 27.60 12.10 4.70 0.60 Poreinob Caprinos Ovin~ Colmenas 1t.l \ " ,, _1 11 1 16 )11W HXH.1 20.4 1 Total 1(1) 1 --Otnldera pndcns Incluye Cuadro 2. PortenlaJC de crecanuenw en Nuevo l.dl l 972- l97fl vs 1986- 19901 Producciál Bovinos . Carne 6.10 -UJ8 -~ 24.34 73.(í) -29.40 105.SO 60.88 ~3.40 116.50 82.40 38.67 27 90 Carne - Huevo ClculDI 1tllizam1 m bue a iafmnación oblenida de SAÍí Delepciál en el Bata de Nuevo Ledo ya que taDIO los inventarios como la prodld decayeroo en alrededor de una teR:Cra parte Si se tomaD los dalos en coo,JUDlO se puede concluir que sólo la producción de 1cchc manifestó 1111 t lnfonnaci6n obtenida de la SubdriepcaóA Olllldln de la Seczfflria de Agricultura y lllCUIIOI Hidñalii:OI Delepcí6ci Bltllal en NUC'io León. 184 100.00 FUenle. Sabdelegaci6n &fatal de Ganadería en N_.o León SARH. Delegación en .:1 Esud<• de Nuevu León Fuau: NaciDoal Pinanaera ...a F..cunomla Me1JC1111 et1 <'in 1988, CilldD pcl' Chauvet M!Chelle "El Uesafio dr ll Moileca11eri6n Oau:len en Mtux1 del Rancho F1n11h11 • 11 Porcinos Caprinos Aves OJO \ 1 ,-.; 2 Pamciplción ponmual 4fl 41 1 lil Inventarios Tomando como base el pl'()ftdio de cinco años de 1972 a 1976 rcspccto al promedio del período de 1986 a 1990. la evolución que presenwoo la producción y los inventanott nuestran que en este sector las actividades que nds crecieron fueron lu relacioDldM con la producción de leche. avicultwa dedicada a la produccioo de came. siguimdole la producción de otro lado. las actividades m'8 iq,ortantes en a valor de la producción generada fueroo la wicultura y la pnadería bovina. ya que aa apmtacióo conjunta al valor de la producción ascendió a mú de 12", siendo de 54.6', para el caso de las aves y de 27.K parct los bovinos. (Cuadro 3). Por PllticiDad6D ~~ NICÍGIIA Nl. 2(),800 Cuadro J Nuevo Lc<>n subsector pecuano participación econónuca por especie Aftf denm casos. es de lalltarse más acremcntm en los inventarios que en la produccido. lo caal implica was decrecientes en su productividad. Cll$O UIUI la 1990. En los E'.ru;eguida se presentan los resultad~ parciales que se han otlenido con el procesamiento de la informac1ón recabada hasta el momento. Esta informaaón se refiere solamente al sector pecuario y representa los aspectos de producción y movimiento de anventarios de mm producción que su inventario. aA-lAUANL A w • lao 11¡ tw- - 185 �PROPUESTAS DE INVESTIGACION �PRODUCCION AGRICOLA MAPEO DE SALINIDAD EN LA ZONA CENTRO DE NUEVO LEON Rigoberto Vázquez Alvarado José Manuel Sepúlveda Parra Antonio Durón Alonso El Estado de Nuevo León ofrece un panorama mu y desolador por el incremento de la erosión. salinidad y el decremento del caudal de los acuíferos naturales. Las causas que originan dichas condiciones sobre todo del CMalltramiento, son básicamente: malas condiciones, de drenaje, la topografía predominante, acarreo de sales ya sea de la roca madre o del agua del subsuelo, y mal uso de los elementos suelo-agua. Estos factores han provocado en un plazo muy corto el ensalitramiento de grandes extensiones de terreno agrícola fértil del &tado (8% de la superficie total). En Pesquería se siembran actuwrente 4,000 ha y en Ramones 2,454 ha respectivamente, supeñicies que se han visto reducidas drásticamente por el avance de la salinidad en estas zonas. En la actualidad se cuenta con mucha información dispersa sobre salinidad de los suelos de Nuevo León. la cual han generado SARH, SISTELEON, Fomento Agropecuario, La Comisión Nacional del Agua. etc. Sin embargo, ninguna de estas instituciones han conjllntado información para generar un mapa que muestre el cubrimiento actuaJ de la salinidad y que detennine su nivel en el suelo. Por utrd parte, la infonnación que proviene de la cartografía de fNEGl (antes DETENAL) para Nuevo León fue generada en los años 1965-1970, quedando rezagada en la represcntatividad de la salinidad de las zonas de estudio_ La mejor aproximación la dio Paulino Rojas en su Mapeo de Vegetación Halófita de Nuevo León de 1963, siendo ésta una de las razones fundamentales que justificó el presente trabajo. Como meta de este estudio se pretende actualizar, delimitar y valorar a la fecha el avance de la salinidad y elaborar un mapa presentando algunas sugerencias de solución a este problema en las áreas afee~ de Pesquería y Ramones N. L., finalmente se elaborará un mapa de salinidad para el Estado de Nuevo León (Propuesto al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología). COOPERATIVE GRAIN SORGHUM ADAPT ATION Francisco Zavala García Jerry D. Eastin (Univ. of Nebraska-Lincoln) tipos de estrés que se presentan. Los objetivos de esta propuesta de investigación son: I) Evaluar las respuestas fisiológicas en sorgo a diferenles tipos de estrés inducido, y aplicarlos algunos de ellos, en el mejoramiento genético, 2) Fonnación de nuevas poblaciones de genes que involucren características La respuesta en los diferentes procesos fisiológicos alos efectos de temperatura y agua, están relacionados estrechamente a la producción de grano de los cultivos. . Sin embargo, no están reconocidos o son poco usados 1 en los diferentes esquemas de manipulación genética para el logro de genotipos adaptados a los diferentes 189 �pan a. i6n aperior I diBmta tipos de - - . y 3) Dilucidu 1ol difermaa - - - - de rcsisfencit a allá rm el prop6Bito de llnllllllll'Vll'rmmfe idenrificar gaa que CODfienn resislencia a elllS ooodicímel ljmjtlDfN (Prope1llo a Uni,.lity ~ Nebnlla- lJ. .). APOYO A DOCENCIA APOYO A POSTGRADO PARA LAS MAaTRIAS IN CIBNCIAS IN PRODUCCJON ANIMAL Y PRODUCCION AGIICOLA ~ pmyec.10 fue apoyado rm NS 351.250 p111 la U11 r1 en Cieldll en Pmducd(m Aaimll y CQll NS l92.5'10JN!AlaMlerlrla•O.C.•Pn,dacc:i6n Apcoll, todo . , plll la QM. . do ¡ ~ OIIMi!i..... qll9 bllleced el ecpipo ailtme 011 • - - - llborlloriol ele la PAUANL..,,... pdnci¡,elmmte I las Macaldas y Doctondol ~ li o6ecen ea la imdludM pe.ro tamMm apoy121t¡ ~ lal UcenciaturU en laa ~ de Tesis (Prep111lai II Con.-Jo NadaMI de a.di yT~ 190 PUBLICACIONES �ARTICULOS EN PUBLICACIONES PERIODICAS Producción Agrícola Industrias Alimentarias Rodríguez F., H. y E. Sánchez A. 1993. Prototipo de una unidad hidropónica casera. Ciencia Agropecuaria FAUANL 6(1):25-27. González G., R. 1992 (Publicado en 1993). Branch chain transaminase activíty in Rhizobium meliloti 102f51. Publicaciones Biológicas. Vol. 6 No. 2. Sánchez A., E. y H. Rodríguez F. 1992 (Publicada en 1993). La solución nutritiva usada en hidroponia a través de un programa de cómputo. Ciencia Agropecuaria FAUANL 5(2):18-20. González G.• R. e LA. González M, 1992 (Publicado en 1993). Utilización de suero de leche en la elaboración de productos para la alimentación humana. Ciencia Agropecuaria FAUANL. Vol. 5 No. 2. Vb.quez A., R.E. y M.A Villegas T. 1993. Toma de muestras para nogal y algunas relaciones nutricionales. Memo~ del V Congreso Nacional de Horticultura. Sociedad Mexicana de Horticultura, A.C. Universidad Cristóbal Colón. Veracruzt Ver. Docencia Vúquez A., R.E. 1994. Importancia del compost como abono agrícola Publicado en Nuestro Campo de Maquinaria del Humayo. Enero 1994. Culiacán. Sinaloa Núm. 8. González G., R. 1992 (Publicado en 1993). Docencia e investigación en las instituciones de educación agrícola superior, frente al tratado de libre ~rcio. Análisis y tendencias. Ciencia Agropecuaria PAUANL Vol 5 No. 2. ARTICULOS EN PUBLICACIONES NO PERIODICAS Producción Animal Gutiérrez O., E., AJ. Tapia V., J. Landa G. y C. Bolaños G. 1993. Toe effect of level and source of escape protein on growing hair sheep. In: VII World conference on animal production. Edmooton. Albena. Canadá. pp. 210-211. Manejo de Pastizales. Hennosillo, Sooora. p. 37. Tapia V., A.J. y E. Olivares S. 1993. C'.alidad de los cerdos sacrificados en el rastro de la ciudad de Monterrey, N.L En: XXVIII Congreso AMVEC y V Congreso ALVBC. Quintana Roo. 172-176. Villarreal A., C., U. López D. y E. Olivares S. 1993. Efecto de la demidad de siembra en el rendimiento de tres variedades de raygrass. P.n: Memorias IX Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales. Hermosillo, Sonora. p. 38. López D., U., E. Olivares S. y CA Villarreal 1993. Efecto de la densidad de siembra de tres variedades de raygrass sobre la producción de follaje. Bn: Memorias IX Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales. Hcnnosillo, Sonora. p. 36. Producción Agrícola Olivares S., E., U. L6pez D. y C.A. Villaneal. 1993. Efecto de la densidad de siembra sobre el rendimiento de semilla. En: Memorias IX Congreso Nacional sobre Coronado P., G., J.E. Treviño R., EJ. Sánchez A., J.A. 193 CIA-FAUANL A,..._• Ic. fle #a 1'tl. �Pedroza F.jy M. Rodrtguez C. 1993. Efecto de cuatro distanciamieDlos entre plantas sobre el readirniento de trcS variedades de frijol (Phaieotus vutgaris L.) en suelos con malezas, Marln, N.L. En: Memorias XIV Congreso Nacional de la Ciencia de la Maleza. Puerto Vallarta, Jalisco. Treviño R., J.E., l. !barra M., l.L. Cantú G. Y R. Salinas R. 1993. Detemrinación del periodo critico de competencia de la maleza en sorgo [Sorgluun bicolor (L.) Moench] de adaptación tropical. Ciclo PrimaveraVerano 1992 en Marin, N.L. En: Memorias XIV Congreso Nacional de la Ciencia de la Maleza. Puerto Vallilrta, l alisco. Parasitologla 1 De la Gana. G., J.L y J. Leos M. 1993. et granero familiar subterráneo como almacén de maíz y frijol para el medio rural, dat\OS por patógenos y plagas. En: Memorias XX Congreso Nacional de FitopatOlogía. Zacatecas, Zac. p. 121. Gana z., A. 1993. Cría masiva in vitro de entomófagos. En: Memorias IV Curao Nacional de Control Biológico. pp 156-165. de Muscidifarax zaraptor (Hym,noptera: Pteromalidae). En: Memorias XV1 Congreso Nacional de Control Biológico, pp. 15-17. Efecto del tratamiento químico sobre la digesJibilidad de la cerdaza. En: XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Leos M., J. 1992. Impacto oe las plagas de granos •Gutiérrez O., E. y A. Tapia V. 1993. Efecto de la almacenados en el noreste de México. En: Memorias :calidad y nivel de energía sobre el componamiento de de la VIll Semana del Parasitólogo. Univ. Aut. Agr. borregos pelibuey bajo engorda intensiva. En: Xlll Antonio Narro. Saltillo, Coah. 14 p. Reunión Asociación Latinoamericana de Prcxiucción Nlimal. Santiago de Chile. pp 121-122. Leos M., J. 1992. Métodos de trampeo del barrenador mayor de los granos, Prostephanus = u s (Ho~) López D., U. y C.A. Villarreal. 1993. Estudio del con feromonas. En: Memorias de la Prirrera ReuruOn comportamiento de Cenchrus ciliaris L. en el noreste Nacional sobre la Investigación en México del de México. l. Multiplicación de semillas. En: Basrenador Mayor de los Granos, Prosrep,.,,,., Demostración de Actividades 1993. Facultad de truncan,, (Hom). UNAM-JNIFAP. Pabellón de Agronorrúa, UANL. p. 7. Arteaga, Aguascalientes. 13 p. Leos M., l. 1992. 81 muest1eo en entomología de granos aJmacen,dos. Memorias del 1V Simposio Nacional sobre Problemas Eotomológicos de Granos AJmacen8dos. San Luis Potosi, S.L.P. pp. 18-23. Morales T., H., C.A. Hemández M., E. Gutiérrez O. y l.A. Quintanilla E. 1993. Uso de la cama de pollo y monensina sódica en la engorda intensiva de toretes Holstein. En: XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihual1ua, Chih. Leos M., J., M.S. González A. y H.l. William<. 1992. Métodos de trampeo de Prostephanus mmcatus (Hom) con feromooas. En Memorias del II CoogNacional de la Asociación Mexicana de posu:os,JCha de Granos y Semillas. AguascalieDles, Ags. 13 p. Sandoval O., M.A., E. Guriérrez O. y M. Rodríguez C. 1993. Efecto del frijol tepari en la alimentación de cocl.omices y cabras en crecimiento. En: XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Gana z., A. y V. Cervenka. 1993. Producción in vivo Solls R., E. y E. Gutiérrez O. 1993. Efecto de la suplementación en cabras lactantes pastoreando l)'egrass. En: XXlV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Tapia V., A., E. Gutiérrez O. y F. Sánchez D. 1993. Comportamiento productivo de borregas comerciales con panos dobles. En: Memorias XXIV Reunión de la .'é;ociación Mexicana de Producción Animal. Fuentes C., M., E. Gutiérrez O. y A. Tapia V. 1991. Chihuahua, Chih. Efecto del nivel de lisina en cerdos en crecimiento. !in: XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Producción Agricoia Parasitología Gana Z., A. 1993. Perspectivas de investigación con el USDA-ARS. En: Memoria de los Seminarios de Primavera de la SDEP, FAUANL. GaIZa Z., A. 1993. Hymenopteros parasitoides de la pupa de la "Mosca Doméstica" (Musca domestica linneo) (Díptera: Muscidae). En: Memorias del XXVUl Congreso Nacional de Entomología. Cholula, Puebla. p. 144. Gana, Z., A. y V. Cervenka. 1993. Cría en masa del parasitoíde Muscidifuru.x zaraptor (Hymenoptera: Pteromalidae). En: Memorias del XXVlll Congreso Nacional de Entomología. Cholula, Puebla. p. 145. González A., M.S., l. Leos M., y H.l. Williams. 1992. Duración de la atractividad de Trunc-call y eficiencia de diseños de trampas para capturar Prostephanus truncatus (Hom) (Coleoptera: Boslrichidae). En: Resúmenes del XXVll Congreso Nacional de Entomología. San Luis Potosí, SLP. pp. 439-440. Leos M., l. 1992. Pheromone trapping of Rhyzopertlw dominica an~ Prostephanus truncatus (Coleoptera: Bostrichidae). ln Proccedings of the XIX lntemational Congress of Entomology. Beijing, China. Leos M., J., M.S. Gonzálcz A. y l. Williams. 1992. Pheromonal trnpping methods for Prosuphanus truncatus (Coleoptera: Bostrichidae). Annual Meeting of the Entomological Society in Ame rica, Baltimor, USA. RESUMENES Producción Animal Avalos A., A.C. y E. Gutiétrez O. 1993. Efecto de protefna sobrepasante en ganado Holstein _en cn,cimien!o. En: XXIV Reunión de la AsOClaClón Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Bernal B., H. y L.F. Torres R. 1993. Coosumo vohmtario de alimento de cerdos en aecimiento. En: XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. ChihualruA. Chih. Industrias Alimentarias González G., R., J. Aranda R. y E. Gutiérrez O. 1993. Efecto de bacterias lácticas en la digestibilidad in vitro de cinco ingredientes. Memorias de la XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Gutiérrez O., E., A. Tapia V. y l. Landa G. 1991. Supleroontación con proteína degradable en _el run-.n para borregas lactantes. En: XXIV ,Reuruoo de ~ Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. Guzmán F., C. 1993. Aprovechamiento de leguminosas forrajeras autóctonas en las zonas semiáridas del noreste de México. En: 1 Reunión Internacional y IV Nacional sobre Recuraos Fitogenéticos. Sociedad Mexicana de Fitogenética, A.C. y Colegio de Postgraduados, MontecillosGutiérrez O.LE., F.l. Uresti S. y A. Tapia V. 1991. Chapingo, Mex. 194 CIA-FAUANL. A,_. de lrMl&..V-. i,t'l González O., R., l.R. Manínez L. y E. Gutiérrez O. 1993. Evaluación de silos forrajeros a nivel labomtorio utilizando bacterias acidolácticas como aditivos. Memorias de la XXIV Reunión de la Asociación Mexicana de Producción Animal. Chihuahua, Chih. 195 ClA-FAUANL A•anct1 de l,nati¡acióo. 1993. �Aranda R., J., R. González G. y E. Gutiérrez O. 1993. Fermentación de melaza de caña para la producción de biomasa (proteína microbiana) de Saclzarom_yces cereviceae. Demostración de Actividades l 993, FAUANL p. 36. Martínez L.. J.R. y R. González G. 1993. Evaluación de silos forraj~ros a nivel laboratorio, utilizando bac1erias acidolácticas como adilivos. Demostración de Actividades 1993. FAUANL. p. 17. Torre~ C., E.W. y R. González G. 1993. Proyec.:lo de una planta de tratamiento de aguas residuales domésticas para reuso del agua en la agricultura. Demostración de Actividades 1993, FA UANL. p. 47 OTRAS PUBLICACIONES Guzmán F., C. 1993. Los maquiladores de la ciencia. En: El Diario de Monterrey. 19 de enero. Guzmán F., C. 1993. La diversidad biológica, patrimonio de Méxjco. En: El Diario de Monterrey. S de febrero. Guzmán F., C. 1993. México ejemplo de biodiversidad. En: El Diario de Monterrey. 6 de febrero. Guzmán F.. C. 1993. En defensa de nuestro germoplasma. En: El Diario de Monterrey. 9 de febrero. López D.. U. 1993. lnfonne Técnico Anual. Proyecto Gramíneas y Arbustivas de Temporal. Facultad de Agrononúa, Uni·:ersidad Autónoma de Nuevo León. 17 p. López D., U. y S. Rodríguez T. 1993. Claillicación taxonómica de las plantas tóxicas de México. Proyecto Gramíneas y Arbustivas de Temporal. Facultad de Agronomía, Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación 931. 34 p. López D., U. l 993. ombres comunes y científicos de las plantas tóxicas de México. Proyecto Gramíneas y Arbustivas de Temporal. Facultad de Agronomía, Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación 932. 117 p. López D.. ·U. 1993. Plantas tóxicas de México {Parte IV). Proyecto Gramíneas y Arbustivas de Temporal. Facultad de Agrononúa. Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación 933. 85 p. López D., U. 1993. Plantas tóxicas: Su distribución en México. Proyecto Gramíneas y Arbustivas de Temporal Facultad de Agronomía. Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación 934. 78 p. Rodríguez. F., H. y E. Sáncbez A. 1993. Diseño, construcción y operación de un módulo hidropónico. Una alternativa para zonas Ulbanas y subwbanas. Folleto de Recomendación No. 6. Centro de Investigaciones Agropecuarias. Facultad de Agronomía. UANL 41 p. 196 CIA-JAUANL A ~ • L-•-.•Mn- l"1 ASESORIA DE TESIS �PRODUCCION ANIMAL Felipe de Jesús Cárdenas Guzmán Suplementación energética y proteica en borregos Pelibuey en pastoreo. Emilio Alatorre Crispút Depto. Zootecnia. Mano de 1993. Bfecto del tratamiento a la paja de zacate buffel con cenizti de madera. hidróxido de sodio y amoniaco mhidro en la digestión c!e borregos. Rogelio Huerta Hemández. Depto. Zootecnia. Abril de 1993. alimentación de codornices y cabras en fase de crecnruento. Marco Antonio Sandova1. G0112.ález. Depto. Zootecnia. Febrero de 1993. Efecto de tres niveles de lisina en la dieta sobre los incrementos de peso en cerdos en crecimiento. Marcelo Fuentes Cruz. Depto. Zootecnia. Octubre de 1993. Ezequiel Solís Ruiz SupJemcntación de energía y proteína en borregos Pclibuey en pastoreo. Horacio García Quezada. Depto. Zootecnia.. Mayo de 1993. Comparación de dos lratamienlos hormonales. 1.1tiliundo Gn RH y prostaglandina Fz.., para la sincroniz.ación de estros en ovejas. Carlos Gerardo Morales Charles. Depto. Zootecnia Abril de 1993. Erasmo Gutiérrez Ornelas Efecto del frijol tepari (Phaseolus acutifolius) en la PRODUCCION AGRICOLA Elizabetb Cárdenas Cerda Fermfn Montes Cavazos Técnicas de desinfestación micropropagación de Asrrophytum capricorne (Dietrich). Ma. del Carmen Ojeda Zacarías. Depto. Fitotecnia. Febrero de 1993. Producción de plántulas de chile serrano (Capsicum anrwum L.) variedad tarnpiquefto 74 coo cuatro fertilizantes foliares bajo tres niveles en cajas de poliestireno y condiciones de invernadero. Adriana Gutiérrez Diez. Depto. Fitolealia. Febrero de 1993. Evaluación in vitro de brotes de frijol (Phaseolus vulgaris L. y P. acutifolius Gray.) para la detenninación de tolera.'lcia a la sal de NaCL. Leobardo Iracheta Donjuan. Depto. Fitotecnia. Julio Componamiento de tres variedades de espárrago (Asparagus officianalis L.) en Marín, N.L. 1988-1994. María Cecilia Morales Broman. Depto. Fitotecnia. Diciembre de 1993. de 1993. Cmreo Guzmán Flores Emilio Olivares Séenz Comparación de dos téaúcas para evaluar el porciento de genninación del zacate buffel (Cenchrus ciliaris L). Evaluación de polímeros agrícolas en el cultivo de chile serrano (Capsicum annuum L.) cultivar Hidalgo. Nornia Angélica Velasco Perales. Depto. Fitotecnia. Heribeno Me.ndoza López. Depto. Zootecnia. Mayo de 1993. 199 CIA-li'AUANL A,wa ele 1........... U9J. �de Fitotecnia. Ma,zo de 1993. Septiembre de 1993. José Elías Treviño Ramírez Rigoberto Vázquez AJ varado Efecto de cualro cfu1anciamientos entre plantas ·obre el rendimiento de tres variedades de frijol (Phaseolus vuJgaris L.) bajo condiciones de temporal ciclo tardío 1990 en María. N.L. Gustavo Coronado Peña. Depto. Caracterización agroclimatológica de los municipios de China. Los Herreras y Los Ramones. N.L. Ventura Enriquez Martfnei. Depto. Fitoteaúa. Enero de 1993. Aislamiento y caracterización de cepas microbianas partiendo de productos lácteos comen:iales. Rodrigo Hemández Santiago. Depto. Industrias Alimentarias. Diciembre de 1993. José Amador Nava Canteros Reactivación económica de una unidad de producción en el estado de Oriapas. Victor Manuel López Ortiz. Depto. Zootecnia. Junio de 1993. PARASITOLOGIA Héctor Abel Durán Pompa Aplicación de cinco insecticidas para el control de gusano cogollero Spodoptera frugiperda (J .E. Smilh) en maíz Zea mays (Linneo) en el ciclo tardío 1987 en Marín, N.L. Poñuio González de León. Depto. Parasitología. Julio de 1993. Carlos César Rodríguez Acevedo Introducción de un nuevo producto en la dieta de la región: Lechón ahumado. Ramiro Peiia Zapata. Depto. Industrias Afurentarias. Diciembre de 1993. Proyecto de inversión para la construcción, instalación y operación de una planta procesadora de leche en el estado de Morelos. Alfredo Hernándcz Guerrero. Depto. Industrias A~ntarias. Diciembre de 1993. INGENIERIA AGRICOLA (Coleoptera: Bruchidae) con tres plantas insecticidas en frijol almacenado. David Legorreta Millán. Dcpw. Parasitología. Abril de 1993. Técnicas de trampeo con feromooas para el barrenador mayor de los granos almacenados Prottphanw rruncatus (Horn) (Coleoptera: Bostrichidae). Maria del Socorro González Alonso. Depto. Parasitología. Mayo de 1993. Juan Francisco Pissani Zúñiga Federico Pimenlel García y Ricardo Vázqucz &parz.a. Depto. ingeniería Agrícola. Febrero de 1993. Estudio y diagnóstico de la cuenca de Dr. Arroyo, en el Distrito de Desarrollo Rural rv. Galeana, N.L. Josúe Leos Martínn Control de Zabrmes subfaKiatus (Boheman) INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Norma l. Contreras Montes de Oca Rigoberto Gonl.ález González Utilidad de la variedad de sorgo Sorghum bicolor (L.) Moench UANL-187 en r:rwas fennentadas para pan francés. Geranio Ornar Saucedo Martínez. Oepto. Industrias Alimentarias. Noviembre de 1993. Aprovechamiento del suero en productos alimenticios. lsrael Abel González Moreno. Depto. Industrias Alimentarias. Febrero de 1993. 200 CIA-FAUAKL. Anmcea de h.n:11ipci6& lJJ3. 201 ClA-FAUANL Avaca M lllYeltip:ióa 19'3. �INDICE DE AUTORES de la Cruz, Francisco Javier 68 Alatorrc Crispín, Emilio 36, 47 Ambriz Gutiérrez, Josefa 13 7 ~el Lara, Maria Alva 121 Aranda Ruíz, Juana 167, 169-173, 195-196 Martínez G., Lázaro 130-131 Martínez López, José Romualdo 165-166 Monees Cavazos, Fermín 53-67. 199 Morales Charles, Carlos G. 30-31 Morales Treviño, Homero 49-51, 195 Bácz Aores, Benjamín Bemal Barragán, Hugo Nava Canteros, José Amador l 81- 182, 20 l M)OSta 146 39-48, 194 Cabricles Luna, Femando 147-148 Cantú Galván, José Luis 71-77, 194 lemtcna.s A., Maria Luisa 139 lcárdenas Cerda, Elizabeth 137-139, 199 Cárdenas Guzmán, Felipe de Jesús 34-38, 199 Ccrvcnka, Valerie 143-144, 194-195 Ciará. René 105-107 De la Garza González, José Luis 149-151. 194 Durán Pompa, Héctor A. 148, 200 F.asti.n. Jerry D. 114, 189 Gallardo Mercado, Sigifredo 183 Gamez Rangel, Eulogio 32-33 García Canales, Javier l 19 García Olivares, Jesús G. 134-136 García Treviño. Nora E. 80-91, 94-104 Garza Guzmán. Juan Manuel 69 Garza Rodríguez, Maricela 43 Garza Zúñiga, Aurora 143-145 194-195 Gómez Villanueva, Abraham 152 González González, Rigoberto 165-173, 190. 193, 195-196. 200 Gutiérrez Omelas, Erasmo 15-29, 193-195. 199 lltrbert S., Amoldo l 77-178 lk:mández M., Carlos Alberto 49-51, 195 lbma Gil, Humberto lbarra Martínez, José Oaxaca Torres, Jesús 184-185 Ocejo González, José de Jesús 68 Olivares Sáenz. Emilio 7-9, 130- 136, 193, 19Y Pedroza Flores. Jesús A. 78-79, 118, 194 39-42 Pérez Reyes, Gustavo 163 Pissani Zúñiga, Juan F. l 77- 178, 201 Puente Lara, Alfredo 19-20 Peña López. Alfredo Quezada Cervantes, Rubén 117 Ramírez Lozano, Roque G. 34-35 Reyes Melo, Edgar 161-162 Rodríguez Acevedo, Carlos César 159, 201 Rodríguez Fuentes. Hwnberto I27-129. 193. 196 Rodríguez Ortiz, Juan Carlos 127-129 Rodríguez Tijerina, Sergio 11-14 Romero Herrera, Leonel 160 Sáncbez Alejo. Ernesto J. 3-4, 193. 196 Sepúlveda Parra, José Manuel 123-124, 189 Solis Ruiz. Ezequiel 26-33, 195, 199 Tamez Peña, Javier 37-38 Tapia Villarreal, Amoldo J. 15-16. 193-195 Torres Cáceres. Ernesto William 168, 196 Torres Ruiz. Luis Francisco 45-46, 194 Treviño Ramírez, José Elías ll 5-118. 193- 194, 200 Uresti Salazar, Francisco J. 10 92-93, 108-113, 115 25, 194 L6pez Domínguez, Ulrico 3-9, 193-196 Valdés Lozano, Ciro G.S. 105-ll4, 116 Vázquez Alvarado, Rigoberto 121-126. 189. 193, 200 Velasco Perales, Norma A. 132-133 Villarreal Sandoval. Ma. Elena 5.-6 Villegas T., Miguel Angel 125-126 Manúrt de la Cerda. Jesús Zava1a García, Francisco Luda Gutiérrez, Jorge 17-18, 21-22. 193-194 lara Pastor, Javier 23-24 Leos Martíncz, Josué 149-155, 194-195. 200 53-67 203 78-104, 189 �INDICE DE MATERIAS A F Agentes de bioconrrol control de plagas de frijol almacenado 153 para ataque de mosca doméstíca 143-145 Fertilización abonos orgánicos maiz sorgo forrajero zacate Taiwan Aguas residuales tratamiento para reuso Forrajes aplicación de azufre y fenilizames nitrogenados 3. 5-6 cabras pastoreando rye grass 26-27 efecto de densidad de siembra en raigrás 7-9 Becerros Holstein nutrición 49-51 zacate buffel 15-18, 21-22 , 23-24, 34-36 producción de leche 17-18 Frijol almacenaje 151 control biológico de plagas 153 control químico de malezas l 18 30-31. 47-48 e Cabras H nutrición 19-20, 26-29, 32-33 producción de leche 19-20, 26-27 j 10, 34-35. 116. 120 Fresno defoliación química 69 Borregos reproducción 3 5-6 160. 168 B nutrición 121 -122 134-136 Hidroponia producción de chile 127-128 producción de coliflor 129 Cerdos digestibilidad in vitro de cerdaza 25 nutrición 37-38, 45-46 parámetros productivos 39-42 uso de cerdaza para alimento 15-16 Control de plagas calabacita 63 frijol almacenado 153 maíz 147 uso de insecticidas para comrol de cucaracha Hortalizas ajo 139 calabacita 63 coliflor 68, 129 chile 55-56. 61-62. 64-67 , 127-128, 132-133 melón 57-58 tomate 59-60, 137-138 152 I Créditos ruraJ~ en Nuevo León 183 Industrialización de alimentos dulce de leche de cabra 161-162 pastel bajo en calorías 163-164 planta procesadora de leche 159 Cultivo in vilro ajo 139 limón tomate 117 137-138 205 �en grano para engorda de borregos 23-24 para forraje J, 114 L Láctros plama procesadora de leche 159 utilización de bacterias addolicticas 165-167, 169- 172 Suelos abonos orgánicos 121-122 efecto de fertilizantes nitrogenados 3, 5-6 en el Potosí 177-178 mapeo de salinidad en Nuevo León M medición de tensión de humedad control de plagas 147 fertilización 134- l36 mejoramiento genético 92-93 producción de semilla 70-77 rendim.ienlo de elote 119 Mejoramiento genético maíz 92-93 sorgo 78-90, 94-114 N Nogal relaciones nmricionales y zonas de muestreo 125-126 Nutrición becerros Holstein 49-5 l borregos 15-18, 21-24, 34-36 cerdos 37-38, 45-46 vacas lecheras 43-44 130-131 mejoramiento de suelos arcillosos 4 Maíz almacenaje 149-150 ataque de gusano elotero 148 competencia con malezas 115 , 146 123-124 u Unidades de producción reactivación en el área de !a FAUANL 181-182 diagnóstico básico en Nuevo León 184-185 V Vacas lecheras parámetros productivos 43-44 Vegetación herbácea lista floristica de vegetación en FAUANL 11-14 z Zacate buffel efecto de defoliación 1O efecto del agua en germinación 120 en borregas 34-35 competencia con malezas 116 s Sorgo efecto de po:iacrilamida al suelo 4 206 CIA-rAUANLA"tWBdtb.1 tip-i&O,S. �l l ! ' 1 1 '" 1 ' 1 1 ', \~ . ' ' 1 l �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Avances de Investigación Description An account of the resource Revista del Centro de Investigaciones Agropecuarias de la Facultad de Agronomía de la UANL. Editada por Nancy E. Treviño Hernández. Contiene divulgación e investigación sobre industria alimentaria, ingeniería agrícola, ganadería, desarrollo rural, producción agrícola y animal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Avances de Investigación Año de publicación El año cuando se publico 1994 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Anual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785030&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Avances de Investigación 1993, 1994, Junio Subject The topic of the resource Agricultura Investigación Producción Animal Ciencias Agropecuarias Producción agrícola Description An account of the resource Revista del Centro de Investigaciones Agropecuarias de la Facultad de Agronomía de la UANL. Editada por Nancy E. Treviño Hernández. Contiene divulgación e investigación sobre industria alimentaria, ingeniería agrícola, ganadería, desarrollo rural, producción agrícola y animal. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía, Centro de Investigaciones Agropecuarias Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Treviño Hernández, Nancy E., Editor Ibarra Gil, Humberto, Coordinador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994-06-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014878 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Marín, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Desarrollo Rural Industrias alimentarias Ingeniería agrícola Producción agrícola Producción Animal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/217/12637/BIBLIOTECA_[FFyL]_Sumario_de_la_Coleccion_Revista_de_Occidente._1931._0002014884.ocr.pdf 7b0638acf0a51de09a7e3c17cd9712cc PDF Text Text �No. C. REVISTA DE OCCIDENTE. Octubre de 1931. SUMARIO • • Benjamín Jarnés: Lo rojo y lo azul. ~anuel A ltolaguirre: Poesía sin fecha. Edgar Neville: Fin. Fernando Bruckner: Los criminales. M. J. Bonn. El sentido de la crisis norteamericana, el na do Notas.- Antonio Espine: Em1le et Georges Romieu: t~ La vie de Henri de ~leiet, llB ) fo • • �Ai'!o VIII. No. XC REVISTA DE OCCIDENTE. SUMARIO B. Scwartz, La psicología del llanto. • Ramón Gómez de la Serne: Botellismo (con siete grabados).Pedro Salinas: Poesías • Antonio Espina: Barachel. La Paciencia o Eliú, hijo de uel s.na ndo nt~ me:m no uifo G, Pittaluga: Climeterio de la cortesía. Notas,- R. Ledesma Ramos: Sobre la filosofía del Renacimiento. Jaime Torres Bodet, Diario de un des1ntox1cad9. BenJamin Jarnés: De estrategia -literaria, A, E,: José DIAZ Fernández: El Nuevo Romanticismo. (Ag pe lo �108. Revista de Occidente .- ( p360.) Ortega y Gasset José Madrid Dioiemire 1931 .. .' -. INDICE del Tomo XXXIV.- Altorroguirre~ Manuel Poesía sin fecha •• Bonn, M, J. El sentida de la crisis norteamericana Bruckner, Fern~ndn.- Los cri minales( acto primero) Idem( actJ segundo Idem (acto tercero) Chabás, Juan . Historia del a te .- Esptna deA nt~ X, y G. Romieu: ta vie dP Hi:> nri de Kleiet.Guzmán, Martín Luis. Primeia arma s de Javier Mina. Jarn és Benjamín Lo rojo y loazúl José Emiliano Marce Briona ta Vie de• Alaric .- U3chado Antoni~o Cancionero apocruifo 1iíarañón Gregorio •• Ami el Un est ... dio sobre 1~ timi déz 1Iedina Azor. ta vida p oetuca de un rludío t ole<i,do del a igl o XII . J!iranda Junuco(Ag Agus t ín Un libro agonico Neville , Edgara1.- Plandl, Luis El príncipe don Carlos Torre s Bodet Jair-1e nac i neinto de Venus.Orn~mentJaci 6n de María ll4llo .. �ARO X No. CVI REVISTA DE OCCIDENTE, SUMARIO CENTENARIO DE GOETHE. JOSE ORTEGA Y GASSET:- P1d1endo un Ooethe desde dentro. (Carta a un 'alemán). _ JOSE MIGUEL SACRISTAN: Ooethe, según la psicología. J. W. GOETHER& LA NUEVA MELUSIJIA. ANTONIO ESPINA: Apuntes al Werther. MANUEL G. MORENTE: Ooethe y el mundo h1epán1co. MAXIM O JOSE XAHN: la vida de Ooethe. Le. curva s1mbol1cogeográf1oa de Grabados en el texto y fuera de texto. Abril 1932. I �ANO XIII. No. CXXXIX REVISTA DE OCCIDENTE. SUMARIO -. P. Jordan:- El concepto positivista de ls. realidad, Jacob Buckhardt: . .• La democracia en Atenas. Joeé A. Munoz Rojas: Manuel G. Morente: La Helo1eada. Eneayo sobre la vid~ privada. RO!A8:- José Antonio Mar~v•ll: Cualquiera y su proproblema. k,ino Rovás Calvo: Csrte. crítica el profesor andante Corpue Barga: El duo de Colette. Enero de 1935. �Ano X No. CIV REVISTA DE OCCIDENTE. SUMARIO Manuel García Morente.- Ensayos sobre el progreso. (continuac16n.) Vicente Ale1xandre:- Espadas como labio. CAtalina. Mansfield:- Preludio. Las causas de ls cr1e1s.econ6mica. Ornamentsc16n de Mar!a Mallo. Ludwig Mises: 1'ebrero de 1932. �REVISTA DE OCCIDENTE. Eetrellae y Atomoe. por A. ~. Eddington. XXV. NUEVOS HECHOS. NUEVAS IDEAS. INDICE PROLOGO • ....................................... 13 .. •• -. t -. ,, T H~~/NM~na estrella. Temperatura en el interior • Ionizac16n de loe átomoe. Preet6n de rad1aci6n y maea. El interior de una eetre11a • Opacidsd de la materia estelar. Relac!dn del brillo con l~ mees. Estrellas densas. LECCION SEGUNDA. Algunas investigaciones recientes. La historia de Algol. La historia del companero de Sirio. A!OJIOS deeconocidoe e 1ntel"J)retac16n de loe espectros, Series espectrales. La Nube en el espacio. La cromosfera Bl)lar. La historia de Betelgeuse. LECCION TERCERA. La edad de lP.s estrellas. Eeteellas pulsente1. Les Cefeidas como una buJ!a patr6n. L11 hip6tesie de la. contracci6n. Energía subatómica. Evoluc16n de las estrellas. Radiación de masa. Apéndices: I,- Nuevas observac1onee sobre el compallero de Sirio, La 1dent1ficacidn del nebulio. �REVISTA DE OCCIDENTE.- • LAOTSE Y EL TAOISMO. Madrid, 1926. . . . .. .. ... . ... ,. INDICE . . .. . . . .. . .... . . .. . . . . . .. .... Introducc16n: Pos1ci6n de Laotsé en la vida espiritusl china. I.- LAOTSE Y SU OBRA • Capítulo I.- La Vida Laotsé. Capítulo II.- El Taottecking. II.- LAS DOCTRINAS DE LAOTSE Capítulo III.- El Tao. Capítulo IV.- El mundo de loe fenómenos. Cepitulo v. De cómo se adquiere el Tao. Capitulo VI.- La sabiduría de l a vida. Capitulo VII.- Estado y sociedad. C8p1tulo VIII.- Selección tel Taoteking. P) Sobre el Tao y el mundo de loe fenómenos. · b). De la e.dquis1c16n del Tao. e). Sobre la ssbiduría de l a Vida . d). Estado y sociedad. \ J • III. La Influencia de Laote, • .. Ce.pitulo IX.- El taoísmo después de Laotsé. CaPltulo X. - Selección de texto tomadoe de eecrltoe taoíaticoe posteriores a Laoteé • etc. �REVISTA DE OCCIDENTE:. IUNITSE (CONFUCIO) lladrid. r • 1926. INDICE ., I.- La vida. • -. -. -. -. II. La obra • III.- Las d.octrlnae • 1.- La teoría de la unidad (El hilo continuo). 2.- La organizaci6n de le sociedad humanA. A).- Loe fines. B).- Loe m~todos. EL LIBRO DE LAS MUTACIONES. A) Los gérmenes. B) Las imágenes. C) Los Juicios. La rectificac16n de loe nombres (Primsvera y Otario). ,. La Costumbre. a) La enseñanza de le.e costumbres. Rela.c16n ent!'e la cultura y la ne.tureleza.. b) Crítica de las costumbres. e) La costumbre como medio de gobierno. Notas. T �REVISTA DE OCCIDENTE.- Loe fil6sofoe. XII. GUILLERMO WUNDT Y SU TIEMPO, por P. Petereen. INDICE, Introducc16n, -.,.. A.- La nueva psicología actual1sta. B,- El sistema de la filosofía. -. -. CONSIDERACION FINAL. -. 1.- L f!loaofia científica de Wundt y sus relaciones con las tendencias de la época. 2.- Wúndt 1 lant. 3.- La posici6n histórica de Wundt. Signif1caci6n de las abreviaturas usadas en esta obra • .. �REVISTA DE OCCIDENTE. Medrid. ESPIRITU DE LA LETRA, por Joeé Ortega INDICE -. • -. ' Or!genee del eepaffol. La forma como método histórico. ~alápagoe, el fin del mundo. Et1ca.de los griegos. !l Obispo leproso, novela, por Mir6. La querella entre el hombre y el mono. Para un libro no escrito. Un diálogo • Cuestione novelescas. La inteligencia de loe chimpancés. Góngora. 1627-1927. Sobre unas 1 Memories" Oknoe el soguero. y Gaeeet. �REVISTA DE OCCIDENTE. Nuevos Hechos. Nuevas Ideas. XXI. LA EVOLUCION DEL UNIVERSO. mogónicos. Problemas e Hip6teeia Cos- Madrid. 1927 • • INDICE 1 Prólogo. Introducc1,n. PRIMERA PARTE LA EVOLUCION DEL SISTEMA SOLAR. Ojeada sobre las h1p6tes1a. A.-H1p6tes1s nebulares. B.- Hipótesis Meteor1cas. a.-H1p6tes1s Estelares. J ••R esultado de le Cr!tica. LA EVOLUCION DE LAS ESTRELLAs 1.- Resultados te6r1ca. 19de la obeervac16n y su 1nterpretac16n 2.- La estrella considerada aisladamente. 20 3.- Estrellas dobles y múltiples. 21. 4.- Estrellas nuevas. 22 5.- Nieblas c6sm1cae, nebulosae y cúmulos eeteleree. 23 6.- V1e Láctea. 24. 7.- Perspectiva especulativa. 25. �- REVISTA DE OCCIDENTE . -~IECTIFICACION DE LA REPUBLICA .,,. ,. Artículos y Discursos • .. INDICE I.- Contrasefla del día: Saludo a la sencillez de la República • • . • • • • • . . . • • • • • • • • • • • • . • • • • • . . 9 II.- Introducción a otra cosa: ¡Pensar en grande:- una gloria indiscutible de la República- Una peti ciónprovincias a la Prensadeben ····•···•·······•••••···••••·•7 III- Las rebelar se contra toda candi 17 datura de indeseables ••••••.••.••••••••••.• . •• 7 25 IV.- En el debate político. (Discurso pronunciado en. las Cortes Constituyentes el dÍa 30 de julio de v. - .... .... .. . A . r -. -. -. -. -. -.' -. 1931) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ 37 Comentario a mi propio texto ••••••••••••••• •·· 55 VI.- Sobre lo de ahora: Una cuestión personal ••••••• VII- Proyecto de Constitución. (Di scurso pronunciado 61 en las Cortes Constituyentes el 4 de septiembrede 1931) •·••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 73 VIII-Un aldabonazo···•·••·······••··•·············•· 107 IX.- El absentismo mortal •••••.••••.•••••••••••••••• 113 X.~ Federalismo y autonomismo. (Discurso pronunciado en las Cortes Constituyentes en la noche del 25 a 26 de septiembre de 1931) ••••••••••••••••••••• 119 XI.- Rectificación de la República. (Conferencia pronunciada el día 6 de diciembre de 1931 en el Cinema de la Opera, de Madrid) ·•···••···•·••••••· 133 �- REVISTA DE OCCIDENTE - -------- Nuevos hechos Nuevas ideas IX Max Scheler.- . . • .• . . . • • • • . • . •.• .. • ' ... • . ... • T l EL SABER y la CULTURA -. INDICE • r . .• •• • • • •• • • . • f . .. •.. • ..... . . .. .... ••' • • ... . .. ... 't' El Saber y la cultura l. -. Notas del autor .v ) . .. •••• • ••••••••••• •••• • "' • •• • 11- ... ... • • • • • • .. • •••••••••• " • • • • . ... .. .. . • .. • • ... e. • ,1 • ...\ t •••••••••••••••••••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••• 7 �REVISTA DE OCCIDENTE. II Biblioteca de Historiolog!a. Richard Petera. M ESTRUCTURA BAUTISTA VICO. DE LA HISTORIA UNIVERSAL EN JUAN INDICE Protdgo. Pr6logo del autor. . .. . .. ... . . . . . . . . .' .. ... "' .... .......... .. • e • • • • • A la. edición alemana. A la edición eepaftola. INTRODUCCION. (LaForme.ción teoría dedelaVico historia y Vico. Significación de Vico. • I.- La segunda 1 Scienza Nuova". II.- La Epoca Divina. III.- La ,poca heroica. IV.- La epoca humana. v,. La Idea del Retorno Cíclico. VI.- La Idea de la Decadencia. VII.- La. Idea de la Provincia. CONCLUSION. �... - REVISTA DE OCCIDENTE - Nuevos hechos """' Nuevas ideas XVI .,. Francisco Brentano EL ORIGEN DEL CONOCIMIENTO MORAS INDICE PROLOGO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ) f - . -. -. ♦ -. .. . .. ... T •• 11 Valor de la historia y de la filosmfía para la jurisprudencia; las recientes proposiciones so bre reforma de los estudios jurídicos en Austria 2. Nuestro terna: referencia al discurso de Ihering 17 en la Sociedad Jurídica de Viena•••····•·•··•· 18 Doble sentido de la expresión; derecho natural. 19 Puntos de coincidencia con Ihering; negación -del jus naturae y del jus gentium; institucio-nes políticas preéticas •····•·•·•··•··••••·•·• 19 Oposición a Ihering. Hay una ley moral universal mente válida y naturalmente cognoscible. Indepeñ 6. dencia relativa de la cuestión······•·••••·•••• 21 El concepto de sanción natural••••••··•·••··•·· 23 7. Múltiple desconocimiento de la sanción por los 8. filósofos····•··••••···•··•··••··••··•···••··•· 24 El impulso sentimental 1 que se desarrolla en la costumbre, no es por s1 una sanción ••••••••••• 24 9. Los motivos de esperanza y de temor, como tales, 10 no constituyen sanción••·•···••·•••··••·••···•• 25 La idea del mandamiento procedente de un poder superior no es tampoco la sanción natural •••••••• ,5 11. La sanción ética es un mandamiento semejante a la regla lógica·····••••·•·•··················· 27 Etcétera l. NOTAS I. II. Al Prólogo•••·•••••••••••••••••••••·· •••••••• Al Texto •••••••••••••••• • •••••• • • ••• • •••.•• • • • • 79 79 �- REVISTA DE OCCIDENTE 1 1 Nuevos Hechos.- ") 1 1 Nuevas Ideas.- XVII Max Scheler EL RESENTIMIENTO EN LA MORAL. INDICE r •• ..... : . t • • • • • • • • • • • 1 • 1P r ..... . ... . .. .. .. Observación Preliminar ••••••••••••••••••••••••••••• .... . ......... l. 9 Sobre la fenomenología y sociología del resentimien rr, El resentimiento III. IV, v. • . .. .' ' .. " . . .. . .. ......" ..... ...... .., .. .... .. . . . .. . • • • • • • • t •••• .. y el juicio moral de valor to 13 La moral cristiana y el resentimiento........... 79 84 El resentimiento y la filantropía moderna,,,,,,,, 138 El resentimiento y otras desviaciones de los valores en la moral moderna •••••••••••• 178 �- REVISTA DE OCCIDENTE Nuevos Hechos Nuevas Ideas XXXI MAX SCHELER EL PUESTO DEL HOMBRE EN EL COSMOS. INDICE Prólogo ... ,. " ••••• •• . ... .. . . . . ... ............. ' ... .... ........... .......... . . ........ ... . 13 17 23 Introducción: El problema de la idea del hombre ••• • I.- Los grados del ser psicofísico •••••••••••••• Impulso efectivo (planta) •••••••••••••••••••• Instinto animal) • • • • • • . • • • • • • • • . • • • • • • • . • . . • Memoria asociativa··••••••·•····•·•··••··•··· Inteligencia práctica (animales superiores) ••• II.- Diferencia esencial entre el hombre y el animal Esencia del espíritu.- Libertad, objetividad, conciencia de sí mismo •••••••••.•.••••••••••• Ejemplos de categorías esperituales: sustancia espacio y tiempo como for mas vacías •••••••••• El espacio como actualidad pura•··•··•···••·•· III.-El conocimiento ideatorio de las esencias como acto fundamental del espíritu ••••••••••••••••• La reducción fenomenológica como técnica para anular la resistencia (realidad, resistencia, conciencia) •••••.•••••••••••••••••••••••••••••• El hombre como asceta de la vida••••••·••·••· IV.- 24 33 42 52 60 63 71 78 Bo Teoría negativa y teoría clásica del hombre •••• La teoría ne~ativa y su cr1ticá ; ••• ; ,; ~.; ;-;,•.-z-; La teoría clasica y su critica··•··•···•··••· Relación entre el espíritu y el pode.r·ío en la naturaleza, el hombre, la historia y el fundamento del universo··········•···•·•··•••••·• v.- Identidad del alma y del cuerpo: Crítica de Descartes ...............•••....... Crítica de las concepciones naturalistas: el tipo mecánico formal··•·••··•·•····•••••·•·• El tino vitalista en sus tres variedades ••••••••• Crítica de la teoría antropológica de Luis Klages VI.- Para la metafísica del hombre. Metafísica y reli gión. • ••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••• 102 112 125 129 133 139 �REVISTA DE OCCIDEN.rE ~ JORGE SIMMEL Filosofía de la eoquetería Filosofía de la Moda Lo Masculino y lo Feffienino y otros ensayos.- INDICE .. ,. ..... ... .... .. " Filosofía de la Coquetería ••••••••••••••••••••••••• • • 7 Filosofía de la Moda •··•·•••·••••••••••••••••••••••••53 Lo masculino y lo femenino ••••••••••••••••••••••••• 119 Ensayos estéticos: ... . . .. . . •• ..... ..... .. . .. . .......... . . . . .. .. . . ... .. . .. "" El asa Las ruinas .. , ........ . .. .. .. •• • •• • • • .. . • • • • • • • • • ,f • •it ••····:······ . .... ..... . . .. ••• • • • • • • • • • • 1 •••• ••• • • • • •• •••••••••••••••••••••••••••••• 191 210 • ••••••••••••••••••••••••••• 229 •• .. .. • Nota sobre Jorge Simmel .. ....... . .. .. ... .... .. .. • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••• -. . . ... . . ... ... .. . .. . ....... " .. . .. . . ... �REVISTA DE OCCIDENTE/ Los Filósofos XI Vida y Doctrina de Tomás Hobbes ----Por Fernando T~nnies. INDICE ... I>edicatoria • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • . • ••••••••••• Prólogo a la tercera edicion •·•••••••·••·•·•··· Capítulo Primero.- Juventud y madurez (1588-1628) Cap. II.- Edad madura y obras ••••••••••••••••••• I Viajes y proyectos•···•···••••·•·••••• II.- Labor en Paris (1640-1651) •••••••••••••• III. Bajo la República {1652-1660) ••••••••••• Cap. III. Vejez y producción····•·•···••••••·•••• Cap. IV.- la persona ••••••••••••••••••••••••••••• .... . .... .. ... .. ... ........... ...... . ......... . ...... • • • t •••• " • - • " • ir • • • • ' " ••• fl ••• 27 37 37 49 i;91 Parte Segunda. - LA OOCTRINA . . ... ............... ... ... • • • • • • ............. ... . . . .. .. . .... . ... ... ....... . ..... •••• 7 13 Capítulo Primero.- Introducción·•••·••··••••·••• 105 Cap. II.- la lógica••••••••••••••••••••••••••••• 139 Cap. III- Conceptos fundamentales ••••••••••••••• 144 Cap. IV.- Los principios de la mecánica •••·••••··168 Cap. v.- La física•···•·········••••·••·•·••••• 172 Cap. VI.- La antropología•·•••···•·•····•·•····• 181 Cap. VII- La moral y el derecho natural •.•••••••• 227 Cap. VIII La politic a • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 268 Cap. IX.- Juicio general•···•······•··•·•·•••··· 306 NOTAS • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 313 �REVISTA DE OCCIDENTE Los Filósofos. VII • MALEBRANCHE.- por Jorge Stieler • . .. ............ .. .. . . ... -. ...... .. ........ . ....... ........ . . . . .. .... . ... . . .. . . .. . .. . •• '- • • • • • . . .. ..... . . .. ....... ..... ' .... ....... .... .... . .. .. . .. . .. ... .. . .. .......... . . ... • •• . . ... . . .. . • • • • • • • • 4 " t INDICE • • • -. • T • • • • • • • • ,. • • e • •••••• 1 •••••••••••• •• ••• • • if' • • • • • • • • • •••• • • . -. . ,. • • -. )- • -. ...... ••••• • • • • • e ,. I. Introducción •••••••••••••••••••••••••••••••••••• II. Vida de Malebranche ••••••••••••••••••••••••••••• III.La estructura de la conciencia•····••·····•••·••· IV. La teoría del conocimiento•··•······••·•···•·•·· Errores del conocimiento sensible ••••••••••••••• Errores dela·fantasía ··••···•·•··•·•···••••••··· Errores del entendimiento puro···········••••••• I.- La naturaleza del alma humana •••••••• II.- La teoría de las ideas······•··••·••• Esclarecimientos a la teoría de las ideas•••·••• v.- El problema de la causalidad••••···•·•···••••••• VI- El conocimiento y la esencia de Dios••·•·•••·••· VII-Antropología•••·••••·•·•···•····••·••·••···•·•••·· VIIIEtica ••••••••••••••••••••••••• •.. • • • • • • • • • • • • • IX.-Influjo de Malebranche sobre su época y sobre la posteridad •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• X.- Obras y bibliografía·••·•••••••••·••••·•••••·•·· 7 29 59 71 79 95 99 99 111 114 151 1ó5 175 211 225 245 �- REVISTA DE OCCIDENrE Los Filósofos • II -. STUART MILL Por: Samuel Saenger • INDICE .. .......... .. .... ....... ... .... ...• .• •••••••••••• . ... • ••• • • ... .. • • • .............. •••••• •• • . . . .. . . . . . . ..... .. .. ........ . . . .......... . ... • • • • . •• • -,. • ~ ••••••• •••• • • • • • • • • ••• ••• • ' ' -. • ... . . .... .. . • ...... .. ... ......... • . . . ... ........ ........ . .. .. . ....... ...... .... . ..... . ' ... . . . . . . . '. . .. . . .. . . . .. . . ..,. .. . . . .. . . .. . . .. .. ..... ............. ' . . . . . . . . . . ........ . . . . . .. . ... . . . .. .. t t t t • t t A • ., " • .. -. • Prólogo. • • • • • • • • • • • . • • • • • . . • • . . . • . • • • . .•••••.•••••••• II .- La Introducción •••••••••••••••.•••••••••••••••••••• 7 II.vida y la obrA: 11 1 N .ñ . d ., • 1 ez y pr1mera e ucac1on ••••••••••••••.••••• 30 2 Primera eta~a de autoformación •••••.•••••••••• 48 Adquisicion de las ideas filosóficas fundamen tales. Proselitismo juvenil, oral y escrito.-= Mi11 como benthamista y radical 1821-1826 •••••• 48 3. La superación del benthamismo (1826 a 1840) ••• 61 4. La influencia de Comte sobre Mi11 1841-1844 •• 5. Los años de la madurez (1843-1873)1 ••••••••••• 77 ó. La influencia de Bohn Stuart Mi11 sobre sus -- 97 contemporáneos y sobre la posteridad ••••••••• 103 III.-El sistema de lógica deductiva e inductiva: 1. Carácter general de la lógica de Mi11 •••••••• 111 2. La proposición como juicio y el juicio como a~ to de creencia • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • 116 3. Lo que es afirmado o negado en la proposición (o el juicio) ••••·•·•·••·••······•·••·•··••• 4. Más sobre la significación de los juicios •••• 117 5 Caracterización compendiada de la "LÓgica",de M 120 Mill • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • 125 6. Del deducir e inferir • • • • • • • • • . . . • . . . . . • . . . • . 127 Generalidades • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 127 6 a. Apreciación histórica de la lógica esco1ástid~29 6 b. Observaciones preliminares sobre relación en tre el silogismo y la inducción ••••••••••• : 7. De la intérencia deductiva o del silogismo ••• 132 7 a.Del valor del silogismo••·••••••·••·•••••••• 134 8. de la inducción ••••••••••.••••••••••••••••••• 135 9. La ley causal ............................... . 141 10. La escala de la certeza••••·••·••·•·••·••••• 158 IV.- Para la lógica de las ciencias del espíritu: 183 Sobre la causalidad psíquica y el método de las ciencias del espíritu··•••••••••••••·••••·•···•· 196 V.El fenomenalismo VI. Filosofía práctica:de Mill •••••••••••••••••••••••• 206 I.- Del principio de la moralidad ••••••••••••••• II.- Aplicaciones··············••••···••·•··••••• 219 VII.- Meditaciones sobre la eternidad·•••••··••·•••••• 247 263 �REVISTA DE OCCIDENTE - ... Nuevos hechos ------------------------Nuevas ideas XI Conde de Keyserling EL MUNDo QUE NACE INDICE . .. . .. ..... .. . • •••• t ••• Intorudción .. ... .. .... -. . .. ..... ...... . .. ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 CAPITULO PRIMERO.- El camino hacia la cultura del porvenir ••••••••••••••••••••••••••••••••••• CAP. II.- El sentido de la situación ecuménica • CAP ., • III.- El problema del pr ogreso c1on correcta en su posi-• ••••••••••••••••••••••••••••••••• Cap. IV.- Filosofía y sabiduría • ••••••••••••••• ........... .... . . ............ ► .. . . . .. . .. ..... ... ... • • ••••••• • ... . . . ' . .... .. . . . . . . . .. ... . . . . . . . . . . ..' ... . .. ........ . • • • • ......... .. ... .... .. ...... . ....... .. ... . . . ...... ,. ., ,, • • •! ... ....... •• • • • • . . . . . it" • • • • • • • • • t tt • • • • • r • • ••••• ,.. ' . 11 • • • • • • ~ • • ... • e • • •••••• 1 r . .. . . ... ... . .. . • .. • ••••••••• ...... . . . ..... .. ... .. • • • • • • f' .... .. .... .... .. • • • • • e • • • • e • • ,. -. • . . ... .... . . .. .... ... . . ... r r: •••• • • 11 ••• • • 'I ••••• " -. . -. -. • -. 9 23 64 105 161 �REVISTA DE OCCIDENTE Francisco Brentano EL PORVENIR DE LA FILOSOFIA .INDICE Prólogo ••••••••••••••••••••••••••..••••••••••• Las cuatro fases de la filosofía y su estado ac (tual El porvenir de la filosofía··•·•·····••••·•·•·· Las razones del desaliento en la filosofía ••••• i • • • ., e • • t •••• ' ..... .... •••••• e • • • • • "' • • • • • ••• ABAJO • .......... .... ..-.. . . ..... ............ " ........ ' .. . .. .... . . . ....... ~ • -. .. LOS VII I ¿~ PRF.JUICIOS Aviso dirigido al Presente para que se libre de todo ciego "a priori", conforme al espíritu de Bacon y Descartes PRIME:Rft.. fA~E.- Filosofía científica y filosofía de preJu1c1os • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • SIDUNDA PARTE.- ~l carácte lógico de la matemá tica • • • . • • • . . . • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • . • • • • • • • • TERSERA PARTE.- El problema de la inducción..... CUARTA PARTE.- El principio general de causalidad y la imposibilidad del azar absoluto en que algo sea y no sea···················•••·•··········• 107 159 191 227 �H. 100 . .. . . . .. . . . . . . .. . . ..... . .. ... .... ~ Hegel - Schopenhauer - Nietzsche • _(p . 125) ......... Falkenbeim. H, Lelmann , R, y Pfander.Revista de ccidente ,Madrid , 1925 • INDICE .- Hegel . Schopenbauer . gietzsche • .... . .. .. .... ... ... ~•··· ... . . .. . . . .-. , ' .. . ..• . . ., ... ............... ..... , ' .. . . . .. .. . . .. .. . t •••••• • • • • • • • • t ••••• �REVISTA DE OCCIDENTE Textos Filosóficos Descartes ---- - ROOLAS PARA LA DIRECCION DEL ESPIRITUR INDICE Advertencia preliminar ••••••••••••••••••••••••••• 7 Regla primera •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13 Regla II •••••••••••••••••••••• • •••••••••••••••• 17 Regla III ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23 Regla IV •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 • Regla V 42 Regla VI ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44 Regla VII ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Regla VIII ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Regla IX ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Regla X Regla XI ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••• • •••••••••••••••••••• ~ Regla XII ••.•••••••••••.••••••••••••••••••••••••• 90 Regla XIII.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••.••••••• Regla XIV ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 118 129 Regla. 'XY •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 150 Regla XVI •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 152 Regla XVII •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . 16o Regla XVIII • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . • . • • • • • • • • • • • . ••••. 164 Regla XIX ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 175 Regla XX •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Regla XXI •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 176 g~ 7g . 177 �REVISTA DE OCCIDENTE Alois Dempt FILOSOFIA DE LA CULTU9A INDICE Introducción •••• , , • , ••• , •••• , •••.••••• , • , , , ••• , •••• ... .. . . . .. . ... .....•••••• • . ....... . . . ... .. . . . .. . .. . .... .. . . . . • •••• . .• • • • • • • • .• •. .•. •.. . .. . . • • • • • •••• ......... . . . .. . . . . ... .. . .... .. .. .. ...... ....... . .......... . . . . . . . . .. . . ....... .... ...... . . . . .. . ............. .. . . . . ... . . . . . ... ........... . . .... .. . . . . . . . . . . . . . .. ........... . .. .. . .. . . ... . .. .. .. ......... ....... . . . .. . ... . . . . . .. . . . . ......... . . . . . . . . . . . .. . ... .......... . ........ . . . ••••• •• . .. ... . . . . .• •.• • . .. .... . . . .... .. .• ••. . .. .. .... ..... . . . . ... . ............... . . .. .. . . .. . . ... .... ... . . . ....... .. ....... ...... . . . .. . . ...... .. .... ... . . . . . . . . ........... .. .. .... .. . . .... . ... . . .. .. . .............. . . . . ......... . .. . . . ....... • • • .. . . . . . ... .. .. .. ... .. ............. ....-.... . ............... •••• • • • • • • • •••••••• .. . . . . . . .... . . .. .... . ........ . • • • • • • • • • • •••• f l~ ••• ~ • • • • • • • • • • ••••• t • • ~ El origen del concepto de cultura•·•••••·•••• 15 Los métodos de la filosofía de la cultura ••••• 47 l.- Sociología de la cultura•••••••··•··•••·•• 2.- Crítica de la cultura••••··•·•••··•·•••••• 3,- La investigación de la ideología ••••••••••• III,- 4,- El estudio comparativo de la cultura ••••• ~2 La tipología de las concepciones de la cultura. 9~ Las tesis ideoló~icas ••••••••••••••••••••••••• Anti tesis sociologicas ••••••••••••••••.••••••• 105 Las tesis criticas •••••••••••••••••••••••••••• 107 1,- Las concepciones culturales filosófico-his- 111 tóricas de la Ilustración··••••·••··•••••• a) La teoría del progreso •••••••••••••••• 113 b) Concepciones poéticas de la cultura ••• , 113 2,- Las concepciones de l a cultur a basadas en - 117 filosofía del Estado, durante el siglo XIX • a) La ideología burguesa del Estado de der~ 118 cho. • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • ••••• , , • , b) Concepción restaurativa de la cultura ••• 119 c) La concepción de la cultura en l a teoría 120 pura del Estado de derecho ••••.••••••••• d) La concepción idealista de la cultura,, 121 3,- Las concepciones sociológicas de la cultura 124 a fines del si~lo IXI ....•.•...••...••...• a) La concepcfon de la cultura en el líber~ 129 li smo ec onomi e o ...................•.... b) La concepción de la cultura en el socia- 131 II.- • • 7 I.- ...• lismo .....•........•.••••.•......••...• c) La concepción de la cultura en los con-- servadores ~opulistas ••••·•·••••••·•••• 134 d) La concepcion imperialista de la cultura 1ia 4,- Las concepciones filosófico-políticas del - l l Estado en el presente •.•.......•...•..••••. 143 , Etcétera ....•. •Etcetera •.•••.•••.••....•. • �• • • • • •• • • • ... • .. • • • ••• • • • • •• • ••• • • • • • • • • ••• • • •• • • ••• •• • • • • •• ... .. .. .. • •• • • •r •• • . .. •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• • •• • • • • • • • •• •••••••••••••••••• .' • ••••• �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Sumario de la Colección "Revista de Occidente” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biblioteca Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752979&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca (FFyL), Sumario de la Colección Revista de Occidente, 1926-1935 Subject The topic of the resource Biblioteca Publicaciones periódicas Catálogos Índices Colecciones Description An account of the resource Sumario de la Colección "Revista de Occidente” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Biblioteca Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Sin fecha Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014884 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colección Filosofía Revista de Occidente Sumario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/217/12638/BIBLIOTECA_[FFyL]_Sumario_de_la_Coleccion_Miscelanea._1942._0002014886.ocr.pdf 6cab81bd2e13eaaf413ea47468225ac0 PDF Text Text tlRIVERSIDAD D6 NUfVO LEON ' FACULTAD Df. FILOSOFIA Y LETRAS . BIBLIOTECA , • SUMARIO DE Ul REVISt,A DE Ul FACULTAD DE FILOSOFIA Y LE• TRAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MEXICO. MISCELANEA • �FILOSOFIA Y LETRAS octubre-diciembre de 1942 Torno IV . ,. . SUMARIO Filosofía Martin Heidegger ••••• El ser y el tiempo, (Introducci6n. 169 Edger Sheffield Bribhtman,. Filosofía contemporánea en Norteamérica ....•••••••.••• 199 José Gaos •.....•••••••..•. Galileo a los tres siglos(!) 219 . Letras , E. Noulet ••••••••• Alfonso Reyee 1 Le calidad de una novela he •••••• ro1ca ............. , ........ 237 ............ Los estímulos literarios .... 249 Historia Adolfo Salezar 1 •••••••••• • • Poesía y música en las prim~ ras formas de versifiea-ci6n rimada en lengua vul gar y sus antecedentes en lengue latina en la Edad Media .•.....•••••••••... • 2~7 Rese~as Bibliográficas • • F i l o B o f Í a.Leopoldo Zea •.••.•••••••• Meditaciones carteeianas, -(Edmundo Husserl) ••.••..• 353 Antonio G6mez Robledo .... El pensamiento antiguo (Rodol fo Mondolfo) •.•.•••...••• 357 ' . L E T R A S.-· . . L. Ferrán de Pol Julio Torri •• 1 •••••• •••••••• 1 ••••• Héroes mayas. (Emilio Abreu G6mez) ................••. 361 La antigua ret6rica (Alfonso Reyes) •.••••••...•••..•• 364 H I S T OR I A Agustin Millares Carlo •••. Archivo de la Historia de Yucatán, Campeche y Tabasco (J. Ignacio Rubio Ma~é) •• 367 Agustín Millares Carlo •..• A premiminary check list of publixhed materials relating to the history of -printing in Mexico. (Douglae C. McMurtrie) ••• 36~ Noticias ............................................... 371 Publicaciones recibidas•·· ............ ,... , • •,, •, • • • • • • 375 Indices del tomo IV .••••••.••.•••.••••••• ·. . ••••••••••• 3~5 Sé ,- a l i :i ,l_gi '.) �... . . . . . . . .. ' .. . . . . . . . . . . - .. . . . . . . • Fil'.)s':JfÍf y Letra s. Tom'.) VI. Garc í e ( r. 3SO ) • Niynez , ~duara'.) • ..... , . , ................ . -.Líflpre:n t a Un1vErs1 . 'taria. . r1,G•.c1co, ' . D• ~ ""' . , 194 3• SUMnlliO: W. Dilthe y.- Leo¡)Oldo Zea.- Uilrich Leo.... . ' E. I-ioulet.- Austí n f,iillar·es Carlo.- Alfonso .leyes . - Fil':Js)fía .1- José F'rientE~ Uares .- La esencia oe ia fil':>s':Jf Í a . (II) .- La ~iisto-1 1'ir, en .i..é f'.)l)S)fÍa 6e ~che 1e.c .-L.1.ú!lhS .- DGnte rllighieri: Heal:i.6ad e Intuición.- Vi .u.ere Cie l ' lsle ~dam y ~tephane 1.áliarmé .- HISTC!1IA . AIB·unos oJcument'.)S s Jb1•e Tip6f;raf'.)S ):texican':Js ce l ~igl) XVI. - Un 1-;; se o poe l.ó :P-.1'ehistoria ( iI.) .:.leseüas Bibli':Jgráf:i.css .- Ensay'.) s:,bre:el Cétolicism':J , el Libe 1•alism:> y el S•:>cialisn¡'.) . ( D:ms'.) Cortés) . LeoíDld 0 ?iea .- .u::il'.~S.- Francisco G iner- ce .i..:>S J Í ::is .- ¿ • N:)Ule t .- Hist:,ria .- Félix Gil Marisccl.- .ncustí n Mil.tares Córl::>.- -~¡:;ustín r:.iilá re s Carlo.- tl.óriano J~:uúoz-Hivero é\el Olrn0.- Las Jerarqu1as del Ser:: y oe ló Eterniaac:L(Alberto .l:>ugés. ) - Cuenca ibérica ( Lenguaje y [.'ais¿; j e. ) (kigue 1 de Unarnuno. ) ~ Sociolog í a de la 1'·Jve la (.1 JgGr Caill:,is . , La :! ~'.)cbe Triste . (Document:,s publicaaos ;::'Jl' G. H. G. C:>nway). - Las obres ae caricter biblia~rific'.) "UDlicadas c-:Jn Jcas:i.5n de la SeRucaa Ferié; ciGl licr'.) y Jxp'.)sici5n .. aciJnal c·el peri'.)c:sn.:>.- Notas ce-bibli:, grr- :· fa rnex i cona . (Salva a'.)r Ugar te) . - ;? '.)dr ig'.) 6 e lb :,r n:,z, C :rn taéi 01' Hfal de 1a :,'.1.1evó ~sr,sfü, . (Silvan'.) Garc í a Gui':Jt . ) - N:>ticias . - l' ublicacio nes rEcibidG e.- Indices del T::im:>·vt. 1 • . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. �Tomo XI FILOSOFIA Y LETRAS enero-marzo 1946 SUMARIO Filosofía Eduardo N1col •·······••····••·•····•·La historia y la verdad el problema del ser en el~+ tiemno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Juan Roura-Perella •··••••••···· .•••• El tema de le concep--ci6n del mundo en Dilthey •.• 45 LETRAS Manuel Alcelé •••••••••••.••••••.•••• Del virgilianismo de -Garcilaso de la Vega ••.••.• 59 Ferrán de Pol •••••••••••••••••••••••• El paisaje en el Poema del Cid••··•••••••••••••••• 79 Historia Vicente T. Mendoaa .••••••••.••....••• El culto de Mictlentecu htli y la Danza de las Cor-~ tes de la Muerte ••.•••••••• 89 Agustín Millares Garlo .•...•••..•.•• Una obra inédita del Pa dre Las Cesas ••••••.•.•.•• 7111 . ... - ' . Reseñas Bibliográficas F i 1 o s o f ! a Luis Re casé ns Si ches ••••••••••.••••• . Legal Theory·. (W. ----Friedmann) •••••••••••••••.•• 121 Juan Roura-Perella •·•·········••·•·· Una filosofía de los ideales. (E. s. Brightmann) •• 12g Juan Roura-Parella ••••..•••.•••••••.. El pensamiento y 1~ vide.(J. Serra Hunter.) ••.•••• 132 L e t r a s Félix Gil Mariscal •••·•···••••••···· Itinerario de ausencia (Dalia Iff!guez) •••••••••••• 135 H1 s t o r 1 a Félix Gil Mariscal. . • • • • • • • • • • • • • • • • • Gra.n Bretaffa. Su forma ción. (John Barlet Brebnery Allan Nevins) •••••••••••• 139 F~lix Gil Mariscal ••••.•••••••.•••••• Enrico Mart!nez, coem6 grafo e impresor de Nueva Espaffa (Feo. de la Maza) ••• 142 Aguet!n Millares Cerlo ••••••••••••••• Orígenes de la Imprenta de niffos expósitos.(Carloe Hera.s) ••.•••••••••••••• 145 Noticias . • • • • • • . • • • • • • • . • • • . . • •••••••••••••••••••••••••••• 149 Rafa.el Heliodoro Valle .•••.••••.•••. Notas y Noticias de lmé rica ••••••••••••••••••.••• 150 Publicaciones recibidas ····••••••••••••·••••·•·••••••·••••• 157 �Tomo IX FILOSOFIA Y LETRAS abril-junio 1945 SUMARIO . ... • 1 • . . . .. . . . . .. .. . . . . . .. • • • ' t • • • • t .. . . ••• .. . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . .. .. . .. . .. .. .. .. . . . . ... .. .. ... .. .. . .. . .. .. . .. ....... • ' • • 1 • • • 1 . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . .. . . . .. . . . • • • • • • • • • • • • • • 1 ••• . .. . .. . .. .. . . ....... . . . . . . . . . . . . . . .... ... . .. .. .. .. • • •• 4 ' • • • • • • • • . .. . . . ' .. .. ... .... . . . . . .. . . . . . . .. . .. ' .• .• .• .• .••. .• .,. .• .• .. ..... . .• .• .• . . . . . ... . .. . .• • • ... .• .• .• .• . . .. . . . . . . . .. . . . .. . . . . ◄ ( Filosofia Juan David García Bacca •••••••• Conceptos y problemas prQ pios de Preontología, OntolQ gía, Ontica, Ontología Fund! mental y Metafísica •••.••••• 47 F. S. C. Northrop............... El sentido de la c1viliz! ci6n occidental (ContinuacionJ_gl Manuel Alcalá Letre.~ .................. El latín popular en la -Aulularia de Plauto ••..•.•• 203 Historia Angel Ma.• Garibay K............. Un cuadro real de la in-filtraci6n del hispanismo en el alma india, en el llamado 11 C6dice de Juan Bautista" ••• 213 Rafael Martín del Campo......... Alimentos y condimentos mexicanos incorporados a la cocina universal ••.•..•..••• F 1 1 o e o f i a Juan Roura-Perella ••••••••••••• La educac16n y sus tres problemas. (Juan Mantovani). 257 Enrique Espinosa ••••••••••••••• El pensamiento hispano--americano. (Jos~ Gaos) •••••• 260 L e t r a s Félix Gil Mariscal ••••••••••••• El hombre del buho Misterio de una vocac16n. (Enrique Gon Martínez) ••••••.•••••• 263 Ferr~n de Pol .•••••.••.......••• zélez Tupaj Katar1. (Augusto -- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 266 Ferrán de Pol •.•••••••.••••••••• Guzmán) Letras colombianas. (B. Sanin Cano) ••••••••••••••••• 267 H1 s t o r i a Miguel Buenoº••··•·•·•••·••··• La S1nfon1a, su evoluci6n y su estructura. (Erwln, Leu ch ter) •..••.••.•••••••••••• Agustín Millares Garlo........ Nuevos documentos para la historia de la imprenta en Morelia. (Joe.quín FerbapQdez de C6rdoba) ••.•...••••..• . .• 272 Noticias Publicaciones recibidas ••.••••••••••••••••••••••••••••••••. 275 2$1 ........................... .. ....................... �Filosofía y letras Tomo1x. #17 (p . 126) Imprenta Univeraitaria .~éxico,19SS. .. .. .. • .. .. . . .. .. .. • .. . .. .. . . . .. .. .. .. .. .... .. .. . . .. . . .. .. . . .. . .. . ..... . .. .. . . . . .. ... .. . . .. . .. . .. .. . . .. . . .. . . • .. .. .. .. . .. . Il:DICE. -SY.i'POSIC!) S03ffi: • "L IBSLir n::•m ALFONSO n torno a • Bl Deslinde• . Teor!a del deslinde y de slin; de de la teor!a. El ÚltiMo rietzeche . •1 sentido de la civilizacT 6íi ocoidentsl . Bl paisaje en Garcilaso de la Vega . fota sobre u .:teratura boliviana. Sobre una traducción de la "Historia de 1'.éXial m Clavijero . Spranger y las ciencias del espiritu. (Juan RouraPare11aJ. La filosofía de loa Valores . Panorama de las tendencias actuales en AleMania (Alfredo Stern •.IETRAs Mexicanas en e1 siglo XIX. (Julio Jiménez Rueda) . lle la Conquiata a la Indepenáencia. (l'.srisno Pic6n - Sslas . 1 cancionero de Upaala . El federalista o la .!lleva Constitución . (J!emilton, l:sdison Y Jay) . Historis de loe PaJae en la época moderna . Los retraeos de Hernln Cortes. 'studio Iconográfico . (M anuel Romero m Terreros . R': F.s(rr) �• U. T.ll . !05 l'il::, sof Í :i. y Le tras rtI6 (P.254(. TO:MO VIII . G:ircí1. · .;ynez Edu~ rdo . I mp renta Universit~riq . ' • ' . .1...éxico 1944 . :r:rDICES DEL TOlaC VIII . I l\~I, } ;K . l J.. (. OR ..,,:::,~!.,: ~S) F ILOS8N1A . rn s t Cassirer. An troool og{a fi lo sÓi'i C" fi 1 a Ci en~i1. ._ Ju3.n David ch.rcÍ'l .bac ca ._ : !~:l-1)r~.1le;a :f1ilos5fico de la feno_ rreno logír litera ri.c> ._ L .'.:':'RI\;'3; ~"anuel Alc :il!'.l ._ Del supllesto materi a}i sn;o de f'oe . Lian uel .Jarrera S tampa. Un:-> n J t?. de bi ol iograf Í a mexi can 'l del -si;lo XIX ._ :aSTG ..{IA:. HJ . rntín _·I11ares Jarlo ._ U'n libro iro:p i edad 4 e ZL111;"'ra3a y ·..mr obra ine 1ita tiel cha n tre .!: edrazaJ /.r; tIBt1n 1:ill ates Carl o . So ore el 11 Suec Lú um Coni ~io rum" de F rQ.y AI on s o de la Vera e ruz . L: ·11AS .i:3IbLIDG'l:\FI1JAS:. F il os::,fiÍ a , _¿nrique Espinos8. . Hi sto ria General_ de lP ¿eJqsogÍa . (2~a ncisco Larroyo). Jos~ Gaos . An1onio Caso ~~d~nrd o Garc:í.2. :. ~y'nez ) . - Le t r as:. _, er rán de 1 ol . .)e::.ai s de E ca de i.i ueiroz. t]?i de lin ) de_ i g:..ieíredo . ) Fe 'rán e.e Pol . l·i aventura y el or~en l ..hüllerr.10 de ':'orre) . I:~D:':!r. D".i:: AUTuRES. ~-le alá : anuel. del suuuesto material ism::i de :!: oe. - Bo. rona , Juan . El régimen onstit '1 cional inglés . tI.W . Jennings ._ - �U•.•• L . 105. Filosofía y tetras. , , Tomo VIII. (P. 107). r Garc1a taynez, ~duardo. Irnrrenta Universitaria . téxico, D. F., 1944. u1..ario . Filosofíe ._ Juan I!ernández Luna . duardo hicol. Lanuel ~arfen: .itampa._-Francisco onterde ._ • • .Nouriet ._ - gustfn l illares= Garlo ._ ,\gu;;.t.ír• .__.illares ,.; rlo ._ Don ndrés del .uío y el priILer liJr? de _ filosofía Kantuma que li ...uo en 1.éxico ._ La psicolo 1 L de la cret.ci! •• Jrtí.2, tica .;. ....... l'.rlt.(.) •i Una l'lota de bibliourafí 1I.exicm.a Je~ siblo XIX._ .ua vide_ y el teatro del poeta rorcú'ntico .Ferner.do Colder6n._ Une oora rLaestra ,·e la ;JJ: Hrico ._ HfoTl.rlI/, ._ Un libro propiedaQ de Zuraárraga y •.a,a obra iriédi tiJ de 1 chu,tre Pedruza._ Sobre el ttSpeculum Coniu0 ioiu1r. 11 de Fray iilonso de la Vt acruz ._Filoeog!a ._ Jue11 David Garéía Bacca ._ :Cnrique Espinosa ._ WrRAS. _ füdael Heliodoro ralle . .,:,;ael Heliodoro Valle. Rafael ,:eliodoro Valle . h-..:,TCRIA ._ Juan .8arona ._-.-·/. ix Gil La riscal._ Hombre y m•mdo en ilos siglos XVI Y XVII . (,7ilhelrr. Diltley; ._ Historie General de le PecagoL ! • (Franci~ co Larroyo). Poeri;as irihmporales . (Porfirio Jerbo C:acob . )Gandó. Jara dor_ r..ir a Pastillita . ( iguel U. Lira.)._ U 1estra -,e ora de los r'Uentee. ( u_ relio Crtel,e G.) •l ttégimen ~or,stitucional IngLL {Por l . ,/. Jermings) ._ Raíz y razón de Zapata . (Jesús Sotelo Inclón). 1,ot.i.ci&s . Publicaciones recibid1:1d . • �Filosofia y Letras. Imprenta Universitaria. Uexico 1941. INDICE;Str..IARIO Eilosofi¡. ~duardo Nicol .Notas paza la caracterología del artista.- Oswaldo Robles Esquema de ontología tomista(II ➔ .- Letras. - u. Berveiller Influencias italiangs en las comedias de Ben Jonson .- José Carner Nobleza del soneto.- Ulrich Leo EnsayMobre la unidad poética en Dante •• HISTORIA Y ANTROPOLOGIA.Federico R. tachmann • .bbccavaciones de Jericó y Cartas de Lachist La Biblia como fuente hist6rícg.- Agustín Uillares C~rlo. Breves notas acerca de Fray Toribio de Benavente o Uotolon!a .- RESEÑf.S(HIS1~RICI$ BIBLIOGRAFICAS .-Filoso!{~.- Eugenio Imaz.- Sociologiql Teoria y Tecnica.( José Medina EchawerrfR ). Luis Recasens Siches.- Ideas y creencia■.( Jos~ Ortega y Gasset). Luis Recasens Siches .-Rieturia como e is tema ( José :>rteg~ y '.}asset) • - Letr'3B L. Ferrám de fS:il L3. peculiaridad littjUistica rioplgntese y su sentido hiat,rico. (Américo Castro) .-Fr~ncisco }iner de les Ríos .L4 ciudad de Henoc-comentario, 1933• (Miguel de Unnmuno) Julio Torri Reoherches sur ~e libro de Buen Amor.( FelixtécJy) •Historia y Antrop1logi~ Agustín Millares Garlo • vartaa de teligiJBJS de Nueva España. 1539·1594. Agustin Millares earlJ. Luis Figueira tA•e~e-tiPae) A sua vida her6ica e a eua obra literaria.(Serafím Leite. Agustin llillates Carlo, Relaci5n de Tezcoco. (Juan Bautista Pomar). Agustin Millares Garlo. Dreve y sumaria telacía de loa señ:ires de lA Yueva Eapañs..Vari., s relaci:>nes antiguas .{siglo) XVI.)(Aloneo áe Zurita). Agustin llilla~es C9rlo, Orígenes de la Imprenta en E,~•!'t· - .... ·--~ ....rroll :> en ,mérica 1sp,ñol3. ( José Torre Reve11,.). No~~~-~d • Puolicaclones recibid~s • Indices del Tomo II. �.. - U. N.li. 105 Filosof! o y Letras . {p. 324) . iarc ! a laynez , ~duardo . -. . . ...' .. Imprenta Universitaria . -. -. ,. .. ' l:Gxico, 1941. IND!CEl Filosof! a . Art!culos . ~vid Garda Bacca . E. 1ücol . Josl Vasconce los . RE;~Sf S JI~LICGrl,1r le.AS . Roberto L. J.antilla l.olina . Oswal do Robles . · .AR'T"lcihos . 6 Antonio ~astro Leal. Xavier Villarrutia . Tioo; de 1 filosofar físico sobre - •l espacio (Ccnclu,i6;;) . I., marcha de 9er~Son hacia lo: concreto._ Bergson en ~éxico._ Ensay; soore el gobierno civil (John Locke ) ._ ~ filosofla de Husserl. (Joaqu! , Xireu) ._ kTRA&._ Jorge ,anteyena y el espl ritu _ alerrán._ Sobre m,a versi ón espai'íoh de Persio, del siglo XVI ._ Selva y niJrn.oles. (Joaquín Arcadio Pagaza) ._ El ah, J 1, danza . Eupalinos o el arquitecto . (Pa_ ul Vall ry) ._ llia torio y Antropolo,;í e ._ '>rt! culos ._ Agustín l.illares Cor l o._ L:!! ,,;ur.d o O' Gormen._ REr,,,:;-1,15 BIJLIO<,,u,,·_,_¡¡ S._ J oaq ufo Ram!re z Cabaio e,_ El siglo _ XVIII esp,.¡ao1 y las colecciones diplodtices ._ Soore le iiatureleze Jes'.i"1 del i" ir.dio americano {Conclusión) ._ Vida del muy imrdfico se¡:;or don CriatSJal Col5n ( Se lvodor de Lodariga) ._ Bl liar o, le imprenta 1 el periodisrto en 4alrica durante 19 dominación espa~ola . (Jos~T.rorre Revello) • - . .' .. - - - �ilosofía y :etras . #3 T{)l: ú Ii (F . 163) . arcí a .aynez Edu,.,rdo . ripren t.., ·ni ver si t<l.:i a . Del 3'3.C.1A UO: F ilosof í~ Ant :rnio Caso . :os valores stiticos . - ~~.,11~ RoJ]es . ,sgueo~s dA Jntolo~Ía t:>miitq . Letras lf nso {eyes • .iler.mes 0 ·de-la cou:mic ,qc .. Ó humana . His~j:·11, J .A. e Sol alinde . - ~as 1 ideas de \,,, r tega y Jasse t sobre 1 --1 J . .~a mia • • Ra@Írez _;..,oaY:as Los macebuales . eseñéls Biblio -· ~:·ic Rs • .i.!ilo ofía . __ Ju.,n de la En~~na . _ sp~c.;1 ,:: tiempo en el arte actu~'f . l ...,eo= ol~o ·utt~1o) . Joaqu1n. i··9.u • ..Ji 1:-igos en el Limbo . (Geor .'~ j n . ana) ·- Letras Julio Jir~énr~z Rueda . _ Gr~ndeza '"--'exicanR. y fragm¿ n= os de El uilglo :le Gro y l!il .dernardo( Berro..., rdo r] e J:j~l buena) . Fl'an ·seo .onterde •• ~iografía de F ernán Jonzález de Esla~a . ( mado l0nsoJ ·sto·ia . Acustín i illares Garlo -istoria de los indios de la 1 Jevi srana . (.i!r'\.v ...'orioio riP- ..;enavente , o_ otolinia) 11id1.1:.mdo C,f¾orman ..:o_ e l.,s )j rnt--s c<>usns de l'-' g:1errn. o:>ntrn 1 s indio s . (Juan 'Jinés de ~P Íl ver1p, J~ oé .ioj n.s Gar .:iaueñ1.s bi stori n 1:e 1 n lis toria en el mun_ antiguJ . (11nmes '!} . 'hotrnll) 1,oticias _ubl1c··c:ionce ecioidas ._ a 1 �Filosofía y Letras . Tomo v._ (p . 170). Garda 1..éyne z, I:dizardo . :r..prer.t ~iiiversitar1a . léxico, D. F. , 1943 . St;, AB'!Oa Fi1osofÍ9._ l.'artía Heidegeer . _ Errilio Estiú._ José Gaos ._ osé Cerner ,_ guet! n tillares Corlo ,_ U, von lileu.owitz toellendorf ,_ Joaquí n Rt irez Cs>añes,_ Filosofía Joeé Gaos, _ Eduardo Geic! a l.áynez ,_ El ser y el Tiempo, ntroducc{ 6n . ( II) , _ El Por.somier. to de una Philos ophie Prfae en r,icole i Ha tmenn , _ ~ e l ile o e loe tres " iglos, (II) ._ LETRAS,_ Lo España de Nrez Ga ld6s . ( I) ._ Alguna e lloticiae a cerca del escr itor domüdco Frap Al onso de Espinosa ,_ liliTCRIA,_ El De! Ir.ve 1v i•.ie>,to de l s pl ri tu H. lér.ic º•(ro._ Un Histor iador de 1 Óig lo Pasado·- -~SE_ .,5 BIBUOGRA.llIGAS ,.:_ Dié logos so ore rte Ugi6n Nat uro l . ( David Hume) ._ Eti ce . (l"ax_ cheler) ._LET&S,_ José Luis laartí nez , _ gust!n lillsres Corlo,_ Jos& Luia lart!_ e,._ Hio, 00 I1, , _ 4gust!n hllsre s Cer lo •- Ferr~n de Po! . _ Julio J irr/" " Rueda ,_ A¡;:,. ustln l'illares Corlo. IIOTIGIAs . Publicaciones recibidas, Escritores da Colo• ie e Venez ue l , ( S! lvio-JGH o)._ P;;e.a a Inéd it, os del P, Juan-Lula lene ir o, 1744_1,!! 2, IHtroducci6n e le ~stillstice Rorrence , (Karl Vossler; Leo Soitser; Helreut l~rt fe id) . _ Epistolario de lo Nuevo España . 1505_1818 , (Recopol,c i6, de Frsncisc o dtl eco y Troncoso. )r., Indo pendenc is de U xic o y la Prensa Insurger,te, (J.!:. l!ique 1 i_ ergJs) , Gabriel Gorda toreno y el •cuador. de su tiempo. (Richard Patter ). Ls Cirur Í.a L.exicana del wiglo XU._ Rafaii Eeliodoro Valle) . �i• "T ideo (Jn ·uovo Loón. P IC"" . Sumario . iilosovié 'l. Dilthay •• Lo osonci,:1 d,, lEl Filosov.Ía , , are.Le •yn s •• 1 probl mo Oi> le Libertua or 1 .. n 1.- T Ti'ticr d Hertmi r.r. on ol o Lr tica rr.ti u, y le ro iÓn r.onci,-nco . or s . L~tres J . I n.-,ci15 vari i. . 1 una::i :11 u<>si~ itinos ocor<:o o-1 VOCEibO T!:lp t.ío . Jos~ Lu1s .artÍnnz . 1 Libro . istol'i • 1,_onso f,.,y..,s- Un Oflsop por l< Pi ob1storia. a a,,l Holloooro 11~ •• . 1 unos r nc--a,..A ,. n 11,.,~icb. h ... s,.nfia- hilo ra. ices . ilosofíe . Joaquín lrau ~oria dol wta::o . ( H.. r ann Hn!l,.,r.) Luís ·ces,;ns Sichns • • 1:'l s ctoto d 1 i-r i:i 1 rna~l. Jos,; F:i·< \,, onox . tntras . AgustínJHlle1-s aro a Anuerio 3iblio i;p¡'ir;o oxicano 194.J . Juli~-..irno . )~ f,,rrén d,. t'bl. .: i tía Cerolir.~ Ciribadi, ( fp o~ 1.,Óm.,z ,. le b.-.rn" . i.;;:,lu illar,..; c~rlo i),,squ,.sicion... s Bilocr¿fic s . 9 Jurn B Iguíf u . istoria . l o ' n~· "Pol riciclop..,.die d ln ' ÍSica . Faf, ... l H"liocoro V11ll... . Polonir, ,)~ ... :e Ji Y ruropa . ·oticir . Puolicecini>s r"'cibioes . irrdo 0 �FILOSOFlA Y LETRAS. Imprenta Univereitqrie , Yex ico,1943. ba rci~a uáynez Eduardo. INDI CE, Sum~rio. Filosofía.Jos,flaPl~) Ga os. G~lil eo loe tres siglos. f ConcluciJn ). Eduardo Nico!• Psicología cien!Ífia t pe ic Dljgía si tue.ci onal. Letras. José Ca rn er. 1-ra ""'apaña de Perea Ga lfi ~ óé. ( 0 >ncluci6n ) •• Enrique Díez- C3nedo. G&ldós y el Teatr,. Histori ~rio l.larisc al . Un ~otín estudiantil ~,tivado p,r 1, declora ci6 n de 1 f Independencia de ~éxico. Agust í n Millares Cs rlo, 1:Sás datos sobre el póatol del Brasil. J eeuea Alfau de Sllalimde , ~l niño en la España el siglo XII. u. von. Wilamowitz ?I'óllendorff.El des envolvimi ento del lpÍritu Heléntco. (Concluci ón ).?ilosofio. J osé Fuentes !.:ares. Teopi ~ del Derechc '-·--- ~~·~~~~imer. Jiáynez • El positi, ) ) Sduardo Garcí~ , amo en Mexic ~. ~.wc::o poluo Ze 1 • tetras. Ferr9n de P,1. Refranero (:ísic o. ( Ju,, n Su,lé Benages). José I.u i e U..rt!ne z • I.a e ole dsd en l a pesía españ:>la+ (KarlVossl er.) Agustin Millar es Carloe Eeuejo de lciencia .(Silveetr• de Balboij) •• Historia • Ferrán de Pol • Doña rina, 1s d9 ma de la con'i uist "' .(Feuer ico GÓmez de Orozco ) • fael Heliolt:>r o Va.lle •• Ensayos, i deas y retra tos. (José !.a rís Luis ra). Noticias. Publicaoio3 ee recibidas • Indi ces ael t, mJ v. ~ �omo X FILOSOFIA Y LETRAS julio-septiembre 1945 SUMARIO Filoeor!a uan David García Bacca •••••••• Dos cuestiones de Preontolo g!a. Sobre el concepto •natu-ra1• de ser y sobre le forma del "primer" concepto de ser •• 11 u.fredo Stern ••••••••••••••••• El solipsismo. Un pseudo-prob Letras tanuel Alcalá ••••••••••••••••• blema •·••••··••••••••·••••··7 43 ·- Don Juan Manuel y Shakespeare. Una influencia imposible •• 55 i Historia afael Altamira y Crevea....... Idea y estructura de una nue va Historia de la Civilizac16ñ Eepaffola •••••••••••••••••••••• 71 am6n Iglesia •••••••••••••••••• Estudios de Historiografía de la Nueva España·•·•·•••••·••• 89 I L O s o f !a (uan David García Bacca ·••••·•· Etica. (Eduardo Garc!a Maynes97 ~lena Orozco •··•··•···•••·••••· Nietzche, dionisíaco y asceta. (Enrique Molina.) ••••••••• 99 11etrae errán de Pol.................. Pintores italianos del Renacimiento. (Bernardo Bereneon).103 llix Gil Mariscal............. Tránsito.(Mariano Granados).105 11etor1e lonelisa L1na Pérez-Merchand ••• El Hombre Col6n y otros ensayos.(Ram6n Iglesia) ..••.••••. 109 ~sblo González-Ce.sanova ••••.•••• El Porvenir de las Naciones Latinoamericanae.(Fco. Bulnes) 112 gustin Millares Carlo......... Cronistas Franciscanos. --(José Asencio) •.•••••••••••••• 115 uetín Millares Carlo......... La primera Cr6nica Jesuítica Mexicana y otras noticias. (Jos~ Miguel Quintana) •••••••• 116 rerrán de Pol................. LEs culturas negras en el Nuevo Mundo.(Arthur Ramos) •••• 117 rerrán de Pol.. •••••••••.••••• Yucatán, una cultura de tran sioi6n.(Robert Redfield) ••••••• 11g totic1as ••••••• :••••··••••••••••••••·•·•••••••·••••·••••···••l21 ublicacionee recibidas ••••••••••••••••••• , ••••••.•...••••••• 123 n �U.f••• lCS. Filosofía y Letras. Tmo VII. (p. 128). Garda l'.á vnez, Eduardo . Imprenta Universitaria. ,. éxico, D. F'., 1944. ................... .. 1 ...................... ,f ••• ' • " • • • • • • .. • • • ,& .. . .. . . .. . , • "' • • • • • • • • ,. . .. . .. ' . . . .. . . ' . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . . . . ........ " ...... . . . " . . . . .. . .. . . . . . ,e • • • • • • • . ......... . ...... . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . . .. . . . . . . . . .. ............ : ........... . ..................... ,. .... , .... , ........ . U1WJ1RIQ; Filosofáa._ • Dilthey._ José Ga~s._ Jo~é ~uis Lartínez._ Julio Jiicéhez kueda. F1LU:i0F16. nionio Góu¡ez Hobledo._ Jost •·uentes ?..ares. La escencia de la Fil;sofía. (III). E té i: ca y .n.rte ._ LETR.t.s._ ~ Poesía dg_ sa;; Juan de la Cruz ._ clISTORin ._ .E.il auto Je ie del añ o ce 1574._ Reseñas Biblit' r&fi 6 cas.- O Positivist2:o do .d r a sil. (Joao Canii~o). Le filosof ía política de Italia en el siglo XIX. ( Rodolfo Londolfo) . LETAAS ._ Ferrán de Pol._ E. Uoulet ,_ HISTCRIA . Ferr~n de Pol._ gust!n tillares Carlo._ Noticias ._ Publicacio. es recibidas. __ Filosofía del Lenguaje. (Karl Vosler) ._ Le Chatea u de Grisou. ( 0ésar 1 oro) ._ El Folklcre de Santiago del Estero. (Crestes di Lullo)._ Las art{• grJficHs en ttu! dala~era. (Juan B. Igu!niz.) �, .L• • 105 sofÍas J !.e tras #I4 T0:10 '!II . { . 245 . ) ' ,. , 1a ... ..,,ynez .......,dl'.!lun d o . entR Jn versit~ria . , _ ;.L. C O 194. 4 • SlráA~IO: D~L f/14 . l'ilosof ía. Disct.tsiÓn sobre el 1e Filo s0f Ía . _ Le tras Ida Appendini . _ JnÜ co ... 3di ·-i. de Ll-ol doni . ste~ri . A. B. Bueno do Prado Los tres grnndes poetas del ~r~sil . ori::1. Jo·,quín .:lamÍrez ~abañas . Alons0 Zuazo . {cseñas _.jibliogra s Filos,fí~ .~ Gioreio del Vecchio . Do ensayos. (Juan Lanuel ~erán. ) ,_ .. ran~isco ... omer0 ._ SuorA la hisdl:> i'!a de l'l Fi losofía( 'nr:.que nosa ) Le~1·as Guille ...,·- :e Torre . ll .-: e:1 ::ez relayo y las do., ...:spa \Ferr~n de Fol.)._ Jo é 3engamín:_ l pasaier ~ Peregrino esp olerica.(R.H. '/ . ) Joaquín .ctamÍrez -!abañas l.ntolog.ía de cuentos l exi ~ (R. H.V. ) Hiritoriil Cuerpo de Docurr.ento del siglo XVI. ( Fél ix dedicnci de s~nto Jomingo en lon siglos XVI~ XIX . (Ferrán de ~01 . ) ias ... ublica~iones re ioidas.j ep t �U. N.l . los . . , ; F1losof 1a Y Letras . Tomo III . #S García fp . 134) . J'aynez Eduardo . Imprenta Universitarie . México , 1942 .- • IND!Cli:. -Filosofia . Clarence Finlayson . Algunas Ueditacio. nee sobre la Teoría escoláetica del Conocimiento . oawaldo{Reye~J Ro. bles .Eeouema de ontología tomista(III).Heinz \Vereer Inder,endencia fun cional de los sentidos en el orpanisrno .1etras . J.:.Berveillcr . Influen . Cia a italianas en las comedias de ] en Jonson • .Antonio .astro leal.Ju . en Ruiz de ALarcón y la moral.Hiátoria . Benjamín Jarnés . perfil Be Jernando el Político .Arthur Prudden Coler,an La cultura eolava . Resehas Bibliogreficae . Filosofie . J. Alvarez Pastor . lecciones preliminares de filosofá a . (1.'an¡¡e¡ Gac·cia Morente) . Juan Roura - Paoella.Las tendenci as fundamentales de la filosofía actual y otros ensayos . romingo Casa novas . letras . F. Carmona Renclares . Formaci6n y Jroceeo de la litcrat[ n . venezolana . (~ .Pic 6n-Salas . J. Francisco Giner de l e s Ríos literatura española • Siglo XX (Pedro Salinas) Historia . José .,ojas Garcidue.,as . Apuntes para la hietoria de¡ origen y desenvolvimiento de]~, io Patro nato Indiano , Hasta 1957 . (,Testís García Gutiérrez) . Rafae¡ /,larda @rana:: dos y capillas abiertas en el Parú . (,;nrique i.:erco Dorta) JJoti . cias. . Atrios Fublicaciones recibidas �FILOSOFIA Y LETRAS. Tomo I enero-marzo de 1941 . '. . . . . . . . .. SIDWUo N• 1 Filoeof!a.- . .. Artículos ·. Juan Dav·icf Gar'c'ía' Baoca· ••.•••••.••• Tipos del filosofar físico sobre el es paoio. (Primera parteT Samuel Ramos •.•.• ·••••••.••••.....••• Notae est~ticas R o t a e ·Eduardo García Maynez •••••••••••••.• Reflexiones sobre el eacepticismo. R e s e n a s b i b 1 1 o g r i t i c a s P. L. Lendsberg ····•••·····•····•••• Piedras blancas. la experiencia de la -muerte. La libertad y la gracia en San Agus-tin. (Eduardo Nicol). Samuel Ramos····••••·•···••·······•· Hacia un nuevo hu maniemo (Juan Roura-Pa~ rella). Juan Luis Vives·•··········••··•···• Concordia y Dis-cordia. (Joaquin Xirau). Ar t i e u l o s l. Moulet ·····•····••••••·········•• El hermetismo en Alfonso Reyes R e s e ft a s Sor Juana In~s John Van Horne la poesía francesa mo-derna. •·•••••••••·•••·•···••· La Literatura ancile.r. Bi b 1 i o g r a f t e a s de la Cruz ••··•••••·· Poesías (JUlio J! m,nez Rueda). ••.•• ··•···•••···•··••Bernardo de Bal-, buena (Julio J1m,nez -Rueda). y antropología A r t í e u 1 o Historia e Ram6n Iglesia • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • Introducción al es tudio de Bernal Díaz del Castillo y de su Verda-1 dere. historia. Edmundo 0 Gorman ····••····•··••••·• Sobre la naturaleza bestial del indio americano R e e e ft a e B 1 b 1 1 o g r 4 t i e a e (vuelta( .- �iilosofíe y Lotras . ayn~s García Ectuaroo . e ft a s B 1 b 1 1 o gr 4 f 1 e a ~r6n1cae de M1,.~ d orozco ·•••••·•·••••án·• (Manuel Tous-Federico \J'Umez e . choac saint). Res Loe t arascos I nstituto de ~nvest1~acM1o U N ~• • •·······(·Al··r·o·~eo Caso). l nee Socia es•. .. ' .•. . .•. . ... Noticias. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . L .r., IC:i:, !rwin Lctma'ñ . - lill ia n J arr.eti' y la ~ ilosof Íe ,. n "l ?'t. ~o ..m:lo . Cle_,..r.co l'rJ.ayson . - .Algunps moditscion--s sobro l"" ':'nofía ..,scolést ce o l Cor.ocimUnto . Sa ,.,1 Tanos . - ""l movic. bto ci,,,ntLico .. n la "u"vf1 ..;t>eña . t: _'f1 " •- t . B rb-:.illor . - Infl,,nciss i talianf's ,-,n los com,.,Clias dol E,.,,r cTonson, nntorio Castro L~al .- Juan uiz do 1 lercón y la ffiorel . Xovi..,1 VilleLrrutia .- L~cture --r u"a xposición. - Historio r n,iamín ,Tarn~s . - Pnrfil d.., nr anoo ,.,1 Políti.o • d-in·o O,Gor. an .- Ti n°".l !es·Am: r1cas u1'la Hi§to1 i Co:nún-; 1 iloso1 .Íf1 J. -Alvernx Pastor .- Manü~l Garcíe L1or,,nt,.,. kccionns -'r-li.lin1:1r..,s do filosofle Jos~ Jeos . 0s;.ral o obl,,s squnma dn ar.tro'pología fil . 0. ica . IE!f<J¡ .- F. Ceruno'ru -,.ricrlc1,.,· . ¡.¡ . Picó fll:3~: for,meción y proc,..no a. . l,; lit,,rf.'t. ra vonozclana . L. F,,1 rén d ... Pol.Charl"'B BAlly . -1-1~n;_;uajo y le vide . Historia . Los~ Fojas Gerci~uña~ . - 1°sús Qarcí~ ~uti~rr"~ • Apunt~s pa1a la historie ~ .. 1 ori 6 ~n y dr.s nvolvi ... mAinto c 1 ~ io P~tronato Inaie o , - .asta 1857 . ... ,üa arcfr Gnr ".)1>00 . - ntiQue ,are.o. r,1 •.- : .Atrio crµille abi,,.rirtes .. n 1 Pnrú .- flr. .. Ór Igl ci· , - t>eloaaor a. . Gac e h, e: Hn! ::. · ort;s • 1 i ustín Lillar--s )jar lo . o .I\Sociac i ' ·'. d" ~itroros dA M:d i co • t 0 ... .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. -. . .. .. . . . . .. . • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • •• • • t • •• .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .. • •••• . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. . . . . .. .. . . . .. • 1 • • �• (.t . 158.) 1 1 1 Sxic:i 1942 . 1 1 .ario del fil; FilJs~fí • J:isé ~ed in'l. ..:cha Juan -to1"· , re}J,-, . _;f,: urtnder ·· c:i"o 1Í>~ 1, :¡ª l 'Í~"";n ªel ~S"lÍri ll . ~e•"" ll'n Jim:nez lus " •~ne' CP'lte'l riJ e 1tn • ,1an de J Jr•iz , n"; J .'l1·i.c,¡_l :. "ü J ~,drÍ ..,ú J,1vin un '"St inJ '"J1 ' ,i ,, • , ~.iis 12r•:;'.r¡ez • • , ••• -,Jls,•s d 1:i. '-'lnza de ¡,, 1etre·1 • i J i, • rttur .t ··u:l !en ~'Jl ~ man I'l ~..iltura ''l'lvél(I:i.1 ) . ,,., -Í ''ill""e" J'lrlo , .:::i~ ,.. ta.s ieJiOlio'!r,fí ri CJl nin} '?lex,,.:;-na , e, itas _,ibliooT~fi;:;-.,s . FiÍi>R:ifía ._ JJsé }'l'.ls , ..;1 ¡:.eli ,rJ el 01 :- ( n tenia Caso). ~du').1•7":, •~ ~iq ~á.fnez ._ 1j,:ica (_ "".n~isco .:JL :o y ,uo·enio I'..i~ci;relli) ._ Letr<1s .,a_ fael elio 'ro Val 1 e . Tpponi r i'l.s raJ.i,1as . ·-ori:.as • .Pc.l:'- lr in ter; reta :i én e toponímicos de origen n'Íhu"tl y Pnálisis etinolÓgico de tres1 c:•r.:os i; ., l:i~ . 1 .:1sé I T<J.Ci:J .;viJ,, G:i.~·ioi , .::. , terrán e 'ftol. 1 :eJpag1 tic· . J ohn . il ton 1 .... J:ise >rner /. ;.1: J:i" •· • , .1ens9. , ~1 pro_ si st-> . ~1 .,..:i~t-, Je tranoi-ci:,n , (.:,r.,,,cisco _:Jn erje). J,;1.-i~ín .:.11a rP.e ,trlo . Ios 1r·estfl'Ob e l 1ioli.graf'1 er i.né i'cq, (~:,sé ¡'Ol're~Vello . o .- IiJt.0r;,, , , Gin°,- 'e los .'os ;fistJ!'i ,ur1 tefu'!'lor11nea de-uo a . l878 I~I9 , (J . .. . Jooch , ,,u, tín. ill:u-1s Ja rl:, , - • ,JrJnist , e ~1"~Jri~ ._.0 11es e 1,., on, i t9. • :xi e J . ~1 cicl:, e • e"'nctn ~artes • .~:1ó I 'lesia) . _ ·otici'l.11 .1.11olic~•iJn, · tec!i.Oid,is . _ varrí'l . Arte v ,.J-,cie ~ .. , ~'lJ q • ~ 1 ( , 1 - - 0 - - - • ~ ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Sumario de la Colección "Revista de Occidente” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biblioteca Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752979&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca (FFyL), Sumario de la Colección Miscelánea, 1941-1945 Subject The topic of the resource Biblioteca Publicaciones periódicas Catálogos Índices Colecciones Description An account of the resource Sumario de la Colección "Miscelánea” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Biblioteca Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Sin fecha Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014886 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Facultad de Filosofía y Letras Sumario Universidad Nacional de México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/217/12639/BIBLIOTECA_[FFyL]_Sumario_de_la_Coleccion_El_hijo_prodigo._1943._0002014885.ocr.pdf 4e998eaad186ba46ce4b8195ecda5634 PDF Text Text �EL HIJO PRODIGO. Afio I. Vol. II. No. g.-~ Nov. 1943. SUMARIO LA TECNICA EN LITERATURA •••••••••• José Luis Martínez. NOCHE EN EL AGUA ••••••••••••••••.• Carlos Pellicer. • CAFES CON MUSICA •••••••••••••••••• Adolfo Salazar • LOS CUARTETOS DE T.S. ELIOT ••••••• Rodolfo Us1gl1. PINTURAS DEL CONVENTO DE GUADALUPE ••••• Francisco Monterde. EL ANGULO DE LA v'oz ••••••••••••••• víctor Cuesta. POEMA AL CORAZON •••••••••••••••••• Elías N~dino. INVITACION A LA MUERTE •••••••••••• Xavier Villaurrutia. LA MAGIA Y LA RELIGION •••••••••••• Sir James George Ftazer. LIBROS. NOTAS. CORRESPONDENCIA. t ..,.,.ni �EL HIJO PRODIGO+ -- Afio II •- No. 9. ---- Dic. 1943. SUMAR 10 EL MODERNISMO EN ESPANA ••••••••••••• Enrique Díez-Canedo. QUETZALCOATL••••••••••••••••••••••••Luie Cernuda. LA EXPERIENCIA POETICA, I. A•••••••• Richsrde. POEMAS •••••••••••••••••••••••••••••• Octavio Paz. DIBUJOS NEOCLASICOS ••••••••••••••••• JUSTINO FERNANDEZ. FRAGMENTOS FILOSOFICOS •••••••••••••• Dem6cr1to. .. .. . ' .. ,. . ,. . " . MAXWELL ANDERSON; UNA CRITICA ••••••• John 8. Rodell. TRES OBRAS DE ARTE DEP.CONOCIDAS ••••••• F. de la Maza. POEV.AS •••••••••••••••••••••••••••••••• Alí Chsmucero. MANUSCRITO ENCONTRADO EN UNA BOTA MILITAR •••••• Joeé ARTE DEL SIGLO XX••••••••••••••••••••Etiemble. LA VIDA CONYUGAL ••••••••••••••••••••• Msx Aub. LIBROS. NOTAS. �+ EL HIJO PRODIGO: Vol. III. No. 10. Enero de 194~. SUMARIO CONCEPTO DE LA ZOZOBRA ••••••.•••• Arturo Rivae Sainz• POEMA •••••••••••••••••.••••.•.••• Manuel Altolagu1rre. CARTA INEDITA DE MALLARME •••••••• Em111e Noulet. ACUARELAS MEXICANAS DEL SIGLO XIX ••• Manuel Romero de Terreros. POEMAS ••••••••••••••••••••••••••• J. R. Wilol:. EL AUTOMOVIL No. 1~69 .......•.•.• >..gnes Smedley. TANTO TIENES CUANTO ESPERAS Y EL CIELO PADECE FUERZA O LA MUERTE BUBLADA .•.•.• Joeé Bergamín. LIBROS. NOTAS. CORRESPONDENCIA. �EL HIJO PRODIGO. Vol. III. Num. 12. . . .. . . . . .... .. .. . . .. ' . ,. ,: .. ~ Marzo de 194-4. SUMARIO. ENCUENTROS CON JORGE CUESTA •••••• Gilberto Owen. .. .. . POEMAS ••••••••••••••••••••••••••• Bernardo Ortlz • .. . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . , aOS FRESCOS DE OROZCO EN EL TEMPLO DE JESUS NAZARENO ••••••••• Justino Fernández. Literatura y Filosof!a ••••••••••• Joeé Bergam!n. El Arco Iria ••••••••••••••••••••• Wanda Waeil1eveka . Belleza, Arte y Poesía en le Est ética de Santeyana ••••••••••••••• Arturo Rivaa Sainz. Abstracc16n y Proyecc16n SentimentPl ••• Wllhelm WoDringer. FRAGMENTOS FIL080FICos •••••••• Hefacl1to. UN DIA ESTUPENDO •••••••••••••• Er.n1le Mazaud. LIBROs ••••• NOTAs ••••••• CORRESPONDENCIA. �EL HIJO PRODIGO:~ Vol. IV.- No. 14.- Mayo de 1944. S U MA R I O LA DESTRUCCION DE LAS FORMAS, •••••••••••••María Zembreno. PROBLEMA DEL ALMA••••••••••••••••••••••••••Efraín Huerta. RETABLOS BARROCOS EN MEXICO •••••••••••••••• Francisco de le. ACTUALIDAD DE LAS SECTAS ••••••••••••••••••• Roger Caillois. GOLPES DE CAÑA ••••••••••••••••••••••••••.•• Jean Malaquaie. 4 • • • • • • • .. .. • • • • • • " • • • .. LOS MITOS•••••••••·••••••·•·•••·•••••••••••Benjamín Péret. LIBROS, NOTAS. ILUSTRACIONES. �-. EL HIJO PRODIGO;- Vol. V. No. 16.- Julio de 1944. SUMARIO ... • 4 .. . . . . . . . . . . . ,. " " AUSENCIA Y PRESENCIA DEL AMIGO •••••••••• Alfonso Reyes. • . . . . .. . . . .. . .. . .. . . . ... PROBLEMAS DEL TEATRO ••••.•••.••••••••• Enrique n!ez-Canedo • ... POEMAS ••••••••••.•••••••••••••.••• A. Gutiérrez Hermosillo. CUADERNO DE BITACORA, ••••••••••••Octavio G. Barreda. 4 • • • • • • • • ,. • • • • • • • • • • • • • • • • .. •• . . .. . .. . .. .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . " BILBILIS •••••••••••••••••••••••••• Benjam!n Jarnée. LOS ANIMALISTA TOTONACOS •••••••••• F. Orozco Muffoz. EL IOMBRE ••....••••..•.•..•••••••• Eugenio Florit. NOTA SOBRE HAMLET ••••••••••••••••• Micheel Fraenkel. LENGUAJES LIQUIDOS •••••••••••••••• V. Cueste.• LAS JlUlSIORES DE ELENA ••••••••••••• G. Santayane.• EL BARON AVARIENTO ••••••••••••••••• A Puehk1n. LAS ILUMINACIONES •••••••••••••••••• A. Rimbaud. LIBROS. NOTAS •• CORRESPONDENCIA. �EL HIJO PRODIGO:- Vol. V. No. 17•-- Agosto de 1944. SUMARIO . . . ................. .. ... , ,. CRITICA EPISTOLAR ••••.•.• A Gutiérrez Hermosillo y V1llaurrut1a • , ........ . POEMAS•••••••••••••••••••Octavio Paz. INTELECTUALIZACION DE LA MUSICA •••• Bernardo J. JOSE MARIA ESTRADA ••••••• Francisco de la Maza. CARCEL DE LUZ Y SOMBRAS ••••. Em111o Ballagas. SAN PETERSBURGO ••••••••••••• Alexie Tolstoi. CONTRA TIEMPO Y MAREO ••••••• José Bergamín. T NO HABRA GUERRA EN TROYA ••••••• Jean Giradoux. LIBROS. ... • • + • .. • • 1 .. • • .. .. ♦ • ◄ .. NOTAS. �EL HIJO PRODIGO;- Vol. Vo.- No. 1g. --- Sept. de 1944. S U MA R I O POEMA Y SISTEMA, Mer!a Zambreno Soneto, ••• Neftal! Beltrán. RUFINO TAMAYO EN 1944 ••••••••••..••••• Octavio G. Barreda. ENTRE DOS REINOS •••••••••••••••••••••• Juan Rejano. METAFORA E IMAGEN. NO HABRA GUERRA DE TROYA ••• Juan Gireudoux NOTAS. �--- ' -. I EL HIJO PRODIGO. - Vol. VI. No. 20. Nov. de 1944. SUMARIO .............. .. . . . . .. . . . . . . . . .. . .. . .. . .. . . LOS FILOSOFOS DE LAS ISLAS •••••••••••••• Alfoneo Reyes. ( . .. VEREDA DEL CUCO ••••••••••••••••••••••••• Lu1s Cernuda. DISPOSICION A LA MUERTE •••.•.••• Csrloe Ferñandez Valdemoro • JESUS GUERRERO GALVAN ••••.•••••• Ermilo Abreu Gómez • PAISAJE CON FIGURAS ••••.•••••••• Adolfo Sala.zar. SOBRE LA RIMA ••••••••••••••••••• Fina García Marruz. ESE VICIO IIPUNE, LA LECTURA ••.. Val~ry Lsrbaud. EL YERRO CANDENTE••••••••••••••• Xavier V1llaurrut1ca. LIBROS. NOTAS. ILUSTRACIONES. �-. EL HIJO PRODIGO:- . . .. . . . . . .. . ... ~ Vol. VI. No. 21. Diciembre de 1944. SUMARIO ......................... . ESQUEMA PARA UNA HISTORIA DE LA FILOSOFIA ••• Leopoldo Zes. PX,AI Brehispanicae de ls. Cultura Tarasca ••• Joequ!n Fdez. de C6rdobe.. POEM.AS •••••••••••••••••• • ••••• Enrique González Mert!nez. . . . . . . . ' .......... . MENSAJE DEL ESCRITOR •••••••••• Víctor Berge • POEMA ••••••••••••••••••••••••• Manuel Ponce. . , ............ . CRISTINA•••••••••·••••••••••••Judith Mart!nez Ortega • DE LA FAMILIA CENA EN CASA •••• Rodolfo Ue1gl1. LIBROS. NOTAS. ILUSTRACIONES. �EL HIJO PRODIGO:- Vol. VII. No. 22. Enero de 1945. S U MA R I O EL IIPF.RIALISMO ANDALUZ ••••••••••• Antonio Castro Lesl. Egloga Pura •••••.••••••••••••••••• >.neelmo Mene.. LA CERAMICA PREHISPANICA •••••••••• Eduero Noguera. LA FLOR ••••••••••••••••••••••••••• Frsnclsco Giner de loe Río ········••4• . ·· . ···· ... ,. EL POSITIVISMO EN MEXICO •••••••• Juan David García Bacca. LA CASA DE COMIDAS •••••••••••••• J.ntonio Sánchez Barbudo. .. .. ... • . . . ,. . . . ... . . . . . . . " . "' .. . • .. • • • • • .. • • • • • • • • • " ♦ ,. DIEZ-CANEDO Y LAS LETRAS DE AMERICA ••• José Antonio Portuondo ANTOLOGIA DE ALFONSO REYES •••••• F. Giner de loe R!oe • LA FAMILIA CENA EN CASA ••••••••• Rodolfo Us1gl1. LIBROS. - ILUSTRACIONES. �EL HIJO PRODIC.,0:- Vol. VII. No. 23.••• "' • • • • • • Febrero de 1945. ♦ S U MA R I O LA DEfiTRUCCION DE LA FILOSOFIA EN NIETZCHE •• •MElrÍa. Zambrano 4. • • • • • 4. • • " '4 • • • • • • • • '4 • • • • ••• . . ... . . . . . -.......... . .. . .. T NOCTURNOS DEL DESHABITADO .•••••••••••••••• Clemente L6pez T ruJ1llo. MASCARAS TARASCAS PREHISPANICAS •••••••• Joequín Fernendez C6rodobs • PLATON, LOCO DE AMOR .•••••••••••••••• Eugenio Imaz • ... EL VIENTO DE BAGDAD ••••••••••••••• Genaro Fernéndez MacGregor. EL FUSILADo ••••••••••••••••••••••• Joeé Vssconcelos. ...r -. FIGURAS CON PAISAJE •••••••....•••• Adolfo Sale.zar • DE U NATURALEZA DEL INDIO •••••••• Juen d.e Pe.lafox y LA FAMILIA CENA EN CASA ••••••••••• Rodolfo Us1gl1. LIBROS. NOTAS. ILUSTRACIONES. �EL HIJO PRODIGO:- Vol. X. No. 31. -- Octubre de 1945. SUMARIO .. . . . .. . . . . .. ... . . . HOMENAJE A VELAZQUEZ ••••••••• • •••••• Ramón Gaye.• .... . .. ' F.EBELION DE SOMBRAs ••••••••••••••••• Juen Rejeno. " . . . .. . . . .. . . .... ... " .,. .............. . T • ,. • • .. • • • •• • • • • ,. • • • • • • .. • • .. . . . . . . . . . .. . . NUEVOS PINTORES MEXICANos ••••••••••• Julio Acosta. POEMAS •••.•••••••••••••••••••••••••• Octavio Paz. EL . VUELO DE LOS BUITRES •••••••••••• • José Mesne.• ?ES POSIBLE LA COLABORACION ENTRE CATOLICOS Y MARXISTAS? •••••••••••••••••••••••••• J.M. Gallegos· Rocafull. DOS MUJERES Y UNA ACTRIZ ••••••••.••• Enrique Aeúnsulo. LIBROS. NOTAS. ILUSTRACIONES. �EL HIJO PRODIGO:- Vol. XII. No. 3g. -- Mayo de 1946. . SUMARIO El Mundo Reconqu1st~do de James Joyce •••• Fco. ZendeJae. ..... ....... ...... . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . ... . . . . . . .. . . . .. ,. POEMAS DE BENJAMIN PERET. VIAJE A UN LAGO •••• Antonio chez Barbudo • Recuerdo de María Teresa •••••••• Edmundo Báez. El Hombre que Robo e la Muerte ••• Salvedor Calvillo ·• " ... . . . . . . . . . .. . .. . . . . .. . . Ff 1de Dl.slo •••.•.••••••••.••••••. André Breton. A la Sombra de las Eststuas •••.•• Georges Duhamel. ,. ... Fregmento sobre el Eetilo ..•••••• Remy de Gourmont. LIBROS. NOTAS •• ILUSTRACIONES! �EL HIJO PRODIGO:- Vol. XIII. No. 4e. Julio de 1946. 8 U MA R I O • .... Catareis del Mexicano •••..••••••••• Céear Garizurleta • P oemae•••·•••••·•••··••••••·••••••AlÍ Chumacero. PEDRO ENRIQUEZ UREIA, MAESTRO DE MEXICO ••••• Joeé Luis Mtz. . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. • TRES POEMAs ••••••••••••••••••••••• Manuel Altolaguirre. tSTETICA DE LA MUERTE ••••••.•••••• Rodolfo Ue1gl1. BODEGONES MEXICANos ••••••.•...•••• Julim Acoeta • POESIAS RUFIANESCAS ••••.•••.•••.•. Antonio Sánchez Barbudo. DON JUAN RUIZ DE ALARCON •••••••••• Pedro Henríquez Ureffa. LAZARINA ENTRE CUCHILLOs •••••••••• R os eo de San Secondo. LIBROS. NOTAS. ILUSTRACIONES. �EL HIJO PRODIGe;- Vol. XIII. No. 42. - Sept. de 1946. SUMARIO 11 Las Escencias• en la Literatura •••. Francisco Zendejas. PORTEROS, ••..•..••....•...•....•.•• • José Moreno Villa. El Cuento Cubano Contemporáneo ..•••• Salvador Bueno. L Algunas Reflexiones a propósito de la Pintura de Alice Rahon Paalen •••••••• César Moro. . ..... ~ ' . . . ... ' Infancia ........................••••• Pondel Ríos • De quince Llevo Una ••••••.••••••••••• Paulino Masip. La Tinaja •••••..••••••••••••.••.••••• Luigi Pirandello. LIBRO DE LOS GATOS.- LIBROS.- NOTAS.- ILUSTRACIONES. �• • • • -: . .. . • • • • • • • ...... • • • • ... • 1 •••••••••••••• ' • •• • • • • • ..... . . .. . . .. ... . . . .. ..... . .. .. . .. . . .. . . . .. . . . ... . . . . . . . . . . . .. .. . . . . .. . .. . -. -. -. • • �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Sumario de la Colección "Revista de Occidente” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biblioteca Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752979&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca (FFyL), Sumario de la Colección El hijo pródigo, 1943-1946 Subject The topic of the resource Biblioteca Publicaciones periódicas Catálogos Índices Colecciones Description An account of the resource Sumario de la Colección "El hijo pródigo” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Biblioteca Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Sin fecha Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014885 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colección El hijo pródigo Sumario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/217/12640/BIBLIOTECA_[FFyL]_Sumario_de_la_Coleccion_Cuadernos_Americanos._1945._0002014887.ocr.pdf 95925669170bb3e7cce7afa8eb163cfd PDF Text Text �CUADERNOS AMERICANOS 1945 SUMARIO NUESTRO TIEMPO Juan Larrea Pierre Mebille Salvador Senara Manuel J. Sierre Fin de la guerra. Conjunción necesaria. Hacie una nueva religiosidad. La Conferencia de Secretarios de Relaciones. Note.a, por Eugenio Imaz, Eduardo Vill aee!'ior y Jesus s. Herzog. AVENTURA DEL PENSAMIENTO Rafael Altemira y Crevea ,Toaqu!n Xirau Marceau Pivert Máximas y reflexiones. El Doctor iluminado. Concepciones fundamentales de la Física moderna. Nota, por José Gaos. PRESENCIA DEL PASADO J. Eric s. Thompson Un vistazo a les "ciudades". mayas. Rafael Heliodoro Valle Santiago en la imaginación de América. Pedro de Alba La eñucsci6n vitalista de Alberto Masferrer, Nota, por Agustín Y6i'!ez. DIMENSION IMAGINARIA Rosamel del Valle Verna Cerleton de Millán Cuatro poemas. La 11 teratura norteamericana en crisis. Guiller~o de Torre del cubiemo, Notss, por AlfonsoRecapitulación Reyes e Isabel Pope. �CUADERNOS AMERICANOS-------Enero-Febrero de 1943 Vol. VII I NDI C E . . . . .. . . .. . . . .. .. . . .. . .. .. . . ,. ' ,. . . .. ..~~~4~ . ~~~~2 . 7 Herzog. Les democraqies y espafta •··••···•••• . -~~~~aqo Pic6n Selas. Sentido de la Buena Vecindad ••••.• 12 . . .Víctor Raúl Haya de 18. Torre. ?Hay que ganar 18. guerra -por la democracia aun en alianza y compromiso con los enf ~igos de la democracia? ••··•••··•···••··•···············21 ' Florentino Torner. La gran desdicha alemana ••.....••..• 34 Stefan z~elg. Cartas a Jules Romain ••.....•.••....•••.• 52 El nuevo convenio ' a.e lE> Deuda exterior de México, por -- Enrique Sarro . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . .• •. 73 AVENTURA DEL PENSAMIENTO Francisco Romero. El presente inviolable ···•••·••····• 79 ' Juan David García Bacce. Plan científico de la Física en f}a 111 e o • • • • • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . .••••••. . . .• .••. ••. 89 Filosofía del Derecho?, por José Medine Echaverría •••. 111 Max Weber y la victoria del racionalis~o econ6mico, por Manuel s,nchez Sarto ····••·••·•••••••••••••••••••••···ll~ PRESENCIA DEL PASADO Rafael s,nchez Ventura, Flores y jardines del México a~ ~iguo y del moderno ...•••••••••••••••••••••••••••••••• 127 Kenneth John Cenent. La Catedral medieval de Santiago de Compostele. . .••......•.••.•.••••.•••.•..........••.• 149 Pedro Bosch-Gimpera.. Para la comprensión de Espafta ••• 153 Med1teci6n sobre el ~lma ind!gene, por Emmanuei Pela{cios.DIMiNSION IMAGINARIA 175 Enrique González Martínez. Cuatro poemas •••••••.•.•.. 1g5 {vuelta) �CUADERNOS AMERICANOS Enero-Febrero de 1944 Ra1mundo Lida. Ssnteyane y le autonomía de lo eetéttico eme::~~~~-~~~:~.:.~~-~~:~:~~ Jorge Carrere. Andrsde. El po~t1ce .. • • • • • • • • · · · · · · · · · · · Ñutsirilo·TÍÉMi>o . . . " . INDICE ... ... ' ~ L , • · · ·M8U?-J:CJ:0 y Megdeleno. Mexicanos en Texas e> •••••••••••• . . . ·Shoetek1v1ch Y el Blm~~. rusa, por•Semuel Remos •···•···· La danze ae 1 ma 1 z que g ermina, por Joe~ E Iturriaga ••• ... . . . . .. . . . • • • • • • • • • r • Vol. XIII Pgs. ' R~a.~ifo Méndez Periate. Defensa de le Inteligencia •••••• Oecer Morineeu. Aportación de le Am~rica Latina al mundo de la post-guerra. •.••.••.••.•••••••••••••.••••• ·•...•••• 14 Mariano Ruiz-Funez. Las responeebilidedes políticss en Espef'la ••••••••••••••••••••.••••.•••••••••••••••••••••.• 31 Franco y les Universidades eepeffoles, por Jesús Silva -Herzog ••••••••••••••••••.••••••••••..•••••••••••••••••• • • • • • • • 1 • • • • • • .. • • • • • , • • . . . . . . .. . . . . . . . •• 7 57 Loe Universitarios españoles y Franco, por Pedro Boech Gimpere •••••••••••••••••••••••••••••.••••••••..•••••••• 60 Política y eetrategie de la Victoria, por Luis C6rdova. 65 AVENTURA DEL PENSAMIENTO . . . . . .. . . .. . . . . . Juen David García Bacca. Las flores y la flor; La filosofía y les filoeof!as ···•••••··••·••·· . . .... .. ... . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Noulet. Une doctrine de la vida....................... 77 86 Luis Mendiets y Nú~ez. Las cleees sociales•··•••••··••• 97 E . . . . . . . . . . ' . . .. . . . ... . . . . . . . . . . . .. Lee nuevae orientsciones del ps1coenális1e, por Federico Pascual del Roncsl ···•··••••··•····•··•·•··••·····••••• 117 PRESENCIA DEL PASADO~ . . . . . . . . . . . . . . . ........ ....... .. .. . Wigberto Jiménez Moreno. La colon1zac16n y evangelizacion Guans.juato • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • 125 • " Joeé L6pez Portillo. La incapacidad del indio • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • .. • • 1 • • • • • • • ···••••••• 150 , • Mariano Pic6n-8alas. Vísperas de Revoluc16n ···•••·•••··• 163 { . . . .. . . . . . . . . . Los orígenes del hombre americano. I, Por De.buel,r F, Rubín de le. Borbolla • • • • • • • • • • • • 193 II, Por José L. Cose!o ··•····••·••···•••••·•·••••• 201 DIMENSION IMAGINAF1A Le6n-Fel1pe, Un eigno ••• !quiero un signo! ••••••••••.••• 209 (vuelta) �CUADERNOS AMERICANOS 1943 Vol. II Luis Cardozs y Arag6n. Lo que no espera le. eeperenz.a •. Weldo Frank. Minas Geraes •••••••••••••••••••••••••• INDICE Enrique Gonz~mez Mart:!nez. El hombre del buho •••••• X. - Autopsia ••••••••••••••••••••••••••••• XI.- Loe dos testigos ••• ••••••••••••••••••••••• XII- FlagranciB de la Lira 7 29 •.•• · • · • · • · · • • • • · • · 75 XIII Esplendor L6gico ........•...•••••..•..• • 117 XIV- Nueva España . • • • • • . • • • • • . . • • • • . • • •••••• 149 XV.- De urbe et orbe • . • • • • • . • . . . . . . . . . . . • . • . 2 03 . .. .. . . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. ••◄ •4 t XVI- Amor de América ................•.•..... 259 • .. • • f ......... .. • t • , ................................. t �CUADERNOS AMERICANOS Mexico-1943. INDICE . . . . . .. . . . .. . . . . . . " ...... ' ......... . . . . . . . . .. . .... . . . . . .. .. . . . . -. -. .. .. . . .. . ... ' . . . . . • " •••••• ► ... . . . . . . . . .. . " ....... .. .... ,. ........ . 7 Prefacio ..........•..••••••..•..•••••••..••••••• . .••. . 9 Introducci6n Hist6rica ................................ 13 I. América Desde el punto de vista Geol6gico. La época glaciar. La Atl6ntida. La teoría de We- . . . ... . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. ........................................... Dedicatoria gene r ................•...•................... -. II. Antigüedad del Hombre de América ••..•...••••• III. El Poble~nto de Américe por Aeia. Afinidades asiático-americanas (Antropología, etnografía, lingüística) •..••.••••••••••••••••••••••••••• IV. El problema esquimal ·······•··••····•·•··•••• 103 V. Los australianos en Am~rica. Pruebas antropol6 gicas, etnogréficas y lingil!eticae. Via de m1: graci6n . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • 111 VI. Los Melanéeicoe en América . Pruebas entropol6g1ces, etnográfic~s y lingüísticas. V!a de migraci6n •••••.•••••••••••.••••••••••••••••••••• 131 VII. Loe Normandos en América•···•••··········•••• 161 VIII. Relaciones Comerciales entre Poline sia y Améri ca. Pruebas lingüíetices, culturales y tre.di-: cionalee •··••·•·••••·•··•·•••·••••••••·•••••• 171 IX. Conclusi6n ···········•••••••··············•·• Indice de person2jes hist6ricos y de autores .• 195 205 Indice analÍUico de materias••·············•• 211 Indice de ilustre.ciones • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • 245 �CUADERNOS AMERICANOS 1947 INDICE Advertencia ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ... . . . Alega.to de Europa. Pr61ogo .. ... • • • • • • 1946 •••••••·•••••• 9 . . . .. . ... . . . .. . . . . • de 7 • • • • • PREGUNTAS A EUROPA # . . . .. . . . . . . . . .. .. Pr61ogo de 1937 ·•••••··•·••••·••·••••••••••••• . • 25 Meditación Francesa•·••·••·••···•··••·•••••••••• ,l 29 Meditación Alemana • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 47 Másica y Muerte de Viena ···•••••••••••··••••··•• 65 Reino de Bohem1.a, Reino de Dios··••·•·•••··•··•• Italia •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' . . ' ' ' España desde lejos ···•••·••·•••••··••·•••••••••• ' .' l 10 7 Eternos Símbolos de Espafta •···••·••••····•··•••• 119 Apaciguamiento y pre-caté.strofe ••••••••••••••••• 137 -II,. LA ESFINGE EN AMERICA Mayo de 1940 •••••••••··••••••••••••••·••••••·•·• 4 . .... . ..... • • ► 153 Cuando creíamos en l e buena ve~inded ··•···•··•••• · . · 63 Lo HiepanoamericEmo desde los Estados Unidos ••••• 175 Sueño de una política exterior·····•·••••··•••••• 1g9 Les pequeñes naciones. (Discurso en le. Universidad de Puerto Rico) .•••••••••••••••••••••••••••••••••• 199 Profecía de la Palabra ••••••• • ••••••••••••.••..••• 227 �CUADERNOS AMERICANOS 1 1 1 1' t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e Enero-Febrero de 1942 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 • 1 1 1 '1- 1 Vol. l SUMARIO 1 • ' • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • .. • .. • • 1 • • • .. • 1 1 1 1 1 e 1 1 1 1 1 • • 1 1 I I I 1 1 I I NUESTRO TIEMPO • . .. . .. . . . . . .. .. Págs. 9 Jeeúe Silve Herzog, lo humano, problema esencial ••··•••• ··Mértuel J. Sierra. De Monroe a Rooeevelt, Le pol!tice del Buen Vecino • . • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • . • . • • • • • • • • • • . • • . 17 Tiempo de Hablar, I, por J. A. Fernendez de Ceetro •.••• . . ................................... ........... ......... . .. .... - .. .. . . .. . . . . . 11 .. ........ 1 ....... • • • • • • • • • • • • • .. • • • 1 ••••• • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • ' . 11 36 Cuerpo de Destlno, por José Medina Echevarris •.•••••••• 3g " .. 11 II, por Eugenio Imaz ····•·••···•···••• Le Conferencia de la Habana •••••••••••••••••••••••••••• AVENTURA DEL PENSAMIENTO Juan Larrea. Nueetre Albe de Oro • • • • 33 • • • • • • .. • • • .. .......................... . ..... . • • • • 1 • • ••••••••••••••••••••••• 51 Marietta Blau. El descubrimiento del electr6n positivo •• 73 A d6nde va la Ciencia?, por Josquin Xirau •.•••••••••••• g3 Conquiste de la Libertad, por Eugenio Imaz •••••••.•.••• g7 • , .................... Wolfeng X5hler en México, por Juan Roura Parella •••.•••• 90 PRESENCIA DEL PASADO Pedro Boech Gimpera. Democracia y Totalitarismo en la --Hi etorifl • • . • . • • • • • • . • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . . • • • • . 97 sI . ..... " ...... . Miguel o. de Mendiz,bal. La evoluc16n de las cultures ind!genae en México y l a div1ei6n del trabajo •••.••••••••• 120 . . .. . . . . .. . . . . . . . . . Joequin XirBu. Humanismo español. (Ensayo de interpretaci6n hiet6rica) •··••··•·•·•••··•·•••··••·•·•••··•·••••• 132 Los asbecae de México, por Alfonso 6aeo ....•..•...•.... ......... I I e I 1 1 • 1 . ...... 1 • ♦ t & 11 1 . .. 1 • 1 ..... 1 1 • 1 ♦ ........ 1 1, I I I 1 • 155 ••• En torno de la vid a de Hernán Cortés, por Joaquin Rami-rez Caberi.ae •••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••• 161 Muerte en Sonora., por Arturo Arnaiz y Freg ••.••• ~ ••.•••• 170 DIMENSION IMAGINARIA Jacquee Lipchitz y J. L. Liberec16n de Prometeo ••••••••• 175 (vuelta( �• Le6n-Fel1pe. El rescste • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 •••• · ··· ···· ·CUADERNOS AMERICANOS:•.Nov.-Dic. 1942 •. #6.-· 1942.- Vol. VI • Alfonso Reyes. 81gn1f1cec1ón y actualidad de Virgin Spein .... • • • • • • · · • · · · • • · · · · • · · . • . . . .. . . . ..193 I H p I C, ! ... . ..... ........... .. ...................... , . . .. Luis Cardoza y Aragon. Flor y misterio de la(~:n 20g ··· ···• HUEBfRO TIEMPO. ··· ··~~~ novela de Bantayana, por Enriqu~ Diez CRffedo 218 •. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . " . . . . . . • • • • • • .. • 11, • • • • • • • .. • Pgs. JOBE E. ITURRIAGA Y JUAN LARREA. HACIA UNA DEFInición de América. Dos cartas •••••••••••••••••• 7 •·· · · •· • • M!guel, O~•de, Mend1~ábal.• El problema de las nacionalidades oprind.das y su reeoluc16n en le. U.R.S.S. •••••••·••••••••••••••••••••••••••••••• .. . . . . . . . . . . . . . . . . Doce de Octubre y nublado. Frenco contesta a -Roosevelt, por José I. Mantecón•·••••••••••••••• ...... ,. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 LB unión de las Américas, por Salomón de la Selva • •••••••..••••••••••••.• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Rectificación, por Pedro Bosch Gimpera ••••••••••• 53 AVENTURA DEL PENSAMIENTO. a • e ,t, 1 a 1 1 1 1 • a 1 t • & ............. José Gaos. Caracterización formal y material del pensamiento hispanoamericano••••••••••••••••••••• 59 Juan Roura-Parella. Le construcción de las cienCIA8 del espíritu•·•••••••••••••·••••·••••••••••• g9 11 espejo deit Husserl, por Alfonso Reyes •••••••• Estudio del Hombre, por Eugenio Imez •••••••••••• La wetérialidad de loe ojos, por M. Pu1g Solanes ••••••• •••• ••••••••• ••• •••••••• ••·••••••••••• PRESENCIA DEL PASADO. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . " " . . . . . . . . .. . . . . . . . . • • • • • • • • • • 1 • • .. • • 111 • • • • .. • • f • • • • • • • ........... ,. .. • • • • • • .. • • • • • • • • • 1 •• "' ... 110 114120 Alfonso Caso. El paraíso terrenal en Teotihuaoán •••• 127 Javier Márquez •••• Saavedra Fajardo: un político economiemta ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 137. Walter Pach. Descubrimiento de un pintor americano. 152 • Mart!, utopía y realidad de América, por Augusto MiJares•••••·••·•••••••••••••••••••••••••••••• · •••••••• 164- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • Una lecc16n de literatura, por Ermilo Abreu G6mez •••• 169 DIMENSION IMAGINARIA Jorge Carrera Andr~de. (vuelta ••••• ) Octubre y otros poemes ••••••• 175 �! Fr ancisco Giner de loe Ros. Juan Merinello. Miguel Herñandez ••••• P1caeeo sin tiempo •••••••••••••••• - J .L. , Y en el t1empo.-: Metamor ros 1 s •••••• •••• ••••••• -. el Pomar. Procesos soeical del art~••• ,. Coes!o d__ -•• •• •• ••. •• • •• • pictórico rue 0 ••••••••••••••••• , de San Juan de la eruz Y carácter de2 Línea poetica por José Moreno Villa ••••••••••••• sus palabras, John Doe Paseos, ensayista, por , Lu1~ Alberto dánch ........... . ...... "Se tima S1nfon!a' de Shostakov1ch, En torno a le P ••••••••••••• por O~to Mayer-Be-rra•••••••••••••~••• • • • • • • 4 ............ . .. . . .. . . . . . . .. . .. .. . . . . . . . . ' CUADERNOS AMERICANOS. ..... . .... ........ . NUESTRO TIEMPO. PAGS. Alfonso Reyes. América y loe "Cue.dernoe America- . Mariano Ruiz-Funee. Dos guerras ynos"•••••••••••••• un ermieticio ••• 117 Pierre Mebille. Afloaamiento del alba ••••••••••••• f 33 La Conferencie de R!o de Janeiro, por Manuel J. Sierra •••• 46 11 El destino del Homo Sapiene 1 , por Eugenio Imaz ••••••••••• 50 Le. "Cultura" como deeafuero, por José Ignacio Mante06n ••••• 54 AVENTURA DEL PENSAMIENTO. Eugenio Imaz. ......... #2. - ~9~2.Marzo-Abril.Vol.II. SUMARIO Manuel Mert!nez Báez. . MEXICO. El mal del pinto ••••••••.••••••••••. 63 Itinerario de le Psicolog!s .•••••••••••••••• g1 .. La eab1duríe del cuerpo, por José Puche •.••·••••••••••••••••96 .. 1, .. " •• "' •••• ln"busba ae la clétlc1a"d*! ñombref~Por 1 Jojef . au1 .7.Jo14.lle4!.ila. Echavarr!a••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••l03 Aventura ·dé le• 'Metah1sto~ia•, por Leopoldo Zee. •••• • •••••• 114 PRESENCIA DEL PASADO. . . . . .. .. . ,, ......... ,. .... . ...... . ....... ' ....- . . . ,. . ....... .. ................ . ............... . Jorge R. Acosta. Le ciudad de Querzalcoatl ••••••••••••••• 121 • Samuel Ramos. ?Hubo filosofía entre loe antiguos mexicano e? , Silvio Zavals. -. . . .. . .. .. ... . ." .. " ...... . .. ... ................ .. . ••• 1 • ........ .. . . . .. " ..... , . . ......... .. . " ... .. .. . . . . " . . . . . . . . . . .. ,. .. .. . .. Letras de Utop!a••••·•••••••••••••·••••••l46 • Utopías del Renacimiento y renacimiento de las Utopías, por Pedro Cringoire•••••••••••••••••••·••••••••••••••••••l53 Historia vieja y actual, por Agustín Yanez.••••••••••••••159 La ética del industrialismo naciente, por Gustavo Mert!nez Cabafles ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 163 Hurgando en Archivos, por José Miguel Quintana ••••••••••• 169 DIMENSION IMAGINARIA • Pablo Neruda. El coraz6n magallánico••••••••••••••••••••l71 Rodolfo Ueigli. El gran teatro del mundo••••••••••·•••• •175 Andrés Iduarte ••• Entre palenquinos••••••••••••••••••••••lg4 Joe, Moreno Villa. Loe G1gantes•••••••••••••••••••••••••l94 • Poética de la llama, por Le6n Felipe••••••••••••••••••••207 (vuelta ••••••• ) �. 1' - d~ Cés~r Vallejo • por Juan Larree ••••••. Conmemorec on Antonio Óastro Leal ••.•••••••••• Poesía Americ;nat por E nr1que D!ez Canedo ••••••• t~!e~~;~r: ~an~ás~fca'de H1spenoemér1oa, por Jos~ Luis Martinez•••••••••••••••••••••••• , ················· P!~ CUADERNOS AMERICANOS.- Ai'io III.- 194-4. Mayo-Junio. 13 Voi. XV. INDICE NUESTRO TIEMPO. Rafe.el Heliodoro Valle. América Le.tina en el mundo de le post-guerre ••••••••••••• Pege. 7 LUIS SANTULLANO. • • • Interrogantee ••••• P~g. 18. Mesa Rodante. Le~ltad del intelectual. Intervienen: Jesús Silva Herr.og, Mariano P1c6n-Selae, Joée Geos, José Medina Echflvarríe. y Jue.n Larres •••• Peg. 32. f .. . . . El caso italiano y la política de los aliados, por Pedro Gringoire. e • • • • • • • • ,. r •• .. '• • i . . , C • • • • ,. ,. • 1 • 4 l t,• ' Lo hispanoamericano desde loA Estados Unidos, por Mariano Pic6n-8elas. AVENTURA DEL PENSAMIENTO. ·· ······· -··· ·• ~tf••· . ··· "····· ·· · ◄ Juan D. Gercíe Becca. La concepción poética del universo fí1sico ••••••••••• Pag. 69. Carlos Gut1érrez Noriega. La contribución de Miguel Cervantes a le ps1quiatría •••••• Pe.g. g2. • • • • • • • • • • • • • • Adolfo Stern. ?Es Nietzsche el Roueseeu del ne.cionel eocielismo? •••••••• •Pag •••••• 93. Guillermo Dilthey, por Eugenio Imez ••.. Pag. 120. PRESENCIA DEL PASADO . ... , .. ......... . .. . Daniel F. Rubín de la Borbolla. Agustín Millares Cerlo. Orfebrería Tareece.Pag ••• 127. Feij6o y Américe ••••• Pag. 139. Emelian YElroslevsky. Vle.dim1 Ilich Lenin •••••• Pag. 161. Meñendez Pelayo y Eepane., por Enrique Díez-Canedo •• Pag. 1s3. • .. • • • .. • .. • • .. . . . . . . .. .. • é .. • • .. • • •• DIMENSION IMAGINARIA. .. . . . . . .... ,. ... . . .. Otto D'Sola. Dos Poemae ••••••••• Peg. 191. E. Noulet. Mallerm~ y su •~erodieae• ••••••• P. 191. Juan Larree. El surrealismo entre Viejo y Nuevo Mundo •• P.216. (vuelta) •••••• �Eduardo Malles. Relato ••••• P. 236. La obra de Orozco en la iglesia del Hospital de Jesús, Luis Cardoza Y A rag 6~• CUADERNOS Vol. XIV.- AMERICANOS. AÑO III. 1944. #2. Marzo-Abril de 1911 4. INDICE NUESTRO TIEMPO. Leopoldo Zea. Las dos Américas ••••••••••••••••••••• Pag. 7 Jorge Zalamea. Orillas de México ••••••.•••••••••• • Francisco Ayala. Discurso sobre la Restauraci6ñ ••• • El pan y la palabra, por José Cerner, Enrique -Oonzález Martínez y Juan Larrea •••••..••••••..•••• " ,. .... 21 Europa, Rusia y el futuro, por Luis Recaséne Siches. 30 40 51 ?Pueden sobrevivir nuestras ciudades?, por José Moreno Villa, .......•.....•.......•...••.......•••••• ' AVENTURA DEL PENSAMIENTO. Manuel Sandoval Vallarta. Diez anos de teoría de la radiaci6n c6em1ce primaria•••·•••·••••••••••••••••·• ........... . . . . . .. Rafael Arévalo Martínez. 69 Lo hondo del problema de Nietzche •• 81 Eduardo García Maynez. Objeto de conocimiento y objeto estético según Nicolai Hartmann•••••••••••·••••••••••••l03. Alfredo Stern. Fichte y la Revolución Francesa • PRESENCIA DEL PASADO. r .. . . ... 64 César Lizardi Ramos. El checmool mexiceno •.••••••••• 137. Silvio Zavela. ?Las Cases eacl avista? •••••••••••••••• 149 Andres Iduerte ••••• Las ideas políticas de Martí ••••••• 155• Un gran escritor político del Perú, por José E. Iturriaga ••••••••••....•.•.•.••.••.••..•.•••. . .••.•••••.••••• 178. Africa en América, por Román Beltrán.••••••••••·••••••184 • DIMENSION IMAGINARIA. Vicente Huidobro. Do s poemas. ·•••••••••••• · ·••••••••205 Julea Supervielle. En tiempo de l ee Metaiorfoeis ••••• 209 T eodoro Torree. Proverbios y reftanes.••••••••••••••225 Juan de la Cebada. Nicodemus ••••••••••••••••••••••••• 237 �........ . . . . ... ). . ~ .... ' . . . .. .. . . . . . . .. . . . .. ~ ... ·- ... ' �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Sumario de la Colección "Revista de Occidente” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biblioteca Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752979&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca (FFyL), Sumario de la Colección Cuadernos Americanos, 1943-1947 Subject The topic of the resource Biblioteca Publicaciones periódicas Catálogos Índices Colecciones Description An account of the resource Sumario de la Colección "Cuadernos Americanos” de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, publicado en la década de los cuarenta. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras, Biblioteca Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Sin fecha Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014887 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colección Cuadernos americanos Sumario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/221/12653/BOLETIN_ACADEMICO._1982._No._2._Mayo._0002014900.ocr.pdf dc5b64396c35e2aaa6a78c475994556e PDF Text Text . 1: ~ <t... ' j; . ,1~. 11 ..( 'S ' . .•,.. . J'- (' y o _J¿-3 / .._:;--o 6. (__,-H 1 /.) ,. U~DAD AUTiMA DE NUEVO LEON PREPARATORIA No. 3 Monterrey, N.L. J\.. y ,r-1 , ..... o ---12-5 I -~ º ------P �t\lJTOltll>Al>ES 14:SC:OLAHES Dirt'ctor Lir ..losé- Manuel Pfacz Sán,z Sub - Director Lic ..laimt• C~sar Triana Conlrcrai,; Sub - Director lng. Juan Edclmiro Moya Barbosa Secretario l\dministrativo lng. Guadalupe Pilar Ayala «k la Cart.a Secretario Escolar Profr. José- Reyes Muñoz Coord. Académico S.F..I. Profr. Fernando Híos Mcniloza Coord. Académico Tradicional In¡?;. Rohcrto Luis CarLa Dávila �I NDI CE Pag. INTRODUCCION. 1 CALENDARIO DE ACTIVIDADES PARA EL FIN DE SEMESTRE FEBRERO-JUNIO 1,982. 2 SITUACION ACTUAL DE LA EDUCACION MEDIA SUPERIOR POR: LIC. RUTH VILLARREAL HINOJOSA. 3 LOS OBJETIVOS ESPECIFICOS EN LA EDUCACION. 6 OBSERVACIONES GENERALES DE LA H. COMISION ACADEMICA DEL H. CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA U;A.N.L. 11 PRO Y CONTRA DE ENSEÑAR LA NUEVA MATEMATICA .. 13 LA BIOLOGIA Y EL MICROSCOPIO. 17 COMO ESTUDIAR FISICA. 19 DESDE EL TALLER DE REDACCION POR: LIC. JOSEFINA M. NAVA RAMIREZ, 21 INFORME DE BIOLOGIA PROFR. BIOL. JOAQUIN FERNANDEZ SOLIS. 24 FARMACODEPENDENCIA POR. LIC. BLANCA A. CANTU PEREZ. 29 PASIVIDAD DEL MEXICANO ANTE LA DEVALUACION DEL PESO. POR: LIC. ARMANDO VILLARREAL ELIZONDO. 31 EUGENE IONESCO POR: LIC. ENRIQUE PUENTE SANCHEZ. 36 BREVES COMENTARIOS AL DESARROLLO HISTORICO DEL METODO CIENTIFICO POR: LIC. CELEDONIO RODRIGUEZ QUIROZ 38 �Pag. METODOLOGIA DE LAS CIENCIAS. POR: LIC. SERGIO CHAPA DOMINGO. 42 ALGO DE MARIO BUNGE. 44 PRIMERAS JORNADAS DE LA SOCIEDAD MATEMATICA NEOLONESA. 45 Mecanografió: Irma Villarreal Landeros Portada: Antonio de Luna Solís Impresión: José Manuel Chavira Hernández �INTRODUCC ION Una vez más aparece nuestro "Boletín Académico", en esta ocasión, oamplement~~~slos escritos elaborados por -compañeros maestros, con algunos artículos que considera-mas de interés. Aún estamos en el proceso deadecuación en la unifica c1on de contenidos programáticos del curriculum de las escuelas preparatorias, por lo que decidimos incluir algo del material que, relacionado con la redacción de objeti-vos la Comisión Académica del H. Consejo Universitario, t~ vo a bien hacernos llegar. Además, aparecen escritos sobre las áreas de Física, Biología, Matemáticas, Metodología de las Ciencias, etc .. Estamos conscientes de que este trabajo no satisface plenamente lo deseado, pero, también pensamos que, paulat! namente, en la medida en que los compañeros maestros se i~ teresen por encausarlo en el camino que consideremos co- rrecto, nos acercamos cada vez más a lograr un instrumento realmente eficaz que nos sirva de canal de comunicación en tre las academias. Deseamos expresar nuestro reconocimiento a los comp~ ñeros que han apoyado decididamente el nacimiento, la elaboración y difusión de este incipiente boletín. LA COORDINACION ACADEMICA. �3 2 SITUACION ACTUAL DE LA EDUCACION MEDIA SUPERIOR CALENDARIO DE ACTIVIDADES PARA EL FIN DE SEMESTRE FEBRERO-JUNIO 1982. 26 Mayo 1 al 10 de ·Junio 9 Junio Fecha límite para entregar actas correspondientes a la la. Oportunidad de exámenes para cuarto semestre. Exámenes de 2a. oportunidad para los IV Semestre . Fecha límite para entregar actas de exámenes de la. oportunidad de I, II y III semestres. 12 Junio Fin de cursos sabatinos. 14 al 23 de Exámenes de 2a. oportunidad para los alumnos de I, II y III semestres . Junio Julio Entrega de kardex a los alumnos egresados de IV semestre. Serios problemas se presentan en el mundo de la educación. Poblaciones estudiantiles explosivas, información que aumenta en forma vertiginosa y que cae de pronto sobre un plan de estudios ya abarrotado. Contamos con panoramas e informes sobre la organización educacional vista por de~ troy por fuera, los cuales describen nuestro fracaso para encontrar solución a estos problemas. La naturaleza de esta crisis educacional, según Combs (Revista de la Educación Superior #4 Pág. 23) está determi nada por tres aspectosfundamentales: el cambio la adapta-: ción, y la disparidad.-Esta última -distorsión entre los sistemas educativos y su medio ambiente- es el factor pri~ cipal generador de la crisis educacional. "La necesidad imperiosa de planificar.la educación surge como consecuencia de la profunda agudización de la problemática educativa. El desarrollo de un planeamiento sistemático de la educación permite tener conciencia de -las implicaciones de orden político, pedagógico, finanQiero y administrativo que pueden garantizar, por una parte, un mayor acceso de la población a la educación y, por otra una mejor comprensión de la función directa que puede y de be desempeñar la educación para satisfacer los requerimieñ tos específicos y cambiantes del orden económico y social" (op. cit:23) Los observadores de la América Latina coinciden en que todo este Continente atraviesa actualmente por una - serie crisis del desarrollo del sistema educativo en general y de la enseñanza universitaria en particular, nuestra universidad está dentro de esta problemática y en particular queremos avocarnos a la situación en que se encuentra la educación media superior, desde el momento en que no se han cambiado los objetivos de la misma que fueron elaborados hace años, ni se ha analizado el plan de estudios el currículum de las escuelas preparatorias es el mismo de h~ ce años sin hacerse un estudio serio para ver si se adecúa �4 5 a la realidad actual, aunándose a todo esto la diversidad de programas educativos que existen en este nivel sin que se tenga un control de los mismos; la educación media su-perior está como una isla aislada de los dos continentes más cercanos y sin vías de comunicación. Ed. Primaria y Secundaria, Ed. Media Superior, Ed.Superior La elaboración de un nuevo plan de estudios se orig~ na cuando se advierten necesidades existentes, ya sea en la sociedad, o en las instituciones o en el estudiante,necesidades que no están siendo satisfechas por el plan de estudios actual. En la actualidad se observa que la mayoría de los j~ venes que terminan la preparatoria en nuestra sociedad regiomontana y centrándonos en los egresados de la U.A.N.L., no saben emplear sus estudios ni valores de ellos en la -práctica. Sus conocimientos se caracterizan por ser rutin~ rios, no hay movilidad, por lo que al enfrentarse al joven a la vida, no se halla en condiciones de aplicar rápidame~ te los conocimientos necesarios. Urge encontrar y estudiar las condiciones que garanticen un alto nivel académico. La necesidad de cambio curricular la encontramos tam bién en la sociedad al requerirse técnicos mejor capacitados, y profesionistas acordes con el mundo actual y con -una visión del futuro . La planeación y estructuración de la enseñanza media superior está dentro del planeamiento integral de la educ~ ción ya que debe existir una relación muy estrecha entre los conocimientos y desarrollos afectivo y psicomotor del estudiante de secundaria con el de educación media básica y con el de educación superior. Siendo este ciclo el antecedente inmediato de la edu cación superior su problemática repercute en el desarrollo cultural, económico, político y social del país. Para que existe un cambio positivo en este ciclo de enseñanza, se debe partir por investigar las necesidades básicas, elaborar una lista de las mismas, establecer las relaciones recíprocas para que de allí surgan los objetivos generales del plan de estudios y de cada área. La elaboración de un plan de estudios con su respectiva programación requiere de un trabajo bien meditado y analizado donde se tomen en cuenta a los estudiantes, la sociedad y las opiniones de los maestros de cada asignatura. LIC. RUTH VILLARREAL HINOJOSA. �7 6 ¿QUE SON LOS OBJETIVOS? LOS OBJETIVOS ESPECIFICOS E:-.! LA EDUCACION Se interpreta por objetivos, cualquier propósito o finalidad orientados a la solución de un problema o satisfacción de necesidades , e t c. INTRODUCCION. Por una serie de factores relacionados con las características fundamentales de la producción científico-tecnológica y los requerimien-tos de la sociedad respecto a esta misma produc ción,el. ·Aaq~l-~e.l.iraestro -aparte de ser el orien-: tador, guía y transmisor de conocimientos- debe ser distinto en forma radical, al que hasta aho ra ha venido desempeñando. Es entonces necesa--=rio, que la preparación docente que el maestro posea, sea sistemática e institucionalizada, -que 1~ proporcione los instrumentos necesarios para manejar, ordenar y dar a conocer las infor maciones que cada área de conocimiento tiene de esta manera, enfrentarse a la tarea educacio nal con una actitud crítica y creativa. y: Así como es importante que el maestro co-nozca a sus alumnos, los I ineamientos generales de la institución educativa donde se desenvuelve y el área de conocimiento que imparte, es ne cesario también que siga un orden lógico y cohe rente en la organización de las actividades a-: seguir en un curso, es decir, que integre un -programa, el cual habrá de servir de derrotero para él mismo y para sus alurrnos. Investigaciones recientes, han concluído que todo sistema estratégico a seguir -en cualquier actividad o empresa- tiene que partir de una especificación clara y precisa de los objetivos que se pretenden alcanzar. Por lo tanto, la determinación de los objetivos, después de una premeditación o examen de diagnóstico, es un paso clave en la conducción del proceso de enseñanza-aprendizaje. Dentro de la gama de objetivos podemos seña lar la existencia de objetivos de enseñanza, ge nerales, de carrera, especiales marcados por la institución, de temas, específicos de aprendiza je, etc • . Los objetivos de aprendizaje o específicos son aquel los que están enunciados en función de una conducta observab l e, indican una finalidad precisa y significante, y deben ser alcanzados por los alumnos. Estos parten de los objetivos generales y particulares de cada unidad , lec- ., . c, on o tema. ¿QUE FUNCIONES TIENEN LOS OBJETIVOS DE APRENDIZAJE O CIENTIFICOS? Los objeti v os de aprendizaje poseen dos tipos de funciones, las externas y las internas. Las funciones ex ternas son aquel las que están relacionadas con la difusión del programa: -Informar a toda persona -relacionada o no con el programa- la finalidad que con él se persigue. -Motivar y estimular a los participantes; atraerlos hacia lo que van a lograr y lo que de el los se espera. -Determinar el nivel de dificultad del programa Y el grado de precisión con que debe rán manifestar que han alcanzado la conduc ta propuesta por los objetivos. -Dar oportunidad al alumno de valorar el programa en función de sus carencias y ne- �8 cesidades académicas. Las funciones internas son las que currplen los objetivos al condicionar cada uno de los -elementos que integran el programa: - Amplitud y secuencia del contenido. 9 -Son motivadores para el alumno. -Evitan al alumno, la ejecución de actividades anteriormente real izadas o ya alcanzadas. - Ayudan a que el mismo alumno se fije los pa-sos a seguir para I legar a la conducta deseada (autoadministración del tierrpo). -Cantidad de actividades y tipo de técnicas didá c t i ca s a u t i I i zar . ¿QUE CONDICIONES DEBE REUNIR UN OBJETIVO ESPECI FICO? -Recursos didácticos y tipos. Este tema, indudablemente se presenta a una serie numerosa de interpretaciones, segJn sea el modelo que se uti I ice; sin embargo, la mayoría de los autores de redacción de objetivos, coinciden en que un objetivo: -Cronograma de actividades y distribución del tiempo. -Periodicidad, formas de calificación y tipos de pruebas de la evaluación. ¿QUE BENEFICIOS APORTA LA ESPECIFICACION DE OBJETIVOS? La efectiva especificación de objetivos no sólo beneficia al maestro, sino también al alum no. Los autores de modelos de redacción de obje tivos enumeran, entre otros, los siguientes be~ neficios: -Las conductas que el los marcan encaminan al alurmo a un tipo de ejecución y pensamiento de terminado. -Ayudan a la elaboración precisa del examen o trabajo con que se va a medir la conducta. Son el medio de comunicación más efectivo y confiable entre el alumno y maestro. -Conducen a la individualización de la enseñanza. a) Debe estar redactado en función de quien o quiénes han de real izar la(s) actividad(es) para lograrlo. b) El enunciado de la conducta debe ser unívoco debe señalar un solo verbo o conducta observable y mensurable, es decir, r,nedibCe c) La conducta debe ir acorrpañada de un con ten i do o informaciénje manera tal, que pueda relacionarse la conducta con la información. d) Deben especificarse las condiciones o cir- cunstancias en donde la conducta va a mani-festarse. e) Es indispensable que se marque el nivel de precisión o exactitud que se requiere para considerar que el alumno ha logrado o no el objetivo. �11 1O 0 b"etivos de.ben llevar un 10 f) En conjunto, ~ J , sté desarrollado orden o secuenc, a, segun e el curso. TOMADO DE: MANUAL DE REDACCION DE OBJETIVOS COMISION ACADEMICA DEL H. CONSEJO UNIVERSITARIO *OBSERVACIONES GENERALES A LA H. COMISION ACADEMICA DEL H. CONSEJO lJIJiVl;RSlTARIO .QE LA U,A.,N_.~_.' Conscientes del corrpromiso que tenemos con la Universidad de participar activamente en el desarrollo de este proceso de unificación de -contenidos programáticos de las escuelas Preparator·ias, deseamos hacer las siguientes observa c ion es: -La preparación de programas de asignatura, - con s t i t u y e un a de I a s tareas má s i mp o r tan t es dentro de un proceso educativo, pues son un -elemento central en la transformación real de la práctica cotidiana de la enseAanza-a~rendizaj e. proyecto de un i f i ca e i ón , debe con t ernp I ar programas con contenidos mínimos necesarios, esto e~, ccntener lo fundamental de cada a~igna tura. - EI -No se puede aplicar ur, programa rígido, dada la diversidad de situaciones. -Con~.ideramos que la esencia del l ogro del proceso de unificación de los ccntenidos programá ticos, la constituyen el cumplimiento de lo ~ :objetivos particulares y específicos en las au las universitarias. Por lo que, para garanti--=zar su operatividad, es deseable una mayor y más directa comunicación entre la Corr.isión Aca démica del H. Consejo Universitario y cada de:Pendencia. Comunicación que, sin duda algura, permitirá a los Miembros de la Comisión Académica: a) Obtener una visiór global de la situación de caca esc.uela. �13 12 b) Sumar I os esfuerzos acadérni cos de todas I as preparatorias, para legrar un todo cngruen-t e y, e) Proponer los principios rectores, cuidando dejar en I ibertad a cada preparatoria de - adaptarlos a su propia problemática. Enten-di endo esta "adaptación" como el desarrol I o de actividades que tiendan a fortalecer el dinamismo y la creatividad de lo~~ alumnos en el de~.arrol lo de los programas. La comisión Académica deberá implantar un - plan de evaluación permanente del proyecto, para asegurarse que los programa~ abandonen paulatinamente su esquema original, encauzándose hacia un ajuste entre las necesidades educativas y la realidad. Expresamos nuestro sincero reco~otimiento a los Miembros de la Comisión Académica por el esfuerzo desarrollado, m¡smo que nos ha perml tido arribar a la fase de redacción de objetl vos específicos. *Estas cbservacicnes fuero, prese.ta:as caro a,exo a los Cbjetivos E~íf icos de c:a:a rmteria q...¡e se mtrEgÓ a la H. Cori siÓ1 ~ ca. PRO Y CONTRA DE ENSEÑAR LA NUEVA MAT~MA.TICA. La nueva matemática es, en principio, la misma matemática de siempre con algunas impar-tan tes adqu is i eones nuevas : e 1 1 enguaj e en e 1 que está escrita, el método con el que trabaja y las estructuras abstractas entre las cuales se mueve. Por lo demás, un buen matemático de hace cien_año: seguiría siéndolo hoy; lo único que neces, tar1a es una buena preparación pre via para entender el lenguaje, practicar el método Y comprender las estructuras al:>stractas. Si reci~iera esta preparación, nada le impediría tra bajar con la nueva matemática como trabajó con·1 a suya propia. Esta es poco más o menos · la situación ac- tual de la enseñanza de las matemáticas. A to-dos los niveles se producen quejas, a menudo -justificadas, acerca de los discutibles resulta dos que está alcanzando la nueva matemática con los alumnos a los que se le enseña; objetivamen te, puede decirse que en gran parte de los ca-= sos los muchachos calculan mucho peor y más len tamente que antes , asimilan un contenido menorde conocimientos y se retrasan en los programas Nos encontramos con la paradójica situación de que el maestro explica abstracciones como "f(x) = sen x no es inyectiva" y los alumnos, míen- tras tanto, efectúan insensatos cálculos bien COnc re t OS, como ~err~ X COS X = sen ' COS Se ha escrito mucho denunciando estos he-_ chas, pero raramente proponiendo soluciones. La nueva matemática tiene ahora una fama dudosa y se le critica desde muy variados frentes acusán d?la de exceso de abstracción, de falta de uti= lidad, de capricho pedagógico, de error fi losófico, de insania psicológica, y de muchas cosas �14 que sería prolijo enumerar. Ade~s, plantea pr~ blemas sociológicos nada ~:sprec~abl:s! como el derivado de la animadvers1on casi unan1me d~ -aquel los que no la dominan, pero se ven obl 1gados a enseñarla. Los "viejos" prof~~ores de matemáticas hicieron frente a la rec1en I legada como a una irrposición desag1adable y moles~a que les obligaba a abandonar su habitual metodo de trabajo y cambiarlo por otro totalmente nuevo e incómodo y que apenas conocían. E~ resu~t~ 1 do del ataque a sus esquemas mentales ma~emat~ cos" no fue precisamente una actitud de s1mpa-t ía hacia lo nuevo. Las innovaciones científicas y técnicas n? han sido siempre bien acogidas, Y han dad~ ?rigen a situaciones tales como la de los cler1gos que tronaban contra el pararrayos o la de lo; mierrbros de la Liga de la Pureza que pretend1an prohibir los rayos X. Pero en el caso de lamatemática 1-a situación es más grave; al fin Y al cabo, si alguien prefería no interferirs~ ~n -los supuestos designios de la voluntad d1v1na, le bastaba con no instalar un pararrayos,e~ su casa; pero el veterano profesor de matemat~cas no le quedaba el recurso de ne~arse a ensenar-las puesto que de el lo depend1a su sustento. La ~-ituación empeoró más tarde con la intervención de otros estamentos; por ejemplo, ci~rtos insignes físicos y hombres de ciencia man1fest~ ron muy claramente que no veían la ~ecesidad de carrbiar de rr.atemáticas; incluso pod1a ganarse~ un premio Nobel ignorando la nueva. El lo es ev~ de ntemente cierto como cierto es el que puede ' obtenerse un premio Nobel postul~nd~ qu~ 1 a teo . _ ría de la relatividad, obra del Jud10 E1nste~n · es indigna de ser aceptada por la "f'1s1ca ar1 a" (caso del premio Nobel Phi I ipp Lénard). Pero el que pueda obtenerse un Nobel ignoran~o un dete~ minado cuerpo de doctrinas no es razon suficie~ 15 te para negar la ut i I idad de éstas. En realidad, la polémica está mal enfocada· no parece que deba ser siquiera objeto de discu' sión la pertinencia de enseñar nueva matemática Esto es un hecho incontrovertible y obedece a la pura dinámica innovadora y siempre cambiante de la ciencia misma. En el mundo quedan todavía enemigos irreconci I iables de Darwin, partidia-rios feroces de que la Tierra es plana ... , si n embargo, su porvenir es oscuro y nadie se preocupa excesivamente por su existencia. No se t r a ta, pues, de discutir ahora si es I íci to o n o enseñar la matemática del siglo XX en el cur so del propio siglo XX. Lo que se cuestiona es el modo de enseñar esta matemát i_ca. Alguno!, Jove-nes recién sal idos de la universidad o de las_ escuelas superiores emprenden la enseñanza de_ la matemática con un ejemplar, pero algo pel i-groso, espíritu de cruzada. Su principal empeño parece ser el conseguir explicar a los niños lo mismo que la universidad les ha enseñado a e- 1 los, lo cual es manifestamente erróneo, puesto que la mente del niño no funciona del mismo modo, La reacción general de los profesores novicios a este tipo de crítica acostumbra ser mu y negativa, pues para el los la palabra pedagogía no significa gran cosa. Están convencidos d e s e berlo todo, y ese todo, mejor que nadie. El es~ PÍritu de cruzada les I leva también a olvida· _ -olvido común a más de un matemático profesio-nal- que la matemática es algo más que una to-rre de marfi I aislada del mundo exterio: aunque es cierto que la matemática es algo abstracto por naturaleza, su vinculación al mundo real es directísima e inmediata. Es absurdo, por ejem-Plo, saber que los números racionales forman un cuerpo conmutativo e ignorar paralelamente cómo d~vidir un capital entre varios socios. La mate matica y la física, la matemática y la economía la matemática y las ciencias sociales no son -- �17 16 LA BIOLOGIA Y EL MICROSCOPIO tan independientes una de otra como algunos pre t enden. Por otra parte, numerosos maestros y profesores ob I i gados a enseñar una nueva matemática en cuyos métodos no han sido educados, agravan el problema, pues al no·con-ocer su oficio con la suficiente profundidad, la enseñanza que irrparten es defectuosa. Sí, como parece, el principal problema de la nueva matemática es el inadecuado funciona-miento de los canales de transmisión q~e van -del profesor al alumno, la solución será sólo mejorarlos; pero optar como solución por la supresión pura y sirrple de la nueva matemática no es una postura defendible. El lo equivale a condenar un cuerpo de creencias sirrple~ente porque alg~n acólito no las practique o las practique ma 1 . Tomado de: La Nueva Matemática Biblioteca Salvat de los Grandes Temas El descubrimiento del microscopio hacia finales del siglo XVI e inicios del XVI 1, que no puede atribuirse con seguridad a un sabio deter minado, señali el inicio de la biología moderni Los grandes microscopistas del siglo XVI 1, Hooiqe, Leeuwenhoek y Swarrrnerdam, irrpulsaron prodigiosamente nuestros conocimientos, y revelaron a los ojos maravi I lados de sus contemporáneos el universo de lo infinitamente pequeño. El des cubr'miento de los animálculos que viven en las infusiones y de las bacterias se debe, sobre to do, al genial Leeuwenhoek, y abrió a las inves~ tigaciones de los naturalistas un campe de ac-ción nuev0 e insospechado; hizo retroceder la•, fronteras del mundo viviente hasta los I ími tes extremos de I a pequeñez y puso también de man i fiesto el infinito poder de expansión de la vida. Del conocimiento de los animálculos al de s~s estructuras sólo había un paso, y éste se dio. El descubrimiento de la organización y de la universidad de la célula fueron sus conse- cuencias lógicas y fecund~s. Conviene señalar que un biólogo privado del microscopio tiene la sensación de ser un mutila do: las cesas infinitamente pequeñas le resul-tan inaccesibles, y todas lo son excepto las es tructuras observables a simple vista de las_~ Plantas y de los animales. El descubrimiento del microscopio no ha dirigido la investigación biológica en un s olo -sentido; por el contrario, la ha dado acceso a un mundo de seres vivos que nuestros sentidos abandonados a sus posibi I idades naturales son' .incapaces de manifestarnos. ' El microscopio Óptico, debido a la misn~ na turaleza de la luz y de sus longitudes de onda �18 19 no puede superar un cierto poder d€ resolución. Esto era conocido y deplorado por los biólogos, los cuales tropezaban sistemáticamente con el muro de la irrposibi I idad de ver más allá de lo que revela el microscopio Óptico. El descubrimiento de la mecánica ondulato-ria y de las propiedades de los electrones ha roto ese muro y el hombre ahora puede "ver" la materia, no en su constitución más Íntima, más allá del átomo, pero sí a nive' molecular, con lo que las estructuras biológicas reciben una nueva lu7. Si bien la micros~opia electrónica no ha revelado tantas novedades como la Óptica en contrapartida ha proporcionado a los biólo-gos un medio eficaz para conocer los mecanis--mos propios de la vida. No su~tituye a la mi- croscopia Óptica, sino que la corrplementa y la prolonga. No permite observar seres vivos, pero muestra las ultraestructuras de las bacterias, de las células y de sus constituyentes sobre -los individuos o en fragmentos de sus órganos sometidos a tratamientos previos que les confíe ren resistencia a los electrones. La microscopia electrónica ha completado y, a veces, renovado completamentt• los dátos de la microscopia Óptica, y los ha hecho más seguros y más exp I í c i t os • Tomado de: La Vida Microscópica Biblioteca Salvat COMO ESTUDIAR FISICA El universo físico sierrpre ha sido un miste río. Nadie puede conterrplar los cielos en una noche estrellada sin experimentar un sentimiento de asombro. Al revisar los intentos real izados por el hont>re para entender y explicar el universo, nos asorrbra el progreso que hemos logrado. Y sin embargu, el fascinante e importante mundo de la física sigue siendo el mundo de la investigación y del descubrimiento. Somos curiosos por naturaleza. No nos basta ver, sentir, gustar, oír y oler el mundo natu-ral y sus productos. Se nos hace necesario describirlo, medirlo, expl icario y con~truirlo; de bemos investigar, experimentar y preguntar. Labúsqueda del conQcimiento es una jornada continua. Es difícil, pero recompensadora, y todo -comienza con la física. La lectura de material técnico es diferente a cualquier otro tipo de lectura. Se debe dar especial atención a los significados específi-cos de las palabras para poder entender el mate rial. Con frecuencia se incluyen gráficas, dibu Jos, tablas y fotografías en la I iteratura téc:nica. El los serán siempre Útiles y a veces nece sarios para la descripción de los fenómenos fí:sicos. Deberá usted estudiarlos detenidamente para entender claramente los principios físicos involucrados. Gran parte de lo que usted aprenderá será de las clases con el profesor y de los experi-mentos de demostración. El alumno principiante suele preguntar: ¿cómo puedo concentrarme ade-cuadamente en la clase y al mismo tiempo tomar apuntes? Desde luego que no sería posible enten der por corrpleto todos los temas y conceptos_:- �V o 7 21 20 DESDE EL TALLER DE REDACCION tratados por el profesor y al mismo tiefll)o to-mar el apunte cofll)leto de la clase. Usted deberá aorender a anotar exclusivamente las oartes sign.ificativas de cada lección. Asegúrese de e! cuchar con atención la explicación de los vari! dos temas. Aprenda a reconocer las pala0ras cla ve como: trabajo, fuerza, energía y cantidad demov i miento. Dentro del SEi (Sisterra de Enseñanza Individual izada) se inparten los cursos de Taller de Redacción 1, 11 y 111 Y a ;)esar de que estamos firmemente convencidos de que el 5=:I es ideal para el aprendizaje de la redacción, no al-- canzamos los frutos deseados. Una adecuada preparación antes de la clase le servirá a usted para formarse una buena idea de qué partes de cada clase están cubiertas por el texto y cuales no. Si un problema o una def~ nición vienen en el I ibro, es generalmente me-jor anotar tan sólo una palabra clave y concentrarse por corrpleto en lo que el profesor está diciendo. El o'::>jet ivo de este escrito es analizar saneramente , sin pretenci enes rigoristas, las causas de la falla señalada y a~untar -quizá sólo repitiendo lo que otros han di cho- algunas soluciones. =n primer término, la redacci&-1, por su misrra natura leza, no puede aprenderse mediante el estudio particular Los apuntes tomados en clase son necesariamente breves y carecen dehi lación. Por lo tanto usted deberá I levar un cuaderno de notas I ifll)iO y ordenado con sus notas de clase, co~letadas con apuntes tomado~ del estudio del texto. Haga esto tan pronto como le sea posible después de su clase, mientras los conceptos estén aún fre! cosen su memoria. Esto servirá a tres propósitos: ( 1) 1 e proporcionará un conjunto de notas claras e inteligibles para repaso; (2) le ayud! rá a detectar las áreas débiles de susco~oci- mientos; y (3) le permitirá formar hábitos de estudio regulares y organizados. Probablemente, la sección más if'll)ortante de su cuad-rno de - aountes sea la •de los oroblemas resueltos. Re-s~elva todos los ejef'll).los vistos en clase y los dejados como tarea. Tomado de: Física, Conceptos y Aplicaciones Paul E. Tippens Me, Graw Hill de México,S.A.de e.V. de la gmática, pues requiere al mismo tierrpo la aprq.)iación de un anpl io vocabulario y su incremento constante, asimismo precisa del ccnocimiento ortográfico (aunque es *una ~arte de la gmática, necesita estudio es;.:>ecial debi do a su coopl icac1ón) y, desde luego, exige una práctica redactora continua y graduada . ) Ahora bien, si el d:>jetivo general de la rrateria es "adiestrar a I os a Iurmos en el rranej o de I a I engua escri ta" y habiendo señalado ya los requerimientos del aprendi zaje de la redac c ión, concluimos que el contenido prograrrático de nuestro taller deberá equi I ibrar la dosifica- ción de los cuatro aspectos indicados. Nuestro )rograrra actual cunple 2n buena parte con lo dicho anteriormente; no oostante. necesita una reestructu �22 23 ración en este sentido y para presentar durante los tres má t i e o sp"l3lr-a cada rra ter ia, que pronto serán sanet idos a - semestres una dosificación graduada y equilibrada de los una rigurosa revisión y correcciá,, Por otra parte, hemos terras. el rranejo de la lengua es un arte ligado -cerno todo sabido que nuestros investigadores ya están ela~orando -nuevos rrateriales ~ara el Taller de ~edacción. ~sos tex-- arte- a un talento natural. Así pues, encontramos que - - tos suastituirán a los anteriores, su~erándolos y faci I i- la irrplementación_del SEi en el Taller de Redacción es un tando el aprendizaje. gran acierto, pues la didáctica de la lengua recanienda - ~n consecuencia, :Jodemos decir que ya se ha in i e i ado detectar las deficiencias de los alurmos Y señalar en ca- por parte de las autoridades responsa:>! es, la etapa de su da caso los ejercicios correctivos necesarios. entonces, peración de nuestro taller y sólo nos resta a los rraes- pedagógicamente estamos '.)i en situados, sin errbargo, no h! tros participantes en el proceso educativo aportar nues-- mos sa':>ido· optimizar el SEi debido -quizá- a la carencia tro decidido esfuerzo personal. de cubículos y ·al desperdicio ·de las horas de asesoría. La solución al problerra de instalaciones es de tipo econémi co e irrpl i ca a otras personas, pero el aprovecha-miento de las horas de consultoría I o podemos I ograr I os rraestros de la rrateria con una prograrreción de citas o- bl igatorias (dejar a los alurmos en _ccrrpleta libertad de solicitar la asesoría ha sido una medida inoperante hasta hoy; razón por Ia cua I se i rrpone Ia ob I i ga t or i edad) Hacer efectiva la asesoría contribuirá, sin duda, a ~timizar el aprendizaje de la redacción. Pero no todo es pesimisrro en este escrito, si bien se han se~alado deficiencias, ya se vislurrbra una mejoría pues ,·os investigadores del Üe'.:)arte.rnento de Educación - A::>ierta de nuestre ~reparatoria participaron el año pasado en una acci én t endiente a unificar- 1os prograrras del ~achillerato. Qe allí surgieron nuevos contenidos ~rogra- LIC. JOS::FINA M. NAVA RAf/ilREZ �24 INFORME DE 310LOGIA 25 que no se dará oportunidad de presentar exarren a dichos -alumnos, ya que trastocan el orden no s¿lo en el aula sino también en el laooratorio. CRmIE.. DIA a) Lista re PtE.93:rt:es b) Infanes CE las fa:fm CE exáraEs y 9:0.Bri.a CE p:[cticas EXJ'." a:nma ¡:ara les a.tra:E CE BioJ(IJÍa I y u c) A9.ntcs G::n:!rales. a) LI...9Il\ IE J:!~FS~Niffi: I!:S rta:Sb.CE q..e p:rrtici~ en di.da ranién ftEra1 les si~tri.9:ltes: B:iol. G.lralq:e :Ea:a1es Biol..:--avi'?r Rriz s. Biol. Er:n?sto Bill..estercs Dra. Virginia G3rcía ~ Dr. Illis Qrara Mar rt:a:fu Q.F.B. Lilia ~- S:!rn3. Dr. Jn:Elfcio Sñ:iEz E. Bici. ,x:n;ufu R. Eerran:EZ S. b) INFORME SOBRE LAS FOCHAS DE EXAMENES : ler . Parcial del lo. al 5 de Marzo 2o. Parcial del 22 al 26 de Marzo 3er. Parcial del 26 al 30 de Abril 4o. Parcial del 17 al 21 de Hayo 5o. Parcial del 7 al 11 de üunio Se anexan las prácticas para el primero y segundo serrestre por semanas. c) ASUNIOS GENERALES: En este puntor se inform5 de la aparición del perióai co editado por la Coordinación Académica en Diciembre oroximo pasado, espera11do que dicho periódico tenga no scflo la aceptación por ?a....-te del t1agisterio sino también suco_::. opérac i ónpara es"!::o, la Academia de Biología -:.endrá en el rOCF.ento adecuado su ~articipación. Se trató ta!"1':>ién el :_:>roblema a.e los alumnos aue no ·?re-sentan sus exárrenes a la hora y día indicados acorándose - Se acordó que los maestros trajeran un juego de exárne-nes por cada unidad, también se acordó incluir las filminas de ·•Reproducción en Mamíferos", "Herencia", "Prima- tes", dicho material es !)ara apoyar las unidades 1,2, 3 del tercer serrestre. �CALENDARIO DE PRACTICAS DE LABORATORIO DE BIOLcx:;IA lo. SEMESTRE rIBS - FEBRERO .MARZO ABRIL MAYO: SEMANA DEL DIA PRACTICA# AL DIA la. 8 12 PRESENTACION Y ~ISI'ros DEL LABORATORIO 2a. 15 19 l a · MICROSCOPIO COPUESTO 3a. 11 26 2a: PARTES DEL MICROSCOPIO COMPUESTO la . 1 5 3a: !-!fu'IBJO DEL MICROSCOPIO CCMPUES'TO 2a. 8 12 4a: GRANOS DE AU1IDON 26 5a: M)VIt-1.IEN'IO BROímIANO Ol 22 3a. VACACIONES DE PRIMAVERA 29 DE MARZO AL 9 DE ABRIL 6a: ORIGEN DE LA VIDA 16 12 2a. (AUDIOVISUAL) 3a. 19 23 7a: CELULA Vffi.Bl'Al:, 4a. 26 30 8a: CELULA ANil~AL la. 2a: 3 7 9a: CRa-K>PLAS'IOS -10 14 10a: CLOROPLASTOS 3a: 17 21 lla: FOI'OSINrESIS(~UDIOVISUAL) 4a: 24 28 12a: MITOSIS (AUDIOVISUAL) MES SEMANA DEL DIA AL DIA MAY-JUN. la. 31 11 13a: MEl.OSIS (A®IOVISUAL) 2a. 14 18 EXAf-IBN FINAL FEBRERO 1\) la. 8 2a. 15 2o. SEMESTRE 12 19 PRACTICA ft PRESENTACION Y REQUISITOS DEL LABORATORIO la: ANA'101IA INTERNA D E UNA HOJA MARZO 3a. 22 26 la. 1 5 2a: OBSERVACION DE ES'ro1AS 3a: TEJIDO ANU1AL (FROTIS DE SANGRE) 2a. 8 12 4a: BACTERIAS (AUD:::.:OVISUAL) 22 26 Sa: OBSERVACIQ'\T DE BACTERIAS 3a. VACACIONES DE PR1MAVERA DEL 29 DE MARZO AL 9 DE ABRI.T.., ABRIL l•iAYO 2a. 12 16 6a: 3a. 19 23 7a: OBSERVACIOl-1 PE CRISOFITA 4a: 26 30 8a: OBSERVACION DE CLOROFITA la. 3 7 2a. 10 14 10a: OBSERVACION DE PROTOZOARIOS 3a. 17 21 lla: ORIGEN DE LAS P!...ANTAS (AUDIOVISUAL) AU;AS (AUDICNISUAL) 9a: OBSERVACION DE RONGOS N --.J �28 h¡~mi * 6H t{ ~ p.¡ 29 FAR~ACODEPENDENCIA o ~i ~ ~! §~ ~ Se define ce:mo Farmacodependenc ia al "Estado de intoxicación periódica o crónica que ocasiona deterioro para el individuo y para la socie~ad, prod~cido por el consumo repetido de -una droga (natural o sintética), sus caracterís t i ca s i n c I u y en : .. .. ('\") '<:!' a) Un abrumétdor deseo o n-ecesidad (compulsión) de continuar tomando la droga, ce:nsigui éndola por el medio que sea . u~¡¡! ~re§~~ .. cu N ...-t cu ...-t cu ...-t b) Ter:dencia a A.Mf8e'1,tarla dosis. c) Dependencia psicológica y a veces física de los efectos de la droga. co N r-1 r-1 r-1 N C/) cu '<:!' ...-t '<:!' '<:!' 1 co cu ...-t Etiología.- Gen~ralmente los farrracodepen-dientes presentan pers<mal idad antisocial, el neurótico y el psicótico están predispuestcs -también por problemas afectivos. Otras causas son, el deseo de hacer más satisfactoria su existenciapor sotre otros valores, para faci I i-tar autoestima, por emocior.es fu<>r·tes, creyendo ottener mcis cépacidades, entendimiento, creatividad, ganar afecto, otro! para reducir tensiones, inhibición, angustia, por alejarse de afee tes dolorosos. De cualquier manera, la drogadicción revela desequi I ibrio en el desarrollo y funciona~iento de I a persünc I i dad. Generalmente son persones hostiles, inmaduras, agresivas. Los adictos se caracterizan por que su adaptación previa a tensiores y exigen-= c i a ~- ha s i do ma r g i na I e i n s a t i s fa e t o r i a . E 1 adicto no desarrolló controles inter ·nos, espera satisfacción inmeciata de sus necesidace!, inma �30 d~rez de su perscnEI idad, falta de capacidad pa ra posponer su~ deseos, y la droga le da placei satisfacción y sen5ación de poder, -a$Í corr.o ali vio inmediato a los afectos perturbadores. 31 _3 devaluación del peso mexicano es el reflejo del orden monetario y ecmérni ce que han producido I as poi í Características de drogedicto. Entre otras encontramos inestabi I idad farni I iar, laboral, -educc:cional. Observamc,s que su conducta es una rebeldía frente a normas y patrones sociales. · Manifiest 9 oposición a la farni I ia y sociedé:,d, el deseo de aventura I o 11 evó a dearr:-bular. Pc,r su sentimiento de insegurided se acentúa la dependencia oral. ti cas ecmérni cas del go':>i emo mexicano. '::I o':>jeto de aclarar las causas del fenérneno no es des,:>rest igiar a un régimen o exhibí r su ineptitud ni tarrpoco a su dirigente político existente en el memento que se real iza dicho fenérneno, no tendría caso, pues de eso se encargará la posteridad, o la historia en Último Su comportamiento inestable e ir.sesur·o se debe a su estructura fami I iar, generalmente pr~ vienen de padr·es rígidos, exigentes y madres. i nestables, lábiles, con una conducta ambivalente que transmite inseguridad y labi I idad. caso. Lo que irmorta es hacer un análisis para estaole-cer cuáles fuerm las causas que l'levarm a las autorida des monetarias del país a tarar esta determinación, co-rremos un riesgo cm rruy pocos beneficios, cm posi'.::>il i- El dr·ogadicto es una persona inmadura, in-fant i 1, con sentimiento de omnipotencia, evasivo, 1 os val ores social es se er,cuentran di stor-cionados. A mecida que .se dcter· ;or·&, puede tener idea s delirantes paranoides que se traducen en conductas agresivas contra figuras de autoridad el avenzar su deterioro st I imita su aprendizaje, su área de intereses y pierde conciencia de er, fe rmecad • Debemos considerar al adicto como a un en-fermo, quE necesita tratamientc, tanto físico como psíquico. Debemos tratar de evitar la drogadicción, hacer profilaxis, dándoles respor.sabi I idades, disminuyendo el tiempo libre ( a través de de-portes, hobbies, cursos etc.), grupos de amigos frecuer.tados, con el fin de evitar er: lo po~i-bie el contacto con la ::- drc.gas. LIC. BLANCA A. CANlU PEREi. dades de que en poco t i enpo e I país se vea sumergido en un caos ecmérnico que por consecuencia lo I levará a un caos poi ít i co y social. ,_a pregunta que se irrpone es ¿-=:xi st e un respmsa--~l e directo de la devaluacion?, no, todos somos responsa ~les, o quizá lo somos en la medida que permitamos que los res:=>onsa·: >les actúen inpunemente. La causa que di o origen a todo el desequi I ibri o eco nérnico mexicano ha sido el desmesurado aumento en el ga~ to gut>emamental. ::ste aumento del qasto oú::>I i co por arri':>a de la ca-:>acidad contributiva del tra':>ajador y enpresario mexicano y de la pro:=>ia economía del oaís, ha 1 1evado a I go'.::> i emo a gastar rrés de I o que rec; )e, cri g i �33 32 nando crecientes déficits presp~estales que han sido cu. ., del peso con su pérdida de valor en relación a las mone- bi ertos por medio del endeudamiento externo y la errn s1 on das extranjeras. ésta devaluación viene a ser consecuen- de nuevas cantidades de ci rculanteO inflación. ~sta in cia de la devaluación interna, o sea, la '::>aja del ¡:,oder flación se reflejó, como era de esperarse, -en un aumento adquisitivo de la moneda debida al alza de precios; sin general de los precios que, entre otros rmles, han hecho arbargo, como esta devaluación se da a través del tiem-- que nuestros ~roductos sean menos carpetitivos en el ex- po, es sentida rms no reconocida como ta I por el grueso tranjero y que nuestras exportaciones disminuyan. de I a pob I aci ón . ~I déficit en la balanza de pagos se quintuplicó en los últimos años, 1 legándose a una situación insosteni-- Pero cuando un gobierno anuncia que el tipo de camoio del peso será mcx::lificado en relación al dólar, la~ ble; sin ermargo el gobierno oor ignorancia o por tratar yor parte de la prolación cree que en ese manento se de 11 evar adelante un sinrnJmero de prograrms errprendidos efectúa la pérdida de valor de su 1T-10neda, siendo que de 0 por sostener a errpresas paraestatales inútiles, sin ninguna previsión y res~onsabilidad sojre los efectos hecho ya se encuentra desvalorizada . Ahora ~ien, ante la inminencia de un carrbio de pa-- que procluciría, no disminuyeron el gasto público, Y aun- riedad de una moneda con el dólar, ya sea para reeva- que se usa la pala'::>ra austeridad, el derrod1e y corruo-- luarse o desvaluarse, rruchos países ponen en práctica la ci ón sigue. Como es de esperarse, los precios aumentan - política econánica I larmda flotación, consistente en de- cada día rrás, perdiendo por consecuencia valor día a día jar que el nuevo tipo de carrbio frente al dólar se esta- el peso mexicano. ?ara ser realista se tuvo que recurrir blezca por medio de la oferta y la derrenda. a la devaluación, como reflejo de otras poi íticas poco realistas del go''.)i erno mexicano. La devaluación, tarrbién I leva desvalorización del - Es decir, si existen rruchos carpradores de pesos~ xicanos al nuevo tipo de carrbio, ~or ejerrplo, a 46 pesos por un dólar, el tipo de carrbi o tendrá a disminuir a 45 dinero, porque pierde el poder adquisitivo es decir una ó 44; sí, por el contrario, aun a 46 ~esos por dólar, s_!_ di smi nuc i ón de I os bienes y serv i c i os que se pueden can-- gue la venta de oesos y la carpra de dólares, el tipo de prar y fundamentalmente pierde el valor en relación a -- carrbio tenderá a aumentar . las monedas extranjeras. La rmyor parte de la gente identifica la devaluación ~sta poi ítica puede rmntenerse por un tierrpo indef_!_ nido o en ::>reve tienpo la banca central puede fijar un tipo de carrbio o retirar el respaldo correspondiente al �34 l.. ' t peri'od o peso mexicano, con) lo :iizo nuestro pa1s •.e_se varía según las circunst~ncias econémicas y ~olíticas de 35 de su c;;alario. '.::stos son quizás algunas medidas que podemos tarar cada país, existiendo el riesgo de caos econémico res.:Jec con el fin de reducir los efectos de la inflación ~or t ivo. cuanto a estudiantes y trabajadores e refiere y ~or - ¿?orqué la rra.nifestación anterior¡ rruy senci I lo en - cuanto a I gob i emo carba t i r de raíz Ia corrupc i ón ya que el año de 1874, hace un poco rrás de 100 años, el peso me cada día los funciooarios se hacen rrás ricos y no invier xicano valía rrás que el dólar, en 1976, vale 20 veces me ten e 1 -:>roduct o de sus Ia t roe in i os ,:Jara f anen tar i ndus-- nos y en 1S82, va I e 46 veces menos. Lo que i rrp I i ca, a t r ias y ~or coosecuencia fuentes de tra~ajo y que el go- grosso modo, que de una posición de superioridad en rela bierno gaste menos en o:>ras suntuarias y destine olane~ ción a Estados Unidos desde el punto de vista econémiéo, damente los recursos en coobatir la inflación y no pro- nos encontramos actualmente en una notor-ia y enorme inf!:_ ~iciarla cerro sucede en la actualidad. rioridad. ~sto no es cbra de los dioses, ni de fuerzas demoniacas si no es por causa de nost ros mi smos, de nuestra falta de trabajo, de una serie de poi íticas erroneas y gastos innecesarios de nuestros gooemantes, efectua-- dos con el afán de alcanzar una efímera popularidad o en requicimiento inex;'.)I ica'.::>le de los misrr.os, y aderrás de la ausencia de un aíTbiente que garantice y proteja los frutos del esfuerzo individual realizado. En consecuencia, el mexicano debe dejar a un lado la pasividad ante los fenánenos econémicos que se real izan en nuestro país, y tarar las medidas necesarias ::,ara inpedir que continúe la inflación, tales cerro no ca,prar artículos suntuarios,superl•ltfos~Por consecuencia inn!:_ cesarios, protejer su salario dándole un destino perfectamente acrninistrado, hacer caso aniso de los anuncios canercial es realizados en I os medios de di fu s, ón y aun cuando ~arezca irrposi'.::>le ahorrar una ".:>arte proporcional LIC. AHM•\NDO V ILLA~~EAL -=:L IZOIJOO �36 37 TALLER DE LECTURAS LITERARIAS Escribe en revistas literarias rumanas y en 1934 pública -- EUGENE IONESCO su libro "No", serie de artículos, que llaman la atención del ambiente literario. En la primera unidad de Taller de Lecturas Literarias III estudiamos la vida y obra de este gran autor del teatro Se casa en 1936 y dos años después obtiene una beca - contemporáneo. Una de sus piezas, "El Rey se Muere", nos in de su gobierno para hacer su tesis en París, a donde parte troduce al conocimiento del famoso teatro del absurdo. y en donde lo encontraremos durante toda la Segunda Guerra Mundial, Ionesco nació el 26 de noviembre de 1912 en la ciudad rumana de Slatina. Su padre era un abogado rumano, pero su Finalmente en 1950 estrena en el Teatro de los Noctám madre era de origen francés. No conoció Ionesco su patria - bulos la primera de sus grandes obras teatrales: "La Cantan cuando era niño, pues la familia se trasladó a París en - - te Calva". A esta pieza, que causó~isgustos, enojos y gra-- 1913 y en esa ciudad realizó sus primeros estudios en una - ves discusiones, siguen inmediatamente en los años posteri~ escuela municipal. res "La Lección", "Jacobo o la Sumisión", "Los Saludos", -"Las Sillas", "Víctimas del Deber", "Amadeo", "El Rinoceron En 1921, las precarias condiciones de salud de Eugene te" y otras más que han dado la v~lta al mundo. y de su hermana menor obligaron a ambos a ir a vivir al cam po, en el sencillo pueblecito de Mayenne. Y en 1925, toda En 1972, Ionesco ingresó a la Academia Francesa. La - la familia regresó a Rumania, donde algunos años después -- bibliografía actual sobre su obra es bastísima y nosotros - (1929) Ionesco ingresó a la Universidad de Bucarest. Al mis recordamos con gusto su presencia en esta ciudad, en el Mu- mo tiempo ensefiaba francés en un Liceo. seo de Monterrey, hace tres o cuatro años. En 1931 empieza nuestro autor a escribir y es la ciudad de Graiova, Rumania, la que recibe su primera obra: un librito de versos titulado "Elegías a Seres Minúsculos". -- LIC. ENRIQUE PUENTE SANCHEZ �38 39 ~VES CG.ENTAR 105 AL D~SARRCLLO H ISTCR ICO ~L M::TOJO lo anterior y en razón de que el c-onoc CIENTIFICO. método científico na avanzado sierrpre en ccr~e1ac1ón es- irT1 1en:<· c;o)re el trecha y directa con el progreso de la cienci~, la can--- La fomulación lógica de un métcx:Jo se obtiene, con- ~rojación de esa conexión entre el avance de la ciencia siderando los siguientes elementos. a) Análisis penetran y de la fomulación lógica del método científico, la te- te de la actividad científica. b) ~studio si~terrático de nemos en la historia del conocimi ente. Así, de esa rmne- las relaciones rrutuas de dicha actividad. c) La estructu ra el método deductivo de Aristóteles, ti ene su a:)I i ca-- ra~ión ordenada de los elementos que fornan la actividad ci ón en la geometría de ~ucl ides, ~orres~ondiencio a los científica d) La generalización de los procedimientos ~isrms antecedentes de conocimiento T- Jor otro lado el -- surgidos dentro de una disciplina ca, el objeto de que - ; ·_étodo Inductivo de 3acon, encuentra su realización con- sean usados en otras ciencias,. terrporanea en Ia mecánica de Gal i I eo De lo anterior resulta, un procedimiento planeado - y ".)Or ú I ti me el Wé- todo Qialectico de Hegel, es el anteced~te directo del que se utiliza .para descubrir las fornas de existencia - método seguido por Farx, en la investigación de li=! econo de los procesos objetivos desentrañando sus enlaces in-- ~í~ Y es tarrbién ciertamente, el producto del desarrollo t emos y sus C<Jr1ex i mes c.on ot rps procesos, genera I izando ~ela revolución científica. y profundizando, los cmocimientos así adquiridos demos- ¡_a estructura de enlaces rigurosos que of-ece :::ucl i trandolos ca, rigor racional, opteniendo su cooprobación des, en los I iJros de geanetría de sus elemen~cs, repre- en el experimento o en Ia observación. senta sin lugar a dudas la aplicación del si~tenE de ló- Dentro de la unidad del ~tcx:Jo Científico, se pue-- gica ex~uesto en el J rganon de Aristoteles : en qran medi den distinguir tres modalidades, del procedimiento de co da la forna de razonar de :::ucl ides, en relacié~ ccn la - nocer fa.s.e -de in\.(.e,5d_jg_p_ci6n, de si~-t ,ernqt¡;¡-p<ti.Sn... lógica aristotel ica, cmstituyen una arrpl iació, y )arti- y. ~.e ~XP,¡QSición Una vez expuesto en forna concretizada el concepto de Mé-tcx:Jo Científico, veamos brevemente, el desarrollo cularización de la misrrn., )Orlo tanto la 1Ógic3 de Aris toteles y la Geanet~Ía ~ucl idiana, sw resultados del -misrm desarrcl lo científi~o y filosófico. histórico del mismo. Coon todo el conocimiento científi- el ,,étodo lnduct ivo, fué dado a conocer en forna - - co se ha desarrollado historicamente y en estrecha rel8- si sterrát i ca en el !fovl.lT, organon sc1ent1arurn de =,~::c:,1ci s . ción con el desenvolvimiento social . cerno conclusión a - 3acon. siendo SL· w in( 1 > i o de su e.once::>( , ón : se encuentra en Ia a:: t I v: c,3d ?rár ! , ca. en el 1 i I s óf i ca, º'-; ~ ( del �40 daninio hurano soore las fuerzas de la naturaleza, ~or - 41 ria de la fi losofín y de la cimcia Hegel encuentra cano mecfio deí descu~rimiento y de 1'3 invención racional con la dialectica es "el alrra motriz del desarrollo científi base errpirica, para este Autor (3acon) la Inducción, coy el ;:>rincipio sin el cual no existiría una conexión constituye el instrunento metÓdico que se utiliza en la y una necesidad inrranentes en el contenido de la cien- - rran i ;:,u I ación de I os hechos; rrás sin errbargo Bacon, no -ci a" aplicó con acierto tal método, siendo Galileo, quien al La a:::,I icacién al canpo social del pensamiento Hegefundar la Mecánica, esta':>leció de rranera explicita la liano, en todas sus fomns categoricas, hace que i\'arx, teoría y la práctica de la Inducción IÓgica, logrando entre en conflicto con ese rrundo, haciendo la critica al superar los tra':>ajos del prq:>io Bacon y de Descart~s-(Idealismo a0soluto ee Hegel, tarando a que (M:irx) de es consideró el experimento cano una intervención ;:>laneada te (Hege 1) la estructura del proceso del pensamiento poen los procesos del universo, para I legar a aislar sus drá poner al descubieto que la di~lectica es la forna fornas elerrentales y medirlas, oudiendo esclarecerlas en fundamental del Universo. "Vii ~:étodo Dial-éct i co, di ce tonces en su conjugación. f•farx no sol o es fundamentalmente ai ferente del f\'iétodo de Método Dial ect i co, considerando el conocimiento coHegel, sino que es precisamente su opuesto, para Hegel mo un desarrollo progresivo a través de rranifestaciones el ·' .)roceso del Qensamiento, al que trasfonra incluso en contrapuestas se puede decir, con rigor, que la dialectl sujeto con vida propia, ~ajo el norrbre de idea es el que ca es mis antigua que la IÓgica fonral; la dialéctica crea la realidad, la cual •es solamente su rranifestación tiene su antepasado directo en Heráclito, en Leibniz, co mo representante conterrporaneo, reci':>iendo aportaciones externa oara mi, por el contrario, la idea no es otra c~ sa que la rre.!eria, traspuesta e interoretada en la ca''.)e- de irrportantes pensadores, cerno Zenón de Elea. de la lóza del harbre". gica 9udista, de ~ant y de Fid,te, rrás de donde la dia-lectica, adquiere su rrayor ex~resión, es decir la fuente racional que la conforrm, en la "Ciencia de la LÓg i ca de Hegel" que entre otras cosas, oostuladd, que no existe nada que 11 eve dentro de si I á'- cont radi cci ón como I a i -dent i dad de los contrarios general izando so,rP. la histo- LIC.C~LEDONIO ROORIGU~Z QUIROZ �42 M~TOOQCX3 IA o::: 43 LAS C IE:--C IAS El universo cerno cmjunto de todos los procesos que existen objetivamente, incluyendo el hoobre, tiene su pr~ pi edad nas general que es el rnovimi ento, que es el resul tado de Ia acción reciproca existente entre todos y cada una de las partes del universo y su prq>i edad fundamental que .consiste en su contradicción externa que .produce su movimiento de diversas rraneras y su t ransfonraci ón dentro de un desarrollo universal interminable y su contradic- ción interna que es la causa básica del desarrollo o de-senvolvimiento de cada proceso que contituye una pugna -entre contrarios que finalmente I legan a identificarse. El harbre cerno parte del universo en su acción recípr~ ca cm el mi srro, realiza una actividad practica que expr~ sa el movimiento creativo del pensamiento reflejando el misrro, el movimiento del proceso existente y sirve de fun damento para actuar scbre su existencia, utilizando su fa cul tad de razonamiento discursivo, a través de inferen- -:cías consistentes en o,:)eraciones anal Íticas, o bien par-tiendo, de una o varias prcposicicnes ;,ara establecer - otra prqJosición, o fornes transductivas que permiten extender las vinculacimes existentes entre todos los conocimientos adquiridos, hasta lograra través de la investigación científica, constituir, cmS-ase en los resultados obtenidos en experimentación, explicacimes posibles tanto de los nuevos hechos descubiertos ccrno de losccnocidos con anterioridad, cmstruyendo hipótesis, las que tienen que pasar por un laborioso proceso, de pruebas e><,".>erimental es y de relación racimal acerca de los resultados de tal es pruebas, hasta convertirse en una ex::>I i caci ón canprobada, a través de Ia investigación científica, la que se real iza utilizando las experiencias cano ::>artici9a- ción activa y extensi~le y la ooservación activa, de la que provienen el ccnocimi ento de la elemental, el que es superado en la etapa de la experimentación nunento en el que se rranej an I i t era Imente Ios procesos a través de Ia investigación ex::,erimental, la que ccnsta de varias fases cerno son: La relación soore la hipótesis, la ~redicción - de sus ccnsecuencias, la planeación de su experimento para saneterlo a prueba, el diseño del experimento, la ejecución del experimento, planeando la obtencióndel resulta do, las prediccimes y por último la interpretación de--=las cmclusimes, que dan lugar a un nuevo ciclo en la in vestigación, y es explicación práctica que expresa el mo-=vimiento creativo del pensamiento o ccnocimiento científi col • LIC. SERGIO CHAPA DCf.',INGO �44 PRIMERAS JORNADAS DE LA SOCIEDAD MATEMATICA NEOLONESA ALGO DE WAA 10 BU-G: la actividad científica es una escuela de rroral oor - _ exigir la adquisiciá, o el afianzamiento de los's.iguientes hábitos o actitudes: 1) LA HO\IESTIDAD INTELECTUAL (o "culto" de la verdad), el aprecio por la cbjetividad y la carprcbabilidad -. por la falsedad y el autoengaño. La d:>ser ' el desprecio vancia de la hmest idad intelectual exige ••. 2) LA 11'-0EPENDENCIA DE JUICIO, el hábito de cmvencerse por si mi srm cm pruebas, y de no saneterse a la auto- MESAS REDONDAS INVESTJGACION ENSEÑANZA APLICACIONES Viemes 21 17:00 Hrs. DR. VICTOR NEUMANN /ns. de Mat. de lo UNAM. Sábado 22 10:00 Hrs. DR. EUGENIO FILLOY Sección matemáticas Educativas del CTNVESTAP IPN Sábado 22 16:00 Hrs. DR. JESUS PEREZ /ns. de Ciencias de la U.A.P. DR. LUIS MONTEJANO /ns. de Mat. de lo UNAM DR. ALEJANDRO LOPEZ Fac. de aencias de la UNAM DR. PABLO BARRERA Fac. de aencias de la UNAM ridad. la Hmestidad Intelectual y la independencia de Juicio requieren, para se practicadas, una dosis de; •• 3) CO¼JE INTELECTUAL (y aun físico en ocasimes): Deci-- sion para defender leyerdad y criticar el errorcual- quiera que sea su fuente y, rruy particularment~ cuan.do el error es prq::>io. La crítica y autocritica practi cadas con coraje i nfuden... 4) ~ ~ LA LIBERTAD INTELECTUAL y, por extensi á,, -arror por las I ibertades individuales y sociales que la posibilitan; cmcretamente, desprecio por toda autoridad infundada - sea intelectual o poi ítica- y por todo poder injusto. La hmest idad intelectual y el arror por la I ibertad 11 evan a afianzar el ••• 5) SEl-!TIDO DE LA JUSTICIA que no es precisamente la servi durrbre a la I ey positiva- que nos irrpcnen y que puede- M.C. SALVADOR GARCIA /ns. de aencias de la U.A.P. LAS CONFERENCIAS SE LLEVARAN A CABO EN EL AUDITORIO 2 DE LA FACULTAD DE CIENCIAS FISICO MATEMATICAS DE LA U.A.N.L. ser injusta- sino la disposicioo a troer en cuenta los los derechos y q::,inimes del proj irro, evaluando sus -fundamentos respectivos. CUOTA ESTUDIANTES $150.00 NO ESTUDIANTES $350.00 TQVADO D!::: Ma-r i o Bunge ~ti ca y Ci encía Edicicnes Siglo XX Argent i na 1980 Mayo 1,982 �46 ESTIMADO MAESTRO: Le invitamos a participar en la elaboración de los contenidos de boletínes semejantes a éste, si -desea hacerlo: 1.- Escriba un ensayo de no más de tres cuar tillas. 2.- Hágalo llegar a la coordinación académica de esta preparatoria, dentro de los primeros 15 días de cada mes que compone el semestre escolar. �) 1 \...... ( l - - ' ) n t ) )/ L ?y 1 QUIEN / ~l ~ f . 1 ) ) J , L ) ) COMO 1 CON ? :) ■ QUE ) s ·( 1 CUANDO ,1 · hPROFESOR ALUMNO PARA QUE) 1 QUE L { ' L \ 1 '\ , y -IV JcULTURA 1 J ,mroDo 1 1 RECURSOS 1 ) ~ '-- ' - yef7 ~ ' ( t, / , ) ,,,, /L TIEMPO DISPONIBLE r j,/ EVALUACION y '- ), 1 OBJETIVOS 1 REALIZACION r -1 vJ l y ~ ( <, '- fr·''-,; ,Á.3/ y r '- ! ./) I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín Académico Año de publicación El año cuando se publico 1982 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752219&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico de la Preparatoria 3, 1982, No 2, Mayo Subject The topic of the resource Educación Cultura Arte Ciencia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Preparatoria No 3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sáenz, José Manuel, Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1982 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014900 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología Devaluación del peso Educación Eugène Lonesco Farmacodependencia Física Microscopio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/221/12654/BOLETIN_ACADEMICO._1990._No._2._Diciembre._0002014901.ocr.pdf 6e0d7e0526607c8176dd38deb0a594f3 PDF Text Text BOLETIN ACADEMico· UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON COLEGIO CIVIL, ESC. PREPARATORIA No. 3 (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) ; /1 ~ X '. -~: ·, ' 1'. ._,.._-. \ ~ \ \ . , . .¡t t . ,, \ • :1, ORGANO INFORMATIVO No. 2 DICIEMBRE DE 1990 MONTERREY , N.L. �fllllllOUIOVUlffMIO AUTORIDADES EDITORIAL Director: Ing. Juan E. Moya Barbosa Sub-Directora: Lic. Martha Arizpe Tijerina Secretaria Académica: Lic. Enriqueta Villarreal L. Secretario Escolar: Profr. Reyes Caballero Guillén . Secretario Administrativo: Lic. Homero Santos Reyes Coordinador Académico: Ing. Javier Martínez Loza Coordinadora Académica del O.E.A.: Lic. Roberta Garza Guerra Jefe del Depto. de· Asesoría Técnica del D.E.A.: Lic. Clemente Pérez Reyes En esta ocasión, los artículos que conforman el Boletín Académico comparten un rasgo común en lo general, su visión crítica de la educación, ~ .• :,;r¡~ei;o c~n las diferencias particulares de cada autor. I ·•1 ,.,~-,' J ; , :' , , t 1 .1 :. t }. \ E~ ~fimer término se publica un texto -inédito- de la maestra Margarita .· ;\-:t;,.~J~~:r}-,'quien con su incuestionable calidad académica fortalece esta edi,.,....~ :-i~_, ~ ... ,J, 4 fipn_~el Boletín; además, ella desarrolló la coordinación -con la agudeza - . ~~ . 'd ad conceptu al que 1a caractenzan. d e1 curso so b re as,-r111ca y nguros1 oectos .,¡¡......- . ,.,., ...,.. sociopedagógicos, el cual forma parte del Programa de Formación de Docentes que actualmente se realiza en esta institución. Asimismo, aparecen trabajos de algunos de los docentes que participan en el programa antes mencionado, lo que para nosotros es bastante significatirn pues habla del esfuerzo y la preocupación de nuestros maestros para mejorar el nivel de la preparatoria, y al mismo tiempo nos llena de satis facción pues significa que dicho programa comienza a dar sus frutos. Reiterarnos la in\'itación para que nos hagan llegar las colaboraciones que consideren pertinentes y dignas de ser publicadas. El Director �2 3 SECCION PEDAGOGICA La educación como objeto del conocimiento científico. Estado actual de la educación. La educación como objeto de investigación y de enseñanza .... . ...... . .... . ....... . -Margarita Pansza- 6 El Análisis Curricular en la Educación Media Superior: Estudio de Caso .. .... ... .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . -José Antonio Arévalo De León- 13 Análisis Crítico sobre la Práctica Educativa Particular y de la Institución ..... . ... .. ... . ...... . ........ . .. . -Luis Gama Mantecón- 20 Una Experiencia Grupal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Lylia Isabel Palacios HernándezAnálisis Crítico de la Enseñanza de la Biología en la Preparatoria No. 3 ..... . . . . . . . . . . . . . . .. .... .. .. . -Guadalupe Perales Echartea- 22 25 SECCION CULTURAL A manera de Presentación .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Marisa García Zúñiga- 32 Nostalgia de tu falta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palabras de silencio ....... . .... .. .... . . . . . . . . . . . . . . . 33 34 Las Despedidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Pensar a Gritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 36 37 38 No es que la extrañe ...... . . . .. . . .. ... . . . . . . . . . . . . . . Golondrina Azul . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Gustavo Abelardo Arredondo Michel- SECCION PEDAGOGICA �- .:-:.: : : : :.:~:.::::::::::::::·:·:·:·:·:·::::::::::::::::::::::::::·:·:':·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·: .. - : ' ... :::::::::::;:;::¡:::::::;:;:::::::::::;::::::::¡:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:;: ···········:·.-····················:·:·············....................:···············F O R 0 .- ... ·-·-···················· .... ···················· .................. . . .......... . . .. . . . . . . ···-~·.. :•·· ·· · ' ' ...1.i.!JU.!.1.Ji.!.l.i.1.11!.!.iil.l 111. i liillil· .1111 111111 1 J l 11 : ... .. ... . .. ······ .... i.l.l.l.i.!.i.l..J ..1.l.ill..!11.!li.l.1.l.l.l.i.l.Lll 111 l l H:11 l HI i .1 FORO La educación como objeto del conocimiento científico -Estado actual de la educaciónLa educación como objeto de investigación y de enseñanza. estudio del campo de la sociología. Desde otro asunto del carácter científico de la educación y ha convertido en un factor importante que de- punto de vista, si consideramos la educación tomar una posición que se ha de reflejar en el termina la vida cotidiana de todo el mundo. como un proceso por medio del cual el sujeto tipo de práctica que realicemos y en especial en En el último siglo se ha desarrollado un fuerte Ciento cincuenta años que han resultado más en particular sufre una serie de presiones y el CISE influirá de manera determinante en la movimiento en torno a la consideración de la explosivos que cinco mil años de cultura pre- adopta determinadas actitudes, es entonces selección de aquellos conocimientos, habilida- educación como objeto del conocimiento cien- científica. considerada como un problema de interés al des y actitudes que se consideren significativas campo de la psicología ¿entonces el estudio en la integración de los currícula de los pro- La ciencia es en primer lugar conocimiento, por científico de la educación se reduce a una psi- gramas de formación de profesores. Considero lo tanto, implica un cierto nivel de abstracción cología aplicada?. Si consideramos el fenómeno que el problema está lejos de ser resuelto satis- Es interesante el preguntarse qué hay detrás de "tanto en su principio como en su necesidad de educativo desde la perspectiva de la transmisión factoriamente, pero es importante como equi-~ esta preocupación ¿es quizá una justificación coronamiento se opone en absoluto a la opi- y manejo de la información? tno es entonces po buscar aproximaciones explicativas que sir- de la educación? ¿una reivindicación del papel nión" (1 ). Todo conocimiento es una respuesta un problema epistemológico? (entendiéndolo van de orientación general al trabajo que reali- . que tradicionalmente ha jugado en la sociedad a una pregunta, implica la superación de obstá- como lo señala Piaget en el documentJ Natura- zamos. De los documentos que se presentan en el que se dedica a la educación en forma profe- culos que dificultan lograr este conocimiento. leza y Métodos de la Epistemología). este curso se pueden extraer algunas definicio- sional? ¿es un intento de profesionalizar el tra- Para Bachelard, la entrada a una cultura cientí- bajo en el campo educativo?. Desde la perspec- fica implica una catarsis intelectual y afectiva, Una situación como esta es lo que hace expre- consecuencias, para ir construyendo lo que po- tiva de la evolución histórica de las ciencias, en que permite al pensamiento abandonar el empi- sar a Mac Relth en su libro "Educación como dría ser la base de un trabajo científico de la especial las ciencias sociales desprendidas difí- rismo inmediato y adoptar un sistema para Disciplina Científica", que la relación que guar- educación, sin perder de vista las consideracio- cil y recientemente de la filosofía, tales como, abordar la experiencia y así sistematizar el. co- da la educación con la Psicología, la Filosofía y nes ético. filosóficas que el ejercicio de cual- la psicología y la sociología la que está determi- nocimiento objetivo. otras ramas del saber ha desvirtuado el concep- quier actividad humana conlleva. 1. La Educación como Objeto de Conocimiento Científico. tífico, y en consecuencia en torno al reconocimiento del educador como un científico. nando este movimiento que tiende a diferenciar nes de educación y analizarlos en sus últimas to de la misma reduciéndola simplemente a una un campo y objeto de estudio propio, una me- Tratándose de la educación, el problema de la disciplina aplicada, traduciéndose tal concep- 2. Estado Actual de la Educación. todología de abordaje y un cuerpo teórico ex- precisión de ésta como una ciencia se dificulta ción en un desarrollo desafortunado del antiin- La educación debe ser considerada como una plicativo para el fenómeno educativo. por varias razones, una de ellas es que el f enó- telectualismo, que basa todo el desarrollo del disciplina científica, en vías de construcción y meno educativo surge expontáneamente como trabajo educativo en el pensamiento intuitivo delimitación precisas, debe clasificarse dentro Es difícil definir qué es lo que da el carácter de consecuencia de la tipificación social como se- entendido éste como la respuesta inmediata a de las ciencias sociales con las cuales comparte "ciencia" a la actividad humana, Bertrand Ru- ñalan Berger y Luckmann, en el documento las necesidades presentes sin una reflexión. Mu- características. Es importante tener presente, ssell señala en su libro "La Perspectiva Cien tífi- "La construcción social de la realidad", estre- chas confusiones que han entorpecido el desa- que toda la división del conocimiento en cien- ca" que la ciencia como fuerza importante exis- chamente unido a los procesos de socialización rrollo de la educación como ciencia provienen cias particulares es arbitraria y relativa, que só- te desde hace unos 300 años, y en la primera que permiten a los individuos identificarse con de la oscuridad de los significados de la educa- lo representa una respuesta ante el problema de mitad de ese corto período fue como un anhe- su grupo social y que implican la aceptación de ción y de los límites de su ámbito de estudio. sistematización del conocimiento. Si entende- lo de los eruditos sin afectar los pensamientos o determinadas formas de comportamiento, con: .costumbres de los hombres comunes. Sólo en siderada desde esta perspectiva la educación Lo que señala Belth, nos permite reflexionar acumulación de conocimiento sobre un fenó- los últimos ciento cincuenta años la ciencia se puede decirse, corresponde a un fenómeno de sobre la importancia que tiene para los que tra- meno de la realidad concreta, sabemos que es- bajamos en educación el trata:r de clarificar este tas delimitaciones son relativas y su finalidad es mos la ciencia como un proceso dialéctico de * Pro'fesora e investigadora del CISE de la UNAM. (1) Gastón Bachelard. La formación del espíritu científico. Siglo XXI, México, 1948 (la. edición). Pág. 16. 6 7 �.. ······ ··· ........... . . . . · · -l-! l l . . . . ! l.l.l.·.· ·.l.l.l.l.i.i.1.1....:.. :.:.: .. :............,....., FORO lililllililllililililllllilillllii!ílili!i!il!llllllllilmlilil!liliíllll!ll!lilllil :•=·=·=•:•:•:•:•=·=·=·=·=·=·=·=·=················································· ········· FORO "corresponder al estado actual del saber y con- autores como Mac Belth y Mialaret que to- rificación estadística, análisis de varianza, con- fiere a las ciencias nomotéticas del hombre una maremos a continuación, se percibe una fuerte una perspectiva totalizadora y desde diversas trol de relaciones. Los métodos de verificación posición a la vez natural y relativamente inde- preocupación por justificar el carácter científi- instancias y en este orden el fenómeno educati- consisten en subordinar los esquemas teóricos pendiente "(2). co de la educación y a partir de éste exponer vo podrá enfocarse desde diversos ámbitos a fin al control de los hechos de la experiencia. de buscar una explicación satisfactoria del 3) Tend~ncia a dirigir las investigaciones sobre Esta clasificación que nos presenta Piaget per- mismo. pocos factores a la vez. mite tener una panorámica amplia respecto al Mialaret en el texto "Introducción a la Pedago- campo de las ciencias sociales donde podemos gía" nos hace una reseña histórica de la evolu- básicamente funcional. Así entendemos que un perimentales con observación sistemática y ve- fenómeno dado puede y debe ser estudiado en el estado actual de la educación. De los documentos estudiados, considero que Un segundo tipo de ciencias de esta subclasifi- ubicar los esfuerzos por otorgar a la educación ción de la educación como una disciplina, seña- el de Piaget titulado " La situación de las cien- cación la constituyen las que Piaget llama una categoría de actividad científica. Sin em- la que el hecho educativo ha existido siempre cias del hombre dentro del sistema de las cien- "Ciencias históricas del hombre" que tienen bargo, debemos de notar dos aspectos impor~. como fruto de la actividad humana pero que la cias ", nos proporciona elementos para poder por objeto, reconstruir y comprender el desa- tan tes: Pedagogía que él señala como la" teoría y la tener un primer acercamiento a la definición de rrollo de todas las manifestaciones del hombre la situación actual de la educación aunque a través del tiempo. Tanto las ciencias nomoté- a) El documento hace evidente la dificultad tardía en la historia y muchas sociedades la h~ explícitamente no trate a la educación. En ticas como las históricas guardan una estrecha de marcar límites precisos en el campo, ob- ignorado y la ignoran aún. Este mismo plan- primer lugar establece, que no existe diferencia- relación o complementación, sin embargo, son jeto y método de estudio de las ciencias del teamiento lo hace Bemfeld en "Sísifo o los Lí- ción real entre ciencia del hombre y ciencias distintos aún cuando se trate de contenidos co- hombre, ya que se establecen interdepen- mites de la Educación" y creo que es válido en sociales, él adopta la de ciencias del hombre, munes, ya que la abstracción necesaria de los dencias mutuas en el estudio de un fenóme- el momento actual, en muchas sociedades o para agrupar lo que en nuestro medio conoce- primeros corresponde una restitución de lo no humano ya sea este a nivel individual o sectores de la sociedad., se ignora a la Pedagogía rnos por ciencias sociales. La subclasi ficación concreto de los segundos. colectivo. y ésta realmente no ha logrado trascender en el práctica de la educación ha aparecido en forma que presenta en ciencias nomotéticas aquellos tratamiento del fenómeno educativo en niveles que llegan a establecer leyes (psicología cientí- Las ciencias jurídicas, que constituyen sistemas b) Piaget no considera explícitamente a la fica, lingüística, sociología, etnología, ciencia de nonnas que implican una cierta obligatorie- Educación como una ciencia del hombre. Si económica y demografía) y que tienen las si- dad. El dominio jurídico es de naturaleza nor- bien hace referencia al hecho educativo al Según Mialaret la educación actualmente ha re- guientes características: 1) Investigación dia- mativa pero no obstante da lugar a estudios de tratar sobre todo de la Psicología y la Epis- basado el empirismo y lo que él llama pedago- cróninicas o sea, que implican una historia. En hecho y a análisis causales que se ocupan de la temología, la educación en sí no aparece ni gía experimental, o sea, una visión programáti- los desarrollos individuales como el lenguaje, naturaleza de la conducta individual o social, como "ciencias de la educación" se puede ca, para iniciar trabajos a nivel de experimenta- in tcligcncia. etc .. hay repeticiones en cada ge- en relación con las normas consideradas sus es- simplemente por inferencia clasificar a la ción y rigor científico. neración que dan lugar a controles experimen. tudios son de carácter nomotético. educación dentro de esta clasificación. Pre- t<1lcs e incluso ,·ariación de factores, su objetivo más generales. cisamente por eso escogí este documento, Considera que el reflejo de este abandono del principal es la búsqueda de ''leyes de desarro- El último grupo de disciplinas filosóficas que se como un primer acercamiento a la educa- empirismo se hace evidente en el incremento de llo''. En cuanto a los desarrollos históricos co- proponen alcanzar una coordinación general de ción como ciencia ya que el autor habla de la investigación educativa fonnal y el desarrollo lectivos, como desarrollo de lenguas, estruc- los valores humanos. las ciencias humanas en general, y ahí pue- de modelos educativos, entre los que señala co- de encontrarse elementos de análisis que mo más innovadores o importantes a nivel de wras económicas, etc., hay también búsqueda de leyes sincrónicas verificables en este momen- Esta subclasificación de las ciencias del hombre permiten analizar si la educación podría tendencias amplias son los modelos cibernéti- to. 2) Utilización de métodos estrictamente ex- en estas cuatro categorías parece (según Piaget) comprenderse dentro de éstas. En ot~os cos experimentales y dinámicos. Señala que a (2) Piagct, Jcan. Tendencias de la investigación en las ciencias sociales. Alianza, Madrid. 1982. Pág. 53. 8 9 �•!•:-:-~•':ofpltt•?•!Oºf"•'"!•:•:•:•·•···•••••••:•:•:•···•••••••••••••·•••••••••·••;•.•••••••••· llllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll i llllllillil!llllillllill11111111i!il!li!IIIIi!lillll111!!!lil liii!iliill11 ll!li!IIIIIIIIIII ;:::¡:::¡:¡:¡:::;:¡:¡:¡;;:;;¡:¡:¡:!:¡:¡:¡¡¡:¡::f::i:i;i¡♦:J.;!:i;:O;l¡i;i¡l;i;i;i;!;l¡i;i;i;i!:iili:iiJ¡.t :-:•:::::::•:•:-:-:-:-:,:;:-:-:-:,:-:-:,;,;,;,:,:-:-:,:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:,;,;,; .:.:.:.:.:-: -~.:.:.:.:.:.:.:.:.: -: .:.: .:, :.:.:·=·:.:. :• !• :-: •!• ;. : • :- : . !• =-~-=-:. =· •. !•: ,; •!• FORO l!¡¡~¡¡ li ¡ll~l~il¡l¡l¡~¡~¡¡¡~¡~¡¡¡ llllíllll!~ ¡¡¡¡ ¡¡ ili¡ ¡!!l¡¡¡ l¡¡ !¡ll¡¡!l!!! !;¡¡¡¡¡¡l; ¡!l iiil .. ·-· ·-· ................................ ········· ... . ················································································•:•:•.•······ Por último al realizar este trabajo me ha asalta- realice. Si se concibe el campo de estudio de la estos desarrollos se une una reflexión crítica nalidad de la misma. El estudio de la educación do la duda, si realmente es importante que la educación reducido a un ámbito escolar con acerca de la finalidad de la educación así como no podrá nunca ser considerado, como una educación tenga un rango de "ciencia", o si propósitos inmediatistas como son el logro de problemas de metodología general. Mialaret en simple comprobación estadística de hechos na- bien lo trascendente es abordar el fenómeno determinado conocimiento, las investigaciones general enfoca mucho su análisis sobre el esta- turales y tampoco podrá reducirse al estudio de educativo desde una perspectiva científica glo- se centrarán en confirmar la presencia o ascen- do actual de la educación a trabajos directa- los fenómenos que se dan en el reducido ámbi- balizadora que estudie el fenómeno educativo sia de dicho conocimiento y el análisis e inter- mente relacionados con el salón de clase y poco to del salón de clase. en su totalidad desde diferentes instancias y ni- pretación de los "examenes escolares" será un veles, con una cierta objetividad en la forma elemento trascendente para este tipo de valida- en relación a la educación dentro de las ciencias en general y a la educación con los fenómenos La educación como ciencia, no es como señala que señala Marini en "Razón y sin razón de la ciones. Si el ámbito de la educación es delimi- sociales. En el documento "Les Sciences de L' Piaget, sencilla, reviste niveles de complejidad Sxiología Marxista'' quien insiste en la necesi- tado en una forma más amplia y los fenómenos Education", trata el fenómeno de la educación altos, y es una ciencia difícil cuyo abordaje im- dad de abordar el fenómeno social en su totali- educativos se califican en educación formal y con una visión un poco más amplia y nos in- plica un trabajo intradisciplinario y pluridisci- dad y no desde una serie de visiones fragmen- no formal y se delimitan variables y se estudia troduce tres términos: intradisciplinariedad, plinario. tadas que son herencia de la división burguesa la interrelación y dependencia e independencia del trabajo intelectual. O sea, considerar el fe- de estas variables en un fenómeno, las investiga- pluridisciplinariedad externa y pluridisciplinariedad interna, como distintas formas de abor- Actualmente el estudio de la educación, al me- nómeno educativo como un hecho social ciones tendrán la finalidad de obtener visiones daje de los problemas educativos. nos en nuestro medio, está emprendiendo un abordarlo de acuerdo a una metodología de complejas del fenómeno investigado. difícil camino de identificación y conforma- análisis concreta acorde al nivel del problema a Considero por lo anteriormente expuesto que ción como cuerpo disciplinario, en el que el pe- desarrollar, en una relación estrecha con la La concepción misma de la educación y su pudríamos decir que el estudio de la educación so de la opinión pesa más que la comprobación práctica de la cual surge la teoría y en la cual se campo de estudio, se refleja en la investigación puede abordarse desde una perspectiva científi- sistemática de resultados y de validación prác- prueba. educativ~ con estudios diacrónicos del fenóme- c:1 y en consecuencia que las teorías explicati- tica de teorías. Es importante señalar que en \ as <le los fenómenos educativos pueden tener nuestro medio persiste una división tajante en- Creo que lo verdaderamente trascendente es un cierto gra_do de objetividad, entendiendo tre dos actividades propias de una disciplina superar el empirismo y el opinionismo y que El estudio sistemático de la educación lleva q11e ésta por la naturaleza misma, tanto de su que son la investigación y la práctica. Este pro- los educadores más que ser "científicos educa- como consecuencia el desarrollo de una meto- nbyto como del sujeto que la estudia, no ten- blema parece ser general, al menos eso se puede tivos" deberán ser "científicos sociales". dología de estudio y de investigaci'ón, que pue- dr;í nunca las características de objetividad que deducir de los trabajos de Piaget "Educación e ~•· p11edrn obtener en el estudio de un fenóme- Instrucción", de l\1ialaret "Introducción a la no físico. No se puede pensar en clasificar la Pedagogía" y las "ciencias de la educación" así "ciencia de la educación" como una "ciencia como los trabajos de Mac Belth y de Bernfeld. pura", ya que corresponde de lleno a las cien. no estudiado. de revestir el cuidado metodológico que presen3. La Educación comoübjeto deEstudio delnvestigación y de Enseñanza. tan investigaciones de otras disciplinas. Ya en el terreno de la pedagogía para el estudio y con- La concepción de la educación como objeto de firmación de algunas teorías y fenómenos las estudio está en íntima relación con los trabajo~ perspectivas del método genético experimental, cías del hombre o ciencias sociales, ya que el fe- Es importante considerar al tratar el estado ac- y métodos de investigación que se adopten así abriendo perspectivas al alcance de los profeso- númcno de estudio es eminentemente social y tual de la educación, lo señalado por estos au- como la conformación de los curricula de ense- res para realizar una observación sistematizada humano . Y a que solamente se presenta como tores en el sentido de la fa! ta de "pedagogos" ñanza que se presenten como viables para la de su práctica. consecuencia de la interacción del hombre en que hallan contribuido significativamente en el formación de un educador profesional. su contexto social. En consecuencia con esto, avance teórico de la disciplina, y relacionar és- no se puede pensar que el estudiar la educación tos con las condiciones mismas del ejercicio La búsqueda de un reconocimiento de la educa- práctica me parece funcional la idea de Mialaret desde una perspectiva cientifica, implica el des- profesional del pedagogo así como su forma- ción com6 Uh campo disciplinario independien- de señalar niveles de práctica y su correlato de ligarse de la consideración de los valores y la fi- ción. te se refleja en el tipo de investigación que se investigación, no necesariamente se deben 10 Respecto a la relación de la investigación y la 11 �I lllllii!!ll!lilllll!l!ll!íliii!lllliliill!llllil!liil!ll!ll!lilillillllll!lil!l!!ii!li!i!!!!! ART e O O L s ' i HJnr·1 11L .. :1.m!lt-rnm1.1.UI! EL ANALISIS CURRICULAR EN LA EDUCACION MEDIA SUPERIOR: ESTUDIO DE CASO * José Antonio Arévalo de León Para: Luis Antonio Arévalo Reyes adoptar los niveles que señala el autor, pero el tarea y la enorme trascendencia de ésta en los hecho de diferenciar niveles de complejidad y dos planos del desarrollo humano: el individual abstracción en el tipo de investigación que se y el social. realice facilita la labor del investigador concreto, y le permite diseñar y elegir la metodología Lo trascendente en la enseñanza de la educación de investigación y comprobación de hipótesis sería el lograr romper con la idea del profesor más idóneas. pedagogo, o educador como el que transmite la ciencia e implementa en su lugar la formación de Creo que la delimitación de la educación como · un intelectual de alto rango capaz de analizar objeto de estudio, rebasa la simple reivindica- problemas con miras a realizar investigaciones y ción del pedagogo, creo que no es la educación prácticas reflexivas que lleven a la construcción objeto de estudio exclusivo del pedagogo, así de una ciencia humana, que oriente la formación como no es la conducta un objeto de estudio de nuevas generaciones. Sería el cambiar el espí- exclusivo de la psicología. Dada la complejidad ritu precientífico del educador por el espíritu del fenómeno y a fin de asegurar el poder abor- científico del humanista. darlo con una mayor profundidad teórica, el fenómeno educativo como objeto de estudio debe- La brevedad de este trabajo es insuficiente para rá ser considerado desde la instancia pedagógica, abordar adecuadamente el tema que está lejos de sociológica, psicológica, antropológica, etnoló- estar más o menos resuelto incluso a nivel de gica, epistemológica y otras. Es decir, diferentes foros internacionales de discusión sin embarg·o profesionistas podrán especializarse en el estudio creo que es un tema importante para ser aborda- de la educación como objeto de estudioy tra- do con más detenimiento por el personal acadé- bajo. mico del CISE cuya discusión daría algunos ele- ' ' mentos para abordar el problema del trabajo inEsto nos lleva a reflexionar en la enseñanza de terdisciplinario que se ha manifestado como la educación, considero que la visión de Piaget al preocupación de la institución y permitiría re- respecto es acertadísima, debe elevarse los estu- formular criterios en relación a la investigación y dios de la educación a niveles universitarios no práctica educativa tanto a nivel institucional sólo por la reivindicación social del profesionis- como personal. ta de la educación sino por la complejidad de la INTRODUCCION Con la delimitación de este título, el conjunto I). Por una parte, atender a los problemas de docentes adscritos al programa de formación de orden disciplinario, de contenido; el docente de la Preparatoria No. 3 de la Universi- conocimiento como problema de apren- dad Autónoma de Nuevo León, hemos realizado dizaje; esto supone analizar el plan de un primer esfuerzo metodológico. Este ha con- estudios respectivo, así como la función sistido en transitar de la fase de la elección del de cada asignaturaen relación a los pro- tema a la delimitación del mismo. A continua- pósitos más generales. Así mismo, exi- ción nos propondremos iniciar la caracterización girá de un estudio que especifique la co- de la problemática ( ila formulación del proble~ herencia interna y externa, tanto del ma i) del bachillerato en el con texto específico plan de estudios como de la asignatura de nuestra Universidad y en el marco concreto en sus interrelaciones horizontales y de la Preparatoria No. 3. verticales; esto nos obligará a la nec~saria toma de posición respecto al papel Un proyecto de tales dimensiones sólo podrá ser de las ciencias y las humanidades en la abordado por un equipo que parta de una carac- formación del bachiller. terización más o menos homogénea de la problemática específica de la educación media superior II). Por la otra, está la cuestión del "cómo" y que de ahí pueda derivar subproyectos particu- y ya en este contexto la del "quiénes". lares. La cuestión del cómo, ha sido el tema de la didáctica desde que existe el ma- La Preparatoria No. 3, e¡ una institución que gisterio como oficio, tal vez desde Tales comparte aspectos programáticos, normativos, de Mileto, pero en el renacimiento, la jurídicos, etc., con el resto de las preparatorias eclosión de la modernidad científica de la Universidad y sin embargo tiene particulari- exigió de una formalización de este pro- dades que la hacen única: es nocturna y es para blema y así nació la Didáctica Magna de trabajadores y estos dos rasgos están arraigados Comenius. en su estructura curricular, de ahí sus modalidades tradicional, abierta y flexible. Si la cuestión del "qué" nos exige definir los aspectos del conocimiento científico que le son El proponernos en calidad de problema el análi- pertinentes al bachillerato, la del "cómo" nos sis curricular del bachillerato universitario im- confronta con el análisis de la interrelación ma- plica abrir interrogaciones en diversos órdenes, estro-alumno, en el interés de examinar esa dia- entendido el curriculum como el qué y el cómo léctica entre enseñanza y aprendizaje. Ya en la del proceso educativo, será necesario: antigüedad clásica se decía que conocer era "fro- ' * Licenciado en Psicología egresado de la U.A.N.L. y docente de la Preparatoria No. 3 12 13 �'! =·=·········•;•.•:•:•.•······ ·•·-·····•·····-·· ............. . ! lJ .l.l.lJ! !J. ......l.......,.,. : : : • :. :.: • : • : .: .:. :.: • :. : .:. : .:. ~-: .: ••• : • : ••••••••••••••• i ••••••••••••• ;! •.... ~•: ..... .... ••········································=·=······································ :•:-::::::;:::::::::::::::•:::•:::::•:::•:•:•:•: • : =::::::::::::;:;:;:::::•:•:•:•:•:•:•: A R TICULOS ;1nnnnunn1Hinnn11H1!HlillillHlHHWiHHlilHiHl!HliH/n11n1~tl . . . ..... . ........ ·-· ........ ······ ' i liiiiiiiiiii ill!I !I li ITT ¡i,1 _II 11 ll!I •!•!•!•:•:-: AR TI e u L Ulil 1 os !l!!l!l!!l!! •!•!•1•l•!• • tar" las palabras unas a otras, para así extraer, ENSAYO PARA UNA CARACTERIZACION Por razones histórico-institucionales, que yo no Hecha esta aclaración, pasaremos a afirmar que desprendiendo sus articulaciones, los significados DE LA PROBLEMATICA comprendo claramente pero que justificarían la educación media superior, se expresa formal- un estudio particular, la educación media bási- mente en cuatro variantes. En nuestro medio, ca y la educación media superior se planifican, un egresado de la educación secundaria con po- en juego; de entonces a la fecha se han registrado EL CONCEPTO DE BACHILLERATO muchas explicaciones acerca de lo que es el aprendizaje y así se han derivado opciones técni- Se dice en el "Diccionario Ideológico de la Len- organizan, administran e instituyen desde dos sibilidades objetivas y subjetivas de continuar a cas para mejorarlo, preguntamos por "el cómo" gua Española" de Julio Cázares, que el bachille- subsistemas educativos diferentes. La educa- la siguiente fase del proceso, tendrá frente a sí de la dialéctica educativa, es inscribimos en este rato es un grado académico que se alcanza a tra- ción media básica, la instituye en forma directa cuatro opciones: debate milenario; pero, esa interrelación en de- vés de ciertos estudios; por su parte, Guido Gó- y exclusiva el Estado a través del ministro de rredor de los objetos epistémicos de las ciencias mez de Silva en su "Breve Diccionario Etimoló- educación y de la secretaría correspondiente, A) La educación media terminal. y de las humanidades no sucede en el "vacío", gico de la Lengua Española", establece que aquel esto se complementa por la vía de instancias B) El bachillerato pedagógico. ya que los soportes de este proceso son: maes- término se deriva de Bachiller, el cual a su vez se descentralizadas en el orden federal, estatal y C) El bachillerato tecnológico. tros, alumnos y administradores, y por esta vía refiere a la persona que una vez concluída la en- municipal. D) El bachillerato propedéutico. llegamos a la cuestión del "quiénes". señanza secundaria ha recibido dicho grado. En el francés antiguo, el Bacheler es un joven, un Administradores y maestros comparten un perfil gentil hombre, mientras que en el latín medieval más o menos común en la Universidad Autóno- Baccalarius es un estudiante avanzado. El senti- ma de Nuevo León, pero ¿y los alumnos?. Carac- do moderno del concepto de bachillerato se terizar a los actores del proceso educativo, perfi- apuntala en estas raíces, sin embargo, exige de larlo, nos permitirá comprender los alcances y li- algunas precisiones. Esta idea de grado académi- mitaciones de cada de los roles en juego y co relativamente avanzado, requiere de puntuali- nos permitirá reconocer más allá de los forma- zaciones. En nuestros días la educación la enten- lismos teóricos a los actores del drama institucio- demos como un proceso, en el cual, efectiva- nal en su dimensión más cotidiana. mente podemos distinguir diversas fases; de ahí U1,0 Mientras que la educación media superior, se Se trata de cuatro modelos curriculares que planifica, administra y evalúa: pueden ser caracterizados en los diversos proyectos que la política educativa del estado me- A) B) que respecto a la educación formal hablemos de En este orden de ideas, he creído pertinente el una fase inicial o preescolar, una básica o prima- participar de esta discusión aportando los resul- ria, una secundaria o media, una superior, y al fi- tados de un pequeño trabajo de indagación do- nal, una de post-grado en la que incluímos las cumental, en el que pretendo avanzar en la defi- maestrías, las especializaciones y los doctorados. nición del bachillerato a partir de una caracteri- Bien, para el tratamiento del problema que aquí zación que recupere las distintas articulaciones nos ocupa, es indispensable introducir un matiz del concepto y sus usos modernos en nuestro respecto a la llamada educación media o secun- medio . daria. Cabe distinguir entre educación media básica y educación media superior; esta última co- Presento además, un programa de trabajo en 4 rresponde al grado académico relativamente puntos que podrá respaldar la caracterización de avanzado que se hacía evidente en las referencias la problemática de la educación media superior filológicas y etimológicas con las que iniciarnos en la Universidad Autónoma de Nuevo León. esta reflexión. 14 A través de algunas secretarías de es- xicano ha implementado desde la década de los tado en el caso del CONALEP (1) y 40's hasta la fecha. Es necesario aclarar que es- del subsistema de educación tecnoló- tos modelos coexisten a veces simultáneamente gica. en una misma institución educativa. Para fines A través de las universidades públicas didácticos los ilustraremos, hasta donde sea po- y privadas, bajo la tutela gubernamen- sible, a través de instituciones en las cuales cada tal en lo relativo a la formalización le- modelo se expresa en su forma pura, cuando es- gal de los estudios de nivel universita- to no sea viable, retomaremos el hibridaje insti- rios, y en lo económico para el caso de tucional y desarticularemos el modelo domi- las públicas, pero en ambas con una nante como ejemplo: relativa autonomía en lo administrativo y en lo académico. El Modelo Terminal. El Colegio Nacional de Educación Profesio- En un sentido moderno, nosotros hablaremos nal Técnica (CONALEP) ilustra el caso de no del bachillerato a secas por la restricción se- la educación media terminal; su prerequisi- mántica que esto implica al reducir el grado to académico es la educación media básica académico al modelo propedéutico, sino en un y su propósito es la formación de técnicos sentido más amplio: de ahí que en lo general profesionales con habilidades y destrezas hablemos de la educación media superior y en que permitan su inmediata incorporación al lo particular del bachillerato cuando enfatiza- sector productivo de bienes y servicios sin mos la cuestión propedéutica como caso parti- interesarse en los requisitos académicos, cular. culturales y metodológicos que exige la 15 �;, . . . . . .... ···· • ... ······· . .. ··················•:•:•·•:•: .: ....1.1.... !J!:1:1. ..... . ..... !! 111 ·. ! · .... .............. ,. ARTICULOS ¡--, l • . • • • • • • • • • • • • ,.,.,.................l..1.IJ..l.!J!J!Jl.1.111.111 1111111 !1¡¡1!¡¡1i i . AR TICULOS ························· Jl.!.!........ 1.. 1!!.l U11 ! ! ,....1.1.,... :::=:=:;:;:;:;::::::::.:::::.:.:.:·:·:·:·.·.·.······························n······ macla, de dicha clase, sean los elementos carac- qué proyecto educativo y social responde. rerísticos del modelo (3). educación superior; en este sentido es terminal. El Modelo Bivalente Tecnológico En cuanto a su propuesta pedagógica es en ex- El Subsistema de Educación e Investigación tremo tecnocratizante y eficientista, su modelo Tecnológica a través de la Dirección General de es la clase planeada (2) y su fundamento didác- Educación Tecnológica Industrial (DGETI) nos tico es la tecnología educativa de extracción ilustrará el caso del bachillerato tecnológico conductista. también conocido como modelo bivalente. Este En resumen, si analizamos la estructura curricu- ' mismo subsistema ofrece regionalmente serviEl Modelo Bivalente Pedagógico cios educativos en el modelo terminal, es el ca- La Normal Básica del estado de Nuevo León so de los CETIS y de las CETAS. Pero el mode- ilustra el caso del Bachillerato Pedagógico. Se lo dominante en la educación media superior trata de un bachillerato especializado que surge tecnológica es el CBTIS. En estos, al igual que c~mo prerequisito indispensable al nacimiento los otros modelos, su prerequisito académico al de la universidad pedagógica y a la fo1maliza- ingreso es la educación media básica; comparte ción del grado de la licenciatura para los nuevos con el modelo propedéutico un tronco común maestros en educación preescolar, educación enfocado hacia el desarrollo de un conjunto de primaria, educación artística, educación física, bases culturales, científicas y humanistas que etc. A diferencia del bachillerato propedéutico, favorecen el acceso a la educación superior, a la el pedagógico es convergen te hacia los mínimos profesionalización que, más allá de la técnica, culturales básicos de las ciencias y las humani- se fundamenta en la ciencia y en las humanida- dades en lo general. Sin pretensiones inmedia- des. Simultáneamente pretende desarrollar en tistas se concibe al futuro docente como un in- el alumno un conjunto de habilidades y destre- vestigador, un ~ientífico social, un pedagógo zas que le permitan al concluir el ciclo insertar- práctico que metodologiza su trabajo en el au- se en forma eficaz y eficiente en el sector pro- la. Estas bases culturales apuntalarán luego en ductivo de bienes y servicios; esto se logra a tra- la licenciatura la formación didáctico-pedagógi- vés de una área de especialización que comple- ca del futuro maestro. El bachillerato pedagógi- menta al modelo curricular bivalente; de ahí co es entonces una preparatoria especializada, que podamos afirmar que el bachillerato tecno- una preparatoria técnica no terminal. Su pro- lógico, dado su carácter bivalente, representa puesta pedagógica contenfa, en principio, pre- de manera integral lo que los modelos prope- tensiones críticas; pero en los hechos hay una déuticos y terminal se proponen en forma ais- subordinación real a la problemática de la pro- lada y parcial; su propuesta pedagógica es emi- . gramación por objetivos; de ahí el predominio nentemente tecnocrática, de ahí que la clase de la clase planeada. . ........... ····· programada y la supervisión, también progra- El Modelo Propedéutico lar de los modelos antes señalados, encontrare- La UANL, no se circunscribe en forma exclusi- mos que en sus planes de estudio se pueden dis- va al modelo de bachillerato propedéutico, tinguir dos elementos: un tronco común y un existen ahí también los modelos tecnológico y área de especialización. terminal; sin embargo, es evidente el peso de las prepas numeradas frente a las técnicas y las ter- El tronco común, cuando existe, fundamenta minales; en este sentido, afirmo que la educa- los mínimos culturales y científicos básicos. El _ ción media superior en la UANL está represen- área de especialización, cuando existe, capacita tada en forma si no exclusiva, sí dominante por en tanto que desarrolla destrezas y habilidades el bachillerato propedéutico. El término prope- en la administración o realización de algún pro- déutico, según Julio Cázares (4), se refiere "al ceso productivo concreto. En los modelos biva- conjunto de conocimientos (... y de procedi- lentes ( tecnológico y pedagógico) se incluye en mientos metodológicos agregaría yo) que sirven la estructura curricular del plan de estudie>s un de preparación para el estudio de una disciplina área de tronco común y un área de especializa- científica''; en este caso están excluídas las ción; los diferencía el que el bachillerato tecno- preocupaciones de índole práctico o instrumen- lógico en su área de especialización se abre (es tal. En este sentido " la razón de ser del bachi- divergen te) hacia las ciencias en lo general, llerato es ser universitario "(5) y esto, así con- mientras que en el bachillerato pedagógico, las textualizado, es perfectamente lógico y cohe- bases culturales del tronco común se circunscri- rente, por otra parte la propuesta pedagógica ben (es convergente) a través de la especializa- del bachillerato universitario, es la de la clasec ción hacia las problemáticas disciplinarias de la tradicional (6); lo cual para el caso de los do. didáctica y de la pedagogía. centes que no hemos cumplido los 1 O años de antigüedad, para los docentes de la crisis, debe- En el Modelo Terminal: el CONALEP, el rá entenderse lo de tradicional en el sentido de CETIS o CETA, entre otras, sólo encontramos la más aparatosa improvisación. en la estructura curricular de su plan de estudios una área de especialización sin tronco co- La gran dificultad del actual debate nacional mún, mientras que en el modelo propedéutico, acerca de la Educación Media Superior, es su el del bachillerato dominante en la UANL, en- imprecisión y falta de rigor terminológico, ade- contramos un tronco común sin área de espe- más en la discusión acerca del lugar y la fun- cialización. En ese sentido se nos ha criticado el ción del bachillerato, es indispensable precisar que nuestros alumnos al desertar e incluso al e- qué sentido le asignamos al concepto (7) y a gresar, no saben hacer...nada; a lo que habríamos de agregar que, además, no pretendemos 16 17 �Ji i¡¡'1iiIiliW1 lfü1' lil UrnmuJJUJIJilii!IJL docentes y cuál es su perfil didáctico y pedagó- 1111!11!1/ll l lil 11 1lll llilllllllll! !11 !llll li[ ·.·...·.·... ·.·. "Ver los retos actuales de la Educación el apartado titulado "El Concepto de Ba- gico?, me refiero aquí a la frecuente disocia- Superior en México" Perfiles Educativos chillerato", el cual forma parte de el estu- Con intenciones de clarificación didáctica y en ción entre nuestras concepciones acerca del No. 36 1987, CISE, UNAM. En lo sucesi- dio denominado Premisas para una Eva- el riesgo de simplificar una problemática real- aprendizaje y nuestra práctica en el aula. Todas vo, la caracterización didáctica de cada luación Curricular, el cual se redactó para mente compleja, propongo la siguiente combi- estas cuestiones, enmarcarán una segunda co- posición, distinguirá entre clase planeada, su discusión en el reciente encuentro de natoria (8): municación en la que indagaremos estas inte- clase tradicional y clase crítica. orientadores educativos y vocacionales rea- que así sea. 2) ' AR T IeuL os rrogaciones a través del documento titulado Educación Terminal = Especialización sm tronco común. Bachillerato propedéutico. = Tronco Bachillerato Bivalente (Tecnológico y pedagógico). = Tronco común sm especialización. común con especialización: Universidad en Cifras de reciente edición por lizado hace algunos meses en la Preparato- 3) Esta caracterización esta respaldada por ria No. 2 de la UANL. parte de la Dirección de Planeación Universita- nuestra experiencia personal en este sis- ria. Con esta reflexión intentaremos avanzar en tema durante casi toda la década de los un programa que pretenderá: ochentas. A partir de los noventas la este tipo de distinciones nunca se asumen DGETI nos propone su redefinición del de primera intención; sin embargo se ex- Hacer una caracterización del "Bachillera- modelo académico que rompe con la tec- presan en toda su crudeza al momento en to en Cifras". nología educativa de extracción conduc- que un alumno de CONALEP quiere revalidar en un CBTIS, cuando un alumno de un CETIS quiere ingresar al bachillerato II. III. Recuperar para su análisis la información 8) En el orden de las declaraciones verbales ' Ahora bien, cómo caracterizaríamos concep- de ese documento que nos permita aten- tista y fundamenta su nueva propuesta pedagógica en la clase participativa. En los tualmente a la educación media superior en la der "el caso de la Preparatoria No. 3". recientes documentos oficiales es clara la pedagógico de la normal básica, etc,. El UANL. Su modelo dominante es el de las pre- IV. Y por último, pretendemos desde esta ca- in fluencia de la didáctica crítica y conse- único caso excepcional que conozco, es el paratorias numeradas y es de carácter prope- racterización descriptiva de la problemáti- cuentemente de las metodologías partici- del Sistema de Administración Curricular déutico. Coexisten con él, en forma subordina- ca de la educación media superior en la pativas; no la incluyo, en forma expresa Flexible de la Preparatoria No. 3. En este da, un subsistema de educación terminal y otro UANL, reconocer y jerarquizar los pro- en el texto dada la discrepancia actual en- último, se puede revalidar desde cuales- de educación tecnológica, los cuales en algunos blemas pertinentes al programa de investi- tre lo que formalmente se declara y las si- quier opción que no sea exclusivamente casos se complementan en un sentido bivalente. gación educativa que actualmente se desa- tuaciones y condiciones de hecho. terminal y sin burocratismo de por medio. En cuanto a la propuesta pedagógica dominan- rrolla en esta misma institución. te, prevalece la concepción liberal tradicional 4) Julio Cázares "Diccionario Ideológico de 9) Respecto a la cuestión de las propuestas en donde el recurso didáctico privilegiado sigue El apartado 1 de este programa, como usted la Lengüa Española" Ed. Gustavo Gili, pedagógicas es claro, hoy en día, que la siendo la cátedra magistral (9). atentamente habrá notado no se menciona, su Barcelona, 1959. modernidad no ha llegado a la Universi- titulo es "El Concepto de Bachillerato" y Quedan sin embargo muchas dudas en el tinte- precisamente en este momento acaba usted de ro: ¿Qué papel juega la educación media supe- leerlo. dad. No deberá impresionar a nadie el que 5) "Los Aspectos Políticos de la Educación las propuestas tradicionales que caracteri- Media Superior" Guillermo Villaseñor y zan a la docencia universitaria puedan ser rior respecto a la educación superior y la de otros. Aspectos Sociopedagógicos de ~a calificadas como "medievales", predomi- post-grado en la UANL? ¿cuál fue el efecto de Docencia (antología) programa de forma- na, en el mejor de los casos, la clase tradi- ción docente de la Preparatoria No. 3 cional orbitando en derredor de la "cáte- NOTAS: la crisis en el comportamiento de la matrícula ·del bachillerato? ¿En qué proporción se distri- 1) El caso del CONALEP es particular en buye su población si consideramos estos tres tanto que su financiamiento es "mixto" y niveles educativos y en relación a los subsistemas antes señalados? ¿cómo se distribuyen los dra", en ausencia (casi) radical de la clase Dado su carácter excepcional, las variantes planeada (didáctica tecnocrática) y de la dado que sus políticas administrativas las del sistema de instrucción personalizada clase participativa (didáctica crítica). define la gran empresa privada. requerirán un estudio por separado. 6) 7) El desarrollo de este trabajo se sustentó en 18 19 �: : : : : : : : : • : ~::::.; ••• ; •• : • -~. l " . - ~ . : . : . : . : . : . : . : . : • : • : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . ... ····-·······-· . - . - ..... . . • • . . •:•:•:•:•:•:•:•:•····•:•:•!•:•:•:•:•:••!•!•:•:-:-:•:•:•:•:•···•:-·•·······=·=·=·=•: iii ¡¡ i iiii i 1JU iiiJIUUuJuuJ U!L I O A RT L ANALISIS CRITICO SOBRE LA PRACTICA EDUCATIVA PARTICULAR Y DE LA INSTITUCION Luis Gama Mantecón* (Vista a través de un trabajo grupal a nivel magisterial) l. • eu ························································ .... ·················· •.•···· s l!l!llllllllllillll!lllill!ll!llll!ll!ll!l!llllllll!lll!lll!l!lli!ll!ll!ll!l!llilllll!IIII Ante las pruebas presentadas por nuestra dad libre-pensante de nuestros educandos. institución educativa, a través del Departa- No ha sido fácil que ante las pruebas ex- mento de Psicopedagogía , relativas a la puestas, se haya llegado a aceptar que, en precaria y deficiente calidad de nuestra en- efecto, no estamos desempeñando nuestra señanza a nivel maestro-alumno, me decidí labor de manera acorde con las necesidades a participar en el curso de Introducción a la sociales de nuestro tiempo; sin embargo, Docencia, que es la parte inicial del "Pro- llegamos grupalmente a considerar la inmi- grama de Formación de Docentes" que se nente reformación de nuestro sistema edu- imparte en nuestra Preparatoria. cativo. . . . . . . . . . . . . ··················=·=•:•:•:•: A R T I C U L O S ¡;¡;¡;¡;¡;¡;í;í;:¡;¡;¡;¡;í;¡;¡;¡;¡;;;;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;;;;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡;¡; . - ............... -· ...................... . ........... - ... -····· .... - .... - ........... ........... ··- ·················· ... ····-·•: tural y social, y que no podría aplicarse en nuestra práctica educativa, pero no creo que general, dada la gran heterogeneidad de los se logre en la relación maestro-alumno. mismos. Es relevante el resultado favorable Una opción sería mejorar nuestra calidad co- que se logró en nuestro curso con este siste- mo docentes, y otra, realizar una cuidadosa ma en un grupo de maestros, que empírica- y pronta reforma de nuestra enseñanza de mente o no, contamos con la experiencia corte tradicionalista, que resolverían la pro- que como tales hemos obtenido durante blemática educativa en nuestra institución. Si por varias centurias el sistema tradicionaII. Dentro de un ambiente de gran cordialidad, lista en la educación dio logros de incalcula- sensatez y responsabilidad, un grupo de ma- ble valor, es difícil desprendernos de él si estros de varias Preparatorias de nuestra somos un producto del mismo, sin embar- Uni,·ersidad, analizamos nuestra labor do- go, el objetivo principal no somos los do- cente con miras a mejorarla en lo posible. centes sino la humanidad joven, la cual de- Con este objetivo y apoyados en los estu- be ser capacitada para una lucha más eficaz dios hechos al respecto por altas personali- e igualitaria ante los problemas que en la vi- dades dentro de la práctica educativa y de da actual se le presentan y que deben resol- la problemática social actual de nuestro ver para abrirse caminos más aceptables pa1s, analizamos en forma grupal nuestros dentro de la sociedad. Febrero 17 de 1990 estereotipos negativos que por mucho tiempo han enmarcado nuestra relación docen- III. Por lo anteriormente expuesto estamos te-alumno. concientes de un inminente cambio educa- :\'w.:stra imposición constante de programas tivo, con la premura que lo establecen las de estudio que en la actualidad y desde exigencias socio-económicas actuales. tiempo atrás hemos tratado de desarrollar, A mi modo de ver esta situación, no creo nos han parecido ya inoperantes e inefica- conveniente un cambio radical de nuestro ces en la \'ida cambiante actual y con visos sistema tradicional de enseñanza, hacia una cada vez más modernistas. metodología de tipo grupal en nuestra ins- :\ ues tro sistema educativo tradicionalista titución, sino en forma gradual y con cier- nos ha mantenido cada vez más atrás, de la tos grupos seleccionados, con miras a obser- corriente educativa progresista que se pre- var los resultados favorables o no a corto sen ta en la actualidad. Hemos aceptado, sí, plazo. Considero que este sistema es apto el lastimoso pero real calificativo de nuestra para alumnos de alto nivel académico, cul- actividad docente como alienante, en base a t Miércoles: la sangre(Una smzana de bondad, 1931) estar autoritariamente impidiendo la activi- 20 * Cirujano Dentista egresado de la U.A.N.L. y docente de la Preparatoria No. 3 21 �•••O • • O O• ::1:1:i¡i:f:H¡:;:!::::1:u1:::i iiililiiiiililiiiiiiiiiiiiii!iliiil1illlliililli!ililililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1iiiiiiliiiiii UNA ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ EXPERIENCIA i ilil'i'::¡ ili ,i [l 1[lliiii'I lillJiiJ[illUJi Jilil iJ[lj Ij¡ O O O O ••••••••• P•••••••·•·••••••••••••••·•·• A R TI e u L O s •!•:•:•:•:•:•:•:•:•:::::::::::::::::::::::•:•:•::::.;:;:;::::::::::::::::::::.:•:•!• ;:;:;:;:::::::::::::::::::;:;:;:;:;:;:::::::;:;.;.;.;:;:::::::::;:;::::::::::,:•:•:: .-. ··•:•. ···=···································································· :•·········•:•:•··••i•••!•••:••········•:•·····•:•·····•:•············ =•:•·····•:• .• GRUPAL Lylia Isabel Palacios Hemández* · l. •,•o • o•o•o•o•o • o•o• ¡~~¡¡~!¡E i1i!1111!!;i1i1¡;¡11 ¡¡¡¡1;1¡1~1¡;11¡1¡1~ 1¡1nn11 ~ 1¡1¡1i1;1~;; 1¡1;111i11; 11 cargamos. En la línea antiautoritaria que dicional-autoritario descrito por Barrei- atravesó el curso, un hecho fue evidente: a ro (1); recuperamos el método de análisis mayor integración del grupo, la figura del utilizado en "Educación, Estado y Socie- ros de la Preparatoria No. 3, al curso intro- deficiencias en el aula. Pero vaya sorpresa, no hubo tal maestro que desde el trono de coordinador se iba diluyendo en el colecti- dad en México" por Fuentes Molinar (2); ductorio, me provocó múltiples inquietudes la sabiduría accediera a compartirnos una vo. Morán Oviedo (3) nos llevó a concluir que y espectativas. Dicho curso se presentaba poca. Nos encontramos con un coordinador sin saber nada sobre su contenido ni su im- que pretendía que discutiéramos todo, des- IV. La relación entre forma y contenido fue en nocerlas en su fundamento teórico; la ca- plementación, pero sí, como una posibili- de el planteo del programa hasta la biblio- el curso muy estrecha. Si en la forma se racterización de enseñanza-aprendizaje de dad de resolver una situación problemática: grafía. Y esta tarea había que realizarla, buscó la integración grupal de~provista de Bleger (4) fue tan interesante, que bien val- mi desempeño docente. además, no como un conjunto atomizado jerarquías presupuestas, en el contenido la dría la pena seguir invocando fantasmas. de maestros que circunstancialmente coin- coherencia impedía prescribir diagnósticos El programa pues, cumplió con el "infaus- Semestre tras semestre, se presentaban des- cidíamos en tiempo y espacio, sino como y respuestas apresuradas. to" objetivo de problematizamos, ahora de el inicio hasta el final de cursos, cons- un equipo que asumiera colectivamente la La tendencia ordinaria por buscar solucio- hay que buscar producir soluciones, o sea, tantes evidencias de que muchas cosas no responsabilidad de imprimirle sentido, co- nes inmediatas y simples a situaciones logró introducimos a la necesidad de la funcionaban; ¿cómo interesar a los alum- herencia y rumbo, a la propuesta de anali- complejas, que nos aleja de la reflexión so- formación docente bajo una lectura cualita- nos en la materia? me preguntaba, ¿cómo zar críticamente nuestra práctica docente. bre las causas que explican y definen tales situaciones, la vimos contrastada con una tivamente diferente acerca de la institución educativa y de nuestro papel en ella. La invitación que me hicieron los compañe- practicamos concepciones didácticas sin co- convencerlos de que las ciencias sociales son algo bastante más que relleno?. En esos III. Esta experiencia integradora con sus silen- propuesta de programa que no nos ofrecía momentos, el problema fundamental era cios angustiantes y la broma contagiante; respuestas, sino más bien problemas. Era un V. Los elementos que se fueron aportando, ¿cómo enseñar?, ¿cómo ganar el interés y con participaciones pertinentes, reflexivas e planteo que ofrecía un espacio para refle- tanto por las reflexiones sobre los textos, la participación del grupo?. Al principio, intervenciones espontáneas; con la hetero- xionar sobre nuestra práctica docente, co- como por las participaciones de compañe- en medio y al final, la insatisfacción por no geneidad conceptual y la posibilidad de mo parte de la complicada enredadera de ros con más experiencia práctica y forma- obtener elementales resultados se convirtió, acordar, de sentirnos grupo, tuvo la virtud las relaciones sociales. Proponía inscribir a ción teórica, ciertamente me permitieron definitivamente, en una carga para mí, en de enfrentarnos a nosotros mismos a los la institución educativa y a nosotros los do- elaborar, o por lo menos vislumbrar, una un pi:oblema. De aquí que el Proyecto de estereotipos y esquemas que cargamos. Sin- centes, como elementos no aislados, sir..o al nueva interpretación sobre mi práctica do- Formación Docente abría la oportunidad ceramente, nos complicó la existencia; pero contrario, con funciones socioideológicas cente. Las deficiencias, vicios y estereotipos de respuestas, de alternativas concretas. eso nos permitió entrar a la necesaria rup- definidas en el marco de una formación so- que me angustiaban, lo siguen haciendo, pe- tura previa a toda reconstrucción; y como cial concreta. ro bajo otra óptica que no es la solución II. ~o haber estado nunca en un curso para dijo un compañero en una de las sesiones La bibliografía ofrecida que para mí era to- quijotesca, y sí, la ampliación del margen docentes, lo lleva a uno a preconcebir, por de trabajo, "ahora ya sé como se sienten los talmente desconocida, efectivamente pro- teórico para su explicación y la posibilidad opiniones prestadas, lo que podría suceder. alumnos cuando les pido participación". vocó el cuestionamiento; me reconocí (pe- real, colectiva, de impulsar en nuest!ro en- De entrada era de suponerse que trabajaría- Entre retrasos, silencios y canapés, las resis- na de poí medio) en el espejo educativo tra- torno inmediato prácticas didácticas que mos con un programa "normal", con aten- tencias a la integración, en lo general, fue- tos y receptivos alumnos, con un coordina- ron cediendo; los "ismos" propios y com- 1) Telma Barreiro, "La educación y los mecanismos ocultos de la alienación", en: Crisis en la Didáctica, Axis, Argentina, 1975. P.P. 89-109. dor también "normal" que nos haría la ex- partidos, tiempo breve fue para superarlos, 2) posición, análisis, diagnóstico y por supues- pero definitivamente que algunos termina- Olac Fuentes Molinar, "Educación, Estado y Sociedad en México". Versión preliminar. En: México Hoy. Siglo XXI México, 1979. to, que nos diría como solucionar nuestras 3) mos por corroborar la sospecha de que los Porfirio Moran Oviedo, "Reflexiones en Torno a la lnstrumentalización Didáctica". Mimeo, material interno.CISE _ UNAM. 4) José Bleg~r. "Grupos Operativos en la Enseñanza". En: Temas de Psicología (entrevista y grupos), Nueva visión Buenos Aires, 1978. 22 * Licenciada en Sociología egresada de la U.A.N.L. y docente de las Preparatorias No. 1 y No. 3 _ 23 �!IJll!lli/iii 1111111/llillillllJllllll!lil!l!ll!J[!lfli!!lfill!lllllll!!!l!!il!l!illil!l!]li A R T I euLOs < '''''''::': ANALISIS CRITICO DE LA ENSE~ANZA DE LA BIOLOGIA EN LA PREPARATORIA NO. 3 Guadalupe Perales Echartea* las necesidades reales de la mayoría de la po- contribuyan a la desalienación. blación. Somos parte pues, de instituciones Esta tarea conlleva el reto de la paciencia y que se reconocen por sus múltiples deficien- OBJETIVO GENERAL consistencia, pues las características de nues- cias curriculares, por la estrechez de las con- tra institución se inscriben en el marco de cepciones pedagógicas y de las prácticas di- Analizar la práctica educativa en la Preparatoria estudiar la situación de la escuela en sus ele- una política educativa oficial, que destina a dácticas, por academias estériles, por el flo- No. 3 (Nocturna) y específicamente en la mate- mentos más importantes y descubrir sus efectos la Universidad a contribuír a la reproducción recimiento de la mediocridad y el crecimien- ria de Biología, con una autocrítica de la prác- en la clase de Biología para llegar a la solución -no exenta de contradicciones-, tanto de to del índice reprobatorio y de abandono es- tica diaria de la docencia y una reflexión de la de nuestro problema particular; aunque tenga- perfiles ideológicos y estructura social, como colar, por el desinterés casi grosero para pro- misma, a partir de las características de la insti- mos la certeza de que estamos cumpliendo con de fuerza de trabajo específica, acordes a los mover la investigación docente, y por un bas- tución, enmarcada en un contexto social. nuestro trabajo al ser puntuales, al no faltar ·a intereses de un proyecto de nación extraño a to etcétera más. "es necesario" imprimir a la clase para que los muchachos estudien, nos conduce a observar y clases, al cumplir con el programa, etc. INTRODUCCION ANALISIS DEL PROBLEMA Este trabajo tiene como finalidad exponer la necesidad de que la enseñanza de la Biología, I. en el nivel educativo medio superior, entre en Los alumnos que ingresan a la Preparatoria un proceso desalienante; pero no como un he- provienen en su gran mayoría del estrato socio- cho aislado sino dentro del amplio panorama económico medio bajo, por lo cual su capaci- del sistema educativo nacional. dad económica es limitada. Esta situación re- Aspectos particulares. percute en varios aspectos, por ejemplo, lama- -. Jueves: el negro (Una semana de bondad, 1934) Este planteamiento surge después de hacer un yor parte de ellos trabaja durant6 el día, ade- análisis de la enseñanza de la Biología en la más algunos son padres o madres de familia, y Preparatoria No. 3 (Nocturna), reflexionando por lo tanto las posibilidades de terminar sus tanto en los aspectos particulares de esta insti- estudios de Preparatoria son muy reducidas tución (instalaciones, autoridades, profesores, (sólo termina el 25 % ). Otro factbr son las en- alumnos, programas de estudio, trabajadores fermedades gastrointestinales por su mala ali- administrativos) como en sus relaciones e inte- mentación y la tensión nerviosa a que se some- gración con la problemática educativa del país, ten por la sobrecarga de tareas, además de la o sea, los factores económicos, políticos, socia- falta de horas de sueño, su desarrollo físico no les,culturales, históricos que determinan las ca- es adecuado, ya que no existe tiempo suficiente racterísticas de la educación en México. para la práctica deportiva. Nuestro fracaso durante varios años en el ejerci- En cuanto a la conducta podemos decir que el cio de la docencia, reflejado en el elevado índi- estudiante en general se caracteriza por el con- ce de reprobación, en la falta de interés de los formismo y la búsqueda de privilegios propios alumnos por la materia, en el autoritarismo que del estrato social al que pertenece, hay una ena- * Licenciado en Ciencias Biológicas y docente de la Preparatoria No. 3 24 25 �11 1 ~,:,_,_i, :•,.;:, '!i,_, =:,:, ':_i:, , .1, .,.·l, .,.~:, , .i: :'._:i,_, :';:;,_,,'':·¡ , ·l , '•.· ;:,,,,.i.' :i,.¡':_, _·1, , .i :'•:,_=:,,'•. · :_!:,;,i,,,:=-_;,,'•:·-¡•,'•.: ~¡•,_',,',_¡•.: ·l,__ ,,' 1:'.,.,1, , ,'•.·l -:,,,,,i=·=·_:_,:,_., , ¡:,,',_·¡ ,:.i , ',_,,'•.·¡ =¡ i' .,_, ,_',_i , •,_'·.l, , •=:,_, :'·i,:_,: _',.,1,¡_, .i,_,:,_-,1_,,,',,l_·¡, '•.· ,,'•.¡ :,,',_¡ !:,=- ¡,'•.·,1, ¡,_'•i,· ;',:_, _:=,: _i ,_',,:::l,,_·,.i':,,'!,i'.¡,_;_~',.,,',,,; . ·=i,_,: ,_',l_,,i,_',,;i,,',_\;,_,,,i ,_i,,,¡j,,',_:::;,',,_i'•,: ·, ;, _· :,l,,¡.i,,':,i, ' ,', ¡', ¡_.;,_, ,;, ~':_~.i, ,.,'•,·l,_~=,:E·',¡', ¡-~.,;,_: ,,'•¡· ! 1 ¡'.•,'•,,_1,,,_ ',i,,, ,_',,_·:_~,,::·,_i,i,¡ ',1,,, _=,:~_',,,~',,¡ A R T I e u L o s i¡:1::!:lll::!!:!:l!:!11:11::!l!:!:!:!:!:!:!:1:!:!:!:!:!:!:!:!l!:!l!l!l!I!;!;!:!!!:!! 111m illll!ill!l!lll! ! !l!!iill!ii!liil!il!líl[lii~.;i,=!!11!! ll!!!l!!il!ll!il!lll!!llll! jenación y desconocimiento de la realidad, gado, pues para obtener un salario que le per- cuestión en la que tienen mucho que ver los mita satisfacer sus necesidades, tiene que im- medios masivos de información. No tienen una partir clase a muchos grupos con la consiguien- vida cultural rica ni una participación política, te baja en el rendimiento de su trabajo y en la necesarias para la formación íntegra del indivi- inasistencia a la escuela que se ve reforzada por- duo. Estas limitaciones se manifiestan en que que tales faltas pocas veces son sancionadas, sean pocos los que conocen los reglamentos de aunque en los últimos semestres esto ha cam- la escuela, las normas dentro de la Universidad, biado. lo que deben cumplir y lo que deben hacer cumplir como estudiantes. Por lo general, al maestro preparatoriano se le puede enmarcar en el tipo de maestro tradicio- Si enfocamos el problema por la parte que co- nal que llega al salón de clases, pasa lista, expo- rresponde a los profesores y sus métodos de en- ne el tema y se va; que no analiza la serie de señanza nos encontramos que, para ingre- cambios que se operan en la organización esco- sar al cuerpo docente de la Preparatoria se exi- lar, en las ciencias pedagógicas, en el campo de ge al profesor el grado de licenciatura; el hecho la materia que imparte, en los alumnos que re- de que a la mayoría se les otorgue nombra- cibe, y por lo tanto, impone métodos y conoci- miento de maestro por horas y que el trabajo mientos atrasados que no corresponden a la sea por la noche, facilita compartir esta activi- realidad actual. dad con su trabajo profesional fuera de la escuela. Por otra parte, provoca que no todos Aunque las funciones de los cuerpos de direc- tengan el mismo interés en la problemática edu- ción deben ser académicas y administrativas, cativa, que no se puedan reunir a discutirla por dando prioridad a las primeras, en general son esta causa o por incompatibilidad de horarios; las últimas las que ocupan con mayor grado su si hay dificultad para analizar los problemas atención; sin embargo, nuestra Preparatoria en dentro de una sola academia, esto se agudiza los últimos semestres se ha preocupado por ele- cuando se requiere el trabajo interdisciplinario. var el nivel académico de sus maestros con una serie de cursos y la pmeba más palpable es este En este punto es de tomarse en cuenta el pro- mismo; a pesar de todo, es necesario señalar fundo sentido indiYidualista de los maestros que los maestros que disponen de tiempo o de que obstaculiza el trabajo de equipo, o que se interés son muy pocos ya que generalmente son manifiesta en situaciones de crisis escolar. los mismos docentes los que toman los cursos. En el aspecto económico podemos afirmar que el maestro de la materia por horas está mal pa- 26 adecuadas, ya que existe una biblioteca, can- deran que es de mucho prestigio tener hijos en chas deportivas, etc.; aunque no siempre se estas escuelas, sobre todo en las más costosas pueden aprovechar por el tiempo limitado de y minimizan la educación impartida en las ins- los alumnos; las aulas están diseñadas para la tituciones oficiales, debemos apreciar que en ::lase tipo conferencia, lo que limita la partici- muchas de las escuelas particulares el idioma in- pación activa de los estudiantes· además hay glés es enseñado desde preescolar, lo cual da al que señalar que muchas de ellas se han adapta- muchacho una ventaja sobre el de las escuelas do de otras instalaciones que en un principio oficiales, ya que, debido a las relaciones de Mé- no estaban planeadas para aulas; esto se debe al xico con otros países, principalmente con Es- crecimiento que ha tenido la Preparatoria en las tados Unidos, es necesario este idioma, para ob- últimas décadas. tener un mejor ingreso. ' ' ' La dependencia económica de l9s centros de Si profundizamos en los datos surgidos de esta poder capitalistas que padece nuestro país y observación, llegamos a concluir que los proble- que se expresa en el hecho de que gran parte de mas de la Preparatoria no son de su exclusivi- su producción está controlada por empresas dad, sino que los comparte con las demás insti- privadas, repercute en la educación; por ejem- tuciones educativas y sus defectos no son más plo, en el sentido de que en nuestras escuelas y que reflejo de la crisis que vive el país en todos universidades con el gasto enorme que implica los ordenes, económico, político, social, cultu- la educación, se formen técnicos y profesiona- ral, etc.; por tanto, es necesario hacer mención les p::ira el servicio de estas empresas de benefi- aunque sea muy breve de estos factores y su in- cio privado; que la º!ientación que se de' en la fluencia en la educación. educación sea la que ellas imponen dado que serán quienes absorban la mano de obra es- II. Factores sociales. pecializada, de aquí que junto a la dependencia Existe un grave problema demográfico cuyas económica se genera la dependencia científica causas no vamos a analizar aquí, pero que im- y cultural. pone la necesidad de más escuelas, y si hasta ahora no se ha satisfecho en el nivel educativo En otro plano, es notable la ausencia de una básico, menos lo ha sido en el medio y supe- política educativa nacional, que se refleja en el nor. hecho de que hay una desvinculación entre las diferentes instituciones educativas y entre los Las escuelas particulares que por su naturaleza niveles básico, medio y superior; y también en no son de beneficio social cuentan con el apo- que aún en la misma institución se trabaje con Por lo que toca a las instalaciones, hay que yo de ciertos sectores de la población que da- métodos distintos para llegar a un mismo fin, mencionar que nuestra escuela cuenta con las das las características de su medio social consi- como es el caso de la enseñanza por áreas y por ' 27 �llllililllllilllllllllilllllllilllilillllllllllillllllllll! llllllllll!l!lllliilllliill!I ARTICULOS CONCLUSIONES materias en la secundaria. la otra mayoritaria y dominada. Co~ base en este análisis es que criticaremos la ,tiempo, he tratado que el maestro que tenga cátedra de Biología (teoría y laboratorio). asignadas las horas de teoría, sea el mismo que clase social dominante transmite e impone a la Se propone comenzar con un cambio de enfo- desarrolle la práctica en el laboratorio, esto se finalidad de la educación, genera que cada ma- dominada sus conocimientos, valores y cultura, que del proceso de enseñanza-aprendizaje en ha logrado en 3o. y 4o. semestre. Sin embargo, estro, escuela, o institución, se plantee sus pro- pero sólo en aquellos aspectos que no pongan Biología: por problemas administrativos de la distribu- pios objetivos que no siempre corresponden a en peligro su mantenimiento en el poder y que las necesidades que impone la realidad social le permitan formar los cuadros reproductores En el laboratorio de Biología, se ha tenido la del pa-ís . del sistema; sin embargo, con la educación por costumbre que tras una breve explicación, se muy controlada que sea, se generan los elemen- pide al alumno que pase a recoger su microsco- Propuestas para el cambio de la materia en la En este sentido no se puede dejar de mencionar tos contradictorios y que en última instancia pio y un portaobjetos con una muestra de al- parte que corresponde a teoría: el principal que frente a estas anomalías de la educación actuarán como agentes del cambio social. gún especimen que, en muchas ocasione,, ni ha obstáculo es, en primer lugar, el tiempo que te- visto o conoce. Por un lado, esto limita en gran nemos para desarrollar los temas, sin embargo, Lo anterior no implica poner límites a la liber- La educación en cualquier etapa histórica siem- · tad de cátedra, simplemente indicamos que la pre ha sido el instrumento mediante ~l cual la ausencia de una política educativa que aclare la formal, se Ic,·anta otro elemento educativo per- ·· ción de los horarios, no se ha logrado que también en lo. y 2o. semestre ocurra lo mismo. kctamentc organizado, con todos los medios En el pr~ceso histórico de nuestro país, la cla- medida la participación de los alumnos, y por es nuestra realidad y una de nuestras limitacio- económicos y tecnológicos a su disposición y se socioeconómica inferior ha luchado para sa- el otro lado, el conocimiento se atomisa y por nes. Partiendo de esta realidad, se propone hu- que obedece a objetirns ideológicos bien preci- cudirse la explotación a la que se ha visto some- lo tanto está fuera de contexto por lo cual no manizar nuestra cátedra. Por otro lado, relacio- sos de manipular y alienar a la población, así tida, y una muestra de ello han sido los grandes tiene un sentido para el que observa: esto consi- nar la vida cotidiana con los conocimientos de como de afirmar y reproducir los valores, hábi- movimientos sociales de la independencia y de dero que es un problema de alienación. la Biología; además, desarrollar trabajos manua- tos y patrones de conducta de la clase social la revolución que han perturbado en gran me- clomin,u1lt'. Es e,idente que ante la efecti\'idad dida la estructura del poder. les y creativos con dos proyectos concretos: un Mi propuesta es: que se debe, en primer térmi- invernadero y una cría de peces. no, dar más participación al alumno, formando y poder de penetración que caraclerizan a los medios rnasi,·os de infonnación, la escuela se En el campo educativo las mejoras que se han equipos de trabajo que desarrollen la práctica, Crear un ambiente de confianza y compañeris- cncue11tra en completa desventaja. logrado en beneficio de las mayorías han sido desde la recolección del material, la prepara- mo para que desaparezcan las inhibiciones que por la acción de la fuerza y empuje de éstas, y ción de su muestra y la exposición de la misma. impiden la expresión de las ideas y la defensa ,\claramos que todos estos aspectos que por co- no por graciosa concesión de la clase dominan- Además, si es que es necesario hacer dibujos, argumentada de las mismas en las disGusiones y modidad de exposición hemos tratado por se- te. Actualmente las contradicciones sociales se que dibujen ahí mismo la muestra y eliminar debates. parado, son interdependientes y están íntima- han agudizado y se reflejan en las crisis quepa- el vicio de que "en su casa lo harán mejor"; es mente relacionados y debemos verlos como dece la educación, también se expresan en el re- comprensible que, si viendo la muestra no dibu- Que se estudie la Biología con ejemplos y pro- e rectos del desarrollo histórico real del país, cu- chazo a sus formas tradicionales y autoritarias, jan correctamente, no lo harán en ningún otro blemas concretos de acuerdo a la realidad. ya estructura social en el devenir del tiempo se así como en la gestación de importan tes movi- momento; más aún, si los alumnos desean cam- ha caracterizado por las desigualdades económi- mientos estudiantiles, de trabajadores académi- biar algunas prácticas, no sólo hay que permi- Hacer viajes de estudio que fomenten el compa- cas, políticas y sociales traducidas hasta nues- cos y administrativos, los cuales tienden a lo- tirlo, sino estimularlo. ñerismo, el gusto por la naturaleza, y poner en tros días en la definición cada vez más precisa grar una mayor participación en el proceso edu- de dos clases antagónicas, una de ellas reducida cativo de acuerdo a sus intereses de clase. y apropiada del poder económico y político y 28 práctica lo aprendido en el aula. En lo que se refiere a la teoría, aunque aquí lo separo, debe de ir íntimamente relacionado Todo esto implica cambios y los cambios gene- con la práctica, cabe señalar que desde hace un ran ansiedad y por lo tanto rechazo. l-lay que - 29 �tratar de empezar y haber hasta donde nos pa- tiempo. ran. Por un lado tenemos problemas administrativos, por otro lado tenemos el desinterés de Todo esto es nuestra realidad, salpicada con muchos maestros de la materia; por ejemplo la frustraciones, problemas familiares, problemas última junta de academia, parece que lo más económicos, pero a pesar de todo hay que in- importante es firmar el acta de asistencia y que tentar un cambio y dar más de uno para tener todo siga exactamente igual, para no perder un futuro y una patria mejor. SECCION CULTURAL Collage para Una semana de bondad 30 31 �A MANERA DE PRESENTACION Nostalgia de tu falta -Gustavo Abelardo Arredondo Michd- Para Adelina El roela afina la pupila para pulsar con la visión precisa el vasto instrumento que es la palabra. Un cielo nublado me envolvió (¿o eran tus ojos que me veían?) "en tanto se continúa como un retrato en la pared inexpresivamente ajeno sujeto al mundo tan sólo por el clavo de los sentidos''. mi alma toda tiritaba de nostalgia de tu falta En su búsqueda aprende que la palabra puede mirar más profundo, más alto y más extenso; que sus límites trascienden distancias y grados de miopía; que su límite final no es el horizonte inmóvil por lejano, sino el cercano movimiento lúdico entre el ritmo, el sonido y el sentido. de pronto mi corazón emergió del pecho y se marchó a.l fin mi cuerpo tendido en lo hondo de la noche como piedra quedó ( ¿sería de mi mano el reflejo?) ¿o es que este verso en la tierra se escribió?. colJ?,ado de las alas del recuerdo palpitante pausadamente dejando su rastro rojo en el horizonte hacia do1tde el sol se oculta "luego todo se tornó borroso e informe tu voz relampagueó nombrándome y el llanto me brotó incontenible (¿o estaría lloviendo?) ' !\tichel está abriendo su escritura hacia estas lindes, aunque su arraigo en el romanticismo parece difícil <le abandonar. "cuando alguien -débilmentetocó a mi puerta ' lúgubres temores me cercaron pero tomé la luz y abrí despacio yo caminaba sin mirar miraba sin pensar el mundo era sin color y vacío como mi pecho era ella . .. " Que las palabras corran el riesgo de enlazarse bajo nuevas condiciones. El árbol no siempre es el vegetal de tronco leñoso y ramificado, lo ha mostrado espléndidamente Octavio Paz. Michel puede incursionar más por estos cruceros del mediodía y salvarse, no sin haber descargado previamente una buena dosis de adrenalina. Es la opinión de alguien que aún está sorteando el tráfico. lue,eo todo se tomó borroso e informe tu voz relampagueó nombrándome y el llanto me brotó incontenible ( ¿o estaría lloviendo?) . -Gustavo Abelardo Arredondo Michel- Marisa García Zúñiga 32 33 �Palabras de Silencio Las Despedidas A la memoria de mi abuela materna. A Iván. Como cuchillos que hienden el alma Tu sonrisa de eternidad suspendida · de comprensión de madre-amiga-hennana de atadas soledades en un instan te de un sólo tajo Y uno se queda despedazado inenne como famélico perro sin dueño exhausto echado en cualquier callejón tu amor de humedad que no seca de silencios expandidos de palabras llenas de silencio de besos volcados de distancias abolidas de enseñanzas jamás aprendidas como pequeñas muertes que se van acumulando Y guardando junto al hastío o a la soledad en ese espacio creado para lo que se quiere olvidar tus ojos de agua de río añorado de mensajes más que inteligibles de paciencia guardada de tierra abandonada tu pelo de follaje silvestre de estela en el cielo en tanto se continúa como un retrato en la pared inexpresivamente ajeno sujeto al mundo tan sólo por el clavo sólo eso de los sentidos es lo que ~ardo de ti. hasta que llega la muerte final o un reencuentro así son ... -Gustavo Abelardo Arredondo Michel-Gustavo Abelardo Arredondo Michel- 34 35 �No es que la extrañe Pensar a Gritos Para Marina. Pensar No es que la extrañe o que la quiera todavía pero anoche soñé con ella pensar en las noches amarillas de soledad es mucho más difícil que solo pensar pensar en la muerte insobornable es una vacuidad que tú me quieras quizás es soñar pensar a gritos que no estás es mucho más que llorar pensar en la cálida brisa de tus besos · mí boca mojar es mucho menos que una calamidad pensar en los niños y en su hambre en los hermanos del hombre y en sus crueles guerras es sólo ver la realidad pensar en el sentido de la vida es como andar en redondo y sin salida desear de tus manos el andar sobre mí cuerpo es una necesidad pero pensar que no te quiero eso jamás. pensar que conmigo estás aunque no estás es una solución posible nada más -Gtutavo Abdardo Arredondo Micbel- ambiguos colores guiñaban a su alrededor envolviendo los silencios del cariño contenido era una madrugada quieta quizás sombría afuera el cielo se desmoronaba ftu ía en esa eterna canción atada a mí infancia de labrador sin capa yo emulaba una estatua y una vela vacilante avivaba aquellas páginas de las que emanaban irónicos de angustia cuando alguien -débilmentetocó a mí puerta lúgubres temores me cercaron pero tomé la luz y abrí despacio personajes como yo teñidos de soledad tenues de incertidumbre y sonrientes porque también eran como ella con otra cara de niño a medias abandonado ellos hablaban idiomas ajenos extraños a sí mismos pero hablaban de amor y del mar del temperamento del toro fuerte en su masedumbre e irascible a la provocación o al desprecio - era ella con un semblante desconocido no entró más su voz desnuda brotó iluminándome el rostro y rompió como ola embravecid aquel encanto -te quierome dijo y se marchó ahogándose entre las sombras · de aquella desolada noche. - Gustav~ Abclardo Arredond~ Mi~hel- 36 37 �Golondrina Azul Estoy ante tu desamor como alguien en un campo desolado bajo la lluvia tu olor cobijándome flotando en dondequiera que estoy porque mi amor es pertinaz como este aguacero la poes{a de tu sonrisa provocando mi sentimiento más guardado resucitándolo que afuera se vuelca acicateando mi falta de ti pues ya nada podrá hacer que yo te olvide no tu olvido ni aún la muerte tu voz un canto de golondrina azul tu mirada un tierno lenguaje que sólo yo comprendo. seré siempre -Gustavo Abelardo Arredondo Michel- UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA RECTOR ING. LORENZO VELA PE1'1A SRIO. GENERAL ESCUELA PREPARATORIA TRES ING . .JUAN E.MOYA BARBOSA DIRECTOR �UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ESCUELA PREPARATORIA No. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín Académico Año de publicación El año cuando se publico 1990 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752219&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico Órgano informativo, 1990, No 2, Diciembre Subject The topic of the resource Educación Cultura Arte Ciencia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Preparatoria No 3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Moya Barbosa, Juan E., Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1990 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014901 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Análisis curricular Conocimiento científico Educación media superior Poesía Práctica educativa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/221/12655/BOLETIN_ACADEMICO._1992._No._3._Marzo._0002014902._ocr.pdf 6108833a3f42f45236c1e41f99a3ad18 PDF Text Text O LEON AJADORl".S) MONTERREY. N. L. :':', LA PRACTICA DOCENTE EXCUSA PARA U.NA REFLEXION Margarita Isabel Cantú Guerra ..~ COMENTARIOS Eleazar Guerra Guerra SOBRE EL CURSO DE INTRODUCCION A LA DOC Roberto Luis Garza Dávila EN VI edondo CARACTERISTI CAS SOCIOECONOMICAS DEL USUARIO DEL SISTEMA ABIERTO Clemente A. Pérez Reyes CONSIDERACIONES EN TORNO A LA PRACTICA DOCENTE Osear Juan Ramfrez González ANALISIS CRITICO DE LA PRACTICA EDUCATIVA, DE LAS INSTITUCIONES Y DE LA PROPIA PRACTICA COMO DOCENTE Jaime César Triana 2 .,, �'fOMDO lllflWQ¡&'l'AIIO UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LIC. MANUEL SILOS MARTINEZ Rector DR.REYESTAMEZGUERRA Secretario DR. RAMON G. GUAJARDO QUIBOGA Secretario Académico ESCUELA PREPARATORIA TRES ING.JUAN E. MOYABARBOSA Director �,. AUTORIDADES Director: lng. Juan E. Moya Barbosa Sub-Directora: Lic. Martha Arizpe Tijerina Secretaria Académica: Lic. Enriqueta Villarreal L. Secretario Escolar: Lic. Javier de León Cantú Secretario Administrativo: Profr. Reyes Caballero Guiltén Coordinador Académico: lng. Javier Martínez Loza Coordinador Académico del S.E.A~: Lic. Cemente A. Pérez Reyes Coordinador Administrativo del S.E.A.: Profr. Armando Loera Herrera. • I INDICE Autoridades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l Editorial . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . SECCION PED AGOGICA ) Comentari~ sobre el Curso de lntroduccién a la Docencia .. ........... . . ... 3 -Roberto Luis Garza DávilaLa Práctica Docente: Excusa para una Reflexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 13 -Margarita Isabel Canh1 Flores-Eleazar Guerra GuerraCaracterfsticas Socioeconómicas del Usuario del Sistema Abierto ............. 17 -Clemente A. Pérez ReyesConsideraciones en torno a la Práctica Docente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 -Osear Juan Ramírez GonzálezAnálisis Crítico de la Práctica Educativa de las Instituciones y de la propia práctica como Docente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 -Jaime César Triana C.- SECCION CULTURAL En v·ttnna · . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 -Gustavo Ahelardo Arredondo Michel- �• EDITORIAL SHCCION PEDAGOGICA_ 1 ~ he ,T En estos tiempos en los' que el valor social de los aprendizajes escolares se ha puesto en entredi~ho, en los que los verti~inosos cambios sociales y los constantes descubrimientos científicos y tecnológicos -entre otros diversos factores - nos han llevado a revisar el papel, tanto de los sistemas e,ducativos como el de nuestra propia práctica como docefl.tes, la investigación sistemática sobre nuestro quehacer se impone co1rio una tarea impostergable. 1 J , • t.f.i'Jt l DE , mt2~ ¿1¡q J.J ·IN'➔TRODUCCION • .?U 1 1,' "J • A LA DOCENCIA' ut r· 'lb e 1 i lri ,11 . 1,) b . r: ) < ,~ I{ 11 0 • il.11 L[t"' ~ty~((i_J : ~ FCT, ., ,, t 1 1p ~"': GfJ¡ ' ti fa r() ) ,---·~·~ ' ~- •izoq~iu o t L ' sbBR,E EL CURsb 1 Comité Editorial 'l.Jíl I "l todo de, ap.r9pi~ión del conocimiento, o yendo un poco más all~, como dispositivo táctico para generar la construcción de nuevos conocimientos. Los trabajos que se publican en este número son una muestra del desarrollo de algunos de los docentes que iniciaron el Programa de Formación de Docentes que se realiza en la Preparatoria Tres. Insistimos en hacer una abierta invitación para que nos hagan llegar los trabajos que consideren publicables en este medio. .si COMENTARIOS ?e, nJ La investigación no solamente como búsqueda y propuesta de solución a los problemas educativ.os, sino como estrategia de aprendizaje, como mé- Así mismo, es incuestionable que sólo a través de la discusión y la crítica constructiva de nuestras concepciones y, por supuesto de nuestra permanente formación, lograremos un mayor rigor confeptual en la realización de nuestros proyectos de investigación. Y, LI ,')J (1 < J1 hl 1,~ ,.; �COMENTARIOS SOBRE EL CURSO DE INTRODUCCION A LA DOCENCIA Roberto Luis Garza Dávila* IN T RO D U e· C·1 b N Me enteré que se desarrollaría un curso más en nuestra escuela Preparatoria Tres. Durante la lectura de estos documentos nos fuimos identificando y descubriendo con angustia, pena y dolor, como docentes que fomentamos en nuestras aulas el autoritarismo, la pasividad del alumno, su despersonalización, nos ubicamos como colaboracionistas de un sistema educativo que aún no llena las expectativas de ~ida y desarrollo personal de los individuos. Su nombre, Introducción a la Docencia y es el curso detonador del Programa de Formación Docente de nuestra escuela. En los primeros cambios de opiniones, me supuse estar (amos accionando en el campo conocido, pero de pronto percibí que el coordinador estaba dispuesto a darnos la mayor libertad posible y que hab (a decidido dejar a un lado el autoritarismo que se supon (a deb (a de tener para poder cumplir con los objetivos del curso. El grupo se fue conjuntando paulatinamente, interactuando de manera espontánea. Cada uno de los elementos, practicamos a aprender a escuchar, a expresarnos más serenamente, rms claramente, aceptando opiniones desfavorables y en ocasiones, opuestas, as( pues, intentamos convencernos conversando, alejándonos de la formula "vencer para convencer". Creí adecuado escribir algo mucho muy sintético sobre Estado, Universidad, Planeación, con la idea de reforzar el hecho de que los problemas educativos de ayer siguen siendo sustancialmente los de hoy. Lo anterior me hizo recapacitar en el fuerte hábito arraigado de ser dependientes de una persona que se proclama o proclamamos Iíder. No acostumbrados a esta libertad, aún, en la misma aula en que tantas veces hemos tenido como escenario, surgieron profundos silencios de meditación activa y grupal, que permanecían hasta que alguien, de manera libre y espontánea retomaba la responsabilidad individual, para romper el silencio y ejercer presión enfocada a que los objetivos se fueran cumpliendo, así, sent(, que existe la posibilidad de un liderazgo no depositado en una sola persona, sino un tipo de liderazgo compartido que se ejerce para arribar a metas comunes. Garabateé algo sobre la práctica educativa en el aula y me sorprend ( de mi renuencia a escribir sobre algo en lo que empleo gran parte del tiempo de mi vida. Confieso que hubiera preferido escribir un texto del curso de Física o Química, que abordar el espinoso asunto de lqué has hecho en todo este tiempo?, los hubiese terminado más rápido y sobre todo, sin sufrirlo tanto, pues no me hubiese enfrentado conmigo mismo, como me obligó a hacerlo este asunto. Las discusiones grupales se dieron después de la lectura de artículos motivadores y adecuados para el curso. El presente documento intenta esbozar el pro- dueto de las deliberaciones que se sucitaron al tratar las tres unidades en que el curso fue dividido: Este plan se"" estructura a partir de dos objetivos: 1) Consolidar el sistema nacional de educación superior, capaz de contribuir al progreso económico, social, cultural, científico y tecnológico del país, a través de la superación académica y 2) Elaborar planes y programas de estudio institucionales, estatales, regionales y nacionales, a fin de promover el mejoramiento de la educación respondiendo así a los requerimientos del desarrollo del país. Primera Unidad : La práctica educativa en el aula. Segunda Unidad: Aportes teóricos para el estudio de la práctica educativa y Tercera Unidad: Análisis de la experiencia grupal como propuesta de aprendizaje. A partir de esos objetivos, se establecieron directrices espec (ficas, en las que se mencionaban vocablos como: funciones, innovación institucional, calidad académica, práctica permanente, mejores técnicas, mejorar la eficiencia, etc. No es mi intención lograr una aproximación a la solución del problema, sino,simplemente comentarlo desde mi muy personal enfoque, con la idea de invitar una vez más a la reflexión sobre nuestro cotidiano quehacer educativo. l. La prioridad poi ítica hacia la educación era vincular la universidad al aparato productivo. o Las proyecciones que se hac(an sobre el desarrollo educativo en nuestro país, se fundaban en las metas señ)Í.adas en 1980, en el que se contemplaban altas tasas de crecimiento gracias a la explotación de la riqueza petrolera. Estado, Universidad, Planeación. La planeación y desarrollo de las universidades mexicanas, han girado alrededor de 'dos ejes fundamentales, uno de ellos fue el Plan Nacional de Educación Superior, que se propuso y desarrolló durante el sexenio del Lic. José López Portillo, este plan, fue producto de la aprobación de dos documentos puestos a consideración de la Asamblea General de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Ense. ñanza Superior (ANUIES), en los años de 1978 y 1981, los documentos fueron titulados "La Planeación de la Educación Superior en México y el Plan Nacional de Educación Superior, lineamientos generales para el período 1981- . Este crecimiento acelerado se daba como condición para que · 1a poi ítica educativa de desarrollo pudiera darse, condición que tristemente no se cumplió. · Fue entonces, que se presentó el fenómeno de que las instituciones no podrían dar cabida a un número cada vez mayor de aspirantes, manteniendo su nivel de trabajo y además se dio un exceso en la producción de los profesionistas requeridos por el aparato productivo, presentándose el fenómeno de desocupación de cua- . 1991 ". 5 4 * Ingeniero Químico y Docente de las Preparatorias No. 1 y 3. �. dros de alto nivel. Vínculo poi (tico entre la universidad y el gobierno de la entidad federativa. , , Es importante cocientizarse que en el per(odo de 1970 a 1982, las unive~idades aumentaron sus recursos en 60 veces y su matrícula en un 250%, el crecimiento económico más alto en toda la historia del país se reporta en los años de 1980 y 1981 , fue entonces que el gobierno federal apoyó fuertemente con recursos económicos a las instituciones educativas. Pero en 1982 el programa cambió drásticamente, lo más grave fue que la matrícula siguió creciendo y ahora c~n mayor razón, pues a los jóvenes les urg(a in.corporarse al rol productivo. Para que el Estado otorgara su apoyo económ ico se debía de realizar una evaluación. Fue as( que las palabras Evaluación y Financiamiento, adquirieron importancia vital para las un iversidades. ed ucativa, concepto que no se ha clarificado suficientemente, lo que sí es claro es, que el problema educativo sigue latente y a dos años (que representan un tercio de la actual adm inistración) no se avizora aún una decisiór firme de instrumentar las medidas necesarias para tan siquiera definir, ¿ cuál es el problema? entendida ésta como conoc1m1ento1 en detrimento del aspecto formativo. La Escuela Preparatoria No. 3, inicia sus activi- dades un 19 de Septiembre de 1937, gracias al apoyo de UNAM, tiene una característica muy especial, fue fundada por y para trabajadores. 11. Esbozando la situación. En el afan de obtener evaluaciones que los prover:era del subsidio, surgió el fenómeno de la simulación a nivel institucional, el "Hacer como si se planeara" para satisfa.cer a quienes otorgaban el subsidio, tomando decisiones y ejerciendo acciones para aparecer como ~lemento acti-, vo del desarrollo, siendo que el objetivo final era solamente presentar esa apariencia. En cuanto al deterioro en el apoyo económico, a las instituciones que en los años 1978, 1979 se les incrementaba su subsidio entre un 50 y un 100 % en 1982, debieron de conformarse con un aumento tope del 13 ·%. Esta forma.de vivir en. la aparien~ia se refleja en la planta de personal docente, en donde es más o menos común escuchar la frase "Hago como que trabajo, pues ellos hacen como que me pagan" y en el grueso del estudiantado no sería aventurado suponer que afirman "Hago ~orno que estudio, pues el maestro hace como ~i me enseñara", etc. ., La planeación en la educación superior en México, tiene su origen en una propuesta de un secretario de educación, ante las tradicionales demandas de los rectores de diversas universidades, para lograr mayor fluidez en el otorgamiento y entrega de los subsidios. '' El segundo eje a que hicimos referencia ~sel estructurado a finales de 1983, bajo el gobierno del Lic. Miguel de la Madrid Hurtado, se trata del Plan Nacional de Desarrollo, presentado como estrategia a seguir en el contexto de la crisis, en este plan, se seijal,ron 1.as directrices generales a seguir para reorientar el desarrollo de la educación nacional durante los siguientes cinco años. Los criterios para canalizar subsidios fueron, entre otros: Matrícula por atender. IL Tasa de crecimiento. l'I Presupuesto del año en curso. ·Definición de planes, ~rogramas y proyectos académicos. Capacidad de presión poi ítica. Capacidad del rector para negociar. 1 En el sexenio actual, se habla de modernización 6 Desde 1937 a la fecha, la escuela nocturna de bachilleres ha participado en luchas democráticas internas y externas, académica y socialmente. La Universidad Autónoma de Nuevo León, está inserta en un estado que ha centrado su crecimiento en la actividad industrial y comercial, por lo que tiene grandes posibilidades de desarroll o. En la actualidad, la escuela sigue siendo para trabajadores, a los que se le ofrece tres sistemas de estudio diferentes, para que tengan libertad de adecuar sus horarios, estos sistemas son : Escolarizado, Abierto y Combinado. El sistema combinado presenta además dos opciones, una con una carga de veinte horas clase y la segunda con veinticinco. La universidad tiene presencia en varios municipios del estado, lo que le perm ite relacionarse y actuar en los diferentes niveles socio-económicos. Aparentemente, no existen conflictos desde hace años en la negociación y obtención de su financiamiento federa l y .estatal, manteniendo buenas relaciones con los gobiernos federal y estatal. La población inscrita durante el semestre próximo pasado, Agosto 90 - Enero 91, fue: 1er. Sem. 2do.Sem. 3er.Sem. 4to.Sem. En la universidad predomina un sistema de enseña nza centrado en la cátedra oral y su organización está constituida por elementos unitarios denominados escuelas o facultades, que se gobiernan casi independientemente evitándose una organización académica coparticipativa. Ese. 638 226 265 174 Comb. 143 77 96 37 Tot. 781 303 351 211 Lo que representa un total de alumnos de 1646. No tengo 'datos sobre la población del sistema abierto. En las escuelas y facultades prevalecen la misma composición de los curriculums, en cuanto a que es notorio el predominio que tiene el enfoque de que el alumno adquiera información, Nuestros estudiantes viven en una ciudad sobrepoblada, en escuelas que ya están sobrepobladas o tienden a la sobrepoblación, amenazando 7 �ción de necesidades sociales, fomentando paralelamente la educación para educar. con convertirlos de personas a individuo-masa, individuo-cosa, además, en su reducto familiar, viven en un estado tensional permanente, producto de la crisis económica que nuestro país sufre desde 1982, ante esta situación, el alumno debe de establecer una relación con la institución en que decidió continuar sus estudios, para lograr un titulo que le sirva para abordar con mayor "seguridad" este proceso que se ubica entre el nacimiento y la muerte. que permite la interacción de maestro 1 alumno1 institución, enseñanza-aprendizaje y los objetivos que se persiguen. vos de la llamada "economía subterránea". En caso de conseguir empleo, en muchos casos, su actividad no corresponde a su formación adquirida. } 111. Problemática del currículum. En la escuela, trabajamos con base a programas de cada una de las materias que forman nuestro plan de estudios,que se desarrolla bajo normas específicas de funcionamiento. , -~ Institución, planes y programas de estudio, cu·· rrrculum e identidad docente, son conceptos íntimamente relacionados. El alumno, ya inscrito en la escuela, rapidamcnte se adapta a una serie de situaciones institucionales que en algunos casos le parecerán que le favorecen, como: el pase automático, maestros de los denominados "barco", reconocimientos académicos, aprobar matertas "por palancas", por favores, por méritos en campaña poi ítica, etc. Otros problemas, que son la n,ayoría, le pasarán inadvertidos, por ejemplo: la existencia de una poi ítica educativa rígidá, su relación con personal docente no calificado, la inexistencia de actiVidad en los laboratorios, la falta de material de apoyo didáctico, 1a falta de secuencia en los programas de estudio, su manipuleo a través de la agrupación de representantes de grupo y un largo etcétera. Existen numerosas definiciones de currículum, seleccioné cuatro: a). Conjunto de elementos que, de una u otra forma o medida,pueden tener influencia sobre el alumno en proceso educativo. Así, los planes, programas, actividades, material didáctico, edificio, mobiliario, ambiente, relaciones profesor alumno, horario, etc., constituyen elementos de este conjunto. b). Es siempre, en todas las sociedades, el reflejo de lo que .las personas piensan, sienten, creen y hacen. Los problemas de este alumno, son en buena medida los problemas del maestro, del maestro, que al concientizarse·de que la escuela sigue entrampada en el sistema educativo denominado tradicional, desearía hacer énfasis en la investigación curricular, en la búsqueda de una mayor lihertad en la acción sindical, en el logro de un salario más justo y decoroso, en u na participación más directa en la decisión de qué planes y programas de estudio son aplicables a la resolu- c). Conjunto de experiencias que se producen bajo la responsabilidad de la escuela. d). Conjunto de situaciones utilizadas intencionalmente para producir respuestas favorables al aprendizaje. En las anteriores definiciones podemos reafirmar la idea de que el currículum es el elemento 8 El estudiante vive el currículum y la calidad de éste se comprueba en los cambios que se operan en la conducta de aquellos. Es notorio, además, la prolongación de períodos cada vez mayores para su incorporación al aparato productivo. La educación, a través del currrculum, idealmente, altera el ser del hombre, el hombre se vuelve un transformador del mundo, a través del curr{culum, debería dejar de ser objeto para convertirse en sujeto. En otro orden de ideas, la relación maestroalumno-currículum, sólo existe para cumplir con eficiencia en extensión, profundidad y tiempo un quehacer enajenante. El sistema educativo ha crecido desmesuradamente y acusa un estado de desequilibrio, debido a la falta de planificación global y a que se ha cedido a las presiones poi i'ticas y sociales. Algunas de las características de esta relación son: No existe una revisión periódica de contenidos curriculares para observar o sugerir cambios. Aunque no existe información fidedigna y actualizada, establecemos como hipótesis, que la producción de egresados no corresponde al mercado de empleo. La formación de esos egresados es defectuosa, debido a la sobrev.ivencia de planes y programas obsoletos e imprácticos. Esta relación está sujeta a los vaivenes poi íticos. Son los políticos y no los académicos (como nos han querido hacer creer), los que fijan los rumbos de los planes, programas y contenidos educativos, resultando que por lo general el alumno debe esuchar cosas que no desea escuchar o debe hacer cosas que no desea hacer. Así pues, nosotros, "maestros" debemos cuestionarnos sobre lqué esperanza de vida sincera tienen los maestros y estudiantes, si se les obliga a ser unas personas faltas de sinceridad durante cinco o seis horas cada día? Lo anterior, hace imperativo que nuestra universidad vigile la distribución de matrícula, por <Íreas de ocupación y que limite la matr'ícula a campos saturados. Debemos afirmar, que la relación currículum y práctica profesional es, una vez más, inadecuada y los hechos observados lo demuestran. Es secreto a voces que los nuevos profesionales sufren de un desplazamiento hacia abajo en la jerarquía ocupacional, además son actores acti- Debemos reconocer la importancia de la educación y específicamente del currículum frente al contexto social, todo vínculo entre currículum 9 �3. Dogmatismo: y sociedad debe tender a la satisfacción de las necesidades sociales, pues es así como la escuela, la institución educativa, participa y transforma a la sociedad. 4. Disciplina: IV. La práctica educativa en el aula y la relación maestro-alumno. Aula: Espacio físico en el que se imparte la mayor parte de la enseñanza y consiste típicamente en unidades independientes, de forma rectangular, separadas unas de otras por paredes y corredores y iah! ilo olvidaba! contiene un maestro y un cierto número de alumnos. No se discute, no se investiga, no se razona, lo dije yo, tu maestro y esa es la verdad. Castigamos al rebelde, al que se sale sin permiso, al que entra sin permiso, al que estornuda, al que se le cayó el lápiz, premiamos al sumiso, al que acepta todo sin chistar, al que está listo para incorporarse a la sociedad. El maestro, en la escuela en que vivimos, en el sistema en que vivimos, adiestra al alumno hasta hacer de él un soldado ideal, un hombre que aprendió a obedecer. Siempre me he preguntado si realmente existe la relación maestro-alumno. lQué tan capaces somos de construirla? Neill, maestro escocés afirmaba "hay dos maneras de mirar un grupo de clase en la escuela. Una es mirar un grupo de cabezas y otra, mirar un grupo de corazones. El hecho de que el maestro generalmente solo vea cabezas no es culpa suya. El sistema está fijado en las cabezas y el maestro debe trabajar de acuerdo al sistema". Quizás la mayor virtud de este curso de introducción a la docencia sea la de concientizarnos del rol enajenante en que estamos inmersos y su sugerencia de abandonar el papel de trasmisor de conocimiento y juez infalible al que hemos jugado y asumir un rol menos jerárquico pero más productivo de asesor, coordinador, problematizador y cuestionador de conocimientos. Así pues, en nuestras aulas universitarias construimos la relación maestro-alumno, fortaleciendo los pilares básicos de la escuela tradicional: Bajo este aspecto, deberíamos procurar la formación del alumno, esto significa enseñarlo a razonar, a trabajar, a pensar, a discutir, a hacer las cosas, a actuar. Formarlo, más que informarlo, formarlo para que sepa informarse por sí solo, esto, en un ambiente de amistad, comprensión y compañerismo para as( lograr que el alumno responda a sus estudios, a su maestro, a su escuela, a sí mismo. 1. Autoritarismo: Se disciplina al alumno a obedecer, se le entrena a ser sumiso. 2. Verbalismo: Yo como maestro hablo y tú como alumno escuchas pasivamente. 10 Las relaciones maestro-alumno, maestro-alumno-currículum, currículum-sociedad, desempeñan un -papel socializante, enajenante y ocupacional sin objetivo práctico. Un sistema educativo as(, anula al alumno, destruye su persona!idad, mata su iniciativa, su creatividad,. lo obliga· a la simulación y al engaño, lo convierte en un ser pasivo e irresponsable, incapaz de exponer una problemática, de visualizar posibles soluciones y a fin de cuentas en un ser incapaz de vivir su propia vida. Parece que el alumno y el maestro se han resignado a la enajenac_ión, aceptamos la competencia, la _injusticia, las fronteras, las guerras, encontramos muy natur¡ll dominar a nuestros semejantes y ser dominados, aceptamos manipular y ser manipulados. Hoy, es vi~I que meditemos y reconozcamos que el problema más urgente de la educación es la desenajenación. Las cadenas psicológicas de los estudiantes, no podrán romperse hasta que, nosotros, maestros esclavqs1nos liberemos. Debemos de buscar la construcción de nuevas estructuras que estén por fin al servicio del hombre, const(uir con nuestros actos cotidianos, una universidad que esté al servicio del estudiante y no del poder en turno. En fin, reconocer con valentía y firmeza que el hombre y su realización, debe ser el fin supremo de todo el esfuerzo social. �CONCLUSION Activemos nuestra propia vida y la de nuestros alumnos, aplÍcando, hasta donde nuestras limitaciones nos lo permitan, este enfrentamiento con el aquí y ahora. La incorporación masiva y explosiva de alumnos a nuestro sistema educativo, nos debe de mover a cambiar nuestras técnicas tradicionales de trabajo. Debemos de pensar en rescatar, la individualidad de cada u na de las personas que arriben a nuestras aulas. Entreguemos generosamente a nuestros alumnos, la posibilidad de trabajar en grupos participativos porque a través de esta experiencia grupal, tenemos acceso a: ción en el grupo de aprendizaje en el aula, depende su mejor actuación personal ante la sociedad en que vivimos. Bajemos del estrado, porque desde ali í 9.Slo se ven cabezas, abandonemos nuestra importancia personal e intentemos vivir cada día una nueva y vigorizante situación de yida-aprendizaje integrándbnos a nuestro grupo con el corazón en la mano . . . LA PRACTICA. DOCENTE: EXCUSA ·PARA UNA REFLEXION · Deseo agradecer a todos y a cada uno de mis compañeros de grupo, a Juan Miguel y Leticia, a Rosal ío, Aurelio lzaac, Humberto, San J uanita, Osear, Roberto, José, Luis Raúl, Mary Carmen, lzaac, Lety, Tenchita, Clemente, Ernesto, Laura, Gloria, Diego, por su buena disposición a escuchar y a interactuar y a nuestro coordinador Féderico, elemento ·importante de nuestro grupo, que con muchísima paciencia, sentimiento e inteligencia, supo trasmitirnos el mensaje de "la libertad funciona", en tiempos en que parece que un curso es sólo eso; un curso más . . . 1 Mejorar la comunicación interpersonal. Entrar en contacto con el mundo real. Fomentar las relaciones humanas. Favorecer el aprendizaje. Tornemos conciencia de que de su participa- 13 V { I �LA PRACTICA DOCENTE: EXCUSA PARA UNA REFLEXION ""'-""""'f'.,.._._. C~tú_F~or~~: ---------·--·-·-·----~~-~-~--·------·7.· ,' El~ ar~~~l_ ~GuerraGuerra• . La práctica docente se debe entender como un proceso de interacció~ ~t~tr<>.:alifpno, mediante tma bú~queda conjunta y retroalimentadora de la construcción y reconstnfciÓn del conocimiento sustentada siempre, en un espíritu indagador ,-;[ éd(ida1... J. ~ ·;·. h~íetfes~~7 ~ -;va,Zur:~~~ y~}?~ .,.f 3/)~ •Este trabajo, realizado como excusa Pª": algunas d~ las i~!i;etudes generadas a partir del desarrollo de la primera etapa deLPrograma de Formacion Í)ocente. Despues de todo, creemos que el curso cumplió con su ob/~tff ~l_ onr-c~ if~o ~foblemática:del proceso de ~nseñanza1 aprendizaje. · ; · ·•. , ,_Y-<:!'TTr J ¡ . ._- r: r j ) \,_' , ,1~}-.\_l_ Jn.. ,.. L 1'¡ I ·---~'· J ., ~..~ Nosotros somos tan curiosos y tan poco entendibles a veces, que hemos permitido que unos cuantos mo¡jifiquen o transformen una realidad que todos, por naturaleza; deberíamos cambiar. Pero es más fácil el no hacer que el hacer, el no pensar que el pensar, el no actuar que ¡~ ·, el actuar, el. no criticar que el criticar, sobre to• ·...., cfu, el autocriticarnos; el callar, cuando. deberíamos hablar. 'Los seres humanos nos situamos de pronto en uh extrañamiento de impotencia, de conveniencia, de sometimiento y de ignorancia, pues es más;sencillo y cómodo no escarbar que escarbar una realidad que la mayor parte de las veces es dolorosa y angustiante; así entregamos nuestra esencia, nuestra libertad. ·t.,,.· l ...lf ~ ,1 ~in eml>~rgo ·-,. an mod~ ·r , .f,ds si~temas poi íticoi ,.. · '~do la, bondad escolar, desvián ." a hacia los .. interese! Giasístas del grupo en el' poder Y así :éncontramo·s .que . ,áJgü11115¿~ ~ ~.-~ .humanizar y otros a deshumanitar el pr~ceso j ducativo. Esto plantea la relati,¡~ad del1con: cepto de bondad escolar. No p r ~ ~ ' por ~' ~ f... "'e~M>, realizar utta.lff!la¡ de una u· otra tendencia en cuanto a su b~~'ft~idad, p~~ · e-ti Por lo tanto, noso~ros, siendo parte de generaciones y generaciones de docentes, hemos contribu ído a ~nsolidar conciente e inconsciente. -·. - Sabemos de antemano que las deficiencias y el fracaso escolar de los alumnos se deben en gran parte al diseño de los programas educativos que impiden la curiosidad, el cuestionamiento, la indagación y la apertura de pensamiento; pero esto no es exclusivo de las preparatorias, puesto que ya existe de por medio el aprendizaje de todo un engranaje sistemático que se inicia en la escuela elemental. La actividad docente en las preparatorias,se ve lógicamente determinada por factores institucionales que dependen de un centro motriz que en este caso es la U.A.N.L. todo caso, huestro análisis va enfocado hacia la transform¡lción del concepto. Entre todas las ideas que en el ser humano se pueden plantear como alter~tiva de bondad hacia los demás, considera!i'os ClWt la escuela ocupa un lugar determinan~·...~IJO)qué _d.e esta concepción r~ica -~ ,n11e es-Jifia; -creertcia so" / , ,- ,~..w cialmente coWt1ttif :eentro del ~nivetso humano. El desarrollo d/ la capacid'á,4,nt~tectútf;'_ de; ta irtteraccÍq~ soc'ial, fl fortaf~cíiniento ,:de' lot valores, la dBmirnu:.ión de la _:injusticia ;social, el progreso econ~mico y la coFlsec~cJó_nde td'dos los satisfactores inherentes }a la pérsóna ,.avalan l ~brasfondo del términt>f ' h:~•, 'eSéµela". •:~. ~ '/ cuál era la velocidad de la luz en km/seg.; él respondió que no y con toda sencillez agregó: "Si alguna vez necesito el dato, sobran libros donde encontrarlo". PRACTICA DOCENTE --:• t • mente la transformación e interacción del concepto escuela-sistema social, que muchas veces no es perjudicial, sino que sólo adquiere esta categoría cuando la relación se establece en pro de una sociedad desigual, indigna y deshumanizante y esto último lo entendemos en el sentido de que, todo ser humano tiene derecho a una vida plena y digna, como corresponde a la esencia de su espíritu. f ------------ ~- ~--- -1N T R O_D !J ~ C I O !! ,; :, - quíiñico·raññaceútico Biólogo y Docente áeTa"Yreparatoria~o. 7 ..._ 1 * * Estudiante de la licenciatura en Pedagogía. 14 r .• ------.... ~~~- · .. _,,,..... .. Es aquí, a nivel medio supericr, donde nos corresponde luchar a nosotros por el cambio interacciona! maestro-alumno, alumno-maestro; es en el aula, nuestro universo cotidiano, donde tenemos la plataforma del inicio hacia una nueva transformación, que es sumamente difícil, más no imposible. Por lo tanto, es importante pro mover la participación activa de los alumnos en el aula, ya qu e consideramos que es el momento para que ellos vayan rompiendo gradualmente el vínculo de dependencia de los maestros y construyendo, conjuntamente con éstos, sus conocimientos. Es ali í, por donde tenemos que comenzar y esto será si, y sólo si, para entonces ya hemos empezado nu estra propia transformación, sin necesidad de esperar a los grandes cambios que afectan al currículum y a la organización del sistema escolar. El plan de estudios de este nivel medio superior, unificado en 1983 y elaborado por el conjunto de coordinadores académicos de las d iferentes dependencias, corresponde a un modelo educativo, qu e sirve a una determinada estructura social y es instrumentada a través de una amalgama de la didáctica tradicional y la tecnología educativa. Dicho plan, se centra en la transmisión del co nocimiento científico por medio del cual se pretende, en nuestra opinión muy cuestionablemente, estimular el desarrollo cognoscitivo del alumno para acceder al nivel profesional. La estructuración de los programas de estudio, atomizados en objetivos generales, particulares y específicos, conduce a un concepto de aprendizaje que ya no responde a la realidad en que vivimos. De todo lo anterior puede desprenderse que a nivel institucional se le ha concedido más importancia al carácter informativo, detallista, que al formativo que debe tener esta etapa del proceso educativo. A este respecto,recordamos una anécdota leída hace tiempo: Una vez alguien le preguntó a Einstein si sabía Es en ese sentido que decidimos participar en el Programa de Formación Docente, puesto que pensamos que puede ser una buena opción para continuar sensibilizándonos con respecto al proceso en el que estamos inmersos, sobre todo porque promueve espacios de reflexión y análisis que necesitamos constantemente. 15 ��. . CARACTERISTICAS SOCIOECONOMICAS DEL USUARIO DEL SISTEMA ABIERTO Clemente A. Péres Reyes* Este articulo origi,ulnaente fae presentado como trabajo de investigación para acreditar el módulo "Aspec- tos Sociales de·la Docencia ", inserto en el Programa" B ,, de Formación Docente ofrecido por laPreparatori_a Tres (Nochima paTa trabajadores). Forma parte de un proyecto global que pre~encle evaluar, a través de un diagnóstico, el Sistema de Ed,,cación Abierta, para adecuar el modelo opeTati110 implementado a las exigencias actuales. Fue leido como ponencia en la 1a. Reunión Nacional de Instituciones de Educaci6n Abierta en el nivel Medio Superior, celebratfa en la Cd. ele Saltillo, Coah. los días 6 y 'l de diciembre -de 1991. Aparecerá publicado en el Boletín No. 2, correspondiente al periodo enero-mano de 1992, de la Comisihn Interinstitxcional e Interdisciplinaria de Educación Abierta. INTRODUCCION El presente art(culo tiene como propósito analizar el perfil socioecon6mico de_ingreso de ·los usuarios del Sistema Abierto de la Preparatoria Tres con el fin de confrontarlo con las características operativas del modelo empleado, y en su ~ . proponer un modelo alternativo adecuado a las expectativas de los usuarios. La infOffl!ación estad (stica referida al análisis -socioeconómico de los alumnos fue recabada durante el año de 1990, y corresponde a un universo de ·1340 alumnos inscritos ·en dicho · per(odo. Estos datos se obtienen sistemáticamente mediante ·una ficha aplicada al solicitante en el momento de su inscripción. El propósito institucional perseguido es conocer las carac. terísticas socioeconómicas de los usuarios del Sistema Abierto; sin embargo, dichos datos pueden utilizarse para implementar diversos programas de apoyo académico, como la tutoría, el perfil del egresado, etc. y desde ~I particular punto de vista que en estas reflexiones se sostiene, adecuar la implementación del .modelo operativo y de asesoría a las características del alumnado. En la interpretación de 1os resultados estad (sti- cos., esperamos no caer eR el vicio denunciado por Wright Mills: el divorcio entre la teoría y la investigación, y poseer la suficiente imaginación sociol6gica que nos permita ubicamos co- · mo individuos en la comprensión más amplia dé nuestro "aqu(" y nuestro "ahora11 y percibir las interrelaciones entre nuestro ente individual y el organismo social al que pertenecemos. 1.4 Resultados estadísticos obtenidos. Como se puede observar en el cuadro de la página ante• rior, el perfil socioeconómico de los usuarios del Sistema Abierto se obtiene mediante cuatro subcategor ías: 1) Datos generales, 2) Antecedentes académicos personales, 3) Actividad económica que realiza, y 4) Antecedentes académicos fami liares. Actualmente la Preparatoria Tres ofrece estudios de bachillerato en dos sistemas, básicamente: el escolarizado y el abierto, creándose en 1987 una nueva alternativa: el Sistema de Administración Curricular Flex.ible, el cual consiste básicamente en ofrecer un bloque de materias en el sistema escolarizado y otro en el sistema abierto. La modalidad abierta de la educación es<'básicamente una estrategia altamente sistematizada, fruto de la tecnología educativa de corte neoconductista. Opera fundamentada en el autodidactismo, y la ayuda o refuerzo de asesores y con un esquema de evaluación dinámico y flexible, basado en un sistema de oportunidades por unidad. 1.4.1 Datos generales. Los datos generales que se procesaron son los referidos al sexo, estado ci• vil, edad, lugar de residencia y lugar de nacimiento de los usuarios. 1.4.1.1 Sexo. En la gráfica No. 1 se observa que los alumnos demandantes del servicio de educación abierta lo constituyen un 55.90 % del sexo masculino y un 44.1 O %del sexo femenino . . .. l. CARAC'IUJZACION DE LOS USUARIOS DEL SISTEMA ABIERTO 1.1 Marco situacional. La Universidad Autónoma de Nuevo León inició sus labores en septiembre de 1933. Cuatro años más tarde, la Preparatoria Tres (Nocturna para trabajadores), fue creada bajo el lema "La misma oportunidad para todos'>, con la idea de brindar oportunidad a quienes queriendo superarse, no disponían de tiempo diurno, (ni de instituciones nocturnas), debido a su condición de clase trabajadora. En 1976 se inicia la modalidad de enseñanza abierta como respuesta a las demandas de una parte de la población que por dive~ circunstancias como ocupación, falta de tiempo, lejanía, traslado, etc. no podían iniciar, continuar o concluir sus estudios de bachillerato en el sistema escolarizado. * Licentiado en Letras~' Doeente de la Preparatoria No. 3, y Jefe de F.DBeÑou en 1oe·Senicioe Coordinados de Educación Páblica en Num, León. 18 l .2 Metodología empleada. Las inscripciones al sistema abierto se realizan en todos los días hábiles del calendario escolar, y uno de los requisitos, además de los meramente administrativos, es el llenado de la ficha de estudio socioeconómico. A través de esta encuesta se obtienen Uí\a serie de datos qu e permiten la elaboración del perfil de los usuarios. ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 CMPIC'.AN9.1 80 55.9 , ~ e 60 i • T t • 40 20 1.3 Datos recabados. Los datos recabados se agrupan en cuatro subcategorías: a) Datos generales; b) Antecedentes académ icos personales, ºc) Actividad económica del usuario, y d) Antecedentes académicos familiares. Obviaremos en es·,· ta ocasión justificar teóricamente cada uno de los datos que conforman cada subcategoría. o~--SEXO - IIASCULJNO =749 - FEMENINO =591 TOTAL DE ALUllNOS • 1340 1.4.1.2 Estado civil. La gráfica No. 2 muestra que en un 73.73 % nuestros alumnos son solteros, mientras que un 22.09 % , están señalados como casados y un mínimo porcentaje 0.82%ca• en en otra categoría (viudos, divorciados, etc.). Un 3.36 %no proporcionó este dato. Ahora bien, dentro de cada subcategoría se agrupan las variables. En la página siguiente aparecé un cuadro con la agrupación de la categoría, subcategoría y ~ariable investigada. 19 �ESTUDIO SOCIOECONOMICO (PERFIL DE LOS USUARIOS) ( ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 100 • e• o CATEGORIA SUBCATEGORIA VARIABLE 1 N T A 1 • • •e 10 o 'º 1 N 40 Estudio Socioeconómico Antecedentes Académicos Personales o Perfil de los Usuarios Actividad Económica Antecedentes Académicos Familiares. 20 1. 2. 3. 4. 5. Sexo Edad Estado civil Residencia Procedencia (lugar de nacimiento) 6. Tipo de Sec. 7. Sistema de Sec. 8. Fecha en que terminó Secundaria. 9. lOtros estudios? 1O. Estudios equivalentes 11. Ultimo año de estudios. 12. 13. 14. 15. 16. lTrabaja? Turno. Puesto. Tipo de empleo. Sueldo. 17. Escolaridad del Padre. 18. Escolaridad de la madre. 50 40 T A 30 • 20 1 20 Datos Generales 'º 0.82 3.36 3.2 10 o o ~DO CIVIL - SOLTBROS• 9U □ OTllO• 11 EDAD - CASADOS•2'6 - 14 a 20 - 21 a 2S O 2, a 30 - 31 a 35 - SIN DATOS•45 CJ U • 40 0 41 a 4S - 46 o MAS - SIN DATOS TOTAL DB ALUMNOS • 1340 TOTAL DB ALUMNOS • 1340 1.4.1.4 Residencia. No obstante que del total de alumnos inscritos durante 1990 en el Sistema Abierto de nuestra institución, el 94.48 % reside en el área metropolitana, se encontró que un 2.6 %viven en otros municipios de Nuevo León y un 0.45 % en otras ciudades del país. (Gráfica No. 4). 1.4.1.3 Edad. La Preparatoria Tres está caracterizada por el tipo de población que atiende: adultos trabajadores. Al procesar la información encontramos que un 47.39 % de los demandantes se ubica en un rango de edad de los 14 a 20 años; el ·siguiente rango (21 a 25 años) lo constituyen un 23.35 % • Los porcentajes se reducen a par¡ir de los rangos de 26 a 30 años (11.00 %1 de 31 a 35 años.(8 .13 %) y llegan a su mínima expresión con los rangos 36 a 40 (3.58 % ); 41 a 45 (2.68 % ), y 46 6 más años (0.67 % ). Lo que debe tenerse en cuenta, sin embargo, es que si tomamos en cuenta que la edad cronológicamente adecuada para cursar estudios de bachillerato es de los 15 a los 18 años, la población demandante que sobrepasa a la mencionada edad alcanza un porcentaje de 71.12 %, cumpliendo así nuestra escuela con el objetivo para el cual fue creada. (Gráfica No.3). ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 120 o• • e 100 • 80 •1 6Q N T • 40 2.46 0.45 20 ..... ~ o RESIDENCIA (domicilio) 1-1266 TOTAL DE ALUMNOS = 1340 21 l:'i'l.i'Jl 35 0 6 -33, �EsrUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESl'UDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 1.4.2 , o •e GI.AFICA Ne. t Antecedentes -Académicos Personales. 70 80 1.4.2.1 Tipo,de secundaria. Respecto al tipo de secundaria po·r dependencia administrativa, el 45 .5 % de los inscritos procede de secundarias estatales; el 35 .90 % de secundarias federales, el 9.25 %de particulares y el 1.34% de secundarias de otra modalidad administrativa (por cooperación, etc.). (Gráfica No. 6). • 'º 50 40 • 30 11 T A 1 20 2.17 10 °"""'"' o 2.69 LUGAR DE NACIMIENTO I •'°' .3" 02, 1.4.2.3 Fecha en que terminó secundaria. Un dato importante que puede explicar el desempeño académico de los usuarios, es el que se refiere a la fer.ha en que terminó la secundaria. En esta variable encontramos que el 40.45 % de los inscritos terminó sus estudios dentro de los últimos cinco años previos a su inscripción; un 28.43 % terminó secundaria en los años comprendidos de 1981a 1985; el 13.80 % enlosañosde 1975 a 1980; el 5 .67 % en el lustro que abarca de los años 1969 a 1974, y el 2.39% terminó secundaria en años anteriores a 1968. Estos datos hacen pensar en la necesidad de instituir un examen diagnóstico que permita determinar el grado de conocimiento que necesariamente debe poseer el usuario para cursar con éxito la preparatoria pues usuarios egresados de secundaria hace 36 años o más requieren de un modelo de asesoría y de mater►al dicta'.ctico alternativo al actual. (Gráfica No. 8 ). .361 TOTAL DE ALUMNOS • 1340 ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 1.4.1.5 Procedencia. Este rubro se refiere al lugar de nacimiento del alumnado. Un 67 .83 % son nacidos en el estado; un 27.31 % en otros estados del país y un 2.17% son originarios de otros países. (Gráfica No. 5). C UflCA He, 7 ,o 100 •e 80 A 60 • "T, B 40 10.9 7.31 ........ 20 i' i 11 T A 60 50 40 Í 30 20 10 o OTROS ESl'UDIOS l •796 -512 0321 TOTAL DE ALUMNOS • 1340 • 1.4.2.4 Otros estudios realizados. Al analizar esta variable se encontró que más de la mitad (el 59.40 % ) de los alumnos realizaron otros estudios además de la secundaria. Ello obedece a que nuestra población escolar tiene la necesidad de incorporarse al sector productivo y apoyar de esta manera la economía familiar. (Gráfica No. 9). o SISFEMA DE SECUNDARIA l ESl'UDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 •1096 -146 º" I ESFUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 TOTAL DE ALUMNOS • 1340 ESFUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 GaAflCA No, 1 50 50 , 40 t • " 30 ~ 30 • 20 o e • T A , •e 1.4.2.2 Sistema en secundaria. En cuanto al sistema bajo los cuales cursó sus estudios de educación media básica, el 81.79 %los realizó en el sistema escolarizado, el 10.90% en sistema abierto y un 7.31 % no proporcionó datos al respecto. (Gráfica No. 7). 8.06 1.34 10 .... .i. 1.. 11111 o TIPO DE SECUNDARIA 1 -609 .4.1 0124 •1• ¡;;;:J10• I TOTAL DE ALUMNOS • 1340 1 40.45 p 40 T 9.18 25 20 1B 15 10 S.d.ato1 10 o FECHA EN QUE TERMINO SECUNDARIA j •12 •166 Dus •u1 ~so □ u• ESTUDIOS EQUIVALENTES I TOTAL DE ALUMNOS • 1340 22 ie : T A Í 20 30 TOTAL DI! ALUMNOS • 1340 23 �ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 QAFIICA,-.11 70 ,o •e 50 N T 40 1 30 1 • 1 ..sus " .. 60 80 , 70 o 10 . o .. ",. 2.16 i1 40 1 40 ! 30 30 1 N 1 8 20 3.81 10 71 al 1S o o TRABAJA? ULTIMO AÑO DE ESTUDIOS l •a69 íl 50 'º 50 ~ 17.61 'º : T 20 ,o •os PUESTO 0331 TOTAL Dl! ALUMNOS = 1340 TOTAL Dl! ALUMNOS = 1340 15.19 %son eventuales, y 6.21 %son temporales, 4.37 %corresponde a empleo propio, y 4.03 % sin datos. (Gráfica No. 15). j •n• •1,0 Ds1 .,o Ds1 □u •11 1 1.4.3.5 Sueldo promedio mensual. 42.01 % percibe entre 400 - 600 mil pesos. 10.14 % entre 600 - 800 mil pesos. 8.65 % de 200-; 400 mil pesos. 3.20% de 800 - 1 '000,000.00 pesos. 0.10% de 1'200,000.00 - 1 '400,000.00 pesos. TOTAL Dl! ALUMNOS• 1340 1 ESTUDIO SOCIOECO~OMICO DEL ALUMNA;:, ANO 1990 1AJ 1.4.2.5 Estudios equivalentes. El mayor porcentaje (31 .12 %) corresponde a Ios estudios técnicos, seguido por los comerciales con un 28.44 %, un 16.84 % proviene de otras preparatorias y el resto con estudios de normal, 5.0. y otros. (Gráfica No. 1O). el 51.32 % de los usuarios tiene turno mixto de trabajo: el 31.76 %tiene matutino; el 8.28 %vespertino; el 3.57 % nocturno, y un 5.06% no proporcionó datos. (Gráfica No. 13). C:11.AFIICA No. 16 201 a 400 401 a 600 601 a 800 801 a 1,000 1,001 a 1,200 1,201 a 1,400 1,401 a 1,600 SIN DATOS 1.4.3.4 Tipo de empleo según la relación laboral. Trabajadores de planta la ocupa un 69 .04 %, 1.4.2.6 Ultimo año de estudios. Se encontró que una gran mayoría (74.32 %) cursó su último año de estudios dentro de los últimos 5 años previos a su inscripción en el sistema, el porcentaje restante (25 .68 % ) fluctuó entre los años anteriores al '85. (Gráfica No. 11). Me1101 de 200 mil Variable Sin Dato1 O TOTAL Dl! ALUMNOS= 1340 • EN MILES DE 'f.SOS ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 60 , o 1.4.3 SUELDO PROMEDIO ' 1.4.3.3 Puesto desempeñado. Casi la mitad (47.13 %)ocupa puesto de empleado; un 19.14 % ocupado por secretarias; 10.77 % por técnicos, los cuales son seguidos por obreros (7.3% ), maestros (6.22 % ) y enfermerra (6.81 % ) • Gráfica No. 14). • ~ Actividad Económica. ,o 1 e • 50 30 T •1 40 1 30 N B 20 1.4.3.1 lTrabaja? El 64.85 % del alumnado es trabajador contra un 32.68% . El 2.47 %restante no proporcionó datos. (Gráfica No. 12). 70 60 40 N !J 1.4 20 10 6.21 10 o T•ponl l •216 -72 TOTAL Dl! ALUMNOS • 1340 24 4.37 r,.,;o 4.03 S.4at0l o TURNO (Horario) 1.4.3.2 Turno. En esta variable se encontró que 0 31 -446 J 2.69% de 1 '400,000.00 -1 '600,000.00 pesos. {Gráfica No. 16). 80 50 100 200 300 400 500 1.4.4.1 Escolaridad del Padre. Solo el 9.93% de los padres de los usuarios cursaron estudios profesionales, mientras que el 37 .24 % solo cursó hasta la primaria; el 11.04 % cursó secundaria; el 8 .28 % no tiene estudios¡ el otro 11.04 % realizó estudios de técnico, comercio o normal básica. (Gráfica No. 17). - 1.15 TIPO DE EMPLEO l •,oo • m Os4 •31 ¡:;:;;;:¡35 Antecedentes Académicos Familiares. 0101 TOTAL DB ALUMNOS • 1340 25 �8. Fecha en que terminó secundaria; 1986 1990 (40.45 %} • 9. Otros estudios: sí (59.4% ). 1O. Estudios equivalentes: técnicos y comercia'les (59.56 %). 11. Ultimo año de estudios: 86 a 90 (54.85%). 12. ffrabaja?'sí (64.85 %). 13. Turno: mixto (~1.32 %). 14. Puesto: empleado (47.13% ). 15. Tipo de empleo: planta (69.04 %) . 16. Sueldo promedio: 401 a 600 mil pesos mensuales (64.78% ). 17. Escolaridad del padre: primaria (37 .24 %). 18. Escolaridad de la madre: primaria (42.01 % ) • ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESCOLARIDAD DEL PADRE SI• Estadio Primaria Sec•adarla Preparatoria 'hcalco• .. Coaerclo Normal Bulca Normal . S■ p. - Profaloul Po11-1rado Olro Slll Dalos O 100 200 300 400 S00 600 pendencia es un individuo de sexo masculino, soltero, entre 16 y 20 años, que reside. primor.dialmente en el área metropolitana, nativo de nuestro estado, que cursó sus estudios de secundaria en el sistema estatal mediante modalidad tradicional, concluyéndola en los últimos cinco años previos a su inscripción en el sistema. Este alumno ha realizado además otros estudios a nivel técnico o comercial, su postrer año de estudios se ubica en los últimos cinco años; actualmente trabaja, lo hace en tumo mixto; es empleado, con trabajo de planta. Su sueldo promedio está entre los 400 y 600 mil pesos mensuales y la escolaridad de sus padres es de estudios de primaria. que se aplica en todas las escuelas preparatorias de la U.A.N.L. Sin embargo, en algunas de sus áreas académicas, tiende hacia hipertrofias, rebasando en contenidos a los programas oficiales, con las consabidas consecuencias: cuellos de botella que, incluso, llegan a ser factor decisivo para la deserción del usuario. Los criterios que orientaron los excesos en cuanto a la programación de contenidos no previstos en los programas, han sido muy diversos, destacando la creencia de que la excelencia disc~linaria trae por sí sola la excelencia en la formación del alumnado o en la calidad de la educación ofrecida. . 1.4.4.2 Escolaridad de la Madre. El 42.01 % de las madres solo estudiaron primaria¡ el 10.15 % cursó secundaria, e1 1O.O% corresponde al estudio de comercio; el 7.61% cursó estudios de preparatoria técnica o normal básica. Solo un 4.70 %" llegó a estudio profesional. El 0.37 % estudios de postgrado. EL 8.66% no tiene estudios. (Gráfica No. 18}. 1.5 Lo anterior nos lleva a caracterizar el perfil promedio del usuario cuya descripción se conjunta con la suma de cada uno de los datos, que de esta manera se convierten en rasgos de identificación. Así, el usuario del sistema abierto de esta de- Perfil socioeconómico promedio. De acuerdo a cada una de las variables se obtiene el perfil promedio. El criterio consiste en tomar la variable que haya presentado el porcentaje más alto: ESTUDIO SOCIOECONOMICO DEL ALUMNADO AÑO 1990 ESCOLARIDAD DE LA MADRE ~ Sin Estudio Primaria Materiales didácticos. La enseñanza abier- ta posee una especificidad: la relación pedagógica entre el docente y el usuario se da de manera indirecta, fundamentalmente a través de los textos, los cuales estín elaborados en base a un esquema metodológico que propicia el autoaprendizaje: especificación clara de objetivos, contenidos referente de los objetivos, ejercicios de retroalimentación y autoevaluación para que el estudiante lleve por sí mismo un control de los conocimientos adquiridos. En cuanto a materialización de los programas de cada asignatura, en · el-los se concretizan los excesos fte programación, mencionados en el parágrafo anterior. Según apuntábamos en el apartado anterior, la modaltdad abierta de enseñanza está basada en la sistematización de los procesos empleados, mis. mos que son. tomados de la tecnología educativa, la cual se concibe como "una forma de diseñar, desarrollar y evaluar el proceso total de enseñanza-aprendizaje en términos de objetivos específicos, basada en las investigaciones sobre mecanismos del aprendizaje y la comunicación, que aplicando una coordinación de recursos humanos, metodológicos, instrumentales y ambientales conduzca a una educación más eficaz,._ 1 _._._. ···if•· x1~?~ .: ·~. Il;;;;;.::;,;.:.:----- Secundarla Preparatoria 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 22 2. CARACTEIUZACION DEL MODELO OPERATIVO DEL SISTEMA ABIERTO Sexo: masculino (55.9 % ). Estado civil: soltero (73.73 % ). Edad: 16 a 20 años (47.39 %}. Residencia: Area metropolitana (94.48t). Procedencia: Nuevo León (67.83 % ). Tipo de secundaria: estatal (45.45 % ). Sistema en secundaria: escolarizada (81.79%). • La instrumentación curricular parte de la sistematización y planificación cuidadosa de los elementos que intervienen: materiales didácticos (textos de auto-estudio), asesoría y evaluación del aprendizaje. Tecaico Comercio Normal Ba,lca Normal Sap. Profealoaal Post-srado Olro ~f. Sin Datoa O 100200300400S00600700 TOTAL DE ALUMNOS "' 1340 26 2.1 Plm de estudios. El plan de estudios del sistema abierto es el mismo, en lo fundamental, (1) UNED: El modelo español de educación superior a distancia~ página 95. .. , 2.7 �2 estadístico de aprobación que arroja el procesamiento de los datos referentes a esta actividad. En términos de Bourdieu y Passerón constituyen un verdadero exceso en la violencia simbólica, aplicado a estudiantes que por su caracterización sociológica, según vimos en el apartado anterior, están muy alejados, en cuanto receptores, de la arbitrariedad que los programas tratan de inculcar; la adquisición de 1.a cultura escolar, resulta así para nuestros usuarios, una verdadera inculturación, penosa y agobiante en el proceso de adquisición, pero reforzada por la ideología implícita en el ascenso y la movilidad social que la adquisición de los estudios superiores presupone. 2.4 Evaluación. La evaluación del aprendizaje tiene como único criterio el dominio de los contenidos. Es de dos tipos: evaluación informal o autoevaluación y evaluación formal. La autoevaluación tiene como propósito proporcionar indicadores acerca del aprendizaje logrado; la evaluación formal tiene como propósito la acreditación. En este esquema, se puede advertir que en la evaluación solamente se toma en cuenta el dominio cognoscitivo alcanzado por el usuario, dejando fuera otros indicadores, como los referidos a las aptitudes, actitudes y valores alcanzados. 2.3 Asesoría. El modelo contempla para los usuarios ayuda de tipo académica, fundamentalmente. La asesoría académica es presencial, cara a cara y unipersonal; aunque no está exenta, si se dan las condiciones, y el asesor posee la habilidad, de los procesos de asesoría grupal. La problemática se centra en la conceptualización del término por parte de los docentes asesores y los alumnos usuarios, los cuales tienden a requerir del servicio como si se tratara de una sesión de clase en el sentido tradicional del término, o bien a exigir el comprobante respectivo. Hay la tendencia a repetir pautas de la enseñanza tradicional {dependencia} y esto también es observado en algunos asesores (fuente de conocim ientos}, situación que debe estar bajo el control de medidas preventivas permanentes. ¿En qué medida funciona la asesoría y cómo se miden los resultados? En términos generales observa un buen funcionamiento y se evalúa de acuerdo al índice CONCLUSIONES A estas alturas nuestros desafortunados lectores estarán pensando en qué momentos aparecerán en estas infaustas 1(neas las corrientes de interpretación de lo social. No ha sido fácil aplicar dichos enfoques al microcosmos que estamos analizando. En el curso de las reflexiones previas a la escritura de las presentes 1(neas, sosteníamos que las corrientes estudiadas están formuladas a un nivel macro, y que tratar de visualizar las categorías de análisis en un nivel micro, se torna dif(cil, máxime cuando por primera vez abordamos el estudio de lo educativo desde el enfoque de estas corrientes. Este punto de vista nos lo confirmó María de lbarrola cuando en su conferencia 3 afirmó que las ciencias sociales aún no han desarrollado métodos de análisis a nivel mi- (2) Me refiero al ya clásico estudio de estos sociólogos, que profundizan en la linea de Althusser de considerar a la es- (3) cuela como un aparato ideológico de Estado. Me refiero a la conferencia "El tratado de libre comercio y los retos a la educación media superior", sustentada en esta preparatoria el día 19 de septiembre de 1991. ·I 28 ero. De cualquier manera, nos atreveremos a enunciar las siguientes conclusiones, en donde esperamos se hagan evidentes algunos conceptos que nos aportaron dichas corrientes. 1o. Los objetivos que dieron origen a la Escuela Preparatoria Tres, enunciados en el lema " La misma oportunidad para todos '\ presuponen que todos los individuos pueden ascender en la escala social, solo se requiere brindarles una vía de acceso: la educación. Esta concepción funcionalista conceptúa la educación como elemento funcional de la sociedad, que permite al individuo escalar los diversos estratos sociales, pero no toma en cuenta, o no quiere darse cuenta que esta es una explicación, y que más que propiciar movilidad social, prepara individuos para que ocupen plazas de producción y direccid'n intermedia, favorables al sistema social. 2o. El alumnado de nuestra escuela es "sui generis ". Su perfil sociográfico se analizó en el primer capítulo. Su conformación nos muestra variables de an.rlisis con alta in~idencia, como edad, fecha en que terminó secundariá, último año de estudios, etc., que no les permiten no solo enfrentar el Programa sino las características de implementacidn en el Sistema Abierto 1 una de las cuales según vimos, consiste en saturar de conocimientos científicamente relevantes en las áreas de Física, Qu(mica y Matemáticas como un apoyo en la obtención de una concepción racional del mundo, obteniéndose en cambio, co: mo resultado, una saturación de contenidos en dichas áreas, como si se tratara de formar especialistas en estos campos disciplinarios. 3o. Se requiere en consecuencia: a). Diseñar un modelo pedagógico alternativo, que adecúe todos los elementos del proceso a las características de los usuarios. Debe tenerse en cuenta el lugar común que dice: " Para ~nseñar Geografía a Juan, primero conoce a Juan ". b}. Proponer un plan de estudios alterna- . tivo, acorde al perfil de nuestros alumnos. e). Diseñar materiales didácticos con características basadas en teorías del aprendizaje, alternas al neoconductismo. d}. Revisar la línea de educación popular, para ver que posibilidades ofrece. e). Reforzar los proyectos de formación de docentes, asesores y tutores en base a programas específicos. �CONSIDERACIONES EN TORNO A LA PRACTICA DOCENTE w110 -:•b nl)mi; l" ·J...:t,r.. sl ri. J .1obi;iu:>'.1'.üJb tJe .1b nob.:..1ifü.sm ,,¡ INTRODUCCIO~n.&,: on ,.wbi•., ·!e,A ,m.aaerarde es,critoicompiladonqueidé"una:itlea general del trabajo-rfr@.Lizado err.Hbur-scHSI;? lflttoducción a la Docencia, el presente vierte las consider~_c l~ts péFS0'1;1aJes..so6re'ef ,ten:fá1. ' 1 -.:-iio1q ,ü! nr i.c-n: t'í.,.,: it.::itn~u-,ri,. 3c: '),iD c~1r:,:¡ · cattvo y soctaf,:1se'int~nfa1héicer tlria 1inrnitn.íffaracterización de la docencia a nivel universitario y personal, y se incluyen a manera de cierre las ,.cotktüsiooes derrti'élast~ ' pc,q112 i'fu• ·, n: ~:J ,, J '1 ... :~•/ri ;,,,¡¡1·~,; . ;' "' ;(, ~e 1·,i;):<>lds1;,,;e wl no:i or '·· ,n n] f EDUCACió"N'Y1 SOCIEIYA'.'f1 r:·iJF-J•Jb~ ,,~·l, ,;~- .J. ~ 1ñ.CPr, . .c fa2~relaoiór'I J dé la edu'cétélóh ~esti1t~ert:Jm'én'te ,,c~nditionádáJ~b~r·1'a~caracter ístíd.s-y·if'désarrb- ";,r"1e,,,0r] ~, :.' Ante un fenómeno complejo y multidetermina' 1d0 como~lores·la,educación, los•.abortfajijs que·'in; tentén-·comprendertla, .explicarla yf€1,transformar'.la-;cc-dinc-iditán ·con .la importancia isodal de la''labor docente. • ONSIDERACIONES TORNO n.,. · i:.J<- ""'.1 ·~ llo de·la' soded~dl erfii que';se encuerlti-~ inMer'sa. Las ··i'nsfftuciones qué1 l1VcJán' 'f6rm~i,~I ··sistema 1 .eáúcatfvt>;"'están inflü íaas2por ·1~ sum!á' de Y{ctri1 res económicos, sociales, p6Wt:icdfy ctiltur~ri~. ,,s¡n, perder. efe vista las corntitibnanres eoonómi• .cd-µol fficos del· ~istema,redUtatiVot~ antoja iConooer "q1,1é la:bqr· desarrolla0 fa·1prJctka docente, con sus ,modelos tradiclbnates de eñseñanfaaprend izaje, sus orientaciones pedagógicas y di- dáctioas, la' selección y1secuencia:'.lie' losi ooniétl idos,.5us- for,nas- de eva.luaoión~ et¡t'í elementos que permitan un análisis cr(tico y reflexivo sobre la relación maestro-alumno durante el proceso :.ensoñarnza-aprendJzaje~rpe.diadoJpor ,un éurr:ítulum y dentro de una institución. l::a -pot(tiéa édueatWa"d~l; pá1s;'se'fünda:menra' en fos'- p(íhcipios y, váf&res;qu/hisfüfü3am~nte' h:Ín caractediado er.tnoAéló t¡:5o1 (t1c6 rgJberri~nte en la1 sodled'átl +nhícá'ñ'a; es!·asf'qu'e; 1fpoi ,tka' ·edtioativa,1diota y supéivisa lá•fornfación de ifitlda~i,hos y/o profes1Ón•istaslc6n 'dete'rtninaclas-'c~ráeter ísticas que legitimice, sostenga y•f~p'í'oduzca' dicho modelo. Claro está que esta labor la realiza ·Con el ·apoyo0 de-ófr~~f instítucioñef soclales {f~milia,-religión; ett.)'.''' nJ 1 : ,.,•:1,1i,' , :: • ,• -r { ,,, ('\\ \¡.\{,,, 'I """' I \ '\\ ., ' '' 1, , ... ) J~~I \. '· t1Jl~<\: tl':'. ', ( ,: '-, ~ . / '\~, \;~- ).v ;___ j;·~ d.L. n ,.5 :)L, qi(l':Jíl1.~~)iJf:rr,3,;r-. ,t;, .,El. c_urso ,i.rúroductiv.o dentro del prtigramiLde Baj0 et sus~~td,de u11' maréb íegal·,'" fos fines dé lá .forma,ción -docente, que fhemaS.J~nidado, ..nos ~llfin-cta los elementos:orínfo1Qs necesarios para 1 interpretan1el ~sign ifit.ado ,y:itrascendenoia de-' m:1estra práctica educativa, que es también práctica .,soc.ial,ry1- ·que. respotUfe' a U nll Orientációf.l psicop'e'•dag0gica~ en -el mefor de !os :casos, Elt"-0tir~o,atfemás, nos sensibfliza para . redb¡r,,tón ·1>tra,~is16n los siguientes cursos. educaoiÓñ 'eA -MéxWo/' ·cleben' ..t'éspon'élef'-a la orientación del desarrollo económico y social del pa1í's, de ahí lós Programasr:, Naci6ría1é~ de f'du'cación' co~ ' SUS objetivoi~; pólftrcas Jf ?rhétas clara:ment'é)defitlidos. -oe·sa~i;e~lÍ'n¡orrfiaifvidad la eduéaéíóñ erl Méx1iéo·se pfü~érnt?~arffclpár en·fa ~&áL lizacióñ d'e ttles'fines!na€ioWciles:· )!,} .,r • : ,\, / a).-1erier'llrl'ofdef\'soéillJ ju~to?fi! L, III,! ')é~-::, 15P, P'resél'Yar larmiJepende~~fa ha¿io'ha1.E"1 ik,i ,.,¡l) c:)r Cont'Pibtllf' éf1 'p'er'febcit>riar''el1'rékirifen demo< 0 crático. -,o,, bb J;i11,;J,,.,., r:,..., ..f.11111,. 1.;s i;i ,._,1, 601.;ea:te.-,:lirnitadl> <-trabajo ~se 'halt:e una .. r~flexión sobre la relación existente entre los sistemas edu- �fines que se encuentran inmersos en los programas que sustentan la poi ítica educativa del sistema. su desarticulación con la práctica, amén de otros vicios, no han podido resistir la masificación de ., la matrícula con el pase automático, el impacto de la crisis económica y los cambiantes intereses y actitudes de las nuevas generaciones. La educación superior es coherente en sus fines con los establecidos para los demás niveles de · ·educación 9ue conforman al sistema. En cuanto a las llamadas funciones sustantivas de Docencia, Investigación y Difusión de la Cultura, en las últimas décadas se han caracterizado más, por sus problemáticas que por_ sus logros¡ y estos últimos se han dado mayormente a nivel C':'antitativo, · debido, tal vez, al desbordante crecimiento y el bajo nivel académico. ALGUNAS CARACTERISTICAS DE LA DOCENCIA EN LA UNIVERSIDAD Si se tuviese que caracterizar la función sustantiva de la docencia a nivel bachillerato en la Universidad, sin ser muy descriptivos al detalle se diría que: a). En porcentajes diferentes (*) existen maestros con formación normalista o profesionistas universitarios, ambos con poca preocupación por la actualización y/o superación docente. Ante los cambios sociales gestados en los años 60's y la grave crisis económica ·y financiera de los 80's, la Universidad en.México no han encontrado el camino que dé respuesta a los planteamientos que estas situaciones han producido, más bien sus respuestas han sido parciales y no comprometidas. b). Que predomina una relación vertical maestro-alumno, institución-maestro, instituciónalumno. La creciente de la explosión demográfica impactó negativamente a la Universidad que al conservar dogmáticamente sus estructuras se vio rebasada en todos los niveles siendo las .funciones sustantivas obstaculizadas en su desarrollo. c). Se fomenta la dependencia y pasividad del alumnado. d). Existe una grave desarticulación en los modelos de enseñanza-aprendizaje, teoría-práctica y contenido-método, en donde se da prioridad a los primeros en detrimento de los segundos. Frente a las reformas, modificaciones y/o parches a la estructura universitaria la calidad y el nivel académico, al no adecuarse a las nuevas dinámicas, ha ido decreciendo considerablemente. As(, los modelos tradicionales de enseñanza que pregonan el memorismo, la ahistoricidad, la disciplina y el formalismo por sobre todas lascosas; la omnipotencia y omnisapencia del maes- e). Se trabaja con una didáctica tradicional, con las virtudes que en su tiempo funcionaron y que ahora obstaculizan el proceso de E-A. f). Se carece de instancias para la evaluación y modificación periódica de los planes de estudio. tro, la acumulación bancaria del conocimiento y (*) Los cuales no especifico por desconocerlos. g). Desarticulación curricular, contenidos y métodos legitimados sin una fundamentación teórico-pedagógica. terminado y posible de perfección. Pienso que se debe revisar y renovar periódicamente los esquemas conceptuales que sustentan dicha labor con acciones congruentes y específicas. h). Evaluación académica subjetiva, sin criterios claros más que los funcionalistas e institucionales. CONCLUSIONES El curso de Introducción a la Docencia marca la pauta para analizar y revalorar mi práctica docente en donde podemos hacer entrar en juego los elementos teóricos revisados durante el curso. Conceptos tales como: Alienación, práctica docente, didáctica ~ ítica, proceso enseñanzaaprend iza je, conte~do-método, teoría-práctica, tarea, conciencia grupal, pertinencia, currículum, evaluación, vínculo y muchas otras más, nos servirán para apuntalar el análisis crítico de nuestra práctica para luego regresar a ella con la intención de luchar por instrumentar una didáctica participativa y crítica que guarde coherencia con una concepción social justa e igualitaria en la que exista u na real participación en las transformaciones económicas, poi íticas y culturales de la sociedad (idealismo?). i). Nula o escasa presencia de la investigación como retroalimentación de la docencia. Todo esto y más, matizado por el tipo de administración de los recursos humanos y materiales, de las relaciones laborales vía sindicato, la política interna de la Universidad y de cada dependencia en particular, y de la inserción y función social asignada y asumida por la Universidad. Mi pfáctica docente en lo personal la puedo caracterizar como una práctica en transición que partiendo de un análisis crítico de la misma trata de romper con mucho del modelo tradicional en el cual se encuentra inmersa su base, considerando ahora el proceso de enseñanza-aprend.izaje como un todo indisoluble, desmitificando el rol docente, propiciando una comunicación más directa maestro-alumno, revisando y adecuando (en la medida de lo posible) los contenidos curriculares para, después de una exploración de las condiciones grupales, determinar dentro de la didáctica crítica qué técnicas o ejercicios podrán funcionar mejor en ese grupo. Las vivencias grupales a lo largo del curso nos ha permitido cuestionar nuestros vicios y estereotipos de funcionamiento como sujetos frente al aprendizaje, frente a la tarea, ante el coordinador o los compañeros del grupo, frente a los textos por revisar o ante nuestro sentir en cada una de estas situaciones y lo más importante ante nuestro actuar (agredir, justificarse o negar). En esta situación hemos vivido fuertes contradicciones entre 'el discurso personal y la práctica en el aula, entre el pensar-sentir-actuar dentro de la dinámica grupal. El tomar conciencia de esto yactuar en consecuencia, nos permitirá comenzar a salir del proceso alineado y. alienante en el cual hasta ahora nos hemos desarrollado. Una práctica en donde también existen limitaciones y en ocasiones carencias para una evaluación de contenidos más "objetiva" y con fundamentos teóricos. Este curso ha renovado el interés por no perder el piso y pensar que la práctica docente es algo 32 33 �ANALISIS CRITICO DE LA PRACTICA EDUCATIVA, DE LAS INSTITUCIONES Y DE LA PROPIA PRACTICA COMO DOCENTE Jüne César Triana C.• INTRODUCCION :: <~ .• ":;: ~- ' ::u e1:•: · ·. :t,:: · =t1 . ANALISIS c ·RITICO DE LA PRACTICA EDUCATIVA, DE LAS INSTITUCIONES LA PROPIA PRACTICA COMO DOCENTE elementos teóricos de la didáctica que le sirvan como marco de referencia para un autoanálisis. Por lo regular el docente cuando se enfrenta por vez primera al grupo, a la enseñanza aprendizaje, toma modelos tradicionales, reflejo tal vez de su propia educación. Sabe que tiene el conocimiento pero, en ocasiones no sabe cómo trasmitirlo, es decir, cuál sería la didáctica adecuada. Toma actitudes clásicas de enciclopedismo, de sabelotodo, porque cree que "saber es poder". Considera al alumno como un objeto que debe ser manejado pasivamente, Este debe recibir la información o el conocimiento con disciplina y orden, repitiendo (memorismo) lo expuesto en el aula-clase. En estos últimos años se ha generalizado en las distintas dependencias de la U.A.N.L., sobre todo en las de nivel medio superior, un deseo de búsqueda, de reflexión, sobre el fenómeno educativo. Esto ha permitido a algunos directivos universitarios, sensibles a la necesidad de cambio del docente, implementar una serie de cursos didácticos para beneficio de la institución y sobre todo del proceso de ens.eñanza aprendizaje. De acuerdo a los recursos económicos y al tiempo disponible, se ha seleccionado un atinado grupo de investigadores de los procesos didácticos para que guíen al docente universitario sobre las nuevas perspectivas para el cambio. Asímismo se ha cuidado la selección de lectura de material para que los docentes preparatorianos tengan una visión concisa y profunda sobre los problemas que enfr~ntan en su proceso educativo. Mediante una metodología participativa hacer conciencia, en el educador, sobre la problemática inherente a su quehacer educativo y al deber ser del educando, integrándose ambos en un proceso grupal en la experie.ncia de aprender. El docente en el aula abusa de la exposición como recurso didáctico, no permitiendo en ocasiones la participación del alumno. En el caso de nuestra institución como casi en todas, encontramos reflejado este fenómeno. El docente se circunscribe dentro de una escala jerárquica de poder y trata de responder a estos requerimientos sin saber, ni mucho menos pretender analizar si su práctica educativa es la correcta. No se preocupa mucho por ello, le interesa estar acorde en la estructura del poder. También encontramos el caso de docentes, algunos con mayor experiencia en el campo educativo, otros con cursos didácticos que les ofrecen otra visión de la educación, que incorporan a su quehacer educativo pr~ticas, dinámicas o técnicas en el proceso de enseñanza aprendizaje. Estos intentos pedagógicos, fructificados ya en una generación de educadores, permitirán, "in duda, una nueva didáctica en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Pretender hacer un análisis crítico de nuestra práctica educativa resulta, en ocasiones, además de difícil, oneroso, pues generalmente el docente desconoce o no maneja con propiedad * Licenciado en letras españolas y docente de las Preparatorias No. l y 3 35 �En nuestras escuelas, el uso de objetivos conductuales en la práctica docente es tal vez el método más eficaz en el proceso de enseñanza aprendizaje. 11 Otro tema de reflexión y análisis estriba en el rompimiento de los roles o estereotipias que asume el docente en el proceso enseñanzaaprendizaje. Mucho han aportado los investigadores al respecto, enfocados todos desde una perspectiva de la didáctica cr(tica. Esta propuesta manejada por Bleger, as( como por otros investigadores, recomiendan el manejo de grupos operativos para llegar al aprendizaje. Esto presupone, desde luego, una concientización del docente sobre lo que va a hacer, aprendiendo primero él , el "QUID" del problema para después aplicarlo en el educando, para Bleger "no se puede pretender organizar la enseñanza en grupos operativos sin que el personal docente entre en el mismo proceso dialéctico que los estudiantes, sin dinamizar y relativizar los roles y sin abrir ampliamente la posibilidad de una enseñanza y un aprendizaje mutuo y rec(proco"( 2 ). La incorporación de esta técnica se fue manejando y asimilando por etapas. Desde la introducción de la enseñanza personalizada {70s) que ser(a el antecedente, en nuestro caso, de los sistemas abiertos (80s), hasta el uso común ahora de este método en el manejo de los contenidos en todas las asignaturas de nuestro plan curricular. Esto, no quita sin embargo al docente del abuso de viejas prácticas, usadas en ocasiones, tal vez como mecanismo de protección: el autoritarismo. "El profesor" -as( lo señala Esther Pérez Juárez-, "ha aceptado el rol de autoridad que se le impone porque está preparado para ello . . . exige al alumno sumisión, no sólo para que reciba dócil y pasivamente el conocimiento que le trasmite, sino también . . . para acatar las normas que regulan las relaciones y la vida misma dentro de la escuela y que son impuestas por la institución de la que es representante" ( 1). Cuando no se ejerce este poder surgen • - ~n ocasiones los comentarios del docente sobre la indisciplina escolar. Este concepto de autoritarismo está arraigado desde el modelo de la escuela tradicional. Desde luego que la autoridad en el docente se debe manifestar desde el pri" mer d (a ante los alumnos pero ésta se gana co: naciendo y dominando el programa, los conte~:~:. nidos. Recomienda no solo trasmitir información sino participar con el alumno en la indagación de nuevos contenidos, tomando el docente el papel de coordinador, problematizando,en ocasiones, la enseñanza misma. Aunque esta propuesta como experimento resulta interesante en nuestras aulas porque aporta una mayor vinculación con el educando, sin embargo " hacer operativa" esta técnica resultaría problemática ya que la estructura misma de nuestra institución ofrece múltiples desven- (1) Pérez Juáre~ Esther. Reflexiones críticas en tomo a la docencia. Pág. 9 (2) Bleger, José. Temas de Psicología (Enseñanza y Grupos) Pág. 71 36 tajas para incorporarla. Partiendo del hecho en elemento facilitador o retardatario de los mismos"(4). de que el docente se circunscribe a un horario limitado de clase (40 minutos), un aula determinada con grupos numerosos y un programa de estudio señalado por múltiples objetivos de aprendizaje, sumando todQ esto con la resistencia al cambio, del educador, así como en ocasiones el poco interés de la autoridad escolar; todo esto, presentaría múltiples desventajas en el desarrollo de esta técnica, ya que la esencia misma de "La técnica del grupo operativo sólo se puede aprender a través de la experiencia personal" (3). 111 • ·,.,. nr- (4) (5) 9~ m Los programas son -como dice Morán Oviedo- la herramienta fundamental de trabajo de los profesores y estudiantes. En nuestra institución esta necesidad de reva·1orización de programas ya se presentó. Las experiencias recogidas en el 83 en Chipinque trajo como consecuencia un replanteamiento de contenidos y objetivos en todas lasasignaturas. 'Por ejemplo la implementación académica de las ciencias experimentales llamada 1.C.E. n·o resultaba operativa por área y se instrumenta en forma más concisa como asignatura de física y química, es decir se pasó de un modelo integral o modular a un modelo lineal o por asignatura, ahora, vemos de nuevo esta necesidad, fundamentalmente en la enseñanza de las ciencias sociales, así como en otras asignaturas, en donde el planteamiento es parcial, subjetivo y en donde el enfoque obedece más a motivos poi íticos que curriculares. Cada dependencia "es un feudo autónomo que definen las diferentes especialidades de la enseñanza y la investigación"(S). f En el proceso de reflexión de la práctica educativa, otro elemento que es motivo de discusión es el análisis, no de- lo que ocurre en el aula, (enseñanza-aprendizaje), sino lo que ocurre en el programa (plan curricular). Encontramos en múltiples ocasiones que los proyectos académicos de la institución no~responden al contexto social, a la realidad, y que los contenidos programáticos resultan a veces obsoletos. Se han intentado adecuaciones a los programas en un plan eminentemente teórico pero olvidando al docente y su experiencia educativa porque "es a través del profesor horas clase donde toma cuerpo y se concreta la educación escolar. Es él, en su relación con el grupo, el que en primera y en última ins-tancia escolariza al alumno; el que al constituir la infraestructura que habrá de instrumentar los cambios curriculares, se convierte (3) ✓ 1 Aunque la mayoría de las dependencias universitarias responden a un modelo lineal o por asignatura por su misma naturaleza estructural, cabría preguntarnos aquí cómo opera nuestro organismo educativo en donde se encuentra implementada la educación tradicional, la educación abierta y un modelo combi- Bleger, José: !bid. Pág. 92 Aguirre Lora M.E. Consideraciones sobre la formación docente. Citado por :Morán Oviedo,Porfirio.Op.CitPág. 2 Morán Oviedo, Porfirio. Reflexiones en tomo a la instrumentación didáctica. Pág. 6 37 �SECCI0N nado "sui generis". Habría que hacer una revisión del segundo modelo, sobre firmes bases. Este sistema de auto-aprendizaje se construyó como pionero en el norte del país a partir del 75, siguiendo el modelo de la tecnología educativa vigente sobre objetivos conductuales ya que "son ellos los que marcan la pauta a seguir en los momentos de planeación, realización y evaluación del proceso enseñanza-aprendizaje"(6 ). A través de ellos el alumno se conduce al aprendizaje. Tal vez lo que no contempló esta metodología es el manejo de la práctica, de la experimentación, en el caso de las ciencias exactas. A pesar de las dificultades técnicas y humanas de este sistema, ha perdurado porque ofrece una alternativa real al alumno para continuar en su avance acádemico. de vista de la didáctica crítica, es decir de los grupos operativos, nos ofrecerá obstáculos en su aplicación por el tipo de educando y educador que se maneja, por no constituir grupos, etc. y sobre todo porque no existe una planeación didáctica, entendida esta "como un quehacer docente en constante replanteamiento, susceptible de continuas modificaciones, productos de revisiones de todo un proceso de evaluación" (7). En fin, todas estas consideraciones aquí planteadas, intentan, más que todo, el inicio de un camino conjunto de reflexión de nuestra práctica educativa, así como un análisis crítico de la práctica educativa en nuestras instituciones y en nosotros mismos. Este modelo de enseñanza visto desde el punto ~--- ,,,,...-~-~ . --·-:,.,.......... -Z)>~,, '-.._• ·~ --~--V 1' . --------,----~--¡.. .;.,- (6) (7) Ibid. Pág. 11 Ibid. Pág. 15 I'. ) 1 \ , 1 ----++-----., �EN VITRINA "'\ A mi Padre t Yo no soy de aquí, nocl muy lejos de esta tierra que me cobija y me soporta, exact{tamente allá, rumbo a donde el sol se mete. Usted dirá que eso qué le importa, pero a lo mejor le ayuda a entender los hechos que me pasaron hace muchos, muchos años¡ no sé cuantos, porque ¿sabe?, nunca me ha gustado llevar las cuentas, ni siquiera las que debía, mucho menos las de los d{as o las horas, ¿para qué? digo yo. cómo sé a qué sabe-, y el característico vacío me golpeaba el estómago . .. sí, era ese malestar, esa horrible sensación, como de tener una piedrota presionándome el vientre, y luego las palpitaciones con un intenso dolor insoportable y agudo como lanceta de avizpón, terco como el piar de pollito abandonado; también esa constante debilidad a la que, a pesar de todo, hacía ya tiempo habfa llegado a acostumbrarme y había pasado a formar parte de mí. Porque ha de saber que allá somos como todo lo que vemos y que nos rodea, ¿cómo le diré?, así como el arroyito que nacía cerquita de aquel paraje sin par, ese que le dedamos "el coscomate" por<J':e ahí se podía uno meter cuando llovla; arroyito que era como un hilo de agua fresca, clara de tan_ man~ta pero que nunca se rajó, ni en el tiempo de seca, nunca el rumor de sus aguas dej6 de alegramos la vida miserable que llevábamos, era como un canto que alimenta. Le decía que el viento más helado que otras noches me calaba hasta en la espalda, haciendo que me estremeciera y pos qué mejor que unos cuantos tragos pa calentar el cuerpo, y a veces también el alma. Aunque al primer buche sentí como un ardorcito en las entrañas, al rato se me pasó y el frío se fue haciendo más soportable poco a poco; y luego, me invadió esa singular ligereza que produce "el trago "en los primeros momentos, mas también la sensación -y el convencimiento- de que todo estaba bien y que no podía ser de otra manera; pero además, que no había otra mejor manera. Hasta fui a hacer de la necesidá al rincón más oscuro, donde se junta el puente con la tierra; pero no hice en el zacatito, porque hace muchos años que estoy pobre pero no soy cochino. En esas estaba cuando veo a un hombre cruzar la avenida, venía con mucha prisa por la veredita que pasa a un par de metros del pilar. Pero eso s{, aprendimos a aceptar la vida aunque ella no nos aceptara, entendimos que podía ser tan corta como la luz de los animalitos voladores que hacen bailar a la noche con su trajinar; supimos que en un instante puede cambiar todo y quedarse uno sin nada. Por eso para nosotros valía lo mismo el amanecer q,,e una taza de laurel o yerbaníz calientito cada mañana; amábamos a los animales tanto como a las noches estrelladas; gozábamos igual arando la tierra que oyendo las pláticas tan entretenidas de la gente más vieja de aquella región. Una de las cosas que aprendí en esos años fue a no estorbar, a tratar de pasar desapercibido y también a intentar medir a la gente antes de que cruzaran por donde yo estaba, ah( mismito radicaba el secreto de mi supervivencia; aprendí a distinguir las rrJiradas de desprecio enmascarado, de las de lástima: sesgadas y tristonas; o a las de franca comprensión, que por cierto no eran pocas, sólo que esas personas regularmente no ayudaban mucho; decidí no esconderme y quedarme en mi rincón. Después de ahí, yo siempre traté de que todo lo que me pasaba se me quedara en esta cabeza, que parece de borrego de tan dura, quería saber lo bueno, y también lo malo para que no me volviera a pasar; ay usted verá ... Será que por eso no tengo muchos recuerdos, pero eso tampoco me importó mucho, al fin que uno no vive de ellos ¿verdad? Y ahora, a los años, estoy tanteando que esas cosas fueron la causa de que hoy esté aquí, formando parte de una historia que ya pasó, que terminó pero que es trozo y causa, y yo sólo soy un vestigio de ella. Aquella madrugada tuve frío, o sea más que otras; porque créame que supe lo que realmente era sentirse aterido, puro tiemble y tiem-ble, imaginando y deseando algo calientito, pero nada, no más hacerse uno bolita. Sería que el cartón-colchón donde dormía esa noche se humedecid, o porque la c?bija con la que me tapaba ya tenía algunitos agujeros, no sé, el caso es que estaba sentado hecho bultito y como hacía buen rato que había despertado, y además me había ido bien ese día porque había conseguido un "pomo "de los grandes y hasta un dinero que enterré junto al pilar del puente que era mi casa desde hacía varios años. .,e Lo fui distinguiendo mejor, era joven, no alto ni chaparro, un poco flaco quizá; al irse acercando fue reduciendo su marcha lanzando miradas medio disimuladas hacia donde yo estaba, como si sintiera mi presencia, tal vez alcanzó a ver mis cachivaches -pensé-; para mi suerte -no sé si buena o mala- un trailer pasó por un costado del puente justo por la curva iluminándonos de lleno, él se detuvo automáticamente pero sin aparentar sorpresa ni temor; nos miramos de frente desde algunos metros -orgullosa distancia-; después de que la oscuridad retornó él avanzó unos cuantos pasos, como quiera, algo había alcanzado a distinguir en aquellos extraños y nerviosos ojos de breve pero franca mirada, como si quisieran decir algo más que la necesidad de hablar que revelaban. El viento helado parecía que aflojaba, ¿te gustaría echarte un trago? -le pregunté-. No contestó y tampoco dejó de mirarme evidenciando un gran esfuerzo por no desviar la vista. Alcancé la botella y se la ofrecí con cierta prudencia. El " pomo " estaba casi lleno, pero al despertar la boca me sabía a queso rancio -por favor no me pregunte Ay nomás pal frío -insistí-; lentamente se acercó a tomarla y le dio un buen trago. Este es de los míos -pensé con gusto-. "Gracias "-mascuyó devolviéndome la botella- y con ella en la mano regresé a mi 40 41 �· lugar junto al pilar, me senté en cuclillas y me enredé en la cobija esperando su reacción, él decidió sentarse en el suelo junto a m{. " Como es la vida canija -comenzó diciendo-, uno busca tener amigos y los encuentra en donde men~s piensa, igual pasa con las mujeres, uno se aferra tanto a alguien que luego se hace costumbre estar con ella y entonces ya no se ven los errores, uno se ciega y se va perdiendo la medida . .. " Como comprenderá, aquel hombre necesitaba con quien hablar a riesgo de reventar si no lo hacía en aquel momento De reventar como una represa que resulta insuficiente ante el embate de las corrientes que la surten después de un tremendo aguacero. . ( No me dí cuenta cuándo comenzó la lluvia, era más bien ligera pero con tanto aire que a veces nos alcanzaba, hasta tuve que restregarme los ojos con la manga de la camisa porque el agua me t!mpezó a escurrir en la cara. l) '' Las luces de los carros, que para entonces pasaban muy despacio, me permitieron ir viendo con cierta sorpresa, cómo a aquel joven, conforme iba contando sus pesares, el rostro se le fue llenando de Uneas, los fracasos y amarguras se le fueron dibujando en el semblante, como si el costal de sus penas le pesara cada vez más en cada frase, en cada palabra. Su voz fue bajando de tono poco a poquito y su figura fue inclinándose, aparentemente sin que se diera cuenta de ello. No sé cuanto tiempo pasó entre mi silencio y aquel monólogo constante, interrumpido sólo por el vaivén de la botella que él prolongaba un poco más en cada trago que daba. A pesar de mi azoro ante aquella transformación, me dí cuenta que ya no pasaba ninguna luz porque el agua había inundado aquella calle hecha baja el puente, eso 1lam6 mi atención y me acerqué un poco a la corriente que se había formado. Eso no me preocupó, tantas veces había ocurrido en aquellos últimos años -cuando menos tres o cuatro- cada época de lluvias. ,' . l Cuando la somnolencia de la embriaguez me hacía entrecerrar los ojos, un zumbido, leve al principio, empezó a calentarme los oídos y fue aumentando de tono haciéndose cada vez más claro y persistente, hasta que comenzó a fastididrme; apuré un buen trago de la menguada botella. O se me quita o me ataranta 42 (. Cr~o que en esos momentos fue cuando ocurrió todo, tan rápido y_tan derepente, que por m~ que hago memoria no he podido acordanne exactámente de lo que pasó. Nomás mé acuerdo que estaba en una cabeciad':i cuando sentí que una fuerza enorme me arrolló impactándome contra la pared, y comenzé a ·dar vueltas y vueltas, alcanzé a oir a gritos desesperados que, supuse, eran de mi fugaz compañero; abría )os ojos -según yo- pero no podía ver, y_ mucho después llegué a comprender que ah( hab{~ terminado el mundo de la luz para mí. Con todo y mi confusión, fui arrastrado por una tremenda vorágine, mi cuerpo se entumeció rápidamente por lo que dejé de sentir; la voluntad me fue arrancada, sólo daba vueltas vertiginosamente en una loca carrera hacia la nada oscura, como un guiñapo. Cuando los pulmones me exigían aire, sólo tragos y tragos de agua jalaba. Ningún movimiento premeditado, solamente obedecía a los c~prichosos movimientos del agua, agua . .. pura agua todo. Ora estoy aquí nomás, en esta especie de cápsula o vitrina, contrariamente a lo que fui en vida, como joya cara en el aparador. .~ .. _ Quiénsabe cómo llegaría, no me lo pregunte, pero ora me dedico a ver y oír a los que vienen a verme, ¡bueno! a los que les entiendo, porque de un tiempo para acá vienen muchos güeros que vaya usté a saber en qué idioma h~blen. Eso sí, casi todo~ abren chi~os oj~tes cuando me miran y más cuando leen la placa que está a mi izquierda: "Esqueleto humano encontrado en lo que se denomina el submundo; específic"'!'ente, en la parte norte de la República Mexicana según la antigua nomenclatura. Confrontando_sus cáracterísticas y algunos objetos encontrados en el área con la historia de la centuria pasada, se estab_leció su deceso en 1989 a causa de un huracán. A ._la profundidad de su ubicación se debió que sus restos hayan permanecido después de la Gran Guerra, ~uando s,e instauró la libertad y la dem9cracia en ~odo el mundo". •. , Regresé a mi rincón. " . . . Sentía una enorme necesidad de estar con ella a las pocas horas de no verla, creía que siempre íbamos a estar juntos; nunca había conocido una mujer tan ... "Como un eco bailoteaban sus palabras en mi cerebro, esas palabras tan escuchadas por mí en el vagabundear de la vida. .- '1 . más esta zumbadera jija ... -pensé-. Así me la he pasado, usté juzgue, rumiando o nomás s-iendo. Tal vez será que uno es como es o que · no puede ser _de otro modo¿ o las .d~s ~osq.s; pero la verdad es que ~a vida, la mla, pocas veces fue benévola, porque ha de saber que fui perdiendo de):i poco todo lo que tenía. Después de todos estos años de estar encerrado en esta caja de cristal, que es más de muerto que de cristal, puedo reconocer que mi vida fue como yo quise, ·es <Úfcir,' que prefer{ perderlo todo -como ya le había dicho-, a hacer lo que querían que hiciera contra mi vo~ntad. Pero lo más.gracioso o triste -según se vea- es que finalmente no hice lo que deseaba, sino lo único gue me quedaba por hacer. O tal vez es que a través de lo que fue mi vida me fui dando cuenta, muy lentamente quizá, que mi soledad infantil, adolescente y adulta, era la misma; y que esa soledad era yo; en la que me desenvolví a 43 �COMITE regaMdientes al principio, como pez en el agua despuh; luego, cuando conocla ti la que después se convirtió en mi mujer, comenzl a negarla y a convencenne de que no tenía por~ pasar mi vida solo. ~asta ~ me df cuenta de mi en~o, entendí que mi nombre correspondla al mascuUno de "soled«I ", entonces, lo único que me restaba hacer para seguir, lo que yo llamaba " viviendo ", era continuar solo. Y aqul estoy, porque no hay de otra. O quizd porque nunca acepté estar equivocado, realmente. Mon"my, N. L. Mano '88 -Noviembre '91 Gu,tavo Abelanlo Artedondo Michel ~ 1' • • EDITORIAL Juan E. Moya Barbosa Enriqueta Villarreal L. Javier Martínez Loza Clemente A. Pérez Reyes Gloria Rodríguez Salazar Osear Juan Ramírez G. Gustavo A. Arredondo Michel Colaboradores, Margarita Theesz Poschner, Luis Gama Mantecón, Margarita Pansza González, Antonio Arévalo de León, Feo. Javier de León Cantú, Jaime César Triana Contreras, Guadalupe Perales Echartea, Roberto Luis Garza Dávila. viñetas: José Antonio de Luna Solis. •· • f Mecanograf Ía: Ma. Esther Caballero Tamez Impresión: Talleres Gráfico~ de la Preparatoria Tres. ��UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ESCUELA PREPARATORIA No. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín Académico Año de publicación El año cuando se publico 1992 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752219&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín Académico Órgano informativo, 1992, No 3, Marzo Subject The topic of the resource Educación Cultura Arte Ciencia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Boletín de la Preparatoria No. 3. Presenta información sobre actividades académicas, estudiantiles y deportivas, informes y artículos de divulgación cultural, artística y científica Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Preparatoria No 3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Moya Barbosa, Juan E., Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1992 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014902 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Características socioeconómicas Introducción a la Docencia Práctica docente Práctica educativa Sistema abierto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12656/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1963._Vol._1._No._2._Abril._0002014903.ocr.pdf 64aed92b84f7475ce0177ccd5719fced PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Vol. f, Núm. 2 Abril, 1963 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS .\lonterrey. '-· L.. República ~Iexicana El INDICE DE VOLUMEN DE CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL EN El AREA METRO PO LITANA DE MONTERREY recibe del resto del país y del extranjero materias primas para el abastecimiento de sus plantas productoras y artículos terminados para uso de ~u población, y remite a otras partes de México y al exterior gran parte de los productos de su industria y ciertas materias primas; es, además, un centro importante de distribución de ciertos productos rurales y de otros artículos producidos en el noreste. El volumen de esta carga, que se mue,•e fundamentalmente por ferrocarril y carretera, no sólo indica el grado de actividad de la industria del transporte en la localidad, sino que también tiende a reflejar el nivel y las fluctuacione~ de la actividad económica general en el área metropolitana de Monterrey. De aquí que el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León se preocupara por construir índices estadísticos de la carga transportada por ferrocarril y por carretera. Este artículo tiene por objeto hacer una breve descripción ele la primera de estas series. Del estudio que precedió a la elaboración del índice del ,·olumen ele carga transportada por ferrocarril se desprende que el 60°, 0 del total de la carga que entra y sale del ~rea metropolitana de Monterrey se mueve por ferrocarril y el 40° 0 restante por carretera. El ferrocarril es el medio preferido para el transporte de bienes de baja densidad económica y peso considerable, así como de carga que ha de recorrer grandes distancias; el transporte por carretera, por el contrario, parece tener preferencia para recorridos cortos y para el transporte ele artículos cuya puntual entrega es jl)1porta_nte, Del cM ONTERREY movimiento total registrado por ferrocarril, 1 el 72º,,. corresponde a carga recibida y el 28°,0 a la remitida, en consonancia con el apreciable volumen y escaso valor por unidad de peso de los artículos que se reciben ( coque, mineral de hierro, arena sílica, chatarra, yeso, etc.) y la mayor densidad económica y reducido peso de la carga que se remite, compuesta en su mayor parte por productos industriales, a lo que hay que agregar que muchos productos agrícolas y algunos otros artículos son introducidos para el consumo de la ciudad. A continuación se consignan los volúmenes de carga por ferrocarril registrados en Monterrey durante los tres últimos años. CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL* MONTERREY, 1960-1962. (Toneladas) r- -¡ Movimiento total Año, 1960 12,748,655 1961 2,592,146 1962 2,414,3-B Remitida Recibida 1,736,186 1,960,740 1,012,470 631,406 1,898,851 515,491 r Total 2, 159,367 - -- --A~'-------Jill"-';a, " Carga;, por carro trienio produ composición en erales, c,mo sigue: RANSPORTADA IL*. 1960-1962. 1 Car_g'a remitida C O N T E N 10-0 t \ Tipo de Jlí<Klucto % de Tonelada, * El índice de carga tra ~ Ferrocarril en Monterrey. * Noticias económicas. BIBLIOTECA C . * Indices de la actividad económica de C:1rl!a recibida Tonelada, la carga remitida Industrial 1,036,760 18.53 2,024,648 93.76 453,765 8.11 56,255 2.61 Mineral 4,105,252 7336 78,464 3.63 Total 5,595,777 100.00 2,159,367 100.00 Agrícola Monterrey. * Indicadores estadísticos nacionales. * Indicadores estadísticos de Estados Unidos. Fuente: Centro de Investigaciones Económica, de la U. N. L. • Cargas por .:arro entero. 1 S,ílo ;e representan un consideraron lo, embarques por carro entero, que 95'¼ de la car)!a total. �2 ABRIL, BOLETIN BIMl:.STRAL Se puede observar que el 73° 0 de la carga recibida está constituído por minerales, que a su vez son materias primas de importancia especial para la industria de Monterrey, y que el 94º,0 de la carga remitida desde la ciudad está formado por productos de la industria local. Por otra parte, atendiendo al origen y destino de la carga por ferrocarril, se ha calculado que el 18.8° 0 procede del extranjero 1 y el 81.2% restante del resto del país. Componen esta última cifra artículos tales como el mineral de hierro de Durango y Colima, carbón, coque y productos siderúrgicos de Coahuila, yeso del propio Estado de Nuevo León, maderas de Chihuahua y Durango, productos elaborados del Distrito Federal y, entre los agrícolas, maíz, sorgo y semilla de algodón de Tamaulipas y del mismo Nuevo León, y trigo de Coahuila. De la carga remitida, se averiguó que el 10% corresponde a exportaciones 2 constituídas principalmente por plomo en barras y afinado, cemento, ladrillo y tubos con destino a Estados Unidos, y botella y artículos de lámina embarcados a Centroamérica. El 90% restante es carga remitida a los estados del noreste y, aunque en menor proporción, al resto del país; esta carga se compone principalmente de varilla, estructuras de fierro, lámina, tubos, materiales para construcción, cristalería, productos de papel y cartón, cerveza, galletas y, sobre todo hasta fines de 1960, combustibles provenientes de Tamaulipas. El índice que capta todos estos mov1m1entos está basado en el número de toneladas transportadas por carro entero, sin tener en cuenta la longitud del recorrido. Se diferencia en esto del indicador que paralelamente se ofrece en este Boletín para todo el país, 3 pues este último está constituído por el número de toneladaskilómetro de carga transportada por los Ferrocarriles Nacionales de México, dato que permite apreciar mejor el volumen de servicios de transporte demandados por período de tiempo. El índice calculado para el área metropolitana de Monterrey no incluye el elemento distancia, que puede hallarse más vinculado a los módulos de distribución que a los de la actividad productiva local. Este índice se calcula mensualmente y en la actualidad la serie -no corregida aún por variaciones estacionales- abarca tres años ( 1960 a 1962); la base está constituída por el promedio mensual de la carga registrada en 1960. El índice total está integrado por dos índices parciales: el de carga remitida y el de carga recibida, y cada uno de éstos se subdivide, a su vez, en tres subíndices: de productos industriales, agrícolas y minerales. En la gráfica que sigue se han representado el índice total y los subíndices correspondientes a entrada y salida de carga. Se puede observar que durante casi todo el período que abarca la serie el índice total se encuentra por debajo del promedio alcanzado en 1960, habiéndose iniciado el descenso en febrero de 1961. También es fácil descubrir que esta baja se debe, sobre todo, al des:enso que desde esa fecha experimenta el subíndice de carga remitida (productos industriales). Los ni\'eles ' El I 6.6% de los productos minerales, y 30.6% )' 11.7% de los indumiales y agrícolas, respectivamente. La importación procede principalmente de Estados Unidos. 2 La proporción de los productos minerales embarcados por ferrocarril que se destina a la exportación es de 29.6% , y la cifra correspondiente a los agrícolas 20% . INDICE DE VOLUMEN DE CARGA CIUDAD DE MONTERREY. (promedio mensual NOTl(:IAS ECONOMICAS * • 3 Véase la columna de Carga transportada por los Ferrocarriles Nacionales de México en las pp. 6 y 7. (Pasa a IJ p.í.c. fi) TRANSPORTADA POR FERROCARRIL EN LA 1960 = 100). 150 /\ / \\ I I I \ 'Entrada 1 I ,,' 90 \ Total \ \ 80 \ 70 60 50 40 o --;:--;~:-:--:--:-:--".--':--:--:~ 7'"~-:-:---::-~---1-.l...._-'---1...--lL._..J...........L.--L_L__...J....____L_ E F M A MJ JASO N DE ~ - -- -- - - 1961 _ _ _ _ _ ___, F M ~ - - -- A M J JASO NO - ---196 2 _ _ _ __ __¡ E L F 1963- 3 1963 ... I ntemacionales Estados Unidos. Los primeros indicadores de la actividad económica en 1963 señalan que persiste una lenta tendencia ascendente, pero no se tiene seguridad de que se mantenga durante todo el año. En el mes de enero no se presentó ningún síntoma de desmejoramiento de la situación económica del país; el incremento del desempleo de 5.6% a 5.8º~ entre diciembre y enero se califica de poco significativo. Al mismo tiempo, los gastos de los consumidores y los nuevos pedidos registrados por las compañías mostraron un leve mejoramiento en enero. En 1963 la clave del comportamiento de la economía de Estados Unidos será la inversión (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de febrero). - - El Presidente Kennedy insistió ante la Asociación de Banqueros de Estados Unidos en la reducción impositi\'a. Enfatizó que el país debe realizar un esfuerzo para que su economía crezca a una tasa del 4°/,,, en lugar de 3º~ anual. Logrado este objetivo, la producción registraría en los próximos diez años un incremento de 400,000 millones de dólares, las utilidades y los salarios aumentarían en 210,000 millones, los ingresos de cada familia en 5,000 dólares, y en 80,000 millones los ingresos de la administración federal (BM, Prontuario Periodístico Económico, lo. de marzo). - - El 17 de enero el Presidente Kennedy presentó ante el Congreso el presupuesto administrativo para el ejercicio fiscal 1964, que se inicia el próximo lo. de julio. El presupuesto coloca el ingreso total en 86,900 millones de dólares, y el gasto en 98,800, lo que significa un déficit de 11,900 millones de dólares. Para el año fiscal que está transcurriendo, las cifras correspondientes son: 85,500 millones de dólares el ingreso, 94,300 el gasto y 8,800 el déficit. La partida más significativa del gasto (56º,0 ) corresponderá a la defensa nacional (N.Y. Herald Tribune, y The Times, 18 de enero). - - El Departamento de Comercio estima el déficit de la balanza de pagos para 1962 en 2,200 millones de dólares; 200 millones por debajo dé la cifra correspon?iente a 1961 (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 y 25 de tebrero). - - El Presidente Kennedy puso de relieve (21 de enero) que en 1962 América Latina había recibido el 21 % de la ayuda norteamericana al exterior, con lo que ocupó el segundo lugar por este concepto; el primero correspondió a Asia oriental y sudorienta!, zona que absorbió el 49%. La ayuda proporcionada por Estados Unidos a Latinoamérica fué de 88 millones de dólares en 1958, de 105 en 1960 y de 478 en 1962 (CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de enero). Aménca Latina. Datos preliminares del Departamento de Estado de Estados Unidos (/ournal of Commerce, 14 de febrero) indican que el producto nacional bruto de América Latina subió 5% durante 1962. El aumento para Brasil, Colombia y Perú puede calcularse entre 5¡'0 y 6º,0 , y el de México, Chile y Venezuela entre 4~'0 y 5º 0 • Argentina fué el único país latinoamericano e:ue registró un descenso, de un 5%. Se estima que las exportaciones latinoamericanas aumentaron un 6% .. Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaciones Económicas o de su personal ; sólo constituyen una breví sima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. en 1962, respecto de 1961, una de las cifras más favorables de los últimos años. Respecto al movimiento de capitales, las empresas norteamericanas dedicadas a las industrias extractivas disminuyeron su inversión, pero hubo un aumento neto de capitales invertidos en la industria manufacturera que tal vez sea comparable al de 125 millones de dólares de 1960, que estableció un máximo (CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de febrero). - - Latinoamérica está a la expectativa del futuro de su comercio con Europa. La adopción de una tarifa común respecto a los países no miembros de la Comunidad Económica Europea y el tratamiento preferencial a los países asociados de ultramar, incluyendo los africanos, cuyos productos sostienen aguda competencia con los de América Latina, ponen en peligro un mercado de productos primarios que en 1961 significó exportaciones por unos 1,600 millones de dólares, o se. casi el 19¡'~ de las exportaciones latinoamericanas. Los productos que resultarán más afectados son: el café, que soportará un arancel externo de 16 a 21%; el cacao, 5.4º,0 ; plátano, 20º~, y azúcar, 80%. Otros productos, cerno la carne y los cereales, también han despertado inquietud; a la fecha, el comercio anual de Argentina con la Comunidad Económica Europea alcanza 140 millones de dólares en cereales y 55 en carne. ( Latin American Business Highlights, cuarto trimestre de 1962). - - En un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (F AO) se afirma que la producción alimenticia de América Latina ha estado últimamente por debajo del ritmo del crecimiento demográfico, situación que habrá de empeorar con el tiempo, ya que dentro de veinte años la población de esta zona alcanzará la cifra de 360 millones de habitantes. Agrega el informe que de los 2,000 millones de hectáreas de América Latina, sólo 100 son cultivables (sic.) y otros 370 se dedican al pastoreo; pero, por otra parte, solamente el 5% de la tierra se ha colonizado hasta ahora. Otras consideraciones importantes del informe son las siguientes: la reforma agraria de Venezuela ha sido altamente satisfactoria; en Brasil el 8% de los terratenientes controla el 75% del área cultivable; en Perú el progreso agrícola es lento y existe una gran concentración de la tierra en pocas manos; en Chile se proyecta una reforma agraria moderada, a base de expropiar la tierra que no esté totalmente trabajada; finalmente, en Colombia la reforma agraria, que tiene un año de existencia, tropieza con obstáculos políticos y carece de personal administrativo eficiente (CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de febrero). Centro América. La Declaración de San fosé contiene, entre otros, los siguientes puntos de interés económico: la integración económica constituye una posibilidad óptima de desarrollo para la región, por lo que conviene acelerar el establecimiento de la unión aduanera para perfeccionar el Mercado Común Centroamericano; al mismo tiempo, hay necesidad de formular y ejecutar planes nacionales de desarrollo, y de llevar a cabo progresivamente la planificación regional de diversos sectores de la economía; también es deseable establecer una unión monetaria y una política común en materia fiscal, económica y social. El Presidente de los Estados Unidos apoyará un préstamo a largo plazo, principal( Pasa a la pág. 8) �4 BOLETIN Blt!ESTR.\L INDICE DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL EN MONTERREY. ( promedio mensual 1960 - 100 ) INDICE DE CONSUMO DE ENERGIA EN MONTERREY. ABRIL, 1963 5 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY ELECTRICA Años ,--- y 130 meses 140 120 130 1962 1961 110 /\ I \ ,/ ,.... '✓ ' I 100 '' ,I \ I \ \ I \..--' 110 I 102, 87 71 138, 69 38 1961 Ene. Fe~. Mar. Abr. May. Jun. 93 105 102 106 1J9 114 98 106 111 115 111 105 91 104 97 103 103 118 81 92 109 91 92 69 85 106 118 105 103 80 74 70 94 69 75 51 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. 10) 111 106 112 117 115 101 112 116 113 116 115 99 111 101 111 118 115 85 85 93 73 50 43 92 83 89 75 58 54 76 90 98 70 38 25 46 13 19 24 34 1 1 1 1 Fuente: INDICE DE LA CONSTRUCCION EN MONTERREY. 11 PRIVADA ( promedio mensual de agosto de1960 o Julio de1961 ◄00) 100 I I 90 80 I I I / / I I \ \ \ \.--, 1961 \ ' \ 1!50 1962 \ \ 70 1962 160 \ ' 60 !50 140 130 120 ------,,,..----- -- ,,_------- ____ _,," ,,, 110 40 100 30 90 O1......1.E_..JF--ML--AL-_M,,_,_----LJ-_.J_ _.A_~S~""'.O~~N..--:-D 1961 1043 94 -- -- -- - -- 125 115 94 100 86 96 127 116 100 96 93 89 92 - - 123 114 89 104 79 102 132 119 107 98 90 77 119 112 91 107 71 100 118 110 96 94 104 1~ 141 127 82 80 164 113 91 101 107 92 103 85 93 97 10} 92 106 95 108 99 105 91 95 78 92 96 110 92 110 99 75 99 107 93 105 93 98 109 79 75 70 61 91 79 129 127 114 92 111 113 71 81 94 99 60 68 99 121 56 81 66 61 64 64 72 53 25 34 50 4-5 83 103 105 116 97 9) 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 92 100 95 101 112 132 10) 79 87 - -- 75 73 77 9? 108 100 114 98 103 94 120 1M 105 - - - - - 70 50 51 56 57 76 - 119, 80 -- 137' 121 • 115' 127' 114' 119* 57 - 1C53 105 - 118' 118' 113' 117' 121 • 120· SS - 1003 101 132' 120· 115' 124' 116' 119* 95 -- Notas: 1 Media móvil trimestral del volumen de lo construcción en proyecto. , Agosto a diciembre de 1960. 2 Agosto o diciem'>re de 1960. 4 Incluye carga de productos minerales. No disponible. • Preliminar. Carga transportada por ferrocarril ( 1960 = 10~) Volumen Total totolt entroda1 1 - --- Consum? de energía ( 1960 - 100) Mineral Electricidad Entrada Salida Entrado Solida Total 100 100 10~ 100 62 48 100 121 116 100 114 166 100 113 120 1 Industria --- Créditos vigentes ( 1960 = 100) - Industrial Total salida, 100 94 88 100 113 109 Gos 1 Industria Comercio Total• Otros2 Total Industria 100 111 114 100 111 115 Otros3 120 118 127 117 147 112 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 88 96 81 93 83 76 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. Moy. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 100 111 153 62 94 60 62 63 58 58 132 136 146 13? 155 118 122 166 71 179 129 160 105 102 M9 106 110 122 105 101 109 10~ 111 123 108 107 113 105 96 112 103 115 96 114 98 87 62 63 55 56 58 110 91 86 119 111 56 84 59 63 53 55 53 56 99 118 M4 119 101 91 183 80 49 81 53 90 121 114 114 120 114 113 123 113 114 121 115 112 87 84 92 78 99 90 111 105 111 94 125 113 46 48 59 51 54 50 101 88 115 91 1°3 83 118 117 118 102 134 119 141 156 110 90 169 120 118 110 117 115 120 120 89 95 91 88 82 81 115 120 115 105 98 102 43 53 49 58 55 57 89 105 105 111 100 107 40 49 48 53 50 43 122 128 1?7 111 98 162 186 109 267 ?67 213 103 90 131 113 55 50 1?3 130 51 47 131 109 271 213 93 62 61 65 58 ' 1 « « 57 5, 51 49 96 1 1 ~ 100 108 108 100 129 100 137 100 125 121 141 126 106 98 116 123 125 126 128 129 124 144 149 142 131 133 112 101 98 110 132 131 97 98 105 115 13) 131 135 136 135 135 129 133 138 138 139 143 136 138 137 140 137 130 - - - 112 105 112 107 115 111 112 101 110 107 116 112 105 121 113 115 112 120 108 112 104 117 112 112 110 113 105 118 113 112 112 103 113 112 117 116 165 163 150 131 137 149 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 112 121 139 117 108 103 103 137 141 141 14'1 143 142 149 147 146 144 152 147 134 140 140 142 137 144 127 127 118 127 121 118 1?3 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 98 100 103 109 144 146 151 150 14~ 149 153 147 150 151 157 162 126 119 168 118 116 139 - - - 1 1 1 lo:> 93 98 1 - - 1 1 - 1 1 Centro de Investigaciones Económicos, U.N.L. Notas: 1 2 3 4 Durante los primeros diez meses de 1962 el promedio mensual del índice fue de 143.7, en comparación con un promedio mensual de 129 para 1961, esto es, un incremento de 11.4%. 100 113 115 1,6 80 113 115 141 101 1 fuente: 1 1 110 97 103 98 114 94 1963 Fne. Feb. 100 62 51 74 108 1 1 Centro de Investigaciones Económicas, U.N.l. 1961 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. O ~E,--~F,---;:M";--A!--""'.M~~J--';J-~A--:!S,---,O!,--N!-,--0!- J/ Medido. móvil trimestral del volumen de lo construcción en proyecto. Durante 1962 el índice se mantuvo casi constantemente por debajo de los niveles alcanzados en 1961. El promedio mensuol bojó de 80.2 a 57.4, o sea un 28.4%. A fines de 1962 parecía iniciarse una recuperación. 102J 99 Solida Entrada - 170 I\ - 1043 99 99 107 92 104 91 (promedio mensuol 1960 -100) 180 110 - 1C33 99 68 81 72 69 73 84 y 1960 1961 120 Salida - 53 55 67 73 Años meses Entrada 115 124 117 131 127 123 1 --- Agrícob Industrial Total salida• .. - El promedio mensual del indice fue de 112.6 en 1961 y de 119.9 en 1962, lo que implica un incremento de 6.5% en este último año. INDICE DE CREDITOS VIGENTES OTORGADOS EN MONTERREY. Total entrada4 111 108 110 109 123 119 1 -- 100) 114 119 115 124 126 122 - 1963 Ene. Feb. Volumen total• dencial 116, 80 57 1 (Jul. 1961 • Jun. 1962 = No Resi• Residencial 100 106 123' 1 En 1961 el índice alcanzó un promedio mensual de 107, mientras que en 1962 el promedio fue de 120 (cifro preliminor), esto es, un incremento de 12.5% respecto al período anterior. Total 100 110 116' Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. O '--:!E,--~F:---:'M':--A~-,M~-':-J--':J-~A-~S,----:0~--:Nt--""T""D Bienes duraderos duraderos 1 Carg:i transportada por carreter~ ~ Bienes no Total 100 107 120· 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. May. Jun. 'v' Construcción Privada1 (Ago. 1960-Jul. 1961=100) 1960 1961 1%2 100 º---==---=---:-:-~-~-"';---~....L...--'-~-....L...-...E F M A M J JASO N D 1 Dic. /1951 ' ' ...,I ' I 90 '' ' ,.., ,, ' I I ' ¡.¡ 120 \ \ ,, -- Producción industrial ( 1960=100) (promedio mensual 1960 - 100) Incluye carga de Incluye consumo Incluye consumo Incluye, además No disponible. productos agrícolas. del gobierno, doméstico y comercial. doméstico y comercial. de industria y comercio, actividades agrícolas, ganaderas y mineros. �6 ,UltlL, BOLETl:S BIMESTk.\L ]963 7 INDICADORES ESTADISTICOS NACIONALES Indices de precios en lo ciudad de México (1954 100) Indicadores de la actividad económica en general Producción de 1 Años y Indice de producción industriol1 ( 1945=100) meses 7 Petróleo crudo (Milos de m3) Energía ~léctrico (Millones de KWH: Superficie construido en el D. F. 2 (Miles do m2) -+ Exportación do bienes y servicios Turismo Y transacciones i routenzos Totol Mercancías y otros servicios Totol lmportoció., ..... 13 864 15721 18 471 21 003 25 621 2 538 2 375 10 704 903 10 992 849 1 504 1 598 670 7~8 834 890 1 533 1 527 6 058 6 443 7 742 9 179 10 813 7 806 9 285 10 729 11 824 14 808 138 139 140 141 8 895 9 4i7 11 016 13 508 14 656 134 136 3 797 3 924 4 630 S 928 6 259 152 157 2 515 2 570 3 020 3 208 3 306 16 889 18 008 469 416 484 33 363 37 707 2180 2 557 2 897 3 956 4 607 15 552 17 548 165 192 206 189 184 17 880 19 839 186 200 238 135 116 208 930 109 913 527 972 804 883 642 951 202 985 507 160 136 149 155 127 127 71 59 60 89 127 133 131 140 141 141 141 17 811 20 159 1 626 1460 1 609 1 570 1 670 1609 141 143 144 146 146 146 134 134 135 135 135 134 7 625 7 963 lSO 4 372 4 965 841 1 681 5 042 5 230 38 1.56 38 716 39 543 39451 39 967 40343 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 185 175 157 156 156 15S 155 17 620 17 417 17 310 17 317 17 10:> 17 388 210 186 207 197 269 129 896 267 882461 814 047 897 180 134 161 13l 148 147 148 147 147 145 20083 20 141 20 113 20301 20 591 20 550 1649 1 693 1 608 1 617 1 580 1 505 142 142 143 143 113 142 20560 20 873 21 350 20 970 21 404 21 624 135 136 136 136 137 137 8 065 8 043 8 051 8 135 8 144 8 150 157 157 158 158 159 151 5 066 5 075 5 007 5 040 5 158 5 145 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 1 704 1 718 1 753 1 822 1 881 1 878 41 174 41 733 42 026 42 355 5 248 5 304 5 301 5 304 5 408 5 317 19 097 19 347 19 5:io 19 518 166 163 166 166 166 170 22 077 22 386 22 526 22778 21 21 21 21 22 8 253 8 247 8248 8 209 8 408 5 429 5577 5824 1 955 2 037 2 058 2 085 2 118 5 400 5416 543:> 5 438 5 493 142 142 145 145 137 138 156 157 161 163 165 167 168 167 Mor. Abr. Moy. Jun. 1 075 1 039 60 77 111 89 95 13J 119 126 59 68 68 59 uo 66 69 59 68 92 132 134 133 77 1963 Ene. Feb. . · e indicadores financieros, salvo índice de cotizacio~~s bursátiles S A . índicos de producción industrial . Y de pr!c,os, . t óle 0 Deportomento dol Distrito Federo 1: sup~rf,c,e construido Banco de de México, · Y·· Comercio: . • . e lédrica Petroleas Mex1ean!=>s. : S. A ... índice de cotizaciones bursóttles. Secretaría lndustri~ energ1!' cor ~ transportada. Nac1ona lpef~,nanc,era, en el O. f . ferrocorr,les Nacionales de Mex,co: g INDICADORES ESTADISTICOS I A precios corrientes Gosto del gobierno, (Miles de millones de dólores) Invers ión bruta privado, (Milos de millones de dólores) Gosto privado en consumo, (Miles de millones de dóloros) + Totol Construcción Equipo 398 419 443 445 460 469 479 471 274 293 309 318 76 79 87 94 257 270 285 293 64 67 66 57 35 35 36 36 23 27 29 23 1959 1960 1961 1962 483 503 519 554 503 516 526 554 337 349 364 383 97 100 107 117 314 329 338 357 73 72 69 77 40 41 42 26 45 29 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. 552 555 564 28 26 549 376 115 350 76 42 28 553 382 116 355 77 45 29 554 561 334 389 Cambio de inventarios Indice de lo producción industrial 1957-59 - 100) Ccmercio mer Millones Notos: exterior de cancios2 do dólores) Expartaciones excluyendo oyudo militar) Ocupación en actividades no aqrícolas (Miles de personas) 118 121 358 76 76 46 45 29 30 97 11,564 12,903 13,413 13,387 11302 17,345 19,~11 16,377 50,675 52,408 52,904 51,423 106 109 110 111 15,690 15,074 14,765 16,488 16,416 19,635 20,102 2,,890 114 116 117 118 118 119 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,357 119 120 120 120 120 119 1,343 1,3i2 1,35) 1,447 1,457 1,372 2 3 7 Oesocuoación (% do lo fuerzo de trabojo civil) 44 1,..fices de precios 1957-59 - 100) ---1 Mayoreo r 93 --, Medio circulante (Milos de millones de dólares) . Al consumidor, Totols 93 Depósitos del gobierno Crédito e inversiones bancoriou (Miles de millones de dólores) Total 6.1 95 98 101 13S 137 136 141 3.4 3.4 3.5 3.t 218 224 229 249 53,380 54,347 54,077 55,325 5.S 5 .6 6.7 56 101 101 100 101 102 103 104 106 142 140 146 146 4.9 47 4.9 5.6 255 267 216 1,.594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,895 .54,434 .54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 5 .8 5 .6 5.5 5 .5 5 .4 5.5 101 101 101 100 100 100 105 105 105 105 105 105 146 146 146 146 146 146 283 283 285 287 1,622 1,"34 1,711 1.584 1.793 1,857 3.8 4.6 5. 1 3.8 7.0 7.2 55,617 55,536 55,582 55,647 55,591 55,617 5.3 5 .8 100 101 101 101 101 100 106 105 106 106 106 106 146 145 146 147 148 7. 1 6.8 7.2 7.3 6 .0 5.6 149 4.7 55,551 • 4.2 4 .3 -~.8 5.5 5 .8 5.6 5.8 101• 100• Notas: --- --- Indicadores financieros 96 99 100 119• fuentes: Gobierno de Estodos Unido~, Departamento de Comercio: productf nocional_ bruto: i!'1gredo pers?"ª 1 Jd ,s~ond ' ' bl•Go~~nodores lo del gobierno, gesto del Sistema de _lo• inversión privada y comercio exter'·or. Departamento d_ e1 _Troba10: Ocupoc,ón e ,nd,ces e prec,o!. uSn o de d d Poor' s Corporation: 1~d,ce Reserva F<>derol: lndic! de la producción industrial, medio c,rcu 1ante Y crédito e inversiones bancor,as. ton ar an de cotizaciones bursótifes --- Ocupoción 3 100 101 94 7 4 167 166 DE ESTADOS UNIDOS 2 -2 5 983 6 099 Incluye energía eléctrico, petróleo y derivados, producción minero•metalúrgica y construcción. todos lonco los pisos. Basado en los comunes lictncios de obro. 3 Dolos anuoles, saldos ol 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mes. • EnExcluyo de México y fondos de ecrtificodos de Nocionol Finonciera. s Incluye obligación neto del Potronoto dol Ahorro Nocionol de 1955 o 1959 incluye bonos PEMEX . de - porticipación No disponible. 6 s 037 277 559 715 117 403 446 o + 1955 1956 1957 1958 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. Nocionales Privadas particulares 10 517 11 692 12 493 13 389 15 434 1 052 975 1 063 Años Totol Nacionolesc Privados 118 123 129 143 148 17 293 18572 y meses Totol 112 116 121 124 126 10 729 11 747 Ingreso personal disponible1 - - - - - Miles de millones A precios de dólores de 1962 de Instituciones 114 121 127 134 135 225 235 Producto nacional bruto, (Milos de millones de dólores) Indice - - - - - - - - - - - - cotizaciones Emitidos por bursótilH - - - - -·- - - (1950 Instituciones de 1 -100) Empresas Crédito Gobiernos y 114 119 124 13) 131 1960 1961 JJ Bienes de producción Valores de rento fijo en circulación 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 2 086 1 740 2129 2 250 2 583 fuentes: Bienes de consumo Medio circulante 815 898 802 805 807 14526 14960 14658 16 000 16814 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 por los FF.NN.MM. (Miles de Tons.-Km.) Créditos e inversiones vigentes3 445 508 591 542 637 7 002 7 827 8 453 9 098 9 774 Jul. Ago. Sep. Ocf Nov. Dic. Costo de la olimentoción 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 156 171 184 192 207 989 Mayor~ transportada 8 2« on 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9108 610 1955 1956 1957 1951 1959 1962 Ene Feb. 7 Comercio exterior de bi~nes Y servicios (Millones do dolores) Corgo Indicadores financieros (Millones de posos) 14.5 Volores dol gobierno 97 t3 91 101 93 Crédito o empresas y particulares 121 131 138 148 Indice tle cotizaciones bursótilen 1941-43 10) = 40 47 « 46 95 102 162 172 184 57 56 66 62 293 103 101 100 101 101 101 180 182 185 188 189 192 69 70 70 68 63 ?92 294· 100 101 • 192' 193' 197' 57 S8 S8 205' 60 63 290 297• 100• 301 · 302* 308' 102• 102• 103' 307' 306· 103• 103' 199• 199' 203' 203' 56 56 65 66· o Tasas Anuoles ojustodos p?r cambios estacionales, 2 Cifro, rovisodas: ojustadas por cambios estocionoles. Dolos de importación valuados 1. o. b. 3 los cifro, de ocupoción incluyen Alasko y Howoii a partir de 1959; los de desocupación, o portir de 1960. lo incorporoción de estos cifro, significó un incremento de 300,000 persono, en la fuerza de trobojo. • Incluye subíndice de servicios, s Promedio de los datos diarios con ajuste ostacionol. 6 Comprende todos los boncos " comercioles" y de ohorro, asf como los del sistema de lo Reservo federal, diarios. el Sistema do Ahorro Postal y cuentas del Tesoro. 7 Incluyo 500 acciones comunes, de los cuoles 425 son industriolos. Promedio de las cifros No disponible. • Preliminar. �8 BOLETI:-1 Bl!\IE~TR.\L NOTICIAS... ( V1rnr.: de la pág. 3) mente para que el Banco Centroamericano de Integración Económica realice los estudios relacionados con el programa de desarrollo regional (El Porvenir, 20 de marzo). BID. En 1962 el Banco Interamericano de Desarrollo aprobó 68 préstamos por un monto de 331.2 millones de dólares para proyectos en 18 países miembros. En este año todos los miembros aportaron la tercera y última cuota del capital pagadero en efectivo, que asciende a 381.5 millones de dólares (CE~ILA, BoletÍ11 Quincenal; suplemento de febrero). FMI. El Fondo Monetario Internacional ha creado un nuevo medio de ayuda a los países que experimentan dificultades temporales en materia de balanza de pagos. principalmente aquellos que exportan produ:tos primarios, por causas que están fuera de su control (/numational Fmancial Netl's Survey, & de marzo). ,\acionalu S1tttación económica nac1011al. El Banco de México, S. A., informó (27 de febrero)' que en 1962 el producto nacional bruto aumentó en 4.2° 0 respecto a 1961. El \olumen de la actividad en los diferentes sectores pro-ductiYos aumentó de la siguiente manera: agricultura, ganadería, silvicultura y pesca, 5.0° ; manufacturas, 5.2° 0 ; construcción, 4.8° ; generación de energía eléctrica, 6.5°,0 ; comercio, 4.2° 0 • La industria petrolera registró un incremento de sólo 1.4° 0 en sus actividades; , la minería y los transportes y comunicaciones se mantu\ ieron a nivel similar al dé:~1961. La inYersión total, estimulada por el gasto público y el aumento de las exportaciones, st irtcrementó en 6° 0 , y las exportaciones de mercancías en 12.1 ° ~· La actiYidad económica general fue estimulada por el .sistema bancario, que aumentó en 14.6° el financiamiento total concedido durante 1962; el medio circulante aun~ntó en 8° 0 sin que ello presionara el nivel , general de precios, que solamente subió 1.8° en promedio. Agricultura. :\. una suma de 8,500 millones de pesos se espera que se amplíe el crédito para el campo en el presente año. Esta suma está determinada dentro de un plan elaborado por el Ejecutivo del país, en el cual tiene prioridad la solución de algunos problemas de la •región de la Laguna (El Porvenir, 17 de febrero). Deuda F.xterior. La deuda exterior de México tu\'o en 1962 un incremento de poco más del 25º'n, al pasar las obligaciones de !\'acional Financiera por créditos directos, aYales o endosos, de 862.5 millones de dólares en junio de 1961 a 1079 millones a mediados de 1962 (El Porvemr, 3 de marzo). Exportaciones. El Ferrocarril Missouri Pacific confirmó (J 8 de marzo) haber comprado cien \ agones de ferro-carril por valor de un millón de dólares a la Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril de Ciudad Sahagún, México. La oferta mexicana fué la de más baja cotización entre otras presentadas por empresas de Estados Unidos, Canadá y Europa (El Porvenir, 19 de marzo). fodustria cervecera. Según datos de la Dirección General de Estadística, esta industria continúa creciendo y actualmente el valor de su producción pasa de 1500 millones de pesos al año. Los gastos del año pasado fueron superiores a 1200 millones de pesos (BM, Prontuario Periodístico l:conóm1co, 25 de febrero). Industria vidnera. Según informes del Banco l'\acional de Comercio Exterior, nuestro mercado de Yidrio en Estados Unidos progresa rápidamente. El 50 de las exportaciones de este producto durante 1961 se Yendieron en dicho país, sumando su Yalor poco más de 20 millones de pesos. Estados Unidos es un mercado potencial mucho más amplio todavía para las exportaciones de ,idrio mexicano (B:VI, Pro11t11ano Penodíst1co l:conóm1co, 25 de febrero). Pl:MEX. De acuerdo con el informe rendido por el Director de Petróleos ~lexicanos, la producción Je crudos, desleídos y líquidos, que en 1939 era de 39 millones de barriles, asciende a la fecha a 122 millones, y las reservas con que cuenta actualmente PE~fEX superan la cifra de cinco mil millones de barriles ( El Porvwir, 19 de marzo). Locales ,/gua flotable. El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento dió a conocer su buena disposici<Ín para auxiliar en el financiamiento de las obras de capta,ión de agua potable que se tengan en proyecto para la ciudad de Monterrey. Por otra parte, Agua Industrial de Monterrey acept6 ceder sus derechos al Cobierno del Estado y a los SerYicios de Agua y Drenaje de Monterrey para que la ciudad apro,·eche en el consumo doméstico el agua de la Presa de la Boca. La cesión se hace a cambio del reembolso de $6.700,000. importe de las indemnizaciones pagadas a los afectados por la construcción de la Presa. La ciudad podrá aprovechar 1,200 litros de agua por segundo por este medio (El Porvenir, 5 y 15 de marzo). Hnerzía eléctrica. El 19 de marzo entró en serYicio la primera unidad de 75 mil kilowatts de la nue,·a planta eléctrica del Mezquital. con lo cual Monterrey ele,·a su capacidad instalada a 227 mil kilowt¡;ts y se coloca a la cabeza de las ciudades de provincia· en esta materia (El Porvenir, 20 de ma_rz_o_)_._ _ _ __ _ INDICE DE VOLUMEN . . . ( Viene de la pá¡¡. 2) sistemáticamente bajos del índice total y del mencionado subíndice obedecen principalmente a un cambio en los medios de transporte de la producción petrolera. En efecto, de 1958 a 1960 la producción de petróleo pro,·eniente de Tamaulipas con destino a :1'\uevo León, Coahuila, Chihuahua y Durango llegaba a Monterrey por oleoducto y se redistribuía desde este punto por ferrocarril; pero a partir de febrero de 1961, una \'ez realizados los bombeos de prueba, entró en pleno funcionamiento el oleoducto Monterrey-Torreón, a través del cual se realiza desde entonces dicho movimiento. De un ,·olumen de 600,000 a 700,000 barriles de productos deriYados del petróleo que se reciben por oleoducto desde Tampico, Monterrey solamente consume un 30 0 ó 35º,0 , canalizándose el resto hacia Torreón, que en esta forma se ha convertido en un nuevo centro distribuidor de la producción petrolera. Este importante cambio influye sobre toda la serie representada en la gráfica. Por otra parte, cabe señalar que de 1960 a 1962 el subíndice de carga recibida ha alcanzado su Yalor máximo en el mes de mayo, bajo el influjo de una mayor afluencia de materias primas de origen mineral, destinadas principalmente a la industria siderúrgica. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1963 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1963, Vol 1, No 2, Abril 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014903 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Estados Unidos Ferrocarril Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12657/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1963._Vol._1._No._3._Junio._0002014904.ocr.pdf 25aa90810cc1724c64ddf87e0165b3d2 PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Núm. 3 Junio, 1963 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMIC Monterrey, N. L., República Mexicana ~~· ._ " Las ventajas que ofrece el transporte por carretera EL INDICE DEL VOLUMEN DE CARtQ TRANSPORTADA POR CARRETERA EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY EL número anterior de este Boletín se indicaba que aproximadamente el 60% del total de la carga que entra y sale del área metropolitana de Monterrey se mueve por ferroca rril y el 40°1., restante por carretera. En cifras absolutas, el tráfico por carr un volumen aproximado de millón y 1 s anuales y se distribuye casi por HFi!.r,\" =-'I la ca rga remitida y la carga reci En 1962, por ejemplo, el tonelaje rretera fué de 1.475,000 tons., o se~ , ensual de 123,000 tons., de las cual __ , n de ca rga recibida y 65,000 co~,n_qie · remi~icla, según se desprende de sclatos el~ c.oadro que sigue. . • ,ita N CARGA TRASPO RT ~A;~n tAR'RETERA 1 MONT ERREY, JULIO DE 1961 - 'rey~~ DE 1963. (Miles de Toneladas) P ,~Movimiento e r ' o< o total 1961 Jul. Oct. 1962 Ene. Abr. Jul. Oct. 1963 Ene. - Sept. - Dic. -,Mar. - Jun. - Sept. - Dic. - Mar. To ta 1 Carga recibida -particularmente notorias cuando las fuentes de materias pri mas o los mercados se localizan a distancias cortas o en puntos geográficos a los que no tiene acceso el ferroca rril, o bien cuando se requiere un servicio rápido o los volúmenes de carga son rela tivamente reducidos- explican en buena medida la composición de la carga, que en términos generales es más diversificada que la transportada por ferrocar ril; así se tiene, por ejemplo, que de la carga recibida el 40% está compuesto por productos agrícolas, cuya naturaleza, a menudo perecedera, exige un rápido servicio de trans porte. La ca rga remitida desde Monterrey está formada casi en un 90° ~ por productos industriales, como se puede observar en el segundo ele los cuad ros que aquí se presen tan. COMPOSICION DE L A CARGA T RANSPORTADA Carga remitida 414 350 369 356 402 349 377 199 162 17-1 163 181 175 183 215 188 195 193 221 174 194 2,617 1,237 1,380 POR CARRETERA MONT ERREY, JULIO DE 1961 - MARZO DE 1963 Tipo de Pro<lucto, 1 Fuente: Centro de In,c,tigacione,, U.N.L. 1 En el tran,porte de carga por carretera ,cílo ,e ha tenido en cuenta el acarreo en camiones ele 7 o más toneladas de capacidad: también ,e ha cxclu ído la carga tran,portada por la carretera a Cd. Miguel Alemán (No. 12 Nuevo León), que rcpre,enta 5.5 % del total. CONTENIDO: • El índice de carga transportada por carretera en Monterrey. • Noticias económicas. • Indices de la actividad económica de Monterrey . • Indicadores estadísticos nacionales. • Indicadores estadísticos de F,.;tados Unidos. Mib de toneladas 1 Carga remitida . Porc,en tos 1 Miles dde Porcientos toneIa as Industriales 655 53.0 1,236 89.6 Agrícolas 496 40.1 118 8.5 Minerales 86 6.9 26 1.9 1,237 100.0 Total 1 Carga recibida 1 1,380 1 100.0 Fuente: Centro de Im·c,tigacione, Económicas, U.N.L. Las carreteras q ue comunican a Monterrey con el resto del país son la racional (Carretera Federal No. 85) en sus tramos Monterrey-México y MonterreyLaredo, la intercceánica (No. 40, Nuevo León) en sus tramos Monterrey-Saltillo y Monterrey-Reynosa, y la carretera Monterrey-Ciudad Miguel Alemán (No. 12, N"uevo León) . La importancia relativa de la carga que se mueve por cada uno de los cinco puntos que comunican a la ciudad por carretera se puede apreciar en el cuadro que aparece a continuación. �2 JUNIO, BOLETIN BIMESTRAL DISTRrBUCION DEL VOLUMEN DE CARGA QUE ENTRA Y SALE DE MONTERREY, POR CARRETERAS. JULIO DE 1961. sible del mov1m1ento de carga por carretera con vistas a diseñar una muestra que sirviera de base para la elaboración del índice de esta acúvidad. ( Cifras en porcientos) La encuesta que se acaba de mencionar también permitió obtener información relaúva al origen y desúno de la carga transportada, con especificación del tipo de productos. A este respecto, el dato más s~br_esaliente fué la alta proporción que alcanza el mov1m1ento de carga dentro de los Estados de Coahuil~, ~uevo León y Tamaulipas. En efecto, en la fecha md1cada, Monterrey recibió de esta región el 6 l % del total de los productos industriales transportados a la ciudad por carretera el 68° 0 de los agrícolas y el 81'10 de los ' . ., . . minerales. Al lado de estas cifras solo reviste un mterés especial el porciento de productos ind ustr!ales procedentes del Distrito Federal: un 24º~ del total, mtegrado por una gran variedad de productos, principalme~,te insumos para la industria. Cab:: hacer la aclarac1on <le que la clasificación de los prod~ctos en tres gran~es rubros: industriales, agrícolas y mmerales, es necesanamente burda y, por tanto, algunas cifras carecen de 1~ significación económica que aparentemente podría atn· buírseles, como ocurre sobre todo en el caso de la carga de productos industriales que recibe Monterrey de la región noreste, que incluye envases de cerveza y refres• cos que se devuelven a las fábricas de Monterrey una vez que se han consumido los productos en la región, y no es, en rigor, una carga "industrial". Los productos agrícolas que provienen de la región noreste son prmC1• palmente maíz, algodón, semilla de algodón y naranja, además de ganado, en su mayor parte vacuno. De fuera de la región se reciben principalmente granos, maderas y forrajes. La carga de productos minerales provenientes de la región incluye productos tales como arena, piedra, barita, etc. De otras ciudades se recibe, sobre todo, mineral de fierro. Carretera a: : Salida 1 Entrada Mo,·imicnto total 25.8 31.4 57.2 México (Nacional) 6.1 7.7 13.8 Reynosa 6.2 6.6 12.8 Laredo 6.4 4.3 10.7 Ciudad Alemán 1 3.2 2.3 5.5 47.7 52.3 100.0 Saltillo Fuente: Centro de lnve,rigac1one, Económica,, U.N'.L. 1 La carga tran,portada por e,ta. carretera se c~duyó del í ndilc elaborado por el Centro, en virtud del reducido volumen que por ella se transporta. Es conveniente hacer hincapié en que el movimiento de carga más importante, que asciende a un 57% _del total, es el que se realiza por la ruta Monterrey-Salt11lo, que entronca en esta última ciudad con la Carretera Central ( Carretera Federal No. 57), a través de la c~al Monterrey se comunica con la mayor parte <le las CIU· dades importantes del país, incluyendo la capital de la República. Las cifras consignadas en este cuadro son resultado de un registro de carácter censal del transporte de carga por carretera en el área metropolitana de Monterrey, practicado por el Centro de Investigaciones Económicas en julio de 1961 con la valiosa colaboración de la Delegación de Tránsito Federal en Monterrey, con objeto de obtener un conocimiento tan amplio como fuera po- INTERNACIONALES \ (Pasa a la Pág. 8) --junio 1962•100) 13 O 120 Entrada 110 100 I /\ I \ \ _I 90 I \ \ V/ I ' \ I ,--- ',...¡/ I ,'\ Salida \ I ... \/ 80 70 60 o LJ__..J..____..L_..J...._L_...J...._1-_¡__..L____..L_..J..___JL.__L.._L.___.__.___.__ NO .___ _ 19 6 1 - - - - ' JASO _.___._ SOND ' - - - - - - - - - 1962--------~ EFMAMJJA ..lJ lncluyc las carreteras de Montorrty E _.___._ F M _,__ Estados Unidos. En marzo el Presidente Kennedy declaró que la tendencia económica del país en febrero fué alentadora, lo que confirma que no habrá recesión este año. Diversos indicadores económicos parecen apoyar tal declaración. Según datos preliminares, el producto nacional bruto correspondiente al primer trimestre del año actual ascendió a 571,000 millones de dólares (tasa anual ajustada estacionalmente), en comparación con 545,000 para el período correspondiente de 1962. Por otra parte, la tasa de deso:upación, ajustada estacionalmente, declinó de 6.1 ° 0 a 5.6°{ entre febrero y marzo. En este mismo lapso, la cifra de desocupados disminuyó en 400,000. En abril, la tasa de desempleo se mantuvo a un nivel similar al de marzo: 5.7%. A su vez, el Departamento de Comercio informó que los nuevos pedidos recibidos por todos los fabricantes se elevaron a un nuevo máximo, estacionalmente ajustado, de 34,600 millones de dólares, superior en 2°1,, al ante• rior de 33,900 millones registrado en enero. Por su parte, la Junta de la Reserva Federal, declaró que las "tiendas de departamentos" superaron su volumen de ventas en el mes de marzo ( después de un descenso en febrero) y llegaron a un nivel, ajustado estacionalmente, de 120% respecto al promedio 1957-59. W. Heller, Presidente del Cuerpo de Consejeros Economistas del Presidente Kennedy, también declaró su optimismo en el sentido de que el ritmo de la economía, en lo que va del año, había respondido a lo previsto oficialmente, esto es, una moderada expansión durante el ciclo anual en conjunto. Añadió que el medio de acelerar el crecimiento es el programa de reducción impositiva propuesto por el Presidente Kennedy. No obstante, el New York Times anunció (22 de abril) que la recuperación económica parece fortalecer la posición de quienes ponen en duda la urgencia de la reducción impositiva como un estímulo a la economía, y la de quienes están a la expectativa de sus efectos sobre el presupuesto federal. Consecuentemente, existe la posibilidad de que el Congreso no apruebe el programa del Presidente Kennedy para efectuar la primera fase de la reducción impositiva sino hasta el lo. de enero de 1964. La misma fuente informativa, finalmente, hizo la estimación (5 de mayo) de que el renovado vigor de la economía puede llevar el producto nacional bruto, al finalizar el año, más allá de los 585,000 millones de dólares. ( Prontuario Periodístico del Banco de México, 25 de marzo, 9 y 16 de abril; The Times, 8 de abril; New York Times, 26 de marzo y 22 de abril; CEMLA, Boletín Quincena/, 10 de mayo). - - Se espera que el costo total de la ayuda al exterior financiada por Estados Unidos a partir de la Segunda Guerra Mundial exceda la cifra de 100,000 millones de dólares en el año actual. De acuerdo con informaciones de la Agencia para el Desarrollo Internacional, la ayuda A L-1963-- o: Solt1llo. Méxi_50 (Nacional), Rcyno,a y Lor•do 3 NOTICIAS ECONOMICAS • INDICE DE VOLUMEN DE CAílGA TílANSPOílTADA POR CAílílETERA EN MONT EílílEY .J/ ( prom•dio m•nsual d• julio 1961 1963 • La, noti" ·" que contiene este Boletín no rcpre,entan opinionc, del Centro de lme,tigacione, Económica, o de , u personal: ,ólo constituyen una bred , ima recopilación de fuente, imprc,a, que puede ,er útil al lector. al extranjero, que importó 97,900 millones de dólares durante el período 1946-1962, se ha distribuído entre 111 países. De este fondo, 6,812 millones de dólares han sido asignados a América Latina. México ha participado con un financiamiento total de 767 millones de dólares. Por otra parte, atendiendo al dictamen de la Comisión Clay, el Presidente Kennedy hizo una revisión de la política de ayuda internacional proponiendo al Congreso una reducción de 420 millones de dólares en b estimación original ( enero último). No obstante, el monto del programa alcanza la cifra de 4,525 millone~ de dólares, cantidad que rebasa en 600 millones el pr::supuesto aprobado por el Congreso para el año fiscal que termina el próximo 30 de junio. En el nuevo programa se espera duplicar la ayuda a los países en vías de desarrollo. (The Times, 22 de marzo; Bas/. Nachr. 3 de abril; CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de abril). - - Las empresas privadas de los Estados Unidos esperan llevar a efecto una inversión record de 39,100 millones de dólares en nuevas plantas y equipo durante el año actual, según estimaciones del Departamento de Comercio y la Comisión de Valores y Cambios. La cifra correspondiente a 1962 fué de 37,300 millones de dólares (lnternational Financia/ News Survey, 29 de marzo). América Latina. Según las conclusiones a que se llegó en la reunión celebrada recientemente en Santiago, promovida a iniciativa de la Comisión chilena para Asuntos de la ALALC, la Zona Latinoamericana de Libre Camercio avanza "muy difícilmente y las perspectivas de desarrollo son muy poco halagadoras" debido a las siguientes razones: a) la falta de un patrón financiero común que haga posible la subsútución del sistema de cambio bilateral por el multilateral entre los países miembros; b) la necesidad de comerciar con dólares, cuya escasez es aguda en la región; c) la propensi6n a utilizar las divisas disponibles en transacciones fuera de la Zona con países que ofrecen condiciones ventajosas de crédito. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de abril). - - Según el Presidente del Instituto del Hierro y el Acero, Lic. Carlos Prieto, para que los países iberoamericanos puedan satisfacer sus crecientes necesidades de acero, deberán invertir en los próximos diez años una cantidad cercana a los 5,000 millones de dólares, a fin de que puedan cubrir el actual déficit de 4 millones de toneladas al año. La producción regional es ahora de 6 millones de toneladas de acero. ( BM, Prontuario periodístico, 2 de marzo) . BID El tercer Informe anual del Banco Interamericano de Desarrollo da cuenta de la labor de dicha institución durante 1962. Entre los puntos que conviene destacar se encuentran los siguientes: el valor de los préstamos concedidos en dicho período fué de 329.4 millones de dólares en 68 operaciones; durante el año precedente el volumen de préstamos aprobados fué de 293.7 millones. El total de préstamos otorgados por la insútución desde su fundación hasta el 31 de diciembre de 1962 ascendía a 617.7 millones de dólares. Como esta cifra ( Pa,a a la Pág . 8) ) �4 BOLETIN BIMESTRAL INDICE. DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL EN MONTERREY INDICE DE VOLUMEN DE CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL EN MONTERREY (promedio mensual ( promodio mensual 1960•100) 1960=100) JL'NJO, 1963 5 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY Producción industrial y meses 1 13 O 19GJ 90 ,.., ,✓ , / 1 10 ,..., I ,,- ,./ ,., 1 \ 1 ,I 1 /, \ 'v / ' 100 106 123 116, 80 57 102, 87 138, 69 71 38 1961 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. 93 105 102 106 109 114 98 106 111 115 111 105 91 104 85 106 118 105 103 80 74 70 103 108 118 81 92 109 91 92 69 101 112 116 113 116 115 99 85 Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 100 111 106 112 117 115 111 101 111 118 115 85 93 73 50 43 92 83 89 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. Moy. Jun. 114 119 115 124 126 122 111 108 110 109 123 119 115 124 117 131 127 123 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 132 120 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 116 120 117 116 115 121 80 'v/ I V 1961 I / 60 OL...J.._-'----'--J.._----'--'---'-----''----'---'---.L..----'E F M A M A S O N D E F M A M J A S O N D INDICE DE CREDITOS VIGENTES OTORGADOS EN MONTERREY ( promodio mensual do agosto d<i 1960 a julio '196MOO) 140 13 O 210 120 200 11 0 190 100 180 90 170 80 160 70 150 60 140 50 130 40 ..lJ F M A M A S O N D meses Volume 10101, Salida Entrada Solido 1043 99 102, 99 1043 94 1003 101 1053 105 1183 80 76 90 98 70 38 25 125 115 94 100 86 96 127 116 100 96 93 89 123 114 89 104 102 77 119 112 91 107 71 100 118 110 96 79 132 119 107 98 90 104 106 141 127 82 80 164 113 13 19 24 34 92 99 91 101 107 92 103 75 99 109 92 106 85 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 100 114 102 98 103 94 112 94 51 75 58 54 94 - 1 46 68 81 SS 1 53 72 55 69 73 84 67 73 70 ~ 81 66 61 64 64 76 72 75 73 90 76 50 51 56 90 68 - - 107 92 104 91 57 56 53 103 105 116 25 34 50 97 45 83 90 95 77 99 90 108 98 113 55 - - Total Total entrada, . salida, 115 93 108 97 lOS 99 95 92 96 110 92 110 78 99 91 101 112 132 100 105 91 79 95 92 100 79 95 87 94 120 106 129 100 105 94 113 98 107 93 105 93 79 75 129 127 114 92 111 113 71 81 94 70 61 99 121 92 97 1 1 60 68 74 108 94 102 1 Notas: -, Industrial 99 1 Mineral 1 Media móvil trimestral del volumen de la construcción en proyecto. 2 Agosto a diciembre de 1960. 3 Julio 0 Diciembre de 1961. 4 Incluye carga de productos minerales. Na disponible. Consumo de energía (1960 100) Electricidad Créditos vigentes (1960 = 100) 1 Gas f-- - - - - - - ' -- - - - -- - - - t - - - - - - - + - - - . - -- --,-----1 Total• Industrio ,Comercio Entrada Solida Entrado Solida Total Industrio Otros2 Total Industria Olros3 100 94 88 100 113 109 100 62 51 100 105 100 100 62 48 100 121 116 100 114 166 100 113 120 100 113 115 100 111 153 100 111 114 100 111 115 100 108 108 100 129 150 100 137 150 100 125 159 110 103 98 114 94 120 118 127 117 147 112 93 62 61 106 80 113 115 141 101 94 60 62 63 132 136 146 130 155 118 122 166 71 179 129 160 105 102 109 106 110 122 105 101 109 106 111 123 108 107 113 105 96 112 112 105 112 107 115 111 112 101 110 107 116 112 121 141 126 106 98 116 123 125 126 128 129 124 144 149 142 131 133 112 101 88 96 81 93 83 76 103 115 96 114 98 87 110 91 86 119 111 84 59 99 118 104 119 101 91 183 80 49 81 53 90 121 114 114 120 114 113 123 113 114 121 115 112 105 121 113 115 112 120 108 112 104 117 112 112 110 113 105 118 113 112 93 98 98 105 115 13) 131 135 136 135 135 129 133 138 138 139 143 136 138 137 140 137 130 87 84 92 78 111 105 111 46 48 141 94 99 125 113 51 54 50 112 103 113 112 117 116 165 163 15) 131 137 149 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 112 121 139 117 108 103 103 137 141 141 140 143 142 149 147 146 144 151 147 134 140 140 142 137 144 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 144 146 151 150 152 216 146 149 153 147 148 166 150 151 157 162 1 1 153 1 295 168 149 134 132 118 108 114 116 116 105 113 116 - -- 97 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 65 58 62 62 63 55 56 58 56 58 58 63 53 55 58 56 lOJ 97 98 110 132 131 1962 Ene. __ ----------~---, 1961 / o ~.._......._.._......._ E Feb. Mar. Abr. May. Jun. 90 Jul. 89 95 Sep. Oct. Nov. Dic. 91 88 82 81 115 120 115 105 98 102 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. 103 90 93 83 131 113 114 103 Ago. 110 E Agrícola Entrada 69 Carga transportada por ferrocarril (1960 = 100) 1961 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. / o ..._.___.__,__._ _,__....1..._.1.-_.,_....1..._.,___._ _,__.....___ Total solido• 75 y 1960 1961 1962 120 30 - Años (promodio mensual 1960=100) 220 ~ Industrial 1033 99 Centro de Investigaciones Económicas, U.N.l. fuente: PRIVADA 115 1 1963 Ene. Feb. Mor. Abr. INDICE DE LA CONSTRUCCION EN MONTERREY lJ 97 Total 1 entrada4 100) Jun. 1962 = 1 70 90 . I I No Resies1 enc1a dencial 10a 110 116 Ju.1 I Volumen tot0l4 R 'd Total 100 107 121 ........ / (Jul. 1961 1 1960 1961 1962 \ I I 100 A Total I Bienes no Bienes 1 duraderos duraderos Carga transportada por carretera to 100 1 20 Construcción Privada1 (Ago. 1960-Jul. 1961=100) (1960=100) Años F M A --L._J..___¡__..J...___.JL._--L._...L._._ M J A S O N 59 43 53 1 49 58 55 57 101 88 115 91 103 83 89 105 105 111 100 107 44 44 57 50 51 49 40 49 48 53 so 43 118 117 118 102 134 119 110 90 169 120 118 110 117 115 120 120 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 1?3 121 112 123 117 114 131 109 108 96 271 213 307 264 126 115 116 121 119 111 114 119 156 1 D Mo:dida móvil trime:stral del volumcrn de lo construcción on proyac to El promedio mensual del índice fué de 150 en 1962, en comparación con el dato de 129 para 1961. Es importante señalar que las niveles olcanzados por el índice en noviembre y diciembre de 1962 no tienen precedente en los 22 meses anteriores; el incremento más significativo de los créditos se operó en el sector comercial. f uente: 1 55 50 58 51 123 130 124 111 51 47 53 46 Centro de Investigaciones Económicas, U.N.l. Notas: t Incluye 2 1ncluye 3 Incluye 4 1 99 98 100 103 109 139 142 126 111 - - - carga de productos agrícolas. consumo del ~obierno, doméstico y comercial. consumo doméstico y comercial. Incluye, además de industrio y comercio, actividades agrícolas ganaderos y mineros No disponible. ' �BOLETIN BIMESTRAL 6 INDICADORES ESTADISTICOS 7 1963 JUNIO, NACIONALES ' 1ndices de precios en la ciudad de México (1954 = Indicadores de la actividad económica en general Comercio exterior de bienes y servicios Producción de Años y Superficie Indice de meses producción Energía industrial1 (1945=100) Eléctrica (Millones de KWH) Petróleo crudo (Miles de m3) construida en el D. F.2 (Miles de m2) por los Exportación de bienes y servicios Turismo y transacciones Total fronterizas Mercancías Bienes 1mportación de de consumo producción Total 1 y otros Total Instituciones de Total 1 Nacionaleu 1 servicios Empresas Crédito Gobiernos Privadas bursótiles (1950 =100) Emitidos por 1 Instituciones 1 Indice de 3 !cotizacione Medio alimen- ' circulante~ tación Bienes Valores de renta fija en circulación vigentes 3 Costo de la transportada FF. NN. MM. (Miles de Tons.-Km.) (Millones de pesos) Créditos e inversiones Moyoreo (Millones de dólares) Carga Indicadores financieros 100) y Nocionales Privadas parliculare, 1 14 526 2 086 14 960 1 740 8 453 9 098 9 774 14 658 2 129 2 250 2 583 10 729 11 747 17 293 18 572 7 002 7 827 156 1955 1956 171 184 1957 192 207 1958 1959 225 1960 1961 235 16 000 16 814 1 626 1 460 1 609 1 570 1 670 1 609 1 052 975 1 063 989 1 075 1 039 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. Moy. Jun. 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 1 052 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1 103 1963 Ene. Feb. Mor. Abr. 2 538 2375 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9 808 610 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 10 704 903 10 992 849 1 504 1 598 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 186 200 238 135 116 208 1 649 1 693 1 608 1 617 1 580 1 505 210 186 207 197 269 129 1 645 1 653 191 130 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 112 118 10 517 121 127 134 135 116 121 124 126 123 129 143 148 11 692 12 493 13 389 15 434 13 864 15 728 18 471 21 003 25 621 6 443 7 742 9179 10 813 7 806 9 285 10 729 11 824 14 808 8 895 9 497 11 016 13 508 14 656 3 797 3 924 4 630 5 928 6 259 2 515 2 570 3 020 3 208 3 306 403 119 124 130 131 446 469 416 484 2180 2 557 2 897 3 956 4 607 165 192 140 134 152 16 889 33 363 15 552 17 548 17 811 17 880 7 625 20 159 19 839 7 963 4 372 4 965 841 1 681 5 042 5 230 185 175 17 596 17 843 18 193 18 481 20 560 20 083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 e 065 5 066 5 075 5 007 5 040 1 704 1 718 1 753 1 822 1 881 1 878 5 248 5 304 5 301 5 3'.l4 5 408 5 377 166 163 166 166 16~ 8 253 8 247 5 429 5400 8 248 5 824 5 983 1 955 2 037 2 058 2 085 6 099 6 159 2 118 2 154 161 163 165 167 168 20082 22 077 22 386 22 526 22 777 23 053 23 680 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 -- --- - -- -- - 542 637 807 670 708 834 890 1 533 1 527 138 139 141 136 157 18 008 37707 71 59 60 60 59 68 89 77 89 95 68 59 127 111 130 119 126 140 138 139 141 134 134 136 160 157 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 38 156 68 92 77 66 134 161 136 114 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 591 160 136 149 155 127 127 114 815 898 802 805 445 508 69 59 143 144 146 146 140 141 141 141 132 134 133 142 142 143 143 143 142 148 147 135 136 148 136 136 137 137 142 142 142 145 145 145 145 147 147 145 156 155 157 158 158 159 158 137 138 156 157 156 138 158 138 Fuentes: Banco de México, S. A.: indices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, salvo indice de cotizaciones bursátiles. Secretaría de Industria y Comercio: energía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construida en el D. F. Ferrocarriles Nocionales de México: cargo transportado. Nacional Financiera, S. A.: índice de cotizaciones bursátiles. INDICADORES ESTADISTICOS Come rcio Producto nacional bruto, (Miles de millones de dólares) y meses A precios corrientes A precios de 1962 Ingreso personal Gasto del disponible, (Miles de (Miles de gobierno, Gasto Inversión bruta privoda 1 privado en consumo, (Miles de millones de dólares) (Miles de millones millones de dólares) de dólares) de dólares) millones Indice de lo 1 __ ___ ___________..._____ t - -- --¡--------,f-- - -~ Equipo Construcción (Millones producción industrial ! Total mer Cambio de (1957-59 - 100) Notas: 1 41174 41 733 42 026 42 351 42 937 43 762 18 563 18 719 19 097 19 347 19 500 19 574 19 884 - - - - 1 21 350 20 970 21 404 21 624 1 1 8 043 8 051 8 135 8 144 8 150 5158 5 145 5 577 8 209 8 408 8 404 =I 1 - 5416 5 430 5438 5493 5 524 - - 184 170 167 167 166 166 166* 1 Incluye energía eléctrico, petróleo y derivados~ producción minero-metalúrgica y construcción. de obra. 2 En todos los pisos. Basado en los licencias Datos anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondas comun<ts 5 Incluye obligación neta del Patronato del Ahorra Nacional; de 1955 a 1959 incluye bonos PEMEX. - No disponible. 3 DE ESTADOS UNIDOS 1 exterior de cancías2 Indicadores financieros Ocupoción 3 de dólares) Ocupación 1 Mayoreo 1 Medio circulante (Miles de millone s de dólares) Al consumidor4 civil) personas) Total s 1 - - --+- - - - +- -- - ~- - - ---1---- - - = 100) (1957-59 Desocupación fuerzo de trabajo (Miles de --- 1ndices de precios (% de la actividades no agrícolas (excluyendo ayuda militar) 1 1 40 343 20873 206 189 de certificados de participación de Nacional Financiera. en inventarios 39 451 39 967 -1 Exportaciones Importaciones 38 716 39 543 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 20 274 157 1 1 Años 135 135 134 1 146 142 156 156 6 058 Depósitos del Crédito e inversiones bancarias& Indice de (Miles de millones de dólares) cotizaciones bursátiles7 ( 1941-43 gobierno - - ·- 1 Valores del Total gobierno Crédito a = 10) empresas y particulares -~ 1 1955 1956 1957 1958 398 419 443 445 460 469 479 471 274 293 309 318 76 79 87 94 257 270 285 293 1959 1960 1961 1962 483 503 519 554 503 516 526 554 337 349 364 383 97 100 107 117 314 329 338 357 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. 545 552 548 5S3 376 382 115 116 350 355 64 67 66 S7 73 n 69 77 76 77 29 1,355 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 1,343 1,362 1.350 1.447 1,457 1,372 1,620 1,634 1,711 1,584 1.793 1,867 1,121 963 2,024 554 384 118 358 76 46 29 564 561 389 121 364 76 45 30 30* 119 119 120• 572* 556* 393• 124* 369* 76' 44• 1,395 Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nacional bruto, ing reso personal disponible, gasto del gobierno, gasto e 0ep:,rtomento del Trabajo: Ocupación e índices de precios. Junto de Gobernadores del Sistema de lo inversión privada y comercio exterior. Reservo Federal: Indice de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones boncorios. Standard and Poor's Corporation: Indice de cotizaciones bursátiles. 1 Notas: Tasas 1 69 70 70 106 106 106 106 106 106 146 145 145 14'1 147 148 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5.6 292 294* 297* 301 * 302* 308* 100 101* 100• 102• 102• 103* 191 * 193* 197* 199* 199* 205* 106 106 149 149 149* 4.8 5.6 5.9* 305* 307* 309* 103* 103* 192* 202• 205* 201• 101 100 100* 118 119 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 555 180 182 184 187 188 192 5.8 6.1 5.6 118 1,376 1.233 1,393 1,339 119 120 120 120 120 119 103 101 100 101 101 101 55,536 55,527* 55,928* 114 1,459 283 283 285 287 290 293 100 101 101 101 101 100 5.5 5.6 6.7 5.6 4 45 28 3.8 4.6 5.1 3.8 7.0 7.2 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 53,380 54,347 54,077 55,325 7 42 146 146 146 146 146 146 55,617 55,536 55,582 55,647 55,597 55,580 16,416 19,635 20,190 20,916 116 117 - 105 105 105 105 105 105 15,690 15,074 14,765 16,471 7 4 2 3 5.6 101 101 101 100 100 100 106 109 110 118 26 28 26 29 57 56 5.8 5.6 5.5 5.6 5 .5 5.5 100 40 41 42 45 162 172 184 4.9 4.7 6.8 1 93 95 102 142 141 146 148 96 99 94 255 267 286 102 103 104 106 52,408 52,904 51 ,423 4.2 4.3 13,387 17,345 19,518 16,377 97 100 101 40 47 44 46 101 101 100 101 93 6 5 2 -2 121 131 138 148 101 44 11,564 12,903 13,413 97 93 91 101 3.4 3.4 3.5 3.9 50,675 23 27 29 23 218 224 2,l9 249 135 137 136 141 14,302 35 3S 36 3S Anuales ajustadas dos 1. a. b. 3 1 1 1 93 1 95 98 por cambios estacionales, 2 1 4.9 1 - Cifras ~~visados_: ajustadas por cambios est~~ionales. - 66 62 68 63 56 57 58 58 56 60 63 65 66* _Datos de import~ción vol'!?· Los cifras de ocupación incluyen Alaska y Hawa11 a partir de 1~59; las de desocup~c,a,n, a partir .d.e 1960. Lo 1nc~rporac1an de estas cifras significó un incremento de 3001 000 personas en la fuerza de trabo 10. " Incluye sub,nd,ce de serv1c1os, s Promedio de los datos diarios con ajuste e stacional. 6 Comprende todos los bancos "comerciales" y de ahorro, a sí como los del sistema de lo Reservo Federal, el Sistema de Ahorro Postal y cuentas del Teso ro. 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 son industriales. Promedio de las cifras diarios. No disponible. * Preliminar. �BOLETIN BIMESTRAL N OTICIAS ... (Viene de la Pág. 3) representa el 39% del costo conjunto de los diferentes proyectos auspiciados por el Banco, cabe anotar que su acción financiera ha suscitado una movilización muy importante de recursos internos en América Latina. El financiamiento de los préstamos otorgados durante 1962 se efectuó de la siguiente manera: a) Recursos ordinarios de capital: 19 operaciones por un monto de 83.7 millones de dólares, b) Fondo para Operaciones Especiales: 14 préstamos por un valor de 40.8 millones de dólares. c) Fondo Fiduciario de Progreso Social: 35 préstamos por un total de 204.9 millones de dólares. Estos últimos financiamientos constituyen recursos que el Programa de la Alianza para el Progreso canaliza a los países latinoamericanos a través del BID. Del total de operaciones aprobadas en 1962, México participó con 6, por un valor total de 20.5 millones de dólares. Esto quiere decir que México absorbió el 6.2% de los recursos distribuídos por el BID en América Latina en 1962 (BID, Informe Anual, 1962). Brasil. El gobierno de los Estados Unidos anunció (25 de marzo) un acuerdo con Brasil, en virtud del cual se facilitará a este país una corriente de financiamiento que alcanzará la suma de 398.5 millones de dólares durante el año en curso; 84 millones serán aportados de inmediato a fin de recuperar el nivel de las reservas de oro y divisas, que a principios del año prácticamente eran nulas. El préstamo está condicionado, en su mayor parte, a la realización de una serie de reformas económicas por parte del gobierno brasileño. A tal condición parece responder la reciente devaluación del cruzeiro de una tasa de cambio de 460-475 por dólar a la de 600-620 (24 de abril). (Bank of London and South America, Ltd., Fortnightly Review, 6 de abril; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de abril, 10 de mayo). NACIONALES Minería. La industria de la minería pasa por una grave crisis. Según el Presidente de la Cámara Minera, hace ocho años existían en el país 800 industrias mineras pequeñas y medianas, de las cuales solamente quedan en la actualidad 350. El gobierno por su parte ha decidido propiciar incentivos al desarrollo de esta industria y para el efecto la Secretaría de Hacienda <lió a conocer (21 de mayo) un programa de subsidios y reducciones fiscales, que van desde el 77% de las percepciones fiscales hasta el cien porciento tratándose de nuevas inversiones (BM, Prontuario periodístico económico, 18 de abril; El Porvenir, 22 de mayo). Subsidio a la industria siderúrgica. El Diario Oficial de la Nación publicó el día 13 de marzo el acuerdo presidencial que autoriza un subsidio del 52°/,, de los fletes ferrocarrileros a los productos de la industria siderúrgica, con excepción de los minerales de hierro que no hayan sido objeto de transformación (Diario Oficial de la Nación, 13 de marzo). Créditos del Exterior. Como uno de los resultados de la reciente visita del Presidente de la República, Adolfo López Matees, a Europa, Francia ha concedido a México un financiamiento de 150 millones de dólares, cuya ma- yor parte se aplicará al desarrollo de la industria petroquímica. Por otra parte, Holanda ha otorgado un crédito de 60 millones de dólares para la instalación de un astillero en Mazatlán. (The Times, 10 de abril). Comercio exterior. De acuerdo con estimaciones del Banco Nacional de Comercio Exterior, en este año se puede duplicar el volumen del comercio de México con los países integrantes de la Zona Latinoamericana de Libre Comercio. (BNCE, Comercio Hxterior, abril). LOCALES Vivienda. La Agencia para el Desarrollo Internacional ( AID) anunció haber otorgado garantías para financiar un proye::to de construcción de viviendas en Monterrey, dentro del programa de la Alianza para el Progreso. Los Estados Urridos garantizarfo hasta tres y medio millones de dólares, lo que representa el 50º~ del empréstito, que se hará con fondcs facilitados por empresas privadas norteamericarras. Las obras serán ejecutadas por la Sociedad Comercial de Constructores, compañía mexicano-norteamericana ( BM, Prontuario periodístico económico, 27 de marzo) . Agua potable. La Comisión de Agua Potable y los Servicios de f.gua y Drenaje han iniciado los estudios y presupuestos ~a-ra la instalación de la planta potabilizadora que propiciará el aprovechamiento de mil doscientos litros por segundo de las aguas de la Presa la Boca. Para el financiamiento de este proyecto se cuenta con un crédito abierto por parte del Banco Nacional Hipotecario, Urbano y de Obras Públicas (El Porvenir, 22 de mayo). Industria. La Compañía General de Aceptaciones, financiera local, re::ibió del Eximbank un fondo de dos millones de dólares destinados a fomentar el desarrollo de la pequeña y mediana industria de Monterrey. Tales recursos serv irán para la obtención de maquinaria y equipo en los Estados Unidos para ampliar plantas ya existentes o para la creación de nuevas industrias ( El Porvenir, 3 de mayo). INDICE DEL VOLUMEN . . . (Viene <le la Pág. 2) La C'arga total remitida por carretera desde Monterrey está constituída en un 90° 0 por productos industriales; el 1Oº ~ restante se reparte entre productos agrícolas ( 8º6) y minerales (2%). El 59% de la totalidad de esta carga tiene por destino la región noreste del país y el 23º6 el Distrito Federal; las demás entidades absorben el 18°,0 restante. El grueso del tonelaje se integra con productos tales como cemento, cerveza, refrescos, envases para la industria, productos de cristal y de vidrio, lámina, productos metálicos, manteca vegetal, mosaicos y azulejos, comestibles, etc. La serie del índice de transporte de carga por carretera con que se cuenta aparece en la p. 5. Se considera que es aún demasiado corta para enjuiciar debidamente los datos. Se cree, por ejemplo, que sólo será posible hacer consideraciones Yálidas acerca de su estacionalidad y tendencia cuando se tenga información para dos o tres años más. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1963 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1963, Vol 1, No 3, Junio 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014904 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12658/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1963._Vol._1._No._4._Agosto._0002014905.ocr.pdf 08c9e16835efdf5e0cad05464f2b7a47 PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Vol. T, N úm. 4 Agosto, 1963 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS Monterrey, N. L., República Mexicana LA ACTIVIDAD ECONOMICA EN EL AREA METROPOl.lTANA DE MONTERREY 10.5% del valor total de la produccíón industrial del país se genera en Nuevo León de acuerdo con datos preliminares del Censo Industrial de 1961. Esta produccíón tiene lugar -casi en su totalidad- en el área metropolitana de Monterrey 1 que representa algo menos del 70% de la población del Estado, según el VIII Censo General de Población, 1960. L La alta concentración económica y demográfica del área metropolitana de Monterrey respecto al resto del Estado, así como su contribución del 10.5% a la corriente nacional de bienes industriales, constituyen algunos elementos que convierten a esta zona en uno de los centros de actividad económica más importantes del noreste de México. De aquí que conocer sus fluctuaciones y tendencias sean aspectos de interés general -para el sector público y privado- que conviene consíderar con cierta periodícidad. En esta nota se hace una exposicíón breve de la evolucíón económica ocurrida en el primer semestre de 1963 así como una referencia al posible comportamiento de 1~ actividad económica de Monterrey en el próximo semestre. La actívidad económíca del área mostró una franca recuperación durante los meses de abril, mayo y junio últimos, es decír, que la tendencía decreciente que. se registró a partír de mediados del año de 1962 termmó hasta fines del primer trimestre de 1963. De esta manera, el período de disminución en la actívidad se prolongó durante nueve meses y aparentemente los t Además del municipio de Monterrey comprende a los de San Nicolás de los Garza. Guadalupe, San Pedro Gana García y Santa Catarina. C ONTENIDO : • La actividad económica en el Area Metropolitana de Monterrey. • Noticias económicas. • Indices de la actividad económica de Monterrey. • Indicadores estadísticos nacionales. • Indicadores estadísticos de Estados Unidos. factores adversos que ínfluyeron en tal sentido han dejado de operar, dando lugar a una mejoría que 1;e observa a partír del segundo trimestre del presente año, tal como se índícó antes. Entre los factores que han venído a estimular la actividad económíca general cabe mencíonar, por su importancía, una íncipíente recuperacíón en el ritmo de la inversión prívada que vuelve a mostrar su afluencia en varías ramas industríales en las que actuó en forma individual como ocurríó en la industria automotriz, química, de construcción, etc., o en participación con capital gubernamental sobre todo en el que hace a la rama petroquímica. Otro elemento favorable se encuentra en el fortalecimiento de la demanda externa derivado fundamentalmente de la díversíficación de los bíenes nacionales y regionales exportables, que dada cierta debilidad existente en la demanda interna -debída en parte a la contra: ción de la inversión privada- constituye un estímulo creciente en la economía del país en general y del noreste en particular. En la medida que continúe la tendencia creciente en el nivel de nuevas inversiones y en el fortalecimiento de la dem~:,da externa, es de esperarse que en el segundo semestre de 1963 se mantenga la recuperación observada en la parte final del primer semestre y, posiblemente, se llegue a superar los niveles de actividad prevalecíentes antes del descenso ocurrido a partír de medíados de 1962. Una referencía específica a la evolución de la actívidad económica en la zona metropolitana de Monterrey se encuentra en los instrumentos de medícíón con que cuenta el Centro de Investigaciones Económicas. En efecto, como puede observarse en las gráficas adjuntas, el índice de producción industrial mostró un cambio favorable en su tendencia a partir del segundo trimestre de 1963. Asimísmo, las gráficas referentes a los índices de consumo de gas y de energía eléctrica muestran igual cambio en sus respectivas tendencias y, en cierta forma, corroboran el del índice de producción industrial dado que la mayor parte de esos insumos energéticos son para fines industriales. Otra rama significativa de la actividad económica que cuantifica el Centro de Investigaciones Económicas, como lo constituye el índice de volumen transportado de productos agrícolas, materias primas, y de productos industriales, muestra una marcada tendencia al alza en los primeros 1;eis meses del año en curso, después de haber experimentado descensos importantes particularmente a fines de 1961 y principios de 1962. El incre( Pasa a la Pág. 2 ) �, t 2 AGOSTO, BOLETIN BIMESTRAL prensa del país difundió la not1C1a de que la ayuda norteamericana concedida al exterior durante los últimos seis meses, había retornado en un 77% en forma de pedidos para las empresas del país, lo cual constituye un porcentaje record. Por su parte el Secretario de Estado para Asuntos Latinoamericanos anunció ( segunda semana de mayo) que Estados Unidos no concederá préstamos a países latinoamericanos, que puedan ser utilizados para liquidar deudas a corto plazo con Europa (BNCE, Comercio Exterior, mayo; The Times, 13 de mayo; Basl. Nachr., 29 de mayo). LA ACTIVIDAD . .. INDICES DE LA PílODUCCION ÍNDUSTíllAL, CONSUMO DE DE ELECTRICIDAD Y CONSUMO DE GAS EN MONTEllílEY. ( Promedios trimestrales 1960•10Q) (Viene de la Pág. 1) mento en el volumen total de la carga transportada -recibida y remitida- en el área metropolitana de Monterrey, es significativo en el caso del transporte por carretera especialmente por haber alcanzado niveles no registrados antes. Por lo que se refiere al volumen de carga transportada por ferrocarril, la recuperación también fue importante aunque no tan marcada. Otro índice que ha registrado una marcada tendencia al alza durante los seis primeros meses de 1963, es el correspondiente al registro de capital social de nuevas empresas, que mostró descensos considerables a fines de 1961 y principios de 1962. En efecto, en el prese?te año se han registrado nuevas empresas con un capital social por un monto acumufado de 63 1'.1ill'o~es de p~sos y no obstante que esta cantidad es mfenor al mvel máximo alcanzado durante el primer semestre de 1961 -172 millones de pesos- es superior, sin embargo, a la cifra de 43 millones correspondientes al mismo período en el año pasado. También el índice de la construcción privada muestra una recuperación importante aunque su nivel es menor al registrado en igual período de _1962. Sin embar~o, este es uno de los sectores que tiene una perspectiva mas favorable debido al programa de construcción de viviendas de interés social que está próximo a realizarse en diferentes ciudades del país, así como en las localidades del área metropolitana de Monterrey. NOTICIAS ECONOMICAS * INTERNACIONAl.ES Estados Unidos. La prensa estadounidense difundió durante la última semana de junio y primera de julio una serie de apreciaciones que coinciden en apuntar una perspectiva favorable a la actividad económica del país; las opiniones más optimistas se inclinan a suponer que la pausa observada en la segunda mitad del" año pasado pudo haber constituído el final de un período de expansión y el principio de uno enteramente nuevo, mismo que podría prolongarse a través del presente año hasta 1964. Los movimientos registrados por algunos indicadores de la actividad económica del país durante los primeros seis meses del año. en curso parecen apoyar tal optimismo. En efecto, el segundo trimestre del presen~e año contempló una tasa anual del producto nacional bruto igual a 571,800 miHones de dólares, en compara~ión con 552 000 millones para el trimestre correspondiente en el ;ño pasado. El índice de la producción industrial ha alcanzado un nuevo punto máximo de 123.8 en el mes de mayo, colocándose 5.4 puntos por encima del mes correspondiente en 1962; especial impulso se registrado en la industria siderúrgica y en la automotnz. ?ª • Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaci?nes Econó~ica~ o de su personal; sólo constituyen una brev1stma recop1lac10n de fuentes impresas que puede ser útil al lector. 125 120 115 110 PllO UCC ION I NDU STíll L _9 5 0l-l--+-+--t---t--t--t----t---r-¡- América Latina. Siguen identificándose síntomas del lento desarrollo económico de los países latinoamericanos. La FAO ha definido (Excélsior, 12 de junio) el hecho de que el nivel alimenticio de América Latina y otras zonas en desarrollo, es inferior al del período de preguerra; mientras que los países industrializados han aumentado sus niveles de alimentación en comparación con los anteriores a la última guerra, los países en vías de desarrollo no han podido recuperar el índice que tenían en este renglón durante dicho período. Asimismo advierte la F AO que Latinoamérica deberá multiplicar tres o cuatro veces su producción de alimentos para fines del presente siglo. 130 125 120 115 110 CON UM 1963 DE 105 o\-l--+-+--t---+--+--t----t---t--t-11e 116 114 112 110 108 CON UM o J-.L.,¡___..¡1_9_6_1----1..____._ _.__ DE AS _._19_6_2~~----,9-63 El ingresp personal llegó en mayo a una tasa anual de 458 200 millones de dólares, colocándose 18,500 millone; sobre la del mes correspondiente en 1962. El desempleo no ha observado cambios significativos durante los primeros seis meses del año, registrando ~ promedio mensual de 5,8% de la fuerza de traba10 civil durante el período, akanzando su nivel más alto, 6.1 %, en febrero. Por otra parte, el volumen del e~pleo civil, ajustado estacionalmente, se colocó en 68.7 millones de personas en mayo, mientras que el dato para el mes correspondiente en 1962 fué de 67.8 (The Times, lo. y 3 de julio; N. Y. Times, 6 de julio; Financia/ Times, 25 de junio; Survey of Current Business, junio; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 y 25 de junio, y 10 de julio). - - La política norteamericana de ayuda al exterior parece estar sufriendo una crítica revisión general. A raíz del dictamen de la Comisión Clay, en el cual se apoyó una reducción de 420 millones de dólare~ al programa de asistencia internacional de Es~ad_os Umdos para el año fiscal en curso, se ha extenonzado una franca tendencia a vincular ta[ asistencia - y la concesión de créditos- a la compra de productos norteamericanos. Mientras David E. BeH, Director de la Agencia Norteamericana para el Desarrollo Internacional, declaraba ( última decena de abril) que su país "no se halla comprometido con la ayuda exterior en una empresa caritativa", pues defender los intereses norteamericanos constituye para el programa de la ADI un objetivo tan importante como el de ayudar a los países menos desarrollados a fograr su autosuficiencia, la • Por su parte el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Comisión Económica para América Latina, presentó ante la X Conferencia de dicha Institución, celebrada del 6 al 18 de mayo en Mar del" Plata, Argentina, un trascendental documento titulado: Hacia una Dinámica del Desarrollo Latinoamericano. En él se afirma que si el ritmo de crecimiento de América Latina, medido a través del ingreso por habitante, continúa a la actual tasa de 1%, el progreso económico latinoamericano sufrirá una demora de 70 años. Se señala que la comparación de dicha tasa con la de 3.7% de Europa Occidental, del 8.3% en Japón, y las que van de 5.3 a 9.0% en los países socialistas de Europa Oriental, revela la grave significación de esa tan reducida tasa de crecimiento. El propio estudio apunta como medios para solucionar el problema: la planeación del desarrollo y la austeridad en el consumo de las clases altas. Fundamentalmente se reclaman transformaciones de tipo estructural para que cada país pueda responder a las exigencias del desarrollo; las transformaciones más urgentes son : menos privilegios en el reparto de la riqueza y los ingresos, y modificación de la estructura social a fin de transformar fas estructuras económicas caducas que subsisten en América Latina. Estas afirmaciones se ven apoyadas por las siguientes cifras: al 50% de la población corresponden aproximadamente 2 décimos del consumo total, mientras que el 5% de los habitantes disfrutan de casi las 3 décimas partes (BNCE, Comercio Exterior, abril de 1963; BM, Prontuario periodístico económico, 26 de abril, 7 y 23 de mayo, y 12 de junio). - - De acuerdo con informes proporcionados por la Comisión Económica para América Latina, el flujo de capitales de Latinoamérica hacia el exterior en 1962 fué aproximadamente el doble que en-..J.961. Se estima que alrededor de mil millones de dólares salieron de América Latina durante el año pasado. Opina la CEPAL que se precisa una recuperación del orden económico, 3 político y social en el Continente, como un requisito indispensable para el retorno de tales capitales (N.Z.Z., 4 de julio). Centro América. El Banco Centroamericano de Integración Económica se encuentra estudiando un plan de desarrollo, en el cual se proyecta un gasto de 160 millones de dólares. Más de la mitad de dicha suma se aplicará al mejoramiento del sistema de comunicaciones. Será solicitada la asistencia financiera del programa de la Alianza- para el Progreso y se espera que solamente 20 millones de dólares serán cubiertos con recursos internos (Bank of London and South America, Ltd., Fortnightly Review, lo. de junio). GATT. La conferencia ministerial de los países miembros del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio, celebrada entre el 16 y 21 de mayo en Ginebra, Suiza, después de sortear problemas de fondo respecto a la disminución de tarifas en el comercio internacional, llegó a un acuerdo sobre los principios generales en que deben basarse las negociaciones para reducir las barreras al comercio mundial. Estados Unidos para facilitar el acuerdo, hizo dos concesiones: admitió que sus altos aranceles constituyen un problema, y que dichos aranceles tienen que ser manejados sobre la base de reglamentos especiales y aplicación general y automática. La Comunidad Económica Europea hizo también dos concesiones: descartó el plan francés para que se adoptara un sistema de aranceles ideales, que era un medio para reducir los aranceles norteamericanos más altos, y aceptó el principio norteamericano de que la mayoría de los aranceles deben ser rebajados en grandes porcentajes, aplicándolo por igual a todos los países industrializados (BM, Prontuario periodístico económico, 20 y 22 de mayo). BID. El Banco Interamericano de Desarrollo anunció el otorgamiento de varios préstamos a partir del mes de marzo. Entre estos créditos se destacan, uno de 25 millones de dólares a la Argentina para financiar un programa de mecanización agropecuaria; otro a Colombia por 12 millones de dólares para una planta de carbonato de sod_io; dos préstamos a Venezuela por un monto total de 7 millones, para el fomento pecuario, y fa enseñanza universitaria; otros dos préstamos a Chile, por un monto conjunto de 6.36 millones de dólares, para una fábrica de madera algomerada y un proyecto de agua potable. Por último, México obtuvo (27 de junio) un importante crédito de 30.5 millones de dólares para financiar la primera etapa de un ambicioso programa de colonización y desarrollo en la región El Limón del estado de Tabasco, mismo que incorporará al cultivo intensivo una superficie de 52 mil" hectáreas aproximadamente. Además, México obtuvo con anterioridad a tal crédito, tres préstamos con un valor conjunto de cinco millones de dólares, los cuales servirán para financiar, en orden de importancia, fa elaboración de un programa de estudios de pre-inversión para la Cuenca Lerma - Chapala - Santiago y para la instalación de una fábrica de sulfato de sodio y otra de negro de humo (BID, Comunicados de prensa, 15 de marzo, 5, 11 y 15 de abril', y 26 de junio). (Pasa a la Pág. 8) �BOLETJN BIMESTRAL INDICE DE LA PílODUCCION INDUSTíllAL EN MONTEílílEY. ( Promedio mensual 1960::100) 5 1963 AGOTO, INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DE LA CONSTílUCCION PíllVADA EN MONTEílílEY. .J../ (Promedio mensual agosto1960-Julio1961=100) y meses Total 140 '140 .. .1962 130 '- :\ ,, ," \ 110 / /, ,._, I 100 /', \ \ , I \ ,_, I \ I ' v , , / ,, 110 ·.. Feb. Abr. May. Jun. 100 ,""',, Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 1961 I 1 Jul. V I 1 Mar. ~ I I 90'- 40 ~ Jul. Aga. Sep. 30 .. .~ o '"-¡E·~-~~t'-;•~~~ ·~·:---~':----~·-~ ·-•L_j_ '-l'L... EFMAMJ JASO N 0 D ---;~~·:-7':--7~:--'---L-..1,,_ '.....L---L-.....&..--J.... EFMAMJJ ASOND O<t. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. fMedia móvil trimestral del volumen de a construccion en proyecto. ~ 110 116 98 Abr. 105 102 106 109 114 1 ~ 102, 17 71 1311 69 57 91 104 81 85 71, 92 106 118 105 103 80 70 ao 97 109 91 92 69 103 108 118 Valumen total, 114 119 115 124 126 122 111 108 110 109 123 119 115 124 117 131 127 123 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 116 120 116 123 117 116 119 120 121 114 125 75 Total salida, Tolal entrada, 75 50 43 58 54 38 25 46 68 81 13 19 24 76 90 98 70 72 69 1031 99 104, 99 102.s 99 -- -- - - 51 73 1 ' 96 102 92 99 107 91 101 107 92 92 56 104 91 103 85 70 81 50 66 53 25 34 54 103 105 116 97 90 95 108 101 103 92 104 105 99 108 98 113 113 124 100 114 102 115 112 114 61 56 64 64 75 90 61 72 83 73 77 90 55 90 68 76 64 95 92 83 80 - 61 - - ¡ I Solida j Entrada 1 79 93 97 106 92 106 95 1 - 132 119 107 91 1 95 78 91 79 1 95 92 100 95 98 94 103 120 106 129 123 117 111, -- ----- 1 - 1 1 119 112 91 107 71 100 118 110 1 92 75 96 110 92 110 99 99 107 101 112 132 100 87 129 127 114 92 111 113 100 105 99 121 96 94 104 106 79 l ao - 1 Solida 1053 105 - 108 99 98 112 113 133 --- 98 90 77 109 128 101 78 85 94 1003 1 101 - 105 Entrada! -¡-- 1043 1 94 1 Agrícola 98 1 109 93 79 75 105 93 70 61 92 97 92 94 113 114 134 1 141 127 82 80 164 113 1 71 81 94 1 99 60 68 74 108 94 1 110 102 101 103 1 1 Media móvil trimestral del valumen de lo construcción en proyecto. z Agosto a diciembre de 1960. 3 Julio a Diciembre de 1961. • Incluye carga de productos minerales. Notas: Centro de Investigaciones Económicas; U.N.l . - 96 94 100 86 84 51 1 -- 93 89 127 116 100 73 34 57 1 123 114 89 104 125 115 1 - 67 73 57 76 - 94 69 93 56 53 55 115 31 92 83 89 85 85 1 Fuente: No Residencial 116, 99 111 101 111 118 115 - -I Residencial 100 106 123 101 112 116 113 116 115 - Total 100} Industrial ---4 100 111 106 112 117 115 - May. Jun. 106 111 115 111 105 Jul. 1961 • Jun. 11162 = (Ago. 1960,Jul. 1961 = 100) 1 Bienes no Bienes duraderos duradero 93 1961 Ene. 120 ., .. - ;00 107 121 1960 1961 1962 130 ._ Carga transportada por carretero Construcción Privado1 Producción industrial (1960=100} Años Na disponible. INDICE DEL VOLUMEN DE CAílGA TílANSPOílTADA POíl FEílílOCAílíllL EN MONTEílílEY ( Promedio mensual 1960:: 100 ) · +~gf ~JW. 2'A'h~uE~EENílADEENc¿ ..nGA TílANs PonP . 1v10NTEílílEY. C y mes11 1961 1962 120 130 1963 120 ,- 1962 I \ I \ 100 110 ,. 90 \ r \\ I / V / \ 110 Mar. 103 Abr. May. 98 ,..1 \ , \ 88 96 81 Ene. Feb. \ \ V / / 58 103 115 62 63 110 91 59 96 55 56 58 56 86 63 53 119 111 84 58 56 87 87 84 111 105 111 90 Aga. Sep. Oct. Nov. Dic. -t-t--tnHTt---+-+-+--k-+-J.M A M J J A SONO 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May, Jun. Fuente: 89 95 91 88 82 81 li: 93 83 102 111 132 101 76 Jun. 94 60 62 63 62 98 92 106 80 113 115 112 83 78 99 un 93 114 Mar. 100 62 41 120 118 127 117 147 93 Abr. May. 100 105 100 100 94 62 51 62 61 65 58 46 41 59 51 125 113 54 115 120 115 105 43 53 49 58 98 102 55 57 131 113 114 103 55 127 61 142 59 50 50 58 51 Electricidad Mineral Gas Industrial l--------....;..------...--------4----"----------4Total, Entrada Salida Entrada Salida Total Industria Otros2 Total Industria Otrau 100 113 109 1962 80 0 114 94 Ago. Sep. Oct. Jul. 1 97 Jul. Nov. D'c. 70 º ....r--;;--t--t--f:---+-+-+-~.....L.:.-L....1.. FMAMJJASON o 88 Ene. Feb. Jun. 90 100 94 1961 1963 80 Total \ Total entrada, salida, romed10 de Julio 1961 a junio 1962 =10 O ) 1960 110 Valume tatah Créditos vigentes (1960 = 100) Consuma de energia (1960 = 100) Carga transportada por ferrocarril ( 1960 = 100) Años 141 58 55 101 88 115 91 103 83 « « 89 105 105 111 100 107 40 49 48 1?3 130 124 111 147 114 57 50 51 49 121 116 136 146 130 155 118 99 118 104 119 101 91 Centro de Investigaciones Económic.os, U.N.l 121 115 112 112 105 115 135 135 139 143 137 130 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 112 139 117 108 103 103 m 139 141 141 140 149 147 146 140 150 143 152 147 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 98 146 151 100 103 109 150 147 152 216 141 116 105 113 116 119 121 139 142 1?6 111 105 110 219 162 127 186 127 123 121 109 267 267 213 118 127 121 118 112 1?3 117 114 271 213 126 115 116 121 134 119 111 114 168 149 118 108 119 134 114 133 128 132 152 167 11 6 118 120 131 109 108 46 136 155 166 160 113 114 122 128 127 51 56 53 98 97 98 165 163 123 119 111 47 136 113 129 133 138 138 112 103 113 112 117 116 lOS 111 110 90 169 120 134 53 50 43 53 133 130 131 135 108 112 104 117 112 112 1?3 118 110 117 115 120 129 93 105 121 113 115 112 120 121 114 114 120 114 113 141 100 110 112 105 112 107 115 111 183 80 49 81 53 156 116 123 125 126 128 108 107 113 105 96 112 105 101 109 98 96 307 264 96 117 131 312 1 338 Notas: 1 120 Incluye carga 131 131 137 149 1 ~~ 155 146 100 121 141 126 106 115 105 102 109 106 110 122 100 137 112 101 110 107 116 112 100 111 115 100 129 150 100 111 114 122 166 71 179 129 160 100 Comercio 100 108 101 100 111 153 113 120 90 118 117 118 102 100 113 100 114 166 lndustri 105 118 113 98 101 99 142 1« 223 150 124 1« 149 142 131 1« 12.5 159 112 101 98 110 132 131 138 137 uo 134 uo 142 137 1« 146 149 150 153 166 157 162 153 295 166 171 303 306 151 de producto s agrícolas. Incluye consumo del gobierno, doméstico y comercial. s Incluye consumo doméstico y comercial. • lnduy~, od.em6s de industrio y comercio, odividodes agrícolas, ganaderos y mineros 2 - No d ,soon,ble. �• 6 BOLETIN BIMESTRAL AGOSTO, INDICADORES ESTADISTICOS NACIONALES Indicadores de la actividad económica en general meses Indice de producción Energía industrial, Eléctrica (Millones Petróleo crudo (Miles de KWH) de m3) (1945=100) 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Exportación de bienes y servicios Total Turismo y Mercancías transacciones fronterizas y otros servicios Total 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9 808 610 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 445 508 591 542 637 815 898 802 805 807 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 225 235 10729 11 747 17 293 18572 2 538 2375 10 704 903 10 992 849 1 504 1 598 670 708 834 890 1 533 1 527 1 052 975 1 063 989 1 075 1 039 1 626 1 460 1 609 1 570 1 670 1 609 186 200 238 135 116 208 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 160 136 149 155 127 127 71 59 60 60 59 68 89 77 89 95 68 59 127 111 130 119 126 140 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 1 052 1 649 1 693 1 608 1 617 1 580 1 505 210 186 207 197 269 129 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 134 161 136 66 69 59 68 92 77 69 99 91 132 134 133 1 103 1 017 1 151 1 094 1 653 1 474 1 617 1 602 1 706 191 130 198 157 121 972 727 898 449 - -- - - - - -- --- - - - - --- 79 100 85 91 --- 1 Bienes de consumo Importación 2 086 1 740 2129 2250 2 583 -- Créditos e inversiones vigentes3 Mayoreo 14 526 14 960 14 658 16 000 16 814 - 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. (Millones de dólares) 7002 7 827 8453 9 098 9774 - Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Carga transportada por los FF. NN. MM. (Miles de Tons.-Km.) Superficie construida en el D. f.2 (Miles de m2) 156 171 184 192 207 - Indicadores financieros (Millones de pesos) Indices de precios en la ciudad de México (1954 - 100) Comercio exterior de bienes y servicios Producción de Años y 7 1963 - 1 Fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, salvo índice de cotizaciones bursátiles. Secretaría de Industria y Comercio: energía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construida en el D. f. ferrocarriles Nocionales de México: cargo transportada. Nacional Financiera, S. A.: índice de cotizaciones bursótiles. Bienes de producción Costo de la alimentación Medio circulante3 Indice de cotizacione burs6tiles ( 1950 = 100) Empresas Valores de renta fija en circulación 3 Emitidos por Instituciones Total Total Nacionales4 Privadas Gobiernos Instituciones de Crédito y Nacionales Privadas particulare 114 119 124 130 131 114 121 127 134 135 112 116 121 124 126 118 123 129 143 148 10 517 11 692 12493 13 389 15 434 13 864 15 728 18 471 21 003 25 621 6 058 6 443 7 742 9179 10 813 7 806 9 285 10 729 11 824 14 808 8 895 9 497 11 016 13508 14 656 3 797 3 924 4 630 5 928 6 259 2 515 2 570 3 020 3 208 3 306 403 446 469 416 484 2 180 2557 2 897 3 956 4 607 206 138 139 140 141 134 136 152 157 16 889 18 008 33363 37 707 15 552 17 548 17 811 20 159 17 880 19 839 7 625 7963 4372 4 965 841 1 681 5 042 5 230 185 175 138 139 140 141 141 141 141 143 144 146 146 146 134 134 136 135 135 134 160 157 156 156 156 155 17 620 17 417 17 310 17 317 17100 17 388 38 156 38 716 39 543 39451 39 967 40 343 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 20 560 20 873 21 350 20 970 21 404 21 624 20083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 8 065 8 043 8 051 8 135 8 144 8 150 5 066 5 075 5 007 5 040 5 158 5145 1 704 1 718 1 753 1 822 1881 1 878 5 248 5 304 5 301 5 304 5408 5 377 166 163 166 166 166 170 142 142 143 143 143 142 148 147 148 147 147 145 135 136 136 136 137 137 157 157 158 158 159 158 17 608 17 809 17765 18 143 18 579 20 274 41 174 41733 42 026 42 351 42 937 43 762 19 097 19347 19 500 19 574 19884 20082 22 077 22 386 22 526 22m 23 053 23 680 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 8 253 8 247 8 248 8 209 8 408 8404 5 429 5 577 5 824 5 983 6 099 6159 1 955 2 037 2 058 2 085 2 118 2 154 5 400 5416 5430 5 438 5 493 5524 161 163 165 167 168 167 142 142 142 142 143 142 145 145 145 145 147 146 137 138 138 138 138 137 156 157 156 158 158 157 19 673 19 697 19 683 --- --- --- 22 616 23 080 8 350 8 349 6400 6685 2 287 2 418 5 578 5627 - - - - 167 166 166 166 167 169* Notas: -- -- - - -- - - -- 165 192 189 184 - - 1 Incluye energía eléctrica, petr61eo y derivados, producción minero-metalúrgico y construcción. 2 En todos los pisos. Basado en los licencias de obra. 3 Dalos anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondos comune, 5 Incluye obligación neta del Patronato del Ahorro Nacional; de 1955 a 1959 incluye bonos PEMEX. No disponible. de certificados de participación de Narjol)al Financiera. INDICADORES ESTADISTICOS Años Producto nacional bruto1 (Miles de millones de dólares) y meses A precios corrientes 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 A precios de 1962 Jul. Aga. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Gasto privado en consumo1 (Miles de millones de dólares) 445 460 469 479 471 274 293 309 318 76 79 87 94 257 270 285 293 483 503 519 554 503 516 526 554 337 349 364 383 97 100 107 117 314 329 338 357 398 419 443 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May.. Jun. Ingreso Gasto del personal gobierno1 disponible1 · (Miles de (Miles de millones millones de dólares) de dólares) Comercio mer Inversión bruta privada1 (Miles de millones de dólares) Total 64 67 66 57 73 72 69 77 Construcción Equipo Cambio de inventarios 35 35 36 36 23 27 29 23 6 5 2 -2 97 100 101 94 11,564 12,903 13.413 13,387 40 41 42 45 26 28 26 29 7 106 109 110 118 15,690 15,074 14,765 16,471 4 2 3 545 548 376 115 350 76 42 28 7 552 553 382 116 355 77 45 29 4 555 564 572 ' 554 384 118 358 76 46 29 1 561 389 121 364 76 45 30 1 566 393 124 368 77 Indice (Millones de la producci6n industrial (1957-59 Importaciones = 100) 44 30 3 114 116 117 118 118 119 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 . 1,355 119 120 120 120 120 119 1,343 1,362 1,350 1,447 1.457 1,372 119 120 121 1?3 124 1,395 1,395 1,470 1,466 - Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nacional bruto, ingreso personal disponible, gasto del gobierno, gasto e inversión privada y comercio exterior. DeDartamento del Trabajo: Ocupación e índices de precios. Junto de Gobernadores del Sistema de lo Reserva Federal: lndicllll de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones bancarias. Standard and Poor's Corporation : Indice de cotizaciones bursátiles. DE ESTADOS UNIDOS exterior cancías2 de de dólares) Ocupación 3 1 Indices de precios (1957-59 - 100) Indicadores financieros Medio circulante (Miles de millones de dólares) Exportaciones (excluyendo ayuda militar) Ocupación en actividades no agrícolas (Miles de personas) Desocupación (% de la fuerza de trabajo civil) 14,302 17,345 19,518 16,377 50,675 52,408 52,904 51,423 4 .4 4.2 4.3 6.8 93 96 99 100 93 95 98 101 135 137 136 141 16,416 19,635 20,190 20,916 53,380 54,347 54,077 55,325 5.5 5.6 6.7 5 .6 101 101 100 101 102 103 104 106 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 5.8 5.6 5.5 5.6 5 .5 5.5 101 101 101 100 100 100 1,620 1,634 1,711 1,584 1,793 1,867 55,.6 17 55,536 55,582 55,647 55,597 55,580 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 963 2,024 2,060 1,071 55,536 55,730 55,963 56,189' 56,359' 5.8 6.1 5.6 5.7 5 .9 - Mayoreo Al consumidor 4 Dep6silos del gobierno Crédito e inversiones bancarias& (Miles de millones de dólares) Crédito a empresas y particulares Indice de cotizaciones bursótiles, ( 1941-43 = 10) Totol Valores del gobierno 3.4 3.4 3.5 3.9 218 224 229 249 97 93 91 101 121 131 138 148 40 47 142 141 146 148 4.9 4.7 4.9 5.6 255 267 286 93 95 102 162 172 184 57 56 105 105 105 105 105 105 146 146 146 146 146 146 3.8 4.6 5.1 3.8 7.0 7.2 283 283 285 287 290 293 100 101 101 101 101 100 106 106 106 106 106 106 146 145 145 146 147 148 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5.6 101 100 100 100 100 106 106 106 106 149 149 149 149 149' 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0' Totals - - - 44 46 66 - ,2 103 101 100 101 101 101 180 182 184 187 188 192 69 70 292 294* 297* • 301* 302* 308* 100 101 100 102 102 103 191 193 197 199 199 205 57 58 58 306' 307* 309' 310' 312' 103 103 103 102 101 202 205 207 208* 211 * 65 66 66 69 70 70 68 63 56 56 60 63 Notas: 1 Tasas Anuales ajusto:das por cambi.~s !stacionoles, 2 Cifras ~~visadas_: a justadas por cambios e stacionales. Datos de importación valuados 1. a . _b. 3 • L~s. ~•fras _d e ocupac,an incluyen Alaska y Hawau a partir de 1~59; las de desocupación, a partir de 1960. La incorporación de e sta! ~•fras s1g'!1f1co un ,_ncremento de 300,000 personas en lo f~~rza d! tr~~a¡o. 11 Incluye subíndice de servicios, 5 Promedio de lo s dato~ diarios con a1uste estacionaL 6 Comprende todos los bancos c_omerc1ales y de ahorro, a sí como los del sistema de la Reserva Federal, e( ~oslema de Ahorro Postal Y cuentas del Tesoro. 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 san industriales. Promedio de las cifra, dianas. Na disponible. * Preliminar, �1( ....8 NOTICIAS. .,, • (Vknc de la página 3) NACIONALES Comercio Exterior. Según cifras publicadas por el Banco Nacional de Comercio Exterior, las exportaciones del país continúan creciendo; en los primeros cuatro meses del año en curso totalizaron 341.3 millones de dólares en comparación con 3263 para igual período en el año pasado. La propia fuente infomiativa estima que el monto total de las ventas mexicanas al exterior (incluyendo la producción de metales preciosos) llegará en el presente año a unos mil millones de dólares, por primera vez en la historia del país; el monto correspondiente para 1962 y 1961, fue de 9423 839.3 millones de dólares, respectivamente (BNCE, Comercio Exterior, junio). Industria side,-úrgica. El Lic. Carlos Prieto, Presidente del Instituto Latinoamericano del Fierro y del Acero (ILAFA), expuso ante el III Congreso Siderúrgico Latinoamericano (Caracas, Venezuela, mes de julio), que las inversiones iberoamericanas en la industria del hierro y el acero llegan a un total de 10 mil millones de dólares distribuídos en 60 plantas existentes a la fecha (sin contar las de Brasil). Añadió que para 1955 la producción iberoamericana llegará a 7.5 millones de toneladas y que el consumo será de 12 millones. Dentro de este marco continental, según un informe de la Survey and Research Co1·p., de Washington, la industria del acero de México ocupa el segundo lugar en América Latina en capacidad y producción; el primer lugar lo ostenta Brasil. Por otra parte, México produce ya acero en cantidad y calidad suficientes para satisfacer la demanda del mercado interno. La producción mexicana de acero que el año pasado fue de 1.8 millones de toneladas, alcanza en la actualidad l.1 cifra de dos millones, y se calcula que para 1963 ~.::rá de 2.5 millones de toneladas (BM, ProntuariQ penodístico econ6mico, 9 de mayo, 4 de junio, y 9 de julio). Créditos del exterior. La prensa nacional informó (segunda semana de julio) de una emisión de bonos públicos de financiamiento externo por 35 millones de dólares, que el gobierno de México registró en la Comisión de Valores y Bolsas de Estados Unidos. Esta es la primera ocasión en cincuenta años en , que México hace circular bonos de su gobierno en los mercados internacionales privados. Esta emisión, que constituye la primera parte de la venta en el exterior de bonos mexicanos por 100 millones de dólares ( ~a autorizada por el Poder Legislativo del país), encontró una muy fácil colocación, al grado de que "la solicitud de bonos sobrepasó a su emisión". La mayor parte de los ingresos derivados de la colocación se destinará a la expansión del sistema de generación de energía eléctrica; el resto se aplicará a proyectos de construcción de carreteras y de obras de irrigación ( CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de julio; El Porvenir, 13 y 17 de julio). Condiciones de Vida. Mientras que más de seis millon~s de mexicanos aún no usan zapatos ( ni siquiera huara- BOLET!N BIMÉSTRAL ches), el volumen de nuestras exportaciones alcanzó la cifra de 1.3 millones de pares de calzado en 1960 y de 794 mil pares en 1961. Este fenómeno sólo es explicable a la luz de la injusta distribución del ingreso que priva en el país, del carácter prohibitivo de los precios del calzado para un enorme sector de la población, y de la falta de un plan de desarrollo económico que permita racionalizar tanto la producción como el consumo (B CE, Comercio Exterior, junio). Braceros. La prensa nacional informó ( fines de mayo) la decisión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos que da por terminado el programa que autoriza la contratación de trabajadores agrícolas mexicanos por parte de los granjeros norteamericanos. Este programa, vigente· desde hace doce años, fué calificado de esclavista por un congresista. La medida, que afecta a más de un millón 700 mil mexicanos, que eran contratados como trabajadores agrícolas temporales, amenaza con agudizar el ya grave problema del desempleo, el ocio rural y la desocupación disfraza9a de México; por no destacar el detrimento que sufrirá el país por concepto de ingTeso de divisas (BM, Prontuario periodístico económico, 30 de mayo; BNCE, Comercio Exterior, junio). LOCALES Viviendas populares. Monterrey cuenta a partir del pasado día 13 de junio con un crédito de aproximadamente 200 millones de pesos para el fomento y promoción de la vivienda popular. Dichos recursos serán canalizados por el Banco de México a través del sistema bancario local aprovechando fondos provenientes de la Alianza para el Progreso (El Porvenir, 14 de junio). Industria. El día 7 de junio fué inaugurada por el Lic. Raúl Salinas Lozano, Secretario de Industria y Comercio del país, la planta de rims y ruedas de Industria Automotriz, S. A., de la localidad. Con tal ampliación la firma responde al programa de integración y desarrollo de la industria automotriz nacional, y alcanza la cifra de 24.5 millones de pesos en im·ersiones de maquinaria y equipo, y 4 millones en edificios e instalaciones ( El Porvenir, 8 de junio). - - Una inversión de 109 millones de pesos será hecha en Reynosa por Celulosa y Derivados, la firma inglesa Imperial Chemical Industries y el gobierno de México a través <le PEMEX, para el establecimiento de una planta de polietileno. Según informó la prensa local, esta es la primera vez que la iniciativa privada de Monterrey ( a través de CYDSA) se une al gobierno mexicano en calidad de socio (El Porvenir, 2 de junio). Créditos. La Compañía General de Aceptaciones concedió créditos y financiamientos por más de 929 millones de pesos durante 1962. La parte más significativa de tal cifra se invirtió en Monterrey. Ese mismo año la institución incrementó su activo hasta un total de 1,704 millones de pesos, lo que representa un incremento de 233.3 millones de pesos en relación con 1961 (El Porvenir, 6 de junio). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1963 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1963, Vol 1, No 4, Agosto 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014905 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica en Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12659/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1963._Vol._1._No._5._Octubre._0002014907.ocr.pdf 57eff39022b84e963befe86479187254 PDF Text Text r ------------- BOLETI/\7 BIMESTRAL Vol. I, Núm. 5 Octubre, 1963 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS :'llonterrey. N. L., Rcptíhlica :'lfexirana EL INDICE DE CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MONTERREY capacidad de generación instalada, la producción y el consumo de energía eléctrica, tan vin :u lados al proceso de desarrollo J económico, han venido aumentando durante los últimos años a un ritmo muy ele\'ado en el país, y :Kuevo León ha tenido una participación creciente en este fenómeno. En efecto, este Es~ado1 que en 1962 comprendía en sus límites más del 9% de la capacidad de generación de energía eléctrica instalada en \1éxico, ha ,·isto incren1entada tal capacidad de manera muy importante. En 1953 el total de la misma era de 116,050 kilowatts, mientras que en 1963 se ele\'a a 547,211 KW 1 (13% de la capacidad de generación del raís). Esto representa un incremento espectacular de 372°1.,, que adquiere mayor interés si se considera que los más significati,·os aumentos de la capacidad de generación se han lleYado a cabo prácticamente en los últimos tres años, durante los cuales se han instalado las plantas de "San Jerónimo" (ampliación de 75,000 KW) y ''Planta \fonterrey" (localizada en El ~1ezquital, con una capacidad de 225,000 KW), ambas dentro del perímetro del ,Írea metropolitana de ~fonterrey. El país en conjunto ha elevado su capacidad de generación de 1953 a 1963 pasando de 1.701,000 KW a 4.209,000 KW, lo que representa un incremento de 147%. De donde resulta que >Jue,·o León ha experimentado una tasa de incremento de la c:ipacidad de generación, en los últimos diez años, dos y media Yeces mayor que la tasa promedio para todo el país. 2 A En ~fonterrey se concentra la casi totalidad de la capacidad de generación instalada en );ue\'O León; en efecto, fuera de esta ciudad prácticamente no existen plantas de más de 500 KW. En ella ~e localizan 542,013 K\V de capacidad de generación ( el 99º~ del total del Estado), de los cu;iles 347,500 K W corresponden a plantas de ~er\'icio público - Comisión Feder;il de Electri- ciclad y Compañía de Electricidad y Gas de J\lonterrey (en formación)- y 194,5 13 KW a plantas de servicio priYado para el consumo industri;il. representando estas últimas el 36% del total. Además de la capacidad instalada a la que se ha hecho bre,·e referencia, se podrá contar, aproximadamente dentro de un año, con acceso al Sistema Interconectado del Noreste, totalmente integrado, el cual incluye la capacidad }oc;ilizada en :\fontem:y, la de la Planta de Río Bra\'o, Tamps. (75,000 KW), la de Nava, Coah. (75,000 KW), y la de la Plama Falcón (31,500 KW), esta última conectada con ).fomerrey desde 1952. Esto significa en conjunto una capacidad bruta de 706,000 KW, que estará disponible para satisfacer la demanda creciente de los sectores doméstico -e industrial del área metropolitana de Monterrey. Por ahora, los aumentos de la capacidad que han tenido lugar en esta área, así como la parcial integración del Sistema Interconectado del 1\oreste, son factores que han hecho innecesaria la importación de energía, que la ciudad efectuaba hasta el año pasado a traYés de la línea Falcón-!\,fonterrey en \'OIÚmenes que en promedio alcanzaron 40 millones de kwh anuales en el período 1959-1961. Respecto al consumo, aunque no existen cifras definitivas, no es a\'enturado afirmar que el que se efectúa fuera de la cabecera del Estado es cuantitatiYamente poco importante. Con esto queda definido el hecho de que, al tratar de la 1.:11ergía eléctrica en 1 ue\'O León, prácticamente se puede reducir la obstn·ación a >fonterrey.3 En el siguiente cuadro se puede obserYar la importancia creciente del consumo de energía eléctrica en >ÍOnterrey re~pecto al total de la energía producida en el país. ( Pa~a a b Pág. 2 ) 1 CONTENIDO: 2 • ;, .• " El fodice de ro11s11mo de rnagía eléarira en la ri11dad de .\lonterrey. .\'otirias económicas. Indices de 111 artit·idad t conómica de .\lonterrey. lndicadores e.aadí.aico,; 11ocio11ales. lndicadore., c,t11dí,;tiros de l:.,tados l.:nidos. ' E.te tot.tl inclu) e l.t, tres u nidade., (de , 5,000 K\\' cada una) instabt!as en la " P!Jnta Monterrey". una ele !ns cuales ya se m cucntra generando energía para el ,,,m umr, público'; las dos rc,tdntcs se cncuwtran in, talat!as y p rácticJmcntc listas para operar, Es intcre,ante rderir este tbto a la población. Mientra, que para .Mc'.~ico la capacicbd t!e gencracicín instalada por habitJntc t ra, en promedio, de 0.U6 K\\' en 1953, , de 0.1 J KW en 1963, Monturey regi, tró 0.26 K\\' por habftJnte ,n 1953. y 0.64 K W en 1963, lo cual t!cfinc aún m ás el lugar pri,·ik g iado que a la ciudad ( y a :-.uevo uí,n en conj unto) c,,rrcsponcle rn el rcngl,ín <le la cncrg Í3 eléctrica nacional. La Zona Central ~lon1trrC)', p Jrcialmcnte et,mpltmccnt,tda con b "PIJnta Falcón··, ,umini,tra energía clc'..:trica a /12 l<,calidades ,le :-:uno León ( ~lontcrrey inclmi, e) , a 16 de C,,aliu ila (Sahillo entre ellas) , r a ➔ ele T amaulipa,: c,ta, l,..:alida<lc, , ig nifica n en conjunto una f",h!aci,ín ele 1.112.l.000 per, ,nJ, •pro~ ima<lamtntc ( cifras para 1962). �BOLET!N BlllfESTRAL :l EL INDICE DE CONSUMO. ( Viene de b Pág. 1) CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN EL PAJS Y EN MONTERREY, 1945-1963 (Miles de kilowatts-hora) Año México Monterrey (3) Porciento del consumo Je Monterrey respecte al consumo nacional: (4} =(3) 7 (2) X )00 (1) (2) 1945 2.751,05lb 132,183• 4.8 1952 5.048,000 336,843• 6.7 1960 1961 1962 10.354,000 11.337,000 12.006.000 1.021,030 1.148,536 1.224,220 9.9 10.l 10.2 1.060,914• 977)53• 1.106,288· 1.051,990• 1.115,991 • 1.089,416• 106,775 98,156 98,954 102,617 113,755 113,435 125,355 134,942 10.l 10.0 8.9 9.8 10.2 10.4 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. - - - que circunda la ciudad de Monterrey, interconectando las plantas "San Jerónimo" y "Monterrey". Este anillo lleva la energía generada en las dos plantas mencionadas ( por medio de ocho subestaciones y una red de cable de 80 kilómetros de longitud) hasta los centros de consumo local, garantizando la distribución eficiente que se requerirá con el futuro crecimiento urbano e industrial de la región. A fin de poder analizar en forma sistemática y continua las variaciones que se suceden en el consumo de energía eléctrica en Monterrey, el Centro de Investigaciones ha venido computando tal consumo a partir de 1960 y elaborando un índice mensual del mismo.5 Este índice recoge la información de la energía abastecida a empresas y particulares a través de las plantas de servicio público, así como el consumo que satisfacen las plantas privadas de la industria local; de estas últimas se registra la energía suministrada por plantas que representan el 93% de la capacidad de generación de origen privado en Monterrey. La gráfica ofrece una perspectiva de las variaciones mensuales del consumo total de energía eléctrica en Monterrey a partir de 1960: (Pasa a la página 3) En Monterre)', aproximadamente el 84% del consumo total de energía eléctrica corresp onde actualmente a la actividad industrial; el 8% al consumo residencial o doméstico, )' casi el 7% al consumo comercial. Consúltesc la serie completa del Indice de Consumo d e Energ ía Eléctrica de Monterrey en la página 5 de este Boletín. 4 - s Fuentes: (2) N acio nal Financiera, S. A. (3) Centro de Jm estigacioncs Econ6micas, U.N.L. • Em ilio Rodríguez Mata. La Energía Eléctrica en ti Estado de Nuevo Leólf. Banco de México, S. A., s.f. b Comisión Federal de Electricid ad. • Cifras e,timadas por el Centro de Jnvc,tigaciones Económ icas, U.N.L., a partir de los datos m ensuafcs de p roducción. De los datos que se consignan en el cuadro anterior, se desprenden conclusiones de particular interés. Entre otras, cabe señalar la notable tendencia creciente que registra el consumo local de energía eléctrica, así como el crecimiento de la proporción que el mismo representa del consumo nacional. Al respecto, es importante destacar el incremento del consumo, que de 1945 a 1952 fue de 155% y de 1952 a 1962 de 263%. Esto pone de manifiesto la acentuada tendencia a la formación de "polos de crecimiento" de ti po industrial en el país. En efecto, en la medida en que el consumo total de energía eléctrica está especialmente determi nado por su utilización industrial4, se puede decir que los datos del cuadro anterior ilustran la mencionada tendencia a la concentración. Esta apreciación se confirma cuando se considera que en 1955 correspondía a Nuevo León el 7.13% del valor de la producción industrial del país, y que en 1960 tal proporción llegó al 10.46% (datos censales). Respecto al consumo y demanda (presente y futu ra ) en \fonterrey, debe mencionarse, además de los datos ya señalados de capacidad de generación, el importante aspecto de la distribución - acceso de los consumidores a las fuentes generadoras. El pasado mes de septiembre ~e puso en operación el anillo eléctrico de 110,000 volts INDICE DE CONSUtvlO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MON- TERREY. ( Promedio Mensual 1960 =100) 150 1963 1962 120 11 O 10 1960 90 / / 80 01....1.-¿__...¡__¡___,.,L- ~......r..._...._..__...,___.__ E FMAMJ J A S O N D �OCTl"BRF., 1963 3 ...-... EL INDICE DE CONSUMO. (Viene ele la página 2) Como fácilmente se puede concluir del examen de dicha gráfica, el consumo de energía eléctrica en la ciudad está sujeto a una marcada estacionalidad, la que a su vez está determinada por las fluctuaciones periÓ• dicas de la actividad industrial. Esta consideración pone de relieve la utilidad que tiene el índice como barÓ· metro económico que registra con cierta aproximación los niveles que mensualmente alcanza la actividad indus• tria! en el área metropolitana de Monterrey, como se puede comprobar observando las fluctuaciones y l:i tendencia que registran el índice de consumo de energía eléctrica y el índice de producción industrial a partir de 1961 ( \'éase la gráfica que aparece en la p. 2 del número anterior de este Boletín). diales. Tal acuerdo podría resolverse en la creación de una "unidad de cuenta internacional" a través del Fondo Monetario Internacional, o de una nueva "unión de pagos" ligada al Fondo. El estudio en cuestión destaca cuatro características que debieran definir al nuevo "sistema monetario internacional", a sab::r: 1) Proveer recursos suficientes para financiar los déficits de los países desarrollados. ayudándofos a la adopción de nueva tecnología; 2) Proveer grandes cantidades de tal tipo de recursos en forma "automática"; 3) Prevenir que los países ricos acumulen reservas, reclamando que todos los países industrializados mantengan cierto monto de las mismas en una institución internacional, la que asentará registros de crédito y débito en una nueva unidad de cuenta internacional; 4) Asegurar consultas frecuentes y coordinación en lo r;ue se refiere a políticas impositivas, de tasas de interés y de nivel de crédito (CEMLA, Boltín Quincenal, 10 de agosto; New York Times, 29 de julio).. NOTICIAS ECONOMICAS * INTERNACIONALES Estados Unidos. La prensa financiera internacional dió a conocer la estimación del producto nacional bruto en el país, el cuaf se elevó en el segundo trimestre a una cifra estimada anual de 579,000 millones de dólares. El incremento, menor al que se esperaba generalmente, no ex:edió en mucho al registrado en el primer trimestre, cuando en medio de desfa,,orables condiciones climato· lógicas la cifra estimada anual llegó a 572,000 millones. Desde el mes de junio, algunos indicadores de la acti• viciad económica del país ya hacían presentir una posible tendencia a la baja en los meses posteriores. Por ahora, las perspectivas de un aumento importante del producto nacional bruto en la segunda mitad del año pare~en desvanecerse. El señor W. W. Heller, Presidente del Cuerpo de Consejeros Economistas del Presidente Kennedy, ha predicho (The Times, 16 de agosto) que el producto nacional bruto en 1963 alcanzará la cifra record de 580,000 millones de dólares, o quizá un poco más; esta estimación implica incrementos sucesivos en los dos últimos trimestres del año; sin embargo, según el propio señor Heller, el incremento de la expansión económica operado hasta el segundo trimestre ha sido apenas suficiente para "absorber una creciente fuerza laboral y una productividad también en aumento, evi• tando así que se extienda el desempleo" (CEMLA, Boletín Quincenal, 1O de agosto; BM, Prontuario Periodístico Económico, 25 de agosto; The Times, 16 de agosto). - - Varias instituciones y cuerpos de investigación económica han pronunciado sus puntos de vista en referencia a los problemas que enfrenta Estados Unidos en el déficit de la balanza de pagos. El de la Brookings lnstitution, en un estudio realizado a petición del Presidente Kennedy, es especialmente interesante. En dicho estudio se concluye que es preciso buscar un acuerdo destinado a expandir la liquidez internacional para ase• gurar el crecimiento del comercio y la economía mun• 0 L1s noticias que opiniones del Centro ele ,onal; ,ólo con,tituyen imprc:,as que puede ,c;r contiene e; tc H<,ktí n no repre;cntan Investigaciones Ec,mómiras o ele su per· u na brcv í ~ima rec,,pilación ele fuentes útil al lector. Países insuficientemente desarrollados. El volumen neto de las entradas de capital a largo plazo registradas en los países insuficientemente desarrollados, pasó de 4,700 millones de dólares en 1959 a más de 5,000 en 1960, o sea que aumentó en casi 8%. Sin embargo, si se deduce el alza de casi 3% en los precios de los artículos manufacturados que son objeto de comercio interna• cional, el aumento en valores reales asciende a solo 5%. De la mencionada corriente de fondos en 1960, el 18% tuvo como destino Africa, el 22% América Latina, el 33% Asia Sudorienta!, el 13% el Oriente Medio, y el 14% otros países. De 1,157 millones de dólares que correspondieron a América Latina en 1960, México participó con 125 millones (O:NU, La Corriente lnter• nacional de Capital a Largo Plazo y de Donr.ciones Oficiales, 1959-1961 ). FMI. El Fondo Monetario Internacional dió a conocer su Informe Anual correspondiente al ejemc10 que finalizó el día 30 de abril del año actual. En él se consigna que durante el período se registraron nueve países más como miembros del Fondo: Togo, Senegal, Somalía, Sierra Leona, Tanganyika, Kuwait, Jamaica, Costa de Marfil, y Nigeria. El período ( que comprende del lo. de mayo de 1962 al 30 de abril' de 1963), fue sumamente activo en lo que respecta a operaciones efectuadas con los países miembros; durante el mismo se concedieron préstamos (stand-by) de asistencia finan• ciera por un monto de 1,531 millones de dólares. De este total, mil millones correspondieron a un préstamo para el Reino Unido, mismo que constituye el más grande que se ha concedido en la historia del Fondo (FMI, .1nnual Report, 1963). NAC/0.NALES Del V informe de gest10n admi• nistrativa presentado el pasado lo. de septiembre por el señor Presidente de la República ante el Congreso de la Unión, destacan los siguientes puntos: El año de 1962 terminó con un aumento en el producto nacional Informe presidencial. (Pa,a a la Pág. 8¡ l· �JlOLt.Tl l\ Jl l Mt:., Tlt\L 4 INDICE DEL vo:...UMEN DE CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL EN MONTERREY. ( Promedio Mensual 1960 = 100 ) INDICE DE LA PRODUCCION 1NDUSTRIAL EN MONTERREY ( Promedio mensual 1960=-100) 25 115 105 1963 95 ,'" ' , .... \ \ '--.../ I 85 ',,/ '" '' \ I '--- 1962 V 75 90 OL-L---1-1--~...J.-....i....~---L-'---.J---'--~ E F M .A M J J A S O N D 01___,L--1-.L.-.J---'--__.__.._____,____.'--...___.___._ E F M A M J J A S O N D INDICE DE LA CONSTRUCCION PRIVADA EN MONTERREY J./ {Promedio Mensual Agosto 1960 a Julio 1961 =100). INDICE DE CREDITOS VIGENTES OTORGADOS EN MONTERREY (Promedio Mensual 1960=100) 1963 1963 1 1 1 ,,, ,,, I , ,,, 40 2 I -- - -- - .,,-----J 100 -- ----- 196 2 -✓ ... _,, ... 40 E F M A M J J A S O N D OEFMAMJ JASOND .l./ Media móvil tr imest r al del volume n de la const rucción e n proyecto. �1963 OCTL' BRE, 5 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY Producción industrial (1960=100) Años l y meses Total Bienes no Bienes duraderos duradero Total 1 Residencial ! l l 116, 102, 80 87 138, 69 57 71 38 108 110 109 123 119 115 124 117 131 127 123 46 56 53 55 67 73 68 81 72 69 73 84 56 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 70 51 56 57 76 81 66 61 64 64 72 53 25 34 54 61 83 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 75 73 77 90 90 90 Mar. Abr. May, Jun. 116 120 116 123 127 133 68 83 80 92 76 95 6-4 111 63 Jul. Ago. Sep. -- - -- 78 230 96 353 49 41 100 107 121 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 114 119 115 124 126 122 Jul. Ago, Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Fuente: Años 100 110 116 111 - so 1960 1961 1962 -l I 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. ¡ Volume, t otah 1 100 1 94 Total .1 Total ¡ entrada1 ¡ salida¡ ' feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Fuente: Industrial 13 19 24 34 92 99 107 57 104 91 91 101 107 92 103 85 93 97 10.S 92 106 95 108 99 105 91 95 78 92 96 110 92 110 99 75 99 107 93 105 93 98 109 79 75 70 61 97 90 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 91 79 95 92 100 95 101 112 132 100 79 87 129 127 114 92 111 113 99 108 98 113 113 124 100 114 102 115 112 114 98 103 94 112 113 133 94 120 106 129 123 117 100 105 94 113 11" 134 99 121 92 97 92 110 74 108 94 102 101 103 - - -- - - - - 92 103 105 116 1 - Consumo de e nergía (1960 100) Mineral Entrada Electricidad Salida 1 Total• 1ndustria Comercio 100 113 115 100 111 153 100 111 114 100 111 115 100 108 108 1 100 129 150 100 137 150 1 100 125 159 118 110 117 115 120 120 112 103 113 112 117 116 165 163 150 131 137 149 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 1 112 1 121 139 117 108 103 103 139 141 141 140 143 142 149 1-47 1.(6 144 1 152 147 134 140 140 142 137 144 127 127 118 127 121 118 123 121 112 123 117 114 1.S5 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 1 98 1 100 103 109 1« 146 151 150 152 216 146 149 153 147 148 1 166 150 151 157 162 153 295 119 111 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 1 1 111 i 105 i 110 219 223 159 161 162 1 16" 166 171 1 169 172 1 17 3 175 1 303 306 137 1"1 138 140 124 127 125 130 111 104 - 1 - -- -- 90 101 88 115 91 103 83 44 « 57 50 51 49 118 117 118 102 134 119 141 156 110 90 169 120 89 95 1 91 88 82 1 81 115 120 115 105 98 102 ,,¡3 53 49 58 SS 57 89 105 105 111 100 107 40 49 48 53 43 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 103 ' 90 1 93 1 83 102 111 1 125 116 96 131 113 114 103 127 142 55 50 58 51 61 59 123 130 124 111 147 11-4 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 · 73 76 62 152 126 98 69 66 56 133 149 124 170 197 185 147 147 145 142 162 178 166 1 1 1 ! Centro de ln~e itigoc.iones Económicos, U. N.L. - 100 113 120 Otros2 46 48 59 51 54 50 1 68 Indust rial 111 105 111 94 125 113 114 ; 155 140 116 99 60 Total 100 so 71 81 94 Crédito, vigentes (1960 = 100) Gas 1 100 121 116 1 - - 11h 80 100 62 48 1 - Salida Notos: 1 Medio móvil trimestral del volumen de lo construcción en proyecto. 2 Agosto a diciembre de 1960. 3 Julio a Diciembre de 1961. 4 Incluye carga de productos minerales. No disponible. 1 Salida Entrada 105s 105 100 10S 100 i - 1 Entrada Agrícola Salida j 100, 101 100 62 51 87 84 92 78 99 Entrada 104s 94 100 113 109 88 1 102s 99 Cargo transportada por ferrocarril (1960 100) 1 1 1963 Ene. - - 100) Industrial 104s 99 61 - Total solida, 1 1 entrada, Total I • - Jun. 1962 = 1 1033 99 Centro de Investigaciones Económicos, U.N.l. y meses Volumen total, 55 92 - - Carga transportada por carretero (Jul. 1961 No Residencial 100 106 123 1960 1961 1962 1 Construcción Privo da1 (Ago. 1960-Jul. 1961=100) 1 1 Notas: 1 1 1 1 - ' - 1 - Total - 1 ' lndustriq - Otrou 1 - 1 i - 1 Incluye carga de productos ogricola s. 2. Incluye consumo del gobierno, doméstico y comercial. 3 Incluye consumo dcméstico y comercial. Incluye, cdemós de industrio y comercio, actividades ogdcolos ~oncdt.:-os y mine:r01 No disponible. ' �BOLETI!\ Bl:'\IJ:STRA L 6 INDICADORES ESTADISTICOS Indicadores de la actividad económica en general Producción de Año, y Indice de meses producción industrialt Energía Petróleo Eléctrica (MillonH de KWH) (MilH de m3) 1 (1945=100) crudo Superficie construido 1 en el D. F.2 (Miles de m2) Comercio ext~rior de bienes y servicios (Millones de dólares) Carga tronsportoda por los ff.NN.MM. (Miles de Tons.-Km.) Exportoción de biene, y servicios 1 1 1 19S5 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1 1 Turismo y tronsocciones fronterizas Total ! Mercancías y otros Importación servicios 7 002 7 827 8 453 9 098 9 774 14 526 14 960 14 658 16 000 16 814 2 086 1 740 2 129 2 250 2 583 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10023900 9 808 610 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 44S 508 591 542 637 815 898 802 805 807 1 096 1 321 1 429 1 405 1 34S 225 235 10 729 11 747 12 507 17 293 18 S72 19 196 2 538 2375 2 281 10 704 903 10 992 849 10 912 019 1 504 1 598 1 767 670 708 781 834 890 986 1 533 1 527 1 574 - 1 052 975 1 063 989 1 075 1 039 1 626 1 460 1 609 1 570 1 670 1 609 186 200 238 135 116 208 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 501 443 188 255 368 408 186 222 389 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 1 052 1 649 1 693 1 608 1 617 1 sao 1 505 210 186 207 197 269 129 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 432 195 231 399 484 212 272 418 1 103 1 017 1 151 1 094 1 161 1 113 1 653 1 474 1 617 1 602 1 706 1 678 191 130 198 157 121 156 972 727 898 449 989 635 966 224 475 202 273 380 426 195 231 431 - -- 156 171 184 192 207 - 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. - Jul. Ago. Sep. - Oct. Nov. - Dic. 1963 Ene. Feb. - Mar. Abr. May. - Jun. - - Jul. Ago. - -- fuentes: Sanco de México, S. A.: indices de producción industrial y de precios, e indicadores f inancieros, salvo indice de cotitocionu bursátiles. Secretada de Indust ria y Comercio: energía eléc'frica, Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construido en el D. f. Ferrocorriles Nocionales de México: cargo transportada. Nocional Financiera, S. A.: índice de cotiz:aciones bursátiJes. INDICADORES ESTADISTICOS Año, y me,e, Producto .nacional .brutCll (Miles de millones de d 61ores) l A precios corrientes I Ga st o privado en consumo¡ (Mile s de millones de d61ares) Gosto de l gobierno, (Miles de millones de dólares) Ingreso personal disponible¡ (Miles de 1 millones A precios de dólares) de 1962 ¡ Inversión bruto privoda1 (Miles de millones de dólores) Total J Construcción Equipo , 1 Cambio de inventarios Comercio mer Indice de la (Millones producción - - - - industrial 1 (1957-59 Importaciones =100) 1 445 460 469 479 471 274 293 309 318 76 79 87 94 257 270 285 293 64 67 66 57 35 35 36 36 23 27 29 23 483 503 519 555 503 516 526 554 337 349 364 383 97 100 107 117 314 329 338 357 73 72 69 77 40 41 42 45 26 28 26 29 7 4 2 545 548 377 115 349 76 42 28 7 552 553 383 116 353 77 45 29 557 554 387 117 357 76 46 29 565 561 391 120 363 76 45 30 572 566 395 123 367 78 44 30 400 124 370 81 46 31 1955 1956 1957 1958 398 419 443 1959 1960 1961 1962 1962 Ene . Feb. Mor. Abr. Moy. Jun. 6 5 2 -2 3 97 100 101 94 11,564 12,903 13.413 13,387 106 109 110 118 15,690 15,074 14,765 16,471 114 116 117 118 118 119 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,355 119 120 120 120 120 119 1,343 1.3~2 1,350 1,447 1.457 1,372 119 120 121 1'3 125 126 1,395 1,395 1,470 1,466 1,468 l,363 1 Jul. 1 Ago. Sep. 1 Oct. 1 Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Ma r. Abr. May. Jun. Jul. Ago. 580 3 127 126 Fue 1~te~: Gobierno de Estados Unidos, Oepor_tomento de Comercio: product_o nociona l_ . bruto: i!'greso personal disponible, gasto del gobierno, gesto e inversi0n privado y comercio exterio~.. ~ep:irt'?m~nto ~fol _Trobo10: Ocu~:1~1on e. md1ees de precios. Junfo de Gobe rnadores del Sisie-ma de lo Reservo Federal: Indice de lo producc10n 1ndus1r1cl, medio c,rculonte y c,ed1to e anversio:leS boncorios. Standard ond Poor~s Corporolicn: ll'ldice de coti1ocion,s bursótiles. �OCTL"BRE, ]963 NACIONALES Indicadores f inancieros (Millones de pesos) Indices de precios en lo ciudod de México (1954 100) = Bienes de consumo Totol Costo de la olimentoción Bienes de Medio circulonte3 ¡ y o Iores d e rento fºº110 en c,rcu • 1ac,on ·· , e ·,nvers,·ones Cre.d,·tos vigentes, Movoreo 1nd ice de - - - -- - - ------1'-------------------- - -1cotizociones Emitidos por Instituciones Total producción Tota l Nocionole54 trivodos 1 Instituciones de Empresas J Crédito y Gobiernos 1 . d particulares Nocionales Privo os 1 bursátiles (1950 = 100) I 114 121 127 134 135 114 119 124 130 131 118 123 129 143 148 112 116 121 124 126 1 O517 11 692 12 493 1 13 389 15 434 13 864 15 728 18 471 21 003 25 621 5 042 5 230 5 524 185 175 167 5 066 5 075 5 007 5 040 1 5 158 5 145 1 704 1 718 1 753 5 248 5 304 5 301 5 304 5 408 5 377 166 163 166 166 166 170 5 429 5 577 5 1 824 5 983 1 6 099 6 159 1 955 2 037 2 058 2 085 2 118 2 154 5 400 5 416 5 430 5 438 5 493 . 5 524 161 163 165 167 17 880 19 839 22 241 8 065 8 043 8 051 8 135 152 157 157 16 889 18 008 20 274 33 363 37 707 43 762 15 552 17 548 20 082 138 139 140 141 141 141 141 143 144 146 146 146 134 134 135 135 135 134 160 157 156 156 155 155 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 38 155 38 716 39 543 39 451 39967 40 343 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 20 560 20 873 21 350 20 970 21 404 21 6 24 20 083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 142 142 143 143 143 142 148 147 148 147 147 145 135 136 136 136 137 137 157 157 158 158 41 174 41 733 42 026 42 351 42 937 43 762 19 097 19 347 19 500 19 574 19 884 20082 22 077 22 386 22 526 22m 23 053 23 680 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 1 8 253 8 247 8 248 8 209 8 408 158 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 20 274 142 142 142 142 143 142 145 145 156 157 156 158 158 157 19 673 19697 19683 19 585 19 613 19885 22 616 8 350 8 349 8 329 146 137 138 138 138 138 137 145 145 137 138 157 156 142 142 841 1 681 2 154 17 811 20 159 23 680 i 4 372 134 136 135 145 145 147 165 192 206 189 184 7 625 7 963 8 4 04 140 141 146 ¡ l 1 2 180 2 557 1 2 897 3 956 4 607 3 797 3 924 4 630 5 928 6 259 138 139 141 159 403 446 469 416 484 8 895 9 4~7 11 016 13 508 14 656 7 806 9 285 10 729 11 824 14 808 6 058 6 443 7742 9 179 10 813 2 515 8 144 1 8 150 23 080 23 175 23 777 24 155 24 231 8 404 8 592 8 585 8 583 2 570 3 020 3 208 3 306 4 965 6 159 1 6 400 6 685 6 764 1 6 992 7 212 7 625 1 822 1 881 1 878 2 287 2 418 2 469 2 550 2 681 2 764 ' 1 ¡ 168 167 1 5 578 5 627 5 613 5 638 1 5 678 5 619 167 166 166 166 167 170 Incluye energía eléctrica, petróleo y derivados, producción m inero•metafúrgico y construcción. En t odos los pisos. Besado en los licencio, de obro. 3 Datos onuoles, saldos al 31 de diciembre: dotos mensuoles, saldos o fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondos comune1 de certificados de porlicipoción de Nocional Financie ra. S Incluye obligación neto del Potronoto del Ahorro Nocional; de 1955 o 1959 incluye bonos PEMEX. No disponible. NGtos: 1 DE ESTADOS UNIDOS exterior de canci012 Ocupocións de dólares) Ocupación en Expor1::!ciones oc1ividodes (excluyendo no ogrícolo s 1 (Miles de ayudo militar) perionos) Desocupoción (% de lo fuerzo de trobaio civil) Indices de precios ( 1957-59 100) = Moyoreo 19,51 8 16,377 50,67S 52,408 52,904 51,423 4 .4 4 .2 16,416 19,63; 20,190 20,91 6 53,380 54,347 54,224 55,841 5.5 5.6 6.7 5.6 1,574 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 5.8 5 .6 5.5 5.6 5.5 5.5 101 1,620 1,634 1,711 1,584 1,793 1,867 56,010 56,01 9 56, 125 56,195 55,205 55,211 5.4 100 101 101 101 101 100 963 2,024 2,060 1,971 2,072 1,779 56,458 56,706 55 873 14,302 17,34S 55,333 57,850 57,194 57,355 57,299 Notes: 4.3 6.8 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 5.8 6.1 5.6 5.7 5 .9 5.7 5.6 5.5 93 96 99 100 101 101 100 101 10 1 101 100 100 100 101 100 100 100 100 100 101 100 ·- - · - - - - ----- Medio circulante (Mil.s de millones de dólares) 1 Al ~--------consumidor, 1 Depósitos del To tols gobierno Indicadores fi"lancieros Crédito e inversiones bancarios& (Miles de millones de dólares) Totol Valores del gobierno Crédito a empresas Indice de cotizaciones bursótiles7 (1941-43 10) = y particulares 121 131 138 148 40 3 .4 3.4 3.5 3.9 218 224 229 97 93 91 ?49 101 4.9 4 .7 255 267 93 95 4 .9 5.6 286 102 162 172 184 3 .8 4.6 283 ,83 285 287 105 105 146 146 7.0 7.2 290 103 101 100 101 101 101 180 182 184 187 188 192 69 70 70 105 146 146 146 146 106 146 145 145 146 147 14S 7.1 6.8 7.2 7 .3 6.0 5.6 292 294 297 3!11 191 193 57 58 58 302 102 197 199 199 308 103 205 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 3'.l5 307 3,9 310 103 202 205 207 107 149 1~9 149 149 149 15) 107 151 7.7 93 95 98 101 102 103 104 106 105 105 105 105 106 106 106 106 106 . 106 106 106 105 135 137 136 141 142 141 146 148 5.1 3.8 293 46 57 56 66 62 100 101 100 102 103 103 102 31 7 101 102 208 211 215 318 102 216 :;n 47 44 68 63 S6 56 60 63 65 66 66 69 70 To!.'JS Anuoles ajustados por cambios e stotionales, 2 Cifras rev isados: oivstodos por cambios estocionoles. Oo1os de im portación va luados 1. a. b. 3 los cifras de ocupación incluyen Alosko y Howoii o pc rtir de 1959· los de desocupación, o partir de 1960. lo inco, poro ción de esta~ ~f,os sig"!ificó un i_ncremento de 3:)0,0~0 ptrsonas en lo foerzo de trabajo.' '1 Incluye subíndice de servicios, s Promedio de lo, doto~ diouos con 01uste estoc,onol. 6 Comprende todos los bancos "come rciales" y de ahorro, así como los del sistema de lo Reservo Federal, e! S.'stemo de Ahorro Postal Y cut:ntos del Tesoro. 7 Incluye 500 acciones comunes, de los cueles 425 son industriales. Promedio de los cifro, d iarias. No di,ponible . • Prelim inar. 1 �BOUTl:-S lll!\I J.STR.\ L 8 ----------NOTICIAS. ( Viene de la p:ígina 3) real de 4.8%, y deduciendo el incremento demowáfico que fué de 3.1 %, se obtiene un aumen~~ por ~~b1tante de ) .7%, lo cual significa una ele\'ac10n positiva del nivel de vida. Los indicadores económicos revelan que el ascenso ha continuado durante 1963 y no es aventurado asegurar que la tasa media anual de crecimie_nto propuesta, de 5.4%, se cumplirá en el plazo ~revisto y aún podrá llegar al 6%, El aumento de salanos P?r re\'isión de contratos de trabajo y el nuevo salano mínimo, en conjunto ascendió a 17% y no se vió contrarrestado por elevación de pre~ios, que fu~, de 1.8%, promedio bajo para una economia en expans10n. Entr: los sectores de producción que registrar?n mayo~ creC1miento en 1962 respecto al año anterior, se .citan industria eléctrica con 6.5% de aumento; la md ustna m:inufacturera, 6.4%; las actividades agropecuarias, 5.3% y las comerciales 5%, La inversión priva~a, que había permanecido estacionaria durante los primeros meses de 1962, reaccionó con firmeza y junto con el aumento de la in\'ersión pública dió un incremento total del_ 6% respecto al ejercicio anterior. El gasto presupuestano se elevó 9.3% respecto a 1961 y sumó 14,130 millones de pesos. Los ingresos ascendieron a 12,660 millones de pesos, o sea 12.7% más que en. el _per~odo fis~al de 1961. El financiamiento de las mst1tuc10nes pm·adas de crédito fue 2,809 millones de pesos más que en el período anterior. El crédito de las instituciones oficiales :iumentó en 2,573 millones de pesos y se encauzó a los sectores económicos de mayor necesidad de apoyo crediticio. La existencia de oro y di\'isas en el Banco de México al día 31 de agosto fué de 510 millones de dólares, lo que permite garnntizar la fi~~1eza del peso y su libre com-ertibilidad. En apoyo ad1c1onal de las resen·as se dispone de 345 millones de dólares pro,·enientes del Fondo I\fonetario Internacional, de la Tesorería norteamericana y del Banco de Im portaciones y Exportaciones. De 1959 a 1962 México ha hecho uso del crédito externo por 1,312 millones Je dólares, pero_ a_ la vez ha amorti zado 777 millones. Al 31 de d1c1embre pasado, el financiamien to total concedido por el sistema bancario fue de 53,164 millones de pesos, cifra superior en 7,108 millones a la del año anterior, o sea 15.4% de incremento. El 61.5% de los financiamientos se destinó a la producción. Al cierre ~lel año pasado, _el medio circulante importaba la canudad de 20,J27 millones de pesos, o sea 12.5% más que en el ejercjc!o anterior! lo que se explica tanto por el mayor cred!to concedido, como por el aumento de la rescr\'a, tomandose ya medidas para que el fenómeno no _desencade~e _fuerzas inflacionarias. En el lapso de septiembre a ¡un10 anteriores, y en relación con igual período ent~~ 1961-62, las exportaciones crecieron en 12.5% reduoendose las importaciones en 5.8%, y diversificándose nuestro ~omercio exterior con mejoría de la balanza comemal (Novedades, 2 de septiembre). !ª LOCALES 11 Informe del Gobernador del Estado de .Vuevo León. El 16 de septiembre próximo pasado, el Lic. Eduardo J.i\'as Villarreal dió a conocer su Segundo Informe de Gobierno correspondiente a las actividades desarrolladas en el período 1962-63. De este ]nforme se desprenden algunas consideraciones de interés, entre las que destaca el incremento del gasto público estatal que se llevó a cabo ·en este último año, el cual fue 14% más alto que el del año pasado. El gasto estuvo dist~ib~ído en la siguiente forma: Educáción 57.7%, Obras Pubh~as 10.2%, Asistencia Social 8.7%, Subsidios 1.9°{,, y Salanos al Personal y otros gastos 21.5º ~A 82 millones de pesos ascendieron las aplicaciones en el ren glón de educación, incluyendo desde la enseñanza primaria hasta la uni\'ersitaria, así como el programa de construcción de escuelas. En este último año los alumnos inscritos en planteles dependientes de la Dirección General de Educación en el Estado fueron 15,556 más que en el año pasado, por lo que fue necesario incrementar el presupuesto para este renglón en 24% respe_c,to al año anterior. La mayor parte del gasto en ed ucaoon primaria, secundaria y normal (53% del total) corresponde al Gobierno del Estado, el rest~ es cubierto por la Federación ( 30%) y por las erogac10nes de los particulares (17%). El presupuesto que :1 Estado destinó a la construcción de escuelas ( 12 millones de pesos) fue el doble del correspondiente al año anterior. Dentro del presupuesto corriente de la Uni\'ersidad, la aportación del Estado -9.500,000 pesos- es la más importante ( 43% del total), estando formado el 57% restante por la recaudación de los sen·icios de educación (29~0 ) , por el subsidio del Gobierno Federal (23~{ ) y por ingresos diversos (5%). Las obras públicas lb·adas a cabo por el Estado quedaron constituídas en su mayor parte por construcción y conser\'ación de caminos, destinándose a este fin 25 millones de pesos. Las obras de electrificación rural se continuaron, ascendiendo la inversión en el último año a 8 millones de pesos, los cuales fueron aportados por la Comisión Federal de Electricidad, el Gobierno del Estado y los particulares, contando ya con electricidad todas las cabeceras municipales. A la captación y ampliación de la red de distribución de agua potable se destinaron 6 millones de pesos, instalándose 5,029 tomas de agua potable para beneficio de 33,822 personas y 4,480 sen·icios de drenaje para 33,286 habitantes. Se anunció que el caudal de agua potable de que dispone Monterrey, que a la fecha es de 2,210 litros por segundo, se incrementará hasta 3,4 10 litros, o sea en un 54º{,, al aprovecharse las aguas de la Presa de la Boca. Para el programa de obras de pequeña irrigación se destinaro~ 4 millones de pesos, de los cuales el Estado aporto $1.600,000.00. Estas obras beneficiarán principalmente la zona agrícola de Montemorelos y General Terán, con lo que se podrán irrigar 9,000 hectá reas de frutales; :idemás se entregaron 410,383 nar:injos a los ejidatarios de esta región. En el ramo de Asistencia Social el Estado suministró cerca de un millón de ser\'icios sanitario-asistenciales en el medio urbano y rural. La campaña contra la deshidr:nación se intensificó, iuncionando 35 centros auxiliares para pre,·cnirla. Los casos de polio disminuyeron, de 54 habidos en 1962, a sólo 5 en 1963. (F,! Porvenir, 18 de septiembre). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1963 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1963, Vol 1, No 5, Octubre 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014907 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Energía eléctrica Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12660/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1963._Vol._1._No._6._Diciembre._0002014906.ocr.pdf 2e3d808358751c2fdc88bbdc6e11a782 PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL ot;I(''' ~,Y~, '!,11 ~ • .¿.- "~\ ..., rr '\ 1~\ ¡,;i 1/ 1 Núm. 6 ::,:l' 1 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONO Monterrey, N. t ~... : S, , L., República Mexicana Diciembre, 1963 I _."':':-_,- . A cn-n'RACs1Buo1EC UN PLAN PARA REHABILITAR LAS ZONAS IXTLERAS DE NUEVO LEON El problema que representan las zonas ixtleras de Nuevo León y de otros cuatro estados de la República ( Coahuila, T amaulipas, San Luis Potosí y Zaca~ecas) ha preocupado constantemente tanto a los gobiernos estatales como al Federal, ya que, como se sabe, en ellas viven miles de familias muchas veces en condiciones de pobrez cuales están requiriendo una inmedi ;namental a fin de mejorar su nivel El Gobierno del Est , buscando una solución adecuada ~ ~caJ , solicitó al Centro de InvestigaciJ.n:s . . .,. aboración de un estudio ( el Ji~M..~ y . · :· o y _entregado) tendiente a co~ •las ~ n.~)~es de vida de_ los cam. pesinos ixtleros ~ ~9!,Y --~ 7J'{)qill;wr las r_nedi~~s más adecuadas para su me1'ó-ld~: ·~ ontmuac1on se presenta un resumen del traba 'O, a fin de darle una difusión más geneml, especia mente entre aquellas personas interesadas en los problemas socioeconómicos del Estado. * oMo se aprecia en el mapa que se presenta en la página siguiente, en Nuevo León se pueden delimitar tres zonas ix~·e_r~s principales, de acuerdo con su pos1c10n geográfica y sus características físicas predominantes. La primera ( la más importante) se encuentra al s~roeste y comprende los Municipios de Dr. Arroyo, M1er y Noriega y la parte occidental d_e Galeana; es u~a región plana de clima seco y caliente, con ausencia completa de corrientes de agua, y s_uelos generalme~,te salinos protegidos por una rala cubierta de vegetac10n xerófila. La segunda, el sureste, abarca los Municipios de Rayones, Iturbide, Aramberri, Gral. Zaragoza y la parte montañosa de Galeana; su clima, influído por las monta- CONTENIDO: * Un plan para rehabilitar las zonas ixtleras de Nuevo León. * Noticias económicas. * * * Indices de la actividad económica de Monterrey. Indicadores estadísticos nacionales. Indicadores estadísticos de Estados Unidos. ñas en que se encuentra ubicada, es por lo gener~l frío o templado, y aunque ~ue?ta con. algunas comen~e~ y ríos de poca importancia, estos casi no se pueden utilizar con fines agrícolas, debido a lo accidentado del terreno y a la ausencia de suelos maduros. La tercera zona se encuentra ubicada al noroeste de la ciudad de Monterrey, comprendiendo los Municipios de Mina y Villa de García; es la más árida de las tres, pues su clima es desértico y caliente. Cuenta con tres corrientes intermite~tes (Ríos Pesquería, Salinas y Huizache) que no es posible utilizar debido a que se encuentran dentro de una cuenca de abastecimiento vedada por la Secretaría de Recursos Hidráulicos. En zonas como las que se acaban de describir, en su mayor parte áridas y con ciclos de lluvia muy irregulares, es de comprenderse la inseguridad que existe en la producción agrícola ( sobre todo cuando es de temporal) y ganadera, lo cual determina que lo~ campesinos se dediquen durante gra~ parte . del ano _n? a las actividades propiamente agncolas, smo a actlVldades marginales que vienen a complementar, o a sustituír por completo, los ingresos derivados de_ l~s primeras. Entre tale! actividades se cuentan! prmc1palmente, la recoleccion y el tallado de las fibras de palma y de lechuguilla, así como la explotación del guayule y de la cera de candelilla, toda~ _ellas planta_s xerófilas que crecen silvestres en zonas andas o sem1áridas. Aún más, como consecuencia de las fuertes sequías que azotaron el norte del país de 1957 a 1962 y de la disminución en la explotación de otros agaves silvestres las actividades se concentraron en el tallado de la fib;a de lechuguilla, lo cual determinó un aumento constante en fa producción de la fibra, que n? pudo ser absorbido completamente por los mercados internacionales, acumulándose existencias en las bodegas de "La Forestal", F.C.L. ( organismo que controla las compras a los campesinos) y provoca~do que _se. impusieran rebajas en el precio de compra as1 como_ hm1tac1~nes_ en las cuotas para cada ejido. Todo esto vmo .ª pe'.¡ud1car seriamente la frágil economía de los campesmos 1xtleros. Teniendo en cuenta todos los factores anteriores, se propuso al Gobierno de~ Estado la rehabilitaci_~n de las zonas ixtleras; emprendiendo un plan de acc10n cuyos proyectos destaca el mapa adjunto, y que en términos generales, establece lo siguiente: Para la zona suroeste: 1) El desazolve de los tanques de almacenamiento o aguajes existentes y la construcción de 80 más, en puntos que se especifican en el proyecto, con el fin de aprovechar al máximo el agua (Pasa a la Pág. 2) �2 BOLETIN BIMESTRAL UN PLAN PARA REHABILITAR. . . (Viene de la Pág. l) de lluvia, tanto para fines domésticos como para fines ganaderos. 2) La creación de cuatro centros de fomento caprino que vendrían a mejorar la calidad y productividad de las razas criollas existentes en la zona, Para llevar a cabo los proyectos específicos propuestos en el plan, se precisa una erogación total de $38.374,000, de los cuales $8.374,000 (21.8%) podrían provenir de los erarios estatal y federal, y $30.000,000 (78.2%) de un crédito a largo plazo -23 años- que se solicitaría al Banco Interamericano de Desarrollo."" ZONAS IXTLERAS D Para la zona noroeste: 1) La construcción de pequeños bordos de almacenamiento con fines domésticos y ganaderos. 2) La instalación de un centro de fomento caprino igual a los propuestos para la zona suroeste. 3) El cultivo de agaves forrajeros que servirían para fomentar la ganadería. Los fondos se aplicarían de la siguiente manera: Zona Suroeste O H ~ Sureste ESQUEMA DE LA UTILIZACION DE LOS RECURSOS TOTALES NOt"Oesle 1 A reríodos IP rBo yIe cC t oIs 1 D 1 l 1 .l. .NL. P Prader-os ortiflcto•s F Curtivo de forrajes + 100 HI de tnrtoi.s ~ Posta zootaénico O Aguaje 11-29-63 así como a proporcionar pies de cría a los campesinos que no cuentan con ganado. 3) La creación de praderas artificiales, utilizando zacates resistentes, y el cultivo de forrajes ( sorgo, en primer término), para el fomento de la ganadería. Para la zona sureste ( zona montañosa): 1) El fomento de cultivos frutales en especies tales como el aguacate, manzano, nogal, peral y durazno. 2) La reconstrucción de diversos canales de riego para el aprovechamiento de las aguas de los ríos existentes (Purificación, Salitrillo, Pablillo, Pilón, Potosí, Rayones y Casillas). 3) La utilización racional de las grandes extensiones boscosas con que cuenta la región, mediante el establecimien!o (previo estudio) de cuatro o más aserraderos y el cultivo de zacates forrajeros a fin de incrementar la ganadería mayor.• • Para las dos zonas anteriores se propone además la planeación y construcción de una buena red de caminos que permita llevar con rapidez al mercado los productos agrícolas, frutícolas y s:rnnaderos. UN PLAN PARA REHABILITAR . . . (Viene de la Pág. 2) El Proyecto C se refiere al desarrolfo de praderas artificiales en las zonas suroeste y noroeste. El último proyecto -que es el más costoso y cuya realización requiere mayor número de años- se refiere al fomento de la fruticultura en la zona montañosa del sureste; esta prometedora actividad no se encuentra bien desarrollada debido a la falta de capitales, conocimientos técnicos, comunicaciones adecuadas, etc. Como se indicó líneas atrás, los cultivos que se pretende fomentar son el aguacate, manzano, durazno, peral y nogal. Estos árboles, ya en producción en el número de hectáreas que se especifica en el proyecto, pueden rendir una utilidad anual de casi $20.000,000, lo cual significa que el préstamo que se tiene que solicitar para llevar a cabo el programa quedaría amortizado en muy pocos años. De esta manera, mediante un programa dirigido por técnicos de diversas secretarías, en un término de cinco años quedarían sentadas las bases para un desarrollo sostenido de las zonas ixtleras neolonesas, que actualmente son fuente de vida para más de 20,000 familias campesinas. ----1----11----+---- Totales $660 000 $2 920 000 $7 300 000 $27 494 000 $38 374 000 SIGNOS CONVENCIONALES : 1963 Totales Inicial $330 000 $1600000 $3 650 000 $12 000 00() $17 580 000 1 ler. año 330 000 1 320 000 3 650 000 4 291 668 9 591 668 2o. año 4 29116{ 4 291 166 3er. año 4 046 166 4 046 166 4o. año 1 432 500 1 432 500 So. año 1 432 500 1 432 500 - - -- -- DICIEMBRE, El Proyecto A se refiere al desazolve de los 170 aguajes existentes en la zona suroeste, y a la construcción de otros 80 en sitios estratégicos para beneficio de la ganadería. El costo total de desazolve se calculó en $340,000 ($2,000 por bordo), en tanto que la construcción de los 80 nuevos se estimó en $320,000 ($4,000 por bordo), tomando en cuenta tanto el equipo como el personal de trabajo. Este proyecto se llevaría a cabo en un término aproximado de dos años y beneficiaría a más de 8,000 familias. El Proyecto B consiste en la instalación de cinco centros de fomento caprino tendientes a mejorar la calidad del ganado existente, proporcionar crías a los ejidatarios que no cuentan con ellas y pugnar por la adopción de técnicas modernas, con el fin de desplazar los métodos tradici9nales de explotación caprícola. Los centros estarían ubicados en Dr. Arroyo, San Cayetano de Vacas, el Peñuelo, Sn. Roberto y Villa de García; la instalación de cada uno de ellos implicaría una erogación de $320,000 incluyendo instalaciones, animaies y equipo, mientras que su costo de mantenimiento sería aproximadamente de $22,000 al mes, el cual se pretende sea pagado por los beneficiarios a partir del tercer año de iniciado el proyecto.••• (Pasa a la Pág. 3) • • fata división del financiamiento puede resultar difícil de aceptar por el BID. Tal vez la aportación nacional tendría que ser mayor que la calculada aquí. • • • Se estimó que el ingreso familiar de los beneficiados se va a elevar en $700 mensuales, y que, por lo tanto, tienen capacidad para mantener un programa que existe en su propio beneficio. NOTICIAS ECONOMICAS* INTERNACIONALES Agricultura. Según estimaciones preliminares de la FAO, la producción agrícola mundial aumentó del 2% al 3;~ en el período 1962-63. De acuerdo con tales estimaciones en América Latina hubo un leve descenso en la producción, debido principalmente a las deficientes cosechas de café en Brasil, de azúcar en Cuba, y de cereales en Argentina. El aumento de 2°{, al 3% señalado para la producción mundial, corresponde especialmente al' algodón, al trigo y a la cebada; en los demás productos agrícolas el incremento fue muy reducido. Respecto a la producción pesquera, aumentó el 8% en 1962. Por otra parte anuncia la F AO que el comercio internacional de productos agropecuarios se caracterizó por el alza de determinados renglones, especialmente del azúcar (BM, Prontuario Periodístico Económico, 23 de octubre). Comunidad Económica Europea. La prensa internacional difundió durante los meses de octubre y noviembre algunas consideraciones positivas respecto a la actividad económica en la Comunidad Económica Europea. Según se informa (Le Monde, 26 de octubre), las exportaciones de la región han aumentado un 7% en el curso del segundo trimestre del año actual, mientras que en el trimestre anterior habían experimentado una baja de 2.5%. Las perspectivas se mantienen optimistas, esperándose que la producción industrial durante el cuarto trimestre registre un incremento de 6% en relación al " Las nouc,as que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaciones Económicas o de su personal; solo constituyen una brevísima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. 3 período correspondiente a 1962. Para 1964 se espera que continúe la expansión económica, estimándose que el producto bruto regional alcanzará la misma tasa de incremento del presente año, esto es, entre 4 y 4.5% (The Times, 20 de noviembre; BM, Prontuario Periodístico Económico, 4 de noviembre). Estados Unidos. Los informes periodísticos internacionales parecen coincidir en la identificación de un generalizado optimismo respecto a la actividad económica del país en el próximo año. El Prof. Paul A. Samuelson ha hecho notar (Financia! Times, 3 de octubre) que la actual expansión de la economía norteamericana, iniciada en febrero de 1961, puede prolongarse, por lo menos, hasta el año venidero. Lo anterior se deriva del vigor que aún muestran todos los indicadores importantes de la actividad económica. En el sector privado se ha declarado una actitud similar; en una conferencia dictada en el seno de la National Metal Trades Association, el señor A. J. Ashe manifestó que el producto nacional alcanzará en el primer trimestre de 1964 la cifra de 600 mil millones de dólares, y continuará aumentando durante todo el año. Pronosticó también un aumento del 5% en la actividad económica general y una elevación del 4% del ingreso nacional. Por otra parte según informa el Cuerpo de consejeros Economistas del Presidente, el producto nacional bruto alcanzó la cifra record de 588.5 miles de millones de dólares ( tasa anual) en el tercer trimestre del año actual, lo que significa un incremento sustancial de 8.9 miles de millones de dólares respecto al segundo trimestre. La misma fuente estima que el avivamiento económico observado de julio a septiembre hace presumir que la expansión actual ( que ya se prolonga por 32 meses) puede mantener el paso hasta llevar el producto nacional bruto a la cifra de 600 mil millones de dólares en los inicios de 1964. Sin embargo, no faltan opiniones más cautelosas que declaran que "De uno u otro modo, es difícil aventurar pronósticos, que pudieran resultar tan erróneos como aquellos muy difundidos hace apenas un año conforme a los cuales se preveía el advenimiento de una recesión" (N. Y. Times, 22 de octubre; CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de octubre; BM, Prontuario Periodístico Económico, 15 de octubre; BNCE, Comercio Exterior, octubre). - - Sigue despertando inquietudes el llamado "problema del dólar" y el delicado asunto de la liquidez internacional. A raíz de que el Fondo Monetario Internacional apuntó la necesidad de hacer un estudio crítico del actual sistema monetario internacional, diez grandes naciones industriales (Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda, Canadá, Suecia y Japón) se han reunido en París a fin de emitir un diagnóstico del problema señalado. Tales países parecen estar de acuerdo en reconocer que aunque el sistema monetario " . . .basado en tipos de cambio fijos y sobre el precio del oro, ha mostrado su valor como fundamento de acuerdos presentes y futuros", no es totalmente satisfactorio, y han decidido efectuar de aquí a la próxima asamblea del FMI, un estudio completo del sistema, que podría ser la vía a diferentes reformas, principalmente en el dominio de la liquidez mundial. (Pasa a la Pág. 8) �4 BOLETIN BIMEST.11.AL DICIEMBRE, INl)ICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DE CONSUtv10 DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MON-TERREY. ( Promedio Mensual 1960 =100 ) INDICE DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL EN MONTERREY ( Promedio mensual 1960,.100) 5 1963 y meses 150 140 1963 , .,.........: 30 1962 EFMAMJ J A SOND 116, 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 114 119 115 124 126 122 111 108 110 109 123 119 115 124 117 131 127 123 46 5> 53 55 67 73 6S 81 72 69 Jul. Ago. 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 70 81 66 61 Mar. Abr. May. Jun. 116 120 116 123 127 133 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 Jul. Ago. 132 136 125 129 136 140 1963 Ene. 1960 meses del presente año, un ritmo que en general se ha mantenido creciente, y sobre los niveles de los dos años anteriores. E~ tal lapso ha registrado un nivel promedio mensual de 125.4, mientras que para 1961 y 1962 el dato correspondiente fue de 104.9 y 121.3 respectivamente. 1NDICE DEL VQUMEN DE CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL EN MONTERREY. ( Promedio Mensual 1960 = 100 ) Oct. Nov. E F MA M J INDICE DE CREDITOS VIGENTES OTORGADOS EN MONTERREY (Promedio Mensual 1960=100) 105 I I 85 Feb. Mor. Abr. May. Jun. 1 I ... \ ,1 '---" I \ I ,1 1 ' " 1 1 1 I 1 , ..... ___.J '-, '" ' \ I 75 1962 Ene. ''' 1' I I ' '-- - 1962 --- - - -... _,, ____ --- -- _..,,,,.,, 1962 J ASON l Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. o ._.,_..__......___...___,,_J....--'-----'----'--'--....L.--'EFMAMJ 51 56 57 91 101 107 92 103 85 93 97 106 92 106 95 108 99 105 91 95 78 92 96 110 92 110 99 107 93 105 93 103 105 116 108 101 103 92 Hl4 105 98 109 128 101 78 85 91 79 95 92 100 95 101 112 132 100 79 87 129 127 114 92 111 113 71 11 100 114 102 115 112 114 98 103 94 112 113 133 94 120 106 129 123 117 100 105 94 113 114 134 99 74 108 94 102 101 103 142 132 108 134 133 138 154 129 137 156 147 130 136 151 134 142 154 34 54 97 90 61 95 83 72 77 73 90 76 95 80 92 111 63 78 230 241 273 96 353 356 49 41 99 108 90 55 64 61 92 98 113 113 124 140 144 119 136 145 65 133 - - Nov. D Total Total Volumen entrada1 salida1 totah 94 96 134 122 105s 105 ao 75 91 99 109 79 75 70 61 " 99 60 68 121 92 97 92 110 119 105 128 136 151 130 140 66 88 155 Notas: 1 Media móvil trimestral del volumen de la construcción en proyecto. 2 Agosto a diciembre de 1960. 3 Julio a Diciembre de 1961. , Incluye carga de productos minerales. No disponible. Fuente: Gas Electricidad Entrada Salida Entrada Salida Total Industria Total, Industria ""'omercio Otros2 Total Industria Otros, 100 94 88 100 113 109 100 62 51 100 105 100 100 62 48 100 121 116 100 114 166 100 113 120 100 113 115 100 111 153 100 111 114 100 111 115 100 108 108 100 129 150 100 137 150 100 125 159 87 84 92 78 99 90 111 105 111 94 125 113 46 48 59 51 54 50 101 88 115 91 103 83 44 118 117 118 102 134 119 141 156 110 90 169 120 118 110 117 115 120 120 112 103 113 112 117 116 165 163 150 131 137 149 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 112 121 139 117 108 103 103 139 141 141 140 143 142 149 147 146 144 152 147 134 140 140 142 137 144 127 127 118 127 121 118 123 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 144 146 151 150 152 216 146 149 153 147 148 166 150 151 1ST 162 153 295 219 223 159 161 162 164 166 171 169 172 173 175 303 306 137 141 138 140 163 164 173 176 141 138 89 95 91 88 82 81 115 120 115 105 98 102 103 90 93 83 102 111 131 113 114 103 127 142 125 116 96 122 115 155 140 116 151 143 43 53 49 58 55 ST 55 50 58 51 61 59 73 76 62 72 69 44 57 50 51 49 50 98 43 96 162 186 109 267 267 213 123 130 124 111 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 119 111 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 152 126 98 153 119 69 66 133 149 124 161 154 170 197 185 368 427 147 147 137 143 145 142 132 138 162 178 173 177 124 127 123 131 125 130 126 133 111 104 101 108 89 105 105 111 100 107 40 49 48 53 56 64 60 Centro de Investigaciones Económicas, U.N .L. 122 128 127 111 Notas: - - - - - 99 98 100 103 109 111 105 110 - - - - 1 Incluye carga de productos agrícolas. 2 Incluye consumo de l gobierno, doméstico y comercial. Incluye consumo doméstico y comercial. 4 Incluye, además de industria y comercio, actividades agrícolas, ganaderas y mineros 3 E~ el periodo marzo-julio del año actual el volumen de créditos v,gent~s otorgados por las instituciones privados en Monterrey, despues de mantenerse excesivamente alto por tres meses vuelve o su habitual tendencia y nivel. ' Créditos vigentes (1960 = 100) Consumo de energía (1960 = 100) Mineral Industrial E F M A M J J A S O N D También el transporte de cargo por ferrocarril confirmo con el promedio alcanzado durante los ocho primeros meses del año, la tendencia creciente de la actividad industrial. lllt 92 99 107 92 104 91 68 83 - - - 13 19 24 53 25 365 Salida 38 64 75 90 - 1003 101 - Agrícola Entrada 104s 64 76 - Salida 102s 99 UMs Carga transportada por ferrocarril (1960 = 100) y 1 ,"\ 50 Industrial Entrada 99 34 84 Total salida, - - - 1033 ST 56 73 Total entrada, Volumen total, 100) 99 Centro de Investigaciones Económicas, U.N.l. Años meses 1963 / - - 57 (Jul. 1961 • Jun. 1962 = C~n uno fi~I correspondencia a lo estacionalidad registrada en anos anteriores, el consumo de energia eléctrica confirmo lo tendencia cr~ciente y sostenida que durante los primeros ocho '."eses _del ano actual ha mantenido el índice de la producción industrial. 1960 1961 1962 95 -- 80 J A S O N D 25 115 -- Sep. 90 fuente: la producción industrial ha registrado durante los 8 primeros 13&, 69 100 106 123 Feb. o---=~:-"'.'"-'.--'--...L..---L.---L.---L-.I.-...L......L-1... 102, 87 71 100 110 116 Sep. 10 Residencial 100 107 121 Oct. Nov. Dic. No Residencial Total 1960 1961 1962 20 110 Bienes no Bienes duraderos duraderos Total Carga transoortada por carretera Construcción Privada1 (Ago. 1960-Jul. 1961= 100) Producción industrial (1960=100) Años No disponible. �6 BOLETIN BIMESTRAL INDICADORES ESTADISTICOS DICIEMBRE, NACIONALES y Producción de meses Indice de producción industrialt (1945=100) Energía Eléctrica (Millones de KWH) 7 002 7 827 2 086 1 740 2129 2 250 2 583 10 729 11 747 12 507 1 052 975 l 063 989 1 075 1 039 1 626 1 460 1 609 l 570 1 670 1 609 1 03~ l 095 1 023 l 070 l 038 1 052 l l l l l l 186 200 238 135 116 208 210 186 207 197 269 129 1 103 1 017 l 151 l 094 l 161 1 113 1 653 1 474 1 617 1 602 1 706 l 678 1 174 1 196 1 744 1 742 l 683 171 1957 8 453 9 098 9 774 184 192 207 1958 1959 1960 1961 225 235 - 1962 1962 Ene. Feb. - Mor. Abr. May. Jun. - Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. - 1963 Ene. Feb. - Mar. Abr. Moy. Jun. - Jul. Ago. Sep. Oct. D. F.2 (Miles de m2) 14 526 14 960 14 658 16 000 16 814 17 293 18 572 19 196 156 1955 1956 Petróleo crudo (Miles de m3) Superficie construida en el - - 649 693 608 617 580 505 - 2 538 2 375 2 281 Carga transportada por los FF. NN. MM. (Miles de Tons.-Km.) 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9 808 610 10 704 903 10 992 849 1l912019 Comercio exterior de bienes y servicios y otros fronterizas servicios 898 834 890 255 432 195 484 368 222 399 237 212 399 272 418 475 202 273 380 426 195 231 431 - - - - Total Años y meses A precios corrientes A precios de 1962 Comercio Ingreso personal 274 398 419 443 445 460 469 479 471 293 309 318 1959 1960 483 503 519 555 503 337 516 526 554 349 364 383 1962 gobierno1 Gaslo Inversión bruta privada1 privado en (Miles de millones de dólares) disponible1 consumo1 (Miles de (Miles de (Miles de millones millones millones de dólares) de dólares) de dólares) 1955 1956 1957 1958 1961 Gasto del Total Construcción Equipo 76 79 87 94 257 270 285 293 64 67 66 57 35 35 36 36 23 97 100 107 117 314 73 72 40 41 42 45 26 28 26 29 329 338 357 69 77 27 29 23 Indice de la Cambio de 6 5 2 ·2 7 4 2 6 547 377 115 349 76 42 28 8 552 554 383 116 353 77 45 29 7 May Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. 557 556 387 117 357 76 46 29 4 565 563 391 120 363 76 45 30 4 Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. Jun. Oct. 97 100 101 94 106 109 110 118 114 116 117 118 118 119 119 120 120 120 120 119 119 572 580 567 572 395 400 123 124 367 370 78 81 44 46 30 31 5 589 578 404 126 375 84 48 32 120 121 123 125 4 126 4 127 126 126 127 Jul. Ago. Sep. (1957-59 =100) Importaciones 11 ,564 12,903 13,413 13,387 15,690 15,074 14,765 16,471 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,355 1,343 1,362 1,350 1,447 1.4~7 1,372 1,395 1,395 1,470 1,466 1,468 1,363 1,511 10 517 13 864 11 692 12 493 13, 131 129 143 148 15 728 18 471 21 003 25 621 138 140 152 139 141 141 134 136 13S 138 131 140 141 141 141 142 142 143 143 143 142 142 142 142 142 143 142 142 142 142 142 141 143 144 146 146 146 146 148 147 148 147 147 145 '145 145 145 145 147 146 146 145 145 144 Total Nacionafe54 Privadas 118 13 389 15 434 Gobiernos ( 1950 =100) 3 306 403 446 469 416 484 2 180 2557 2 897 3 956 4 607 165 192 206 189 184 4372 4 965 6159 841 2 154 5 042 5 230 5 524 185 175 167 Nacionales Privadas 6 058 6 443 7 806 8 895 94W 3 797 3 924 7 742 9 179 11 016 13 508 10 813 10 729 11 824 14 808 4 630 5 928 6 259 9 285 14 656 17 811 17 880 17 548 157 43 762 20 082 20 159 23 680 19 839 22 241 134 134 135 135 135 134 160 157 156 156 156 155 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 8 065 5066 5 075 5 007 5 040 5158 5 145 17 608 17 809 17 765 18 143 20082 20560 20 873 21 35J 20970 21 404 21 624 22 077 22 386 22 526 22 777 23 053 23 680 8 043 8 051 8 135 8 14-4 8 150 157 157 158 158 159 158 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 19 097 19347 19 500 19 574 20 083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 135 136 136 136 137 137 38 156 38 716 39 543 39 451 39967 40343 41 174 41 733 42 026 42 351 42 937 43 762 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 8 253 8 247 8 248 8 209 8 408 8 404 5 429 5 577 5 824 5 983 6 099 137 138 138 138 138 137 137 138 138 137 156 157 156 158 158 157 157 156 157 156 - -- -- 22 616 23 080 23 175 23 777 24 155 24 231 8 350 6400 8 349 6 685 8 329 8 592 8 585 8 583 6 764 6 992 7 212 7 625 18 579 19673 19697 19683 19 585 19 613 19 885 19 995 20296 19 884 -- - -- -- 7 625 7 963 2 515 2 570 3 020 3 208 15 552 8 404 - - - - Incluye energía eléctrica, petróleo y derivados, producción mineroemetalúrgico y construcción. 1 Empresas 33 363 37707 20 274 bursótiles Instituciones de Crédito 16 889 18 008 20 274 157 de otizaciones Emitidos por Total 123 Indice Valores de renta Hia en circulación s Instituciones 116 121 124 126 6159 y particulore, 1 681 l 704 1 718 1 753 l 822 1 881 l 878 l 955 2 037 2 058 2 085 2 118 2 154 2 287 2 418 2 469 2 550 2 681 2 764 5 248 5 304 5 301 5 304 5408 5 377 --- - - 166 166 166 170 5 400 5416 5 430 5 438 5 493 5 524 161 163 165 5 578 5 627 5 613 5 638 5 678 5 619 167 166 166 166 167 - -- En todos los pisos. 166 163 167 168 167 170 171 174 -- Basado en loa licencias de obra. 3 Dolos anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondos comunes de certificados de participación de Nacional Financiera. 5 Incluye obligación neta del Patronato del Ahorra Nacional; de 1955 a 1959 incluye bonos PEMEX. - No disponible. DE ESTADOS UNIDOS exterior de cancías2 Ocupación 3 de dólares) Ocupación Indicadores financieros Indices de precios (1957-59 = 100) Medio circulante (Miles de millones de dólares) (excluyendo ayuda militar) no agrícolas personas) Desocupaci6n (% de la fuerzo de trabo jo civil) 14,302 17,345 19,518 16,377 50,675 4.4 52,408 52,904 51,423 4.2 4.3 6.8 93 93 96 99 100 95 98 101 16,416 19,635 20,190 20,916 53,380 54,347 54,224 55,841 5 .5 5.6 6.7 5.6 101 101 100 101 102 103 104 106 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 101 101 101 100 100 100 105 105 105 105 105 105 1,620 1,634 1,711 1,584 1,793 1,867 56,010 56,019 56,125 56,195 56,205 56,211 5.8 5.6 5.5 5.6 5.5 5.5 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 142 141 146 148 146 146 146 146 146 146 100 101 101 101 101 100 106 106 106 106 106 106 146 145 145 146 147 148 963 2,024 2,060 1,971 2,072 1,779 1,712 1,818 56,333 56,458 56,706 56,873 57,060 57,194 57,340 57,34-4 57,452 57,544 5.8 6.1 5.6 5.7 5.9 5.7 5.6 5.5 5.6 5.5 101 100 100 100 100 100 101 100 100 101 106 106 106 106 106 107 107 107 107 149 149 149 149 149 150 151 151 151 152 - 1,466 - Notas: fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nacional bruto, ingreso personal disponible, gasto del gobierno, gasto e inversión privada y comercio exterior. Departamento del Trabaio: Ocupación e índices de precios. Ju"ta de Gobernadores rlel Sistema de lo Reserva Federal: Indice de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones bancarias. Standard and Poor's Corporation: Indice de cotizaciones bursátiles. Medio circulante3 112 Exportaciones inventarios 545 Abr. (Millones producción industrial 1962 Ene. Feb. Mar. mer alimene tación 114 121 127 134 135 Notas: INDICADORES ESTADISTICOS Bienes de producción 119 124 fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, salvo índice de cotizaciones bursátiles. Secretaría de Industria y Comercio: e:iergía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: sup~rficie construido en el D. F. Ferrocarriles Nacionales de México: carga transportada. Nacional Financiera, S. A.: índice de cotizaciones bursátiles. Producto nacional bruto1 (Miles de millones de dólares) Bienes de consumo 114 1 533 1 527 1 574 986 186 Importación 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 802 805 807 188 408 -- 815 670 708 781 4-43 972 727 898 4-49 Y89 635 966 224 1 098 037 1123 573 445 508 591 542 637 1 504 1 598 1 767 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 Mercancías transacciones 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 191 130 198 157 121 156 196 192 189 180 Costo de la Exportación de bienes y servicios Turismo y Créditos e inversiones vigentes3 Mayoreo (Millones de dólares) Total Indicadores financieros (Millones de pesos) Indices de precios en la ciudad de México (1954 = 100) Indicadores de la actividad económica en general Años 7 1963 1 Tasas en actividades (Miles de Anuales das l. a. b. 3 ajustadas consumidor4 Totals por cambios (Miles de millones de dólares) 135 137 136 141 - estacionales, 2 Depósitos del gobierno Total 3.4 3.4 3.5 3.9 218 4.9 255 267 286 4.7 4.9 5.6 3.8 4.6 5.1 3.8 7.0 7.2 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5.6 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 7.7 6.2 6.5 5.3 cotizaciones bursátiles1 Al Mayoreo Indice de Crédito e inversiones bancarias& 224 229 249 Valores del gobierna ( 1941-43 Crédito a = 10) empresas y particulares 97 93 91 101 93 121 131 138 148 162 172 95 102 40 47 44 46 57 56 66 - 184 283 283 285 287 290 293 292 294 297 301 302 308 103 101 100 101 101 101 180 182 184 187 188 192 69 70 70 100 101 100 102 102 103 57 306 307 309 310 312 319 103 103 103 102 101 102 102 100 101 191 193 197 199 199 205 202 205 207 208 211 215 216 218 222 - 318 318 323 - - - Cifras rev isadas: ajustadas por cambios estacionales. - 62 68 63 56 58 58 56 60 63 65 66 66 69 70 70 69 71 73 73 Datos de importación valua~ Las cifras de ocupación incluyen Alaska Y Hawoii a partir de 1959; las de desocupación, a partir de 1960. La incorporación de estas cifras significó un incremento de 300,000 personas en lo fuerza de trabajo. 4 Incluye subíndice de servicios, s Promedio de los datos diarios con ajuste estacional. 6 Comprende todos los bancos "comerciales" y de ahorro, así como los del sistema de la Reserva Federal, el Sistema de Ahorro Postal Y cuentas del Tesoro. diarias. No disponible. * Preliminar. · 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 son industriales. Promedio de las cifras �8 NOTICIAS. .. (Viene de la página 3) Hasta ahora el criterio que ha prevalecido en el "grupo de los diez" es el de considerar la conveniencia de crear una nueva unidad monetaria internacional que, en cierta medida, posibilitaría que la salud financiera del mundo occidental no dependiera, como hasta ahora, fundamentalmente de la reserva de oro de los Estados Unidos. Mientras tanto, el señor D. Dillon, Secretario del Tesoro de los Estados Unidos, anunció (3 de octubre) que se esperaba una considerable reducción del déficit de la balanza de pagos en los cuatro últimos meses del año actual', lo cual parece ayudar al propósito declarado por el Presidente Kennedy de " . ..hacer lo necesario para proteger al dólar como divisa convertible a su tipo de cambio actual. . . y mantener la firme relación entre el oro y el dólar a su precio a:tual de 35 dólares la onza" (The Times, 30 de septiembre y 3 de octubre; Financia[ Times, 3 de octubre; BM, Pl'ontual'io Periodístico F.con6mico, lo. y 9 de octubre, y 16 tic noviembre). América Latina. Al finalizar la Conferencia del Consejo Interamericano Económico y Social (CIES) en Sao Paulo -primera semana de noviembre-, las expresiones y criterios que han causado mayor impresión tienen que ver con el hecho de que, a dos años de la creación de la Alianza para el Progreso los resultados obtenidos están lejos de las metas que originalmente se pretendieron. En muchos países latinoamericanos, el estancamiento, la regresión, y los fenómenos inflacionarios son característicos. Esto se atribuyó al hecho de que la participación de América Latina en el comercio internacional se ha venido reduciendo en tal forma, que se ha operado una creciente incapacidad para el financiamiento de importaciones que son vitales en el proceso del desarrollo económico. ,, La ..,CQntribución del capital extranjero, por otra part'ct 1~f ,iidó:' poco útil para compensar las pérdidas ocasio'f!:ad :tr ~t !!1"1Sctcrioro de los precios de los productor"de'• ~ ci1tlc10l; consecuentemente, el financiamiento do\ éxterio'r,,-no- ha sido substituto satisfactorio del comer'cto ,s:xt~ ~ or: Apoyado en consideraciones de tal tipo,,-;B~ . ó qµe pªfa elevar el nivel de vida de los i!Wo'"a~e 1canos es necesario coordinar un frente comercial y n~ •actuar a través de la ayuda de la Alianza para el Progreso. Por su parte el señor W. A. Harriman, delegado de los Estados Unidos, declaró que ha habido errores en la aplicación de la Alianza, pero se ha hecho mJJcho más de lo que se admite. Agregó que los problema~ de Latinoamérica vienen de muchos años atrás y no se pueden resolver en los años de la existencia de la Alianza (The Times, 14 de noviembre; BM, Pl'ontuario Periodístico Económico, 18 de noviembre). NACIONALES Inversi6n extranjera. De acuerdo con estimaciones r,roporcionadas por el Departamento de Comercio de Estados Unidos, el valor de la inversión privada directa estadounidense en el exterior se elevó en 1962 a 37,145 millones de dólares (215% por encima de la cifra correspondiente a 1950), de los cuales 8,472 se localizaron en América Latina. En México se registraron 873 millones BOLETIN BIMESTRAL de dólares de inversión directa de Estados Unidos lo cual representó el 103% de la que correspondí; a Latinoamérica en conjunto (NAFINSA, El Mercado de valores, 4 de noviembre). Créditos del exterior. Contratados directamente, o con la intervención de Nacionaf Financiera, México obtuvo en los primeros nueve meses de 1963 nuevos financiamientos por la suma de 299.1 millones de dólares, provenientes en mayor medida de organismos internacionales. En el mismo lapso se efectuaron disposiciones con cargo a los nuevos créditos y a los contratados con anterioridad por 221 .6 millones de dólares, procedentes principalmente de Estados Unidos y organismos internacionales. Se pagaron 122.9 millones de dólares por concepto de amortización de créditos, y 32.3 millones de dólares por concepto de intereses. Al 30 de septiembre de 1963, la obligación vigente por cr~ditos a plazo de un año o más ascendía a 1,046.9 millones de dólares (NAFINSA, El Mercado de Valores, 25 de noviembre). Salida de divisas. Según informes procedentes de Zuri~h, es falsa la versión de que muchos capitales mexicanos se han refugiado en los bancos de Suiza. El doctor Mast, asistente en jefe del Banco de Crédito Suizo, declaró que tales versiones son un mito, y que la banca de su país considera, por el contrario, que México sigue una política apropiada de capitalización, y existe confianza en la estabilidad de nuestra moneda. Añadió que en México hay estabilidad monetaria, se pagan intereses altos y el dinero tiene oportunidades de multiplicarse con mayor facilidad que en cualquier otro país (Novedades, 23 de octubre). LOCALES Comercio exterior. Según estimaciones publicadas por la prensa local, correspondientes a "un estudio de economistas regiomontanos para el se::tor privado", en 1962 1uevo León vendió productos al extranjero por valor de 575.5 millones de pesos, lo que representa un 9.2~0 de la exportación nacional que fue de 6,739.5 (sic) millones de pesos. De acuerdo con el mencionado estudio la exportación estatal descendió casi en 19º 0 respecto al año anterior, pero se espera una recuperación en el actual con las ventas en los mer;:ados de la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (E/ Porvenir, 8 de noviembre). Banca y finanzas. Un incremento de 587 millones de pesos en el manejo de documentos registraron los bancos regiomontanos en el mes de octubre, con relación al mes anterior. Las operaciones en dicho mes alcanzaron un monto de 3,488 millones de pesos, en tanto que en septi~mbre ascendieron a 2,860.4 millones de p::sos. La cifra registrada en octubre cubrió operaciones de 957,240 documentos (El Porvenir, 11 de noviembre). Agua potable. La empresa capitalina Pfaulder-Permutit, S. A., obtuvo el contrato para instalar la planta potabilizadora en la Presa de la Boca, mediante un proyecto en el que se compromete a entregar esas obras a mediados de septiembre del próximo año, presentando para ello un presupuesto de 10 millones 772 mil pesos (El Porvenir, 20 de noviembre). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1963 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1963, Vol 1, No 6, Diciembre 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1963 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014906 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México Zonas ixtleras de Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12661/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._7._Febrero._0002014911.ocr.pdf 90a73a12f7d463b8bd443fc431fd37bf PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Vol. 11, Núm. 7 Febrero, 1964 CENTRO DE I VESTIGACIONES ECONOMICAS ~fonterrey, . L., República Mexicana LA ACTIVIDAD ECONOMICA DEL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY EN 1963 anteriores, en las páginas de este Boletín, se ha insistido en destacar la importancia estratégica que para el desarrollo de un país tiene el prestar atención a los problemas econom1cos y sociales de tipo regional, especialmente orientados a identificar " ... las , diferencias, deseables o indeseables, en las tasas de crecimiento de las diferentes regiones del país". ( 1) Dicha importancia parte del problema fundamental de todos los países ( desarrollados y subdesarrollados), consistente en la formulación de políticas adecuadas, que posibiliten una tasa óptima de crecimiento económico aprovechando un monto reducido de recursos. N OCASIONES El análisis regional es especialmente útil y necesario el caso de los llamados "focos de crecimiento", principalmente los de tipo industrial. Orientado a tal fin, el Centro de Investigaciones Económicas mantiene desde 1960 el cómputo y elaboración periódica de una serie de indicadores de la actividad económica en el Area Metropolitana de Monterrey, la cual constituye una de las principales regiones de expansión industrial en México. Aunque el número y variedad de los indicadores, así como la amplitud de las series históricas que comprenden los mismos, no posibilita todavía una evaluación acabada de la actividad económica _general, sí proporcionan apoyo para hacer algunas consideraciones, principalmente en lo que respecta a las variaciones que se operan en la actividad más importante del Area, esto es, la de tipo industrial. en El propósito de este artículo es el de evaluar los niveles alcanzados, y el ritmo seguido por la actividad ( 1) Yates. Paul Lamartinc. El Desarrollo Regional de México. CO NTE N I DO : económica en el Area Metropolitana de Monterrey durante el año de 1963, partiendo principalmente de estimaciones preliminares de la actividad industrial. Dicha actividad se significó por una moderada atonía durante los primeros seis meses del año (2) y por un sostenido crecimiento en el último semestre, condiciones que, en conjunto, elevaron el índice de la producción industrial a un nuevo nivel máximo en promedio anual. En efecto, con base 1960=100, el volumen de la producción industrial alcanzó en 1963 un nivel promedio de 133.0, en comparación con los alcanzados en 1962 y 1961, que fueron de 120.7 y 107.4, respectivamente. Aunque el incremento porcentual del índice en el período 1962-63 (10.2%) resultó ligeramente por debajo del correspondiente al período 196162 (12.4º,0 ) , resulta de interés observar que, en forma distinta a su comportamiento en años anteriores, la tendencia del índice durante todo el año que pasó se mantuvo en ascenso general y --característica positiva del ritmo de la actividad- sin variaciones bruscas de ascenso o descenso. Por otra parte, en 1963, los últimos seis meses, que en años anteriores han acusado cierto estancamiento, registraron una sostenida tendencia creciente respecto a los seis primeros meses del año, los que habían partido de niveles aparentemente bajos. En realidad en 1963, el segundo semestre acusó el incremento más alto que respecto a los primeros seis meses había registrado el índice de la producción industrial en los últimos tres años, lo cual bien puede signific~ que la actividad económica del Area mantendrá su vivacidad durante los primeros meses de 1964. Los índices de consumo de energía eléctrica y gas en el sector industrial (3) se corresponden plenamente con la tendencia y variaciones que se han señalado al volumen de la producción del mencionado sector durante 1963. El consumo de energía eléctrica aumentó 9. 1% en 1963 respecto a 1962, y en el consumo de gas la variación respectiva fué de 5.9%. En ef propio año que acaba de concluir, el segundo semestre registró, respecto al primero, un incremento sin precedente en años anteriores, lo cual confirma las observaciones hechas res- * La actividad económica del área (Pasa a la Pág. 2) metropolitana de Monterrey en 1963. Noticias económicas. Indices de la actividad económica de Monterrey. Indicadores estadísticos nacionales. Indicadores estadísticos de Estados Unidos. (2) Véa~c una re~ña de la actividad económica del Arca Metropolitana de Monterrey durante el primer semestre de 1963, en el número 4 (agosto ele 1963) de este Boletín. * * * * (3) El consumo efectuado por el sector industrial equivale aproximadamente al 92 % del gas y el 85% de la energía eléctrica que en total se consume en el Area Metropolitana de Monterrey. �2 BOLETÍN BIMESTRAL LA ACTIVIDAD ECONOMICA DEL . .. (Viene de la Pág. 1) pecto al volumen de la producción industrial, y hace pensar en la posibilidad de que la actividad económica de Monterrey parta de niveles relativamente altos en los primeros meses del año actual, manteniendo --de acuerdo con la tendencia obser vada en los últimos tres añosun ritmo ascendente que se mantendrá hasta mediados del año, para moderarse ligeramente en la segunda mitad del mismo. Por su parte, algunos otros índices manifiestan también que el año de 1963 denotó un satisfactorio nivel general de la actividad económica. La carga transportada por ferrocarril y por carretera ( recibida y remitida desde Monterrey) indica, en conjunto, que en 1963 el volumen total del movimiento registrado superó en casi 22% al de 1962, habiéndose operado los incrementos más importantes en el volumen de la carga transportada por ferroca rril. Otro índice que tuvo un aumento significativo en 1963 fué el de préstamos (vigentes) concedidos por el sistema bancario local, ef cual se colocó ( en el período enero-julio) a un nivel promedio mensual de 3.4% por encima del registrado en 1962. Habiéndose operado, especialmente, incrementos notables en la canalización de créditos concedidos por el sistema bancario local al comercio y a la industria_. El índice de nuevas sociedades mercantiles inscritas en el Registro Público de la Propiedad, aunque con retraso variable respecto a la fecha de su institución efectiva, y no obstante q ue no observa el volumen de capital de las empresas que se liquidan, tiende a reflejar en cierto grado la confianza que tienen los empresarios en el desarrollo de la reg1on ( y en general del país), de acuerdo con las perspectivas económicas prevalecientes en cierto momento. Por ello, resulta de interés consignar que en 1963 se registraron empresas industriales, comerciales, y de servicios, por un monto total de 206 millones de pesos de capital social, lo que representa un incremento de más de 100% sobre los registros efectuados en 1962, los cuales alcanzaron la cifra de 102 millones de pesos. Finalmente, conviene observar la forma en que se comportó el sector de la industria de la construcción, por cuanto en él se genera una demanda sustancial, que afecta al nivel de operación de varias importantes ramas de la producción industrial. En 1963 la construcción en proyecto de tipo privado que se registró en el Area Metropolitana de Monterrey, sin contar los proyectos registrados en el mes de diciembre, alcanzó la cifra (ajustada por promedios trimestrales) de 547,304 metros cuadrados, en comparación con la de 311,190 en 1962, y de 421,722 en 1961. Esta recuperación operada en la construcción, que seguramente difundirá sus efectos a otros sectores productivos en los próximos meses, se explica fundamentalmente por el auge en que se han colocado las promociones, proyectos y fomento general a la vivienda popular en la ciudad de Monterrey. En resumen, de acuerdo con los principales indicadores elaborados por el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León, aunque la actividad económica del Area Metropolitana de Monterrey se inició a niveles aparentemente bajos en 1963, durante el año, considerado en conjunto, dicha actividad se comportó sin variaciones bruscas y colocándose por encima de los niveles que se habían registrado durante los años de 1961 y 1962, lo que puede considerarse como un balance satisfactorio en la economía local para el año que pasó. / A 135 '\. /, h 11 5 GAS 105 95 o L.__ _..J.__ _...J..._ ___,__ ___,__ __.__ ____._ _ _.___ 1 961 _j/ C o nsu mo in d ust r ial _ NOTICIAS ECONOMICAS * INTERNACIONALES Desarrollo económico de Europa. Algunas noticias difundidas durante los últimos meses coinciden en señalar un paso relativamente satisfactorio en la actividad económica de los países de Europa Occidental, lo que a su vez podría derivar efectos positivos en los países productores de materias primas y de escaso desarrollo. La Comisión del Mercado Común Europeo estimó (Journal of Commerce, 25 de octubre) que el producto nacional bruto de los seis países de la Comunidad Económica Europea se elevará un 4% en 1963, aumento que mejora las expectativas prevalecientes después de las pérdidas sufridas en la producción a causa del prolongado invierno de 1962-63. Por otra parte, se espera que la expansión económica en 1964 sea similar. En el caso de Francia, el Ministro de Finanzas anunció (Le Monde, 28 de diciembre) que el incremento en el producto nacional bruto había sido en 1963 ligeramente superior -5% en volumen en lugar de 4.7%- al que se preveía. Esta rectificación en alza es resultado, en parte, de las buenas cosechas agrícolas. El consumo privado se aumentó en 6%, es decir un incremento de 3.5% per cápita aproximadamente. Sin embargo, en Alemania Occidental y en Inglaterra se hace énfasis en el hecho de que el ritmo que la actividad económica adopte en 1964, estará sujeto (en general) a las condiciones competitivas en que tales países logren colocarse respecto al exterior ( BM, Prontuario Periodístico Económico, 24 de diciembre; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de noviembre; Deutsche Ztg., 3 de enero; The Times, 19 de diciembre; Financial Times, Desarrollo económico de América Latina. Nuevamente 14 5 ,,,,,---:;,-;-:::::=.=-:.....: / 1964 lo. de enero). INDICE DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL¡ CONSUMOLJDE ENERGIA ELECTRICA,Y GAS EN MONTERRE Y (promedio trimestral 196 0= 100) 1 25 FEBRERO, se señalan condiciones adversas al desarrollo económico de los países latinoamericanos. Según el informe de la Comisión Económica para América Latina ( CEP AL), elaborado para la reunión de expertos gobernantes en política comercial, América Latina perdió más de 10,000 millones de dólares durante el período 1955-61 a causa del deterioro de su intercambio comercial, lo cual derivó en una disminución del 20 al 30% en el ritmo de crecimiento del producto bruto. Las exportaciones regionales solamente han aumentado 70% en los últimos 25 años y, finalmente, América Latina es una de las zonas de menor crecimiento en el mundo en materia ' : -_ _....,__ __.__ __._____ - _-_-_,~ .___ _ 1 9 6 2 _ ____. ~ - - 1 963 • Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaciones Económicas o de su personal: sólo constituyen una brevísima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. 3 comercial. En este sentido, informa el citado documento que " ... la situación económica de este continente se halla en el nivel más bajo de los últimos cuarenta años" (BM, Prontuario Periodístico Económico, 16, 18 y 21 de enero). Estados Unidos. Según reciente estudio dado a la publicidad por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico, la actividad económica de Estados Unidos · continuó en expansión durante 1963; pero el incremento en la producción difícilmente excedió al crecimiento de la capacidad productiva del país, registrándose . . . tasas relativamente altas de recursos desempleados. El estudio de referencia hace hincapié en los problemas del desempleo y la balanza de pagos. Respecto al primero, señala que la tasa de desempleo ( 6% en promedio de la fuerza de trabajo civil en el período que va de 1957 a la fecha) ha sido más alta "que lo deseable". En cuanto a la balanza de pagos, se apunta que ha registrado déficits todos los años ( excepto en 1957) a partir de 1950. El estudio concluye en que, la principal razón del aumento del desempleo a partir de 1957 es la insuficiente demanda de trabajadores, lo que es consecuencia de un crecimiento inadecuado de la demanda efectiva de bienes y servicios. En cuanto al desequilibrio extefllo, se identifican varias causas del mismo: el elevado monto de pagos al exterior por concepto de gastos militares, ayuda para el desarrollo, y la exportación de capitales privados. NACIONALES Presupuesto público. El presupuesto de Egresos de la Federación para 1964 será el más alto operado hasta la fecha. El proyecto presentado por el Ejecutivo ante la H. Cámara de Diputados, asciende a 15,953.5 m illones de pesos, cantidad que significa un aumento de 2,152.1 millones de pesos ( 15.6%) con relación al presupuesto aprobado para el ejercicio de 1963. Según la Secretaría de Hacienda el gasto público previsto para 1964 está equilibrado con los ingresos fiscales y se prevé un pequeño superávit. Del gasto total, el 23.6% corresponde al renglón educativo y cultural; el 39.8% al fomento económico ( comunicaciones y transportes, fomento agropecuario y promoción y fomento industrial y comercial); el resto se distribuye en servicios asistenciales, hospitalarios, y de bienestar y seguridad social ( 13.3% ), gastos del ejército y la armada ( 10.2%), gastos de administración general ( 6.7%), deuda pública (6.1%), y en ayuda a los Estados y Territorios ( 1.6%). De acuerdo con la Secretaría de Hacienda, de los 15,935.5 millones de pesos de presupuesto total se dedican 3,797 al Distrito Federal, y el resto, 12,157 millones a los Estados y Territorios, en tanto que el primero (Pasa a la Pág. 8) �4 BOLETÍN BIMESTRAL FEBRERO, 5 1964 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DE LA PRODUCCION IN DU S-TRI AL EN LA CIUDAD DE MONTERREY (promedio mensual 1960=100) INDICE DEL CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MON-TE RREY (promedio mensual 1960=100) Años y meses 150 Bienes Bienes no duraderos duraderos Total Carga transportada por carretera Construcción Privadat (Ago. 1960-Jul. 1961=100) Producci6n industrial (1960=100) Total Residencial 116, 80 57 132 102, 87 71 163 (Jul. 1961 · Jun. 1962 - 150 1963 1963 140 140 130 I \ _..._ I I 130 \ \ '.J 120 /\ \ I ' 11 O I ' \.,,- ,; 1960 1961 1962 1963 100 107 121 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 114 119 115 124 126 122 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 120 I " 1962 11 O 1963 Ene. Feb. 100 Mor. Abr. Moy. Jun. 100 o ~~--:-":"""---'-----L__L-----1__]L__L_L_.L._.L EFMAMJ JASO ND Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. o ~-=-~~__i___J_---'----'-----L---'----1...--1.. EFMAMJ JASOND 38 y 101 112 132 100 79 87 129 127 114 92 71 81 111 60 68 100 114 102 115 112 114 98 103 94 112 113 133 94 64 61 63 99 108 98 113 113 124 100 105 94 113 114 134 99 121 92 97 92 110 96 353 356 365 125 124 49 41 65 130 172 134 140 144 119 136 145 126 142 132 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 120 106 129 123 117 147 130 96 134 122 106 136 151 134 142 154 140 119 105 128 136 151 121 - - 127 130 124 130 128 115 53 25 34 54 61 83 116 120 116 123 127 133 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 75 n 68 83 80 92 73 90 76 95 92 111 132 136 131 145 125 129 144 144 136 140 125 145 -- 78 230 241 273 143 128 - - 73 1 1 90 55 140 19 63 130 1963 /', \ / \ 11 O / .,,... -"' ' 'v //""-- ..... 'v ----- 12 O t,. V 11 O 1962 I 100 í.,,. -' "\ I \ 100 1 I / 90 \ I I V 90 o E F M A M J J A s o o N D E F M A M J 1962 J A 'v s o N / / D 74 108 94 102 101 103 130 140 66 88 155 120 66 Media móvil trimestral del volumen de la construcción en proyecto. Agosto o diciembre de 1960. 3 Julio a Diciembre de 1961. 4 Incluye carga de productos minerales. No disponible. 1 2 Créditos vigentes (1960 = 100) Consumo de energía (1960 = 100) 100) Gas Electricidad Mineral Total Industrio Otrosz Total • Industria Comercio Total Industria Otross Entrada Salido Entrado Salida 100 114 166 271 100 113 120 131 100 113 115 127 100 111 153 158 100 111 114 121 100 111 115 122 100 108 108 116 100 129 150 100 137 150 100 125 159 57 100 121 116 131 Abr. May. Jun. 87 84 92 78 99 90 111 105 111 94 125 113 46 48 59 51 54 50 101 88 115 91 103 83 44 44 57 50 51 49 118 117 118 102 134 119 141 156 110 90 169 120 118 110 117 115 120 120 112 103 113 112 117 116 165 163 150 131 137 149 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 116 112 121 139 117 108 103 103 139 141 141 140 143 142 149 147 146 144 152 147 134 140 140 142 137 144 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 89 95 91 88 82 81 115 120 115 105 98 102 43 53 49 58 55 57 89 105 105 111 100 107 40 49 48 53 50 43 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 123 121 11 2 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 98 100 103 109 144 146 151 150 152 216 146 149 153 147 150 151 157 162 153 166 295 Abr. May. Jun. 131 113 114 103 127 142 55 50 58 51 61 59 123 130 124 111 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 119 111 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 111 105 110 219 223 159 161 162 164 166 103 90 93 83 102 111 169 172 173 175 303 306 137 141 138 140 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 125 116 96 122 115 118 155 140 116 151 143 147 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 66 170 197 185 368 427 194 147 147 137 143 128 122 145 142 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 111 104 101 108 111 125 163 164 173 176 141 138 64 60 59 133 149 124 161 154 154 1964 Ene. 60 153 195 - - - - - 62 141 - 153 - 115 Fuente: Centro de Investigaciones Económicos, U.N.L. Mar. \ 113 100 62 Feb. 1 94 99 100 105 100 129 1963 Ene. \ \ I \ \ \ I \ I \ I \ 107 93 105 93 100 62 51 63 Mar. 120 99 100 113 109 132 1962 Ene. Feb. 13 O /\ U.N.l. 99 100 94 88 106 1(60 1 61 1962 1963 140 98 109 79 75 70 61 ªº 107 91 79 95 92 100 95 81 66 61 64 64 72 Industrial 75 98 109 128 101 78 85 118 118 113 117 121 120 Total Total Volumen entradat salidat totolt llh 108 101 103 92 104 105 132 120 115 124 118 121 Años meses 1053 105 114 103 105 116 97 90 95 84 70 50 51 56 57 76 (1960 = 1003 101 126 105 91 95 78 92 99 107 92 104 91 Carga transportada por ferrocarri l DEL VOLUMEN DE .CARGA TRANSPORTADA POR CARRETERA EN LA CIUDAD DE MONTERREY ( promedio de julio 61- junio 62 =100) - - 1043 94 119 108 139 121 115 127 117 122 1 NDICE INDICE DEL CONSUMO DE GAS EN LA CIUDAD DE MONTERREY (promedio mensual 1960=100) - Salida Entrada 93 97 106 92 106 95 73 Centro de Investigaciones Económicas, - 1023 99 126 Solida 91 101 107 92 103 85 13 19 24 34 57 56 68 81 72 69 Notas: fuente : 1 Entrado - - 1043 99 118 Agrícola Industrial 92 96 110 92 110 99 46 56 53 55 67 - 1 1033 99 122 83 115 124 117 131 127 123 90 - 138, 69 111 108 110 109 123 119 - 1964 Ene. - - - 1 100 106 123 100 110 116 Total solido4 Volumen 1 Total e ntrado 4 totol4 No Residencial 100) 48 56 Notos: - - - 148 171 - - - - - -- t Incluye carga de productos agdcolos. Incluye consumo del gobierno, doméstico y comercial. Incluye consumo doméstico y comercial. 4 Incluye, además de industria y comercio, actividades agrícolas, ganaderas y minnra1 - No disponible. 2 3 �6 BOLETÍN BIMESTRAL INDICADORES ESTADISTICOS Hl!RERO, Producción de 'Años Indices de precios en la ciudad de México (1954 = 100) producción meses Energía industriah Eléctrica (Millones ( 1945=100) de KWH) Petróleo en el D. F.2 (Miles de m21 crudo (Miles de m3) Comercio exterior de bienes y servicios Carga transportada por los FF. NN. MM. (Miles de Tons.-Km.) Superficie construida Indice de y 7 NACIONALES Indicadores de la actividad económica en general 1 1964 Costo de la Exportación de bienes y servicios Total transacciones fronterizas Importación Mercancías v otros servicios (Millones de pesos) Créditos e inversiones vigentes3 Mayoreo (Millones de dólares) Turismo y Indicadores financieros Bienes Total olimen• toción Bienes de de consumo circulante 3 otizacione, Emitidos por Instituciones Total producción Total Nacionales 4 Privadas bursátiles Instituciones de Empresa, Crédito Gobiernos 7 002 7 827 156 171 184 192 207 225 235 10 729 11 747 12 507 1 052 975 1 063 989 1 075 1 039 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 1 052 1 103 1 017 1 151 1 094 1 161 1 113 1 174 1 196 1 145 1 081 - Mar. Abr. May. - Jun. Jul. Ago. Sep. - Oct. Nov. Dic. 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9 808 610 10 704 903 10 992 849 10 912 019 1 740 17 293 2 129 2 250 2 583 2 538 18 572 19 196 2281 2 375 1 626 1 460 1 609 1 570 1 670 1 609 1 649 1 693 1 608 1 617 1 580 1 505 1 653 1 474 1 617 1 602 1 706 1 678 1 744 1 742 1 683 1 682 1 684 - - 2 086 14 960 14 658 16 000 16 814 8 453 9 098 9 774 - 1962 Ene. Feb. Mar, Abr. May, Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. 14 526 186 200 238 135 116 208 210 186 207 197 269 129 191 130 198 157 121 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 972 727 898 449 989 635 966 224 1 098 037 1 123 573 1 089 396 999 346 941 487 156 196 192 189 180 178 445 508 591 542 637 815 898 802 805 807 834 890 986 670 708 781 443 188 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 1 533 1 527 1 574 255 114 119 368 408 186 432 222 195 484 380 231 - - 418 273 195 - 399 272 202 426 389 237 212 475 141 431 - - - - - Ferrocarriles Nacionales de México: carga transportada. Nacional Financiero, S. A.: indice de cotizaciones bursátiles. INDICADORES ESTADISTICOS 1 Años y meses Producto nacional bruto1 (Miles de millones de dólares) 1 1 A precios corrientes A precios de 1962 1955 1956 398 419 460 469 1957 1958 1959 1960 1961 1962 443 445 479 471 503 516 526 483 503 519 555 554 Ingreso personal disponible1 (Miles de millones de dólares) 274 293 309 318 337 349 364 384 Gasto Gasto del Inversión bruta privada1 privado en consumo¡ gobierno1 (Miles de millones de dólares) (Miles de millones de dólares) 257 270 285 293 314 329 338 357 76 79 87 94 97 100 107 117 545 547 377 115 349 552 554 383 116 353 557 556 387 117 357 Equipo 64 35 35 36 36 40 41 42 23 27 29 23 26 28 26 6 97 45 5 2 -2 7 4 2 29 6 100 101 94 106 109 110 118 114 116 117 118 118 119 119 120 120 120 120 119 119 120 121 1?3 125 126 127 126 126 127 127• 67 66 57 73 72 69 77 76 77 76 42 45 46 28 29 29 7 4 563 391 120 363 76 45 30 4 572 567 395 123 367 78 44 3J s 580 572 400 124 370 81 46 31 4 589 578 404 126 375 84 48 32 4 - - - - - - - - Nov. Dic. 8 - ¡ 1 136 136 136 137 137 137 138 138 138 138 137 137 138 138 137 138 - y 1, 468 1 1,363 1,511 1,466 1,405 - 156 157 156 158 158 157 157 156 157 156 155 - 18 143 18 579 20 274 19673 19 697 19683 19 585 19 613 6 058 6 443 7 742 9179 10 813 15 552 17 548 20 082 38 156 17 596 17 843 18 193 18 481 38 716 39 543 39451 39967 40343 41174 41 733 42 026 18 563 18 719 19 097 19347 19 500 42 351 19 574 19 884 42 937 43 762 20082 - - -- 20425 - - - -- - 8 895 9497 11 016 13 508 14 656 17 880 19 839 22 241 20 083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 22 616 23 080 23 175 23 777 24 155 24 231 -- - -- 19 885 19 995 20296 7 806 9 285 10 729 11 824 14 808 17 811 20 159 23 680 20560 20 873 21 350 20 970 21404 21 624 22 077 22 386 22 526 22 777 23 053 23 680 - 3 797 3 924 4 630 5 928 6 259 7 625 7 963 8 404 8 065 8 043 8 051 8 135 2 515 2 570 3 020 3 208 3 306 4 372 4965 6159 5 066 5 075 S 007 S 040 8 144 5 158 8 150 S 145 5429 5577 S 824 S 983 8 253 8 247 8 8 8 8 248 209 408 404 8 350 8 349 8 329 8 592 8 585 8 583 - 6 099 6 159 6 400 6 685 6 764 6 992 7 212 7 625 - - 2 2 180 2 557 2 897 3 956 4 607 5 042 5 230 416 484 841 1 681 2 154 1 704 1 718 1 753 1 822 165 192 206 189 184 185 175 5 524 167 S 248 166 5 304 163 166 166 166 5 301 5 304 1 881 1878 5408 S 377 5400 1 955 2 037 170 161 163 165 167 168 .1 67 167 166 166 166 167 5416 2 osa S 430 5 438 5 493 S 524 S 578 S 627 2 085 2 118 2154 2 287 2 418 2 469 2 550 2 681 5 613 5 638 S 678 S 619 2 764 -- 170 171 - 174 - - - - 403 446 469 - 174 - - - En todos los pisos. - Basado en las licencia, Datos anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos o fin de mes. 4 Excluye Banco de México v fondos comua., 5 Incluye obligación neta del Patronato del Ahorro Nacional· de 1955 0 1959 incluye bonos PEMEX. No disponible. ' 3 DE ESTADOS UNIDOS (excluyendo ayuda militar) 14,302 17,345 19,518 16,377 16,416 19,635 20,190 20,916 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 1,620 1,634 1,711 1,584 1,793 1,867 963 2,024 2,060 1,971 2,072 1,779 1,712 1,818 1,768 Ocupación3 Ocupación actividades no agrícolas (Miles de personas) Desocupación (% de la fuerzo de trabajo civil) 50,675 52,408 52,904 51,423 53,380 54,347 54,224 55,841 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 56,010 56,019 56,125 56,195 56,205 56,211 56,333 56,458 56,706 56,873 57,060 57, 194 57,340 57,344 57,453 57,622• 57,663* - - Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Oepar,tamento de Comercio: producto nacional bruto, ingreso personal disponible, gasto del gobierno, gasto e inversión privada y comercio exterior. Departamento del Trabajo: Ocupación e índices de precios. Junta de Gobern,,dores del Sistema de la Reservo Federal: Indice de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones bancarias. Standard and Poor's Corporation: Indice de cotizaciones bursátiles. 158 159 158 - en 11,564 12,903 13,413 13,387 15,690 15,074 14,765 16,471 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,355 1,343 1,362 1,350 1,447 1,457 1,372 1,395 1,395 1,470 1,466 155 157 157 158 13 864 15 728 18 471 21 003 25 621 33363 37 707 43 762 Incluye energía eléctrico, petróleo y derivados, producción minero•metalúrgico y construcción. de obra. de dólares) Importaciones 156 156 156 10 517 11 692 12 493 13 389 15 434 16 889 18 008 20274 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 17 608 17 809 17 765 de certificados de participación de Nacional Financiera. mer inventarios 565 1963 Ene. Feb. Mor. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Cambio de Construcción 136 135 146 146 147 148 147 147 145 145 145 145 145 147 146 146 145 145 144 144 Exportaciones (1957-59 = 100) Total 144 146 142 143 143 143 142 142 142 142 142 143 142 142 142 142 142 141 (Millones producción industrial 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Indice de lo (Miles de millones de dólares) 129 143 148 152 157 157 160 157 134 148 Notas: 1 118 123 121 124 126 134 136 135 134 141 142 exterior de cancías 2. Comercio 112 116 135 134 135 - Fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, salvo índice de cotizaciones bursátiles. Secretaría de Industria y Comercio: energía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construida en el D. F. 114 121 127 134 135 140 141 146 141 143 124 130 131 138 139 141 138 139 140 141 - - - 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 1 504 1 598 1 767 ( 1950 = 100) particulare Nocionales Privadas 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 19'2 Indice de Valores de renta fiia en circulación 3 Medio - Notas: 1 Tosas Anuales dos 1. a. b. 3 ajustadas (1957-59 Mayoreo = 100) Totals 93 93 96 99 95 98 s.s 5.6 5.5 s.s 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 5.8 6.1 5.6 5.7 5.9 5.7 5.6 s.s 5.6 5.5 5.9 5.5 100 101 101 100 101 101 101 101 100 100 100 100 101 101 101 101 100 101 100 100 100 100 100 101 100 100 101 101 por cambios Crédito e inversiones bancarias& Indice de (Miles de millones de dólares) cotizaciones Al 4.2 5.5 5.6 6.7 5.6 5.8 5.6 Medio circulante (Miles de millones de dólares) consumidor, 4.4 4.3 6.8 Indicadores financieros 1ndices de precios - 135 137 136 141 142 141 146 148 146 146 146 146 146 146 146 145 145 146 147 148 149 149 149 149 149 150 151 151 151 152 153 153· 101 102 103 104 106 105 105 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 107 107 107 107 107 107• - estacionales, 2 Depósitos del gobierno Total Valores del 3.4 3.4 3.5 3.9 218 224 229 4.9 4 .7 255 267 286 97 93 91 101 93 4.9 5 .6 3.8 4.6 5.1 3.8 7.0 7.2 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5 .6 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 7.7 6.2 6.5 5.3 4.6 5.4• 249 - 283 283 285 287 290 293 292 294 297 301 302 308 306 307 309 310 312 319 318 318 323 323 327• - gobierno Crédito a empresas y particulares 121 131 138 148 162 172 95 102 - 57 56 66 180 182 69 184 187 188 192 191 193 197 199 199 205 202 205 207 208 211 215 216 218 222 222 225* - Cifras revisadas: ajustadas por cambios estacionales. 40 47 44 46 184 - 103 101 100 101 101 101 100 101 100 102 102 103 103 103 103 102 101 102 102 100 101 101 102• bursátileS7 (1941-43 =10) - 62 70 70 68 63 56 57 58 58 56 60 63 65 66 66 69 70 70 69 71 73 73 73 74 Datos de importación valua• Los cifras de ocupación incluyen Alosko y Howoii a partir de 1959; los de desocupación, a partir de 1960. La incorporación de estas cifras significó un incremento de 300,000 personas en la fuerza de trabajo. 4 Incluye subíndice de servicios, s Promedio de 101 datos diarios con ajuste esta,ional. 6 Comprende todos los bancos "comerciales" y de ahorro, así como los del sistema de la Reserva Federal, el Sistema de Ahorro Postal y cuentas del Tesoro. diarias. No disponible. • Preliminar. 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 son industriales. Promedio de las cilrCM �8· BOLETÍN BIMESTRAL ' 'NOTICIAS . .. (Viene de la Pág. 3) aportará 9,376 millones y los segundos 6,578; esto parece suponer una atención preferente a los Estados y Territorios federales (NAFINSA, El Mercado de Valores, 16 de diciembre; BM, Prontuario Periodístico Econó- mico, 13 de diciembre). Energía eléctrica. El infonne de la Comisión Federal de Electricidad que cubre las actividades correspondientes al período que va del lo. de septiembre de 1962 al 31 de agosto de 1963, destaca entre otros, los siguientes datos de interés: se aumentó la capacidad total instalada en 667,075 KW, contando el país, a la fecha, con una capacidad total instalada de 4.208,749 KW; se incrementó la población servida con suministro de energía eléctrica en 1.235,385 habitantes, cifra superior a la de 1.182,177 habitantes que corresponde al incremento demográfico calculado para el país en 1963. Por otra parte, se señala el hecho de que la Comisión ha logrado elevar a un 260% la capacidad instalada de su sistema que en 1958 era de 859,492 KW, y que en la actualidad alcanza a 2.238,920 KW (Comisión Federal de Electricidad, Informe de Actividades, 19621963). Peque1ía y mediana industria. En un estudio realizado en 1963 por la firma Arthur D. Little de México, S. A., con la colaboración del Centro Industrial de Productividad de México y con la asistencia financiera de la Agencia para el Desarrollo Internacional, se definen algunas de las más importantes condiciones financieras, de la ocupación y del mercado de la industria mediana y pequeña de México. Se destaca el hecho de que este sector, que en 1955 ( se estima) generó más de la mitad de la producción total de la industria manufacturera, o aproximadamente el 14°1., del producto nacional bruto del país, padece de un agudo nivel de subocupación de sus instalaciones, calculándose que de cada cuatro empresas solamente una trabaja más de un turno; y aún dentro de las que sólo trabajan un turno, muchas operan a un nivel bastante inferior a su capacidad. Las causas principales de este perjudicial fenómeno tienen que ver con las deficiencias en los sistemas y canales del crédito, deficiencias en la administración industrial y a la falta de promoción gubernamental, la que se orienta principalmente hacia las grandes empresas. Finalmente señala el estudio la conveniencia de fomentar el desarrollo de la pequeña y mediana indus- tria, sector en el que, con ligeros aumentos de la inversión existente podría incrementarse la producción hasta un 30% en un período de dos o tres años (NAFINSA, El Mercado de Valores, 20 de enero de 1964). Reparto de Utilidades. Cerca de cinco millones de trab:ijadores y empleados percibirán, a partir de 1964, el 20% de las ganancias netas de las empresas, según resolución de la Comisión Nacional de Participación de Utilidades. Tal porcentaje será fijado en casi el 80% de las empresas del país, comprendidas por la resolución, después de deducir de las ganancias el 30% fijado por la Comisión para el interés del capital y reinversión y otra tasa para el factor de ajuste entre el capital y el trabajo (El Porvenir, 14 de diciembre, 1963). LOCALES Actividad económica regional. Según declaraciones del Centro Bancario de Monterrey, en 1963 fué superada la recesión económica del año anterior. El comercio, la industria, y la banca incrementaron sus operaciones y se avizora un optimista futuro financiero en la región . . . La iniciativa privada confía que en 1964 se aumentará el desarrollo económico. Tal confianza es debida a las cordiales relaciones con las instituciones gubernamentales (El Porvenir, 15 de diciembre, 1963). Reparto de utilidades. Alrededor de 80 mil trabajadores de la industria y 10 mil del comercio y otros negocios, recibirán los beneficios del reparto de utilidades en Monterrey. Se calcula que el número total de trabajadores regiomontanos es de 160 mil. Se informa que alrededor del 35% de las industrias y el 75º ·0 de los comercios serán eximidos del reparto de utilidades, en virtud de sus bajos ingresos o por ser de nueva creación (El Porvenir, 17 de diciembre). Salario mínimo. La Comisión Nacional del Salario Mínimo resolvió que el salario mínimo en el Area Metropolitana de Monterrey -que comprende los municipios de Monterrey, Garza García, San Nicolás de los Garza, Villa de Guadalupe y Sta. Catarina- será de 20 pesos 75 centavos para la ciudad, y de 19 pesos 75 centavos para el campo. La resolución fué tomada después de dos meses de haberse turnado a la Comisión Nacional la propuesta de la Comisión Regional, que fué de 21 pesos para la ciudad y 20 para el campo, proposición en la que no estuvieron de acuerdo ni patrones ni trabajadores; los primeros proponían 19 pesos cincuenta centavos, y hasta 20 pesos en la ciudad, mientras que los trabajadores pedían 34 pesos diarios (El Porvenir, 25 de diciembre). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 7, Febrero 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014911 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México Noticias económicas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12662/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._8._Abril._0002014908.ocr.pdf 74d352e8693252eb133ed3645aa86a5a PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Vol. 11, Núm. 8 Abril, 1961 CENTRO DE JN\'ESTIGACJONES ECONOMJCAS ~lonterrey, N. L., Re1>úblif'a Mexicana El INDICE DE LA CONSTRUCCION PRIVADA EN MONTERREY que realizan los países buscando tasas de desarrollo económico más altas, y en el proceso de tratar de lograr mayores niveles de bienestar social, las actividades dedicadas a la industria de la construcción tienen una especial importancia, que se acrecienta en las localidades donde el cre~imiento natural de la población se Ye reforzado por una gran inmigración, dando origen a una fuerte concentración urbana. N EL ESFUERZO Las actividades dedicadas a la industria de la construcción generalmente constituyen uno de los rubros más importantes dentro del total de gastos que se realizan en bienes de capital, su participación en las obras de riego, carreteras, centrales eléctricas, etc., determina la infraestructura en que se efectúa el proceso económico. Dentro de los gastos totales de construcción, los dedicados a viviendas tienen una participación considerable, llegando en los países mas desarrollados a representar el 50º,~ del total del gasto dedicado a la construcción y en los menos industrializados fluctuando alrededor del 25º ~'- En la zona metropolitana de Monterrey la cifra se encuentra alrededor del 48° 0 2 • La importancia de la industria de la construcción se puede ver también por su contribución al Producto 1acional Bruto: en 1963 participó con el 3.3% del total del producto de México, y lo q ue es más importante, tuvo un incremento de 11.5º~ con respecto a 1962,3 siendo la actividad que alcanzó el mayor aumento porcentual, sobresaliendo notablemente al crecimiento de ( 1) Naciones Unida, . Informe del grupo especial de expertos en vivienda y desarrollo urbano, ue"a York , 1963. (2) Cifras estimadas por el Centro de In vestigaciones Económica, de la U.N.L. (3) Bana, ele México, Informe anual, 1963. CONTEN I DO : * El índice de la construcción privada en Monterrey. Noticias económicaj. * Indices de la t:ctividad económica de Monterrey. -~ Indicadores estadísticos nacionales. * Indicadores estadísticos de Estados Unidos. * 6.3~0 ( 63/ 62) que en general tuvo el resto <le las actividades. Desde el punto de vista social, su importancia radica en hacer factible la realización de casas-habitación, escuelas, locales comerciales, hospitales, fábricas y otros edificios, definiendo así el complejo de construcción física de las ciudades. La industria de la construcción es una actividad que presenta peculiaridades propias. Una importante distinción estriba en su posibilidad para emplear gran cantidad de mano de obra con relativamente poco capital, com parada con la posibilidad de otras actividades, donde la maquinaria sustituye ventajosamente al trabajo humano. De ac uerdo con datos publicados en el censo industrial de 1955, en Monterrey la industria de la construcción tiene un índice de capitalización de 36.4 -teniendo el sector industrial en conjunto, un promedio general igual a 100- mientras que en las actividades relacionadas con las industrias metálicas básicas asciende a 262.7. La población ocupada en esta actividad se caracteriza por un bajo nivel educativo, el cual fluctúa alrededor de 4 años de estudio aprobados, mientras que el promedio general para todas las actividades es de 6.2 años. El ingreso mensual promedio percibido por persona es de $658, que se encuentra muy por debajo del promedio para todas las actividades: $1030 mensuales•. De lo antes di:ho, se desprende la importancia que tiene esta actividad como generadora de empleos, especialmente para la mano de obra poco calificada, que seguramente emigra del campo a las ciudades industriales, percibiendo un salario por debajo del promedio5 • Otra particularidad de esta actividad es el encontrarse sujeta a grandes fluctuaciones, manifestadas en la falta de uniformidad con que se llevan a cabo los diferentes ti pos de construcción; así, el erigir un edificio, o el im pulsar un programa de viviendas en algunos meses del año, traerá como consecuencia un auge, que desaparecerá cuando se terminen estas obras, provocando la existencia, en mayor o menor grado, de una población flotante en busca de trabajo, que obviamente será mayor en los períodos de depresión. Lo anterior se pone en evidencia con los datos obtenidos en la encuesta ocupa(Pasa a la Pá¡¿. 2) por el Centro de Investigaciones Eco nómicas, en la encuesta ocupi cional para Monterrey Metropolitano, efectuada en oc tubre de 1963. ( 5 ) En la misma encuesta se encontró que alredc:.lor del 5'1/0 de la población ocupada lo está en industrias de la construcci6n. ( 1) Datos obtenidos - ) prox1mos a darse a conocer- �BOLETÍN B!M ESTRAL EL INDICE DE LA CONSTRUCCION. ( Viene de la Pág. l ) cional mencionada, en la que se encontró que esta actividad alcanzó el grado más elevado de desocupación, representando alrededor del 21.5% del total de cesantes, porce1úaje que resulta elevado en relación con el que en promedio tuvo el resto de las actividades -cerca del 8.7º,~- 6 • Tomando en cuenta lo anterior, el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León ha venido observando, a partir de julio de 1960, el comportamiento que tiene esta actividad económica en Monterrey, elaborando para el efecto el índice de la construcción privada en proyecto, basada en los permisos para construir autorizados por los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado. La importancia de este indicador descansa en la utilidad que proporciona a las personas relacionadas con esta actividad; en efecto, la naturaleza de este indicador permite formarse una idea con alguna anticipación del cambio que tendrá el nivel general de construcciones, y por lo tanto, la demanda de los materiales para construcción -varilla, cemento, etc.-. El índice de la construcción privada viene apareciendo en nuestro Boletín dividido en residencial y no residencial, estando formado el segundo por los subíndices comercial e industrial. Para ver el comportamiento que ha tenido en los últimos años, se pueden consultar las series presentadas -página 5- revisadas con la información disponible hasta el momento. Con el fin de conocer la importancia que tiene cada subíndice dentro del índice total, se presenta el siguiente cuadro, donde aparece la construcción ele tipo residen( 6) Esta actividad es considerada una de las más sensibles del ciclo económico, porque es una de las primeras en mostrar que se acerca un auge o una dcpre,irín. Por e,ta razón, lo, analistas del futuro de la cconom ía -en países tales como los Estados U nidos- analizan con especial cuidado esta actividad. I NDICE DE LA CONSTRUCCION cial, que en el año de 1961 constituyó el 66º 0 del total construído, llegando al 75° 0 en 1963, reflejando así el constante crecimiento urbano que se ha llevado a cabo en la zona metropolitana ele Monterrey. Este tipo de construcción determina en gran parte el comportamiento del índice, que se complementa con las construcciones ele tipo comercial e industrial cuyas proporciones han tenido en los últimcs tres años una mayor variación que la observada en la de tipo residencial. (M~tros 2 ) Tipo de Promedio Mensual % 1961 Total - - Residencial Comercial Industrial 35 143 - - 23 175 7 940 ,¡ 028 Promedio Mensual Promedio Mensual % 1962 100 - 66 23 11 250 t 25 848 100 - - - 18 798 5 414 1 636 57 750 --- 72 22 43 349 7 537 6 864 6 (Pasa a la Pág, 8) PRIVADA E"N tv10NTEl"<RE"Y ~ r a1 / 1 j , I I 50 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ll960_J ¡_1961 75 13 12 Con el fin de mostrar la atenuac10n lograda con la media móvil trimestral, se presenta la gráfica adjunta, en la cual apare:en el índice basado solamente en los proyectos, y el mismo después ele ajustarse por media móvil. Este último, como fácilmente se puede observar, 100 1 ' - Debido a que el índice se elabora con base en permisos, es decir, en construcción en proyecto, sus elatos se adelantan a la fecha en que se comienza la construcción, y esto, unido a la fuerte sensibilidad que muestra esta actividad a las variaciones, ha hecho surgir la conveniencia de que en el cálculo del índice se use el sistema de promedios móviles, usándose en este caso una media trimestral, por considerarse que las construcciones se realizan en un promedio de tres meses. '\ l • IOO Fuente : Centro de Investigaciones Económicas, con base en datos obten idos en los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia del Estado. 200 o % - --- -- ( 1 50 - 1 1963 - - volumen de construcc ion en proyecto volumen de construccion enproyecto ajustado por n, e d I a m o v 1 1 t r I mes- 500 300 INTERNACIONALES 1961-63 C:onstrucción 1 1 1 1 - 1 9 6 3 - - -~ 1 I 1 3 1964 NOTICIAS ECONOMICAS* CONSTRUCCION PRIVADA EN MONTERREY, (promedio mensua l de agosto 1960 a julio 1961:\00) 550 ABRIL, Conferencia mundial sobre comercio y desarrollo. El 23 de marzo se inició en Ginebra la conferencia de la ONU sobre comercio y desarrollo. El Secretario General de la Conferencia, Sr. Raúl Prebisch, manifestó que actualmente existen problemas en la economía internacional cuya solución reclama actitudes diferentes a las que han venido prevaleciendo, las cuales deben convergir "hacia una nueva política comercial en pro del desarrollo económico". La situación de los países en vías de desarrollo se caracteriza en general por el deterioro que se ha venido observando en los términos de intercambio, por la inestabilidad ele sus ingresos por exportación, por la estrechez de sus mercados internos y por la insuficiencia de los recursos internacionales disponibles para permitir la importación ele bienes de capital, problema que se agrava con la carga del servicio de la deuda externa. Lo anterior hace necesario tomar una serie de medidas, proponiéndose entre otras las siguientes: a) ciar un mayor acceso a los productos primarios y manufacturados en los mercados de los países industrializados, por medio ele un sistema preferencial, y el establecimiento ele cuotas que admitan algunos productos de países subdesarrollados, sin aranceles; b) estabilizar y elevar los ingresos por exportaciones ele países subdesarrollados mediante convenios sobre productos, o por un financiamiento ele compensación; c) aumentar la sustitución ele importaciones mediante una reagrupación de los países en vías ele desarrollo, y el) disminuir la carga por el servicio de la deuda externa, reajustando sus condiciones, y aligerando los gastos ele fletes y seguros. (CEMLA, Boletín Quincenal, 25 ele febrero; BM; Prontuario Periodístico Económico, 30 ele marzo). Comunidad Económica Europea. En el reporte de la CEE del mes de febrero se señala que la balanza comercial de los seis países durante el año ele 1963 muestra un déficit de 2,800 millones de dólares. La deterioración alcanza 1,400 millones, y es resultado ele la evolución del comercio con los Estados Unidos, Inglaterra y América Latina. Alemania Federal logró continuar con un elevado superávit en su b31anza comercial: sus exportaciones aumentaron 29% y sus importaciones 15%. Por el contrario, en Francia las exportaciones tuvieron una tasa ele crecimiento de 25% y sus importaciones 35~,~- Asimismo, se informa en el mismo boletín que la CEE observó durante 1963 y principios de 1964 fuertes incrementos en los precios al menudeo y al mayoreo, incrementándose los primeros en el año 1963 respe: to a 1962: 6.9% en Italia, 6.0% en Francia, 4.2% en Bélgica, 3.7% en Luxemburgo, 3.6% en Holanda y 3.5% en Alemania Occidental. (Frankf Allg, 11 de marzo; Le Monde, 11 de marzo). • Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones dd Centro de Jm·estigaciones Económicas o de su personal: sólo constituyen una brevísima recopilación de fuentes impresas q ue puede ser útil al lector. La prensa de Estrasburgo (24 de marzo), por otra parte, reportó las declaraciones del Sr. M. R. Marjolin, Vicepresidente de la comisión de la Comunidad Económica Europea, en el sentido ele que ésta se encuentra trabajando en un plan ele emergencia para combatir la inflación en los seis países miembros mediante un plan en el cual se recomienda la limitación ele gastos gubernamentales, la adopción por el gobierno ele políticas financieras dirigidas a prevenir el exceso ele liquidez monetaria, así como la complementación de los esfuerzos en el estímulo ele la utilización ele los recursos productivos ele manera eficiente. Estados Unidos. Con fecha 7 ele febrero el Senado Norteamericano adoptó el programa propuesto para una reducción de 11.6 billones ele dólares -con efectos retroactivos al lo. ele enero- en los impuestos. Esta disminución tiende a estimular la expansión del consumo, alentando a las industrias a incrementar su producción, y consecuentemente con efectos sobre la ocupación y el ingreso. La lógica de este razonamiento se basa en la "teoría del multiplicador", esperando que cada unidad de ingreso a que renuncie el gobierno ocasionará en el flujo económico efectos agregativos ele dos unidades de producto nacional bruto. Este programa se refiere principalmente a la reducción ele impuestos sobre el ingreso ele particulares y sociedades; los primeros pagarán en promedio un 20% menos, mientras que los segundos, que en 1963 pagaban 52% de impuestos, disminuirán al 50% en 1964 y al 48o/0 en 1965, con una reducción complementaria para las empresas con beneficios anuales menores ele 25,000 dólares. (Le Monde, 28 de febrero; BM, Prontuario Periodístico Económico, 2 y 3 de marzo). El Departamento de Trabajo reportó que la tasa ele desempleo del país, que era de 5.6% en enero des::endió a 5.4% en febrero, lográndose el nivel más bajo que se registra desde octubre de 1963. ( N. Y. Times, 8 ele marzo). América Latina. El Secretario Ejecutivo de la CEPAL, Dr. José Antonio Mayobre, expuso en Santiago ele Chile, durante los días 12 y 14 de febrero último, que ele acuerdo con las cifras disponibles en 1963 no hubo una mejora sustancial en la economía ele la región, en donde el producto acusó una tasa de crecimiento ele 3.01~ frente a un 2.8% ele crecimiento de la población, así que al parecer persistirán las dificultades que han caracterizado el panorama económico de América Latina en los últimos años; desde luego, las circunstancias varían en cada país. La disminución en la tendencia general se vió fuertemente influída por el decaimiento que en el ritmo ele crecimiento tuvo Brasil y el estancamiento sufrido por Argentina. Al enfatizar que las condiciones externas determinan en gran medida el crecimiento económico latinoamericano, expresó la esperanza ele que se atenúe la tendencia al deterioro, señalando que a pesar ele la menor participación de América Latina en el comercio mundial, algunos de sus productos como el azúcar, el cacao, el plomo, el zinc y el café, manifestaron mejoras en sus precios, mientras que los (Pasa a la Pá,1;, 8) �4 BOLETÍN BIMESTRAL INDICE DE LA PRODUCCION INDUS-TRIAL EN LA CIUDAD DE MONTERREY (promedio mensual 1960=100) ABRIL, 1964 5 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY IN DICE DEL CONSUMO DE ENERGIA ELECT RICA EN LA CIUDAD DE MON -TERREY (promedio mensual 1960=100) Producción industrial ( 1960= 100) Añcs y meses 150 150 1963 140 1 1 Mor, Abr. May. Jun. 130 \ \ /\ \ 120 \ 'v I I ' \ . , _.. / 100 EFMAMJ J ASOND 1 1963 un ritmo que en general se ha mantenido creciente, y sobre los niveles del año anterior, destoconrto el gran incremento observado en el segundo semestre, en relación al mismo semestre del año pasado. Total denciol total, entrada4 100 110 116 128 1 1 111 108 110 109 1,3 11 9 1 1 1 100 106 123 129 1 1162 80 57 132 1 115 1,4 117 131 127 1,3 46 SS 53 55 67 73 137 121 115 127 117 122 70 1 1022 87 71 163 1382 69 33 83 68 81 72 69 73 84 13 19 2-l 34 57 56 1 - - 103 3 99 122 Entrada 1 1023 99 126 1043 100) Agrícola Salida Entrada Salida 99 107 92 104 91 91 101 107 92 103 85 93 97 106 92 106 95 108 99 105 91 95 78 53 25 34 54 61 83 103 105 116 97 90 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 77 100 114 102 IIS 112 114 1 1 92 92 96 110 110 99 75 99 107 93 105 93 98 109 79 75 70 61 91 79 95 92 100 95 101 112 132 100 79 87 129 127 114 92 111 113 71 81 98 103 94 112 113 133 94 120 106 129 123 117 100 105 99 121 92 61 63 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 132 13S 131 145 133 13! 125 129 144 144 128 14) 136 140 125 145 135 129 78 230 241 276 143 128 96 353 356 365 125 124 49 41 65 130 172 134 140 144 119 136 145 126 142 132 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 - - - 99 108 85 127 132 126 127 107 107 122 154 142 -- Mar. 1 ' - 1 1 90 SS 64 - - Centro de Investigaciones Económicas, U.N .L. 1 Notas: 3 4 - 1183 80 107 99 108 98 113 113 124 1 81 66 61 64 64 72 so 51 55 57 76 - 1053 105 114 73 90 76 95 92 111 1 1 1003 101 126 75 90 68 83 80 92 118 118 113 11 7 121 120 1 - - 1043 99 11 8 115 121 114 125 129 138 Fuente: = Industrial Total salida , 117 116 119 120 124 125 _.____,__...___.__...__-L.._,___.____._...... EFMAMJ J A S O N D presente año, el consumo de energía eléctrica continúo ascendente manteniéndose sobre los niveles alcanzados de los dos últimos años, confirmando la tendencia ha registrado el índice de la producción industrial. Residenci~l 116 120 116 123 127 133 o ...___,_ Al iniciarse el su tendencia a principios creciente que Total duradero;¡ duradero 1 Volumen 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 1964 Ene. Feb. la producción industria l reg istró durante el año de (Jul. 1961 • Jun. 1962 No Resi • Nov. Dic. 120 11 O Bienes 132 120 115 124 118 121 / 100 114 119 115 124 126 122 1 1 1 Jul. Ago. Sep. Oct. 1962 11 O 100 107 121 129 1 1962 Ene. Feb. 130 Cargo transportada por carretera 1 1960 1961 1962 1963 140 \ Bienes no Total --- 1963 Construcción Privado1 ( Ago. 1960-Jul. 1961 = 100) - - - -1 t - - - - - 94 119 92 94 99 60 68 114 134 97 92 110 74 108 94 102 101 103 147 130 96 134 122 106 136 151 134 142 154 140 119 105 128 136 151 121 130 140 66 88 1SS 120 130 128 94 158 88 152 115 122 122 66 73 94 113 48 Media móvil trimestral del volumen de lo construcción en proyecto. Agosto a Diciembre de 1960. Julio a Diciembre de 1961. Incluye carga de productos minerales. No disponible. INDICE DEL CONSUMO DE GAS E N LA C I U DA D DE MO N T E R R E Y ( promedio mensual 1960= 100) INDICE DEVOLUME.N DE CAílGA T íl AN S PORTADA POíl FF íl ílOCA nn1L EN MONTERREY (promedio mensual 1960 =100) \1964 1 10 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. 120 100 ,\ I \ I I 90 ' ' I 80 o ,._.___.._.....___._..._.......J.._ ~ .J..___,__ FMAMJJ A S O N ', ' ' , __ 1962 - v Jul. Aga. Sep . Oct. Nov. Dic. 125 116 96 122 115 118 116 116 108 de 1 1 n j Total t Industrial ~ Entrada Mineral Salida Entrada 100 62 48 57 100 121 116 131 1 lectricidad Salida Créditos vigentes (1960 = 100) Gas Total Industria Otros2 Total Industria Otros, 100 113 120 131 100 113 11 5 127 100 111 153 158 100 111 114 121 100 111 115 122 100 112 103 113 112 117 116 165 163 150 131 137 14? 121 108 118 107 115 111 121 105 118 107 1!6 112 1,3 121 112 123 117 114 155 16S 160 lSS lSS 146 115 117 11 2 117 114 115 116 118 113 119 115 116 Total , Industrie, L-._J'--L_L_.L_.1.._..L.._..l.. 1 ! 46 a59 101 1 SI 54 ~ 49 58 " 57 100 1os 100 129 1 1 ~ 115 91 103 :: 1m 105 111 100 107 1 1 1 1 44 «57 SO 51 :: a 48 53 m 43 100 114 165 271 1 118 117 118 102 134 11 9 141 156 110 90 169 120 118 11 0 117 115 120 120 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 131 109 108 96 117 131 271 2 13 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 119 11 1 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 133 149 124 161 154 170 197 185 3~8 427 194 147 147 137 143 128 122 145 142 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 153 147 140 195 207 177 140 125 136 121 165 150 137 129 134 127 1 1 1 100 129 150 100 137 150 100 125 159 121 139 117 108 103 103 139 141 141 140 143 142 149 147 146 144 152 147 134 140 140. 142 137 144 101 99 144 146 151 150 152 2 16 146 149 153 147 148 166 150 151 157 162 153 295 219 223 159 161 162 164 166 171 169 172 173 175 303 3M 137 141 138 140 163 164 165 -- 173 176 141 138 175 - 140 --- - -- 108 108 116 98 100 103 109 carga por ferrocarril , promedio alcanzado durante 1963 y principios ,e,,oencio creciente de la actividad int.ustrial. confirmo, de e ste 55 58 51 61 59 123 130 124 111 147 114 51 47 53 1SS 140 116 15 1 143 147 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 56 64 60 59 153 144 135 62 66 61 141 121 135 60 59 56 so 46 56 53 66 154 139 142 126 111 105 110 111 104 101 108 111 125 1964 Ene . con el año, lo omercio 1 lOJ 62 51 63 :! :~ Abr. Mav. Jun. Fuente: transporte : 131 113 114 103 127 142 M or. el 1 103 90 93 83 102 111 Feb. T a mbié~ ~ 102 Mar. D Al igual que el consumo de energía eléctrico e ste índice se mantiene sobre los niveles observados en el año anterior. :~ 1 11 1 1m 111 94 125 81 Feb. '-..._ EFMAMJJAS OND _,____,____JL_....L... 87 120 1 11 5 1OS Ene. /', \ __ _/ I '----'-__._---'-----'- 100 113 109 132 94 88 106 M 92 78 99 Total entrada , 1salida, Consumo de energía (1960 = 100) - - 1963 90 o (1960 ~ OJ 1 = 100) Cargo tran sportada por ferrocarril 91 88 Dic. 11 O 100 , Volumen! 1962 Ene. feb . Mar. Abr. May. Jun. 120 1962 m.,1;.es 1960 1961 1962 1963 140 130 lt total t 130 19 63 Años Centro de Investigaciones Económicos, U.N.L. Notas: 3 4 - - Incluye carga de Incluye consumo Incluye consumo Incluye, además No disponible. - - - 166 157 - - - - - productos agrícolas. del gobierno, doméstico y comercial. doméstico y comercial. de industrio y comercio, odividades agrícolas, ganaderas y mineras. �196-f ABRI L 6 7 BOLETÍN BIMESTRAL INDICADORES ESTADISTICOS -- NACIONALES Indices de precios en lo ciudad de Mé xico (1954= 100) Indicadores financieras (Millones de pesos) Indicadores de lo actividad económico en general 1 1 Producción de Años y meses 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Indice de Producción industriol1 (1945=100) Superficie 15~ 171 184 192 207 225 ~35 - Ago. - Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. Moy. - Jun . Jul. Ago. - Sep. Oct. Nov. Dic. Petróleo de KWH) de m3) en el D. F.2 (Miles de m2) (Miles 14 526 14 960 14658 16 000 16 814 17 293 18 572 19 196 1 626 1 460 1 609 1 570 l 670 1 609 1 649 1 693 l 608 1 617 1 580 l 505 l 653 1 474 1 617 1 6n 1 70~ l 678 1 744 1 742 1 683 1 682 1 684 - - construida crudo 7 002 7 827 8453 9 098 9774 10729 11747 12 507 1 052 975 1 063 989 l 075 l 039 1 036 1 095 1 023 l 070 1 038 1 052 1 103 l 017 1 151 1 094 1 161 1 113 1 174 1196 1145 1 081 - Jun. Jul. Energía Eléctrica (Millones - 1964 Ene. 2 086 1 740 2 129 2 250 2 583 2 538 2 375 2 281 186 200 238 135 116 208 210 186 207 197 269 129 191 130 198 157 121 156 196 192 189 180 178 Carga transportada por los FF.NN.MM. !Miles d• Turismo y transacciones fronterizos Total 445 508 591 542 637 670 708 781 1 260 1 406 1 393 1 347 1 444 1 5)4 1 5~8 1 767 8 244 077 9 398 535 10 281 960 10 023 900 9808610 10 704 903 10 992 849 10 912 019 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 ~35 507 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 972 727 898 449 989 635 966 224 l 098 037 1 123 573 1089396 999 346 941 487 Total servicios - 815 898 802 805 807 834 890 986 1 096 1 321 1 429 1 405 1 345 1 533 1 527 1 574 3~8 255 408 186 222 432 195 237 399 484 212 272 418 1 114 119 124 13) 131 138 139 141 138 139 140 141 141 141 142 142 143 143 143 142 142 142 142 142 143 142 142 142 142 142 141 142 144 33? 475 202 273 380 426 195 231 -431 - - - - - - - .. Notas : Fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, solv~ í~d1ce de cotizocio~~• bur1otiles. Secretorio de Industrio y Comercio: energía eléctrico. Petróleos Mexican?s: pet~óleo: Departamento. del D1str~to _Federal: S~f?'erfic,e conStruido en el D. F. Ferrocarriles Nacionales de México: carga transportado. Nacional F1nonc1ero, S. A.: índice de cotizoc1ones bursotiles. INDICADORES ESTADISTICOS -- - - -t - - Producto nocional bruto, Años Ingreso Gasto del personal gobierno, disponible1 (Miles de (Miles de millones millones de dólares) A precios ...:.dólares) 1 de 1962 (Miles de millcnes de dólare1) y meses A precios corrientes millones de dólares) 554 27J. 293 309 318 337 349 36J. 384 76 79 87 9.C 97 100 107 117 257 270 285 293 314 329 338 357 547 3n 115 349 1955 1956 1957 398 -460 .C19 J.43 1958 -4-45 1959 1960 1961 1962 1962 Ene. Feb. Mor. Abr. May. Jun. Jul. 483 503 519 555 -469 J.79 -471 .503 516 545 (Miles de 526 Total Construcci6n Equipo 64 35 35 36 36 41 42 45 ~3 27 29 23 26 28 25 29 Cambio de inventarios 6 5 2 - 2 7 4 2 6 42 28 8 67 66 57 73 72 69 77 76 "º 552 554 383 116 353 77 45 29 7 557 556 387 117 357 76 46 29 4 Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mor. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1964 Ene. Feb. 565 563 391 120 353 76 45 30 4 572 '567 395 123 367 78 « 30 5 580 S72 400 12.C 370 81 46 31 4 589 S78 404 126 375 84 48 32 " 603 - 411 128 380 33 5 - - - - - 87 49 I Bienes de Medio circulonte3 97 100 101 94 106 109 110 118 114 116 117 118 118 119 119 120 120 120 120 119 119 12C 121 123 125 126 127 126 126 1?7 127 i ,5 126 128 - Total 1 1 1Nacionale54 Privadas Instituciones de Gobiernos ~ mor de dólares) 1 1 1 1 118 123 129 143 148 152 157 157 160 157 156 155 156 155 157 157 158 158 159 158 156 157 156 158 158 157 157 156 157 156 155 156 161 10 517 11 692 12 493 13 389 15 434 16 889 18 003 20 274 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 20 274 19 673 19 697 19683 19 585 19 613 19 885 19 995 20 296 20 425 20 978 21 646 23 680 - 13 864 15728 18 471 21 003 25621 1 1 33 363 37 707 43 762 1 38 156 38 716 39 543 39 451 39 967 1 40 343 41174 41 733 42 026 42 351 42 937 43 762 1 6 058 6 443 7 742 9 179 10 813 15 552 17 548 20 082 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 19 097 19 347 19 500 19 574 19 884 20 082 - -- - -- -- 7 806 9 , 85 1 11 824 14 808 17 811 20 159 23 680 20 560 20873 21 350 20970 21 404 21 624 1 22 077 22 386 22 526 22 777 23 053 23 680 -- - -- --- - - y porticulorei Naci.onole-s Privados 1 10 729 - - 8 895 9 497 11 016 13 508 14 656 17 880 19 83~ 22 241 20083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 21 037 21 277 21 559 21 715 22 117 22 241 22 616 23 080 23 175 23 777 24 156 24 231 3 797 3 924 4 63J 5 928 6 259 7 625 7 963 8 404 8 065 8 043 8 051 8 135 8 144 8 150 8 253 8 247 8 248 8 209 8 408 8 404 8 350 8 349 8 329 8 592 8 585 8 583 2 515 2 570 3 020 3 208 3 306 4 372 4 965 6 15~ 5 066 5 075 5 007 5 040 5 158 5 145 5429 5 577 5 824 5 983 6 099 6 15} 6400 6685 6 764 6 992 7 212 7 625 - -- - -- -- -403 446 -469 416 484 841 1 681 2 154 1 704 1 718 1 753 1 822 1 881 1 878 1 955 2 037 2 058 2 085 2 118 2 154 2 287 2418 2 469 2 550 2 681 2 764 2 180 2 557 2 897 3 956 4 607 5042 5 230 5 524 5 248 5 304 5 301 5 304 5 408 5 377 5 400 5 416 5 430 5 438 5493 5 524 5 578 5 627 5 613 5 638 5 678 5 619 165 192 206 189 184 185 175 167 166 163 166 166 166 170 161 163 165 167 168 167 167 166 166 166 167 170 -- - 171 174 174 -- - eléctrico, petróleo y derivados, producción minero-metalúrgico y construcción. 2 En todos los pisos. Basado en las licencias anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensua le s, saldos a fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondos comunes participación de Nacional Financiera. 5 Incluye oblig ación neta del Patronato del Ahorro Nacional; de 1955 a 1939 incluye No disponible. Ocupoc i ón 3 ' 14,3 02 17,345 19,518 16,377 16,416 19,635 20, 190 20,916 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 1,620 1,634 1,711 1,584 1,793 1,867 963 2,024 2,060 1,971 2,072 1,779 1,712 1,818 1,768 2,029 2,040 2,096 2,030 - - Notos: I 1 -- O cupació n Desocupació n . ~n (% de la acliv1dfdes fuerza de no ~gr1colos trabajo (Miles de civil) personas) j (ndicodo res fínancieros Indice s de precios (1957-59 = 100) I Exportaciones (e xcluyendo ayuda militar) --· Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nocional bruto, ingreso personal disponible, gasto del g obierno, gasto e inversión privada y comercio exterior. Departamento del Trabajo: Ocupación e índices de precios. Junto de Gobernadores de l Sist!mo de . la Reserva Federal: Indice de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones bancarias. Standard ond Poor's Corporahon: Indice de cotizaciones bursátiles. 1 Incluye energía de obro. 3 Datos de certificados de bonos PEMEX. - exterior de concías2 11,564 12,903 13,413 13,387 15,690 15,074 14,765 16,471 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,355 1,343 1,362 1,350 1,447 1,457 1,372 1,395 1,395 1,470 1,466 1,468 1,353 1,511 1,466 1,405 1,599 1,436 1,539 1,4~2 1 121 127 134 135 140 141 146 141 143 144 146 146 146 148 147 148 147 147 145 145 145 145 145 147 146 146 145 145 144 1« 145 147 112 116 121 124 126 134 136 135 134 134 136 135 135 134 135 136 136 136 137 137 137 138 138 138 138 137 137 138 138 137 138 139 140 Empresas Crédito DE ESTADOS UNIDOS --- (Millones de la producción - - -industrial (1957-59 lmportocione; = 100) -- - 114 de otizaciones bursátiles (1950 = 100) Emitidos por Instituciones Total producción 1 Comercio Indico Inversión bruto privada, (Miles de millones de dólares) Gasto privado en consumo! de ¡ Indice Valores de rento fiio en circuloción3 1 - 188 - Bienes Costo de la alimentoción y otros «3 - 1 1 , consumo lmportació., Mercancías 1 - - 1 Exportación de bienes y servicios Tons.-Km.) Créditos e inversiones vigentes 3 Moyoreo Comercio exterior de bienes y servicios (Millones de dólares) Moyore o Medio circula nte (Mil<1s de millones de dólares) Al onsumidor4 Total s - -- Crédito e inversiones bancarios6 (Milu de millon<ts de dólares) Depósito, del gobierno Total 3.4 3.4 3.5 3.9 4.9 4.7 4.9 5 .6 3.8 4.6 5.1 3.8 7.0 7.2 7.1 6 .8 7.2 7.3 6 .0 5 .6 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 7.7 6.2 6 .5 5.3 4 .6 5.4 4. 1 4.8 21P. 224 229 249 255 267 286 V alores del gobierno Indice de Crédito a empresas y particulo re s cotizaciones bursátiles7 ( 1941-43 = 10) - 1 50,675 52,408 52,904 51 ,423 53,380 54,347 54,224 55,841 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 56,010 56,019 56,125 56,195 56,205 56,211 56,333 56,458 56,706 56,873 57,060 57, 194 57,340 57,344 57,453 57,622 57,663 57,748 57,802 58,082* 4.4 4.2 4.3 6.8 5.5 5 .6 6.7 5.6 5.8 5.6 5.5 5.6 5 .5 5 .5 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 5.8 6 .1 5.6 5.7 5 .9 5.7 5.6 5.5 5 .6 5.5 5 .9 5 .5 5.6 5.4 1 93 96 99 100 101 101 100 101 101 101 101 100 100 100 100 101 101 101 101 100 101 100 100 100 100 100 101 100 100 101 101 100 101 101 93 95 98 101 102 103 104 106 105 105 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 107 107 107 107 107 107 108 108 - 1 1 135 137 136 141 142 141 146 148 146 146 146 146 146 146 146 145 145 146 147 148 149 149 149 149 149 150 151 151 151 152 153 153 155* - - 283 283 285 287 290 293 292 294 297 301 302 308 306 307 309 310 312 319 318 318 323 323 327* -- 97 93 91 101 93 95 102 - 103 101 100 101 101 101 100 101 100 102 102 103 103 103 103 102 101 102 102 100 101 101 102• - 121 131 138 148 162 172 184 - 180 182 184 187 188 192 191 193 197 199 199 205 202 205 207 208 211 215 21é 218 222 222 225* - - -40 47 44 46 57 56 66 62 69 70 70 68 63 56 57 58 58 56 60 63 65 66 66 69 70 70 69 71 73 73 73 74 76 n Tosas Anuales 01ustodos por cambios estacionales. z Cifras revisa dos: ajustadas por ca mbios e stacionales. Datos de importación valua dos 1. o. b. 3 las cifras de ocupación incluyen Alaska y Hawoii a !,)Ort ir de 1959 ; los de desocupación, a partir de 1960. Lo incorporación de estos cifras significa un incremento de 300,000 personas en la fuerzo de trabajo. 4 Incluye subíndice de servicios. s Prome dio de los datos diarios con aiuste estacional. 6 Comprende todos los bancos "ccmerciales" y de a horro, a s í como los del sistema de lo Reservo Federal, el Sistema de Ahorro Postal y cuentos del Te-soro. 1 Incluye 500 accione s comunes, de los cuales 425 son industriales. Promedio de los cifras d iarias. No disponibl<t. * Preliminar. 1 �BOLETÍN BIJ\IESTRAL / CIAS. <lel -trigo, el cobre, el estaño, el plátano y el petróleo se mantuvieron estacionarios; y los del algodón y de las semillas oleaginosas bajaron. ( CEM LA, JO de m arzo de 1964). NACIONALES Crédito exterior de México. Una característica impor- bolsas de valores mundiales; los valores de mov11ment0 más activo en la bolsa de valores mexicana alcanzaron en promedio un alza de 26.9%, cifra superior a la alcanzada en las bolsas de valores de Londres y Aus tralia: 23° 0 y 21.9º/4 respectivamente, siendo las tasas más altas registradas en el mercado bursátil mundia l. La bolsa mexicana registró un aumento d el 53.3% (63/ 62) en el volumen de acciones negociadas, Jgg~1~- ,: tener durante todo el año un firme ol'éció1ient0 con.... ausencia de cambios bruscos. ( RM, Prontuario Periodí.-tico l:conórnico, 3 de febrero). ;" · tante en la evolución del crédito exterior de México consiste en la marcada diversificación que se ha logrado en las fuentes de financiamiento. En efecto, los créditos internacionales dispuestos por N AFINSA en el período 1942-54 provinieron en un 78.9% de Estados Unidos y en un 18.8% de organismos internacionales -ambos suman 97.7%-; en cambio, en 1963 en el origen del financiamiento participaron Estados Unid os con un 30.2% y los o rganismos financieros internacionales con 26.1 % - suman 56.3%-. Como complementarios del financiamiento figuran los siguientes países: Francia ( 13.3% ), Canadá ( 10.7%), e Inglaterra ( 6.8%), originándose el resto ( 12.9%) d e otras fuentes. La importancia en la diversificación de créd itos externos estriba en las mayores posibilidades para obtener más ofertas alternativas para la adquisición de equipos y maquinaria del exterior. (El Mercado de Valores, 6 de enero). Nueva emisión de bonos para fomento econon11co. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público anunció una segunda emisión de b:mos para fomento económico, por valor de 20 millones de dólares. Se presentó la documentación requerida ante la "Securities and Exchange Commission" de E.U., para registrar la oterta, que se efectuará al público norteamericano y e uropeo en los primeros días de abril. El producto de esta nueva emisión será destinado al gasto que en divisas extranjeras se juzgue necesario aplicar en proye.:tos de desarrollo económ ico del país, o para reembolsar adeudos ya existentes, adquiridos con el mism0 fin de desarrollo económico. La colocación de estos bonos se encargó a un grupo que encabezan "The First Boston Corporation" y "Kuhn, Loeb & Co., Incorporated ". E l capital e interés de estos bonos se pagarán en moneda norteamericana, para lo cual figuran, como agentes del gobierno, "The Chase Manhattan Bank" y el "Bank of America". El vencimiento de la operación -se fija para el lo. de julio de 1979. Expresa la Secretaría de Hacienda que la banca privada del país participará e n esta operación; para el efecto se constituirá un sindicato encabezado por el Banco Nacional de México, en el que participarán el Banco de Comercio, el Banco de Londres y México, el Banco Internacional y el Banco Comercial Mexicano. (BM, Prontuario Periodístico Económico, 11 de marzo; CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de marzo). La bolsa de val01·es. De acuerdo con información aparecida en la publicación l nside. Mexico, nuestro país logró tener en 1963 el mercado de valores con mayor crecimiento relativo, destacando entre las 12 principales LOCALES l mpulso al cultivo de frutales. El plan de diversificación y mejoramiento de cultivos emprendido por el Gobierno del Estado, para incrementar la producción de cítric"s, culm inó con el reparto y plantación de cerca de 400 mil naranjos entre los ejidatarios de J,inares, Cadereyta Jiménez, General Terán, Allende y Villa de Santiago. La selección y plantación de los árboles estuvo a cargo del Departamento de Agricultura y Ganadería, bri ndán dose además asistencia técnica para el cu idado de les mismos. (El Porvenir, 24 y 28 de marzo). EL INDICE DE LA CONSTRUCCION. (Viene de la Pág. 2) presenta fl uctuaciones menores. Es interesante observar la influencia c;ue tuvo en los últimos meses del año pasado el registro de las construcciones de vivienda popular, que se refleja en la gran subida que muestra e1 índice en la parte derecha de la gráfica; asimismo, es posible observar las fluctuaciones de tipo estacional reflejadas por el índice, viendo la atonía que en general se ha mostrado en los últimos meses del año, y la recuperación a principios de cada año siguiente. Para tener una idea mejor de los fuertes cambios que muestran l::ts actividades relacionadas con la industria de la construcción privada, se puede comparar la gráfica adjunta con la serie de gráficas que aparecen en la página cuatro, relativas a otras variables de menor fluctuación . Es importante, también, observar el decaimiento que tuvo la construcción privada en proyecto en la Area Metropolitana de Monterrey durante 1962, año en qu~ tan sólo alcanzó un promedio mensual de 25,848 M 2, que resulta bajo, comparado con el de 35,143 M 2 para 1961, y el de 57,750 M 2 logrado en 1963 (cifras ajust:1· das por promedios trimestrales); esta d eclinación accmpañó a la que en general sufrió la actividad nacion'.11. Asímismo, el notable crecimiento tenido en 1963 - su · perior en 64°/4 respecto a 1961 y en 123º,6 con relación a 1962- , influído por el notable fomento que se le h1 venido dando en los últimos meses a la constru:ción de viviendas de tipo popular, se relaciona con el r: novado vigor que ha mostrado la actividad económic1 mexicana. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 8, Abril 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014908 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica de Monterrey Construcción Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12663/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._9._Junio._0002014912.ocr.pdf b882576f45c11a692dd5248faab60629 PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Núm. 9 Junio, 1964 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOM!C Monterrey, N. L., República Mexicana EL INDICE DE PRECIOS AL MENUDEO EN MONTERREY cA de contar con un indicador del nivel de vida para la ciudad de Monterrey, el Centro de Investigaciones Econ6micas de la Universidad de Nuevo Le6n ha elaborado un índice de precios al menudeo que muestra las variaciones anuales que ha tenido de 1955 a 1961, el cual a partir de marzo de este aiío se levantará mensualmente y se incluirá en la serie de índices de la actividad económica de Monterrey que aparecen en este boletín (pág. 5). En días pasados, este Centro de Investigaciones public6 un folleto sobre este índice, y dada su importancia se ha creído conveniente publicar un resumen del mismo en este boletín. NTE LA NECESIDAD * El nivel de precios es una de las variables econom1• cas más importantes para analizar el nivel de vida de la población. Como es bien sabido, de nada sirve que aumenten los salarios ( medidos en pesos), u otros ingresos, si al m ismo tiempo aumentan los precios de los bienes que consume la población. Lo que importa son los salarios reales, o sea la cifra de los salarios nominales, en pesos, d ividido entre el nivel de los precios, lo que a su vez se traduce en el número y la calidad de las cosas que los individuos pueden adquirir con sus mgresos. El número de artículos que se encuentran disponibles para ser adquiridos por los consumidores es muy grande, especialmente si se considera que muchos artículos pueden tener distintas calidades, y que cada calidad puede considerarse conceptualmente como un artículo CONTENIDO: * El índice de precios al menudeo en Monterrey. * Noticias Económicas. * Indices de la actividad econ6mica en Monterrey. * Indicadores estadísticos nacionales. * l ndicúdores estadísticos de Estados Unidos. diferente ( por ejemplo, un automóvil "Cadillac" es una cosa distinta de un automóvil "Chevrolet", aunque ambos pueden englobarse bajo el rubro de "automóviles"). Por ello, carece de sentido afirmar que los precios "han subido" o "han bajado", ya que algunos precios suben, otros bajan, y alzas y bajas se producen es. Es necesario, pues, construir incr-eñ1entos o decrementos de edio'f.: · . ' \ . Par edio no deben tomarse todos los pre nte importantes, sino ponderarse po ~~~~~(' relativa que los artículos a que se refieren . . el gasto total del consumidor. Est~ ~ ,n)f ~ plicando los precios por las cantidades BMt.r.J~as, par!• Gmq1~ r el gasto total hecho en cada artícu~ ~ o. fin~!, si todas las operaciones se hacen correctamentef ~ decirnos en qué porcentaje ha aumentado, o disminuído, el gasto total que los consumidores tienen que hacer para adquirir en el nuevo período, las mismas cosas - y en las mismas cantidades- que en el período anterior. Por supuesto, no se pueden hacer estos cálculos con entera precisión: los consumidores dejan de consumir algunos bienes y consumen a!'gunos otros de nueva creación, o varían las cantidades de los bienes que ya consumían. Pero un obstáculo más serio lo constituye el enorme número de precios a que ya se hizo alusión, que vuelve muy costosa -si no imposible- la computación de movimientos de todos los precios. Por ello, es necesario recurrir a un artificio simplificador: tomar únicamente los precios de los artículos que se consideran más importantes en el gasto de fos consumidores, de modo que representen un alto porcentaje del gasto total. De este modo, se puede tener la seguridad de que el verdadero nivel general de precios no andará muy lejos del reflejado por los pocos precios seleccionados. Este resultado se llama el índice de precios, que aunque no es un verdadero promedio sí "indica", con más o menos precisión, el valor de ese promedio. Ef conjunto de bienes cuyos precios se toman en cuenta en el cómputo se llaman "la canasta". Para sortear el problema de la variación en las cantidades consumidas, se hace el supuesto simplificador de que tales cantidades no varían de un período al otro, y para ello se toman como base las cantidades consumidas en el período inicial, o en ef período final, de la comparación. El primer método se llama "de Laspey(Pasa a la Pág. 2) �JUNIO, 3 1964 BOLETÍN BIMESTRAL 2 NOTICIAS ECONOMICAS * ( d_e 3.75 anual), aunque con algunas variaciones, pues mientras en los años 1960 y 1962 hubo fuertes incre1~entos ~e precios ( 6% y 10% respectivamente), en los anos 19)9 y 1963 el aumento es muy pequeño (2%) y para los meses estudiados en 1964 se observa una ligera baja ( de -0.3%) , El INDICE DE PRECIOS . .. (Viene de la Pág. 1) res"; el segundo, "de Paasche". Conceptualmente no hay razones de peso para preferir un método sobre el otro, pero es conocido que ambos introducen ciertas distorsiones -inevitables- sobre el verdadero promedio. INDICE Y SUBINDICES DE PRECIOS AL CONSUMIDOR EN LA CIUDAD DE MONTERREY Nosotros hemos empleado una modificación del método de Laspeyres, en virtud de que no se dispone de los datos referentes a las cantidades consumidas de cada uno de los artículos de la canasta•, en ningún período. La modificación consiste en utilizar como ponderaciones los porcentajes del gasto total que cada uno de los citados artículos representó en 1960°. Al aplicar estos porcentajes al gasto original, se supone que los cambios en precios y en cantidad consumida de cada artículo son lo suficientemente pequeños para no alterar el porcentaje del gasto total que representan. (1960=100) , ..... ........ /. 130 / / 1 i i i l20 I i ! 110 El índice de Laspeyres -que considera constantes las cantidades del año base- tiene una desviación que hace aparecer el índice más alto que su valor real, porque ignora el llamado efecto de sustitución. Cuando un artículo sube de precio los consumidores tienden a sustituirlo por otros artículo~ en su consumo, y así la cantidad consumida del mismo tiende a ser menor que antes, y por lo tanto la importancia relativa de este artículo en el consumo total, también debe disminuir; el aumento de precio, en consecuencia, debe reílejarse menos en el índice general, cosa que no sucede al utilizar el índice de Laspeyres, porque éste considera constante las cantidades consumidas, a través del tiempo. 100 90 Vivienda 80 T * ~ La canasta consta <le 85 artículos, divididos en 4 grandes grupos (alimentación, vivienda, vestuario, y gastos varios) , cada uno de los cuales se divide a su \'eZ en subgrupos. Debe aclararse que se tU\'O buen cuidado ele especificar la calidad de cada artículo, y de sujetarse a esta calidad espe· cí fica, en tocios los cálculos. 58 57 59 GO 61 62 63 64º Llevando el análisis al nivel de los grupos, se observa que en el período 1955-64 la vivienda fué la que denotó los cambios más bruscos, siendo responsable por la mayor ~arte del aumento de fos precios ( aumentando a un ntmo anual de 5%), seguido por la alimentación • ~ De acuerdo con una encuesta realizada en ese año se encontró que dichas ponderaciones fueron: de 0.433 para los alimento., (el grupo más importante) , 0.321 para la vi,·ienda, 0.154 para gastos varios, y 0.092 para el vestuario. ( Pasa a la Pág. 8) COMPONENTES DEL INDICE DE PRECIOS EN MONTERREY 1956 19;7 1 1958 1 1959 1 1960 l 1961 1 1962 1 1963 INDICE Alimentación Vivienda Gastos varios Vestuario Fuente: 829 35.6 26.1 13.0 8.2 86.1 36.5 2i.7 13.6 8.3 1 89.8 38.5 28.8 13.8 8.7 - 1 93.9 95.8 41.0 41.5 30.3 15.l 8.9 29.6 14.5 8.8 100.0 43.3 32.1 15.4 9.2 1 1 1 9 6 4 1 1 1 Promedio Marzo Abril Mayo 103.0 113.6 115.7 115.4 110.4 117.5 1183 4.¡.5 33.2 16.0 9.3 46.6 41.2 16.5 9.3 46.1 42.5 17.7 9.4 49.0 40.4 17.i 8.3 47.9 36.7 17.8 8.0 49.l 42.4 17.6 8.4 50.1 42.2 Centro ele lnvcsti¡:acionrs Económicas, Universidad de Neevo León. El BID en América Latina. El día 13 de abril el Banco Interamericano de Desarrollo hizo público su Informe Anual, correspondiente a 1963. En el mismo se describe la participación del Banco en la promoción del desarrollo económico y social en América Latina. Se informa que durante 1963 la institución aprobó 56 préstamos por un monto global de US $258.8 millones. Así, al 31 ele diciembre de 1963, se llegó a un total acumulado de préstamos, efectuados a partir de octubre de 1960 -año en que el Banco inicia oficialmente sus operacionesde US $875.1 millones, destinados al financiamiento de 192 proyectos de desarrollo, que representaron un costo global de Dls. 2,461 millones, incluyendo las inversiones de carácter complementario llevadas a cabo casi en su totalidad por los mismos países latinoamericanos. IV 1 1 1955 56 Es importante mencionar que el valor encontrado para nuestro índice en 1964 se debe relacionar con ciert~s reservas con los índices referidos para los años antenores, pues su "verdadero" valor debe consistir en un promedio de los cambios efectuados en todos los meses del año y el elato aquí mencionado incluye solo marzo abril y mayo. ' Como se puede observar en la gráfica y en el cuadro adjuntos, en el período 1955-64 hay una tendencia creciente de los precios, a un ritmo más o menos constante 19;5 Estados Unidos y Europa. La prensa financiera internacional ha estado informando de los trabajos y perspectivas de la reunión del GATT (Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio), iniciada el pasado 4 de mayo en Ginebra, en la que se negocia la reducción global de las barreras arancelarias que afectan al comercio internacional, negociación ampliamente conocida como "Kennedy Round". Las medidas que se adopten afectarán aproximadamente al 80% del' comercio mundial. Como hipótesis de trabajo de las negociaciones, los Estados Unidos y el Mercado Común Europeo convinieron en una reducción general del 50°/4 de todos los aranceles, acordándose fijar el 10 de septiembre próximo como límite para presentar una lista de los artículos que no se incluirán en el plan general. Las negociaciones preliminares se enfocaron principalmente sobre los productos industriales, destacándose entre otros problemas el de las "disparidades" en los aranceles aplicados por diferentes países a un solo producto; sin embargo, el problema más difícil que se presénta tiene relación con los productos agrícolas: El Mercado Común desea congelar a sus niveles actuales todos los planes de apoyo de los precios agrícolas, mostrándose renuente a reducir sus aranceles. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de mayo; BM, Prontuario Periodístico Económico, 6, 8 y 19 de mayo; Financia! Times, 5 y 7 de mayo). Total Alimentación a Promedio do Marzo, Abril , Ma,o Año JNTERNACJONALES p.6 8.4 Desde el principio de sus actividades, el BID ha destin:;do una alta proporción de sus préstamos al desarrollo industrial y agrícola; del financiamiento total efectuado hasta el 31 de diciembre, el 37.2% y el 34.8%, respectivamente se destinó a estas actividades. La parte restante se orientó principalmente al financiamiento de proyectos de infraestructura, especialmente energía eléctrica, transporte y agua potable. (Banco Interamericano de Desarrollo, Cuarto Informe Anual, 1963). • Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaciones Económicas o ele su personal; sólo constituyen una brevísima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. Conferencia mundial sobre comercio y desarrollo. En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrada en la ciudad de Ginebra Suiza se presentaron varias proposiciones para crear un' nuevo' organismo mundial que financie la expansión del Comercio _Internacional. En general, estas proposiciones buscan mcrementar el intercambio comercial de manera que favorezca los intereses económicos de los países menos desarrollados. Una de ellas es la presentada por los países latinoamericanos, la que de acuerdo con los lineamientos aprobados en su reunión preparatoria de Alta Gracia, Argentina, comprende la creaci6n de un nuevo organismo internacional de comercio, dentro del marco de las Naciones Unidas, de carácter universal e igualitario, que tienda a una nueva reestructuración del comercio mundial. Por su parte, los países socialistas - Polonia, Checoeslovaquia y la Unión Soviética- junto con los países afroasiáticos -Birmania, Ghana, Indonesia, Nigeria y Siria- presentaron un proyecto en el que se prevé la creación de una nueva organización internacional de comercio. Finalmente, Estados Unidos, Japón, los Países Bajos, el Reino Unido, y Suecia, propusieron una Comisión de Comercio Internacional, sujeta a la ONU, y en la que sólo podrían participar los países miembros. (Le Monde, 2 de mayo· CEMLA Boletín Quincenal, 10 de mayo). ' ' Deterioración en los precios de los productos básicos. De acuerdo con el estudio trimestral publicado por el Neue Zuercher Zeitung, en el primer trimestre de 1964 hubo en el comercio internacional una declinación considerable en el índice global de las cotizaciones de las materias primas. Analizando las variaciones de los precios a nivel del producto, se encontró que la declinación neta observada estuvo determinada por el descenso en el precio de dos productos alimenticios básicos: el del trigo, que perdió el aumento alcanzado en el último trimestre de 1963 por la mayor moderación de las compras soviéticas en Estados Unidos, y por las favorables perspectivas en la cosecha para este año en el Hemisferio Norte; y el del azúcar que tuvo una declinación atribuída a las perspectivas relacionadas con las compras soviéticas en los mercados occidentales. Los productos que mostraron aumentos en sus precios en el primer trimestre de 1964 fueron principalmente las materias primas destinadas a la producción industrial, tales como el zinc, el estaño, el cobre, la lana y el caucho. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de mayo). Las tendencias al alza de los productos minerales se explica en parte por el incremento constante -de alrededor del 5%- que se observa en la demanda mundial del zinc, por el exceso de la cantidad demandada sobre la ofrecida que ha venido mostrando el mercado del estaño, que en 1963 tuvo una producción de 141,600 toneladas, y un consumo como materia prima de 160,500 toneladas, y por las presiones ejercidas por el gobierno chifeno en las grandes compañías cupríferas norteamericanas, por lo cual la cotización del cobre para venta al contado subió en marzo en un centavo de dólar la libra en Estados Unidos (CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de abril y 10 de mayo). (Pasa a la Pág. 8) �4 BOLETÍN BIMESTRAL INDICE DE LA PRODUCCION INDUS-TRIAL EN LA CIUDAD DE MONTERREY (promedio mensual 1960=100) 150 JUNIO, 5 1964 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DEL CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MON-TERREY(promedio mensual 1960=100) Total Bienes no Bienes duraderos duraderos 1963 /964 140 140 120 / / "" / 100 110 116 128 100 106 123 129 1162 80 57 132 1022 87 Abr. May, Jun. 124 126 122 109 123 119 131 127 123 55 67 73 69 73 84 Jul. Ago, Sep, Oct, Nov, Dic. 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 70 50 51 81 1963 Ene. Feb, Mar. Abr, May. Jun. 116 120 116 123 127 133 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 75 90 68 83 80 92 Jul, Ago. Sep, Oct, Nov. Die, 132 136 131 133 132 125 129 144 144 128 1-40 136 140 125 145 135 129 78 230 241 276 143 128 131 144 128 127 132 152 99 130 I \ I ---- I \ '...; /\ \ I \ '\ '\.. / / "v v '196 2 11 O / I 120 I V 1962 11 O 100 100 o .....___,_____._.,1_--1.._.......1....---1_L__..L__J___¡___¡_ EFMAMJ ASOND J ~a producción Jndustrial muestra en febrero de este año un fuerte tncre"!ento - ~O Yo respecto a -enerodel ano anterior. manteniéndose sobre los niveles o '"::"--:-~_!_----L.--L---'----L---1---1_1--..J... EFMAMJ JASOND ~n nivele_, su~eri~res ~ los alcanzados en 1962 y 1963, el consumo e endrg,o_ electrica~ viene mostrando en 1964 una tendencia parecido de 1feb,:,:.nos anteriores, caracterizado por el decaimiento en el mes 145 1964 Ene. Feb, Mar, Abr. May. Fuente: - - 1NDI CE DE VOLUMEN DE CARGA TílANSPORTADA POR FFRROCA!<íll LEN MONTERREY (promedio mensual 1960 =100) 1 NDICE DEL VOLUMEN DE CARGA TRANSPORTADA POR CARRETERA EN LA CIUDAD DE MONTERREY ( promed"io de julio 61- junio 62 =100 ) 140 V I I 1 / \ / 1 1 1 I \ \ \ \ I \ v 196 2 \ / / F M A M J J A s o N nes, ..estando ~I promedio mensual de 1964 por encimo de los tenidos en anos anteriores. ~a darg¡° transportada por ferrocarril, con variaciones similares a as e . a carga por. carretera, se mantiene en el presente año mu µor encimo de los niveles alcanzados en los últimos dos años. y 91 95 78 92 110 99 93 105 93 75 70 61 103 105 116 97 90 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 91 79 95 129 127 114 92 111 113 81 94 99 100 95 101 112 132 100 79 87 99 98 103 94 112 113 133 113 120 106 129 123 117 100 105 94 113 114 134 56 53 25 34 54 61 83 n 92 108 111 55 64 61 63 113 113 124 100 114 102 115 112 114 96 353 356 365 125 12-4 49 41 65 130 172 134 140 144 119 136 145 126 142 1.,32 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 147 130 96 134 122 186 136 151 134 142 154 140 119 105 128 136 151 J21 108 107 95 711 85 40 55 61 127 132 126 120 135 127 107 107 121 124 122 154 142 118 145 130 94 128 158 152 122 145 11.5 122 122 126 135 - 98 - Notas: 88 113 106 60 68 74 108 94 102 101 103 99 90 92 71 121 92 97 92 110 ! 130 140 66 88 155 120 66 73 48 82 1 132 1 Media m6-.II trim11tral dtl volumen de la con,trucci6n en proyecto Agosto a Diciembre de 1960, • Julio a Diciembre de 1961, 4 Incluye carga de productos mineralH. No disponible. 2 Volumer Total totah entrad01 Total salid01 = Electricidad Mineral Industrial 1 Consumo de energía (1960 100) Entrado Salida Entrado Créditos vigentes (1960 - 100) Gas Total4 lndu•tria Comercia Salida Total 100 114 166 271 100 113 120 131 Otros2 Total Industria Otros3 100 113 115 127 100 111 153 158 100 111 11-4 121 100 111 115 122 100 108 108 116 100 129 1,0 100 137 150 112 117 116 131 137 149 107 115 lll 107 116 112 108 103 103 140 143 142 144 152 147 137 144 1:3 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 1,14 98 100 103 109 151 150 152 216 146 149 153 147 148 166 150 151 157 162 153 29, Industria 100 125 90 51 54 50 91 103 83 50 51 49 102 134 119 90 169 120 115 120 120 89 95 91 88 82 81 115 120 115 105 98 102 43 53 49 58 55 40 49 48 53 50 43 122 128 127 57 89 105 105 111 100 107 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 103 90 93 83 102 111 131 113 1i4 103 127 142 55 50 58 51 61 59 123 130 124 111 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 271 213 307 264 312 338 119 lll 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 111 105 110 219 223 159 161 162 164 166 171 169 172 173 175 JuL Ago, Sep, Oct, Nov. Dic. 125 116 96 122 115 118 155 140 116 151 143 147 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 66 133 149 124 161 154 154 170 197 185 368 427 194 126 115 116 121 134 1~3 147 147 137 143 128 122 303 Feb. Mar. Abt, May, Jun. 145 142 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 111 104 101 108 111 125 163 164 173 176 141 1964 Ene, Feb. Mar, Abr. Moy. 116 116 108 116 109 153 144 135 141 132 62 141 121 135 142 130 60 153 147 140 154 138 195 207 1n 179 221 140 125 133 138 136 121 131 137 165 150 147 150 137 129 132 131 134 127 131 131 166 157 145 129 Fuente: la carga transportada por carretera muestra una serie de fluctuacio- 92 106 95 94 125 113 Ene, D 92 103 85 78 1963 EFMAMJJASOND E 92 104 91 57 S.p, o ~~__.,.L_._l_.-1._.L__L......l__¡__J_-L_L V 34 57 100 121 116 131 Ago, 80 118s 80 107 100 62 120 1 \ 1053 105 114 100 105 100 129 1962 Abr, May. Jun. 90 \ \ \ 90 o I \ \¡ / ,,. ,,.. .,J /1 1 " - - 1001 101 126 - - 100 62 51 63 Die, I - 1041 94 119 73 90 76 95 - Salido 100 113 109 132 130 100 - - - Entrada 100 94 88 106 No'I, N / y me-ses Oct. 1964 - Agrícola Salida 102, 99 126 72 81 442 454 1 1043 99 118 61 64 64 56 Entrada 103, 99 122 66 57 76 - Industrial Total salid04 1382 69 38 83 Carga transportada por ferrocarril (1960 = 100) Años 1960 1961 1962 1963 , ,o "' - 71 163 Total entrada4 Volumen 101014 • Jul, ' 1963, \ 10 0 No Residencial Centro de Investigaciones Económicas, U.N.l. 1 11 0 Residencial 100 107 121 129 1960 1961 1962 1963 1962 130 1 20 Total 150 1963 13 O Carga transportada por carretera (Jul. 1961 - Jun. 1962 = 100) Construcción Privada, (Ago, 1960-Jul. 1961=100) Producción industrial (1960=100) Años y meses 99 66 61 72 71 48 56 64 60 59 59 56 70 68 Centro de Investigaciones Económicos, U.N.L. 111 Notas: - 1 - 1 Incluye carga de Incluye consumo Incluye- consumo ,4 lnclu~e, a~emás No d,spon,ble. 2 s - - - - - 1 ◄6 - - 1.59 - 142 306 137 141 138 140 138 - - 175 -- 140 - --- ---- 165 - '- - productos agrícolas, del gobierno, doméstico y comercial. doméstico y comercial. de industria y comercio, actividades agrícolas, ganad.ros y mineras. �6 BOLETÍN BIMESTRAL Jt.:1'10, 196+ 7 INDICADORES ESTADISTICOS NACIONALES lndicodores de lo actividad económica en general Años y meses Indice de Producción industrio!, (1954=100) 1960 1961 1962 1963 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Producción de Energía Eléctrica (Millones de KWH) 225 235 10729 11 747 12 507 13 740 1 052 - 975 1 063 989 1 075 1 039 1 036 l 095 l 023 l 070 1 038 l 052 1 103 1 017 1 151 l 094 l 161 l 113 1174 1 196 1 145 l 081 l 282 l 223 1 211 1 205 - - Nov. Dic. 1963 Ene. - Feb. Mor. Abr. Moy. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1964 Ene. Feb, Mor. Abr. - - Petróleo crudo (Miles de m3) 17 293 18 572 19 196 20 005 1 626 1460 1609 1570 l 670 1609 l 649 1 693 1 608 l 617 l 580 1 505 1 653 1 474 1617 1 602 l 706 1 678 1 744 1 742 1 683 1 682 1 684 l 740 1 716 1 599 - - - Super/ici• construida en el D. F.2 (Miles de m2) 2 538 2 375 2 281 2 059 186 200 238 135 116 208 210 186 207 197 269 129 191 130 198 157 121 156 196 192 189 180 178 171 230 159 180 10 704 903 10 992 849 10 912 019 11934169 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 972 727 898 449 989 635 966 224 l 098 037 1 123 573 1089396 999 346 941 487 983 441 941 280 930 574 (Millones de dólares) Exportación de bienes y servicios Turismo Total 1 - y transacciones fronterizas Importación Mercanclas y otros servicios 834 890 986 l 024 1 533 1 527 1 574 1 629 443 188 255 368 408 186 222 389 432 195 237 399 484 212 272 418 160 275 372 395 163 232 420 408 172 236 4 15 441 160 281 422 - - - - fuentes: Banco ?e Méxteo, S: A.: índices de producción industrial y de precios, e indicadores financieros, salvo índice de cotizaciones bursátiles. Secretoria de lndustn_a Y Comercio: energía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal : superficie construida en el D. f. Ferrocarriles Nocionales de México: carga transportada. Nocional Financiera, S. A.: indice de cotizaciones bursátiles. INDICADORES ESTADISTICOS Producto nacional bruto, (Miles de millones de dólares) A precios corrientes Ingreso personal disponiblei (Miles de millones de dólares) A precios de 1963 Gasto del gobierno1 (Miles de millones de dólares) Gasto privado en consumo1 (Miles de millones de dólares) -- 1960 1961 1962 1963 1962 Ene. Feb. Mor, Abr. Moy, Jun. Jul. 1 Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. , Die. 1964 Ene.:, F~b. Mor. Abr. 503 519 555 585 503 518 555 585 545 555 552 562 350 364 384 402 -1 100 108 117 125 328 337 355 373 Inversión bruta privada1 (Miles de millones de dólares) Total 72 69 79 82 41 42 44 47 1 --- 28 26 29 31 3n 115 349 77 42 27 383 116 353 80 45 29 4 2 6 5 1 8 7 1 557 565 557 387 565 1 391 117 357 79 46 29 4 120 363 79 45 JO 4 1 572 580 572 395 580 1 400 123 367 78 600 608 589 404 600 411 608 1 419 1 124 370 81 46 31 126 375 84 48 32 49 33 128 129 1 29 5 1 1 589 44 380 388 87 85 50 33 Comercio me Indice de lo (Millone producción industrial ( 1957-59 lmportocione = 100) - Cambio de inventarios Construcción 1 Equipo 1 1 4 4 5 2 109 110 118 124• 114 116 117 118 118 119 119 120 120 120 120 119 119 120 121 123 125 126 127 126 126 127 127 127 127 128 128 129 Créditos e inversiones vigentes 3 Bienes de de consumo producción 15,075 14,758 16,464 17,222 1,376 1,233 1,393 1,339 1,459 1,355 1,343 1,362 1,350 1,.(,47 1,457 1,372 1,395 1,395 1,470 1,459 1,.466 1,363 1,509 1,463 1,405 1,598 1,436 1,539 1,453 1,344 1,598 1 Fuentes. ?obie~~o de, Estados Unidos! Oepart~mento de Comercio: producto nacional bruto, ingreso personal disponible, gasto del gobierno, gasto e •nvers,on privado Y, comercio exterio_r; ~•port~mento ~•I !rabajo: Ocupación e índices de precios. Junta de Gobernadores del Sistema de la F!deral: In~•~• de la producc1on mdustnal, medro c1rcufante y crédito e inversiones bancarias. Standard and Poor's Corporotion• Indice dReserv~ e cotizac,ones bursahles. · Medio circulonte3 138 137 141 142 138 139 140 141 141 141 142 142 143 143 143 142 142 142 142 142 143 142 142 142 142 142 141 142 144 147 147 148 140 141 146 145 141 143 144 146 146 146 148 147 148 147 147 145 145 145 145 145 147 146 146 145 145 144 144 145 147 150 150 151 134 136 135 137 134 134 136 135 135 134 135 13~ 136 136 137 137 137 138 138 138 138 137 137 138 138 137 138 139 140 143 142 142 Instituciones Total 1 16 889 18 008 20 274 23 680 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 17 608 17 809 17 765 18 143 . 18 579 20 274 , 19673 19697 19 683 19585 19613 19 885 19995 20 296 20 425 1 20 978 21 646 1 23 680 23 189 Total - 1 33 363 37 707 43 762 15 552 17 548 20 082 17 811 20 159 23 680 38 156 1 38 716 39 543 1 39 451 39 967 40 343 41 174 41 733 42 026 42 351 42 937 43 762 17 596 17 843 18 193 18 481 18 563 18 719 19 097 19347 19 500 19 574 19 884 20 082 20560 20873 21 350 20 970 21 404 21 624 22 077 22 386 22 526 221n 23 053 23 680 1 - - - - Gobiernas - - -- 1 - Empresas y 4 372 4 965 6 159 841 1 681 2 154 5 042 5 230 ' 5 524 20 083 20 141 20 113 20 301 20 591 20 550 21 037 212n 21 559 21 715 22 117 22241 22 616 23 080 23 175 23 777 24 156 24 231 8 065 8 043 8 051 8 135 8144 8 150 8 253 8247 5 066 5 075 5 007 5 040 5 158 5 145 1 704 1 718 l 753 1822 l 881 1 878 1 955 2 037 2 058 2 085 2 118 2 154 2 287 2 418 2 469 2 550 2 681 2 764 5 248 5304 5 301 5304 - - 8 248 8 209 8 408 8 404 8 350 8 349 8 329 8 592 8 585 8 583 -- - - -- -- -- -- r - 5429 5 577 5 824 5 983 6 099 6 159 6 400 6 685 6 764 6 992 7 212 7 625 --- - 5408 53n HOO 5416 5430 5438 161 165 167 168 167 167 166 166 166 167 170 5493 $524 5578 5627 5613 5638 5 678 5 619 -- - 171 174 174 174 178 17d 180 181 185 - -- - 185 175 167 170 166 163 166 166 166 170 161 - -- - = 100) particulares Privadas 7 625 7 963 8 404 - - (1950 Instituciones de Crédito 17 880 19839 22 241 1 ---- ---- de otizaciones bursátiles Emitidos por Nacionales4 Privadas 152 157 157 156 160 157 156 156 156 155 157 1$7 158 158 159 158 156 157 156 158 158 157 157 156 157 156 155 156 161 162 165 165 Indice Valores de rent~ fija en circulación3 Nocionales Notos: Años y meses Bienes Total 670 708 781 655 435 Costo de lo olimen• toción -- Indicadores financieros (Millones de pesos) Mayoreo 1 504 l 598 1 767 1 679 - - Indices de precios en lo ciudad de México (1954=100) Comercio exterior de bienes y servicios Carga transportado por los FF.NN.MM. (Miles de Tons.-Km.) - - - Incluye energ1a electrice, petroleo derivados, producción minero•metolurg1ca y construcción. 2. En todos los pisos. Basado en las licencias de obro. 3 Dolos anuales, saldos o 31 de diciembre: datos mensuales, saldos o fin de mes. 4 Excluy• Banco de México y fondos comunes de certificados de participación de Nocional Financiero. s Incluye obligación neto del Patronato del Ahorro Nocional· de 1955 0 1959 im:luye bonos PEMEX. No disponible. ' 1 DE ESTADOS UNIDOS --exterior d• cancías2 de dólares) Exportaciones (excluyendo ayudo militar) 19,635 20,190 20,960 22,329 1,594 1,714 1,784 1,799 1,893 1,899 1,620 1.634 1,711 1,584 1,793 1,867 963 2,024 2,060 1,972 2,on 1,782 1,714 1,812 1,768 2,029 2,040 2,096 2,030 2,002 2,132 - Ocupación 3 Ocupación en actividades no agrícolas (Miles de personas) 54,370 54,224 55,841 57,174 54,434 54,773 54,901 55,260 55,403 55,535 56,010 56,019 56,125 56,195 56,205 56,211 56,333 56,458 56,706 56,873 57,060 57, 194 57,340 57,344 57,453 57,646 52,580 57,748 57,850 58,160* 58,268· 58,471 * Desocupación (% delo fuerza de trabajo civil) 5.6 6.7 5.6 5.7 5.8 5.6 5.5 5.6 5.5 5.5 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 5.8 5.9 5.7 5.7 5.9 5.7 5.6 5.5 5.5 5.6 5.9 5.5 5.6 5.4 5.4 5.4 1 Indices de precios (1957-59 = 100) Mayoreo 101 100 101 100 101 101 101 100 100 100 100 101 101 101 101 100 101 100 100 100 100 100 101 100 100 101 101 100 101 101 100* 100* Al Consumidor 4 103 104 105 107 105 105 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 107 107 107 107 107 107 108 108 108 108 108 Indicadores financieros Medio circulante (Miles de millones de dólares) Totols 141 146 148 154 146 146 146 146 146 146 146 145 145 146 147 148 149 149 149 149 149 150 151 151 151 152 153 154 155 154 155 156* Crédito e inversiones bancoriasa (Miles de millones de dólares) Depósitos del gobierno Total 4 .7 267 286 293 317 283 283 285 287 290 293 4.9 5.6 5.1 3.8 4.6 5 .1 3.8 7.0 7 .2 7 .1 6.8 7.2 7.3 6.0 5 .6 292 294 297 301 302 308 306 307 309 310 312 319 318 318 323 323 327* 332• 319• 330* 334* 4.8 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 7.7 6.2 6.5 5.2 4.3 5.1 4.1 1 4.7 6.0 4.2 1 - Valores del gobierno 95 102 101 102 103 101 100 101 101 101 100 101 100 102 102 104 103 103 103 102 101 102 102 100 101 101 102• 103· 101• 101 • 102· - Crédito a empresas y particulares 172 184 192 215 180 182 184 187 188 192 191 193 197 199 199 204 202 205 207 208 211 215 216 218 222 222 225• 229• 318* 229• 233* - Indice de cotizociones bur1átile11 (1941-"3 = 10) 56 66 62 69 69 70 70 68 63 56 57 ,a 58 56 60 63 65 66 66 69 70 70 69 71 71 73 73 74 76 77 79 80 Notas: 1 Tasas Anuakts a¡us-tadas por cambros estacionales. 2 Cifras revisadas: a1ustodos por cambios estacionales. Datos de importac:ón va luados 1. o. b. 3 las cifras de ocupación incluyen Alaska y Howaii a partir de 1959; los de desocupación, o partir d• 1960. lo incorporación de estas cifros significa un incremento de 300,000 personas en la fuerza de traboio. 4 Incluye subíndice de servicios. s Promedio de los datos diarios con ajuste estacional. 6 Comprende todos los bancos "comerciales" y de ahorro, así como los del sistema de la Reserva federal el Sistema de Ahorro Postal y cuentos del Tesoro. 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 son industriales. Promedio de las cifras diarias. - No disponible. * Preliminar. �BOLETÍN BIMESTRAL --,, _.,,.,., . ·q__ ..... i~-'~·-· ( Viene de la Pág. 3) NACIONALES Financiamiento externo. A mediados de abril, se informó del otorgamiento de tres préstamos del Banco Interamericano de Desarrollo a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, cuyo monto total asciende a US $25.l millones, y que se aplicarán de la manera siguiente: US $20 millones al financiamiento de la construcción de un sistema de obras de riego en el Valle de Guamúchil, Sinaloa, beneficiando una extensión. de 35 mil hectáreas; US $3 millones orientado~ a financiar la exportación de bienes de capital nacionales a países latinoamericanos, y US 2.1 millones tendientes a tecnificar a un nivel superior la agricultura, mediante un Centro Nacional de Agricultura, proviniendo el crédito del Fondo Fiduciario para el Progreso Social, el cual se amortizará en un plazo de 20 años, a una tasa de interés de 2~~ anual (BNCE, Comercio Exterior, abril). El Banco de Importación y Exportación concedió a México ( principios de mayo) un crédito por 26 millones de dólares para ayudar a completar la conversión a equipo diese! de los Ferrocarriles Nacionales. Merced al crédito, se podrá importar de Estados Unidos locomotoras diese! por un valor de US $17 millones, y equipo y maquinaria ferroviarios por US $9 millones. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de mayo; BM, Prontuario Periodístico Económico, 6 de mayo). Desarrollo del Noroeste. Con una inversión de más de US $50 millones, otorgados en créditos por el Eximbank a diversas firmas avaladas por la Nacional Financiera, se dará en este año un fuerte impulso a la industrialización del Noroeste de! país. Como parte del programa del desarrollo de esta región, el pasado 13 de abril se autorizó un crédito de US $1.6 millones a favor de Cementos Sinaloa, S. A., destinado a la construcción de una nueva planta de cemento en Hornillos, Sinaloa, lugar que economistas y técnicos industriales señalaron como el más apropiado para que se lleve a cabo este proyecto, ya que se dispone de abundante materia prima, de excelente calidad. El costo total se ha estimado en US $5 millones, contando con moderno equipo y maquinaria. Se espera de la nueva fábrica una producción de 120,000 toneladas anuales, ocupando inicialmente a 150 obreros. (El Porvenir, 25 de mayo; CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de abril). LOCALES Estudio socio-económico en Nuevo León. El Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León, está realizando un estudio sobre las condiciones económicas y sociales de la población nuevoleonesa. Esta investigación tendrá aproximadamente un costo de un cuarto de millón de pesos, y para su financiamiento se cuenta prir.cipalmente con la ayuda económica de la Fundación Ford. Para recabar la información requerida de todo el Estado se han distribuído 2,500 cuestionarios a los maestros rurales en las principales cabeceras municipales, contándose con la autori- zac1on de las Secretarías de Educación Federal y del Estado. Los cuestionarios comprenden cinco aspectos principales que son: las condiciones económicas, sociales, políticas, culturales y religiosas. Los resultados de este estudio se darán a conocer el año próximo. Industria siderúrgica. En la úlüma Asamblea General Ordinaria de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., celebrada el 30 de abril, se informó que en 1963 se registraron las más altas marcas de producción, ventas y utilidades en la historia de la fundidora. La producción de acero llegó a 413,000 toneladas, logrando superar en un 17% a la de 1962; los embarques de productos acabados tuvieron un aumento de 33.56°/4 respecto a 1962 y las utilidades de la empresa pasaron de $41 millones en 1962 a $48 millones en 1963. Se dice, además, que durante 1964 la producción de acero subirá alrededor de un 14%, para llegar a la capacidad máxima instalada, que es de cerca de 500,000 toneladas anuales; asimismo, es probable que se realicen nuevas inversiones, tendientes a alcanzar la producción de un millón de toneladas en 3 o 4 a_ños más ( BM, Prontuario Periodístico Económico, 2 de mayo; El Porvenir, 4 de mayo). Impulso a la agricultura. Según informaciones del Ing. Ricardo Gómez, Gerentt de la Agencia de Recursos Hidráulicos, se dedicará en este año un presupuesto de seis millones de pesos a financiar la construcción de cuatro presas de almacenamiento, la reparación de otra, y la perforación de pozos profundos en tres sistemas, esperándose incorporar al cultivo de riego 1,340 hectáreas de tierras fértiles, en las zonas de Linares y Montemorelos. El programa de trabajo contará con la cooperación del Gobierno del Estado, que aportará 2.5 millones de pesos, financiando el resto la Secretaría de Recursos Hidráulicos, y los particulares, quienes contribuirán con 3 millones y 500 mil pesos, respectivamente. La obra de mayor envergadura se construirá en Hualahuises, con un costo de $2.540,000 y con capacidad suficiente para irrigar 600 hectáreas del municipio de Linares (El Porvenir, l y 2 de junio). EL INDICE DE PRECIOS . .. (Viene de la Pág. 2) (4%), los gastos varios (3%) y el vestuario (2% ~, denotando estos tres últimos grupos una tasa de crecimiento más estable. Con lo anterior tenemos que sólo el grupo de vivienda está por encima d~l promed_io general, elevándolo sustancialmente. Esta c1rcunstanc1a, frente al hecho de que una buena parte de las rentas de las casas-habitación han estado congeladas durante todo el período, sugieren que la congelación no es efectiva, y a su vez que la oferta de casas-habitaci6n nn está aumentando tan rápidamente como la demanda, la cual se ve hinchada por el acelerado ritmo de crecimiento demográfico de la ciudad durante este período (7% anual, aproximadamente). Siendo esto así, es probable que el incremento de precios en esta ciudad sea en parte un fenómeno local',,¡ que resulte superior al promedio nacional. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 9, Junio 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014912 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica en Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices Menudeo México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12664/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._10._Agosto._0002014909.ocr.pdf ec98b19853e22e1ce131e25e5cd8655e PDF Text Text . : \. BOLETIN ' lO UNJv B IM ES T RA.L CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS Monterrey, N. l., República Mexicana Vol. II, Núm. 10 OCUPACION Y DESEMPLEO EN EL AREA METROPOUTANA DE MONTERREY. 1963-19_6411 n octubre de 1963, y nuevamente en abril de 1964, el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León levantó sendas encuestas destinadas a evaluar la situación ocupacional, y la de los salarios, en el Area Metropolitana de Monterrey. Además de la información referida al mercado de trabajo, se obtuvieron datos de gran importancia socioecOJ'\Ómica como lo son la estructura por niveles de edad de la población, su división por sexo, su grado de escolaridad, el número de miembros por familia, y la procedencia de quienes emigran a nuestra ciudad. Para actualizar constantemente esta información, se levantarán encuestas similares en forma semestral. G Para tener una idea inicial de la situación ocupacional, conviene mencionar algunas características generales de la población estudiada, que aparecen en el cuadro l. En la estructura por edades se encontró que los menores de 14 años constituyen alrededor del 40% de la población total. En términos comparativos, esta cifra está por debajo de la encontrada en el Distrito Federal -41.9 2 / - y por encima de la existente en México - 38.8% 21en Santiago 1/ El presente artículo es en gran parte un resumen del trabajo Ocu.pacl.6n y Salarios en Monter,.y Metropolitano 1953-1964, publicado por este Centro de Investigaciones Económicas. Esta publicación tiene coma finalidad darle una difusión más general, especialmente entre las personas interesadas en los problemas socioeconómicos de nuestra ciudad. 2/ Secretaría de Industria y Comercio, Dirección G'eneral de Estadística, VIII Censo General de Poblac:16n. CONTENIDO: * Ücupación y desempleo en el ·Area Metropolitana de Monterrey, 1963-1964. * Noticúis Económicas. * Indices de la actividad económica en Monterrey. - 32.5% 3 1- y en Estados Unidos - 30.3% 4 1-. La aportación que el factor humano pueda hacer a la producción, en relación con la población to• tal, ·se mide dividiendo· la población - de más de 14 años entre la que se dedica· de hecho a · alguna actividad productiva, -y que constituyen lo que se llama fuerza de trabajo-- y los que se dedican a actividades que no se consideran directamente productivas, -amas de casa, estudiantes, jubilados, rentistas e-inválidos-. Los resultados de las encuestas . reflejan que del total de mayores de 14 años· el 51 % forman la fuerza de trabajo, mientras que el 49% restante está constituído por los inactivos; asi mismo, para el total de la fuerza de trabajo, ·se observó que un 92.9% estaban ocupados, a fuerl! 'desempeñando un trabajo -89.6% sentea en forma temporal -3.3%-. staban desocupados; una parte de e Uhr:fmUt-1 ocupados anteriormente -cesantes 1-vn,.>,..J"ll"'"' .....1.. 11 se encontraban buscando emp 1u1, _r ~ · · . ,, . . CUPACJON.-Las prime• r~a ~os ~~lumnas · ad~ 2 J Pág. 8) muestran la d1stnb_u~10n..de ,llliJ>P~pac16n y de la ?-~~antía P.º~ rama de act1v1dad J'conom1co ,ru<ltrP..~on espec1f1ca. Cl 'hhóf f'(l En lá#\kupación por rama de actividad destaca la alta proporción (36.8% del total) de empleados en la industria manufacturera; de los dedicados a servicios diversos (30.5% ) y de los trabaja9ores en el comercio (16.8% ). En conjunto, estas tres actividades emplean al 84.l % de los trabajadores del Area Metropolitana, indicando la . importancia que t i e n e Monterrey como centro industrial y comercial. Igualmente, en el grupo de servicios se refleja el empleo de burócratas, el cual es de esperarse sea alto en las capitales de estados y de países. . Asi I?ismo, relacionando lo· anterior con la poca importancia de las actividades primarias: agricultura, ganadería, caza y pesca, y la explotación de minas y canteras -juntas ocupan 1.8% del total- se concluye que el área se encuentra en una avanzada etapa de desarrollo. A nivel de países, se ha observado que la proporción de la fuerza de trabajo ocupada en ac• tividades primarias está generalmente en relación directa con el grado. de desarrollo de un país. Mencionaremos por ejemplo a los Estados Unidos, ·Colombia. e India, en los que el 11 %, el 55% y el 71 % de 1~ * Indicadores estadísticos nacionales. 3/ Instituto de Economía de la Universidad de Chile Banco Central de Chile. Boletín Mensual Ho.. 425, pág. á1s Santiago de Chile, julio 1963. 4/ United Nations, Demographic Yearbook, 1962; U. S. Deportment of Commerce, Survey of Cunent B.,.lneu December 1963, • ' * · Indicadores estadísticos de Estados Unidos. O �AGOST-0; l!OLETÍN BIM€STRAL 2 1964 NOTICIAS ECONOMICAS. población ocupada, respectivamente, lo están en actividades agrícolas5 / . Y de igual modo Estados Unidos es el país más rico, la India el más pobre, y Colombia se encuentra en una situación intermedia. P~a completar la perspectiva de la situación ocupacional en Monterrey, es de utilidad observar la parte del cuadro 2 en que se anota la distribución de la fuerza de trabajo por ocupaciones específicas. La nota más significativa la constituyen la proporción relativamente baja de personas ocupadas como profesionales y técnicos ( 6.8%) , y como personal directivo (4%) -que no aparece en el cuadro--. y el alto porcentaje de obreros artesanos y jornaleros -45.2%- correspondiéndose con la importancia que muestra la industria manufacturera. LA DESOCUPACION.-Pasemos ahora a analizar la estructur~ de la cesantía, para lo cual es útil observar la segunda columna del cuadro 2. donde se localizan los porcentajes de cesantía por sectores de actividad económica, y para diversas ocupaciones personales. _ La proporción de cesantes en relación con el porcentaje de obreros ocupados es un buen indicador de la tendencia de cada actividad - por sector u oficio-a "provocar la cesantía". El sector que proporcionalmente provoca más cesantía es el de la construcción ( ver la última columna del cuadro 2) el cual ocupa al 4.9% del total de trabajadores y fue responsable por ·un 16% del total de cesantes, alcanzando un ín.dice de cesantía de 16.75 que lo hizo sobresalí r en forma notable entre todos los sectores. Una explicación a este fenómeno se encuentra en la ocupación temporal que resulta de ocupar a los obreros por obra individual, quedando cesantes en cuanto se concluye la obra, y permaneci1mdo así hasta que se contratan de nuevo. Se forma así una población flotante en busca de empleo, cuya cesantía se denomina "desocupación fricciona!". La industria manufacturera es el sector que muestra en 'números absolutos la mayor cantidad de cesantía -34.9% del total- siendo al mismo tiempo el que posee la mayor eantidad de ocupados -36.8% del total- . Sin embargo, muestra un índice de cesantía -de 4.59 cesantes por cada cien personas empleadas-- que está sólo cerca de la cuarta parte del que se tiene en la industria de la construcción. Con una importancia parecida a la industria manufacturera, se hallan los servicios diversos -4.32mientras que las actividades dedicadas al transporte, almacenaje y comunicaciones, y la actividad comer• cial, muestran las menores proporciones de cesantes c'on respecto a la gente empleada -3.22 y 3.07 respectivamente-. personas empleadas - en el rubro de "obreros, arte• sanos y jornaleros", siguiéndole en importancia el grupo de "servicios personales" -no profesionales en general- con un índice de cesantía - 5.2 de cada cien personas empleadas-- que llega apenas a cerca de la tercera parte del primer grupo. Los oficinistas, los vendedores, y los profe-sionales y técnicos, muestran menores índices de cesantía -2.7, 2.5 y 1.1, respectivamente-. Para analizar más a fondo la verdadera naturaleza de la cesantía, es útil considerar la causa de la pérdida del último empleo, y el tiempo que se tiene de estar cesante. Los rsultados de la encuesta muestran que el 45% de los cesantes lo fueron por suprimirse cargos o eliminarse definitivamente núcleos productivos; este tipo de cesantía puede deberse a una depresión general en el nivel de la actividad económica, ·o bien al proceso de ajuste en una economía de mercado. mediante el cual nuevas empresas se crean mientras otras desaparecen, todo dentro de un nivel dado de actividad general. Los indicadores de la actividad económica en Monterrey -ver página 5- muestran que de octubre de 1963 a abril de 1964 no hubo situaciones depresivas, siendo más probable un incremento en el período6 / . Consecuentemente, la causa de la cesantía es otro indicador de que el fenómeno tiene carácter fundamentalmente fricciona!, no cíclico. Si esto es así, debiera esperarse que la duración de la cesantía fuese relativamente breve, subsistiendo sólo mientras nuevas empresas se crean, o se expanden las existentes. En efecto, se encontró que más del 40% de los cesantes tenían menos de tres meses de serlo. s/ El índice de producción industrial subió de septiembre a febrero, de 131 a 144; el de construcción privada aumentó de septiembre a marza, de 241 a 442; el de carga transportada por carretera, de 119 a 126; el de carga transportada por ferrocarril, de 96 a 108; e l consumo de gas en el sector industrial, de 126 a 131. En cambio, el de e nergía eléctrica bajó de 132 a 131. CUADRO 1 COMPOSICION PORCENTUAL DE LA POBLACION EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY, OCTUBRE DE 1963 y ABRIL DE 19641I POBLACION TOTAL 100.0 Merwres de 14 años 40.7 de 14 años y más 59.3 Fuerza de Trabajo Inactivos FUERZA DE TRABAJO Ocupados La estructura de la cesantía por ocupac1on personal específica sugiere la misma conclusión de que dicha cesantía parece tener más carácter fricciona) que cíclico. concentrándose en los núcleos de población con bajos niYeles de educación, productividad, e ingreso. Trabajando Ausentes temporales Desocupados Cesantes Buscan trabajo por primera vez 92.9 89.6 3.3 7.1 5.0 1/ U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census, Statistical Abstract of the Unlted Stale1, 1962. .. que la evolución económica de Latinoamérica se ha caracterizado en el período 1960-63 por dos hechos: la inestabilidad de su ritmo de crecimiento y la pronunciada tendencia al debilitamiento del desarrollo económico, que venía ya observándose desde 1955, y que se acentuó en los dos últimos años. (Pasa a la Pág. 8) El ingreso personal en el segundo trimestre de este año estuvo a una tasa anual ajustada por estacionalidad de US $488.0 billones, siendo mayor en US $7 billones sobre la tasa alcanzada en el primer trimestre de este año. Finalmente se informó (" ew Work Times", 19 de julio ) que en el año fiscal terminado el 30 de junio último el déficit presupuesta! se situó en 8,300 millones de dólares, cifra menor en 3,600 millones, a la estimada originalmente. Lo anterior se debió a que los ingresos -efectivos (89,400 millones) fuerón considerablemente mayores que los originalmente pre- _ vistos (86,900 millones), ya que los gastos gubernamentales realizados (97,700 millones) fueron menores que los que se habían presupuestado (98,800 mi: . llones) . . El Estudio menciona que el Producto Nacional Bruto disminuyó en Argentina y Uruguay en 1962 y 1963, en Brasil y Perú bajó en 1963 y en grado menor también disminuyó en Venezuela y Colombia. La producción aumentó sin e m b a r g o en México. Ecuador y América Central. ( CEMLA. Boltín Quincenal, 25 de julio; BM, Prontuario Periodístico Económico, 29 de junio) . · Existen, sin embargo, problemas reales y pot~ncialcs que amenazan el continuado avance del pro• ceso expansivo de la economía. Entre ellos destacan . el desempleo, el de-sequilibrio en los pagos intrnacionales. la reducción en los gastos de defensa y el pelig"ro de inflación. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 y 25 de julio; Financial Times, 21 de julio ; The Times, 17 de julio; The Wall Street / oumal, 16 de julio) . ESTADOS UNIDOS.- La prensa norteamericana ha NAC IO NALES difundido en los últimos meses una serie de apreciaciones optimistas sobre la expansión económica en que se encuentra el país y que ha llegado ya a su cuadragésimo mes, convirtiéndose en la era de prosperidad más larga registrada desde la Segunda Guerra Mundial, con excepción del auge de la Guerra de Corea, que duró casi 46 meses. Existe un acuerdo casi general de que la reciente reducción impositiva añadió un nuevo y considerable ímpetu a ese proceso. Este sostenido avance de la economía es notable además de su duración en el tiempo, por la ausencia de acumulación excesiva de existencias, y de espirales inflaccionarias de precios y salarios. l ndustria automotriz.- En junio pasado el presidente de México, inauguró dos nuevas fábricas automotrices, una de producción de motores de combustión interna para automóviles y otra de motores eléctricos para limpiadores de parabrisas. Ambas factorías se encuentran en la ciudad de Toluca, Estado de México. La primera de dichas empresas, Fábricas Automex, S. A., constituye la P,rimera etapa de un proceso mediante el cual una armadora ~e transformará, para fines del presente año, en una importante fábrica de automóviles y camiones. Los planes de la empresa son lanzar al mercado unidades que tengan 60% o más de parte mexica nas y se estima que su capacidad de producción será de 70,000 unidades por año. Los vehículos que produce son de 1~ linea Chrysler: Dodge, Plymouth, Fargo y Vahant. Automex, S. A., fue fundada en 1938 con un capital de 30,000 pesos; en la actualidad es un complejo industrial cuyo capital asciende a 240 millones de pesos y se espera que a fines del presente año llegue a 500 millones. · Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de Investigaciones Económicas o de su personal; sólo constituyen una brevísima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. · Los porcientos son el promedia de ambas encuestas. De acuerdo con estimaciones del Departamento de Comercio el ingreso personal del país, subió ·en el mes de junio a una tasa anual estacionalmente ajustada de US $489.2 billones. En mayo la tasa fue de US $487.8 billones, mientras que en junio de 1963 era de US $462.7. El Estudio subraya que las fluctuaciones de la producción interna y el efecto del deterioro de la relación del intercambio con el exterior, influyeron en el debilitamiento de la tasa de desarrollo. Así, mientras la producción interna de bienes y servicios por habitante se expande en el período 1959-1961 a una tasa anual del 2.5%, en 1962 desciende considerablemente, y sus niveles absolutos tienden a caer en 1963. A su vez. los términos de intercambio de América Latina con el exterior continuaron deteriorándose en 1962, y aunque en 1963 mantuvieron los niveles del año anterior, los índices de dism inución para el período 1960-63 fueron de 10% . 2.1 En la última columna del cuadro resalta la relativamente alta proporción de cesantes - 14.1 por cien s AMERICA LATINA.-La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) ha publicado el EsúJ.dw Económico de América Latina, 1963, en el que señala El proceso expansivo de la economía se ha reflejado en los movimientos de algunos indicadores de la actividad económica. La junta de la Reserva Federal declaró que el índice de la producción industrial ascendió en el mes de junio a un nivel récord, por noveno mes consecutivo pasando de 131.2 en mayo a 131.8 en junio, en relación al promedio de 1957. 59, sobre una base de ajuste estacional. Asimismo las utilidades de las empresas, una vez deducidos los impuesto-s, aumentaron en 2,500 millones en el primer trimestre del año en curso, par asituarse en una tasa anual de 31,200 millones de dólares. Otro de los indicadores en el que se ha reflejado el auge general de la economía ha sido el relativo al empleo. En mayo. el número total de desempleados se situó en 30.0 29.3 100.0 = I 'TER ACIONALES 3.640,00Ó, cifra inferior eri 400,000 a la registrada en el mismo mes del año precedente. Respecto a la también inaugurada fábrica de motores eléctricos para limpiadores de parabrisas se informó que representa una inversión de 3 mill~nes de pesos y que producirá 60,000 motores al año. (BM, Prontuarw Perwdístico Económico, 20 de j u n i o ; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de julio) . Desarrollo agrícola.- La prensa nacional informó .-{finales de junio) que la producción azucarera mexicana · -ha alcanzado un nuevo máximo cercano a 1.8 millones de toneladas. La producción alcanzada en (Pasa a la Página 8) �BOLETÍN 81MESTRAL 4 5 1964 AGOSTO, INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DE LA PRODUCCION INDUS-TRI A L EN L A CIUDAD DE MONTERREY (pro m edio mensu a l 1960:100) IN DICE DEL CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE MON-TERREY (promedio mensual 1960 =100) "· 1963 \ i 100 110 116 128 100 106 123 129 Abr. May. Jun. 124 126 122 109 123 119 131 127 123 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Die:. 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 1963 Ene. Feb. Mar, Abr. May. Jun. 116 120 116 123 127 133 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 Jul. Ago, Sep. Oc:!. Nov. Die:. 132 136 131 145 133 132 125 129 144 144 128 140 136 140 125 145 135 129 1964 Ene. Feb. Mar, Abr. May, Jun. 131 144 139 154 128 127 134 135 132 152 141 163 1962 I 130 130 \ 120 I \ ' I " r-"\ ' '\,_; / ,--1 120 vI 1 ,"\ I ' \ ,' '\. V ........ 1962 1962 11 O 1 10 1 00 100 o U...-L---1.__J-L-...L-...J.-__,L.-L__.J-.,__J... E F MAMJ J A O S N o ...___.,_..___.___._ _._........__..____._........_.___._ EFMAMJ D Durante el presente año, la producción industrial viene observándo en general un ritmo creciente, superando los niveles alcanzados en los dos años anteriores. J A S O N D El consumo de energía eléctrica registró durante el primer semestre de este año, una tendencia en general crecierrte y superior - en 12%- a la que mostró en el primer semestre del año pasado. Bienes Bienes no dura, duraderos deros Total 100 107 121 129 i 140 140 \ -- - - - Jul. Fuente: '. 140 1963 130 11 O /1 11 0 100 90 l)J_/\ 'v I o L.L..__._ E F I \ I \ I \ 1 1 r',,1 I \ I \ I 'I 100 \ I 196 2 ' \ ,I 90 / V _.___.____._~__,___,.___,___.,_,___,__ M A M J J A S O N D º....___._.....____.__--'.__..,____,___..___,___.__..___,_ EFMAMJJ ASOND El comportamiento registrado por el consumo de gas -al igual que el de energía eléctrica- confirma el incremento que observó el índice de la producción industrial. - - 117.5 118.3 118.9 - 119.4 1 1 - - -- -36,7 - 47.9 49.1 50.1 50.1 1 50.7 1042 99 118 1022 99 126 - 92 104 91 92 103 85 - 103 105 116 97 90 95 42.4 42.2 42.1 1 -8.0 8.4 8.4 8.8 42.1 8.7 ' - ·- - 100 94 88 106 100 113 109 132 78 99 90 89 95 91 88 82 81 Total salida t - 1052 105 114 1182 80 107 92 106 95 91 95 78 92 110 99 93 105 93 75 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 91 79 95 92 100 95 101 112 132 100 79 87 129 127 114 92 111 113 71 81 99 108 98 113 113 124 100 114 102 115 112 114 98 103 94 112 113 133 113 120 106 129 123 117 100 105 94 113 114 134 99 121 92 97 92 110 74 108 94 102 101 103 140 144 119 136 145 126 142 132 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 147 130 96 134 122 106 136 151 134 142 154 140 119 105 128 136 151 121 130 140 66 88 155 120 1 10 61 94 99 60 68 17.8 17.6 17.6 17.9 127 132 126 120 135 139 127 107 107 121 124 142 122 154 142 118 145 137 130 94 88 113 106 146 128 158 152 122 145 138 115 122 122 126 135 121 66 73 48 82 132 140 17.9 157 132 180 118 173 127 171 c onsumo (1960 1 Mineral 1 2 3 Agosto a Diciembre de 1960, Julio a Diciembre de 1961. Incluye a carga de productos minerales, No disponible. d e energ1a 100) ConstrU'c:cion Privada 4 (Ago, 196~Jul. 1961 - 100) = Elec:tTicidad I lndusTotal fria b troa :s . Total Reaidencial No Residencial 100 113 120 131 100 113 115 127 100 111 153 158 100 111 114 121 100 111 115 122 ; 100 108 108 116 1161 80 57 132 102, 87 71 163 1381 69 38 83 102 134 119 90 169 120 115 120 120 112 117 116 131 137 149 107 115 111 101 116 112 108 103 103 55 67 73 69 73 84 34 57 56 40 49 48 53 50 43 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 123 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 70 98 100 103 109 51 56 57 76 81 66 61 64 64 72 53 25 34 123 130 124 111 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 119 111 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 111 105 110 75 90 68 83 80 92 73 90 76 95 92 111 90 55 64 61 63 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 66 56 64 60 59 133 149 124 161 154 154 170 197 185 368 427 194 147 147 137 143 128 122 145 142 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 111 104 101 108 111 125 78 230 241 276 143 128 96 353 356 365 125 124 49 41 65 130 172 134 153 144 135 141 132 157 62 66 61 72 71 80 141 121 135 142 130 136 60 59 56 70 68 75 153 147 140 154 138 148 195 207 177 179 221 276 140 125 133 138 156 147 136 121 131 137 155 143 1 165 150 147 150 163 171 137 129 132 131 136 137 134 127 131 131 137 139 166 157 145 129 120 113 99 81 442 454 469 252 108 107 695 711 715 355 85 40 55 61 93 94 148 79 117 68 136 227 - - - - - - - - 50 115 120 115 105 98 102 43 53 49 58 55 57 89 105 105 111 100 107 103 90 93 83 102 111 i31 113 114 103 127 142 55 50 58 51 61 59 Jul. A go. Sep. o et, No v. D,c. 125 116 96 122 115 118 155 140 116 151 143 147 1964 Ene, Feb. Mar. Abr. Ju n. 116 116 108 116 109 129 Jul. 122 ! 1 100 121 116 131 IndusOtros 2 tria Total Gas 1 100 114 166 271 50 51 49 Fuente: - - 1002 101 126 Notas: Entrada I Salida Entrada Salida 91 103 83 ªY·¡ Entrada Salida 1042 94 119 U.N.L, Industrial Total entrada t Agríc:ola 1 transporta d a por errocarr1·¡ (1960 = 100) Volumentotal 1 1 Entrada Salida - - - Indu trial Total Salida3 1032 99 122 - -- 1 Total I entTa• da3 Volumen lotah - --- - 51 1962 Abr, 1 May Jun M El volumen de carga transportada por carretera muestra a partir de abril una recuperación que ha permanecido superior al promedio de los años anteriores. 110.4 --- - 94 125 113 1 1 1963 Ene. Feb. Mar. A br. May, Jun. 1 I - - - - -- 100 62 48 57 o c:I, V 1962 - 15.4 16.0 16.5 17.7 -- 100 105 100 129 Nov. Dic. \ - ·- 9.2 9,3 9.3 9.4 - -- - 32.1 33.2 41.2 42.5 -- - - Gastos Varios - 100 62 51 63 Jul A go, Sep. 120 - 1 m•••• 1960 196 1 1962 1963 140 - Vivien- Vestua rio da 1 y 150 43,3 44.5 46.6 46.1 100.0 103.0 113.6 115.7 Centro de Inevstigaciones Económicas, Años INDICE DEL CONSUMO DE GAS EN LA CIUDAD DE MONTERREY ( promedio mensual 1960= 100) Alimentac:ión Total 1 c arga 1 N D ICE DEL VOLUMEN DE CARGA TRANSPORTAD A POR CARRETERA l;N LA CIU DAD DE MONT E RREY (promedio de Julio 61► junio 62 =100) Carga transportada por carretera (Ju!, 1961 • Jun. 1962 = 100) = 1 1960 1961 1962 1963 I' '., 150 150 lNDlCE DE PRECIOS (1960 100) Producción industrial (1960 = 100) Años y meses 1 1 1 54 1 Centro de Investigaciones Ec:on.onuc:as, 1 1 -U.N.L. Notas: - 1 so 54 61 83 17 1 Incluye carga de productos agríc:olaa. 2 Inc:luye consumo del gobierno, doméstico y c:omerc:ial 3 Incluye consumo doméstico y comercial 4 Med(a m~vil trimestral del volumen de !a construcción en proyecto - No disponible. ' 0 �BOLETÍ¡,: tl!MESTRAL 6 INDICADORES ESTADISTICOS y meses ~ Energía Eléctrica (Millones de KWH) 1 197 205 215 1960 1961 1962 1963 1 - 1962 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 222 215 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 209 215 1 1963 :Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. - Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. - 1 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. .. ., .. ~ . (Mile, 1 de m3) 10 729 11 747 12 507 13 740 17 293 18 572 19 196 20 005 1 052 975 l 063 989 l 075 1 039 l 036 1 095 l 023 l 070 l 038 1 052 2 2 2 2 538 375 281 059 10 704 903 10 992 849 10 912 019 11 934 169 l 626 l 460 1 609 1 570 l 670 1 609 186 200 238 135 116 208 930 109 913 527 972 804 883 642 957 202 985 507 l 649 1 693 l 608 1 617 l 580 1 505 210 186 207 197 269 129 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 1 103 1 017 l 151 1 094 1 161 l 113 l 653 l 474 1 617 l 602 l 706 1 678 191 130 198 157 121 156 972 727 898 449 989 635 966 224 l 098 037 1 123 573 l 174 1 196 1145 l 081 l 282 1 223 l 744 l 742 1 683 1 682 1 684 1 740 196 192 189 180 178 171 1 089 396 999 346 941 487 983 441 941 280 930 574 l 716 l 599 230 159 180 - l 211 1 205 1 - ·- Superficie construída 1 por los en el FF.NN.MM. D. F . a (Miles de (Mil-■ de m2) Tons.-Km.) Petróleo c:rudo - 1 1 l - Mayoreo Comercio exterior de bienes y servicios (Millones de d6lares) Carga transportada Producclión de . 1 lndicede Producci6n industrial t (1950= 100) Exportación de bienes y Turismo y Mercancías y otro, transaccione1 Total 1 504 l 598 1 767 l 679 670 708 781 655 834 890 986 l 024 l 533 1 527 l 574 l 629 443 188 255 368 408 186 222 389 432 195 237 399 212 272 418 484 1 435 1 395 1 408 275 372 163 232 420 172 236 415 160 1 1 1 422 281 160 441 - - f· DISTICOS INDICADO Años y meses IngrHo Gasto del Gasto personal gobierno t privado en ¡ disponible t¡I (Miles de consumo t i------,,,--- - - (Miles de millones (Milea de A precios I A precios millones 1de d o' l ares) millones corrientes J de 1963 de d61ares) de dólares) I Invers ión bruta privada t (Miles de millones de dólares ) ¡ - -- - - - - -- ----,--- -Total Construcc,·6n Indice de la ¡producci6n industrial Equipo ,t:ambio de nventarios (1957-59 lOO) = Comercio mer - 1 (Millones - - -- Imp orta cionH 1 1960 1961 1962 1963 .. 503 519 555 585 1962 Ene. "Feb. Mar. Abr. May. fun. Jul. Ago. Sep. Oct. No-.. Dic. 1963 Ene. Feb. Mar. -Abr. May. Jun. ·Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. 1 May. • Jun.• 100 108 117 125 328 337 355 373 72 69 79 82 41 42 44 47 28 26 29 31 4 377 115 349 77 42 27 8 383 116 353 80 45 29 557 1 387 117 357 79 46 29 4 565 391 120 363 79 45 30 4 503 518 555 585 350 364 384 402 5-t5 555 552 562 557 565 1 572 572 580 580 589 600 609 619 589 600 601 609 1 1 1 395 123 367 78 400 124 370 81 44 46 29 31 404 126 375 84 48 32 1 411 1 1 128 380 87 49 33 420 431 1 125 390 130 396 ~ 86 87 49 49 34 35 2 6 5 5 4 4 109 110 118 124• proFOnsumo jiucción ~mportación ■ervici01 fronteriza■ 15,075 14 758 16 464 17 222 114 116 117 118 118 119 l 376 l 233 l 393 1339 1.459 l 355 119 120 120 120 120 119 l 343 l 362 1 350 l 447 l 457 l 372 119 120 121 123 125 126 l 395 l 395 1 470 1,459 1 466 l 363 127 126 126 127 127 127 l 509 l 463 l 405 1 598 l 436 l 539 127 128 128 129 131 l 453 1,344 l 598 1 565 1463 132 Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, De partamento de Comercio: produ: to n a ciona l bruto, ingreso personal disponible, gasto del gobie rno, gasto e inv ersión pri-rada y comercio e xterior. Departamento del Trab:ijo: Ocupación e índices de p recios. Junta de Gobernadores del Si1tema de la Rese"a Fede ral: Indice de la producción indu1trial, medio circulante y crédito e inve rsion es bancarias, Standard and Poor's Corporation: Indice de cotizacione1 bursátiles, Coito Bienes de BienH de Total servicio■ Fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial, de precios, y medio circulante , Sec:retar_ía de Industria Y Comercio_: energ_1a · eléctrica. Petróleos Mexicanos: petr61eo. Departamento del Distrito. Federal: s~per_llcie const~u~da en el D. Ferroc';'ff'les Nac1~hales de México: carga transportada. Nacional Financiera, S. A.: indice de cotizactone■ i;,u_rsahles. Secretaria de Hacienda y Cre• dffo Público: saldos del conjunto de instituciones de crédito y créd :tos de los ba!!cos de d e:,os1to. Producto nacional bruto t (Miles de millones de dólares) NACIONALES ' da d Indices de precios en la ciu de México (1954- 100) Indicadores de la actividad econ6mic:a en general Años 7 1964 AGOSTO, de la I n di ca d ores tin anci•ros (Millonu de pesos) circu- tación Crédito■ de Crédito Inver1ion•1 alim•n• !ante :s Indice Conjunto de Instituciones Saldos en: Medio Créditos a corto plazo Créditos a largo plazo 18 507 21 324 Comerclo Total de 101 Bancos de Depósito !ndu•• ,i_gncultria tura Gana• ¡ dería 1 Min• ría de :otizacion" bursátilH (1950 = 100) Total i 138 139 141 142 140 141 146 145 134 136 135 137 152 157 157 156 16 889 18 003 20 274 23 680 14 974 138 139 140 141 141 141 141 143 144 146 146 146 134 134 136 135 135 134 160 157 156 156 156 155 17 620 17 417 17 310 17 317 17 100 17 388 13 436 13 112 13 381 13 474 13 349 15 396 15 599 IS 478 15 684 15 812 18 890 18 754 19 894 19 021 19 278 47 722 47 465 48 753 48 179 48 439 2 638 2 672 2 760 2 712 2 842 3 015 3 058 3 018 2 949 2 891 2 883 2 996 855 860 872 904 856 802 518 518 524 526 532 527 34 34 35 33 32 29 7 103 ' 7102 7140! 7 0661 7 145 7 369 166 163 166 166 166 170 142 142 143 143 143 142 148 147 148 147 147 145 135 136 136 136 137 137 157 157 158 158 159 158 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 20 274 14 065 14 085 14 014 14 270 14 581 14 974 15 884 15 697 15 815 15 483 15 684 18 507 19 267 19 600 20 104 20 660 20 889 21 324 49 216 49 382 49 933 50 413 51 154 54 805 2 3 3 3 3 3 926 010 111 079 087 244 3 019 2 961 3 033 3 089 3 228 3 317 813 776 773 781 814 841- 525 534 542 553 566 569 28 30 33 27 29 161 163 165 167 168 167 142 142 142 142 143 142 145 145 145 145 147 146 137 138 138 138 138 137 156 157 156 158 158 157 19 673 19 697 19 683 19 585 19 613 19 885 16 615 17 248 17 991 18 625 19 203 18 886 17 362 17 092 16 498 16 178 12 804 12 819 21 452 20 921 20927 21 242 21 471 22 060 55 429 54 667 55 461 56 045 53 478 53 765 3 309 3 304 3 272 3 269 2 693 2 703 3 171 3 134 3 090 3 000 3 063 3 132 874 916 961 l 870 l 709 570 583 613 622 630 26 1 24 28 30 27 27 29 7 311 , 7311 1 7 492 1 7 529 1724 7 7 948¡ 7 921 7 921 7 889 8 2631 8 2031 167 166 166 166 167 170 142 142 142 142 141 142 146 145 145 144 144 145 137 138 138 137 138 139 157 156 157 156 155 156 19 995 20 296 20 425 20 978 21 646 23 680 20 346 21 162 21 018 20 649 20 662 12 836 12 656 12 874 13 163 13 337 21 056 21 621 21 994 21 808 22 306 54 238 55 439 55 886 55 620 56 305 2 757 2 819 2 812 2 906 2 979 2 918 3 197 3 171 3 261 3 385 3 338 3 648 1 653 l 730 1 700 l 619 l 725 l 770 644 646 659 691 720 718 29 26 25 23 26 27 8 280 8 392 8 457 . 8 624 8 780 1 9 081 171 174 174 174 178 178 144 147 147 148 148 148 147 150 150 151 151 151 140 143 142 142 143 143 161 162 165 165 164 162 23 189 23 420 23 831 22 293 22 628 22 295 13 602 13 581 14 358 22 517 22 703 22 510 2 979 3 557 l 870 715 29 9 150 180 181 185 Notas: 1 - - - - - 1 - - - - - 58 412 58 912 59 163 - - - - 185 175 167 170 1 - ~ - ! 54 805 1 1 - - -- 871 611 - -- 9971 =I1 - - i - -- 1 - - . Inclu ye energía eléctrica, petróleo . y derivado■, producción min,ro-metalúrgica y con■trucción. a En todos 101 pisos. Basado en las li· cencias de obra. 3 Datos anuales, 1ald01 al 31 de diciembre: datos mensualea, saldos a fin de mes. 4 Excluye Banco de México y fondos comune■ de certificados de participación de Nacional Financiera. s Incluye obligación neta del Patronato del Ahorro Nacional; de 1955 a 1959 incluye bonos PEMEX. - No diaponible. DE ESTADOS UNIDOS • • d • xienor canelas 2 de dólares) Ocupación:, lndic" de precio• Ocupación D •• (1957-59 = 100) en MOCUpaetól actividades (% de la no agrícolas fuerza de Al (Mllea de trabajo Mayoreo Consumidor 4 personas} civil) Exportacion" (excluyendo ayuda militar) Indicadores financieros Medio circulante (Miles de millone1 de dólarH) Crédito • inver1ione1 bancarias • (Mile1 de millonea de dólares) Total a Depósitos del gobierno Total lndic'.. de ~tizaciones Créditoa bursátil•• 7 Valore, del emprHas (1941-43 9obierno y particulares - 10) 19 635 20 190 20 960 22 329 54 370 54 224 SS 841 51 174 5.6 6.7 5.6 5.7 101 100 101 100 103 104 105 107 141 146 148 15-t 4.7 4.9 5.6 5.1 267 286 293 317 95 102 101 102 172 184 192 215 l 594 l 714 1 784 l 799 1893 1899 54 434 54 773 54 901 55 260 55 403 55 535 5.8 5.6 5.5 5.6 5.5 5.5 101 101 101 100 100 100 105 105 105 105 105 105 146 146 146 146 146 146 3.8 4.6 S.l 3.8 7.0 7.2 283 283 285 287 290 293 103 101 100 101 101 101 180 182 184 187 188 192 69 70 70 68 l 620 1634 l 711 l 584 1 793 1 867 56 010 56 019 56 125 56 195 56 205 56 211 5.4 5.7 5,6 5.3 5.8 5.5 100 101 101 101 101 100 106 106 106 106 106 106 146 145 145 146 147 148 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5.6 292 294 297 301 302 308 100 101 100 102 102 104 191 193 197 199 199 204 57 58 963 2 060 l 972 2 077 1 782 56 333 56 458 56 706 56 873 57 060 57 194 5.8 5.9 5.7 5.7 5.9 5.7 101 100 100 100 lOd 100 106 106 106 106 106 107 149 149 149 149 149 ISO 4.8 5.6 5.9 7.0 7.4 306 307 309 310 312 319 103 103 103 102 101 102 202 205 207 208 211 215 10 l 714 1812 l 768 2 029 2 040 2 096 57 340 57 344 57 453 57 646 57 580 57 748 5.6 5.5 5.5 5.6 5.9 5.5 101 100 100 101 101 100 107 107 107 107 107 108 151 151 151 152 153 154 7.7 6.2 6.5 5.2 4.3 5.1 318 318 323 324 327 333 102 100 101 101 102 103 216 218 222 223 225 230 69 71 73 73 73 74 2 030 2 002 2 132 2 125 2 209 57 850 58 160 58 471 58 471 58 551 58 665 5.6 5.4 5.4 5.4 5.1 5.3 101 101 100 100 100 100 108 108 108 108 108 155 15-t 155 155 155 156 4.1 4.7 6.0 329 330 · 334 355 101 101 102 100' 318 229 233 235 - - - 76 77 79 80 81 80 2 024 - ! 1 - 4.2 4.2 6.9 7.8 - - - 56 66 H 69 63 56 58 56 60 63 65 66 66 69 70 Jfotas: 1 Tasas Anuale1 ajustada s por cambios estacional••· a Cifras :reThadas: aju■ tadas por cambios estacionale■• Datoa de Importación Talua. do■ l. a. b. a Las cifra■ de ocupación incluyen Alaska Y Hawaii a partir de 1959; las de de■ ocupación, a partir de 1960. La incorporación de estas cifras s ignifica un incremento de 300,000 persona• en la fuerza de trabajo, 4 Incluye subíndice de Hrvicioa. 9 Promedio de 101 datos diarios con ajuste estacional. • Comprende todos los bancos "comerciales" y de ahorro, así como ¡01 del sistema de la Re■e"a Fede ral, el Siste ma de Ahorro Postal Y Cuentas del THoro, 7 Incluye 500 accione■ comunes, de las cualff 425 10n lndu■• trialH. Promedio de las cifras diarias. • No di■ponlble. • P...timlnar, �BOLETÍN 8 BIMESTRAL CUADRO 2 .. 1 · OCUPACION Y CESANTIA POR RAMAS DE .\CTIVIDAD Y OCUPACION ESPECIFICA EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY, 1963 y 1964•1 , ~~zi '• Ocupados% Cesantes% del total del total (2) Rama de actividad y Ocupación Específica No. de personas ocupadas (3) (!) No. de cesantes (4) Cesantes por cada 100 personas ocupadas (4) .100 (3) RAMA DE ÁCTJVJDAD · Industria Manufacturera Construcción · Comercio (mayoreo y menudeo) · Transporte, almacenaje y ; comunicaciones · Servicios diversos .a / 36.8 4.9 16.8 34.9 16.0 9.7 91400 12400 41650 4187 2068 1277 16.75 3.07 6.1 30.5 3.7 19.8 15300 64700 492 2796 3.22 4.32 16975 34755 26585 100164 36730 181 977 653 6402 1919 1.1 2.7 OCUPACJON ESPECIFICA ' : Profesionales y técnicos Oficinistas y similares Vendedores Obreros, artesanos y jornaleros . Servicios personales b/ 6.8 14.0 1Q_7 45.2 14.9 4.59 ' "· · ... 1.36 7.06 5.36 48.37 14.61 2.5 14.l 5.2 =-- - -- -- - -- - - - -personales - - -. - - - - ~ - - - - - - - -- --1 ei¡tos más importantes, y apare- 1/ a/ vicios ~ NOTICIAS . . . . de, !~. dos encuestas. tenáialf-', 1. sanitarios; ser;. garages, y, otros servicios me 1éos, reparf ci --,1 -::"}º ,. J· ~ · ll--.,,.' We:ie dé la Pcigina 3 . .... ,• ..,r la temporada anterior fue- d~ 1.6 millones de toneladas. Los ingenios que forman _p~rte del sector público aumentaron su producción de azúcar en 4,871 toneladas, respecto de lá zafra, anterior que fue de 304,679- ~oneladas. Se informó además que se espera que en el año en curso el consumo total del país llegará á cerca de 1.3 millones de toneladas, quedando el resto -500,000 toneladas- para la venta en -el mercado externo y para aumentar la reserva. Por otra parte, el Secretario de Agricultura y Ganadería manifestó que en el ciclo agrícola 1963-64 México ha obtenido la máxima cosecha de café en su historia, la producción ascendió a un total de 2.9 millones de sacos de 60 kilogramos. En el ciclo agrícola precedente la producción había sido de 2.2 millones de sacos. Lo anterior fue consecuencia de· la tecnificación de la caficultura nacional que aumentó los rendimientos unitarios por hectárea, los cuales se han elevado en un promedio de 8 a 13 quintales por hectárea en los últimos seis años. Por lo que respecta al valor representa una contribución adicional de 600 millones de pesos, con relación al ciclo inmediato anterior. · Finalmente el gerente general de la compañía Nacional de Subsistencias Populares, manifestó que en este año la región triguera del Noroeste del país, volverá a establecer un nuevo máximo al elevar su producción de trigo hasta 1.3 millones de toneladas. (En el año anterior, la producción triguera de esa zona se situó en 1.15 millones de toneladas) . (BM, Prontuario Perwdístico Económico, 6 de Julio ; CEM LA, Boletín Quincenal, 10 de p1:1lio). LOCALES Producción de Sorgo y Maíz en Matamoros.Según informaciones del Ing. Jesús Guzmán Robles. gerente de la S u cu r s a I del Banco · Nacional de Crédito Agrícola y Ganadero en la Zona de Matamoros, en ésta se está operando una verdadera transformación agrícola, comistente en haber abandonado la b/ Comprende trabajadores en servicios domésticos, agentes de policía, peluqueros, lavanderas en casa, y otros servicios no profesionales. pizca de algodón por la cosecha de granos del tipo del maíz y el sorgo. El cultivo del algodón en esa región deja una cartera vencida en ese banco de $60 millones. Viendo las condiciones de clima y agua se des• cubrió que eran las óptimas para otros cultivos menos prometedores que el algodón pero mas seguros. Siendo así como por medio del crédito oficial, se alen• tó el cultivo del sorgo y el maíz. El año pasado el Banco Agrícola pudo recobrar su.s créditos y para es• tas fechas el cultivo del sorgo cubre 145,000 hectáreas y el del maíz 160,000, quedando cultivadas con algodón 25,000 hectáreas de riego y 30,000 de temporal. Por otro lado, de acuerdo con informaciones de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, S. A. (CONASUPO) se encuentra muy avanzada la re• colección de la cosecha de sorgo en la región norte de Tamaulipas. Se calcula la cosecha total de sorgo en 220,000 toneladas. (BNCE, Comercw Exterwr, junio; BM, Prontuarw Perwdístico Económico, 8 de julio). El Eximbank concede un crédito por 2.3 millones de dólares en favor de una empresa regwmontana.• En un comunicado de prensa, el Banco de Exportaciones e Importaciones, anunció la autorización de un crédito por US 2.3 millones, dentro del marco de la Alianza para el Progreso, a la empresa Productora de Papel, S. A. de Monterrey. El crédito se utilizará en financiar parcialmente la compra, en Estados Unidos, del equipo, la maquinaria, los materiales y los servicios requeridos para la expansión de la planta actual, mediante la construcción de un molino de bagazo de pulpa, cerca de Monterrey. El costo total del proyecto se eleva aproximadamente a 3 millones de dólares. Se espera que las operaciones se inicien para marzo de 1965, y que el molino esté en plena operación, a una tasa de 20,700 toneládas métricas por año, para 1966. El crédito ahora asignado es reembolsable a un plazo de ocho años, el cual empezará a contarse a partir de 1966. (CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de julio). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 10, Agosto 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014909 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica en Monterrey Desempleo Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12665/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._11._Octubre._0002014913.ocr.pdf b6fd3d85702b5996a9ca675619189544 PDF Text Text BOLETIN BIMESTRAL Vol. II. úm. ll. octubre, 1964 CENTRO DE INVE TICACIONES ECONOMICAS Monterrey, N. L .. República Mexicana LOS SALARIOS EN MONTERREY METROPOUTANO. 1963 - 1964 ,1 Mediante el uso de la técnica de muestreo, el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de uevo León ha elaborado un estudio sobre la situación de la ocupación y la de los salarios en el Area Metropolitana de Monterrey. En el boletín anterior se comentó la situación ocupacional; ahora analizaremos la estructura de los salarios en los distintos sectores de la actividad económica y para diferentes ocupaciones específicas, estudiando la probable influencia que algunos factores puedan tener en la determinación de los salarios. El nivel general.- EI promedio de los salarios en el Area es sustancialmente más alto que el observado para el país en general, aunque para llegar a esta conclusión sean necesarios algunos ajustes que no pueden pretender ser del todo exactos. El · cuadro presentado (página 2 ) muestra que el promedio de nuestros salarios es alrededor de S 913 mensuales*, o sea S 10,956 anuales. Ahora bien, de acuerdo con los resultados de nuestras encuestas, por 1/ Este trabajo es conhnuac:ón del artículo " Ocupación y Desempleo e n el Area Met:opohtana de Monterrey, 1963-1964" , publicado e n el pasado toletín. Ambos traba1os se encuen• tran en su forma original en el estudio OcupaC:ón y Salarlos en Monterrey Metropolitano, 1963-1964, publicado en días pa· sa dos por este Centro de Investlqac1ones Económicas. Este parám~tro tiene una va.i;1ac,ón muestra! de 5%, de modo que la olra cor recta estora entre $ 870 y $ 960. CONTENIDO: * Los salarws en Monterrey Metropolitano, 1963-1964. * Noticias económicas * Indices de la actividad económica en Monterrey. * Indicadores estadísticos rtaciona• cada 100 personas ocupadas, existen 7 .6 desocupadas y 225 que no forman parte de la fuerza de trabajo. De modo que el ingreso anual per-cápita por concepto de salarios (S 10,956/ 3,326) será aproximadamente S 3,294. La pai:ticipación de los salarios en el ingre• so total fue de un 40% para el Estado de uevo León en 1955, de acuerdo con las estimaciones de este Ceo• tro**. Si la misma relación existiese al presente•**, el ingreso total per-cápita sería de S 8,235 anuales. Por otra parte, de acuerdo con estimaciones preliminares que se han dado a conocer en la prensa diaria, el ingreso per-cápita nacional fue de unos S 4.200 anuales en 1963; esto nos permite concluír que el ingreso en el Area es casi el doble del promedio nacional, y si se supone que lo ~ljfps guardan la misma proporción ¡espect o ~ · gresb totlll reá¡onal y nacional, obviamlnte la ma ajirryación ~oede hacerse por lo que r~specta nivel de los salari()!I. La estructura Je lo¡¡ salarios.-+En el cuadro se pueden observar I salarios promedib para distintas ramas de la actividad ecQnóm1ca, y para diferentes oficios. En los sectores de la actividad económica los s~rvicios fi nancieros tienen el promedi, más alto'. !.:e gu1do por los se rvicios del gobiern9f '3'flje'ntras que los servicios domésticos presentan el promedio más bajo, seguido por ~ de la industria de la construcción. Los sectores intermedios muestran una remuneración ligeramente por encima del promedio. Para explicar las diferencias anteriores, es útil recurrir a la teoría marginalista, que supone el nivel de salario determinado por las condiciones de oferta y demanda de trabajo. La primera a su vez depende del crecimiento demográfico y de la creación de escuelas profesionales y técnicas. En la segunda influ yen las habilidades específicas del trabajador, la relación del trabajo con los otros factores productivos, Y. l~s condiciones de la demanda de los biene y serv1cws que ayuda a producir. Del lado de la oferta, poco podemos decir en este trabajo fuera de recordar la aran cuantía del saldo . . o m1gratono, que persumiblemente tiene por efecto hin- les. * Indicadores estadísticos de Esta• dos Unidos. •• Pub!1cadas en Estructura Econó mica del Noreste, Un J\.nálisis ReCJ)Onal, 1955, • • • No creemos necesar:o discutir la plausib1lidad de los supues· tos que aquí se hacen, porque só lo se pretende encontrar cifras. globales aproumadas, qu" den una ideo de la s1tuacion. �J BOLETÍN BIMESTRAL 2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ char la oferta de trabajo no calificada, con la consiguiente depresión de lo!> salarios de esta clase de trabajadores. De los elementos personales que determinan la productividad física del trabajo, sólo hemos podido hacer algún análisis sobre el nivel educativo de los trabajadores. Sobre la relación entre la productividad marginal física del trabajo, y la existencia de otros factores, se ha hecho un intento por analizar las dife rencias en salarios para distintos niveles de capitalización en diversas ramas de actividad industrial. Y por último, sobre la situación de la demanda para ' los artículos, no es posible analizarla por requerir una investigación detallada sólo para este fin específico. La segunda columna del cuadro presenta los datos de educación de las muestras estudiadas; comparándolas con los datos de salario se puede tener una idea de la posible relación entre el ingreso de las personas ocupadas y su nivel educativo. en 1:l comercio y la industria, que superando escasamente el promedio educativo casi triplican el de ingreso, y los gerentes administradores y funcionarios, que superando en 50% el promedio educacional están más de dos veces por encima del promedio de ingreso. En situación parecida están los operarios de fábrica, ganando muy cerca del salario medio, con una educación inferior al promedio. (Pasa a la Pág. 3) SALARIO MENSUAL Y GRADO PROMEDIO DE ESCOLARIDAD DE LA POBLACION OCUPADA EN MONTERREY, POR SECTOR DE ACTIVIDAD ECONOMICA Y POR OCUPACION ESPECIFICA, l 9 6 3 y l 9 6 4 d Ssctor de a ctivid ad y ocupación e specífica Como puede observarse, la ordenación de los sectores de actividad por nivel de salarios corresponde casi exactamente a la misma ordenación por nivel educativo. En ambos casos los servicios financieros están en primer lugar, los del gobierno en segundo, la industria de la construcción en sexto, y los servicios domésticos en último lugar. Las actividades relacionadas con el transporte tienen el mismo lugar en ambas clasificaciones. Algunos sectores, como la industria manufacturera, se comportan un tanto irregularmente; este sector, teniendo un nivel educacional relativamente alto -el tercer lugar- presenta un nivel de salarios relativamente bajo - quinto lugar- y el de comercio, con la situación contraria, tiene el tercer nivel en ingreso y el quinto en educación. En la clasificación por ocupación personal la correspondencia entre ambas variables es menos consistente"; sin embargo, puede verse que los grupos que obtuvieron más altos salarios registraron los mayores índices de escolaridad; y por el otro lado, los grupos que tuvieron menor promedio de años de estudio aprobados, mostraron los menores niveles de ingreso. La menor correlación en este grupo se debe a que, aunque en general la ordenación de ambas variables es muy semejante, hay diferencias sustanciales entre sus valores absolutos. Los grupos mayormente responsables de lo anterior son los propietarios El índice de correlación observado en la agrupación por actividad económica es de 0.8, y por oficio específico es de 0.6. Salario ordinario mensual (pesos) promedio de estudios aprobados. Años 254 639 972 3.0 4.2 5.7 1,000 5.5 1,033 1,584 1,438 5.5 8.7 8.4 494 4.0 570 1,042 3.8 5.2 898 5.0 1,069 1,984 8.5 12.2 2,556 6.1 2,784 8.9 913 5.9 OCUPACJON ESPECIFICA Servicios diversos a/ Trabajadores manuales y jornaleros Vendedores y similares Artesanos, operarios de fábrica, etc. Oficinistas y trabajadores afines Profesionales y técnicos Propietarios en el comercio, en la industria, etc. Gerentes, administradores y funcionarios con categoría directiva PROMEDIO GENERAL 3 1964 Esto sugiere que en las ocupaciones mencionadas operan otros factores en la determinación de los salarios, aprate de la educación. En los dos primeros . "TUPOS citados parece muy probable que la propiedad de los medios de producción y distribución, la iniciativa individual, y las cualidades innatas de capacidad de dirección en los negocios, sean preponderantes. P ara los operarios de fábrica y oficinistas, se ha observado en los países desarrollados que los sueldos de los primeros tienden a bajar en relación al de los obreros asalariados (los "cuellos blancos" van hacia abajo, mientras que los "cuellos azules" van hacia arriba ). Esta situación la soportan los oficinistas debido a consideraciones de prestigio social (su trabajo es "mas limpio"), de comodidad en los lugares de trabajo, etc. Por último, es interesante mencionar que las diferencias en los niveles de salarios son motivadas en parte por las diferentes "dosis" de los otros factores productivos con los cuales se labora (es generalmen- NOTICI AS ECO N OM I CAS " INTERNACIONALES RAMA DE ACTIVIDAD ECONOMICA Servicios domésticos Industria de la construcción Industria manufacturera Transporte, almacenaje y comumcacwnes Comercio (mayoreo y menudeo) Servicios financieros Servicios del gobierno \ o ctUBRE, 1/ Solo se consignan los datos de los sectores de octividad y de oficios personales. que registraron los más altos porcentajes de población .ocupada. las c:fras· aparecen como promedio de las dos encuestas. a/ Comprende trabajadores en servicios domésticos, agentes de policía, peluqueros, lavanderas en su casa, y otros servicios no profesionales. El intercambio comercial de Estados Unidos y América Latina llegó en el primer semestre del año a un valor total de 3,574.8 millones de dólares.De acuerdo con cifras dadas a conocer a mediados de agosto por el Departamento de Comercio de Estados Unidos, el valor total del intercambio comercial (importaciones + exportaciones) entre ambas áreas llegó en el lapso señalado, a 3,574.8 millones de dólares, cifra que supera considerablemente (7.8%) a la correspondiente a iugal período del año precedente, que se situó en 3,315.3 millones. Dicho intercambio arrojó un saldo favorable a Estados Unidos, valorado en 27 millones de dólares. Este resultado contrasta notablemente con el déficit de 74.7 millones registrado en los primeros seis meses de 1963. Las exportaciones norteamericanas a América Latina, entre enero y junio del presente año, sumaron 1,800.9 millones de dólares, y superaron ampliamente (11.1 %) a la cifra respectiva observada en igual lapso del año anterior (1,620.3 millones) . El aumento registrado obedeció principalmente a la intensificación del comercio con México. En el lapso considerado, las exportaciones norteamericanas a México llegaron a 593.5 millones de dólares, superando en 101.2 millones a las del mismo período del año anterior. las notici::ts que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro de ln ·,ssllgac:ones Económicas o de su personal; sólo const.tuyen una brevísima recopilación de fuentes impresas c¡ue puade s,ar útil al lector. te aceptado el hecho de que la producdviclad marginal del trabajo aumenta al incrementarse el capital y la tierra que dicho trabajo utiliza)"*. Es conveniente recordar que todas las hipótesis aquí formuladas son meramente provisionales, porque los datos de que se parté no son suficientemente comprensivos --el índice de educación no considera el adiestramiento en el trabajo--, o faltan completamente datos sobre oferta y demanda de factores y productos, pero sobre todo porq ue algunas variables quedan completamente fuera del análisis ( dedicación al trabajo, fuerza negociadora de los sindicatos, salarios mínimos) . Con todo, creemos que pueden ser de utilidad como punto de parti da para investigaciones posteriores. .-'ara constatc:r la aplicabilidad de esta hipótesis a nuestrc medio, se relac:onó el índice de capitalización del sector industrial con los índices de escolaridad y de ingreso, encontrándose que en general los niveles de salario guardan una cierta relat::ón con e l índice de capitalización. Las importaciones norteamericanas procedentes de América Latina, en enero-junio del año en curso, llegaron a 1,773.9 millones . de dólares, superando en 4.7% a las registradas en igual lapso del año precedente, que . sumaron 1,695.0 millones. Los aumentos más importantes se registraron en las compras a México, Brasil y Colombia. -Las compras estadounidense!.; de artículos mexicanos llegaron en el semestre pasado a 367.8 millones de dólares, cifra mayor en 38.3 millones de dólares a la del lapso comparable inmediato ( CEMLA, Boletín Quincenal, 25 de agosto) . NACIONALES Ha sido satisfactorio el crecimiento económico de México en los últimos seis años.-El texto del VI Informe de Gobierno del Presidente de la República puso de relieve que en los seis años de la presente Administración, México ha podido mantener un coeficiente de crecimiento económico superior al de su incremento demográfico. A precios de 1950, el producto nacional bruto, que en 1958 fue de $ 66,177 millones, llegará en el año en curso a cerca de . . . . $ 90,630 millones, registrando un aumento de 37% entre esos años. En el sexenio 1959-64, la inversión pública, incluyendo la de los organismos decentralizados, y la de las empresas de participación estatal, llegó a $ 65,000 millones, excediendo en 131.7% a la del sexenio anterior. El 74% de la inversión pública se dedicó a obras de desarrollo económico, y el 26% restante a obras de beneficio social. Los ingresos presupuestales en el lapso 1959-64 se incrementaron en $ 5,562 millones -61.4%- habiendo sólo disminución en el ingreso por impuestos al comercio exterior, debido a la política de fomentar la exportación con estímulos fiscales; el impuesto so(P asa a la Pág. 8 ) �t 4 BOLETÍN BIMESTRAL INDICE DE LA PRODUCCION INbUS .. -TRI AL EN LA CIUDAD DE MONTERREY (prome.dío mensual 196Q=100) OC'rUBRE, IN DICE DEL CONSUMO DE ÉNERGIA ELECTRICA EN LA CIUOAD DE MON· -TER REY (promedio mensual 1960=100} INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY 1 1 i I .. 30 \ \ \ \ ' " I ' '"' r-"" \ \.,' ,,, 1962 110 120 ' ," V ,' ' . ' ', 1962 , ,o O CJEL....J..F-lM-AL....J.M_JL-.J.J----JA1...-~S~O-N~70 El ritmo creciente que venía mostrando esta actividad económica se ha susp<;!ndido, permane ·c i e n do constante, pero a un nivel superior de los alcanzados anteriormente. Esto se confirma con la situación observada en los índices del consumo de energía eléctrica y de gas industrial. E F M A M J J A ·s 100 106 123 129 100.0 103.0 IJ3.6 ll5.1 1962 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 Jl5 127 111 122 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. .May. ' Jun. IJ6 120 116 123 127 133 117 116 Jl9 120 124 125 115 121 114 125 129 138 -- 132 136 131 145 133 132 125 129 144 144 128 140 136 140 125 145 135 129 131 144 139 154 1S3 154 128 127 134 13S 13S 140 132 1S2 141 163 162 160 - -- - 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. ,May. Jun. O N La tendencia a la baja que se presentó en los meaes de junio y julio, ha cambiado_ en _el mes de agosto para llegar a un nivel nunca alcanzado. Jul. Ago. Sep. Fuente: INDICE DEL CO N SU M O DE GA~ E N L A C I U D A D O E MO N T E R R E Y - Alimen. tación --- - - - - -- - 110.4 Jl7.5 Jl8.3 Jl8.9 47.9 49.1 50.1 50.1 Jl9.4 Jl9.8 Jl9.2 S0.7 50.6 50.4 32.1 33.2 41.2 42.5 9.2 9.3 9.3 9.4 - -- ---- -- ---- -- - 42.4 42.2 42.1 8.4 8.4 8.8 -36.7 42.1 42.3 42.0 Gastos Varios - Volumentotal 1 ( promedio mensual 1960= 100) Total entrada 1 -- Entrada - Agtícola Entrada Salida 1002 101 126 1052 105 114 Jlh 80 107 - 103 105 Jl6 97 90 95 108 101 103 92 104 105 98 109 128 101 78 85 91 79 95 92 100 95 101 Jl2 132 100 79 81 129 127 Jl4 92 111 113 71 81 94 99 60 68 99 108 98 113 113 124 100 114 102 Jl5 Jl2 Jl4 98 103 94 Jl2 Jl3 133 113 120 106 129 123 IJ7 100 105 94 Jl3 Jl4 134 99 121 92 97 92 JIO 74 108 94 102 101 103 140 144 Jl9 136 145 126 142 132 108 134 133 Jl3 138 154 129 137 156 139 147 130 96 134 122 106 136 151 134 142 154 140 Jl9 105 128 136 151 121 130 140 66 88 155 120 17.6 17.6 17.9 127 132 126 120 135 139 127 107 107 121 124 142 122 154 142 Jl8 145 137 130 94 88 Jl3 106 146 128 158 152 122 145 138 115 122 122 126 135 121 66 73 48 82 132 140 17.9 17.9 17.9 157 166 175 132 146 1S4 180 184 194 116 136 143 173 173 183 129 146 154 169 181 191 - -17.8 Notas: - 1 2 3 Gas -- -·- IndusOtros tria 2 Total Industria Otros 3 Total Resi- dencial \ 130 /'. · \; /-, t 120 1 10 140 \ • ----~964./\ Í .\ ' I 130 . ·~. \/ V 1963 ., ,. \~ / \,/ 11 O 90 100 100 113 109 132 100 62 SI 63 100 105 100 129 100 62 48 57 100 121 116 131 100 Jl4 166 271 100 113 120 131 100 113 115 127 1962 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 100 111 153 1S8 100 111 114 121 100 111 115 122 89 95 91 88 82 81 11S 120 115 105 98 102 100 108 108 116 1161 80 57 132 43 53 49 58 SS 57 89 105 105 111 100 107 1021 87 71 163 40 49 48 53 50 43 122 128 127 111 98 96 1381 69 38 83 162 186 109 267 267 213 127 127 118 127 121 118 123 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 Jl9 115 JI& 101 99 98 100 103 109 10 so 51 56 51 76 81 66 61 64 64 72 53 25 34 54 61 83 1963 Ene. Feb. Mar. May. Jun. 103 90 93 83 102 111 131 113 Jl4 103 127 142 55 50 se 51 61 59 123 130 124 JI! 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 JI? 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 Jl9 111 Jl4 119 131 128 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 168 149 134 132 152 167 125 116 96 122 Jl5 118 155 140 IJ6 151 143 147 Jl8 108 Jl4 116 118 120 73 76 62 Jl6 105 113 Jl6 119 121 69 66 56 64 60 59 133 149 124 161 154 154 15 90 68 83 80 92 73 90 76 95 92 111 170 197 185 368 427 194 71 90 55 64 61 63 69 67 152 126 98 153 119 147 139 142 126 Jll 105 110 147 147 137 143 128 122 145 142 132 138 125 11~ 162 178 173 118 151 150 1964 Ene. 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 116 116 108 116 109 129 111 104 101 108 JI ! 125 153 144 135 141 132 157 62 66 61 72 11 80 18 230 241 276 143 128 141 121 ' ¡35 142 130 136 96 353 356 365 125 124 60 59 56 70 68 75 49 41 65 130 172 134 153 147 140 154 138 148 195 207 111 179 221 276 140 125 133 138 156 147 136 121 131 137 155 143 165 150 147 150 163 171 137 129 132 131 136 137 134 127 131 131 137 139 166 157 145 129 120 Jl3 99 81 442 454 469 252 108 107 695 111 115 355 85 40 55 61 93 94 141 157 135 152 182 188 140 141 142 144 116 Jl3 445 456 688 688 73 101 Abr. 90 Feb. o \....L-L--1-_j,_....!_..J.._..L-'---''----"----:E F M A M J JASO N D Mar. Abr. May. Jun. OL.L..--'-_..--1.___._.._...___....____.___.____.__ E F M A M J J A s · o No Jul. Ago Sep. La carga transportada por ferrocarril, muestra en el presente año un promedio mensual superior al de años anteriores. El ligero incremento que muestra este índice, en los meses de mayo y junio y la baja que observó el consumo de energía eléctrica en los mismos meses, justifica el estancamiento relativo que en dicha fecha mostró el índice de la producción industrial. dencial 100 94 88 106 --- \1964 / / No Real- 1960 1961 1962 1963 ,,. 120 100 · · 80 r·--' - = Electricidad Total - Construcción Privada 4 (Ago. 1960-Jul. 1961 100) \ = Mineral - Agosto a Diciembre de 1960. Julio a Diciembre de 1961. Incluye a carga de productos minerales. No disponible. Consumo de energía (1960 100) Salida Entrada Salida Salida 1042 94 119 U.N.L. Ind1Utrial Total aalida t - Entrada 1022 99 126 --- 8.1 9.0 8.9 da3 - Ind1Utrial Tota l $alida3 104:z 99 Jle l. -8.0 Total entra• 1032 99 122 = y Volumento• tal 3 15.4 16.0 16.5 11.1 Carga transporta da por lerrocanil (1960 100) meses - ,.... -- -- ·- --- ••• Carga transpor!ada por darretera (Jul. 1961 - Jun. 1962 100) Vivien- Vestua da rio 43.3 44.5 46.6 46.1 -- Centro de Inevstigaciones Económicas, Aiios INDICE DEVOLUM[N DE CARGA TílANS PORTADA POR FF íl ílOCAílíl l LEN MONTERREY (promedio mensual 1960 =100) Total 100 110 116 128 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. o "'-...&...---'---'--........_._~~~=-~-==-o = 100 101 121 129 100 100 INDICE DE PRECIOS (1960 100) Bienes Bienes po dura- duradaros deros Total 1960 1961 1962 1963 1 140 \ 120 meses ' 1963 ' = I 50 130 Producción ind1Utrial (1960 100) Años I 140 1964 122 125 126 148 149 150 72 79 63 84 Jl7 134 122 68 14 78 Centro de Investiga ciones Económicas, U.N.L. --Fuenle: 136 137 163 227 270 257 - -· Notas: - 1 1 2 3 4 - - - - - - - - Incluye carga de productos agrícolas. Incluye consumo del qobierno, doméstico y comercial. Incluye consumo doméstico y comercial. Media móvil trimestral del volumen de la construcción en p royecto. No daponible. �! 6 BOLETÍN BIMES1'ii.At INDICADORES ESTADISTICOS Indices de precio■ en la ciudad de México (1954 100) Años Producci6n de y me••• Energía Eléctrica Petróleo crudo (Miles de m3) (Millone■ de KWH) 1960 1961 1962 1963 S&p, 10 729 11 747 12 507 13 740 17 293 18 572 19 196 20 005 2 538 2 375 2 281 2 059 10 704 903' 10 992 849 10 912 019 11 934 169 209 l 036 l 095 l 023 l 070 1 038 1 052 1 649 1 693 1 608 1 617 l 580 1 505 210 186 207 197 269 129 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 947 1 103 1 017 l 151 l 094 1 161 l 113 l 653 1 474 l 617 1 602 1 706 1 678 191 130 198 157 121 156 1 174 1 196 1 145 1 081 1 282 l 223 1 744 l 742 1 683 l 682 1 684 l 740 215 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 236 239 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 231 234 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. - May. Jun. Carga transportada por 101 FF.NN.MM. (Miles de Tons .-Xm.) 197 205 215 234 1962 Jul. Ago. Oct. Nov. Die. Superficie construida en el D. F.2 (Miles de m2) - Jul. Ago. Turismo y !Mercancías transac:eione1 y otros úonterizaa servicios 1 504 l 598 l 767 l 679 670 708 781 655 432 834 890 986 1 024 237 195 llll)Ortación l 531 1 527 1 574 1 629 399 212 272 418 972 727 898 449 989 635 966 224 1 098 037 l 123 573 435 160 275 372 · 395 163 232 420 196 192 189 180 178 171 l 089 396 999 346 941 487 983 441 941 280 930 574 408 172 236 415 l 716 1 599 1 677 1 647 1 711 1 692 230 159 180 180 91 222 1 044 074 1 010 875 1 094 087 1 047 718 1 049 120 1 132 636 1 379 1 742 205 -- - Total Exportación de bienes y ae"icios 484 1 211 l 205 1 257 1 313 1 318 1 292 - Mayoreo Comercio exterior de bienes y servicios (Millones de d6larea) Total - 441 160 281 422 468 166 301 416 - - - - y m•••• A precios de 1963 1960 1961 1962 1963 503 519 555 585 503 518 555 585 350 364 384 402 100 108 117 125 328 337 355 373 72 69 79 82 1962 Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Die. 557 557 387 117 357 79 565 565 391 120 363 Total 79 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 572 572 395 123 367 580 580 400 124 370 81 Jul. Ago. ·sep. Oct. NoY. Die. 589 589 404 126 375 600 600 411 128 609 601 420 125 196.f Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. • 1 Jul.• 1 Ago. • 619 609 1 431 130 78 44 47 4 2 6 5 46 29 4 45 30 4 44 29 5 46 31 4 84 48 32 4 380 87 49 33 5 390 86 49 34 3 396 87 49 35 3 109 110 118 124 15 075 14 758 16 464 17 222 119 120 120 120 120 119 l 343 l 362 l 350 1447 1457 1372 119 120 121 123 125 126 l 395 l 395 l 470 l 459 l 466 l 363 127 126 126 127 127 127 l 509 1 463 l 405 l 598 1436 1 539 127 128 128 129 131 132 1453 1 344 1 598 1 565 I 463 1 600 133 134 1 619 1 - Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nacional bruto. ingreso personal disponible, gasto del qobierno, gasto e inversión priYada Y comercio exterior. Departamento del Trabajo: Ocupación • índices de precios. Junta de Gobernadores del Si■te• ma de la Re■e"a Federal: Indice de la producción industrial, medio circulante y crédito e inversiones bancaria■• Standard and Poor'1 Corporation: Indice de cotizacione■ bunátile1. Créditos a largo plazo 152 157 157 156 16 889 18 003 20 274 23 680 14 974 - 18 507 - 21 324 142 142 143 143 143 142 148 147 148 147 147 145 135 136 136 136 137 137 157 157 158 158 159 158 17 608 17 809 17 765 18 143 18 579 20 274 14 065 14 085 14 014 14 270 14 581 14 974 15 884 15 697 15 815 15 483 15 684 18 507 19 267 19 600 20 104 20 660 20 889 21 324 142 142 142 142 143 142 145 145 145 145 147 146 137 138 138 138 138 137 156 157 156 158 158 157 19 673 19 697 19 683 19 585 19 613 19 885 16 615 17 248 17 991 18 625 19 203 18 886 17 362 17 092 16 498 16 178 12 804 12 819 142 142 142 142 141 142 146 145 145 144 145 137 138 138 137 138 139 157 156 157 156 155 156 19 995 20 296 20 425 20 978 21 646 23 680 20 346 21 162 21 018 20 649 20 662 147 147 148 148 148 147 150 150 151 151 151 140 143 142 142 143 143 161 162 165 165 164 162 23 189 23 420 23 831 23 456 23 606 23 424 149 151 153 156 144 144 1162 165 24 032 144 1 - - - Total Comer• - -- cio Jndu1- Agricul- Gana- Minetura tria dería ría 3 317 -- Indice de ,otizaeiones bursátiles (1950 = 100) Total 569 -26 7 99 - 3 244 2 918 3 648 841 1 770 718 27 9 081 185 175 167 170 49 216 49 382 49 933 50 413 51 154 54 805 2 926 3 010 3 111 3 079 3 087 3 244 3 019 2 961 3 033 3 089 3 228 3 317 813 776 773 781 814 841 525 534 542 553 566 569 28 30 33 27 26 7 311 7 311 7 491 7 529 7 724 7 991 161 163 165 167 168 167 21 452 20 92! 20927 21 242 21 471 22 06~ 55 429 54 667 55 461 56 045 53 478 53 765 3 309 3 304 3 272 3 269 2 693 2 703 3 171 3 134 3 090 3 000 3 063 3 132 874 871 916 961 1 870 1 709 570 583 613 622 611 630 24 28 30 27 27 29 7 948 7 921 7 921 7 889 8 263 8 203 167 166 166 166 167 170 12 836 12 656 12 874 13 163 13 337 21 056 21 62 l 21 994 21 808 22 306 54 238 55 439 55 886 55 620 56 305 2 757 2 819 2 812 2 906 2 979 2 918 3 197 3 171 3 261 3 385 3 338 3 648 1 653 1 730 1 700 1 619 1 725 1 770 644 646 659 691 720 718 29 26 25 23 26 27 8 280 8 392 8 457 8 624 8 780 9 081 171 174 174 174 178 178 22 293 22 628 22 295 22 859 22 429 22 843 13 602 13 581 14 358 15 742 17 199 18 302 22 517 22 703 22 SI~ 21 526 21 645 21 131 58 412 58 912 59 163 60 127 61 273 62 276 2 979 3 002 3 OS5 3 158 3 557 3 641 3 729 3 586 1 870 1 974 2 140 2 133 715 735 758 781 29 29 27 28 9150 9 381 9 719 180 181 185 188 188 - - -. -- - - - 54 805 - - 1 -- - - - - 29 9 686 - -- -- - - .. Incluya energía eléctrica, petróleo y derivados, prcdueción minno-meta lúrgiea y construcción. 2 En todos 101 pisos. Basado en las licencias de obra. :s Datos anualH, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mea. 4 Excluye Banco de México Y fondos comunes de certificados de participación de Nacional Financiera. s Incluye obligación neta del Patronato del Ahorro Nacional; de 1955 a 1959 incluye bonos PEMEX. - No disponible. Ocupación:, 1 Indices de precio■ (1957-59 = 100) Ocupación P . ,, en esocupae,o actividades (% de la no agrícolas fuerza _de Al (Mil•• de trabaJo Mayoreo Consumidor • personas) ciYil) Exportaciones (exc:luyendo ayuda militar) = 28 26 29 31 Créditos a corto plazo Créditos de los Bancos de Depó1lt0 DE ESTADOS UNIDOS Comercio Indica mer de la producción (Millones indwitrial Cambio d1 (1957-59 Construcción Equipo Importacione1 100) linventarioaj 41 42 Inversiones 134 136 135 137 exterior de cancía.1 2 de dólarH) Inversión bruta privada t (Miles de millones de dólares) A precios corrientes Conjunto de Instituciones de Crédito Saldos en: 140 141 146 145 ! Ingre10 Gasto del Gasto personal gobierno 1 privado en disponible (Miles de consumo t (Mile■ de millone1 (Miles de millones de dólare■ millones de dólare■) de dólares) Medio 138 139 141 142 Notas: INDICADORES ESTADISTICOS Prcduct, nacional bruto (Miles de millonH de dólares) Costo --· Indicadores financiero■ (Millones de pesos) de la Bienes Bienea circude alimen de proconsumo dueción tación lante:s 144 Fuentes: Banco de México, S. A.: índices de producción industrial, de precios, y medio circulante, Secretaría de Industria y Comercio: energ!a · eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construida en el D. F. Ferrocarril•• Nacionale■ de México: carga transportada. Nacional Financiera, S. A.: índice de cotizaciones bursátiles. Secretaría de Hacienda y Crédito Público: 1aldo1 del conjunto de instituciones de crédito y créditos de los bancos da de!>ósito. Año■ 7 NACIONALES Indicadores de la actividad econ6mica en general Indice de Produeci6n indwitrial t (1950= 100) 1964 OCTUBRE, I ·-1- Indicadores financieros Medio circulante Crédito e inver1ione1 bancarias • (Miles de millones Indice de (Miles de mlllone1 de dólares) de d ólares) cotizaciones Crédito a bursátile1 7 Total s Depósitos del Total Valorea del empresas (1941-43 gobierno gobierno l particulare1 - 10) 19 635 20 190 20960 22 329 54 370 54 224 55 841 57 174 5.6 6.7 5.6 5.7 101 100 101 100 103 104 105 107 141 146 148 154 5.6 5.1 1 620 1 634 1 711 1 58.f 1 793 1 867 56 010 56 019 56 125 56 195 56 205 56 211 5.4 5.7 5.6 5.3 5.8 5.5 100 101 101 101 101 100 106 106 106 106 106 106 146 145 145 146 147 148 7.1 6.8 7.2 7.3 6.0 5.6 963 2 024 2 060 1 972 2 077 1 782 56 333 56 458 56 706 56 873 57 060 57 194 5.8 5.9 5.7 5.7 5.9 5.7 101 100 100 100 100 100 106 106 106 106 106 107 149 149 149 149 149 ISO 4.8 1 714 1 812 1 768 2 029 2 040 2 096 57 340 57 344 57 453 57 646 57 580 57 748 5.6 5.5 5.5 5.6 5.9 5.5 101 100 100 101 101 100 107 107 107 107 107 108 2 030 2 002 2 132 2 125 2209 2 036 57 850 58 183 58 327 58 502 58 590 58 782 5.6 5.4 5.4 5.4 5.1 5.3 101 101 100 100 100 100 58 929 58 9« 4.9 100 100 2 046 - Notas: 1 1 5.1 4.7 267 286 293 317 95 102 101 102 172 184 192 215 56 66 62 292 297 301 302 308 100 101 100 102 102 104 191 193 197 199 199 204 57 58 58 56 60 5.6 5.9 4.2 7.0 7.4 306 307 309 310 312 319 103 103 103 102 101 102 282 205 207 208 211 215 65 66 66 151 151 151 152 153 154 7.7 6.2 6.5 5.2 4.3 5.1 318 318 323 324 327 333 102 100 101 101 102 103 216 218 222 223 225 230 69 71 73 73 73 74 108 108 108 108 108 108 154 154 155 155 . 155 156 4.2 4.7 6.0 4.2 6.9 7.8 329 330 · 334 335 337 341 101 101 102 100 100 100 318 229 233 235 237 241 76 77 79 80 81 80 - 157 157 7.0 341 100 241 83 82 - 4.9 6.4 294 - - - 69 63 69 70 70 Tasas Anuales ajustadas por cambios estacionales. 2 Cifras revhadaa: ajustadas por cambios estacionales. Datos de importación_ Yaluado■ l. a. b. :s Las ciúa,: de ocupación incluyen Alaska y Haw .:tli a partir de 1959; las d~ desocupación, a par_tir de 1960.. La moorporación de estas cifras significa un inereme~to de 300,000 personas en la fuerza .~e trab~¡o. ,,4 Incluye aub,n'!lee de se"1cio~. s Promedio de los datos diarios con ajuste e■taeional. ti Comprende todos los bancos comerciales y de ahorro, a11 como los del s11tema de Ja Reserva Federal, el Sistema de Ahorro Postal y Cuentas del Tesoro. 7 Incluye 500 acciones comunes, de las cuales 425 aon industrlale■• Promedio da las cilra1 diarias. - No Di1oonible. • Prellabaar. �J BOLETÍN BIMf:STRAL 8 bre la renta se ha usado como instrumento directo de justicia social; este renglón impositivo ha tenido importantes modificaciones, buscando hacer más justa la carga tributaria. · El aumento promedio de los precios., en 1959-64, se estimó en 14.1 %, mientras que la elevación promedio de los salarios llegó a 96.7%. La tasa de crecimiento del producto agrícola ha llegado en los últimos años a cerca del 6% anual. La producción de fertilizantes, que en 1958 cubría el 43%, satisfará en ·el año en curso el 70% de la demanda interna. El área fertilizada se estima para este año en 3.9 millones de hectáreas, 25% más que en 1963. En el sexenio 1959-64, el volumen de la producción industrial se elevó en 51.9%. El programa de expansión industrial promovido en 1962 ha puesto en ejecución proyectos que repre5entan una inversión de $ 12,230 millones. 4En el repetido sexenio, las exportaciones aumentaron en 32%, en tanto que las compr!lS· al exterior se elevaron en apenas 9.8%. Lo anterior determinó una acusada reducción del déficit de la balanza comercial: de $ 5,242 millones en 1958, a $ 3,797 millones en 1963, y, según se estima, a $ 1,842 millones en el año en curso (B. M. Pwntuario Periodístico Económico, 2 de septiembre; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de septiembre) . Alza en el precio de los metales.-Desde hace varios meses, la demanda mundial de ca-si todos los metales no ferrosos ha excedido a la oferta y, aunque los niveles de precios han subido, las compras han permanecido fuerl¡es. En la actualidad, el estaño ha alcanzado su nivel más alto desde hace trece años. Asimismo, en el espacio de un año, el precio del cobre aumentó en un 70%, del plomo 60%, del zinc 52% y del estaño 50%. La noticia se considera de gran importancia para la actividad minera mexicana, por los indudables beneficios que se reportarán. En círculos mineros se hizo notar que el plomo en los últimos años ha representado el 20% del valor total de la producción minero-metalúrgica mexicana, y se está cotizando a 13 centavos de dólar por libra, contra 11.1 que fue el promedio del año pasado; sin embargo, el precio aún está por debajo del promedio registrado entre 1947 y 1956, cuando fue de 15.4 centavos de dólar. Por lo que respecta al zinc, los precios se han estado afirmando lentamente a partir de 1962, año en que se cotizó a 11.6 centavos de dólar la libra. En 1963 el precio fue de 11.9 y en las últimas fechas ha llegado a 13.5 (BNCE, Comercio Exterior, agosto; le Monde, 6 y 7 de septiembre; The Journal o/ Commerce, lo. de septiembre). LOCALES Industria siderúrgica.-Las agencia5 nacionales e internacionales de prensa difundieron ( mediados de agosto) el propósito de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey de invertir 62.5 millones de pesos para ampliar su producción a 800 toneladas anuales, como un escalón más para llegar en un futuro próximo a la meta del millón de toneladas. La nueva inversión hará factible la construcción de un nuevo alto horno con capacidad de 1,500 a 2,000 toneladas diarias de arrabio, la ampliación de la producción de acero en los términos mencionados, y la complementación de la fábrica de aceros planos con un tren continuo de estirado en frío. El programa financiero se apoya principalmente en un crédito del Banco de Importación y Exportación de Washington, en el aumento de capital, y en la reinversión de utilidaaes. Respecto al primer punto, se anunció que el Eximbank acordó, el 13 de agosto, un crédito solicitado por 28 millones de dólares, al 5½ % de interés, a pagar en un plazo de 15 años, a partir de 1968. En cuanto al aumento de capital, se ofrecerán acciones por un total de 125 millones de pesos, dándose preferencia a los accionistas de la compañía. Otra fuente de crédito lo constituye el contrato de suscripción en garantía ("underwriting"), firmado con un grupo financiero encabezado en México por Crédito Bursátil, S. A., y en los Estados Unidos por la Corporación Financiera Internacional, subsidiarios, respectivamente, del Banco Naeional de México, S. A., y del Banco Mundial; gracias a est.e acuerdo se espera 'Un crédito total por 12.5 millones de dólares (B.M., Prontuario Periodístico Económico, 22 de agosto; Corpo~ación Financiera Internacional, Comunicado de prensa, 22 de agosto; BNCE, Comercio Exterior, agosto ) . Exportación Avícola de Nuevo león a la ALALC. -Se están haciendo preparativos para la creación de una empresa elaboradora de productos avícolas que acometerá el mercado de los países miembros de la ALALC. La instalación de la planta se hará con capital regiomontano y norteamericano, contando con una inversión inicial de cinco millones de pesos, que gradualmente se elevará hasta llegar a 20 millones (El Porvenir, 3 de octubre). Complejo Petroquímico en Tamaulipas.-La prensa local ha estado informando -principios de octubre- de la próxima instalación del combinado petroquímico de Reynosa, que tendrá un costo total de 300 millones de pesos, de los cuales se ha invertido 120 en una planta de etileno. Se ha hecho público el propósito de que en estas obras se empleen totalmente fondos económicos de PEMEX, sin recurrir a la ayuda de ·inversiones extranjeras. La primera planta del complejo industrial, o sea la de etileno, se inaugurará el próximo mes de febrero (El Porvenir, 3 de octubre). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 11, Octubre 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014913 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica en Monterrey Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México Salarios en Monterrey https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12666/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1964._Vol._2._No._12._Diciembre._0002014910.ocr.pdf 743cfbc7d60bd1f111a5480d4c85d15e PDF Text Text BOLETIN IMESTRAL Vol. II. I úm. 12 diciembre. 1964 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS Mont,errey, N. L., República Mexi~ana LA DISTRIBUCION DEL INGRESO FAMILIAR EN EL AREA METROPOUTANA DE MONTERREY. üulio de 1964). El verano pasado, el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León llevó a cabo una encuesta económico-social en nuestro Estado. Los datos recolectados - actualmente en · proceso de análisis-- consideran las variables más importante¡_; en la determinación de las condiciones económicas y sociales en que vive la población neolonesa. En este artículo se comentarán los rasgos sobresalientes de la estructura de la distribución del ingreso en Monterrey. uno de los problemas más importantes que se presenta en todo sistema económico, es el de la forma en que se reparte la producción entre la población de cada uno de esos sistemas. Una distribución igualitaria del ingreso a través del tiempo resulta una presunción absurda en un sistema económico como el nuestro; en el que las remuneraciones de los diversos tipos de factores productivos no permanecen constantes, y donde además la posesión de la propiedad en forma individual juega un papel importante dentro del sistema. Por otro lado. desde un punto de vista de justicia social, se hace injustificable una repartición del ingre- CONTENIDO * la distribucwn del ingreso /amüiar en el Area Metropolitana de Monterrey, (julio de 1964) . * Noticias económicas. * Indices de la actividad económica en Monterrey. '~ Indicadores estadísticos nacionales. * Indicaaores estadísticos de Estados Uni:. dos. so demasiado concentrada, donde los excesos de la pobreza, coexisten con los de la riqueza. Desde un punto de vista puramente económico, se puede afirmar que -considerando válido el supuesto de la utilidad marginal decreciente de unidades adicionales de ingreso- el bieneatar social aumentará cuanto menos concentrado se encuentre el ingreso. Al transferir in, gresos de las fa~ilias de altos a las de ba],º~ i~~reso~. ]a pérdida de bienestar de las personas . n ea~ -&I percibir menos ingreso- sería menor que el incre, mento del bienestar que mostrarían los pobres al recjb ir un ingreso mayor. Entre los dos extremos se puede encontrar un& g ran variedad de situaciones posibles, con diferentes " razones de concentración", o diversos grados de de, sigualdad de la distribución. La curva de Lorenz es un instrumento de mucha utilidad para ver el grado de desigualdad existente en un cierto mom ~~),-Página sigui~n-te aparecen algunas de tale;!"' curv.as}.:. R,epresenta graf1camente los porcentajes ~cump!ado,s deji', \otal del i~g_reso, frente /l los porcentaJes adull)ulados1 ~e las familias que obtl~nen esos ingr~ . SiJ'los ,iei,esos estuvieran ditribuldos en forma "'= aiitaria,· Ía curva coíncidiría cgn lJt línea de 45º, que · e:a desde la parte inferior izquierda hasta-el ángulo' superior derecho; en general. cuanto más se a,leje la cµr.v~ d.e pistribución de esta diagonal, la distribución será menos igualitaria; el caso extremo de desigualdad aparecería coincidiendo con la recta quebrada de 90°, donde un sólo individuo recibiría el 100% del ingreso. En la página 2 se pr~senta la curva de distribución del ingreso de Monterrey; asimismo. y con fines comparativos, aparecen también las de Estados Unidos y México. Se observa que la curva de nuestro vecino país es la que se encuentra más cerca de la línea de equidistribución, y que la de México es la más alejada, mostrando una mayor desigualdad, mientras que la de nuestra ciudad ocupa una posición intermedia 11. 1/ Aun:¡ue los . niveles de ingres,o sean diferentes en cada fu!'ª• no se ,nvahda la comparac,on de la forma de ,d1str~uc1on; la curva de Lorenz no mid9 la riquez:i, s...no solo como se .d:.stnbuye ésta. �2 BOLETÍN BIMESTRAL CURVAS Dt LORENZ, OISTRIBUCION PORCENTUAL DEL ING RESO FAl,IILIAR EN ESTADOS UNI DOS (1 962 ), MEX I CO (1 9 57), Y MONTE RREY (1 964 ). 100 . . - - - - - - - - - - - - - - - - , . 90 80 70 ~ "'o "'"' "' ..! 60 50 40 30 20 miembro que trabaja, y gana el salario mínimo ... . ($622.50 mensuales). En !960 la moda quedó cerca de $575.00, siendo superior al salario mí nimo que en ese año regía en nuestra ciudad: $420.00 mensuales. Es interesante mencionar que, de acuerdo con estudios efectuados en Monterrey por este Centro de Investigaciones Económicas, la distribución relativa del ingreso ha permanecido virtualmente constante desde 1960. Así, por ejemplo, el 30% de las familias más pobres ha obtenido en los años 1960, 62 y 64, el 10%, 9.5% y 9% respectivamente del ingreso total; en forma parecida, para el 50% de las familias de menores ingresos los porcentajes son 22, 21 y 21 respectivamente, para los años mencionados. Las diferencias en las cifras no son significativas, y se pueden considerar dentro del márgen de error del cálculo estadístico. Una estabilidad similar se muestra en los otros segmentos de la curva de distribución, reflejando sin duda el hecho de que los factores que condicionan la estructura distributiva no han tenido variaciones considerables. 10 OO 10 20 30 40 50 60 70 80 9C 100 La concentración del ingreso se observa mejor gráficamente en los extremos de la curva, que se aproximan más a la recta quebrada de 90° antes mencionada. Esa situación existe en grado diferente en las tres curvas, así, se puede ver que, en nuestra ciudad, al 50% de las familias más pobres les corresponde el 20% del ingreso total, (parte inferior de la gráfica); en Estados Unidos alcanzan un 23% y en México tan sólo el 16%. P or otro lado, el 10% de las familias más ricas pe1ciben en Monterrey cerca del 35% del total de ingresos (parte superior de la gráfica) ; estas familias de mayores ingresos perciben en Estados Unidos alrededor de un 27%, y en México hasta el 50% Esto quiere decir que en nuestro país un 90% de la población total recibe la misma cantidad de ingresos que el 10% restante 2 1. El cuadro adjunto contiene los datos de los que se deriva la curva de distribución para Monterrey. Se observa que alrededor del l.l % del total de familias reciben menos de $200.00 mensuales 3 1, teniendo un 0.08% del total de ingreso; igualmente, un 3.63% de las familias alcanzan ingresos superiores a los $7,000, recibiendo en conjunto el 15.92% del i ngreso. Los rangos de ing reso intermedios se pueden leer en forma parecida. La moda de la distribución -o sea el ingreso en el cu-al hubo un mayor número de familias-- está alrededor de $650.00 mensuales; esto puede indicar que una buena parte de las familias cuentan con sólo un 2 / Es conveniente advertir que los diversos grados de desarrt'llo que se presentan a nivel regional influyen fuertemente en la pronunciada desigualdad del ingreso. En nuestro pais s? localizan algunos "focos'' de actividad industrial y comercial, mientras que el resto aparece con un relativo estancamiento en sus econom1as, y por ende en sus ingresos. 3 / Un estudio muy interesante sobre la forma en que viven "lo$ pobres de Mont<arrey" apareció en días pasados, publicado por esle Centro de In ,estigac:on~s Económicas. El ingreso familiar mensual aumentó -en el período considerado- de $1,375 a $1,924. Esto representa un incremento de 40%, pero una parte del mismo es sólo aparente, ya que el nivel general de precios ha subido también, en el citado lapso, en un 18%, de acuerdo con el índice de precios elaborado por este Centro. Una explicación exhaustiva de los elementos que intervienen en la distribución del ingreso familiar, y de las consecuencias que dicha distribución pueda tener en la economía regiomontana ( tipo de gasto, monto de ahorro, etc.,) y en general en todo el campo social (como en el grado de estabilidad de las clases sociales), así como la recomendación de políticos económicas que convendría seguir para lograr determinados propósitos, son cuestiones muy interesantes que quedan fuera del propósito de este artículo, y que convendría considerar en un estudio más amplio. DISTRIBUCION DE LAS FAMILIAS POR NIVELES DE INGRESO: MONTERREY, 1964. Rangos de Ingreso (pesos mesuales) O- 199 200- 399 400- 599 600- 799 800- 999 1000-1499 1500-1999 2000-2499 2500-2999 3000-4999 5000-6999 7000- y más Fuente: Fanülias en cada Rango (% del total) 1.10 3.41 6.27 13.97 11.77 19.81 13.86 8.03 5.28 9.57 3.30 3.63 % del ingreso total 0.08 O.SO 1.64 4.98 5.48 12.77 12.50 9.31 7.39 19.23 10.20 15.92 Centro de Investigaciones Económicas, Universidad de Nuevo León. DICIE)IBRE, 1964 NOTI CIAS 3 ECO N OMICAS * INTERNACIONALES El desarrollo de la economía europea en 1963.Un estudio publitado por la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas. predice para el resto de 1964 un incremento en la producción industrial, mayor al observado en años anteriores. Con excepción de Italia, la producción industrial de los países europeo,,, a principios de 1964, ha tenido un mayor ritmo de crecimiento que en 1963. Este incremento se ha visto unido, en la mayoría de los países europeos. a una expansión de las exportaciones. Las perspectivas para el resto del año indican que se mantendrá el período de auge. ducción agrícola y alimentaria. En 1963-64, el aumento se debió principalmente a las regiones desarrolladas. En Norteamérica fue de 4%, y en Oceanía de cerca del 3 %. En cambio, en América Latina esa producción subió menos del 1%, en contraste con el de la población que fue de 3%. En Africa fue de menos de 1%; en el Lejano Oriente (excluída China Continental), de 2%, y en el Cercano Oriente 3%. Parece ser que tanto en Europa Oriental como en la Unión Soviética, la producción agrícola bajó en el período 1963-64; los informes disponibles sobre China Continental acusan un aumento en dicho lapso (BNCE, Comerci,0 Exterwr, octubre; CEMLA, Boletín Quincenal, 10 de octubre) . NACIONALES La situación en Europa Oriental.-El desarrollo de los países miembros del COMECON en la primera mitad de 1964, muestra un ritmo de crecimiento que excede al del período correspondiente de 1963. Se han publicado las siguientes tasas de crecimiento dela producción industrial del primer semestre de este año: Bulgaria 13%, Checoeslovaquia 57c, Polonia 9%, Hungría 11%, Alemania Oriental 7%, Rumania 15% y la U. R. S. S. 7.5 %. El número de perwnas empleadas aumentó en los países del COMECON con excepción de Checoeslovaquia y Alemania Oriental. La productividad se incrementó en todos los países miembros con excepción de la U. R. S. S. El comercio exterior observó un incremento mayor que el de la producción (N. Y. Times, lo. de octubre; lndustrie'lcurier, 12 de noviembre). Informó la FAO que en 1963-64 la producción de alimentos per cápita bajó en cerca de l %. Conforme a estimaciones preliminares de la Organización para. la Agricultura y la Alimentación ( FAO ), la producción mundial de comestibles per-cápita fue inferior en 1963-64 en casi 1% respecto de 1962-63. El total de la producción agrícola tuvo un pequeño aumento ( de 1 a 2%) en el último de los dos períodos, que abarca los datos d_isponibles hasta el 15 de julio, con inclusión de la Unión Soviética y Europa Oriental, pero nó de China Continental. Como la población tuvo una tasa de aumento de 2%, la producción de alimentos por persona disminuyó. Los info1mes destacan que los paíse5 menos desarrollados registran todavía una expansión menor que el desalentador promedio mundial referido a la pro- Las noticias que conLene este Bol~tín no representan opiniO'nz.s del ,Centro de Investig.::i:c:onas Econó:nk.:is o de su personal; solo const:tuyen una brevísima recopilación de fuentes impresas que puede ser útil al lector. Pl.anes de desarrollo regumal para el pr6ximo récimen.-E1 Banco Interamericano de Desarrollo copecdió, el 30 de octubre, un préstamo por el equivalente de US. 9.800,000 de su fondo de operaciones espe, ciales, para la construcción de nueve sistemas de ~ie, go en una zona densamente poblada de la región ceqtral de México. Las obras se realizarán qurante l<;>!l dos primeros años del próximo sexeqig, El préstamo, concedido a Nacional Fínanciera, 1 S. A., ayudará a desarrollar diversas zonas de la cuenca limitada por el Río Lerma, el lago de Chapala y el Río Santiago. Esta cuenca es la más extensa del país, y abarca tierras de nueve estados mexicanos e importantes ciudades, tales como Guadalajara, León, Aguascalientes y Zacatecas. Con las obras proyectadas se beneficiarán apro• ximadamente 22,000 hectáreas; requerirán una inwrsión de 200 miilones de pesos, de los cuales el go. bierno de México aportará más del 50%. El crédito ,devengará un interés del 4% anual, y el período de amortización es de 25 año5 (BID, Comunicado de prensa, 30 de octubre; B. M., Prontuario Perwdístico Económico, 31 de octubre). Una de las grandes obras de desarrollo agropecuario que se emprenderá en el próximo sexenio presidencial, será la realización del Plan Limón, · en la zona de la Olla de la Chontalpa, Villahermosa, Tabasco. Se plantea regar permanentemente 52,000 hectáreas, lo que permitirá fomentar la ganadería y la agricultura tropicales. La obra costará aproximadamente $820 millones. Actualmente la etapa de planeación está totalmente terminada, y las obras están por iniciarse. De este modo, la enorme zona citada se convertirá en ur,a gran exportadora de sus tres produc(Pasa a la Pág. 8 ) �DICIEMBRE, BOLETÍN BIMESTRAi. 4 5 1964J08 INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY . - INDICE DE LA PROOUCCION INOUS .. ·TRIAL EN LA CIUOJ\O DE MONTERREY (promedio mensual 1960•100) 1N DICE DEL CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN L~ CIUOAD DE MON• •TER REY (promedio mensual 1960•100) INDICE DE PRECIOS (1960 100) Producci6n indu.alrial 1 (1960 100) = Años 1 'i Total meses Bienes no dure deros Carga !Ianspor:ada por carretera (Jul. 1961 . Jun. 1962 100) = 1 Biene: duraderos Total Alimet !ación = Vivied Vestu, • Gastos Varios rio • da Volu- 1 - Totaf men toentra_ tal 3 da 3 1 150 196) ; ; I 140 140 t 130 'º \ \ \ \ 120 /\ \ ' ..,I ,' ' , 'J 120 100 110 116 128 100 106 123 129 100.0 103.0 113.6 115.7 1962 Jul. Ago Sep. Oct. Nov Di<l, 132 120 115 124 118 121 118 118 113 117 121 120 139 121 115 127 117 122 1963 Ene. Feb. Mar. 117 116 119 115 121 114 125 May Ju">, 116 120 118 123 127 133 - 125 138 Jul. A,¡o Sop. Oct. Nov D' c. 132 136 131 145 133 132 125 129 144 128 140 138 140 125 145 135 129 131 144 139 154 153 154 128 127 134 135 135 140 132 152 141 163 162 160 154 152 146 140 158 158 Abr. \-' 1962 , ,o 100 107 121 129 1960 1961 1962 Hl63 i 110 100 100 1964 o 1.1......L_a.--Ja.....L-...L.---l---l.__,I_._...__.... EFMAMJ ASOND J La producción industrial continuaba en agosto. en el estancamiento iniciado en el me¡; de mayo, pero situado en un ni,·el superior a los alcanzados anteriormente. fo3, Ieb Mar Abr llfo1 Jun. o ...__..____._,___.._.......__._..__._.............__. EFMAMJ J S O A N D Esta actividad caracterizada por fuertes variaciones, muestra a partir de agosto, una disminución que es similar a la que hubo en el mismo período de los dos años anteriores. Jul. /\go Sep. Oc:. Nov - - Fu3nto· - - 120 124 144 - DE CARGA INDICE OE PRECIOS AL CONSUMIDOR EN LA CIUOAO TRANSPORTADA P OR ( J.,1,0 1961 o J.,n10 1962 1960 1961 1962 1962 150 122 140 111 .'... 110 ',1963 • 120 114 --- / ' , 11 O 110 ..' \ 100 1 1 -- -- - . -- --- -47.9 9,2 9.3 9.3 -- - 9.4 --- - --- - -- --- ---- -- -- .- - IS.4 16.0 16.S 17.7 - --- -- -- -17.7 Total t 1 1 1 1 \ \ ,·,· . .,. t 1 1 1 E FIIIAIIIJJAS0N0 ·,1gu 1 La tendencia alcista observada en marzo Y abril, se ha venido atenuando en los últimos meses, llegando incluso a mostrarse una baja en el nivel general de precios en el mes de noviembre. E F M A M J A $ O N O A partir de septiembre, se índica un fuerte decaimiento en el movimiento de carga transportada por carretera, sin embargo, el promedio mensual del presente año es superior al de los dos anteriores. 100 94 88 106 952 Jul. 89 Agc Sep 95 91 129 127 114 92 111 113 71 81 113 120 106 112 129 113 133 123 117 100 !OS 94 113 114 134 99 121 94 110 74 108 94 102 101 103 142 132 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 147 130 96 134 122 lOo 138 151 134 142 154 140 105 128 136 151 121 127 107 107 121 124 142 122 154 142 118 145 137 130 94 88 113 106 146 128 158 152 122 145 138 122 122 126 135 121 6ij 73 48 82 132 140 132 146 141 140 120 180 184 164 143 138 116 136 121 140 108 173 173 164 149 139 129 146 153 142 125 169 181 149 92 127 114 140 144 119 138 145 126 IS.O 18.0 18.0 18.0 !8.0 157 166 153 142 130 U.N.L. 100 62 51 63 100 105 100 129 100 62 48 57 100 121 116 131 43 53 89 105 105 111 100 107 40 49 49 53 50 43 94 98 103 1 2 3 Electricidad Total lndu1 tria 166 271 i0O 113 120 131 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 51 47 53 46 56 53 131 109 108 96 117 131 Salida Entrada Salida 92 119 ps 99 60 68 130 140 66 88 15& 120 - Construcción Priva· da 4 (Ago. l96~Jul. 1961 - 100) 100 113 115 127 100 111 153 158 IC0 111 114 121 127 127 1: a 127 121 118 123 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 145 115 117 112 111 114 115 271 213 307 264 312 338 126 1.5 1:6 121 134 133 1:9 l ll 1:4 l'9 131 128 163 l4J 13-1 132 15?. 167 lndus tria 10( 111' Otro■: Total Resi• den• cial No Resi• dencial 122 10, 10 10 111 1161 80 57 132 1021 87 71 163 1381 69 38 83 116 118 113 119 IIS 116 10 91 91 101 10: 101 70 50 51 56 57 76 81 66 61 64 53 25 34 54 61 83 118 103 114 116 118 120 111 10! 113 116 119 121 131 14: 121 111 10! 11( 75 90 68 83 80 92 73 90 76 95 92 111 11: Oct. 88 Nov Dic. 82 81 115 120 115 105 98 102 1963 Ene FO!b Abr M~ M . Jun. 103 90 93 83 102 111 131 113 114 103 127 142 55 50 58 51 61 59 123 130 124 111 147 Jul. j Ago Sep Oct. Nov Dic. 125 116 96 122 115 118 155 140 116 151 U3 147 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 66 133 56 64 124 161 154 154 170 197 185 368 427 194 147 )A7 137 143 128 122 145 )42 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 12~ 130 126 133 125 130 11 10· 101 10: 11 12. 78 230 241 276 143 128 96 353 356 36S 125 124 41 65 130 172 134 141 121 135 142 130 136 60 59 56 70 153 147 140 154 138 148 195 207 177 179 221 276 140 125 133 138 156 147 136 121 131 137 155 143 165 150 147 150 163 171 137 129 132 131 136 137 13t 166 15 145 12: 12( 113 99 131 131 137 139 81 442 454 469 252 108 107 695 711 715 355 85 40 55 61 93 94 136 137 163 161 .125 227 270 257 141 157 15~ 152 135 15?. 149 145 182 188 199 192 140 141 138 145 142 144 145 146 445 456 342 161 688 688 468 155 73 101 1964 Ene Feb Ma: Abr Mcr. Jun. J~. Ag,. s,i. Oct\ No~. Fuente: 116 116 108 116 109 129 122 125 126 122 107 153 144 135 141 132 157 148 149 150 141 124 49 58 55 57 62 66 ·61 72 71 80 79 63 84 89 77 114 117 134 122 107 133 Centro do lnvestigac:ones Ecenómicas, 60 59 68 75 68 74 78 79 73 U.N.L. 149 5~; 34 Notas: - 1 2 3 4 - 1 - - Gas Tola 114 97 ---- --··-- Otro, 11 100 92 94 Agosto a Diciembre de 1960. Julio a Diciembre de 1961. Incluye carga de productos mineralH. No disponible. Consumo de energía (1960 = 100) Mineral 100 113 109 132 104a 98 Notas: da 1 Entrad, 101 112 132 100 79 87 100 114 102 115 112 8.7 9.0 8.9 8.8 8.8 Total •ali· da t entra- 91 79 95 92 100 95 99 108 98 113 113 124 42.1 42.3 42.0 41.9 41.8 - 119 109 128 101 78 85 50.7 50.6 50.4 50.8 50.2 - 118a 80 107 108 101 103 92 104 I0S 17.7 17.7 18.0 - 1052 !OS 114 103 !OS 116 97 90 95 8.8 - Entrada Salida 1002 101 126 1022 99 126 36.7 42.4 42.2 42.1 Entrada ! Salida - 1042 99 118 49.1 50.1 50.1 8.4 8.4 - Agrícola Industrial Total Sali• da 3 1032 99 122 127 132 126 120 135 139 -e.o -160 1 Volu• mento tal t = 100 J 126 1 46.l Industrial y (1960• 100) oÍ - 119.! 119.S 119.2 119.l 118.1 46.6 32.1 33.2 41.2 42.S Carga \ranaportada ¡:or ferrocarril (1960 = 100) me.., CARRETERA OE MONTERREY - 110.3 117.6 118.4 119.0 Centro de Investiga:iones Económicas, Añot lh!D 1CE 129 -------- 43.3 44.5 ~ - - 12: - 1H w 11◄ 13: - 64 72 - .~ 77 90 55 64 61 63 49 148 170 - Incluye carga de prcductoa agrícolas, Incluyo con, umo dl'i "."Ob:erno, doméstico '! comercial. Incluye consumo doméstico y comercial. Medi? mó~il tTÚll11stral del Tolumen de la construcción en proyecto. No d,aponible. �6 BOLETÍN BIMESTRAL DICIEMBRE, INDICADORES ESTADISTICOS Indicadores de la actividad económica en general Indice de y Producción industrial 1 (1950= 100) me■es Energla Eléctrica (Millones de XWH) Superficie construida en•1 D. F. z Petróleo crudo (Mil•• de m3) (Miles de m2) Carga transportada por los FF.NH.MM, Indices de precios en la ciudad de México (1954= 100) Exportación de bienes Y H"lclos (Miles de 197 205 215 234 10 729 11 747 12 507 13 740 1962 Jul. Ago. Sep. 209 Oct. Nov. Dic. 215 1983 En•. Feb. Mar, Abr, May, Jun. 236 239 Jul. Ago. Sep. Oct. Ho-., Dic. 231 234 1864 Ene. Feb. - Mar. Abr. May, Jun. - Jul. Ago. - Sep. 17 293 18 572 19 196 20 005 2 2 2 2 538 375 281 059 1 036 1 095 1 023 1 070 1 038 1 052 1 649 1 693 1 608 1 617 1 580 1 505 210 186 207 197 269 129 1 103 1 017 1 151 1 014 1 181 1 JU 1853 111 uo 1 474 1117 1802 1 708 1871 118 157 121 156 182 188 180 178 171 1019 318 H9341 841 417 183 441 941 280 930 574 1 211 1 205 1 257 1 313 1 318 1 292 1 718 1 599 1 677 1 847 1 711 1 692 230 159 180 180 91 222 1044074 l 010 875 1 094 087 1 047 718 1 049 120 1 132 636 1 379 1 399 1 742 1 780 1 741 205 216 165 1 160 289 - - 432 834 890 988 1 024 1 531 1 527 1 574 1621 237 212 411 05 110 275 372 3U IU U2 420 401 172 u, 441 110 211 468 166 301 1 142 142 143 143 143 142 391 272 41$ 41l 4 16 1 1 ., meses 1 1 1960 1961 1962 1963 1 503 519 555 585 1 503 518 555 585 350 364 384 402 100 108 117 125 328 337 35S 373 Total Construc:c!ón 72 69 79 a2 41 42 44 47 Indice 1 \ 4 2 6 s 1962 JuJJ Ag !\'"'1 Oc:t.:( No Die:. 557 557 :,97 117 357 79 46 565 391 120 363 79 45 572 395 123 367 78 44 29 5 580 580 400 124 370 81 46 31 4 589 589 404 126 375 84 48 32 ' 411 128 380 87 49 33 5 420 125 390 8$ 49 34 3 431 130 396 87 49 35 4 436 130 405 87 49 36 565 29 30 4 4 109 110 118 124 15 075 14 751 16 464 17 222 119 120 120 120 120 119 J 343 1 362 1 447 1457 1372 Abr1 May. Jun. ¡ Jul Ago! !\op, Oc:t. Ncv Die:. 1 572 119 120 121 123 125 126 J 395 l 315 J 470 1 459 146' 1 383 600 1 1964 En•1 Feb Mar¡ Abr. May. Jun. Jul, ¡ Ago. Sep. Oc:t. 1 127 126 126 1~1 127 127 1 501 1 1 600 1 1 J 531 1 609 619 601 128 128 129 131 131 132 1 453 J 344 J 5tl 1 565 1 465 1600 609 1 628 615 ' 1 l. 3 l 133 134 134 132 1497 J 1 17608 1 11 809 17 765 18 143 18 579 20 274 137 138 138 137 138 139 157 156 157 156 155 1S6 144 147 147 148 148 148 147 150 150 151 151 151 140 143 142 142 143 143 161 162 165 165 164 162 23 189 23 420 23 831 23 456 23 606 23 424 149 151 149 149 153 156 153 152 144 144 143 143 162 165 163 165 24 032 24 364 1 137 138 156 19 673 1 19 697 19 683 19 585 18 613 1 19 885 /157 1S6 1 138 138 138 137 158 158 157 19 995 1 20 296 425 1 1 20 20 978 21 846 23 680 - 18 507 - a largo plazo 1 1 -- 1 21 324 1 14 065 14 085 1 14 014 14 270 1 14 581 14 974 15 483 815 1 IS 15 684 18 507 16 615 1 17 248 17 891 18 625 19 203 18 886 17 362 1 17 092 16 498 16 178 12 804 12 819 21 060 471 22 20 346 21 162 21 018 20 649 20 662 12 836 12 656 12 874 13 163 13 337 21 056 21 621 21 894 1 21 808 1 22 306 22 293 22 628 22 295 22 859 22 429 22 843 15 884 15 697 1 13 602 13 581 14 358 IS 742 17 199 18 302 lndus• 1 grlc:ultria tura Comer. c:lo 1 Total 1 -54 805 - -- 1 Gana• derla . -¡ =1 -- 2 918 ';, 1 7 9971 9 081 185 175 167 170 2 926 3 010 3111 3 079 3 087 1 3 244 3 019 I 2 961 3 033 3 089 3 228 33171 813 776 773 781 814 525 534 542 5S3 566 569 28 30 33 27 29 26 7 311 7 311 7 492 7 529 7 724 7 997 161 163 165 167 168 167 570 583 613 622 611 1 630 24 28 30 21 27 29 7 9481 7 921 7 921 7 88t 1 8 2631 8 203 167 166 166 166 167 170 3 309 1 3 304 3 272 3 269 2 693 2 703 3 171 3 134 3 090 3 000 3 063 3 132 54 238 55 439 55 886 55 620 56 305 2 151 / 2 819 2 812 2 906 1 2 979 2 918 3 197 3 171 3 261 3 385 3 338 3 648 1 653 1 730 1 700 1 619 1 725 1 770 644 646 659 691 720 718 2 979 I 3002 1 3 065 3158 1 3 229 3 557 3 641 3 729 3S86 / 3 737 1 870 1 874 2 140 2133 1 2 093 715 735 7S8 781 793 - - -- 841 1 874 871 916 961 1 l 870 1 709 "" j"" j__] j - -- 29 26 25 23 26 27 29 1 29 27 28 28 37 14'3 1438 3 Oc:upacióll Ocupación •n H ocupac,'ó n b ¡ Indices de precios (1957-59 -- 100) 8 780 1 9 081 :::¡r 171 174 174 174 178 178 9 150 9 381 9 719 1 9 6861 9 880 180 181 185 188 188 "li Indicadores financieros Medio circulante actividades (% de la (Miles de millon" Crédito • inveniones bancarias • . no agrícolas fuerza de Al de dólares) (Miles de millones de dólares) ~dice de _ _ ~tizacion" (Miles de tr~8/ º Mayoreo Consumidor 4 Total 11 personas) av Depósitos del Crédito a bunátilea 7 Total - ,-Valorea del empresas gobierno 1 1 gobierno ¡:I' particulares ¡ (1941-43 19 635 ' 54 370 - 10) S.6 101 103 20 190 141 54 224 6.7 4.7 100 104 267 20960 95 146 55 841 172 5.6 4.9 101 56 105 286 22 329 102 148 57 174 184 5.7 5.6 100 66 107 293 101 154 192 5.1 82 317 1 620 102 56 010 215 5.4 100 69 106 1 634 146 56 019 5.7 1.1 101 106 292 1 711 145 100 56 125 192 5.6 6.8 101 1 57 106 294 1 584 101 14S 56 195 1 193 5.3 7.2 101 58 106 297 1 793 100 146 56 205 197 5.8 7.3 101 SI 1 106 301 1 867 102 56 211 1 ◄7 199 5.5 6.0 100 56 106 302 102 148 / 200 5.6 60 308 104 963 56 333 204 5.8 63 101 106 2 024 149 56 458 5.9 4.8 100 106 306 2 060 10, 149 56 706 203 5.7 5.6 100 65 106 307 102 1 972 149 1 56 873 204 5.7 5.9 100 86 309 106 102 2 077 149 57 060 206 4.2 5.9 100 66 310 106 102 1 782 149 57 194 208 7.0 5.7 69 100 312 107 101 150 211 7.4 70 311 102 1 714 57 340 217 5.6 101 70 107 1 812 151 57 344 7.7 5.5 100 318 107 102 1 768 151 57 4S3 216 6.2 5.5 100 69 318 107 100 2 029 151 218 57 646 1 6.5 S.6 11 101 323 107 101 2 040 152 57 580 222 5.2 5.9 73 101 324 107 101 2 096 153 223 57 748 4.3 5.5 73 100 327 108 102 154 225 5.1 73 333 103 2 030 230 57 850 1 5.6 74 101 108 2 002 154 S8 183 4.2 5.◄ 101 329 108 1 101 2 132 154 58 327 228 4.7 5.4 16 100 330 · 108 101 2 125 155 58 502 229 6.0 5.4 77 100 334 108 102 2 209 155 58 590 232 4.2 5.1 79 100 335 108 100 2 036 155 58 782 235 6.9 1 337 5.3 100 80 108 100 156 237 7.8 81 344 2 046 101 58 912 243 4.9 100 80 108 1 903 157 58 955 7.0 S.l 100 341 108 100 2 098 157 59 049 241 6.4 5.2 83 101 344 108 101 158 58 983 243 6.6 5.2 101 82 351 103 159 248 5.6 83 1 1 85 J Tasas Anuales ajustadas por cambios estacionales. '2 Cifras revisadas: ajustadas por cambioa estacionales. Datos de importación valua. dos L. A. B. :s Las cifras de ocupación y desocupación incluyen Alaska Y HawaU. La incor¡,oración de ••tas cifras aignUic:a un incremento de 300,000 personas en la iuerza de trabajo, 4 Incluye subíndice de servicios. s Promedio de los datos diarl09 con aiuste estacional. a Comprende todos loa bancos "comerciales" y de ahorro, así como Jo del sistema de Ja Rese"a Federal, el Sistema de Ahorro Postal y Cuentas del Tesoro. 7 Incluye S00 acciones comunes, da las cuales 425 son indua1 triales. Promedio de las cifras diarias. - Ho Disponible, • Pn,llm!nar. ¡ 1 j J ¡ l 1619 '- = 8 280 8 392 ====-==, 1 J 565 1 26 27 55 429 54 667 55461 56 045 1 53 478 53 765 58 412 58 912 59 163 60 127 61 273 62 276 - 569 718 21 452 20 921 20 927 21 242 22 517 22 703 22 510 21 526 21 645 21 131 ¡ 841 1 770 f 49 216 49 382 49 933 50 413 51· 154 54 805 1 de :otlzaclones lunáfiles (195 o Total = 10O) 3 317 3 648 19 267 19 600 20 104 20 660 20 889 21 324 ¡ 1Mlp•· na ¡ J 405 1511 In eso enonal FuentH: Gobierno de Eatadoa Unidos, _D•part<!"'ento de Comercio: produC!o. na~n~fnru~o. ln.ifc:es precios. dl.ponlble, Junta de gasto Gobernadores del gobierno, del Sht~ gasto • invenión privadaFederal: y com•r~•o extenor. del !rabal!'.¡¡ . P !ante Y crédito • in-.enionff bancarias. Standard and Poor • ma de Ja ReHrva indice de la Depart~•nto producción Industrial, m oo circ:u Corporation: Indice de cotizacionH bunátilff, ¡ -14 97◄ - 1 1 1350 - 157 157 158 1S8 159 1 158 146 145 145 144 144 145 Exportaciones (exc:luyendo ayuda militar) 1963 Enej ~~ 135 136 136 136 137 137 16 889 18 003 20 274 23 680 142 142 142 142 141 142 de d ólares) Qroduc:clón (Millonn industrial Cambio d, (1957-59 Equipo Importaciones = 100) Inventarlo, 28 26 29 31 152 157 1S7 156 145 145 145 145 147 146 exterior de c:ancía1 2 me: de la 148 147 148 147 147 145 134 136 135 137 DE ESTADOS UNIDOS Comerc:lo Invenión bruta privada 1 (Miles de millones de dólarH) 1 ' Créditos Créditos a corto plazo 1 ¡ Indice f Incluye energía eléc:tric:a, petróleo y derivados, producción ntlnero-metalúrgic:a y construcción. 2 En todos 101 pisos. Basado en las lide obra. :s Datos anuales, saldos al 31 de diciembre: datos mensuales, saldos a fin de mes. -cencias Ho disponible. INDICADORES ESTADISTICOS Años 140 141 146 145 142 142 142 142 143 142 · , roducc1ón Industrial, de precios y medio citculante. Secretaría de Industria Y Comercio: •n•r~la Fuentes: Ban~ de ~éx,61' s. :_.. . :~~~·· ::!r~leo. Departamento del Distrito Federal: •uperficie const~u.lda en el D. f. FeHodarrl~es NcJ: •léctr,ca. •!" .eo~ar :Xl~ansportada. Nacional Financiera, S. A.: índice de cotizaciones buraatíles. Secretaria de a en a Y :i~~esP:u:~Xl:~dos d~I conjunto de Instituciones de crédito Y créd"toa d9 loa banc:01 de depósito. Prcduc:to nacional bruto 1 lnqrHo Gasto del Gasto (Miles de millones de penonal gobierno 1 privado <11 dólares) disponible (MilH de consumo, {Miles de millonn (Miles de millones de dólare, A precio~ A precios millones de dólares de dólaret corrientes de 1963 1 Medio 1 138 139 141 142 1 670 708 781 655 195 484 972 727 188448 HtU5 188224 1 011 OS? 1123 573 1 744 1 742 1 883 1 682 1 614 1 740 118 1 504 1 598 1 767 1 679 896 267 882 461 814 047 897 180 867 326 911 847 1 174 1118 1 145 1 011 J 282 1 223 j I 10 704 903 10 992 849 10 912 019 11 934 169 Costo Indicadores financieros (Millones de pesos) Conjunto de Instituc:lon" de Crédito:, Saldos en: Créditos de los Bancos de Depósito :s Bienes Bienes de la CÍlCU• rotal de de alunenlnverpro¡consumo ducción tación lante:s 1 1ione1 Turismo y Mercanclas 1 Importación Total / transacciones Y o.tr!>• fronterizas semc,oa Tons.-Xm,) 1 196J 1961 1962 1963 Mayoreo - -- . . - - - - , , __ _ _ Comercio exterior de bienes y servicios (Millones de dólarH) 7 e NACIONALES Años Producción de 1964 - l - - j - - �BOLETÍN BIMESTRAL tos principales: cacao, plátano y hule. Para la ejecución del proyecto Limón han contribuído, en partes iguales, el gobierno mexicano y la Alianza para el Progreso (B. M., Prontuario Periodístico e·conómico. 8 de octubre) . Nueva em1swn de Bonos para Foment-0 Económico.-A principios del mes de octubre se informó que el gobierno mexicano colocó en el mercado bursátil de Nueva York su tercera emisión de Bonos de la Deuda Pública para Fomento Económico, por un monlo de Dls. 35 millones, al 6.25% de interés. y con vencimiento al lo. de noviembre de 1979. El producto de esta emisión se destinará a inversiones de electrificación, y a otras obras públicas. El objetivo fundamental es dejar a la nueva administración una fuente de ingresos adicionales, para que en su primer año de gobierno no se interrumpa l& inversión pública y el desarrollo económico del país, como era tradicio~al en períodos anteriores (B. M. Prontuario Periodístico Económico, 28 de octubre; B CE, Comercio Exterior, octubre). Fue favorable la evolución del sector industrial de México en la primera mitad del año.-Los indicadores de que hasta •ahora se disponen sobre la evolución del sector indtsúial de México, eit ·1a primera mitad del año en curso, permiten afirmar que, en términos generales, esa evolución ha sido favorable. Un número importante de ramas industriales han aumentado considerablemente sus volúmenes de producción. La industria siderúrgica produjo, entre los meses de enero y julio, 1.9 millonea de toneladas de lingote de acero y hierro de primera fusión, volumen que excede en casi 19% al obtenido entre los mismos meses de 1963. El número de automóviles ensamblados llegó, en el mismo período, a 39,407 unidades, excediendo al de igual lapso del año precedente en . . . 27.6% . Se ensamblaron 14,878 camiones de carga, mientras que entre enero y julio de 1963 esa cifra llegó a sólo 13,807 (7.8% de aumento ) . Otras industrias de bienes de producción superaron en los siete primeros meses de 1964 los niveles alcanzados en igual _lapso de 1963. Entre ellas deatacaron la producción de vidrio plano (39.l % ) , la de cemento ... (19.6% ), la de neumáticos para automóviles y camiones (16.4% ) , y la de fibras artificiales ( 17% ). Como en períodos anteriores; el sector minero dio muestras de considerable debilidad. En la primera mitad del año, sólo la producción de azufre y zinc superó los niveles de la misma época del año anterior. Lo contrario ocurrió con la producción de plomo, cobre y plata: En enero-julio, el petróleo crudo procesado llegó a 11.6 millones de metros cúbicos, y la producción de gasolina a 3.4 millones ; ambas cifras superan -en 6.4 y 7.3 por ciento, respectivamente- a las de igual lapso del año anterior. La generación de energía eléctrica en el primer semestre llegó a 7,595 millones de kilovatios. contra 6,639 millones en la primera mitad de 1963 (CEMLA , Boletín Quincenal, 10 de octubre) . LOCALES Vivienda~.-EI Fondo de Operación y Descuen• to Bancario de la Vivienda (FOVI), tiene en vías de aprobación 20 proyectos de conjuntos de Yiviendas populares, repartidas en diferentes zonas de nuestro país. Entre las obras aprobadas, se cuentan para Monterrey las correspondientes a dos promociones particulares: El Nogalar y Santa Catarina. Además se encuentran en construcción, con colaboración estatal, la Unidad Constitución, en terrenos ganados al Rio Santa Catarina, y la Unidad Modelo situada al noroeste de la ciudad ( El Porvenir, 3 de diciembre) . Se requieren mil mülones de pesos para asegurar en nuestra ciudad el suministro de agua por 14 años.Una inversión aproximada de mil millones de pesos se precisa para la construcción de obras intermediarias que permitan a Monterrey tener agua suficiente en los próximos 14 años, antes de que puedan aprovecharse los volúmenes adicionales que se obtendrán del Río Bravo, al construirse la presa La Amistad. Son cuatro las obras de prev1s10n para el abastecimiento de agua: lo. El aprovechamiento de los manatiales del alto Río Ramos; 2o. Una presa con capacidad de 250 millones de metros cúbicos sobre el Río Salinas; 3o. El aprovechamiento de agua subterránea de la región de Navidad y Potosí; y 4o. l!na presa en el Río San Juan. Estas obras podrían suministrar, en conjunto, más de 5,000 litros por segundo. Hasta septiembre, las fuentes con que se contaba proporcionaban un total de 2,400 litros por aegundo. caudal que se incrementará a 3,600 al incorporar la presa La Boca como fuente de abasto, asegurando dicho servicio sólo hasta 1966 (El Porvenir, 13 de noviembre). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1964 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1964, Vol 2, No 12, Diciembre 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1964 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014910 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices Ingreso familiar México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12667/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1965._Vol._3._No._13._Febrero._0002014917.ocr.pdf d3f18977066779a4cc097e3727213d1e PDF Text Text ' BI M EST RAL Vol. III, Núm. 13 CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS Monterrey, N. L., República Mexicana I "\.'01 LA ACTIVIDAD ECONOMICA EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY DURANTE 1964. Como se ha mencionado en estudios anteriores, Monterrey se caracteriza como ciudad de elevada concentración industrial y demográfica. De acuerdo con datos censales, su contribución al valor total de la producción industrial nacional fl uctúa alred e d o r del 10.5% . Según estimaciones hechas por el Centro de Investigaciones, con base en censos corregidos, ac• tualmente habitan en el area cerca de 945,000 personas, que constituyen el 71 % de la población del estado. Además, tiene un rápido incremento demográfico. A finales de 1963 había en el área 890,500 per• sonas, cifra que, comparada con la actual, implica un incremento de 6% para el año pasado. Es interesante anotar que en la década 1950-1960, un 59% del aumento se ocasionó en la corriente migratoria. La importancia económica y social que alcanza el Area Metropolitana de Monterrey en el ámbito nacio- febrero, 1965 na!, y sobre todo en el regional, justifica el interés de estudiar en forma continua la tendencia y las fluctuaciones de la actividad económica local. En este artículo se presenta en resumen de los rasgos más sobresalientes observados en el desarrollo del sistema económico local durante el año anterior, tomando como referencia los instrumentos de medición elaborados por este Centro ; algunos de ellos aparecen publicados en cifras mensuales en e;;te Boletín (ver pá- E ~ , ,.,_ lf ~ , que dura /f~!k! ·, nar que la información disd económica nacional indica xperirnentó una evolución favo- rabJoc:}f,m ro,_,acentuar el ri tmo de c.reci~iento en toclM.J¡¡~ act1v1dad[~t~g_~uando la rnmena, de la cual -."l71'litlot . _ s~ supon~cqJl~~~iSPJcada, corno en anos anteriores. Los índices de la economía regiornontana reflejan para 1964 una trayectoria similar a la del país. Todos ellos lograron, en general, promedios que los sitúan en niveles superiores a los de años anteriores. CO NTE NI D O * La actividad económica en el Area Metropolitana de Monterrey durante 1964. * Noticias económicas. * Indices de la actividad económica en Monterrey. * / ndicadores estadísticos nacionales. * / ndicadores estadísticos de Estados Unidos. El índice de la producción industrial. medida clave de la actiYidad económica local, fue uno de los que mostraron mayor incremento. Teniendo corno base 1960= 100, aumentó de un promedio mensual de 129 en 1963 a otro de 150 en 1964. Este incremento anual - 161/c,- es el más fuerte que se ha observado desde 1960. Fue en el primer semestre cuando la actividad industrial logró los mayores incrementos, mientras que en el segundo observó un moderado estancamiento de tipo estacional. �2 BOLETÍN Bl~IESTRAL FEBRERO 1965 N OTICIAS ECONOMICAS * Los resultados que se obtienen del proceso económico se determinan en última instancia por el bienestar que se proporciona a la población que lo compone; uno de los mejores indicadores del nivel de vida lo constituye el nivel de los ingresos familiares. De acuerdo con estimaciones basadas en encuestas que periodicamente efectúa este Centro, el ingreso monetario familiar registró -de 1960 a 1964-- un crecimiento promedio de 8% anual. La situación antes descrita de la economía local, permite señalar para 1964 un incremento mínimo igual al del promedio mencionado. Los niveles alcanzados por la producción industrial son compatibles con la tendencia que registraron los índices del consumo de electricidad y gas por las industrias. El primero, con un promedio mensual de 127 en 1963, subió a 141 en 1964; a su vez, el consumo ·de gas, de un promedio mensual de 122 en 1963, subió a 138 en 1964. Los porcenta jes de incr emen• to son 10.2 y 13.1, respectivamente, para cada índice; la gráfica adjunta ilustra dicho comportamiento. El volumen de carga transportada por ferrocarril v carretera es otr o indicador de la actividad económi~a cuantificado por el Centro. El total de carga recibida y remitida en la ciudad, alcanzó en 1964 un volumen superior - 11.3%- al de 1963. El incremento más importante se registró en la remisión de productos, sobre todo de tipo industrial, los cuales representan alrededor del 95% y 90% de los totales de carga que salen, respectivamente, por fe rrocarril y por carretera. Esta situación corrobora lo antes expuesto acerca de la tendencia creciente que registró la pro• ducción industrial. Por otro lado, el índice de precios, situado en 115.7 en el promedio mensual de 1963, subió en el de 1964 a 118.1. El alza en los precios de los productos alimenticios fue lo que más influyó en la subida general. La tendencia alcista fue casi exclusivamente en los primeros meses del año, atenuándose durante los :siguientes y permaneciendo prácticamente constante al fina! del año. Las actividades relacionadas con la industria de la construcción denotaron un especial e importante dinamismo. Aunque en los dos primeros meses del año pasado se observó un cierto decaimiento, en los siguientes se registró un elevado nivel de actividad, originado casi totalmente en las construcciones de tipo residencial. Con base 1961= 100, en 1963 el índice de construcción alcanzó un promedio mensual de 132, que subió a 288 en 1964, lo que equivale a un incremento de 118% entre los dos años mencionados. Por lo antes expuesto. podemos considerar a 1964 como un año en el cual la actividad económica del Area Metropolitana denotó un notable ascenso, siendo evidente el crecimiento de todas las actividades registradas por este Centro. El fortalecimiento del sistema económico local, y la aparente ausencia de factore~ adversos dan una perspectiva favorable para el año actual. INDICES DE LA PROOUCCION INDUSTRIAL Y DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD y GAS POR LAS INDUSTAIAS EN MONTERREY , 196 2- 196 4. 160 IN0ME0I0 f QIMESTAAL 1960•1001 - -- - - - ISO 140 130 PII0DUCCION INDUSTatA&. Ol INTERNACIONALES Trayectoria de ws precws de las materias primas en 1964 y perspectivas para 1965.-AI término de un año -en el cual la recuperación lograda en 1963 se consolidó y avanzó en general- el comercio de materias primas empieza a presentar, aparentemente, algunos puntos débiles que pudieran acentuarse en 1965, aunque el mercado de materias primas de Londres parece mantener la confianza en que prevalecerán los precios de los últimos nueve meses. Sin embargo, también prevalece la impresión de que el sector agrícola, en particular, sufrirá la influencia de tendencias bajistas de los precios. En el caso del azúcar, es posible que la declinación se haya iniciado ya. Y en las últimas semanas de noviembre y primeras de diciembre las cotizaciones del estaño y del café registraron pronunciadas declinaciones. La oferta de cacao era superabundante, y a principios de diciembre Ghana decidió quemar una parte de sus excedentes, en un intento por apoyar el precio de ese producto en los mercados exteriores. Aunque las cotizaciones del hule natural habían alcanzado altos niveles, se hacía sentir cierta debilidad en el mercado que pudiera anunciar una baja posterior. A pesar de estos signos amenazadores, no se considera probable que el comercio en materias primas descienda a los niveles anteriores a 1963, pues se espera que en 1965 operen con mayor energía diversos planes internacionales para la estabilización de los precios de los productos agrícolas básicos. Los esfuerzos de los productores en pro de la estabilización se hacen sentir también en el mercado de algunos de los metales. Además, diferentes grupos, tales como el de los productores de lana y otros, están intensificando su actividad en la promoción del con• sumo de su producto, a través de la investigación de nuevas y mejores aplicaciones, y vigorosas campañas de publicidad en los mercados consumidores. Es probable que todos estos factores concurrentes logren el año próximo un impacto sobre el comercio de materias primas mayor que en lo:s anteriores. Por lo demás, la estimación optimista de las perspectivas para las materias primas en los mercados mundiales se basa generalmente en la confianza en que el actual auge económico mundial subsistirá a largo plazo. La actividad económica sostenida, en los principales centros industriales del mundo, deberá permitir que se mantengan, en general, los niveles de precios de los productos básicos (B.N.C.E., Comercw Exterwr, diciembre). La economía norteamericana en 1964.-En el año de 1964 hubo una fuerte expansión en la economía americana; fue un año especial, no sólo por haber logrado numerosos récords -en producción, ventas, empleo, ganancias y niveles de vida-, sino también por haber sido el cuarto año sucesivo de un período de expansión, el cual se diferencia de los anteriores por la ausencia de signos de debilitamiento. Aunque la 120 110 ,.. 3 19 6 2 2 4 2 3 19 63 4 2 3 1 9 64 4 Las noticias que contiene este Boletín no representan opiniones del Centro da Investigaciones Económicas o de su personal; sólo constituyen una brevísima! recopilacién de íuentes impresas que puede ser útil al lector. tasa de salario:;; estuvo creciendo durante el año, el costo real del trabajo tuvo sólo una pequeña variación respecto al año precedente, y las ganacias marginales fueron mantenidas. El incremento en la demanda de los sectores macroeconómicos -consumidores, empresas, gobierno y exterior- condujo al aumento de US. 38.5 billones en el producto nacional })ruto, que fue de US. 622.5 billones en total. A través del año, el curso de la actividad económica tuvo una tendencia creciente, la que se atenuó en el tercer trimestre, durante el cual el ritmo de crecimiento se redujo a la mitad del observado ep los anteriores ;esto se debió principalmente a las huelgas registradas en la industria automovilística, que además de cortar la producción de vehículos de motor, afectó sustancialmente el avance en la producción y ventas de las industrias complementarias. Entre los factores que contribuyeron a la prosperidad del año anterior, se le atribuye una fuerte influencia a la reducción de los impuestos federales al ingreso, efectuados a principios del año; fue la primera gran reducción de tasas en una década, y la mayor realizada en cuanto a la cantidad absoluta rebajada (U. S. Department of Commerce, Survey o/ Current Business, enero; B. M., Prontuario Perwdítico Económico, 26 de enero) . Presupuesto de los Estados Unidos.-El presidente Johnson sometió a la consideración del congreso su proyecto de presupuesto, que asciende a 99,700 millones de dólares para cubrir los gastos del próximo año fiscal -1966- que comienza el lo. de julio. Esta cifra representa un aumento de US. 2,200 millones en relación con el período actual. Este pre~upuesto contiene reducciones en los gastos de defensa, y aumento en los destinados a programas de salud pública, educación y bienestar. El jefe de estado preve recaudaciones por un total de 94,400 millones de dólares, lo que representa un déficit de 5,300 millones de dólares. El último presupuesto ascendió a 97,500 millones de dólares y el déficii fue de 6,300 millones. Se propone también una reducción de 1,700 miilones de d?lares en impuestos directos y un aumento del 7% en los beneficios del régimen de seguridad social. En el presupuesto figura una partida de ..... . 14.560,000 dólares (182 millones de pesos), para continuar los trabajos en la presa La Amistad, sobre el río Bravo. Incluyendo esta suma, todavía resta por Ji. quidar 6.6 millones de dólares, como participación de los Estados Unidos en dicha obra hidroeléctrica de conservación de agua~ y control de inundaciones (B. M., Prontuarw Perwdístico Económu:o, 26 de enero; N. Y. Times, 26 de enero). ACIONALES La nueva Ley del Impuesto sobre la Renta.- La aprobación de la iniciativa de Ley del Impuesto sobre la Renta, que el Ejecutivo Federal envió al Congreso de la Unión el 16 de diciembre de 1964, ha provocado una reacción favorable de los principales organismos representativos de la iniciativa privada de nuestro país. Este hecho se explica, en primer término porque la ini- Pasa a la Pág. 8 �BOLETÍN BIMESTRAL 1965 FEBRERO INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY INDICE DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL EN ~A CIUDAD DE MONTERREY (1960 INDICE DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD ( 1960 a 100) = 100) 1964,..,"\ ,-------..... -... ., ,,,,,, ',.,,.," I 160 I I ¡', 140 I I ,' ' 140 1 I Años y me1e1 ' 100 107 121 129 150• 100 110 116 128 142• IC0 106 123 129 ¡54• 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May Jun. 116 120 116 123 127 133 117 116 119 120 124 125 115 121 114 125 129 138 --- 132 136 131 145 133 132 125 129 144 144 128 140 136 140 125 145 135 129 131 144 133 154 153 154 128 127 134 135 135 140 154 152 155 158 ¡53• ¡55• 146 140 152 148 154 167 - - Jul. Ago. Sep. Oct. Nov.¡ Dic. 120 120 ' / 1962 '-, / '. 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. May Jun. .,~ \ / 100 11 O T 1 1 1 , , r E F M A M J 1 [ [ [ 1 A S O N O 1 J En 1964, el total de la producción industrial superó a los de años anteriores, el incremento rná.s significativo se operó_ du_rante los primeros cuatro meses del año, y en los s1gu1entes se mantuvo el mi.smo alto nivel de producción. EFMAMJ J A S O N O Durante 1964, el índice alcanzó un promedio mensual de 140, mientras que en 1963 fue de 127 · esto implica u~ incremento de 10.2% para 1961, co~ respecto al ano anterior. Total JI.limen!ación I 100,0 103.0 113.6 115.7 118.1 I .''- BienH duraderos INDICE DE PRECIOS (1960 = 100) 1960 1961 1962 1963 1964 I 130 BlenH no dura deroa Total 160 150 PRODUCCION INDUSTRIAL (1960 = 100) Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 1965 Ene. Fuente: 100.0 102.9 101.1 106.5 115.6 - - -- EN MONTERREY ,, (1960 = 100) ( ., ,, 130 1 1 1 400 1 ' l964 t 1 I --, I \ I \ V I '' I I \ 110 1 1 ' 1 120 \ 300 / \ I 1 1 1 1 1 1 \1 100 \ \ \ 1 1 I I , 1 ,' \ \ 1964 \ 1 \ 1 1 1 ,, 1 1 1/ ) 1 100 \ 1 1 , \ , 1 1 1 1 90 80 I / 1 ' 200 '. l962 \ __ __ ..., 1963 ' 1 .... , ·- -·- -·-· T e r , , r E F M A M J r t r r l ( J A S O N O El aumento más o menos con.slante del volumen de carga tri:nspo rtada por ferrocarril continuó en 1961-. en los últimos meses una d JSffi.l ' ·_ ., ob.servandose de . a.u.c10n tipo estacional_ me1H Volumentotal 1 Total entrada 1 Total aallda 1 EFMAMJ JASONO El ritmo creciente que a partir de febrero , est . d' d mo tro e m _1ca se transformó en agosto en una fuerte ~endenc1~ ba11st~. estando desde septiembre por debaJO del nivel registrado en 1963. º:: Entrada Salida Entrada Salida - - - - - 1032 99 122 136 1042 99 118 128 1022 99 126 143 1042 94 119 116 1002 101 126 144 1052 105 114 132 --- 99 108 98 113 113 124 100 114 102 115 112 114 98 103 94 112 113 133 113 120 106 129 123 117 100 105 94 113 114 134 99 121 92 97 92 110 140 144 119 136 145 126 142 132 108 134 133 113 138 154 129 137 156 139 1,1 130 96 134 122 106 136 151 134 142 154 140 - 127 132 126 120 135 139 121 107 107 121 124 142 122 154 142 118 145 137 130 94 88 113 106 146 158 152 122 145 138 119 105 128 136 151 121 115 122 122 126 135 121 117.6 118.4 119.0 113.3 115.7 115.7 132.0 131.6 131.2 91.6 90.9 95.2 119.5 119.9 119.2 119.5 118.8 119.3 117.2 116.7 116.5 117.2 116.0 117.3 131.1 131.9 130.9 130.5 130.2 130.2 94.5 97.7 96.1 96.1 96.0 95.6 116.8 116.8 116.7 116.7 116.6 116.8 157 166 153 142 130 106 132 146 141 140 120 124 180 184 164 143 138 90 116 136 121 140 IC8 98 173 173 164 149 139 92 129 146 153 142 125 148 ll7.2 113.6 129.0 93.6 116.8 127 117 134 114 135 106 -- ll8 - 1182 80 107 112 74 108 94 1 102 101 102 1 130 140 66 88 155 120 66 73 '48 82 132 140 169 181 149 92 127 81 119 1 Notas: Industrial Mineral Entrada Salida Entrada Salida Gas Electricidad Total lndustria Otros 2 - 1 Se publicarán con baae 1960= 100 2 Julio a Diciembre de 1961. 3 Incluye carga de productos minerales. No disponible. • Preliminar. CONSUMO DE ENERGIA (1960 = 100) CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRRIL (1960 = 100) 1 Agrícola --- Total ln~us- Otroas Construeción Privada, (Jl.go. 1960-Jul. 1961 - 100) Total tria 1 Residencial No Beaidencial 100 94 88 106 117 100 113 109 132 142 100 62 51 63 74 100 105 100 129 129 100 62 48 57 69 IG0 121 116 131 144 100 114 166 271 263 100 113 120 13¡ 144 100 113 115 127 141 100 111 153 158 170 100 111 114 121 137 100 1 111 115 ' 122 1 138 100 1(8 108 116 132 116s 80 57 132 288 I0?s 87 11 163 411 1962 Jul. Jl.go. Sep. Oct. Nov. Dic. 89 95 91 88 82 43 53 49 58 !15 57 89 105 105 111 100 107 40 49 48 53 50 43 122 128 127 111 98 96 162 186 109 267 267 213 127 127 1)8 127 121 1!8 123 121 112 123 117 114 155 166 160 155 155 146 115 117 112 117 114 115 116 118 113 119 115 116 101 99 98 IC0 103 109 10 50 51 56 57 76 81 66 61 64 64 81 115 120 115 105 98 102 72 53 25 34 54 61 83 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 103 90 93 83 102 111 131 113 114 103 127 142 55 50 58 51 61 59 123 130 124 111 147 114 51 47 53 46 56 53 131 109 IC8 96 117 131 271 213 307 264 312 338 126 115 116 121 134 133 119 111 114 119 131 128 168 149 134 132 152 167 118 108 114 116 118 120 116 105 113 116 119 121 139 142 126 111 105 110 15 90 68 83 80 92 73 90 76 95 92 111 110 55 64 61 63 Jul. Ago. Sep. Oct. No•. Dic. 125 116 96 122 115 118 155 140 116 151 143 147 73 76 62 72 69 67 152 126 98 153 119 147 69 66 56 64 60 59 133 149 124 161 154 154 170 197 185 368 427 194 147 147 137 143 128 122 145 142 132 138 125 119 162 178 173 178 151 150 124 127 123 131 124 130 125 130 126 133 125 130 111 104 101 108 111 125 78 230 241 276 143 128 96 353 356 365 125 124 49 41 65 130 172 134 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. May Jun. 116 116 108 116 109 129 153 144 135 141 132 157 62 66 61 72 71 80 141 121 135 142 130 136 60 59 56 70 68 75 153 147 140 154 138 148 195 207 177 179 221 276 140 125 1"33 138 156 147 136 121 131 137 155 143 165 150 147 150 163 171 137 129 132 131 136 137 134 127 131 131 137 139 166 157 145 129 120 113 99 8) 442 454 469 252 108 107 695 711 715 355 85 .-40 55 61 93 94 Jul. Ago Sep. Oct. Nov. Dic. 122 125 126 122 107 108 148 149 150 141 124 130 79 83 64 89 77 71 117 134 122 107 133 125 68 74 78 79 73 64 136 137 163 161 125 126 227 270 257 515 343 289 141 157 155 152 146 142 135 152 149 146 144 138 1 182 188 199 192 164 166 140 141 138 145 139 142 113 114 133 127 146 1965 Ene, 105 125 70 106 65 130 247 - - - 445 688 456 1 688 342 468 161 155 143 1 132 116 114 87 1 104 73 101 148 170 161 118 - 142 144 145 146 140 141 1 1960 1961 1962 1963 1964 ,--"\ ,,,~,,,." \ - -- Industrial J 115.2 114.7 114.7 116.7 158 158 157 163 1so• ¡49• ( Promedio Ago.1960-Jul.1961=100) TRANSPORTADA POR FERROCARRIL - -- - 100.0 103.7 107.4 114.9 116.2 Total Salidas 110.6 --- y INDICE DE CONSTRUCCION PRIVADA 100.0 100.l 101.S 102.2 94.1 Total 1 entra. das Centro de lnYHtigacionH Económicas, U.N.L. Años 1N DICE DEL VOLUMEN DE CARGA 100.0 103.5 128.3 132.4 130.0 Volumentotal s 87.2 132 152 141 163 162 160 - da 1 VestuaGastos rlo, Varios, 127.7 110.3 - 1Vivien- - CARGA TRANSPORTADA POR CARRETERA Uul. 1961 - Jun. 1962 = 100) Fuente: Centro de lnvestigacionH Económicas U. N. L. Notas: 1 2 3 4 - 116 1 - 138s 69 38 83 100 77 Incluye carga de product09 agrícolas. Incluye coMumo del gobierno, doméstico y comercial. Incluye consumo doméstico y comercial. Media mó•il trimestral del Yolumen de la construcción en proyecto. 5 Agosto a Diciembre de 1960. - No disponil:,le. 60 �BOLETÍN Bll\IESTRAI. 6 INDICADORES ESTADISTICOS Producción de Indice de Producción industrial 1 (1950=100) 197 205 2.15 2.34 1960 1961 1962. 1963 1964 - 1963 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. NACIONALES Mayoreo Años meses 7 Indices de precios en la ciudad de México (1954- 10 ) lndic:adores de la ac:thidad e c:onómic:a en general y 1965 FEBRÉRÓ, 139 2.31 234 17 293 18 572 19 196 20 005 10 704 903 10 992 849 10 912 019 ll 934 169 191 130 198 157 121 156 972 727 898 449 989 635 966 224 l 098 037 1 123 573 - - 1653 l 474 1 617 1 602 1 706 l 678 103 Gl7 151 094 161 113 2 538 2 375 2 281 2 059 ' l 744 l 742 l 683 l 682 1 684 1 740 196 192 189 180 178 171 l 089 396 1 211 1205 l 257 1 313 l 318 1 292 l 716 l 599 1 677 1 647 1 711 l 692 230 159 180 180 91 222 1 044 074 1 010 875 1 094 087 1 047 718 1 049 120 1 132 636 l 379 l 399 l 335 1 365 l 742. l 780 1 741 1 800 205 216 165 175 228 1 160 289 1 141 492 1 068 483 - -- - - Importación Turismo y Mercancías transac:ciones y otros servicios fronterizas Total l 504 1 598 l 767 l 679 670 708 781 655 834 890 986 1 024 l 531 1 521 1 574 1 629 43S 160 275 372 395 163 232 420 - - 999 346 941 487 983 441 - - 408 172 236 415 441 160 281 422 930 574 472 167 305 437 446 171 275 515 182 403 - - - 221 507 - - Costo Medio BienH de la CÍfCU· de alimenproconsumo ducclón tación lante3 Bienes de 138 139 141 142 ISO 146 140 141 Conjunto de lnstituclone1 de Crédito 3 Saldos on: Créditos a corto plazo Créditos a largo plazo 21 324 - -- - Inversion•• 145 154 134 136 135 139 145 152 157 157 156 169 16 889 18 003 20 274 23 680 142 142 142 142 143 142 145 145 145 145 147 146 137 138 138 138 138 137 156 157 156 158 158 157 19 673 19 697 19 683 19 585 l9 613 19 885 16 615 17 248 17 991 18 625 19 203 18 886 17 362 17 092 16 498 16 178 12 804 12 819 142 142 142 142 141 142 146 145 145 157 156 157 156 155 156 19 995 20 296 20 425 20 978 21 646 23 680 20 346 21 162 21 018 20 649 20 662 12 836 12 656 12 874 13 163 13 337 21994 145 137 138 138 137 138 139 148 147 150 ISO 151 151 151 140 143 142 142 143 143 161 162 165 165 164 162 149 151 149 149 150 150 153 156 153 152 154 154 144 144 143 143 162 165 163 165 167 169 23 189 23 420 23 831 23 456 23 606 23 424 24 032 24 364 24 280 22 293 22 628 22 295 22 859 22 429 22 843 23 633 23 882 23 751 24 690 - - 144 144 144 941 280 - 1 Total Exportación de bienu y servicios - 1174 l 196 l 145 l 081 l 282. 1223 - JuL Ago. Sep. OcL Nov. Dic. de m3) - 236 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. (Miles 10 729 11 747 12 507 13 740 l l l l l l Superficie construida en el D. F. 2 (Milea de m2) Petróleo c:rudo Energía Eléctrica (Millones de XWH) Comercio exterior de bienes y semcios (Millones de dólares) Carga transportada por los FF.Nlf.MM. (Miles de Tons.-Km,) lndlcadorH linancieroa (Millones de J Ho■) 147 147 148 148 Notas: 1 144 145 - - - 14 974 - - - Total -- Créditos de Comercio Indu■• tria lo■ Bancos de Depósito 3 Agricul lura Gana- ' Mine• I Total dería ría -- -26 - - 874 871 916 961 1 870 1 709 3 197 3 171 3 261 3 385 3 338 3 648 1 653 1730 1 700 1 619 1 725 1 770 2 979 3 002 3 065 3 158 3 229 3 315 3 557 3 641 3 729 3 586 3 737 3 813 - -- - - - - 3 244 2 918 3 317 3 648 841 1 770 569 718 21 452 20 921 20 927 21 242 21 471 22 060 55 429 54 667 55 461 56 045 53 478 53 765 3 309 3 304 3 272 3 269 2 693 2 703 3 171 3 134 3 090 3 000 3 063 3 132 21 056 21 621 21 808 22 306 54 238 55 439 55 886 55 620 56 305 2 757 2 819 2 812 2 906 2 979 2 918 13 602 13 581 14 358 15 742 17 199 18 302 22 517 22 703 22 510 21 526 21 645 21 131 58 412 58 912 59 163 60 127 61 273 62 276 18 282 18 737 18 972 18 882 22 371 22 784 23 392 23 849 -- 18 507 - - - - - 54 805 - - - - -- lndice de :olizacionea buraátiles (1950 = 10O) 27 7 997 9 081 - 185 175 167 178 200 570 583 613 622 611 630 24 28 30 27 27 29 7 948 7 921 7 921 7 889 0 263 8 203 167 166 166 166 167 170 644 646 659 691 720 718 29 26 25 23 26 27 8 280 8 392 8 457 8 624 8 780 9 081 171 174 174 174 178 178 1 870 1 974 2 140 2 133 2 093 2 145 715 735 758 781 793 821 29 29 27 28 28 37 9 150 9 381 9 719 9 686 9 880 10 131 180 181 185 188 188 195 -- - - - 198 194 196 199 200 200 - - - i - .. lncl~ye energía eléctrica, petróleo y derivado■ roduc ·ó cenc1a3 de obra. 3 Datos anuales, Id al 31 P • ~ n minoro-metalurg1ca Y construccion, 2 En todos los pisos• Ba■ado en las li· - No disponible. sa os de d1C1embre: datos mensuales, saldos a fin de mea. Fuentes: Banco de México, S. A.: índicet. de producción industrial, de precios y medio circulante. Secretaría de Industria y Comercio: energía eléctrica. Petróleos Mexicanos: petróleo. Departamento del Distrito Federal: superficie construida en el D. F. Fenocarriles Naclonalea ~e. México: carga transportada: ~a~onal Finan<;ie_ra, S. ~.: índic:e de cotizaciones buraátiles, Secreiaría de Hacienda y Crédito Púbbco: saldo& del conjunto de 1nstítucione1 de credito y creditos de los bancos de depósito. INDICADORES ESTADISTICOS Años y meses 1960 1961 1962 1963 1964 1962 Jul. Ago Sep. Oct. Nov Dic. 1963 Ene. Feb. Mar Abr. May Jun. Jul. Ago Sep. Oct. Nov. Dic. 1964 Ene. Feb. Mar. Abr. May Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.• Producto nacional bruto (Miles de millones de dólares) eorrientH A precios de \963 503 519 555 584 622 503 518 555 585 614 A precios 1 1 ~ 1 Ingreso Gcuto del( Gasto gobierno , privado e peraonal disponible 1 (Miles de consumo , (Miles de millones (Mues de millones de dólarest millones de dólare&) de dólares I 100 108 116 123 129 350 365 385 403 432 1 328 337 357 375 399 Inversión bruta privada 1 (Milaa de millones de dólares) . . Total 72 69 79 82 88 Construcción 41 41 44 47 49 Indice de la (Millones eroducción Industrial Cambio d, (1957-59 lmportacionu Equipo = 100) inventario■ 28 26 29 31 35 4 2 6 4 4 557 557 ~87 117 357 79 46 29 4 565 565 391 120 363 7~ 45 30 4 sn 5,z 395 113 367 78 44 29 5 580 580 400 124 370 81 46 31 4 5119 589 404 126 375 84 48 32 1- 600 600 411 128 380 87 49 33 s 34 3 35 4 609 601 420 125 390 86 49 619 609 430 130 396 87 49 621 615 634 618 130 436 1 442 1 130 .. 1 405 87 49 36 3 406 91 49 36 6 - Comerdo mer 109 110 118 124 132 15 075 14 758 16 464 17 222 119 120 120 120 120 119 l 343 1 362 1 350 1 447 1 457 1 372 119 120 121 123 125 126 1 395 1 395 1 470 1 459 1 466 1 363 127 126 126 127 127 127 1 509 1 463 1 405 1 598 1 436 J 539 128 128 129 131 131 132 1 453 1 344 1 598 1 5&5 1 465 1600 133 134 134 131 135 137 i 619 1 497 1 565 1 619 1 704 - - Fuentes: Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Comercio: producto nacional bruto. ingreso personal disnonible, gasto del gobierno, gasto e in'f8r&ión pri-rada y comercio exterior. Departamento del Trabajo: ocupación e índices de precios, Tunta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal: índice de la produ:ción industrial, medio c:irc:ulante y crédito e inYeniones bancarias. Standard and Poor's Corporation: índice de cotizaciones bunátilea. DE ESTADOS UNIDOS e xterior de cancíaa 2 de dólares) l- _-_--:_;;; _::: CO~cu~~p~aJc:i•_ició~n0:s~ =======r~ == · - = - : ~ - : - - : - - - T - - - - - - - - - : : - : - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ocupación ~ In(w;; 5d9e prlecios lndic dorea financieros en 1Jesocupación - = OO) Medio circulante actiYidades (% de la r-----,-----(Mil•• de millones Créwlo e inversiones bancarias • Exportaciones no agrícolas fuerza de Al de dólare■) (Miles de míllone1 1e dólar-■) !~die~ de (excluyendo ·¡ d traba1·0 cotizaciones ayuda (M1 H e Mayoreo Consumidor• Total • Cre' dito a b urs á tiles 7 personas) civil) Depósitos del Total militar) - ~ : - 1 -~ ~t - -: ~ i - - ~: - - - t - -!go~b~i!_er~n~o~ ~ - - - f gobierno~e=l~Y i•;m;pfr•;s~a;s~L particulares (~l; 10) ~ VJa~lo~r~~•~d 94~1~-4[3 19 635 54 203 5.6 101 103 141 4.7 267 95 172 20 190 53 989 56 6.7 100 104 146 4.9 286 102 184 20 960 55 515 66 5.6 101 105 148 5.6 309 104 205 22 329 56 643 62 5.7 100 107 153 5.2 319 102 217 58 178 70 5.2 101 108 159 5.5 81 1 620 56 010 5.4 100 106 146 7.1 292 100 192 1 634 56 019 57 5.7 101 106 145 6,8 294 101 193 1 711 58 56 125 5.6 101 106 145 7.2 297 100 197 1 584 56 195 58 5.3 101 106 146 7.3 301 102 199 1 793 56 205 56 5.8 101 106 147 6.0 302 102 200 1 867 56 211 60 5.5 100 106 148 5.6 308 104 204 63 963 56 333 5.8 101 106 149 4.8 306 103 203 2 024 56 458 65 5.9 100 106 149 5.6 307 103 204 2 060 56 706 66 5.7 100 106 149 5.9 309 103 206 1 972 56 873 66 5.7 100 106 149 4.2 310 102 208 69 2 077 57 101 5.9 100 106 149 7.0 312 101 211 70 1 782 57 291 5.7 100 107 150 7.4 319 102 217 70 1 714 57 340 5.6 101 107 151 7.1 318 102 216 69 1 812 57 344 5.5 100 107 151 6.2 318 100 218 71 57 453 1 768 5.5 100 107 151 6.5 323 101 222 73 57 646 2 029 5.6 101 107 152 5.2 324 101 223 73 2 040 57 580 5.9 101 107 153 4.3 327 102 225 73 57 748 2 096 5.5 100 108 154 5.1 333 103 I 230 74 57 334 2 030 5.5 101 108 154 4.2 329 101 228 76 2 002 57 684 5.4 101 108 154 4.8 330 101 229 77 2 132 57 754 5.4 100 108 155 6.1 334 102 232 79 2 125 57 827 5.4 100 108 155 4.2 335 100 235 80 2 209 57 931 5.2 100 108 155 6.9 337 100 237 81 2 036 58 104 5.3 ·100 108 156 7.8 344 101 243 80 2 046 58 256 5.0 100 108 157 7.0 341 100 241 83 1 903 58 301 5.1 100 108 157 6.4 344 101 243 82 58 458 5.1 101 108 158 2 098 6.6 351 103 248 83 2 289 58 382 5.2 101 109 159 5,6 351 103 248 85 2 271 4.9 101 109 159 58 871 5.8 355 105 250 85 5.0 101 109 159 59 097 1 s.s 1 l. ¡ •• Notas: 1 Tasas Anuales ajustadas por cambios estacionales. 2 Cifras reVi,adas: ajustadas por e mb· . t d_o1 . L. A. B. _:s Las cifras de ocupación y desocupación incluyen Alaska y ª Ha:~ ei aL:na_le■• Dato!, de importacioa valua11gnifica un incremento de 300,000 personas en la fuerza de trabajo ¡ ·1 1n;0r~racion de estas cifras n medio de los datos diarios con a juste estacional. 8 Comprende todos los bancos " co'mer~ 185 n~ uye sub, clice de ■ervicio■, s Prola ReHrva Federal, el Sistema de Ahorro Postal y Cuentas del Tesoro 7 Incluye 500 Y de ahorro, así como los del sistema de trialea. Promedio de las cifras diarias. · acciones comunes, de la■ cuales 425 son lndusNo Disponible, ª. • PrelimiJlcir. �8 BOLETÍN llIMES'l'RAl 1 óTiCIAS ... ( viene de la pág. 3) ciativa privada tuvo la oportunidad de participar en la elaboración de esta ley; desde que se inició el proyecto, fue invit11da a discutir con las autoridades hacr.ndarias las características de la reforma prevista. Y en segundo lugar, porque con ella se tiende a fomentar el ·desarrollo económico del país, con el estímulo a la inversión del sector privado, sin aumentar --en general- la carga fiscal que sobre él gravitaba, y simplificando notablemente la administración del impuesto. permitiendo que el contribuyente, cualquiera que sea su carácter, pueda cumplir directamente sus obligaciones focales. La ley anterior, que contenía 9 cédulas y 3 ta_sas complementarias se simplifica con el nuevo sistema, que clasifica a los causantes en sólo dos grandes grupos: Las empresas y las personas físicas; en estas ~!timas se distinguen los ingresos del trabajo de los del capital. Para las empresas, la ley contiene novedades de gran importancia: Se suprime el impuesto sobre utilidades excedentes, y los de cédula-s 1, II y III, para nustituirlo por el impuesto al ingreso global, que será el único que deberán pagar en materia de impuesto sobre la renta. También desaparece el impue;;to sobre : ganancias distribuibles, que entorpecía la libre reinversión, gravándose ahora sobre dividendos pagados, incidiendo el impuesto en los accionistas y nó en la empresa. Además, ahora es posible descontar de las uti lidades - para efectos del impuesto- las pérdidas en que se haya incurrido en ejercicios anteriores, hasta 5 años atrás. La reforma p recisa también que las ganancias extraordinarias que tienen las empresas al vender su:; activos fijos, no serán gravadas con impuesto algu no cuando se obtengan después de diez años de adq__uiridos los bienes, red uciendo el impuesto proporcionalmente en caso de que la ganancia se obtenga antes de dicho término. Se establece además una diferencia entre los ingresos que se obtienen del trabajo y los que se perciben como producto del capital (hasta ..... . $150,000); los primeros causan impuestos sólo sobre un 80% de _su importe, o sea que un 20% de los sueldos, honorari os y demás pagos al trabajo, quedan exentos de todo impuesto. · Con estas y otras reformas, las autoridades hacendarías, tratan de establecer un sistema impositivo moderno y eficaz en nuestro país, esperando aumentar la capitalización y el r itmo de desarrollo económico (BN CE, Comerci,0 Exterwr, diciembre; AFINSA, El Mercado de Valores, 11 de enero) . · El Comercw de México con la ALALC en 1964.Según los datos preliminares de la Secretaría de Industria y Comercio, el comercio de México con los restantes ocho miem bros de la ALALC aumentó durante 1964 en casi 37%; el valor total del intercambio excedió a 625 millones de pesos, equivalente a Dls. SO millones. Esta cifra representa un incremento de .. 300% desde la entrada en vigor del Tratado de Montevideo en 1961. En el año anterior, el valor total de las exportaciones fué de 413.1 millones de pesos, mientras que el de las importaciones fue de 216.3, resultando un saldo favorable a nuestro país de 196.8 millones de pesos. Las compras mexicanas en la ALALC crecieron en 1964. mucho más rápido que nuestras exportaciones al área, (59.7% y 27.2% respectivamente), comprobando el interés del país en el equilibrio de su comercio con la zona. Parece demasiado arriesgado predecir la situación para 1965, pero la actitud sumamente activa ,de los empresarios, y el margen todavía no aprovechado, de. las concesiones recíprocas negociadas hasta la fe. cha, se consideran buenos indicios para pensar que durante el año en curso el valor global de nuestras transacciones con la zona llegue a cerca de 1,000 millones de pesos (BNCE, Comercio Exterior, enero). LOCAL ES Cementos Hidalgo duplicará su producción en el año en curso.-La producción actual de Cementos Hidalgo, que es de 12 mil toneladas mensuales, se elevará durante este año a 24 mil toneladas, cuando quede instalada la nueva maquinaria, obtenida gracias a un empréstito por 18 millones 750 mil pesos, proporcionado a la Cooperativa de Cementos Hidalgo por el EXIMBANK (El Porvenir, 11 de febrero). CY DSA Producirá fibras sintéticas sustitutivas de la lana.-El grupo químico Celulosa y Derivados, S. A., además de con tinuar con el plan actual de expansión de su planta de nylon textil y sintético, que permitirá elevar la producción de este material a 5,500 toneladas anuales, para principios de 1966 instalará una nueva planta para producir fibras acrílicas, que sustituyen a la lana natural, y cuya importación representa actualmente para el país una fuga anual de divisas equivalente a 120 millones de pesos. En la instalación de esta factoría se invertirán 120 millones de pesos a base de capital exclusi~amente mexicano. La capacidad de la nueva planta será de cuatro mil a siete mil toneladas al año (El Porvenir, 22 de enero). Rehabilitación de la "zona algodonera de Matamoros.-Una serie de medidas en beneficio de los agricultores de Matamoros, Tamps., ha dictado el Presidente Diaz Ordaz, a través de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, en virtud de que la producción algodonera en Matamoros ha sufrido en los últimos años considerables bajas. Esas medidas son : exenc10n del cien por ciento de la percepción federal neta del impuesto sobre el despepite de algodón en rama y de los impuesto-s de exportación, suspensión del cobro de impuestos estatales sobre producción e ing reso-s mercantiles procedente del algodón, realización de un programa de asistencia técnica de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, si n costo alguno para el agricultor. Las medidas de a uxilio se circunscriben exclusivamente a e;;a zona y únicamente tendrán vigencia durante el período de primavera-verano del año en curso. La SAG, a través del programa de asistencia técnica que realizará, tiene como finalidad hacer costeable el cultivo algodonero en esa zona. Ese plan consistirá fundamentalmente en el control de plagas, el uso del agua en forma racional, y la fertilización de las tierras ( El Porvenir, 17 de enero). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1965 Volumen Volumen de la revista 3 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751885&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UNL, 1965, Vol 3, No 13, Febrero 1 Subject The topic of the resource Investigación económica Economía México Nuevo León Publicaciones periódicas Condiciones económicas Description An account of the resource Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1965 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014917 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividad económica Estados Unidos Indicadores estadísticos Indices México